A. CONQUISTA DE LISBOA.

UO.\L\NCE IIISTORlCO
-
POR CARLOS PINTO D' ALliEIDA
LISBO.\.
TYP.JJO P.'lNORAJf.l.-Hua do _\rcu do JJandeira, 1 1 ~ .
1S6li.
'
Ill.mc cx.mJ sr. Consclheim .\ntoniu de Serpa Pimentd
Ofi;weo a V. Ex. a um simples fructo elo meu trabalho,
no pela t:onvico do seu merecimento litterario, mas sim
por ser o unico meio de lhe tlemonstr:w, que uma o!Tcrta
representa totlavia o sentimento tle grati-
que me anima, para com V. Ex.a
Trabalhe c tanha f, me disse um ui a V. Ex. a; accei-
tanclo como um uogma estas palavras, tenho encontrado
n ellas um principio to santo e justo, que se me no tem
dado interesses materiaes, tem-me feito crear amor ao
trabalho.
na bondade de V. Ex." espero que ser
inclulgente para com as faltas c irregularidades de estylo,
qne potlcro encontrar-se na obra, que o dever me levou a '
ollerecer-lhe.
Creia-me V. Ex."
Seu V.or c ohrigarlo
Carl(),\' Pinto d'Almeida.
Lisboa 2 tlc dezembro tlc li:)H:).
PROLOGO
No meado do scculo sexto os godos, os vandalos e os
sue,os invadin1lo o fertil solo da peninsnla Iberica, sacu-
diram o dominio romano, a fim de se estabelecerem como
senhores absolutos de um paiz, que lhes pertencia, no
por que o direito das gentes lh'o garantisse mas sim pelo
da conquista, e da potencia do mais forte. Os barbaros
estabeleceram-se pois no territorio de hcspanha e Portugal
c deitando sortes sobre as provncias, aos vandalos Silingos'
coube a lletica, aos outms vamlalos e aos Suevos a Galtiza
c aos alanos a Luzitania e a Carthaginense.
As lutas succctleram-se rapiuamcnte entre os conquis-
tadores, e como entre aquelles povos barbaros o uniw
direito era o da espada, os godos como nao mais po-
derosa em hreYe subjugaram os dois povos rivaes, esta-
Leleccndo o seu uominio em toda a pennsula at pro-
''incia Tingintana.
No era para uma cpocha de selvageria, os grandes
senhores dedicarem-se ou animarem o commcrcio e a agri-
cultura; immersos nos prazeres matmiaes, o vinho e
as carneficinas dos campos de hata!ha rram o sru nniw
elemento; c d'csta sorte a historia uo irnpcrio godo, ate ao
.seu fatal limite, jui1to i1s margens do Gulclalclc, um
tecido llc rc,oluues c huma serie de crnelllades que hor-
rorisam, quando se c.ontcmplam as paginas dessa historia
ue sangue e oppresso.
A queda do imperio godo teve Jogar a 13 de Ahril
ue 7 H, depois da mais bem ferida batalha que a llispa-
nha tem Yisto, alem das do Salado e NaYas de Tolosa. A
traio do bispo D. Opas e a ,ingana de um fidalgo trai-
dor (o conde .Julio) poseram termo a um impcrio que
contaYa de ex.istencia mais de duzentos armos.
A cruz foi arrastad:1, c nas ameias dos mais poderosos
castellos tremulou a b:mdcira do crescente, o AI-Kor:1n snb-
stituio o evangelho c as mais formosas donzellas 4la nobre
hespanha, foram povoai' os hal'cns uos seus dissolutos con-
quistadores! A luta que se empenhou foi longa e tcrri-
Yel e s no fim de oito seculos, qne a gloria foi com-
pleta, quando as tropas de Isabel Catholica cantaram vi-
ctoria ]Unto aos muros de Granada.
Pelaio pondo-se frente 1le um punhado de herocs
lano.u os cimentos de uma nova mouarchia, e os raval-
Ieiros asturianos acclamando-o rei no Yalle de Cangas
ahi deixaram posteriuade um pallrJo de gloria, que nem
os annos nem os secnlas toem podido anniquilar.
Palmo a palmo foi o terreno 1 1 : : ~ IJella llespanha con-
quistado aos invasores, c sobre hecalomiJcs de victimas se
erguia altivo o estandarte da Cruz, para ensinar aos vin-
douros quanto poJe o amor ela religio, da patria c da li-
hcnlauc.
Nos comeos do seculo H.
0
j a monarchia de Leo
era forte e poderosa, c mais poderosa seria a no serem as
luctas intestinas em que os bares, e demais senhores chris-
tos se empenhavam com urna pertinacia pouco vulgar.
Os nobres asturianos, e alanscs, uuitlos com Castella,
Leo e Galliza formanm um poderoso estado que o gr;m-
4le AfTonso G.
0
elc\"Ou cathegoria de imperio. Affonso G.
0
teve grandes Yirtudcs como !lei c como l10mcm; c foi clla
quem mais directamente contribuio para a fundaro de
monarchi:l. portnJnrza, qnc de um simplt'S ftmdal
surgi o mais tarde uma grande potencia, que levou seu nome
c armas s mais remotas rcgirs da Asia, Africa e America.
All"onso 6.
0
tle Leo p:\ra compensar os grandes c im-
portantes seniros do contft} llolonhez, um dos nobres fi-
dalgos que da .Frana o vieram ajudar contra o poder dos
sarracenos, lanrou por assim dizer os cimentos da mo-
narchia portngueza. Cimentos que a gloriosa espada de
AITonso rehusteceu nos campos 1le S. Mamede e Vai-de;
vez. Nesta ahaten1lo o poder de Leo, naquclla vencendo
o orgulho rlo conde gallrgo D. Fernando de Trava.
E qual seria a sorte 1lc Portugal se as armas de D. The-
rcza triumphassem do joven infante cm S. l\Iamede? Tal-
vez muito diiierentc da que foi e da que se pdc imagi-
nar.
- O conde D. Ilenrirrue fnndador da monarchia, foi um
dos prncipes que mais direito teve ao amor tios seus
Yassalos; ninguem tanto como elle trabalhou pela sua glo-
ria, e IJem estar. De coniJnista em conquista caminhou sem-
pre o valente lidalgo. flll:tntio no leito da morte trocou a
())til e a ccrvilhcira pela pacilka mortalha flO finado, quantio
o lngu!Jrc soar tios sinos succcdeu ao roueo tanger dos
tambores c ao clangor tios instrumentos de guerra, a vitla
dos combates substituda pelo repouso dos tumulos, li-
mitava-se atlenas ao sarcophago, que ence1Ta\a as relquias
clr. um grande guerreiro, que para dar a liberdade a esta
terra ganhou dcsenoYe batalhas aos agarenos.
Depois da morte do glorioso conde D. Henrique, a
rainha D. Thcreza, c._.;_qucecndo o que devia a si, s cinzas
do nobre finatlo e ao seu nascimento, deixou-se dominar
pelo amor do conde de 'frava, cm prejuzo de seu filho
c do povo que lhe ftira confia1lo. D. Thercza depois da
morte de seu marido, j tinha comhatido contra as hos-
tes de sna irm a Hainha B. Urraca. E tiuas mulheres
esccncialmentll hellas, demonstraram infelizmente, que a
!Jelleza feminil que as distinguia, e das virtudes
''a1onis que podiam recommendar na posteritiade, ti-
nham grandes defeitos, que se lhes no ofiuscam a gloria
neutralisam-lhcs, os merecimento relativo.
VIH
Os hnrcs. ricos homens c mais infances viam raim-
sos a influencia do conde_ gallcgo, c como- os portuguezrs
foram sempre ciosos elos seus direitos e immunitladcs,au-
xiliaram qwmto poclcram e estava ao seu alcance, a causa
do _joven prncipe D. AfTonso, por ser a !la libcruade in-
dividual, e da patria cm geral. Desfraldou-se o pendo tla
guerra chi!, qne foi gloriosamente limitaua com a liLcr-
dadc e indepenuencia do povo portuguez.
1\luitos nobres e valentes guerreiros seguiram a par-
cialidade do infante, e entre todos, os que mais se nohi-
litaram pelos seus scniros e dedicao, foram os de HiLa
Douro, os de Riba Bestana c o immortal Gonalo l\Icndes
ua 1\I:Jia; denominado o lidador.
Ni:io temos por fim traar touas as peripecias e fases
de uma luta, que expirou uefiniti,:unentc com esse acto
de abnegao do Yirtuoso Egas l\Ioniz.
Deixemos esta epocha por ser alguns annos mais an-
tiga, da que nos vamos occupar. Egas Moniz consonou-se
tranquilamente no seu solar e quinta da Gresconhe e ns
passamos ao solar da Cham, habitao da nobre famlia
dos Pintos, de que a historia bastante se occupa.
C.\PITU,O I
'-
A 1lez legoas da ciuarle do Porto prlo rit) Donro ad-
ma, c a qnatro lcgnas ahaixo de Lamego. a nalnrcsa ca-
. prirhosa Jeranton sobre a margrm ll'aqnelle rio mn mon-
te haslantc elL'\adn, c que ailllla hoje reeonhccido pe-
los pOYOS comisinhos. pelo l\Ionte-de l\Juro (1).
Entre os Soutos do Crasto c Arouca, na
r levada, chamall:J o l'eneYal, do lado do norte, tem origem
nm regato. que denominam nestana. Este rio, ou rega-
to, correntio por espao de duas legoas de sul ao norte,
entre os Concelhos de Ferreiros, Tendes c Sinles, ,ae
confundir-se com as aguas do Douro, que c im-
ponentes se vo perder no Oceano.
Na margem direit:J (}'este regato, c a uma abai-
xo da sua origem, ainda se \' a torre ou castcllo da
Cham, antigo solar da famlia elos Sousas Pintos, uma
das mais nobres c antigas de Portugal.
(1) ltezerule nas Livro 2.
0
, o designa.
A tone que ainda se uiiTercna, o que altiva tem re-
sistido natural aco dos soculos, uma forlalesa qua-
drangular, apresentando todas as condir.cs
exigidas 110 tempo da sua origem.
A maxima parte das fortalcsas dos godos, no se assi-
milbavam :'1s que actualmente possumos, pm serem 1le
construco muito mais moderna. A ignorancia d'aqucl-
las epochas era geral, e bem poucos gouos se encontra-
riam que tivessem conhecimento de Euclides. E se al-
gmn comprehendia alguma cousa de um ramo ue scien-
cia to importante, por que no era nobre, ou tinha si-
do educado por algum judeu ou sarraceno; pois como
sabido estes dois povos estavam muito mais adiantados
do que os europeus.
Os nobres seuhores da idade media, quando bem sa-
biam montar a cavallo, manejar a espada e estropiar gran-
de numero de pees. tinham magistralmente compelcta-
do o seu curso de educao! Lr e escrc\er era para cl-
les uma cousa inutil; .c quando no assignavam.de cruz,
era por meio das iuieiaes que traziam gravadas n'um an-
nel, ou no cabo de um punhal, instrumento que sempre
acompanhaYa os nobres 11lhos-d"algos d'aquellas epochas
de lluslmco e humildade cllrist
As fortalesas da itlade media, eram por assim dizer
um composto de fortes vigas e barrotes. Nos angulos ti-
uham algumas torres de m construco, que pouco as fle-
fenuiam. Um largo fosso em roda, muitas vezes cheio de
agua em putrefaco, completavam o systcma de defesa
iuaugurado pelos godos, que mais valr.ntes e sehagens uo
que ci\i!isados, suppriam a falta dos recursos de arte, por
uma valentia bruta, c nm fanatismo religioso que os tor-
nava mais crueis de qrte as proprias feras.
Junto torre ou castello da Cham, de que j nos oc-
cnp{lmos, achava-se um nobre c orgulhoso palacio acastel-
la!lo, cujas torres o ciratlos se avistavam a gramle llis-
tancia.
O aspecto (reste ellificio era 1mgestoso. Suas estni-
tas janellas, largo fosso, ponto leva(lica c setleiras revclla-
vam, qnc no obstaute ser uma de famlia, es-
11
ta' a nas drcumstancias de 1ll'ffsa. qur u atJU!lla epocha
se exigiam.
1\:o alto tias torres c eir:ulos ,iam-sr a:; madtinas de
guerra. promptas a cxpr1lit uma saraivada de pPt!ras
r virotcs tontra as mesnatlas agarrnas, fJUC pnr wutura
se aproximassem.
1\:o se julgue to1lavia que Jim to poderoso solar,
se alverg:n-a a tyr:mnia. .
_\s f:nnilias portug-uezas desccnd('ntcs dos antigos go-
dos, consenan!lo todas as suas virt.udrs guerrt>iras, ti-
nham eomtudo modilicado certos instinct.os selvagens, e
as tendencias oppressoras, que tanto uestinguiam os an-
tigos senlwres uas inhospitas regies septentrionaes da
Europa.
Se uma ou outra esquecia os sagrados deveres que
as ligavam aos Yassallos. que 'i viam soh seu <lominio IJl
mediato, seu exemplo, no era felizmente seguido, pelos
difTcrentes senhores, a quem o feudalismo da,a um po
der illimitado.
Se o systema feudal cxistio cm Portugal, rst ionge
de se parecer ou aprm.imar, a esse dispotismo feroz e
truculento, que por tantos secu\os insangtwBtou, algumas
das potencias, que tanto hojl} se ufanam e nos desconsi-
deram.
O ~ o v o portuguz foi sempre um povo muito mais li-
vre, do que o franccz, allemo c inglez, no s pelo seu
caracter altivo, como porque as suas leis sendo mais soriar.s
cla,am-lhe mais garantias c liberdade. Quem dm'idar que
Portugal fui sempre liue?
Estamos no dia :10 ele janeiro de H H. Dez horas da
noite acabam de soar na torre alvarran do nohrc solar da
Cham. l'\'uma vasta sala lageatla, apenas guarnecida por
alguns cscahellos c cadeiras de espalda, cobertas de cou-
ro e tauxradas de amarclln, passeia um maBcebo de es-
tatura mais que mediana. Seus cabLllos louros c a n n r l l a ~
<los caem-lhe graciosamente sobre os hombros. Os olhos
so de um azul celeste to expressim, que lhe do Lei-
lesa c uma certa expresso de ternura, que muito bem
lhe ::tsscnta. A. sua fronte larga c magcstosa, pelo que
'
J2
pO>.lC' inspirar- nmfiana aos caracteres lll:Jis .desconfia-
dos.
1almentc o typo genuno d'esscs guerreiros, qnr
no quinto invadiram a Europa, cspalhanclo-se e con-
funuin(u-se com os povos tlas naes, qnc obdechnn an-
tiga Sed10ra flo mundo.
O mancebo contou as dez badaladas. Seu gesto se
no era t:1mbem no era audaz. E por quem
cspcra,a cllc? E o que Yamos saber.
Passados alguns momentos de reflexo, proscguio no
mesmo passeio de nm para outro lado; e o som metalico
dos wus sa_!jltos fenados rcsoava na sala quasi deserta
de mOH!iS.
Abrio-se uma porta c a voz de nm homem pareceu
despertai-o da meditao a que se tinha entregado.
-Dais licena senhor? Disse clle.
O mancebo roltou-se e parou dizeru1o:-Podes entrar
Thiago.
Thiago era um velho alto, magro, mas apresentando
ainda certa rebostez e desembarao, no obst;mte a sua
adiantada idade. Trazia uma cspecie de zurame
e um gorro ele pelle na cabea.
e:Estou s lhe diz o mancebo, e quem viria haLitar
commigo n'nm palaci-o relho c sem a menor distraco? Sa-
l.Jcs que te uigol Sinto pouco animo para me apresentar
na corte! no sei, parece-me que irei lutar com granues
embaraos! Que dizes'? ...
(,(-Nada que lhe possa agradar! Senhor Vasco de Sou-
za! Custa-me a crer f)lle vossa honra, scnclo filho do se-
nhor Bento de Smtz:J, que tanta vez ri forte c alti\o en-
tre os maiores perigos, esteja para ahi a cacarejar como
se fra uma galinha choc.1! .\nimo senhor! No seja co-.
mo os doll'.cis, que tremem e Y:Jcillam na frente das da-
mas uos seus pensamentos! Olhe que se ainda no vio os
campos da l.Jatalha, soccegue, que no lhe ho de faltar
occasies,>.
. Vasco ele Souza p:1receu no gostar das palavras de Thia-
go, mas no se mostrou zangauo nem oiTcndido. Sorrio da
franqueza do ''elho c respondeu-lhe com o maior socego:
13
-Ora essa! Julgas-nw um co,ardc?!
-1.'\unca senhor, respondeu o velho cre;ttlu .. \ ta-
r.nilia dos Souzas de Hiba Bes!.am:a no cede em nada s
mais illutres de Portugal! Nunca foi co,art.le nem trai-
dora!
-Tenho-vos visto c aumiratlo nas se1vas, nn d.her-
limento da cara, que & por assim dizer o que lU melhor
idea de um campo de batalha, tenho-,os admirado, c di-
to comigo mesmo. digno filho d'aqueHe 'valente gucr-
.rciro que traioeiramente morreu s mos dos agarenos!
O velho ao pronunciar estas palavras, caUou-se-lhe no
peito uma dor intenca e terri,el! Os olhos scintillaram e
seu gesto mudou inteiramente! Estava alcgre c prasentei-
ro, mas ficou com a fwnte to annuviaua, tJUe no pare-
cia o mesmo homem!
-Thiago, lhe disse Vasco de Souza, falia-me de meu
pac! Conta-me essa catastrophe, que o levou ao ahysmoi
Quero saber tudo, com quauto me seja muito doloroso I
Thiago ergueu os olhos! Sua fronte j estava desem-
barac.ada! As lagrimas caiam-lhe pelas faces cavadas pela
iuade e soffrimentDs. Encarou o mancebo com tanta ,i-
Tacidade e ousadia, que o fez baixar os olhos.
-Foi justamente para isso que lhe pc1li esta confe-
rencia! Sois donzel! O sangue dos com!Jates ainda no in-
dureccu esse jorcn corao. A ,ossa espada csti virgem!
O tropel dos ginetes, o embate das armas e o clangor
llos clarins ainda lhe no feriram os ouvidos I
No entretanto preciso que saiba tudo! Tudo que
yespcita s mortes de vosso pae e de \'Ossa Santa me!
l\las d-me tempo para cDnci!iar algumas idas!
Vasco de Souza, com o corao opprimido revellava
uma aneiedade indcscl'iptivcl; Assentou-se n'um dos csca-
hcHos que guarneciam a sala, fazendo signal a Thiago pa-
ra fazer outro tanto.
~ \ . rastitlo do aposento, a hora da noite; que se acha-
H bastante adiantada, o claro bao e incerto que uma
alampalla espalha,a; as imrncusas figuras dos guerreiros
tue o guarneciam e o silencio scpukhral que succctlera s
ultimas palanas t.le Thiago, tudo contribua, para que a
scena um c:ll'acter singulat e uma solcmnida-
de, que se no revellava. uma grandezaj suprema,
lhe uma importancia sinistra c de completo pa-
ra o mancebo.
Thiago pri . ipiou:
- Vossa r ac D. Leonor Pereira ra a mais formosa
donzella que se conhecia em todos os feudos e sollare:;
que se vem entre Douro c Minho, c desde o Limia at
ao Vouga. Filha ligitima do muito filho-tl"algo
D._Pedro Pereira; se no dispunha de grandes caiJedaes,
era porque seu pae no era rico, tinha os dotes da bel-
leza, bondade c uma virtude de que ninguem ouzava du-
vidar.
Edncada no convento de Lorvo, por sua tia, a sr.:
abadea D. Eulalia do Carmo, era a senhora de mais sa-
ber e merecimento que para ahi se conhecia. Escrevia
melhor que um santo abbade. Alem tias muitas prendas
que a distinguiam. Era fallalla c admirada por toda a
parte l
((Contava desoito annos, quando a muito alta e no-
hrc infanta de Portugal, indo visitar o convento, aomle
se achava vossa me, a vio pela primeira vez, c tanto
lhe agradou seu porte esbelto c singcllo", que a levou em
sua companhia para Guimares, onde foi sempre a sua
residencia.
aComo sabido a infanta, tresvariada com os amo- -
res do conde de Trava, dava longa margem aos ditos c co-
mentarias dos senhores ricos homens c bares portuguc-
zes, por causa do seu comportamento e desgraraua incli-
nao.
Vosso av, que tinha seguido mais de uma vez, nos
campos de batalha, o nobre conde D. Henrique, era dos
primeiros a lamentat o desenfreamento da infanta. l\Ias
qne fazer? No era ella senhora? Na qualidade tle seu pres-
tameiro e portuguez, reprorava, mas no ousara con-
tradizer!
Ora vosso pac, era n'esta rpocha um dos cavalleiros
mais queridos na corte. Sua figura era :.tirosa. As manei-
ras agrada,eis, e os actos caralleirosos. A sua !Jramra
{
,.
,,
nos comlJates, c rosto tle uma bellcza Yaronil, completa-
vam os ttulos que o tornavam a alma dos saraus, e o
dolo das uonzellas, que pol"lia ambicionavam o seu
amor.
Quando vossa me teve que seguir auhella infanta,
titulo, que todos lhe davam. c que seu maritlo nunca lhe
recusou, j se falla,a em guerras. e desordens. O nosso rei,
t ~ u t o prncipe, ainda menor, tinha pedido contas ao C(lfl-
lle Ferno J>ercs, da sua tutella. O repto esteve para ser
lanado, mas ficou para d'ali a tres annos, quando pro-
tegido pelo Arcebispo de Draga c mais ricos homem c in-
fanes, lc\'antou o pendo da revolta.
Nesta occasio ainda nos achavamos em Guimares.
Vosso pae, seguiu o partido do infante c foi o primeiro
a dizer, na curia que ainda podia levantar alguns ho-
mens de armas e besteiros a quem sustentaria da sua
caldeira!!
Um tlia havia grande "reunio no alcaar da rainha.
Vosso pae foi convidado como senhor de grande solar. O
conselho foi longo e agitado e mais de uma vez as armas
estiveram para fulgir, e imbclJerem-se nos peitos atl,ersa-
rios! Ora n'esta epocha j o snr. Dento de Souza tinha
visto e amado vossa me, e com quanto no tivesse a
certeza de ser correspondido, era de suppor, ou quasi
certo que no seria insensvel a um corao, que por
tantas donzellas era requestado.
Serio 4 horas da tarde qnando vosso pne Yoltou do
alcacar. Seus olhos scintillavam de raiva! Todo clle era
desespero.-Thiago que apromptem o meu caYallo de La-
talha. Corre! Dirige-te ao solar e levanta as trop3s que
poderes.
Lana prego tle que sustentarei da minha caldeira
todos os homens de armas besteiros, e fundibularios que
se queiram accostar em torno do balso de Dento de Sou-
za senhor de Hiba Destanra! Vae! Faz ver a esses fieis
portnguczes, que o comle gallcgo no quer reconhecer os
direitos do infante! Diz-lhe que os ricos homens e filhos ..
d'algos portugnezcs s guardam preito aquem lhes guar-
da seus foros e immunidadcs!
t
Vosso pac proscguio.
11Ai desses maus cavalleiros que recusnm ajudar o in-
fante na Santa causa da liberdade! Nunca ser o altivo
Leoncz, ou esse vi lio gallego, que de mim rccclJer preito
e menagem! Covardes negarem na Curia o direito que o
infante tem :is terras de Portugal! No se lembram que
seu valente pae com a lana em punho rompendo mil ,-e-
zes as hostes agarcnas, vingou, como heroe a matana que
os sarracenos fizeram cm Lisboa nos caYalleilos do con-
de Raymundo de Galliza!
<0 principe hade ser o senhor e rei tl'estes poYos. E
quando o no seja morreremos todos como portuguczes
sepultados nas carcovas e IJarbacans dos nossos rastel-
los.
Estava pasmado do que ''ia e om-ia. Vosso pae ti-
rou de uma pequena carteira de couro, um pergaminho
ligado com um tio de seda: Thiago me disse clle: Vae a()
alcaar: procura por D. Joo i.le Souza, meu nolJre tio e
entrega-lhe esta c.arta. Espera pela resposta, c toma bem
conta no que ,ires tanto no burgo como n'csse soberbo
castello, que deixou de ser asylo tlos brios portuguezes.
Cumpri immediatamenle as suas ordens. Disse
cavalleirios e pagens que se apromptassem ligeiramentf)
:para uma se tal nome se lhe podia dar, e se-
gui para o alcaar da infanta, aonde tudo era hulicio e
confuso.
o:Quando atravessei o hnrgo notei grande anima.o e
um movimento tumultuoso entre os villes, que con-iam
armados de escumas e fundas pelas ruas e viellas. Tam-
bcm vi que um grande troo de soldados almogavares
corriam a todo o galope.
No alcaar havia grande algazarra! Os ricos homens
e infanes, conforme as suas opinies c interesses, falta-
vam e gritavam de m<mcira que me admirou.
0 palaco no parecia o mesmo! Estava no mais com-
pleto estado de tlefezat I>arecia que as mesnadas agare-
nas j batiam aos muros do soberbo alcaar !
Roidas e sobre roidas percorriam as muralhas e as
ruas do burgo. No cimo da grande tranqueira viam-se os
hJstciros de gesto e ameaador, promptos a
mandar sobre a povoao um chuveiro de settas. - As
machinas d:3 guerra a postos no eram menos terri,cis e
ameaadoras, c ao primeiro signal tlcrrullariam quanto se
lhes oppozcsse, dellaixo de uma nmem de pedras! Na
torre alvarran esta,am as guardas reforadas e cm toua
a parte se ria uma soldatlesca dcscul'rcaua, sem crenas
nem
.\dmirado de quanto via entrei no alcaar, e assim
que passei a ponte levadia encontrei vosso tio o sr. Abhade
D. Joo! l;oicou admirado c perguntou-me rcceioso:-Thia-
go aonde ficou meu sobrinho'? Responde e s b1evc, pm
que estou com cnidado n'ellel N"estes tempos to ues-
graados ... No disse mais nada.
0 senhor ficon cm casa esperando pela resposta d'es-
ta carta. E olhac que elle vae partir.
O sr. Abllaue D. Joouisse-meucpois, de se affirmar
que estava inteiramente s commigo:
Thiago. tu no s um seno vulgar. Fostes educado
11or p1im que te uestinava p:.tra a vida monastica; mas tu
atirando com a cogula e a roupeta cara do padre mes-
tre, esquecestes o pouco latim que te ensinaram, para ires
accostar-te como homem de armas na bandeira de meu
irmTio! Nunca te absoheria de tamanha audacia, se me
rdo tiveras demonstrauo teres \ocao absoluta para as
armas c serrs um bom soldade da cruz!
Thiago, quamlo pronunciou estas palavras, exclamou:
Oh! sr. Vasco! O sr. Abbatle D . loo era um santo! Para
clle no haria mouros nem christos, nem ricos ou po-
bres. A todos tratara llem! Aquillo que era um homem
,irtuoso.
Vosso tio depois de ler a carta disse-me to dera-
gat, qno me custou a ouvir.
Entrega esta carta a meu sobrinho e diz-lhe que se
acautelle, porque o r.onde gallego seu Jigaual inimigo,
e que raras vezes peruoa quclles que se oppoem :is
suas amhiesl vae depressa e r l no a percas. Leva-a
com a maior cautella.
Beijei-lhe a mo c saltando para cima do cavallo cor-
DE US130A
18
ri a grande galope para casa c entreguei a carta a vossa
pae, que me perguntou oque tinha visto pelas vicllas e
e beccos do lmrgo.-Responui-lhe como sabia, c confesso
que de nada me esqueci.
Vosso pae de pois lle ler a carta, disse-me:-J no
Mio de Guimares! Comtudo preciso de ti e como nun-
ca. Olhou para mim de uma maneira to ousada, que se
n 'aquella oecasio se me dissesse: Eia por Deus c S. Thia-
gol Vamos romper um esquadro de agarenos, cu teria
avanado sem contar o numero nem olhar ao perigo!
Tal era a confiana que n'ciie tinha!
<<Senhor-estou prompto para o acompanhar ao cabo
do mundo, lhe disse eu!
<clts um valente soldado. Tenho d'isso sobejas provasr
fica sabendo que o infante aconsellwdo pelo sr. arceLis-
bo de Braga, e mais alguns fieis lxrres e mais filhos-d-al-
go resolveu esperar. l\Ias fica e ficar ue p a ida.
D. Affonso hade ser rei de ]lortugal.
Em sendo meia noite tem prompto c acobertado o
meu cavallo de batalha. Veste as armas como se fosse-
mos de companhia entrar de mo armada pelas terras
mouriscas.
<cO sino da torre aharran tio castello dava meia noi-
te. Armado de espada e segurava pelas rede:Js, o:;
cm que vosso pac c eu devamos montar. A noi-
te estava estura e tempestuosa. Ao longe sentiam-se os
hrados de alerta das scntinellas que vigiavam nas qua-
drellas do alcm_:ar.
Os gritos agudos e sinistros das aves agoureiras cau-
savam terror. E no sei por fJUe tive medo! Tremi insen-
sivelmente quando avistei vosso pac, que de montante ao
lado c braos CfUZ.1tlos caminhava No uisse
nada. Calou a viseira c saltou de um pulo sobre o seu
famoso Iazo, que por tantas ''ezes o conuuzio Victoria
nos campos de batalha!
A noite estava medonha! Os passos tlos ginetes re-
soavam pelas ruas tio hnrgo, produzindo nrn som luguhre
que augmcntava o terror de que me acha\a possnitlo!
No encontramos roidas nem pees! As ruas estavam de-
Hl
scrtas. AtraYez da r.scuritlo s differenavamos
os olhos dos gatos t{UC brilhavam como pcr1uenos fachos.
A vistamos o castello, que se le,anta\'a como um
As torres erguiam-se aito como os lmlf_;us tlc tlm
tro, que pretende elevar-se s nuwns!
((.\o voltat tle uma estJtlina paramos c pae dis-
se-me: Espera c no faras caso tio qLte res nem tio
que omires. No te arredes d"aqui!
<<As horas foram decorrendo sem que msso pae ap-
p:-.recesse! J era alta noite. Eram quatro horas tla ma-
lll'llga<la. Os gallos principiavam o segundo e:mto matutinoJ
quando ouvi um grande tropel tlc cavllos!
<<Puchci a lana e colloquei o escmlo cm estauo de
dcfeza. Preparei-me para tutiD. r
Quatm cavalleiros passaram por diante de mim co-
mo fantasmas!-No vi mais nada. Nem sei a razo por
IJIIC um frio suor me IJanhon a fronte! Todo en tremia
convulso! l\Ias posso afianar-lhe que no era de medo.
,\ poderou-se de mim um estremecimento geral! E qnem
estivesse proximo, s apenas ouviria o tinir dos meus sa-
patos ferra1los de encontro. aos estribos!
(( Puchei as redcas c esporeei o cavallo. Senti finalmen-
te um rumor como o de muitos cavlleiros que se batem
cm grande lucta! Heceiantlo por meu amo e no por mim;
o frio c o terror dcsappareceram! O que devia eu fazer
no obstante as suas onlens? No sei! O que no pude
foi suster-me!
Esperar j era muito e resolvi tomar conhecimento
do que se passava. Enristei a lana e metli a galope pa
ra o lado tlos c.ombatentes, que no era muito !unge.
que ,. senhor! Vi que quatro mus cavalleiros
at.ac;nam de espada em punho, um outro que se defen-
dia como um As lanas j tinham saltado em peua-
os, c os escudos achavam-se espalhados pelo cho. O
caralleiro que to IJruscamcnte era atacado bradou:
Quem quer que sois ajudai-me contra uns misera-
veis co,ardes, que pretendem assasinar-me I
((,l po ha,ia tempo a perder. Tinha reconhecido a voz
de vosso pae. Tudo esqucd, c ao primeiro IJotc de lana
*
20
IJatli cm terra com o meu au\'C'rsario! l\Jas a lana que-
brou-se cm mil hocauosl
ccVosso pae j bem mal fcriuo reconheceu-me c ape-
nas me tlisse:
ccAnimo, meu bom Thiago! Destes um golpe de mes-
tre.
"No omi mais nacla I mo :i espatla e acutil-
lci llireita e esqucnla. Consegui reunir-me a clle e car-
regamos o resro dos a5sasinos, ()Lle fugiram em
debandada!
Mas que! D. nento de Souza j niio podia dar marsl
Agarrou-se ao aro da sella para no cair. O sangue saia
lhe cm torrentes pelas fendas da armadora. Julguei-o
morto! Levei-o para cas3, e fJUando lhe despi as armas
foi quando Yi que descnove feridas tle bastante gra,ida-
tle sangravam horrivelmente.
Appliquci-lhc os med;cnmentos que julguei
rios c mandei um pagem a casa do judeu Jesuc, um doo
mcdicos mais afamados do seu tempo.
A doenra foi )onga e hnstante pcrigos.1, mas graas
a Deus, cllicackl dos remedios e sua natureza ll-e fer-
ro, entrou em comalcscena e pouco tempo depois esta-
va bom.
Vosso pae nonca me tlen uma pala\Ta, sohre o acon-
tecimento de que o ajudei a sahar, e e.1.1 no sabia a c:m
sa de tao estranho caso .
. Tauto no burgo como no palacio, por cspaco de al-
guns dias, no se f.1llou se no no facto que se dera com
vosso pae, mas todos ignoravam ou fingiam ignorar quem
eram os aggressorcs.
0 sr. Abbade D. Joo vinha frequentes vezes e quan-
tlo sabia vosso pae sempre fica,a satisfeito.
Para mim tudo era mvsterio, mas como nada me di-
zia eu tarnbcm nada perguntava, pois urn servo fiel saLe
o que lhe dizem e faz o que lhe manJam.
' Vosso pae j se achaYa em convalesccnra e as me-
lhoras progrediam vesivelmentc, o que bastautc me agra-
dou.
c<EstaYa um dia Iin-:,pantlo as gcvas e os coxotes da
21
m!nlt a annatlura, f!Hamlo me eh;Jmon! Larguei o que e:;-
tava fazendo c fui recehet as suas onlens. Vi a<lcmirallo
que ma mandava assentar! pedi-lhe envergonhado para fi-
t:u de p, mas como ordenou segunda vez tive que lhe
olJdcrer. Era muito para Hl"!l servo!
Tu no s um servo! Es um amigo, como u::o tenho
outro, depois do meu tio o sr. AblJade D. loo. ,
la para lhe abracat os joelhos, mas levantando-mo
fDi o primeiro a estreitar-me nos braros I A mim I Elle
que era um to grande caralleiro!
Cheio de reconhedmento diss-lhe com as lagrimas no.s
olhos: Mandai Senhor! Cre-de que Thiago ser sempre
,osso serro e de tmlas as pessoas que vos forem caras.
Yosso pae ao ouvit as miuhas ultimas palavras, filhas
da e do respeito que lhe trihutaYa, exclamou
com a maior alegria.
Por Deos c pela minha !Joa espada de toledol Sc-
guitlo de um homem como tu, no rcceiava ir a
ros prender o proprio Kalifa. Thiago, preciso que sai-
bas tudo, pois ter segredos para ti, seria um pcccado que
o Senhor Deus me no perdoaria!
Vosso pae proseguio.-Conheces muito hem!D. Leo-
nor Pereira ; mais donzella, que piza o alcarar
da infanta? E um anjo de formosura e bondade. Vel-a c
a mal-a foi uma e a mesma cousa. Yacillei por muito tem-
po, sobre a maneira de lhe fazer oomprehendcr as minhas
intenes, visto que os meus requestos sendo de todos
eonhecidos, no lhe polliam ser estranhos. Mas rereian1lo
ser mal socccuido, no me animava a fazer-lhe uma dc-

Ora D. Paio de Sarmento, um dos ricos homens
mais poderosos do Limia, t:Hnhem tem pretenrcs solJre
a douzella; e comquanto D. Leonor lho no preste allen-
to, e ate o deteste, os seus s:o apoiallos pela
infanta, visto ser D. Paio o mais fiel alliado do conde gal-
lego Feruo Peres, que para vergonha d'esta terra parti-
lha do thalamo da uva do grande conde D. Henrique.
-No me animava comtmlo a fazer uma exposio
do meu amor, quando alguns acontecimentos me
22
n procurar a occasi5o, de lhe fazct as minhas declara
I'CS!
<c-En tinha que um peccado, para com
o conde gallego. Na primeira reunio que o infante fez,
para os seus amigos lhe a(hogarem a causa na curia tlos
bares, l estive e fui o primeiro depois do valente meu
l\loniz, do intrepido Gon(alo Mendes da Maia e do pru-
dente Egas l\Ioniz, senhor do solar da Gresconhe.
A IIi gritei contra o dispotismo do conde gallrgo o
demonstrei face de todos os dircitcs do infante! l\Ias co-
mo nunca faltam traidores nas causas mais santas, o con-
de Feruo Peres foi de tudo infonn:Jdo.
ccUm pequeno pagem irmo de Leonor, disse-me um
dia:
cCavallciro, no sabes que te querem roullar a dama
dos teus pensamentos?
Confesso que fiquei to com estas pala-
vras, como se um raio me tivera cahido aos ps!
- Agarrei-o pelo brao e levei-o quasi de rojo para
junto de uma gelosia, e disse-lhe com a maior ancictlade;
pagem! Diz a verdade! Pcrtcndem por ventura rou-
bar D. Leonor ao meu corao? l'alla! Diz-me tudo. Que-
ro prevenir o mal e a maneira de o fazer sabendo a ver-
rlatle.
Disse-me que D. Paio petlira a mo de sua irm
hifanta, que se mostrou desposta a protegei-o.
Agradeci-lho a confidencia, e quando seguia desvai-
rado para casa de meu tio, dei de frente com D. Paio,
que de braos cmzados c rosto carregado me olhava fi-
xameutc,
aA. minha primeira eda foi arrancar do punhal, quo
trazia na cinta e cra,ar-lho no corao, mas olhamlo-o de
;llto a llajxo, com gesto de insultante desprezo, passei
adiante,
Entrei em casa tle meu tio arquejando de canrasso.
Ia para fallar, mas ellc que eslava lendo no seu llrcvia-
rio, fez um gesto to significativo, que bem dava a co-
nhecer, que no queria ser interrompido. Os momentos
foram dolorosos, mais pela incertesa do que pela
23
lc. Dt'sejava consultai-o sobre o meu amor, mas no po-
dia fazei-o cm quanto rezasse.
-Concluio finalmente a reza, mas como patlccia de
gota tleu alguns gemidos, com os quaes me senti mais
opprimitlo do que esta,a.
-Fez-me signal para faltar c contei-lhe tudo quanto
o pagern me dissera, c sentia meu corao namorado.
eonclui finalrr:ente por lhe dizer, que mais depressa iria
para a Palestina batalhar com os infieis, a fim de alcan-
ar a morte, uo que ser testemunha da felicidade de D.
l)ao, que por todos os motims tletcstava.
lJeu tio ouvio-me sem pastenejar! No contrahio as
f e i ~ e s , nem fez o menor movimento! Ficou impassivel-
Passados alguns momentos disse-me.
Poro-te afianrar que pouco on nada poderei fazer, em
,ista tla resoluo da infanta. No entretanto, como D.
Leonm ueposita em mim inteira confiana, e detesta esse
cavalleiro traidor, sem f nem religio, espero que accci-
tar a tua mo, C3SO me :mctorises, oiTerecer-lh'a.
Elia j orf e entre os filhos d'algos e cavalleiros
portuguezes, no uso a escravitlo.
Cheio de alegria auctorisei-o a tleliberar como enten-
desse, com tanto que a consequcncia fosse a minha ventura.
Dois dias tlepois reuni o a Cu ria dos bares, aon-
de tenho assento como os meus antepassados, por sem-
pre sustentarmos gente da nossa caldeira. A reunio foi
longa e tempestuosa! O villo de D. Paio mostrou-se o
mais incarniauo inimigo do infante, e a no ser Egas 1\Io-
niz a minha manapla teria assenta tio nas faces tl 'aquelle
corarde desleal, c indigno ele calar esporas tlc caral-
lciro.
Ora D. Paio esta\a de tuJo informado, especialmente
das intenes de meu tio ; e pelas suas espias souhe tla
conferencia que te,c com D. Leonor, desconfio ue D. El
vira sua prima.
E tanto saLia que se prevenia com a cilatla que me
armou, quando voltara da primeira entrevista com D. Leo-
nor, que s em presena de meu tio e de mais duas do-
nas n concedeu!
Por Deus c pela virgem! Dou por hem os ferimen-
tos recebidos, pela ventura que gosei. D. Leonor um
anjo de formusura c bomlade.
E com elfeito sr. Vasco, ''ossa me cre a mais hclla
dama que tenho visto. No ha solfrimentos e sacrificio::;
que mais se justifiquem!
Vosso pae continuou.
Para namorados os c lias parecem horas e as horas
minutos. J;i seriam tres horas da noite quando D. Leonor
ordenou a retirada, o que ftz com bastante sacrificio. Sa-
hi pelos aposentos de meu tio, que deitavam para o jar-
tlim, c cheio de ventura ia ter contigo, quando fui atacado.
Tenciono agora roubar D. tconor ;i tyrannia de uma prin-
ceza, que a pretende inimolar aos interesses do amante.
Vosso pae estava restabelecido, e os acontecimeutos
polticos foram esquecidos.
No alcacar proscguiam intrigas e cabadas por t::tl
forma, que se o defunto conde resucitasse, teria quedes-
a manopla, para fustigar sua esposa e lancar mo
ele um aoite, para castigar o infame contlo de Trava, que
de dia para dia se tornava mais insolente; se o carrasco
e uma boa corda de canavc, suspensa das ameias da tor-
re alvarran, no fossem o premio das suas villanias.
No dia '!.7 de abril de t i2t5, serio quatro horas da
tarde, quando voltamos tle c:1sa de D. Gonralo l\Iendes da
1\laia, de quem vosso pae era intimo amigo.-Thiago par-
to para o meu solar da Cham. os escudeiros Bento l'ei-
nandes e Horlrigo Alves, que vo adiante com os pagcns
c bagagens. Que se ponham hoje mesmo na rota de Syn-
fes e Craslo! Os escudeiros de mais confianca que fi-
quem.
((Cumpri as suas onlens e duas horas depois abala-
vam as IJagagens escoltadas pelos pagens e escudeiros de-
tcl'rninadosl
((Tres dias decorreram. Seriam dez horas da manh,
quando vosso pae mandou apromptar os cavallos; e ar-
mados dos bicos dos ps at : cahe:t, seguimos a gran-
de galope na rota do t_;astello da Cbam.
<<Era nm aspecto digno de attenruo!
Vosso pac caminhava na frente, firme na sclla como
a crista de um rochedo, que se eleva acima de quantos o
rodei:1m.
0 sol reflectia so!Jrc as armas, que do mais poliuo
aro faziam torvar a vista.
As longas plumas negras que lhe caiam do elmo
flurtuando ao capricho do vento, pareciam a plumagem
dessas altivas aguias, que nos mais elevados pncaros, de
olhar vivo e ousauo, encaram o sol hora do meio dia!
Seu cava !lo mursello sustentava um galope to ra-
pido e seguido, que quem nos avistasse meia noite to-
mar-nos-hia por fantasmas!
Eu seguia-o de perto, emquanto que os demais es-
cudeiros fechavam a saga tl'esta pequena cavalgada!
Seriam cinco horas da tarde quanuo :wistamos o cas-
tello da Cham, snas altas torres e miradouros, que se veem
a grande distancia. Dos cavallos escorria o suor cm bica,
e todos ns no estavamos mais enxutos.
Voso pae tocou uma pequena trombeta, c um escu-
lleiro haix.ou a ponte levadia.
Foi n'esta mesma sala que entramos, e vi aLlmirauo
o sr. AiJhade D. Joo, que nos veio receLer.
Os dias dccorrcJam socegados. A caa era o nosso
const:mte devertimento, at que um uia pedio para en-
trar um pregrino, dizendo que pretendia fallar ao sr. D.
Bento de Souza. A porta foi lhe franqueada, e depois de
uma pequena entrevista, vosso pae fechou-se n'uma sala
com o sr. D. Joo. Ti\'eram uma conferencia de mais de
duas horas; o que uisseram no sei, mas julgo poder afian-
ar o que rcsoheram. Vosso pae disse-me noite:
Quero o meu cavallo de batalha e a armadura com-
plet:l. Arma-te e mais os quatro escudeiros, que nos se-
guiram de Guimares e em sendo nove horas <la noite que
todos estejam promptos e Deus ser em nossa guarda.
Nunea tive por costume fazer perguntas, mas sempre
obscnei, se se tratava de uma arrancada contra g e n t e ~ aga-
renas. :\Ias um gesto negativo dcstruio a pergunta. As no-
' e horas em ponto caminhavamos atravez <lo silencio da
noite.
2G
O luar reflectia palitlamcnte, c todos ia mos mullos
como fJtasmasl
Yossu pae chegou o cavallo e disse-me: llojil mais
do tJIIC mmca preciso da tua coragem. D. Leonor ser
minha rm vinte e quatro horas. Quero salvai-a da tyran-
nia t1'Psse infame conde gallego, que a pertende casar
,.iulentamente com D. Paio de Sarmento!
Animo e descripu.
Estas palavras foram pronunciadas n'um tom to bai-
xo, que mais lh'as percebi pelo gesto, do que pela expres-
so da voz!
Atravessamos as extensas maltas que se prolongam
pela estrada.
O zumbido dos pinheiros agitados pelo vento, que so-
prava do nordeste, assemelhava-se ao fragor das aguas,
aroutadas pela tempestade!
Avista-mos um casal. Os ces latiam desesperallos.
Ouvimos fallar os pastores. E ainda me recordo o que
disse nm d'elles:
.Joaquim, os ces ladram, v Ia se so cavalleiros ou
pees! Oll1a no seja tambem alguma alcatea de Lobos ou
partida de infieis.
Ao claro de um postigo difTerenamos o brilho de
algumas armas.
Estavam prevenidos. E ns paramos todos, quando o
silvo de uma freclta nos fez conhecer, que nos tomavam
por salteadores ou agarenos!
Vosso pae era um valente! Nunca o vi tremer, mas
tambe.m no se arrebatava com cousas de pouca monta!
E l:i.l Quem se atreve a hostilisar os que pacifica-
mente vo ao seu caminho?!
Arreda, foi a resposta, seno manila-mos mais ai-
algumas frcchadns!
dsto j era muito c vosso pne j impaciente excla-
mou-Por Christo e S. ThiagoJ Se a tanto vos atreYeis,
olhae que caro pagareis tnnta audacia.
((So cavalleiros disseram os pastores. Pedimos per-
do.
Vosso pae no respontlcu. l\Ietteu a galope, e s pa-
q- _,
ramos a um tiro de besta uo burgo de P rm
terra disse cllc. To1los nos Segui-me Lo1los ;i
excepo de Pedro, que fica tomando cont:J nos ca,allos.
No te arredes d'aqui. Quanto a voz se tendes olhos, no
para ver nem ouvidos para ouYir! Aquclle que tler
lngua, juro pelo sangue de Christo que as lnguas lhes
sero arrancadas.
Acompanhou estas palauas. de um arlcm:m to r-
regado, que os pobres uiabos julgaram sentir a fria lami-
na da sua espada sobre a garganta!
Chegamos ao castello. Um pequeno assobio foi o si
gnal. Abtiu-se uma janella. Vosso pac collocou os homens
ue armas nas embocaduras das ruas. Batteu as palmas
mansamente e uma mulher appareccu. Yi cair uma esca-
da de corda. E ainda hem no estava em altura conve-
niente, j clle subia to lestam.ente como o mais habil
rinhciro pelas insarcias de uma galera.
O vellw creado fez uma pausa, dizendo para Vasco:-
Deixai-me descanar, o que vos wm contar notavcl e
at mesmo surprendente; um dos momentos mais
rios da minha vida.
((A janella dista,a do cho obra de setr ou oito cova.
flos. As corrias da escada teriam apenas um dedo de gros
sura se tanto. Receei por todos os motivos; c segui cui
dadoso a aseeno de vosso pae. Acompanhei-lho os mo.
,imentos com a maior acie!lade, at junto da dama, quo
fez um movimento desemiJaracado para se lho lancar nos
Lracos!
Vosso pae ufanoso do precioso fardo que conduzia,
principiou a descer lmtamente. No se omia uma pala-
vra! E quem se achasse proximo, apenas sentiria a respi-
rao agitada, dos tres indivduos que compunham este
quadro.
A cada bambalear da escada estremecia. Mas a mi
nha aflio foi desesperada, quan11o vosso p:-te, que des-
cera menos de metade lhe faltou o p! Ficqu suspenso
por um Lraco, tendo o outro cm torno da cintura de vos-
sa mfte.
Jesus bradei cu! Julguei-os mortos! Vi sobre ellcs
2R
dejar o anjo da morte! Esperei vel-os cair arrebentados
sobre o lagcd'O!
((Santo Deus! Ainda estremeo quando recordo este
acontecimento!
l\Ias que! Vossa me era uma hcroinal Conheceu o
perigo a que se acl1avam expostos, mas no tremeu!
. .\nimo, bradou ella. por vs e no por mim! Segu-
rai-vos um momento rtue j vos desembarao! E sem lhe
dar tempo para reflectir, lanou mo escatla e escapa-
se to rapitlamente, que dei insensivelmente um grito!
l\Ias quando a julgava precepitada e morta, dizia tranquila
para vosso pae:-Fazei uso dos dois braos c tlescei de-
,agar.
Estavam salvos!
((Foi ento que vi bem pela primeira vez su figura
airosa, formas delicadas, e um rosto to formoso como
nunca tinha visto!
A um signal de vosso pae reuniram os homens de
armas que estavam de vigia.
Vossa me embuou-se n'um manto branco, e dantlo
o brao aquelle que tanto amava, caminhou com gesto se-
nhoril.
((Firme como uma estatua se achava Pedro, cora os
cavallos pela rctlea.
Vosso pae tomou D. Leonor nos braos, montou-a
acavallo, e .ns fazentlo outro tanto mettcmos a grantle
galope na rota do caseello tla Cham. .
Eram mais de tres horas da noite. O galope ferneti-
co dos cava!los, o estrepito das ferraduras n'um terreno
pedrogoso, c o fluctu:ll' tio veu branco de vossa me, tu-
do contribua para que quem nos visse julgar-nos uma vi-
so fautastica; c mais tle um vilo se benzeria pet.linuo o
auxilio da Virgem.
o: Os ginetes dos escudeiros, menos possantes de que os
nossos, arroxavam visivelmeute e j tliflidlmente nos acom-
panhavam. Mas nada faria aiJranuar a velocidade dos ca-
,allos em que montavam os futuros esposos. Quanto ao
meu ainda o julgava capaz de vencer o caminho, e dar
ruais quatro voltas cm torno de uma estacada.
29
Qnantlo estavamos a mais de quatro leguas de Cni
mates, disse a vosso pae que alJrandasse o galope, para
no ter-mos que caminhar a pe. Os animaes affrom:avarn c
j tropessavarn a calla momento. l\Jettemos a passo e s
horas da manh davamos entrada n'este alcarar!
Vossa me assim que se apeou foi para a Ernida a
fim de receber de \osso tio, o sr. Abbclle D. Joo, a Leu-
roa numpcial, que tanto llcsr,java.
<<Uma das testemunhas fui eu c a outra D. Carnilia,
prima de vosso p::w.
Assim finalisou um pleito que lhe ia saindo i:ara, a
no serem os seus numerosos amigos, tJue o
das iras da infanta, por ter raptado uma donzella da sua corte!
D. Paio estava furioso e protestou vingar-se ..
Cumpria a promessa. No como c:Jvalleiro leal arre-
merandu o guante e correndo lanas n'uma estacada, ap-
pellamlo para a sorte das armas, mas sim como cavallci-
ro traidor ordem da cav:Jllaria.
Os dias foram decorrendo alegres c prasenteit'os! Es-
te alca{'at que presenciou tantas lagrimas c suspiros, lam-
bem foi testemunha llos dias de veutura!
Ao pronunciar estas palavras uma lagrima deslisou pe-
las faes resequillas do Yelho crea1lo, sulcadas pela dor e
soffrimentos. Ao limpar as com a ponta do zma-
me, que trazia sobre as armas, npresentava um gestoin-
teressante, pela maneira que contrastava com a fisionomia
do mancebo, qnc comquanto ingcnua, rcvella\a todavia
atravez d"uma candidez poetica, uma alma forte, um cara-
cter energico e urna resoluo iua!Jalavel.
ccThiago proseguio, apontando para a figura inanima-
da, que vestia as armas, D. Bento de Souza. ainda man-
chadas de sangue.
Parece que o vejo, quando me ''OS deu < luzi
Foi um anno <lepois dessa infeliz alliana, que deu a mor-
te a dois entes, dignos de vi\erem eternamente.
Ninguem dava novidades da corte, nPm meu amo as
perguntava. Para elle estava a feleci<lade, com a familia
que creva.
uJ l iam tres annos tle casados, quando Yossa me
30
se achou novamente gravitla. Era mais um penhor tle fc ..
liciuade IJUe se esperava, mas Deus mandou o
rio. .
<<Correu a noticia de que o st. infante, hoje nosso rei,
fugira de Guimarics. que um grande numero- de cidades
villas e castellos o tinham reconhecido e que o muito po-
deroso Arcebispo tle Braga o apoia,a.
Ora vosso pae apesar da ternura que sentia pela
posa, no esperava seno um aviso qualquer. Tanto.as-
sim, que estavam promptos para marchar uns quarenta ho-
mens de armas e oitenta besteiros e fundilmlarios.
0 aviso no tanlou. N'uma tarde apresentou-se no
castello um coudel do campo do sr. infante, com uma carta
de seu proprio punho, em que o convida\a a seguir a
santa causa que defendia.
Vosso pae depois de ler a carta do infante, disse-me:
Sr. coudel dos besteiros e homens de armas tio rico
homem de Riba Bestana, mande apromptar a nossa pe-
quena mesnada, e eia; por Deus voamos aos combates,
pelo prncipe, pela patria c pelo nome portuguez.
No vacilei! E a fallar a verdade j eslava aborreci-
do, de me ver mettido entre t]uatro paredes, espreitando
a campanha pelas seteiras, como as velhas donas larei-
ra vigiam os uomesticos.
Lesto como um almocadem de almugavares desci s
casernas aonde os nossos soluados betliam e comiam
tisfeitos!
Eia rapazes boas noras vos trago eu.
Porque marchamos? .
Sim e quanto antes. E afiar as espadas e agurar os
ferros das lanas! E vs besteiros acostados apparelhar,
porque tambcm no ficareis como topeiras mettiuos n'cste
horaco.
Houve gargalhada geral c todos satisfei.tos trataram
de cumprir as ordens.
Vossa me estava J:watla cm pranto.
<< Vae Bento de Souza I Desculpa estas lagrimas, ue
mulher! i\las Deus me ddeutla ue me oppur a tua par-
tida.
:u
Estava admira1lo do seu catactcr hcroico! Quanto
mais chorava m : . ~ i s formosa parecia. Vossa me prose-
guio:
Yae querido esposo! No te prendas com as lagri-
mas da esposa amiga c me estremosa! Se liel :i patria c
aos vossos juramentos.
0 amor e um sentimento nobre, no nos puc acon-
selhar a covaruia.
Ergueu-se nobre como uma rainha!
Vosso pae contemplava-a com ternura, eu com res-
peito religioso.
Parte para o campo de AITonso! Vae lana abenroa a
teu filho e abraa tua esposa. J no choro! Deus deu-me
fora para supportar esta ausencial Primeito do lJHC o
amor .o rei, e a patria que pedem o teu axilio!
E um dever sagrado que tens a cumprir, cumpre-o
fielmente. E se o tempo no pra a contemplar os he-
roes, honrados sero na posteridade todos aquelles, que
prestaram seu sangue pela indepcndcncia (}'esta terra.
<<Hoje as lagrimas da separao, manh os louros dos
combates, e nos secnlos vindoros uma eterna gloria! Fi-
nalmente, se o tempo egosta no pra para contemplar
a gloria, param as geraes que lhe devem a existcncia.
Estava estupfacto com o que ouvia! Nunca ao padre
mestre, que no convento me ensinou o latim, e a quem
reputava, de grande talento, tinha ouvido dizer cousas de
tanto acerto. O mesmo sr. Ahbaue D. Joo, nunca se cx-
llressou por tal formal Confesso que cheguei a chorar!
Ora vosso pae. era um valente guerreiro, mas ho-
mem de letras nunca foi. Escrevia menos mal, mas o la-
tim nunca foi para ellel Quanto a mim, apesar de conser-
var de memoria as pala\Tas da vossa me, confesso que
pouco percebi d'ellas; e se me no engano vosso pae no
foi mais feliz.
s homens !le armas forma1los cm duas fileiras es-
peravam a Oruem UC marcha, bem como :.IS besterias e
fundihnlarios.
' Os ginetes mo1uiam os freios mostrando-se ::;o!Jer-
bos da sua alta misso.
Um terno abrao cm vossa me c um IJeijo em voz,
foram as ultimas despedidas!
Pouco tempo depots a hoste caminhava Iestamontc,
na rota que no.5 le\ava ao c ~ m p o do infante.
cd tluas legu;Js de distallcia encontramos as escnlcas
e almogavares tlo exercito do prncipe. Fizemos alto,
at que um almocauem se apresentou, p;Jra nos franquear
o campo.
o exercito do infante era luzido c cheio de patriotis-
mo. De todos os lados chegavam soldados. As Landciras
das bchctrias e Concelhos desfraldavam-se animosas; cm
quanto que os homens de armas, dos coutos e honras dos
mais illustres Ricos homens, augmenta,am todos os tlias.
E os proprios alcaides dos castellos do infantatico e re-
galengo de D. Thereza, se apreBcntavam prestamlo jura-
mento.
c<O prncipe veio receber-nos e abraou vosso pae.
Sejae bem vindo \alente cavalieirol Contava conYos-
co c com os bravos do vosso acostamento! Fiz quanto
pde para no lanar o repto, mas os d.oestos do conde
.Ferno Peres angmenta\am; ~ o filho de D. Henrique,
sem quebra da sua dignidade, no podia continuar a sof-
frcl-os.
Ora eu a ultima vez que tinha visto o sr. infante,
teria quando muito quinze annos, c por isso estranhei,
quando em vez de um tmido donzrl, vi um guerreiro de
estatura agigantada, c de uma coragem e juizo que a to-
dos admirava.
Os parlamentarios eram immcnsos do acampamento
para guimarcs. l\fas o conde de Tran solJerbo dos seus
lconezes e filhos-d"algos de Galliza, julgava-se invencvel
c as negociaes tornaram-se de nenhum cfleito.
Um dia achava-me de roida quando os esculcas dis-
seram, qnc um troo de cavalleiros de .Lrilhantes armadu-
ras, pretendiam entrar no arraial; e que o muito illustre
D. Paio de Sarmento desejara fallar ao infante!
Um raio que cahisse a dois passos, no me deixaria
to assombratlo! Fui direitinho :i. tenda de \'Osso pae, que
me respondeu
33
Praza a Deus qne D. Paio se fa1 hom caval
)ciro. ' I I . I I
-1 No pude comprehcntler tamanha indilfcrenca' pam
com a viwla uo seu maior inimigo, para junto uo prin
cipe. ,, 1 1 ; riJi
acavallo e mandei entrar a hoste do sr. Pres
tameiro dos castellos do Limia. 1
credulo que vosso pae, resolvi vigialo de
perto. 1 ' 1
Alliei-me intimamente com Soeiro .\ntunes, homem
de almas do nosso troo, e um dos valentes que morreram
no castello de Leiria. 1\latana de iwe escapei, para vir
receiJer o ultimo suspiro de vossa me: .,
Os acoutccimentos polticos seguiram-se rapidamen-:
te. O exercito do infante levantou arrayal e marchou pa
ra os campos ue S. nfame!le, aonde o conde Ferno Pe-
res nos esperava frente dos estrangeiros. 1 ' "'
Os ualses de cores vatiegadas dos ricos homens e
mais senhores Leoneses, apresentavam um aspecto guer-
roiro e formidavel. _ . n ru'
:\lais de mil lanas contava o conde, fora besteiros e
peonagcm armados de escumas c fundas, e outras ditl'e-
rentes armas de igual jaez. _ 1 11.
N'um :.slto estava o pavilho real, donde a IJella in-
fanta D. Thereza ia ser testemanha, de um tlos mais ter-
rveis espcctaculos ..
O conde de Trava frente de alguns cavalleiros por
tuguezes e gallegos, forma,a o centro do exercito, cm
quanto que o Alferes mr com a bandeira real caminha-
va a seu lado, frente dos valentes leoneses. 1 h
.\.s costaneiras direita e esquerda eram commanda-
das pelos lilhos-tl'algos scguiuorcs do seu partido.
exercito uo infante marcha\'a lenta ousada-
mente. Os ricos homens e infanes cam.inhavam unidos,
e com as filas to que difficilmente se romperia
to luzida hoste. .. 1 1
infante tutlo prevenia e Vosso pac
com os homens tlc armas cmplelava a extrema da gran-
de co::;taneil'a direita. 11
DE Ll5BO.\ 3
3i
r :\cm 111113 palavra se ouvia! o tropel dos ginclcs;
- 8eus relinchos, o rouco tanger 1los tambores c o clangol'
mclancolico llos clarins, prouuziam um sentimento to fu-
nchrc, e tristonho que tremi ; e pda primeira vz na minha
viua tive uo dos ad,ersarios c dos meus bravos camara-
uas. l\las que fazer? tl. t J I ,
Eslavamos a tiro de besta c um choveiro uc setas c
1)curas caio sohre noz. r 11
(!Fizemos alto. O infante fez um breve discurso c os
:n:nborcs e tromlJetas tocaram a carregar:
, 0 inimigo rcceucu-nos com a galhanlia, que em pa-
ra esptwar de guerreiros to ousados. , ' 1
<(Os homens uc armas fizeram prolligios de valo1 do
parte a parte. E qnanuo os almoga,ares do contle voltc-
javam, para cortarem a saga, JO infante fi'Cnte tle um
tmo de cavalleiros escolhidos, carregou-os com tanto im-
peto que os obrigou a debandar, levando o terror e a desor-
uem. ao centro do exercito, que pela primeira vez recuou.
- : aO prncipe apresentava um aspecto mctlonho e feroz.
Seu montante estava vermelho. ,. 1
<(O cavallo branco cm qno monta,a estava coberto de
suor, poeira e sangue, pareda mais um demonio do quo
Um nobre animal. l r I
. u D. Atronso encontrou-se race a face com sen p:"Hlras-
to .. Mas envohillos por. uma tmha de cavalleiros afasta-
ram-se para nunca mais se encontrar.
1
11
.
1
, 0 comhale continu:l\'a sem vantagem de parte a par-
Alguns pees e homens de armas, que tinham ficado
no castello, chegaram ao campo do conde c t.leram parte,
ue que o ail'arar estara em poder dos inimigos, e o
go em completa revolta. . 1
Esl;t noticia wio afrouxar os animos de tantos valen-
tes, que se tinham hatticlo como lees. E no obstante
os do cowlc, o cxcrcilu debamlou e deu ascos-
Yergonhosamcnte. ..1
A raiuha rio o seu poder aniquilado pela cspa-
tla de seu filho c ferno l'cres mmchar todas as suas
CSlJCI'<llll_':lS debaixo uas patas tloS ginClCS, dos I'COS hu-
lllCilS portuguczcs.
r

