Sunteți pe pagina 1din 52

Romnia

Amagram
RE V I STA NTREPR I N Z TO R U LU I AM WAY

No. 01/2012

Noua colecie de machiaj ARTISTRY Cum putem contribui la protecia mediului


O lume mai bun

escape to par adise

ncepei noul an cu un rsf binemeritat

tratamente spa

TOLSOM ngrijirea tenului masculin


Sistemul TOLSOM de ngrijire a tenului este format dintr-o linie de produse premium de nalt performan, care ofer rezultate vizibile n trei pai simpli: curare, brbierit, protecie. Testele clinice au demonstrat c produsele TOLSOM vor oferi brbailor rezultate excelente dup doar patru sptmni de utilizare.

Editorial01/2012 An nou, noi perspective


Avem plcerea s v anunm c Samir Behl s-a alturat de curnd afacerii Amway n calitate de Preedinte Regional pentru noua regiune a Europei, Africii i Indiei. Avnd sediul in Puchheim, Germania, Samir se va altura echipelor din Europa i India i mpreun cu dumneavoastr, IPA Amway, va contribui la dezvoltarea acestei importante regiuni. Nscut i crescut n India, Samir a lucrat timp de aproape 30 de ani pentru cei mai importani productori de bunuri de consum la nivel mondial - General Mills/Pillsbury, Kellogg i Unilever. Pe parcursul carierei sale, Samir i-a desfurat activitatea n numeroase locaii din Australia, Asia i Statele Unite, acumulnd astfel o bogat experien la nivel internaional. Valorile Amway i experiena ndelungat a companiei n construirea unei adevrate afaceri de nivel mondial m-au inspirat enorm, spune Samir. n contextul dezvoltrii rapide a vnzrilor online i a reelelor sociale, simt c metoda vnzrilor directe utilizat de Amway are un potenial enorm n dezvoltarea afacerii. Sunt foarte entuziasmat c voi contribui la succesul companiei i al IPA Amway. Mark Beiderwieden, sub ndrumarea cruia Europa a atins un venit de 1,2 bilion de dolari va ocupa funcia de Managing Director al Amway Japonia. i mulumim lui Mark pentru realizrile sale excepionale i i dorim un nceput plin de succese n noua sa poziie. Att lui Samir, ct i dumneavoastr, v dorim mult succes n anul 2012 i n anii ce vor urma.

Steve Van Andel Chairman

Doug DeVos President

Activi pe toate planurile la Grand Slam-ul de volei pe zpad din Wagrain, Austria

44

22 Fabricat n Europa datorit

produciei la nivel local, anumite produse AMWAY HOME nu vor mai parcurge distane att de lungi pentru distribuie

Escape to paradise noua colecie splendid de machiaj de la ARTISTRY

42

Amagram 01/2012

Cuprins 01/2012
Luciul de buze light up beautycycle

18

Intro
6 Oportuniti incitante 7  Focus 8  Nouti 10  Luai-v viitorul n mini 12  Amway n pres

Raport de laborator

24  Proteine din plante Putere vegetal ntr-o pulbere pe baz de plante 26 Putere patentat de la ARTISTRY ARTISTRY la Congresul Mondial de Dermatologie din Coreea de Sud

33  Cum putem fi un bun model pentru liniile descendente Doi lideri ne arat cum s conducem prin puterea exemplului 34 Amway la nivel internaional Marea Britanie i Irlanda Seria continu cu piaa comun englezeasc

Numai recompense

45 Prospeime i vitalitate Locaii i tratamente SPA pentru toate bugetele i gusturile

O lume mai bun


Pentru comunitate

O via mai bun


Stil de via

49 O lume mai verde Cum putem contribui la protecia planetei

ndrumare de succes
Noi perspective

Vnzri de succes
Noi oportuniti

13 Cadouri speciale pentru zile speciale Exprimai-v dragostea, aprecierea i respectul 18 Buze strlucitoare Un nou produs de top de la beautycycle 20  Abiliti de vnzare eseniale Liderii IPA Amway i mprtesc cunotinele
METODE DOVEDITE

27  nvai lucruri noi i ndrumai-i pe ceilali Gama de cursuri Amway Academy pentru toi
Factori motivani

29 Atingei noi culmi de succes Trei IPA Amway ne povestesc cum au evoluat i i-au dezvoltat afacerea
Metode inteligente

22  Fabricat n Europa Produsele AMWAY HOME fabricate n Belgia

30 De actualitate: Strategia digital Amway Avantajele canalelor online pentru afacerea dumneavoastr

37 Lupta cu kilogramele n plus Iarna v simii lipsii de energie? Dr. Claudia Osterkamp v ofer cteva sfaturi 40  Un stil de via echilibrat Dr. Kurscheid ne explic importana ntreinerii masei musculare 41  Un parteneriat de care putem fi mndri Retrospectiva unui an glorios la o conferin de pres cu AC Milan 42  Escape to paradise Profitai de noua colecie de lux pentru primvar de la ARTISTRY 44 Activi pe toate planurile Strngem fonduri i ne meninem n form

49 Economisim energie:

Cu toii putem schimba ceva pentru o lume mai bun

Amagram 01/2012

Intro

Yvonne Hug Editor Executiv Amagram Europa

Oportuniti incitante
Bine ai venit la prima ediie Amagram din anul 2012, cea dinti dintre cele ase ediii de anul acesta. Prin creterea numrului de ediii anuale ale revistei, dorim s v oferim dumneavoastr, IPA Amway, suportul de care avei nevoie prin idei, surse de inspiraie i sfaturi practice pentru a v construi o afacere Amway prosper. n plus, vei primi revista Amagram online prin e-mail n fiecare lun i v vei putea bucura alturi de noi de noua Aplicaie Amagram/ Recunoateri, disponibil i pe iPad. Noul an aduce noi posibiliti, oportuniti i produse cu care s v atragei clienii. La paginile 42-43 vei putea citi despre noua Colecie de machiaj Primvar 2012 ARTISTRY Escape to Paradise. La paginile 18-19 vei descoperi noul Luciu de buze light up beautycycle cu oglind pentru machiaj cu LED-uri ncorporate - un produs excelent pentru a atrage noi clieni. Dorii s aflai cum putei fi un bun model pentru liniile dumneavoastr descendente? Doi dintre liderii europeni Amway v vor dezvlui propriile secrete n privina tehnicilor i abilitilor n afaceri, la pagina 33. De asemenea, la paginile 30-32 vei putea citi despre strategia digital Amway, care vine n sprijinul afacerii dumneavoastr. i fiindc protecia mediului este esenial pentru lumea i existena noastr, v propunem un angajament comun fa de mediul nconjurtor. Amway face eforturi susinute pentru reducerea propriilor emisii de dioxid de carbon prin fabricarea produselor la nivel local detalii n articolul Fabricat n Europa de la paginile 22-23. Aflai cum putei s contribuii la acest demers mpreun cu familia dumneavoastr, n rubrica O lume mai bun de la pagina 49. V doresc un an plin de sntate, prosperitate i succese! Yvonne Hug Editor Executiv Amagram Europa

Amagram 01/2012

Intro
focus

NUTRILITE s-a cl asificat pe poziia a treia n topul celor mai de ncredere mrci din Germania
n Germania, NUTRILITE a obinut locul al treilea la categoria Vitamine, n urma voturilor cititorilor Readers Digest ntr-un sondaj realizat n anul 2011 cu privire la cele mai de ncredere mrci. Aceast realizare vine n continuarea succesului de anul trecut, cnd, n urma voturilor cititorilor, Amway Rusia a fost desemnat ctigtoare la categoria Cea mai bun Nu .. reputaie n protecia i. ui ta mediului. n calitate de a ic bl IPA Amway, v invitm pu n 2012, vom i m ra ag m A s v inei clienii la or vistel ase ediii ale re ri, te a curent cu succesele no Amagram Recu e lin on i recunoaterea la m ra 12 ediii Amag i m ra ag m scar larg a mrcilor A rite i revistele tip fi r vo ri te Amway. a no Amagram Recu ! ad iP pe i 12 disponibile n 20

o pre zen online mai atr activ


La sfritul anului 2011 i prima jumtate a anului 2012 vom lansa noile website-uri Amway n ntreaga Europ. Designul nou i modern ofer o imagine a mrcii i o experien de utilizare mbuntite. De asemenea, gama larg de noi funcionaliti va conferi ntreprinztorilor, vizitatorilor i companiei Amway o prezen inovatoare pe web. Iat o trecere n revist a mbuntirilor: Design nou i modern Funcionaliti noi, printre care: Website-uri personale de vnzri Program pentru lideri (gsii IPA Amway online) Catalog de produse i experien de cumprare online mbuntite Comand combinat (pe anumite piee) Seciunea Informaii mbuntit ...i n curnd, acces mobil Lansarea va avea loc n mai multe etape i va fi finalizat pentru toate statele europene pn n luna iunie 2012. Vom reveni cu detalii n ediia urmtoare.

Amagram 01/2012

Intro

Nouti
LANSARE NUTRILITE Proteine din plante, 450 g ianuarie 2012* Detalii la paginile 24-25. Comanda nr. 110415 * Toate pieele cu excepia Rusiei, Ucrainei i Turciei.

Un an nou cu noi produse i promoii incitante pentru dumneavoastr i clienii dumneavoastr! Aflai mai multe n paginile urmtoare, unde vei gsi i articole conexe interesante.

Relansare Colecia SPA hidratant ARTISTRY essentials - relansare la nceputul anului 2012* Gel de du Exfoliant pentru corp Unt de corp ntr-un portfard elegant Comanda nr. 110743 * Toate pieele Mai multe detalii despre aceste produse la pagina 16.

PROMOIE Set cadou pentru brbai TOLSOM ianuarie februarie 2012* Facei-i o surpriz brbatului din viaa dumneavoastr cu Setul cadou pentru brbai TOLSOM (Ap de toalet TOLSOM pentru brbai, Gel pentru brbierit i Loiune hidratant SPF15), oferit ntr-o pung de cadouri atractiv. Comanda nr. 116439 * Toate pieele din Europa, cu excepia Rusiei.

LANSARE Luciu de buze light up beautycycle oglind de machiaj cu LED-uri ncorporate pentru machiajul corect al buzelor, oriunde v-ai afla! ianuarie 2012* Champagne Comanda nr. 116376 Glitz Comanda nr. 116377 Passion Comanda nr. 116378 * Decembrie - pentru pieele vest-europene; Ianuarie - pentru pieele est-europene; Februarie - Rusia La comandarea unui Luciu de buze light up beautycycle, primii cinci cri de vizit. Promoie valabil timp de 3 luni de la lansare sau n limita stocurilor de cri de vizit disponibile. Detalii la paginile 18-19.

Amagram 01/2012

LANSARE NUTRILITE CLA 500 ianuarie 2012 - numai n Danemarca* Pentru cei care ncearc s elimine kilogramele n plus acumulate n timpul iernii, acest supliment alimentar pentru controlul greutii poate mbunti raportul mas adipoas mas muscular, esenial mai ales n cazul celor care urmeaz o diet cu un coninut redus de grsimi. Cercetrile actuale arat c CLA poate mbunti forma fizic, atunci cnd este administrat n condiiile unui regim alimentar echilibrat i ale unui stil de via activ. Comanda nr. 100280 * Disponibil deja pe toate pieele cu excepia Rusiei i Greciei.

PROMOIE Parfumuri Amway ianuarie februarie* 2012 Cumprai unul dintre parfumurile Amway de mai jos i primii o felicitare de Sf. Valentin cadou. Ap de parfum ANTICIPATE Intense pentru femei, 50 ml Comanda nr. 103702 Ap de parfum ANTICIPATE pentru femei, 50 ml ** Comanda nr. 100594 Ap de toalet ANTICIPATE pentru brbai, 50 ml Comanda nr. 100599 Ap de parfum ANCESTRY pentru femei, 50 ml Comanda nr. 101842 Ap de parfum OPPORTUNE pentru femei, 50 ml Comanda nr. 100595 Ap de toalet OPPORTUNE Sport pentru brbai, 50 ml Comanda nr. 103705 Ap de toalet OPPORTUNE No1 pentru brbai, 50 ml Comanda nr. 109449 Ap de toalet OPPORTUNE pentru brbai, 50 ml Comanda nr. 100600 Ap de parfum SUN DAPPLES pentru femei, 50 ml Comanda nr. 100593 Ap de parfum QUIXOTIC pentru femei, 50 ml ** Comanda nr. 101845 Ap de parfum QUIXOTIC pentru brbai, 50 ml Comanda nr. 101846 Ap de parfum TOLSOM pentru brbai, 50 ml Comanda nr. 103703 Ap de parfum WISTFUL pentru femei, 50 ml Comanda nr. 101848 Ap de parfum WISTFUL No1 pentru femei, 50 ml Comanda nr. 109448 WISTFUL Aroma Body Mist pentru femei, 100 ml Comanda nr. 103704 * Toate pieele din Europa cu excepia Rusiei. ** n limita stocurilor disponibile.

PROMOIE (Cadou oferit la promoia beautycycle de mai jos) Un accesoriu elegant, original i modern de purtat n fiecare zi. Aceast brar exclusiv beautycycle este alctuit din cinci fire colorate satinate. Purtate rsucite sau separate, acestea constituie un accesoriu modern cu care vei face senzaie!

PROMOIE ianuarie februarie* 2012 Achiziionai un pachet promoional beautycycle Aer, Ap sau Foc i primii cadou o brar beautycycle. Pachet promoional beautycycle Aer (conform imaginii): Comanda nr. 116442 Pachet promoional beautycycle Ap: Comanda nr. 116441 Pachet promoional beautycycle Pmnt: Comanda nr. 116443 * Toate pieele cu excepia Rusiei Detalii suplimentare despre aceast promoie la pagina 15.

