CNSAS NR 2 (2008)

Caietele CNSAS
Revist semestrial editat de Consiliul Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii
Anul I, nr. 2/2008
Editura CNSAS Bucureti 2008
Consiliul Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii

Bucureti, str. Matei Basarab, nr. 55-57, sector 3 www.cnsas.ro
Caietele CNSAS, nr. 2, 2008

ISSN:1844-6590
Consiliul tiinific: Gail Kligman (University of California - Los Angeles), Katherine Verdery (The City University of New York), Dennis Deletant (University College of London), Vladimir Tismneanu (University of Maryland), ukasz Kamiski (Institute of National Remembrance - Warsaw), Drago Petrescu, Virgiliu-Leon ru Colegiul de redacie: Florian Banu, George Enache, Silviu B. Moldovan, Liviu ranu (responsabil de revist) Coperta: Ctlin Mndril Machetare computerizat: George Enache Corectur text n limba englez: Cipriana Moisa
Editura Consiliului Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii

e-mail: editura@cnsas.ro
CUPRINS
I. Securitatea: organizare, metode i sarcini
Florian Banu, Reeaua informativ a Securitii n anii 50: constituire, structur, eficien...........7 Liviu ranu, Cteva consideraii privind schimbrile din politica de personal n cadrul structurilor M.A.I la nceputul anilor 60............................................................................................................39 Oana Ionel, Srbtorirea a 20 de ani de la nfiinarea Securitii (1968).......................................49 Luminia Banu, Direcia a V-a Securitate i Gard: pluguorul sub lunet...............................65
II. Subiectele i subiecii Securitii

Mihai Demetriade, Silviu B. Moldovan, Ion Mituc, de la rezisten la disiden ...................75 Alina Ilinca, Liviu Marius Bejenaru, Ion Eremia. Biografia unui rebel din PMR.......................149 Liviu Plea, Istoricul Ioan Lupa n timpul regimului comunist....................................................165 Nicolae Ioni, Martorii lui Iehova n arhivele Securitii romne problema tolerrii activitii cultului..........................................................................................................................................199
III. Sistemul totalitar din Romnia: ntre politici de control i rezistena societii
Alina Ilinca, Politica de control a regimului comunist asupra spaiului public. Studiu de caz: Jocurile Mondiale Universitare de Iarn de la Poiana Stalin (28 ianuarie-8 februarie 1951).......237 Liviu Marius Bejenaru, Manipulare i dirijare prin observarea strii de spirit a populaiei. Studiu de caz: Festivalul Mondial al Tineretului i Studenilor de la Bucureti (2-14 august 1953)........251 Adelina Oana tefan, Casele de odihn pentru muncitori n Romnia comunist a anilor 19501960.............................................................................................................................................265 Nicoleta Ionescu-Gur, Dislocarea din centrele aglomerate a persoanelor care dunau construirii socialismului n Republica Popular Romn............................................................277
Elis Neagoe-Plea, Starea de spirit a populaiei din Romnia n timpul evenimentelor din Cehoslovacia (1968)....................................................................................................................293 Raluca Nicoleta Spiridon, Greva minerilor din Valea Jiului (2-3 august 1977)..........................311 Iuliu Crcan, Aspecte legislative ale reprimrii dizidenei romneti. Cazul Goma............................................................................................................................................339
IV. Literatura istoric i documentele Securitii

Raluca Nicoleta Spiridon, Depolitizarea Grevei Minerilor (2-3 august 1977) n sursele istorice ale arhivei CNSAS. Impactul noilor surse primare.......................................................................349
V. Recenzii. Note de lectur

Andrei Muraru (coord.), Clara Mare, Dumitru Lctuu, Cristina Roman, Marius Stan, Constantin Petre, Sorin Cucerai, Dicionarul penitenciarelor din Romnia comunist (1945-1967), studiu introductiv de Cristina Roman, postfa de Marius Oprea, Iai, Editura Polirom, 2008, 582 p. (Florian Banu).........................................................................................................................363 Gheorghe Onioru, Operaiunea Tmdu: desfiinarea Partidului Naional rnesc (1947), pref. acad. Florin Constantiniu, Bucureti, Editura Institutului Naional pentru Studiul Totalitarismului, 2008, 315 p. (Luminia Banu)...........................................................................381 Institutul Naional pentru Memoria Exilului Romnesc, Urme pierdute, urme regsite. Cazul Silviu Crciuna, ediie ngrijit de Dinu Zamfirescu, Dumitru Dobre i Iulia Moldovan; studiu introductiv: Iulia Moldovan i Dumitru Dobre, Editura Militar, Bucureti, 2008, 551 p. (Florian Banu).............................................................................................................................383 Alin Murean, Piteti. Cronica unei sinucideri asistate, Iai, Ed. Polirom, 2007, 264 p. (Leontin Negru)...........................................................................................................................386 Federaia Comunitilor Evreieti din Romnia, Centrul pentru Studierea Istoriei Evreilor din Romnia, Aciunea Credinciosul. ef Rabinul dr. Moses Rosen i comunitatea evreiasc n
arhivele C.N.S.A.S., documentare, selecie i studiu introductiv de Anca Ciuciu, Bucureti, Hasefer, 2008, 314 p. (Florian Banu).........................................................................................390
VI. Cercetarea tiinific i valorificarea fondurilor arhivistice ale C.N.S.A.S. prin manifestri tiinifice i expoziii
Sesiunea Naional de Comunicri tiinifice Istorie, cultur i civilizaie n sud-estul Transilvaniei, Miercurea Ciuc, 29-30 septembrie 2008 (Valentin Vasile)..................................393 Simpozionul Internaional Experimentul Piteti Reeducarea prin tortur, ediia a VIII-a, Piteti, 3-5 octombrie 2008 (Florian Banu, Liviu Plea)............................................................394 Simpozionul tiinific internaional Partide politice i minoriti etnice din Romnia n secolul XX, 13-15 noiembrie 2008 (Florian Banu).....................................................................397 In memoriam Constantin Ticu Dumitrescu (Claudiu Secaiu) ..................................399 Abrevieri......................................................................................................................................401 Lista autorilor.............................................................................................................................403
I. SECURITATEA: ORGANIZARE, METODE I ACIUNI

Florian BANU
REEAUA INFORMATIV A SECURITII N ANII 50 - CONSTITUIRE, STRUCTUR, EFICIEN THE SECURITATES INFORMERS NETWORK IN THE 50S CONSTITUTION, STRUCTURE, EFFICIENCY In our paper, we try to identify the manner used by Securitate to pull out information from the entire society. In this purpose, a huge informers network was created and conducted to watch all the categories of the people enemies and to report any forms of heresy. According to our examination, the methods used by Securitate to accomplish these kinds of purposes were, most of them, marked by dilettantism and horrible abuses. We put in the light the stages of the recruitment process, the evolution of the engagement and the attempt to present the principal types of informers. Also, we focus on numerous malfunctions of the network and repeated attempts to clean the network through elimination of the dubious persons. Finally, we survey the way in which Securitate kept a complex evidence of the network and tried to estimate the dimensions of the network, beginning with the data extract from the Securitate files. Etichete: reea informativ, Securitate, informator, recrutare, anii 50 Keywords: informers network, the Securitate, informer, recruitment, the fifties Odat cu prbuirea regimului comunist n decembrie 1989, n cadrul societii romneti au aprut o serie de ntrebri care, sintetizate, pot fi reunite n att de des rostitul cum a fost posibil? n ncercarea de a oferi rspunsuri la numeroasele ntrebri legate de cele peste patru decenii de regim comunist, istoricii au demarat un travaliu de amploare, cercetnd arhive interne i externe (attea cte au fost i cum au fost accesibile!), intervievnd victime i torionari sau doar simpli beneficiari ai regimului trecut, studiind presa i materialele de propagand, totul subsumat unui efort cognitiv care s permit nelegerea unor evoluii nu de puine ori contradictorii.
Florian Banu
Printre problemele intrate n cmpul cercetrii istoriografice un loc prioritar a fost deinut de foarte devreme de studiile referitoare la Securitate, temuta poliie politic edificat de partidul comunist cu ncepere din 1948. Odat descifrate primele organigrame i conturate adevratele dimensiuni ale aparatului de represiune, s-a constatat cu surprindere c acesta era mult mai redus dect se acreditase prin zvonuri sau prin presa de senzaie din perioada postdecembrist. n mod firesc, s-a conturat ntrebarea cum reuea totui Securitatea s obin o cantitate imens de informaii din cele mai variate domenii, de la cultur i aspecte ale vieii religioase, pn la informaii de natur militar, economic sau politic? nc de la primele studii consacrate metodelor de lucru ale Securitii s-a conturat importana pe care o deinea reeaua informativ n panoplia de mijloace folosite pentru culegerea informaiilor. O serie de cercettori, precum Marius Oprea1, Dorin Dobrincu2, Cristian Vasile3, Cristina Anisescu4, Luminia Hricu5 sau Clin Florea6, au analizat un aspect sau altul al activitii reelelor de informatori pe care Securitatea le-a constituit i dezvoltat n cele mai diverse medii i instituii. De un real folos pentru cercetarea problemei sunt lucrrile publicate de Mihai Albu7 i Carmen Chivu8, individual sau n colaborare9, acestea aducnd n atenie o serie ntreag de aspecte probate documentar. La rndu-ne, am ncercat i n alte ocazii s descifrm cte ceva din complicatele mecanisme de recoltare a informaiilor puse la punct de-a lungul timpului de ctre Securitate10.
Marius Oprea, Informatorii Securitii, n Magazin istoric, 2001, anul 35, nr. 10, p. 26-29; idem, O istorie a informatorilor Securitii, n Analele Sighet, 2001, 9, p. 464-487. 2 Dorin Dobrincu, Informatorii Securitii n comunitile religioase din Centrul Moldovei (1950), n Arhiva Istoric a Romniei, 2004, nr. 1, p. 223-232. 3 Cristian Vasile, Reeaua informativ a Securitii din nvmntul teologic la sfritul anilor 70 i nceputul anilor 80, n Arhivele Totalitarismului, anul 11, nr. 3-4/2003, p. 47-53. 4 Cristina Anisescu, Cornelia Reinhart, Activitatea colaboratorilor din mediul de pres n dosarul problem ntocmit de fostele organe de securitate. Reeaua informativ, sarcinile colaboratorilor i tipologia delaiunilor, n C.N.S.A.S., Totalitarism i rezisten, teroare i represiune n Romnia comunist, Bucureti, 2001, p. 174-186; Cristina Anisescu, Dinamica de structur i rol a reelei informative n perioada 19481989, n C.N.S.A.S., Arhivele Securitii, vol. I, Bucureti, Editura Pro-Historia, 2002, p. 10-50. 5 Luminia Hricu, Arma de baz i hotrtoare a organelor Securitii. Reeaua informativ n aciune, n Dosarele istoriei, an VII, nr. 12/2002, p. 31-34; eadem, Utilizarea reelei informative n reprimarea rezistenei armate anticomuniste, n C.N.S.A.S., Micarea armat de rezisten anticomunist din Romnia, 1944-1962, Bucureti, Editura Kullusys, 2003, p. 317-333. 6 Clin Florea, Angajamentul etap a procesului de urmrire informativ-operativ a disidenilor grecocatolici, n Analele Universitii Dimitrie Cantemir - Istorie, 2002, p. 55-62. 7 Mihai Albu, Informatorul Securitii. Studiu asupra colaborrii cu Securitatea, Iai, Polirom, 2008. 8 Carmen Chivu-Du, Cultele din Romnia ntre prigonire i colaborare, Iai, Polirom, 2007. 9 Mihai Albu, Carmen Chivu, Dosarele Securitii, Iai, Polirom, 2007. 10 Florian Banu, Utilizarea reelei informative de ctre organele grnicereti ale M.A.I. n anii 50 - activitate de poliie politic?, n Constantin Moincat, Dan Poinar (coord.), Pietre de hotar, vol. 4, Oradea, 2004, p.
1
Reeaua informativ a Securitii n anii 50: constituire, structur, eficien
Evident, dat fiind complexitatea subiectului, problematica referitoare la constituirea, dirijarea, recompensarea reelei informative va continua s reprezinte un cmp de investigaie extrem de atrgtor pentru istorici, prin multitudinea de aspecte conexe, prin diversitatea tipologiilor umane antrenate n astfel de activiti i, nu n ultimul rnd, prin implicaiile morale i politice pe care le-a presupus acest gen de colaborare cu Securitatea. Prin prezentul demers ne-am propus obiective limitate la conturarea modalitilor prin care ofierii de securitate ai anilor 50 au neles s-i constituie o reea informativ, precum i la formularea unor succinte aprecieri asupra structurii acestor reele informative i asupra eficienei lor. nainte de a aborda problema crerii i folosirii reelelor informative de ctre Securitate se impun cteva observaii preliminare. Astfel, trebuie subliniat un fapt de domeniul evidenei, dar pe care muli cercettori ai perioadei comuniste par s-l ignore: informatorii nu au fost inventai de ctre Securitate. Obinerea de informaii prin intermediul surselor umane se pierde n negura vremii, consemnri ale acestei activiti regsindu-se n textele antice, activitatea informatorilor fiind la fel de preioas astzi ca i n trecut11. Venind n vremuri mai apropiate de crearea Securitii, suntem nevoii s remarcm c eficacitatea deosebit a Siguranei i Serviciului Special de Informaii de datora tocmai unor reele informative de bun calitate. Absena acestora se solda cu eecuri lamentabile12, la fel cum se va ntmpla ulterior cu Securitatea. nc din primele luni dup instaurarea guvernului Petru Groza, comunitii au depus eforturi serioase pentru subordonarea structurilor informative ale statului romn, servindu-se de vechii profesioniti i trimindu-i propriile cadre n aceste structuri. ntr-o edin a Comitetului Central al P.C.R. din 14 mai 1945 Emil Bodnra a expus cteva repere ale politicii partidului n acest domeniu i ale raportului de fore creat: Sectorul armatei este foarte slab, dar sectorul tov. Teohari este n minile noastre Aparatul nostru de interne trebuie s tie tot i nimeni s nu poat ctiga capacitatea de a face informaii. Reaciunea este foarte hotrt s foreze aparatul nostru. Trebuie unificarea serviciului informativ i ntrirea aparatului executiv, precum i a grnicerilor paza granielor nu trebuie s fie o preocupare a Ministerului de Rzboi, ci tot a
87-100; idem, Cteva consideraii privind edificarea i utilizarea reelei informative a organelor grnicereti ale M.A.I. n anii 50, n C.N.S.A.S., Arhivele Securitii, vol. II, Bucureti, Nemira, 2006, p. 81-100. 11 ntr-un recent dicionar de termeni militari informatorul este definit drept cineva care informeaz autoritile despre activitile ilegale ale altei persoane Richard Bowyer, Dictionary of military terms, second edition, Peter Collin Publishing, London, 2002, p. 115; n lucrarea realizat de Norman Polmar i Thomas B. Allen, The Encyclopedia of Espionage, New York, Gramercy Books, 1997, informatorul este definit drept persoana care furnizeaz informaii sau secrete (intelligence); el sau ea poate face aceasta intenionat sau neintenionat p. 279. 12 Vezi numeroasele eecuri din perioada 1924-1927 ale Comandamentului Diviziei de Dunre, ale Jandarmeriei i Siguranei n tentativele repetate de a-l captura pe celebrul Terente care aciona n blile Brilei cf. Iulian Stelian Booghin, Desant pentru Terente, n Magazin istoric, nr. 9/2008, p. 89-90.
Florian Banu
Internelor. Trebuie s venim cu cteva proiecte de reorganizare a aparatului de interne i trebuie chiar forat mna regelui, pentru ca mijloacele s ne fie puse la dispoziie13. Nu au fost precupeite nici eforturile materiale pentru crearea unor reele de informatori ct mai eficiente. Ori, este bine tiut c orice informaie are un pre. n acest sens, este elocvent ordinul circular nr. 35.367 din 13 iulie 1946, emis de Direciunea Siguranei i Ordinii din cadrul Inspectoratului General al Jandarmeriei, n care se preciza sporirea fondului pentru cheltuieli informative speciale (C.I.S.): Dl. Ministru al Afacerilor Interne, nelegtor al tuturor nevoilor i cu solicitudinea pe care constant o arat Jandarmeriei, a aprobat majorarea la maximum a fondului destinat cutrii i culegerii informaiunilor. Ca urmare a acestei aprobri, ncepnd din luna iulie a.c. fondul informativ se va distribui Inspectoratelor i Legiunilor astfel majorat. i pentru a se vedea c ntradevr sumele care se pun la dispoziie n acest scop informativ asigur ntr-adevr posibiliti mai mult dect suficiente, menionez c Inspectoratele primesc ntre 500.000 700.000 lei, iar legiunile ntre 180.000 250.000 lei lunar14. Prin acelai ordin se sublinia importana cheltuirii acestor fonduri strict n scopuri informative: Fondul informativ trebuie s mearg acolo unde a fost destinat, adic pentru plata agenilor informatori. A i se da alt destinaie nsemneaz mai mult dect furt. De aceea, pentru a exclude de la nceput orice interpretare lateral, am hotrt ca pe viitor justificarea fondului informativ s se fac exclusiv prin chitanele ce se vor da de ctre agenii informatori, anulnd totodat orice cot pe care o reineau din fond comandanii Inspectoratelor, comandanii de legiuni sau ajutorii comandanilor de legiuni15. Preocuprile viznd perfecionarea i extinderea reelelor informative au fost constante n perioada de referin. n 20 iunie 1947, pe baza Ordinului M.A.I. nr. 12.100-S, se nfiineaz Direcia General a Siguranei Statului16, act prin care erau centralizate toate atribuiile n domeniul poliiei de siguran, atribuii care se regseau pn la acel moment i n competena altor structuri ale M.A.I.17 n special Jandarmeria, care ndeplinea i misiuni de
13 A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R. Cancelarie, dosar nr. 38/1945, f. 11, apud Marius Oprea, Naterea Securitii, n Analele Sighet 6, Bucureti, Fundaia Academia Civic, 1998, p. 279. 14 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 8.911, vol. 39, f. 195. 15 Ibidem, f. 196. 16 Noua structur era organizat pe inspectorate regionale, servicii i birouri de siguran. Inspectoratele Regionale de Siguran erau n numr de 12: Ploieti, Piteti, Craiova, Timioara, Oradea, Cluj, Sibiu, Braov, Galai, Constana, Iai, Suceava i Inspectoratul de Siguran al Capitalei; n cadrul Centralei existau Direcia Informaii, compus din urmtoarele servicii: Secretariat, Informaii, Contrainformaii, Contrasabotaj i Cercetri (Anchete n. ns. F.B.), Direcia Controlul Strinilor, Paapoartelor i Siguranei de Frontier, Direcia Personalului i Direcia Administrativ - Idem, dosar nr. 195, vol. 1, f. 96. 17 Aceast aciune de centralizare a atribuiilor de siguran a strnit ngrijorare n rndul cetenilor. Potrivit unei note din 16 iulie a Inspectoratului Regional de Siguran Cluj, semnat de Mihai Patriciu, populaia comenta c se urmrete a se da puteri discreionare Siguranei i a o transforma ntr-un N.K.V.D., dup sistemul rusesc apud Serviciul Romn de Informaii, Cartea Alb a Securitii, vol. I, Bucureti, p. 377.
10
culegere a informaiilor ce vizau sigurana naional, trebuia s-i adapteze activitatea pn la preluarea efectiv a aciunilor informative de ctre Direcia General a Siguranei Statului (D.G.S.S.). Reorganizarea a fost un prilej ct se poate de adecvat pentru conducerea instituiei pentru a emite o directiv cu privire la desvrirea organizrii i funcionrii i, implicit, pentru reliefarea importanei agenturii. n acest sens, n document se meniona: Agentul informator constituie elementul de baz al aciunii informative (subl. ns. F.B.). El este elementul de contact direct i permanent cu obiectivele urmrite, avnd misiunea de a culege informaiile i a le raporta ierarhic n forma brut n care le recepioneaz. Activitatea sa se bazeaz deci, n principal, pe date obinute prin simuri proprii, angrenate n observarea i supravegherea n zona sa de activitate18. Documentul amintit detalia condiiile pe care trebuia s le ndeplineasc un potenial informator: - s fie ncadrat n obiectivul pe care-l urmrim (condiiune indispensabil) i pe ct posibil element cu posibiliti de contact i micare ct mai larg, sus, ct i jos (sic!); - s fie element perspicace, contiincios i mai ales de perfect bun credin; - s fie bine orientat asupra misiunii sale; - s fie element de absolut discreiune i conspirativ19. De asemenea, erau indicate i principalele mijloace de recrutare a unui informator, atrgndu-se atenia n mod deosebit asupra importanei acestei aciuni: este cea mai delicat operaiune i cere foarte mult tact, ntruct orice greeal poate compromite definitiv pe cel n cauz: - convingerea (la oameni de caracter) de a lucra pentru siguran; - stimularea unei slbiciuni i oferirea de posibiliti materiale pentru mplinirea ei; - ndatorarea celor n cauz, prin diferite servicii fcute, cerndu-i-se apoi s lucreze; - intimidarea, folosind informaiunile pe care le avem asupra eventualelor culpe ce ar aprea asupra celui vizat; - antaj, pe tema eventualelor informaiuni compromitoare20. n ciuda evidenei necesitii unei reele informative, numeroase cadre din Siguran, fiind lipsite att de o cultur general solid, ct i de cunotine profesionale minime (fiind recent angajate)21, desconsiderau n mod grosolan directivele conducerii. Se deschide astfel un lung capitol al unei adevrate lupte ntre conducere i angajai, marcat de reiterarea periodic a directivelor i ordinelor referitoare la constituirea i dirijarea reelelor de informatori.
C.N.S.A.S., Partiturile Securitii. Directive, ordine, instruciuni (1947-1987), documente editate de Cristina Anisescu, Silviu B. Moldovan i Mirela Matiu, Bucureti, Editura Nemira, 2007, p. 167 (n continuare se va cita C.N.S.A.S., Partiturile ). 19 Ibidem, p. 168. 20 Ibidem, p. 168-169. 21 La nceputul verii anului 1948 D.G.S.S. avea un efectiv de 2.816 angajai dintre care 2.359 fuseser ncadrai dup 6 martie 1945 (83,77%) Florin Pintilie, Aspecte ale activitii organelor represive ale statului n anul 1948, n Analele Sighet 6, Bucureti, Fundaia Academia Civic, 1998, p. 321.
18
11
Florian Banu
Ca urmare a acestei situaii, n 14 aprilie 1948 Cabinetul Direciunii Generale a Siguranei Statului emitea Instruciuni pentru ntocmirea planului de munc pentru perioada 1 mai 7 noiembrie 1948. n privina problemelor legate de munca operativ, amintitele instruciuni insistau asupra importanei crerii i utilizrii reelelor de informatori: Recrutarea de informatori n toate mediile rmne preocuparea de cpetenie, care trebuie neaprat rezolvat, tiut fiind c valoarea unei uniti de Siguran este echivalent cu valoarea informatorilor, iar valoarea acestora n funcie direct de valoarea ofierului de Siguran care-i conduce. Pentru fiecare informator se va constitui o eviden-dosar, menit s reprezinte oglinda activitii acestuia. Dosarul trebuie s cuprind: autobiografia sau biografia, notele informative date de el i despre el i recompensele acordate pentru munca depus. Pentru ca informatorii s fie ct mai bine cunoscui de ofierul de Siguran se recomand verificarea lor prin filaj sau ali informatori. De asemenea, sistemul de recrutare: se simte nevoia a fi mbuntit, spre a se putea conta pe informator i a nu se da ocazia la surprize neplcute. n acest scop este necesar ca el s fie bine cunoscut de Siguran i pus n prealabil la diferite probe. Informatorii care s-au dovedit a avea caliti se vor folosi ulterior ca rezideni n momentul n care acetia au reuit, la rndul lor, s-i organizeze o reea informativ22. n aceeai perioad, o alt structur informativ redutabil, Serviciul Special de Informaii, aciona dup aceleai principii, punnd un accent deosebit pe culegerea de informaii prin informatori. n afara structurilor centrale, activitatea din teritoriu a serviciului era organizat pe centre, subcentre i rezidene23. Dat fiind numrul mic al angajailor S.S.I.24, conducerea serviciului le recomanda acestora s nu se bazeze pe propriile lor fore i pricepere, ci ocupaia lor primordial s fie realizarea unei reele de informatori dintre elementele care dein locuri n centrul problemei care intereseaz Serviciul, urmnd ca recrutarea s se fac cu mare atenie i dup o prealabil verificare. Dup crearea reelei informative era imperios necesar s se exercite un control permanent asupra ei, pentru a se evita dezinformarea sau eventualele tentative de provocare. Se recomanda, de asemenea, angajailor, s se ocupe intens de instructajul informatorilor, neprecupeind timp pentru aceasta, ntruct randamentul acestora n viitor va fi n funcie de instructajul pe care l-au primit. Informatorii S.S.I. erau mprii n trei categorii:
A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 195, vol. 1, f. 39. Date detaliate despre organizarea S.S.I.-ului se regsesc n Studiu asupra cunoaterii ce este centrul, subcentrul i rezidena, comportarea conductorilor acestora, instalrii, ncadrrii, colaborrii, organizrii agenturilor informative (n orae i judee) i instructajul acestora, posibilitile de transport i de transmitere a materialului i dotrii A.N.I.C., fond P.C.M.-S.S.I., dosar nr. 17/1947, f. 1-22. 24 n ianuarie 1947, potrivit Situaiei locurilor bugetare ale Serviciului Special de Informaii, erau prevzute 535 posturi pentru personalul de specialitate, categoria I-a i 239 posturi pentru personal ajuttor, categoria a II-a. Deci, n total, 774 posturi. n fapt, nu existau dect 565 de angajai: 415 funcionari bugetari, 134 funcionari diurniti i 16 funcionari detaai la S.S.I. Idem, dosar nr. 3/1945, f. 5.
22 23
12
informatori principali: care se ocupau de toate problemele de interes pentru S.S.I. i care dirijau o agentur de informatori speciali i secundari; b) informatori speciali: se ocupau de o singur problem; c) informatori secundari: furnizau informaii cu caracter general din toate domeniile de interes. Dac numrul de informatori principali era limitat la doi-trei n fiecare jude, numrul celor speciali i secundari era indicat s fie ct mai mare. Recrutarea acestora din urm cdea, de altfel, n sarcina informatorilor principali. Interesant de remarcat este sistemul de dublare i triplare a reelelor informative, sistem ce permitea o mai bun verificare a informaiilor, dar care, totodat, risca s produc unele deconspirri. Astfel, independent de reeaua informatorilor principali, Centrul mai recruta direct un numr de informatori speciali i secundari n fiecare jude. La rndu-i, Subcentrul crea i el o astfel de reea, pentru ca, n final, rezidena s recruteze unul sau doi informatori principali n reedina de plas, informatori care dup ce vor fi serios verificai i bine instruii, vor dirija aciunea din ntreaga plas, ajutai fiind de un numr ct mai mare de informatori speciali i secundari recrutai de ei personal, de preferin n fiecare comun din sectorul ce le revine. Pe lng aceast reea, rezidentul25 mai recruta un numr de informatori speciali i secundari n fiecare plas, care lucrau direct cu el. Agenturile create de informatorii principali ai Centrului, Subcentrului i Rezidenei erau socotite onorifice, nefiind retribuite. Din fondul informativ special erau pltii numai o parte din informatorii care lucrau direct cu Centrul, Subcentrul i Rezidena. Se recomanda expres recrutorilor s pun problema n aa fel nct informatorii s lucreze din patriotism26. Orice organism cu atribuii informative, pentru a-i atinge scopurile, trebuie s parcurg o suit de operaiuni: culegerea i cutarea informaiilor, verificarea i studiul informaiilor, transmiterea lor i, n final, exploatarea acestora. Dac culegerea informaiilor poate fi definit ca o nregistrare ocazional de informaii, cutarea informaiilor presupune un plan bine gndit, care s includ operaii concrete, precum i o ealonare n timp a acestora. ntr-un astfel de plan, alturi de alte surse de informare (interceptarea corespondenei i a convorbirilor, investigaii), un loc de prim importan l deinea folosirea informatorilor. Pentru a nelege importana i complexitatea activitii de creare i exploatare a reelei informative27, vom ncerca s prezentm detaliat acest proces.
Potrivit lui Norman Polmar i Thomas B. Allen, termenul rezident, folosit n accepiunea din lumea spionajului, ar fi de origine ruseasc i ar desemna conductorul unei reele de spionaj (residentura sau rezidena romneasc) - Norman Polmar, Thomas B. Allen, The Encyclopedia of Espionage, New York, Gramercy Books, 1997, p. 467. 26 Pentru o analiz amnunit asupra metodelor de recrutare, de dirijare i remunerare a agenturii Serviciului Special de Informaii, vezi lt. col. Nicolae Meianu, Agentura serviciului secret de informaii romn, n Consiliul Securitii Statului, Studii i documente, vol. 6, septembrie 1970, p. 43-61 i idem, Agentura Serviciului Secret de Informaii Romn conspirarea agenilor informatori, sistemele de legtur i remunerare a acestora, n idem, vol. 7, decembrie 1970, p. 25-44. 27 Conducerea M.A.I. nu obosea s tot sublinieze importana utilizrii informatorilor, att n cadrul edinelor de analiz a muncii, ct i n cadrul directivelor referitoare la activitatea Securitii. Astfel, Directiva
25
a)
13
Florian Banu
Recrutarea informatorilor Pentru a rspunde necesitilor informative, reeaua de informatori trebuia creat, instruit i dirijat dup anumite reguli, iar racolarea unui informator se fcea prin parcurgerea unor etape distincte. Astfel, mai nti erau stabilite necesitile informative dintr-un obiectiv28, apoi urma identificarea (aa-numita punctare) persoanelor cu potenial informativ29 (consemnate n Referat cu propuneri de recrutare ca agent al organelor de securitate)30. Acestea erau luate n studiu31, li se verificau antecedentele, de natur politic i/sau penal la arhiv (ntocmindu-se o cerere de verificare la cartotec), urmau investigaii amnunite la domiciliu i la locul de munc32,
referitoare la munca cu agentura, din 1951, se deschidea cu precizarea: Arma de baz i hotrtoare a organelor Securitii Statului, n lupta mpotriva activitii de subminare dus de serviciile de informaii imperialiste i de reaciunea intern, este reeaua de informatori bine organizat - C.N.S.A.S., Partiturile , p. 204. 28 n 2 ianuarie 1952 scopul recrutrii unui soldat din Oficiul Potal Militar 5480 Rcjdia era trasat pe urmtoarele coordonate: - s depistm la timp toate elementele dumnoase fa de regimul actual care au reuit s se strecoare n rndurile armatei n aceast frontier; - s prevenim orice ncercare i s depistm pe toi acei militari care nutresc ideea de a dezerta din ara noastr n Iugoslavia, la inamic; - s cunoatem care sunt elementele dumnoase din cadrul subunitii respective, care sunt formele lor de lupt mpotriva noastr, a armatei noastre populare A.C.N.S.A.S., fond Reea (S.R.I.), dosar nr. 64.041, f. 40. 29 Se recomanda ca viitorul informator s fie ncadrat n obiectivul pe care-l urmrim (condiiune indispensabil) i pe ct posibil element cu posibiliti de contact i micare ct mai larg, sus, ct i jos C.N.S.A.S., Partiturile , p. 168. 30 Printre argumentele folosite n Raportul cu propuneri de recrutare se gseau aprecieri de genul ostaul are o memorie bun, fapt ce reiese la leciile politice, deoarece d rezultate bune cutnd ca s fie combativ la leciile politice sau din datele venite de la postul de miliie al comunei din care face parte reiese c are origine social sntoas i este ataat regimului de democraie popular - A.C.N.S.A.S., fond Reea (S.R.I.), dosar nr. 9.097, f. 12. 31 Nu arareori, studiul era unul superficial, formal. n 1958 eful Seciei raionale Adjud, lt. maj. Uurelu, prezenta modul n care ofierii de securitate fceau recrutri de informatori doar pentru a atinge un anumit numr de informatori n reea: se scria n rapoarte c candidatul respectiv are relaii cu elementul care ne intereseaz pe noi, cu materialele care au ntrit aceste rapoarte i din ele rezulta acest lucru i cnd am trecut la recrutare am constatat c elementul punctat este departe de a fi cel artat. De exemplu, s-a recrutat un element n rndul stilitilor, ca n procesul de recrutare s vd c nu este stilist, ci este un dascl de biseric - A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 12.635, f. 25. 32 n procesul de studiere a informatorului trebuiau stabilite urmtoarele: a) Datele biografice ale persoanei ce urmeaz s fie recrutat, precum i legturile n producie i la domiciliu; b) Date despre nivelul de pregtire cultural i politic, precum i date despre prerile i manifestrile politice ale celui vizat;
14
sintetizate ntr-un raport de investigaii. Evident, culegerea de referine trebuia fcut n mod conspirat, astfel nct intenia de recrutare s nu fie dedus de ctre cei care furnizau respectivele date. De la caz la caz, era folosit filajul i, n mod excepional, tehnica operativ, pentru lmurirea anumitor aspecte legate de relaiile i comportamentul potenialului informator. Odat adunate informaiile preliminare, ofierul putea contacta personal candidatul la recrutare, sub o legend ct mai plauzibil, pe parcursul discuiilor urmnd a stabili precis dac respectiva persoan se preteaz la colaborarea cu Securitatea (dup contactare se ntocmea un raport de cunoatere personal)33. n urma contactului personal se stabilea i modalitatea cea mai adecvat de recrutare, n funcie de profilul psihologic al individului34 (consemnat n Plan de discuii ce se vor purta cu candidatul la recrutare). Aprobarea pentru recrutarea informatorilor calificai, rezidenilor i gazdelor caselor de case conspirative i de ntlniri era acordat n cadrul aparatului central al M.A.I., ca i n direciile regionale, de ctre eful direciei sau de lociitorul su. n cazul serviciilor regionale de securitate a Transporturilor i serviciilor de contrainformaii M.A.I. din regiunile militare, aprobarea era dat de ctre efii acestor servicii sau de lociitorii lor. Pentru recrutarea informatorilor necalificai era suficient aprobarea efilor de servicii sau a lociitorilor, iar, uneori, chiar de efii de birouri35.
c) Date despre aptitudinile i capabilitatea pentru munca contrainformativ (inteligen, capacitatea de a lega cunotine i de a ctiga ncrederea, capacitatea de a gsi cea mai just soluie ntr-o soluie complicat .a.m.d.) d) Date despre prile negative ale celui ce urmeaz s fie recrutat (decderea moral, plvrgeala, nesinceritatea, indisciplina, lipsurile fizice i altele); e) Date despre activitatea lui criminal din trecut sau, posibil, cea prezent ibidem, p. 210. 33 Nu de puine ori aceast etap se solda cu surprize de proporii, dovedindu-se c datele culese anterior erau superficiale sau chiar eronate. De exemplu, n 13 martie 1956, Mauriciu trul, eful Direciei Regionale de Securitate Ploieti, semnala faptul c: Din convorbirile personale pe care le poart lucrtorii cu candidaii pentru cunoaterea lor nainte de recrutare, se trag de multe ori concluzii greite asupra caracterului i capacitii candidatului i apoi n referat se folosesc fel de fel de epitete fr temei. De ctre Serviciul II a fost studiat numita F.E., prezentat ca o femeie inteligent, capabil, avnd relaii multe i interesante i cu cunotine din rndul diplomailor strini ce au funcionat pe vremuri n ar i cu care soul ei decedat avea strnse legturi. M-am dus s efectuez personal recrutarea, cnd colo la locul recrutrii mi se prezint o vduv ndoliat, bolnvicioas i mistic, fr nici un fel de aptitudini pentru munca informativ. Am fost nevoit s canalizez discuiile n aa fel nct s nu-i dea seama pentru ce am venit idem, dosar nr. 103, f. 80 34 Profesionalismul cadrelor conducea la multe situaii ce frizau ridicolul. Astfel, n aprilie 1953, lt. maj. Vioreanu, subef al Serviciului II din Direcia I-a a M.S.S., propunea recrutarea unui diplomat bazndu-se doar pe o not informativ n care se relata c respectivul a fost trist n ziua ncetrii din via a tov. Stalin idem, dosar nr. 12.631, f. 34. 35 Directiva pentru inerea evidenei operative de ctre organele operative ale Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Populare Romne (1953), idem, dosar nr. 12.560, f. 20-21.
15
Florian Banu
Strategii de recrutare Pe baza datelor culese prin investigaii i a cunoaterii personale, i se ntocmea candidatului o fi personal. Apoi era redactat un Raport cu propuneri de recrutare, n care se meniona scopul recrutrii, metodele folosite pentru recrutare, locul i, uneori, durata estimat a recrutrii. Instruciunile date de conducerea Ministerului Afacerilor Interne36 ofierilor de securitate subliniau c este de preferat ca informatorul s fie animat de un nflcrat patriotism i un devotament nermurit fa de cauza clasei muncitoare i s urasc de moarte pe dumanii poporului37. n acest caz, recrutarea se fcea pe baza convingerilor patriotice ale celui vizat, artndu-i-se necesitatea de a da ajutor organelor Securitii Statului n lupta mpotriva dumanilor poporului muncitor38. n cazul n care situaia operativ reclama recrutarea unor informatori din rndul persoanelor dumnoase, aciunea se derula pe baza materialelor compromitoare asupra activitii subversive sau de drept comun a celui vizat, dus n trecut sau n prezent, mpotriva regimului de democraie popular39. Recrutarea era condiionat de prezentarea acestor materiale i de recunoaterea n scris de ctre candidat a faptelor imputate, abia ulterior acestui act fiind posibil propunerea de colaborare cu Securitatea pentru a se putea reabilita n faa poporului muncitor i a organelor Securitii. n cazul nerecunoaterii faptelor i a pstrrii unei atitudini dumnoase era indicat abandonarea recrutrii.
Este vorba de o serie de ordine circulare expediate n teritoriu, dar, mai ales, de aa-numitele directive, elaborate la nivelul conducerii centrale a Securitii, dup consultarea materialelor similare produse n U.R.S.S.. Acestea erau considerate adevrate ndreptare i ar fi urmat, n viziunea conducerii, s amelioreze simitor activitatea Securitii. O dovad n acest sens este i faptul c Alexandru Drghici, n edina cu directorii Direciilor Regionale de Securitate din 11 februarie 1953, sublinia c aceste directive i ordine sunt rezultatul experienei tiinifice asupra muncii de securitate, ele sunt concepia marxist-leniniststalinist asupra muncii de securitate, ele oglindesc experiena organelor naintate revoluionare n munca de securitate idem, dosar nr. 97, vol. 1, f. 122. 37 Idem, dosar nr. 12.564, f. 17. 38 C.N.S.A.S., Partiturile , p. 210; au existat i cazuri n care diverse persoane i ofereau voluntar serviciile de informator. n acest sens, ntr-un raport din februarie 1974 se preciza: n 1948 acesta s-a prezentat la organele de securitate din Craiova, solicitnd s colaboreze ca informator, afirmnd cu acest prilej c n perioada 1945-1947 a colaborat cu organele de informaii sovietice, care i-au indicat apoi s ia legtura cu securitatea romn. Dup recrutare, cel n cauz a furnizat o serie de materiale prin care demasca activitatea unor persoane ce au fcut politic n trecut sau au deinut funcii n aparatul burghez. A avut ns o contribuie slab n ce privete depistarea elementelor cu activitate ostil prezent. Pe de alt parte, n perioada colaborrii a rezultat c manifesta interes pentru descoperirea altor informatori ai securitii. Din acest motiv a fost abandonat n 1956. n decembrie 1972, Bossum tefan se prezint din proprie iniiativ la organele de securitate Craiova informnd despre unele persoane care dein bunuri ce fac obiectul aciunii Patrimoniul - A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 118, vol. 7, f. 330. 39 Ibidem.
36
16
Locul recrutrii Recrutarea informatorilor pe baza convingerilor patriotice era efectuat n locuri diverse, esenial fiind asigurarea discreiei necesare: la locul de munc al informatorului, la domiciliul acestuia, n sediile unor instituii publice sau, n unele cazuri, n sedii ale Miliiei, unde cel vizat era invitat sub un motiv oarecare. n cazul n care recrutarea se fcea pe baza materialelor compromitoare, lucrurile se complicau. Chiar n Directiva referitoare la munca cu agentura din 1951 se preciza c astfel de recrutri se realizau adeseori prin ridicarea secret a celor vizai, pstrnd cea mai strict conspirativitate fa de anturajul lor40. Dup ridicare, viitorii informatori erau transportai fie n case conspirative ale Securitii, fie direct n aresturile acesteia41. Recrutarea Ce se ntmpla n cursul unor astfel de ridicri secrete nu e greu de imaginat, de vreme ce directiva elaborat de Gheorghe Pintilie meniona c se ntmpl ca procesul recrutrii s dureze 24 de ore sau chiar mai mult, n care timp persoana care urmeaz s fie recrutat, este reinut pn la rezolvarea cazului. Relevant pentru modul n care ofierii de securitate tiau s-i atrag pe viitorii informatori, n scopul furnizrii de informaii, este cazul maiorului Alimnescu. Acesta, fiind trimis n comuna Nucoara pentru capturarea gruprii Arnuoiu, a sechestrat rudele i prietenii frailor Arnuoiu i ai altor membri ai gruprii (inclusiv un informator deja recrutat) i le-a torturat, dup cum reiese dintr-un raport ntocmit chiar de Direciunea Regional a Securitii Poporului Piteti: au fost trai la grind cu funia, legai cu minile la spate, dup care au fost trimii n munte dup bandii () A fost ridicat fata fugarului Titu Jubleanu n etate de 17 ani, aceasta a fost btut, mai mult, i s-a dat foc la partea de jos a corpului, astfel copilul fiind nevoit s spun diferite minciuni, la care a revenit spunnd c nu-i adevrat, ci a spus numai minciuni de fric42. Aceleai metode au fost aplicate i n comuna Brdet - Arge locuitorului Ioan Florea, zis Crlan, care a recunoscut c ast var, 1949, a gzduit pe soia fugarului Titu Jubleanu i, fiind btut dup ce a fost tras cu funia de grind, a spus c tie locul i c i duce la bordeiul bandiilor43.
Ibidem, p. 211. ntr-un raport din decembrie 1950 al D.R.S.P. Piteti, referitor la lichidarea grupului Arnuoiu, se preciza: Erau deja reinute 12 elemente i se mai aflau la D.R.S.P. Piteti nc apte elemente care au fost aduse n vederea recrutrii. A.M.J., D.I.M., fond Penal, dosar nr. 27.463, vol. 5, f. 267-270. 42 Ibidem, f. 522-523. 43 Ibidem.
40 41
17
Florian Banu
Utilizarea btilor crunte n aciunea de recrutare era un procedeu frecvent, unele cazuri fiind cunoscute chiar i de Gheorghiu Dej. Pe lng datele pstrate n arhive44, dispunem i de mrturia lui Paul Sfetcu, fostul ef de cabinet al liderului comunist. Acesta relateaz un astfel de caz ajuns la cunotina lui Gheorghiu-Dej. Un ran, etichetat chiabur, s-a prezentat ntr-una din primele zile ale lui 1953 la sediul guvernului cu un pistol n buzunar, pistol pe care afirma c nu-l va da nimnui altcuiva dect lui Dej. Din discuia dintre Sfetcu i ran a reieit c acesta din urm, fost prieten cu nite legionari, era btut cu regularitate de eful postului de miliie din comun pentru a relua legtura cu legionarii i a-i furniza date despre acetia. Exasperat, ranul l-a dezarmat pe eful de post n timpul unei edine de recrutare i a fugit la Bucureti. Informat, Dej ar fi dispus nepedepsirea ranului i mutarea efului de post n alt comun, adugnd: S atragem atenia i c n judecarea fiecrei situaii nu trebuie s ne abatem de la principiul legalitii i s ne ascundem dup o aa-zis politic de clas, cum s-a fcut aici. Una e s luptm mpotriva chiaburimii ca clas i a legionarilor ca for politic duman i alta s judecm cazul n care e implicat un chiabur. Nu putem face din el un om proscris n Romnia45. Cu toate acestea, abuzurile nu au ncetat i ele erau perfect cunoscute de ctre Dej i de ctre ceilali lideri ai partidului. n 1956, Miron Constantinescu prezenta, ntr-o edin a Biroului Politic, abuzurile la care au fost supui angajai ai Comitetului de Stat al Planificrii condus de ctre el. Astfel, o angajat din Direcia de Coordonare a Balanelor a fost obligat s devin informatoare dup care i s-a cerut, de ctre ofierii de securitate, s se prostitueze pentru a obine informaii de la anumite persoane suspectate. Un alt angajat al C.S.P. a fost reinut n Gara de Nord, pe cnd pleca ntro delegaie, i forat s accepte s lucreze ca agent acoperit pentru Securitate46. Inutil s precizm c Dej nu a ntreprins nimic ferm pentru stoparea unor astfel de practici. O dovedete, involuntar, acelai Paul Sfetcu. Acesta relateaz cum pe la nceputul anilor 60 Dej a primit, prin intermediul unei surori a sa, o scrisoare provenind de la o femeie destul de bine cunoscut n Bucureti. Aceasta i aducea la cunotin cum fusese violat de un colonel de securitate, director de departament, chiar n biroul acestuia. Femeia fusese adus acolo de un cpitan de securitate care o acuzase de spionaj deoarece pltise o sum de bani unui cunoscut pentru a-i procura din strintate un material numit urson, din care dorea s-i confecioneze o hain de iarn. Pentru a-i retrage acuzaia, cpitanul i-a propus s devin informatoare. Refuzul femeii a atras prelungirea anchetei, iar pe la miezul nopii a intervenit n anchet respectivul colonel care a siluit-o pe masa de birou. Ulterior, asupra femeii s-au fcut presiuni de ctre cei doi ofieri pentru a o transforma n metresa lor permanent. n urma acestor informaii, Dej i-a ordonat lui Alexandru Drghici s-i ancheteze pe cei doi ofieri, care i-au recunoscut vinovia. Cu aceast ocazie, potrivit lui Sfetcu, Dej ar fi
44 Este vorba de doi ceferiti btui o noapte ntreag de ofierii de securitate pentru a accepta s colaboreze i care, printr-un noroc, s-au putut plnge lui Gheorghiu Dej - A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R. Cancelarie, dosar nr. 7/1955, f. 46. 45 Paul Sfetcu, 13 ani n anticamera lui Dej, Bucureti, Editura Fundaiei Culturale Romne, 2000, p. 94. 46 A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R.Cancelarie, dosar nr. 32/1956, f. 34.
18
exclamat: Ai vzut cu ce netrebnici avem de-a face? () Sandu (Alexandru Drghici n. ns. F.B.) crede c am terminat aici. Nu, frate, eu cred c rul e mai ntins i nenorocirea mai mare. Aici trebuie s fie implicai i ali subalterni ce copiaz exemplul efilor. i s vezi c mai sunt de tia i prin alte departamente pstorite de Sandu. F-mi legtura cu el!47. Dup efectuarea unei noi anchete, lista lung a celor ce fuseser descoperii ca autori ai unor asemenea samavolnicii coninea numele unor ofieri cu funcii nalte de rspundere, ce urmau s fie eliminai din aparatul Securitii i unii chiar deferii justiiei48. Chiar i Gheorghe Pintilie a simit nevoia s mai tempereze zelul de recrutori al unor ofieri. Referindu-se la atitudinea fa de informatori, acesta spunea: Asta nseamn c trebuie s avem grij de ei, s le dm instruciuni, s le artm linia partidului, nu aa, gata, i iei i-i umpli de vnti! Dac un dulgher i stric strungul, ce mai mnnc mine? Aa ne nva pe noi partidul?49. Aa cum o demonstreaz cazul prezentat de Sfetcu, brutaliti n procesul recrutrii au continuat s se manifeste nu doar n primii doi-trei ani de funcionare a Securitii. n 11 februarie 1953 a avut loc o edin la M.S.S. cu directorii regionalelor de securitate pentru analizarea modului de aplicare a ordinului lui Drghici cu privire la agentura informativ i a hotrrii C.C. al P.M.R. cu privire la arestrile abuzive. Discuiile purtate aici sunt relevante pentru maniera de lucru. Astfel, lt. col. Doicaru, eful Regiunii M.S.S. Constana, ntrebat fiind dac s-au recrutat informatori prin teroare n sensul c un element punctat pentru recrutare a fost dus n pdure si sape singur groapa?, rspunde: Aceasta este o problem petrecut n mai 1952 i este un act comis de slt. Gheorghe Nicolae, care a mai svrit i alte abateri. Acesta este un element descompus moralicete care a fost propus pentru ndeprtare. Are pn acum 38 de zile de arest50. n aceeai edin, maiorul Andrei Gluvacov recunotea: Au existat metode brutale de recrutare la Cluj i Constana. Pn cnd era adus informatorul ntr-o cas de ntlnire, acesta era adus cu ochelari i trntit brutal n camer, pentru ca acesta s nu-i dea seama unde este. Se recruta informatorul fr ca s se tie n prealabil ceva despre el, s-l cunoasc cine este () ce trebuie el s execute, posibilitile lui. Tot n 1953, potrivit lui Alexandru Drghici, n Raionul Babadag, fa de elementele dumnoase vizate a fi recrutate n agentur se ntrebuina curent generat dintr-un inductor de telefon tip companie, pentru ca acetia s-i recunoasc activitatea dumnoas51. Chiar dac, treptat, brutalitile fizice s-au rrit, procesul de recrutare a continuat s fie marcat de exercitarea unor presiuni psihologice de maxim intensitate, acest fapt fiind dovedit i de durata relativ mare a recrutrii. ntr-un Raport cu propunerea de recrutare ca agent a
Paul Sfetcu, op. cit., p. 96. Ibidem, p. 97. 49 Dennis Deletant, Teroarea comunist n Romnia. Gheorghe Gheorghiu Dej i statul poliienesc. 19481965, Iai, Editura Polirom, 2001, p. 99. 50 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 97, f. 6. 51 Idem, dosar nr. 200, f. 163.
47 48
19
Florian Banu
numitului B. F., inginer, ef de serviciu conducte magistrale din Institutul de Proiectri Schele Bucureti ntocmit n 15 februarie 195852 se preciza: Recrutarea lui B.F. se va face n cadrul M.A.I. n ziua de 17 februarie 1958 dup orele de program ale institutului i credem c nu va dura mai mult de 8-9 ore (n realitate, a durat de la ora 12 la ora 18,15). Pe parcursul recrutrii ofierul solicita informatorului o serie de documente, precum: angajamentul, autobiografia i o not cu relaiile pe care acesta le avea. Uneori, era solicitat i o prim not informativ. Dup obinerea acceptului de colaborare, era efectuat o instruire a proasptului informator asupra modului n care se va pstra legtura, a felului n care trebuie redactat o not informativ i i era comunicat numele conspirativ cu care urma s semneze aceste documente53. n textul angajamentului54 se punea un accent deosebit pe gravitatea deconspirrii legturii cu Securitatea. Un fost ef de cuib legionar din oraul Clrai, recrutat ca informator la 31 martie 1951, i ncheia angajamentul astfel: n caz c nu voi respecta acest angajament sau voi divulga acest secret primesc de bun voie s fiu pedepsit de legile Securitii pentru divulgarea de secret sau trdare, mergnd pn la pedeapsa cu moartea55. Formulele folosite erau diferite de la ofier la ofier, unele dintre ele friznd ridicolul. Astfel, un soldat, recrutat n 1952 ca informator, i ncheia angajamentul cu fraza: mi iau angajamentul c nu voi divulga nimnui, indiferent de grad i funcie, sub nici o form, nimic din nsrcinarea de onoare ce am primit-o. n cazul cnd voi divulga ceva din misiunea ncredinat, care constituie un secret militar de cea mai mare importan, cer s fiu pedepsit de legile cunoscute i necunoscute din R.P.R.56. Referirea la legile necunoscute pare s fi fost totui standard, cel puin n mediul cazon, de vreme ce colonelul Grigore Naum, eful contrainformaiilor militare, i se adresa lui Alexandru Drghici, n 1953, cu urmtoarele cuvinte: Tov. Ministru, era un obicei la noi, n angajamentul care se lua informatorilor scria n caz c voi clca angajamentul, cer s fiu sancionat n baza legilor cunoscute i necunoscute ale Republicii Populare Romne. Rapoartele de azi trebuiau s fie privite i ele sub aceast prism, adic lucrurile cunoscute i raportate i lucruri neraportate57.
A.C.N.S.A.S., fond Reea (SRI), dosar nr. 58.876, f. 2. Aceste proceduri standard erau n rare cazuri respectate ad litteram, multe din aciunile presupuse a fi efectuate sau din termenii folosii n directive fiind un mister i pentru ofier. Astfel, ntr-un Plan de recrutare, datat 1 ianuarie 1952, redactat probabil sub influena petrecerii de Revelion, ofierul recrutor meniona: i voi da s citeasc angajamentul, dup care i voi da numele indiscret (subl. ns. F.B.), apoi l voi pune s iscleasc. Acelai ofier se arta mulumit de modul n care a decurs recrutarea propus, menionnd n Raportul de recrutare c informatorul n timpul recrutrii a luat o poziie sntoas fa de ofierul contrainformator idem, dosar nr. 27.687, f. 4. 54 Vezi Mihai Albu, Carmen Chivu, Dosarele Securitii. Studii de caz, Iai, Polirom, 2007, cap. Angajamentul: tipologie i evoluie. 55 A.C.N.S.A.S., fond Reea (SRI), dosar nr. 32.223. f. 3. 56 Idem, dosar nr. 25.760, f. 4. 57 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 97, f. 77.
52 53
20
Numele conspirative, mai ales cele folosite n reeaua informativ a Direciei de Contrainformaii Militare, erau adesea de-a dreptul hilare i sunt ilustrative, n opinia noastr, pentru gradul de cultur i lipsa de imaginaie a ofierilor de contrainformaii: Frn de gur, Volan, Tractor, Reactor, Vapor, Rabotez, Bazin, Mner, Cuer (sic!), Bivol, Papur. Dup recrutarea propriu-zis, dosarul informatorului se mbogea cu un Referat de felul cum a decurs recrutarea, n care se descria sumar procesul recrutrii, felul n care a reacionat respectiva persoan, sarcinile trasate, data urmtoarei ntlniri. Uneori, persoana abordat avea tria de a rezista presiunilor exercitate asupra sa i se plasa pe o poziie de refuz absolut a oricrei colaborri sau, chiar nainte de a fi formulat propunerea de colaborare, ddea de neles c nu e dispus la vreun compromis. n acest caz, dac propunerea nu fusese nc lansat, se apela la o variant de retragere a ofierului (prevzut, de obicei, n planul de recrutare), discuiile fiind canalizate spre alte domenii. Dac refuzul survenea dup ce ofierul formulase deja propunerea de recrutare, candidatului i se impunea semnarea unui angajament privind nedivulgarea coninutului discuiilor purtate cu el. Ulterior, ofierul ntocmea un raport detaliat asupra cauzelor care au condus la euarea recrutrii, cu cererea de a i se aproba predarea la arhiv a materialelor colectate n vederea recrutrii. n momentul predrii la arhiv, se ntocmea o fi de eviden a persoanelor care au refuzat colaborarea cu organele M.A.I., aceste fie fiind pstrate ntr-o cartotec special. Tipuri de informatori n perioada analizat de noi, reeaua informativ a Securitii cuprindea trei categorii de informatori. Informatorii necalificai: erau acei informatori care, din nsrcinarea organelor Securitii Statului depisteaz persoanele suspectate de activitate dumnoas, clarific starea de spirit i purtarea acestora, descoper i comunic date n privina a tot felul de lipsuri i evenimente din cadrul obiectivelor i problemelor deservite de serviciile noastre informative (manifeste, inscripii, accidente, aciuni cu aspect de sabotaj .a.m.d.)58. Informatorii calificai erau considerai acei informatori care, prin aptitudinile, trecutul i legturile lor, au posibilitatea s ptrund n mijlocul elementelor subversive i s duc aciuni informative mpotriva acestora59. Rezidenii erau colaboratorii acoperii (nencadrai n state) ai organelor Securitii Statului, care conduc activitatea reelei de informatori necalificai ce le-a fost transmis n vederea legturii, n obiectivele i problemele deservite de organele Securitii Statului. Ei se recruteaz din rndul membrilor de Partid verificai, membrilor U.T.M. i numai n cazuri excepionale din rndul informatorilor fr de partid, aparinnd categoriei sociale mai apropiate de clasa
58 59
C.N.S.A.S., Partiturile , p. 208. Ibidem.
21
Florian Banu
muncitoare, care au fost verificai n munca practic i i-au dovedit devotamentul, atitudinea disciplinat i aptitudinile lor n munca contrainformativ60. Dirijarea i exploatarea informatorilor Ofierilor li se atrgea atenia asupra faptului c, dup semnarea angajamentului, purtarea i aciunile informatorului trebuie supravegheate cu mare atenie, deoarece dup recrutare, n majoritatea cazurilor, informatorul trece printr-o criz psihic, iar lucrtorul operativ este dator s-l aduc la starea normal, n care scop este necesar ca primele ntlniri cu informatorul s aib loc la intervale de timp de 2-4 zile, sau, n unele cazuri, i mai des61. O astfel de indicaie sugereaz faptul c existena unei traume profunde era contientizat de eminenele cenuii ale Securitii62, dar la nivelul ofierului de rnd astfel de fineuri erau superfluu. De altfel, documentele Securitii abund n exemple asupra modului defectuos n care era dirijat i exploatat reeaua informativ. Pe lng folosirea metodelor de recrutare neadecvate, din punctul de vedere al conducerii, erau fcute numeroase greeli n asigurarea conspirativitii informatorilor. ntr-un raport informativ din 1 august 1953 era semnalat cazul unui sublocotenent din raionul Lpu care a recrutat deodat n aceeai camer trei informatori, crora le-a luat angajamentele. Situaia era asemntoare i n Regiunea Bucureti, din punct de vedere al coordonrii informatorilor i al pstrrii conspirativitii acestora. n Raionul Rcari din aceast regiune, n majoritatea cazurilor se ine contact cu informatorii din trei n trei luni i chiar la intervale i mai lungi63. Cazul acestui raion nu era atipic pentru c n analiza muncii n aceast regiune se preciza c asemenea situaii exist n toate raioanele din regiune i ceea ce este i
Ibidem, p. 213. Ibidem, p. 212. 62 Alexandru Drghici le explica subalternilor, n cadrul unei edine, rostul acestui paragraf din directiv, n urmtorii termeni: Nu ntmpltor Directiva prevede acest pasagiu, deoarece n majoritatea cazurilor informatorii sunt recrutai din mediul bandiilor, direct din obiectivul dumnos pe care l urmrim i ntlnirile dese cu ei i fac s fie legai mai mult de ei, deoarece n acest timp de dup recrutare se ivete la ei acea cinste mic-burghez, deoarece venind din mediul respectiv, fiind legat de bandii, el are impresia c face un act de trdare fa de ei, privete ru acest lucru i ncepe s se frmnte, ori aceste frmntri trebuie anihilate prin contribuia direct a lucrtorului operativ care se ntlnete cu el, prin aceea de a-l readuce la normal, dar m ndoiesc c cineva a aplicat aceste lucruri. Deci, dup recrutare pe aceti colaboratori ai notri nu trebuie s-i mai privim ca pe nite bandii, ci ca pe nite oameni cu frmntrile lor, cu nzuinele lor, n felul lor de a vedea i pe care noi, ca organe de Securitate, trebuie nu numai s scoatem de la ei i s-i ntrebuinm pentru scopurile noastre n descoperirea dumanului, dar n acelai timp trebuie s-i faci i educaie i s ai grij i de toate momentele psihice prin care el trece A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 97, f. 136. 63 n alte direcii regionale situaia era nc i mai dezastruoas. De exemplu n Raionul Darabani, Regiunea Suceava, existau n august 1953 informatori cu care nu s-a luat legtura de cca. un an A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 200, f. 120.
60 61
22
mai grav este faptul c deconspirrile sunt frecvente nu numai n raioane, dar i la regiune de ctre unii lucrtori de la S[erviciul] II, care, de regul, se ntlnesc cu informatorii pe strad i numai dup aceea intr n casa de ntlnire64. Uneori, ntlnirile cu informatorii cptau accente comice. Astfel, potrivit relatrii lt. maj Sterescu din D.R.S.S. Timioara, un sublocotenent de la Reia a citit ntr-o carte c membrii de partid n munca ilegal se ntlneau conspirativ n pdure, la fel a fcut i el cu un cetean, l-a chemat pe acesta ntr-un tufi i, punndu-l pe burt, a fcut instructajul acestuia65. ntr-un referat al Direciei Inspecii din M.A.I. despre mnstirile ortodoxe din R.P.R., datat 20 iunie 1955, sunt cuprinse cteva date despre ntlnirile ofierilor de securitate cu informatorii din cadrul mnstirilor: Sunt i cazuri cnd ntlnirile cu agentura se fac cu mult lips de rspundere, folosindu-se metode i locuri nepermise n munca de securitate. i n prezent, cu toate ordinele care s-au dat, unii lucrtori cheam informatorii la Sfatul Popular, la posturile de Miliie sau fac ntlniri n incinta mnstirii, expunndu-i pe acetia deconspirrii. Un exemplu caracteristic n acest sens este cu informatorul Niculae de la mnstirea Ciolanu, pe care sectoristul locotenent Nedelcu Nicu l caut la mnstire, se ntlnete cu el ziua ntr-o cas de ntlnire deconspirat din comuna unde se afl mnstirea, alteori la Sfatul Popular unde-l ine ore n ir. Mai mult, sectoristul i-a dat informatorului i adresa lui de acas s-l caute atunci cnd are material informativ. Locotenentul Bodnar Gheorghe ine legtura cu informatorul Luca Ion chiar n cadrul mnstirii, n chilia acestuia, iar alteori trimite pe omul de serviciu de la Sfatul Popular s-l cheme. Sublocotenentul Peleaa Ion de multe ori cnd ia legtura cu informatorul Covor de la mnstirea Vleni, se deplaseaz la mnstire i-i face semn informatorului s ias n pdurea din spatele mnstirii, apoi se duce i el66. Disfuncionalitile i deconspirarea informatorilor din mnstiri au continuat s se manifeste i n anii urmtori, astfel c n septembrie 1958 Alexandru Drghici prezenta subalternilor urmtorul contraexemplu: Cu ocazia recrutrii agentei Ionescu Natalia din raionul Brneti, aceasta a cerut: Sub nici un motiv s nu venii la mine n incinta mnstirii, ca s nu simt celelalte clugrie. Insist asupra acestui lucru, deoarece la noi aici mai avei o femeie n aceeai situaie ca i mine, despre care, att eu ct i celelalte clugrie, tim c din 1949 lucreaz ca informatoare, deoarece a fost vzut deseori ntlnindu-se la mnstire cu diferii ofieri de securitate. Controlul a artat c, ntr-adevr, clugria respectiv era agenta Pop Viorica, recrutat n 1949 i care n decursul colaborrii cu organele noastre a inut legtura cu 12 lucrtori operativi67.
Ibidem, f. 101. Idem, dosar nr. 97, vol. 1, f. 89. 66 Apud Cristina Piuan, Radu Ciuceanu, Biserica ortodox romn sub regimul comunist.1948-1958, vol. I, Bucureti, I.N.S.T., 2001, p. 296. 67 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 105, f. 14.
64 65
23
Florian Banu
n aceeai perioad, ntr-o edin de analiz a muncii Direciei Regionale M.A.I. Bacu, inut n 9 iulie 1958, lt. maj. Ceampai, eful Serviciului II Contraspionaj din direcie, recunotea c noi ne numim serviciu de contraspionaj, situaia agenturii, n afar c este slab, se lucreaz i slab cu ea, se ine legtura pe strad, nu s-au creat case de ntlniri, iar n ultimul timp s-au deconspirat dou case din vina gazdelor68. n luna iulie 1953 s-au desfurat o serie de edine n cadrul direciilor centrale din M.S.S. pentru analiza aplicrii Ordinului Ministrului nr. 811, privind recrutarea agenturii i crearea caselor de ntlniri, i a Ordinului nr. 1514 din 17 iulie 1953. Din desfurarea acestor edine au reieit numeroase deficiene n crearea, organizarea i folosirea reelei informative. Astfel, n Direcia I-a se observa c oamenii muncesc formal, fr suflet i fr via, nu a fost eliminat aa-numitul balast din agentur, ofierii mergeau nepregtii la ntlnirile cu agentura i, prin urmare, erau incapabili s dirijeze informatorii69. n cadrul Direciei a II-a era perpetuat practica recrutrii superficiale de informatori, din care cauz acetia, dup puin timp, sunt abandonai. n acelai timp, dei existau informatori cu potenial informativ, erau nregistrate nc multe cazuri cnd se ia mai mult material despre elementele suspecte de la Cadre, dect de la agentur70. n cazul Direciei a IV-a, problema nlturrii balastului din agentur a fost neleas greit i mecanic, n sensul c s-au nlturat elementele care mai puteau fi folosite. Existena unei agenturi slabe, incapabile s ptrund n rndul dumanilor era specific pentru unele servicii din central i din teritoriu. n cadrul acestora, ofierii C.I. nu au luat legtur cu informatorii de luni de zile. Unii ofieri C.I. au sistat munca informativ pe o perioad destul de ndelungat pn la gsirea de case de ntlniri sau unii, dei au case de ntlniri, se ntlnesc cu informatorii pe la coluri de strad. n aceeai direcie erau nregistrate numeroase cazuri cnd ofierii nu au legturi principiale cu informatorii. Astfel, slt. C., ofier C.I. de la Ploieti, merge acas la informatori i acosteaz soiile acestora. Alii au luat chitane de la informatori c le-a dat (sic!) bani, fr a li se da ns nici un ban71. Tot n Direcia a IV-a existau ofieri C.I. care sunt lipsii de curajul rspunderii. Se cita cazul unui ofier C.I. din Dobrogea care a avut un suspect i din lipsa de curaj nu a trecut la recrutarea unor elemente apropiate de obiectiv. Tot ca minusuri n activitate erau amintite lipsa de iniiativ a efilor C.I. de divizii i slaba folosire a legendelor i combinaiilor n munca informativ. Se sublinia i faptul c datorit ngmfrii i a slabului nivel al pregtirii lor, unii ofieri creeaz greuti i nu colaboreaz principial cu comandanii de uniti. n acest sens, erau citate cazuri n care ofierii C.I. au contramandat ordinele comandanilor de uniti, au subminat autoritatea acestora sau i-au compromis n faa subordonailor.
Idem, dosar nr. 12.635, f. 13. Idem, dosar nr. 200, f. 63-64. 70 Ibidem, f. 66. 71 Ibidem, f. 68.
68 69
24
n cadrul Direciei a V-a se constata c agentura e slab instruit, ceea ce face ca aceasta s dea note [informative] fr valoare. n ceea ce privete recrutarea informatorilor, aceasta se fcea la ntmplare, fr un studiu amnunit, fcnd ca agentura s fie de slab calitate. Situaia nu era cu mult mai bun nici n direciile regionale. Astfel, n cadrul Direciei Regionale Bacu existau o serie de obiective importante neacoperite din punct de vedere informativ: Hidrocentrala de la Bicaz, Fabrica Buhui. Satele erau n bun parte neacoperite, n raionul Bacu existnd nu mai puin de 90 astfel de sate72. Se nregistrau i situaii paradoxale din punct de vedere ideologic. Ofierii deblocai angajai n Fabrica 11 Iunie din raionul Piatra Neam nu erau urmrii informativ, n schimb se deschisese aciune informativ secretarului de partid al raionului i preedintelui Sfatului Popular Raional. Deficiene grave n acoperirea informativ a satelor erau nregistrate i n regiunea Arad. Acolo unde existau informatori legtura cu acetia nu se face cu lunile73. Tot aici nu existau informatori n problema legionar, ntruct eful acestei probleme susinea c legionarii nu mai activeaz fiindc efii lor sunt arestai. n aceeai regiune era semnalat cazul slt. Oarcea care, n ianuarie aprilie 1953, a folosit informatori i fondul C.I.S. pentru a avea relaii cu unele femei74, precum i a unui locotenent de miliie care a cerut informatorului cruia i dduse indemnizaia s-i fac cinste75. n Raionul Urziceni din cadrul Regiunii Ploieti erau semnalate cazuri cnd informatorii vin la sediul raionului i fac coad ateptnd s ia legtura cu lucrtorii operativi76. Tot aici erau raportate dese cazuri cnd lucrtorii operativi nu se prezint la ntlniri, iar n loc de case de ntlnire erau folosite locuinele ofierilor77. Cazurile de deconspirare chiar de ctre ofieri, prin modul n care ineau legtura cu informatorii, erau frecvente. De exemplu, n Regiunea Piteti informatorii erau chemai la sediile raioanelor pentru a fi instruii (cazul Raioanelor Horezu, Slatina, Geti i Gura Boului) sau ntlnirile cu informatorii aveau loc chiar ziua, n mijlocul strzii78. n aceeai regiune erau sesizate numeroase deficiene n munca tovarilor care lucreaz pentru prinderea bandiilor din muni. Printre aceti tovari se aflau ofieri care beau cu informatorii, deconspirndu-i79.
Ibidem, f. 94. Ibidem, f. 90. 74 Situaia era destul de frecvent, n aceeai perioad fiind nregistrat cazul lt. Ionu Aurelian, eful Raionului Dorohoi, care a avut relaii nepermise cu o informatoare, dup care a cutat ca prin intermediul Miliiei s scape de ea abandonnd-o, ca apoi s o disloce, stabilindu-i domiciliu forat - ibidem, f. 121. 75 Ibidem, f. 90. 76 Se pare c zelul delator al unora dintre informatori era ntr-adevr foarte mare, ntruct i n Cehul Silvaniei era semnalat o situaie n care, dei agentura a fost lsat la voia ntmplrii de ctre ofieri, au fost informatori din aceast comun care au dus material n plicuri la sediul raional ibidem, f. 177. 77 Ibidem, f. 115. 78 Ibidem, f. 117. 79 Ibidem, f. 118.
72 73
25
Florian Banu
