CURS LegislatieCinegetica Pescuit - Popescualexandru

CURS DE LEGISLAIA VNTORII I
PESCUITULUI

Conf. Univ. Dr. Popescu Alexandru
- n baza legislaiei n vigoare la 1 august 2012
2
Cuprins
3
NOIUNEA DE DREPT...........................................................................................11
Definiie....................................................................................................................11
Dreptul romn...........................................................................................................11
Funciile i dreptului.................................................................................................12
NORMA JURIDIC...................................................................................................13
Norma de drept.........................................................................................................13
Trsturile normei juridice.......................................................................................14
Structura normei juridice..........................................................................................14
Clasificarea normelor juridice..................................................................................15
IZVOARELE DREPTULUI......................................................................................16
Conceptul de lege.....................................................................................................16
Sistematizarea actelor normative.............................................................................18
APLICAREA NORMELOR DE DREPT INTERN................................................19
Aplicarea normelor de drept n timp........................................................................19
Aplicarea normelor de drept n spaiu......................................................................20
Aplicarea normelor de drept asupra persoanelor.....................................................20
INTERPRETAREA NORMELOR DE DREPT......................................................21
Scopul interpretrii normelor ..................................................................................21
Metode de interpretare a normelor de drept.............................................................21
Analogia normei juridice (a dreptului).....................................................................22
RAPORTURILE JURIDICE.....................................................................................23
Premisele raportului juridic......................................................................................23
Izvoarele raportului juridic ......................................................................................23
Subiectele raportului juridic.....................................................................................24
Capacitatea juridic..................................................................................................24
Coninutul raportului juridic.....................................................................................26
Obiectul raportului juridic........................................................................................26
LEGEA 407 din 9 noiembrie 2006
Legea vntorii i a proteciei fondului cinegetic....................................................27
CAP. I Dispoziii generale.................................................................................27
CAP. II Administrarea i gestionarea fondului cinegetic al Romniei..............31
CAP. III Protecia faunei de interes cinegetic......................................................39
CAP. IV Exercitarea vntorii..............................................................................44
CAP. V Rspunderi i sanciuni..........................................................................52
CAP. VI Dispoziii tranzitorii i finale................................................................56
Anexa 1 FAUNA SLBATIC de interes vntoresc, la care
vnarea este permis, perioadele de vnare i
cuantumul despgubirilor n cazul unor fapte ilicite.............................58
Anexa 2 FAUN SLBATIC de interes vntoresc
la care vnarea este interzis, precum i cuantumul
despgubirilor n cazul unor fapte ilicite...............................................62
ORDINUL NR. 2487 din 29.06.2012
pentru practicarea vntorii n fondurile cinegetice constituite
4
pe teritoriul Rezervaiei Biosferei Delta Dunrii pentru sezonul
de vntoare 15 mai 2012-14 mai 2013.....................................................................70
ORDIN Nr. 353 din 4 iunie 2008
pentru aprobarea Regulamentului privind autorizarea,
organizarea i practicarea vntorii. .......................................................................71
ANEXA 1
REGULAMENT privind autorizarea, organizarea i practicarea vntorii...........72
CAP. 1 Dispoziii generale......................................................................72
CAP. 2 Autorizaii de vntoare..............................................................73
SUBCAPITOLUL I Tiprirea, nregistrarea, gestionarea
i distribuirea autorizaiilor de vntoare....................................73
SUBCAPITOLUL II Eliberarea, valabilitatea,
folosirea i returnarea autorizaiilor de vntoare......................74
CAP. 3 Crotalierea vnatului...................................................................78
CAP. 4 Organizarea i practicarea vntorii............................................79
SUBCAPITOLUL I Tipuri i metode de vntoare...................80
SUBCAPITOLUL II Realizarea seleciei la speciile
sedentare de vnat la care selecia artificial
se poate realiza prin aciuni de vntoare...................................81
SUBCAPITOLUL III Reguli de prevenire a
accidentelor n timpul practicrii vntorii
i obligaii ale organizatorilor i ale vntorilor.........................82
CAP. 5 Dispoziii finale...........................................................................87
ANEXA 1
la regulament
Autorizaie de vntoare individual
Meniuni cu privire la exercitarea vntorii ......................89
ANEXA 2
la regulament
Autorizaie de vntoare individual tip A
Proces verbal pentru instruire, participarea
la vntoare i recoltarea vnatului...................................91
ANEXA 3 la
regulament
Autorizaie de vntoare individual tip B
Proces verbal pentru instruire, participarea
la vntoare i recoltarea vnatului....................................94
ANEXA 4
la regulament
Metode de vntoare ce se pot practica
n funcie de tipul autorizaiei de vntoare
i speciile de vnat..............................................................96
ANEXA 5
la regulament
Forma i dimensiunile crotaliei..........................................99
LEGE nr. 295 din 28 iunie 2004
privind regimul armelor i al muniiilor.................................................................100
CAP. I Dispoziii generale................................................................................100
CAP. II Procurarea, nstrinarea, deinerea, portul i folosirea
armelor i muniiilor de ctre persoanele fizice...................................108
SECIUNEA 1 Dispoziii generale.....................................................108
SECIUNEA a 2-a Condiii cu privire la procurarea
5
i nstrinarea armelor letale, precum i a muniiei
aferente, de ctre persoanele fizice de cetenie romn.....................110
SECIUNEA a 3-a Condiii cu privire la deinerea, portul
i utilizarea armelor letale, precum i a muniiei aferente
de ctre persoanele fizice de cetenie romn....................................114
O Dispoziii generale..................................................................114
O Regimul dreptului de deinere a armelor letale......................116
O Regimul dreptului de port i folosire a armelor letale...........119
O Regimul procurrii i deinerii muniiei aferente
armelor letale de ctre persoanele fizice.....................................123
O Suspendarea, revocarea i anularea dreptului
de port i folosire a armelor letale i a muniiilor.......................124
O Regimul cltoriilor n state tere cu armele letale
i muniiile deinute de ctre cetenii romni............................126
O Furtul, pierderea, distrugerea sau deteriorarea
permisului de arm, precum i a documentului de
cltorie n care sunt nscrise arme letale...................................128
SECIUNEA a 4-a Condiii cu privire la procurarea,
nstrinarea, deinerea, portul i folosirea armelor
letale, precum i a muniiei aferente de ctre
persoanele fizice strine.......................................................................129
SECIUNEA a 5-a Condiii cu privire la procurarea,
nstrinarea, deinerea, portul i folosirea armelor
neletale de ctre persoanele fizice........................................................132
CAP.III Procurarea, deinerea i folosirea armelor i muniiilor
de ctre persoanele juridice..................................................................138
SECIUNEA 1 Dispoziii generale.....................................................138
SECIUNEA a 2-a Regimul procurrii, deinerii i folosirii
armelor i muniiilor de ctre persoanele juridice
de drept public i persoanele juridice sau unitile
subordonate sau aflate n coordonarea acestora...................................139
SECIUNEA a 3-a Regimul procurrii, deinerii i
folosirii armelor i muniiilor de ctre persoanele
juridice de drept privat, care nu sunt subordonate
sau aflate n coordonarea unor instituii publice..................................145
O Dispoziii generale privind autorizarea pentru
procurarea, deinerea i folosirea armelor i muniiilor..............145
O Procurarea, deinerea i folosirea armelor i
muniiilor de ctre societile specializate de paz.....................147
O Procurarea, deinerea i folosirea armelor i muniiei
de ctre persoanele juridice de drept privat care nu sunt
subordonate sau aflate n coordonarea unor instituii
6
publice, pentru paza proprie........................................................149
O Procurarea, deinerea i folosirea armelor i
muniiei pentru activiti cultural-artistice.................................149
O Regimul funcionrii poligoanelor de tragere aparinnd
persoanelor juridice de drept privat care nu sunt
subordonate sau aflate n coordonarea instituiilor publice........150
CAP. IV Regimul circulaiei armelor i muniiilor.......................................153
SECIUNEA I Dispoziii generale................................................153
SECIUNEA a 2-a Marcarea armelor i muniiilor.......................154
SECIUNEA a 3-a Inspecia tehnic i dezactivarea
armelor i muniiilor.......................................................................155
SECIUNEA a 4-a Registrul Naional al Armelor........................157
CAP. V Regimul operaiunilor cu arme, piese i muniii............................158
SECIUNEA 1 Dispoziii generale ...............................................158
SECIUNEA a 2-a Regimul constituirii armurierilor...................160
SECIUNEA a 3-a Regimul efecturii operaiunilor
cu arme i muniii..........................................................................160
CAP. VI Regimul procurrii, deinerii, portului i folosirii
armelor i muniiilor de ctre rezidenii statelor
membre pe teritoriul Romniei i de ctre cetenii
romni pe teritoriile statelor membre.............................................167
CAP. VII Regimul juridic al deinerii, portului i folosirii armelor
i muniiilor de ctre membrii forelor armate strine
staionate pe teritoriul Romniei i de ctre membrii
de familie ai acestora......................................................................177
CAP. VIII Contravenii i infraciuni...............................................................178
SECIUNEA I Contravenii...........................................................178
SECIUNEA a 2-a Infraciuni......................................................181
CAP. IX Dispoziii tranzitorii i finale..........................................................184
ANEX Clasificarea armelor........................................................................185
ORDIN nr. 539 din 25 august 2009
pentru aprobarea regimului permiselor de vntoare..........................................193
ANEXA I
REGULAMENT pentru obinerea permiselor de vntoare.................................194
CAP. I Dispoziii generale........................................................194
CAP. II Procedura de obinere a permiselor de vntoare.........195
SECIUNEA 1 Permisul de vntoare permanent.......195
SECIUNEA a 2-a Eliberarea permisului
de vntoare temporar...................................................203
CAP. III Dispoziii finale ............................................................204
ANEXA 1 la Regulamentul pentru obinerea permiselor
de vntoare Cerere n vederea obinerii permisului..................205
de vntoare Comunicare pentru pregtirea practic
7
i teoretic n vederea obinerii permisului....................................206
ANEXA 3 la Regulamentul pentru obinerea
permiselor de vntoare Fia de stagiatur.................................207
de vntoare Recomandare de absolvire....................................208
de vntoare Declaraie pe proprie rspundere de
nenclcare a prevederilor Legii 407/2006.....................................209
ANEXA 6 la Regulamentul pentru obinerea
permiselor de vntoare set de ntrebri.....................................210
ANEXA II
Coninutul i modelul permisului de vntoare permanent...................................212
ANEXA III
Permis de vntoare temporar................................................................................213
ANEXA IV
REGULAMENT pentru tiprirea, nserierea, gestionarea,
eliberarea i anularea permiselor de vntoare i pentru
preschimbarea permiselor de vntoare aflate n uz..............................................213
CAP. I Dispoziii generale..............................................................213
CAP. II Tiprirea, nserierea i gestionarea permiselor
de vntoare permanente i a permiselor de
vntoare temporare............................................................213
CAP. III Eliberarea permiselor de vntoare....................................214
SECIUNEA 1 Permis de vntoare permanent...............214
SECIUNEA a 2-a Permisul de vntoare temporar.........216
CAP. IV Anularea permiselor de vntoare......................................217
CAP. V Preschimbarea permiselor de vntoare aflate n uz..........218
ANEXA 1 la Regulamentul pentru tiprirea, nserierea,
gestionarea, eliberarea i anularea permiselor de vntoare
i pentru preschimbarea permiselor de vntoare aflate n uz
Registrul de gestiune a permiselor de vntoare permanente
al unei organizaii vntoreti
Registrul de eviden a intervalelor de numere alocate
organizaiilor vntoreti pentru permisele de
vntoare permanente.............................................................................219
i pentru preschimbarea permiselor de vntoare aflate n uz...................220
Declaraie n cazul pierderii, furtului, deteriorrii
permisului de vntoare permanent........................................................221
8
Declaraie n cazul pierderii, furtului, deteriorrii
permisului de vntoare temporar...........................................................222
Directiva Consiliului din 2 aprilie 1979 privind conservarea
psrilor slbatice 79/409/CEE) Consiliul Comunitilor Europene..................223
Anexa I ..................................................................................................................230
Anexa II/1 ..............................................................................................................244
Anexa II/2...............................................................................................................249
Anexa III/1..............................................................................................................261
Anexa III/2..............................................................................................................263
Anexa III/3..............................................................................................................265
Anexa IV ...............................................................................................................267
Anexa V..................................................................................................................267
LEGEA nr. 13 din 11 martie 1993
pentru aderarea Romaniei la Convenia privind conservarea vieii
slbatice i a habitatelor naturale din Europa -Convenia de la Berna...............268
Preambul.................................................................................................................268
CAP. 1 Dispoziii generale......................................................................269
CAP. 2 Protecia habitatelor....................................................................269
CAP. 3 Conservarea speciilor..................................................................270
CAP. 4 Dispoziii speciale privind speciile migratoare..........................272
CAP. 5 Dispoziii suplimentare...............................................................273
CAP. 6 Comitetul permanent...................................................................273
CAP. 7 Amendamente.............................................................................275
CAP. 8 Reglementarea diferendelor........................................................276
CAP. 9 Dispoziii finale...........................................................................277
ANEXA 1 Fiecare parte contractant va lua msurile legislative
i administrative adecvate i necesare pentru
asigurarea conservrii, n special, a speciilor de
flor salbatic enumerate n anexa I..........................................281
ANEXA 2 Specii de faun strict protejate....................................................290
ANEXA 3 Specii de faun protejate.............................................................297
ANEXA 4
Mijloace i metode de vntoare i alte forme
de exploatare interzise.................................................................300
Regulamentul (CEE) nr. 3254/91 al Consiliului Comunitilor Europene
din 4 noiembrie 1991 de interzicere a utilizrii capcanei cu pedal n
Comunitate i de introducere n Comunitate a blnurilor i a
produselor prelucrate de la anumite specii de animale slbatice
originare din ri care le captureaz folosind capcana cu pedal
sau alte metode n dezacord cu standardele internaionale de
vntoare cu capcane cu suferin minim............................................................302
ANEXA I Lista speciilor prevzute la articolul 3 alineatul (1)...................305
ANEXA II Alte mrfuri prevzute la articolul 3 alineatul (1)......................306
9
Regulamentul (CE) nr. 1771/94 al Comisiei Comunitilor Europene
din 19 iulie 1994 de stabilire a dispoziiilor privind introducerea
n Comunitate a pieilor i a bunurilor fabricate din anumite specii
de animale slbatice..................................................................................................307
ORDIN nr. 159 din 24 iunie 2011privind aprobarea condiiilor de
practicare a pescuitului recreativ/sportiv, regulamentului de
practicare a pescuitului recreativ/sportiv i modelelor
permiselor de pescuit recreativ/sportiv n ariile naturale protejate....................310
ANEXA 1 Modelul permisului de pescuit recreativ/sportiv........................314
ANEXA 2 REGULAMENT de practicare a pescuitului
recreativ/sportiv n ariile naturale protejate................................315
ANEXA 3 ZONE de pescuit recreativ/sportiv din
Rezervaia Biosferei "Delta Dunrii".........................................317
ORDONAN DE URGEN nr. 23 din 5 martie 2008
privind pescuitul i acvacultura..............................................................................319
CAP. I Dispoziii generale......................................................................319
CAP. II Organizarea i administrarea sectorului pescresc.....................325
CAP. III Protecia, conservarea i exploatarea
resurselor acvatice vii.................................................................327
SECIUNEA 1 Activitatea de pescuit n
habitatele piscicole naturale........................................................327
SECIUNEA a 2-a Msuri de protejare i
de administrare a resurselor acvatice vii.....................................330
SECIUNEA a 3-a Msuri de administrare a pescuitului.........331
SECIUNEA a 4-a Monitorizarea activitii de pescuit............332
SECIUNEA a 5-a Pescuitul recreativ/sportiv
n habitatele piscicole naturale....................................................333
CAP. IV Politica structural i administrarea
capacitilor de producie............................................................335
SECIUNEA 1 Agenii sectorului pescresc............................335
SECIUNEA a 2-a Flota de pescuit...........................................336
SECIUNEA a 3-a Stabilirea porturilor de baz
i schimbarea portului de baz....................................................338
SECIUNEA a 4-a Porturile/punctele de debarcare
i prima vnzare a produselor piscicole......................................338
CAP. V Acvacultura.................................................................................339
CAP. VI Organizarea pieei produselor pescreti....................................342
SECIUNEA 1 Principii generale..............................................342
SECIUNEA a 2-a Comercializarea produselor pescreti.......343
SECIUNEA a 3-a Procesarea produselor
de pescuit i acvacultur.............................................................343
CAP. VII Pescuitul n scop tiinific...........................................................344
CAP. VIII Relaii internaionale...................................................................345
10
CAP. IX Rspunderi i sanciuni...............................................................346
CAP. X Dispoziii finale i tranzitorii......................................................352
TITLU Agricultur i pescuit.................................................................................355
PROTOCOLUL (nr. 1) privind rolul parlamentelor naionale
n Uniunea European............................................................................................359
PROTOCOLUL (nr. 2) privind aplicarea principiilor subsidiaritii i
Proporionalitii.....................................................................................................365
11
NOIUNEA DE DREPT
1
Definiie
Sub aspect tiinific, termenul de drept are mai multe nelesuri:
a) Prin drept se desemneaz prerogativa, facultatea (posibilitatea) unei
persoane, s i se dea ceva (ex. s i se transmit n bun) sau s i se
efectueze o prestaie, un serviciu, ori s obin de la o alt persoan
abinerea ei de la o anumit aciune. Acesta este dreptul subiectiv.
b) Prin drept se nelege i totalitatea regulilor de conduit avnd
caracter general i obligatoriu, edictate potrivit Constituiei pentru a
reglementa, ntr-un anumit mod, relaiile dintre oameni n cadrul
societii respective. Acesta este dreptul obiectiv (pozitiv).
Drepturile subiective exist numai n msura n care sunt
recunoscute de ctre stat prin intermediul dreptului obiectiv. Un
drept subiectiv semnific un interes material sau moral ocrotit de
ctre dreptul obiectiv. Deci, dreptul pozitiv i confer titularului
dreptului subiectiv posibilitatea de a obine (chiar cu ajutorul forei
de constrngere a statului) satisfacerea dreptului respectiv.
c) Tot prin drept se desemneaz tiina dreptului care are ca obiect
cercetarea tiinific a normelor juridice. Pe aceast baz se ajunge la
degajarea principiilor generale ale dreptului obiectiv, cu ajutorul
crora se pot soluiona raporturile complexe ale vieii sociale, se pot
degaja direciile i prioritile de legiferare n cele mai diverse
domenii.
Diversificarea relaiilor sociale reglementate prin normele de drept,
raiuni de ordin logic i sistemic, au impus, n domeniul tiinei dreptului,
recunoaterea unor diviziuni, unor ramuri de drept constituional, civil,
comercial sau mai larg, al afacerilor, al muncii, administrativ, financiar,
penal, procesual, -n civil i penal-, internaional-privat etc.).
Dreptul romn
Dreptul romn, n ansamblul lui, se mparte n dreptul public i
dreptul privat.
- Dreptul public vizeaz, n ultim analiz, interesele individuale, dar
aprute n relaiile indivizilor, pe de o parte, cu ntreaga comunitate
1
Andrei Popescu. Drept. Legislaia muncii, p. 13 - 16
12
reprezentat de stat, pe de alt parte. Individul, ca subiect al
raportului de drept este subordonat, sub aspect juridic, fa de stat.
Interesele sale sunt aprate de organele statului din oficiu (i nu
numai la sesizarea celui interesat). Fac parte din dreptul public:
dreptul consituional, administrativ, financiar, penal, procesual.
- Dreptul privat vizeaz relaiile dintre indivizii componeni ai
societii pe care le reglementeaz prin sancionarea abaterilor de la
normele juridice astfel nct impactul dintre interesele individuale ale
acestor persoane fizice s nu duneze binelui general. Indivizii, ca
subiecte ale raportului de drept privat, se afl n poziie de egalitate
juridic. Normele juridice ale dreptului privat sunt aprate numai la
sesizarea prii interesate creia i s-a nclcat un drept subiectiv. Fac
parte din dreptul privat: dreptul civil, comercial, al familiei i, n
mare msur, dreptul muncii.
Deosebirea dintre dreptul public i cel privat nu rezid exclusiv din
natura intereselor ocrotite, ci i din natura drepturilor raporturilor sociale,
reglementate prin normele de drept. n cazul dreptului public regsim
raporturile dintre indivizi ca membri ai colectivitii i colectivitate n
ansamblul ei, ntre indivizi i organele puterii statale, n timp ce n cazul
dreptului privat este vorba despre raporturi ntre indivizi.
Funciile i principiile dreptului
Funciile dreptului sunt acele direcii sau orientri fundamentale ale
mecanismului juridic la ndeplinirea crora particip ntregul sistem al
dreptului, toate ramurile sale, precum i instituiile special abilitate n stat cu
atribuii n domeniul nfptuirii normelor juridice. Ele sunt:
a) instituionalizarea sau formarea juridic a organizrii social-politice
a societii funcie care exprim nsui rolul social al dreptului.
Deci, are menirea de a asigura cadrul legal de funcionare a
ntregului sistem de organizare social.
b) conservarea, aprarea i garantarea valorilor fundamentale ale
societii. Dreptul ocrotete i apr securitatea (sigurana) social,
proprietatea individului, drepturile i libertile sale.
c) conducerea societii; dreptul este mijlocul prin care se realizeaz
politica determinat, n principal, de raiuni economice, de condiiile
vieii materiale, dar i de contextul internaional.
13
d) funcia normativ -de sintez- care, prin normele juridice, oblig
individul i colectivitile de indivizi la o conduit tip, socialmente
util.
Principiile fundamentale ale dreptului. Prin principiile fundamentale
ale dreptului se neleg acele linii diriguitoare ale coninutului tuturor
normelor juridice. Ele sunt:
a) asigurarea bazelor legale ale funcionrii statului, ca stat de drept.
b) garantarea libertii i egalitii cetenilor. Statul deintor al forei
publice dispune de mbuntirea ei. Statul trebuie s procedeze n
acest mod, fiind obligat de normele juridice, dar numai n scopul
asigurrii libertii indivizilor, al democraiei sociale.
c) existena i promovarea responsabilitii, care trebuie s nsoeasc
libertatea i democraia i const n asumarea rspunderii de ctre
fiecare cetean fa de rezultatele aciunii sale sociale.
d) asigurarea echitii justiiei, n corelaie logic i necesar dintre
ele:
- echitate = dreptate, neprtinire, obiectivitate n mprirea
actului justiiei;
- justiie = starea general de normalitate a societii, realizat
prin asigurarea pentru fiecare individ a drepturilor sale
legitime.
NORMA JURIDIC
2
Norma de drept
Norma de drept (sau norma juridic) este o regul de conduit
general, impersonal, tipic i obligatorie a oamenilor n raporturile dintre
ei sau n raport cu societatea. Deci, este vorba despre o regul de conduit
social a crei aducere la ndeplinire, pentru a avea eficien i finalitate, se
realizeaz, n ultim instan, dac este necesar, prin fora coercitiv a
organelor statului.
Normele juridice mpreun cu relaiile (raporturile) juridice stabilite
prin aplicarea acestor norme alctuiesc ordinea de drept.
2
14
Trsturile normei juridice
a) este obligatorie, ca urmare, dac nu este ndeplinit de bun voie, se
apeleaz la fora coercitiv a statului.
b) este impersonal, nu se adreseaz direct unei persoane, concretizat,
individualizat; ea constituie un criteriu de apreciere unic, dar
vizeaz un numr nedeterminat de persoane. Oricine svrete o
aciune sau se face vinovat de o interaciune ce cade sub incidena
normei de drept, suport consecinele legale.
c) este general, impune (sau, dup caz, recomand) o conduit tipic,
adresndu-se tuturor persoanelor. Norma poate viza, totui, o
anumit categorie sau grup de persoane (ex.: Legea privind statutul
cadrelor didactice; Codul familiei; Legea salarizrii etc.). Uneori
norma de drept se refer la o anumit instituie (ex.: art. 92 - 94 din
Constituie care stabilesc atribuii ale Preedintelui Romniei).
Norma de drept se deosebete de acele acte care dei prevd i ele
o anumit conduit se refer numai la o persoan concret (spre exemplu:
actul administrativ individual de repartizare a unei locuine; actul de drept al
muncii, de numire n funcie).
Norma de drept se deosebete radical de norma moral, care poate fi
adus la ndeplinire altfel dect din convingere sau ca urmare a oprobiului
public (fr a se putea apela la fora de constrngere a statului).
Norma de drept difer de norma tehnic. Cea de-a doua (tehnic)
stabilete prescripiile de utilizare a elementelor (mijloacelor) de producie,
de raportare la forele naturii, n concordan cu legi i procese obiective. n
vederea aplicrii acestora sunt edictate norme de drept. n msura n care
normele tehnice nu sunt respectate se ajunge la sancionarea juridic.
Raportul iniial tehnic, obiectiv, devine, prin intervenia normei juridice,
raportul social juridic.
Structura normei juridice

Norma juridic cuprinde:
a) Ipoteza este acea parte a normei de drept care arat condiiile sau
mprejurrile n care se aplic respectiva norm juridic. Ea poate fi
determinat, cnd mprejurrile sunt determinate de lege sau
neterminat - cnd mprejurrile sunt formulate de o manier mai
general. Ca regul, ipoteza normei de drept este determinat, spre a
nu se ajunge la dificulti n aplicarea ei.
15
b) Dispoziia prescrie conduita pe care trebuie s o aib persoanele n
mprejurrile prevzute de o norm juridic. Ea poate impune
svrirea unei aciuni, fr ns s o sancioneze.
c) Sancionarea cuprinde consecinele nerespectrii dispoziiei i
msurile ce se pot lua de organele specializate ale statului. Ea poate
fi absolut determinat, cnd nu poate fi modificat de organul de
aplicare (nulitatea absolut a unui contract ilicit), relativ determinat
(cnd se stabilesc limite de aplicare) sau alternativ (cnd organul
de aplicare poate alege ntre dou sanciuni spre exemplu ntre
amend penal i nchisoare).
Clasificarea normelor juridice

a) Dup felul conduitei pe care o prescriu, normele juridice pot fi
imperative i dispozitive.
- normele imperative sunt de dou feluri:
i. Onerative care impun o anumit aciune, i
ii. Prohibitive care interzic o anumit aciune
- normele dispozitive pot fi:
i. Permisive fr a impune, permit svrirea unei
aciuni, i
ii. Supletive cnd se reglementeaz o anumit
conduit, dar numai n mod subsidiar, n msura n
care prile nu i-au determinat-o ele nsele.
O categorie aparte o formeaz normele de recomandare prin care o
anumit reglementare legal se recomand s fie preluat cu adaptri i de
alte sectoare care se caracterizeaz printr-o relativ autonomie fa de
autoritatea statal (ex.: art 184 din Codul muncii se recomand
organizaiilor cooperatiste .. s reglementeze relaiile de munc privind pe
membrii lor, corespunztor principiilor cuprinse n prezentul Cod).
b) Dup gradul de precizie sau de determinare sunt:
- norme determinate (care cuprind n structura lor toate
elementele), i
- norme nedeterminate (care au n cuprinsul lor ntreaga
structur clasic). n acest caz, actul normativ face trimitere
la alte norme (norme de trimitere) sau se precizeaz c se va
completa norma n cauz prin acte normative ulterioare
(norme n alb).
c) Dup sfera aplicrii lor, normele pot fi:
16
- generale,
- speciale i
- de excepie
Dac par susceptibile de aplicare dou norme, se aplic ntotdeana
cea special; normele de excepie se gsesc expres n lege i sunt de strict
interpretare (i aplicare)
d) Dup criteriul sanciunii, normele pot fi:
- punitive (sancionatorii) i, respectiv,
- stimulatorii
e) Dup obiectul lor (relaii sociale reglementate) pot fi norme de
drept:
- civil,
- comercial,
- al muncii,
- financiar,
- penal etc.
f) Dup ierarhia existent ntre diferitele izvoare de drept, ele sunt
cuprinse n:
- Constituie,
- lege,
- decret,
- hotrre de Guvern,
- ordin ministerial,
- decizie a organelor locale.
IZVOARELE DREPTULUI
3
Izvoarele dreptului sunt forme specifice de exprimare a normelor
juridice.
Conceptul de lege are dou accepiuni:
> Prin lege, stricto sensu, se nelege numai acel act normativ
care este adoptat de ctre Parlament, conform unei proceduri
prestabilite;
> Prin lege, lato sensu, se nelege
a) Principalul izvor este legea, adoptat de Parlament.
3
Andrei Popescu. Drept. Legislatia muncii, p. 21-23
17
O lege poate fi:
- fundamental respectiv Constituia, baza juridic a ntregii
activiti legislative;
- constituional de revizuire a Constituiei;
- organic n domeniile stabilite prin Constituie, adoptndu-
se numai prin votul a dou treimi din numrul membrilor
Parlamentului;
- ordinar care se adopt n toate celelalte domenii, cu
majoritatea voturilor parlamentarilor prezeni.
Decretul-lege s-a utilizat numai n anul 1990 pentru a face fa situaiei
speciale n organizarea politic a societii, respectiv nainte de alegerea
Parlamentului. Evident, au rmas n vigoare cele neabrogate, pn n
prezent.
b) Decretele sunt emise de Peedintele Romniei n cteva domenii
(situaii) stabilite prin Constituie (spre exemplu: instituirea strii de
asediu, a strii de urgen).
c) Hotrrile de Guvern se adopt n vederea organizrii executrii
legilor.
Guvernul poate emite i ordonane, de regul, pe perioade de
vacan parlamentar. Pentru aceste perioade, Parlamentul adopt o lege de
abilitare a Guvernului pentru ca acesta s poat reglementa prin ordonane
activitatea din diverse domenii. Ordonanele nu pot viza, ns, domeniile
rezervate legilor organice. Dac legea de abilitare, o cere, ordonanele se
supun ulterior spre analiz Parlamentului, care le poate aproba, modifica sau
respinge.
n cazuri excepionale, Guvernul poate adopta ordonane de urgen
care intr n vigoare numai dup depunerea lor spre aprobare la Parlament.
d) Ordinele i instruciunile emise de minitri sau de Guvernatorul
Bncii Naionale, vizeaz, de regul, domenii restrnse i au ca scop
executarea legilor i a hotrrilor emise de Guvern.
e) Deciziile emise de autoritile administraiei publice locale
(consiliile locale i primriile) reglemeteaz, n limitele legii i ale
hotrrilor de Guvern, probleme diverse, specifice razei teritoriale
respective (jude, comun, ora).
f) Obiceiul juridic (cutuma) este format din ansamblul de reguli de
conduit constituite tradiional, n timp, care pot deveni norme
juridice, n sistemul dreptului romn, numai prin recunoaterea lor
prin lege. Sunt ramuri de drept (al muncii, penal, administrativ etc.)
unde este posibil acest lucru. n dreptul civil, dreptul comercial,
18
cutuma constituie, n anumite cazuri, prevzute de lege, izvor de
drept.
g) Practica judiciar (precedentul judiciar) nu constituie, potrivit
legislaiei actuale, n sistemul nostru, izvor de drept. Oricare dintre
hotrrile instanelor judectoreti vizeaz un anumit caz, fr a
constitui izvor de drept.
O situaie special au deciziile Curii Constituionale care, potrivit
art. 145 alin. 2 al Curii Constituionale, deciziile sale sunt
opozabile, erga omnes
4
.
h) Nici doctrina (literatura juridic) nu constituie un izvor de drept,
dar poate sprijini ca i practic judiciar aplicarea lui.
Sistematizarea actelor normative
Reglemetarea raporturilor sociale se face prin numeroase acte
normative, care apar, succesiv, pe msur ce nevoile sociale o cer; ca
urmare, la un moment dat, se creeaz o anumit dificultate n folosirea,
interpretarea i aplicarea actelor normative n vigoare.
Pentru a elimina asemenea neajunsuri, pentru a le preveni, se recurge
la diferite metode de sistematizare a normelor juridice. Acestea sunt:
codificarea i ncorporarea.
- Codificarea nseamn sistematizarea normelor juridice legate
ntre ele prin obiectul comun aparinnd deci aceleiai ramuri
de drept i cuprinderea lor ntr-un act normativ unitar. Astfel
sunt redactate codurile civil, penal, al muncii etc.
- ncorporarea const n sistematizarea normelor juridice ntr-o
anumit ordine, dup anumite criterii cronologic, alfabetic, pe
ramuri de drept sau instituii juridice fr ca normele
respective s sufere vreo schimbare n coninutul lor.
Deosebirile sunt evidente: n cazul codificrii are loc i o prelucrare
a normelor juridice existente, potrivit noilor cerine ale vieii sociale,
rezultnd un nou act normativ codul; n cazul ncorporrii, substana
actelor normative rmne nealterat.
APLICAREA NORMELOR DE DREPT INTERN
5
4
n ceea ce-i privete pe toi; fr excepie
5
19
Aplicarea dreptului reprezint traducerea n via a normelor de
drept care se face prin respectarea i executarea lor de bun voie de ctre
subiecii de drept, persoane fizice sau juridice, fie prin aplicarea lor ca
urmare a interveniei coercitive a organelor statului. Actul de aplicare a
dreptului este actul concret prin care se d natere, se modific sau se stinge
un raport juridic. Toate organele statului fac acte de aplicare a dreptului;
ntre ele, instanele judectoreti sunt, prin definiie, organe specializate de
aplicare a dreptului (prin hotrri judectoreti).
Aplicarea normelor de drept n timp
a) Legile permanente. Normele de drept se aplic din momentul intrrii
n vigoare pn n momentul abrogrii lor.
Normele juridice intr n vigoare, de regul, prin lege. Norma rmne
n vigoare pn cnd este abrogat de alt act normativ de acelai grad sau de
un grad superior. Abrogarea poate fi: expres n sens direct (n care se arat
clar c legea anterioar sau un articol anterior se abrog) sau indirect
(specificndu-se n general c normele contrare legii se abrog). Abrogarea
poate fi i implicit (tacit) (n acest caz, noua lege reglementeaz astfel o
anumit problem nct nseamn evident i abrogarea legii anterioare).
O lege i poate nceta aplicarea i prin cderea ei n desuetitudine
(prin neaplicarea ei o ndelungat perioad de timp, dar i prin schimbarea
radical a realitii din viaa economico-social).
i dispariia obiectului reglementrii unei legi o poate scoate din uz
(spre exemplu, o lege de ocrotire a unei zone geografice sau a unui
monument istoric, care dispar datorit calamitilor naturale)
b) Legile temporare. Exist i legi temporare (pe un
amunit termen) cum ar fi, spre exemplu, legile pentru nlturarea
efectelor unei calamiti.
n realitate, clasificarea n legi permanente i legi temporare poate fi
utilizat numai n perspectiva teoretic (didactic) deoarece, n sensul strict
al cuvntului, nu exist legi permanente.
Aplicarea normelor de drept n spaiu
a) innd seama de principiul suveranitii, aciunea legilor unui stat se
extinde asupra ntregului su teritoriu cu excluderea de regul a
20
aplicrii legilor altor state. Complexitatea relaiilor internaionale
impune ns anumite derogri:
pe de o parte, legea nu se aplic pe teritoriul statului respectiv
asupra anumitor persoane strine (i a bunurilor lor) spre exemplu, asupra
personalului diplomatic strin;
pe de alt parte, legile se aplic i pe teritoriul altui stat, n
anumite limite, consimite de statele respective prin acorduri internaionale.
n aceste cazuri, legea are efect extrateritorial, adic urmrete pe cetenii
rii respective chiar dac locuiesc n strintate. Legile romne privind
starea i capacitatea persoanelor se aplic tuturor cetenilor romni, chiar i
n afara granielor Romniei. La rndul lor, ct privete statutul personal,
legile strine se pot aplica pe teritoriul Romniei dac sunt compatibile cu
legile romne. n situaia conflictelor de legi se apeleaz la normele
conflictuale care constituie substana dreptului internaional privat; ele
rezolv dilema asupra legii ce trebuie aplicat.
b) Legea penal romn se aplic i infraciunilor svrite n afara
teritoriului Romniei, dac fptuitorul este cetean romn sau dac,
neavnd nici o cetenie, (apatrid), i are domiciliul n Romnia.
Se impune a fi reinut c, n vederea coordonrii relaiilor juridice
ntre ele, statele ncheie convenii bilaterale de asisten juridic. n practica
internaional, pentru a se reglementa aplicarea extrateritorial a normelor
de drept intern, se ncheie convenii multilaterale (cum ar fi, spre exemplu,
vnzarea internaional de bunuri). De regul, toate legile se aplic pe ntreg
teritoriul unei ri. n ce privete, actele normative ale autoritilor publice
locale, ele se aplic evident n limitele teritoriului respectiv (jude,
municipiu, ora, comun).
Aplicarea normelor de drept asupra persoanelor
Normele juridice se aplic n mod egal asupra tuturor cetenilor fr
deosebire de ras, naionalitate, de origine etnic, de limb, religie, sex, de
opinie, apartenen politic, de avere sau origine social. Egalitatea de
tratament a tuturor cetenilor n faa legii este prevzut n Constituie (art.
4). Pot fi ns i acte normative care nu-i vizeaz pe toi cetenii, ci numai
anumite categorii din rndul lor (contabili, avocai, magistrai, medici etc.)
21
INTERPRETAREA NORMELOR DE DREPT
6
Scopul interpretrii normelor de drept este, ntotdeauna,
identificarea voinei reale a legiuitorului. Deci, prin aceast operaiune
raional se apreciaz sensul i efectul exact al unei dispoziii legale pentru a
vedea dac se poate aplica sau nu ntr-o ipotez dat, ntr-un caz concret.
1. Sub aspectul efectelor sale, interpretarea normelor de drept, poate fi:
> Oficial, cnd este realizat de organele statului. n principiu,
toate organele statului care emit norme de drept le pot i
interpreta (pentru acelai nivel al actului normativ). Dac
interpretarea oficial este realizat chiar de organul de stat
care a edictat norma juridic, suntem n prezena unei
interpretri autentice.
> Neoficial, cnd este realizat de specialiti n drept, de
doctrin. Singura for a interpretrii doctrinare const n
persuasiunea
7
ei.
Exist mai multe metode de interpretare a normelor de drept:
> istoric se analizeaz condiiile socio-economice i politice
de la momentul adoptrii normei de drept, inclusiv lucrrile
preparatorii;
> gramatical const n analiza semantic, sintactic i
morfologic a normei juridice;
> sistematic se analizeaz norma juridic n contextul
actului normativ n care este inclus sau prin raportarea sa la
economia altor acte normative. Spre exemplu, normele
dreptului muncii trebuie interpretate n corelaie cu cele ale
dreptului civil; normele speciale din codul penal n asmoz
cu cele din partea general a aceluiai cod;
> logic reprezint modalitatea de interpretare cea mai
frecvent utilizat, care reprezint i o desvrire a celorlalte
metode.
Prin folosirea procedeelor logice s-au determinat n timp reguli
(maxime) eseniale: n cazul n care legea nu distinge, nici nu trebuie s
distingem; excepiile sunt de strict interpretare i, fiind limitativ
6
7
Aciunea, darul sau puterea de a convinge pe cineva s cread, s gndeasc sau s fac
un anumit lucru
22
determinate prin lege, nu pot fi extinse prin analogie; unde este aceeai
raiune a legii, acolo se aplic aceeai dispoziie a legii.
Tot de domeniul interpretrii logice in i: argumentarea prin
reducerea la absurd; argumentarea per contrario
8
(aplicarea a legii logice a
terului exclus); argumentarea a fortiori
9
(cu att mai mult).
2. Sub aspectul rezultatului interpretrii ei, norma de drept poate fi
interpretat astfel:
> literar (declarativ) atunci cnd coninutul literal coincide cu cel
real al normei juridice;
> extensiv cnd coninutul normei de drept este, n realitate mai
extins dect cel literal;
> restrictiv atunci cnd aplicarea normei juridice se face, n
realitate, ntr-un domeniu mai restrns dect cel formal literal.
Analogia normei juridice (a dreptului)
Se utilizeaz atunci cnd, prin ipotez, cauza de soluionat nu este
prevzut expres sau chiar deloc n lege. Se pot distinge:
- analogia legii cnd nu exist reglementri pentru o anumit
situaie, dar exist pentru o alta asemntoare i, respectiv,
- analogia dreptului cnd soluionarea cauzei trebuie s se fac pe
baza principiilor generale ale dreptului, pentru c nu exist nici o
norm care s reglementeze un caz asemntor. De altfel, art. 3 din
Codul civil prevede c: Judectorul care va refuza de a judeca, sub
cuvnt c legea nu prevede, sau c este ntunecat sau
nendestultoare, va putea fi urmrit ca culpabil de denegare de
dreptate.
Analogia nu poate fi, ns, folosit n urmtoarele situaii:
- n dreptul penal, n domeniul pedepselor, deoarece aceast ramur a
dreptului cunoate principiul potrivit cruia nicio fapt nu poate fi
pedepsit dect dac a fost expres ncriminat o norm juridic;
8
Argumentul per a contrario = se bazeaz pe legea logic a terului exclus (tertium non
datur), ceea ce nseamn c, n cazul dispoziiilor contradictorii, doar una este adevrat,
celelalte fiind excluse. Acest argument are la baz postulatul c cine susine o tez, neag
teza contrar (qui dicit de uno, negat de altero).
9
Argumentul a fortiori = care se impune cu necesitate; care const n trecerea de la o
judecat la alta, n favoarea celei de-a doua judeci existnd tot attea temeiuri sau
temeiuri n plus
23
- n cazul excepiilor prevzute n actele normative la o anumit
norm juridic. Excepiile sunt de strict interpretare; ele nu pot fi
extinse n alte situaii;
- n situaia prezumiilor legale absolute care sunt i ele numai de
strict interpretare.
RAPORTURILE JURIDICE
10
Raporturile juridice sunt acele relaii sociale care sunt reglementate
de normele juridice. Cu alte cuvinte, raporturile sociale ntre oameni
dobndesc calitatea de raporturi juridice numai datorit reglementrii lor
printr-un act normativ. Spre exemplu: vnzarea-cumprarea se prezint, n
sine, ca o operaiune economic. Dac analizm ns: capacitatea prilor de
a vinde i de a dobndi un anumit bun pe aceast cale , garaniile pentru
vicii, eventuala form autentic a actului toate acestea, fiind prevzute de
lege, determin transformarea relaiei economice ntr-un raport juridic.
Raporturile juridice, fiind raporturi sociale, sunt numai raporturi
ntre oameni nu i raporturi ntre oameni i bunuri (lucruri). Spre exemplu,
raportul de proprietate este un raport social i nu un raport ntre om
(proprietar) i bunul pe care l posed.
Premisele raportului juridic
Premisele raportului juridic sunt: norma juridic, subiectele de drept
i faptul juridic.
Izvoarele raportului juridic
Izvoarele raportului juridic pot fi:
a) actul normativ atunci cnd drepturile i obligaiile subiectelor de
drept rezult chiar din lege.
b) faptul juridic reprezint o mprejurare care creeaz, modific sau
stinge raporturi juridice. n timp ce norma juridic i subiectele de
drept reprezint premise generale (abstracte) ale raportului juridic,
faptul juridic reprezint o premis concret. Nu orice imprejurare din
viaa social sau din natur este un fapt juridic, ci numai dup aceea
10
24
de care norma de drept leag consecine juridice. Faptele juridice se
clasific n:
- evenimente, respectiv imprejurrile care nu depind de voina
omului (naturale sau sociale);
- aciuni, respectiv manifestri de voin ale oamenilor, care
produc efecte juridice (ca i evenimentele) datorit
reglementrii lor prin normele de drept. La rndul lor,
aciunile se mpart:
i. aciuni de a cror producere legea leag efecte
juridice;
ii. aciuni prin care nsui autorul lor urmrete
producerea de efecte juridice (actele juridice).
c) Actul juridic este aadar, manifestarea de voin a uneia sau mai
multor persoane fizice sau persoane juridice, care are ca scop
naterea, modificarea sau stingerea unui raport juridic.
Natura diferit a relaiilor sociale la care se refer actul juridic face
ca aceasta s prezinte deosebiri de la o ramur de drept la alta; se disting,
astfel, acte de drept civil, de drept administrativ, de drept al muncii, acte de
drept comercial etc.
Dincolo de orice deosebire, o condiie esenial i comun pentru
existent valabil a actului juridic este concordana sa, la data interveniei
sale, cu normele juridice aplicabile n materie; sanciunea neconcordanei este
nulitatea actului juridic, care poate fi absolut sau relativ; total sau parial.
Subiectele raportului juridic sunt: persoane fizice sau juridice
Persoana fizic este omul considerat individual ca membru al
societii, avnd calitatea de subiect de drept.
Persoana juridic este un colectiv format din persoane fizice (sau
persoane fizice i persoane juridice) avnd o organizare de sine stttoare,
un patrimoniu propriu (distinct de cel al persoanelor fizice din compunerea
sa ori al altor persoane juridice) i scopul determinat, licit.
Capacitatea juridic
Capacitatea juridic este abilitatea persoanei de a avea drepturi i
obligaii, precum i de a-i exercita drepturile, de a-i ndeplini obligaiile,
svrind n acest scop acte juridice.
25
Capacitatea juridic este un atribut inerent oricrei persoane fizice i
oricrei persoane juridice.
Componentele capacitii juridice sunt:
- capacitatea de folosin reprezint o latur a capacitii juridice,
care const n aptitudinea general, n facultatea persoanei de a avea
drepturi i obligaii.
- capacitatea de exerciiu constituie tot o latur a capacitii juridice,
care rezid n aptitudinea persoanei de a-i axercita drepturile i de
a-i asuma singur obligaiile, svrind acte juridice proprii.
Analiza capacitii juridice se face n mod deosebit, dup cum este
vorba de o persoan fizic sau de o persoan juridic.
Nu n toate ramurile de drept se poate vorbi distinct despre
capacitatea de folosin i capacitatea de exerciiu. n realitate, exist o
capacitate unic n dreptul muncii sau n dreptul constituional capacitatea
electoral. Chiar i n dreptul civil i n dreptul comercial, n cazul
persoanelor juridice, se poate susine c disjungerea capacitii juridice nu ar
fi posibil. Deci, nu ar putea exista persoane juridice care au capacitate de
folosin, dar nu dispun de cea de exerciiu.
a) Persoana fizic se bucur de capacitate juridic general. Cetenii
pot participa la raporturi juridice att ntre ei, ct i cu statul, cu
organele statului, cu agenii economici, ori cu organizaiile nestatale.
n dreptul civil capacitatea persoanei fizice se poate despri n
capacitate de folosin i capacitate de exerciiu deorece aceast ramur
spre deosebire de celelalte ramuri ale dreptului este de principiu ca
drepturile civile s poat fi exercitate prin reprezentani.
Capacitatea de de folosin a persoanei fizice este general i ncepe
de la natere (uneori i mai nainte, dar numai pentru drepturi, nu i pentru
obligaii).
Capacitate de exerciiu lipsete minorilor care nu au mplinit 14 ani,
precum i a persoanelor care, suferind de alienaie sau debilitate mintal,
sunt puse sub interdicie prin hotrre judectoreasc definitiv (n
consecin, la ncheierea actelor juridice civile sunt reprezentate de
reprezentanii lor legali).
Capacitatea juridic este, de regul, restrns ntre 14-18 ani,
perioad n care minorul poate, totui, ncheia acte juridice cu ncuviinarea
prealabil a reprezentanilor si legali.
Excepii:
- minora se poate cstori la vrsta de 16 ani, uneori chiar la 15 ani;
- minorul de 16 ani poate ncheia singur un contract de munc.
26
b) Persoana juridic are capacitate de folosin de la data nfiinrii
valabile a acesteia (prin act normativ, prin voina unui colectiv de
persoane fizice ori juridice, recunoscut potrivit legii). Persoana
juridic nu are capacitate de folosin general; ea poate dobndi
numai acele drepturi i i poate asuma numai acele obligaii care
corespund scopului constituirii ei. Este un principiu care se numete,
n drept, principiul specialitii de folosin a persoanei juridice.
Exercitarea drepturilor i obligaiilor se face prin intermediul organelor
sale de conducere care o reprezint legal (colegiale sau unipersonale).
Sunt persoane juridice: statul (reprezentat n raporturile civile de
Ministerul Finanelor); organele statului; celelalte persoane juridice
agenii economici, instituiile bugetare, cooperativele (mesteugreti, de
consum, de credit), fundaiile, asociaiile etc.
Coninutul raportului juridic
Raportul juridic este alctuit din drepturile i obligaiile prilor
(subiectelor). Aadar, subiectele raportului juridic sunt titulare ale
drepturilor i obligaiilor izvorte din respectivul raport.
Drepturile i obligaiile subiectelor raportului juridic difer de la o
ramur de drept la alta. Mai mult, i n cadrul aceleiai ramuri difer n
funcie de natura izvorului de drept: act normativ, fapt juridic sau act juridic.
Obiectul raportului juridic
Obiectul raportului juridic const n aciunea la care este ndreptit
subiectul activ i, respectiv, pe care trebuie s o ndeplineasc subiectul pasiv.
Subiectul activ este cel care i exercit un drept rezultat dintr-un
raport juridic; cu alte cuvinte, cel care solicit respectarea unui drept al su.
Subiectul pasiv este cel care trebuie s ndeplineasc obligaia
corelativ dreptului exercitat de subiectul activ.
Se impune a nu se confunda obiectul cu coninutul raportului juridic.
Obiectul raportului juridic l formeaz chiar conduita la care se refer
coninutul su.
n sfrit, se impune i o distincie ntre raporturile juridice de drept
public i cele de drept privat. Concis, n dreptul public spre deosebire de
cel privat naterea, coninutul i ncetarea raportului juridic nu depind, n
general, de voina persoanei fizice participant la acel raport (cu excepia
acelor raporturi care, n ce privete naterea lor, depind totui de cererea
persoanei fizice, cum ar fi ncheierea cstoriei sau ncuviinarea nfierii).
27
LEGE Nr. 407 din 9 noiembrie 2006
Legea vntorii i a proteciei fondului cinegetic
CAPITOL I. Dispoziii generale

ART. 1
n sensul prezentei legi, termenii i expresiile de mai jos se definesc
dup cum urmeaz:
a) administrator - autoritatea public central care rspunde de
silvicultur i care asigur administrarea faunei de interes cinegetic;
b) atribuire n gestiune - aciunea prin care administratorul d
dreptul i obligaia de gestionare a faunei de interes cinegetic, n condiiile
prezentei legi;
c) braconaj - aciunea desfurat n vederea obinerii acelorai
efecte ca i prin aciunea de vntoare, fr a fi ndeplinite condiiile legale
pentru desfurarea acesteia din urm;
d) capcan autorizat - orice dispozitiv folosit n scopul capturrii
exemplarelor din speciile de faun de interes cinegetic, a crui utilizare a
fost avizat de autoritatea public central care rspunde de protecia
mediului i aprobat de autoritatea public central care rspunde de
silvicultur;
e) cota de recolt - numrul de exemplare din fauna de interes
cinegetic stabilit anual de ctre administrator, care se poate vna n cadrul
unui fond cinegetic;
f) Consiliu Naional de Vntoare - organismul de avizare i
consultare, cu autoritate tiinific n domeniul cinegetic, care este format
din reprezentanii instituiilor publice i private cu atribuii n domeniul
faunei de interes vntoresc i al mediului de via al acesteia;
g) drept de vntoare - dreptul persoanei fizice sau juridice,
proprietar a terenurilor pe care sunt arondate fonduri cinegetice, de a
beneficia, direct sau indirect, de gestiunea fondului cinegetic, dac este
liceniat;
h) fauna de interes cinegetic - totalitatea exemplarelor din
populaiile din speciile de fauna salbatic prevzute n anexele nr. 1 i 2,
existente pe teritoriul Romniei;
28
i) fond cinegetic - unitatea de gospodrire cinegetic constituit din
fauna de interes cinegetic i suprafaa de teren, indiferent de categoria
acestuia, indiferent de proprietar i astfel delimitat nct s asigure o
stabilitate ct mai mare faunei de interes cinegetic n interiorul su. Nu se
includ n fondurile cinegetice suprafeele din intravilan, precum i zona
strict protejat i zona tampon din cuprinsul Rezervaiei Biosferei Delta
Dunrii;
j) fond cinegetic naional - totalitatea fondurilor cinegetice din
Romnia;
k) gestionar - persoan juridic romn care a fost liceniat n
condiiile legii i careia i se atribuie n gestiune fauna de interes cinegetic
din cuprinsul unui fond cinegetic;
l) gestionar consacrat - persoana juridic romn, liceniat n
condiiile legii, cu drept de a obine gestiunea faunei cinegetice de pe un
fond cinegetic, dac ndeplinete cumulativ urmtoarele condiii: a avut
calitatea de gestionar n contractul de gestionare anterior organizrii
atribuirii directe pentru fondul cinegetic respectiv; contractul de gestionare
nu a ncetat din culpa sa; i manifest intenia de a gestiona n continuare
fauna cinegetic de pe fondul cinegetic respectiv, nu nregistreaz datorii
privind plata tarifului de gestionare i accept tariful de gestionare;
m) gestionare - activitatea de gospodrire durabil a faunei de
interes cinegetic din fondurile cinegetice, realizat de gestionari n baza
contractelor de gestiune, pe riscul i rspunderea lor, pentru perioada
stabilit prin contractele de gestiune;
n) jujeu - pies de form cilindric, confecionat prin strunjire, din
lemn de esen tare, care trebuie purtat de cinii care nsoesc turmele i
cirezile de animale domestice;
o) licena - mputernicirea dat de ctre administrator unei persoane
juridice de a gestiona fauna de interes cinegetic, atestat printr-un document
oficial;
p) odorivector - substana sau produsul, natural ori de sintez, care
rspndete un miros ce atrage exemplarele de faun de interes cinegetic i
care permite omului determinarea direciei i controlul deplasrii acestora;
q) organizaie de vntoare - persoan juridic romn constituit n
condiiile legii, pe baza principiului liberei asocieri a vntorilor, n scopul
gestionrii durabile a vnatului i al exercitrii vntorii recreativ-sportive,
care poate adera la asociaii, uniuni sau federaii naionale de profil pentru
reprezentarea lor la nivel naional i internaional;
29
r) populaie optim - numrul total de exemplare din fauna de
interes cinegetic, care coabiteaz ntr-un fond cinegetic ntr-o anumit
structur de specii i ntr-o anumit structur de vrste n cadrul fiecarei
specii, care asigur conservarea biodiversitii, produce minimum de pagube
i nu prezint risc pentru populaia uman;
s) regim cinegetic - ansamblul de norme tehnice, juridice i
economice prin care fauna de interes cinegetic este administrat i
gestionat durabil, n scopul conservrii biodiversitii, meninerii
echilibrului ecologic, exercitrii vntorii i satisfacerii unor cerine social-
economice;
s) staionar - suprafaa de teren, mpreun cu instalaiile i
amenajrile specifice existente pe aceasta, unde sunt duse exemplarele din
speciile de faun de interes cinegetic care, ca urmare a strii lor, nu mai pot
fi lsate n libertate, existnd pericolul ca acestea s moar. Pe aceste
suprafee sunt asigurate conditiile de asisten sanitar-veterinar
corespunzatoare i condiiile de via, cretere i dezvoltare pentru
exemplarele respective;
t) tarif de gestionare - sum de bani care se pltete anual de ctre
gestionar pentru exploatarea durabil a faunei cinegetice pe care o
gestioneaz;
) vnat - exemplarul/exemplarele din specia/speciile de interes
cinegetic obinut/obinute prin aciunile de vntoare sau prin aciunile de
braconaj cinegetic;
u) vntoare - aciunea de pndire, cutare, strnire, urmrire,
hituire sau orice alt activitate avnd ca finalitate capturarea ori uciderea
exemplarelor din speciile prevzute n anexele nr. 1 i 2, aflate n stare de
libertate. Nu constituie aciune de vntoare capturarea autorizat a
exemplarelor din speciile de interes cinegetic n scop tiinific, urmat de
eliberarea acestora;
v) vntor - persoan fizic ce practic vntoarea n condiiile
prezentei legi;
w) zona de linite - suprafaa stabilit n cadrul unui fond cinegetic,
delimitat i marcat pe teren prin semne vizibile i distinctive, destinata s
asigure condiii de via optime faunei cinegetice existente n cadrul
fondului cinegetic respectiv, indiferent de anotimp.
ART. 2
Fauna de interes cinegetic este resurs natural regenerabil, bun
public de interes naional i internaional.
30
ART. 3
Exercitarea vntorii se face n scopul asigurrii echilibrului
ecologic, ameliorrii calitii populaiilor faunei de interes cinegetic,
cercetrii tiintifice, precum i n scop didactic sau recreativ-sportiv.

ART. 4
(1) Nimeni nu are dreptul de a vna pe terenul proprietatea altuia fr a
avea asupra s autorizaia de vntoare, care dovedete, n condiiile
prezenei legi, consimmntul proprietarului, al asociaiei de proprietari sau
al celui mandatat de acetia n acest scop.
(2) Deintorii cu orice titlu ai terenurilor incluse n fondurile cinegetice
au obligaia de a permite desfurarea aciunilor de vntoare autorizate pe
terenurile ce le dein sau aparin, n condiiile alin. (1).

ART. 5
(1) Criteriile de constituire a unui fond cinegetic sunt urmtoarele:
a) mrimea suprafeei fondului cinegetic;
b) stabilirea faunei sedentare de interes cinegetic;
c) limitele fondului cinegetic;
d) apartenena, de regul, la acelai etaj altitudinal;
e) structura de proprietate asupra terenului. Se urmrete, pe
ct posibil, constituirea de fonduri cinegetice pe terenuri care
aparin aceluiai tip de proprietate;
f) existena diversitii din punct de vedere al folosinei
terenurilor. Se urmrete ca n cadrul unui fond cinegetic s
existe ct mai multe categorii de folosin a terenului;
g) constituirea, n timp, a fondurilor cinegetice.
(2) Suprafaa unui fond cinegetic va fi de cel putin 5.000 ha la cmpie i
n Delta Dunrii, 7.000 ha la deal i 10.000 ha la munte.
(3) Suprafaa minim necesar pentru un membru vntor este de:
a) 150 ha la cmpie i n Delta Dunrii;
b) 250 ha la deal;
c) 350 ha la munte.
(4) Fondul cinegetic se delimiteaz pe limite naturale, cum ar fi: culmi,
cursuri de ap i altele asemenea, i/sau artificiale stabile n timp, cum ar fi:
drumuri, ci ferate, autostrzi, linii electrice, canale de irigaii sau navigabile
i altele asemenea, uor identificabile.
(5) Pentru constituirea unui fond cinegetic este necesar ndeplinirea
tuturor criteriilor prevzute la alin. (1).
31
CAPITOL II. Administrarea i gestionarea fondului
cinegetic al Romniei

ART. 6
(1) Principalele atribuii ale administratorului pentru protecia faunei de
interes cinegetic i n domeniul vntorii sunt urmtoarele:
a) elaboreaz strategia privind fondul cinegetic al Romniei;
b) stabilete criteriile de atribuire n gestiune a fondurilor cinegetice;
c) stabilete valoarea de pornire pentru licitaiile pe care le
organizeaz n scopul atribuirii n gestiune a fondurilor cinegetice;
d) stabilele tariful de gestionare pentru fondurile cinegetice
atribuite direct;
e) elaboreaz metodologia i reglementrile de organizare i
practicare a vntorii;
f) stabilete i aprob anual, pn la data de 15 mai, cotele anuale de
recolt pentru speciile admise la vntoare, cu avizul autoritii publice
centrale care rspunde de protecia mediului; cotele de recolt astfel
aprobate devin obligatorii de realizat, fr alte avize, acorduri sau autorizri
suplimentare;
g) propune, n situaii justificate, modificarea perioadelor legale de
vntoare pentru unele specii de vnat;
h) avizeaz propunerile de populare a fondurilor cinegetice cu specii
de vnat inexistente n libertate n Romnia, pe baza studiilor de impact,
avizate de Academia Romn i de autoritatea public central care
rspunde de protecia mediului;
i) stabilete, mpreun cu reprezentanii ministerelor de resort,
msurile necesare meninerii echilibrului ecologic i prevenirii pagubelor
cauzate de vnat i prin vntoare culturilor agricole, animalelor domestice
i fondului forestier;
j) ine evidena i public anual date referitoare la populaia de faun
cinegetic, starea de sntate a acesteia, recoltele i trofeele de vnat;
k) colaboreaz cu Ministerul Educaiei i Cercetrii n vederea
stabilirii programelor de nvmnt pentru instituiile de nvmnt care au
ca discipline de studiu fauna cinegetic i vntoarea i n vederea stabilirii
programelor de cercetare tiinific n domeniul cinegetic;
l) controleaz activitatea cinegetic la toate nivelurile;
m) organizeaz direct i coordoneaz activitatea de combatere a
braconajului;
32
n) organizeaz documentarea tiinific n managementul cinegetic
i stabilete sistemul informaional n domeniul cinegetic;
o) stabilete criteriile pentru acordarea licenei de funcionare
gestionarilor fondurilor cinegetice;
p) acord licena de funcionare gestionarilor fondurilor cinegetice;
q) colaboreaz cu Ministerul Justiiei pentru atestarea experilor
tehnici judiciari n vntoare;
r) emite i aprob modelul permiselor de vntoare i ine evidena
persoanelor care au dobndit calitatea de vntor;
s) emite i pune la dispoziie gestionarilor fondurilor cinegetice
formularele autorizaiilor de vntoare;
s) stabilete rasele de cini admise la vntoare n Romnia;
t) stabilete, mpreun cu Autoritatea Naional pentru Omologarea
Armelor i Muniiilor, armele i categoriile de muniie care se pot folosi la
vntoare n Romnia;
t) iniiaz aciuni de popularizare a activitii cinegetice i de
educare a populaiei n domeniu;
u) particip sau sprijin, dup caz, programul colaborarilor
internationale n domeniul cinegetic;
v) nfiinteaz Comisia naional de evaluare a trofeelor de vnat, cu
reprezentare n teritoriu;
x) stabilete modelul-cadru al contractului de gestionare prin
negociere cu reprezentanii gestionarilor fondurilor cinegetice.
(2) n cadrul administratorului funcioneaz un organ distinct,
specializat n domeniul cinegetic.
(3) Pe lng autoritatea public central care rspunde de silvicultur
funcioneaz Consiliul Naional de Vntoare, infiinat prin ordin al
conducatorului autoritii publice centrale care rspunde de silvicultur,
compus din reprezentani ai administratorului, ai autoritii publice centrale
care rspunde de protecia mediului, ai autoritii naionale sanitare
veterinare, ai unitilor de nvmnt superior i de cercetare cu profil
cinegetic din Romnia i ai gestionarilor fondurilor cinegetice, proporional
cu suprafaa fondurilor cinegetice gestionate.
(4) Administratorul adopt orice alte msuri necesare, n acord cu
dispoziiile legale privind regimul cinegetic.

ART. 7
Categoriile de gestionari cu care se pot ncheia contracte de
gestionare a faunei de interes cinegetic sunt urmtoarele:
33
a) administratorii pdurilor proprietate privat;
b) administratorii pdurilor proprietate public a unitilor
administrativ-teritoriale;
c) organizaiile de vntoare;
d) administratorul pdurilor proprietate public a statului;
e) instituiile publice care au ca obiect de activitate cercetarea
tiinific n domeniul cinegetic;
f) instituiile de nvmnt care au ca discipline de studiu vnatul i
vntoarea.

ART. 8
(1) Atribuirea dreptului de gestionare a faunei cinegetice se realizeaz de
ctre administrator pe fonduri cinegetice, prin urmtoarele modaliti:
a) direct;
b) prin licitaie public, pentru fondurile cinegetice neatribuite n
condiiile prevzute la lit. a).
(2) Atribuirea direct prevzut la alin. (1) lit. a) se realizeaz pentru
urmtoarele categorii de fonduri cinegetice:
a) fondurile cinegetice pentru care proprietarii, persoane fizice i/sau
juridice, inclusiv unitile administrativ-teritoriale, individual ori ntr-o
asociaie legal constituit n scopul propunerii gestionarului faunei
cinegetice, fac dovada c au n proprietate terenuri care reprezint peste
50% din suprafaa fiecrui fond cinegetic. Acest tip de atribuire se
realizeaz n favoarea gestionarului propus de ctre proprietarii terenurilor,
pentru o perioad de 10 ani;
b) fondurile cinegetice neatribuite n condiiile prevzute la lit. a) se
atribuie, n condiiile legii, dup cum urmeaz:
1. organizaiilor vntoreti care la data atribuirii gestioneaz cel
puin 5 fonduri cinegetice li se atribuie, n calitate de gestionari consacrai,
la cerere, cte 5 fonduri cinegetice dintre cele pe care le gestioneaz i au
rmas neatribuite. Dup atribuirea celor 5 fonduri cinegetice, li se mai
atribuie direct nc 50% din numrul fondurilor cinegetice pe care le-au
gestionat i au rmas neatribuite;
2. organizaiilor vntoreti, instituiilor de nvmnt de stat
care au ca discipline de studiu vnatul i vntoarea i instituiilor de stat
care au ca obiect de activitate cercetarea tiinific n domeniul cinegetic,
care la data atribuirii gestioneaz pn la 5 fonduri cinegetice, n calitate de
gestionari consacrai, li se atribuie n gestiune, la cerere, aceleai fonduri
cinegetice rmase neatribuite direct;
34
3. administratorului pdurilor proprietate public a statului, n
calitate de gestionar consacrat, i se atribuie, la cerere, 200 de fonduri
cinegetice dintre cele pe care le gestioneaz i au rmas neatribuite direct i
50% din restul fondurilor cinegetice pe care le-a gestionat i au rmas
neatribuite;
c) fondurile cinegetice care nu au fost atribuite n condiiile
prevzute la lit. a) i b), pentru care statul este proprietar al fondului funciar
n suprafa mai mare de 50% din suprafaa fiecrui fond cinegetic. Acest
tip de atribuire se poate realiza pentru instituiile de stat care au ca obiect de
activitate cercetarea tiinific n domeniul cinegetic i pentru instituiile de
nvmnt de stat care au ca disciplin de studiu vnatul i vntoarea.
(3) Numrul fondurilor cinegetice rezultat prin aplicarea procentelor
prevzute la alin. (2) lit. b) se rotunjete n plus, dac este cazul, pn la
nivel de numr ntreg.
(4) Atribuirea dreptului de gestionare se realizeaz ori de cte ori este
cazul, ca urmare a ncetrii contractelor anterioare de gestionare a fondurilor
cinegetice, din orice motive.

ART. 9
(1) La ncredinarea gestiunii, administratorul ncheie cu gestionarul un
contract de gestionare pentru 10 ani.
(2) Gestionarul este obligat s plteasc tariful de gestionare anual, n
dou trane egale, prima pn la data de 30 noiembrie a anului n curs i a
doua pn la data de 15 mai a anului urmtor.
(3) Tariful de gestionare prevzut la alin (2) nu este purttor de TVA i
se calculeaz pentru sezonul de vntoare 15 mai anul curent - 14 mai anul
viitor.
(4) Plata tarifului de gestionare pentru situaiile n care contractul de
gestionare nceteaz n cursul sezonului de vntoare se face proporional cu
numrul de zile calendaristice din sezonul de vntoare n care fiecare
gestionar are n gestiune fauna cinegetic, independent de nivelul realizrii
cotelor de recolt, dup cum urmeaz:
a) pentru perioada cuprins ntre nceputul sezonului de vntoare i
data predrii-prelurii gestiunii faunei cinegetice din fondul cinegetic n
cauz se achit de ctre gestionarul titular al contractului de gestionare care
a ncetat;
b) pentru perioada cuprins ntre data predrii-prelurii gestiunii
faunei cinegetice din fondul cinegetic n cauz i sfritul sezonului de
35
vntoare se achit de ctre gestionarul titular al noului contract de
gestionare.
(5) Gestionarii care au n gestiune fonduri cinegetice pot face, de comun
acord, schimb de gestiuni, cu avizul administratorului fondului cinegetic
naional. Schimbul se realizeaz cu pstrarea clauzelor cuprinse n
contractele iniiale, modificndu-se doar titularii de contracte prin acte
adiionale ncheiate ntre administrator i gestionarii n cauz.

ART. 10
n vederea crerii i stabilirii dreptului de gestionare pentru fauna din
fondurile cinegetice, n conformitate cu prevederile prezentei legi, statul
romn, n calitate de proprietar de fond funciar, este reprezentat de
administrator, astfel cum este definit la art. 1 lit. a).

ART. 11
(1) Fiecare instituie de nvmnt de stat care are ca disciplin de studiu
vnatul i vntoarea are dreptul de a gestiona n scop didactic cte un fond
cinegetic din judeul n care aceasta i are sediul sau din judeele limitrofe.
(2) Instituiile de nvmnt superior de stat care au n program, ca
disciplin de studiu, cel puin 2 ani, vnatul i vntoarea au dreptul de a
gestiona n scop didactic maximum 3 fonduri cinegetice din judeul n care
acestea i au sediul sau din judeele limitrofe.

ART. 12
(1) Atribuirea n gestiune se realizeaz n maximum 60 de zile de la data
ncetrii din orice cauz a contractului de gestionare anterior.
(2) Pe perioada de ncetare a contractului de gestionare anterior i pn la
preluarea efectiv n gestiune de ctre noul gestionar a fondului cinegetic, n
baza noului contract de gestionare, gestionarul fondului cinegetic se asigur
de fostul gestionar.
(3) Pe durata prevazut la alin. (2) drepturile i obligaiile gestionarului
sunt cele prevazute n contractul de gestionare anterior.
(4) Fondurile cinegetice pentru care din culpa ctigtorului licitaiei nu a
fost ncheiat contractul de gestionare n termen de 30 de zile de la data
dobndirii acestui drept se scot din nou la licitaie, n termen de maximum
60 de zile. Licitaia se repet pn se asigur atribuirea n gestiune, n
condiiile art. 8.
(5) n situaia n care n timpul derulrii unui contract de gestionare, pe
suprafaa unui fond cinegetic se constituie, n condiiile legii, arie natural
36
protejat din categoria creia suprafaa nu se nclude n suprafaa fondurilor
cinegetice, contractul de gestionare ncheiat iniial se modific prin act
adiional, pn la nceperea urmtorului sezon de vntoare, la iniiativa
administratorului, prin derogare de la prevederile art. 5, chiar dac suprafaa
sa are minimum jumtate din suprafaa minim prevazut de prezenta lege
pentru etajul altitudinal respectiv.
(6) n cazurile n care suprafaa fondului cinegetic rezultat n condiiile
alin. (5) este mai mic dect jumtatea suprafeei minime prevzute de
prezenta lege pentru etajul altitudinal respectiv, fondul cinegetic se
desfiineaz, suprafaa rezultat rearondndu-se, dup caz, unuia sau mai
multor fonduri cinegetice vecine, cu respectarea principiilor de constituire a
fondurilor cinegetice.
(7) Fondurile cinegetice rezultate n condiiile alin. (6) se scot la licitaie
dac gestionarul acestora nu este de acord cu modificarea limitelor fondului
cinegetic pentru care are contract de gestionare i cu modificarea sumei de
plat, n conformitate cu suprafaa rezultat ca urmare a aplicrii
prevederilor alin. (6).
(8) Fauna cinegetic din fondurile cinegetice pentru care, din diverse
motive, nu se ncheie contracte de gestionare nuntrul perioadei prevzute
la alin. (1) se ncredineaz pentru gestionare administratorului pdurilor
proprietate public a statului, continundu-se procedura de scoatere la
licitaie.
(9) n perioada n care gestioneaz fauna cinegetic n condiiile alin. (8),
administratorul pdurilor proprietate public a statului este scutit de plata
tarifului de gestionare.
(10) Organizaiile vntoreti care ncheie contracte de gestionare a
faunei cinegetice n condiiile prezentei legi au obligaia ca n termen de
maximum 90 de zile de la ncheierea contractelor de gestionare s dein un
numr de vntori, nscrii n evidenele proprii, de cel puin 50% din
numrul maxim de vntori determinat n funcie de suprafaa fondului de
vntoare n cauz i de suprafaa minim prevzut la art. 5 alin. (3).
(11) Nendeplinirea condiiei prevzute la alin. (10) determin rezilierea
de drept a contractului de gestionare, fr alte proceduri prealabile.
ART. 13
(1) Pentru pagubele produse culturilor agricole, silvice i animalelor
domestice de ctre exemplarele din speciile de faun de interes cinegetic,
cuprinse n anexele nr. 1 i 2, se acord despgubiri.
37
(2) Despgubirile pentru pagubele produse de ctre exemplarele din
speciile de faun de interes cinegetic cuprinse n anexa nr. 1 se suport dup
cum urmeaz:
a) pentru pagubele produse n fondurile cinegetice i n intravilan -
de gestionarul faunei cinegetice de pe cuprinsul fondurilor cinegetice n
cauz, dac acesta nu i-a ndeplinit obligaiile pentru prevenirea pagubelor;
b) pentru pagubele produse n ariile naturale protejate, neincluse n
fonduri cinegetice sau n care vntoarea nu este admis - de autoritatea
public central pentru protecia mediului, din bugetul aprobat cu aceast
destinaie.
(3) Pentru situaiile n care att gestionarul, ct i proprietarii de culturi
agricole, silvice i de animale domestice i-au ndeplinit toate obligaiile
pentru prevenirea pagubelor, despgubirile se suport de ctre autoritatea
public central care rspunde de silvicultur, din bugetul aprobat cu aceast
destinaie.
(4) Despgubirile pentru pagubele produse de ctre exemplarele din
speciile de faun de interes cinegetic cuprinse n anexa nr. 2 se suport de
autoritatea public central pentru protecia mediului, din bugetul aprobat cu
aceast destinaie.

ART. 14
(1) Gestionarul este obligat la repararea prejudiciului produs din culpa sa
faunei cinegetice pe care o gestioneaz.
(2) Prejudiciul prevzut la alin. (1) const n scderea nivelului calitativ
i/sau numeric al faunei cinegetice i se calculeaz conform valorilor de
despgubiri prevzute n anexele nr. 1 i 2.
(3) Pagubele cauzate faunei de interes cinegetic sau pierderile de orice
natur cauzate acesteia, care se nregistreaz prin gestionarea
necorespunzatoare a vnatului, se investigheaz de ctre experi tehnici n
vntoare sau de ctre experi tehnici judiciari n vntoare, dup caz.

ART. 15
(1) n cazul fondurilor cinegetice pentru care s-au ncheiat contracte de
gestionare a faunei de interes cinegetic, gestionarul asigur plata tarifului de
gestionare dup cum urmeaz:
a) 81% din tarif, proprietarilor terenurilor;
b) 16% din tarif, bugetului de stat;
c) 3% din tarif, Fondului pentru mediu.
38
(2) Tariful de gestionare pentru fondurile cinegetice care se atribuie
direct, n condiiile art. 8 alin. (2), precum i tariful de pornire la licitaie
pentru fondurile cinegetice care se atribuie prin licitaie public, n condiiile
art. 8 alin. (1) lit. b), se stabilesc potrivit modului de calcul prevzut n
anexa nr. 3.
(3) Dac suprafaa productiv din cuprinsul fondurilor cinegetice sufer
modificri, tarifele de gestionare se actualizeaz prin acte adiionale pn la
data de 15 martie a sezonului de vntoare n curs.
(3^1) Nencheierea actelor adiionale potrivit prevederilor alin. 3 din vina
gestionarului conduce la pierderea dreptului acestuia de a practica
vntoarea pentru sezonul de vntoare urmtor.
(4) Plata sumei datorate proprietarilor se realizeaz dup cum urmeaz:
a. direct, proprietarilor persoane fizice sau persoane
juridice care dein individual suprafee de teren mai mari de 50
ha;
b. direct, administratorilor terenurilor proprietate a
statului, care administreaz suprafee de teren mai mari de 50
ha;
c. direct, asociaiilor de proprietari constituite n scopul
dobndirii dreptului de gestionare;
d. primriilor, pe teritoriul administrativ-teritorial al
crora se gsesc terenurile, n cazul proprietilor persoanelor
fizice sau persoanelor juridice mai mici de 50 ha.
(5) Plata se face de ctre gestionar, la solicitarea persoanelor fizice i/sau
juridice care fac dovada proprietii terenurilor, n condiiile legii.
(6) Sumele datorate proprietarilor i administratorilor terenurilor
proprietate public a statului se stabilesc n funcie de:
a) categoria de folosin a terenului avut n proprietate sau n
administrare;
b) ponderea suprafeei de teren avute n proprietate sau n
administrare n suprafaa total a categoriei de folosin respective din
fondul cinegetic;
c) valoarea corespunztoare tarifului de gestionare pentru suprafaa
total a categoriei de folosin respective din fondul cinegetic.
(7) Administratorul pdurilor proprietate public a statului are obligaia s
asigure, cu titlu gratuit, n fondul forestier proprietate public a statului,
terenuri libere de vegetaie forestier dintre cele existente la data intrrii n
vigoare a prezentei legi, destinate, prin amenajamentul silvic, cultivrii,
depozitrii i distribuirii hranei complementare a vnatului sau amplasrii
39
construciilor i instalaiilor vntoreti, inclusiv a fazaneriilor existente la
data intrrii n vigoare a prezentei legi, n suprafa de minimum:
a) 1 ha pentru 1.000 ha de pdure n etajul altitudinal de munte;
b) 2 ha pentru 1.000 ha de pdure n etajul altitudinal de deal;
c) 3 ha pentru 1.000 ha de pdure n etajul altitudinal de cmpie.
(7^1) Gestionarii au obligaia de a prelua terenurile asigurate potrivit
prevederilor alin. (7) pe baza unui document de predare-reluare, n prezena
reprezentantului administratorului.
(8) Proprietarii i deintorii de terenuri cu orice titlu, precum i
executanii de lucrri de orice natur pe terenurile din fondurile cinegetice
sunt obligai s ia msurile prevzute de lege pentru protecia faunei
cinegetice i a mediului su de via i rspund pentru pagubele pe care le
produc acestora prin aciuni ilicite svrite cu intenie sau din culp.
CAPITOL. III Protecia faunei de interes cinegetic

ART. 16
(1) n vederea crerii bazei tiinifice pentru gestionarea durabil a faunei
de interes cinegetic se nfiineaz, n cadrul institutului care realizeaz
cercetarea tiinific pentru silvicultur, o secie de cercetri cinegetice.
(2) n subordinea institutului prevazut la alin. (1) funcioneaz cte un
staionar n fiecare regiune de dezvoltare economic.
(3) Atribuiile i regulamentul de funcionare a institutului prevzut la
alin. (1) se stabilesc prin hotrre a Guvernului.

ART. 17
(1) Gestionarii sunt obligai s asigure gospodrirea faunei de interes
cinegetic, cu respectarea principiului durabilitii, pe baza studiilor de
evaluare i a planurilor de management cinegetic ntocmite pentru fiecare
fond cinegetic, pentru perioada de valabilitate a contractului de gestionare.
(2) Studiile de evaluare a efectivelor speciilor admise la vntoare se
ntocmesc anual de ctre personalul cu specializare silvic sau cinegetic
angajat al gestionarului fondurilor cinegetice i vor fi supuse aprobrii
administratorului.
(2^1) Planurile de management cinegetic se ntocmesc pentru o perioad
de 10 ani de ctre personalul cu specializare superioar silvic sau
40
cinegetic angajat al gestionarului i se supun aprobrii administratorului n
termen de 6 luni de la primirea n gestiune a fondurilor cinegetice.
(2^2) n situaia fondurilor cinegetice care se suprapun peste ariile
naturale protejate, planurile de management cinegetic vor fi corelate cu
planurile de management al ariilor naturale protejate.
(2^3) n fondurile cinegetice care cuprind i arii naturale protejate,
evaluarea populaiilor din speciile prevzute n anexele nr. 1 i 2 se
realizeaz mpreun cu reprezentanii administraiilor ariilor naturale
protejate.
(3) Managementul populaiei faunei de interes cinegetic din suprafeele
neincluse n fondurile cinegetice se face de ctre consiliile locale, pentru
intravilanul localitilor, n baza hotrrilor proprii, aprobate de agenia
local de protecie a mediului, respectiv de ctre administraiile ariilor
protejate, n baza hotrrilor consiliilor tiinifice ale acestora, conform
prevederilor din planul de management i, dup caz, din regulamentul ariilor
naturale protejate respective.
(4) Managementul populaiei faunei de interes cinegetic din parcuri
naionale, rezervaii tiinifice, zone cu protecie strict sau zone de protecie
integral din celelalte arii naturale protejate incluse n fonduri cinegetice se
face de ctre administraiile ariilor protejate, n baza hotrrilor consiliilor
tiinifice ale acestora, conform prevederilor din planul de management i,
dup caz, din regulamentul ariilor naturale protejate respective.

ART. 18
Gestionarii sunt obligai s asigure paza faunei de interes cinegetic, n
condiiile legii, cu cel puin un paznic de vntoare pe fond.

ART. 19
(1) n scopul conservrii biodiversitii, regimul juridic al vnrii
mamiferelor i psrilor, inclusiv a celor migratoare, este reglementat de
prezenta lege i de Ordonana de urgen a Guvernului nr. 57/2007 privind
regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei i
faunei slbatice.
(2) Speciile de mamifere i psri, inclusiv cele migratoare, la care
vnarea este interzis, se supun derogrilor stabilite potrivit Ordonanei de
urgen a Guvernului nr. 57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate,
conservarea habitatelor naturale, a florei i faunei slbatice, cu modificrile
i completrile ulterioare.
41
(2^1) Evaluarea populaiilor din speciile prevzute n anexa nr. 2 se
realizeaz de ctre gestionar, sub coordonarea autoritii publice centrale
care rspunde de protecia mediului i a administratorului.
(3) Pisicile i cinii slbticii sau hoinari gsii pe suprafeele fondurilor
cinegetice se mpuc fr restricii i fr obligarea la despgubiri, iar fapta
nu constituie infraciune.
(4) Pisicile i cinii care sunt n situaia prevazut la alin. (3) se mpuc
de ctre personalul de specialitate al gestionarului fondului cinegetic sau de
vntori, cu ocazia aciunilor organizate n acest scop, la care particip i
personal de specialitate al gestionarului sau cu ocazia vntorilor organizate.
(5) Vnatul recoltat n conditiile alin. (1) si (2), n baza autorizaiei de
vntoare individuale, se crotaliaz dup recoltare, nainte de prsirea
fondului cinegetic conform normelor stabilite de autoritatea public central
care rspunde de silvicultur.

ART. 20
(1) n vederea conservrii faunei de interes cinegetic, administratorul,
mpreun cu autoritatea public central care rspunde de protecia mediului
i cu gestionarul fondului cinegetic, delimiteaz n fiecare fond cinegetic
una sau mai multe zone de linite a faunei cinegetice, n care se iau msuri
suplimentare de protecie prin planurile de management cinegetic.
(2) Suprafaa zonelor de linite a faunei cinegetice nsumeaz minimum
10% din suprafaa total a fiecarui fond cinegetic.
(3) Acolo unde exist arii naturale protejate ncadrate n alte categorii de
management dect cele prevazute la art. 1 lit. j) sau coridoare ecologice de
migraie ori habitate naturale de interes comunitar, zonele de linite se
constituie integral sau parial, dup caz, n suprafaa acestora.

ART. 21
(1) Popularea cu exemplare din speciile de vnat inexistente n fondurile
cinegetice din Romnia se poate face numai dac:
a) anterior aciunii de populare au fost realizate experimente n
Romnia de ctre sau sub supravegherea unei instituii de cercetare ori de
nvmnt superior cu activitate cinegetic;
b) ulterior experimentelor au fost realizate studii de impact avizate
de autoritatea public central care rspunde de silvicultur i aprobate de
autoritatea public central care rspunde de protecia mediului.
(2) Popularea cu exemplare importate din speciile din fauna de interes
cinegetic indigene se realizeaz pe baza aprobrii date de autoritatea public
42
central care rspunde de silvicultur, n baza certificrii calitii genetice a
acestora, dat de o instituie tiinific cu activitate cinegetic, cu acordul
autoritii publice centrale care rspunde de protecia mediului.
(3) n funcie de rezultatul experimentelor i al studiilor de impact,
autoritatea public central care rspunde de silvicultur face propuneri de
completare a anexei nr. 1 sau 2, dup caz, cu acordul autoritii publice
centrale care rspunde de protecia mediului.

ART. 22
(1) Aciunea de capturare a vnatului viu este admis n cadrul cotei de
recolt aprobate, prin metode i mijloace reglementate care nu vatm
exemplarul/exemplarele, numai sub directa ndrumare a personalului de
specialitate.
(2) Capturarea exemplarelor de faun de interes cinegetic n scop de
cercetare tiinific se poate face i n perioadele n care vntoarea este
interzis, cu condiia eliberrii exemplarului/exemplarelor capturat/capturate
n teritoriul de unde a/au fost capturat/capturate i cu ntiinarea autoritii
publice centrale care rspunde de protecia mediului. n acest caz, numrul
exemplarelor eliberate nu diminueaz cota de recolt.

ART. 23
(1) n scopul gestionrii durabile a faunei de interes cinegetic, se interzic:
a) popularea fondurilor cinegetice cu exemplare bolnave, degenerate
sau provenind din cresctoriile de vnat destinate altor scopuri;
b) lsarea animalelor domestice libere sau punatul cu acestea n
fondul forestier;
d) nfiinarea, ntreinerea sau recoltarea culturilor agricole, fr
asigurarea proteciei faunei de interes cinegetic;
f) distrugerea sau degradarea instalaiilor vntoreti de orice fel ori
a culturilor pentru vnat;
g) lasarea liber a cinilor de vntoare sau a celor nsoitori de
turme sau cirezi n fondurile cinegetice, altfel dect vaccinai sau
dehelmintizai;
h) circulaia persoanelor sau a mijloacelor de transport nsoite de
cini liberi, legai ori captivi, care aparin altor categorii dect cinii de
vntoare sau nsoitorii de turme ori cirezi, altfel dect vaccinai sau
dehelmintizai;
43
i) permiterea nsoirii, n fondurile cinegetice, a turmelor i cirezilor,
precum i a mijloacelor de transport de orice fel, de cini care nu poart
jujeu;
j) circulaia, pe fondurile cinegetice, a persoanelor nsoite de cini,
fr a fi purtai n les, din alte rase dect cele admise la vntoare n
Romnia;
k) permiterea nsoirii turmelor i cirezilor de ctre cini nsoitori al
cror numr este mai mare de 3 n zona de munte, de 2 n zona de deal i de
1 la cmpie. n acest numr se includ i cinii care asigur paza stnei;
l) hrnirea complementar a vnatului, cu nclcarea reglementrilor
n vigoare;
m) mutarea de ctre personal neautorizat a hranei destinate
vnatului;
n) distrugerea sau sustragerea hranei destinate vnatului;
p) nepredarea ctre gestionar sau ctre un reprezentant al acestuia, n
termen de 7 zile de la momentul gsirii, a coarnelor lepdate de cervide;
q) neanunarea celei mai apropiate primrii despre existena n
fondurile cinegetice a unor cadavre de animale din speciile de faun de
interes cinegetic;
r) naturalizarea exemplarelor de vnat sau prelucrarea celorlalte
produse ale vnatului, altele dect carnea, n scop de comercializare sau ca
prestare de servicii, fr inerea evidenei potrivit modelului stabilit de
autoritatea public central care rspunde de silvicultur;
s) depozitarea n teren sau utilizarea n combaterea duntorilor
vegetali i animali ai culturilor agricole sau silvice a substanelor chimice
toxice pentru fauna de interes cinegetic, fr luarea msurilor de protecie a
acestora;
s) lasarea n libertate a animalelor domestice sau a metiilor acestora,
n scopul slbticirii;
t) lsarea n libertate n fondurile cinegetice a exemplarelor din
specii de animale slbatice care nu sunt incluse n anexa nr. 1 sau 2;
) producerea, procurarea, comercializarea i deinerea curselor de
orice fel destinate capturrii sau uciderii vnatului, fr aprobarea autoritii
publice centrale care rspunde de silvicultur;
u) nerespectarea prevederilor referitoare la vntoare cuprinse n
planurile de management i n regulamentele ariilor naturale protejate, altele
dect cele aflate n categoriile pe suprafeele carora nu se constituie fonduri
cinegetice;
44
v) distrugerea materialelor de contientizare privind fauna de interes
cinegetic i vntoare, a indicatoarelor pentru orientarea n fondurile
cinegetice;
w) deranjarea exemplarelor de faun de interes cinegetic n scopul
fotografierii sau filmrii, n afara traseelor turistice sau a cilor de
comunicaie.
(1^1) Prevederile art. 33 din Ordonana de urgen a Guvernului nr.
57/2007, cu modificrile i completrile ulterioare, se aplic n mod
corespunztor.
(2) Prin derogare de la prevederile alin. (1) lit. b), este permis punatul
vitelor mari dac sunt ndeplinite, cumulativ, urmtoarele condiii:
a) suprafeele pe care se puneaz sunt suprafee n care arboretele
rezultate prin regenerare natural au vrsta mai mare de 15 ani sau suprafee
pe care plantaiile realizate au starea de masiv ncheiat i nlime mai mare
de 3 metri;
b) nu exist pune comunal.
(3) n situaiile prevzute la alin. (2), punatul este permis cu acordul
scris al proprietarului pdurii i al gestionarului fondului cinegetic.
(4) Pentru asigurarea scopului prevzut la alin. (1), gestionrii fondurilor
cinegetice sunt obligai s predea exemplarele din speciile de faun
cinegetic gsite, rnite sau bolnave n fondurile cinegetice pe care le
gestioneaz, staionarului care funcioneaz n cadrul regiunii de dezvoltare
economic.
(5) Pentru situaiile prevazute la alin. (4), gestionarilor fondurilor
cinegetice din care provin exemplarele predate la staionare nu li se reduc
cotele de recolt aprobate.
CAPITOL. IV Exercitarea vntorii

ART. 24
Speciile de interes cinegetic admise la vntoare se vneaz n numrul,
n locurile, n perioadele i cu mijloacele admise de lege, cu respectarea
reglementrilor privind autorizarea, organizarea i practicarea vntorii.