LANSARE Colecia de machiaj Primvar 2012 ARTISTRY Escape to Paradise Lansare la nceputul lunii februarie 2012* Detalii la paginile 42-43. * L a nceputul lunii februarie 2012 (excepie Rusia i Turcia); Rusia la sfritul lunii februarie 2012; Turcia - 1 martie 2012

Amagram 01/2012

Intro

Luai-v viitorul n mini


IPA Amway vorbesc despre oportunitatea de afirmare oferit de afacerea Amway.

cesta este cel de-al treilea articol din seria despre marca Amway. n ediia 4/2011, am descoperit mpreun mrcile de ncredere oferite de Amway. n ultima ediie de anul trecut, ne-am concentrat asupra responsabilitii sociale pe care Amway o ia foarte n serios, acionnd spre a crea o lume mai bun prin iniiative sociale i de protecia mediului. Cele patru principii care stau la baza afacerii Amway sunt urmtoarele: Oportuniti de afirmare Mrci de ncredere Relaii care dureaz Bucuria de a fi cetean al lumii

Acest articol se concentreaz asupra oportunitilor de afirmare. Amway transform oameni din ntreaga lume n ntreprinztori de succes. Planul de afaceri Amway cu eficien dovedit, instrumentele de training, reeaua de susinere i mrcile de ncredere constituie baza afacerii Amway. La acestea se adaug ncurajarea, motivarea i ndrumarea din partea liniei ascendente i a comunitii Amway, pentru ca dumneavoastr s putei atinge independena financiar. Cu Amway, putei s v luai afacerea i viitorul n propriile mini. Am discutat cu civa IPA Amway care au fcut exact acest lucru.

Amagram 01/2012

10

Dezvoltare personal Cnd i-am ntrebat n ce msur statutul de IPA Amway le-a influenat dezvoltarea personal, Jasmine i Josef Unterberger, Platin Fondator din Austria, au spus: Amndoi eram foarte timizi, iar acum suntem cu adevrat deschii fa de cei din jur i ne place s interacionm cu ceilali. Datorit afacerii Amway am nvat s ne utilizm talentele. Yaroslav Pustovoi i Viktoriya Simonova, IPA Amway Diamant din Rusia, ne-au spus: ntotdeauna ne-a plcut s nvm i s descoperim cte ceva nou, aa c afacerea Amway a contribuit fr ndoial la dezvoltarea noastr personal. Ne dm seama c aceast afacere ne-a dat posibilitatea s ne realizm ntregul potenial, datorit companiei i a liniei de ndrumare. Astfel de mrturii sunt o garanie pentru IPA Amway c oportunitatea de afaceri este ansa de a-i vedea competenele i ncrederea n sine mai nfloritoare ca niciodat. ncrederea dat de persoane i produse Dar n ce fel consider IPA Amway c afacerea Amway le-a stimulat dezvoltarea personal? Soii Unterberger se simt ncurajai de sentimentul de unitate oferit de afacerea Amway. Evenimentele de training organizate de Amway susin enorm sentimentul de apartenen la aceast comunitate. De asemenea, posibilitatea de a le oferi clienilor produse de calitate le schimb ntreprinztorilor percepia asupra propriei afaceri. Potrivit acestora, Este extraordinar s putem oferi clienilor produse de calitate i delicate cu mediul i s dm oamenilor ansa de a se bucura mai mult de via. Independeni, dar unii Elba Alvarez Alcover i Massimo Dalberto, Smarald din Italia, ne-au dezvluit c: Ocazia de a lucra pe cont propriu ne-a convins s ne nscriem n afacerea Amway! Acetia au convingerea c succesul companiei se datoreaz i unui parteneriat solid. Potrivit celor doi, Acesta este unul dintre cele mai importante secrete ale afacerii Amway interesele comune, posibilitatea de a avea succes i de a fi ctigtori alturi de cei care ne-au ndrumat n afacerea Amway. Yaroslav Pustovoi mprtete acelai sentiment, spunnd c: Nu pot s-mi imaginez cum ar putea crete afacerea noastr fr ajutorul ndrumtorilor. Muncind n echip, contientizm faptul c pe toi ne leag o idee comun. Cu toii suntem exemple pentru ceilali; nvm unii de la alii, mprtim experiene i ne dezvoltm noi talente i competene printr-o

comunicare eficient care stimuleaz creterea personal. De aceeai prere sunt i Jasmine i Josef Unterberger: Linia noastr de ndrumare este ntotdeauna alturi de noi i ne ajut enorm. Recompense pe msur i echilibru n viaa profesional Deseori, IPA Amway se simt motivai s i dezvolte afacerea datorit oportunitii de a obine recompense pentru propriile eforturi i realizri. Elba i Massimo afirm c Recompensele personale i financiare, cltoriile minunate, gndul c putem ajunge tot mai sus... oportunitile de cretere i realizare sunt infinite. Programul flexibil i independena IPA Amway n gestionarea propriei viei constituie de asemenea un avantaj enorm. Potrivit soilor Unterberger Este activitatea ideal putem s ne mprim responsabilitile ntre noi, avnd astfel un program flexibil care ne permite s ne ocupm de cei trei copii ai notri. Oportunitatea de afaceri Amway le confer IPA Amway puterea de a deveni oameni de afaceri independeni. ns secretul const n faptul c pot conta pe fora i susinerea unei comuniti pregtite s i ajute oricnd au nevoie. Stimulentele i recompensele disponibile, precum i ansa unei viei profesionale echilibrate nseamn succes i satisfacie pentru toi IPA Amway. Nu ratai ediia urmtoare a revistei Amagram, n care vom discuta despre cel de-al patrulea principiu al mrcii Amway: relaii care dureaz.

Oportunitate de afaceri

Familie de mrci

Relaii solide

Responsabilitate social

Amagram 01/2012

11

Intro

Amway n pres

Produsele AMWAY HOME au fost puse la ncercare n cadrul unor evenimente organizate n toat Europa.
2. Slovenia Pe 14 iunie 2011, aproximativ 30 de angajai i IPA Amway s-au prezentat la gara central din Ljubljana pentru a participa la ziua cureniei publice. Echipa a utilizat diferite produse de curare Amway L.O.C. pentru diferite tipuri de suprafee, fiind coordonai ndeaproape de un trainer pentru produse Amway. Cu ajutorul Detergentului universal L.O.C, acetia au redat strlucirea i curenia pardoselilor. 3. Romnia Aproximativ 80 de angajai i IPA Amway i 24 de jurnaliti s-au ntlnit n Parcul Kiseleff din centrul capitalei Romniei, Bucureti, ntr-un efort comun de a face curenie. IPA Amway au muncit cu entuziasm la curarea unui spaiu de joac pentru copii folosind produse AMWAY HOME. 4. Rusia, Ucraina i rile nvecinate Sub deviza 500 de spaii curate ntr-o singur zi, iniiativele din Rusia au avut o amploare fr precedent, implicnd ntreaga ar precum i rile nvecinate Belarus, Ucraina, Azerbaijan i Kazahstan. Sute de angajai i IPA Amway au luat parte la aceste evenimente, sub coordonarea asociaiei de voluntariat Musora.Bolshe.Net, contribuind la curarea plajelor i parcurilor i strngnd cantitatea impresionant de 2.260 de pungi de gunoi!

entru relansarea gamei AMWAY HOME, Amway a pregtit cteva ntlniri cu presa n mai multe ri europene. Punnd accent pe iniiative n folosul comunitii, aceste evenimente inovatoare au implicat utilizarea de produse Amway pentru curarea unor spaii publice. 1. Polonia Angajaii i IPA Amway din Polonia s-au reunit pentru a cura cu produsele AMWAY HOME unul dintre cele mai celebre monumente din Polonia Stefan Starzyski, primarul Varoviei n anii 1930 i o figur important pentru istoria oraului n perioada celui de-al doilea rzboi mondial.

Amagram 01/2012

12

Vnzri de succes
N o i O P O R T U N I T I

Cadouri speciale pentru zile speciale


Srbtorile n care oferim cadouri ne cresc vnzrile i ne ajut s le artm celor dragi ct de mult i iubim.
Amagram 01/2012

13

Vnzri de succes

N oi

O P O R T U N I T I

otai-v n calendar dou srbtori speciale, ideale pentru cadouri. n cea mai mare parte a Europei, n ziua de 14 februarie se srbtorete Sfntul Valentin, un moment excelent pentru ndrgostii s-i exprime sentimentele. Pe data de 8 martie, ntreaga lume srbtorete Ziua Internaional a Femeii, o zi n care iniial se celebrau eforturile seculare ale femeilor pentru egalitate social. Astzi, Ziua Femeii este ziua n care le srbtorim pe femeile speciale din viaa noastr.

Un semn de dragoste i respect Cea mai important tradiie asociat cu Sf. Valentin este legat de cadouri. Ziua Femeii este pentru brbai ocazia ideal de a-i srbtori soia, mama sau bunica, cu mici atenii oferite n semn de dragoste, respect i apreciere. Pentru astfel de ocazii, cadoul nu trebuie s fie unul practic, ci unul intim, luxos i romantic. Pentru astfel de ocazii, Amway ofer clienilor produse i promoii cu care i pot rsfa pe cei dragi.

Pentru a v exprima dragostea, respectul i aprecierea fa de persoanele minunate din viaa dumneavoastr, Amway v ofer cteva promoii n preajma acestor ocazii speciale. Nu uitai ns c nu avei nevoie de o ocazie special pentru a face un cadou!

Idei de cadouri

Promoie
Set cadou pentru brbai TOLSOM Facei-i o surpriz brbatului din viaa dumneavoastr cu Setul cadou TOLSOM (Ap de parfum TOLSOM pentru brbai, Gel pentru brbierit i Loiune hidratant SPF15), oferit ntr-o pung de cadouri atractiv. Comanda nr. 116439 ianuarie februarie 2012 Toate pieele cu excepia Rusiei.

Promoie
Promoia beautycycle* Pachetul promoional Ap: Crem hidratant regenerant de zi Ap, Crem hidratant regenerant de noapte Ap, Crema anti-rid pentru ochi Foc i Mascara pentru volum, oferite mpreun cu o brar beautycycle. Comanda nr. 116441 Pachetul promoional Aer: (n imagine) Crem anti-rid de zi SPF 15 UVA/UVB Aer, Crem anti-rid pentru noapte Aer, Crema anti-rid pentru ochi Foc i Mascara pentru volum, oferite mpreun cu o brar beautycycle. Comanda nr. 116442 Pachetul promoional Pmnt: Loiune echilibrant de zi SPF 15 UVA/ UVB Pmnt, Gel de noapte hidratant echilibrant Pmnt, Crema anti-rid pentru ochi Foc i Mascara pentru volum, oferite mpreun cu o brar beautycycle. Comanda nr. 116443 ianuarie februarie 2012 Toate pieele din Europa.

* Pentru informaii suplimentare, v invitm s vizitai pagina oficial de Facebook beautycycle Europa: www.facebook.com/beautycycle.europe

Amagram 01/2012

14

Vnzri de succes
N o i O P O R T U N I T I

Oportuniti de vnzare tiai c 60% din vnzrile de parfumuri se fac la ocazii speciale precum Sf. Valentin? Amway v ofer un buchet olfactiv de parfumuri fine att pentru femei, ct i pentru brbai. Spre exemplu, parfumul proaspt, lemnos i aromat al Apei de toalet OPPORTUNE No1 pentru brbai sugereaz mister i seducie. Apa de parfum WISTFUL pentru femei v va nvlui ntr-un parfum delicat, fructat i floral. Acesta mbin energia notelor de zmeur, merior i piper roz cu delicateea miresmelor de trandafir, iasomie, Litchi chinensis i mosc alb. Pentru o femeie energic i natural, dar mereu frumoas. Alegerea unui

parfum pentru persoana iubit este un gest intim, cu o semnificaie profund. Pentru a v ajuta clienii s aleag parfumul perfect, invitai-i s acceseze seciunea Parfumuri din cadrul Amway Brand Centre (https://amway.ro/cms/ business_info/brand_centre/ fragrances) pentru a efectua chestionarul online. Pentru brbatul din viaa dumneavoastr Un brbat modern tie c ngrijirea tenului nu este apanajul exclusiv al femeilor. ngrijirea personal este un mod de a reflecta succesul personal i stima de sine. Un astfel de brbat cunoate de asemenea efectele nocive ale polurii i radiaiilor solare asupra tenului i nelege necesitatea de a se proteja. TOLSOM ngrijirea tenului masculin este un program eficient de ngrijire a tenului, n trei pai: splare, brbierit i protecie. Studiile clinice au demonstrat c, datorit celor opt ageni de hidratare i celor doi ageni de reglare a secreiei

Instrumente de vnzare
Mostre de parfumuri perfecte pentru a oferi mici atenii potenialilor noi clieni. 14 fiole x 2 ml Comanda nr. 109450 Diagrama de clasificare olfactiv: fiecare parfum Amway se ncadreaz ntr-o anumit familie olfactiv. Aflai mai multe despre aceast clasificare consultnd Manualul produselor - Frumusee. Comanda nr. 216996

Promoie
Parfumuri Amway Cumprai unul dintre parfumurile Amway afiate n poza de mai jos i primii cadou o felicitare de Sf. Valentin. ianuarie februarie 2012 Toate pieele cu excepia Rusiei. Pentru detalii, consultai rubrica Promoii i lansri de la paginile 8-9.

Amagram 01/2012

15

Vnzri de succes
N o i O P O R T U N I T I

de sebum, Complexul T-10 exclusiv de la TOLSOM amelioreaz pielea uscat i aspr. Doamnelor, va fi o ncntare s atingei obrazul masculin i n acelai timp fin al partenerului dumneavoastr. Puterea elementelor naturii Pentru brbaii care caut un cadou personalizat pentru femeile din viaa lor, recomandai produsele beautycycle. Promoia special beautycycle de la Amway ofer IPA Amway o oportunitate fantastic de a le dezvlui clientelor cum pot avea un ten minunat utiliznd puterea naturii i de a le oferi brbailor un produs de nalt calitate, la un pre accesibil. Un avantaj suplimentar la vnzare n special pentru brbaii care au multe cadouri de cumprat este faptul c aceste produse simplu de utilizat ofer o soluie de nfrumuseare complet pentru orice tip de ten: Aer pentru un aspect ntinerit, Ap pentru calmare, Pmnt pentru echilibrare, Foc pentru energizare i Machiaj pentru strlucire. Produsele pentru ngrijirea

tenului beautycycle se bazeaz pe ingrediente naturale cum sunt agenii probiotici din iaurt, extractul de panselu slbatic, de hamamelis i glucozamin. Complexul exclusiv MICROQUAD din formula acestora acioneaz n armonie cu tenul, asigurnd absorbia de substane nutritive n momentul de eficacitate maxim, acolo unde tenul are mai mare nevoie de ele. Gama de produse de machiaj delicate beautycycle va accentua i va pune n valoare frumuseea personal a fiecrei femei. O relansare exclusivist nchidei ochii. Inspirai uor aroma uleiului esenial dintr-un parfum inspirat de frumuseea naturii i de un buchet de flori rare. Ascultai. Se aude cumva clipocitul molcom al unei fntni reamintindu-v c apa este indispensabil pentru starea de bine? Sau este clinchetul cristalin al unor clopote tibetane undeva n deprtare? Deschidei ochii. Lumnrile licresc uor, nvluindu-v n cldura lor. Prosoape turceti proaspt splate.