Deconspirrile nu erau fcute doar fa de populaie, prin afiarea ofierului cu informatorii, ci, uneori, chiar a informatorului fa de alt informator. n Cehul Silvaniei, un sublocotenent, dup ce a consumat buturi alcoolice la o cooperativ mpreun cu doi informatori, fiind n stare de ebrietate, s-a adresat unuia dintre cei doi: uite, i el este informator, voi suntei oamenii de ncredere ai notri80. Consumul de alcool n compania informatorilor era un fapt destul de frecvent. Un locotenent din Raionul Turnu Severin era semnalat n august 1953 c avea legturi neprincipiale cu informatorii, fcea chefuri cu ei i dup ce a consumat o cantitate de buturi cu un informator, mpreun cu acesta a adus o femeie la el acas. Toate aceste abateri disciplinare i abuzuri erau binecunoscute conducerii Securitii. ntr-o edin din 11 februarie 1953, Alexandru Drghici, dup ce trecuse n revist o serie de abateri, sublinia: Ba mai mult, s-au ntmplat cazuri ca n cadrul problemelor n care lucrm s recrutm informatori i femei, i tovarii notri lucrtori operativi au considerat c de-acum dac este informatoare poate s-i fac mendrele cu ea, poate s se i culce cu ea i n felul acesta ea nu le-a dat nici un fel de informaii i de fapt nici nu putea s le dea nici un fel de informaii. Ba mai sunt i alte cazuri; tovarii notri lucrtori operativi se duc de multe ori la ntlnire cu informatoarea zi de zi, i totui aceasta nu-i d informaii. Se pune ntrebarea de ce? Cnd caui bine i controlezi cum este posibil aa ceva, gseti c nu informatoarea are vin, c ea are material, ns ea nu poate s sufere pe omul acesta, deoarece are o atitudine pctoas, o atitudine fr inut, fr poziie i nu puine au fost cazuri de acest fel cnd informatoarele nu au vrut s dea material, spunnd c i este greu s stea de vorb cu un astfel de om cruia i miroase picioarele sau care este murdar. Trebuie s fie clar c toate aceste lucruri contribuie la obinerea de rezultate negative n munca informativ. De aceea n directiv se recomand ca ofierii s aib o inut exemplar, s nu fac familiarism cu informatorii, s aib o atitudine tovreasc fa de ei, o atitudine de nelegere principial, de educare a lor, nu numai prin discutarea notelor informative, ci i a altor probleme, s discute cu ei de la om la om, s creeze aceste relaii de conlucrare, pentru ca s simt i omul c contribuie i el la ceva i n felul acesta s i se dea perspectiv81. Ambiia Securitii de a ti tot82 i de a acoperi informativ fiecare obiectiv83, fiecare form de organizare, a condus la o cretere exagerat a reelei informative i la apariia aaIbidem, f. 178. A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 97, vol. 1, f. 135. 82 Colonelul Alexandru Guan, eful Direciei Politice a D.G.S.P., afirma n 2 martie 1950: Nu exist nici o hotrre, nici o transformare, nici un eveniment economic, social sau politic, care pentru noi, Securitatea, s nu formeze un obiectiv, o preocupare. Dumanul de clas se ocup. Dac nu s-ar preocupa de toate aceste transformri, schimbri, de toate aceste evenimente noi, n-am avea de lucru. Dac el pur i simplu ne-ar lsa n pace, n-am avea de lucru, am merge pe drumul construirii socialiste linitit i panici, lucru absolut netiinific, lucru care n realitate nu se poate petrece - idem, dosar nr. 199, f. 152. 83 eful D.R.S.P. Cluj, Mihai Patriciu, afirma n 8 iulie 1950: Trebuie s ntrim munca informativ prin crearea unei armate ntregi de informatori, care s fie cuprinse de rezideni bine verificai, instruii. Aceti
80 81
26
numitului balast informatori cu care nu se lua legtura timp ndelungat sau care furnizau doar informaii anodine. Ca urmare a acestei percepii deformate asupra rolului informatorilor, se ajunsese ca reelele informative ale anilor 50 s acopere fiecare strad a oraelor Romniei. Astfel, n nenumrate Rapoarte cu propuneri de recrutare se regsesc motivaii de genul acesteia, redactat n 21 martie 1955: ntruct n strada Cluceru Udricani numrul informatorilor recrutai este mic fa de sarcinile de investigaii ce vin n aceast strad, iar obinerea informaiilor ce intereseaz organele noastre se face mai mult pe baza surselor ocazionale, este necesar crearea unei agenturi capabile s ne informeze cu materialul necesar lucrrilor noastre i, totodat, s ne sesizeze aciunile i manifestrile dumnoase ce au loc pe aceste strzi. Pentru atingerea obiectivului enunat, ofierul propunea recrutarea unui tmplar ce era i responsabil cu pstrarea Crii de imobil i se bucura de ncrederea vecinilor. Recrutarea urma a se face n cadrul Sfatului Popular84. Un exemplu similar l ofer raportul cu propunerea de recrutare a unei femei casnice din 24 iulie 1953: avnd n vedere necesitatea obinerii informaiilor ce intereseaz securitatea statului i acoperirea teritorial a Seciei 16 Miliie cu o reea informativ complet i capabil s sesizeze aciunile i manifestrile dumnoase, precum i satisfacerea nevoilor muncii de investigaii, propun recrutarea numitei T.A., casnic () Recrutarea se va face () n localul Seciei 17 Miliie85. Aa cum am mai menionat, nu de puine ori, recrutrile se fceau cu sprijinul activ al organelor de miliie, n cadrul seciilor de miliie, unde candidaii erau chemai sau adui sub diverse pretexte, cum ar fi reglementarea unor probleme legate de actele de identitate. Aceeai mentalitate este reflectat i ntr-un Raport cu propuneri de recrutare, din 9 martie 1956. Ofierul de contrainformaii dintr-o unitate militar, la paragraful n care trebuia argumentat necesitatea recrutrii informatorului, nota urmtoarele n sprijinul propunerii sale de a recruta un grjdar: ntruct n grajdul batalionului, cu un efectiv de 8 militari, nu am nici un informator, iar ntre aceti militari am pe caporalul B.V. i pe fruntaul S.I., care au o serie de abateri disciplinare i manifestri dumnoase, precum i legturi cu ali militari. Ambiia de a ti ce se petrece pn i ntr-un grajd sau pe o scar de bloc nu a fost una de conjunctur. Aceast ambiie se acutiza atunci cnd respectiva locuin comun se afla ntr-un perimetru sensibil. n acest sens, ntr-un Referat cu propuneri de recrutare, redactat n 7 martie 1960, se meniona: Obiectivul mprejurimi Sala Congreselor este nconjurat de un complex de blocuri nou construite, care au vizibilitate direct asupra Slii Congreselor. ntruct n aceste imobile se vor stabili cu domiciliul un numr nsemnat de familii, care vor trebui cunoscute de ctre organele
rezideni trebuie s fie recrutai pe circumscripii potale n comune, iar n ora pe strzi. Trebuie s-i verificm i s-i instruim pe aceti rezideni n aa fel ca, dup un timp, s fie posibil ncadrarea lor n Securitate idem, dosar nr. 173, f. 114. 84 A.C.N.S.A.S., fond Reea (S.R.I.), dosar nr. 40.605, f. 2. 85 Idem, dosar nr. 40.607, f. 2.
27
Florian Banu
noastre, este necesar recrutarea unui agent cu scopul de a se furniza informaii privind elementele dumnoase ce s-ar strecura n acest obiectiv. n acest scop, am ales candidat la recrutare pe numitul R.I., mecanic la Centrala Termic86. Acesta urma s fie folosit drept agent profilactic cu posibiliti limitate. De multe ori, calea aleas de informatori era cea a compromisului. Neavnd suficient trie s-i asume riscul unui refuz direct al colaborrii cu temuta Securitate, numeroase persoane acceptau formal aceast colaborare i furnizau note ct mai anoste cu putin, insernd n ele informaii neutre din punct de vedere politic. Este drept c uneori chiar astfel de informaii erau folosite de ofierii de securitate, dotai cu o logic aparte, care scap muritorului de rnd, n instrumentarea unor dosare. Totui, sistemul intoxicrii ofierilor de ctre informatori era uneori sesizat de efii de direcie, care nu pregetau s atrag atenia asupra acestui sistem, fcnd chiar apel la vigilen i cernd identificarea motivaiei acestui tip de comportament. Cteva exemple n acest sens pot fi edificatoare asupra activitii reelei. n martie 1953, un informator, recrutat pentru problema Manifeste, furniza o not cu urmtorul coninut: un cal din staia de tramvai Sf. Vineri mnnc 40 de lei pe zi. Birjarul ctig numai 20 de lei pe zi. Att am putut constata n aceste zile87. Peste ani, n 1958, eful Direciei Contrasabotaj oferea un alt exemplu, identificat de el n cadrul unei inspecii n Regiunea Ploieti: Agentul spune c s-a ntlnit cu x la pia, c a cumprat porumb i c n afar de aceasta nu a putut s stabileasc nimic. Aceast not nu are nici un fel de valoare i totui [este] cusut la dosar. Sunt unii ageni care nu dau informaii de foarte mult vreme i totui nu se stabilete care este cauza c acetia nu ne informeaz. S se vad dac nu cumva este rea-voin la mijloc, ori nu au posibilitate de informare88. n aceeai perioad, un alt informator, de aceast dat din Direcia Regional Bacu, sesiza printr-o not informativ c este pus la cale o ceart ntre dou femei, dar nu tie ziua i timpul cnd are s izbucneasc aceast ceart89. Pe de alt parte, calitatea sczut a reelei informative, dar i a ofierilor, fcea ca mare parte din materialul informativ produs cu bun credin s nu fie dect o banal maculatur. Isidor Holingher, eful Direciei a II-a Contraspionaj meniona n acest sens: n Direcia a II-a i la serviciile 2 din regiuni, dei sptmnal se primesc sute de note informative, totui un numr extrem de mic dintre ele reprezint valoare operativ. Explicaia acestei situaii const pe de o parte n faptul c mai sunt meninui n reea unii ageni lipsii de posibilitile sau de calitile necesare unui agent, dar n special prin faptul c muli lucrtori operativi lucreaz n mod necalificat cu agentura90. Nici elita Securitii, Direcia de Informaii Externe (D.I.E.), nu prea a-i fi nsuit mai bine dect colegii din ar arta recrutrii i exploatrii unui informator. n 1955 Direcia I-a era
Idem, dosar nr. 58.477, f. 2. A.C.N.S.A.S., fond Documentar, 12.631, f. 34. 88 Idem, dosar nr. 105, f. 50. 89 Idem, dosar nr. 97, f. 69. 90 Idem, dosar nr. 105, f. 129.
86 87
28
avertizat de conducerea Ministerului Afacerilor Interne s-i amelioreze munca i, n acest sens, i-au fost indicate obiective concrete ce trebuiau realizate cu prioritate. A fost impus o verificare riguroas a agenturii existente n scopul nlturrii elementelor dubioase, nesincere i balastului din agentur91. Aciunea de verificare a agenturii s-a declanat, n special, datorit atacului din noaptea de 14 spre 15 februarie 1955 asupra Legaiei romne din Berna i infiltrrii a trei ageni provocatori n cadrul reelei de la Roma. n urma verificrilor au fost eliminai 52 de ageni92 i 84 de ofieri. Se insista pentru intensificarea eforturilor de creare a unei agenturi calificate, care s dispun de posibiliti informative n obiectivele ce se aflau pe lista de prioriti a Direciei I-a. Astfel de obiective erau guvernele, parlamentele i principalele partide politice din S.U.A., Anglia, Frana, Italia i Germania Occidental. n aceeai categorie se nscriau i comandamentele N.A.T.O. din Frana i Ismir (Turcia), comandamentele bazelor militare americane din Anglia i Turcia, statele majore ale armatelor principalelor state occidentale precum i unele instituii tehnico-tiinifice din aceleai state. Nu mai puin important era considerat penetrarea informativ a organizaiilor emigraiei reacionare romne, cu scopul destrmrii acestora93. Pentru atingerea unor astfel de obiective, Direcia I-a dispunea, la nceputul anului 1955, de o agentur alctuit din 104 ageni dar, n urma verificrilor, numrul lor a fost redus cu 50%, iar din cei rmai numai 18 se aflau n obiective importante i aveau posibiliti reale de munc informativ. Problemele semnalate n anul 1955 au continuat s greveze nc mult vreme activitatea D.I.E.94 Nu au lipsit nici situaiile n care un informator se hotra s-i traneze conflictele personale prin manipularea Securitii. Astfel, ntr-un Raport asupra stadiului muncii cu agentura, realizat de Direcia Regional M.A.I. Ploieti se meniona cazul unor informatori care se hotrser s-i rezolve problemele cu o a treia persoan prin furnizarea de informaii false Securitii: n luna februarie 1955 am arestat i trimis n justiie doi informatori ai raionului Cmpina, care, tiind unul despre cellalt c sunt informatori i purtnd amndoi dumnie preotului din comun, au ticluit un manifest dumnos pe care l-au difuzat furniznd apoi note informative cum s-ar spune - pe dou linii, cum c redactorul i difuzatorul manifestului ar fi preotul n cauz95. De asemenea, i n regiunea Bacu erau semnalate cazuri de note informative cu informaii falsificate deliberat. Astfel, un agent s-a certat cu un cetean i cearta a pornit de la o
A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R.-Cancelarie, dosar nr. 83/1955, f. 101. Ibidem, f. 108. 93 Ibidem, f. 102. 94 Cristian Troncot, About the Espionage Activity of the Romanian Communist regime. 1965-1989, n Arhivele Totalitarismului, anul X, nr. 34-35, 1-2/2002, p. 215-233; Florian Banu, Activitatea Direciei de Informaii Externe a Securitii - ntre atribuiile oficiale i aciunile reale (1951-1989), n Cetatea Bihariei, seria a II-a, 2005, nr. 1 (3), p. 99-111. 95 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 103, f. 77.
91 92
29
Florian Banu
sut de lei, care i-a mprumutat acestuia i fiindc respectivul nu i-a napoiat banii, a spus c acesta face o organizaie subversiv Colceru S., c fur armament96. De asemenea, nu de puine ori, sentimentul de apartenen la o structur temut i fcea pe unii informatori s triasc un sentiment al puterii discreionare asupra semenilor i, n consecin, s ncerce a-i rezolva diferendele cu diverse persoane prin intermediul delaiunilor. Un astfel de caz este prezentat ntr-o sesizare adresat Procuraturii Generale a R.P.R. n 29 ianuarie 1963: Nevasta sa n calitate de informator la Securitate, ludndu-se n faa soiei mele c acum poate lega pe oricine n 24 ore, povestea toat activitatea ei, pe cine a mai turnat dup expresia ei, cum isclete informaiile pe care le d cu nume fals, al soacrei unui tutungiu, () cum i s-au cerut informaii i despre mine, dar n-a dat, din simpatie, () cum a ncercat s o toarne pe noua locatar, Blnescu, cu prilejul furtului mare de bani de la o banc din Giuleti, dar informaia s-a dovedit fals i a fost ocrt ru de ofierul de miliie n casa ei. () Nu mai termina, sunt cineva, am ajuns cineva i pot lega pe oricine n 24 de ore97. Recompensarea informatorilor Remunerarea informatorilor se fcea dintr-un fond special al Securitii. Abreviat n documente cel mai adesea sub forma C.I.S., acest fond apare i ca C.I.S.S98. n primul caz, ar fi vorba de Cheltuieli Informative Speciale, iar n al doilea de Cheltuieli n Interese Superioare de Stat. Indiferent de denumire, acest fond era cel mai adesea la discreia ofierilor de securitate99, chiar dac acetia erau obligai s aduc documente justificatoare privind sumele cheltuite (chitane de la informatori, note de plat de la restaurante unde se ntlneau cu informatori, bonuri i chitane pentru obiecte cumprate pentru a fi oferite unor informatori .a.m.d.). Nu de puine ori, ofierii au folosit acest fond pentru a-i suplimenta venitul personal, inventnd recompense i semnnd chitane false. Un exemplu n acest sens este oferit de ordinul circular nr. 53 din 4 februarie 1952 emis de D.G.S.S. n acest ordin se amintea cazul descoperit n regiunea Stalin unde un grup de ofieri unii cu munci de rspundere au sustras sume de bani din acest fond,
Idem, dosar nr. 12.635, f. 51. A.C.N.S.A.S., fond Reea (S.R.I.), dosar nr. 62.708, f. 19. 98 Marius Oprea, Banalitatea rului. O istorie a Securitii n documente. 1949-1989, Iai, Editura Polirom, 2002, p. 234-235. 99 Potrivit Ordinului nr. 222 Cabinet M.A.I., din 15 mai 1952, n loc ca acest fond s fie ntrebuinat conform instruciunilor primite, n unele regiuni, din economii se fac garduri, se fac reparaii sau chiar investiii la cldiri, garaje, se acoper pierderile la cantine etc. Ca urmare, semnatarul ordinului, ministrul adjunct gen. lt. de securitate Gh. Pintilie, atrgea atenia asupra controlului ce trebuie fcut de eful Regiunii de securitate i lociitorul su n ce privete cheltuirea acestui fond de ctre efii de Secii, de Birouri, de Raioane i pn la lucrtorii operativi, care primesc n interesul muncii sume din acest fond A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 12.620, f. 87.
96 97
30
ntrebuinndu-le pentru chefuri i interese personale i se atrgea atenia directorilor de regionale s controleze amnunit cum se cheltuiete acest fond100. n regiunea Arad era semnalat cazul slt. Oarcea care, n ianuarie aprilie 1953, a folosit informatori i fondul C.I.S. pentru a avea relaii cu unele femei101, precum i cel al unui locotenent de miliie care a cerut informatorului cruia i dduse indemnizaia s-i fac cinste102. Evident, recompensarea informatorilor nu reprezenta un salariu lunar, ci era acordat periodic, n funcie de informaiile furnizate i, uneori, era sub form de pachete de alimente sau diverse lucruri i cadouri103. n acest sens, n edina cu comandanii direciilor regionale de securitate din 1 martie 1950, ministrul adjunct, Gheorghe Pintilie, le explica celor prezeni cum pot fi recrutai ca informatori colegii din Miliie sau alte structuri ale M.A.I.-ului: S folosim pe toi tovarii din Miliie, dac vedem un grnicer n orice grad, general, soldat, plutonier, dac vedem c are serviciul acela unde trebuie s ne dea ajutor, l recrutm pe el. Depinde cum l recrutm, poate l pltim cu bani sau poate i facem un cadou. Dac copilul lui este bolnav, avem grij, i trimitem o hain. Nu este numai aa, c i pltesc degeaba 2.000 lei104. Sistemul remunerrii pentru informaiile furnizate i-a determinat pe unii informatori s furnizeze din belug note informative, rod al imaginaiei lor. n martie 1956, n cadrul unei edine de analiz a activitii informativ-operative, era semnalat cazul informatoarei Corina din Regiunea Galai, care, din lipsa de analiz temeinic i de verificare a notelor informative, a reuit ca timp de un an s furnizeze informaii eronate despre existena unor organizaii imaginare din Galai. Motivaia acesteia era de a ncasa sume de bani care i se ddeau105. De altfel, era o opinie larg rspndit aceea conform creia informatorii care sunt retribuii, n majoritatea cazurilor, aduc un aport mai serios, retribuia constituind un stimulent pentru ei106.
Serviciul Romn de Informaii, Cartea Alb a Securitii, vol. II, Bucureti, 1994, p. 313 (n continuare se va cita CAS II). 101 Situaia era destul de frecvent, n aceeai perioad fiind nregistrat cazul lt. Ionu Aurelian, eful Raionului Dorohoi, care a avut relaii nepermise cu o informatoare, dup care a cutat ca prin intermediul Miliiei s scape de ea abandonnd-o, ca apoi s o disloce, stabilindu-i domiciliu forat - A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 200, f. 121. 102 Ibidem, f. 90. 103 ntr-un raport al D.R.S.S. Iai, din 16 septembrie 1952, referitor la situaia agenturii, se preciza c retribuirea informatorilor s-a fcut prin sume de bani acordate periodic pentru informaiuni mai preioase prin cadouri de diferite obiecte cumprate i date lor sau prin sprijinul dat n mod indirect pentru obinerea unui serviciu idem, dosar nr. 12.620, f. 276. 104 Marius Oprea, Banalitatea rului. O istorie a Securitii n documente. 1949-1989, Iai, Editura Polirom, 2002, p. 149-150. 105 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 103, f. 25. 106 Idem, dosar nr. 12.620, f. 276.
100
31
Florian Banu
Abandonarea informatorului n cazul n care se ajungea la concluzia c este necesar abandonarea unui informator din motive variate (deconspirare, refuzul de a mai furniza informaii107, motive medicale108, lipsa posibilitilor informative .a.m.d.), lucrtorul operativ ce-l avea n legtur ntocmea o caracterizare general asupra activitii desfurate i redacta un raport motivat cu cererea de a i se aproba excluderea din reeaua informativ. Aprobrile erau date la acelai nivel ca i aprobrile pentru recrutare. Dup aprobarea raportului, lucrtorul operativ i comunica celui exclus c s-a renunat la serviciile sale i i impunea s semneze un angajament referitor la faptul c nu va divulga nimic despre colaborarea cu Securitatea. Aceste din urm documente erau anexate la sfritul capitolului I din dosarul personal (vezi infra). Evidena reelei informative Dac n vechiul aparat informativ-represiv al Romniei reeaua informativ reprezenta unul din mijloacele cele mai apreciate de culegere de informaii i, ca atare, se acorda o maxim importan pstrrii discreiei asupra surselor, ele nefiind cunoscute (n cele mai multe cazuri) dect de ofierul de legtur, regimul comunist a adus i n acest domeniu schimbri radicale. Adepi ai planificrii i centralizrii, comunitii romni au preluat modelul sovietic al evidenei riguroase a reelei informative109. nc din ziua recrutrii, informatorului i se ntocmea o fi de eviden nr. 1, n dou exemplare, care erau naintate ctre lucrtorii Serviciului, seciei, biroului sau grupei C, aceste structuri fiind nsrcinate cu inerea evidenei operative a M.A.I.-ului. n momentul primirii fiei de eviden, lucrtorul structurii C l nscria pe informator ntr-un registru special. Concomitent cu nregistrarea se pregteau mapele dosarului personal i anex (n mapa anex se arhivau notele informative redactate de informator), pe acestea fiind inscripionat numrul curent din registru, categoria reelei informative, numele conspirativ, organul M.A.I. i data deschiderii dosarului personal. Dosarul personal (numit uneori i dosar de reea) i mapa anex erau predate pe baz de semntur ofierului ce urma s aib n legtur informatorul, rezidentul sau gazda casei conspirative sau de ntlniri.
Informatorul Circular, fost avocat, n prezent funcionar era abandonat n anul 1955 deoarece era ptruns de un misticism exagerat, motivnd la toate ntlnirile c nu poate s furnizeze material informativ, deoarece nu are relaii cu elemente dumnoase i c el nu poate s fac ru apropiatului su - idem, dosar nr. 12.633, f. 113. 108 Informatorul necalificat Dode din problema Naionaliti iugoslavi era abandonat n aprilie 1955, fiind suferind de T.B.C., n urma crui fapt nu mai putea ndeplini sarcinile, iar informatorul Pavel din problema Aparat de stat era abandonat pentru faptul c este bolnav de cord ibidem, f. 112. 109 Datele care urmeaz au fost extrase din Directiva pentru inerea evidenei operative de ctre organele operative ale Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Populare Romne (1953), idem, dosar nr. 12.560, f. 20-34.
107
32
Din cele dou exemplare ale fiei de eviden se constituiau dou cartoteci: cartoteca statistic i cartoteca general operativ i de informaii a reelei informative. n cadrul cartotecii statistice fiele de eviden erau grupate pe organe ale M.A.I.-ului, iar n cadrul fiecrui organ n parte erau aezate n cinci compartimente: Compartimentul I Rezidenii Compartimentul II Gazdele caselor conspirative Compartimentul III Gazdele caselor de ntlniri Compartimentul IV Informatorii calificai Compartimentul V Informatorii necalificai n cadrul fiecrui compartiment, informatorii erau grupai pe grupe, n funcie de problema n care lucrau (partide politice, culte-secte, contrasabotaj etc.) i n ordinea cresctoare a numerelor de nregistrare. Cartoteca statistic avea i un compartiment distinct, intitulat Micarea lunar, n care erau fiele informatorilor trecui dintr-o categorie n alta, a celor transferai altor organe sau a celor exclui din reea n luna respectiv. Pe baza cartotecii statistice se ntocmea un raport lunar asupra numrului i micrii reelei informative. Cartoteca general operativ reunea fiele ntr-o ordine strict alfabetic i era folosit n scopuri de informare asupra datelor tuturor informatorilor. La primirea mapelor dosarelor personale i anex nregistrate, ofierul introducea la capitolele respective ale dosarului personal toate materialele de recrutare pe care le deinea (note de investigaii, cereri de verificare la cartotec etc.), precum i materialele care se obineau ulterior. Dosarul personal se deschidea printr-un tabel cu lucrtorii operativi care au inut legtura cu cel recrutat, urmat de un tabel cu legturile acestuia trecute n evidena operativ i de informaii. Capitolul I al dosarului trebuia s includ: a) raportul motivat al lucrtorului operativ cu cererea de a se i se aproba recrutarea, cu rezoluia efului respectiv; b) raportul lucrtorului operativ asupra efecturii recrutrii; c) angajamentul persoanei recrutate; d) autobiografia informatorului; e) tabelul rudelor, al legturilor de munc, prieteni etc.; f) caracterizrile periodice fcute pe parcursul colaborrii de ctre ofierul/ofierii de legtur; Capitolul al II-lea cuprindea cererile de verificare la cartotec, notele informative, procesele verbale de interogare a martorilor, rapoartele de supraveghere informativ i orice alte materiale primite n timpul pregtirii pentru recrutare i de-a lungul perioadei de exploatare a informatorului. Dosarul (mapa) anex se deschidea printr-un tabel-opis, alfabetic, ce cuprindea numele persoanelor care erau menionate n materialele informative i care se aflau n atenia
33
Florian Banu
Securitii, cu menionarea paginii unde sunt menionate. Urmau apoi toate notele informative n original, n ordinea cronologic a redactrii lor. Dosarele personale astfel ntocmite aveau termen de pstrare permanent, iar mapele anex se pstrau timp de doi ani, n cazul informatorilor necalificai, i cinci ani, n cazul informatorilor calificai. Desigur c ntre prevederile teoretice referitoare la inerea evidenei operative a reelei informative i realitile din unitile de securitate distanele erau uneori colosale. Arhivele pstrate arat c indicaiile au rmas, n bun msur, liter moart, iar termenele de pstrare sau de distrugere a dosarelor anex au fost respectate aleatoriu. Dimensiunile reelei informative n ciuda indicaiilor amnunite i repetate referitoare la inerea unei evidene riguroase a reelei informative, astzi este greu de reconstituit la adevratele dimensiuni reeaua de informatori pe care Securitatea a aruncat-o peste ntreaga ar n anii 50. Totui, arhivele au pstrat o serie de informaii referitoare la acest aspect. O estimare global, dar care trebuie privit n contextul n care a fost formulat, dateaz din anul 1968. nfierndu-l pe Alexandru Drghici, preedintele Consiliului Securitii Statului, Ion Stnescu, afirma: neavnd ncredere n puterea de influen politic i n fora educativ a partidului, Alexandru Drghici a exagerat i denaturat contient situaia operativ, ceea ce a fcut ca n sfera de preocupare a organelor de securitate s figureze la un moment dat peste 1/3 din populaia rii. Ca urmare a acestei orientri greite i duntoare, activitatea informativ nu a fost canalizat numai spre descoperirea adevrailor dumani, ci i spre un numr nsemnat de ceteni cinstii. Datorit creterii aa-zisei baze operative, aparatul de securitate a fost mpins ani ndelungai la crearea unei reele de informatori exagerat din punct de vedere numeric, incluzndu-se astfel n evidenele noastre, la aceast categorie cca. 500.000 persoane110. n opinia noastr, cifra de 500.000 de persoane este una cumulativ, reflectnd o nsumare a evidenelor reelei informative din perioada 1948-1968. Pentru a contura o imagine mai nuanat, vom prezenta i cteva date punctuale. Astfel, n februarie 1953, lt. col. Nicolae Doicaru susinea c n Direcia Regional Constana, pe care o conducea, exista cte un informator la 280 de locuitori111. Doicaru preciza c un lucrtor de securitate are n medie 12-14 informatori, iar alii la raioane au cte 50-60 informatori112. n aceeai perioad, maiorul Eugen Vistig, directorul Regiunii M.S.S. Piteti, afirma c n problema bande are 105 informatori113, iar col. Stancu, directorul Regiunii Bucureti, afirma n
110 Ion Stnescu, n spiritul adevrului i dreptii, n Consiliul Securitii Statului, Buletin intern pentru aparatul Securitii Statului, nr. 2/1968, p. 5. 111 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 97, f. 1. 112 Ibidem, f. 5. 113 Ibidem, f. 19.
34
cadrul aceleiai edine: am trecut la curirea reelei informative, din reeaua de 3.888 de informatori pn n prezent am scos din aceast reea 517 informatori, care era un balast n munca noastr, au fost recrutai superficial, cum era la serviciul 1, unii erau chiar dubioi. n prezent lucrm cu 3.565 informatori, se lucreaz n case de ntlniri n capital, unde avem 56 case conspirative i de ntlniri114. Dac o direcie regional ca Bucuretiul dispunea de 3.565 informatori, potrivit efului Direciei de Contrasabotaj, Reia are n biroul siderurgic 80 de informatori la circa 30.000 salariai, apte calificai i restul necalificai i nu putem s spunem c ntregul obiectiv este acoperit115. Pentru o imagine a situaiei la nivel naional a reelei informative, am fcut apel la situaiile statistice ntocmite de Serviciul C din M.A.I. asupra numrului i micrii reelei informative. Potrivit unei astfel de statistici, la 31 iulie 1954 Securitatea dispunea, la nivelul ntregii ri, de 3.900 de rezideni, 6.406 informatori calificai i 53.310 informatori necalificai. n total, 63.616 persoane. Totodat, existau 3.594 case de ntlniri i 103 case conspirative116. Peste un an, la 31 iulie 1955, existau 3.759 rezideni, 6.717 informatori calificai i 43.915 necalificai, adic un total de 54.391 informatori. Casele de ntlniri erau n numr de 6.105, n vreme ce numrul caselor conspirative se redusese la 59117. n aceeai perioad, Servicul II Contraspionaj din Regiunea M.A.I. Bucureti dispunea de 47 informatori calificai, 102 necalificai i 31 de case conspirative i de ntlniri118. Serviciul III Partide burghezo-moiereti avea 423 informatori calificai, 981 informatori necalificai i 28 de rezideni. La dispoziia serviciului erau 260 de case conspirative i de ntlnire. Serviciul IV Contrasabotaj dispunea de 147 informatori calificai, 969 informatori necalificai i 42 de rezideni. Pentru dirijarea acestora existau 107 case conspirative i de ntlnire119. La 31 mai 1956 reeaua informativ avea urmtoarea configuraie: 2.304 rezideni, 5.184 informatori calificai i 31.805 informatori necalificai. Existau 8.596 de case de ntlniri i 48 case conspirative120. O reducere semnificativ s-a operat pe baza ordinului M.A.I. nr. 15/1956, prin care se impunea trierea riguroas a reelei informative i abandonarea balastului. Dac la 31 martie 1956
Ibidem, f. 36; cifrele vehiculate de efii diverselor structuri ale Securitii n edinele de analiz a muncii trebuie privite cu spirit critic, ntruct, n multe cazuri, era doar o fanfaronad menit s impresioneze superiorii. nsui Alexandru Drghici era la curent cu aceste practici: S-a vorbit s abandonm informatorii care s-au dovedit elemente incapabile, duble, care nu dau nici un fel de material, pentru ca s nu mai contm pe un numr aa de mare de informatori, aa cum este de exemplu la Direcia a II-a, care conta pe un numr de 30.000 i ceva de informatori, care n realitate era o cifr umflat, nici nu exista acest lucru, ns tovarii contau pe acest numr ca s arate activitatea lor ibidem, f. 133. 115 Ibidem, f. 54. 116 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 12.623, f. 2. 117 Ibidem, f. 25. 118 Idem, dosar nr. 12.633, f. 110. 119 Ibidem, f. 111. 120 Idem, dosar nr. 12.623, f. 56.
114
35
Florian Banu
totalul informatorilor era de 42.853, la 31 august 1956 au rmas n reea doar 13.112, adic au fost abandonai nu mai puin de 69% dintre informatori. Diminuarea a continuat i n perioada urmtoare, probabil i ca urmare a reducerilor de personal din schema M.A.I.-ului, operate n vara anului 1956, rezultatele constatndu-se la 31 ianuarie 1957 cnd reeaua informativ a direciilor regionale era alctuit din 11.289 ageni, existnd totodat 4.045 case de ntlniri i 32 case conspirative121. Nu dispunem de cifre privind dimensiunile reelei informative a direciilor centrale de securitate. Peste un an, la 31 ianuarie 1958, numrul agenilor era de 19.515 ageni i 135 rezideni, casele conspirative fiind n numr de 47, iar cele de ntlniri 5007122. Dintre cei 19.515 ageni, un numr de 3.339 erau dirijai de organele aparatului central, 13.497 erau n legtura direciilor regionale, 1.933 depindeau de structurile serviciilor de contrainformaii i 746 erau dirijai de serviciile de securitate n transporturile feroviare. Pentru exemplificare, la 15 septembrie 1958 Regiunea M.A.I. Bacu avea 886 informatori i 185 case de ntlniri, fiecrui lucrtor informativ-operativ (inclusiv cadrele de conducere) revenindu-i cte apte ageni123. Dac la recensmntul din 21 februarie 1956 au fost nregistrai 17.489.450 locuitori, iar la 31 martie 1956 (data cea mai apropiat la care dispunem de cifre) existau 42.853 informatori, rezult c exista un informator la 408 locuitori. Procentul de informatori era de 0,24% din totalul populaiei, adic foarte departe de imaginea de omniprezen pe care Securitatea reuise s o creeze. Cu aceti informatori i cu un personal nu foarte numeros124, Securitatea reuea s in sub teroare un ntreg popor, situaie menit s ndemne spre o reflecie atent asupra mijloacelor de control al populaiei de care dispune statul modern. Concluzii Investigaia noastr, care a lsat neabordate destule aspecte ale organizrii i funcionrii reelei informative a Securitii n primii zece ani de funcionare a instituiei, ne permite totui formularea ctorva concluzii, fie ele i cu caracter parial. Astfel, se observ c Securitatea nu a plecat de la tabula rasa n domeniul culegerii de informaii. Multe din principiile i metodele de lucru ale Serviciului Special de Informaii, ale Siguranei i Jandarmeriei au fost preluate i adaptate la specificul luptei de clas. Acestora li sau adugat metodele de organizare i prelucrare a informaiilor de factur sovietic, transplantate
Ibidem, f. 69. Ibidem, f. 161. 123 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 105, f. 59; n Regiunea Ploieti, n aceeai perioad, reveneau n medie pentru fiecare lucrtor operativ cte opt informatori ibidem, f. 112 124 La 1 mai 1956 n unitile centrale i regionale ale Securitii erau angajate 12.865 de persoane, dintre care 10.693 ofieri, 954 sergeni i 1.218 angajai civil - Florian Banu, Profilul angajatului Securitii n anii 50, n Gh. Onioru (coord.), Totalitarism i rezisten, teroare i represiune n Romnia comunist, Bucureti, 2001, p. 82-83
121 122
36
n Securitate att prin intermediul agenilor sovietici impui n funcii de conducere sau a ofierilor colii n Uniunea Sovietic, ct i, mai ales, prin activitatea consilierilor sovietici din M.A.I. Ca trstur distinctiv, se remarc ambiia Securitii de a controla informativ practic orice domeniu al activitii umane, situaie specific aparatelor informative ale statelor totalitare. Eecurile, ca i succesele, nregistrate de instituie n aceast perioad trebuie analizate n strns corelaie cu structura i calitatea reelei informative, aceasta fiind, la rndu-i, puternic influenat de politica de cadre a Securitii. Apoi, trebuie evideniat c reeaua informativ nu a atins niciodat dimensiunile apocaliptice pe care unele lucrri, mai cu seam memorialistice, tind s o impun, ajungndu-se la percepia eronat c poporul romn e unul de trdtori nnscui sau, n cel mai bun caz, o naiune n care jumtate din ceteni luptau mpotriva comunismului, n vreme ce cealalt jumtate era ocupat cu delaiunea. De asemenea, studierea evoluiei reelei informative a acestei perioade permite decelarea etapelor parcurse de Securitate spre o relativ profesionalizare, remarcndu-se treptata abandonare a mijloacelor extrem de brutale de recrutare n favoarea metodelor soft. Desigur c aici s-ar impune o analiz de amnunt a mecanismelor care au stat la baza acceptrii colaborrii cu Securitatea, cci, dincolo de lcomia de argini, se ntrezresc o multitudine de alte motivaii, mai mult sau mai puin condamnabile. De asemenea, trebuie remarcat abilitatea cu care unii poteniali informatori au tiut s eludeze rigorile contractului semnat cu Securitatea, furniznd doar informaii banale pn la exasperarea ofierului de contact i eliminarea din reea, dar, mai ales, trebuie subliniat verticalitatea ireproabil a acelor persoane care au respins din star orice compromis, orice form de colaborare, indiferent de riscurile la care se expuneau. n ncheiere, ne exprimm convingerea c demontarea mecanismelor complexe care au permis crearea i exploatarea reelelor informative vor permite o apropiere adecvat de epoca respectiv i o nelegere a contextului deosebit n care au fost nevoii s triasc predecesorii notri, astfel nct, nainte de a emite sentine morale, s ne reamintim proverbul medieval conform cruia, adesea, Vivimus non ut volumus, sed ut possumus (Trim nu cum voim, ci cum putem).
37
Liviu RANU
CTEVA CONSIDERAII PRIVIND SCHIMBRILE DIN POLITICA DE PERSONAL N CADRUL STRUCTURILOR M.A.I LA NCEPUTUL ANILOR 60
SOME CONSIDERATIONS ABOUT HUMAN RESOURCES POLICY CHANGES IN THE MINISTRY OF INNER AFFAIRS AT THE BEGINNING OF SIXTIES Many researchers in recent history approached the Securitate subject when they spoke about communist regime. Its important to know that the leadership of the Communist Party had an important place in what concerns the MIA staff and different changes of personnel in Securitate and other structures. So called staff policy - politica de cadre, where prepared by a section inside of Party, and then Staff Direction (Direcia Cadre) from MIA was able to take measures to grow up the staff quality. The main goal of this action was to get good results in people surveillance, without violent methods. The political regimes attempted to create a real rapprochement of population but old practices were not proper. Changes in staff policy consisted in a good selection, training, control and promotion of personnel. The education in self-schools and a good remuneration of work assured an afflux of youth with advanced studies. Finally, the success of this policy didnt appear. Why? The reasons were inside of political regime nature, which did not accept and respect the people rights. In a dictatorial regime each piece of information service becomes a political policy. Etichete: politica de cadre, anii 60, Ministerul Afacerilor Interne, Securitate, Direcia Cadre Keywords: human resources policy, the sixties, The Ministry of Inner Affairs, The Securitate, Staff Direction Naionalizarea politicii de cadre, evident n momentul publicrii Declaraiei din aprilie 1964, i are rdcinile nc din partea a doua a anilor 50. Promovarea personalului autohton i nlturarea discret, fr zgomot, a minoritarilor din structurile centrale (ale MAI implicit) a devenit nc de atunci un deziderat mrturisit doar n cercuri foarte restrnse. n istoriografia profilat pe subiectul represiunii anticomuniste exist referiri numeroase la subiectul pe care l vom aborda n paginile care urmeaz1. Parte din aceste referiri au fost
Amintim aici doar cteva titluri: Camelia Duic, Criterii de recrutare a cadrelor MAI, n Gheorghe Onioru (coord.), Totalitarism i rezisten, teroare i represiune n Romnia comunist, Bucureti, 2001, p. 51-60; Elis Neagoe, Trecerea n rezerv cadrelor MAI ntre uz i abuz (1948-1965) n loc. cit., p. 62, Florian Banu,
1
39
Liviu ranu
inspirate din documentele de arhiv pe care un istoric sau altul le-au cercetat, ori din memorialistica foarte bogat a celor care au fost chiar protagonitii schimbrilor pe care conducerea de la Bucureti le-a operat dup 1958. Dei prerile sunt mprite, un numitor comun al tuturor acestor abordri este acela c iniiativa schimbrii politicii de cadre, n toate instituiile statului comunist, nu numai n cadrul celor represive, a pornit din snul Biroului Politic, mai precis de la cel care patrona regimul Gheorghe Gheorghiu-Dej2. Ca orice iniiativ politic, din acea vreme, aceast msur a prins contur precis printr-o hotrre a CC al PMR i a fost urmat destul de repede de o hotrre a Consiliului de Minitri (HCM nr. 1078/1959), care dup doi ani de punere n practic, a fost revizuit n 1961 (HCM nr. 711/1961). Toate aceste hotrri au avut prevederi a cror finalitate inea n mod expres de restructurarea personalului din cadrul MAI, iar pe baza lor, aa cum rezult din documentele aflate n arhivele MI, ministrul Afacerilor Interne a elaborat ordine interne n direcia amintit. n anii 50, zecile de mii de angajai ai MAI alctuiau un mozaic uman, cu oameni pregtii pentru meseriile lor, cu alii abia iniiai i cu o alt categorie larg fr nicio pregtire3. Elementul comun al acestora era originea lor social (muncitori sau rani), aspectele care ineau de pregtire i specializare fiind suplinite prin diferite cursuri de scurt durat. Acestea, la rndul lor, nu puteau ns asigura pregtirea juridic sau administrativ absolut necesar n aceste structuri. Din aceast cauz, la finele anilor 40, n cadrul procesului de transformare instituional parcurs de toate organismele regimului comunist, n general, i a MAI, n particular, strategia aplicat de autoriti a fost cea a convieuirii dintre cadrele vechi i cele noi, dintre specialiti i debutani. Introducerea bobocilor n tainele inchiziiei, n cunoaterea formelor de constrngere sau antaj, precum i atragerea de colaboratori n cadrul aciunilor de represiune nu s-au fcut uor. Ca n orice domeniu, metodele brute i fr prea mult efort de gndire au fost preferate de noii nvcei pe fondul unei lipse cronice de minim pregtire i cultur, alturi de faptul c muli dintre profesori, presai de comandamentele ideologice, dar i de trecutul lor nefavorabil, n noul context politic, au trebuit s-i ntrerup activitatea trecnd de la statutul de opresori la cel de
Profilul angajatului Securitii n anii 50 n loc. cit., p. 81-91; Liviu ranu, Problema cadrelor n MAI (19481965) n loc. cit., p. 28-40; interesant i este perspectiva oferit de un insider (general n MAI i fost ef al Arhivelor Statului) asupra acestei probleme - Ionel Gal, Raiune i represiune n Ministerul de Interne. 1965-1989, Iai, Editura Do-minoR, 2001-2002, vol. 1, p. 214-225 (capitolul Cadrele hotrsc totul). 2 Gh. Gheorghiu Dej susinea schimbarea politicii de cadre n MAI nc din septembrie 1952: Nou ne trebuie cadre cu un orizont cultural mai mare, elemente care au o cultur sigur c mai uor nsuesc cunotinele profesionale, s-i privim ca un organ de specialitate. Aici este nevoie i de ingineri pe diferite ramuri pentru a lucra contra sabotajului pentru expertize, trebuie s ajungem acolo nct nici la Miliie s nu primim fr 7-8 clase de nvmnt. Faptul c aceste msuri vor ncepe s fie puse n aplicare dup 1958, nu arat dect c Gheorghiu-Dej abia din acest moment ncepe s dein controlul deplin al puterii. Vezi Liviu ranu, Problema cadrelor n MAI, n loc. cit., p. 32. 3 O bun parte a noilor venii n MAI provenind din rndul frizerilor, osptarilor sau al muncitorilor manuali erau de-a dreptul ocai de poziia n care au ajuns, de marea putere pe care o dobndiser peste noapte asupra semenilor lor vezi Luminia Banu, Ofierul de securitate prototip al omului nou, n Historia, nr. 82, an VIII, octombrie 2008, p. 61.
40
Cteva consideraii privind schimbrile din politica de personal n cadrul structurilor M.A.I la nceputul anilor 60
victime. n plus, n selecia i pregtirea noilor cadre, consilierii sovietici au deinut un rol deloc de neglijat, acetia fiind coordonatorii ntregului proces de reorganizare a structurilor MAI. La mijlocul anilor 50, pe fondul unor reorganizri i restructurri de personal, au loc masive aciuni de recrutare i selecionare de tineri din contingentele care urmau s-i satisfac stagiul militar4. Nevoia de personal calificat a condus la o triere mai sever a acestora, criteriile principale fiind legate de originea social, de pregtirea colar, de calificarea ntr-o meserie i de apartenena la UTC. Fiecare avea un dosar de cadre n care verificrile asupra biografiei proprii i ale rudelor erau la mare pre. Modelul fusese, evident, cel sovietic, dar n cazul romnesc, rigoarea i veridicitatea unor date incluse n aceste dosare a lsat frecvent de dorit. Dincolo de intimitile reale sau fabulate cuprinse n biografiile i fiele de cadre care alctuiau dosarele personale ale lucrtorilor MAI, aici se regsete, n rezumat, ntreaga existen a acestora, de la viaa de familie i pn la pasiunile fiecruia. Din nefericire, i de aici i teama multora de coninutul acestor dosare, aceste documente puteau fi combustibilul unei ascensiuni rapide sau n aceeai msur o piatr de moar pentru cel vizat. Avnd n vedere cele menionate, n cadrul schimbrilor care au loc la finele anilor 50 n politica de cadre a partidului, direcia, serviciile i birourile care se ocupau de resursa uman a MAI au cptat o tot mai mare greutate, n principal tocmai prin intermediul dosarelor personale, fiind responsabile de viaa i cariera multora din angajaii aparatului represiv. Astfel c e ndreptit constatarea unei importante figuri a conducerii MAI, Ionel Gal, dup care dosarele de cadre aveau o putere cumplit, iar cel care le gestiona putea fi considerat eful sectorului suflete5. Pe baza lor se fceau majoritatea promovrilor, dar i excluderile din viaa militar. Este unanim acceptat c n MAI direcia care se ocupa de personal era cu mult mai dur, n comparaie cu sectorul civil sau chiar cu structura echivalent din Ministerul Forelor Armate. Verificrile porneau de la rudele cele mai apropiate, mergnd pn la gradul III de rudenie i era urmrit orice detaliu referitor la o eventual apartenen politic a acestora i a poziiilor de conducere deinute n partidele istorice. Existena cazierului judiciar sau a unor rude apropiate n Occident i eliminau orice ans de a fi acceptat n rndurile MAI, ndeosebi n cadrul DIE sau a contraspionajului. Orice legtur cu persoane din strintate era socotit drept o posibilitate de scurgere de informaii, apartenena la o sect religioas sau colaborarea vreunei rude cu vechile structuri de informaii ale Romniei interbelice ori cu servicii strine de acelai profil erau adevrate pietre funerare asupra celor care erau propui pentru avansare. n politica de cadre ca i n multe alte domenii ale vieii sociale, factorul politic i ideologia au jucat un rol determinant, influennd viaa celor implicai n construirea comunismului romnesc. Principii i lozinci precum dictatura proletariatului, lupta de clas i ascuirea luptei de
Securitatea. Structuri, cadre, obiective i metode. 1948-1967, vol. I, coord. Florica Dobre, Editura Enciclopedic, Bucureti, 2006, p. 82-172; vezi i studiul introductiv semnat de Florian Banu, p. XVII. 5 Ionel Gal, op. cit., p. 217.
4
41
Liviu ranu
clas au grevat puternic asupra relaiilor interumane, modificnd echilibre i ierarhii stabilite n vremurile anterioare. n baza hotrrilor conducerii PMR, msurile luate n cadrul MAI, dup retragerea trupelor sovietice, au avut, n principal, trei componente: una profesional prin ncadrarea de personal calificat n coli proprii, cea naional prin nlturarea numeroaselor elemente alogene care se aflau mai ales n structura de conducere a MAI i, n treilea rnd, trecerea n plan secund a celor care, dei bine pregtii i de etnie romneasc, prezentau o mare doz de nesiguran pentru regim datorit faptului c aveau studii n instituii din URSS. nc de la Congresul al III-lea al PMR (1960), Gh. Gheorghiu-Dej i echipa sa au clamat necesitatea repartizrii juste a forelor printr-o atent selecie, pregtire i repartizare a cadrelor innd cont, cum altfel, de nivelul politic, ideologic i profesional al personalului existent n structurile de partid i de stat. Serviciile de cadre erau ndemnate s cunoasc bine nsuirile celor angrenai n mecanismul regimului i s asigure atunci cnd era cazul pentru o funcie de conducere nu unul ci ct mai muli oameni potrivii, pentru ca dup o temeinic chibzuial conducerea de partid s poat alege pe cel mai bun dintre ei. Perfecionarea acestei activiti, alturi de cea de selecie i perfecionare a personalului, trebuia s asigure, n final, oameni cu totul devotai (trup i suflet) cauzei construciei socialiste. Caracteristicile acestora erau ns cam greu de gsit pentru acele vremuri: bine pregtii profesional, cu perspective de cretere, cu autoritate n mase, animai de pasiune revoluionar i de fermitate n aplicarea politicii partidului6. Pe lng dificultatea identificrii acestui gen de oameni n propriile organisme, direciile de cadre aveau obligaia de a constitui ntr-un timp scurt o rezerv de personal corespunztor nevoilor regimului, n general, i MAI n cazul de fa. Ca urmare, sarcinile principale ale Direciei de cadre a MAI constau n cunoaterea, selecia, pregtirea, repartizarea i promovarea cadrelor, asigurnd i o rezerv de oameni pregtii pentru genul de activitate existent n atribuiile diverselor compartimente ale ministerului. Era suficient pentru ca acest aparat s fie privit n rndul tuturor celor care fceau parte din structurile MAI cu destul nelinite i team, sintagma cadrele hotrsc totul fiind valabil i aici. Cunoaterea Conducerea MAI era direct interesat n cunoaterea propriilor oameni, mai ales sub aspectul activitii lor. Dosarul de cadre avea n continuare un rol major, dar se insista pe aprecierea modului de via al fiecruia, mai ales a ofierilor cu funcii de conducere i a rudelor acestora. Pregtirea n cadrul MAI a funcionat nc dinainte de 1948 un sistem propriu de recrutare de personal i de pregtire a acestuia pentru toate unitile ministerului. Sistemul de pregtire n
6 ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 13229, f. 87 (Raport cu privire la activitatea Direciei cadre pe perioada septembrie 1961-decembrie 1962).
42
coli a ofierilor pentru aparatul de securitate merit o atenie mai special pentru c acesta explic, n bun msur, i evoluia metodelor represive ale regimului. n istoria acestui sistem de pregtire se pot deslui trei etape mai importante ale dezvoltrii nvmntului de specialitate pentru cadrele Securitii: perioada 1948-1952, n care au fost organizate de ctre PMR i MAI cursuri cu o durat ntre 1 - 9 luni pentru pregtirea cadrelor necesare organelor de securitate n specialitile lucrtori operativi, radiotelegrafiti, filaj i investigaii, contrainformaii militare, contrainformaii penitenciare, ofieri politici, ofieri de administraie, stenodactilografi, oferi etc. Cursurile s-au inut n mai multe locaii din Bucureti, cu efective reduse, iar durata lor era stabilit n funcie de urgena asigurrii aparatului represiv cu personalul necesar. Majoritatea participanilor la aceste cursuri au fost selectai din rndul activitilor de partid i UTM, precum i al muncitorilor din producie. Nivelul pregtirii i al studiilor absolvite de acetia era eterogen (de la patru clase primare pn la absolveni de liceu). n perioada 1952-1962 constatndu-se c pregtirea prin cursuri de scurt durat nu asigura formarea cadrelor de securitate n acord cu cerinele regimului, n 1952 se nfiineaz coala de ofieri de securitate cu durata de doi ani, din anul urmtor aceasta beneficiind de un local propriu. Aici se pregteau ofieri pentru aparatul informativ, ct i pentru cercetri penale. n acelai an, 1952, s-a nfiinat coala pentru pregtirea ofierilor cunosctori de limbi strine, cu aceeai durat de doi ani. n 1956 aceast coal a fuzionat cu coala de pregtire a ofierilor de securitate, iar durata cursurilor la specializarea limbi strine a crescut la trei ani. Ultima promoie de ofieri cunosctori de limbi strine, ai colii de limbi strine, a absolvit coala n anul 1961. coala pentru pregtirea ofierilor de filaj i investigaii a fost nfiinat n anul 1956 ntr-un alt local din Bucureti, cursurile de aici avnd o durat mai scurt, iniial de ase luni, pentru ca apoi aceasta s creasc la un an. n ceea ce privete tinerii admii n aceste coli, pn n anul 1960, ei au fost selecionai n principal din rndul muncitorilor absolveni ai colilor profesionale, pentru ca ulterior acetia s provin doar dintre cei care aveau studii liceale absolvite. Perioada 1962-1970 cuprinde ample schimbri, de ordin calitativ, n cadrul sistemului de colarizare al ofierilor de securitate. n baza Hotrrii CC al PMR i Consiliului de Minitri nr. 305/1962 se trece la reorganizarea nvmntului n cadrul MAI, preteniile liderilor politici privitor la pregtirea cadrelor de Securitate crescnd peste ateptri. ncepnd cu toamna anului 1962 durata cursurilor n cadrul colii de pregtire a ofierilor de securitate crete la trei ani, timp n care toi elevii parcurg, ntre altele, principalele discipline prevzute pentru primii trei ani ai facultilor de drept. Ulterior este desfiinat coala de filaj i investigaii, pregtirea ofierilor n acest domeniu fiind realizat n coala de pregtire a ofierilor de securitate, unde pe lng asigurarea unei colarizri unitare n problemele fundamentale ale muncii de securitate, se trece la specializarea elevilor. Unii dintre acetia vor fi destinai Trupelor de Securitate. De menionat, c nc de la finele anului 1961, n cadrul acestei coli, au fost pregtii prin intermediul unor cursuri cu durata ntre 3-4 luni specialiti recrutai direct din producie care aveau n mod obligatoriu studii superioare, cu diplom de licen7.
7
AMI, fond DMRU, inventar nr. 7.402, dosar nr. 11, f. 11-15.
43
Liviu ranu
Selecia n urma hotrrilor CC al PMR, ntr-o perioad scurt, de un an i jumtate (1961-1962), au fost ncadrate n MAI 5.174 cadre. Dintre acestea, n Securitate a fost ncadrat un numr de 608 ofieri (din care 335 aveau studii superioare, iar 273 studii medii), precum i 121 subofieri i 222 angajai civili. n Direcia General a Miliiei au fost ncadrai 703 ofieri, 1626 subofieri i 268 angajai civili, la Comandamentul Trupelor MAI 129 ofieri, 166 subofieri i 138 angajai civili, la Direcia General a Penitenciarelor i Coloniilor de Munc 41 de ofieri, 421 subofieri i 374 angajai civili, la Direcia General a Arhivelor Statului 62 de absolveni de istorie i arhivistic etc8. Pentru aceste ncadrri s-a avut n vedere recrutarea de personal cu pregtire superioar i de specialitate, membri sau candidai de partid. Atenia principal a fost ndreptat spre acoperirea necesarului de oameni n sectoarele informativ-operative din Securitate i a celor operative de la Miliie. n cazul Securitii, o parte din cei angajai erau cunosctori de limbi strine (o raritate pn atunci) sau aveau anumite specializri (juriti, profesori, ingineri, economiti, tehnicieni, radiotelegrafiti etc.). Dintre acetia, 218 au fost colarizai prin intermediul unor cursuri scurte de 3-4 luni i iniiai n munca de securitate. Pentru completarea necesarului de cadre au fost adui n Securitate absolvenii colilor de securitate i miliie, unde numrul locurilor la admitere a fost triplat. Promovarea n urma cunoaterii activitii personalului se ntocmeau, dup caz, referate de promovare sau retrogradare, la baza crora se situa un singur criteriu de evaluare stabilit, evident, de conducerea de partid (l reproducem aici n formularea existent n hotrrea Plenarei CC al PMR din aprilie 1962): criteriul fundamental de apreciere a cadrelor l constituie ataamentul lor fa de partid i guvern, contribuia adus de el la opera de construire a socialismului, pregtirea i hotrrea lor de a contribui cu toate forele la realizarea n practic a politicii partidului de desvrire a construciei socialismului9. Pe baza acestuia, dar i a competenelor recunoscute de conducerea MAI, ntr-o perioad scurt, s-au fcut un numr de 485 de promovri, din care 354 n cadrul Securitii, 66 n aparatul de Miliie i 29 la Comandamentul Trupelor MAI. Pe ntregul minister, promovrile s-au fcut pe urmtoarele posturi: un lociitor director general, 20 efi direcie, 3 directori coal, 46 lociitori efi de direcie, 14 efi de servicii independente, 2 lociitori directori coal, 85 efi servicii, 66 efi secii i 153 efi birouri. Restul de 95 de cadre au fost promovate n funcii de lociitori efi servicii, secii, birouri etc. De remarcat c n bilanul Direciei de cadre, ofierilor promovai li se atribuie, n cea mai mare parte caliti organizatorice i competena n funciile avute pn atunci.
8 9
ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 13.229, f. 88. Ibidem, f. 89.
44
Rezerva de cadre ntr-un timp record a fost mrit numeric i calitativ rezerva de cadre a MAI, astfel nct ntre octombrie 1961 i luna decembrie a anului urmtor, de la 246 s-a ajuns la 615 cadre de rezerv, ndeosebi pentru funcii de conducere. De altfel, o bun parte din cei promovai fuseser adui tocmai din aceast rezerv de cadre. Toate aceste transformri, puse n practic prin intermediul Direciei Cadre, au avut loc concomitent cu reorganizrile care s-au fcut n cadrul MAI, att n martie 1960 ct i, ntr-un mod mai radical, n august 1963, scopul acestora fiind, ntre altele, s fie eliberate sau create posturile pentru noul val de cadre. Ordinul ministrului Afacerilor Interne nr. 2117/01.08.1963 prevedea n mod expres ncadrarea de ofieri operativi specialiti cu studii superioare (absolveni cu examen de stat) pe majoritatea posturilor vacante sau vacantate. O alt consecin a msurilor organizatorice luate n august 1963 s-a reflectat n retrogradarea unei serii ntregi de ofieri din vechea gard, cei mai muli de la funcii precum cea de ef serviciu sau ef de secie la ef de birou, alii fiind mutai efectiv din sectoarele operative n structurile de deservire ale Ministerului. De pild, eful seciei de anchet de la Maramure a fost mutat ca ef al unui organ operativ, cel de la aceeai secie de anchete de la Iai a fost mutat ca ef al Seciei a VII-a, iar eful serviciului similar din Arge a fost trecut la efia Seciei locale de cadre10. n baza unui alt ordin al ministrului Afacerilor Interne din februarie 1964, legat de munca de cadre, toi efii de uniti centrale i locale erau obligai s ia msuri pentru mbuntirea activitii de selecionare, perfecionare i ncadrare cu personal a structurilor din subordine. Dei se cerea expres mbuntirea compoziiei social-politice a cadrelor i a nivelului de pregtire al acestora, printre rnduri, se poate deslui un ndemn ctre o selecie atent pe baze naionale. Prin acelai ordin erau preconizate msuri pentru promovarea celor care ndeplineau condiiile de vechime sau la excepional a celor merituoi, recompense n bani pentru acetia din urm i pentru cadrele de conducere. Cealalt faet a ordinului menionat avea n vedere trecerea n rezerv a ofierilor i subofierilor sau desfacerea contractului de munc al angajailor civili care se fceau vinovai, n cele mai multe cazuri, de abateri precum acte de imoralitate, indisciplin, beii repetate i comportare abuziv. Cazurile penale erau urgent sancionate prin trimiterea n justiie11. Trecnd n revist, foarte pe scurt, aceste fapte nu putem s nu ne ntrebm care au fost totui roadele schimbrilor din politica de cadre aplicat n MAI? La prima vedere rezultatele au fost prodigioase avnd n vedere c dimensiunea ntregului proces nu este deloc neglijabil iar durata acestuia se ntinde pn ctre finele anilor 60. Aadar, vreme de un deceniu i jumtate, regimul de la Bucureti a purces la o filtrare a ntregului su aparat represiv, semn clar nu numai al unei naionalizri a acestuia, ci mai ales al unei maturizri politice a nomenclaturii, conducerea de partid fiind convins c fr cadre bine pregtite nu va reui s-i asigure stabilitatea n plan intern. Fr ndoial c n urma unui asemenea efort substana uman a MAI i a Securitii
10 11
AMI, fond DMRU, inv. nr. 7383, dosar nr. 22, f. 4. Idem, inv. nr. 7382, dosar nr. 1, f. 32.
45
Liviu ranu
implicit a crescut sub aspect calitativ, ceea ce s-a reflectat n primul rnd n plan profesional. Rafinarea metodelor de lucru ale aparatului represiv a fost resimit de toi cei care au avut de-a face cu poliia politic a regimului. Marea epurare, cum este numit de Cristian Troncot schimbarea politicii de cadre a conducerii PMR n legtur cu Securitatea, a avut consecine importante. nceput sub auspiciile Seciei CC al PMR de Control i ndrumare a M.A.I., aceast epurare a avut n vedere, n opinia aceluiai istoric al serviciilor secrete, ndeosebi, trecerea n rezerv a ofierilor de naionalitate ruso-ucrainean, evreiasc i a celor cstorii cu rusoaice. Au fost disponibilizate o bun parte din cadrele slab pregtite din punct de vedere profesional dar i intelectual. Dei intenia mrturisit oficial era aceea a mbuntirii componenei naionale a ntregului aparat de stat, susine Cristian Troncot, conducerea PMR avea totui n vizor o cretere a calitii activitii depuse de Securitate12. Pentru un nivel ridicat al pregtirii profesionale a ofierilor de securitate, dar i pentru a se preveni repetarea abuzurilor din anii 50, au fost date o serie de ordine interne care prevedeau obligativitatea absolvirii liceului de ctre toate cadrele i nscrierea acestora n nvmntul superior, precum i participarea la cursuri de limbi strine de circulaie internaional. Dar cea mai important cale de mbuntire calitativ a compoziiei cadrelor a fost recrutarea direct din producie (practic mai veche, anterioar anului 1948) sau de pe bncile facultilor a absolvenilor cu studii superioare, ingineri, juriti, sociologi, economiti i profesori, toi fiind vrfuri de promoii, buni cunosctori ai domeniului lor de activitate i vorbitori de limbi strine. Sigur, dosarul de cadre trebuia s fie curat ns prin procedeul cunoscut pile, relaii i cunotine, existau posibiliti de a fi evitat i acest din urm obstacol. Impactul acestei msuri este vizibil dac lum n considerare c au fost angajai tineri cu specializri n diverse domenii. Muli dintre ei erau atrai de noua meserie din mai multe motive: un salariu sensibil mai bun dect cel din viaa civil13, posibilitatea de a cltori n strintate i, pentru ingineri, chiar de a se realiza ca buni profesioniti, avnd un contact direct cu ultimele tehnologii din Vest. Cu toii aveau ns nevoie de o pregtire de specialitate i, ca urmare, s-au
Cristian Troncot, Duplicitarii. O istorie a serviciilor de informaii i securitate ale regimului comunist din Romnia. 1965-1989, Bucureti, Editura Elion, 2003, p. 22. 13 Salarizarea n MAI a fost mereu mai bun dect n alte ministere sau domenii, iar dup 1960, pe msur ce creterea economic a rii a devenit semnificativ, salariile personalului din aparatul de represiune au crescut impresionant. Fa de salariile cadrelor din Ministerul Forelor Armate, salariile din MAI erau mai mari cu 30 pn la 50%, dei toate categoriile militarizate ale statului aveau un sistem unic de salarizare. Fa de categoria angajailor civili salariile din MAI erau de aproape dou ori mai mari, n funcie de sectorul de activitate. n ce privete salarizarea ofierilor MAI, venitul lor se compunea din solda de grad, solda de funcie, sporul procentual de vechime i alte sporuri (de medalii i de condiii specifice de munc). Cea mai consistent era solda de funcie care cretea semnificativ pe msura ascensiunii pe scara ierarhic a MAI dar i n funcie de importana i responsabilitile activitii. Vezi Iuliu Crcan, Salarizarea cadrelor Securitii, n Gheorghe Onioru (coord.), Totalitarism i rezisten, teroare i represiune n Romnia comunist, Bucureti, 2001, p. 73.
12
46
luat msuri pentru o bun instruire a acestora n concordan cu misiunile i atribuiile pe care le aveau unitile de securitate din care fceau parte14. Conducerea MAI a avut mereu n vedere, i nu doar la nivel de lozinc, perfecionarea i specializarea propriilor cadre. Un rezultat important a fost creterea procentului de ofieri care absolviser o facultate de la cteva puncte procentuale (3,36% la mijlocul anului 1956) la cca 75%15. Perfecionarea acestora a continuat prin organizarea unui amplu nvmnt profesional la fiecare mare unitate, n funcie de specificul misiunilor. O suit ntreag de convocri, aplicaii i exerciii tactice, urmate de examene mai mult sau mai puin serioase, cu foi de notare i calificative, au intrat n viaa personalului MAI. Scopul trmbiat al acestora era acela al introducerii n munc a cuceririlor din domeniul tiinei i tehnicii, nsuirea de limbi strine i mbogirea culturii generale. Spionajul i contraspionajul romnesc obinuser tot felul de material didactic utilizat de serviciile occidentale n pregtirea propriului personal, iar tematicile i chestionarele de verificare a nivelului de pregtire a ofierilor au fost ajustate innd cont de modelul occidental. A fost nfiinat un serviciu de testare psiho-analitic dotat cu ce era necesar pentru diagnosticarea strii psihice, a capacitii intelectuale (logic i memorare) a ofierilor oferind date i concluzii despre aptitudinile sau nclinaiile ofierilor. Toate aceste eforturi de schimbare a percepiei asupra rolului important al sistemului de recrutare i pregtire al cadrelor MAI au fost posibile dup nlturarea unor figuri din vechea gard a ministerului, ndeosebi a celor din Direcia Cadre (general Alex. Demeter i col. Ion Patean). Pentru curirea aparatului ntre 1958-1968 au fost trecui n rezerv cca 20.000 de oameni, pe motive politice sau datorit unor abuzuri, infraciuni, incompeten profesional precum i n urma clasrii medicale16. Schimbrile din politica de personal s-au reflectat puternic n evoluia unui important segment al Securitii, DIE, mai ales dup 1965, cnd sub conducerea lui Nicolae Ceauescu, regimul a continuat s-i consolideze n plan extern propria imagine, nu numai prin revenirea la valorile naionale, ci i printr-o ampl reorientare a spionajului romnesc spre domeniul economic. Securitatea nu s-a transformat ns, n pofida acestor schimbri majore, ntr-un serviciu elitist de informaii, dup cum ncearc s acrediteze cei mai muli dintre fotii capi ai acestei structuri17. Ea a rmas braul narmat sau cinele de paz al regimului politic fiind n continuare tributar unor obiective i metode diferite n multe locuri de cele ale unui serviciu de informaii n neles clasic. Cum altfel poate fi interpretat remarca generalului Emil Macri, n contextul anchetei defeciunii altui general, Ion Mihai Pacepa, dup care sunt portari la ambasade care au
Cristian Troncot, op. cit., p. 43. Florian Banu, Profilul angajatului Securitii n anii 50 n Gheorghe Onioru (coord.), Totalitarism i rezisten, teroare i represiune n Romnia comunist, Bucureti, 2001, p. 83. 16 Ionel Gal, op. cit., p. 224. 17 Un inventar al acestor aseriuni este realizat de Florian Banu, Cteva consideraii privind istoriografia Securitii, n Caietele CNSAS, nr. 1/2008, p. 196 i urmtoarele.
14 15
47
Liviu ranu
dat declaraii i rapoarte mai analitice i mai serioase dect generalii care au lucrat n DIE. i s reinem c DIE era socotit drept elita Securitii18. n aceeai mprejurare, generalul Vasile Moise, eful Direciei Cadre, declara c n politica de cadre se nregistrau numeroase abateri de la hotrrile de partid i chiar nclcri. Se promovau cadre n funcii de conducere care nu ndeplineau criteriile stabilite n respectivele hotrri, erau meninute n funcii de conducere cadre necorespunztoare, care nu aveau aptitudini pentru munca de securitate, dar care manifestau tendine de navuire sau care n familie nu respectau normele de conduit civic. n plus, mai multe cadre de la inspectoratele din Constana, Bihor, Piteti, Arad pactizau cu dumanul de clas, n sensul c intrau n relaii cu elemente ostile, cu biniari, cu hoi sau trdtori. Acelai fost ef al cadrelor din MI, constata, n decembrie 1978, c n acest minister era o cronic lips de disciplin, lips de control i cadrele investite cu munc de conducere nu-i fac datoria19. Dac la dou decenii de la nceperea procesului de schimbare la fa a MAI, un ef al Direciei Cadre putea s afirme cele de mai sus, atunci e clar c i n acest caz, ca i n multe altele, nu putem vorbi dect despre bunele intenii ale regimului comunist de a reforma aparatul represiv, intenii care ns au fost lipsite de finalitate. Aa se face c, dei personalul a fost schimbat, metodele i stilul de lucru au continuat s fie aceleai. Generalul Iancu Tbcaru, un bun avocat al Securitii, susine n cartea sa, c sunt unii (ntre acetia ne ncadrm i noi) care confund ultima perioad a anilor 80 (cnd se revine parial la unele metode brutale de represiune) cu cea de dinainte de 1960, n ce privete rolul prioritar al Securitii n represiunea politic. El crede c toi acetia sunt n eroare pentru c nu pot sesiza diferenele - instituia n discuie nu mai avea nici o asemnare n 1989, spre exemplu, cu cea de dinainte de 196020. n ce ne privete, chiar dac suntem de acord c Securitatea din 89 nu mai era aceeai cu cea din 1950, considerm c obiceiurile i moravurile din copilrie au marcat activitatea aparatului represiv, de la naterea i pn la desfiinarea sa, n pofida unor ample eforturi, menionate sumar n acest studiu, de a schimba calitativ personalul i activitatea MAI. i, probabil, nici nu putea fi altfel, atta vreme ct acest aparat era mdularul unui regim arbitrar i abuziv, bazat pe ngrdirea drepturilor i libertilor fundamentale ale propriilor ceteni.
Mihai Pelin, Culisele spionajului romnesc. DIE (1955-1980), Editura Evenimentul romnesc, Bucureti, 1997, p. 325. 19 Ibidem, p. 323-324. 20 Dumitru Iancu Tbcaru, Sindromul Securitii, Bucureti, Editura Paco, f.a, p. 40.
18
48
Oana IONEL
SRBTORIREA A 20 DE ANI DE LA NFIINAREA SECURITII (AUGUST 1968)