ART. 25
Speciile de interes cinegetic sunt prevazute n anexele nr. 1 i 2.
45
ART. 26
(1) Perioadele n care se poate practica vntoarea la speciile de mamifere
sunt precizate n anexa nr. 1 lit. A.
(1^1) Perioadele n care se poate practica vntoarea la psri, inclusiv
cele migratoare, stabilite n concordan cu prevederile art. 33 alin. (4) din
Ordonana de urgen a Guvernului nr. 57/2007, sunt precizate n anexa nr.
1 lit. B.
(1^2) Prin excepie de la prevederile alin. (1^1), vntoarea la psri
migratoare n fondurile cinegetice care se suprapun pe teritoriul
Administraiei Rezervaiei Biosferei "Delta Dunrii" ncepe cu 15 zile mai
trziu fa de datele nscrise n anexa nr. 1 lit. B.
(2) n situaii de excepie, motivate de meninerea biodiversitii faunei
slbtice i de pstrarea echilibrului ecologic, bazate pe cercetri tiintifice,
administratorul mpreun cu autoritatea public central care rspunde de
protecia mediului propun restrngerea sau extinderea perioadei de
vntoare la unele specii de interes cinegetic.
(3) n vederea prelevrii de probe biologice necesare stabilirii statusului
de sntate a animalelor salbatice, administratorul poate aproba, la
solicitarea Autoritii Naionale Sanitare Veterinare i pentru Sigurana
Alimentelor, cu avizul autoritatii publice centrale care rspunde de protecia
mediului, recoltarea de ctre gestionarii fondurilor cinegetice a unor
exemplare, n numr limitat, din speciile cuprinse n anexele nr. 1 i 2 n
orice perioad a anului.

ART. 27
(1) Vntoarea se exercit numai de ctre vntori care ndeplinesc
cumulativ urmatoarele condiii:
a) posed permis de vntoare cu arma;
b) posed autorizaii eliberate de gestionar;
c) posed permis de arm tip B;
d) posed asigurare obligatorie mpotriva accidentelor.

ART. 28
(1) Permisele de vntoare prevzute la art. 27 pot fi:
a) permanente;
b) temporare.
(2) Permisele de vntoare permanente se tipresc, se nseriaz, se
gestioneaz i se elibereaz cetenilor cu domiciliul sau rezidena n
Romnia de ctre organizaiile vntoreti care au n gestiune fonduri
46
cinegetice, conform modelului aprobat de autoritatea public central care
rspunde de silvicultur.
(3) Condiiile pe care un solicitant trebuie s le ndeplineasc, cumulativ,
pentru a se ncadra n una dintre categoriile prevzute la alin. (2) sunt
urmtoarele:
a) vrsta minim de 18 ani;
b) s fi efectuat un an de stagiatur sub ndrumarea organizaiei
vntoreti care gestioneaz cel puin un fond cinegetic, la care solicit s
fie nscris;
c) s fi luat parte la minimum o instruire practic ntr-un poligon de tir;
d) s fi fost declarat admis la examenul organizat pentru obinerea
permisului de vntoare permanent, susinut n faa unei comisii mixte,
constituit din reprezentanii autoritii publice centrale care rspunde de
silvicultur i ai asociaiilor, uniunilor sau federaiilor naionale de profil
recunoscute la nivel naional i internaional i nfiintate prin lege;
e) n ultimii 3 ani s nu fi svrit fapte care sunt ncadrate ca
infractiuni, conform prezentei legi.
(4) Permisul de vntoare temporar se elibereaz de ctre gestionarii
fondurilor cinegetice, la cererea:
a) apatrizilor cu domiciliul n strintate care n ara de domiciliu
sunt vntori i dac sunt venii n Romania pentru aciuni de vntoare,
dac n ara de unde vin acetia vntorii romni pot practica vntoarea
numai pe baza unei licene emise de autoritile competente;
b) cetenilor strini care n ara de domiciliu sunt vntori i dac
sunt venii n Romnia pentru aciuni de vntoare, dac n ara de unde vin
acetia vntorii romni pot practica vntoarea numai pe baza unei licene
emise de autoritile competente.
(5) Regulamentul pentru preschimbarea permiselor de vntoare aflate n
uz i pentru obinerea permiselor de vntoare n condiiile prezentei legi se
aprob prin ordin al administratorului.
(6) Examenul pentru obinerea calitii de vntor se organizeaz pe
judee, n conformitate cu regulamentul aprobat prin ordin al adminis-
tratorului.

ART. 29
Cetenii romni cu domiciliul n strintate care au calitatea de vntor
n ara de domiciliu, atestat prin document specific rii respective, au
47
dreptul de a practica vntoarea n Romnia dac ndeplinesc condiiile
prevzute la art. 27 alin. (1) lit. b), c) i d).
ART. 30
(1) Permisul de vntoare se anuleaz dac posesorul lui a svrit o fap-
t sancionat ca infraciune de prezenta lege.
(2) Anularea permisului de vntoare se public n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea a III-a.
ART. 31
(1) Autorizaiile de vntoare sunt:
a) individuale;
b) colective.
(2) Formularele autorizaiilor de vntoare, individuale sau colective,
sunt documente cu regim special, emise i nseriate de administrator, con-
form modelului i reglementrilor emise de acesta.
(3) Documentele prevzute la alin. (1) pot fi obinute i folosite de ges-
tionari, n condiiile stabilite prin reglementrile referitoare la organizarea i
practicarea vntorii.
(4) Autorizaia de vntoare eliberat de gestionar d dreptul titularului
acesteia de a vna exemplarele pentru care a fost eliberat autorizaia, pe
terenurile incluse n fondul de vntoare respectiv, indiferent de categoria de
proprietate i de proprietarul acestora.

ART. 32
Prin excepie de la prevederile art. 27, pot exercita vntoarea numai
pe baz de autorizaii de vntoare eliberate de gestionar urmtoarele
categorii de persoane:
a) elevii i studenii din unitile de nvmnt abilitate, n care se
studiaz ca disciplin, n cadrul programului de instruire, vnatul i
vntoarea, pe fondurile de vntoare gestionate de acestea;
b) personalul tehnic de vntoare, angajat al gestionarilor fondurilor
de vntoare, dar numai n limita atribuiilor de serviciu pe fondurile de
vntoare ale gestionarului.

ART. 33
(1) Vntoarea se practic cu:
a) arme de foc de vntoare;
48
b) capcane autorizate.
(2) Caracteristicile mijloacelor prevzute la alin. (1) lit. b) se stabilesc
prin ordin al conductorului administratorului.
ART. 34
Pe suprafeele din intravilan, n zona strict protejat i n zona
tampon din cuprinsul Rezervaiei Biosferei "Delta Dunrii", recoltarea
exemplarelor din speciile de faun slbatic i a cinilor fr stpn se
realizeaz, n condiiile legii, de gestionarul din zona respectiv pe baza
unui contract de prestri de servicii, la solicitarea consiliului local sau a
administraiei ariei naturale protejate, cu avizul consiliului tiinific al
acesteia, dup caz.

ART. 35
(1) Vntoarea n fondurile cinegetice care cuprind i arii naturale
protejate este admis numai cu respectarea condiiilor prevzute n planurile
de management cinegetic i n planurile de management al ariilor naturale
respective.
(4) Hrnirea sau ndirea exemplarelor din speciile de interes cinegetic la
distane mai mici de 1 km de limita ariilor naturale protejate n care
vntoarea este interzis sau n cele neincluse n fondurile cinegetice este
interzis.

ART. 36
Exemplarele din speciile de mamifere admise la vntoare, care produc
pagube culturilor agricole, silvice sau animalelor domestice, pot fi vnate i
n afara perioadei legale de vntoare, n condiiile aprobrii
administratorului.

ART. 37
Pentru aciunile care se desfoar n conformitate cu prevederile art. 22
alin. (2) se elibereaz autorizaii de capturare, emise de administrator n
condiiile legii.

ART. 38
(1) Cu respectarea prevederilor art. 33 alin. (1) lit. f) i ale art. 33 alin.
(2) lit. f) din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 57/2007 sunt permise
urmtoarele:
49
a) mamiferele i psrile admise la vntoare sau pri ori produse
provenite de la acestea, dobndite legal prin aciuni de vntoare, pot face
obiectul transportului pentru nevoile proprii ale vntorilor;
b) mamiferele admise la vntoare n stare vie ori moart sau orice
pri ori produse provenite de la acestea, uor de identificat, recoltate cu
respectarea prevederilor legale, pot face obiectul comercializrii, deinerii
i/sau transportului n scopul comercializrii sau populrii de ctre persoane
juridice autorizate, potrivit legii;
c) comercializarea, deinerea i/sau transportul n scopul
comercializrii speciilor de psri cuprinse n anexele nr. 5D i 5E la
Ordonana de urgen a Guvernului nr. 57/2007 se realizeaz n
conformitate cu prevederile art. 33 al acestei ordonane de urgen.
(2) Transportul, comercializarea, naturalizarea i orice operaiuni privind
vnatul sau pri ori produse uor identificabile provenite de la acesta,
dobndite fr respectarea condiiilor legii, sunt interzise.

ART. 39
n scopul exercitrii vntorii n condiii de etic vntoreasc, de
protecie a faunei de interes cinegetic, sunt interzise:
a) depirea cotei de recolt aprobate la nivel de gestionar;
b) depirea numrului de piese aprobate pentru recolt/vntor/zi
de vntoare;
c) furnizarea de ctre gestionar de informaii eronate referitoare la
nivelul populaiei speciilor de faun de interes cinegetic, estimate la nivelul
fondului de vntoare;
d) nerealizarea cotei de recolt pentru vnatul sedentar, pe fond de
vntoare, fr motive justificate;
e) vntoarea pe alt fond de vntoare dect cel pe care vntorul
este autorizat s vneze;
f) urmrirea vnatului rnit pe alt fond de vntoare, fr acordul
gestionarului acestuia, ori trecerea pe un asemenea fond cu arma de
vntoare altfel dect nenchis n toc, i n afara cilor de comunicaie;
g) accesul cu arma pe teritoriul rezervaiilor tiinifice, parcurilor
naionale, siturilor patrimoniului natural universal i zonelor umede de
importan internaional i n zonele de conservare special din cadrul
parcurilor naturale, fr acordul scris al structurii de administrare a ariei
protejate;
h) utilizarea steguleelor i gardurilor pentru dirijarea exemplarelor
din speciile de interes cinegetic, precum i a detectoarelor de animale;
50
i) vnarea cerbilor, cpriorilor, caprelor negre, muflonilor,
mistreilor i urilor prin utilizarea altor cartue dect a celor cu proiectile
unice, ale cror caracteristici sunt prevzute prin reglementrile tehnice
emise de administrator;
j) vnarea iepurilor, fazanilor sau potrnichilor la hrnitori ori de la
apusul pn la rsritul soarelui;
k) vnarea cerbilor, cpriorilor i caprelor negre la hrnitori, la
srrii, la goan sau cu cini gonitori;
l) vnarea urilor la nad sau la brlog; este permis vntoarea la
nad a exemplarelor de urs care produc pagube, cu aprobarea
administratorului i a autoritii publice centrale care rspunde de protecia
mediului;
m) vnarea psrilor de balt n apropierea gurilor de ap pe timp de
nghe, dac suprafaa liber a apei nesituat la gura de ap este ngheat pe
mai mult de 70%;
n) vnarea puilor nezburtori ai psrilor de interes cinegetic;
o) folosirea la vntoare a armelor semiautomate cu mai mult de
dou cartue n magazie, a armelor care au calibrul necorespunztor pentru
specia pentru care este autorizat aciunea de vntoare sau a celor la care
percuia cartuului se realizeaz pe ram;
p) utilizarea ca atrape a animalelor vii, orbite sau mutilate, a
chemtorilor electronice, a oglinzilor i a altor obiecte orbitoare;
q) utilizarea surselor luminoase artificiale, a dispozitivelor pentru
iluminarea intelor, a dispozitivelor de ochire cuprinznd convertizoare sau
amplificatoare electronice de imagine pentru tirul de noapte;
r) urmrirea sau hituirea exemplarelor din fauna de interes
cinegetic cu autovehicule sau cu ambarcaiuni a cror vitez de deplasare
este mai mare de 5 km/h, precum i exercitarea vntorii din autovehicule;
s) gazarea i afumarea vizuinelor, fr aprobarea autoritii publice
centrale care rspunde de protecia mediului;
) utilizarea odorivectorilor, cu excepia cercetrii tiinifice, fr
aprobarea administratorului;
t) comercializarea de ctre persoane fizice a vnatului, a crnii de
vnat, a diferitelor produse de vnat sau a trofeelor de vnat;
) fabricarea, comercializarea, deinerea sau utilizarea alicelor cu
diametrul mai mare de 5 mm;
u) vntoarea n zonele de conservare special ale parcurilor naturale
care se asimileaz zonelor de protecie pentru vnat;
51
v) vntoarea n rezervaiile naturale a speciilor care fac obiectul
proteciei n aria natural protejat;
w) vntoarea n ariile naturale protejate, altele dect cele neincluse
n fondurile de vntoare, practicat fr respectarea prevederilor planurilor
de management i a regulamentelor ariilor respective n ceea ce privete
vntoarea;
x) utilizarea curentului electric, a aparaturii electronice capabile s
ucid, a explozibililor, a curselor i a capcanelor neautorizate, a otrvurilor,
a narcoticelor i a armelor neomologate sau neautorizate pentru vntoare n
Romnia;
y) prsirea fondului de vntoare fr ca vnatul recoltat, n baza
autorizaiei de vntoare individuale, s fie crotaliat, iar numrul crotaliei s
fie trecut n autorizaia de vntoare.
z) mpiedicarea prcticarii vntorii.
z^1) completarea necorespunztoare a autorizaiilor de vntoare;
z^2) nereturnarea n termen a autorizaiilor de vntoare de ctre
titularii acestora.
z^3) accesul cu arma de vntoare n zona strict protejat i n zona-
tampon din cuprinsul Rezervaiei Biosferei "Delta Dunrii";
z^4) vntoarea pe suprafeele din intravilan, n zona strict protejat
i n zona-tampon din cuprinsul Rezervaiei Biosferei "Delta Dunrii".

ART. 39^1
(1) Prin excepie de la prevederile art. 39 lit. g), u), w), n interesul
protejrii faunei i florei slbatice, al conservrii habitatelor naturale, pentru
prevenirea producerii unor daune importante, n interesul sntii i
securitii publice sau pentru alte raiuni de interes public major n parcuri
naionale, n rezervaii tiinifice, n zonele cu protecie strict sau n zonele
de protecie integral din ariile naturale protejate cuprinse n fonduri
cinegetice, recoltarea exemplarelor din speciile de faun slbatic admise la
vntoare i a cinilor fr stpn se realizeaz, n condiiile legii, de
gestionarul fondului cinegetic respectiv, cu acordul administratorului, la
solicitarea administraiei ariei naturale protejate, avizat de consiliul
tiinific al acesteia.
(2) Exemplarele recoltate n condiiile alin. (1) se valorific de gestionari
potrivit legii i reprezint baza de calcul al tarifului de gestionare a faunei
cinegetice.

ART. 40
52
(1) Vnatul sau exemplarele din speciile de faun de interes cinegetic
dobndite n condiiile prezentei legi se valorific, dup caz, de gestionar,
consiliul local sau administraia ariei naturale protejate.
(2) Sumele rezultate din valorificarea prevzut la alin. (1) de ctre con-
siliile locale sau de ctre administraiile ariilor protejate se fac venit la buge-
tul de stat.
(3) Vnatul rezultat n urma unor aciuni ilegale, precum i exemplarele
din fauna de interes cinegetic gsite moarte aparin, dup caz:
a) gestionarului, dac acestea sunt gsite pe fonduri de vntoare i
se ncadreaz n cota de recolt aprobat;
b) statului, dac acestea sunt gsite pe suprafee situate n perimetrul
construit sau mprejmuit din intravilanul localitilor sau n arii protejate,
neincluse n fondurile de vntoare, sau dac cota de recolt a fost realizat
pentru cele din fondurile de vntoare.
(4) Exemplarele care se regsesc n situaia prevzut la alin. (3) lit. a)
diminueaz cota de recolt n mod corespunztor.
(5) Coarnele lepdate de cervide, gsite pe fondurile de vntoare,
aparin gestionarilor.
CAPITOL. V Rspunderi i sanciuni

Art. 41
nclcarea dispoziiilor prezentei legi atrage rspunderea contravenional,
civil sau penal, dup caz.
Art. 42
(1)Constituie infraciune de braconaj i se pedepsete cu nchisoare de la 3
la 7 ani sau cu amend de la 5.000 lei la 25.000 lei:
a) vntoarea fr permis i fr autorizaie de vntoare legal;
b) vntoarea prin folosirea ogarilor sau a metiilor de ogari;
c) emiterea de autorizaii de vntoare prin care se depete cota de
recolt aprobat pentru fiecare gestionar;
d) vnarea speciilor de vnat strict protejate n alte condiii dect
cele legale;
e) vntoarea n zonele de conservare special ale parcurilor
naturale;
53
f) vntoarea n rezervaiile de tip faunistic a speciilor care fac
obiectul proteciei n aria natural protejat;
g) vntoarea n ariile de protecie special avifaunistic i n ariile
speciale de conservare constituite n baza directivelor Uniunii Europene,
precum i n celelalte arii naturale protejate de interes naional, altele dect
cele aflate n categoriile pe suprafeele crora nu se constituie fonduri de
vntoare, fr respectarea tuturor prevederilor referitoare la vntoare,
cuprinse n planurile de management i/sau n regulamentele acestora;
h) urmrirea vnatului rnit pe alt fond de vntoare, fr acordul
gestionarului acestuia, ori trecerea pe un asemenea fond, cu arma de
vntoare, n afara cilor de comunicaie;
i) vntoarea pe alt fond de vntoare dect cel pe care vntorul
este autorizat s vneze;
j) vnarea n afara perioadelor n care este permis vntoarea la
specia respectiv, conform anexelor nr. 1 i 2;
k) vntoarea prin utilizarea pe timp de noapte a autovehiculelor sau
a dispozitivelor care permit ochirea i tragerea pe ntuneric;
l) vntoarea din elicopter, precum i din ambarcaiuni cu motor n
micare;
m) vntoarea prin utilizarea substanelor chimice toxice folosite n
combaterea duntorilor vegetali i animali ai culturilor agricole i/sau
silvice, ce provoac intoxicarea sau moartea faunei de interes cinegetic;
n) vnarea urilor la nad i/sau la brlog, fr aprobarea
administratorului i a autoritii publice centrale care rspunde de protecia
mediului;
o) vnarea puilor nezburtori ai psrilor de interes cinegetic;
p) vntoarea cu exemplare de oimi, altfel dect prevede legea
special;
q) vntoarea prin utilizarea curentului electric, a explozibililor, a
otrvurilor, a narcoticelor, a aparaturii electronice capabile s ucid, a
laurilor, precum i a oricror alte capcane neautorizate, a armelor, altfel
dect inute n mn, i a altor arme dect cele autorizate sau omologate,
dup caz, pentru vntoare n Romnia.
(2) Faptele prevzute la alin. (1) se pedepsesc cu nchisoare de la 3 la 10
ani, dac au fost svrite:
a) de dou sau mai multe persoane mpreun;
b) de o persoan cu atribuii de serviciu sau atribuii publice n
domeniul vntorii, precum i de reprezentanii persoanelor juridice care au
n obiectul de activitate ocrotirea vnatului sau vntoarea;
54
c) n rezervaii cinegetice;
d) vntoarea de la apusul pn la rsritul soarelui, cu excepia
speciilor de vnat la care vntoarea este permis n acest interval, conform
reglementrilor privind organizarea i practicarea vntorii.
Art. 43
Constituie infraciune i se pedepsete cu nchisoare de la un an la 5
ani sau cu amend de la 5.000 lei la 15.000 lei accesul cu arma, chiar i
purtat n toc, pe teritoriul rezervaiilor tiinifice, al parcurilor naionale, al
siturilor patrimoniului natural universal, al zonelor umede de interes
internaional i al zonelor de conservare special din cadrul parcurilor
naturale, n afara cazurilor n care exist acordul scris al structurii de
administrare a ariei naturale protejate.
Art. 44
Constituie infraciune i se pedepsete cu nchisoare de la un an la 5
ani sau cu amend de la 15.000 lei la 30.000 lei:
a) scoaterea din ar a trofeelor medaliabile de vnat sau a faunei vii
de interes cinegetic fr respectarea dispoziiilor legale. Evaluarea trofeelor
se face n conformitate cu reglementrile Consiliului Internaional al
Vntorii i Conservrii Vnatului (C.I.C.);
b) transportul vnatului dobndit n condiiile art. 42;
c) eliberarea i folosirea permiselor sau a autorizaiilor de vntoare
n alte condiii dect cele prevzute la art. 27-29 i 31;
d) eliberarea de autorizaii pentru vntoare n rezervaii cinegetice
fr aprobarea administratorului.
Art. 45
Fapta persoanei care are calitatea de reprezentare a gestionarului,
prin care pricinuiete pagube faunei de interes cinegetic pe care o
gestioneaz, n sensul prevederilor art. 14 alin. (2) referitoare la noiunea de
prejudiciu, constituie infraciune i se pedepsete cu amend de la 20.000 lei
la 40.000 lei i, ca pedeaps complementar, anularea licenei acordate
conform prezentei legi.
Art. 46
(1) Bunurile care au servit la svrirea infraciunilor prevzute la
art. 42-44, inclusiv mijloacele de transport, se confisc.
(2) Trofeele de vnat i vnatul care fac obiectul infraciunilor prevzute
la art. 42-44 se confisc.
55
Art. 47
Permisul de vntoare al celui care a svrit una dintre faptele
prevzute la art. 42 i 43 se retrage i se anuleaz, n condiiile legii.
Art. 48
(1) Constituie contravenii urmtoarele fapte i se sancioneaz dup cum
urmeaz:
a) vntoarea fr asigurare mpotriva accidentelor, cu amend de la
100 lei la 300 lei;
b) nclcarea dispoziiilor prevzute la art. 23 alin. (1) lit. d), f), n),
p) i v) i la art. 39 lit. ), cu amend de la 250 lei la 750 lei;
c) nclcarea dispoziiilor prevzute la art. 15 alin. (2), art. 18, art. 23
alin. (1) lit. c), h), i), j), k), l) i s) i la art. 39 lit.h), k), m), p) i t), cu
amend de la 500 lei la 1.500 lei;
d) nclcarea dispoziiilor prevzute la art. 15 alin. (5), art. 23 alin.
(1) lit. a), b), g), o), r), ), t) i w) i la art. 39 lit. i), q), s), ), u) i z), cu
amend de la 1.000 lei la 3.000 lei;
e) nclcarea dispoziiilor prevzute la art. 15 alin. (1), art. 17 alin.
(3), art. 21, art. 23 alin. (1) lit. e), q) i ), art. 35 alin. (4), art. 38 alin. (1) i
la art. 39 lit. c) i j), cu amend de la 2.000 lei la 5.000 lei.
(2) n toate cazurile, permisul de vntoare al celui care a svrit una
dintre faptele prevzute la alin. (1) va fi reinut de ctre agentul constatator
i va fi transmis imediat unitii care l-a emis.
Art. 49
Constatarea contraveniilor i aplicarea sanciunilor se fac de ctre
personalul salariat cu atribuii de ocrotire a vnatului din cadrul persoanelor
juridice care gestioneaz fonduri de vntoare, de personalul structurilor de
administrare a ariilor naturale protejate, de alt personal de specialitate,
mputernicit n acest scop de conductorul autoritii publice centrale care
rspunde de silvicultur, precum i de lucrtorii anume desemnai de
Ministerul Administraiei i Internelor.
Art. 50
(1)Persoanele mputernicite s constate contraveniile prevzute la art. 48
sunt asimilate, n exercitarea atribuiilor ce decurg din mputernicire, per-
sonalului care ndeplinete o funcie ce implic exerciiul autoritii publice.
(2) Procesele-verbale ncheiate de persoanele prevzute la alin. (1) se trimit,
n termen de maximum 5 zile, unitii de care aparine agentul constatator.
56
Art. 51
(1) Cuantumul despgubirilor pentru pagubele produse faunei cinegetice
prin fapte ce constituie infraciuni sau contravenii, n sensul prezentei legi,
se stabilete potrivit anexelor nr. 1 i 2.
(2) n cazul n care daunele produse fondului cinegetic determin reduc-
erea cotei de recolt, despgubirile se ncaseaz de gestionarii fondurilor de
vntoare, direct sau prin intermediul direciilor generale ale finanelor pub-
lice.
(3) Despgubirile ncasate de gestionarii fondurilor de vntoare sunt uti-
lizate i distribuite dup cum urmeaz:
a) 75% se rein de gestionarii care le ncaseaz pentru gospodrirea
vnatului;
b) 25% se achit de gestionarii care le ncaseaz agenilor
constatatori.
(4) n cazul n care daunele produse faunei cinegetice nu determin re-
ducerea cotei de recolt, despgubirile se ncaseaz de administrator, prin
intermediul structurilor teritoriale sau al direciilor generale ale finanelor
publice.
(5) Despgubirile ncasate de administrator sunt utilizate i distribuite
dup cum urmeaz:
a) 75% se vireaz la bugetul de stat;
b) 25% se achit agenilor constatatori.
CAPITOL VI: Dispoziii tranzitorii i finale
Art. 52
Animalele slbatice din intravilanul localitilor, din ariile protejate de tip
faunistic, din grdinile zoologice, din centre de reabilitare, din sanctuare,
cele deinute sau folosite legal n scopuri artistice, precum i cele din cresc-
toriile de vnat autorizate i din complexurile de vntoare nu sunt supuse
dispoziiilor prezentei legi.
Art. 53
(1) Reactualizarea delimitrii fondului cinegetic al Romniei n fonduri de
vntoare se face n condiiile prezentei legi, de ctre administrator, n ter-
men de 2 ani de la intrarea n vigoare a prezentei legi.
(2) n situaia n care, n urma reactualizrii prevzute la alin. (1), fon-
durile de vntoare existente la intrarea n vigoare a prezentei legi i modi-
57
fic limitele, fondul de vntoare se consider nemodificat dac, dup reac-
tualizare, n suprafaa acestuia se regsesc mai mult de 50% din suprafaa
fondului de vntoare existent anterior reactualizrii.
Art. 54
Studiile prevzute la art. 17 alin. (2) vor fi ntocmite de actualii
gestionari, n maximum un an de la publicarea prezentei legi.
Art. 55
Bunurile patrimoniale ale vechilor deintori, existente pe fondurile
de vntoare, se pot prelua, prin cumprare, de noii deintori, pe baza
protocoalelor ncheiate n acest scop, n condiiile stabilite ntre pri.
Art. 56
(1) n scopul administrrii i gestionrii fondului cinegetic ntr-o
concepie unitar, autoritatea public central care rspunde de silvicultur
elaboreaz i aprob, cu avizul consultativ al Consiliului Naional de
Vntoare, n condiiile prezentei legi, regulamente, instruciuni i
reglementri tehnice.
(2) Actuala strategie cinegetic i actualele regulamente, instruciuni i
norme tehnice privind vnatul i vntoarea, emise n baza Legii fondului
cinegetic i a proteciei vnatului nr. 103/1996, republicat, cu modificrile
i completrile ulterioare, rmn n vigoare pn la revizuirea acestora n
concordan cu reglementrile internaionale la care statul romn este parte,
dar nu mai trziu de 2 ani de la intrarea n vigoare a prezentei legi.
Art. 57
(1) Valorile de despgubire sunt stabilite n euro i se achit n lei, la cur-
sul oficial de la data achitrii.
(2) Pentru fapta prevzut la art. 45, valoarea despgubirilor se stabilete
pe cale civil.
(3) Valorile de despgubire prevzute n anexele nr. 1 i 2 sunt aplicabile
n cazurile n care prin faptele svrite a fost diminuat, cantitativ sau cali-
tativ, populaia faunei de interes cinegetic din fondurile de vntoare n
afara cotei de recolt sau a fost diminuat populaia faunei de interes ci-
negetic existent n terenurile prevzute ca excepii la art. 1 lit. j).
(4) n cazurile n care prin fapte de braconaj a fost diminuat, cantitativ
sau calitativ, populaia faunei de interes cinegetic din fondurile de vn-
58
toare, prejudiciul produs diminueaz cota de recolt stabilit pentru
specia/speciile respectiv/respective pentru fondul de vntoare.
(5) Dac prin fapte de braconaj a fost diminuat, cantitativ sau calitativ,
populaia faunei de interes cinegetic dup realizarea integral a cotei de
recolt pentru fondul de vntoare unde a fost svrit fapta, prejudiciul
este produs statului romn i pentru calculul despgubirilor se aplic cuantu-
mul prevzut n anexele nr. 1 i 2.
Art. 58
(1) Prezenta lege intr n vigoare la 30 de zile de la data publicrii n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
(2) Anexele nr. 1 i 2 fac parte integrant din prezenta lege.
(3) La data intrrii n vigoare a prezentei legi se abrog Legea fondului
cinegetic i a proteciei vnatului nr. 103/1996, republicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 328 din 17 mai 2002, cu modificrile i
completrile ulterioare.
(4) Contractele de gestionare a fondurilor de vntoare, existente la data
intrrii n vigoare a prezentei legi, rmn valabile pn la data ncetrii ra-
porturilor contractuale.
Lege 407/2006 Anexa 1
FAUNA S LBATIC
de interes vn toresc, la care vnarea este permis ,
perioadele de vnare i cuantumul desp gubirilor n
cazul unor fapte ilicite
Denumirea speciei Perioada de vnare
Valoarea de
despgubire
(n Euro) n
perioada
Admis Interzis
A. MAMIFERE
1. Bizamul (Ondatra
zibethica)
1 septembrie - 15 aprilie 80 160
2. Capra neagr (Rupicapra
rupicapra) 15 octombrie 15
59
- exemplar de trofeu
- exemplar de selecie
decembrie
1 septembrie - 15
decembrie
8 000
8 000
16 000
16 000
3. Cpriorul (Capreolus
capreolus)
- mascul
- femel
15 mai - 15 octombrie
1 septembrie 15
februarie
2 500
2 000
5 000
4 000
4. Cerbul comun (Cervus
elaphus)
- mascul de trofeu
- mascul de selecie
- femel i viel
10 septembrie 15
noiembrie
1 septembrie- 15
decembrie
1 septembrie 15
februarie
6 000
6 000
4 000
12 000
12 000
8 000
5. Cerbul loptar (Dama
dama)
- mascul de trofeu
- mascul de selecie
- femel i viel
10 octombrie - 1
decembrie
1 septembrie - 15
decembrie
1 septembrie - 15 februarie
3 000
3 000
2 000
6 000
6 000
4 000
6. Cinele enot (Nyctereutes
prociynoides) 15 septembrie - 31 martie 60 120
7. Dihorul comun (Putorius
sp.)
15 septembrie - 31 martie 30 60
8. Hermelina (Mustela
erminea)
9 Iepurele de cmp (Lepus
europaeus) 1 noiembrie - 31 ianuarie 150 300
10. Iepurele de vizuin
(Oryctolagus cuniculus) 1 noiembrie - 31 ianuarie 100 400
11. Jderul (Martes sp.) 15 septembrie - 31 martie 200 400
12. Marmota (Marmota
marmota) 15 septembrie - 31
octombrie
300 600
13. Mistreul (Sus scrofa) 1 august 15 februarie 1 000 2 000
14. Muflonul (Ovis aries
musimon)
15 septembrie - 15
decembrie 4 000 8 000
15. Nevstuica (Mustela
nivalis)
16. acalul (Canis aureus) 1 iulie 31 martie 80 160
17. Viezurele (Meles meles) 1 august - 31 martie 100 200
18. Vulpea (Vulpes vulpes) Tot anul 50 -
60
B. PSRI
1. Becaina comun
(Gallinago gallinago)
15 septembrie - 28
februarie 55 135
2. Cioara griv (Corvus
corone cornix) Tot anul 10 -
3. Cioara de semntur
(Cornus
frugilegus)
15 august - 15 martie 10 70
4. Cocoar (Turdus pilaris) 1 septembrie - 28 februarie 27 75
5. Cocoul-de-munte (Tetrao
urogallus) 15 aprilie - 14 mai 1350 2700
6. Cormoranul mare
(Phalacrocorax carbo)
1 septembrie 28
februarie 80 270
7. Coofana (Pica pica) Tot anul 10 -
8. Fazanul (Phasianus
colchicus)
1 octombrie - 15 martie 35 70
9. Ferestraul mare (Mergus
merganser)
1 septembrie 28
februarie
135 400
10. Ferestrau1 moat
(Mergus serrator)
1 septembrie 28
februarie
135 400
11. Gaia (Garrulus
glandarius
1 septembrie 28
februarie
27 135
12. Ginua de balt
(Gallinula
chloropus)
1 septembrie 28
februarie
27 50
13. Gsca de var (Anser
anser rubrirostris)
1 septembrie 28
februarie
55 275
14. Grlia mare (Anser
albifrons)
1 septembrie- 28 februarie 55 275
15. Graurul (Sturnus
vulgaris)
1 septembrie - 28 februarie 15 55
61
16. Gugutiucul
(Streptopelia decaocto)
17. Liita (Fulica atra) 1 septembrie - 28 februarie 27 110
18. Porumbelul gulerat
(Columba palumbus) 1 septembrie - 28 februarie 27 80
19. Porumbelul de scorbur
(Co!umba oenas) 1 septembrie - 28 februarie 55 140
20. Potrnichea (Perdix
perdix)
15 septembrie -31
decembrie
55 220
21. Prepelia (Coturnix
coturnix)
15 august - 31 decembrie 27 80
22. Raa mare (Anas
platyrhynchos)
1 septembrie - 28 februarie
55 110
23. Raa mic (Anas crecca) 1 septembrie - 28 februarie 55 110
24. Raa fluiertoare 1 septembrie - 28 februarie 55 110
25. Raa cu cap castaniu 1 septembrie - 28 februarie 55 110
26. Raa moat 1 septembrie - 28 februarie 55 110
27. Raa suntoare 1 septembrie - 28 februarie 55 110
28. Raa lingurar 1 septembrie - 28 februarie 55 110
29. Raa suliar (Anas acuta) 1 septembrie - 28 februarie 65 130
30. Raa critoare (Anas
querquedula)
31. Raa cu cap negru
(Aythya marila)
32. Sitarul de pdure
(Scolopax rusticola 15 septembrie- 15 aprilie 55 110
33. Sitarul de mal (Limosa
limosa
1 septembrie 28
februarie
25 30
34. Stncuta (Corvus
monedula)
15 iulie- 15 martie 27 75
35. Sturzul de vsc (Turdus
viscivorus)
36. Sturzul cnttor (Turdus
philomelos)
37. Sturzul viilor (Turdus
iliacus)
38. Turturica (Streptopelia
turtur
62
Lege 407/2006 Anexa 2
FAUN S LBATIC
de interes vn toresc la care vnarea este interzis ,
precum i cuantumul desp gubirilor n cazul unor
fapte ilicite
A. MAMIFERE
1. Castorul (Castor fiber) 6 000 -- Valoarea de desp gubire (n
Euro) ..
2. Elanul (Alces alces) 20 000-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
3. Hamsterul/Hrciogul (Cricetus cricetus) 100-- Valoarea de
desp gubire (n Euro)
4. Lupul (Canis lupus) 1 000-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
5. Nurca (Lutreola lutreola) 200-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
6. Pisica s lbatic (Felix silvestris) 200-- Valoarea de
7. Rsul (Lynx lynx) 2 000-- Valoarea de desp gubire (n Euro)
8. Ursul (Ursus arctos) 40 000-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
9. Vidra (Lutra lutra) 2 000-- Valoarea de desp gubire (n Euro)
10. Zimbrul (Bison bonasus) 30 000-- Valoarea de
B.P S RI
1. Acvila-de-cmp (Aquila heliaca) 2700-- Valoarea de
2. Acvila-de-munte (Aquila chrysa'tos) 2700-- Valoarea de
3. Acvila-de-step ( Aquila rapax orientalis) 1350-- Valoarea
de desp gubire (n Euro)
4. Acvila-mic (Hieraatus pennatus) 1350-- Valoarea de
5. Acvila- ip toare-mica (Aquila pomarina) 1350-- Valoarea
63
6. Acvila- ip toare-mare (Aquila clanga) 1350-- Valoarea de
7. Acvila-porumbac (Hieraa'tus fasciatus) 540-- Valoarea de
8. Alunarul (Nucifraga caryocatactes) 80-- Valoarea de
9. Auelul (Regulus sp.) 27-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
10. Barza-alb (Ciconia ciconia) 270-- Valoarea de
11. Barza-neagr (Ciconia nigra) 410-- Valoarea de
12. B t u (Philomachus pugnax) 220-- Valoarea de
13. Beca ina mic (Lymnocryptes minimus) 135-- Valoarea de
14. Beca ina-mare (Gallinago media) 135-- Valoarea de
15. Boicu (Remiz pendulinus) 27-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
16. Botgros (Coccothraustes coccothraustes) 80-- Valoarea
17. Brum ri a (Prunnela sp.) 27-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
18. Bufni a (Bubo bubo) 1350-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
19. Buhaiul-de-balt (Botaurus stellaris) 540-- Valoarea de
20. Capntortur (Jynx torquilla) 135-- Valoarea de
21. Caprimulgul (Caprimulgus europaeus) 135-- Valoarea de
22. C lifarul-alb (Tadorna tadorna) 540-- Valoarea de
23. C lifarul-rou (Tadorna ferruginea) 1350-- Valoarea de
24. C n ra (Serinus serinus) 27-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
64
25. Cnepar (Carduelis cannabina) 27-- Valoarea de
26. Chira (Sterna sp.) 160-- Valoarea de desp gubire (n Euro)
27. Chirighi a (Chlidonias sp.) 135-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
28. Ciocntors (Recurvirostra avosetta) 135-- Valoarea de
29. Cinghi a-de-iarn (Montifringilla nivalis) 55-- Valoarea de
30. Cinteza (Fringilla sp.) 27-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
31. Cioc nitoarea (Dendrocopos sp.; Picoides sp; Drycopus
sp.) 135-- Valoarea de desp gubire (n Euro)
32. Cioc nitoarea neagr (Dryocopus martius) 270-- Valoarea
33. Ciocrlanul (Galerida cristata) 80-- Valoarea de
34. Ciocrlia (Lullula sp.; Melanocorypha) 80-- Valoarea de
35. Ciocrlia de cmp (Alauda sp.; Calandrella sp.) 27--
Valoarea de desp gubire (n Euro)
36. Ciocarlia urecheat (Eremophila alpestris) 80-- Valoarea
37. Ciovlica (Glareola sp.) 270-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
38. Ciuful (Asio sp.) 270-- Valoarea de desp gubire (n Euro)
39. Ciuvica (Glaucidium passerinium) 270-- Valoarea de
40. Ciuu1 (Otus scops) 270-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
41. Cocorul-mare (Grus grus) 540-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
42. Cocorul-mic (Anthropoides virgo) 540-- Valoarea de
43. Cocoul-de-mesteac n (Lyrurus tetrix) 1350-- Valoarea de
44. Codalbul (Haliaeetus albicilla) 2700-- Valoarea de
65
45. Codobatura (Motacilla sp.) 27-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
46. Codroul (Phoenicurus sp.) 27-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
47. Cojoaica (Certhia sp.) 27-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
48. Corbul (Corvus corax) 135-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
49. Corcodelul mic (Tachzbaptus ruficollis) 55-- Valoarea de
50. Corcodelul mare (Podiceps cristatus) 55-- Valoarea de
51. Corcodelul cu gt negru (Podiceps nigricolis) 135--
52. Corcodelul cu gt ruu (Podiceps griseigena) 270--
53. Cormoranul-mic (Phalacrocorax pygmaeus) 410--
54. Creste ul (Porzano sp.) 80-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
55. Crsteiul-de-balt (Rallus aquaticus) 55-- Valoarea de
56. Crsteiul-de-cmp (Crex crex) 410-- Valoarea de
57. Cucul (Cuculus canorus) 135-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
58. Cucuveaua (Athene noctua) 270-- Valoarea de
59. Cufundarul (Gavia artica) 135-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
60. Cufundarul mic (Gavia stellata) 135-- Valoarea de
61. Cufundarul-mare (Gavia immer) 150-- Valoarea de
62. Culicul mare (Numenius arquata) 270-- Valoarea de
63. Culicul mic (Numenius phaeopus) 270-- Valoarea de
66
64. Culicul cu cioc sub ire (Nemenius tenuirostris) 2700--
65. Drepnea (Apus sp.) 55-- Valoarea de desp gubire (n Euro)
66. Dropia (Otis tarda) 2700-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
67. Dumbr veanca (Coracias garrulus) 270-- Valoarea de
68. Egreta-mare (Egretta alba) 270-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
69. Egreta-mic (Egretta garzetta) 135-- Valoarea de
70. Eiderul (Somateria mollissima) 405-- Valoarea de
71. FerestrauI-mic (Mergus albellus) 135-- Valoarea de
72. Fsa (Anthus sp.) 27-- Valoarea de desp gubire (n Euro)
73. Flamingul (Phoenicopterus ruber) 270-- Valoarea de
74. Florinte (Carduelis chloris) 27-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
75. Fluierarul de munte (Actitis hypoleucos) 55-- Valoarea de
76. Fluierarul sur (Xenus cinereus) 55-- Valoarea de
77. Fluierarul (Tringa sp.) 55-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
78. Flutura de stnc (Trichodroma muraria) 270-- Valoarea
79. Forfecuta (Loxia sp.) 55-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
80. Frunz ri a (Hippolais sp.) 27-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
81. Fugaciul (Calidris sp.) 55-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
82. Furtunarul (Puffinus puffinus) 55-- Valoarea de
83. Gaia-neagr (Milvus migrans) 1350-- Valoarea de
67
84. Gaia-roie (Milvus milvus) 1350-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
85. Ghionoaia (Picus sp.) 135-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
86. Grli a mic (Anser erythropus) 1350-- Valoarea de
87. Gsca de sem n tur (Anser fabalis fabalis) 410--
88. Gsca mic de sem n tur (Anser fabalis rossicus) 410--
89. Gsca cu cioc scurt (Anser fabalis brachyrhynchus) 410--
90. Gsca-cu-gt-rou (Branta ruficollis) 1350-- Valoarea de
91. Gsca neagr (Branta bernicla) 410-- Valoarea de
92. Grangurul (Oriolus oriolus) 110-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
93. Greluelul (Locustella sp.) 27-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
94. Gu -vn t (Luscinia sp.) 27-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
95. Heretele (Circus sp.) 270-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
96. Hoitar (Neophron percnopterus) 2700-- Valoarea de
97. Huhurezul (Strix sp.) 270-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
98. Ierunc (Bonasa bonasia) 540-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
99. In ri (Carduelis sp.) 27-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
100. L carul (Acrocephalus sp.) 27-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
101. L custarul (Sturnus roseus) 55-- Valoarea de
102. L stunul (Delichon sp.; Riparia sp.; Hirundo sp.) 27--
68
103. Leb da-de-var (Cygnus olor) 270-- Valoarea de
104. Leb da-de-iarn (Cygnus cygnus) 540-- Valoarea de
105. Leb da-mic (Cygnus columbianus) 540-- Valoarea de
106. Lop tarul (Platalea leucorodia) 270-- Valoarea de
107. Lupul-de-mare (Stercorarius sp.) 135-- Valoarea de
108. M c leandru (Erithacus rubecula) 27-- Valoarea de
109. M r cinarul (Saxicola sp.) 27-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
110. M t sarul (Bombycilla garrulus) 55-- Valoarea de
111. Mierla-gulerat (Turdus torquatus alpestris) 55--
112. Mierla-neagr (Turdus merula) 27-- Valoarea de
113. Mierla-de-piatr (Monticola saxatilis) 135-- Valoarea de
114. Minuni a (Aegolius funereus) 270-- Valoarea de
115. Mugurarul (Pyrrhu1a pyrrhu1a) 80-- Valoarea de
116. Mugurar rou (Carpodacus erythrinus) 27-- Valoarea de
117. Muscarul (Ficedula sp.) 27-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
118. Nag (Chettusia sp.) 135-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
119. Nag ul (Vanellus vanellus) 80-- Valoarea de
120. Notati a (Phalaropus sp.) 55-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
121. Ochiul-boului (Troglodytes troglodytes) 27-- Valoarea de
69
122. Pas rea-ogorului (Burhinus oedicnemus) 270-- Valoarea
123. Pas rea-om tului (Plectrophenax nivalis) 55-- Valoarea
124. P sc relul-negru (Cinclus sp.) 55-- Valoarea de
125. Pelicanul comun (Pelecanus onocrotalus) 1350--
126. Pelicanul cre (Pelecanus crispus) 1660-- Valoarea de
127. Pesc ru cu trei degete (Rissa tridactyla) 55-- Valoarea
128. Pesc ruul-albastru (Alcedo athis) 55-- Valoarea de
129. Pesc ri a (Hydroprogne sp.; Gelochelidon sp.) 135--
130. Pesc ruul (Larus sp.) 135-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
131. Piciorong (Himantopus himantopus) 135-- Valoarea de
132. Pietrarul (Oenanthe sp.) 27-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
133. Pietruul (Arenaria interpres) 55-- Valoarea de
134. Pitulicea (Phylloscopus sp.) 27-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
135. Pi igoiul (Parus sp.) 27-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
136. Ploierul (Pluvialis sp.) 55-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
137. Presura (Enberiza sp.) 27-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
138. Prigoria (Merops apiaster) 55-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
139. Privighetoarea (Lusciniola sp.; Luscinia sp) 80-- Valoarea
140. Prunda de n mol (Limicola falcinellus) 55-- Valoarea de
70
141. Prund raul (Chradrius sp.) 55-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
142. Pup za (Upupa epops) 55-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
143. Ra a-cu-cap-alb (Oxyura leucocephala) 540-- Valoarea
144. Ra a cu ciuf (Netta rufina) 270-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
145. Ra a de ghe uri (Clangula hyemalis) 135-- Valoarea de
146. Ra a catifelat (Melanitta fusca) 135-- Valoarea de
147. Ra a neagr (Melanitta nigra) 135-- Valoarea de
148. Ra a roie (Aythya nyroca) 540-- Valoarea de
149. Scatiul (Carduelis spinus) 27-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
150. Scoicarul (Haematopus ostralegus) 135-- Valoarea de
151. Sfrnciocul (Lanius sp.) 55-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
152. Silvia (Sylvia sp.) 27-- Valoarea de desp gubire (n Euro)
153. Sitarul de mal nordic (Limosa lapponica) 270-- Valoarea
154. Sprcaciul (Tetro tetrax) 1350-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
155. Sticletele (Carduelis sp.) 27-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
156. Strcul-de-ciread (Bubuleus ibis) 135-- Valoarea de
157. Strcul-galben (Ardeola ralloides) 70-- Valoarea de
158. Strcul-de-noapte (Nycticorax nycticorax) 135--
159. Strcul pitic (Ixobrychus minutus) 55-- Valoarea de
160. Strcul-rou (Ardea purpurea) 135-- Valoarea de
71
161. Strcul cenuiu (Ardea cinerea) 135-- Valoarea de
162. Striga (Tylo alba guttata) 540-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
163. Stuf rica (Cettia cetti) 27-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
164. erparul (Circaetus circaetus gallicus) 540-- Valoarea de
165. oimul c l tor (Falco peregrinus) 1660-- Valoarea de
166. oimul de iarn (Falco columbarius) 540-- Valoarea de
167. oimul dun rean (Falco cherrug) 2700-- Valoarea de
168. oimul rndunelelor (Falco subbuteo) 540-- Valoarea de
169. orecarul mare (Buteo rufinus) 540-- Valoarea de
170. orecarul nc ltat (Buteo lagopus) 270-- Valoarea de
171. orecarul comun (Buteo buteo) 270-- Valoarea de
172. icleanul (Sitta europaea) 27-- Valoarea de desp gubire
(n Euro)
173. ig nuul (Plegadis falcinellus) 555-- Valoarea de
174. Uliganul-pescar (Pandion haliaetus) 540-- Valoarea de
175. Uliul (Accipiter sp.) 270-- Valoarea de desp gubire (n
Euro)
176. Vnturel de sear (Falco vespertinus) 1350-- Valoarea
177. Vnturel mic (Falco naumanni) 1350-- Valoarea de
178. Vnturel rou (Falco tinnunculus) 540-- Valoarea de
179. Viesparul (Pernis apivorus) 540-- Valoarea de
72
180. Vulturul-negru (Aegypius monachus) 2700-- Valoarea de
181. Vulturul-sur (Gyps fulvus) 2700-- Valoarea de
182. Z ganul (Gypaetus barbatus) 2700-- Valoarea de
73
ORDINUL NR. 2487 din 29.06.2012
pentru practicarea vntorii n fondurile cinegetice constituite pe
teritoriul Rezervaiei Biosferei Delta Dunrii
pentru sezonul de vntoare 15 mai 2012-14 mai 2013
Articolul 1
Se interzice recoltarea exemplarelor de interes cinegetic de pe
fondurile cinegetice constituite pe teritoriul Rezervaiei Biosferei Delta
Dunrii.
Articolul 2
Prin excepie de la prevederile art. 1, este permis vnarea
exemplarelor ce aparin speciilor de interes cinegetic vulpe, acal, cine
enot, cioar griv, cioar de semntur i coofan n limita cotelor
aprobate prin Ordinul ministrului mediului i pdurilor nr. 1.355/2012
privind aprobarea cotelor de recolt pentru speciile de faun de interes
cinegetic, la care vntoarea este permis pentru sezonul de vntoare 15
mai 2012-14 mai 2013.
Articolul 3
(1) n situaia producerii de pagube culturilor agricole, silvice sau
populaiilor de faun de pe cuprinsul Rezervaiei Biosferei Delta Dunrii,
exemplarele din speciile de interes cinegetic ce produc pagube pot fi
recoltate n baza aprobrii autoritii publice centrale care rspunde de
silvicultur.
(2) Constatarea pagubelor i propunerea recoltrii exemplarelor
prevzute la alin. (1) se fac de ctre personalul de specialitate al
inspectoratelor teritoriale de regim silvic i de vntoare pe a cror raz de
activitate se afl fondul cinegetic n cauz, cu avizul Administraiei
Rezervaiei Biosferei Delta Dunrii, la solicitarea gestionarului fondului
cinegetic respectiv.
(3) Recoltarea exemplarelor prevzute la alin. (2) se face de ctre personalul
de specialitate al gestionarului fondului cinegetic.
Articolul 4
Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I
74
ORDIN Nr. 353 din 4 iunie 2008
pentru aprobarea Regulamentului privind autorizarea,
organizarea i practicarea vntorii.
ART. 1
Se aprob Regulamentul privind autorizarea, organizarea i practicarea
vntorii, prevzut n anexa care face parte integrant din prezentul ordin.

ART. 2
(1) n termen de 180 de zile de la data publicrii prezentului ordin n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, Ministerul Agriculturii i
Dezvoltrii Rurale emite, nseriaz i pune la dispoziia gestionarilor
fondurilor de vntoare formularele autorizaiilor de vntoare, prin
Compania Naional "Imprimeria Naional" - S.A., realizate n
conformitate cu prevederile prezentului ordin.
(2) Titularii contractelor de gestiune a faunei cinegetice din cuprinsul
fondurilor de vntoare au obligaia s solicite, n scris, formularele
prevzute la alin. (1) Companiei Naionale "Imprimeria Naional" - S.A.,
pn la expirarea termenului prevzut la alin. (1) i ori de cte ori este
necesar.
ART. 3
(1) De la data expirrii termenului prevzut la art. 2 alin. (1) titularii
contractelor de gestiune a faunei cinegetice din cuprinsul fondurilor de
vntoare elibereaz autorizaii de vntoare n conformitate cu prevederile
prezentului ordin.
(2) Autorizaiile de vntoare eliberate anterior expirrii termenului
prevzut la art. 2 alin. (1) pentru o perioad ce depete acest termen i
pstreaz valabilitatea pn la expirarea termenului de valabilitate, respectiv
pn la epuizarea acestora.
(3) n termen de 45 de zile de la expirarea termenului prevzut la art. 2
alin. (1), titularii contractelor de gestiune a faunei cinegetice din cuprinsul
fondurilor de vntoare recupereaz autorizaiile de vntoare eliberate
conform Ordinului ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor nr.
438/2002 pentru aprobarea Regulamentului privind tiprirea, nregistrarea,
gestionarea, eliberarea i folosirea autorizaiilor de vntoare i le arhiveaz.

75
ART. 4
(1) La data expirrii termenului prevzut la art. 2 alin. (1), Ordinul
ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor nr. 438/2002 pentru
aprobarea Regulamentului privind tiprirea, nregistrarea, gestionarea,
eliberarea i folosirea autorizaiilor de vntoare, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 842 din 21 noiembrie 2002, se abrog.
(2) La data intrrii n vigoare a prezentului ordin se abrog Ordinul
ministrului agriculturii, pdurilor i dezvoltrii rurale nr. 71/2005 pentru
aprobarea Regulamentului privind organizarea i practicarea vntorii,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 126 din 9 februarie
2005, cu modificrile ulterioare.

ART. 5
Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
Ordin 353/2008 ANEXA 1
REGULAMENT
privind autorizarea, organizarea i practicarea vntorii
CAPITOL 1
Dispoziii generale
ART. 1
Vntoarea este aciunea de pndire, cutare, strnire, urmrire, hituire
sau orice alt activitate avnd ca finalitate capturarea vnatului ori uciderea
acestuia, desfurat de una sau de mai multe persoane care dein dreptul
legal de a practica vntoarea, n conformitate cu prevederile Legii vntorii
i a proteciei fondului cinegetic nr. 407/2006, cu modificrile i

ART. 2
(1) Autorizaiile de vntoare sunt documentele cu regim special care
atest faptul c o anumit persoan sau un grup de persoane nominalizate n
acestea a obinut de la gestionarul fondului de vntoare dreptul de a vna n
condiiile legii pe acel fond de vntoare sau pe o poriune din fondul de
vntoare, n ziua sau n perioada pentru care sunt completate i, respectiv,
valabile autorizaiile, la speciile de faun cinegetic prevzute n anexele nr.
76
1 i 2 din Legea nr. 407/2006, cu modificrile i completrile ulterioare, i
n structura pe specii, sex i numr de exemplare aprobate.
(2) Prin gestionar al faunei de interes cinegetic, n sensul alin. (1), se
nelege persoana juridic romn care a obinut licena de funcionare n
condiiile legii i care deine n gestiune fauna de interes cinegetic din
cuprinsul unuia sau mai multor fonduri de vntoare.
(3) Autorizaiile de vntoare epuizate sunt documentele primare oficiale
care servesc la inerea evidenei vnatului recoltat n cadrul cotei de recolt.
CAPITOL 2
Autorizaii de vntoare
ART. 3
(1) La practicarea vntorii se folosesc urmtoarele tipuri de autorizaii de
vntoare:
a) autorizaie de vntoare individual, care d dreptul unei singure
persoane de a practica vntoarea;
b) autorizaie de vntoare colectiv, care d dreptul mai multor
persoane de a practica vntoare n acelai timp i spaiu. Acestea pot fi: tip
A i tip B.
(2) Pentru capturarea vnatului viu n scopul populrii/repopulrii se
folosesc aceleai tipuri de autorizaii prevzute la alin. (1).

ART. 4
(1) Autorizaiile de vntoare sunt documente cu regim special i sunt
prevzute cu elemente de securizare specifice.
(2) Formularele autorizaiilor de vntoare sunt prezentate n anexele nr.
1 - 3 la prezentul regulament.
SUBCAPITOLUL I
Tiprirea, nregistrarea, gestionarea i distribuirea autorizaiilor de
vntoare

ART. 5
(1) Administratorul faunei de interes cinegetic va asigura tiprirea i
distribuirea autorizaiilor de vntoare prin Compania Naional
"Imprimeria Naional" - S.A.
77
(2) Formularele documentelor prevzute la art. 3 se tipresc n blocuri de
cte 100 de file, formate din 50 de seturi a cte 2 file fiecare, avnd
urmtoarele caracteristici:
a) prima fil prezint elemente de securizare ale cror caracteristici
se stabilesc de Compania Naional "Imprimeria Naional" - S.A., este de
culoare alb i se tiprete fa i verso;
b) a doua fil se tiprete numai pe fa pe hrtie autocopiativ a
crei culoare se stabilete de Compania Naional "Imprimeria Naional" -
S.A.
(3) Numerotarea i nserierea autorizaiilor de vntoare se realizeaz
dup cum urmeaz:
a) autorizaiile de vntoare individuale au seria AI, iar numerotarea
ncepe cu numrul 000001;
b) autorizaiile de vntoare colective n grup restrns au seria ACA,
iar numerotarea ncepe cu numrul 000001;
c) autorizaiile de vntoare colective n grup mare au seria ACB, iar
numerotarea ncepe cu numrul 000001;
(4) Gestionarii fondurilor de vntoare procur formularele, la preul
stabilit, de la Compania Naional "Imprimeria Naional" - S.A.
(5) Blocurile cu documentele utilizate coninnd exemplarul 2 al acestora
se arhiveaz i se pstreaz de ctre gestionar pe o perioad de 5 ani.

ART. 6
Distribuirea carnetelor de autorizaii de vntoare ctre gestionarii
fondurilor de vntoare se face potrivit listei cuprinznd titularii contractelor
de gestionare transmise de ctre administrator unitilor tipografice
judeene, aparinnd Companiei Naionale "Imprimeria Naional" - S.A.
SUBCAPITOLUL II
Eliberarea, valabilitatea, folosirea i returnarea autorizaiilor de
vntoare
ART. 7
(1) Autorizaiile de vntoare se elibereaz n cadrul cotelor de recolt
aprobate pentru sezonul de vntoare respectiv sau al derogrilor prevzute
de legislaia n vigoare, pe fiecare fond de vntoare, numai de ctre
personalul mputernicit n acest sens, angajat al gestionarului, n condiiile
legii.
78
(2) Autorizaiile de vntoare se elibereaz exclusiv celor n drept s
practice vntoare n condiiile Legii nr. 407/2006, cu modificrile i
(3) Autorizaiile de vntoare se completeaz cu pix, cite:
a) de ctre personalul mputernicit potrivit alin. (1), n toate
rubricile care l privesc, de ctre organizatorul aciunii de vntoare
i de ctre vntor/vntori, n rubricile prevzute de formular pentru
faza premergtoare aciunii de vntoare;
b) de ctre organizatorul aciunii de vntoare i de ctre
vntor/vntori, n rubricile prevzute de formular, dup ncheierea
aciunii de vntoare, nainte ns de prsirea fondului de vntoare
pentru care au fost eliberate i sunt valabile.

ART. 8
(1) Autorizaiile de vntoare individuale se elibereaz unei singure
persoane dintre cele prevzute la art. 7 alin. (2), pentru o singur specie de
vnat, pentru un singur exemplar, pentru un singur fond de vntoare sau pe
o poriune dintr-un fond de vntoare, cu menionarea acesteia.
(2) La eliberarea autorizaiei de vntoare individuale, titularului i se
elibereaz i unul sau dou crotalii pentru vnat i trofeu, dup caz.
(3) Se pot elibera una sau mai multe autorizaii de vntoare individuale
pe acelai fond de vntoare n aceeai perioad.
(4) Autorizaiile de vntoare individuale se elibereaz:
a) vntorului solicitant i sunt valabile numai dac acesta este
nsoit de personalul cu atribuii de paz i de ocrotire a vnatului pe fondul
de vntoare respectiv sau de o persoan de specialitate mputernicit de
gestionar. Acetia din urm au calitatea de organizator i se nscriu n
autorizaie;
b) personalului cu atribuii de paz i de ocrotire a vnatului i
personalului tehnic de specialitate al gestionarului pentru realizarea, n
condiiile legii, a cotelor de recolt.
(5) Prin excepie de la alin. (1) i (2), n cazul vntorii de selecie la
femele de cerb loptar se pot recolta mai multe exemplare pe aceeai
autorizaie, pentru care se elibereaz un numr corespunztor de crotalii.

ART. 9
(1) n baza autorizaiei de vntoare individuale se pot recolta
urmtoarele specii de faun de interes cinegetic: capr neagr, cprior, cerb
comun, cerb loptar, marmot, mistre, muflon, acal i coco de munte.
79
(2) n condiiile alin. (1) se pot recolta i exemplare din speciile de
mamifere cuprinse n anexa nr. 2 la Legea nr. 407/2006, cu modificrile i
completrile ulterioare, dac prin derogare au fost aprobate a se recolta
exemplare din speciile respective.
(3) Practicarea vntorii n baza autorizaiei de vntoare individuale se
realizeaz prin metodele de vntoare prevzute n anexa nr. 4.

ART. 10
Termenul de valabilitate al autorizaiilor de vntoare individuale este de
maximum 30 de zile.

ART. 11
naintea aciunilor de vntoare organizate n baza autorizaiei de
vntoare individuale deintorul este obligat s se prezinte la persoana
nscris n autorizaie ca organizator al aciunii i va intra n fondul de
vntoare numai nsoit de aceasta. Persoana autorizat poate fi nsoit n
fondul de vntoare de un singur invitat al acesteia, fr arm.

ART. 12
(1) Autorizaia de vntoare colectiv tip A d dreptul de a practica
vntoarea unui grup de minimum dou i maximum 5 persoane dintre cele
prevzute la art. 7 alin. (2), pe un singur fond de vntoare sau pe o poriune
dintr-un fond de vntoare. Numele vntorilor se nscrie n autorizaia de
vntoare la eliberarea acesteia. Se pot elibera una sau mai multe autorizaii
de vntoare n grup restrns, la una sau mai multe specii, pe acelai fond de
vntoare n aceeai perioad.
(2) Autorizaia de vntoare colectiv tip A se elibereaz pe numele unui
organizator de vntoare care poate fi: o persoan ce deine calitatea de
vntor sau o persoan de specialitate angajat i mputernicit de ctre
gestionar.
(3) n lipsa titularului de autorizaie, atribuiile acestuia pot fi preluate de
oricare dintre persoanele nscrise n autorizaie.
(4) n baza autorizaiei de vntoare colective tip A se pot recolta
urmtoarele specii: bizam, cine enot, dihor comun, hermelin, iepure de
cmp, iepure de vizuin, jder, mistre, nevstuic, acal, viezure, vulpe,
becain comun, ciocrlie de cmp, cioar griv, cioar de semntur,
cormoran mare, coofan, fazan, gai, ginu de balt, gsc de var,
grli mare, graur, gugutiuc, lii, porumbel gulerat, porumbel de
scorbur, potrniche, prepeli, ra mare, ra mic, ra fluiertoare, ra cu
80
cap castaniu, ra moat, ra suntoare, ra lingurar, ra suliar, ra
critoare, ra cu cap negru, sitar de pdure, stncu, sturz de iarn, sturz
de vsc, sturz cnttor, sturz de vii i turturic, prin folosirea metodelor de
vntoare prevzute n anexa nr. 4.

ART. 13
Termenul de valabilitate al autorizaiilor de vntoare colective tip A este
de maximum 30 de zile.
ART. 14
Autorizaia de vntoare colectiv tip B d dreptul de a practica
vntoarea, la una sau mai multe specii de vnat, unui grup mai mare de
dou persoane dintre cele prevzute la art. 7 alin. (2). Se poate elibera n
aceeai zi un numr de maximum dou autorizaii pentru un fond de
vntoare.

ART. 15
(1) Autorizaiile de vntoare colective tip B se elibereaz pe numele
unui organizator de vntoare, care poate fi o persoan ce deine calitatea
de vntor sau o persoan de specialitate angajat i mputernicit de
gestionar.
(2) Termenul de valabilitate al autorizaiilor de vntoare colective n
grup mare este de o zi.
(3) n lipsa titularului de autorizaie, atribuiile i rspunderile acestuia
pot fi preluate de oricare dintre vntorii participani la aciune, prin
nsuirea sub semntur a calitii de organizator.

ART. 16
n baza autorizaiei de vntoare colective tip B se pot recolta speciile
prevzute la art. 12 alin. (4), prin folosirea metodelor de vntoare
prevzute n anexa nr. 4.

ART. 17
(1) Pisicile i cinii slbticii sau hoinari se pot mpuca fr autorizaie
de vntoare de ctre personalul cu atribuii de paz i ocrotire a vnatului
de pe fondul de vntoare respectiv ori de personalul tehnic de specialitate
mputernicit al gestionarului fondurilor de vntoare, n baza atribuiilor de
serviciu.
81
(2) Pisicile i cinii slbticii sau hoinari se pot mpuca de ctre vntori
cu ocazia aciunilor de vntoare organizate la diferite specii de faun de
interes cinegetic.

ART. 18
Autorizaiile de vntoare n baza crora nu s-au realizat aciuni de
vntoare, n cadrul termenelor de valabilitate, precum i cele utilizate n
condiiile prezentului regulament se vor depune de ctre titularii acestora la
unitile care le-au eliberat, n maximum 30 de zile de la data expirrii
termenului de valabilitate sau de la epuizare, dup caz.
CAPITOL 3
Crotalierea vnatului

ART. 19
(1) Crotalia reprezint marca/sigiliul confecionat din material plastic care
se aplic exemplarelor de vnat recoltate pe baz de autorizaie individual,
nainte de prsirea fondului de vntoare.
(2) Crotalia are forma i dimensiunile prevzute n anexa nr. 5 la
prezentul regulament.
(3) Codul alfanumeric compus din codul ISO al rii - RO, urmat de o
serie de 7 cifre, este imprimat pe crotalie, iar literele i cifrele au 3 mm
lime i 6 mm nlime.
(4) Crotaliile, aa cum sunt definite la alin. (1), sunt supuse regimului
mrcilor i sigiliilor.

ART. 20
Crotaliile se confecioneaz de ctre gestionarii fondurilor de vntoare
prin uniti autorizate, obinnd n prealabil intervalul de serii de la
administrator.

ART. 21
(1) Vnatului recoltat n baza autorizaiei de vntoare individuale i se
aplic crotalia dup recuperarea acestuia, astfel:
a) la tendonul unuia dintre membrele inferioare la mamifere;
b) prins de tars la cocoul de munte.
82
(2) Prin excepie de la prevederile alin. (1), o crotalie se aplic i pe
maxilarul inferior dac se detaeaz capul de carcas, iar o alt crotalie se
aplic pe piele n cazul n care vnatul se jupoaie n fondul de vntoare.

ART. 22
n cazul exemplarelor de vnat purttoare de trofee convenionale, seria
crotaliei aplicate pe maxilar n condiiile art. 21 alin. (2) se va nscrie i n
fia de evaluare a trofeului respectiv.
CAPITOL 4
Organizarea i practicarea vntorii

ART. 23
Vnarea exemplarelor din speciile de faun slbatic admise de lege se
exercit n scopul asigurrii echilibrului ecologic, ameliorrii calitii
populaiilor faunei de interes cinegetic, cercetrii tiinifice, precum i n
scop didactic sau recreativ-sportiv.

ART. 24
La aciunile de vntoare pot asista observatori, invitai i candidai la
dobndirea permisului de vntoare.

ART. 25
Responsabilitatea pentru modul n care se desfoar aciunile de
vntoare revine organizatorului i participanilor la vntoare potrivit legii
i prezentului regulament.

ART. 26
n baza autorizaiilor de vntoare individuale i a celor colective tip
A, prin metodele menionate n anexa nr. 4 se poate practica vntoarea
i de la apusul pn la rsritul soarelui, la urmtoarele specii: cprior,
cerb comun, cerb loptar, mistre, acal, viezure, vulpe, becain comun,
coco de munte, gsc de var, grli mare, lii, ra mare, ra mic,
ra fluiertoare, ra cu cap castaniu, ra moat, ra suntoare, ra
lingurar, ra suliar, ra critoare, ra cu cap negru, sitar de pdure,
precum i la urs, lup, pisic slbatic i rs, pentru situaiile n care se
aprob recoltarea.
83
SUBCAPITOLUL I
Tipuri i metode de vntoare
ART. 27
n funcie de numrul de vntori care particip la aciunile de vntoare,
aceasta poate fi:
A. vntoare individual - se practic de un singur vntor, nsoit de o
persoan de specialitate angajat i mputernicit de gestionar, cu sau fr
chemtori, admise de lege;
B. vntoare colectiv tip A - se practic de un numr restrns de vntori
(minimum 2 i maximum 5), cu sau fr cini de vntoare, cu sau fr
atrape ori chemtori, admise de lege;
C. vntoare colectiv tip B - se practic de un numr mai mare de 2
vntori cu sau fr cini de vntoare i cu sau fr gonai.

ART. 28
Prin metod de vntoare se nelege modalitatea prin care se practic
aciunea de vntoare aa cum a fost definit la art. 1 din prezentul
regulament, aceste aciuni clasificndu-se astfel:
a) vntoarea "la pnd" const n ateptarea potenialului vnat i se
poate exercita la: trectori, cadavrul animalului ucis de ctre animalul slbatic
ce face obiectul aciunii respective de vntoare, locurile unde se produc
pagube, vizuini, locurile de pasaj, locurile de nnoptat (locurile de rut);
b) vntoarea "la vizuin" const n strnirea vnatului din vizuin
prin utilizarea cinilor de vntoare;
c) vntoarea "cu chemtori i/sau atrape" const n atragerea
vnatului ctre vntor prin utilizarea unor chemtori i/sau atrape permise
de lege;
d) vntoarea "la dibuit" ("apropiat") const n apropierea
vntorului de vnat;
e) vntoarea "la srite" const n strnirea vnatului utilizndu-se
sau nu cini de vntoare;
f) vntoarea "la nad" const n administrarea de hran pentru
ademenirea vnatului n vederea recoltrii sau capturrii n scop didactic, de
cercetare tiinific, pentru populri, repopulri, precum i pentru prevenirea
producerii de pagube sectorului cinegetic sau eptelului, n condiiile
prevzute de reglementrile legale n vigoare;
g) vntoarea "la goan" - const n strnirea i hituirea vnatului
cu ajutorul gonailor i/sau cinilor ctre vntori.
84
ART. 29
Pentru exercitarea vntorii cu arme se folosesc exclusiv armele de foc i
muniiile admise la vntoare, conform reglementrilor legale n vigoare.

ART. 30
Capturarea n stare vie a exemplarelor de vnat se realizeaz prin
mijloace i metode specifice fiecrei specii, cu respectarea instruciunilor i
reglementrilor legale n vigoare.

ART. 31
Participanii la aciunile de vntoare sunt obligai s respecte regulile de
prevenire a accidentelor, prevzute de prezentul regulament.
SUBCAPITOLUL II
Realizarea seleciei la speciile sedentare de vnat la care selecia
artificial se poate realiza prin aciuni de vntoare
ART. 32
(1) n aciunea de management al populaiilor de vnat sedentar, n scopul
pstrrii i ameliorrii calitii acestora, este necesar realizarea seleciei
artificiale. Selecia artificial const n extragerea prin aciuni de vntoare a
exemplarelor degenerate, bolnave, accidentate, rnite, cu deviaii
comportamentale evidente, din ambele sexe i din toate categoriile de vrst.
(2) n cazul speciilor de cervide se impune realizarea cotelor de recolt n
structura n care acestea sunt aprobate, respectiv "masculi de trofeu",
"masculi de selecie", "femele de selecie" i "tineret de selecie". Pentru
corecta identificare a exemplarelor de selecie, este obligatoriu ca, la orice
aciune de vntoare organizat n acest scop cu vntori, acetia s fie
nsoii de o persoan de specialitate angajat i mputernicit de gestionar i
s trag numai asupra vnatului indicat de acesta.

ART. 33
(1) Prin exemplar "de viitor" dintr-o specie de vnat purttoare de trofeu
convenional se nelege exemplarul tnr, bine conformat, al crui trofeu
corespunde din punctul de vedere al caracteristicilor cu vrsta sa i care se
impune a fi protejat, pentru a putea transmite caracterele acestuia la urmai.
(2) Prin exemplar "de trofeu" se nelege acel exemplar dintr-o specie de
vnat purttoare de trofeu convenional, al crui trofeu are o valoare
cinegetic ncadrat n baremurile CIC medaliabile.
85
(3) Prin exemplar "de selecie" se nelege exemplarul dintr-o specie de
vnat care nu corespunde din punct de vedere al caracteristicilor cantitative
i calitative cu vrsta sa i care se impune a fi recoltat ct mai repede pentru
a nu transmite caractere nedorite la urmai. Exemplarele de selecie sunt
exemplare de ambele sexe, indiferent de vrst, cu evidente defecte de
cretere, trofee anormale sau n regres, rnite ori cu evidente deviaii de
comportament.
SUBCAPITOLUL III
Reguli de prevenire a accidentelor n timpul practicrii vntorii i
obligaii ale organizatorilor i ale vntorilor

ART. 34
Se interzice organizarea vntorii n condiii de furtun, precum i
urmrirea vnatului mare rnit (urs, mistre) n condiiile lipsei de
vizibilitate.

ART. 35
(1) Arma de vntoare se folosete pe fondurile de vntoare numai
pentru recoltarea vnatului i combaterea duntorilor vnatului.
(2) n afara fondurilor de vntoare arma de vntoare se transport
descrcat i introdus n toc.

ART. 36
(1) Muniia trebuie s fie corespunztoare tipului i calibrului armei
utilizate categoriei speciei de vnat care trebuie recoltat.
(2) Se interzice utilizarea alicelor cu diametru mai mare de 5 mm.

ART. 37
La vntoare se vor folosi numai armele care sunt n stare de funcionare.

ART. 38
(1) Se interzice folosirea armei pentru sprijin sau lovirea vnatului rnit.
(2) Se interzice lovirea armei de arbori, stnci sau alte obiecte dure.

ART. 39
n timpul odihnei, arma va fi descrcat i aezat numai n locuri care
ofer o bun stabilitate.
86
ART. 40
Se interzice ndreptarea armei spre alte persoane, chiar dac aceasta este
descrcat.

ART. 41
(1) Cartuele care rmn blocate pe eav se scot cu instrumente adecvate.
(2) n caz de rateu, arma nu se va deschide imediat, se va atepta cu eava
ndreptat n jos timp de aproximativ un minut.

ART. 42
Se interzice punerea minii pe gura evilor.

ART. 43
Organizatorii aciunilor de vntoare au urmtoarele obligaii:
1. s aib asupra lor autorizaia de vntoare colectiv tip A sau, dup
caz, tip B, completat corect;
2. s verifice la toi vntorii participani permisul de arm, permisul de
vntoare sau ordinul de serviciu, armamentul, muniia i asigurarea
obligatorie mpotriva accidentelor;
3. s efectueze instructajul pentru prevenirea accidentelor;
4. s prezinte vntorilor principalele reguli de practicare a vntorii,
speciile de vnat n care se poate trage, numrul de exemplare permis a se
vna i altele asemenea;
5. s informeze i s instruiasc vntorii asupra semnalelor sonore - de
ncepere i de ncetare a goanei utilizate n timpul vntorii;
6. s informeze vntorii i gonaii asupra pericolelor care pot fi ntlnite
pe terenul de vntoare - zone abrupte, stncrii, grohotiuri, ape curgtoare,
canale, mlatini, arbori aninai, zone de formare a avalanelor;
7. s interzic exercitarea vntorii de ctre persoanele aflate n stare de
ebrietate, precum i consumul de alcool n timpul vntorii;
8. s stabileasc amplasarea vntorilor n stand i s informeze fiecare
vntor asupra poziiei ocupate de vecini i, n funcie de situaie, asupra
poziiei vntorilor amplasai pe flancuri;
9. s stabileasc direciile i unghiurile de tragere, reperele ntre care se
permite tirul, precum i interdiciile de tragere n funcie de amplasarea
vntorilor n standuri;
10. s stabileasc componena echipelor de gonai i conductorii
acestora, n funcie de tipul de vnat, i s i instruiasc asupra modului de
desfurare a fiecrei goane, pentru vntorile colective la goan;
87
11. s interzic folosirea altor cini, n afara celor din rasele admise la
vntoare;
12. s anune prin semnale sonore nceperea i ncetarea goanei, precum
i a tirului;
13. s conduc vntorii n fondul de vntoare numai dac posed
asigurare mpotriva accidentelor de vntoare i dac autorizaia, permisul
de vntoare, legitimaia de membru al unei organizaii vntoreti,
permisul de arm i armamentul sunt regulamentare;
14. s completeze cu pix rezultatele nregistrate de fiecare vntor, la
fiecare aciune organizat n baza autorizaiei de vntoare;
15. s crotalieze i s nscrie n autorizaia de vntoare individual
vnatul mpucat i numrul crotaliei, imediat dup ce acesta a fost
recuperat, nainte de a prsi fondul de vntoare;
16. s exclud vntorii care nu respect regulile privind organizarea i
practicarea vntorii n timpul n care se afl n fondul de vntoare;
17. s constituie echipe pentru urmrirea vnatului mare rnit;
18. s organizeze i s supravegheze transportul vnatului mare mpucat
pn la mijlocul de transport.

ART. 44
Persoanele autorizate s practice vntoarea individual, la fiecare ieire n
teren, au urmtoarele obligaii:
1. s prezinte organizatorului autorizaia de vntoare, permisul de
vntoare, permisul de arm sau, dup caz, ordinul de serviciu, crotaliile
corespunztoare i asigurarea obligatorie mpotriva accidentelor;
2. s se prezinte cu armament i muniii care trebuie s aib
caracteristicile necesare pentru mpucarea exemplarului din specia nscris
n autorizaia de vntoare, n conformitate cu prevederile legale n vigoare,
i s le prezinte organizatorului pentru control;
3. la vntoarea de selecie vor trage numai n exemplarul indicat de
organizator;
4. la urs, cerb comun, cerb loptar, capr neagr vor folosi numai arme cu
evi ghintuite i cartue cu glon, n conformitate cu reglementrile n
vigoare, iar la mistre, cprior i muflon se pot folosi i arme de vntoare
cu eava lis, ns numai cu muniie cu proiectil unic;
5. nainte de a se ncrca arma se verific i se cur evile de eventualele
depuneri de frunze, pmnt, zpad etc.;
6. ncrcarea armei se face la locul de vntoare, dup ce se asigur c pe
direcia de tragere nu se afl alte persoane;
88
7. ncrcarea armei basculante se va face cu evile ndreptate n jos,
nchiderea realizndu-se prin ridicarea patului;
8. carabinele se ncarc inndu-se cu eava n sus;
9. imediat dup ncrcare arma trebuie asigurat;
10. arma se poart n mn sau pe umr, asigurat, pn la identificarea
vnatului;
11. nainte de acionarea siguranei i declanarea focului asupra
vnatului, vntorul se va asigura c pe direcia lui de tragere nu sunt
persoane;
12. declanarea focului se va face numai dup identificarea clar a
vnatului;
13. declanarea focului asupra vnatului n micare pe jos, la ridicare sau
n zbor se va face numai dup asigurarea c prin ricoare nu pot fi provocate
accidente;
14. cnd se utilizeaz barca, vntorul se va aeza cu spatele la barcagiu
i se va ine arma ndreptat cu eava n sus; tirul este permis numai n fa
i lateral;
15. vntorile de uri la nad se vor realiza numai din observatoare
deschise, n prezena personalului tehnic de specialitate al gestionarului;
16. vntorul trebuie s cunoasc amplasarea observatoarelor, a locului
unde este expus hrana i s fie dotat cu arm cu glon de calibru
corespunztor;
17. se interzice apropierea vntorului de locul unde este amplasat nada;
18. declanarea focului din observator se va face numai dup identificarea
precis a vnatului;
19. personalul care aprovizioneaz locul de nad cu hran va avea asupra
sa arm cu glon sau cartu cu proiectil unic ncrcat i asigurat.

ART. 45
La vntorile colective, vntorii au obligaia s respecte urmtoarele
reguli:
1. deplasarea vntorilor n teren, ntre goane, se face n linite i n ir
indian;
2. la aezarea n stand, fiecare vntor trebuie s cunoasc locul de
amplasare a vecinilor;
3. este interzis schimbarea locului indicat de organizator;
4. este interzis consumul de buturi alcoolice n timpul aciunii de
vntoare;
89
5. ncrcarea armei se va face numai n stand, dup ce vntorul i-a
ocupat locul indicat de organizator;
6. arma se descarc n stand, dup semnalul de ncetare a goanei;
7. este interzis prsirea standului n timpul vntorii;
8. urmrirea vnatului rnit se va face dup ncetarea goanei i numai cu
aprobarea organizatorului;
9. se execut foc n vnat doar dup ce acesta a fost foarte bine identificat
i numai dac se afl sub distana de tir eficient;
10. nu se trage n vnatul aflat n faa vecinului;
11. nainte de prsirea standului pentru goana urmtoare, arma se
descarc, deplasarea ntre goane fcndu-se doar cu arma frnt sau cu
nchiztorul deschis, astfel nct acest lucru s fie vizibil; nu se prsete
standul pn ce nu sunt strnse toate tuburile trase pentru a fi duse ulterior la
un container destinat deeurilor;
12. ridicarea vnatului czut se va realiza numai dup ncetarea goanei;
13. n situaia amplasrii standurilor pe o singur linie, se interzice
declanarea focului sub un unghi mai mic de 45 grade fa de linia
vntorilor, tirul fiind permis n faa i n spatele liniei vntorilor;
14. n situaia amplasrii standurilor n linie pe o distan mai mic de 200
m, cu unul sau dou flancuri, declanarea focului de ctre vntorii aflai pe
flancuri este permis numai n spatele liniei flancului, cu respectarea
unghiului minim de tragere de 45 grade;
15. n teren liber se interzice tirul n fa cu arma cu alice cnd gonaii au
ajuns la 200 m de linia standului;
16. n teren liber se interzice tirul n fa cu arma cu glon sau cartu cu
proiectil unic, cnd gonaii au ajuns la 500 m de linia standului;
17. interzicerea tirului n fa se semnalizeaz sonor de ctre organizator.
Dup acest semnal, tirul este permis numai n spatele liniei standurilor;
18. pentru executarea tirului asupra vnatului care a trecut linia standului
trecerea armei ncrcate peste acesta, se va face numai cu eava n sus;
19. pentru urmrirea vnatului mare rnit, se stabilesc de ctre
organizator echipele de cutare i recuperare, formate din minimum 2
vntori dotai cu armament corespunztor i cini de vntoare;
20. vntorii au obligaia de a avertiza gonaii, n cazul n care vnatul
mare rnit se deplaseaz n direcia acestora;
21. n cazul vntorilor la pnd, cu mai multe standuri alturate, fiecare
vntor trebuie s cunoasc locurile n care sunt aezai ceilali vntori;
22. declanarea focului se va face numai dup identificarea clar a
vnatului;
90
23. prsirea standului se va face la ora sau la semnalul stabilit de
organizator.

ART. 46
La vntorile colective, gonaii au obligaia s respecte urmtoarele
reguli:
1. s se deplaseze n goan aliniai cu vecinii, la distan egal de acetia,
pe traseul sau dup direcia indicat de organizator;
2. s fac permanent zgomot pentru a fi uor identificai de vntori, mai
ales atunci cnd se apropie de linia acestora;
3. s avertizeze vntorii n momentul observrii vnatului, conform
regulilor stabilite de organizatorul vntorii la nceputul acesteia;
4. s nu se apropie de vnatul mare czut i nici de cel rnit;
5. s poarte elemente care permit identificarea sa;
6. la vntorile de mistre i urs, fiecare echip de 4 gonai va fi condus
de ctre un vntor narmat pregtit s trag n orice moment n vnatul
rnit, observat pe parcurs de ctre gonaii din echip;
7. gonaii au obligaia de a confirma recepionarea semnalului de
avertizare;
8. observatorii, invitaii, candidaii la obinerea permisului de vntoare
vor respecta regulile stabilite de organizatorul aciunii de vntoare.
CAPITOL 5
Dispoziii finale
ART. 47
(1) Recuperarea tuturor autorizaiilor de vntoare eliberate constituie
obligaia gestionarilor fondurilor de vntoare.
(2) Pentru autorizaiile de vntoare pierdute ori deteriorate vntorul sau
organizatorul, dup caz, va depune n acest sens, la sediul gestionarului, o
declaraie pe propria rspundere, menionnd n mod obligatoriu rezultatele
aciunii.

ART. 48
(1) Dreptul de a vna al persoanelor nscrise n autorizaiile de vntoare
se pierde n cazul n care acestea sunt expirate sau prezint modificri de
form sau de coninut ori vntoarea se desfoar n afara perioadei legale.
91
(2) Posesorii autorizaiilor de vntoare individuale pierd dreptul de a
vna, n afara situaiei prevzute la alin. (1), i n cazul n care acetia sunt
surprini n fondul de vntoare nensoii de organizatorii nscrii n
autorizaiile de vntoare.
(3) Posesorul autorizaiei de vntoare colectiv de tip A sau tip B pierd
dreptul de a vna, n afara situaiei prevzute la alin. (1) i n cazul n care
trag asupra altor specii de faun dect cele nscrise n autorizaie sau care nu
respect regulile de practicare a vntorii, ocazie cu care pe autorizaia de
vntoare, n dreptul vntorului respectiv, se vor nscrie data i ora la care
acesta a fost exclus de la aciunea respectiv, precum i vnatul recoltat
pn la acel moment.

ART. 49
n situaiile prevzute la art. 48 alin. (1) i (2) agentul constatator are
obligaia s rein autorizaiile de vntoare i s le predea unitii emitente,
mpreun cu o copie a documentului de constatare ncheiat la faa locului.

ART. 50
Autorizaiile de vntoare recuperate i declaraiile depuse ca urmare a
pierderii sau deteriorrii acestora constituie documente legale pentru
evidena modului de realizare a cotelor de recolt aprobate.

ART. 51
Autorizaiile de vntoare completate corespunztor sau, dup caz,
crotaliile, sunt documente, respectiv mijloace legale n baza crora se pot
transporta exemplarele din speciile de faun slbatic de interes vntoresc
mpucate sau capturate.

ART. 52
Arhivarea autorizaiilor de vntoare se face separat pe fiecare tip de
autorizaie de vntoare, iar evidena vnatului recoltat (pe autorizaii, specii
i numr de exemplare) se ine la zi pe suport electronic i hrtie.

ART. 53
n toate cazurile, vntoarea se practic n condiii de etic vntoreasc
i de protecie a vnatului, cu respectarea prevederilor Legii nr. 407/2006,
cu modificrile i completrile ulterioare.