! '
0$ hal$CS estrangeiros por tmTa csfalrapa-
dos, c os nossos estawlartcs tremulavam altivos sobre es-
se novo euificio, que cum a espada fra levantado. A glo-
ria o a liberdade pertenciam-nos. Era a nossa unica parti-
lha! Se hem que os trabalhos no podiam ser melhor com-
pensados. i 1 .. , - t
n cApuz tla victoria no vieram as vinganras. D . \ffon-
so foi generoso. Deu a libertlalle la seu padrasto, com a
condiio porm, de nunca mai$ voltar a t.enas tle Portu-
gal. Quanto a D. Theresa foi expiar seus desvari9s no cas-
tello de Lanhoso. 1 . .
Vosso pae portou-se -como um valente. A sua acha
de armas aLrio larga passagem aos homens de armas da
sua hoste, que foram os primeiros a cantar victoria. _.1 I
Ora cu nunca perdi 1 de vista D. Paio, que no sei
se por covartlia, conservou-se sempre alem da saga. De-
pois da litlc, vi que se aproximou do infante e falla\'a com
tanta ousadia, como se tivera bravamente combatido. Se
lJCm que os golpes do seu mantante, nem ao menos de
soslaio chegaram ao inimigo. 'fll 1
1
t
Os seus desejos eram congratular-se com rosso pae,
que sentlo um caralleiro de boa f tudo esqueceu. E se
lhe no concedeu uma grantle estima, admitti-o de mais
na sua confianra. Os resultados no podiam ser peiores.
O geflio ua guerra adejando cm torno tlc Portugal,
pousra definitivamente solJre a cabea' dos nosso joven
principc, r1ue no sonha,a se no conquistas e mais co-
roas de gloria. Um vasto campo se apn'sentara ;is suas am-
bites, que a meu ver uinguem melhor as poderia justificar.
Vosso pae petlio licena para ir nlHarar a esposa IJtle-
rida e os tenros filhinhos, que o espernvam impacientes.
Vosso pao poz-se na rota do castello da Charn, devois de
se haver despeditlo de D. Paio de Sarmento, que j lhe
tinha datlo um abraco de cavalleiro. r
11
,Ju
No putle acompanhar meu amo porque me achei
gtavemente enfermo, e sem querer faltar verdade,
si qne podia jurar, que os factos que se !leram na rota
do Crasto, j;i foram pl'Omovitlos por aquelle co inflei,
traitlor como um jutlas e mais mentiroso de fJUC )laforna.
*
3{i
, Vosso pae esteYc a ponto de ser assassinado a qLta-
lro leguas de Lamego ..
Ora a sr. D. Elvira \'OSSa irm, nasceu justamente no
dia da grande c memoravcl batalha l.le S. l\lamede; c se-
ria mais um penhor de ventura para vosso pae, se Deus
no mandasse o contrario. '
-n Sabeis que Lamego foi tomada aos infieis pelo mui-
to poderoso conde D. Henrique. O Wali desta cidade tro-
cou o Al-Koran pelo eYangelho e haptisou-se por interes-
se, continuando todavia a fazer tanto caso de Cluisto co-
mo at ali fizera de l\faroma .
. Um sobrinho d'este WaHi primo !.lo Walli de ;\Iri-
da, era homem de gtande saber, mas prompto scmpm
para to.da a casta de Yillania, com quanto lhe decem di-
nheim. Dispunha de grande com D. Paio, e em-
breve se metteu tanto com vosso pae, que se lhe tornou
indispensavel. Azaharat era astrologo e akhimista consu-
mado, c no sei mesmo . se fallava com o diabo meia
noite; que posso afianar que tinha artes diabolicas
pelo que dizia c r;JZia. No entretanto o que no admiLte
duvida, que intretinha relaes com os Wallis do Alem-
tejo, Lisboa AlgarYe e outros muitos de' llespanha, como
adiante terei a honra de lhe contar. 1 1
Pelo espao tlc seis annos andamos n'urn constante li-
dar. Todos os dias se escaramuava. E se no era com
agarenos ia-mos bater s portas de Casteita. 1
_ 0 poder de Leo fra ahattitlo nos campos de Vai-
de Vez. Ora D. Thereza continua,a a intrigar seu filho, a
quem accusara de tyrannia, por lhe no admittir essa vi-
da dcsregratla. oproLrio uas cinzas de seu marido.
O papa manuou lanar interdito a Porl.ugal por um
legado, mas o principe pondo-lhe a espada na garganta
mandou-lhe le\'antat a escomunho, tirando-lhe todo o tli-
nheiro que os povos lhe deram a titulo tlc orares.
No ento na apreciao d'cstas coisas, por que cm-
fim so mu)to altas para um simples mordomo do solar da
Cham. . 1
Tinha-se edifie.ado o castcllo tlc Leiria, c cm o
})ripdpc mamlou dw1uar yossu pae c dbse-lhe:
I
!li
.: Dento de Souza prcc.iso da vossa detlic::u:o. O c.as-
tello de Leiria um castrllo fronteiro. Precisa ser confia-
tio lealdade de um valente guerreiro; Quereis acceitar
o seu governo? Olhae cavalleiro que nisso um
importante servio religio; patria e a mim.' . J
Vosso pac acceitou pedindo tres dias para se despe-
ui r da esposa e filhos queridos . .E mal sa!Jia elle,. queera
a ultima vez que os Yia c abraava. '! '
(!Thiago no poutlc dizer isto sem chorar! Vasc.o de
SoUY.a estava frio e silencioso como um espectto. O ,clho
cr-eado proseguio a triste narrao com os olhos arraza-
dos de Jagrimas, e a voz alterada pelos soluos. No pos-
so senhor, recordar estas coisas a sangue frio. ) ..
, Vosso pae partio finalmente para se despedir de voz
c de vossa mae, essa santa martyr. A despedida foi co:
mo era para esperar. , 1 ' .
1
t 11.
Os soluos embargavam-lhe a voz, e um presenti-!
mento fatal parecia que os ligava. A sr. D. Leonor tinha-
WJS seguro pela mo, emquanto que vossa irm abraada,
aos joelhos uo pae, parecia que o no dcixa\a partir. iltn
Ainda recordo essa dolorosa despedida, (JUC para
mim ser de eterna lembrauea. Eslava decretado nos al-
tos uesignios da Prmiuencia; que ficareis orfam em me-
nos de um anno. lit ... r. ,ur, u. F f' .,h
. testemunha de tanto so!Trimento, supporlei o
desenlace de um quauro mais que melaucolicol ;
Yosso pae j no pouia esperar mais tempo.
Vamos Leouor! Animo! Foram as suas ultimas pala-
\T3S, em quanto que opprimiuo pela nl:lgoa, lhe cahia nos.
hraos lavado cm pranto. No havia tempo a perder. Des-
prendeu-se-lhe dos Lraos como desvairado. A dr uo
podia ser mais acerba nem dolorosa, e um ullim IJeijo
marcou o limite uc to amarga dcspmlitla.
Vosso pae correu pelas salas, e a hulha das suas es-
poras resoavam por essas vastas abobadas, que pareciam
solfter com os gemidos de vossa me. , .
Chegamos ao pateo, saltou para cima do cavallo c
mettemos a galope at Coimbra. 1
Pernoitamos n'esta cidade at ao romper de alva,
qnc nos pm:omos na rota uo caslello ele Leida, cujas amri-
as c cu beiJos aYistamos no cabo de algumas horas de marcha.
, . O c::tstello de Leiria no uma fortalesa inteiramen-
te roqueira. Est wm tudo nas melhores condires ile
defeza. Tem ponte !evadira, largo fosso e um Larbacan
de grande resistencia. t n 1
1
C ma estrada falsa lhe d, sai da t'para a eampanha.
Nas muralhas podem as machinas de guerra trabalhar a
coberto, d'csscs globos de fogo, que os perros infics lan-
am sobre as fortalezas para as incendiar.
Por espao de tres mezes no houve no,idade. Ap-\
pareceram alguns mouros, mas perseguitlos pelos almo-
gavares, debanuaram. 1
( Esta\amos no dia 2ti de marro de ll3i:i. A gnerra
tinha-se uedarado entre o nosso rei e o de Leo. E os
inlieis aproveitando o ensejo Yieram-nos insultar at ao bat-
bacan. 'J [ "ri , 1
-r. .\zaharat 3presentou-se uma noite no castello. Seu
genio alegre, e constantes truaniccs destra iram a melan-
colia de vosso pae, c o aborrceimcnto que o finaYa .
. :\Iaus ptesentimentos tire. com a chegada d'aqulle jn-
gral, que sem religio nem f era capaz ue todos os crimes.
Sueiro, esse valente homem ue armas, que nunca nos
desamparou, era adail dos almogavares, togar que eu lhe
obtivera. Nunca vi soluado mais bravo nem mais fiel a
seus amos. h 1 . ( , 1 ..
Estavamos uma noite de servi('o. Deitados sobre al-
guns feixes de palha, e notavamos qn Azaharat viesse inser-
rar-se no castello de Leiria. votando ao despreso os tan-
geres e folgares ua corte, que lhes eram to predilectos;
1.1Uando ouvimos um pequeno rumor do lado da estrada
falsa, que flea,a proxima do telheiro. Escuta me disse
Sociro. Tens certeza de que as tranquciras da estrada fal-
sa esto bem seguras? rJ , r
t(.\ que proposito \'Cm essa pergunta, lhe respondi cu.
E que senti um to grande 111otim, que me pmeccu
de homens de arm3s. ~ 1 l ""' 1
Ora vamos l! Yamos saber o numero de bufos e
morcC>gris, que nesla occasio passeiam pacificamente pela
::m
estrada coberta uo raslcllo de Leiria. Lcv:mtci-mc c se-
guido por Sociro tlirigimc ao portal, c com o maior as
sombro as law;adas no cho. :n 'l.
c havia tempo a perder. Seguido por clle metti-
me peia estrada levantlo um archote tle resina, que agita-
va constantemente por causa ua falta de ar, que no era
pequena. 1 ttl 1 ru . , l'J r.
As coruj::ls, os morcegos e os reptis, fugiam egpavo-
riuos. uns hattendo as azas, outros escoando-se petas fen-
das tias pedras c mais uoracos. , .J ;, 1i
"Chegamos primeira tranqueira estava igualmente
lan::alla uo cho. Algucm tinha entrado ou sado do cas--
tcllo po1 este lado, que franqueava uma boa cntra1la aos
inlieis. Percorremos a varetla at ao fim, c na volta po-
semos as tranqueiras no seu logar. n lt , h .... c
Procurei vosso pae que me oisse: No te assustes
foi Azaharat que sahio c ganhou uma aposta. 1 ' '
Fiquei dmirauo, mas vosso pae contou-me como
Azaharat apostra, ser caps de attravessar o caminho sub-
terranco sem companhia nem archote. 1 T'l)
.-No me agradou tanta cond.cscendencia por tiarte de
\'Osso pae, e senti n'essa occasio uns arrepios uc frio, que
me ficaram os cabcllos mais hirtos, tle flue os espinhos de
um porco monlcz. .. rr. 1 1 i . n
o:Azaharat voltou com cffeito no dia seguinte, e nada
mais constou. .( .IJ i I L .;h 'J[
Estava-mos no dia 31 de maro. Em todo o dia no
occorrcu a menor novi1lalle. 0:> almogovares battcram a
campanha e nada de inlieis nem rasto d'ellcs. Os homens
de armas comiam e folgavam c a roida foi retluzi:lua. il
A campa da torre ahamm tinha marcado onze ho-
ras, quanuo os vigias dos cubellos, ueram parte, de que
um grande numero de almcnares se avistavam ao longe cm
<liiiercntes pontos. t .. b t1 J 11 .ur t
' Vosso pae mandou immctliatamcnlc pr a guarnio
uebaixo de armas, c que as machinas estivessem promp-
tas. Pouco tempo depois o seu rangei nos annundou, que.
pouiam expetlii' nuvens de pedras c viroles, contra as hos;
tes e cmalgallas inficis. 1 o . id ' . -'J i
ri" , 1 '' n01 " } ,,, 1 ?.;rr'Jm):lr
. Um silencio 1le morte se notava em todos os lanros da
muralln Ningum tugia nem mugia. Vosso pac disse para
Socil'O: t . 1 ' .
ii Auail dos a\mogavarcs montar acavallo e mais do-
ze dos mais resolutos, c eia por S. Thiago corret es-
ses infieis, que omo rafciros manhosos, s se atrevem
a encommodar de longe c ao abrigo das trevas. Por Deus
e pela Virgem lhes juro, que os primeiros qae apanhar se-
ro suspensos nas ameias cl'este noiJre crstello, para ser-
vir de escannento. Que fiquem sabendo por uma vez como
o alcaide do C:1stcll ofronteiro de Leiria; recelJc os segliidores
do islam. l rr I
, Por accaso olhei para o" lado direito aonde se acha\a
Azaharat, e ao reflexo do luar vi o g-esto mais terrvel c
ameaador, que um condemnado pode .fazer. I
I ((Pareceu-me ver n'aqualla fronte rugosa; pelos vicios
aonde a vergonha nunca se albergara, o gesto satanico de
um reprobo, quando v entrar pel:1s portas do inferno um
to reprobo como elle, para lhe fazer companhia.
Torvou-se-me a vista, e levando a m:o ao punhal,
fil-o sair fora da bainha mais de metade. Pm tres ou qua-
tro vezes estive para apunhalar aquelle renegado t1aidor;
e se o ti\era feito, no teria vosso pae sido assassinado c
a patria perdido uma das suas melhores lanas.
cc.\s almcnaras j se avistavam mais perto. A ponte
levadia baixou. Sentiu-se o ranger dos gonzos, c o tenir
das correntes. Pouco tempo depois o bravo Sueiro, a fren-
te de doze almogavares. vencia a todo o galopq a vasta
campina, que se s tendia pela margem do Liz. A direita
ficava uma espea floresta, alem da qual se dilferenavam
as almenares. s ' 1
, ' !<No posso explicar o que senti, mas sei que um suor
frio c cupioso me innundou a fronte. ;
Decorreram duas horas e ainda os almogaYares no
tinham recolhido. Pareceu ao Yigi:I do cubello, que olhava
:para o norte, ter ouvido ao longe gritos e tenir de espa-
das, mas quando disse isto ninguem o acreditou. Eram
quatro horas da madrugada e vosso pae j impaciente,
disse-me. Thiago, o bom do Sueiro, se no caiu em mos
agarenas est destroncando-lhcs as cabeas.
41
(cOnvi uma voz, como a Yoz tlc um tlt>mmio. qnr dos
::.hi::.mos do inferno festeja mais um nime e uma alma pcr-
tlida! Era Azabarat que l!Jc respondia: i 1 r ,,
Olhe no se engane. 1. 1
Yosso pae estremeceu. E cn arraruarulo do pnuhal,
c.orri para clle . .\las cm vez tle lh'o emheber :ll ao cabo,
achei um lJrao de ferro fJUe me sustinha o pulso. I
Era vosso pne, que la\T:.\\'a n sun sentena de morte!
Deixai-me senhor,' mattar este infame traidor, que
zomba da morte dos nossos fieis soldn(los. , I
era covarde como to(los os mahadtJS. Tinha
o terror n'aqucllas fnccs denegridas, como as
nuvens de uma noite de tempestade. I
Outro que no fosses tu, pagaria com a vida tnma-
nho arrojo .. Montae a carallo e frente de trinta homens
lle armas, correi campanha. Foram estas as ultimas pnla-
vras tle vosso pae, que de gesto carregado parecia ncrer
fulminar-me.
-Um quarto tlc hora depois corria a bom picar na di-
reco que Sueiro tomnra, c comn principinva a despon-
tar a aurora, podia segnir o rasto dos cavallos, que n'al-
guns pontos se pelo amachucado tias gies-
tas e mais arbustos, que h_ordavam a campina.
Chegamos :is margcus do Liz, e vimos quatro pon-
tes, que ainda se achavam lanadas sobre o rio, cuja cor-
rente era rapitla c volumosa. . 11
Junto a uma clareira, na quebrada de uma srrra, tlif-
os signacs de uma grande luta. O terreno
estava revohido e IJastante ensanguentado. Boca(Jos de
armaduras se viam espalhados cm dill"crentes pontos.
Proseguimos o rasto dos cavailos; e na distancia de
duas leguas, pouco mais ou menos; quando a espessura
da floresta era maior, demos com um asprcfo attcrradm
e pavoroso. Eram trese corpos destrancados! c por mais
que procuracc-mos, no podemos encontrar as
dos nossos infelizes camarada. No restavn tlmitla. Ti-
nham rahitlo n 'uma emhuscat!a'. 11 ,., 1 ' .. 111
brava fra a luta! Os corpos'dc tl'inta agarenos
estavam ao longe estcndi<.los e cobertos lle ramos, pois
nem lt:mpo liveram para lhes. dat sepultura. Mais nada
avistamos. Vollamos a todo o galope para o castello c
contamos a vosso pae a desgraa de tantos bravos, que
chorou a perda 1l aiJnelles valeutes.
. Hedohraram as roidas e sobre roidas. l\Ias no fim de
vinte e quatm horas, no quarto de modorra, fomos su
hil:nnente ntacados por tollos os lados. 1
.\ horn da noite, e a rapiucz tlo ataque tudo contri-
lmio para a defeza; ser fraca c quasi inelicaz. Vosso pac
apparccia em totlos os pontos. As machinas. expediam uu-
vens de peutas c virotes, fJUC levavam a morte aos inflcis,
mas o numero recrescia e a audacia augmentava. ,
Procurei por todos os lados o renegado Azaharat mas,
no appareceu em part nenhuma. ,
((Ouvio-se. um brado gerai, que tudo poz em confu-
so. os soldados (jlle nas proprias moralhas se viam
atacados prlas costas .. , . ,
((Vosso pae bramio como nma fera. mas J< ra tarde.
(zaharat comhinado com os mouriscos, introduzi-os
no castcllo pela estrada falsa, c n .de !.lttOtro centos en-
traram como senhores. 1
partido era desigual. Toda a guarnio desanimou
enlregawlo os pescoo_s ;is semitarras agarenas.
<<Vossos pae defendia-se como um leo. Em torno
cl"PIIe no se viam se no catla\eres. Com a acha em pu-
nho mawlava a morto a quantos se lhe aproximavam. O
escudo estava quebrado c a armadura tlestruida .. De um
salto ia achar-me ao p tl"clle, quando um golpe ele espa-
da me fez vergar. Hecohrei animo, olho e rejo Azaharat.
AtTemettcr com clle e passai-o com a espaua de la-
do a lado, foi obra de um momento. '1
Cahio saindo-lhe um sangue negro e fetido pelas fe-
ridas, Fez utna careta e entregou a alma ao ti ia-,
Lo que de certo no scr peior tlo que clle. .
<Olhei e ainda ri rosso pae erguido como um sedrq
np meio tia tempestade.
!!_.\rremetti com os inOeis resolvido a morrer c.om cl-
le, mas um segundo golpe me estendeu por terra. No
posso tlizer mais nat.la d'aquelle quadro tenebroso.
l\o posso jurar se vosso p:tc morio on yj,o. O
que sri , que quando recobrei os scntitlos eta mais le
sol posto. Tinha a cauea esvaiu a c um grande
mento, liguei-mo como pude c fui proeural-o entre oS
mortos, visto qne a morte se estabelecera nos lanos e
cubcllos do castcllo c Leiria. ;I ';l
Triste era o espectaculo. O vento supr:wa do' nor-
deste c entrando pelas fresls e seteiras, :1rrancaYa um
zumbido f]ue p::1recia o gemer dos moribundos. Fraco ti
abatido, mcostado ao couto de uma !anca afirmav:1-me cm
todos os catlavcres, t qnc na maxima parte estav:nn sem
cabea. Os conos esvoaando applaudiam a ftsta. O seu
grasnar, parecia os arrancos afllidims, que s o ostcrlor
da morte faz experimentar. 1 ' ., t UJ n ofmm
. baltle procurei O corpo de YOSSO pae. No'o en-
contrei. l\las do que ainda hoje pasmo, de ter encontra-
do a :irmadura completa, tal qnal al se acha.,, , :111m o
' Titiago apontou para a figura, que wstia as annas de nen-
to de Sousa, que muda e silenciosa parecia um espectro.
Era noite. Embrnlha(lo n 'um zmame passei a noi-
te mais dolorosa que na minha Yirla tenho cxpcrimrntado.
.\o romper de a\Ya, conforme pude, segui para Coim-
bra. No caminho encontrei nma numerosa que
vinha cm soccorfo do castello, pois vosso pac tinha avi-
sado. J era tare, para o salYar, mas ainda uu a
po p:wa a vingana.,, . ' . . ' lb 1 ' , rr. .n'l
l\Ionlei no caYallo de um e srguitlo por dois ho-
mens rio armas cheguei a este castdlo, aonde rucuntrei
D. Paio, qltc de tudo j inl'ormra vossa infeliz me. o
. No sei o que Yi nos olhos d'arJttelle traidor. Ainda
hoje estaYa prompto a sustentar n'uma estacada, que no
frira. estranho qnella terrvel Vosso pae, j tinha
cxptado a ventura que com vossa me gosou. ,,
:\las para que vos hei-de magoar mais? A noile Yae
adianta1la, concluo Llizemio, que vossa me no fim tle oito
dias cxpiraYa cm meus braos. A infeliz senhora no pon-
de sobreviver ao esposo rjue tanto estimaYa.
Est l cm baixo na capella, aonde eslle pequeno vos
ensinei a ir rcsar toclos os dias.
o:A sr.a D. Elvira, foi para o convento de Lono, aonde
a senhora vossa tia tomou conta c.l'clla. Vossos tios mor-
reram nas guerras de alem mar. S vos restava o sr. AIJ-
bade D. Joo, que abanclonou logo a sua ahhadia, para to-
mar conta da vossa educao. !\las infelizmente tambem
j hi vae. , ,
Eu sr. Vasco estou velho, mas tenho Paulo meu so-
brinho. E' um ,-alente rapaz que ,os .servi!' to fielmen-
te como eu. ,
I Sois joven, rico e valente, tendes tuuo a esperar uo
mundo. E se um dia encontrar-des n. Paio esmigalhai-lhe
a cabea como se fra a de uma serpente. 1 r
Vasco aimla imprecionado pala narrao, conservara-
se mudo e quedo como uma esta tua. Dpois de Thiago con-
cluir levantou-se, como se fra movido pela fora motriz
de um grande machinismo: Da-me um abrao Thiago. E's
o unico amigo que me resta: Juro-te pelo sangue de Chris-
to, que nunca esquecerei o que te devo. Irei crte. No
para pedir umas esporas de oiro, mas sim para lhe oll'e-
recet meus servios. Ainda ali vejo gotejar o sangue de
meu pae, naquella annaclura: O seu sangue clama vin-
gana. J 1
1
., ,
Pedirei licena ao monarcha, para fazer por minha
conta guerra de extermnio aos infieis. Levantarei o glo-
rioso balso de niiJa Bestanra. E em tomo d'clle se
acostaro os mais valentes guerreiros do solar da Cham.
e:D'csde Santarem at Lisboa c d'cstle Lisboa at lla-
1
dajoz chegar a minha lana e a ponta da minha espada. Se
o capito nove!, \'elhos so os !Jrios entre a sua famlia.
:b Com a ajuda de Deus espero cantar o triumpho. Thia
go no praso tle oito dias estarei na rota de oimbra.
r. cu,
' l

11
C.\.l' rrrLo 11
1.
O
li
f ft Hj
I . I I I
No !lia oito lle abril d1 HH. camiuhava, s W horas
da manh, pela estrada de Coimbra um joven guerreiro
montado em cavallo mursello c ricamente ajaes:lllo. Uma
rica sella momisca assentava nas espalluas do nobre ani-
mal, que pelas propores, agilidade e desemoltura, apre-
senta,a o typo jennino fl'esscs nobres fiUtOs do deserto,
de que os araues, com razo tanto se ufanam. .,,
O jo,en ia armatlo dos ps at cahea, como era cos-
tume viajar n'unu cpocha em !Jile as ms estradas, que ha-
,iam eram povoadas de ag:ncnos ou de salteadores, sem
que houvesse policia para lhes obstar. Cada qual defen-
dia-se como podia e viuga,a-se fJueria, visto que os
codigos poucos c mal comprehcndidos. tll
U cavalleiro lcva,a pois uma rica armadura. Seu saio
de malha era do mais fino tecido. O arnez era de ao to
polido, qne com os raios !lo sol, incommo1lava a vista das
pessoas, fJue por acaso passavam pela solitaria estrada.
Um elmo ou casco de ferro lhe defendia a cabea. Do
alto da simeira caiam-lhe vastas plumas ncgtas,; que fluc-
tua,am ao capricho !lo vento. Empuuhava uma grossa lan-
p, o do da sella pendia umJ adta tle tn grandes
tlimenses, qnc dilllcilmcntc seria lcrantada por um ho-
-mem uc forra rulgar.
A quatro ou cinco passos uo distancia caminhava um
escudeiro, montado cm possaatc mula c armado de todas
as armas, formava um perfeito contraste com o cavalleiro
Jue o precedia.
As estradas do nosso primitti \'0 Portugal no eram
como as de hoje, nem como as que nos deixou o pacifico
e immortal rei D. Diniz cognominado o lavrador. Se algu-
mas havia eram as que os romanos conslmiram, ou as que
no faram destrudas pelos godos, especie de selvagens,
t'anaticos sem a menor tintura de civilisao. E a no ser
o freio religioso ainda seriam peiores, de que as hordas de
Atila,rJuando se precipitaram sobre a Italiano seculo quinto.
Com o decorrm dos tempos foram pcrJcndo parte da
sclrajaria; se bem que os seus dignos descendentes, na
epocha a fJUe nos teferimos, aiwla partilhavam muitos dos
seus habitos. Dizemos uescendentes, porque hoje como en-
to difTkilmeuLe se encontrar nas veias ue um peninsu-
lar, a mais perjuena gota ue Eangue dos primiti\os habi-
tantes, depois de tantas e to variadas invases. -'
.; O sol espalhava seus brilhantes raios nas vastas cam-
pinas que seguiam pela orla da estrada. A cigarra canta-
ya enthnsiasmada ao calor do sol, entre as urzes e car-
dos que po\oavam esses campos incultos, e hoje to ricos
de ulil Yegctao. O cavalleiro solfreou o ginete: Paulo,
disse cllc que bello campo para um rico homem almoar .
. O escudeiro apenas respondeu: Como fr de vossa
vontade. A sombra tl'este olmeiro conYida. J 1
Tiraram os freios aos cayalJos, que passal'am a enter-
ter-se pacificamente com a relva e mais verdura dos cam-
pos. L . -. lft;n r J. i 1 h
oii Vasco de Sousa comeu com o maior apetite. 1h
",h O aspecto uos campos era bello, como sempre, quan-
-do nos melhores dias de primavera, atravez de uma ath-,
mosphcra lmpida e serena, transparecem os raios fulgen-
tes do rei dos astros, que altivo e imponente alumia a me-
tade do pobre planeta terratueo, que cm si_ mcs-
.'J..7
mo n'mn cerlo e tlrLrrmin:ulo pcri01lo, ora ,ac rcceLen
4
do a luz, ora as trevas conronnc o giro que O
mundo como algumas que apenas so al_umia-
das pm um lado,
11
\l . 1 111. ' r
O cavallcito cnlrcga,a-sc rolgaso ao prazer do almo-
moo, quando ouviu o trupilar de alguns cavallos. . I
N'urna epocha cm que as correrias de mouros eram
vulgares, e o prazer da guerra uma paixo fcrnctica, olha-
,a-se, n'uma cslralla, com a maior indilTcrcnra os ca-
davcres inscpnltos, que servindo de pasto s ares carni
4
voras, a seu turno se fartavam cm carnia de cavallcims.
E por este facto ninguem viajava seno armado como se
fra para entrar em grande lide. ' J J 'J
Escuta diz Yasco tlc Sousa. No sentes o tropel tlc
muitos ca,allos que se approximam? ,.e J .
Paulo conscnatH}o:.sc silencioso, lsvanton,se, subiu a
um outeiro e 1lissc para seu amo: < uma grande
gada que vem a pequena distancia. 11 ,,. t h
Yasco nada respondeu. Ia-se acostumarHlo aos ha!Jitos
do seu noro companheiro, que pelo pouc.o, que faltava me-
recia um logar llistincto na academia dos silenciosos.
vantou-sc, enfrcou o cavallo, cm quanto fJUC Paulo fazia ou-
tro tanto mula cm qne montaYa. 1 . ..:
Firme na sella como um rochedo grantico, encostado
se achava o mancebo, com a Yiscira leYantada. A
dois passos de distancia viase o escudeiro, cujas formas
robustas e animo intrepirlo, formaYa por assim dizer um<t
segunda columna de ataqur. A hulha crescia, e em bre
4
''C as plumas c fraldes se perceberam distinctamcntc. Era
uma luzi1Ia c numerosa cavalga la,: que alegre so dirigia
para Coimbra, aonde o muito alto c poderoso D. AITonso
1.
0
uc Portugal se ad1ava com a sua crte.
Ao passar junto do cava!leiro, um dos guerreiros que
caminhava na frente; soiTreou o giuete, que cm corcoYas
c cabriolas galopava arrogante.
O cavalleiro exclamou: Hor Senhores. Vede o porte
altivo e adman guerreiro que apresenta este mancebo. Por
Deus, seno um gnerreim hatido nas n'ihas lides, j.-r
,-eu de grandes Dai-me a ,ossJ rn1o
ro. Se ainda ros T1;ln encontrei nos campos de batalha es-
pero SCG vosso amigo. 1 ,, . 1
. i ''Agradeo-vos D. cvalletro a honra Jne me fazeis, mas
respeitando-vos a franqueza, no posso acceitar o vosso con-
vite sem que me digaes, com quem tenho a honra de fal-
. . 11 '
. E' justo, restonden o cavalleiro. E se vos fizer Igual
pergunta? 'fl
L ''Vasco de Sousa, firmando-se nos estribas disse com
afan. , r. , .
. Posso dispensar-me de responder porque no fui o
primeiro a interrogar. Estou s vossas ordens cavalleiro.,
Por Deus que sois muito ousado para assim respon-
der a Gonallo da Maia, disse um da comittiva.
Vasco de Sousa aborrecido de tanto fallar, respondeu-
lhe: Sou o primeiro a respeit:ll' o cavalleiro que nomeaes,
por sct a primeira lana de mas isso no lhe
d;i direito a interrogar na estrada quem caminha ao seu des-
tino. 1 ,
Cumprimentou a luzida cavalgada e passou adiante a
grande trote. 1
Os guerreiros ficaram aumirados de tanta audacia. O
senhor da 1\laia, meteu a galope. Parae cavalliro dort-
zel. Por Deus vos peo este favor. r
. Vasco fez alto e esperou pelo _gnerreiro, que descal-
ando a manopla lhe apresentou a mo com tanta lealtlatle,
que recusal.-a seria uma aiTronta, que Vasco no era ca-
paz rle commetter nem o cava:Jeiro de tolerar.
Eis a minha mo sem condies. J sabeis o meu nome.
Pouco me importa saber o vosso.
O mancebo agradeceu altiYo sem orgulho e apertou
com enthusiasmo aquclla mo larga c nervosa, que CIJl
mais de cem recontros uecepra milhares de cai.Jeas in-
fieis. N'aquelles seculos de bari.Jaria uo se dava uma OJl-
tra virtude que mais se recommcnuasse.
I O joven caYalleiro, que a toJo o custo pretendia con-
servar o incognito, sustentou uma porfiada luta, quando
o antigo amigo de seu pac apertantlo-lbe a mo, lhe fallou
com t;mta franiJUeza. para se denuneiar, mas o
guerreiro lentlu-lhe no rosto a lula que interimmente sus
tentava disse-lhe: r.
Guartlae o incognito se tanto vos apraz. A coriosidade
s bem a::;senta nas velhas donas. Em guerreiros
matlos s carniarias dos combates coisa dispensada.
Adeus cavalleiro. Se fordes s justas e torneios, que
na corte se fazem em honra da nossa graciosa rainha,
olha-e que desejo bastante quebrar comvosco uma lana.
Cumprimentou rasco, e frente dos seus homens de
armas dcsappareceu entre os turbilhes de poeira levan-
tados pelas 11atas dos corseis.
Paulo conservou-se frio e silencioso. l\las quem lhe ob-
servasse os movimentos, \'Cria que quando o sr. da 1\Iaia
se chegou para seu amo, coltocra a lana em posio. A
Vasco no escapou o movimento aggressivo do seu escu-
cleiro, nem poude fugir tentao de lhe dizer:
E's homem de mais aco que de palavras. Gostei da
tua resoluo. Parece-me que achei um bom seguidor, para
quando nos medirmos com a gente agarena.
Paulo apenas respondeu, com um som gotoral, que mais
se aproximava do;grunhido, de quede uma palavra qualquer;
mas foi todavia comprchendido por seu joven amo, que
tinha grande consitlerao pelo seu escudeiro.
Deixemos Vasco de Sousa caminhando lestamente na
estrada de Coimbra. Dcixemol-o caminhar vontade, no
cm husca de vs c balofas aventuras, como ainda era cos-
tume entre os cavalleiros, n'uma cpcha, em que a mu-
lher no era alvo de um amor deYotado, mas sim de uma
adorao idolatra, que ia muito alem d'esse amor respeito-
so, que ao helio sexo devido.
Nao condemnamos o principio da ca\allaria. No se-
nhores. Foi uma santa instituio, que no obstante ter por
dogma defender os_opprimidos, foi toda\"ia protcllada com
o decorrer dos tempos. Tal o Yicio que preside s coi-
sas do mundo, que no satisfeito de alterar o que dos
homens, lambem se arroja a prostituir o que de Deus.
Na IJella cidade de Coimbra estava pois a corte do mui-
to poderoso rPi ' senhor H. Affonso, como j
1\"o principio de abrjl do armo tla graa de H H um
t.:O:\QliiST.\ IJt: LISUO.A 4
' 50
afanoso holicin se notava cm lotla a crte.
No se apparelhavam cxercitos para bater s portas
tle Leo. No se fallava em correrias cm terras mouriscas.
Ninguem se lemhrava de guerras. O que preocupava en-
to uma curte de guerreiros, que tiuha por chefe o primei-
ro solda lo de Portugal? E' o que vamos dizer aos nossos
lei o r e ~ . se jft o no ad\'iuharam pelas palavras uo senhor
tia Maia. J
h Vamos confirmar a hypothese; o facto que mais prcn-
tlia a attcno da corte, eram os festejos que se prepara-
,am em honra da bella e virtuosa rainha D. l\Ialalda, filha
do muito nobre duque de Saboia. Os gucnciros port.u-
guezcs resignando por momentos o estrondo dos arraiaes
c o ardor das batalhas eusaiavam tli\'Cl'timcntos c folgue-
dos, para no estarem ociosos, defeito fJUC detestavam e
que, infelizmente, to seguido hoje.
Em Coimbra tudo era movimento. A estacada estava
prompta para a lia, por ser o principal tli,crtimento. E
quem se animaria, n'aquella cpocha, a fazer grandes festas
JlULlicas eliminando os torneios? A que ficariam reduzidas?
A zero puramente zero.
No tempo em que a principal occupao dos gramles
senhores era matar gente, era preciso que os torneios ap
parecessem quando as guerras feucciarn; n'estas matavam-
se os infieis por serem fieis sua religio, n'arJuelles eram
muitas rezes, mortos vares illustrcs, por mos amigas,
falta de inimigos que os matassem.
De todos os poutos u solares chegaram cavallriros ;
muito antiga ciuade de Coimbra. As cores rariegmlas dos
estandartes e escudos, a magnificcncia das armas, a ri-
fJueza dos caralleiros, os numerosos ser1uitos de pagens
e homens de armas que os seguiam, tudo contri!Juia para
o espectaculo ser helio e surprcheudcnte.
Os cavallciros namorados esperaram impacientes pelo
dia ap1asado, para tlcsenvoh-crem seu lJI'io e agiliuaue, na
frente das damas dos seus pensamentos.
O re.i quebraria a primeira lana Pm honra da rainha
' sua esposa. E aonde estava o guerreiro, que potlesse me-
di! foras com o grautle Afl'ouso? Quem haa, que me-

lhor do que cllc, manejasse uma lana c monl3ssc a ca-
vallo? Se tinha ca,alleiros que o igualassem, no havia ne-
nhum que o exeedesse.
Depois tios festejos puhlicos estava determin:u.la uma
grantle ceia, em que o rencetlor, junto do monarcha, seria
honratlo e serrido mesa pelas mais bellas damas da cor
te. Quem gosar tantas honras e distinces? Ser Men
1\Ioniz, uma das melhores espatlas do seu tempo? Ser o
trovador Gonalo Hcrmigucs? Scr<i o alentado lidador't
No! No serii nenhum destes.
Aproxima,a-se o to 1lezcjado dia. De todos os pontos
de Leo e Castella chegaram guerreiros conviados pela gran-
deza do cspectaculo; siosos do valor portuguez queriam
tentar fortuna nos divertimentos, j que nas litles, no le-
vavam vantagem.
Todos se inscreviam dando o seu nome, a fim de lhes
marcarem a entrada na arena e a hora do combate, se-
guntlo a opportunitladc exigisse. Assim era c
rigor de etiqueta militar.
No tlia nove de abril s cinco horas da tarde entrava
na cidade de Coimbra, pelo lado do norte, uma vistosa ca-
valgada, que pelo estandarte que na frente tremulava, se
conhecia pertcnrrr ao muito nobre rico homem Gon-
alo Mendes da l\laia.
Os C<t\'3llciros caminharam a tres de fundo. Na frente
ia um guerreiro de nobres propnrces, que a todos se
avantajara cm galhanlia e gentilesa.
Era um verdadeiro c:\\alleiro a todos os rDspcitos, pelo
seu trajar c porte ca,alheiroso. Era finalmente um cavai-
loiro completo, que ainda fazia corar mais de uma dama,
no obst<Jnte contar perto tle dos seus quarenta annos.
Os trombetas e charamellas tocando na frente, forma-
vam perfeito contraste com o porte <HTogante dos ginetes
le batalha, que mordendo os freios espumavam impacien-
tes, pelo passo \'agaroso a que eram obrigaflos.
Os pees agmpavam-sa uas ruas e viellas,
dos, ao Yerem to luzidos cavalleiros. l\las se no se arre-
tla\am promptarnente, eram pre,enillos por meio de boas
cuntoatlas tle laur,:a, unka mau eira prudente, porque os ri!-
*
ll'.es e burgueria eram tratadus, no tempo cm que se pas
savam estas coisas.
Os pees assim prm:enidos afastavam-se, antes que UJ11
cmsel fogoso lhes assentasse as ferraduras sobre as costel-
las.
AimJa bem a brilhante cavalgada, no tinha desappa-
rccido, quando a largo trote um jown cavalleiro, armado
de todas as armas, atra,cssara a rua principal. :\lonta-
do em possante mula, o seguia a tres passos de distancia,
um espadaut.lo escudeiro, symholo da fora e da energia.
O ca,alleiro parou como quem vacillara no caminho,
que devia seguir. Chegou o cavallo para um grupo tlc
pees, que fallavam junto de uma casa de ''cnda c levan-
do levemente a mo ao elmo perguntou: Podei=--mc tli-
zcr aonde a estalagem de mestre Pereira Forcado?
' Os paisanos e pees ficaram pasmados, pois nunca ti-
nham visto um cavallero to cortez.
o:Oihae senhor, (lhe diz um tl'elles) na courclla de
cima, junto ponte do :\Iomlego. 1\Ias para que ,os no
enganeis, indicar-vos-hei o caminho.
Tomou direita, indo na frente do mancebo, (jUe o se-
guiu a curta distancia.
A estalagem de mestre Pereira Forcado rra um rasto
aposento, aomle o viajante a tolla a hora da noite encon-
trava cama para dormir, e bom lume no tempo do imcr-
no. Na estalagem lle mestre Pereira Forcado era grande
o bolicio c maior a confuso, pela muita atnuencia lle hos-
pctlcs.
l \ l e ~ l r e Forcado era baixo, gordo, juvial e muito aga-
salhador, o que lhe mereceu o titulo de hospitaleiro. Para
tlle no havia scnos nem senhores, e tantas atteures dis-
pensava aos ricos como aos pobres.
Os serventes caminhavam n'um mot,Jo continuo lla co-
. sinha para a adega e cresta para os solJI'atlos, aonde se ou-
''ia uma grande algazarra. Eram os ca\alleiros dos difl'e-
rentes ricos homens e infanrcs, que amontoauos em tor-
no uas mesas comiam c Leu iam melhor, de que qualquer vir-
tuoso ahLade cm tlias de grande festa.
As juras e pragas no eram dispensadas; 6 \inho de
ii3
Forcado com:mlo pelas goelas dog seus hospc
dados augmcnta,a-lhes a tlescJwoltnra.
O mancebo que ha pouco vimos entrar dirigiu-se es-
talagem, entrou no graut.le sobrado aonde se adav:l.m
os cavalleiros. A bulha no o iucommodou; mas seguindo
totlavia at ao fim uo comprido salo, foi assentar-se no
lognr mais rcservatlo, se conserYou, al.il que :Mestre
Forcado seguit.lo de Paulo se lhe apresentou.
Nobre Senhor disse o eslalajatleim. Ueceio n:o pouer
hospedar Yossa honra como uczejaYa. No entretanto ha-
wis de ter certamente um quarto e mesa separatlos. Te-
nho a casa cheia de ca,aiJciros ue todas as nal'cs c so-
lares. .
Arranja-me como podprs. O que exijo o maior si-
lencio em relao :i minha prssoa.
O estalajadeim cunou-se t:mln quanto lll"o pcrmittia
a sua barriga, que no era tias mais pequenas. Podeis fi-
c:U" tle.scanado, que a ninguem direi que tenho a honra
ue hospctlar to gramle senhol".
Passaram a uu1 quarto immediato, aonde o joven ca-
n\ILiro despiu as armas e tomou alguma refeiro.
Paulo por de trs d'elle, entregava-se com a maior di-
ligencia a devorar um grantle taalho de carne, que a
maior velocidade desapparecia das mos, para se lhe sepultar
no cstomago. Vasco concluiu, mas Paulo no se dando pm
vencido, agarrou n"uma altamia cheia de ,inho e sem a me-
nor cerimonia despejou-a de um trago pelas gucllas a!Jai-
xo. Em seguida auriu a porta c cil-o n 'um pulo na caval-
larira a trata1 dos cavallos.
A hora da noite ia atliantada, c o susnrro diminuia. O
,inho produzia o seu eiTeito natural ; nquellas lnguas to
flexveis e moventes perderam a muhilitlatle, que distingue
o primeiro g1ao la emiJI'iaguez. Sons inarliculatlns, pala-
\TaS balbuciantes e um constante hocejm quanto se on-
,ia. Em brero os sons ronqueinhos tlc um resfolgar Pm-
haraado c constrangilliJ anmmciaram a Vasco, que o ulti-
mo grao da emLriaguez invadira as caiJC\aS dos hospedes
de Pereira Forcalln .
. \ agitao fervente da t.:idadc fui substituda pelo re-
f.
i H
pouso tla noite, rujo csc.uro manto sr. rstcn1lia sohrr a
rainha do J\Ion1lrgo. As grlosias das casas estavam hennc-
ticamentc f1'cha1hs. E alravez tl:!s nmens a custo se dif-
fcrenava o brilho 1las
de Sous:1 ai11da no po1lera conciliar o somno.
elle havia uma unica lrmlwanr:J. no tornPio
e na felid,l:Jflc de sair venredm de tantos e to afamadas
guerreiros. Mas esta parecia-lhe chimcrica c
ociosa. Enco:;t:ulo sobre o leito :Hlormecen, sem que ne-
uhum mau sonho o viesse inquietar. Sonhou com os fes-
1r.jos, c que saindo vencedor era felicitado pelas mais for-
mosas damas da corte. recchcwlo das mos da rainha uma
rica espada de honra. Emhe!Jido n'cstas fices, que foram
todavia precursoras 1la realhla1le, acordou o nosso heroe
eram seis horas da manh.
A ci1ladc tinha recobrando o :mlcrior mo,imcnto, pas-
s?tra por dizer a nm furor vertiginoso.
Os arautos e passavantes :i frente dos trombetas, cha-
ramcllas e tam!Jores percorriam as ruas, toeando e tangen-
do mais ll:.trbaramcnte, de qualquer banda de gaitas de fo-
les, de um regimento eseoccz.
Os pacficos l1abitantes de Coimhra abri:.tm as gelosias
apreadamentc, e para goz:ll'em melhor csfrega,am dcses-
perallos os olhos, ainda tonos pelo tlescostume de se abri-
rem a tacs horas.
As donzellas sallavam alegres rlas camas; tratando das
suas galas e loucainhas; sonhavam ver triumphat' o eaval-
leiro seu predilecto, cm quanto que as mes de familia
sempre attentas aos arranjos caseiros ordenavam aos do-
mesticos, que prowcem ao ahastecimcnto da casa.
Os ca,allciros corriam a \'Cstir as armaduras, para an-
tes do torneio irem passear pela frente das altas c es-
guias janellas, aonde as damas os cspera\':llll impacientes.
E um meigo sorriso, um terno ollwr mais um inein-
tho que lhes dava alento. E d'csta sorte os noveis guer-
reiros apertando alC'gres o montante, cspcrav:nn wncer
na lica, os ca,alleiros mais experimentados. Numerosos
besteiros e homens de armas policiavam as ruas. A bur-
guezia parava embasbaca tia amontando ses nos angulos das
praas c das no rra por muito trmpo
que se po!liam entrrgar a este inocrntc prazPr. A voz de
arreda, dada pelos homens de arm:1s, era semprr arom-
panhada de um chuveiro de pranchadas, llistrilmidas com
tal proruso, que a onlem no era altera la; gl':tl,'as :i con-
venceu te logka dos muito fieis soldados, do alto c pode -
roso rei D. AITonso {.o llc Portugal.
As ruas estavam apinhadas de poro, n;to
gosar da rista ue tantos e to variatlos cav:lllriros,
como para YCr passar o monarcha e a sua real eorni!i,:t,
c para tet o gosto de Lradar vha o rei, expunh;l-SB a li
car com as costellas queiJI'allas.
AITonso era estimado pelo poro em geral, que via n 'el-
lc um heroe, capaz de competir com os Ccsares e os Pom-
peus.
Os caralleiros caminhavam para a arena, que em for-
ma quadrangolar, contava para mais de tluzentos covados
de compritlo por cem de
1
I\a frente elevava-se o estratlo real. Um rico doce! c.o-
IHia cadeiras de espahla, em que a famlia real se devia
assentm c tiS principaes damas da corte, pm sua < nlem
t' gearcltia.
Dos viam-se as frisas para as famlias tlos sim-
plrs_ cavallciros. As trincheiras cs aram
inratlitlas pela pconagcrn. 1
Dos lados da tribuna real erguiam-se dois estrados
para as damas da alta noLreza, que no tendo empregos
na corte, no tomavam assento na tribuna da rainha:
Tambcm se notaram os togares, flllll os juizes elo
tomeio dc\wiam occupal', para dclenniuarem o priucipio
r limite tlos combates, como era costtmc cm toqas :-ts
lir.:as. ,
elles os que decidiam da lcahlaue tlos mantene-
lores,. e se tinham direito ou no a scl'em prodamatlos
1
Eram finalmente cllcs qne mandaram suspender os
combates c entrar novos contendores.
11
Os amutos obedeciam-lhes assim como os menrstreis
e tangetlores de instrumentos.
O signal que punha lermo aos combates, era rrgular-
mente um hasto arroja, lo ao centro da arena, e continuar
o duelo seria faltar s leis da cavallcria, bastante severas
para com as infraces.
O campo rstava bastante nguatlo pnra que os lmkrs
de areia, no sufTocnssern os espectadores e prrjudiras-
sern os cavallciros, que se batiam e matavam como ami-
gos f
Que felizes tempos! Que civilisao I
Duas largas portas davam entratla para o vasto plano.
Uma para sai rem os contendores, qne abandonavam a arena,
outra para os que entravam.
No era permittido a nenhum dos cavalleiros, entra1
ou sair, seno pelas portas que estavam detcrminallas. O
contrario era uma violao. AfTonso seria o primeiro a
IJUellrar urna lana em honra da formosa Bainha, com um
cavalleiro seu vassallo, que por sorte lhe coubesse se-
melhante honra.
Tal era o programma e ordem tlo espectaculo, que,ra-
mos descrever.
Vasco de Sousa pouco almoou. Vestio as armas e
saltando para cima do cavallo foi tomai' togar entre os
contendores.
O po,o reunido em prodigiosa fJnantidade apresentava
um aspecto deslumbrante. O susurro e g1itaria eram tal,
que um surdo de nascena ficaria so.
O ondular das cabeas e vaivens produzidos pelos
mo,imentos contraries, revolviam as massas dos especta-
dores; parecia o movimento confuso das vagas, quamlo
batidas pela tempestade, se quebram espumantes.
Vasco ainda no tinha chegado ao seu destino, quanllo
um gl':lnde ruido de trombetas c timbales se omio do
lado esquerdo. O povo se pretendia avanar encontrava
urna llarreira inespugnavel, que se lhe oppuuha forte e te-
nazmente. Eram os homens de armas e llestciros, que
no deixavam a,anm ningucm, alem das garupas dos
corceis. Tollos queriam ver o monarcha c a luzida com-
panhia. 1\Jas como o terreno no era elastico, como as
conscicncias de alguns funccionarios de hoje, o desenlace
de tanta conconcncia, qne mais 1ln nma malrona mm
rcu esmagada. Sus gritos alllictivos l scpmliam entre
o alariuo das vozes, relinchos dos corceis e sons dos be-
licos instrumentos. .
O cortejo era mais guerreiro qne deslumbrante. Nit
frente caminha,am os arautos passavantes. Seguiam-se os
officiacs da casa de El-Uei. D. Alfonso montava n'nm so-
berbo ravallo branco. Suas armas eram do mais polido
ao. A sella mourisca tauxeaua de ouro e prata assen-
tava no dorso do seu cavallo de batalha.
Aflonso esta\a no vigor da idade. Sua estatma agi-
gantatla e f,jrmas davam-lhe um aspecto fo)mi-
tlavel, que infunuia respeito, no obstante a regularidade
das suas feies e belleza nronil.
Montada em lindo palafrem murzcJlo, caminhava a
muito formosa rainha D. llafalua, uma das mais interes-
santes damas do seu tempo. Seguiam-na as damas, cujas
galas vistosas e formosa louania, faziam sohresair a bel-
leza variegaua de tantos adornos e juventude. Em torno
llas damas caminhavam os diiTcrcntes ricos homens e in-
fanes seguit.los de numerosa comitiva.
,\ variedade das armas c balses, a diiTerenra das co-
res e divisas dos escudos, e as ondnla(,'cs 1las plumas
que dos capacetes caiam, completavam o luzimento llo
to cavalgada.
Viva EI-Hci . Foi o brado geral que resoou entlm-
siastiramente entre os numerosos vassallos do rei
1:oi um bratlo unanime, que saindo do corao, era
nm protesto solemn<', contra as pretenses de Leo e
Castella, caso as fizesse reviver. Era um brado to liue
como dedicado para com o rei soldado, que soLre as
ruinas do crescente fez tremular o estandarte da cruz.
um hrado solcmne, que ainda resoa\'a em Coimbra,
como ha cinco annos nos campos de Om;ique cm li :m.
O sequito real atravessou impavido pelas rua:; c vielas
at ao logar da lia. :\ crte tomou o Jogar de distinco,
que lhe pertencia e depois tollos o mais filhos-d'algos e
mais senhores pela sua orllem.
:\ corte estava radiante de Lelleza e magnificencia. A
rainha D. l\Jafalda era urna das damas mais interessantes
do seu tempo; mas no obstante os uotes que a uatureza
lhe concedra, no eclipsava a formosura das damas por-
tuguezas.
O lampejar das pedrarias, reunitlo riqueza uos esto-
fos e bordaclos, se no deslumbrassem a mocidarle de
hoje, fazel-a-hiam maravilhar ue tanta gtandeza reunida
a tanto barbarismo.
No criminamos os homens. Condemnamos seus ha-
bitos selvagens, e a tendencia da epocha para o monopo-
lio, de tudo quanto podia amenisar aquelles caracteres
nobres e simples, que adornauos com as luzes da civili-
soo seriam completos.
Os taugedores dos instmmentos desempenharam al-
gumas peas de musica analogas ;i epocha. A musira Pra
guerreira e digna do assumpto. O triste clangor dos
clarins, o som vido das e trombetas con-
trastava singularmente com as vozes melodiosas dos ana-
tis e doainas. Os tambores batendo compao protluziam
um elfeito to imponente, que mais ele um peo sentiu ar
ripc:.u:-se-lhe as carnes. .
A lia ia breve comear. Uma extensa linha de caval-
leiros se via postatla cm frente da tribuna real. O que
espera\'am elles? Aguaruavam a sorte para saLercm, a
{jUal vcrteuceria a lloma de quebrar nma lana com o
grantle Aflonso. eousiderauo eomo o primeiro
de toda a Ilespanha. 1
A linha dos mantcncdnres era mais guerreira tJUC lu-
zilla e mais briosa 1lc que brilhante. As c.C!res variegadas
das armaduras e di\'isas d;nam-lhes um aspecto singular
c atrahente. se cada um guerreiro no tinha cm si a ri-
queza de um Cresos, tinha a LH'a\'ura dos hcroes e a
fora de um Ilercules.
O rei no se fez esperar. Entrou por uma poria latr-
ral para a estacada, aomle os vivas novamente resuaram.
Os cavalleiros e infan{'es ctuc se achaYam nos estrados
levantaram-se respeitosamerJte, em quanto que o povo
proseguia victoriamlo o monarcha, que por tantas vezes
o conduzira ,ictoria 4;:unpos de .batalha.
Um aranlo aprcsrnton as
Totlos os cavallciros tirarmn a qne lhe pertencia.
1'\a extrema estJUCn.la da extensa linha dos cavaltciros,
adtava-se um joven guerreiro, cujas armas inteirameute
negras, lhe davam um aspecto sombrio e quasi rnelionho;
pnl:l\'a-lhe o corao de alegria, quando se lembrava, que
a sorte lhe podia dar a honra de se rneliir com o rei.
Ninguern o conhecia, e se alguem lhe tinha prestado at-
teno, era pela singnlariJacle da sua armadura.
Foi o ultimo a tirai' sorte. E viu que a prefcrencia
lhe estava reservada. ToJos o contemplaram inwjando-
lhe a wmnra.
1'\o havia que esperar; saram os demais ficanJo se-
nhor{'s Ja arena os dois eampe{'s.
1
Depois dos cumprimentos do estylo, exigidos pelos
regulamentos da cavallaria, tomaram as posies come-
nientes. Os espectadores estavam mudos e arquejantes. O
aspeeto do cavalleiro negro contrastava com o ele AITonso,
e a negtido das suas armas fazia sobresai1 a brancura
das do rnonarcha.
Os arautos deram o sign:ll, c os tromiJetas tocaram,
e ainJa bem os sons no tinham expirado, quando os dois
cavalleiros de laua em riste, eHvoltos n'um turbilho de
poeira se arrcrnearam ao encontro um do outro. Pare-
ciam tluas montanhas de ferro, que se moviam pelo motor
de um forte machinismo.
As distancias que tornaram eram o suficiente para os
rorceis ganharem graude fora, pela velocic.lade e extenso
cla carreira. As lanas encontraram-se e o choque foi ter-
ri,el. hateram de encontro aos escudos adversarios c \'Oa-
ram cm como se fossem duas canas!
Os cavallos recmll'am dois passos e assentaram as ga-
rupas na areua ; mas os ca,alleiros thmes nas scllas como
um rochedo, soiTrcaram-nos rijamente at se IPYautarem,
mas nenhum perdeu os estribos!
No havia vencido nem Ycnccdor. Alfonso acabava de
encontrar uma lana forrnidarel, n 'um m:mcel.Jo tlrsconhe-
rilio. O rei IC\ado pelo cnthusiasmo do seu grnio caval-
leitoso, bradou como rm (}t>Jirio. ((Por Dens e por So
Thiago! Quem sois cavalleiro Dae-me a vossa mo; olhac
que no ha vencido nem vencedor, mas dcwis conshlcrar
- um triumpho a gloria que aca!Jacs de conquistar! Tocar,
tangedores, os instrumentos, proclamanuo lriumphanle
este nobre c:nalleiro ! ,,
Os tangedorcs cumpriram as onlens c os instrumen-
tos tocaram. As damas agitaram os lenros e as pontas dos
Yeus; o enthusiasmo foi geral!
Alfonso tomou assento junto ua rainha, cm quanto que
Vasco de Sousa se retirava garbosamente pela porta da
esquerda.
Differentcs cavalleiros vieram arena, mas os resul-
tados parciaes a neuhum deu o triumpho.
Uma hora ainda restava para a concluso uo torneio.
Pela porta entrararam dois contendores. Um era o
\'alente Sr. da l\Jaia, o outro Yasco de Sousa.
Vasco mostrou-se c01tez manuanuo-lhc cartel para
quebrar com elle uma e com mais algum cavalleiro
que o qnizesse homar.
A gloria to veloz como a desl10nra. A reputaro
de Vasco estava estaiJelecida; c o Sr. da Maia recoruanllo
o pedido que lhe fizera na estrada de Coimbra, acceitou
satisfeito o conrite do jovcn campeo.
Os contendores tomaram as distancias competentes c
metteram a galope. Tres lanas se quebraram sem que
se movessem da sella; os ca\.1\los dobrando os jarretes
com a violcncia uos choques, foram mais fracos de que os
cavalleiros !
A quarta lana, porem, arrebentaram as cilhas do ca-
\'allo em que montava o St. tla c o ,-a! eu te guer-
reiro caiu de costas na arena! O triumpho pertenceu a
Vasco de Sousa, porque um c.evalleiro estava desmontado.
Um outro contendor se apresentou, vcstiudo rica arma-
dura.
ReceLcr uma lanra da mo de um pagem c conw a
galope para o novo mantcnedor, foi uma e a mesma cousa.
Os ca\'allcitos encontraram-se, mas Yasco ao primeiro
bote o arremeou da cela a grande distancia!
Os arattos que o mantcnedor vencido
Gl
era D. l,aio de Sarmento. Vasco rrrnou espavorido, e ar-
ranc:mdo da cspad1 correu para l ' l l ~ , que Jc p o aguar-
tlaYa !
Ia lrarar-sc uma luta de morte: mas a hora soou c
os arautos hrad:uam que o torneio tinha findado I
Yasco metteu a espada na l.Jainba e disse para D.
Paio.
D. Caralleiro, ficarit o nosso encontro para tnclhor
occa:;io. 0\hae que me n9 ha,eis tle fugir ! '' rr
Estas palaYras foram pronunci:ulas eom tanto rancor,
que foram c:JIIar-se no peito do guerreiro, como a lamina
fulgncntc de um punhal milanez I
D. Paio estremeceu; foi para responder, mas Vasco
roltantlo-lhc as costas, saiu da esta.:atla.
N\m1a sala do alcarar de Coimhra, tinha logar um
grande festim cm honra do cavalleiro venccdo das justas
c torneios.
A sala era rasta. Suas esguias j;mrllas estaYam aber-
tas; e os capitcis c columnatas elegantemente adornados
de fustes e !ararias. '
Os mcncstrei:; tocaram e os trmadores cantavam; em
quanto que nas almandraquexas c escaiJellos, alguns ca-
rallciros assrntados, conrersa,am e riam sobre os aconte-
cimentos tla lira.
A rainha retirou-se mais as damas do seu sequito, fi-
c:mdo Alfonso, pois que o seu lugar era juuto dos guer-
reiros.
AIIonso occupaYa o logar de honra, Vasco assentado
sua diretta era alYo das maiores attenres; e 9 fratico
lidador bebeu mais de urna vez, sande tlo filho do seu
amigo e companheiro tl"armas.
D. Paio tle Sarmento eslaYa frio e carrancudo. Seu
olhar era imbaciado, o gesto feroz e os mo,imentos
contrafetos. Quem o analyzassc ler-lhehia nos labios nm
sorriso satanico, e nas faces livitlas poroadas de raros
cabellos, um projecto de vinganr:a alloz c coYanle, pro-
prio cl"aqnella alma identificada com o uime.
Seriam tluas hora:; da noite, Allbnso pmpoz um brinde
il seu competidor
Todos os cavalleiros applamliram cnthu;-;iasmauos,
excepo de D. Paio, fJUc deixou cair o wpo, para uo
beber cm honra do seu inimigo.
Affouso disse alegremente para os guerreiros :
Nobres ricos homens e de Portugal; hoje
o rir do festim, manh os perigos da guerra ! Breve te
remos novas lides. llof, cavalleiros, dou-me por satisfeito
por ter uconlrado uma,Iana, que poue competir com as
melhores de Portugal. E mais um campeo da cruz e da
patria que ali temos, AITonso apontou para Vasco, que
nos far honra nos campos uc batalha. Eia, caralleiros!
J.lor Deus e pela Virgem, no descan.arci cm quanto no
tremular o estandarte da Cruz, sol.Jre as ameias do Cas-
tello de Lisboa.
Os gritos e os bravos provaram, que os cavalleiros
portuguezes eram os mesmos, promptos sempre a \oar
aos combales. A victoria estava certll, toda vez que o va-
1 'r c monarcha a indicasse com a ponta da espada.
Vasco de Sousa levado pelo cntlmsiasmado, demons-
trou as leacs inspirac_:es da sua alma :
<< Nobres ricos homens e a honra que a
surte me destinou, pela primeira ,ez que pizei Uma arena,
ser para mim de eterna recordao.
A gloria de quebrar uma lana com o nosso monarcha,
ser uo futuro um preceito, para morrer no senito de
Deus e da patria! Eia, cavalleiros, voemos aos combates,
e l entre nmer1s de poeira e montes de cadavetes, er-
gamos alto o estandarte da Cmz. Eia ate Lisboa, cavai-
Jeiros, mas olhae que na rota d"cssa soberba cidade, de-
vemos parar em Santarem.
As pala\Tas de Vasco foram de um cffeito magnetico.
Os Lrados reboaram pelas vastas aLobadas, c fugindo de
echo em cebo, perderam-se como o gemido morbido em
le"to de dor.
: . Affonso abraou o cavelleiro donzel, que tantas sym-
pathias atlquirira.
Affonso era generoso como todos os grandes homens.
{). Paio vingativo e de esvirito acanlwdo.
(!D. Paio, abratac Vasco de Sousa! llunrai-Yos de o
()3
ter por vencedor! um valente e leal cavalleiro como
seu pae. , u
As palauas do rei produziram uma sensao geral.
t\inguem ignorava os amores de O. Paio, e o tragico fim
de Heuto de Sousa I 1\Iudos como e:;pectros, seguiam os
movimentos dos dois cavalleiros, fJUC interiormente sus-
uma luta terrriwl.
Um queria dominar o desejo de ,ingar a morte do
pae, outro a rai\a concentrada, a imeja e o orgulho of-
fendiclo. :\Ias a onlem do rei era positiva. Uecum era
desobedecer.
D. Paio ctil'On-se. 1'\o potlia conter o desespero.
Quanto a Vasco no ticou possuido de melhores intenes.
Uma hora depois saiam todos os cavalleiros e dcsappare-
ciam entre as tortuosas ruas e ,ielas da nol)l'e cidade de
Coimbra, que meiga se balouava nas margens do
dcgo.
Vasco fui o ultimo que se retirou. .Montou a cayalJo
e dirigiu-se para a estalagem de Mestre Pereira I<orcado.
CAPITULO III
.JOU:\"_\.D.\. E EX{'OXTRO
A cintn tle Affonso acostmnalla cota o servilheira:
e ao bO'Iicio da guerra. apems sonhava novas emprezas
aurllle pode:';SC desenvolver a sua bravura.
Estamos no dia 30 de alwil tle H H. N'uma bclla
salb, passeia um homem de fJnarenta annos. Sua estatura
rlrvaua. Hosto comprido, e pouco povoado
de barba. Os olhos de um amarello deslavado. A bocca
gramle e os laLios delgados. Seu bigode to etirado e
mesquinho que se lho podem contar os caucHos.
rm vasto roupo de tella tle seda, apertado com um
cinto de couro. uma gorra de peles c uns sapatos de
"" hico rcviratlo completam, os adornos tlo filho-d.algo, quo
parece meditar.
Abriu-se uma porta lateral. Um homem trajando as
YCStes de pregrino entrou. Sua esdavina negra c larga

carapua davam-lhe mais o aspecto Je um saltcadur, tlo
tJUe de um pacilico romeiro. Um gmsso bordo ferradof
completavam os atavios d'cste singular personagem, que
pelo aspecto feroz e olhar sinistro tlemonstrava ser um
scelcrado. .
D. Paio parou admiratlo e contemplou-o; o desconhe-
ciJo avanou cumprimentando-o com certo desembarao.
D. Paio olhou-o de alto a baixo I Analvsou-o como se
fra a primeira vez que o lia.
1\la:; clle supportou esse olhar, investigaJor conser-
vando-se firme sem altivez, e respeitoso sem humilha-
6.o.
- O c:.1valleiro foi o primeiro a fallar:
((Quem te mandou aqui?>>
ecO Pcuro, respondeu clle.
H. Paio pareceu ficar salisfeito. c proscguio:
((Que senha te deram?
c<Lono.>>
1>. Paio deu tres ou quatm passos c parou :
((Desejo saber o que fizestes, o que pretendes c se
csts rcsohido a cumprir o que de ti elijo. Olhae I Se
me atraioas mando buscar-te ao inferno, para te depen-
durar no mais alto carvalho, que tiver nos meus femlos e
senhorios. l\las se me servires bem, no te faltaro hou-
ras e muito ouro.
O homem pareceu no se intimiJar com as ameaas
nem cnthusiasmar com as promessas! Olhou para o no-
bre rico homem e encolheu os homhros.
c< Para que estaes a fazer )li'Omessas que nunca haveis
de cumprir? Julgaes por ventura que llaymundo, por al-
cunha o incendiario, tem medo de alguma cousa, a no ser
Ja justia de Deus?
D. Paio cortou-lhe a palavra: Pois que I Atraveste a
fallar Ja justia de Deus? Tu um assassino l
Porque uo? E o nobre rico homem senhor tlo solar
do Limia no se intitula caYalleim da cruz ! ?
D. Paio era orgulhoso como todas as almas acanhadas.
Seus olhos scintillaram de raiva! Axan.ou para Haymundo
cvm us punhos cerrados :
c:Mset'a\ell Esqueces flue falias a um nohre caval-
lcito? ! . ,
Haymundo era um destes caracteres frios, que pra-
ticam o crime por habito e necessidade. No era homem
que se Olhou para D. Paio e uisse-lhe sem
le lhe no!ar a alterao. Foi .como s11 f<\llassc pom _
o seu maiOr anugo : '" 1 : r . ,
: Quando o sr. D. Paio de Sarmento me mandou cha-
mar para se utilisar uos meus servios, no foi para me
insultar nem ameaar. Se me no queria ouvir no fal-
lasse comigo e se lhe no agradam as minhas palavras
no as provocasse. . . , ,...,,
Qual a misso ue que me pretende encarregar?
Digo-lh a por que j a sei : . .
1
Trata-se de matar um cavalleiro que lhe faz sombra,
e que em tres dias deve estar na rota de Lorvo. : :,
::'\o venho receber nem uar lies. Despreso as
grandes promesssas e riu-me dos castigos, que me dese-
jam appJicar.
11
.t l1 c r tf,, .
1
J, ;, 1 1
uTenho companheiros
promptos para a Ymgana.
1
"' ,; h ,"l't
11
Quero fJuarenta marcos de prata para depenar o ho-
mem . , w. ,. , ,. !li
Estendeu a mo para D. Paio, que pasmou lltl
nha audacia. , , lw
Raymumlo vendo a sua :exitao, ,li,sse-lhe em. tom
desaLritlo :
1
11 . .
1
, 1
. Vamos, senhor I E desatar os cordes da bola, por-
que com palavras no se faz natla.
111
D. Paio reconheceu o caracter atrevido do homem com
que tratava, e viu qne capitulando eta o nnico meio de '
triumphar . .Muuou de opinio. E o tom insinuante da sua
voz assemelhava-se ao silro da serpente ou ao grunhido
do chacal ! 1 ;.tJ
1 Sois um bravo I .Agrada-me a tua resoluo I Pega,
aqui tens os quarenta marcos de prata que exiges. ,,So
para ti ; mas se a vingana fr completa, vem receber
outro tanto para os teu valentes camaradas. Deu-ihe uma
pesada bolsa que elle recebeu satisfeito. , . , , 'i
1
1 :li"
CO:'iQl:ISTA DE :>
Gfi
agora outro cantar I Vou tratar ue cumprir as
vossas ordens. 1\las olhae, se a execuo uo poder hr
Jogar por. qualqum niotivo, dinheiro recebido no tem
entrega. E este o nosso ponto de f. . . . J
1
Paio fez uma carflta, pois tinha tanto de miscravcl
como de malvado; E os quarenta marcos, que logo julgou
perdidos, fkaram a beliscar-lhe na consciencia.
- I ((No havemos ue ralhar. Espero ua tua boa estrella
que Vasco no chegue a Lono. l\Jas olha que uma tlas
lanas que conhero I_ n 1
((E o mesmo, senhor. Eu tamiJem por la teuho alguns
rapazes que no so esmagados. Cumprimentou D. Paio
c saiu to mysteriosamente como entrou. 111 .
. N'uma antiga rua de CoimiJra; estreita, suja c tor-
tosa, havia do lado esquerdo junto <i esquina, uma casa
de ,enda ou bodega, aonde se reuniam todas as noites os
,adios da nobre cidade e suas convesinhancas. o
-- Em nenhuma p3rle como ali se f:1zia -to bem um
prato de dbbrada, mimo que nas melhores mez:1s d'aquclla
cpocha era sempte festejado; e mais de um santo ai.Jbade
morreu de inllegesto por causa de to apetitoso guisado.
- !\lestre Alexandre CaYeira era Lim antio fcrrat.lor dos
ginetes acostados do muito poderoso conde D. Henrique.
'tinha numerosa prole, e ainda hoje alguns dos seus des-
cendentes se intitulam fidalgos !
fi 1\lcstre Alexandre era um lwnratlo burgucz, que reco-
lhido na sua casa se entregava a bem senir os freguezos,
:sem se. cncommodar com as suas occupacs, tot.la vez
que lhe pagassem. _ fi I'
.!\las era guardar do 'contrarior, porque ento no ha-
\'a inimigo peior. Tudo esquadrinhaYa c sahia para se
\'ngar. Tinha dois irmos, um singrava um pcqncuo barco
pelas margeus do l\londego c o outro tinha uma atafona.
Era moleiro. ! I 1 t ob
Gavallciros, palafernciros c .rnfics 1le cncnizilhada,
por assim dizct, os constantes frcguczes. (!'esta
sumptuosa c popul:u t:Jbcrna .... ' ' .; m . r
-'Iestre _\lexanrlre din-a uu{ esplewlitlu banquete aos
seus frcguews. Jguoramos a CiHJ:"a. 6 lP rJ u f: q
.(' -'IJ '!la r::t ..... o ...
) .Eulremus 11'estc aull'O alumiado por uma gtatHle cau-
tlea, tuja torcida eusopada cm azeite tle peixe deita um
fumo negro e fetitlo. A luz que espalha fraca e incerta,
por causa das gram!es correntes de ar, que entram pelas
frestas d'csta nogcnta espelunca:
1
r ' )
Viam-se algumas vasilhas com vinho, c mezas de pj.::
uho cheias de notloas. , ,.,
Ao c;:mto da tluas formidaveis caarolas; exha-
lam um cheiro tle refugado, que faria nausear um cani-
bal !- ., h 1 ii i
Uma matrona assentada n'um banco de madeira vi-
gia -uma rapariga, de rosto repellente e gadelhas emma-
1
ranhadas, que com uma colhet de pau da volta ao guisado.
;1 Um homem de estatma regular, magro e rosto alegre,
passeia to ousado, COI)lO qualquer rico homem nas salas
do seu nobre alcarar. E mestre que espera os
SCUS COnYi\as. .1 Gf I ; oLi .JJIUI J) o I; l'l H1 1 ,,1