THE CELEBRATION OF TWO DECADES SINCE THE ESTABLISHMENT OF SECURITATE The celebration of the two decades since the establishment of Securitate was celebrated/made with much pomp, both inside the institution, but also out of it, by using the written press, radio and television. Through all these means, the Political Police attacked, in a veiled manner, its compromising after the Summit of CC and PCR from June 1967 and April 1968, when the abuses and the illegalities committed during Alexandru Drghici Ministry were discussed. Besides, focusing on the Securitate merits and the necessity of maintaining it, the leading role of the Party became obvious, a guarantee that the negative situations of the past would not be repeated. Etichete: Securitate, aniversare, evaluare activitate, eroi, adunare festiv Keywords: The Securitate, celebration, activity evaluations, heroes, meeting Dup ce a ajuns la putere, Nicolae Ceauescu a ncercat s pozeze ntr-un alt tip de lider i s se distaneze de epoca Dej. Primul semnal a fost dat la Congresul al IX-lea al P.C.R., din iulie 1965, cnd noul lider enun principiul muncii i conducerii colective, dar i faptul c un membru de partid nu poate deine dect o singur funcie de conducere politic, ce necesit o activitate permanent, fie n organele de partid, fie n organele de stat1. La acelai Congres, Alexandru Drghici a fost ales membru al Secretariatului C.C. al P.C.R., astfel nct a fost nevoit s renune la funciile de ministru al Afacerilor Interne i de vicepreedinte al Consiliului de Minitri2. Era primul succes repurtat de Ceauescu n detrimentul rivalului su, Drghici. n luna noiembrie 1965, sub pretextul stabilirii adevrului n cazul morii lui tefan Fori i Lucreiu Ptrcanu, pe baza unei hotrri a Secretariatului C.C. al P.C.R. s-a constituit o comisie de partid care s cerceteze problemele. Doi ani mai trziu, la Plenara din 26-27 iunie, pe baza raportului intitulat Unele probleme privind activitatea M.A.I., Nicolae Ceauescu declaneaz atacurile asupra abuzurilor i ilegalitilor comise n perioada ministeriatului lui Alexandru Drghici3. Se btea moned pe
Monica Grigore, Ceauescu i redefinirea raporturilor dintre partid i Securitate (1967-1968), n Arhivele Securitii, Editura Nemira, Bucureti, 2004, p. 396. 2 Vezi Florica Dobre (coord.), Membrii C.C. al P.C.R. 1945-1989. Dicionar, Editura Enciclopedic, Bucureti, 2004, p. 231. 3 Monica Grigore, art.cit., p. 397.
1
49
Oana Ionel
faptul c Securitatea se sustrsese controlului de partid i din aceast cauz, n activitatea sa, au aprut o serie de nereguli. Astfel, se preciza: n cursul anilor, s-au svrit unele exagerri i abuzuri, nclcri ale legalitii, unii ceteni, fr s fi comis infraciuni au fost etichetai ca elemente dumnoase, arestai, anchetai cu mijloace nepermise i condamnai. Asemenea mijloace s-au folosit chiar fa de activiti i membri de partid unii din ei cu activitate ndelungat n micare, crendu-se o situaie anormal, de intervenie a organelor de stat n problemele vieii interne de partid. Toate acestea au alimentat tendine de suprapunere i sustragere de sub controlul de partid s-au reflectat negativ asupra activitii i prestigiului organelor de Securitate4. Prin urmare, Plenara hotrte schimbarea structurii Ministerului Afacerilor Interne, prin nfiinarea n cadrul su a Departamentului Securitii Statului, condus de un Consiliu, care-i desfura activitatea pe baza principiului muncii i conducerii colective5. De asemenea, la 16 martie 1968 Comitetul Executiv al C.C. al P.C.R. emite Hotrrea nr. 119, cu privire la ntrirea controlului de partid asupra activitii organelor de Securitate i Miliie6. Toate acestea, pe lng faptul c urmreau intensificarea controlului de partid asupra Securitii i nlturarea lui Alexandru Drghici, au adus prejudicii destul de grave imaginii instituiei poliiei politice. Securitatea a ncercat s reacioneze la acuzele aduse, iar momentul cel mai potrivit era aniversarea mplinirii a dou decenii de existen, prilej pentru efectuarea unui bilan al activitii sale, cu accent, desigur, pe realizrile n consolidarea ornduirii comuniste, dar care trebuia s demonstreze i utilitatea instituiei n continuare7. Astfel, n edina C.S.S. din 29 ianuarie 1968, preedintele Ion Stnescu propunea organizarea acestei srbtoriri i ntocmirea unui plan de msuri general, care urma s fie supus aprobrii partidului8. Peste o lun de zile, planul de msuri elaborat de comisia special instituit pentru aceasta a fost discutat ntr-o nou edin. Lurile de cuvnt accentuau asupra necesitii reliefrii rolului partidului n desfurarea activitii de securitate9, contribuia adus de
Ibidem, p. 398. La 3 aprilie 1968 s-a produs o nou organizare a Securitii, prin nfiinarea Consiliului Securitii Statului, ca organ central al administraiei de stat, avnd sarcina nfptuirii politicii partidului i statului n domeniul aprrii securitii statului; pentru reorganizrile instituiei vezi Florica Dobre (coord.), Elis Neagoe-Plea, Liviu Plea, Securitatea. Structuri cadre. Obiective i metode, vol. II (1967-1989), Editura Enciclopedic, Bucureti, 2006, p. 16-18, 74-79. 6 Vezi Monica Grigore, art.cit., p. 414-420 i Partiturile Securitii. Directive, ordine, instruciuni (19471987), documente editate de Cristina Anisescu, Silviu B. Moldovan i Mirela Matiu, studii i note de Cristina Anisescu i Silviu B. Moldovan, glosar de termeni de Cristina Anisescu, Editura Nemira, Bucureti, 2007, p. 538-544. 7 Silviu B. Moldovan, Securitatea la ora bilanului: toamna anului 1968, n Studii i materiale de istorie contemporan, vol. I, 2002, p. 240. 8 A.C.N.S.A.S, fond Documentar, dosar nr. 88, vol. 1, f. 77. 9 Ibidem, f. 222.
4 5
50
Srbtorirea a 20 de ani de la nfiinarea Securitii (1968)
Securitate la furirea i consolidarea sistemului nostru socialist, () sub ndrumarea i conducerea partidului i cu sprijinul maselor10. Planul supus aprobrii partidului era structurat n opt puncte. La primul punct se prevedea c Organele securitii statului vor fi mobilizate s ndeplineasc n cele mai bune condiiuni sarcinile rezultate din hotrrile Plenarei Comitetului Central al Partidului Comunist Romn din iunie 1967, din Hotrrea Comitetului Executiv al Comitetului Central al Partidului Comunist Romn cu privire la ntrirea controlului de partid asupra activitii organelor de securitate, precum i din Decretul Consiliului de Stat al Republicii Socialiste Romnia cu privire la nfiinarea, organizarea i funcionarea Consiliului Securitii Statului. ntregul efectiv va fi mobilizat n scopul perfecionrii muncii de securitate pentru a preveni, descoperi i lichida uneltirile i aciunile dumnoase ndreptate mpotriva ornduirii noastre sociale i de stat, pentru a obine rezultate mai bune n pregtirea ideologic, profesional i de lupt, n gospodrirea i administrarea bunurilor din dotare11. Se schia, apoi, planul propriu-zis al manifestrilor, care trebuiau s nceap de la jumtatea lunii iulie 1968. Astfel, erau prevzute o serie de expuneri, spectacole i alte manifestri cultural-educative, care urmau s se desfoare la Casa de Cultur a C.S.S., n unitile centrale i la inspectoratele de securitate judeene, cu scopul de a oglindi contribuia adus de organele Securitii statului, sub conducerea partidului i cu sprijinul maselor de oameni ai muncii, la furirea i consolidarea regimului nostru socialist12. Acestea erau susinute de ofieri cu funcii de conducere i cu vechime mai mare n aparatul de securitate13. Prin urmare, conducerea Securitii considera c anumite abuzuri i ilegaliti au fost comise, de-a lungul existenei sale, doar de anumite persoane din aparatul de securitate, care fuseser deja excluse din sistem, dar n majoritatea lor angajaii i fcuser datoria, experiena lor putnd fi util n continuare. n presa central, local i cea militar urmau s se publice, pe tot parcursul lunii august 1968, articole cu privire la conducerea de ctre partid a organelor de securitate i la contribuia dus de acestea la crearea i consolidarea statului nostru socialist14, iar Buletinul intern pentru aparatul de securitate aprea n numr festiv, dedicat n exclusivitate srbtoririi Securitii. Se prevedea ca radioul i televiziunea s prezinte emisiuni dedicate acestei srbtoriri15, Direcia difuzrii filmelor s programeze n reeaua cinematografic din ar filme cu subiecte din activitatea organelor de securitate16, iar n ziua de 30 august, Ansamblul de cntece i dansuri Ciocrlia s prezinte la televiziune un spectacol dedicat evenimentului17.
Ibidem, f. 223. A.M.R., fond Microfilme, rola AS1-272, cadrele 47-48. 12 Ibidem, cadrul 48. 13 Ibidem. 14 Ibidem. 15 Ibidem. 16 Ibidem. 17 Ibidem, cadrul 49.
10 11
51
Oana Ionel
Observm, aadar, faptul c Securitatea urmrea nu numai reliefarea prilor pozitive ale activitii sale n faa partidului sau a propriilor cadre, ci i a opiniei publice din Romnia. Se dorea, astfel, o reevaluare a activitii sale, a contribuiei aduse la consolidarea noii ornduiri i un semnal c instituia era nc util partidului i societii n ansamblu. Concursuri de creaii literare, de trageri i sportive se organizau n cadrul ntregului aparat de securitate18. La concursul de creaii literare, pe lng cadrele active, puteau participa i cadrele n rezerv, precum i membrii lor de familie, iar ctigtorii urmau s fie premiai. Pentru dup-amiaza zilei de 29 august era programat o adunare festiv, cu sprijinul Comitetului de Partid al Municipiului Bucureti. La aceasta urma s fie invitat un tovar din conducerea partidului19. Dup discutarea acestor propuneri n cadrul C.C. al P.C.R. i la invitaia preedintelui C.S.S., Nicolae Ceauescu nsui hotrte s participe, astfel nct adunarea festiv se va ine la Sala Palatului, cu o mobilizare de fore sporit20. n acest mod, deplin contient de necesitatea meninerii poliiei politice cu acelai rol, de a lupta mpotriva adversarilor regimului, secretarul general al partidului dorea s transmit mesajul c iertase Securitatea pentru greelile din trecut. Adunri festive urmau a se desfura i n unitile judeene de securitate, iar invitaii erau reprezentani ai organizaiilor socialiste, muncitori, intelectuali, studeni i ali oameni ai muncii21. Adunrile erau deschise de cuvntrile primilor-secretari ai Comitetelor Judeene de Partid, iar efii inspectoratelor vorbeau despre lupta dus de organele Securitii statului, sub conducerea i ndrumarea partidului, pentru aprarea ornduirii sociale i de stat a Republicii Socialiste Romnia22. Aceast sintagm, lupta securitii, sub conducerea i ndrumarea partidului, pentru aprarea ornduirii sociale i de stat a R.S.R. revine peste tot n documentele Securitii, ca un laitmotiv al evenimentului. n ziua n care se mplineau cei 20 de ani, C.S.S. organiza o mas tovreasc, la care erau invitai conductorii instituiilor centrale de stat i obteti, precum i cadre ale aparatului de securitate central i teritorial23. Se preconiza decorarea a 700-800 de cadre devotate ale Securitii, cu ordinul sau medalia Pentru servicii deosebite aduse n aprarea ordinii sociale i de stat24. Pentru aceasta, ordinele respective au fost modificate, pentru c nu exprimau n mod corespunztor, ca form i prezentare, semnificaia nalt a acestor distincii25.
Ibidem. Ibidem. 20 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 88, vol. 5, f. 238. 21 A.M.R., fond Microfilme, rola AS1-272, cadrul 49. 22 Ibidem. 23 Ibidem. 24 Ibidem, cadrele 49-50. 25 Ibidem, cadrul 50.
18 19
52
Ordinul de zi al preedintelui C.S.S. va fi publicat n Buletinul intern pentru aparatul de securitate i n ziarul n slujba patriei26. n perioada 22-25 aprilie 1968 s-a desfurat o nou Plenar a C.C. al P.C.R., n cadrul creia s-a analizat raportul comisiei desemnat s clarifice situaia unor foti membri marcani ai partidului. Concluziile comisiei erau foarte clare: principalul vinovat de abuzurile i ilegalitile comise de Securitate era Gheorghe Gheorghiu-Dej, iar Alexandru Drghici fusese un instrument al su. Cei care au luat cuvntul au adus noi dovezi pentru susinerea vinoviei lui Drghici, iar n final s-a elaborat un document prin care erau reabilitai tefan Fori, Lucreiu Ptrcanu, Aurel Vijoli, Mihai Levente, Dumitru Petrescu, Miron Constantinescu, Constantin Doncea, Ion Craiu, Vasile Modoran i Ion Demeter27. La rndul su, Ion Stnescu, afirma c s-au luat msuri n ceea ce privete cadrele Securitii dovedite a fi comis ilegaliti. De asemenea, Alexandru Drghici a fost exclus din C.C. al P.C.R., dar nu i din partid, pierzndu-i, totodat, toate funciile pe care le deinea n acel moment. Prin aceasta, Nicolae Ceauescu a reuit s nlture un adversar de temut. Dup Plenar, n Buletinul intern pentru aparatul Securitii Statului, sub semntura preedintelui C.S.S., Ion Stnescu, a aprut articolul intitulat n spiritul adevrului i dreptii. n cuprinsul acestuia se critica activitatea lui Alexandru Drghici la conducerea Securitii i se motiva producerea abuzurilor i ilegalitilor: ilegalitile i actele arbitrare de neconceput, ce au fost comise mpotriva unor activiti de partid i de stat i a altor oameni cinstii, au fost posibile datorit sustragerii sistematice a unor persoane din fosta conducere a M.A.I. de sub controlul partidului, care au pus ambiiile i pornirile lor meschine mai presus dect slujirea cu credin a intereselor poporului28. i aici se fcea o distincie foarte clar ntre activitatea lui Alexandru Drghici i a ctorva persoane din anturajul su i cea a marii majoriti a angajailor Securitii, care i ndepliniser obligaiile de serviciu n mod corespunztor. Redm un pasaj din articolul amintit: Majoritatea covritoare a ofierilor, devotai trup i suflet partidului, poporului romn, au acionat pentru aprarea securitii patriei, n condiiile legii, unii dintre ei reprimnd dumanul cu preul propriei lor viei. Cinstind memoria lor, respectnd rezultatele valoroase obinute de-a lungul anilor de majoritatea cadrelor, nu putem dect s condamnm poziia calomniatoare i jignitoare pe care a avut-o Alexandru Drghici n Plenara C.C. al P.C.R., care, aa dup cum se tie, a ncercat s ponegreasc i s insulte aparatul de securitate, folosind termeni lipsii de decen, la adresa acestuia29. Bineneles c articolul continua cu angajamente din partea efului Securitii: respectarea i aplicarea legii, asumarea rolului conductor al partidului asupra Securitii, a principiului muncii i conducerii colective. n lunile care au urmat, preedintele C.S.S. a emis o serie de ordine ctre toate direciile centrale i inspectoratele judeene, pentru cercetarea n arhivele proprii a exemplelor cele mai
Ibidem. Monica Grigore, art.cit., p. 403. 28 C.S.S., Buletin intern pentru aparatul Securitii Statului, nr. 2, 1968, p. 4 n A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 1893, vol. 3. 29 Ibidem, p. 6-7.
26 27
53
Oana Ionel
importante pentru modul n care Securitatea i-a fcut datoria de-a lungul existenei sale. n acest sens, un rol primordial s-a acordat identificrii celor care au decedat n timpul misiunilor sau n legtur cu acestea. Se accentua asupra faptului c nu a existat suficient preocupare pentru cunoaterea i aprofundarea faptelor i aspectelor pozitive deosebite din activitatea desfurat de cadrele din subordine n decursul anilor (subl. n.), neexistnd o eviden clar nici a celor care i-au pierdut viaa n timpul executrii diferitelor misiuni30. Materialele astfel obinute constituiau baza documentar necesar declarrii drept eroi ai Securitii a unor angajai, precum i pentru popularizarea figurilor celor care s-au distins n mod deosebit n lupta cu dumanul, pentru aprarea cuceririlor revoluionare ale poporului31. Alturi de arhive, la elaborarea acestor studii de caz erau folosite mrturiile colegilor de serviciu i ale rudelor, iar materialele obinute trebuiau naintate Direciei Personal a C.S.S. pn la 30 iunie 1968, nsoite de fotografiile celor n cauz. Un alt ordin, din 23 august, ctre inspectoratele judeene de securitate, prevedea ca alturi de angajaii Securitii, s fie prezentate persoanele care au czut sau au fost rnite n lupta cu dumanii patriei din rndul angajailor miliiei, colaboratorilor i altor persoane din rndul maselor muncitoare, membri i activiti de partid, de stat i obteti asasinai de elementele contrarevoluionare32. Un bilan fcut de Securitate n urma ordinelor primite, intitulat Not-raport privind ofierii, subofierii, gradaii i soldaii din unitile aparatului de securitate care i-au pierdut viaa n lupta cu dumanul, precum i cei care s-au distins prin fapte de eroism i spirit de sacrificiu n ndeplinirea misiunilor ce le-au fost ncredinate, a fost redactat la 6 august 196833. Cifrele erau foarte exacte: 4 ofieri, 6 subofieri i 5 militari n termen i-au pierdut viaa n lupta dus de organele Securitii statului pentru depistarea i lichidarea unor bande contrarevoluionare, dovedind un nalt patriotism i spirit de sacrificiu, 21 ofieri i un subofier s-au remarcat n diferite aciuni i misiuni prin fapte de eroism, 80 ofieri i 5 subofieri au participat direct la depistarea i lichidarea unor bande, organizaii i grupuri contrarevoluionare, manifestnd devotament, curaj i hotrre34. i aici era accentuat rolul partidului, prin sacrificiul suprem al unor membri ai si: Majoritatea covritoare a ofierilor i subofierilor care s-au distins n aceste aciuni erau membri de partid provenii din rndul muncitorilor, care dei nu aveau suficient experien n munca de securitate, totui, datorit naltului lor nivel de contiin politic i de clas, a spiritului patriotic, a drzeniei, hotrrii i pasiunii manifestate, au reuit s acioneze cu succes, fcnd inofensive o serie de elemente contrarevoluionare deosebit de periculoase35.
Florica Dobre (coord.) i colab. (editori), Bande, bandii i eroi. Grupurile de rezisten i Securitatea (1948-1968). Documente, Editura Enciclopedic, Bucureti, 2003, p. 500. 31 Ibidem, p. 317. 32 Ibidem, p. 318. 33 Ibidem, p. 484-500. 34 Ibidem, p. 484. 35 Ibidem.
30
54
Prin urmare, prin Ordinul preedintelui C.S.S. nr. 55 din 25 august, au fost declarai eroi urmtorii: colonel de securitate Maier Lazr, maior de securitate post-mortem Vieru Constantin, locotenent major de securitate post-mortem Vamanu tefan, locotenent de securitate ipo Iosif, locotenent de securitate Jora Ioan, sublocotenent de securitate post-mortem Apvloaie Constantin, plutonier major de securitate Bi Ghervase, plutonier major de securitate Bogdan Iacob, plutonier major de securitate Nstase Pavel, plutonier de securitate Diugan Lazr i plutonier Albuoiu Nicolae36. Numele acestora urmau s fie trecute n Cartea de Onoare a C.S.S. i n crile de onoare ale unitilor din care acetia fcuser parte, iar n timpul manifestrilor aniversrii Securitii se vor depune coroane de flori la mormintele lor i se vor ine momente de reculegere37. Articolele semnate de membrii Consiliului Securitii Statului, care urmau s fie publicate n presa central i militar, au fost pregtite n amnunt de colective de redactare formate din ofieri ai Direciei nvmnt a C.S.S. Expunerea lui Ion Stnescu la adunarea festiv, intitulat Organele Securitii statului create i conduse de partid la mplinirea a dou decenii de activitate a fost elaborat de o echip format din: col. Iulian Vlad, mr. Iutin Petric i mr. Burghel Constantin38. Materialul debuta, firete, cu salutul adresat conducerii de partid prezent la adunarea festiv, continua cu scopul nfiinrii Securitii n anul 1948 i accentua asupra contribuiei aduse de organele securitii statului n cei 20 de ani de existen la aprarea cuceririlor revoluionare, la asigurarea muncii panice de construcie socialist a poporului romn39. Unele greeli i nclcri ale legalitii socialiste au fost posibile numai datorit ncercrilor unor persoane din fosta conducere de a scoate organele securitii statului de sub ndrumarea i controlul partidului, dar partidul a reacionat prompt, astfel c, datorit hotrrilor Plenarelor C.C. al P.C.R. din iunie 1967 i aprilie 1968, acestea nu se vor mai repeta niciodat40. Necesitatea continurii activitii instituiei pe care o conducea era subliniat de prezentarea condiiilor interne i externe ale Romniei din acel moment cnd serviciile de spionaj i cercurile reacionare din strintate menin pericolul unor aciuni ndreptate mpotriva rii noastre. Urmau angajamentele! Cu toate c reorganizarea Securitii avusese loc de numai un an de zile, C.S.S. a ntreprins o serie de aciuni menite s nlture tot ce era perimat, infirmat de via, din practica muncii, s promoveze noul n concepie i activitate. O deosebit importan sa acordat educrii aparatului n spiritul respectului nemrginit fa de hotrrile partidului i legile rii41. Prin urmare: Avem forele i mijloacele necesare pentru ducerea cu succes la ndeplinire a sarcinilor ncredinate. Avem un aparat bine pregtit, cu o nalt contiin, devotat intereselor
Ibidem, p. 320. Ibidem. 38 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 11.712, f. 65. 39 Ibidem. 40 Ibidem, f. 66. 41 Ibidem.
36 37
55
Oana Ionel
poporului, iar garania cea mai sigur, suportul ncrederii noastre n ndeplinirea cu succes a sarcinilor ncredinate const n conducerea permanent i nemijlocit de ctre partid a activitii ce o desfurm, n sprijinul larg, multilateral i eficient pe care ni-l dau oamenii muncii, ntregul popor42. Cuvntul preedintelui C.S.S. care urma s fie prezentat la televiziune n seara zilei de 30 august (realizat de lt. col. Marcu Ion i de cpt. Hladchi Petre), a fost structurat pe aceleai coordonate, dar se trecea cu mult uurin peste prezentarea greelilor din trecut. Telespectatorii erau asigurai c n prezent, ntreaga activitate a organelor de securitate este ndreptat n exclusivitate mpotriva elementelor care se dedau la aciuni ostile construciei socialiste, care atenteaz la cuceririle revoluionare ale poporului, care se pun n slujba serviciilor de spionaj i a cercurilor reacionare din strintate, devenind prin aceasta trdtori de patrie43. Structura materialelor aprute n pres sub semnturile membrilor C.S.S. este, n mare, aceeai: prezentarea realizrilor comunismului, apoi ale Securitii (cu accent pe lichidarea bandelor din muni), nominalizarea celor declarai eroi, o trecere n revist a abuzurilor svrite de Alexandru Drghici, dar i a reaciei prompte a partidului prin ntrirea controlului su asupra activitii Securitii i se ncheiau cu angajamentul de a respecta legalitatea socialist, de a apra cu devotament i abnegaie interesele patriei, cauza partidului, cuceririle revoluionare ale oamenilor muncii. Asemenea articole au aprut n zilele de 29 i 30 august n mai multe ziare i reviste: Scnteia Ion Stnescu, De straj cuceririlor revoluionare, socialiste, ale poporului, Romnia liber gen.-lt. Grigore Rduic, La datorie, n slujba poporului, Scnteia tineretului gen.-mr. Constantin Stoica, De veghe la cuceririle revoluionare ale poporului, Pentru Patrie gen.-lt. Nicolae Doicaru, Douzeci de ani de activitate a organelor de securitate. i ali ofieri superiori din C.S.S. au publicat articole n ziare i reviste: gen-mr. Nicolae Stan n Neuer Weg, gen.-mr. Pius Kovacs n Elre, gen.-mr. Emanoil Rusu n Informaia Bucuretiului i gen.-mr. Paul Marinescu n Gazeta trupelor de securitate44. n cteva ziare au fost publicate i micro-romanele cu tematic de securitate elaborate de Nicolae Tutu: Insula linitit, n Aprarea Patriei i Cronica stmrean i Aciunea Solweig (Prima misiune), n Dobrogea nou din Constana i nainte din Brila45. n majoritatea articolelor, ofierii de securitate preluau aprecierile fcute de Nicolae Ceauescu ntr-o consftuire cu activul de baz al M.A.I.: n ansamblu, ele (organele de securitate n.n.) au corespuns misiunii pentru care au fost create, i-au ndeplinit cu cinste i devotament nsrcinrile ncredinate de partid i guvern, aducnd o contribuie nsemnat la nfptuirea politicii generale a partidului i statului46. Exist o excepie: n articolul aprut n ziarul Romnia liber, sub semntura lui Grigore Rduic, citatul este scurtat este omis sintagma n ansamblu!
Ibidem, f. 67. Ibidem, f. 71. 44 Idem, dosar nr. 88, vol. 5, f. 32. 45 Ibidem, f. 31. 46 Ibidem, f. 68.
42 43
56
Numrul 3 al revistei editate de C.S.S., intitulat Buletin intern pentru aparatul Securitii Statului, a fost dedicat n exclusivitate aniversrii Securitii. Ordinul preedintelui Consiliului Securitii Statului, publicat n primele pagini, relua angajamentul deja consacrat: Consiliul Securitii Statului trgnd concluziile ce se desprind din analiza efectuat de Plenarele C.C. al P.C.R. din iunie 1967 i aprilie 1968 este hotrt s ntreprind toate msurile ce se impun pentru lichidarea lipsurilor i greelilor trecutului, abuzurilor i ilegalitilor comise i pentru realizarea indicaiilor partidului cu privire la perfecionarea continu a muncii de securitate, ridicarea pe o treapt tot mai nalt a pregtirii profesionale, de lupt i politice a tuturor cadrelor sale, promovarea respectului fa de lege, adevr i dreptate, ntrirea ordinii i disciplinei militare pentru a-i ndeplini cu cinste atribuiile ce le revin pe linia aprrii cuceririlor revoluionare ale poporului47. La rubrica Saluturi la aniversarea noastr erau publicate scurte mesaje de felicitare din partea ministrului Afacerilor Interne, Cornel Onescu, ministrului Forelor Armate ale R.S.R., gen.col. Ion Ioni, procurorului general, Augustin Alexa, i ministrului Justiiei, Adrian Dimitriu. Un articol amplu, intitulat, semnificativ, Dou decenii de munc i lupt n slujba partidului i a statului, realizat de redacia revistei, urmrete aceleai puncte ca i articolele publicate n pres de membrii C.S.S. Se afirma c n urma analizelor fcute, conducerea de partid a relevat c munca aparatului de securitate nu poate fi identificat (subl. n.) n nici un chip cu samavolniciile i frdelegile svrite de Drghici Alexandru i de alte elemente din vechea conducere a Ministerului Afacerilor Interne, crora le era strin spiritul de partid48. n cinstea aniversrii Securitii erau publicate i o serie de poezii: Ofierul de securitate, de col. Nicolae Tutu, Eroul anonim, de Al. Andrioiu, Laud fratelui devotat, de Eugen Frunz, Toast, de Drago Vicol, Prezent oriunde i se cere, de Ion Socol, Itinerar, de Ion Dinu. La rubrica Pururi vii n gndurile i inimile noastre erau amplu prezentate aciunile Securitii n urma crora decedaser unii angajai ai acesteia, declarai eroi: mr. Vieru Constantin, lt.maj. Vamanu tefan, lt. ipo Iosif, lt. Jora Ionel, sublt. Apvloaie Constantin, srg.maj. Belate Alexandru. Tot cu prilejul aniversrii a 20 de ani de la crearea Securitii, s-au publicat o serie de volume cu tematic de securitate, editate cu dedicaii i banderol omagial: Omul cu dou umbre de Stelian Srbu, Insula linitit de col. Nicolae Tutu, Alert n noapte (culegere de povestiri), prezentate n revist la rubrica V recomandm s citii49. Cu mult grij a fost pregtit i expoziia Aspecte din activitatea Securitii statului, ce urma s fie vernisat n cldirea Casei de Cultur a C.S.S., iar prezentarea se fcea dup un ghid elaborat de Direcia Personal a C.S.S. Cea mai important parte a ghidului o constituia Panoul eroi, care cuprindea o parte din cei czui la datorie n perioada 1948-1958 n lupta pentru depistarea i lichidarea gruprilor
C.S.S., Buletin intern pentru aparatul Securitii Statului, nr. 3/1968, p. 2 n A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 1893, vol. 1. 48 Ibidem, p. 10. 49 Ibidem, p. 101-104.
47
57
Oana Ionel
teroriste care acionau n diferite zone ale rii, svrind asasinate, jafuri i acte de teroare mpotriva unor activiti de partid i de stat i a altor ceteni ataai regimului nostru50, cu fotografii pentru fiecare n parte. Expunerea ncepea cu o statistic a celor care au avut de suferit n urma confruntrilor: 98 mori (12 ofieri i subofieri de securitate, 37 ofieri i subofieri de miliie, 13 gradai i soldai din trupele de securitate, 36 muncitori, rani, intelectuali membri P.C.R., U.T.C. i fr de partid, cei mai muli dintre acetia fiind asasinai n mod mielesc de ctre teroriti n ura lor mpotriva regimului democrat-popular) i 54 rnii (28 ofieri i subofieri de securitate, 14 ofieri i subofieri de miliie, 8 gradai i soldai din trupele de securitate i 4 colaboratori ai organelor de securitate)51. n anexe, existau texte de prezentare pentru 14 foti angajai ai Securitii, patru ai miliiei i cinci ceteni, care ntr-o form sau alta se implicaser n aciunile de anihilare a unor grupri paramilitare52. Urma panoul numerotat I, structurat astfel: din istoricul formrii aparatului de securitate53, date referitoare la compoziia aparatului de securitate, date referitoare la situaia studiilor aparatului de securitate54, preocuparea pentru pregtirea cadrelor 55. Panoul II cuprindea date despre Direciile de pregtire a cadrelor, i anume: pregtirea politic i ideologic, pregtirea de securitate, pregtirea juridic, pregtirea militar, nvarea de limbi strine, pregtirea tehnic i pregtirea fizic56. Panoul III momente din activitatea elevilor i ofierilor-elevi ai colii Militare de ofieri de securitate din Bucureti: absolvirea promoiei 1968 i acordarea gradului de ofier absolvenilor, n prezena conductorilor partidului i statului57.
A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 11.712, f. 160. Ibidem, f. 160-161. 52 Ibidem, f. 164-184. 53 Formarea i ntrirea securitii statului este indisolubil legat de grija permanent pe care P.C.R. a manifestat-o i o manifest pentru a asigura acest important sector de activitate cu cadre capabile s ndeplineasc sarcinile de mare rspundere ce le-au fost ncredinate de partid i guvern (Ibidem, f. 185). 54 Dac n anul 1960, 30% din ofierii aparatului de securitate aveau studii liceale ncheiate, n 1968 peste 97% au absolvit liceul. Tot n anul 1960 doar 33% aveau pregtire de securitate prin coli, iar n prezent el reprezint 80% din totalul ofierilor de securitate. n privina studiilor superioare, n 1960 doar 8% au absolvit instituii de nvmnt superior. n prezent, 37% au absolvit sau urmeaz studii superioare (Ibidem, f. 185). 55 1. Instituiile militare de nvmnt ale C.S.S.; 2. Academia de tiine Social-Politice tefan Gheorghiu de pe lng C.C. al P.C.R.; 3. Instituiile militare de nvmnt ale M.F.A.; 4. Instituiile de nvmnt superior i mediu ale Ministerului nvmntului; 5. nvmntul de securitate din unitile operative (Ibidem, f. 185-186). Prin Ordinul nr. 35/1968 al preedintelui C.S.S. s-a reorganizat nvmntul de securitate prin colile de ofieri, cu urmtoarele profile: informaii interne, informaii externe, contraspionaj, contrasabotaj, filaj i investigaii, contrainformaii militare, contrainformaii radio i transmisiuni cifrate, pregtirea aparatului tehnic-operativ. nvmntul organizat n uniti, care cuprinde pe toi ofierii, maitrii militari i subofierii (Ibidem, f. 186). 56 Ibidem, f. 187-188. 57 Ibidem, f. 188.
50 51
58
Documentaia cuprinde i o serie de situaii statistice interesante. Astfel, n ceea ce privete vechimea ofierilor n Securitate, aceasta era urmtoarea: 19,11% pn la 5 ani, 18,25% - 5-10 ani, 28,64% - 10-15 ani, 34% peste 15 ani58. Concluziile sunt evidente: mai mult de jumtate din ofierii de securitate erau n sistem de peste 10 ani, iar peste o treime aveau o vechime de peste 15 ani, aadar schimbarea personalului care ndeplinise ordinele lui Alexandru Drghici, considerate, acum, abuzive i ilegale, era doar o necesitate nscris pe hrtie. n ceea ce privete compoziia de partid (numrul membrilor de partid), situaia se prezenta astfel: 84,79% ofieri, 61,57% subofieri, 28,15% angajai civili59. Expoziia se ncheia cu panoul intitulat Din activitatea trupelor de securitate, care cuprindea aspecte din activitatea de pregtire de lupt, politic i de specialitate: depunerea jurmntului militar, munca comandanilor, a statelor majore i a subunitilor, cmpul de instrucie, pregtirea militarilor din subunitile de parautiti, perfecionarea la instrucia focului, activiti politico-culturale, defilarea trupelor de securitate n cadrul paradei militare de la 23 august60. Cu acordul conducerilor Ministerului Forelor Armate ale R.S.R. i Ministerului Afacerilor Interne, membri ai Consiliului Securitii Statului au susinut expuneri consacrate aniversrii Securitii i n unele uniti care aparineau de acestea61. n prima decad a lunii august au avut loc trei ntlniri ntre ofieri de securitate i membri ai familiilor cadrelor (n total circa 1.200 persoane), urmate de vizionarea filmelor cu tematic de securitate Fantomele se grbesc i Pisica de mare62. Aceste filme, alturi de Douzeci de ani n misiune i La datorie, au rulat apoi i n reeaua cinematografic din Bucureti i din ar63. Pentru pregtirea materialelor care urmau s fie difuzate n pres de autori din afara Securitii, la 6 august a avut loc, la sediul C.S.S., o ntlnire cu 26 scriitori i ziariti care au audiat o expunere a lui Nicolae Doicaru. Discuiile din partea a doua a ntlnirii au dat posibilitatea participanilor s cunoasc mai amnunit principalele momente ale activitii aparatului securitii statului. Celor prezeni li s-au artat i explicat unele caracteristici ale aparaturii tehnice capturate de securitatea statului de la diferii spioni sau diversioniti64. Mediatizarea demersului Securitii nu s-a lsat ateptat. Astfel, n zilele urmtoare au aprut scurte relatri n ziarele: Scnteia Tineretului, Romnia Liber, Munca, Informaia Bucuretiului, Elre, Aprarea Patriei i n Slujba Patriei, iar la radio-gazeta de sear din 6 august a fost prezentat un scurt comentariu65.
Ibidem, f. 189. Ibidem, f. 191. 60 Ibidem. 61 Idem, dosar nr. 88, vol. 5, f. 31. 62 Ibidem. 63 Ibidem, f. 107-108, 33. 64 Ibidem, f. 106. 65 Ibidem, f. 107.
58 59
59
Oana Ionel
Difuzarea n rndul opiniei publice a realizrilor Securitii s-a realizat, alturi de articolele din ziare, i cu sprijinul generos al radioului i televiziunii publice. Prin urmare, n mai multe zile consecutive radioul a transmis serialul Limuzinele morii, de Horia Zinc, reportaje pe teme ale muncii de securitate, iar emisiunea n slujba patriei din ziua de 30 august a fost dedicat n ntregime evenimentului66. La 28 august a fost transmis mesajul prim-vicepreedintelui C.S.S., gen.-mr. Rduic Grigore, cu ocazia aniversrii Securitii67. tiri i reportaje dedicate evenimentului au transmis i studiourile de radio Craiova, Iai, Timioara, Cluj i Trgu Mure68. Mai multe ediii ale emisiunii de televiziune Reflector au avut subiecte din activitatea Securitii de exemplu: manipularea i pstrarea documentelor secrete sau procesul lui Ghea Matei69. n plus, n seara zilei de 30 august a fost transmis mesajul preedintelui C.S.S., Ion Stnescu, urmat de programul artistic prezentat de ansamblul Ciocrlia la adunarea festiv din ziua precedent70. Spre sfritul lunii august au fost prezentate rezultatele concursurilor organizate de C.S.S.. Astfel, la concursul literar au participat 180 de lucrri (poezie, proz, dramaturgie, scenarii de film i radiofonice, idei pentru diferite lucrri literare), iar premiile au nsumat 13.800 lei. Pentru concursul de fotografii cu tema Din frumuseile patriei, 124 concureni au transmis 532 lucrri, dintre care mai mult de 100 au primit distincii n obiecte, n valoare de 5.000 lei. 176 fotografii din cele premiate au alctuit o expoziie, deschis la Casa de Cultur a C.S.S. n unitile centrale i teritoriale toi angajaii au participat la concursurile de tragere cu pistoletul, iar echipa desemnat ctigtoare a primit Cupa a XX-a aniversare. i la concursul sportiv au fost antrenai peste 1.000 concureni, la categoriile fotbal, volei, atletism, nataie i judo, iar finalele s-au desfurat, n prezena cadrelor i a familiilor lor, pe stadionul Dinamo n ziua de 18 august. Unele inspectorate judeene au organizat i concursuri speciale. De exemplu, la Inspectoratul Braov sa desfurat un concurs de orientare n teren, Inspectoratul Vaslui i Comandamentul Trupelor de Securitate au organizat concursuri de patrule, iar Serviciul A71 unul de radiotelegrafie72. Manifestrile propriu-zise au fost precedate, la 27 iulie, de ntrunirea de la Casa de Cultur a C.S.S. n cadrul creia gen.-mr. Constantin Stoica a prezentat expunerea cu tema Securitatea instrument al partidului i statului n lupta dumanilor ornduirii noastre socialiste. Aceasta, prezentat n faa a peste 600 de cadre din aparatul central, a fost multiplicat i difuzat n toate unitile centrale i teritoriale de securitate, cu indicaia de a fi folosit ca
Ibidem, f. 107, 32. Ibidem, f. 32. 68 Ibidem, f. 33. 69 ibidem, f. 107. 70 Ibidem. 71 Contrainformaii radio. 72 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 88, vol. 5, f. 34-36; C.S.S., Buletin intern pentru aparatul Securitii Statului, nr. 4/1968, p. 139-1943 n A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 1893, vol. 2.
66 67
60
material orientativ pentru pregtirea expunerilor ce se vor ine de ctre efii unitilor n faa personalului din subordine i la adunrile festive 73. n ziua de 29 august, la Casa de Cultur a C.S.S. a fost vernisat expoziia Aspecte din activitatea securitii statului, care la nceputul lunii urmtoare a fost mutat la sediul C.C. al P.C.R.74. Prin urmare, partidul i asumase faptul c, n pofida greelilor din trecut, Securitatea reprezenta o instituie care nu trebuia neglijat, mai ales datorit contextului internaional generat de invazia Cehoslovaciei. Pe lng panourile, deja descrise, cu aspecte din activitatea Securitii, expoziia cuprindea tehnic operativ, aparatur tehnic capturat i corpuri delicte. Asemenea expoziii au fost organizate i la nivel local, de inspectoratele de securitate Arge, Bihor, Botoani, Cluj, Hunedoara, Neam, Prahova, Bucureti, Timi i la Comandamentul trupelor de securitate75. Tot la Casa de Cultur a C.S.S. a fost organizat o expoziie de pictur, cu lucrri ale cpt. tefan Budec, angajat al Direciei a XII-a76. n perioada 26-29 august, n toate unitile centrale i teritoriale au avut loc adunri festive consacrate aniversrii Securitii. Cu acest prilej, au fost nmnate ordine i medalii ale R.S.R., premii n obiecte i bani, iar prin ordinul preedintelui C.S.S. au fost avansai n grad la termen 1.699 ofieri, iar la excepional 159 ofieri i 117 subofieri. De asemenea, la propunerea Consiliului Politic al Comandamentului trupelor de securitate, C.C. al U.T.C. a distins cu Diploma de onoare un numr de 12 ofieri, gradai i soldai din trupele de securitate77. Amprenta partidului apare din nou: la nivelul organelor judeene nmnarea medaliilor i premiilor se face de ctre primul-secretar al Comitetului judeean de partid78. Nici colaboratorii Securitii nu au fost neglijai, recunoscndu-li-se, astfel, contribuia lor nsemnat la aciunile poliiei politice. Astfel, n documente se arata c: Inspectoratele judeene de securitate Arge i Bacu au transmis felicitri scrise sau verbale unor oameni ai muncii care n decursul timpului au sprijinit securitatea n anumite aciuni, precum i unor membri ai familiilor acestora. Numeroase uniti centrale i teritoriale au stimulat material i felicitat persoanele din reeaua informativ, care de-a lungul anilor au adus o contribuie deosebit la realizarea misiunilor securitii79. Relatrile de la adunarea festiv de la Sala Palatului, dedicat aniversrii organelor de securitate, din seara zilei de 29 august, au umplut paginile cotidianului partidului, Scnteia. Astfel, nc de pe prima pagin sunt prezentate fotografii de la adunare i programul desfurrii evenimentelor. Prezidiul adunrii a fost alctuit din: Nicolae Ceauescu, Ion Gh. Maurer, Gheorghe Apostol, Alexandru Brldeanu, Emil Bodnra, Chivu Stoica, Paul Niculescu-Mizil, Virgil Trofin,
A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 88, vol. 5, f. 105. Ibidem, f. 36. 75 Ibidem. 76 Ibidem. 77 Ibidem, f. 37-38. 78 Ibidem, f. 78. 79 Ibidem, f. 39.
73 74
61
Oana Ionel
Dumitru Popa, Vasile Patiline, Ion Stnescu, Ion Iliescu, generali i ofieri superiori din Consiliul Securitii Statului, reprezentani ai oamenilor muncii din Capital80. n sal au fost invitai s participe membri ai C.C., ai Consiliului de Stat, ai Guvernului, ai conducerii Consiliului Securitii Statului, Ministerului Forelor Armate, Ministerului Afacerilor Interne i ai altor ministere, activiti de partid, de stat i ai organizaiilor obteti, generali i ofieri superiori, lucrtori din aparatul central i teritorial de securitate, muncitori, ingineri i tehnicieni din ntreprinderile Capitalei, oameni de tiin i cultur, ziariti. Dup intonarea imnului de stat al R.S.R., adunarea a fost deschis de Dumitru Popa, prim-secretar al Comitetului municipal Bucureti al P.C.R., primarul general al Capitalei81. A urmat citirea Decretului Consiliului de Stat de conferire a unor ordine i medalii unui numr de 1.094 cadre ale Securitii, iar Nicolae Ceauescu a nmnat aceste distincii unor generali i ofieri. Cuvntul lui Ion Stnescu, preedintele C.S.S., a precedat salutul muncitorilor Capitalei rostit de Constantin Gheorghe, secretarul Comitetului de Partid al turntoriei de oel de la Uzinele Grivia Roie. Au urmat cuvntrile scriitorului Constantin Chiri, a maiorului Ion erbnoiu i a colonelului n rezerv Ion Toderiu. Seria discursurilor a fost ncheiat de cel al lui Nicolae Ceauescu. Acesta a subliniat: Noi am privit i privim Securitatea ca o parte a forelor revoluionare ale clasei muncitoare, ale poporului, ndreptat mpotriva acelor elemente care s-ar deda la aciuni ostile intereselor poporului i cauzei socialismului, care ar nclca legile statului nostru, ar atenta la cuceririle construciei socialiste. Am considerat strin de concepia noastr, a comunitilor, i nu am admis niciodat c organele de securitate ar putea fi folosite ca un instrument de represiune mpotriva activului de partid i de stat, mpotriva clasei muncitoare, care este clasa conductoare a societii noastre82. Manifestrile de la Sala Palatului s-au ncheiat cu un program festiv realizat cu sprijinul Comitetului de Stat pentru Cultur i Art, care primise indicaia s se prezinte i o scenet pe baz de sunet i lumin, care are ca tem activitatea maselor populare pentru construirea socialismului n etapa actual i n care se vor pigmenta i aciuni ale organelor de securitate83. Programul a fost susinut de ansamblurile Ciocrlia i al Armatei, formaia coral a Radiodifuziunii romne, corpul de balet al Operei Romne i actori de la Teatrul Naional84. Ca i n lunile n care s-a pregtit aniversarea Securitii, n cadrul C.S.S. a avut loc o edin de analiz a modului n care a fost ndeplinit planul de msuri pentru aniversare. Astfel, sa ajuns la concluzia c: Prin aciunile ntreprinse s-a reuit o mai bun informare a opiniei publice din ara noastr cu aspecte din lupta pe care securitatea statului, sub conducerea partidului i cu sprijinul larg al maselor, a dus-o de-a lungul celor douzeci de ani de existen mpotriva dumanului intern i extern, pentru aprarea cuceririlor revoluionare ale poporului85.
Scnteia, nr. 7810, 30 august 1968, p. 1. Ibidem. 82 Ibidem, p. 3. 83 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 88, vol. 5, f. 78. 84 Scnteia, nr. 7810, 30 august 1968, p. 1. 85 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 88, vol. 5, f. 30.
80 81
62
n noul context internaional creat dup invadarea Cehoslovaciei, srbtorirea a dou decenii de la nfiinarea Securitii nu a reprezentat numai un prilej de bilan pentru poliia politic (considerat pozitiv, n cea mai mare parte!), ci i o recunoatere a necesitii meninerii sale de ctre partid, cu misiunea iniial de a lupta contra dumanilor regimului. Din pcate, cu toate c unii angajai, care fuseser implicai n faptele reprobabile din trecut, au fost nlturai, cea mai mare parte a aparatului Securitii nu a fost reformat, ci s-a produs doar o reorganizare, conform noii mpriri administrative a rii, iar partidul a legiferat controlul su asupra poliiei politice.
63
Luminia BANU
DIRECIA A V-A SECURITATE I GARD: PLUGUORUL SUB LUNET