ART. 54
Valorificarea vnatului recoltat prin aciunile de vntoare se face cu
respectarea reglementrilor sanitare veterinare n vigoare.
92
ART. 55
Organizatorii aciunilor de vntoare au obligaia de a instrui participanii la
vntoare (vntori, gonai, candidai la permisul de vntoare etc.) cu privire
la regulile de prevenire a accidentelor prevzute la cap. IV subcap. III.
Ord 353/2008 ANEXA 1 la regulament
*) Nu se completeaz n cazul n care titularul autorizaiei este personal
de specialitate al gestionarului, n baza atribuiilor de serviciu.
NOT:
Rubricile autorizaiei vor fi completate numai cu pixul.
Titularul autorizaiei va fi obligatoriu nsoit n teren de organizator.
Autorizaia expirat, cea cu modificri, cea aflat asupra altei persoane
dect titularul, precum i cea aflat asupra vntorului nensoit de
organizator nu sunt valabile, se rein de ctre agentul constatator i se
predau unitii emitente.
93
Obligaiile organizatorului:
verific permisul de vntoare, permisul de arm i
asigurarea obligatorie;
verific arma de vntoare i muniia din dotarea vntorului;
conduce vntorul n fondul de vntoare, l informeaz
despre vnat, despre regulile de protecie a muncii etc.
completeaz dup fiecare ieire rubricile autorizaiei;
imediat dup recuperarea vnatului mpucat aplic crotaliile
i completeaz autorizaia;
n situaii de indisciplin, reine autorizaia de vntoare i o
pred emitentului;
dup consumarea autorizaiei bareaz spaiile rmase libere
din tabelul cuprinznd meniuni cu privire la exercitarea vntorii.
Obligaiile vntorului:
la fiecare ieire n teren, se va prezenta la organizator cu
permisul de arm, permisul de vntoare, autorizaia de vntoare
individual, precum i cu arma i muniia corespunztoare;
nu iese n fondul de vntoare dect nsoit de personalul de
teren mputernicit/organizator;
nu va trage dect n vnatul bine identificat, prevzut n
autorizaie, iar n cazul vntorii de selecie la cervide, numai n cel
indicat de organizator;
la sfritul fiecrei zile de vntoare va cere delegatului
desemnat de conducerea gestionarului/organizatorului s completeze
autorizaia de vntoare cu datele specifice;
nu va ncredina autorizaia de vntoare altor persoane dect
delegatului desemnat de conducerea gestionarului/organizatorului
pentru completarea cu datele specifice;
n termen de .... zile de la consumarea autorizaiei, o depune
la gestionar.
Am luat cunotin.
Titular de autorizaie,
.......................
(semntura)
94
Vntorii participani vor fi nscrii i vor semna pentru instruire i
pentru primirea vnatului n procesul-verbal de mai jos, care face parte
integrant din prezenta autorizaie.
Am primit autorizaia i m oblig
s o returnez n maximum .......... de zile
de la epuizare sau expirare.
Semntur organizatorului .................
95
96
97
*)
Se
completeaz, dup caz, cu: vntor sau personal de specialitate ori
mputernicit al gestionarului.
NOT:
Autorizaia de vntoare este valabil pentru 2 - 5 vntori, inclusiv
organizatorul, dac acesta este vntor. Coloanele 1 i 2 din procesul-verbal
se completeaz obligatoriu nainte de nceperea aciunii de vntoare, iar
celelalte date se completeaz obligatoriu naintea prsirii fondului de
vntoare, pentru fiecare zi de vntoare.
98
Autorizaia expirat i cea cu modificri, cea aflat asupra altei
persoane dect titularul nu sunt valabile, se rein de ctre agentul constatator
i se predau unitii emitente.

99
100
METODE DE VNTOARE
ce se pot practica n funcie de tipul autorizaiei de vntoare i speciile
de vnat
Semnificaia coloanei I din tabelul de mai jos este urmtoarea:
I - Individual
Specia de
vnat
Metoda de vntoare n funcie de tipul autorizaiei
La
pnd
La
vizuin
cu
cini
La nad La
dibuit
La srite La
goan
I Tip
A
I Tip
A
I Tip
A
I Tip
A
I Tip
A
Tip
B
Tip B
2 3 4 5 6 7 8 9 1
0
11 12 13
1 Bizam x x
2 Capr
neagr
x x
3 Cprior x
x
x
x
4 Cerb
comun
x
x
x
x
5 Cerb
loptar
x
x
x
x
6 Cine enot x x x x x
7 Dihor
comun
x x x
8 Hermelin x x
9 Iepuri de
cmp
x x x
1
0
Iepuri de
vizuin
x x x
1
1
Jder x x x x
1
2
Marmot x x
1
3
Mistre x
x
x x x x
1 Muflon x x
101
4
1
5
Nevstuic x x x
1
6
acal x xx x x x
x
x x x x
1
7
Viezure xx x x
1
8
Vulpe xx x x x x
1
9
Becain
comun
xx
2
0
Ciocrlia
de cmp
x x
2
1
Cioara
griv
x x x x
2
2
Cioar de
semntur
x x x x
2
3
Cocoelu
de munte
x
x
x
2
4
Coofana x x x
2
5
Fazan x x x
2
6
Gaia x x x x
2
7
Ginua de
balt
x x
2
8
Gsca de
var
xx x
2
9
Grlia
mare
xx x
3
0
Graur x x
3
1
Gugutiuc x x
3
2
Lii xx x
3
3
Porumbel
gulerat
x x
3
4
Porumbel
de
scorbur
x x
3
5
Potrniche x x x
3 Prepeli x
102
6
3
7
Ra mare xx x x x
3
8
Ra mic xx x x
3
9
Ra
fluiertoare
xx x x
4
0
Ra cu
cap
castaniu
xx x x
4
1
Ra
moat
xx x x
4
2
Ra
suntoare
xx x x
4
3
Ra
lingurar
xx x x
4
4
Ra suliar xx x x
4
5
Ra
critoare
xx x x
4
6
Ra
pestri
xx x x
4
7
Ra cu
cap negru
xx x x
4
8
Sitar de
pdure
xx xx x
4
9
Stncu x x x
5
0
Sturz de
iarn
cocoarul
x x
5
1
Sturz de
vsc
x x
5
2
Sturz
cnttor
x x
5
3
Sturzul
viilor
x x
5
4
Turturic x x
5
5
Urs* x
x
x x
x
x x x x
5
6
Lup* x
x
x x
x
x x x x
5
7
Pisica
slbatic*
x
x
x x x x x x
103
5
8
Rs* x
x
x x x x
* Pentru situaiile n care se aprob recoltarea.
NOT:
1. Se marcheaz cu X metoda de vntoare admis, n baza celor 3
tipuri de autorizaii de vntoare, pentru specia respectiv.
2. Se marcheaz cu XX metoda de vntoare admis a se practica i
de la apusul pn la rsritul soarelui.
104
105
LEGE nr. 295 din 28 iunie 2004
privind regimul armelor i al muniiilor
CAPITOL I
Dispoziii generale
ART. 1
Domeniul de reglementare
(1) Prezenta lege stabilete categoriile de arme i muniii, precum i
condiiile n care deinerea, portul, folosirea i operaiunile cu aceste arme i
muniii sunt permise pe teritoriul Romniei.
(2) Prevederile prezentei legi nu se aplic operaiunilor cu arme i muniii
efectuate de ctre instituiile publice cu atribuii n domeniul aprrii,
siguranei naionale i ordinii publice.

ART. 2
Definiii
n sensul prezentei legi, definiiile i categoriile armelor, muniiilor,
persoanelor i documentelor sunt:
I. Definiii generale
1. arma - orice obiect sau dispozitiv a crui funcionare determin
aruncarea unuia sau mai multor proiectile, substane explozive, aprinse sau
luminoase, amestecuri incendiare ori mprtierea de gaze nocive, iritante
sau de neutralizare, n msura n care se regsete n una dintre categoriile
prevzute n anex;
2. arma de foc - orice arm portabil cu eav care poate arunca,
este conceput s arunce sau poate fi transformat s arunce alice, un glon
ori un proiectil prin aciunea unui combustibil de propulsie; se consider c
un obiect poate fi transformat pentru a arunca o alice, un glon sau un
proiectil prin aciunea unui combustibil de propulsie dac are aspectul unei
arme de foc i, ca urmare a construciei sale sau a materialului din care este
confecionat, poate fi transformat n acest scop; n nelesul prezentei legi,
nu sunt incluse n definiia armelor de foc armele prevzute n categoriile D
i E din anex;
106
3. piesa - orice element sau element de nlocuire special conceput
pentru o arm de foc, care este esenial pentru funcionarea acesteia, inclusiv
o eav, o frem ori un recuperator de gaze, manonul mobil sau butoiaul,
cuiul percutor ori nchiztorul i orice dispozitiv conceput sau adaptat
pentru a reduce zgomotul provocat de tragerea unui foc de arm;
4. component esenial - mecanismul de nchidere, camera
cartuului i/sau eava armelor de foc, care, n calitate de obiecte separate i
n msura n care sunt funcionale, sunt incluse n categoria armelor de foc
pe care sunt montate sau pentru care sunt concepute s se monteze;
5. muniia - ansamblu format din tub cartu, ncrctur de
azvrlire, caps de aprindere i, dup caz, proiectil;
6. operaiuni cu arme, piese i muniii - producerea,
confecionarea, asamblarea, intermedierea, modificarea, prelucrarea,
repararea, experimentarea, vnzarea, cumprarea, nchirierea, schimbul,
donaia, comodatul, sponsorizarea, importul, exportul, transportul, tranzitul,
transferul, transbordarea, depozitarea, casarea i distrugerea armelor de foc,
a pieselor i a muniiilor pentru acestea;
7. uz de arm - executarea tragerii cu o arm;
8. urmrire - urmrirea sistematic a armelor de foc i, atunci cnd
este posibil, a pieselor i a muniiei pentru acestea, de la fabricant pn la
cumprtor, pentru a sprijini autoritile competente n procesul de
detectare, investigare i analizare a fabricrii ilicite i a traficului ilicit.
II. Categorii de arme i muniii
1. arme i muniii interzise - armele i muniiile prevzute n
categoria A din anex, a cror procurare, deinere, port i folosire sunt
interzise persoanelor fizice i juridice, cu excepia instituiilor publice care
au competene n domeniul aprrii, ordinii publice i securitii naionale,
a unitilor aflate n subordonarea sau coordonarea acestora, nfiinate prin
acte normative, precum i a companiilor naionale i societilor
comerciale constituite prin acte normative n vederea producerii acestui tip
de armament i muniie;
2. arme i muniii letale - arme i muniii prin a cror utilizare se
poate cauza moartea ori rnirea grav a persoanelor i care sunt prevzute
n categoria B din anex;
3. arme i muniii neletale - armele i muniiile destinate pentru un
scop utilitar sau pentru agrement ori autoaprare, confecionate astfel
nct, prin utilizarea lor, s nu se cauzeze moartea persoanelor; sunt
asimilate acestei categorii i armele vechi.
107
III. Clasificarea armelor din punct de vedere al destinaiei
1. arme militare - arme destinate uzului militar;
2. arme de aprare i paz - arme de foc scurte, recunoscute n
condiiile prevzute de lege, destinate s asigure aprarea vieii, integritii
i libertii persoanelor fizice, precum i a bunurilor aparinnd persoanelor
fizice sau juridice;
3. arme de autoaprare - arme neletale scurte, special confecionate
pentru a mprtia gaze nocive, iritante, de neutralizare i proiectile din
cauciuc, n scop de autoaprare;
4. arme de tir - arme destinate practicrii tirului sportiv, recunoscute
n condiiile prevzute de lege;
5. arme de vntoare - arme destinate practicrii vntorii, cu una
sau mai multe evi, care folosesc muniie cu glon sau/i cu alice,
recunoscute n condiiile prevzute de lege;
6. arme utilitare - arme destinate s asigure desfurarea
corespunztoare a unor activiti din domeniile cinematografic, teatral,
artistic, sportiv, cultural, industrial, agricol, piscicol, medico-veterinar, al
proteciei mediului i proteciei mpotriva duntorilor, precum i
desfurarea de ctre societile specializate de paz i protecie a
activitilor de paz a obiectivelor, bunurilor, valorilor i a transporturilor de
bunuri i valori, respectiv a activitilor de protecie a persoanelor;
7. arme i dispozitive de agrement - arme i dispozitive neletale,
construite pe principii asemntoare armelor care nu folosesc muniii, ce
arunc proiectile nemetalice i sunt destinate a fi folosite att n scop
recreativ, ct i n cadrul competiiilor sportive; sunt incluse n aceast
categorie i arcurile;
8. replici de arme tip airsoft - replici dup arme i dispozitive
militare reale, la scar 1/1, cu mecanism electric, mecanic sau pe baz de
gaz neiritant, construite pe principii asemntoare armelor, care nu folosesc
muniii, ce arunc proiectile nemetalice;
9. dispozitive paintball - dispozitive neletale cu mecanism pe baz de
gaz sau mecanic, care arunc proiectile sferice nemetalice umplute cu
vopsea;
10. arme de asomare - arme utilitare, folosite pentru imobilizarea
animalelor, prin supunerea acestora la un oc mecanic, n scopul sacrificrii
ulterioare;
11. arme cu destinaie industrial - arme de foc utilitare,
semiautomate, destinate unui scop industrial de uz civil i care au aparena
unei arme de foc automate;
108
12. arme cu tranchilizante - arme utilitare destinate imobilizrii
animalelor prin injectarea de substane tranchilizante;
13. arme de panoplie - arme de foc devenite nefuncionale ca urmare a
dezactivrii lor sau datorit gradului avansat de deteriorare, atestate de ctre
un armurier autorizat n condiiile legii;
14. arme de colecie - armele destinate a fi piese de muzeu, precum i
armele, aflate sau nu n stare de funcionare, care constituie rariti sau care
au valoare istoric, artistic, tiinific ori documentar;
15. arme vechi - arme letale produse pn n anul 1899 inclusiv sau
reproduceri ale acestora, destinate s fie pstrate n colecii;
16. arme de recuzit - arme special confecionate, fabricate sau
devenite inofensive ca urmare a modificrii lor de ctre un armurier
autorizat, necesare activitii instituiilor specializate n domeniul artistic.
IV. Clasificarea armelor din punct de vedere constructiv
1. arme cu aer comprimat sau gaze sub presiune - arme care, pentru
aruncarea proiectilului, folosesc fora de expansiune a aerului comprimat
sau a gazelor sub presiune aflate ntr-o butelie recipient;
2. arme de foc scurte - arme de foc a cror eav nu depete 30 cm
sau a cror lungime total nu depete 60 cm;
3. arme de foc lungi - arme de foc a cror lungime a evii sau
lungime total depesc dimensiunile armelor de foc scurte;
4. arme de foc automate - arme de foc care, dup fiecare cartu tras,
se rencarc automat i trag o serie de mai multe cartue prin apsarea
continu pe trgaci;
5. arme de foc semiautomate - arme de foc care, dup fiecare cartu
tras, se rencarc automat, dar nu pot trage o serie de mai multe cartue prin
apsarea continu pe trgaci;
6. arme de foc cu repetiie - arme de foc care, dup fiecare foc tras,
se rencarc manual, prin introducerea pe eav a unui cartu preluat din
ncrctor prin intermediul unui mecanism;
7. arme de foc cu o singur lovitur - arm de foc fr ncrctor,
care este ncrcat dup fiecare tragere prin introducerea manual a
cartuului n camera de ncrcare sau ntr-un lca special prevzut la
intrarea n eav;
8. arme albe cu lam - arm care ndeplinete urmtoarele criterii:
a) lama este fie solidar cu mnerul, fie echipat cu un sistem ce
i permite s fac corp comun cu mnerul su;
b) are ti dublu pe toat lungimea sa;
109
c) lungimea este mai mare de 15 cm;
d) limea este mai mare sau egal cu 0,4 cm;
e) are un mner prevzut cu gard.
V. Categorii de persoane
1. vntor - persoana fizic care a obinut calitatea de vntor i
practic vntoarea, n condiiile Legii vntorii i a proteciei fondului
cinegetic nr. 407/2006, cu modificrile i completrile ulterioare;
2. colecionar de arme - persoana care deine ori intenioneaz s
dein arme n colecie i care a dobndit, n condiiile legii, un atestat de
colecionar;
3. federaiile sportive naionale de specialitate - structuri sportive de
interes naional, constituite, n condiiile legii, prin asocierea cluburilor
sportive i asociaiilor judeene i ale municipiului Bucureti, pe ramuri de
sport, care pentru desfurarea probelor sportive, conform statului lor,
folosesc arme cu destinaia tir;
4. sportivi de tir - sportivii legitimai la cluburi sportive care au
dobndit certificat de identitate sportiv, eliberat de Autoritatea Naional
pentru Sport i Tineret, i sunt afiliate la federaiile sportive naionale de
specialitate;
5. sportiv de tir categoria I - sportivul care ndeplinete n fiecare an
baremele cifrice stabilite i aprobate de federaiile sportive de specialitate;
6. antrenor de tir - persoana care a absolvit cursurile colii de
antrenori i certific acest fapt prin diplom sau carnet de antrenor;
7. instructor n poligonul de tragere - persoana care desfoar
activiti de instruire, ndrumare i supraveghere a tragerilor efectuate n
poligoanele autorizate i care a dobndit, n condiiile legii, un atestat de
instructor n poligonul de tragere;
9. armurier - orice persoan fizic sau juridic autorizat, n
condiiile prezentei legi, s desfoare una ori mai multe operaiuni cu arme,
piese i muniii;
10. intermediar - orice persoan fizic sau juridic, cu excepia
armurierilor, autorizat, n condiiile prezentei legi, a crei activitate const,
integral ori parial, n achiziionarea, comercializarea sau realizarea de
transferuri de arme;
11. rezident al unui stat membru - cetean al unui stat membru al
Uniunii Europene sau membrul de familie al acestuia care i exercit
dreptul la liber circulaie i reziden pe teritoriul unui stat membru,
110
precum i titularul unui document care atest dreptul de reziden al acestuia
pe teritoriul unui stat membru al Uniunii Europene.
VI. Tipuri de documente
1. permis de arm - documentul emis, n condiiile legii, de
autoritatea competent, prin care o persoan fizic dovedete dreptul de a
deine i, dup caz, de a purta i folosi arme letale sau arme neletale supuse
autorizrii, ale cror tip, marc, serie i calibru sunt nscrise n acest
document, precum i muniia aferent;
2. paaport european pentru arme de foc - documentul emis la
cerere, n condiiile legii, de autoritatea competent, care confer titularului
dreptul de a circula pe teritoriile statelor membre ale Uniunii Europene
mpreun cu armele nscrise n acest document, numai n msura n care
deinerea, portul i folosirea acestor arme este permis n statul n care
urmeaz s cltoreasc sau, dup caz, dac este autorizat de autoritile
competente ale acelui stat s introduc pe teritoriul su armele respective;
3. certificat de deintor - documentul emis, n condiiile legii, de
autoritatea competent, prin care se dovedete faptul c titularul acestuia a
ndeplinit procedura legal de nregistrare a armelor neletale la aceast
autoritate, cu excepia armelor neletale supuse autorizrii;
4. ordin de serviciu - documentul eliberat de persoana juridic
autorizat s dein i s foloseasc arme, prin care se acord persoanei
angajate pe baz de contract de munc, precum i studenilor de la
instituiile de nvmnt superior cu profil cinegetic dreptul de a purta i
folosi arma i muniia corespunztoare, nscrise n acest document, n timpul
i pentru executarea sarcinilor de serviciu;
5. permis de transfer al armelor - document eliberat de autoritile
romne competente, prin care se permite efectuarea unei operaiuni de
transfer de arme i muniii de pe teritoriul Romniei ctre un stat membru al
Uniunii Europene;
6. autorizaie de transfer fr acord prealabil - documentul eliberat
de autoritile competente romne ori ale unui stat membru al Uniunii
Europene de expediie, prin care se permite unui armurier sau intermediar s
efectueze, pentru o anumit perioad de timp, operaiuni de transfer al
armelor, pieselor i muniiilor ctre un armurier sau intermediar stabilit ntr-
un alt stat membru al Uniunii Europene, n care nu este necesar un acord
prealabil al autoritilor competente pentru fiecare operaiune sau, dup caz,
pentru tipurile de arme care fac obiectul transferului;
111
7. acord prealabil - documentul eliberat de autoritile competente
romne, prin care se permite efectuarea unei operaiuni de transfer al
armelor i muniiilor pe teritoriul Romniei, ori de ctre statul membru al
Uniunii Europene de destinaie, prin care se permite efectuarea unei
operaiuni de transfer al armelor, pieselor i muniiilor pe teritoriul su;
8. aviz de import/export - documentul eliberat de autoritile romne
competente, prin care se permite efectuarea unei operaiuni de transfer al
armelor, pieselor i muniiilor pe/de pe teritoriul Romniei dintr-un/ctre un
stat care nu este membru al Uniunii Europene.

ART. 3
Autoritatea competent
Poliia Romn este autoritatea competent care exercit controlul privind
deinerea, portul i folosirea armelor, pieselor i muniiilor, precum i cu
privire la operaiunile cu arme i muniii, n condiiile prezentei legi.
ART. 4
Aspecte generale privind regimul armelor
(1) Armele din categoria A din anex pot fi deinute i folosite numai de
ctre instituiile publice cu atribuii n domeniul aprrii, ordinii publice i
siguranei naionale.
(2) Armele letale din categoria B din anex pot fi deinute sau, dup caz,
purtate i folosite de persoanele fizice numai n baza permisului de arm, iar
de ctre persoanele juridice pot fi deinute i folosite numai n baza
autorizaiei eliberate n condiiile prezentei legi.
(3) Armele neletale din categoriile C i D din anex pot fi deinute i,
dup caz, purtate i folosite de persoane fizice sau juridice, cu condiia
ndeplinirii procedurilor de nregistrare ori autorizare a acestora, dup caz,
la/de ctre autoritile competente, n condiiile prevzute de prezenta lege.
(4) Armele i dispozitivele neletale din categoria E din anex pot fi
deinute i, dup caz, purtate i folosite de ctre persoanele fizice i juridice,
fr ndeplinirea procedurilor de nregistrare sau autorizare, n condiiile
prevzute de prezenta lege.
(5) Forma i coninutul documentelor emise n temeiul prezentei legi se
stabilesc prin normele metodologice de aplicare a prezentei legi.
(6) Evidena posesorilor de arme din categoriile B, C i D din anex, a
armelor deinute de acetia, precum i a documentelor prin care se acord
dreptul de a le deine, purta i folosi se ine de ctre inspectoratele judeene
de poliie i de ctre Direcia General de Poliie a Municipiului Bucureti,
care au eliberat aceste documente.
112
ART. 5
Regimul armelor militare i al unor dispozitive destinate armelor letale
(1) Regimul deinerii, portului, utilizrii i operaiunilor cu arme i
dispozitive militare se stabilete prin legi speciale.
(2) Este interzis procurarea, deinerea, portul, utilizarea, importul,
exportul i comercializarea de ctre persoane fizice sau juridice, cu excepia
instituiilor publice cu atribuii n domeniul aprrii, ordinii publice i
siguranei naionale, a urmtoarelor sisteme i dispozitive destinate armelor:
a) sisteme de ochire care funcioneaz pe principiul laser;
b) sisteme de ochire pe timp de noapte;
c) dispozitive destinate sau adaptate diminurii zgomotului cauzat
prin arderea unei ncrcturi.

ART. 6
Condiii generale privind deinerea armelor
(1) Orice persoan fizic sau juridic care ndeplinete condiiile
prevzute de lege are dreptul s dein la domiciliul, reedina, sediul sau
punctul de lucru arme i muniii.
(2) Persoanele fizice i juridice care au dreptul s dein, s poarte, s
foloseasc sau, dup caz, s desfoare operaiuni cu arme din categoriile B,
C i D din anex, piese i muniii corespunztoare sunt obligate s permit
controlul armelor, pieselor i muniiilor deinute, la solicitarea organelor de
poliie i s asigure securitatea acestora. Condiiile de asigurare a securitii
acestor arme se stabilesc prin normele metodologice de aplicare a prezentei
legi.
(3) Armele pentru care s-a acordat doar dreptul de deinere pot fi
transferate de proprietarul lor n alt spaiu dect cel menionat n documente
numai cu acordul scris al poliiei, n conformitate cu procedura care va fi
reglementat prin normele metodologice de aplicare a prezentei legi.

ART. 7
Principalele obligaii ale deintorilor armelor
(1) Deintorii armelor letale sau neletale sunt obligai s anune de
ndat, dar nu mai trziu de 24 de ore, cel mai apropiat organ de poliie
despre dispariia, pierderea sau furtul acestor arme.
(2) Este interzis nstrinarea de ctre titular a autorizaiei de procurare a
armei, a certificatului de deintor i a permisului de arm, cu excepia
situaiei n care documentul este depus la organul de poliie competent.
113
ART. 8
Regimul juridic al armelor deinute ilegal sau al cror deintor nu este
cunoscut ori a decedat
1) Persoana care ia cunotin despre existena unei arme militare, a
unei arme letale, a unei arme neletale ori a muniiilor deinute ilegal,
pierdute sau abandonate, este obligat s anune de ndat cel mai apropiat
organ de poliie.
2) Persoana care gsete o arm militar, o arm letal, o arm
neletal ori muniii este obligat s le predea sau s anune de ndat cel mai
apropiat organ de poliie.
3) Rudele sau persoanele care locuiesc mpreun cu o persoan ce
deine n mod legal arme ori muniii au obligaia ca, n cazul n care
deintorul a decedat sau este declarat disprut, s anune cea mai apropiat
unitate de poliie i s depun armele i muniiile respective la cel mai
apropiat armurier, n termen de 15 zile de la data decesului ori, dup caz, a
rmnerii definitive a hotrrii judectoreti de declarare a dispariiei.
CAPITOL II
Procurarea, nstrinarea, deinerea, portul i folosirea
armelor i muniiilor de ctre persoanele fizice
SECIUNEA 1
Dispoziii generale
ART. 9
Dreptul de procurare, deinere, port i folosire a armelor i muniiei
Persoanele fizice care ndeplinesc condiiile prevzute de prezenta lege
pot procura, deine, purta i folosi arme letale i arme neletale, precum i
muniia corespunztoare acestora.

ART. 10
Condiii generale privind exercitarea dreptului de procurare, respectiv
deinere, port i folosire a armelor
(1) Dreptul de procurare, de deinere sau, dup caz, de port i
folosire a armelor letale se dobndete de la data emiterii de ctre
114
autoritile competente a autorizaiei de procurare a armei sau, dup caz, a
permisului de arm.
(2) Dreptul de procurare, de deinere sau, dup caz, de port i
folosire a armelor neletale supuse autorizrii se dobndete de la data
emiterii de ctre autoritile competente a autorizaiei de procurare a armei
i, dup caz, a permisului de arm.
(3) Armele neletale supuse notificrii prealabile pot fi deinute,
purtate i folosite numai dup ce acestea au fost nregistrate la autoritile
competente, n condiiile prezentei legi.

ART. 11
Documente care atest dreptul de procurare, respectiv deinere, port i
folosire a armelor
(1) Autorizaia de procurare a armei, permisul de arm, atestatul de
colecionar, autorizaia temporar de transport i folosire a armei,
certificatul de deintor i paaportul european pentru arme de foc se
elibereaz de ctre Direcia General de Poliie a Municipiului Bucureti,
inspectoratele judeene de poliie n a cror raz teritorial i are domiciliul
sau reedina solicitantul, precum i de ctre Inspectoratul General al Poliiei
Romne.
(2) Condiiile, precum i procedura de eliberare a atestatului de
colecionar se stabilesc n normele metodologice de aplicare a prezentei
legi.

ART. 12
Obligaii generale ale titularului autorizaiei de procurare a armelor
sau al permisului de arm
Titularul autorizaiei de procurare a armelor sau, dup caz, al permisului
de arm este obligat s anune organul de poliie competent teritorial, n
termen de 10 zile de la data cnd s-a ivit unul dintre urmtoarele
evenimente:
a) au intervenit orice fel de schimbri care necesit modificarea
unor meniuni corespunztoare din coninutul documentului;
b) au fost folosite n ntregime spaiile destinate vizelor i
meniunilor din permisul de arm.
115
SECIUNEA a 2-a,
Condiii cu privire la procurarea i nstrinarea armelor letale, precum
i a muniiei aferente, de ctre persoanele fizice de cetenie romn
ART. 13
Categoriile de persoane fizice care pot fi autorizate s procure
arme letale
(1) Persoanele fizice de cetenie romn cu domiciliul sau reedina n
Romnia, care ndeplinesc condiiile prevzute la art. 14 alin. (1) pot fi
autorizate, la cerere, s procure arme letale.
(2) Armele de aprare i paz pot fi procurate numai de ctre
urmtoarele categorii de persoane:
a) demnitarii, magistraii, diplomaii, militarii i poliitii, pe
perioada ct sunt n activitate i dup ncetarea activitii,
pensionare, trecerea n rezerv sau retragere, dup caz, cu
excepia situaiei n care acetia i-au pierdut calitatea din
motive imputabile lor;
b) persoanele prevzute de lege, care ndeplinesc o funcie ce
implic exerciiul autoritii publice, pe perioada n care au
aceast calitate, cu excepia personalului de paz din cadrul
societilor specializate de paz;
c) persoanele incluse n programe de protecie a martorilor, pe
perioada n care au aceast calitate.
(3) Vntorii pot procura arme de vntoare, precum i arme de tir,
numai din categoria armelor lungi.
(4) Sportivii de tir categoria I ori membri ai loturilor naionale sau
olimpice, pe perioada ct sunt n activitate, precum i antrenorii i
instructorii n poligonul de tragere pot procura numai arme de tir, cu
excepia situaiei n care acetia i-au pierdut calitatea din motive imputabile
lor.
(5) Colecionarii de arme pot procura numai arme de colecie, cu
excepia celor prevzute n categoria B pct. 7 din anex, proiectate dup
anul 1945, n condiiile stabilite n normele metodologice de aplicare a
prezentei legi.
ART. 14
Condiii de acordare a autorizaiei de procurare a armelor letale
(1) Autorizaia de procurare a armelor letale se acord persoanelor
prevzute la art. 13 alin. (2) - (5), dac ndeplinesc, cumulativ, urmtoarele
condiii:
116
a) au mplinit vrsta de 18 ani;
b) dein calitatea impus de lege, atestat prin prezentarea unor
documente stabilite n normele metodologice de aplicare a
prezentei legi, n funcie de destinaia armelor;
c) nu au fost condamnate, prin hotrre judectoreasc rmas
definitiv, la pedeapsa deteniunii pe via sau pedeapsa
nchisorii mai mare de un an pentru infraciuni comise cu
intenie ori pentru infraciuni prevzute de prezenta lege, cu
excepia cazurilor n care a intervenit amnistia sau reabilitarea;
d) nu sunt nvinuite sau inculpate n cauze penale pentru fapte
svrite cu intenie, prevzute de Codul penal, partea special,
titlurile I-III, art. 239, 264, 266-272, 279-281, 317-322, titlurile
X i XI, de Ordonana de urgen a Guvernului nr. 105/2001
privind frontiera de stat a Romniei, aprobat cu modificri prin
Legea nr. 243/2002, cu modificrile i completrile ulterioare,
de Legea nr. 143/2000 privind prevenirea i combaterea
traficului i consumului ilicit de droguri, cu modificrile i
completrile ulterioare, de Legea nr. 678/2001 privind
prevenirea i combaterea traficului de persoane, cu modificrile
i completrile ulterioare, de Legea vntorii i a proteciei
fondului cinegetic nr. 407/2006, cu modificrile i completrile
ulterioare, de Legea nr. 39/2003 privind prevenirea i
combaterea criminalitii organizate, cu modificrile ulterioare,
precum i de prezenta lege;
e) sunt apte din punct de vedere psihologic i medical pentru a
deine i folosi arme i muniii;
f) nu prezint pericol pentru ordinea public, sigurana naional,
viaa i integritatea corporal a persoanelor, conform datelor i
informaiilor existente la organele competente;
g) au absolvit un curs de instruire teoretic i practic, organizat de
o persoan juridic autorizat pentru aceast activitate, n
condiiile prevzute n normele metodologice de aplicare a
prezentei legi;
h) nu le-a fost anulat n ultimii 2 ani dreptul de procurare, deinere
sau, dup caz, port i folosire a armelor letale ori a armelor
neletale supuse autorizrii, cu excepia situaiilor n care msura
anulrii s-a dispus ca urmare a pierderii calitii prevzute la art.
13 alin. (2)-(5);
117
i) nu au pierdut sau nu le-au fost sustrase n ultimii 5 ani arme
letale sau arme neletale supuse autorizrii, din motive
imputabile lor, procurate n condiiile prezentei legi.
(2) Cererea de eliberare a autorizaiei de procurare a armelor se depune
de ctre solicitant la Direcia General de Poliie a Municipiului Bucureti
sau la inspectoratul judeean de poliie n a crui raz teritorial i are
domiciliul ori reedina. Cererea se soluioneaz n termen de maximum 45
de zile, n cazul primei autorizri, i n termen de maximum 30 de zile, n
cazul autorizrilor ulterioare.
(3) Dac autoritatea competent cu soluionarea cererii constat c nu
sunt ndeplinite condiiile prevzute la alin. (1), solicitantului i se refuz
autorizarea de procurare a armei i i se comunic, n scris, n termenul
prevzut la alin. (2), soluia adoptat, precum i motivele care au stat la baza
acesteia.
(4) Soluia prevzut la alin. (3) este supus controlului judectoresc,
potrivit Legii contenciosului administrativ nr. 554/2004, cu modificrile i
completrile ulterioare, i poate fi atacat n termen de 15 zile de la data la
care a fost adus la cunotina solicitantului.

ART. 15
Cantitatea de arme pentru care se poate acorda autorizaia de
procurare
(2) Persoanele prevzute la art. 13 alin. (2)-(5), care ndeplinesc
condiiile prevzute la art. 14 alin. (1), pot fi autorizate s procure arme, cu
aplicarea corespunztoare a prevederilor art. 23 n ceea ce privete scopul
pentru care solicit autorizarea, dup cum urmeaz:
a) cel mult dou arme de aprare i paz;
b) un numr nelimitat de arme, dintre cele prevzute la art. 13 alin.
(3)-(5), din Romnia i cel mult cte dou arme din afara
teritoriului Romniei, pentru fiecare cltorie a solicitantului.
(3) Persoanele prevzute la art. 13 alin. (3)-(5) pot procura din afara
teritoriului Romniei arme corespunztoare categoriei din care fac parte,
ntr-o cantitate mai mare dect cea prevzut la alin. (1) lit. b), numai
prin intermediul armurierilor i intermediarilor autorizai s comer-
cializeze arme.
ART. 16
Valabilitatea autorizaiei de procurare a armelor
(1) Autorizaia de procurare a armelor se elibereaz cu o
valabilitate de 90 de zile, care poate fi prelungit de ctre autoritatea care a
118
emis-o, pentru motive temeinice, pentru o nou perioad de pn la 90 de
zile.
(2) Dac titularul autorizaiei de procurare a armelor nu a procurat
armele la sfritul celor dou perioade de cte 90 de zile, prevzute la alin.
(1), poate solicita, n scris, acordarea unei noi autorizaii de procurare a
armelor, fr a mai fi necesar s fac dovada ndeplinirii condiiilor
prevzute la art. 14 alin. (1) lit. a), g) i i).

ART. 17
Condiiile exercitrii dreptului conferit prin autorizaia de procurare a
armelor
(1) Titularul autorizaiei de procurare a armelor poate procura,
n termenul de valabilitate a acesteia, tipul de arm i cantitatea de muniie
nscrise n document de la orice armurier i intermediar autorizat s
comercializeze n Romnia arme, precum i de la orice persoan autorizat
din afara teritoriului Romniei, care comercializeaz n condiiile legii din
ara n care se afl arme din aceast categorie.
(2) Procurarea armelor prevzute la art. 13 alin. (2)-(5) se poate realiza
prin cumprare, donaie, motenire, sponsorizare, nchiriere sau comodat.
(3) Armele deinute de persoanele fizice pot fi nchiriate sau date n
comodat numai prin intermediul unui armurier.
(4) Cumprarea armelor de la alt persoan fizic sau juridic se poate
face numai prin intermediul unui armurier ori intermediar dintre cei
prevzui la alin. (1).
(5) Modalitatea de procurare de ctre persoanele fizice a armelor letale i
a armelor neletale supuse autorizrii, precum i a muniiei corespunztoare
acestora prin mijloace de comunicare la distan se stabilete n normele
metodologice de aplicare a prezentei legi.

ART. 18
Pierderea dreptului de procurare a armelor
Dreptul de procurare a armelor se pierde, iar autorizaia de
procurare a armelor se retrage de ctre organul care a eliberat-o dac
titularul nu mai ndeplinete una dintre condiiile prevzute la art. 14
alin. (1) lit. b)-f) i i).

ART. 19
Procedura de acordare a autorizaiei de procurare a armelor
119
Procedura de acordare a autorizaiei de procurare a armelor se
stabilete prin normele metodologice de aplicare a prezentei legi.

ART. 20
Modaliti specifice de procurare a armelor n cazul unor categorii
speciale de persoane
(1) Persoanele prevzute la art. 13 alin. (2) lit. a) i b) pot
procura arme de aprare i paz i de la instituiile n care sunt ncadrate ori,
dup caz, le pot primi n dar sau ca recompens, n condiiile stabilite prin
ordin al conductorului instituiei respective.
(2) Persoanele incluse ntr-un program de protecie a martorilor pot
procura arme de aprare i paz numai prin intermediul Oficiului Naional
pentru Protecia Martorilor, n condiiile stabilite prin ordin al ministrului
administraiei i internelor, cu aplicarea corespunztoare a prevederilor art.
14 alin. (1).

ART. 21
Vnzarea armelor letale
Persoanele care dein arme letale procurate n condiiile prezentei
legi le pot vinde numai prin intermediul armurierilor sau intermediarilor
autorizai s comercializeze astfel de arme.

SECIUNEA a 3-a
Condiii cu privire la deinerea, portul i utilizarea armelor letale,
precum i a muniiei aferente de ctre persoanele fizice de cetenie
romn
O Dispoziii generale
ART. 22
Solicitarea acordrii permisului de arm i a nscrierii armei n permisul de
arm
(1)Persoana care a procurat, n condiiile legii, arme letale are obligaia
ca, n termen de 3 zile lucrtoare de la data procurrii, s se prezinte la
organul de poliie care a eliberat autorizaia de procurare, n vederea
solicitrii acordrii permisului de arm sau, dup caz, pentru nscrierea
armei n permisul de arm al crui titular este deintorul.
120
(2) n cazul n care arma a fost procurat din afara teritoriului Romniei,
termenul prevzut la alin. (1) este de maximum 15 zile lucrtoare de la data
achiziiei, dovedit prin actul de provenien.
(3) Deintorul armei are obligaia s prezinte la solicitarea organului de
poliie competent fiecare arm cu eava ghintuit, mpreun cu cte 5 cartue
corespunztoare calibrului fiecrei arme, n vederea nregistrrii
proiectilului i a tubului-martor n evidenele operative ale Inspectoratului
General al Poliiei Romne. Procedura operaiunii de nregistrare a
proiectilului i a tubului-martor se stabilete n normele metodologice de
aplicare a prezentei legi.

ART. 23
Acordarea dreptului de deinere sau, dup caz, de port i folosire a armei
(1) n funcie de scopul pentru care a solicitat autorizarea
procurrii armei, autoritile competente pot acorda solicitantului dreptul de
deinere sau, dup caz, de port sau folosire a armei procurate, fcnd
meniune, n mod expres, despre aceasta n coninutul permisului de arm.
(2) Dreptul de deinere a armei se poate acorda numai pentru armele de
vntoare, de tir, de colecie sau de autoaprare i confer titularului
posibilitatea de a pstra arma la domiciliul sau reedina nscris n
documentul de identitate, n condiiile prevzute n normele metodologice
de aplicare a prezentei legi.
(3) Dreptul de a purta i folosi arme se poate acorda numai pentru
armele de aprare i paz, de vntoare i de tir i confer titularului
posibilitatea de a purta asupra sa arma i de a o folosi n scopul pentru care a
fost autorizat procurarea acesteia, precum i n caz de legitim aprare sau
stare de necesitate, n condiiile prezentei legi.

ART. 24
Cantitatea de arme pentru care se poate acorda dreptul de deinere i, dup
caz, de port i folosire
(1) Dreptul de deinere se poate acorda pentru un numr
nelimitat de arme de vntoare, de tir sau de colecie.
(2) Dreptul de a purta i folosi arme se poate acorda
solicitantului, n condiiile prezentei legi, dup cum urmeaz:
a. pentru dou arme de aprare i paz;
b. pentru un numr nelimitat de arme de vntoare;
c. pentru un numr nelimitat de arme de tir.
121
ART. 25
Valabilitatea permisului de arm
(1) Permisul de arm are o valabilitate de 5 ani, termen care se
calculeaz de la data eliberrii sau, dup caz, de la data ultimei prelungiri.
(2) n vederea prelungirii valabilitii permisului de arm, titularul
acestuia este obligat s se prezinte nainte de mplinirea termenului prevzut
la alin. (1) la structura de poliie competent n a crei raz de competen
teritorial i are domiciliul sau reedina cu armele nscrise n permis,
precum i cu documentele stabilite n normele metodologice de aplicare a
prezentei legi.
(3) Valabilitatea permisului de arm se prelungete de ctre autoritatea
competent pentru o perioad de 5 ani, dac titularul ndeplinete condiiile
prevzute la art. 14 alin. (1) lit. c)-f), h) i i), iar armele destinate folosirii n
condiiile prezentei legi au efectuat inspecia tehnic periodic.
(4) Permisul de arm confer titularului drepturile prevzute de lege i
dup radierea din acesta a armelor nstrinate prin vnzare, donaie,
nchiriere sau comodat, pn la expirarea termenului de valabilitate.
O Regimul dreptului de deinere a armelor letale
ART. 26
Condiiile exercitrii dreptului de deinere a armelor
(1) Titularul dreptului de deinere a armelor letale are obligaia
s pstreze armele i muniiile nscrise n permisul de arm, asigurate astfel
nct s nu permit accesul la ele al persoanelor neautorizate, n condiiile
prevzute n normele metodologice de aplicare a prezentei legi.
(2) Titularul dreptului de deinere a armelor poate fi autorizat de
ctre organul de poliie competent teritorial, la cerere, s scoat armele
deinute n condiiile legii din incinta locului unde acestea sunt pstrate, n
urmtoarele situaii:
a) cu ocazia depunerii armelor la un armurier;
b) cu ocazia schimbrii locului unde sunt pstrate armele.
(3) n autorizaia prevzut la alin. (2) se menioneaz perioada
n care armele urmeaz s fie transportate n afara locului unde sunt pstrate,
motivul pentru care acestea se transport, traseul utilizat, destinaia i
condiiile n care trebuie asigurat arma n timpul transportului.
(4) n cazul n care armele sunt scoase din incinta locului unde
sunt pstrate, n vederea prezentrii acestora la organele competente cu
122
ocazia prelungirii valabilitii permisului de arm, nu mai este necesar
obinerea prealabil a autorizaiei prevzute la alin. (2).
ART. 27
Autorizarea folosirii armelor care fac obiectul dreptului de deinere
(1) Titularul dreptului de deinere a unei arme letale poate fi
autorizat, la cerere, de ctre structura de poliie competent n a crei raz
teritorial i are domiciliul sau, dup caz, reedina s foloseasc ntr-un
poligon autorizat, n condiiile legii, armele de vntoare, de tir ori de
colecie.
(2) Colecionarii de arme pot fi autorizai s foloseasc, n
condiiile legii, armele deinute n colecie cu ocazia unor manifestri
culturale, artistice sau istorice.
(3) Autorizarea prevzut la alin. (1) i (2) se refer la scopul
pentru care s-a solicitat aceasta, traseul utilizat pentru transportul armelor,
locul unde urmeaz a fi folosit arma i termenul de valabilitate a
autorizaiei temporare de transport i folosire a armei.
(4) Titularii dreptului de deinere pot folosi o arm dintre cele
deinute, menionat n mod expres n permisul de arm, numai n locul
unde se afl arma deinut sau colecia, n caz de legitim aprare. n cazul
n care titularul dreptului de deinere a fcut uz de arm, are obligaia s
acioneze n condiiile prevzute la art. 33 alin. (1) i (2).
(5) Procedura de acordare a autorizaiei prevzute la alin. (1) i
(2) se stabilete prin norme metodologice de aplicare a prezentei legi.
(6) Armele pentru care s-a obinut dreptul de deinere nu pot fi
ncredinate de ctre posesorii acestora altor persoane, cu excepia situaiilor
cnd armele se gsesc ntr-un poligon autorizat.
ART. 28
Anularea i suspendarea dreptului de deinere a armelor
(1) Dreptul de deinere a armelor se anuleaz dac titularul se
afl n una dintre urmtoarele situaii:
a) nu mai ndeplinete condiiile prevzute la art. 14
alin. (1) lit. c), e) i f);
b) nu se prezint pn la mplinirea termenului
prevzut la art. 25 alin. (1) pentru prelungirea valabilitii
permisului de arm;
c) a decedat sau a fost declarat disprut prin hotrre
judectoreasc rmas definitiv;
123
d) a svrit ntr-o perioad de 2 ani dou
contravenii prevzute de prezenta lege sau o contravenie
pentru care legea prevede sanciunea contravenional
complementar a anulrii dreptului de deinere ori, dup caz,
de port i folosire a armelor;
e) a folosit armele deinute fr ndeplinirea
condiiilor prevzute la art. 27 alin. (1), (2) i (4);
f) a pierdut din motive imputabile lui calitatea
prevzut la art. 13 alin. (3) i (4) sau nu mai are calitatea
prevzut la art. 13 alin. (5), care a condiionat acordarea
dreptului de deinere a armelor;
g) a pierdut armele sau acestea i-au fost sustrase n
mprejurri imputabile acestuia;
h) se constat c, la data acordrii permisului de
arm, nu ndeplinea condiiile prevzute de lege pentru
deinerea armelor;
i) se constat c dreptul de deinere a armelor s-a
acordat pe baza unor documente sau informaii false.
(2) Dreptul de deinere a armelor se suspend n urmtoarele situaii:
a) titularul dreptului nu mai ndeplinete condiia
prevzut la art. 14 alin. (1) lit. d);
b) titularului i s-a anulat calitatea prevzut la art. 13
alin. (3) sau (4), care a condiionat acordarea dreptului de
deinere, dar acesta a recurs la cile de atac prevzute de lege
pentru redobndirea acestei caliti i n cauz nu exist o
soluie definitiv i irevocabil;
c) titularul a svrit o contravenie pentru care legea
prevede sanciunea contravenional complementar a
suspendrii dreptului de deinere a armelor.
(3) n cazul n care persoana se afl n una dintre situaiile prevzute la
alin. (1) sau (2), organul de poliie competent retrage permisul de arm, iar
titularul este obligat s fac dovada faptului c a depus armele la un
armurier autorizat, cu excepia situaiei n care armele se ridic de ctre
organele de poliie.
ART. 29
Aplicarea msurii de suspendare sau anulare a permisului de arm
124
(1) Constatarea situaiilor prevzute la art. 28 se face de ctre organele
de poliie competente, care iau msura suspendrii sau, dup caz, anulrii
permisului de arm.
(2) Msurile prevzute la alin. (1) se comunic, n scris,
titularului dreptului de deinere sau, dup caz, rudelor ori persoanelor care
locuiau mpreun cu acesta, n situaia prevzut la art. 28 alin. (1) lit. c).
(3) Msura prevzut la alin. (1) este supus controlului
judectoresc, potrivit, cu modificrile i completrile ulterioare.
ART. 30
Efectele aplicrii msurii de suspendare sau anulare a permisului de
arm
Deintorul armelor este obligat ca, n termen de 10 zile de la data la
care i-a fost adus la cunotin msura prevzut la art. 29 alin. (1), s
depun armele la un armurier autorizat, n vederea nstrinrii sau
depozitrii, cu excepia situaiilor n care acestea sunt ridicate de organul de
poliie competent. Exercitarea cilor de atac prevzute de lege mpotriva
msurii de anulare a dreptului de deinere a armelor de ctre persoana care
se afl n una dintre situaiile prevzute la art. 28 alin. (1) nu suspend
obligaia persoanei de a depune armele la un armurier autorizat.
O Regimul dreptului de port i folosire a armelor letale

ART. 31
Condiiile de pstrare i port ale armelor letale
(1) Titularul dreptului de a purta i folosi arme letale are obligaia de
a pstra arma i muniia nscris n permisul de arm n condiii de
securitate, astfel nct s nu permit accesul la acestea al persoanelor
neautorizate.
(2) Pstrarea armei i muniiei prevzute la alin. (1) la domiciliul
sau reedina deintorului se face n locuri special destinate, n condiiile
prevzute n normele metodologice de aplicare a prezentei legi.
(3) Arma de aprare i paz poate fi purtat numai de ctre titularul
permisului, cu ndeplinirea cumulativ a urmtoarelor condiii:
a) trebuie s fie asigurat i s nu fie armat;
b) s nu prezinte defeciuni, cu excepia situaiei n care este
transportat la armurier;
125
c) trebuie s stea n permanen introdus n toc i ascuns
vederii, cu excepia situaiilor n care persoana este
autorizat, potrivit legii, s o utilizeze;
d) s se afle n permanen numai asupra sa i s nu fie
nmnat, sub nicio form, altor persoane, cu excepia
armurierilor, intermediarilor, organelor de poliie competente,
precum i personalului abilitat prin lege s pstreze i s
asigure securitatea temporar a armelor, la intrarea n
instituiile publice, n mijloacele de transport naval sau
aerian, precum i n alte locuri unde portul armei este interzis
prin lege;
e) deintorul s nu se afle sub influena buturilor alcoolice,
produselor sau substanelor stupefiante, a medicamentelor cu
efecte similare acestora ori n stare avansat de oboseal sau
s nu sufere de afeciuni temporare, de natur s genereze o
stare de pericol, n condiiile n care poart arma asupra sa.

ART. 32
Limitele exercitrii uzului de arm
(1) Titularii dreptului de a purta i folosi armele de aprare i paz
pot face uz de arm numai n poligoanele autorizate n condiiile prezentei
legi sau n caz de legitim aprare ori stare de necesitate.
(2) Folosirea armelor de aprare i paz n poligoanele autorizate se
poate face numai n condiiile stabilite prin regulamentele de ordine
interioar ale acestora.

ART. 33
Obligaii n cazul efecturii uzului de arm
(1) Persoana care a fcut uz de arm este obligat s acioneze
imediat pentru a se acorda primul ajutor i asisten medical persoanelor
rnite.
(2) Persoana care a fcut uz de arm este obligat s anune de ndat
cel mai apropiat organ de poliie, indiferent dac au rezultat sau nu victime
ori pagube materiale.
(3) n situaia prevzut la alin. (2), precum i n cea prevzut la art.
27 alin. (4), organul de poliie sesizat are obligaia s efectueze cercetarea la
faa locului i a circumstanelor n care s-a produs evenimentul. Arma care a
fost folosit rmne n custodia organului de poliie care desfoar
cercetarea, pn la ncheierea acesteia.
126
(4) Prevederile alin. (2) i (3) nu se aplic n cazul n care s-a fcut
uz de arm, n condiiile prevzute la art. 32 alin. (2), cu excepia situaiei n
care, n urma folosirii armei, au rezultat victime umane.
ART. 34
Pstrarea, portul i folosirea armelor letale de ctre persoanele incluse
ntr-un program de protecie a martorilor
Persoanele incluse ntr-un program de protecie a martorilor pot
pstra, purta i folosi armele nscrise n permisul de arm numai n condiiile
stabilite n protocolul de protecie, cu aplicarea corespunztoare a
prevederilor art. 31-33.

ART. 35
Acordarea dreptului de port i folosire a armelor de vntoare
(1) Dreptul de a purta i folosi armele de vntoare se acord, n
condiiile prezentei legi, persoanelor care dein permis de vntoare eliberat
de autoritile romne.
(2) Titularul dreptului de a purta i folosi arme de vntoare are
obligaia de a pstra armele nscrise n permisul de arm n condiiile
prevzute la art. 31 alin. (1) i (2).

ART. 36
Transportul i portul armelor de vntoare
(1) Transportul armelor de vntoare, pentru care s-a acordat
deintorului dreptul de a le purta i folosi, de la domiciliul sau reedina
acestuia la locul unde urmeaz s se desfoare vntoarea potrivit legii se
face n urmtoarele condiii:
a) armele trebuie inute n toc sau hus, asigurate i nencrcate cu
muniie;
b) s fie ndeplinite condiiile prevzute la art. 31 alin. (3) lit. b), d)
i e).
(2) Portul armelor de vntoare n locul destinat vntorii se face n
urmtoarele condiii:
a) arma poate fi ncrcat, cu condiia ca, dup ncrcare, s fie
asigurat i purtat astfel nct s nu prezinte pericolul
producerii unor accidente;
b) s fie ndeplinite condiiile prevzute la art. 31 alin. (3) lit. b) i
e);
127
c) arma s se afle n permanen numai asupra persoanei care o
deine n mod legal i s nu fie nmnat sub nicio form altor
persoane, cu excepia vntorilor.
ART. 37
Uzul de arm de vntoare
(1) Titularul dreptului de a purta i folosi arme de vntoare poate
face uz de arma nscris n permisul de arm numai asupra vnatului pentru
care a fost autorizat n condiiile, cu modificrile i completrile ulterioare,
precum i pentru antrenament, n poligoanele autorizate n condiiile legii.
(2) Prin excepie de la prevederile alin. (1), armele de vntoare pot
fi folosite i n caz de legitim aprare, stare de necesitate ori caz fortuit, n
condiiile legii.

ART. 38
nstrinarea temporar a armelor de vntoare
(1) Titularul dreptului de a purta i folosi arme de vntoare poate
ncredina unei alte persoane autorizate pentru portul i folosirea unor
astfel de arme una sau mai multe dintre acestea, precum i muniia
aferent, n limitele prevzute de lege, n vederea utilizrii la vntoare.
(2) Se interzice lsarea armei n gaj sau n alte forme de garanie.

ART. 39
Acordarea dreptului de port i folosire a armelor de tir
(1) Dreptul de a purta i folosi arme de tir se acord, n condiiile
prezentei legi, numai sportivilor de tir categoria I ori membri ai loturilor
naionale sau olimpice, pe perioada ct sunt n activitate, precum i
antrenorilor i instructorilor n poligonul de tragere.
(2) Sportivii de tir prevzui la alin. (1) pot purta i folosi arme de tir
numai din categoria celor utilizate n probele sportive pentru care au obinut
clasificarea sau calificarea.
(3) Titularul dreptului de a purta i folosi arme de tir are obligaia de
a pstra armele nscrise n permisul de arm, n condiiile prevzute de lege
pentru titularul dreptului de deinere a acestor arme.

ART. 40
Transportul, portul i folosirea armelor de tir
128
(1) Transportul armelor de tir pentru care s-a acordat deintorului
dreptul de a le purta i folosi, de la domiciliul sau reedina acestuia la
locurile de antrenament sau unde urmeaz s se desfoare concursul de tir,
se face n urmtoarele condiii:
a) armele trebuie inute n hus sau, dup caz, n cutie, nencrcate cu
muniie i asigurate mpotriva pierderii ori sustragerii;
b) s fie ndeplinite condiiile prevzute la art. 31 alin. ( 3) lit. b), d) i
e).
(2) Portul i utilizarea armelor de tir n incinta locurilor prevzute la
alin. (1) se fac n condiiile stabilite prin regulamentele de ordine interioar
ale acestor locuri.

ART. 41
Portul i folosirea armelor de ctre persoanele care ndeplinesc o
funcie ce implic exerciiul autoritii publice
Condiiile n care persoanele care ndeplinesc o funcie ce implic
exerciiul autoritii publice pot purta i folosi arme letale, n exercitarea
atribuiilor de serviciu, se stabilesc prin legile speciale care reglementeaz
atribuiile acestora.
O Regimul procurrii i deinerii muniiei aferente armelor letale de
ctre persoanele fizice

ART. 42
Procurarea muniiei de ctre titularii dreptului de port i folosire a
armelor letale
(1) Titularii dreptului de a purta i folosi arme de aprare i paz, de
vntoare sau de tir pot procura de la armurierii autorizai numai muniia
aferent armelor nscrise n permisul de arm.
(2) Cantitatea de muniie care poate fi deinut de persoanele prevzute
la alin. (1) se nscrie n permisul de arm de ctre organul de poliie care
elibereaz acest document, dup cum urmeaz:
a) pentru armele de aprare i paz, cel mult 50 de cartue cu glon i
50 de cartue fr proiectil, pentru cte o singur arm de fiecare
calibru;
b) pentru armele de vntoare, cel mult 300 de cartue pentru cte o
singur arm de fiecare calibru, dintre cele pentru care are dreptul
de port i folosire;
129
c) pentru armele de tir, cel mult 500 de cartue pentru fiecare arm
pentru care are dreptul de port i folosire.
(3) Persoanele care dein arme de aprare i paz pot purta asupra
lor, n afara domiciliului sau reedinei unde este depozitat muniia, cel
mult 12 cartue.
(4) Este interzis comercializarea sau nstrinarea sub alt form,
precum i deinerea ori utilizarea de muniie expirat sau degradat care,
prin pstrare sau folosire, ar putea pune n pericol viaa sau integritatea
corporal a persoanelor.
ART. 43
Procurarea muniiei de ctre colecionarii de arme
(1) Colecionarii de arme pot procura i deine, numai la locul unde
se afl colecia de arme, cel mult 25 de cartue cu proiectil i 50 de cartue
fr proiectil, pentru o arm lung sau pentru o arm scurt dintre cele
prevzute la categoria B pct. 7 din anex, proiectate pn n anul 1945
inclusiv, n condiiile prevzute la art. 27 alin. (4).
(2) nscrierea meniunilor corespunztoare n permisul de arm cu
privire la deinerea muniiei prevzute la alin. (1) se face de ctre organul de
poliie competent, la cererea colecionarului.
O Suspendarea, revocarea i anularea dreptului de port i folosire a
armelor letale i a muniiilor

ART. 44
Suspendarea dreptului de port i folosire a armelor letale
(1) Suspendarea dreptului de port i
folosire a armelor letale se dispune de ctre organele competente n
urmtoarele situaii:
a) titularul dreptului nu mai ndeplinete condiia prevzut la art. 14
alin. (1) lit. d);
b) titularului i s-a anulat calitatea prevzut la art. 13 alin. (2)-(4), dar
acesta a contestat aceast msur prin recurgerea la cile de atac
prevzute de lege i n cauz nu exist o soluie definitiv i
irevocabil;
c) a svrit o contravenie pentru care legea prevede sanciunea
contravenional complementar a suspendrii dreptului de port i
folosire a armelor.
130
(2) Suspendarea dreptului de port i
folosire a armelor se dispune pentru ntreaga perioad n care persoana se
afl n oricare dintre situaiile prevzute la alin. (1).
(3) Pe perioada suspendrii dreptului de
port i folosire a armelor, permisul de arm se retrage de ctre organul de
poliie care a dispus msura, iar armele i ntreaga cantitate de muniie
deinute se depun, de ndat, la un armurier autorizat n acest sens, cu
excepia situaiei n care acestea se ridic de ctre organele de poliie.
(4) Suspendarea nceteaz de la data la
care titularul dreptului de port i folosire a armelor nu se mai afl n
situaiile prevzute la alin. (1), iar permisul de arm, armele i muniia se
restituie acestuia.

ART. 45
Anularea dreptului de port i folosire a armelor letale
(1) Anularea dreptului de port i folosire a armelor letale se dispune
de ctre organele competente dac titularul dreptului se afl n una dintre
urmtoarele situaii:
a) nu mai are calitatea prevzut la art. 13 alin. (2)-(4);
b) nu mai ndeplinete vreuna dintre condiiile prevzute la art. 14
alin. (1) lit. b), c), e) i f);
c) a pierdut armele nscrise n permisul de arm sau acestea i-au fost
sustrase n mprejurri care i sunt imputabile;
d) nu se prezint pn la mplinirea termenului prevzut la art. 25 alin.
(1) pentru prelungirea valabilitii permisului de arm;
e) a decedat sau a fost declarat disprut, prin hotrre judectoreasc
rmas definitiv;
f) a svrit ntr-o perioad de 2 ani dou contravenii prevzute de
prezenta lege sau o contravenie pentru care legea prevede
sanciunea contravenional complementar a anulrii dreptului de
deinere ori, dup caz, de port i folosire a armelor;
g) se constat c, la data acordrii permisului de arm, nu ndeplinea
condiiile prevzute de lege pentru portul i folosirea armelor;
h) dreptul de port i folosire a armelor s-a acordat pe baza unor
documente sau informaii false.
(2) n urma anulrii dreptului de port i folosire a armelor, permisul
de arm se retrage de ctre organul de poliie care a dispus msura, iar
armele i ntreaga cantitate de muniie deinute se depun, de ndat, la un
131
armurier autorizat n acest sens, cu excepia situaiei n care acestea se ridic
de ctre organele de poliie.

ART. 46
Aplicarea msurii de suspendare sau anulare a dreptului de port i
folosire a armelor letale
(1) Msura suspendrii sau anulrii
dreptului de port i folosire a armelor letale se comunic, n scris, titularului
dreptului ori, dup caz, rudelor sau persoanelor care locuiau mpreun cu
acesta, n situaia prevzut la art. 45 alin. (1) lit. e).
(2) n termen de 10 zile de la data lurii la
cunotin a msurii suspendrii sau anulrii dreptului de port i folosire a
armelor letale, titularul este obligat s fac dovada faptului c a depus
armele i ntreaga cantitate de muniie deinut la un armurier autorizat, cu
excepia celor care se ridic de ctre organele de poliie.
(3) Msura suspendrii sau anulrii
dreptului de port i folosire a armelor letale este supus controlului
judectoresc potrivit legii contenciosului administrativ.
(4) Exercitarea cilor de atac prevzute de
lege mpotriva msurii suspendrii sau anulrii dreptului de port i folosire a
armelor letale de ctre persoana care se afl n una dintre situaiile prevzute
la art. 44 alin. (1) i art. 45 alin. (1) nu suspend obligaia persoanei de a
depune armele la un armurier autorizat.
O Regimul cltoriilor n state tere cu armele letale i muniiile
deinute de ctre cetenii romni

ART. 47
Autorizarea cltoriilor n state tere cu armele letale i muniia
corespunztoare
1) Persoana care deine, n condiiile prezentei legi, arme letale
i care dorete s cltoreasc cu acestea n state care nu sunt membre ale
Uniunii Europene, denumite n continuare state tere, are obligaia s solicite
organului de poliie care i-a acordat permisul de arm eliberarea unei
autorizaii n baza creia organele poliiei de frontier permit ieirea de pe
teritoriul Romniei cu armele i muniia nscrise n autorizaie, fcnd
meniune despre acestea n documentul de cltorie al titularului.
132
2) Armele de aprare i paz pot fi scoase de pe teritoriul
Romniei numai de ctre persoanele prevzute la art. 41, n condiiile
prevzute la art. 49.
3) Persoanele prevzute la alin. (1) au obligaia ca, la
ntoarcerea n Romnia, s prezinte la frontier toate armele nscrise n
documentul de cltorie pe care le-au deinut la ieirea din ar. n cazul
n care, pe perioada ederii n state tere, armele nscrise n documentul
de cltorie au fost pierdute, furate sau distruse, titularul trebuie s
prezinte, la ntoarcere, cu ocazia controlului pentru trecerea frontierei de
stat romne, documente autentice, eliberate de organele de poliie
competente din statul n care s-a produs evenimentul, care s certifice
faptul c persoana a reclamat pierderea, furtul sau, dup caz, distrugerea
armei, organele poliiei de frontier avnd obligaia s fac meniune
despre aceasta n documentul de cltorie i s informeze n scris
Inspectoratul General al Poliiei Romne.
4) n situaia n care, pe perioada ederii n state tere, armele
nscrise n documentul de cltorie au fost pierdute, furate sau distruse,
titularul are obligaia ca, n termen de 3 zile de la intrarea n ar, s se
prezinte personal la organul de poliie care i-a eliberat permisul de arm i
s depun o declaraie cu privire la evenimentul produs, mpreun cu o
copie autentificat a documentului corespunztor, emis de organele
competente din statul n care s-a produs evenimentul.
ART. 48
Eliberarea autorizaiei de scoatere de pe teritoriul Romniei a armelor
letale pentru cltorii n state tere
(1) Autorizaia prevzut la art. 47 alin. (1) se acord dac solicitantul
ndeplinete urmtoarele condiii:
a) este titular al unui permis de arm pentru armele i muniia care
urmeaz s fie nscrise n documentul de cltorie;
b) prezint motivele pentru care dorete s cltoreasc n state
tere cu armele i muniia pentru care solicit nscrierea n
documentul de cltorie.
(2) Autorizaia prevzut la art. 47 alin. (1) trebuie s cuprind date
referitoare la titularul acesteia, data i punctul de frontier prin care titularul
urmeaz s ias din ar, precum i cu privire la armele i cantitatea de
muniie care urmeaz s fie scoase de pe teritoriul Romniei.
133
(3) Cu ocazia eliberrii autorizaiei, organul de poliie competent trebuie
s informeze Inspectoratul General al Poliiei de Frontier cu privire la
datele prevzute la alin. (2).
(4) Documentele care trebuie s nsoeasc cererea pentru nscrierea
armelor n documentul de cltorie, procedura de acordare a autorizaiei
prevzute la art. 47 alin. (1), precum i cea de nscriere a armelor i muniiei
n documentul de cltorie, perioadele i condiiile n care titularul poate
cltori n state tere cu armele nscrise n acest document, precum i
termenul de soluionare a cererii se stabilesc prin normele metodologice de
ART. 49
Autorizarea cltoriilor n interes de serviciu, n afara teritoriului
Romniei, cu armele letale i muniia din dotare
(1) n cazul persoanelor prevzute la art. 41 care, n exercitarea
atribuiilor de serviciu, urmeaz s se deplaseze n afara teritoriului
Romniei mpreun cu armele aflate n dotare, nscrierea acestor arme,
precum i a muniiei corespunztoare se face n paaportul de serviciu de
ctre organele poliiei de frontier, cu ocazia ieirii din ar a acestor
persoane, pe baza adeverinei eliberate titularilor de ctre instituiile unde
sunt ncadrate aceste persoane.
(2) Adeverina prevzut la alin. (1) trebuie s cuprind date
referitoare la calitatea titularului acesteia, data i punctul de frontier prin
care titularul urmeaz s ias din ar, precum i cu privire la armele i
cantitatea de muniie care urmeaz s fie scoase de pe teritoriul Romniei.
(3) Instituiile la care sunt ncadrate persoanele prevzute la art. 41
au obligaia s informeze, n scris, Inspectoratul General al Poliiei de
Frontier, ori de cte ori aceste persoane urmeaz s cltoreasc n afara
teritoriului Romniei cu armele nscrise n paaportul de serviciu.
(4) Prevederile art. 47 alin. (3) se aplic n mod corespunztor i n
cazul persoanelor prevzute la art. 41, n aceast situaie organele poliiei de
frontier avnd obligaia s anune n scris i instituiile unde sunt ncadrate
aceste persoane.
(5) Condiiile n care persoanele prevzute la art. 41 pot cltori n
afara teritoriului Romniei cu armele aflate n dotare se stabilesc prin ordin
al conductorului fiecrei instituii unde sunt ncadrate aceste persoane.
O Furtul, pierderea, distrugerea sau deteriorarea permisului de arm,
precum i a documentului de cltorie n care sunt nscrise arme letale
134

ART. 50
Furtul, pierderea, distrugerea i deteriorarea permisului de arm
(1) Furtul permiselor de arm se declar n
termen de 48 de ore de la constatare, la organul de poliie n a crui raz de
competen teritorial a fost constatat, iar pierderea, distrugerea sau
deteriorarea se declar la organul de poliie care le-a eliberat.
(2) Eliberarea unui nou document n locul celui
declarat pierdut sau furat se face numai dup ce titularul prezint dovada
publicrii pierderii ori furtului n Monitorul Oficial al Romniei.

ART. 51
Furtul, pierderea, distrugerea i deteriorarea documentului de cltorie
n care sunt nscrise arme letale
(1) n cazul declarrii furtului, pierderii sau distrugerii, n state tere,
a documentului de cltorie n care sunt nscrise armele i muniiile cu care
titularul a ieit de pe teritoriul Romniei, acesta trebuie s se prezinte cu
armele nscrise n document la misiunea diplomatic sau oficiul consular al
Romniei din statul unde s-a produs evenimentul, care, dup ce verific la
Inspectoratul General al Poliiei Romne situaia legal a acestor arme,
elibereaz titularului o adeverin n care se nscriu datele de identitate ale
acestuia, precum i marca, tipul i seriile armelor.
(2) Adeverina prevzut la alin. (1) confer titularului numai dreptul
de a introduce pe teritoriul Romniei armele nscrise n aceasta i se reine
de ctre organele poliiei de frontier la intrarea n ar.
(3) Procedura efecturii verificrilor prevzute la alin. (1) se
stabilete prin ordin comun al ministrului administraiei i internelor i
ministrului afacerilor externe.
SECIUNEA a 4-a
Condiii cu privire la procurarea, nstrinarea, deinerea, portul i
folosirea armelor letale, precum i a muniiei aferente de ctre
persoanele fizice strine
ART. 52
Procurarea armelor letale de ctre strinii cu domiciliul sau reedina
n Romnia
(1) Strinii care au reedina sau domiciliul n
Romnia pot fi autorizai s procure numai arme de vntoare, de tir sau de
colecie. n sensul prezentei legi, sunt considerai c au reedina sau
135
domiciliul n Romnia strinii titulari ai unui permis de edere temporar
sau, dup caz, permanent, acordat n condiiile legii privind regimul
strinilor n Romnia, precum i strinii care au dobndit o form de
protecie n Romnia n condiiile legii privind statutul i regimul
refugiailor.
(2) Autorizaia de procurare a armelor de
vntoare, de tir sau de colecie se acord n condiiile prevzute la art. 14
persoanelor prevzute la alin. (1) care posed permis de edere valabil.
(3) Prevederile art. 15 alin. (1) lit. b) i alin.
(2), art. 16-19, art. 21-23, art. 24 alin. (1) i alin. (2) lit. b) i c), art. 25-30,
art. 35-40, art. 42 alin. (1), art. 43-45, art. 50 i, dup caz, art. 51 se aplic n
mod corespunztor i persoanelor prevzute la alin. (1).

ART. 53
Procurarea i scoaterea de pe teritoriul Romniei a armelor letale de
ctre strinii titulari ai dreptului de scurt edere
(1) Strinii care cltoresc n Romnia pe baza unei vize de scurt edere
ori care beneficiaz de scutire de la obligativitatea acestei vize, potrivit legii,
pot fi autorizai s procure din Romnia numai arme de vntoare, de tir sau
de colecie, n vederea scoaterii acestora din Romnia.
(2) Armele i muniia corespunztoare procurate de ctre strini n
timpul unei cltorii n Romnia, n condiiile prevzute la alin. (1), vor fi
exportate sau, dup caz, transferate n statul de destinaie numai prin
intermediul armurierilor i intermediarilor autorizai s efectueze astfel de
operaiuni.
(3) Inspectoratul General al Poliiei Romne elibereaz persoanelor
prevzute la alin. (1), la cerere, autorizaia de procurare a armelor, dac
ndeplinesc urmtoarele condiii:
a) au mplinit vrsta de 18 ani;
b) fac dovada intrrii legale n Romnia;
c) prezint autorizaia de procurare a armei sau, dup caz, a
muniiei eliberat de autoritile competente ale statului de
destinaie, cu excepia cazului n care n acel stat procurarea
armei nu este condiionat de obinerea unei autorizaii
prealabile, situaie n care solicitantul va prezenta o comunicare
scris emis de autoritile competente din care s reias acest
fapt.
(4) Procedura acordrii autorizaiei de procurare a armei i a autorizaiei
de scoatere a armei de pe teritoriul Romniei de ctre persoanele prevzute
136
la alin. (1) se stabilete prin normele metodologice de aplicare a prezentei
legi.

ART. 54
Introducerea, deinerea, portul i folosirea armelor letale pe teritoriul
Romniei
(1) Strinii care cltoresc n Romnia pentru a participa la concursuri
oficiale de tir sau pentru a practica vntoarea, n condiiile legii, pe baza
unei vize de scurt edere ori care beneficiaz de scutire de la obligativitatea
acestei vize, potrivit legii, pot, n baza avizului de introducere a armelor n
ar, s dein i, dup caz, s poarte i s foloseasc armele de vntoare
sau de tir pe care le dein, dac armele i muniia sunt nscrise n
documentele de trecere a frontierei.
(2) Avizul de introducere a armelor n ar se poate acorda strinilor de
ctre Inspectoratul General al Poliiei de Frontier, n urmtoarele condiii:
a) fac dovada deinerii legale a armelor n statul de unde provin;
b) n cazul armelor de vntoare, prezint o invitaie nominal de la
o asociaie de vntoare din Romnia, legal constituit, ce i
desfoar activitatea conform cu modificrile i completrile
ulterioare, cu respectarea prevederilor legale n vigoare;
c) n cazul armelor de tir, fac dovada faptului c urmeaz s
participe la un concurs de tir organizat de o asociaie sau un club
de tir sportiv afiliat/afiliat la federaiile sportive naionale de
specialitate;
d) n cazul armelor de colecie, fac dovada faptului c urmeaz s
participe la o manifestare cultural, artistic sau istoric i
prezint invitaia unei asociaii de colecionari, legal constituit,
ori a unei instituii muzeistice din Romnia.
(3) n cazul tranzitrii teritoriului Romniei de ctre strini cu armele
prevzute la alin. (1), avizul prevzut la alin. (2) se acord numai cu condiia
prezentrii documentelor care atest faptul c introducerea armelor i
muniiei respective este permis pe teritoriul statului de destinaie.
(4) Procedura i documentele necesare acordrii avizului prevzut la alin.
(2) i (3), cantitile de arme care pot fi introduse de strini n Romnia se
stabilesc n normele metodologice de aplicare a prezentei legi.

ART. 55
137
Regimul aplicabil unor categorii speciale de strini deintori de arme
letale
(1) nsoitorii delegaiilor strine, la nivelul efilor de stat sau de guvern,
ai altor demnitari strini care beneficiaz de protecie, precum i militarii
strini pot introduce, purta i folosi, pe teritoriul Romniei, arme de aprare
i paz, pe baz de reciprocitate sau n condiiile stabilite prin acorduri
bilaterale, dac acestea sunt notificate Inspectoratului General al Poliiei
Romne prin Ministerul Afacerilor Externe, Ministerul Aprrii Naionale
ori Ministerul Administraiei i Internelor.
(2) Membrii personalului misiunilor diplomatice, ai oficiilor consulare i
ai reprezentanelor organizaiilor internaionale acreditate n Romnia pot
purta i folosi arme de aprare i paz, pe baz de reciprocitate sau n
condiiile stabilite prin acorduri bilaterale, fr a mai fi necesar obinerea
permisului de arm.
(3) Persoanele prevzute la alin. (2) pot procura din Romnia arme de
aprare i paz, n baza autorizaiei eliberate de Inspectoratul General al
Poliiei Romne, cu avizul Ministerului Afacerilor Externe.

ART. 56
Achiziionarea de pe teritoriul Romniei a muniiei de ctre strini
Strinii care se afl n mod legal pe teritoriul Romniei pot procura de la
armurierii autorizai muniia aferent armelor legal deinute, n condiiile
stabilite la art. 42.
SECIUNEA a 5-a
Condiii cu privire la procurarea, nstrinarea, deinerea, portul i
folosirea armelor neletale de ctre persoanele fizice
ART. 57
Procurarea i nstrinarea armelor neletale
(1) Cetenii romni i
rezidenii statelor membre cu domiciliul, reedina sau, dup caz, locul de
reziden n Romnia, precum i strinii cu edere legal n Romnia, care
au mplinit vrsta de 18 ani, pot s procure arme neletale din categoriile C i
D din anex, precum i muniia aferent de la orice armurier i, dup caz,
intermediar care comercializeaz astfel de arme:
a) dup obinerea autorizaiei de procurare potrivit alin. (4), pentru
armele prevzute n categoria C din anex;
138
b) dup notificarea prealabil a organelor prevzute la art. 11 alin.
(1), pentru armele prevzute n categoria D din anex.
(3) Persoanele fizice prevzute la alin. (1) pot procura, n scopul
deinerii, respectiv al portului i folosirii, cel mult dou arme neletale de
autoaprare i un numr nelimitat de arme de tir sportiv din categoria celor
prevzute n categoria C din anex.
(4) Armele neletale prevzute n categoria C pct. 22 din anex
pot fi procurate, n scopul deinerii, respectiv al portului i folosirii, numai
de ctre sportivii i antrenorii de tir.
(5) Autorizaia de procurare a armelor neletale prevzute n
categoria C din anex se acord persoanelor prevzute la alin. (1), dac
ndeplinesc, cumulativ, urmtoarele condiii:
a) nu au fost condamnate, prin hotrre judectoreasc rmas
definitiv, la pedeapsa deteniunii pe via sau la pedeapsa
nchisorii mai mare de un an, cu excepia cazurilor n care a
intervenit amnistia ori reabilitarea;
b) nu sunt nvinuite sau inculpate n cauze penale pentru fapte
svrite cu intenie, potrivit legislaiei n vigoare;
c) sunt apte din punct de vedere psihologic i medical;
d) nu prezint pericol pentru ordinea public, sigurana naional,
viaa i integritatea corporal a persoanelor, conform datelor i
informaiilor existente la organele competente;
e) nu le-a fost anulat n ultimii 2 ani dreptul de procurare, deinere
sau, dup caz, de port i folosire a armelor letale ori neletale
supuse autorizrii, cu excepia situaiilor n care msura anulrii
s-a dispus ca urmare a pierderii calitii prevzute la art. 13 alin.
(2)-(5);
f) nu au pierdut sau nu le-au fost sustrase n ultimii 5 ani arme
letale i neletale supuse autorizrii, din motive imputabile lor,
procurate n condiiile prezentei legi.
Prevederile art. 14 alin. (2)-(4), art. 16 i 17 se aplic n mod
corespunztor pentru situaia prevzut la alin. (4).
Dreptul de procurare a armelor prevzute la alin. (1) lit. a) se pierde,
iar autorizaia de procurare a acestora se retrage de ctre organul care a
eliberat-o dac titularul nu mai ndeplinete condiiile prevzute la alin. (4).
Armele prevzute la alin. (1) nu pot fi nstrinate, ncredinate sau
mprumutate de ctre posesorii acestora, cu excepia cazului n care acestea
sunt depuse la structura de poliie competent, la personalul abilitat prin
139
lege s pstreze i s asigure securitatea temporar a armelor, la intrarea n
instituiile publice, n mijloacele de transport naval ori aerian, precum i n
alte locuri stabilite prin lege sau la armurieri i intermediari, n vederea
depozitrii ori nstrinrii.
Fac excepie de la prevederile alin. (7) armele prevzute n categoria
C pct. 22 din anex, care pot fi ncredinate unei alte persoane autorizate
pentru portul i folosirea unor astfel de arme, n vederea utilizrii n poligon.
Procedura de acordare a autorizaiei de procurare a armelor neletale
se stabilete prin normele metodologice de aplicare a prezentei legi.
Armele i dispozitivele neletale prevzute n categoria E din anex
pot fi procurate n Romnia de orice persoan care a mplinit vrsta de 18
ani.
(6) Strinii care cltoresc n Romnia pe baza unei vize de
scurt edere ori care beneficiaz de scutire de la obligativitatea acestei vize,
potrivit legii, pot fi autorizai s procure din Romnia arme neletale supuse
autorizrii sau notificrii prealabile, n vederea scoaterii acestora din
Romnia, n condiiile prevzute la art. 53 alin. (1)-(3).

ART. 58
Drepturile i obligaiile posesorilor armelor neletale supuse autorizrii
(1) Dispoziiile referitoare la acordarea permisului de arm, la nscrierea
armei n permisul de arm, la drepturile i obligaiile solicitantului armei
letale, prevzute la art. 22 alin. (1) i (2), art. 23 alin. (1), art. 26 i 50, se
aplic i n ceea ce privete armele neletale supuse autorizrii.
(2) Valabilitatea permisului de arm se prelungete de ctre structura de
poliie competent n a crei raz teritorial i are domiciliul, reedina sau,
dup caz, locul de reziden titularul dreptului dac acesta ndeplinete
condiiile prevzute la art. 57 alin. (4). Prevederile art. 25 alin. (1) i (2) se
aplic n mod corespunztor.
(3) n cazul armelor prevzute n categoria C pct. 23 din anex, destinate
pentru colecie, autoritile competente pot acorda numai un drept de
deinere. Prevederile art. 27 se aplic n mod corespunztor.

ART. 59
Anularea i suspendarea dreptului de deinere, respectiv de port i
folosire a armelor neletale supuse autorizrii
140
(1) Dreptul de deinere, respectiv de port i folosire a armelor neletale
supuse autorizrii se anuleaz dac titularul se afl n una dintre urmtoarele
situaii:
a) nu mai ndeplinete condiiile prevzute la art. 57 alin. (4) lit. a ), c)
i d);
b) nu se prezint pn la mplinirea termenului prevzut la art. 25 alin.
(1) pentru prelungirea valabilitii permisului de arm;
c) a decedat sau a fost declarat disprut prin hotrre judectoreasc
rmas definitiv;
d) a svrit ntr-o perioad de 2 ani dou contravenii prevzute de
prezenta lege sau o contravenie pentru care legea prevede
sanciunea contravenional complementar a anulrii dreptului de
deinere ori, dup caz, de port i folosire a armelor;
e) se constat faptul c titularul a folosit armele deinute, cu
nclcarea condiiilor prevzute la art. 27 alin. (1) i (4);
f) titularul a pierdut armele sau acestea i-au fost sustrase n
mprejurri imputabile acestuia;
g) se constat c, la data acordrii permisului de arm, nu ndeplinea
condiiile prevzute de lege pentru portul i folosirea armelor;
h) dreptul de deinere, respectiv de port i folosire a armelor neletale
s-a acordat pe baza unor documente sau informaii false.
(2) Dreptul de deinere, respectiv de port i folosire a armelor neletale
supuse autorizrii se suspend n urmtoarele situaii:
a) titularul nu mai ndeplinete condiiile prevzute la art. 57 alin. (4)
lit. b);
b) titularul a svrit una dintre contraveniile pentru care legea
prevede sanciunea contravenional complementar a suspendrii
dreptului de deinere, respectiv de port i folosire.
(3) n cazul n care persoana se afl n una dintre situaiile prevzute la
alin. (1) sau (2), organul competent retrage permisul de arm, iar titularul
este obligat s fac dovada faptului c a depus armele la un armurier
autorizat, cu excepia situaiei n care armele se ridic de ctre organele de
poliie. Prevederile art. 29 i 30 se aplic n mod corespunztor
(4) Msura anulrii sau suspendrii dreptului de deinere, respectiv de
port i folosire a armelor neletale supuse autorizrii se comunic, n scris,
titularului dreptului ori, n situaia prevzut la alin. (1) lit. c), succesorilor
acestuia. Prevederile art. 46 alin. (2)-(4) se aplic n mod corespunztor.

ART. 60
141
Certificatul de deintor
(1) Persoanele care au procurat arme neletale n condiiile notificrii
prealabile au obligaia ca, n termen de 5 zile de la data procurrii, s se
prezinte cu acestea la autoritile prevzute la art. 11 alin. (1), n vederea
eliberrii certificatului de deintor.
(2) Certificatul de deintor confer titularului dreptul de deinere, port i
folosire a armelor nscrise n acest document.
(3) Titularii certificatului de deintor pot trece frontiera de stat a
Romniei cu armele nscrise n acest document, fr a le putea nstrina n
afara teritoriului Romniei.
(4) Procedura notificrii prealabile, menionat la art. 57 alin. (1),
precum i a acordrii certificatului de deintor se stabilete prin normele
ART. 61
Pstrarea armelor neletale
Posesorii armelor neletale din categoriile D i E din anex au obligaia s
ia toate msurile necesare pentru pstrarea armelor la domiciliu, reedin
sau, dup caz, la locul de reziden, astfel nct s nu permit accesul
persoanelor neautorizate la acestea i s nu existe pericol de vtmare
corporal accidental.
ART. 62
Introducerea armelor neletale pe teritoriul Romniei de ctre strini
(1) Introducerea de ctre strini a armelor neletale din categoria celor
supuse autorizrii pe teritoriul Romniei este interzis, cu excepia cazurilor
n care titularul face dovada faptului c urmeaz s participe la un concurs
de tir organizat de o asociaie ori un club de tir sportiv afiliat/afiliat la
federaiile sportive naionale de specialitate sau face dovada faptului c
urmeaz s participe la o manifestare cultural, artistic sau istoric i
prezint invitaia unei asociaii de colecionari, legal constituit, ori a unei
instituii muzeistice din Romnia.
(2) Strinii pot introduce n Romnia arme neletale legal deinute, din
categoria celor supuse notificrii prealabile, numai dup obinerea
autorizaiei de introducere a armelor n ar.
(3) Autorizaia de introducere a armelor n ar se acord dac
solicitantul ndeplinete urmtoarele condiii:
a) a mplinit vrsta de 18 ani;
b) motiveaz, n scris, necesitatea introducerii armei pe teritoriul
Romniei.
142
(4) Procedura acordrii autorizaiei prevzute la alin. (2) se stabilete prin
normele metodologice de aplicare a prezentei legi.
(5) Armele i dispozitivele neletale prevzute n categoria E din anex
pot fi introduse n Romnia fr restricii de orice persoan care a mplinit
vrsta de 18 ani, cu respectarea condiiilor prevzute de lege privind portul
i folosirea acestora.

ART. 63
Portul armelor neletale destinate pentru autoaprare
(1) Persoanele prevzute la art. 57 alin. (1) au dreptul s poarte asupra lor
doar o singur arm neletal destinat pentru autoaprare, dintre cele
procurate n mod legal.
(2) Este interzis portul armelor neletale, destinate pentru autoaprare, n
urmtoarele condiii:
a) n locuri aglomerate, stadioane, sli de spectacol i adunri publice,
precum i n alte locuri n care folosirea acestor arme este interzis
prin lege;
b) dac deintorul se afl sub influena buturilor alcoolice,
produselor sau substanelor stupefiante, a medicamentelor cu efecte
similare acestora ori n stare avansat de oboseal sau sufer de
afeciuni temporare, de natur s genereze o stare de pericol n
condiiile n care poart arma asupra sa;
c) nensoite de documentul care atest dreptul de port i folosire.

ART. 64
Uzul de arm neletal
(1) Titularii dreptului de a purta i folosi arme neletale, destinate pentru
autoaprare, pot face uz de arm numai n poligoanele autorizate n
condiiile prezentei legi sau n caz de legitim aprare ori stare de necesitate.
(2) Armele neletale prevzute n categoriile C-E din anex, destinate
coleciei, pot fi folosite n condiiile prevzute la art. 27.
(3) Folosirea armelor neletale n poligoanele autorizate se poate face
numai n condiiile stabilite prin regulamentele de ordine interioar ale
acestora.

ART. 65
Folosirea armelor utilitare i de agrement
(1) Armele cu tranchilizante, harpoanele de pescuit i armele de asomare
pot fi folosite, n condiiile legii, doar mpotriva animalelor i mamiferelor
143
acvatice, numai n scopul pentru care sunt destinate, n astfel de condiii
nct s nu cauzeze vtmri corporale persoanelor.
(2) Pistoalele de start pot fi deinute i folosite de federaiile sportive
naionale i cluburile sportive afiliate acestora.
(3) Pistoalele de semnalizare pot fi deinute i folosite de persoanele
fizice i juridice numai n scopul pentru care sunt destinate, n astfel de
condiii nct s nu cauzeze vtmri corporale persoanelor.
(4) Armele sau dispozitivele neletale destinate agrementului i tirului
sportiv pot fi folosite n spaii delimitate care nu sunt accesibile publicului
sau n spaii special amenajate sau semnalizate, n astfel de condiii nct s
nu pun n pericol integritatea corporal sau viaa persoanelor.
(5) Sunt interzise portul i folosirea armelor sau dispozitivelor neletale
prevzute la alin. (4) n locuri publice.
(6) Armele sau dispozitivele neletale prevzute la alin. (1)-(4) pot fi
transportate de la domiciliul, reedina sau, dup caz, locul de reziden al
deintorului la locul unde urmeaz s se desfoare activitile pentru care
sunt destinate, numai dac acestea sunt inute n hus, bagaj ori ambalaj i
nu sunt ncrcate cu muniie.