Culoarea lor alb v creaz o senzaia de puritate i curenie. Lng ele, noua Colecie SPA hidratant ARTISTRY essentials, ambalat perfect ntr-o pung pentru cadouri elegant, n armonie cu aroma mbietoare. Acum, privii n jur. Prin pregtirea atent a tuturor simurilor ai creat starea perfect pentru a v bucura de o experien senzorial complet n sanctuarul propriei dumneavoastr sli de baie. O binemeritat zi de Spa pentru a restabili echilibrul i armonia corpului dumneavoastr. Rsfai-v trupul Colecia SPA hidratant ARTISTRY essentials v ofer toate produsele pentru ngrijirea pielii de care avei nevoie pentru o zi de hidratare i rsf. Curarea delicat a pielii garantat de ingredientele naturale cultivate n fermele NUTRILITE, precum extractul de semine de struguri, cireele Acerola, citrice i bioflavonoide din lmie care alctuiesc formula Gelului de du ARTISTRY, se armonizeaz cu efectul calmant i hidratant al extractului de aloe. Dup splare, Exfoliantul pentru corp ARTISTRY, bogat n emolieni i extracte vegetale, aplicat pe pielea umed prin frecare uoar, ndeprteaz celulele moarte i v ajut s v meninei pielea moale, catifelat i perfect curat. La final, aplicai Untul de corp ARTISTRY. Matricea de hidrolipide ARTISTRY din formula acestei creme exclusive hidrateaz, catifeleaz i protejeaz mpotriva pierderii excesive a apei din celulele epidermei. Un cadou romantic de lux, Colecia SPA hidratant ARTISTRY essentials sosete ntr-un ambalaj elegant care o face ideal pentru un cadou. Dac dorii ceva mai extravagant, citii articolul din ediia aceasta despre refugii Spa n toat Europa, la paginile 45-48.

Colecia SPA hidratant ARTISTRY essentials cuprinde: Gel de du, Exfoliant pentru corp, Unt de corp Comanda nr. 110743

Amagram 01/2012

16

Vnzri de succes
N o i O P O R T U N I T I

Limbajul iubirii

Dac dorii s cucerii pe cineva special, nvai s-i vorbii limbajul iubirii.
Cum le transmitei c v pas Dup muli ani de experien n terapia de cuplu, Dr. Gary Chapman a observat c fiecare dintre pacienii si utiliza, chiar fr s i dea seama, un anumit limbaj al iubirii pentru a-i exprima sentimentele. Acesta a distins cinci categorii-cheie universale de astfel de limbaje. Cuvinte de dragoste Dac acesta este limbajul iubirii care v caracterizeaz, punei mai mult accent pe cuvintele frumoase dect pe fapte. V simii n al noulea cer cnd vi se face un compliment neateptat sau vi se spun cuvintele magice Te iubesc. Fr ele, ai putea s v simii neapreciai sau mai ru neglijai. Momente plcute mpreun Pentru a cuceri persoanele din aceast categorie, trebuie s le acordai atenie deplin. Oprii televizorul i lsai cuitul i furculia n farfurie. Uitai-v n ochii partenerei dumneavoastr, ascultai-o cu adevrat i uitai de orice altceva. Persoanele caracterizate prin acest limbaj se simt deosebit de jignite de atitudini precum neatenia, amnarea sau incapacitatea de a asculta. Ajutarea persoanei iubite Dorii s cucerii o astfel de femeie? Orice facei pentru a-i lua o parte din povara responsabilitilor zilnice se traduce prin Te iubesc, fie c aceasta nseamn s-i luai pe copii de la coal sau s gtii o mas sntoas. Lenea, nerespectarea angajamentelor i comportamentele care implic munc suplimentar pentru partener se traduc prin Sentimentele tale nu conteaz. Atingerea fizic Unei persoane care se exprim preponderent prin atingere fizic i place la rndul su s fie atins. Printr-o mbriare spontan sau o mngiere delicat i transmitei entuziasm, grij, atenie... i iubire. Cadouri Unele persoane se simt iubite doar cnd primesc un cadou. ns nu este vorba despre cadoul n sine. Ceea ce le emoioneaz profund este atenia i efortul dedicat n alegerea acestuia. Prin prisma acestui limbaj al iubirii, o zi de natere sau o aniversare ratat este un dezastru.

Dr. Chapman i-a publicat observaiile n cartea The 5 Love Languages (Cele 5 limbaje ale iubirii). Din anul 1992, aceasta s-a vndut n peste cinci milioane de exemplare i este eterna favorit a ziarului New York Times pe lista celor mai vndute cri. Cartea a fost tradus n peste 40 de limbi.

Amagram 01/2012

17

Cu noul i uimitorul Luciu de buze light up beautycycle, buzele dumneavoastr vor fi uimitor de strlucitoare, oriunde i oricnd.

ie c este aplicat la restaurant, ntr-un local sau pe drum, luciul confer buzelor un aspect superb i mtsos, transformndu-v ntregul look dintr-o singur aplicare simpl i delicat. Este ideal pentru mprosptarea rapid a machiajului, de exemplu atunci cnd ieim seara n ora i ne dorim s fim comode i s lsm trusa de machiaj acas. Buze perfecte Cu Luciul de buze light up, un produs nou i extrem de atractiv din gama beautycycle, este mai simplu ca niciodat s avem buze perfecte. Formula sa hidratant, aroma de ment, oglinda practic i lumina LED ncorporate vor da strlucire, luciu i prospeime buzelor dumneavoastr oriunde i oricnd. Cte o nuan pentru fiecare stare de spirit Un alt avantaj al acestui produs, care l va face potrivit pentru orice client, pentru toate nuanele de ten i pentru orice stare de spirit, este faptul c Luciul de buze light up beautycycle este disponibil n trei nuane potrivite oricrei situaii: Champagne surprinztoare i strlucitoare, Glitz un roz strlucitor i modern i Passion ndrznea i seductoare.

Buze strlucitoare
Champagne pentru ocaziile speciale, Glitz pentru o sear n club sau Passion pentru o ntlnire romantic. Alegei nuana potrivit pentru dumneavoastr. Indiferent c v dorii un look natural, seductor sau plin de via, toate cele trei nuane v ofer acea strlucire intens i atrgtoare datorit creia vei arta superb toat seara. Asul din mnec Luciul de buze light up beautycycle este un produs care se vinde singur. Este perfect pentru a atrage cliente noi i va impresiona imediat n cadrul demonstraiilor de produse. Pe lng faptul c ofer buzelor un aspect strlucitor i intens ntr-o clip, designul su bine gndit l face un produs practic i simplu de utilizat. Artai-le clientelor cum s foloseasc oglinda i LED-urile ncorporate i cum s aplice luciul de buze. Nu multe produse ofer n acelai timp un luciu de buze, o oglind i o lumin mic perfect pentru machiaj, aa c nu va fi deloc greu s atragei atenia clientelor! Dup ce le vei impresiona cu funciile multiple ale Luciului de buze

Amagram 01/2012

18

Vnzri de succes
N o i O P O R T U N I T I

light up, cu efectul uimitor pe buze i cu gama de nuane seductoare, vei avea ocazia s le prezentai i alte produse beautycycle, crescndu-v astfel vnzrile pentru toat gama. Frumusee dintr-o singur aplicare Produsele din gama beautycycle sunt concepute pentru a evidenia trsturile naturale unice ale fiecrei femei, iar Luciul de buze light up beautycycle nu face excepie. Acesta capteaz frumuseea feminin ntr-o manier natural, dar n acelai timp intens. Efectul luciului de buze este puternic i nu poate trece neobservat, ns n loc s

ne ascund tonalitile naturale ale tenului, acesta le pune n lumin i le nfrumuseeaz. O achiziie perfect att pentru utilizare personal, ct i pentru un cadou, Luciul de buze light up beautycycle este soluia ideal pentru retuuri rapide. Luai-l n buzunar sau n geant i zmbii la gndul c vei putea avea buze seductoare, lucioase i strlucitoare n orice moment, dintr-o singur aplicare.

O simpl aplicare delicat a Luciului de buze light up v transform aspectul ct ai clipi

Info
Noul Luciu de buze light up beautycycle este un produs de excepie, deoarece: v ofer o senzaie rcoroas de ment i o arom proaspt are o lumin i LED oglind ncorporat Pentru mai multe informaii despre produsele beautycycle, accesai pagina: www.facebook.com/ beautycycle.europe

Luciu de buze light up beautycycle: 1 Glitz (rece, strlucitor); Comanda nr. 116377 2 Passion (neutru, strlucitor); Comanda nr. 116378 3 Champagne (neutru, strlucitor); Comanda nr. 116376 (la comandarea oricrui Luciu de buze light up beautycycle primii cinci cri de vizit detalii la pagina 8)

Amagram 01/2012

19

Vnzri de succes
N o i o p o r t u n i t i

Abiliti de vnzare eseniale


Aflai de ce trainingurile de vnzri sunt cheia ctre o afacere de succes i mijlocul ideal de a deveni IPA Amway competeni i ncreztori.

portunitatea de afaceri Amway nseamn i cretere personal. Putei afla mai multe despre acest lucru n articolul dedicat mrcii Amway, la paginile 10-11. Unul dintre factorii care contribuie la creterea personal este reprezentat de trainingurile i cursurile disponibile pentru toi IPA Amway. Astfel de evenimente nu au doar rolul de a ne ntri sentimentul de apartenen la comunitatea Amway, ci contribuie de asemenea la dezvoltarea personal a fiecruia. Acestea ne dezvolt abilitile i ne ofer instrumente cheie pentru o afacere de succes. Trainingurile ne cresc vnzrile Trainingurile de vnzri i ajut pe IPA Amway s nvee teorii i metode care le pot mbunti considerabil abilitile de vnzare a produselor Amway, att ctre clienii vechi ct i ctre clienii noi. Astfel putem s atingem niveluri de calificare mai nalte i s obinem beneficii financiare importante. Katarina Mocova, trainer de vnzri n Slovacia, a observat c participarea la cursurile de vnzri nu determin doar creterea Volumului Personal, ci i mai mult ncrederea n sine pentru IPA Amway n relaia cu clienii, mbuntirea abilitilor de comunicare, negociere i asisten oferit clienilor. Doi dintre liderii IPA Amway care particip n mod regulat la cursurile de vnzri Amway sunt Franz Pollak din

Austria i Helena Purchartova din Republica Ceh. Am observat deja o cretere a vnzrilor de cnd particip la cursuri, spune Franz. Helena este de acord cu acest lucru i adaug c Am obinut o cretere a cifrei de afaceri datorit unei cunoateri mai bune a produselor. Mi-am mbuntit de asemenea abilitile de comunicare i am ctigat mai mult experien n urma discuiilor cu ceilali participani la curs. Competene transferabile Empatia, capacitatea de evaluare a necesitilor, cunoaterea produselor i entuziasmul sunt toate competene eseniale (transferabile) pe care IPA Amway le pot deprinde, spre propriul avantaj, consider Franz. Aceste competene sunt utile att n afaceri, ct i n viaa de zi cu zi. Acesta a adugat c datorit trainingurilor, a nvat s fie un bun asculttor i s identifice mai uor necesitile persoanelor cu care intr n contact. Secretul este comunicarea cu clientul i abilitatea de a-i ctiga ncrederea, afirm Helena. Este esenial s fim ateni la necesitile fiecrui client i s gsim soluia perfect pentru a le ndeplini. Aceasta a adugat c, datorit cursurilor, i-a dezvoltat abilitile de prezentare i a nvat cum s introduc resursele tehnologice n cadrul prezentrilor audio-vizuale. Cursuri de vnzri oferite de Amway Academy Amway Academy ofer cursuri de vnzri desfurate n adevrate sli de curs. Pentru detalii, contactai linia
20

dumneavoastr de ndrumare. Pentru informaii generale despre Amway Academy, consultai paginile 27-28. Rezultate pozitive Ambii participani la cursuri sunt foarte mulumii de trainingurile la care au luat parte. Helena spune c a transmis imediat partenerilor de afaceri informaiile aflate la cursuri. Acesta este motivul pentru care m-am nscris la Amway Academy. Consider c trainingurile sunt foarte utile pentru liderii de echip, care pot transmite apoi informaiile partenerilor de afaceri. Am gsit noi idei i metode pentru a-i ajuta pe ceilali s i mbunteasc abilitile de vnzare. Rezultatele obinute sunt eseniale pentru succesul trainingurilor", spune Katarina. Acestea pot fi observate att imediat, ct i dup cteva luni, cnd eficiena trainingului poate fi msurat prin nivelul de cretere a VP. Aproximativ 60% dintre IPA Amway participani n cadrul mai multor grupuri de training au nregistrat o cretere a Volumului Personal n urma cursurilor, spune Katarina. Civa IPA Amway neau spus chiar c au nregistrat o cretere a VP cu peste 100%!

Amagram 01/2012

Sfaturi utile
Iat cteva sfaturi de la Katarina pentru toi IPA Amway: 1. Acordai importan maxim asistenei post-vnzare. Aceasta estre extrem de important pentru a asigura satisfacia i fidelizarea clienilor, care ne pot deveni parteneri de afaceri pe termen lung, n loc s se limiteze la o singur achiziie. 2. Pstrai o baz de date complet n care s nregistrai toate informaiile pe care le deinei despre fiecare client. nregistrai rezultatele ntlnirilor pe care le-ai avut cu acetia. Notai produsele de care este interesat fiecare client. Astfel v vei crea un sistem de lucru, iar dup cteva luni, vei putea culege roadele eforturilor dumneavoastr. Helena ne d i ea un sfat pentru obinerea unei creteri a volumului personal: Cel mai important lucru pe care l-am nvat n cadrul Conferinelor Diamanilor Europeni este faptul c trebuie s ne stabilim ntotdeauna un obiectiv lunar n ceea ce privete PV. Aceasta este de asemenea de acord cu sfaturile Katarinei privind relaia cu clienii: ncerc s ofer clienilor servicii rapide i de calitate, aa c am mereu acas produse disponibile pentru vnzare imediat.