THE FIFTH DIRECTORATE OF SECURITATE: TRADITIONAL WISHING FOR NEW YEAR UNDER THE SNIPERS OBSERVATION In a perfect society, like socialist Romania, the Leader insists to claim to the most beloved son of the Socialist Motherland. In fact, the documents from the secrete services archives proved the huge fear of the communist leaders, fear of own people. Even in a celebration moment, like Romanian traditional wishing of Pluguor, custom of happiness and joy of the New Year, invisible eyes of the Securitate watch over the personal security of the Great Lider, Nicolae Ceauescu. In these sense, we put in attention one document, made by the Fifth Directorate of Securitate, named Security and Guard, in December 1989, a few days before the collapse of the Romanian communist regime. Beyond of natural concern for the security of the chief of state, common of the secret services from the entire world, these kinds of documents prove the Nicolae Ceauescus unpopularity of the in the last years of the communist regime and the falseness of the aggressive propaganda. Etichete: anii 80, USLA, antiterorism, Securitate, Comitetul Central al Partidului Comunist Romn Keywords: the eighties, USLA, antiterrorism, the Securitate, Central Comitee of the Romanian Communist Party Fie i numai o scurt incursiune n istorie este suficient pentru a pune n eviden faptul c, din totdeauna, liderii politici s-au aflat sub pericolul lichidrii fizice de ctre diverse fore ostile. De la asasinarea lui Mihai Viteazul n tabra de la Cmpia Turzii, pn la ridicarea lui Constantin Brncoveanu din palatul domnesc sau a lui Tudor Vladimirescu din tabra sa, istoria medieval ne prezint numeroase exemple n care liderii care au neglijat securitatea personal au pltit scump. Timpurile moderne nu sunt mai srace n astfel de cazuri. Primul ministru Barbu Catargiu a czut rpus de gloane n trsura sa la 8 iunie 1862, n timp ce ieea din incinta Mitropoliei. Alexandru Ioan Cuza a fost ridicat din pat de un grup de conjurai n noaptea de 10/11 februarie 1866 i silit s abdice. Pe alte meridiane exemplele sunt nc i mai numeroase. Secolul al XX-lea a adus cu sine i o nmulire exponenial a atentatelor, reuite sau euate, la viaa unor personaliti. Poate cel mai gritor exemplu a impactului extraordinar a unor astfel de acte asupra unor mari mase de oameni l reprezint asasinarea, la 15 iunie 1914, n
65
Luminia Banu
oraul Sarajevo a prinului motenitor al Austro-Ungariei, Franz Ferdinand, act ce a declanat, practic, primul rzboi mondial. n Romnia violena politic se intensific n deceniul al patrulea al secolului trecut, cnd nu mai puin de doi prim-minitri cad victime unor atentate. Astfel, n 29 decembrie 1933 premierul liberal I.G. Duca se prbuea sub gloanele legionarilor Nicolae Constantinescu, Ion Caranica i Doru Belimace pe peronul grii din Sinaia. Dup numai ase ani, la 21 septembrie 1939, prim-ministrul Armand Clinescu este mpucat n Cadillacul su, de ctre o echip de legionari, n timp ce se ntorcea de la o edin a Marelui Stat Major. La 23 august 1944, marealul Ion Antonescu, deintorul titlului de Conductor al Statului, personalitate autoritar i temut, este dezarmat i arestat n timpul audienei pe care o solicitase regelui Mihai I. Acest gen de aciuni, dimpreun cu experiena activitilor n ilegalitate, au imprimat liderilor comuniti romni o team organic fa de atentate i de lovituri de stat. Mrturie n acest sens st i faptul c Petru Groza i Gheorghiu-Dej, n momentul n care i-au nmnat regelui Mihai I actul de abdicare, n cursul audienei din 30 decembrie 1947, erau narmai, Groza chiar afirmnd c nu vrea s peasc precum Antonescu. Pe de alt parte, organele poliieneti i-au creat de-a lungul timpului structuri specializate n protejarea vieii demnitarilor, ncercnd s previn tentativele de asasinare i s asigure o protecie ct mai eficient a liderilor politici. Un exemplu asupra modului n care se aciona n primii ani de dup instaurarea guvernului Petru Groza este oferit de ordinul circular nr. 52019 al Direciei Generale a Siguranei Statului, din 24 decembrie 1947, n care se meniona: - La orice spectacol, conferin, ntrunire sau meeting, unde se gsesc personaliti politice democrate, obligatoriu se vor trimite organe de siguran, spre a asigura ordinea i securitatea celor prezeni. Numrul lor variaz dup amploarea manifestaiei (5-10 oameni). - Pentru ca aciunea de prevenire a eventualelor acte de tulburare, din partea elementelor iresponsabile sau ostile regimului, s se fac util, este necesar ca oamenii de siguran s fie introdui n sal, cu 3-4 ore nainte de nceperea manifestaiei, spre a verifica amnunit locul1. Odat cu nfiinarea Direciei Generale a Securitii Poporului, protejarea demnitarilor este ncredinat Direciei a VI-a Paza guvernului. Aceast structur a Securitii se va menine, sub o denumire sau alta (Direcia a VIII-a la nceputul anilor 70, Direcia a V-a n anii 80), pn la prbuirea regimului comunist. Dei fireti n contextul lumii contemporane, preocuprile de asigurare a securitii conducerii de partid i de stat (formul devenit stereotip n ultimele dou decenii de existen a regimului comunist) intrau n contradicie cu anumite abloane ideologice. Pe de o parte, liderii comuniti contientizau lipsa lor de legitimitate2, pe de alt parte, conform ideologiei, baza puterii
A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 8911, vol. 30, f. 36. Ana Pauker n edina cu delegaii Regionalelor P.C.R., desfurat n 14 decembrie 1944, spunea: Tovari, punei-v mna pe piept i vorbii drept. Dac, fereasc Dumnezeu, la tine la Constana, la tine la Galai i la Iai ar pleca ultimul osta rou, ce ar deveni organizaia de partid de acolo i ce ar deveni toi
1 2
66
Direcia a V-a Securitate i Gard: pluguorul sub lunet
era reprezentat de aliana clasei muncitoare cu rnimea muncitoare3, iar ei erau exponenii acestor clase sociale. n mod evident, o prezen vizibil a grzilor nu era convenabil din punct de vedere politic. nc Toma din Aquino observase c deoarece domnia tiranilor nu este pe placul mulimii supuse, tiranii au nevoie s aib multe grzi care s le asigure securitatea mpotriva supuilor i pentru care trebuie s plteasc mai mult dect jupoaie de la supui4. Ori conducerea comunist se considera a fi prea iubit de popor, nicidecum o tiranie. Pentru a soluiona aceast contradicie s-a fcut apel tot la ideologie, mai precis la invocarea permanent a dumanului de clas, care st la pnd, pericol intern care, conjugat cu ameninarea reprezentat de imperialism5, putea justifica msurile de paz i securitate. Dat fiind cantonarea pe aceste coordonate ideologice, perioada guvernrii Dej nu a nregistrat evoluii semnificative din punctul de vedere al structurilor nsrcinate cu asigurarea securitii nalilor demnitari, acestea meninndu-se, n general, pe coordonatele stabilite n primii ani de existen a Securitii. Sfritul anilor 60 i nceputul anilor 70 au marcat o semnificativ intensificare a actelor de terorism la nivel mondial. Acest fenomen se suprapunea cu o schimbare de lider la nivelul conducerii partidului comunist din Romnia. Speculnd politica de distanare fa de Moscova, iniiat de ctre Dej n ultimii si ani de via, Ceauescu a manevrat imediat dup preluarea conducerii n direcia transformrii sale ntr-un lider naional, continuator al tradiiilor voievodale romneti. n acest scop, el a ndeplinit ceea ce Mostafa Rejai considera a fi sarcinile fundamentale pentru un lider revoluionar: inventarea unei ideologii, crearea unei organizaii adecvate, folosirea adecvat a terorii i a violenei i, nu n ultimul rnd, manipularea situaiei internaionale n maximul su avantaj6. Dac primele dou obiective erau deja ndeplinite, Ceauescu s-a dovedit a fi un rafinat n gestionarea terorii i n specularea contextului internaional. Ca atare, n special dup luarea de poziie prilejuit de invadarea Cehoslovaciei n august 1968, Ceauescu a reuit s devin liderul care ntruchipa aspiraiile de schimbare politic, de afirmare internaional a unor semnificative segmente ale populaiei. Era nceputul
prefecii i toi poliitii? i atunci, Doamne ferete, s nu vie un regiment ci un batalion i e vai de capul nostru.() Norocul nostru este c Armata Roie va mai sta o bun bucat de vreme aici A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R.-Cancelarie, dosar nr. 28/1944, f. 62. 3 Vezi art. 2 din Constituia Republicii Populare Romne din 1952 n Ioan Muraru, Gheorghe Iancu, Constituiile romne. Texte. Note. Prezentare comparativ, Bucureti, Editura Actami, 2000, p. 144. 4 Toma din Aquino, Despre guvernmnt, Iai, Editura Polirom, 2005, p. 79. 5 ntr-o expunere din 8 decembrie 1949, Dej sublinia c una din sarcinile principale ale partidului nostru este de a ntri permanent vigilena revoluionar, de a demasca i strpi elementele naionaliste i agenii imperialismului, sub orice drapel s-ar ascunde, sub orice form s-ar manifesta Gh. Gheorghiu-Dej, Articole i cuvntri, vol. I, ediia a III-a, Bucureti, Editura pentru literatur politic, 1953, p. 428. 6 Mostafa Rejai, The Comparative Study of Revolutionary Strategy, New York, Davis McKay Company, Inc., 1977, p. 36.
67
Luminia Banu
unui lung ir de manifestri ce s-au transformat n anii urmtori ntr-un veritabil cult al personalitii7. Ca urmare a acestei percepii, msurile de asigurare a securitii personale au fost sporite, iar recrudescena terorismului internaional au impus i o modernizare a structurilor i metodelor de aciune destinate acestui obiectiv. Msurile antiteroriste au prins un contur mai ferm n Romnia odat cu elaborarea planurilor de aciune denumite codificat ARTA i SCUTUL. Prin aceste planuri erau stabilite obiectivele de interes deosebit susceptibile de a deveni inta unui atac terorist, precum i msurile concrete i efectivele de intervenie n cazul producerii unui astfel de atac. Pentru bunul mers al operaiunilor, era preconizat realizarea unei colaborri efective ntre diverse direcii din cadrul Departamentului Securitii Statului, Miliie i Comandamentul Trupelor de Securitate. ncepnd din anul 1978 este creat i o unitate cu profil specializat, de lupt antiterorist. Unitatea Special de Lupt Antiterorist (U.S.L.A.) a fost gndit ca o unitate de elit, n msur s previn i s lichideze orice tip de aciuni teroriste. Datorit competenelor sale, U.S.L.A. era implicat i n asigurarea securitii conducerii de partid i de stat n cazul cnd aceasta se deplasa cu nave. Astfel de deplasri erau catalogate drept transporturi de importan excepional i, alturi de Direcia a IV-a Contrainformaii Militare i Direcia a V-a Securitate i Gard, U.S.L.A. avea un rol important n garantarea desfurrii n condiii optime a acestui gen de transporturi. Mai precis, ntreprindea msuri specifice n medii i locuri din zona de competen pentru prevenirea sau, dup caz, neutralizarea i lichidarea oricrei ncercri de natur terorist ndreptat mpotriva navei care efectueaz transportul de importan excepional8. De asemenea, n urma unui ordin special, U.S.L.A. participa cu fore speciale la controlul tehnic de securitate, efectua aciuni de nsoire - gardare, precum i orice alte aciuni pentru asigurarea transporturilor de importan excepional. De asemenea, U.S.L.A. colabora cu alte structuri de securitate (Direcia a II-a Contrainformaii economice, Direcia a V-a, Serviciul Transporturi Feroviare din Inspectoratul General al Miliiei) i n cazul organizrii transporturilor feroviare de importan excepional n scopul interveniei cu maximum de eficien mpotriva oricror elemente cu intenii teroriste ori pretabile la asemenea aciuni9. n anii 80 Direcia a V-a Securitate i Gard din cadrul Departamentului Securitii Statului (D.S.S.) avea de fcut fa unei duble provocri. Pe de o parte, cultul personalitii, orchestrat la
Cf. Anneli Ute Gabanyi, Cultul lui Ceauescu, Iai, Polirom, 2003; Adrian Cioroianu, Le mythe et les reprsentations du dirigeant dans la Roumanie communiste, n Analele Universitii Bucureti, seria Istorie, 1997, tom 46, p. 81-98. 8 Ordinul ministrului de Interne nr. D/00138 din 10.09.1980 privind msurile de securitate ce se ntreprind pentru organizarea, pregtirea i executarea transporturilor de importan excepional cu nave, n A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 13074, vol. 21, f. 7. 9 Instruciuni privind atribuiunile i rspunderile ce revin unitilor Ministerului de Interne pentru asigurarea deplinei securiti n organizarea, pregtirea i executarea transporturilor feroviare de importan excepional, n A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 13074, vol. 21, f. 4.
7
68
toate nivelurile societii romneti, reclama prezena lui Nicolae Ceauescu n mijlocul unor mase mari de oameni, pe stadioane, la tribuna unor mari mitinguri, efectuarea a tot mai numeroase vizite de lucru n judee. Pe de alt parte, implicarea liderului de la Bucureti n procesul de pace din Orientul Mijlociu i evoluiile din acest spaiu indicau existena unor noi surse de ameninare. Atentatul reuit mpotriva lui Sadat la Cairo (octombrie 1981), care urma dup cele euate ndreptate mpotriva preedintelui Ronald Reagan la Washington10 i a Papei Ioan Paul al II-lea la Vatican11, au determinat Securitatea s studieze ndeaproape cazurile i s ia msuri de prevenire a unor astfel de acte la Bucureti. Atentatul reuit din noiembrie 1984 asupra premierului indian Indira Ghandi a fost urmat, n februarie 1986, de asasinarea premierului suedez Olof Palme, intensificnd i mai mult preocuprile n sensul prevenirii unor astfel de acte. Ca urmare a acestor evoluii, n ultimii ani ai regimului comunist msurile de securitate cu privire la persoana comandantului suprem au cunoscut apogeul. Ameninrile externe, cumulate cu o cretere extraordinar a nemulumirilor populaiei, manifestat inclusiv prin revolte de mas, precum cele din Valea Jiului (august 1977) sau Braov (noiembrie 1987), au impus un nivel de alert maxim n rndul structurilor nsrcinate cu paza i securitatea preedintelui Ceauescu. Pentru a ilustra modul de aciune al acestor structuri, vom reproduce un plan de msuri ocazionat de o manifestare menit s consolideze mitul conductorului iubit: pluguorul tradiional de la sfritul lunii decembrie. Strvechi obicei agrar, cu o funcie predominant augural, pluguorul practicat tradiional n Ajunul Anului Nou, n seara i n noaptea de Revelion, fusese anexat uriaei mainrii a propagandei, prilejuind reiterarea, ntr-un cadru folcloric, a uzatelor urri adresate zilnic conductorului iubit. Documentul a fost ntocmit, oarecum atipic12, n 4 decembrie 1989 i reproduce aproape integral planul de msuri din anul precedent, plan datat 24 decembrie 1988. Potrivit acestuia, asigurarea desfurrii n condiii ireproabile a pluguorului necesita participarea de fore provenind de la Direcia a V-a a D.S.S.-ului, ofieri de securitate de la Inspectoratul Municipiului Bucureti, ofieri i subofieri de la Miliia Paz i Ordine, un echipaj U.S.L.A., un echipaj antiterorism al Comandamentului Trupelor de Securitate, un echipaj de pompieri. Aciunea era supravegheat i de ase lunetiti. Lectura acestui document poate suscita numeroase ntrebri legate de criza legitimitii regimului comunist i a liderului su din ultimii ani ai deceniului nou, criz neleas n sensul n care cel guvernat, fie c este supus, fie c este cetean, nu se mai regsete n sistemul instituional cu care pn atunci se identificase mai mult sau mai puin fi13. De asemenea, poate reprezenta un punct de plecare a condiiilor n care s-a declanat revolta popular din 22
n ziua de 30 martie 1981, John Hinckley l-a mpucat pe Ronald Reagan, spernd c, astfel, va atrage simpatia unei actrie celebre. 11 Papa Ioan Paul al II-lea a fost mpucat de ceteanul turc Ali Agca n data de 13 mai 1981, n aciune fiind implicate, se pare, serviciile secrete bulgare i sovietice. 12 Planul similar din anul 1988 fusese ntocmit n 25 decembrie. 13 Raoul Girardet, Mituri i mitologii politice, Iai, Institutul European, 1997, p. 68.
10
69
Luminia Banu
decembrie 1989. Dac pentru o manifestaie la care era estimat participarea a cca. 5.000 de persoane erau mobilizate astfel de fore, care a fost dispozitivul de securitate i gard din 22 decembrie? De ce acesta nu a ripostat n nici un fel? n cine au tras, ulterior, temuii lunetiti, avnd n vedere c liderii revoltei au ieit nevtmai din vltoarea evenimentelor? Nu n ultimul rnd, un astfel de document suscit inevitabile comparaii cu terifiantele desfurri de fore prilejuite n imediata contemporaneitate de diverse evenimente politice, deplasri sau vizite ale unei personaliti politice sau ale alteia. Aciunile contemporanilor ne arat c problema formulat de Machiavelli, n urm cu cinci secole, n capitolul Despre nendurare i mil i dac e mai bine s fii iubit dect temut sau, mai degrab, temut dect iubit, din lucrarea sa fundamental Principele, se dovedete a fi insolubil. De asemenea, desfurrile actuale de fore din preajma liderilor politici demonstreaz c noii principi au rmas surzi la ndemnul gnditorului renascentist: Singurul lucru pe care l are de fcut [Principele] este acela de a se strdui s evite () ura supuilor si. Anex Ministerul de Interne Departamentul Securitii Statului -Direcia a V-a Serviciul 8 Nr. D/ din Plan de msuri - pentru aciunea Pluguorul - 89 n scopul desfurrii n condiii ireproabile a activitilor ocazionate de participarea conducerii de partid i de stat la aceast tradiional srbtoare, se vor lua urmtoarele msuri: -ntrirea dispozitivului de gard, aprare i intervenie la sediul C.C. al P.C.R. conform prevederilor planului de securitate, gard i aprare, precum i luarea unor msuri de paz ntrit la garda Consiliului de Stat al R.S.R.; -Instruirea unui dispozitiv premergtor pe timpul executrii lucrrilor de pavoazare i instalare a mijloacelor tehnice de transmisie RTV i sonorizare (anexa nr. 1); -Executarea unui control riguros al documentelor de acces n sediile C.C. al P.C.R. i C.C. al U.T.C. i intensificarea controlului asupra obiectelor i materialelor care se introduc n aceste obiective; -Realizarea unui dispozitiv exterior ntrit la sediul C.C. al P.C.R. n Piaa Palatului R.S.R. i n interiorul sediului pe timpul aciunii, n cooperare cu Inspectoratul municipiului Bucureti al Ministerului de Interne; -Descoperirea i neutralizarea persoanelor bolnave mintal, precum i a celor cu intenii de penetrare a dispozitivului, concomitent cu luarea msurilor de ndeprtare din preajma obiectivului, Secret Exemplar unic
Aprob,
70
-Interzicerea parcrii sau staionrii autovehiculelor neautorizate n perimetrul sediului sau n imediata apropiere a acestuia; -Supravegherea executrii controlului tehnic de securitate i genistic n Piaa Palatului R.S.R., spaiile verzi i mprejurimile sediului C.C. al P.C.R. A. eful dispozitivului: B. Responsabiliti i efective necesare pentru dispozitivul de securitate i gard 1. Sectorul A platoul din faa intrrii principale (cordon); - 10 ofieri (subofieri) din Serviciul grzi; - 35 ofieri (subofieri) din unitate. Rspunde14: 2. Sectorul B cordonul B 7 ofieri (subofieri) Serv. grzi; - punctul de control nr. 3 la intersecia Str. Oneti; - 1 ofier ef de sector din Serviciul grzi; - 4 ofieri (subofieri) din Serviciul grzi. Rspunde: 3. Sectorul C cordonul C 7 ofieri (subof.) Serv. grzi; - punctele de control nr. 1 i 2 de la Teatrul ndric i Str. Intr. Ministerului; - 1 ofier ef de sector din Serviciul grzi; - 6 ofieri (subofieri) din Serviciul grzi. Rspunde: 4. Sectorul D zona din spatele cldirii sediului C.C. al P.C.R. i C.C. al U.T.C. - 1 ofier ef de sector din Serviciul grzi; - 6 ofieri (subofieri) din I.M.B. Rspunde: 5. nsoitori colindtori -1 ofier ef de grup din Serviciul grzi -6 ofieri din Serviciul grzi. Rspunde: 6. Dublarea intrrilor de acces n sediile C.C. al P.C.R. i C.C. al UTC. (A, B, C, D, garaj, a posturilor interioare, cabinet 1, A1) -1 ofier (comandantul de gard) din Serv. grzi; -8 ofieri (subofieri) din garda C.C. al P.C.R. Rspunde:
Potrivit practicilor Securitii, documentul nu indic i numele ofierilor responsabili, locul rmas liber n text fiind completat, de mn, cu puin vreme nainte de desfurarea aciunii, n funcie de ultimele modificri intervenite n situaia operativ.
14
71
Luminia Banu
7. Asigurare acces n sediul C.C. al P.C.R. pentru radioficare i intrarea colindtori pe la A 1 i A2 -1 ofier (ajutorul comandantului de gard); -4 ofieri din garda C.C. al P.C.R. Rspunde: 8. Posturi observatori-lunetiti -1 ofier sala de edine et. II C.C. al P.C.R.; -1 subofier pe terasa A; -1 subofier pe terasa B; -1 subofier pe terasa C; -1 ofier la Sala Florentin de la C.S.15; -1 ofier la B.C.U. Rspunde: 9. Control acces bloc Generala (teras, locatari, evidena populaiei) -2 cadre dispuse n bloc. Rspunde: 10. Fore de intervenie: -un echipaj U.S.L.A.; -un echipaj antiterorist C.T.S.; -un pluton securitate din Unitatea 1 Securitate Bucureti; -dou grupe rezerv a cte 10 ofieri de securitate din I.M.B. i 10 ofieri (subofieri) miliie paz i ordine dispuse n holurile B.C.U. i blocul Generala; -dou echipaje miliie pe maini de intervenie dispuse: -una n fa la ndric -una pe Strada Boteanu; -un echipaj P.S.I. la sala plenarelor; -una main de intervenie n fa la ndric. 11. Total fore participante: ofieri (subofieri) din Serviciul grzi; ofieri (subofieri) din alte compartimente ale unitii; ofieri de securitate din I.M.B.; ofieri (subofieri) miliie paz i ordine; - celelalte efective de la forele de intervenie. 12. Dispozitivul I.M.B. n Piaa Gheorghe Gheorghiu-Dej cu urmtoarele misiuni: -Cordoanele pentru interzicerea ptrunderii persoanelor neavizate n cadrul grupurilor de spectatori (aproximativ persoane);
15
Consiliul de Stat i avea sediul n fostul Palat Regal situat pe Calea Victoriei vizavi de cldirea C.C. al P.C.R.
72
-Blocarea strzilor adiacente Pieei Gh. Gheorghiu-Dej pentru interzicerea ptrunderii pietonilor, autoturismelor i autovehiculelor; -Alte msuri privind pstrarea ordinii i linitii publice, precum i prevenirea unor evenimente deosebite. Rspunde: 1 ofier din cadrul I.M.B. Realizarea dispozitivului conform planului elaborat de Inspectoratul Municipiului Bucureti. Realizarea dispozitivului pe data de ora NOTA: Cadrele Serviciului 1 i ofierii nsoitori din Serviciul 2 se integreaz n dispozitivul cordoanelor A1 i A2, executnd misiunile specifice ce le revin. eful Serviciului, Colonel Nae Octavian RM/BF/1 ex. 04.12.1989 RD.0249 A.C.N.S.A.S., fond M.Ap.N, Direcia a V-a Securitate i Gard, dosar A18, f. 3-4.
73
Luminia Banu
74
II. SUBIECTELE I SUBIECII SECURITII