ART. 66
Procurarea muniiei pentru armele neletale
(1) Muniia aferent armelor neletale poate fi procurat numai n baza
permisului de arm sau, dup caz, a certificatului de deintor, de la
armurierii autorizai s o comercializeze.
(2) Posesorii armelor neletale cu destinaia de autoaprare pot procura i
deine maximum 100 de cartue pentru fiecare arm dintre cele pentru care
au drept de port i folosire.
CAPITOL III
Procurarea, deinerea i folosirea armelor i muniiilor
de ctre persoanele juridice
SECIUNEA 1
Dispoziii generale
ART. 67
144
Categoriile de persoane juridice care pot procura, deine i folosi arme
i muniii
(1) Instituiile publice cu atribuii n domeniul aprrii, ordinii
publice i siguranei naionale sunt autorizate s procure, s nstrineze, s
dein i s foloseasc arme letale i arme neletale, precum i muniia
corespunztoare, pentru narmarea personalului propriu, n condiiile
stabilite prin legi speciale.
(2) Persoanele juridice de drept public, altele dect cele cu atribuii
n domeniul aprrii, ordinii publice i siguranei naionale, precum i
persoanele juridice i unitile subordonate sau aflate n coordonarea
acestora sunt autorizate s procure, s dein i s foloseasc arme letale i
arme neletale, precum i muniia corespunztoare, n condiiile prezentei
legi, pentru exercitarea atribuiilor specifice stabilite prin actele normative
de organizare i funcionare a acestora.
(3) Persoanele juridice de drept privat, care nu sunt subordonate sau
aflate n coordonarea unor instituii publice, pot fi autorizate n condiiile
prezentei legi, n funcie de obiectul lor de activitate, s procure, s dein i
s foloseasc arme letale i arme neletale, precum i muniia
corespunztoare, pentru:
a) narmarea personalului abilitat s desfoare activiti de paz, dac
aceasta se justific pentru asigurarea pazei sediilor, imobilelor sau
obiectivelor care le aparin sau crora le asigur protecie, precum
i a pazei persoanelor, bunurilor, valorilor sau transportului ori
depozitrii de valori importante, n cazul societilor al cror obiect
de activitate l constituie prestarea de servicii n domeniul pazei ori
al celor care i pot asigura paza proprie, n condiiile legii;
b) desfurarea activitilor de executare a tragerilor cu arme n
poligoane special amenajate, pentru antrenament sau divertisment,
precum i organizarea i desfurarea cursurilor prevzute la art. 14
alin. (1) lit. g);
c) desfurarea activitilor sportive, artistice, n centrele de producie
cinematografic i televiziune, precum i n cadrul spectacolelor de
circ i teatru.
(4) Muzeele pot fi autorizate, n condiiile prezentei legi, s procure
i s dein arme de colecie, precum i arme neletale, dup caz.
(5) Persoanele juridice strine nu pot fi autorizate s dein sau s
foloseasc, pe teritoriul Romniei, arme din categoria A din anex, i nici
muniia corespunztoare acestora.
145

ART. 68
Autoritile competente s acorde autorizri de procurare, deinere i
folosire a armelor i muniiilor
Autorizrile prevzute la art. 67 alin. (3) i (4) se acord de ctre
Direcia General de Poliie a Municipiului Bucureti, inspectoratele
judeene de poliie n a cror raz de competen se afl sediul social,
respectiv punctul de lucru al persoanei juridice, precum i de ctre
Inspectoratul General al Poliiei Romne, n condiiile prezentei legi.
SECIUNEA a 2-a
Regimul procurrii, deinerii i folosirii armelor i muniiilor de ctre
persoanele juridice de drept public i persoanele juridice sau unitile
subordonate sau aflate n coordonarea acestora
ART. 69
Condiiile procurrii, deinerii, pstrrii i dotrii personalului propriu
cu arme i muniii
(1) Persoanele juridice de drept public, altele dect cele cu atribuii
n domeniul aprrii, ordinii publice i siguranei naionale, precum i
persoanele juridice i unitile aflate n subordonarea sau coordonarea
acestora care, n exercitarea atribuiilor prevzute de actele normative de
organizare i funcionare, desfoar activiti specifice care necesit
dotarea personalului cu arme letale i arme neletale, precum i cu muniia
corespunztoare, pot procura i, dup caz, nstrina asemenea arme i
muniie, n condiiile prezentei legi, prin armurierii i intermediarii
autorizai n acest sens.
(2) Tipurile i cantitatea de arme i muniie care pot fi procurate se
stabilesc, n funcie de activitile specifice care urmeaz s fie desfurate,
precum i de numrul de posturi care trebuie ncadrate cu personal narmat,
de ctre conductorul persoanei juridice prevzute la alin. (1), cu avizul
autoritilor prevzute la art. 68.
(3) Pstrarea armelor i a muniiei prevzute la alin. (1) se face n
spaii special destinate i avizate n condiiile prevzute de lege, asigurate n
permanen cu paz narmat, n condiiile legii.
(4) Dotarea cu arme a personalului specializat se face n baza
ordinelor de serviciu individuale, emise de conductorul persoanei juridice
prevzute la alin. (1) sau, dup caz, al unitii subordonate sau aflate n
146
coordonarea acesteia, n care se menioneaz datele de identificare ale
armei, datele de identificare ale deintorului, sarcinile n executarea crora
deintorul poate purta i folosi armele, locurile n care deintorul poate
purta i folosi armele, precum i condiiile n care acesta poate face uz de
arm.
(5) Persoana juridic i unitile prevzute la alin. (1) au obligaia s
constituie, la nivel central, un registru n care se ine evidena armelor i
muniiei procurate, deinute i nstrinate, a muniiei consumate, precum i a
personalului care este dotat cu acestea. Aceast eviden se pune la
dispoziia autoritilor care au acordat avizul prevzut la alin. (2), ori de cte
ori se solicit aceasta.
(6) Evidena prevzut la alin. (5) se pstreaz timp de 20 de ani, n
cazul armelor letale i al armelor neletale supuse autorizrii.
(7) Persoanele juridice i unitile prevzute la alin. (1) au obligaia
de a prezenta registrele, cu ocazia constituirii acestora, la autoritile
prevzute la art. 68, n vederea nregistrrii. Evidena registrelor prevzute
la alin. (5) se ine de ctre autoritile prevzute la art. 68.

ART. 70
Dotarea personalului propriu cu arme letale sau neletale supuse
autorizrii i muniii
(1) Pot fi dotate, n condiiile prevzute la art. 69 alin. (4), cu arme
letale sau neletale supuse autorizrii persoanele care:
a) au mplinit 18 ani;
b) sunt angajate, n baza unui contract individual de munc, la
persoana juridic sau unitile prevzute la art. 69 alin. (1);
c) ndeplinesc condiiile prevzute la art. 14 alin. (1) lit. c)-f), h) i i);
d) urmeaz un instructaj, desfurat de angajator, cu privire la scopul
pentru care sunt dotate cu arme, precum i la condiiile n care
trebuie purtat i folosit arma, cu aplicarea corespunztoare a
prevederilor art. 31 alin. (3), art. 32, art. 35-37, art. 63 alin. (2), art.
64 i 65, dup caz, la sfritul cruia semneaz un angajament, prin
care se oblig s poarte i s foloseasc armele i muniia din
dotare numai n scopurile i condiiile stabilite n instructaj.
1) Modelul ordinului de serviciu i coninutul instructajului
prevzut la alin. (1) lit. d) se stabilesc de angajator i se avizeaz de ctre
structurile de ordine public din cadrul autoritilor prevzute la art. 68.
2) Tipul de arme i cantitatea de muniie nscrise n ordinul de
serviciu se stabilesc de ctre autoritile prevzute la art. 68.
147
3) Prevederile alin. (1) se aplic i personalului cu atribuii de
gestionare, administrare i ntreinere a armelor deinute de persoana juridic
sau unitile prevzute la art. 69 alin. (1), care trebuie s fac i dovada
absolvirii cursurilor prevzute la art. 14 alin. (1) lit. g).
4) Armele aflate n dotare pot fi purtate i folosite numai n
intervalul de timp zilnic stabilit de angajator, n care persoanele prevzute la
alin. (1) i (4) exercit atribuiile de serviciu care necesit portul i folosirea
acestora, precum i numai n condiiile i locurile prevzute n ordinul de
serviciu. La sfritul acestui interval de timp, armele se depun n locurile
prevzute la art. 69 alin. (3), iar ordinul de serviciu se depune la sediul
persoanei juridice sau al unitilor prevzute la art. 69 alin. (1), cu excepia
celor deinute de pdurari i paznicii de vntoare, care pot fi pstrate de acetia
n condiiile stabilite prin normele metodologice de aplicare a prezentei legi.
Sunt interzise deinerea, portul i folosirea armelor de ctre persoanele dotate
cu acestea n afara orelor de program.
5) Folosirea armelor i muniiei de ctre personalul dotat cu
acestea se face numai n scopurile stabilite de angajator, cu avizul autoritilor
prevzute la art. 68, n conformitate cu atribuiile prevzute la art. 67 alin. (2).
6) n vederea dotrii cu arme, angajatorul solicit pentru fiecare
persoan n parte avizul autoritilor prevzute la art. 68, prin care se atest
ndeplinirea condiiilor prevzute la alin. (1) lit. c).
7) Semnarea contractului individual de munc presupune i
acordul implicit al persoanelor, care urmeaz s fie dotate cu arme de aprare i
paz, pentru testarea integritii lor profesionale i morale, prin efectuarea unor
verificri de specialitate ale autoritilor prevzute la art. 68, care au ca scop
prevenirea i combaterea cazurilor n care aceste persoane pot folosi armele din
dotare i n alte scopuri dect cele prevzute n prezenta lege.
8) Dotarea cu arme de tir a cluburilor sportive care au dobndit
certificat de identitate sportiv i sunt afiliate la federaiile sportive naionale de
specialitate, precum i folosirea acestor arme de ctre sportivi, antrenori sau
instructori n poligonul de tragere se fac cu avizul autoritilor prevzute la art.
68, n condiiile stabilite prin ordin al preedintelui Autoritii Naionale pentru
Sport i Tineret.
ART. 71
Dotarea personalului propriu cu arme neletale
(1) Pot fi dotate, n conformitate cu art. 69 alin. (4),
cu arme neletale persoanele care ndeplinesc condiiile prevzute la art. 70
148
alin. (1) lit. a), b) i d), precum i sportivii i antrenorii de tir, n condiiile
prevzute la art. 70 alin. (9).
(2) Condiiile prevzute la alin. (1) se aplic i
personalului cu atribuii de gestionare, administrare i ntreinere a armelor
deinute de persoana juridic sau unitile prevzute la art. 69 alin. (1).

ART. 72
Verificarea personalului dotat cu arme i muniii, precum i a strii
tehnice a armelor i muniiei
(1) Persoanele juridice i unitile prevzute la art. 69 alin. (1) au
obligaia s desfoare, periodic, la intervale stabilite de ctre autoritile
prevzute la art. 68 sau ori de cte ori acestea solicit, urmtoarele activiti:
a) verificarea ndeplinirii de ctre personalul dotat cu arme i muniie
a condiiei prevzute la art. 14 alin. (1) lit. e), a cunoaterii
instructajului prevzut la art. 70 alin. (1) lit. d), precum i a
modului n care sunt respectate prevederile acestuia;
b) verificarea strii tehnice a armelor i muniiei, precum i a
condiiilor n care acestea sunt pstrate, prin armurierii autorizai n
acest sens.
(2) Autoritile prevzute la art. 68 pot solicita s li se comunice
rezultatele verificrilor prevzute la alin. (1) sau pot participa, n mod
efectiv, la efectuarea acestor verificri, ori de cte ori consider necesar.

ART. 73
Poligoanele pentru antrenament i pentru verificarea armelor
(1) Persoanele juridice i unitile prevzute la art. 69 alin. (1) pot
construi i amenaja poligoane pentru antrenamentul personalului dotat cu
arme, precum i pentru verificarea armelor i muniiilor deinute, n
condiiile prevzute de prezenta lege.
(2) Personalul desemnat cu administrarea, ntreinerea i supravegherea
poligoanelor trebuie s ndeplineasc condiiile prevzute la art. 70 alin. (1)
i alin. (5).
(3) Personalul care urmeaz s desfoare n incinta poligonului activiti
permanente de supraveghere a activitilor care se desfoar n aceast
incint, precum i activiti de instruire i ndrumare a persoanelor care
desfoar activiti de antrenament trebuie s dein atestatul de instructor,
acordat de autoritile prevzute la art. 68, n condiiile stabilite n normele
149
(4) Activitile care se pot desfura n poligon se stabilesc prin
regulamentul de organizare i funcionare a acestuia, care se avizeaz de
ctre autoritile prevzute la art. 68.

ART. 74
Categorii de persoane juridice i uniti care pot deine i folosi diferite
tipuri de arme i muniii
(1) Urmtoarele persoane juridice i uniti aflate n subordinea,
autoritatea sau, dup caz, coordonarea acestora pot deine i folosi arme i
muniii, cu aplicarea corespunztoare a prevederilor art. 69-73, dup cum
urmeaz:
a) autoritatea public central care rspunde de silvicultur, prin
Regia Naional a Pdurilor - Romsilva, i subunitile aparinnd
acesteia pot deine i folosi arme de foc cu destinaie utilitar i
muniia corespunztoare, pentru exercitarea atribuiilor de serviciu
ale organelor de control, n domeniul pazei fondului forestier i
ocrotirii animalelor, precum i arme de vntoare i muniia
corespunztoare, pentru recoltarea planificat a vnatului i
combaterea animalelor duntoare;
b) Asociaia General a Vntorilor i Pescarilor Sportivi din
Romnia i asociaiile de vntori sportivi, legal constituite, ce i
desfoar activitatea conform, cu modificrile i completrile
ulterioare, pot deine i folosi, prin personalul anume desemnat,
arme de foc cu destinaie utilitar i muniia corespunztoare,
pentru paza fondurilor de vntoare, precum i arme de vntoare
i muniia corespunztoare, pentru recoltarea planificat a vnatului
i combaterea animalelor duntoare;
c) unitile de nvmnt superior cu profil cinegetic pot deine i
folosi arme de vntoare i arme cu destinaie utilitar, pentru
exercitarea activitii didactice;
d) autoritatea public central care rspunde de piscicultur i unitile
aflate n subordinea sau coordonarea acesteia pot deine i folosi
arme cu destinaie utilitar cu muniie fr proiectil, pentru dotarea
personalului propriu nsrcinat cu ndeprtarea psrilor
duntoare;
e) administraiile aeroporturilor pot deine i folosi arme cu destinaie
utilitar cu muniie fr proiectil, pentru ndeprtarea psrilor care
pot periclita securitatea aeronavelor;
150
f) autoritatea public central care rspunde de protecia mediului i
unitile aflate n subordinea sau coordonarea acesteia pot deine i
folosi arme de foc cu destinaie utilitar, precum i muniia
corespunztoare, necesare pentru desfurarea activitilor specifice
n domeniul proteciei i conservrii habitatelor naturale, a
diversitii biologice i a reelei naionale de arii protejate;
g) federaiile sportive naionale de specialitate i cluburile sau
asociaiile sportive afiliate acestora pot deine i folosi arme de tir
sportiv i muniia corespunztoare, n funcie de necesiti, pentru
desfurarea antrenamentelor ori concursurilor aprobate de aceste
federaii;
h) instituiile de cultur i art, asociaiile cultural-artistice i sportive
pot deine i folosi arme de panoplie pentru activitile pe care le
desfoar;
i) centrele de producie cinematografic, circurile, teatrele i alte
asemenea instituii de cultur, art i sport pot deine i folosi arme
de recuzit sau utilitare pentru activitile pe care le desfoar.
(2) n cazul armelor deinute n condiiile prevzute la alin. (1) lit. g),
dotarea sportivilor cu arme de tir i muniia corespunztoare n vederea
desfurrii antrenamentelor i concursurilor se poate face numai n incinta
poligoanelor, fr ndeplinirea condiiilor prevzute la art. 70 alin. (1) lit. a)-
c), n conformitate cu regulamentul de organizare i funcionare a acestora.
(3) n cazul armelor deinute n condiiile prevzute la alin. (1) lit. e) i
f), dotarea persoanelor desemnate s le foloseasc, n vederea desfurrii
activitilor specifice, se poate face fr ndeplinirea condiiilor prevzute la
art. 70 alin. (1) lit. a)-c), iar n cazul armelor de panoplie, i fr ndeplinirea
condiiei prevzute la art. 69 alin. (4).
SECIUNEA a 3-a
Regimul procurrii, deinerii i folosirii armelor i muniiilor de ctre
persoanele juridice de drept privat, care nu sunt subordonate sau aflate
n coordonarea unor instituii publice
O Dispoziii generale privind autorizarea pentru procurarea, deinerea
i folosirea armelor i muniiilor

ART. 75
151
Autorizaiile pentru procurarea, deinerea i folosirea armelor i
muniiilor
(1) n vederea procurrii de arme i muniii sau a
construirii i amenajrii de poligoane, persoanele juridice prevzute la art.
67 alin. (2)-(4) trebuie s depun o cerere la autoritile prevzute la art. 68,
n vederea eliberrii autorizaiei corespunztoare.
(2) Autoritile prevzute la art. 68 elibereaz, vizeaz o
dat la 2 ani, preschimb, retrag sau anuleaz autorizaiile pentru
procurarea, deinerea i folosirea armelor i muniiilor, precum i
autorizaiile pentru construirea i amenajarea poligoanelor.
(3) Procedura de eliberare, vizare, preschimbare,
retragere sau anulare a autorizaiei pentru procurarea, deinerea i folosirea
armelor i muniiei se stabilete n normele metodologice de aplicare a
prezentei legi.

ART. 76
Preschimbarea autorizaiilor pentru procurarea, deinerea i folosirea
armelor i muniiilor
(1) Autorizaiile prevzute la art. 75 alin. (1) se preschimb n
urmtoarele situaii:
a) n cazul schimbrii denumirii ori sediului persoanei juridice;
b) cnd autorizaia a fost pierdut, furat, distrus sau deteriorat;
c) cnd au fost folosite n ntregime spaiile destinate vizei sau
meniunilor.
(2) Pentru eliberarea unei noi autorizaii, persoana juridic este obligat
s depun, n acest sens, o cerere la autoritile prevzute la art. 68, n
termen de 10 zile de la data cnd a intervenit una dintre situaiile prevzute
la alin. (1) lit. a) i b). Eliberarea unei noi autorizaii n locul celei declarate
pierdute sau furate se face numai dup publicarea pierderii ori furtului n
Monitorul Oficial al Romniei.

ART. 77
Retragerea i anularea autorizaiilor pentru procurarea, deinerea i
folosirea armelor i muniiilor
(1) Autorizaiile prevzute la art. 75 alin. (1) se retrag n urmtoarele
situaii:
a) titularul nceteaz activitatea care a determinat autorizarea;
b) titularul a svrit contravenii pentru care legea prevede
ncetarea dreptului de procurare, deinere i folosire a armelor;
152
c) titularul a svrit mai mult de dou contravenii prevzute de
prezenta lege, altele dect cele prevzute la lit. b).
(2) Anularea autorizaiilor prevzute la art. 75 alin. (1) se dispune n
urmtoarele situaii:
a) se constat c, la data acordrii autorizaiei, titularul nu
ndeplinea condiiile prevzute de lege pentru procurare,
deinere sau folosire a armelor i muniiei sau, dup caz,
condiiile privind construirea, amenajarea i funcionarea
poligonului;
b) titularului i s-a acordat autorizaia pe baza unor documente sau
informaii false.

ART. 78
Obligaiile persoanelor juridice autorizate s dein i s foloseasc
arme i muniie
Persoanele juridice autorizate s procure, s dein i s foloseasc
arme i muniie au urmtoarele obligaii:
a) s se prezinte n perioada stabilit de Inspectoratul General al Poliiei
Romne la autoritile prevzute la art. 68, pentru vizarea autorizaiei;
b) s anune schimbarea sediului sau a punctului de lucru cu cel puin 10
zile nainte de aceasta, la organul de poliie n a crui raz de competen
este situat noul sediu, pentru efectuarea meniunilor corespunztoare n
autorizaie;
c) s anune pierderea, furtul sau distrugerea autorizaiei, la autoritile
prevzute la art. 68, n termen de 24 de ore de la constatarea evenimentului;
d) n cazul n care persoana juridic nceteaz activitatea, trebuie s
comunice aceasta autoritilor prevzute la art. 68, n termen de 10 zile de la
acea dat;
e) s prezinte, la autoritile prevzute la art. 68, documentele care
dovedesc procurarea sau nstrinarea armelor i muniiei, n termen de 10
zile de la procurare sau, dup caz, nstrinare, n vederea efecturii
meniunilor corespunztoare n coninutul autorizaiei.

ART. 79
Condiiile pentru pstrarea armelor i muniiilor, precum i pentru
dotarea personalului angajat
Prevederile art. 69 alin. (3) i ale art. 70-73 se aplic n mod
corespunztor i persoanelor juridice de drept privat, care nu sunt
subordonate sau aflate n coordonarea unor instituii publice, n ceea ce
153
privete condiiile n care acestea pot pstra i dota personalul angajat cu
arme i muniia corespunztoare, precum i cele n care persoanele narmate
aparinnd acestor persoane juridice le pot purta i folosi.
O Procurarea, deinerea i folosirea armelor i muniiilor de ctre
societile specializate de paz
ART. 80
Autorizarea procurrii armelor i muniiei de ctre societile
specializate de paz
(1) Societile specializate de paz, constituite potrivit Legii nr.
333/2003 privind paza obiectivelor, bunurilor, valorilor i protecia
persoanelor, cu modificrile i completrile ulterioare, pot fi autorizate, la
cerere, s procure de la armurierii i intermediarii autorizai n acest sens:
a) numai prin nchiriere, arme letale, precum i muniia
corespunztoare, cu excepia situaiilor n care aceste societi
sunt constituite n armurieri autorizai s efectueze operaiuni cu
arme din aceast categorie;
b) sub orice form prevzut de lege, arme neletale, precum i
muniia corespunztoare
(2) n funcie de activitile legale de paz pe care le desfoar,
societile prevzute la alin. (1) pot fi autorizate s procure arme i muniie,
dup cum urmeaz:
a) n cazul activitilor de protecie a persoanelor: arme de aprare
i paz - numai pentru protecia persoanelor prevzute la art. 13
alin. (2), iar arme de autoaprare - pentru protecia celorlalte
categorii de persoane;
b) n cazul activitilor de paz a obiectivelor, bunurilor i
valorilor: arme letale cu destinaie utilitar - numai pentru paza
sediilor bncilor, centrelor de procesare a valorilor monetare ori
casieriilor colectoare, partidelor parlamentare, antierelor
arheologice, sediilor i punctelor de lucru ale societilor care
desfoar activiti ce constituie monopol de stat, sediilor
armurierilor i intermediarilor, depozitelor de arme, muniii,
materii explozive, substane toxice, substane stupefiante i
medicamente care conin substane stupefiante, metale preioase
i pietre preioase, obiectivelor la care se asigur paza cu
jandarmi n cooperare cu societile specializate de paz,
poligoanelor n care se desfoar activiti cu arme letale,
precum i a altor locuri prevzute de lege n acest sens, iar arme
154
neletale cu destinaie utilitar - pentru activitile de paz a
celorlalte obiective, bunuri i valori, desfurate potrivit legii;
c) n cazul activitilor de paz a transporturilor unor valori
importante: arme letale cu destinaie utilitar - numai pentru
paza transporturilor cu arme, muniii, materii explozive,
substane toxice, substane stupefiante i medicamente care
conin substane stupefiante, metale preioase i pietre preioase,
nscrisuri de valoare, sume de bani, titluri de credit, cecuri,
precum i cu alte valori prevzute de lege, iar arme neletale cu
destinaie utilitar - pentru activitile de paz a celorlalte
categorii de transporturi.
(3) Inspectoratul General al Poliiei Romne ine evidena centralizat
a tuturor societilor specializate de paz autorizate s procure, s dein i
s foloseasc arme i muniie.

ART. 81
Acordarea autorizaiei de procurare, deinere i folosire a armelor
letale i a muniiilor
Autorizaia de procurare, deinere i folosire a armelor letale i a
muniiei pentru societile specializate de paz se acord pentru fiecare
contract de prestri servicii ncheiat de acestea potrivit Legii nr. 333/2003,
cu modificrile i completrile ulterioare, valabilitatea autorizaiei neputnd
depi durata contractului.
ART. 82
Interzicerea portului altor arme pe durata ndeplinirii atribuiunilor de
serviciu
Persoanelor angajate n cadrul societilor specializate de paz, care
sunt dotate cu arme, le este interzis ca, pe durata ndeplinirii atribuiunilor
de serviciu, s poarte asupra lor alte arme n afar de arma de serviciu.
O Procurarea, deinerea i folosirea armelor i muniiei de ctre
persoanele juridice de drept privat care nu sunt subordonate sau aflate
n coordonarea unor instituii publice, pentru paza proprie

ART. 83
Autorizarea procurrii, deinerii i folosirii armelor i muniiei pentru
paza proprie
Persoanele juridice de drept privat care nu sunt subordonate sau
aflate n coordonarea unei instituii publice i care i asigur paza proprie n
155
condiiile Legii nr. 333/2003, cu modificrile i completrile ulterioare, pot
fi autorizate, la cerere, s procure, s dein i s foloseasc, pentru
desfurarea activitilor de paz, numai arme neletale i muniia
corespunztoare.

ART. 84
Condiiile privind pstrarea i dotarea personalului, precum i portul i
folosirea armelor destinate pentru paza proprie
Prevederile art. 69 alin. (3) i ale art. 70-73 se aplic n mod
corespunztor i persoanelor juridice de drept privat care nu sunt
subordonate sau aflate n coordonarea unor instituii publice, n ceea ce
arme destinate pentru paza proprie i cu muniia corespunztoare, precum i
cele n care persoanele narmate aparinnd acestor persoane juridice le pot
purta i folosi.
O Procurarea, deinerea i folosirea armelor i muniiei pentru
activiti cultural-artistice

ART. 85
Procurarea, deinerea i folosirea armelor i muniiei pentru activiti
cultural-artistice
(1) Persoanele juridice de drept privat care nu sunt
subordonate sau aflate n coordonarea unor instituii publice i care
desfoar activiti sportive i artistice n centrele de producie
cinematografic i televiziune, precum i n cadrul unor spectacole de circ i
teatru pot fi autorizate, la cerere, de ctre autoritile prevzute la art. 68 s
procure arme de panoplie i, dup caz, utilitare sau de recuzit, n condiiile
stabilite pentru persoanele prevzute la art. 74 alin. (1) lit. h) i i).
(2) Prevederile art. 69 alin. (3) i alin. (5)-(7), ale art.
70 alin. (1) lit. d) i alin. (2)-(5) i ale art. 71-73 se aplic n mod
corespunztor n cazul persoanelor juridice prevzute la alin. (1) n ceea ce
arme i muniia corespunztoare, precum i cele n care persoanele narmate
aparinnd acestor persoane juridice le pot purta i folosi.
O Regimul funcionrii poligoanelor de tragere aparinnd persoanelor
juridice de drept privat care nu sunt subordonate sau aflate n
coordonarea instituiilor publice
156

ART. 86
Autorizarea funcionrii poligoanelor de tragere
(1) n funcie de obiectul lor de activitate, persoanele juridice de drept
privat care nu sunt subordonate sau aflate n coordonarea instituiilor
publice pot construi i amenaja poligoane de tragere pentru arme letale,
care, la cerere, pot fi autorizate de ctre autoritile prevzute la art. 68 s
funcioneze, dup cum urmeaz:
a) poligoane de tragere pentru pregtirea personalului propriu - n
cazul societilor specializate de paz;
b) poligoane de tragere pentru verificarea armelor i muniiilor - n
cazul armurierilor autorizai s produc i s repare arme;
c) poligoane de tragere pentru antrenament i agrement - n cazul
persoanelor juridice autorizate s organizeze activiti de tragere
pentru antrenament i divertisment.
(2) Autorizaia prevzut la alin. (1) se acord dac sunt ndeplinite
urmtoarele condiii:
a) poligoanele de tragere ndeplinesc normele tehnice de siguran
i sunt certificate n acest sens de ctre Inspectoratul General al
Poliiei Romne;
b) personalul desemnat pentru administrarea, ntreinerea i
supravegherea poligoanelor de tragere trebuie s ndeplineasc
condiiile prevzute la art. 70 alin. (1) i (5);
c) personalul desemnat pentru supravegherea activitilor care se
desfoar n incinta poligoanelor de tragere, precum i pentru
desfurarea activitilor de instruire i ndrumare a persoanelor
care execut trageri de verificare a armelor, antrenamente de
tragere sau, dup caz, urmeaz cursurile de instruire teoretic i
practic prevzute la art. 14 alin. (1) lit. g) trebuie s
ndeplineasc condiia prevzut la art. 73 alin. (3);
d) s existe personal specializat, angajat permanent, desemnat
pentru a acorda primul ajutor i asisten medical de urgen n
cazul eventualelor accidente produse n incinta poligonului.
(3) Activitile care se pot desfura n poligoanele de tragere se
stabilesc prin regulamentul de organizare i funcionare al acestora, care se
avizeaz de autoritile prevzute la art. 68.
(4) Condiiile de avizare a poligoanelor de tragere se stabilesc prin
157
(5) Normele tehnice de siguran privind construcia i amenajarea
poligoanelor de tragere se stabilesc prin ordin al ministrului administraiei i
internelor.

ART. 87
Condiiile procurrii armelor i muniiilor destinate folosirii n incinta
poligoanelor de tragere
(1) Persoanele juridice ale cror poligoane au fost autorizate s
funcioneze n condiiile stabilite la art. 86 alin. (1) lit. a) i c) pot fi
autorizate, la cerere, s procure de la armurierii i intermediarii autorizai n
acest sens:
a) numai prin nchiriere, arme letale, precum i muniia
corespunztoare i, sub orice form prevzut de lege, arme neletale,
precum i muniia corespunztoare, pentru poligoanele prevzute la art. 86
alin. (1) lit. a);
b) sub orice form prevzut de lege, arme letale i arme neletale,
precum i muniia corespunztoare, exclusiv pentru folosirea n poligon,
pentru poligoanele prevzute la art. 86 alin. (1) lit. c).
(2) n vederea acordrii autorizaiei pentru procurarea, deinerea i
folosirea armelor i muniiei de ctre autoritile prevzute la art. 68,
persoanele juridice prevzute la art. 86 alin. (1) ntocmesc planul de
dotare cu arme i muniie, care se depune la aceste autoriti
mpreun cu cererea de autorizare.
(3) Poate fi autorizat numai procurarea acelor arme i muniii care
corespund celor pentru care poligonul a fost autorizat s fie folosite
n incinta acestuia.
(4) Pentru pstrarea unui numr mai mic de 15 arme letale, spaiul
destinat depozitrii trebuie prevzut cu sistem de supraveghere video
i mijloace de alarmare instalate n condiiile Legii nr. 333/2003, cu
modificrile i completrile ulterioare, conectate la dispecerate de
alarmare i intervenie ale unor societi specializate de paz.
(5) n cazul depozitrii unui numr mai mare de 15 arme letale i a
muniiei aferente n incinta poligoanelor, spaiile destinate pstrrii
trebuie asigurate n permanen i cu paz narmat.

ART. 88
Condiiile accesului diferitelor categorii de persoane n incinta
poligoanelor de tragere
158
(1) n funcie de destinaia poligoanelor de tragere, n incinta acestora
sunt admise accesul i desfurarea activitilor de tragere cu arma pentru
urmtoarele categorii de persoane:
a) n cazul poligoanelor prevzute la art. 86 alin. (1) lit. a) i c),
personalul angajat la societatea specializat de paz, desemnat
s poarte i s foloseasc arme i muniie, persoanele care au
absolvit sau urmeaz cursul de instruire prevzut la art. 14 alin.
(1) lit. g), precum i orice persoan care a mplinit vrsta de 18
ani pentru activiti de tragere de divertisment;
b) n cazul poligoanelor prevzute la art. 86 alin. (1) lit. b), numai
personalul specializat pentru repararea i testarea armelor, din
cadrul armurierilor autorizai s repare arme.
(2) n situaiile prevzute la alin. (1) lit. a), accesul n incinta poligonului
de tragere este permis i cu armele aflate n dotarea persoanei sau, dup caz,
n permisul de arm al crui titular este, n vederea executrii tragerilor cu
aceste arme. n cazul titularilor dreptului de deinere a armelor nscrise n
permisul de arm, accesul este permis numai dac acetia prezint
autorizaia prevzut la art. 27.
(3) n cazul n care poligoanele prevzute la art. 86 alin. (1) lit. c) sunt
destinate exclusiv pentru tragerile cu arme neletale, accesul n incinta
acestora este permis oricrei persoane care a mplinit vrsta de 14 ani, cu
condiia ca, n cazul minorilor sub 18 ani, acetia s fie nsoii de o
persoan major. Accesul acestor persoane n incinta poligonului este
permis i cu armele i muniia deinute de acestea, numai nsoite de
documentele care atest dreptul de deinere sau port i folosire al armelor.
(4) n cazul apariiei unor incidente n incinta poligoanelor de tragere, n
urma crora au rezultat victime sau pagube materiale neplanificate,
administratorul poligonului are obligaia s acioneze n condiiile prevzute
la art. 33 alin. (1) i (2).
CAPITOL IV
Regimul circulaiei armelor i muniiilor
SECIUNEA I
Dispoziii generale
159

ART. 89
Condiiile pe care trebuie s le ndeplineasc armele i muniiile pentru
a putea fi deinute sau comercializate
(1) Armele i muniiile prevzute n categoriile A-C
i categoria D pct. 25-29 din anex, fabricate pe teritoriul Romniei, pot fi
deinute sau comercializate numai dac ndeplinesc urmtoarele condiii:
a) sunt marcate de armurierul autorizat s le produc;
b) sunt certificate de ctre productor c ndeplinesc condiiile de
siguran n utilizare;
c) armele sunt nregistrate n Registrul Naional al Armelor.
(2) Armele i muniiile prevzute n categoriile A - C
i categoria D pct. 25-29 din anex, fabricate n afara teritoriului Romniei,
introduse pe teritoriul Romniei, pot fi comercializate sau, dup caz,
deinute de persoane fizice ori juridice din Romnia numai dac:
a) sunt marcate de productor;
b) sunt certificate de ctre productor sau de ctre un organism
internaional c ndeplinesc condiiile de siguran n utilizare.
(3) Sunt exceptate de la ndeplinirea condiiei
prevzute la alin. (2) lit. b) armele i muniiile care tranziteaz, n condiiile
legii, teritoriul Romniei.
SECIUNEA a 2-a
Marcarea armelor i muniiilor
ART. 90
Marcarea armelor i muniiilor
(1) Armurierii care produc arme i muniii pe teritoriul Romniei dintre
cele prevzute n categoriile A - C i categoria D pct. 25-29 din anex au
obligaia ca, n procesul de fabricaie a acestora, s aplice pe arme, muniii i
pachete de muniii marcaje destinate identificrii i urmririi acestora. Prin
pachet de muniie, n sensul prezentului articol, se nelege cea mai mic
unitate de ambalare de muniie complet.
(2) Marcajul pentru arma asamblat trebuie s indice:
a) denumirea productorului;
b) ara sau locul fabricrii;
c) seria i, dup caz, anul de fabricaie, dac acesta nu face parte
din numrul de serie.
160
(3) Marcajul prevzut la alin. (2) se aplic pe cel puin o component
esenial a armei de foc, component a crei distrugere ar face imposibil
utilizarea armei de foc.
(4) Marcajul aplicat pe pachete de muniii trebuie s indice:
a) denumirea productorului;
b) numrul de identificare a lotului;
c) calibrul;
d) tipul de muniie.
(5)Marcajul aplicat pe muniie trebuie s cuprind elementele prevzute
la alin. (4) lit. a), c) i d).

ART. 91
Trecerea armelor n circuitul civil
(1) Armele deinute de instituiile publice cu atribuii n domeniul
aprrii, ordinii publice i siguranei naionale pot fi trecute n circuitul civil
numai dac sunt marcate n condiiile prezentei legi.
(2) Marcarea armelor potrivit alin. (1) se efectueaz de ctre armurieri
autorizai n condiiile legii s produc arme sau de ctre instituiile publice
cu atribuii n domeniul aprrii, ordinii publice i siguranei naionale.
ART. 92
Evidena armelor i muniiilor fabricate
(1) Armurierii care produc arme i muniii au obligaia de a ine evidena
armelor i muniiilor fabricate, n registre constituite cu avizul Direciei
Generale de Poliie a Municipiului Bucureti sau al inspectoratelor de poliie
judeene n a cror raz teritorial de competen i au sediile sociale.
(2) Registrele constituite n conformitate cu alin. (1) se nregistreaz la
Inspectoratul General al Poliiei Romne care ine evidena registrelor
tuturor armurierilor autorizai s produc arme i muniii.
(3) Evidena care se ine n registrele prevzute la alin. (1) se constituie
dup criteriul elementelor prevzute la art. 90 alin. (2).
(4) Evidena armelor militare, a armelor de aprare i paz, precum i a
muniiilor corespunztoare constituie informaii secrete de stat, se ine n
registre separate constituite potrivit legii, iar evidena celorlalte arme letale,
a armelor neletale, precum i a muniiilor corespunztoare constituie
informaii secrete de serviciu.

ART. 93
Pstrarea registrelor de eviden a armelor i muniiilor fabricate
161
(1) Registrele prevzute la art. 92 alin. (1) se pstreaz de armurierii
autorizai s produc arme i muniii timp de 20 ani, dup care se depun,
pentru arhivare, la Direcia General de Poliie a Municipiului Bucureti sau
la inspectoratele judeene de poliie n a cror raz teritorial de competen
i au sediile sociale, respectiv punctele de lucru.
(2) n situaia n care armurierii i nceteaz activitatea de producere a
armelor i muniiilor, registrele prevzute la art. 92 alin. (1) se depun la
Direcia General de Poliie a Municipiului Bucureti sau la inspectoratele
judeene de poliie n a cror raz teritorial de competen i au sediile
sociale, respectiv punctele de lucru, n termen de 15 zile de la ncetarea
activitii.

SECIUNEA a 3-a
Inspecia tehnic i dezactivarea armelor i muniiilor
ART. 94
Inspecia tehnic periodic
(1) Inspecia tehnic periodic a armelor se
efectueaz de ctre armurieri autorizai n condiiile legii, n vederea
verificrii ndeplinirii de ctre acestea a condiiilor tehnice de siguran n
utilizare.
(2) n cazul n care se constat, cu ocazia efecturii
inspeciei tehnice periodice, c armele verificate ndeplinesc condiiile
tehnice de siguran n utilizare, armurierii prevzui la alin. (1) elibereaz
persoanei fizice sau juridice creia i aparin certificatul de efectuare a
inspeciei tehnice periodice.
(3) Armurierii prevzui la alin. (1) nu pot fi
autorizai s efectueze inspecia tehnic periodic a armelor care le aparin.
(4) Cheltuielile ocazionate de efectuarea inspeciei
tehnice prevzute la alin. (1) se suport de ctre deintorul legal al armelor
verificate.
(5) Pentru armele deinute de persoanele fizice i
juridice inspecia tehnic se efectueaz la solicitarea deintorului legal,
precum i la solicitarea expres a structurilor de poliie competente.
(6) Condiiile de autorizare a armurierilor pentru a
efectua inspecia tehnic periodic a armelor se stabilesc prin normele
162
(7) Standardele i tehnicile de inspecie tehnic
periodic a armelor se stabilesc prin ordin al ministrului administraiei i
internelor.

ART. 95
Dezactivarea armelor i regimul celor care au devenit improprii
folosirii
(1) Dezactivarea armelor de foc se realizeaz de
ctre armurieri avizai n condiiile legii, care elibereaz n acest sens un
certificat care s ateste dezactivarea armei de foc sau aplic pe suprafaa
armei de foc un marcaj clar vizibil.
(2) Sunt arme de foc dezactivate acele arme cu toate
componentele eseniale devenite definitiv nefuncionale i care nu pot fi
ndeprtate, nlocuite sau modificate astfel nct arma de foc s poat fi
reactivat n vreun fel.
(3) Armele care nu mai pot fi aduse n stare de
funcionare din cauza unor defeciuni iremediabile sunt verificate de
armurierii prevzui la alin. (1), care elibereaz n acest sens un certificat sau
aplic pe suprafaa armei de foc un marcaj clar vizibil. n cazul n care
aceste arme sunt nevandabile, se predau armurierilor autorizai s desfoare
operaiuni de casare a acestora.
(4) Condiiile de avizare a armurierilor pentru a
desfura operaiuni de dezactivare a armelor de foc se stabilesc prin
(5) Standardele i tehnicile de dezactivare a armelor
de foc se stabilesc prin ordin al ministrului administraiei i internelor.

ART. 96
Metodologia de certificare
Procedura acordrii certificatelor de dezactivare, precum i a
certificatelor de efectuare a inspeciei tehnice periodice se stabilete prin

SECIUNEA a 4-a
Registrul Naional al Armelor
ART. 97
Organizarea i funcionarea Registrului Naional al Armelor
163
(1) n cadrul Inspectoratului General al Poliiei
Romne se constituie Registrul Naional al Armelor, ca sistem complex de
prelucrare a datelor cu privire la evidena armelor, a deintorilor de arme,
precum i a operaiunilor cu arme i muniii, necesar pentru ndeplinirea
atribuiilor legale privind gestionarea aplicrii dispoziiilor prezentei legi.
(2) Termenul de pstrare a datelor cuprinse n
evidenele Registrului Naional al Armelor este de 20 de ani.
(3) Inspectoratul General al Poliiei Romne
exercit, prin structura care administreaz Registrul Naional al Armelor,
urmtoarele atribuii n domeniul gestionrii regimului circulaiei armelor i
muniiei:
a) gestioneaz evidena operaiunilor cu arme i muniii, precum i
cu privire la persoanele care le-au procurat i ctre care s-au
nstrinat acestea;
b) gestioneaz evidena armurierilor i intermediarilor care
desfoar operaiuni cu arme, piese i muniii;
c) gestioneaz evidena etapelor procedurale parcurse de
autoritile competente n cazurile de declarare a pierderii,
furtului sau distrugerii armelor i muniiilor aflate n circulaie,
opernd meniunile corespunztoare n evidene;
d) coopereaz cu instituiile similare din strintate i cu
reprezentanele diplomatice i oficiile consulare ale Romniei
din strintate, pentru monitorizarea operaiunilor cu arme, piese
i muniii.
(4) Organizarea i funcionarea Registrului Naional
al Armelor, precum i accesul la acesta se aprob prin ordin al ministrului
administraiei i internelor.
ART. 98
Excepii n cazul armelor militare
Sunt exceptate de la prevederile art. 94-97 armele militare a cror
eviden se ine de ctre instituiile care au dreptul s le procure, s le dein,
s le foloseasc i s le nstrineze, n condiiile stabilite prin ordin al
conductorului fiecreia dintre instituiile respective.
CAPITOL V
Regimul operaiunilor cu arme, piese i muniii
164
SECIUNEA 1
Dispoziii generale

ART. 99
Efectuarea operaiunilor cu arme
(1) Operaiunile cu arme, piese i muniiile
corespunztoare pe teritoriul Romniei pot fi efectuate numai de ctre sau
prin intermediul armurierilor ori intermediarilor, n condiiile stabilite prin
prezenta lege, cu excepia persoanelor fizice care, n baza autorizaiei de
procurare ori a dovezii notificrii, dup caz, pot procura din afara teritoriului
Romniei i introduce n ar, n condiiile legii, arme letale i neletale.
(2)Unitile din subordonarea sau coordonarea instituiilor publice
cu atribuii n domeniul aprrii, ordinii publice i siguranei
naionale pot efectua operaiuni cu arme, piese i muniii, n
condiiile stabilite prin ordin al conductorului fiecreia dintre
aceste instituii.
(3)Operaiunile cu arme, piese i muniii pot fi efectuate i de ctre
armurierii sau intermediarii constituii prin acte normative n
subordonarea ori coordonarea altor instituii publice.
(4)Persoanele fizice i persoanele juridice de drept privat
constituite ca armurieri sau intermediari pot efectua operaiuni
cu arme, piese i muniii, n condiiile prezentei legi.
(5)Procedura autorizrii persoanelor fizice desemnate s desfoare
operaiuni cu arme, piese i muniii n structura armurierilor sau
intermediarilor se stabilete prin normele metodologice de
ART. 100
Armurierii
(1) Sunt armurieri de drept urmtoarele categorii de persoane juridice:
a) federaiile sportive naionale de specialitate, cluburile i
asociaiile sportive afiliate acestora, precum i gestionarii
fondurilor de vntoare;
b) companiile naionale i societile comerciale constituite n baza
unor acte normative n vederea efecturii de operaiuni cu arme,
piese i muniii.
(2) Se pot constitui n armurieri, la cerere, persoanele fizice i juridice,
altele dect cele prevzute la alin. (1), care ndeplinesc condiiile prevzute
de prezenta lege.
165

ART. 101
Categorii de operaiuni care pot fi desfurate de ctre armurieri
(1) Persoanele juridice prevzute la art. 100 alin. (1) sunt autorizate s
efectueze operaiuni cu arme, piese i muniii, dup cum urmeaz:
a) instituiile publice, altele dect cele care au competene n
domeniul aprrii, ordinii publice i siguranei naionale, i
unitile aflate n subordonarea sau coordonarea acestora care,
prin competenele conferite de lege, desfoar activiti ce
necesit deinerea i folosirea armelor i muniiilor, precum i
federaiile sportive naionale de specialitate, cluburile sau
asociaiile sportive afiliate acestora i gestionarii fondurilor de
vntoare, pentru operaiuni de procurare, nstrinare n scop
necomercial, reparare i depozitare;
b) companiile naionale i societile comerciale constituite n baza
unor acte normative, pentru efectuarea operaiunilor n vederea
crora au fost constituite.
(2) Persoanele fizice i juridice prevzute la art. 100 alin. (2) pot fi
autorizate, la cerere, s desfoare operaiuni cu arme din categoriile B, C i
D din anex, piesele acestora, precum i cu muniia corespunztoare.
(3) Importul, exportul, transferul sau tranzitul armelor i muniiilor care
se ncadreaz n categoria produselor militare, potrivit legii, sunt supuse i
controlului autoritilor cu atribuii n domeniul produselor strategice ori cu
dubl utilizare.
SECIUNEA a 2-a
Regimul constituirii armurierilor
ART. 102
Constituirea armurierilor
(1) Persoanele fizice i juridice prevzute la art. 100
alin. (2) se pot constitui ca armurieri, n baza autorizaiei eliberate de
Inspectoratul General al Poliiei Romne, dup includerea n obiectul de
activitate a operaiunilor cu arme, piese i muniii.
(2) Autorizaia prevzut la alin. (1) se acord numai
dac toi asociaii i administratorii ndeplinesc condiiile prevzute la art.
14 alin. (1) lit. c) i d) i nu figureaz cu meniuni n certificatul de cazier
fiscal, iar cei care desfoar activiti ce implic accesul efectiv la arme i
166
muniii letale ndeplinesc i condiiile prevzute la art. 14 alin. (1) lit. a) i
lit. c)-g).
(3) Persoanele fizice se pot constitui ca armurieri, n
baza autorizaiei eliberate de Inspectoratul General al Poliiei Romne, dac
ndeplinesc i condiiile prevzute la art. 14 alin. (1) lit. a) i c)-g).
ART. 103
Rennoirea i retragerea autorizaiei de constituire a armurierilor
(1) Societile comerciale constituite ca armurieri sunt obligate s
solicite rennoirea autorizaiei ori de cte ori se schimb asociaii sau
administratorii acestora, precum i cu ocazia schimbrii sediului social.
(2) Autorizaia prevzut la art. 102 alin. (1) se retrage de ctre
autoritatea care a acordat-o, n situaia n care aceasta constat c asociaii i
administratorii armurierului legal constituit nu mai ndeplinesc condiiile
prevzute la art. 102 alin. (2). Retragerea autorizaiei are ca efect pierderea
calitii de armurier a societii comerciale.
(3) Autorizaia prevzut la art. 102 alin. (3) se retrage de ctre
autoritatea care a acordat-o n situaia n care aceasta constat c persoana
fizic nu mai ndeplinete condiiile prevzute la art. 14 alin. (1) lit. a) i c)-
g). Retragerea autorizaiei are ca efect pierderea calitii de armurier a
persoanei fizice.
SECIUNEA a 3-a
Regimul efecturii operaiunilor cu arme i muniii
ART. 104
Autorizarea desfurrii operaiunilor cu arme i muniii
(1) Armurierii constituii n condiiile prevzute la
art. 102 pot efectua operaiuni cu arme, piese i muniii, cu aplicarea
corespunztoare a prevederilor legii privind regimul monopolului de stat,
numai dup obinerea autorizaiei pentru operaiuni cu arme i muniii,
acordat de autoritile competente pentru fiecare categorie de operaiuni
dintre cele prevzute la alin. (3)-(6).
(2) Autoritile competente care acord autorizaia
prevzut la alin. (1) sunt Direcia General de Poliie a Municipiului
Bucureti ori inspectoratele judeene de poliie n a cror raz teritorial i
are sediul social armurierul sau, dup caz, punctul de lucru unde urmeaz s
se desfoare operaiunile pentru care se solicit autorizarea.
(3) Autorizaia pentru desfurarea operaiunilor de
producere a armelor letale i armelor neletale, precum i a componentelor
167
acestora se acord armurierilor dac acetia ndeplinesc cumulativ
urmtoarele condiii:
a) dein spaii destinate efecturii operaiunilor de producere a
armelor, pieselor i muniiilor, asigurate cu amenajri tehnice de
protecie i sisteme electronice de alarmare, avizate de organele
de poliie i conectate la dispecerate de alarmare i intervenie
specializate;
b) dein spaii corespunztoare, destinate depozitrii armelor i
pieselor, avizate de organele de poliie, precum i spaii
destinate exclusiv depozitrii muniiilor, capselor sau pulberilor
pentru muniie, autorizate de inspectoratul teritorial de munc;
c) dein, dup caz, poligoane de tragere pentru verificarea armelor
i muniiilor.
comercializare sau, dup caz, depozitare a armelor, pieselor i muniiilor se
acord armurierului care ndeplinete urmtoarele condiii:
a) deine, dup caz, spaii corespunztoare destinate efecturii
operaiunilor de comercializare a armelor, pieselor i muniiilor,
asigurate cu amenajri tehnice de protecie i sisteme electronice
de alarmare, avizate de organele de poliie i conectate la
dispecerate de alarmare i intervenie specializate;
b) deine, dup caz, spaii corespunztoare, destinate depozitrii
armelor i pieselor, avizate de organele de poliie, precum i
spaii destinate exclusiv depozitrii muniiilor, capselor sau
pulberilor pentru muniie, autorizate de inspectoratul teritorial
de munc.
reparare a armelor se acord numai dac armurierul ndeplinete
urmtoarele condiii:
a) deine spaii corespunztoare, destinate depozitrii armelor
i pieselor, avizate de organele de poliie, precum i spaii
pentru muniie, autorizate de inspectoratul teritorial de munc i
asigurate n condiiile stabilite la alin. (3) lit. a);
b) deine, dup caz, poligoane pentru verificarea armelor,
autorizate n condiiile prezentei legi.
transport al armelor, pieselor i muniiilor letale se acord numai dac
armurierul ndeplinete urmtoarele condiii:
168
a) deine n mod legal i utilizeaz mijloace de transport omologate
n condiiile legii de Registrul Auto Romn;
b) deine spaii corespunztoare, destinate depozitrii armelor i
pentru muniie, autorizate de inspectoratul teritorial de munc i
asigurate n condiiile stabilite la alin. (3) lit. a).
(7) Este interzis amenajarea depozitelor de muniii
n incinta imobilelor de locuine.
(8) n autorizaia prevzut la alin. (1) se
menioneaz n mod expres categoriile de operaiuni cu arme, piese i
muniii care pot fi efectuate de ctre armurier, iar n funcie de spaiul
destinat acestora i de nivelul de securitate, cantitatea de muniie ce poate fi
depozitat n acestea, conform avizului inspectoratului teritorial de munc.

ART. 105
Categorii de operaiuni care pot fi desfurate de armurierii autorizai
Armurierii autorizai n condiiile art. 104 pot desfura urmtoarele
activiti:
a) cei autorizai s desfoare operaiuni de comercializare a
armelor, pieselor i muniiilor: cumprare, vnzare, nchiriere,
schimb, import, export i transfer de arme i muniii, precum i
intermedierea efecturii acestor operaiuni;
b) cei autorizai s desfoare operaiuni de reparare a armelor:
reparare i verificare a armelor, efectuarea inspeciilor tehnice n
baza autorizaiei eliberate de autoritile prevzute la art. 68;
c) cei autorizai s desfoare operaiuni de producere a armelor,
pieselor i muniiilor: producerea, asamblarea, modificarea,
prelucrarea, experimentarea, efectuarea inspeciilor tehnice,
casarea i distrugerea de arme i, dup caz, muniii;
d) cei autorizai s desfoare operaiuni de transport: s efectueze
transporturi de arme, piese i muniii n ar, n i din strintate,
cu mijloace de transport proprii sau nchiriate, omologate n
condiiile legii.

ART. 106
Obligaiile armurierilor care desfoar operaiuni de comer cu arme,
piese i muniii
169
(1) Armurierii care desfoar operaiuni de comer cu arme, piese i
muniii au urmtoarele obligaii:
a) s introduc n circuitul comercial numai armele i muniiile
care ndeplinesc condiiile prevzute la art. 89 alin. (1) i (2);
b) s comercializeze armele, piesele i muniiile numai ctre
persoanele fizice i juridice autorizate s le procure;
c) s procure arme, piese i muniii numai de la persoane juridice
romne sau strine, autorizate s desfoare asemenea opera-
iuni, precum i de la persoane fizice care le dein i le
nstrineaz n condiii de legalitate;
d) s i constituie registre n care s in evidena operaiunilor cu
arme, piese i muniii, conform modelelor aprobate prin ordin al
ministrului administraiei i internelor, care au regim special i
se nregistreaz la autoritile prevzute la art. 104 alin. (2) i s
le prezinte pentru control organelor competente;
e) s prezinte la control organelor de poliie abilitate documentele
de efectuare a operaiunilor cu arme, piese i muniii, precum i
documentele n baza crora au vndut armele;
f) s comunice autoritilor prevzute la art. 104 alin. (2), n
termen de 15 zile de la data procurrii, lista persoanelor juridice
care au procurat sau, dup caz, de la care au procurat arme, piese
i muniii, precum i datele de identificare ale acestor arme i
muniii;
g) s asigure condiiile de securitate deplin a armelor, pieselor i
muniiilor aflate n gestiune, s nu expun n vitrin arme
autentice, iar cumprtorii sau vizitatorii s nu aib posibilitatea
de a lua o arm din rastel sau raft;
h) s nscrie n autorizaia de procurare, eliberat de organele de
poliie i prezentat de cumprtor, datele necesare identificrii
armei vndute, numrul facturii i poziia din registrul de
eviden a armelor depuse spre vnzare;
i) s elibereze deponentului o dovad de primire a armelor,
pieselor i muniiilor, iar dup vnzare, o copie de pe factur;
j) s anune imediat organul de poliie cnd constat c la armele
primite n consignaie de la persoanele fizice i juridice sunt
modificri vizibile sau acestea prezint alte caracteristici dect
cele originale;
k) s solicite avizul poliiei pentru persoanele angajate s fac
operaiuni cu arme, piese i muniii.
170
(2) Registrele prevzute la alin. (1) lit. d) se pstreaz de ctre armurieri
timp de 20 de ani i trebuie s cuprind date necesare pentru identificarea
fiecrei arme, respectiv: tipul, marca, modelul, calibrul, coninutul
marcajului, precum i datele de identitate ale furnizorului i ale
destinatarului fiecrei operaiuni. Dup mplinirea termenului de 20 de ani
sau n termen de 15 zile de la ncetarea activitii, registrele se depun, pentru
arhivare, la autoritile prevzute la art. 104 alin. (2).
(3) n vederea desfurrii operaiunilor comerciale de import i export
cu arme, piese i muniii, n condiiile prezentei legi, armurierii au obligaia
s solicite n prealabil avizul Inspectoratului General al Poliiei Romne.
(4) Avizul pentru import-export se acord individual, pentru fiecare
transport i numai pentru tipul, marca i cantitile de arme, piese i muniii
care fac obiectul fiecrei operaiuni. Termenul de valabilitate a avizului este
de 6 luni de la data acordrii, cu excepia avizelor acordate pe licenele de
import-export eliberate de autoritile cu atribuii n domeniul exporturilor
strategice care vor avea valabilitatea licenei. Neefectuarea n termen a
operaiunii pentru care s-a acordat avizul, indiferent de motiv, duce la
anularea acestuia.
(5) n termen de 30 de zile de la efectuarea importului sau exportului,
armurierul trebuie s depun la autoritatea prevzut la art. 104 alin. (2)
documentele n baza crora s-a efectuat operaiunea.
(6) Schimbarea destinaiei armelor sau a muniiei procurate de ctre
armurieri, n condiiile prezentei legi, se face cu avizul autoritilor
prevzute la art. 68.
(7) Procedura i condiiile acordrii avizului prevzut la alin. (4), se
stabilesc n normele metodologice de aplicare a prezentei legi.

ART. 107
Obligaiile armurierilor care desfoar operaiuni de reparare a
armelor
(1) Armurierii care desfoar operaiuni de reparare a armelor au
urmtoarele obligaii:
a) s comunice inspectoratelor judeene de poliie sau Direciei
Generale de Poliie a Municipiului Bucureti, la solicitarea
acestora, lista armelor primite la reparat ori crora le-au
schimbat una sau mai multe piese i a posesorilor acestor arme;
171
b) s in evidena reparaiilor efectuate n registrele constituite
potrivit art. 106 alin. (1) lit. d) i s le prezinte organelor de
poliie competente pentru control;
c) s nu primeasc spre reparare dect arme pentru care se face
dovada c sunt deinute legal;
d) n cazul n care posesorul armei nu face dovada c o deine
legal, s ntiineze de ndat organul de poliie cel mai apropiat.
(2) Registrele prevzute la alin. (1) lit. b) se pstreaz de ctre armurieri
timp de 20 de ani i trebuie s cuprind date necesare pentru identificarea
fiecrei arme, respectiv: tipul, marca, modelul, calibrul, coninutul
marcajului, precum i datele de identitate ale furnizorului i ale

ART. 108
Obligaiile armurierilor care desfoar operaiuni de producere a
armelor, pieselor i muniiilor
Armurierii care desfoar operaiuni de producere a armelor,
pieselor i muniiilor au urmtoarele obligaii:
a) s dein un sistem de control al procesului de producere,
asamblare, modificare, prelucrare, experimentare, dezactivare,
casare i distrugere a armelor letale i neletale, n care s fie
evideniate att armele, componentele eseniale ale acestora, ct
i rebuturile;
b) s i constituie registre n care s in evidena operaiunilor cu
arme i muniii, n condiiile prevzute la art. 92, i s le
prezinte, pentru control, organelor competente;
c) s solicite avizul poliiei pentru persoanele angajate s fac
operaiuni cu arme, piese i muniii;
d) s dein spaii destinate efecturii operaiunilor de producere a
armelor, pieselor i muniiilor, asigurate cu amenajri tehnice de
protecie i sisteme electronice de alarmare, avizate de organele
de poliie i conectate la dispecerate de alarmare i intervenie
specializate;
e) s dein spaii corespunztoare, destinate depozitrii armelor i
pentru muniie, autorizate de inspectoratul teritorial de munc.
172
ART. 109
Obligaiile armurierilor care desfoar operaiuni de transport al
armelor, pieselor i muniiilor
(1) Armurierii care desfoar operaiuni de transport al
armelor, pieselor i muniiilor au urmtoarele obligaii:
a) s asigure paza transporturilor cu arme, piese i muniii pe care
le efectueaz, precum i condiiile de siguran ale acestora;
b) s in evidena operaiunilor de transport efectuate, a rutelor
urmate, a cantitilor de arme, piese i muniii transportate,
precum i a beneficiarilor operaiunii efectuate n registre
constituite potrivit art. 106 alin. (1) lit. d) i s le prezinte,
pentru control, organelor competente;
c) s se asigure de scopurile licite ale beneficiarilor operaiunilor
de transport, precum i de proveniena legal a armelor
transportate.
(2) Registrele prevzute la alin. (1) lit. b) se pstreaz de
ctre armurieri timp de 20 de ani i trebuie s cuprind date necesare pentru
identificarea fiecrei arme, respectiv: tipul, marca, modelul, calibrul,
coninutul marcajului, precum i datele de identitate ale furnizorului i ale
(3) Condiiile minime de securitate a transportului de
arme, piese i muniii se stabilesc prin normele metodologice de aplicare a
prezentei legi.

ART. 110
Procedura acordrii avizelor i autorizaiilor pentru armurieri
Procedura acordrii avizelor i autorizaiilor prevzute n prezenta
seciune se stabilete prin normele metodologice de aplicare a prezentei legi.
ART. 111
Intermediarii
(1) Sunt intermediari de drept companiile naionale i societile
comerciale constituite n baza unor acte normative n vederea efecturii de
operaiuni de achiziionare, comercializare sau realizare de transferuri cu
arme.
(2) Se pot constitui n intermediari, la cerere, persoanele fizice i juridice
care ndeplinesc condiiile prevzute de prezenta lege.
173
(3) Prevederile art. 102, 103, art. 104 alin. (4) i art. 106 se aplic n mod
corespunztor activitii intermediarilor.
CAPITOL VI
Regimul procurrii, deinerii, portului i folosirii
armelor i muniiilor
de ctre rezidenii statelor membre pe teritoriul Romniei i
de ctre cetenii romni pe teritoriile statelor membre.

Regimul operaiunilor cu arme i muniii desfurate ntre armurierii romni
i cei ai statelor membre
ART. 112
Procurarea armelor letale de pe teritoriul Romniei
(1) Procurarea unei arme letale, precum i a
muniiilor corespunztoare, de pe teritoriul Romniei, de ctre rezidenii
statelor membre care nu au domiciliul, reedina sau, dup caz, locul de
reziden n Romnia, n scopul scoaterii acesteia din ar, se poate face, n
condiiile prezentei legi, numai n baza permisului de transfer al armei sau,
dup caz, al muniiei, eliberat de Direcia General de Poliie a Municipiului
Bucureti sau de inspectoratele judeene de poliie n a cror raz teritorial
de competen i desfoar activitatea de comercializare a armelor
armurierul sau intermediarul de la care urmeaz s fie procurat arma.
(2) Permisul de transfer prevzut la alin. (1) se
elibereaz la cerere, dac solicitantul ndeplinete urmtoarele condiii:
b) face dovada faptului c este rezident al unui stat membru;
c) prezint acordul prealabil eliberat de autoritile competente ale
statului membru al crui rezident este, cu excepia cazului n
care n acel stat procurarea armei nu este condiionat de
obinerea unei autorizaii prealabile, situaie n care solicitantul
va prezenta o comunicare scris emis de autoritile
competente din care s reias acest fapt.
174
(3) Sunt interzise deinerea, portul i folosirea pe
teritoriul Romniei a armelor de aprare i paz de ctre rezidenii statelor
membre care nu au domiciliul, reedina sau, dup caz, locul de reziden n
Romnia, cu excepia cazurilor prevzute la art. 55 i art. 126 alin. (2).
Procurarea acestor arme este permis numai prin intermediul armurierilor i
intermediarilor autorizai s le transfere n afara teritoriului Romniei.
(4) Armele i muniia corespunztoare procurate
de ctre rezidentul unui stat membru n timpul unei cltorii n Romnia, n
condiiile prevzute la alin. (1), vor fi transferate n statul al crui rezident
este prin intermediul armurierilor i intermediarilor autorizai.
(5) Inspectoratul General al Poliiei Romne
informeaz de ndat autoritile competente ale statelor membre ai cror
rezideni au procurat arme i muniii n condiiile alin. (1) despre fiecare
achiziie efectuat.
(6) Procedura eliberrii permisului de transfer se
stabilete prin normele metodologice de aplicare a prezentei legi.
(7) Procurarea, deinerea, portul i folosirea
armelor i a muniiilor corespunztoare, pe teritoriul Romniei, de ctre
reziden n Romnia, precum i scoaterea armelor i a muniiilor din ar se
pot face n condiiile prevzute de lege pentru cetenii romni.

ART. 113
Introducerea armelor i muniiilor pe teritoriul Romniei
(1) Rezidenii statelor membre care nu au domiciliul, reedina sau, dup
caz, locul de reziden n Romnia pot intra pe teritoriul Romniei, n
condiiile prezentei legi, numai cu armele i muniiile a cror procurare i
deinere este permis n Romnia, fr plata vreunei taxe sau redevene.
(2) Pot intra pe teritoriul Romniei cu armele de foc legal deinute numai
rezidenii statelor membre care sunt titulari ai unui paaport european pentru
arme de foc n care sunt nscrise aceste arme, dac sunt ndeplinite
urmtoarele condiii:
a) documentul s fie valabil;
b) s nu existe n acest document meniunea c introducerea armei
este interzis pe teritoriul Romniei;
c) n cazul armelor de vntoare, titularul s prezinte la intrarea pe
teritoriul Romniei o invitaie din partea unei asociaii de
vntoare romne legal constituite, iar n cazul armelor de tir,
titularul s prezinte dovada c urmeaz s participe la un
175
concurs de tir organizat de federaiile sportive naionale de
specialitate care folosesc n cadrul probelor sportive arme de tir
din cele prevzute n anex;
d) n cazul armelor de vntoare, de tir sau al armelor de colecie
funcionale, cu excepia situaiilor prevzute la lit. c), s existe
n document meniunea referitoare la existena autorizaiei de
introducere a armelor respective n Romnia.
(3) Inspectoratul General al Poliiei Romne ntocmete i transmite
autoritilor competente ale statelor membre lista armelor letale i a muni-
iilor a cror introducere pe teritoriul Romniei este interzis sau este condi-
ionat de obinerea prealabil a autorizaiei prevzute la alin. (2) lit. d).
(4) Introducerea de ctre rezidenii statelor membre a armelor neletale
din categoria celor supuse autorizrii pe teritoriul Romniei este interzis,
cu excepia cazurilor n care titularul face dovada faptului c urmeaz s
participe la un concurs de tir organizat de o asociaie ori un club de tir
sportiv afiliat/afiliat la federaiile sportive naionale de specialitate ori,
dup caz, face dovada faptului c urmeaz s participe la o manifestare
cultural, artistic sau istoric i prezint invitaia unei asociaii de
colecionari legal constituite ori a unei instituii muzeistice din Romnia.
(5) Rezidenii statelor membre pot introduce n Romnia arme neletale
legal deinute, din categoria celor supuse notificrii prealabile, numai dup
obinerea autorizaiei de introducere a armelor n ar.
(6) utorizaia de introducere a armelor n ar, prevzut la alin. (5), se
acord dac solicitantul ndeplinete urmtoarele condiii:
b) motiveaz, n scris, necesitatea introducerii armei pe
teritoriul Romniei
(7) Procedura acordrii autorizaiei prevzute la alin. (6) se stabilete prin
(8) Armele i dispozitivele neletale din categoria E din anex pot fi
introduse n Romnia fr restricii.
(9) n situaia n care, pe timpul ederii n Romnia, rezidenii statelor
membre pierd, li se fur sau li se distrug armele cu care au intrat n
condiiile prevzute la alin. (2) i (4), acetia au obligaia s anune, n
condiiile legii, organele de poliie n a cror raz de competen s-a produs
evenimentul, acestea eliberndu-le cu aceast ocazie o dovad n acest sens
care va fi prezentat autoritilor competente, la solicitarea acestora.

ART. 114
176
Informarea autoritilor statelor membre cu privire la armele i
muniiile a cror deinere este interzis sau condiionat de obinerea
unei autorizaii
n vederea nscrierii n paaportul european pentru arme de foc a
meniunilor prevzute la art. 113 alin. (2) lit. b) i d) de ctre autoritile
care elibereaz acest document, Inspectoratul General al Poliiei Romne
informeaz autoritile competente ale statelor membre cu privire la armele
de foc a cror procurare i deinere este interzis pe teritoriul Romniei sau,
dup caz, este condiionat de obinerea unei autorizri prealabile.
ART. 115
Autorizaia de introducere a armelor de foc pe teritoriul Romniei
(1) Rezidenii statelor membre care doresc s
cltoreasc n Romnia cu armele de foc pe care le dein trebuie s obin,
n prealabil, o autorizaie de introducere pe teritoriul Romniei a acestor
arme, cu excepia cazului n care se afl n situaia prevzut la art. 113 alin.
(2) lit. c).
(2) n funcie de motivele pentru care se solicit
eliberarea autorizaiei de introducere pe teritoriul Romniei a armelor de
foc, aceasta se poate acorda pentru o perioad de pn la un an, cu
posibilitatea prelungirii acesteia, valabil pentru una sau mai multe cltorii,
dup caz.

ART. 116
Regimul deinerii, portului i folosirii armelor de ctre rezidenii
statelor membre pe teritoriul Romniei
(1) Rezidenii statelor membre care nu au domiciliul,
reedina sau, dup caz, locul de reziden n Romnia, titulari ai
paaportului european pentru arme de foc, pot deine sau, dup caz, pot
purta i folosi armele introduse n Romnia n condiiile prevzute la art.
113 alin. (2), (4) i (5), numai n scopurile pentru care sunt destinate aceste
arme, n condiiile stabilite de lege pentru cetenii romni.
(2) Persoanele prevzute la alin. (1) pot achiziiona
muniia aferent armelor introduse n Romnia de la armurieri numai n
baza paaportului european pentru arme de foc i a autorizaiei de
introducere a armelor de foc pe teritoriul Romniei ori a documentelor
prevzute la art. 113 alin. (2) lit. c), n cantitile prevzute la art. 42.
(3) Rezidenii statelor membre pot nstrina armele de
foc introduse pe teritoriul Romniei, n baza permisului de transfer eliberat
177
de autoritile competente ale statului ai crui rezideni sunt, numai prin
intermediul unui armurier sau intermediar autorizat.

ART. 117
Regimul paaportului european pentru arme de foc
(1) Cetenii romni i rezidenii statelor membre cu domiciliul,
reedina sau, dup caz, locul de reziden n Romnia care dein, n
condiiile prezentei legi, arme letale i care doresc s cltoreasc cu acestea
n statele membre pot solicita organului de poliie care le-a acordat permisul
de arm eliberarea unui paaport european pentru arme de foc.
(2) Paaportul european pentru arme de foc confer titularului dreptul de
a circula pe teritoriul statelor membre mpreun cu armele i, dup caz,
muniia aferent nscrise n acest document, numai n msura n care
deinerea armelor nscrise n acest document este permis n statul n care
urmeaz s cltoreasc sau, dup caz, dac este autorizat de autoritile
competente ale acelui stat s introduc pe teritoriul su armele respective.
(3) n paaportul european pentru arme de foc, organele de poliie au
obligaia s nscrie meniunile corespunztoare, referitoare la statele
membre pe teritoriul crora este interzis deinerea armelor nscrise n
document, precum i cu privire la statele membre pe teritoriul crora se pot
introduce armele respective, numai dup obinerea unei autorizaii prealabile
acordate n acest sens de autoritile competente ale acestor state.
ART. 118
Condiiile acordrii, prelungirii i retragerii paaportului european
pentru arme de foc
(1) Paaportul european pentru arme de foc se
acord dac solicitantul este titular al unui permis de arm pentru armele
care urmeaz s fie nscrise n acest document.
acord cu o valabilitate de 5 ani, perioad care poate fi prelungit cu nc 5
ani.
retrage n cazul anulrii sau suspendrii dreptului de deinere, port i
folosire a armelor de foc. Odat cu ncetarea situaiei care a determinat
suspendarea dreptului de port i folosire a armelor de foc, paaportul
european pentru arme de foc se restituie titularului.
178
(4) Modificrile legate de deinerea sau de
caracteristicile armelor, la fel ca i pierderea, furtul sau nstrinarea
acestora, sunt menionate n paaportul european pentru arme de foc de ctre
organul de poliie emitent.
(5) Este interzis nstrinarea de ctre titular a
paaportului european pentru arme de foc, cu excepia cazului cnd acesta
este depus la autoritile competente sau, dup caz, este reinut de acestea.

ART. 119
Furtul, pierderea, distrugerea i deteriorarea paaportului european
pentru arme de foc
(1) Furtul paaportului european pentru arme de foc se declar, n termen
de 48 de ore de la constatare, la organul de poliie n a crui raz teritorial
de competen a fost constatat, iar pierderea, distrugerea sau deteriorarea se
declar la organul de poliie care l-a eliberat.
(2) Eliberarea unui nou document n locul celui declarat pierdut sau furat
se face numai dup ce titularul prezint dovada publicrii pierderii ori
furtului n Monitorul Oficial al Romniei.
(3) n strintate, cetenii romni trebuie s declare furtul paaportului
european pentru arme de foc la autoritile de poliie competente, iar
pierderea sau distrugerea acestui document, la misiunea diplomatic sau
oficiul consular al Romniei din statul n care s-a produs evenimentul.
(4) n cazul declarrii furtului, pierderii sau distrugerii paaportului
european pentru arme de foc n strintate, n condiiile prevzute la alin.
(3), titularul trebuie s se prezinte cu armele nscrise n acest document la
misiunea diplomatic sau oficiul consular al Romniei din statul unde s-a
produs evenimentul, care, dup ce verific la Inspectoratul General al
Poliiei Romne situaia legal a acestor arme, elibereaz titularului o
adeverin n care se nscriu datele de identitate ale acestuia, precum i
marca, tipul i seriile armelor.
(5) Adeverina prevzut la alin. (4) confer titularului numai dreptul de a
introduce pe teritoriul Romniei armele nscrise n aceasta i trebuie depus
la organul de poliie competent, cu ocazia solicitrii eliberrii unui nou
paaport european pentru arme de foc.
(6) Procedura efecturii verificrilor prevzute la alin. (4) se stabilete
prin ordin comun al ministrului administraiei i internelor i al ministrului
afacerilor externe.

179
ART. 120
Permisul de transfer al armelor n statele membre
(1) Persoanele fizice, armurierii sau intermediarii care doresc s transfere
pe teritoriul unui stat membru armele de foc deinute sau achiziionate n
Romnia sunt obligate s solicite n prealabil structurilor de poliie
competente eliberarea permisului de transfer.
(2) n vederea obinerii documentului prevzut la alin. (1), persoanele
interesate trebuie s comunice organelor de poliie competente urmtoarele
informaii:
a) numele i adresa vnztorului sau persoanei care cedeaz i ale
cumprtorului ori beneficiarului, respectiv ale proprietarului;
b) adresa destinatarului ctre care armele vor fi trimise sau
transportate;
c) numrul armelor care urmeaz s fie transportate;
d) caracteristicile care permit identificarea fiecrei arme i
indicarea armei de foc care a fcut obiectul unui control cu
privire la marcajele de identificare a armelor de foc;
e) mijloacele de transfer;
f) data plecrii i data estimativ a sosirii;
g) acordul prealabil eliberat de autoritile statului de destinaie
sau o comunicare emis de autoritile competente din care s
reias faptul c acesta nu este necesar.
(3) Permisul de transfer al armelor trebuie s conin informaiile
prevzute la alin. (2) i este valabil numai pentru armele i perioada de timp
nscrise n acesta. Documentul trebuie s nsoeasc armele pe tot parcursul
transferului, pn la destinaie, i este supus controlului autoritilor
competente ale statelor membre tranzitate.
(4) Inspectoratul General al Poliiei Romne trebuie s comunice
autoritilor competente ale statului de destinaie i ale celor de tranzit datele
nscrise n permisul de transfer al armelor, pn cel trziu la data nceperii
operaiunii de transfer.

ART. 121
Transferul temporar al armelor n statele membre
(1) Transferul temporar al armelor de foc de pe
teritoriul Romniei ntr-un stat membru se realizeaz n condiiile prevzute
la art. 120.
180
(2) Permisul de transfer temporar al armelor de foc se
acord cu o valabilitate de un an, perioad care poate fi prelungit cu nc
un an.
(3) Persoanele responsabile de efectuarea transferului
temporar au obligaia ca, n termen de 10 zile de la revenirea armelor n ar,
s anune despre acest fapt autoritile competente care au eliberat permisul
de transfer.
ART. 122
Autorizaia de transfer fr acord prealabil
(1) Armurierii i intermediarii de pe teritoriul Romniei care sunt
autorizai s desfoare operaiuni de comercializare a armelor i pieselor
pot solicita acordarea unei autorizaii de transfer fr acord prealabil, n baza
creia pot efectua operaiuni de transfer al armelor de foc ctre armurieri i
intermediari din alte state membre, n care nu se condiioneaz aceste
transferuri de acordarea unei autorizri prealabile, pe toat perioada de
valabilitate a documentului, numai cu tipurile de arme i ctre statele
membre nscrise n autorizaie.
(2) Autorizaia de transfer fr acord prealabil se acord, la cerere, de
ctre organul de poliie n a crui raz de competen i desfoar
activitatea armurierul i/sau intermediarul, pentru o perioad de 3 ani, numai
pentru tipurile de arme pentru care s-a solicitat autorizarea.
(3) n autorizaia de transfer fr acord prealabil se nscriu de ctre
organul de poliie care o elibereaz urmtoarele:
a) datele de identificare ale armurierului i/sau intermediarului;
b) tipurile de arme care fac obiectul operaiunilor de transfer;
c) statele care permit fr acord prealabil introducerea pe teritoriul
lor a tipurilor de arme care urmeaz s fac obiectul transferului;
d) perioada de valabilitate a autorizaiei.
(4) Efectuarea oricrei operaiuni de transfer n baza autorizaiei
prevzute la alin. (1) este condiionat de informarea de ctre armurier i/sau
intermediar a organului de poliie competent, cel trziu pn la data nce-
perii operaiunii, cu privire la datele prevzute la art. 120 alin. (2) lit. a)-f).
(5) Inspectoratul General al Poliiei Romne trebuie s transmit de
ndat autoritilor competente ale statului de destinaie a transferului datele
comunicate de armurieri i/sau intermediari n condiiile alin. (4).
(6) Autorizaiile de transfer fr acord prealabil pot fi anulate sau, dup
caz, suspendate de ctre organele de poliie competente, prin decizie
motivat, ori de cte ori exist date certe c operaiunile de transfer prezint
181
pericol pentru ordinea public, sigurana naional, viaa i integritatea
corporal a persoanelor.
ART. 123
Acordul prealabil
(1) Armurierii i intermediarii autorizai s desfoare operaiuni cu
arme, piese i muniii pe teritoriul Romniei, precum i cetenii romni ori
reziden n Romnia pot achiziiona arme letale i, dup caz, muniii din
statele membre, cu condiia obinerii acordului prealabil eliberat de
structurile de poliie competente din Romnia.
(2) Acordul prealabil se acord, la cerere, n urmtoarele condiii:
a) solicitantul ndeplinete condiiile prevzute de prezenta lege
pentru procurarea i deinerea armelor care fac obiectul
transferului;
b) exist garanii cu privire la faptul c transportul armelor pe
teritoriul Romniei urmeaz s se desfoare n condiii de
securitate, potrivit legii.
(3) Acordul prealabil se acord pentru fiecare transfer i cuprinde
informaiile prevzute la art. 120 alin. (2) lit. a)-d).
(4) Obinerea acordului prealabil nu este necesar n cazul armelor care
au fcut obiectul unui transfer temporar.
(5) Inspectoratul General al Poliiei Romne ntocmete i transmite
autoritilor competente ale statelor membre lista armelor i a muniiilor al
cror transfer pe teritoriul Romniei poate fi efectuat n baza unei autorizaii
fr acord prealabil.

ART. 124
Introducerea pe teritoriul Romniei a armelor i pieselor care fac
obiectul unui transfer autorizat
Introducerea pe teritoriul Romniei a armelor i pieselor care fac
obiectul unui transfer autorizat n condiiile art. 120 este permis de ctre
organele poliiei de frontier numai dac acestea sunt nsoite de permisul de
transfer.

ART. 125
Tranzitul armelor, pieselor i muniiilor pe teritoriul Romniei
182
(1) Tranzitul armelor, pieselor i muniiilor pe teritoriul Romniei se
efectueaz n baza avizului de tranzit eliberat de ctre structurile teritoriale
ale Poliiei de Frontier Romne.
(2) Pentru obinerea avizului de tranzit, persoanele fizice sau persoanele
juridice autorizate trebuie s prezinte documente din care s rezulte c
accesul pe teritoriul statului de destinaie este permis.
(3) Procedura i documentele necesare acordrii avizului prevzut la alin.
(1) se stabilesc n normele metodologice de aplicare a prezentei legi.
183
CAPITOL VII
Regimul juridic al deinerii, portului i folosirii
armelor i muniiilor de ctre membrii forelor armate
strine staionate pe teritoriul Romniei
i de ctre membrii de familie ai acestora
ART. 126
Procurarea, deinerea, portul i folosirea armelor i muniiilor de ctre
membrii forelor armate strine staionate pe teritoriul Romniei,
precum i de ctre membrii de familie ai acestora
(1) Regimul juridic al armelor de foc i muniiilor de serviciu deinute de
membrii forelor armate strine staionate n condiiile legii pe teritoriul
Romniei se reglementeaz prin lege special.
(2) Persoanele prevzute la alin. (1) pot fi autorizate s procure, s dein
i, dup caz, s poarte i s foloseasc arme de aprare i paz, n condiiile
stabilite de prezenta lege, pentru persoanele prevzute la art. 13 alin. (2) lit.
a), precum i alte arme i muniii, n condiiile stabilite de lege pentru
cetenii romni.
(3) Persoanele prevzute la alin. (1) pot face uz de arm n condiiile
prevzute de legea romn.
(4) Membrii de familie ai persoanelor prevzute la alin. (1), care au
reedina sau domiciliul n Romnia, pot fi autorizai s procure, s dein i
s foloseasc arme i muniii n condiiile prevzute de prezenta lege pentru
persoanele fizice strine.

ART. 127
Condiii privind autorizarea deinerii i folosirii armelor i muniiilor
de ctre membrii forelor armate strine staionate pe teritoriul
Romniei i de ctre membrii de familie ai acestora
(1) Autorizarea persoanelor prevzute la art. 126 alin. (1), ct i a
membrilor de familie, precum i evidena armelor i muniiilor se efectueaz
de ctre organele de poliie competente n a cror raz de competen
locuiete solicitantul.
(2) La solicitarea organelor de poliie romne, persoanele prevzute la
art. 126 alin. (1), ct i membrii de familie ai acestora sunt obligai s
prezinte la control armele i muniiile deinute n condiiile prezentei legi,
precum i documentele care atest dreptul de deinere sau, dup caz, de port
i folosire a acestor arme i muniii.
184
(3) Procedura autorizrii prevzute la alin. (1) se stabilete prin normele
CAPITOL VIII,
Contravenii i infraciuni
SECIUNEA I
Contravenii
ART. 128
Rspunderea juridic pentru nclcarea dispoziiilor prezentei legi
nclcarea prevederilor prezentei legi atrage, dup caz, rspunderea
penal, civil, contravenional sau administrativ a persoanei vinovate.

ART. 129
Contravenii
Sunt considerate contravenii urmtoarele fapte:
1. nerespectarea obligaiei prevzute la art. 6 alin. (2) de a
prezenta pentru control armele, piesele i muniiile deinute, la solicitarea
organelor de poliie;
2. nerespectarea obligaiei de anunare a pierderii, furtului sau
dispariiei armelor letale n termenul prevzut la art. 7 alin. (1);
3. ncredinarea armelor letale sau neletale supuse autorizrii,
pentru care s-a obinut dreptul de deinere, respectiv de port i folosire de
ctre posesorii acestora, unor persoane neautorizate n condiiile prezentei
legi;
4. nendeplinirea obligaiei de a nu nstrina documentele
prevzute la art. 7 alin. (2) i art. 118 alin. (5);
5. nendeplinirea obligaiilor prevzute la art. 8 alin. (3);
6. nedeclararea informaiilor prevzute la art. 12 n termenul
stabilit;
7. nerespectarea interdiciilor prevzute la art. 17 alin. (3);
8. nerespectarea obligaiilor prevzute la art. 17 alin. (2) i art.
21;
185
9. nendeplinirea obligaiei de prezentare la poliie n vederea
solicitrii acordrii permisului de arm, n termenul prevzut la art. 22 alin.
(1);
10. nerespectarea obligaiilor prevzute la art. 22 alin. (3);
11. nendeplinirea obligaiei de pstrare a armelor n condiiile
prevzute la art. 26 alin. (1) i (2);
12. nerespectarea obligaiilor prevzute la art. 27 alin. (1), (2) i
(4);
14. pstrarea sau portul armei fr ndeplinirea condiiilor
prevzute la art. 31 alin. (1), (2) sau, dup caz, alin. (3);
15. nerespectarea obligaiilor prevzute la art. 33 alin. (1) i (2);
16. transportul armelor de vntoare fr ndeplinirea condiiilor
prevzute la art. 36 alin. (1);
17. portul armelor de vntoare fr ndeplinirea condiiilor
18. nerespectarea obligaiei de a nu lsa arma de vntoare n gaj
sau n alte forme de garanie, prevzut la art. 38 alin. (2);
19. transportul armelor de tir fr ndeplinirea condiiilor
21. nerespectarea obligaiei prevzute la art. 47 alin. (3);
22. nendeplinirea obligaiei prevzute la art. 47 alin. (4) n
termenul stabilit;
23. nedeclararea furtului, pierderii, deteriorrii sau distrugerii
permisului de arm ori a paaportului european pentru arme de foc, n
termenul prevzut la art. 50 alin. (1), respectiv la art. 119 alin. (1);
25. nstrinarea sau procurarea armelor neletale fr respectarea
prevederilor art. 57 alin. (10);
26. neprezentarea la poliie n vederea solicitrii eliberrii
certificatului de deintor, n termenul prevzut la art. 60 alin. (1);
28. nendeplinirea obligaiei prevzute la art. 61 cu privire la
pstrarea armelor la domiciliu, reedin sau reziden;
29. nendeplinirea condiiilor prevzute la art. 63 alin. (1) i alin.
(2) lit. c);
30. nendeplinirea obligaiei de notificare prealabil a organelor
prevzute la art. 11 alin. (1), conform art. 57 alin. (1) lit. b);
186
31. nendeplinirea condiiilor prevzute la art. 63 alin. (2) lit. a)
i b) cu privire la portul de arm;
32. portul, folosirea i transportul armelor neletale utilitare i de
agrement fr respectarea condiiilor prevzute la art. 65;
34. pstrarea armelor fr ndeplinirea condiiilor prevzute la
art. 69 alin. (3);
35. nerespectarea obligaiilor privind registrele de eviden a
armelor, muniiei i personalului dotat cu acestea, stabilite la art. 69 alin.
(5)-(7);
36. nerespectarea obligaiilor prevzute la art. 70 alin. (5);
37. nerespectarea obligaiei de a desfura activitile prevzute
la art. 72 alin. (1);
38. nerespectarea obligaiilor prevzute la art. 78;
39. nerespectarea obligaiilor prevzute la art. 82;
40. nerespectarea prevederilor art. 93;
41. nerespectarea prevederilor art. 103 alin. (1);
42. nerespectarea obligaiilor prevzute la art. 106 alin. (1) lit. d),
f) i g) i alin. (2), art. 107 alin. (2), art. 108 lit. b) i art. 109 alin. (2);
43. nerespectarea obligaiilor prevzute la art. 106 alin. (1) lit. a)-
c) i k);
44. nerespectarea obligaiilor prevzute la art. 106 alin. (1) lit. e),
h)-j);
48. nerespectarea obligaiilor prevzute la art. 107 i art. 108 lit.
a), c), d) i e);
49. nerespectarea obligaiei prevzute la art. 109 alin. (1) lit. b);
52. pierderea armelor letale sau neletale supuse autorizrii;
53. pierderea muniiei corespunztoare armelor letale sau
neletale supuse autorizrii.

ART. 130
Sanciuni
(1) Contraveniile prevzute la art. 129 se sancioneaz dup cum
urmeaz:
187
a) cu amend de la 100 lei la 500 lei, cele prevzute la pct. 2, 6,
pct. 21-23;
b) cu amend de la 501 lei la 1.000 lei, cele prevzute la pct. 4, 9,
24, 26 i 28;
c) cu amend de la 1.001 lei la 2.000 lei, cele prevzute la pct. 5, 7,
8, 10, 20, 29 i 39;
d) cu amend de la 2.001 lei la 5.000 lei, cele prevzute la pct. 11-
13, 16-19, 25, 27, 30-32, 41 i 50;
e) cu amend de la 5.001 lei la 10.000 lei, cele prevzute la pct. 1,
3, 14, 15, 33, 38, 4447, 52 i 53;
f) cu amend de la 10.001 lei la 15.000 lei, cele prevzute la pct.
34-37;
g) cu amend de la 15.001 lei la 30.000 lei, cele prevzute la pct.
40, 42, 48, 49 i 51;
h) cu amend de la 30.001 lei la 50.000 lei, cele prevzute la pct.
43.
(2) Urmtoarelor contravenii prevzute la art. 129 li se aplic sanciuni
complementare, dup cum urmeaz:
a) suspendarea dreptului de deinere, respectiv de port i folosire a
armelor pentru o perioad de 6 luni, celor prevzute la pct. 10,
13, 17, 18, 24, 29, 31, 32, 39 i 53;
b) anularea dreptului de deinere, de port i folosire a armelor,
celor prevzute la pct. 1, 3, 8, 11, 12, 14-16, 19 i 52;
c) confiscarea armelor sau, dup caz, a muniiilor prevzute la pct.
3, 8, 20, 25 i 30-33;
d) retragerea definitiv a autorizaiei eliberate n condiiile art. 104
alin. (1), pentru contraveniile prevzute la pct. 43-49 i 51.