Amagram 01/2012

21

Vnzri de succes
M e t o d e d o v e d i t e

Fabricat n Europa
Amway nu se mulumete doar s vorbeasc despre practici delicate cu mediul, este o companie care ia msuri reale spre beneficiul tuturor!

Vnzri de succes
M e t o d e d o v e d i t e

onsumatorii devin tot mai contieni de importana proteciei mediului nconjurtor. Acetia vor produse care s respecte ecosistemul, iar efectele nocive provocate de producia i distribuia lor s fie ct mai reduse. Amway i ia de asemenea foarte n serios responsabilitatea fa de mediul nconjurtor, astfel nct pentru noi este esenial s ne asigurm c produsele noastre nu au efecte duntoare asupra planetei. Gama AMWAY HOME n mod special reflect lunga tradiie a companiei Amway n ceea ce privete angajamentul de a realiza produse cu o formul atent creat pentru a combina calitatea i eficiena cu caracterul delicat cu mediul. Responsabilitate i angajament Acum, Amway face un nou pas n acest demers printr-un parteneriat cu o companie din Belgia care va fabrica anumite produse AMWAY HOME. Acest lucru va reduce n mod semnificativ emisiile de dioxid de carbon asociate distribuiei produselor Amway n Europa. Este un important pas nainte cu care putem s ne mndrim n faa clienilor. O economie remarcabil de energie Prin parteneriatul cu o fabric situat n inima Uniunii Europene, scopul nostru este de a reduce cu 70% emisiile de

carbon ale companiei, scurtnd distanele necesare pentru distribuia produselor. n plus, acest lucru ne va permite s economisim circa nou milioane de litri de combustibil n fiecare an. Alte avantaje sunt crearea de locuri de munc pe piaa local i un timp mai scurt de livrare. Aceast investiie n continentul european subliniaz nc o dat convingerea companiei Amway c atunci cnd se dorete o reducere a consumului de energie la nivel mondial, marile organizaii joac un rol important n producerea acestei schimbri. Fabricat n Belgia Pentru nceput, fabrica din Belgia va produce patru produse din gama AMWAY HOME: Detergentul lichid concentrat pentru vase DISH DROPS, Detergentul universal L.O.C., Detergentul lichid concentrat pentru rufe SA8 Delicat i Produsul pentru curarea cuptorului AMWAY. Aceste produse vor avea meniunea clar Fabricat n Belgia. Calitatea produselor, formulele testate i cu eficacitate dovedit, precum i ambalajul prietenos cu mediul vor rmne ns exact ca i pn acum. Marca AMWAY HOME a reprezentat dintotdeauna simbolul angajamentului companiei de a crea produse de curat eficiente i de nalt calitate, care s fie n acelai timp delicate cu mediul. Pentru clienii din Europa, acest angajament este acum i mai evident datorit reducerii semnificative a emisiilor de dioxid de carbon, ceea ce face produsele noastre mai delicate cu mediul ca niciodat. Dac dorii s contribuii i dumneavoastr la acest demers de protecia mediului dar nu tii cum, citii articolul de la pagina 49.

Pai importani nainte


Amway a luat de curnd decizia de a-i reduce emisiile de dioxid de carbon prin fabricarea anumitor produse AMWAY HOME n Belgia:
De ce a luat Amway aceast decizie? Considerm c reducerea efectelor nocive provocate de activitatea noastr constituie parte integrant a responsabilitii noastre sociale. Prin orientarea pe producia local, obiectivul nostru este de a reduce cu 70% emisiile de dioxid de carbon ale companiei i de a economisi milioane de litri de combustibil n fiecare an. Pentru IPA Amway, aceast schimbare nseamn totodat reducerea timpului de livrare i disponibilitatea unui lan de distribuie local de ncredere. Ce produse vor fi fabricate n Belgia? Detergent universal L.O.C. AMWAY HOME, 1 litru ; Comanda nr. 0001 Produs pentru curarea cuptorului AMWAY, 500 ml; Comanda nr. 0014 Detergent lichid concentrat pentru rufe SA8 Delicat AMWAY HOME, 1 litru ; Comanda nr. 110479 Detergent lichid concentrat pentru vase DISH DROPS AMWAY HOME, 1 litru ; Comanda nr. 110488 Vor fi aceste produse identice cu cele fabricate n SUA? Da. Ne-am asumat angajamentul de a dezvolta produse de curat performante i delicate cu mediul, spre beneficiul dumneavoastr i al ntregii familii. Formulele, calitatea i ambalajul vor fi neschimbate. Singura diferen va fi meniunea Fabricat n Belgia de pe eticheta produselor. Tradiia ndelungat a designului de succes i a formulelor unice de produse pentru curenia locuinei realizate la Sediul Central Amway din ADA, Michigan, SUA va continua. A nceput deja distribuia produselor fabricate n Belgia? Distribuia produselor fabricate la nivel local a nceput deja n anumite ri europene nc de la sfritul anului 2011. n primul trimestru al anului 2012, toate produsele menionate mai sus vor fi livrate ctre toate pieele europene.

Anumite produse AMWAY HOME nu mai trebuie s parcurg distane lungi pentru a ajunge la consumatori, deoarece sunt fabricate n Belgia.
23

Amagram 01/2012

Vnzri de succes
R a p o r t d e l a b o r a t o r

Proteine din plante

Vegetal i extrem de versatil descoperii formula de succes a noului supliment de proteine NUTRILITE.

UTRILITE Proteine din plante este o pulbere de proteine din soia, gru i mazre. Aceste ingrediente completeaz aportul zilnic de proteine al organismului. Dei suplimentele de proteine sunt deseori asociate cu sportivii i sportivele de performan, Rich Jonsson, Manager NUTRILITE, spune c unele dintre aceste produse pot s aduc beneficii i consumatorilor obinuii: NUTRILITE Proteine din plante este perfect pentru
24

oricine dorete s aib un organism puternic i s fie mereu n form. Acesta nu este doar un supliment pentru top modele i sportivi. Deoarece proteinele nu pot fi stocate de organism, aportul regulat este esenial pentru a asigura creterea, meninerea i refacerea esutului muscular." Evitarea intoleranelor alimentare NUTRILITE Proteine din plante, dup cum sugereaz i numele, este un

Amagram 01/2012

Vnzri de succes
R ap o rt d e la b o rat o r

produs vegetal, avnd o formul bazat pe proteine din soia, gru i mazre. n plus, acesta nu conine lactoz i colesterol i are un coninut redus de grsimi. Potrivit lui Rich, Acest produs ne ofer combinaia corect de proteine i aminoacizi pentru a ne simi n form i plini de energie, evitnd efectele secundare ale produselor de origine

animal i ale lactatelor. ntrebat care sunt beneficiile aminoacizilor, Rich ne-a explicat c acetia sunt unitatea de baz a proteinelor. NUTRILITE Proteine din plante ofer aminoacizii necesari i proteine de cea mai bun calitate necesare pentru meninerea masei musculare. Fii creativi Aceast pulbere este extrem de versatil i poate fi consumat ntr-una pn la patru porii zilnice. De obicei este consumat n sucuri, lapte sau alte buturi, spune Rich. NUTRILITE Proteine din plante poate fi ns presrat i pe cereale, salate sau supe i utilizat n multe mncruri preparate pe

aragaz sau n cuptor, pentru o valoare nutritiv sporit. Fii creativi i ncercai i alte combinaii, iar apoi spunei-ne care v-a plcut cel mai mult! Pentru un desert nutritiv, v recomandm s adugai produsul la un amestec de fructe proaspete sau congelate, omogeniznd compoziia cu un blender. Putei aduga i lapte degresat sau iaurt. Mulumesc, IPA Amway! Mesajul lui Rich ctre IPA Amway este: V mulumesc pentru c ai fcut din NUTRILITE Proteine un lider mondial n industria suplimentelor alimentare. Suntem foarte entuziasmai s crem produse care contribuie la dezvoltarea afacerii dumneavoastr!

NUTRILITE Proteine din plante*, 450 g ; Comanda nr. 110415. *Acest produs va nlocui actualul produs NUTRILITE Pulbere de proteine (Comanda nr. 0145) care nu va mai fi fabricat dup epuizarea stocurilor. Fostul produs va fi n continuare disponibil n Turcia i Ucraina pn n 2013.

ncepe anul olimpic


Marea canotoare Carolin Leonhardt ne povestete cum se antreneaz pentru urmtoarea competiie mondial, Jocurile Olimpice de la Londra din 2012.
Pentru cineva care a cunoscut cele mai nalte culmi de succes, dar i cele mai mari dezamgiri n sport, Carolin Leonhardt este o persoan extrem de sigur pe sine. Carolin s-a bucurat de un succes rsuntor n urma ctigrii medaliei de aur n proba de caiac patru (C-4) de 500 metri la Jocurile Olimpice de la Atena din 2004, cnd avea numai 19 ani. Acest succes a fost ns urmat de o dezamgire enorm cnd, din cauza unor probleme de sntate, Carolin a fost nevoit s se retrag din echipa olimpic pentru Jocurile Olimpice de la Beijing din 2008. Sportiva rmne ns concentrat asupra marilor competiii care o ateapt i niciuna nu este mai important dect Jocurile Olimpice de la Londra din 2012. Am nceput pregtirea pentru Olimpiad n septembrie 2010 cu antrenamentul de iarn, explic aceasta. Antrenamentele de iarn sunt eseniale pentru performanele de anul viitor. Acestea se pot desfura n diferite locaii: n Germania sau ntr-un cantonament internaional. Locaia preferat a Carolinei? Florida!, spune ea fr ezitare. Aici exist un ru pe care m pot antrena i spaii de antrenament foarte bine amenajate, cum sunt slile de for, ca s nu mai vorbim de zonele ideale pentru alergat. De obicei mergem acolo n luna februarie, cnd n Germania este prea frig pentru antrenamente. O zi obinuit de antrenament pentru Carolin nseamn canotaj de la ora 9:00 dimineaa pentru circa o or, urmat de o or de pauz. La 11:00 aceasta ncepe antrenamentul la sala de for, iar la 15:00 urmeaz o nou edin de canotaj, urmat de o alt pauz de o or. Ziua se ncheie cu o alergare la ora 17:00. Pentru a face fa unui program att de strict, Carolin nu uit s ia NUTRILITE Double X. Chiar i cu un program de antrenament att de bine gndit i muli ani de experien n sport, aceasta recunoate c are ntotdeauna emoii nainte de marile competiii. Ct timp m antrenez, m concentrez pe ceea ce fac, spune ea. ns cu ct se apropie mai mult competiia, cu att emoiile cresc. n acele momente, nu mi doresc dect s vin ct mai repede ziua competiiei. Peste cteva luni, aceasta va lua startul la Jocurile Olimpice de la Londra. Cu puin noroc, n curnd va srbtori o nou mare victorie.

Amagram 01/2012

25

Vnzri de succes
R a p o r t d e l a b o r a t o r

Serul anti-rid pentru fermitate ARTISTRY Intensive a primit atenia binemeritat la un eveniment tiinific de prestigiu.

Putere patentat de la ARTISTRY

oreea de Sud a fost gazda unei prezentri impresionante a companiei Amway i a gamei de produse ARTISTRY, la care au participat reprezentani ai presei mondiale. Congresul Mondial de Dermatologie (CMD) organizat anul trecut la Seul este cel mai important eveniment din acest sector, oferind gamei premium de produse de nfrumuseare de la Amway ocazia perfect de a-i prezenta numeroasele atuuri. Prezena mrcii ARTISTRY n articolele dedicate acestui eveniment de importan mondial sporete credibilitatea produselor pe care le vindei: un astfel de argument poate aduce avantaje enorme la prezentarea produselor n faa potenialilor clieni. Tehnologie patentat Vedeta prezentrii Amway a fost Serul anti-rid pentru fermitate ARTISTRY Intensive, pentru care ARTISTRY deine o tehnologie anti-rid de vrf. Acesta va fi primul i singurul produs anti-rid pentru

care va fi utilizat tehnologia patentat inovatoare a unui complex cu aciune specific creat de Universitatea din Michigan. Dr. Gary Fisher este o figur important n sectorul produselor antirid. Acesta este Profesor Harry Helfmann de Dermatologie Molecular la Universitatea din Michigan i membru al Comitetului tiinific Consultativ ARTISTRY, creat n semn de angajament al companiei Amway fa de dezvoltarea de produse de nfrumuseare de prestigiu i formule avansate de ngrijire a tenului. Dup ani de cercetri asupra mecanismului de aciune al retinolului, am descoperit o modalitate complet inovatoare de a direciona reacia tenului la retinol, pentru a spori eficacitatea acestuia n atenuarea ridurilor, reducnd n acelai timp efectele secundare, explic Gary. Dei retinolul este ingredientul principal al multor produse anti-rid, unele cliente sufer de iritaii ale pielii ca urmare a utilizrii acestuia. Prin urmare, am adugat la formula Serului anti-rid pentru fermitate ARTISTRY ingrediente cu efect calmant, asigurnd astfel confortul la utilizare. Ce ar fi s ncercai personal acest produs nainte de a-l prezenta clientelor? S-ar putea ca acestea s v ntrebe ce facei pentru a v menine tenul att de tnr!

Reprezentanii presei prezeni la Seul au aflat detalii despre marca ARTISTRY i tehnologiile inovatoare de ngrijire a tenului

O prezentare grandioas Congresul s-a bucurat de o atenie considerabil din partea presei: n doar 30 de zile, s-au publicat despre el aproape 20 de articole. Au existat inclusiv articole pe PR Newswire, ceea ce nseamn c evenimentul a atras atenia a peste 400 canale de informare media i a generat mii de vizualizri online, pregtind terenul pentru ca IPA Amway s poat nregistra vnzri spectaculoase la cel mai n vog nou produs de la ARTISTRY.