Mihai DEMETRIADE Silviu B. MOLDOVAN
ION MITUC, DE LA REZISTEN LA DIZIDEN

ION MITUCA FROM RESISTANCE TO DISSIDENCE The study focuses upon aspects regarding Captain Mituca Ions life and activity, the author of one of the first testimonies on the subject of Romanian prisons. The memoir, written in 1954, reflects facets of the detention and of the penal settlement where Mituca was imprisoned, the focus being upon the penal settlement organized at the plumb mine from Cavnic. The conditions from Cavnic, the extremely toxic environment, the unconcealed exterminating intention of the administration can be considered, most likely, the arguments of this choice. The text was meant to be transmitted to the West, more precisely to the Western media, but also to the officials of Romanian exile, in the hope to a possible intervention more than diplomatic in Romania. The memoir was also the pretext of Mitucas involvement into the espionage process alongside with Dinu Pillat in the famous frame-up against the intellectual elite, which started in the late 1959 until March 1960, when the sentence was pronounced. Ion Mituca is one of those figures for whom the detention was a crucial experience, the term being essential for all his further experiences. The study tries to include the three phases of his successive detention in many Romanian prisons (the penal settlement Peninsula, Baia Sprie, Cavnic, Lugoj penitentiary, Aiud, Craiova penitentiary, the penal settlement Cernavoda etc.). We also tried to reconstruct the prison biography of this man, with his desperate and illusory attempts to believe that the intervention of the American army is hoveringly and with his stubbornness to act accordingly. Ion Mituca is the embodiment of a consciousness, which refuses to surrender, leaving- with the price of more than 11 years of his life an important testimony of the history of penitentiary systems in communist Romania. Etichete: Ion Mituc, rezisten, diziden, colonii de munc, memoriu, ONU, Aiud, Cavnic, Peninsula Keywords: Ion Mituc, resistance, dissidence, work colonies, memorial, UN, Aiud, Cavnic, Peninsula
75
Mihai Demetriade, Silviu B. Moldovan
Motto: Ce tie burghezia noastr actual1 de suferinele ndurate de zeci de mii de oameni n cele 3 decenii de ruine pentru aceast ar? Cunotea ea schingiuirile de la Canal, de la Aiud? C oamenii i fceau necesitile n gamele din care, apoi, deserveau lumea la mas? Cnd te apuci s povesteti copiilor toate aceste zile triste, ei cred c e vorba de fapte ireale ce aparin legendei2. Memoriul pe care-l publicm n paginile urmtoare este unul din primele texte despre universul concentraionar din Romnia, redactat fiind n martie 1954. Textul, fr s posede mari caliti stilistice, este un testimoniu brut, aproape clinic, asemenea unui reportaj de front, cuprinznd coloniile de munc, nchisorile i penitenciarele prin care a trecut Ion Mituc. Memoriul a fost de asemenea pretextul implicrii lui Mituc ntr-un proces de spionaj, alturi de Dinu Pillat, n celebra nscenare judiciar instrumentat mpotriva elitelor intelectuale, derulat de la finele lui 1959 pn n luna martie 1960, atunci cnd a fost pronunat sentina3. Dei Mituc a fost ncarcerat n nu mai puin de ase locuri de detenie, memoriul se ocup preferenial cu descripia coloniei de munc organizate n mina de plumb de la Cavnic. Condiiile de aici, mediul extrem de toxic, intenia nedisimulat exterminatorie a administraiei pot fi considerate, foarte probabil, argumentele acestei alegeri. Textul era destinat transmiterii n Occident, mai exact presei occidentale, dar i oficialitilor exilului romnesc, n sperana unei eventuale intervenii mai mult dect diplomatice n Romnia. Aa se explic nuanele uneori poate prea tuate, dei textul n sine nu sufer de cunoscuta retoric a suferinei sau de autocomptimire, semne din nefericire destul de prezente n memorialistica carceral. Textul trebuie judecat n funcie de ceea ce i-a propus s fie: un testimoniu brut al condiiilor de detenie dintr-o unitate de munc
Fragmentul provine dintr-o discuie din prima parte a anilor 80 a lui Ion Mituc cu un informator, care o i reproduce. Burghezia nu este dect o expresie ironic, denotnd noua clas a partidului i protejailor acestuia, care au uzurpat, de pe poziii ideologice clasiale, funciile fostei clase burgheze. ntr-un mod deloc ntmpltor, noua semantizare a termenului este un produs din interiorul lumii comuniste, aparinndu-i lui Milovan Djilas, care l-a i introdus n discursul politologic n urma apariiei lucrrii sale din 1957, The New Class: An Analysis of the Communist System. n analiza lui Djilas, nomenclatura de partid devine o clas de sine stttoare, contient de sine, iniiind n interiorul regimurilor comuniste politici de industrializare agresiv, ca mijloc de asigurare a autonomiei. Dup certificarea acestei independene, noua clas ncurajeaz controlat libertile, dispunnd de un veritabil sistem de privilegii. Djilas demitizeaz, de asemenea, iluzia egalitarist sub care se adpostete ideologia partidelor comuniste i sub imperativele/comandamentele creia se exercit puterea elitelor acestora. 2 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209492, vol. 4, f. 185. 3 Procesul aa-numitului lot Noica-Pillat s-a desfurat la Bucureti, ntre 24 i 26 februarie 1960, cei implicai fiind condamnai prin sentina nr. 24/1 martie1960 a Tribunalului Militar al Regiunii a 2-a Militare (vezi Prigoana. Documente ale procesului C. Noica, C. Pillat, N. Steinhardt, Al. Paleologu, A. Acterian, S. Al-George, Al.O. Teodoreanu etc., redactor coordonator Mihai Giugariu, Bucureti, Ed. Vremea, 1996, pp. 432-519 n continuare, se va cita Prigoana).
1
76
Ion Mituc, de la rezisten la diziden
forat din Romnia comunist, menit difuzrii n Occident. Este de neles, astfel, maniera neconcesiv i dur a descripiilor. Memoriul debuteaz cu descrierea coloniei de munc de la Cavnic (Formaiunea 0979 Cavnic), organizat la mina cu acelai nume situat n judeul Maramure, la 30 de km de Baia Mare. Colonia, nfiinat n 10 decembrie 1952 i populat prin transferul unui numr mare de deinui de la Baia Sprie4, a fost una din cele mai dure locaii de munc forat, menit mai degrab exterminrii deinuilor dect premisei reeducrii prin munc, aa cum afirmau oficialii coloniei. De la nfiinare pn n 1953 comandantul coloniei a fost locotenent-major Dumitru Scripa5, urmat fiind de locotenent colonelul Ion Slobod, care va fi nlocuit n 1954 de locotenentul Vasile Tudoran6. Comandant al produciei era plutonierul eremet, gguz de origine7, poreclit de deinui Tmie. Un tablou suficient de veridic privind pe autorul acestui text l gsim n cea mai echilibrat fresc a nchisorilor din Romnia, anume lucrarea nchisoarea noastr cea de toate zilele, aparinnd lui Ion Ioanid. Acesta ajunsese la Cavnic la cteva luni dup nfiinarea coloniei, fiind transferat de la Jilava. Aici este luat n primire de cpitanul Mituc: Aa s-a fcut c auzindu-mi numele strigat, a venit la mine un deinut s m ntrebe dac sunt fiul lui Tilic Ioanid. Era cpitanul de artilerie Ion Mituc i el din Mehedini. Era foarte slab, dar plin de vioiciune i optimism. () M-a luat imediat sub protecia lui (). Tot el mi-a spus s nu m las nelat de primele aparene, c inteniile Securitii fa de noi erau aceleai, c pentru moment eram supraalimentai ca s fim buni de munc, dar c mai trziu, ncetul cu ncetul, tratamentul va deveni tot mai prost. Avea experiena celor petrecute la Baia Sprie. Mituc era convins c scopul Securitii era lichidarea noastr, fie prin munci extenuante, fie prin nfometare, dup cum o permitea locul de detenie sau situaia politic internaional a momentului. Cum ns era tot aa de convins c americanii ne vor elibera n curnd, datoria noastr e s ncercm s rezistm, s ne menajm forele, s chiulim ct putem de la munc pentru a ne economisi puterile i s ne inem ct mai bine informai despre situaia internaional. Fiind bine informai, vom putea
4 Este vorba de un lot de 150 de deinui, dup estimrile lui Ion Ioanid, (nchisoarea noastr cea de toate zilele, Editura Albatros, Bucureti 1991, vol. I, p. 64). Lagrele speciale de la Baia Sprie i Valea Nistrului au fost nfiinate n luna septembrie 1950. De la Baia Sprie au fost expediate, la un interval de cteva luni, dou loturi, primul n ianuarie, cellalt n martie 1953. Primul lot a cuprins un numr de 60 de deinui, printre care Virgil Negescu, Nicolae (Puiu) Calleya, doctorii Miltiade Ionescu i Paul Iovnescu, Ion Ioanid, Ducu Cioclteu, Titi Coereanu, George Sarry, Matei Dumitrescu, Paul Iordnescu, Simion Cojocaru, Ion Cojocaru, Ion Brnzaru, Gheorghe Brnzaru, Romeo Sneidero, Dan Cernovodeanu, M. Caranica, Mircea Vueric, Titi Spnu (Ion Pantazi, Am trecut prin iad, vol. I, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2003, p. 247). Alturi de cele dou loturi provenind de la Baia Sprie a mai fost adus un lot de deinui de la penitenciarul Jilava. 5 Radu Ciuceanu, Regimul penitenciar din Romnia, 1940-1962, Institutul Naional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureti, 2001, p. 46. 6 Andrei Muraru coordonator, Clara Mare, Dumitru Lctuu, Cristina Roman, Marius Stan, Constantin Petre, Sorin Cucerai, Dicionarul penitenciarelor din Romnia comunist (1945-1967), postfa de Marius Oprea, Editura Polirom, Iai, 2008, p. 391 (n continuare, se va cita Dicionarul penitenciarelor). 7 Ion Ioanid, nchisoarea noastr cea de toate zilele, Editura Albatros, Bucureti 1991, vol. I, p. 65.
77
eventual scpa cu via n momentul cel mai critic, atunci cnd vor intra trupele aliate i cnd s-ar putea ca Securitatea s ne mpute pe toi. n virtutea acestei teorii, Mituc devenise unul din cei mai mari vntori de tiri, pe care l-am cunoscut n pucrie8. Ion Gh. Mituc se nate la 28 august 1919 n comuna Vldaia, sat Scorila, judeul Mehedini. Provine dintr-o familie numeroas, avnd patru surori9 i trei frai10. Tatl, Gheorghe Mituc, a fost deputat din partea P.N.. i un prieten intim al lui Mihalache11. Mituc se va nscrie, la rndu-i, n P.N.. n 1945. Din 1926 urmeaz cursurile colii elementare din comun, pn n 1931, absolvind patru clase. ncepnd cu toamna lui 1931 pn n 1939 a urmat Liceul Militar Mihai Viteazu din Trgu Mure. Anii petrecui acolo sunt considerai de Mituc drept cei mai frumoi ani ai vieii mele12. Dup terminarea liceului a intrat ca elev al colii de Ofieri de Artilerie din Timioara, absolvind-o n 1941 cu gradul de sublocotenent, terminnd ca ef de promoie. n 1941 s-a cstorit cu Zoia Colojoar cu care va avea doi copii, Ion i Carmen, un mariaj care date fiind accidentele biografice pe care le-a traversat nu va ine dect cinci ani. Se va recstori n 1965, dup eliberarea din ultima detenie. Ion Mituc i-a ctigat gradul militar n rzboi. Astfel, pleac pe front n 1941 cu Regimentul nr. 37 Artilerie Turnu Severin de unde se
Ibidem, p. 66. Elena, cstorit Mocioalc, Janeta, cstorit Fota, Angela, cstorit Lupule i Veronica, cstorit Angelescu. 10 Mircea, Vasile i Gheorghe. 11 Ion Mihalache, nscut n 18 februarie 1882 n comuna Topoloveni, jud. Arge; nvtor; vicepreedinte al P.N.., deputat n 10 legislaturi, ncepnd din 1919; a nfiinat Partidul rnesc din vechiul regat mpreun cu Milan Berbecaru i D. Cpneanu, partid care n 1926 va fuziona cu Partidul Naional din Ardeal, condus de Iuliu Maniu; noul partid rezultat, Partidul Naional rnesc va fi condus de Maniu ca preedinte i de Mihalache n calitate de vicepreedinte; din 1933 devine preedinte al P.N.., funcie pe care o va ocupa pn n 1938, cnd Carol al II-lea va desfiina partidele parlamentare; ministru de interne n guvernele conduse de Mironescu i Vaida Voevod; dup 1940 va participa ca voluntar pe frontul de rsrit; a fost arestat la 14 iulie 1947 n apropierea comunei Tmdu, printr-o nscenare operat de Securitate, alturi de Nicolae Penescu, Nicolae Carandino etc; acuzat c ar fi avut legturi cu spionajul american prin ofierii Hall i Hamilton, care ar fi fost n legtur cu Victor Rdulescu Pogoneanu; de asemenea a fost acuzat c prin nfiinarea Cercului Profesional Militar ar fi ncercat organizarea unor uniti armate menite realizrii unei lovituri de stat; dup arestarea la Tmdu a fost condamnat de Tribunalul Militar al regiunii a II-a Militare Bucureti, Secia I-a, prin Sentina nr. 1.988 din 29 octombrie 1947 la 10 ani temni grea i 5 ani degradare civil, pentru crima de complot n scop de trdare i de insurecie armat, 10 ani detenie riguroas i 5 ani degradare civil pentru crim de complot n scop de surpare a ordinii constituionale i de rzvrtire, munc silnic pe via transformat n temni grea pe via, (avnd vrsta de 65 de ani la arestare) pentru crim de nalt trdare, 12 ani detenia simpl pentru tentativa de surpare a ordinii constituionale, 10 ani detenie riguroas i 5 ani degradare civil pentru crima de rzvrtire, 25 ani munc silnic, transformat n temni grea i 10 ani degradare civil, pentru crima de insurecie armat, 12 ani nchisoare corecional, pentru delictul de ncercare de trecere frauduloas a frontierei, precum i confiscarea total a averii; va fi inut la izolare n penitenciarele Galai, Sighet i Rmnicu Srat, unde va i muri n 6 martie 1963. 12 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 5, f. 81.
8 9
78
ntoarce n 1944, perioad n care va fi naintat pn la gradul de cpitan. Particip la luptele de pe frontul sovietic, n Crimeea (Kerci13) i Caucaz (Azov), fiind decorat cu ordinul Mihai Viteazu, clasa a III-a14 i cu Crucea de fier, clasa I i a II-a15. ncepnd cu toamna anului 1944 particip la lupte i pe frontul apusean, n Cehoslovacia i Ungaria, cu Regimentul nr. 42 Artilerie Lugoj, pn la terminarea rzboiului. Din iunie 1945 pn n noiembrie 1945 va fi angajat la Centrul de instrucie Cincu Mare din Fgra, iar n urmtorii doi ani va lucra n cadrul aceluiai regiment, n calitate de comandant de baterie (dup 1945, regimentul va fi redenumit Regimentul nr. 14 Artilerie). A fost pus n cadru disponibil la finele anului 194716, moment n care se mut la Mehadia, regiunea Timioara, localitatea de reziden a socrilor si. Istoria memoriului pe care-l publicm n paginile urmtoare ncepe n luna iulie 1948, atunci cnd Mituc se va ntlni cu Constantin Rutu17, ziarist i membru n comitetul de conducere al P.N.. Maniu din Mehedini. Este momentul n care ia natere ideea unei organizaii menite s contribuie, la momentul decisiv, la eliberarea rii de forele sovietice i reinstaurarea vechilor partide politice la conducerea Romniei. Intenia se nscrie n valul rezistenei armate din
Este vorba despre contextul btliei de la Sevastopol (30 octombrie 1941 4 iulie 1942) dintre forele Axei i cele ale Uniunii Sovietice. Alturi de Divizia 46 de infanterie german, condus de Hans Graf von Sponeck, o divizie romn de infanterie a contribuit la respingerea ncercrii sovieticilor de a ocupa poziii cheie n strmtoarea Kerci la nceputul lui aprilie 1942. 14 Pentru acest merit a fost mproprietrit cu 5 hectare de teren n comuna Parti, regiunea Timioara, chiar lng frontiera cu Iugoslavia. 15 Despre faptele de arme ale lui Mituc, informaiile sunt destul de lacunare. O descripie indirect am gsit-o ntr-o discuie dintre socrul acestuia i informatorul Sergiu Panait, care o reproduce. ntrebat de agent cum i explic arestarea i condamnarea lui Mituc, acesta va rspunde: N-au avut nici un motiv drag domnule, ns trebuia s i se ntmple, deoarece el a fost un ofier distins, i pe frontul contra ruilor a fost decorat de germani cu cele mai mari i distinse decoraii, ntre care i vulturul albastru, deoarece, ori de cte ori nu se putea cuceri o cazemat sau vreun punct ntrit l chemau pe el i imediat i aranja tragerea i distrugea totul. Ce s-i faci? i-a fcut datoria ctre ar, fiindc aa s-a comportat i pe frontul de vest i poate c i n viitor l vor chema s fac la fel (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 3, f. 263). Referine privind decorarea cu ordinele militare amintite exist n mai multe locuri n dosarul fond Informativ nr. 209.492, n rapoartele pe care ofierii de Securitate i le fceau fostului cpitan, citnd diverse evidene militare. 16 La finele anului 1946, prin ordinul nr. 10/3111-S/1946, aproximativ 10.000 de ofieri de carier au fost trecui n cadru disponibil. Erau acei ofieri care luaser parte la luptele de pe frontul de Est, mpotriva Uniunii Sovietice, considerai un pericol pentru proaspt instalata putere de la Bucureti (vezi, pentru aceste evoluii Florin perlea, De la armata regal la armata popular. Sovietizarea armatei romne (19481955), Bucureti, Ed. Ziua, 2003, 334 p.). 17 Constantin Rutu a fost considerat de Securitate unul dintre iniiatorii M.N.R., alturi de Ion Mituc. Nscut n 3 noiembrie 1907 n comuna Podul Gros, judeul Mehedini, i satisface serviciul militar la Regimentul 94 infanterie din Orova pe care-l va prsi cu gradul de cpitan n rezerv; studii la Academia Comercial; fost membru al Partidului Naional rnesc din judeul Mehedini; ziarist. ntr-o declaraie pe care o d Securitii n anchet, declara c l-ar fi cunoscut pe Ion Mituc n iulie 1948, mpreun cu care a pus bazele M.N.R.
13
79
Munii Banatului, organizat ncepnd cu 1947, pe de o parte de avocatul Spiru Blnaru din Caransebe (originar din Bucovina de Nord), pe de alta de comandorul Petru Domneanu din Bile Herculane. Multe din referinele Securitii de mai trziu, din anchet, vdesc intenia de conexare a organizaiei lui Mituc cu micrile de partizani din zona Banatului. n ciuda acestor ncercri, legturile bnuite nu se vor confirma. ntre primele discuii n jurul acestei organizaii i arestarea lui Mituc nu au fost dect dou luni, mult prea puin pentru articularea unor contacte cu gruprile de rezisten. La amintita ntlnire, Rutu i comunica lui Mituc faptul c prevede un viitor conflict n jurul datei de 23 august 1948 ntre U.R.S.S. i statele apusene i bazndu-se pe aceste lucruri i propune ca n aceast faz de mare importan strategic, s ncercm s punem bazele unei micri subversive, cu denumirea Micarea Naional de Rezisten, care s acioneze n cazul unui viitor conflict, asupra liniilor de comunicaie18. Tiparul organizaiei va fi creionat n textul unui manifest redactat de Rutu, precizndu-i identitatea i obiectivele. Textul manifestului constituia, n ochii Securitii, un veritabil program de aciune al organizaiei. Prima misiune discutat cu Rutu a fost cea privind gsirea unei locaii unde s-ar putea instala un post de emisie-recepie. Zona de aciune ce-i fusese repartizat lui Mituc era delimitat de comunele Mehadia, Plugova, Bolvanita, Toplet, Teregova, Domanea, Iablania i Pecinica. Sarcina consta n gsirea, n toate aceste comune, a unui om de ncredere, prin intermediul cruia, treptat, s fie lrgit baza organizaiei, prin recrutri succesive. Acetia vor fi gsii pe rnd n persoana nvtorului Ion Cumpnau din Plugova, nvtorului Miron Stoica din Mehadia, nvtorului Emil Constantinescu din Toplet, a lui Rudolf Cristin din Bolvanita, Valeriu Belba din Pecinica, nvtorul tefan Popa din Mehadia i Teodor Pun, electrician din Mehadia19. Toi acetia vor fi informai despre ncercarea organizrii unei forme de rezisten, fiind pui la curent cu scopurile micrii i primele msuri preconizate. Principala problem pe care o vor semnala cu toii va fi absena armamentului i a muniiei. Decizia lui Mituc a fost ca fiecare, n msura propriilor posibiliti, s-i fac rost de arme. Singurul care poseda la acea vreme o puc mitralier i un pistol era Valeriu Belba. Bazndu-i rapoartele pe notele informative transmise de diversele surse strecurate n anturajul lui Mituc, Inspectoratul Regional de Siguran Timioara20 informa la 2 august 1948 Serviciul I al Direciunii Generale a Siguranei Statului21, despre existena a 16 kg de dinamit pe care membrii organizaiei ar fi fost pregtii s le foloseasc pentru dinamitarea podului C.F.R. din zona Iablania. Aceeai adres notifica o presupus implicare a Consulatului american din Bucureti n coordonarea acestor aciuni, gndite a fi sub comanda unic a generalului Radu Corne, care opereaz n munii Neamului i Vrancei.
A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 2, f. 111. Alturi de acetia, n lot va fi acuzat i Nicolae Trapcea, pentru nedenunare, fiind bnuit c ar fi tiut de cumprarea i deinerea unei cantiti de explozibil de ctre Cristian Rudolf (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.491, ff. Iv, 110). Informaia nu va putea fi confirmat niciodat. 20 Ancheta era coordonat de inspectorul regional de Siguran, locotenent-colonelul Ambru Coloman, i de eful Serviciului de Siguran, chestor Moi Aurel. 21 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.491, f. 2.
18 19
80
Informatorul care furnizase aceste date afirma de asemenea: Cpitanul Mituc posed 10 pistoale mitralier, pansamente i un aparat T.F.F., plus muniie i c acesta ateapt s-i pun la dispoziie Consulatul American suma de cteva milioane de lei pentru a putea lucra mai bine22. Direcia Regional a Securitii Poporului Timioara va raporta la finele lunii aprilie 1949 ctre D.G.S.P. Bucureti23, c nici una din aceste afirmaii nu are suport real. La dou sptmni de la iniierea acestor discuii, Rutu redacteaz un manifest pe care i-l comunic lui Mituc n jurul datei de 1 august 1948, pentru a fi multiplicat i distribuit. O prim form a acestuia, intitulat Frai Romni!24, purtnd n antet numele emitentului (Rezistena) i titlul Organ al Micrii Naionale de Rezisten (nr. 3825 din iulie 1948), va fi difuzat pe 3 august 1948 n trenul rapid Lugoj-Deva ce trecea prin gara Teregova. Manifestul a fost gsit ntmpltor de un acar n gara Deva i predat organelor de Siguran la 4 august 1948. Un alt exemplar al aceluiai manifest va fi predat unui copil de un necunoscut, n preajma comunei Armeni la 6 august i descoperit pe 10 august de eful postului de jandarmi al comunei Mehadia. Prima form a manifestului va fi btut la main de nvtorul tefan Popa26 n 10 exemplare. Mituc, la finele lunii august, va rescrie rezumnd manifestul27 pe care-l va preda aceluiai nvtor pentru multiplicare. Acesta va reui s transcrie doar trei exemplare, unul din ele ducndu-l la Securitate. Un alt nvtor, Miron Stoica28, va fi i el implicat n procedura de multiplicare. A doua variant a manifestului29, intitulat Deteapt-te romne!30, purtnd n antet
Ibidem, f. 2. Ibidem, f. 44. 24 Vezi anexa nr. 1. 25 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.491, f. 35. 26 tefan Popa, dei a copiat manifestul lui Mituc, singura prob n acest dosar nu va fi nici arestat, nici anchetat n cadrul acestui lot. Totui, implicarea lui n aciune este explicat ntr-un raport al Securitii Timioara din 19 septembrie 1948 ctre D.G.S.P. Bucureti: n ziua de 29 august 1948, cpitanul Mituc a nsrcinat pe agentul nostru, care face i el parte din acea organizaie, de a copia un manifest n ase exemplare, deoarece de la Comitet s-a trimis un numr de numai 20 exemplare i acestea de a fi multiplicate numai n 6 exemplare. S-au dat instruciuni informatorului s copieze un exemplar mai mult, care exemplar a fost apoi predat organelor noastre i care se nainteaz alturat n copie, manifest intitulat Deteapt-te romne! (Ibidem, f. 9). Erorile de topic aparin documentului. 27 A doua form a manifestului va purta numele Deteapt-te Romne!, avnd n antet Micarea Naional de Rezisten, Nr. 29/23 august 1948, manifestul fiind semnat general Gheorghe Romnul. 28 Miron Stoica, nscut n 5 septembrie 1908 n comuna Racovia, judeul Sibiu, nvtor va fi acuzat i el n procesul intentat lui Mituc, fiind considerat membru n organizaia M.N.R.. El va declara n anchet: n luna iulie 1948 mi-a trimis [Mituc, n.n.] un manifest printr-o carte pe care a mprumutat-o soia mea, manifestul fiind intitulat Deteapt-te romne!, avnd scris ntr-un col Micarea Naional de Rezisten, iar n colul cellalt Citii, copiai, transmitei!(Ibidem, f. 84). 29 Manifestul fusese gsit de Securitate, aa cum aflm dintr-o adres a Inspectoratului Regional de Siguran Sibiu, Serviciul 1, Biroul 1/E, din 30 august 1948, ctre Direcia General a Siguranei Statului, Direcia I, Serviciul 1, Bucureti: () avem onoarea de a v nainta n original un manifest care a fost gsit ntre inele trenului din staia C.F.R. Deva. Credem c acest manifest a fost aruncat din tren de vreun individ care fcea parte din acea organizaie, n timp ce trecea prin oraul Deva, n scop de colportaj. Am
22 23
81
aceeai titulatur Micarea Naional de Rezisten nr. 3931 va fi predat Securitii de o surs32 n 29 august 1948. Acesta reuise s dactilografieze un singur exemplar, originalul fiind ars de Mituc n momentul arestrii. Securitatea Timioara va demara imediat o anchet, coordonat de colonelul Coloman Ambru i maiorul Aurel Moi33. ntr-o adres din 19 septembrie 1948 (exact ziua arestrii lui Mituc), a D.R.S.P. Timioara ctre D.G.S.P., se susinea c, n urma aciunii informative ntreprinse, Mituc ar activa n Organizaia subversiv a ofierilor deblocai, specificnd c acesta spusese unui informator al Securitii c este vorba despre Micarea Naional de Rezisten34, bnuit cu sediul n judeul Muscel. Nu este foarte clar ct adevr putem decela din aceste identificri. C cel puin manifestele poart n antet denumirea M.N.R. este cert, ceea ce nu dovedete neaprat c Mituc ar fi intrat n legtur cu cei care vehiculau aceast idee n Romnia acelor ani, n ideea crerii de acte diversioniste n spatele frontului35, cum cu mult larghee ntregea tabloul Securitatea. Este cel mai probabil vorba, n textul manifestului, despre intenia unei identificri, menit s confere notorietate i s coaguleze eventualele simpatii printrun plus de solidaritate. De cealalt parte Securitatea era direct interesat n asocierea cpitanului Ion Mituc cu M.N.R., reuind prin asta s constituie un fond acuzator agravant, prin coroborarea cu o form organizat i subversiv de lupt mpotriva regimului. Din declaraiile pe care le va da la Securitate, dup momentul arestrii din 19 septembrie 1948, rezult mai degrab c Mituc intenionase s organizeze o form de rezisten iniial de sine stttoare, din considerente de asigurare a conspirativitii, fr s-i coordoneze aciunile cu alte grupri de partizani.
dat ordin Serviciului Jud. de Sig. Deva s intensifice aciunea informativ pentru identificarea autorului. Semneaz inspector de Siguran Gh. Crciun i eful biroului, Moldor L. (Ibidem, f. 8). ntr-o alt adres a D.R.S.P. Sibiu din 10 decembrie 1948 ctre D.G.S.P. Bucureti se spune: La ordinul dv. nr. 116/39.319 din 8 octombrie 1948 avem onoarea a v raporta c din investigaiunile fcute s-a constatat c manifestul n cauz a fost gsit de ctre gardianul public Neniu Traian, cu serviciul n gara Deva, dimineaa pe la orele 4, cnd i fcea rondul, ntre inele liniei C.F.R. i era mpturit n patru, iar pe verso era scris numele Weiss Beniamin. Adresa e semnat de lt. col. Gh. Crciun i de sublocotenentul I. Cleju (Ibidem, f. 21). 30 Vezi anexa nr. 2. 31 Ibidem, f. 6. 32 Vezi n acest sens nota nr. 26. 33 Ambru Coloman, la data respectiv, era inspector regional de Siguran n cadrul Inspectoratului Regional de Siguran Timioara, Biroul 1, Secia a 3-a. Aurel Moi era n august 1948 chestor, fiind eful Serviciului de Siguran Timioara. 34 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.491, f. 9. Securitatea era tentat s pun n legtur M.N.R.-ul lui Mituc cu Micarea Naional de Rezisten, organizaia condus de generalul Aldea. Confuzia era deliberat, menit fiind coroborrii n anchet cu aciunile de urmrire i anchetele desfurate pe numele celor ce activau n Micarea Naional de Rezisten. La fel se explic i ncercrile, abandonate ulterior din lips de probe, de a-l pune n relaie cu diferite grupri de partizani din zon. 35 Ibidem, f. 13.
82
n aceeai logic reducionist, Securitatea l acuz c ar fi pus bazele unei organizaii subversive denumite Comandamentul Detaamentului Cerna36, care ar ngloba teritoriul de sud al judeului Severin, plus valea Globul Craiovei, pn la Bozovici. Organizaia era, pe rnd, acuzat de: 1. o activitate de instruire i narmare a elementelor din muni; 2. o activitate de propagand, de recrutare de membrii i de achiziionare de fonduri i muniii37. ntr-un raport a regionalei de Siguran Timioara din 2 august 194838, adresat D.G.S.S., se preciza c misiunea organizaiei pe care o iniiase Mituc ar fi fost s primeasc parautiti americani, n momentul lansrii, ferindu-i de atacul comunitilor (). S pun mna pe telefoane, pot i gar, s arunce n aer podul C.F.R. dintre tunelele de la Iablania, n care scop se spune ca ar poseda cantitatea de 16 kg de dinamit. S pun mna pe Porile de Fier, n care scop ar fi luat contact cu un ofier comandant al Companiei de grniceri Orova, i care ar fi acceptat acest lucru39. Activitatea organizaiei era conspirativ, legtura fiind asigurat de persoane de ncredere, din satele din apropierea grupelor din muni40. Afirmaiile nu aveau suport real, ele bazndu-se doar pe notele confuze ale informatorilor. Totui, este adevrat c unele accente rzboinice din manifestele descoperite, erau n msur s direcioneze strdania autoritilor ctre descoperirea eventualelor tentative de a cultiva teroarea n rndul lor. Astfel, manifestul Frai Romni! (datat iulie 1948) clama intenia de a distruge tunelurile i podurile de pe Valea Prahovei, Oltului, Jiului i din Banat i de oriunde se ntrerupe legtura cu Bucuretiul i rile vecine (anexa nr. 1). ntr-o tonalitate chiar mai belicoas, cel de-al doilea manifest, Deteapt-te Romne (august 1948) prescria Aruncri de sedii comuniste, poduri, tuneluri, ciocniri de trenuri, tieri de linii telefonice, incendieri de magazii cu gru furat pentru rezervele de rzboi ale Rusiei (anexa nr. 2). Avnd n vedere contextul cu totul special n care aveau loc evenimentele, apreciem c nu era vorba despre intenii reale, ci de o tactic menit s panicheze guvernul comunist, pe de o parte, respectiv s ridice nivelul de speran al rezistenei pasive n care se angajaser majoritatea cetenilor, pe de alta. Intenia de a face ca organizaia aflat n spatele manifestelor s par mult mai puternic dect era n realitate reiese, cu claritate, att din remarcarea aciunilor detaamentului Piatra Neam i Domanea - Cornea (cu mesajul implicat, dar fals, c era vorba de atentate de amploare vezi anexa nr. 2), ct i din numerotarea fantezist a manifestelor (nr. 38, respectiv 39). Este de remarcat i faptul c n cadrul proceselor tip M.N.R., diversele loturi au fost acuzate, relativ des, de pregtirea unor atentate teroriste de amploare, acuzaiile neavnd fundament real, ns fiind menite s atrag de partea guvernanilor simpatia majoritii populaiei. De pild, membrii lotului Popp-Bujoiu au fost acuzai, printre altele, de tentativa de aruncare n aer a sediului parlamentului comunist, din Dealul Patriarhiei. n ciuda recunoaterii de ctre
Cerna era de fapt numele munilor unde era prezumat a exista comandamentului unic al organizaiei M.N.R. care coordona, n optica Securitii, grupurile de partizani situate pe teritoriul de sud al judeului Severin, de la Cornerova pn la Orova. 37 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.491, f. 22. 38 Ibidem, f. 1. 39 Ibidem. 40 Ibidem.
36
83
George Manu, att n anchet41, ct i n interogatoriul din instan42, n stadiul actual al cercetrilor, cel puin, putem concluziona, fr nici un fel de rezerv, c aa-zisul plan de aruncare n aer a sediului M.A.N. a fost o nscocire a organelor de anchet, care prin metode forte, i-au determinat pe unii acuzai s-i recunoasc aceste intenii de natur criminal43. De ce a fost, totui, nevoie ca (dup unele ezitri, cum s-a vzut) s fie reinut i acest cap de acuzare? Cu siguran, din motive propagandistice: una din cile cele mai sigure de succes n tentativa de a capta bunvoina opiniei publice i a canaliza spiritul de revolt mpotriva bandei de sabotori era tocmai cel de a atribui acestuia planuri de o violen extrem i cu efecte nelimitate. Or, aruncarea n aer a Palatului din Dealul Patriarhiei era de natur att de a distruge un monument de arhitectur romneasc, simbol al Capitalei, ci i de a provoca un mare numr de victime nevinovate. n plus, mai exista un avantaj foarte important: opinia public romneasc era nc traumatizat de bombardamentele aeriene teroriste, efectuate, n special n Bucureti i Valea Prahovei, att de aviaia aliat anglo-american (n tot cursul anului 1944), ct i de cea german (n august 1944). Trebuie spus c autoritile comuniste au jucat cu mult talent cartea umanitarismului, cel puin n acest caz. De altfel, lotul Popp-Bujoiu nu a fost singurul n care au aprut asemenea inculpri. ntr-o manier foarte asemntoare, componenii lotului Micrii Naionale de Rezisten din Dobrogea, judecat n anul 1952, au fost acuzai de intenia de a arunca n aer podul de la Cernavod44. Nici aceast acuzaie nu avea la baz un temei real, speculndu-se aceleai modaliti de a stimula revolta public, de ast-dat prin agitarea pericolului de distrugere a unuia din cele mai importante obiective economice din ar. Securitatea suspiciona, de asemenea, legturi ale organizaiei cu un aa-zis comandament central din Bucureti, cu Consulatul american, dar i cu organizaii similare din munii Vrancei i munii Neamului45. Comandamentul nu fusese nc identificat cnd se realiza sinteza din care am citat (18 noiembrie 1948). Pe de alt parte exista bnuiala unor legturi cu
A.M.J., D.I.M., dosar nr. 14.900, vol. 1, ff. 428-434. Astfel, Manu declara c am fcut calcule care se bazau pe o galerie de 300 metri cu scoaterea pmntului, simulnd o construcie nou pentru a nu atrage atenia (Ibidem, vol. 3, f. 92v.). 43 n memoriile lui Nicolae Mrgineanu se relateaz n amnunt perioadele de interes i dezinteres ale anchetatorilor fa de afacerea palatul M.A.N., cnd considerat vrednic de interes, cnd catalogat ca exagerat i neverosimil - N. Mrgineanu, Amfiteatre i nchisori (Mrturii asupra unui veac zbuciumat), ediie ngrijit i studiu introductiv de Voicu Lscu, Cluj-Napoca, Ed. Dacia, 1991, passim. Pentru a nu mri prea mult dimensiunile prezentei lucrri, nu insistm asupra acestui aspect. 44 Vezi A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 815, passim. Povestea M.N.R. Dobrogea este succint (prea succint) relatat n Antohe, Ion, Rstigniri n Romnia dup Ialta, Bucureti, Ed. Albatros, 1995, 504 p. (memorii difuzate n Occident, n anii `80). Istoria a rmas consemnat n nc cel puin un manuscris, aparinnd lui Oprea Trban (membru, ca i Antohe, al lotului M.N.R. Dobrogea), a crui existen am descoperit-o, cu ajutorul doamnei Rodica Biau, dup finalizarea prezentului studiu. De fapt, este vorba despre o copie a memoriilor pe care, din pcate, Oprea Trban (decedat n 1992, n urma unui infarct) le-a distrus, dezamgit de faptul c n-a reuit publicarea lor. 45 Ibidem, f. 23.
41 42
84
Micarea Naional de Rezisten a colonelului U46, legturi pe care n aprilie 1949 Securitatea nsi, n urma anchetelor, este nevoit s le infirme47. n aceeai logic a suspectrii complotului general, rapoartele afirm c Mituc ar fi acceptat dirijarea organizaiei din exil de ctre generalul Nicolae Rdescu, alturi de un comitet compus din 10 persoane. Aceast acuzaie este preluat din procesul lotului principal al Micrii Naionale de Rezisten (Popp-Bujoiu). Astfel, un numr de ase acuzai (Bujoiu48, Mrgineanu49, Gheorghiu50, Bal51, Macellariu52 i Bontil53) au format comitetul de conducere al grupurilor subversive create de dnii, ns doi ani mai trziu, dup
Colonelul U (1891-1949) a fost ntr-adevr implicat ntr-un proces cu denumirea M.N.R., ale crui sentine au fost date de T.M.T. Timioara n primul trimestru al anului 1950, fr ns ca numele su s figureze n acestea (A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 71). n opinia lui Theodor Brbulescu i Liviu ranu planurile colonelului U prevedeau extinderea controlului asupra teritoriului mai nti la Banat, apoi prin contactul cu celelalte grupuri din muni i cu ajutorul democraiilor occidentale s-ar fi ncercat o micare de eliberare la scar naional. ncercrile n acest sens, fcute pe diverse canale, s-au izbit de refuzul conductorilor unor astfel de grupri (de pild, cazul legionarului Spiru Blnaru, care a respins orice propunere de acest fel, motivnd persecuia legionarilor de ctre colonelul U n timpul ct fusese prefect) - Theodor Brbulescu, Liviu ranu, Din preliminariile rezistenei armate anticomuniste. Cazul colonelului I. U, n Experimentul Piteti. Comunicri prezentate la Simpozionul Experimentul Piteti Reeducarea prin tortur, ediia a III-a, Piteti, 26-28 septembrie 2003, editor i coordonator Ilie Popa, Fundaia Cultural Memoria, Filiala Arge, Piteti, 2005, p. 320). Este evident c de la aceste idei de unificare a grupurilor de rezisten i pn la integrarea lor efectiv ntr-o form organizat sub denumirea M.N.R. a existat o distan care nu a fost niciodat traversat. Denumirea M.N.R. pare a fi fost mult colportat de Securitate, dup 1946, nefiind exclus ca diverse grupuri subversive s-o fi utilizat mcar dintr-un spirit mimetic. 47 Aceast organizaie subversiv nu a avut nimic comun cu banda colonelului U, scrie ntr-o adres a regionalei de securitate Timioara ctre D.G.S.P. Bucureti din 27 aprilie 1949 (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.491, f. 44). 48 Ion (Ionel) Bujoiu, fost preedinte al Societilor Petroani i Lupeni. 49 Reputat cercettor n domeniul psihologiei, ca i Gheorghe Bontil (vezi Cristina Anisescu, Nicolae Mrgineanu un psiholog n temniele comuniste, Iai, Editura Polirom, 2006, 485 p.). 50 Dimitrie (Dumitru) Gheorghiu, fost director general al Societii Creditul Minier. 51 Alexandru Bal, fost director general al Societii Petroani, membru n consiliile de administraie ale Societilor Lonea i Lupeni. 52 Amiralul Horia Macellariu vezi Horia Macellariu, n plin uragan. Amintirile mele, Bucureti, Editura Sagittarius, 1998, 224 p. Acest volum de memorii nu este ns lmuritor n privina nivelului real de implicare n aciunile M.N.R. 53 Vezi Cristina Anisescu, In memoriam. Nicolae Mrgineanu i George Bontil recurs la procesul Micrii Naionale de Rezisten din 1948, n Micarea armat de rezisten anticomunist din Romnia, 1944-1962, coordonator tiinific Gheorghe Onioru, Bucureti, Ed. Kullusys, 2003, pp. 223-250. De remarcat absena din list a lui George Manu, dei anterior acesta fusese nominalizat printre cei patru fondatori ai centrului complotist. Surprinde, de asemenea, absena lui Max Auschnitt, cruia acuzarea i acorda o mare atenie n calitate de finanator al micrii subversive. Acesta a prsit ara un an dup crearea comitetului de conducere. Max Auschnitt era cel mai bogat dintre inculpaii n lotul Popp-Bujoiu, fost proprietar al Uzinelor Domenii Reia, al altor ntreprinderi metalurgice (Titan-Ndlag-Clan), al unor exploatri forestiere, de asemenea colaborator al unor firme britanice i acionar al acestora.
46
85
condamnarea lui Iuliu Maniu, s-ar fi nfiinat un comitet de coordonare condus de Alexandru Popp, care a devenit centrul principal al activitii subversive i complotiste din ar. Nu se explic motivele acestei schimbri de comand, surprinztoare din moment ce Maniu nu fusese membru al comitetului de conducere, iar ceilali membri ai acestuia (ntre care nu se numra Popp) erau cu toii, nc, n libertate. n fine, ntreaga structur generase un guvern n frunte cu criminalul Rdescu, pe care inteniona s-l aduc la putere n urma unei lovituri de stat54. Mai mult, se pare c la nceputul anului 1948 n cadrul M.N.R. fusese elaborat i o list a viitorului guvern, pentru a fi trimis prin legaia S.U.A. grupului din exil condus de Nicolae Rdescu. Conform listei, prim-ministru i ministru de Interne urma s fie numit Rdescu nsui, iar la Finane i Banca Naional, Romniceanu i Ttranu55, secondai de Iordan56. Afacerea listei guvernamentale a M.N.R. face parte din categoria acuzaiilor formulate destul de des de Securitate dar contestate totdeauna de nvinuii, pe motiv c declaraiile au fost dictate de anchetatori57. Micarea Naional de Rezisten, grupare asupra creia istoriografia actual a emis opinii foarte diferite58, a fost distrus de autoriti n mai multe etape, marcate n special de dou mari procese politice: primul n 1946 (cunoscut sub numele procesul sumanelor negre), al doilea n 1948 (popularizat n epoc n special ca procesul M.N.R.). Ulterior, au avut loc i procese ale unor subdiviziuni regionale i locale ale M.N.R. ncercuit de informatori, Mituc i cei civa crora le mprtise proiectul organizaiei erau, la numai cteva sptmni dup primele discuii, atent supravegheai de Securitatea Timioara. Extrema operativitate se explic prin existena la nivelul regionalei de Securitate a preocuprilor privind nfiinarea unui Comandament unic menit lichidrii gruprilor de partizani care activau n zona munilor Banatului59. Activitatea acestui Comandament cu sediul n Caransebe este reglementat la data de 21 ianuarie 194960, printr-o adres a D.G.S.P. ctre
Pentru cele de mai sus, A.M.J., D.I.M., fond Penal, dosar nr. 14.900, vol. 12, f. 67. Mihail Romniceanu i Costel Ttranu, foti guvernatori ai Bncii Naionale a Romniei i politicieni naional-liberali. 56 Ibidem, vol. 20, f. 64. Dumitru Iordan era un fost secretar general n Ministerul de Finane (ibidem, vol. 12, f. 92). n cadrul procesului M.N.R., a fost i el prezentat ca agent informativ al lui Popp (ibidem, vol. 3, f. 155 v). 57 Lista la care ne-am referit mai sus apar n declaraiile din anchet ale lui N. Mrgineanu. 58 De la susinerea existenei unei adevrate armate secrete, de rezisten naional, pn la identificarea acesteia drept o ficiune aparinnd Securitii. Opinia noastr este una relativ median: rezistena (organizat la nivel naional) a fost o virtualitate nematerializat, ns intenii i contacte n acest sens au existat ntr-adevr. 59 Securitatea i propusese ca regionalele Timioara i Craiova s coopereze prin organizarea unei reele informative n regiunea munilor, folosind pdurarii noi angajai, odat cu reorganizarea direciilor silvice, intenionnd s-i foloseasc drept informatori n orb, instituirea unor posturi de filaj n comuna Bozovici i satul Sumia, pentru a descoperi cile de acces n muni ale partizanilor (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.491, f. 23). 60 Comandamentul unic va deveni funcional efectiv ncepnd cu 23 ianuarie 1949.
54 55
86
D.R.S. Timioara, fiind coordonat de maiorul Aurel Moi, alturi de maiorul Kling Zoltn de la Securitatea judeului Severin. Preparativele punerii n practic a acestuia datau ns cu cteva luni nainte. Comandamentul era singurul organism abilitat s conduc operaiunile de lichidare de pe teritoriul fixat, activitatea fiind coordonat de la Bucureti de nsui Gheorghe Pintilie61. La 11 februarie 1949, n cadrul edinei de analiz a muncii depuse de la nfiinarea Direciunii Generale a Securitii Poporului, ministrul de Interne, Teohari Georgescu, aprecia c Problema Teregova trebuie legat cu problema extern. Bandele formeaz puncte de rezisten unde dumanii poate [sic!] s-i arunce oamenii lor. n perspectiv, trebuie s vedem unde poate [sic!] s mearg lucrurile62. Tocmai n virtutea acestor preocupri preventive, Mituc a fost arestat, mpreun cu Constantin Rutu, la nici dou luni de la producerea discuiilor dumnoase. Evenimentul s-a petrecut pe 19 septembrie 1948, cei doi fiind transferai dup cteva zile la penitenciarul Lugoj, unde s-au desfurat interogatoriile. n 8 octombrie 1949 sublocotenentul de securitate Mircu Vasile din S.J.S. Severin semneaz procesul verbal de trimitere n judecat a grupului M.N.R. din jurul lui Rutu i Mituc, catalognd faptele celor nou implicai63 drept uneltire contra ordinii sociale. Sentina de condamnare este datat 9 noiembrie 1949. Cercetrile n acest caz au durat un an fiind operate de Securitatea Timioara, iar ancheta n Penitenciarul Lugoj nc un an. Ulterior, doi dintre cei nchii vor fi pui n libertate la 10 ianuarie 195064 (este vorba despre Ioan Damsescu i Mihai Costescu, primul pentru c se dovedise a nu avea nici o legtur cu Mituc, al doilea pentru c-l denunase la Securitate65). Singurele probe n acest dosar au fost cele dou manifeste i notele informative ale informatorilor. n urma anchetei Mituc a fost acuzat de nfiinarea organizaiei Micarea Naional de Rezisten, rspndirea de manifeste i mai cu seam ca rezultat al unei lecturi agravante a textului acestora de plnuirea unor atentate mpotriva unor personaliti ale partidului, distrugerea unor ci de comunicaie, poduri, osele etc., organizarea primirii unor presupui parautiti americani, ocuparea grilor, cldirilor Potei sau a telefoanelor. Securitatea nu a putut proba niciodat aceste acuzaii. Textele manifestelor au mai curnd o dimensiune deziderativ, polemic i incitativ, neputnd constitui ca atare probe de sine stttoare. Pentru Securitate ns inteniile au devenit foarte uor fapte66.
Vezi A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 125, vol. 3, ff. 121-123. Marius Oprea, Banalitatea rului. O istorie a Securitii n documente, 1949-1989, Iai, Editura Polirom, 2002, p. 76. 63 Este vorba despre Ion Mituc, Constantin Rutu, Miron Stoica, Cristin Rudolf, Valeriu Belba, Teodor Pun, Emil Constantinescu, Ioan Cumpnau, Nicolae Trapcea (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.491, f. 61). 64 Ibidem, f. 55. 65 Dou din denunurile adresate efului de post de jandarmi din Teregova, unul din 16 iulie 1948, cellalt cteva zile mai trziu se regsesc la dosarul de anchet informativ (Ibidem, ff. 49-50). 66 ntr-o adres a D.R.S.P. Timioara ctre D.G.S.P. Bucureti din 28 septembrie 1948, dat la care Mituc, Constantin Rutu i Miron Stoica erau n arestul Securitii Timioara, se menioneaz: n ce privete atentatul ce l-a plnuit contra Domnului Ministru Teohari Georgescu la Bile Herculane, susnumitul
61 62
87
Efectul anchetei este o condamnare la cinci ani nchisoare pentru delictul de uneltire contra ordinii sociale, prin sentina nr. 1737/1949 a T.M.T. Timioara. ntr-o Sintez a informaiilor privind punctele de rezisten din regiunea Banatului67, din 18 noiembrie 1948, ntocmit de Securitatea Timioara, se pretindea c nc din 1947, imediat dup dizolvarea P.N.-ului, o parte din fruntaii maniti s-au refugiat n munii din regiunea Banatului. () n aceast regiune i anume n jurul punctelor Teregova, Iablania i Vrciorova (lng Caransebe), fiineaz trei grupuri de rezisten organizate i narmate, formate din elemente maniste, legionare i ofieri deblocai, i care au legturi cu elemente din regiune. n acest sens au fost semnalai urmtorii: inginerul Vernichescu, colonelul U68, avocat Trziu i generalul Atanasiu69. n optica Securitii legturile acestor grupuri se regsesc n cadrul unei organizaii subversive denumit Rezistena Naional. Un informator al Securitii, cu legturi n mediile invocate, preciza conexiunile acestor grupuri cu elemente din fostul P.N.. Aceeai sintez recunoate ns c informaiile deinute nu sunt n msur s poat contura forma de organizare a acestora, ns s-a putut stabili c n muni se tinde la o unire a grupelor de rezisten ntr-un comandament unic denumit Cerna, care ar ngloba grupurile situate pe teritoriul de sud al judeului Severin, ncepnd de la Cornerova pn la Orova, plus Valea Globul Craiovei
recunoate c a discutat acest fapt pentru faptul c n manifestul acestei Organizaii s-a cerut s se treac la acte de teroare contra conductorilor Statului, ns declar c nu a trecut la nimic mai concret dect la discuia ce-a avut-o cu dou elemente din organizaie (Ibidem, f. 14). Sublinierile din text ne aparin. Limita (i transgresarea ei) dintre interpretarea abuziv a Securitii i coninutul efectiv al manifestului e prins riguros n aceast adres. 67 Ibidem, f. 21. 68 Ion U, participant la campania militar din 1913 i la primul rzboi mondial; rmne n cadrele active ale armatei pn n 1943, cnd demisioneaz, fiind trecut n rezerv cu gradul de colonel; prefect al judeului Severin n perioada 1943-1944; membru al Partidului Naional rnesc; din mai 1947 fuge de la domiciliul su din Lugoj i se refugiaz n zona Munilor Semenicului; organizeaz n vara aceluiai an un grup de rezisten n zona muntoas a judeului Severin, mai exact n plasa Teregova; moare mpucat ntr-o ambuscad n 7 februarie 1949 (Theodor Brbulescu, Liviu ranu, op. cit., pp. 319-320). Securitatea ncercase n prima faz s coroboreze datele despre organizaia n care activa Mituc cu cea condus de colonelul Ion U, fr ns a gsi elemente probatorii n acest sens. Prima ncercare de conexiune este din 19 septembrie 1948 (Ibidem, f. 9), fiind vorba de o adres n care se pretinde c dup nfiinarea organizaiei M.N.R. a intrat n rndurile ei i colonelul Ion U. Colonelul era intens urmrit la acea vreme de Securitatea Timioara, ncepnd din iulie 1948. Acelai tip de informaie este repetat ntr-o not din 2 noiembrie 1948 a D.G.S.P., Direcia I, Serviciul 1 (Ibidem, f. 18). Gruparea nfiinat de colonelul Ion U a activat ntre mai 1947 i noiembrie 1949 (inclusiv dup decesul acestuia). Existena unei legturi cu gruparea U ar fi conferit o not de suplimentar gravitate organizaiei din care fcea parte Mituc, oferind un plus acuzator scenariilor Securitii. Ulterior acest scenariu a fost infirmat. Astfel ntr-o adres a D.R.S.P. Timioara ctre D.G.S.P. Bucureti din 23 aprilie 1949 se apreciaz c Aceast organizaie subversiv nu a avut nimic comun cu banda colonelului U (Ibidem, f. 44). Urmare a acestor bnuieli, ancheta a cuprins mult mai multe persoane dect cele care vor fi trimise efectiv n justiie. O bun parte din cei menionai au stat n anchet pn n 1950, cnd se va decide eliberarea lor. 69 Ibidem, f. 21.
88
pn la Bozovici. Observaia face mai curnd parte din mitologia complotului general sub presiunea creia Securitatea i construia adversarii, pentru a le consolida circumstane agravante i pentru a-i justifica poziia represiv. Sinteza vorbete de un numr de 30-40 de persoane, gata de a fi trimise trupelor din muni70. Organizaia amintit, Rezistena Naional, cuprindea printre membrii, conform raportului invocat: cpitan deblocat Mituc Ion, fost n Regimentul 14 Artilerie, originar din comuna Scorila, judeul Mehedini, cu ultimul domiciliu n comuna Mehadia, judeul Severin, n prezent arestat, semnalat ca fcnd parte din conducerea central a organizaiei71, Constantin Rutu, gazetar din Turnu Severin, fost n Comitetul de Conducere al P.N.. Maniu din Mehedini, Cristescu Gheorghe din comuna Plugova Severin, Grecu Ioan, Miron Stoica72, nvtor din comuna Mehadia. Erau numii i inginerul Vernichescu73, avocatul Trziu, generalul Atanasiu74, Ungurena, plutonier, fost n secia militar a P.N., Jedneanu Nicolae, fost inspector financiar, Petic Vasile, inginerul Olec, un ofier, comandant al Companiei de Grniceri Orova, un fost industria din Orova, care finaneaz aceast organizaie75, Petru Belavici, Ioan Damsescu, Mihai Costescu, maior deblocat76, Romulus Costescu (frate cu Mihai Costescu, fost avocat n Teregova, arestat n noaptea de 12/13 ianuarie 1949 cnd postul de jandarmi Teregova a fost atacat77.), Emil Constantinescu78, nvtor din Topleti, Cristin Rudolf79, Teodor Pun, Valeriu Belba80, Ioan Cumpnau81, Pun Teodor82, Trapcea Nicolae83.
n context, prin trupe se nelege gruprile de rezisten. Textul n aldine este adugat cu creionul peste documentul dactilografiat, fiind vorba de o actualizare a informaiilor, efectuat de un ofier de Securitate (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.491, f. 61). 72 Miron Stoica, nscut la 5 septembrie 1908 n comuna Racovia din judeul Sibiu, de profesie nvtor. 73 Este vorba despre Aurel Vernichescu, acuzat ntr-un dosar ntocmit mpotriva M.N.R. de T.M.T. Timioara n ianuarie-martie 1950 (A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 71). 74 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.491, f.21. Nici unul dintre acetia nu va fi ns implicat n procesul din 1949, fiind doar una din suspiciunile extensive ale Securitii, pentru care vinoviile erau de fiecare dat colective i organizate. 75 Ibidem, f. 22. 76 Mihai Costescu, nscut la 27 noiembrie 1906 n comuna Ealnia, judeul Severin, maior, absolv coala militar n promoia 1929. Arestat n cadrul operaiunilor declanate mpotriva organizaiei conduse de Ion Mituc, se va dovedi ca nu a fcut parte din grupul din jurul fostului cpitan (Ibidem, f. 51). Tot el este cel care-l denun pe Mituc n 16 iulie 1948 efului de post de jandarmi din comuna Teregova, denun n care relata vizita pe care Mituc o fcuse fratelui su, maiorul n rezerv Costescu Mihai (Ibidem, f. 50). 77 Atacul fusese organizat de partizanii din jurul lui Spiru Blnaru i fusese determinat de faptul c n postul de jandarmi era arestat un plugar din Teregova, Anculia Moise, camarad al partizanilor. Acesta era curierul grupului, cunoscnd locurile de refugiu din muni dar i cel care era responsabil cu aprovizionarea. Cu aceeai ocazie, pe lng Anculia a mai fost eliberat i Grigore Ieniga. 78 Emil Constantinescu, nscut la 23 august 1915 n comuna Mceul de Sus, judeul Gorj, serviciul militar satisfcut la Regimentul nr. 1 Dorobani din Craiova, la terminare avnd gradul de locotenent n rezerv. 79 Cristin Rudolf, nscut la 3 aprilie 1911 n comuna Caransebeul Nou, judeul Severin, serviciul militar satisfcut la Regimentul 11 Jandarmi din Timioara; de profesie apicultor.
70 71
89
Situarea n aceeai organizaie, invocarea unui comandament central, construirea unor intenii de aciune regional, fac parte mai degrab din planurile Securitii dect din inteniile efective ale celor arestai. Un proces verbal din 8 octombrie 194884, care sintetiza rezultatele anchetei asupra organizaiei M.N.R., era construit aproape integral din materiale furnizate de textele celor dou manifeste, fr nici o alt prob secundar. Menionarea n textul manifestelor a marilor notri aliai care ne vor ajuta la timpul potrivit devine n sinteza citat: organizaia subversiv se bazeaz pe un conflict americano-rus, unde n spatele frontului s produc acte de sabotaj i teroare, n favoarea americanilor85. Dup condamnare, cpitanul Ion Mituc va traversa experiena mai multor penitenciare, Lugoj mai nti, de la arestarea din septembrie 1948 pn n octombrie 1949, apoi Aiudul din 1949 pn n 16 mai 1950, ulterior, ntre 16 mai - 25 iunie 1950, a fost internat la colonia Cernavod. Din 25 iunie 1950 pn la 15 iulie 1952 va fi internat la colonia Peninsula, fiind trimis apoi, n 15 iulie 1952, la Baia Sprie, unde va sta pn la 10 decembrie 1952, iar de la aceast dat pn la 23 decembrie 1953, la mina de plumb de la Cavnic, de unde a fost i eliberat. Mutarea lui Mituc de la colonia Peninsula la Baia Sprie fusese o msur disciplinar. Administraia coloniei a ales un grup format din cei mai recalcitrani deinui, din cei care transmiteau tirile n penitenciar i astfel contribuiau la ridicarea moralului deinuilor, din cei care refuzau s se supun ordinelor sau ncercau s constituie diferite forme de organizare a deinuilor. Nu tim exact componena acestui lot, printre cei trimii la Baia Sprie figurnd alturi de Mituc i Dan Cernovodeanu. Era perioada n care tocmai se dduse n funciune colonia de munc, creat n toamna anului 195086, sub indicativul Formaiunea 0627 Baia-Sprie. Exist multiple referine privind activitatea dus n detenie de Mituc87. Astfel, sunt amintite scrisori trimise din penitenciarul Lugoj88, prin intermediul soiei sale89, episcopiei grecoValer Belba, nscut la 31 mai 1914 n comuna Pecinica, judeul Severin, serviciul militar satisfcut la Regimentul nr. 17 Infanterie din Lugoj, cu gradul de cpitan, contingentul 1936; de profesie comerciant. 81 Ioan Cumpnau, nscut la 14 octombrie 1908 n comuna Brbteti, judeul Gorj; de profesie nvtor. 82 Teodor Pun, nscut la 23 octombrie 1915 n comuna Gurbneti, judeul Ilfov; serviciul militar satisfcut la Regimentul nr. 1 transmisiuni; de profesie electrician. 83 Nicolae Trapcea, nscut la 22 ianuarie 1927 n comuna Mehadia, judeul Severin. Este acuzat n acelai lot doar pentru c a avut cunotin de o lad de dinamit care ar fi fost ridicat de Cristin Rudolf pentru o organizaie subversiv (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.491, f.60). Condamnrile pentru nedenunare erau foarte frecvente n epoc. 84 Ibidem, ff. 57-60. 85 Ibidem, f. 58. 86 Dicionarul penitenciarelor, p. 381. n memoriul su, Mituc nainteaz luna septembrie ca dat de nfiinare a coloniilor de la Baia Sprie i Valea Nistrului, dat confirmat i n lucrarea citat, p. 383. 87 Rapoartele despre deinui erau fcute de eful Biroului Inspecii de la colonia Peninsula, lt. Chiroin Toma i ofierul operativ Prlea Alexandru i trimise la Bucureti la D.G.P.C.U.M., Serviciul Inspecii. 88 Scrisoarea provenea de la episcopul greco-catolic Ioan Ploscaru, aflat i el n detenie la penitenciarul Lugoj. Scrisoarea a fost scoas din penitenciar cu ajutorul unui gardian, fiind nmnat soiei lui Mituc i transmis ulterior episcopului greco-catolic din Lugoj, acesta trimind-o prin Nuniatura Apostolic din
80
90
catolice din Lugoj, de aici ajungnd prin Nuniatura Apostolic din Bucureti la Vatican, punerea la punct a unei aa zise organizaii subversive, al crei program prevedea instaurarea unei dictaturi sngeroase la Aiud mpreun cu fruntai liberali i naional-rniti, expedierea din colonia Peninsula a unor scrisori ctre rudele celor nchii, coninnd date despre condiiile cumplite din colonia de munc i punerea la punct n mina de la Cavnic a unei organizaii a fotilor ofieri etc. Securitatea vorbea despre o veritabil organizare a deinuilor la Cavnic: grupul liberal condus de Cernovodeanu90, grupul naional-rnist condus de Radu Boro, ing. Mihilescu Miu i preotul
Bucureti la Vatican. Nuniatura Apostolic este misiunea diplomatic a Sfntului Scaun la Bucureti. Ioan Ploscaru (9 noiembrie 1911 n comuna Frata, judeul Cluj 31 iulie 1998), episcop de Trapezunt, Episcopus Trapezopolitanus, n noiembrie 1948 i vicar-general episcopal la Lugoj; abia dup cderea comunismului, n mai 1990, a putut fi numit episcop de Lugoj prin Decretul 216 din 7 mai 1990 al C.P.U.N.; dup scoaterea n afara legii a Bisericii Greco-Catolice la 1 decembrie 1948, va fi arestat i ncarcerat n dou rnduri, mai nti n intervalul 1949-1955 i ulterior 1956-1964; i va povesti experienele carcerale n volumul Lanuri i Teroare, aprut la Editura Signata, Timioara, n 1993. 89 Este vorba despre Zoia Mituc, nscut Colojoar, fiic de preot din Mehadia. 90 Dan I. Cernovodeanu, nscut la 10 octombrie 1921 n Ploieti; liceniat al Facultii de istorie din cadrul Universitii Bucureti; specialist n heraldic i sigilografie romneasc; frunta liberal, membru al organizaiei de tineret a P.N.L. Brtianu, unchiul su fiind Bebe Brtianu, secretarul general al P.N.L. Pn n august 1947 a lucrat n cadrul Ministerului de Externe, dat de la care odat cu ndeprtarea lui Ttrescu este comprimat (fusese numit de Ttrescu secretar de legaie la Stockholm, neapucnd ns s-i ia funcia n primire); arestat n ianuarie 1949 pentru trecere frauduloas a frontierei n Iugoslavia i condamnat la 8 ani nchisoare corecional. n vara anului 1948 Dan Cernovodeanu a reuit s se strecoare i s treac frontiera n Iugoslavia pe la localitatea Stamora-Moravia, reg[iunea] Timioara, orientndu-se cu o harta a drumurilor (automobilistic). Ajuns n Iugoslavia s-a predat autoritilor de acolo i a fost dus la Belgrad unde a fost cercetat timp de 2 luni, dup aceea a fost depus ntr-o alt nchisoare mare din partea de vest a rii, unde a fost inut nc cca. dou luni printre alte elemente de aceeai categorie ca i el. n acest timp au fost pui s lucreze ntr-o min, ns vreo 20 astfel de deinui, printre care se afla i Dan Cernovodeanu, au refuzat, astfel c s-au luat msuri i au fost expulzai n R.P.R. n acest sens Dan Cernovodeanu, mpreun cu fostul general Srcin, fostul avocat Licea din Turnu Severin, fostul consilier Amrscu, de la Concordia Ploieti, fostul colonel Badea Constantinescu i alii pe care eu nu-i mai rein, au fost transportai cu maina pn la frontiera R.P.R. n dreptul oraului Oravia, unde n grup i-au expulzat n R.P.R. Acest fapt nu a fost observat de grnicerii romni, astfel c susnumiii timp de dou zile au stat ascuni pe un deal dintr-o pdure, n apropiere de Oravia, unde au fost prini de autoritile romne (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209492, vol. 2, f. 30). Citatul este un fragment dintr-un interogatoriu luat lui Mituc n arestul penitenciarului Craiova n 12 iulie 1954. Va fi ncarcerat mai nti la Jilava n perioada februarie-august 1949, din august pn n februarie 1950 fiind ncarcerat n penitenciarul Principal Aiud; din februarie 1950 pn n mai 1950 este trimis la colonia de munc de la Poarta Alb; din mai 1950 pn n iunie 1950 va fi transferat la colonia de munc Cernavod; de aici, la finele lunii iunie 1950, cu ntreaga colonie este mutat la colonia Peninsula-Valea Neagr, unde va sta pn n iulie 1952; de la aceast dat pn n ianuarie 1953 va fi mutat mpreun cu Mituc la mina de la Baia Sprie iar din ianuarie 1953 pn la eliberare va fi nchis la mina de plumb de la Cavnic. La colonia de munc Peninsula Valea Neagr, fiind considerat element dumnos, acuzat de difuzare de zvonuri rzboinice i alte zvonuri false, va fi supravegheat informativ, iar din 10 februarie 1952 i se va deschide un
91
greco-catolic Raicu, care n martie 1953 a venit de la penitenciarul Sighet, unde sttuse cu Maniu91 (); grupul legionar cu prof. Constant92 i Petrescu Cristian; grupul militar, col. Enescu Virgil, cpt. Mituc i cpt. Savel93; grupul ranilor cu Muat Ionic, chiabur din comuna Sarai, regiunea Constana94.
dosar de verificare. n concluziile Biroului Inspecii trimise D.G.P.C.U.M. Bucureti se menioneaz: Deinutul criminal politic Cernovodeanu Dan este un deinut care continuu inventeaz i tlmcete zvonuri pe care le rspndete n colonie, face instigaii ca s nu munceasc deinuii i s nu-i consume puterile i forele, c vor avea nevoie de ele cnd vor fi liberi; este un deinut care poate influena deinuii pentru faptul c este cunoscut c a fost coleg cu Monarhul Mihai. Deoarece acest bandit nu aduce nici un aport n aceast colonie, mai mult face greuti n munc propunem ca s fie transferat la un penitenciar i s fie inut la celul (Ibidem, f. 162). Cernovodeanu va fi eliberat n 1955 i rearestat n 1959 i condamnat la 8 ani nchisoare conform Sentinei 551 din 20 aprilie 1959. 91 ntr-o sintez informativ a Serviciului II din cadrul Securitii Craiova, nedatat, acelai text prezint leciunea: care a fost cu Maniu n aceeai nchisoare i a adus cuvntul de ordine al acestuia, adic, dup rsturnarea regimului democrat, fiecare fost deinut politic s fie n localitatea sa conductor timp de 48 de ore, fr lege i fr rege. S fie adus n ar fostul rege i s se formeze un guvern de coaliie n frunte cu Mihalache (Ibidem, vol. 1, f. 119). 92 Este vorba despre Alexandru Constant (1906, Oltenia 1986); jurist, publicist, om politic; absolvent al Facultii de Drept din cadrul Universitii Bucureti n 1930; doctor n tiine juridice i economice; devine membru al Micrii Legionare n 1932; cunoscut publicist, fondator mpreun cu Mihail Polihroniade a revistei Axa; subsecretar de stat pentru Pres i Propagand n guvernul condus de g-ral Ion Antonescu (18 septembrie 1940 21 ianuarie 1941); n 1941 public volumul Un an decisiv: 1939-1940 la Editura Eminescu; este ncarcerat n nchisorile comuniste din 1946 pn n 1964, trecnd prin penitenciarele Jilava, Ocnele Mari, Sighet, Rmnicu Srat i mina de plumb de la Cavnic. 93 Numele este subliniat, pe marginea textului n dreptul acestuia, fiind plasat un semn de interogaie. Este vorba despre cpitanul Gheorghi Savel, cu care Mituc sttuse alturi n colonia de munc Peninsula i cu care fusese apoi trimis la mina de plumb de la Cavnic. Savel Gheorghi, nscut la 8 martie 1921 n comuna Gorbneti, judeul Iai (dup alte surse, n comuna Vntori, judeul Suceava); cpitan; arestat n aprilie 1949 i condamnat la 12 ani munc silnic. A traversat reeducarea de la penitenciarul Gherla, coordonat de Eugen urcanu, transferat special la acest penitenciar pentru a continua munca cu deinuii; Din celular se auzeau sunete de instrumente muzicale, administraia explicnd c, printre privilegiile acordate celor din celular, era i dreptul de a-i alctui o orchestr. Dar, dou zile mai trziu, a izbucnit pe poarta celularului, n curte, Gheorghi Savel. Plin de snge i cu doi sau trei reeducatori n crc sau agai de el care ncercau s-l rein. Gheorghi, ns, era la vremea aceea solid ca un taur i se dezlnuise. Aa au aflat deinuii ce se ntmpla n celular i c orchestra n-avea dect rol de bruiaj, trebuind s acopere eventualele ipete sau urlete, pe care reeducatorii nu parveneau s le nbue din timp. Gheorghi a fost din nou dus n celular, fiind crunt btut i schingiuit zile n ir. Acum, la Cavnic, era iar blajin, domol i tcut. Avea lungi momente de neatenie, cu privirea aintit n gol. Trebuia s-l strigi de mai multe ori i atunci se trezea tresrind ca din somn (Ion Ioanid, op. cit., pp. 156-157); Gheorghi Savel l-a cunoscut pe Mituc n noiembrie 1952, la colonia Baia Sprie, unde au locuit o perioad alturi n dormitorul nr. 1 al coloniei. 94 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 1, f. 64.
92
Activitatea subversiv a lui Mituc la Cavnic a fost notificat de Securitate cu acribie: a avut ca sarcin obinerea de ziare, a recrutat un muncitor artificier95 din comuna Cavnic ce a dus o scrisoare preotului din comun de la printele Raciu i care apoi a trimis regulat ziare i unele buletine de tiri de la posturile imperialiste folosind cuvinte latineti. Ziarele erau aduse n cizmele de cauciuc, n lampa de miner sau n coada unui ciocan pe care muncitorul artificier o gsise i i pusese un dop de lemn la cap. Mituc a mai recrutat i pe un caporal de paz maghiar din jurul oraului Sighet, fost mecanic, de cca. 35 ani, care avea radio. Acesta i-a dat ziare i tiri de la radio Londra i [radio, n.n.] America, iar n ajunul anului nou 1954 i-a adus un kg. de uic i sirop. Ziarele erau date efilor de grupuri politice care le citeau n mn i apoi vetile erau prelucrate cu cei de ncredere. La fel, producia cnd erau veti bune pentru ei scdea cu 50%. n aprilie 1953, cnd a fost discursul lui Eissenhower, artificierul le-a adus 4 ziare i cele ce a vorbit [Eissenhower, n.n.], rstlmcite, au fost mprtiate n toate grupurile. Toat sperana lor era n Eissenhower, cruia i spuneau Eissen-Mausser. Activitatea lor a fost nlesnit prin faptul c eful tehnic al minei era Burjoiu96, care repartiza la aceleai locuri de lucru pe efii grupurilor politice. Muli fr partid s-au nscris aici n min, n special la naional-rniti. La 8 noiembrie 1953, dup ce au luat msuri intense de precauie la orizontul 12, a fost inut un Te Deum, dup modelul reacionar dinainte n cinstea zilei fostului rege, lund parte efi de grupuri politice i 8 preoi vorbind97. Preotul Ioni din Botoani, pentru biserica ortodox; preotul Dobrina, grecoEste vorba despre imi Rujinschi, angajat ca artificier la mina Cavnic, locuind n localitatea cu acelai nume. Iat, n rememorarea lui Ion Ioanid, momentul acestei ntlniri: Timp de cteva zile, Mituc i-a inut calea artificierului care venea s ia n primire gurile de la perforatorii din abatajul nostru. Cu o perseveren nemaipomenit, a reuit pn la urm s-i ctige ncrederea, s-i alunge frica i s-l fac s vorbeasc. Durata acestor contacte cu artificierul era limitat, el trebuind s-i termine treaba pn la captul abatajului nostru i s coboare n galeria principal, unde era ateptat de un alt coleg al lui, care-i terminase i el treaba pe o alt ramur. De multe ori artificierul de pe galerie era nsoit de un gardian. Strategia lui Mituc era s-l atepte pe artificier la suitoare, cnd acesta urca n abataj i s stea cu el de vorb nsoindu-l pe o distan de vreo 50 de metri, pn la primul front de lucru. De aici nainte nu se mai putea ine de el, deoarece la urmtorul front lucra un turntor, pe nume Ceatu. Pentru o mai mare siguran a ntlnirii, fiecare din noi i avea un rol. Unul pndea la suitoare, ca s anune n cazul c urc cineva nedorit. Altul mergea la locul de munc al lui Ceatu i sub un pretext oarecare, l inea de vorb, ca nu cumva, din cine tie ce motiv, s se ndrepte spre poriunea de abataj unde se afla Mituc cu artificierul. Toat grija noastr era s-l aprm pe artificier, tiind c orice indiscreie l-ar fi putut costa libertatea. imi Rujinschi l chema pe artificier, care pe msur ce cpta ncredere, prindea tot mai mult curaj (Ion Ioanid, op. cit., p. 82). Datorit lui, deinuii au putut avea acces la tirile din ziare sau la cele difuzate la radio. Rujisnchi aducea paginile de ziar ascunzndu-le n cizme. Pentru a-l proteja, deinuii difuzau mai departe informaiile politice a doua zi dup comunicarea lor, pentru ca administraia coloniei s nu poat asocia ziua cu serviciul n min a unui anumit angajat. n ciuda tuturor acestor precauii, imi Rujinschi a fost n cele din urm victima unei delaiuni, fiind la rndu-i nchis. 96 Este vorba, dup toate probabilitile, despre inginerul Ion (Ionel) Bujoiu, decedat n timpul deteniei. Acesta fusese condamnat n cadrul procesului M.N.R. din toamna anului 1948. 97 Exprimarea nu corespunde adevrului, n grupul amintit au fost trei preoi, aparteneni ai principalelor confesiuni cretine din Romnia.
95
93
catolic; preotul Butnaru, romano-catolic; colonelul Enescu, [din, n.n.] armat; Cernovodeanu, liberal; Boro Radu, naional rnist; Constant, legionar. n general intelectualii deinui manifest aversiune fa de biserica ortodox i circul pe plan intens c, dup schimbarea pe care conteaz ei, toi romnii s fie fcui catolici98. Un alt raport, de aceast dat al unui brigadier de la colonia Peninsula din 14 mai 1952, releva atitudinea refractar i rebel a lui Mituc, care se ncpna s se considere deinut politic i s solicite tratament n consecin de la administraia coloniei: Colonistul Mituc Gh. Ion din secia F.4, din toate punctele de vedere, are o atitudine necuviincioas, rspunde efilor de grup, ct i subsemnatului, pe antier ct i n colonie; pleac din secie, ia contact cu diferii prieteni de-ai lui, ofieri etc., aducnd n brigad zvonuri false [pe] care le comunica i prietenilor lui, de exemplu: Lpuneanu Gheorghe, Cioar tefan, formnd o gac, i astfel duneaz atmosferei din brigad ct i din producie. n seara zilei de 14 mai a.c., cnd am dat alinierea, acest Mituc nu a voit s se alinieze, pn cnd nu a fost mpins de mine cu mna. Pentru acest lucru a nceput s se exprime murdar fa de mine, exprimndu-se c el nu este criminal de rzboi, ci el cu mult mndrie spune c este deinut politic, i c s m port cu el ca atare. A fcut instigaie n aceast brigad, astfel agitnd i pe ceilali coloniti. Tot colonistul Mituc insult organele noastre administrative, vorbete cu dispre despre conductorii notri, dovedind n tot timpul activitii lui de colonist, o atitudine nejust i dumnoas fa de regim. De asemenea, sfideaz i vorbete urt cu mine, pontator99 i efii de grup, exprimndu-se c azi n orice post conduc protii. Nu vrea s munceasc, limitndu-se abia s ating norma, exprimndu-se c aceasta este prea deajuns. ()100. Acelai brigadier va nota c, datorita atitudinii deinutului, i s-a retras dreptul la colet, vorbitor i carte potal. Din notele informative ale agenilor din colonie ne putem da seama c Mituc era unul dintre deinuii extrem de interesai de informaiile politice, el fiind i unul din cei care au rspndit date despre atrocitile petrecute la Piteti i Gherla. La Peninsula, Mituc a fost ajutat de un angajat civil al coloniei, care le-a facilitat deinuilor trimiterea corespondenei ctre familii sau lectura ziarelor, aduse de acesta clandestin n colonie. Este vorba despre un tnr mecanic, numit Pivotaru, de prin Alba Iulia sau Sibiu, care a venit cu o echip de excavatoare electrice i care i-a furnizat ziare vreme de 5 luni i care a primit i expediat mai departe scrisorile clandestine ale deinuilor ctre familii i care ar fi dus o scrisoare informativ dat de Mituc la o agenie din Constana, care avea legturi diplomatice. Scrisoarea arta informaii din Aiud i Canal i unele date ce au fost prelucrate la posturile de radio imperialiste n 1951101. Date despre aceast scrisoare nu avem, altele dect cele notificate n acest raport. Informaia despre transmiterea acestui text n Occident este plauzibil n contextul inteniilor lui Mituc de a face ct mai cunoscute detaliile despre universul concentraionar din Romnia. Este ceea ce l determin, civa ani mai trziu, s trimit n Frana, cu succes, Memoriul privind aspecte ale vieii deinuilor politici din lagrul Cavnic.
A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 1, ff. 64-65. Corect ar fi n text, pentru a-i pstra logica gramatical, cu pontatorul. 100 Ibidem, ff. 37, 37 v. 101 Ibidem, f. 64.
98 99
94
Aceste informaii au ajuns n Occident n timpul Conferinei de la Geneva (1955) producnd, conform unei note a Securitii din august 1956, mult vlv.102 Conform acestei surse, Grigore Gafencu103 ar fi scris atunci o scrisoare ctre preedintele american Dwight Eissenhower, artnd situaia nchisorilor din Romnia, preciznd c dac se mai amn eliberarea lor, se vor gsi doar cadavre ambulante104. Dup eliberarea de la Cavnic, lui Mituc i s-a stabilit domiciliul obligatoriu la Craiova, unde s-a mutat n aprilie-mai 1954. La nici apte luni de la eliberare105 a ncercat s fug din ar n Iugoslavia, fiind ns reinut n 5 iulie 1954 la Vnju Mare i condamnat din nou la 5 ani nchisoare corecional conform articolului 267 c.p. pentru acte preparatorii la delictul de trecere frauduloas a frontierei. Conform scenariilor Securitii, presupusul parcurs n Occident, dup evadare, ar fi presupus o vizit fcut Regelui Mihai la Lausanne, dup care urma intrarea n legtur cu Comitetul Naional Romn106, unde Mituc l cunotea pe un fost comandant al su de pe frontul din U.R.S.S., colonelul Dan Ivanovici107 din Regimentul 37 Artilerie108, fost ataat militar la Londra i membru al Ligii Romnilor Liberi.
Ibidem, f. 66. Fost deputat, ministru de Externe i reprezentant diplomatic la Moscova, Grigore Gafencu a activat ntr-o delegaie neoficial a exilului romnesc, grupare care, n paralel cu delegaia oficial a Romniei la Conferina pcii de la Paris, a depus o serie de memorii, susinnd i cauza Basarabiei: Le probleme des Frontieres de la Roumanie, septembrie 1946; Observations sur le Projet de Traite de Paix avec la Roumanie, octombrie 1946; Romania at the Peace Conference, 1946; Memorandum des Roumains a la Conference de Paix pour la Roumanie, aprilie 1946 (Valeriu Florin Dobrinescu, Romnia i organizarea postbelic a lumii, 1945-1947, Bucureti, Ed. Academiei, 1988, p. 228). 104 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 1, f. 66. 105 Eliberarea de la Cavnic se produsese n 23 decembrie 1953. 106 Comitetul Naional Romn, cu sediul la New York, a fost constituit la 6 aprilie 1949, fiind conceput de iniiatorii si ca un guvern romn n exil, funcionnd n cadrele legislative ale Constituiei de la 1923 i sub recunoaterea prerogativelor regelui Mihai I; primul preedinte a fost generalul Nicolae Rdescu, fostul preedinte al Consiliului de Minitrii al Romniei; din el mai fceau parte Cornel Bianu, Nicolae Caranfil, Alexandru Cretzianu, Mihail Frcanu, Grigore Gafencu, Grigore Niculescu-Buzeti, Augustin Popa, Constantin Vioianu i Iancu Zissu; prin statutul adoptat la 3 iunie 1949 C.N.R. i propusese reprezentarea naiunii romne n Occident, desfurarea de aciuni care s duc la restabilirea sistemului democratic n Romnia i coordonarea aciunilor romnilor din diaspora; ulterior, datorit scandalului din jurul Fondului Naional Romn, generalul Rdescu se va retrage din funcia de preedinte al C.N.R. nfiinnd n 1951, la New York, Liga Romnilor Liberi (Florin Manolescu, Enciclopedia exilului literar romnesc: 1945-1989, Editura Compania, Bucureti, 2003, pp. 181-186). Trebuie menionat faptul c C.N.R. nu a fost niciodat recunoscut diplomatic ca un guvern n exil al Romniei. 107 Mituc a luptat sub comanda lui Ivanovici n anul 1942. 108 Daniel D. Ivanovici (1894-?). Militar de carier; colonel; consul al Romniei la Paris; membru al Comitetului Executiv al Ligii Romnilor Liberi, (A.C.N.S.A.S., Un sfert de veac de urmrire. Documente din dosarele secrete ale Generalului Nicolae Rdescu, documente selectate i editate de Monica Grigore, Oana Ionel, Drago Marcu, studiu introductiv de prof. univ. dr. Gheorghe Onioru, Editura Enciclopedic, Bucureti, 2004, p. 406). Securitatea l bnuia pe Ivanovici de a fi fost n serviciul de informaii al armatei
102 103
95
Mituc cunotea nc din 1946 topografia locului pe unde urma s fug, cnd fusese cu Regimentul nr. 17 Artilerie cu diferite aplicaiuni militare. Descripia planului de fug o gsim ntrun proces verbal de interogatoriu din 7 iulie 1954: Sosind n zona de frontier, la Vnju Mare, de aici urma ca n seara zilei de 4 iulie a.c. s merg pe drumuri lturalnice pn n comuna Izvoru situat la marginea Dunrii, locul pe care l-am considerat cel mai indicat de a trece frontiera. La marginea acestei comune m-a fi postat ntr-un lan de porumb sau alt loc acoperit pentru a putea supraveghea trecerea patrulei ca s-mi dau seama de distana n timp a trecerii patrulei. Locul cel mai indicat de trecere al Dunrii era Conacul lui Vrcol de la marginea satului Izvor. Dup aceasta urma s m ntorc la Vnju Mare unde aveam un topor i o foarfece de tiat srm pe care urma s le iau de la gazda unde sttea fratele meu, fr tirea acestei gazde. Menionez c foarfeca era pentru tiat vie, ns se putea folosi i la tiatul srmei. Toporul urma s-l folosesc la tiatul a dou crengi din pdurea de lng frontier, pe care urma s le ajustez i s m folosesc de ele pentru meninerea echilibrului pe Dunrea pe care urma s o trec ajutat i de trei troci pe care le luam de la aceeai gazd, deoarece le vzusem n podul unui ptul. Cu foarfeca m foloseam la tierea srmei la Dunre109. Securitatea aflase despre ntreaga operaiune prin intermediul informatorului Nae110, implicat i el n pregtirile de plecare. Grupul111 era compus din patru persoane: Passa Agnes
lui Antonescu i totodat agent al Intelligence Service-ului pentru c, aflat la Londra ca ataat militar din 1945, refuzase napoierea n ar (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol.1, f. 66). 109 Ibidem, vol. 2, ff. 59-61. 110 Din coroborarea informaiilor din dosare, informatorul Nae era un anume Ciuc Vasile, nscut la 4 septembrie 1932, contabil, angajat la cooperativa 7 Noiembrie din Craiova (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209492, vol.1, f. 198). Dintr-o declaraie dat de acesta n 25 mai 1954 se confirm implicarea sa n supravegherea lui Mituc: [Mituc] mi-a spus c vrea s treac frontiera i c l-ar interesa situaia aerodromului Craiova, tipurile de avioane care se gsesc pe aerodrom i gradul de aprovizionare cu combustibil. De asemenea, locurile din avioane, de personal i s m interesez de un pilot bine pregtit din punct de vedere profesional i care ar vrea i el s treac grania. Desigur c m-a nvat i pe mine s plec cu el ns eu am refuzat aceast propunere pentru faptul c eu am insinuat c duc o aciune personal care m foreaz s rmn aici. () Eu i-am promis c am s-l ajut printr-o rud a mea care este pilot i cu care urmeaz s discut. Menionez c n realitate nu am aceast rud i i-am spus-o din proprie iniiativ cu scopul de a m informa mai mult asupra inteniilor lui. Acelai informator Nae relata c n grupul celor care intenionau fuga din ar s-ar fi aflat i soia fostului ministru [Constantin] Pantazi (Ibidem, ff. 198199). Informatorul Nae era n coordonarea locotenentului Firu Jean, eful Serviciului 2 din cadrul regionalei de Securitate Craiova, acelai n faa cruia d declaraia olograf. 111 Exista bnuiala c alturi de cei patru s-ar putea afla i soia fostului general Constantin Pantazi, Adriana Pantazi. Generalul era la acea vreme nchis la penitenciarul Aiud (Ibidem, f. 149 v). Bnuiala avea la baz o informaie provenind de la informatorul Nae, fr a avea ns vreo acoperire real. Mituc se ntlnise cu Adriana Pantazi n aprilie 1954, aceasta fiind interesat de fapt de soarta fiului ei, Ion Pantazi, aflat n detenie la mina de plumb de la Cavnic. Mituc i va comunica amnunte n legtur cu el i anume despre modul cum muncea n min, cum era mbrcat, cum era alimentat i altele n legtur cu viaa lui de deinut. De asemenea, i-am spus doamnei Pantazi c fiul ei mpreun cu ali deinui, n ziua de 6 iunie 1953, a evadat din colonia Cavnic i de la aceast dat nu mai cunosc nimic n legtur cu el (Ibidem, vol.
96
(Aurel)112, Toma Mircea, Mituc i informatorul. Prima opiune de fug din ar era pe calea aerului, Mituc ncercnd s ia legtura cu un pilot de pe aerodromul din Slobozia113. Legtura ar
2, f. 56). Aventura acestei evadri a fost povestit de protagonist n primul volum al lucrrii Am trecut prin iad, aprut la Editura Dacia, Cluj-Napoca, n 2003. Ion Pantazi, (26 iulie 1920 9 august 1996); fiul generalului Constantin Pantazi, absolvent al Liceului Militar din Cernui, dup care, la 10 mai 1942 a colii Militare de Ofieri de Cavalerie cu gradul de sublocotenent; la 1 iunie 1942 pleac pe frontul rusesc cu Regimentul 9 Roiori Regina Elena cu care particip la btlia pentru strmtoarea Kerci; este avansat, la 10 mai 1945, la gradul de locotenent; n 1946 va fi naintat la gradul de cpitan n rezerv; a fost decorat cu Coroana Romniei clasa a V-a, Steaua Romniei clasa a V-a, Ordinul Mihai Viteazul, Crucea de Fier clasa a II-a i clasa I-a; n contextul epurrilor din armat, este trecut n cadru disponibil la 1 martie 1946 fiind exmatriculat, n acelai an, din cadrul Facultii de Drept, unde era n anul IV; la 1 martie 1946 este arestat; execut 16 ani de nchisoare; este eliberat la 1 iunie 1964; dup eliberare lucreaz ca miner i maistru miner la hidrocentralele Lotru, Some i Arge; la 28 aprilie 1978 i se aprob plecarea definitiv din ar; se va stabili n Germania, la Mnchen; a debutat ca ziarist la Stindardul, o publicaie care a aprut prima oar la Innsbruck, n Austria i ulterior n Germania din 1953 pn n noiembrie 1985, fiind condus de Ion V. Emilian; va colabora i la Curierul din Los Angeles condus de Gabriel Blnescu; n octombrie 1985 va edita ziarul Stindardul romnilor (vezi Ion Pantazi, op. cit., vol. I, passim; Florin Manolescu, Enciclopedia exilului literar romnesc: 1945-1989, Editura Compania, Bucureti, 2003, pp. 636-638). 112 Pe Passa Aurel l-am cunoscut la Craiova, n casa familiei Nistorescu, str. 7 noiembrie, nr. 16, unde eu am venit la data de 1 februarie 1954, dup eliberarea din nchisoare i am stat n aceast cas cteva zile pn mi-am gsit cas. n aceast locuin se afla n gazd i numitul Passa Aurel cu care m-am cunoscut i am intrat n discuii. () n discuiile purtate cu el, i-am vorbit despre situaia mea, de regimul de la nchisoare, felul de via pe care l-am dus n ultimii ani. El i manifesta dumnia fa de regimul actual, vorbind despre cotele [pe] care este obligat s le dea tatl su i astfel am cptat ncredere n el, constatndu-l c dumnete regimul, aa rezuma Mituc ntlnirea cu Aurel Passa, ntr-un proces verbal de interogatoriu luat n anchet, pe data de 7 iulie 1954 (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 2, f. 15). 113 n alte documente este vorba despre aerodromul din Craiova. Informatorul Nae, cel de la care provin detaliile acestei tentative de evadare, amintete ambele locaii. Mituc luase legtura n acest sens cu un cunoscut mai vechi al su din 1946, Petolescu Gheorghe, de la Regimentul nr. 14 Artilerie unde acesta fusese submaistru militar clasa a II-a, maistru tmplar n Craiova n acea perioad, al crui frate fusese locotenent colonel de aviaie n Bucureti. Mituc l va contacta pe Petolescu la nceputul anului 1954. Acesta i nlesnete legtura cu fratele lui, Petre Petolescu, fost comandor de aviaie la aeroportul din Slobozia, nmnndu-i o scrisoare de recomandare, misiv interceptat ns de Securitate. Mituc va abandona aceast pist, motivnd c legtura cu Petre Petolescu, fratele cunoscutului su din Craiova, era compromis dat fiind rechemarea acestuia n armat. Mituc va considera c renrolarea ridic probleme privind garaniile de ncredere pe care Petre Petolescu ar fi trebuit s le prezinte. Un alt motiv a fost reprezentat i de faptul c fuga cu avionul din Slobozia ar fi nsemnat aterizarea n Turcia, ceea ce ar fi presupus un drum prea lung, avionul fiind astfel uor de interceptat. Singura cale sigur prea aadar frontiera de vest cu Iugoslavia, cale abandonat la rndu-i n favoarea zonei de frontier de la Vnju Mare, unde a i fost arestat. Petolescu Gheorghe va fi i el arestat n decembrie 1954 de Regionala de Securitate Craiova i implicat n ancheta gruprii lui Mituc, fiind judecat alturi de acesta, de ctre Tribunalul Militar Teritorial Bucureti n deplasare la Craiova, fiind condamnat prin sentina nr. 783 din 30 iunie 1955 i
97
fi trebuit perfectat de informatorul Nae, cruia i se ceruser informaii detaliate despre tipurile de avioane, despre gradul de aprovizionare cu combustibil, dar i despre un pilot bun din punct de vedere profesional care ar fi de acord s treac frontiera114. n caz de nereuit se preconiza trecerea frontierei prin traversarea Dunrii la Turnu Severin. Echipamentul de trecere trebuia s fie format din una pereche chiloi, o centur de pnz impermeabil pentru a fi folosit la trecerea documentelor i cte trei tiugi pentru a fi folosite la asigurarea rezistenei la ap115. Operaiunea a fost riguros plnuit de Mituc, fiind pregtit cu antrenamente la rul Jiu116, cu perfectarea unor legturi cu legaiile strine117 din Bucureti etc. Mituc studiase trei posibiliti de trecere a frontierei, pe uscat, pe ap i cu avionul. Singura ns care prezenta o oarecare siguran, fiind n acelai timp i cu anse de succes, era traversarea Dunrii cu o ambarcaiune construit artizanal sau not. n 26 iunie 1954 Passa Agnes (Aurel) este arestat, iar la 27 iulie 1954 aceeai soart o are i Mituc. ntreaga anchet se va desfura la penitenciarul Craiova, n perioada iulieseptembrie 1954. Fa de anchet spune c a adoptat poziia de a spune puin cte puin ca s aib mereu cum s tergiverseze cercetarea cci eliberarea nu mai poate ntrzia118. Plnuia, de asemenea, s evadeze din penitenciarul Craiova, operaiunea fiind ns descoperit de Securitate ca rezultat al unor informatori din celul: mpreun cu Turinschi nutrete intens gndul evadrii i anume: noaptea s bat la u pentru a iei la W.C. Dac pe sal va fi numai un sergent la ntoarcere, s-l atace pe cel ce a deschis ua, s-l bage n celul, s-l lege sub pat cu cluul n gur. S ias apoi pe ua de lng W.C. n curte, iar de aici fie s atace brusc i s dezarmeze santinela i pe ofierul de serviciu, fie s escaladeze cldirea din fund cu frnghia [fcut] din fii de pturi i cearceafuri, apoi s mearg spre Clenov, prin culturi de unde,
ulterior graiat. mpotriva graierii Regionala de Securitate Craiova va introduce o cerere de ndreptare, aa cum rezult dintr-o adres ctre Direcia a VIII-a Bucureti (Ibidem, f. 3). eful Regionalei Craiova era la acea vreme lt. colonelul I. Vasilescu. 114 Ibidem, vol.1, f. 143 v. 115 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 207, vol.1, f. 153. Amnuntele provin dintr-o adres pe care Regionala de Securitate Craiova o trimite Direciei a II-a Bucureti n 22 iulie 1954. 116 Passa Agnes va mrturisi ntr-un interogatoriu din 1 iulie 1954 la Securitatea Craiova: Plecarea urma s se fac n jurul zilei de 15 iunie a.c. n care scop, tot din iniiativa lui Mituc, am fcut i antrenamente la Jiu la not (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 2, f. 187 v). 117 ntr-o discuie, n preajma plecrii, Mituc ddea de neles c ar fi luat contact cu membri ai legaiei iugoslave n Romnia. Nu se poate proba ct din aceste afirmaii fceau parte din strategia de ncurajare a celor cu care inteniona fuga din ar sau ct corespundea faptelor reale. ntlnirile s-ar fi petrecut n Bucureti, aproape de dealul Teilor, unde nu au venit cu maina legaiei ci cu o maina strin, iar ei erau n total stare de incognito (Ibidem, vol. 1, f. 145 v). Evadarea era preconizat n noaptea de 11 spre 12 iunie 1954, dat ns la care s-a renunat, Mituc realiznd c Securitatea i supraveghea atent. 118 Ibidem, f. 67.
98
condui de omul fost sergent n Regimentul nr. 37 Artilerie119, [s ajung, n.n.] la Dunre i n Iugoslavia120. n 30 iunie 1955, Ion Mituc a fost condamnat conform articolului nr. 267 din Codul Penal, prin sentina nr. 783 a Tribunalului Militar Bucureti aflat n deplasare la Craiova, la 5 ani nchisoare corecional pentru acte preparatorii de trecere frauduloas a frontierei, fiind amnistiat prin efectul decretului 421 din 18 octombrie 1955121. Dup eliberare se va stabili la Tr. Severin. Preliminariile evaziunii se gsesc n perioada de detenie, unde Mituc i asumase sarcina de a face cunoscute n Occident ororile ce se derulau n locurile de detenie din Romnia. Astfel, din declaraiile pe care le face Mituc n anchet se poate nelege c ar fi avut un veritabil mandat122 dup eliberarea din nchisoare: n vara anului 1953, fiind ultimul an cnd mi expira pedeapsa i lucrnd n aceeai colonie cu Dan Cernovodeanu, n timpul lucrului, de fa fiind i Gheorghi Savel, fost ofier i avocat, condamnat la 13 ani n procesul misiunii catolice a lui OHara din Bucureti, am deschis discuia toi trei despre situaia politic internaional. n acest sens, am hotrt ca eu dup ce ies din nchisoare s fac tot posibilul i s trec frontiera cu Iugoslavia, s merg n Italia la Florena, unde se afl fostul ministru de externe Petrescu Comnen, unchiul lui Dan Cernovodeanu i cu care s iau legtura, folosind parola Dindin, numele diminutiv folosit n familie pentru Dan Cernovodeanu. La Florena cu ajutorul lui Petrescu Comnen123 s aranjez trecerea mea n Elveia la oraul Lausanne unde se afl ex-regele Mihai, aa dup cum se vorbea printre deinui. Acolo s iau legtura cu ex-regele Mihai cruia s-i vorbesc despre Dan Cernovodeanu, care fusese coleg i eful clasei ex-regelui i despre scopul pentru care am trecut frontiera, adic de a susine o propagand foarte puternic prin radio i pres asupra situaiei deinuilor politici din Romnia, lucru pe care l-am stabilit cu cei doi prieteni ai mei, Dan Cernovodeanu i Savel Gheorghi. De asemenea urma s art ex-regelui c prin el i cu ajutorul meu s se treac la formarea unor uniti speciale de parautiti, care s fie instruii
Ambiguitate n original. Probabil, condus de acel om, fost sergent n Regimentul nr. 37 Artilerie. Ibidem, f. 67. 121 Ibidem, vol. 2, f. 192. 122 Mituc Ion i-a luat angajamentul fa de mai muli arestai, c va duce veti despre ei la familii, n care sens a luat adresa din Bucureti a acestora, de la Dan Cernovodeanu, ing. Miu Mihilescu, Octav Rdulescu, Enescu Virgil, lui Miu Catan i Druial din Tr. Severin i probabil i alii, pe care nu-i tiu, avea s declare Gheorghi Savel ntr-un interogatoriu din 19 septembrie 1954 luat la Securitatea Baia Mare (Ibidem, vol. 1, f. 82). 123 Nicolae Petrescu-Comnen, (24 august 1881 8 decembrie 1958); om politic i diplomat; trimis extraordinar i ministru plenipoteniar al Romniei la Berna (1923-1928), Berlin (1928-1930), Vatican (19301932) i din nou la Berlin (1932-1938). n anul 1938, este chemat n ar i numit n funcia de subsecretar de Stat n Ministerul Afacerilor Strine (17 februarie - 30 martie 1938) i apoi n cea de ministru de externe (30 martie - 20 decembrie 1938), n cel de-al doilea guvern prezidat de ctre patriarhul Miron Cristea. Este apoi trimis din nou cu misiuni diplomatice la Vatican n perioada 1938-1940. Dup ce generalul Ion Antonescu devine prim-ministru al Romniei, Nicolae Petrescu-Comnen a fost disponibilizat i apoi pensionat (http://ro.wikipedia.org/ wiki/Nicolae_Petrescu-Comnen, consultat la data de 19 noiembrie 2008).
119 120
99
pentru ca n momentul nceperii unui rzboi, s fie lansai n apropierea nchisorilor principale de deinui politici, nchisori pe care s le ocupe i s le dea drumul124. n intervalul dintre cele dou condamnri, n martie 1954, Mituc va face o vizit la Bucureti pentru a aduce veti despre cei nchii rudelor acestora. Cu aceast ocazie, va vizita familiile lui Virgil Enescu, Dan Cernovodeanu, inginerului Mihai Mihilescu, profesorului Mihai Paulian, fost membru al P.N.. pe care Mituc l ntlnise la Peninsula, avocatului Puiu Calleya125, cruia i viziteaz soia, tefan Ionescu, fost maior, condamnat la 8 ani la colonia Baia Sprie i familia lui Constantin Ocoleanu. l va vizita126, de asemenea, i pe Dinu Pillat, despre care i vorbise n nchisoare Dan Cernovodeanu127. Conform declaraiei lui Mituc, Dinu Pillat mi-a fcut o expunere a situaiei politice internaionale aa dup cum era informat de la posturile de radio strine. () Mi-a spus c n ceea ce privete Conferina de la Berlin nu s-a ajuns la un acord n problema european, ci numai n problema Extremului Orient i c destinderea internaional, aprecia dnsul, nu se va rezolva n cursul acestui an. Am fost ntrebat de Dinu Pillat despre situaia mea politic, cnd am fost arestat, din ce organizaie i lot am fcut parte; i-am spus tot adevrul, cum c am fost n lotul lui Rutu, n care am fost implicai 12 acuzai; i-am spus i denumirea organizaiei, M.N.R.. I-am artat i biletul de eliberare din penitenciar spre a se convinge de ceea ce i-am spus. n discuiile purtate l-am ntrebat pe Dinu Pillat dac eu a putea s iau contact cu cineva de la legaiile din Bucureti ale rilor apusene, pentru a da unei asemenea persoane un raport informativ128 despre situaia din colonia de munc Cavnic,
A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 2, f. 80. n dosar, numele lui Nicolae (Puiu) Calleya apare n diferite forme (Colea, Coleea). Acesta a fost un apropiat al amiralului Horia Macellariu, n perioada 1945-1946. Membrii organizaiei (cu caracter parial militar) conduse, n cadrul Micrii Naionale de Rezisten, de amiralul Macellariu, au fost condamnai prin sentina nr. 2.195 din 16 decembrie 1948 a Tribunalului Militar Bucureti (vezi A.M.J., D.I.M., fond Penal, dosar nr. 16.163, vol. 3, ff. 244-271). 126 Aa cum rezult din interogatoriile luate lui Mituc n penitenciarul Craiova la nceputul lunii iulie 1954, prima vizit fcut lui Pillat a fost la sfritul lunii februarie 1954. La zece zile distana de momentul amintit i va face a doua vizit, al crei coninut e relatat n cele de mai sus. Este i perioada n care va redacta memoriul privind aspecte ale vieii deinuilor politici din lagrul Cavnic pe care l va nmna lui Pillat n vederea scoaterii lui peste grani. 127 n timpul ct am stat la colonia Cavnic, am stat mpreun n cursul anului 1953 cu deinutul Cernovodeanu Dan, care era condamnat la 10 ani pentru trecerea frontierei n Iugoslavia n toamna anului 1948. Acesta m-a rugat ca dup ce ies din nchisoare s transmit tiri despre el prietenului su Dinu Pillat, a crui adres o gsesc n cartea de telefoane (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 2, f. 23 v). 128 Expresia este inspirat, evident, de anchetatori. Securitatea utiliza programatic expresia raport informativ (un termen de specialitate, de altfel, n lumea serviciilor de informaii) pentru a sublinia culpa autorilor de memorii sau eseuri inspirate din realitile dure ale perioadei, asimilnd opiniile critice cu spionajul. Foarte mult tapaj s-a fcut, de pild, n 1948, n cadrul procesului Micrii Naionale de Rezisten, n legtur cu aa-zisul buletin informativ redactat de George Manu (1903-1961), cu titlul n spatele Cortinei de Fier (o descriere realist a abuzurilor comunisto-sovietice din Romnia). Vezi, n acest sens, Procesul grupului de complotiti, spioni i sabotori. Textul complect al dezbaterilor care au avut loc n
124 125
100
regiunea Baia Mare, unde erau deinui politici129. La aceast ntrebare Dinu Pillat mi-a rspuns c din anul 1946 nu mai are nici un fel de legtur cu astfel de legaii130 i m-a sftuit n sensul c asemenea ncercare este un risc inutil. Aceasta a fost prima conversaie cu Dinu Pillat131. La nceputul lunii iunie 1954 Mituc i va face ultima vizit lui Pillat: Am stat de vorb cu acesta separat ntr-o camer. Discutnd evenimente internaionale, el a apreciat c din cauza pierderii de ctre trupele franceze a fortreei Dien Bien Fu din Indochina132, americanii vor interveni acolo cu trupe mai masive i n acelai timp se va extinde rzboiul, ducnd la apariia sa i n Europa. Aceast situaie l-a fcut pe Dinu Pillat s apar mai optimist dect atunci cnd am comentat situaia internaional n luna martie a.c. Aceasta a fost discuia cu caracter politic. n restul discuiilor m-a ntrebat despre familia mea i dac am ocupat serviciu la Craiova, la aceasta am rspuns c nu am luat serviciu i a ncerca s m ocup cu afaceri cu alimente133. ncercnd s-l protejeze pe Dinu Pillat, cruia i dduse memoriul, Mituc inventeaz n faa anchetatorilor din penitenciarul Craiova, imediat dup ultima sa arestare din 23 iulie 1959, calea clandestin pe care ar fi reuit s transmit textul su protestatar: Am scris pe 28 pagini, n limba romn un raport informativ, intitulat Memoriu asupra lagrului special Cavnic. n acest document am descris tot felul de via i de munc al deinuilor politici de la aceast colonie, artnd c sunt maltratai de ctre paza nchisorii i alte asemenea aspecte. Documentul acesta l-am lucrat personal n Craiova n camera mea de pe str. Henri Barbusse nr. 11. Dup ce l-am terminat, pe la data de 20 martie 1954 am plecat singur la Bucureti cu el asupra mea. n prima parte a zilei am ajuns n Bucureti, am mers pe strada Amzei unde este situat sediul Legaiei Franei i am cercetat i studiat felul cum se mic miliianul care fcea paza localului i modul
faa Tribunalului Militar din Bucureti de la 27 octombrie la 2 noiembrie 1948, Bucureti, Ed. de Stat, f.a., 264 p. 129 n acest scop, n martie 1954, la prima vizit efectuat la Bucureti, Mituc copiase ntr-o agend adresele legaiilor Marii Britanii la Bucureti, a Statelor Unite ale Americii, Spaniei i Biroului Ataatului militar al S.U.A. n Romnia. 130 Acest amnunt pare inventat de Mituc pentru a-l proteja pe Pillat, n fapt memoriul fiindu-i nmnat acestuia, cum va fi nevoit s i recunoasc dup cteva zile de interogatorii dure n penitenciarul Craiova. Pillat recunotea c plasarea memoriului n-ar fi putut fi fcut de Mituc nsui, nereprezentnd ncrederea necesar, dar i pentru c supravegherea este foarte strict. n schimb, Pillat se angaja s duc el documentul acolo unde trebuie, adic la una din legaiile strine. Predarea memoriului se va face n jurul datei de 20 martie 1954 (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 2, f. 34). 131 Ibidem, f. 16. 132 Este vorba despre btlia de la Bien Den Phu din aa-numitul prim rzboi din Indochina (1946-1954), dintre trupele franceze i cele comuniste vietnameze pentru controlul unui avanpost din zona montan aflat la frontiera vietnamez cu Laosul. Victoria trupelor vietnameze a pus capt unui rzboi de opt ani de zile (Encyclopdia Britannica. Ultimate Reference Suite, Chicago, 2008). Contrar ateptrilor unor cercuri esteuropene i chiar unor solicitri ale Parisului, S.U.A. au refuzat s se implice direct de partea colonitilor francezi, ns dup 1961 au declanat, progresiv, cel de-al doilea rzboi din Indochina, terminat n 1973 cu un succes al vietnamezilor, urmat de unificarea prilor de nord i sud ale rii , doi ani mai trziu. 133 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 2, f. 23.
101
cum voi proceda ca s arunc acel document ca s ajung n mna funcionarilor de la acea legaie. Am observat c o fereastr se inea deschis i c miliianul se deplasa de pe trotuar n curte i invers. Am ajuns la concluzia c pot s arunc pe fereastr acest document pe care l introdusesem ntr-o pung de crp n interiorul creia mai introdusesem o bucat de fier lung de cca. 5 cm., aceasta pentru a da greutatea necesar la azvrlirea pe fereastr. Dup amiaza aceleiai zile am revenit n acelai loc, avnd documentul n buzunarul raglanului, aranjat n pachet aa cum artat mai sus. M-am postat pe trotuar la vreo 20 m. Fa de fereastra care era deschis i m prefceam c citesc un ziar, ns n acelai timp supravegheam pe miliian. Cnd am prins momentul c intrase n curte miliianul, m-am apropiat de fereastr care era la nlimea unui om i zidul pornea chiar din trotuar, i am aruncat pe aceast fereastr n camer, pachetul cu documentul respectiv, dup care am plecat. Se observase c n camera unde am aruncat documentul era o femeie care sttea n picioare, aceasta am observat-o cnd am aruncat documentul pe fereastr. () Cldirea respectiv este situat pe partea stng a strzii n sensul cnd mergi pe strada Amzei, venind de pe Calea Victoriei ctre Bulevardul N. Blcescu. Fereastra pe care am aruncat documentul, este a doua din prima arip a cldirii, n total fiind 4 sau 5 ferestre. ntreaga cldire are dou aripi care ncep de lng trotuar, iar ntre cele dou aripi este o curte, avnd la strad un gard de fier, fixat pe beton, avnd poart de intrare la care era postul miliianului. ntrebare: Ai semnat acel document? Rspuns: Nu am semnat cu numele meu, ci am ncheiat cu formula un fost deinut politic de la Cavnic. ntrebare: Ce ai urmrit prin informaiile pe care le-ai dat unor ceteni strini? Rspuns: Am urmrit ca materialul informativ pe care l-am dat s ajung n strintate, de unde s fie difuzat la posturile de radio ale rilor imperialiste, ca o propagand mpotriva regimului din R.P.R. De asemenea, am urmrit ca prin realizarea acestui fapt, dup ce a fi reuit s trec frontiera n Iugoslavia, a fi declarat acolo faptul pe care l-am comis eu mai sus i care verificndu-se s-ar fi constatat c sunt duman al regimului i mi s-ar fi acordat ncrederea necesar fa de declaraiile ce urma s le fac acolo134. n fapt memoriul, redactat la Craiova n intervalul februarie martie 1954, a fost nmnat personal lui Pillat pe 20 martie. Cu ocazia celei de a treia vizite pe care i-o face acestuia, la nceputul lunii iunie 1954, Mituc afl c memoriul su ajunsese la una din legaiile apusene la Bucureti. Intenionnd s treac grania, Mituc i va solicita lui Dinu Pillat o scrisoare de recomandare pe lng Mihail Frcanu, sora lui Pillat, Pia, aceasta fiind cstorit cu liderul tineretului liberal, pe atunci coordonator al Comitetului Naional Romn. Pillat, din pruden, va refuza, indicndu-i lui Mituc s pomeneasc doar de recomandarea lui explicit. Exist o not a Securitii din 27 iulie 1954 n care se relev faptul c Mituc reuise s expedieze unei legaii externe135, prin intermediul legturilor realizate de fotii si colegi de detenie, un text intitulat Uzina morii, robia i universitatea suferinei136, despre ororile de la penitenciarul Aiud i mina de plumb de la Cavnic i Canalul Dunre Marea Neagr: Informaia
Ibidem, ff. 25 v-26. Declaraia este parte dintr-un interogatoriu ce i s-a luat lui Mituc la 9 iulie 1954 n penitenciarul Craiova. 135 Ibidem, vol. 1, f. 65. 136 Titlul real al manuscrisului este Memoriu privind aspecte ale vieii deinuilor politici din lagrul Cavnic.
134
102
a ajuns n strintate i posturile imperialiste au prelucrat din ea. A mai dat i alte informaii despre situaia din ar precum i date asupra forelor dispozitivului de paz de la coloniile de munc i penitenciarele mari: Aiud, Sighet, Gherla, Cavnic, Baia Sprie, pentru ca, n situaia ce credea c se ntmpl de izbucnire [a] rzboiului137, batalioanele de parautiti s fie lansate ca s scape pe deinui138. La rigoare, implicarea lui Mituc n celebrul proces cadru al elitelor intelectuale din 1960 a fost posibil datorit strnsei prietenii pe care acesta a legat-o n penitenciarul Aiud139 i ulterior n colonia Peninsula i la mina de plumb Cavnic cu colegul su de detenie Dan Cernovodeanu, acesta fiind cel care l-a ndemnat s intre n legtur cu Dinu Pillat, ca personalitate care-l putea efectiv susine n difuzarea textelor protestatare140. Primele suspiciuni de spionaj datau din 1955, cnd Mituc ncepe s fie asociat n anchetele Securitii cu Constantin (Dinu) Pillat. Acesta era urmrit la acea vreme pe linie de contraspionaj de Direcia a II-a a Securitii. n februarie 1955 colonelul Francisc Butika141 recomanda Serviciului 8 din cadrul Regionalei de Securitate Craiova judecarea lui Mituc mai nti pentru acte preparatorii de trecere frauduloas a frontierei, urmnd ca dup clarificarea situaiei lui Pillat, s fie judecat i pentru spionaj. Serviciul 8 va rspunde Direciei a VIII-a (Cercetri Penale) c dac Mituc Ion ar fi judecat numai pentru acte preparatorii la trecerea frauduloas a frontierei, n timpul dezbaterilor fie chiar i n proces nchis i-ar mrturisi activitatea sa, inclusiv n legtur cu Dinu Pillat, deoarece nu poate fi prelucrat s nu vorbeasc despre acesta, ntruct s-ar ajunge n situaia s-i retracteze definitiv declaraia despre Dinu Pillat i att acesta ct i el ar scpa de rspunderea penal n ceea ce privete trdarea de patrie, care constituie capul de acuzare principal142. Mituc va fi ns judecat i condamnat doar pentru acte preparatorii la trecerea frontierei n 30 iunie 1955, fiind
Erorile de topic aparin originalului. Ibidem, f. 66. 139 Ibidem, f. 63. Mituc este transferat n 1949 la Aiud, unde va rmne pn n iunie 1951. 140 nainte de a fi eliberat din nchisoare - decembrie 1953 -, stnd de vorb cu deinutul Cernovodeanu Dan, pe care-l cunoteam din anul 1952 de la Canal, ns ne-am mprietenit la nchisoarea Cavnic, acesta mi-a spus c are un prieten n Bucureti Dinu Pillat -, fost confereniar universitar, care la rndul su are pe cumnatul su Frcanu Mihail, fugit din ar din 1946-47 n Frana. Cu aceast ocazie, Cernovodeanu Dan mi-a spus c dup ce voi iei de la nchisoare, s ntocmesc un memoriu detaliat asupra situaiei nchisorilor i a deinuilor din nchisorile prin care am trecut eu, despre suferinele acestor deinui, dup cum spune Cernovodeanu Dan. Dup ntocmirea acestui memoriu, mi-a spus, n continuare Cernovodeanu Dan, s-l predau lui Dinu Pillat, care este aproape singurul arestat i trebuie s aib legturi cu fugarul Mihail Frcanu i prin aceste ci ilegale s trimeat i memoriul meu n occident spre a fi folosit n propaganda ce se duce acolo mpotriva R.P.R. i pentru a fi informate puterile occidentale de aceast situaie a deinuilor din R.P.R., spre a face presiuni i eventual a interveni n favoarea acestora (Prigoana, p. 66-67). Versiunile diferite n privina momentului exact n care Mituc a stabilit legturi de prietenie cu Dan Cernovodeanu (vezi nota anterioar) nu sunt neobinuite n contextul declaraiilor din anchetele anilor `48-`60. n locul citat la nota nr. 139, Cernovodeanu este menionat cu prenumele Mircea. 141 Colonelul Francisc Butika era n acea perioad eful Direciei a VIII-a, Cercetri Penale. 142 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 207, vol. 2, f. 6 f.+v.
137 138
103
eliberat la 18 octombrie acelai an. La acea dat, dei Memoriul fusese nmnat lui Pillat i ajunsese n Frana, Securitatea nu tia nc de existena lui. Primele informaii despre acesta provin de la Dinu Pillat, mai precis din interogatoriile dure care i se iau n primele luni ale lui 1959 n nchisoarea Malmaison din Bucureti. Dou procese verbale de interogatoriu (din 9 i 10 aprilie 1959) vorbesc despre relaiile dintre Mituc i Dinu Pillat143. Destinatarul final al memoriului lui Mituc, Mihai Frcanu144, deja refugiat la Paris145, a fost condamnat politic att n procesul sumanelor negre (primul din seria marilor procese ale M.N.R.)146, la munc silnic pe via, ct i n cel al Rezistenei spirituale (din aceeai serie)147,
n interogatoriul ce i s-a luat n 10 aprilie 1959 la Malmaison, Pillat declara: Mituc mi-a spus c atunci cnd va fugi din ar i va ajunge n strintate, va lua legtura cu ex-regele Mihai, dar pentru a ajunge la el, este nevoie s fie recomandat de o persoan competent i m-a rugat dac pot s-l ajut, tiind (nc din nchisoare, de la Cernovodeanu Dan, prietenul meu) c n strintate am pe cumnatul meu Frcanu Mihail. () Atunci Mituc Ion mi-a spus c n cazul unui rzboi, primii care vor fi lichidai de ctre regim, vor fi deinuii politici i c, pentru a evita aceast lichidare, este necesar ca locurile unde se gsesc deinuii politici (respectiv nchisorile) s fie cunoscute n occident de ctre puterile occidentale i aceasta pentru ca naintea declanrii rzboiului s fie parautate trupe n imediata apropiere a nchisorilor pentru eliberarea deinuilor. Eu i-am spus lui Mituc Ion c nu cred c vor fi lichidai deinuii politici, dar c situaia deinuilor politici ct i situaia din nchisori trebuie s fie cunoscut de puterile occidentale. Mituc Ion mi-a spus c totui dac va fugi din ar, odat ajuns n strintate, o s povesteasc fugarilor romni situaia din nchisorile R.P.R. ca unul ce a stat mai muli ani nchis i care a trecut prin mai multe nchisori, ns, datorit faptului c eu l sftuiesc s nu fug din ar, el a spus ca totui trebuie s facem ntr-un fel ca aceste lucruri s ajung n strintate pentru a fi cunoscute de puterile occidentale. (). I-am spus c ideea sa este bun i c toat situaia din nchisorile R.P.R. pe care el o cunoate, merit s fie aternut de el pe hrtie. () n luna martie-aprilie 1954 [la 20 martie 1954] a venit la mine acas Mituc Ion () pentru a-mi aduce memoriul scris cu situaia deinuilor politici din nchisorile din R.P.R. Nu-mi amintesc precis dac acest memoriu era btut la main sau scris de mn, dar, din cte mi amintesc, parc era btut la main. Memoriul se gsea ntr-un plic, de [ce] culoare nu-mi amintesc. Acest memoriu era scris pe circa 20 de pagini (coal de hrtie). () Eu i-am spus c memoriul, din punct de vedere informativ, este bun i s mi-l lase pentru a-l trimite n strintate. Nu i-am specificat prin cine l voi trimite i nici cui. I-am spus c memoriul va ajunge n mini bune (Prigoana, pp. 25-28). Memoriul va ajunge, n vara aceluiai an, prin intermediul Elenei Brtianu, mtua lui Dinu Pillat, la Legaia Franei. De aici va fi trimis unui unchi al lui Pillat stabilit n Frana, Nicolae Pillat, care-l va nmna, la rndul su, lui Mihail Frcanu (vezi Prigoana, pp. 28-30). 144 Fostul lider al tineretului naional-liberal. 145 n 1947, Mihai Frcanu activa deja, la Paris, n conducerile Asociaiei Culturale Mihail Eminescu i Asociaiei ziaritilor romni fugii din ar, colabornd n special la publicaia L`Action Roumaine, iniiat de aa-numita n epoc grupare Gafencu Tilea i agreat de generalul Rdescu (Romni n exil, emigraie i diaspora. Documente din fosta Arhiv a C.C. al P.C.R., volum ngrijit de Dumitru Dobre i Dan Talo, cuvnt nainte de Dumitru Dobre, Bucureti, Ed. Pro Historia, 2006, p. 104). 146 Prin Decizia nr. 2 din 11 noiembrie 1946 a Curii Militare de Casare i Justiie (vezi A.M.J., D.I.M., fond Penal, dosar nr. 18, vol. 6, ff. 41-146 f.+v.). 147 Prin sentina nr. 2.159 din 16 decembrie 1948 a Tribunalului Militar Bucureti (vezi Idem, dosar nr. 16.163, vol. 3, ff. 244-271).
143
104
la 10 ani detenie riguroas i 5 ani degradare civic pentru crima de complot n scop de rzvrtire i la 25 ani munc silnic i 10 ani degradare civic pentru crima de organizare i participare la organizaii de tip fascist, politice i paramilitare148. Printre acuzaiile ce i s-au adus, n 1948, a fost i aceea c a organizat legtura informativ ntre organizaie i Misiunea englez149. Numele lui Mihai Frcanu reaprea, n contextul menionat, n anii 1959-1960, cu ocazia anchetei i a procesului lotului Noica-Pillat, beneficiind i de mprejurarea c unul din principalii acuzai, scriitorul Constantin Pillat, era cumnatul su150: Astfel inculpatul [Constantin Pillat S.B.-M.] a recunoscut c a colaborat la revista Perspective cu caracter de dreapta dup rebeliunea din 1941 iar dup anul 1944 a purtat discuii cu un ziarist englez Chaullerton i cu eful misiunii engleze Yvor Porter pe care i-a cunoscut prin cumnatul su Mihai Frcanu i c le-a comunicat acestora informaii n legtur cu alegerile i cu situaia de la facultatea de litere; de asemenea c le-a dat informaii i n legtur cu procesul lui Maniu n anul 1947, informaii pe care le obinuse de la avocatul Ionel Teodoreanu care pleda n acest proces; Dup ce a fost demascat Yvor Porter ca spion englez, inculpatul Pillat C-tin i-a continuat aceast activitate trdtoare prin aceea c a transmis date i informaii calomnioase tendenioase cu privire la situaia economic, politic i social din R.P.R., lui Frcanu Mihail n strintate, prin intermediul lui Dugaujar, fost ataat comercial al legaiei Franei la Bucureti151. O alt idee a lui Mituc, vizibil din inteniile sale manifestate la Aiud, era legat de asumarea explicit a statutului de deinut politic, prin nfiinarea Asociaiei fotilor deinui politici. Astfel, conform unei note redactate n 27 iulie 1954, Asociaia ar fi cuprins 40.000-50.000 de membri152. Bazele acesteia, dup cum va mrturisi Mituc ntr-un interogatoriu din 16 august 1954153, au fost puse n discuiile cu avocaii Radu Cernovodeanu i Gheorghi Savel i Mihai Mihilescu. Am discutat ca la ieirea noastr din nchisoare, pe care o vedeam n urma schimbrii regimului actual, ce s-ar fi produs n urma unui conflict armat din partea statelor imperialiste, aa cum noi credeam, s se pun bazele n Bucureti acestei asociaii avnd drept scop urmtoarele: 1. Prin aceast asociaie s ne putem cpta o serie de drepturi n stat, adic: gratuitate pe C.F.R., ngrijirea sntii, ajutoare bneti, dreptul de a fi preferai la ocuparea funciunilor n stat; 2. Al doilea obiectiv al acestei asociaii urma s fie acela de a controla ntregul aparat de stat i guvernul ce ar fi fost la crma rii. 3. Din aceast asociaie s
Idem, dosar nr. 17.349, vol. 2, f. 203. Ibidem, f. 26. 150 Aceast relaie apropiat nu l-a ferit pe Pillat de unele aproximaii surprinztoare: Frcanu Mihail a fost frunta liberal, trdtor de patrie fugit din ar prin anul 1947 mpreun cu sora mea; n strintate am pe Frcanu Mihail (frunta liberal, fugit din ar n anul 1945-1946) Prigoana, p. 16, 25. Dac epitetul de trdtor reflect ntrutotul logica strmb a Securitii, impreciziile temporale par s fie, i ele, mai mult rodul confuziilor din mintea anchetatorilor dect al pierderilor de memorie ale anchetatului. Anchetatorii erau evident mai ateni la duritatea epitetelor dect la exactitatea datelor pe care le invocau n acest scop. 151 Ibidem, p. 453, 451. 152 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 1, f. 63. Estimarea provine din discuiile dintre deinui n penitenciar, reinute ntr-o not informativ. 153 Ibidem, vol. 2, f. 96 v.
148 149
105
se recruteze ntregul aparat de stat, adic din noi, fotii deinui politici. 4. Tot aceast Asociaie a deinuilor politici urma s verifice pe cei ce au colaborat cu regimul actual, aplicnd sanciuni severe prin justiie celor ce au comis n special crime iar celorlali de asemenea aplicarea de sanciuni. 5. n capital aceast asociaie urma s aib un comitet de conducere cu o serie de secii reprezentnd fiecare categorie social. 6. n fiecare capital de jude urma ca aceasta asociaie s aib filiale cu aceleai scopuri. A doua problem a fost problema fostei monarhii, era considerat ca necesar cel puin nc 50 de ani. Se punea problema ca factorul constituional, adic regele, s exercite un control mai serios asupra aparatului de stat i s fie mai des n contact cu masele populare pentru a putea tii ce vor. Deci se punea problema aducerii fostei familii Hohenzol[l]ern. 7. Se punea problema marilor moii ce urmau a rmne expropriate, ns proprietarilor s li se dea un quantum de 50 ha. 8. Marile industrii s fie naionalizate dup sistemul statelor imperialiste. 9. Comerul i proprietatea particular rmn libere. ntruct consideram c biserica ortodox nu a avut o atitudine corespunztoare se preconiza uniunea cu biserica catolic, deci trecerea la catolicism. Teritoriul rii la schimbarea actualului regim urma s fie ocupat de trupele statelor imperialiste care s asigure ordinea lurii puterii de stat, format din reprezentanii tuturor fostelor partide ca P.N.., P.N.L., etc, care s pregteasc alegerile dup circa 6 luni de la instalare. Pe plan internaional, se prevedea nfiinarea de state dunrene ntr-o confederaie a sud-estului european, sub egida S.U.A. Din elementele capabile s organizeze armata, se punea baz pe fostul general Mardare i colonelul Harabagiu, ambii deinui154. Mituc se va remarca totodat, fapt reinut recurent de multiple rapoarte ale Securitii, prin culegerea tirilor i meninerea moralului colegilor de detenie. Informaiile n penitenciare circulau prin diferite surse, aa cum avea s declare chiar Mituc ntr-un interogatoriu din 16 august 1954, luat n penitenciarul Craiova: La penitenciarul Aiud primeam informaii de la detaamentele de deinui ce soseau de la Jilava i care aveau contact cu avocaii de la tribunale i rspndeau aceste tiri printre deinui155. ntlnirile ntre deinui se produceau la infirmeria penitenciarului. O alt surs de informaii erau deinuii politici care fceau curenie i ajungeau, astfel, n legtur cu deinuii de drept comun. Acetia din urm avnd dreptul s mearg n ora dup diferite alimente. La colonia de munc de la Peninsula informaiile veneau prin intermediul ziarelor ce soseau cu pachetele deinuilor dar i prin vizitele la vorbitor care se organizau ntre 1 i 18 ale fiecrei luni. O alt surs de informare pentru deinui erau locuinele familiilor personalului administraiei, unde deinuii fceau sptmnal curenie i unde gseau regulat ziare ntregi sau buci pe care le difuzau n colonie apoi156. De asemenea inginerii i oferii care lucrau n colonie erau i ei surse de informaii. La mina Cavnic, odat cu aprovizionarea cu legume, n cruele care veneau din ora deinuii gseau i ziare sau buci de ziare. Ulterior, tirile odat citite, se rspndeau de la om la om. Uneori i miliienii care asigurau paza comunicau tirile politice. De asemenea artificierii i maitrii civili angajai comunicau deinuilor informaiile politice la zi:
Ibidem, ff. 96-98. Ibidem, ff. 97-98. 156 Ibidem, f. 97 v.