1
Dois homens entraram e tomaram assento. Um teria,
quando muito, trinta e sete annos. Tinha hombros largos,
longos bigoues negros e olhar penetrante. Quanto ao :outro
teria I(Uarenta a11uos, mas era robusto.. . i h , , m
. O trajo d'estcs tlois estranhos personagens, era meio
militar e meio ; paisana. Uns balges de couro grosso,
bragas largas e curtas de borel, gorros da mesma fazenda,
e uma especic de ou sem mangas, lhes
completava o vestuario. Os dois homens entraram sem
dar palaHn. O mais velho depois de fazer alguns gestos ao
cumJmnheiro, mandou vir vinho, e mestre Alexandre sem-
pre solicito no servio tlos freguezes, correu a receber
as no b -tante serem-lhe ecidas
aquellas caras. ' . l , 1 o t, ,r ' !:
Um esparoso cangiro cheiO de vinho duas altamias
foram postas sobre a meza. s 1 (11 G c ui1 o . J '
Os homens beberam, mas sempre calados e contem-
plativos, como quem esperava alguma cousa extraordinaria.
A tasca ue mestre. Alexandre ia enchendo-se paula-
tinamente com os freguezes, que esperavam saborear a
ceia, oiTerecida pelo digno tasqueiro, vulto important.e en-
tre os ferradores seus contcmporaneos . .tln ., :, , ..
..
tia
t O numero crescia sensivelmente, at que mestre Ale-
xantlre vendo,' que no faltava nenhum dos seus dignos
convidallos, deliberou fechat a porta, por serem j
horas tla noite.
O seu primeiro desejo foi 'descartar-se do importuno,
quc'ainda se conservava, no obstante ter-se retirado o seu
companheiro. neceiava alguma pendencia com os vadios
que ali se reuniam; mas olhando para elle, Yia n'aquella
cata tanta resoluo, que se deixava ticar quieto. Julgou
prudente no lhe dizer nada para se livrar tle desordens
e Lrigas. cr b o Iii
As mezas
1
est:mtm cercadas de intlhiduos, que pela
maior parte no tinham eira nem beira. As suas
uomias denunciavam, que a virtude nunca se alvergra
n'aquelles prostybulos humanos.
. o Mestre Alexandre conheceu, que todos elles desejavam
silber quem era o desconhecitlo; mas fazendo que os no
comprehemlia, nunca respondeu s suas constantes per-
iUntas ... r
ot Dirigiu-lhe a palavra e perguntou-lhe affectuosamcnte
se queria utilisar-ae da ceia.
(I - Paulo, por costume ou distrao, no respondeu nada,
continuando o cangko a merecer-lhe todas as attew:es.
, Alcxamlre sempre prudente, concluiu que o
homem dos bigodes, era mudo e surdo, e convencido
d'isto fel-o consta1 aos seus comensaes, que satisfeitos de
verem a ceia na meza acceitaram as explicaes, enlre-
gntlo-se desafogatlameutc s suas conversaes de inte-
resse mais predilecto.' '
s Uma grande tra\'essa de pau cheia de dobrada se
achava no centro de cada meza. Alem tl'este importante
manjar, havia a bella forura de carneiro, azeitonas e con
sena. O vinho era bom e abundante. l
-m Entre- o numero de'stes ,adios viam-se dois homens,
cujas maneiras rPpugnantes e excediam em as-
quemsidatle a todos. J esquentados com o vinho e jul-
gatJ(l no serem omidos,princpiaram a fallar : J
- K:\Ueno, camaradas I calar c ouYir,' que tcmus
.,;ousas de gramlc in!eresse a dizer ! ;,
..
T(){las aqudlas hocas se escancarraram monstruosa-
mente. u ,,1-t -1r.ll 1 .n t 1 ll"f r
1\lestre Alexandre era o homem mais eurioso do mundo,
chegou-se para mais perto, convidando a digna esposa a
fazer o mesmo, por muito bem sabm, quanto lhe agra-
davam estas cousas. q
Paulo ouviu o preambulo dp conversa:w, mas no
fez caso. 1 , t .1 1 O
, rapazes, vamos historia. Todos vocs conhecem
o nosso capito o grande Raymundo incendiario. 'l
Um gesto de approvao se ,iu n'aquelles rostos avi-
nhados e de grande desvergonhamcnto. E o homem pro-
seguiu : rrr ri 01il
' Escuso de o elogiar, no ha nenhum que lhe no te-
nha experimentado a munillcencia do seu pulso de ferro,
e da larga bolsa, sempre disposio dos amigos; como
a do viajante. . 1 , ')
Paulo com quanto distrahido, prestava todavia atteno
ao singular armsoado do bandido, termo que perfeitamente _
lhe acertava. , . 11
dlaver, pois, tres dias, continuou elle, foi chamado
ao solar de um grande e poderoso rico homem I J
, Todos abriram os olhos esgasiados. l\lestre Alexandre
olhou para a cara metade, mas estava to imbebida UQ
discurso, que ne deu pelos olhares do esposo. - ' .tt o
Pois verdade, que Uaymundo foi chamado a casa
de um poderoso rico homem'! ! u) aib ;,
quando no callo-me, disse o historiador.
E to verdade, como a luz ser luz e o vinho embe-
bedar. Foi presena d'elle e ... O homem disse muitu
baixo para os companheiros, e encarregou-o de assassi-
nar um grandP- senhor filho-d'algo, que em trcs dias dC\e
estar na rota de Lorvo I Deu quarenta marcos de prata,
e prometteu dar-lhe mais se o frango fr estrangulado.
cfioa quantia I Yalc a pena depenar uma alma d'este
mundo por uma continha to redonda, disse mestre Ale-
xandre com a maior naturalidade. Pelo que j os leitores
veem que o nosso tabrrneiro tinha to hoa alma, r.omo
os assassinos qne lhe faziam a crte. n) n P ''"r.
Paulo omiu twlo, no obstante o han,lido ler fallatlo
muito baixo. Sentiu gellar-se-lhe o sangue nas veias e um
arrepiamento lhe percorreu a espinha dorsal.
r Conheceu o perigo. em que se achava seu amo, mas
de que, graas providencia estava salvo. c l
Paulo conservou-se socegado, verificando todavia se
ainda ao lado tinha a espada. I '' , ' t r r J
O bandido proseguiu. Ora vamos, rapazes, refrescar
a guela com mais algum trago. As altamias foram despe-
jadas e a embriaguez augmentou: . n ( ' .
- Mestre Alexandre beliscado pela curiosidade, pergun-
tou com o maior interesse: quem esse poderoso
rico homem? 1
dsso agora segredo! mas v l. '' ,
' E aquelle melro dorme, est bebado ou
Pdes fallar vontade. No ome. Alem d'isso (',{)mo
vs est a dormir. Ento vamos aviai-o ... Paulo no se
moveu mas fez saltar o montante da bainha. .1 n
Para que se ha de matar um homem que dorme 'I
Disse um dos scelerados. t t
tm V l; se dorme e surdo podemos fall ar von-
tade. . rm I ' 1 _.., 'I n ;1 c
t O roderoso rico homem o sr. D. Paio de Sarmento,
e o canHeiro que deseja morto esse mancebo, que
obteve o premio nos ultimos torncioL Euma riena ma-
tar to exfor.ado rapaz ; mas quarenta marcos de prata
dinheiro! . til 0'1i1 o. mu
' Paulo estremeceu! Ia para os acutilar a todos, :mas
conteve-s. Limitou-se a fazer o papel de mudo, que per-
feitamente lhe assentava.
1
, IJ 1 , ' .1 tf
., O bolicio e algazarra augmentou, at que Paulo .fin-
gindo acorda1, bocejou, ergueu a cabea e olhoij desvai
rado. 'J H .1 Jl( 1 ro. L rJo c.& t 'i
Mestre Alexandre agarrou n'uma escudella de ,iuho e
ofi"ereceu-lh'a com o maior affecto. Paulo fez que no en-
tendia. . . . ( 'lif
. 1\las o nosso taberneiro no se deu por vencido, in-
sistiu gritando tanto, que faria resnssitar um morto.
Paulo snstPnton maraYilhosammtr. o seu paprl, res-
ii
pontleu com um gnmhitlo ou t>xpresso gotoral, romo as
que os mudos ltio, quano manifestam dor por lhes fal-
tar a pronuncia. . 1
Fez um gesto significativo para a porta dando a en-
trnrlrr que desejava sair.
l\lestrc Alexandre disse em triumpho :
vos disse que era mudo? Levantou a tranqueira
c Paulo em menos de um segundo achava-se ao fresco da
noite. ,
A noite estava escura. Uma nebrina espessa cobria a
atmosphera, no ser em maio. Caminhou caute-
losamente, encostando-se s paredes.
Encontrou ao lado esquerdo um telheiro. Escondeu-se
entre os pilares e esperou.
Seriam duas horas da noite. A embriaguez na taberna
de mestre Alexandre tinha tomado um caracter serio.'
Deu-lhes para brigar I e como o villico no era para gra-
as, tratou de pr na rua. ,
1 Rapazes! E andar! N'esta casa come-se e bebe-!le,
mas no se briga nem dorme. O antigo ferrador do
ginetes acostados do conde D. Henrique, disse estas pa-
lanas to peremptoriamente, que todos, embriagados como
estavam, trataram de seguir ao sen destino. "'
Paulo conservava-se silencioso, c quem passasse, por
melhor ,ista qnP thesse, no o difTerenaria.
Prla comprida e tortuosa rua enxergou dois vultos,
qnc em zig-zags, c.aminhavam de vagar e c n in-
1
Pelas palaHas soltas c mal articuladas, conheceu se
rem os que esperava. Puchou do punhal, verificou a la-
mina e esperou. Um dos homrns tomou direita, mas o
outro seguiu arrumanrlo-se pel(ls paredes e bocejando al-
guns sons, que o ouvido atilado no col11-
prehender.
1
tt . ""(
1
,. ,
Paulo agarrou-o pelas goelas. Ia para gritar, mas
vendo o punhal ma garganta ficou quicto.
1
Tremeu I Era
um co,arde. .
J no estava embriegado. O snsto operou completa
reaco. Achava-se no perfeito uso das intel-

lectuaes, e se assim no fra n?o trri:1 comprelH'ntlitlo o
perigo. "
Um salteador de profisso, nem sempre um valente!
E n'este encontramos a justificao. Olhou aterrorisado
para Paulo e lendo-lhe na physionomia a inten('o de o
matar, disse com voz su!Tocada pelo terror:
1
Por s. Thiago, meu nobre senhor! no me mate !
.J Paulo, que cada pala\Ta parecia custar-lhe uma on('a
de sangue, respondeu-lhe! Anda! No ds um passo
para fugires. Quando no!... Mostrou-lhe a folha do mon-
tante, que fulgiu como o raio em noite de tempestade.
O miseravel seguiu adiante de Paulo, que lhe ia to-
cando nas costas para o preYenir, de que se tentasse fugit
a morte lhe cortaria os passos.
1
' Atravessaram algumas ruas, e tomando direita fo-
ram bater porta da estalagem de mestre Pereira Forcado.
N'uma pequena sala passeia v a o nosso heroe, reco r-.
dando os acontecimentos de to pouco tempo. '
' . Sentiu abrir a porta e ficou maravilhado de ver entrar
um homem, que mais morto de que vivo, tt'ope{'ava a
cada passo.
1
11
u ~ r . Paulo fechou a porta, mas no disse uma palavra.
Vasco, com quanto de um caracter docil, no gostou da
visita, e perguntou-lhe zangado :
Quem este homem? t
. <<Um assassino, senhor! .. 11
Vasco impaciente, respondeu arrebatado: '
(!Por Deus, Paulo ! No me apures a paciencia ! Quo
tenho com esso homem? Se um assassino como dizes,
fizestes mal em m'o apresentar. Melhor seria que o con
duzisses ao villico, para o mandar de presente ao carrasco.
., O homem quando om-iu estas palauas deu um ge ..
mido, que faria sensibilisar um tigre.
Vasco olhava para elle com atteno, quando Paulo
lhe bateu rijarnente nas costas.
1
Voltar-se, lanar-se de joelhos e pedir perdo foram
movimentqs to rapidos, que quando Paulo disse: Anda
tratante, conta as tuas ptoezas a meu amo, j se achaYa
de Tas tos pedindo miserieonlia. t
Jc Sousa conheceu que o caso ira: se rio. 'Vol-
tmH.e pnra o hnnJitlo P disse-lhe: Falln, mas pe-te
p. De joelhos s se fnlla a Deus e ao rei. L u
O desgraado de terrol' levantou-se, c contou-
- lhe como cst<\\'a para ser assassinado na de Lor-
\'o. . :1- h 1l
Vasco agradeceu a Paulo e leu n'aquella physionomia
intelligente o valor incalculavel de um seno fiel.
O assassino concluiu contando a maneira porque fr:t
apanhado. .lf r fi
Vasco respondeu-lhe: aPodia mandar-te ao carrasco
para te entregar aos dis,ellos de uma corda, mas no
quero. Se tens amor . vida e desejas reahabilitar-te, pres- .
ta-me um servio. E facil, mas para mim da mais 'alta
eonsiderao. I i; 9up
Paulo aiJriu os olhos admirado. si 'ln 1
pertender elle fazer d'esta isca?>> _ O
E o que vamos dizer. -r. m JrJ
O homem pasmou de tanta generosidade: Cahiu-lhe
aos ps a chorar. serimn estas lagrimas de um sin-
tero arrependimen? E o que veremos mais adiante. .
)fandai, senhor, que eu vos obedecerei! Foram as
suas palanas. Tens a amizade do teu chefe e elle a de
D. Paio de Sannento. Sabes oque de ti exijo? Eu t'o
digo. . . . ' 1 r t> 'l
Quero que te introduzas na confiana de D. Paio.
Julgo isto facil.., l\las recorda o que te digo hoje. Se me
atraioas, juro-te pelo sangue de Christo e pelo nome de
meu pae, que no inferno qne estejas, ahi mesma te al-
canar o ferro da minha lana I .')'\ 10'
O homem jurou eterna gratido e prometteu fazer
quanto lhe determinassem. rlncJrmm
senhor, lhe diz elle, e como se ha de pre,enit
a emboscada? 1 I r 1 J'ltJ'i.')q
t) uNo te d cuidado f. Prohibo-te de fallares n'isso.
Comprehendes? A emboscada no me tira o somno. r,
Paulo estava admirado de ver um cavalleiro donzel,
com o caracter deci(lido de um velho guerreiro I Estava
ahsorto. Nnnr.a esperou tanto arrojo e :mdaeia. 1
"i 'a
O bandido sahiu sob o juramento que prestou, e
Vasco uma hora depois dormi:} to socegado, como se
!!ada. tivera aconteddo.. . . . ,
-uAs seis horas da manh montava :.1 cavallo acompa-
nhado do seu fiel escudeiro, c a trote largo seguiam na.
estrada de Coimbra para Lono.
r; O sol reflec.tindo nas cumeadas das montanhas, es-
pargia seus l.Jrilhantes raios pelas differentes quebradas;
e passando aos valles, atravez. da densidade dos arvore-
dos, levava o sen vivilkante brilho.
A estrada de Coimbra a Lorvo, era uma das peiores
entre todas as ms estradas, que n'aquella epocha pos-
sua o nosso bom Portugal. i
Uma vasta floresta se estendia direita, em quanto
que esquerda lhe ficavam campos incultos e algu
penedias. ti , . ,
O caminho era desigual e cheio de barrancos.
Por duas ou tres vezes tinham os ginetes tropeado
nas desigualdades elo terreno, c os cavalleiros resolveram
caminhar mais devagar: r r
Seriam sete horas da manh quando atravessaram a
matta, cujos altos carvalhos e sobreiros pareciam tocar
nuvens. q rh rr o 1>
Subiram uma 'grande encosta, e coroaram o
avistaram ao longe umas andas, ou liteira, escol-
tada por dois cavalleiros. , t i ., rn
1
''ffi Ouviram o som das campainhas dos ginetes ou mua
res que a conduziam. Ora, como o fim do nosso heroc
no era bus r ras, n apreSSQJJ Q passo do brioso
corcel. . t & ,j 1
O calor era iutenso; chegaram finalmente aonde o
emmaranhado da floresta era maior, e caminharam cau-
telosos. . lt . . . -, ,"10 11 r .-
Perderam de vista a liteira e o seu pequeno sequito,
que se encobriu n'uma_ grande: curvatura da estrada. O
50m das campainhas continuou a ouvir-se. Vasco, sem
mesmo querer, accelerou o passo cavallo, e n'um
trote curto atravessmam a selva. ., 1
Os rrptis fugiam amedrontados ; c atravez das urses,
giestas c altas mou!as de asinho, se Off
lombos esvenlinhatlos dos lagartos, que arquejantes aguar-
da,am a passagem 1los Yiajantes; para se entregarem no-
vamente aO lJl'aZCr d SOL ' h I ,Jb o'IJiiiO"l
Caminharam um f]uarto de .hora, sem o menor inci-
dente. O tinir tios gnisos e campainhas j se ou,ia muito
mais perto, fJ:U' 1do um prolongado assobio resoou atrav z
dos matagacs. I1 .,J c 1 . IJfi ! l tl . oLh
O primeiro: movimento de Vasco foi supiar o cavallo,
QUe sentindo-se tratar to l.Jruscamente levantou as patas
dianteiras com tanta violencia, que se o cavalleil'o no
fra to experimentado, teria caido, quando as assentou
no cho, e o sacudiu com violoncia. 11
Vasco no se intimidou, afagou o nol.Jre corcel :Paulo,
julgo que n:o estaremos longe dos homens. Quando pro-
nunciou estas palavras j elle csta,a de lana em guarda
e to firme na sclla, que mais parecia uma estatua
que Ugl cavalleiro armado de todas as armas:
,A grande galope atravessaram o resto da selva. En-
traram na estrada e ,encendo uma grande rampa, segui-
ram envoltos em nuvens de poeita.
Gritos de soccorro c tinir de armas se ou,am is-
tinctamente. 1 ' o J J
1; ,Paulo, disse elle,. os nossos amigos assaltaram algu-
mas velhas donas, julgando-as caYalleiros avesados ao li
dar dos combates. . "I J
A duzentos passos de distancia aYistaram a litei.ra cer-
cada de um l.Jando de salteadores; em quanto que os
dois cavalleiros bravamente a defendiam. . :
, Vasco no contou o numero dos assassinos. Cahiu
sobre clles de Jaua em riste; e ao primeiro bote esten-
deu pm terra um, mcttendo-lhe o ferro da Jan.a pelo
gorjal, junto ao barbote. Paulo com a acha de armas era
como o anjo exterminador, abatendo as cabeas que a ter-
riwl arma cncontra,a. ' 11) 1 O
Os bandidos tentaram defender-se, mas apertados pelos
novos campees e pelos dois cavallciro, que rom o sQ coro
cobraram animo, tomaram a fuga. -: ., n
.\ herlinrla arhan-se qnehrada no meio da
G
Vasco apeou-se e ficou sabendo, que a pequena
gada que. soccorrrra, 'era de gente agarena. A berlinda
estava ermeticamente E das portas cahiam duas
cortinas de seda, que as fechavam por tal frma que o
fez scismar c ser curioso. "
r, ; Um dos cavalleiros teria quando muito cincoenta
nos. Sua barba era to branca e densa, que parecia um
tecido de frocos de neve. O rosto ll'este africano, com
quanto de uma cr bronzeada, era todavia engraado e
bastante sympathico, o que mais se pronunciava pela
queza dos seus gestos. u;j '
Quanto ao scgumlo era um mancebo de vinte e ,inco
a vinte e seis annos. Era de alta estatura, rosto comprido
e feies regulares.
Teria direito a ser considerado homem interessante,
se no olhar lhe no transparecesse uma expresso mali-
gna e um certo adman que degenerava cm ferocidade.
Vasco dirigiu-se ao mais idoso dos cavalleiros
. Cavalleiro o accaso me fez conhecer que sois meu
migo, tanto pela CL'mo pela religio.
Um homem de honra no conhece inimigos seno nos
campos de batalha. E -se os encontra desprotegidos, es-
tende-lhe generosamente a mo e salva-os. Dizendo-lhe to-
davia: hoje o dever me fez teu amigo e protector, ma-
nh me far teu inimigo t'um campo de ba-
talha. . tlr
- Dizei-me comtudo o Y05So nome, para ou menos saber
quem protegi, com quanto saiba por experiencia ser um
inimigo. - r.J ..
1 ,, O som harmonioso la sua voz. A expresso elevada
das suas pala \Tas.- O altivo e ao mesmo tempo bon-
doso, e finalmente a bramra que desenvolvera, tudo con-
' tribuia para lhe dar um aspecto to magestoso, que o ve-
lho africano preplexo nada poudc responder. .
O cavalleim joven, 1ue se achava ao lado do ancio.
conservou-se mudo c frio como o penedo erguido no cen-
tro da tempestade. ' lf
O seu gesto no demonstra-..-. gratido, mas sim nm
sentimento egosta. ' 1 1
77
Uma illa ingloria lhe dominava o pensamento, assim
como o sorriso sarcastico que se lhe desenha\ a nos labim;.,
no inspirava seno despreso. 1i ui
1 O velho africano respondeu a \'asco: l 1 1 :J
Sois um bravo e generoso cavallein); Olhae e atlen
dei. I
Reverenciaes a cruz, ns o crescente. Hcspcitacs o cru
c.ificado, ns lr u1 "JW<'II :1
A vo::;sa lei est no evangelho a nossa no Al-Koran.
lias sois homem e adoraes o mesmo Deus, porque Deus
um 5.
Confesso-me grato ao servio que me prestastes e bas
tante lamento que as mos amigas de hoje, se tinjam :ima-
nh no sangue de meus irmos, ou que estes arranquem
a vida d'aquelle que salvou de uma morte certa o Walli
Alahar de Lisboa... . 1 m
Vasco ao ouvir pronunciar este nome dois ou
tres passos. Os cabellos Os olhos enge-
taram-se de sangue. Pareciam querer saltar-lhe das orbi-
tasl Uma palidez de morte lhe cobriu as faces e o cora
c;o pulsou com violencia. Levou incensivelmente a mo
espada com adman to ,islento, que o mouro recuou.
Aquella phisionomia franca e singela estava to demudada
pelas coutrac{'es, que parecia a de Orestes possuitlo pe
las fnrias. ll ( , 1 ,.,.,
1 O mouro ademirado de tamauho arrebatamento no
podia conipreheudel-o. . , . '' ,
- lias o devrr de ca,alleiro dominou o desejo da vin-
gan{'a! O tresrario passou c a rato estabeleceu o seu do
minio. 's 1bH
Alahar, lhe diz cllc: J1 n !t
Pdes seguir teu camiuho. i'alla temas de mim nem
dos meus amigos. l\las foge de me encontraresn'um cai
po de batalha. w 1 ,- ', ... ,. 1r."!r: f ,,.
l Estas pala\"ras foram pronuciadas com tanta energia,
que o ''elho pareceu sentir calar-se-lhe um agudo pu-
nhal at1avez do corao. E se no soffleu a dor material,
a flUO experimentou com a terrvel no foi infe
4
rior. l '''" d nu I . ' .m I' i Hl" '''
78
quando Vasco dominado pelo dever contra a nn
.gana se exprssava por esta forma, as cortinas da IJet
linda abrindo-se, deixaram-lhe ver um rosto de mulher,
mas com essa belleza, que s a imaginao pde crear por
algumas vezes, mas que a natureza caprichosa em pouca:;
apresenta. . ,
1 Era a real!dade do ideal! Aquclla formosa
tlansparecendo atravez das cortinas, deixou ver as ondu-
laes dos seus longos e bellos cabellos, cujas trancas
pareciam de ebano. . 1
Seus olhos da mesma cor, se no tiuham a languitlez
poetica das mulheres do norte, encerravam esse scintillar
brilhante 1 que revela uma alma resoluta e um corao
-apaixonado. A ahura da cutis e seu colo alauastrino en-
:cerravam tanta perfeio, que o mais habil pincel difficil-
mente os imitaria. Vasco julgou-se presa de um sonho. Seus
olhos eneontraram os ua don"zella, que os cravou no man-
cebo, com tamanha expresso que elle recuou, sentinJ:l 1
um estremecimento geral. 1 I .ou h -1 tr
- 1 Vasco ia para faltar, mas .a joven desapparcceu ! 1
t Ficou possudo de um sentimento para clle descq-
nhecido. As sensaes que experimentou comprehentlem-se
mas no se descre\'em. 1 tl 1 , 1 1i it
11
Queria fallat mas a lngua Jlrenclia-se.Jhc c os lauios
cenaYamse. l\ludo e queuo se conserrou alguns momerr-
tos, at qu tcrguendo os olhos leti no rosto do joven
arabc a raiva c a setle ua vingana. -hf i 1
' A sua primeira itla foi :cravar-lhe o punhal no cora-
Mas qual sel'ia a causa do desespero de Albucem?
Odeava por uzo c costume todos os christos pelo mal
f!UC faziam aos agarenos seus irmos. ttl , 1 d
1 Tinha visto o proceuimento da donzella e a maneil'a
porque Vasco o com prehendet a. Que mais era necessario
para desaliar a colma de Albucem, que amava loucamen-
Jc a bella Alice, filha do emir de Perea, c sobrinha de
Alahar. No rra Alice a mais uclla flor de totla a Asia?
Alahar vin no procerlimento de sua sohrinha apenas um
sentimento de curiosidade.propriu nas mulheres, mas Al-
bucem viu mais. Alem da curiosidac, leu nos olhos da dou-
i9
zelia a surpreza c o rubor t{uc lhe tiugio as faces I Viu o
principio de um amor que lhe levrava a sentena de morte!
.\ sua idea foi apunhalar alt mrsmo o eu libertador
Vasco seguiu os movimentos d .\lllucem e o seu
pensamento era inteiramente igual !
Alahar reconheceu que entre ambos haveria um repto
uc morte, e concluiu que o ciume de \lbucem o levaria
a praticar uma impnidencia J < h ' mu 13 . u
Paulo sem a menor contrac.rw, conservava-se de p
com os ca,a!I{)S pela redea. Tinha a ,-iseira levantada;
seu resto tostado pelos ardores do sol e longos _bigodes
daYam-lhe um aspecto feroz. t oi rl 1 !n ,,( n , ..
' Com a lana erguida 'seguia as differentes fases ti' este
drma original. . L nu 1 ; I 111
Al:lhar disse a Vasco: 11 t:ll<'! c
Seja f{Ual fr a razo que tcn!' para me odear, julgo
que no te arrependestes de praticar uma boa aco? 1
.\deus, mancebo. O eco ,-os abenoe e proteja. Eis
aqui a minha mo ... Dizei-me o ,osso nome.
Yasco recusou a mo de Alahar. Saltou para cima do
C;)l'cel e respondeu-lhe : 11 1 ' O
J No posso' dizer-te o meu nouw I Se o fizesse, teria
que te matar! Alahar, entre ns existe um abysmo, e nu
fundo um lago de sangne ! Cravou acicates nos flan-
cos do cavallo; e quanda olhou para a berlinda viu que
dois olhos formosos o seguiam. o fulgor ll'aquelle olhar
torvou-lhe a ,ista; mas resoluto a ahandonar um local de
tantas scnsares, cramu com mais Yiolcncia os acicates
no cavallo e "ilcsapparcccu: 'h Jll' miJCI9 111i rml Iiii :Jil
Trcs quartos de hora lepois batja uu locotorio di-
zcntlo madre rolleira, que Vasco de Souza desejava
fnllnr a sua irm D. Elvira lle Sousa. ri
j
'!II
n .1oism ;'li':ll niup fli'J oih
I
fi
J fi I
'i

r . ol ,f c J9 11.
' b 11 JJQ r O ' if. f 0' 4
ui ""n sup srl m ... 1 )
iq nt u ) ._emiJ, .. :r ... a &III
r. . iu' .oii J 1. hrr
it a 11 :w . 'lf 1 r
,, I I l "t CAI'ITlJLO IV
! JI'JO 11 f.'Jti til' r 1 i .Jll t ,
\"INiT.\. .E DEIIPEDID.\.-PRiliEIIl.\."
11
- O 'l r <lf . CORRElli.-\.S 1
J ,,, J '1
oJ O convento de Lono, um dos primeiros monumen
tos do velho Portugal, anterior fundao da monar
chia. Era um soberbo edificio aonde a maioria das fidal-
gas portuguezas recebiam educao. '
r Aonde a poderiam receber melhor n'uma epocha de
barbarismo e ignorancia, estando o monopolio das scien-
cias nos conventos religiosos? .
T Aonde melhor de que no convento tle Lorvo, podiam
as nobres donzellas receber uma educao pr_oporcionada
a sua elevada gerarchia? ' 1 .
('''' O templo d'csle convento de to gratas recordaes,
era magestoso e de uma architectura accommodada ao
gosto da epocha.. ,, .
1
As solenmidadcs religiosas faziam-se ali .cpmo;
parte nenhuma. f' r
Os sons melodiosos do orgo acompanhando o canto
mavioso das mmlles e mais donzellas, espalhavam um
sentimento piedoso, que o homem de crenf;as mais fracas
sentia-se arrebatar at ao throno do altssimo ! ,, '
' J1 Os po\os. concorriam tle dez leguas para ouvi1em es-
ses hymnos 'sonoms e melancholicos, que recordam
paixo c morte do Hedemptor I HP u ,
. 'l Oh I e quem ha ahi, que aimla hoje no sinta calar-se
lhe na alma um sentimento de aguda sensibilidade, quando
ao entrar n'um templo, houye o cantico poetico do Stabat-
nr . '' 1 ;: , '1:
Quem ha to setico que ao ouvk a musica ue uma
lamentao em quinta feira maior, se no sinta arrebatar
at essas epocas dolorosas, em que Jeremias p1edezia ao
povo israelita o captiveiro da Babilonia?
Quem ha que se no sinta compungido em face d'essa
magestade sublime, que inspira um cantocho acompa-
nhado a orgo, cujos sons ora se elevam vividos e impu
nentes, ora fracos e tmidos como o \'agido de uma creanca?
81
Oh! Perdoem-me os leitores esta pequena dhagao,
filha tias santas crenras de meu pae! ucssc virtuoso pac,
cujas cinzas tanto respeito pelos talcutos c virtu-
des.
Vasco uc Sousa bateu no locutorio e a madre rodeira
chegando grade respoudeu-lhe, que a sr. a D. Elvira sua
irm esta\a 110 curo, e que s depois da festa acabar lhe
poderia participar a sua chegada.
Yasco era religioso como todos os mancebos tla sua
epocha; mas atravessando tantas e to variadas circums-
tancias, cs!]necera que era domingo.
Dirigiu-se ao templo. Entrou e ajoelhou, fazendo fer-
vorosa orao. ,
Os momentos no podiam ser mais solemnes I Estava
para se encerrar o Senhor I
Em frente do altar mt os ecclcsiasticos de capas de
asperges, e o celcLrante com a custodia na mo, descm-
pcuhava a :mgusta ceremonia da beno ao povo.
Numeroso concurso se achava no templo llc joelhos e
de frontes to baixas, que causavam No se
omia uma voz! As almas d'a!]uella humilde gente cleva-
,am-se ao ceo I
Seus coraes mais ao menos singelos pediam a Deus
perdo das suas m:mdtas c peccados. N'aquella occasi5o
solemnc todos batiam nos peitos contrictos, derramando
, lagrimas de sincera f e arrependimento.
As madres c tlonzcllas cantanm hmmos ao Altissimol
A musica era hella, triste, melodiosa, poctica e origi-
nal! ,
As vozes resoavam pelas abobadas acompauhadas do
orgo, que tocado habilmente produzia um elfcito magne-
tico. Vasco recordou seu pae e virtuosa me; chorou de
saudade c sentimento l
O joven cavalleiro impressionado pelas vistas tia bclla
Alice, alimentava um sentimento, que at ali lllC fUra des-
conhecido!
Depois da religio que nos ensina a amar a Dcns,
nada CIH:CtT.a tanta poesia, como 1 casto amor que se lle-
dica a uma donzella. Vasco dominado por estes dois scn-
t..:O:\QliiSTA DE LISliOA 6
82
timcntos, sentiu-se a ahalido e pam cobrar foras cho-
rou I
Chorou, porque as Jagrimas so uma demonstrao
sulJJimc, quanllO so Yenladciras.
Chorou a Yirgcm pelo filho amado I o Sahallor pelos
homens! Choram finalmeute, os innocentes quando nascem
e o homem quantlo a alma se uespremle e va a seio uo
Crearlor.
Vasco chorou ; mas as suas lagrimas eram since-
ras.
As ceremonias religiosas concluram. Sahiu, dirigiu-so
ao locutorio, e por sua irm.
D. Elvira lle Sousa era uma joven de estatura mais
fJUC regular, e cujas frmas delicadas tornavam-na to
lJella como interessante.
Seus longos cabellos louros ondulanllo-lhe em anneis.
1lavam-lhe a expresso de nm anjo. Era o original ll'essas
,irgcns, que mais tarde a imaginao ardente de Haphacl
creou para se immortalisar !
Seus olhos tle um azul eelestc contrastavam com o
resto das suas bcllas e regulares.
Vasco olhava para clla temamcnte c admirava n'aquclle
rosto encantador, um genero de formosura, (JUC em nada
se aproximava ao de Alice. -
. Vasco disse para sua irm: Venho despedir-me.
Amanh parto para Coimbra e uepois para o nosso velho
solar da Cham.
As lagrimas deslisaram pelas faces da donzella, como
gotas de orvalho cm manh tlc primavera.
As palavras de Vasco Jbram pmnunciadas com tanl<t
melancolia, que a joven chorou. Um presentimcnto fa-
tal a crucianl. Uma YOZ interior lhe dizia que no seriam
as ultimas Jagrimas que tinha a derramar I
Vasco I meu qucritlo irmo l Falia francamente, \aes.
para a guerra?
Vou. Foi a sna unira resposta.
Ehira tleixou pender a cabea, e nesta posio mc-
uitalmnda era mais de IJIIC interessante! J:ra ;uJorarct!
Ergueu a fronte saccudimlo seus longo3 c annelatlos
83
cauellos. Yasco, faz hoje dez annos qne nossa virtuosa
me dru o ultimo suspiro I Oure e attende-me.
Orf, no tenho outra pessoa que por mim se inte-
resse, alem de ti c de nossa virtuosa tia. r
Vaes expor a vida pelo serrio ue Deus, tlo rei e da
patria. Podes morrer ... A morte sempre a partilha dos
guerreiros, que como tu, se batem por causas to san-
tas!
Ainda hoje recordo as dores de nossa me c o fim
de nosso pae I
Olha. Vasco, amhos podemos servir a Deus. Tu ex-
pondo a vida n:1s lides sangrentas, eu no claustro, orando
po1 Li c pela patria.
As palavras tle Elvira reve\laram firmeza e resolu-
o .
. O silencio prolongou-se no locutorio. por alguns mo-
mentos, at que Vasco o iutcrrompcu. Es muito creana.
As tuas palauas podem ser filhas de uma sincera vocao,
quando no tenham origem n'uma causa exagerada. No
me opponho a que te dediques a Deus ; mas o que te
pe_o que no pronuncies voto alg-um sem me consulta-
res. Peo-te o cumprimento d'este desejo por ti, por mim
e pela alma ue nosso pae.
As lagrimas escaldavam-lhe as faces. Suflocado no
pde dizer mais nada.
Elvira chorava; sua tia triste e silenciosa soffria, mas
sem esse desafogo das lagrimas, que tanto alliviam I As
pessoas que solflem e no choram, se no soffrem du-
plamente, porque a violencia da dor ainda em maior
escalla.
Elvira com a voz cntrecortada pelos soluos, prose-
guiu:
ul'\o peas nada pela alma de nosso pae I Olha, n'esta
hora solemne, que talvez seja a derradeira cm que te
abrao, quero communica1-tc um segredo, que vaes cou-
sider<tr creancicel
Sei que sou creana.
Yasco sorriu amargamente.
Xo te rias. O fl ne vou dilCI' muito scrio.
*

aquelle dia, em qnc pela primeira 'ez me
\icstes visilar, cm companhia de Thiago, que mo deu a
triste noticia da morte do nosso tio D. Joo?
6Ueconlo, sim; mas qnc pertcndes dizer com isso?
<<No me acreditars. Paciencia. :\Ias a contar d'csse
dia, por tres noites consecutivas, sonhei que nosso pae
no estava morto ! Que ri via I,,
Vasr.o olhou para ella admirado. Afirmou-se a fim de
verificar, se no rosto lhe divisa,a algum signal de lou-
cura ..
- 1\las no I Uma aureola brilhante lhe cingia a fronte.
Parecia inspirada I ,I
<'Sonhei tresnoites seguidas, que nosso pae se achava
captim em Lisboa. 1
Vasco deu nm grito, que resoou pela abobada do lo-
cutorio. Um raio que lhe caisse aos ps no o deixaria
mais fnlmin::Jdo ? ""
Elrira olhava para seu irmo, que somia muito.
Qmmto a sua tia estava admirada. Era a primeira vez quo
ouvia a sua sobrinha fallar de um semelhanto sonho . .;\las
Vasco raciocinou logicamente.
<Que rases teriam os infiieis para conservarem a
vida de meu pae, no tendo penloado ao mais insignifi-
cante homem de armas? Um tal procedimento s tinha
uma justificao l O interesse do resgate I l\Ias no lho
constava que os agarenos tiYessem tratado d'isso. No ha-
via dmida. Era uma simples fic.o; mas rJue assumia
um caracter serio, pela coincidencia 1los factos.
Vasco despersuadiu sua irm; mas ella respomleu-
. lhe:
6Scndo a esperana o unico appello dos que soiTrem,
no me roubes Uo doce lenitivo! n
A despedida foi repassada de angustias, como era
para esperar de dois coraes, que tanto se uniam e com-
prehendam.
Vasco ao reeelJer a beno de sua tia, imprimiu nas\
palidas faces de sua irm um osculo, que se no lhe deu
mais alento, prometeu-lhe mais no futuro.
Vasco tirou um armei llo dedo tjlle lhe apresentou.
u Elvira, toma este :mncl. Er:1 tlc n o s ~ a me! Consrr-
,a-o. I ~ uma santa rtliquia. Fico tom um igual, tJIIe pcr-
tcneru a nosso pae l
1
Hecorda o que promrltcst.es. No completes votos
antes dos vinte annos e sem me consultares. 1
.Apertou-lhe a mo e dez minutos depois, conw1sava
n 'um pequeno quarto com o padre capello, de quem fi) i
hospede at ao romper de sU\'a.
Deixemos Yasco.algui)S momentos c faamos uma di-
gresso at ao solar de Cham, aonde Thiag-o cm cumpri-
mento das suas ordens, se dedica ao trabalho de rcalisar
um acostamento entre os fieis vassallos do sollar tla Cham.
Thiago tutlo prevenia com prodigiosa acti,itlatle. Cin-
coeuta cavallos de batalha povoavam as ca,allarias; cm
quanto que outros tantos homens de armas, cem IJeslciros
e fundilmlarios, recebiam soldo e comiam da caldeira do
nobre castello.
Thiago assistia aos cxcrcicios dos novos guerreiros,
adestrados cm todos os manejos de ca,allaria e pcona-
gem.
Era helio e at mesmo luzirlo o pcqncno corpo ~ ~ ~
tropas, reunido em torno tio halso de Ri!Ja Destanc.;a. So
no era numeroso era dedicado.
Andem rapazes, aprender a ser bons soldados.
Olhem que no pela antiguilladc das armaduras c fral:-
tles que se avalia a !JI'avura dos guerreiros, mas sim
pela desemoltura c agilidatle nos combates. ,
1
Tanto \'alem os hraca(s e coxotes no,os como os \'C-
lhos. O que se pertend firmeza na sella e Lrao prom-
pto para mandar a motte aos inlleis. 11
- Com estas c outras lil_'es de moral, proprias 1le um
,-elho soldado da i1lade media, proseguia o nosso mor-
rlomo uas oceupatcs diurnas, e ;i noite nos at;ranjos do-
mcsticos, para que uma hoa administrao presidisse :'Is.
clespe7.as de to grande solar.
Voltemos, pois, ao joven guerreiro, deixamlo Thiago
dedicado s suas oc.cupaes militares. , !
Vasco ao romper de al\'a caminhava na estrada de
Coimbra. <I "
A frescura da manh restitui-lho a anliga alrgria. qne
penlera desde o cncontm com Alahar \Yalli de Lisboa.
Chegaram ao local-da luta. Seu cora(.'o desejou ainda
vmr os olhos negros e scintillantes de Alice! Desejava to-
davia arrastar de si o imperio (l'esta idea, que o dominava;
mas a seductora donzella reproduzia-se-lhe na imaginao,
tantas ,ezes quantas tentara esquecei-a!... r
Tal o imperio do verdadeiro amor; especie de atra--
o magnetica, que vence e verga as almas mais fortes e os
coraes mais indiffercntes ! -
Caminharam todo o resto da manh e s no,e horas
entravam em Coimbra.
Vasco dirigiu-re a casa de D. Paio, mas soube com
admirao, que se tinha retirado para o seu castello do
Limia.
Ficou irado com a covardia de to mau c:walleiro;
mudou de teno e seguiu para o _alcaar, aonde o grande
Alfonso lhe dera hospedagem. !,
Coimbra j no estava alegre e buliosa.
Os cavalleiros e as damas tinham-se retirado, depois
de terem concludo os festejos. O que restava na crte
eram guerreiros de profisso, que no abandonavam o rei.
Alfonso entregava-se idea das conquistas.
Praticava, por assim dizer, o mesmo que l\lahomet n,
trezentos annos depois, quando senhor de Andrinoples,
ia acordar o seu Gro Visir, para lhe dizer: Quero Cons-
tantinopla. No posso dormir em quanto a no possuir I
AITonso no dizia tanto. As suas ambices eram mai:;
nobres, comtudo exclamava : (
Quero Lisboa para capital do meu reino, porque
n "isso vae o interesse de Deus e dos meus rassallos. 'l
Alfonso interteve o resto da no i te conversando sobre
esta e outras conquistas, com Vasco e mais alguns ricos
homens portuguezes.
Vasco era de um genio activo c emprehendedor. Para
elle no ha,ia tlitncudaues. Tudo superava e -transpunha.
No parecia um mancebo, que apenas contava dezcnove
:umos. Era velho nos hrios, valentr nos perigos, e prn-
dcntr na resoluo. , ,. i
87
Caminhav:t o no:;so jovr.n na Pstr:ttb tle Lamego, m:ts
\o silencioso como o seu esctultiro. .t\chavam-se a tres
legua:> 1.l'esta citlatl<', aonde drseja\'a tlemorm-se ao menos
tl'es horas, mas os cavallos eStavam cam:ados c precisavam
desranrar.
Fni rastello derrocado se astaYa ao longe, c como
fk:wa affastatlo da estrada, Vasco disse a Paulo que fosse
sa!Jer se estaYa guarneci1lo ou habitado por alguma fami-
lia.
Paulo quando chegou junto ao barbacan viu dois lm-
mem:, que se esconderam logo que o avistaram. Conti-
nuou avanantlo, porque no era homem que se prendesse
rom pCfJuenas cousas. Passou por cima de uma cspccio
dr fosso cheio de entulho c entrou. No ''iu ninguem.
Tratou de dar parle a Vasco, que j;i impaciente ia em
sna procura. .
Paulo assim que o viu disse-lhe : .
"Yi dois homens, mas agora no vejo ninguem.
Vasco passou a verificar se haveria na fortaleza ai
guma entrada desconhecida; mas por mais que procmas-st}
uatla cncontmu, que justificasse as apprchenses tle Paufo.
la para se retirar, mas mn gemido, que parecia sair
<le um canto, se omiu indistinctameutc.
PaQlo puchou pelo brao de seu amo: Fujamos se-
nhor! Aqui uo ha homens para combater, ha diabos!
Yasco riu das suas palanas, e admirou-se tle o ou\'I'
fallar tanto: <!Se tens mc<lo retirat'.3.
Estas palanas foram tle um elfeito prodigioso. Yasco
\'ihrara a cor<la sensircl de Paulo, que auriu muito o3
olhos e respomlcu :
lletlo! Quem falia de me<lo? \'amos, senhor ao in-
femo, que ahi mesmo o seguirei !
Vasco no' respondeu c caminhou ao longo da mura
lha.
' Bateu com o coto da lana no cho, mas nada revel-
la\'a a existencia de vos.
Decidillo a retirar-se tlo castcllo, hateu na parctle e
conheceu que era ouca. Hcvestiu-so de padeucia e prin-
cipin a experimental-a. _
88
Paulo
1
na junctnra da aholmla, um pc
fjUCno IJoto como a cal.lra tle um prrgo. C::trrcgou com
o cabo do punhal, e a !age desprendendo-se, apresentou
uma larga e uma escada em aspirai. No res-
tava duvida. O castello era habitado.
Desceram ambos pela scgurandosc a uma
corda, para no catrem pelos humidos e escorregadios de-
graus. , .
Acharam-se n'um vasto sn!Jterranco, que no poderam
verilicar por causa tia escurido." l
O m que se respirava era fctitlo e impregnatlo de
miasmas merfilicas, que causavam tonturas de cabe.a.
Um outro gemido se ouviu, mais proximo.
Vasco atravez da escurido, conseguiu al-
guns objectos e entre elles o vulto de um 'homem.
Quem quer que soes fallae! Couheo haver aqui pes-
soas que sonrem ; mas dizei por Deus aonde esto !
Um outro prolongado gemido se ouviu c uma voz
I'CSpOndCU : I I
Se sois cavalleiros e christos cortae-mo estas liga-
duras.
Vasco viu ento distinctalnente um vulto (leitado cm
uma especie de tarimba, amarrado de ps e mos. Puchon
do punhal e cortou as cordas que lhe. apertavam os pul-
sos c o prendiam a um c.cpo.
u Era um pobre mancebo, ab:llido pela falta de alimento.
Vasco ficou cmlJaraatlo quando lhe declarou, que se no
podia mover, no s pela fraqueza como pelas contuses.
Paulo era o homem mais necessario para as grandes
crises. Puchou de uma caLaca c de uma bolsa de couro.
E sempre silencioso, agarrou-lho na e introduziu-
lhe na boca algumas gotas de vinho e dois ou tres bocados
de biscouto. L 1
Estava salvo I Reanimado pelas gotas de vinho sentiu
um calor, que perconemlo-lhe o corpo, o r-estituiu<\ vida!
Col.lron animo c disse para Vasco n 'um dialecto estran-
geiro: . 1 .: '
D. cavalleiro, tendes direito <i minha eterna gratido!
Vamos, senhor j tenho foras para vos acompanhar. ,
Encostado ao homhro de Paulo caminhou ati ;'t escatl:l.,
qne guJ,in a custo. 1 ,J tJtl '' 11 t
O ar puro e o calor tio sol contrilmiram, para que o
pobre caYalleiro se restabelecesse de todo. nl
D. Hcinah.lo era um mancdlo de vinte annos. Alto,
bem, proporcionado, de rosto expressi,o c sympathko.
Vasco no pde fugir :i tentao da Yer o suLI.crraneo
todo. Convidou D. Heinalllo, c ambos acm.nrn.nhauos de
Iaulo tornaram a descer. 1
Encontraram uma cancclla ou porto de ferro, que
dava para a campina, que ficava alem d'cste Yclho castello,
outr'ora dcfcmlido por bravos c dedicados guerreiros, e
agora reduzido a um covil de saltcallores. tl
Era clam, que os homens se tinham escapado por ali,
no obstante achar-se fechatla. ' , , 1 J Jii
Deram com mais alguns escontlerijos, mas cm nenhum
tl"ellcs encontrm-am vistigios, tle que houvesse ali mais
alguns prisioneiros.
1
11r )lil h r.al r
A revista domiciliaria estava concluda, e como o fim
de Vasco era scguit para o solar lla Cham, retirou-se,
resolvido comtudo a perguntar a D. ful.inalt.lo, a raso
porque se aehava n 'afJuelle sul.Jtcrraneo. J 1
Chegaram junto do arruinado IJarbacan, e montando
a ca,allo seguiram na estratla de Lamego, aontle entraram
duas horas depois. r.: i.L f a
No foi preciso fJue Vasco de Sousa perguntasse ao
ca,allciro a raso, porque se achava uo castcllo arruinat.lo,
clle que julgou scn t.lever dizer-lhe tudo. t u
c<D. -cavalleito, lhe diz elle, acabaste de me presta1_
um grande servio, que por mim ser etemameutcrecor-
dauo. : . ~
Son aragonez e nasci pobre. l\Jeu pae era um sim-
ples cavallciro, que possua corno unica fortuna. a!sua
lanra e espada. t. u u 1
Sou orpho de pae e me dest.le a idade tle (Juinze
annos, em que entrei como pagem ao seni;Q do mnit11
alto e potleroso D. Alfonso vu, que me deu as esporas
de cavalleiro; tres annos depois, por ter combatido com
vantagem, n'uma arrancada em terras mouriscas. 11 '
90
\las a gurna CP.ssou, c tcntlo atlquiricto os hahilos
de -soldado, obtive licena para ir servir soh a llarulcira
de AITonso, vosso teh E convidado pelos seus triumphos
e boa estrella, puz-me na de Coimbra.
a:A.chavamc proximo ua fronteira, quando me constou
o grande torneio, que n'esta cidade deveria ter logar, em
honra da bella rainh-a D. 11
Resolvi visitar aquella ciuaue, e na rota de Portugal
encontrei bastantes cavalleiros, que accelerauamentc se
dirigiam para a crte portugueza.
Sou pohre e n:o desponho de bellos cavallos de ba-
talha. No possuo seno o meu nobre alaso, companheiro
fiel dos infortunios. oll l 11
1 Andei toda,ia de dia c noite; mas quando hati s
portas de Coimbra j;i os festejos tinham principiado.
r' Fui para uma estalagem, e ahi sui.Je, que quem le-
vara as lampas era um ca,alleiro donzel, que apenas ti-
nha dezoito armos, e que o proprio rei Jhe calara as es-
poras de ouro. 1 I , ,
((Confesso-vos que nunca fui invejoso. Uiquczas c al-
tos hrases nunca me des\'airaram. A minha maior amhi-
o de hoje conhecer um to valente ca,alleiro e tle
formar com elle sincera e proficua alianra.
n Vasco de Sousa gostou tla franqueza do ca\'alleiro por
quem j nutria vertladP-ira estima. E sorrindo alegre dis-
se-lhe: I
Por Deus, meu jovcn guerreiro l Quem se os
vossos votos sero attendillos ?
uNem sempre se acha a petlra que se arrojou, nem
a ventura que se procura ; mas um cavalleiro, que se no
esconde, e cuja espada e lana no de menor extenso de
que as dos demais, estac certo, que hareis de encontrai-o.
Olhou futivamcnte para o mancebo, que lhe rospon-
deu to franca e lealmente, como era do seu cmacter.
Deus ,os oua, ca,alleiro! E se o cncontrm, juro-
pelo corpo do nosso patrouo S. Thiago, que serei seu
verdadeiro amigo na lida e na mmtc.
1 que rico ; mas no coraro de um grande
cavallciro, nunca entra o calculo o ouro. 11.
91
No fallou rlc calc.nlos algehricos, porque st: tlois ou
trrs secnlos drpois, qnc a sciencia das qu:mtidat.lrs po
sitivas e negativas viu a luz <W dia. . q I Jl!
D. fleinaldo proseguiu: ,
Levado pelo desejo de conhecer um to valente como
feliz campeo, dirigi-me aonde morava, mas disseram-me
que se havia ausentado para Lorvo. , .I
1
Fui at l, perguntei se ali chegara um c:walleiro
vindo de Coimbra ; mas ningnem me souiJe respondei".
Hcsohido a ,iajar, pnz-me outra vez na rota de
Coimlna, era mais de sol posto.
Caminhei a IJom picar, no porque o ginete carecesse
que os acicates lhe tocassem os ilhaes, mas sim pela ne-
cessidade de wncer caminho e achar-me bastante can-
~ a d o . $ u: 1
O sol principia,a a esconder-se, e as trevas esten-
diam seu negro manto pelas vastas planicies, e 1J.'ali aos
pncaros mais elevados. n u ltr 1 "'
Ainda se ouvia o canto da cigarra.,
.\o longe o balido das ovelhas, e o latido dos rafei-
ros me annuncia,am; que no caminhava n'um deserto.
Senti nm silvo agudo, como o da serpente, e CJUaJHlo
olhei para a direita, ,.i que uma nuvem de homens arma-
dos me cerca ''a por todos os lados. 1 .' 1
Defendi-me como pde; mas seccumbindo ao numero
fui ligaclo sobre um cava li o c conduzido para o castello.
Vasco olhou para o manrebo nutrindo desconfiana.
1\las aquelle rosto tinha o cunho ela lealdade c tio mais
austero cavalheirismo. , .. , 1 r
As duvidas desappareceram. J1.
D. cavalleiro, no tendes que me agradecer, e se as:
sim no praticasse. teria manchado como um \'illo o
nome de ... 11 ,.
Vasco ia para se denunciar, mas ainda reconsiderou
a tempo. 1 .U!'t
a Sim, o nome de meus antepassados; mas dizei-me,
ninguem YOS conhecou "! ' r 1 ..
Ninguem. Lanaram-me sobre a tarimba, em que ainda
. estava quando me sal\'asteis." . r
fl")
.,_
<<Passados algnns momentos dois homens se chegaram
a mim, trazendo arrhotes.
rn d'elles aproximOtl(SC, e depois de me analysar,
disse para o companheiro :
Sois uns tolos I O sr. D. Jlaio lw de ficar na venlade
muito satisfeito ! Este no o cavalleiro que clle pertcn-
llia l L me parecia, que o fila do escudeiro no era ca-
-paz de o abaudonar.
Hetirou-se to depressa, que nem ao menos se l1espe-
diu do companheiro. . 1
Vasco conheceu que o mancebo fra apresionado por
engano, e que a no ser isto, se no fosse morto, est:.t-
ria em poder <.lo seu maior inimigo.
- 1 D. Heinaldo tinha concluillo, e Vasco estendeu-lhe af-
fectuosarnente a mo.
-.!' Sei que padecesteis por causa de um pobre cval-
, lciro, que tem inimigos poderosos I Mas pela cruz da mi-
nha espada ,-os juro, que em recompensa vos apresentarei
a D. Vasco de Sousa, visto que assim o desejaes. E ju-
ro-vos que ser Yosso amigo dedicado.
D. Reinaldo mostrou-se agrauecillo, e assim entertidos
entraram em Lamego.
Pouca demora theram n 'esta citlade. Seguiram para
o solar de Cham, aonlle chegaram seriam dez horas a
ncitc. ll i1 11 n
O luar reflectia atravez das altas janellas do velho ai-
caar, e seus prateados alumiavam a vasta sala de
armas. LI , , 1 J
Thiago veio receber seu amo, a quem rece!Jcu com o
respeito tle servo fiel e amor de pae.
Yinde, meu nobre senhor I S bem ,-indo ao palacio
dos vossos maiores.>>
abracou-o
'fhiago, at que cheguei a este velho SQllar. l\Ias olha!
Vs aquella armadura tinta de sangue? E o sangue de
meu pae, qne ainda no foi vingado! c
c< O anatliema de Deus venha so!Jre mim se eu voltar,
sem que o estertor da morte dos seus assassinos, tenha
expiado a minha orphandade l . ,,
03
D. Vasco apresentava um a:>pPdo to formitlavel, t{liC
D. Heinaldo estava admirado.
uD. cavalleiro. proseguiu Yasco, apresnlantlo-lhe a
mo, quereis que YOS apresente a l>. Vlsco tle Sousa,
senhor do sollar da Cham ?
D. Heinaldo julgou achar-sc em face tle um louco,
com alguns momentos lucidos. Chegou a dmidar ; mas
viu-lhe o msto to sereno, que se comcnceu, tle que no era
um pobre louco, mas sim um guerreiro tle grande corao I
Ainda no mudei de O meu desejo inva-
riavel.
. Vasco mostrou-se agradecido e estendeu-lhe. a mo.
<<D. Reinaldo, falta de um cavalleiro que IQe apre-
sente, e que o destino nos tornou couhecidos, podeis
ahracar D. Vasc.o tlc Sousa, como tanto o desejaes. ,,
Reinahlo julgou sonhar. Sentiu afoguear-se-lhe o rosto.
Olhou para Vasco e no viu scuo uma tionte sincera e
sem a menor mancha maligna. 1 , f
Cahiu-lhe nos Lraros com um transporte de infantil
amizade. E como sabitlo, as d'esta idade so sempre
Yenladeiras.
No eram por ventura tlois jovens, em cuja primavera
tia vida nada sorria?
No se achavam ligados pelos mesmos infortunios? ,
No eram aml.Jos orphos de pae c me?
Que mcfleava entre ellcs? .I .
Ser um rico e outro pobre'! , n
l\las que vale isso peraute a igualdade que o infortu-
nio estabelece?
Perante a morte e a athersidade, no ha linhas divi-
sorias de gerarchia, nem diiTerena nas situaes. Esta
a Yenlade. r h
Os jovens mutuamente, e juraram etc na
amizade. 1 1
Thiago foi de tutlo informado, c ficou bastante satis-
feito, por ver, que seu joven amo tinha mais um amigo,
que o soccorrcssc uos perigos.
Dois dias depois, no grande palco do castello roqueiro,
um luzitlo corpo tle se achava formado.
'
'i O halso tle Iliba Destana desfraltl:Hlo ao capricho do
\'Cilto, tremulava impavido como o pendo da gloria. 1
O rrlincho tlos corceis mordendo os freios, e cavando
no rho, era imponente. n ,
.\s armaduras reluziam, e o gesto garboso dos guer-
reiros formidavel. r ,
A pequrna hoste formada em duas fileiras aguardava
impaciente pelo chefe.
Dois jovens cavalleiros se avistaram armados de todas
as armas. Escusado dizer quem so. Os leitores j os
conhecem.
- Um movimento de satisfao se notou entre as fileiras,
mas sua voz tudo ficou silencioso. I I
Vasco recordou aos guerreiros, quanto lhes cumpria
fazer, pelo servio de Deus, da patria e do rei.
Deu a ordem de marcha, e a hoste de Riba Destanra
poz-se a caminho, animada das melhores intenes.
Vasco ia na frente, levando a seu lado D. Reinaltlo, a
quem dera o commando dos homens de armas.
Atravez das quebradas da serra e dos espessos ma-
tagaes, se ouvia o clangor dos clarins, cujo som melan-
colico se callava no intimo da alma.
Entre as agruras e penedias l se tleslisara a pequena
columna de besteiros e fundibularios, sustentando um
passo to firme e accelerado, que podia compelir com a
mat'cha prodigiosa das legies da antiga Roma. t
Ao longe via-se o luzir dos capacetes c o fluctuar das
plumas, que das cimeiras cabiam.
os vultos escondiam-se na volta de uma curva, para
mais alem reapparecerem, apresentando a forma de uma
serpente, que em mil corcovas se arrasta n'cssas plagas
ardentes da Asia e da Africa, aonde o europeu vive mal,
e o indgena satisfeito.
Vasco olhou tristemente para tiaz. Ainda dilTerenava
os altos cnbellos e miradouros do velho sollar I
Um suspiro se ouvin, c aqnelle som doloroso arran-
cauo pela magoa, resoou pela vasta campina como o ge-
mido, de um moribuntlo !
Vasco recordou seu pae, .e o desejo de o viugar.
,., ..
.,<)
E no se lemhmu tle I!iuguem "! ,
11
Lembrou-se tle Alice I D'essa formosa tlonzclla a quem
loucamenle, mau grado seu t ,. r
Ueconlou que nutria um ampr criminoso porque Alice
era infiel! . um 1 i' '' , r
A ignorancia de ento 2ssim cuusitlerava o amor, que
se consagrasse a uma seguidora llu Al-Koran I
E hoje, no obstante as hra,atas de chilisaco, que
para ahi se apregoam, ainda se coudemna o individuo,
4TUC se liga a uma christ, toda \CZ que no seja catho-
lica !.. . . ,
Abandonemos os preconceitos, vamos nossa histo-
ria.
A pequena hoste caminhou prn--cspao de duas horas,
sem o menor incielente. .,j .I . , ,.
J se no avistavam as ameias do castello. As tre,as
estabeleciam no occidcnto o seu domnio, em quanto que
os homens elo oriente, n'cssa mesma oceasio, iam por
mais uma Yez cumprimentar o rei dos astros, para algu-
mas horas depois o apedrejarem, como fazem loucamente
alguns habitantes ela China c do lmlusto. ,
Na estrada ltne liga o norte de Portugal ao sul, n'essa
,-ia public;;c, co11struida pelos romanos, deixemos cami-
uhar Yasco e os seus soldados. Passemos ao capitulo se-
guinte, pois temos que. muelar tlc assumpto. ...
111
n , 1 11'"
CAPITVLO V t1 ,, I o'J .,, u ..
j 11
. so,os
I. I,.,;
l f1
Um nsto palacio acastellado, junto beira do Limia,
aintla existia uos fins do seculo quatorze, se bem, que
bastante arruinado. 1
1 1
Seus altos corucheus se avistavam a grande distan-
cia. 1
Suas grabdes torres guarnecidas de de guerra.
largo fosso llefendenditlo por com;i:;teute bariJacan e ponte
tudo finalmente justilkava ao pobre campoucz,
fJUC naquclle soberho sullar, se albergam a tyrannia in
frene e o despotismo fentlal, com toda a sua idiondez.
As longas c egguias janellas deitavam sobre o rio Li
mia, cuja corrcntcll'caUt.lolosa engrossando de volume,
com as chu\'as, invadia muitas vezes os vastos subterra-
ueos fl'este ninho de abutres. . .
E ucm cabia ao castcllo este nome, porque mais tri.
tura,a os vassallos, de que o abutre da fabula a Promo-
theu uevoraudo-lhc as entranhas.
-t Duas coi::;as nunca se dispensa,am num antigo cas-
tcllo feuual. .
ot 1 ~ sabem os leitores quaes eram? Se no sabem vo
sabei-o. 1
Urna capella, com o competente jasigo, para resar al-
gumas oraues, recheadas de termos a!Jsurdos c rediculos, -
c um forte c escuro calabouo, aonde trucidaYam suas vi-
climas, aquelles religiosissimos senhores I
1
I Ninguem julgue que tudo sorria ao pobre Jarraclor e
;\ ]mrguezia cm geral. No senhores. O pom meudo no
gos:wa de melhor sorte, de que os servos russos na pro-
priedatle tle um rico boyartlo, cuja crucldatle est em re-
lao com a nobreza dos seus pergaminhos.
.. Com quanto nem todos os senhores femlaes fossem
tyrannos, infelizmente, pela tendencia que o homem tem
para o mal, a generosidade e os princpios humanitaios,
nem sempre acompanhavam os actos dos grantles senho-
res filhos-d'algos de ento.
N'um escuro subterraneo, um homem de m:i catatlura
se eutertem a arrumar alguns utensilios. O tecto abo-
badallo, tentlo apenas nma estreita fresta no cimo da pa-
rede, por onde lhe entra uma fraca e escassa claridade.
'
1
O ar que se a ~ p i r a fetido, glacial e uauseaubundo,
c pelo cheiro de IJafio e musgo das paredes, se depre-
henue quanto ser nucivo sande a Jmmiuade tl'aquelle
recintO. lof,/f I (1;
O homem fechou a pesada porta uo carvalho. Tomou
p11r uma escada e bateu na IJal'edo com o cabo de um pu-
uhal. Um cavalleiro de alta estatura abriu a porta.
O homem enlwu; mas conservou-se lle p.
Enlo, narnah, twlo ficou prompto?
Sim, meu senho1.
Est a gaiola arranjada, o que f:1lta e o pintasilgo! >>
Hiu-sc, abrindo uma hocra monstruosa.
D. Paio no sccumlon o riso do sou ltnmillissimo
servo; mas pareceu agradar-lhe a demonstrao.
Estou satisfeito de ti porque me tens servido a meu
contento. s um cxcellentc servo.>>
Sabes se Haymundo tomou bem as suas medidas?>>
a:Sim, meu senhor, Raymumlo no homem que se
deixe engana1, os seus planos so sempre tanto a tempo,
como as mars em mar bonanoso.
No rosto do rico homem riam-se-lhe esses sulcos pro-
funuos, gravarlos pelas paixes ignoheis, c aonde um sen-
timento generoso nunca desenhou um trao, que deixasse
vestgio.
Com que ento julgas, que ao nobre cavallciro nada
faltar na sua no,a habitao "h>
Estas palavras eram repassadas de tanta malicia, que
muito hem as2entaram n 'aquellc rosto mal feito c anmcado
pelo
E rerdadc, senhor. l\las olhe que o pintasilgo pcior
de que um falco quanuo se r aggredido I
Pela minha partQ, j tive occasio de -experimentar
o valor do seu pulso de ferro, quando me agaiTOU por
um brao e poz fra do quarto, exindo-me, que ,os ex-
pionasse e rigiasse os passos.
J roem os leitores, que Darnah o homem que
Paulo destramente apanhou, c a fJnem Vasco generosa-
mente pcrdora, esperando que arJnellc corao dominado
pelo crime, ainda podessc alimentar a chamma d.'essr fogo
sagrado, a fJUC os homens de bem chamam honra, e as
almas pcrd.idas pieguisse I
Tens receio de ser seu carcercim ?)>
No senhor, respondeu o covarde assassino, no te-
nho medo, toda vez que o algemem de ps e mos.
Estavam n'este interessante dialogo os tlois traidores,
dignos de serem iguaes perante a como eram nas
iutcnr;cs, quantlo sentiram bater rija c apress<Hl:nneute
COXQL'IST.\ DE LISBOA 7
;i porla secreta, que j: por duas vezes mostramos aos
leitores.
D. Paio foi abril-a; um homem coberto tlc p c tlc
suor entrou bruscamente na sala.
Trazia o fato c os cabellos em desalinho, e o deses-
pero estampado no rosto. A bulha das suas esporas era
tal, que resoara pela abobada do rasto salo.
D. Paio olhou-o com certo receio repassatlo tlc ancie-
tlatlc.
O homem levantou-se tlzendo-lhe =
((Tudo cstit penlitlo, senhor! Tudo absolutamente, twlo!
D. Paio ficou aterrado, c os olhos dilataram-se-lhe
horrivelmente I Estorceu as mos fazendo caretas mous-
truosas.
Sancho I o que fui? Explica-te ... Vasco fugiu ou fi-
cou morto?
Sancho olhou para seu amo, admirado de o no ter
ainda comprehendido.
((Essa boa, senhor. Qual morto nem meio morto?
O homem no morreu nem fugiu, no se apanhou.
D. Paio rugiu como o tigre, que com um jcjnm de
vinte e quatro horas, ,. ft1gi1' a Um movimento
conmlso lhe agitou os membros, e uma espuma denegrida
lhe saiu pelos cantos da
Com os dentes e punhos cerrados hatia granrles pu-
nhadas na caHea, cm completo tlilirio. D. Paio era feio ;
mas n'aquella occasio, era mais que hediondo. Estara
medonho I Sancho c BarnaL admiraram aquelle rosto dcs-
Hgurado pelo desespero.
D. Paio
al\las que fez Uaymunllo, esse miscr:ncl jngral, que
tanto se ufana de valente e prespicaz, fJIIauo co,anlc
como um chacal e mais tonto de IJLie uma galinha? Que
fez? Ucsponde.,.
Sancho que tinha rases para imlispiw Haymundo cc,m
seu amo, contou-lhe, que Hymundo 11o tomara as me-
tlidas ncccss:1rias c fra descuidado.
D. Paio dominatlo pela raiva, sentia os pulmes op--
primidos.
!)!) ..
-;\Iuito bem! Que venha esse miscravcl pedir os qua-
renta marcos de prata, a titulo de ler capturado um ca-
,al\ciro. que cu o mandarei sacullir pelos palaferneiros e
de meu servio. Se me tlisser que foi por en-
gano, responder-lhe-hei : Mentes, pela gorja, traidor in-
fame I O teu premio n'uma corda de canavc suspen-
sa do mais alto miradouro da torre alvarran! Vac ao car-
rasco que te pague, infame, c ajusta com cllc as tuas con-
tas!
Com estas c outras expresses desafogava o muito
alto e polleroso D. Paio, filho-d"algo prcstameiro dos cas-
tellos do Limia ; um dos homens mais poderosos de Por-
tugal, e que peior uso fazia dos seus grossos caLellaes.
O fidalgo prestamciro j com o rosto mais desanuveado
disse para Dernab :
Vasco quiz campa r por esperto, pondo-te a meu lado
para seres seu espio. O que te prometteu cm troca de
to granlle servio ? Nada I Fazer de ti um homem de
hcm, para o que no tens a menor queda. Careo da tua
audacia. Agora sou cu que te collor.o coino espia junto a
elle. '
Lana mo de todos os meios, mas consegue a sua
confiana. Informa-me ds seus passos, e o que mais de-
sejo sobre tudo a sua firma, pois s por este meio con-
seguirei vingar-me. No te faltam recursos nem audacia.
Yae I No percas as occasics e segue-o como a sombra.
uSei que se acha perdido de amores por uma infiel;
circumstancia que pcrtcndo conciliar com os meus inte-
resses.
Sabes qual a tua recompensa? Olha que te no dou
como premio o conselho de te fazeres homem de bem,
mas sim ouro e muito ouro.
Abriu uma gaveta e um aspecto deslumbrante se apre-
sentou a Barnab, que s viu montes de ouro.
O bamlitlo ilatou a vista tlesejantlo mergulhai-a at
ao ultimo escaninho. Grande era o thesouro.
Olhou para Sancho, e se tivera coragem, c D. Paio
estivesse s, tcl-o-ia assassinado; mas com quanto a sna
fosse excessiva, maior era a sua wvardia.
*
wo
de soffrer muito, disse para seu amo, que acccitara a
com que o pcrtendia lwmar.
Duas horas depois, Damab combinava com Sancho a
maneira, porque se introduziria junto a Vasco de Sousa,
sem risco do sen precioso vulto.
Estamos ainda no alcacar de D. Paio de Sarmento.
Voltemos <i mesma sala eni que o deixmos.
Um homem tle estatura agigantada, de maneiras alti-
vas c arrebatadas, armado uc todas as armas, comersava
com o poderoso rico homem.
Sua conversao mais de que animada, Yiolcnta.
Quem ser este homem; que se arrisca a dizer tantas
a um to poderoso senhor?
E Raymundo o incemliario, que vindo pedir o premio
promettido, s apenas recebeu de D. Paio doestos e ac-
cusaes, que lhe fizeram perder a paciencia.
No fim de muita alterca{to, em que de parte a parte
responderam com usura, Raymundo no podenJo cum-
primir por mais tempo, no pequeno circuito do peito, a
raiva que o dominava, deixou-a uilatai, para que um se-
melhante veneno lhe no prejudicasse a sande.
Sois um miserarei to malvado como covarde, e to
covarde como usurario l
escusauo ameacar. Tenho de vs tanto receio como
o nosso monarclla dos lcgauos de Homa, que os obriga
com a espada na garganta a lerantar as excommuuhcs.
No vos temo, D. cavallPiro traidor, to digno como
eu de entregares a- alma a satanaz nos braos de um car-
rasco l
D. Paio fulo uc raiva ia para chamar os pagens c es-
cudeiros de servio ; mas Raymundo segurando-lhe o pulso,
no o deixou tocar a pequena campa, que se achava so-
hre um cscabello.
Haveis de ouvir o resto. N5o se nega a Raymundo
o que se lhe de,e. No prendi por ventura um cavalleiro?
Como poderia advinhar se era ou no o que pcrtendieis,
encai)._iJhatlo n'uma annauura c com a viseira callad>t?
<cScr ou no ser para mim a mesma cousa. O pro-
mcllitlo uma lei.
101
uma pausa, mas proseguin: 1
'' D. traitlor cavalleiro. desleal c sem f, al'rrcatla o
teu ouro: mas lembra-te de que entre Haymuntlo, o sal-
teador de pmfisso e D. Paio, assassino covarde, existe
um rept0 de morte. ,
E olha bem, que ainda no deixei at hoje ue !Jem
saldai' as minhas contas.
D. Paio era covarde c de uma prodigiosa avareza.
O desejo de Yinganra o le\ou a tratar com homens da
laia de Raymundo. lUas ainda conservava alguns restos
de pudor, fructo da educao de seus maiores.
D. Paio ergueu-se. Agarrou n'um punhauo de ouro c
apresentou-o a Raymumlo: ,
Pega! Aqui tens o premio do teu trabalho. Arreca-
da-o e retira-te. .
Raymundo olhou para o ouro com desprcso c D. Paio
com altivez.
Amo o dinheiro que me custa a roubar! Exijo o
que me !levem, mas no o que me do por esmola!
Guardae o vosso dinheiro I E o dito, dito.
Saiu to rapitlamente, que quando D. Paio voltou a si,
j se achava a grande distanda. D. Paio ia para chamar;
mas lembrou-se que Haymnndo teria \'Cneido a eseada, que
dava para o jardim, e que em dois pulos sairia para a
cstratla aontle um bom ea,allo o estaria csperantlo. Tocou
a campa e mandou chamar Sancho, para comuinar a ma-
neira tle se desfazer de llaymundo, o que no s era dif-
ficil como at arriscauo.
Deixemos agora o nlcarar do Limia e dirijamos as
nossas vistas para mais longe.
Estamos cm Li::;!Joa no armo ua graa de 1 J Mi, c no
t;6G periouo lunar ou da hcgira segundo o systema de
contar dos mahomctanos. . -
Levemos as nossas nstas a esta hclla eidade, que natla
actualmente se parece com a de ento, c1ue pm assim
zer, se limita\a ao bairro de Alfama. ,
Sabem os leitores o que era a cidade baixa de hoje?
Era um extenso ,au ou esteiro aonde sing(avam as pr-
quenas cmlJarcares mouriscas, c se isto no succedia ern