ART. 131
Constatarea contraveniilor
Constatarea contraveniilor i aplicarea sanciunilor se fac de ctre
lucrtorii anume desemnai din Ministerul Administraiei i Internelor.
ART. 132
Regimul contraveniilor
Contraveniilor prevzute la art. 129 le sunt aplicabile dispoziiile
Ordonanei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraveniilor,
aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 180/2002, cu
188
modificrile i completrile ulterioare, cu posibilitatea de a achita pe loc sau
n termen de cel mult 48 de ore jumtate din minimul amenzii.
SECIUNEA a 2-a
Infraciuni
ART. 133
Uzul de arm letal, fr drept
Uzul de arm letal, fr drept, constituie infraciune i se pedepsete
cu nchisoare de la 1 la 5 ani.
ART. 134
Deinerea sau portul de arm neletal din categoria celor supuse
autorizrii, fr drept
Deinerea sau portul de arm neletal din categoria celor supuse
autorizrii, fr drept, constituie infraciune i se pedepsete cu nchisoare
de la 3 luni la 1 an.

ART. 135
Uzul de arm neletal din categoria celor supuse autorizrii, fr drept
Uzul de arm neletal din categoria celor supuse autorizrii, fr
drept, constituie infraciune i se pedepsete cu nchisoare de la 6 luni la 3
ani.
ART. 136
Falsificarea sau modificarea fr drept a marcajelor de pe arme de foc
Falsificarea sau tergerea, nlturarea ori modificarea fr drept a
marcajelor de pe arme de foc constituie infraciune i se pedepsete cu
nchisoare de la 1 la 5 ani.
ART. 137
Traficul ilicit
(1) Achiziionarea, vnzarea, livrarea, mutarea,
transferul sau tranzitul armelor de foc, al pieselor sau al muniiei pentru
acestea pe/de pe teritoriul Romniei din/ctre teritoriul unui alt stat, dac
autoritile competente romne i/sau autoritile competente din acel stat nu
autorizeaz aceste operaiuni sau dac armele de foc asamblate nu sunt
marcate n conformitate cu prevederile prezentei legi, constituie infraciune
de trafic ilicit i se pedepsete cu nchisoare de la 3 la 8 ani.
189
(2) Tentativa se pedepsete.
Fabricarea ilicit
ART. 138
(1) Producerea sau asamblarea de arme de foc, de piese sau de muniie
pentru acestea:
a) din orice componente eseniale traficate ilicit;
b) fr o autorizaie eliberat de ctre o autoritate competent a
statului membru n care are loc fabricarea sau asamblarea;
c) fr marcarea armelor de foc asamblate la data producerii lor, n
conformitate cu prevederile prezentei legi, constituie infraciune
de fabricare ilicit i se pedepsete cu nchisoare de la 2 la 8 ani.

ART. 139
Operaiuni fr drept cu dispozitive interzise
(1) Constituie infraciuni i se pedepsesc cu nchisoare de la 1 la 5 ani
procurarea, deinerea, portul, utilizarea, importul, exportul i comerci-
alizarea fr drept a dispozitivelor prevzute la art. 5 alin. (2).

ART. 140
Nerespectarea unor obligaii prevzute de prezenta lege
Nedepunerea armei i a muniiei la un armurier autorizat n termen de
10 zile de la expirarea perioadei de valabilitate a permisului de arm
constituie infraciune i se pedepsete cu nchisoare de la 1 la 5 ani.
ART. 141
Efectuarea fr drept a operaiunilor cu arme sau muniii
Efectuarea oricror alte operaiuni cu arme sau muniii fr drept,
altele dect cele prevzute la art. 137 i 138, constituie infraciune i se
pedepsete potrivit art. 279 alin. (1) din Codul penal.
190
CAPITOL IX
Dispoziii tranzitorii i finale
ART. 142
Obligaia societilor comerciale de a se conforma anumitor interdicii
prevzute n prezenta lege
Societilor comerciale care, n termen de 1 an de la data intrrii n
vigoare a prezentei legi, nu au luat msurile necesare pentru a se conforma
interdiciei prevzute la art. 104 alin. (6), li se retrage autorizaia pentru
desfurarea de operaiuni cu arme i muniii.
ART. 143
Aplicarea n timp a anumitor dispoziii din prezenta lege
(1) Prevederile art. 112-124 se aplic de la
data aderrii Romniei la Uniunea European.
(2) Normele metodologice de aplicare a
prevederilor art. 112-124 se aprob prin hotrre a Guvernului, pn la data
aderrii Romniei la Uniunea European.
(3) De la data aderrii Romniei la Uniunea
European, prevederile art. 52-56 vor nceta s fie aplicabile cetenilor
statelor membre ale Uniunii Europene.

ART. 144
Aprobarea normelor metodologice de aplicare a prezentei legi
Normele metodologice de aplicare a prezentei legi se aprob prin
hotrre a Guvernului*), la propunerea Ministerului Administraiei i
Internelor, n termen de 6 luni de la data publicrii prezentei legi n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
191
Legea 295/2004 ANEX -Clasificarea armelor
Componentele eseniale ale armelor interzise i ale armelor letale, respectiv
mecanismul nchiztorului, camera cartuului i eava urmeaz regimul armei
creia i sunt destinate

Nr.
crt.
Caracteristicile
armei/muniiei
Destinaia armei
8.
militare
7.
aprare
i paz
6.
vntoare
5.
tir
sportiv
4.
colecie
3.
autoaprare
2.
destinaie
utilitar
1.
agrement
I. ARME INTERZISE
Categoria A
1. instrumente i
lansatoare
militare cu efect
exploziv sau
incendiar, precum
i muniia
corespunztoare
X - - - - - - -
2. armele de foc
automate, precum
i muniia
corespunztoare
X - - - - - - -
3. armele de foc
camuflate sub
forma unui alt
obiect
X - - - - - - -
4. muniiile cu
proiectile
perforante,
explozive sau
incendiare, la fel
ca i proiectilele
pentru aceste
muniii
X - - - - - - -
5. muniiile pentru
pistolete i
revolvere cu
proiectile
expansive, ca i
aceste proiectile,
mai puin n ceea
ce privete
armele de
vntoare sau de
X - - - - - - -
192
tir cu int, pentru
persoanele care
au dreptul de a
folosi aceste arme
6. armele cu aer
comprimat sau
gaze sub presiune
care pentru
aruncarea
proiectilului
folosesc fora de
expansiune a
aerului
comprimat sau a
gazelor sub
presiune aflate
ntr-un recipient
i care dezvolt o
vitez a
proiectilului mai
mare dect cea
admis n
Uniunea
European
- - - X - - - -
7. armele care
prezint
caracteristicile
tehnice ale
armelor letale
sau, dup caz, ale
armelor neletale,
dar care nu
corespund
normelor de
omologare
specifice
destinaiei i
categoriei din
care fac parte
X X X X X X X X
Nr.
crt.
Caracteristicile
armei/muniiei
Destinaia armei
8.
militare
7.
aprare
6.
vntoare
5.
tir
4.
colecie
3.
autoaprare
2.
destinaie
1.
agrement
193
i paz sportiv utilitar
II. ARME I MUNIII LETALE - arme supuse autorizrii
Categoria B
8. arme de foc
scurte,
semiautomate
sau cu repetiie
(pistoale sau
revolvere),
precum i
muniia
corespunztoare
X X - - - - X -
9. armele de foc
lungi
semiautomate ale
cror
ncrctoare i
camere conin
mai mult de trei
cartue, precum
i muniia
corespunztoare
X - X - X - - -
10. armele de foc
lungi
semiautomate ale
cror
ncrctoare i
camere ale
cartuului nu pot
ine mai mult de
trei cartue, la
care mecanismul
ncrctorului
este mobil sau
pentru care nu
exist garania c
nu pot fi
transformate cu
ajutorul unui
utilaj obinuit
ntr-o alt arm
ale crei
ncrctor i
camer a
cartuului pot
ine mai mult de
trei cartue,
precum i
muniia
- - X - X - - -
194
corespunztoare
11. arme de foc lungi
cu repetiie i
semiautomate cu
eav lis, care
nu depete 60
cm, precum i
muniia
corespunztoare
- - X - X - - -
12. armele de foc
lungi
semiautomate
care au aparena
unei arme de foc
automate,
precum i
muniia
corespunztoare
- - X - X - X -
13. arme de foc
scurte, cu tragere
foc cu foc, cu
percuie central,
precum i
muniia
corespunztoare
- - - X X - - -
14. arme de foc
scurte, cu tragere
foc cu foc, cu
percuie pe ram,
cu o lungime
total sub 28 cm,
precum i
muniia
corespunztoare
- - - X X - - -
15. arme de foc
scurte
semiautomate
sau cu repetiie,
cu percuie pe
ram, precum i
muniia
corespunztoare
- - - X X - - -
16. arme de foc
scurte cu o
lovitur cu
percuie central
sau pe ram,
precum i
muniia
- - - X X - - -
195
corespunztoare
semiautomate
sau cu repetiie,
precum i
muniia
corespunztoare
- - X X X - X -
18. armele de foc
lungi cu o
singur lovitur
cu percuie pe
ram, precum i
muniia
corespunztoare
- - - X X - - -
Nr.
crt.
Caracteristicile
armei/muniiei
Destinaia armei
8.
militare
7.
aprare
i paz
6.
vntoare
5.
tir
sportiv
4.
colecie
3.
autoaprare
2.
destinaie
utilitar
1.
agrement
Categoria C
cu repetiie, altele
dect cele
menionate la
categoria B,
precum i muniia
corespunztoare
- - X - X - - -
cu tragere foc cu
foc prin eava
ghintuit lovitur
cu percuie
central sau
lateral, precum i
muniia
corespunztoare
- - X - X - - -
semiautomate,
altele dect cele
cuprinse n
categoria B,
precum i muniia
corespunztoare
- - X - X - - -
22. arme de foc scurte
cu tragere foc cu
- - - X X - - -
196
foc cu percuie pe
ram de o
lungime total
mai mare sau
egal cu 28 cm,
precum i muniia
corespunztoare
Nr.
crt
.
Caracteristicile
armei/muniiei
Destinaia armei
8.
militare
7.
aprare
i paz
6.
vntoare
5.
tir
sportiv
4.
colecie
3.
autoaprare
2.
destina
ie
utilitar
1.
agreme
nt
Categoria D
23
.
arme de foc
lungi cu tragere
foc cu foc prin
eava lis,
precum i
muniia
corespunztoare
- - X - X - - -
Nr.
crt.
Caracteristicile
armei/muniiei
Destinaia armei
8.
militare
7.
aprare
i paz
6.
vntoare
5.
tir
sportiv
4.
colecie
3.
autoaprare
2.
destinaie
utilitar
1.
agrement
III. ARME I MUNIII NELETALE - arme supuse declaraiei
24. arme scurte
(pistol sau
revolver) -
confecionate
special pentru a
mprtia gaze
nocive, iritante
sau de
neutralizare i
proiectile din
cauciuc, precum
i muniia
corespunztoare
- - - - X X X -
197
25. arme scurte sau
lungi (cu aer
comprimat) care
pentru aruncarea
proiectilului
folosesc fora de
expansiune a
aerului
comprimat sau a
gazelor sub
presiune aflate
ntr-un recipient
i care dezvolt
o vitez a
proiectilului
admis n
Uniunea
European,
precum i
muniia
corespunztoare
- - - X X - - -
26. arme cu
destinaie
industrial,
precum i
muniia
corespunztoare
- - - - - - X -
27. arme de
asomare, precum
i muniia
corespunztoare
- - - - - - X -
28. arme cu
tranchilizante,
precum i
muniia
corespunztoare
- - - - - - X -
29. harpoane
destinate
pescuitului,
precum i
muniia
corespunztoare
- - - - - - X -
30. arbalete i
arcurile
destinate tirului
sportiv, precum
i muniia
corespunztoare
- - - X X - - X
31. pistoale de X - - - - - X -
198
alarm i
semnalizare,
precum i
muniia
corespunztoare
32. pistoale de start
folosite n
competiiile
sportive, precum
i muniia
corespunztoare
- - - - - - X -
33. arme de
panoplie,
precum i
muniia
corespunztoare
- - - - X - - X
34. arme de
recuzit, precum
i muniia
corespunztoare
- - - - X - X -
35. arme vechi,
precum i
muniia
corespunztoare
- - - - X - - -
ORDIN nr. 539 din 25 august 2009
pentru aprobarea regimului permiselor de vntoare

ART. 1
Se aprob Regulamentul pentru obinerea permiselor de vntoare,
prevzut n anexa nr. I.

ART. 2
(1) Se aprob coninutul i modelul permisului de vntoare permanent,
prevzute n anexa nr. II.
199
(2) Se aprob coninutul i modelul permisului de vntoare temporar,
prevzute n anexa nr. III.
(3) Valabilitatea permisului de vntoare temporar este de maximum 30
de zile calendaristice de la data emiterii acestuia.

ART. 3
Se aprob Regulamentul pentru tiprirea, nserierea, gestionarea,
eliberarea i anularea permiselor de vntoare i pentru preschimbarea
permiselor de vntoare aflate n uz, prevzut n anexa nr. IV.

ART. 4
(1) Punerea n circulaie a permiselor de vntoare prevzute la art. 2
alin. (1) se face de la data intrrii n vigoare a prezentului ordin.
(2) Punerea n circulaie a permiselor de vntoare prevzute la art. 2
alin. (2) se face n termen de 45 de zile de la data intrrii n vigoare a
prezentului ordin.

ART. 5
Autoritatea public central care rspunde de silvicultur, organizaiile
vntoreti gestionare de fonduri cinegetice n drept s elibereze permise de
vntoare i asociaiile, uniunile sau federaiile naionale de profil
recunoscute la nivel naional i internaional i nfiinate prin lege aplic
prevederile prezentului ordin.

ART. 6
Controlul aplicrii prevederilor prezentului ordin se realizeaz de
autoritatea public central care rspunde de silvicultur i de structurile
teritoriale ale acesteia, precum i de alte organe abilitate ale statului, potrivit
limitelor de competen.
ART. 7
La data intrrii n vigoare a prezentului ordin se abrog Ordinul
ministrului agriculturii, pdurilor i dezvoltrii rurale nr. 635/2004 pentru
aprobarea Regulamentului privind dobndirea permisului de vntoare,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 853 din data de 17
septembrie 2004, i Ordinul ministrului agriculturii, pdurilor i dezvoltrii
rurale nr. 1.125/2005 privind aprobarea modelului de permis de vntoare i
a Regulamentului privind tiprirea, gestionarea, distribuirea, eliberarea i
anularea permisului de vntoare publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 1.005 din 14 noiembrie 2005.
200

ART. 8
Anexele nr. I-IV fac parte integrant din prezentul ordin.

ART. 9
Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
= Ordin 539/2009, ANEXA I
REGULAMENT
pentru obinerea permiselor de vntoare

CAP. I
Dispoziii generale

ART. 1
Permisul de vntoare permanent i permisul de vntoare temporar,
prevzute de Legea vntorii i a proteciei fondului cinegetic nr. 407/2006,
cu modificrile i completrile ulterioare, atest dreptul titularului de a
practica vntoarea, n condiiile legii.

ART. 2
(1) Permisul de vntoare permanent se elibereaz doar solicitanilor care
ndeplinesc condiiile prevzute la art. 28 alin. (3) din Legea nr. 407/2006,
cu modificrile i completrile ulterioare.
(2) Permisul de vntoare permanent se poate dobndi doar n limita
locurilor vacante existente la fiecare organizaie vntoreasc, stabilite n
funcie de suprafaa fondurilor cinegetice gestionate de aceasta i de zona
geografic n care se gsesc fondurile cinegetice, n conformitate cu
prevederile art. 5 alin. (3) din Legea nr. 407/2006, cu modificrile i

ART. 3
201
(1) Numrul de locuri vacante se face public prin afiarea la sediul
fiecrei organizaii vntoreti a unui anun nsuit de ctre conducerea
acesteia, anterior examenului.
(2) Numrul de locuri vacante va fi confirmat, dup verificare, de
comisia de examinare.

ART. 4
Permisul de vntoare temporar se elibereaz apatrizilor cu domiciliul
n trintate i cetenilor strini care ndeplinesc condiiile prevzute la art.
28 alin. (4) din Legea nr. 407/2006, cu modificrile i completrile
ulterioare.
CAP. II
Procedura de obinere a permiselor de vntoare
SECIUNEA 1
Permisul de vntoare permanent

1.1 Stagiatura
ART. 5
(1) Candidatul pentru dobndirea permisului de vntoare permanent
solicit n scris conducerii uneia sau mai multor organizaii vntoreti
nscrierea acestuia pentru stagiatur n vederea obinerii permisului de
vntoare.
(2) Cererea ntocmit conform modelului prevzut n anexa nr. 1,
depus la organizaia vntoreasc, primete numr de nregistrare din
registrul curent de coresponden al organizaiei vntoreti, n ziua
depunerii.
(3) Cererea se analizeaz de ctre conducerea organizaiei vn-
toreti, iar hotrrea se comunic n scris solicitantului n termen de 30 de
zile de la data depunerii cererii, conform modelului prevzut n anexa nr. 2.
(4) Dac cererea a fost aprobat, n comunicarea prevzut la alin. (3)
se menioneaz i denumirea grupei de vntori la care a fost repartizat
pentru efectuarea perioadei de stagiatur.
(5) Odat cu comunicarea prevzut la alin. (3) se transmite i fia de
stagiatur ntocmit conform modelului prevzut n anexa nr. 3.
202
(6) Perioada de stagiatur ncepe de la data comunicrii de repartizare
prevzut la alin. (3).

ART. 6
Numrul solicitanilor pentru efectuarea stagiaturii este nelimitat.

ART. 7
n perioada de stagiatur fiecare candidat particip la urmtoarele
activiti practice:
a) 3 aciuni de vntoare;
b) o instruire practic privind portul i mnuirea armei de
vntoare, precum i o edin de tragere cu arma de vntoare
la punct fix i la talere.

ART. 8
(1) Dup efectuarea activitilor prevzute la art. 7 lit. a) i b), stagiarul
primete o recomandare de absolvire din partea organizaiei vntoreti sau
a clubului de vntoare la care a efectuat stagiatura, conform modelului
prevzut n anexa nr. 4.
(2) La fiecare aciune practic la care particip stagiarul va prezenta fia
de stagiatur, pentru ca organizatorul mputernicit de ctre asociaie s
nscrie datele cu privire la aciunea respectiv, conform formularului.

ART. 9
Responsabilitatea prezenei stagiarului la aciunile programate de
organizaia vntoreasc conform art. 7 revine acestuia.
1.2. Programarea examenului
ART. 10
(1) Examenul pentru dobndirea permisului de vntoare permanent se
organizeaz anual, la aceeai dat i n acelai loc pentru toate organizaiile
vntoreti cu sediul n acelai jude, conform aprobrii autoritii publice
centrale care rspunde de silvicultur.
203
(2) n situaia n care organizaiile vntoreti cu sediul n municipiul
Bucureti solicit examinarea unui numr mai mare de 50 de
candidai/organizaie, examenul se poate organiza separat pentru fiecare
organizaie vntoreasc.

ART. 11
Programarea examenului se va face n urma analizei propunerilor
organizaiilor vntoreti interesate, transmise n scris de acestea, cu cel
puin 30 de zile nainte de data solicitat, la autoritatea public central care
rspunde de silvicultur.

ART. 12
Autoritatea public central care rspunde de silvicultur va comunica
organizaiilor vntoreti interesate, precum i instituiilor ai cror
reprezentani fac parte din comisia de examinare prevzut la art. 17 alin.
(1) data la care a fost aprobat organizarea examenului n fiecare jude, cu
cel puin 10 zile lucrtoare nainte de data organizrii examenului.
ART. 13
(1) Organizaiile vntoreti interesate de susinerea examenului n
cadrul unui jude vor stabili de comun acord locul de organizare i
desfurare a examenului, avnd obligaia de a suporta n comun,
proporional cu numrul de candidai, cheltuielile ocazionate de
desfurarea acestuia.
(2) Plata indemnizaiei de examinare pentru membrii comisiei de
examinare va fi efectuat n ziua examenului de organizaia cu cel mai mare
numr de candidai, n contul creia celelalte asociaii vor vira cot-parte din
indemnizaie, proporional cu numrul candidailor.
(3) Tariful de examinare perceput de organizatori pentru fiecare candidat
este de 150 lei.
(4) Valoarea indemnizaiei de examinare este de 20 lei de dosar
examinat.
1.3 nscrierea candidailor pentru examen
ART. 14
(1) Pentru fiecare candidat care solicit participarea la examen,
dosarul de examen trebuie s conin n mod obligatoriu urmtoarele
documente:
a) actul de identitate - copie;
204
b) cererea prin care se solicit nscrierea n cadrul organizaiei
vntoreti, prevzut la art. 5 alin. (2) - original;
c) comunicarea, din partea conducerii organizaiei vntoreti la
care solicit nscrierea, privind repartizarea solicitantului,
prevzut la art. 5 alin. (3) - original;
d) recomandarea de absolvire prevzut la art. 8 alin. (1) - original;
e) fia de stagiatur prevzut la art. 5 alin. (5) i completat
potrivit art. 8 alin. (2), nsuit de candidat, de organizatorul
activitilor practice i avizat de conducerea executiv a
organizaiei vntoreti sau a clubului de vntoare la care a
efectuat stagiatura - original;
f) fia medical, ntocmit conform modelului prevzut de
reglementrile n domeniu, din care s rezulte c este apt fizic i
psihic s dein i s foloseasc arma de foc de vntoare -
original;
g) comunicare de la organele de poliie (certificat de cazier
judiciar) din care s rezulte c are dreptul s dein i s
foloseasc arma de foc de vntoare - original;
h) declaraie pe propria rspundere din care s reias faptul c n
ultimii 3 ani nu a svrit fapte care sunt ncadrate ca infraciuni
de Legea nr. 407/2006, cu modificrile i completrile
ulterioare, ntocmit conform modelului prevzut n anexa nr. 5
- autentificat, n original.
(2) Dosarul de examen se completeaz de ctre candidat cu
documentele prevzute la alin. (1), se depune la sediul organizaiei
vntoreti al crei membru dorete s devin i se nregistreaz n registrul
curent de coresponden al acesteia cu cel puin 10 zile lucrtoare nainte de
organizarea examenului, iar lista candidailor se transmite autoritii publice
centrale care rspunde de silvicultur cu cel puin 5 zile nainte de data
examenului.
(3) La nregistrarea dosarelor, organizaia vntoreasc ntocmete
pentru fiecare dosar cte o fi de eviden a documentelor prezentate,
certificat, sub semntur, de ctre conducerea organizaiei vntoreti sau
de un mputernicit al acesteia.
(4) Dosarele de examen completate i nregistrate anterior intrrii n
vigoare a prezentului regulament rmn valabile pn la data examenului,
dar nu mai trziu de un an, n condiiile Ordinului ministrului agriculturii,
pdurilor i dezvoltrii rurale nr. 635/2004 pentru aprobarea Regulamen-
tului privind dobndirea permisului de vntoare.
205
ART. 15
Prezentarea incomplet a dosarelor prevzute la art. 14 i/sau
ntocmirea incorect a documentelor depuse conduc la neadmiterea
participrii la examen a candidailor n cauz.
1.4 Pregtirea i examinarea candidailor
ART. 16
(1) Pentru pregtirea i examinarea teoretic a candidailor
autoritatea public central care rspunde de silvicultur elaboreaz un set
de ntrebri i rspunsuri privind examenul de vntor, pe care l prezint pe
site-ul propriu.
(2) Setul de ntrebri i rspunsuri menionat la alin. (1), prevzut n
anexa nr. 6*), conine 800 de ntrebri, fiecare ntrebare avnd 3 rspunsuri
preformulate dintre care unul este corect.- Anexa nr. 6 se public n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 606 bis, care se poate
achiziiona de la Centrul pentru relaii cu publicul al Regiei Autonome
"Monitorul Oficial", Bucureti, os. Panduri nr. 1.
(3) Autoritatea public central care rspunde de silvicultur poate
reactualiza coninutul setului de ntrebri prevzut la alin. (1), n acord cu
legislaia n vigoare i cu literatura din domeniul cinegetic, cu cel puin 60
de zile naintea datei susinerii examenului prevzut la art. 10 alin. (1), unde
acesta va fi folosit.
(4) ntrebrile i rspunsurile menionate la alin. (2) sunt formulate
avnd n vedere noiuni privind domeniul cinegetic din:
- biologia speciilor ce aparin faunei de interes cinegetic;
- legislaia n domeniul cinegetic;
- etica vntoreasc;
- chinologie;
- boli ale vnatului;
- arme de vntoare.
ART. 17
(1) Examinarea candidailor se face de o comisie de examinare format
din:
a) 2 reprezentani cu studii superioare de lung durat, absolveni
liceniai ai unei instituii de nvmnt superior n care au
studiat vnatul i vntoarea i care dein permis permanent de
206
vntoare, din cadrul autoritii publice centrale care rspunde
de silvicultur, dintre care unul este preedintele comisiei;
b) 2 reprezentani cu studii superioare de lung durat, absolveni
liceniai ai unei instituii de nvmnt superior n care au
studiat vnatul i vntoarea i care dein permis permanent de
vntoare, din cadrul asociaiilor, uniunilor sau federaiilor
naionale de profil recunoscute la nivel naional i internaional
i nfiinate prin lege;
c) un reprezentant al instituiilor de nvmnt care au ca
disciplin de studiu vnatul i vntoarea, cu studii superioare
de lung durat, absolvent al unei instituii de nvmnt
superior n care a studiat vnatul i vntoarea i care deine
permis permanent de vntoare, invitat de ctre autoritatea
public central care rspunde de silvicultur.
(2) Nominalizarea persoanelor prevzute la alin. (1) lit. b) i c) se
transmite la autoritatea public central care rspunde de silvicultur cu
minimum 5 zile lucrtoare anterior datei programate pentru examenul
respectiv.
ART. 18
Hotrrile comisiei stabilite la art. 17 alin. (1) se iau prin majoritate
simpl.
ART. 19
(1) Comisia de examinare se ntrunete la datele, orele i locurile
stabilite de ctre autoritatea public central care rspunde de silvicultur
pentru extragerea testelor de examinare i a grilelor de verificare, respectiv
pentru susinerea examenului.
(2) Testele prevzute la alin. (1) conin 30 de ntrebri din cele stabilite
potrivit art. 16.
(3) Timpul de examinare este de 60 de minute.
ART. 20
Comisia de examinare i poate desfura activitatea n prezena
obligatorie a minimum 3 membri, dintre care minimum un reprezentant al
autoritii publice centrale care rspunde de silvicultur.
ART. 21
207
(1) Comisia de examinare are urmtoarele atribuii privind examenul:
a) stabilete testele tip gril i grilele de verificare care se vor
folosi pentru examen, le multiplic i le introduce n plicuri care
se sigileaz la sediul autoritii publice centrale care rspunde de
silvicultur;
b) verific dosarele candidailor, existente la organizaiile
vntoreti, n vederea susinerii examenului, prezentate de
conducerile executive ale acestora;
c) ntocmete i prezint public prin afiare cu cel puin 30 de
minute nainte de ora programat pentru desfurarea
examenului rezultatele verificrii dosarelor, menionnd
candidaii ale cror dosare au fost admise i au dreptul de a
participa la examen, precum i pe cei ale cror dosare au fost
respinse i nu au drept de participare la examen;
d) legitimeaz candidaii, pe baza actului de identitate, la intrarea
acestora n sala de examinare;
e) desigileaz n faa candidailor testele i grilele de verificare,
distribuie testele i prezint modul de desfurare a examenului;
f) anuleaz testele candidailor care ncearc s copieze sau
copiaz rspunsurile la ntrebri;
g) elimin din sala de examinare candidaii care nu i pot completa
singuri testele, precum i candidaii care nu cunosc limba
romn i apeleaz la traductori neautorizai de Ministerul
Justiiei i Libertilor Ceteneti;
h) bareaz n grilele testelor ntrebrile la care nu s-a rspuns,
nainte de corectare, apoi verific fiecare lucrare, punctnd n
mod corespunztor rspunsurile date;
i) ntocmete procesul-verbal de examinare ntr-un numr de
exemplare egal nu numrul instituiilor care au desemnat
reprezentani n comisia de examinare;
j) prezint public prin afiare, dup corectarea tuturor testelor,
rezultatele examenului, declarnd promovai candidaii care au
rspuns corect la minimum 20 de ntrebri, respectiv respini pe
cei care nu realizeaz acest nivel.
(2) Organizaiile vntoreti care au prezentat candidai la examen iau n
copie cte un exemplar al proceselor verbale ntocmite cu ocazia
examenului.
ART. 22
208
Candidaii declarai "respini", precum i cei declarai "abseni" la
examen au dreptul la reexaminare n decurs de un an, cu ocazia examenului
organizat pentru alte organizaii vntoreti, potrivit prezentului regulament,
cu condiia depunerii unei cereri n acest sens i a reactualizrii
documentelor prevzute la art. 14 alin. (1) lit. f) i g).
ART. 23
(1) Documentele de examen sunt constituite din:
a) dosarele candidailor;
b) copie de pe procesul-verbal ncheiat cu ocazia verificrii
dosarelor;
c) testele tip gril corectate i semnate de comisia de examinare;
d) copie de pe grilele de verificare;
e) copie de pe procesul-verbal de examinare.
(2) Documentele prevzute la alin. (1) se arhiveaz la sediile
organizaiilor vntoreti care au prezentat candidai la examen, conform
prevederilor legale.
1.5 Soluionarea contestaiilor
ART. 24
(1) Contestaiile privind rezultatul probei teoretice din cadrul
examenului pentru dobndirea permisului de vntoare permanent se pot
depune, n termen de 3 zile lucrtoare de la data desfurrii examenului, la
sediile organizaiilor vntoreti unde candidatul este nscris.
(2) Organizaiile vntoreti au obligaia s nainteze contestaiile
primite, mpreun cu testele tip gril corectate, la autoritatea public central
care rspunde de silvicultur, n vederea soluionrii acestora, pstrnd
totodat o copie de pe aceste teste.
(3) Contestaiile se soluioneaz n termen de 10 zile lucrtoare de la
data primirii lor, de ctre o comisie constituit din:
a) un reprezentant al autoritii publice centrale care rspunde de
silvicultur, cu studii superioare de lung durat, absolvent al
unei instituii de nvmnt superior n care s fi studiat vnatul
i vntoarea, altul dect cei prevzui la art. 17 alin. (1) lit. a);
b) un reprezentant cu studii superioare de lung durat, absolvent
al unei instituii de nvmnt superior n care s fi studiat
vnatul i vntoarea din cadrul asociaiilor, uniunilor sau
federaiilor naionale de profil recunoscute la nivel naional i
209
internaional i nfiinate prin lege, altul dect cei prevzui la
art. 17 alin. (1) lit. b);
c) un reprezentant cu studii superioare de lung durat absolvent al
unei instituii de nvmnt superior n care s fi studiat vnatul
i vntoarea din cadrul unei instituii de nvmnt superior
care are n programa de nvmnt vnatul i vntoarea, invitat
de ctre autoritatea public central care rspunde de
silvicultur, altul dect cel prevzut la art. 17 alin. (1) lit. c).
(4) Comisia prevzut la alin. (3) i poate exercita atribuiile n prezena
a cel puin doi membri din care cel puin un reprezentant al autoritii
publice centrale care rspunde de silvicultur.
ART. 25
n cazul n care contestaia este admis, candidatul care a formulat-o
va fi declarat "promovat" i este n drept s i se elibereze permisul de
vntoare permanent potrivit legii i prezentului regulament.
1.6 Eliberarea permisului de vntoare permanent
ART. 26
Permisul de vntoare permanent obinut n condiiile prezentului
regulament se elibereaz, n condiiile legii, de ctre organizaiile
vntoreti liceniate doar pentru candidaii proprii declarai "promovai" la
examenul pentru dobndirea permisului de vntoare permanent, cel mai
devreme la 15 zile dup data desfurrii examenului.
SECIUNEA a 2-a
Eliberarea permisului de vntoare temporar
ART. 27
(1) Condiiile pe care un solicitant trebuie s le ndeplineasc pentru
obinerea permisului de vntoare temporar sunt cele prevzute la art. 28
alin. (4) din Legea nr. 407/2006, cu modificrile i completrile ulterioare.
(2) Pentru obinerea permisului de vntoare temporar solicitantul
trebuie s depun la gestionarul fondului cinegetic unde urmeaz s practice
vntoarea urmtoarele documente:
a) cerere - original;
b) actul de identitate - copie;
210
c) permisul de vntoare sau licen de vntoare, emise de
autoritile competente ale statului n care solicitantul are
domiciliul, care atest faptul c titularul are dreptul de a deine
i folosi arme de vntoare, respectiv de a practica vntoarea -
copie;
d) invitaie din partea gestionarului de fonduri cinegetice,
organizator al aciunii de vntoare - copie;
e) asigurare mpotriva accidentelor la vntoare, valabil pe
teritoriul Romniei - copie.
CAP. III
Dispoziii finale
ART. 28
Anexele nr. 1-6 fac parte integrant din prezentul regulament.
211
ANEXA 1 la Regulamentul pentru obinerea permiselor de
vntoare
212
vntoare
213
vntoare
214
vntoare
vntoare
215

vntoare
216
Set de ntrebri i rspunsuri privind examenul de vntor
= Ordin 539/2009, ANEXA II
CONINUTUL I MODELUL
permisului de vntoare permanent
- Coninutul i modelul permisului de vntoare permanent, se gsete
n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 606 din 2 septembrie
2009, la pagina 8, (a se vedea imaginea asociat).
- Format tip cartel, tiprit pe o singur fa, cu dimensiunile: 85,72
mm lungime; 54,03 mm lime; 0,08 mm grosime; 3,18 mm raza de
racordare a colurilor
- Suportul este din ABS, inert UV, cu background ce conine mai
multe culori, rezistent la contrafacere prin scanare, tiprire sau
copiere.
217
- Coninutul: drapelul, denumirea statului; denumirea documentului;
numele; prenumele; C.N.P.; adresa titularului; emitent; data emiterii;
seria/numrul; denumirea structurii emitente; fotografia titularului
- Fondul fa/verso este verde pal degrade - fountain fill de la verde la
alb
- Caracteristicile literelor:
o denumirea statului - Times New Roman 11, negru;
o denumirea documentului - Times New Roman 10, negru;
o numele; prenumele; C.N.P.; adresa titularului; emitent; data
emiterii; seria/numrul; denumirea structurii emitente -
Times New Roman 8 italic - bold;
o datele variabile- Times New Roman 9, negru.
- Elemente de siguran:
o foto 2 a titularului, inert UV, simetric foto 1, n partea
dreapt;
o numele emitentului, inert UV, poziionat sub foto 1 -Times
New Roman 9.
- Fotografia: color, avnd dimensiunile de 30 x 22 mm, executat cu
mijloace informatice direct pe suportul crii de identitate
- Drapelul: realizat n culorile naionale, avnd dimensiunile de 50 x 5
mm i poziionarea la centru, n partea superioar a permisului de
vntoare permanent.
= Ordin 539/2009, ANEXA III
Permis de vntoare temporar
218
= Ordin 539/2009, ANEXA IV
REGULAMENT
pentru tiprirea, nserierea, gestionarea, eliberarea i
219
anularea permiselor de vntoare i pentru preschimbarea
permiselor de vntoare aflate n uz
CAP. I
Dispoziii generale
ART. 1
Permisele de vntoare permanente sau temporare sunt documente
legale care atest faptul c titularul are dreptul de a practica vntoarea, n
condiiile legii.
CAP. II
Tiprirea, nserierea i gestionarea permiselor de vntoare
permanente i a permiselor de vntoare temporare

ART. 2
(1) Permisele de vntoare permanente i
permisele de vntoare temporare se tipresc, n regie proprie sau prin
uniti specializate, dup modelele aprobate prin prezentul regulament, de
ctre gestionarii abilitai care dein licen i care gestioneaz fonduri
cinegetice n Romnia.
(2) Tiprirea prin uniti specializate se face la
solicitarea organizaiilor vntoreti prevzute la alin. (1).
(3) Solicitarea prevzut la alin. (2) va conine
toate datele i informaiile ce trebuie nscrise n permisele de vntoare,
conform modelelor aprobate prin prezentul regulament.
ART. 3
Formularele permiselor de vntoare temporare se tipresc pe suport
de hrtie autocopiativ format A5 landscape, n carnete capsate a cte 50 de
file perforate, formate din 25 de seturi a cte dou file fiecare.

ART. 4
220
(1) nserierea permiselor de vntoare se face pentru fiecare jude, prin
nscrierea unei serii ce reprezint indicativul rutier al judeului n care
emitentul i are sediul.
(2) Numerotarea permiselor de vntoare se face cu 5 cifre i ncepe cu
numrul 00001 pentru fiecare serie i tip de permis de vntoare.
(3) Intervalul de numere necesar numerotrii prevzute la alin. (2) se
aloc de ctre organismul specializat n domeniul cinegetic din cadrul
administratorului fondului cinegetic naional, la solicitarea celor n drept s
elibereze permise de vntoare.
(4) Pentru aplicarea prevederilor alin. (3), n cadrul organismului
specializat n domeniul cinegetic din cadrul administratorului fondului
cinegetic naional se ntocmete un registru de eviden a intervalelor de
numere alocate organizaiilor vntoreti pentru permisele de vntoare
permanente, conform anexei nr. 1.
ART. 5
Gestionarea permiselor de vntoare se face de ctre persoana
mputernicit n acest sens de conductorul organizaiilor vntoreti
prevzute la art. 2 alin. (1).

CAP. III
Eliberarea permiselor de vntoare
SECIUNEA 1
Permis de vntoare permanent
ART. 6
(1) Eliberarea permiselor de vntoare permanente se
realizeaz de ctre organizaiile vntoreti abilitate ca urmare a
preschimbrii permiselor de vntoare aflate n uz, a dobndirii de ctre
propriii membri a calitii de vntor i n situaiile n care permisul de
vntoare este pierdut sau deteriorat.
(2) Permisul de vntoare permanent se elibereaz numai
de ctre persoana mputernicit n acest sens de conductorul executiv al
organizaiilor vntoreti prevzute la art. 2 alin. (1).
221
(3) Evidena eliberrii permiselor de vntoare
permanente se ine ntr-un registru de gestiune ntocmit conform modelului
prevzut n anexa nr. 2.
A. Eliberarea permisului de vntoare permanent ca urmare a
dobndirii de ctre membrii asociai a calitii de vntor
Persoanelor membre ale organizaiilor vntoreti care dobndesc, n
conformitate cu prevederile legale n vigoare, calitatea de vntor dup data
intrrii n vigoare a prezentului regulament li se elibereaz permis de
vntoare permanent.
B. Eliberarea permisului de vntoare permanent ca urmare a pierderii
sau deteriorrii totale a acestuia
1. n cazul n care permisul de vntoare permanent este pierdut sau
total deteriorat, organizaia vntoreasc n care este membru asociat poate
elibera unul nou, n baza dovezii pe care o face titularul acestuia c a
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea a III-a, anunul prin care
documentul pierdut sau deteriorat total a fost declarat nul de ctre posesor i
n baza unei declaraii ntocmite conform modelului prevzut n anexa nr. 3,
autentificat.
2. Permisul de vntoare permanent se elibereaz n condiiile
prevzute la pct. 1 ori de cte ori este cazul.
C. Eliberarea unui nou permis de vntoare permanent ca urmare a
deteriorrii pariale a permisului de vntoare permanent deinut anterior
1. Eliberarea unui nou permis de vntoare permanent se face la
cererea titularului, n situaia n care permisul de vntoare permanent emis
anterior este deteriorat parial. n acest caz, permisul de vntoare
permanent deteriorat parial se anuleaz prin nscrierea pe acesta a
cuvntului "Anulat" cu culoare roie, se semneaz de ctre persoana
mputernicit s elibereze permisul de vntoare permanent, se aplic
tampila unitii i se reine de emitent.
2. Permisul de vntoare permanent se elibereaz n condiiile
prevzute la pct. 1 ori de cte ori este cazul.
ART. 7
(1) Odat cu emiterea permisului de vntoare
permanent, organizaiile vntoreti abilitate elibereaz propriilor membri i
un document care s ateste calitatea de membru al organizaiei vntoreti
respective.
(2) Dovedirea calitii de membru asociat al altor
organizaii vntoreti dect cea emitent a permisului de vntoare
222
permanent se face cu documentul care atest calitatea de membru, emis de
fiecare dintre acestea, vizat anual.
(3) Formularul documentului de membru se stabilete de
fiecare organizaie vntoreasc. Coninutul documentului trebuie s
furnizeze minimum urmtoarele informaii:
a) numele, prenumele i iniiala tatlui titularului;
b) numrul i seria proprii fiecrei organizaii vntoreti;
c) seria permisului de vntoare permanent i organizaia emitent;
d) adresa complet a titularului;
e) codul numeric personal al titularului;
f) viza anual.
ART. 8
Organizaiile vntoreti care au eliberat permise de vntoare
permanente transmit administratorului fondului cinegetic naional, n luna
urmtoare, n format electronic i pe suport hrtie, informaii privitoare la:
numele, prenumele i codul numeric personal ale persoanelor crora le-au
fost eliberate permise de vntoare permanente, precum i seria i numrul
fiecrui permis eliberat.

SECIUNEA a 2-a
Permisul de vntoare temporar
ART. 9
(1) Eliberarea permisului de vntoare temporar se face de ctre
gestionarii abilitai care dein licena i care gestioneaz fonduri cinegetice
persoanelor prevzute de lege pentru aciunile de vntoare ce se desfoar
pe fondurile cinegetice pe care le gestioneaz.
(2) Permisul de vntoare temporar se elibereaz numai de ctre persoane
mputernicite n acest scop din cadrul gestionarilor de fonduri cinegetice.
(3) Datele din permisul de vntoare temporar se completeaz cite, cu
culoare neagr, cu majuscule, n toate rubricile prevzute de formular.
(4) Eliberarea de ctre organizaiile vntoreti a permisului de vntoare
temporar se realizeaz ca urmare:
a) a dobndirii dreptului de a participa la aciuni de vntoare de
ctre persoanele prevzute de lege;
b) n situaiile n care permisul de vntoare temporar este pierdut
sau deteriorat.
223
(5) Eliberarea unui nou permis de vntoare temporar ca urmare a
pierderii, furtului sau deteriorrii totale a celui deinut anterior
1. n cazul n care permisul de vntoare temporar este pierdut,
furat sau total deteriorat, gestionarul care l-a eliberat poate
elibera unul nou, n baza unei declaraii ntocmite conform
modelului prevzut n anexa nr. 4, autentificat.
2. Permisul de vntoare temporar se elibereaz n condiiile
prevzute la alin. (1) ori de cte ori este cazul.
(6) Eliberarea unui nou permis de vntoare temporar ca urmare a
deteriorrii pariale a celui emis anterior
1. Eliberarea unui nou permis de vntoare temporar se face la
cererea titularului, n situaia n care permisul de vntoare
temporar emis anterior este deteriorat parial. n acest caz,
permisul de vntoare temporar deteriorat se anuleaz prin
nscrierea pe acesta a cuvntului "Anulat" cu culoare roie, se
semneaz de ctre persoana mputernicit s elibereze permise
de vntoare temporare, se aplic tampila unitii i se reine de
emitent.
2. Permisul de vntoare temporar se elibereaz n condiiile
prevzute la alin. (1) ori de cte ori este cazul.
ART. 10
Gestionarii fondurilor cinegetice care au eliberat permise de vntoare
temporare transmit administratorului fondului cinegetic naional, lunar, pn
la data de 5 a fiecrei luni, n format electronic i pe suport hrtie, informaii
privitoare la: numele, prenumele i codul numeric personal ale persoanelor
crora le-au fost eliberate permise de vntoare temporare, precum i seria i
numrul fiecrui permis eliberat.
CAP. IV
Anularea permiselor de vntoare

ART. 11
(1) Permisele de vntoare permanente i permisele de vntoare
temporare se anuleaz de ctre gestionarii fondurilor cinegetice care le-au
eliberat sau, dup caz, de ctre unul dintre gestionarii la care titularul este
membru asociat, n condiiile legii.
(2) Pentru situaiile n care posesorul permisului de vntoare permanent
sau al permisului de vntoare temporar a svrit o fapt ncadrat ca
224
infraciune de Legea vntorii i a proteciei fondului cinegetic nr.
407/2006, cu modificrile i completrile ulterioare, permisul de vntoare
se reine n vederea anulrii pn la finalizarea cercetrilor ce se ntreprind
de ctre organele competente ale statului n legtur cu fapta svrit.
(3) Dup finalizarea cercetrilor permisul de vntoare se napoiaz
posesorului sau se anuleaz, dup caz, n funcie de confirmarea faptei,
rezultat n urma cercetrii efectuate de ctre organele competente ale
statului.
ART. 12
Cazurile reinerii n vederea anulrii sau anulrii permiselor de
vntoare se aduc la cunotin ntr-un termen de 30 de zile calendaristice,
n mod oficial, administratorului fondului cinegetic naional i organizaiilor
vntoreti unde persoana respectiv mai este membr asociat.
ART. 13
Publicarea anulrii permiselor de vntoare n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea a III-a, se face de ctre gestionarul care le-a anulat.
CAP. V
Preschimbarea permiselor de vntoare aflate n uz
ART. 14
(1) Organizaiile vntoreti liceniate, gestionare de fonduri cinegetice,
preschimb permisul de vntoare aflat n uz propriilor membri care l dein
cu permisul de vntoare permanent, numai dac acetia ndeplinesc
condiiile prevzute de legislaia n vigoare referitoare la domeniul
cinegetic.
(2) Preschimbarea permisului de vntoare permanent se realizeaz
numai cu reinerea permisului de vntoare deinut de titular la acel
moment.
ART. 15
(1) Preschimbarea permisului de vntoare aflat n uz cu permisul de
vntoare permanent se efectueaz n termen de un an de la data intrrii n
vigoare a prezentului regulament.
(2) Dup expirarea termenului prevzut la alin. (1), posesorii permisului
de vntoare aflat n uz pierd dreptul de a practica vntoarea pn la
preschimbarea acestuia n condiiile prezentului regulament.
225
ART. 16
Anexele nr. 1-4 fac parte integrant din prezentul regulament.
226
ANEXA 1 la Regulamentul pentru tiprirea, nserierea, gestionarea, eliberarea i anularea
permiselor de vntoare i pentru preschimbarea permiselor de vntoare aflate n uz
227
228

229
230
Directiva Consiliului Comunitilor Europene din 2 aprilie
1979 privind conservarea psrilor slbatice
(79/409/CEE)
CONSILIUL COMUNITILOR EUROPENE,
Articolul 1
1. Prezenta directiv se refer la conservarea tuturor speciilor de psri
care se gsesc n stare slbatic pe teritoriul european al statelor membre
pentru care se aplic Tratatul. Directiva reglementeaz protejarea,
managementul i controlul asupra acestor specii i stabilete regulile pentru
exploatarea acestora.
2. Prezenta directiv se aplic pentru psri, precum i pentru oule,
cuiburile i habitatele acestora.
3. Prezenta directiv nu se aplic Groenlandei.
Articolul 2
Statele membre iau msurile necesare pentru a menine populaia
speciilor menionate la art. 1 la un nivel care s ndeplineasc condiiile
ecologice, tiinifice i culturale, innd cont n acelai timp de condiiile
economice i de recreere sau pentru a adapta populaia acestor specii la
nivelul respectiv.
Articolul 3
1. n temeiul cerinelor de la art. 2, statele membre iau msurile care se
impun pentru a conserva, menine sau restabili o diversitate i o suprafa
pentru habitate suficient pentru toate speciile de psri menionate la art. 1.
2. n vederea conservrii, meninerii i a restabilirii biotopurilor i a
habitatelor, trebuie luate n primul rnd urmtoarele msuri:
a) crearea unor arii protejate;
b) ntreinerea i managementul habitatelor situate n interiorul i n
afara zonelor de protecie, conform nevoilor ecologice;
c) restabilirea biotopurilor distruse;
d) crearea de biotopuri.
Articolul 4
1. Speciile menionate n anexa I constituie obiectul
unor msuri speciale de conservare a habitatelor acestora pentru a li se
231
asigura supravieuirea i reproducerea n aria de rspndire. n acest context,
trebuie luate n considerare urmtoarele specii de psri:
a) specii pe cale de dispariie;
b) specii vulnerabile la anumite schimbri ale habitatului lor;
c) specii considerate rare din cauza efectivului redus al populaiilor
sau a distribuiei locale limitate;
d) alte specii care necesit o atenie special din cauza naturii
specifice a habitatului lor.
Tendinele i variaiile efectivului populaiilor sunt luate n
considerare ca baz pentru evaluare.
Statele membre clasific n special cele mai adecvate teritorii, ca
numr i suprafa, ca arii de protecie special pentru conservarea acestor
specii, innd cont de condiiile de protecie din zona geografic maritim i
de uscat unde se aplic prezenta directiv.
2. Statele membre iau msuri similare pentru
speciile migratoare care apar n mod regulat i nu sunt cuprinse n anexa I,
avnd n vedere nevoia acestora de protecie n zona geografic maritim i
de uscat unde se aplic prezenta directiv, n ceea ce privete zonele de
nmulire, arealul de schimbare a penelor i zonele de hibernare a acestor
specii, precum i punctele de popas de-a lungul rutelor lor de migrare. n
acest scop, statele membre acord o atenie special proteciei zonelor
umede, n special zonelor umede de importan internaional.
3. Statele membre transmit Comisiei toate
informaiile relevante pentru ca aceasta s poat lua iniiativele
corespunztoare n vederea coordonrii necesare pentru ca zonele
menionate anterior la alin. (1) i (2) s formeze un tot unitar care s
ndeplineasc cerinele de protecie pentru acele specii n zona geografic
maritim i de uscat unde se aplic prezenta directiv.
4. Cu privire la zonele de protecie menionate
anterior la alin. (1) i (2), statele membre iau msurile corespunztoare
pentru a evita poluarea sau deteriorarea habitatelor sau orice alt efect
negativ asupra psrilor, atta timp ct acestea au relevan n contextul
obiectivelor prezentului articol. Statele membre depun eforturi pentru a
evita poluarea sau deteriorarea habitatelor i n afara zonelor de protecie.
Articolul 5
Fr a se aduce atingere art. 7 i 9, statele membre iau msurile
impuse pentru a stabili un sistem de protecie pentru toate speciile de psri
menionate la art. 1, interzicnd n special urmtoarele:
232
a) omorrea sau capturarea deliberat a speciilor respective,
indiferent de metoda utilizat;
b) distrugerea sau producerea de daune n mod deliberat asupra
cuiburilor sau oulor, sau eliminarea cuiburilor;
c) culegerea oulor din natur i pstrarea acestora, chiar dac sunt
goale;
d) perturbarea deliberat a acestor psri, n special n perioada de
reproducere sau de maturizare, dac o astfel de perturbare este
relevant n contextul obiectivelor prezentei directive;
e) inerea n captivitate a psrilor din specii a cror vnare i
capturare este interzis.
Articolul 6
1. Fr a se aduce atingere dispoziiilor alin. (2) i (3), statele membre
interzic, pentru toate speciile de psri menionate la art. 1, vnzarea,
transportul n scopul vnzrii, pstrarea n scopul vnzrii i oferirea spre
vnzare a psrilor vii sau moarte i a oricror pri ale psrilor sau
produselor aviene uor de recunoscut.
2. Activitile prevzute la alin. (1) nu sunt interzise n cazul speciilor
menionate la anexa III/1, cu condiia ca psrile s fi fost omorte sau
capturate prin mijloace legale, sau s fi fost obinute prin mijloace legale.
3. n cazul speciilor menionate n anexa III/2, statele membre pot
permite desfurarea pe teritoriul lor a activitilor menionate la alin. (1),
stabilind anumite restricii, cu condiia ca psrile s fi fost omorte sau
capturate prin mijloace legale sau s fi fost obinute prin mijloace legale.
Statele membre care doresc s acorde astfel de autorizaii trebuie n primul
rnd s consulte Comisia pentru a verifica, mpreun cu aceasta, dac
comercializarea exemplarelor din aceste specii va duce sau se poate anticipa
n mod rezonabil c ar putea duce la ameninarea efectivelor de populaie, a
distribuiei geografice sau a ratei de reproducere a acestor specii pe ntreg
teritoriul Comunitii. Dac, n urma analizrii, se arat c autorizaia
preconizat ar duce, n opinia Comisie, la o astfel de ameninare asupra
uneia dintre speciile menionate anterior sau la posibilitatea ca aceasta s fie
astfel ameninat, Comisia nainteaz statului membru respectiv o
recomandare argumentat corespunztor, exprimndu-i opoziia fa de
comercializarea speciilor n cauz. n cazul n care consider c nu exist
astfel de riscuri, Comisia informeaz statul membru cu privire la aceasta.
Recomandarea Comisiei se public n Jurnalul Oficial al Comunitilor
233
Europene. Statele membre care acord autorizaia n baza prezentului alineat
trebuie s verifice la intervale regulate dac condiiile care reglementeaz
acordarea acestei autorizaii sunt n continuare ndeplinite.
4. Comisia efectueaz studii asupra statutului biologic al speciilor
menionate la anexa III/3 i asupra efectelor pe care comercializarea le poate
avea asupra acestui statut. Cel trziu cu patru luni nainte de data limit
prevzut la art. 18 alin. (1) din prezenta directiv, Comisia nainteaz un
raport i propunerile sale Comitetului prevzut la art. 16, n vederea lurii
unei decizii referitoare la includerea speciilor respective n anexa III/2. Pn
la luarea acestei decizii, statele membre pot aplica reglementrile naionale
existente asupra acestor specii, fr a aduce atingere alin. (3) din prezentul
articol.
Articolul 7
1. Datorit efectivului populaiei, a distribuiei geografice i a ratei de
reproducere pe ntreg teritoriul Comunitii, legislaia naional permite
vnarea speciilor menionate la anexa II. Statele membre se asigur c
vnarea acestor specii nu aduce atingere eforturilor de conservare n aria lor
de rspndire.
2. Speciile menionate la anexa II/1 pot fi vnate n zona geografic
maritim i de uscat unde se aplic prezenta directiv.
3. Speciile menionate la anexa II/2 pot fi vnate numai n statele
membre n dreptul crora sunt indicate.
4. Statele membre se asigur c practicarea vntorii, inclusiv a vn-
torii cu oimi, dac aceasta se practic, desfurat conform msurilor
naionale n vigoare, respect principiile de utilizare raional i de control
echilibrat ecologic al speciilor de psri respective i c aceast practic este
compatibil cu msurile ce decurg din art. 2, cu privire la populaiile acestor
specii, n special ale speciilor migratoare. Statele membre se asigur n spe-
cial c speciile crora li se aplic legislaia asupra vntorii nu sunt vnate
n perioada de maturizare, nici n diferitele etape de reproducere. n cazul
speciilor migratoare, statele membre se asigur n special c speciile crora
li se aplic reglementrile asupra vntorii nu sunt vnate n perioada lor de
reproducere sau pe parcursul rutei de ntoarcere spre ariile de cretere.
Statele membre trebuie s transmit Comisiei toate informaiile relevante
privind punerea n aplicare efectiv a reglementrilor lor legislative asupra
vntorii.
234
Articolul 8
1. n privina vnrii, a capturrii sau a omorrii psrilor care intr sub
incidena prezentei directive, statele membre interzic utilizarea oricror
mijloace, sisteme sau metode folosite pentru capturarea sau omorrea pe
scar larg sau neselectiv a psrilor sau care pot produce dispariia pe plan
local a unei specii, n special a uneia dintre speciile menionate la anexa IV
lit. (a).
2. n afar de aceasta, statele membre interzic vnarea din mijloace de
transport i n condiiile menionate la anexa IV lit. (b).
Articolul 9
1. Statele membre pot aplica derogri de la prevederile art. 5, 6, 7 i 8,
acolo unde nu exist alt soluie satisfctoare, din urmtoarele motive:
(a)
- n interesul siguranei i sntii publice,
- n interesul siguranei aerului,
- pentru a preveni daune considerabile asupra
recoltelor, eptelului, pdurilor, pescriilor i apelor;
- pentru protecia florei i faunei;
(b) n scopul cercetrii i nvmntului, repopulrii sau
reintroducerii i nmulirii necesare n acest sens;
(c) pentru a permite, n condiii strict controlate i pe baz
selectiv, capturarea, pstrarea sau alte utilizri judicioase ale
anumitor psri n numr mic.
2. Derogarea trebuie s specifice urmtoarele:
- speciile care fac obiectul derogrilor;
- mijloacele, sistemele sau metodele autorizate pentru
capturare sau sacrificare;
- condiiile de risc i circumstanele de timp i spaiu sub
rezerva crora pot fi acordate astfel de derogri;
- autoritatea mputernicit s declare c sunt ndeplinite
condiiile impuse i s decid mijloacele, sistemele sau metodele care pot fi
utilizate, n ce limite i de ctre cine;
- controalele care trebuie efectuate.
3. n fiecare an, statele membre nainteaz Comisiei un raport asupra
punerii n aplicare a prezentului articol.
4. Pe baza informaiilor pe care le deine i, n special, pe baza
informaiilor care i sunt comunicate n temeiul alin. (3), Comisia se asigur
235
permanent c aceste derogri nu produc consecine incompatibile cu
prezenta directiv. Comisia ia msurile necesare n acest scop.
Articolul 10
1. Statele membre ncurajeaz cercetarea i orice activitate necesar ca
fundament pentru protecia, managementul i utilizarea populaiilor din
toate speciile de psri menionate la art. 1.
2. O atenie special este acordat cercetrii i activitii asupra
subiectelor menionate la anexa V. Statele membre transmit Comisiei toate
informaiile solicitate pentru a-i da posibilitatea s ia msurile necesare
pentru coordonarea cercetrii i a activitilor menionate n prezentul
articol.
Articolul 11
Statele membre se asigur c introducerea speciilor de psri care nu
se gsesc n mod natural n stare slbatic pe teritoriul european al statelor
membre nu prejudiciaz flora i fauna local. Statele membre consult
Comisia n aceast privin.
Articolul 12
1. Statele membre nainteaz Comisiei, la
intervale de trei ani, ncepnd de la data expirrii termenului limit prevzut
la art. 18 alin. (1), un raport asupra punerii n aplicare a prevederilor
legislative naionale adoptate n temeiul prezentului articol.
2. La intervale de trei ani, Comisia pregtete
un raport de sintez pe baza informaiilor prevzute la alin. (1). Acea parte a
schiei raportului care conine informaiile furnizate de un stat membru este
transmis autoritilor statului membru respectiv pentru verificare.
Versiunea final a raportului este naintat statelor membre.
Articolul 13
Punerea n aplicare a msurilor luate n baza prezentei directive nu
poate duce la o deteriorare a situaiei actuale n ceea ce privete conservarea
speciilor de psri menionate la art. 1.
Articolul 14
Statele membre pot introduce msuri de protecie mai stricte dect
cele prevzute n prezenta directiv.
236
Articolul 15
Modificrile necesare pentru adaptarea anexelor I i V din prezenta
directiv la progresul tehnic i tiinific, precum i modificrile menionate
la art. 6 alin. (4) al doilea paragraf sunt adoptate n conformitate cu
procedura stabilit la art. 17.
Articolul 16
1. n sensul modificrilor menionate la art. 15 din
prezenta directiv, se nfiineaz prin prezenta un Comitet pentru adaptarea
la progresul tehnic i tiinific (denumit n continuare "comitetul"), format
din reprezentani ai statelor membre i prezidat de un reprezentant al
Comisiei.
2. Comitetul adopt propriul regulament de procedur.
Articolul 17
1. Dac trebuie urmat procedura prevzut n
prezentul articol, comitetul este sesizat de preedinte, fie la iniiativa
acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru.
2. Reprezentantul Comisiei nainteaz un
proiect cu msurile ce urmeaz s fie adoptate. Comitetul i d avizul cu
privire la acest proiect n termenul pe care preedintele l poate stabili n
funcie de urgena subiectului n cauz. Comitetul hotrte cu o majoritate
de 41 de voturi, voturile statelor membre respectnd ponderea stabilit la
art. 148 alin. (2) din Tratat. Preedintele nu particip la vot.
3. (a) Comisia adopt msurile preconizate dac acestea corespund cu
avizul Comitetului.
(b) Dac msurile luate n discuie nu corespund avizului comitetului, sau
n absena avizului, Comisia nainteaz Consiliului, fr ntrziere, o
propunere cu privire la msurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotrte cu
majoritate calificat.
(c) Dac, n termen de trei luni de la data naintrii la Consiliu, acesta nu
se pronun, msurile propuse sunt adoptate de Comisie.
Articolul 18
1. Statele membre pun n aplicare dispoziiile legale, de reglementare i
administrative necesare aducerii la ndeplinire a prezentei directive n
termen de doi ani de la notificarea acesteia. Statele membre informeaz
imediat Comisia cu privire la aceasta.
237
2. Statele membre comunic Comisiei textul principalelor dispoziii de
drept intern, pe care le adopt n domeniul reglementat de prezenta
directiv.
Articolul 19
Prezenta directiv se adreseaz statelor membre.
Directiva 79/409/CEE -Anexa I
Denumire n: danez, german, englez, francez, italian, olandez
BILAG I, ANHANG I, ANNEX I, ANNEXE I, ALLEGATO I,
BIJLAGE I
D
a
n
s
k
D
e
u
t
s
c
h
E
n
g
l
i
s
h
F
r
a
n
a
i
s
I
t
a
l
i
a
n
o
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
1
.
G
a
v
i
a

i
m
m
e
r
I
s
l
o
m
E
i
s
t
a
u
c
h
e
r
G
r
e
a
t

n
o
r
t
h
e
r
n

d
i
v
e
r
P
l
o
n
g
e
o
n

i
m
b
r
i
n
S
t
r
o
l
a
g
a

m
a
g
g
i
o
r
e
I
J
s
d
u
i
k
e
r
2
.
C
a
l
o
n
e
c
t
r
i
s

d
i
o
m
e
d
e
a
K
u
h
l
s

s
k
r
p
e
G
e
l
b
s
c
h
n
a
b
e
l
s
t
u
r
m
t
a
u
c
h
e
r
C
o
r
y
'
s

s
h
e
a
r
w
a
t
e
r
P
u
f
f
i
n

c
e
n
d
r
B
e
r
t
a

m
a
g
g
i
o
r
e
K
u
h
l
s

p
i
j
l
s
t
o
r
m
v
o
g
e
l
3
.
H
y
d
r
o
b
a
t
e
s

p
e
l
a
g
i
c
u
s
L
i
l
l
e

s
t
o
r
m
s
v
a
l
e
S
t
u
r
m
s
c
h
w
a
l
b
e
S
t
o
r
m

p
e
t
r
e
l
P
t
r
e
l

t
e
m
p
t
e
U
c
c
e
l
l
o

d
e
l
l
e

t
e
m
p
e
s
t
e
S
t
o
r
m
v
o
g
e
l
t
j
e
238
4
.
O
c
e
a
n
o
d
r
o
m
a

l
e
u
c
o
r
r
h
o
a
S
t
o
r

s
t
o
r
m
s
v
a
l
e
W
e
l
l
e
n
l
u
f
e
r
L
e
a
c
h
'
s

p
e
t
r
e
l
P
t
r
e
l

c
u
l
-
b
l
a
n
c
U
c
c
e
l
l
o

d
e
l
l
e

t
e
m
p
e
s
t
e

c
o
d
a
f
o
r
c
u
t
a
V
a
a
l

s
t
o
r
m
v
o
g
e
l
t
j
e
5
.
P
h
a
l
a
c
r
o
c
o
r
a
x

c
a
r
b
o

s
i
n
e
n
s
i
s
S
k
a
r
v

(
k
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l

r
a
c
e
)
K
o
r
m
o
r
a
n

(
k
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e

R
a
s
s
e
)
C
o
r
m
o
r
a
n
t

(
c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l

r
a
c
e
)
G
r
a
n
d

c
o
r
m
o
r
a
n

(
r
a
c
e

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
)
C
o
r
m
o
r
a
n
o

(
r
a
z
z
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
)
A
a
l
s
c
h
o
l
v
e
r

(
c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
a
l

r
a
s
)
6
.
B
o
t
a
u
r
u
s

s
t
e
l
l
a
r
i
s
R
r
d
r
u
m
R
o
h
r
d
o
m
m
e
l
B
i
t
t
e
r
n
B
u
t
o
r

t
o
i
l
T
a
r
a
b
u
s
o
R
o
e
r
d
o
m
p
7
.
N
y
c
t
i
c
o
r
a
x

n
y
c
t
i
c
o
r
a
x
N
a
t
h
e
j
r
e
N
a
c
h
t
r
e
i
h
e
r
N
i
g
h
t

h
e
r
o
n
H
r
o
n

b
i
h
o
r
e
a
u
N
i
t
t
i
c
o
r
a
K
w
a
k
8
.
A
r
d
e
o
l
s

r
a
l
l
o
i
d
e
s
T
o
p
h
e
j
r
e
R
a
l
l
e
n
r
e
i
h
e
r
S
q
u
a
c
c
o

h
e
r
o
n
H
r
o
n

c
r
a
b
i
e
r
S
g
a
r
z
a

c
i
u
f
f
e
t
t
o
R
a
l
r
e
i
g
e
r
9
.
E
g
r
e
t
t
a

g
a
r
z
e
t
t
a
S
i
l
k
e
h
e
j
r
e
S
e
i
d
e
n
r
e
i
h
e
r
L
i
t
t
l
e

e
g
r
e
t
A
i
g
r
e
t
t
e

g
a
r
z
e
t
t
e
G
a
r
z
e
t
t
a
K
l
e
i
n
e

z
i
l
v
e
r
r
e
i
g
e
r
239
1
0
.
E
g
r
e
t
t
a

a
l
b
a
S
l
v
h
e
j
r
e
S
i
l
b
e
r
r
e
i
h
e
r
G
r
e
a
t

w
h
i
t
e

h
e
r
o
n
G
r
a
n
d
e

a
i
g
r
e
t
t
e
A
i
r
o
n
e

b
i
a
n
c
o

m
a
g
g
i
o
r
e
G
r
o
t
e

z
i
l
v
e
r
r
e
i
g
e
r
1
1
.
A
r
d
e
a

p
u
r
p
u
r
e
a
P
u
r
p
u
r
h
e
j
r
e
P
u
r
p
u
r
r
e
i
h
e
r
P
u
r
p
l
e

h
e
r
o
n
H
r
o
n

p
o
u
r
p
r
A
i
r
o
n
e

r
o
s
s
o
P
u
r
p
e
r
r
e
i
g
e
r
1
2
.
C
i
c
o
n
i
a

n
i
g
r
a
S
o
r
t

s
t
o
r
k
S
c
h
w
a
r
z
s
t
o
r
c
h
B
l
a
c
k

s
t
o
r
k
C
i
g
o
g
n
e

n
o
i
r
e
C
i
c
o
g
n
a

n
e
r
a
Z
w
a
r
t
e

o
o
i
e
v
a
a
r
1
3
.
C
i
c
o
n
i
a

c
i
c
o
n
i
a
H
v
i
d

s
t
o
r
k
W
e
i
s
t
o
r
c
h
W
h
i
t
e

s
t
o
r
k
C
i
g
o
g
n
e

b
l
a
n
c
h
e
C
i
c
o
g
n
a

b
i
a
n
c
a
O
o
i
e
v
a
a
r
1
4
.
P
l
e
g
a
d
i
s

f
a
l
c
i
n
e
l
l
u
s
S
o
r
t

i
b
i
s
S
i
c
h
l
e
r
G
l
o
s
s
y

i
b
i
s
I
b
i
s

f
a
l
c
i
n
e
l
l
e
M
i
g
n
a
t
t
a
i
o
Z
w
a
r
t
e

i
b
i
s
1
5
.
P
l
a
t
a
l
e
a

l
e
u
c
o
r
o
d
i
a
S
k
e
s
t
o
r
k
L
f
f
l
e
r
S
p
o
o
n
b
i
l
l
S
p
a
t
u
l
e

b
l
a
n
c
h
e
S
p
a
t
o
l
a
L
e
p
e
l
a
a
r
1
6
.
P
h
o
e
n
i
c
o
p
t
e
r
u
s

r
u
b
e
r
F
l
a
m
i
n
g
o
F
l
a
m
i
n
g
o
G
r
e
a
t
e
r

f
l
a
m
i
n
g
o
F
l
a
m
a
n
t

r
o
s
e
F
e
n
i
c
o
t
t
e
r
o
F
l
a
m
i
n
g
o
240
1
7
.
C
y
g
n
u
s

c
o
l
o
m
b
i
a
n
u
s

b
e
w
i
c
k
i
i
(
C
y
g
n
u
s

b
e
w
i
c
k
i
i
)
P
i
b
e
s
v
a
n
e
Z
w
e
r
g
s
c
h
w
a
n
B
e
w
i
c
k
'
s

s
w
a
n
C
y
g
n
e

d
e

B
e
w
i
c
k
C
i
g
n
o

m
i
n
o
r
e
K
l
e
i
n
e

z
w
a
a
n
1
8
.
C
y
g
n
u
s

c
y
g
n
u
s
S
a
n
g
s
v
a
n
e
S
i
n
g
s
c
h
w
a
n
W
h
o
o
p
e
r

s
w
a
n
C
y
g
n
e

s
a
u
v
a
g
e
C
i
g
n
o

s
e
l
v
a
t
i
c
o
W
i
l
d
e

z
w
a
a
n
1
9
.
A
n
s
e
r

a
l
b
i
f
r
o
n
s

f
l
a
v
i
r
o
s
t
r
i
s
B
l
i
s
g
s

(
g
r
n
l
a
n
d
s
k

r
a
c
e
)
B
l
g
a
n
s

(
G
r
n
l
a
n
d
r
a
s
s
e
)
W
h
i
t
e
-
f
r
o
n
t
e
d

g
o
o
s
e

(
G
r
e
e
n
l
a
n
d

r
a
c
e
)
O
i
e

r
i
e
u
s
e

(
r
a
c
e

d
e

G
r
o
e
n
l
a
n
d
)
O
c
a

l
o
m
b
a
r
d
e
l
l
a

(
r
a
z
z
a

d
i

G
r
o
e
n
l
a
n
d
i
a
)
K
o
l
g
a
n
s

(
G
r
o
e
n
l
a
n
d
-
r
a
s
)
2
0
.
B
r
a
n
t
a

l
e
u
c
o
p
s
i
s
B
r
a
m
g
s
N
o
n
n
e
n
g
a
n
s
B
a
r
n
a
c
l
e

g
o
o
s
e
B
e
r
n
a
c
h
e

n
o
n
n
e
t
t
e
O
c
a

f
a
c
c
i
a
b
i
a
n
c
a
B
r
a
n
d
g
a
n
s
2
1
.
A
y
t
h
y
a

n
y
c
r
o
c
a
H
v
i
d
j
e
t

a
n
d
M
o
o
r
e
n
t
e
W
h
i
t
e
-
e
y
e
d

p
o
c
h
a
r
d
C
a
n
a
r
d

n
y
o
c
r
a
M
o
r
e
t
t
a

t
a
b
a
c
a
t
a
W
i
t
o
o
g
e
e
n
d
241
2
2
.
O
x
y
u
r
a

l
e
u
c
i
c
e
p
h
a
l
a
H
v
i
d
h
o
v
e
d
e
t

a
n
d
W
e
i
k
o
p
f
-
R
u
d
e
r
e
n
t
e
W
h
i
t
e
-
h
e
a
d
e
d

d
u
c
k
E
r
i
s
m
a
t
u
r
e

t
e

b
l
a
n
c
h
e
G
o
b
b
o

r
u
g
g
i
n
o
s
o
W
i
t
k
o
p
e
e
n
d
2
3
.
P
e
r
n
i
s

a
p
i
v
o
r
u
s
H
v
e
p
s
e
v
g
e
W
e
s
p
e
n
b
u
s
s
a
r
d
H
o
n
e
y

b
u
z
z
a
r
d
B
o
n
d
r
e

a
p
i
v
o
r
e
F
a
l
c
o

p
e
c
c
h
i
a
i
o
l
o
W
e
s
p
e
n
d
i
e
f
2
4
.
M
i
l
v
u
s

m
i
g
r
a
n
s
S
o
r
t

g
l
e
n
t
e
S
c
h
w
a
r
z
m
i
l
a
n
B
l
a
c
k

k
i
t
e
M
i
l
a
n

n
o
i
r
N
i
b
b
i
o

b
r
u
n
o
Z
w
a
r
t
e

w
o
u
w
2
5
.
M
i
l
v
u
s

m
i
l
v
u
s
R
d

g
l
e
n
t
e
R
o
t
m
i
l
a
n
K
i
t
e
M
i
l
a
n

r
o
y
a
l
N
i
b
b
i
o

r
e
a
l
e
R
o
d
e

w
o
u
w
2
6
.
H
a
l
i
a
a
e
t
u
s

a
l
b
i
c
i
l
l
a
H
a
v
r
n
S
e
e
a
d
l
e
r
W
h
i
t
e
-
t
a
i
l
e
d

e
a
g
l
e
P
y
g
a
r
g
u
e

q
u
e
u
e

b
l
a
n
c
h
e
A
q
u
i
l
a

d
i

m
a
r
e
Z
e
e
a
r
e
n
d
2
7
.
G
y
p
a
e
t
u
s

b
a
r
b
a
t
u
s
L
a
m
m
e
g
r
i
b
B
a
r
t
g
e
i
e
r
B
e
a
r
d
e
d

v
u
l
t
u
r
e
G
y
p
a
t
e

b
a
r
b
u
A
v
v
o
l
t
o
i
o

d
e
g
l
i

a
g
n
e
l
l
i
L
a
m
m
e
r
g
i
e
r
242
2
8
.
N
e
o
p
h
r
o
n

p
e
r
c
n
o
p
t
e
r
u
s
d
s
e
l
g
r
i
b
S
c
h
m
u
t
z
g
e
i
e
r
E
g
y
p
t
i
a
n

v
u
l
t
u
r
e
P
e
r
c
n
o
p
t
r
e

d
'
g
y
p
t
e
C
a
p
o
v
a
c
c
a
i
o
A
a
s
g
i
e
r
2
9
.
G
y
p
s

f
u
l
v
u
s
G
s
e
g
r
i
p
G
n
s
e
g
e
i
e
r
G
r
i
f
f
o
n

v
u
l
t
u
r
e
V
a
u
t
o
u
r

f
a
u
v
e
G
r
i
f
o
n
e
V
a
l
e

g
i
e
r
3
0
.
A
e
g
y
p
i
u
s

m
o
n
a
c
h
u
s
M
u
n
k
e
g
r
i
b
M
n
c
h
s
g
e
i
e
r
B
l
a
c
k

v
u
l
t
u
r
e
V
a
u
t
o
u
r

m
o
i
n
e
A
v
v
o
l
t
o
i
o
M
o
n
n
i
k
s
g
i
e
r
3
1
.
C
i
r
c
a
e
t
u
s

g
a
l
l
i
c
u
s
S
l
a
n
g
e
r
n
S
c
h
l
a
n
g
e
n
a
d
l
e
r
S
h
o
r
t
-
t
o
e
d

e
a
g
l
e
C
i
r
c
a
t
e

j
e
a
n
-
l
e
-
b
l
a
n
c
B
i
a
n
c
o
n
e
S
l
a
n
g
e
n
a
r
e
n
d
3
2
.
C
i
r
c
u
s

a
e
r
o
g
i
n
o
s
u
s
R
r
h
g
R
o
h
r
w
e
i
h
e
M
a
r
s
h

h
a
r
r
i
e
r
B
u
s
a
r
d

d
e
s

r
o
s
e
a
u
x
F
a
l
c
o

d
i

p
a
l
u
d
e
B
r
u
i
n
e

k
i
e
k
e
n
d
i
e
f
3
3
.
C
i
r
c
u
s

c
y
a
n
e
u
s
B
l
r
h
g
K
o
r
n
w
e
i
h
e
H
e
n

h
a
r
r
i
e
r
B
u
s
a
r
d

s
a
i
n
t
-
m
a
r
t
i
n
A
l
b
a
n
e
l
l
a

r
e
a
l
e
B
l
a
u
w
e

k
i
e
k
e
n
d
i
e
f
3
4
.
C
i
r
c
u
s

p
y
g
a
r
g
u
s
H
e
d
e
h
g
W
i
e
s
e
n
w
e
i
h
e
M
o
n
t
a
g
u
'
s

h
a
r
r
i
e
r
B
u
s
a
r
d

c
e
n
d
r
A
l
b
a
n
e
l
l
a

m
i
n
o
r
e
G
r
a
u
w
e

k
i
e
k
e
n
d
i
e
f
243
3
5
.
A
q
u
i
l
a

c
h
r
y
s
a
e
t
u
s
K
o
n
g
e
r
n
S
t
e
i
n
a
d
l
e
r
G
o
l
d
e
n

e
a
g
l
e
A
i
g
l
e

r
o
y
a
l
A
q
u
i
l
a

r
e
a
l
e
S
t
e
e
n
a
r
e
n
d
3
6
.
H
i
e
r
a
a
e
t
u
s

p
e
n
n
a
t
u
s
D
v
r
g
r
n
Z
w
e
r
g
a
d
l
e
r
B
o
o
t
e
d

e
a
g
l
e
A
i
g
l
e

b
o
t
t
A
q
u
i
l
a

m
i
n
o
r
e
D
w
e
r
g
a
r
e
n
d
3
7
.
H
i
e
r
a
a
e
t
u
s

f
a
s
c
i
a
t
u
s
H
g
e
r
n
H
a
b
i
c
h
t
s
a
d
l
e
r
B
o
n
e
l
l
i
'
s

e
a
g
l
e
A
i
g
l
e

d
e

B
o
n
e
l
l
i
A
q
u
i
l
a

d
e
l

B
o
n
e
l
l
i
H
a
v
i
k
a
r
e
n
d
3
8
.
P
a
n
d
i
o
n

h
a
l
i
a
a
e
t
u
s
F
i
s
k
e
r
n
F
i
s
c
h
a
d
l
e
r
O
s
p
r
e
y
B
a
l
b
u
z
a
r
d

p
c
h
e
u
r
F
a
l
c
o

p
e
s
c
a
t
o
r
e
V
i
s
a
r
e
n
d
3
9
.
F
a
l
c
o

e
l
e
o
n
o
r
a
e
E
l
e
o
n
o
r
a
f
a
l
k
E
l
e
o
n
o
r
e
n
f
a
l
k
e
E
l
e
o
n
o
r
a
'
s

f
a
l
c
o
n
F
a
u
c
o
n

d
'
o
n
o
r
e
F
a
l
c
o

d
e
l
l
a

r
e
g
i
n
a
E
l
e
o
n
o
r
a
'
s

v
a
l
k
4
0
.
F
a
l
c
o

b
i
a
r
m
i
c
u
s
L
a
n
n
e
r
f
a
l
k
L
a
n
n
e
r
L
a
n
n
e
r

f
a
l
c
o
n
F
a
u
c
o
n

l
a
n
i
e
r
L
a
n
a
r
i
o
L
a
n
n
e
r
v
a
l
k
4
1
.
F
a
l
c
o

p
e
r
e
g
r
i
n
u
s
V
a
n
d
r
e
f
a
l
k
W
a
n
d
e
r
f
a
l
k
e
P
e
r
e
g
r
i
n
e
F
a
u
c
o
n

p
l
e
r
i
n
F
a
l
c
o

p
e
l
l
e
g
r
i
n
o
S
l
e
c
h
t
v
a
l
k
244
4
2
.
P
o
r
p
h
y
r
i
o

p
o
r
p
h
y
r
i
o
S
u
l
t
a
n
h
n
e
P
u
r
p
u
r
h
u
h
n
P
u
r
p
l
e

g
a
l
l
i
n
u
l
e
P
o
u
l
e

s
u
l
t
a
n
e
P
o
l
l
o

s
u
l
t
a
n
o
P
u
r
p
e
r
k
o
e
t
4
3
.
G
r
u
s

g
r
u
s
T
r
a
n
e
K
r
a
n
i
c
h
C
r
a
n
e
G
r
u
e

c
e
n
d
r
e
G
r
u
K
r
a
a
n
v
o
g
e
l
4
4
.
T
e
t
r
a
x

t
e
t
r
a
x

(
O
t
i
s

t
e
t
r
a
x
)
D
v
r
g
t
r
a
p
p
e
Z
w
e
r
g
t
r
a
p
p
e
L
i
t
t
l
e

b
u
s
t
a
r
d
O
u
t
a
r
d
e

c
a
n
e
p
e
t
i
r
e
G
a
l
l
i
n
a

p
r
a
t
a
i
o
l
a
K
l
e
i
n
e

t
r
a
p
4
5
.
O
t
i
s

t
a
r
d
a
S
t
o
r
t
r
a
p
p
e
G
r
o
t
r
a
p
p
e
G
r
e
a
t

b
u
s
t
a
r
d
O
u
t
a
r
d
e

b
a
r
b
u
e
O
t
a
r
d
a
G
r
o
t
e

t
r
a
p
4
6
.
H
i
m
a
n
t
o
p
u
s

h
i
m
a
n
t
o
p
u
s
S
t
y
l
t
e
l
b
e
r
S
t
e
l
z
e
n
l
u
f
e
r
B
l
a
c
k
-
w
i
n
g
e
d

s
t
i
l
t
c
h
a
s
s
e

b
l
a
n
c
h
e
C
a
v
a
l
i
e
r
e

d
'
I
t
a
l
i
a
S
t
e
l
t
k
l
u
u
t
4
7
.
R
e
c
u
r
v
i
r
o
s
t
r
a

a
v
o
s
e
t
t
a
K
l
y
d
e
S
b
e
l
s
c
h
n
b
l
e
r
A
v
o
c
e
t
A
v
o
c
e
t
t
e
A
v
o
c
e
t
t
a
K
l
u
u
t
245
4
8
.
B
u
r
h
i
n
u
s

o
e
d
i
c
n
e
m
u
s
T
r
i
e
l
T
r
i
e
l
S
t
o
n
e

c
u
r
l
e
w
d
i
c
n
m
e

c
r
i
a
r
d
O
c
c
h
i
o
n
e
G
r
i
e
f
4
9
.
G
l
a
r
e
o
l
a

p
r
a
t
i
n
c
o
l
a
B
r
a
k
s
v
a
l
e
B
r
a
c
h
s
c
h
w
a
l
b
e
P
r
a
t
i
n
c
o
l
e
G
l
a
r
o
l
e

c
o
l
l
i
e
r
P
e
r
n
i
c
e

d
i

m
a
r
e
V
o
r
k
s
t
a
a
r
t
p
l
e
v
i
e
r
5
0
.
C
h
a
r
a
d
r
i
u
s

m
o
r
i
n
e
l
l
u
s

(
E
n
d
r
o
m
i
a
s

m
o
r
i
n
e
l
l
u
s
)
P
o
m
e
r
a
n
s
f
u
g
l
M
o
r
n
e
l
l
r
e
g
e
n
p
f
e
i
f
e
r
D
o
t
t
e
r
e
l
P
l
u
v
i
e
r

g
u
i
g
n
a
r
d
P
i
v
i
e
r
e

t
o
r
t
o
l
i
n
o
M
o
r
i
n
e
l
p
l
e
v
i
e
r
5
1
.
P
l
u
v
i
a
l
i
s

a
p
r
i
c
a
r
i
a
H
j
e
j
l
e
G
o
l
d
r
e
g
e
n
p
f
e
i
f
e
r
G
o
l
d
e
n

p
l
o
v
e
r
P
l
u
v
i
e
r

d
o
r
P
i
v
i
e
r
e

d
o
r
a
t
o
G
o
u
d
p
l
e
v
i
e
r
246
5
2
.
G
a
l
l
i
n
a
g
o

m
e
d
i
a
T
r
e
d
k
k
e
r
D
o
p
p
e
l
s
c
h
n
e
p
f
e
G
r
e
a
t

s
n
i
p
e
B
c
a
s
s
i
n
e

d
o
u
b
l
e
C
r
o
c
c
o
l
o
n
e
P
o
e
l
s
n
i
p
5
3
.
T
r
i
n
g
a

g
l
a
r
e
o
l
a
T
i
n
k
s
m
e
d
B
r
u
c
h
w
a
s
s
e
r
l
u
f
e
r
W
o
o
d
-
s
a
n
d
p
i
p
e
r
C
h
e
v
a
l
i
e
r

s
y
l
v
a
i
n
P
i
r
o
-
p
i
r
o

b
o
s
c
h
e
r
e
c
c
i
o
B
o
s
r
u
i
t
e
r
5
4
.
P
h
a
l
a
r
o
p
u
s

l
o
b
a
t
u
s
O
d
i
n
s
h
a
n
e
O
d
i
n
s
h
h
n
c
h
e
n
R
e
d
-
n
e
c
k
e
d

p
h
a
l
a
r
o
p
e
P
h
a
l
a
r
o
p
e

b
e
c

t
r
o
i
t
F
a
l
a
r
o
p
e

b
e
c
c
o

s
o
t
t
i
l
e
G
r
a
u
w
e

f
r
a
n
j
e
p
o
o
t
5
5
.
L
a
r
u
s

g
e
n
e
i
T
y
n
d
n
b
b
e
t

m
g
e
D
n
n
s
c
h
n
a
b
e
l
m
w
e
S
l
e
n
d
e
r
-
b
i
l
l
e
d

g
u
l
l
G
o
l
a
n
d

r
a
i
l
l
e
u
r
G
a
b
b
i
a
n
o

r
o
s
e
o
D
u
n
b
e
k
m
e
e
u
w
5
6
.
L
a
r
u
s

a
u
d
o
u
i
n
i
i
A
d
o
u
i
n
s
m
g
e
K
o
r
a
l
l
e
n
m
w
e
A
u
d
o
u
i
n
'
s

g
u
l
l
G
o
l
a
n
d

d
'
A
u
d
o
u
i
n
G
a
b
b
i
a
n
o

c
o
r
s
o
A
u
d
o
u
i
n
s

m
e
e
u
w
247
5
7
.
G
e
l
o
c
h
e
l
i
d
o
n

n
i
l
o
t
i
c
a
S
a
n
d
t
e
r
n
e
L
a
c
h
s
e
e
s
c
h
w
a
l
b
e
G
u
l
l
-
b
i
l
l
e
d

t
e
r
n
S
t
e
r
n
e

h
a
n
s
e
l
S
t
e
r
n
a

z
a
m
p
e
n
e
r
e
L
a
c
h
s
t
e
r
n
5
8
.
S
t
e
r
n
a

s
a
n
d
v
i
c
e
n
s
i
s
S
p
l
i
t
t
e
r
n
e
B
r
a
n
d
s
e
e
s
c
h
w
a
l
b
e
S
a
n
d
w
i
c
h

t
e
r
n
S
t
e
r
n
e

c
a
u
g
e
k
B
e
c
c
a
p
e
s
c
i
G
r
o
t
e

s
t
e
r
n
5
9
.
S
t
e
r
n
a

d
o
u
g
a
l
l
i
i
D
o
u
g
a
l
l
s
t
e
r
n
e
R
o
s
e
n
s
e
e
s
c
h
w
a
l
b
e
R
o
s
e
a
t
e