154 155
106
Procedeele prin care se introduceau ziarele erau urmtoarele: sub carbitul din lmpile de miner, n cozile de ciocane cu care intrau civilii n min, n cutiile de astralit157. Sursele de informare deveniser o veritabil problem pentru Securitate. Exist numeroase rapoarte ale brigadierilor sau personalului de paz care atest atmosfera de revolt, refuzul muncii sau ncetinirea simitoare a ritmului de lucru atunci cnd anumite informaii erau n msur s ofere sperane deinuilor privind posibilitatea schimbrii contextului politic intern prin modificarea geografiei politice internaionale. Astfel discursul inut de Eissenhower, moartea lui Stalin, declararea agresiunii din Coreea erau contexte care animau speranele deinuilor. Mituc era unul dintre cei mai activi n transmiterea tirilor politice, aa cum regsim menionat de Gheorghe Georgescu Topzlu ntr-un interogatoriu luat la Securitatea din Baia Mare la 1 septembrie 1954: Prin luna aprilie 1954 eu personal am primit urmtoarele informaii politice de la Mituc Ion: 1. Conferina de la 17 mai 1953 de la Londra; 2. Semnarea tratatelor din Germania; 3. Congresul mondial al pcii de la Stockholm; 4. Ciocniri la frontiera dintre R.P. Ungar i Iugoslavia; 5. n R.P.R. grile C.F.R. sunt dublate de personal sovietic i altele158. Blocarea muncii era considerat sabotaj, fiind pedepsit ca atare. ncepnd cu luna iulie a anului 1958 Mituc s-a stabilit n Turnu Severin, lucrnd ca funcionar la un aprozar. La nici dou luni de la angajare i va fi desfcut contractul de munc, pentru c unii salariai159 au sesizat c este element dumnos condamnat, lucru ce nu l-a artat n actele de angajare i c din nou se manifest de a fugi din ar160. Ulterior se va angaja la G.A.S. Halinga, lng Turnu Severin, ca ef birou munc i salarii. n 25 martie 1959 va fi concediat i de la aceast unitate. Pn la arestarea sa din 23 iulie 1959 nu va reui s se reangajeze, fiind mirosit, cum i va scrie el unui cunoscut din Braov. n tot acest interval este intens urmrit de Securitate, n principal ca efect al legturilor din martie 1954 cu Dinu Pillat, aflat, la rndu-i, sub vigilenta supraveghere a Direciei a II-a. Unitatea Militar 0194 din Turnu Severin (grniceri)161, n 12 decembrie 1958 redacteaz o Hotrre de deschidere a dosarului de verificare cu privire la Mituc Ioan, [cunoscut] cu intenii de evaziune din ar, dar suspect i de activiti de spionaj, concretizate printr-un interes fa de
Ibidem, f. 98. Ibidem, f. 108. Acelai Gheorghe Georgescu Topzlu va mrturisi c Mituc i-ar fi dat informaii politice deinutului evadat Ioan Ioanid. 159 Sintagma generoas ascunde un denun al secretarului organizaiei de baz a P.M.R. din ntreprinderea respectiv, Rduc Gheorghe (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 1, ff. 17, 30). Mituc a fost angajat la O.C.L. Aprozar Turnu Severin din aprilie 1958 pn la sfritul lui august acelai an, cnd a fost dat afar ca un element dumnos al regimului nostru, cum descrie situaia secretarul organizaiei P.M.R ntr-o informare ctre Securitate (Ibidem, ff. 29-31). 160 Ibidem, f. 17. Topica agramat aparine originalului. 161 Este vorba despre o secie de informaii din cadrul Brigzii 191 Grniceri. Comandantul acestei brigzi era lt. colonelul Tric Atanasie. eful Seciei Informaii grnicereti era la acea vreme cpitanul Trifu Gheorghe, lociitor comandant pentru informaii, el fiind i cel care semneaz planul de msuri n dosarul de verificare deschis pe numele lui Mituc.
157 158
107
anumite informaii militare de la Regimentul 114 infanterie din Vnju Mare162. Verificarea avea n vedere stabilirea eventualelor activiti de culegere de informaii despre teritoriul nostru i [dac] are legturi cu un serviciu de spionaj163. n urma verificrilor s-a stabilit c individul se ocup cu culegerea de informaii despre unitile militare, despre situaia economic, ntreine legturi cu ofieri deblocai i i-a manifestat dorina de evaziune din ar164. Hotrrea de nchidere a dosarului de urmrire este datat 12 septembrie 1960, fiind redactat de Secia Informaii Grnicereti a U.M. 02855165 din Turnu Severin. Informaiile legate de aa zisa activitate de spionaj proveneau de la o surs a Securitii, cu numele conspirativ Valeric Ioan166, care comunica nc din mai 1957 unui ofier de contrainformaii din Unitatea Militar 03227 din Vnju Mare, diferite convorbiri pe care le avusese cu Mituc, legate de ntlnirile sale cu comandantul unitii, sau un prezumat interes al acestuia fa de informaii cu caracter militar. Un alt informator, Mureanu Viorel, militar n cadrul aceleiai uniti militare, era plasat s verifice informaiile primului. Cei doi erau coordonai de lt. major Petcu Vasile, ofier cu contrainformaiile din cadrul U.M. 03227 din Vnju Mare i de eful Biroului de Contrainformaii Militare din cadrul U.M. 04918 Craiova, lt.major Rnzescu Ioan. Contrainformaiile militare din cadrul regimentului de Artilerie nr. 14 din Turnu Severin a avut deschis o aciune de supraveghere pe numele lui Mituc pentru suspiciuni de spionaj pn n 1958, cnd acestuia i s-ar fi pierdut urma. La data de 28 aprilie 1959 dosarul de verificare se transform ntr-unul de urmrire informativ individual ce va purta numrul 1100, controlul ntregii operaiuni revenindu-i cpitanului Gheorghe Trifu, eful Grupei Informaii Grnicereti a Batalionului Grniceri din Turnu Severin, alturi de cpitanul Petre Galai, adjunctul acestuia i cpitanul Aurel Ene, lucrtor operativ. n 29 iunie 1959 Brigada 191 Grniceri, Secia Informaii Grnicereti167, trimite un raport Direciei Regionale M.A.I. Craiova cu propuneri de arestare a lui Mituc. Raportul primete aprobarea efului acestei Direcii, lt. colonelul Petre Socol. Ancheta prealabil arestrii a fost instrumentat de cpitanul Aurel Ene. n raportul citat se menionau pe rnd legturile cu prinesa Elisabeta, creia n perioada 1945-1946 i-a furnizat informaii despre democratizarea
Hotrrea de deschidere este semnat de cpitanul Galai Petru, ef Birou, i cpitanul Ene Aurel, lucrtor operativ de informaii din Grupa de Informaii Grnicereti. 163 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 1, f. 1. 164 Ibidem, f. 2. 165 Este vorba despre o unitate de grniceri. 166 Valeric Ioan era agent al organelor de contrainformaii din Regimentul 114 Vnju Mare, fiind vorba de un plutonier angajat n cadrul acestui regiment de infanterie, recrutat pe linie de contrainformaii militare. Acesta l cunoscuse pe Mituc n 1939, cnd fusese instruit militar de acesta. 167 Vezi A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 2, ff. 211-216. eful Grupei Informaii Grnicereti era cpitanul Petru Galai iar cel care instrumentase probatoriul era lucrtorul operativ cpitan Ene Aurel. Raportul este contrasemnat i de eful Seciei Informaii Grnicereti, maiorul Trifu Gheorghe i de eful raionului M.A.I., lt. major Iacobescu Constantin, primind aprobarea efului Direciei Regionalei de Securitate Craiova, lt. colonelul Socol Petre.
162
108
armatei. Legtura nu poate fi nici probat, dar nici infirmat. Securitatea fcuse conexiunea plecnd de la faptul c Mituc, ca efect al primirii ordinului Mihai Viteazul, fusese mproprietrit cu 5 ha n comuna Parti, regiunea Timioara, avnd n vecintate o proprietate a Prinesei Elisabeta, moia Brloc. Acelai raport l acuza c ar fi membru activ al P.N.. i ar desfura propagand n rndul militarilor, mpotriva democratizrii armatei i mpotriva aparatului politic din armat. Pe de alt parte, n calitate de ef al Serviciului Aprovizionare, ar ntrzia n mod intenionat aprovizionarea unitii cu alimente, furaje i combustibil cu scopul de a lovi n moralul armatei, fcnd si fraude de bani pentru care a fost trimis n judecat [n faa] Curii Mariale Craiova, ns a fost achitat i deblocat din armat168. Concluzia acestui raport era una fr echivoc: Din materialele informative existente la dosarul aciunii informative rezult c numitul Mituc Ion este un duman nrit al regimului nostru, a desfurat i desfoar activitate dumnoas mpotriva statului, i-a manifestat intenia de evaziune din ar n mod ilegal, are dou condamnri pentru activitate contrarevoluionar, este un element fanatic i versat, n prezent169 este fr serviciu, iar rmnerea lui n libertate prezint un pericol pentru securitatea frontierei i pentru societate170. Arestarea se va produce ns trei sptmni mai trziu, fiind operat de Direcia a VIII-a a Securitii. Astfel, n 9 iulie 1959 Direcia VIII-a a Securitii171 trimite telegrafic regionalei de Securitate Craiova solicitarea de arestare a lui Mituc: ca urmare a raportului dvs. nr. 232/100527 din 16.06.1959 comunicai-ne urgent dac avei obieciuni privind arestarea de ctre noi a numitului Mituc Ion, urmrit de dvs.. Conform telegramei semnate de eful Direciei, raportul respectiv confirma faptul c regionala de Securitate Craiova avea deschis un dosar de verificare pe numele lui Mituc, instrumentat de Biroul de informaii grnicereti din Turnu Severin, dar deinea i informaia c Mituc a nmnat un raport informativ lui Pillat Constantin asupra situaiei deinuilor din nchisoarea Cavnic Baia Mare i Valea Nistrului, urmnd ca acel material s fie predat unei legaii strine, cu care Pillat avea legturi172. La 14 iulie 1959 eful Direciei regionale de Securitate Craiova, lt. colonelul Petre Socol, rspundea Direciei a VIII-a Bucureti: La ordinul dvs. nr. 810/00109715 din 07.07.1959 raportm c nu avem nimic de obiectat n privina arestrii de ctre dvs. a numitului Mituc Ion173. Direcia a II-a a Securitii, Contraspionaj, l urmrea pe Constantin Pillat pentru activitate de spionaj i prin asta i pe
Ibidem, f. 211. Raportul de arestare este datat 26 iunie 1959. 170 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 2, f. 215. 171 Direcia a VIII-a, Anchete Penale, era condus la acea vreme de colonelul Francisc Andrei Butika, iar lociitorii efului Direciei erau maiorul Gheorghe Enoiu, respectiv locotenent colonelul Toma P. Nicolae, (A.M.I., fond D.M.R.U., nr. inventar: 7374, dosar nr. 2, f. 2). 172 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 1, f. 117. 173 Ibidem, f. 122.
168 169
109
Mituc, considerat legtur a lui Pillat. Arestarea lui Mituc va avea loc la 23 iulie 1959, fiind trimis n judecat sub nvinuirea de trdare de patrie174 i de uneltire contra ordinii sociale175. n timpul procesului, desfurat la nceputul anului 1960, pe lng acuzaiile legate de activitatea sa precedent (organizarea Micrii Naionale de Rezisten alturi de Constantin Rutu, comportarea dumnoas n detenie, ncercarea de expediere n Occident nc din timpul deteniei a unor scrisori cu caracter calomnios la adresa R.P.R., discuii cu Dan Cernovodeanu asupra modului n care s acioneze mpotriva R.P.R. dup ce vor iei din nchisoare), este acuzat i de redactarea i expedierea Memoriului n Frana, prin intermediul lui Dinu Pillat: Cnd a ieit din nchisoare n decembrie 1953 () a luat legtura cu Dinu Pillat i mpreun au stabilit modalitatea acestei aciuni ntocmind un memoriu cu coninut contrarevoluionar, plin de calomnii la adresa rii noastre, memoriu pe care la nceputul lui martie 1954 Pillat Constantin l-a expediat pe cale ilegal, prin legaia francez la Bucureti, trdtorului de patrie Frcanu Mihail la Paris. n acest memoriu scris de Mituc Ion () au fost consemnate o serie de date privind securitatea statului i regimului din nchisori, n scop de a calomnia regimul democrat popular i pe lng aceste date care constituie partea informativ, are i un apel adresat puterilor occidentale pentru a interveni n situaia din R.P.R. n privina deinuilor176. Mituc va insista pentru expedierea memoriului la Paris, spernd c dezvluirea unor informaii despre ororile petrecute n lagrele din Romnia ar putea determina o reacie a Occidentului n favoarea deinuilor politici. Aflase de la Dan Cernovodeanu c Dinu Pillat este nrudit cu Mihail Frcanu177, iar prezentarea documentului la Comitetul Naional Romn ar fi fost o garanie a difuzrii i impactului acestuia n presa vestic. Memoriul va ajunge n cele din urm la Paris, expediat de ctre Pillat unchiului su care locuia n capitala Franei, Nicolae Pillat, cu indicaia de a fi nmnat lui Frcanu. n 1960, prin sentina nr. 24 din 1 martie 1960 a Tribunalului Militar al Regiunii a II-a Militar, Mituc este condamnat, cu unanimitate de voturi la 20 de ani munc silnic, 15 ani temni grea, 10 ani degradare civil i confiscarea averii personale pentru activitate de spionaj n favoarea unui stat capitalist i uneltire contra ordinii sociale, alturi de alte 22 de persoane. Conform art. 101 din Codul Penal, Tribunalul decide ca Mituc s execute pedeapsa cea mai grea, adic 20 ani munc silnic. La cuvntul final acordat inculpailor n aprarea lor, Mituc va afirma: n informaiile date lui Pillat C-tin nu am trecut date care sunt secrete sau nu ar putea fi destinate publicitii. Am executat 7 ani de nchisoare i sunt bolnav. Cer o sanciune dreapt178.
Pedeapsa era prevzut de articolul 194/2, 194/3, combinat cu art. 194/4 din Codul Penal. ncadrarea s-a fcut cu celebrul articol 209, C.P. 176 Ibidem, vol. 5, f. 139. 177 Sora lui Dinu Pillat, Pia Pillat, a fost prima soie a lui Mihail Frcanu, prsind ara mpreun cu acesta, n 1946. 178 Prigoana, p. 429.
174 175
110
Din 23 iulie 1959 pn la 3 martie 1962, Mituc este ncarcerat la Securitatea Malmaison, n perioada 3 martie - 10 iunie 1962 la Jilava, iar din 10 iunie 1962 pn la 29 noiembrie 1962 la Aiud. De la aceast dat i pn la eliberarea care a avut loc n 3 august 1964 va fi deinut la Colonia de munc de la Salcia179, de unde este graiat ca efect al Decretului nr. 411/1964180. O mrturie a agentului Brsan Gheorghe din 30 septembrie 1964, dat cpitanului Gheorghe Rovena din cadrul Securitii Turnu Severin, relata poziia lui Mituc n penitenciar: n celul era nemulumit fa de regim, pe care-l critica. Era agitat i fcea agitaie printre deinui, crora le spunea c se va termina cu comunitii. Spunea Eu sunt un bun romn. Critica i avea o atitudine ostil fa de deinuii pe care-i bnuia c simpatizeaz cu regimul. Dup ce a plecat de la Jilava, a fost adus la Aiud. Aici n-a vroit s primeasc procesul de restructurare i din aceast cauz a fost trimis ntr-o colonie de munc n Delt181. O alt mrturie a unui coleg de detenie, devenit ntre timp informator al Securitii, cu numele conspirativ Traian, aflat sub coordonarea aceluiai cpitan Gheorghe Rovena, din octombrie 1964, afirm: L-am cunoscut n anul 1962-1963, fiind mpreun n detenie la Aiud, n timp ce lucram n fabric. De la nceput nu a primit reeducarea i nici pe parcurs, pn n anul 1963 nu tiu luna exact, cnd l-au trimis la colonia Periprava. La Aiud era prieten bun cu un avocat al crui nume nu-l tiu i cu care a fost trimis n colonia enunat mai sus. A mai fost prieten bun cu Blaga Cornel i Pcal, ambii din Turnu Severin. Att Mituc ct i cei doi prieteni, Blaga Cornel i avocatul, duceau discuii dumnoase la adresa regimului i ponegreau reeducarea182. Imediat dup eliberare, Mituc va face diferite demersuri, va nainta memorii ctre Sfatul Popular din ora i ctre Securitate pentru a-i recupera locuina din Turnu Severin, ocupat dup arestarea sa din 1959, ns fr nici un succes183. O bun perioad va locui mpreun cu soia sa n condiii mizere, ocupnd o singur camer n casa fratelui su din Turnu Severin. n 28 octombrie 1964 Securitatea i deschide un nou dosar de urmrire, cu numele de obiectiv Scorileanu Ion, pe linia Foti condamnai. Dosarul este deschis de Biroul 3 din cadrul
179 Despre regimul dur de la colonia de munc Salcia, gsim o descripie a lui Mituc expus unui fost coleg de detenie, sursa Traian: La Salcia la stuf, miliienii de paz s-au purtat foarte urt, pn n 1963-1964. Dimineaa, la -27 C, i scoteau cu paturile i cearceafurile la scuturat. Cu deinuii fceau n fiecare diminea gimnastic. Mai afirma c dup ce veneau uzi de la lucru i nu aveau unde s-i usuce hainele, nici dimineaa nu-i lsau n pace. Deducia lui Mituc era c erau pui spre exterminarea deinuilor, dup cte mizerie li s-a fcut (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 3, f. 224). 180 A.C.N.S.A.S., fond Documentar nr. 10.408, vol. 6, f. 66. 181 Ibidem, f. 271. 182 Ibidem, f. 269. 183 Este o perioad destul de dificil pentru Mituc, i va schimba de cteva ori locul de munc i domiciliul. ntr-o scrisoare expediat de soia lui (n aprilie 1967 - cnd nc era la Baia de Aram), interceptat de Securitate, sunt surprinse eforturile de integrare n noua societate: Noi suntem tot pe loc, nu am reuit nimic nicieri, cu toate c Mituc a umblat i cheltuit peste 500 de lei pe drumuri la Craiova cu zeci de cereri i memorii pe la toate uile. O lupt aprig pentru existen i pentru perei, pe care nu-i poi primi pe cale legal (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 3, f. 306).
111
Securitii Turnu Severin184. Conform indicaiilor, obiectivului185 i se d dreptul s-i ocupe postul pe care-l avusese nainte de arestare, la G.A.S. Halinga, unde va fi ncadrat n funcia de contabil. Dificultile ntmpinate dup arestare sunt multiple. ntr-o scrisoare trimis de soia lui Mituc i interceptat de Securitate se spune: Uite care este situaia soului meu, nu are nici un fel de acte, toate s-au pierdut, cu mult greutate va trebui s le scoat de la Trgu Mure, unde a fcut coala militar. Deci nu are cu ce s se prezinte aici186, vechime i carte de munc nici att nu are. () Aici i cunosc toi situaia, ncepnd cu Securitatea, care conform hotrrii din august 1964, toi deinuii politici au fost plasai n locurile [pe] care le-au avut nainte de arestare, nu se leag nimeni deci. Dispoziie a fost ca s le dea serviciile [pe] care le-au avut i la vechiul domiciliu. Ce facem noi dac venim aici, cu ce acte s se prezinte? Ce va face cnd l vor ntreba de acte, ce a fost i ce a fcut nainte, groaza de a rmne n vnt ne deruteaz, de a nu ti ncotro s-o iei, aa cum am rmas cu transferul de la Craiova (). Viaa e insuportabil () sunt moart de fric c nu tiu ce se ntmpl aici cu situaia lui187. Opiniile politice ale lui Mituc nu se schimbaser fundamental nici dup ultima detenie. ntr-o discuie reinut de sursa Traian n decembrie 1965, Mituc i confia abuzurile Securitii, caracterul sovietic al sistemului de securitate, procedeul fiind de a reduce pe fiecare individ la tcere chiar dac acesta ar avea alt gndire dect cea comunist. La noi omul este ngrdit s vorbeasc sau s gndeasc altfel dect prin prisma comunist. () La ora actual se duce o lupt pe plan mondial pentru libertatea popoarelor, dreptate social i dreptate individual. De aceea se tinde ctre mai multe partide, ca omul s aib posibilitatea s-i aleag ceea ce-i convine. Noi ne-am luat dup rui, pentru c ei i-au dat seama c lsnd poporul s-i spun cuvntul ar nsemna moartea fr glon pentru comuniti188. Mai trziu Securitatea i va da numele de obiectiv Mitu, fiind urmrit pe linia Serviciului 3 (Contraspionaj). Odat cu schimbarea locului de munc la Industria Judeean a Crnii din Mehedini, urmrirea va fi instrumentat de judeeana de Securitate Mehedini, mai nti de serviciul amintit, ulterior de Serviciul 1, fiind n continuare lucrat de Biroul 3 pe linia problemei Foti condamnai. Negsind locuin n Turnu Severin, se va muta n decembrie 1965 la Baia de Aram, angajndu-se la ntreprinderea Forestier Apa Neagr, dup care la mina Motru, de unde i va fi desfcut contractul de munc, pe motive politice. n 1968 se va angaja la I.A.S. Craiova, de unde va fi dat din nou afar, motivndu-se acelai trecut politic. Revenit la Turnu Severin, va fi supravegheat i urmrit pe tot intervalul 1970-1982, fiind chemat de mai multe ori la Securitate.
eful Direciei era lt. colonelul Firu Jean iar eful Serviciului III, maiorul Popescu Grigore. Termenul desemna o persoan urmrit informativ. Facem aceast precizare ntruct n pres au aprut referiri la acest termen ca la o dovad a faptului c persoanele n cauz ar fi fost informatori ai Securitii. 186 Scrisoarea este trimis de la Tr. Severin n 28 ianuarie 1965 (Ibidem, f. 319). 187 Ibidem, f. 319. Scrisoarea este trimis de la Turnu Severin, n 28 ianuarie 1965. 188 Ibidem, f. 226.
184 185
112
Coordonarea aciunii informative i-a aparinut colonelului Popescu Toma189, comandantul Securitii judeene, acelai care fusese eful anchetelor penale la Craiova n perioada anchetrii lui Mituc (iulie-septembrie 1954). Pe tot intervalul amintit va avea corespondena interceptat i telefonul ascultat. La nceputul anilor 80 Direcia I a Securitii, care primise dosarul de la Inspectoratul Judeean de Securitate Mehedini, propunea ca pn la 30 noiembrie 1980 s fie instalate mijloace T.O.190 la domiciliul obiectivului, n scopul concretizrii poziiei prezente a acestuia i pentru a cunoate efectul procesului de influenare pozitiv ce se desfoar asupra sa. n perioada 1968-1969, rapoartele Securitii reineau c Mituc este semnalat n legtur cu diverse categorii de elemente ca: foti condamnai, legionari, [ofieri] deblocai, membrii ai fostelor partide burgheze P.N.L. i P.N.., fiind suspect de iniierea unor activiti dumnoase191. Un prin contact mai dur cu Securitatea se va produce la cinci ani dup eliberare, n 1969. Avnd semnalri c este n legtur cu diverse categorii de elemente, ca foti condamnai, legionari, [militari] deblocai, membrii ai fostelor partide burgheze P.N.. i P.N.L. i e suspect de iniierea unei activiti dumnoase, a fost luat n contact de organele noastre i s-a
Toma Popescu, nscut la 1 aprilie 1923 n comuna Periei, judeul Ialomia; membru de partid din decembrie 1947; n acelai an este numit comisar ajutor la Serviciul de Siguran din Trgu Jiu; n 1948 este dat afar din serviciu pentru c i-a mpucat mortal un coleg; este rencadrat ns dup o lun, iar dup nfiinarea Securitii va lucra cu gradul de sublocotenent, n funcia de ef birou anchete; pe baza meritelor deosebite pe care le-a avut n aciunile mpotriva unor elemente contrarevoluionare, n 1950 a fost avansat la gradul de locotenent, iar n 1952 promovat ef al biroului anchete din cadrul Direciei regionale de securitate Oltenia, funcie pe care o ndeplinete pn n 1963; din 1963 ocup funcia de ef al Serviciului informaii interne; locotenent colonel n 1964, cnd ocup funcia de lociitor al efului Direciei regionale M.A.I. Oltenia; ocup i funcia de lector la cabinetul de partid al regiunii Oltenia; termin facultatea de drept i universitatea seral de marxism-leninism; din 1968 este eful Inspectoratului de Securitate Mehedini i membru supleant al Comitetului judeean de partid Mehedini; n 1972 era eful Securitii judeene Craiova - Securitatea, Structuri-cadre, Obiective i metode, vol. II (1967-1989), documente editate de Florica Dobre - coordonator, Elis Neagoe-Plea i Liviu Plea, Editura Enciclopedic, Bucureti, 2006, pp. 95-96; A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 3, f. 122). 190 Mijloace de tehnic operativ tip I.C.D.T. (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 4, f. 52). n 3 noiembrie 1983 o Not de analiz a Judeenei de Securitate Mehedini proba c la domiciliul lui Mituc fuseser instalate mijloace T.O. Raportul privind aprobarea instalrii mijloacelor T.O. este din 5 mai 1980 (Ibidem, vol. 6, f. 77). Coordonarea informaiilor cu Unitatea T, care asigura nregistrarea convorbirilor, era realizat de maiorul Eugen Suitaru, din cadrul Securitii Mehedini. n 16 iulie 1981 se aprob un plan de msuri privind instalarea unor mijloace T.O. tip I.D.M., mai exact introducerea unui microfon prin plafon, n camera obiectivului (Ibidem, f. 75), ascultarea fiind prelungit i n noiembrie 1982 (Ibidem, f. 13). O not de analiz din august 1981 semnala faptul c s-au instalat mijloace tehnice de tip I.D.M. la domiciliu i din exploatarea acestora rezult c Manu [Ion Mituc] are o poziie profund dumnoas la adresa politicii partidului i statului nostru (Ibidem, vol. 4, f. 25). 191 Ibidem, vol. 3, f. 44.
189
113
realizat destrmarea anturajului i izolarea lui de aceste elemente192. n intervalul 1974-1975 intr din nou n vizorul Securitii, obinndu-se materiale informative din care rezult c Mituc Ion comenta denaturat unele hotrri i msuri privind salarizarea muncitorilor, rspndea tiri false audiate la posturi de radio strine, denigra realizrile obinute n ara noastr, calomnia i aducea cuvinte jignitoare la adresa membrilor de partid i a cadrelor de conducere din ntreprinderea n care lucra i avea o comportare abuziv la locul de munc193. Ca atare va fi avertizat194 la 8 aprilie 1976 n cerc lrgit de persoanele din cadrul ntreprinderii, fiind ulterior pus i n discuia consiliului de conducere al aceleiai ntreprinderi pentru comentarii tendenioase i calomnii la adresa conducerii superioare de partid i de stat. Urmrile nu se vor lsa ateptate: Mituc este nlocuit din funcia de revizor contabil la ntreprinderea de Industrializare a Laptelui Mehedini. Acesta se pare c descoperise o serie de fraude comise de diveri efi din ntreprindere, crora le-a instrumentat dosare i le-a trimis la procuratur. Cei vizai fiind, ns, cu toii membrii P.C.R., printre care i un secretar al partidului pe ntreprindere, s-a produs intervenia Securitii. Mituc este avertizat, acuzat de ncercare de subminare a prestigiului partidului i de sabotaj. De asemenea, Securitatea a solicitat s fie concediat, pentru a se muamaliza ntreaga afacere195. Este obligat s dea n aprilie 1976 o declaraie la Securitate, n
Ibidem, f. 1. Destrmarea anturajului era o metod operativ a Securitii. Destrmarea const n luarea unui complex de msuri preventive pentru curmarea activitilor necorespunztoare care au loc n cadrul unor grupuri i anturaje i care pot degenera n infraciuni ori alte fapte antisociale de competen organelor de securitate. Metoda destrmrii se aprob de efii unitilor centrale (ai securitilor judeene i ai municipiului Bucureti), precum i de efii serviciilor de contrainformaii militare, cu avizul Direciei de Cercetri Penale a D.S.S. (Instruciuni Nr. D 00190/1987, n Partiturile Securitii, Directive, ordine, instruciuni (1947-1987), documente editate de Cristina Anisescu, Silviu B. Moldovan i Mirela Matiu, studii i note de Cristina Anisescu i Silviu B. Moldovan, glosar de termeni de Cristina Anisescu, Editura Nemira, Bucureti, 2007, p. 678 n continuare, se va cita Partiturile). 193 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 3, f. 43. 194 Avertizarea este msura prin care persoanei n cauz i se pune n vedere s adopte o conduit conform legilor i normelor de convieuire social, deoarece preocuprile i manifestrile sale pot degenera n fapte de natur s aduc atingere securitii statului. Persoanelor avertizate li se iau angajamente prin care acestea declar c au neles justeea msurii de prevenire i se angajeaz s respecte legile i s nu aduc, sub nici o form, atingere intereselor de aprare a securitii statului. Msura avertizrii se aplic cu aprobarea efilor unitilor centrale (ai securitilor judeene i a municipiului Bucureti) i a lociitorilor acestora (). Avertizarea poate fi efectuat i n prezena altor persoane, factori de rspundere de la locul de munc sau membri de familie (Partiturile, p. 677). 195 Directorul ntreprinderii de Industrializare a Laptelui Mehedini, Virgil Jianu, va clarifica, ntr-o discuie pe care o considera privat, situaia lui Mituc. O regsim reprodus ntr-o not informativ a agentului Stancu din 12 decembrie 1977: Sursa l-a ntrebat ce prere i-a lsat Mituc Ion, att ct a lucrat la ntreprinderea condus de el, la care Jianu a rspuns c Mituc i-a fcut pe deplin datoria, dar c descoperind nite afaceri ale unor salariai care aveau relaii mai sus, i s-a creat o atmosfer ostil, care pn la urm a dus la ndeprtarea sa chiar organele de securitate i-au cerut directorului s-l schimbe din funcie i s-i ncredineze alte sarcini de execuie. El, spunea Jianu, att ct a deinut funcia de director, a ajutat foarte muli oameni, indiferent de pcatele lor din trecut, atta timp ct ei i-au vzut de treab i
192
114
faa maiorului Eugen Suitaru, cel care a coordonat civa ani urmrirea sa informativ196, prin care se angaja s nu mai comit fapte care ar duna ornduirii noastre socialiste i fapte antisociale197. Este efectul avertizrii, aa cum gsim ntr-o adres a Inspectoratului judeean de Securitate Mehedini ctre Direcia I-a Bucureti: n ziua de 8 aprilie 1976 a fost avertizat la sediul Inspectoratului Judeean Mehedini numitul Mituc Ion (). Avertizarea s-a fcut n baza materialelor informative verificate din care rezulta c cel n cauz comenta denaturat unele hotrri i msuri privind salarizarea muncitorilor, rspndea tiri false audiate la posturile strine, denigra realizrile obinute n ara noastr, calomnia i aducea cuvinte jignitoare la adresa membrilor de partid i a cadrelor de conducere din ntreprindere i avea o comportare necuviincioas la locul de munc198. Avertizarea, n cadru lrgit s-a fcut n prezena directorului ntreprinderii, a efului biroului personal i a unui numr de cinci persoane cu funcii, care au luat cuvntul i au dezbtut faptele comise de cel n cauz199. Ca msur operativ era propus continuarea urmririi lui Mituc, pentru a-i cunoate reacia fa de msurile luate200. Referatul cu propuneri de avertizare din 13 martie 1976 conine i un scurt istoric al supravegherii, ncepnd cu 1964. Este luat mai nti n atenia Serviciului III, fiind trecut ulterior pe linia problemei Foti condamnai. n 11 noiembrie 1964 i s-a deschis dosar de urmrire individual de ctre Serviciul Raional de Securitate din Turnu Severin201, fiind n atenia Serviciului I, Biroului 3, condus de maiorul Grigore Popescu, eful Direciei regionale Mehedini fiind lt. colonelul Jean Firu. ntr-o not de analiz a Direciei I202 din 2 noiembrie 1980, judeeana de Securitate Mehedini era ludat pentru msurile ntreprinse mpotriva lui Mituc: Reinem modul competent n neutralizarea lui Mituc Ion n 1969 prin destrmarea anturajului, n 1976 [prin] aplicarea msurii de avertizare, unele contactri n scop de influenare i crearea strii de derut203. Erau implicate n supravegherea lui, alturi de Securitatea Mehedini, care instrumenta n principal dosarul, inspectoratele de Securitate din Timi, Cara-Severin, Vlcea204, urmrindu-iaceast optic a sa i-a adus multe necazuri (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 4, f. 184). 196 Urmrirea lui Mituc, pe tot intervalul 1970-1985, va fi coordonat de eful Serviciului 1 (Informaii interne) din cadrul I.J. de Securitate Mehedini, lt. colonel Vintil Colceag i de ofierul operativ, maior Eugen Suitaru. eful Securitii judeene era colonelul Mircea Prvulescu. 197 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 3, f. 43 v. 198 Ibidem, f. 41. 199 Ibidem. 200 Ibidem. 201 Ibidem, f. 24. n alte documente, data de deschidere a D.U.I. este 28 octombrie 1964. 202 Nota de analiz din 2 noiembrie 1980 este semnat, din partea Direciei I, de colonelul Constantin Badea. 203 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 4, f. 51. 204 De la Inspectoratul Judeean de Securitate Vlcea se va ocupa de obiectivul Manu lt. colonel A. Chivu, cpitanul N. Popescu, ambii din cadrul Serviciului I (Serviciul de Informaii interne) i eful acestui Serviciu, colonelul Constantin Rizea. Doi informatori care locuiau pe raza acestui jude erau folosii pentru supravegherea lui Mituc: Informatorul Broteanu Dan, conspirativ Vasilescu, care se cunoate cu
115
se legturile, cunoscuii, fotii colegi de serviciu, rudele i oricine ar fi putut s dea detalii despre concepiile sale politice. Avertizarea va avea loc pe 8 aprilie 1976 la sediul Securitii Mehedini. O rezoluie scris pe raportul fcut a doua zi dup avertizare, semnat de general maior Plei, afirma: s fie scos din aceast funcie205, mai exact s fie concediat din postul de revizor contabil la I.I.L. din Turnu Severin, ceea ce se va petrece, aa cum gsim confirmat ntr-o not de analiz din 4 octombrie 1976206. Avertizarea s-a fcut n baza materialelor informative din care rezult c cel n cauz comenta denaturat unele hotrri i msuri privind salarizarea muncitorilor, rspndirea de tiri false audiate la posturile strine, denigra realizrile obinute n ara noastr, calomnia i aducea cuvinte jignitoare la adresa membrilor de partid i a cadrelor de conducere din ntreprindere i avea o comportare necorespunztoare la locul de munc. Cu ocazia avertizrii, numitul Mituc Ion i-a recunoscut activitatea i s-a angajat s nu mai comit astfel de fapte n viitor. Avertizarea s-a fcut n prezena directorului ntreprinderii, a efului biroului personal i a unui numr de 5 persoane cu funcii care au luat cuvntul i au dezbtut faptele comise de cel n cauz207. O propunere fcut de eful Securitii Mehedini viza i sesizarea organului de partid judeean, n vederea nlocuirii din funcie i a fratelui lui Mituc, Mircea, care ocupa funcia de inspector ef la controlul financiar al Consiliului Judeean Mehedini. Raportul de avertizare este semnat de eful Serviciului 1, lt. colonel Grigore Vian i de eful Inspectoratului Judeean de Securitate, colonelul Mihai Rotaru. n 25 februarie 1977 Inspectoratul judeean de Securitate Mehedini propune nchiderea dosarului de urmrire informativ deschis pe numele lui Mituc. Documentele existente ns n dosarul informativ al lui Mituc contrazic aceast intenie, acesta fiind supus operaiunilor de supraveghere, interceptare a corespondenei i plasare de informatori pn n 1985. n 18 noiembrie 1978 Inspectoratul Judeean de Securitate Mehedini i va deschide un nou D.U.I., cu numele conspirativ Manu, Mituc fiind bnuit n continuare c ntreine legturi cu foti colegi de detenie, fotii membri ai partidelor istorice, precum i persoane nemulumite n anturajul crora i-a expus concepiile ostile, ncurajndu-se reciproc n discuii de denigrare a realitilor din ara noastr208. n toat perioada de dup 1964, un numr impresionant de informatori a fost dirijat n jurul obiectivului. Cele ase volume ale dosarului informativ instrumentat pe numele lui conin ntro proporie copleitoare note informative. n 1981, Direcia I va ordona judeenei de securitate
Mituc Ion din perioada cnd a urmat liceul militar i a mai furnizat date despre el n anul 1977, va fi dirijat s reia relaiile cu el telefonic sau prin coresponden () i informatorul tefnescu Paul, conspirativ Ion Chivu, semnalat de asemenea n relaii de coresponden n anul 1977 cu Mituc Ion (Ibidem, ff. 37, 37 v). 205 Ibidem, vol. 5, f. 131. 206 Ibidem, f. 108. 207 Ibidem, f. 131 f.+v. 208 Ibidem, vol. 4, f. 13.
116
Mehedini limitarea numrului surselor209 implicate n supravegherea obiectivului Manu. Notele informative, pe tot parcursul intervalului 1964-1985, se succed cu o frecven de cteva zile. i este de asemenea interceptat corespondena i este filat, urmrindu-i-se toate deplasrile din ora, notele de filaj ntinzndu-se pe o perioad de patru ani (1969-1973). ncercnd s se pensioneze n 1979, Mituc va constata c perioada de detenie nu i va fi recunoscut ca vechime n munc. Pe aceast tem el spune c a discutat cu nite oameni mari din Bucureti referitor la recunoaterea vechimii ct a fost nchis i a lucrat efectiv i considerarea acestei perioade ca vechime n munc, dar i s-a spus c s nu mai ncerce nimic c nu va mai putea realiza ceea ce dorete. N-are dect o singur alternativ, s lucreze n continuare pn ajunge la vrsta de pensionare legal i atunci s-i fac actele210. Discuiile de la Bucureti, amintite de Mituc, se refer n fapt la un memoriu adresat lui Emil Bobu privind vechimea n cmpul muncii, la care i se va rspunde negativ, motivndu-i-se c n perioada deteniei figureaz ca executant al unei pedepse politice i nu ca ncadrat n cmpul muncii. Va reui n cele din urm s se pensioneze doi ani mai trziu, n 1981211. Atent supravegheat de Securitate n continuare, va fi din nou avertizat n 1980, 1982, respectiv n 26 ianuarie 1983. La nceputul lunii februarie 1983 judeeana de Securitate Mehedini nainta un raport amnunit ctre Centrul de Informatic i Documentare Bucureti - Serviciului central de analiz i sintez, n care expunea pe larg desfurarea operaiunii de avertizare. Mituc era acuzat c a fcut apologia doctrinelor politice ale fostelor partide burgheze, susinnd necesitatea existenei mai multor partide de opoziie n ara noastr, a susinut propaganda occidental privind aa-zisa lips de drepturi ale omului n rile socialiste, a denigrat sistemul economic actual din Romnia, relaiile sale cu alte state, precum i msurile luate n agricultur i s-a fcut ecoul nemulumirii existente n rndul populaiei n legtur cu unele neajunsuri privind aprovizionarea cu bunuri de larg consum, amplificndu-le212. n 1983 cazul su devine obiectul unei prelucrri publice n Turnu Severin, vizndu-se combaterea tirilor transmise la Europa Liber i pericolul nscut de discuiile mpotriva regimului. Intenia principal era ns compromiterea lui Mituc i limitarea contactelor pe care acesta le-ar fi avut cu diverse persoane din ora. Dup avertizarea din 1983, s-au iniiat i alte msuri informativ-operative care s duc la neutralizarea, compromiterea i izolarea celui n cauz. Astfel, Manu a fost meninut n contact, ocazie cu care i s-a atras de mai multe ori atenia s-i respecte angajamentul luat cu
Ibidem, f. 104. ntruct n acest D.U.I. sunt folosii 11 informatori i nu toi au posibiliti s ptrund n intimitatea obiectivului, se va face o selectare a acestora i vor fi dirijai n continuare, cu sarcini pe baz de plan, numai aceia care au posibiliti reale pe lng Mituc i se bucur de ncrederea acestuia, gsim ntr-o Not de analiz ntocmit de Direcia I n 2 noiembrie 1980 (Ibidem, f. 55 v). 210 Ibidem, f. 158. 211 La 1 septembrie 1981, la vrsta de 62 de ani am fost pensionat. Nu am avut 30 de ani n serviciu pentru c cei 12 ani din viaa mea executai la facultile socialiste (Minele de plumb de la Baia Sprie, Cavnic, Canalul Dunre-Marea Neagr, Blile Brilei, Aiud, Jilava, Lugoj, Timioara) nu s-au luat n consideraie (Ibidem, vol. 5, f. 33). 212 Ibidem, vol. 4, ff. 10-11.
209
117
ocazia avertizrii213. n aceeai perioad Securitatea va interoga diversele legturi ale lui Mituc, lansnd combinaia operativ conform creia chemarea acestora la Securitate s-ar datora lui Mituc, crendu-se n rndul fotilor condamnai impresia c Manu este informatorul nostru i din cauza lui au fost chemai o parte din ei la Securitate214. n 21 octombrie 1983 exist un raport cu propuneri de nchidere a D.U.I. privind pe Ion Mituc (Manu)215, aprobat de conducerea Securitii Mehedini. Urmrirea informativ nu va nceta ns cu totul, aa cum o dovedete o not din aprilie 1985 a Direciei I216, n care se specifica: Mituc Ion, n vrst de 67 ani, contabil pensionar, fost ef al organizaiei Micarea Naional de Rezisten, n anul 1983 cercetat i avertizat217, s-au obinut date i informaii din care rezult c n cadrul legturilor ce le realizeaz cu diferite persoane din ar se intereseaz de situaia prezent a unor foti condamnai, preconiznd s redacteze o lucrare referitoare la persoanele ce au executat pedeapsa n penitenciarul Peninsula. Dat fiind aceast situaie, Securitatea judeului Mehedini continu msurile de cunoatere i prevenire a materializrii inteniilor acestui element. Documentul vdete continuitatea preocuprilor lui Mituc pe linia memorializrii suferinelor victimelor represiunii politice, atitudinile acestuia de tip disident nefiind ntmpltoare sau episodice. Datorit refuzului de a-i fi recunoscut perioada de 12 ani de detenie la calcularea drepturilor de pensie, fostul rezistent, devenit disident, va tri ntr-o srcie crunt n ultimii ani de existen ai regimului comunist. Citm dintr-o scrisoare a soiei lui Mituc din martie 1983, interceptat de Securitate: Aici rele i mai rele, frig peste tot, n-am fcut o baie de 3-4 luni. Ne splm n lighean n buctrie cu lampa i radiatorul aprinse i tot [este] frig. Ion alearg i el n toate prile, de pe 21 martie se duce i la Halinga, iar nainte de 1 martie a alergat dup analize. Azi s-a dus la butelie de la ora 5 dimineaa i a fost al 50-lea. A venit pe la ora 11, obosit i apoi a plecat la Halinga. Amndoi suntem i n vrst i extenuai de via, toate se iau greu de nu-i mai vine nici pine s mnnci218. Prelum, n cele ce urmeaz, un fragment din opiniile lui Ion Mituc, care sintetizeaz, dup mai bine de 11 ani de detenie n nchisorile comuniste poziia acestui om: Toi cei care au avut de suferit, pentru c n mod incontestabil lucrurile se vor schimba, chiar dac nu vom mai fi noi, dar trebuie s lsm posteritii numele nostru de lupttori. Eu sunt ncreztor n destinul neamului meu. Toat ara este revoltat, se iau msuri draconice, peste tot exist feudalism. Eu nu i-am pus pe nelepii partidului s se bage datori fa de Apus, ei au construit cu banii altora.
Ibidem, f. 39. Cel supus avertizrii era obligat s semneze la Securitate un angajament prin care se obliga s nu mai svreasc fapte considerate dumnoase. n unele cazuri i rudele erau obligate s se angajeze similar n contul celor supravegheai, pentru extinderea responsabilitii i pentru lrgirea cmpului de presiune. Astfel, i apropiaii puteau fi direct trai la rspundere dac cel urmrit recidiva. Subliniem ns c nu era vorba, n asemenea situaii, de angajamente de colaborare cu Securitatea. 214 Ibidem, f. 39. 215 Ibidem, vol. 5, f. 228. 216 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 131, vol. 1, f. 91. 217 Mituc fusese avertizat de nu mai puin de cinci ori: 1976, 1978, 1980, 1982 i 1983. 218 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 4, f. 260.
213
118
Dac a fi fost n opoziie, bteam moned mpotriva guvernanilor, dar aa, tac chitic. n 40 de ani, adic din 1900-1940, vechile regimuri au construit, au realizat Romnia Mare, pe care apoi, cei de azi, au dat-o altora i noi batem din palme: ce bine trim, cnd noi nu avem pine pe mas. Cum gndesc eu, gndete toata ara219. Fragmentul citat provine dintr-o convorbire a lui Mituc cu un informator al Securitii, reprodus ntr-o not extras a Direciei I din 19 august 1982. Mituc i mrturisea informatorului c deine un text despre cele petrecute din toat perioada de dup 23 august i mai ales perioada deteniei, urmnd s i-l pun la dispoziie. Serviciul 3 al Direciei I transmitea judeenei de Securitate Mehedini sarcina de a stabili existena scrierilor, locul unde se pstreaz i coninutul lor220. O alt adres a aceleiai Direcii I din 15 noiembrie 1982 ctre Inspectoratul Judeean de Securitate Mehedini semnala, datorit aceluiai informator, c Mituc a reuit s redacteze scrieri foarte importante cu privire la activitile politice desfurate de ctre membrii P.N.. din Mehedini, critici la adresa politicii comuniste care a maltratat populaia i a falsificat alegerile din 1946, dar i contribuia judeelor olteneti n contul armistiiului ncheiat cu sovieticii. Lucrarea, continu informatorul, ar fi intenionat s-o scoat n vara anului 1983 n strintate i s-o publice sub pseudonim221. Ca reacie, Securitatea Mehedini, sub acoperirea organelor de Miliie, va face o percheziie la domiciliul lui Mituc n 17 noiembrie 1982, fr a gsi vreun material probator. Rezultatul acestei percheziii a fost nesemnificativ: copia unei poezii aparinndu-i lui Adrian Punescu, considerat cu coninut necorespunztor, diverse scrisori ctre reedinele ambasadelor strine la Bucureti prin care Mituc solicita ajutor medical pentru soia lui i dou abonamente pentru butelie. Cum nu aveai dreptul dect la o singur butelie, proba material a celui de al doilea abonament este considerat important Ca motivaie a percheziiei, Mituc fusese acuzat c ar deine stocuri de mrfuri aduse din Iugoslavia, valut i alte bunuri. Din discuiile nregistrate imediat dup plecarea ofierilor de securitate din apartament, reiese c Mituc intuise legenda, dndu-i seama c totul fusese un pretext ca s-i fie controlat locuina pentru cutarea eventualelor documente222. Descrierea operaiunii Securitii este pstrat ntr-o scrisoare interceptat a soiei lui Mituc, din 25 ianuarie 1983: Apoi a venit catastrofa cu Ion, ne-au luat dimineaa din pat, pe baz de anonim, cu nite nvinuiri ce n-au existat n cas la noi, s-au convins ei pn la urm. Ion, care de obicei i menine curajul, de data asta nlemnise, nu putea scoate un cuvnt. Eu am ncercat s fiu mai tare i m-am luat cu ei n bee, le-am scos toate zdrenele din cas i le-am artat valuta forte. Eu, dup ce mi-au ntors casa pe dos, m-am inut destul de tare i atunci le-am spus: ai controlat peste tot i tocmai valuta forte nu ai gsit-o. Deodat, ca lupii s-au repezit la mine s m sfie. Eu, foarte linitit am scos plicul de sub saltea unde mai aveam 400-500 lei i le-am spus, asta-i toat valuta forte. Domnul securist din Bucureti care era foarte amenintor a ipat la mine, i bai joc de noi!, nu, din contra, v art ce valut am n cas pe care erau informai c am avea-o. Mie mi-a fost ru pe urm cnd am vzut c-l iau pe Ion i plngnd
Ibidem, f. 81. Ibidem, f. 78. 221 Ibidem, f. 72. 222 Ibidem, vol. 6, ff. 30-34.
219 220
119
i-am ntrebat dac mai vine acas, s tiu ce s-i dau la el. Dl. cpitan a rs i mi-a spus c s nam grij c vine. M-am uitat dup Ion, l duceau patru ini, 2 securiti i 2 miliieni, parc ar fi omort pe cineva sau furase ceva, ei, cu atia hoi i responsabili de alimentare care fur sute de mii de lei, i mut dintr-un loc n altul i nu le fac nimic. Cnd m-am vzut singur n cas, am vrut s-i dau telefon lui Mircea [fratele lui Mituc] la birou, atunci am observat c ne luaser carnetul cu numere de lng telefon, pe care ulterior mi l-au dat napoi, ca s zic c au gsit ceva de luat. Pn la ora 14, cnd i-au dat drumul lui Ion, am crezut c nnebunesc n cas, s n-ai la cine spune o vorbDe la 17 noiembrie 1982, o lun l-au plimbat pe Ion, de diminea de la 8 pn la ora 15-16, cnd venea istovit. Toate aceste ntmplri au lsat urme pe sntatea noastr i neau mai scurtat viaa cu 5-6 ani223. Cpitanul Ion Mituc a decedat n primvara anului 2005 la Turnu Severin, fr a desfura activitate politic militant dup anul 1989. Faptul c activitatea sa n beneficiul democratizrii societii romneti nu este suficient cunoscut, ne-a determinat s dm publicitii, n cele ce urmeaz, alturi de memoriul privind situaia deinuilor politici, cteva documente reprezentative, att din perioada rezistenei, ct i din cea a crepusculului regimului comunist. Exist i alte cazuri de persoane care au ncercat ori au ntocmit texte protestatare. Am ales s zbovim asupra lui Ion Mituc deoarece cazul su este unul special, din moment ce, n diferite etape ale vieii, a cunoscut att postura de rezistent (ca membru al unui grup ce inteniona trecerea la rezistena armat i ca autor de manifeste cu tent rzboinic, ce ndemnau la rsturnarea guvernrii), ct i cea de disident, ca autor al unor texte cu coninut politic protestatar. Chiar dac este posibil ca ideea memoriului privind starea deinuilor politici s-i fi fost inspirat de alte persoane224, meritul autorului nu este cu nimic tirbit. O problem mai delicat o reprezint eventuala lips de acuratee a relatrilor, deseori n asemenea cazuri protestatarii fiind tentai ca, pentru a-i asigura mai uor simpatia destinatarilor, s exagereze anumite aspecte: Tot n cadrul acestor discuii, Cernovodeanu Dan mi-a spus c datele pe care le voi relata n memoriu s fie exagerate n sensul de a denatura situaia real a nchisorilor i deinuilor, formulnd n memoriu suferine, chinuri i torturi etc. imaginare pe care deinuii le-ar ndura n nchisori, aceasta pentru ca memoriul s par mai impresionant i s aibe efectul dorit de noi225. n orice caz, este n afara oricrui dubiu tratamentul extrem de dur aplicat deinuilor politici, eventualele exagerri fiind plauzibile226, eventual, numai n chestiuni spectaculare, dar care nu
Ibidem, f. 276. Mituc susinea c ideea redactrii memoriului i-a fost sugerat de ctre Dan Cernovodeanu (vezi nota nr. 140). Este posibil ca acest lucru s fi fost declarat ca urmare a presiunilor anchetatorilor, nefiind cu certitudine adevrat. 225 Prigoana, p. 68. 226 Nu considerm c aceste elemente erau necesarmente exagerri, n asistena medical din penitenciarele anilor 1948-1960 semnalndu-se i alte cazuri de sadism, absena medicamentelor constituind, de asemenea, o situaie frecvent, ci doar c acest lucru este plauzibil. n cazul punctual al rnilor provocate de sfredele, probabil c nu este vorba despre o exagerare, din moment ce Mituc invoc o experien personal n acest sens.
223 224
120
modificau nota general (de pild cazul panurilor de la sfredelele de perforator, nfipte n globul ocular). Fr a intra n contradicie cu delimitrile deja formulate, n sensul n care disidena fa de regimurile comuniste din blocul sovietic reprezint un fenomen cu caracteristici i dinamic proprii, asociat sfritului anilor 1970 i anilor 1980227, considerm c au fost i manifestri mai timpurii, care, este adevrat, nu au beneficiat de susinerea extern pe care dizidena postHelsinki a primit-o. De altfel, cazul lui Mituc ar corespunde i definiiei date, n acelai text: dm termenului disident sensul pe care l-a cptat n contextul anilor 1970-1980, de persoan care n mod contient, coerent i public se opune regimului comunist228. Delimitarea temporal citat este ntemeiat pe faptul c apariia fenomenului [disidenei] a fost posibil numai datorit unor schimbri fundamentale pe plan internaional, iniiate prin semnarea Actului final de la Helsinki n 1975, care s-a suprapus peste un proces paralel de transformri interne ale regimurilor comuniste, autorii ei menionnd ns i c acest lucru nu nseamn, desigur, c n perioadele anterioare nu ar fi existat critici sau proteste mpotriva acestor regimuri229. Prin proteste, se nelegeau diferite forme de rezisten sau nesupunere: Impuse prin for i fraud electoral, regimurile comuniste din ntreaga Europ Central i de est s-au confruntat de la bun nceput cu diverse forme de rezisten. n Romnia, cea mai notabil form de contestare a fost aa-numita rezisten armat sau rezistena din muni, al crei scop, niciodat realizat din pcate, a fost crearea unei reele clandestine capabile s provoace o revolt naional mpotriva puterii comuniste nelegitime. n afar de aceasta, exist deja la acest stadiu al cercetrilor destule dovezi ale existenei unor rscoale rneti, greve muncitoreti i revolte studeneti, cele mai multe suprimate n mod brutal de ctre regim. Toate aceste forme de contestare, care au aprut ca reacie la instaurarea dictaturii comuniste, au disprut treptat dup ce au cunoscut un vrf n anul 1956230. n ideea c Actul Final de la Helsinki a oferit un temei legal micrilor disidente din ntreg blocul sovietic231, se identific punctul de debut al disidenei est-europene n anul 1975. Mai concret, Actul Final de la Helsinki asupra cruia czuser de comun acord state comuniste i ne-comuniste i-a ajutat pe criticii din Europa de Est s-i internaionalizeze protestele prin apelul la diverse instane occidentale: guverne ale statelor semnatare, organizaii care monitorizau respectarea drepturilor omului sau diverse agenii de pres232.
Comisia Prezidenial pentru Analiza Dictaturii Comuniste din Romnia, Raport final, editori Vladimir Tismneanu, Dorin Dobrincu, Cristian Vasile, Bucureti, Ed. Humanitas, 2007, p. 712 (n continuare, se va cita Raport final). 228 Ibidem, p. 731. 229 Ibidem, p. 712. 230 Ibidem. 231 Ibidem, p. 713 232 Ibidem.
227
121
n orice caz, Eliberarea O.N.U. de orice implicaie ce o mpiedic s i exercite autoritatea suprem, va determina eliberarea popoarelor asupra crora existau sarcini nejuste. De aceast dubl eliberare va depinde mplinirea pcii mondiale233. Totui, fostul ministru de Externe al Romniei nu era un naiv, aa cum, din motive pragmatice234 dorea s par uneori n comentariile sale din pres; ntr-un articol publicat n Romnia Muncitoare, n februarie 1957, acesta remarca n cuvinte simple dar directe eecul oricror intenii de a susine revolta anticomunist a budapestanilor lui Imre Nagy: Care va fi atitudinea lumii libere n aceast nou er? Ea a nceput prin a nu da la iveal nici o atitudine Cel mai important eveniment al timpului nostru a gsit Occidentul dezbinat. Evenimentele s-ar fi ntmplat probabil aidoma n Ungaria, chiar dac expediia franco-britanic n-ar fi avut loc. ncercarea de a construi o legtur cauzal ntre zdrobirea insureciei maghiare i aciunea de la Port Said235 nu este ndreptit236. Cu att mai tragic ne apare soarta disidenilor est-europeni, care nu-i puteau alege perioada n care le era dat s triasc. Puteau, cel mult, s aleag neimplicarea.
Romnia la conferina de pace de la Paris, ediie ngrijit de Dinu Zamfirescu, Dumitru Dobre i Veronica Nanu, Bucureti, Institutul Naional pentru Memoria Exilului Romnesc, 2007, p. 188. Volumul reprezint editarea integral a memoriului intitulat Romnia n faa Conferinei de pace, finalizat la 29 iulie 1946 de o grupare din cadrul exilului romnesc i predat delegaiilor participante la Conferin. 234 La fel cum unii disideni exagerau anumite aspecte pentru a atrage mai uor compasiunea instituiilor internaionale, exilaii militani exagerau anumite manifestri sau determinri anticomuniste din Occident, pentru a sdi ncredere n rndurile simpatizanilor pe care-i aveau n rile est-europene. 235 Referire la aa-numita criz a Suezului expediia armat combinat franco-britanic din Egipt, folosit deseori ca scuz pentru neimplicarea n favoarea revoluiei de la Budapesta, de ctre opozanii esteuropeni. Atacarea Egiptului nu a beneficiat ns de contribuia principalului stat occidental, Statele Unite. Dimpotriv, S.U.A. i preedintele Eissenhower au condamnat categoric aventura franco-britanic. 236 Grigore Gafencu, Situaia politic. Articole, interviuri, portrete i luri de poziie publicate n Romnia Muncitoare ntre 1953-1957, ediie ngrijit i cuvnt nainte de Dan Talo, Bucureti, Ed. Paideia, 2007, p. 238-239.
233
122
Anexa 1
Rezistena Organ al Micrii Naionale de Rezisten din Romnia Nr. 38 iulie 1948. Citii, copiai, transmitei mai departe s ia cunotin ct mai muli romni. Frai Romni! Neamul romnesc trece de patru ani prin cele mai grele momente din existena lui. Patria noastr este acum mai mult ca oricnd ntr-un grav pericol, pe punctul de a disprea de pe harta Europei, ca stat independent. Guvernul samavolniciei comuniste de la Bucureti, meninut la crma rii contra voinei naionale prin teroare, fraud i minciun, ajutat de baionetele ruseti ia dat asentimentul ca Romnia s fie alipit de U.R.S.S. Aa zisul parlament ales prin fraud i falsuri grosolane, va fi chemat n curnd s-i exprime liber i n unanimitate votul pentru alipirea la U.R.S.S. Romnia va fi deci a 17-a i prima republic din Balcani alipit de bun voie la U.R.S.S. Romni i Romnce, studeni i studente, ostai, funcionari i muncitori, dovedii prin atitudinea voastr zilnic legtura voastr cu trecutul patriei, dovedii c neamul romnesc nu este de vnzare i nu dorete alipirea la Rusia bolevic i poliieneasc. Fiecare dintre voi acolo unde suntei din ntmplare sau cu rosturi precise, prin faptele voastre trecei alturi de noi n rndurile Micrii de rezisten. Scopul micrii, este de a lupta prin orice mijloc, permis sau nepermis de legile actuale, pentru a reda patriei independena ce i se cuvine, rpit definitiv de comuniti. Lupta noastr s fie un vifor peste capetele nechemailor care vor s ne vnd strinilor. Nu precupeii nimic, nici viaa. Ea nu are sens fr libertate. Nu ascultai minciunile mieroase ale comunismului distrugtor. Oricine deine un carnet de comunist este un duman al vostru i al patriei. mpucai-l fr mil, prin orice mijloc i oriunde s-ar gsi. Romni i Romnce dac n sufletele voastre mai este o flacr de credin, trecei imediat n slujba patriei. Contribuii cum putei la salvarea ei. Rzboiul dintre democraiile populare comuniste i Apusul democrat este n fa din cauza Rusiei hrpree. Marealul Tito a tras semnalul n Balcani. Nu a vroit s-i vnd poporul Kremlinului. Curnd i ali vecini l vor imita. Foarte curnd ali vecini l vor urma. Luai exemplu pe octogenarul Iuliu Maniu nchis cu ceilali fruntai la Odessa237, pentru c a fost bun romn. Romni i Romnce, adunai-v i organizai-v n secret, zece, zece, alegei-v un ef destoinic i acolo unde v gsii facei un zid de netrecut. Dac e nevoie plecai la munte sau oriunde putei lovi dumanul. inei calea la drumuri potrivite, verificai cltorii i executai fr mil pe cel ce poart un carnet de comunist. Oprii trenurile n acest sens. Aruncai [n aer] tunelurile i podurile de pe Valea Prahovei, Oltului, Jiului i din Banat i de oriunde se ntrerupe legtura cu Bucuretiul i rile vecine. Aceasta la izbucnirea conflictului sau la ordinul nostru. Nu
Eroare datorat, probabil, unor zvonuri nefondate care circulau n acea perioad (inclusiv pe seama liderului comunist Gheorghe Gheorghiu-Dej, care ar fi fost sechestrat sau chiar executat de sovietici). n realitate, Iuliu Maniu nu a fost niciodat deinut n Uniunea Sovietic.
237
123
v fie teama de nimeni i de nimic. Luai cu voi: securi, topoare, furci, arme, grenade etc. Marii notri aliai ne vor ajuta la timp cu cele necesare. Rzboiul [odat] declanat, punei stpnire pe telefoane, telegraf, radio, prefecturi, poliie, jandarmerie, primrii etc. Dac se poate fr vrsare de snge, iar de se opune cineva dup ce l-ai fcut atent s treac de rezisten, arestai-l i mpucai-l imediat. Cel ce se opune nzuinelor noastre romneti nu trebuie s mai triasc alturi de noi n Romnia. Aplicai-i pedeapsa capital fr nici o mil. Studeni i studente, tineri i tinere din fabrici i de pe ogoare, voi suntei speran noastr. Patria care v-a crescut i v-a ndrumat v va ocroti i n viitor, dac tii acum s-i redai libertatea, independena i suveranitatea furate. Intrai cu toii n micarea de rezisten. Nu este nevoie s v nscriei nicieri. Voi ntre voi luai contact i constituii-v n cel mai mare secret, n uniti de 10 ini hotri i lucrai dup indicaiile noastre. Cutai s stpnii regiunea, satul sau oraul unde v aflai. Dac ntr-o localitate sunt mai multe uniti de 10 ini, formai companii, batalioane, regimente de partizani. Fiecare unitate alegei-v comandantul hotrt, curajos, drept i care s se bucure de deplina voastr ncredere. Dac avei ntre voi foti militari, cerei-le sfatul i dai-le ascultare numai dup ce v-ai convins de sinceritatea lor. Verificai pe toi cei ce vin alturi de voi. Cel dovedit nesincer, mpucai-l imediat. Trebuie ncheiat cu laitatea i trdarea! Pstrai secretul i nu v dedai la jafuri i omoruri. Cnd vom avea posibilitatea s ne micm liberi v vei cunoate conductorii de care trebuie s ascultai. Pn atunci fiecare dintre voi alegei-v un nume conspirativ i o parol sub care s lucrai i s v recunoatei. Toate aciunile voastre s fie bine pregtite pentru a nu da gre i le vei executa numai la ordinul comitetului central al micrii. Comandani de regimente i de orice uniti militare, ostai, subofieri i ofieri, trecei cu unitile voastre complete de partea micrii de rezisten. Constituii-v imediat n uniti de rezisten i cutai s luai contact cu unul din partizanii notri, pentru a v pune sub ordinele micrii. Nu trebuie s ne batem unii cu alii. Cei care nu trec alturi de noi vor fi pedepsii cu moartea fr nici o judecat. Nimeni nu va putea vreun motiv s invoce i nu va avea scpare. Izbnda noastr este asigurat. C.F.R.-iti, efi de staie, funcionari, mpiegai de micare, trecei alturi de noi. Voi i ostaii, v considerm din clipa aceasta mobilizai n slujba patriei i orice neexecutare a ordinelor noastre atrage pedeapsa cu moartea. Nu avei fric de pedepsele ce ar inventa guvernul comunist. Nu au valoare dac voi suntei hotri. Facei s deraieze trenurile oriunde ar fi i ori cu ce ar fi ncrcate. Din clipa aceasta, sftuii pe prietenii votri s nu mai cltoreasc cu trenul sau cu mainile. Toate sunt urmrite de unitile noastre, percheziionate i aruncate n aer. Nici un soldat rus, ceh, bulgar, ungur sau polonez s nu foloseasc pmntul nostru n conflictul viitor238. ntregul sistem de circulaie pe C.F.R., drumuri naionale, telefoane, telegrafe, radio, trebuie i va fi paralizat la timpul oportun. Facei-v datoria fa de voi, fa de patrie i fa de generaiile viitoare. Trecutul de jertf i de zbucium al poporului nostru s ne fie de exemplu.
238
Referire la anticipatul conflict Est-Vest.
124
Triasc Romnia liber i independent! General, Gheorghe Romnul (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.491, ff. 35-36)
Micarea Naional de Rezisten Nr. 39 din 23 august 1948 Copie
Anexa 2
Citii, copiai, transmitei! Deteapt-te Romne Se mplinesc azi patru ani de la izgonirea cotropitorului fascist i attea clipe de tragedie pentru poporul romnesc, [de] propagand mincinoas a lui Molotov, anunat lumii la 23 august 1944, sentimente de prietenie ale Rusiei Sovietice pentru noi. Ce a urmat cunoatem prea bine. Neamul nostru a fost obligat de lacheii Moscovei s se ncadreze ntr-o form de via strin de firea lui. Istoria poporului nostru a fost clcat n picioare, instituiile noastre terfelite, libertile complet suprimate. Strinii pe care i-am ocrotit i tolerat, conduc cu neruinare destinele patriei noastre de care nu-i leag nimic. Cu un sadism nentlnit, de patru ani asupresc acest popor blnd i tolerant cu ajutorul unei specii diformate de romni, numii lichele. Viaa noastr a tuturor este un calvar. Toate aceste suferine i nedrepti se cunosc de toi i peste tot unde domnete libertatea. Drumul eliberrii noastre este greu, dar deschis. Jugul comunist va cdea n curnd. Nu trebuie s ateptam ns totul din afar. Voi muncitori din fabrici, ai fost nelai i ne-ai dus la marginea prpastiei. Greeala mare o reparai numai prin fapte pe care noi le urmrim. Tu intelectual romn, eti un pigmeu pe lng naintaii ti care jucau hora unirii, ntre baionetele ungureti i putrezeau n nchisorile de la Szegedin. i-ai vndut contiina i demnitatea pentru a nu-i pierde salariul. Trezete-te, n ceasul al 11-lea cci activitatea ta se verific numai de la 23 august 1944. Industriai i comerciani, chivernisii la adpostul sngelui nostru vrsat pentru patrie, vai ascuns din nou sub crpa roie i continuai afacerile. V vei convinge n curnd c tot ce ai realizat nu-i dect o iluzie amar. Studeni i elevi, unde este patriotismul vostru? La U.N.S.R. sau U.A.E.R. Toate idealurile mari ale neamului au gsit aliniai n primele rnduri pe naintaii votri, azi voi suntei lips la apelul patriei.
125
Frai rani, ndejdea este numai la voi pentru patrie. Tu pstrezi de aproape dou mii de ani busola neamului, n tine este personificat bunul sim al poporului. Umerii ti au simit din plin toat povara vremurilor, sngele tu a stropit cmpiile ndeprtate, copii ti nu au azi cui zice tat. Tu azi eti jupuit de rodul muncii tale. Nu-i pierde credina i rbdarea, cci tu [eti] talpa rii, vei fi n curnd izvorul politicii romneti. Tu eti singurul care nu ai dezertat de la linia neamului. Justiiei, poliiei i jandarmeriei comuniste, lichele vndute Moscovei, frdelegile tale sunt nesfrite. Eti unealta cea mai infect a comunismului distrugtor. Ne-ai vndut strinilor. Foarte curnd va trebui s dai socoteal de faptele tale. nchisorile gem de trupuri romneti schingiuite, codrii au nfrit iari cu romnii. Cum vei rspunde mine? Tu otire romn, care ai purtat falnicul tricolor de la Stalingrad la Praga, azi eti o pepinier comunist. Comandani de uniti i ofieri, orientai ostaul pe fgaul naiunii. Trecei imediat i fr rezerve sub ordinele M.N.R.-ului, cci munii i codrii vor crea noile cadre ale armatei. Din suferine i nedrepti, cu credin i hotrre s-a ridicat nvalnic M.N.R. la chemarea patriei n primejdie. Cei mai buni fii ai neamului sunt prezeni n rndurile ei. Marii notri aliai cunosc elurile noastre i ne vor ajuta n timpul oportun. Dac inimile voastre bat nc romnete ntrii rndurile noastre i unii-v frai romni n faa pericolului comun, organizai-v n secret n uniti de partizani i prin orice mijloc, legal sau ilegal, trecei la aciune. Uniti de partizani, constituite sau neconstituite, cu sau fr legturi cu M.N.R., avei urmtoarele misiuni n planul general de rezisten pn la izbucnirea conflictului: - Suprimri imediate i demonstrative ale elementelor comuniste. - Prin orice mijloace, executarea Statului Major Comunist: Ana Pauker, Luca, Bodnra, Teohari Georgescu. - Sigurana, Poliia, Jandarmeria, care ncearc mpiedicarea aciunilor noastre, s plteasc cu snge ndrzneala lor. - Aruncri de sedii comuniste, poduri, tuneluri, ciocniri de trenuri, tieri de linii telefonice, incendieri de magazii cu gru furat pentru rezervele de rzboi ale Rusiei. - Controlul circulaiei pe drumuri naionale i C.F.R. i suprimarea fr mil a celor ce posed o legitimaie comunist. - Aprovizionarea cu arme, muniii, echipamente i hran prin orice mijloace i din orice depozit pn la stabilirea legturilor cu M.N.R. Tribunalele poporului, ce se vor constitui automat la cderea regimului, v vor absolvi de orice rspundere pentru aciunile voastre efectuate n planul general de salvare a patriei. Luai de ndat legtura cu comitetul central al micrii pentru a primi detalii de organizare a legturii i aprovizionrii. Nu uitai legtura cu unitile vecine, cu care stabilii un plan comun de aciune i verificarea strict a tuturor partizanilor. Evitai jafurile i excesele de zel. Curnd, ageni ai Micrii Naionale de Rezisten, pe care-i vei recunoate dup indicaiile noastre, vor veni n mijlocul vostru pentru a v nmna ordinul general de operaiuni nr. 1. Vom urmri cu atenie activitatea voastr n cadrul misiunilor fixate. Dragostea de patrie s v lumineze aciunile voastre viitoare. Remarcm aciunile detaamentului Piatra Neam i Domanea-Cornea.
126
Triasc Romnia liber i independent! Gen[eral] Gheorghe Romnul (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.491, ff. 111-1
Anexa 3
Not de analiz Ministerul de Interne Inspectoratul Judeean Mehedini - Securitate3.XI.1982 Strict Secret Ex. nr. 1
De la ultima analiz i pn n prezent n D.U.I. Manu au furnizat informaii informatorii Tudor Sandu, Pistritu Vasile, Stancu Dumitru, Livezeanu, Ion Dumitru i Adam, s-au folosit n continuare mijloace T.O. de la domiciliul su, sursa S239 i a fost pus n filaj n Bucureti cnd a participat la o ntlnire colegial a promoiei de ofieri 1941. Din materialele obinute rezult c obiectivul se menine pe o poziie dumnoas ornduirii socialiste, audiaz i colporteaz tirile transmise de Europa Liber, comenteaz tendenios msurile luate de partidul i statul nostru, face comparaii nefavorabile ntre situaia din ara noastr i alte ri, ntreine relaii cu diverse persoane din jude i din alte localiti din ar cunoscute cu trecut politic reacionar i fa de un interlocutor din Bucureti a afirmat ca ar avea unele creionri din perioada de dup 23 august n special din anii de detenie, scrieri pe care le ine undeva la ar. Pentru a curma activitatea dumnoas pe care Manu o desfoar propunem luarea urmtoarelor msuri: 1. ntruct obiectivul a fcut comentarii dumnoase fa de mai multe persoane, n ultimul timp i n locuri publice i fr reineri, se va trece la audierea unor persoane n vederea obinerii de probe care s-i documenteze activitatea ostil. Astfel vor fi audiai Staresin Gheorghe i Saizescu Nicolae, foti condamnai fa de care Manu s-a manifestat ostil i contactat din nou Broteanu Teodor care a dat deja o declaraie mpotriva obiectivului, semnalndu-l cu poziie ostil. Concomitent cu audierea celor trei se va crea impresia c aducerea i anchetarea lor la organul de securitate se datoreaz lui Manu, deoarece avem date c acesta este suspicionat de
239
Referire la Unitatea Special S care se ocupa cu interceptarea corespondenei.
127
o parte din condamnai ca fiind informator al organelor Ministerului de Interne i provocator. Scontm prin aceasta compromiterea i discreditarea lui Manu n rndurile fotilor condamnai. Termen: 15.XI.1982 Rspunde: Cpt. Ciut Gheorghe 2. Avnd date c Manu a primit la domiciliul su ceteni iugoslavi i alte relaii necunoscute fa de care a avut manifestri dumnoase, precum i faptul c audiaz permanent posturile de radio strine, atrgndu-i reprouri din partea soiei c se aude la vecini i ar putea fi reclamat, se va face o scrisoare, anonim n care un vecin binevoitor va sesiza aceste fapte, scrisoare care va fi folosit la anchetarea lui Manu cu scopul de a-l determina s-i recunoasc faptele svrite i a conspira mijloacele speciale240. Termen: 15.XI.1982 Rspunde: Cpt. Ciut Gheorghe 3. ntruct deinem date certe c Manu folosete orice prilej pentru a-i nsui unele foloase materiale, promind diferite servicii unor persoane (fcnd uz i de funcia fratelui su, eful C.F.I. pe judeul Mehedini), iar de la unele relaii din Bucureti cerete diferite obiecte i favoruri, se va urmri obinerea unor probe care s fie folosite, n funcie de gravitatea faptelor, ori n luarea unor msuri pe linie de miliie, ori n compromiterea i discreditarea sa (eventual publicarea preocuprilor sale n ziarul local). n acest sens vor fi audiai H[] C[], R[] T[] din Jiana i respectiv Vldaia judeul Mehedini, B[] N[] din Verendin judeul Cara-Severin, V[] D[], R[] I[], M[] L[] i alii din Bucureti. Termen: 15.XI.1982 Rspunde: Cpt. Marica Ion, Direcia I-a Cpt. Ciut Gheorghe 4. Dup ce se vor obine probe suficiente care s-i documenteze activitile ostile pe care le desfoar i preocuprile infracionale de competena organelor de miliie se va trece la cercetarea lui Manu la organele de securitate, urmrindu-se elucidarea tuturor suspiciunilor ce planeaz asupra acestuia. Cercetarea sa va dura mai multe zile timp n care vor fi exploatate intens mijloacele T.O. de la domiciliul su, trimiterile de informatori etc. Termen: 20.XI.1982 Rspunde: Cpt. Ciut Gheorghe 5. n funcie de datele obinute n urma msurilor de mai sus se va analiza msura preventiv care trebuie luat asupra celui n cauz. Concomitent cu msurile propuse mai sus, ct i dup msura preventiv care se va lua, se vor intensifica msurile informativ-operative asupra sa pentru a-i stabili reacia. eful Securitii Judeului Colonel Prvulescu Mircea Ofier specialist III Cpt. Marica Ion
240
Aceast msur va fi pus n practic, percheziia legendat fiind efectuat la 17 noiembrie 1982.
128
Direcia I-a Ofier specialist II Cpt. Ciut Gheorghe (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 4, ff. 47-48)
Anexa 4
Ministerul de Interne Inspectoratul Judeean Mehedini -Securitate15.06.1981 [Adnotare:] S-au instalat pe data de 16.06.1981 Plan de msuri Pentru instalarea mijloacelor tehnice tip I.D.M. la domiciliul numitului Mituc Ion Pentru a stabili dac Mituc Ion desfoar activitate clandestin mpotriva statului nostru este necesar introducerea mijloacelor tehnice de tip I.D.M. la domiciliul acestuia. Susnumitul domiciliaz n Drobeta Turnu Severin, Aleea Garoafelor [], apartamentul fiind compus din sufragerie, dormitor, buctrie, baie i hol. Obiectivul se afl n prezent n staiunea Covasna mpreun cu soia, iar n apartament nu locuiete nimeni. Temporar n apartament vine o femeie care ud florile i aerisete. Vecinii de pe palier sunt plecai dimineaa cu toii la serviciu. Din studiul fcut la domiciliul acestuia s-a ajuns la concluzia c mijloacele T.O. de tip I.D.M. se pot introduce prin apartamentul 17, situat deasupra apartamentului obiectivului i se va proceda n felul urmtor: La apartamentul 17 locuiete numita [], fiica lui [], nscut la [] n Filipeti, judeul Prahova, economist la []. Din verificrile fcute rezult c cea n cauz este desprit n fapt de soul ei care este plecat din municipiu. Are un copil care este crescut de bunici i se afl n comuna Ilov, jud. Mehedini, deci locuiete singur n apartament. Lucreaz program de 8 ore ntre orele 7,30 i 16,00. Nu este cunoscut n eviden, este o femeie discret, cu o comportare corespunztoare, nu are relaii apropiate cu vecinii i nu ridic probleme care s intereseze organele noastre. La etajul 4, unde domiciliaz [], vecinii lucreaz de asemenea nc de diminea i sunt plecai de la domiciliu. Purtndu-se discuii cu aceasta la sediul organului nostru, i s-a explicat c n apropierea locuinei sale urmeaz s aib loc un eveniment care intereseaz organele de securitate i trebuie s facem observaii pentru a surprinde acest lucru. Din studiul fcut am ajuns la concluzia c din apartamentul ei se pot face acele observaii ntruct este cel mai bine situat, ofer condiii Strict secret Exempl[ar] unic
129
discrete, iar ea este o femeie care prezint garanie i nu va divulga. A fost de acord fr rezerve s ne pun apartamentul la dispoziie i s nu divulge nimnui c a fost solicitat n acest sens, oferindu-ne cheile. Pe data de 15.06.1981 lt. maj. Ciut Gheorghe i cpt. Ilinca Constantin au mers n apartamentul sus-numitei unde s-a fcut studiu, ajungndu-se la concluzia c se poate proceda la introducerea mijloacelor T.O. de tip I.D.M. n sufrageria obiectivului. Pe data de 16.06.1981 se vor instala mijloace T.O. La orele 7,30 lt. maj. Ciut Gheorghe i ofierii T.O. lt. maj. Bcanu C., cpt. Ilinca Constantin, lt. Doande Victor vor ptrunde n apartamentul numitei [] fr s fie vzui. n acelai timp cpt. Vldaia Marius va merge la apartamentul obiectivului i va suna. Dac n eventualitatea c se afl cineva n apartament i va face invitaie la responsabilul crii de imobil, care este rezervist M.I., va confrunta datele din carte cu cele de pe buletin i i se va crea impresia c are o sesizare c pe la etajul 3 a intrat un cetean iugoslav cu marf de contraband. Pentru conspirarea aciunii vor fi invitate la cartea de imobil i alte persoane care eventual se gsesc la etajul 3 la acea or. Persoana care se gsete la Mituc Ion va fi reinut cca. 15, timp necesar perforrii plafonului i introducerii microfonului, restul lucrrii putndu-se face fr zgomot241. n cazul n care n apartamentul obiectivului nu se gsete nimeni, cpt. Vldaia Marius va atepta pe scar pn se execut operaia de perforare i n cazul n care intenioneaz cineva s intre n apartament va fi invitat la responsabilul crii de imobil. n eventualitatea c numita [] va fi ntrebat de prezena unor persoane n apartamentul ei, va fi instruit s spun c a avut nite musafiri, rude, din judeul Prahova, de unde este ea de origine. La scoaterea mijloacelor T.O. se va proceda n mod asemntor. eful Serviciului I Lt. col. Colceag Vintil Ofier specialist III Lt. maj. Ciut Gheorghe
(A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209492, vol. 6, ff. 75-76)
241
Adnotare: Nu a fost cazul. 16 iunie 1981 (data instalrii mijloacelor de tehnic operativ).
130
Anexa 5
Memoriu privind aspecte ale vieii deinuilor politici din lagrul Cavnic n regiunea de nord a Ardealului, n anul 1950 luna septembrie, iau fiin dou lagre speciale, lagrul Baia Sprie i lagrul special Valea Nistrului242. Aceste lagre, spre deosebire de restul coloniilor de munc, au un regim cu totul special. n primul rnd nu este permis nici un fel de legtur ntre deinuii politici i familiile lor. Deci, ani de zile, aceti deinui nu au putut s comunice nimic celor rmai despre starea lor i nici s afle veti de la familiile lor. Nu exist din punct de vedere moral o situaie mai grea, dect ruperea oricror legturi ntre cei nchii i familiile lor. n aceste lagre speciale, au fost trimise n special elemente pe care regimul le-a considerat refractare sau de nereeducat. mpotriva tuturor legilor i acordurilor internaionale privind deinuii politici, n aceste lagre speciale se execut o munc subteran, n minele de plumb243. Este bine cunoscut c plumbul n stare nativ sau diferite combinaii exercit lent, dar sigur o intoxicare total a organismului; deci, cu timpul, deinuii care lucreaz n aceste mine, n mod sigur merg ctre curire, sau n cel mai fericit caz rmn cu diferite afeciuni ale inimii, ficatului sau plmnilor, care niciodat nu vor mai putea s fie vindecate. n regulamentele de organizare ale tuturor minelor din lume, este interzis cu desvrire trimiterea ca n aceste mine de plumb s lucreze muncitori care s depeasc vrsta de 50 de ani, sau s aib diferite afeciuni pulmonare. Aceste reguli elementare au fost clcate n mod contient i s-au trimis elemente care depeau vrsta respectiv sau aveau diferite afeciuni ale corpului. n cele dou mine de plumb de la Baia Sprie i Cavnic, unde am lucrat, am ntlnit cca. 20% din efectivul acestor mine care depeau vrsta de 50 de ani244. S-au trimis n aceste mine oameni de la marile nchisori din ar, Aiud, Jilava, Piteti, Peninsula, care sufereau de ficat, inim, plmni, [sau care] nu vedeau. Trimiterea acestor oameni poart i avizul medicilor respectivi, care cunoteau f[oarte] bine rezultatul ce se va obine prin intoxicarea organismelor bolnave cu plumb n stare nativ sau combinaii diferite. La toate minele din lume, acolo unde se lucreaz la plumb,
242 La minele de plumb din Maramure, spre deosebire de alte zone de detenie, erau trimii condamnaii la pedepse care depeau 10 ani. Lagrul de la Baia Sprie a nceput s fie populat din toamna anului 1950 cu deinui provenind de la penitenciarul Aiud i de la colonia de munc Peninsula. Lagrul de la Valea Nistrului va fi deschis tot n toamna lui 1950. Lagrul de la Cavnic s-a deschis la 10 decembrie 1952, prin aducerea a dou loturi de cte 100 de deinui, jumtate transferai de la Baia Sprie, cealalt jumtate venii de la penitenciarul Jilava. 243 n ntregul document, cuvntul plumb apare prescurtat (pb). 244 ntr-un ordin al M.A.I. din 5 septembrie 1950 ctre Direcia General a Penitenciarelor, n care erau specificate condiiile n care puteau fi trimii deinui politici n nou nfiinatele colonii de munc, exista reglementarea potrivit creia vrsta maxim a celor care se vor trimite n mine s nu depeasc 45 de ani (Dicionarul penitenciarelor, p. 383).
131
minerii au un regim special de lapte, care produce dezintoxicarea organismului dup ieirea din min. De la 18 iulie 1952, pn la 23 decembrie 1953 cnd m-am eliberat de la lagrul special Cavnic, nu am vzut cel puin cum arat acest lapte, necum s ni se dea pentru fenomenul de dezintoxicare. La plecarea mea din lagrul Cavnic, mi-am dat seama c peste 75% din efectivul deinuilor politici prezentau diferite afeciuni ale organelor principale. Eu nsumi am ieit bolnav de inim, plmni i ficat. Mina de plumb de la Cavnic a fost prsit n anul 1924. Aici lucrase o societate cu capital anglo-american. Deci lotul mutat disciplinar n anul 1952 luna decembrie, ziua 10, de la Baia Sprie la Cavnic, gsete aceast min n complet prsire. Deci lucrul n aceast min ncepe n condiiuni extrem de grele i trebuiete o munc titanic pentru ca s ne asigurm condiiile minime pentru a putea respira i a putea avea un minim de protecie, prbuirile galeriilor fiind f[oarte] dese. Dei regulamentele minelor de plumb prevd precis ca timpul maxim de lucru efectiv subteran nu trebuie s depeasc 6 ore, restul de dou ore fiind pentru intrare, ieire din min i pregtirea sculelor pentru lucru, aceast dispoziie nu a fost absolut niciodat respectat. Intrrile i ieirile din min s-au fcut foarte repede, lsnd ntotdeauna peste 8 ore [de] lucru efectiv n min. Pentru a accelera intrarea n min, miliienii respectivi ai schimbului, clcnd n mod flagrant legile elementare ale corfelor, au bgat i 7 i 8 oameni ntr-o colivie, regulamentul neadmind mai mult de 6 oameni. n zilele n care se programau anumite ntreceri aa zise socialiste care niciodat nu au fost cerute de noi, lucrul n min se prelungea pn la 9 sau chiar 10 ore de lucru efectiv. La sfritul fiecrei sptmni, metoda aceasta devenise obinuit. n acest fel, timpul afectat pentru explozii i aerisire ntre cele dou schimburi de lucru, nu putea aduce aerisirea minei fiind, f[oarte] multe gaze. Toate aceste ordine, de prelungire a utului n lucru, precum i scurtarea timpului afectat exploziei, erau date n mod samavolnic de comandantul cu producia al coloniei, plutonierul aramet245, pe care deinuii l porecleau Tmie, ordine pe care n mod tacit, Directorul Coloniei246 le accepta, dnd dovad de o slbiciune condamnabil. Regulamentele minei interzic n mod categoric intrarea n min atta timp ct gazele n-au fost evacuate. Totui ordinele acestui plutonier zbir, au fost executate la milimetru de miliienii care ne mpingeau cu fora la lucru.
eremet/aramet(?), plutonier, a fost comandant al produciei la colonia de munc Cavnic. Lui i aparine invenia carcerei cu srm ghimpat pe interior. Nu accepta ntreruperea muncii la mina din Cavnic, pedepsele erau executate n timpul liber, dup ieirea din schimbul minier. A obinut i prime datorit hrniciei muncitorilor lui. Pe deinutul Tbcaru l-a lovit cu un piolet n cap, perforndu-i craniul, acesta i-a pierdut memoria definitiv, comportndu-se ca un copil de un an (Raport Final, p. 492). Portretul citat este rezultatul colaionrii mai multor surse memorialistice. 246 n perioada 1952-1953, comandantul coloniei a fost locotenent-major Scripa Dumitru, iar din 1954 pn n 1955 funcia de comandant a fost ocupat de locotenent-major Fersedi Ioan (Radu Ciuceanu, Regimul penitenciar din Romnia, 1940-1962, Institutul Naional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureti, 2001, p. 317).
245
132
Intrnd n atmosfera gazat, oamenii cdeau pe galerii n stare grav, gazaii [fiind] adui la postul de ajutor medical, care nu putea s-i ajute dect cu sfaturi. Normal era ca imediat s fie evacuai la suprafa. Niciodat nu am vzut acest lucru. Ei rmneau n stare aproape de incontien pn la terminarea utului, cnd erau scoi la suprafa. Condicile de vizit medical ale infirmeriei sunt zilnic pline la ieirea din min a deinuilor, de zeci de gazai. Nu s-a dat absolut niciodat atenie proteciei n min. Singura preocupare a conducerii era: vagoane multe de plumb. S-au vzut nenumrate cazuri de fracturi i prbuiri, care ar fi putut fi evitate dac aceast problem ar fi preocupat conducerea. Notez cazul colonelului Luca, ale crui picioare au fost fracturate i nu tiu dac a scpat cu via. Cazuri de accidente i fracturi sunt nenumrate i zilnic se produceau. Deinuii n min executau muncile brute propriu zise: perforajul, ncrcarea vagoanelor, transportul minereului pn la corfe i lucrri auxiliare de dulgherie i altele. Normele fixate au fost supraomeneti i creteau lunar, n timp ce oamenii slbeau i se prbueau. ntocmirea acestor norme niciodat nu a inut seama c lucrul n aceast min se execut cu deinui care au cte 4-5 ani de nchisoare, extenuai de regimul de exterminare ce se aplicase n diferite nchisori i majoritatea dintre ei bolnavi. Aceti oameni, majoritatea intelectuali, nu au absolut nici un fel de contingen cu munca aceasta brut, fizic. mi amintesc c un om trebuia s produc n fiecare zi 7000 kg. plumb, pe care s le treac prin mna sa. Aceste 7 tone, raportate la alimentele care nu depeau 3500-4000247 calorii nu puteau dect [s duc] la o distrugere lent, a acelora pe care neansa i fcuse s ajung n aceste mine. Acei care nu putea[u] s satisfac aceste norme aveau de lucru n fiecare zi cu Domnul Plutonier Tmie, care pentru fiecare avea plafonat pedeapsa, despre care voi vorbi mai jos. Munca de min este o munc f[oarte] grea. Pentru efortul care se depune n atmosfera aceea gazat, este absolut necesar o alimentaie consisten, pentru ca alimentele s poat produce fora necesar. Conform scriptelor un miner trebuia s aib n fiecare zi alimente care s produc cel puin 5200 calorii. Niciodat, de cnd am fost n aceast colonie, nu-mi amintesc ca valoarea caloriilor s fi depit 4000 de calorii. M-am sculat i m-am culcat flmnd, att eu ct i ceilali camarazi de lucru, luni de zile. Nimeni nu poate s-i nchipuie ce nsemneaz aceast chinuitoare foame, care devenise o foame fiziologic i o foame psihic, mai ales cnd n min i se cerea s execui o norm de 7 tone. Din cauza acestei lipse de alimentaie, care n anul 1953 n primvar atinsese culmea, oamenii au slbit att de ru, nct ncepusem a ne pierde echilibru[l] n mers prin min, fapt care a atras o serie ntreag de accidente. Zilnic la inspeciile ce ni se fceau n min, raportam efilor coloniei, starea ngrozitoare la care ajunseser aceste cadavre subterane de la Cavnic. Rspunsul era acelai: Dai vagoane multe i vom mbunti
Informaia furnizat aici este corect, alimentaia era n funcie de ndeplinirea sarcinilor n munc, mai exact n funcie de ndeplinirea normei. ntr-un raport ntocmit de Procuratura Militar Oradea, n urma unui control ntreprins n lunile mai-iunie 1955 la Baia Sprie, se fcea precizarea: caloriile se calculau dup procentul de ndeplinire a normei de producie. Ca baz de calcul se lua norma de miner de 4000 de calorii (Andrei Muraru i colab., op. cit., p. 385).
247
133
mncarea! Au fost zile i sptmni ntregi, cnd deinuii au intrat n min seara n special, cu 250 grame de pine i o cafea chioar, pentru a lucra de la orele 12 noaptea, pn a doua zi la orele 8. Alimentaia n special se compunea din zarzavaturi: varz, morcovi, sfecl, ceap, spanac, a cror valoare nutritiv se cunoate f[oarte] bine. Hrana de baz era pinea, 750 de grame de pine pe zi. Carnea aprea f[oarte] rar i mncarea nu avea dect puine urme de grsime. Fasole nu am vzut niciodat i deseori, lagrul Cavnic fiind pe un fir de vale ntre muni, n special n timpul iernii sau n zilele cnd ploua, maina care venea cu alimente de la Baia Sprie, nu putea ajunge la destinaie, colonia rmnnd fr alimente cte dou, trei zile. Totui intrarea n min se fcea regulat, la orele 12 i seara mncnd un sfert de pine i o cafea neagr, de cele mai multe ori amar. Cu aceast mncare trebuia s intrm n min i s lucrm de la orele 24, pn la orele 8 a doua zi diminea. Alimentaia n special a fost slab n perioada primverii anului 1953, cnd oamenii slbii la maximum i lucrnd n condiiuni foarte grele, i pierdeau de cele mai multe ori echilibru[l] i f[oarte] des accidente erau semnalate n min, fr a se lua vreo msur mpotriva cauzelor reale ce determinau aceast stare ngrozitoare de lucruri. n luna iunie 1953, datorit condiiilor insuportabile de lucru, alimentaiei f[oarte] proaste i tratamentul[ui] inuman al personalului administrativ, s-a produs o evadare de 14 oameni248, care riscndu-i viaa, au comis aceast grozav abatere fa de legile regimului i i-au luat
n aceeai noapte au mai evadat de la Valea Nistrului trei deinui: uc Marin, Romnu (?) i Coofan (?) ntr-o descripie care aparine deinuilor legionari reeducai de la Formaiunea 0622 - Aiud, Clubul Deinuilor, Secia a XII-a Fabrica se spune: i unii i alii i procuraser arme albe, explozibil i grenade rudimentare, confecionate de ei n min. Unii le-au folosit, alii nu. Aa cum la evadarea de la Aiud a lui Sirianu i a celorlali, trecuser peste cadavre de oameni, omorndu-i doi colegi de detenie, aa vor nesocoti vieile altora i la Valea Nistrului. Ca s produc panic i s-i poat asigura fuga, la mina aceasta au introdus trotil sub minereul din dou vagonete i i-au dat foc, nu ns nainte de a calcula cu oarecare aproximaie locul unde s se produc explozia. Gestul a costat schilodirea unui osta de gard din post, care ncercnd s-i salveze viaa, i-a fracturat picioarele. Deinuilor de la ieire, dup ce au fost legai, li s-a pus ctue. Pactiznd cu cei fugii, camarazii i prietenii lor s-au pretat ulterior la felurite acte de ostentaie i potrivnicie, care au culminat cu organizarea unui refuz de hran a peste o sut de deinui. Coroborarea mai multor asemenea vitejii a obligat direcia celor trei mine s izoleze pe o parte dintre cei ce iniiaser dezordinile. Un numr de 81 elemente turbulente (50 de la Valea Nistrului, 18 de la Baia Sprie i 13 de la Cavnic) au fost trimise i au stat o jumtate de an n fiare la Aiud. Nu pentru toi ns pedeapsa a nsemnat o lecie, cci parte dintre acetia aveau s participe i n 1957 la refuzul de hran organizat la Aiud i apoi la Gherla de Nistor Chioreanu (A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 12581, f. 35). Evadarea amintit aici de Mituc a avut loc n noaptea de 6 iunie 1953, grupul care a organizat-o fiind compus din Alexandru Cioclteu, Simion Cojocaru i Ion Cojocaru, Ion Pantazi, Ghi Brnzaru i Ion Brnzaru, doctorul Miltiade Ionescu, Ion Ioanid, Colea Ungureanu, Paul Iovnescu, Mircea Vueric, Constantin (Titi) Coereanu crora li s-au alturat Gheorghe Chiper i Titi Spnu (Ion Ioanid, op. cit., pp. 178-179). Toi cei evadai vor fi prini de Securitate, Ion Ioanid fiind ultimul, arestat n 13 septembrie 1953 n Bucureti, la 100 de zile de la data evadrii (6 iunie 1953).
248
134
lumea n cap, pentru a da de gndit celor ce dirijau aceste colonii de munc, c la Cavnic se produc lucruri peste nchipuirea minii omeneti. Rezultatul a fost dezastruos pentru noi ce am rmas mai departe n colonie. Din mncarea proast care era, s-a prostit mai mult. Colonia a fost pedepsit disciplinar timp de 6 luni, pentru c nu semnalase pregtirea acestei aciuni de evadare, dei nimeni absolut nu a avut cunotin, aciunea acestui grup fiind pur personal, fr a avea nici un fel de contingen cu nimeni din lagr. S-au redus raiile alimentare i a nceput un regim groaznic de teroare, care a adus diferii oameni cu ochii lovii, mbolnvii dup zilele i nopile de carcer. n aceast colonie, numit lagr special, au fost adui deinui politici, care au fost considerai de regim elementele cele mai periculoase i nereeducabile. Deci i administraia coloniei a fost compus din cei mai ri efi de colonie i miliieni. Prin toate nchisorile prin care am trecut, i mai ales la Cavnic, nu am vzut absolut niciunde un regulament scris n care Ministerul de Interne s legifereze drepturile dac un deinut politic din Romnia poate avea drepturi i datoriile sale. n regimul comunist, nu sunt grele legile scrise de executat, ci labirintul legilor i dispoziiile nescrise, pe care din umbr le dirijeaz partidul. n aceste lagre nu erau dect deinui politici, nici un deinut de drept comun, oameni care erau nchii pentru c ideile i credinele lor se opuneau ideologiei de teroare care domnete n Romnia. Deci un om de idee trebuie tratat ca atare. mi amintesc c la scurt timp dup venirea noastr la Cavnic, am fost adunai n curtea lagrului i ni s-a citit un ordin al M.A.I., Direcia General a Penitenciarelor, care prevedea urmtoarele: 1. Este interzis cu desvrire btaia, ca pedeaps ce se va aplica deinuilor. 2. Nu este permis a se njura deinuii i a fi brutalizai. 3. Se desfiineaz carcera ca metod disciplinar mpotriva deinuilor. Ordinul a fost citit de sublocotenentul ajutor de comandant al coloniei i plutonierul omoioag, comandantul miliienilor lagrului Cavnic. Sunt singurii oameni din acest lagr, care prin msurile ce au luat, au dovedit omenie i au cutat, n limita puterii ce deineau n aceast colonie, s aduc unele mbuntiri vieii noastre. Acest ordin a fost extrem de bine primit i ascultat de deinui, toi avnd ns rezerva categoric a neexecutrii lui, cci experiena de afar n anii prin care trecusem, a dovedit c comunitii una scriu, alta vorbesc i altceva fac. Scrisul este forma, fondul este n slujba marilor idei. Aceasta se produce de altfel i pe plan mare n viaa juridic a statului romn. Constituia romn votat n anul 1948, dac este citit de un strin de dincolo de cortina de fier, este tot ceea ce poate fi mai bun n ceea ce privete drepturile de libertate ale omului i progresul ideilor sale. Vei citi acolo c nici un cetean nu poate fi arestat, fr a avea un mandat emis de procuror. N-am auzit nici unul din miile de deinui pe care i-am ntlnit n diferitele nchisori, c i s-ar fi artat acest mandat. I s-a artat ns pistolul i ctuele americane. Scrie mai departe c nici un cetean nu poate fi reinut n cercetare la organele de anchet mai mult de 5 zile. i acum cred c sunt oameni n beciurile Securitii [i] dup 5-6 ani de la arestare, a cror anchet i cercetri nu s-au ncheiat. Deci dac acest procedeu este n viaa statului i n relaiile internaionale, cu att mai mult ntr-un lagr special cum era Cavnicul trebuia s existe.
135
Ordinul s-a citit, a rmas la dosar i plutonierul aramet la cca. dou ore a i nceput bombardamentul de pumni i njurturi. n fiecare diminea, n faa barcii Serv[iciului] Tehnic i Contabilitii, ncepea Tribunalul, compus din plutonierul Tmie asistat de judectorii populari care erau miliienii schimbului respectiv. Motivele pentru care erai chemat n faa Tribunalului249 erau de diferite cauze: nesatisfacerea normelor, refuzul oamenilor de a intra n gaze - oameni cu temperaturi peste +38 C - sau alte mici indiscipline faa de miliienii din curte. Una din pedepsele cele mai inumane pe care o aplica acest plutonier bestie era schimbul dublu, adic acela care nu fcea norma, forat de miliieni, trebuia s intre nc 10 ore n min cu schimbul urmtor, pentru a-i completa miile de kilograme lips. Ieit la suprafa, omul extenuat dup cele 2 schimburi de lucru se odihnea 4 ore i din nou intra cu schimbul su n lucru. Deci, n total, omul lucra n min 30 de ore continuu. A vrea s tiu n care min din lume250 sau n care planet este o exploatare i un drum ctre exterminare mai mare dect n Romnia? Lagrul special Cavnic. Pe drumul pe care a apucat acest lagr, cred c deinuii vor fi mutai definitiv n min, pentru a nu mai pierde timp cu hrnirea i ieirea [din min]. O parte din oameni au refuzat acest ordin extrem de abuziv i inuman, care ntrecea toate ateptrile. Acetia au fost dui la nalta Poart i aici plutonierul Tmie, cu o serie de duli solizi i bine hrnii ca: Zablul, Balamuc, Berbecul, Coreeanul, Clipici, Ciobanul, Mireasa (nume date de deinui) maltratau n modul cel mai slbatec pe cei ce nu executau ordinele. De aici, cu ctuele pe mini i picioare, iarn sau var, oamenii erau dui n carcere i stteau de la 2 zile pn la 10 zile, pn cnd se ndura domnul plutonier Tmie s l scoat. Pe aceast perioad, un sfert de pine, ap i o ciorb pe zi. Am vzut diferii confrai de suferin, dup acest greu examen: vnti pe tot corpul, capete sparte, mini strivite, purtnd sptmni i luni pecetea nopilor de groaz prin care trecuser. Eu nsumi am trecut printr-un asemenea examen greu. Btile acestea se ddeau de obicei n timpul nopii, cnd colonia ntreag era alarmat de ipetele nefericiilor care treceau prin aceast coal. Amintesc cazul Preotului Butnaru I[oan]251 (romano-catolic) i [a] avocatului A. Bratu din Bucureti. Casele locuitorilor din Cavnic se aflau la cca. 100 m peste drum de colonie. Bieii romni i aminteau de
O alt variant a prezentului Memoriu, pe care am identificat-o n dosarul de urmrire informativ a lui Ion Mituc, are aici leciunea n faa lui Tmie (vezi A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 2, f. 118 n continuare, se va cita loc. cit.). 250 n loc. cit., f. 118 gsim leciunea n care min de pe pmnt. 251 Ioan Butnaru, preot romano-catolic; paroh n Faraoani, judeul Bacu; arestat la 13 martie 1949; este acuzat de crim de nalt trdare i condamnat la 10 ani de nchisoare dup 18 luni de anchet; a fost inclus n grupul Partizanii Romniei Cretine, grup judecat la Tribunalul Militar Galai, sentina fiind dat n 30 august 1950; este nchis mai nti la Galai, ulterior din 3 aprilie 1951 este mutat la Poarta Alb, dup care la Cavnic; dup expirarea pedepsei este trimis cu domiciliu forat n Brgan; va muri la scurt timp dup eliberarea din detenie (Paul Caravia, Virgiliu Constantinescu, Flori Stnescu, The Imprisoned Church, 1944-1989, Bucureti, The National Institute for the Study of Totalitarianism, 1999, p. 103).
249
136
timpurile grele ale jugului252 ce au purtat, i-i fceau cruce de ce se ntmpla la aceast aa zis colonie de munc253. Preotul Butnaru I[oan], ntr-una din zilele lunii februarie 1953, este btut mr i n lac de snge adus la colonie de ctre miliianul Clipici, pretextnd c preotul ar fi intenionat s-l bat. Nu exist n toate nchisorile din ar un deinut mai moale i mai linitit dect acest distins preot. Totui miliianul Clipici trebuia s execute ordinele lui Tmie, cci Preotul Butnaru Ioan nu putea s-i fac norma. Clipici a gsit pretextul i a dovedit vigilen fa de dumanul de clas. Preotul a fost izolat timp de 3 sptmni ntr-o celul fr foc, regim de carcer sever; s-au vopsit geamurile acestei camere cu negru. De acum, ne puteam mndri noi deinuii de la Cavnic, c regimul ne-a binecuvntat cu o nou mbuntire a vieii noastre, conform ordinului citit n faa coloniei. Printele Butnaru a nceput acest macabru dans urmat de sute de ali deinui, care au trecut prin aceast camer neagr. Un alt caz care trebuie semnalat: plutonierul Feer, ajutorul lui Tmie, care de obicei venea beat n colonie sau n min, sub diferite pretexte, mpreun cu miliianul Clipici, cheam la ei pe deinutul Brediceanu C., l duc pe una din galeriile cele mai izolate ale minei, unde nu se lucra, erau gaze, ploua mult. l bat aa cum numai comunitii tiu s bat, l leag fedele i pleac lsndu-l prizonier ntunericului, gazelor i apei acidulate care curgea continuu pe pereii minei254. Din ntmplare, este descoperit ctre sfritul utului de prietenii lui, dezlegat i adus la suprafa. Aici a fost imediat internat n infirmerie 5-6 zile. L-am vzut i eu. Aveai impresia c n faa ta se afl un mutilat de rzboi. Nenumrate sunt cazurile acestea de maltratare a deinuilor de la Cavnic. Uneori mergnd i judecnd diferite ipoteze pentru a ne explica nebunia acestor scelerai care nu mai cunoteau nici Dumnezeu, nici lege, nici omenie, ajungeam la concluzia c s-ar putea ca acetia s fac tot ceea ce pot pentru a compromite regimul. Din patru duminici ale fiecrei luni, trei n mod regulat erau zile de lucru. Trebuia s depim planul cu X vagoane i aceasta se putea realiza numai cu aceste trei duminici. O singur duminic din lun o aveam pentru splat rufe sau odihn. Nici aceasta nu era ns a noastr, cci se gseau diferite corvezi neateptate, pe care le dirija mintea f[oarte] priceput a miliianului din curte. Nu exist nici o minte mai ascuit n a descoperi cele mai nstrunice metode de a schingiui i a face mizerie omului, dect a miliienilor din lagrul de la Cavnic. Copii de 20 [de] ani, mbrcai n hain de miliian, fac tot ceea ce este posibil pentru a umili i batjocori oameni care ar putea s le fie tat. Nu-i vine deloc uor cnd, preoi de 50 de ani i colonei cu prul alb, sunt pui s duc capra de tiat lemne de la miliianul Mireas la miliianul Balamuc, de cte 10-20 de ori, de la Ana la Caiafa, iar ei se distreaz pe socoteala btrnilor acetia necjii. n sala de mese suntem scoi de cte 4-5 ori afar, pentru c urechea fin a Domnului Miliian este deranjat de zgomotul prea mare. Mncarea proast o mnnci de cele mai multe ori
timpurile grele ale ocupaiei (loc. cit., f. 119). la aceast colonie zis de munc (loc. cit., f. 119). 254 Paragraf inexistent n loc. cit.
252 253
137
i rece. Au fost luni de zile cnd fumtorii de la Cavnic au tot ateptat igrile care se fabricau probabil n India. Msura aceasta o elaborase tot mintea domnului plutonier [responsabil] cu producia, care nu se mai mulumea niciodat cu munca ce [o] depuneau bandiii. Bandiii, acesta este numele cu care regimul de larg democraie popular a botezat pe toi deinuii politici din Romnia, care s-au organizat n bande, mpotriva regimului att de popular de la Bucureti. O msur care depete absolut toate ateptrile este urmtoarea: dup evadarea celor 14 deinui n luna iunie 1953 de la Cavnic, n jurul barcilor la 3 m. distan, apar deodat garduri de srm nalt, prin care nici tigrii cei mai fioroi nu ar mai fi putut s vie. Aceasta pe linia vigilenei, pentru ca bandiii s nu mai aib absolut nici o posibilitate de a circula de la o barac la alta. Nenorocirea ns nu se oprete aici. Dup ieirea din min, la orele 9,30 dimineaa, ncepea baia pn la orele 11, baie care de cele mai multe ori era rece. Dup baie urma masa pn la orele 12, oamenii simeau nevoia dup 10 ore de atmosfer subteran plin de gaze, s respire aerul curat al munilor i s vad lumina sfnt a soarelui. Dar [datorit] faptul[ui] c n alegerile din 19 noiembrie 1946 nu au votat soarele, nu aveau acest drept s se nclzeasc la razele lui binefctoare i f[oarte] repede domnul caporal Balamuc ne nchidea barcile255: c aa e ordinul i apoi aer respirai destul i n min. Deci iat felul n care reprezentanii M.A.I. de la Bucureti executau ordinele i tratau oamenii care nu fcuser nici o crim i nici nu jefuiser pe nimeni la drumul mare. Toate acestea se gseau nc pe linia mare pe care regimul o urmrea fa de dumanii si: exploatarea cea mai crncen a acestor brae speciale de munc, cu minimum de cheltuieli, exterminarea nceat, lent dar sigur a acelora care s-au ridicat mpotriva terorii. Ultimul capitol despre care vorbesc n continuare este problema asistenei medicale la acest lagr special, pentru a completa o firav imagine a celor ce se petrec la aceast colonie, pe care deinuii cu drept cuvnt au numit-o: Uzina morii. Cabinetul medical al coloniei Cavnic se deschidea ntr-o cmru de 4 m. lungime, 2 m. lime i 2,50 m. nlime, avnd un dulap cu geam, o mas, sare amar, aspirin, i alte medicamente pe care le gsir prin cine tie ce depozit uitat de lume. Lipsa medicamentelor absolut necesare i a tot ceea ce constituia un minim n materie de medicin, a dura cca. 4 luni de zile. Cum au scpat bieii deinui bolnavi pn au sosit primele medicamente, este o ntrebare la care numai Dumnezeu ar putea s rspund. A fost ntr-adevr un miraj. Tinerii doctori care au deservit acest cabinet i urmtorii dup ei, cci fac parte din grupul fugarilor, n zadar au raportat permanent aceast stare intolerabil de lucruri. Rapoartele scrise au ajuns probabil la dosar, pn n luna iunie, cnd Ministerul Afacerilor Interne [fiind] sesizat, a trimis o parte din medicamentele cerute de prin luna decembrie. Nenumrate au fost rapoartele Serviciului Medical, prin care se fcea cunoscut administraiei insuficiena alimentar pentru muncile grele ce se depuneau n min. Zilnic aproape medicul coloniei256
ne nchidea n dormitoare (loc. cit., f. 120 v.). Personalul medical al coloniei era format dintr-un ofier i doi deinui, medici de profesie, doctorul Miltiade Ionescu (fiu de crciumar din Galai, fusese ef de promoie la Facultatea de Medicin. Excepional de inteligent i cu o memorie fenomenal, avea o condamnare de 15 ani pentru organizaie subversiv. Era mic de talie i rotofei (Ion Ioanid, op. cit., vol. I, p. 125) i doctorul Paul Iovnescu (din
255 256
138
raporta comandantului c oamenii sunt bgai cu fora n gaze contrar regulamentului i nu are nici medicamentele necesare. Rezultatul, la calendele greceti, pe romnete, Sfntu ateapt. Cine fcea parte din personalul medical [?]. Responsabilul medical al coloniei era un sergent oficiant, care probabil c nainte de a fi oficiant, fusese vrjitor. Acesta era ajutat de doi medici, dintre deinui. Un om srac complet cu duhul, strin de aceast mare tiin, dar totui avea meritul c inea uneori seama de recomandrile medicului i raporta de multe ori Administraiei cele sugerate de doctor. Aciunea lui era ns fr rezultate. Cum se fcea vizita medical? Medicul, n fiecare zi nainte de intrarea oamenilor n min, fcea vizita medical a tuturor ce se simeau bolnavi257. Vizita era obiectiv i real pe cei gsii bolnavi i propuneau pe lista celor scutii de a intra n ziua aceea n min. Dup vizita medicului, cei propui erau adui la contravizita oficiantului sanitar, care tia cam 1/3 din ei258. Cei care treceau259 aceast contravizit, mai aveau ns de trecut cel mai mare hop. Aici ddeai ochii cu marele medic Tmie260, care tie tot, cunoate tot i vede tot ce se ascunde sub pretextul diferitelor boli: chiulangeala. Din cei ajuni pn la excelena sa Domnul Tmie, 1/2 n mod sigur erau tiai de pe aceast list. N-au nimic. Trag chiulul. La lucru! Acesta era singurul diagnostic pe care-l cunotea Tmie. Cu aceasta se ncheia supravizita. n acest fel, zeci de oameni n fiecare zi, zile i luni de-a rndul, cu temperaturi peste 38 C, crize de inim, ficat, scuipnd snge i chiopi, urmau coloana pe Golgota aceasta a neamului romnesc. nc o chestiune demn de remarcat era plafonarea scutiilor. Tmie, n fiecare zi, planifica numrul maxim al celor ce puteau fi scutii, numr care nu depea niciodat 5-6-8 [oameni] la o colonie de cca. 800 oameni. Deci dac cineva era grav bolnav, nu putea fi scutit, pentru c depea planul fixat de domnul Comandant cu Producia. n felul acesta s-a ajuns la dezastruoasa situaie ca mai mult de 2/3 din efectivul oamenilor de la Cavnic s se mbolnveasc. Erau foarte dese cazurile cnd, din cauza lucrrilor n min, oamenilor li se nfigeau n globul ocular, pe cornee, panuri de la sfredelele de perforat sau minereu. Oricine dintre oameni cunoate ce nsemneaz puin praf n ochi. nchipuii-v ce dureri ngrozitoare erau pentru cel ce avea un asemenea caz. Subsemnatul am trecut prin aceste chinuri ngrozitoare. Din lips de instrumente, medicul dndu-i toat silina pentru confraii si de suferin reuea, dup ore ntregi de chinuri, s scoat cu vrful unui ac de sering acest corp strin din ochi. Cred c nici la Ecuator, la triburile de negrii, nu se mai folosesc asemenea procedee. La Cavnic ns, se folosesc din plin.
comuna Bileti, judeul Dolj. Foarte slab i nalt, flegmatic ca un englez, (Ibidem, p. 125), condamnai n acelai lot. Prestaia lor, dup testimoniul lui Ion Ioanid, a fost extraordinar. ncercrilor de a stabili starea de sntate a deinuilor mai grav dect era n realitate, pentru a le obine cteva zile de odihn, li s-au adugat multiple solicitri de medicamente precum i executarea unor operaii complicate n condiii extrem de vitrege i cu un instrumentar rudimentar. 257 celor ce se nu se simeau api a intra n min (loc. cit., f. 121 v.). 258 din cei propui (loc. cit., f. 121 v.). 259 cei care scpau de (loc. cit., f. 121 v.). 260 Era supravizita marelui medic Tmie (loc. cit., f. 122).
139
Soseau la infirmerie diferite accidente grave, pe care medicii nu aveau priceperea necesar sau instrumentele pentru a face cuvenita operaie. Aceste cazuri trebuiau operate urgent la spitalul Baia Mare. Pentru aceasta ns, mai curgea destul snge din corpul celui accidentat pn sosea aprobarea oficial de la Bucureti, care nu se ddea i ea dect pe cale politic. Poate cel accidentat s aib ncrederea de a fi dus la Baia Mare sau s-ar putea s fug. Colonelul Luca, ale crui picioare au fost fracturate, prin greoiul sistem de mai sus, a fost dus la spitalul de stat din Baia Mare. Dup 3 zile de la operaia ce i s-a fcut la acel spital, a fost adus napoi la infirmeria coloniei, avnd picioarele n ghips, pentru o perioad de trei luni de zile. Am stat de vorb cu medicul infirmeriei. Metoda ce i se aplicase la operaie, se ntrebuina acum 20 de ani. Probabil c a costat mai puin i probabil c Luca va rmne chiop de ambele picioare. S nu se uite, c la aceast colonie, nu exist la ora cnd eu am plecat o targ pentru rnii. Deinuii, dndu-i seama de necesitatea ei, au confecionat-o dup puterile proprii, pentru a-i putea transporta confraii rnii. Aceasta este o imagine f[oarte] palid a ceea ce se numete: Uzina morii de la Cavnic. Am stat n lagrele de la Baia Mare i Cavnic i Peninsula, cu evrei care au cunoscut Dachau, Auschwitz etc. Povesteau c acestea au fost cu mult depite de lagrele din Romnia i n special de lagrul de la Cavnic. n concluzie, acest lagr este menit exterminrii n mod lent dar sigur, a tuturor deinuilor politici din Romnia, care au neansa s treac prin aceast uzin a morii, de care m nfior cnd mi aduc aminte i tare a dori s ntreb pe conductorii ideologi ai regimului de azi care au trecut prin nchisori, dac i mai amintesc de felul n care au fost tratai ei i felul inuman n care suntem tratai noi. Este f[oarte] uor pentru dnii s mbrace haine englezeti, cmi de mtase franuzeti, cravate japoneze, plrii italiene, pantofi cehoslovaci, ceasuri extraplate elveiene i s vorbeasc despre doctrina lui Karl Marx, Engels, Lenin261.
Una din consecinele ncarcerrii la mina de plumb de la Cavnic se va vedea peste 30 de ani. ntr-o adres a judeenei de Securitate Mehedini ctre Serviciul 1 din 3 martie 1981, se reia textul unei scrisori trimise de Mituc unei farmaciste din Bucureti: Am fost internat la Spitalul Fundeni cu diagnosticul purpur vascular. n prezent sunt n concediu medical pn la 1 aprilie 1981. Boala este consecina celor doi ani cnd, fr voia mea, n perioada 1949-1953 am fost obligat s lucrez la 2000 de metri sub pmnt la minele de plumb de la Baia Sprie. () n perioada 1948-1964 am fost obligat, ca muli din aceast ar, s trec prin universitatea socialist din Aiud, Jilava, Minele de plumb, Canalul Dunre-Marea Neagr i Blile Brilei, de unde n 1964 am fost eliberat. Am pltit cu ani grei (12) faptul c nu mi-am plecat fruntea, nu mi-am nclinat spinarea rezultat al educaiei de la Trgu Mure. Singur am trecut din promoia mea prin acest infern. Consecinele, sntatea zdruncinat, biata nevast-mea (fost moieri) s-a mbolnvit si ea rezistnd ca o mucenic. () n aceast furtun am primit tot, n afar de onoare, demnitate i credin (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 209.492, vol. 5, f. 81 f.+v.).
261
140
Aiud, universitatea suferinelor romneti Nu exist copil n Romnia, care s nu cunoasc vestita nchisoare Aiud. Nu exist sat n Romnia, familie, care s nu-i aib cel puin un reprezentant n una din marile nchisori sau lagre din aceast ar. ara geme de oamenii care au fost rpii din mijlocul familiilor lor i aruncai pe drumurile nchisorilor. Aiudul este cea mai mare nchisoare din ar i este destinat pentru intelectuali. Aici se aplic regimul cel mai strict pe care l-a putut concepe vreodat mintea omeneasc. Aici rafinamentul asiatic n ceea ce privete temnia, depete cu mult metodele pe care le practica alt dat inchiziia spaniol. Aceast nchisoare uria, n form de T, temni, domin oraul Aiud. Este ntr-adevr o cetate uria. Ziduri de peste ase metri nlime, cu reele de srm mprejmuiesc Aiudul, iar din 100 n 100 de m., santinele cu puti mitralier ndreptate ctre interiorul nchisorii, cu proiectoare f[oarte] puternice, stau de veghe permanent ca nici pasrea s nu ptrund n lumea acestor oameni mori, ntre vii. nchisoarea are trei mari pavilioane. Cel mai impuntor este celularul n form de T, cu o capacitate de cca. 3000 de oameni un ora. A doua este Zarca, cu o capacitate de 600 de oameni, iar al treilea pavilion este Secia, cu o capacitate de 1000-1500 de oameni. Aici se gsesc i marii criminali i tlhari, condamnai la munc silnic. Vei gsi aici pe Sile Constantinescu, care i-a tiat prinii i i-a fcut spun, pe vestitul Beril, autor a apte crime, [pe] Blazian care i-a tiat logodnica i a aruncat-o pe Dmbovia etc. Acetia sunt liberi prin curte, primesc pachete, scrisori etc. i sunt elemente de ncredere ale administraiei. n general, n Romnia deinuii de drept comun, criminalii, hoii, pungaii, escrocii etc. sunt mult mai bine tratai dect deinuii politici. La Zarca sunt nchii marii criminali de rzboi, guvernul antonescian, efii de organizaii teroriste, fruntaii legionari i toi cei considerai recalcitrani. La Secie sunt nchii cei sosii din toat ara, pentru o perioad de trei luni, aa-zisa carantin. De aici sunt trecui la celular, unde se execut pedeapsa de temni grea. Am sosit la Aiud n toamna anului 1949. Am trecut prin faza de carantin, prin diferite celule. Primul act al piesei n Aiud este percheziia la pielea goal. Nu a rmas nimic necontrolat. Am fost cercetai n ochi, n urechi, n nas i n anus, pentru a se gsi eventualele pistoale sau cuite. Aici i se oprete tot ceea ce i mai aduce aminte de civilizaie, familie sau cultur tocuri rezervoare262, inele, ceasuri, creioane, hrtii, lame, scule de ras, perie de dini, paste, ireturi, a, absolut totul ia drumul magaziei de unde nu se tie dac se mai ntorc vreodat. i se las 10 igri. De aici treci n celule comune de 30 de oameni cu 15 paturi [de] fier fr saltele, pturi, nimic. A doua zi pe spatele nostru erau urmele paturilor. Deinuii i fac nevoile n camer, la tinet, care se arunc de dou ori pe zi afar. Nu este voie s se in fereastra deschis. Pentru cea mai mic indisciplin, bti, njurturi i afumtoarea. Ce este afumtoarea: o firid de zid de cca. 1 m pe unde trece fumul. Am stat n ea i eu 30, dup care mi-au curs ochii mereu 2 luni.
262
Ion Mituc se refer aici la stilouri.
141
Focul se face f[oarte] rar, cu crbuni care dau gaze n aa fel c toi erau zpcii de fum i renunau la foc. Mncarea f[oarte] lichid - 1/4 de pine pe zi i ciorb. De aici am trecut n Celular. Cine a trecut prin celular, are impresia c a intrat ntr-un mormnt viu. O linite grav domnete aici, unde zac dumanii poporului, n cele 350 de celule aezate n T, n cele trei etaje ale Pavilionului. Srme ce strjuiesc golurile etajelor i miliieni nclai cu pslari, cu cravae de bou n mn, le aplic f[oarte] des pe oasele bandiilor. Aici te miti f[oarte] repede i nu se aude nici un zgomot. Este un mormnt viu. Cele 3000 de cadavre vii, de abia mai respir. Cnd am pit n celular, am avut impresia c nu voi mai iei niciodat. Este nfiortor acest mormnt. Aici sunt toi efii de loturi, ofieri, partizani, preoi, doctori, toat elita intelectual a rii, prad mniei comuniste. Am ajuns, cu ase bice pe spate, la colurile pe unde treceam n faa celulei 204 etaj II. O u maron cu vizet pe u [o] carte de vizit unde se scrie numr matricol, numele i prenumele, organizaia i pedeapsa. Suntem strigai numai pe numere. Zvoare care n momentul cnd se trag ai impresia declanrii unui foc de mitralier. Cred c au concurat toi psihologii pentru a da ideea acestor pistoale care distrug nervii. Celula n Aiud este de 3/2/2,5 metri, n care intr 4-5 oameni. Dormitul se face jos, pe scndura goal, unde aterni ceea ce i-a mai rmas de la percheziie. Nu este permis nimic cciuli, cojoace etc. Din haine, numai dou rnduri de rufe. Cnd am plecat din Aiud la Canal, oldurile mele erau tbcite ca la cai. n cursul zilei se ridic hainele i celula este goal. Nu este voie s stai jos. Ochiul legii este mereu treaz. Nevoile i le faci n gleat, care se arunc o dat pe zi. Faci mii de micri n celul din cauza frigului, care este f[oarte] puternic la Aiud. Pedepsele sunt crunte. [Pentru] faptul c am ndrznit s m uit pe geam, am fost dus n pielea goal la Rcoroasa, o camer cu geamurile sparte, [pe] jos cu ap ngheat. Am fost inut 5 ore i am fost adus n celul aproape leinat. Inima aproape nu mai funciona. Aceasta n luna februarie. Mncarea la Aiud este ngrozitor de puin. Dimineaa, 200 grame ceai sec. La 12 1/4 [de] pine, o ciorb de sfecl, seara o ciorb goal263. Deinuii n Aiud se culc i se scoal flmnzi, luni i ani de zile. Simeam cu toii c ne stingeam de foame. Simeam moartea n mod contient, fr a putea face ceva. Am ajuns din 72 kilograme la 42 kilograme n mai puin de patru luni de zile. Schelete ambulante. ntr-una din nopi am auzit strignd: Vreau lapte! Doctorul Dumitrescu de la Buzu nnebunise de foame i a murit. Din 4-5 zile ne venea rndul la plimbare n curte. De abia ne ineam pe picioare. Mergeam n cerc, cu capul n jos. Cnd gardianul nu era atent, ne repezeam i luam ppdie din iarb, pe care o mncam n celule264. Corpul simea nevoia de vitamine i calciu. Vizita medical era o problem vital. N-am putut dect o dat ajunge acolo, dup 6-7 reele prin care am trecut. Aici mai mult sfaturi. n fiecare diminea de pe fereastra celularului vedeam cruciorul tras de un mgar al nchisorii, care ducea pe cte unul sau doi din cei ce terminaser cu suferinele. Ateptam n fiecare zi rndul.
263 264
o ciorb de coji de cartofi (loc. cit., f. 125 v.). cu cea mai mare poft (loc. cit., f. 125 v.).
142
Aiudul rmne n mintea mea i a tuturor ce l-am cunoscut [drept] cea mai neagr nchisoare din Romnia, unde n modul cel mai sistematic s-a urmrit exterminarea deinuilor politici prin foame. Peninsula, piramidele Romniei n Aiud am fost supui la o foame chinuitoare, pentru ca oamenii s cear s ias la lucru. Ieind la lucru, n anul 1950 la Canal, au dorit din nou Aiudul, ca s scape de muncile de robie unde au fost dui. Aa cum s-a lucrat la piramidele din Egipt, tot aa guvernul comunist a ntrebuinat deinuii politici la muncile de robie de pe Canal, unde s-au vrsat attea lacrimi, suferine i snge, ct duce toat Dunrea i afluenii si. Prin deschiderea acestui Canal, regimul comunist a urmrit din punct de vedere politic exterminarea celor trimii aici, iar pe plan social exploatarea cea mai crunt a acestor brae ieftine de lucru, pentru a construi un canal cu care s se poat mndri. Aici nu a fost o munc omeneasc, aa cum muli naivi au crezut cnd au venit la Canal. Aici s-a purtat o munc forat de cel mai avansat grad, care a drmat fizicete pe toi cei care au trecut pe aici. Peninsula este situat lng Siut-Ghiol, vis--vis de hotelul Rex de la Mamaia, n plin cmp, unde n anul 1950, iunie 26, cnd cei 800 de pionieri au nceput construcia, nu au gsit nimic. Azi aci este un ora de barci, osele, grdini, antiere care au dat via acestei regiuni lipsite de aezminte omeneti. Aici sunt vnturi i zpezi n timpul iernii, care te doboar. A avut dreptate Ovidiu, poetul roman, cnd a scris Tristae pontice. Cine a trecut prin Peninsula, poate n mod sigur s suporte toate chinurile la care diavolii n iad supun oamenii. Dac la Cavnic fiecare avea patul su, n Peninsula nu exist dect priciuri goale, unde se atern hainele. ntr-un dormitor intr 60-70 oameni, cca. 4 m aer de fiecare. Oamenii stau ca petii unii lng alii. Dac n timpul nopii doreti s te ntorci de pe o parte pe alta, absolut tot rndul trebuie s se ntoarc. n dormitoare este miros f[oarte] greu, mai ales de pe hainele cu care vii de la munc. De cele mai multe ori te acoperi cu aceste haine ude. Dimineaa, cte o jumtate de or, stai ca s-i tragi bocancii uzi i ngheai. nainte de lucru i se d o can de cafea surogat i 1/4 pine. De aici, constituii n brigzi, conduse de un brigadier, care este omul de ncredere al Administraiei (de obicei [deinui de] drept comun adui n mod special) te deplasezi la orele 6 la antier. Aici ai s auzi nume: Mamaia Ring Taaul Peninsula, diferitele antiere de lucru. Pe Canal se lucreaz numai cu deinuii politici, 36.000 [de] oameni. Aceste nume te nfioar cnd le auzi. Austerlitz, Waterloo sunt nimic265. Se lucreaz cte 10-11 ore pe zi, cu o ntrerupere de 1 or pentru mas. La acest Canal, unde trebuiau s vin maini grele, deinuii lucreaz cu hrle, lopat, trncop, roab pentru a spa miliarde de metri cubi. Fiecare deinut are o roab de fier f[oarte] grea. i se d o poriune de 5 metri cubi pe care s o sapi, s o ncarci i s o transpori la cca. 150 metri. Ar reveni cca. 100 roabe de fiecare om. Cine a trecut prin aceste antiere de
265
Austerlitz, Waterloo etc. sunt nume care nu reprezint, pentru noi, ceea ce reprezint aceste antiere de groaz (loc. cit., f. 126).
143
roabe, a neles perfect de ce cuvntul robie vine de la roab. S vezi acest spectacol sinistru n secolul XX. Oamenii cu jugul de gt, legat de braele roabei, corpul ntr-o ncordare suprem, apa curgnd pe frunte i corp, iar de la spate vtaful cu parul, miliianul cu lopata lovind pe cei care cad sub povara greutii. S nu mai vd roab n viaa mea. ntlneai dese [des] terenuri unde loveai de 20 [de] ori pentru a scoate o lopat de pmnt. La orele 12 ciorba de varz cu mmlig sau morcovi murai [fcui] ciorb. Dup o or, din nou acest martiraj ncepe. Soarele bate puternic, iar robii urc Drumul Golgotei. Seara cazi ca vita de la jug, frnt de oboseal. Carcerele gem, la Administraie se aud ipete; cei care nu trag bine la jug trebuie s suporte nopi de chinuri. Dimineaa te trezeti cu degetele zgrcite, nu le poi descleta. Calvarul ncepe iari. Asistena medical este iluzorie. n regimul comunist, medicul este eful coloniei, care te ia cu parul la goan dac-i spui c eti bolnav. Calvarul acesta s-a terminat n anul 1952, cnd efii comuniti au gsit api ispitori, pe inginerii de la Canal. Viaa aici este la discreia lt. Chirion266, ofierul politic al coloniei, dirijat de colonelul 267 Albon , eful Securitii Canalului. Cazul de evadare a deinutului Dumitrache este tipic. Acesta, fugind de mizerie, este prins, legat cu ctuele la mini, bgat n carcer i nchis cu lact. Totui, el evadeaz i lt. Chirion l mpuc, cu un om al su, n cap i-l expune trei zile n faa coloniei, pentru exemplu. Iat ce este viaa n spatele Cortinei de fier. Rein din Peninsula o alt situaie care denot starea de napoiere n concepia moral, pentru veacul XX. Aici, pentru stimularea celor ce trebuie s fac acte de credin fa de
266 Chirion (prenume incert), ofier politic, ef al Biroului operativ al lagrului de munc forat i de exterminare Peninsula. Clul nr. 1 al lagrului de la Peninsula, avea o putere diabolic n a nscoci chinurile ce se practicau n brigzile 13-14, cele ale studenilor reeducatori. El l-a schingiuit pe dr. Simionescu care, nemaisuportnd chinurile a simulat evadarea, fiind mpucat de gardieni. mpuc fr ezitare deinui sau, cnd nu o fcea el, punea arma n mna unor deinui obligndu-i s ucid (Raport Final, p. 488) 267 Augustin Albon, locotenent colonel; numeroase mrturii ale supravieuitorilor de la Canal l pomenesc pentru cruzimea sa; el a inventat tortura stlpul infamiei: deinutul era legat de stlp, btut i batjocorit de gardieni, brigadieri i deinui. Se afirm c a omort muli deinui la Canal, btndu-i cu lopata sau clcndu-i n picioare, clare pe calul su alb (Ibidem, p. 486); ulterior, director al Direciei a VI-a a Securitii (Paza guvernului); originar din Turda, nscut la 22 mai 1910, ceaprazar de meserie; a lucrat n Siguran din 1945; dup nfiinarea Canalului, n a doua jumtate a anului 1949, va lucra la paza unitilor de munc de aici; n 1954 devine director general al Penitenciarelor; va fi arestat i ncarcerat la Jilava, (Marius Oprea, op. cit., p. 170); a fost condamnat alturi de locotenent major Liviu Borcea, comandantul Coloniei de Munc Capul Midia (U.M. 0837) pentru atrocitile comise n coloniile Salcia, Capul Midia i Peninsula. Liviu Borcea va fi destituit de la conducerea coloniei Capul Midia la 17 iunie 1953, iar la 30 octombrie 1954 Procuratura Militar va ntocmi un rechizitoriu complet privind abuzurile svrite la Canal. Albon era naul de cstorie al lui Liviu Borcea (Monica Grigore, Oana Ionel, Colonia de munc forat Capul Midia: punct terminus al Canalului suferinei, n Arhivele Securitii, Editura Nemira, Bucureti, 2004, pp. 94-115).
144
Administraie, se dau vorbitoare familiare. Ce sunt acestea? n baraca 13 sunt 20 de cmrue mici, cu un pat i lighean. Aici soiile celor care i-au pierdut orice sim al demnitii sunt aduse, introduse cu soii n aceste celule, unde se mpreun dup cele mai elementare reguli animalice. Dup 30 gardianul de pe sal fluier ncetarea. Femeia iese roie, cu fusta ifonat i trece printre copii i fetele ce au venit s-i vad prinii. Acesta este fenomenul de prostituare a instituiei familia, pe care regimul comunist are tot interesul s-o distrug. Colonia Peninsula va rmne n mintea tuturor ce au cunoscut-o ca ceva de nenchipuit. Aiudul reprezenta exterminarea prin foame. Peninsula reprezint pe Canal exterminarea prin munci forate. Abatorul uman de la Timioara Litera A a alfabetului de suferin n regimul comunist ncepe cu Securitatea lui Teohari Georgescu. Probabil c la Dv. se cunoate instituia Inchiziiei spaniole, cnd Biserica, pentru a aduce la numitor comun pe cei ce se ridicau mpotriva Papei, a folosit metodele cunoscute pe atunci. Pentru a v face o imagine de ceea ce reprezint n Romnia Securitatea lui Teohari Georgescu, gndii-v c Inchiziia spaniol este depit cu f[oarte] mult de aceast instituie. Securitatea n Romnia este urt ca i moartea i de la copilul de 2 ani i pn la btrnul de 80 de ani toi tremur cnd aud cuvntul Securitatea. Este chintesena puterii i terorii n Statul comunist i reprezint garania existenei statului poliist. Burghezia, slab, a avut s nvee ce nseamn Statul i aparatul de siguran, care n trecut era o platonie268. Aici se mbin metodele de schingiuial cele mai perfecte. Rafinamentul n Securitatea comunist a atins punctul maxim. Aci gseti metodele asiatice, experiena ruseasc, adaptate la noi. Este imposibil ca n faa torturilor la care eti supus, dac eti om, s poi suporta. Semnezi i spui c ai comis orice, numai s scapi de chinuri. Cercetrile aici nu se fac dup o tiin. Adic delicventul, prin probele ce i se pun n fa, s fie dus n mod tiinific la fapt. Aici anchetatorul urmrete s te duc la o int. Vrndnevrnd trebuie s ajungi acolo i s recunoti fapte pe care numai n gnd poate le-ai comis. Niciodat anchetatorul nu este mulumit. Mereu spune c mai ai ceva de spus i nu spui adevrul. Din mofturi se creeaz organizaii pe hrtie, se nsceneaz organizaii. Toate pentru a justifica existena acestui aparat de stat i a uura drumul regimului comunist n atingerea elului su. Securitatea este aparatul de cea mai mare ncredere al statului i n el nu ptrund dect elemente bine verificate. n fostele beciuri ale Gestapoului din Timioara, vis--vis de Liceul Coriolan Brediceanu, am cunoscut n anul 1948 Securitatea Timioara, condus de colonelul Moi269, fost avocat, fiu de preot din Ardeal, care i-a pus tiina n slujba acestui aparat diabolic. Moi este cunoscut n Banat aa cum n Apus este cunoscut Churchill sau Eissenhower. A btut tot Banatul i jumtate din Ardeal. Colaboratorii lui [sunt] srbi, evrei i unguri. Pensionarii beciurilor Securitii Timioara sunt romnii. Azi n Romnia s-a terminat cu ura de ras mpotriva naiunilor
268 269
Text probabil, n ambele copii ale Memoriului fiind greu descifrabil. Este vorba de colonelul Aurel Moi.
145
conlocuitoare, evrei, unguri, srbi, igani, ns se practic cu o ur nverunat, ura mpotriva romnilor. n beciurile Securitii nu se circul dect cu ochelari. Oamenii se in de obicei izolai. Dac ar putea s introduc un securist n fiecare celul i n capul fiecrui arestat, bucuroi efii comunitilor ar face-o, pentru ca i gndurile dumnoase s fie controlate. Am dormit la Timioara jos pe ciment i pe scndur mult timp. Mncarea n perioada cercetrilor: 100 gr. pine pe zi i o ciorb de arpaca. Cu 5 linguri i 5 blide ruginite am mncat sute de oameni luni de zile. Cum nu s-au mbolnvit oamenii, trebuie tot Dumnezeu ntrebat. Metodele ntrebuinate de Securitatea Timioara erau: bti la tlpi 300-400 lovituri; bti cu sacii pe piept; ringiespielul270 pe dou scaune legat; curent electric; bti la coate i genunchi; bti la testicule i urechi. n tot timpul acesta, aparatul de radio cnta tangouri sau romane. Vestii n maltratarea arestailor la Securitatea Timioara, rmn pentru vecie: Vida271, locotenent major, femeie, srboaic, care btea oamenii peste testicule i urechi; Locotenent Bugarschi272; Locotenent Jivoiu; Locotenent Schnellbach; Maiorul Kling, evreu de la Lugoj; Plutonierul Saboil i alii. De aici ieeai cu oasele rupte i cu dosarul complet, terminnd: Aceasta mi este declaraia pe care o dau i o semnez propriu, neforat de nimeni. Ajungeai n faa Tribunalului Militar. Pedepsele erau deja fixate de Securitate, aa [c] aci ajungeai ras, tuns i frezat, rmnnd ca irozii, care se numeau judectori militari, s ndeplineasc ultima formalitate. Din vreme, la procesele noastre din Timioara se pregteau muncitorii de prin fabrici, care de voie, de nevoie veneau la tribunal i strigau: Moarte lor!273. Aprarea arestatului este tot o formalitate banal n justiia popular. Avocatul vorbete pentru c trebuie s vorbeasc, cci a luat bani de la familie. Dac nu i-ai luat avocat, statul, f[oarte] milos, i d avocat din oficiu, care spune n concluzie c nu merii 15 ani pentru faptele tale, dar merii 14 ani.
270 Mituc se refer, cel mai probabil, la Ringespiel, care nseamn n limba german, carusel. n context, o form ironic a coregrafiei torturii pus n scen de anchetatori. 271 Este vorba despre Vidosa Nedici. 272 Este vorba de locotenentul Sava Bugarschi din cadrul regionalei de Securitate Timioara. Directorul Regionalei era lt. colonelul Coloman Ambru. 273 Moarte trdtorilor (loc. cit., f. 130 v.).
146
n acest fel, ultimul act al acestor irozi se termin i bietul romn apuc drumul greu al nchisorii. ntr-un stat din centrul Europei, care se numete Elveia, exist un vechi obicei. Deasupra nchisorilor unde nu sunt deinui, se arboreaz steagul alb. De cele mai multe ori acolo se vd aceste steaguri albe. M ntreb cnd va veni ceasul acela ca n Romnia, deasupra tuturor nchisorilor s fie arborate steaguri albe? n ara aceasta zac peste 200.000 de deinui politici, care nu i-au pierdut credina i ideile lor. S-au scrbit ns de vorbele i conferinele interminabile ale Apusului. Mereu, mereu conferine. Cnd citesc conferinele dumneavoastr, am urmtoarea imagine n fa: - un lup care se repede asupra unui miel s-l mnnce i mielul i spune: Stai, Lupule, s vorbim. Articolul 3 din Charta Naiunilor Unite spune c popoarele au dreptul la autodeterminare i liberti fundamentale. - Bine, bine, i rspunde lupul. Eu trebuie nti s te mnnc i dup aceea te adresezi Consiliului de Securitate. Gndii-v bine, Domnilor din Apus. S nu fie prea trziu cnd v vei trezi. Un fost deinut la Cavnic Meniune Aceasta este o reconstituire a memoriului pe care l-am ntocmit n februarie-martie 1954 i pe care l-am predat lui Dinu Pillat, aa cum am declarat n cursul anchetei penale, reconstituire pe care am fcut-o din cap, n luna august 1954, n timp ce m aflam rearestat la Securitatea Craiova. 17 decembrie 1959. Ss. Ioan Gh. Mituc. (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 207, vol. 2, ff. 135-151)
147
Alina ILINCA Liviu Marius BEJENARU
ION EREMIA. BIOGRAFIA UNUI REBEL DIN P.M.R.