102
todo o anno, acontrcia na in\'rrnosa, quando as
copiosas aguas \'indas do monte Danduluz c dos altos
serros aonde se acham hoje o campo de Sant'Arma, S.
Pedro de Alcantara e alto das Chagas. que ainda no cs-
taya separado do de Santa <.:atharina.
A separao tere logar no seculo dezescis, em conse-
qnencia de um grande tremor de terra.
S. Vicente ficava fra de portas, e aonde hoje as-
senta a igreja dos Martyres, cstaheleceram os cruzados o
seu arraial em 1 H 7 quando D. Alfonso cercou esta cidade,
como mais adiante diremos.
Era este pouco mais ou menos o estado de Lisboa,
cujas ruas estreitas e tortuosas ainda esto patentes, n'esse
hairro de tantas recordaes, e infeliznwnte abandonado
na maxima parte \'adiagem e prostituio.
Um alcaar mourisco existia n'aquclle tempo proximo
do castello. O edificio era rasto, soLerlJo e ue magnficos
ornaments. .
Nos angulos erguiam-se altas torres e mirauouros. Os
corucheus lliiTerena,am-se a grande distancia, em conse-
quencia do vidrado, que brilhava como os raios llo sol.
Era finalmente um helio euificio, cm tuuo apropriauo ao
gosto da epoca c dos possuidores.
O interior correspondia ao exterior em belleza e ma-
- gnificancia.
N'um Yasto aposento ricamente mobilado ao gosto
oriental, solJre dilferentes almofadas csla\'a, assentada uma
joven, que teria dezeseis ou dezesetg armos.
Seu rosto helio e seductor. E uma helleza ideal,
como a das uris que, o Propheta promctteu aos verdatlei-
ros crentes.
Suas fOrmas so delicadas c os movimentos flcxiveis,
singelos e uesembaraados. O vestuario era como o que
ainda hoje usam as mulheres de l\Icca, c nos diiTercntes
paizes orientaes.
Conversa com algumas escravas, que a omem com res-
peitoso silencio. No posso esquecer o ea,alleiro rhristo
que to generosamente nos soccorTeu ! E uo saber o seu
nome ! Fatima, sabes se Jcsuc voltou '?
A cscrata cunon-sc at ao cho c rcsl)olillcu:
;\imla no, senhora: l\fas se quereis o escravo chl'is-
to ir saber o que dt>scjas.
Alice no respondeu. Ficou medita)unda.
O rosado das faces se no tinha desapparccitlo de
tfldu, era substitudo por uma alvura alabastrina, que se
lhe no dava mais formosura, liava-lhe um aspecto dia-
phano, to fra do natural, que quem a visse tomal-a-hia
por um sylpho, se lhe no parecesse um anjo.
O constante pensamento de Alice era o brioso caval-
leiro, que vira na rota de Lorvo.
EmLebida n esta ideia deixava-se arrebatar por c lia.
E nos extasis de uma ventura ideal, transportava-se ra-
diante s mais bcUas regies, que a phantasia tle um
amor juvenil pode inventar. .
Para clla no haria dificrcna de eligio I E raras so
as vezes, que um amm verdadeiro se prende com essas
cousas. E (JUando o dever se lhe oppe e a raso trium-
pha; um sulco profundo c terrirel lica gra\ado para sem-
pre na pobre alma, que tantas lutas supportou.
Para Alice no havia outro mundo e outra vida alem
do seu amm. Aquella natureza ardente e imptuos.1 tinha
amado pela primeira vez: mas amava loucamente, com
esse amm dedkado, que s limita no mundo com a vida
material. E quem sabe se acompauha a alma e vhe eter-
namente como ella? No o amor o seu mais bello attri-
huto? Pois no poder ser eterno? .
Em que pensava Alice n'aquella occasio? E o qnc
no podemos dizer porque o fro da consciencia perteuce
a Deus.
Alice ergueu lentamente os olhos. Toda clla era amor!
As escra,as conservaYam a immobilidade de estatuas.
Alice disse para Fatima:
Chama Joaquim, cscram christo. Desejo ouvil-o cm
<1uanto J e ~ u no volta,
Fatima sahiu.
Joaquim, o escravo christo, era robusto e cheio de vida,
notava-se-lhe toJavia, uma constante melancolia, que o tor-
uava sympathico. Curvou-se cm frente de Alice e esperou.
Alice no era sohrrha nrm tinha essa nltivrz quo cli:;-
tinguc as raas orientacs. O corao era to pm'> como a
ramli1lcz poetica da sua fronte. Olhou para Joaquim com
essa meiguice, que s s mulheres natural, quamlo per-
tendem alguma cousa.
al\leu pobre Joaquim, sei que te ariscas para me ob-
sequiares. Sabes se Josu j voltou? .O que ha !l'csse in-
feliz capti,o pcr quem me interesso tnto ?
Joaquim ficou silencioso; mas algumas lagrimas se
deslisaram por aquellas faces cavatlas pelo soiirimento e
recequidas pelos ardores do sol.
As. suas respostas foram brC\es.
Jesu ainda no 'oltou. Quanto ao guerreiro capti,o ...
No pde continuar I As lagririlas sufiocaram-lhe a voz c
o infeliz soiTI'ia como se experimentasse as agonias da
morte.
Alice enternecida, sentiu opprimir-se-lhe o c o r a ~ o .
Era mulher I Chorou I
Joaquim, falia francamente: morreu?
l\Ielhor lhe serja que assim fosse! Quantas dores no
teria poupado I
uO desdit0so no morreu; mas est ha mais de oito
dias n'um constante desespero. Chama pelo filho, pela
esposa, e depois chora Iagrimas de sangue.
Alice ergueu-se, no com o gesto de uma rainha, mas
sim com o admao de um anjo :
Joaquim, em sendo alta noite ha tles-me acompa-
nhar.
Quero ,isitar esse infeliz, e conYenccl-o, tle que entre
tantos inimigos, ainda encontra um corao tlcdicado. Que
importa que seja christo? Acaso no clle um homem?
Oh I sinto um orado interior dizer-me, que para Deus
no ha mahornctanos nem christos I
Joaquim estava admirado, e as cscrayas pcrpelcx:Js.
Nunca julgaram omir dizer tmto a sua ama, que j me-
nos mahomotana e mais christ, exprcssaYa-se com a
franqueza do seu nobre caracter.
Joaquim a um signal de Alice retirou-se. As escraYas
ficaram ; mas dominadas pelo respeito deYido sua joven
senhora, no ousaram impugnar, o que o fanatismo reli-
gioso lhes impunha repl'O\ar. ,
Alice mandou 1:ctirar as escravas, excepo de Fa-
tima, a quem determinou que ficasse. um
era a escrava predilecta de Alice. Era uma
lind:.\ mulher, que a acompanhou para a Europa, depois
da morte do Emir seu pae. ov I
Era-lhe sinceramente afeioada e sabia confidencial-
mente o amor de sua ama, cm quanto que as de mais o
como um simples capricho. , (ti
,fatima, ha tles-mc acompanhar ao do cavai-
loiro chrislo. )) 1
Fatima. com quanto lhe fosse inteiramente devotada,
recordou-lhe que a lei prohiuia o contacto com os inlieis.
Alice riu dos preconceitos religiosos da esc:rava e res-
pondeu-lhe, que iria s ou acompanhada por Joaquim.
Fatima ia para se justitlcm, quando um escravo nubio
se apresentou, annunciando muito alta e poderosa prin-
ceza, filha do emir de Perca e sobrinha do \Vali de Lisboa,
que o Josu lhe desejava fallar. 11
Alice estremeceu. Uma cr acarminada lhe tingiu as
faces. E ordenou ao escravo que o introduzisse. 1
Fallou para Fatima como para recobrar animo ; mas
o som de alguns passos pesados lhe annunciaram, que
se aproximava. 1
E a segunda ou terceira vez, que fallamos d'este per-
sonagem, e como tal. necessario que os leitores o GO-
nheam.
Josu o typo genuino tla raa jUtlaica. Trignciro,
Larbas trancas, mas formosas, olhos negros, scintillantes
e rosto comprido. ,,
em tudo, no um digno descendente cressa raa
vil e hypochita dos fariseus, que Clnisto tanto condcmnou,
chamando-lhe raa de viboras ; mas sim uma copia fiel
d'esses santos sacerdotes e levitas, que precederam l\Iu}ss
e A1o, tanto na pureza da f como na simpliciuade dos
costumes.
Jcsu era um homr.m cheio de virtude. No era usu-
rario! ,
WG
J?ois i_ possvel haver um judeu que no seja usurario?
E possi\'d t' at pro,avcl.
Nem sa!Jemos a raso porque se fez da palavra israe-
lita um svnuuimo de avarento ?
No sotos amigos de nenhum judeu, c nos primeiros
negocios que ti,emos com um, no nos demos muito bem.
Mas achamos ridculo, que um escriptor v buscar sem-
pre um pobre israelita, para lhe distribuir o papel de
usurario, quantlo ha por ahi alguns christos, que so
peiores de tJue um batalho de judeus.
'' Jesu era um homem virtuoso. No \'ia a humanidade
s na gente da sua raa, no que se arrastava tias ideias
de l\Joyss. lata cllc a humanidade era uma, e todos com
iguaes direitos, sem distinct,;o de crenas religiosas.
Alice cstima\'a-o como se fra sua filha. Admirava-lhe
o saber e respeitava-lhe a virtude. . 1
Jesu entrou, cumprimentou Alice, que com a maior
defferencia lhe estmuleu a mo. Alice estava sobresaltada,
e o corao batia-lhe com violenci.
Jesu foi o primeiro a fallar.
Venho cumprir a promessa que vos fiz. Jesub d um
desmentido, totlas as vezes que ptle, a esses que se ar-
rojam a dizer
1
que os israelitas aborrecem os christos c
despresam os mahometanos.
Alice estava absorta. Seus pensamentos convergiam
unicamente para um centro. Ama,a o cavalleiro chris-
to; mas as palauas de Jesu eccoaram-lhe. no fundo tla
alma.
Prestou-lhe a maior atteno.
Donzclla, proscguiu elle, cm tom paternal, desejo
poupat teu bello corao, claro, como a limpida atmos-
phcra cm manh tle primavera, e fcanco como a linguagem
dos prophetas, .quando fallavarn ao povo de Deus.
~ o :-;sejo cravar o punh ai dos tlissoiJores n 'esse
peito infantil., Hel como o da casta Jutlith, memoria de
seu marido.
((l\las que! Que te posso eu dizer, que tua alma j
no tenha advinhado? ~
Alice n'um acc.esso de justa afllic-o, chegou-se arque-
W'
Jesn, c com o rosta tlcsvairalo
com tanta fora nos pulsos, que o fez estremecer. i
Jesu olhou ac.lmirado, viu que o rosto da jmen csta,a
demuc.latlo, e que uma noticia ate1-radoura lhe podia dar
a morte. 1
Falia, Jcsu! Falia, por Deus fo peo; mas no me
digas que morreu!
Estas palarras foram acompanhadas de um gesto de ,
tanto desespero, que se no patenteavam as contraces
d'aquella alma cheia de amor, demonstravam o accrl.Jo
solfrimento, que s a verdac.le comprehcnde c faz com-
prchender.
1:atima solfria com o soiTrer de sua ama. Quanto a
Jesu comprehendeu a necessic.lac.le de a socegar; mas sem
communicar-lhe o fatal segredo, que entre ambos cavava
um aiJysmo.
Socegac vosso corao.
cO cavallciro vive! Vive c ama-vos loucamente.
Alice deu um grito e cahiu. E a no serem os braos
de Jesu, teria fracturado a cabea.
}'atima palida c desgrcnhac.la correu para sua joven
ama, e um brado solemne, unisono e estritleulc reboou
ao mesmo tempo pelo vasto aposento.
Era Fatima, que bradava por Alah c Jcsu por Jcho-
vah.
I :\lorta a minha linc.la senhora, gritou a pobre
Fatima.
:E clfccti,amentc na fronte de Alice via-se-lhe totla a
palidez da morte.
Os olhos estavam cerrados, alem tlc se lhe no sen-
tir
Jcsu era m('dico. Observou-a attcntamentc.
Os momentos foram terrveis, mas a coucluso foi
agradavcl. ,
1\o est morta, c.lisse ellc; mas potlia morrer.
E sem a menor c.lctcna puchou de um frast]uinho de
prata, c applicou-lh'o ao uariz; momentos c.lepois Alice
abria os olhos, c uma torrente -de lagrimas lhe innunc.lava
as faces.
108
.. A reaco era completa. Quem chora no morre llc
alegria nem le gramlcs afTecr:cs moraes.
1 Uma hora depois. Alice inteiramente dcscmhara1la,
prestava attcno a Jcsu, que lhe coutara como se avis-
tara com Vasco na fronteira do Alemtejo.
1f Josu proseguiu : mas que pertcndeis fazer de um
amor sem esperana nem futuro? No Vasco o maior
inimigo dos scrracenos e do Wali vosso tio? No cstacs
promettida ao joven Albueem?
Aliee no yaeilou pon1ne seu amor era inabalavel.
Sei tudo. l\Ias como lutar eontra a vontade de Deus?
preeeito da minha lei.
Que bem feito o que por Deus dctcminadO.ll
1 Ora se Deus assim o quiz e cu no posso ueixar de
o amar, que me resta fazer ?1>
Detesto Alhueem I E quando no seja de Vasco, no
pertenecrei seno ;i morte.
Jesu respondeu-lhe:
Formosa donzella, que o eeo vos abenoe c faa ven-
turosa.
Ia para se retirar, quando Alice estendendo-lhe a mo
lhe partieipou, que tencionava visitar o cavalleiro chris-
to, qne se achava capti,o.
Jcsu ficou atcrrauo ! Lembrou-se de que Alice po-
uia dizer-lhe :
Vasco de Sousa um valente campeo!
O desgraado tf'ria um accesso de loucura, ou uma
syncope que lhe podia dar a morte. E assim veria perdi-
dos todos os ex forros que fizeta, para lhe conservar a vida.
senhora, eomo podereis ir, tendo .Albucem as
chaves?
pedir, creio que m'as no ha de negar;
c como sabeis, sou inabalavel nas minhas resolur:es.
Jcsu comprchrndeu, que nada tinha a fat.er com
aquelle esprito teimoso c resoluto. Concluiu, que o me-
lhor era pcdir-lht>, para no pronunciar o nome de Vasco
tle Sousa, na frente uo guerreiro.
Foi o que fez e obteve de Alice.
Teriam dt>corTi1Jo duas horas, quando um cscraro an
to!)
nnnciou que Albuccm desejava entrar. Foi inlrotluzido,
achando-se Alicr j cercada de todas as suas escravas.
Albucem apresentava esse aspecto contrafeito, que to-
dos os homens desenvolvem cm prescna da mulher que
amam, mas que ignoram se so
Albucem cumprimentou A !ice, cruzando trcs vezes as
mos sohrc o peito e cun-amlo-se ate quasi ao cho.
Alice correspomleu-lhc friamente, sem o mamlar sen-
.
par;a estranhar, que sendo Alice alfavel e affcctuosa
para todos, fosse mais que altiva para AIIJucem ; pois
alem de se mostrar soberba era fria e arrebatada. Alice
conhecia admiravelmente o caracter de Allmcem. Sabia,
que quando o no tratasse com aspereza, aquclla alma cruel,
abosaria tanto quanto fossem as condcsceudencias da sua
parte.
lia genios, que s assim podem ser guiados para se
lhes recordar a esphera em que se devem manter.
Albuccm estava n'estes casos: e com quanto amasse
ardentemente Alice, deixaria de ter por ella a grande con-
siderao a que tinha direito, no momento em que o tra-
tasse com affecluosa indulgencia.
Alice sem levantar os olhos disse-lhe: Exijo de ti um
favor, est<s resolvido a fazei-o?
Alhucem encostou a mo sobre o punho de ouro da
larga semitarra, e afagando o IJigode respondeu com res-
peitouso desembarao:
'<Os desejos da formosa Alice so para mim preceitos
to sagrados como se fossem de Alah ou do anjo Gabriel.
Mandae, formosa donzel \a, c crede-me to suiJmisso
-como o foi Omar aos ditames do prophela. 'l
Alice conser\'ou eis olhos fitos no lindo tapete persiano,
c s os ergueu para os fixar cm Alhucem, que com ade-
man namorado a olhava com ternura. 111
((Desejo que me confieis as chaYes dos cala bouou do
castello at ao romper de a\Ya.
Alhucem ficou admirado de semelhante pedido, c no
olJstante estar de ha muito acoslumatlo aus seus t:apri-
rhus, este excedia as raias du rasoawl.
IW
Para que senhora as chaves uos carcercs
c calahow;os do castello? Admiro a vossa exigt}ncia.
Alice contava com a recusa; mas lanando mo do
, gtandc impcrio, que tinha sohre Albuccm, cravou n'clle
seus olhos negros, que refulgiam como dois carbuncnlos.
aSe admiracs o meu pcdiuo, cu pasmo da vossa au-
dacia I
-t Quan,lo , que a filha do Emir de Perca, c neta dos
Califas mais poderosos, mereceu ser tratada com to pouc.o
respeito?
Se nflo queres satisfazer ao meu pedido, para que me
interrogas? 1
Se a minha cxigcncia foi ociosa, a tua pergunta
de pouco respeito I
"a Podeis retirar-vos, j no careo de vs I
Estas palavras foram pronunciadas com tanta altivez,
que AILmcem tremeu, omo se ,issc ante si a ira de
Deus.
!1 Dallmciou algumas desculpas, mas um gesto imperioso
de Alice lhe cortou nos labios a ultima palavra.
Albncem no podia snpportar mais tempo aquelle
olhar uc altivo dcspreso. Daixou a cabea e no respon-
deu.
Alice tinha um cxcellcnte corao, e a no lhe conhc-
er a funtlo o caracter, ter-se-hia compadecido.
Allmccm ergueu a fronte, e olhou para a donzella.
aQuantlo quereis as chaves?
Alice tinha triumph:Hlo. E se no fosse to despotica
para om Albuccm, seria clle o seu maior tyranno.
1
As horas que fr do vosso agrado.
O que no desejo que julgueis fazer-me um grande
favor. Albucem, depois lle lhe beijar a mo, retirou-se
satisfeito, porque Alice despedida cumpnmentou-o gra-
ciosamente.
Foi um sacrificio da sua parte ; mas o triumpho no
podia ser_ mais completo.
O castcllo de Lisboa de hoje differe alguma cousa do
ue ento.
Duas estradas cobertas lhe davam liuc saida para as
IH
avrnitlas, cm quanto qnc um outro caminho sul,lerranco
o ligava com o tlo \Yali, que tlc:Wt'('\'Cillns
1
A porta de l\lartim l\loniz j: exi:-;ti:J, c tanto :Jssim, que
foi aomle aqnclle hcroc, segundo dizem, morreu atraves-
s:Jllo, para dar entrada :'1s hostes de EI-Hei. .
Alem tl"est:J, lmia aind:J a de Alfufa, e alguns
postigos.
Ainda hoje na nova se n1 uma eavidade na mu-
ralha, que dizem dm para uma das estradas falsas. Mas
a_onde est a outra, que existia n"essas rpochas remotas?
E o que no sabemos, c duvitl:Jmos se saiba.
O presidio de hoje no snuterranco ; mas no tempo
a que nos reportamos era to hom ou pcior que as
presigangas, na Torre de S. Julio.
Seria meia noite, Alice nnm manto branco,
espera algucm, que no clcveria t:Jrdar. Por quem seria r
Esperava por Joaquim para a acompanhar :Jo calahouco
aonde se achava captivo um cavallciro portugucz.
JoatJuim appareceu, trazendo um archote na mo, c
sem dar palavra seguiu a donzella.
Fatima quiz acompanhai-a, mas mu gesto imperioso a
delc\e.
Atravessaram iJS extensas galerias aomle reflectiam os
prateados raios da lua. atravez das gelosias.
As altas figuras de mannore, qnc se erguiam nos an-
gulos das sal.1s, contrastara com o restuario branco de
Alice. O fluctuar de seu longo rcu ao capricho das cor-
rentes de ar, dava-lhe o aspcto }Jhantastico de um genio
bcmfascjo.
Algumas scntinellas encontraram. Seus passos com-
passados marcavam, por assim dizer, os momentos, que
. se conscn:wam no posto, que lhes fra cuuliado.
Seus turbantes brancos e albems tla mesma cl'lr dif-
fercdaram-se ao longe, entre o claro incerto das muitas
alampatlas.
Alice e Joaquim atravessaram muitas salas, dcsecram
a um vcstihulo c miraram n'uma cspecie jardim la-
geado, guarnecido tle alegretes c arvores odorferas.
Alice aurin com uma chare de ouro, a porta tJUC lhe
ll2
ficava na frente. Um extenso corredor snhtcrraneo se avis-
tou e no topo uma grade de ferro, guaruada por uma scn-
tinclla das gumuas ub Wili, que Albuccm commantlava.
Alice apresentou sentinella o annel de Albucem e
abriu a porta.
O solo que pisava era escorregadio e o ar corrupto.
Alice descanou alguns momentos; sentia-se fatigada.
Joaquim, ainua estamo"s muito longe dos calaboucos
subterraneos ?
Sim, graciosa senhora, Ainda temos que andar muito:
Alice fez um gesto de impaciencia.
u.Agita esse archote, no Ys que se fina a luz com a
falta de ar?
Vamos, senhora, lhe diz elle, mas olhae, que se en-
contram alguns reptis e sevamlijas, no tendes receio?
Alice no respondeu. Fez-lhe signal para caminhar.
Andaram mais de um quarto de hora pelo corredor.
No fim estava um subterraneo de frma semi circular,
todo guarnecido de portas. '
Na terceira da esquerda via-se o numero tres. Joaquim
pediu-lhe a chave d'este numero. Alice entregou-lh'a, e a
pesada porta de castanho foi aberta.
Alice no recuou nem fugiu ; mas seus olhos dilatan-
do-se pelo interior do carcere, arrasaram-se de lagrimas
cm face do triste espectaculo que viu.
N'uma pobre cama estava assentatlo um vulto vene-
rando.
Seus cabellos compridos e brancos como a neve ca-
biam-lhe pelas costas.
As barbas da mesma cr desciam-lhe at cintura.
A sentir alJrir a porta ergueu lentamente a cabea.
Es tu meu Joaquim?
Joaquim no respondeu. Collocou um cesto no cho,
e agitou o .archote.
A I ice, conheceu que o desgraado captivo no tinha
tanta iuade como as cans indicavam.
Teria, quando muito, cincoenta annos.
Seu rosto era bcllo, no obstante ucfinhado pelo sof-
frimentos.
113
O cavallciro afirmou-se. .
<<Homem, vens seguido de um anjo ou de uma don-
zelia? .
Joaquim reccianuo algum accesso uc loucura, rcspon-
deu-lhe: 1
uma nobm donzella, que se compadeceu dos vos-
sos soiTrimentos. ]\[as olhac, no christ .. J ;u: r
O velho guerreiro afirmou-se e. proseguiu ;
Aproximae-vos, uonzella! Guerreei os vossos amigos,
mas nunca lhes fui traidor. Inimigos pela religio sempre
os considerei, 'sempre fui d'elles amigo toda a vez, que
entravam na f christ.
c vde, aqui tenho consumido dez invernos, dez
primaveras, dez estios e outros tantos outomnos l
((Para mim no ha dia nem noite l No ha sol nem lua,
nem estrcllas nem firmamento! o
Ao vejo um rosto amigo, nem um corao generoso,
que me d noticia de meus filhos, c de minha pobre es-
posa! Ver-me aqui encerrado, eu cavalleiro da cruz, que
percorria as verdes . campinas, aonde ao ar livre gosei
t::mta ventura! ''I' ., .. u
. Deixou pcnuer a cabea. As lagrimas estavam estan-
cadas l Esse manancial, que tanto a dor, j tinha
fcneciuo para o dcsgraaLlo l " r .m , n
O que lhe restava pois? Restava-lhe a hediondez de
uma llot secca, terrvel c truculenta, que o finava lenta-
mente, d'cncontro a esse cscahado rochedo, que se chama
desesperao. " , .. .
um filho. Um filho, que a estas horas talvez
um joven, formoso, e quem sabe se um valente guerreiro!
Alice tinha ajoelhauo. Era um quadro suLJiime.
Balbuciou algumas palavras de aiTecto, que pelo guer-
reiro foram ouvidas com atteno.
<<Ficae certo, ca,alleiro, lhe diz ella com um acento
gotoral, que aproximando-se do casteUtano tambem no
era portuguez, hei de suavisar os vossos solTrimentos. As-
sim o jnro. ,.,.
1
"
' Tenho o pouer necessario para Yos fazer touo o bem,
f}Ue u'um captivciro se pode esperar.
DE LISBOA 8
114
Jcsu ser:i outra ,ez collocado a vosso lado, e .Toa
(]uim, que christo, continuar a ser vosso companheiro.
E adeus nobre guerreiro. Talwz que ainda surjam dias
mais felizes I Quem sabe?
alloje como senhora pacifica, no de meu tio
o Wali de Eisboa, ilm:mh poderei ser captiva de uma
famlia christ. *
Alice supportou uma dor intensa, que lhe opprimia o
- peito. E para desafogar chorou.
O cavallelro ao saber que Alice era sobrinha do Wali
de Lisboa, estremeceu; mas apertou-lhe a mo com o
maior reconhecimento.
A sorte j:.\ para mim no mudar; mas quando assim
succedesse, Alice seria tratada, no como prisioneira, mas
sim como minha filha. I
Alice sentiu que o sangue lhe subia 1 cabcca, c sem
saber pelo que, considerou-se feliz.
Ia para se lanar nos bra.os do guerreiro, qundo um
estranho se apresentou.
Era Albucem, que. a encaraya com gesto carregado.
Alice recuou ; mas disse-ll!C com resoluo :
Albucem, conheo o teu caracter vingativo; mas
olha bem I Vs aquelle guerreiro c este escravo? Esto
debaixo da minha proteco. Um cabello, que violenta-
mente lhe seja arrancado, a ti que pedirei contas.
Podeis retirar-vos, senhor capito das guardas, .des
penso a vossa companhia.
Albucem no se animou a justificar o seu procedi-
mento, retirou-se rapidamente, e pouco tempo depois
Alice acompanhada de .Joaquim tlirigiu-se aos seus apo-
sentos.'
CAPITULO VII
I TR.\.1('.\.0
11 EXTilE,'IST.l.
)I mi
Reportemo-nos a uns mezes mais anteriores :\s nllimas
que acaiJmos de narrar. Conduzo os leilnrcs a
uma vasta planice, aonde a va!cnle hoste t.lc lliua Uestaua
hivaqneia, depois de tct atravessado totlo o vasto
torio entre o norte c o sul de
1
'
Dcix;mos Vasco de Sonsa vencPmlo a
a distancia que o separa do Alemtcjo. .
A su:1 limitada angmentara consideravelmente
Contava para cima de cem lanas, alem de duzentos
teiros c uns trezentos fundil.mlarios.
Vasco era um venlaLiciro capito. Arrojado nos
gos, autlaz nos planos .e prudente na execuo.
Seu pOllcroso montante abria sempre larga e profunda
hrecha entre as mesnatlas agarenas; e apontando o
minho da gloria o tl'iumpho era certo. .
Estamos n'um arraial proximo das margens do
diana, d'csse famoso rio, que divitle Portugal da
nha entre Aymontc c e cuja nascente na
scrrra de Alcaraz no reino visinho. 1
Este rio to faltado na historia antiga, engrossando
no trajecto com as aguas de algumas rias e arroios, tem
a confluente entre as duas povoaes j citadas depois de
.l.Jaultar Cnlatrava, l\lcdelin, l\lcrida, Badajoz
e outras dilferentcs villas e cidades. _ ..
Avistava-se ao longe- a serra de Ossa e as povoaes,
que nas vertentes se estendiam.
achava-se. cm terra inimiga, porque a maior
parte do Alemtejo pertencia aos inficis. ' L
A fama de seus feitos reboava por totla a parte, c os
' mais valentes cabos Llos Walis de Badajoz. Sevilha e
vcs tinham experimentaLlo o pezo da sua acha de armas.
- Algumas tendas se viam sem ordem nem regra, como
era costume n'uma em que a arte Lla guerra
tava-se ao encontro das massas c aonde a cavallaria era
tudo.
Senlincllas de espada e .l.Jsla se erguiam nos angulos
do .l.Jivaque.
Os ginetes presos aos cabos Lias Jans, comiam
ficamente. 1
Alguns homens de armas passeiavam conversando, em
q11anlo IJUC outros jogam c .l.Jcbem, ou fazem a comilla
rara si camaraLl\ls. , . , .
*
fl6
..
No centro do acampamento ergue-se uma tenda maior
c de melhores propores. iu . .
N'uma cho{"a do palha alguns cavallarios pensam os
cavallos bc batalha, pertencentes ao scnhm da Cham, seus
pagcns e escudeiros. 1
Junto a uma meza de pinho, assentados cm escabellos
esto dois jovens cavalleiros, armados de todas as armas;
mas como teem os capacetes sobre a mcza, ,-se que so
jovens e formosos: Um Vasco de Sousa o outro D. 1\ei-
naldo, seu amigo. .
Vasco apoiando o colovello sobre a meza, disse para
D. Heinaldo:
l ~ como vos digo, ca,alleiro, llauzehri alcaide de
Santarcm, prepara-se para fazer uma grande correria cm
terras christs. )las que se no dctanha ! Por Deus lhe
juro, que caro pagar se a tanto se arriscar.
\" Julgar por ventura o perro infiel, qne o senhor rei
me deu pol.lcrcs de fronteiro, para apenas deitar cscukas
c arrcmetter de longe COII).o um rafeiro covarde?
Bof, D. c:wallciro! E afiar o montante e dizer aos
Lestciros, que mettam nos carcazcs bom numero de frechas .
. Cem lanas, tres bestcrias completas c mais almoga-
varcs e pees, sniTiciente para ir ao encontro d"essc co
faminto de sangue, que se julga invcncivcl no seu ninho
de abutres,>>
Aqni lhe juro sobre a cruz d'esta espada, qnc se me
,ier :is mos mantlal-1)-hei dependurar no primeiro asinho,
que encontrar.
Assim se expressava o valente Vasco Jc Sonsa, ca,al-
leim donzel na idal.lc, mas velho no, brios e prudente no
conselho.
D. HeinaiJo recordou-lhe, que seria bom deitar escul-
cas at Evora ou mais alem, poisos mouriscos ,indo de
Santarcm, teriam que passar o Tejo, e que naturalmente
este seria o caminho, rruc tle,iam seguir.
Vasco ouviu as palavras de D. Reinaldo ~ rcsponueu-
lhc alcgrcmente : l ~ > 1; 1
Bof, D. cavalleiro, soes acisado e de granrlc conse-
lho; mas a essa fJlle Vasco tle Sousa se nO"arroja.
H i
P:1r:1 que deitar csculcas grande distancia em
terras inimigas?
Se Lom saber o caminho, que os infieis tomam,
ento lev:mlemos arraial, marchemos sempre no fJuarto
de meuorra, por trilhos e verm1as, .tJUe nos arrastem dos
almogavares agarenos; e no fim de duas ou tres nonles
de iremos anticipar a visita, que nos uesejam fa-
zer. :E agora, ca,alleiro, que dizeis?
D. Heinaldo respondeu no mesmo tom:
Digo-vos, que precisamos de um hom guia, e que
se apparece1, eia, por S. Thiago ! No serei o derradeiro
da saga, mas sim o primeiro da frente.
1\'o se julgue que era uma simples bra\'ala, D. Rei-
naldo era um \'alente ca,alleiro, como j dissemos c
adi:1nte se rer:i.
Vasco de Sousa gostou de ver o arrcLatamento de seu
companheiro, que com quanto jo,en era mais \eJho do
que elle. ;
O plano estava assentado, o que restava era pol-o cm
Foi de que se tratou.
Vasco tocou uma pequena corneta de prata, que lhe
pemlia ao lado. 1
Paulo appareccu ; mas frio c silencioso como sempre .
. :Paulo, ,ae chamar os caudeis das Besterias c os al-
mocadcns dos homens de armas c almoga\'arcs, diz-lhe,
que lhes quero falla1 imrnediatamente. ...
Paulo sahiu e meia hora depois os almocadens c cau-
deis entravam na tenda do chefe supremo, qu.e era um
mancebo de dezenove annos :
O aspecto dos guerreiros cra helio c marciaL Arma-
dos de todas as armas, dos lJrilhantes capacetes lhes ca-
hiam longos penarhos ue cr negra.
Todos se achavam com os gnantos de lanra
em punho e montaute ao latlo, como era costume, quando
se apresenlaYam para servio na tenda do rico home111,
senhor de caldei1a.
- Vasco estava p pa1a os receber, e todos o com-
primentaram mililannenle. Vasco llissu-Ihes: ., r
Senhores, apromptac as besteras c as lanas do vosso
H8
....
comm:mtlo, pois hoje mesmo ao primeiro canto elos g : : ~ l o s
levantaremos arraial ; marcharemos ao abrigo das trevas,
porque vos no encul.Jm, que proximo and;,m agarenos.
- Yigiae para que se aguarde o maior silencio, pois clisso
depende o hom resultado do plano que formei. Ide, se
nhores, dae cumprimento :is minhas ordens.
Os cabos retiraram-se, e um quarto de hora depois
notava-se no arraial um grande movimento. Cumpriam-se
litteralmente as ordens de Vasco de Sousa. t .
Eram onze horas. A noute eslata bclla c o coo lm-
pido c sereno. ! t ' 11 J ;s '' r
Os luzentes brilhavam como pequenos fachos dessemi-
nados .pelo espaO. T n f,l i .
Ao ),)nge sentiam-se .os uivos dos lohos esfaimados,
o zumbido dos extensos azinhaes agitados pelo nordeste,
o piar dos mouxos e o ciciar da coruja, que se destacara
entre tantas cousas, que interrompiam o silencio da noute.
As sentinellas conservavam-se nos postos com o ouvi elo
:i lerta e a Msta preparada.. 1 1 1 o
As fogueiras eram alimentadas- nos angulos e centro
do bivaque, para afugentar os lobos. inimigos to respei-
ta,eis como os agarcnos, com quanto peiorcs que qualquer
manada de onagros.
Um vigia dos mais adiantados sentiu ao longa o relin-
cho de um cavallo. Deu parte de que para o arraial se
aproximava alguem. 1 Hll 'I .1
- A roida que girava no prolongamento do campo. fez
alto; e tempo depois dois homens montados em cxcellen-
tes corceis foveiros, disseram em bom porluguez, -que
desejavam fallar ao poderoso rico homem D. Vasco tle
Sousa. 1 '
O adail chefe da roida mandou-os conduzir tenda do
rico homem ; mas que primeiro lhes vendassem os olhos.
Os homens proseguiram c s cm frente de Vasco
que foram desvendados. ,
Vasco reconhceu um d'elles a quem fallou aiTectuo-
samcnte ; mas Paulo, que se achava prescstc fez uma ca-
reta to fra do commum. qnc o reccmchegado estreme-
ceu.
fHJ
E sabem os leitores quem ermn clles '?
Um era o covarde llamaiJ, satclitc predilecto 1lc n.
Paio 1lc Sarmento, o outro o seu digno companheiro. .
escu&1.do dizer aos leitores qual o flm, q.ue os lcva,a
ali, porque de ha muito sauem.
mais de meia noute. Os homens de armas a
\alio rspcravam a ordem c marcl1a. Os IJestciros t.le )Jsta
ao homJrO conservavam-se firmes comoestaluas, em r111anto
que a demais peonagem occupava o seu togar. . .
Paulo tomou as medidas possiveis llarnalJ(>., c
se Vasco lhe acreitott as patranhas, Paulo 'nais ,clho e
experiente, no engolio nem uma s das pelas que lhe ou-
\iu.
Vasco a awaUo armado. de lana e espada, seguio e
Reinaldo e tle seu esctHlciro, tomou o commando da hoste, 1
que silenciosa se poz cm movimento.
Parecia uma longa serpente cujos anneis se moviam
em difTerentes diroo;es.
O eco n'esta occasio estava cohcrto de nuvens.
frio glacial su!Jstituira a amenidade da tempera-
tura, e um wnto sul soprasa t0 violeuto, que lev:mtaria
grossas columuas de areia a no ser a chuva rtue cahia.
Ninguem trugia nem mugia. Os ginetes caminhavam
socegatlos, c s de wz cm quando fita,am as orelhas
quando o uivo dos lobos se ouvia mais distante.
l\las quem era o guia, que c,onduzia atra,ez de uma
pro,incia de mais de trinta c fJUatro leguas de comprido,
por tantas de largo, a hoste de Vasco de Sousa?
Era B,1mab; que se olfercceu voluntariamente pelo
conhecimento pratico, que tinha do paiz. m
Seria com a ideia de atrai.oar? I
1.'\o. Era muito covarde para se metter nas mos dos
inficis, pois vem sabia, que lltc no agtatleccriam o scr-
vico. '
Atravcz de extensos vales c grandes matagaes cami-
nharam por espaco de duas noutes, desde o anouteccr 1
at ao romper de al\a, sem que o mais pequeno rasto
tle inficis se apperccbesse.
Ora a provinda do Alemtejo t! mais plaua uc que mon-
120
tanhosa c mais agtestc tlc que temperada. As marchas
eram penosas, no s pelos terrenos arenosos, que pcn:or-
riam, como pela falta de agua, que como hoje, se ma-
nifestava. ..
Estavam a seis leguas de E,ora, citlatle antiga c de
remotas recordaes, especialmente, Jcsde que Scrtorio
tanto a nohilitou c cmbcllecru.. r . , llt
Tinham assentado arraial n'uma vasta vlanicic, que
' como um oceano se estendia. alem da vista mais perspi-
caz. . u . fJ ~ ~
Por um excesso de prudencia, pouco vulgat n'aquella
cpocha, um largo fosso circumda,a o campo.
'.fudo esta,a prevenit.lo. .1
... As onze horas da manh os esculcas correndo a to(lo
o galope, annunciaram, que o a.lcai(le de Evora frente
de um luzillo corpo de cavalieiros batia o campo;
1 1 Vasco omiu at ao fim e disse com sangue frio a D.
Rcinalllo:
D. cavallciro, marchae com cincoenta homens de ar-
mas ao encontro dos agarenos, e que .Deus vos proteja.
A ordem foi executada e os clarins tocaram a montar
a cavallo. 1 , , m
D. Heinaldo frente de cincoenta lanas corrreu a
trote largo. r u 4 rr
Os corceis levantavam grandes nurcns de poeira. O
sol fazia brilhar as armauuras; as -cres variegauas das
cotas c penachos, e o Lranco lampejar dos cascos ue
ferro era surprehcnllente. ' . . . f ...
A distancia de uma legua aYistaram o t r o ~ o agareno,
que contava para cima de duzentos cavallos. J
Reinaldo no se occupou do numero, formou .os ho-
mens de armas n'um esquadro cerrallO, e cahimlo rle
impeto sobre a cavalgada, fez recuat as primeiras filias
at ao centro.
Os agarenos no se intimidaram. neuniram as fileiras,
e cohranllo animo em face de to pequeno numero, car-
regaram de lana em riste.
Os cavallos recuaram, e alguns home, que assentaram
as garupas no cho com a violencia do embate.
Ht
Entre todos os guerreiros mouriscos, um se av:mta
j;wa. Como chefe era o primeiro em tuclo. .r
Na riqueza das armas, pela forra herculca .e coragem
prodigiosa. ' '
l\lontado cm possante branco parecia o anjti
cxtreminauor. ,
Sua larga e recurva semitarra refulgia como as espa-
das de fogo, ue que nos f:Jllam os prophctas. E de eada _
golpe que acentava, era mais uma .cabea, que rolava so\J
a fora muscular do seu brao de ferro. , tlt.
Os cavallciros portuguezes opprimidos ror todos os
lados, pelo numero e cont_:asso, cediam' terreno. D. Hei-
naldo conheceu o perigo, mas no desanimou. Formou os
guerreigos e carregou to bravamente, que fez uma ter
rivel carnagem l Foi como o ultimo alento do naufrago,
agarrando-se ao cabo de salvao. Os golpes resoavam pe-
la vasta campina, e no espar.o 1 de meia legua quadrada,
no se via seno sangue c pedaos de armaduras.
Os ginetes sem cavaUeiros, corriam espa;oridos pelo
campo, e muitos foram parar ao arraial escorrendo eni
sangue. , , , , 1 1
Bastantes guerreiros jaziam por terra estorccwlo-se
nas agonias da morte; e seus rostos desfigurados apre-
sentavam um aspecto medEmho e pavoroso. . u
Era, finalmente mil quadro teuico, em que a heJior.-
dez da guerra apresentava toua a monstruosidade, que a
caracterisa.
Heiuahlo era um nlente e -\"alentes eram !quantos o
acompanha,am. f
Ainda nenhum recuara, todos combatiam como lel"es
em luta
S restavam trinta guerreiros.
Viu que o mais valente caudcl acabava de seccL m'Jir
opprimido por mais ue vinte intieis.
Tautos contra um l disse o cavallciro ruginuo:de3cr-
perado. 1 '
A mim, cavalleiros christos I A mim, guCJ reiro3
da cruz! bradou clle com a voz abafada pela colera. E
n'um abrir c fechar d'olhos cahiu sobre os inficis como
122
a sentclha, que femle os ares. l\las na sua frente encon-
trou um cavalleiro robusto como o. ferro c firme como
um rochedo.
Era Aliasar, grande cabo de guerra do Wali de Datla-
joz, e oommandante da cavalgada.
O guerreiro soll"reou o cavallo.
Aliasar era valente ; m::ts como tivera occastao fie
.. apreciar a forra rio seu adversaria, apmveilou.a vant:lgcm,
que to inconsideradamente lhe dera.
Enristou a l a n ~ a e carregou .!\las Heinaldo fez um ra-
piJo movimento com o cavallo, e escapou-se-lhe por tal
frma, que quando Aliasar julgava deitai-o por terra, viu
a lana voar em dois pedaos com um alentado golpe de
montante. 1
O mouro \'Oitou ; mas Reinaldo j:i prevenido, rece-
beu-o to vantajosamente cDmo da primeira.
Os golpes eram desapiedados, e as armaduras e escu-
dos estavam destruidos.
Os dentes rangiam de raiva e uma espuma denegrida
lhes esoorria da bocca. , 1
O mouro estava canado, poz-se de p nos estribos e
atirou-lhe to formidavel golpe, que se D. Heinahlo se no
tivera guanlado,-ter-lhe-hia marcado o limite da existeucia.
l\Ias no, seu doei! corcel infatigavel nos perigos, Obe-
decendo aos tnO\'imentos do cavalleiro, atirou um pulo
to rapido, quanto era necessario para escapar ao treme-
JJundo talho, que lhe estava destinado.
Em movimento continuo, chegou-se tanto, que lleu
occasio a metter a espada por um dos horacos da arma-
dura de Aliasar, que vacilo. Abraou-se ao an;o da
sella e no se mO\eu.
A vida sahira-lhe pela larga ferida, que o montante
de Hcinaldo lhe fizera no lado esquerdo.
A morte do chefe agareno foi o signal da derrota, c a
todo o galope fugiram em retiraua.
Os christos no os seguiram. O dia J lho no era
adrerso. ,n ! ) .r.t
; Ueoolheram os .feridos, e eil os a horn picar para o
arraial a o m l ~ Vasco os esperava impaciente.
f23
Dirijamos agora as nossas vistas para uma prquena
choa de. palha, lJUO se acha ao fumlo do acampamento.
llois homens conversam como se fossem dois
dos burguezcs. 1-
t:m ter, quando muito, quarenta annos. E baixo c
seeco de carnes. Seus olhos esverdinhados nunca se fir
mam directamente, e os caLellos de cr aafi'O::tda
t::un singularmeute com o resto de uma physiouomi::t,
aonde as paixes mais ignobeis se ilcham estilmptldas.
Quilnto ao Otltl'O tllto, ossudo e dotado de
to pouco expressivas, que o melhor physiologista nada
poderia concluir do seu exame. .
Tal era a disformidade d'aquclle rosto grosseiro e
goso, que mais se assimilhava ao focinho de um bruto
da raa felina, do que a uma physionomia humilna.
lia carils, que so o espelho da almil ; mas aquella no
o era de cousa neuhumil. 1
O primeiro Barntlb, c o segundo o seu digno COJU:'
pilnhciro. .
Barnab esfregou as mos alegremente. 1 11
Twlo \'il" tis mil maravilhas. J lhe roubei o :mnel
do selo. Agma de o aviares, logo que
rcs occilsio. r
Um bom golpe de punhal, quando na tenda esteja
dormindo, ou ento, por toda 3 parte. !\las olha
l, homem, segura-te bem, porque se o no fizeres, se
dependurado pelo pescoo n 'uma corda do m1is fino
canave.
O homem ouviu socegauo. Puchou de seu comprido
punhal e mostrou-lh'o, dizendo com \'OZ rouquenha:
cJuJgas que sou covarde como tu? Olha l D. latiro,
para que me serve este brao e a folha d'este punhal?
Prosegue tu nos teus arranjos de topeira, e escapa-te logo
que poderes, porque se te agarram no tens melhor sorte
do que cu. 1
Ficarei at completar o trabalho, e se no entro de
mo armada cm terras christs mato o maior inimigo dos
meus. .
<<Porque no s christo, lhe tliz cllc ademiratlo.
' 12i
O assassino rncolheu os homhros.
E que tens tu que cu seja mouro ou judeu? 1::s tn
por ventura, meliJtJr de que cu, por seguires a lei do cru-
cificado? Que mais valor tens?
' Sou judeu, dos homens e das minhas ambi-
es. Perteno seita dos sadnceus, porque no creio na
eternidade, agora vocs, que dizem crer n'isso, so peio-
res,_ que os que o vosso Christo tanto conuem-
nou.
0 meu officio ganhar dinheiro.
Barnab, j medroso do aspecto feroz do seu compa-
nheiro, disse-lhe com a mais vil covardia:
<sto foi por fallar, homem. Tu tens tanto de judeu
como eu de christo, o que ns _dinheiro.
Mata-o com o mesmo desembarao com que eu llte rou-
bei o annell 'l I ;
1

Paulo cheg-ara por acaso junto da chora. Sentiu fallar
c por curiosidade escutou, .e ouviu tudo.
No fez a menor conttacr.o, e tomou uma serie lle
medidas acertadas a fim ele provar quanto bem fundatlos
eram os receios, que nutria contra os dois assassinos.
Vasco ouviu Hcinaldo, depois de vollar coberto de p
c sangue. 1
. -, al\luito bem, D. cavalleiro, a vs compete as honras
do dia. Sois hravo e tlestemitlo no campo, mas pouco
acisado no pensar. ., ..
c No vos fao reproches; mas na situao em que nos
achamos, depois da victoria, preciso retirar. Tomar pc-
las veredas mais occultas, e fugit ao perigo.
A ganancia de uma victoria como esta deita-nos a per-.
. der. E olha e, que- a demora levar-nos-ha a vender as vi-
das mui caras. lt .
D. Heinaldo ficou magoado; mas Vasco fez-lhe ver,
que faria outro tanto vendo-se em face dos agarenos.
Horas depois levantava o arraial, c na melhor ordem
marcha"a por entre as extensas matas de asinho, que or-
Javam as pessimas vias de ommunicao. A hoste mar-
chaYa silenciosa afastando-se sempre dos caminhos tran-
sitavcis, para no encontrarem infieis.
.f2
l'io se julgur, que prudente de A
quatro tlc distancia rla lide, achava-se nm forte
destacamento mourisco, que reunindo aos fugiti\os tomou
a oiTensiva- ,, . 'I 'tr;
E uma extensa linha de cavalleiros c pees, seis ho-
ras depois, pisa\am o terreno, que os christos abando-
navam. h' 'J ;,; ,,, h
A hoste fatigada de uma longa marcha; acampou to-
mando todas as providencias para evitar qualquer
presa. , , , ;J
Mas tantas foram as marchas, contra marchas e rodeios,
que os agarenos lhe pcnlcram o rasto. E como era pouco
numerosa estava a quatro leguas de Alc33r, que ainda
pertencia aos mouros, sem que o soubessm. . , H lP' ,
1
1
anlo no perdia uc -vista os dois assassinos; mas
como omira fallar de um nnnel e seu amo ainda no dis-
sera nada, tirou como ill<u.:o., (jUe se enganara ; mas se
assim pensou sobre csto assumpto, no succcdeu
1
outro
tanto para com o resto, seguindo de perto os mo"imen-
tos llos hantlitlos. '
Quanto a llarnab de mais s"abia, que no obstante
ser mahado, era incapaz de puchar um ferro . r , 1
A hoste descanava entre uma extensa matta ao abrigo
das arvores seculares, que a protegiam contra os insultos
de um sol tropical. , .1 Jil " 'tl t'.) , r.
Era no mez de junho de I H. 1t
.Vasco linha um helio rafeiro, , que para toda a parte
o acompanha,a. Era um valente animal, que se batia van-
tajosamente com o mais corpulento lobo. 1 , , .
Seria sol posto quando se lembrou dar um passeio
acompanhado do seu valente moreno. t tr , ,
l,aulo estava :Berta c notou, que Barnahe c seu compa-
uhciro o seguiam por uma vereda opposta.
_ O bom do escudeiro no quiz ver mais. Cingiu o mon-
tante c cil-o a caminho atra,cz das moitas, das urzes o
tojo, umas vrzes de p e outras agachado para no ser
descoberto. Os assassinos pararam junto tlc uma clareira.
Barnab( tomou dil'Cita por uma das \'credas mais cm-
maranhadas e em breve ucsappareceu.
, J>aulo escondido seguiu os movimentos 1lo f{Ue ficara,
que na sua opinio era o mais temivel, no se cnga-
na,a. t , r .,
O coraro batia-lhe com violcncia, no obstante seu
temperamento frio, mas que o perigo no podia ser
maior.
O assassino depois de verificar que no era visto, to-
mou para o lado esquerdo. Paulo tirou o montante da
bainha para o convidar.
_.l\Ias no. O homem seguiu em frente e revolvendo
uma espessa murteira tirou debaixo dos ramos uma bsta
e duas setas.
, A bsta era de garrucha de ferro. Experimentou-lhe
a cortla c pontlo-a ao hombro caminhou rapidamente.
' Paulo tinha visto tudo. A sua primeira ideia foi ma-
tal-o ali mesmo; mas quiz seguil-o at ao fim, para lhe
no ficar a conscencia a remorder. Correu com a veloci-
dade tlo galgo c no fim de seiscentos ou oitocentos passos
avisto Vasco, que descanr.a\a debaixo de um copatlo
carvalho.
O sol estava no occaso. Seus raios dourados reflectiam
hrantlamcnte nas pontas dos ultimos ramos. A atmosphcra
no apresentova esse azul puro e inimitavel dos tlias de
primavera; mas sim essa cr menos viva e clara, cm
conscquencia das evaporaes proprias nos mezcs de es-
tio.
O bandido colloucou-se em posio ''antajosa para me-
lhor descobrir a victima, tirou de uma seta c ajustou-a.
Mas quando entesou a corda e o tiro ia partir, c por con-
scqucncia perder Portugal um tlos . seus mais valentes
guerreiros, um goltle de montante dado em cheio nas
costas o fez vacillar. Dobrou os joelhos e cahiu para
traz. '' H
Paulo tinha chegatlo a tempo de salvar seu amo. E
ainda hcm o assassino no cahira, j ~ i Paulo estava cm cima
d'clle, com um p sobre o peito c a espada na gar-
ganta. " "' ( ;r 1 1
O malvado era tlc uma hitliontlcz pouco vulgar; mas
n'esla occasio era horrendo. I I "t
Reconheceu Paulo c viu que uo tinha para onde np-
pellar. llesignou-se c esperou, que a fria lamina do mon-
taule lhe passasse a garganta.
No temeu a morte. Ao menos no reunia a tantos
defeitos physicos e moraes a covarJia. , ,,
Confessa, malvado. os teus crimes c arrepende-te,
pois se no alcan.1res o perdo dos homens podes obtel-o
de Deos. 1
<<1\"o me fallcs do teu Deus, porque no creio n'cllcl
Odeio os christos por uso e costume, c por isso
estava para matar teu amo, um dos seus maiores defen-
sores. 1
1
1
aulo cortou-lhe a palavra. ot
Confessa, miseravcl, quem te. mandou matar um to
nobre cavalleiro ? I
Se continuas a insultar-me no te digo nada. Podes
tirar-me a rida ; mas ficas ignorando o resto.
Paulo reconheceu, que o homem era corajoso ; mas
aborrecirlo de tanto fallar respondeu-lhe : ' ,
<<Fu l Fu assassino, que queres campar por homem
de honra!
Pega, ahi. tens, maldito, a recompensa dos teus cri-
mes!
Carregou na folha do montante, cravou-lh'o na gar-
ganta. .
O assassino estava com a fronte voltalla para cima.
Viu todos os movimentos tio Paulo. E quando sentiu a
garganta trespassada fez uma contraco to medonha o
deu um ronco to pavoroso, que parecia o grito de um
condemnado nos abnmos do iufemo. .
Um sangue neg1:o esguichou com tanta fora, que foi
Lanhar as faces do escudeiro, que recuou dois ou tres
passos, com as feies demulladas e os cabcllos hirtos.
Era um quadm medonho rer estes dois homens no seio
tle uma selva, e de um silencio sepulchral, aonJe apenas
se ouvia o cicio dos arbustos le\'emente agitados, um com
as feies contrahidas pelo cstcrtor tla morte, outro com
os caiJellos hirtos, olhos csgasiadus e coberto Je suor
frio. . 11
, O assassino ainda fez um esforo sohre humano. Er-
gueu parte do corpo c levou a mo ao punhal, que tinha
na cinta. '' 1
1\Jas as foras faltaram-lhe. Deu um gemido profun1lo,
cstmmcccu e cahiu para nunca mais se levantar; tinha
expirado. m
~ Paulo estava como alucinado, tinha visto morrer muita
gente ; mas nunca presenciou a agonia de uma victima
sua. ''' t
1 S tinha morto nos campos de batalha e ahi ninguem
se occupa a ver o estertor oos que cabem.
O piar sinistro de uma ave nocturna o despertou.
Sentiu a ponta de uma aza aDutar-lhe as faces. Vol-
tou a cabea .e viu o cadaver estendido.
O luar espargia um palido claro, que da\'a de chapa
nos olhos envidraados do defunto, e Paulo voltando a si
ignorava o tempo que se conservara n'estc estado. Arri-
piaram-selhe as carnes. Correu pelas agruras da serra e
chegou arquejante ao acampamento.
1. Em quanto se passavam os acontecimentos que aca-
bamos de narrar, Vasco de Sousa, ignorando o perigo
que o ameaava, alargou mais os passos do que devia.
O sol tinha desapparecitlo de todo quando reparou,
que moreno, seu fiel rafeiro, ladrava e uivava como um
desesperado, arremettcndo para a frente.
Vasco partilhando dos preconceitos da epocha, sentiu
arripiarem-se-lhc os cabellos e gelar-se-lhe o sangue nas
veias. o l.
Puchou da espadu e verificou se nas moitas estaria
algum animal carnvoro, e como nada encontrou prose-
guin insensivelmente, e achouse fra da floresta.
Uma especie . de jardim e alcaar avistou ao longe.
Foi quando reconheceu, que fra muito longe, c que po-
dia ser covardemente assassinauo pelos infieis. ,
l\las n aqucllc corao de heroc nunca entrou D medo,
tc,e curiosidade de reconhecer mais de perto o palacio c
a\anrou. ' ,11om t h 1
tm formoso bosque de larangeiras, limoeiros e mais
uiiiercnles arvores, cspallta\'am um cheiro balsamico c
J:.w
agraua,el, que por gosto se podia aspirar. Parado com a
vizeira levantaua atlmirawlo a Lelleza do noLre
cdilicio, quando um grito reboou pela \asta solido.
Vasco sentiu o soLrcsaltado. l)arecia que se
lhe arrebatava do peito.
Arrancou do elmo para melhor se afirmar e \iu uma
formosa donzella, que o contemplava com amor.
Parecia uma 'iso celeste. I
Seu veu branco fluctuava ao capricho tlo vento c os
lindos olhos de um negro aveludado .diziam mais, de que
o mais pomposo discurso. i ,. . ,
Os cabellos negros caiam-lhe airosamente pelas costas.
Era a figura de um anjo; e se com os anjos se no pa
recia com quem se parecem elles ento?

Vasco absorto, hwou a mo ao corao com terno
adman. A t.lonzella sorriu meigamente. , ni
Correspondeu-lhe, e o gesto amoroso que empregou
era arrebatador. , , 1 ;,
Yasco cahiu de joelhos, exclamando:
Alice! Alice! . Anjo da minha. vida I Luz dos meus
olhos! Unico pensamento da minha alma I
A donzella no esperou ouvir mais. Correu para o jo
wn guerreiro e lanou-se-lhe nos Lraos.
Vasco ! V asco ! foram as snas unicas palavr;Js. e um
Lcijo ardente lhe acentou nas faces.
O mancebo estremeceu. Apertou-a de encontro ao
peito olhando-a temamente.
Era a primaira \'CZ que os jovens se encontra,am.
Era a sua primeira declarao de amor, d'esse amor
profundo, que vive alem da campa como a eternidade.
O amor a venladeila poesia da alma. o primeiro
atlributo da vida e o sentimento mais nobre que se co
uhece. . .
111 1
, ,1
11
1
Todos amam. At os irracionaes se amam mutuamente.
E quem se as plantas pa1tilham d'esse elevado sen-
timento'? , 1111
Se o no sentem to real e perfeito como os animaes,
podem conhecei-o em relao directa sua organisa&o
c propriedades naturaes.
CO:\Ql'ISTA DE LISBOA 9
130
1\las quantas esposas, pmdamanllo um amor fidicio,
trituram o esposo sob a innuencia tle caprichos atrozes e
insinua{'cs mesquinhas'! ' '
:.a Oh! mas ll'csses nos compadecemos ns , porque no
pode haver maior soffrimento na vitla.
1
Alice sentiu dilatar-se-lhe o esprito, que se ele\ava
alem 'essas ethereas regies; que s amor comprehentle
e faz comprehender.
J Agarrou nas mos do mancebo com a expresso de
uma indisivel ternma :
Vasco de Sousa, cavalleiro chl'ist5o, amas-me?
' Cravou os olhos no guerreiro, como quem desejava
ler-lhe no amago da alma, o sentimento qne o dominava:
Vasco olvidou a gloria dos combates, a diiTerew;a das
crenras e a propria vida.
Tal foi a influencia seductora d'aquella bocca de anjo,
pronunciando palavras de tanto amor.
Se te amo, Jonzella? No o sabes tu, por ventura?
E quem ha, que te wja sem te amar?
' Amo-te como Deus ama as suas creaturas, e como o
primeiro homem amou sua mulher l
-
1
. Teu rosto angelieo acha-se gravado n "este corao,
que deixar de palpitar (lUa mio deixar de ser teu l
Aliee ou ria-o andosa. As palavras de Vasco eram como
o rivilkante orvalho tio e::"tio. Eram para a jovrn de tanto
valor, que as recolhia com solfregni1lo, para que nem s
uma lhe escapasse. r
Aquelle temperamento da influencia athmos-
'pherica em que nascera. Ali tudo era fogo e dedicao.
Oh! no digas tanto, no tenho vida para tamanha
ventura! No repitas mais palavras de amor l Pronuncia-
das por ti so como o fogo sagrado, que consome o crime
e alimenta a virtude. No digas mais, Vasco, que uma
pobre mulher no nasceu para tamanha felicidade!
Aliee chorou, e as suas lagrimas eram perolas, que se
deslisavam prlas faces, c deixai-as correr era uma impie-
dade.
Vasco de sousa ajoelhou pela sef!unda vez c Alice
lanou-lhe os braros ao rtesco{'o e osculou-o ternamente.
t:H
O guerreiro sentiu-se possudo tle uma alueim<,;o
vertiginosa, e pela primeir;,t vez ua ,ida esteve para t;lltar
ao dever de ca\'alleiro. r
A hora da noite ia a1liantada. O isolamento cm que se
achava r o abandono da uonzella, tudo coutril.mia para
nutrir mos pensamentos ; mas o dever turlo superou e
Yasco ergueu-se mais gigante pelos brios de. que a pro-
pria honra, com todo o seu brilhantismo.
1
1 ,
Fixou a donzella com gesto melancolico. Disse-lhe
meigarnen te:
Alice, para que havemos alimentar um amor sem fu-
turo e sem esperana?
<<l'io sou eu por ventura o maior inimigo dos secta-
rios de islan ?
No medeia entre ns um abysmo cavado pela difie-
das religiosas?
s tu sobrinha do maior inimigo, que meu pae
conheceu? 1 \
<10h! Alice, para no amaldioarmos
o momento em que nos encontrmos.
A donzella proporo que Vasco se expressava mu-
dava de cr. As suas palavras echoavam-lhe no fundo
d"alma, e o era o da ponta de um agudo punhal.
Tremula e perpelexa no lhe respondeu seno passa-
dos alguns momentos. ,
Julgou estar sonhando. "
Depois da ventura a decepo e depois a morte l Nat.la
mais lhe restaria se Vasco proseguisse nas mesmas inten-
es.
Olhou-o com gesto to magoado, que o guerreiro bai-
xou os olhos, para no pedir perdo e retratar-se.
A h ! Que se ella se fizesse christ! disse elle inte-
riormente.
Alice j no podia. O sofirirnento era muito e o peito
de urna mulher fraco de mais para tamanha dor.
Yasco, para que me tiras a vida depois de m'a teres
dado?
De que me ser\'i!' o mundo sem ti c a rida sem o
teu amor?

r:u.
Li o nmntlo serit um tlt>serlo c a ,ida m:tis triste,
t.li.J que o mais triste sepukhro!
1 Para mim no ha sol, no !Ja cstrellas nem firma-
mento, quam]o te no reja a meu lado I
Os campos no tero hellesa nem os fructos sabor!
O calor no me aquecer nem o frio me fi1r gelar o san-
gue nas veias! Heduzida :.'1 condio uc um marmore se-
rei uma esta tua mo\'cnte qu:mtlo me faltar o teu amor.
Que mal te fiz para assim me tratares'!
Que me importa a religio tle meus pais?
{!O teu Deus ser o meu, a tua religio a minha, por-
que esta vida pertence-te como tudo pertence a Dcos !
t"Que culpa tenho cu, estando na Asia, 4ue teu pae
fosse inimigo de meu tio'!
Pertenders por ventura tornar-me responsa\'cl por
ctimes que no commetti '! Oh ! ! Tu no meutcs ! Tu
amas a pobre Alice, e se a no amas, pega. tira-lhe a
\'ida I Tirou do cinto um pequeno punhal, que apresentou
a Vasco com tamanha resoluo, que o fez tremer.
Terri\'eis combates snpporta\'a interiormente . .!\las no
se achava resoh"ida, por assi dizer a maior uilliculdade '!
No tinha Alice promettido que a sua religio seria a
d'elle? Para que triturar aquclle corao apaixonado e to
cbeio de dedicar.o?
Vasco no 1iodia j;i supprimir o arrebatamento tio co-
rao, que lhe pedia uma confisso clara e um juramento
de eterno amor. Foi o que fez.
Alice, perdott ! Serei ten eternamente ! A tua vida
ser a minha, e meu o teu soffrcr !
_ sAqui te juro, por Deus que me est ouvindo I Faz-te
christ, que sers minha esposa.
E se a isto no adherires, por Deus tambcm te juro,
que me sepultarei n'um claustro!
Sem ti, no ha gloria nas batalhas, nem triumpho no
perigo f .Arrojarei a lana e a espada para longe, c o cil-
cio me cingir at morrer !
. A cota e a ccnilheiaa sero para scmpm abandona-
e direi adeus ao mundo se Alice no quizer ser mi-
nha esposa.
t .. ,
.. .....
o. t :.1gora tlouzella, aitllht tliztr tne l' Ittl
:nnu '!
Aliec rra fdiz I Julga\"a-sc transport:ula a es::>es ecos
tlt> 'cnlura. tle que o::. poetas tanto faliam. B nmn arre-
batamento disse para \"asco:
Sim, serei tua! O meu Ueus o teu. Nn qnP-ro
outro!
e:J:i te seguiria. a no ter rnonwttitln pmteef;o a um
,elho guPneiro, 1ue !tos carceres de Lishoa est: rapli,o
lta dez :mnos.
Quero sahat-o, c to depressa o consig:t, irei procu-
rar-te, embora estejas no caho do mundo.
Yasco estremeceu lln:uulo Alice lho faltou no guetTeiro.
Um raio de espcranra tlrspontou n 'um horisonte 1111nchado
pelas nu\"ens do passado : mas quantlo ia para fazer per-
guntas a Alice sobre o guermiro, sentiram tropel ue ca-
vallos, em diiTcrentes direces.
Alice julgou ser alguma partida de cavalleiros monris-
cos,
Esconde-te, lhe diz ella. esconde-te, que se so mou-
ros matam-te! Oh! I(Ue o faro. espeeialmente se Alhw'PIIl
os cotmnantlar.
Porque, assim que essP rniscravel infiel Jlag:t as
suas di\"idas tle gratilliio ?
<<No pmcures virtude naquclla alma, qnc s cncon-
trar:'ts a pre,erso hediom.l:t e o crime na sua maiori-
datle.
Oh ! retira-te, por ti e por mim! pelo teu
' 1 .
Alkc cahiu de joelhos cstorccudo as mos alllicta.
Vasco julgou que atentavam contra a sua vida.
O tropel dos cavallos augmentava, Alice proseguiu :
Cr no que te digo,, sendo uo te perdoam.
Tu bem o
No teve tempo para dizer mais nada. Foram cerca
dos por dez ou doze ca\"alleiros, que de montante cm pu-
nho, tomando Vasco por um inlicl, bradaram com arro-
g:md.a:
GD.i-nos conta do guerreiro Va:.;co de Sousa comman
13i
rn:mclante da ho5te llt' Uiha Bnsl:mra. rJnantlo no mor-
res.
Alice respirou.
Vasco respondeu alegremente: llof! Senhores! Quanto
me apraz ser por vs to estimado. l\las olhae, cavalleiros,
f)UC tarnhem VOS tornei rior inficis.
((Rogo-vos que vos atfasteis, que lHcvc serei cornvosco.
Os cavallciro!! retiraram-se. Tinham visto um ntllo;
mas no pedia o respeito devido a to senhor,
:1 menor interrogao.
A despedida de Yasco foi atfectuosa.
Ia para se retirar; mas aquelle cor::to apaixon::tdo,
subjugado por uma paixo delirante, pareda uo poc.ler
com a separaro.
Alice com a voz entcrcortatla pelos soluros, pediu-lhe
a repetio do juramento que fizcra de a tomar por ,
posa.
Vasco assim fez, e a donzella resignando-se, despediu-se
sonhando mil provires afortunados.
Aqnclla alma jU\"enil, que ha pouco se julga,a :i hcira
do ahysrno, pedindo a morte, sorria agora meigamente
cmi.Jallada pelos sonhos de ventura.
:Ento a duvida contra amor lhe fez ,er a mortalha e
o sepulchro, agora amor contm a duvida lhe apontava a
coroa do noivac.lo e o thalarno nupcial.
Taes so as transic_:es operaclas nas imaginaes ar-
dentes dos namorados, que aper.as conto dcsesele estios
e outras tantas primaveras.
Mas as illuscs perdem-se ante o pri=-ma da realidade,
como o gro de areia nos abysmos do Ot:eano.
Eis a triste condio da vida, aonde a fic{"o tuc.lo e
real s a morte.
Vasco montando a caYallo mettcn a galope at ao
acampamento. Tempo depois Yoltou Heinaldo, que ficou
satisfeito do regresso do seu amigo.
l'aulo conservava-se taciturno, seu caracter frio tomara
nm aspecto de ferocidade, que Vasco notou. No fez reparo,
pelo costume de supportar o gesto c.arrrrgado tle seu