Amagram 01/2012

26

ndrumare de succes
N o i p e r s p e c t i v e

nvai lucruri noi i ndrumai-i pe ceilali


Aflai n ce fel poate veni Amway Academy n ajutorul IPA Amway, pentru ca acetia s i construiasc o afacere prosper.

nfiinat n 2009, Amway Academy ofer programe de nvare pentru IPA Amway. Conform principiului nvrii continue, Amway Academy ofer pentru IPA Amway noi sau cu experien susinerea de care au nevoie pentru a acumula cunotine despre afacerea Amway i a obine de informaii actualizate despre produse, pe care le vor transmite la rndul lor clienilor. Ce cursuri sunt disponibile? Amway Academy ofer dou tipuri de cursuri: traininguri online i sesiuni fa n fa n sli de curs. La sediile din Mnchen i Moscova, echipa central de management a Amway Academy
27

Amagram 01/2012

ndrumare de succes
N o i p e r s p e c t i v e

eLearning Cursuri online (24 din 24) Training live pe Internet (cu instructor) Prezentri nregistrate online Discuii live pe web (cu instructor)

Traininguri fa n fa (cu instructor) Prezentri de produse Ateliere Traininguri pentru lideri

creeaz materialele i cursurile, multe dintre acestea fiind coordonate de un instructor. n prezent, Amway Academy are 100 de instructori certificai. nvare online Nivelul 1 cuprinde cursuri online gratuite i ofer un training de baz asupra produselor, fiind adresat tuturor IPA Amway. n cazul trainingului online, putei alege ntre cursurile pentru studiu individual ideale pentru IPA Amway ocupai care doresc s nvee n propriul ritm, ori de cte ori au timp i cursurile cu instructor, cum este trainingul live pe internet. n prezent aceast platform de nvare este utilizat de 10.000 de participani din toat lumea. Cele peste 70 de cursuri puse la dispoziie n Europa le ofer IPA Amway posibilitatea de a nva despre toate produsele Amway, cum sunt cele din gamele beautycycle, NUTRILITE, AMWAY HOME i ARTISTRY i de a accesa prezentri nregistrate disponibile n 22 de limbi. Pentru a lua parte la cursuri, este suficient s avei o conexiune la internet cu band larg i o pereche de cti. Autentificai-v pe website-ul Amway local, mergei la seciunea Biroul meu > Amway Academy i accesai primul dumneavoastr curs online. Training n sli de curs Nivelurile 2 i 3 ale Amway Academy cuprind traininguri oferite de instructori n sli de curs (ILT) adresate IPA Amway

care doresc s i perfecioneze competenele. La fel ca i n cazul cursurilor online, trainingurile organizate n sli de curs sunt disponibile n 22 de limbi. Peste 200.000 de ntreprinztori au participat la trainingurile n sli de curs organizate n Europa n anul 2011. Training avansat Nivelul 2 cuprinde traininguri avansate pentru IPA Amway i ofer o combinaie de prezentri de produse i workshopuri. IPA Amway sunt ghidai de echipa Academy care i ajut s i mbunteasc cunotinele despre mrcile Amway precum iCook, ARTISTRY i eSpring. Amway Academy ofer de asemenea workshopuri despre controlul greutii, curenia locuinei i ngrijire personal. Acestea v pot ajuta s nelegei mai bine modul de utilizare al produselor n contextul propriului dumneavoastr stil de via. Formare de formatori n cadrul programului Formare de formatori, cel mai nalt nivel Academy este Nivelul 3: Training pentru lideri i coaching. Acest program a fost dezvoltat pentru instruirea IPA Amway cu experien, care doresc s devin Prezentatori IPA Amway certificai de Amway Academy, pregtindu-i pentru susinerea i ndrumarea liniilor descendente. ns acest program se deruleaz numai n colaborare cu liderii IPA Amway i Amway Academy. i poate funciona doar cu susinere din partea liniilor de ndrumare, deoarece cursurile online i studiul individual nu au scopul
28

de a nlocui trainingurile practice fa n fa ntre ndrumtori i liniile descendente. Cursuri n toate limbile Anul trecut, Amway Academy a introdus cursuri online pentru IPA Amway din toat Europa. Acum, multe dintre aceste cursuri sunt disponibile pentru dumneavoastr n toate limbile pieelor europene Amway.

e learning
Informaii pe scurt despre Amway Academy
 A fost nfiinat n 2009  Sedii centrale n Mnchen i Moscova  Ofer cursuri n toat Europa  Cuprinde 100 de instructori certificai Amway Academy  Ofer mai multe niveluri de training  Cursurile online i n sli de curs sunt disponibile n 22 de limbi  Liderii IPA Amway contribuie cu idei i feedback la dezvoltarea programelor de curs Amway Academy opereaz n strns colaborare cu liderul i ndrumtorul dumneavoastr. Dac avei ntrebri, v rugm s v adresai mai nti liniei dumneavoastr de ndrumare, care v poate oferi cele mai bune sfaturi i informaii!

Amagram 01/2012

ndrumare de succes
F a c t o r i m o t i v a n i

Atingei noi culmi de succes


Citii cum au evoluat aceti IPA Amway n propria afacere, cum au cunoscut succesul i au atins niveluri de calificare tot mai nalte.

Cum a i e vo l u i I PA at c a Amw a y c t r noi n e iv e lu r i d e c alif icare ?

Haigen Zhou i Niandi Xu


Smarald recent calificat, Frana Am evoluat foarte mult ca i IPA Amway. i am nvat s facem fa provocrilor i s inem piept dificultilor, devenind totodat i mai motivai. Cultura companiei Amway va continua s ne inspire n evoluia noastr. Considerm c un IPA Amway trebuie s aib rbdare, s se concentreze pe propriile obiective i s fie perseverent. Acum avem ncredere deplin n noi nine i tim c putem reui n afacerea Amway.

Fani Chalikioti i Dimitris Takforidis


Smarald Fondator, Grecia Adevratul succes nu se obine peste noapte exist ntotdeauna mai multe etape. n opinia noastr, exist patru factori cheie pentru succesul unui IPA Amway: stabilirea i revizuirea zilnic a obiectivelor; meninerea contactului cu ndrumtorul; disponibilitatea de a nva; i pasiunea pentru ceea ce face. Pentru a tinde i mai sus, un IPA Amway are nevoie de auto-disciplin i caliti de lider.

Sergey i Elena Romashovy


Platin Fondator, Rusia Cu siguran am evoluat foarte mult datorit afacerii Amway i a liniei de ndrumare susinerea acestora ne motiveaz i ne ncurajeaz s ne stabilim obiective tot mai nalte, depindu-ne propriile limite. De asemenea, am devenit mai ncreztori n propriile fore i mai persevereni. Dup ce am nvat despre produsele i afacerea Amway i ne-am mprtit cunotinele cu IPA Amway din grupul nostru, am nceput s i nvm cum s i ndrume la rndul lor propriile grupuri. Acum avem capacitatea de a stimula ntregul potenial al IPA Amway din grupul nostru, ajutndu-i s i stabileasc i s i ating obiectivele.
29

Amagram 01/2012

ndrumare de succes
M e t o d e i n t e l i g e n t e

De actualitate: Strategia digital Amway


Apariia Social Media a schimbat modul de interacionare al companiilor cu proprii clieni. Aflai avantajele canalelor online pentru promovarea mrcilor Amway i creterea vnzrilor dumneavoastr.

ndrumare de succes
M e t o d e i n t e l i g e n t e

rezena Amway pe web i Social Media a devenit parte integrant a strategiei de afaceri a companiei. Aceste canale digitale contribuie la atragerea i fidelizarea clienilor i la stimularea vnzrilor. Platformele precum Facebook i YouTube faciliteaz interaciunea i colaborarea ntre vizitatori i IPA Amway, precum i promovarea ct mai corect a produselor. De asemenea, website-urile dedicate mrcilor i alte canale online au permis o mai buna promovoare a companiei Amway pe pietele noi, colaborarea cu noi IPA Amway i dezvoltarea iniiativelor de responsabilitate social i consolidare a reputaiei companiei. Acestea ar putea fi o surs de inspiraie i pentru afacerea dumneavoastr. Strategia digital Amway Europa se bazeaz pe patru principii fundamentale: Consolidarea mrcii: gamele de produse sunt prezentate strategic pentru a crete vizibilitatea mrcii. Angajament i colaborare: interaciunile dintre Amway, IPA Amway i clieni sunt direcionate, monitorizate i gestionate cu scopul de a atrage atenia asupra anumitor teme, aspecte i produse. Creterea vnzrilor i evidentierea propriei initiative: comunicarea online continu promoveaz oportunitatea de afaceri Amway. Managementul reputaiei: platformele Social Media reprezint o oportunitate excelent de a obine feedback i de a conversa cu clienii.

Pentru susinerea obiectivelor online, Amway utilizeaz platforme i canale tactice, i anume:
Facebook Paginile pentru fani de pe Facebook cum sunt AMWAY HOME Europe, beautycyle Europe i Amway Experience Center Munich atrag muli vizitatori crora le ofer informaii despre produse, promoii i evenimente. De pe pagina pentru fani AMWAY HOME Europe, vizitatorii pot accesa informaii importante despre produse i pot vizualiza Spoturi publicitare informative despre marca AMWAY HOME. Pagina european oficial de Facebook a mrcii beautycycle, cu peste 17.500 de fani, este extrem de popular. Aici, vizitatorii pot afla informaii despre produse i cele mai recente promoii. n medie, pagina este accesat de peste 1.100 de utilizatori activi pe zi i primete peste 50 de aprecieri.

Date statistice despre Amway pe Facebook


Fiecare utilizator de Facebook are n medie 130 de prieteni. Pentru fiecare mesaj postat, Amway primete aproximativ 200 de aprecieri i comentarii. Aceasta nseamn c fiecare mesaj postat poate s ajung la mii de persoane din afara bazei de fani direci. Facebook este unul dintre cele mai importante trei surse de trafic pentru website-urile Amway Europa. Cele mai "accesate" i comentate informri sunt cele referitoare la lansri de produse i promoii.

Amagram 01/2012

31

ndrumare de succes
M eto d e inteli g ente

Site-uri Social Media i website-uri Amway:


beautycycle pe Facebook i YouTube www.facebook.com/beautycycle.europe www.youtube.com/beautycycleeurope Amway HOME www.facebook.com/amwayhome.europe www.youtube.com/AmwayHomeEurope Amway Experience Centre Puchheim: www.facebook.com/amway.experience Pagina de fani Amway Academy pe Facebook www.facebook.com/AmwayAcademy Canalul Twitter Amway Europe www.twitter.com/amwayeurope Comunitatea online i pagina de Facebook Team NUTRILITE (TNOC) www.teamnutrilite-community.eu www.komanda-nutrilite.ru www.facebook.com/TeamNutriliteEurope Bloguri dedicate mrcilor Amway www.amwaylive.de www.amwaytoday.ru Website-uri i Brand Centre de produse Amway www.artistry.eu www.beautycycle.eu www.amwayhome.eu www.amway.eu www.amway-experience.com www.amwaymedia.eu

deine Saison (Acesta este anotimpul dumneavoastr). Pe acest blog, IPA Amway au avut ocazia s discute cu Managerul General Dimitri van den Oever. Dup doar trei zile, blogul primise peste 500 de aprecieri pe Facebook i 60 de comentarii. IPA Amway din Rusia vor evalua de asemenea blogul n limba rus: www.amwaytoday.ru. Comuniti online Comunitatea online Team NUTRILITE (TNOC) a constituit un instrument puternic pentru consolidarea identitii mrcii i promovarea unui stil de via sntos prin intermediul unor evenimente sportive importante. Pn la jumtatea anului 2011, website-urile dedicate comunitilor locale aveau peste 10.000 de utilizatori nregistrai din Germania, Austria, Elveia i Rusia. Iniiative pentru telefonul mobil Amway a creat aplicaia mobil beautycycle lansat n decembrie 2010. De atunci au existat peste 10.000 de instalri ale aplicaiei pe iPhones i dispozitive Android, plus 1.600 de recomandri adugate n Courile de cumprturi pe Amway online.

YouTube Canalul YouTube AMWAY HOME Europe este adresat vizitatorilor care doresc s afle informaii despre cele mai importante produse i despre unele avantaje competitive n vnzri, n format video. Canalul YouTube beautycycle arat vizitatorilor cum s utilizeze produsele beautycycle i care sunt beneficiile acestora, pentru ca IPA Amway s poat transmite informaii i sfaturi complete propriilor clieni. Optimizare pentru motoarele de cutare (SEO) Website-urile Amway au fost create pentru a obine o indexare ridicat din punct de vedere al cuvintelor cheie pe Google sau alte motoare de cutare.

Prin optimizarea paginii, ne asigurm c structura i coninutul website-ului sunt clare i atractive pentru utilizatori. Website-urile i blogurile dedicate diferitelor mrci genereaz de asemenea trafic pe internet pentru o serie de cuvinte cheie importante. Amway, beautycycle i alte website-uri dedicate mrcilor Website-ul Amway Europe este o surs generic de informaii despre produsele Amway. Pe de alt parte, website-urile dedicate mrcilor, cum este www.beautycycle.eu, permit vizitatorilor s afle informaii detaliate despre respectiva gam de produse. Bloguri Blogurile sunt o modalitate excelent de comunicare i motivare. n luna ianuarie anul trecut, Germania a lansat blogul www.amwaylive.de, o platform central de comunicare a campaniei Das ist

* Toate datele statistice sunt corecte la momentul publicrii


Amagram 01/2012

32

ndrumare de succes
M e t o d e i n t e l i g e n t e

Cum putem fi un bun model pentru liniile descendente


Josef Mayerhofer, Diamant Fondator din Austria i Merih i Nilfer Blkba, Diamant Executiv din Turcia, ne arat cum putem fi o surs de inspiraie pentru IPA Amway prin puterea propriului exemplu.
Josef Mayerhofer, Austria Merih i Nilfer Blkbasi, Turcia

Ce caliti considerai c trebuie s aib un IPA Amway pentru a fi un bun model pentru ceilali? Dedic afacerii Amway cel puin cinci zile pe sptmn i am grij de propria sntate i form fizic. Consider c prin aceasta dau un bun exemplu liniilor mele descendente. Putem s fim un bun exemplu i prin ceea ce spunem sau fiind realiti. Este important s fim o surs de inspiraie, ajutor, informaii i motivaie pentru IPA Amway i s acordm atenie propriei echipe. Alte caliti necesare sunt simul etic dezvoltat, o personalitate puternic i abiliti interpersonale deosebite.

Ce competene sau tehnici de afaceri considerai c nva liniile descendente de la dumneavoastr? Cum s i pstreze motivaia i s i motiveze pe ceilali. De asemenea, cum s i stabileasc obiective, s interacioneze, s contacteze poteniali clieni i s le ctige atenia i interesul. nva cum s realizeze prezentri n calitate de ndrumtori i cum s prezinte produsele i beneficiile acestora. Ne nvm liniile descendente cum s atrag atenia potenialilor IPA Amway, cum s le prezinte planul de afaceri i produsele, cum s vnd i s i pstreze clienii. Capacitatea de a colabora cu liniile de ndrumare i liniile descendente reprezint o competen esenial n aceast afacere.