ION EREMIA. A BIOGRAPHY OF A REBEL FROM ROMANIAN WORKING PARTY General Ion Eremia joined the Communist Party in 1942, when it was still an underground party. After World War Two, he was appointed to higher and higher positions in the armed forces, but beginning with 1953, his career failed and he gradually turned away from the partys official policy. Because of a memorandum sent to Gheorghiu-Dej, after debating the matter with other underground activists (Victor Dua, Dumitru Petrescu, Constantin Agiu etc.), he was ousted from the party in 1956, for factional activity. He was arrested in October 1958, for having tried to send the novel Gulliver in the Land of Lies (Gulliver n ara Minciunilor), to France for publication in which he lashed at the Bucharest regime. Released in 1964, rehabilitated in 1979, he was not taken back into the ranks of the party. Etichete: Ion Eremia, Gulliver n ara Minciunilor, Gh. Gheorghiu-Dej, revoluia maghiar, 1956, destalinizare, revizionism Keywords: Ion Eremia, Gulliver in the Land of Lies, Gh. Gheorghiu-Dej, Hungarian Revolution, 1956, destalinization, revisionism Moartea lui Stalin, survenit la 5 martie 1953, a marcat intrarea rilor din lagrul socialist ntr-o nou etap. Odat ridicat vlul uniformizrii staliniste, diversitatea punctelor de vedere din rile intrate n sfera de influen sovietic a reaprut, demonstrndu-se astfel faptul c ncercarea lui Stalin de a topi n acelai creuzet popoarele aservite euase1. Aa cum s-a neles abia dup sfritul Rzboiului rece, a existat un personaj care ar fi putut deveni un obstacol n calea sovietizrii Europei de Est: naional-comunismul. Aceasta ntruct, contestarea de ctre Tito a acordului procentual dintre Stalin i Churchill i, n final, a ntregului sistem Ialta, a fost, poate, singurul eveniment foarte dramatic din analele micrilor antiIalta din Europa de Est, existnd tendine latente i n alte partide comuniste din aceast zon2. Comunismul naional a favorizat alternativele revizioniste, att pe cele moderate, ct i pe cele
Apud Florin Constantiniu, 1956: de la Budapesta la Bucureti, n Dan Ctnu, Vasile Buga (coordonatori), Putere i societate. Lagrul comunist sub impactul destalinizrii 1956, I.N.S.T., Bucureti, 2006, p. 442. 2 Agnes Heller, Ferenc Fehr, De la Yalta la Glasnost. Dezmembrarea imperiului lui Stalin, Editura de Vest, Timioara, 1993, p. 27.
1
149
Alina Ilinca, Liviu-Marius Bejenaru radicale, n acest fel difereniindu-se de stalinismul naional, care s-a opus n mod sistematic oricrei forme de liberalizare i de democratizare3. Pentru rile din Europa Central i de Est, moartea lui Stalin a dat semnalul declanrii desprinderii de monopolul ideologic instituit de Moscova. A doua transmitere a puterii bolevice, dup cea care dusese de la Lenin la Stalin, s-a realizat deci, ca i prima, n condiiile venerrii lui Lenin, dar, spre deosebire de prima, sub semnul unei ntoarceri la printele fondator4. Schimbrile introduse de noul lider sovietic N. S. Hruciov au fost: depenalizarea relaiilor sociale, sfritul represiunii n mas, restabilirea controlului partidului asupra poliiei politice, destalinizarea moderat5. Evenimentul cel mai important rmne ns raportul secret asupra crimelor stalinismului. Dei incomplet, deoarece n cuprinsul su Stalin era acuzat nu pentru c a martirizat popoare ale Uniunii Sovietice, ci pentru vina de a-i fi terorizat, torturat i asasinat tovarii de partid, raportul a bulversat ideea comunist din ntreaga lume, deoarece glasul care s-a ridicat acuzator nu mai venea din Occident, ci chiar din inima Kremlinului6. Au fost criticate, de asemenea, cultul personalitii lui Stalin, violarea principiului conducerii colective, acumularea n minile unei singure persoane a unor puteri nelimitate, luarea deciziilor n mod personal, fr informarea Biroului Politic sau Comitetului Central, birocratizarea aparatului de partid etc7. Raportul a fost precedat de reconcilierea cu Tito, din mai 1955, care semnifica recunoaterea de ctre conducerea P.C.U.S. a principiului pluralitii cilor de trecere la socialism. Au urmat schimbrile de la vrf din cadrul conducerii partidelor comuniste din Ungaria i Polonia, fapt ce inea de tradiia Moscovei de a-i instala oamenii n rile din sfera sa de influen. Fcnd toate aceasta, sovieticii se expuneau unei duble primejdii: compromiteau schimbrile pe care ei nii le preconizaser, dndu-le forma unui ordin venit de la Moscova, iar punerea n discuie a erorilor trecutului slbea dictatura partidelor freti din rile socialiste8. De altfel, aceste lucruri au ieit n eviden imediat dup dispariia lui Stalin. n iunie 1953, muncitorii din Berlinul de Est s-au revoltat i, cu toate c, iniial, declarase c aciunile ostile s-au datorat activitii unor bandii fasciti i unor elemente provocatoare din Vest, preedintele Consiliului de Minitri, Otto Grotewohl, a recunoscut c fitilul a fost aprins de serioasele lipsuri alimentare i de alte probleme economice9. n felul acesta, alternana dintre comunismul reformist
Vladimir Tismneanu, Stalinism pentru eternitate. O istorie politic a comunismului romnesc, Polirom, Iai, 2005, p. 55. 4 Franois Furet, Trecutul unei iluzii. Eseu despre ideea comunist n secolul XX, Humanitas, Bucureti, 1996, p. 469. 5 Nicolas Werth, Istoria Uniunii Sovietice. De la Hruciov la Gorbaciov (1953-1985), Editura Corint, Bucureti, 2000, p. 6. 6 Franois Furet, op. cit., p. 472. 7 Dan Ctnu, Destalinizarea n variant romneasc. Cazul Miron Constantinescu Iosif Chiinevschi, 1956-1961, n Arhivele Totalitarismului, nr. 3-4/1999, pp. 99-112. 8 Franois Furet, op. cit., p. 471. 9 Thomas Parish, Enciclopedia Rzboiului rece, Editura Univers Enciclopedic, Bucureti, 2002, p. 38.
3
150
Ion Eremia. Biografia unui rebel din PMR i neostalinism a marcat ntreaga istorie a comunismului de tip sovietic i poate fi privit ca pe o reluare/rafinare a ciclului leninist fondator, comunism de rzboi N.E.P.10. Pe de alt parte, n raportul su, noul lider de la Kremlin nu a fcut o analiz istoric sau sociologic a sistemului stalinist, termenul de destalinizare, sub care a fost cunoscut procesul transformrilor petrecute dup 1953, nefiind folosit n limbajul partidelor comuniste, ci doar corectarea unor erori i deficiene datorate cultului personalitii. Acest eufemism trebuia s induc ideea conform creia doar Stalin a fost vinovat de aceste erori i nu sistemul nsui11. Demonstraia pornea de la argumentul folosit de Stalin c membrii de partid ne amintesc de eroul mitologiei greceti Anteu. Ca i Anteu, ei sunt tari prin faptul c-i pstreaz legturile cu mama lor, cu masele care i-au nscut, hrnit i educat. i atta timp ct i pstreaz legtura cu mama lor, cu poporul, ei au toate ansele s rmn invincibili12. Prin urmare, Hruciov denuna tocmai ruperea de mase a predecesorului su, lucru nemaintlnit pentru un comunist. Era necesar, aadar, crearea unui nou liant, care s aib o component de continuitate, dar i una de ruptur cu trecutul, fr a pune n discuie natura regimului. Dorina liderilor partidelor comuniste intra n conflict cu cea a generaiei revizioniste, care era interesat, cu precdere, de restaurarea a ceea ce ei credeau a fi esena umanist a filozofiei sociale marxiste13. Dup ce raportul a fost citit de ctre Hruciov, liderul comunist italian Palmiro Togliatti a fost cel care a cerut o adncire a criticii aduse lui Stalin de la nivelul psiho-personal la cel structural-instituional. Argumentele lui Togliati au fost preluate i de revizionitii polonezi sau maghiari, grupai n jurul revistelor Po Prostu i Nowa Kultura sau al cercului literar Petfi. Nu trebuie s provoace uimire faptul c teza conform creia cultul personalitii lui Stalin ar fi fost generat nu de anumite condiii istorice, care erau deja de domeniul trecutului, ci de nsui sistemul sovietic, a fost promovat, n special, de unii comuniti. n fond, datorit faptului c proveneau din cadrul sistemului, ei aveau acces la o serie de informaii secrete i cunoteau mai mult dect oricine ideologia comunist, precum i modul n care funciona mainria de partid i de stat. Nu n ultimul rnd, faptul c foloseau zi de zi stereotipiile din limbajul comunist le-a permis s realizeze o devastatoare comparaie ntre viitorul promis de clasicii marxism-leninismului i realitate14. De altfel, nc din anul 1954, att n Polonia ct i n Ungaria exista o stare de nelinite latent. Intelectualii alctuiau nuclee de opoziie organizat, dispunnd cel mai adesea de instituiile oficiale ale regimului, care aveau datoria s-i nregimenteze: uniuni ale scriitorilor,
Adrian Pop, Tentaia tranziiei. O istorie a prbuirii comunismului n Europa de Est, Editura Corint, Bucureti, 2002, p. 37. 11 Leszek Kolakowski, Main Currents of Marxism. Its origins, growth and dissolution, vol. 3 The Breakdown, Oxford University Press, New York, 1978, p. 454. 12 I. V. Stalin, Despre lipsurile muncii de partid i despre msurile pentru lichidarea trochitilor i a altor farnici. Raport i cuvnt de ncheiere la Plenara C.C. al P.C(b). al U.R.S.S. din 3-5 martie 1937, Editura Partidului Muncitoresc Romn, Bucureti, 1952, p 47. 13 Vladimir Tismneanu, Mizeria Utopiei. Criza ideologiei marxiste n Europa Rsritean, Editura Polirom, Iai, 1997, p. 74. 14 Leszek Kolakowski, op. cit., pp. 456-457.
10
151
Alina Ilinca, Liviu-Marius Bejenaru reviste literare, ziare, coli, asociaii studeneti. Peste tot se vorbea doar despre consiliile muncitoreti i autogestiunea muncitoreasc. Numai c aceste consilii muncitoreti semnau destul de puin cu sovietele de la Petersburg din anul 1917, deoarece, chiar dac luptau pentru pine i dreptate ca i predecesoarele lor, activitatea lor se ducea, n Polonia, i pentru libertatea Bisericii catolice, iar n ambele ri i pentru libertatea naional15. Reapariia Consiliilor muncitoreti inea mai ales de ideea reformrii socialismului, deoarece, aa cum constata Raymond Aron ntr-o lucrare devenit clasic, pe msur ce regimul comunist din Uniunea Sovietic se consolida i maturiza, domeniile de maxim interes ncepeau s fie acaparate de specialiti care nu i mai datorau poziia exclusiv originii sociale i activitii revoluionare sau n cadrul partidului, ci cunotinelor i profesionalismului lor, astfel nct conservarea dogmelor se opunea profesionalizrii elitelor16. nc de la bun nceput au fost privii de ctre birocraii de la putere drept revizioniti, adjectiv creat la sfritul secolului al XIX-lea i nceputul secolului XX, pentru a condamna tezele unor gnditori ca fiind contrare marxismului17. Polemica a pornit de la faptul, aa cum sublinia Ernst Nolte, c marxismul a fost, pe de-o parte, baza partidului speranelor i protestelor din epoca industrial, care se orienta dup un strvechi vis al omenirii, iar pe de alt parte, justifica convingerile unei clase n ascensiune de muncitori calificai care cerea dreptul la luarea deciziilor ntr-o nou civilizaie, dar nc nu i propunea n mod serios s impun dictatura unic, prima treapt spre nfptuirea unei societi fr clase. Din aceast cauz, muli observatori, printre care i Max Weber, au remarcat acest aspect din gndirea lor i nu rareori au vorbit cu dispre despre mic-burghezii din micarea muncitoreasc. ns aceti micburghezi catalogai de adversarii ortodoci drept revizioniti i acuzai frecvent de gndire burghez, se raportau la factorul timp ca la cel mai puternic element ce obliga la revizuiri. Altfel dect a presupus Marx, revizionitii considerau c numrul burghezilor, adic al celor care nu se dedicau nemijlocit activitilor productive, ci unor modaliti diversificate de intermediere, nu scdea, ci, dimpotriv, cretea n proporie uimitoare; contradicia dintre capitaliti i muncitori nu era rigid i doar negativ, ntruct exista o munc a capitalului, tot aa dup cum exista un capital al muncii i numai aceast opoziie fcea posibile sindicatele adevrate i participarea muncitorilor la stabilirea ratei de investiii n economia naional; postulata omogenitate a proletariatului nu exista nici mcar n statele industriale i cu att mai puin n lume; soarta fiecrui muncitor era strns legat de cea a statului su; capitalismul nu era gata s se prbueasc, ci mai avea nc n fa un mare viitor, n care fr ndoial se va transforma tot mai mult n direcia statului social i abia dup o lung perioad de tranziie va ajunge la socialism. Datorit acestor convingeri, revizionitii afirmau, n final, c micarea muncitoreasc trebuia desprins de impulsul
Franois Furet, op. cit, p. 483. Raymond Aron, Lupta de clas. Noi prelegeri despre societile industriale, Editura Polirom, Iai, 1999, p. 216. 17Franois Furet, op. cit, p. 482.
15 16
152
Ion Eremia. Biografia unui rebel din PMR utopic ca parte a ideologiei, proclamndu-i ideile drept nucleu al teoriei marxiste, n timp ce adversarii lor le considerau numai o parte a sa18. Revizionismul aprut dup moartea lui Stalin, ncerca, nainte de toate, s sparg carcasa mitologic a ideologiilor oficiale19. Mai simplu spus, era vorba despre critica teoriei marxist-leniniste pentru a o adapta, de aici i utopia, la mutaiile care aveau loc n cadrul sistemului internaional, ambiia lui fiind aceea de a formula o alternativ la distorsiunile leninismului sau ale marxismului, i nu s regndeasc, s recreeze o filozofie social20. Revizionismul nega caracterul de clas al statului, inevitabilitatea revoluiei pentru trecerea de la capitalism la socialism i rolul partidului de avangard a clasei muncitoare, revendicnd libertatea de gndire n afara oricrei presiuni politice, mai ales a stalinitilor, pe care-i considerau promotorii moderni ai scolasticii din evul mediu21. n paginile ziarelor, o serie de articole s-au inspirat din aceste idei noi. n Polonia, corespondentul Ageniei Tass semnala diverse manifestri antisocialiste n coloanele presei poloneze. Astfel, n Nowa Kultura, organul de pres al Uniunii scriitorilor polonezi, n articolul O discuie cu Occidentul, se arta c discuia trebuie s fie purtat pe o alt baz dect cea de pn acum, fiindc proletarul universal este o noiune nvechit. Acum trebuie s ne gndim la omul universal. Ziarul Zycie Warsawi proclama eecul economiei de comand, care putea funciona doar n anumite condiii politice, a nbuirii criticii i a terorii poliiste, devenind necesar anularea dictaturii Gosplanului, lichidarea atotputerniciei direciilor generale, publicitatea vieii de stat, descentralizarea, democratizarea, suveranitatea, deoarece cele dou sisteme (comunist i capitalist n.n.) tind spre unul singur i anume spre contopirea ntr-un singur organism mondial22. Discuiile nu au ocolit deci principiile doctrinare ale regimului23. n Ungaria, criza a luat proporii mult mai mari, intervenia armatei sovietice, care, la 4 noiembrie 1956, a ocupat Budapesta a fcut ca insurecia popular s fie nfrnt. Dup ce intervenia armat a fost susinut de toate statele socialiste, Iosip Broz Tito, ntr-o cuvntare rostit la Pola, la 11 noiembrie acelai an, n faa activitilor Uniunii Comunitilor din Iugoslavia, aprut ntr-o variant cenzurat, o lun mai trziu, n Scnteia, afirma c viitorul depinde de faptul dac n partidele comuniste va nvinge noua orientare care a fost nceput de Iugoslavia24. Referindu-se la insurecia din Budapesta i condamnndu-l pe Imre Nagy c nu a tiut s in sub control manifestrile de nemulumire ale maselor i, totodat, c nu s-a folosit de consiliile muncitoreti25, liderul iugoslav aduga: Iat, privii cum un popor cu minile goale, prost narmat,
Ernst Nolte, Rzboiul civil european, 1917-1945. Naional- Socialism i Bolevism, Editura Runa, Grupul Editorial Corint, Bucureti, 2005, p. 66. 19 Vladimir Tismneanu, Arheologia Terorii, ediia a II-a, Editura Alfa, Bucureti, 1998, p. 155. 20 Idem, Mizeria Utopiei, p. 76. 21 Ana Selejan, Literatura n totalitarism, 1957-1958, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1999, p. 462. 22 A se vedea, pe larg, n Scnteia din 21 octombrie 1956. 23 Raymond Aron, op. cit. p. 223. 24 A se vedea, pe larg, n Scnteia din 20 noiembrie 1956. 25 Jean Franois Soulet, Istoria comparat a statelor comuniste din 1945 pn n zilele noastre, Polirom, Iai, 1998, p. 137.
18
153
Alina Ilinca, Liviu-Marius Bejenaru opune o rezisten foarte puternic dac l anim un singur el: de a se elibera i de a fi independent. Nu-l mai intereseaz cum va fi aceast independen, dac n ar va avea loc restaurarea burgheziei i a sistemului reacionar, numai s fie independent din punct de vedere naional. Acestea sunt n linii eseniale gndurile care-l preocupau. Pentru situaia din Ungaria, Tito gsea vinovat grupul stalinist din conducerea P.C.U.S., care nu dorea s extind i asupra celorlalte ri socialiste principiile consemnate n acordurile din iunie 1955, conform crora problemele interne de organizare, sistemele sociale i diferitele forme de dezvoltare socialist privesc exclusiv popoarele diverselor ri26. La 19 noiembrie, Pravda publica un comentariu despre cele afirmate de Tito la Pola, oferind spre exemplificare o serie de alte pasaje din discursul ncriminat. n privina textului discursului lui Tito, cititorii romni au fost nevoii s se mulumeasc cu fragmentele reproduse din organul de pres al P.C.U.S., cu specificaia: Cuvntarea conine unele declaraii care, att prin forma, ct i prin coninutul lor, contravin principiului internaionalismului proletar i solidaritii internaionale ale oamenilor muncii. Pravda arta n continuare c, remarca lui Tito cultul personalitii a fost produsul unui anumit sistem, nu fcea dect s dea ap la moar forelor ostile socialismului, deoarece este tiut c tocmai propaganda reacionar n lupta ei mpotriva marxism-leninismului susine acum cu deosebit perseveren c cultul personalitii lui Stalin ar fi fost generat nu de anumite condiii istorice, care sunt deja de domeniul trecutului, ci de nsui sistemul sovietic27. Aceeai idee a fost reluat peste cteva zile n articolul de fond Pentru o tot mai strns unire a forelor socialismului pe baza principiilor marxism-leninismului, Pravda strecurnd, n final, o ameninare voalat la adresa Uniunii Comunitilor Iugoslavi: Cum s nu se pun ntrebarea dac aceasta nu este o repetare a vechilor atacuri la adresa Uniunii Sovietice, care fuseser la mod n trecut. n final, rspunznd la remarca lui Tito c U.R.S.S. are o ncredere insuficient n forele socialiste din rile de democraie popular, Pravda aprecia c, dac exist unitate n ceea ce este principial i fundamental pentru cauza asigurrii victoriei socialismului, n diferite ri se pot aplica forme i metode diferite de soluionare a problemelor concrete ale construciei socialiste, n funcie de particularitile istorice i naionale28. Disputa ideologic renscut dintre cele dou state nu s-a oprit ns aici. Convins c Hruciov, supus presiunilor Chinei i conductorilor staliniti din propriul partid, era pe cale s abandoneze linia congresului al XX-lea, Tito a dat publicitii, la 13 martie 1958, un program ce reafirma orientrile majore ale comunitilor iugoslavi. Documentul a nemulumit att China, care la interpretat ca pe o abandonare a socialismului, ct i Uniunea Sovietic, care, la 27 mai 1958, a anulat ajutorul economic i a denunat, la nceputul lui iunie, aa numitul revizionism iugoslav29. Dar dac n Iugoslavia, Polonia i Ungaria revizionismul echivala cu reforma, n interiorul P.M.R. acesta era sinonim cu trdarea ideologiei marxist-leniniste i a intereselor partidului. Practic, n Romnia, avem de a face cu o situaie paradoxal: pe de o parte, conducerea de la
A se vedea, pe larg, n Scnteia din 27 noiembrie 1956. Ibidem, 20 noiembrie 1956. 28 Ibidem, 27 noiembrie 1956. 29 Jean Franois Soulet, op. cit. p. 138.
26 27
154
Ion Eremia. Biografia unui rebel din PMR Bucureti era solidar cu Moscova n ceea ce privete respingerea punerii n discuie a dogmei marxist-leniniste, dar, n acelai timp, rstlmcea un alt principiu care pornise din interiorul P.C.U.S. i anume, atitudinea critic fa de cultul lui Stalin i modul cum a fost el reflectat n Romnia. Cea mai cunoscut aciune mpotriva acestor idei a rmas Plenara C.C. a P.M.R. din iunie 1957, cnd au fost exclui din Biroul Politic Miron Constantinescu i Iosif Chiinevschi, care se convertiser n liberali de factur hruciovist. Dar, la fel ca acetia, mai erau i ali membri de partid care doreau s se deschid un proces public stalinismului i a modului n care acesta se reflectase n realitatea social din Romnia. Unul dintre acetia era generalul Ion Eremia30. Devenit membru al partidului comunist n perioada celui de al doilea rzboi mondial cnd, aa cum observa Franois Furet, lupta mpotriva lui Hitler fusese transformat de ctre politica sovietic i partidele comuniste ce urmau calea trasat de ctre aceasta ntr-o concepie optimist asupra istoriei, Ion Eremia, dup ce a participat la rzboiul antisovietic, ct i la cel mpotriva Germaniei naziste, a fost numit, la 1 august 1945, n funcia de redactor ef al publicaiei Glasul Armatei. n acea perioad, prioritar era politizarea armatei romne, publicaia fiind creat ca un important mijloc pentru atingerea acestui obiectiv. De altfel, Glasul Armatei a fost cea mai important publicaie militar, aflat nc de la nfiinarea sa, la 15 iulie 1945, sub controlul comunitilor. Devenit cotidian la 25 octombrie 1946, n plin campanie electoral, ziarul a fost tribuna prin care Inspectoratul General al Armatei pentru Educaie, Cultur i Propagand, iar, din octombrie 1948, Direcia Superioar Politic a Armatei a transmis i a impus, la nivelul ntregii armate, cuvntul partidului, orele de lectur ale militarilor, impuse prin programul zilnic de instrucie, fiind cu precdere destinate citirii respectivei publicaii, dar i a altor publicaii cu caracter militar, precum i a ziarului Scnteia31. Alturi de Ion Eremia mai semnau colonelul Dumitru Petrescu, care era i directorul publicaiei, locotenentul Sorin Toma, care avea s devin redactor-ef la Scnteia i sublocotenentul Aurel Lambrino. Pentru ca activitatea de propagand s dea rezultate, armata a trebuit s procedeze la scoaterea din biblioteci a crilor considerate ca avnd un caracter fascist. Aciunea, normal pn la un punct, innd cont de noile realiti geopolitice, s-a extins i la cele considerate a avea un caracter subversiv sau, mai bine spus, a nu fi pe placul noilor autoriti comuniste. Astfel, n acea perioad, Eremia scria c strduinele aparatului de cultur, educaie i propagand n direcia democratizrii armatei pot rmne n bun msur infructuoase, dac nu se cerceteaz i se selecioneaz cu o deosebit atenie materialul de lectur aflat n bibliotecile militare din cazrmi, coli i instituii militare32, deoarece vechile cuiburi se cheam acum centre de rezisten i deasupra lor st Cpitanul renviat Clul Rdescu33, iar campionul
A se vedea, pe larg, n Alina Ilinca, Liviu Marius Bejenaru, Ion Eremia (1913-2004), n Arhivele Totalitarismului nr. 1-2/2004, pp. 238-244. 31 Florin perlea, De la armata regal la armata popular. Sovietizarea armatei romne, 1948-1955, Editura Ziua, Bucureti, 2003, p. 200. 32 I. Er, Curirea bibliotecilor, n Glasul Armatei din 30 august 1945. 33 Idem, Clii din nou la lucru, n Glasul Armatei din 2 septembrie 1945.
30
155
Alina Ilinca, Liviu-Marius Bejenaru ovinismului ardelean, Maniu, nu a renunat la preioasa lui arm nici dup 23 August34. Atunci cnd se referea la clul Rdescu, Eremia nu uita s amenine c poporul are poliia lui, care tie s vegheze. Desigur, el nu se gndea c ntr-o zi va fi anchetat tocmai de instituia cu care i amenina pe cei care se opuneau regimului comunist. Dac Ion Eremia ar fi lucrat doar n aparatul de propagand al partidului, ar fi ajuns ca unul din personajele romanului pe care l-a scris i pentru care a fost condamnat politic. Este vorba de btrnul scriitor pe care Gulliver l ntlnete n vizita de la Palatul Scriitorilor i care i lepdase onoarea i demnitatea intrnd n slujba stpnirii, tvlindu-se n noroi, minind cu neruinare i batjocorind suferina poporului, proslvind-o35. Mai mult, poate, dect defeciunea titoist, vizitele n calitate de deputat M.A.N. n satele romneti, precum i experiena pe care a trit-o n funcia de ministru adjunct pentru construcii i cazarea trupelor au avut darul s-l transforme mai nti ntr-un adept al reformelor, apoi ntr-un eretic al ideologiei oficiale. Evident, aici a fost vorba i de o anumit disponibilitate de a recunoate i vorbi de greutile ntmpinate ca fiind produse de ctre sistem, neconsiderndu-le doar simple exagerri sau lipsuri temporare, aa cum o fcea ideologia oficial. Mai nti avea s constate c planificarea n construcii era birocratic i greoaie, iar cei care lucrau n acest domeniu, nguti i rupi de realitate, favorizai de o legislaie ncurcat i adeseori inutil36 i de nite minitri incompeteni, dar meninui cu toate acestea n funcii37, n timp ce vechii ilegaliti fuseser pui n posturi de mic rspundere38. Apoi, deoarece rspundea de cazarea cadrelor din armat, a observat c pentru ofierii sovietici s-a gsit imediat spaiu suficient, dar lui, care a cerut de attea ori i de atta timp spaiu de cazare pentru ofierii romni, nu i s-a dat, spunndu-i-se c nu sunt posibiliti39. Dezaprobarea sa mergea mai departe atunci cnd auzea de greelile grosolane i de abuzurile svrite de organele Ministerului Afacerilor Interne, ale Procuraturii i ale Ministerului de Justiie, pe care el i le explica doar prin faptul c cei de specialitate au fost scoi i au fost adui muncitori care nu se pricep40. Astfel, opinia sa era identic cu cea a altor comuniti revizioniti, pentru care Gulagul era o deviere, adic o nenorocire aleatorie, fr legtur cu sistemul41, doar propria sa experien din nchisoare fcndu-l s-i schimbe prerea. Dar cele mai amare reflecii le fcea atunci cnd constata similitudinile existente ntre economia sovietic i cea din Romnia comunist. De la desfiinarea N.E.P., economia sovietic fusese organizat n mod esenial n vederea puterii, acordndu-se prioritate industriei grele, n
Cpt. Eremia, Lupta guvernului contra ovinismului, n Glasul Armatei din 7 octombrie 1945. Ion Eremia, Gulliver n ara Minciunilor, Editura Fundaiei Culturale Romne, Bucureti, 1992, p. 218. 36 A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 707, vol. 11, f. 154. 37 Ibidem, f. 123. 38 Ibidem, f. 156. 39 Ibidem, f. 169. 40 Ibidem, f. 159. 41 Franois Furet, Revoluia n dezbatere, Editura Polirom, Iai, 2000, p. 16.
34 35
156
Ion Eremia. Biografia unui rebel din PMR numele unei ideologii a bunstrii42. Cu toate acestea, aa cum au demonstrat-o evenimentele din celelalte ri socialiste, o revolt mpotriva acestei realiti era oricnd posibil. n privina principiului ce devenise sacrosanct, conform cruia trebuiau repartizate investiiilor 25% din produsul naional, acesta nu a mai fost respectat, considerndu-se c se mersese prea departe cu sacrificarea consumului43. Eremia era la curent i cu experiena maghiar, artnd c ungurii au schimbat proporiile din planul lor de investiii, dnd o atenie deosebit sectorului B. Susinea n acest fel c s-au orientat bine i era de prere c noi facem prea mari investiii n sectorul A i nu dm atenie sectorului bunuri de consum. n acest fel trgea concluzia c de aceia nivelul de via la noi este sczut i ca atare este bine s schimbm i noi proporiile n ceea ce privete investiiile pe care le facem44. n consecin, conchidea generalul, n politica economic pe care o ducem copiem metodele, experiena i formele de organizare din Uniunea Sovietic i le aplicm la noi cu toate c nu se potrivesc i nu dau rezultate45. Discuiile pe care le-a avut cu ali foti ilegaliti, precum Victor Dua, Dumitru Petrescu, fostul su ef de la ziarul Glasul Armatei i de la Direcia Superioar Politic a Armatei, cu Constantin Agiu, dar i cu Mihail Levente i Bucur chiopu, vizau tocmai problemele care erau la ordinea zilei i n Polonia i Ungaria: analiza cultului personalitii lui Stalin i semnalarea unor probleme cu care partidul i statul se confruntau, i anume insuficienta democraie intern de partid, unele aspecte neprincipiale n aplicarea politicii de cadre, greelile svrite n agricultur i n politica de investiii, samavolnicii i acte de nclcare a legalitii socialiste din activitatea aparatului de securitate al statului, insuficienta rezolvare a problemei pensiilor i salariilor. La unele din aceste discuii a participat i Ion Gheorghe Maurer, pe care, n final, acetia doreau s-l coopteze, datorit calitii sale de membru al C.C. al PM.R. i supleant al Biroului Politic, la redactarea i susinerea unui memoriu adresat conducerii partidului. Refuznd s semneze memoriul, Maurer i ateniona totui c nu e bine s trimit un asemenea document, pentru c asta nseamna fracionism. Aceeai prere o avea i Biroul Politic care, n iunie 1955, pentru a da o aparen de democraie intern, a numit o comisie de partid format din Constantin Prvulescu, Dumitru Coliu i Mihai Gavriliuc pentru a stabili caracterul acestor discuii. n paralel, n timp ce era chemat n faa comisiei de partid, Ion Eremia ncepea s cunoasc soarta celor czui n dizgraie. La 30 aprilie 1955, printr-un Decret al Prezidiului M.A.N., a fost eliberat din funcia de lociitor al ministrului Forelor Armate, primind alte nsrcinri, formul sub care se ascundea faptul c generalul fusese lsat fr nici o surs de venit. La scurt timp, soia sa a fost concediat de la Teatrul Armatei, iar prin Decretul Prezidiului M.A.N. din 22 noiembrie 1955, era trecut n rezerv, deoarece nu a luat msuri mpotriva elementelor birocratice care au frnat ndeplinirea sarcinilor de plan i nu a promovat cu curaj elementele tinere46. De abia ultimele dou motive a inut n posturi de conducere elemente necorespunztoare din punct de
Raymond Aron, op. cit., p. 205. Ibidem, p. 207. 44 A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 707, vol. 11, f. 153. 45 Ibidem, f. 168. 46 A.M.R., fond Microfilme, rola AS2-117, c. 114.
42 43
157
Alina Ilinca, Liviu-Marius Bejenaru vedere politic i nu s-a sprijinit n activitatea sa pe organizaia de partid i de U.T.M. ofereau o imagine mai exact asupra trecerii n rezerv. Exclus din partid la Plenara C.C. al P.M.R. din iunie 1956, Ion Eremia a continuat s-i susin cauza. De data aceasta, ncercarea sa de schimbare a conducerii P.M.R. s-a legat de colaborarea cu ali foti ilegaliti: Petre Costache, ministru pentru problemele organelor locale ale administraiei de stat, Gheorghe Vidracu, membru al prezidiului M.A.N., Ioan Cibu, redactorul ef al ziarului Glasul Armatei i Aurel Ardeleanu, eful Facultii de Arme din cadrul Academiei Militare din Ministerul Forelor Armate. Sperana schimbrii de la putere a lui Gheorghiu-Dej s-a reaprins odat cu vizita lui Tito la Bucureti, n perioada 23-26 iunie 1956. Tito, considera Eremia ntr-o convorbire cu Vidracu, va determina i chiar conduce schimbarea Biroului Politic al P.M.R. i n primul rnd al primului-secretar, care s-a pus ru cu Tito nc de pe vremea primelor msuri luate de Biroul Informativ al Partidelor Comuniste i Muncitoreti mpotriva lui Iosip Broz Tito i conductorilor Uniunii Comunitilor din Iugoslavia47. Persoana la care Eremia se gndise s-l nlocuiasc pe primul-secretar al partidului era Gheorghe Vasilichi, fost ilegalist, lupttor n rzboiul civil din Spania i care n vremea stalinismului fusese aproape de o condamnare la moarte. n concluzie, Eremia i-a propus lui Vidracu s-i fac legtura cu ambasadorul Iugoslaviei n R.P.R., cu care s discute eventualitatea unei ntlniri secrete cu Tito sau, dac acesta va aprecia c nu este posibil, s-i prezinte acestuia un mesaj pe care s-l transmit liderului iugoslav. Aveau s renune ns la aceast idee deoarece, dup prerea lui Vidracu, ntlnirea trebuia, pe de-o parte s fie secret, necunoscut de organele de stat, iar pe de alt parte el trebuia s apar n faa ambasadorului iugoslav ca un om politic i nu ca un spion48. n cele din urm au ajuns la concluzia c nu poate ntreprinde nici aceast aciune, deoarece cele dou condiii nu pot fi ntrunite n acelai timp. Cteva luni mai trziu izbucnea revoluia maghiar, iar speranele s-au aprins iari. Cibu, care considera c grupul se mic prea ncet, a fost convocat, la 25 octombrie 1956, la Direcia Superioar Politic a Armatei pentru a fi trimis n misiune la uniti n legtur cu ultimele evenimente. ntr-o pauz a edinei, i-a spus efului comisiei de partid a armatei c el consider c nu este cazul s fie trimis, deoarece nici el nu este de acord cu unele msuri ale guvernului i partidului, artnd c se iau cote prea mari de la rani, c se fac abuzuri i oamenii sunt arestai, apoi unii eliberai fr ca cei ce au fcut abuzuri s fie pedepsii49. Drept urmare, a fost acuzat c a avut manifestri dumnoase i s-a declarat mpotriva interveniei trupelor sovietice pentru nbuirea contrarevoluiei. Pentru aceste motive a fost trecut n rezerv, iar pe linie de partid a fost sancionat ca pe timp de doi ani s nu ocupe funcie de rspundere50. Entuziasmul lui Cibu era mprtit i de ceilali membrii ai grupului. ntr-o discuie cu Vidracu, Eremia a caracterizat evenimentele din Ungaria ca reprezentnd: o aciune pornit de la o nemulumire real a maselor i membrilor de partid fa de politica stalinist a conducerii de partid, roadele politicii
Ibidem, rola AS1-332, c. 601. Ibidem, c. 602. 49 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 3822, vol. 2, f. 82. 50 Ibidem, f. 83.
47 48
158
Ion Eremia. Biografia unui rebel din PMR staliniste din Ungaria, precum i un semn c socialismul nu se poate construi cu ciomagul, ci cu entuziasm51. La rndul su, Gheorghe Vidracu a spus c, ntr-adevr, ultimele evenimente din Ungaria s-ar ntemeia pe nemulumirile membrilor de partid i ale maselor fa de politica stalinist a clicii Rkosy. El a adugat c aceste evenimente constituie o grea lovitur dat partidelor comuniste i muncitoreti, prestigiului i influenei lor n lume. De asemenea, a mai spus c trebuie fcut o cotitur hotrt n activitatea partidelor comuniste, n sensul nlturrii influenei stalinismului. Vidracu a adugat c evenimentele din Ungaria trebuie s dea de gndit conductorilor staliniti ai P.M.R., cci s-ar putea s primeasc i ei aceeai sanciune de ordin politic din partea maselor, pe care au primit-o cei din Ungaria52. n cadrul unei alte discuii, Eremia i-a atras atenia lui Ardeleanu s se gndeasc la ofierii care au fcut studii n U.R.S.S., deoarece evenimentele se desfurau n sensul dorinelor lor. Cei doi au reuit s se pun de acord doar cu atragerea n conspiraie a colonelului Graian Opri, eful seciei a II-a Informaii din Marele Stat Major, ceilali ofieri provenii din Divizia Tudor Vladimirescu, ca generalii Tutoveanu, Arhip sau Haupt fiind considerai, fie de ctre Ardeleanu, fie de ctre Eremia, ca nesiguri. n consecin, cei doi au hotrt s mai atepte pentru a vedea cum vor evolua lucrurile, lui Ardeleanu revenindu-i sarcina de partid ca, la locul de munc sau printre cunotine, s popularizeze ideile lui Tito i ale revoluiei maghiare. Ardeleanu a i fcut acest lucru n discuiile avute cu subalternul su Sabin Tudosie i cu colonelul Lungu Nistor, eful Comenduirii Garnizoanei Bucureti, caracteriznd evenimentele ca o micare de eliberare anticomunist i antisovietic, lansnd, n acelai timp, ideea c asemenea aciuni contrarevoluionare vor avea loc i n Romnia. Plenara din iunie 1957, cnd au fost exclui din Biroul Politic Miron Constantinescu i Iosif Chiinevschi a avut darul s le taie avntul. Evenimentul arta, declara mai trziu Eremia n arestul Securitii, c partidul este puternic i c a eliminat din rndurile conducerii, elementele oportuniste i revizioniste ca i noi, iar noi ne ateptam la operaia invers i admiteam c conducerea P.M.R. este pe duc, bate n retragere, se ateapt ea nsi la schimbare. Tito o ptea ndeaproape i toate judecile noastre ridicole i pline de sperane carieriste, ncepeau s se clatine. Ne-am linitit singuri, ajungnd la concluzia c, curirea partidului de elemente oportuniste pe care o fcea partidul este o operaie disperat i de ultim or pe care o face conducerea stalinist, fr tirea i binecuvntarea lui Tito, pe cont propriu, fr sprijinul acelora pe care noi i socoteam, de asemenea, revizioniti, Nichita Hruciov i Mao-Tse-Dun, i i socoteam c se amestec n treburile interne ale celorlalte partide comuniste i muncitoreti freti53. Att Eremia, ct i Vidracu s-au gndit i la cooptarea altor persoane n cadrul grupului. Vidracu a fcut o referire discret la Paul Niculescu-Mizil, membru al C.C. al P.M.R., iar Eremia, din spirit de reciprocitate, la Costache Petre, despre care a afirmat c se poate conta pe el n
A.M.R., fond Microfilme, rola AS1-332, c. 603. Ibidem, c. 604. 53 Ibidem, c. 605.
51 52
159
Alina Ilinca, Liviu-Marius Bejenaru viitor ca element de participare la funcii importante. De asemenea, ntruct Vidracu urma s plece ambasador n Cehoslovacia, cei doi s-au gndit la redactarea unei scrisori pe care s o adreseze lui Hruciov prin intermediul ambasadorului sovietic, pentru a cere sprijinul n nlturarea lui Gheorghiu-Dej. Ea se compunea dintr-o parte introductiv de jumtate pagin n care Eremia afirma c neavnd nelegere din partea conductorilor partidului care l excluseser, era nevoit s fac apel la sfatul i ajutorul conductorului P.C.U.S., cruia i se adresa ca unui tovar mai cu experien i ca uneia dintre figurile de frunte ale micrii comuniste i muncitoreti. Scrisoarea continua cu critici la adresa primului-secretar P.M.R. i a membrilor comisiei de anchet de partid, Gheorghe Apostol, C. Prvulescu i D. Coliu, care nu se conformau i nu aplicau nvmintele Congresului al XX-lea, dovedindu-se staliniti. Dei participase la recepia dat de ambasadorul sovietic, Vidracu nu a gsit nici un moment prielnic pentru a nmna scrisoarea, urmnd s o ia cu el la Praga. Am czut de acord asupra acestei atitudini, afirma Eremia mai trziu n ancheta Securitii, i am stabilit s-i mai telefonez la Minister, pn la plecare. Planul era de acum compromis i nmormntat i nici nu prea am pomenit de el n discuie, subnelegnd, renunarea definitiv la el. Sunt convins, de altfel, c nu a predat scrisoarea. Dac a fcut totui acest lucru i ea a fost transmis, sunt sigur c ea a fost citit cu un zmbet de comptimire pentru autorul ei i apoi azvrlit la co54. Dup euarea acestui plan, derivaia sa ideologic a mbrcat forma unui roman satiric scris n genul literar antiutopic care, de la Jonathan Swift ncoace, a cunoscut o mare rspndire. n scrierile lor, revizionitii din Estul Europei au folosit mai multe surse de inspiraie: filozofia lui Hegel, scrierile lui Jean-Paul Sartre, romanele lui Camus, Koestler, dar i Orwell, al crui roman, 1984, a fost cu timpul privat de contextul n care a fost conceput i redus la dimensiunea unei maini de rzboi anticomuniste, ignorndu-se faptul c lupta antitotalitar a scriitorului a fost dus n numele ideii socialiste55. Ion Eremia nu a avut astfel de surse de inspiraie, ci s-a bazat numai pe experiena acumulat n perioada n care a slujit puterea comunist. Cunoscnd adevrul golgolu despre acest regim despotic, pn, chiar, n cele mai tainice unghere ale sale, i-am denunat cu violen aberaiile, avea s afirme mai trziu Ion Eremia. n aciunea lui, se afirma n nota informativ din 4 aprilie 1960, a unui informator al Securitii, aflat n acelai celul din nchisoarea Jilava cu Ion Eremia, a conceput la un moment dat publicarea peste hotare a celor ce se petrec n ar i a scris un volum cuprinznd o satir din care cititorul s poat vedea clar cele ce nici o minte omeneasc nu-i poate nchipui. A intitulat-o Gulliver n ara Minciunilor i n diferite capitole metodic aranjate, prezenta realitatea, impostura, falsificarea adevrului, nscenrile Securitii cu procese regizate, ridicolul unui parlament n care nimeni nu ndrznete s-i spun cuvntul, c tot ce se prezint votrii se primete prin ridicarea de mini, o adevrat gimnastic suedez, exercitat cu docil supunere de aa numiii deputai. C n sfrit, n acest volum are i un capitol rezervat aciunii titoiste. Toate acestea sub form de satir n care umorul este prezent nencetat.
54 55
Ibidem, c. 606. Simon Leys, Orwell ou lhorreur de la politique, Collection Savoir, Herman, Paris, 1984, p. 2.
160
Ion Eremia. Biografia unui rebel din PMR n roman, care a vzut lumina tiparului dup cderea regimului comunist, exist i un capitol care descrie revoluia maghiar. nsuindu-mi prerile lui Tito n privina cauzelor care au determinat izbucnirea contrarevoluionar, afirma Eremia n arestul Securitii ntr-un limbaj care, neaprat, trebuia s consoneze cu viziunea i principiile partidului comunist, art c, contrarevoluia din Ungaria nu s-a datorat aciunilor imperialiste din afar, ci c ea ar izbucnit din cauza nemulumirii maselor fa de regimul democrat-popular i fa de conducerea de stat aazis stalinist i, plasndu-l pe Tito n centrul desfurrii evenimentelor, am vrut s art c el, de fapt, a inspirat i a pregtit terenul pentru izbucnirea contrarevoluiei din Ungaria. n cuprinsul capitolului respectiv am vorbit numai despre prima parte a desfurrii evenimentelor contrarevoluionare din Ungaria, artnd c contrarevoluia a reuit. Cele relatate mai sus eu mi le-am nsuit din discursurile inute de Tito i Kardelj, precum i din comentariile dumnoase ale ziarului Borba, pe care eu le-am ascultat la posturile de radio iugoslave n cursul anilor 1956 i 1957, n care ei analizau cauzele contrarevoluiei din Ungaria i cu care ocazii atribuiau rilor lagrului socialist calomniile artate mai sus56. Astzi, cnd o serie de documente referitoare la revoluia maghiar au devenit accesibile, relevnd jocul dublu al lui Tito fa de Imre Nagy, admiraia lui Ion Eremia fa de liderul iugoslav poate prea rodul unei naiviti politice. Nu e mai puin adevrat ns, aa cum afirm astzi istoricii, i Eremia a intuit foarte clar acest fapt, c una din cauzele principale care au determinat marile revolte sociale din Polonia i Ungaria, din vara i toamna anului 1956, a reprezentat-o i procesul de recunoatere a titoismului, altfel spus, de acceptare a unui model de edificare a socialismului, altul dect cel sovietic. De altfel, i presa din rile de democraie popular, dup execuia lui Imre Nagy, a salutat victoria mpotriva contrarevoluiei i a rolului nefast jucat de Tito. Astfel, la 20 iunie 1958, publicaia albanez Zeri i Popullit afirma c evenimentele din Ungaria i procesul lui Imre Nagy au demonstrat n mod clar c Nagy i complicii si erau vechi partizani ai revizionismului iugoslav, iar Rude Pravo din Cehoslovacia, afirma, la 18 iunie c legtura dintre revizionismul iugoslav i cel al lui Imre Nagy nu vine dect s confirme odat n plus aprecierea corect a revizionismului ca pericolul numrul unu pentru cauza socialismului, pericol mpotriva cruia trebuie dus o lupt fr compromis. n acest sens, observaia lui Franois Fejt n postfaa crii despre procesul lui Imre Nagy, aprut la Paris n anul 1958, c procesul liderului maghiar a fost, n mod simbolic, i cel al lui Tito, dup cum n 1949, procesul lui Rajk a fost dirijat n primul rnd contra lui Tito, i pstreaz i astzi valabilitatea. De aceea, continua Fejt, pentru Tito adevratul vinovat al insureciei a fost stalinistul Rkosi, n timp ce Imre Nagy nu a jucat dect rolul unei victime ntr-o situaie de nerezolvat57, opinie mprtit i de ctre Eremia i de adepii si. Sfritul grupului care dorea s schimbe conducerea P.M.R. a fost unul n logica regimului comunist. Dup ce, la 11 septembrie 1958, a terminat de redactat manuscrisul, Ion Eremia a dorit s-l ncredineze lui Gabriel Brola, cetean francez de origine romn, care
A.M.R., fond Microfilme, rola AS1-332, c. 607. La Vrit sur Laffaire Nagy. Les faits, les documents, les tmoignages internationaux, Librairie Plon, Paris, 1958, p. 255.
56 57
161
Alina Ilinca, Liviu-Marius Bejenaru prsise ara n perioada interbelic, romanul urmnd s fie publicat n Occident. Cum acest lucru nu a fost posibil, a fost cutat o alt persoan, fiind gsit marinarul Pompiliu Pnescu. Doar c acesta era informator, lucrarea ajungnd n posesia Securitii. Eremia a fost arestat n noaptea zilei de 17 octombrie 1958, la fel ca i Aurel Ardeleanu. La percheziia realizat la domiciliul acestuia din urm n momentul arestrii a fost gsit un exemplar din manuscrisul romanului Gulliver n ara Minciunilor,58 o nou form de regim politic la care lucra de mai mult timp, intitulat Academia i pe care ancheta penal a considerat-o, datorit faptului c Ardeleanu nega rolul conductor al clasei muncitoare i a avangrzii sale59, partidul comunist, preconiznd ca de conducerea vieii economice i politice s se ocupe intelectualitatea, ca fiind inspirat de principiul vnturat de cercul Petfi din Ungaria60. Nistor Lungu a fost arestat n noaptea de 16 ianuarie 1959, la fel ca i fostul subaltern al lui Ardeleanu, Sabin Tudosie. Petre Costache a fost chemat n faa Comisiei de control al partidului, la 10 februarie 1959, unde a recunoscut c a purtat discuii cu Eremia Ion n perioada 1953-1954 i c de fapt ele erau pe linia tezelor contrarevoluionare ale trdtorului Imre Nagy, cnd acesta deinea funcia de preedinte al Consiliului de Minitri din R.P.U.. n cele din urm, dup ce a fost anchetat o scurt perioad n stare de arest, a fost exclus din partid i destituit din funcia de ministru pentru problemele organelor locale ale administraiei de stat61. Sentina mpotriva celor arestai a fost pronunat la 27 octombrie 1959, toi fiind condamnai la ani grei de nchisoare. naintea condamnrii celor arestai, procurorul militar a declanat un adevrat atac mpotriva acestora, nite veritabili scutieri ai revizionismului, cci colaborarea ntre clase, renunarea la dictatura proletariatului, negarea rolului conductor al partidului, orientarea antisovietic i ura fa de Partidul Comunist al Uniunii Sovietice, avangarda micrii comuniste i muncitoreti mondiale a crei experien a devenit de mult un bun al proletariatului mondial, nu sunt altceva dect teze din coninutul politic al revizionismului contemporan. Revizionismul i teoriile lui reprezint un pericol deosebit pentru micarea muncitoreasc, pentru lupta revoluionar a maselor i pentru construirea socialismului, pentru c n spatele lui st imperialismul al crui produs este62. Calvarul lui Ion Eremia era departe ns de a se fi ncheiat. La 17 octombrie 1960, acesta a fost ridicat pentru cercetri63 din penitenciarul de la Rmnicu-Srat i trimis din nou n arestul Securitii. Aici, a fost inut dou luni, timp n care a fost nevoit s dea unele declaraii despre unii lideri ai P.M.R. Ameninrile cu moartea, pe care le primise n penitenciar din partea legionarilor vecini de celul, precum i faptul c partidul a fcut apel la contiina sa de comunist, pentru a arta tot adevrul, au fcut ca fostul general s fie foarte cooperant. Pe baza acestor
A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 3819, vol. 2, f. 162. Ibidem, f. 17. 60 Ibidem. 61 A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R., Cancelarie, dosar nr. 14/1959, f. 136. 62 A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 707, f. 262. 63 Ibidem, fond Informativ, dosar nr. 3819, vol. 2 f. 180.
58 59
162
Ion Eremia. Biografia unui rebel din PMR declaraii, la 24 octombrie 1960, a fost arestat i Ioan Cibu. Astfel, a fost demonstrat faptul c, pentru a-i consolida poziia, Gheorghiu-Dej s-a bazat pe cunoscuta tehnic stalinist a asigurrii mobilitii sociale a noilor membrii de partid, care i datorau lui ascensiunea i pe subminarea treptat a poziiei vechii grzi a partidului64. Ultimul dintre complotiti, Gheorghe Vidracu, se prea c va scpa de rzbunarea liderului P.M.R. n 1962 ns, a fost exclus din partid i din Comisia de revizie i destituit din funcia de adjunct la Consiliul de Minitri pentru fapte grave de imoralitate. Este adevrat c morala proletar nu se bucura de muli adepi, dar faptul c n referatul de cercetare se specifica c organele Ministerului de Interne au efectuat o anchet asupra unor elemente dumnoase din care a reieit i participarea lui Gheorghe Vidracu65, relev faptul c nlturarea sa se datora i participrii la aciunile lui Ion Eremia. Cine citete, astzi, Gulliver n ara Minciunilor, lipsit de cheia identificrii personajului Lola n persoana lui Tito, nu vede n roman dect o critic devastatoare la adresa regimului comunist i a posibilitii rsturnrii acestuia printr-o insurecie popular. Valoarea crii const, aadar, n aceast for de previziune, care a reuit s depeasc ncadrarea sa n epoc. Aceast previziune a cderii comunismului, scria mai trziu Ion Eremia, nu se datoreaz descendenei mele din strmoi care avnd darul prezicerii au fost poreclii cu numele profetului biblic Ieremia, ci este un amestec de inspiraie i analiz raional. Analiza raional de la care a pornit Ion Eremia era, de altfel, comun tuturor comunitilor revizioniti: dac existena partidului unic reprezint cheia de bolt a existenei comunismului, atunci comunismul nu poate fi reformat, iar apariia deosebirilor de idei din cadrul societii vor duce la dispariia acestuia ca ideologie i regim politic. Dintre revizioniti ns, aa cum remarca acelai Franois Fejt, singurul care a avut curajul s treac Rubiconul ce separa comunismul naional n maniera lui Tito sau Gomulka de democraia parlamentar a fost Imre Nagy66, la rndul su, forat de amploarea manifestaiilor ce nu mai puteau fi controlate.
Robert Levy, Gloria i decderea Anei Pauker, Editura Polirom, Iai, 2002, p. 168. A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 7348, f. 144. 66 La Vrit sur Laffaire Nagy, p. 256.
64 65
163
Liviu PLEA
ISTORICUL IOAN LUPA N TIMPUL REGIMULUI COMUNIST