l3:S
Eram seis hora:; tia m:mhi. A. hoste t1e Riha llt':>l:ma
achava-se formada para marchar.
O i.Jalso do rico homem tremulava allim. como as
azas de uma aguia, que cm ,os prouigiosos se arrebata
alrm das nuvens.
Vasco estava triste. .
Hecorda,a .{)S de ventnra. que com a jovrn
linha passado. Seu coran opprimido pela samlatle sen-.
tia um vacuo, que sll ella podia prehencher.
1
.
Os pagens estaram de p, em quanto que os ca,valla-
rios segurando os corceis as onlcns.
Vasco no se mo\'ia. Paulo estava carrancudo c Uri-
naldo alegre sem saber pelo que.
Que e feito uc moreno? Perguntou Vasco de Sousa.
Paulo encolheu os homhros.
Vasco chamou um pagem.
Antonino ide procurar o meu fiel moreno. No quero
parti r Sl'm elle.1
o pagem partiu e o sileswio no foi intrrrompiuo ..
Sentiram-se ao longe os latidos de um mastim.
Vasco disse para Heinaluo:
Bis o meuJiel companheiro. i\"o me quiz ahantlonar.
Ainda llem no acabara de pronund:1r estas palavras,
quando o nohre animal se apresentou, lrazcmlo preso nos
dentes um volume disforme e hediowlo.
Vasco recuou. Le,ou as mos aos olhos para arrastar
a vista de um to repugnante espcctaculo mas morenu
collocando-lh'o aos ps latio desesperado.
Todos immudeceram. Paulo pancia 11111 caua\'el'.
Era a de um homem, que, moreno
pelos fragmentos do pescoo.
Vasco tremeu. Viu n'este facto um aviso do eco, e
pela primeira \'ez na \'ida teve medo.
h! Por Deus, tirem-me tl'aqui esta cabea disforme!
Deem-lhe sepultura honrada, quer seja de mouro ou ue
chrislo.
Paulo frio e silencioso acercou-se (\'ella, ana!Ysou-a
attentamente e disse para seu amo sem a menr con-
traco, com quanto se achasse bastante palido.
:'-io de mouro uern dr christo, tlc um judeu.
Vasco encarou-o admirado. I
Como sabes isso.?)) 1
Paulo rcspow.leu-lhe : a justia ele Deus, que se srr-
,iu de um brao peceatlor para castigar um vil assassino
e salvar a vida de um grande campeo da cruz.
'Vasco lembrou-se dos homens, que tinham desappa-
recido e interrogou Paulo, que em duas palavras o iufor-
mou de tudo.
O cavalleiro reconheceu que o roubo do annel envol-
via mais uma traio; mas no podia atinar com ella
Jurou vingar-se ue D. Paio, pois a mais ninguem at-
tribuia tantos crimes.
Possudo d"este pensamento, e horrorisado como es-
tava, montou sem a menor detena a ca\'allo, e a frente
da hoste marchou apressadamente de um Jogar de to lu-
gubres recordaes.
Tres dias depois passa\'a o Tejo e marcha,a na di-
reco de Coimbra. tendo feito por mais de um armo crua
guerra aos agarenos do Alemtejo,' aonde se cobriu de glo-
ria.
CAPITULO VIII
R .. l.PTO E C011111S8 .. \0
,.,
Vou conduzir os leitotes a um co,il dd salteadores .
Se no bom o passeio desculpem-nos; precisamos ir
1
at l saber o que fazem aquellas ereaturas, di-
gnas da morte de Judas Eschariote, nlllo contemporaneo
de todas as epochas, desde o anno da graa de trinta e
t.res.
N'uma vasta cavidade, na vertente de uma serra aonue
a luz nunca penetrava seno atravez das aberturas dos ro-
chedos, se acham alguns homens de physionomia sinistra
e gesto carregado.
Uma grande fogueira se v no centro afim de aque-
cer aquella frigida manso, mais pmpria para guarida de
lobos e ursos, de que rle homens com :Jiguma tintura de
ci \"ilisaro.
,.
A bruma estava na maior intrnsitl;ule, r, o pnhrr.. 1:1-
..-rador, aquecemlo-se lareira, lamentava as templ'statlts
que lhe impeciam os trabalhos campestres.
Os homens assentados junto ao fogo aquedam os in-
tririssados membros, em quanto que um vento nordtstr.
Iumbindo pelas fendas dos penedos espalhava nm frio d t ~
regellar, a no ser neutralizado pelo calor do fogo, cui-
dadosamente alimentado.
N'uma especie de zorames, ou capotes, de grande ca-
puz, se eml.Jn1lhavam todos. lntcrtinham-se a ass:w em
grandes espetos, aves c diiTerentes peas de carne. '
Bastantes armas, como bstas, frechas, espadas, e ve-
nabulos estavam espalhadas em confuso, o que provava
que no caso de ataque venderiam caras as vidas.
N'uma espede de estrado de n:adeira um homem estava
deitado. Era t.le estatura elevada e de propores athletas.
Seu rosto seria bello a no ser a ferocidade que se
lhe notava. Parecia estar dormindo.
Os demais individuas, que ao todo seriam dez, falla-
vam e bebidam guardando com tudo atravez tla licena da
conversao, certa defl'erencia para com o chefe qne aca-
L;imos de descrever.
Estamos no mez de Janeiro de 1 t 17, epocha de eter-
na memoria para a historia porlugueza, pelos graves aeon-
tecimcntos que se deram, e que tanto contribniram para
a consolidao e engrandecimento da monarchia. 1
Referimo-nos tomada de Santarem, prara forte e de
grande importaneia militar, e conquista de Lisboa. ci-
d_ade de grande considerao pelo seu excellente porto e
nqueza. ... ' l J
A tomada de Lisboa importava nada menos, 1le que a
completa expulso dos mouros de toda a provincia da Es-
tremadura, a de Santarem assegurava aos rllristos uma
base de operaes, quando tentassem lanrar-sc ~ o b r e o
. Alemtejo. Era um excellentc ponto de apoio, e por tauto
um abrigo seguro no caso de revez. j
Era assim que o comprehendia o grande Alfonso e a
experiencia mostrou, que se no enganava nas suas com-
hina.es. . 1
138
A ronqn.ist:l de Santarem assegurou a rlc Lisboa, a
citlatle a tle toda a prmincia. E de ahi, passando ao
Alemte.jo, o genio das conquistas s pairou no promonlo-
rio de S. Yiceute, no Algane, ui in o baluarte q4e os mou-
ros conservaram.
Estamos, pois, em Janeiro de Hta,7, a chuva cahia
em torrentes; e a caverna, com quanto abrigada, era to-
davia to hurnida, que a no ser a fogueira, ninguem po-
deria ali conservar-se mais de um quarto de hora.
O homem que nomeamos levantou-se: Camaradas,
vou rontar-vos uma historia. Uma historia l bradaram
elles abrindo muito os olhos espantados.
tal lhe tinham ouvido, desde que o seguiam
nas suas rapinas. J ficam certos os leitores, de que o
nosso homem era o chefe da quadrilha.
amos l, capito. Y l uma historia .. \s noites so
grandes, e o tempo h ade passar.
Foi a resposta dos dignos companheiros de Rayrnun-
do o incentliario.
proseguio: GEnto caluda! pio, quan-
-do no, no temos nada feito. Vamos l, capito, res-
ponderam
Raymundo, rlcpois de conferenciar co(Il un a
que tinha ao lado, principiou:
Havia um gramlc senhor, filho-d'algo prestameiro de
muitos castcllos, qne desejava desfazer-se de um cavallei-
ro donzel, .(JIIe lhe fazia sombra em certos amores.
o cavalleiro donzel era um guerreiro de mo
cheia. Era homem de no voltar as costas ao perigo, nem
dos que julg;un que o inimigo Yem sempre da saga.
Um dia o tal rico homem, que tinha as suas rases
para se no medir n'uma estacada com o donzel, mandou
chamar o chefe de um bando de homens independentes,
que fazem a sua fortuna custa do alheio, mas que ar-
riscam a vida como valentes n uma estrada.
L isso ,erdade l Ns roubamos, mas arriscan QS
a ,ida, disseram os malfeitores.
Raymundo deixou-os fallar e continuou: 11 Ora os homens
independentes roubam para viver e matam para que os
no matem, o que no sabem li assassinar por 'li-
nheiro como faz quah1uer carrasco. , m ,
0 chefe foi presena do granle senhor c Jogo o
reconheceu como um grande usurario, pois teve a ousa:.
dia de regatear com elle, como se tratasse com qualquer
villo. ,
V feito, disse o chefe depois de pr o preo: No
farei nada por menos de quarenta marcos tle p ;ll:t. O ho-
mem est morto. , . 1
0 filho-<l'algo acc.eiton, mostrou-se muito satisfeito e
prometteu 1lar igual quantia depois do negocio condnidn.
O donzcl desejado no foi preso, por que demais se
sabia que no era elle; foi em seu Jogar apanhado um po-
hre frangaito, que se escapou, pouco tempo depois, pro-
tegido pelo mesmo que devia ser preso. 1 1
e: Mas sabem vocs o que succedeu? Yo sabei-o.
0 covarde do rico homem no quiz pagm o traba-
dizendo que no se tinha cumprido a commisso!
Ora o chefe no desejava outra cousa para romper
com um traidor sem f c peior de que qualquer de ns.
Foi o que fez. Hompeu com clle para ter orcasio
de tirar desforra de certa infamia, quando o mandou arou-
lar por um lacaio. Que dizem, camaradas, fez bem?
Muito bem, commandante. Pague-se uma. divida de
gratido, mas vingue-se uma affronta at mesmo no. in-
ferno I Ns matamos, \'erdade, mas se o fazemos por
nossa conta e no pela de ninguem. Assassinar por conta
de outrem officio de carrasco. -
a Bem, lhes diz folgo de os omir. Saibam
pois que o chefe que assim praticou fni eu e o rico ho-
mem. esse infame traidor, mais cO\:arde de que um cha-
cal. E de D. Paio de Sarmento.
Agora, camaradas, pteparar para a grande luta .
estar lcrta. ,
Ha-de pagar caro a sua miseria e os aoutes que me
mandou dar em pequeno. ., ,
Raimundo tinha concludo. quando o toque fle uma
campa, (}Ue se achava suspensa do tecto, resoou pela ca-.
wma to lugubremente que faria arripiar outros homens
tW
que no to itlt!nlilkatlos com o crime. Comtu-
do ficaram sohnsaltatlos.
O toque repetiu-se mais l\Tso resta,-a dmi-
da. Alguem que sabia du escoll!lcrijo, aonde estava a ex
tremidauc da corda, a fazia tocar.
Pegaram nas armas e esper:wam as ordens do com-
mandante.! i .
Raymunuo cingiu a espada, agarrou numa
acha de armas, e acendeu um archote.
' Sigam-me. .
I Caminhou por uma esteiLa e tortuosa vmetla. No topo
estava uma grade de ferro. 1
1
Dois homens, disse 1\aymundo.
Avanaram dois, e seguiram o chefe, que como clles
teve de caminhar agachatlo.
Levantaram uma pedra e cil-os debaixo tle uma tem
pestade horrivel, saltando pelos pincaros mais escalvados
de uma serra cortada por ahysmos, aonde as torrentes se
despenha,avam com medonho fragor.
Assim caminharam um quarto de legua. Pararam atraz
de um penedo. , ,,, : '
Atravs da escuritlo da noite diiTeren('aram um vulto.
Avanaram, e como a chll\'a era muita, nfto foram perce
bidos. Uaymundo ia na frente, e logo que a distancia lh'o
permittiu, deitou as :is guellas do homem, que n3o
poude gritar. , ' ; , u
h Que fazes aqui? lhe liz,clle. O h.omem,. reconhecen-
do-lhe a voz, respmleu a custo: 1
'Sou eu commandante Barnab. r 1
Raymunuo largou-lhe as gucllas. l d
ti Ah! s tu! Est:i bom; anda l adiante. Aqui no po
demos conversar. ; . h t i
Os salteadores tomaram pelo mesmo ccmiuho e meia
hora depois estavam todos roda do fogo. ' h
Ento que fazes por aqui a estas horas? Pretender
por acaso teu nobre amo fazer alguma montaria aos-lobos?
Falia, homem. Entre camaradas no ha segredos.
Barnab era um covarde como ha poucos ; Jli\as tam-
bt>m no havia ladro mais velhaco de que elle.
til
Sabia que naymnntlo esta,a zangado com D. Paio, e
rcsolreu no responder. 1
"Ento que e i:;so, homem? Ora ,. l urna pinga.
Haymun<lo conheceu que Barnab no queria fallar, e
l:mron mo do uniro mein capaz tlc lhe fazer dar <i lin-
gua. Tratou de o embebedar.
aAmla, bebe, que esto'ts frio. V l mais um trago.
Anda, homem, olha que te no faz maL Diabo I No pa-
rece qne fostes leigo tle um convento, soldado e salteador.
Verdade e que fostes m:o frade, peior soldado, e s
cxcellcnte ladro. La isso que no tem duvida.
Com estas e outras pala nas ia Hayrnundo conseguindo o
seu fim, at que Barnab, bebado de todo, come\OU a fallar.
fallando a custo, voltou-se para o capito.
E l, comm:mdante ! Por Satanaz ou pela toura ! Apos-
to que no sabe o que pretende agora fazer o sr. D. Paio
meu p'lderoso amo? Ora l l que vork de segredo.
e:Saher qnc o pobre .Jeremias foi ventlimado na oc-
casio de matar Vasco de Sousa.
Tinha j tudo prompto; estava quasi a dar-lhe cabo
da pellc. - .
vac se no quando o maldito escudeiro no o
tlcixou fazer nada, e o pobre tliabo a estas horas ceia no
infern!l com seu compadre Barrabs.
O comm:mdante, voc fez mal em o expulsar da com-
panhia. Foi por ser judeu'! Que tinha isso? Valente era
clle. L{ isso vertlade.
Haymundo insistiu: ento que pertende agora
U. Paio fazer?
<<Ora essa! O que prelcnde fazer uma grande coisa.
Eu lhe digo:
Jeremias no foi feliz: mas eu consegui o que dcsc-
ja\'a. Houbei um anncl que tem as armas tlos Sonsas; es-
capd-me c dcio a meu amo, que rn'o pagou por septenta
marcos de prata. E na rota de Lorvo vac elle agora para
lhe rouba a irm uo convento.
A.quillo um vardasca por mulhres.
11
Sabe o que cllc diz agora'! Diz que no foi feliz com
a me, que o ha de ser com a tilha.
IH
Bamahe Lorejou; e brio tle totlo:
ecO plano est bem combinado; e como li\'C licena
para brejeirar ,im fazer-lhe uma vizita. ))
Aintla t1eu mais pala\T3S articuladas, pen-
deu a e dormiu.
Raymuntlo Soube quanto desejsva.
Hapazes, temos de um lado um valente e brioso
cavalleiro, de outro um covarde assassino.
1.o Um generoso e valedor, o fJutro e vinga
tivo. Para que lado nos de,emos voltar?
ccOihae, camaradas, que Vasco de Sousa tem a pri\ana
do rei como brioso guerreiro. D. Paio um vil, que se
arrasta como a serpente, que vive como ella; e se no
mort1e com os olhos abertos, porque o faz s escuras
como a vi hora.
tr Vamos, resolver, no s para bem dos nossos in-
teresses, como para desalfronta da nossa independencia.
Eu declaro que serei fiel a Vasco de Sousa, para me
vingat d'esse co mais vil de que qualquer judeu.
Os satelites, durante o arrasoado do commandante,
esliveram irresolutos; mas assim que elle emittio a sua
opinio. tomaram calor e declararam-se unanimemente por
Vasco tle Sousa, jurando prevenil-o e ajudai-o contra D.
I>aio.
naymundo bem sabia que a sua opinio seria a de todos.
O seu pensamento era uma lei, e a sua vontade absoluta.
u Vasco de Sousa nunca aceitar o apoio de um chefe
de bandoleiros; mas elle no se apresentar como tal; e
cumo a verdade s uma, tanto vale proclamada pelo
justo como pelo peccador.
Raymundo no e;:;perou mais, ergueu-se e principiou
a dar ortlens com tanto desembarao como o grande Ale-
xandre na batalha de Arbella.
pTu Joaquim tlefunto, amanh montando a ca"allo,
segue na rota de Coimbra e diz a Vasco tle Sousa, que D.
Paio de Sarmento com grande ca\'algada attenta contra a
sua honra. Olha, no te esqueas de pedir a recompensa .
de to grande servio.
Tu, l,edro Cacheiro, ao romper d'alva pe-te na
de Lmvo, indaga se chegou alguma raralg:ula, ou gran-
e Jilho-d'algo. i\las anua de maneira no sejas des-
cubcrto. 1
Joo Est.ica, ficas tomantlo conta elo eote. Quanto
a li, Jos Besteiro, acompauhars de camaradagem esse
patife do Barnabe. Vigia-o de maneira que no desconfie,
pois tem tanto de velhaco como de covarde. I
!(Logo que recebas ordem dependura-o no tronco da
primeira arvore, e deixa-o pernear ; vonlatlr.
O resto acompanhar-me-ho todos armadc cs como gran-
des cavalleiros.
Eia, rapazes, ;i sombrn de uma virtude bom negocio
faremos.
Dizia meu tio, leigo tle D. ttur o roubo para
os Espartanos era uma virtude, por Deus, que l nisso
somos ns heroes como elles.
Assim se entertiveram, at pela manh, t.fUC marcha-
ram ao seu destino em harmonia com as orclcns dadas.
Retrocedemos agora um pouco mais t(IIClll da sccna
que acab:lmos de descrenr.
Vamos ao solar de D. Paio a fim de nos informar-mos
dos no,os projectos, dignos, em tudo, da cal,era de um
traidor sem nem f.
D. Paio, assentado Inna larga cadeira de espalda,
falia com um homem de phisionomia repugnante pela au-
dacia matreila, que revela no rosto deslavado, e da mais
baixa vilania. ' c
D. PLJio satisfeito, falia bastante animado:
Fostrs um leal.servidor. meus de-
sejos e o empenho que fao nesse annel. l\las diz-me, sa-
bes verdadeiramente que Vasco no morreu, e tfUC Jere-
mias foi morto pelo escudeiro?,,
aSe sei, senhor, lhe diz o homem, que j os leitores
sabem 3er Barnab, sei-o to bem, como sr i que estou na
de Honra. Vi tudo. J me tinha afastado,
e voltei atraz para lhe recommendar uma cousa, quando
avistei Paulo.
Escondi-me para uo ser ,isto, e de ahi presenciei
tudo ale ao lim.
fH
Ccwanle! Pois nutlar um camarada c no lhe
anulis-tcs:'
senhor, respondeu o tratante com o maior
sangue iiio, mas eu tinha a meu cargo uma joia l.le gran-
tlc preo para rossa Honra, e se eu monesse, no lh'a
pmlcria apresentar.>>
ll. Paio, que nestas ousas de \'alentia no lhe era su-
perior, accornodou-se com a resposta.
c< D;i-me o annel. '/)
r Sim, meu senhor, e os setenta marcos de prata?
"Eil-os.
Apresentou-lhe uma bolsa, e recebeu em troca o to
desejado anncl. .
Jlodes retirar-te c ir brejeirar para onde quizeres. Ago-
ra no preciso de ti.
Barnab no esperou segunda ordem. rodou nos cal-
canhares, c em dois pulos acha,a-se na unica rua do burgo,
a caminho das tabemas, que o demonio estabelece em
frente das igrejas que os santos podem erguer.
Cinco minutos depois, assentado ao balco enchia-se
como um odre.
D. Paio mandou chamar Dento Fernandes seu secre-
tario, que se apresentou pouco tempo depois. Era alto,
lJastante magro, dotado de grande nariz e bocca prodi-
giosa, e com uns olhos to pequenos, como os de um
marro de dois mezes; trazia debaixo do brao um rolo
de pergaminho, e n'uma das mos um tinteiro e duas
. penas de pato.
De per no, porque ainda se tinha descuberto o
novo llundo.
Fez tres respeitosas cortezias a D. Paio, curvando a
cabea tanto, que o corpo formou um arco, que ser\'iria
para qualquer rabeco. 1
I c< Bento Fernandes, disse D. Paio, preciso do ,,js e da
vossa scicncia de fazer garatujas, que por vida minha, por
mais que deseje, no posso comprehcnller.
Assentai-vos, e escrevei o que vos dictar.
Dento Fernandes assentou-se magistralmente, e em-
...
I
r.
ht.
punhou a pena ele pato, de to fino aparo, que um
palito melhor cursin1.
Bento Fernandes csereveu a seguinte carta:
1 1
,
Querida irm. O senhor Deus toclo poderoso llome
JIOr .bem contemplar-me com uma gra,e enferrnitlalle.
Uma fehre. lenta me devora. Sinto-ma beira do. tu-
mulo; peo-vos, queri.tla irm, qqc logo recebas este
aviso sigas sem mais detena. -: 1.
1
;
1
. , ...
uO portaclor ca\'alleiro de toda a minha confiana, e
rrente de uma boa escolta vos acompanhar.
Bento Fernandes,' como estara ;is muitas
,ilanias de D. Paio no estranhou mais esta. Concluio a car-
ta, c depois de a ler recebeu ordem para se retirar.
D. Paio, assim que se achou s, pegou no annel de
Vasco e timbrou-a com o selo particular da familia dos
Sonsas. Fechou-a cuidadosamente, cinginclo-a com um fio
de seda.
Vinte c quatro horas depois, acompanhado de doze ho-
mens de armas, seguia a bom picar ua rota de Lono.
Ora em quanto se passaxam toclas estas r.ousas na corte
de Coimhr:t uo descansava, nem o Yalcnte monarcha.
Duas cousas lhe tiravam o somno, uma era a maneira
tlc tomat Santarem, e outra a conquista de Lisboa. :
Durante as correrias f)liC Vasco de Souza fez no Alem-
tejo, pelo espao de um anno, o Alcaicle de Santarcm, ho-
mem valente c dado a grandes emprezas, chamando os al-
caiues convezinhos, tirou larga desforra le\'awlo tudo a
ferro e fogo, nas terras christs. I
11
1 Em tutla a provncia se viam povoaes incendiadas e
os pobres aldeos fugiam, abrigando-se nos barbacans dos
castellos fronteiros. 1 r , '
!\o m todavia de alguns mezes de hostilidades ajus-
taram-se treguas, entre o alcaide e o rei de Portugal.
Andava Alfonso tratando ue se apossar de Santa-
rem. De ha muito que o monarcha desejava um pretexto
para le\'ar a cabo to importante feito, mas recuava em
face ele um assedio, pela fortaleza dos muros, sua posi-
.o vantajosa, e numerosa gu rnio.
O unieo meio era tomai-a por surprcza; era preciso
t:O.\Ql'ISTA DI-: LISDOA fO .
HG
o degenho da praa, dos pontos mais c menos
Yigiallos.
Era finalmente necessario ter um perfeito conhecimento
de todas estas e outras circumstancias .
. Em tudo isto pensava seriamente o grande AITonso,
como guerreiro prudente c de grande conselho. J>recisava
de um cavalleiro arrojado c de superiotcs a
quantos o rodeavam. 1
Lant:ando a vista para os Yalentes guerreiros p()rtu-
guezes conclua, que totlos seriam capales de trepar a uma
escada e escalar as muralhas, mas unnca nos casos <le co-
lherem os dados que desejava.
LemlJrou-se um 11ia das justas e torneios, que cm
Coimbra tiveram logar, e do jovcu c:tvalleiro, que com
clle qnchr[tra uma lanra. Ficou satisfeito; pois cucontrra
o que desejava. "
Vasco de Sousa uo s era considcra1lo, como uma das
melhores laru;as de Portugal, como lambem pot um caval-
Jciro de vastos conhccimf'lltos. '
' .Ufonso que havia mczcs, regrcs-
santlo do Alcmtcjo, lhe pedira licena para se atrastar tla
corte. -..
Chamou um carallciio distincto e perguntou-lhe pot
Yasco de Sousa.
O cavalleiro respondeu, que se achara no seu solar da
Cham. , ..
Duas horas tlepois caminhava um homem de armas
pela estrada de Coimbra at ao solar de
O homem de armas chegou ao Castello da Citam e en-
tregou a Vasco uma carta anthographa, do monarcha.
Vasco beijou-a respeitosamente, c tratou de cumprir
as suas ordens, prparando-se para seguir jomada n'esse
mesmo dia.
Os dias tinham deslisado, para o frios c me-
Jancholicos. As nebrinas e tempestads encadearam-se por
tal forma. que ninguem rontara um dia risonho e perfei-
tamente tlesembaraado das SCJTates.
A uerc caa, c as agruras da serra apresentaram um
aspecto tleslumlJrante .. N"uus a ne\'e se assemelha
H i
va a extensos lcnroes, noutros, a grossas eolumnas de ala-
111
. O pequeno rio Destana levav:l 1 corrente ;olumosa;
e caiwlo 1le prccipirin em precipicio, de abysmo em aLys-
mo, formava uma srie de catadupas, que se despenha-
vam com espantoso arruido. 11 '',
O ,ento, penetrando pelas gelosias, zumbia, acout;m-
llo-as furiosamente.
Os :mimaes carnivoros, espavoridos fugiam de seus
esconderijos para os povoados, e as aves de rapina mais
robustas, nu se animavam a sait das cryptas dos altos
rochedos, nem a sacudir as azas para tentarem um vo.
Tal era o estado da bruma rn anuo da de 1 H7.
Vasco nem ao cxcrcicio da caa se podra entregar.
Passava os .dias, ora pensando ,em Alic.e, que como um
anjo lhe sorria na imaginao, ora conversando .com Thia-
go, seu velho. e virtuoso mordomo. 1 ti i
" .\ carta tlo rei fez-lhe grande surpresa, c no obstan-
te o rigor da tempestade e as escaiJrosidades: do cami-
nho, no dia immediato, seguido de Paulo e de Heinalllo,
pozse na rota de Coimbra em cumprimento tias ortlens
do monarcha. '
l1 Dois tlias dr pois entrava nos passos d'esta cidade. Apre-
sentou-se ao rei, qne teve com elle uma larga conferencia.
D. AITonso conduziu o mancebo para junto de uma
janclh e fallou-lhe com o maior interesse, sobre a neces-
de se tomar Santarem, no se esr1uecendo todavia
tle dizer, quanto diiTicil consillerava semelhante empreza.
D. Alronso accresceutou: ., , 11
de 's que preciso c dos vossos raros conheci-
mentos. . I 1 1-H 1
uCa1eo de um guerreiro, que a tilulo tle tratar pazes
eom llauzehri, me obtenha uma tlescripo exacta da pra-
c.a. de todos os pontos mais fortes e de mais diflicil ac-
cesso. 11 '' Iii \ lttul , o o
finalmente de um guerrcim, que reuna o sa-
ber bravura, e a IJI'avura e o saLer mais severa pru-
llencia. '' '
""' m
<<Procuro entre os bravos cavalleiros, cujos
*
'
se teem por talll;ts wtes hauh:uJ.o no sangue mas
se em todos eucontro Yalcnlia e denodo, em ueuhum acho
o IJIIC procuro, o tar 1 careo nesta occasio.
Lemhrci-mc do Yosso .merecimento para levar a ca!Jo
este 'J!Tamle feito. . 1 lo" h: '' l
E attcudci ca\'alleiro, que alem de vs no ha um
outro qne \'os snhst.itua:}) I 1 c
\"aseo estava surpreso por se ver to honrado por mil
, Jnonarcha.- que. nunca castigou seno justamente, c su clo-
gia\'3 o merecimento. ,, . , , .,
O rei proseguiu: Vasco de Sousa, quereis prestar este
importante servio a neus, patria, c ao vosso rei"? {")
Vasco de Sousa st3 .aspirava gloria de se
sar. Seu fim era vingar seu pae, lutar pela religio, pelo
rei, e pela patria. : . I
A idea religiosa awlava a.ssoeiada ao genio das con-
quistas, especialmente na epoca, que se impunha como
penitenc.ia, para expiar grandes crimes, ir at Palestina
matar uma ou duas centenas de inlieis
E depois do Santo varo se banhar no sangue dos
seus similhantes, vinha to puro e fresco como qualqnrn:
pago que saa das aguas lustraes.
Que tempos em que se julgaYa applacar a colera do
Heus c.om o sangue das creaturas ! .
Que dirias tu, Christo, qne morres-te n'uma cruz
p:wa remires o genem hmnano I Tu remiste todos, mas
os homens trncitlarn-se. abusando do teu Santo nome!
Vasco acceitou a misso que o rei lhe confiara. Heoo-
heu as suas instrncres e despediu-se. promcUendo pr-
sc mt rola de Santarem no dia seguinte ao romper de alva.
Alfonso deu-lhe cartas para o alraide ; e recmnmen
dou-lhe a maim pnulencia. .,, (
Hdxemos agora de Sousa lutando com as du-
,idas suscit;uhs por causa do aviso, que recebera contra
D. Paio de Sarmento e suas tlamnadas intenes.
(I Mns!;imflD08 da loi>lllri;t. O que foi a para
i!lformar da foi 1\lem 1\lonis. ns leitores j lcem que uma
l'nnenicncia auctor. Tamllf'm dizPr, lfUC de Snu:<a .;
que fui um caalleirn muito rli;tinttn nn lc:nJtO de 11. Affon:<n llcnri)llC. 3las
11.l0 de um numc bi;torico um bcroc do rmuancc.
Se no potli:t a tlo mnnarrha. 1'-
,.i:l nem podia auantlonar sua innorenle irm no perigu
que se .achara. , . , .,
crise momentosa confiou tudo a n. Heinaldo,
St'U intimo
1
r , r: t
n. von ronfiar-vos o que tenho lc sa-
grado ! E a minha honra. :tr
Pf_ll-o ao facto de tudo, concluindo por lhe
.\manh, quando o galo cantar a primPira wz depois
da meia noite, estarei n.1 rota de Sao.tarem, c rt'1s na dH
I.mvo. Se, por acaso, akananlcs ll. Paio de Sarmento,
no o mateis. . ' 1
aNo me roubPis o direit(} de o fazer.

Reinalllo era nm luioso ca,alldm. Acceitou o encargo
que seu amigo lhe confiava, d-epois de lhe jurar etei:n:lli-
delidatle.
Ao primeiro canto do galo saiam daantiga cillatle de
Coimbra tres cavalleiros. Era Vasco de Sousa, que se di-
l'igia a San la rem, em fJuanto que [). e Paulo. to-
maram a estrada de Lor\'O. .
Dei:xemes caminlwr Vasco na estrada de Sautarem c
Rcvnaldo na lle Lor\'o.
Sigamos outro personagem. que frente de luzitla ca,.
valgada clt!'ga s avenidas tio couveuto. Sabem os leitorL'S
quem " E D. lle Sarmento, alma cobarde c cavallei-
ro desleal.
D. Paio deixou os homens lle armas n'mna povoao
vezinha, c tomou a llirecro tio convento, c- mages-
toso cdifirio. que se erguia como um no centro
ti'<HJuella solido. ,
H. Paio sabia qne IJ. Elvira no o c por isso
1
Hatcu no locotorio, c a madre rodeira apparweu:
Qne pretendeis. senhor?
Desejo fallar a D. Eh ira de Sousa. respontlcu o ca-
Yalleiro.
A madre rotleira, depois 1lc nm ataque tosse,. rPS-
pondeu-lhe:
tno
.
Can1lleiro, n. Ehira de Sonsa no falia
primeiro saher quem a procura. Dizei-me o vosso nome.11
D. Paio uo ''acilou. Acostum;ulo a fallar ,cnJa<le
sPmpre est:na prompto para mentir.
Dizei-lhe, virtuosa madre, que um intimo amigo 1le
seu irmo portador de uma carta que lhe deseja entre-
gar. . 11t 1 f
A velha freira, depois de fazer respeitosa misura, to-
cu uma campa. ! t. 1
Compareceu uma creada que levou o recauo muito
poderosa fidalga. 11 f
D. Paio passea,a no locotorio de um para outro lado.
quando o som harmonioso de uma voz o despertou. Vol-
tou-se e Yiu uma donzelta, cuja physionomia angeliea po-
dia despertar ciumes aos anjos, se por acaso da formo-
sura fossem ciosos. D. Elvira era formosa. 1\las n'aquella
occasio ideal. ''' 1 .... 11''1 ' l
h Seus olhos azues ero de to meiga expresso, que
D. Paio pela primeira ,-ez na sua vida, teve remorsos uo
crime que ia comctter. . o,J :1
Pela primeira \'ez, aquella alma perdida comprehcn-
deu um sentimento nobre. l\Jas hreve foi suiTocado pelo
imperio 'do vicio, que n'elle constitua uma segunda na-
tureza. r 11 '1'11
No vin na donzella seno a formosura aonde pode-
ria saci:1r seus d:1mnados apetites.
D. Elvira er:1 o retrato vim de sua me, e mais lhe
avivou o desejo concupiscente. 11 " u t 1
S bem vindo, senhor; os amigos de meu irmo lam-
bem o so meus.
Est:1s pa!:1vras, acompanhadas de um c:1ntlido sorriso,
f:1riam mndar de teno a outro homem, que no fosse
D. Paio de Sarmento. t "' 1 r :J
M:1s foi tal o imperio da innocencia, que a vbora bai-
xou os olhos. B:11lmciou :1lg-tms sons :1travs da viseira,
que se :1pproximavam ao silvo da serpente c entregou-lhe
a carta que lcva,a, fazendo rasgada corfezia. '
D. Elvira recebeu-a imp:1cieute; e ainda bem h no
lra toda, j tinha mudatlo de cl>r por tres vezes.
I :i l
De um ruhor, que lhe tingia as pas:;ou a uma
hr:mcnra r tle ahi : palitlcz tla morte.
Tremula lez successivas perguntas a D. Paio, que a
toda:; lhe respontleu.
11
D. El\'ira, domina1la pelo terror, manifestava as lnt.,
que interiormente suppurtava.
<Jizci-me, ca\'alleiro, pelo aq10r do Ceo : meu irmo
est:i em pcrig9 tle vida?>>
1
c S franco. Prometi o trr coragem.
D. Paio, com uma hypocrisia, que faria honra do
pontfice Ana1., quando rasgou os e chamou hlas-
phemo ao Jilho de Ucns, rcspontlcu-lhc alfectando um
n odo sentimental: . ,
Serei franco, formosa donzella. Nunca sonhe mentir .
. Fallo-vos com tanta como a \'enladc tios santos
liHos de Deus. . h
D. Paio IJiasphrma\'a, c nesta occasif!o a alma tendia-
lhe t:mto para o inferno, colllo os corpos para o centr 1
t1e gravidade.
D. Paio proseguiu :
Vosso irmriu est muito mal. Poucas se
podem nutrir. Est justificada a com que \'Os
lU<: ulou buscar.
D. El\ira ainda sustentou mais uma luta pertinaz en-
li'C a duvida, e o amor fraternal. triumphou a ami-
sadc:
Estou s vossas or,lcns, D. CaYalleiro. Parlirt'i j:i nn
quando for necessario. Quero abraar meu irmiio.
1 As lagrimas caram cm torrentes c o sac i !ido ia con-
sumar-se. D. caminha,a su ruiua.
. D. Paio, a wr 4 u rir1 como um
demonio. Era o riso do vampiro que se deleita 110 san-
gue humano. 1
podereis partir antrs da noit1!; a berlinda que
vos ha-tle conduzir aimla nrio cllegnu, nem chegar antes
tia noite. Pod.,!is tomar conta nos vossos at que
vos venha Luscar.
1 1
Cumprimentou a donzclla c montou a ca\'allo para se
reu11ir aos seus. 1
' O tla donwlla era PrnsaYa em
mil cousas, mas em nenhuma Yia Yntnra.
Via seu irmo beira do abysmo pedindo-lhe um der-
radeiro ahraro. Nutria apprchenscs sobre o futuro, c se
deveria acompanhar um estranho:
11
,,,.,. '. t
l\las no lhe apresentra clle uma carta firrpada com
o selo particular de seu irmo 1 1. .: . 111-1'.\lfl
A. duvida foi posta parte e a resoluo ad.optada.
, Em quanto que D. Paio no loeotorio illudia a inno-
cente Elvira, um homem, trajando a esclaYina de' pere-
grino,' tlescalo, com uma especie
1
de gorra tncornea na
cabea c bolsa de pel de cabra a tiracol,' est assentallo,
uc frorlte, nos uegraus de uma gr:mde cruz de pedra. Al-
moa, com o mainr socego, po com cebollas cruas c Yinho.
Este homem, :'1 primeira Yista,' parecia no dar atten-
o seno comiua que de\'ora\'a, mas quem se afirmas-
se reconheceria, que no perdia D.l Paio de Yista, nem o
menor de seus movimentos.
D. Paio assim que desempenhou o importante papel
que n'este drama ,ergonhoso a si uistrihuira;' sahiu c
montou a cma 11 o. 1 u 11
O homem no tratou mais de Atirou com o
po e as cebollas para um canto e eil-o seguinuo caute-
1oso pela nzinhaga que lhe ficava esquerda.
Entre os ramos de estavam uns baleg-ics,
bragas e uma especie de jaleco, que ellc \'estiu :pressa-
damente. Tiiou ela o barrete tricorneo e poz um
casco ue COUI'O laminado ue ferro. I
Esta\'a transformado em guerreiro pela cabea, no
resto em saltPador. Cingiu a espada, agarrou n'uma acha
de armas c saltou para cima de um carallo, seguro a
pouca distancia.
Quem era este homem? Drcve o saberemos.
'I Em quanto D. Paio ua\'a ordem aos homens de armas
para s no,e horas o acompanhnrem a Lorvo e de J para
o seu castello uo Limia, o homem que acabmos de des-
crever, col'rendo a grande galope, chegava a um pinhal.
Levou os deuos ;i bocca e arrancou nm siJ,o to agu-
do que echoou nos pontos mais distantes. u
Por llelraz tl:\5 altas moit.1s tlc mato surgiram alg-nmas
cabeas c drpois sete homens a cavallo.. 11 u ''' ,
0 que ha ? Foi a pergunta do chefe ou capito elo
hando. 1 1 .. ,.; 111
0 rilho-d"algo jt'1 esteve no conwnto, no ouvi a cor-
,crsao,1 mas foi a seu grado, pOrtJlle saiu contente.
Amlas-tc bem, Pedi'O. Agora (spreital-o I<' na que-
brada ele baixo. junto pequena atalaia mourisca. Seja
qual for o destino que tom;u ha-de passar ali. u1 I
' e:So treze," prosegniu ellc, e nt'Js apenas oito, mas po
S. Thiago lhe juro, que D. Paio h a de pag:ll' tudo. :1
a.\ elles, rapazes, qne o resgate no ser peco.
.; Jt'1 os leitores vecm que Haymnndo o inccmliario sa-
bia combinar um plano. e seus satellites comprPhentlel-o.
A prova est na maneira porque Pedro Cacheiro tlescm-
penhou a sua misso. I
Eram oito horas lia noite. O eco estaYa escuro c no-
bolado. O vento sopraYa rijamente do sul, e o ar qnc se
aspirava rra hnmitlo c frio. .1111
Apenas se omia ao o laLitlo dos rafeiros que
nos os rebanhos. , 1
I Por drtraz de um morro de pedra e cal, csprrie de
atalaia antiga, esto seis homens escondi1los, c to cosi-
dos com as paredes denegridas, que a custo se dilTercn-
am. 1 , 1 .ltt'
c\ssentatlo no topo d"este derrocado edifido, 1 m ho-
mem Yigia atteutamentc quanto passa pela cstr:Hia: ,, '
uSiuto passos de ginetes disse elle. 11
De que lado?
aUe Coimbra. , .
E com eiTdto o cslrcpito tle muito! g-inetC's se omin
P um grupo de ca\'alleiros appareceu, escoltando uma lwr-
linda. :i! III
Era n. Paio, c a sua gente. 11 III
1
111 llll.'l \I
Assim que a c.a\'algada desapparccen, Uaimmulo tlisse
aos seus camaradas: . 11- .i
1
Yamos, rapazes I montar a c:naJio.t Vamos I E IC'r
coragem e no voltar a cara. Apanhar D. Paio e obrigai-o
a resgatar-se uma c a mesma cousa. "'
, quanltt tlnnzella, por ,-ida minha lhes juro,
qne o pl'imeii'O se exeetler cm palavras ou ar-tes, pa-
gar;i com a vida a sua ::mdacia.
Esta ameara foi pronuuciada com gesto to medonho
que os bandidos tiveram medo. l f 1
D. Paio uarcga\a cm mar de rosas. Tudu lhe saia
medida tle seus desejos. Chegou ao locotorio, lJateu tres
pancadas, e fez-se ammnciar. t
T:m quarto de hora depois, ;i luz de dois archotes,
saia, da portaria do conwuto. U. Elvira. PolJre uonzclla!
como a tenra avesinha que se deixa cair nas garras
uo abutre. . 1.!' t 111 : I .,
A berlinda partiu e os lacaios. que levavam os archo-
tes tomaram a tlianleil'a. mettendo a grande tmte. f
A joven, julgando que hreve alll'aaria seu irmo, uun-
ca esteve to longe tle o fazet. 1
(;horava e um triste presseutimentoJ)Je dizia,.que ca-
minha,a para um abysmo. ,,, n1 1
Ao entrar ua berlinda sentiu faltarem-lhe as foras.
T>escjou ,oltar para o comento; mas j era tarde. s por-
tinholas, fechadas por fra, no se podiam aiJrir.
' O estrepito dos ca,allos e o tinir tlas campaiuhas, tudo
contribua para se sentir opprimida. t
Teriam caminhac.lo uma hora quanuo os homens ua
frente pararam.
I Que temos, e porque param? Disse D. Paio com a
voz alterada. , hlt 1 t 1
Um homem de armas liw respondeu: ... , 'l
aOihae, senhor. No n;-des aqnclla linha de cavallei-
ros que de laura em riste parecem resolvidos a impesser-
nos o camiulur? 111' r
; D. Paio affirmuu-se e viu um grupo de ca>alleiros fir-
mes c impassveis como estatuas. ti
D. Paio rugiu enraivecido como a hycna que Y rou-
IJ3rem.-lhe os cachorros. 1 , I 1
<cEia l afastar, viles, que os mando azorragar.
Uma gargalhada sarcastica foi a uuica resposta, mas
os cavalleiros Hcamm firmes nas sellas.
O nohre homem tC\e um 'at1l presentimento.
No rntrctanto, r.ohrando animo, para os hinnrns tle
.lrmas: 1 , , , h .. , 1
\"amos, senhores! E sacudir mm os cotos das lan
c:as esse punhado de salteadores, que pretendem impetlir-
uos o caminho. , ,.
11
OminSC um rugido terrvel. Foi lle Raymundo q in
ceudiario, ao OU\'ir as palavras uc IJ. Paio. .1
Salteatlor s tu, covarde assassino, ladro da honr!J.
\'ilo indigno de segurar nas patas de um corsel.
Fu! 1:u ! D. Traidor, caro pagaras as tuas pala\'ras.
D. Paio tremeu de raiva. '
11
flf
Tinha omitlo iguaes insultos, mas nunca na prescn:J.
dos seus ser,os c vassallos.
Conheceu a voz de RaymunJo e preparou-se para urna
resistencia desesperada. t .,,,
l'lo teve tempo para grandes reflexes. Os ca,alleiros
de cm riste precipitaram-se a gri!nde galope :soiJrc
a cavalgada, que IJravamente se bateu.
1
1 t
Ao palido claro dos archotes avanou a linha dos cavai
leiros, que parecia uma tl'essas legics de demonios, descrip-
tasnaslendas phantasticas creadas para amedrontar crcanras
c pobres aldeos, que de hocca aberta as ouvem respeitosos.
Os archotes rolaram pelo cho e a conruso das tre-
vas roi de tudo o peior. , , 1 1
Haymundo tinha as suas rascs para no querer estar
as escuras. Curvou-se do ginete, e ponde apanhar wn
que agitou fl'enetic.1mentc.. 'I ,
1
O levantou la\'arec]a, c Raymundo, com as
redeas seguras nos dentes, agitava-o ria. mo csqucnla,
cm quanto que na direita empunhava uma larga espada.
D. Paio de Sarmento, junto berlinda, manda,a ca
minhar o guia. Uaymnndo esperava isto mesmo. Correu
e atirou-lhe to grande talho, que se lhe desse em cheio
tel-o-hia morto.
11
,, 1
D. Paio aparou-o e defendeu-se, mlls voando-lhe pe
los ares o montante, arrancado por Yiolento golpe, se -
tiu a ponta ua espada de Raymundo soLre a garganta.
u;\ern mais um movimento, quaudo no ides hoje mes
mo ia r com Satanaz.
I :;G
n. Paio Yill que os homens dr, :ll'mas fliJ,!iam 011 esta-
. Yam PSIPwlitlo:-; 11o eho. A rcsislcncia ma inutil ; outro
qnaltJtH:'r teria mnriulv, mas no se abandonaria aos capri-
chos de um harulitlo. 1 nl ltt
Amarrallo sobrP um caYallo seguiu os salteadores que
tomaram a tstrada tlc Lamego. " - '' '' 1
D. Ehira, ao primeiro rhoqne, tentou abrir as porti-
nhollas, mas no poude. Comprehenden todo o horrot da
sua situat;o c mu fervorosamente. O choque das ar
mas, o arrnido dos eombatcntes, suas imprccat;cs e ge-
midos, causou-lhe tanto mcllo; que tremula c abatida des-
maiou. ,,,, tttt " r '' 1
1\aimunt.lo andou to ,cloz qi1e duas horas Jepois ti-
nha caminhado mais de quatro leguas.
O silencio da noite succcdcu ao estrowlo das :trmas;
c tempo depois quem passasse por ali ,cria um cspecla-
culo repugnante e moustrnoso. '' .,
Os lobos, conYidatlos pelo cheiro do sangue c da car-
nia uivavam merlouhamente, c a,anr:avam de trupel.
l Seus fuciuhos esguios c corpos descarnados eram me-
donhos; precipitaram-se sobre os catlawres ainda palpi-
tantes, e comearam o banquete. .
Os olhos fulgiam corno lanternas ; um desgr::u,:ado que
se acha,a ferido teve aint.la tempo de se arrastar at junto
a uma arvore: A immincncia do perigo deu-lhe f o r ~ a s so-
bre-hnmanas. 11
Viu as ftras esnrimadas b1igarcm na diviso da presa.
Sentiu estalar os o s s o ~ dos seus camarada-; nos dentes dos
monstros e a bulha qne f ~ r iam Jevora_ntlo-os sJITrPgamentc.
Era horrheJ ! . t'l i l'' 'h . . 1
_ .Falto de sangue. te,e por vezes que se agarrar aos
troncos da arvore p:m1 no cair.
t Ouviu ao longe nm trupel de carallos; c dois cavallei-
ros passaram como sombras. No corriam, voaYam. l'icm
deram tino dos lobos, que fugiram cnraivmlos por serem
interrompidos no melhor da festa. .
Nada mais ouYiu . \ noite ia bastante adiantada e o fno
era intenso.
O homem ue!'fallecia. As for;is f1llta\'am-lhc. Era um
I iii
!'a(t(ador, verdade, mas era honlt'm. c romo la! digno
de compaixo. . 1 1 ,
olhemos para seus crimes sim para seu 'es-
tado lameutavel. . t '" , ,
Julgou-se penlido. Tc,c remorsos. do passado, e pela
primei1a wz na vi1la tle salteador orou, e pelliu a ,Deus
perdo. Jurou emendar-se., . ,,, 1 1
Os passos de tliiTcreutes neles omiram-sc novameiJte.
Era D. Heinalllo que voltava do mmerJto, seguido de
Paulo. - t ... "
1
D. fieinahlo sara de Coimhr:1 ao anoiteeer, mas quan-
do camiuhi1ra mais 1le duas l!gnas tlcsfenou-se-lhe o ca-
Hilo. YoltDu 4 cidade e quarul tornou a pa1tir eram mais
de onze horas. AnJou por Lallorma. que : uma batia tles-
atiuadamente ii portaria do COII\'CIIlll de Lono.
Uma ,-oz rouea e arrebatada llle perguntou:
Quem bate ahi de uma maneira eomo se batesse
porta de um vilo'? I . ,
<gnora por wntura que um cou,ertto d ,irgens elo
Senhor? , ,
1
D. neinahlo respomlcn hrantlnmcnte:
No mas trago uma carta urgentssima de D.
Yasco tlc Sonsa para sua nobre irm.
1
Ora arlcm:, senhor! D. El\ira j: a estas horas deve
estar cm Coimbra. Partiu ha mais lie quatro horas, acom-
panhacla 1lc nm grnnde ca,alleiro.
1 111
,
1
,
1
D. Hcinahlo ficou fulminatlo. , :.11
((Que dizeis, senhora? Poi:-; IJ. Ehif'a partiu? ,,
como \'OS digo. Mas a noite. Yae adiant.1da e no
posso intertcr comersas. ,, 1 1
1

li J,J-
D. ficinaldo ainrla no desanimou. ,.,
Pois lJem. ou menos dai-me mn archote, e dizei-me
(jiJe C<JIDillhO segiilJ.Il 1 J1 I to:i ; " 1i11
Dou-vos twlo me dlixardrs, respondeu a ,-elha.
J ,os disse que seguiu para Cllimhra. , 1
E sem e:-perar resposta, fechou a porta.
1

1
Heinaltlo aceemlen o ardwte na al:unpalla de mj1 ni-
cho c tomou pela estrada que trouxcr:t.
1
Uwg-aram ao local tla luta c ao reflc'<o da luz vi1am
um quadro pavoroso. Reinaldo solftemt o
Aqui est;i gente morta! N'estc local houve grantle
luta. lias olhae ! As feras j; por aqni andaram!
,. l7m gctnido fui a unica resposta as suas constantes ex-
dam:H'cs. ,.,
O ferido <tesceu conforme ponde da arrorc e arras-
tou-se. O guerreiro ficou surpreso.
D. Cavallciro, salvae-me! Estou a expirar! Salvae-
mc, que j;i no tenho sangue nas veias.
-
11
D. 1\ciualtlo teve d do desgraado. E realmente o
seu estado era lastimoso. l .. , olll '
1
llomcm, explica-te? Houve, por ventura, algum cn-
eontro com infieis ?11
senhor. N'cste Jogar houve uma luta sangrenta
entre a cavlllgada de D. Paio de Sarmento, que conduzia
uma nobre tlonwlla, e uma ... E uma partida de homens.
D. Heinaldo foi como se lhe eaissc um raio aos ps.
E sabes em CJUC ficou a luta ? Para onde foi a don-
zelia e o cavallciro ?11 t
No sei ao certo; mas a donzella c D. Paio foram le-
,allos pelo chefe Haymuntlo o Incemliario.
O haullido disse isto to baixo, que a custo se per-
cebeu.
.t D. Iteinaldo bramiu de raiva. Ia para levantar a acha,
mas um gemido o desarmou. 111
Diz para onde tomaram, que te concedo a ''itla! Oh r
pob1e donzella, no tem que escolher cntm um mau ca-
Yalleiro e um chefe tle assassinos!
a(.)ue dir Vasco de Sousa, que tanto me pediu que
\"classe pela sua honra!
O salteador, j com as foras perdidas, ainda lhe disse:
Senror I Dac-me uma gota de vinho ou de agua,
pois tenho qne revellar cousas importantes.)) .1
Paulo chegou-lhe uma cabaa aos beiros, aonde ma-
tou a sede que o devora\'a. 1 '
Tomou alento c respirou.
D. Ca\aJieiro! Nada temeis pela tlonzella. Scr-,os-ha

I ii !I
cnlregat logo que liaiiJa tflle soes \enladeiro
amigo de IL Yasco. '
Foi para a tirar das mos tle D. l'aio, que cu c os
meus valentes camar:ulas nos arrisc:mos lauto. t
V-de; tms ahi esto emi.Joccatlos, llPpois tle n'elles
se terem saciado os lohos, e eu estou ,ivo. por um mila-
gre. J;i vedes, D. ca .. alleim, que cntm um chl'le de assas-
e um filho-d"algo traidor medeia IJaslante distan-
cia. J) J I l .. o,Jj I I
Ueinaldo pasmava. No pOtlia a raso
pnr que um bando de malfeitmcs se arrisca\'am para
prestar um ser\'io a Vasco. Era um myslerio que dese-
j:na profundar, mas de que no podia du\'idar, cm face
tias dcclarates de Petlro Cacheiro.
llornern, pdes montar garupa e tlizerelli-me aonde
t'sl; ll. Ehira "! U!ha que compensarei generosamente teus
Sl'nios. 11 I' u I 111 u
Sim, senhor, lhe diz ellc, c tereis a certeza de que
mais nlle um chefe de saltcatlores, que no traitlor nem
covartle, de que um poderoso rico homem, to \'il como
hypocrit.1. ' 1w r tucu ' 1
u Pouco tempo depois, na garupa do cavallu cm que
Panlo montava, ia Pctlro Cacheiro para guiar o
a um castello, aontlc jti estivera reduso peatu dc.q r t 1
tlias. nlt 1 J 1 h ;1
Paulo e Pelro caminhavam unitlos, mas nu para a
conquista do mundo como os Santos .\postolos.
1
I l1 I'. t, tfll:l
r CAPITULO VIII , .
I , I III I
EJIHAlX.\.IJ.\. E
I JJ1 1 I ''
Deixemos caminhar n. Heinaltlo na cst1ada de Lame-
go. Pasgcmos a outro ponto e sigamos Vasco na estrada
de Santarem. L vac no desempenho da alta misso com
que foi honrado pelo monaacha.
No dia vinte de fC\creiro t.le .HH pela
estrada de Leiria a Santarem encontraria ncecssal'iamento
um ca,allciru, armado de todas as anuas, scguirltJ por
HiU
tlois p:1g-ens, c oull\J::i tantos 'I escudeiros, c mais tres
trombetas. .I 1 ,
O tlia csta\'a bello. Os raios do sol reflectiam brilhan-
te:; sohre as "eam;ulas de gelo, que se Yiam estendirJas pela
,a:;ta campina; o frio era intenso: Era um tl"esses dias de
fenreirl) cm .que o \'ent.o nordeste, sopprando fortemen-
te, leva o frio at i1 medula dos ossos. . a ,,
Numerosos rebanhos pastavam nos campos; e debal-
de os lavradores tcnta,am abrir um sulco na terra com o
ferro da charrua; rescqnirla pela geatla, no se podia profun-
dar um solo argiloso e to consistentH que parecia hiturne.
O cavalleiro caminhava asseleradamente e os pastores
eorriam i1 beira da estrada, para admirarem seu gesto gar-
boso e guerreiro atleman. 'i ,
No lim de quatro horas de marcha a\'istou as alias
gl"impas dos torrccs que guarneciam a mnralha de San-
tarem. P:wou o ginete c apontawlo com o dedo para os
editlcins, disse para os escudeiros.
((Oihae! Eis ali o termo' da nossa \'iagcm. Dom aga-
salho nos aguatda a soberba Santarem. Auzehri, seu po--
tente alcaide, que tanto damno tem feito em terras chri&-
ts. no recusar hospitalidade a um enviado do muito
poderoso Senhor Rei D. Alfonso de Portugal. Eia, por S.
Thiago, qne ;;e formos felizes ninguem nos roubar a glo-
ria tl'este feito.
a Assentou os acicates nos ilhaes do corsel e atraves-
sou um extenso vai, bastante alagadio. J se dilleren,a-
vam as atalaias e mais torres que como gigantes tope-
ta\'am as nu\'ens. Ao longo da extensa muralha.
corria em tomo da villa, \'iam-se as seteiras ao rcz do
cho. machinas de guerra desc:mavam 1brc os mu-
ros c os vigias c roidas percorriam de um para outro
lado. I ,,j, t I tr: 1111 . t
lw O era largo c o barhacan 'da mais consistente
alvenaria. I t. ... 11 " r I .... m
As vigias tios cohcllos deram parte de que c:mJIIeiros
christos se approxima\'am. ii t .
um grande mo\'imcuto se manifestou cm todas as ata-
e muralhas. 11

Numcmsos ucstciros c fnwlibul:wios correram aos pos-
tos, cm quanto qnc o ranger das tle guerra an-
nuuciava IJile os agarenos estavam prevenidos.
rasco de Sousa uo se amedrontou. Demais sabia elle
que os inlieis eram cautelosos; e com quanto visse mais
de mil Lestas apontadas, chegou to perto da ponte !eva-
dira. que percebia o que diziam na muralha.
Fez alto, ficando-lhe :i retaguartla os pagens c escu-
deiros e na frente os trombetas.
Um coudel ou almocadem mourisco lhe perguntou n'um
arabe, que bastante se resentia do antigo dialecto castelha-
no, que os godos e alanos confundiram com o seu itlioma :
(c Quem soes, cavalleim? O que pretendeis?
Vasco de Sousa, que comprchcndia talvez melhor o
arabc, de que o proprio infiel, respondeu :
uSou Vasco de Sousa, filho-d'algo cavallciro c senhor
do solar lla Cham.
uSou portador de uma carta, do muito alto c podero
Senhor Hei D. AITonso de Portugal, para o alcaitle da no-
um vi !la de Santa rem.
uEspcrac, cavalleito, lhe diz o mouro. Vou dar parte
ao alcaide para vos receber como amigo e alliado.
U mouro retirou-se, e pouco tempo depois a ponte
levadia baixava, dando livre entrada a Vasco e sua co-
miti\'a.
A guarnio formava alas ; Vasco comprehendeu que
todo aquclle apparato, no era tanto para o honrar, como
para lhe fazer vr o numero da guarnio.
direita ficava a porta de Atamanna, que mais tarde
se tornou celebre pela luta, que os mouros n'ella susten-
taram contra os christos. Seguiram para o Alfam. Vas-
co ia tomando nota de tudo para informar o monacha.
. O povo affiuia de todos os lados pa1a ver os christos
e a curiosidade 'era geral. Chegaram ao palacio do alcai-
de, que os recebeu com mais dignidade de que grandeza,
e mais a!Iccto do que era para esperar de um infiel.
Vasco de Sousa entregou-lhe a carta do rei, que Au-
zehri leu com atteno.
Ora Vasco, depois de se recolher ao aposento que lhe
t:O:.'\QUISTA DE LISBOA t 1
. '
I2
destinaram, scismou como poderia dar execuo aos de-
sejos do rei.
Lembrou-se que . o melhor meio era le,ar um gis de
cal e traar no escudo algumas linhas, pondo-lhes os com-
petentes signacs para distinguir os pontos, mais ou menos
vulneravcis.
fora de duvida que os infieis muitas wzes,
mais fieis de que os christos. Estes as leis da hos-
pitalidauc e os juramentos mais sagrados, aquelles raras
ou nenhumas vezes o faziam, tanto n'um como n'outro
caso.
Vasco teve um exemplo da hospitalidade qu:m
do no dia immediato, pedindo 'r a praa, lh'o con-
cederam, guardando comtmlo a maior vigilancia.
Com o escudo inflado no brao, ia traando algumas
linhas, e marcando com signaes os pontos mais notavcis;
c. andou com tanto ciso que ningucm lhe comprchondeu
as intenes.
Uma hora tlepois estava a sua misso concluiua. Re-
cebeu do alcaide uma carta para o rei c eil-o a caminho
outra wz na estrada de Coimbra.
Affonso estava impaciente. Para clle no havia itla
nem pensamento alem do de tomar Santarcm c Lisboa.
Dizia aos guerreiros:
Em verdade vos digo, nobres cavallciros, precisamos
de Santarcm c de Lisboa ; esta a chave tlo Tejo, a
grandeza do nosso reino c a riqueza dos nossos vassallos
pelo seu excellcnte porto. Aquella o fecho da estrema-
dura, uma porta aberta para nos lanarmos no Alemtcjo
e sacudir d'esta bclla provncia os agarenosat Badajoz.
Dominado por esta itla agu:mlava pelo regresso tle
Vasco de Sousa, com tanta anc.iedade, que bem revcllava
a impetuosidade d'arJuelle genio de fogo, tTio grande nas
virtudes domesticas como anlente na politica.
Cinco dias tinham decorrido depois da partida deVas-
co, que todos saLiam, ignorando comtmlo a causa.
Eram oito horas da noite. A campa da torre alvarran
uo nobre alcacar marcra oito badaladas.
N'uma vasta sala de lage passeia um guerreiro de cs-
1G3
t:Itura c gesto tlcscmb:uaado. O som mcta-
lico dos SCUS sapatos ferrados, acompanhado do tinir llOS
acicates, rcsoa pela vasta abobada. :
Alguns filho-d'algos conversam, formando uiiTcrcntes
grupos. A conversao de interesse, e bastante animada.
Alfonso disse para um dos guerreiros :
Mem l\Ioniz, approximae-vos.
Um cavallciro de estatura regulai', mas demonstrando
fora hcrcJlea pela robustez dos membros, se approximou.
l\lem l\loniz sabia da misso do cavalleiro <lonzel, c
por saber qnal seria o desempenho. De um
para outro lado recomearam a passeiar, quando um pa-
gem de serrio annunciou, que Vasco de Sousa queria fal-
tar ::o rei.
AITonso respirou. Mandou-o entrar e seguido de Mem
l\Ioniz passou ;i sala aonde Vasco de Sousa o aguardava.
S bem \'indo, lhe diz o rei. Bof, j estava cuidado-
so por to leal cavalleiro. lleceiava que os perTos intleis
\'OS dessem mo agasalhado.
Que me dizeis do muito poderoso alcaide da nobre
,ma de Santarem ?
Vasco, depois de eumprimentar o monarcha, puchou
de uma carta, que trazia entre o arnez, e lhe apresen-
tou.
AITonso passou-a rapidamente pela vista, e pondo-a de
parte, disse a Vasco:
Vamos ao que mais interessa, dai-me novas de San-
tarem.
Vasco de Sousa apresentou um largo pergaminho, aon-
de se achavam traados alguns riscos horizontaes e trans-
versaes, formando uma figura to irregular, que o mais
habil geometra de hoje ficaria indeciso, quanto sua clas-
sificao. .
Algm1s signaes em cruz se viam nas linhas e outros
de forma circular. Os quatro ventos principaes estavam
igualmente marcados, regulando o principio e limite das
diiTercntcs linhas parallellas e diagonacs que se ,iam tra-
adas.
*
Ora AITonso se no era um ignorante, esta,a longe
de ser um sabio. Na!la comprehen!lia d'aquelles riscos e
disse para Vasco com a maim franqueza:
Explicae-me o valor dessas garatujas, para as poder
apreciar.
Vasco no se a!lmirou. A maioria dos grandes homens
da sua poca eram ignmantes, e com quanto D. Alfonso
no soubesse muito, valia mais de que a maioria !los fi-
Jho-d'algos de ento.
Vasco satisfez os desejos do monarcha, estendendo o
rolo do pergaminho n'um largo bofete.
Olhae, senhor. Eis aqui os quatro pontos canleaes,
base e de todas as plantas.
A direita fica o nascente, o poente esquerda, no
alto o norte e em baixo o sul. Esta linha que corre do
nascente ao norte o principal lano de muralha. Aqui
aonde est uma cruz a sua altura ser de seis a sete co-
vados.
O rei e l\lem l\loniz, cunados sobre o bofete, ouviam
admirados as explicaes de Vasco.
Vasco proseguiu:
Estes traos descrevendo cunas, so lanos de mu-
ralha, que correm irregularmente, mas no prolongamento
do norte ao poente. Estas linhas parallcllas representam
o barbacan que orla a aresta de um fosso, que ter quatro
covados de largura.
Y-de mais, estes signaes circulares que se vccm
nos traos, so atalaias e cobellos aonde se acham vigias
de noite e de dia.
O fosso no circumtla as fortificaes todas; ba pontos
aonde no chega.
Aquelle signal de frma quadrangolar e uma Ollaria,
que fica junto muralha do lado exterior.
D. Afionso estava no s admirado, como satisfeito
por ter encontrado um guerreiro, que reunia bravura
nos combates, a prudencia e a riqueza de um saber to
pouco vulgar.
de Sousa, lhe diz elle, soes acisado e de uma
comprehenso admiravel. Estou satisfeito de vs.
w:;
ranllcii'O, que o vosso rei n:ttla ,os rer.ni'ar:i. Qur
tcntleis?
Vasco de Sousa no poud.e occultar o sentimento de
gratido, que o auima,a.
Por cmquanto s carc.o de foras para vos servir, a
Deus c patria. .
u.\.gratleo, grande rei, a vossa muniliccncia, mas hoje
desejo apenas que me faaes justia, quando vot-a pedir.
uJusti;a me pedis, justia vos ser feita; no por fa-
vor, mas sim de direito, se direito ,os assistir.
uAIIonso, rei de Portugal, ptle conceder honras c ri-
quezas aos seus amigos e licis servidores, mas o que nun-
ca praticar so injustias, porque acima da sua co1oa
est o Juiz Supremo.
llem pouco exigis, ca,alleiro. Repito, justia vos ser
feita quando assim o exigirdes.
Agora dizei-me como podestcis lana1 todos estes
traos, sem que os inficis desconfiassem? Pois de to boa
f esto elles ?
cc Eu vos info11no.
No dia em que parti levantei-me ao romper de alva
e cm companl)ia de dois cmulcis, dei um passeio pelas
fortificaes. A proporo que a,anava ia traando com
gis, nas costas do escudo, os difierentcs signaes e linhas,
como podeis vr.
l\lostrou ao monarcha o escudo ainda cuberto de ga-
ratujas, quasi imperceptveis.
Soes cavallciro donzel, mas mlho no merecimento.
Soes digno filho d'aquclle grande cavalleiro, Jue sempre
lamentarei. ,
Vosso pae, se no era a primeira lana de Portugal
nenhuma havia que lhe passasse adiante.
Repito, se descnbrisse o desleal, que fez perecer
tantos guerreiros, pela cruz de Christo lhe juro, que no
ficaria habilitado para segunda traio.
Voltou-se para Vasco, e para l\lem l\loniz:
aCavalleiros, a alma dos negocios o segredo; que no
passe alem de ns a ida que tramos, para tomar San-