t
e
r
n
S
t
e
r
n
e

d
e

D
o
u
g
a
l
l
S
t
e
r
n
a

d
e
l

D
o
u
g
a
l
l
D
o
u
g
a
l
l
s

s
t
e
r
n
6
0
.
S
t
e
r
n
a

h
i
r
u
n
d
o
F
j
o
r
d
t
e
r
n
e
F
l
u
s
e
e
s
c
h
w
a
l
b
e
C
o
m
m
o
n

t
e
r
n
S
t
e
r
n
e

P
i
e
r
r
e
g
a
r
i
n
S
t
e
r
n
a

c
o
m
u
n
e
V
i
s
d
i
e
f
6
1
.
S
t
e
r
n
a

p
a
r
a
d
i
s
a
e
a
H
a
v
t
e
r
n
e
K
s
t
e
n
s
e
e
s
c
h
w
a
l
b
e
A
r
c
t
i
c

t
e
r
n
S
t
e
r
n
e

a
r
c
t
i
q
u
e
S
t
e
r
n
a

c
o
d
a
l
u
n
g
a
N
o
o
r
d
s
e

s
t
e
r
n
248
6
2
.
S
t
e
r
n
a

a
l
b
i
f
r
o
n
s
D
v
r
g
t
e
r
n
e
Z
w
e
r
g
s
e
e
s
c
h
w
a
l
b
e
L
i
t
t
l
e

t
e
r
n
S
t
e
r
n
e

n
a
i
n
e
F
r
a
t
i
c
e
l
l
o
D
w
e
r
g
s
t
e
r
n
6
3
.
C
h
e
l
i
d
o
n
i
a
s

n
i
g
e
r
S
o
r
t
t
e
r
n
e
T
r
a
u
e
r
s
e
e
s
c
h
w
a
l
b
e
B
l
a
c
k

t
e
r
n
G
u
i
f
e
t
t
e

n
o
i
r
e
M
i
g
n
a
t
t
i
n
o
Z
w
a
r
t
e

s
t
e
r
n
6
4
.
P
t
e
r
o
c
l
e
s

a
l
c
h
a
t
a
S
p
i
d
s
h
a
l
e
t

s
a
n
d
h
n
e
S
p
i
e
f
l
u
g
h
u
h
n
P
i
n
-
t
a
i
l
e
d

s
a
n
d
g
r
o
u
s
e
G
a
n
g
a

c
a
t
a
G
r
a
n
d
u
l
e
W
i
t
b
u
i
k
z
a
n
d
h
o
e
n
6
5
.
B
u
b
o

b
u
b
o
S
t
o
r

h
o
r
n
u
g
l
e
U
h
u
E
a
g
l
e

o
w
l
H
i
b
o
u

g
r
a
n
d
-
d
u
c
G
u
f
o

r
e
a
l
e
O
e
h
o
e
6
6
.
N
y
c
t
e
a

s
c
a
n
d
i
a
c
a
S
n
e
u
g
l
e
S
c
h
n
e
e
-
E
u
l
e
S
n
o
w
y

o
w
l
C
h
o
u
e
t
t
e

h
a
r
f
a
n
g
G
u
f
o

d
e
l
l
e

n
e
v
i
S
n
e
e
u
w
u
i
l
6
7
.
A
s
i
o

f
l
a
m
m
e
u
s
M
o
s
e
h
o
r
n
u
g
l
e
S
u
m
p
f
o
h
r
e
u
l
e
S
h
o
r
t
-
e
a
r
e
d

o
w
l
H
i
b
o
u

b
r
a
c
h
y
o
t
e
G
u
f
o

d
i

p
a
l
u
d
e
V
e
l
d
u
i
l
249
6
8
.
A
l
c
e
d
o

a
t
t
h
i
s
I
s
f
u
g
l
E
i
s
v
o
g
e
l
K
i
n
g
f
i
s
h
e
r
M
a
r
t
i
n

p
c
h
e
u
r

d
'
E
u
r
o
p
e
M
a
r
t
i
n

p
e
s
c
a
t
o
r
e
I
J
s
v
o
g
e
l
6
9
.
D
r
y
o
c
o
p
u
s

m
a
r
t
i
u
s
S
o
r
t
s
p
t
t
e
S
c
h
w
a
r
z
s
p
e
c
h
t
B
l
a
c
k

w
o
o
d
p
e
c
k
e
r
P
i
c

n
o
i
r
P
i
c
c
h
i
o

n
e
r
o
Z
w
a
r
t
e

s
p
e
c
h
t
7
0
.
D
e
n
d
r
o
c
o
p
u
s

l
e
u
c
o
t
u
s
H
v
i
d
r
y
g
g
e
t

s
p
t
t
e
W
e
i
c
k
e
n
s
p
e
c
h
t
W
h
i
t
e
-
b
a
c
k
e
d

w
o
o
d
p
e
c
k
e
r
P
i
e

d
o
s

b
l
a
n
c
P
i
c
c
h
i
o

d
o
r
s
o
b
i
a
n
c
o
W
i
t
r
u
g
s
p
e
c
h
t
7
1
.
L
u
s
c
i
n
i
a

s
v
e
c
i
c
a
B
l
h
a
l
s
B
l
a
u
k
e
h
l
c
h
e
n
B
l
u
e
-
t
h
r
o
a
t
G
o
r
g
e
-
b
l
e
u
e

m
i
r
o
i
r
P
e
t
t
a
z
z
u
r
r
o
B
l
a
u
w
b
o
r
s
t
7
2
.
S
y
l
v
i
a

u
n
d
a
t
a
P
r
o
v
e
n
c
e
s
a
n
g
e
r
P
r
o
v
e
n
c
e
g
r
a
s
m
c
k
e
D
a
r
t
f
o
r
d

w
a
r
b
l
e
r
F
a
u
v
e
t
t
e

p
i
t
c
h
o
u
M
a
g
n
a
n
i
n
a
P
r
o
v
e
n
c
e
-
g
r
a
s
m
u
s
250
7
3
.
S
y
l
v
i
a

n
i
s
o
r
i
a
H
g
e
s
a
n
g
e
r
S
p
e
r
b
e
r
g
r
a
s
m
c
k
e
B
a
r
r
e
d

w
a
r
b
l
e
r
F
a
u
v
e
t
t
e

p
e
r
v
i
r
e
B
i
g
i
a

p
a
d
o
v
a
n
a
G
e
s
t
r
e
e
p
t
e

g
r
a
s
m
u
s
7
4
.
S
i
t
t
a

w
h
i
t
e
h
e
a
d
i
K
o
r
s
i
k
a
n
s
k

s
p
t
m
e
j
s
e
K
o
r
s
e
n
k
l
e
i
b
e
r
C
o
r
s
i
c
a
n

n
u
t
h
a
t
c
h
S
i
t
t
e
l
l
e

c
o
r
s
e
P
i
c
c
h
i
o

m
u
r
a
t
o
r
e

c
o
r
s
o
Z
w
a
r
t
k
o
p
b
o
o
m
k
l
e
v
e
r
Directiva 79/409/CEE -Anexa II/1
BILAG II/1, ANHANG II/1, ANNEX II/1, ANNEXE II/1,
ALLEGATO II/1, BIJLAGE II/1
251
D
a
n
s
k
D
e
u
t
s
c
h
E
n
g
l
i
s
h
F
r
a
n
a
i
s
I
t
a
l
i
a
n
o
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
ANSERIFORMES
1
.
A
n
s
e
r

f
a
b
a
l
i
s
S
d
g
s
S
a
a
t
g
a
n
s
B
e
a
n

g
o
o
s
e
O
i
e

d
e
s

m
o
i
s
s
o
n
s
O
c
a

g
r
a
n
a
i
o
l
a
R
i
e
t
g
a
n
s
2
.
A
n
s
e
r

a
n
s
e
r
G
r
s
G
r
a
u
g
a
n
s
G
r
e
y
l
a
g

g
o
o
s
e
O
i
e

c
e
n
d
r
e
O
c
a

s
e
l
v
a
t
i
c
a
G
r
a
u
w
e

g
a
n
s
3
.
B
r
a
n
t
a

c
a
n
a
d
e
n
s
i
s
K
a
n
a
d
a
g
s
K
a
n
a
d
a
g
a
n
s
C
a
n
a
d
a

g
o
o
s
e
B
e
r
n
a
c
h
e

d
u

C
a
n
a
d
a
O
c
a

d
e
l

C
a
n
a
d
a
C
a
n
a
d
e
s
e

g
a
n
s
4
.
A
n
a
s

p
e
n
e
l
o
p
e
P
i
b
e
a
n
d
P
f
e
i
f
e
n
t
e
W
i
g
e
o
n
C
a
n
a
r
d

s
i
f
f
l
e
u
r
F
i
s
c
h
i
o
n
e
S
m
i
e
n
t
5
.
A
n
a
s

s
t
r
e
p
e
r
a
K
n
a
r
a
n
d
S
c
h
n
a
t
t
e
r
e
n
t
e
G
a
d
w
a
l
l
C
a
n
a
r
d

c
h
i
p
e
a
u
C
a
n
a
p
i
g
l
i
a
K
r
a
k
e
e
n
d
252
6
.
A
n
a
s

c
r
e
c
c
a
K
r
i
k
a
n
d
K
r
i
c
k
e
n
t
e
T
e
a
l
S
a
r
c
e
l
l
e

d
'
h
i
v
e
r
A
l
z
a
v
o
l
a
W
i
n
t
e
r
t
a
l
i
n
g
7
.
A
n
a
s

p
l
a
t
y
r
h
y
n
c
h
u
s
G
r
a
n
d
S
t
o
c
k
e
n
t
e
M
a
l
l
a
r
d
C
a
n
a
r
d

c
o
l
v
e
r
t
G
e
r
m
a
n
o

r
e
a
l
e
W
i
l
d
e

e
e
n
d
8
.
A
n
a
s

a
c
u
t
a
S
p
i
d
s
a
n
d
S
p
i
e
e
n
t
e
P
i
n
t
a
i
l
C
a
n
a
r
d

p
i
l
e
t
C
o
d
o
n
e
P
i
j
l
s
t
a
a
r
t
9
.
A
n
a
s

q
u
e
r
q
u
e
d
u
l
a
A
t
l
i
n
g
a
n
d
K
n
k
e
n
t
e
G
a
r
g
a
n
e
y
S
a
r
c
e
l
l
e

d
'
M
a
r
z
a
i
o
l
a
Z
o
m
e
r
t
a
l
i
n
g
1
0
.
A
n
a
s

c
l
y
p
e
a
t
a
S
k
e
a
n
d
L
f
f
e
l
e
n
t
e
S
h
o
v
e
l
e
r
C
a
n
a
r
d

s
o
u
c
h
e
t
M
e
s
t
o
l
o
n
e
S
l
o
b
e
e
n
d
1
1
.
A
y
t
h
y
a

f
e
r
i
n
a
T
a
f
f
e
l
a
n
d
T
a
f
e
l
e
n
t
e
P
o
c
h
a
r
d
F
u
l
i
g
u
l
e

m
i
l
o
u
i
n
M
o
r
i
g
l
i
o
n
e
T
a
f
e
l
e
e
n
d
253
1
2
.
A
y
t
h
y
a

f
u
l
i
g
u
l
a
T
r
o
l
d
a
n
d
R
e
i
h
e
r
e
n
t
e
T
u
f
t
e
d

d
u
c
k
F
u
l
i
g
u
l
e

m
o
r
i
l
l
o
n
M
o
r
e
t
t
a
K
u
i
f
e
e
n
d
GALLIFORMES
1
3
.
L
a
g
o
p
u
s

l
a
g
o
p
u
s

s
c
o
t
i
c
u
s

e
t

h
i
b
e
r
n
i
c
u
s
G
r
o
u
s
e
S
c
h
o
t
t
i
s
c
h
e
s

M
o
o
r
s
c
h
n
e
e
h
u
h
n
R
e
d

g
r
o
u
s
e
L
a
g
o
p
d
e

d
e
s

s
a
u
l
e
s
P
e
r
n
i
c
e

b
i
a
n
c
a

d
i

S
c
o
z
i
a
M
o
e
r
a
s
s
n
e
e
u
w
h
o
e
n
1
4
.
L
a
g
o
p
u
s

m
u
t
u
s
F
j
e
l
d
r
y
p
e
A
l
p
e
n
s
c
h
n
e
e
h
u
h
n
P
t
a
r
m
i
g
a
n
L
a
g
o
p
d
e

d
e
s

A
l
p
e
s
P
e
r
n
i
c
e

b
i
a
n
c
a
A
l
p
e
n
s
n
e
e
u
w
h
o
e
n
1
5
.
A
l
e
c
t
o
r
i
s

g
r
a
e
c
a
S
t
e
n
h
n
e
S
t
e
i
n
h
u
h
n
R
o
c
k

p
a
r
t
r
i
d
g
e
P
e
r
d
r
i
x

b
a
r
t
a
v
e
l
l
e
C
o
t
u
r
n
i
c
e
E
u
r
o
p
e
s
e

s
t
e
e
n
p
a
t
r
i
j
s
254
1
6
.
A
l
e
c
t
o
r
i
s

r
u
f
a
R
d
h
n
e
R
o
t
h
u
h
n
R
e
d
-
l
e
g
g
e
d

p
a
r
t
r
i
d
g
e
P
e
r
d
r
i
x

r
o
u
g
e
P
e
r
n
i
c
e

r
o
s
s
a
R
o
d
e

p
a
t
r
i
j
s
1
7
.
P
e
r
d
i
x

p
e
r
d
i
x
A
g
e
r
h
n
e
R
e
b
h
u
h
n
P
a
r
t
r
i
d
g
e
P
e
r
d
r
i
x

g
r
i
s
e
S
t
a
r
n
a
P
a
t
r
i
j
s
1
8
.
P
h
a
s
i
a
n
u
s

c
o
l
c
h
i
c
u
s
F
a
s
a
n
F
a
s
a
n
P
h
e
a
s
a
n
t
F
a
i
s
a
n

d
e

c
h
a
s
s
e
F
a
g
i
a
n
o
F
a
z
a
n
t
GRUIFORMES
1
9
.
F
u
l
i
c
a

a
t
r
a
B
l
i
s
h
n
e
B
l
h
u
h
n
C
o
o
t
F
o
u
l
q
u
e

m
a
c
r
o
u
l
e
F
o
l
a
g
a
M
e
e
r
k
o
e
t
CHARADRIIFORMES
2
0
.
L
y
m
n
o
c
r
y
p
t
e
s

m
i
n
i
m
u
s
E
n
k
e
l
t
b
e
k
k
a
s
i
n
Z
w
e
r
g
s
c
h
n
e
p
f
e
J
a
c
k

s
n
i
p
e
B
c
a
s
s
i
n
e

s
o
u
r
d
e
F
r
u
l
l
i
n
o
B
o
k
j
e
255
2
1
.
G
a
l
l
i
n
a
g
o

g
a
l
l
i
n
a
g
o
D
o
b
b
e
l
t
b
e
k
k
a
s
i
n
B
e
k
a
s
s
i
n
e
S
n
i
p
e
B
c
a
s
s
i
n
e

d
e
s

m
a
r
a
i
s
B
e
c
c
a
c
c
i
n
o
W
a
t
e
r
s
n
i
p
2
2
.
S
c
o
l
o
p
a
x

r
u
s
t
i
c
o
l
a
S
k
o
v
s
n
e
p
p
e
W
a
l
d
s
c
h
n
e
p
f
e
W
o
o
d
c
o
c
k
B
c
a
s
s
e

d
e
s

b
o
i
s
B
e
c
c
a
c
c
i
a
H
o
u
t
s
n
i
p
COLUMBIFORMES
2
3
.
C
o
l
u
m
b
a

l
i
v
i
a
K
l
i
p
p
e
d
u
e
F
e
l
s
e
n
t
a
u
b
e
R
o
c
k

d
o
v
e
P
i
g
e
o
n

b
i
s
e
t
P
i
c
c
i
o
n
e

s
e
l
v
a
t
i
c
o
R
o
t
s
d
u
i
f
2
4
.
C
o
l
u
m
b
a

p
a
l
u
m
b
u
s
R
i
n
g
d
u
e
R
i
n
g
e
l
t
a
u
b
e
W
o
o
d

p
i
g
e
o
n
P
i
g
e
o
n

r
a
m
i
e
r
C
o
l
o
m
b
a
c
c
i
o
H
o
u
t
d
u
i
f
256
Directiva 79/409/CEE -Anexa II/2
BILAG II/2, ANHANG II/2, ANNEX II/2, ANNEXE II/2,
ALLEGATO II/2, BIJLAGE II/2.
D
a
n
s
k
D
e
u
t
s
c
h
E
n
g
l
i
s
h
F
r
a
n
a
i
s
I
t
a
l
i
a
n
o
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
2
5
.
C
y
g
n
u
s

o
l
o
r
K
n
o
p
s
v
a
n
e
H
c
k
e
r
s
c
h
w
a
n
M
u
t
e

s
w
a
n
C
y
g
n
e

m
u
e
t
C
i
g
n
o

r
e
a
l
e
K
n
o
b
b
e
l
z
w
a
a
n
2
6
.
A
n
s
e
r

b
r
a
c
h
y
r
h
y
n
c
h
u
s
K
o
r
t
n
b
b
e
t

g
s
K
u
r
z
s
c
h
n
a
b
e
l
g
a
n
s
P
i
n
k
-
f
o
o
t
e
d

g
o
o
s
e
O
i
e

b
e
c

c
o
u
r
t
O
c
a

z
a
m
p
e
r
o
s
e
K
l
e
i
n
e

r
i
e
t
g
a
n
s
2
7
.
A
n
s
e
r

a
l
b
i
f
r
o
n
s
B
l
i
s
g
s
B
l
g
a
n
s
W
h
i
t
e
-
f
r
o
n
t
e
d

g
o
o
s
e
O
i
e

r
i
e
u
s
e
O
c
a

l
o
m
b
a
r
d
e
l
l
a
K
o
l
g
a
n
s
2
8
.
B
r
a
n
t
a

b
e
r
n
i
c
l
a
K
n
o
r
t
e
g
s
R
i
n
g
e
l
g
a
n
s
B
r
e
n
t

g
o
o
s
e
B
e
r
n
a
c
h
e

c
r
a
v
a
n
t
O
c
a

c
o
l
o
m
b
a
c
c
i
o
R
o
t
g
a
n
s
2
9
.
N
e
t
t
a

r
u
f
i
n
a
R
d
h
o
v
e
d
e
t

a
n
d
K
o
l
b
e
n
e
n
t
e
R
e
d
-
c
r
e
s
t
e
d

p
o
c
h
a
r
d
N
e
t
t
e

r
o
u
s
s
e
F
i
s
t
i
o
n
e

t
u
r
c
o
K
r
o
o
n
e
e
n
d
3
0
.
A
y
t
h
y
a

m
a
r
i
l
a
B
j
e
r
g
a
n
d
B
e
r
g
e
n
t
e
S
c
a
u
p
F
u
l
i
g
u
l
e

m
i
l
o
u
i
n
i
n
M
o
r
e
t
t
a

g
r
i
g
i
a
T
o
p
p
e
r
e
e
n
d
3
1
.
S
o
m
a
t
e
r
i
a

m
o
l
l
i
s
s
i
m
a
E
d
e
r
f
u
g
l
E
i
d
e
r
e
n
t
e
E
i
d
e
r
E
i
d
e
r

d
u
v
e
t
E
d
r
e
d
o
n
e
E
i
d
e
r
e
e
n
d
3
2
.
C
l
a
n
g
u
l
a

h
y
e
m
a
l
i
s H
a
v
l
i
t
E
i
s
e
n
t
e
L
o
n
g
-
t
a
i
l
e
d

d
u
c
k
H
a
r
e
l
d
e

d
e

M
i
q
u
e
l
o
n
M
o
r
e
t
t
a

c
o
d
o
n
a
I
J
s
e
e
n
d
3
3
.
M
e
l
a
n
i
t
t
a

n
i
g
r
a
S
o
r
t
a
n
d
T
r
a
u
e
r
e
n
t
e
C
o
m
m
o
n

s
c
o
t
e
r
M
a
c
r
e
u
s
e

n
o
i
r
e
O
r
c
h
e
t
t
o

m
a
r
i
n
o
Z
w
a
r
t
e

z
e
e
e
n
d
3
4
.
M
e
l
a
n
i
t
t
a

f
u
s
c
a
F
l
j
l
s
a
n
d
S
a
m
t
e
n
t
e
V
e
l
v
e
t

s
c
o
t
e
r
M
a
c
r
e
u
s
e

b
r
u
n
e
O
r
c
o

m
a
r
i
n
o
G
r
o
t
e

z
e
e
e
n
d
3
5
.
B
u
c
e
p
h
a
l
a

c
l
a
n
g
u
l
a
H
v
i
n
a
n
d
S
c
h
e
l
l
e
n
t
e
G
o
l
d
e
n
-
e
y
e
G
a
r
r
o
t

l
'
i
l

d
'
o
r
Q
u
a
t
t
r
o
c
c
h
i
B
r
i
l
d
u
i
k
e
r
3
6
.
M
e
r
g
u
s

s
e
r
r
a
t
o
r
T
o
p
p
e
t

s
k
a
l
l
e
s
l
u
g
e
r
M
i
t
t
e
l
s
g
e
r
R
e
d
-
b
r
e
a
s
t
e
d

m
e
r
g
a
n
s
e
r
H
a
r
l
e

h
u
p
p
S
m
e
r
g
o

m
i
n
o
r
e
M
i
d
d
e
l
s
t
e

z
a
a
g
b
e
k
3
7
.
M
e
r
g
u
s

m
e
r
g
a
n
s
e
r
S
t
o
r

s
k
a
l
l
e
s
l
u
g
e
r
G
n
s
e
s
g
e
r
G
o
o
s
a
n
d
e
r
H
a
r
l
e

b
i
v
r
e
S
m
e
r
g
o

m
a
g
g
i
o
r
e
G
r
o
t
e

z
a
a
g
b
e
k
3
8
.
B
o
n
a
s
i
a

b
o
n
a
s
i
a

(
T
e
t
r
a
s
t
e
s

b
o
n
a
s
i
a
)
H
j
e
r
p
e
H
a
s
e
l
h
u
h
n
H
a
z
e
l

h
e
n
G
l
i
n
o
t
t
e

d
e
s

b
o
i
s
F
r
a
n
c
o
l
i
n
o

d
i

m
o
n
t
e
H
a
z
e
l
h
o
e
n
3
9
.
T
e
t
r
a
o

t
e
t
r
i
x

(
L
y
r
u
r
u
s

t
e
t
r
i
x
)
U
r
f
u
g
l
B
i
r
k
h
u
h
n

B
l
a
c
k

g
r
o
u
s
e
T
t
r
a
s

l
y
r
e

F
a
g
i
a
n
o

d
i

m
o
n
t
e
K
o
r
h
o
e
n
4
0
.
T
e
t
r
a
o

u
r
o
g
a
l
l
u
s
T
j
u
r
A
u
e
r
h
u
h
n

C
a
p
e
r
c
a
i
l
l
i
e
G
r
a
n
d

t
t
r
a
s

G
a
l
l
o

c
e
d
r
o
n
e
A
u
e
r
h
o
e
n
4
1
.
A
l
e
c
t
o
r
i
s

b
a
r
b
a
r
a
B
e
r
b
e
r
h
n
e
F
e
l
s
e
n
h
u
h
n
B
a
r
b
a
r
y

p
a
r
t
r
i
d
g
e
P
e
r
d
r
i
x

d
e

B
a
r
b
a
r
i
e
P
e
r
n
i
c
e

d
i

S
a
r
d
e
g
n
a
B
a
r
b
a
r
i
j
s
e

p
a
t
r
i
j
s
4
2
.
C
o
t
u
r
n
i
x

c
o
t
u
r
n
i
x V
a
g
t
e
l
W
a
c
h
t
e
l
Q
u
a
i
l
C
a
i
l
l
e

d
e
s

b
l
s
Q
u
a
g
l
i
a
K
w
a
r
t
e
l
4
3
.
M
e
l
e
a
g
r
i
s

g
a
l
l
o
p
a
v
o
V
i
l
d
k
a
l
k
u
n
W
i
l
d
t
r
u
t
h
u
h
n
W
i
l
d

t
u
r
k
e
y
D
i
n
d
o
n
/
D
i
n
d
e

s
a
u
v
a
g
e
T
a
c
c
h
i
n
o

s
e
l
v
a
t
i
c
o
W
i
l
d
e

k
a
l
k
o
e
n
4
4
.
R
a
l
l
u
s

a
q
u
a
t
i
c
u
s
V
a
n
d
r
i
k
s
e
W
a
s
s
e
r
r
a
l
l
e
W
a
t
e
r

r
a
i
l
R
l
e

d
'
e
a
u
P
o
r
c
i
g
l
i
o
n
e
W
a
t
e
r
r
a
l
4
5
.
G
a
l
l
i
n
u
l
a

c
h
l
o
r
o
p
u
s
G
r
n
b
e
n
e
t

r
r
h
n
e
T
e
i
c
h
h
u
h
n
M
o
o
r
h
e
n
P
o
u
l
e

d
'
e
a
u
G
a
l
l
i
n
e
l
l
a

d
'
a
c
q
u
a
W
a
t
e
r
h
o
e
n
4
6
.
H
a
e
m
a
t
o
p
u
s

o
s
t
r
a
l
e
g
u
s
S
t
r
a
n
d
s
k
a
d
e
A
u
s
t
e
r
n
f
i
s
c
h
e
r
O
y
s
t
e
r
c
a
t
c
h
e
r
H
u
t
r
i
e
r

p
i
e
B
e
c
c
a
c
c
i
a

d
i

m
a
r
e
S
c
h
o
l
e
k
s
t
e
r
4
7
.
P
l
u
v
i
a
l
i
s

a
p
r
i
c
a
r
i
a H
j
e
j
l
e
G
o
l
d
r
e
g
e
n
p
f
e
i
f
e
r
G
o
l
d
e
n

p
l
o
v
e
r
P
l
u
v
i
e
r

d
o
r
P
i
v
i
e
r
e

d
o
r
a
t
o
G
o
u
d
p
l
e
v
i
e
r
4
8
.
P
l
u
v
i
a
l
i
s

s
q
u
a
t
a
r
o
l
a
S
t
r
a
n
d
h
j
e
j
l
e
K
i
e
b
i
t
z
r
e
g
e
n
p
f
e
i
f
e
r
G
r
e
y

p
l
o
v
e
r
P
l
u
v
i
e
r

a
r
g
e
n
t
P
i
v
i
e
r
e
s
s
a
Z
i
l
v
e
r
p
l
e
v
i
e
r
4
9
.
V
a
n
e
l
l
u
s

v
a
n
e
l
l
u
s
V
i
b
e
K
i
e
b
i
t
z
L
a
p
w
i
n
g
V
a
n
n
e
a
u

h
u
p
p
P
a
v
o
n
c
e
l
l
a
K
i
e
v
i
t
5
0
.
C
a
l
i
d
r
i
s

c
a
n
u
t
u
s
I
s
l
a
n
d
s
k

r
y
l
e
K
n
u
t
t
K
n
o
t
B
c
a
s
s
e
a
u

m
a
u
b
c
h
e
P
i
o
v
a
n
e
l
l
o

m
a
g
g
i
o
r
e
K
a
n
o
e
t
s
t
r
a
n
d
l
o
p
e
r
5
1
.
P
h
i
l
o
m
a
c
h
u
s

p
u
g
n
a
x
B
r
u
s
h
a
n
e
K
a
m
p
f
l
u
f
e
r
R
u
f
f

R
e
e
v
e

C
h
e
v
a
l
i
e
r

c
o
m
b
a
t
t
a
n
t
C
o
m
b
a
t
t
e
n
t
e
K
e
m
p
h
a
a
n
5
2
.
L
i
m
o
s
a

l
i
m
o
s
a
S
t
o
r

k
o
b
b
e
r
s
n
e
p
p
e
U
f
e
r
s
c
h
n
e
p
f
e
B
l
a
c
k
-
t
a
i
l
e
d

g
o
d
w
i
t
B
a
r
g
e

q
u
e
u
e

n
o
i
r
P
i
t
t
i
m
a

r
e
a
l
e
G
r
u
t
t
o
5
3
.
L
i
m
o
s
a

l
a
p
p
o
n
i
c
a
L
i
l
l
e

k
o
b
b
e
r
s
n
e
p
p
e
P
f
u
h
l
s
c
h
n
e
p
f
e
B
a
r
-
t
a
i
l
e
d

g
o
d
w
i
t
B
a
r
g
e

r
o
u
s
s
e
P
i
t
t
i
m
a

m
i
n
o
r
e
R
o
s
s
e

g
r
u
t
t
o
5
4
.
N
u
m
e
n
i
u
s

p
h
a
e
o
p
u
s
L
i
l
l
e

r
e
g
n
s
p
o
v
e
R
e
g
e
n
b
r
a
c
h
v
o
g
e
l
W
h
i
m
b
r
e
l
C
o
u
r
l
i
s

c
o
r
l
i
e
u
C
h
i
u
r
l
o

p
i
c
c
o
l
o
R
e
g
e
n
w
u
l
p
5
5
.
N
u
m
e
n
i
u
s

a
r
q
u
a
t
a
S
t
o
r

r
e
g
n
s
p
o
v
e
G
r
o
e
r

B
r
a
c
h
v
o
g
e
l
C
u
r
l
e
w
C
o
u
r
l
i
s

c
e
n
d
r
C
h
i
u
r
l
o
W
u
l
p
5
6
.
T
r
i
n
g
a

e
r
y
t
h
r
o
p
u
s
S
o
r
t
k
l
i
r
e
D
u
n
k
l
e
r

W
a
s
s
e
r
l
u
f
e
r
S
p
o
t
t
e
d

r
e
d
s
h
a
n
k
C
h
e
v
a
l
i
e
r

a
r
l
e
q
u
i
n
T
o
t
a
n
o

m
o
r
o
Z
w
a
r
t
e

r
u
i
t
e
r
5
7
.
T
r
i
n
g
a

t
o
t
a
n
u
s
R
d
b
e
n
R
o
t
s
c
h
e
n
k
e
l
R
e
d
s
h
a
n
k
C
h
e
v
a
l
i
e
r

g
a
m
b
e
t
t
e
P
e
t
t
e
g
o
l
a
T
u
r
e
l
u
u
r
5
8
.
T
r
i
n
g
a

n
e
b
u
l
a
r
i
a
H
v
i
d
k
l
i
r
e
G
r
n
s
c
h
e
n
k
e
l
G
r
e
e
n
s
h
a
n
k
C
h
e
v
a
l
i
e
r

a
b
o
y
e
u
r
P
a
n
t
a
n
a
G
r
o
e
n
p
o
o
t
r
u
i
t
e
r
5
9
.
L
a
r
u
s

r
i
d
i
b
u
n
d
u
s
H
t
t
e
m
g
e
L
a
c
h
m
w
e
B
l
a
c
k
-
h
e
a
d
e
d

g
u
l
l
M
o
u
e
t
t
e

r
i
e
u
s
e
G
a
b
b
i
a
n
o

c
o
m
u
n
e
K
o
k
m
e
e
u
w
6
0
.
L
a
r
u
s

c
a
n
u
s
S
t
o
r
m
m
g
e
S
t
u
r
m
m
w
e
C
o
m
m
o
n

g
u
l
l
G
o
l
a
n
d

c
e
n
d
r
G
a
v
i
n
a
S
t
o
r
m
m
e
e
u
w
6
1
.
L
a
r
u
s

f
u
s
c
u
s
S
l
i
d
e
m
g
e
H
e
r
i
n
g
s
m
w
e
L
e
s
s
e
r

b
l
a
c
k
-
b
a
c
k
e
d

g
u
l
l
G
o
l
a
n
d

b
r
u
n
G
a
b
b
i
a
n
o

z
a
f
f
e
r
a
n
o
K
l
e
i
n
e

m
a
n
t
e
l
m
e
e
u
w
6
2
.
L
a
r
u
s

a
r
g
e
n
t
a
t
u
s
S
l
v
m
g
e
S
i
l
b
e
r
m
w
e
H
e
r
r
i
n
g

g
u
l
l
G
o
l
a
n
d

a
r
g
e
n
t
G
a
b
b
i
a
n
o

r
e
a
l
e
Z
i
l
v
e
r
m
e
e
u
w
6
3
.
L
a
r
u
s

m
a
r
i
n
u
s
S
v
a
r
t
b
a
g
M
a
n
t
e
l
m
w
e
G
r
e
a
t
e
r

b
l
a
c
k
-
b
a
c
k
e
d

g
u
l
l
G
o
l
a
n
d

m
a
r
i
n
M
u
g
n
a
i
a
c
c
i
o
M
a
n
t
e
l
m
e
e
u
w
6
4
.
C
o
l
u
m
b
a

o
e
n
a
s
H
u
l
d
u
e
H
o
h
l
t
a
u
b
e
S
t
o
c
k

d
o
v
e
P
i
g
e
o
n

c
o
l
u
m
b
i
e
n
C
o
l
o
m
b
e
l
l
a
H
o
l
e
n
d
u
i
f
6
5
.
S
t
r
e
p
t
o
p
e
l
i
a

d
e
c
a
o
c
t
o
a
T
y
r
k
e
r
d
u
e
T
r
k
e
n
t
a
u
b
e
C
o
l
l
a
r
e
d

t
u
r
t
l
e

d
o
v
e
T
o
u
r
t
e
r
e
l
l
e

t
u
r
q
u
e
T
o
r
t
o
r
a

d
a
l

c
o
l
l
a
r
e

o
r
i
e
n
t
a
l
e
T
u
r
k
s
e

t
o
r
t
e
l
6
6
.
S
t
r
e
p
t
o
p
e
l
i
a

t
u
r
t
u
r
T
u
r
t
e
l
d
u
e
T
u
r
t
e
l
t
a
u
b
e
T
u
r
t
l
e

d
o
v
e
T
o
u
r
t
e
r
e
l
l
e

d
e
s

b
o
i
s
T
o
r
t
o
r
a
T
o
r
t
e
l
d
u
i
f
6
7
.
A
l
a
u
d
a

a
r
v
e
n
s
i
s
S
a
n
g
l
r
k
e
F
e
l
d
l
e
r
c
h
e
S
k
y
l
a
r
k
A
l
o
u
e
t
t
e

d
e
s

c
h
a
m
p
s L
o
d
o
l
a
V
e
l
d
l
e
e
u
w
e
r
i
k
6
8
.
T
u
r
d
u
s

m
e
r
u
l
a
S
o
l
s
o
r
t
A
m
s
e
l
B
l
a
c
k
b
i
r
d
M
e
r
l
e

n
o
i
r
M
e
r
l
o
M
e
r
e
l
6
9
.
T
u
r
d
u
s

p
i
l
a
r
i
s
S
j
a
g
g
e
r
W
a
c
h
o
l
d
e
r
d
r
o
s
s
e
l
F
i
e
l
d
f
a
r
e
G
r
i
v
e

l
i
t
o
r
n
e
C
e
s
e
n
a
K
r
a
m
s
v
o
g
e
l
7
0
.
T
u
r
d
u
s

p
h
i
l
o
m
e
l
o
s
S
a
n
g
d
r
o
s
s
e
l
S
i
n
g
d
r
o
s
s
e
l
S
o
n
g
-
t
h
r
u
s
h
G
r
i
v
e

m
u
s
i
c
i
e
n
n
e
T
o
r
d
o
Z
a
n
g
l
i
j
s
t
e
r
7
1
.
T
u
r
d
u
s

i
l
i
a
c
u
s
V
i
n
d
r
o
s
s
e
l
R
o
t
d
r
o
s
s
e
l
R
e
d
w
i
n
g
G
r
i
v
e

m
a
u
v
i
s
T
o
r
d
o

s
a
s
s
e
l
l
o
K
o
p
e
r
w
i
e
k
7
2
.
T
u
r
d
u
s

v
i
s
c
i
v
o
r
u
s
M
i
s
t
e
l
d
r
o
s
s
e
l
M
i
s
t
e
l
d
r
o
s
s
e
l
M
i
s
t
l
e
-
t
h
r
u
s
h
G
r
i
v
e

d
r
a
i
n
e
T
o
r
d
e
l
a
G
r
o
t
e

l
i
j
s
t
e
r
B
e
l
g
i
a
D
a
n
e
m
a
r
c
a
G
e
r
m
a
n
i
a
F
r
a
n
a
I
r
l
a
n
d
a
I
t
a
l
i
a
L
u
x
e
m
b
u
r
g
O
l
a
n
d
a
R
e
g
a
t
u
l

U
n
i
t

a
l

M
a
r
i
i

B
r
i
t
a
n
i
i
25.Cynus olor +
26.Anser
brachyrhynchu
s
+ + + +
27.Anser
albifrons
+ + + + + + +
28.Branta
bernicla
+ +
29.Netta rufina +
30.Aythya
marila
+ + + + + + +
31.Somateria
mollissima
+ + +
32.Clangula
hyemalis
+ + + +
33.Melanitta
nigra
+ + + + +
34.Melanitta
fusca
+ + + + +
35.Bucephala
clangula
+ + + +
36.Mergus
serrator
+ +
37.Mergus
merganser
+ +
38.Bonasia
bonasia
(Tetrastes
bonasia)
+
39.Tetrao tetrix
(Lyrurus tetrix)
+
+
+ +
40.Tetrao
urogallus
+
+ +
41.Alectoris
barbara
+
42.Coturnix
coturnix
+ +
43.Meleagris
gallopavo
+
44.Rallus
aquaticus
+ +
45.Gallinula + + + +
chloropus
46.Haematopus
ostralegus
+ +
47.Pluvialis
apricaria
+ + + + + + +
48.Pluvialis
squatarola
+ + +
49.Vanellus
vanellus
+ + + + +
50.Calidris
canutus
+ +
51.Philomachu
s pugnax
+ +
52.Limosa
limosa
+ + +
53.Limosa
lapponica
+ + + +
54.Numenius
phaeopus
+ + +
55.Numenius
arquata
+ + + + +
56.Tringa
erythropus
+ +
57.Tringa
totanus
+ + + +
58.Tringa
nebularia
+ +
59.Larus
ridibundus
+ +
60.Larus canus + +
61.Larus fuscus + +
62.Larus
argentatus
+ +
63.Larus
marinus
+ +
64.Columba
oenas
+
65.Streptopelia + + +
decaoctoa
66.Streptopelia
turtur
+ +
67.Alauda
arvensis
+ +
68.Turdus
merula
+ +
69.Turdus
pilaris
+ +
70.Turdus
philomelos
+ +
71.Turdus
iliacus
+ +
72.Turdus
viscivorus
+
+ = State membre care n conformitate cu articolul 7 (3) pot autoriza
vnarea speciilor listate.
Directiva 79/409/CEE -Anexa III/1
BILAG III/1, ANHANG III/1, ANNEX III/1, ANNEXE III/1,
ALLEGATO III/1, BIJLAGE III/1.
D
a
n
s
k
D
e
u
t
s
c
h
E
n
g
l
i
s
h
F
r
a
n
a
i
s
I
t
a
l
i
a
n
o
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
1
.
A
n
a
s

p
l
a
t
y
r
h
y
n
c
h
u
s
G
r
a
n
d
S
t
o
c
k
e
n
t
e
M
a
l
l
a
r
d
C
a
n
a
r
d

c
o
l
v
e
r
t
G
e
r
m
a
n
o

r
e
a
l
e
W
i
l
d
e

e
e
n
d
2
.
L
a
g
o
p
u
s

l
a
g
o
p
u
s

s
c
o
t
i
c
u
s

e
t

h
i
b
e
r
n
i
c
u
s
G
r
o
u
s
e
S
c
h
o
t
t
i
s
c
h
e
s

M
o
o
r
s
c
h
n
e
e
h
u
h
n
R
e
d

g
r
o
u
s
e
L
a
g
o
p
d
e

d
e
s

s
a
u
l
e
s
P
e
r
n
i
c
e

b
i
a
n
c
a

d
i

S
c
o
z
i
a
M
o
e
r
a
s
s
n
e
e
u
w
h
o
e
n
3
.
A
l
e
c
t
o
r
i
s

r
u
f
a
R
d
h
n
e
R
o
t
h
u
h
n
R
e
d
-
l
e
g
g
e
d

p
a
r
t
r
i
d
g
e
P
e
r
d
r
i
x

r
o
u
g
e
P
e
r
n
i
c
e

r
o
s
s
a
R
o
d
e

p
a
t
r
i
j
s
4
.
A
l
e
c
t
o
r
i
s

b
a
r
b
a
r
a
B
e
r
b
e
r
h
n
e
F
e
l
s
e
n
h
u
h
n
B
a
r
b
a
r
y

p
a
r
t
r
i
d
g
e
P
e
r
d
r
i
x

d
e

B
a
r
b
a
r
i
e
P
e
r
n
i
c
e

d
i

S
a
r
d
e
g
n
a
B
a
r
b
a
r
i
j
s
e

p
a
t
r
i
j
s
5
.
P
e
r
d
i
x

p
e
r
d
i
x
A
g
e
r
h
n
e
R
e
b
h
u
h
n
P
a
r
t
r
i
d
g
e
P
e
r
d
r
i
x

g
r
i
s
e
S
t
a
r
n
a
P
a
t
r
i
j
s
6
.
P
h
a
s
i
a
n
u
s

c
o
l
c
h
i
c
u
s
F
a
s
a
n
F
a
s
a
n
P
h
e
a
s
a
n
t
F
a
i
s
a
n

d
e

c
h
a
s
s
e
F
a
g
i
a
n
o
F
a
z
a
n
t
7
.
C
o
l
u
m
b
a

p
a
l
u
m
b
u
s
R
i
n
g
d
u
e
R
i
n
g
e
l
t
a
u
b
e
W
o
o
d

p
i
g
e
o
n
P
i
g
e
o
n

r
a
m
i
e
r
C
o
l
o
m
b
a
c
c
i
o
H
o
u
t
d
u
i
f
D
a
n
s
k
D
e
u
t
s
c
h
E
n
g
l
i
s
h
F
r
a
n
a
i
s
I
t
a
l
i
a
n
o
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
8
.
A
n
s
e
r

a
n
s
e
r
G
r
s
G
r
a
u
g
a
n
s
G
r
e
y
l
a
g

g
o
o
s
e
O
i
e

c
e
n
d
r
e
O
c
a

s
e
l
v
a
t
i
c
a
G
r
a
u
w
e

g
a
n
s
9
.
A
n
a
s

p
e
n
e
l
o
p
e
P
i
b
e
a
n
d
P
f
e
i
f
e
n
e
n
t
e
W
i
g
e
o
n
C
a
n
a
r
d

s
i
f
f
l
e
u
r
F
i
s
c
h
i
o
n
e
S
m
i
e
n
t
1
0
.
A
n
a
s

c
r
e
c
c
a
K
r
i
k
a
n
d
K
r
i
c
k
e
n
t
e
T
e
a
l
S
a
r
c
e
l
l
e

d
'
h
i
v
e
r
A
l
z
a
v
o
l
a
W
i
n
t
e
r
t
a
l
i
n
g
1
1
.
A
n
a
s

a
c
u
t
a
S
p
i
d
s
a
n
d
S
p
i
e
e
n
t
e
P
i
n
t
a
i
l
C
a
n
a
r
d

p
i
l
e
t
C
o
d
o
n
e
P
i
j
l
s
t
a
a
r
t
1
2
.
A
y
t
h
y
a

f
e
r
i
n
a
T
a
f
f
e
l
a
n
d
T
a
f
e
l
e
n
t
e
P
o
c
h
a
r
d
F
u
l
i
g
u
l
e

m
i
l
o
u
i
n
M
o
r
i
g
l
i
o
n
e
T
a
f
e
l
e
e
n
d
1
3
.
A
y
t
h
y
a

f
u
l
i
g
u
l
a
T
r
o
l
d
a
n
d
R
e
i
h
e
r
e
n
t
e
T
u
f
t
e
d

d
u
c
k
F
u
l
i
g
u
l
e

m
o
r
i
l
l
o
n
M
o
r
e
t
t
a
K
u
i
f
e
e
n
d
1
4
.
S
o
m
a
t
e
r
i
a

m
o
l
l
i
s
s
i
m
a
E
d
e
r
f
u
g
l
E
i
d
e
r
e
n
t
e
E
i
d
e
r
E
i
d
e
r

d
u
v
e
t
E
d
r
e
d
o
n
e
E
i
d
e
r
e
e
n
d
1
5
.
L
a
g
o
p
u
s

m
u
t
u
s
F
j
e
l
d
r
y
p
e
A
l
p
e
n
s
c
h
n
e
e
h
u
h
n
P
t
a
r
m
i
g
a
n
L
a
g
o
p
d
e

d
e
s

A
l
p
e
s
P
e
r
n
i
c
e

b
i
a
n
c
a
A
l
p
e
n
s
n
e
e
u
w
h
o
e
n
1
6
.
T
e
t
r
a
o

u
r
o
g
a
l
l
u
s
T
j
u
r
A
u
e
r
h
u
h
n
C
a
p
e
r
c
a
i
l
l
i
e
G
r
a
n
d

t
t
r
a
s
G
a
l
l
o

c
e
d
r
o
n
e
A
u
e
r
h
o
e
n
1
7
.
F
u
l
i
c
a

a
t
r
a
B
l
i
s
h
n
e
B
l
h
u
h
n
C
o
o
t
F
o
u
l
q
u
e

m
a
c
r
o
u
l
e
F
o
l
a
g
a
M
e
e
r
k
o
e
t
D
a
n
s
k
D
e
u
t
s
c
h
E
n
g
l
i
s
h
F
r
a
n
a
i
s
I
t
a
l
i
a
n
o
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
1
8
.
A
n
s
e
r

a
l
b
i
f
r
o
n
s
B
l
i
s
g
s
B
l
g
a
n
s
W
h
i
t
e
-
f
r
o
n
t
e
d

g
o
o
s
e
O
i
e

r
i
e
u
s
e
O
c
a

l
o
m
b
a
r
d
e
l
l
a
K
o
l
g
a
n
s
1
9
.
A
n
a
s

c
l
y
p
e
a
t
a
S
k
e
a
n
d
L
f
f
e
l
e
n
t
e
S
h
o
v
e
l
e
r
C
a
n
a
r
d

s
o
u
c
h
e
t
M
e
s
t
o
l
o
n
e
S
l
o
b
e
e
n
d
2
0
.
A
y
t
h
y
a

m
a
r
i
l
a
B
j
e
r
g
a
n
d
B
e
r
g
e
n
t
e
S
c
a
u
p
F
u
l
i
g
u
l
e

m
i
l
o
u
i
n
i
n
M
o
r
e
t
t
a

g
r
i
g
i
a
T
o
p
p
e
r
e
e
n
d
2
1
.
M
e
l
a
n
i
t
t
a

n
i
g
r
a
S
o
r
t
a
n
d
T
r
a
u
e
r
e
n
t
e
C
o
m
m
o
n

s
c
o
t
e
r
M
a
c
r
e
u
s
e

n
o
i
r
e
O
r
c
h
e
t
t
o

m
a
r
i
n
o
Z
w
a
r
t
e

z
e
e
e
n
d
2
2
.
T
e
t
r
a
o

t
e
t
r
i
x

(
L
y
r
u
r
u
s

t
e
t
r
i
x
)
U
r
f
u
g
l
B
i
r
k
h
u
h
n
B
l
a
c
k

g
r
o
u
s
e
T
t
r
a
s

l
y
r
e
F
a
g
i
a
n
o

d
i

m
o
n
t
e
K
o
r
h
o
e
n
2
3
.
P
l
u
v
i
a
l
i
s

a
p
r
i
c
a
r
i
a H
j
e
j
l
e
G
o
l
d
r
e
g
e
n
p
f
e
i
f
e
r
G
o
l
d
e
n

p
l
o
v
e
r
P
l
u
v
i
e
r

d
o
r
P
i
v
i
e
r
e

d
o
r
a
t
o
G
o
u
d
p
l
e
v
i
e
r
2
4
.
L
y
m
n
o
c
r
y
p
t
e
s

m
i
n
i
m
u
s
E
n
k
e
l
t
b
e
k
k
a
s
i
n
Z
w
e
r
g
s
c
h
n
e
p
f
e
J
a
c
k

s
n
i
p
e
B
c
a
s
s
i
n
e

s
o
u
r
d
e
F
r
u
l
l
i
n
o
B
o
k
j
e
2
5
.
G
a
l
l
i
n
a
g
o

g
a
l
l
i
n
a
g
o
D
o
b
b
e
l
t
b
e
k
k
a
s
i
n
B
e
k
a
s
s
i
n
e
S
n
i
p
e
B
c
a
s
s
i
n
n
e

d
e

m
a
r
a
i
s
B
e
c
c
a
c
c
i
n
o
W
a
t
e
r
s
n
i
p
2
6
.
S
c
o
l
o
p
a
x

r
u
s
t
i
c
o
l
a
S
k
o
v
s
n
e
p
p
e
W
a
l
d
s
c
h
n
e
p
f
e
W
o
o
d
c
o
c
k
B
c
a
s
s
e

d
e
s

b
o
i
s
B
e
c
c
a
c
c
i
a
H
o
u
t
s
n
i
p
Directiva 79/409/CEE -Anexa IV
(b) Lauri, srme, crlige, psri oarbe sau mutilate, folosite ca
momeal vie, magnetofoane, dispozitive de electrocutare.
- Surse de lumin artificial, oglinzi, dispozitive
pentru iluminarea intelor, dispozitive de ochire
pentru tirul de noapte, prevzute cu lunet
electronic sau cu convertizor de imagine.
- Explozivi.
- Plase, capcane, momeli otrvite sau tranchilizante.
- Arme semiautomate sau automate al cror
ncrctor poate con ine mai mult de dou cartue.
(c) Avioane, vehicule cu motor.
- Brci care se deplaseaz cu o vitez mai mare de 5
km pe or. Pentru naviga ia maritim, statele
membre pot autoriza, din motive de siguran ,
utilizarea brcilor cu motor cu o vitez pn la 18
km pe or. Statele membre informeaz Comisia cu
privire la toate autoriza iile acordate.
Directiva 79/409/CEE -Anexa V
(a) Liste na ionale cu speciile pe cale de dispari ie sau
deosebit de ameninate, avnd n vedere rspndirea lor geografic.
(b) Enumerarea i descrierea ecologic a zonelor cu importan
special pentru speciile migratoare pe rutele de migrare ale acestora sau
ca zone de iernare i de cuiburi.
(c) Date asupra nivelelor popula iilor de specii migratoare, pe
baza indica iilor date de marcarea cu inele.
(d) Evaluarea influen ei pe care o au metodele de captur asupra
nivelelor popula iilor psrilor slbatice.
(e) Dezvoltarea sau perfec ionarea metodelor ecologice pentru
prevenirea efectelor nocive asupra psrilor.
(f) Determinarea rolului anumitor specii ca indicatori ai polurii.
Studierea efectului advers al polurii chimice asupra nivelelor popula iilor
din anumite specii de psri
LEGEA nr. 13 din 11 martie 1993
pentru aderarea Romaniei la Convenia
privind conservarea vieii slbatice i
a habitatelor naturale din Europa
Convenia de la Berna
PREAMBUL
Statele membre ale Consiliului Europei i ceilali semnatari ai
prezentei convenii,
o considernd c obiectivul Consiliului Europei este de a realiza o
mai strns uniune ntre membrii si,
o lund n considerare dorina de cooperare a Consiliului Europei
cu alte state n domeniul conservrii naturii,
o recunoscnd c flora i fauna salbatic constituie un patrimoniu
natural de valoare estetic, tiinific, cultural, recreativ,
economic i intrinsec, care trebuie protejat i transmis
generaiilor viitoare,
o recunoscnd rolul esenial al florei i faunei slbatice n
meninerea echilibrului ecologic,
o constatnd diminuarea efectivelor a numeroase specii de flor i
faun salbatic i pericolul nimicirii care le amenin pe unele,
o constieni c, conservarea habitatelor naturale este unul dintre
elementele eseniale ale proteciei ocrotirii florei i faunei
slbatice,
o recunoscnd c, conservarea florei i faunei slbatice ar trebui
luat n considerare de ctre guverne n obiectivele i
programele lor naionale i ca o cooperare internaional ar
trebui s se instaureze pentru ocrotirea n special a speciilor
migratoare,
o contieni de numeroasele cereri de a aciona n comun fcute de
guvern i instane internaionale, n special cele exprimate la
Conferina Naiunilor Unite asupra mediului din 1972 i de ctre
Adunarea Consultativa a Consiliului Europei,
o dorind s urmeze, n special n domeniul conservrii vieii
slbatice, recomandrile Rezoluiei nr. 2 a celei de-a doua
Conferine ministeriale europene asupra mediului,
au czut de acord asupra urmtoarelor:
CAP. 1
Dispoziii generale
ART. 1
1. Prezenta convenie are ca obiect asigurarea conservrii florei i faunei
slbatice i habitatelor lor naturale, n special a speciilor i habitatelor a
cror conservare necesita cooperarea mai multor state i promovarea unei
astfel de cooperri.
2. O atenie deosebit este acordat speciilor, inclusiv speciilor
migratoare, ameninate cu nimicirea i vulnerabile.
ART. 2
Prile contractante vor lua msurile necesare pentru meninerea sau
adaptarea populaiilor de flor i faun slbatice la un nivel corespunztor
mai ales exigenelor ecologice, tiinifice i culturale, innd cont de
exigenele economice i recreaionale i de nevoile subspeciilor, varietilor
sau formelor ameninate pe plan local.
ART. 3
1. Fiecare parte contractant va lua msurile necesare pentru punerea n
aplicare a politicilor naionale de conservare a florei i faunei slbatice i
habitatelor naturale, acordnd o atenie deosebit speciilor ameninate cu
nimicirea i vulnerabile, mai ales speciilor endemice i habitatelor
ameninate, n conformitate cu dispoziiile prezentei convenii.
2. Fiecare parte contractant se angajeaz ca, n politica sa de amenajare
i de dezvoltare i n msurile de lupt contra polurii, s ia n considerare
conservarea florei i faunei slbatice.
3. Fiecare parte contractant va ncuraja procesul educaional i difuzarea
informaiilor generale privind necesitatea conservrii speciilor de flor i
faun slbatice ca i a habitatelor lor.
CAP. 2
Protecia habitatelor
ART. 4
1. Fiecare parte contractant va lua msurile legislative i administrative
potrivite i necesare pentru protejarea habitatelor speciilor slbatice de flor
i faun, n special a acelora enumerate n anexele nr. I i II i pentru
salvgardarea habitatelor naturale ameninate.
2. Prile contractante vor ine cont, n politicile lor de amenajare i de
dezvoltare, de necesitatea conservrii zonelor protejate avute n vedere la
paragraful precedent, n scopul de a evita sau reduce la maximum orice
degradare a unor astfel de zone.
3. Prile contractante se angajeaz s acorde o atenie deosebit
proteciei zonelor care au importan pentru speciile migratoare enumerate
n anexele nr. II i III i care sunt situate ntr-un mod adecvat n raport cu
cile de migraie ca: zone de iernare, de aglomerare, de hrnire, de
reproducere sau de nprlire.
4. Prile contractante se angajeaz s-i coordoneze eforturile n funcie
de necesiti pentru protejarea habitatelor naturale avute n vedere de
prezentul articol n cazul n care acestea sunt situate n regiuni care se ntind
de o parte i de alta a frontierei.
CAP. 3
Conservarea speciilor
ART. 5
Fiecare parte contractant va lua msurile legislative i administrative
adecvate i necesare pentru asigurarea conservrii, n special, a speciilor de
flor slbatic enumerate n anexa I.
Vor fi interzise culegerea, recoltarea, tierea sau dezrdcinarea
intenionat a plantelor avute n vedere. Fiecare parte contractant va
interzice, la nevoie, deinerea sau comercializarea acestor specii.
ART. 6
Fiecare parte contractant va lua msurile legislative i administrative
adecvate i necesare pentru a asigura conservarea, n special, a speciilor de
faun salbatic enumerate n anexa nr. II. Se va interzice, n special, pentru
aceste specii:
a) orice form de capturare intenionat, de deinere i de ucidere
intenionat;
b) degradarea sau distrugerea intenionat a locurilor de reproducere sau
a zonelor de repaus;
c) perturbarea intenionat a faunei slbatice, mai ales n perioada de
reproducere, de dependen i de hibernare n aa fel nct perturbarea s
aib un efect semnificativ n ce privete obiectivele prezentei convenii;
d) distrugerea sau culegerea intenionat a oulor n natur sau deinerea
lor, chiar goale;
e) deinerea sau comercializarea intern a acestor animale vii sau moarte,
inclusiv a animalelor naturalizate, i a oricrei pri sau produs al lor, uor
identificabil, obinut din animal, cnd aceast msura contribuie la
eficacitatea dispoziiilor prezentului articol.
ART. 7
1. Fiecare parte contractant va lua msurile legislative i administrative
adecvate i necesare pentru protejarea speciilor de faun salbatic enumerate
n anexa nr. III.
2. Orice exploatare a faunei slbatice enumerate n anexa nr. III va fi
reglementat n vederea meninerii acestor populaii n afara oricrui pericol,
innd cont de dispoziiile art. 2.
3. Aceste msuri vor cuprinde n special:
a) instituirea perioadelor de prohibiie i/sau alte msuri reglemen-
tare de exploatare;
b) interzicerea temporar sau local a exploatrii, dac este cazul,
pentru a permite populaiilor existente s revin la un nivel
satisfctor;
c) reglementarea, dac este cazul, a vnzrii, deinerii, transportului
sau ofertei n scop de vnzare a animalelor slbatice, vii sau
moarte.

ART. 8
n privina capturrii sau uciderii speciilor de faun salbatic
enumerate n anexa nr. III i n cazurile n care se fac derogri conform art.
9 n ce privete speciile enumerate n anexa nr. II, prile contractante vor
interzice utilizarea tuturor mijloacelor neselective de capturare i de ucidere
i a mijloacelor susceptibile s duc pe plan local la dispariia sau s tulbure
grav linitea populatiilor unei specii, n special a mijloacelor enumerate n
anexa nr. IV.
ART. 9
1. Cu condiia s nu existe o alt soluie satisfctoare i derogarea s nu
duneze supravieuirii populaiei implicate, fiecare parte contractant poate
s fac derogri de la dispoziiile art. 4, 5, 6, 7 i de la interdicia de utilizare
a mijloacelor avute n vedere la art. 8:
- n interesul proteciei florei i faunei;
- pentru a preveni producerea de pagube importante culturilor
agricole, eptelului, pdurilor, fondului piscicol, apelor i altor forme de
proprietate;
- n interesul sntii i securitii publice, securitii aeriene sau
altor interese publice prioritare;
- n scopuri de cercetare i de educaie, de repopulare, de
reintroducere ca i pentru cretere;
- pentru a permite, n condiii strict controlate, pe o baz selectiv i
ntr-o anumit msur, capturarea, deinerea sau orice alt exploatare
judicioas a anumitor animale i plante slbatice n numr redus.
2. Prile contractante vor prezenta Comitetului permanent un raport
bianual asupra derogarilor fcute n virtutea paragrafului precedent. Aceste
rapoarte trebuie s menioneze:
- populaiile care fac obiectul sau au fcut obiectul derogarilor i,
dac este posibil, numrul specimenelor implicate;
- mijloacele autorizate de ucidere sau de capturare;
- condiiile de risc, circumstanele de timp i de loc n care au
intervenit aceste derogri;
- autoritatea abilitata s declare c aceste condiii au fost ndeplinite,
s ia decizii referitoare la mijloacele care pot fi aplicate, la limitele lor, i la
persoanele nsrcinate, cu excepia acestora;
- controalele operate.
CAP. 4
Dispoziii speciale privind speciile migratoare
ART. 10
1. Pe lng msurile indicate prin art. 4, 6, 7 i 8, prile contractante
se angajeaz s-i coordoneze eforturile pentru conservarea speciilor
migratoare enumerate n anexele nr. II i III i a cror arie de repartiie se
ntinde pe teritoriul lor.
2. Prile contractante vor lua msuri n vederea asigurrii ca
perioadele de prohibiie i/sau alte msuri reglementare de exploatare
instituite n virtutea paragrafului 3 lit. a) al art. 7 s corespund necesitilor
speciilor migratoare enumerate n anexa nr. III.
CAP. 5
Dispoziii suplimentare
ART. 11
1. n aplicarea dispoziiilor prezentei convenii, prile contractante se
angajeaz:
a) s coopereze de fiecare dat cnd va fi necesar, mai ales cnd
aceast cooperare ar putea spori eficacitatea msurilor luate,
conform altor articole ale prezentei convenii;
b) s ncurajeze i s coordoneze activitile de cercetare n funcie
de obiectivele acestei convenii.
2. Fiecare parte contractant se angajeaz:
a) s ncurajeze reintroducerea speciilor indigene de flor i faun
salbatic dac aceast msur ar putea s contribuie la
conservarea unei specii ameninate cu nimicirea, cu condiia de
a se proceda n prealabil, i innd cont de experiena celorlalte
pri contractante, la un studiu pentru a stabili dac o astfel de
reintroducere ar fi eficace i acceptabil;
b) sa controleze strict introducerea speciilor neindigene.
3. Fiecare parte contractant va informa Comitetul permanent asupra
speciilor care beneficiaz de o protecie total pe teritoriul su i care nu
figureaz n anexele nr. I i II.
ART. 12
Prile contractante pot adopta pentru conservarea florei i faunei
slbatice i a habitatelor lor naturale msuri mai riguroase dect cele
prevzute n prezenta convenie.
CAP. 6
Comitetul permanent
ART. 13
1. Se constituie, n scopul prezentei convenii, un Comitet permanent.
2. Orice parte contractant poate fi reprezentat n cadrul Comitetului
permanent printr-unul sau mai muli delegai. Fiecare delegaie va dispune
de un singur vot. n limitele competenelor sale, Comunitatea Economic
European i exercit dreptul de vot cu un numr de voturi egal numrului
statelor sale membre care sunt pri contractante ale prezentei convenii;
Comunitatea Economic European nu-i va exercita dreptul de vot n
situaiile n care statele membre implicate i-l exercit pe al lor i reciproc.
3. Orice stat membru n Consiliul Europei care nu este parte
contractant la convenie poate fi reprezentat n comitet printr-un
observator.
Comitetul permanent poate, n unanimitate, s invite orice stat
nemembru al Consiliului Europei care nu este parte contractant la
convenie sa fie reprezentat printr-un observator la una dintre reuniunile
sale.
Orice organism sau orice instituie calificat tehnic n domeniul
proteciei, conservrii sau gestionrii florei i faunei slbatice i a
habitatelor lor, i aparinnd uneia din categoriile urmtoare:
a) organisme sau instituii internaionale, fie guvernamentale fie
nonguvernamentale sau organisme sau instituii naionale
guvernamentale;
b) organisme sau instituii naionale nonguvernamentale care au
fost desemnate n acest scop de ctre statul n care sunt stabilite
pot informa Secretarul general al Consiliului Europei, cel puin
cu 3 luni nainte de reuniunea comitetului, despre intenia lor de
a fi reprezentate la acea reuniune prin observatori. Ele sunt
admise cu excepia cazului cnd, cu cel puin o lun naintea
reuniunii, o treime dintre prile contractante au informat
secretarul general c se opun la aceasta.
4. Comitetul permanent este convocat de ctre secretarul general al
Consiliului Europei. El i va ine prima reuniune n termen de un an
ncepnd de la data intrrii n vigoare a conveniei. n continuare, el se va
reuni cel puin o data la 2 ani i oricnd majoritatea prilor contractante o
solicit.
5. Majoritatea prilor contractante formeaz cvorumul necesar pentru
inerea unei reuniuni a Comitetului permanent.
6. Sub rezerva dispoziiilor prezentei convenii, Comitetul permanent
i va stabili propriul regulament interior.
ART. 14
1. Comitetul permanent este nsrcinat s urmreasc aplicarea
prezentei convenii. El poate, n special:
- s revizuiasca n mod permanent prevederile prezentei convenii,
inclusiv anexele sale, i s examineze modificrile care s-ar
impune;
- s fac recomandri prilor contractante asupra msurilor care
trebuie luate pentru aplicarea prezenei convenii;
- s recomande msuri adecvate pentru asigurarea informrii
publicului asupra lucrrilor ntreprinse n cadrul prezentei
convenii;
- s fac recomandri Comitetului Minitrilor cu privire la
invitarea statelor nemembre ale Consiliului Europei s adere la
prezenta convenie;
- s fac orice propunere n scopul mbuntirii eficacitii
prezentei convenii i cuprinznd propuneri de ncheiere, cu
state care nu sunt pri contractante la convenie, de acorduri
care s sporeasc eficacitatea conservrii speciilor sau grupelor
de specii.
2. Pentru ndeplinirea misiunii sale, Comitetul permanent poate, din
proprie initiaiv, sa organizeze reuniuni de grupuri de experi.
ART. 15
Dup fiecare dintre reuniunile sale, Comitetul permanent va transmite
Comitetului de Minitri al Consiliului Europei un raport asupra lucrrilor i
funcionrii conveniei.
CAP. 7
Amendamente
ART. 16
1. Orice amendament la articolele prezentei convenii, propus de o parte
contractant sau de Comitetul de Minitri, este comunicat secretarului
general al Consiliului Europei i transmis prin grija sa cu cel puin doua luni
nainte de reuniunea Comitetului permanent statelor membre ale Consiliului
Europei, fiecrui semnatar, fiecrei pri contractante, fiecrui stat invitat s
semneze prezenta convenie conform dispoziiilor art. 19 i tuturor statelor
invitate s adere la aceasta, conform dispoziiilor art. 20.
2. Orice amendament propus, conform dispoziiilor paragrafului
precedent, va fi examinat de ctre Comitetul permanent, care:
a) pentru amendamentele la art. 1-12, supune textul adoptat cu o
majoritate de trei sferturi din voturile exprimate acceptrii
prilor contractante;
b) pentru amendamentele la art. 13-24, supune textul adoptat cu o
majoritate de trei sferturi din voturile exprimate aprobrii
Comitetului de Minitri. Acest text este comunicat, dup
aprobarea sa, prilor contractante n vederea acceptrii.
3. Orice amendament va intra n vigoare n cea de-a treizecea zi dup
ce toate prile contractante l-au informat pe secretarul general ca ele l-au
acceptat.
4. Prevederile paragrafelor 1, 2 a) i 3 ale prezentului articol sunt
aplicabile i n cazul adoptrii de noi anexe la prezenta convenie.
ART. 17
1. Orice amendament la anexele prezentei convenii, propus de ctre o
parte contractant sau de ctre Comitetul de Minitri va fi comunicat
secretarului general al Consiliului Europei i transmis prin grija sa cu cel
puin doua luni naintea reuniunii Comitetului permanent statelor membre
ale Consiliului Europei, fiecrui semnatar, fiecrei pri contractante,
fiecrui stat invitat sa semneze prezenta convenie, conform dispoziiilor art.
19, i tuturor statelor invitate sa adere la aceasta, conform dispoziiilor art.
20.
2. Orice amendament propus conform dispoziiilor paragrafului
precedent va fi examinat de ctre Comitetul permanent, care-l poate adopta
cu o majoritate de doua treimi dintre prile contractante. Textul adoptat va
fi comunicat prilor contractante.
3. La expirarea unei perioade de 3 luni de la adoptarea de ctre
Comitetul permanent, i cu excepia cazului n care o treime dintre prile
contractante au notificat obiecii, orice amendament intr n vigoare pentru
acele pri contractante care nu au notificat obiecii.
CAP. 8
Reglementarea diferendelor
ART. 18
1. Comitetul permanent se va strdui sa faciliteze rezolvarea amiabil
a oricror dificulti pe care aplicarea conveniei le-ar putea genera.
2. Orice diferend ntre prile contractante cu privire la interpretarea
sau aplicarea prezentei convenii, care nu s-a rezolvat pe baza dispoziiilor
paragrafului precedent sau pe calea negocierii ntre prile n diferend, i cu
excepia cazului n care prile convin altfel, este, la cererea uneia dintre ele,
supus arbitrajului. Fiecare dintre pri va desemna un arbitru i cei doi
arbitri vor desemna un al treilea arbitru. Dac, sub rezerva dispoziiilor
paragrafului 3 al prezentului articol, ntr-un interval de 3 luni, socotite de la
cererea de arbitraj, una dintre pri nu i-a desemnat arbitrul, preedintele
Curii Europene a Drepturilor Omului va proceda, la cererea celeilalte pri,
la desemnarea sa ntr-un nou interval de 3 luni. Aceeai procedur se va
aplica i n cazul n care cei doi arbitri nu se pot pune de acord asupra
alegerii celui de-al treilea arbitru, ntr-un interval de 3 luni socotite de la
desemnarea primilor doi arbitri.
3. n cazul diferendului ntre doua pri contractante, dintre care una
este un stat membru al Comunitii Economice Europene, ea nsi parte
contractant, cealalt adreseaz cererea de arbitraj simultan acestui stat
membru i comunitii, care-i va notifica concomitent, ntr-un interval de
doua luni de la primirea cererii, dac statul membru sau comunitatea sau
statul membru i comunitatea mpreun se constituie parte la diferend. n
lipsa unei astfel de notificri n intervalul numit, statul membru i
comunitatea sunt considerate o singur i aceeai parte la diferend n
vederea aplicrii dispoziiilor care guverneaz constituirea i procedura
Curii de arbitraj. Acelai lucru cnd statul membru i comunitatea se
constituie mpreun parte la diferend.
4. Curtea de arbitraj i va stabili propriile norme procedurale.
Hotrrile se vor lua cu majoritate de voturi. Sentinta sa este definitiv i
obligatorie.
5. Fiecare parte la diferend suport cheltuielile arbitrului pe care l-a
desemnat i prile suport, n mod egal, cheltuielile celui de-al treilea
arbitru ca i celelalte cheltuieli antrenate de arbitraj.
CAP. 9
Dispoziii finale
ART. 19
1. Prezenta convenie este deschis pentru semnare statelor membre
ale Consiliului Europei i statelor membre care au participat la elaborarea
sa, ca i Comunitii Economice Europene.
Pn la data intrrii sale n vigoare, ea va fi, de asemenea, deschis
pentru semnare oricrui alt stat invitat de ctre Comitetul de Minitri.
Convenia va fi supus ratificrii, acceptrii sau aprobrii.
Instrumentele de ratificare, acceptare sau aprobare vor fi depuse pe lng
Secretariatul General al Consiliului Europei.
2. Convenia va intra n vigoare n prima zi a lunii care urmeaz
expirrii unei perioade de 3 luni dup data la care cinci state, dintre care cel
puin patru state membre ale Consiliului Europei, i vor exprima
consimmntul de a se supune conveniei conform dispoziiilor paragrafului
precedent.
3. Ea va intra n vigoare fa de orice stat semnatar sau al Comunitii
Economice Europene, care-i vor exprima ulterior consimmntul de a se
supune ei, n prima zi a lunii care urmeaz expirrii unei perioade de 3 luni
dup data depunerii instrumentelor de ratificare, acceptare sau aprobare.