Vi s-a ntmplat ca cineva din linia dumneavoastr descendent s v spun c suntei o real surs de inspiraie? Da, iar acest lucru m motiveaz mai mult dect orice. De curnd, n timpul unei ntlniri Amway, un IPA Amway Smarald mi-a spus c trainingul inut de mine n 1992 la Hamburg a inspirat-o s se nscrie n aceast afacere... iar acum afacerea Amway a devenit singura sa activitate! Putem s ne considerm buni lideri dac liniile noastre descendente evolueaz sub ndrumarea noastr. De multe ori ni s-a spus c suntem o real surs de inspiraie i un model demn de urmat pentru liniile descendente i echipele lor.

Amagram 01/2012

33

ndrumare de succes
M e t o d e i n t e l i g e n t e

Amway la nivel internaional Marea Britanie i Irlanda


Marea Britanie i Republica Irlanda alctuiesc o pia Amway unic ce se bucur de un succes enorm.

atele pentru anul 2010 au indicat c piaa Marii Britanii i a Irlandei a nregistrat cea mai rapid cretere dintre toate pieele europene Amway, cu o cretere a vnzrilor de 48% fa de anul 2009. Se estimeaz c rezultatele financiare pentru anul 2011 vor indica o cretere de nc 20%! Andy Smith, Manager General Amway Marea Britanie i Irlanda ne dezvluie cteva detalii despre aceast pia prosper. Potrivit lui Andy, Piaa Marii Britanii i a Irlandei cuprinde peste 25.000 de IPA Amway i se estimeaz c numrul acestora va depi 30.000 pn la sfritul anului 2011.* Alte date similare arat c n medie 1.300 de noi IPA Amway se nscriu n afacerea noastr n fiecare lun. Comisionul din vnzri Cnd l-am ntrebat ce anume i atrage pe IPA Amway s i nceap afacerea n aceast regiune, Andy ne-a rspuns: Venitul pe care l pot obine din vnzarea produselor ctre clieni. Aceast pia se bazeaz pe modelul preului unic, unde IPA Amway i clienii

cumpr la Preul de vnzare sugerat (PVS), iar IPA Amway primesc sptmnal un comision de 25% din vnzri, obinnd astfel ctiguri imediate. Acest lucru i-a ncurajat pe IPA Amway s se concentreze pe vnzarea cu amnuntul ctre clieni. n aceast regiune, IPA Amway beneficiaz iniial de un training privind vnzarea ctre clieni, iar datele statistice ne arat c aceast abordare este cu adevrat eficient. n general, comparativ cu alte oportuniti de vnzare direct din Marea Britanie i Irlanda, veniturile sptmnale pe care le pot ncasa IPA Amway constituie un factor extrem de atractiv. Gama larg de produse Amway este de asemenea un punct forte, spune Andy. Alte companii din acest sector tind s se specializeze pe o singur categorie de produse, fie c este vorba despre produsele pentru curenia locuinei, nfrumuseare sau nutriie, ns noi avem cte ceva pentru fiecare. Un bun nceput Sfaturile primite de IPA Amway n aceast regiune pentru construirea propriei afaceri sunt puternic orientate ctre clieni. Dup cum spune Andy,
34

Cea dinti sarcin a unui IPA Amway este s ntocmeasc o list de clieni, iar apoi s aleag o categorie de produse pe care s se concentreze pentru nceput Nutriie, ngrijirea locuinei sau Frumusee. Liniile de ndrumare i ajut pe IPA Amway la crearea listei de clieni, dup care i instruiesc liniile descendente n ceea ce privete prezentarea produselor. IPA Amway din Marea Britanie i Irlanda, explic acesta, sunt

Amagram 01/2012

nvai mai nti cum s vnd. Cele mai populare produse din gamele pentru ngrijirea locuinei i ngrijire personal sunt deseori utilizate n cadrul trainingurilor IPA Amway care au ca tem demonstraiile de produse, n special de cnd au fost introduse Demonstraiile "WOW" odat cu lansarea gamei AMWAY HOME", spune acesta. Dup ce IPA Amway ctig ncrederea clienilor, le vor putea

prezenta spre exemplu i produsele ARTISTRY i NUTRILITE", continu el. Apoi, dup ce noii IPA Amway i construiesc o afacere de vnzare cu amnuntul, se orienteaz ctre ndrumarea altora, pentru a-i crea astfel o afacere mai profitabil i mai stabil.

IPA Amway de succes sunt aceia care gsesc echilibrul perfect ntre vnzare i ndrumare! Principalul Experience Centre n aprilie 2009, ntr-o poziie central din Londra, s-a nfiinat un Experience Centre cruia i se datoreaz n prezent un impresionant procent de 20% din

Amagram 01/2012

35

ndrumare de succes
M e t o d e i n t e l i g e n t e

Yen Tee McCoy, Lider Platin Fondator, utilizeaz Centrul din Londra pentru a-i dezvolta afacerea

totalitatea vnzrilor pentru aceast regiune. Aceasta nseamn c n 2011 doar Centrul din Londra va genera peste 2 milioane de lire. Cea mai mare parte a vnzrilor provin din achiziiile efectuate de IPA Amway pentru ei nii sau pentru proprii clieni. Vnzrile de produse ctre publicul general se afl n continu cretere, iar bonusurile obinute din aceste vnzri sunt distribuite ntre Platinele din Marea Britanie i Irlanda. Experience Centre ofer de asemenea spaiul i resursele necesare pentru traininguri i ntlniri, precum i zone de experien dedicate mrcilor ARTISTRY, NUTRILITE i iCook. Acesta gzduiete The Style Bar, creat de John Gillespie, hair stylist Amway, ctigtor a numeroase premii. Experience Centre este deschis apte zile pe sptmn i este locul de ntlnire pentru numeroase seminarii adresate IPA Amway. Cel mai important avantaj al acestui Centru, spune Andy, poate fi simit atunci cnd un IPA Amway aduce aici un potenial nou IPA Amway i i poate spune cu mndrie Aceasta este afacerea mea Amway . Nu cunosc pe nimeni care s fi refuzat aceast oportunitate dup vizitarea Experience Centre!

Atitudinea pozitiv aduce ctiguri Marea Britanie i Irlanda au fost i ele afectate de criza economic mondial din ultimii ani. ns potrivit lui Andy, cifrele referitoare la aceast pia arat c Amway a oferit numeroase oportuniti pentru ca noi persoane s se poat nscrie n afacerea Amway. Anul acesta am observat c noii IPA Amway fac parte dintr-o categorie mult mai tnr de vrst, 65% dintre acetia avnd vrsta sub 40 de ani, ceea ce ne face s fim foarte ncreztori n viitorul afacerii noastre. Centrul din Londra, cu aspectul su modern i original, a contribuit cu siguran la atragerea tinerilor. De asemenea, spune Andy, persoanele cu o atitudine pozitiv se bucur de cele mai mari succese n afacerea Amway. Acest lucru se datoreaz n parte abilitii de a vinde mai uor, ns i faptului c aceste persoane au mai mult succes n a atrage noi linii descendente. n plus, astfel de persoane tind s depeasc mult mai uor dificultile ntmpinate n propria afacere, spune acesta. IPA Amway care au o atitudine pozitiv i nu se dau uor btui au prin urmare foarte mult de ctigat. Depirea barierelor lingvistice Singura problem a Echipei de Management din Marea Britanie i Republica Irlanda, spune Andy, este

Lansarea Serului anti-rid pentru fermitate ARTISTRY Intensive la Londra

faptul c aceast pia cuprinde o multitudine de naionaliti diferite, astfel c multe persoane nu vorbesc limba englez ca i limb matern. Spre exemplu, n Irlanda avem multe grupuri de IPA Amway de origine rus. Cu toate acestea, dezvoltarea cursurilor Amway Academy, oferite acum n mai multe limbi, contribuie foarte mult la depirea acestei probleme, deoarece IPA Amway pot nva acum n propria limb. La paginile 27-28 putei citi mai multe despre serviciile de training oferite de Amway Academy. Un parteneriat solid Parteneriatul cu IPA Amway i n special cu liderii acestora a fost i continu s fie cel mai important factor pentru dezvoltarea afacerii n aceast regiune. A dori s profit de aceast ocazie pentru a le mulumi pentru implicarea i devotamentul fa de aceast afacere i pentru contribuia imens la succesul companiei Amway n Marea Britanie i Irlanda.

* Interviul cu Andy Smith a avut loc n 2011.

Experience Centre din Londra, Marea Britanie

Amagram 01/2012

36

O via mai bun


S t i l d e v i a

Lupta cu kilogramele n plus


Dr. Claudia Osterkamp abordeaz problema kilogramelor acumulate n timpul iernii.

n paginile urmtoare, v invitm s citii interviul cu Dr. Claudia Osterkamp. Aflai de ce acumulm kilograme n plus n timpul iernii. nvai cum putei evita acest lucru fr s renunai la cinele festive n familie.

Amagram 01/2012

37

O via mai bun


S t i l d e v i a

Dr. Claudia Osterkamp, nutriionist

Haidei s fim sinceri, ci dintre noi nu descoper la nceputul primverii c au acumulat cteva kilograme n plus fa de perioada de aur a zilelor de var? O scuz des ntlnit este faptul c ncercm s acumulm combustibil nainte de sosirea zilelor reci. ns dac ar fi aa, ar trebui s acumulm kilograme toamna i nu n perioada srbtorilor de iarn. Am discutat cu Dr. Claudia Osterkamp, nutriionist, pentru a nelege de ce cretem n greutate n timpul iernii i cum putem s ctigm n lupta cu kilogramele n plus. Dr. Osterkamp, de ce cretem n greutate n timpul iernii? Cnd afar e frig, avem tendina s facem mai puin micare, deoarece chiar i simpla plimbare de diminea poate prea un chin. Pe msur ce zilele devin mai scurte, avem mai puine ocazii s facem micare la soare, n aer liber, astfel c muli dintre noi renun la programul de alergare de sear. ns cu ct facem mai puin micare, cu att consumm mai puin energie, ceea ce nclin balana n favoarea caloriilor ingerate. Cu alte cuvinte, aportul de energie obinut din alimente depete consumul de energie, ceea ce determin o cretere n greutate.

Prin urmare trebuie s renunm la mesele copioase de srbtori? Pentru cei mai muli dintre noi, srbtorile de iarn nseamn dou lucruri: familie i mncare. Aa c avem tendina s mncm mai mult dect ntr-o zi obinuit. Cu toate acestea, dac srii peste micul dejun iar la prnz mncai doar o sup de legume, vei putea consuma mai multe calorii la cina festiv. Putei de asemenea s compensai zilele cu mese copioase cu zile de pauz, n care ai putea urma Programul LBS pentru a reduce consumul de calorii n mod inteligent. Dar dac facem mai puin micare, de ce avem tendina s mncm mai mult n timpul iernii? Razele soarelui ajut organismul s sintetizeze neurotransmitorul numit serotonin. Serotonina este una dintre substanele naturale ale organismului care creeaz buna dispoziie, iar dac nu este sintetizat n cantiti suficiente, devenim prost dispui sau chiar deprimai. Aceast melancolie de iarn ne sporete apetitul pentru carbohidrai. De ce?

Consumul de carbohidrai ne face s ne simim mai bine, deoarece acetia favorizeaz sinteza de serotonin. Organismul nostru compenseaz astfel lipsa de soare cu un consum ridicat de carbohidrai. Cu toate acestea, dulciurile i prjiturile ne amelioreaz dispoziia doar pe termen scurt, producnd oscilaii continue ale strii de spirit i o senzaie permanent de insaiabilitate. Cum ne putem pstra greutatea i buna dispoziie pe timpul iernii? Fii activi. Ieii la soare ct mai des. O plimbare de 30 de minute la ora prnzului poate face minuni. Sau putei pur i simplu s v aezai afar nvelii ntr-o ptur clduroas. Dac tot avei poft de dulciuri, mncai la intervale regulate pentru a menine constant nivelul de energie al organismului i consumai multe cereale integrale, carbohidrai fr zahr cum este pinea integral, orez brun sau cartofi. Consumai mncruri calde, ca de exemplu terci de ovz la micul dejun, pentru a scpa de senzaia permanent de frig. Nu n ultimul rnd, este extrem de important s consumm o cantitate suficient de acizi grai Omega-3 i vitamine, n special vitamina B i vitamina D. Pentru aceasta, consumai pete gras o dat pe sptmn, nuci ca i gustare i ulei de rapi sau legume. Aceste substane favorizeaz o stare de spirit echilibrat.

Amagram 01/2012

38

Cum ne redobndim silueta


Oricte eforturi ai face, acele cteva kilograme n plus sunt uneori inevitabile. Programul pentru controlul greutii Soluii pentru o diet echilibrat (LBS) v poate ajuta s v redobndii silueta, bazndu-v pe echilibrul dintre aportul i consumul de energie. Conceput pentru a v ajuta s slbii inteligent prin adoptarea unor obiceiuri alimentare sntoase pe termen lung, programul mbin metoda nlocuirii meselor cu NUTRILITE POSITRIM Amestec pudr pentru buturi cu consumul de alimentele obinuite, asigurndu-v aportul corect de substane nutritive.