Hi
O rei, seguido de i\I11m Moniz c de Vasco de Sousa,
entrou na sala aonde os bares c ricos homens conversa-
,am alrgrementc.
Gonalo Gonalves, disse o rei cntrando, pre,eni o
nosso monteiro de que mauh teremos grantlc montaria.
Ser uma caadabrilhantc .
. Estaes conYidados, nobres filho-d'algos e senhores
- prcstamciros.
<de tratar dos vossos arranjos.
Os bares e mais caralleiros comprchendcram, que o
convite da caada para o dia seguinte, importava a despe-
dida da noite e por isso se retiraram. Tempo depois es-
tavam as salas desertas.
Uma caada no tempo da idatlc media em nada se pa-
recia com as de hoje.
No dia seguinte s sete horas da manh, no vasto pateo
do nobre alcaar de Coimbra notava-se grande movimento.
Os cavallarios seguravam pelas redeas os fogosos cor-
seis, cujas sellas mouriscas, touxcadas de ouro e prata
eram de riqueza admiravel.
Os falcoeiros conduziam os falces de caa, seguros
por correntes de metal c os moos grandes matilhas de
ces de todos os tamanhos e qualidades.
As comitivas dos filho-d'algos approxima,am-sc, occu-
pando togares avulso.
As trombetas e trompas de caa resoavam; e os sons
vividos e asperos, se enthusiasma\'am os caadores, de-
sespera,am os rafeiros, que uivavam desesperados.
Eis o que se via no pateo do nobre akaar de Coim-
bra, na manh que devia ter logar a grande montaria, an-
nunciada pelo muito alto e poderoso rei D. AITonso de
Portugal.
Os caadores j:i se a.-;havam a postos; c os cavallarios,
pagens e escudeiros promptos primeira voz, uns para
segurarem nos estribos a seus senhores, outros para mon-
tarem ligeiramente a cavallo e seguirem-nos a largo trote.
O rei, seguido de numeroso sequito, apparcceu no
topo da larga escadaria que dava para o patco. As trom-
betas e charamellas tocaram, os ces latiram desespcr_a- .
dos, c Affonso, montando a ca,allo, rompeu a touo o ga-
lope.
A c:walg:ula caminhou ligeiramente ; as cores varie-
gadas das armaduras, c o lampejar dos capacetes produ-
ziam um eJTeito louo c altamente militar.
Os ca\'allcims, trotando sempre, ora se encubriam,
ora reappamciam atravs das curvaturas, veredas, e das
espessas ramadas dos arbustos que bordavam o caminho.
O rei in prasenteiro e satisfeito. Vnsco de Sousa caminha-
v : ~ a seu lado em possante ginete ; os mais senhores e
Lares seguiam a pouca distancia.
Ora o fim de AITonso no era caar. Dominado pelo
desejo de tomnr Santarem, usou d'nquelle pretexto para
liHementc conferenciar com seus mais intimos conselhei-
ros.
Os guardas e montcims batiam a caa, estreitando,
cada ,ez mais, o circulo em que :1 encetTa\'am.
Os ces !aliam correndo estouvadamente. Os ginetes,
apertados nos ilhaes espumavam de cans:Jsso, mas acce-
leravam a carreira, incitados pelos acicates. E de ,creda
cm vereda l se penliam entre a emmaranhada floresta.
As tromp:Js reboavam nos :Jres, annunciamlo a direco
ou approximao do pobre animal, que acoado pelos ra-
feiros ia perecer no ferro de uma lana ou na ponta uc
um veuauulo.
AITonso, assim que ,iu os cavallciros entregues ao
prazer tia caa, chamou (")de parte Loureno Vicg:.Js, Mcm
?tloniz, Pl'ro P:Jes seu alferes mr, c contou-lhe que ten-
cionava tomar Santarcm.
Os fidalgos e cavallciros, depois tle ouvirem a expo-
sio do rei, no s ficaram satisfeitos, como maravilha-
dos pelo segredo que cm twlo homera.
Pcro Paes, seu alferes mr, com aqucllc desemhara
1
o. que sempre distinguiu os ca\:JIJeiros vortugnezes, fez
algumas observaes.
Mas, senhor, c quem se encarrega ue conduzir esse
H A historia diz quo o monarcha fUra n'nm passeio s margens do
.Mondego, para cnmmunicar a sua resoluo a respeito de Santarem. !lias
na o liC altra o facto dizendo-se que foi n 'uma caada.
pnnh:Jllo lle gurrreiros, que destinaes surpresa !le
tarem?
Oihae, senhor,. que vosso alferes mr, se faz esta
pergunta, il pela considerao em que tem o estandarte
que lhe foi confiado, c no pelo receio do perigo que
possa sobrevir <i stia pessoa.
AfTonso no se mostrou oiTemlitlo.
As vossas perguntas so justas c acisadas. nevellam
quanto conheceis as traas da guerra.
Sei que soes prudente no concelho, firme na execu-
o e valente na hora do perigo. justia, Pcro
Paes. l\las se quereis saber quem \'Os guia em tcrritorio
desconhecido, eis o valente l\lem Moniz, que promette
Je,ar-nos l, sendo acompanhado por este ca,alleim don-
zcl, que hontcm chegou de Santarem.
Depois de to hons guias no por certo o nobre
- alferes mor, que ha-!le tropear c pedir p:1ra fic:1r na sa-
ga. Touos conhecem vosso brao de ferro e animo fir-
me como o pincaro de uma rocha. O rei atTastou-se e
para se no tornar reparado foi tomar parte na caada
uma das mais felizes que se tcem cmprehcndido.
As trevas estenderam seu escuro manto sobre a rasta
floresta e os caadores, abandonando o diYcrLimento, to-
maram a trote na direcr.o de Coimbra.
Quatro dias havi:Jm decorrido depois da conferencia
de Alfonso com os fieis ca\'alleiros.
Nada constava na corte nem fra d'ella. Os dias des-
lisavam-sc sem o menor incidente. Bastantes cavallciros
tinham chegado a Coimbra, mas quem se occupava a con-
tar o numero dos ginetes que entravam ou saiam?
Q dia quatro de l\Iaro de HH era uma segunda fei-
ra. As duas horas da matlrugatla uma ,istosa cavalgatla
de Coimbra tomando a estrada de Leiria.
Os cavalleiros seguiam silenciosos como espectros. O
estrepito dos .corseis e o tinir das armaduras era quanto
se ouvia atra,s do silencio dn noite.
O ceu estava claro e limpo.
Os luzentes brilhavam como se fossem pequenos fa-
chos desseminados pelo firmamento.
1G!l
A grande tlistanda l;'t se avistava algumas ,ezcs uma
prrpwna luz, que denunciava a existencia de um casal,
aonde o pacifico lavrador descanava das fadigas do dia.
Os mouxos, empoleirados nos ramos das arvores se-
guiam tlc longe a cavalgada com seu triste piar, que de
noite se assimilha ao gemido de um moribundo, ou ao
grito ancioso Jo condemnado. Interrompidos no seu me-
lancholico canto agitavam-se convulsos, c adejando es-
pavoridos saccudiam com as pontas das azas os elmos
t.los guerreiros.
O:> ca,aJieiros, caminhando compactamente, formavam
um corpo tlisformc, que se assimilhava a esses monstros
horrendos, que a imaginao do homem pde comprc-
hentlcr sem mesmo nunca ter visto. Parecia um d'esses
formidaveis cetaceos, cujas dimenses fabulosas, consti-
tuem por assim dizer, o maior prodgio da creao ani-
mal.
Affonso caminhava na frente. Sua estatura elevalla so-
bresaia a touos os cavalleims. Montado no ca,allo de ba-
talha, era clle quem regulava a marcha tlos guerreiros
que ufanosos o acompanhavam.
Duzentos c cincoenta cavallos era a fora que seguia
o rei de Portugal, para IC\31' a cabo um dos feitos que
mais o nobilitam.
Todos caminhavam anciosos por se medirem com
os agarenos, e atravs das extensas campinas, l iam avan-
ando na conquista de mais uma coroa de gloria.
Ao romper tlo dia chegaram a Alfafar. Ahi resolveu
Affonso acampar, tomando no dia seguinte para Cotlcr
nellas, aonde prenoitou pela seguuda vez.
O aspecto do pequeno arraial era bello pela impunen-
cia dos guerreiros e audacioso feito. Affonso, ua sua ten-
da, rotleado pelos briosos vassallos, estava to satisfeito
como se se trat:tsse de um simples torneio.
Vasco de Sousa, ainda vos encarrego de uma ~ e g u n
da misso. Sois donzcl, e suspirais pelos perigos. E uma
ambio, que vos recommendar no futuro. Ille, cavallei-
ro, a Santarem e declarae ao alcaide, que Affonso, rei de
Portugal, quebrou as trcguas existentes, e que lhe con-
170
cedo lres dias para preparar a dcfcza, por que a mais
crua guerra lhe srr feita.
<<Dizei-lhe mais, . que AfTonso no faltou ;is leis da
honra ; concede-lhe tres dias, para que no tachem de ,
aleive o seu accommcttimcnto.
<de, Ca\'aliciro, e Deus scr;i comvosco.
Vasco de Sousa no necessitou segunda ordem; pou-
co tempo depois, montado no seu helio ginete murselo
seguia na rota de Santarcm, firme na sella c altivo no
porte, como um alcide, ou athleta vencedor nos jogos
olympicos.
Chegou a Santarem, e junto ao barbacan, depois de
calar a viseira, mandou aos trombetas que tocassem.
Ao alto das muralhas atlluiram innumcros guerreiros,
e logo comprehenderam, pelo toque das trombetas, que
se tratava de um caso de guerra.
, Vasco de Sousa, rlisse para os infieis, que coroavam as
ameias das altivas fortificaes de Santarcm, em lingua
arabc:
t::avallciros agarenos, seguidores das doutrinas do is-
Iam, avisai vosso alcaide do que um cavalleiro christo,
tem negocio importante a communicar-lhe.
As fortificaes estavam apinhadas de soldados de to-
das as armas !
s palavras de Vasco, succedeu um silencio sepulchral!
1\Jais de tres mil homens estavam ali aglomerados, mas
nem uma respirao se omia, nem um s mo,imenlo se
notava. Tal era a impresso.
Um Coudel lhe respondeu :
Esperai cavalleiro. Os vossos desejos ,-o ser cumpri-
dos.
Pouco tempo depois um guerreiro arabe, de nobre
ademan, assomou beira da muralha.
Cavalleiro christo, disse elle, s breve; sei a fundo
qual o fim da vossa misso.
Pedia a usana dos tempos todas estas etiquetas que
no sabemos, at que ponto se podem tomar corno prin-
cipio de moralidade.
. Vasco de Sousa encostado lana, depois de ter le-
til
vantatlo a viseira, disse cm voz clara, c to natural, como
se estivesse Jim sarau eonvcrsantlo com uma ,clha dona:
Alcaide de Santarem, cu Vasco de Sousa, cavallciro
christo, e senhor do solar da Cham, te previno de or-
dem do muito allo e poderoso Senhor D. Alfonso Hei de
Portugal, que as treguas existentes entre ellc c ti, esto
quebradas.
Tres dias te concede para a dcfeza, e findos que se-
jam, tem o livre direito de te acommetter.
Entre ti, e o Senhor Hei meu amo, j no ha tre-
guas, nem paz; e como signal de guerra me ordenou, que
cm seu nome te arremessasse a manopla.
Ainda hcm no tinha pronunciado as ultimas pala-
\Tas, descalou o gu:mte, e atirou com clle d'enconlro ao
barbacan.
Os trombetas tocaram, e Vasco ainda pronunciou so-
lcmnemente :
Fica prevenido nobre alcaide. Entre Ys e o rei de
Portugal feneceu para sempre a p:-tz.
Voltou em retirada, e quando deu o primeiro galope,
sentio o ranger das machinas c o silvar de uma mnem
de setas e virotes que das muralhas lhe aeremcssaram.
Vasco inclinou-se sobre o cavallo, assentou-lhe os aci-
cates com grande fora, c o animal partio to veloz, como
um dardo impellido por fora herculca ou brao de gi-
g:mte.
Os pagens e escudeires seguiam-n o de perto, mas um
dos trombetas menos feliz, fui alcan.ado por um tiro de
pedra, que o arrancou do cavallo esmigalhando-lhe a ca-
bea.
Vasco de Sousa no antlou, voou! De dia c noite aqucl-
la organisao de ferro supportou fadigas, que a poucos
homens era dado soffrer, numa idade mais robusta. l'ara
elle no havia descano, nem horas de repouso.
Na quarta feira :i noite entrava no acampamento, de-
baixo de uma admirao geral.
O mesmo rei pasmou de tanta actividade. Tinha cami-
nhado pCI'lo de vinte e quatm .Jegu.1s cm ,.menos do. de-
zoito horas.
',._
1i:2
a:Senhor, lhe tliz Yasco, .as vossas ordens etio cum-
pridas, no sei a vosso grado. No entretanto a guerra
est declarada enlre vs c o alcaide de Santarcm, que a
estas horas se prepara para a resisteucia.
um valente guerreiro!), disse Alfonso. aPor S.
Thiago, senhores, este nobre donzel, tem direito aos nossos
incomios, pela maneira porque tem servitio a
Deus, patria e ao seu rei.
Eia cavalleiros, de mais \'Os conheco eu e aos vossos
relevantes servios.!)
A vs tenho sempre encontrado a meu lado, de mon-
tante em punho, -abrindo largo sulco nas hostes agare-
nas.
A YS, vos tenho j por ,czes prolligalisatlo meus
agradecimentos ; no me levareis a mal, que tanto prese,
quem em menos de oito dias, nos tem servido tanto.
Senhores, proseguio o rei com nobre ademan, hoje
mesmo le,antaremos arraial, e Deus nos levar em sua
santa guarda.
Quatro horas depois, levantava o campo, marchando
na direco da Serra dos Albardos.
Ali acamparam at qninta feira, e Alfonso andamlo a
passeiar em companhia de seu irmo D. Pedro, olhou para
as vastas e ferteis campinas de A lcobar;::a.
Eis D. Pedro, o voto que faro a Deus Senhor nosso I
Aqui face de seu poder infinito, prometto, que se frtr
feliz n'esta ardua tarefa, .ali levantarei um convento de
monges, dando-lhe em patrimonio todas as terras que
d'aqui se alcanam.
Deus ouvio-o, e o mosteiro de Alcobaa te\'e comeo
tempo depois.
O fim da expedio era apenas sabido pelos cavallei-
ros mais distinctos, e de quem o rei mais confiava. Em
geral todos marchavam, sabendo que caminhavam para
um grande fCito, mas na ignorancia do ponto aonde se
projectava.
Ora na sexta feira ao romper d'alva achava-se a luzida
cavalgada na mata de Pernes, a tres leguas de Santarem.
Ahi julgou Alfonso conveniente participar a todos o fim
para que ali os conduzira.
Todos creram na grande importancia do acommetti-
mento,mas quando o rei declarou 1111e os seguiria, recua-
ram ante o perigo a que se expunha.
Alfonso era um soldado valente ; c sendo o idolo dos
po,os, no o era menos dos guerreiros.
Um canHeiro de condio oiJscura, mas soldado des-
temido respondeu desemLaraadamente:
. Senhor, que ns arrisquemos a vida, v, que nosso
de,er, mas vs senhor? No, porque pmtcuccis ao povo
que vos ama.
Alfonso insistio e no houve rernedio se no capitular
com a sua vontade.
Chegou finalmente a to desejada noite. A uma hora
tomaram os pagens conta dos ginetes; o rei :i frente dos
homens de armas tomou a dirccco de Santarem. Vasco
c Mem Moniz iam na frente pelo conhecimento que tinho
do terreno .
\ noite estava escura. Nem urna estrella transparecia,
atravez das espessas camadas de uma nebrina to intensa,
que apenas se ditferenca,am os vultos immediatos.
Um vento glacial regelava os membros, e a no ser a
fadiga tla marcha, mais de um teria succumhitlo intensi-
dde de uma tempe1atura de gelo.
Vasco, a duzentos passos de distancia !la villa, disse
para Mem l\loniz:
c V -de I Ali, n'aqnelle ponto que chamam Alcudia ha-
veis de arrumar a primeira escada.
E ainda bem no dissera isto, j; se achava to proxi-
mo da muralha, que sentiu os passos da roida que ins-
peccionava as sentinellas.
Parae ! disse elle arrehataclo. cNo v-des que somos
descobertos; se avancamos mais um passo estamos per-
didos I
Os soldados pararam. No se moveram. Pareciam es-
tatuas.
A roltla passou e os Yigias dormitaram.
Vasco ui::; se a l\J em 1\1 oniz :
<<Cavallc'ito, o rei no t.:mlar;i comnosce. At:JCac por
af(twlle ponto. Eu tomarei este, que tle totlos, o mais
alto. Eia, cautelosos.
Proseguiram mansamente ; apenas se lhe ouviam as
agitadas. No era medo. Era o receio de an*
uular uma to grande empresa.
Vasco parou sobmsaltado.
rtlea1 Moniz, fra prcsenlido pelos mouros, que com
Yoz rouca o interrogaram.
lUas o guerreiro escondeu-se nos campos vesinhos,
tanto a tempo, que os mouros ficaram socegados.
Vasco lanou a primeira escada, e vio com assombro,
que com quanto amparada com a ponta de uma I<Jna, res*
,alara, indo cair estrondosamente sobre o telhado de uma
olaria que estava proxima.
Vasco julgou-se perdido! (*) Esteve para dar um grito
de. 1lesespero. Ficou aterrado, mas no arredou um pas-
so. Os soldados pareciam sombras. Como no fra pre-
senti.:lo pelos mouros, cobrou animo e disse com o maior
sangue frio para um soldado de estatura agigantada :
Colloca-te sobre os meus homhros e com o ferro da
lana segura como poderes a escada s ameias da torre.>J
O soldado obedeceu.
Vasco firmou as mos na muralha, supportando todos
os movimentos desencontrados, que o soldado fazia para
segurar a escada.
Ficou firme? perguntou Vasco com voz abafada.
<<Sim senhor, respondeu o soldado.
Muito bem. desce cauteloso, respondeu e cavalleiro
quasi em segredo.
O rei achava-se a pouca distancia, e seguia os movi-
mentos de todos com a maior anciedade.
Vasco disse aos guerreiros :
Somos dez. Mas nosso dever subir por esta escada.
Eia pois, e que em nenhum d tonturas de cabea.
Era um quadro tetrico e assustador. .
Por uma fraca escada, que torcia e bambaleava ao menor
movimento, comearam a subir, Vasco e os seus compa-
H TUtlo isto ltistorico, mas succcdido com nfcm Moniz.
...
nhciros com as espadas seguras nos tltmlcs, c o escudo
no brao.
Estavam a mais de meia distancia. quando o primeim
da frente escorregando, cahio predpitadanwnte para traz.
O soldado deu um grito, mas Vasco reconhecendo o pe-
rigo; em quanto segmava com uma das mos a cscat.la
punha a outra sobre a boca do infeliz para que no cxha-
lasse outro gemido.
Vasco de Sousa no era um mahatlo. O que fazia era
para no perder uma emprcza aonde estwa empenhada
a honra dos cavalleiros portuguczes.
O desgraatlo estnrcia-sc com as dores ; tinha uma
perna quebrada, mas acima do soffJcr de um homem, cs,.
tava a vida tlc muitos e a do monarcha. Vasco assim o
comprehendeu, dizcntlo-lhe:
aPor Deus homem I Solfre as tlores, mas nem mais
um ai que se oua, quando no vejo-me obrigado a ma-
tar-te!
Olha I Ome bem o que te digo, ao primeiro grito
que deres cravo-te este punhal no corao.
Estas palaHas foram com tanta energia,
que o desgraado ferido arrastantlo-se, supportou as do-
res sem se lhe ouvir um gemido. 1\las as lagrimas saiam
em torrentes.
Vasco teve d c disse-lhe:
aSoiTre, tem coragem. Se Deus nos ajudar natla te
faltar:'!.
O soldado nada respondeu. Tinha pcnlido os scntitlos.
Vasco tomou rapidamente a escada, c vio satisfeito,
(JUe j fluctuava o pendo das Quinas, nas altivas ameias
t.la Praa de Santarem.
\ scntinclla acordou c perguntou quem estava na mu-
ralha.
Vasco ao abrigo das trevas que no o desmentiam, res-
pondeu-lhe em arabe, que era a roida. E sem lhe dar
tempo, carregou o agareno de espada em J}unho.
Agarrai-o e cortar-lhe a cabea, foi uma e a mesma
cousa. Tal foi a r:fpidez do mmimento.
Ji
Em quanto Vasco fazia tudo isto, l\lcm Moniz no era
menos feliz.
Uma das sentinellas bradou por soccorro; a roltla
chegou a tempo de oppr grande rcsistencia aos portu-
guezes.
Mem lloniz t\ frente de douzc guermiros, agitou o estan-
darte portuguez, e bradou to fortemente por S. Thiago, qne
os gritos de Alah dados pelos agarenos foram sotTocatlos.
O partido era desigual, mas a bravura suppria o nu-
mero.
O terror no podia ser maior.
Atravez da escurido da noite, apenas se tliiTerena-
vam nelas estreitas vielas de Santarem os soldados, que
de todos os lados acudiam ao perigo.
As trombetas tocavam, e as mulheres c crianas cor-
rendo pelas ruas choravam desesperadas.
O medo augmentava com o perigo, e o perigo recres-
cia proporc.o que os christos avanavam.
O rei frente do re3to dos guerreiros, animava os va-
lentes que combatiam no alto das muralhas.
Alfonso j se no podia dominar. Aquella alma aiTeita
aos perigos, no admittia que os houvesse, sem nellcs
t o m : ~ r parte.
A frente de alguns cavalleiros trepou as escadas, co-
roando as fortificaces com a maior felicidade.
Foi ento que a resfrcga mudou de face. Alfonso tudo
,io e prevenio.
A aurora comeava a raiar, e ao seu polido crepus-
culo vio Vasco rodeado de infieis, batendo-se desespera-
do, frente de alguns homens de armas.
O rei estremeceu pelos guerreiros.
-Gonalo Gonalves, ide a frente de um troo tomar o
caminho de Sercigos, para que os agarenos no obstem
entrada dos nossos pela porta de Atamarma."
Em quanto Gonalo Gonalves cumpria as suas ordens,
lanava-se o monarcha de montante em punho sobre as
hostes infieis. Os seus brados por S. Thiago foram acom-
panhados de golpes to rijos, que os mouros recuaram
espavoridos. Principiaram a ceder; em fJUanto que os
t77
chrisLos avanavam denot.latlos como sempre. O terreno
conquistava-se lentamente, e em. cada angulo da praa ou
esquina de rua se via um pequeno campo de batalha.
Nunca os mouros fizeram to pertinaz resisteuda, nem
os christos to violenta surpresa. '
Vasco de Souga era como o anjo da mo1te, seu mou-
tante estava vermelho l.le sangue; e de cada vez que re-
fulgia era mais uma cabea que abatia, ou um brao que
decepa,a.
Animo ! bradaYa clle com voz de trovo. Animo,
gueneiros da Cruz. Eia, sigamos at ao Alfan. ali que
mais gloria nos aguarda.
. Com estas c outras palavras cada guerreiro era 11m
demonio c cada espada um verdugo, que em nome de
Deus se erguiam para flagellar seu Santo Nome. Os mou-
ros defendiam-se desesperados. De rua em rua, de viella
para ,-iella, e de uma para outra praa, seguiam recuando
mas rio fugindo. E se em cada palmo de terreno per-
diam uma vktima, cada rua lhes custava uma centena.
A hora fatal tinha As ruas entu-
lhadas de cadaveres c as lagos de san-
gue .
.A uzehri tinha feito quanto um valente pode fazer.
No lhe fallou coragem, pmdencia, e actividade, mas
estava escripto no liHo dos destinos, que o estandarte do
crescente . seria arrancado das ameias de San tarem, para
n'ellas tremular a bandeira da Cruz.
Estava de ha muito marcado pela providencia o limite
do domnio arabe em terras portuguezas; e AIIonso sem
se appellitlar como Atila o martello de Deus e o flagello
tlo muntlo; podia ufanoso dize1:
aSou o primeiro campeo da Cruz e o flagello das dou-
trinas tle islam.
Destle as portas de Atamarm:1 at Alcudia nao se via
seno o genio da morte, adejando em tomo da humani-
datle.
Os mouros, encerrados n'um circulo de ferro, tive-
ram que depor as armas e entregarem-se discripo; o
que no era das melhores cousas n'uma epocha em que
COC\QUIST.\ DE LISBOA
08
os homens de maior virtude assassinavam cm uome uc'
lJcus.
A potencia da espada cstauelccia o seu dominio cm
i H 7 em Portugal, como fora imposto pelos araucs em
llespanha por causa de um traidor. Sanlatem pertenria aos
portuguczes pelo direito da conquista, pela mesma ma-
neira que pertenceu aos arabes o solo da pennsula cm 7 H.
Aos fanicios e carthaginezes em cpochas mais remotas, e
no meado do quinto seculo aos godos, alanos e :suevos,
(JUC expulsaram os romanos, espedc ue zangaos que por
toua a parte se encontravam.
Isto desllc o Tibre at ao Eufrates e de U at ao
Nilo. D.1 t ao Rhcno, do Hheuo at ao Ebro e
tlo Ebro at ao Tejo.
A tornada ue Santarem est justificada pelo direito uo
mais forte, alem das grandes conYeniencias, politica e mi-
litar. .
Os portnguezes conquistaram aos que de mo arma-
ua os tinham dorninauo. Foram as represalias de quatro-
centos annos.
CAPITULO IX'
E DESESPEil.t..t;,',\0
A tomada de Santarem foi um golpe mortal para o
dominio agareno nas terras da Estremadura.
Alahar, Wali de Lisboa, assim o comprchendeu, pre-
parando-se para todas as evenlualitladcs que podessem
soure\"ir.
Ausehri, alcaide de Santarem, apenas se pode salvar,
scguillO ele tres guerreiros; e chorando a p<!rda de uma
Praa to importaute, s parou cm Se\'ilha, aonde tudo
coutou ao Wali cl"aquella cidade.
. Voltemos a Lisboa e analisemos o grande movimento
que se nota em toda ella.
Pelas estreitas ruas e viellas coiTe o povo cm uiiTe-
rentes dirececs.
Os habils tancirtuuos e circumspcclos que distinguem
. '
o caracter ricntal parece terem desapparecitlu momenta-
neamente.
Nota-se certa Yivacitlade, e um enthusiasrno fra tle
comrnum, cm todos os movimentos da povoao.
O OIH1olar elas cabmas ornadas tlc turbantes e o On-
rtnar dos alberns, um clfeito lwllo e surpre-
hentlcnte. E quem tudo isto analisasse de pert0 no se
julgaria n"uma cilla1le aonde as doutrinas do eram
sustentadas pelos filhos de Agar.
Por que seria que os habitantes desta bella cidade
caminhavam to prccerosos? Que haveria de extraonlina-
rio no alcaar do Wali, para onde se dirigiam todos?
Nada mais facil de saber.
Prosiga o leitor, tenha um boccadinho de paciencia,
que tudo ha-de saber.
Junto ao nobre alcacar do Wali de Lisboa uma nume-
rosa guarda de cavallei"res e frecheiros se acha formada.
O apparato dos guerreiros mais !Jello que imponente.
Seus escudos de aro polido eram brilhantes, suas ar-
maduras ricas ; c os esguios penachos que ao lado lhe
saiam dos turbantes, de cores Yariegadas, nada tinham
de brllo nem de marcial.
No entretanto suas frontes bronzeadas e longos bigo-
des negros da,am-lhes um aspecto seductor e agradavel.
Era finalmente uma tropa que pouia agradar sem se-
duzir e causar respeito sem ser medonha.
Os ca,alleiros armados de lana e largas simitarras
sofTriavam os bellos filhos !lo deserto, cuja casta e genea-
logia pelos arabes guardada com maior consiuerao, de
que a noi.Jreza lle sangue dos homens. No sai.Jemos se
bem fundado um tal systema. O que a experiencia nos
mostra, que a bella raa dos irracionacs nunca desmente
do seu aperfeioamento.
lias de que se tratava? perguntamos ainda. Tratava-
se de uma festa religiosa na grande mesquita, afim do
propheta se compadecer t.los males, que 1lagellavam os
verdadeiros crentes.
Tratava-se pois tle uma solemniuade aunue o grande
muphti faria as oraes do dia.
*
i80
Um jejum tinha sido decretado e todos jejuaram.
Por que l:i isso verdade, no ha povos mais doceis
e sulnnissos tle que os mahometanos. So escravos lle-
,otados de nma religio que nunca tratou de liberdade
nem de
No helio alcaar tudQ se preparara para que resta
no faltasse pompa e magnilicencia.
Alahar, vestiuo de gala, seguillo de numeroso acom-
pauhamcnto, chegou ao vcstihulo, levando a seu lado Al-
lmcem, na qualidade de capito das guarllas.
O povo remlvia-se e oscilava. Todos desejavam ser
os primeiros a seguir o Wali ;i mesquita, aonde teriam
lugar as oraes, para applacarem a ira do propheta, jus-
tamente indignado, segundo afiirmavam os mais santos
rnarabutos.
Alahar ia pctlsativo. necorda,a um terrvel sonho que
por trcs vezes se repetira durante a mesma noite; e pam
o segudor 1le uma religio que tem o fatalismo como
dogma, nada mais era preciso para se julgar perllido.
Alahar sonbm, que uma espada de fogo, precedida
- de uma Cruz, reinsira por tres vezes, decepamlo tres ca-
beas de cada vez. E que quando rolavam sob a influen-
cia do golpe bradavam :
lahar ! Alahar! Prepara-te que IJrevc soar a tua
hora. ,
Os filhos de Agar fogem ante o ferro christo! Olhael
\'-de! .
Viu um grande campo aonde os cegadores c1am ca-
''alleiros christos.
Alahar tinha instrucro, mas era fatalista no s por-
. que a lei rnoslemica o manua, como tambem pelos pre-
juzos da epocha.
Chegou ao ultimo degrau da escada. Olhou para o poro
que de olhos baixos no se animava a fixalo.
Os analis, hombetas e tambores tocaram; depois que
os ministros e altos runccionarios montaram a cavallo, e
qne a luzida cavalgada seguiu, que os vivas reboaram
no pequeno largo do alcaar.
Os ca,allciros seguiram a trote ao som dos toques e

HH
tangeres dos instnnnrntos cujos sons riridns
c rnelancholicos resoa\am ah;ws do tmpear dos ginetes
c do \'Oscar da populaa, que de todos os lados afiluia.
A S l'atriarchal de hoje, comquanto seja a mesquita
maior que os mouros possni:nn rm Lisboa, tem todavi:
considrravel (}iffercnra tio IJUC era, na rpocha a qnc nos
reportamos.
l"o tinha as altas torres 1le sinos, qne
aetnalmente se voem. No senhores, porque os mahome-
tanos embi1rarn tanto com o toque dos sinos, como os
ces com os sons de uma corneta, e os solflstas com o
prego de um cego.
Era uma sexta feira, dia sanctificado entre os musnl-
manos.
Desde o nascer do sol, que do alto dos corueheus e
minareis da grande mesquita, se ,iam os mue:;zi11s cha-
mando, para as quatro partes do mundo, os crentes
oraco.
Estes lwmens, que nas grandes ci1lades so regular-
mente cegos, para no devassarem o interior dos jardins
c harens, estafavam-se hradando com voz tremida pelo
can::tsso:
Aiah! Alah !. Vinde, rindo, verdadeiros crentes de
todas as partes do mundo, assistir s oraes em honra
do grande proplteta.
A porta do antigo etlificio estava aberta, mas nin-
guem ousava entrar.
um grande concmgo de der\'iches e imans, ou expli-
cadores das cinco oraes diurnas, se achavam formados
em duas alas, tendo frente os muphtis ou grandes dou-
tores da lei do islam.
O templo era helio, como ainda hoje se v, alem das
importantes obras, que desde o grande All'onso todos os
.,. monarchas lhe fizeram. l\las o que Benlnun fez foi aug-
mentar ou diminuir-lhe a belleza architectonica.
Segundo se afiana IJaia ahi, foi construido pelo ris-
co da igreja de Santa Sofia, que o imperador Justiniano
mandou edificar em Constantinopla ..
l\las quem deu origem a esie bello edificio, que uns
182
pretendem srr nm gr:Jr11le C : ~ l i f a de Cortlrwa, outros um
ni godo? TamiJem ha quem atrirmc llUC foi D. Aflonso;
mas eornparundo-se o gosto architeetonieo de S. Vicente
de Fra eom o .da S de Lisboa, uota-sc-lhe sensvel dif-
ferena.
l\fas seja como for, no entra na misso de um ro-
mance sustentar a origem de nm edifieio; deixemos aos
chorographos a gloria de profundar essas coisas.
Seriam onze horas da manh do dia 2i.l de !\Jarro de
H 47. O povo achava-se reunido no largo da mesquita,
esperando a chegada do Walli p;1ra entrar tie tmpel.
Duas linhas de alabardeiros fedla,arn uma espeeie de
circulo, tomando cautelosamente as emboecaduras das ruas
por causa dos cmiosos.
O costume de arredar pees pranchada c s contoa-
das de lana, era to vulgar entre mouros como christos.
l\lais de um verdadeiro crente se achava, com as cos-
tas esfoladas e neg1as das excellentes pauladas, que re-
cebera em honra do propheta; ao que se resignavam bra-
dando enthusiasmados:
a Foi em servico de Ala h !
Dizemos assim, porque entre os mahometanos a pala-
vra Alah, acompanha indistinctamenlc tqdos os seus actos.
O som dos tambores e mais instrumentos guerreiros
ouviu-se proximo. No para admirar. Entre o alcaar
e a mesquita medcava pequena distancia.
Os guanlas redobraram de zelo e uma saraivada de
bordoadas cahiu soLre as costellas dos pacficos ,ass.allos
do \Vali de Lisboa.
Entre os musulmanos as festas nem sempre so or-
nadas pelo helio sexo. que se por Yentura comparece
to resguardado e abafado, que mais parecem estatuas
cobertas com longos ,eus, do que lindas e interessantes
mulheres.
Por isto se deprehende, que os festejos teem tanto
merecimento como uma rebeca sem cordas, ou um fructo
sem sabor.
Na frente da cavalgada caminhavam os guerreiros que
conduziam os estandartes.
N'um estava gra'latb a figura do pmphcla, no outro
:ts armas e di\isas do Wali.
Totlos c-aminhavam dcscullertos e o povo ajorlha\a
<'Om respeitoso recolhimento, quando passava a figura de
1\lafoma bordada no fonnidavel paYilho.
Os instrumentos tocavam musicas to gncrrciras e
harmoniosas, que se a uns infundiam alento, n'outros pro-
duziam nrn sentimrnto mcl:mcholico, que muito se itll'n-
tiflcava com os hauitus de um povo, que s> tentle para
o isolamento.
O brilhante cortejo parou junto aos degraus da mes-
quita.
Alahar apeou-se. c todos lhe seguiram o exemplo.
A bandeira do prophew caminhou na frente, ergui-
da, como para apontar aos guerreiros, o que lhes cum- "
pria fazer nos campos de batalha.
Alahar c a corte tomaram assento {t esquenla, como
nstava destinado, depois das competentes oLulaes. Os
mahometanos devem and:1r sempre muito limpinhos, pelo
muito que se lavam.
O povo apinhava-se por tat forma, que bastantes fica-
ram suiTocados; mas o respeitoso silencio no foi altera-
(\o atraYl'S de tantas e variadas contingencias.
Depois de todos occuparcm os sens Jogares o muphti
ou iman subin a uma especie de pulpito c de ahi princi-
piou uma estirada arenga, em relao aos tempos calami-
tosos, que os crentes supportavam.
O povo no trugia nem mugia, c o grande man prin-
cipiou nos seguintes termos:
aS Dens Deus, e Maltomct seu propheta.
Alah I Ala h seja em nossa guarda.
uDo alto de mais de dez mil mesquitas assim pro-
clamado, ehamamlo-sc de todas as quatro partes tlo mm1
do os fieis orao.
Quinhentos c tantos periodos lunares teem decorri-
do, desde a milagrosa hcgira cm que o propheta foi peln
anjo Gabriel conduzido a saiYamcnto.
Prostramo-nos todos, venladeiros crentes, Qnte o
poder de Alah e do seu seno.
. IH't.
Hojamos as fmntes no p pr11indo-lhc miscricordia
para os pcccat.los, afim de uos proteger contra as
iras dos christos, pertinazes inimigos das nossas santas
doutrinas.
Cumpramos, musnlm:mos, os santos precmtos do
Al-Koran, d'essc li\To llivino, unico de verdadeira scicncia.
Alah I Alall seja cornn0sco c com o nosso alto e po-
deroso Wali, a quem o prophrta no pde desamparar,
por ser feno1oso crente e inimigo inconciliavcl das dou-
trinas Nazarenas.
Com este aranzel, pouco mais ou menos. interte,e o
povo e o \Vali at que passou a recitar as oraes diur-
nas, que por lei so impostas aos mahometanos .
.Mas em quanto proseguem as rpzas na mesquita vol-
temos ao alcaar e vejamos o que faz Alicr., vulto sym-
pathico d'este pobre romance, que s pde merecer a
indulgencia dos leitores.
N'um ,asto aposento, assentada em ricas almofadas
se acha a formosa donzella'.
_ O folgor do sen olhat de tanto imporio, qne faria ani-
mar o coraro de um cadaver.
L e rel uma carta, comu se crnizera devorar uma a
urna todas as palavras e phrases que encerra. Tal o m-
teresse que lhe inspira.
Uma mulher formosa, mas contando perto de trinta
annos, est assentada a seus ps, fixando-a to attenta-
mente, que no perde o menor dos seus movimentos.
A uma distancia maior se voem mais algumas jovens
escravas, guardando tanto silencio, como se esti,essem
ouvindo prgar o proprio propheta.
Alice beijou repetitlas vezes o pergaminho com o en-
thusiasmo da sua idade. Era um arrebatamento proprio
das suas dezesete prima\'eras.
Era a consequencia tle um temperamento, que se re-
sentia da influencia athmospherica em que nascera.
Era, finalmente, o fructo ll'essa educoo oriental,
que s ensina a amar ou a aborrecer.
l<'atima, diz ella para a escrava, esta a segunda
carta que recebo. D'elle qne tanto amo I .Mas diz-
me, Fatima, que fim ter:i este amor que a
alma me definha o corpo?
1'\o sei que prt'sentimento fatal me tlomina. Crna
itla lugnLre e terrvel me arrebata o esprito um
mundo desconhecirlo.
Ali apenas as mos resequklas ue alguns
espectros que pretendem agarrar-me.
Vejo-o em sonhos, rodeado de s:mgue e de cada ve-
res.
Vejo Albucem de simitarra em punho prestes a de-
golai-o.
Por .\lah, acr.ordo sempre nesta medonha occasio !
Que dizes, .Fatima, dc,erei recciar pelos seus dias?
Fatima respondeu com o maior respeito:
No sei, senhora, mas julgo que todos esses sonhos
so o triste annuncio ue futuros soiTrimentos.
cavalleiro que amais o maior inimigo da lei do
propheta, e bem Yeues que Alah eleve necessariamente es-
tar irado.
Alice sorriu.
Oh ! no creias em tal. O propheta. grano e de mais
para se occupar 1lc cousas to pequenas.
No! l\ada tenho a receiar d'elle, mas sim de
cem, que j;i no ignora a causa por que no 31ll3tlo.,
Alice pronunciou estas palavras to naturalmente, CJue
deixou ficar cm duvida a pobre escrara, se ella no re-
ceiaa\'a do propheta por crer na sua g1andeza, ou pela
conviero da sua impotencia.
Ns mesmo no a comprehendemos; s no decor-
rer desta leitura se encontrar o ve1dadeiro sentido.
senhora, pmseguiu Fatima, no verdat.le que
os christos entraram cm Santarem?
Alice respondeu-lhe com a maior indiiTerena:
Tomaram Santarem e a estas horas aproximam-se de

Esta carta qne Vasco me uirigiu por um prisioneiro
a quem deu a liberdade, de um pequeno poro a sele
leguas desta cidade.
Fatima no estava apaixonada por nenhum christo,
1 R(;
e pm is5o fez mn gesto de que hcm demonstrava
o receio, r1ue nutria com a approximao de to perigo-
sos inimrgos.
Por Alah e pelosanto prophela, qne faremos se veem
bater :is portas da nossa cidade? Parece que o prophcta
tem por fim Pxterminar os seus mais fieis seguidorPs.
Alice ia para lhe responder, quando o eslrepito de
muitos passos c tinir de e:spadas, acompanhado de mui-
tas vozes, a surprehendeu.
Que setia? f: o que vamos dizer.
Depois da tomada de Santarem o \Vali de Lisboa rom-
prehemlen, que mnis tarde ou mais cedo teria os cbristos
a baterem-lhe :i porta, e que a questo e1a de tempo.
1\landou pedi1 soccono a todos os alliauos de llespa-
nha, Algarve e Alemt.ejo e ao proprio imperauor de .Mar-
rocos e rei de Fez. A cidade estava abastecida, bem guar-
necida e vigiada por mar e terra.
ToJos os tlias saiam troos de soldados almogarares
que batiam a campanha em diiTerentes dueces.
No dia em que se passanm as scenas que acabamos
de descrever, sairam os almoga,ares, como sempre,
descubcrta; c adiantando-se mais do que era costume,
. avistaram um pequeno troo de ca\'alleiros christos, quo
de passeio ou por curiosidade avanraram, alm dos limi-
tes marcados pelo n'i, que ainda se achava ern Santarem.
Os soldados agarenos no quizeram vr mais.
Voltaram redeas aos curseis e eil-o.s a bom correr na
direcco de Lisboa.
Os vigias tizer:un-lhe signal, mns no sendo attendi-
dos, deprehenderam que o caso era serio e tocarnm a re-
bate. ..
A surpresa no podia ser maior nem o terror mais
completo. Alahar estremeceu, mas no de medo. .
Levou a mo ao punho da lnrga simitarra, e esperou.
Os guerreiros que o rodeavam no se moveram. Seus
rostos no cxpriipiam receio, mas sim audacia e resolu-
.o.
Os derviches tremeram horrorisados, .. os imans pedi-
ram por terra; quanto ao mu-
187
)1hti que explicava os rersiculos do AI-Knran, e qnr. tanto
aconselhra confiana no propheta, enmlant.lo o pergami-
nho, summin-sc sem a menor cerimonia.
Toclos julgaram ver os chrbtos entrandrJ de esparla
em punho, hwando ante si a morte e a destruio.
E hrm fumlado era o seu terror; no lia quem cxcerla
cm harLarit.lat.lc a um christo, quant.lo dominat.lo pelo
fanatbmo.
Esta e a verdade. Que o digam os seculos e as cam-
panhas dos cruzat.los na aonde as f:1ces do Di-
vino Het.lcmrtor foram fl<Jgelladas por aquelles, que, sem
crenras nem ft\ tinham :1penas por timbre a cma ambi-
o, e nunca o resgate do Santo Scpulchro, fJile se no
estivesse em pot.ler dos mahometanos, talvez de ha muito
no existisse.
. esta a opinio de Lamartine, com que inteirarnente
nos conformamos.
l\Ias vamos causa de tanto terror.
Como dissemos, os vigias tocaram a rebate, e os al-
mogavares, entrandl) de trupe!, declararam, no que ti-
nham visto um pequeno troo de cavallciros christos,
mas sim uma poderosa cavalgada.
Esta noticia correu de voz em voz, e o poYo, fugindo,
augmentou a confuso.
Alahat ergueu-se tranqnillo e firme como o cedro do
Li!Jano.
Vamos, cavalleiros agarenos.
Eia, se o perigo grande, maier o animo dos fi-
lhos de Agar.
Se os christos so fortes, ns no somos covardes,
e se os seus montantes so pesados, as nossas simitarras
no o so menos.
aNo alcaar, ou nas ameias do nosso castell, se o
perigo fm imminente ahi me vereis sempre.
Vamos, que Ala h ser comnosco. D
Tfluos o seguiram, e pouco tempo depois entrava no
soberbo palacio, fazendo esse barulho, que tanto surpre-
hendeu Alica e suas escravas.
Albucem era valente, activo e emprehendedor. Nin-
t S ~
guem lhe pour negar estas romli,_ii,cs, que bastante o hon-
ram.
No seguiu o WaJi, como os demais, saltou para cima
do seu bello ginete c cravando-lhe os acicates nos flancos
correu pelas estreitas ruas de Lishoa, em direco :is por
tas da Alhambra; ahi se informou que a causa do rebate,
se no era inteiramente falsa, era exagerada.
Redobrou os roidas e sobre-roidas. l\Iandou sair nu
merosos esculcas e \'Oitou para junto de seu amo.
Albucem amava enthusiaslic.amente Alice, mas se sa-
bia que no era amado, tambem no ignorava a causa.
Aquella alma so!Tria as torturas que s o ciume pdc
criar e fazer sentir.
Para elle 11o havia patria, mundo, ou religio sem o
seu amor, mas eonheccndo Alice, tinha perdido, por as-
sim' dizer, toda a esperana.
A Yiolencia era o seu unieo recurso. 1\las seguro dos
acontecimentos, no os precipita,a.
SaiJia que tinha uma Yinganra certa e um meio segu-
ro, ante o qual .\!ice ha"ia de recuar e descer da altivez.
Albucem entmu na grande sala aonde Alahar se acha-
va mais os seus conselheiros e cadis. Cumprimentou a to-
dos, e dirigindo-se ao Wali informou-o de tuuo e de quanto
fizera, ac.crescenlando:
Senhor, Allmc.cm no desr-aua. Vela noite e dia pc-
los vossos interrsse::;.
Aqui vos digo e affiano, que suou a hora solemne
em que a bandeira do cresc.ente ha de morrer, ou trium-
phar nas terras de PortugaL
Portugal muito pet:Jueno para tantos senhores; e se
no estivessemos divididos, nunca os cavallciros da Cruz
ganhariam o repto que lanaram a nossos maiores, de-
pois da batalha de Guadalete, em que os filhos de Agar,
cornrnandados pelo Yalcnte l\Jenusa, abateram de um gol-
pe um imperio de tres sec.ulos.
Os ministros e conselheiros de Alahar ficaram absortos.
Albucem, se no estava inspirado, re,ellava c::sse fogo
sagrado, que o amor da patria e da rcligil} sabe inspirar.
Todos o olhavam com amor e Yerera!i3.
'
'
O jO\en agarcno. SI.! uo tinha a su!tlidatJc Je Camil-
lo, quando, com a espada cm punho, rcwsou pagar o
tributo, que llrenus impozera ao povo roruarw, podia
locar-se a par tl'esscs oiteuta senatlnres, que morreram
Jirmes nas cadeiras curules, s mos do IJarbarismo gaulez .
. \lbucem tinha graudes virtudes, acompauhatlas de
grandes defeitos. Seria um guerreiro completo a no ser
o maldito ciume que dtl coutmuo o beliscava.
Dotado de caracter actiYo, era impetuoso e
do. O amor que consagra\'a a Alice, se fosse
tlido, tel-o-ia impellido para um campo, aonde as virtudes
uo guerreiro seriam secundadas pela generosidade, que
distingue os homens dtJ grande corao.
Albucem prosegniu ainda, com o enthusiasmo lias con
vicres:
-alt como vos digo, senhor. Os christos tomaram
tarem. Praa forte, e r[uc, por assim dizer, era a chave
da nossa casa.
Esto a lloze leguas de distancia, e ns devemos ir
buscai-os, antes que comnosco venham tet.
Hennamos as nossas fnras, c as que nos mandarem.
os poderosos Walis' de lladajoz, Silves, e Beja.
mos os christos em Santarem, aonde o seu poder
uo est:i iJastante solido; e ganhando esta praa,
mos a nossa queda pnr muitos annos.
uNo vos turvem os poli1los arnezes, nem o tecido
das cotas de malha dos c:l\alleiros de AITunso.
So homens corno ns, c mais fraco;; porque no
tecm o apoio do prot,hcla, que breve levantar o castigo,
por intercesso dos nossos mais santos marabutos.
Vamos, ca\'allciros ll.o crescente, porque Alah ser
em nossa guarda.
Alahar estava m<travilhado com as expresses de AI-
buct,m ; nunca o vira to audaz no perigo, e acisado no
conselho, mas que potlcria clle fazer?
Havia, por ventura, entre os muros da cidade, um
outro guerreiro que o excedesse ou imitasse?
Quantos Albucens a pequena hoste de
Loa '?
-l!JU
Era no 11ue Alahar pensava, c no s rccei:l\'a lle uma
luta tlefensi,a, como ante a ofTensiva.
Nas circumstanci::ts cm que se achavam toda a pru-
dencia era nccrssaria.
Soes um formidavel guerreiro, disse Alahar.
Soes digno dos valentes, que ao lado llo
prop!teta, com a espada em puuho, fnwlaram esse im-
pcrio, qne foi c ser sempre a maior gloria dos homens.
attendei joven Albucem. digno filho d'essas tri-
bus do ueserto, que tanto cooperaram para a gloria de
Alah !
.\ ttemlei, que se os nossos 'pacs fizeram tanto, foi
porque os seus eram menores, e o Propheta os
ajutla,a.
[\Io a esp:llla fulgente ue Omar, o valor ue Ali,
nem a sabelloria de l\Iahomet.
No temas o Anjo Gabriel a proteger-rios contra os
pvos selvagens do oriente! Nada d'isto possumos!
que temos um inimigo forte e pertinaz, com a va-
lentia de um Almansor, e a prudencia uo grande AIJdc-
ram.
d.qui, vos juro pelo tumulo rle Mafoma qne morrerei
no meu posto ; e quando os christos pisarem este alca-
ar, tero primeiro passado por si ma do meu cada,er.
Sei quanto devo ao vosso bra.o e dedicao ! l'\o o
nego, nem me esqueo. E digo-te que seja qual fr o que
me pedires, como recompensa de teus servios, ser-te-ha
concedido, quando seja compatvel com a honra e meu
podei'.
Um raio de esperana fulgio na fronte do mancebo,
anoveaua pelas contradies oppostas s ,antagens de uma
guerl'a oiTensiva. As palavras de Alahar tinham uma la-
titude tal, que no admittiam duvida, ou falsa interpre-
taco.
A ideia de possuir Alice, animou aquelle corao tri-
turado pelo despeito, e por um ciume que lhe devoraYa
as entranhas, como o abutre da fabula a Promotheu.
Subjugado por esta ideia; arrebatado por uma paixo
ardente, cahio aos ps de Alahar. No sabemos se leva-
1!ll
do pela g1atillflo. ou pela ideia possuir a mulher.
que, com uma pala\'a lhe pntlia dar o inferno, ou o
raizo.
O amor tle .\Jbucem , no era caprieho , nem vclai-
ll:ulc.
Era um sentimento intimo. que da :tlma lhe nascera,
e que s com ella, c n'clla vivia, por si c em si mesmo.
Era um sentimento nobre, to nohre como a dedica-
o que se emprega na mais santa e perdida das causas.
Wali I Poueroso \Yali ! lhe diz elle.
De ti no exijo honras, nem riquezas. Possuo-as em
uemazia.n
As honras a ti que as devo, a:; riquezas a meus
paes. Uma e outra cousas pertencem-te como o corpo
terra, e a alma a Deus! A virtude aos anjos, e o crime
a Satanaz.
Em troca dos servios q:w te hei prestado s apenas
w peo urna grara, mas e tal, crue far; a minha ventura.
Para oLtel' o que Lle ti vou sollicitar, tudo faria, me-
nos renegar o Propheta. Est na lua alr.alla o que desejo,
e dcpenuente a minha felicidade. n
Albucem pronunciou as ultimas palaHas com tanta
energia, que Alahar ficou admirado.
Ergueu-o da posio humilhante em que se achava,
uizentlo-lhe:
em p que os guerreiros, como AII.Jucem, pedem.
De joelhos, s a Alah. Diz o que que se fr da
minha competcncia, tcl-o-has. Assim fn atlianro e juro.
Dcm sabes que faltar no meu costume.
Albncem cobrou alento, e sem o menor rotleio rcs-
polllleu-lhe:
Brm sabes, que perteno a uma famlia nobre, e,
quando assim no fosse, no teu servio me teria nobili-
tado.
No te peo riquezas nem hemras. O JUO de ti exijo
que satisfaas tanto a este corao namorado, quanto o
guerreiro te tem servido.
Alahar! Amo tua sobrinha a formosa Alice, como os
anjos amam a Deus e Deus a naturcz.;1.
Hl2
Amo-a como o propheta amou a virtmlc e a gloria
da sua familia.
<<Pero-tc que m'a ds para mulher; e no julgues que
" ventura do thalamo nupcial ha-de amollecer o clracter
ll"aquelle, que tende para os campos de batalha, como a
Y!la para a morte e a alma para as ethereas regies.
Alahar no se mostrou admirado nem enfadado do
pctlido de Albucem. Apreciava seu caracter emprehende-
dor. Sabia por experiencia quanto tinha a esperar da sua
acti,illade e dedicaco.
Era um guerreiro, nobre pelo nascimento c
rico de avultados cabedaes. Que mais podia ambicionar?
Aibucem, lhe diz elle, o teu pedido jnsto e rasoa-
vcl. De ha muito que sonho na tua alliana com Alice, e
se de mim estivera dependente o complemento de teus
desejos, cr, que de bom grado os satisfaria.
No entretanto, atnano-te que empenharei a minha
inllucncia par que Alice cumpra os teus e meus desejos.
Farei quanto couber nos limites da possibilidade.
Pedirei, se encontrar resistcncia, instarei para solver
as duvidas. Hei-de, finalmente, combater a recusa por
meio da persuao, mas nunca appell:mdo para a Yiolen-
cia, pois sou o tutor da filha de meu irmo, e no o seu
tyranno. .
Albnccm mostrou-se descontente. C"ma pallidez terri-
vcl se lhe manifestou no rosto. As feies contrahiram-sc,
mas tudo isto foi to rapido, que ninguern o per<>ebeu.
Alahar disse para os seus ministros e conselheiros:
Nobres vares, vou occupar-me de um negocio de
famlia; breve vos mandarei chamar.
Fez-lhe um gesto com a mo e todos se retiraram
para as salas immediatas.
Alahar puchou de um apito, fez o competente signal,
. c um escravo nubio apparecen.
o:Ali, ide aos aposentos da muito nobre Alice, minha
sobrinha, e diz-lhe qne a espero nesta sala.
O escravo saiu, e pouco tempo depois entrava Alice
na sala, coberta com um veu branco, como costume en-
tre as mulhJres orientacs.
f!f;j
A lLucem tremeu.
A sua sentena de morte &;Lava por um liu,
Demais saLia elle llliC Aliru o no amava; e que tudo
tara perdido, desde que Alahm t.lcdarra que nunca em
pregaria a violcncia.
O que lhe restava fazer'? restara-lhe desafiar a colera
rlo Wali, contando-lhe os amores da tlonzella com Vasco
de Sousa.
Era um meio bastante violento, mas alm d'este ainda
rcset"Yava outro, cmuo :Jdiante veremos.
Alahar, t.lepois de Alice entrar, no esperou que o
interrogasse, foi elle que tomou essa
encetando uma srie de perguntas.
Alice, lhe dlz finalmente, sabes quanto devemos ao
jo,en Albucem, guerreiro destemido e de verdadeira de
dicaco.
; nobre pm nascimento e pelos seus feitos. No es-
tado em que tudo caminha precisamos de um brao ro-
busto, que nos campos de batalha defenda nossos inte-
resses, e no conselho nos guie com suas luzes. Al-
encontram-se todos estes dotes, e por isso, minha
sobrinha, chegou o momento da unica compensao a que
aspira.
Albucem pedi11 tua mo; concede-lh'a, minha filha;
c nisso satisfars os desejos de teu tio, e verdadeiro amigo.,
Alice no se mostrou Estava de ha muito
prepat'ada para uma luta d'este genero, e respondeu de-
sembaraadamente :
Podeis pP.dir-me toda a minha riqueza. Ser-vos-ha
entregue. Se me exigires a vida, tambem t'a no recuso.
l\las a eseolha de marido pertence-me. E por isso te digo.
que no posso desposar Albucem, a quem muito respei-
to, mas no consagro amor."
l,ronuneiou estas palavras com tanta firmeza que Ala-
bar ficou perplexo.
Albucem foi como se lhe cravassem um punhal no
peito. As palavras de Alice eram profundas chagas por
onde a vida lhe saia.
O silencio no foi interrompido por momentos.
- CO:SQUISTA DE LISBOA i!l
Hl
Allmcem estava mudo e quedo. Era a eslatua da mor-
te. Da vida s lhe restava o desespero que o ralava e o
ciume que o consmnmia.
Alahar foi o primeiro que fallou:
Alice, recorda que pagas com ingratido a quem nos
tem prestado tantos servios.
No te quero violentar, mas attende, que em nenhum
outro lYalleiro agareno, encontrats maiS Virtudes de que
uo valente Albucem. -
No insto mais por em quanto; espero que breve
mudars de resoluo.
No mudarei. Para que me ha-des tornar a propor
uma tal unio? respondeu Alice.
A minha resposta de hoje ser a de manh, c se-
ria tambem a de hontem, se hontem me tiveras interro-
gado.
{<Appello para Allmcem, elle que te diga se alguma
vez lhe dei esperanas de amor. E no sei porque ousou
propor-te um negocio d'este genero, s ~ m primeiro me ou-
vir, sendo cu a parte mais interessada.
Albucem j no podia compellir por mais tempo a ira
e o despeito.
. O corao, ora se lhe opprimia, ora se dilatava hor-
rhelmente.
Os beios esta,am lividos, os olhos esgasiados, e a es-
cuma saia-lhe pelos cantos da bocca.
Nobre donzella, 111ha do poderoso Emir de Perca !
Appellis para o meu testimunho, eil-o, no se faz espe-
rar:
llem sei que nunca me dirigiste palavras de amor.
Sei que nenhum titulo me recommenda para mere-
cer a vossa mo. Sei que os padres de gloria, que mais
pdem nohilitar a vossos olhos um cavalleiro, ser chris-
to e figadal inimigo da santa lei do propheta.
Albucem deu uma estrepitosa gargalhada :JO pronun-
ciar estas ultimas palaHas.
Era o ris uo <leses wro, que tanto se apprm.ima uo
da loucura.
Alahar ficou fulmidado.
Alice, alliva romo essas heronas romanas, l(UC nem
mesmo sabiam chorai' os esposos, quando nos campos de
batalha pereciam combatendo pela patria .
. \lahar ajoelhou, erguendo as mos ao ccu.
1lah! Alah l disse ~ \ I e com desespero.
Perdoa-lhe, Alah. E uma crcana. Tu, Alice, amares
um christo l Esqueceres que teu pae morreu na Palesti-
na comiJatenuo contra os cruzados, que assolavam e des-
truam tudo quanto havia de mais sagrado para os mu-
sulmanos I
Esqueceres que a' lei do propheta por elles to
odeada, como por Satanaz o Paraso l .
Oh l no I no possvel que Alice esquecesse as cin-
zas tle seu pae e a lei que no IJero lhe ensinaram.
Alice arrancou o veu que lhe cobria a fronte. Seus
olhos scintilla,am como o brilho das estrellas no firma-
mento.
Seu porte era altivo e o rosto tinha o sublime da bel-
leza.
O gesto que fez qu1ndo arrancou o ,-eu era o de uma
rainha.
Semiramcs, apresentawlo-se anteos soldados, em com-
pleta revolta, no revellaria mais grandeza e magestade.
Albucem, hontem, se no tinhas uireito ao meu amor.
dedicava-te considerao e estima.l\las hoje s me deves o
despreso, por que o odio um sentimento nobre de mais
para creatura to vil.
No ha differena nenhuma entre o pretendente egos-
ta e o delator infame. ..
s um miseravel, que nem ou menos sabes escon-
der teus defeitos, como tanto desejas.
Quem te auctorisou a denunciar o que se passa cm
meu corao ?
Se segreuo de Estado devias lle ha muito decla-
ral-o, s ~ pertence a uma mulher, fostes mais llo que in-
tligno. Es um covarde.
.\!ice pede licena a seu tio para se retirar. Est de
mais n'esla sala. No cabe aonde estiver Allmcern.
*
HJfi
.\llnu.:elll 1:\Sia\'a allucinado, A lahar estupefacto ! Alice
gaiu, ctmprimentamlo seu tio com soi.Jranceria.
Allmccm deixou dilatar a ira que o opprimia, baten-
do rijas punh:u\as na com o maior desespero. Quan-
to a .\Jahar dizia mt1goado:
Aiah se compadea tlc mim! Que o propheta perdc
a essa rapariga, desvairada por um amor criminoso.
Dominados por sentimentos oppostos, se achaYam,
quando um coudcl pediu para entrar. Alahar fez-
lhe signal c o guerreiro apresentou-se na sala.
Albuccm encostou-se pensativo s costas de uma ca-
deira de espalda, e batendo com os dedos co-
-gitava a maneira de se vingat de Alice c descu odioso rival.
Alaltar interrogou o ctulcl, que acabaYa de chegar:
Que temos, Azor'? Ha po1 ventura alguma um idade?
O euudel respondeu:
0 rei Alfonso de Portugal, seguido <le luzida caval-
gada, tomou a rota de Coim!Jra. Santarem ficou guame-
ci<la e abastecida para muitos mczes.
E sabei mais qne, Alfonso, projecta cercar Lisboa,
c conta ser senhm d'ella antes do fim 1lo anno.
Sei tudo isto pm boa fonte, porque no campo chris-
to tamhem ila traidores. 1
.\lahar ficou atiwrado. Foi como se um raio o fulmi-
uasse. Tapou o rosto 1om as mos c chorou.
Era a primeira agonia morte lenta, que de ha
muito amea.av:t o poder agareno, na famosa cidade, que
rom:mos e ianto respeitaram.
o \Vali fez signal -no emulei para sair, e assim que se
achou s com Albncem deixou-se arrebatar pelo desespero.
Alhucem estava satisfeilo. A ira do \Vali era o que
mais lhe agrada,a, para tocar seus desejos.
Tudo se conspira conka a nossa cansa, disse o Yelho
agareno! Parece qne o propheta nos abandonou J Que fa-
remos em to dolorosas conjuncturas? Hesponde, d-me
um conselho, prope-me um expediente qualljuer, que a
todos salve.
((Quereis um conselho, e uma ida, lhe diz o jo,en
guerreiro, com salauico sorriso, quereis um meio effiraz
l!Ji
para saha a citlade? muito simples : s franco e ge-
uemso eom os amigos, e inflexi\'el com os
((Oihae. poJerosoWali, prosrgniu cllc, tudo tc11ho prc
,enido e adivinhado.
Em lres dias chega rito soccmTOS por mar e terra.
No nos faltaro Yalentes guerreiros nem munies para
um g-rande cerco; c creio que este ficar to logrado como
o primeiro.
c Mas para resolver c obrar como de\'O. predso tle torla
a tua conliana; de contrario sanli da ridade, n pr-mP-
hei ao senio do rei de Fez. ou tio Kalifa de :\larrocos.11
Alahar era fraco, mas no co\'arde. No 'ra trai1or
nem infame; era um homem tle honra.
teu pedido justo; Se aLandonas o mcn sr.nio,
perde-se a cidade. Fica, Alhucem. Eu t'o peo por ti, por
mim, c pelo servio de Alah.
uToma, aqui tens o meu selo particulai'. Faz tl'l'llc o
uso que quizercs. pois sei 1uc tudo quanto li',ems, sed
para servio fio Propheta c sahao 1lc todos.
Deu-lhe o selo com o qual o t:a\alleiro p01lia usar e
abusar sua vontnde.
Alhucem era senhor elo Wali. Ti11ha um poder illimi-
taclo. Podia a seu grarlo ahnsar da .:.ouliaua que n'dle se
deposit;ra. Veremos como desPmpenhou a sua misso, e
o primeiro uso que fez da forr.a que possua.
Se com ella nio obtinha o amor de Alice, podia ob-
tel-a pela violencia.
Podia Yingar-se, c para as almas a lingana
o seu elemento.
unespondo pelo resultado llo cerco, caso os christ.os
se appraximem. Podeis socegm. .
Para \'Clar estou eu. Preciso retirar-me. O vosso
servio e gua1da cst<'-me confiado, crde ; uo darei mo-
tivo para vos arrependerdes da confianra qne vos exigi.
Cumprimentou Alahar e saiu.
Alahar foi como se o alliviassem de um grande peso.
Julgou-se sahro das mos dos christos, e saiu da sala.
Quatro horas depois, uma scena tetrica tinha logar
n'um dos calaboucos do castello di} Lisboa.
Um ,elho, tlll figura vencranda, se achava assentado
sobre um scpo, c em frente rl'cllc uma joven, cuja for-
mosura contrasta,a singularmente com o totlo do ancio,
a quem as profundas rugas nuo roubaram a belleza uc
seu rosto varonil.
como vos digo, formosa donzella. Recebi um avi-
so ele qne me preparasse para morrer, se de vs no ob-
tivesse o consentimento ue receber como esposo o joven
Albucem.
Eis a ordem que me foi emiada. Est: assignada por
vosso tio, o muito alto e poderoso Wali de LisiJoa.
Confesso-ms francamente que, se adivinhasse, que t-
nheis tanta repugnancia a esta unio, esperaria a morte
resignado, mas nunca vos incommodaria com similhante
decla1ao.
1
I
a sorte do captivo. Perdi a esposa, e meus filhos;
agma s me resta morrer.>>
Alice estava aterrada. Estima,a o velho guerreiro co-
mo se fra seu parente. A ella devia elle as poucas com-
modidades. que no carcere dcsfructa\'a. l\Ias que poderia
fazer em face de to terrvel ameaca?
Sacrifical-o? No.
Acceder aos desejos de Albucem, era abdicar para
sempre seus sonhos de ventura.
O que lhe restava pois fazer? No desanimar, ter co-
ragem, e ser pela primeira vez reservada.
Foi o partido que tomou, c veremos se soube desem-
penhar o seu papel.
E qual a mulher que se no sabe fingir quando pre-
tende enganar? Nenhuma, nem a mais santa.
Alice ergueu-se animosa.
esse pergaminho. Desejo \'r de quem . a
lettra.
Viu que era de Albucem!
Conheceu de que lado ,inha o tiro; e comquanto o
no rereiasse, preparou-se para a defeza. , .
Socegae, nobre ancio. Nem ys nem eu nada ternos
a receiar. O inimigo grande, mas Alah maior. No re-
solveis nada sem me consultar, c o resto pertence-me e
ao futuro.,,
f!)!)
Estentleu a mo ao guerreiro c retirou-se precedida
tlc Joaquim, que, como j dissemos, era o escravo chris-
to, que por sua ordem a acompanhava. Fechou-se no
quarto, c pouc.o tempo depois o juueu Jesu entrava por
sua oruem.
Josu sabia quanto se passava cm Lisboa e na corte
de Coimbra.
A sua posilJ. de medico o fazia respeitar. Salvou por
duas vezes Alahar de uma morte certa; o que lhe obteve
a estima do poderoso Wali, tanto quanto entre os chris-
tos era respeitado pela sua reconhecitla sricncia.
Estranho s duas religies beligerantes, era neutro en-
tre os dois campos; e tanto estava n'um, como n'outro.
Nunca foi espia, nem ninguem se animava a encarre-
gai-o de to vil servio.
Jesu entrou no quarto da donzella com gesto gra,e,
como tinha por costume.
Alice, assim que o viu, disse-lhe com ancietlade:
Estava desejosa de ti. Amigo, ainda te vou pedir mais
um favor. Sei que possues um passe de livre entrada e
sada na ciuade. Rogo-te que hoje mesmo saias, para en-
tregares esta carta a Vasco tle Sousa.
Vae, meu Josu, e chama-me sempre tua filha.,,
O israelita amava Alice I No lhe podia recusar natla.
Que Jehorah te proteja. Amo-te como se fras minha
filha.
0 meu desejo que professasses a mesma religio.
l\Ias como Jehovah no quer, segue a que teu esprito es-
colher.
u\'ou partir.
Jesu saiu e uma hora depois srguia na estrada de
Santarem, acompanhauo de tres escra,os de confiana.
quando Albucem manuou ortlem para que o no ti-
,esse efTeito, j elle estava a tluas leguas tle distancia. Al-.
bucem principia,a a ser derrotado par uma joven de tle-
zesete annos.
Deixemos proseguindo na estrada de Coimbra
e occupeme-nos de Albucem c Alice. Vr.iamos o qnn se
passa no seio desta citlade de to nobres reconlares.
011

Allmrem, qnantlll o preveniram de que Jcsu sara ele
Lisboa, seguiclo llc trcs escravos, havia mais de duas ho-
. ras, ficou desesperado.
<<Por Alah, disse elle. O maldito christo vae ser avi-
sarlo. Fui derrotado, mas no desanimarei; aguardarei r e-
lhor occasio.
Alice ignoraYa o queAibucem fizern cm relao a .Jesu.
Aos sons harmoniosos de uma harpa. cant:.na a jovcn
sarracena em tom mavioso e rnelancholico, a l g u m a ~ trG
vas impregnadas de bclleza c poesia.
Os sons arraneados pelos dedos da donzella repercu-
tiam pelas vastas abobadas do so!Jeruo alcaar.
A musica era triste e insinuante ; a voz de to sna-
,.e harmonia, qtie parecia elevar-se aos cens, e fazer cro
com os cros dos anjos. '
Alice foi interrompida por alguem, que sem se fazer
annnnciar, se apresentava.
Era seu tio.
A donzella levantou-se. Mas uominada pela altivez,
j;Pnsurou-lhe o procedimento.
Alahar no se justificou, e s apenas lhe respondeu :
Alice, tenho-te tratado corno se furas minha filha.
Tenho sido indulgente para comtigo, mas no quero que
a cegueira de um amor paternal, prejudique os interesses
do propheta e dos povos que me esto confiados.
Alice, esquece esse cavalleiro christo, no desafies
a co1era de Alah.
A que p1oposito me vindes fallar de um ente, que no
se occupa de ,-s nem dos vossos amigos? Quereis que
\'OS diga a verdade?
Amo um cavalleiro como nunca ,.i nenhum, cm hra-
,ura, galhardia e gentileza . .l\leu corao possuiu-se d este
amor, e do que no tratou foi de indagar se era mouro
ou christo. Esta a verdade.
cNaua me far esquecei-o, nem faltar : f que lhe ju-
rei.
lj: sabes quem esse caralleiro christo? Eu t'o digo.
cE Yasco de Sousa, grande filho-d'algo, e senhor do
solar da Cham.
201
aquelle, qne na estrada de LorYo nos
contra uma partila de salteadores, sem perguntar pela
religio que pmfessa,amos antes de arriscar a \id:t.>l
Alah:rr, proporo que sua sobrinha fallava, ia mu-
dando de cr. A cada palavra recuava um passo, at qno
fDi cair sobre as almofadas, qne guarneciam as paredes.
Alice ('Sta,a admirada, e Alahar convulso.
:\lomentos depois levantou-se.
l\finha filha, i Alah que assim o quCJ'. S elle
j-usto e graooe nos seus altos mysterios.
Uma terrirel fatalidade te impclle para esse joven
guerreiro. Olha, Alice, a elle devo a vida, e tn a honra,
mas fira sabendo que seu pac, Bento de Sousa, o assas-
sino de teu pae.
Foi elle que entrou fora 1le armas numa aldeia
do Libano. aonde teu pae estava fortificado.
Foi elle que ordenou essa terrvel matana, que os
povos maronitas fizeram nos mais valentes soldados do
rresrente. Esquece-o, minha filha. :Esquece-o, porque
.amai-o um peccado que o propheta no perda.
Aliee ficou como se fra ,-arada por uma frecha expe
<lida por brao de gigante.
l\las aqueile cora.o to cheio de dedicao e amor,
mo se deixou dominar pela primeira impresso. -
cSenhor, quem vos disse que Dento de Sousa, pac do
Vasco de era o assassino de meu pae?
O que j11siifica ser elle o commandante da arrancada,
para tambem ser o seu assassino.
Qual a pro,a que me apresenteis ?
cEsclarecei-me, por que nisso me vae a vida, e com
3 vitla a ventura dos meus annos.
Alahar apenas respondeu:
cQuem o diz esta earta, assignarla por D. Paio de
Sarmento, um dos primeires filho-d'algos do rei AITonso.
EH-a.
Alice leu-3 sem se lhe notar a menor contraco, se
bem que o sofTrimento em mortal.
E agora, minha filha, ainda amars esse cavalleiro?
cAinda, at morrer.