ART. 20
1. Dup intrarea n vigoare a prezentei convenii, Comitetul de
Minitri al Consiliului Europei va putea, dup consultarea prilor
contractante, sa invite sa adere la convenie orice stat nemembru al
consiliului care, invitat s o semneze conform prevederilor art. 19, nu o va fi
fcut nc, i oricare alt stat nemembru.
2. Pentru orice alt stat care ader, convenia va intra n vigoare n
prima zi a lunii care urmeaz expirrii unei perioade de trei luni dup data
depunerii instrumentelor de aderare pe lng Secretarul general al
Consiliului Europei.
ART. 21
1. Orice stat poate, n momentul semnrii sau n momentul depunerii
instrumentului su de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare, s
precizeze teritoriul sau teritoriile n care se va aplica prezenta convenie.
2. Orice parte contractant poate, n momentul depunerii
instrumentului de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare, sau n orice alt
moment care urmeaz s extind aplicarea prezentei convenii prin
declaraie adresat secretarului general al Consiliului Europei i la alt
teritoriu desemnat n declaraie i cruia-i asigur relaiile internaionale sau
pentru care ea este abilitat s o stipuleze.
3. Orice declaraie facut n virtutea paragrafului precedent va putea fi
retras, n ceea ce privete orice teritoriu desemnat n aceast declaraie, prin
notificare adresat secretarului general. Retragerea va deveni efectiv
ncepnd cu prima zi a lunii care urmeaz expirrii unei perioade de ase
luni dup data primirii notificrii de ctre secretarul general.
ART. 22
1. Orice stat poate, n momentul semnrii sau n momentul depunerii
instrumentului su de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare, s
formuleze una sau mai multe observaii cu privire la anumite specii
enumerate n anexele nr. II i III i/sau pentru unele dintre aceste specii care
vor fi indicate n observaia sau observaiile, cu privire la anumite mijloace
sau metode de vntoare i alte forme de exploatare menionate n anexa nr.
IV.
Observaiile cu caracter general nu sunt admise.
2. Orice parte contractant care extinde aplicarea prezentei convenii
la un teritoriu menionat n declaraia prevzut n paragraful 2 al art. 21
poate s formuleze una sau mai multe observaii conform dispoziiilor
paragrafului precedent pentru teritoriul respectiv.
3. Nici o alta observaie nu este admis.
4. Orice parte contractant care a formulat o observaie n virtutea
paragrafelor 1 i 2 ale prezentului articol o poate retrage n totalitate sau
parial, adresnd o notificare secretarului general al Consiliului Europei.
Retragerea va deveni efectiv la data primirii notificrii de ctre secretarul
general.
ART. 23
1. Orice parte contractant poate, n orice moment, s denune
prezenta convenie adresnd o notificare secretarului general al Consiliului
Europei.
2. Denunarea va deveni efectiv n prima zi a lunii care urmeaz
expirrii unei perioade de 6 luni dup data primirii notificrii de ctre
secretarul general.
ART. 24
Secretarul general al Consiliului Europei va notifica statelor membre
ale Consiliului Europei, fiecrui stat semnatar, Comunitii Economice
Europene semnatare a prezentei convenii i fiecrei pri contractante:
a) orice semnare;
b) depunerea oricrui instrument de ratificare, acceptare, aprobare
sau aderare;
c) orice dat de intrare n vigoare a prezentei convenii conform art.
19 i 20;
d) orice informaie comunicat n virtutea prevederilor paragrafului
3 al art. 13;
e) orice raport stabilit n aplicarea art. 15;
f) orice amendament sau nou anex adoptat conform art. 16 i 17
i data la care acest amendament sau aceast nou anex intra n
vigoare;
g) orice declaraie fcut n virtutea paragrafelor 2 i 3 ale art. 21;
h) orice observatie formulat n virtutea dispoziiilor paragrafelor 1
i 2 ale art. 22;
i) retragerea oricrei observaii exprimate n virtutea dispoziiilor
paragrafului 4 al art. 22;
j) orice notificare fcut n virtutea dispoziiilor art. 23 i data la
care denunarea va deveni efectiv.
Drept care, subsemnaii autorizai n acest scop, au semnat prezenta
convenie.
Redactat la Berna, la 19 septembrie 1979, n limbile francez i
englez, ambele texte fiind identice i alctuind un singur exemplar care va
fi depus n arhivele Consiliului Europei.
Secretarul general al Consiliului Europei va transmite copii certificate
fiecruia dintre statele membre ale Consiliului Europei, fiecrui stat, precum
i Comunitii Economice Europene semnatare ca i fiecrui stat invitat s
semneze prezenta convenie sau s adere la ea.
ANEXA 1
Specii de flor strict protejate
PTERIDOPHYTA
ASPLENIACEAE
Asplenium hemionitis L.
Asplenium jahandiezii (Litard.) Rouy
BLECHNACEAE
Woodwardia radicans (L.) Sm.
DICKSONIACEAE
Culcita macrocarpa C. Presl
DRYOPTERIDACEAE
Dryopteris corleyi Fraser-Jenk.
Polystichum drepanum (Swartz) C.
Presl
HYMENOPHYLLACEAE
Hymenophyllum maderensis
Trichomanes speciosum Willd.
ISOETACEAE
Isoetes azorica Darieu ex Milde
Isoetes boryana Durieu
Isoetes malinverniana Ces. & De Not.
MARSILEACEAE
Marsilea azorica Launert
Marsilea batardae Launert
Marsilea quadrifolia L.
Marsilea strigosa Willd.
Pitularia minuta Durieu ex Braun
OPHIOGLOSSACEAE
Botrychium simplex Hitchc.
Ophioglossum polyphyllum A. Braun
SALVINIACEAE
Salvinia natans (L.) All.
GYMNOSPINACEAE
Abies nebrodensis (Lojac.) Mattei
ANGIOSPERMAE
AGAVACEAE
Dracaena draco (L.) L.
ALISMATACEAE
Alisma wahlenbergii (O. R. Holmb)
Juz.
Caldesia parnassifolia (L.) Parl.
Luronium natans (L.) Raf.
AMARYLLIDACEAE
Leucojum nicaeense Ard.
Narcissus longispathus Pugsley
Narcissus nevadensis Pugsley
Narcissus scaberulus Henriq.
Narcissus triandrus L.
Narcissus viridiflorus Schousboe
Sternbergia candida B. Mathew &
Baytop
APOCYNACEAE
Rhazya orientalis (Decaisne) A. DC.
ARACEAE
Arum purpureospathum Boyce
ARISTOLOCHIACEAE
Aristolochia samsunensis Davis
ASCLEPIADACEAE
Caralluma burchardii N. E. Brown
Ceropegia chrysantha Svent.
BERBERIDACEAE
Berberis maderensis Lowe
BORAGINACEAE
Alkanna pinardii Boiss.
Anchusa crispa Viv. (inclu. A.
litoreae)
Echium gentianoides Webb ex Coincy
Lithodora nitida (H. Ern) R.
Fernandes
Myosotis azorica H. C. Watson
Myosotis rehsteineri Wartm.
Omphalodes kuzinskyana Willk.
Omphalodes littoralis Lehm.
Onosma halophilum Boiss & Heldr.
Onosma proponticum Aznav.
Onosma troodi Kotschy
Solenanthus albanicus (Degen et al.)
Degen & Baldacci
Symphytum cycladense Pawl.
CAMPANULACEAE
Asyneuma giganteum (Boiss.) Bornm.
Azorina vidalii (H. C. Watson) Feer
Campanula damboldtiana Davis
Campanula lycica Sorger & Kit Tan
Campanula morettiana Reichenb.
Campanula sabatia De Not.
Jasione lusitanica A. DC.
Musschia aurea (L. f.) DC.
Musschia wollastonii Lowe
Physoplexis comosa (L.) Schur
Trachelium asperuloides Boiss. &
Orph.
CAPRIFOLIACEAE
Sambucus palmensis Link
CARYOPHYLLACEAE
Arenaria nevadensis Boiss. & Reuter
Arenaria provincialis Charter
Halliday Dianthus rupicola Biv.
Gypsophila papillosa P. Porta
Herniaria algarvica Chaudri
Herniaria maritima Link
Moehringia fontqueri Pau
Moehringia tommasinii Marches.
Petrocoptis grandiflora Rothm.
Petrocoptis montsicciana O. Bolos
Rivas Mart.
Petrocoptis pseudoviscosa Fernandez
Casas
Saponaria halophila Hedge & Hub-
Mor.
Silene furcata Raf. subsp. angustiflora
(Rupr.) Walters
Silene haussknechtii Heldr. ex
Husskn.
Silene hifacensis Rouy ex Wilk.
Silene holzmanii Heldr. ex Boiss.
Silene mariana Pau
Silene orphanidis Boiss.
Silene pompeiopolitana Gay ex Boiss.
Silene rothmaleri Pinto da Silva
Silene salsuginea Hub. - Mor
Silene sangaria Coode & Cullen
Silene velutina Pourret ex Loisel.
CHENOPODICEAE
Beta adanensis Pamuk. apud Aellen
Beta trojana Pamuk. apud Aellen
Kalidiopsis wagenitzii Aellen
Kochia saxicola Guss.
Microcnemum coralloides (Loscos &
Pardo) subsp. anatolicum Wagenitz
Salicornia veneta Pignatti & Lausi
Salsola anatolica Aellen
Suaeda cucullata Aellen
CISTACEAE
Helianthemum alypoides Losa &
Rivas Goday
Helianthemum bystropogophyllum
Svent.
Helianthemum caput-felis Boiss.
Tuberaria major (Willk.) Pinto da
Silva & Roseira
COMPOSITAE
Anacyclus latealatus Hub. - Mor.
Anthemis glaberrima (Rech. f.)
Greuter
Anthemis halophila Boiss. & Bal.
Argyranthemum lidii Humphries.
Argyranthemum pinnatifidum (L. F.)
Lowe subsp. succulentum (Lowe)
Humphries
Argyranthemum winterii (Svent.)
Humphries
Artemisia granatensis Boiss.
Artemisia insipida Vill.
Artemisia laciniata Willd.
Artemisia pancicii (Janka) Ronn.
Aster pyrenaeus Desf. ex DC. France.
Aster sibiricus L. Atractylis arbuscula
Svent. & Michaelis
Atractylis preauxiana Schultz Bip.
Carduus myriacanthus Salzm. ex DC.
Carlina diae (Rech. f.) Meusel &
Kastener
Centaurea alba L. subsp. heldreichii
(Halacsy) Dostal (Centaurea
heldreichii Halacsy)
Centaurea alba L. subsp. princeps
(Boiss. & Heldr.)
Gugler (Centaurea princeps Boiss. &
Heldr.)
Centaurea attica Nyman subsp.
megarensis
(Halacsy & Hayek) Dostal (Centaurea
megarensis Halacsy & Hayek)
Centaurea balearica J. D. Rodriguez
Centaurea borjae Valdes - Berm. &
Rivas Goday
Centaurea citricolor Font Quer
Centaurea corymbosa Pourret
Centaurea hermannii F. Hermann
Centaurea horrida Badaro
Centaurea kalambakensis Freyn &
Snt.
Centaurea kartschiana Scop.
Centaurea lactiflora Halacsy
Centaurea niederi Heldr.
Centaurea peucedanifolia Boiss. &
Orph.
Centaurea pinnata Pau
Centaurea pulvinata (G. Blanca) G.
Blanca
Centaurea tchihatcheffii Fich. & Mey.
Crepis crocifolia Boiss. & Heldr.
Crepis granatensis (Willk.) G. Blanca
& M. Cueto
Crepis purpurea Willd. Bieb. Erigeron
frigidus Boiss. ex DC.
Helichrysum gossypinum Webb
Helichrysum sibthorpii Rouy
Hymenostemma pseudanthemis
(Kunze) Willd.
Hypochoeris oligocephala ( Svent. &
D. Bramwell) Lack
Jurinea cyanoides(L.) Reichenb.
Jurinea fontqueri Cuatrec.
Lactuca watsoniana Trelease
Lamyropsis microcephala (Moris)
Dittrich & Greuter
Leontodon boryi Boiss. ex DC.
Leontodon microcephalus (Boiss. ex
DC.) Boiss.
Leontodon siculus (Guss.) Finch &
Sell
Ligularia sibirica (L.) Cass.
Onopordum carduelinum Bolle
Onopordum nogalesii Svent.
Pericallis hadrosomus Svent.
Picris willkommii (Schultz Bip.)
Nyman
Santolina elegans Boiss. ex DC.
Senecio elodes Boiss. ex DC.
Senecio nevadensis Boiss. & Reuter
Sonchus erzincanicus Matthews
Stemmacantha cynaroides
Sventenia bupleuroides Font Quer
Tanacetum ptarmiciflorum (Webb)
Schultz Bip.
Wagenitzia lancifolia (Sieber ex
Sprengel) Dostal
CONVOLVULACEAE
Convolvulus argyrothamnos Greuter
Convolvulus caput-medusae Lowe
Convolvulus lopez-socasi Svent.
Convolvulus massonii A. Dietr.
Convolvulus pulvinatus Sa'ad.
Pharbitis preauxii Webb
CRASSULACEAE
Aeonium gomeraense Praeger
Aeonium saundersii Bolle
CRUCIFERAE
Alyssum akamasicum B. L. Burtt
Alyssum pyrenaicum Lapeyr.
(Ptilotrichum pyrenaicum (Lapevr.)
Boiss.)
Arabis kennedyae Meikle
Biscutella neustriaca Bonnet
Boleum asperum (Pers.) Desvaux
Brassica glabrescens Poldini
Brassica hilarionis Post
Brassica insularis Moris
Brassica macrocarpa Guss.
Braya purpurasceus (R.Br.) Bunge
Coincya rupestris Rouy (Hutera
rupestris P. Porta)
Coronopus navasii Pau Crambe
arborea Webb ex Christ
Crambe laevigata DC. ex Christ
Crambe sventenii B. Petters. ex
Bramw. & Sunding
Diplotaxis ibicensis (Pau) Gomez -
Campo
Diplotaxis siettiana Maire
Erucastrum palustre (Pirona) Vis.
Iberis arbuscula Runemark
Ionopsidium acaule (Desf.)
Reichemb.
Ionopsidium savianum (Caruel) Ball
ex Arcang.
Murbeckiella sousae Rothm.
Parolinia schizogynoides Svent.
Sisymbrium cavanillesianum Valdes
& Castroviejo
(S. matritense P. W. Ball &
Heywood)
Sisymbrium confertum Stev.
Sisymbrium supinum L.
Thlaspi cariense A. Carlstrom
CYPERACEAE
Eleocharis carniolica Koch
DIOSCOREACEAE
Borderea chouardii (Gaussen) Heslot
DIPSACACEAE
Dipsacus cephalarioides Mathews &
Kupicha
DROSERACEAE
Aldrovanda vesiculosa L.
ERICACEAE
Erica scoparia L. subsp. azorica
(Hochst.) A. D. Webb
EUPHORBIACEAE
Euphorbia handiensis Burchard
Euphorbia lambii Svent.
Euphorbia margalidiana Kuhbier &
Lewejohann
Euphorbia nevadensis Boiss. &
Reuter
Euphorbia stygiana H. C. Watson
GENTIANACEAE
Centaurium rigualii Esteve Chueca
Centaurium somedanum Lainz
Gentiana ligustica R. de Vilm.
Chopinet
Gentianella anglica (Pugsley) E. P.
Warburg
GERANIACEAE
Erodium astragaloides Boiss. &
Reuter
Erodium chrysanthum L'Herit. ex DC.
Erodium paularense Fernandez -
Gonzalez & Izco
Erodium rupicola Boiss.
Geranium maderense Yeo
GESNERIACEAE
Jankaea heldreichii (Boiss.) Boiss.
Ramonda serbica Pancic
GRAMINEAE
Avenula hackelii (Henriq.) Holub
Bromus bromoideus (Lej.) Crepin
Bromus grossus Desf. ex DC.
Bromus interruptus (Hackel) Druce
Bromus psammophilus P. M. Smith
Coleanthus subtilis (Tratt.) Seidl
Eremopoa mardinensis R. Mill
Gaudinia hispanica Stace & Tutin
Micropyropsis tuberosa Romero -
Zanco Cabezudo
Puccinellia pungens (Pau) Paunero
Stipa austroitalica Martinovsky
Stipa bavarica Martinovsky & H.
Scholz
Stipa styriaca Martinovsky
Trisetum subalpestre (Hartm.)
Neuman
GROSSULARIACEAE
Ribes sardoum Martelli
HYPERICACEAE
Hypericum aciferum (Greuter)
N. K. B. Robson
Hypericum salsugineum Robson &
Hub. - Mor.
IRIDACEAE
Crocus abantensis T. Baytop &
Mathew
Crocus cyprius Boiss. & Kotschy
Crocus etruscus Parl.
Crocus hartmannianus Holmboe
Crocus robertianus C. D. Brickell
Iris marsica Ricci & Colasante
LABIATAE
Dracocephalum austriacum L.
Micromeria taygetea P. H. Davis
Nepeta dirphya (Boiss.) Heldr. ex
Halacsy
Nepeta sphaciotica P. H. Davis
Origanum cordifolium (Auch. &
Montbr.) Vogel (Amaracus
cordifolium Montr. & A)
Origanum dictamnus L.
Origanum scabrum Boiss. & Heldr.
Phlomis brevibracteata Turrill
Phlomis cypria Post
Rosmarinus tomentosus Huber -
Morath & Maire
Salvia crassifolia Sibth. & Smith
Sideritis cypria Post
Sideritis cystosiphon Svent.
Sideritis discolor (Webb ex de Noe)
bolle
Sideritis incana L. ssp. glauca (Cav.)
Malagarriga
Sideritis infernalis Bolle
Sideritis javalambrensis Pau
Sideritis marmorea Bolle
Sideritis serrata Cav. ex Lag.
Teucrium charidemi Sandwith
Teucrium lepicephalum Pau
Teucrium turredanum Losa & Rivas
Goday
Thymus aznavourii Velen.
Thymus camphoratus Hoffmanns. &
Link
Thymus carnosus Boiss.
Thymus cephalotos L.
LEGUMINOSAE
Anagyris latifolia Brouss. ex Willd.
Anthyllis hystrix Cardona, Contandr.
& E. Sierra
Austragalus algarbiensis Coss. ex
Bunge
Astragalus aquilanus Anzalone
Astragalus centralpinus Braun -
Blanquet
Astragalus macrocarpus DC. subsp.
lefkarensis Agerer - Kirchoff &
Meikle
Astragalus maritimus Moris
Astragalus tremolsianus Pau
Astragalus verrucosus Moris
Cytisus aeolicus Guss. ex Lindl.
Dorycnium spectabile Webb &
Berthel.
Genista dorycnifolia Font Quer
Genista holopetala (Fleischm. ex
Koch) Baldacci
Glycyrrhiza iconica Hub. - Mor.
Lotus azoricus P. W. Ball
Lotus callis-viridis D. Bramwell & D.
H. Davis
Lotus kunkelii (E. Chueca) D.
Bramwell et al.
Ononis maweana Ball
Oxytropis deflexa (Pallas) DC. ssp.
norvegica Nordh.
Sphaerophysa kotschyana Boiss.
Teline rosmarinifolia Webb &
Berthel.
Teline salsoloides Arco & Acebes.
Thermopsis turcica Kit Tan. Vural &
Kucukodu
Trifolium pachycalyx Zoh.
Trifolium saxatile All.
Trigonella arenicola Hub. - Mor.
Trigonella halophila Boiss.
Trigonella polycarpa Boiss. & Heldr.
Vicia bifoliolata J. D. Rodriguez
Vicia dennesiana H. C. Watson
LENTIBULARIACEAE
Pinguicula crystallina Sibth. & Sm.
Pinguicula nevadensis (Lindb.)
Casper
LILIACEAE
Allium grosii Font Quer
Allium vuralii Kit Tan
Androcymbium europaeum (Lange)
K. Richter
Androcymbium psammophilum
Svent.
Androcymbium rechingeri Greuter
Asparagus lycaonicus Davis
Asphodelus bento-rainhae Pinto da
Silva
Chionodoxa lochiae Meikle
Chionodoxa luciliae Boiss.
Colchicum arenarium Waldst. & Kit.
Colchicum corsicum Baker
Colchicum cousturieri Greuter
Colchicum micranthum Boiss.
Fritillaria conica Boiss.
Fritillaria drenovskii Degen & Stoy.
Fritillaria epirotica Turrill ex Rix
Fritillaria euboeica (Rix Doerfler) Rix
Fritillaria gussichiae (Degen &
Doerfler) Rix
Fritillaria obliqua Ker - Gawl.
Fritillaria rhodocanakis Orph. ex
Baker
Fritillaria tuntasia Heldr. ex Halacsy
Muscari gussonei (Parl.) Tod.
Ornithogalum reverchonii Lange
Scilla morrisii Meikle
Scilla odorata Link
Tulipa cypria Stapf
Tulipa goulimya Sealy & Turrill
Tulipa praecox Ten.
Tulipa sprengeri Baker
LYTHRACEAE
Lythrum flexuosum Lag.
Lythrum thesioides M. Bieb.
MALVACEAE
Kosteletzkya pentacarpos (L.) Ledeb.
MYRICACEAE
Myrica rivas-martinezii Santos.
NAJADACEAE
Najas flexilis (Willd.) Rostk. & W. L.
Schmidt
Najas tenuissima (A. Braun) Magnus
ORCHIDACEAE
Cephalanthera cucullata Boiss. &
Heldr.
Comperia comperiana (Steven)
Aschers. & Graebner
Cypripedium calceolus L.
Dactylorhiza chuhensis Renz & Taub.
Goodyera macrophylla Lowe
Liparis loeselii (L.) Rich.
Ophrys argolica Fleischm.
Ophrys isaura Renz & Taub.
Ophrys kotschyi Fleischm. & Soo
Ophrys lanulata Parl.
Ophrys lycia Renz & Taub.
Orchis scopulorum Summerh.
Platanthera obtusata (Pursh) Lindl.
subsp. oligantha (Turcz.) Hulten
Spiranthes aestivalis (Poiret) L. C. M.
Richard
PAEONIACEAE
Paeonia cambessedesii (Willk.) Willk.
Paeonia clusii F. C. Stern subsp.
rhodia (Stearn) Tzanoudakis
Paeonia parnassica Tzanoudakis
PALMAE
Phoenix theophrasti Greuter
PAPAVERACEAE
Papaver lapponicum (Tolm.) Nordh.
Rupicapnos africana (Lam.) Pomel
PITTOSPORACEAE
Pittosporum coriaceum Dryander ex
Aiton
PLUMBAGINACEAE
Armeria pseudarmeria (Murray)
Mansfeld
Armeria rouyana Daveau
Armeria soleirolii (Duby) Godron
Armeria velutina Welv. ex Boiss. &
Reuter
Limonium anatolicum Hedge
Limonium arborescens (Brouss.)
Kuntze
Limonium dendroides Svent.
Limonium spectabile (Svent.) Kunkel
& Sunding
Limonium sventenii Santos &
Fernandez Galvan
Limonium tamaricoides Bokhari
POLEMONIACEAE
Polemonium boreale Adams
POLYGONACEAE
Polygonum praelongum Coode &
Cullen
Rumex rupestris Le Gall
PRIMULACEAE
Androsace cylindrica DC.
Androsace mathildae Levier
Androsace pyrenaica Lam.
Cyclamen mirabile Hildebr.
Lysimachia minoricensis J. D.
Rodriguez
Primula apennina Widmer
Primula egaliksensis Wormsk.
Primula glaucescens Moretti
Primula palinuri Petagna
Primula spectabilis Tratt.
Soldanella villosa Darracq
RANUNCULACEAE
Aconitum corsicum Gayer
Adonis cyllenea Boiss., Heldr. &
Orph.
Adonis distorta Ten.
Aquilegia bertolonii Schott
Aquilegia kitaibelii Schott
Aquilegia ottonis subsp. taygetea
(Orph.) Strid
Aquilegia pyrenaica DC. subsp.
cazorlensis (Heywood) Galiano &
Rivas
Martinez (Aquilegia cazorlensis,
Heywood)
Consolida samia P. H. Davis
Delphinium caseyi B. L. Burtt
Pulsattila patens (L.) Miller
Ranunculus fontanus C. Presl
Ranunculus kykkoensis Meikle
Ranunculus weyleri Mares
RESEDACEAE
Reseda decursiva Forssk. Gibraltar
ROSACEAE
Bencomia brachystachya Svent.
Bencomia sphaerocarpa Svent.
Chamaemeles coriacea Lindl.
Crataegus dikmensis Pojark
Dendriopoterium pulidoi Svent.
Potentilla delphinensis Gren. &
Godron
Pyrus anatolica Browicz
RUBIACEAE
Galium globuliferum Hub. - Mor. &
Reese
Galium litorale Guss.
Galium viridiflorum Boiss. & Reuter
RUTACEAE
Ruta microcarpa Svent.
SANTALACEAE
Kunkeliella subsucculenta Kammer
Thesium ebracteatum Hayne
SAPOTACEAE
Sideroxylon marmulano Banks ex
Lowe
SAXIFRAGACEAE
Saxifraga berica (Beguinot) D. A.
Webb
Saxifraga cintrana Kuzinsky ex Willk.
Saxifraga florulenta Moretti
Saxifraga hirculus L.
Saxifraga portosanctana Boiss.
Saxifraga presolanensis Engl.
Saxifraga tombeanensis Boiss. ex
Engl.
Saxifraga valdensis DC. Saxifraga
vayredana Luizet
SCROPHULARIACEAE
Antirrhinum charidemi Lange
Euphrasia azorica H. C. Watson
Euphrasia grandiflora Hochst.
Euphrasia marchesetti Wettst. ex
Marches.
Isoplexis chalcantha Svent. &
O'Shanahan
Isoplexis isabelliana (Webb &
Berthel.) Masferrer
Linaria algarviana Chav.
Linaria ficalhoana Rouy
Linaria flava (Poiret) Desf.
Linaria hellenica Turril
Linaria ricardoi Cout.
Linaria tursica B. Valdes & Cabezudo
Lindernia procumbens (Krocker)
Philcox
Odontites granatensis Boiss.
Verbascum afyonense Hub. - Mor.
Verbascum basivelatum Hub. - Mor.
Verbascum cylleneum (Boiss. &
Heldr.) Kuntze
Verbascum degenii Hal.
Verbascum stepporum Hub. - Mor.
Veronica oetaea L. - A. Gustavsson
SELAGINACEAE
Globularia ascanii D. Bramwell &
Kunkel
Globularia sarcophylla Svent.
Globularia stygia Orph. ex Boiss.
SOLANACEAE
Atropa baetica Willk.
Mandragora officinarum L.
Solanum lidii Sunding
THYMELAEACEAE
Daphne petraea Leybold
Daphne rodriguezii Texidor
Thymelea broterana Coutinho
TRAPACEAE
Trapa natans L.
TYPHACEAE
Typha minima Funk
Typha shuttleworthii Koch & Sonder
ULMACEAE
Zelkova abelicea (Lam.) Boiss.
UMBELLIFERAE
Angelica heterocarpa Llyod
Angelica palustris (Besser) Hoffman
Apium bermejoi Llorens Apium
repens (Jacq.) Lag.
Athamanta cortiana Ferrarini
Bunium brevifolium Lowe
Bupleurum capillare Boiss. & Heldr.
Bupleurum dianthifolium Guss.
Bupleurum handiense (Bolle) Kunkel
Bupleurum kakiskalae Greuter
Eryngium alpinum L.
Eryngium viviparum Gay
Ferula halophila H. Pesmen
Ferula latipinna Santos
Laserpitium longiradium Boiss.
Naufraga balearica Constance &
Cannon
Oenanthe conioides Lange
Petagnia saniculifolia Guss.
Rouya polygama (Desf.) Coincy
Seseli intricatum Boiss.
Thorella verticillatinundata (Thore)
Briq.
VALERIANACEAE
Centranthus trinervis (Viv.) Beguinot
VIOLACEAE
Viola athois W. Becker
Viola cazorlensis Gandoger
Viola cryana Gillot
Viola delphinantha Boiss.
Viola hispida Lam.
Viola jaubertiana Mares & Vigineix
BRYOPHYTA
BRYOPSIDA: ANTHOCEROTAE
ANTHOCEROTACEAE
Notothylas orbicularis (Schwein.)
Sull.
BRYOPSIDA: HEPATICAE
AYTONIACEAE
Mannia triandra (Scop.) Grolle
CEPHALOZIACEAE
Cephalozia macounii (Aust.) Aust.
CODONIACEAE
Petalophyllum ralfsii (Wils.) Nees et
Gott. ex Lehm.
FRULLANIACEAE
Frullania parvistipula Steph.
GYMNOMITRIACEAE
Marsupella profunda Lindb.
JUNGERMANNIACEAE
Jungermannia handelii (Schiffn.)
Amak.
RICCIACEAE
Riccia breidleri Jur. ex Steph.
RIELLACEAE
Riella helicophylla (Mont.) Hook.
SCAPANIACEAE
Scapania massalongi (K. Muell.) K.
Muell.
BRYOPSIDA: MUSCI
AMBLYSTEGIACEAE
Drepanocladus vernicosus (Mitt.)
Warnst.
BRUCHIACEAE
Bruchia vogesiaca Schwaegr.
BUXBAUMIACEAE
Buxbaumia viridis (Moug. ex Lam. &
DC.) Brid. ex Moug. & Nestl.
DICRANACEAE
Atractylocarpus alpinus (Schimp. ex
Milde) Lindb.
Cynodontium suecicum (H. Arn. & C.
Jens.) I. Hag.
Dicranum viride (Sull. & Lesq.)
Lindb.
ECHINODIACEAE
Echinodium spinosum (Mitt.) Jur.
FONTINALACEAE
Dichelyma capillaceum (With.) Myr.
FUNARIACEAE
Pyramidula tetragona (Brid.) Brid.
HOOKERIACEAE
Distichophyllum carinatum Dix. &
Nich.
MEESIACEAE
Meesia longiseta Hedw.
ORTHOTRICHACEAE
Orthotrichum rogeri Brid.
POTTIACEAE
Bryoerythrophyllum machadoanum
(Sergio) M. Hill
SPHAGNACEAE
Sphagnum pylaisii Brid.
SPLACHNACEAE
Tayloria rudolphiana (Garov.) B. S.
G.
THAMNIACEAE
Thamnobryum fernandesii Sergio
ANEXA 2
Specii de faun strict protejate
Vertebrate
Mamifere
INSECTIVORA
Erinaceidae
Erinacus (Aethechinus) algirus
Soricidae
Crocidura ariadne
Crocidura cypria
Crocidura canariensis
Talpidae
Desmana pyrenaica (Galemys
pyrenaicus)
MICROCHIROPTERA
Toate speciile, cu excepia:
Pipistrellus pipistrellus
RODENTIA
Sciuridae
Sciurus anomalus
Citellus citellus
Pteromys volans (Sciuropterus
russicus)
Cricetidae
Cricetus cricetus
Microtidae
Pitymys bavaricus (Microtus
bavaricus)
Zapodidae
Sicista betulina
Sicista subtilis
Hystricidae
Hystrix cristata
CARNIVORA
Canidae
Canis lupus
Alopex lagopus
Ursidae
Toate speciile
Mustelidae
Lutreola (Mustela) lutreola
Lutra lutra
Gulo gulo
Felidae
Felis silvestris (catus)
Lynx pardina (pardellus)
Panthera pardus
Panthera tigris
Odobenidae
Odobenus rosmarus
Phocidae
Monachus monachus
ARTIODACTYLA
Cervidae
Cervus elaphus corsicanus
Bovidae
Capra aegagrus
Capra pyrenaica pyrenaica
Rupicapra rupicapra ornata
Ovibos moschatus
CETACEE
Delphinidae
Orcinus orca
Pseudoroa crassidens
Grampus griseus
Globicephala melaena
Delphinus delphis
Tursiops truncatus (tursio)
Lagenorhynchus acutus
Lagenorhynchus albirostris
Steno bredanensis
Stenella coeruleoalba
Phocaenidae
Phocaena phocaena
Ziphiidae
Hyperoodon rostratus
Mesoplodon mirus
Mesoplodon bidens
Ziphius cavirostris
Balaenopteridae
Sibbaldus (Balaenoptera) musculus
Megaptera novaengliae (longimana,
nodosa)
Balaenidae
Eubalaena glacialis
Balaena mysticetus
Psri
GAVIIFORMES
Gaviidae
Toate speciile
PODICIPEDIFORMES
Podicipedidae
Podiceps griseigena
Podiceps auritus
Podiceps nigricollis (caspicus)
Podiceps ruficollis
PROCELLARIIFORMES
Hydrobatidae
Toate speciile
Procellariidae
Bulweria bulwerii
Procellaria diomedea
Puffinus puffinus
Puffinus assimilis bareli
Pterodroma madeira
Pterodroma feae
PELECANIFORMES
Phalacrocoracidae
Phalocrocorax pygmaeus
Pelecanidae
Toate speciile
CICONIIFORMES
Ardeidae
Ardea purpurea
Casmerodius albus (Egretta alba)
Egretta garzetta
Ardeola ralloides
Bulbucus (Ardeola) ibis
Nycticorax nycticorax
Ixobrychus minutus
Botaurus stellaris
Cicomidae
Toate speciile
Threskiornithidae
Toate speciile
Phoenicopteridae
Phoenicopterus ruber
ANSERIFORMES
Anatidae
Cygnus cygnus
Cygnus bewickii (columbianus)
Anser erythropus
Branta leucopsis
Branta ruticollis
Tadorna tadorna
Tadorna ferruginea
Marmaronetta (Anas) angustirostris
Somateria spectabilis
Polysticta stelleri
Histrionicus histrionicus
Bucephala islandica
Mergus albellus
Oxyura leucocephala
FALCONIFORMES
Toate speciile
GALLIFORMES
Tetraonidae
Tetrao urogallus cantabricus
GRUIFORMES
Turnicidae
Turnix sylvatica
Gruidae
Toate speciile
Rallidae
Porzana porzana
Porzana pusilla
Porzana parva
Crex crex
Porphyrio porphyrio
Fulica cristata
Otitidae
Toate speciile
CHARADRIIFORMES
Charadriidae
Hoplopterus spinosus
Charadrius hiaticula
Charadrius dubius
Charadrius alexandrinus
Charadrius leschenaulti
Eudromias morinellus
Arenaria interpres
Scolopacidae
Gallinago media
Numenius tenuirostris
Tringa stagnatilis
Tringa ochropus
Tringa glareola
Tringa hypoleucos
Tringa cinerea
Calidris minuta
Calidris temminckii
Calidris maritima
Calidris alpina
Calidris ferruginea
Calidris alba
Limicola falcinellus
Recurvirostridae
Toate speciile
Phalaropodidae
Toate speciile
Burhinidae
Burhinus oedicnemus
Glareolidae
Toate speciile
Laridae
Pagophila eburnea
Larus audouinii
Larus melanocephalus
Larus genei
Larus minutus
Larus (Xenia) sabini
Chlidonias niger
Chlidonias leucopterus
Chlidonias hybrida
Gelochelidon nilotica
Hydroprogne caspia
Sterna hirundo
Sterna paradisaea (macrura)
Sterna dougallii
Sterna albifrons
Sterna sandvicensis
COLUMBIFORMES
Pteroclididae
Toate speciile
Columbidae
Columba bollii
Columba junoniae
CUCULIFORMES
Cuculidae
Clamator glandarius
STRIGIFORMES
Toate speciile
CAPRIMULGIFORMES
Caprimulgidae
Toate speciile
APODIFORMES
Apodidae
Apus pallidus
Apus melba
Apus caffer
Apus unicolor
CORACIIFORMES
Alcedinidae
Alcedo atthis
Ceryle rudis
Halcyon smyrnensis
Meropidae
Merops apiaster
Coraciidae
Coracias garrulus
Upopidae
Upopa epops
PICIFORMES
Toate speciile
PASSERIFORMES
Alaudidae
Calandrella brachydactyla
Calandrella rufescens
Melanocorypha bimaculata
Melanocorypha calandra
Melanocorypha leucoptera
Melanocorypha yeltoniensis
Galerida theklae
Chersophilus duponti
Eremophila alpestris
Hirundinidae
Toate speciile
Motacilidae
Toate speciile
Pycnonotidae
Pycnonotus barbatus
Laniidae
Toate speciile
Bombycillidae
Bombycilla garrulus
Cinclidae
Cinclus cinclus
Troglodytidae
Troglodytes troglodytes
Prunellidae
Toate speciile
Muscicapidae
Turdinae
Saxicola rubetra
Saxicola torquata
Saxicola dacotiae
Oenanthe oenanthe
Oenanthe pleschanka (leucomela)
Oenanthe hispanica
Oenanthe isabellina
Oenanthe leucura
Oenanthe finschii
Cercotrichas galactotes
Monticola saxatilis
Monticola solitarius
Turdus torquatus
Phoenicurus ochruros
Phoenicurus phoenicurus
Erithacus rubecula
Luscinia megarhynchos
Luscinia luscinia
Luscinia (Cyanosylvia) svecica
Tarsiger cyanurus
Irania gutturalis
Sylviinae
Toate speciile
Regulinae
Toate speciile
Muscicapinae
Toate speciile
Timaliinae
Panurus biarmicus
Paridae
Toate speciile
Sittidae
Toate speciile
Certhiidae
Toate speciile
Emberizidae
Emberiza citrinella
Emberiza leucocephala
Emberiza cirlus
Emberiza cineracea
Emberiza caesia
Emberiza cia
Emberiza schoeniclus
Emberiza melanocephala
Emberiza aureola
Emberiza pusilla
Emberiza rustica
Plectrophenax nivalis
Calcarius lapponicus
Fringillidae
Carduelis chloris
Carduelis carduelis
Carduelis spinus
Carduelis flavirostris
Carduelis cannabina
Carduelis flammea
Carduelis hornemanni
Serinus citrinella
Serinus serinus
Serinus pusillus
Loxia curvirostra
Loxia pityopsittacus
Loxia leucoptera
Loxia scotica
Pinicola enucleator
Carpodacus erythrinus
Rhodopechys githaginea
Coccothraustes coccothraustes
Fringilla teydea
Ploceidae
Petronia petronia
Montrifringilla nivalis
Sturnidae
Sturnus unicolor
Sturnus roseus
Oriolidae
Oriolus oriolus
Corvidae
Perisoreus infaustus
Cyanopica cyanus
Nucifraga caryocatactes
Pyrrhocorax pyrrhocorax
Pyrrhocorax graculus
Reptile
TESTUDINES
Testudinidae
Tesdudo hermanni
Testudo graeca
Testudo marginata
Emydidae
Emys orbicularis
Mauremys caspica
Dermochelyidae
Dermochelys coriacea
Cheloniidae
Caretta caretta
Lepidochelys kempii
Chelonia mydas
Eretmochelys imbricata
SAURIA
Gekkonidae
Tarentola delalandii
Tarentola boettgeri
Tarentola angustimentalis
Tarentola gomerensis
Phyllodactylus europaeus
Cyrtodactylus kotschyi
Agamidae
Agama stellio
Chamaeleontidae
Chamaeleo chamaeleon
Lacertidae
Algyroides nigropunctatus
Algyroides moreoticus
Algyroides fitzingeri
Algyroides marchi
Ophisops elgans
Lacerta lepida
Lacerta parva
Lacerta princeps
Lacerta viridis
Lacerta schreiberi
Lacerta trilineata
Lacerta agilis
Lacerta monticola
Lacerta bedriagae
Lacerta horvathi
Lacerta graeca
Lacerta dugesi
Gallotia (Lacerta) simonyi
Gallotia galloti
Gallotia stehlini
Podarcis muralis
Podarcis lilfordi
Podarcis filfolensis
Podarcis pityusensis
Podarcis tiliguerta
Podarcis wagleriana
Podarcis melisellensis
Podarcis taurica
Podarcis erhardii
Podarcis peloponnesiaca
Podarcis milensis
Anguidae
Ophisaurus apodus
Scincidae
Ablepharus kitaibelii
Chalcides ocellatus
Chalcides bedriagai
Chalcides viridianus
Chalcides sexlineatus
Chalcides occidentalis
Ophiomorus punctatissimus
OPHIDIA
Colubridae
Coluber hippocrepis
Coluber najadum
Coluber viridiflavus
Coluber gemonensis
Coluber jugularis
Elaphe situla
Elaphe quatuorlineata
Elaphe longissima
Natrix tessallata
Coronella austriaca
Telescopus fallax
Viperidae
Vipera ursinii
Vipera latasti
Vipera ammodytes
Vipera xanthina
Vipera lebetina
Vipera kaznakovi
Amfibieni
CAUDATA
Salamandridae
Salamandra atra
Salamandra (Mertensiella) luschani
Salamandrina terdigitata
Chioglossa lusitanica
Euproctus asper
Euproctus montanus
Euproctus platycephalus
Triturus cristatus
Triturus montandoni
Triturus italicus
Triturus carnifex
Triturus dobrogicus
Triturus karelinii
Plethodontidae
Hydromantes genei
Hydromantes flavus
Hydromantes supramontes
Hydromantes imperialis
Hydromantes italicus
Proteidae
Proteus anguinus
ANURA
Discoglossidae
Bombina variegata
Bombina bombina
Discoglossus pictus
Discoglossus galganoi
Discoglossus sardus
Discoglossus jeanneae
Alytes obstetricans
Alytes cisternasii
Alytes muletensis
Pelobatidae
Pelobates cultripes
Pelobate fuscus
Pelobates syriacus
Pelodytes caucasicus
Bufonidae
Bufo calamita
Bufo viridis
Hylidae
Hyla arborea
Hyla meridionalis
Hyla sarda
Ranidae
Rana arvalis
Rana dalmatina
Rana latastei
Rana iberica
Rana italica
Peti
ACIPENSERIFORMES
Acipenseridae
Acipenser naccarii
SALMONIFORMES
Umbridae
Umbra krameri
ATHERINIFORMES
Cyprinodontidae
Valencia hispanica
PERCIFORMES
Percidae
Zingel asper
Nevertebrate
Artropode
INSECTA
Mantodea
Apteromantis aptera
Odonata
Calopteryx syriaca
Sympecma braueri
Coenagrion freyi
Coenagrion mercuriale
Aeshna viridis
Stylurus (= Gomphus) flavipes
Gomphus graslinii
Ophiogomphus cecilia
Lindenia tetraphylla
Cordulegaster trinacrinae
Oxygastra curtisii
Macromia splendens
Brachythemis fuscopalliata
Leucorrhinia albifrons
Leucorrhinia caudalis
Leucorrhinia pectoralis
Orthoptera
Baetica ustulata
Saga pedo
Coleoptera
Carabus olympiae
Dytiscus latissimus
Graphoderus bilineatus
Osmoderma eremita
Buprestis splendens
Cucujus cinnaberinus
Cerambyx cerdo
Rosalia alpina
Lepidoptera
Papilio hospiton
Papilio alexanor
Zerynthia polyxena
Parnassius apollo
Parnassius mnemosyne
Apatura metis
Fabriciana elisa
Euphydryas (Eurodryas) aurinia
Melanargia arge
Erebia christi
Erebia sudetica
Erebia calcaria
Coenonympha hera
Coenonympha oedippus
Lopinga achine
Lycaena dispar
Maculinea arion
Maculinea teleius
Maculinea nausithous
Plebicula golgus
Hypodryas maturna
Eriogaster catax
Hyles hippophaes
Proserpinus prosperpina
ARACHNIDA
Arancae
Macrothele calpeiana
Molluses/Mollusques
GASTROPODA
Srylommatophora
Leiostyla abbreviata
Leiostyla cassida
Leiostyla corneocostata
Leiostyla gibba
Leiostyla lamellosa
Geomalacus maculosus
Caseolus calculus
Caseolus commixta
Caseolus sphaerula
Discula leacockiana
Discula tabellata
Discula testudinalis
Discula turricula
Geomitra moniziana
Helix subplicata
Discus guerinianus
Discus defloratus
Elona quimperiana
BIVALVIA
Unionoid
ANEXA 3
Specii de faun protejate
Vertebrate
Mamifere
INSECTIVORA
Erinaceidae
Erinaceus europaeus
Soricidae
Toate speciile
MICROCHIROPTERA
Vespertilionidae
Pipistrellus pipistrellus
DUPLICIDENTATA
Leporidae
Lepus timidus
Lepus capensis (europacus)
RODENTIA
Sciuridae
Sciurus vulgaris
Marmota marmota
Castoridae
Castor fiber
Gliridae
Toate speciile
Microtidae
Microtus ratticeps (oeconomus)
Microtus nivalis (lebrunii)
Microtus cabrerae
CETACEE
Toate speciile care nu snt
menionate n anexa nr. II
CARNIVORA
Mustelidae
Meles meles
Mustela erminea
Mustela nivalis
Putorius (Mustela) putorius
Martes martes
Martes foina
Vormela peregusna
Viverridae
Toate speciile
Felidae
Lynx lynx
Phocidae
Phoca vitulina
Pus (Phoca) hispida
Pagophilus groenlandicus (Phoca
groenlandica)
Erignathus barbatus
Halichoerus grypus
Cystophora cristata
ARTIODACTYLA
Suidae
Sus scrofa meridionalis
Cervidae
Toate speciile
Bovidae
Ovis aries (musimon, ammon)
Capra ibex
Capra pyrenaica
Rupicapra rupicapra
Psri
menionate n anexa nr. II, cu
excepia:
Larus marinus
Larus fuscus
Larus argentatus
Columba palumbus
Passer domesticus
Sturnus vulgaris
Garrulus glandarius
Pica pica
Covus monedula
Corvus frugilegus
Corvus corone (corone and/et
cornix)
Reptile
Amfibieni
Peti
PETROMYZONIFORMES
Petromyzonidae
Eudontomyzon hellenicus
Eudontomyzon mariae
Eudontomyzon vladykovi
Lampetra fluviatilis
Lampetra planeri
Lampetra zanandreai
Petromyzon marinus
ACIPENSERIFORMES
Acipenseridae
Acipenser ruthenus
Acipenser stellatus
Acipenser sturio
Huso huso
CLUPEIFORMES
Clupeidae
Alosa alosa
Alosa fallox
Alosa pontica
SALMONIFORMES
Coregonidae
Coregonus
Toate speciile
Thymallidae
Thymallus thymallus
Salmonidae
Hucho hucho
Salmo salar *)
CYPRINIFORMES
Cyprinidae
Abramis ballerus
Abramis sapa
Abramis vimba
Alburnoides bipunctatus
Alburnus albidus
Aspius aspius
Barbus bocagei
Barbus comiza
Barbus meridionalis
Barbus microcephalus
Barbus peloponensis
Barbus plebejus
Barbus sclateri
Barbus steindachneri
Chalcalburnus chalcoides
Chondrostoma genei
Chondrostoma kneri
Chondrostoma lemingi
Chondrostoma lusitanicum
Chondrostoma nasus
Chondrostoma phoxinus
Chondrostoma polylepis
Chondrostoma soetta
Chondrostoma toxostoma
Chondrostoma willkommi
Gobio albipinnatus
Gobio kessleri
Gobio uranoscopus
Leucaspius delineatus
Leucaspius stymphalicus
Leuciscus illyricus
Leuciscus lucumotis
Leuciscus microlepis
Leuciscus polylepis
Leuciscus pyrenaicus
Leuciscus soufia
Leuciscus svallize
Leuciscus turskyi
Leuciscus ukliva
Pachychilon pictum
Pelecus cultratus
Phoxinellus adspersus
Phoxinellus hispanicus
Pseudo phoxinus marathonicus
Pseudophoxinus stymphalicus
Rhodeus sericeus
Rutilus alburnoides
Rutilus arcasii
Rutilus frisii
Rutilus graecus
Rutilus lemmingii
Rutilus macedonicus
Rutilus macrolepidotus
Rutilus pigus
Rutilus racovitzai
Rutilus rubilio
Cobitidae
Cobitis elongata
Cobitis hassi
Cobitis larvata
Cobitis paludicola
Cobitis taenia
Cobitis trichonica
Misgurnis fossilis
Sabanejewia aurata
Sabanejewia calderoni
SILURIFORMES
Siluridae
Siluris aristotelis
Siluris glanis
ATHERINIFORMES
Cyprinodontidae
Aphanius fasciatus
Aphanius iberus
GASTEROSTEIFORMES
Syngnathidae
Syngnathus abaster
Syngnathus nigrolineatus
Gasterosteidae
Pungitius hellenicus
Puntitius platygaster
SCORPAENIFORMES
Cottidae
Cottus poecilopus
Myoxocephalus quadricornis
PERCIFORMES
Percidae
Gymnocephalus baloni
Gymnocephalus schraetzer
Stizostedion volgense
Zingel zingel
Zingel streber
Blenntidae
Blennius fluviatilis
Gobiidae
Gobius fluviatilis
Gobius kessleri
Gobius nigricans
Gobius ophiocephalus
Gobius syrmun
Gobius thressalus
Padogobius panizzai
Padogobius martensi
Pomatoschistus canestrini
Pomatoschistus microps
Pomatoschistus minutus
Proterorhinus marmoratus
Nevertebrate
Artropode
INSECTA
Coleoptera
Lucanus cervus
Lepidoptera
Graellsia isabellae
CRUSTACEA
Decapoda
Astacus astacus
Austropotamobius pailipes
Austropotamobius torrentium
Moluste
GASTROPODA
Srylommatophora
Helix pomatia
BIVALVIA
Unionoida
Margaritifera margaritifera
Unio clongatulus
Microcondylaea compressa
Annelids/Annelides
HIRUDINEA
Arhynchordellae
Hirudo medicinalis
*) Prevederile din aceasta anexa nu vor fi aplicate la aceasta specie din
apele marilor.
ANEXA 4
Mijloace i metode de vntoare i alte forme de exploatare interzise
Mamifere
Lanuri
Animale vii utilizate ca apelani,
orbite sau mutilate
Inregistratoare de sunete
Aparate electrice capabile s ucid
Surse luminoase artificiale
Oglinzi i alte obiecte orbitoare
Dispozitive de ochire cuprinznd
un convertizor de imagine sau un
amplificator
de imagine electronic pentru tirul
de noapte
Exploziv ^1)
Fileuri ^2)
Curse sau capcane ^2)
Otrava si momeala otravite sau
Pasari
Lanuri ^3)
Cleiuri
Crlige
Psri vii utilizate ca apelante, or-
bite sau mutilate
Inregistratoare
Aparate electrice capabile s ucid
Surse luminoase artificiale
Oglinzi i alte obiecte orbitoare
Dispozitive pentru iluminarea in-
telor
Dispozitive de ochire cuprinznd
un convertizor de imagine sau un
amplificator
de imagine electronic pentru tirul
de noapte
tranchilizante
Gazare i afumare
Arme semiautomate sau automate
al caror ncrctor poate conine
mai mult de dou cartue
Avioane
Vehicule automobile n deplasare
Exploziv
Fileuri
Curse sau capcane
Otrava si momeala otravite sau
tranchilizante
Arme semiautomate sau automate
al cror ncrctor poate conine
mai mult de dou cartue
Avioane
Vehicule automobile n deplasare
----------------------------------
^1) Exceptat pentru vntoarea balenei.
^2) Dac se aplic pentru capturarea sau uciderea masiv sau neselectiv.
^3) Face excepie Lagopus la nord de latitudinea de 58 GR
Regulamentul (CEE) nr. 3254/91 al
Consiliului Comunitilor Europene
din 4 noiembrie 1991 de
interzicere a utilizrii capcanei cu pedal n Comunitate i
de introducere n Comunitate a blnurilor i a
produselor prelucrate de la anumite specii de animale slbatice
originare din ri care le captureaz folosind capcana cu pedal
sau alte metode n dezacord cu standardele internaionale de
vntoare cu capcane cu suferin minim
Consiliul Comunitilor Europene,
o avnd n vedere Tratatul de instituire a Comunitii Economice
Europene, n special articolele 113 i 130s,
o avnd n vedere propunerea Comisiei JO C 134, 31.5.1989, p. 5 i JO C 97,
13.4.1991, p. 10
o avnd n vedere avizul Parlamentului European [JO C 260, 15.10.1990,
p. 24] ,
o avnd n vedere avizul Comitetului Economic i Social [JO C 168,
10.7.1990, p. 32],
o ntruct Convenia de la Berna din 19 septembrie 1979 privind
conservarea vieii slbatice i a mediului natural al Europei,
ratificat de Comunitatea Economic European prin Decizia
82/72/CEE [JO L 38, 10.2.1982, p. 1], interzice utilizarea oricror
metode neselective de capturare i de ucidere a anumitor specii,
inclusiv capcanele cu bascul, dac acestea din urm sunt
folosite pentru capturarea sau uciderea masiv i neselectiv;
o ntruct abolirea capcanei cu pedal va avea un efect pozitiv
asupra strii de conservare a speciilor de faun slbatic
ameninate cu dispariia, att n interiorul, ct i n exteriorul
Comunitii, inclusiv a speciilor protejate conform
Regulamentului (CEE) nr. 3626/82 [JO L 384, 31.12.1982, p. 1]; ntruct
cercetarea n vederea punerii la punct a metodelor de vntoare
cu capcane cu suferin minim este deja n desfurare i
ntruct Comunitatea va ine cont de lucrrile efectuate de ctre
Organizaia Internaional de Standardizare;
o ntruct, pentru a proteja ntr-un mod adecvat speciile de faun
slbatic i pentru a evita denaturarea concurenei, este necesar
s se procedeze astfel nct activitile de comer exterior
aferente s se desfoare ntr-un mod uniform n ntreaga
Comunitate;
o ntruct utilizarea capcanelor cu pedal n Comunitate ar trebui,
prin urmare, s fie interzis i ntruct ar trebui s se adopte
msuri care s permit interzicerea importurilor de blnuri de
anumite specii atunci cnd acestea sunt originare din ri n care
sunt folosite capcanele cu pedal sau n care metodele de
capturare nu corespund standardelor n materie de vntoare cu
capcane cu suferin minim, convenite la nivel internaional,
adopt prezentul regulament:
Articolul 1
n sensul prezentului regulament, capcan cu pedal nseamn un
dispozitiv destinat imobilizrii sau capturrii unui animal cu ajutorul unor
flci de fier care se nchid strns pe unul sau mai multe membre ale
animalului, mpiedicnd astfel membrul sau membrele respective s se
elibereze din capcan.
Articolul 2
Utilizarea capcanei cu pedal n Comunitate este interzis de la 1 ianuarie
1995.
Articolul 3
(1) Introducerea n Comunitate a blnurilor de la specii de animale
prevzute n anexa I i a altor mrfuri enumerate n anexa II, dac
acestea cuprind blnuri de la speciile care figureaz n anexa I, se
interzice de la 1 ianuarie 1995, numai dac Comisia nu a stabilit, n
conformitate cu procedura prevzut la articolul 5, c n ara de
origine a blnurilor:
sunt n vigoare acte cu putere de lege sau acte
normative corespunztoare care interzic utilizarea
capcanei cu pedal
sau
c metodele de vntoare cu capcane utilizate pentru
speciile enumerate n anexa I respect standardele
internaionale n domeniul vntorii cu capcane cu
suferin minim.
Comisia public n Jurnalul Oficial al Comunitilor Europene lista rilor
care ndeplinesc cel puin una din condiiile prevzute la primul paragraf
(2) Interdicia prevzut la alineatul (1) se suspend pentru o perioad
de un an, expirnd la 31 decembrie 1995, dac Comisia, conform
procedurii prevzute la articolul 5, a stabilit, nainte de 1 iulie 1994,
ca urmare a unei examinri fcute n cooperare cu autoritile
competente ale rilor n cauz, c s-au realizat progrese suficiente
n punerea la punct a metodelor de vntoare cu capcane cu
suferin minim pe teritoriul lor.
Articolul 4
rile care, dup 1 ianuarie 1995, export sau reexport n Comunitate una
din mrfurile enumerate n anexa II, atta timp ct acestea cuprind blnuri
de la speciile prevzute n anexa I, trebuie s ateste c aceste blnuri sunt
originare dintr-o ar care figureaz n lista prevzut la articolul 3 alineatul
(1) al doilea paragraf sau care beneficiaz de o suspendare n conformitate
cu articolul 3 alineatul (2).
Comisia determin formele corespunztoare acestei atestri, n conformitate
cu procedura prevzut la articolul 5.
Articolul 5
n sensul articolului 3, Comisia este asistat de comitetul constituit prin
articolul 19 din Regulamentul (CEE) nr. 3626/82. Reprezentantul Comisiei
nainteaz comitetului un proiect cu msurile ce urmeaz s fie adoptate.
Comitetul i d avizul cu privire la acest proiect n termenul pe care
preedintele l poate stabili n funcie de urgena subiectului n cauz. Avizul
este emis cu majoritatea prevzut la articolul 148 alineatul (2) din tratat
pentru deciziile pe care Consiliul trebuie s le adopte la propunerea
Comisiei. n cadrul Comitetului, voturile reprezentanilor statelor membre
respect ponderea prevzut la articolul menionat anterior. Preedintele nu
are drept de vot.
Comisia adopt msurile preconizate, dac acestea corespund avizului
comitetului.
Dac msurile preconizate nu corespund avizului comitetului sau n absena
avizului, Comisia nainteaz Consiliului, fr ntrziere, o propunere cu
privire la msurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotrte cu majoritate
calificat.
Dac, ntr-o perioad de trei luni de la data naintrii la Consiliu, acesta nu
se pronun, msurile propuse sunt adoptate de Comisie.
Articolul 6
Prezentul regulament intr n vigoare la data publicrii n Jurnalul Oficial al
Comunitilor Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu n toate elementele sale i se aplic
direct n toate statele membre.
Regulamentul 3254/91 ANEXA I
Lista speciilor prevzute la articolul 3 alineatul (1)
Castor:
Lutr canadian:
Coiot:
Lup:
Rs canadian:
Rs din America de
Nord:
Zibelin:
Ursuleul spltor:
Bizam:
Jder din Pennant:
Bursuc:
Castor canadensis
Lutra canadensis
Canis latrans
Canis lupus
Lynx canadensis
Felis rufus
Martes zibellina
Procyon lotor
Ondatra zibethicus
Martes pennanti
Taxidea taxus
Martes americana
Jder:
Hermelin:
Mustelina erminea
Regulamentul 3254/91 ANEXA II
Alte mrfuri prevzute la articolul 3 alineatul (1)
Code NC Desemnarea mrfurilor
ex 4103 Alte piei brute (proaspete sau srate, uscate, tratate cu soluie de
var, oetite sau conservate ntr-un alt mod, dar netbcite, nici
pergamentate, nici pregtite n alt mod), chiar depilate sau
despicate, altele dect cele excluse prin nota 1 literele (b) i (c) din
capitolul 41
ex 4103 90 00 Altele
ex 4301 Blnuri brute (inclusiv capetele, cozile, labele i alte buci
utilizabile n blnrie), altele dect pieile brute de la codurile NC
4101, 4102 sau 4103
ex 4301 40 00 De castor, ntregi, chiar i fr capete, cozi sau labe
ex 4301 80 Alte blnuri, ntregi, chiar fr capete, cozi sau labe
ex 4301 80 50 De feline slbatice
ex 4301 90 00 Capete, cozi, labe i alte buci utilizabile n blnrie
ex 4302 Blnuri tbcite sau apretate (inclusiv capetele, cozile,
labele i alte buci, deeuri i resturi), neasamblate sau asamblate
(fr adaos de alte materiale), altele dect cele de la codul NC
4303:
Blnuri ntregi, chiar fr capete, cozi sau labe, neasamblate
ex 4302 19 Altele
ex 4302 19 10 De castori
ex 4302 20 00 Capete, cozi, labe i alte buci, deeuri i resturi, neasamblate
ex 4302 30 Blnuri ntregi i bucile lor i resturi, asamblate
ex 4302 30 10 Blnuri aa-zis alungite
Altele
ex 4302 30 35 De castori
ex 4303 Haine, accesorii vestimentare i alte articole din blan
ex 4303 10 Haine i accesorii vestimentare
Regulamentul (CE) nr. 1771/94 al Comisiei Comunitilor
Europene din 19 iulie 1994
de stabilire a dispoziiilor privind introducerea n Comunitate
a pieilor i a bunurilor fabricate
din anumite specii de animale slbatice
Comisia Comunitilor Europene,
o avnd n vedere Tratatul de instituire a Comunitii Europene,
o avnd n vedere Regulamentul (CEE) nr. 3254/91 al Consiliului
din 4 noiembrie 1991 de interzicere a utilizrii capcanei cu pedal
n Comunitate i de interzicere a introducerii n Comunitate a
blnurilor i a produselor prelucrate de la anumite specii de animale
slbatice originare din ri care le captureaz folosind capcana cu
pedal sau alte metode care contravin standardelor internaionale de
vntoare cu capcane cu suferin minim, n special articolul 5,
o ntruct, recent, a devenit evident c elaborarea standardelor pentru
metode de vntoare cu capcane cu suferin minim, n cadrul
Organizaiei Internaionale de Standardizare, nu va fi probabil
ncheiat nainte de jumtatea anului 1995;
o ntruct aceasta implic faptul c una dintre opiunile articolului 3
alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3254/91 al Consiliului
pentru rile tere, fie de a adopta acte cu putere de lege sau norme
administrative adecvate pentru interzicerea folosirii capcanei cu
pedal, fie de a asigura faptul c metodele de capturare folosite
pentru speciile prevzute n anexa I la prezentul regulament respect
standardele internaionale privind metodele de vntoare cu capcane
cu suferin minim stabilite, nu este n prezent disponibil; ntruct
aceasta are un impact negativ neprevzut asupra posibilitii rilor
tere n cauz de a respecta condiiile Regulamentului (CEE) nr.
3254/91 al Consiliului; ntruct timpul rmas pn la data de 1
ianuarie 1995 este insuficient pentru majoritatea dintre acestea
pentru a-i adapta politica la aceast situaie;
o ntruct un numr important dintre principalele ri exportatoare de
blnuri au demonstrat c se nregistreaz progrese suficiente spre
eliminarea capcanei cu pedal i/sau n dezvoltarea metodelor de
vntoare cu capcane cu suferin minim;
o ntruct, n aceste mprejurri, punerea n aplicare a interdiciei
prevzute la articolul 3 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr.
3254/91 al Consiliului din 1 ianuarie 1995 ar putea nu doar s
afecteze negativ activitatea Organizaiei Internaionale de
Standardizare n privina elaborrii standardelor internaionale
privind metodele de vntoare cu capcane cu suferin minim, ci i
s reduc grav stimulentele acordate rilor tere pentru a nregistra
progrese naionale privind metodele de vntoare cu capcane cu
suferin minim;
o ntruct, n consecin, este adecvat, n conformitate cu articolul 3
alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 3254/91 al Consiliului, s
se suspende interdicia n cauz pe termen de un an, care expir la 31
decembrie 1995;
o ntruct, prin urmare, Comisia trebuie s determine n prezent care
ri ndeplinesc condiiile prevzute la articolul 3 alineatul (1) din
Regulamentul (CEE) nr. 3254/91 al Consiliului i formularele
adecvate pentru certificarea prevzut la articolul 4 din respectivul
regulament cu mult nainte de 1 ianuarie 1996;
o ntruct msura prevzut de prezentul regulament este n
conformitate cu avizul Comitetului constituit n temeiul articolului
19 din Regulamentul (CEE) nr. 3626/82 al Consiliului, astfel cum a
fost modificat ultima dat prin Regulamentul (CEE) nr. 1534/93 al
Comisiei,
adopt prezentul regulament:
Articolul 1
(1) Interzicerea introducerii n Comunitate a pieilor de la speciile de
animale enumerate la anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 3254/91 al
Consiliului i a celorlalte bunuri enumerate la anexa II la prezentul
regulament intr n vigoare la 1 ianuarie 1996.
(2) Comisia trebuie, n conformitate cu procedura prevzut la articolul
5 din Regulamentul (CEE) nr. 3254/91 al Consiliului, s stabileasc
nainte de 1 septembrie 1995:
(a) ce ri respect condiiile prevzute la articolul 3
alineatul (1) din respectivul regulament;
(b) formularele adecvate pentru certificarea menionat
la articolul 4 din respectivul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intr n vigoare la data publicrii n Jurnalul
Oficial al Comunitilor Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu n toate elementele sale i se
aplic direct n toate statele membre
Regulamentul (CE) nr. 1771/94 Anexa I vezi mai sus, paragraf 4 al
regulamentului:
anexa I ......, nu este n prezent disponibil;
Regulamentul (CE) nr. 1771/94 Anexa II face referire la mrfuri
provenite de la specii de animale prevzute n anexa I
Vezi anexa I i anexa II a Regulamentului 3254/91
ORDIN nr. 159 din 24 iunie 2011
privind aprobarea condiiilor de practicare a pescuitului
recreativ/sportiv, regulamentului de practicare a pescuitului
recreativ/sportiv i modelelor permiselor de pescuit
recreativ/sportiv n ariile naturale protejate
ART. 1
(1) Se aprob condiiile de practicare a pescuitului recreativ/sportiv,
regulamentul de practicare a pescuitului recreativ/sportiv i modelele
permiselor de pescuit recreativ/sportiv n ariile naturale protejate.
(2) Atribuirea dreptului de pescuit recreativ/sportiv n habitatele piscicole
naturale, inclusiv din perimetrul ariilor naturale protejate, se face de ctre
administratorii resursei acvatice vii, n condiiile legii.
(3) n scopul atingerii obiectivelor de protecie i asigurrii strii
favorabile de conservare a habitatelor naturale i speciilor de flor i faun
slbatic pentru care au fost declarate ariile naturale protejate, pescuitul
recreativ/sportiv n perimetrul acestora este permis cu respectarea
prevederilor Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 57/2007 privind
regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei i
faunei slbatice, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr.
49/2011, i ale planurilor de management i/sau regulamentelor ariilor
naturale protejate aprobate n condiiile legii.
ART. 2
(1) Practicarea pescuitului recreativ/sportiv n habitatele piscicole
naturale din ariile naturale protejate, cu excepia Rezervaiei Biosferei
"Delta Dunrii", se face cumulativ:
a) n baza autorizaiilor de pescuit recreativ/sportiv emise de ctre
administratorul resurselor acvatice vii;
b) cu avizul administratorilor/custozilor ariilor naturale protejate;
c) n baza permiselor de pescuit recreativ/sportiv emise de ctre
administratorul resurselor acvatice vii i eliberate, dup caz, de
acesta sau de ctre asociaiile de pescari sportivi.
(2) Pentru avizul prevzut la alin. (1) nu se percepe tarif.
(3) Practicarea pescuitului recreativ/sportiv n perimetrul Rezervaiei
Biosferei "Delta Dunrii" se face n baza permiselor de pescuit
recreativ/sportiv emise i eliberate de ctre Administraia Rezervaiei
Biosferei "Delta Dunrii".
(4) Asociaiile de pescari sportivi legal constituite care dein autorizaii
de pescuit recreativ/sportiv pot elibera permise de pescuit recreativ/sportiv
pe zonele n care resursa acvatic vie este administrat de Agenia Naional
pentru Pescuit i Acvacultur, n condiiile i cu respectarea obligaiilor
stabilite prin Ordinul ministrului agriculturii i dezvoltrii rurale nr.
15/2011 privind condiiile de practicare a pescuitului recreativ/sportiv,
regulamentul de practicare a pescuitului recreativ/sportiv, precum i
modelele permiselor de pescuit recreativ/sportiv.
(5) La solicitarea asociaiilor de pescari sportivi legal constituite, nscrise
n Registrul unic de eviden a asociaiilor de pescari sportivi, care
funcioneaz n cadrul Ministerului Agriculturii i Dezvoltrii Rurale,
conform reglementrilor n vigoare, Administraia Rezervaiei Biosferei
"Delta Dunrii" elibereaz permise de pescuit recreativ/sportiv acestor
asociaii pe baz de protocol, pentru zona sa de responsabilitate.
ART. 3
(1) Exercitarea pescuitului recreativ/sportiv n zonele din perimetrul
ariilor naturale protejate pentru care Agenia Naional pentru Pescuit i
Acvacultur a emis autorizaii de pescuit recreativ/sportiv se face n baza
permisului de pescuit recreativ/sportiv, cu respectarea prevederilor art. 7 i a
condiiilor nscrise n autorizaie stabilite pe baza avizului
administratorului/custodelui ariilor naturale protejate prevzut la art. 2 alin.
(1).
(2) n zonele de pescuit recreativ/sportiv din perimetrul ariilor naturale
protejate, pentru care nu au fost emise autorizaii, precum i n zonele care
nu fac obiectul autorizrii conform Ordinului ministrului agriculturii i
dezvoltrii rurale nr. 15/2011 pescuitul recreativ/sportiv poate fi practicat,
cu respectarea reglementrilor n vigoare, de orice posesor de permis de
pescuit recreativ/sportiv emis i eliberat de administratorul resursei acvatice
vii din habitatele piscicole naturale respective.
(3) Administratorii/Custozii ariilor naturale protejate au obligaia de a
transmite Ageniei Naionale pentru Pescuit i Acvacultur, Ministerului
Mediului i Pdurilor i asociaiilor de pescari sportivi harta cu zonele n
care este permis pescuitul sportiv/recreativ i orice alte restricii privind
desfurarea acestei activiti n perimetrul ariei naturale protejate, stabilite
conform legislaiei n vigoare.
(4) Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur i asociaiile de
pescari sportivi autorizate au obligaia de a comunica persoanelor pentru
care au eliberat/elibereaz permise de pescuit recreativ/sportiv informaiile
transmise de administratorii/custozii ariilor naturale protejate conform
obligaiilor stabilite la alin. (3).
ART. 4
(1) Permisul de pescuit recreativ/sportiv este un document cu regim
special, nseriat.
(2) Permisul de pescuit recreativ/sportiv este nominal i netransmisibil.
(3) Permisul de pescuit recreativ/sportiv se elibereaz anual.
ART. 5
(1) Modelul permisului de pescuit recreativ/sportiv valabil pe teritoriul
Rezervaiei Biosferei, "Delta Dunrii" este prevzut n anexa nr. 1.
(2) Modelul permisului de pescuit recreativ/sportiv valabil pe zone din
ariile naturale protejate n care resursa acvatic vie este administrat de
Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur este stabilit prin Ordinul
ministrului agriculturii i dezvoltrii rurale nr. 15/2011.
ART. 6
(1) Pentru zonele n care resursa acvatic vie este administrat de Agenia
Naional pentru Pescuit i Acvacultur, procedura privind emiterea i
eliberarea permiselor i autorizaiilor de pescuit recreativ/sportiv, comisia de
evaluare a cererilor pentru emiterea autorizaiilor de pescuit
recreativ/sportiv, precum i lista zonelor de pescuit recreativ/sportiv se
aprob prin decizie a preedintelui Ageniei Naionale pentru Pescuit i
Acvacultur.
(2) Pentru zonele de pescuit recreativ/sportiv din perimetrul Rezervaiei
Biosferei "Delta Dunrii", procedura privind emiterea i eliberarea
permiselor de pescuit recreativ/sportiv se aprob prin decizie a
guvernatorului Administraiei Rezervaiei Biosferei "Delta Dunrii".
ART. 7
(1) Pescuitul recreativ/sportiv n ariile naturale protejate se practic pe
baza regulamentului de practicare a pescuitului recreativ/sportiv prevzut n
anexa nr. 2 i a regulamentului propriu stabilit de asociaiile de pescari
sportivi, n condiiile legii, cu respectarea prevederilor planurilor de
management i/sau ale regulamentelor ariilor naturale protejate aprobate n
condiiile legii.
(2) Asociaiile de pescari sportivi au obligaia s elaboreze regulamentul
propriu cu respectarea msurilor speciale pentru conservarea speciilor
slbatice i habitatelor naturale sau utilizarea durabil a resurselor acvatice
vii din ariile naturale protejate, stabilite prin planurile de management i/sau
regulamentele ariilor naturale protejate aprobate n condiiile legii.
ART. 8
(1) Zonele de pescuit recreativ/sportiv din perimetrul Rezervaiei
Biosferei "Delta Dunrii" sunt prevzute n anexa nr. 3.
(2) n zonele de pescuit recreativ/sportiv aprobate de administratorul
resursei acvatice vii, situate n arii naturale protejate, pescuitul
recreativ/sportiv se practic numai n zonele n care este permis aceast
activitate conform prevederilor Ordonanei de urgen a Guvernului nr.
57/2007, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 49/2011, i ale
planurilor de management i/sau regulamentelor ariilor naturale protejate
aprobate.
ART. 9
Permisul de pescuit recreativ/sportiv poate fi suspendat sau retras, prin
decizie a guvernatorului Administraiei Rezervaiei Biosferei "Delta
Dunrii" sau a preedintelui Ageniei Naionale pentru Pescuit i
Acvacultur, dup caz, la propunerea personalului propriu cu drept de
control i inspecie i a instituiilor sau persoanelor abilitate cu drept de
control, n condiiile art. 59 i 60 din Ordonana de urgen a Guvernului
nr. 23/2008 privind pescuitul i acvacultura, aprobat cu modificri i
completri prin Legea nr. 317/2009, cu modificrile i completrile
ulterioare, precum i n baza constatrilor personalului cu atribuii de control
prevzut la art. 50 alin. (1) din Ordonana de urgen a Guvernului nr.
57/2007 aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 49/2011, dac
sunt nclcate prevederile acestei ordonane de urgen.
ART. 10
Administratorul resursei acvatice vii are obligaia s asigure tiprirea,
gestionarea i emiterea permiselor de pescuit recreativ/sportiv.
ART. 11: Anexele nr. 1-3 fac parte integrant din prezentul ordin.
ART. 12: Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I.
Ordin 159/2011 -ANEXA 1
Modelul permisului de pescuit recreativ/sportiv
-fa -
MINISTERUL MEDIULUI I PDURILOR
ADMINISTRAIA REZERVAIEI BIOSFEREI "DELTA
DUNRII"
PERMIS DE PESCUIT
RECREATIV/SPORTIV
Data eliberrii ................................
Numele .............................................................
Prenumele ........................................................
C.N.P. ...............................................................
Eliberat de ........................................................
Seria ................... nr. .......................................
-verso -
Permisul de pescuit recreativ/sportiv are valabilitate n toate zonele
de pescuit recreativ/sportiv din perimetrul Rezervaiei Biosferei
"Delta Dunrii", cu excepia zonelor strict protejate.
Activitatea de pescuit recreativ/sportiv se desfoar cu respectarea
condiiilor stabilite n Regulamentul de practicare a pescuitului
recreativ/sportiv,
prevzut n Ordinul ministrului agriculturii i dezvoltrii rurale nr.
15/2011 privind
condiiile de practicare a pescuitului recreativ/sportiv,
regulamentul de practicare
a pescuitului recreativ/sportiv, precum i modelele permiselor de
pescuit
recreativ/sportiv.
Falsificarea permisului de pescuit recreativ/sportiv se pedepseste
conform legii.
Deteriorarea permisului de pescuit recreativ/sportiv atrage
invalidarea acestuia.
Descriere:
Dimensiunile formatului sunt: lungime 10 cm, lime 7 cm.
Seria .................. nr. ....................
Acest permis este valabil pn la data de ............. .
Ordin 159/2011 -ANEXA 2
REGULAMENT de practicare a pescuitului recreativ/sportiv n ariile
naturale protejate
ART. 1
Pescuitul oricror specii de peti i al altor vieuitoare acvatice vii se
realizeaz n conformitate cu prevederile ordinului ministrului agriculturii i
dezvoltrii rurale i al ministrului mediului i pdurilor privind prohibiia
anual a pescuitului, cu respectarea prevederilor planurilor de management
i/sau al regulamentelor ariilor naturale protejate, aprobate conform
Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 57/2007 privind regimul ariilor
naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei i faunei
slbatice, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 49/2011.
ART. 2
Pescuitul recreativ/sportiv este permis cu respectarea prevederilor
Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 23/2008 privind pescuitul i
acvacultura, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 317/2009,
cu modificrile i completrile ulterioare, i Ordonanei de urgen a
Guvernului nr. 57/2007, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr.
49/2011.
ART. 3
Asociaiile de pescari sportivi autorizate n condiiile legii s
desfoare activitatea de pescuit sportiv n perimetrul ariilor naturale
protejate au obligaia:
- s colaboreze cu administratorul/custodele ariei naturale protejate n
vederea stabilirii condiiilor i restriciilor privind desfurarea pescuitului
recreativ/sportiv, a condiiilor privind accesul i a zonelor de campare n
perimetrul ariei naturale protejate;
- s elaboreze i s actualizeze baza de date cu membrii asociaiei;
- s monitorizeze permisele de pescuit eliberate i s raporteze lunar
administratorului resursei acvatice vii numrul permiselor de pescuit
recreativ/sportiv eliberate i zonele pentru care au fost emise;
- s afieze n locuri vizibile la sediul asociaiei i pe teren
regulamentul propriu de pescuit;
- s popularizeze condiiile de practicare a pescuitului sportiv i
restriciile stabilite pentru zone, perioade, specii, precum i organele
abilitate pentru controlul activitii de pescuit recreativ/sportiv;
- s popularizeze condiiile de acces i zonele n care este permis
camparea, pentru a se evita producerea modificrilor n structura natural a
zonei, a zgomotelor care s perturbe linitea acesteia (efecte negative asupra
faunei din zon);
- s asigure condiii optime pentru desfurarea activitii de pescuit
recreativ/sportiv, precum i salubrizarea zonelor de pescuit;
- s solicite sprijinul autoritilor cu atribuii de control n cazul
semnalrii actelor de braconaj i al nclcrii prevederilor planurilor i/sau
ale regulamentelor ariilor naturale protejate;
- s respecte orice alte obligaii prevzute de legislaia n vigoare n
domeniul pescuitului recreativ/sportiv, precum i n domeniul ariilor naturale
protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei i faunei slbatice.
ART. 4
(1) Pentru protejarea resurselor acvatice vii din ariile naturale protejate,
asociaiile de pescari sportivi pot propune administratorului resursei
acvatice vii stabilirea unor zone de protecie piscicol/zone de refacere
biologic sau regiuni de cruare i programe de redresare a populaiilor unor
specii de peti valoroase sau periclitate, cu avizul
administratorului/custodelui ariei naturale protejate.
(2) Aciunile de populare cu material biologic n zonele de pescuit
recreativ/sportiv din ariile naturale protejate, aprobate conform
reglementrilor n vigoare, se efectueaz n prezena reprezentanilor
administratorului/custodelui ariei naturale protejate i a administratorului
resursei acvatice vii.
ART. 5
Deintorii de permise de pescuit recreativ/sportiv au urmtoarele
obligaii:
- s respecte legislaia privind desfurarea pescuitului recrea-
tiv/sportiv;
- s respecte legislaia de mediu i prevederile planurilor de
management i ale regulamentelor ariilor naturale protejate/setului de
msuri minime de conservare pn la aprobarea planurilor de management
i a regulamentelor ariilor naturale protejate;
- s se legitimeze i s prezinte documentele solicitate de organele de
control abilitate;
- pe teritoriul Rezervaiei Biosferei "Delta Dunrii", s dein permis
de acces eliberat de Administraia Rezervaiei Biosferei "Delta Dunrii";
- s pstreze curenia n zona de pescuit, iar depozitarea i deversarea
de deeuri de orice tip pe sol, n ap, pe maluri, plaj sunt strict interzise.
ART. 6
(1) Dimensiunile minime n centimetri ale exemplarelor de peti sunt cele
prevzute n reglementrile legale n vigoare.
(2) Lungimea petelui stabilit pentru pescuit este determinat prin
msurarea distanei de la vrful botului pn la baza nottoarei caudale.
(3) Puietul i exemplarele de peti capturate sub dimensiunile minime
prevzute la alin. (1) sau exemplarele de specii strict protejate vor fi
deversate n mod obligatoriu n ap, n stare vie.
(4) Se interzice pescuitul sturionilor. Exemplarele capturate din aceast
specie vor fi deversate n mod obligatoriu n ap, n stare vie.
ART. 7
Prezentul regulament se completeaz cu prevederile Ordonanei de urgen
a Guvernului nr. 23/2008, aprobat cu modificri i completri prin Legea
nr. 317/2009, cu modificrile i completrile ulterioare, i ale legislaiei
secundare aprobate prin ordin al autoritilor competente din domeniul
pescuitului i din domeniul proteciei mediului.
00000003, Ordin 159/2011 -ANEXA 3
ZONE de pescuit recreativ/sportiv din Rezervaia Biosferei "Delta
Dunrii"
1) Braul Sfntu Gheorghe, pe ambele maluri, exclusiv zona cuprins
ntre km 15-44 i zonele de cruare (zone rectificate), respectiv ntre
km 16,5-20; 30-43; 50-58; 65-83 (cu regim de pescuit prin eliberarea
capturilor)
2) Braul Sulina, pe ambele maluri
3) Dunrea Veche de pe braul Sulina, pe ambele maluri, cu excepia
poriunii dintre canalul Bogdaproste i canalul Magearu (cu regim de
pescuit prin eliberarea capturilor)
4) Braul Chilia, pe malul drept, braul Ttaru pe ambele maluri, braele
Babina i Cernofca pe malul stng (mal drept zon strict protejat)
5) Canalele Eracle i Lopatna i lacurile Babina, Matia, Merheiul Mare
i Merheiul Mic
6) Braul Tulcea, pe ambele maluri
7) Dunrea, pe malul drept, de la Ceatal Chilia pn la Cotul Pisicii
8) Canalul Crian-Caraorman, pe ambele maluri, inclusiv bazinul
Caraorman
9) Canalul Caraorman, ntre canalul Crian-Caraorman i intrarea n
lacul Puiu, i canalul dintre lacurile Puiu i Rou, pe ambele maluri
10) Lacurile Lumina, Rou, Roule, Puiu i Puiule
11) Canalele Cardon, Sfitofca i braul Musura
12) Canalul Ttaru, ntre vrsarea n braul Sfntu Gheorghe i intersecia
cu canalul de centur Sulina-Sfntu Gheorghe, pe ambele maluri
13) Canalul Sulina-Sfntu Gheorghe, ntre canalul de centur al oraului
Sulina i Braul Sfntu Gheorghe
14) Canalul de acces la Dunre de la cherhanaua Murighiol, pe ambele
maluri
15) Canalele Uzlina, Perivolovca, lacurile Uzlina, Isac, Onofrei, Chiril,
Gorgotel i Taranova
16) Canalele Litcov, Dranov, Lipoveni, Dunv, Coco i Mustaca, pe
ambele maluri
17) Dunv 3, Holbina 1 i Holbina 2
18) Canalul Mila 35, ntre braul Tulcea i braul Chilia, pe ambele maluri
19) Grla Sireasa, pe ambele maluri
20) Lacurile Bogdaproste, Trei Iezere, Legheanca, Cznel i Furtuna
21) Lacul Razim, de-a lungul malului, pe o lime de 50 m de la mal, n
poriunea cuprins ntre gura canalului Dunav i capul Iancina
22) Lacul Golovia, de-a lungul malului, pe o poriune de 50 m de la mal,
n poriunea cuprins dintre canalul de acces la cherhanaua Jurilovca
i canalul de legtur ntre lacurile Ceamurlia i Golovia
23) Canalul Gura Portiei, pn la zona strict protejat, pe ambele maluri
24) Canalul 2, ntre lacurile Razim i Sinoie, pe malul vestic
25) Lacul Istria, de-a lungul malului, pe o lime de 50 m de la mal, n
poriunea cuprins ntre gura de intrare n lacul Sinoie i intersecia cu
oseaua, pe malul estic
26) Lacul Tuzla, de-a lungul malului, pe o lime de 50 m de la mal, n
zona delimitat de 1 km de o parte i de alta a gurii de vrsare a grlei
27) Lacurile Nuntai i Istria, pe o lime de 50 m de la mal
28) Lacurile Cla, Somova, Parche, Telincea i grla Somova-Parche
29) Canalul Enisala, pe ambele maluri
30) Canalele Pardinel, Iacubova, Batac, Gotca, Ceamurlia i Ocolitor
Pardina
Canalele Pardina i Iacub, din amenajarea agricol Pardina, pe ambele
maluri
ORDONAN DE URGEN nr. 23 din 5 martie 2008
privind pescuitul i acvacultura
Avnd n vedere necesitatea adoptrii rapide a unui cadru juridic n
conformitate cu reglementrile Uniunii Europene, necesar administrrii
sectorului pescresc, prin conservarea i exploatarea durabil a resurselor
piscicole n conformitate cu politica comunitar n domeniul pescuitului, se
impune adoptarea prezentului act normativ n regim de urgen, n vederea:
o creterii absorbiei fondurilor europene alocate sectorului
pescresc prin Fondul european pentru pescuit;
o restructurrii instituionale a sectorului pescresc;
o finalizrii urgente a privatizrii fermelor piscicole, n vederea
absorbiei fondurilor europene;
o reducerii birocraiei;
o reducerii presiunii financiare exercitate asupra organizaiilor de
pescari;
o eficientizrii administrrii i exploatrii durabile a resurselor
acvatice vii;
o sprijinirii organizaiilor de productori i a fermelor piscicole,
n temeiul art. 115 alin. (4) din Constituia Romniei, republicat,
Guvernul Romniei adopt prezenta ordonan de urgen.
CAP. I
Dispoziii generale
ART. 1
(1) Prezenta ordonan de urgen reglementeaz protecia, conservarea,
administrarea i exploatarea resurselor acvatice vii, activitatea de
acvacultur, procesarea i comercializarea produselor obinute din
pescuit i acvacultur, cnd aceste activiti se realizeaz:
a) pe teritoriul Romniei;
b) n apele de sub jurisdicia naional a Romniei de ctre nave
sub pavilion romn sau sub pavilionul altor state.
(2) Prezenta ordonan de urgen stabilete msurile privind:
a) organizarea i administrarea sectorului pescresc;
b) protecia, conservarea i exploatarea resurselor acvatice vii;
c) politica structural;
d) administrarea capacitii flotei de pescuit;
e) acvacultura;
f) prelucrarea i procesarea produselor obinute din pescuit i
acvacultur;
g) organizarea pieei produselor pescreti;
h) cercetarea tiinific n domeniul pescresc;
i) controlul i respectarea legislaiei n domeniu;
j) relaiile internaionale n domeniul pescuitului i acvaculturii;
k) rspunderi i sanciuni.
l) privatizarea n domeniul piscicol.
(3) Prezenta ordonan de urgen reprezint cadrul general de
reglementare, pe baza cruia se emite legislaia secundar pentru
sectorul pescresc.
(4) Punerea n aplicare a msurilor prevzute la alin. (2) se realizeaz de
ctre Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur, instituie
public de interes naional, organ de specialitate al administraiei
publice centrale, cu personalitate juridic, finanat integral de la
bugetul de stat, care funcioneaz n subordinea autoritii publice
centrale care rspunde de pescuit i acvacultur, cu sediul n
municipiul Bucureti, ale crei structur, organizare i funcionare se
aprob prin hotrre a Guvernului.
ART. 2
n sensul prezentei ordonane de urgen, termenii i expresiile de mai
jos au urmtoarele semnificaii:
1. acvacultur - creterea sau cultivarea de vieuitoare acvatice cu
tehnici destinate mririi peste capacitatea natural a mediului a
produciei de organisme acvatice, acestea fiind proprietatea unei
persoane fizice sau juridice;
2. amenajare piscicol - unitatea de baz a acvaculturii, reprezentat
de:
a) heleteu - bazin piscicol realizat n sptur sau umplutur,
nconjurat total ori parial de diguri, prevzut cu canale de
alimentare, de evacuare i perimetrale, dotat cu construcii
hidrotehnice i instalaii de alimentare, reinere i evacuare a
apei;
b) iaz - bazin piscicol realizat prin bararea unei vi cu un baraj,
prevzut cu instalaii hidrotehnice pentru reinerea i
deversarea/evacuarea apei;
c) staie de reproducere artificial;
d) vivier flotabil - instalaie plutitoare, alctuit dintr-un cadru
poliedric cu perei din plas, destinat creterii petilor sau altor
vieuitoare acvatice;
e) lacuri de acumulare n care se practic acvacultura;
f) alte instalaii destinate acvaculturii;
3. habitate piscicole naturale:
a) Dunrea teritorial, Delta i lunca inundabil a Dunrii;
b) complexul lagunar Razelm-Sinoe i lacurile litorale;
c) praiele, rurile i lacurile de munte, colinare, de es i zonele
lor inundabile, precum i braele moarte ale rurilor;
d) blile i lacurile naturale lipsite de instalaii hidrotehnice pentru
alimentarea, reinerea i evacuarea apei;
e) lacurile de acumulare, cu zonele lor inundabile la viituri;
f) reeaua de canale magistrale din sistemele hidroameliorative, de
navigaie i hidroenergetice i ramificaiile acestora;
g) apele maritime interioare, marea teritorial, zona contigu, zona
economic exclusiv ale Romniei;
4. (Pct. 4 al art. 2 a fost abrogat de pct. 6 al art. I din LEGEA nr. 317
din 13 octombrie 2009, publicat n Monitorul Oficial nr. 708 din 21
octombrie 2009).
5. captur total admisibil (TAC) - cantitatea de pete sau de alte
vieuitoare acvatice, aparinnd unei anumite specii sau unui grup de
specii, exprimat n kilograme sau n numr de exemplare, care se
poate extrage anual fr a afecta capacitatea de regenerare natural;
6. capacitate de pescuit - tonajul unei nave exprimat n GT i puterea
acesteia exprimat n kW, iar pentru anumite tipuri de activitate de
pescuit, suma i/sau dimensiunea echipamentului de pescuit al unei
nave;
7. captur - cantitatea de pete sau de alte vieuitoare acvatice pescuite
ori recoltate din habitatele piscicole naturale, exprimat n kilograme
sau n numr de exemplare;
8. centru de prim vnzare - locul unde se efectueaz prima vnzare a
produselor obinute din pescuit;
9. cot - partea din captura total admisibil din fiecare specie ori grup
de specii, care se aloc persoanelor fizice sau juridice autorizate s
desfoare activiti de pescuit comercial;
10. efort de pescuit - produsul capacitii i al activitii unei
nave/ambarcaiuni pescreti; cnd este vorba de un grup de
nave/ambarcaiuni - suma tuturor eforturilor de pescuit ale tuturor
navelor/ambarcaiunilor ce aparin grupului;
11. exploatare durabil - exploatarea resurselor acvatice vii prin metode
i procedee care s asigure productivitatea i biodiversitatea pe
termen lung a ecosistemelor habitatelor piscicole naturale;
12. Fiierul navelor i ambarcaiunilor de pescuit - documentul n care
sunt nregistrate toate navele i ambarcaiunile de pescuit care
activeaz la pescuitul comercial n habitatele piscicole naturale, pe
categorii, dimensiune, puterea motorului, tipul de activitate i
tehnica de pescuit, zona de pescuit i proprietarul;
13. inspector piscicol - persoana cu drept de inspecie i control privind
respectarea legislaiei n domeniul pescuitului, acvaculturii,
procesrii i comercializrii petelui, din cadrul Ageniei Naionale
pentru Pescuit i Acvacultur;
14. jurnal de pescuit - registrul aflat la bordul navelor/ambarcaiunilor
de pescuit, n care sunt nregistrate zilnic datele privind efortul de
pescuit i capturile realizate, cu clasificarea lor pe specii;
15. nav de pescuit - orice nav sau ambarcaiune echipat pentru
pescuit comercial;
16. nav auxiliar de pescuit - orice nav sau ambarcaiune care nu este
implicat direct n activitatea de pescuit, dar deservete navele de
pescuit, instalaiile de acvacultur sau instalaiile de pescuit
staionar;
17. pescrie - ansamblul de activiti care privesc pescuitul, acvacultura,
procesarea i comercializarea petelui. Acest termen poate defini i
un segment al acestui ansamblu pentru o specie sau un grup de
specii;
18. pescuit - activitatea de extragere a resurselor acvatice vii din
habitatele piscicole naturale, cu respectarea msurilor pentru
protejarea, conservarea i regenerarea resurselor acvatice vii;
18^1. pescuit n scop tiinific - extragerea resurselor acvatice vii din
habitatele piscicole naturale i din amenajrile piscicole, conform
planului anual aprobat, n orice perioad a anului, inclusiv n
perioadele de prohibiie, n orice zon, pentru orice specie acvatic,
la orice vrst i dimensiune, cu utilizarea oricror metode, unelte,
dispozitive i plase de pescuit, att pe timpul zilei, ct i pe timpul
nopii, n baza autorizaiei speciale de pescuit n scop tiinific;
19. pescuit ilegal - practicarea pescuitului fr respectarea
reglementrilor n domeniul pescuitului;
20. posibilitate de pescuit - dreptul legal cuantificat de pescuit, exprimat
n capturi sau n efort de pescuit;
21. port de baz - locul de unde nava/ambarcaiunea i ncepe
activitatea de pescuit, expediere i comercializare a capturilor;
22. prima vnzare - acea vnzare care se realizeaz pentru prima dat pe
teritoriul naional i care stabilete prin documente preul
produsului;
23. procesarea produselor obinute din pescuit i acvacultur-ansamblul
operaiunilor care modific caracteristicile fizice sau chimice ale
acestor produse, avnd drept scop pregtirea lor pentru
comercializare;
24. punct de debarcare - locul unde navele i ambarcaiunile de pescuit
n habitatele piscicole naturale descarc petele n vederea expedierii
spre centrele de prim vnzare;
25. resurse acvatice vii - speciile de pete i de alte vieuitoare acvatice
destinate consumului uman, disponibile i accesibile din habitatele
piscicole naturale ale Romniei;
26. echipamente de pescuit - uneltele, metodele i dispozitivele utilizate
n activitatea de pescuit;
27. pescar profesionist - persoana fizic atestat, conform
reglementrilor legale n vigoare, s practice pescuitul n scop
comercial;
27^1. pescar sportiv - persoana fizic deintoare a unui permis de
pescuit recreativ/sportiv, eliberat de asociaiile de pescari sportivi
legal constituite;
28. licen de pescuit - actul administrativ care certific faptul c o
nav/ambarcaiune ndeplinete condiiile pentru desfurarea
activitii de pescuit comercial;
29. autorizaie de pescuit - actul administrativ prin care se autorizeaz o
persoan fizic sau juridic s exercite activitatea de pescuit;
30. permis de pescuit - documentul individual i netransmisibil prin care
se atest dreptul de pescuit;
31. (Pct. 31 al art. 2 a fost abrogat de pct. 12 al art. I din LEGEA nr.
317 din 13 octombrie 2009, publicat n Monitorul Oficial nr. 708
din 21 octombrie 2009);
32. plas - reeaua de fire textile care are urmtoarele elemente
caracteristice i dimensionale de gabarit: diametrul firului (mm),
mrimea laturii ochiului (mm), structura (tex), lungime i lime;
33. setc - unealta de pescuit de tip reea, format dintr-un singur perete
de plas, care este prevzut cu elemente de armare - la partea
superioar plute, iar la partea inferioar plumbi -, care reine petele
prin ncurcare i agare;
octombrie 2009);
octombrie 2009);
36. av - reeaua de fire textile care formeaz mai muli perei de plas,
cu diferite mrimi ale laturii ochiului;
37. plas de tip monofilament - plas format din fire polimerice
netorsionate;
38. dispozitiv/aparat electric de pescuit - instrumentul electric alimentat
de ctre o surs de curent electric, care folosete sisteme ce creeaz
unde electrice n ap, electrocuteaz resursele acvatice vii,
aducndu-le la suprafaa apei, unde pot fi uor pescuite.
39. drept de pescuit - dreptul obinut, n condiiile legii, de exploatare
durabil a resursei acvatice vii;
40. efectiv piscicol - totalitatea petilor i a altor vieuitoare acvatice
existente la un moment dat ntr-o amenajare piscicol;
41. specie introdus - orice specie de peti sau de alte vieuitoare
acvatice introdus intenionat ori accidental de om ntr-un mediu
acvatic diferit de cel n care este prezent natural;
42. furt piscicol - activitatea infracional care const n furtul
efectivului piscicol n tot sau n parte, prin orice mijloace ori
metode, din amenajrile piscicole;
43. braconaj piscicol - activitatea contravenional sau infracional care
const n pescuitul fr licen, autorizaie ori permis a petilor i a
altor vieuitoare acvatice din habitatele piscicole naturale;
44. zon de pescuit - poriunea delimitat prin semne vizibile a unui
bazin hidrografic unde este permis practicarea pescuitului;
45. zon de refacere biologic - zona unui bazin hidrografic unde
resursele acvatice vii sunt n declin i se impune restricionarea
pescuitului pentru refacerea acestora;
46. zon interzis la pescuit - zona delimitat prin semne vizibile a unui
bazin hidrografic, protejat n vederea reproducerii resurselor
acvatice vii;
47. baz de date naional a resurselor acvatice vii - totalitatea
informaiilor privind flota de pescuit, efectivele piscicole, numrul
de operatori economici cu activiti specifice, numrul de asociaii i
federaii, numrul de pescari sportivi i profesioniti, cantitile de
pete extrase anual, cantitatea de pete introdus prin activiti de
repopulare.
CAP. II
Organizarea i administrarea sectorului pescresc
ART. 3
Responsabilitatea privind definirea i implementarea politicii
referitoare la conservarea i administrarea resurselor acvatice vii existente n
habitatele piscicole naturale, la acvacultur, la procesarea i organizarea
pieei produselor pescreti, la structurile de pescuit i acvacultur revine
Ministerului Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale, prin Agenia
Naional pentru Pescuit i Acvacultur.
ART. 4
(1) Elaborarea strategiei naionale i a reglementrilor referitoare la
conservarea i managementul resurselor acvatice vii existente n
habitatele piscicole naturale, la acvacultur, la organizarea pieei
produselor pescreti, la structurile de pescuit i acvacultur, precum
i implementarea i controlul aplicrii i respectrii acestora sunt
atributul Ageniei Naionale pentru Pescuit i Acvacultur.
(2) (Alin. (2) al art. 4 a fost abrogat de art. II din ORDONANA nr. 15
din 26 august 2009, publicat n Monitorul Oficial nr. 598 din 31 au-
gust 2009. Alin. (2) al art. 4 a fost abrogat de pct. 17 al art. I din
LEGEA nr. 317 din 13 octombrie 2009, publicat n Monitorul Ofi-
cial nr. 708 din 21 octombrie 2009).
(3) Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur are urmtoarele
atribuii principale:
a) administreaz resursele acvatice vii din habitatele piscicole
naturale ale Romniei, cu excepia celor din Rezervaia
Biosferei "Delta Dunrii", care sunt administrate de
Administraia Rezervaiei Biosferei "Delta Dunrii", n
colaborare cu autoritile administraiei publice locale din
Rezervaia Biosferei "Delta Dunrii", n condiiile legii;
b) privatizeaz societile comerciale cu profil piscicol i
amenajrile piscicole pe care le are n portofoliu, n
conformitate cu prevederile legale cu privire la privatizare,
inclusiv prin negociere direct cu titularii contractelor de
nchiriere, asociere, concesionare, arendare; vnzarea
amenajrilor piscicole se poate efectua n condiiile prezentei
ordonane de urgen prin contracte de vnzare-cumprare i
contracte de leasing;
c) concesioneaz terenurile, cu excepia celor de pe teritoriul
Rezervaiei Biosferei "Delta Dunrii", pe care sunt amplasate
amenajrile piscicole, precum i alte terenuri aferente
acestora din domeniul public al statului, n conformitate cu
prevederile legale n vigoare;
d) ncheie contracte n vederea exploatrii i/sau privatizrii
terenurilor, cu excepia celor de pe teritoriul Rezervaiei
Biosferei "Delta Dunrii", pe care sunt amplasate amenajri
piscicole, precum i a altor terenuri aferente acestora din
domeniul privat al statului;
e) elaboreaz caietele de sarcini n vederea privatizrii i/sau
concesionrii;
f) desfoar orice alte activiti stabilite de autoritatea public
central care rspunde de pescuit i acvacultur.
(4) Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur poate delega, pe
baz de protocol, administrarea resurselor acvatice vii din habitatele
piscicole naturale ctre alte instituii publice ale statului.
ART. 5
Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur i exercit atribuiile
n teritoriu prin structuri proprii.
ART. 6
(1) Personalul din cadrul Ageniei Naionale pentru Pescuit i
Acvacultur este format din funcionari publici i personal
contractual.
(2) Salarizarea personalului din cadrul Ageniei Naionale pentru Pescuit
i Acvacultur se face potrivit prevederilor legale n vigoare.
ART. 7
Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale i Agenia
Naional pentru Pescuit i Acvacultur asigur realizarea msurilor din
domeniul specific, precum i a msurilor n aplicarea reglementrilor
Uniunii Europene.
CAP. III
Protecia, conservarea i exploatarea resurselor acvatice vii
SECIUNEA 1
Activitatea de pescuit n habitatele piscicole naturale
ART. 8
Politica privind pescuitul n habitatele piscicole naturale se va realiza
de ctre Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur prin:
a) msuri de conservare a resurselor acvatice vii, prin
reglementarea echipamentelor de pescuit, a efortului de pescuit
sau a oricrei alte msuri care s fie determinat de starea
resurselor;
b) msuri de protejare i regenerare a resurselor acvatice vii, prin
stabilirea anual a TAC-lui i a cotelor de pescuit, a perioadelor
de prohibiie, a zonelor protejate i a zonelor de cruare, precum
i a msurilor preventive;
c) msuri de administrare a pescuitului, astfel nct s se obin o
mai bun raionalizare a efortului de pescuit;
d) reglementri privind pescuitul i acvacultura;
e) stabilirea sistemelor de paz, control i de inspecie a
activitilor de pescuit;
f) integrarea activitilor de valorificare a resurselor acvatice vii
din ariile naturale protejate n planurile de management ale
ariilor respective.
g) finanarea programelor pentru popularea de susinere i de
cercetare-dezvoltare n domeniul exploatrii resurselor acvatice
vii i acvaculturii.
ART. 9
(1) Accesul la resursele acvatice vii, cu excepia celor din ariile naturale
protejate, se reglementeaz pe baza normelor aprobate prin ordin al
ministrului agriculturii i dezvoltrii rurale, la propunerea Ageniei
Naionale pentru Pescuit i Acvacultur, n urma consultrilor cu
organizaiile din domeniul pescuitului.
(1^1) Accesul la resursele acvatice vii din ariile naturale protejate este
reglementat pe baza normelor aprobate prin ordin comun al
ministrului agriculturii i dezvoltrii rurale i ministrului mediului i
pdurilor.
(2) Accesul la resursele acvatice vii din ariile naturale protejate, n
vederea practicrii pescuitului n scop comercial, se atribuie n mod
direct pescarilor profesioniti persoane fizice sau celor organizai n
asociaii profesionale de profil din unitatea administrativ-teritorial,
pe baza permiselor, licenelor i autorizaiilor de pescuit comercial.
(3) Pe zona de pescuit recreativ/sportiv nu poate fi eliberat dect o
singur autorizaie privind practicarea pescuitului recreativ/sportiv.
ART. 9^1
(1) Pentru derivaiile naturale sau artificiale ale unui curs de ap,
reprezentate de brae secundare, canale de irigaii ori tranzitare,
autorizaia de pescuit revine titularului de autorizaie pentru cursul
principal de ap.
(2) n cazul n care o ap n regim neamenajat i schimb albia ca
urmare a unor evenimente naturale sau devieri artificiale, beneficiarii
autorizaiei iniiale de pescuit sunt autorizai att pentru noua albie i
vechea albie rmas, ct i pentru luciul de ap ce eventual ar aprea
ca urmare a ndiguirilor limitrofe efectuate.
(3) Mrirea suprafeei unui luciu de ap n regim natural de scurgere ca
urmare a construciei unei acumulri pe cuveta sa determin
extinderea dreptului de pescuit asupra ntregii suprafee. Dac luciul
de ap exploatat piscicol inund malurile, posesorul autorizaiei de
pescuit comercial este ndreptit s pescuiasc n perimetrul
inundat.
ART. 10
(1) Prin ordin comun al ministrului agriculturii, pdurilor i dezvoltrii
rurale i al ministrului mediului se stabilesc msuri de reglementare
a efortului de pescuit i cota alocat.
(2) Reglementarea efortului de pescuit se face prin:
a) limitarea numrului navelor/ambarcaiunilor de pescuit n
funcie de caracteristicile acestora n cadrul efortului de
pescuit din ansamblul flotei dintr-o pescrie;
b) limitarea timpului alocat activitii pescuitului;
c) stabilirea numrului de unelte utilizate la pescuit;
(3) Stabilirea cotei se face prin limitarea volumului capturilor pentru o
anumit specie sau grupuri de specii pe zone de pescuit, perioade de
timp, metode de pescuit i nave de pescuit.
(4) Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale i Ministerul
Mediului pot stabili, prin ordin comun, i alte msuri de refacere i
conservare a resurselor acvatice vii.
ART. 11
(1) Prin ordin al ministrului agriculturii i dezvoltrii rurale se stabilesc
caracteristicile tehnice i condiiile de folosire a uneltelor de pescuit,
precum i metodele de pescuit comercial n apele maritime i
continentale, n scopul realizrii unui pescuit durabil n condiiile
minimalizrii efectelor adverse asupra ecosistemelor acvatice i
speciilor auxiliare, la propunerea Ageniei Naionale pentru Pescuit
i Acvacultur.
(2) Folosirea altor unelte, echipamente sau metode de pescuit n afara
celor stabilite este interzis.
(3) n scopul proteciei investiiilor productorilor, schimbarea
echipamentelor de pescuit se va realiza cu un preaviz de 1-2 ani,
dup caz.
ART. 12
(1) Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale, pe baza
studiilor elaborate de instituiile de cercetare tiinific de profil,
stabilete dimensiunile minime individuale pe specii ce reprezint
resursele acvatice vii care pot fi capturate din mediul acvatic.
(2) Acestea vor fi aprobate prin ordin al ministrului agriculturii i
dezvoltrii rurale, n termen de 90 de zile de la data intrrii n
vigoare a prezentei ordonane de urgen.
(3) Exemplarele cu dimensiunile sub limita minim celei reglementate
nu pot fi reinute, transbordate, descrcate sau comercializate,
acestea fiind redate mediului acvatic imediat dup capturarea lor,
indiferent de starea acestora.
(4) Anual, la propunerea Ageniei Naionale pentru Pescuit i
Acvacultur, prin ordin comun al ministrului agriculturii i
dezvoltrii rurale i al ministrului mediului i dezvoltrii durabile, se
vor stabili perioadele i zonele de prohibiie a pescuitului, precum i
zonele de protecie a resurselor acvatice vii.
(5) Pentru apele care constituie frontier de stat, perioadele de
prohibiie, regulile de pescuit, precum i zonele de protecie a
resurselor acvatice vii se stabilesc n concordan cu conveniile
internaionale ncheiate cu statele riverane.
(6) Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale
condiioneaz exercitarea pescuitului speciilor protejate, n baza
unor reglementri specifice aprobate prin ordin al ministrului
agriculturii, pdurilor i dezvoltrii rurale.
(7) Paza resurselor acvatice vii se face n conformitate cu prevederile
Legii nr. 333/2003 privind paza obiectivelor, bunurilor, valorilor i
protecia persoanelor, cu modificrile i completrile ulterioare.
SECIUNEA a 2-a
Msuri de protejare i de administrare a resurselor acvatice vii
ART. 13
(1) Licena de pescuit este un document netransmisibil, emis de Agenia
Naional pentru Pescuit i Acvacultur, care d dreptul unei
nave/ambarcaiuni s desfoare activitatea de pescuit comercial, n
conformitate cu normele aprobate prin ordin al ministrului
agriculturii, pdurilor i dezvoltrii rurale, n termen de 90 de zile de
la data intrrii n vigoare a prezentei ordonane de urgen.
(2) n cazul transmiterii dreptului de proprietate a navei, noul proprietar
comunic schimbarea proprietarului ctre Agenia Naional pentru
Pescuit i Acvacultur, n vederea eliberrii unei noi licene de
pescuit.
(3) Navele i ambarcaiunile de pescuit au obligaia de a avea la bord
licena de pescuit.
ART. 14
(1) n situaia n care caracteristicile specifice ale unei pescrii
recomand limitarea efortului de pescuit sau msuri specifice de
conservare, Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur poate
condiiona exercitarea activitii de pescuit prin atribuirea cotelor
stabilite prin studii tiinifice i eliberarea unei autorizaii de pescuit,
cu caracter temporar, complementar licenei de pescuit, i care va
trebui s fie inut la bord.
(2) Autorizaia de pescuit conine date referitoare la identificarea
navei/ambarcaiunii, la perioada de valabilitate, la zona de pescuit, la
modalitatea de pescuit i la cota alocat pe specii.
(3) Un ansamblu de nave/ambarcaiuni cu aceleai caracteristici i care
activeaz n aceeai zon de pescuit poate primi o autorizaie
colectiv de pescuit.
(4) n termen de 90 de zile de la intrarea n vigoare a prezentei
ordonane de urgen, prin ordin al ministrului agriculturii i
dezvoltrii rurale, se stabilesc condiiile de atribuire i modelul
autorizaiilor de pescuit, la propunerea Ageniei Naionale pentru
Pescuit i Acvacultur.
ART. 15
(1) Contravaloarea licenelor de pescuit, a permiselor de pescuit i a
autorizaiilor de pescuit se face venit la bugetul de stat.
(2) Cuantumul taxelor de liceniere i autorizare se stabilete prin
hotrre a Guvernului.
SECIUNEA a 3-a
Msuri de administrare a pescuitului
ART. 16
Atribuirea dreptului de pescuit se face n baza licenelor emise de
Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur i a permiselor i
autorizaiilor emise de ctre administratorul resurselor acvatice vii, dup
caz.
ART. 17
(1) Pentru mbuntirea administrrii i controlului activitilor de
pescuit, precum i pentru a favoriza planificarea, Agenia Naional
pentru Pescuit i Acvacultur dispune distribuirea drepturilor de
pescuit ntre navele sau grupurile de nave care activeaz ntr-o zon
de pescuit.
(2) Distribuirea drepturilor de pescuit se exprim n cote de pescuit,
efortul de pescuit sau perioade de activitate n zonele de pescuit.
(3) Criteriile de distribuire sunt urmtoarele:
a) activitatea de pescuit exprimat n volum de capturi, efort de
pescuit sau perioad de activitate n zon, dup caz;
b) caracteristicile tehnice ale navelor/ambarcaiunilor de
pescuit;
c) ceilali parametri ai navelor/ambarcaiunilor i posibilitile
acestora de pescuit;
d) folosirea capacitilor de producie;
e) condiiile sociale i de munc la bordul navelor/
ambarcaiunilor.
ART. 18
(1) n scopul utilizrii optime a resurselor acvatice vii i dezvoltrii
acvaculturii se nfiineaz Comitetul consultativ pentru sectorul
pescresc, structur consultativ pe lng organul de specialitate al
Ministerului Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale.
(2) Componena, organizarea i funcionarea Comitetului consultativ
pentru sectorul pescresc se stabilesc prin ordin al ministrului
SECIUNEA a 4-a
Monitorizarea activitii de pescuit
ART. 19
Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur monitorizeaz
activitatea de pescuit prin stabilirea sistemelor de comunicare permanent
pentru cunoaterea n timp real a intrrilor i ieirilor din port, a staionrilor
navelor/ ambarcaiunilor n zonele de pescuit, a capturilor sau a altor
circumstane.