Pachetul de baz LBS cuprinde 1 Manual, 1 Shaker, 1 Pedometru i 1 DVD cu exerciii fizice Comanda nr. 218502

NUTRILITE POSITRIM Amestec pudr pentru buturi Comanda nr. 103792: Arom de vanilie Comanda nr. 103793: Arom de cacao Comanda nr. 103795: Arom de cpuni

Pachetul de pornire LBS cuprinde 1 Manual, 1 Shaker, 1 Pedometru, 1 DVD cu exerciii fizice, 1 cutie (14 pliculee) de POSITRIM Amestec pudr pentru buturi (arom de cacao), 1 cutie (14 pliculee) de POSITRIM Amestec pudr pentru buturi (arom de vanilie), 1 cutie (9 batoane) de POSITRIM Batoane de proteine (arom de caramel i vanilie), 1 cutie (30 de pliculee) de NUTRILITE Pulbere de fibre i 1 recipient (90 capsule) de NUTRILITE Omega-3 Complex Comanda nr. 218503

Amagram 01/2012

39

O via mai bun


S t i l d e v i a

Dr. Kurscheid explic importana masei musculare

Un stil de via echilibrat

Muchii nu sunt doar pentru sportivi: de ce avem nevoie de muchi puternici

xist o percepie eronat n privina muchilor. Culturitii spre exemplu sunt deseori considerai narcisiti i obsedai de propriul aspect fizic. Sigur c nu toi dorim s avem fizicul lui Arnold Schwarzenegger n perioada sa de vrf sau cel al versiunii sale feminine! Cu toate acestea, cu toii trebuie s ne ntreinem masa muscular prin exerciii fizice regulate i o alimentaie corect. n acest fel nu riscm s devenim supraponderali sau chiar obezi. Mai puin grsime, mai muli muchi Un nivel ridicat de mas adipoas nu este sntos pentru organism, deoarece crete riscul de apariie a diabetului i a hipertensiunii arteriale i accelereaz procesul de ateroscleroz (obturarea arterelor). Procesul de formare i utilizare a masei musculare ne ajut s ardem calorii i colesterol, meninndu-ne supli i sntoi. Cu ct nivelul nostru de mas muscular este mai ridicat, cu att ardem mai multe calorii n fiecare zi, chiar i n

zilele n care nu facem micare. Patru kilograme de mas muscular spre exemplu sunt suficiente pentru a arde o mic porie suplimentar de spaghete n fiecare zi! Prin mbinarea antrenamentului cardio cu cel de for, ne putem mbunti rezistena la efort i masa muscular, reducnd riscul mbolnvirilor. Cnd suntem supli i avem suficient mas muscular, beneficiem de o cantitate sporit de mitocondrii n celulele organismului. Mitocondriile sunt componenta celulelor responsabil cu producerea de energie, contribuind de asemenea la diviziunea i creterea celular. Susinere pentru oase Prezena masei musculare este benefic i pentru oase. Prin intermediul tendoanelor care leag muchii de oase, musculatura acioneaz asupra oaselor pentru a le menine puternice i sntoase, fiind esenial n special n prevenirea osteoporozei. Regimul alimentar joac de asemenea un rol important n formarea i meninerea masei musculare, aa c nainte de antrenamente trebuie s ncercm s consumm ct mai muli carbohidrai compleci, care se regsesc n cerealele integrale. Dup antrenamente, trebuie s

consumm proteine care repar i reconstruiesc esutul muscular. De exemplu, un brbat adult obinuit cu greutatea de 75 - 80 kg ar trebui s consume 150 g de proteine pe zi. Acestea trebuie s provin din soia, tofu, pete, carne slab, ou, pui sau lactate degresate, cum este brnza de vaci sau iaurtul. Importana exerciiului fizic Suplimentele alimentare ne ajut s avem un aport corect de carbohidrai, proteine i fitonutrieni, necesare pentru organism. ns pentru formarea i ntreinerea masei musculare, alimentaia ar putea fi uneori insuficient! Ideal ar fi s facem trei antrenamente cardio de 30 de minute i 3 antrenamente de for de 30 de minute n fiecare sptmn. Astfel ne putem menine indicele de mas corporal (IMC) adecvat pentru nlimea i vrsta noastr. n acest fel, putem rmne activi i sntoi chiar i cu trecerea anilor.

Amagram 01/2012

40

O via mai bun


S t i l d e v i a

Un parteneriat de care putem fi mndri


Colaborarea de succes dintre NUTRILITE i MilanLab, Centrul de cercetare tiinific al echipei AC Milan

rincipala marc de suplimente alimentare de la Amway, NUTRILITE, a contribuit fr ndoial la victoria de anul trecut a echipei AC Milan, cnd aceasta a ctigat campionatul naional de fotbal de serie A. Succesul a fost asigurat de colaborarea dintre NUTRILITE i MilanLab, centrul de cercetare tiinific de ultim generaie al echipei. Dup aceast realizare important, odat cu ncheierea sezonului de fotbal, cei doi parteneri au iniiat un proiect de cercetare care a subliniat nc o dat beneficiile acestui parteneriat. V vom dezvlui mai multe detalii despre acest proiect n urmtoarea ediie a revistei Amagram. Performane de excepie Institutul de Sntate NUTRILITE (ISN) cuprinde peste 100 de experi, ntre care oameni de tiin i cercettori, toi specialiti de cel mai nalt nivel n nutriie, tiin i aplicaii tiinifice. MilanLab i are sediul n cadrul Centrului sportiv al echipei AC Milan, Milanello i are scopul de a optimiza forma psiho-fizic a juctorilor. Drept urmare, ambii parteneri mprtesc acelai scop comun i anume atingerea formei fizice i deci a performanelor maxime pentru fiecare juctor n parte. NUTRILITE i MilanLab utilizeaz aceeai abordare holistic a strii de sntate, pornind de la principiul c nutriia este o resurs strategic pentru obinerea unei condiii fizice optime, explic Michael Meissner, Vice Preedinte Corporate Affairs Amway Europa.

Sfaturi personalizate i succes de echip Cei doi parteneri au efectuat o serie de teste i analize pentru fiecare juctor n parte. Rezultatele acestora au permis identificarea necesarului nutritiv al fiecruia, pentru a le asigura o form fizic maxim. Juctorii au primit apoi sfaturi personalizate pentru mbuntirea regimului alimentar i a programului de antrenament. Dr. Micheline Vargas, expert tiinific INS, spune: Utilizm literatura de specialitate, datele testelor genetice i informaiile biochimice aferente fiecrui juctor pentru a ntocmi recomandri personalizate bazate pe cele mai recente inovaii tiinifice. Succesul acestui parteneriat este confirmat de Coordonatorul de proiect din cadrul MilanLab, Daniele Tognaccini: Echipa urmeaz programul de nutriie i integratori alimentari dezvoltat de experii de la NUTRILITE i MilanLab, iar rezultatele de pn acum sunt extrem de ncurajatoare. Se pare c nimic nu poate sta n calea succesului echipei atunci cnd fiecare juctor este n form maxim.

1 Momente de glorie pentru AC Milan 2 Gianluca Zambrotta la conferina de pres


41

Amagram 01/2012

Escape to paradise
Plaja cu nisip alb, marea albastr i cerul senin iat sursa de inspiraie pentru noua Colecie de machiaj Primvar 2012 ARTISTRY.

Amagram 01/2012

42

O via mai bun


S til de via

rimvara i vara, bogia naturii este o adevrat surs de inspiraie. Este vremea zilelor nsorite, a cerului senin i a mrilor albastre. Este vremea s spunem adio stresului i s petrecem o sptmn sau dou de lux i rsf la malul mrii. Relaxarea pe care o resimim n lunile clduroase ne face s ne dorim s artm altfel. Ne simim bine, optimiti i dornici s mbrim noi oportuniti, aa c ne-am dori ca mbrcmintea i machiajul nostru s reflecte aceeai stare. Primvara i vara, sub soarele arztor, n serile lungi i locaiile superbe precum Capri sau St. Barts care ne invit pe plajele cu nisip fin, sunt anotimpurile ideale pentru a strluci, a ne simi bine i a fi pur i simplu frumoase. Nuanele naturii Escape to Paradise este tema noii Colecii de machiaj ARTISTRY Primvar 2012. Designul minimalist al paletelor de culori duce cu gndul la relaxarea dintr-o zi nsorit de var i reflect tendinele noului sezon (linii fluide, materiale vaporoase i culorile pmntului, nviorate de civa stropi de auriu i roz). Colecia cuprinde

Luciul de buze ATISTRY duo Pacific Orchid confer acea elegan simpl care duce cu gndul la o locaie tropical idilic. Un look perfect Fardurile pentru ochi i obraz ARTISTRY Beachfront, cu textura lor pudrat i aspectul scldat de soare, v ofer nuane intense. Dup ce dai strlucire pomeilor, nasului, decolteului i pleoapelor cu aceste pudre mtsoase, putei crea un machiaj intens cu ajutorul Dermatografului pentru ochi ARTISTRY Island Violet, n dou nuane i cu burete pentru mai mult comoditate la aplicare. Iar la final, un strop de Luciu de buze ARTISTRY duo Tropical Coral este tot ce mai lipsete pentru un look perfect. Putei alege ntre dou casete gravate cu oglind cu cte dou nuane de luciu de buze fiecare. V vei ndrgosti de aceast superb nou colecie care nu va ntrzia s v impresioneze clientele.

Colecia de machiaj Primvar 2012 ARTISTRY Escape to Paradise 1 Caseta fard pentru ochi i obraz Seascape ARTISTRY, 13,5 g , Comanda nr. 113227 2 Dermatograf pentru ochi ARTISTRY Lagoon, 1,2 g , Comanda nr. 113229 3 Luciu de buze ARTISTRY duo Pacific Orchid, 1,8 g , Comanda nr. 113225 4 Caseta fard pentru ochi i obraz Beachfront ARTISTRY, 13,5 g , Comanda nr. 113228 5 Dermatograf pentru ochi ARTISTRY Island Violet, 1,2 g , Comanda nr. 113230 6 Luciu de buze ARTISTRY duo Tropical Coral, 1,8 g , Comanda nr. 113226

ase produse: dou palete de culori pentru ochi i obraz, dou luciuri de buze duo i dou nuane de dermatograf pentru ochi. n vreme ce una dintre paletele de culori este inspirat de nuanele delicate ale deertului scldat de soare, neutru i delicat, cealalt este inspirat de vacanele la mare, ducnd cu gndul la plaj, mare, soare i libertate. Simplitate i elegan Fardurile pentru ochi i obraz Seascape ARTISTRY sunt ideale pentru un look lejer, srutat de razele soarelui. Acestea sunt special concepute pentru a conferi o imagine relaxat i o strlucire sublim chipului. Dermatograful pentru ochi ARTISTRY Lagoon, prin nuanele sale subtile, contureaz imaginea unei elegane mistice i sofisticate. Acesta poate fi aplicat ntr-un singur strat delicat pentru un aspect natural sau n straturi multiple pentru un look dramatic.

Amagram 01/2012

43

O via mai bun


N u m a i r e c o m p e n s e

Activi pe toate planurile


Cele mai importante evenimente Team NUTRILITE organizate n Europa n 2011.
Grand Slam de volei pe zpad, Wagrain, Austria, aprilie 2011 La o altitudine de peste 2.000 de metri i temperaturi de pn la 20C, 12 juctori profesioniti de volei de nivel internaional s-au ntrecut smbt, 2 aprilie 2011 pentru titlul de Regele zpezii. Andre Hittenpichl din Salzburg i Danijel Pokersnic din Slovenia au ctigat Grand Slam-ul ntr-o final spectaculoas sponsorizat de Amway. Peste 2.000 de persoane au participat la eveniment i au srbtorit alturi de campionul mondial de Air Race Hannes Arch, de legenda prtiilor de schi Andreas Schifferer i de cuceritoarea Polului Sud Sabrina Grillitsch. Evenimentul a avut un succes imens i din punct de vedere caritabil. Amway a donat 10 pentru fiecare echip participant, reuind s dubleze apoi aceast sum datorit fondurilor strnse n timpul evenimentului i adugnd o donaie de 1 pentru fiecare spectator prezent. Crucea Roie a primit astfel o donaie total de 3.380 destinat campaniilor de ajutorare din Japonia. Crosul din Melser Village, Elveia, mai 2011 19 categorii de alergtori tineri i vrstnici au luat parte la Crosul din Melser Village, avnd linia de sosire la clubul de schi Gray Horn. Traseele de alergare au acoperit distane de la 600 de metri i pn la 10 kilometri, iar vremea frumoas i-a adus contribuia la succesul evenimentului. Team NUTRILITE a fost nc o dat reprezentat de un mare numr de participani, care s-au bucurat de paste din belug i de o baie rcoroas dup eveniment. Comitetul organizator al crosului a donat de asemenea 5,00 CHF per participant destinai Comitetului Elveian pentru UNICEF.

Crosul NUTRILITE, Sankt Petersburg, Rusia, iunie 2011 Crosul caritabil NUTRILITE a luat startul n Piaa Palatului din Sankt Petersburg n luna iunie a anului trecut. Acest cros, iniiat i sponsorizat de Amway, a atras peste 2.500 de persoane de toate vrstele. Fiecare alergtor a fcut de asemenea o donaie pentru proiectul caritabil Egalitate prin sport, creat cu scopul de a oferi copiilor cu dizabiliti ansa de a se implica n activiti sportive. Crosul a fost organizat pentru cel de-al doilea an consecutiv n cadrul unui eveniment sportiv anual major, Maratonul Internaional Nopi Albe organizat n capitala nordic a Rusiei. Traseul de cinci kilometri a strbtut cele mai frumoase zone din Sankt Petersburg. Circuitul de ciclism din Pfaffenwinkel, Germania, iulie 2011 Turul ciclist Pfaffenwinkel, Bavaria de anul trecut a marcat pentru a treia oar consecutiv un succes rsuntor pentru Team NUTRILITE. La fel ca i anul anterior, numeroi membri ai Comunitii online Team NUTRILITE au luat parte la ntrecere. Sperm s avem parte de un tur ciclist la fel de pitoresc i n 2012.

1 Juctorii de volei pe zpad se ntrec pentru titlul de Regele zpezii 2 Participanii la crosul din Melser Village se bucur de vremea nsorit 3 2.500 de persoane au luat parte la Crosul NUTRILITE din Rusia 4 Circuitul de ciclism din frumoasa Bavarie

Amagram 01/2012

44

Prospeime i vitalitate
45

Centrele SPA se pot axa pe tratamente, ngrijire sau pur i simplu relaxare depinde de tipul de centru i de destinaie.

Amagram 01/2012

O via mai bun


N u m a i r e c o m p e n s e

e v atrage astzi? Un masaj, un tratament cu pietre calde sau o plimbare cu bicicleta ntr-o zon pitoreasc de ar? O vizit la SPA poate fi una dintre cele mai bune metode de a scpa de stresul programului ncrcat de zi cu zi. ns datorit numrului mare de centre SPA, dintre care multe ofer tratamente tradiionale din diferite zone ale lumii, alegerea centrului SPA potrivit poate fi destul de dificil. SPA pentru tratamente sau staiune SPA? Unul dintre cele mai importante lucruri este s stabilii dac v dorii un SPA pentru tratamente sau o staiune SPA. Care este diferena? Ei bine, depinde

dac mergei la SPA ca s fii rsfai, s v relaxai i s mncai bine sau dac dorii s v concentrai mai mult pe o diet sntoas i pe mbuntirea formei fizice. Poate dorii s facei i o cur de dezintoxicare sau s tratai o anumit problem medical. Desigur,

unele centre SPA ofer servicii din ambele categorii, iar multe dintre staiunile SPA v pun la dispoziie i bazine de not, terenuri de tenis i biciclete, ceea ce nseamn c o vizit la SPA poate nsemna mult mai mult dect simpla relaxare!