1 No respon,;avd pelos crimes de seu pae.
Hei-de amal-o sempre. E quanuo lhe no pertena,
No pertencerei a outro. donzella.
' a cavalieiro, que vos convidou a ir so-
bre Leiria para tom:ll' nm castello, que pertencia ao seu
rei, de um raracter to ignobil, que o colloco allaixo
de Allmcern. E Jlll' fito desse filho-d'algo prestameiro
do castello de Leiria?
Est captivo ha luzr. annos nos carceres ue Usboa.
E se lhe concedi a vida, foi a pedido de um homem que
por unas Yezes me salruu da morte.
Alice ficou metlitauunda. Viu em tudo um mvsterio,
ou um trama l!r. .\lhurem. Veremos se se enganou.
Ficae rcrto, JMn tio, Alice sabe como se ama, e no
ignora cnmo se morre. 1 , !
Coneedci-mc alguH::i dias, e findos que sejam terei a
honra de .ms procurar.''
1, Alahar, can.;:Hlo da grande luta moral, que sustent
ra. No esperou que sua sobrinha lhe dissesse mais, c
sem lhe mana1 o praso sollicitauo, rctirou-!lle com o co-
rao opprimido c a alma ulcerada por terriveis sensa-
es.
Aliee dispnuha-se para ir dar um passeio no jaruim,
- quando um escravo lhe annnnciou que Albucem desejava
fallar-lhe.
Que entre fi1i a su;t respoeta.
Alhucem entrou. de gesto acanhado e contrafeito,
mas altivo e arrogante.
Alice conservou-se tle p.
l\Iedm-o de alto a baixo com tanto despreso, que o
fez baixar os olhos.
a Que pretendei:-;, scn hor?
aDezejaes por Yentura deYassar mais algum segredo
para ser denunciado "!
Julgaes-me tambem na conta dos captivos desditosos,
a quem mandeis ordens oppressoras, para obterdes por
compaixo, para com um infeliz, aquillo a que por titu-
lo nenhum tendes direito?
Sai da minha senhor capito das guardas.
I
Sa, porque as vossas re,oJlam-mc c a ty-
rannia cansa-me horror.
Apontou-lhe a porta e saiu. t '
Allmcem ficou furioso. 0s 0lhos cngctaram-se-lhc de
sangue.
ae, lhe diz ellc. Esp')rae, que lambem me che-
gara a hora da .
Alice j;i se achava entre a porta, parou fJt'ra onvir o
{jue Albucem lhe dizia.
Alhuccm proseguiu:
Podeis renegar a a religio, e :Jt a ,ossa fa,-
milia. I , ,
<de, d:Je o nome de esposo :10 filho do assassino de
teu pae, porque o inferno as bodas, -e no Ceu
ltaver luto, dor c ctema reprO\-ao para a mulher pre-
jura e filha desleal.
<de. c.asae com o christo, porque a maldio dos
<Tentes te seguir alm da sepullura. Esearra nas faces
do propheta e nas paginas do Al-Koran, porque a parti-
lha de Satanaz so as almas rencg:ulas. .
Ri, mulher sem f, que o mundo rir;i tle ti e o teLl
nome ser recordado com horror po1 todos os hous mu-
sulmanos. 1
:\las comprehende bem o que te digo:
uNo praso de quatro horas ser degolado o pae do
teu amante. Receber o premio dos seus crimes.
Alice comp1ehendeu de quem se trata,a, e respondeu
a Albucem com gesto to frio, que o fez tremer. 1
Ainda a amava atra,s do grande desespero que o mi-
nava.
Allmccm, lhe diz ella. Desempenha o officio de car-
rasco, que eu desempenharei o de juiz.
Desce mais, que eu me elevarei.
\ae l Procura a tua victima, commette mais um cri-
me, porque j pertences tanto ao inferno, como os cor-
pos aos vermes da terra. . ,
Olha bem, vs este punhal? Eu te juro, no momen-
to em que esse pobre ancio expirar s tuas .mos, .. de-
pois de te apunhalar farei a mim outro tanto.
Agora vai' wmprir a tua misso de sangue.
Alhueem tarde que com um caraetcl' como
o de Alice (J tert")r era pcior. Tinha-se excedido.
CAPITULO X
'lo
Em qnant.o se passaYam todas estas cousas que des-
crevemos nos dois capitulo:; precedentes, outras ni"o me-
nos importantes tinham Jogar n'urn pequeno caslello ro-
queiro, arrastado de Lamego duas leguas.
Deixmos RaYmum\o o incendiario conduzindo D. Paio
de Sarmento e 6. Elvira de Sousa.
Raymundo era pcior que um demonio. Temvel pela
audacia era na vingana atroz.
Depois de que se assegurou de D. Paio, ,oava e no
caminha,a.
Aos primeiros raios crepusculares avistaram o peque-
no castello, cujo estado de rui na era manifesto.
Uma estreita e tortuosa vereda lhe da,a to difficil
accesso, que os ca,allos tropeavam a cada momento.
Raymundo reconheceu a impossibilidade de conduzir
a liteira por um caminho to estmito e pedrogoso.
E ia, rapazes, o nosso fim no incommodar a for-
mosa donzella que vae na berlinda. Vamos, tirar as ro-
das e conduzil-a a braos. r
Os companheiros de Raymundo assim fizeram, e mo-
mentos depois a caixa da liteira era conduzida aos hom-
bros, dos dois homens mais robustos do bando.
Chegaram ao castello.
naymundo levou os dedos bocca e atirou um asso-
bio to agudo, que se n'aquelle tempo hom'esse caminhos
de ferro, tel-o-iam confundido com o silvo de uma loco-
motha.
Um homem de m catadnra espreitou pelas seteiras.
Seus cabellos crespos e irriados davam-lhe o aspecto
de um urso mettido em pelle humana.
O trajo d'este personagem cornpeti:J cum a hitliondez
da sua physionomia. 1
Umas bragas 1le pelle de carneiro lhe desciam at aos
joelhos. Uma especie de jaleco e gorro da mesma fazen-
da completavam o vestnario 1l'este bpede, que pela ca-
be('a parecia nrso e no resto do eorpo um carneiro.
O homem, depois de se affirmar que eram amigos,
abriu uma porta de feiTO, que Llen passagem <i cavalgada.
Haymundo apeou-se, c o resto 1los bandidos fizeram
outro tanto, conduzindo os cavallos para fra. ,
Vamos, muito alto e poderoso lilho-d"algo D. Paio
de Sarmento, descer das costellas d'essc soberbo cor-
sei, que no est acostumado a conduzir covardes.
Assim se expressava Haymundo, em quanto lhe des-
ligava as mos e o conduzia para um calabouo.
D. Paio supportava essa ira concentrada que tanto
prejudica c imbrutesse.
O nobre rico homem horrorisava-se da dependencia
em que se acha,a de um homem, que reputava como seu
maior inimigo, depois de Vasco de Sousa.
Todavia, fertil nas idas e audaeioso na execuo, tra-
tou de ensniar um meio, digno de 11111 similhaute aperto.
Para elle ainda havia um meio. Tinha ouro e muito
ouro. Contava comprar os guardas e fugir com D. Elvira.
ErnrJuanto O. Paio se entrcgav;J a estes pensamentos,
a donzclla, trmula c abatida, pedia, com as mos ergui-
das, que a respeitassem.
D. Ehira, como dissemos, desmaiou ao primeiro en-
contro dos homens de armas; s recobrou os sentidos,
proximo ,ertente da serra, em cuja crista se elevava
o castello, que deserevemos, edificado pj!ra servir de ata-
laia ou ponto fronteiro. 1
D. Ehira, encerrada cm quatro taboas, no podia sa-
hcr aonde se achava, nem para o tentar tinha foras.
Hcoonheceu, com assombro, que quebravam as rodas
da berlinda, e a cenduziam a braos.
Dominada pelo terror forma,a milhares de conjectu-
ras, sem atinar com uma ida, (p1e rodesse justificar a
causa de tudo quanto sofTria.
206
Yolton-se para Deus, e fez voto solcmne de tomar o.
habito de religiosa, se fosse salva dos perigos que a ccr-
cavam.
Deus ouviu suas supplicas, como auiante veremos.
Sentiu, finalmente, arrombar as portas da liteira. Yiu
Raymundo, e caiu-lhe aos ps.
cSenhor, cavallciro ou peo, mouro, judeu, ou chris-
to, respeitae a minha innoccncia.
J A joven era formosa, mas nesta occasio .estava sedu-
ctora.
Raymundo o incendiario era de costumes devassos.
Salteador de profisso, mas no assassino por habito
era valente e arrojatlo, e to audaz que chegava a ser te-
merario.
O ,inho, e as mulheres de m vida, davam-lhe cabo
de quanto apanhava nas algibeiras dos viajantes; nunca
ajuntava dinheiro.
1 Entre os. seus companheiros no s era respeitado
como temido; nunca nenhum faltou s suas. ordens, que
no tivesse um punhal cravado no peito, para servir ue
exemplo, e no se repetirem as insobonlinaes.
u 1 Atravs de tantos defeitos, no se julgue todavia que
era traidor, ou desleal, e incapaz de cumprir sua palavra.
No senhores.
. Haymundo o incendiaria nunca faltou sua palavra,
nem f que n'elle se depositou.
E foi o que salvou a innocente Elvira de uma ruina
certa.
t Haymundo sentiu um estremecimento geral. Pela pri-
meira vez aquelle corao felino palpitou arrebatado.
A vista turvou-se-lhe e o esprito ficou perplexo.
Tinha visto muitas mulheres, mas nunca de tanta bel-
leza!
Nutriu desejos, mas desejos de homem dissoluto.
Sentiu a esferviccncia dos apetites carnaes que o ar-
rebata,am n'um desejo delirante.
' Nunca a pobre donzella esteve to proxima de ser vi-
clima da brutalidade concupi8cente, como nrste momento.
~ l a s Deus velava. E na occasio em que Haymundo,
:!07
por tanta bclleza, n sentia qu:mto dis-
semos, uma voz lhe bradou no intimo fia consciencia:
Raymundo, tu s um salteatlor, mas no traidor.
Tens assassinado, mas no CO\'artlt'menlc. Nunca fallas{es
tua pala\Ta. Hespcita essa dnnzclla, recorda-te do que
promettestes a Vasco de Sousa. quamlo o mandastes avi-
sar.
Esta voz, se nio era a voz dt' Dcn:::, era a do anjo da
guarda da pobre El\"ira, que la,:ula cm pranto, pedia pro-
teco.
Haymundo foi como se de um sonho. Os
maus pensamentos ha,iam desapparedtlo.
senhora, lhe diz elle.
Arrisquei a vida e a dos meus wmpanhciro5 para
vos salvar. Nada tendes a receiar.
Sereis entregue a ,osso irmo, ou a qnem da parte
d'elle se apresentar, sem nada \'OS exigir e to completa
como entraste.
a:No vos amedronte a idea lia minha profisso. Com
quanto seja mau, no sou traidor como tssc filho-d'algo,
que ,os roubava para saciar seus appNitcs.
Raymundo o incendiaria no falta sua palavra, como
,
D. Elvira, ao ouvir pronunciat o nome de D. Paio de
Sarmento, que no conhecia pessnalmrnt(, deu um grito
<l desmaiou.
Raymundo deitou-lhe algumas gotas tle agua sobre o
rosto, e depois que voltou a si comluzi11-a para um quar-
to, Jizendo-lhe:
Aqui, formosa donzella, cstans to segura como no
comento das santas madres. Fechae a vorta c socegac.
Cumprimentou-a c retirou-se.
Nada tinha a rcceiar Jos seu:-; compauheiros. Bem sa-
bia que a nenhum lembrava dcsobeuccer-llte.
Seguiu para o carr.cre de IJ. Paio, c vejamos o que
se passou entre estes dois personagens to importantes.
Raymundo entrou no quarto aonde se achava D. Paio,
. com o gesto de umperfdto comediante.
l\IIlito alto e poderoso rico homem, senhor do
t.lo Lintia, n:ul:. temeis tlu vosso humilissimo ser\'0. To ..
dos vos amam c respeitam.
Como sabeis. senhor, estes pobres diabos andam
sempte sem dinheiro, e pedia-vos alguma cousa para os
pobres rapazes irem beber saude de vossa honra.
Estendeu a mo com gesto de tanta uonl.lOmia, que
qum o visse julgaria que fallava serio.
. Vamos, senhor, proseguiu elle, s generoso uma
wz na vida. Bem vtles, aqui ninguem ha que vos no
tribute profundo respeito.
O. Paio passeava de um para outro lado; no como o
leo, que na jaula passeia altivo e senhor de si, como se
estimra no seio de uma floresta; mas sim como a hye-
na que v i g i ~ sorrateira a maneira de se vingar.
D. Paio no respondeu a Haymundo.
As primeitas palavras eram repassa1as de tanta zom-
Laria, que o orgulhoso filho-d'algo no respondeu.
l\las receiando-lhe o genio vingativo, entendeu que no
o devia incitar.
Estava-lhe nas mos e capitular era o unico meio a
seguir.
a Vamos Raymundo, lhe diz elle, sejamos amigos, e o
passado, passado. Nem sempre a lana se quebra ao pri-
meiro embate, nem os escudos ao segundo golpe. Diz,
francamente, o que pretendes de mim?
llaymunclo sabia demais, que D. Paio queria ganhar
tempo. Era difficil conseguil-o, por que estava prevenido,
pela longa experiencia que tinha do seu caracter.
ul\luito alto e poderoso senhor, pela minha parte nada
exijo de vs. No quero resgate; o que desejo a honra
de vos conservar oito dias em minha companhia, s para
,os obsequiar. E o meu fl'aco. Gosto de ser acompanhado
por poderosos senhores.
D. Paio reconheceu que llaymundo lhe preparava mais
um lao. mas fazendo que no comprehendia, respondeu-
lhe no mesmo tom:
a Oito dias, homem I Isso muito. No, isso no pcle
ser.
a: como vos digo, poderoso senhor, antes de oito
dias no saireis ll'aqui. I ~ um voto que fiz Virgem c a
So Thiago, nosso Santo Patrono. 11
Dito isto comprimentou-o e saiu.
D. Paio comprehendeu as intenes de Raymundo,
que ao sahir, chamou o homem llo lato de pelle de car-
neiro.
Luiz, que ao poderoso filho-d'algo, ali accommodado,
no falte naJa, julg-o que tens a dispensa Lem fomecida,
como costume. l\Ias olha, que no come ou bebe cousa
alguma, por menos de quarenta marcos de prata.
O homem aLrio os olhos admirado, mas como se tra-
tava de esfollar um grande filho-d'algo, sorrio fazendo uma
careta horripilante.
Esta,am uesta conferencia, quando dois cavalleiros se
apresentaram em frente do castello; um d'elles trazia um
homem garupa, to palido e desfigurado, que parecia
um cadaver de tres tlias.
Queremos falia r ao Tosso chefe, disse o primeiro dos
guerreiros.
Mas quem soes, lhe diz o bandido, que do alto da
muralha lhe respondeu.
Dize1-lhe que sou Reinaldo, intimo amigo de D. Vasco
de Sousa, rico homem e senhor do solar da Cham.
O salteador respondeu :
Esperai, \'OU llar-lhe parte, para vos mandar entrar.
la para se retirar, quando o homem que ia garupa
lhe lwallon :
Jos, dize ao commandante, qne sou Pedro Cacheiro,
salvo por este nobre senhor.
Haimundo mandou-os entrar, dizendo :
Dof cavalleiro, rara a vez que o pardal volta ao
ninho do abutre, depois de se ter escapado.
Se um dia fugio da rde, perigoso lhe ser voltar
segunda vez a metter-se nas mesmas malhas.
Heinaltlo no gostou das palavras de Raimundo, mas
no quiz entrar cm discusses.
Pela Yirgem do Carmo, que me importa o ninho, e
as malhas da vossa rde ?o
Do ninho e das malhas me escapei eu, e no sei se
t.:O:\QUISTA DE LISBOA I i.
todo::; podero dizir outro t;:mto, ao vilico, quando seguitlo
de saies os entregar aos cuidados do .Alvasil, para lhes
preparar o ninho. .
Por Deus, proseguio Reinaldo, para desempenhar. a
misso, ue que o hrioso Vasco ue Sousa me encarregou,
no s venho ao vosso ninho, como iria lambem a uma
caverna, aonde o menor inimigo, fosse uma serpente ve-
nenosa.
lia misses to grandes, que morrer no seu descm-
penlJO, a maior gloria do mundo.
Mas quem falia de mortes? Aqui j estive eu quatro
dias. e no morri.
Raimundo era valente, c respeitaya os homens que o
er:-tm: A resposta de Heinal1lo, no s o no molestou,
como lhe agradou pelo desembarao.
Que pretendeis D. cavalleiro? Que casta de negocio
vos trouxe :iqui? r
Raimunuo rasoavel, e at amigo de hcm tratar
aquelles que o procuram.
D. nainaldo, puchou de uma carta, qne lhe apresentou.
Conheceis esta letra, e a pessoa a quem dirigida?
No s conheo, como respeito sse cavalleiro don-
zel, uma das primeiras lanas de Portugal.
Quanto letra no minha, confesso, que nunca com-
prehendi como se fazem essas garatujas. :Sei, que a man-
dei escrever por um 1los meus rapazes, que nos seus tem-
pos foi leigo de um comento.
<c Agrada-me a vossa respost:J, lhe diz D. Heinaldo. Eis
o segredo do negocio. Mandaste :wisar D. Vasco de Sousa,
de que um cavalleiro desleal tent:Jra roubar S\Ja formosa
irm do convento d0Lorvo. Que metli7es a este respeito?
A verdade. Se te no conhecer:J, er que o no
fari:J.
<d). Elvira chegou a este r:Jstello, no hawr fJUatm
horas. Sei que vinhas na rota de Lamego cm sua procura.
D. Heinaltlo }li'Cccdido tle Haimuntlu tomaram por nm
estreito corredor. No topo estava umll porta. H:Jimundo
Laltcn.
Xobrc uonzella, abri, IJllC um vcrdaueiro amigo de
211
vosso irmo espera para YOS ao conren to de
Lorvo. I>
D. Heinaltlo sentia hatter o corao com tanta violen-
cia, qne se contasse as por segundo
o lluplo das que se contam no estado normal!
D. El\'ira flbrio a porta. e o joren cavalleiro recoou!
1'\o foi de medo! rira bclleza. Tentou avan-
ar umon dois passos, no poude, parecia seguro por uma
fora hr.rculea.
Desejou faltar, mas a lingoa prendeu-se-lhe, e apenas
articulou um gemido ou especic de iutergeio, sem sen-
tido determinado.
D. Elvira comprchen.eu o do guerreiro; foi
a primeira a
Drsculpai ca\alleiro, se vos fao algumas perguntas;
depois do que se tem passado, no me posso despcnsar
de o
Soes amigo de meu irmo. Sei-o porque j me fallou
de vs. Tambem Yejo que de tudo est:Jcs informado: agora
o que pretcmlo a explicao, de como sabeis o destino
que me 1leram para este castello.
D. HPinalllo animado pelos sons melodiosos da voz de
:Ehira, cobrou animo e informou-a t.le todas as circums-
tancias, que o levaram ao c:Jstello de Raimundo. 1
A cart rle Vasco llc Sousa para sua irm, dizendo
que no pollia voar a seu lallo, para sahat-a das mos de
D. Paio. mas que ia seu companheiro de armas, era um
titulo to claro, que no allmittia duvit.la. Satisfeita com
as explica.es t.lo joven, lleclarou estat prompta a seguil-o.
Cmneucida finalmente de que nada tinha a receiar, re-
tomou um gesto mais descmbaraallo, que muito bem lhe
assent:wa.
Beinalelo esperimenta\a um sentimento desconhecido,
uma influencia magnetica a que se no podia esquivar.
Os olhos da donzella, eram para elle de tanto brilho,
como as irradiaes do sol hora do meio dia. No podia
supportar tanto folgor sem que a vista se lhe torvasse.
Arrastallo pelo amor, llesejava sacullir-lhe o jugo, j;i
era larlle.
*
212
O esprito rstava imprecionado, o corao captiro.
Do altivo guerreiro _s apenas restava, cin face de uma
pmlihunda donzella, um timi1lo namorado. salwmos
se D. Elvira experimentava iguaes pensamentos. No en-
tretanto, o que podemos afianar, que todas as vezes
que seus olhos encontranm os do _joven guerreiro, o ru-
llor lhe subia s faces, notando-se-lhe certo emLarao.
Ignoramos se tudo isto eram preludios de amor. O
que nos parece, qne se o no eram, porque j tinha
ido alm, e caminhado muito em pouco tempo.
D. Elvira no esperou mais. Despedio-se de llaimun
do, .e agradeceu-lhe os importantes senios que lhe pres
t;ira.
Saltou ligei1amente para sima do Lello palafrcm, e se
guio acompanhada 1le D. Heinaldo e de Paulo; uma das
seguras garantias, de (lUC o seu now guia era um verda-
deiro amigo.
Deixemos os dois jovens caminhando apressa1lamcnte
na estrada de Lorvo, entregando-se enthusiaslicamente
Lella prespecti\'a dos campos Lordados de flres.
Deixemol-os aspi1arulo o Lalsamico perfume das \'Cr
des campinas, aonde o balir do carneiro, junto ao mugir
tlos novilhos, tem o encanto poetico, que nunca se encon
tra no bolicio das cidades.
Deixemol-os flnalmente correr estouvadamente ao ar
livre, imitando o adejar das avesinhas, que sem caprichos
ou ambi.cs, so o symbolo da innocencia.
Assim caminharam os jovens, rindo e folgando, sem
qne um mo pensamento viesse manchar de leve, a irmo
cencia das suas aspiraes.
Em 11uanto porm ellcs proseg-uem no seu destino,
voltemos ao castello aonde D. Paio de Sarmento, entregue
ao llesespero, lucta entre o orgulho e a necessidade.
So, pelo menos, oo horas da noite, e o noiJre rico
homem ainda est cm perfeito jejum!
.\. tome e a sede caminhavam a passos de gigante;
pela primeira rez na ,itla D. Paio, que sempre olhou com
tlespreso para a miseria, principia,a a comprchcnder o
suwlieio tla um tlos mais tcrri,cis tla Yil\a.
Snpporton mmscas, promovidas pela tlclilitl:ulc.
Um constante ahrir rlc bocca o encommodava, cm-
quanto que um desfallecimcnto no estomago, que se ma-
nifestava por todo o corpo, o dcHnhava.
Sentiu dores de cabea c pequenas tonturas, que aug-
mentavam cm numem e intensidade.
A rista tinha-a tnrra. e osuhfectos qne o c.crcavarn pa-
reciam-lhe sombras, que ora se ele,avam ou se tornavam
tle pequeno tamanho.
Na bocca no encontrara saliba, no obstante a fome
desenvolvei-a, mas que a sede, esse padecimento atmz,
augmenta\a-lhe o somimcnto.
D. Paio j no podia supportar to horrireis sensa-
ses. Bateu ua poria e nm dos salteadores appareceu.
e:IIomcm, lhe diz elle, julgo rtue teu c.hefe no tem
por fim matar-me sede e fome. D-me alguma cousa
de comer e beber. .
O bandido no respondeu, fechou a porta, e momen-
tos depois appareceu o homem do fato de pelles.
Que pretenucis, poderoso
D. Paio ficou atlmiratlo de to cxquisito personagem.
Que pretendo? Ainda o perguntas? Preciso que me
ueem rJe comer e de beber, porque a fume e a sede Lle-
,omm-me. 11
No 1luvirlo senhor. justo o rosso p<'dido; e por
que no disseste isso ha mais tempo? Aqui nada vos fal-
tar:'!. Vou buscar umas costelletas 1le carneiro, um po,
e uma cabaa com vinho de Alicante, como no ha em
parte nenhuma.
Saiu, e D. Paio p:1receu ficar mais animado com ta-
manha generosidade.
l\lomentos depois voltou o nosso homem, e com ellc
um cheiro capaz de arrebatar o nariz lle um defuncto.
D. Paio abriu os olhos com descomunal a\'idez. Tinha
fome.
Lniz collocou tudo em cima de nm escahello.
No sei, senhor, se vos agradar;i o preo. Isto no
custar menos de c.enlo e vinte marcos de prata.))
Cento e ,inte marcos de prata I respondeu o filho-
2H
tl'algo recuando dois ou tres passos. Ests louco, ho-
mem! (
No estou louco, nem me tlirilto. A venlatle a
ven]ade.
Se no quereis levo tudo, e ficamos como d'antes.
E sem esperar resposta ja se retirava, levan-
do a c.omida.
D. Paio sentiu o desespero da fome. Sentiu-se abati-
do em face de um miserarei salteador ! Elle, o rico pres-
tameiro de difierentes casteHos!
uEspera, lhe diz elle, com a \'Oz abafada pela colora.
Da-me esse comer pelo preo que exigis.
Ora eis ahi \'Ossa honra acabando por onde devia ter
principiado.
E ao drzer isto estendeu a mo.
<<No tenho dinheiro; o que trazia foi-me tirado. Pa-
ga-te com o. que eu possu ia.
Ento nada temos feito, senhor, o que foi achado, i'.
achado. Com isso no tenho nada. Dinheiro, ou cousa
que o valha. quando uo saio ja.
D. Paio viu-se batido em todos os pcntos, e como a
fome o perseguia, te\'e que ceder.
Mas j te disse que no tenho dinheiro. Estou fra
do meu solar; que queres que faa?
<<Pouca cousa. Passac uma ordem nara o vosso the-
soureiro, que ns a iremos rerchE'r.
Apresentou-lhe um tinteiro c uuas pennas, que pelo
tamanho pareciam de abestrqz.
No sei escrever, disse laconic.amcnte o filho-d'algo.
Ningucm se desta iguorancia, porque
les tempos er::J vulgar. '
Tambem me no embarao com isso. .
Bof, senhor, ja fui leigo d'um convento de reYeren-
dos e aprendi l a escmver e outras muitas cousas, que
c fra se ignoram.
:Uns um dia com o padre guardio, por
me querer mctter no carcere, fui procur::Jl-o se lia e a\'ici-o,
no obstante achar-se acompanhauo com a mais bella ca-
chopa dos stios.,
:\fas qne lt'nho cu com isso ?1> lhe <liz D. Paio
ciente.
Ora o que tem, proscgniu Luiz faz(ntlo um trrjcito
a que JJinguem rhamaria
Ora essa I Com que ento no quer qne lhe conte a
maneira porque sa do con\'ento?! pois hei-de contar-lh'a.
A rapariga ia pal'ti gritar, mas como tc,e mc1lo
!ou-se e acompanhou-me. Ainda a cm minha
companhia, e foi ella que assou costelletas.
D. Paio esta\a desesperado. Luiz puc!Jou 1le um
aonde lavrou urna ordem para o thcsouoeiro
do poueroso rico homem D. Paio tle Sarmento, pagar ao
portador -120 marcos de prata.
D. Paio selou-a com o selo suas armas, e
beu em troea a to desejada refeio.
Lniz cumprimentou-o c saiu, fechando
te a porta.
A scena que acahamos de descreva1 repetiu-se tOLlas
as vezes que D. Paioi instado pela neccssidaue, pedia de
comer ou de beber.
Hammmlo tirava nma desforra monumental.
D ."Paio devia-lhe para mais de mil marcos de prata,
quantia fabulosa para uma epocha de pouco numcrnrio.
No lhe fazia falla; o filho-d'algu era um dos mais ricos
senhores d'aqnelle tempo.
N entretnuto, D. Paio ainda no se jnlga,a perdido,
nem batido. Esperava que Haymuwlo no fosse receber o
dinheiro seno junto. Euganou-se, corno adiante veremos.
03 oito dias uecorreram, e Haymnll(lo apreseutou-sc
hatcndo r1m grande sacco de dinheiro. -
Eis o que devem c os rapazes wssa generosida-
de. Podeis scgui1 vi3gem.
Um caYallo YOS espera J(t cm baixo .. O que vos no
posso ofTercccr escudeiro. .
No vos passe pela ida tirar desforra do que hei
feito.
Uaymundo, quando !'C utilisa da bolsa de algurrn,
respeita-lhe a vida. Se no carecesse do vosso uinhcii'O,
tinha-Yos aviado.
21(i
No sou lraitlor nem tlesleal, combati ronwosco no
campo, arriscando a vida.
Ide. Segui para o vosso solar, e se avistardes Vas-
co tle Sousa ou D. Heinaldo, fugi. Se vos apanham de-
penduram-vos do alto de um carvalho, como se faz a
qualquer vilo.
D. Paio montou a cavallo, tomando a direco de La-
mego, para d'ahi seguir para o Limia.
D. Paio devorou as duas leguas que o separavam tle
Lamego, com a mesma avidez com qne engoliu as costel-
letas de cameiro, que Raymundo o incentliario lhe ven-
deu por cento e vinte marcos de prata. Atanasado pela
raiva, dominado pelo ciume, e possudo de medo, pro-
seguiu o nobre filho-d'algo, parecemlo-lhc encontrar em
cada arvore o formidavel canall10, em que Vasco de Sou-
sa o pretendia dependurar.
Um vulto que avistasse o sobresaltava.
Atordoado por esta ida mostrava-se to medroso
como mpio, e to impio como det;leal e covarde. Teria
andado duas leguas alm de Lamego, quamlo tleparou na
estrada com um vulto medonho e pavoroso. Os cabellos
irriaram-se-lhe, o corpo tremeu, e uma horTivel sensa-
o lhe opprimiu o interior. I>areeia que as unhas de uma
garra de ferro lhe cruciavam o corao. D. Paio parou;
uma pallidez de morte e um gemido abafado, foram os
unicos signaes que deu, de que ainda no tinha morrido
tle susto. Esfregou os olhos, como quem desejava affir-
mar-se, mas no era illuso. O que ao longe via era uma
perfeita realidade.
Teve medo, desejou fazer uma orao, mas s conse-
guiu dizer uma herezia. Cobrou toda\'ia animo e foi avante.
Que seria que lhe causava tanto horror? o que vamos
dizer aos leitores.
D. Paio, impressionatlo com as palavras de Raymun-
do, no pensava seno em cordas tle canave, em carva-
lhos de ramos frondosos, e em Vasco tle Sousa e seu ami-
go. E foi debaixo desta influencia que avistou ao longe
um homem enforcado n'uma arvore .

21i
Deixemos por algum tempo D: Paio entregue no sns
to de que se acha possuiLlo, e retrocedemos um pouco,
afim de nos reconlarmos de um personagem, que j Llas
tante fig-urou nos captulos antecedentes.
Os leitores estaro certos, de que 1\aymundo o incrn-
diario encarregra um dos companheiros, a seguir de perto
os passos de Barnall, especie de serpente hipede, que
sem fe nem consciencia, se entregava a toda a casta de
\'icio e traio.
Raymnndo tinha rases para o desejar \'r enforcado.
Alist<lra-se no bando, sendo transfuga de um comcu-
to; tempo depois foi traidor aos seus companheiros, que
no ,aliam mais do que elle.
Ora, como sabido, Raymundo tinha rompido com D.
Paio; Barnab no se encommodou com isso. Venderia
seu pae, com quanto lh'o pagassem.
Encarregou-se de fazer assassinar Vasco de Sousa; e
se o no conseguiu foi de\'ido a Paulo.
Deixmol-o na ca,erna dos salteadores, nessa noite
em que, embriagado, declarou os planos de seu amo, c nun-
ca mars soubemos delle.
Barnab, entregue a totla a casta de vicio, vadiou,
ora em Coimbra, ora em Guimares.
Em quanto teve dinheiro andou embriagado desde
pela manh at noite. Chegou totlavia o praso fatal.
O dinheiro acabou-se-lhe, vendeu o pouco fato que
lhe restava; cullerto de nudez supportou fome, sede e frio.
Um dia acha,a-se na taberna de mestre Alexamlre,
seguindo a\'idamente os freguezes, que entravam para co-
mer e beber.
O miseravel tinha fome e parecia acompanhar com os
, olhos at ao fundo do estomago, os boccados que os com-
mensaes
Estava n'este supplicio, no sabemos se peior que o
de Tantalo, quando um homem, meio guerreiro, c meio
Yillo, de physionomia carregada e grandes bigodes, en-
trou na tasca do nosso mestre Alexandre, que magistral-
mente assentado n'uma larga cadeira de couro, lia, ou
solctra\'a n'um grande pergaminho, em forma ele rolo.
:!18
O homem pediu ,it1ho e pri11cipiou a beber. Affirmou-
se, porm, em llamah, duas ou tres vezes, e exclamou:
l! Que fazes por aqui, grande tratante? J<u! Fu,
que velhaco !
" Por So Tlliago ! Pareces um santo peregrino ,indo
de Compostella; e se no tens a devoo d'elles, tens
com certeza os farrapos.
narnal.J no se agast.ou por se ver assim trata1lo.
Era descarado de mais para se encommodar com es-
tas cousas. 1
Oh! disse elle com o euthusiasmo de um comico.
Tu por aqui, meu querido Jos Besteiro ! No te es-
nesta cidade. Deixei-te em Lamego ...
. E ,erdade . .Mas tu, sempre tonante, como tinlws di-
nheiro, seguistes diJiereutc rota. l'ois olha que penlestes.
Chegou-se para elle, hateu uuma especie ue bolsa, fazen-
do tinir dinheiro.
Barnab no pde conter a eoiJia que o arrebatavn.
Olhou sorrateiramente para e principiou a medit:11
a maneira de o roubar.
Era uma se ena curiosa Yt'r dois grandes patifes a cn-
ganarem-se reciprocamente.
V a l um trago, camarada, diz Jos Besteiro. Vamos,
petiscar.;
1\landou ,ir po c queijo, c na melhor ham1onia prin-
eipiaram a comer.
BarnaiJ! hebia muito Yinho e instaYa para que Jos
fizesse outro tanto: e como este lhe reconheceu as inten-
es principiou a flngir-sc IJel..nulo.
namablo seguia-lhe os movimentos, em quanto que
clle hocejaYa, llanflo mostras de completa embriaguez.
Jlareceu adormecei', danrlo um profundo ronco.
O laflro no esperou mais; pela primeira Yez se
lembrou de praticar uma aco justa.
Isto , de: Quem rouba a ladro tem cem aunos de
perdo.
Tirou-lhe o sacco, mettcn-o entre os farrapos, e poz-
sc no andar da rua, com tanto dcseml.Jarao, como se
saisse de uma egrrja.
1!1
AchaY:i-se entre p)ftas, quan1lo Jos llte disse eston-
teado:
camara!la, acompanha-me! Com to!los os diaLos!
Anda-me a cabea it roda. No vejo uada.
Deitou-lhe a mo com tanta fora rJue parecia o con-
tacto tle um torno de ferro. ,
BarnaL era covarde, como j dissemos. Teve medo.
E o easo niio era para menos.
Jos, com clle sempre agarrado. ora cambaleaYa, ora
se encostava. E mais de uma vez oscillou, de maucit"
qne o levou de ventas ao cho. Barnab tremia como gran-
de poltro, sem se animar a dizer-lhe nada.
Assim atravessaram toda a cidade. O dia principiava
a raiar; o ceu estava carregado, e uma espessa uebrina
parecia regellar os membros. O frio era intenso e a ne,-e
em quantitlade. ,
Barnab, tranzido de medo, deitou a fugir, mas um
bral'O herculeo o Jos arrancou a mascara.
Tenho ordem do chefe para te enforcar. Comtutlo
ainda te pdes salvar. Segue-me.
Barnab ficou fulminado. Era a figura estupi!Ja da
covardia sem o meuor movimcuto.
a Oh! pelo amor de Deus no me mates. Tem d de
mim. Juro que serei teu amigo morrer.
Perdoa-me, perdoa-me, por Siio Thiago.
E no pmnunciar estas palavras rojnva-se pelo cho,
beijando-lhe os ps.
Le,anla-te, lwmem. Primeiro de que tudo d c;'t o di-
nheim que me roul>astes, e vem d'ahi, que s te levarei
presena do commandante. 1 -
Arrastou-o ate a um pardieiro, aonde um cavallo eo-
mia pacificamente.
Aqui foi aonde BamaiJ resistiu mais, agarrar1do-se
porta desesperado.
Est quieto, quando no esmago-te a caLea.
BarnaL continuou a gritar, at fJUe Jos Besteiro, fal-
to j de paciencia, disse-lhe arrebatado:
Homem, morto ou viro hei-de levar-te d"aqui. Es-

Se resistes por mais tempo, cravo-te este punhal no
coraco, e tudo se acahou.
lamina fnlgiu e .foi apontatla com tanta resoluro,
que o pobm tliaho caiu desmaiado. Era de medo que o
miseravel pertlia o:: sentidos.
Jos montou a cavalln. Collocon-o no arso da sella, e
eil-o a todo o galope na direco de Lamego.
J tinham caminhado bastante, quando avistaram um
cavalleiro, que se dirigia cm sentiuo opposto, mas com
grande afan.
Jos receiou um mau encontro, c para o prevenir co-
lou pela segunda vez a ponta do punhal na garganta de
Bamab.
PelaVirgem Santssima, lhe disse elle, se fores inter-
rogado, e responderes, passo-te a garganta como se fras
um estorninho; depois atiro-te para a estrada como se faz
a qualquer sacco de farello.
Nem o menor mtwimcnto.
A ponta do punhal tocou a garganta tlo pobre diabo,
que pela segQntla vez esteve para morrer de susto.
O cavalleiro aproxima,a-se rapidamente, e o galope
do ginete e.-a to ''eloz que parecia uma sombra, que pela
estrada se dcslisa\'a. Jos respirou, Barnab soltou um
gemido, que parecia o ultimo do estertor.
Ambos olhamm para o recem-chegatlo por diiTercnte
maneira. Aquelle vio m : ~ i s um companheiro, este mais um
algoz.
O cavalleiro aproximou-se a dois ou tres passos de
distancia. soffreou o corsel com tanta violcncia que o po-
bre animal fincou os jarretes no cho.
Jos, para onde vaes com tanta pressa com esse
fardo'?
llof, que se o commandante te encontrasse devia fi-
car contente de ti.
Quem esse homem ?11
Quem este homem, dizes tu. Barnab que de ha
muito deveria fazer companhia ao diabo. 11
Darnall deu um grito que faria amenisar a raiva de
uma hiena.
2::!1
Oh! por Deus n:io me matem! Sal\'em me a \'i lia I
Lembrem-se que fui ros5o WIIJI'allheiro.
Sim, companheiro traitlor e tlcsleal. Vamos! cn-
commcndar a alma ao iufemo, punJlle Deus uo acceitar
to hoa pea no Ceo.
Harnal.H) impellido pelo instinclo da \'ida, deitou a cor-
rer com a ,elocidade, que o receio da morte lhe inspirava.
Jos correu atrs d'elle, c agarrou-o pelo pescoo.
Anda c homem, ninguem te faz mal! Anda, s co-
rajoso uma vez na vida. Qu diabo te custa a morrer?
Olha, que se morTes vez no morres segunda.
Com estas e outras pala\'ras I(Ue nada tinham de edi-
fic.1ntes o arrastava, cm quanto que elle se debatia com
a fora do desespero.
O recem chegado poz p cm terra. Puchou ele uma
corda de canare, e formando um lao atirou-o com mo
to certeira que lh'o inriuu pela cabea.
Puchou violentamente, dizendo para Jos:
Passa o meio da corda qudlc ramo; deixa o nego-
cio por minha conta, que este pet-ro, mais perro que um
judeu, ha de balourar a seu gosto do alto d'este c.arvalho.
Aintla bem no tinha dito isto, j Barnab, suspenso
na cmda, apresentara essa fisionomia medonha e repel-
lcnte, proptia de um euforcatlo.
Ainda se defendeu como pflde; mas arrebatado com
violencia, apenas deu um ronco medonho, e to horroso,
como o horror da sua
Os olhos sairam-Ihc tias orhitas. Ahrio dcsmctlidamen-
tc a bocca, e a lingoa denegrida sahio fm da bocca quasi
um palmo.
L"ma cr m:1is negra que ari'Ochada lhe cobriu as fa-
r,es, cmquanto que as colli.I'act;.es de uma agonia lenta e
dolorosa lhe tlesfignrar:un as
O quadro era tctrico! Era mais que medonho I Era
barharo e lleshumano.
Jos e o companheiro com as feies demudadas, e
os olhos csgazia1los, contemplavam estupidamente o ester-
tor d'aquclle, que com tJuanto malvado, no o era muito
mais do que elles.
Barnab quasi catla,, eslurda-se entre a vida e a
morte. As pernas formaram mm cspccie de circulo, e
drpois tle um convulso ficaram inteiria!las.
Tinha expirado? E o que mais adiante \'Cremos.
Jos arredou a ,ista d'este quadi'O, e foi nesta occa-
sio qne 11ilTerenr,mi um cavalleiro, qne se encobria nas
qucbndas do caminho.
A cavallo, disse elle. A cavallo, que temos testemu-
nhas. E sem esperar resposta do companheiro, saltou
para o ginete, meltendo a bom correr pela estrada.
Dois homens tlesappareciam levados pelo terror, mas
qnem ficava um cadaver para attestar a sua malvadez.
j I O ca,a\leiro avistado pelos salteadores era o. Paio de
Sarmento, que mais timiuo de que um chacal, avanava
cauteloso.
Chegou junto ao supliciado e estremeceu at medula
dos ossos.
Um sentimento de piedade se ahergou pela primeira
vez n'aquelle corao felino.
Pareceu-lhe reconhecer aquellas feies demudadas
pela agonia da morte, e pelas contuses ua corda.
Afigurou-se-lhe que ainda dava signaes de vida. Afir-
mou-se e reconlwceu que o homem estava vho.
D. P:Jio era co,arde e malvado, todavia aproximou-se.
Estendeu mo tremula, e corton com o punhal a corda.
O corpo cahio c conservou-se inanimado. l\Iomen-
tos depois exhalou um gemido abafado. No restava 1Iu-
vida, estava vivo. D. Paio apeou-se, tomou uma pouca 1le
agua no elmo, c lanou-lh'a por sima. Deu signacs de virla.
O cavalleiro reconheceu Barnab, e mostrou-se admi-
rado.
Tirai-me d'aqni poderoso senhm', disse elle com voz
abafad:1. Se aqnelles malvados voltam enforcam-me segun-
da vez.
O terror que tinha estampado nas faces revela\a-se
cm todos os movimentos. O poderoso rico homem a no
!'fl lernhrar de que Barnabe lhe seria necessario, tel-o-hia
ahamlonado na estrada, sem para elle mais olhar; recor-
dou-se da granue utilidade que d"clle pouia tirar, c rcsoi-
Yeu lend-o :i garupa.
dlomrm, isto foi uma Ut.'sgt:_u;a, mas que' lhe haucs
fazer? Anda tl"ahi, pe-te ;i g;ll'ltpa como potlercs.
Barnab no se fcr. rogar, sohio como pde para o
ca,allo. Escananchou-sc> ua garupa !lo nobre animal, que
bem innocente tle tudo. cotHinzia dois intlivitluos, que
valiam bem uma tluzia tle vihoras. Um merecia ser ain-
da pela segunda vez enforcatlu: quanto ao outro, se lh'o po-
ucsscm fazet uma centena de rezes no seria de mais.
Deixemos caminh:1i D. Paio c o seu cumpliec, e si-
gamos agora um nobre caYalleiro, que em possante gi-
nete. vae n:1 estraJa de Lo no para Coimbra.
_\s daas horas da t:mlc entrava elle na antiga citladc,
tomando a direcco flo alcacar. Ao vultat' de uma viella
esbarrou com uni outro. que lhe tlisse bruscamente:
D. cavallciro, s mais cautclloso na volta das vicl-
las. Olhae que me icis fazentlo cair tl'cncontro a esta es-
quina.
D. Heinaltlo, pois t'l'a cstn o cavalleiro, no lhe res-
pondeu, assentou os acicates 110 cotsel, c metteu a trote
largo.
Por disse o hnmrm que ia garupa, este
cavalleito que encontramos o aragonez, de quem Vasco
intimo amigo.
Pelos elo diaho ! Co rafeiro! 1\lisera\ell
elle que li>i ao castcllo Lnscar D. Elvira. Oh ! caro o pa-
gar. ,
No faltam decididos. que queiram ganhar
dinheiro par:1 :JYiarem miseravel, que furagido da sua
palria por algum crime, .,cm zombar dos por-
tuguezcs. >>
Assim se expressava I 1. Paio, nt chegar estalagem
uc mestre Pedro, uma das ml'lhorcs tle Portugal.
Dois tlias tlcpois, n'um quarto ela mesma cst:.:lagcm,
um ravalleiro passeiava de um pata outro lado.
So, pelo menos, uez da noite. O IJolicio ela ci-
dade desappatewu. Um silencio de morte ( quanto resta.
So dez horas! Jla mais tle duas que partiu!
diabo far<i cite?
.Estava o cavallciro ucste monologo, quando IJateram
porta. Notou-se-lhe um movimellto convulso. Abriu-a, e
um intlivi\'iduo ue physionomia asquerosa entrou to sor-
rateiramente, que parecia o escoar do um reptil, atra\'s
das fendas de uma abobada derrocada.
.\t que chegastes. Ent;to que noticias trazes?
O que fiz, senhor I Saber vossa Honra que ainda no
tlescancei para beber um trago; desde que sa, arranjei os
homens. Esto promptos. .
D. Paio, pois era elle, ficou satisfeito.
E so de resoluo?11
Ol, qne sim, como poucos.
a nespondo mais por elles do que por mim. So bons
de lei. Olhe, um e renegado duas vezes. Fez-se mouro
para apanhar uma fortunasita. Como deu cabo della, fez-
se jnueu. l\las hoje \'ive como bom christo. No sei se
asneir-a.
Cala-te, patife, no digas heresias.
. l < ~ r a JJ. Paio que assim fallava, sem se lembrar que
melhor lhe seria ser mouro ou juueu, com tanto que ti-
vesse algumas virtudes moraes.
Barnab proseguiu:
a Um outro j estafou dois cavalleiros. Fez parte dos
ginetes acostados da cora, mas desertou.
.\intla Ira um terceiro, que frente do bando que
commanda\'a, fez grandes proezas. Tanto assim, que 5e
acostou no ser\lio do Wali de Sevilha, a quem roubou o
thesonro. J v, que so valentes e experimentados.
No pretendo saber quem so, nem o que fizeram. De-
sejo que me prestem bom servio, e quantlo seja a meu
contento serei generoso.
Toma cautella comtigo. O n da forca bastante cor-
I'Cllio. O que falta apertai-o. Se escapastes dos compa-
nheiros de naymuntlo, no escapars de mim.
Aqni tens.trczentos marcos de prata para as primei-
ras uespezas. A primeira novidade monta a ca\"allo e pe-
te na rota do Limia para me dares parle. Os cavallos que
arrebentares, por minha conta.
Barnab arrecadou os trezentos marcos com soiTregui-
tlo. Para clle j no havia outra ida. A forca j lhe no
'
lembrava. Pouco era o tempo para calcular as muafas que
tomaria com a maior parte cl'aquellc dinheiro. "
D. Paio, no tlia seguiutc, ao romper tl'alva, eslava.
com eiTeito, a cavallo, acompanhado de uma luzida cava!
gada, que do ,espora havia chegado. Teve a preveno
de se no dar a conhecer, e por isso se poz a caminho,
sem desfraldar o balso t.le sua Honra. ~
Dcixemolo caminhar ao seu t.lestino, e vejamos o que
fez D. Heinahlo, logo que 'chegou a Coimbra, depois do
encontro que teve na volta ~ a viella. ,!tdH 1
Como dissemos, na noite que partio para Lorvo, Vasco
de Sousa caminhava para Sanlarcm cumprir a alta com
misso que o monarcha lhe confiara. D. Heinaldo depois
de salvar D. Elvira voltou para Coimbra, julgando encon
t r ~ . I
Ora Vasco de Sousa tinha regressado, mas como sa
bido, dois dias depois fazia parte da cavalgada destinacla
a tomar Sant<lrem. 1
s duas horas caminhava elle na estrada de Leiria, e
oito horns depois entra,a D. Heinaldo na cidade.
Dirigiosc ao alcarar do monarcha, mas como encon
trou apenas alguns velhos guerreiros, e as donas da rai
nha, t.lemorou-se pouco, c tomou para o seu aposento na
rua da Dicarda, que j no existe.
Vasco ele Sousa caminhava impaciente recordando-se
do perigo a que sua irm ficara exposta.
No dia que nm postilho coberto de suor e lama, en-
tregava rainha uma carta de Alfonso, participando-lhe
a tomada de Santarem, Paulo na mesma estrada, cami-
nhara a todo o galope, afim de dizer a seu amo, que sua
nobre irm estava a salvamento.
Os dias deslisavam-se tristes e melnncholicos para o
mancebo, que recordava saucloso os momentos, que passra
junto ela formosa D. Elvira.
As pal:nTas f>Or ella pronunciat.las eram repetidas com
enthusiasmo e saudade. Comtudo nacla tinha a esperar.
E a ideia de um amor desgraado, sem esperana no fu-
turo era monstruosa.
Mas como homem respeitador dos preceitos da honra,
CO:SQIJISTA DE W:iBOA 15
i
nada havia que o fizesse faltar f que jurra, nem
confiam:a, que Yasc(J n'elle depositara. r
Uma noite passeiava clle junto ao 1\Iondcgo. Dois ho-
mens o seguiam observando-lhe os passos. Hcinalllo no
lhes tlen aucnco. l\las fJUem os seguisse teria notado um
outro, que se achava mais alm esconditlo nas valas de
uma granja, que se prolongava pelas margens d'esse helio
e poetico rio; mais tarde testemunha das lagrimas fla for-
mosa lgnez, ,ictima de seu tle\'otado amor, e da Larba-
ridade de um monarcha cheio de virtudes guerreiras, mas
to dcshumano como pae, como desobctliente como filho.
Oito dias tinham decorrido desde a partida de Paulo;
o joYen guerreiro ainda nutria a esperanca. de que Yasco
iria ,isitar sua irm, e que sob este pretexto a poderia
,r.
Embalado por estas it1eias nada lhe lemLrava alm llo
seu nmor. Nada temia nem receiava. '
De repente vio-sc atacat1o por trcs homens, que de
espada em punho tentavam assassinai-o.
D. Heinaldo era arrojado como j tlissemos, e no obs-
tante a rapidez da aggresso, puchou do montante com
tanto denodo, como sangue frio. Enrolou o manto no bra-
o, e eil-o em guarda, dando e recebendo eslocarlas com
tanto desembarao, como se o particlo fosse igual.
Os assassinos aperlaram-n'o, a ponto tle se achar bas-
tante ferido. !\las elle cobrando animo no perigo, defen-
dia-se e atacava com tanta felicidade, que um dos homens
j se achava por terra banhado em seu proprio sangue.
No ohstante esta \'antagem, os demais proscguiam
como quem saLia, que mais iar<le Gu mais cetlo havia do
ceder. .
A lucia prolonga,a-se, e lleinaldo cedia snperiori-
uade numcrica, quaut1o nm cavalleiro que por acaso pas-
sa\'a, comiclalo pelo :Jrruido dos golpes, cahio de tspatla
cm punho os assassinos, tomando o partido do mais
fraco. Os scelerados fugiram, cm quanto qne. um outro re-
tira,a ptw caminho diiTerente.
Heinaldo aganou-o pelo e ponuo-lhe a espada
na garganta obrigou-o a parar.
2'1.7
Diz quem s, c quem te mandou assassinar-me !
llcsponlle para teres direito ao penl:o.
O miserarei cahio de joelhos.
P(rtlo senhor I Perdo, eu digo tudo.
No dir<is nada, ril assassino. A tua alma preza
do inferno, e a tua garganta de uma cortla.
Estas pala\Tas foram pronunciatlas com voz de trovo
pelo caralleiro que soccorrcra D. Reinaluo. que frio e si-
lendoso, c.ontempla,a o assassino, que de caLellos arripia-
. dos o olhara espavorido.
O lu:11' dava de chapa n'cstc quadro singular, c as
feies dos tres personagens denotaram Lem di!Terentes
pensamcr.tos.
por aqui! lhe diz D. Reinaldo.
E verdade nobre cavalleiro. Ainda cheguei a tempo
para ajustar contas com este covarde.
llarna!J nem uma palavra deu em sua defeza. Parecia
a estatua tia morte.
Paulo agarrou-o pela garganta.
O contacto de suas mos frias como o glo, fel-o es-
tremecer. Foi como se lhe aplicassem uma descarga da
garrafa de Lcytle. .
Escusas de dizer quem te mandou dirigir os assas-
sinos qne se j<i o sei. D. Paio ue Sarmento
um lilho-d'algo to infame como tu. E para desaffronta'
d'aquelles qne calam esporas de ouro, ainda lhe sero
arrancadas para entregar o pescoo ao carrasco.
No sou eu que te castigo. a justia de Deus que
te fere de morte 11ara sempre.
As palavras de Paulo tiveram um cunho de grandeza
tal, que lleinaldo estremeceu. Barnab rojou-se pelo cho,
e a agonia que supportara no era inferior da morte.
Hcinaldo recuou ao ou\'ir pronunciar o nome tle D.
Paio. Foi corno se visse a caiJea da medusa.
D. caYalleiro, disse Paulo, acompanhai-me, e s teste-
munha do juizo de Deus."
Puchou narnah por um hrac.o, e pondo-lhe a espada
nas costas obrigou-a a caminhar.
*
n. Heinalc.lo seguio-os de perto. No se oppunha aos
desejos tlc Paulo, tQ legtimos como curiaes.
Um pouco alm da margem elo l\Iondego via-se um
pequeno bosque. Foi para ahi que Jl:mlo se dirigio.
O luar rellect.ia sobre as aguas do poetico rio, tornan-
do-as to hrilhantes, que pareciam uma Yasla superfic.ie
prateada.
Bamah parou, voltou-se para D. Reinaldo.
Sr. D. cavalleiro, perdoai-me, que juro emenrlar-me
e ser homem de !Jem.
Quem, tu homem de hem ?>> lhe respondeu Paulo.
Tu peior que uma vihora. Antla faz orao, e arrepende-te
de teus peccac.los, porque pouco tempo te resta de vida.
l)uchou de um compriLlo cordo que o cingia, c formou
um Iaro.
Barnab retirou a Yista desvairado; agarrou-se aos joe-
lhos de D. Reinaldo :
Oh I por piedade, senhor, a forca cansa-me horror.
Salrae-me de semelhante morte. Soes c.lonzel, peo-vos
pela vida da pessoa que mais P,Stimaes.
D. Ueinah.Jo tapou a cara com as mos.
Paulo, salva este homem.
o:O que, senhor! A ~ t e maroto nenhuma morte lhe
agl'ada. O mais qne lhe posso fazer cortar-lhe u pesco-
o. &ahar esta vi\)()ra tlecretar a morte ue meu amo.
Barnall emmuc.leccn. D. Reinaldo estava extatic.o. Pau-
lo inflexvel como um magistrado lla antiga Uoma.
Encommentla-te n Deus, e pede-I h e perdo.
Barnab chorou. Tartle lhe chegava o arrependimento.
Pediu um patlre. No o havia.
Ajoelhou e orou to fervomsamcnte, que Paulo che-
gou a compadecer-se.
Barnab ergueu-se:
Peo-te que me cortes a cabea de um s golpe. Sei
que o podes fazer. Penloa-me o mal que te Jiz e a teu
.amo. Deus se compadea de mim.
D. Heinalrlo arrastou-se, e Paulo puchou do montante,
que fulgiu como a espada do anjo da morte. Agarrou-o
pelos cabcllos, c llescarregou to Yiolento golpe, que a
cabea rolon a tJcs on quatro passos de distancia ! Tudo'
estava concluitlo. Paulo parecia um espcctro.
Tinl1a as feies contrahias e os cabellos arripiados.
As ultimas pala\Tas e Bamab aina lhe soavam lugu-
bremente:
No morri enforcado.
Paulo agarrou na cabera destroncado, ligou-a ao cor
po, juntou-lhe uma pedra, c formando arrojou
tudo ao rio.
Um choque violento se omin. As aguas agitaram-se,
espatlanando com violencia, c o cadarer tlesapparr.ceu.
Dez minutos depois, dois homens !'ilen.-
ciosos as tlesertas ruas de Coimbra, como se fossem dna!O.
sombras. 1
C.\PITULO XI
A conquista 1le Santarem foi um dos maiores feitos
da vitla glnriosa de AITonso. O genio da guerra, temlo re-
pousallo algum tempo, tornon a erguer-se :1ltivo, e ahrin-
do o templo de J;mo, eil-o adeja1ulo em torno dos balses
trinmph:mtes das hostes dos bares e ricos homeus por- ,
tuguezes.
AITonso, quinze dias uepois da tomada de Santarem,
voltou para Coimbra, frente dos seus filhos-tl'algos. e
mais cavalleiros; no para gosar essa via molle e oeiosa
que o luxo das crtes de hoje ofTerece, mas sim para me-
ditar novas conquistas e mais dilliccis emprezas.
A conquista de Lisboa tl'azia-o prcoccupado; c todas
as suas vistas convergiam para to importante assumpto.
0 povo, !'CilliJI'C hario ue 110\"i!latlos, festejou com
tangeres e folias, mais nma aco heroica do grande mo-
narcha, que tantos padres de gloria legou posteriuade.
Vasco de Sousa acompanhou o rei, mas seu caracter
frio e reservado, no lhe grangeava muitos amigos.
No era porque estivesse infact.uado com as glorias.
atlquiridas, mas sim pela paixo lenta que o finava.
2!10
Alice imprrava abso-luta cm seu corao. Para cllc no
lla,ia outra ida que mais atteno lhe merecesse.
No ccntm dos combates, entre o horror tlas carna-
gcns. o rosto da donzella lhe apparecia meigo e sedudor.
E ento, o guerreiro to bravo como a braveza dos
elementos, deixa,a cair o montante no centro dos maiores
perigos. . ,.
Assim que chegou a Coimbra, e que a etiqueta lh'o per-
mittiu, procurou seu amigo, e nos seus braos desafogou
parte dessa paixo fJlie o cruciava.
Os dois guerreiros abraaram-se com o transporte fi-
lho da lealdade, que preside aos actos dos jovens da sua
idade.
Ambos sofTriam as dores de uma terrvel auscncia,
mas um mais infeliz do que o outro.
Vasco podia, desafogadamente, fallar de Alice a Uei-
naldo, e por este meio neutralisar o elfeito da saudade,
que o definhava, mas este, era condemnatlo a solfrer, cm
silencio, as torturas de um amor tlesgraatlo. No se ani-
mava a dizer a Vasco de Sousa, que amava D. Elvira uc
Sousa, sua irm.
Tres dias depois da chegada de Vasco, caminhavam
ambos pela estrada de Lorvo.
Vasco apenas se lembrara aonde estava. Seus pensa-
mentos divagavam por Lisboa, aonde a formosa Alice vi-
via, entregue a eguaes soffrimentos.
Duas cartas lhe escrevra de Lisboa. Nellas revellava
esse amor apaixonado, que no allmitte termo entre a ven-
tura e o desespero. N'umas vezes melancholiea, n'outras
arrebatada, era o retrato fiel de um amor delirante.
As suas cartas revelavam esse amor violento que mata
se no obtem ventura. Que vive para ser feliz e no para
o sofTrimento.
Vasco escrevera-lhe outras tantas cartas no menos
tristes e amorosas.
Dominado por estas idas, caminhava ao lado de seu
amigo, at que avistaram o mosteiro de Lorvo.
A visita a D. Elvira prolongou-se por mais ue duas
horas.
Na frente tla donzella tornou Vasco a ::tgratlcccr a D.
Reinaldo tanto zelo c
l\las estava dccrelatlo qu o pobre cavalleiro havia de
csgotm o calix tia amargura.
U. Elvil'a declarou a seu irmo, que fizera voto so-
lcmnc a Deus,. de tomar o veu se liJsse sal v a tlo perigo a
que estivera exposta; e que no havia remctlio seno cum-
pril-o. l
Ao dizer estas palauas olhou para f\einaltlo, qnc pai-
lido tremia como fragil vergontea.
Uma lagrirna de compaixo c amor se deslison pelas
faces da donzella ao vr o auatimento do mancebo.
Elia lambem ama,a c no era menos infeliz. Mas o
voto era leito e a ignorancia dos tempos no admittia
uma infracco.
D. neinaltlo suspirou de m::tneira que faria compungir
o corao tlo proprio Nero no seio de um bachanal. O ge-
mido exhalmlo pelo mancebo foi como agudo punhal, que
se imbeben no corao tla donzcl::t. o voto era feito.
D. Ehira amava, c amava muito, mas acima do seu
amor estava o de,er religioso.
Yasco comprchcntleu que sua irm amava Heinaltlo.
Le,::tdo pela noureza de seu caracter, instou para qnc re-
signasse um simillwnte voto, obtentlo a absolvio tlo
prelado respectivo.
l\las D. Elvira, subjugatla pelos preconceitos religiosos
respondeu-lhe com firmeza:
Sei morrer, mas no faltar a Deus. Trocaria uma c-
roa pelo veu e o mais soberbo alcaa1 pelo claustro.
<rNio vhcrei muito tempo, e l. (apontou para o Ceu)
velarei por ti, meu irmo, e por todas as pessoas que me
so charas.
Olhou wrnamente para 1\einaltlo:
Qne me twrtlem, se illCs no putle t.lar a felicidade
a que tinham tlireito. >>
Vasco ouvia-a tristemente. Conhecia o genio fle sua
irm, e que mais facil seria morrer, do que deixar t.lc
cumprir um voto.
Heinaldo parecia um catlaver.
De bom grado, tamhem, n "aqnf'lla occasi5o, trocaria
a cota e a cervilheira pela cogula de um monge.
As lagrimas lhe caiam em torrentes, e pelo tremor
conrulsiro que supporlaYa, se lhe podia calcul;u o soll'ri-
mento.
Em breve esquecerei o munllo, proseguiu D. Elvira, e
. a todas as pessoas peo o mesmo para mim. Esqueam-
me no mumlo, para me lembrarem na eternidade, aonde
todos nos havemos de reunir.
Aueus, Vasco. Sei qne brcre irs tomat parte em no-
\'as guerras; quando voltares cuberto com os louros ua
rictoria, a pobre Elvira te abrir os braos, como esposa
do Senhor., 1 r tll
D. disse ella p:-tra Reinaldo, acceitae a mi-
nha sincera estima, e que Deus vos faa to venturoso,
quanto o mmeceis, pelas rossas virtudes.
Reinaldo, des,aitallo, apenas pde articular algumas
palaHas. Sulfocado pelos soluos, ajoelhou ante a donzcl-
la, beijou-lhe a mo commovillo, e erguenuo-se sahiu do
locotorio com a ''elocidade de uma seta. Ia t.lclirante. Sal-
tou lle um pulo para o corsel, e cravando-lhe os acicates
nos flancos, s parou em Guimares.
' D. Elvira caiu desmaiada nos braos de seu irmo,
que por momentos a julgou morta.
Ninguem morre de all'eccs moraes, por que se as-
sim fosse, o que seria da pobre humanidade? Foi o que
aconteceu pobre donzella, que recobrou os sentidos.
Despediu-se de seu irmo. E sepultando-se n'um claus-
tro, resignaudo as aspiraes do mundo, e o futuro de
um amor, to casto como Yirtuoso, fazia maior sacrificio
de que sacrificando a \ida.
Immulava a ventura dos seus dias e os sonhos de um
futuro brilhante. Tudo resignava I (.)uanto podem os pre-
conceitos religiosos ! 1 '
Vasco, no menos impressionado rlo qne Reinaldo,
montou a cavallo, seguindo tristemente para Coimbra.
Eram oito horas da noite. As ruas estavam ermas co-
mo um e silenciosas como um sepulchro. O som
das ferraduras do cara li o apenas se omia, rJnando algumas
pedras eram encontradas por acaso; mas isto sncre1lia
poucas vezes, porque as ruas ainda no eram caladas.
Junto porta achava-se Paulo sua spcra. _
Assim que o avistou correu ao seu encontro, dizen-
do-lhe:
Senhor, l cm sima espera um homem, que me disse
,ir de Lisboa, e vos deseja falia r,
Vasco no qniz ouvir mais. Saltou abaixo do cavallo,
e de um pulo estava na sala tlo andar nolJre, aontle um
homem de mais de sessenta armos, magro e de rosto ve-
nerando o aguardava, passeiando de um para outro lauo.
aJesu! Ainda me trareis uesta vez mwas to faguei-
ras como as ultimas qne me destes'! _
Assim se expressou \'asco de Sousa, abraando o ho-
mem qne o esperava na sala, c que j os leitores saiJcm
ser o nosso virtuoso judeu Jesu.
vcruade, D. Cavalleiro, que tanto cstimacs a vizita
de um judeu ?
S franco. Jesu para vs indiiTcrente, o que uo
nem pde ser a pessoa, que atJui o mandou.
1 Esta a veruade, e to veruade, como as verdades
do Deealago, que Jeho\ah, com seu proprio. tledo, escre-
veu nas taLuas que deu a no monte Siuai. .
Vasco, se no ficou embaraado com estas palauas,
no teve motivos para se lisongear. No entretanto res-
pondeu com a maior sinceridade: 1! 1
Sei que fostes amigo de meu pae, e que at o tra-
tastes de uns ferimentos. l\Jas confesso-vos francamente,
que acima da ,ossa ,izita me interessam as noticias de
Lisboa. 1 .,
Dizei-me, Alice ainda me ama ?
Ainda, e loucamente. '
Eis aqui uma carta que a formosa donzella me deu
para vos entregar.
Por e lia vereis que vos ama, mas que as cousas se
embaraam e complicam. .
Vasco pegou na carta e leu-a o maim interesse.
Esta,a concebida nos seguintes termos:
Luz de meus olhos:
escnsatlo IJUe te amo. Tu bem o sabes. Cer-
cada de perigos, :->on compellitla a petlir o auxilio do teu
braro. Allmccm um traitlor, e meu tio, dominado por
elle, no tem vontade sua. Querem violentar-me a tomar
aquelle miseravel por esposo! Alice morrer, mas nunca
ha-de esquecer o que de,e ao seu corao. Jesu, esse
unico amigo que conto dentro dos mums desta cidade,
te informar tlos meus soiTrimentos. Vem. meu Vasco! Sal-
va a honra de Alice, a tua e nossa reciproca
Vasco sentiu-se opprimiuo. Parecia-lhe ver Alice suc-
cumbir. e receber Alhucem como esposo. O despeito e o
ciume so dois potiprosos elementos, e bem o demon:;-
traram nesta occasio.
Vasco no deu uma palavra, seguiu para a porta allu-
cinado.
Que fazeis? lhe diz Jesu.
Montar a cavallo, pr-me li frente dos meus homens
de armas, e voar so!Jrc os muros de Lisboa, para salvar
Alice.
Jesu estremeceu de tanta ousadia. Reconheceu a ex-
tenso da imprmlencia, mas '"aliando o solfrimento do
mancebo, disse-lhe com- solemne :
j':spetae I llaveis tie l ir como senhor. No deveis
, expor-vos a ficar como escraro, quando a cabea r os no
rolle sob o cotello do algoz.
S prudente, j:i que soes to guerrmro.
Vasco voltou. As palavras de Jesu tinham um cunho
de tanta grandeza, que ouvil-as era acreditai-as.
Que pretendeis fazPr ou dizer-me?
Pretendo trabalhar para a ventura de Alice, que amo
como filha. ,
Albucem um traidor, mas uunca se animar a ,io-
lental-a. Tem-lhe amor de mais para lhe al.JreYiar os dias
tla vida.
Alice ha-de ser vossa, e vs haveis de fazer o que
CU tlisser.8
Vasco, mais socrgado, escuteu-o com a maior atten-
o.
Jesu proscgnin:
'":mecho, mais do qnc nunca prccisacs coragem,
dieao, c muita Jll'tHlcnda. . ,
Preciso contar-Yos uma historia, que liga directamen-
te r.orn alguns factos de hoje.
Haver trinta annos que um pobre jndeu foi ccm-
demnado a leYar mil aoutes, porque, sewlo medico, n:io
poude sahar o !ilho de um rico baro I Nem que a me-
dicina tivesse mais fora de que Jehmah I
O desgraado exturcia-se, pctli;l misericordia, mas sJ
o desprezo entre os granlcs, c os apupos da
,-illanagem, CJUe se ria estupidamente.
J se acha,a ligado ao poste fatal, quamlo uma Iusitla
ca,algada passou n'aquella occasio.
Um no!Jre rico homem ia na frente montado cm pos-
sante ginete ; e compadecido dos lamentos do pobre judeu
perguntou aos algozes.
que fez esse homem? -
E um judeu feiticeiro, que com os seus feitios ma-
tou o filho de um nobre filho-d'algo, lhe responderam
elles.
O desgraado pedio atteno ao poderoso senhor, c
contou-lhe a verdatle.
Fu I Que mal\'ado. que assim mantlas assassioar um
homem, porque no poude destruir o que Deus manda.
Desligaio, e dizei a \-osso amo, que se se considera
oiTendido, Bento de Sousa est prompto a dar-lhe expli-
caes n'uma estacada com a lana em riste.
Bento de Sousa! exclamou Vasco, Bento de Sousa
era meu pae I
1
Justamente I lhe respondeu Jesue. Era vosso valente
pae, e o judeu salvo, era o meu I Ileruei-lhe o nome, mas
no a sciencia.
Oh I lhe diz Vasco, prosegui, que bastaute me inte-
ressa esss historia.
pae foi salvo, c viveu tlcscanado soh a protec-
o do seu bcmfeitor.
j era medico, e viYia em Lisboa, aontle tinha a
considerao do Wali.
Um dia um escravo se me apresentou. Era portador
9!3(i
tle uma rarla le meu pac. 1!tn que me dizia, querer tlar-
rne um abrao antes de morrer.
Voei ao seu lado.
Com eiTeito estava muito mal.
. <<Meu pae contou-me o que \'OS acabei de dizer. Eu
. nada sabia, e depois de cncluir disse-me:
cJesu, no odeis ninguem. Faz o Lem que poderes
a todos e no lhes perguntes pelas suas crenas religiosas.
l\las se po1lcres prestar um qualquer servio, ao poderoso
rico homem Bento de Sousa, vresta-lh'o embora com risco
da tua vida.
Foi clle que salvou a de ten pafl. Cumpre o que te
digo, c se o no fizeres s maitlito como os renegados.
No disse mais nada. l\Jeia hora depois era cadaver.
. No conhecia ''osso pac, mas sabia que era valente
cavalleiro, c o dolo das tlouzellas.
No ,-oltei para Lisboa.
Uma noite ach:mt-mc em quando senti bater
rijamente porta. Era um escudeiro de vosso pae, que
me disse precisar seu amo dos meus soccorros, por se
achar gravemente ferido.
Corri ao seu lado, e no obs-tante a gra,iuade das
feridas, com a ajuda ue Jehovah. saiveio.
SonLe dos seus amores com D. Leonor Pereira, a
mais formosa donzella, que entrava na corte de D. The-
reza.
Nunca o perdi de ,isla. Yelara por ello como um
pae carinhoso por seu filho.
0 acaso me fez saber um trama infernal, urdido por
D. Paio <le Sarmento, e Asahharat, para vingar a ventura
que vosso pae gosava com a esposa querida, thesonro de
virtudes e formosura.
l"o soc.eguei um momento em quanto me no puz
ao facto de tudo.
Ora vosso pae foi nomeado pelo rei, para governar o
fronteiro de Leiria, concludo havia pouco tempo
para obstar s correrias tios mouros.
D. Paio um traidor ao seu Deus, patria, ao rei,
e aos deveres da cavallaria.
237
uma carta ao \Yali tle I.isboa, tlizendu-lhe
que fosse sobre o castello, por que tutlo cstaYa combinado
para lhe ser entregue; e qtw tlegolando o chefe, vingaria
u'cllc o assassino de seu irmo, morto pelos christos nas
guerras dos Cruzatlos.
Vasco," no se pde suster, hratlou com voz tlc trovo: .
Traio infame! Vil, mais vil tle que um villol Dai-me
essa carta Je:m I Quero apresentai-a ao rei, e confundir
o traidor! Pedir-lhe-hei uma estacada, c vingar com seu
sangue o sangue tle meu pae. n
Quereis a carta, eil-a. Eis aqui a prova da traio de
D. Paio. Guardai-a, e t:twi uso d'ella; mas prestai-me
ainda atteno.
Vasco leu a carta tom as feilt's contrahidas, e com
um assento de imlescriptivel gritou :
a: Oh! vingana I Eu ,iugarei, meu pae!
Jesu proseguio :
Assim que me constou to horri\'cl trama, desappa
reei de Coimbra.
a:Corri a Lisboa, e omu tinha a conliana do Wali,
no me foi tlilficil entrar no segredo tla expedio, que
pelo proprio Wali foi ditigitla.
aAzaharat, esse mouro desleal, fJUe Thiago matou com
as suas proprias mos, l1i quem ptla estrada falsa deu
entrada aos agarenos, c :1 guarniro foi totla degolada.
a Vosso pae combatru eomo um hf'roe, mas succumlJio
ao numero, e cahio tlcsmaiatlo.
Foi nesta occasio rtuc me derigi a Alahar, e lhe
disse:
aAlahar, um dia sairei-te da morte, offereces-te-me
honras e riquezas. Tudo recusei, rcscnantlo-me para me-
lhor occasio.
Ests em tlhida. Paga-me saharulo a \'ida do chefe
da guarni.o, Bento de Sousa.
Vasco parecia uma estaLua. Apenas se lhe ouvia o peito
arquejar com violcncia.
:\las ao ouvir as ultimas palavras tle Jcsu(, disse-lhe
com uma anciedade tal, tJUC talvez a ,-itla lhe estivesse
suspensa por um fio :
238
'E meu pac foi salvo? ...
Foi c ainda vive h Foi a resposta de Jcsu.-
Vasco levou as mos cabea, como fJUCm tlnvilava
da sna razo.
Cahio de joelhos, abrac:ando os de Jesw\ que o con-
templou paternalmente.
u O quadro era surprehendentc.
Um jovcn e altivo filho-d'algo, abraava de raslos os
joelhos de um pobre judeu. que esse israelita era
o salvador de seu pae ; e para as almas nobres fenecem
os do mundo, ante a sublime virtude da gra-
tido.
Jesue ergneo o jow.m cavalleiro da humilhante posi-
o. 1\Ias Vasco no se envergonhou.
Que fazeis mancebo I Esqueceis a nobreza do vosso
nascimento?
aNo, lhe respondeu elle. Nunca me recordei tanto
d'ella. N::io vejo em ti o homem. Yejo o salvador de meu
pae, c o instrumento de Deus. A virtude sempre gran-
de, seja qual fr a pessoa que a pratica.
Se o rei me exigisse um semelhante acto para me
salvar a vida, eu preferia morrer .
.
1
Vasco ainda no ajoelhou se no em face de Deus,
da mulher que ama, c de ti, que salvastes seu pae,
Oh I agora diz-me aonde se acha meu pae! Quero
loar a seu lado. S breve, e no dilates por mais tempo
a ventura de o-saber.
Jesu estava maravilhado. E exclamou solemnemcnte:
D. Cavalleiro I Tenho perto de sessenta annos, e con-
fesso, que se todos os christos fossem como vosso tio,
o Sr. Ahbade D. Joo, vosso pae e vs, findaria os meus
dias. acceitando a lei do Propheta Cruxificado.
Mas no. Virtudes como as dos senhores da Cham,
no so muito n1lgares."
Jesu fallava desta maneira em relao a Christo, por
que fazia parte dessa seita israelita, que acceita Jesus
como o primeiro propheta de Israel.
Hoje ainda na Inglaterra e na Allemanha se encontram
muitos, que assim pensam a respeito t1c Jesus.
23!)
Josu conHnnou :
Aiahar um mouro to fiel sua palavra, como ai
guns christos tlesleaes aos seus juramentos.
Ouvio o meu pellitlo, e depois de reflexionar algum
tempo respondeu-me com tanta nobreza, que nunca a po-
derei oh i dar. r t
Josu! Ahi tens o prisioneiro. Elle est: morto.
(I No, respondi eu. Bento tle Sousa ''ive.
<<Euto que se cumpra a ,ontade de Alah! Quanto
Alah faz, !Jem feito . '
No sei ser prjuro, por isso no me hade elle pe-
dir ront:1s. . . ..
c Vosso pac estava grammcnte ferido, e pela segunda
vez com a ajuda de Johmah o salvei tla morte.
!\las a minha tlivitla aimla no est salda. Elle precisa
da libcnlade, e a vida tlc um captiro peior que o re-
pouso no sepulchro. 1
Vosso pac est pri.:;ioneiro nos carceres de Lisboa, e
para o salvar c a Alice que aqui n ~ n h o . l\Ias olhae O. ca-
,a\lciro. No sei ser traitlor. Assim o juro pela vara de Aro.
Sei que os christos se preparam para ir sobre Lis-
hoa. l\"o me perguntem esdarceimcntos da cidade, por
que os no darei.
Vasco estava mara\'ilhado. Nunca julgou que um judeu
fosse possuidor de tantas \irludes. Abraou Josu pela
segunda vez.
Dc,o-te a vida de mcn pac, c tal\'ez o complemento
da minha wntura.
Oh! l\lcu pac hatle ter soiTtido muito. No o negues.
nem o comprchrndo. . ,
Estas palauas foram pronunciadas de uma maneira
to insinuante, que revellavam essa dr de alma, que se
conhece, mas que s quem a csperimenta a poder dcs-
creYer.
verdade. Vosso pac tem soll'lido muito, mas um
anjo tem ,clallo por elle.
Alice, com quanto ignore IJlle vosso pac, tem-lhe
aduado os so1Irimcntos, tlesvel:mtlo-se por cllc como filha
cstrcmosa. '
111
,
'
<<Elia o scr:i. Assim o espero, porque Deus justo e
misericordioso. Elia ser:i sua filha e minha esposa, assim
o prometi o e juro pela Cruz (resta espada.
Jesu proseguin:
No \'OS nego que a vida de vosso p:.1e periga mais
de que nunca. E para o salvar, no precisamos s da IJra-
vura do leo do deserto. '
1
m nl
Precisamos de mais e muito mais. seguiremos a g-
ria da raposa. Carecemos do juizo de Salomo, c de nm
IJrao como o de Sano.
.\ ttcndei ao que vos digo. Precipitar perder tudo.
Esta a verdade .
.iExistem duas estradas cubertas que do sada de
Lisboa para a campanha.
Uma esta entulhada e no se sabe ao certo aonde vae
dar. Mas seio eu, devido ao acaso. t por esse trilho que
havemos de entrar no castello, e de ahi passar ao alcaar,
roubar Alice a Albucem c salvar vosso pae da masmorra
em que se acha.
<<:\'las, para fazer isto, preciso de um juramento so-
' lcmue da ,ossa parte, e sem que o presteis no vos con-
duzirei at la.
\'asco ficou admirado e receiou. Mas olhando para a
physionomia do judeu, viu-a to franca e sincera, que res-
pondeu:
Prometto fazer o que me pedis.,>
Jcsu ficou satisfeito.
Jla,eis de jurar, que ninda que faas parte de um
exercito, que cerque Lisboa, no o conduzireis pelo cami-
nho falso que de,emos perrorrer.
Assim o pede a minha lealdade, to positiva para is-
raelitas, como para todos.
Vnsco comprehendeu a nobreza d'aquelle caracter.
Fica e certo, que ninguem, por minha interveno, en-
trara pela estrada cubcrta em Lishoa.
l ~ O l l e i s cnsinar-m'a, porque, se os christos a cerca-
rem, ho-de subir pelas escadas s muralhas, ou entrar
pelas portas.
Estou satisfeito. Agora, D. Cavalleiro, junto ao tbro
no tio monarrha que vos liga uma alta misso.
Pelli o mereciJo cagtigo para o traidor pattia c ca-
\'alleiro tlesleal, assim o tlevt>is entender e jurar.
Principiava a despontar a aurora; os raios crepu8-
cnlares espargiam seu pallido claro sobre as ruas da no-
Lre e antiga cidade de Coimbra.
Vasco csta,a agitado pelas sensae8 que snpport:a.
Passeava na sala; e o mo\"imento nervoso que se lhe
notava era to expressim, quanto ditTerentes as contingen-
cias dos ultimos annos tia sua vida.
. Josu, assentado numa cadeira, com os braos apoia-
dos n'um largo bofete, e a cabea reclinada entre as mos,
parcda absot,ido n'um profundo meditar.
Seriam oito horas da manh. O sol e::;tava brilhante,
a athmosphera serena c clara, corno em quasi todos os
dias de maio.
As horas que dissemos, um cavalleiro, montado em
Lello cavallo fovciro, se apeiou j:mto larga escatlaria do
alcarar de Coimbra.
Um escudeiro de gesto tanciturno tomou as redeas tlo
soberbo corscl, passeiando-o :i roda tlo palco, por se achar
cubmto llc suor.
N'uma sala do nobre palacio se acha Affonso, rodeallo
tlc grande numero de guerreiros.
A comersao animada, e pelo interesse que todos
lhe prestam, parece ser de grande considerao.
E, com eiTeito, discutiam-se altos negocios do estado.
Tratava-se, nada menos, de que lC\ar a effeito a conquista
de Lisboa, de ha muito meditada, mas semp1c posta de
parte p e l a ~ grandes difficultlades que se erguiam.
Agora, mais do que nunca, se falia d'este assurnpto.
Alfonso tem escripto a todos os ricos homens e iufan-
c;cs, para que reunam o maior numero de homens de ar-
mas e peonagem. Por toda a parte se levantam le,as de
gente que voluntariamente se vcem acostar. E o pentlu
das Quinas ''ae mais uma \'ez supplantar a bandeira do
crescente.
Alfonso a todos ouve e presta atteno. A ttemle seus
conselhos, e ouvindo de todos, concilia as difl'erentes opi-
nies com os interesses geraes.
CO:'\QLIST.\ DE LlSUO.\ l(j
Um p:1gem tle servio se apresentou, dizendo que o
rico homem senhor do solar da Cham, desejava fallilr ao
rei com a maior nrgencia. ,_,.. '
Alfonso manllou-o entr3r, e pouco tempo depois Vas-
co de Sousa beijava-lhe a mo: 1
S bem vindo. nobre cavalleiro. A vossa presena
nunca de mais; quando se discutem interesses do estado
e altos pl:mos de guerra. ' .
Soes avisado no conselho e activo na execuo. Di-
zei-me, approvaes, que se no reserve para um outro anno
a conquista de Lisboa?
Esta pergunta do monarclra foi um raio de luz, que
brilhou nas trevas do desespero, que finava o corao do
jo,en guerreiro. ' .
Foi como o escudo salvador que cobre o golpe fatal.
Nada podia vir mais a tempo para elle, que depois de pe-
dir justia para seu pac, tencionava propor ao rei marchar
sobre Lisboa.
Viu nesta pergunta \lnl feliz persagio; e uma espe-
ran(,;a fagueira transpareceu no horizonte do futuro.
A resposta de Vasco foi como os leitores j compre-
henderam. u .-
O rei, que sempre o aitendia, disse para os demais
guerreiros: ,f '
Nobres ricos homens e infanr-es, eis mais um ca-
valleiro que apoia a minh::t opinio: O seu voto de gr::m-
de peso, niio obstante ser llonzcl. 1rtJ
Tem-nos dado demasiadas ptovas da sua resoluo
no perigo e prudencia no conselho. Attendel-o um dever.
Ainda mais uma ,ez: S bem vindo.
Na crte do grande Alfonso nunca a intriga e a in-
veja tiveram grande aeolhimento; era uma corte de guer-
reiros rudes, mas sinceros, valentes sem crueldade e re-
ligiosos sem
Aonde se alvergam estas virtudes, no entram ::tquel-
les defeitos. E comquanto sujeitos ao:o; preconceitos da
pocha, de,emos desculpai-os, porque o mais sabio ape-
nas arranha\"a um pessimo latim, e um portuguez to
barbaro, quanto ainda hoje o mostram os authographos
d'aquelle tempo.
2i3
Vasco pediu uma autliencia particular ao monarcha,
que lh'a conceueu, passando :i sala immediata
Yasco estava palliuo e com as feies demuuadas. Ti-
nha soiTl'ido muito em pouco tempo.
Senhor, haver alguns mezes que vos pedi jnstia.
Hoje venho No s pa1a mim, mas tambem
para meu pae, que do fundo de uma masmorra pede vin-
g:ma.
Affonso ficou surpreso.
Hoje, como h ontem, vos respontlo:
(<Justia vos ser feita. Esplicae-vos, cavalleiro.
Vasco respondeu com o fogo do desespero:
Senhor I D. Paio de Sarmento um traidor a Deus,
patria, ao rei, e ordem da cavallaria. um villo in-
digno de calar esporas de ouro.
AITonso jt no se achava surpreso. Estava perplexo.
Sabia que mleiava D. Paio, mas nunca o julgou ca-
paz de uma trai.;o to feia.
Cavallciro, s pmdcntc. Aventaes accusacs solll'e
D. Paio, que, se as juslilicaes, uma corda ue canave, pre-
sa nas ameias ua torre alvarran, sert o premio do trai-
dor. Explicae-vos com a mais severa imparcialidade.
As palavras de AJTonso foram comprehendidas por
Yasco, que as acceitou no devido valor.
Para me explicar que cu vim presena do rei.
Sabereis, senhor, que meu pae ainda vive. Est cap-
tivo, ha doze annos, nos carceres ue Lisboa.
Eslaes louco, mancebo. a paixo que vos alluci-
na, ou a raiva que vos tresvaria ?
Estou no perfeito uso da minha raso.
A mo traidora !JUe dirigiu o golpe, nunca se lem-
brou, que junto da victima haveria um amigo, que o sal-
vasse de uma morte certa.
Foi o que aconteceu a meu pae. Repito, senhor, est
captivo ha rloze annos cm Lisboa.
Em seguitla informou o rei de tuJo, concluindo por
lhe mostrar a carta ue D. Paio, uirigitla ao Wali ue Lis-
boa.
AITonso leu-a sem se lhe notar a menor contracro.
2H
Ficou to scflhor Jc si como se nada houvesse de exttaor-
dinario. ., r 'th
No me resta a menor dll\iJa. D. Paio um traidor,
um covarde, sem alma nem f. r
<<Um llllo no se animaria a atraioar seu Deus, a
patria, e o rei.
<<Conheo Lem a sua cifra particular.
<<Dizei-me, cavalleiro, 11o foi uma vingana Je amor
que o levou a praticar esta infamia "! D. Paio no rques-
tou \'Ossa me, antes de ter desposado vosso pae?
Ai d'elle, qne assim annullou uma das melhores lan-
as de Portugal! Sacrificar mais de duzentos ,alentes,
que tanto sangue verteram pela patria l .i
Oh ! o monarcha que no chora a morte dos seus vas-
sallos, no ( digno de o ser.
Uma lagrima borbulhou nas faces do rei soldado. 1\las
tudo passou, como se fra uma viso. e a ira apoderou-
se do guarreiro, que lamenta seus camarauas, victimas
de uma trairo infame.
d. tua ,:ida pouca para expiar to grande crime.
Tantos bravos, degolados pela traio !le um filho-d"algo
portuguez! Yergonha, maldio para o traidor.
Quem me dera que todos ignorassem uma to indi-
gna covardia, para que a posteridade o no sonhasse !
Sero vingados.
D. Paio, no praso de oito dias, n'uma for-
ca, o premio da sua deslealdade.
Vasco cstaYa firme e silencioso, mas ao ouYir as ul-
tim<Js pillauas do rei caiu-lhe p.s.
Perdo, senhor'. Castigue-se o traidor, mas no se
manche o cavalleiro com um snpplicio infamante.
Oh! grarule monarcita. Poupile-o forco. Ap-
pellarei para um combate singular.
Uma estilcaua, senhor, e Deus ajmlar a Lo a causa.
l.ant;arei um repto de honra a D. Paio, c na arena,
com annas eguilcs, que se defenda ou morra.
Affouso tinha um gramlc corao.
Soes um ca,alleim, que fazei::; hanra a l'orlugal. E
a. r.
.. . )
qmm,Jo que os Sousas lle Hiba Dcslana foram covanlt'S
ou desleacs? Nunca.
Fao.ros a vontade. I ~ justo o vosso pedido.
Ficar entre ns um segredo, que rouba uma fa-
milia . vergonha, c cavallaria um desdouro. 1
0. Paio scr;i chamado crte; na minha c vossa
presena scr aceusatlo do seu crime e convidado a ac-
ceitar um repto de mor!c. .
Ter a escolher, de um lado a eorda c a vergonha,
de um outro a arena, aonde mnrrcr como no mercee.
Estaos do accortlo, Vasco do Sousa?
Vasco respirou, fic:ra satisfeito.
Para elle no havia ,ingan{'a por conta de outrem, e
por isso se conformou com os desejos do monarcha.
Oito dias depois, um cavalleiro de physionomia re-
pugnante e gesto mais orgulhoso de que nobre, se apea-
va junto ao palaeio real.
N'uma sala de grandes dimenses se achava AITonso,
rodeado de um luzido cortejo de guerreiros.
O cavallciro, precedido de alguns pagens c escudei-
ros, entrou na sala de armas.
Seu gesto j no era altivo nem arrogante. Era mais
de que submisso!
Alfonso olhou-o com gesto irado. Mandou sair os pa-
gens e escmleims.
B. Paio de Sarmento, lhe disse Pile, depois 1los pa-
gens sarem, soes um cavalleito traidor c mais intlignn
de que um villo.
No mereceis calar essas esporas, c s bem ros as-
sentaria as vestes tio saio. ,
D. Paio ia para fallar, mas .\tronso no lhe deu tempo.
Calae-\'OS, que para vs no h a justific:wo. As pro-
vas esto aqui.
1\lostrou-lhe a carta, que escrevera ao Wali dr Lis-
boa, convidando-o a ir sohrc o castello de Leiria.
L, traidor, proseguiu Alfonso, W, mas poupac estes
cvallcios vergonha 1le vos terem por igual.
D. Paio ficou fulminallo, c os guerreitos, que ignora-
,am o fundo do negocio, ficaram pasmados.
Ainnso, to grandQ como leal, continuou:
Quero, todavia, poupar-vos ao castigo que mrrer.cis.
Tens uma estacada para morreres como cavalleiro e
no como qualf]uer villo traillor.
cdla pouco, tentaste roubar do convento de Lorvo a
joven D. Elvira de Sousa. Entre \'S e Vasco existe um
repto de morte, e o juizo de Deus resolver no campo,
de que lado estil a justia.
Sabei mais, que Bento de Sousa ainda vive prisionei-
ro nos carceres de Lisboa.
Estas palavras foram como um raio. D. Paio ficou ful-
minado, os guerreiros recuaram de allmirao.
Affonso, sempre magestoso, prosegiu: .
Com a :Jjnda de Deus l iremos. salvai-o, e haste:Jr
nosso pendo sobre as ameias de to soberbo castelto.
V asco de Sousa, manda e desaliar solemnemente D.
Paio, e Mem Ramires que o siga e aeompanhe at s por-
tas da estacada.'' 1 u
Levantou-se com ademan de tanta nobreza, que os
Cesares, eom toda a sua gloria, nunca tiveram uma oeea-
sio de se mostrarem to grandes.
D. Paio, cabisbaixo e cheio de terror no se animava
a erguer os olhos. Seguin Mem Ramires, que por ordem
do rei era, por assim dizer, o seu earcereiro.
Seis dias tinham decorrido depois desta solemne au-
diencia.
Uma vasta estacada se :Jchava concluda, e a ordem
do dia, a que se ligav:Jm todas as conversas, era o duello
de morte que devia ter togar. 1111
Soou a hora fatal.
Para espect:Jdores da lia eram admittidos os cvallci-
ros, ricos homens, infanres, e depois a hurguczia. .
D. Paio, acompanhado pelos padrinhos, montava em
bello ginete laso ricamente ajaesado.
As armas que vestia eram to negras como a escuri-
do de sua alma desleal. ,
Um pagcm lhe trazia a lana, e um outro o escdo.
Trazia a viseira calada, para encubrir a pallidez do rosto,
mas em todos os mo,imentos revellava to grande limi-
2i7
dez, que bem claro era no ter a consciencia tlescmhara-
c;ada.
Vasco vestia armas brancas. Seu carallo era da mes-
ma cr.
As plnmas do capacete ontlolaram ac;outadas pelo vento.
. Trazia a viseira levantada, e o rosto to sereno, como
as manhs de primavera.
Em totlos os movimentos demonstra,a C)nfiana e
desembarJ;o; uma geral sympathia se manifestou nos dif-
rerentes espectadores. Todos finalmente desejavam que
triumphasse pela justia que lhe reconheciam.
Dois pagens lhe conduziam a lana e escudo,
Os juizes occuparam seus logares. a anciedatle no po-
dia ser maior. Todos aguardav n silenciosos o principio,
para chegarem concluso.
Era nos fins de maio. A tarde no esta,a calmosa ;
o eco coberto t.le nuvens, infundia certa lugu!Jridadc, so-
bre uma scena que nada tinha de alegre.
Dois homens iam combater. .Mas um d'elles de,ia
morrer. Qual seria?
I ~ o que a todos preocupava, no o!Jstantc dizer-lhes
o interior que Vasco levaria a victoria.
O rei seguido de alguns ricos homens e ca ,,alleiros,
tomou assento na tribuna reservada.
Os .iuizes mandaram proclamar pelos arautos, que
Vasco de Sousa arreme;ra a luva a 1>. Paio tle Sarmen-
to, convitlantlo-o a um repto de honra; e que o juizo t!e
Deus ia manifestar-se por meio tlc um eomhate singular:
que no terminaria sem um dos contendores deixar do
existir. .
O arauto declaron mais, fJUe os contendores iam tle li-
\Te vontade, e que tinham satisfeito aos preceitos da re-
ligio. coufessamlo-se c commuugamlo.
Estas explicaes eram fuuelwes de mais, para se jul-
gar tlivertitlo o especlaculo que ia principiar.
Ao signal dado pelos juizes, as tromiJelas e charamcl-
las tocaram.
D. Paio tremeu. Mau gr:1do d'clle. Os sons vi\itlos tlos
instrumentos soavam-lhe aos omidos, como se fra a
28
trombeta tlo anjo, que n'esse dia fatal deve marcar o li-
mite de toda a humanidatle, devendo o mundo voltar ao
cahos, de que por Deus foi levantado.
Tremeu ainda D. Paio ao receber dos pagens a lana
e o escutlo. Olhou para o Cco, e vio-o nublado. Parecia-
lhe que a colem tlivina se. mauifestava na serrao da
athmosphcra. 1
Totlo elle tremia. Era a cunsciencia do crime; na-
qnclla hora suprema pareceu-lhe ouvir os gemi1los dos
guerreiros, covardemente degolados por causa tla sua trai-
eo.
No teve tempo para reflexionar mais. O ultimo si-
gnal soou, e Vasco tomou posio.
1
D. Paio escolheu-a como pde, em quanto que seu
adversario corria de lana em riste.
1 1
D. Paio para ganhar terreno obrigou o c:wallo a re-
cuar. Cravou-lhe os acicates nos flancos, e partio como
uma seta.
No se ouvia uma respirao, nem o menor movimen-
to entre todos os espectadores!
As lanas encontraram-se. Voaram em pedaos, D.
Jlaio foi d'esta vez mais feliz. No perdeu a sela. Cobrou
alento e alguma esperana.
Arrancou da espada com tanto afan, que Yasco recuou
para escapai' a um t : : ~ l h o , que se no fosse de todo fatal,
scr-lhe-hia bastante perigoso.
Todos estremeceram por Vaseo. que rangendo os tlen-
tes de raiva, atirou um golpe :1 D. Paio, que aparando-lh'o
no escudo ficou aberto de alto a baixo. No lhe deu
tempo para a retribuio; uma outra Yez o montante rc-
fnlgio e assentou sobre o elmo, com tanto estrondo, que
parecia o peso do malho, assente n'uma bigorna.
O. Paio vacilou, e para no cai1 atordoado abrarou-se
ao pescoo do caYallo.
Vasco abateu a espada. No quiz abusar da vantagem.
No se podia ser mais leal!
D. Paio ergueu-se, e passou o cavallo 1le mo com
tanta destreza e acerto, que foi caii sobre Vasco, deitan-
do-lht1 abaixo uma pea da armatlura. l\Ias uma estocada
applicatla a tempo, poz termo ao combate.
D. Paio oscilou e cahio para traz. O sangue saia em
em borbotes por uma larga ferida aberta no corao.
Estava o juizo de neus concludo. Vasco vingado, c
saha a honra da cavalleria, porque todos viram neste
duello uma questo tle famlia.
Os juizes annuunciaram o vencedor, e Alfonso levan-
tando-se, disse para os guerreiros que o cercavam:
a est:i feita. Deus justo.
Agora nobres cavallciros, uma armada de cruzatlos
chegou s costas de Portugal; de bom grado descmbar
cam, a fim de nos ajudarem a con{1uistar Lisboa.
Eia por S. Thiago, que (resta vez, com ajuda tlo nosso
Santo Patrono, havemos de ouvir missa na mesquita maior
depois de purificalla.
Em oito dias senhores, estaremos na rota de Lisboa.
Alfonso nunca llisse uma cousa, que a no cumprisse,
e nunca levou execuo um plano seno depois de bem
meditado. No seguinte veremos como elle cum-
prio a sua pala\Ta.
A arena j;i estava quasi deserta, quando Alfonso sahio,
mas no centro ficava D. Paio estendido.
O terreno estava alagado llc sangue, e os corvos con-
villados pelo cheiro da carnia, esvoaavam em torno do
cadaver, como ha lloxe armos succedera no castello de
Leiria, quando a guarni1:o foi llegolalla por sua causa.
Seriam dez hora5; da noite, um homem frio e silencioso
como um fantasma, entrou na arena, precedido lle mais
dois que parcci:1m espectros.
Ag-itou um archote, e curvantlo-sc soiJre o cada\er,
examinou-o attentameute.
No ha duvida, disse elle. est bem morto.
Tem os membros inteiriados, e est;i frio como um
gelo. Yamos, pegar n'elle rapazes.
0.:; dois homens agarraram no corpo, conduziram-no
para umas andas .. 1\las nesta occasilio, uma das aves car-
nvoras, levantou tamanho grito, que os dois pees para-
ram ll'Jrrorisados.
2:i0
Quem eram estes homens? Eram Paulo, e mais dois
servos, que por ordem de seu amo, conduziam para uma
igreja os restos de Paio. aoude toda a noite se lhe
fizeram suffragios.
No dia seguinte s dez horas da manll um prestito
funebre atravessava as ruas de Coimbra. Os sinos da ca-
thedral dobravam, aununciamlo que mais um christo dei-
xra de existir.
De quem era o saimento, e por quem dobravam os si-
nos? Por D. Paio de Sarmento, a quem Vasco de Sousa
mandou dar sepultura honrada, por saber, que seus pa-
rentes e herdeiros o no fariam.
. O ressentimento limitou com a morte de seu inimigo.
E assim que praticam as almas grandes.
CAPITULO XII
FUG.l. E
Os acontecimentos seguiam rapidos. Em Lis!Joa tudo
era terrm e confuso. A notici de que o exercito .chris-
to marchava sobre a cidade, tornou irresolutos os mais
valentes. e inutilisou os de maior timidez.
O proprio Albucem duvidava do triumpho. no obs-
tante a sua intrepidez. Elle no se illudia. Heconhecia que
todas as forras dos differcntcs Walis, no eram su!llcicn-
tes para neutralisarem o poder dos cluistos.
Alfonso frente de um lusitlo exercito, marca,a com
a espada na mo o futuro tlas gentes agarenas nas terras
de Portugal.
E quem havia qucm dos rios Minho e Guadiana, qne
lhe pudesse disputar a \ictoria '?
Que poderiam fazer os tmidos escravos dos Walis
mais poderosos. contra as hostes portnguczas commamla-
das pelo primeim soldado da cpocha?
Eis o que Alhuccm previa, e por isso triste e carr-an-
cudo passeava pr.los muros da cidade, recordando, quanto
incerto e nubeloso era o seu futuro.
Infrliz no amor e na guerra, tuuo se lhe apresentara
somllrio e carregado.
Os dias para Alice corriam por dilTerente modo. P:Jra
ella no haria o terror, mas sim a esperana. A aproxi-
mao llos christos longe de lhe inspirr re.:eios, s lhe
da,a alento e cou!iana no futuro.
Era o tlia trinta e um de Maio de H i 7. O sol estara
artlenle, no oLstante ter chovido muito no dia anterior.
Os almogarares, recolheram <'ts horas do costume, sem
encontrarem novillade. No entretanto a bella cidade de
Lisboa parecia um vasto acampamento.
Numerosos soldados africanos povoavam as ruas, pois
como saLido o rei de Fez e imperador de 1\Jarrocos
prestaram auxilio a Alahar, afim de combater vantajosa-
mente o inimigo commum.
nento de Sousa inserrado no carccre estava desanima-
do. Tres dias tinham decorrido sem Alice lhe apparecer.
Joaquim, o escravo christo, apenas lhe levilra uma vez
o parco alimento. Vergando sob estes tristes presentimcn-
tos, sentiu alJril' a porta.
Era Ali ...:e, que entrava para salvar do uesespero o
pobre capti,o, como os anjos descem do Ceo ao purgato-
rio, para arrancarem as almas aos tormentos da expiaro.
A donzella olhou para o ancio com tanta ternura,
que uma filha carinhosa, no a poderia exceder. Alice foi
a primeira a falia!'.
1 : nU. cavalleiro, cstaes doente? No gosto de HJS v r
to abatido. Olhae que os yossos soiTrimentos pertencem-
me. E j que no posso scguil'-vos na ventura, quero
compartir os infortunios. ,,
Alice disse estas palavras com to meiga expresso,
que o guerreiro chorou de gratido.
Soes um anjf), formosa donzella. Quanto sinto ser um
pobre capth-o. Se estivera no meu velho solar, no seio tia
fortuna e da minha familia, ento poderia demonstrar-vos
quanta gratido se ai verga n 'este velho e opprimido co-
raro.
Quando vos vejo e ouco, minha filha, desculpa a ex-
presso paternal, recordo meus filhos (jue tanto amei.
Devo tC'r uma filha da ,.LI:>:>a idade. Quanto ao meu que-
rido Vasco 1...
O guerreiro julgou ter dito de mais. Josu tinha-lhe
pedido para no dizer o seu nome, at occasio opportuna.
Callou-se e baixou tristemcute a cabea.
Alice sentio-se assaltada de um movimento convulso,
foi como se lhe applicassem uma descarga electrica.
Uma cr mbora lhe tingio as faces, e o nome de Vasco
passadqs momentos ainda lhe resoava nos ouvidos.
Vasco, disse ella com voz abafada, cravando os olhos
no ancio, como se lhe quizesse Ir na alma, o que ficra
por dizer.
t ~ V a s c o dizeis vs, se r.hama vosso filho, e a que fa-
milia pertenceis? Per duas ou ttes vezes vol-o tenho per-
guntado, mas no vos merero confiana.
Dento de Sousa ergueu os olhos para a donzella.
No vos posso dizer meu nome, Jesue m'o prohibio,
e bem sabeis que nosso sincero amigo. Sinto ter para
comvosco esta reserva. Se ,os julgais olfendida, ento de-
claro tudo.
1\epito-vos, tenho um filho, que j[l deve ser um brioso
guerreiro, e se clle vos agrlldace, moura, judia, ou christ,
para mim nunca haveria se no Alice, para me merecer o
. nome de filha,
Alice ficou extasiatla. Nem mesmo poderia explicar o
que sentia, quamlo Bento de Sousa acabou de fallar.
Parcia-lhe ,r aute si um novo mundo, aonde tudo
lhe sorria.
l,arecen-llm que conr(uista,a uma nova existencia, e
que ao latlo tle Vasco e1a alm de todas as attencs, e do
espeito das mais nobres donas portuguezas.
Alice desceu das illuscs i1 realidade. Vio que o po-
bre ando a seguia admirado, e pma o socegar, dis-
se-lhe : 1
Att' amanh meu amigo. Alice no faltar;i.
Albucem havia mais de tres semanas que a no im-
portunava, umas vezes com amearas, outras com protestos
fastidiosos.
Os ultimos acontecimentos abriram as hostilidades, e
eom quanto Alice fosse ~ m i m o s a , era mulher, e nutria re-
ceios, tanto por si, como pelo guerreiro, que tanto esti-
mava. ,
Albucem pela sua parte mcdita,a a maneira de a pos-
suir, ou obstar a que Vasco a desposasse. A sua resolu-
c:o esta,a tomada. Se os christos se aproximassem, e a
cidade succumbisse, obrigaria Alh;e a scguil-o; c quando
no quizesse, cra,ar-lhc um punhal no corao c fazer
outro tanto a si.
Alice estaYa s n 'uma cspccie de gabinete, aonde se
intretinha a lr ou a tocar. Um escraYO se apresentou, di-
zendo, que um dervichc vindo do campo lhe desejava fal-
lar, e que se sua Honra lhe concedia uma audiencia.
Alice no era medrosa, mas rccciou mandar entrar
um homem a taes deshoras.
O escravo era de confiana. Alli, lhe uiz clla, manda-o
entrar, mas no te retires para longe. ~
O cscra,o cunou-se e 8ahio. Pouco tempo depois en-
trou um homem trajando de uma maneira estraragantc.
Olhou para todos os lados, para se :tfinnar se esta,a s;
como no visse uingucm, deitou para trs o capuz, e um
rosto ,eneranllo se apresentou aos olhs da donzella.
Alice ia para dar um grito de surpreza, mas lembrou-
se da rccommendao que fizera ao escravo.
Jcsue! disse c! la.
Silencio, que as paredes teem omiuos. No tenho
medo de morrer, mas sim de comprometter a vossa fe-
licidade. Ouvi c attendei, porque os muuwntos so poucos
e muito o que tenho a dizer.
Alice tinha a inlelligencia neccssaria para comprchen-
der a fora d'cstas palauas.
Jesu proseguiu:
exerrito christo chegou hoje a Santarem. l\Jarcha
sobre Lisboa. No nego, que findou o poder de ,osso tio.
Alfonso, commanda um lusido corpo de tropas. Os
cavalleiros cruzados acompanham-no po1 terra, em quanto
que poi mar hloqueam a cidade.
Yasco frente dos seus homens de arma5, frma a
nngu:m1a do exercito. O joYen guerrC'iro, ama-vos como
louco. Querei::; ser :ma esposa?
Ser sua esposa? Dcm sabes que no desejo outra
cousa. Haver por ventura maior fclicidatlc para mim?
No I Nunca poder ha\'er I
Jesu pmeceu satisfeito.
Tomae conta no qu_e ,os digo:
<<Em vinte e quatro horas esto os christos s por-
tas de Lisboa. A sua entrada innevitavel; mas emquan-
to isto no aeontecer estaes sujeita aos caprichos de Al-
bncem, capaz de vos matar para que no pertenceis a ou-
tro.
preciso fugir de Lisboa e mais Dento de Sousa.
Dento de Sousa? Disse Alice aumirada.
'im, Dento de Sousa, pae de Vasco, o velho guer-
reiro, por quem tanto \'OS interessaes. ''
1
Alice recuou.
Por Alah ! S elle grande I No zombaes de mim?
Oh I E elle, que ainda hoje me disse ter um filho, que
deseja,a ve1 meu esposo I Alah grande, e o que elle faz
bem feito . Vamos, Jesu, conclue. Estou anciosa por
me ver nos seus braos. r
Jcsn deixou-a fallai'.
Vamos, nobre donzella, no me posso demorar. Ouvi:
ha nma estrada falsa que vae dar campanha, partindo
d'este ::llcaar. Logo que os christos cheguem, e que o
cerco esteja completo, vos avisaremos com antecedencia,
para tudo estar provenido. Podeis ir dispondo Dento de
Sousa, pois seria grande cmbara\O ter algum desvario
promovitlo por to inesperada ventura. Estaes resolvida?
lCit ociosa a pergunta. A minha resoluo de hoje a
de hontem e ser a de 1\Jas aonde est essa es-
tratla e aonde vae dar?
Esperae, e segui-me sala das armas. Aqui ha um
correrlm particular. No vos admire saber tanto d'este pa-
laeio. Tenho a sua descripo, e foi construido por meu
av.
Carregou no primeiro boto de um relevo, e o qua-
dro. que parecia mettido na parede, abriu-se, apresen-
tando um corredor secreto.
Alice foi at sala de armas, aonde Jesu levantou
um panno de raz. Fez girar duas pequenas molas, c apon
tou-lh.e para a escatla que ficara em frentt1.
E por aqui que se \ae para a estrada falsa, e para
alguns snbterraneos de constmco to antiga, que o pro-
prio meu av ignorova a sua origem, assim como todos
asna existencia.
Alice e!a dotada de grande corao ; sentiu o san-
gue gelar-se-lhe nas veias, quando olhou para o escuro
caminho, que be,e devia percorrer. l\!as acima de tudo
estava o seu amor e H esperana no futuro!
Jesu acompanhou-a; e tlepois de mais algumas rec-
commendases, saiu, seguido pelo eseravo.
Em quanto se passa,am estas cousas, Alfonso, fren-
te uo exercito, marchava sobre Lisboa.
Em quatro corpos se dividia o exercito.
O centro era commaudado pelo alferes mr, a costa-
neira direita pelo chefe dos cruzados, e a esquertla pelo
valente que mais tan.le foi ,ictima tla sua
bravura e tledicao; Alfonso commandara todo o exercito,
<i frente dos seus cavalleiros, cobertos todos de ferro, des-
de os bicos dos ps ate cabera. '
Nos ,alies c nos campos resoavam os clarins, e trom-
betas. com tanto cffcito, que bastavam 11ara amedrontar
os agarenos.
Os poros corriam a vr o lusido exercito, cm quanto
que os guerreiros marchavam ufanos, por levarem na frente
o grande Affonso.
Yasoo camir.hara impaciente frente llos homens de
armas.
Seu nobre balso l se via flnctuar atravez das cres
nricgadas dos l!ilferentes est.antlartes.
Depois da partida de Jesue os dias lhe pareciam an-
nos ; e a marcha lenta tlo exercito era peior que o supli
cio de Tantalo.
O exercito lesanton campo proscg-uindo na direC{'o de
Lisboa. Esta,am a tres leguas de SacaYcm. Os csculcas
aranraram, cm quanto que um troo d.c almogavures La-
tia o campo.
Em Lbboa a confuso passra a desalento. Os muph-
tis e dctviches esta\"am desde pela manh at noite mel-
tidos nas mesquitas, dirigindo oraces ao propheta
1
para
que os christos retirassem. ,
!\las o prepheta fazendo omirlos de mercador quebrado,
no obstante nunca ter fallido, quando o foi em sua vida,
deixava-os avanar. Albucem e Alahar tinham cobrado :mi-
mo, e uma sria resistencia estava preparada. Os muros
da cidade e do castello viam-se coroados por mad:iaas de
guerra ele todos os tamanhos e feitios. Os armazcns de vi-
veres estavam abastecidos, as cisternas guardadas para que
a agua no fosse mal applicada.
Albuccm era infatigavel tudo prevenia, para que a ci-
dafle se conservasse nas melhores conllices defensaYeis.
No dia tres de jnnho, os soldados ligeiros, que saram
da cidade a descoberta, voltaram pouco tempo depois,
correndo a todo o galope. Os vigias deram parte ; e de-
pois de entrarem pelas portas de Alfofa, deram parte de
que o exercito chl'isto estava a pouco mais de duas Je-
guas da cidade.
Albucem ouvi-os; e com o maior socego ordenou, para
que todas as tropas afim de marchar aos seus
postos.
Em bre,e os muros foram povoados por uma multi-
do de soldados, mais bisonhos que experientes, e mais
tmidos de que valentes.
Alahar reunira grande conselho, e com qnanto alguns
covardes fossem de opinio, de que se deveria entregar
n cidade sem resist.cncia, elle se oppoz dizendo, que quem
tives,se medo sahisse por que ainda era tempo.
As quatro horas da tarde, os vigias das torres e mi-
radouros participaram que os christos estavam a Yista.
E em ve1dade o exercito portuguez marchava lentamente
com as bandeiras degfraldadas, ao som dos tambores e
mais instrumentos ue guerra.
A distancia de dois ou tres tiros de besta fez allo. Os
corpos desfilaram, occupando os postos que no cerco lhes
esta\a destinados.
Nos muros da cidade reinava silencio de morte. A an-
ciedadc era geral, e todos os peitos ora se ora
8C cumprimiam.
257
Tinha soatlo a hora fatal; AfTonso ii frente dos seus
guerreiros ia atlquirir mais uma coma de gloria.
No temos por fim descrever as peripccias c clifTeren-
tes phases deste memoravel cerco. Na historia de Portu-
gal, do escriptor, o sr. Alexandre Herculano, se
acha uma bella descripo do cerco de LisLoa. No nos
propuzcmos a escrever a historia do reinado de D. Affon-
so I, mas sim a escrever um romance. .
Alice constou-lhe a chegada do exercito christo. Es-
tremeceu, e aguardou anhellante o desenlace, e por Je-
su, para ter a ventura de se vr nos Lraos de Vasco.
Eram onze horas da noite. Os brados de lerta das
scntinellas no campo christo ouviam-se na cidade.
Os sons perdiam-se atra,s do ciciar dos va:stos ar-
voredos, que povoavam o arrabalde, aonde hoje assenta
o llairro Alto. Os mouxos seguiam, ou fazaim a segunda
parte aos brados desharmoniosos, que se destacavam do
campo e dos muros da cidade.
Dois guerreires, embuados cm albornoz, passciavam
na praa do castcllo, hoje de S. Jorge. Seu gesto me-
ditalmndo.
No ha remedio, senhor. Se a cidade tiver que suc-
cumbir, resta-nos ainda um recurso. l\lande-se embaixada
a Vasco de Sousa para que faa levantar o cerco, e quan-
do nJ.o possa ou n1o queira, temos o pac em nosso po-
der, c a vingana ao nosso alcance. 1
punhal far o resto.
E Albucem que falia, e Alahar qne o escuta.
Assim conversando, tomaram para a cidade, dtlsappa-
recendo n'um dos angulos da praa.
Albucem meditra um plano digno, no da cabea de
um guerreiro, mas sim de um saltead{)r.
A tanto o tresv:)rio das paixes comluz o homem I
Se a cidade tivesse que succnmbir, Alhuccm tencio-
va mandar dizer a Vasco, qe se no fizesse levantar o cer
co, seu pae seria apunhalado. 1\Ias o homem prope, e
Deus tlispe.
Um vulto se ergueu entre as machinas de guerra, que
desarmadas se viam em monte. Este homem seguiu si-
CO.:\Qt:ISTA DE LISllOA 17
lcnciosot mas quem o \'Cria que lera,a os ca-
JJellos arripiatlos c as feic:l,e:; dernudatlas.
, Quem era? Era Jmquim, Pscram dtristo, que por
;u-aso soube as ittlettr;l,cs tle .\IIJuccm. t ,. 1
Em quanto se pa:-;sava tudo isto, .\lkc. a qncm Jesu
cnsinra mn caminho mais J.,rerc para a ]Jrisn 1le Bento
1lc Sousa, camiultava, s, conetlorts sniJLcrraneos,
leranlo po1 simples companhia uma lantema.
Uento de Sousa, :i fraca luz tlc uma al:unpa!la, lia 11m
li\To Jc oraes, unico objecto que consenava da sua an-
tiga cxishneia.
: 'Alice ler:1ra no rosto os signnrs cmacterislicos !le uma
esperana fagueira e de um futuro al!enoatlo.
Que Deus Yos ahene, nobre lonzclla.
(!Quero dizer-vos que sonhei a noite passa!la com guer-
ras, grandes halalltas, c muito sangue.
H Eu, pobre velho, privado tla lihenlatle.
!Ia Jias que me tlisscsle que os christos marcha-
\am sobre LishoJ. Ser:i verdade?
Alice no quiz rctanlm uma hoa no\':1.
Tanto venlatle, que esto vista tios muros tla d-
llatlc. n. Car:JIIciro, temles-me fallatlo !le um filho; se,
por ncaso elle fizesse parle tio exercito sitiador, t}IIC Ji-
ricis
Bento ele Sousa interrogou Alite com gesto to atlmi-
ratlo, fJIIe a clonzclla l'l!tCiou algum tl'esses accessos 1le
loUCUI':l, que tanto O aJnigiram IIOS primeiros :JIIIJOS do
seu captiwiro .
. . Os olhos do ancio fnlgiram, como o raio mn noite !le
temJeslatle .. \qnellas faces caratlas, tomaram, momenta
ncameutc, o vio la mocitl;Hle, e 11111 movimeuto fehril se .
lhe uotou. Era um raio de esperaw:a entre as trevas tlo
desespero.
Alice rcceiou ter llito muito. Mas j;'t no ha\ia reme-
tlio. O que dito, tli!o estav;J.
filho, dizeis vs? jfeu filho deve ser um gllcr-
rciro. Est na idade de o ser. :\las !lizci-me, nobre uon-
zclla, sabeis alguma cous<t ...
O ancio pmseguiu:
no, no possirel. Ell:l no sahc c ... ))
"\lire que, ou tlir.t'r tuJu ou nada. \. sorte
eslava jog:ula. Tomou :mimo e
Pois, nobre :mrio, i o nome 1la f:unili:l c o
de vosso filho, um 1los guerreiros mais illusttcs de Alfonso:
. Sues Bento tle Sousa; e msso Hlho Vasco de Sousa
csl:i junto aos mtii'Os tle Lisbw.))
Bento tle Sous<J lcrou as maos cabt'a; olhou para
a donzella com gesto to dcs,airado, que a fez estremecer.
Scnhol'l tle mim. No tlissc mais natla.
Caiu fulminatlo. E a no encontrar a cama aonllc tlor-
mia, ttria ahritlo a cabea .. \lire ficou aterraua. . ..
. 1 Ficou mais pallitla de que a morte!
" ... oh! por Alah! Fui imprurlcnte.J
r. Heas:mmi.u tolla a energia do seu caracter, c
mou-se uo ancio, que, com os olhos serrado::;, parecia
dormir o sunmo eterno dos mortos. . .
Levou-lhe a mo ao coraro, c viu, com alegria, que
hatia com violencia. Estava vivo. Applicou-lhe um esp-
rito ao uariz, e d.epois tio o borrifar com agua, Bento de
Sousa Yol!:l\a a si, mas louco tle tollo.
!'Io conhe.:eu Alice. Olhou para ella e deu uma estre-
pitosa gargalhada, fJIIC rclmon na luguLre manso.
Fallou tle seu lilho e de sua esposa, principiando a
prrguntar aowlf' estava Alice, seu anjo protector. A clon-
zclla tremeu; e tlrpnis de innuteis esforos, para o comen-
cm c fazer voltar :i raso, teve que se retirar, maldizen-
tlo a sua imprutlencia. .
1 Xu tlia seguinte; ;is tlez horas da manh, Joaquim,
cscram christo, pediu para fallar a Alice, que o mand.ou
entrar.
,. c:\'f.lbre donzclla, lhe diz ellc, a cabea elo infeliz cap-
tiYo est posta a Jli'Ct;o, pelo gcnio da
.\llmcem tenciona mantlar dizPr ao lilho tlo infeliz,
um dos maiores guerreiros tlo exercito christo, fJIIC se
o cerco nao for lerantauo, o cora..:o de seu JJae ser<i tres-
passatlo .pelo punhal hmnicilla.
Alice estorccu as mos tlcscspcratla. Tutlo se conspi-
r;na contra clla.