ART. 20
(1) La bordul navelor/ambarcaiunilor trebuie s existe un jurnal de
pescuit n care sunt notate detaliile privind activitatea de pescuit, n
termenii stabilii de Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii
Rurale, i un ordin de deplasare de la portul i/sau punctul propriu de
descrcare a produselor pescreti.
(2) Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale poate scuti de
obligaia de a avea la bord jurnalul de pescuit unele ambarcaiuni
nepuntate, la propunerea Ageniei Naionale pentru Pescuit i
Acvacultur.
ART. 21
(1) Navele/ambarcaiunile care descarc capturile pe teritoriul naional
trebuie s prezinte structurilor teritoriale ale Ageniei Naionale
pentru Pescuit i Acvacultur, n condiiile stabilite de aceasta, o
declaraie de debarcare care va cuprinde cantitile descrcate pentru
fiecare specie, zona de provenien, precum i alte date stabilite de
aceasta.
(2) Navele de pescuit aflate sub pavilion romn, care descarc produsele
pescreti n afara teritoriului naional, au obligaia de a comunica
datele cuprinse n declaraia de debarcare Ageniei Naionale pentru
Pescuit i Acvacultur, n condiiile stabilite de aceasta.
ART. 22
(1) Navele de pescuit aflate sub pavilion romn comunic Ageniei
Naionale pentru Pescuit i Acvacultur, n termenii stabilii de
aceasta, date privind transbordarea produselor de pescuit realizate la
bord pe alte nave/ambarcaiuni sau pe care le primesc de la alte
nave/ambarcaiuni.
(2) Navele aparinnd statelor tere vor trebui s obin autorizaie de
transbordare, n condiiile stabilite de autoritatea public central
care rspunde de pescuit i acvacultur.
SECIUNEA a 5-a
Pescuitul recreativ/sportiv n habitatele piscicole naturale

ART. 23
(1) Prin pescuit recreativ/sportiv se nelege pescuitul efectuat cu undia
sau cu lanseta, n scop de agrement/performan, pe baza unui
permis nominal emis de ctre administratorul resurselor acvatice vii
i eliberat de acesta sau de asociaiile de pescari sportivi, dup caz.
(2) n termen de 90 de zile de la data intrrii n vigoare a legii de
aprobare a prezentei ordonane de urgen, prin ordin al ministrului
agriculturii, pdurilor i dezvoltrii rurale se vor stabili condiiile de
practicare a pescuitului recreativ/sportiv, regulamentul de practicare
a pescuitului recreativ/sportiv, precum i modelele permiselor de
pescuit sportiv, la propunerea Ageniei Naionale pentru Pescuit i
Acvacultur, dup consultarea cu forurile de reprezentare ale
asociaiilor de pescari sportivi legal constituite, la nivel naional.
(3) Pescuitul recreativ/sportiv se poate practica i n amenajrile
piscicole i n lacurile de acumulare pentru care s-au eliberat licene
de acvacultur, n condiiile i pe baza regulilor stabilite de
deintorul licenei.
(4) Permisul de pescuit recreativ/sportiv este valabil att pentru zonele
concesionate de asociaia al crei membru este, ct i pentru zonele
concesionate de alte asociaii, pe baz de reciprocitate.
(5) Activitatea de pescuit recreativ/sportiv se practic n cadrul fiecrei
asociaii n baza regulamentului propriu stabilit n acest sens.
ART. 24
n scopul asigurrii proteciei i conservrii resurselor acvatice vii i al
evitrii conflictelor de interese dintre activitatea de pescuit comercial i cea
de pescuit sportiv, se stabilesc condiiile pentru practicarea pescuitului
recreativ/sportiv n habitatele piscicole naturale, astfel:
a) n apele curgtoare i stttoare din zona montan, numai cu o
singur undi cu maximum dou crlige sau cu o lanset;
b) n apele din zona colinar i de es, pe tot cursul Dunrii i pe
braele sale, n Delta Dunrii, cu maximum 4 undie sau 4
lansete cu cte dou crlige fiecare;
c) n apele teritoriale ale Mrii Negre, cu maximum dou undie,
dou lansete sau o aparin, cu cte 10 crlige fiecare;
d) pescuitul salmonidelor n apele de munte este permis numai cu
momeli artificiale;
e) n apele din zona colinar i de es, pe Dunre, n Delta Dunrii
i n apele maritime un pescar sportiv poate reine din captur
maximum 5 kg de pete/zi sau numai un singur pete, dac
greutatea lui depete 5 kg;
f) n apele de munte cu salmonide se pot reine de ctre un pescar
maximum 10 buci/exemplare/zi, n total, din speciile: pstrv
indigen, pstrv curcubeu, fntnel, lipan i coregon.
ART. 25
(1) Asociaiile de pescari sportivi, persoane juridice nonprofit legal
constituite, precum i forurile lor de reprezentare la nivel naional,
constituite pe principiul liberei asocieri, vor fi luate n eviden de
Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale i de Ministerul
Mediului, ca reprezentani ai societii civile, n vederea stabilirii de
programe de aciuni i proiecte comune pentru conservarea i protejarea
resurselor acvatice vii.
(2) Asociaiile de pescari sportivi pot stabili ca regul practicarea
pescuitului recreativ/sportiv cu eliberarea capturilor, n zona lor de
competen.
CAP. IV
Politica structural i administrarea capacitilor de
producie
ART. 26
Politica organizrii sectorului de pescuit se realizeaz prin msuri:
a) destinate perfecionrii persoanelor care activeaz n sector;
b) de sprijinire a organizaiilor de productori i a altor forme
asociative;
c) pentru construcia, modernizarea i reconversia navelor de
pescuit;
d) de adaptare a capacitii flotei la starea resurselor acvatice vii;
e) de stabilire i schimbare a porturilor de baz;
f) de reglementare a descrcrii i a primei vnzri a produselor
pescreti, indiferent de originea acestora.
SECIUNEA 1
Agenii sectorului pescresc
ART. 27
Persoanele fizice autorizate i/sau persoanele juridice care dein
capaciti de producie pentru practicarea pescuitului comercial sau
acvacultur se pot constitui, la libera lor iniiativ, n organizaii de
productori, cu scopul practicrii unui pescuit responsabil i al mbuntirii
condiiilor de vnzare a produselor realizate de membrii acestora.
ART. 28
Membrii organizaiilor trebuie s vnd produsul sau produsele pentru
care s-au asociat, cu respectarea prevederilor legale n vigoare, n scopul
mbuntirii calitii produselor, adaptrii volumului ofertei la cerinele
pieei i mbuntirii procesului de comercializare.
ART. 29
(1) Prin ordin al ministrului agriculturii i dezvoltrii rurale se stabilesc
criteriile de recunoatere a organizaiilor de productori din sectorul
pescresc, la propunerea Ageniei Naionale pentru Pescuit i Acvacultur.
(2) Activitatea economic desfurat n zonele geografice n care
organizaiile s-au constituit reprezint criteriul principal de recunoatere.
ART. 30
(1) Recunoaterea organizaiilor de productori se face de ctre Agenia
Naional pentru Pescuit i Acvacultur.
(2) Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur retrage recunoaterea
organizaiilor de productori n situaia n care acestea nu mai ndeplinesc
criteriile de recunoatere.
ART. 31
Asociaiile de pescari profesioniti, asociaiile de pescari sportivi i
alte entiti asociative legal constituite, precum i organizaiile sindicale ale
personalului din sector au statutul de entiti reprezentative n procesul
consultativ de adoptare a deciziilor.
SECIUNEA a 2-a
Flota de pescuit
ART. 32
(1) n cadrul Ageniei Naionale de Pescuit i Acvacultur se constituie
Fiierul navelor i ambarcaiunilor de pescuit, cu caracter administrativ, n
care se menioneaz toi parametrii tehnici ai navelor i ambarcaiunilor de
pescuit, necesari stabilirii efortului de pescuit exercitat de flot.
(2) Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale, mpreun cu
Autoritatea Naval Romn, stabilete modul de operare i de funcionare a
Fiierului navelor i ambarcaiunilor de pescuit.
(3) nscrierea n Fiierul navelor i ambarcaiunilor de pescuit nu
scutete proprietarul navei/ambarcaiunii de ndeplinirea obligaiei de
nscriere n registrul comerului sau n alte registre publice existente.
ART. 33
Construirea, modernizarea i reconversia navelor i ambarcaiunilor de
pescuit se realizeaz n cadrul programelor pentru adaptarea efortului de
pescuit la starea resurselor acvatice vii existente n zonele de pescuit i
innd cont de obligaiile internaionale asumate.
ART. 34
(1) Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur autorizeaz
construirea navelor/ambarcaiunilor de pescuit care urmeaz s
arboreze pavilion romn, astfel nct acestea s nu depeasc
capacitatea de pescuit a navelor/ambarcaiunilor radiate din Fiierul
navelor i ambarcaiunilor de pescuit.
(2) Autorizarea se face prin eliberarea unei licene de construcie, emis
de preedintele Ageniei Naionale pentru Pescuit i Acvacultur, n
condiiile stabilite de Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii
Rurale i de Autoritatea Naval Romn.
(3) n licena de construcie se nscriu datele de identificare a navei,
portul de baz i navele/ambarcaiunile radiate, care nu mai sunt apte
pentru exercitarea activitii de pescuit.
ART. 35
(1) Modernizarea i reconversia navelor de pescuit au drept scop
modificarea caracteristicilor tehnice ale acestora, pentru a fi adaptate
la normele naionale i comunitare n ceea ce privete echipamentele
de pescuit, asigurarea securitii muncii, mbuntirea condiiilor de
trai, raionalizarea operaiunilor de pescuit, perfecionarea proceselor
de manipulare i conservare a produselor la bord, precum i protecia
mediului.
(2) n situaia n care lucrrile de modernizare i reconversie implic
creterea performanelor de pescuit, cu respectarea formei iniiale a
navei/ambarcaiunii, se radiaz alte nave/ambarcaiuni nscrise n
Fiierul navelor i ambarcaiunilor de pescuit n echivalentul
capacitii surplusului de efort dobndit dup modernizare.
(3) Lucrrile de modernizare i reconversie sunt autorizate de Agenia
Naional pentru Pescuit i Acvacultur, n condiiile stabilite de
Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale.
ART. 36
n scopul adaptrii flotei la situaia zonelor de pescuit, Agenia
Naional pentru Pescuit i Acvacultur poate opri temporar sau definitiv
activitatea anumitor nave/ambarcaiuni de pescuit, n condiiile stabilite de
Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale, prin ordin al
ministrului agriculturii, pdurilor i dezvoltrii rurale.
ART. 37
(1) Oprirea definitiv a activitii navelor de pescuit se aplic acelor
nave care activeaz n zone de pescuit, a cror situaie necesit o
adaptare structural pe termen lung, n scopul reducerii efortului de
pescuit i al favorizrii refacerii resurselor acvatice vii.
(2) Oprirea definitiv a activitii unei nave/ambarcaiuni de pescuit
determin radierea acesteia din Fiierul navelor i ambarcaiunilor de
pescuit.
ART. 38
(1) Prin oprirea temporar a activitii unei nave/ambarcaiuni de pescuit
se nelege ncetarea activitii pe o perioad de timp determinat.
(2) Oprirea temporar este o msur conjunctural care are drept scop
reducerea efortului de pescuit ca urmare a unor circumstane
excepionale.
SECIUNEA a 3-a
Stabilirea porturilor de baz i schimbarea portului de baz
ART. 39
(1) Portul de baz pentru navele/ambarcaiunile care pescuiesc n
habitatele piscicole naturale este acela de unde nava/ambarcaiunea i
ncepe activitatea de pescuit, expediere i comercializare a capturilor.
SECIUNEA a 4-a
Porturile/punctele de debarcare i prima vnzare a produselor piscicole
ART. 40
(1) Navele/ambarcaiunile de pescuit care descarc produse pescreti pe
teritoriul naional trebuie s o fac n porturi/puncte nominalizate n
acest sens de Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale.
(2) n cadrul fiecrui port, descrcarea se face n locurile stabilite, dup
caz, de autoritile portuare.
ART. 41
Prima vnzare a petelui i a produselor obinute din pescuit se face
numai n locuri special amenajate, autorizate de Ministerul Agriculturii i
Dezvoltrii Rurale, n baza nominalizrilor fcute de administratorul
resurselor acvatice vii.
ART. 41^1
Porturile/punctele de debarcare i centrele de prim vnzare sunt
autorizate i nominalizate n baza normelor stabilite prin ordin al ministrului
ART. 42
Produsele obinute din pescuit care constituie obiectul primei vnzri
ntr-un loc situat n afara portului de descrcare i care trebuie s fie
transportate nainte de a se produce prima vnzare sunt nsoite pn la locul
primei vnzri de documentele legale de nsoire a mrfii.
CAP. V
Acvacultura
ART. 43
(1) Acvacultura se practic n amenajri piscicole.
(2) Dezvoltarea acvaculturii are ca scop diversificarea ofertei calitative
i cantitative de produse pescreti. n subsidiar, dezvoltarea
acvaculturii reduce presiunea prin pescuit asupra resursei acvatice
vii.
(3) Folosirea apei pentru activitatea de acvacultur n amenajrile
piscicole se face n condiiile legislaiei n domeniul apei.
ART. 44
(1) Politica de baz pentru dezvoltarea acvaculturii se realizeaz prin
urmtoarele msuri:
a) adaptarea produciei la cerinele pieei;
b) mbuntirea sistemului de comercializare i informare a
consumatorilor;
c) valorificarea superioar a potenialului genetic prin acvacultura
unor specii valoroase;
d) instruirea productorilor din acvacultur;
e) introducerea msurilor de bune practici n procesele tehnologice
pentru asigurarea biosecuritii i siguranei alimentare a
produselor din acvacultur;
f) asigurarea produciei din acvacultur pentru cazuri de for
major;
g) asigurarea sntii i bunstrii animale;
h) protecia mediului;
i) dezvoltarea cercetrii.
j) protejarea i ncurajarea productorilor din acvacultur prin
reglementri specifice;
k) promovarea de programe de nvmnt mediu pentru formarea
piscicultorilor;
l) stabilirea criteriilor de omologare a pepinierilor care pot vinde
material piscicol de populare.
(2) Aciunile de realizare a politicilor de baz pentru dezvoltarea
acvaculturii urmresc:
a) modernizarea tehnologiilor de reproducere i cretere a speciilor
de peti i alte vieuitoare acvatice, corelate cu normele de
protecie a mediului;
b) folosirea corespunztoare a amenajrilor piscicole;
c) ncurajarea aplicrii tehnologiilor de reproducere i cretere
pentru specii cu valoare economic ridicat i a produselor
pescreti organice;
d) construirea de amenajri i instalaii moderne i eficiente pentru
practicarea acvaculturii marine i continentale, n condiiile
asigurrii sntii i bunstrii animale;
e) asigurarea pe termen lung a locurilor de munc din acvacultur,
n special n zonele dependente de pescuit;
f) ncurajarea dezvoltrii industriilor adiacente pentru producerea
de utilaje i instalaii, precum i de furaje specifice, folosite n
acvacultur;
g) alte aciuni pe care necesitile de dezvoltare a acvaculturii le
impun.
ART. 45
(1) n cadrul Ageniei Naionale pentru Pescuit i Acvacultur se
constituie Registrul unitilor de acvacultur, cu caracter
administrativ, care va cuprinde toate capacitile de producie.
(2) Orice modificare privind schimbarea proprietarului sau a
administratorului, precum i modificrile privind capacitatea de
producie i speciile cultivate trebuie comunicate Ageniei Naionale
pentru Pescuit i Acvacultur, n vederea reactualizrii Registrului
unitilor de acvacultur i eliberrii unei noi licene de acvacultur,
dup caz.
(3) Unitile de producie din acvacultur sunt nscrise n Registrul
unitilor de acvacultur i primesc licen de acvacultur, eliberat de
Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur.
(4) nscrierea n Registrul unitilor de acvacultur i eliberarea licenei
de acvacultur se realizeaz n condiiile stabilite de Ministerul
Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale, aprobate prin ordin al
ministrului agriculturii, pdurilor i dezvoltrii rurale, la propunerea
Ageniei Naionale pentru Pescuit i Acvacultur.
ART. 46
Introducerea n cultur a speciilor de peti i de alte vieuitoare
acvatice noi n amenajrile piscicole, provenite din alte state, se face cu
avizul prealabil al Ministerului Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale
i al Ministerului Mediului, prin care se stabilesc i condiiile de carantin
care se impun.
ART. 46^1
(1) Pentru impulsionarea dezvoltrii acvaculturii, terenurile proprietate
privat a statului pe care sunt construite amenajri piscicole, inclusiv
instalaiile speciale amplasate pe uscat, se vor vinde direct
proprietarilor activelor.
(2) Preul de vnzare al terenului va fi preul pieei stabilit pe baza unui
raport de evaluare, ntocmit de un evaluator autorizat n funcie de
bonitatea terenului nainte de a fi amenajat n scop piscicol.
(3) Preul de vnzare al terenului se poate achita n rate de ctre
proprietarii activelor n urmtoarele condiii:
a) avans 20% din preul de vnzare;
b) rate semestriale ealonate pe un termen de pn la 10 ani;
c) perceperea unei dobnzi anuale la nivelul ratei lunare a
dobnzii de referin a Bncii Naionale a Romniei de la data
plii.
(4) Administratorul terenului n numele statului va solicita
cumprtorului constituirea de garanii pentru asigurarea plii:
a) scrisoare de garanie emis de o banc comercial; sau
b) constituirea unei ipoteci pe terenul care face obiectul vnzrii,
pn la achitarea n totalitate a plii.
CAP. VI
Organizarea pieei produselor pescreti
SECIUNEA 1
Principii generale
ART. 47
(1) Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale, la
propunerea Ageniei Naionale pentru Pescuit i Acvacultur,
stabilete msuri privind comercializarea, procesarea i prelucrarea
produselor obinute din pescuit i acvacultur, n special pentru:
a) respectarea standardelor de calitate a produselor pescreti pe
toat durata procesului de comercializare, pentru a asigura
transparena pe pia i pentru a face posibil informarea
corespunztoare a consumatorilor, n special n ceea ce privete
natura produsului;
b) respectarea normelor privind comercializarea produselor
rezultate din pescuit i acvacultur, n concordan cu normele
de conservare i protecie a resurselor acvatice vii;
c) ncurajarea i sprijinirea procesrii i prelucrrii produselor
pescreti;
d) mbuntirea calitii i promovarea produselor pescreti;
e) mrirea gradului de utilizare i cretere a valorii adugate a
materiei prime obinute prin acvacultur i pescuit.
(2) Autoritile publice locale pot organiza piee locale ale produselor
pescreti, n colaborare cu parteneri din mediul economic privat,
cu respectarea msurilor privind comercializarea i procesarea
produselor obinute din pescuit i acvacultur stabilite de Agenia
Naional pentru Pescuit i Acvacultur i alte organisme ale
autoritii publice centrale care rspund de pescuit i acvacultur.
SECIUNEA a 2-a
Comercializarea produselor pescreti
ART. 49
Este interzis comercializarea produselor obinute din pescuit, de orice
origine sau provenien, a cror mrime ori greutate este mai mic dect cea
prevzut n reglementrile n vigoare sau al cror mod de obinere nu este
n conformitate cu normele stabilite ori contravine normelor sanitar-
veterinare.

SECIUNEA a 3-a
Procesarea produselor de pescuit i acvacultur
ART. 50
Unitatea de procesare este nregistrat n Registrul unitilor de
procesare i primete licen de fabricaie emis de Agenia Naional pentru
Pescuit i Acvacultur, n conformitate cu reglementrile n vigoare i cu
normele elaborate de Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale
i aprobate prin ordin al ministrului agriculturii, pdurilor i dezvoltrii
rurale.
ART. 50^1
(1) n scopul mririi gradului de utilizare a materiei prime i de cretere
a valorii, sunt ncurajate i sprijinite de Guvern activitile de pescuit
i acvacultur.
(2) Msurile de sprijinire sunt ndreptate n mod special spre:
a) diversificarea produselor;
b) mbuntirea calitii produselor;
c) introducerea de tehnologii noi;
d) folosirea resurselor excedentare sau subutilizate;
e) utilizarea subproduselor;
f) ncurajarea organizaiilor profesionale i interprofesionale;
g) reducerea impactului asupra mediului nconjurtor.
CAP. VII
Pescuitul n scop tiinific
ART. 51
(1) Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur elibereaz, la cerere,
o autorizaie special de pescuit n scop tiinific, netransmisibil,
instituiilor de cercetare care au ca obiective de cercetare:
a) cunoaterea biologiei, etologiei i diversitii structurii,
funcionabilitii i productivitii din aceste ecosisteme i a
interaciunilor specifice;
b) evaluarea impactului produs asupra ecosistemelor acvatice
din habitatele piscicole naturale de ctre activitile de
pescuit i acvacultur, precum i de alte activiti antropice;
c) identificarea de noi zone i resurse acvatice vii de interes
pentru exploatare;
d) dezvoltarea i diversificarea acvaculturii.
(2) Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale stabilete
condiiile de acordare a autorizaiei speciale de pescuit n scop
tiinific, la propunerea Ageniei Naionale pentru Pescuit i
Acvacultur.
(3) Capturile obinute n urma pescuitului tiinific nu fac obiectul
comercializrii.
(4) Periodic, Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale, n
colaborare cu instituiile de cercetare i cu Agenia Naional pentru
Pescuit i Acvacultur, stabilete strategia i obiectivele cercetrii n
domeniul pescresc i, anual, planul de cercetare.
ART. 51^1
(1) Titularul autorizaiei speciale de pescuit n scop tiinific elibereaz
ordine de serviciu pescarilor atestai pentru practicarea pescuitului n
scop tiinific, conform planului de cercetare aprobat.
(2) Pescuitul n scop tiinific practicat cu metode i echipamente
interzise de lege se exercit strict n prezena personalului de cercetare
special desemnat de ctre deintorul autorizaiei speciale de pescuit
n scop tiinific.
CAP. VIII
Relaii internaionale
ART. 52
(1) Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale dezvolt
colaborarea i iniiaz proiecte de convenii i acorduri
internaionale privind:
a) pescuitul i exploatarea durabil a resurselor acvatice
vii din Marea Neagr;
b) accesul navelor romneti de pescuit n alte zone ce
prezint interes, n vederea acoperirii deficitului de produse
pescreti pe piaa romneasc;
c) dezvoltarea activitilor de pescuit, acvacultur i a
schimburilor comerciale;
d) evaluarea impactului activitilor antropice asupra
strii resurselor acvatice vii n context transfrontalier.
(2) Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale emite
reglementri i instruciuni pentru implementarea politicii comune
a pescuitului.
ART. 53
n vederea efecturii studiilor tiinifice necesare pentru evaluarea
stocurilor de peti i a altor vieuitoare acvatice cu distribuie
transfrontalier n ape de interes internaional, precum i pentru dezvoltarea
acvaculturii, autoritatea public central care rspunde de pescuit i
acvacultur sprijin i ncurajeaz activitatea instituiilor de cercetare
tiinific n cadrul obligaiilor derivate din acorduri sau convenii
internaionale la care Romnia este parte.
ART. 54
Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur, cu sprijinul
Ministerului Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale, organizeaz
manifestri i ntlniri internaionale i particip la cele organizate de entiti
i organizaii internaionale specializate n domeniul pescuitului i
acvaculturii.
CAP. IX
Rspunderi i sanciuni
ART. 55
Nerespectarea dispoziiilor prezentei ordonane de urgen de ctre
persoane fizice sau juridice atrage, dup caz, rspunderea administrativ,
civil sau penal.
ART. 56
(1)Pentru a se asigura de respectarea legislaiei n domeniul pescuitului,
acvaculturii, procesrii, transportului, comercializrii produselor
pescreti i al altor activiti conexe, Agenia Naional pentru
Pescuit i Acvacultur organizeaz aciuni permanente de control i
inspecie prin inspectorii piscicoli.
(2)Persoanele supuse controlului au obligaia s permit accesul la
unitile i la toate navele/ambarcaiunile de pescuit, uneltele i
instalaiile de pescuit, fermele i instalaiile de acvacultur,
construciile-anexe, mijloacele de transport, unitile de procesare
i/sau comercializare i s pun la dispoziia personalului cu drept de
control toate documentele i mijloacele necesare ndeplinirii funciei
de inspecie.
(3)Procedura de control i procedura de inspecie se stabilesc de ctre
Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur.

ART. 58
Urmtoarele fapte constituie contravenie i se sancioneaz cu
amend de la 300 lei la 600 lei:
a) pescuitul recreativ/sportiv al oricror specii de pete i de alte
vieuitoare acvatice vii efectuat fr permis n habitatele piscicole
naturale;
b) neprezentarea permisului, licenei sau autorizaiei atunci cnd
acestea sunt solicitate de ctre persoanele mputernicite s constate
contraveniile/infraciunile;
c) nclcarea condiiilor prevzute n permis, autorizaie i/sau licen;
d) pescuitul recreativ/sportiv al resurselor acvatice vii sub dimensiunile
legale.
ART. 59
Urmtoarele fapte constituie contravenii i se sancioneaz cu amend
de la 600 lei la 1.000 lei i cu reinerea i suspendarea pe o perioad de 90
de zile a permisului sau autorizaiei, dup caz:
a) prinderea salmonidelor cu mna;
b) pescuitul salmonidelor cu momeli naturale;
c) pescuitul cu mai mult de 3 mute artificiale n apele salmonicole;
d) reinerea de ctre o singur persoan care practic pescuitul
recreativ/sportiv a mai mult de 10 buci/exemplare/zi, n total, din
speciile de pstrv, lipan i coregon n apele de munte sau a mai
mult de 5 kg de pete/zi din zona colinar i de es, cu excepia
cazului n care s-a pescuit un singur exemplar a crui greutate
depete 5 kg;
e) mutarea, deteriorarea sau distrugerea din culp a semnelor
indicatoare.
f) pescuitul recreativ/sportiv n habitatele piscicole naturale, prin orice
metode i mijloace, al petilor i al altor vieuitoare acvatice, n
perioada de prohibiie i n zonele de protecie.
ART. 60
de la 1.000 lei la 1.500 lei i cu reinerea i suspendarea pe o durat de 90 de
zile a permisului, a autorizaiei sau a licenei, dup caz:
a) plasarea uneltelor de pescuit fixe sau n deriv pe mai mult de dou
treimi din limea rurilor, canalelor i a Dunrii;
b) utilizarea uneltelor de pescuit fixe sau n deriv n cadrul
complexului lagunar Razelm-Sinoe, n ghiolurile Belciuc-Erenciuc i
n lacurile litorale;
c) neducerea la ndeplinire, la termenele i n condiiile stabilite, a
msurilor dispuse de personalul cu drept de control i inspecie;
d) capturarea petelui cu unelte de plas i cu pripoane n rurile i n
lacurile din zona de munte, precum i n rurile colinare i de es, cu
excepia Dunrii i Prutului;
e) nemarcarea uneltelor de pescuit comercial.
ART. 61
de la 1.500 lei la 3.500 lei:
a) introducerea n habitatele piscicole naturale sau n amenajrile
piscicole, fr avizul Ageniei Naionale pentru Pescuit i
Acvacultur, a altor specii dect cele existente;
b) nedeinerea licenei pentru desfurarea activitii de acvacultur.
ART. 62
de la 1.800 lei la 4.000 lei i cu reinerea i suspendarea pe o durat de 90 de
zile a permisului, a autorizaiei sau a licenei, dup caz:
a) pescuitul comercial, reinerea la bord, transbordarea, descrcarea i
comercializarea resurselor acvatice vii sub dimensiunea minim
legal;
b) refuzul de a permite accesul personalului autorizat pentru controlul
i inspecia navelor/ambarcaiunilor, autovehiculelor, unitilor de
acvacultur, unitilor de procesare i/sau comercializare, precum i
n perimetrul bazinelor acvatice exploatate prin pescuit
recreativ/sportiv sau comercial;
c) utilizarea unei nave/ambarcaiuni la pescuitul n scop comercial,
neinscripionat cu marcaj exterior corespunztor licenei de pescuit.
ART. 63
de la 4.000 lei la 8.000 lei:
a) distrugerea sau degradarea din culp a digurilor, barajelor i
canalelor, a taluzurilor i malurilor, a instalaiilor hidrotehnice
aferente amenajrilor piscicole, dac nu constituie infraciune
potrivit legii penale;
b) distrugerea sau degradarea din culp a trectoarelor pentru peti, a
toplielor i a cascadelor podite, dac nu constituie infraciune
potrivit legii penale;
c) reducerea din culp a debitului de ap pe cursurile de ap naturale
sau amenajate, dac prin aceasta se pericliteaz existena resurselor
acvatice vii, dac nu constituie infraciune potrivit legii penale;
d) distrugerea, degradarea sau micorarea din culp a zonelor de
protecie perimetral a amenajrilor piscicole, dac nu constituie
infraciune potrivit legii penale;
e) neinstalarea sau distrugerea dispozitivelor care mpiedic intrarea
petilor n sistemele de alimentare cu ap, irigaii, precum i n
instalaiile hidroenergetice, dac nu constituie infraciune potrivit
legii penale;
f) neluarea msurilor pentru curarea zonelor de pescuit i pentru
protejarea i salvarea resurselor acvatice vii la construcia sau golirea
lacurilor de acumulare;
g) neasigurarea debitului de ap necesar n vederea dezvoltrii normale
a faunei piscicole n aval de o lucrare de barare;
h) aruncarea sau depozitarea rumeguului, deeurilor menajere i
zootehnice i a oricror materii i materiale, produse i substane
poluante pe malurile rurilor, praielor, lacurilor, blilor i
amenajrilor piscicole;
i) pescuitul lostriei;
j) (Lit. j) a art. 63 a fost abrogat de pct. 79 al art. I din LEGEA nr. 317
octombrie 2009);
k) neexecutarea lucrrilor pentru protecia i refacerea habitatelor
naturale ale petilor i ale celorlalte vieuitoare acvatice vii;
l) pescuitul n scop comercial i recreativ/sportiv pe cursul unei ape
curgtoare n zona de 500 m aval de baraj;
m) circulaia autovehiculelor de orice tip i transportul cu orice mijloace
al butenilor prin albia minor a rurilor i praielor din zona de
munte.
ART. 64
Urmtoarele fapte constituie infraciuni i se sancioneaz cu amend
de la 6.000 lei la 10.000 lei i interzicerea dreptului de a pescui pe o
perioad cuprins ntre 1 i 3 ani:
a) nedeinerea licenei de pescuit/autorizaiei de pescuit comercial,
pescuit recreativ/sportiv, dup caz;
b) pescuitul prin orice metode al reproductorilor, n perioada de
prohibiie, i distrugerea icrelor embrionate de pete n zonele de
reproducere natural;
c) pescuitul sturionilor n alt scop dect pentru capturarea reproduc-
torilor de sturioni vii pentru programele de populare/repopulare cu
puiet de sturioni, pentru reproducerea artificial n vederea obinerii
de puiet pentru acvacultur sau pescuitul n scop tiinific, precum i
pescuitul neautorizat al sturionilor n unul din aceste scopuri;
d) deinerea, transportul, comercializarea sturionilor capturai pe
teritoriul Romniei din mediul slbatic, precum i a produselor i
subproduselor obinute din acetia, cu excepia celor provenii din
acvacultur pentru care se face dovada originii prin documente i/sau
marcaje justificative legale;
e) reducerea debitului i a volumului de ap pe cursurile de ap, n
scopul pescuitului ilegal;
f) deschiderea, nchiderea, obturarea, bararea cu garduri pescreti sau
cu unelte de pescuit de orice fel, de ctre persoane neautorizate, a
canalelor i a grlelor de legtur cu lacurile, blile sau cu terenurile
inundabile;
g) pescuitul comercial n habitatele piscicole naturale, prin orice
metode i mijloace, al petilor i al altor vieuitoare acvatice, n
perioada de prohibiie i n zonele de protecie;
h) (Lit. h) a art. 64 a fost abrogat de pct. 83 al art. I din LEGEA nr.
317 din 13 octombrie 2009, publicat n Monitorul Oficial nr. 708
din 21 octombrie 2009);
i) pescuitul resurselor acvatice vii cu unelte de pescuit avnd ochiul de
plas sub dimensiunile minime legale;
j) deinerea, transportul sau comercializarea fr documente legale a
petelui, icrelor ori produselor din pete obinute din pescuit;
k) producerea, importul, comercializarea, deinerea sau folosirea la
pescuit de ctre persoanele neautorizate a nvoadelor, voloacelor,
prostovoalelor, vrelor, vintirelor, precum i a altor tipuri de unelte
de pescuit comercial;
l) pescuitul cu ostia, sulia, epoaica i cu orice alte unelte neptoare
sau agtoare, prin greblare sau harponare;
m) producerea, importul, deinerea, comercializarea sau utilizarea
uneltelor de plas de tip monofilament.
ART. 65
(1) Urmtoarele fapte constituie infraciuni i se pedepsesc cu
nchisoare de la 1 la 3 ani i interzicerea dreptului de a pescui o
perioad cuprins ntre 1 i 3 ani:
a) pescuitul electric, deinerea aparatelor i dispozitivelor care
distrug resursele acvatice vii prin curentare, electrocutare,
pescuitul cu materiale explozive, pescuitul cu substane toxice i
narcotice de orice fel, pescuitul cu japca i cu orice alte unelte
neautorizate, precum i folosirea armelor de foc n scopul
omorrii petilor sau altor vieuitoare acvatice;
b) pescuitul cu unelte i scule neautorizate;
c) pescuitul sau omorrea deliberat a mamiferelor marine.
ART. 66
(1) Sunt supuse ridicrii n vederea
confiscrii uneltele i ambarcaiunile de pescuit, animalele, mijloacele
de transport, armele de foc i orice alte bunuri care au fost folosite la
svrirea infraciunilor.
(2) Bunurile rezultate din svrirea
infraciunilor i contraveniilor, constnd n pete, icre, alte
vieuitoare i produse acvatice, sunt supuse confiscrii.
(3) n cazurile de confiscare a bunurilor
prevzute la alin. (1) i (2) organele de constatare dispun valorificarea
lor n condiiile legii, contravaloarea fcndu-se venit la bugetul de
stat.
ART. 67
(1) Pe lng organele de urmrire penal sunt competente s constate
infraciunile prevzute la art. 64 i 65 i persoanele cu drept de
inspecie i control din cadrul Ageniei Naionale pentru Pescuit i
Acvacultur, al Grzii Naionale de Mediu i al Administraiei
Rezervaiei Biosferei "Delta Dunrii".
(2) Organele prevzute la alin. (1) au obligaiile organelor de constatare a
infraciunilor, prevzute de Codul de procedur penal.
(3) Constatarea contraveniilor i aplicarea sanciunilor prevzute la art.
58-63 se fac de ctre personalul prevzut la alin. (1), de ctre ofierii
i agenii din cadrul Poliiei Romne i Poliiei de Frontier Romne,
ofierii i subofierii din cadrul Jandarmeriei Romne, precum i de
ctre personalul silvic din cadrul Regiei Naionale a Pdurilor -
Romsilva.
ART. 68
(1) Contraveniilor prevzute la art. 58-63 le sunt aplicabile dispoziiile
Ordonanei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al
contraveniilor, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr.
180/2002, cu modificrile i completrile ulterioare.
(2) Contravenientul poate achita pe loc sau n termen de 48 de ore de la
data ncheierii procesului-verbal ori, dup caz, de la data comunicrii
acestuia jumtate din minimul amenzii prevzute la art. 58-63,
agentul constatator fcnd meniune despre aceast posibilitate n
procesul-verbal.
ART. 68^1
Furtul piscicol se pedepsete conform infraciunii de furt prevzute n
Codul penal.
CAP. X
Dispoziii finale i tranzitorii
ART. 69
(1) La data intrrii n vigoare a prezentei ordonane de urgen,
Agenia Domeniilor Statului se subrog Companiei Naionale de
Administrare a Fondului Piscicol n ceea ce privete drepturile i
obligaiile care rezult din contractele ncheiate de aceasta cu
agenii contractani care dein n exploatare i n administrare
amenajri piscicole, precum i cu cei care au ncheiat contracte de
asociere n participaiune sau alte tipuri de contracte i va ncheia
acte adiionale n acest sens.
(2) Agenia Domeniilor Statului preia cu titlu gratuit aciunile pe care
Compania Naional de Administrare a Fondului Piscicol le deine
la societile comerciale cu profil piscicol, terenurile pe care sunt
amplasate amenajrile piscicole, precum i alte terenuri aferente
amenajrilor piscicole deinute de aceasta, n baza unui protocol de
predare-preluare aprobat prin ordin al ministrului agriculturii i
dezvoltrii rurale.
(3) n termen de 30 de zile de la intrarea n vigoare a prezentei
ordonane de urgen, Agenia Domeniilor Statului preia
patrimoniul Companiei Naionale de Administrare a Fondului
Piscicol, arhivele i documentaia aferente acestuia, pe baza
situaiei financiare ntocmite la data prelurii. Patrimoniul se preia
pe baz de protocol, modificndu-se corespunztor bugetul de
venituri i cheltuieli aferent.
ART. 70
La data intrrii n vigoare a prezentei ordonane de urgen se abrog
Legea nr. 192/2001 privind resursele acvatice vii, pescuitul i acvacultura,
republicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 627 din 2
septembrie 2003, cu modificrile i completrile ulterioare, precum i orice
alte dispoziii contrare prevederilor prezentei ordonane de urgen.
ART. 71
Pn la intrarea n vigoare a hotrrii Guvernului prevzute la art. 4
alin. (1), Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur funcioneaz n
conformitate cu Hotrrea Guvernului nr. 865/2005 privind organizarea i
funcionarea Ageniei Naionale pentru Pescuit i Acvacultur, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 727 din 10 august 2005, cu
modificrile i completrile ulterioare.
(1) La data intrrii n vigoare a prezentei legi, Agenia Naional
pentru Pescuit i Acvacultur se subrog Ageniei Domeniilor
Statului n ceea ce privete drepturile i obligaiile care rezult din
contractele ncheiate de aceasta cu ageni contractani care dein n
exploatare i n administrare amenajri piscicole, precum i cu cei
care au ncheiat contracte de asociere n participaiune sau alte
tipuri de contracte i va ncheia acte adiionale n acest sens.
(2) Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur preia cu titlu
gratuit aciunile pe care Agenia Domeniilor Statului le deine la
societile comerciale cu profil piscicol, terenurile pe care sunt
amplasate amenajrile piscicole, precum i alte terenuri aferente
amenajrilor piscicole deinute de aceasta, n baza unui protocol de
predare-preluare aprobat prin ordin al ministrului agriculturii,
pdurilor i dezvoltrii rurale.
(3) n termen de 30 de zile de la intrarea n vigoare a prezentei legi,
Agenia Domeniilor Statului pred Ageniei Naionale pentru
Pescuit i Acvacultur patrimoniul, arhivele, contractele i
documentaia aferent acestora, care au fost preluate de la
Compania Naional de Administrare a Fondului Piscicol.
Patrimoniul se preia pe baz de protocol ncheiat ntre pri,
aprobat prin ordin al ministrului agriculturii, pdurilor i dezvoltrii
rurale, modificndu-se corespunztor bugetele celor dou instituii.
(4) Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur se subrog
Administraiei Naionale "Apele Romne" i Societii Comerciale
de Producere a Energiei Electrice "Hidroelectrica" - S.A. Bucureti
n ceea ce privete drepturile i obligaiile care rezult din
contractele ncheiate de acestea care au ca obiect exploatarea,
gestionarea, gospodrirea i administrarea resurselor acvatice vii i
preia toate contractele ncheiate n acest sens cu tere persoane,
fizice sau juridice, n baza unui protocol de predare-preluare
aprobat prin ordin al ministrului agriculturii, pdurilor i dezvoltrii
rurale.
(5) Administraia Rezervaiei Biosferei "Delta Dunrii" se subrog
Ageniei Naionale pentru Pescuit i Acvacultur n ceea ce
privete drepturile i obligaiile care rezult din contractele de
concesiune care au ca obiect valorificarea resurselor acvatice vii
din Rezervaia Biosferei "Delta Dunrii".
(6) Agenia Naional pentru Pescuit i Acvacultur pred, pe baz de
protocol, ctre Administraia Rezervaiei Biosferei "Delta Dunrii"
contractele de concesiune care au ca obiect valorificarea resurselor
acvatice vii din Rezervaia Biosferei "Delta Dunrii"."
CARTA DREPTURILOR FUNDAMENTALE
A UNIUNII EUROPENE
Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene a fost
proclamat de ctre Comisia European, Parlamentul European i Consiliul
Uniunii Europene la data de 7 decembrie 2000, n cadrul Consiliului
European de la Nisa.
Includerea drepturilor fundamentale ale cetenilor n Tratatul de la
Lisabona presupune faptul c instituiile europene i statele membre sunt
obligate din punct de vedere juridic, atunci cnd pun n aplicare dreptul UE,
s respecte aceste drepturi.
TITLUL III AGRICULTURA I PESCUITUL
11
Articolul 38 (ex-articolul 32 TCE)
(2) Uniunea definete i pune n aplicare o politic comun n
domeniul agriculturii i pescuitului.
Piaa intern cuprinde agricultura, pescuitul i comerul cu produse
agricole. Prin produse agricole se neleg produsele solului, cele
animaliere i pescreti, precum i produsele care au suferit o prim
transformare i se afl n raport direct cu aceste produse. Referirile la
politica agricol comun sau la agricultur i utilizarea termenului
agricol se neleg ca fcnd referire i la pescuit, avnd n vedere
caracteristicile speciale ale acestui sector.
(3) Cu excepia unor dispoziii contrare prevzute la articolele
3944, normele prevzute n vederea instituirii sau funcionrii pieei
interne se aplic produselor agricole.
(4) Produsele care intr sub incidena articolelor 3944, sunt
enumerate n lista care face obiectul anexei I.
(5) Funcionarea i dezvoltarea pieei interne pentru produsele
agricole trebuie s fie nsoite de instituirea unei politici agricole
comune.
(2) Politica agricol comun are ca obiective:
11
Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene, p. 63 -66
(a) creterea productivitii agriculturii prin promovarea
progresului tehnic, prin asigurarea dezvoltrii raionale a
produciei agricole, precum i prin utilizarea optim a
factorilor de producie i, n special, a forei de munc;
(b) asigurarea n acest fel a unui nivel de trai echitabil pentru
populaia agricol, n special prin majorarea venitului
individual al lucrtorilor din agricultur;
(c) stabilizarea pieelor;
(d) garantarea siguranei aprovizionrilor;
(e) asigurarea unor preuri rezonabile de livrare ctre
consumatori.
(3) n elaborarea politicii agricole comune i a metodelor speciale pe
care aceasta le poate implica, vor fi avute n vedere urmtoarele:
(a) caracterul special al activitii agricole care rezult din
structura social a agriculturii i din discrepanele structurale
i naturale existente ntre diferitele regiuni agricole;
(b) necesitatea de a opera treptat modificrile adecvate;
(c) faptul c, n statele membre, agricultura este un sector strns
legat de ansamblul economiei.
(1) n vederea ndeplinirii obiectivelor prevzute la articolul 39, se
instituie o organizare comun a pieelor agricole. n funcie de
produse, aceast organizare mbrac una dintre urmtoarele forme:
(b) reguli comune de concuren;
(c) coordonarea obligatorie a diferitelor organizri naionale ale
pieei;
(d) organizarea european a pieei.
(2) Organizarea comun n una dintre formele prevzute la alineatul (1)
poate include toate msurile necesare pentru realizarea obiectivelor
definite la articolul 39 i, n special, reglementarea preurilor, a
subveniilor pentru producerea i comercializarea diferitelor produse,
a sistemelor de depozitare i de report i a mecanismelor comune de
stabilizare a importurilor sau a exporturilor. Organizarea comun
trebuie s se limiteze la urmrirea obiectivelor enunate la articolul
39 i trebuie s exclud orice discriminare ntre productorii sau
consumatorii din Uniune. eventual politic de preuri comun
trebuie s se bazeze pe criterii comune i pe metode de calcul
uniforme.
(3) Pentru ca organizarea comun menionat la alineatul (1) s i poat
atinge obiectivele, se pot nfiina unul sau mai multe fonduri de
orientare i garantare agricole.
Pentru a permite realizarea obiectivelor definite la articolul 39, n
cadrul politicii agricole comune pot fi prevzute n special urmtoarele
msuri:
(a) o coordonare eficient a eforturilor ntreprinse n domeniile formrii
profesionale, cercetrii i popularizrii cunotinelor agronomice,
care poate include proiecte sau instituii finanate n comun;
(b) aciuni comune pentru promovarea consumului anumitor produse.
Dispoziiile capitolului referitor la normele privind concurena se
aplic produciei i comercializrii produselor agricole numai n msura
stabilit de Parlamentul European i de Consiliu n cadrul dispoziiilor i n
conformitate cu procedura prevzut la articolul 43 alineatul (2), avnd n
vedere obiectivele enunate la articolul 39. Consiliul poate autoriza, la
propunerea Comisiei, acordarea de ajutoare:
(a) n vederea protejrii exploataiilor agricole defavorizate de condiii
structurale sau naturale;
(b) n cadrul programelor de dezvoltare economic.
(1) Comisia prezint propuneri referitoare la elaborarea i
punerea n aplicare a politicii agricole comune, inclusiv nlocuirea
organizrilor naionale cu una dintre formele de organizare comun
prevzute la articolul 40 alineatul (1), precum i la punerea n
aplicare a msurilor special prevzute de prezentul titlu. Aceste
propuneri trebuie s in seama de interdependena dintre chestiunile
agricole prevzute de prezentul titlu.
(2) Parlamentul European i Consiliul, hotrnd n conformitate
cu procedura legislativ ordinar i dup consultarea Comitetului
Economic i Social, stabilesc organizarea comun a pieelor
agricole prevzut la articolul 40 alineatul (1), precum i celelalte
dispoziii necesare pentru ndeplinirea obiectivelor politicii comune
n domeniul agriculturii i pescuitului.
(3) Consiliul, la propunerea Comisiei, adopt msurile privind
stabilirea preurilor, a taxelor, a ajutoarelor i a contingentelor,
precum i privind stabilirea i repartizarea posibilitilor de pescuit.
(4) Organizarea comun prevzut la articolul 40 alineatul (1)
poate nlocui, n condiiile prevzute la alineatul (2), organizrile
naionale ale pieei n cazul n care:
a) organizarea comun ofer statelor membre care se
opun acestei msuri i care dispun de o organizare naional a
produciei n cauz garanii echivalente pentru ocuparea forei
de munc i nivelul de trai al productorilor n cauz, lundu-
se n considerare calendarul adaptrilor posibile i al
specializrilor necesare, i
b) aceast organizare asigur, pentru schimburile
comerciale din cadrul Uniunii, condiii similare celor
existente pe piaa naional.
(5) n cazul n care o organizare comun pentru anumite materii
prime se instituie nainte s existe o organizare comun pentru
produsele transformate corespunztoare, materiile prime n cauz
folosite pentru produsele transformate destinate exportului n ri
tere pot fi importate din afara Uniunii.
n cazul n care, ntr-un stat membru, un produs face obiectul unei
organizri naionale a pieei sau al oricrei reglementri interne cu efect
echivalent care afecteaz din punct de vedere concurenial o producie
similar dintr-un alt stat membru, statele membre aplic la import o tax
compensatorie acestui produs provenit din statul membru n care exist
respectiva organizare sau reglementare, cu
Excepia cazului n care acest stat membru aplic o tax compensatorie la
export.
Comisia stabilete cuantumul acestor taxe la nivelul necesar pentru a
restabili echilibrul; de asemenea, Comisia poate autoriza recurgerea la alte
msuri, pentru care le stabilete condiiile i normele de aplicare.
PROTOCOLUL (nr. 1)
12
PRIVIND ROLUL PARLAMENTELOR NAIONALE N
UNIUNEA EUROPEAN
NALTELE PRI CONTRACTANTE,
REAMINTIND faptul c modul n care parlamentele naionale i
exercit controlul asupra guvernelor lor respective n ceea ce privete
activitile Uniunii Europene ine de organizarea i practicile constituionale
proprii fiecrui stat membru;
DORIND s ncurajeze o participare sporit a parlamentelor naionale
la activitile Uniunii Europene i s consolideze capacitatea acestora de a-i
exprima punctul de vedere asupra proiectelor de acte legislative ale Uniunii
Europene, precum i asupra altor chestiuni care pot prezenta un interes
deosebit pentru acestea;
AU CONVENIT cu privire la dispoziiile urmtoare, care se anexeaz
la Tratatul privind Uniunea European, la Tratatul privind funcionarea
Uniunii Europene i la Tratatul de instituire a Comunitii Europene a
Energiei Atomice:
TITLUL I
INFORMA II DESTINATE PARLAMENTELOR NA IONALE
Articolul 1
Documentele de consultare ale Comisiei (cri verzi, cri albe i
comunicri) se transmit direct de Comisie parlamentelor naionale la data
publicrii acestora. De asemenea, Comisia transmite parlamentelor
naionale i programul legislativ anual, precum i orice alt instrument de
programare legislativ sau de strategie politic, simultan cu transmiterea
acestora Parlamentului European i Consiliului.
Articolul 2
12
Proiectele de acte legislative adresate Parlamentului European i
Consiliului se transmit parlamentelor na ionale.
n n elesul prezentului protocol, proiect de act legislativ
nseamn propunerile Comisiei, ini iativele unui grup de state membre,
ini iativele Parlamentului European, cererile Cur ii de Justi ie,
recomandrile Bncii Centrale Europene i cererile Bncii Europene de
Investi ii, privind adoptarea unui act legislativ.
Proiectele de acte legislative emise de Comisie se transmit direct de
Comisie parlamentelor na ionale, n acela i timp n care se transmit
Parlamentului European i Consiliului.
Proiectele de acte legislative emise de Parlamentul European se
transmit direct de Parlamentul European parlamentelor na ionale.
Poiectele de acte legislative emise de un grup de state membre, de
Curtea de Justi ie, de Banca Central European sau de Banca European
de Investi ii se transmit de Consiliu parlamentelor na ionale.
Articolul 3
Parlamentele na ionale pot adresa pre edintelui Parlamentului
European, al Consiliului i, respectiv, al Comisiei, un aviz motivat privind
conformitatea unui proiect de act legislativ cu principiul subsidiarit ii, n
conformitate cu procedura prevzut n Protocolul privind aplicarea
principiilor subsidiarit ii i propor ionalit ii.
n cazul n care un proiect de act legislativ este emis de un grup de
state membre, pre edintele Consiliului transmite avizul sau avizele motivate
respective guvernelor statelor membre n cauz.
n cazul n care un proiect de act legislativ este emis de Curtea de
Justi ie, de Banca Central European sau de Banca European de
Investi ii, pre edintele Consiliului transmite avizul sau avizele motivate
respective instituiei sau organului n cauz.
Articolul 4
Se prevede un termen de opt sptmni ntre data la care un proiect de
act legislativ este pus la dispoziia parlamentelor naionale n limbile
oficiale ale Uniunii Europene i data la care proiectul n cauz este nscris
pe ordinea de zi provizorie a Consiliului, n vederea adoptrii acestuia sau n
vederea adoptrii unei poziii n cadrul unei proceduri legislative. Sunt
posibile excepii n cazuri de urgen, ale cror motive sunt indicate n
actul sau n poziia Consiliului. Cu excepia cazurilor de urgen, motivate
n mod corespunztor, nu se poate ajunge la niciun acord asupra unui proiect
de act legislativ n cauz n decursul acestor opt sptmni. Cu excepia
cazurilor de urgen motivate n mod corespunztor, se respect un termen
de zece zile ntre nscrierea unui proiect de act legislativ pe ordinea de zi
provizorie a Consiliului i adoptarea unei poziii.
Articolul 5
Ordinea de zi i rezultatele edinelor Consiliului, inclusiv
procesele-verbale ale edinelor n cadrul crora Consiliul delibereaz
asupra proiectelor de acte legislative, se transmit direct parlamentelor
naionale, simultan cu transmiterea acestora guvernelor statelor membre.
Articolul 6
n cazul n care Consiliul European are n vedere s recurg la
articolul 48 alineatul (7) primul sau al doilea paragraf din Tratatul privind
Uniunea European, parlamentele naionale sunt informate cu privire la
iniiativa Consiliului European cu cel puin ase luni nainte de adoptarea
unei decizii.
Articolul 7
Curtea de Conturi transmite raportul su anual parlamentelor
naionale, cu titlu informativ, simultan cu transmiterea acestuia
Parlamentului European i Consiliului.

Articolul 8
n cazul n care sistemul parlamentar naional nu este monocameral,
dispoziiile articolelor 1-7 se aplic camerelor din care acesta este format.
TITLUL II
COOPERAREA INTERPARLAMENTAR
Articolul 9
Parlamentul European i parlamentele naionale definesc mpreun
organizarea i promovarea unei cooperri interparlamentare eficiente i
periodice n cadrul Uniunii.
Articolul 10
O conferin a organelor parlamentare specializate n chestiunile
Uniunii poate supune ateniei Parlamentului European, a Consiliului i a
Comisiei orice contribuie pe care o consider adecvat. n plus, o astfel de
conferin promoveaz schimbul de informaii i schimbul celor mai bune
practici ntre parlamentele naionale i Parlamentul European, inclusiv ntre
comisiile specializate ale acestora. De asemenea, conferina organelor
parlamentare poate organiza conferine interparlamentare pe teme specifice,
n special pentru a dezbate chestiuni de politic extern i de securitate
comun, inclusiv politica de securitate i de aprare comun. Contribuiile
conferinei nu angajeaz parlamentele naionale i nu aduc atingere poziiei
acestora.
Tratatul de instituire a Comunitii Economice Europene
Tratatul privind Funcionarea Uniunii Europene
13
Anexa I: Lista prevzut la articolul 38 din tratat
Nr. din Nomenclatura
de la Bruxelles
Denumirea produselor
Capitolul 1 Animale vii
Capitolul 2 Carne i organe comestibile
Capitolul 3 Pete, crustacee i molute
Capitolul 4 Lapte i produse lactate, ou de psri; miere
natural
Capitolul 5
05.04 Intestine, vezici i stomacuri de animale, ntregi sau
buci, altele dect cele de pete.
05.15 Produse de origine animal, nedenumite i
necuprinse n alt parte, animale moarte din capitolele
1 sau 3, improprii pentru consumul uman
Capitolul 6 Plante vii i produse de floricultur
Capitolul 7 Legume, plante, rdcini i tuberculi alimentari
Capitolul 8 Fructe comestibile; coji de citrice i de pepeni
Capitolul 9 Cafea, ceai i condimente, cu excepia mate-ului (nr.
09.03)
Capitolul 10 Cereale
Capitolul 11 Produse ale industriei de panificaie; mal; amidon
i fecule; gluten; inulin
13
Capitolul 12 Semine i fructe oleaginoase; semine, grune i
fructe diverse; plante industriale i medicinale;
pioase i furaje
Capitolul 13
ex. 13.03 Pectin
Capitolul 15
15.01 Untur i alte grsimi de porc presate sau topite;
grsime de pasre presat sau topit
15.02 Seu (bovin, ovin i caprin) brut sau topit, inclusiv
premier jus
15.03 Stearin de untur: oleostearin, ulei de untur i
oleomargarin neemulsionat, fr amestecuri i
neprelucrat
15.04 Grsimi i uleiuri de pete i de mamifere marine
chiar i rafinate
15.07 Uleiuri vegetale fixe, fluide sau solide, brute, epurate
sau rafinate
15.12 Grsimi sau uleiuri animale sau vegetale hidrogenate,
chiar i rafinate, dar neprelucrate
15.13 Margarin, semiuntur i alte grsimi animale
prelucrate
15.17 Reziduuri provenind din prelucrarea corpilor grai
sau a cerii animale sau vegetale
Capitolul 16 Produse din carne, pete, crustacee i molute
Capitolul 17
17.01 Zahr din sfecl de zahr i de trestie, n stare solid
17.02 Alte zaharuri; siropuri; nlocuitori de miere, chiar i
amestecai cu miere natural; zaharuri i melas
caramelizat
17.03 Melas, chiar i decolorat
17.05 (*) Diverse tipuri de zahr, sirop i melas aromatizate
sau cu adaos de colorani (inclusiv zahrul vanilat sau
vanilina), cu excepia sucurilor de fructe cu adaos de
zahr n orice proporie
Capitolul 18
18.01 Boabe de cacao ntregi sau sfrmate, crude sau prjite
18.02 Coji, pelicule i alte resturi de cacao
Capitolul 20 Legume, plante, fructe i alte pri din plante
neprelucrate
Capitolul 22
22.04 Must de struguri parial fermentat sau oprit din fiert,
nealcoolizat
22.05 Vin din struguri proaspei; must de struguri proaspei
alcoolizat
22.07 Alte buturi de fermentaie (cidru de mere, de pere,
hidromel)
ex 22.08 (*) Alcool etilic, denaturat sau nu, de orice trie i
obinut din produse agricole prevzute n anexa I, cu
excepia rachiurilor, lichiorurilor i a altor buturi
spirtoase i preparate alcoolice compuse (numite ex-
trase concentrate) pentru fabricarea buturilor
ex 22.09 (*)
ex 22.10 (*) Oeturi comestibile i nlocuitori comestibili ai aces-
tora
Capitolul 23 Reziduuri i deeuri din industria alimentar;
nutreuri pentru animale
Capitolul 24
24.01 Tutun brut sau neprelucrat; deeuri de tutun
Capitolul 45
45.01 Plut natural brut i deeuri de plut; plut
concasat, granulat sau mcinat
Capitolul 54
54.01 In n stare brut, topit, meliat, drcit, dar nefilat
(inclusiv deeurile de la destrmare)
Capitolul 57
57.01 Cnep (Cannabis sativa) brut sau topit, drcit sau
prelucrat n alt mod, dar nefilat; cli i deeuri
(inclusiv deeurile de la destrmare)
(*) Poziie adugat prin articolul 1 din Regulamentul nr. 7 al Consiliului
Comunitii Economice Europene din 18 decembrie 1959 (JO 7, 30.1.1961,
p. 71/61).
PROTOCOLUL (nr. 2)
PRIVIND APLICAREA PRINCIPIILOR SUBSIDIAR-
ITII I PROPORIONALITII
14
NALTELE PR I CONTRACTANTE,
DORIND s acioneze astfel nct deciziile s fie luate la un nivel ct mai
apropiat de cetenii Uniunii;
HOTRTE s stabileasc condiiile de aplicare a principiilor subsidiar-
itii i proporionalitii prevzute la articolul 5 din Tratatul privind Uni-
unea European i s instituie un sistem de control al aplicrii respec-
tivelor principii,
AU CONVENIT cu privire la dispoziiile urmtoare, care se anexeaz la
Tratatul privind Uniunea European i la Tratatul privind funcionarea
Uniunii Europene:
Articolul 1
Fiecare instituie asigur n permanen respectarea principiilor
subsidiaritii i proporionalitii definite la articolul 5 din Tratatul
privind Uniunea European.
Articolul 2
nainte de a propune un act legislativ, Comisia procedeaz la
consultri extinse. Dup caz, aceste consultri trebuie s aib n vedere
dimensiunea regional i local a aciunilor preconizate. n caz de urgen
excepional, Comisia nu procedeaz la consultrile menionate. Comisia
i motiveaz decizia n cadrul propunerii.
Articolul 3
n nelesul prezentului protocol, proiect de act legislativ nseamn
propunerile Comisiei, iniiativele unui grup de state membre, iniiativele
Parlamentului European, cererile Curii de Justiie, recomandrile Bncii
14
Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene, p.206 -209
Centrale Europene i cererile Bncii Europene de Investiii privind
adoptarea unui act legislativ.
Articolul 4
Comisia transmite parlamentelor naionale proiectele sale de acte
legislative i proiectele sale modificate, n acelai timp n care le
transmite organului legislativ al Uniunii.
Parlamentul European transmite parlamentelor na ionale proiectele
sale de acte legislative, precum i proiectele sale modificate.
Consiliul transmite parlamentelor na ionale proiectele de acte
legislative emise de un grup de state membre, de Curtea de Justi ie, Banca
Central European sau Banca European de Investi ii, precum i proiectele
modificate.
La adoptarea acestora, rezolu iile legislative ale Parlamentului
European i pozi iile Consiliului se transmit de ctre acestea parlamentelor
naionale.
Articolul 5
Proiectele de acte legislative se motiveaz n raport cu principiile
subsidiaritii i proporionalitii. Orice proiect de act legislativ ar trebui
s cuprind o fi detaliat care s permit evaluarea conformitii cu
principiile subsidiaritii i proporionalitii. Fia menionat anterior
ar trebui s cuprind elemente care s permit evaluarea impactului
financiar al proiectului n cauz i, n cazul unei directive, evaluarea
implicaiilor acesteia asupra reglementrilor care urmeaz s fie puse n
aplicare de statele membre, inclusiv asupra legislaiei regionale, dup caz.
Motivele care conduc la concluzia c un obiectiv al Uniunii poate fi realizat
mai bine la nivelul Uniunii se bazeaz pe indicatori calitativi i, ori de cte
ori este posibil, pe indicatori cantitativi. Proiectele de acte legislative au n
vedere necesitatea de a proceda astfel nct orice obligaie, financiar sau
administrativ, care revine Uniunii, guvernelor naionale, autoritilor
regionale sau locale, operatorilor economici i cetenilor s fie ct mai
redus posibil i proporional cu obiectivul urmrit.
Articolul 6
n termen de opt sptmni de la data transmiterii unui proiect de act
legislativ n limbile oficiale ale Uniunii, orice parlament naional sau orice
camer a unui parlament naional poate adresa preedintelui Parlamentului
European, al Consiliului i, respectiv, al Comisiei un aviz motivat n care
s se expun motivele pentru care consider c proiectul n cauz nu este
conform cu principiul subsidiaritii. Dup caz, fiecrui parlament naional
sau fiecrei camere a unui parlament naional i revine sarcina de a consulta
parlamentele regionale cu competene legislative.
n cazul n care proiectul de act legislativ n cauz este emis de un
grup de state membre, preedintele Consiliului transmite avizul guvernelor
respectivelor state membre.
n cazul n care proiectul de act legislativ este emis de Curtea de
Justiie, de Banca Central European sau de Banca European de
Investiii, preedintele Consiliului transmite avizul instituiei sau
organului n cauz.
Articolul 7
(1) Parlamentul European, Consiliul i Comisia, precum i, dup caz,
grupul de state membre, Curtea de Justi ie, Banca Central European sau
Banca European de Investi ii, n cazul n care proiectul de act legislativ
european este emis de acestea, in seama de avizele motivate adresate de
parlamentele na ionale sau de o camer a unuia dintre aceste parlamente
na ionale.
Fiecare parlament na ional dispune de dou voturi, repartizate n
func ie de sistemul parlamentar na ional. n cadrul unui sistem parlamentar
na ional bicameral, fiecare dintre cele dou camere dispune de un vot.
(2) n cazul n care avizele motivate privind nerespectarea de ctre un
proiect legislativ a principiului subsidiarit ii reprezint cel pu in o treime
din totalul voturilor atribuite parlamentelor na ionale n conformitate cu
alineatul (1) al doilea paragraf, proiectul trebuie reexaminat. Acest prag este
de o ptrime n cazul unui proiect de act legislativ prezentat n temeiul
articolului 76 din Tratatul privind func ionarea Uniunii Europene referitor
la spa iul de libertate, securitate i justi ie.
n urma acestei reexaminri, Comisia sau, dup caz, grupul de state
membre, Parlamentul European, Curtea de Justiie, Banca Central
European sau Banca European de Investiii, n cazul n care proiectul de
act legislativ este emis de acestea, pot hotr fie s menin proiectul, fie s
l modifice, fie s l retrag. Aceast decizie trebuie motivat.
(3) De asemenea, n cadrul procedurii legislative ordinare, n cazul n
care avizele motivate privind nerespectarea de ctre un proiect de act
legislativ a principiului subsidiaritii reprezint cel puin o majoritate
simpl din voturile atribuite parlamentelor naionale n conformitate cu
alineatul (1) al doilea paragraf, proiectul trebuie reexaminat. Ca urmare a
unei astfel de reevaluri, Comisia poate hotr fie s menin propunerea,
fie s o modifice, fie s o retrag.
n cazul n care decide meninerea propunerii, Comisia va trebui s
justifice, printr-un aviz motivat, motivele pentru care consider c
propunerea este conform cu principiul subsidiaritii. Acest aviz motivat,
precum i avizele motivate ale parlamentelor naionale, vor trebui
prezentate organului legislativ al Uniunii, pentru a putea fi luate n
considerare n cadrul procedurii:
a. nainte de ncheierea primei lecturi, organul legislativ (Parla-
mentul European i Consiliul) examineaz compatibilitatea
propunerii legislative cu principiul subsidiaritii, innd seama
n special de motivele invocate i mprtite de majoritatea
parlamentelor naionale, precum i de avizul motivat al
Comisiei;
b. n cazul n care, cu o majoritate de 55 % a membrilor Consiliului
sau cu o majoritate a voturilor exprimate n Parlamentul Euro-
pean, organul legislativ consider c propunerea legislativ nu
este compatibil cu principiul subsidiaritii, aceasta nu va mai
fi examinat.
Articolul 8
Curtea de Justiie a Uniunii Europene este competent s se pronune
cu privire la aciunile referitoare la nclcarea principiului subsidiaritii de
ctre un act legislativ, formulate, n conformitate cu normele prevzute la
articolul 263 din Tratatul privind funcionarea Uniunii Europene, de un stat
membru sau transmise de acesta n conformitate cu dreptul su intern n
numele parlamentului su naional sau al unei camere a acestuia.
n conformitate cu normele prevzute la articolul menionat, astfel de
aciuni pot fi formulate i de Comitetul Regiunilor mpotriva actelor
legislative n vederea adoptrii crora Tratatul privind funcionarea Uniunii
Europene prevede consultarea respectivului comitet.
Articolul 9
n fiecare an, Comisia prezint Consiliului European, Parlamentului
European, Consiliului i parlamentelor naionale un raport privind aplicarea
articolului 5 din Tratatul privind Uniunea European. Respectivul raport
anual se transmite, de asemenea, Comitetului Economic i Social i
Comitetului Regiunilor
Bibliografie
Cotta V., Badea I., Micu, Vnatul i vntoarea n Romnia Editura
Ceres 2008
Cristea Simona Teoria general a dreptului. Caiet de seminar Ediia, a
V-a, Universul Juridic Bucureti
Ene Costel, Vlad Cornel, Legislaie cinegetic: Doctrin i jurispruden
Editura C.H.Beck, Bucureti 2007
Popescu Andrei, Drept. Lgislaia muncii Editura Fundaiei Romnia de
mine, Bucureti 1996.
elaru Niculai, Manualul pentru examenul de vntor Editura Cynegis
2001,
DECRETUL 187/1990 de acceptare a Conveniei privind protecia patri-
moniului mondial, cultural i natural, adoptat de Conferina general a Or-
ganizaiei Naiunilor Unite pentru Educaie, tiin i Cultur la 16 noiem-
brie 1972 - M.Of. nr. 46/31.03.1990
Directiva 79/409/CEE -din 2 aprilie 1979 privind conservarea psrilor sl-
batice, Consiliul Comunitilor Europene,
Directiva 2006/88 Regulament privind cerinele de sntate animal pentru
animale i produse de acvacultur i privind prevenirea i controlul an-
umitor boli la animalele de acvacultur
Directiva 92/43/CEE referitoare la conservarea habitatelor naturale i a
speciilor de faun i flor slbatic adoptat la 21 mai 1992
HOTRRE Nr. 130 din 24 februarie 2005 pentru aprobarea Normelor
metodologice de aplicare a Legii nr. 295/2005 privind regimul armelor i al
muniiilor publicate n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, pn la 1
septembrie 2009. Acte modificatoare: Hotrrea Guvernului nr. 1254/2006,
Hotrrea Guvernului nr. 895/2008, Hotrrea Guvernului nr. 712/2009
Hotrre nr. 230 din 04/03/2003 privind delimitarea rezervaiilor biosferei,
parcurilor naionale i parcurilor naturale i constituirea administraiilor
acestora
Hotrre nr. 2151 din 30/11/2004 privind instituirea regimului de arie nat-
ural protejat pentru noi zone.
Hotrre nr. 1581 din 08/12/2005 privind instituirea regimului de arie nat-
ural protejat pentru noi zone.
Hotrre nr. 1529/2006 pentru modificarea anexei nr. 1 la Hotarrea Gu-
vernului nr. 230/2003 privind delimitarea rezervaiilor biosferei, parcurilor
naionale i parcurilor naturale i constituirea administraiilor acestora.
Hotrre nr.1143 din 18/09/2007 privind instituirea de noi arii naturale
protejate.
Hotrre nr.1284 din 24/10/2007 privind declararea ariilor de protecie
special avifaunistic ca parte integrant a reelei ecologice europene Natura
2000 n Romnia.
Hotrre nr. 1320 din 2008 privind organizarea i funcionarea Ageniei
Naionale pentru Arii Naturale Protejate.
Hotrre Nr. 1679 din 10 decembrie 2008 privind modalitatea de acor-
dare a despgubirilor prevzute de Legea vntorii i a proteciei fondului
cinegetic nr. 407/2006, precum i obligaiile ce revin gestionarilor fon-
durilor cinegetice i proprietarilor de culturi agricole, silvice i de animale
domestice pentru prevenirea pagubelor -publicat n Monitorul Oficial Nr.
890 din 29 decembrie 2008.
HG nr. 230/2003 privind delimitarea rezervatiilor biosferei, parcurilor
naionale i parcurilor naturale i nfiinarea administraiilor acestora -
M.Of. nr. 190/26.03.2003.
HG nr. 2151/2004 (MO nr. 38/12.01.2005) privind instituirea regimului de
arie natural protejat pentru noi zone.
HG nr. 1581/2005 (MO nr. 24/11.01.2006) privind instituirea regimului de
arie natural protejat pentru noi zone.
HG nr. 1529/2006 pentru modificarea anexei nr. 1 la Hotrrea Guvernului
nr. 230/2003 privind delimitarea rezervaiilor biosferei, parcurilor naionale
i parcurilor naturale i constituirea administraiilor acestora.
HG nr.1586/2006 privind ncadrarea unor arii naturale protejate n catego-
ria zonelor umede de importan internaional.
HG nr. 1143/2007 (MO nr. 691/11.10.2007) privind instituirea de noi arii
naturale protejate.
HG nr. 1679/2008 privind modalitatea de acordarea a despagubirilor pre-
vazute de Legea nr. 407/2006.
LEGEA nr. 5 din 25 ianuarie 1991 pentru aderarea Romniei la Convenia
asupra zonelor umede, de importan internaional, n special ca habitat al
psrilor acvatice, ncheiat la Ramsar, 2 februarie 1971 - M.Of. nr.
18/26.01.1991.
LEGEA nr. 13 din 11 martie 1993 pentru aderarea Romaniei la Conventia
privind conservarea vietii salbatice si a habitatelor naturale din Europa,
adoptata la Berna la 19 septembrie 1979, emitent: Parlamentul, publicata in:
Monitorul Oficial nr. 62 din 25 martie 1993.
LEGEA nr. 82/1993 privind constituirea Rezervaiei Biosferei "Delta
Dunrii", modificat prin OUG nr. 112/ 2000 si Legea 454/2001 - M.Of. nr.
283/7.12.1993.
LEGEA nr. 58/1994 pentru ratificarea Conveniei privind diversitatea bio-
logic, adoptat la Rio de Janeiro, 5 iunie 1994. M.Of. nr. 199/02.08.1999.
LEGEA nr. 69/1994 de aderare a Romniei la Convenia privind comerul
internaional cu specii slbatice de flor i faun pe cale de dispariie, adop-
tat la Washington la 3 martie 1973 - M.Of. nr. 211/12.08.1994.
LEGEA nr. 13 din 08/01/1998 pentru aderarea Romniei la Convenia
privind conservarea speciilor migratoare de animale slbatice, adoptat la
Bonn la 23 iunie 1979.
LEGEA nr. 5/2000 privind amenajarea teritoriului naional - Sectiunea a
III-a, zone protejate - M.Of. nr. 152/ 12.04.2000.
LEGEA nr.86/2000 pentru ratificarea Conveniei privind accesul publicului
la informaii participarea publicului la luarea deciziei i accesul la justiie n
probleme de mediu semnat la Aarhus n data de 25.06.1998.
LEGEA nr. 89/2000 pentru ratificarea Acordului privind conservarea
psrilor de ap migratoare african-eurasiatice - M.Of. nr. 236/30.05.2000.
LEGEA nr. 90/2000 pentru aderarea Romniei la Acordul privind conser-
varea liliecilor n Europa. adoptat la Londra la 4 decembrie 1991M.Of. nr.
228/23.05.2000.
LEGEA nr. 91/2000 de ratificare a Acordului privind conservarea
cetaceelor din Marea Neagr, Marea Mediteran i din zona contigu a At-
lanticului - M.Of. nr. 239/30 mai 2000.
LEGEA nr. 451/2002 pentru ratificarea Conveniei europene a peisajului,
adoptat la Florena la 20 octombrie 2000 - M.Of. nr. 536/ 23.07.2002.
LEGEA nr. 191/2002 (MO nr. 271/23.04.2002) grdinilor zoologice i ac-
variilor publice.
LEGEA nr 295 din 28 iunie 2004 privind regimul armelor si munitiilor.
Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr 583 din 30/06/2004. Republicat
n Monitorul Oficial nr. 814 din 17 noiembrie 2011 n baza art. VII din Leg-
ea 117 2011 pentru modificarea i completarea Legii 295 2004 privind
regimul armelor i al muniiilor, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 446 din 27 iunie 2011.
LEGEA 347/2004 Legea muntelui - M.Of. nr. 670/26 iulie 2004.
LEGEA nr. 389/2006 pentru ratificarea Conveniei-cadru privind protecia
i dezvoltarea durabil a Carpailor, adoptat la Kiev la 22 mai 2003 i Leg-
ea 137/2010 pentru ratificarea Protocolului privind conservarea i utilizarea
durabil a diversitii biologice i a diversitii peisajelor, adoptat i semnat
la Bucureti la 19 iunie 2008, la Convenia-cadru privind protecia i dez-
voltarea durabil a Carpailor, adoptat la Kiev la 22 mai 2003.
LEGEA nr. 265/2006 (MO nr. 586/06.07.2006) pentru aprobarea i modifi-
carea OUG nr. 195/2005 (MO nr. 1196/30.12.2005) privind protecia medi-
ului.
LEGE Nr. 407 din 9 noiembrie 2006 vntorii i a proteciei fondului ci-
negetic, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, la 3 decem-
brie 2010. Acte modificatoare: Legea nr. 197/2007, Legea nr. 215/2008,
Ordonana de urgen a Guvernului nr. 154/2008, Legea nr. 80/2010, Or-
donana de urgen a Guvernului nr. 102/2010.
LEGEA nr. 314/2007 (MO nr. 3/3.01. 2008) pentru aderarea Guvernului
Romniei la Convenia internaional privind reglementarea vnrii
balenelor, adoptat la Washington la 2 decembrie 1946, i la Protocolul la
Convenia internaional privind reglementarea vnrii balenelor, adoptat la
Washington la 19 noiembrie 1956.
LEGEA nr. 215/2008 pentru modificarea i completarea Legii vntorii i a
proteciei fondului cinegetic nr. 407/2006.
LEGEA nr. 46/2008 Codul silvic.
LEGEA nr. 317/2009 pentru aprobarea Ordonantei de urgenta a Guvernu-
lui nr. 23/2008 privind pescuitul i acvacultura.
ORDIN nr. 552 din 26/08/2003 privind aprobarea zonrii interioare a par-
curilor naionale i a parcurilor naturale, din punct de vedere al necesitii de
conservare a diversitii biologice.
ORDIN 374 din 2004 pentru aprobarea Planului de aciune privind conser-
varea cetaceelor din apele romneti ale Mrii Negre - M.Of. nr. 849/16
septembrie 2004.
ORDIN 604/2005 pentru aprobarea Clasificrii peterilor i a sectoarelor de
peteri - arii naturale protejate.
ORDIN nr. 255/2007 privind unele masuri pentru aplicarea regulamentelor
Uniunii Europene privind comertul cu specii salbatice de fauna si flora
OUG nr. 23 din 5 martie 2008 privind pescuitul i acvacultura.
ORDIN nr. 1166/2007 pentru aprobarea Ghidului de finanare a Programu-
lui naional de mbuntire a calitii mediului prin realizarea de spaii verzi
n localiti (M.Of. Partea I, nr. 502/ 26.07.2007).
ORDIN nr.1964 - 13/12/2007 privind instituirea regimului de arie natural
protejat a siturilor de importan comunitar, ca parte integrant a reelei
ecologice europene Natura 2000 n Romnia.
ORDIN nr. 410/2008 pentru aprobarea Procedurii de autorizare a activ-
itilor de recoltare, capturare i/sau achiziie i/sau comercializare, pe teri-
toriul naional sau la export, a florilor de min, a fosilelor de plante i fos-
ilelor de animale vertebrate i nevertebrate, precum i a plantelor i ani-
malelor din flora i, respectiv, fauna slbatice i a importului acestora.
ORDIN nr. 353 din 4 iunie 2008 pentru aprobarea Regulamentului privind
autorizarea, organizarea i practicarea vntorii Rectificarea publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 605 din 14 august 2008; Acte
modificatoare Ordinul ministrului agriculturii i dezvoltrii rurale nr.
600/2008.
ORDIN nr. 828/15.07.2008 pentru organizarea celei de a doua sesiuni de
depunere a cererilor de finanaare pentru anul 2008 n cadrul Programului
naional de mbuntire a calitii mediului prin realizarea de spaii verzi n
localiti, instituit prin Ordonana de Urgen a Guvernului nr. 59/2007,
aprobat cu modificri prin Legea nr. 343/2007.
ORDIN nr. 1533/2008 privind aprobarea Metodologiei de atribuire a ad-
ministrrii ariilor naturale protejate care necesit constituirea de structuri de
administrare i a Metodologiei de atribuire a custodiei ariilor naturale prote-
jate care nu necesit constituirea de structuri de administrare.
ORDIN nr. 203/14 din 5 martie 2009 privind Procedura de stabilire a
derogrilor de la msurile de protecie a speciilor de flor i de faun slbat-
ice.
ORDIN Nr. 536 din 20 august 2009 pentru aprobarea Listei raselor de ci-
ni admise la vntoare n Romnia Emitent: Ministerul Agriculturii, P-
durilor i Dezvoltrii Rurale publicat n Monitorul Oficial nr. 594 din 28
august 2009.
ORDIN MAPDR nr. 539/2009 aprobarea regimului permiselor de vana-
toare. Publicat in Monitorul Oficial, Partea I, nr 606, din 2/09/2009.
ORDIN nr. 540 din 25 august 2009 pentru aprobarea modelului de proces-
verbal de constatare a contraveniilor i aplicare a sanciunilor n domeniul
cinegetic, prevzut de Legea vntorii i a proteciei fondului cinegetic nr.
407/2006.
ORDIN nr. 979/2009 privind introducerea de specii alohtone, interveniile
asupra speciilor invazive, precum i reintroducerea speciilor indigene pre-
vzute n anexele nr. 4A i 4B la Ordonana de urgen a Guvernului nr.
57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor
naturale, a florei i faunei slbatice, pe teritoriul naional.
ORDIN nr. 1423/2009 privind Procedura de stabilire a derogrilor n cazul
speciilor urs, lup, rs i pisic slbatic.
ORDIN nr. 19/2010 pentru aprobarea Ghidului metodologic privind evalu-
area adecvata a efectelor potentiale ale planurilor sau proiectelor asupra ari-
ilor naturale protejate de interes comunitar
ORDIN nr. 135/2010 privind aprobarea Metodologiei de aplicare a evalu-
arii impactului asupra mediului pentru proiecte publice si privat.
ORDIN nr. 1221 din 11 august 2010 pentru aprobarea Regulamentului
privind atribuirea dreptului de gestionare a faunei cinegetice publicate n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, pn la 21 decembrie 2010. (Acte
modificatoare: Ordinul ministrului mediului i pdurilor nr. 2265/2010).
ORDIN nr. 159 din 24 iunie 2011 privind aprobarea condiiilor de
practicare a pescuitului recreativ/sportiv, regulamentului de practicare a
pescuitului recreativ/sportiv i modelelor permiselor de pescuit
recreativ/sportiv n ariile naturale protejate. Emitent: Ministerul Agriculturii
i Dezvoltrii Rurale. Publicat n: Monitorul Oficial nr. 511 din 19 iulie
2011.
ORDIN Nr. 2487 din 29.06.2012 pentru practicarea vntorii n fondurile
cinegetice constituite pe teritoriul Rezervaiei Biosferei Delta Dunrii
pentru sezonul de vntoare 15 mai 2012-14 mai 2013, act emis de:
Ministerul Mediului i Pdurilor. Act publicat n Monitorul Oficial nr. 450
din 05 iulie 2012.
Ordin de Ministru nr. 1947/2010 privind aprobarea derogrii pentru unele
specii de psri (M. Of. nr. 0816 din 07 Decembrie 2010).
Ordin de Ministru nr. 1948/2010 privind aprobarea Metodologiei de
atribuire a administrrii ariilor naturale protejate care necesit constituirea
de structuri de administrare i a Metodologiei de atribuire a custodiei ariilor
naturale protejate care nu necesit constituirea de structuri de administrare.
OUG nr. 12/2007 (MO nr. 153/02.03.2007) pentru modificarea i com-
pletarea unor acte normative care transpun acquis-ul comunitar n domeniul
proteciei mediului adoptat prin
Legea nr. 161/2007 (MO nr. 395/ 12.06.2007).
OUG nr. 57/2007 (MO nr. 442/29.06.2007) privind regimul ariilor naturale
protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei i faunei slbatice modi-
ficat i completat de Ordonana de Urgen a Guvernului nr. 154/2008.
O.U.G. nr. 68/2007 pentru modificarea i completarea Ordonanei de ur-
gen a Guvernului nr. 57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate,
conservarea habitatelor naturale, a florei i faunei slbatice i a Legii vn-
torii i a proteciei fondului cinegetic nr. 407/2006.
O.U.G. nr. 114/200 7 pentru modificarea i completarea Ordonanei de Ur-
gen a Guvernului nr. 195/2005 privind protecia mediului.
O.U.G. nr. 21 din 2008 pentru modificarea Legii muntelui nr. 347/2004.
O.U.G. nr. 23 din 5 martie 2008 privind pescuitul i acvacultura, emitent:
Guvernul Romniei, publicat n: Monitorul Oficial nr. 180 din 10 martie
2008.
O.U.G. nr. 154 din 12 noiembrie 2008 pentru modificarea i completarea
Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 57/2007 privind regimul ariilor nat-
urale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei i faunei slbatice
i a Legii vntorii i a proteciei fondului cinegetic nr. 407/2006.
O.U.G. nr. 164/2008 pentru modificarea i completarea Ordonanei de ur-
gen a Guvernului nr. 195_2005 privind protecia mediului.
REGULAMENTUL (CEE) NR. 3254/91 AL CONSILIULUI din 4
noiembrie 1991 de interzicere a utilizrii capcanei cu pedal n Comunitate
i de introducere n Comunitate a blnurilor i a produselor prelucrate de la
anumite specii de animale slbatice originare din ri care le captureaz
folosind capcana cu pedal sau alte metode n dezacord cu standardele
internaionale de vntoare cu capcane cu suferin minim.
REGULAMENTUL (CE) nr. 1083/2006 AL CONSILIULUI din 11 iulie
2006 de stabilire a unor dispoziii generale privind Fondul European de
Dezvoltare Regional, Fondul Social European i Fondul de Coeziune i de
abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1260/1999.
REGULAMENTUL (CE) nr. 1084/2006 AL CONSILIULUI din 11 iulie
2006 de instituire a Fondului de coeziune si de abrogare a Regulamentului
(CE) nr. 1164/94.
REGULAMENT din 25/08/2009 (Regulament din 2009) pentru tiparirea,
inserierea, gestionarea, eliberarea si anularea permiselor de vanatoare si
pentru preschimbarea permiselor de vanatoare aflate in uz Publicat in Moni-
torul Oficial nr. 606 din 02/09/2009.
Statutul Cadru al organizatiilor afiliate la Asociaia general a vntorilor
i pescarilor sportivi (A.G.V.P.S) din Romnia. Publicat n Monitorul Ofi-
cial, Partea I, nr 750 din 18/08/2005.

CURS LegislatieCinegetica Pescuit - Popescualexandru

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CURS LegislatieCinegetica Pescuit - Popescualexandru

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CURS DE LEGISLAIA VNTORII I

S-ar putea să vă placă și