Amagram 01/2012

46

O via mai bun


N u m a i r e c o m p e n s e

confortabil a centrului SPA n contrast cu frigul de afar. Iat cteva destinaii dintre care putei alege. La ora sau la ar? Una dintre cele mai celebre destinaii SPA este capitala Ungariei, Budapesta. Bogat n izvoare termale, oraul are o tradiie milenar cnd vine vorba despre centrele SPA, primele fiind construite de romani pe timpurile primei colonizri a regiunii. Ruinele bilor imense pot fi nc observate n anumite zone, ns abia n anii 1920 Budapesta a devenit ntr-adevr o important destinaie internaional de SPA. Printre cele mai cunoscute centre se numr Bile i Centrul SPA Gellert, care ofer o mare varietate de bazine termale, saun i tratamente. Una dintre marile sale atracii este arhitectura: mobilierul spectaculos n stil art nouveau, mozaicurile i ferestrele cu vitralii v vor oferi o privelite impresionant n timp ce v vei relaxa n cadrul centrului. O doz de aer de munte Dac preferai peisajele naturale, Alpii v ofer o mare varietate de centre SPA. Acestea sunt foarte apreciate de cei dornici de o doz de sntate i relaxare, datorit combinaiei dintre aerul curat de munte, izvoarele termale bogate n sruri minerale i oferta de activiti fizice ca de exemplu schi, plimbri n aer liber sau ciclism, n funcie de anotimp. Unele persoane aleg destinaiile de la ar pentru a se bucura de linitea unui loc

O mare varietate Dac ai stabilit ce anume ateptai de la vizita dumneavoastr la un centru SPA, a sosit momentul s stabilii locaia i durata acesteia. Exist variante pentru orice buget i pentru orice perioad, de la cteva ore la cteva sptmni. Dei ideea de a merge undeva departe pare

tentant, nici varianta unui SPA local nu este de neglijat. Pe lng faptul c este opiunea ideal dac nu avei mult timp la dispoziie, un centru SPA local v va ajuta s reducei cheltuielile de deplasare, astfel c odat ajuni aici, vei putea opta pentru cele mai luxoase tratamente. Iarna este anotimpul ideal pentru o vizit la SPA, iar n Europa avei de unde alege. Ai putea s mergei n sud pentru o cur binevenit de soare, s facei o escapad n muni sau s alegei Europa central, unde vei putea s v bucurai de cldura
47

Amagram 01/2012

O via mai bun


N u m a i r e c o m p e n s e

izolat, departe de zonele cele mai cutate, pline de oameni. ns trebuie s tii c centrele SPA din Alpi variaz foarte mult, de la cele mari i aglomerate la cele mici i linitite, aa c este recomandabil s fii bine informai nainte de a face o rezervare. Fora elementelor Iarna ducem cu toii dorul soarelui i a beneficiilor acestuia, astfel c o vizit la un centru SPA dintr-o zon mai cald, cu un climat mai blnd, poate fi tentant. Printre cele mai cunoscute destinaii ideale pentru lunile de iarn se numr Ciprul i Insulele Canare. Unul dintre principalele tratamente de care putei beneficia n zonele de coast este talasoterapia, care utilizeaz elemente din mediul marin cum sunt apa de mare, algele, ierburile marine i nmolul, n scopuri terapeutice. Tocmai datorit acestor tratamente, coasta ruseasc a Mrii Negre a devenit extrem de

popular ca i destinaie SPA, n special vara. Unul dintre cele mai cunoscute centre SPA de aici este Anapa, unde tratamentul cu nmol sulfuros local este la mare cutare. Localitatea Sochi, care va gzdui Jocurile Olimpice de Iarn din 2014, este de asemenea o destinaie demn de luat n considerare. Celebr pentru puterea vindectoare a izvoarelor sale sulfuroase, Sochi ofer peste 200 de centre SPA de tratament. Bunele maniere la SPA Oriunde vei merge i orice tratamente vei alege, exist cteva aspecte pe care trebuie s le cunoatei cnd mergei la SPA. ncercai s ajungei la centru cu 15 minute nainte de ora la care avei programare astfel vei avea timp s trecei pe la recepie i s v schimbai. inuta de SPA variaz de la o ar la alta i depinde de tipul de tratament ales, ns cele mai multe centre v vor oferi un halat de baie. Multe persoane poart costumul de baie. Dac totui nu suntei siguri cu privire la aceste aspecte, este mai bine s ntrebai. Respectnd aceste sfaturi simple, vei fi liberi apoi s v concentrai pe cel mai important lucru: s v relaxai i s v simii bine.

Colecia SPA hidratant ARTISTRY essentials relansare Comanda nr. 110743 1 Unt de corp hidratant, 200 ml 2 Exfoliant pentru corp, 135 ml 3 Gel de du hidratant, 200 ml

Tratamente SPA la dumneavoastr acas


Acum nu mai este nevoie s plecai de acas pentru a v bucura de unele dintre beneficiile unei vizite la SPA. Creai-v propriul SPA la dumneavoastr acas, facei o baie cald, aprindei nite lumnri, relaxai-v i rsfai-v cu Colecia SPA hidratant ARTISTRY essentials. Aceasta este special conceput pentru a v oferi o mic parte din rsful unei vizite la SPA, n fiecare zi. Detalii la paginile 13-17.
48

Amagram 01/2012

O lume mai bun


P e n t r u c o m u n i t a t e

O lume mai verde


Cum putem contribui la protecia mediului nconjurtor?

Amagram 01/2012

49

O lume mai bun

mway a implementat cteva programe pentru reducerea propriilor emisii de dioxid de carbon, economisirea de energie i promovarea importanei proteciei mediului nconjurtor. Printre aceste programe s-a numrat i crearea unui Business Centre Amway verde n Polonia, distribuia unui manual de protecie a mediului angajailor Amway i stabilirea unei strategii pentru organizarea de evenimente sustenabile i prietenoase cu mediul. Orice ajutor conteaz Cu toii ne putem adapta comportamentul i stilul de via pentru a preveni irosirea resurselor planetei i distrugerea stratului de ozon sau pentru a reduce nivelul de poluare i acumularea de deeuri. Dei efectele nocive asupra mediului provocate de un singur individ pot prea nesemnificative, dac vom ncuraja ct mai muli oameni s contribuie la protecia mediului prin mici modificri ale propriului stil de via, rezultatele pot fi impresionante. Tot ce trebuie s facem este s identificm i s transmitem i altora schimbrile pozitive pe care le-am putea face n propriul stil de via, iar apoi s transformm aceste schimbri n obiceiuri benefice. Citii ghidul nostru rapid bazat pe Codul celor 3 R adoptat de Amway, pentru a desprinde cteva idei care puse n aplicare pot genera beneficii enorme.

P e n t r u

c o m u n i t a t e

Economisii energie prin reducerea consumului de ap i electricitate. Cnd v splai pe dini, splai rufe sau facei du, nchidei ntotdeauna robinetul atta timp ct nu utilizai apa i semnalai ntotdeauna scurgerile de ap care provoac risip. Pentru a economisi energie electric, utilizai lumina natural ct mai mult posibil i oprii echipamentele electrice cum sunt computerele cnd nu le utilizai. nchidei uile pentru a economisi energie termic.

3 1

Mergei cu bicicleta sau pe jos la serviciu n loc s luai maina n fiecare zi. O alt soluie este utilizarea mijloacelor de transport n comun sau utilizarea autoturismului mpreun cu unul sau mai muli colegi. Utilizarea n comun a autoturismului determin reducerea traficului, a ambuteiajelor i a efectelor nocive asupra mediului. Pe lng faptul c vei economisi la capitolul combustibil i taxe de parcare i v vei uza mai puin autoturismul, vei contribui i la reducerea emisiilor de noxe i dioxid de carbon.

4
Reducei consumul de produse de unic folosin i evitai articolele cu ambalaj excesiv. Utilizai o saco modern din pnz sau iut pentru cumprturile sptmnale de alimente, n loc s utilizai pungi de plastic care nu sunt biodegradabile. Dac suntei totui nevoii s cumprai produse cu ambalaj din plastic, reciclai ntotdeauna ambalajele.

Splai rufele ntr-o manier eficient i cu consum redus de energie. Utilizai produse delicate cu mediul i cantiti mai mici de detergent. ncercai Detergentul pudr concentrat pentru rufe SA8 Premium din gama AMWAY HOME. Acesta conine ingrediente solubile n ap i tenside cu spumare redus care necesit mai puin cltire dect alte produse, ajutndu-v s economisii ap.

Amagram 01/2012

50

O lume mai bun


P e n tr u co m u n itate

Donai mbrcmintea, jucriile i crile pe care nu le mai utilizai organizaiilor caritabile sau persoanelor care pot avea nevoie de ele. Putei utiliza n acest sens i un website de licitaii dac articolele sunt n stare bun pentru a da ocazia i altora s se foloseasc de acele articole.

6
Reciclarea este o modalitate excelent de a economisi energie i de a contribui la protecia mediului nconjurtor. Reciclai telefoanele mobile, cartuele de imprimant, flacoanele din plastic i hrtia exist organizaii care colecteaz astfel de articole, o activitate care le permite chiar s i finaneze propriile proiecte!

Cei 3 R
Reducere Reducei consumul de hrtie tiprind documente i e-mail-uri doar atunci cnd este cu adevrat necesar. De asemenea, pstrai documentele n format electronic, reducnd astfel i spaiul fizic ocupat de acestea n propriul birou. Reducei volumul de deeuri strivind recipientele din aluminiu sau plastic i mpturind cutiile din carton nainte de a le elimina. Reutilizare Exist numeroase modaliti prin care putei reutiliza ambalajele, ca de exemplu cumprarea rezervelor de produs pentru a nu fi nevoii s aruncai recipientele la fiecare golire. Atunci cnd reutilizarea ambalajelor nu este posibil, alegei produse realizate din materiale reciclate. Reciclare Nu uitai c putei recicla multe dintre articolele de care nu mai avei nevoie, ca de exemplu computere, biciclete, paturi, telefoane mobile i chiar frigidere!

CASETA EDITORIAL
EDITOR Amway GmbH, Benzstr. 11 b-c, D-82178 Puchheim Editor executiv Yvonne Hug EDITURA Burda Creative Group GmbH / BurdaYukom Publishing, Konrad-ZusePlatz 11, 81829 Mnchen, Germania, www.burdayukom.de DIRECTOR EXECUTIV Dr.-Ing. Christian Fill EDITOR EF Laura Schulte GRAFIC Anita Mrusek DIRECTORI EXECUTIVI Daniel Fink, Marlene Freiberger, Susan Sablowski, Thomas Walter EDITORIAL Caroline Evans, Melinda Polidario, Geoff Poulton, Asa Tomash, Paul Wheatley, Marilee Williams CONTRIBUII Alex Holden, Olive Keogh, Flora King, Mark Stevens, Paul Wheatley, Marilee Williams DESIGN GRAFIC Sharin Armantrout, Andrea Hls, Linda Lorenz PRODUCIE Wolfram Gtz (dir.), Franz Kantner, Cornelia Sauer EDITORI FOTO Michaela Beck, Carolin Krger SURSE FOTOGRAFII Copert: mauritius images/beyond fotomedia; S. 6 Michaela Beck; S. 7 mauritius images/Stephan Kndler, gettyimages/Iris Friedrich, shutterstock; S. 8-9 Brand X Pictures (3), www.saengerphotodesign. de; S. 10 mauritius images/westend61; S. 13-17 gettyimages/Jasper White (2), Denkou Images; S. 18 f1 online, www.saengerphotodesign.de; S. 21 plainpicture; S. 22 shutterstock/High Voltage; S. 24 Masterfile; S. 26 Masterfile/ Andrew Douglas (1); S. 27 gettyimages/Junko Kubota; S. 30-31 Ilustraii: Orlando Hoetzel; S. 34-35 Masterfile/Robert Harding Images; S. 37 jump/Kristiane Vey; S. 41 dpa Picture Alliance/Daniel Dal Zennaro; S. 42 Folio-id/ Sabine Liewald; S. 45 Look/Harald Eisenberger; S. 46-47 gettyimages/Paul Viant, jump/ fotoage/Matzen Produktion, iStockphoto; S. 48 Imagesource; S. 49 f1 online; S. 50-51 plainpicture (3), f1 online, corbis/Nadeem; Amagram Recunoateri: Copert: Masterfile/ Mark Leibowitz; S. 4-5 Masterfile/Cultura, gettyimages/Paul Bradbury; laif/Pierre Adenis; S. 7 Disney; S. 8-9 Masterfile/Ron Fehling, gettyimages/Take a Pix Media/Daniel Allan; S. 10 Masterfile; Toate celelalte imagini: Amway Prepress w&co MediaService 81737 Mnchen, Germania TIPAR Stark Druck GmbH, 75181 Pforzheim, Germany COPYRIGHT Coninutul acestei reviste este protejat de legislaia privind drepturile de autor. Toate drepturile rezervate de Amway GmbH. NOT Opiniile exprimate n articolele din aceast revist nu reflect n mod necesar punctele de vedere ale editorului su sau ale echipei de redacie Amagram.

Amagram 01/2012

51

EFICIENT MPOTRIVA GRSIMII, DELICAT CU MEDIUL


Detergentul lichid pentru vase Dish Drops Amway Home dizolv grsimea din chiuveta plin cu vase murdare, fr efecte nocive asupra mediului nconjurtor. Dotat cu tehnologia Bioquest Formula, Detergentul lichid pentru vase Dish Drops conine ingrediente derivate din surse naturale, este concentrat, biodegradabil i testat dermatologic. Agenii de curare de nalt calitate produc o spum care dureaz, astfel c ndeprteaz murdria cea mai dificil de pe vase, lsndu-le strlucitor de curate, n timp ce agenii hidratani protejeaz minile. PUTERE NATURAL PENTRU O CURARE MAI SIGUR DISH DROPS Detergent lichid concentrat pentru vase
239628RO10

Contactai un ntreprinztor Privat Autorizat Amway local sau vizitai www.amway.ro