2GO
Oh I Totlos contra uma pobre mulher I Que mais ha-
vcr<i para me tritmar a vida'! Mas no desanimarei. Aqui
o juro. 1 11 1111
, Hetira-te. Se descobrir um meio de salvao, eu te
mandarei chamar. 111
O escravo retirou-se, e Alice chorou todo o resto do
dia.
O cerco proseguia activamente. De parte a parte ha-
via bravura e dedicao. ti n " 1 .
As machinas de guerra rangiam desde pela manh at
noite, e nuvens de pedras e ,irotcs eram arremessadas,
cruzando-se no ar. ' " . ,,, t,
Tres assaltos se tinham dado, sem se obter vantagem.
No entretanto, na ciuade, a consternao era geral; e des-
de Albucem at ao ultimo peo, ninguem havia, que no
prevesse o fatal desenlace (reste drama sangrento.
No acampamento christo recrudescia a sanha pela re-
sistencia; e a actividade era admiravel. 1 1: "' t t I
t Jesu tinha dado conta a Vasco do que havia combi-
nado com Alice, e a impaciencia do guerreiro degenera-
va em desespero.
1
o . 11 ,1 r: fie
Quatro mezes tinham decorrido, depois do c o m e ~ o de
um cerco, to memoravel entre gente portugueza. ' (
N'uma tenda de campanha estava um guerreiro de no-
bre ademan. .
-.. um joven que apenas ter vinte ou vinte e dois an-
nos . .Junto porta, um escudeiro, de physionomia seve-
ra, parece aguardar as suas ordens.
1
n
Quem este joven? Vasco de Sousa, que recebeu
ordem do monarcha, para fazer grandes correrias pelos ar-
rabaldes de Lisboa. .
O cavalleiro parecia entregue meditao, quando um
homem, trajando maneira dos israelitas, entrou na tenda.
Vasco no deu por elle. Tal era a abstraco das soas
idas. rm 1
Nobre cavalleiro, lhe diz o israelita, accordae u'esse
lethargo. Temos a combinar negocio muito scrio.
Vasco deu um pulo no escabello, como se lhe appli-
cassem um ferro cm braza.
2(l1
I Que temos? Estou sempre :is tuas ordens.
no; basta que seja quamlo se tratar t\os
vossos amores.
Jcsu puchou do um escabcllo e sentou-se.
Sr. Vasco de Sousa, manh, em sendo meia noite.
devemos estar alem do acampamento. Est desahstruit\a
a estrat\a falsa. Hoje tenho que prevenir Alice. E se no
vollar, por que algum traidor me denunciou.
Apromptae-vos, que manh, com a ajuda de Jehovah,
podeis ser feliz, e Alice libertada. I '
Ser conveniente informar o rei, porque, cmfim, sem-
pre devemos prevenir o peior. At manh. D. cavallei-
ro, antes destas horas no me deveis esperar. I
Vasco abraou Josu, que saiu immediatamcnte.
Vasco, embaraat\o com a misso de qua o monarcha
o encarregra, julgou ter chegado a occasio de tudo lhe
contar. Foi o que fez. , , r.
Paulo, o meu cavallo de batalha.
O escudeiro saiu, e pouco tempo depois um brioso
ginete, mort\cmlo o freio, escavava o cho impaciente. 111
Vasco Jli.Ontou a cavallo, e a trote caminhou para a
tenda de Alfonso, que ficava a bastante distancia. ..
Vasco pediu para fallar ao rei, e como este tanto ap-:
parecia aos grandes como aos pequenos, foi immediata-
mcnte admiltido sua presena. ,;, ,
1 Affonso redigia uma ca1ta, que um escudeiro espe-
rava para entregar ao rei de Leo.
Assim que Vasco entrou poz a penna de parte.
Que temos, cavallciro? Temos novidade?
senhor, quanto ao servio tle Vossa Uoora. O
que necessito, senhor, que me dispenseis das correrias
de manh.
a primeira vez que Vasco de Sousa pede ttispen-
sa de um sm,io importante .. Tal ser o causal.
, ,,. Eu me juslifico, seuhor. Amanh, ;i meia noite, hei-
de estar cm LisLoa, para salvar meu pac c a mulher que
amo.
Qne tnheis vosso pac captivo em Lisboa, sabia cu.
mas o corao, que eu ignorava. e olhae
cavallcito, tculto a vossa rida cm muita conta para qnc
me uo arreceic por e lia. ",
Vasco iuformou-o dos seus amores com Alice;
elo por lhe mostrar a carta t]uc AliHli'PIIl llw escrewra,
l1aria dois dias. imponrlo-lhc o .lcrautamenlo tio cerco,
em ttwa da \'ida de seu pac. 111
All'onso ficou maravilhado tla audacia do mouro c da
cmagem do m:mceho. '
<de, lhe diz clle; se quereis, tlarei um ass:-tl!o ge-
ral il citlalle, c at ao dcrratlciro alento ltci-tle comhatet,
sahar um guerreiro portuguez. '"t
-,l ((Agradco-n1s tanta honra, seuhor. Acompanltatlo por
Jesu(, vou por uma estralla falsa, que vac dar ao alc:u:ar
e que s tl'elle conhecida. 11 ,l Fui T
, ccNo receeis por mim. Jcsu de inteira cmtfiana.
l\las quando algum rc\ez se apresente, lieac certo que
Yasco de Sousa c Paulo rendero caras as vidas. Jt 1
uldc com S. Thiago, nosso Patronn. Que llens vos
proteja e sai\'C c a \'osso pae,t rtue tanto honrou a patria
no servko de Jleus. >> ., ; ,... ,m. li I) ' H li 1 ')
VnsCl) retirou-se, tlepoh; tle lhe lwijar a mo.
Se os dias lhe tinham parecirlo grantlt-s tlcstle o co-
tio cerco, as horas lhe pareciam, ngora, mais lon-
gas de IJIIC lllllOS.'CIUrJp,u ' {101 uf> I :
Parecia que a amia tla impullleta nao caa, no obgtan-
te esconr to regul:mnenlel como nos dias antecctlen-
tcs. .di .I i:,. ', .-I r r.t
Soa\'a a hora solcnmc. Vasco, ou pertlia sempre
a ventura. ou se -no morresse, seria o homem mais fe-
liz do Im1do.,' h ,j,.,. 1rr' . .fu
.\s horas cm que .lesu tleda chfgal' approxima\'am-
SP, pois, no obstante a impacicw.:ia tio mauceiJo, natla
ha mais regular de que o curso tio tt>mpo.
O sol tlesapparccia no horizollte; seus raios brilhan-
tes iam enfr:Hitwcewlo, ao passo que a terra completara
seu movimento diqrno ou de rotar_:n. .. 11
Os pastores mouriscos, que ao louge pasciam os ga-
dos, transidos tle medo, apertaram-n'o, para fugirem s
-vistas dos guerreiros da Cruz. 1 'I .1
O tinir das ao longe, c o canto das rs,
qnantn ouvia. '
Xas cristas montrs os sentinellas,
tle espada ao latln. cst;utlo no hraro, e tm punho.
l'artciam Jthantasmas, quando sn mcwiam, e estatuas,
qu:uulo Pst:warn
Yasco esta,a impar.icnlr. Jesw no apparPccra ainrla.
Que haveria? Teria :;ido ucsctrhcrlo! Era a itlt:a que ma
o triturava.
Tinh:t a recolher .. \s luzes do ac.1mpanwnto
hrilhavam no seio das trevas como as raras eslrcllas, que
se avistam nas noites tle tempestade. l'
O era sepukhral, e s tle trmpo em tempo
era interrompido pelo itlerta tias senlinellas. ou pelos pas-
sos t:ulcnciaes dos roidas, tJile gyravam pelo arraial.
Yasco sentiu abrir a porta, olhou, c tleu mn grito de
alegria. Era Jesu, tJUC, aintla vestido de aca-
La,a tle eulr:w. t : :
no se cntretP,e com cmnprimcntos.
Eia, apromptar. So no,c horas. lfattui a trcs dc-
wmos estar a eamiuho. 111
Precisamos de uma l:mlerlla, tlc dois archotes, r, so-
hrctntlo, da mssa espatla c da 1lc Paulo, que nos ha-de
acomp:mhar.
.\lice cst:i prompla. A donzella nada f]ll<'r trazrr.
mesmo as joias. Conhecctulo-ms, no me ot-
cupci ,reste assumpto."
Yasco !Juiz fallar, mas JeslJi no o deixou, Plll t)lKifl-
to uo concluiu.
E .nuu pae ? disse clle.
(( Yosso p:te "! Yosso pac tambmn vos :tguarcla com im-
}l:tcirnda, 111as ...
R .\la>. O t] li C"!"
Jesui ficou cmhararaclcJ.
Sim, bem rjue aquclla c:thcra no est;i rcgn-
lar, mas cm vos Ycwlo tndo acaiJou.,,
Vasco, conHJuanto no ficasse soccgatlo, reconheceu
que a occa:;io no era para muitas perguntas.
E1a no principio do mcz de outul.no. As ehuvas do
2tH
outono tinham principiado com abuntlancia, como cos-
tume na peninsula. 1 u 'I'
Ligboa estava reduzit.la ao ultimo apuro. , Um circulo
de ferro a cingia pelo lado de torra, em quanto que por
mar era bloqueada pelas dos cruzados.
O desalento lauava por tot.la a parle, c a esperana
do triumpho a ninguem illudia.
11
, :
, A uma hora da noite do dia nove de outubro, tres ho-
mens passavam alm dos postos avanat.los, tomando a di-
reco da cidade. , 1 rw 1
A noite estava escura, e a chuva caa em torrentes.
Os campos estavam alagados e difficultavam a marcha.
, Andaram mais de um quarto de hora. Achavam-se
proximos dos muros da cidade; e para no serem vistos
coseram-se com o muro de um jardim, proseguindo o:;om
o maior cuidado at ao 'prolopgamento ua muralha. Je-
su parou. , t f 1 ., f , , . th
(\ aqui I Vem esta pedra? Pois assim que a remo-
ver-mos teremos o caminho falso que tnto desejamos.
Dois homens se deitaram denodados para a remover,
mas no obstante a sua fora herculea, s no fim de bas-
tantes exforos, que o conseguiram.
1 Uma corrente de ar impregnado Lle miasmas merfiti-
cas, saio com tanta violencia, que todos insensivelmente
levaram a mo ao nariz. . ...
1
,
Os leitores j deprehenderam, que estes tres homens
eram Jesu, Vasco de Sousa e Paulo, sep escutleiro.
u Jesu disse para os companheiros: ., . 1
Coragem, cavalleiros. Teremos que passar junto de
um horrivel precipicio. Entremos, e prosigamos. Vasco
queria ser o primeivo, mas Jesu no consentio.
Perdo, lhe diz elle, pertence-me ser o guia, por que
sou eu que sei o caminho,>>
Entrou seguido de Vasco e de Paulo, que accenden o
archote n'uma lanterna.
I>aulo agitou o archote com mo tremula; e ao seu cla-
ro avermelhado, que reconheceram aonde se
Era um corredor snbterraneo, to baixo que caminha-
Yam eur\'ados.
..
De espao a espao havia uma especie de fn'stas por
onde vinha um ar frio e humido. 1 .1 .
Para onde deitam estas frestas, perguntou Vasco.
Jesu, caminhando sempre, respondeu-lhe laconica-
mente: ln .. 'f' , , 1 n , 11o,
Do para diiTerentes subtcrraneos, que
com uma obra maravilhosa e gigante. r 1 n
Com uma obra maravilhosa e gigante? i tJ
Sim, lhe respondeu elle, ligam com um edificio sub-
terraneo, que talvez do tamanho da cidade. ,.,
Que dizeis, estaes louco, ou
As vozes pareciam vir de grande distancia. Tal era a ,.
falta de ar. Numerosos reptis se encontravam, e alguns
de to gtandes dimenses, que teriam amedrontado outros,
que no fossem Vasco de Sousa e Paulo seu escudeiro.
No entretanto Jesue com quanto no fosse um covar-
de, no podia encoiJrir o receio que o dominava.
verdade, disse elle, a no vir na vossa companhia,
e a n;io cumprir a vontade de meu pae, confesso-vos que
j me teria retirado. '"' .t 1! lstr
. E com effeito, a posio em que se achavam era re:}.l ..
mente a3sustadora. , , . 1 11 .
Teriam caminhado mais de seiscentos passos. O sub-
terraneo por vezes apresentava declives sensveis, n'ou-
tras rampas em que era preciso caminhar de rastos ..
Ao longe sentia-se como o estrondo de uma. grande
catadupa, ou corrente de caudaloso rio. i. ;' '" ":
., O ar era to humido que fazia regelar. ''" .,f,
- , Paulo arripiaram-se-lhe os cabellos, pareceu-lhe estar
nos abysmos do inferno. I
Que diabo ue caverna esta? Para onde caminhamos
ns? Isto peior de que um inferno. Se aqui se no acoi-
ta o diabo, o ninho de alguma feiticeira.
.O som da voz de Paulo repercnrtio ao longe com cebo
to medonho que todos se arripiaram.
O mesmo Jesu que no ignorava a causa estremeceu
in vol un tariamen te.
Vasco parou.
aQue estrondo {: este, que parece um rio rawleloso
a despenhar-set
i a agna da chura rntr:uulo para uma IJUC
se acha neste ,-asto subtcrranco, que uiuguem sal.Jc u rJue
. Olhae c 1 t1t 'I uu.ri.r . I
Vasco c P:tuln dilataram a risla p:ua o lado direito,
d'omlc saia um nslmrulo capar. de iustmleccr. n
.r Agitaram o archote. ,\ luz rellectio 'palida e inscrla
sobre um moustruoso tspedaculo, iJnc se lhe apreseutou
tctrico c pawll'oso, como potltr:i ser a hoea do inferno.
I! Uma grade os St'parara d'um rasto cdiiJcio, cujas pro-
}lOrl"cs uo potler:un rakulal'. nt1 fJII ,J ! .' '"' t
c<S:mto Deus, m:clamou Paulo .. 1 ,i ., '1 tl
Sei mo!'rcr n'um rampo de batalha, mas no posso
supportar isto, isto medonho; Yirgcm Sautissima, va-
lei-nos. 1 , up . ,. ..
. Vamos senhor. Tenlw medo pela primeira wz na mi-
nha \'tla, aqui no estou mais tempo.
1
Yasc.o lambem sta a adnur:ulo, e Jcsu contcmpla-
ti\o. riJ . 1 11 ""' :fi 1 h ,., .'
u Altas e desrornon:ws columnas sustentaram aqncllc
gigante sublel'raneo, c o som vozes era abafada pPiu
ltarulhn tla agua, que tlc tliiierentes partes se precipita,a
estmndos:unt'ntc. of, tr. . -,, 1
-Ir Que ser isto? uma disse Vasco
-ru sei, lhe respondeu 1
1
1 o 1 J
a: E um mvstt1rio. n. 1:1q ,,., 1111 m'l ;.t.fJlf'R'I
JJ avt,tlir.ia-mt) qnc sabia tla.cxistcncia <reste suh-
terl'anco; julgawlo-o semprc um tfesses tlmplos monstros
tlo antigo paganismo. Oulms quercrn qnc seja uma gran-
tlc sistema on easa tlc hanlws; a linalmentc' tam-
IJCrn sustente, que esta conslrucro I "
e:Sl'ja o que fk, 1 isto hoorisa-mc, e prosigamos a
salvar Atire .. 1 11: n i 1 H J .t . t'tn
No enlretant srnpre. \'OS digo, 1pie extranhas cou-
sas se ,-eem l em IJaixo, stgumlo afianc:a,-a urn momo,
que l;i aeompanhou meu :m, em certa occasio. 1 L n '
Xo julguem que totlo o suhterranco se enche de agua-
scuhores.l'\o tempo de wro est; quasi seco; Por
onde a agua_se eseoa que no sei. Jr r.
((Dizia o momo ter visto cohrmnas que dez homens as
'I
' I
2lii
no Tmnulos cmn oss;ulas tle c cra-
ncos to grawlts que um homcm no os poderia lt,antar. ''
Santo Deus, disse Paulo. So os ossos tle Satanaz.
.lesu proscguio, m
'<Scnlcm-sc ao longt' gemidos, alaridos, c uma hulha
como tlc muitos malhos a hatler.
Paulo estava arripiatlo. Vasco palitlo como um ca-
uavcr .. Er:l a fiel f'Slampa tio tel'lor. I . .,
lia portes tlc l'crro, 'l"e se no podem abrir; c o
que o momo tJissc tfr Yisto mais, no se acrctlita.
A narrao era telrica p;wa o !oral. O estrumlo me-
donho tias agnas. O sihillar tlo ,-cuto. O adejar tios mor-
cegos, c os rcplis a cscoanm-sc pcl:1s frtstas e huracos,
tntlo contribua p:.wa amedrontar tlois homens incapazes,
tlc recuar ante um esquadro tlc gnerreiros.:e
que vi o o mouro? perguntou 1 ,,, _
'O qnc \'O? \'io, dizia elle, homens de honcntla ca-
tatlnra, tle propon:es agigantadas, c Ycstitlos ele uma ma:
neira estranha, como elle nurwa ,-io. up .. ,.
o mouro, que aquelles homens rram aintla ai-
J.!Uns tios primittivos habitantes, que se refugiaram ali, c
que Yiviam separados do mundo, como num scpuldwo .. ,
., Paulo trPmia wsivelmentc. u rn UJ
Um choque como de um corpo 1111e se lana uagna,
rcsoou cstrontlosamrnte. ljue seria? No saiJ('Illns.
- Jesn no quiz on,ir mais natla. .u; 1tln
Yamos. Em menos de mil passos estaremos uo al
carar. , n'J .l.J.) i r
l'rosaguiram pelo corTelor, que por ser em zig-7.ags
no se lhe podia bem cakulat a extenso. lt H
.Je:m tlissc ainda: ' ''"
ai\'o tleis inteiro crt>tlito ao que ,-os coutei. i\'o Jiro
pela wniade.
"Era um \'c lho mouro, muito crclnlo, c potlia con-
fundir os factos, pois quautlo me contou isto tinha perto
tle cem ;mnos. t
:\o entretanto, dizia elle, que muralhas de immeusa
grossura, separavam f'Stc. tios outms subterraneos, des
cendo-sc muitas escat.larias.'
2G8
Aintla imprecionados chegaram a um pequeno largo.
Uma porta de bronze se via no topo.
Jesu puchou da chave; dizendo :
Esta chave deu meu av a meu pae, para que m'a legas-
se. Esta porta que aqui vdes nunca se abrio. Ajudai-me.,.
Tres homens fizeram exforos sobre humanos, e s
no fim de muito trabalho conseguiram mover a fechadu-
ra. Pucharam os ferrolhos, e quando girou nos gonzos,
pasmaram da sua grossura. up . 1 1
Entraram n'uma pequena sala. Deram volta chave,
e assentaram-se fatigados do corpo e do espirito. Haviam
mais de duas horas que andavam por baixo do cho. '
Vasco disse para Jesu : ,
a: Alice e meu pae no sairo por aqui. Quero morrer
traspassado por mil lanas, mas nem por pensamentos
voltar pelo mesmo caminho. t 11 1 o . ..
Paulo respirou. Para elle brigar com os agarenos jul-
gava um divertimento. 1\las percorrer os subterraneos era
peior de que o purgatorio. m th 1: J ,
lf> Jesu tambem pensava o mesmo. 1 i
D. cavalleiro, temos que subir uma escada de duzen
tos degros. Confesso que estudei este caminho, pela des-
cripo que meu av deixou; mas se advinh:ira que era
. to medonho no o teria percorrido. . h J'
a:Vamos.i L em sima traaremos novos planos. 1
Sob iram a escada cheios de cancasso, e acharam-se
na sala de armas. lu .,h (lt 1 1
Depois da escrido e do terror, uma viso angelica.
Alice esperava-os. I' , ,,JJ t .
Nunca a donzella parecera to formosa. Era como o
anjo, que risonho se apresenta abatendo as iras do genio
do mal. Foi como a viso celeste aps do desespero.
Vasco ajoelhou. Nunca o joven se mostrra to amo-
roso, nem a donzella to candida. O sorriso que se lh
(\esenhava nos labios, era como a bonana no seio da tem-
pestade.
Alice! disse o joven, beijando-lhe as mos, que ella
meigamente lhe estendia. Alice, que Deus creou anjos no
Ceo, ~ e f, para todas as religies, mas que os mandas-
.
26!1
se terra para fazerem a minha ,entura, do que nunca
me julguei digno.>> .. u : , h -111 , . 1 ti n l
Alice levantou-o meigamente, imprimindo-lhe na testa
um beijo fervente, que se no fosse mcnssageiro de amor,
seria a prova de uma ternura fraternal. " 11 ti
o:Vasco, que a religio de meus paes se opponha ao
nosso amor pouco me importa. . '' 1111
o:A lei de l\Iafoma excluindo as mulheres da etere
ventura e dos direitos que lhes pertencem, auctorisou-as
a immanciparem-se, mudando t l ~ religio. .I .1
.\licej no mahometana. E to christ como Vasco
seu desposado. 111 nllht> , ' ;lu ui ""' h.,
Os jovens abraaramse ternamente. I I o t u l l ~ > 1111 I
a:Vamos senhores ao earcere do captivo. Animo Vas
co, que acima dos soiTrimentos est a coragem do guer-
reiro. :o ,,- _ III 'III ".u . 1 ll . . .
Seguiclos de Alice tomaram pelos corredores subter-
raneos. Tempo depois entravam no carcere de Bento de
Sousa. ,. I. ,, '')w.h ,.,_. 11
Vasco no anda,a, voava. A respirao ora se dilatava,
ora se lhe oppria. Arquejante, cheio de anciedade ia para
se precipitar nos braos do ando, mas deteve-se ao con-
templai-o. ' ' uu 1, 'I t.tm ' 1
Bento de Sousa assentado n'mn escabello, olhava sur-
preso para tanta gente. Sua fisionomia, revellando admi
rao, no denotava curiosidade. Josu sabendo do seu
estado mental avanou, e disse a Vasco: r
Ficae, cavalleiro, pieeiso resignao. Vosso pae tem
padecido de allicnaes, e actualmente victima tle um
desses ataques." 1 1 I 1
Vasco ficou aterrado. Ia lanar-se nos braos de seu
pae, mas um gesto de Jesut'J o deteve. '
Que fazeis? Quereis matai-o? Esperae. Agora s Jc
hovah c a sciencia. f,, 1
Vasco curvou a cabea, mas as lagrimas caam-lhe em
torrentes. " '' lu
Josu avanou magistralmente. Seu gesto era solemnc.
Cravou os olhos no ancio c estendeu as mos soiJre elle.
Bento de Sous:J, que at ali se conservra mudo c in-
tlifTercnte, crgncu-sc, impellitlo por uma forra superior.
Os olhos cmidrararam-se-lhe, tlt'Lt um :.:emitlo abafado c
ficou extnliro. .m -JIIi
. , ((llorto! disse Vasco com assento to doloroso, que
totlns Psttemcn'ram. 11 ,
, cst;i morto. Heixae-o terumsar alguns momentos,
c wjamtis se ,olta <i ras;:jo. 1 1
J" ,\ iguoraneia tla t'poca ,iu nistn um prodgio da a:;-
trologia judiciaria, quautlo era apenas uma iullucncia ma-
guetica.
1
11 lfl
.I Momentos depois Jcsu, fazia alguus morimcntos, Ben-
to de Sousa abria os olhos, como se aecorllasse tlc um pro-
. fundo somno. Olhou para todos, mas no mesmo estado tle
imbt'cilidatlc. 1 . J ,
-
11
Jcsu apprnxirnon-s-c: , 111 ,,
O. carallciru, no me couhcccis? cortheccis Je-
su, vosso aut.igo amigo':',. ,, t , 1
1 Uento tle Sousa no demonstrou onhccc -o, o israe-
lita ahanou a rabca desgostoso. .r
Yasco. com as contraitlas, dilatava a \'ista, lc-
sjarulo ahsnrwr todos os mo,itntmtos tle seu pae.
. O . anda lcnm a mo ;i cahera. Esfregou a testa e
ballmciou alg-umas palavras innintelligiveis .
. \!ice csturda as mos alllicta. Paulo esta,a li,ido, e
Jcsw\ comqnauto no desanimara.
1
1 << D. caralleiro, se Yos Yosso filho, co-
uhcecl-n-icis ?>> 1
Bento de Sousa ergueu-se. As faces animaram-se-lhe,
c os olhos lampejaram.
filho! Unem lalla tlc meu filho? Oh! que se cu
o risse ... hr , ,. .ii .
Yasco no se pllc suster, e bradou com a roz aba-
fatia pelos solw:os: ,
pac! Meu querido me conheceis?>>
Todos recuaram, recciawlo as consCI(llCHeias de sirni-
lhante imprutlcncia. J era tarde. Yasco csta,a nos bra- .
r:os tle seu pae.
Os momentos foram Cl'ilicos, e grande a consterna-
to. Dento de Sousa pareceu reconhecer seu 'lho, tfUC de
jo('lhos o cncara\'a eom a anciml de, tJIIC agua t ;qu
pela :-:enltnr;a tle morte. ,,(lt ti
l'ac ! Qucritlo pae l Por J)('tJ5, mlta {t raso e rcco-
uhece teu li lho Jnc mmTe tlc ,, , ,.,
Estas palauas repass:ulas tlc ;1margura, ed10aram-lhc
no, flJJHlo t.l'alma. tle Sousa lixou u manePbo con
gesto tlc:-:vair:ulo, c lerautou-o com aJTeiJaramt.uto .. \gar-
ron-lhc na caiJe:a c approximou-o a si, como !IIICill dese-
jara reconhecer-lhe bem as frit;es, e exdanwu : j
1
:
11

dlcu filho! lilho! Olt! reconhcw estas fekcs l
So as de !na me! meulleus, agora f pos-
so IIIOI'J'l'l'. , 'li .iol '1'1 ' .
. ., : :'\o tlissc mais natla. Imp1imin um beijo anleutc nas
faces tlo guerreiro, c ficou semmo,imeuto. Jlmlo tle Sousa
YO!titra i raso lllOiflCillilllCameutl!, mas a alma \'o;ira :S
elhereas regies. :i'\o pl1rlc rom a \'eutura tle y(or seu H-
lho, rJuc apenas ahrac:ou um cada,er. 111 ! 1ft'
Jesu frio c impassiYel, cunsullnu-llw as puls3c:cs, c
1io que ali j no funccinnava nenhum dos orgos vitae:'.
Bento uc Sousa estendido sobre a cama com os lahios
cntre-a!Jertos, c. os olhos cciT3t1os,. parecia estar donnin-
tlo. Er3 a fronte tle um hemavcnluratlo, Jtte acabam de
morrer mart)T. : . ,
\'asco mudo c quedo, no pare da menos c.atlaver d' que
seu p3e. A tlr que o min:a,a era terriwl e iutcnsa. Era
um tl'csscs soiTrimeutos que tlo instantaneamente a mor-
te, se as Iagrimas lhes Bito veem nentralisar 3 influencia.
Alice chorav3 junto ao fiuado, hcijautlo-lhe as. mos com
tleYoo religiosa. 1 1
Jesu .reconheceu, r1ue se uo pozesse limite a se mc-
llmnte sccn3, cm \'CZ 1lc um C3tla,cl serio tres.
c<Levantai-vos uc ahi mancebo, lhe disse elle. E Ys
donzella, acompanh3e vosso futum (sposo. Se o amor \'os
unio,.o infort 1 lio o:; ligo mais. Cumpra t-se os preceitos
tle Jehovah. 1 , . i
Alice tle jnrlhos no se animava a orar, clla s 3pCil3S
sabia as rc>zas do .\1-K.oram, cm quH j:i no anctlitava.
Vasco ergueu-se frio como o glo, terrvel como a
.,
2i2
tnorte. Em quanto collocava a mo esquerda sobre o
1
co-
rao . estendia a direita sobre seu pae.
' A. face de Deus e dos homens juro, sobre este cada-
ver, guerra de extermnio a tudo quanto for agareno. Vin-
garei a morte de meu pae, como Viriato a dos seus con-
cidados. A minha espada fulminar corno o fogo e a
destra como a ira de Deus.
A vz do mancebo era estridente, e o gesto, terrvel.
Viriato, jurando sobre o cadaver palpitante de urna don-
zelia, o extermnio dos romanos, no apresentou maior
grandeza de alma. i 1
Alice, aterrada com as palavras de Vasco, julgou-se
tambem fulminada com o anathema que lanava sobre
seus irmos. De joelhos, com as mos erguidas, parecia
uma viso celeste. Pela vez primeira amor se alliava com
terror. l a
aOh! por Alah no me votes ao despreso, nem me
retires teu amor. -11 '
'' Vasco contemplou-a tristemente. Levantou-a nos bra-
os; dizendo-lhe: r
Alice, depois de ti, quem me resta no mundo? Olha,
este que me deu o ser, cadaver: l\linha irm, sepultou-
se 11 um convento. 1\le no tenho. Um amigo verdadeiro,
desappareceu. Que me resta pois no mundo?
c Oh I Cr, que a no seres tu, teria, aqui mesmo, se-
guido meu pae ao repouso da eternidade."
Os jovens abraaram-se, e depois do amor era a ad-
versidade que os unia.
Jesu no admittiu que ficassem mais tempo no car-
cere. Joaquim e Paulo velaram junto do finado. L
Trcs dias depois deste acontecimento, Atfonso, vendo
que Vasco no voltava, deu um assalto geral cidade. A
luta foi longa, pertinaz e sangrenta. Mas os agarenos,
apertados n'um circulo de ferro. tiveram que ceder. Re-
cuar no fugir. Foi o que fizeram. De rua em rua, de
viella em viella, lutaram como heroes, mas s cinco ho-
ras da tarde tudo estava concludo.
O estandarte da Cruz tremulava altivo nas ameias do
castello de Lisboa. Atfonso via coroados os seus exforos,
273
c mais uma vez os louros da ricloria ornaram a fronte
do rri sold.atlo.
Albuccm lutou com a bra,ura d.o d.esespero. A frente
dos guardas do \Vali fez prodgios d.e valor. Por toda a
parte procurou Vasco tle Sousa, mas debalde, porque o
guerreiro, como sabido, no estnva no exercito.
Albucem viu que a resistcncia era impossvel, e que
combater mais tempo era sacrificar o resto dos valentes
que o seguiam. Mandou-lhes depor as armas, e dcsappa-
receu como um relampago.
Aonde iria elle? Ao alcacar.
1'res dias esteve Vasco em companhia de Alice e de
Jesu. Nada o perturbava nem amedrontava.
As dez horas da manh ouviram tinir de armas e gri-
tos de terror. Eram os christos que atacavam.
Vasco, encerrado n'um pequeno quarto, aguardava
impaciente e as horas pareceram-lhe annos. Estava sepa-
rado da camara em que Alice se achava por uma porta
de pouca resistencia. Foi o que a salvou. 1
Seriam quatro horas da tarde, pouco mais ou menos,
quando Albuccm se apresentou no alcaar. 1
Donzella, venho salvar-vos das mos dos christos.
Segui-me, que vosso tio vos aguarda l em baixo.
Albucem estava com as feies contradas. e cuberto
de sangue. Parecia um genio infernal, que cm vez de ade-
jar, se apresentava sob as formas humanas.
Alice respondeu-lhe sem a menor alterao:
uNo vos seguirei. Ninguem foge sorte que Alah lhe
destinou. Fico, e quanJo sia deste alcaar no ser para
seguir Albucem. :o
Vasco, que presenciava esta scena, atravs das fendas
da porta, rangia os dentes desesperado; e cravando as unhas
no rosto, abria profundos sulcos.
Albucem, tresvariado pelo ciume, exclamou com voz
de trovo:
Haveis de morta ou viva. No ceu, ou no
inferno, h a-des ser minha.
Agarrou a donzella pelos pulsos, e arrastou-a. Ergueu
o punhal humicida, c bradou:
CO:'\Qri::il'A DE LISUOA 18
. .
..
o Pela ultima vez, segues-me?
No! No te seguirei! Detesto-te.
Albucem, furioso, ia descarregar o golpe fatal, mas
uma porta se abriu com estrondo. Era Vasco, que, de es-
pada em punho, se precipitava sobre clle.
Covarde assassino, defende-te.
As espadas cruzaram-se, mas ao terceiro bote Alhu-
cem caiu, traspassado de golpes, o sangue sahio em tor-
rentes. E1a cadaver. ,p
Alice, aterrada, desmaiou. Vasco, recebeu-a nos bra-
os, e collocou-a sobre as almofadas, que guarneciam o
quarto. Nesta mesma occasio o trupel de muitos guer-
reiros se ouviu. Vasco empunhou a espada; ficou firme,
tanto. para a defeza, como para o ataque. Eram amigos.
Um troo de soldados cruzados, cubertos de sangue e p
entraram. e tomando Vasco por um infiel, iam para se pre-
cipitar sobre elle. l . t
Alto l senhores, lhe diz Vasco, sou to christo co-
mo vs. 1
Os soldados recuaram, depois de reconhecerem o joven
guerreiro, qne tanta nomeada tinha no exercito. Abate-
ram as espadas, e seguindoo de perto, fonnaram uma
especic de guarda de honra.
Vasco deu o b r a ~ o a Alice c seguio ao encontro de
AITonso.
Ajovcn, foi, n'esse mesmodia, apresentada, porYasco,
ao monarcha, que chorou, qnamlo soube da morte de
Dento de Sousa.
Quinze dias depois da conquista de Lisboa, na mes-
quita maior, j sagrada, tinha togar um easamento solem-
no, de que eram padrinhos o rei e a r:tinha. Quem eram
os noivos'! Era Vasco de Sousa, que se unia com a for-
mosa Alice, depois de ter recebido as aguas do baptismo.
N'esse mesmo dia, e mesma hora, tomava o \'eu de
religiosa, no convento de Lono, D. El\'ira rlc Sousa.
O orgo tocava, e seus sons mclancholicos repercu-
tiam pela vasta a!Jobatla. Quem era um monge que cho-
rava c orava to fervorosamente? Era D. Heinaltlo, que,

q-p.
-,,,
seguindo o cxrmplo t1c D. Elvira, trocava a cota e a cer
vilhcira pela cogula de monge.
Quanto a Alahar, no sabemos -se morren no assalto.
Se nos perguntarem todavia o que foi feito de llaymundo o
incendiaria e dos seus companheiros., diremos, que se apre-
sentaram no cerco ao rei, e prestaram grandes servir:os.
Que se rehabilitaram e foram, no futuro, bons soldados
da Cruz, continuando a ser to ladres como d'antes .
rn1.