THE HISTORIAN IOAN LUPAS DURING THE COMMUNIST REGIME First class political and cultural personality of the interwar Romania, fighter for Romanians rights prior to 1918, participator in the Great Union, Minister in two governments, President of the Historical Section of the Academy, founder of a historical school, Ioan Lupas has left his mark on the Transylvanian intellectual life of the time. Since the activities of the communist regime in Romania were aiming at taking control over the entire society and at the elimination of the former elites, we have tried to identify the impact the setting up of the new power have had over the historians destiny. When P.C.R. took over the power, negative effects over Ioan Lupas situation immediately occured and they constantly grew: in 1945 he was eliminated from the University and from the Historical Institute in Cluj (the one he himself had founded), in 1948 he was draught from the Academy and afterwards he was arrested and incarcerated in Sighet (1950 1955). The repressive measures the regime took against the historian were exclusively aiming at his political interwar activity (as former Minister and ex front-ranker of P.N.C.). Imprisoned in the Sighet Penitenciary, though he was an old man (being over 70 years old), Ioan Lupas had the strength to get into a hunger strike and for this reason the guardians often bestially maltreated him. The historians strong personality is also revealed by the fact that, after he was released from detention, though his health was seriously affected and he was stressed by the Securitys actions, all his efforts were aimed at resuming the contact with the historiography. Lupas managed to reintegrate himself into the historical community by publishing more studies through which, unlike the large majority of the other active historians, he made not the smallest concession to the Marxist-Leninist ideology, his approach being purely scientific. One must not also leave out the fact that, during the entire communist regime, Ioan Lupas has been under the surveillance of the repression authorities. With the help of the informative network, the Security was gathering information about the historian, though there was never a qualified chase. This time as well, the Security officers were mainly interested in the historians political nature relations and less interested in his scientific activity. Etichete: Ioan Lupa, regimul comunist, istoric, Securitate, detenie Keywords: Ioan Lupa, communist regime, historian, the Securitate, detention
165
Liviu Plea
Instaurarea regimului comunist a adus schimbri majore n cadrul ntregii societi romneti. Aciunile noii puteri au avut repercusiuni directe asupra majoritii categoriilor sociale, cele mai afectate fiind ns elitele politice i economice. n perioada imediat urmtoare anului 1945, liderii P.C.R. erau mult mai preocupai de atragerea elitei intelectualilor, n dorina de a legitima regimul, dect de a trece la represalii mpotriva reprezentanilor acestei categorii. Cum ns marea majoritate a intelectualilor de vrf avuseser numeroase conexiuni politice cu fostele partide burghezo-moiereti sau chiar fuseser lideri ai acestora, deputai, minitri etc., msurile represive luate de regim au atins i aceast categorie social. Ele vizau i erau o consecin aproape exclusiv a atitudinii politice din trecut a acestora i mult mai puin aveau vreo legtur cu activitatea tiinific desfurat. Cu toate acestea, numrul mare de oameni de tiin de prim rang arestai i nchii, dintre care unii i-au gsit chiar sfritul n detenie, au avut consecine pe care le apreciem ca fiind dezastruoase asupra mediului intelectual din Romnia, multe personaliti de prestigiu internaional, creatori de coal, fiind ndeprtai din viaa tiinific. Ioan Lupa a fost una dintre personalitile politice i culturale de prim rang ale Romniei n perioada interbelic. Lupttor activ pentru drepturile romnilor nainte de 1918 motiv pentru care a fost nchis de mai multe ori de guvernul maghiar , participant la Marea Unire, ministru n dou guverne, preedinte al Seciei Istorice a Academiei, creator de coal istoric, din minile cruia au ieit numeroi istorici de prestigiu, Lupa i-a pus amprenta asupra vieii intelectuale ardelene din acea perioad. Tocmai din aceste considerente, vom ncerca s urmrim impactul adus de instaurarea regimului comunist asupra destinului istoricului: eliminarea de la catedr i Institut, epurarea din Academie i mai ales arestarea i nchiderea sa la Sighet. Nu vom scpa din vedere nici repercusiunile instalrii noului regim asupra carierei tiinifice a istoricului i nici ncercrile sale, ulterioare ieirii din detenie, de a se reintegra n cadrul noii istoriografii. Considerm a fi un subiect interesant devoalarea, n msura n care este posibil, a modului n care unul dintre istoricii de prestigiu ai Romniei a ncercat s se acomodeze cu puterea comunist i s rmn conectat la viaa tiinific fr a face compromisuri. Principala surs documentar folosit este constituit din materialele ntocmite de fosta Securitate, care conin att date referitoare la perioada deteniei, ct i informaii rezultate din supravegherea informativ a istoricului. Considerm c aceste tipuri de documente sunt o surs de neocolit n tratarea subiectului, ca de altfel n a oricrei teme privind perioada comunist. Desigur, toate aceste materiale trebuie citite n cheie critic, innd cont de faptul c unele dintre ele pot avea o doz ridicat de subiectivism (mai ales n cazul notelor informative). n abordarea subiectului, o surs de prim rang ar fi trebuit s o reprezinte memorialistica. ns, n timpul regimului comunist, i mai ales n epoca lui Gheorghiu-Dej, inerea unor jurnale sau iniierea unor lucrri de memorii putea avea consecine grave, care mergeau uneori pn la trimiterea n nchisoare1. n consecin, volumele de aceast factur sunt puine la numr, fiind
1 Spre exemplu, n 1961, cnd istoricul tefan Manciulea a fost arestat a doua oar, Securitatea a gsit la percheziie patru caiete cu nsemnri zilnice, iar apoi anumite pasaje din acestea, n care era criticat
166
Istoricul Ioan Lupa n timpul regimului comunist
publicate doar dup cderea regimului comunist. Am folosit ns cu bune rezultate unele dintre puinele lucrri de tip memorialistic existente, mai ales cele scrise de Onisifor Ghibu, David Prodan sau Constantin C. Giurescu. Nscut la 9 august 1880, n com. Slite, jud. Sibiu, Ioan Lupa provenea dintr-o familie relativ nstrit, proprietar a peste 300 de oi. ntr-un document al Securitii se meniona faptul c Lupa era de origine social chiabur2, iar fratele su mai mare, care motenise ntreaga avere a prinilor, avea s fie expropriat n 1945, fiind considerat moier3. n aceste condiii, situaia material a familiei sale i-a permis s aib acces la o educaie foarte nalt pentru acele timpuri. A urmat coala primar ortodox din Slite (1886-1890), apoi Gimnaziul de Stat din Sibiu (1890-1899). Cu toate c limba de predare de la gimnaziu era cea maghiar, pe care nu o cunotea, Lupa a reuit s se claseze primul n clasa sa. Lovindu-se ns de naionalismul profesorului maghiar de istorie, n ultimul an de coal s-a mutat, mpreun cu colegul su Octavian Goga4, la Liceul romnesc Andrei aguna din Braov, unde, n 1900, a absolvit primul din clas5. ncepnd din 1900 a studiat istoria i limba latin la Facultatea de Litere i Filosofie din Budapesta, studii pe care le-a finalizat n 1904 cu un doctorat magna cum laude, cu teza Biserica ortodox romn din Transilvania i unirea religioas n cursul veacului al XVIII-lea, lucrare publicat n acelai an la Budapesta6. mpreun cu Octavian Goga, Lupa a urmat i o specializare n istorie la Universitatea din Berlin (1904-1905)7, ambii fiind trimii cu o burs de ctre societatea Transilvania8. De asemenea, n anul 1905 cei doi au ntreprins i o cltorie de studii n Italia de Nord9.
regimul comunist, aveau s fie folosite mpotriva lui la proces, fiind condamnat la 5 ani nchisoare corecional (A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 5.704, vol. 1-17). n anii 80, un caz similar a fost cel al lui Gheorghe Ursu, care i-a pierdut viaa din cauza jurnalului pe care l inea. 2 Meniunea este trecut pe fia dosarului de penitenciar (A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 489, f. 1). 3 Ibidem, f. 96. 4 Pentru alte detalii privind aceast prim aciune de frond a celor doi viitori mari intelectuali romni, urmat apoi i de ali elevi, a se vedea Vasile Crian, Ioan Lupa (1880-1967). Gndirea i aciunea pedagogic, n Nicolae Scutea (coord.), Repere sibiene. Studii i referate, vol. III, Sibiu, 1982, p. 14-17. 5 Prestaia lui Lupa la Braov a impus noi standarde n ceea ce privete situaia la nvtur: n toamna aceluiai an [1900 n.n.], cnd m-am dus i eu la Braov, n clasa a VII-a, am avut de la nceput o situaie grea: civa dintre profesori, cari tiau c vin din acelai sat i din aceeai coal cu Lupa, ateptau de la mine aceleai prestaiuni cari, spre prerea mea de ru, n-au urmat ntocmai (Onisifor Ghibu, Amintiri despre Ioan Lupa, n *** Omagiu lui Ioan Lupa la mplinirea vrstei de 60 de ani. August 1940, Bucureti, 1943, p. 278). 6 Vezi Ioachim Crciun, Bio-bibliografia d-lui Ioan Lupa cu ocazia mplinirii vrstei de 60 ani. 1880-1940, Monitorul Oficial, Imprimeria Naional, Bucureti, 1943, p. 3; Mircea Pcurariu, Dicionarul teologilor romni, Bucureti, Editura Enciclopedic, 2002, p. 254. 7 I. Crciun, op. cit., p. 3. 8 Ion Mamina, Ioan Scurtu, Guverne i guvernani (1916-1918), Bucureti, Editura Silex, 1996, p. 198. 9 I. Crciun, op. cit, p. 3.
167
Liviu Plea
La Berlin, viitorul istoric a avut ocazia s-l audieze pe Leopold von Ranke, fiind influenat de unele dintre ideile pozitivismului acestuia. n lucrarea Sensul i scopul istoriei, Lupa afirma urmtoarele, referitor la aceast tiin i la rolul istoricului: Din punct de vedere tiinific, legea ei fundamental rmne, nainte de toate, redarea adevrului pur al lucrurilor astfel cum s-au ntmplat. Datoria noastr este deci s ne mulumim cu un rol mai modest, dar mai sigur, aplicnd n cercetrile noastre metoda explicativ-tiinific i lsnd-o pe cea reconstructiv-individualist n grija celor nzestrai n mod excepional cu darul intuiiei ptrunztoare10. Ulterior i va dedica o lucrare profesorului su, intitulat Leopold Ranke i Mihail Koglniceanu (1936). n 1905 a fost numit profesor de istorie la Institutul Teologic-Pedagogic din Sibiu (cunoscut i sub numele de Seminarul Andreian, ntruct fusese nfiinat de ctre Andrei aguna). Concomitent a urmat i studii de teologie la acest seminar (1905-1908), deoarece regulamentul colii nu permitea ca cineva s predea dac nu avea pregtire teologic11. nc din timpul facultii, Ioan Lupa se remarcase prin aciunile sale de sprijinire a luptei de emancipare naional a romnilor din Ardeal. nscriindu-se n cadrul Partidului Naional Romn, s-a alturat gruprii numit Tinerii oelii, condus de Octavian Goga, care era adept a unei activiti politice i culturale ct mai intense a romnilor din Transilvania12. n 1902, la Budapesta, a fost unul din ntemeietorii revistei Luceafrul, alturi de Goga i Alexandru Ciura, iar n aceeai perioad a devenit i membru al Societii academice Petru Maior, n care activau studenii i intelectualii romni din capitala Ungariei. De asemenea, tot din aceti ani a nceput s publice intens n diferite reviste, precum Telegraful romn, Transilvania, Luceafrul, Tribuna, Viaa romneasc, Convorbiri literare etc.13, trimind totodat i diverse studii istorice la Academia Romn. n aprilie 1907 a publicat n revista ara noastr, editat de ASTRA, al crei colaborator era, articolul Toate plugurile umbl, aprut n contextul rscoalei ranilor din Romnia, articol n care i manifesta simpatia fa de cauza rsculailor. Prin urmare, guvernul maghiar i-a intentat un proces la Cluj, iar la 15/23 noiembrie 1907 a fost condamnat la 3 luni nchisoare i 200 de coroane amend, pentru c a instigat clasa plugarilor la ur mpotriva clasei proprietarilor de pmnt. n sentin se arta faptul c situaia de profesor a lui Lupa era considerat a fi o circumstan agravant. A fost nchis la Seghedin ncepnd cu 1 august 190814. Tot la Seghedin avea s fie nchis n 1910, timp de o lun, i poetul Octavian Goga. O prim consecin direct a fost aceea c n 1909 guvernul maghiar a atras atenia mitropolitului Ioan Meianu asupra faptului c Lupa nu mai putea fi tolerat ca profesor la Sibiu. n
tefan Pascu, Pompiliu Teodor, Introducere, la Ioan Lupa, Scrieri alese, Cluj, Editura Dacia, 1977, p. 26. 11 I. Crciun, op. cit, p. 4. 12 I. Mamina, I. Scurtu, op. cit., p. 198. 13 Date suplimentare privind activitatea publicistic a lui Lupa vezi n V. Crian, op. cit., p. 19-23. 14 Pentru numeroase detalii referitoare la desfurarea procesului i la perioada deteniei lui Lupa a se consulta Dimitrie Braharu, Toate plugurile umbl. O pagin din istoria ziaristicei romneti transilvnene, n *** Omagiu, p. 113-126.
10
168
aceste condiii, mitropolitul l-a numit protopop de Slite i inspector colar confesional15, funcii pe care Lupa le-a ndeplinit timp de zece ani. n aceste caliti, el a depus eforturi intense pentru dezvoltarea nvmntului rural n zona Slitei16, aciuni continuate apoi i n perioada interbelic17. La Slite Lupa i-a continuat activitatea publicistic, pe care i-a axat-o ns pe domeniul istoriei, publicnd numeroase lucrri i studii tiinifice. n 1909 a vzut lumina tiparului lucrarea Mitropolitul Andrei aguna, redactat n mare parte chiar n timpul deteniei de la Seghedin, volum care l-a adus rapid n atenia istoricilor din Romnia. n anul urmtor a fost distins cu Premiul Adamachi al Academiei Romniei18 i i-a adus apoi i alegerea ca membru n acest nalt for tiinific19. De altfel, monografia dedicat lui aguna a rmas actual nu doar pe ntreaga perioad interbelic20, ci i pe timpul regimului comunist21. Tnrul istoric a continuat s publice intens, n special volume de istorie bisericeasc, dar i lucrri de evocare a unor personaliti care luptaser pentru emanciparea romnilor din Transilvania, cum ar fi George Bari (1913). Unele dintre volumele sale au aprut la Bucureti, remarcndu-se Contribuiuni la istoria romnilor ardeleni, 1780-1792 (1915). Ca urmare a activitii sale laborioase n domeniul istoriei, la 29 mai 1914 Ioan Lupa a fost numit membru corespondent al Academiei Romniei22, iar la 17 mai 1916 membru titular, la propunerea lui
15 ntr-o declaraie dat n 1950 la Securitate, Ioan Lupa arta urmtoarele referitor la acest moment: Fostul ministru de Instrucie de atunci, contele Albert Apponyi, cernd s fiu ndeprtat de la catedr, mitropolitul Ioan Meianu mi-a oferit postul de protopop al Slitei i inspector colar confesional (A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 489, f. 6). 16 Pentru detalii a se vedea excelentul studiu al lui V. Crian, op. cit., p. 11-76. 17 Eugen Lazr, Ioan Lupa i conceptul de nvmnt stesc modern, n N. Scutea, op. cit., p. 77-85. 18 tefan tefnescu (coord.), Enciclopedia istoriografiei romneti, Bucureti, Editura tiinific i Enciclopedic, 1978, p. 202. 19 Aceast lucrare i multe altele, rezultate ale cercetrilor neobositului istoric, au deschis Printelui Lupa uile naltei Instituiuni de cultur romneasc, Academia Romn (C. Angelescu, Profesorul Lupa, n *** Omagiu, p. 12). 20 n 1948, Onisifor Ghibu nota: de la Lupa ncoace, de 40 de ani, nimeni, aproape, nu l-a mai studiat, ex a ex, pe aguna (Onisifor Ghibu, Pagini de jurnal, vol. I, 1935-1963, Bucureti, Editura Albatros, 1996, p. 169). 21 n primele decenii ale regimului comunist, activitatea mitropolitului Andrei aguna nu doar c nu mai era valorizat, ci chiar se nregistrau numeroase acuze dure din partea cercettorilor care mbriaser cheia de interpretare a istoriografiei marxist-leniniste. Spre exemplu, ntr-un studiu din anul 1963, Bujor Surdu arta c naltul ierarh ortodox n epoca aceea se situa pe linia unei nelegeri cu cercurile nobiliare conductoare maghiare (Bujor Surdu, George Bari despre Conferina naional de la Miercurea, n Anuarul Institutului de Istorie din Cluj, nr. VI/1963, p. 152; vezi i studiul Conferina naional de la Miercurea (1869), n Anuarul Institutului de Istorie din Cluj, nr. VIII/1965, p. 173-209). Aceeai opinie o avea i Simion Retegan, care elogia activitatea lui George Bariiu, n opoziie cu orientarea clerical i reacionar reprezentat de Andrei aguna (Simion Retegan, O scrisoare a lui George Bari referitoare la adunarea generala a Astrei de la Dej, n Anuarul Institutului de Istorie din Cluj, nr. VI/1963, p. 157). 22 La propunerea lui Ioan Bogdan (V. Crian, op. cit., p. 25).
169
Liviu Plea
Nicolae Iorga. Din cauza izbucnirii rzboiului, ceremonia sa de investire a avut loc abia la 8 iunie 1920, cnd a rostit un discurs de recepie cu titlul Nicolae Popea i Ioan M. Moldovan23. Cel care i-a rspuns la discurs a fost chiar Nicolae Iorga, care aprecia c Lupa era cel mai bun scriitor istoric din tnra generaie ardelean24. La 15 august 1916, cnd Romnia a declarat rzboi Austro-Ungariei, Ioan Lupa a fost din nou arestat, fiind internat n Ungaria, la Rust, n lagrul de la Sopron, alturi de ali intelectuali, preoi i lideri romni. Ulterior a fost mutat la Budapesta, rentorcndu-se acas abia la 24 martie 191725. Activitatea sa intens pentru emanciparea politic i cultural a romnilor, coroborat cu rigoarea tiinific26, nu a rmas ns fr ecou. n opinia istoricului Vasile Netea: Articolele lui Ioan Lupa, versurile lui Octavian Goga, nuvelele i povestirile lui Ion Agrbiceanu au constituit nainte de unirea din 1918 manifestaii dintre cele mai viguroase ale spiritului i speranelor romneti transilvnene27. Ca un corolar firesc al activitii sale publicistice n favoarea romnilor din Transilvania, la 1 decembrie 1918 Ioan Lupa a participat n calitate de delegat28 la Marea Adunare Naional de la Alba Iulia, iar dup nfptuirea Marii Uniri a fost ales membru n Marele Sfat Naional i secretar general al resortului Culte i Instruciune Public din Consiliul Dirigent al Transilvaniei, funcie pe care a deinut-o pn n 1920. n perioada imediat urmtoare, Lupa s-a afirmat ca membru activ al P.N.R. Ulterior cariera sa politic a cunoscut ns un nou curs. Nemulumit de fuziunea P.N.R. cu Partidul rnesc al lui Mihalache, n martie 1927 Lupa s-a alturat Partidului Poporului29, condus de Alexandru Averescu. n aprilie 1932 s-a numrat printre membrii fondatori ai Partidului Naional Agrar, condus de Octavian Goga, aceasta i ca o consecin direct a legturilor foarte strnse dintre cele dou personaliti, existente, cum am vzut, nc din timpul gimnaziului. De asemenea, din iulie 1935, dup fuziunea Partidului Naional Agrar cu Liga Aprrii Naionale Cretine, a devenit membru marcant al Partidului Naional-Cretin30.
23 Dorina N. Rusu, Membrii Academiei Romne 1866-2003. Dicionar, ediia a III-a, Bucureti, Editura Enciclopedic/Editura Academiei Romne, 2003, p. 480. Conform tradiiei, discursul trebuia s se refere la personalitatea fostului academician cruia i luase locul, n cazul de fa Ioan M. Moldovan. 24 Conform t. Pascu, P. Teodor, op. cit., p. 14. 25 Dumitru Lpdat, Amintiri dintr-o via nchinat binelui obtesc, n *** Omagiu, p. 467-473. 26 Pompiliu Teodor afirma c Ioan Lupa A fost un istoric militant n spiritul tradiiei colii Ardelene, legat de destinele politice ale poporului romn, dar atent i la valorile unei istoriografii tiinifice [] Ioan Lupa rmne un ultim reprezentant al unei glorioase tradiii fundamentat de iluminitii romni (Pompiliu Teodor, Evoluia gndirii istorice romneti, Cluj, Editura Dacia, 1970, p. 435). 27 Vasile Netea, Ioan Lupa, n Studii. Revist de istorie, nr. 5/1967, p. 1067. 28 A participat n calitatea de preedinte al Consiliului naional cercual din plasa Slite i de membru al Consiliului naional romn din Sibiu (V. Crian, op. cit., p. 26). 29 I. Mamina, I. Scurtu, op. cit., p. 198. 30 Ibidem.
170
Ca frunta al acestor partide, Ioan Lupa a deinut funciile de ministru al Sntii i Ocrotirii Sociale n guvernul Averescu (30 martie 1926-4 iunie 1927) i ministru al Cultelor i Artelor n guvernul Goga-Cuza (1937-1938). Totodat, a fost ales de multe ori deputat de Slite n Parlamentul Romniei (1919-1920, 1922-1926, 1926-1927, 1939-1940)31. n august 1940 a fost invitat s fac parte din guvernul Gigurtu, n calitate de ministru al Instruciei Publice, dar a refuzat postul, pe motiv c nu dorea s fac parte dintr-un guvern de dictatur (am refuzat categoric s primesc oferta ce mi s-a fcut de a primi sarcina conducerii Ministerului de Instrucie Public, motivndu-mi rspunsul cu voina hotrt de a nu participa la o guvernare dictatorial32). n 1919 a fost numit profesor la Facultatea de Litere i Filozofie a nou-nfiinatei Universiti din Cluj, unde a predat cursuri de Istoria Transilvaniei i Istoria modern a romnilor. n perioada interbelic, istoricul a efectuat mai multe cltorii n Occident, unele dintre ele de documentare, n Frana (1927), Germania (1934), Cehoslovacia (1934, 1939), Elveia (1938)33. Cercetrile sale erau uurate i de faptul c Lupa cunotea mai multe limbi strine: germana, maghiara, italiana, precum i limba latin34. n anii 40 a deinut i funcia de prorector al Universitii din Cluj, din care ns a demisionat la 28 martie 1944, n urma unor nenelegeri cu rectorul Iuliu Haieganu. Conform unei note a Siguranei, datat 1 aprilie 1944, Lupa i-a prezentat demisia ca un act demonstrativ mpotriva rectorului Iuliu Haieganu35. n 1920 a fost cofondator, alturi de Alexandru Lapedatu, al Institutului de Istorie Naional din Cluj36, institut pe care l-a organizat i condus pn n 194537. Sub conducerea sa, Institutul a devenit un centru istoric de valoare european38. n aceast calitate a iniiat apariia unor publicaii istorice de prestigiu, precum: Anuarul Institutului de Istorie Naional (1921, mpreun cu Alexandru Lapedatu) i Biblioteca Institutului de Istorie Naional (1928). nfiinarea acestor periodice se nscria i n cadrul necesitii generale a istoricilor ardeleni de a avea propriile publicaii tiinifice, n care s-i poat exprima opiniile39.
I. Crciun, op. cit., p. 7. Conform unei declaraii date la Securitate n 1950 (A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 489, f. 7). 33 Ioan Opri, Istoricii i Securitatea, vol. I, Bucureti, Editura Enciclopedic, 2004, p. 339. 34 A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 489, f. 1. 35 Ibidem, f. 55. 36 Institutul de Istorie Naional din Cluj a fost nfiinat de regele Ferdinand I la 1 februarie 1920, cu ocazia inaugurrii Universitii din Cluj (I. Crciun, op. cit., p. 6). 37 Pentru date privind activitatea lui Ioan Lupa n fruntea Institutului de Istorie Naional a se vedea i Stelian Mndru, Istorici clujeni, membri ai Academiei Romne. Cercettori i universitari n epoca interbelic, n Anuarul Institutului de Istorie George Bariiu din Cluj-Napoca, tom XLVI/2007, p. 49-64. 38 t. Pascu, P. Teodor, op. cit., p. 17. 39 Referitor la apariia anuarului, istoricul Constantin C. Giurescu afirma: era, pur i simplu, afirmarea unei necesiti, aceea a generaiei noastre de cercettori de dup primul rzboi mondial i din cuprinsul statului naional ntregit s-i aib organul propriu, n care s se exprime noile puncte de vedere (Constantin C. Giurescu, Amintiri, Bucureti, Editura All, 2000, p. 188).
31 32
171
Liviu Plea
La Universitatea din Cluj s-a remarcat totodat i ca un bun conductor de doctorate. Au beneficiat de ndrumarea sa majoritatea reprezentanilor noii generaii de istorici clujeni: Ioachim Crciun (1930), Ioan Moga (1933), Aurel Decei (1938), David Prodan (1939), Dimitrie Braharu (1941), tefan Pascu (1942), Francisc Pall i alii40, care i vor rmne recunosctori toat viaa. i-a adus aadar o contribuie semnificativ, probabil cea mai important, la formarea acestor istorici ai Universitii din Cluj41. De altfel, cariera ulterioar a doctoranzilor ndrumai de el l aeaz pe Lupa n rndul creatorilor de coal istoric42. Spre exemplu, n memoriile sale, David Prodan i amintete sprijinul pe care l-a primit din partea lui Ioan Lupa, dup ce s-a prezentat la acesta cu propunerea de a redacta o tez de doctorat referitoare la rscoala lui Horea n comitatul Cluj, profesorul cerndu-i s extind aria de cercetare: Discuii de detalii, de concepii, de temeiuri bibliografice, care au amnat acceptarea cu doi ani. Omul de tiin Lupa a neles s o accepte pn la urm n forma susinut de mine. Rezultatul a fost c m-am bucurat pe urm de preuirea lui deosebit pn la capt43. Interesat desigur de subiect Lupa publicase deja Revoluia lui Horia (1921) i Rscoala ranilor din Transilvania la 1784 (1934) istoricul ar fi preferat probabil o alt abordare dect discursul cu un pronunat caracter social propus de Prodan, dar rezultatul final nu a putut dect s-l mulumeasc. Dup venirea la Universitatea din Cluj, Ioan Lupa a continuat s publice intens, cu precdere materiale privind evul mediu transilvnean, periodizarea istoriei Transilvaniei, problematica unirii religioase, istoria Bisericii Ortodoxe din Ardeal, istoria satelor ardelene, istoria culturii romnilor din Transilvania, lupta de emancipare naional a romnilor, dar i materiale de teorie istoric, metodologie istoric i istoria istoriografiei ardelene, pe care a reuit s-o integreze n cadrul istoriografiei romneti44. Spicuim mai jos cteva dintre titlurile lucrrilor sale: Istoria bisericeasc a romnilor ardeleni (1918), Scrierile istorice ale lui Petru Maior (1921-1922), Activitatea literar-tiinific a lui Dimitrie Cantemir (1923), Sensul i scopul istoriei (1923), Hegel i filosofia istoriei (1932), Cronicari i istorici romni din Transilvania, vol. I-II (1933), Istoria Unirii romnilor (1937), Realiti istorice n voievodatul Transilvaniei n secolele XII-XIV (1938), Chestiuni de metod privitoare la lucrri de sintez istoric (1939), Documente istorice transilvnene, vol. I, 1599-1699 (1940)45.
40 Rolf Kutschera (1939), Helmut Klima (1939), Emil Panaitescu, Augustin Bena .a. Printre doctoranzi s-a aflat i fiica sa Marina-Minerva, cstorit Vlasiu, viitoare cercettoare la Institutul de Istorie Universal din Bucureti, care i-a luat doctoratul n anul 1939. Pentru detalii vezi *** Omagiu, p. III. 41 Conform lui tefan tefnescu, Ioan Lupa prin opera lui, a fost creator de problematic de coal istoric, cu un preios aport la formarea primelor generaii de istorici ai Universitii din Cluj t. tefnescu (coord.), op. cit., p. 202. 42 t. Pascu, P. Teodor, op. cit., p. 17. 43 David Prodan, Memorii, Bucureti, Editura Enciclopedic, 1993, p. 44. 44 t. Pascu, P. Teodor, op. cit., p. 24. 45 A se vedea lista complet a tuturor lucrrilor i studiilor publicate de Ioan Lupa pn n anul 1940 la I. Crciun, op. cit., p. 12.
172
Conform propriei sale afirmaii, n cercetrile i lucrrile mele istorice nu m-am mulumit niciodat cu metoda istoriei de suprafa, ci am cutat totdeauna s aplic metoda istoriei de adncime, pe care nu am pregetat a ndemna i pe fotii mei studeni s i-o nsueasc46. Vastitatea operei lui Lupa i larga arie tematic abordat, au atras i aprecierea colegilor si, care-i recunoteau, precum Silviu Dragomir, meritele incontestabile n domeniul istoriei47. Studiile teologice, activitatea de protopop, dar i scrierile istorice pe teme i chiar nuane ortodoxiste, i-au adus de timpuriu numirea ca membru n Sinodul Arhiepiscopiei Sibiu (din 1909), n Congresul Naional Bisericesc al Mitropoliei Ardealului (din 1909), n Adunarea eparhial a Episcopiei Vadului, Feleacului i Clujului sau n Congresul Naional Bisericesc din Bucureti (dup 1921). n august 1925 a participat la Congresul Ecumenic de la Stockholm, ca delegat din partea Bisericii Ortodoxe Romne48. Dei Lupa era, dup cum vedem, foarte apropiat de Biserica Ortodox, scrisul istoric practicat de el nu a fost tributar ntrutotul credinei sale, fiind influenat doar ntr-o anumit msur n acest sens49. Accente ortodoxiste mai evidente n discursul istoric al lui Lupa sunt vizibile cu precdere n unele dintre lucrrile sale de la sfritul perioadei interbelice50. Cu toate acestea, raionalismul i viziunea laic rmn prevalente n opera lui istoric51, Lupa neavnd nici pe departe un discurs fanatic n acest sens. Ca urmare a activitii sale tiinifice, Ioan Lupa a cunoscut i recunoaterea academic la nivel nalt, fiind numit preedinte al Seciei de istorie a Academiei (1932-1935). Totodat, a fost ales i membru n Comitetul Central i preedinte al Seciei istorice a ASTRA52. Ultimul an al rzboiului i instaurarea regimului comunist au adus ns i primele schimbri notabile n viaa istoricului. n toamna anului 1944, unul din ziarele comuniste, Romnia liber, publica un foarte dur atac la adresa lui Lupa, cu referire la manualele de istorie scrise de acesta: Nici Horia Sima n-ar scrie altfel dac ar publica azi o carte n Romnia. Cerem
Declaraie dat la Securitatea din Sibiu la 6 mai 1950 (A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 489, f. 9). n 1926, Silviu Dragomir afirma urmtoarele: Nici unul dintre istoricii ardeleni n-a avut pn la Ioan Lupa orizontul larg i concepia pur romneasc, cari formeaz punctul de plecare al istoriei moderne a romnilor ardeleni (apud E. Lazr, op. cit., p. 77). 48 M. Pcurariu, op. cit., p. 254. 49 Dei un credincios n explicarea istoric, a acordat factorului religios doar un loc alturi de ceilali factori. Confesionalismul a stnjenit ns aprecierile sale, cu toate c a vzut n ortodoxie nu att o religie, ct o modalitate a unitii romneti (P. Teodor, op. cit., p. 438). 50 Un excelent studiu privind acest aspect al operei lui Lupa a fost publicat la nceputul anilor 90 de Greta Miron. Referitor la lucrarea Contribuiuni documentare la istoria satelor transilvane (1943), autoarea afirm urmtoarele: n locul spiritului critic i obiectivitii ce au caracterizat primele studii, autorul a adoptat n acesta din urm o evident poziie partizan, aliniindu-se istoriografiei de nuan ortodoxist (Greta Miron, Ioan Lupa istoric al unirii religioase, n Studia Universitatis Babe-Bolyai. Series Historia, nr. 1-2/1991, p. 108). 51 t. Pascu, P. Teodor, op. cit., p. 27. 52 D.N. Rusu, op. cit., p. 480-481.
46 47
173
Liviu Plea
imediata confiscare a volumului i judecarea autorului pentru ncercarea de a continua otrvirea sufletelor elevilor i de a compromite politica extern a rii53. De asemenea, dup ncheierea armistiiului, Ioan Lupa s-a aflat n atenia autoritilor n cadrul aciunii generale de defascizare a rii, impus de Puterile Aliate. Astfel, la 21 decembrie 1944, Lupa a fost cercetat la Sibiu de ctre o comisie instituit de Ministerul nvmntului, fiind nvinuit c a desfurat o activitate pro-hitlerist n timpul celui de-al Doilea Rzboi Mondial54 (a se vedea documentul integral n Anex). Citat pentru a lmuri atitudinea sa politic n ultimii 5 ani, lui Lupa i se imputa, printre altele, prezena n fruntea Asociaiei Germano-Romne (filiala Sibiu) i a Asociaiei SlovacoRomne. Istoricul a artat ns c scopul prezenei sale n asociaii fusese eminamente cultural, neavnd un aspect politic. Mai exact, el a ncercat s-i foloseasc prestigiul tiinific de care se bucura pentru a ajuta la obinerea din partea Germaniei a revenirii Ardealului de Nord la Romnia: Experiena din trecut a dovedit absena total a unei organizaii romneti care s ne susin interesele n strintate. Chiar mie mi s-a atras atenia c ungurii i bulgarii ne ntrec cu mult n aceast propagand. Fa de aceast situaie, colegii m-au rugat s iau preedinia filialei de la Sibiu a acestei asociaii. Am primit-o pentru a servi cauza Transilvaniei [] Orice acuz ce mi s-ar aduce c a fi servit interese politice o consider nedreapt, deoarece convingerea mea permanent a fost c eu servesc ara55. Principala acuz adus ns istoricului viza prezena sa la un congres antisemit desfurat n anul 1941 la Frankfurt pe Main, unde a plecat la insistenele marealului Antonescu. Lupa nu a participat efectiv la lucrri, ntruct a ajuns dup terminarea congresului, dar a recunoscut ca dorea s fie prezent, cu intenia de a contrabalansa propaganda maghiar [] pentru c Rosenberg publicase un articol cu oarecare tendin de a favoriza pe unguri n detrimentul nostru56. Dup audierea istoricului, preedintele comisiei a artat c nu gsete dovedit o aciune hitlerist a d-lui prof. Lupa, d-sa luptnd n scris i prin conferine, ca i prin cuvntrile de la Asociaia Germano-Romn, numai pentru grbirea restituirii Ardealului de Nord. El propunea totui, pentru vina de a fi acceptat s reprezinte Romnia la Congresul de la Frankfurt, admonestarea n scris a acestuia57. Unii dintre membrii comisiei, Emil Petrovici58 i Tiberiu Mooiu59, au fost ns de o cu totul alt prere, ei afirmnd c activitatea lui Lupa a fost determinat n primul rnd de afiniti
53 Articolul, intitulat Istoria d-lui Lupa, avea n vedere ediia a XV-a a manualului Istoria Romnilor pentru cursul superior, aprut la Sibiu n 1944 (Petre Popescu Gogan, Memento!, n Memoria, nr. 28, p. 14). 54 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 2.645, f. 106. 55 Ibidem, f. 106-107. 56 Ibidem, f. 107. 57 Ibidem, f. 109. 58 De altfel, n foarte scurt timp Emil Petrovici (1899-1968) a fost ales rector al Universitii, poziie pe care a deinut-o pn n anul 1951. De asemenea, la 21 mai 1945 a fost ales i membru corespondent al Academiei. ntre anii 1956 i 1957 a mai deinut i funcia de rector al Institutului Maxim Gorki din Bucureti (D.N. Rusu, op. cit., p. 646). ntr-o autobiografie scris la 24 februarie 1950, Emil Petrovici
174
ideologice, ca o consecin a unei notorii activiti ntr-un partid antisemit, cu referire la Partidul Naional Cretin60. Punctul lor de vedere a prevalat, astfel nct, trecndu-se la vot, comisia a hotrt, cu majoritate de voturi, licenierea din serviciu a lui Ioan Lupa, dar fr afectarea drepturilor sale de pensie61. n consecin, la 1 aprilie 1945, imediat dup instalarea guvernului Groza, Lupa a fost practic forat s se pensioneze de la Universitatea din Cluj62. n opinia istoricului Stelian Mndru, din motive obiective i ntr-o conjunctur marcat de ofensiva pe fa a elementelor comuniste n structura organizatoric autonom, dasclul de generaii i diriguitorul de Institut de cercetare a istoriei naionale a fost obligat s se pensioneze prematur, la vrsta de 64 ani, s activeze tot mai sporadic n profilul propriu63. Foarte probabil din aceleai considerente, tot n 1945 Lupa a fost pensionat de la Institutul de Istorie Naional, pe care l crease i l conducea. nainte de a pleca i-a donat ntreaga biblioteca Institutului, pe seama cruia a fcut i o donaie de 250.000 lei, fr a primi nici mcar un rnd de acceptare a acestor donaii64. Cu toate schimbrile aprute n situaia istoricului, activitatea sa tiinific a continuat aproape neschimbat n primii ani dup instaurarea regimului comunist. Fcnd abstracie de istoriografia marxist-leninist, care ncepuse s ctige tot mai mult teren, Lupa a publicat n continuare pe teme de care se ocupase i n perioada anterioar, discursul su istoric nefiind afectat de ideologic. n aceast perioad, el a publicat volumul V din seria de Studii istorice (1945-1946) i mai multe lucrri, precum nfptuiri romneti n vieaa economic-social i finanaciar din Transilvania veacului al XIX-lea (1945), Ioan Bogdan n lumina unor fragmente din corespondena sa (1946), Problema transilvan n timpul lui Cuza i Carol I (1946)65. n 1947, tefan Pascu i va dedica lui Lupa volumul Rscoalele rneti din Transilvania, preciznd totodat faptul c a pstrat sistemul structural-morfologic al istoriei
preciza urmtoarele: Ca rector al Universitii, avnd foarte puini colegi comuniti, am readus Universitatea la Cluj, fiind n venic lupt distrugtoare de nervi cu spiritul ovin i reaciunea care domina n snul personalului Universitii (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 3.880, f. 16). 59 Ironia sorii a fcut ca Tiberiu Mooiu, care a fost att de dur cu Ioan Lupa, s devin apoi coleg de penitenciar la Sighet cu istoricul, ntruct deinuse n trecut, printre altele, i funciile de subsecretar de stat la Ministerul Cultelor, la Departamentul Justiiei i la Departamentul Agriculturii i Domeniilor. Mai mult, Mooiu chiar s-a numrat printre victimele din acel penitenciar, decednd n anul 1953 (C.C. Giurescu, op. cit., p. 476-477). 60 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 2.645, f. 108-109. 61 Ibidem, f. 109. 62 I. Opri, op. cit., p. 339. Istoricul Mircea Pcurariu precizeaz eronat c Lupa a fost pensionat n anul 1946 (M. Pcurariu, op. cit., p. 254). 63 Stelian Mndru, Istorici clujeni epurai n anul 1948, n Analele Sighet, nr. 6, Anul 1948 instituionalizarea comunismului, Bucureti, Fundaia Academia Civic, 1998, p. 569. 64 O. Ghibu, op. cit., p. 156. 65 Gabriel Catalan, Rezisten i compromis n istoriografia anilor 1944-1948, n Anuarul Institutului Romn pentru Istorie Recent, nr. 2/2003, Iai, Editura Polirom, p. 89.
175
Liviu Plea
Transilvaniei folosit de fostul su profesor66. Cu toate acestea, unele dintre concepiile sale tiinifice erau criticate indirect de cerberii culturali instalai de regim. n 1947, Mihail Roller trecea la atacuri contra istoricilor care nu reliefau caracterul pur social al rscoalelor din Transilvania, insistnd pe cel naional: Istoricii burghezi vorbesc despre marea rscoal rneasc condus de Horia, Cloca i Crian, dar dau acestei rscoale un caracter exclusiv naional, eludnd astfel caracterul profund social al rscoalei i realitatea care arat c ranii au luptat n primul rnd mpotriva exploatrii sociale67. Dei retras la Sibiu, anul 1948 va aduce alte schimbri notabile n situaia lui Ioan Lupa. Unul dintre nepoii si, Nicuor Lupa, a fost arestat, iar ncercarea istoricului de a interveni n favoarea acestuia la diferii membri ai Prezidiului M.A.N. (C.I. Parhon, Mihail Sadoveanu, tefan Voitec) s-a soldat cu un eec. Mai mult, a fost practic obligat s-i dea demisia i din poziia de membru n consiliul de administraie de la Banca Albina. Contient de faptul c putea fi arestat oricnd, n virtutea activitii sale politice din trecut n Partidul Naional Cretin, Ioan Lupa a ncercat s-i epureze biblioteca de unele lucrri care i-ar fi putut crea probleme n cazul unei eventuale percheziii68. Treptat, pn n 1950, contient de faptul c putea s intre n vizorul organelor de represiune, Ioan Lupa i-a redus tot mai mult legturile cu persoanele care avuseser activitate politic n trecut, fiind foarte atent la discuiile cu acestea. Istoricul a preferat s se retrag n izolare, dedicndu-se aproape exclusiv activitii tiinifice: de cnd locuiesc n Sibiu, pot afirma c triesc n condiii materiale dificile, dar caut s nving dificultile refugiindu-m ntre crile, fie din biblioteca mea personal, puin ct mi-a mai rmas, majoritatea crilor mele fiind druite pentru biblioteca Institutului de Istorie din Cluj, fie din biblioteca ASTRA, Bruckenthal sau a Mitropoliei [] La ntlnirile mele cu prieteni mai vechi sau mai receni m silesc de obicei de a fi ct se poate de scurt la vorb, evitnd cu grij discuiile de ordin politic-militant69. n iunie 1948, cnd vechea Academie Romn a fost desfiinat i nlocuit cu Academia R.P.R., nici Ioan Lupa nu i-a mai regsit locul n cel mai nalt for tiinific al rii. Nu a fost ns singurul istoric care luptase pentru interesele naionale ale romnilor i pentru realizarea Unirii omis n 1948 din noua Academie, n aceeai situaie aflndu-se i Silviu Dragomir, tefan Mete, Alexandru Lapedatu, Ion Nistor, tefan Ciobanu .a.70. Reparaia moral avea s vin abia
Gabriel Moisa, Evoluii istoriografice transilvnene n primele dou decenii ale regimului comunist, n Crisia, tom XXX/2000, p. 402. 67 Mihail Roller, Cu privire la studiul istoriei Romniei, publicat n 1947 i republicat n Idem, Probleme de istorie, ediia a II-a, Bucureti, Editura P.M.R., 1949, p. 60. 68 Onisifor Ghibu, la 1 martie 1948: A fost ast-sear la mine I. Lupa, care mi-a povestit c a fost zilele trecute la Bucureti, spre a se interesa de cazul nepotului su, inginer Nicuor Lupa. A fost n audien i la 3 membri ai naltului Prezidiu: C. Parhon, M. Sadoveanu i tefan Voitec. Mi-a mai comunicat c a fost somat s-i dea demisia din consiliul de administraie de la Albina [] i, n sfrit, mi-a spus c, revizuindu-i biblioteca i arhiva pe care o mai are aici, la Sibiu, a dat de o lad de manuscrise, notie etc., pe care vrea s le arunce n foc! L-am sftuit s nu fac una ca aceasta (O. Ghibu, op. cit., p. 156). 69 Declaraie dat la D.R.S.P. Sibiu la 6 mai 1950 (A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 489, f. 10). 70 Cristina Piuan, Epurrile din Academia Romn, n Analele Sighet, nr. 6, Anul 1948, p. 542.
66
176
postum, la 3 iulie 1990, dup cderea regimului comunist, cnd a fost repus n drepturi de ctre Academia Romn71. n ncercarea de a ameliora situaia fostului su coleg i constean, Onisifor Ghibu l ndemna pe Lupa s revin n funcia de protopop ortodox de Slite (devenit vacant n 1946), dar istoricul avea s refuze s se ndeprteze de activitatea tiinific72. De asemenea, n 1949, Ghibu i-a propus patriarhului Justinian s-l aduc i pe istoric la Institutul Biblic, unde el primise un post de consilier tehnic, dar rezultatul a fost nefavorabil: mi rspunde c pe Lupa cenzura nu-l accept deloc, l respinge mereu. Dar crede c vom putea ajunge ncetul cu ncetul ca i cei ce nu neleg acum lucrurile s le neleag73. Aadar, cu toate c ntre Justinian i Lupa existau relaii apropiate74, patriarhul Bisericii Ortodoxe nu a reuit s-l ajute pe istoric. Condiiile politice de la sfritul anilor 40, cnd regimul comunist pregtea msuri dure contra fotilor lideri politici, nu permiteau integrarea unui fost ministru n cadrul democraiei-populare. La Sibiu, Ioan Lupa se ntlnea deseori i cu un alt fost frunta politic, rnistul Ionel Pop, participant i el la realizarea actului Marii Uniri din 1918. Ionel Pop, arestat de mai multe ori ncepnd din 1947, a fost eliberat din detenie la 3 octombrie 1949, i s-a retras i el, precum Lupa i Ghibu, la Sibiu. Cei trei se ntlneau sptmnal la un restaurant unde luau masa, ntlniri care desigur nu au scpat ateniei Securitii. ntr-un referat ntocmit n acea perioad de lt. maj. Mathe Emeric75, eful Seciei I Informaii interne din D.R.S.P. Sibiu, privindu-l pe Ionel Pop, se arta c acesta de la data eliberrii din penitenciar i pn n prezent a locuit la Sibiu,
Dorina N. Rusu, op. cit., p. 480. La 6 septembrie 1946, dup ce a aflat de decesul fostului protopop din Slite, Ghibu nota n jurnalul su urmtoarele: Eu sunt pentru formula I. Lupa. I-am spus astzi, fr nici o rezerv. i pentru Slite i pentru el ar fi cea mai frumoas soluie. Dac nu vine n momentele acestea critice un conductor de mare autoritate n fruntea Slitei dezastrul definitiv al acesteia nu se va putea evita. I-am amintit lui Lupa ce-a nsemnat Slitea, n trecut, pentru romnism i i-am amintit cuvintele lui Iorga din Semntorul de la 1905: Dac ntr-un cataclism Romnia ntreag ar pieri, ea s-ar renate de la sine n chip spontan din acest col de rani. Aa, prin aceast prism trebuie privit Slitea. Privit astfel, ea merit s i se jertfeasc cineva cu totul. Lupa mi-a rspuns c nu e potrivit ce vreau eu, dar n-a insistat asupra acestei atitudini i m-a ascultat pn la sfrit, fr s zic nici ba, nici da; (O. Ghibu, op. cit., p. 128). 73 Ibidem, p. 226. 74 Spre exemplu, conform lui Onisifor Ghibu, Lupa l-a vizitat pe Justinian n aprilie 1948, cnd l-a gsit pe acesta studiind crile mele, n vederea desfiinrii Bisericii Greco-Catolice (Ibidem, p. 162). De asemenea, n 1955, dup ce Lupa a fost eliberat din detenie, Justinian l-a vizitat la spital pe istoric. 75 Lt. maj. Mathe Emeric a condus Secia I din D.R.S.P. Sibiu n perioada 1948-1950. i-a nceput cariera n organele de represiune imediat dup instaurarea regimului comunist, fiind numit, chiar din martie 1945, ef al Biroului de Siguran al Municipiului Sibiu. Ulterior a ocupat i funciile de ef al Serviciului judeean de Siguran/Securitate Trnava Mic (1948) i apoi ef al Serviciilor I, V i III la D.R.S. Botoani (1951-1952), iar dup desfiinarea regiunii Botoani a fost numit ef al Serviciului III i lociitor al efului D.R.S. Iai (din sept. 1952-1953). Pentru alte detalii privind activitatea acestui ofier a se vedea *** Noi nu am avut tineree. Cronica rezistenei anticomuniste. 1945-1989, ediia a II-a, Alba Iulia, Editura Altip, 2005, i Ion Gavril Ogoranu, Elis Neagoe-Plea, Liviu Plea, Brazii se frng, dar nu se ndoiesc, vol. VII, Rezistena anticomunist din Munii Apuseni, Baia Mare, Editura Marist, 2007, p. 374-375.
71 72
177
Liviu Plea
fiind zilnic vzut n anturajul prof. Lupa, prof. Ghibu Onisifor i ali indivizi suspeci i dumani ai regimului76. La nceputul anului 1950, cnd regimul pregtea represiunea mpotriva fotilor lideri politici, Securitatea a nceput s adune tot mai multe date referitoare la activitatea lui Ioan Lupa. n rapoartele acestei instituii se arta faptul c istoricul fusese membru de frunte al partidului averescan i al partidului condus de Goga-Cuza, c a fost deputat n mai multe legislaturi i mai ales c deinuse de dou ori funcia de ministru. Toate acestea artau c Lupa fusese o figur marcant a fostului regim burghezo-moieresc. Ca o circumstan agravant, erau menionate i cltoriile dese pe care istoricul le efectuase n strintate, cu predilecie n Occident, n ri precum Germania, Frana, Suedia sau Elveia. Nu au scpat desigur ateniei nici legturile sale sporadice cu unii foti lideri politici, precum cele cu cei amintii mai sus, dar i cu alte persoane (precum Dori Popovici77 arestat i el n aceeai noapte cu Lupa). Astfel, n primvara anului 1950, cu puin timp nainte de arestare, Direcia Regional a Securitii Poporului Sibiu a ntocmit o fi personal n care, dup ce se arta c n perioada 1941-1944 istoricul fusese simpatizant i susintor al regimului antonescian, se precizau urmtoarele: Dei este btrn, i menine vederile sale politice, ntreine legturi cu fotii oameni politici78. Este vorba de Onisifor Ghibu, Dori Povovici, Ionel Pop, dr. P. Bodogae, dr. tefan Lupa, dr. Spiridon Cndea, dr. Nicolae Nea, Ioan Deju .a. Conform Securitii din Sibiu, toi cei de mai sus au fost fruntai ai partidelor istorice, cunoscui de organele noastre ca elemente ostile regimului nostru79. De altfel, pregtind arestarea, n luna aprilie 1950 Securitatea l-a pus sub filaj pe Ioan Lupa, activitatea sa fiind urmrit permanent. De supravegherea acestuia se ocupa slt. Ne Nicolae, ofier din cadrul D.R.S.P. Sibiu. ntr-un raport din 25 aprilie 1950, ofierul preciza foarte amnunit toate deplasrile istoricului, menionnd i numele persoanelor cu care acesta s-a ntlnit80. i Ioan Lupa, ca fost ministru n guvernele din perioada interbelic, a czut victim arestrilor ordonate de conducerea Securitii n primvara anului 1950. n baza unui ordin semnat de col. Birta Gavril, eful Direciei I Informaii Interne din Direcia General a Securitii Poporului, au fost nchii 74 de foti minitri i secretari de stat81. n noaptea de 5/6 mai 1950,
Referitor la aceste ntlniri, ntr-o declaraie dat ulterior la Securitate, Ionel Pop preciza urmtoarele: susnumiii au fost de alt colorit politic, diferit de al meu, nu aveam intimiti, ne mrgineam la discuii fr interes public, lucruri banale, de toate zilele (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 3.640, vol. 1, f. 10, 12). 77 Dori (Dorimedont) Popovici n. 1873 a decedat n anul 1950 la Penitenciarul de la Sighet. Fusese secretar de stat la Interne n guvernul provizoriu al Bucovinei (1919), apoi ministru secretar de stat n 1921 i 1926-1927 (C.C. Giurescu, op. cit., p. 478). 78 A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 489, f. 4. 79 Ibidem, f. 5. 80 Ibidem, f. 119. 81 Pentru mai multe amnunte, a se vedea Claudiu Secaiu, Noaptea demnitarilor. Contribuii privind distrugerea elitei politice romneti, n Analele Sighet, nr. 6, Anul 1948, p. 894-921.
76
178
dup o percheziie care a durat patru ore, ntre orele 0 i 4 Ioan Lupa a fost arestat de Direcia Regional a Securitii Poporului Sibiu. Aciunea a fost executat de plt. maj. Mnzat Ioan i plt. maj. Popa Opri, fr a exista ns nici o autorizaie din partea Parchetului Tribunalului Sibiu. Dus la sediul Securitii din Sibiu, Lupa a fost imediat obligat s dea mai multe declaraii autobiografice, prima dintre ele semnnd-o la ora 515 dimineaa82. Conform procesului-verbal de percheziie, Securitatea a confiscat urmtoarele: 1 Decoraie Coroana Romniei, 1 Buletin al Albumului naional cu fotografii, 6 monede cu busturile fotilor regi, diferit coresponden i notie care i aparin, mai multe articole din ziarele trecute, tiate i pstrate, 1 notes personal. Date cu caracter antidemocratic83. Ulterior, n 1957, dup eliberarea din detenie, Ioan Lupa a solicitat Serviciului Raional de Securitate Sibiu s-i fie napoiate mai multe obiecte ridicate fr motiv la arestare, printre care uniforma de academician i o sabie cu mnerul i vrful tecii aurit; un volum german de istorie (Zr Geschichte der Rumnen), precum i notie istorice culese cu scopul de a ntocmi o monografie relativ la istoria cilor ferate din Transilvania84. Solicitarea sa a rmas ns fr rspuns, ntruct ntr-o adres a D.R.S. Stalin (Braov) se arat c n urma verificrilor efectuate de organele noastre, nu s-au putut gsi lucrurile pe care le solicit din lips de documente, iar elementele pe care le precizeaz n declaraia sa nu exist la fosta regiune Sibiu85. n aceeai noapte, la Sibiu au fost arestate i alte foste personaliti politice ce fcuser parte din guvernele interbelice: Aurel Vlad86, Dori Popovici, Constantin Tomescu87 i Ioan Pop88. Lupa i cei patru au fost trimii imediat de Securitatea din Sibiu la Penitenciarul indicat de D.G.S.P., adic la Penitenciarul din Sighet, unde au fost nchii toi fotii minitri interbelici. La 17 mai 1950, eful D.R.S.P. Sibiu, lt.-col. Crciun Gheorghe, a naintat ctre Direcia I dosarele celor cinci, dosare care conin fiele personale, un referat, declaraiile celor n cauz, procesul verbal de percheziie domiciliar89. La fel ca i n cazul celorlali arestai, nici n situaia lui Ioan Lupa nu a existat vreo decizie judectoreasc sau mcar una administrativ care s justifice trimiterea n detenie. De abia la 1 august 1951 a fost emis o decizie a M.A.I. prin care se preciza internarea sa ntr-o
A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 489, f. 10. Ibidem, f. 118. 84 Ibidem, f. 80. 85 Ibidem, f. 71. 86 Nscut la 27 ianuarie 1875 la Ortie, Aurel Vlad a decedat n Penitenciarul de la Sighet la 30 iunie 1953. Fusese ministru de Finane n guvernul Vaida-Voievod (1919-1920) i ministru al Cultelor (1928-1929), apoi ministru al Industriei i Comerului (1929-1930) n guvernul Iuliu Maniu (C.C. Giurescu, op. cit, p. 481). 87 Constantin Tomescu (1890-1983), fost profesor la Facultatea de Teologie din Chiinu, deinuse funcia de subsecretar de stat la Ministerul Cultelor i Artelor n guvernul Goga-Cuza, fiind aadar subordonatul lui Ioan Lupa (Ibidem, p. 502). 88 Ion (Ienci) Pop a fost unul dintre principalii organizatorii ai Adunrii Naionale de la Alba Iulia, fiind apoi prefect de Alba i subsecretar de stat la Interne n mai multe guverne din anii 1932-1933 (I. Mamina, I. Scurtu, op. cit., 224). A decedat n anul 1953 n Penitenciarul de la Sighet (C.C. Giurescu, op. cit., p. 478). 89 A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 489, f. 3.
82 83
179
Liviu Plea
colonie de munc pe o durat de 24 de luni. Este vorba de Decizia M.A.I. nr. 334, prin care se reglementa situaia tuturor celor arestai n mai 1950 i nchii la Sighet90. Ulterior, prin Decizia M.A.I. nr. 559/1953, lui Lupa i s-a majorat pedeapsa cu 60 de luni, urmnd ca detenia s expire la 1 august 195891. Edificator pentru legalitatea deteniei lui Lupa este i faptul c mandatul de arestare preventiv pe numele su a fost emis abia la 1 septembrie 1954, de ctre col. Rpeanu Grigore, eful Direciei a II-a din Procuratura General92. Motivarea oficial a actului era aceea c istoricul n timpul regimului burghezo-moieresc a desfurat activitate intens contra clasei muncitoare, fapt care se calific crim93. Ulterior, col. Rpeanu a prelungit continuu acest mandat de arestare, la 28 octombrie 1954, 28 noiembrie 1954 i 28 aprilie 1955, pn n momentul n care deinutul a fost eliberat94. Reine atenia i faptul c n sarcina istoricului erau trecute, ca antecedente penale, i lunile n care a fost nchis la Seghedin. ntr-o fi personal din dosarul de penitenciar al lui Lupa se menioneaz i faptul c n 1908 acesta a fost condamnat 3 luni pentru pres oprit95. Aceasta cu toate c Ioan Lupa artase explicit, ntr-o declaraie dat la Securitate, c n 1907 fusese condamnat pentru un articol scris n ara noastr din Sibiu n interesul i pentru aprarea ranilor rsculai n primvara acelui an contra moierilor exploatatori96. Dup arestarea istoricului, Securitatea din Sibiu a ncercat s adune diverse date care s-l incrimineze pe Lupa, motiv pentru care a luat declaraii de la mai multe persoane care avuseser legturi cu el. n acest sens, n primvara anului 1950, ofierii Securitii l-au anchetat pe Ionel Pop, care declara urmtoarele: Pe profesorul Lupa Ioan l-am cunoscut la Cluj, la Universitate i la sinoadele bisericeti. El a fcut politic averescan. Nu am avut intimiti i prietenii, la mas ne ntlneam de 3 ori pe sptmn () Discuii politice n-am avut, nu aveam intimiti, eram contrari politici i ne feream unul de altul97. Totodat, ofierii D.R.S.P. Sibiu au trecut la valorificarea informativ-operativ a ntregii corespondene a istoricului cu fotii lideri politici, coresponden confiscat n timpul percheziiei domiciliare ce a premers arestrii98. ntr-o declaraie dat la Securitate imediat dup arestare, Ioan Lupa a amintit i de activitatea sa n calitate de preedinte al Seciei pentru Transilvania al Ligii Antirevizioniste (nfiinat de Nicolae Titulescu), cnd printre ceferitii prezeni la edine s-a aflat i Gheorghe
A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 55, vol. 9, f. 35-37. A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 489, f. 2. 92 Este vorba de Direcia Procuraturilor Militare pentru Unitile M.A.I. 93 A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 489, f. 59. 94 Ibidem, f. 61-63. 95 Ibidem, f. 58. 96 Ibidem, f. 6. 97 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 3.640, vol. 1, f. 13. 98 Conform unui Referat al lt. maj. Mathe Emeric: Cu ocazia percheziiei domiciliare, n locuina numitului sa gsit mai mult coresponden purtat cu fotii oameni politici, care n prezent este n curs de exploatare (A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 489, f. 5).
90 91
180
Crciun99: mi amintesc de a fi auzit adeseori cuvntul rspicat al tnrului entuziast de atunci, actualmente tov. colonel Gheorghe Crciun, eful Securitii din Sibiu100. n timpul deteniei, dei avea peste 70 de ani, a fost grav btut de gardieni pentru c avusese tria s declare greva foamei, bti care i-au afectat iremediabil sntatea. Constantin C. Giurescu ne-a lsat o mrturie dramatic: Apoi btaia, care s-a practicat adesea, n primii ani. Au fost btui: V. Slvescu, Sever Dan, I. Lupa, M. Romacanu, A. Bentoiu, Victor Papacostea, C. Zamfirescu i muli alii () Ion Lupa a fost btut ru fiindc a fcut greva foamei. Pe cnd l bteau, Lupa a strigat: Dai-mi n cap s se isprveasc odat. La care gardianul btu i-a rspuns: la vine la urm. Lupa a trebuit s renune la greva foamei, altfel l-ar fi ucis n bti101. De altfel, regimul de detenie de la Sighet a fost unul foarte dur, fiind practic unul de exterminare, dovad n acest sens fiind i zecile de mori din perioada 1950-1955102. La Sighet, Ioan Lupa a fost coleg de celul cu diverse foste personaliti politice, iar uneori a mprit camera i cu ali istorici ardeleni, precum tefan Mete103. n timp ce Lupa era nchis, soia sa a fost deseori tracasat de autoritile comuniste, fiind evacuat de mai multe ori din locuin. La 17 februarie 1951, Onisifor Ghibu nota n jurnalul su: Aflu c pe Lupica au evacuat-o din nou, n oraul de jos104. Cazul nu a fost ns singular, uneori msurile luate asupra familiilor celor nchii la Sighet fiind chiar mai aspre. Spre exemplu, n 1951 a fost arestat Flora Dragomir, soia istoricului Silviu Dragomir, care a fost trimis ntr-o colonie de munc, fiind eliberat abia la 5 iulie 1953105. i una dintre fiicele lui Ioan Lupa, Marina Minerva, a avut de suferit n timpul regimului comunist. De formaie istoric, problemele acesteia au nceput nc din ianuarie 1945, cnd a fost contestat, poate nu fr temei, numirea sa, la 1 februarie 1944, n funcia de ef de lucrri la Institutul de Istorie Naional din Cluj, condus chiar de tatl su106. Ulterior a fcut parte dintr-un lot masiv de femei arestate la 14-15 aprilie 1952 i nchise n lagrul de la Ghencea. Conform
n perioada interbelic, Gheorghe Crciun a activat de mai multe ori n anumite cercuri cu nuan naionalist din Ardeal. Spre exemplu, la 15 noiembrie 1936, n calitate de membru n Comitetul naional al organizaiei Noi, el a luat cuvntul la Reuniunea Meseriailor, Comercianilor i Muncitorilor Romni din Ardeal i Banat, care s-a desfurat la Teatrul Naional din Cluj. Printre ceilali participani se aflau Sebastian Borhemisa, Ion Agrbiceanu, Aurel Hetea, Gheorghe Sion .a., toi etichetai de Siguran ca fiind cuziti sau naionaliti (A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 2.645, 118). 100 A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 489, f. 8. 101 C.C. Giurescu, op. cit., p. 447, 466. 102 Vezi o excelent prezentare a condiiilor precare de detenie din penitenciar i a numelor persoanelor decedate n Andrei Muraru (coord.), Clara Mare, Dumitru Lctuu, Cristina Roman, Marius Stan, Constantin Petre, Sorin Cucerai, Dicionarul penitenciarelor din Romnia comunist (1945-1967), Iai, Editura Polirom, 2008, p. 459-474. 103 La 29 septembrie 1954, C.C. Zamfirescu a fost mutat jos, n colectivul 17, unde a fost nchis mpreun cu Gheorghe Vntu, Mihai Popovici, Vasile Sassu, Lupa, Mete i alii (C.C. Giurescu, op. cit., p. 464). 104 O. Ghibu, op. cit., p. 229. 105 A.C.N.S.A.S., fond Penal Bucureti, dosar nr. 2.127, f. 8. 106 G. Catalan, op. cit., p. 93-94.
99
181
Liviu Plea
mrturiei unei colege de detenie: La Bucureti, spune doamna Vlasiu-Lupa, niciodat n-aveam timp s m uit la cer. Acolo i cunoteam toate nuanele. Cnd aprea uneori vreun avion, vedeam n el pasrea salvatoare, purtnd pe aripi americani. Dar acetia ntrziau107. O alt deinut i amintete c n acel lagr erau nchise peste 300 de femei, toate ntr-o singur barac din lemn, iar Minerva Vlasiu-Lupa tremura de grija tatlui i a fiicei, rugndu-se pentru soarta lor108. nchiderea istoricului n penitenciar i-a nemulumit att pe apropiaii acestuia, ct i pe unii dintre fotii si elevi. La 8 aprilie 1955, agentul Lucreiu a furnizat lt. Cpudeanu o not informativ referitoare la o discuie purtat la Institutul de Istorie din Cluj, ntre Ioachim Crciun, Martin Septimiu i Pompiliu Teodor: Martin Septimiu: Mi-a spus cineva c Groza ar fi intervenit s le dea drumul din nchisori lui Silviu Dragomir i lui Lupa. S vin la coala lor i s le dea posibilitatea s lucreze. Eu cred c jidanii le-au fcut-o de au stat atta timp la nchisoare, dar acum tot e bine c vor fi liberi. La aceasta, Crciun Ioachim a spus: Abia acum le dau drumul, dup ce au stat la nchisoare peste 5 ani? Crede Groza c prin aceasta va scpa de ce-l ateapt? (aici a fcut gestul de spnzurare). Ofierul a dat ca sarcin informatorului s stabileasc cine e persoana care a spus acestea109. Atitudinea lui Ioachim Crciun este explicabil, dac inem cont de faptul c Lupa i ndrumase lucrarea de doctorat, continund apoi s-l sprijine110. Printre cei mai afectai de arestarea lui Lupa a fost Onisifor Ghibu, care i-a deplns de mai multe ori absena n jurnalul su, precum nota la 6 mai 1953: Astzi sunt trei ani de cnd a disprut de pe orizontul vieii noastre de aici prietenul meu Ioan Lupa, despre care, de atunci ncoace n-am mai auzit absolut nimic. O fi scris n vreo stea s ne mai ntlnim?111. n toat perioada deteniei, activitatea sa de istoric a fost incriminat de noii istorici de partid, n cadrul curentului mai larg de atacare constant a reprezentanilor vechii istoriografii112.
Eugenia Tudor-Anton, Memorie tragic, n Romnia literar, 2 mai 2001, vezi i www.memoria.ro/?location=view_article&id=977. 108 Liana Nedelcu-Stan, Din nchisorile comuniste, n Memoria, nr. 28, p. 91. 109 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 3.883, f. 24. 110 Referitor la Ioachim Crciun, agentul Timoftache arta lt. Jakal, de la D.R.S. Cluj, c acesta a fost format i promovat la nceput de prof. Lupa (Ibidem, f. 40). 111 De asemenea, la 18 aprilie 1954, n Duminica Floriilor, Ghibu i-a dedicat cteva versuri lui Lupa: Lui Ionu Mitiorului undeva, pe glob: Trec ani i ani, i tu nu mai revii/Pe unde, oare-i pori tristul alean? (O. Ghibu, op. cit., p. 266, 282). 112 Vechea coal de istorie din Romnia era acuzat de a fi burghezo-reacionar, rupt de mase, aservit Occidentului, antiromnesc, avnd o concepie idealist i falsificnd istoria. Spre exemplu, n 1950 Constantin Daicoviciu arta c vechea istoriografie, din pricina concepiei cu totul idealiste i netiinifice, nu ar fi avut o atitudine just fa de daci. Alturi de reprezentanii colii Ardelene, mai erau criticai A.D. Xenopol, Constantin Andrieescu, D.M. Teodorescu i mai ales Vasile Prvan, care, dat fiind orientarea idealist i mistic a acestuia n istorie, nu ar fi neles n ntregime problema dacic (Constantin Daicoviciu, Dacii din Munii Ortiei i nceputurile statului sclavagist dac, n Studii i cercetri tiinifice, nr. 2/1950, p. 112). n aceeai perioad, Daicoviciu sublinia i faptul c istoricii i cercettorii
107
182
Spre exemplu, n 1955, ntr-un articol din revista Studii, Traian Udrea l acuza c, alturi de ali istorici burghezi (Nicolae Iorga, C.C. Giurescu, Gheorghe Brtianu .a.), a trecut cu arme i bagaje n slujba fascismului113. Un atac asemntor mpotriva lui Lupa era pregtit s scrie i Ladislau Bnyai, dar David Prodan a reuit s-l fac pe acesta s renune la macularea numelui fostului su profesor114. De asemenea, ntr-un raport al Biroului 7 din Serviciul III al D.R.S. Cluj, datat 18 august 1953115, prin care se propunea deschiderea dosarului de obiectiv Academia R.P.R. filiala Cluj, se precizau urmtoarele: Filiala Academiei R.P.R. din Cluj a luat fiin n anul 1949. nainte de asta la Cluj exista Institutul de Istorie Naional din Cluj, care a difuzat concepiile reacionare n rndul maselor. Acest institut a fost o creaie a unei mari bnci din Cluj, cu scopul de a alimenta, n mod tiinific, ovinismul i naionalismul. n rndurile istoricilor naionaliti romni, pot fi remarcai Lupa, Silviu Dragomir116. n paralel cu ndeprtarea istoricului din toate funciile deinute a avut loc i includerea unora dintre volumele sale n indexul crilor interzise consultrii. Pe aceast list au fost incluse titluri precum Factori istorici ai vieii naionale romneti (1919), la Transylvanie, coeur de la vie roumanie (1942), Studii, conferine i comunicri istorice, vol. I-IV (1927), Studii istorice (1943)117. n urma acestui fapt, ca i a arestrii care a urmat, nici una dintre lucrrile lui Ioan Lupa, nu doar cele de mai sus, nu au mai fost citate n notele bibliografice din cuprinsul studiilor aprute n prima jumtate a anilor 50. Referinele la volumele lui Lupa au disprut aproape cu desvrire chiar i din materialele redactate de istoricii i cercettorii clujeni118, dei o mare parte dintre ei beneficiaser de ajutorul fostului lor profesor. Vara anului 1955 a adus ns i eliberarea lui Ioan Lupa din detenie, petrecut n contextul amnistiilor politice din acea perioad. La 5 iulie 1955, calvarul su de la Sighet s-a
clujeni, la lumina farului materialismului istoric, au nceput s scoat la iveal intenionatele falsuri ale istoriografiei ovine burgheze (Constantin Daicoviciu, Din activitatea institutelor i colectivelor de cercetri ale Filialei Cluj a Academiei R.P.R. Institutul de Istorie i Filozofie din Cluj al R.P.R., n Idem, p. 173). 113 Traian Udrea, Despre unele probleme privind tiina istoric n R.P.R., n Studii. Revist de istorie, nr. 1/1955, apud Florin Mller, Politic i istoriografie n Romnia, 1948-1964, Cluj, Editura Nereamia Napocae, 2003, p. 177. 114 Mi-aduc aminte c trebuia s scriu ceva despre Blcescu mpreun cu Bnyai. El a profitat de prilej, sau i s-a sugerat?, s profere nite atacuri violente la adresa istoriografiei romneti dinainte, mai ales a lui Lupa. Cum s m descurc? Ca s nu refuz de la nceput direct, am recurs mai nti la o stratagem. I-am zis: ce facem? Prin asemenea atacuri nu facem dect s popularizm numele, nu e mai bine s lsm s fie uitate? Argumentul s-a prins, a renunat, altfel trebuia s-mi refuz direct semntura, ceea ce pe atunci trecea de mare vinovie (D. Prodan, op. cit., p. 59). 115 Documentul a fost ntocmit pe baza datelor oferite de unul dintre activitii de partid din cadrul filialei Cluj a Academiei R.P.R. 116 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 3.577, f. 7. 117 F. Mller, op. cit., p. 120. 118 n 1950, G.S. Ardeleanu amintete totui ntr-un studiu lucrarea Mitropolitul Sava Brancovici a lui Lupa (G.S. Ardeleanu, Note istorice romno-ruse, n Studii i cercetri tiinifice, fascicula 2/1950, p. 127-142.
183
Liviu Plea
sfrit, el fiind scos din penitenciar i transferat n arestul Securitii. n aceeai zi, a fost obligat s semneze o declaraie n care se angaja de a nu discuta cu nimeni nimic n legtur cu cele ce am fost anchetat, ce am vzut i ce am auzit n timpul deinerii mele de ctre organele de stat, ct i locurile pe unde am trecut n perioada arestrii119. La 27 iulie 1955, cnd a fost pus n libertate din arestul Securitii, a semnat o nou declaraie, prin care arta c i va stabili domiciliul n Sibiu i c nu va divulga ce am vzut, auzit sau am fost ntrebat pe timpul ct am stat la dispoziia Securitii Statului120. ntruct n detenie sntatea sa fost grav afectat, dup eliberare s-a internat imediat n spital. Trebuie menionat faptul c Lupa a dorit nc de la nceput reluarea activitii tiinifice, cu toate c vederea i fusese deteriorat de regimul de detenie. Astfel, nu se poate afirma c istoricul i-ar fi ncetat total activitatea, cum se susine n anumite lucrri121. De altfel, Constantin C. Giurescu menioneaz i un alt fapt interesant referitor la Lupa, anume c el a constatat ca i mine c, n nchisoare, memoria i s-a ascuit, din cauza necontenitului exerciiu122, aspect care este amintit uneori i de ali foti deinui politici. n anii imediat urmtori, Ioan Lupa va compensa sntatea slab cu o determinare deosebit, dorind s revin ct mai rapid n activitate. La cteva luni dup eliberarea de la Sighet, chiar n timp ce era internat n spital la Bucureti, pentru o operaie de cataract, Lupa a solicitat s i se aduc cele mai recente publicaii scoase de istoricii clujeni, fiind desigur foarte curios s vad care era stilul noii istoriografii. n acest sens, el l-a trimis la Cluj pe ginerele su, Mircea Georgescu, profesor la Institutul de Planificare din Bucureti. Sosit la Institutul de Istorie din Cluj la 1 noiembrie 1955, Georgescu s-a ntlnit cu Ioachim Crciun, Martin Septimiu, Mihail Dan i tefan Pascu, toi foti colaboratori, unii foarte apropiai, ai istoricului. Ceea ce nu-i va opri ns pe doi dintre acetia s informeze imediat Securitatea despre aceast vizit. Chiar a doua zi, la 2 noiembrie 1955, agentul Lucreiu a furnizat o not lt. Cpudeanu Remus123, ofier la Biroul 1 din Serviciul III, n care arta c Lupa Ioan se afl internat la Bucureti, la Institutul Parhon, unde, dup spusele lui Georgescu Mircea, a fost vizitat de Daicoviciu Constantin. Numitul Georgescu Mircea a spus c patriarhul Justinian Marina de asemenea a stat de vorb cu Lupa Ioan124.
A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 489, f. 65. Ibidem, f. 70. 121 Spre exemplu, Ioan Scurtu i Ion Mamina afirm c Lupa c a ieit din temni n 1955 cu vederea att de slbit nct nu mai poate cerceta; de altfel nici nu mai ncearc s scrie. Lucrarea conine i alte erori, cum este i aceea c istoricul ar fi fost arestat n 1948 i nchis la Aiud (I. Mamina, I. Scurtu, op. cit., p. 198). Aceast ultima informaie eronat a fost foarte probabil preluat i de Petre Popescu Gogan, Tragedia de la Sighet i Academia, n Memoria, nr. 36-37, p. 128. 122 C.C. Giurescu, op. cit., p. 466. 123 Lt. Cpudeanu Remus i-a desfurat activitatea n acest compartiment n perioada 1954-1959, fiind numit apoi lucrtor operativ prim la Problema III n cadrul Serviciului raional Turda. n anul 1960 avea un salariu de 1.110 lei (A.M.I., fond D.M.R.U., inventar nr. 7.369, dosar nr. 28, f. 126). 124 A.C.N.S.A.S., fond Reea, dosar nr. 178.437, f. 58.
119 120
184
Pentru a verifica acest aspect, la 10 aprilie 1956, lt. Marchi Augustin125 i mr. Iacob ultimul fiind eful Serviciului III Informaii Interne, au solicitat o not informativ agentului Brndua, prezent i el la ntlnirea de mai sus. Brndua a confirmat prezena profesorului Georgescu la Cluj, artnd faptul c acesta Cu sursa s-a ntlnit tot atunci, avnd din partea prof. Lupa nsrcinarea de a procura unele publicaii istorice ale Institutului, pentru ai mai trece vremea n spital, unde este internat. Apoi a spus c prof. Lupa e tot n spital, ateptnd s i se maturizeze cataracta de la ochi, pentru a fi operat. ntre timp a venit Mihail Dan, aa c mpreun au adunat cteva lucrri ale Institutului, le-au mpachetat n hrtie i le-au predat lui Georgescu Mircea. Georgescu Mircea le-a luat i a spus c le duce de-a dreptul la gar, deoarece pleac n aceeai zi. n prezena sursei, cu Dan, au vorbit tot despre prof. Lupa, iar la desprire, att sursa, ct i Dan, au transmis prof. Lupa urri de nsntoire127. Treptat a renceput i reintegrarea lui Ioan Lupa n viaa tiinific, acesta beneficiind, ca i ali istorici ardeleni ce au cunoscut traumele deteniei, precum Silviu Dragomir i tefan Mete, de sprijinul unor istorici cu trecere pe lng liderii P.M.R. (precum Constantin Daicoviciu, Andrei Oetea .a.). nc din 1956 Lupa a fost inclus, alturi de Dragomir i Mete, n colectivul nsrcinat cu elaborarea tratatului de istorie a Romniei128, o sarcin trasat Academiei R.P.R. de Gheorghiu-Dej la Congresul al II-a al P.M.R.129. Nu deinem ns date conform crora Ioan Lupa, ca i tefan Mete, ar fi contribuit efectiv cu materiale concrete la aceast sintez a istoriei Romniei, fie i sub forma contopirii acestora n materialul vreunui istoric agreat de partid, cum sa ntmplat cu contribuia lui Silviu Dragomir130. Martin126,
Lt. Marchi Augustin era ofier la Biroul 2 Serviciul III din anul 1953. I-a supravegheat pe mai muli istorici clujeni: tefan Pascu, Ioachim Crciun, Dumitru Braharu (vezi A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosarele nr. 195.665 i 3.883). 126 Mr. Iacob Martin a deinut funcia de ef al Serviciului III ntre anii 1956 i 1958. n anul 1957 a fost avansat la gradul de locotenent-colonel. n ianuarie 1958 a ntocmit planul de msuri care a dus la uciderea frailor Teodor i Avisalon uman (A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 41, vol. 2, f. 80). 127 A.C.N.S.A.S., fond Reea, dosar nr. 178.437, f. 68. 128 Alexandru Matei, tefan Mete vzut de contemporani, n *** tefan Mete la 85 de ani, Cluj, Arhivele Statului din Cluj-Napoca, 1977, p. 112. 129 Gheorghiu-Dej n Raportul C.C. al P.M.R.: O sarcin de mare rspundere st n faa istoricilor notri aceea de a elabora, cu forele unui larg colectiv de cercettori tiinifici, o istorie a Romniei care s sintetizeze, de pe poziiile nvturii marxist-leniniste, tot ce s-a realizat la noi pe trmul tiinei istorice i s nsemne un pas nainte n dezvoltarea acestei tiine, ndeosebi n soluionarea unor probleme de baz ale istoriei noastre probleme ale procesului de formare a poporului romn, ale istoriei contemporane, ale periodizrii istoriei. Nu lipsit de importan credem c este i amnuntul c, n cadrul raportului, aceast indicaie era cuprins la subcapitolul Munca ideologic din capitolul Partidul (Gheorghe Gheorghiu-Dej, Articole i cuvntri. Decembrie 1955 - iulie 1959, Editura Politic, Bucureti, 1959, p. 145). 130 n noiembrie 1960, agentul Tudor l-a vizitat acas pe Silviu Dragomir, care i-a relatat c a terminat colaborarea sa la Tratatul de Istoria Romniei, el ocupndu-se de secolul al XVIII-lea. Cu toate acestea, dup cum meniona informatorul, numele lui nu va aprea n volum alturi de capitolele scrise, ci ele vor fi contopite n materialul tov. acad. David Prodan, care le va da i interpretarea marxist corespunztoare
125
185
Liviu Plea
Susinerea de care s-a bucurat Lupa s-a mai manifestat i prin includerea sa n alte colective de lucru ale Academiei. Conform lui Vasile Vaida, prim-secretar al Comitetului Regional P.M.R. Cluj, n anul 1957, Ioan Lupa, alturi de Silviu Dragomir, tefan Mete, Constantin Daicoviciu i ali istorici, au fost nsrcinai de C.C. al P.M.R. s documenteze din punct de vedere istoric falsitatea propagandei contrarevoluionarilor din Ungaria cu privire la Ardeal i relaiile romno-maghiare131. Vaida, care beneficia i de date oferite de Securitatea din Cluj, meniona faptul c, n cercetrile sale fcute cu acest prilej, Ioan Lupa a descoperit anumite documente prin care se dovedete c unirea bisericii greco-catolice cu Roma n 1698 n-a fost real, fiind fcut n mod samavolnic de catolici, care au falsificat actele de unificare. Nefiind hotrt dac s publice sau nu aceste documente, Lupa ar fi cerut un sfat politic filosofului reacionar Lucian Blaga, care iar fi cerut s le pstreze pentru cnd nu vor mai fi comunitii la conducere, opinie ascultat de istoric132. Toate aceste date au fost naintate de Vasile Vaida ctre C.C. al P.M.R., ntr-o Informare din 28 august 1958, la puin timp dup Plenara din iunie acelai an. Referitor la documentele de mai sus, Vaida arta Comitetului Central faptul c ar fi necesar ca ele s fie preluate i publicate, pentru a se stabili adevrul din aceast perioad a istoriei Ardealului. Primsecretarul Comitetului P.M.R. Cluj cerea totodat aplicarea unor msuri punitive mpotriva celor doi intelectuali (lundu-se totodat msurile corespunztoare fa de cei care au cutat s ascund aceste documente)133. Nu n ultimul rnd, Lupa a nceput s colaboreze i cu diveri istorici cu care avusese legturi n trecut, crora le furniza informaiile de care acetia aveau nevoie. n anul 1957, n cadrul supravegherii istoricului Vasile Netea, informatorii Securitii menionau faptul c acesta lucra la elaborarea unui lexicon al crturarilor, iar pentru realizarea acestuia a luat legtura cu mai muli intelectuali, printre care i Ioan Lupa, care avea s-i rspund la chestionarele trimise134. n atenia Securitii se aflau i acei istorici care continuau s menin contactul cu Ioan Lupa, precum era Martin Septimiu135. ntr-un referat al D.R.S. Cluj din septembrie 1956, bazat pe
(A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 512, vol. 2, f. 18). n memoriile sale, David Prodan arat c: Eu rspundeam de istoria Transilvaniei, scriind-o singur n cea mai mare parte (D. Prodan, op. cit., p. 126). 131 Lucian Nastas, Constantin Daicoviciu un element descompus, n Magazin istoric, nr. 9/2003, p. 50. 132 Ibidem. 133 Ibidem. 134 ntr-o not informativ furnizat de agentul Palo la 9 martie 1957, primit de lt. Dumitru Vasile, lucrtor operativ la Serviciul I din Direcia a III-a, se arta c Vasile Netea lucreaz ntr-un colectiv de cercettori al Academiei R.P.R. la elaborarea unui lexicon al crturarilor i oamenilor care s-au distins n trecut n probleme intelectuale. I s-a ncredinat regiunea Ardealului i a Banatului. Pentru a-i completa toate datele necesare asupra unei personaliti, profesorul Netea a stabilit legturi personale i de coresponden cu o sum de intelectuali din oraele Ardealului, de la care culege informaii. Stnd de vorb asupra acestei chestiuni, el mi-a artat scrisori de la profesorul Lupa () n care i se rspunde la chestionarele cerute (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 4.986, vol. 1, f. 138). 135 Martin Septimiu era cercettor la Institutul de Istorie din Cluj. Fost membru P.N.C. n perioada interbelic, dup rzboi s-a nscris n P.S.D. (unde a deinut funcia de membru n Comitetul judeean Cluj)
186
semnalrile agenilor Lucreiu i Ban Ioan, se arta c Martin Septimiu n prezent mai ntreine legturi cu: [] Lupa Ioan, fost ministru P.N.C., domiciliat n Bucureti136. Totodat, unii dintre informatorii din rndul cercettorilor erau folosii i pentru a furniza date referitoare la Ioan Lupa. Astfel, n referatul cu propunerea de recrutare a viitorului informator Tudor, ntocmit la 3 septembrie 1956 de lt. Matei Teodor, lucrtor operativ prim la Biroul 2 Problema 1 din Serviciul III al D.R.S. Cluj137, se arta c acesta urma a fi folosit ca agent n aciunea informativ Martin Septimiu, precum i asupra numiilor: [] Pascu tefan, Lupa Ioan [], cu care candidatul este n bune relaii138. Rentors la Sibiu n anul 1956, o anumit perioad Ioan Lupa a fost lsat practic nesupravegheat de ctre Securitate, care a obinut doar sporadic informaii privindu-l pe istoric. Fenomenul s-a manifestat ns identic n cazul majoritii fotilor deinui de la Sighet, care nu au intrat imediat n atenia organelor de Securitate, preocupat mai mult de alte domenii. Uneori ofierii de Securitate nu deineau nici mcar date sumare referitoare la aceste persoane (adresa unde s-au stabilit dup eliberarea din detenie, locul de munc etc.). Ocazional, cu ajutorul reelei informative, Securitatea mai afla totui diverse date privind activitatea lui Ioan Lupa. Astfel, la 11 septembrie 1956, sursa Zamfirescu Zamfir a furnizat o not lt. maj. Iacobu Ioan, ofier la Serviciul Raional Sibiu, artnd c recent Lupa l-a vizitat pe directorul Muzeului Bruckenthal din Sibiu, Nicolae Lupu. Agentul semnala i faptul c istoricul i reluase preocuprile tiinifice, fiind n continuare interesat de problematica Bisericii Ortodoxe: Probabil Lupa a fost i la secia manuscrise, artnd acolo un articol de 3 pagini scrise cu maina, n care vorbete el despre o carte religioas veche, tiprit n Moldova, i rspndirea acestei cri n Ardeal. Articolul este o curat propagand religioas. Lupa nu a spus cu ce scop a scris acest articol139. Urmrirea sa de ctre organele de Securitate din Sibiu i Cluj a prins mai mult consisten abia pe la sfritul anilor 50. Situaia a fost ns similar i n cazul altor istorici ardeleni eliberai din detenie, precum Silviu Dragomir140 i tefan Mete141, a cror supraveghere a cunoscut o anumit intensificare n aceeai perioad.
i apoi n P.M.R., de unde a fost exclus ulterior. A fost nchis ntr-o colonie de munc n perioada 19521954. Conform unui document al Securitii, n 1952 a fost internat la Canal pentru colportarea tirilor transmise de posturile de radio capitaliste (A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 2.755, f. 73). Dup eliberarea din detenie a fost urmrit activ de Securitatea din Cluj pentru activitatea lui politic din trecut. 136 A.C.N.S.A.S., fond Reea, dosar nr. 178.437, f. 4. 137 Propunerea de recrutare a fost aprobat de eful Serviciului III, lt. maj. Albu Ioan, de lociitorul efului D.R.S., cpt. Moraru Ioan, i apoi de eful D.R.S. Cluj, col. Nedelcu Mihail. Aciunea a fost finalizat cu succes la 25 septembrie 1956, cnd cpt. Moraru Ioan, folosind antajul, a obinut angajamentul informatorului (Ibidem, f. 10-11). 138 Ibidem, f. 3. 139 A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 489, f. 76. 140 Silviu Dragomir a fost urmrit destul de superficial pn n anul 1958, cnd, primindu-se o informaie c s-ar fi ntlnit la Cluj cu un diplomat englez, i-a fost deschis un dosar de verificare ca suspect de spionaj n favoarea Marii Britanii. Suspiciunile nu s-au confirmat, astfel nct aciunea fost nchis n anul 1960. Detalii
187
Liviu Plea
La 11 iulie 1957, lt. Ghergan tefan, lucrtor operativ la Secia C, dup ce a studiat dosarele de detenie deschise pe numele lui Lupa, a propus luarea n eviden a istoricului, ntruct n trecut desfurase activitate dumnoas, propunere aprobat de ctre superiorii si142. La 16 februarie 1958, Serviciul Raional Sibiu l-a trecut pe Lupa n evidena problemei P.N.C., ntruct fusese membru marcant al acestui partid, deinnd i funcia de ministru, cerere aprobat de eful serviciului143. Date referitoare la Ioan Lupa erau obinute de Securitate i din supravegherea fotilor lideri politici interbelici, cu care uneori istoricul se mai ntlnea n timpul vizitelor la Cluj. La 7 mai 1958, agenta Sanda Petrescu a furnizat o not informativ privind o discuie avut cu Emil Sabu, fost ziarist P.N.. Sabu, care se ntlnea des cu Silviu Dragomir, Ioan Lupa, Teofil Bugnariu i Emil Haieganu, i spusese informatoarei c Lupa, fostul profesor, operat din nou la ochi, profiriu i mic, zglobiu altfel, ar fi ca un tinerel dac nu ar suferi cu ochii. Are pensie de 2.000 lei, st bine deci. Ofierul care dirija informatoarea, lt. maj. Banciu Constantin, a trasat ca sarcin agentei s ntocmeasc cte o not referitor la persoanele semnalate ca legturi a lui Sabu Emil144. n cursul anilor 1958 i 1959 a fost arestat pentru scurte perioade i anchetat la Securitate, ceea ce a lsat urme asupra psihicului istoricului, nevoit s triasc ntr-o stare de continu fric. La 30 mai 1960, Securitatea a interceptat o scrisoare adresat de Lupa lui Mircea Georgescu, ginerele su: Apropiindu-se luna iulie, m tem s nu se repete cazul reinerilor i n acest an, ca i n 1958 i, parial, n 1959 [] O repetare a cazului n actualele circumstane ar fi grozav de dureroas, cci o ducem f.f. greu i cu sntatea i cu disponibilitile materiale. Sperm ns c n curnd se vor ndrepta lucrurile i ni se va ndrepta situaia. n aceast speran v mbrim cu dor pe toi145. n acea perioad, teama de arestare era resimit i de ali foti deinui la Sighet, precum Teofil Sauciuc-Sveanu, care, spre deosebire de Lupa, se atepta ca lucrurile s se nruteasc146.
n Liviu Plea, Dosarul de Securitate al istoricului Silviu Dragomir, n Annales Universitatis Apulensis. Series Historica, tom 9/I, 2005, p. 223-227. 141 Supravegherea lui tefan Mete a fost practic inexistent pn n anul 1960, abia n acel an fiind luat, de ctre D.R.S. Cluj, msura trecerii sale n evidena dosarului de problem P.N.. (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 3.885, f. 1). 142 A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 489, f. fr numr. 143 Ibidem, f. 74. 144 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 513, 86-88. 145 A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 489, f. 75. 146 Conform unei note informative a agentului Ardeleanu din iunie 1960: La biblioteca Academiei R.P.R. domnete, printre cititorii reacionari Sauciuc-Sveanu, Slvescu Victor, Giurescu C.C., o mare fierbere n urma congresului P.M.R. Sauciuc-Sveanu a spus c s-ar putea ca congresul s aduc hotrri dintre cele mai grave n treburile interne. Crede c Hruciov n-a venit degeaba la noi. Sigur c rumeg o mare lovitur pe plan extern i va da mn liber pe plan intern, de a se trece din nou la o politic de mare vigilen, ceea ce va duce la nsprirea msurilor contra reacionarilor (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr.
188
Situaia istoricului a cunoscut ns o anumit ameliorare n a doua parte a anilor 50, cnd a obinut majorarea pensiei (de la 500 lei, ct era pensia maxim pe atunci, la 2.000 de lei147), prin acordarea unei pensii speciale pentru fotii profesori universitari. Aceste pensii se acordau doar la recomandarea universitilor, astfel nct nu toi fotii profesori universitari au obinut-o (spre exemplu, cererea similar a lui Onisifor Ghibu a fost respins)148. Se pare, aadar c Lupa a beneficiat din nou de ajutor din partea unor persoane cu trecere la partid, cel mai probabil al fostului su student Constantin Daicoviciu, care pe atunci deinea funcia de rector al Universitii Victor Babe din Cluj. Motivul principal pentru care Ioan Lupa s-a aflat n atenia Securitii l-a constituit activitatea sa politic din trecut i cu precdere aderena la Partidul Naional Cretin, partid considerat de Securitate ca fiind de orientare fascist. La nceputul anilor 60, Securitatea a trecut la o campanie la scar naional de reconstituire a schemelor de organizare ale acestui partid i la identificarea tuturor fotilor membrii marcani ai P.N.C., care erau suspicionai ca avnd simpatii legionare sau fasciste. n consecin, organele de Securitate din mai multe regiuni au transmis ctre D.R.S. Cluj date obinute de la informatori privind activitatea lui Ioan Lupa n acest partid. La 5 martie 1960, cpt. Szcs Andrei, din cadrul Direciei Regionale de Securitate a Regiunii Autonome Maghiare, a cerut D.R.S. Cluj identificarea ct mai urgent a lui Ioan Lupa, Silviu Dragomir i Onisifor Ghibu, care n 1938 au fost preedini ai organizaiilor judeene P.N.C. din judeele Sibiu, Hunedoara, respectiv Slaj. Aceste date erau necesare pentru a v trimite materialele compromitoare ce le posedm asupra lor149. La 12 mai 1962, lt. Gane Marin, din cadrul D.R.S. Banat, a transmis D.R.S. Cluj o not informativ primit de la agentul Sergiu Valeriu referitoare la Ioan Lupa. Dup ce arta c l-a cunoscut pe Lupa la Universitatea din Cluj, n perioada 1934-1938, agentul aduga urmtoarele: Personal nu l-am cunoscut i n-am vorbit niciodat cu el, eu fiind tnr student, iar el om btrn, profesor universitar i fost ministru. De prin anul 1941-1942 n-am mai auzit nimic de el i nici n-a crede s mai fie n via, deoarece nc de atunci era btrn. Conform ofierului, Nota a fost cerut de la agent deoarece a fost solicitat de Direcia Regional Cluj pentru identificarea i luarea n eviden a elementelor ce au fcut parte din P.N.C. pe teritoriul regiunii Cluj150. Informaii similare erau obinute i de ctre ofierul de la D.R.S. Cluj care se ocupa n acea perioad de Problema P.N.C., i anume de lt. Hi Gheorghe. Acesta aduna informaii din
3.722, f. 24, vezi i Ioan Opri, Istoricii i Securitatea, vol. II, Editura Enciclopedic, Bucureti, 2006, p. 4647). 147 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 513, f. 86-88. 148 O. Ghibu, op. cit., p. 367, nota nr. 395, redactat de Octavian Goga. 149 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 2.755, f. 31. 150 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 4.577, f. 2.
189
Liviu Plea
mai multe surse, cum ar fi procese-verbale de interogatoriu ale unor foti membri P.N.C.151 sau consultarea unor lucrri sau brouri152. Dup cum se poate observa, materialele obinute prin aceste tipuri de aciuni erau de cele mai multe ori pur formale, datele obinute fiind n general de suprafa, privind probleme arhicunoscute, precum a fost ministru, fost n conducerea P.N.C. etc. n aceste condiii, suntem departe de a putea afirma c supravegherea lui Ioan Lupa s-ar fi desfurat la cote ridicate. Pentru completarea datelor necesare, lt. Hi solicita ns i sprijinul celorlalte compartimente informativ-operative din cadrul D.R.S. Cluj. La 13 noiembrie 1961, el a ntocmit urmtoarea adres ctre Serviciul II Contraspionaj, solicitnd cooperarea lt. maj. Erdely, de la Biroul 1 din serviciul III. Lt. maj. Erdely l avea n reea pe agentul Falk Felix, ce se afla n relaii cu Ioan Lupa, Sofroniu Lupa, Toader Pop i Martin Septimiu, care au fcut parte din partidul Goga-Cuza. Lt. Hi preciza i tipul de informaii de care avea nevoie referitor la cele patru persoane: rugm a se dirija agentul Falk Felix, ce-l are n legtur tov. lt. maj. Erdely, pe lng elementele specificate mai sus, cu scopul de a stabili urmtoarele: 1) Locul de munc i domiciliul prezent. 2) Ce persoane mai cunosc c elementele de mai sus au fcut parte din partidul GogaCuza. 3) Dac n prezent desfoar activitate politic i n ce const aceast activitate. 4) Dac ei ntrein relaii de prietenie, natura acestor relaii sau dac au relaii cu diferite elemente de alt nuan politic. 5) Despre ce elemente mai are cunotin c au fcut parte din partidul GogaCuza. 6) Comportarea lor n familie, n afara familiei, la serviciu, dac sunt mulumii cu munca ce-o presteaz. 7) Ce fac ei n timpul liber153. Supravegherea a istoricului de ctre Securitate, chiar i att de redus precum era, s-a ncheiat ns la 14 aprilie 1964, cnd Secia C din cadrul D.R.S. Braov a hotrt predarea la arhiva operativ a dosarului privindu-l pe Lupa, dosar provenit de la Serviciul Raionul Sibiu. Motivul: n anul 1960 a depit vrsta de 80 ani154. Revenind la activitatea tiinific a lui Lupa din acea perioad, trebuie s amintim faptul c acesta trecea deseori pe la Institutul de Istorie i Universitatea din Cluj, manifestndu-i de fiecare dat interesul pentru ultimele apariii istorice. Pompiliu Teodor precizeaz c Ioan Lupa,
Spre exemplu, la 8 februarie 1962, lt. Hi a ntocmit o Not-extras privindu-l pe numitul Ioan Lupa, n care arata c n procesul-verbal al interogatoriului luat deinutului Popa Grigore, fost membru P.N.C., se meniona c din acest partid a fcut parte i numitul Ioan Lupa, profesor de istorie ce se afl n Cluj sau Sibiu (Ibidem, f. 4). 152 La 17 aprilie 1962, lt. Hi, dup ce a consultat broura Cataclism naional-cretin, scris de Sebastian Bornemisa, a redactat o nou Not-extras privind pe Lupa Ioan, n care preciza c, n anul 1936, printre fruntaii naional-cretini mai de seam a fost amintit i numitul Lupa Ioan, profesor universitar n acea perioad (Ibidem, f. 3). 153 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 2.755, f. 29. 154 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 4.577, f. 1.
151
190
dup Eliberare, dei n vrst, a continuat s frecventeze Institutul de Istorie, publicnd articole i nutrind proiecte155. ntre anii 1957-1961, Lupa a publicat mai multe articole tiinifice n diverse periodice, precum Anuarul Institutului de Istorie din Cluj i altele. n aceast perioad i ali istorici, precum Ioachim Crciun, fac trimitere n studiile lor la lucrrile lui Lupa156, ceea ce pn atunci nu se ntmpla. Unul dintre primele articole l-a publicat n anul 1957 n revista Studii i cercetri de istorie literar i folclor, periodic condus de George Clinescu, care foarte probabil i-a facilitat apariia. Ioan Lupa fcea i meniunea c acele pagini le-a dictat unui student sibian n vara anului 1957157, starea sa de sntate nepermindu-i nc reluarea lucrului, ceea ce relev nc o dat determinarea deosebit a istoricului, care a uzat de toate mijloacele pentru a nu abandona dragostea sa de-o via. Continundu-i cercetrile n colecia de manuscrise a Muzeului Bruckenthal din Sibiu, istoricul a publicat n 1959 un studiu referitor la corespondena generalului Puchner158, n ncercarea de a scoate la iveal noi surse documentare privitoare la Revoluia din 1848 n Transilvania. Preocupat n continuare de istoria zonei sale natale, n 1961 Lupa a scris studiul referitor la cneazul Dumitru din Slite, pe care l descrie ca fiind un ran luminat159. Articolele sale nu au absolut nimic ideologic, dar nici nu sunt articole de interpretare, doar scurte descrieri ale unor documente inedite, istoricul fiind contient de faptul c altfel ar fi trebuit s fac rabat de la opiniile sale. Pentru procurarea unor materiale bibliografice necesare redactrii studiilor sale tiinifice, Lupa apela deseori la unii dintre fotii si colaboratori din Cluj, rugndu-i s-l ajute cu anumite volume. Nici aceste activiti nu scpau ns ochiului vigilent al anumitor informatori. La 31 iulie
Conform lui Teodor, Lupa privea cu satisfacie i ndejde la realizrile istoriografiei moderne, pe care o urmrea cu pasiunea din totdeauna (P. Teodor, op. cit., p. 436), afirmaie care trebuie privit totui cu circumspecie, innd cont de anul apariiei lucrrii, 1970. 156 n 1959, Ioachim Crciun arta c multe din vechile cronici transilvnene au fost editate, total sau parial, de I. Lupa n studiul Cronicari i istorici romni din Transilvania (ed. a 2-a Craiova, 1941), amintind apoi deseori lucrrile fostului su conductor de doctorat (Ioachim Crciun, Cronicile romneti ale Transilvaniei i Banatului. Consideraii preliminare, n Anuarul Institutului de Istorie din Cluj, nr. I-II/19581959, p. 126). Volumele lui Ioan Lupa au mai fost citate n aceast perioad, sfritul anilor 50-prima parte a anilor 60, i de ali istorici i cercettori clujeni, cum ar fi Ion Sabu, Samu Benk, tefan Pascu .a. 157 Ion Lupa, Dou manuscrise cu coninut juridic din activitatea lui Samuil Micu-Clain, n Studii i cercetri de istorie literar i folclor, nr. 3-4/1957, p. 667-674. 158 Ioan Lupa, Un episod istoric i consecinele lui militare, nfiate n lumina ctorva fragmente din corespondena inedit a generalului Puchner, n Anuarul Institutului de Istorie din Cluj, nr. I-II/1958-1959, p. 191-197. 159 Ioan Lupa, Din relaiile Transilvaniei cu ara Romneasc: activitatea cnezului Dumitru din Slite, n Anuarul Institutului de Istorie din Cluj, nr. IV/1961, p. 69-73.
155
191
Liviu Plea
1959, agentul Lucreiu l informa pe cpt. Pucau Ilie160, eful Biroului 1 din Serviciul III, c a vzut la Belu Sabin o carte potal adresat lui Martin Septimiu de ctre Lupa Ioan [] n aceast scrisoare, Lupa Ioan i cerea lui Martin Septimiu i la rndul lui acesta i-a cerut lui Belu Sabin s-i procure pentru Lupa Ioan cartea Germanii, de Emil Ludvig. Profesorul Lupa Ioan cerea s se caute la biblioteci, la anticariat sau la Harold Krasser, profesor de limba german la Universitatea Babe-Bolyai. Stnd de vorb cu Belu Sabin, acesta a spus sursei c respectiva carte este un elogiu al germanilor i s-ar gsi la Biblioteca Universitar, dar la crile epuizate i c poate o are i prof. Harold Krasser, cunoscut al lui Lupa Ioan, dar c el, Belu Sabin, nu ndrznete s-o cear, deoarece este o carte epuizat161. Prin sintagma carte epuizat se avea n vedere faptul c respectiva lucrare era prohibit, consultarea acesteia fiind interzis de regim162, fapt care de altfel explic i reticena lui Sabin Belu de a o solicita pentru mprumut. Cpt. Pucau a predat o copie dup aceast not la Serviciul raional Sibiu, n raza cruia locuia Lupa, i la Biroul 6 din Serviciul III, care se ocupa cu supravegherea intelectualilor din Cluj. Cu toate acestea, nu toi cercettorii, i mai ales istoricii de partid, erau favorabili reintegrrii tiinifice a lui Ioan Lupa. La 8 august 1957, lt. Banciu Constantin163, ofier la Biroul 1 din Serviciul II Contraspionaj, a primit o not informativ furnizat de agentul Voicu, referitoare la tefan Pascu, cu urmtorul coninut: Cu ocazia sesiunii nchinate aniversrii rscoalei din 1907 [desfurat recent la Cluj n.n.], tefan Pascu a fcut n comunicarea sa, cu titlul Despre importana rscoalei, o adevrat apologie a intelectualilor burghezi, cutnd s-i fac pe toi devotai rscoalei i a citat chiar i o lucrare a lui I. Lupa, dei n-avea nimic comun cu titlul comunicrii. Cu toate c are legturi serioase la Bucureti, acetia i-au dat seama c s-a srit peste cal, cci nici nu au programat comunicarea pentru tipar164. Idiosincrazia informatorului este vizibil, dac inem cont de faptul c Lupa fusese condamnat n 1907 tocmai pentru c scrisese un articol favorabil rscoalei. De asemenea, la 3 septembrie 1958, agentul George Axinteanu a oferit lt. maj. Mrgineanu Emil165, ef al Biroului 6 din Serviciul III, o not informativ privindu-l pe Silviu Dragomir, cu referire i la scrisul istoric practicat n trecut de Ioan Lupa. Conform informatorului,
Cpt. Pucau Ilie a deinut mai multe funcii de conducere n cadrul Securitii din Cluj: ef al Biroului 1 din Serviciul III (1954-1961), ef al Serviciului III (1961-1963), adjunct al efului Serviciului III (1963-1968), inspector ef al I.J. Slaj (1973), ef al Serviciului I la I.J. Cluj (1979-1980). 161 A.C.N.S.A.S., fond Reea, dosar nr. 187.897, vol. 1, f. 61. 162 Istoricul erban Papacostea, care a cunoscut i el traumele vieii de penitenciar n timpul regimului comunist, arat urmtoarele: Epurarea crilor nesntoase ideologic a devenit o practic curent; crile nlturate din circuitul public, pe baza unui nomenclator oficial, tiprit [] erau transferate n fonduri speciale al cror acces era strict supravegheat (erban Papacostea, Istoriografia romn n epoca totalitarismelor, n Iordan Chimet, Momentul adevrului, Cluj, Editura Dacia, 1996, p. 249). 163 n acea perioad, lt. Banciu urmrea informativ mai muli istorici clujeni, de regul pe cei suspectai de spionaj, cum era cazul lui Francisc Pall (A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 3.887, vol. 1, f. 32-33). 164 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 195.665, f. 66. 165 Lt. maj. Mrgineanu Emil a condus Biroul 6, care se ocupa de supravegherea intelectualilor i a studenilor din Cluj, ntre anii 1958 i 1960, dup care a fost numit adjunct al efului Serviciului III.
160
192
Silviu Dragomir A reprezentat orientarea naionalist clerical n cercetarea istoric (e adevrat, n mai mic msur dect numitul Ioan Lupa) [] n perioada de tineree, numitul Silviu Dragomir s-a preocupat, ca i numitul Ioan Lupa, de clarificarea Bisericii Ortodoxe i a clerului, militnd mpotriva catolicismului166. ncepnd cu prima parte a anilor 60 n istoriografie a nceput s se manifeste o relaxare tiinific, fapt care a permis apariia unor studii care ncep s recunoasc i calitile istoricilor afirmai nainte de instaurarea comunismului. Unii cercettori, precum Dan Simionescu au cerut chiar includerea n tematica istoriografic a unor istorici ca Gheorghe Brtianu, Alexandru Lapedatu, Ioan Lupa, Ion Nistor .a.167. Cu doar cteva zile nainte ca Lupa s nceteze din via, regimul comunist, la conducerea cruia se afla acum un nou lider, Nicolae Ceauescu, a fcut un gest menit s recunoasc meritele tiinifice i naionale ale istoricului. La 30 iunie 1967 Ioan Lupa a primit titlul de profesor emerit din partea Ministerului nvmntului168. Un gest venit mult prea trziu i care oricum era departe de a putea s tearg imensa pierdere adus rii prin scoaterea din activitate a istoricului pentru o lung perioad. Dup o grea suferin, care l-a pus n imposibilitatea de a-i mai continua cercetrile tiinifice, Ioan Lupa a decedat la 3 iulie 1967, la Bucureti, fiind nmormntat la Mnstirea Cernica. Pe piatra de mormnt este scris urmtorul epitaf: Istoria ne nva s cunoatem trecutul, s nelegem prezentul i s credem n viitorul Romniei169. n acelai an, istoricul Vasile Netea va publica un articol comemorativ n revista Studii170. Reala recuperare istoriografic a lui Ioan Lupa s-a produs ns ceva mai trziu, n anii 70, ea datorndu-se ndeosebi lui tefan Pascu, un fost doctorand al su, cum am amintit, i lui Pompiliu Teodor. n 1970, Pompiliu Teodor afirma urmtoarele: O apreciere obiectiv trebuie s recunoasc c opera lui Ioan Lupa conine mult lumin, fapt care-i confer un loc de seam n istoria istoriografiei romneti [] Multe din ideile istoricului Lupa s-au impus n istoriografie, dinuind pn astzi. Aa e, spre exemplu, problema voievodatului i a esenei sale, a periodizrii istoriei Transilvaniei, a stpnirii lui Mihai Viteazu, care rmn bunuri ctigate pentru istoriografie, alturi de problema larg dezbtut de el a unitii romneti171. n 1977, tefan Pascu, mpreun cu Pompiliu Teodor, a editat la Cluj o selecie a lucrrilor lui Lupa, sub titlul Scrieri alese. Dup ce subliniau actualitatea operei lui Ioan Lupa, artnd c i dovedea rezistena n confruntarea cu timpul, cei doi istorici elogiau activitatea acestuia: El a fost un istoric de solid informaie, un om de temeinic cultur, cu un orizont filozofic neobinuit pentru istoricul perioadei interbelice [] Ioan Lupa a fost ns prin excelen istoricul patriot, aplecat cu nermurit dragoste asupra istoriei naionale, unul care a crezut n
A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 513, f. 79. F. Mller, op. cit., p. 270. 168 V. Netea, op. cit., p. 1067. 169 V. Crian, op. cit., p. 29. 170 V. Netea, op. cit., p. 1067-1069. 171 P. Teodor, op. cit., p. 435, 438.
166 167
193
Liviu Plea
valoarea educativ a istoriei poporului [] creator de problematic istoric care a contribuit cel mai mult la stabilirea unor direcii de cercetare172. Totodat, n 1976 i 1980 tefan Pascu i-a dedicat dou studii, exemplul su fiind urmat i de alii, precum Mihai Sofronie i Vasile Crian. Unele dintre lucrrile amintite anterior conin i diverse critici ale activitii lui Lupa, unele aduse n spiritul ideologiei comuniste i viznd mai ales activitatea politic interbelic a istoricului. Spre exemplu, Pompiliu Teodor era de prere c Ioan Lupa deputat n mai multe rnduri, ministru n guvernele burgheze, a fost prins adeseori, asemenea lui Nicolae Iorga, n jocul nestatornic al politicianismului duntor173. Dup 1990, au fost republicate i alte lucrri ale lui Ioan Lupa: Istoria bisericeasc a romnilor ardeleni (Cluj, 1995), cu o introducere de Doru Radosav, i Din istoria Transilvaniei (Bucureti, 1998), cu o introducere de Marina Lupa-Vlasiu. Pentru Ioan Lupa, personalitate de prim rang a vieii intelectuale i politice ardelene, instaurarea regimului comunist s-a dovedit a avea consecine dintre cele mai grele. nlturat din nvmnt i de la conducerea Institutul de Istorie nc din 1945, situaia istoricului s-a agravat continuu: a urmat interzicerea unora dintre lucrrile sale, epurarea din Academie i apoi arestarea i ntemniarea la Sighet. Trebuie menionat ns faptul c toate aceste msuri represive au vizat exclusiv activitatea politic din trecut a lui Ioan Lupa (ca fost ministru i fost frunta al P.N.C.). Pentru noul regim de la Bucureti nu au contat absolut deloc eforturile susinute depuse de Ioan Lupa pentru emanciparea naional a romnilor i mai ales pentru realizarea Marii Uniri din 1918, cariera sa universitar prodigioas sau generaiile de istorici de prestigiu pe care i-a format. Dei nlturat vreme de aproape un deceniu din viaa tiinific a rii, cu o vrst naintat i o sntate afectat de regimul de detenie, istoricul s-a dovedit ns a avea o personalitate puternic, toate eforturile sale dup eliberarea de la Sighet fiind depuse pentru reluarea contactului cu istoriografia. Beneficiind de sprijinul unor foti colegi de breasl, Lupa a reuit s se reintegreze n cadrul comunitii istorice, publicnd mai multe studii. n cuprinsul acestora, spre deosebire de marea majoritate a celorlali istorici aflai atunci n activitate, Ioan Lupa nu a fcut nici cea mai mic concesie ideologiei marxist-leniniste, abordarea sa fiind una pur tiinific, identic cu discursul istoric pe care l-a practicat i n perioada anterioar comunismului. Att nainte, ct i dup eliberarea din penitenciar, Ioan Lupa s-a aflat sub supravegherea organelor de represiune, dar nu se poate afirma c acestea i-ar fi acordat vreo atenie deosebit. Cu ajutorul reelei informative, Securitatea aduna ocazional date referitoare la istoric, dar marea majoritate a acestora erau de suprafa i de interes general. Din datele pe care le deinem pn n prezent nu rezult faptul c Lupa s-ar fi aflat vreodat sub o urmrire calificat (prin D.U.I. sau dosar de verificare), supravegherea sa fiind efectuat doar n cadrul evidenei generale a problemei P.N.C. i n acest caz, ofierii Securitii erau cu precdere
172 173
t. Pascu, P. Teodor, op. cit., p. 27. P. Teodor, op. cit., p. 436.
194
interesai doar de legturile de natur politic ale istoricului i mult mai puin de activitatea sa tiinific.
Anex
Proces-verbal Astzi, 21 decembrie 1944, orele 430 p.m. Noi, Preedintele i membri Comisiei instituit de Ministerul Educaiei Naionale, adresa telegrafic nr. 184.829/1944 i nr. 486, privitoare la purificarea administraiei publice, publicat n Monitorul Oficial nr. 233/1944 i modificat prin Legea nr. 594, publicat n Monitorul Oficial nr. 273/1944, ne-am ntrunit n localul Rectoratului spre a lua n cercetare situaia d-lui profesor Ioan Lupa, titularul catedrei de Istoria romnilor de la Facultatea de Litere a Universitii Cluj-Sibiu. Comisia a fost sesizat c dl. prof. Lupa a desfurat o activitate pro-hitlerist, prin Societatea Germano-Romn i Slovaco-Romn, prin participarea la un Congres n Frankfurt a/M. Citat n faa Comisiei, dl. profesor Lupa se prezint personal. Dup ce i se pune n vedere scopul citrii Domniei Sale, de a lmuri atitudinea sa politic n ultimii 5 ani, i se fixeaz ntrebrile menionate mai jos, la care dl. prof. Lupa d rspunsurile rezumate n continuare: 1. Ce tii despre constituirea filialei Sibiu a Asociaiei Germano-Romne? Rspuns: nainte cu un an am fost convocat i eu, ca ali colegi, n sala S. Brnuiu de la Facultatea de Drept. Eu ns am sosit cu oarecare ntrziere i, intrat n sal, am constatat prezena ctorva germani, cum i a profesorului Haieganu, atunci rector n funcie, care probabil fcuse convocarea pentru aceast edin. Scopul Asociaiei, ai crei membri pentru filiala Sibiu au fost desemnai la cea edin, s-a stabilit a fi: relaii culturale romno-germane. 2. Dar cele politice? Rspuns: Experiena din trecut a dovedit absena total a unei organizaii romneti care s ne susin interesele n strintate. Chiar mie mi s-a atras atenia c ungurii i bulgarii ne ntrec cu mult n aceast propagand. Fa de aceast situaie, colegii m-au rugat s iau preedinia filialei de la Sibiu a acestei asociaii. Am primit-o pentru a servi cauza Transilvaniei, fiindc chiar i armata simise nevoia unei astfel de organizaii, dovad c dl. general Macici, care trebuia s fie preedinte de onoare al filialei, ns plecnd la Bucureti i-a scuzat absena, mi-a declarat c ader sufletete la aceast organizare. Orice acuz ce mi s-ar aduce c a fi servit interese politice o consider nedreapt, deoarece convingerea mea permanent a fost c eu servesc ara. Dovada acestei convingeri se poate vedea i n faptul c la prezentarea secretarului general, Bdu, care venise s conferenieze n cadrele Asociaiei despre Carmen Sylva, eu am vorbit despre legturile reginei poete cu oamenii din popor (citeaz un exemplu tipic) i, despre Sibiu, ca cel mai vechi centru de cultur romneasc. Toate acestea sunt deci dovezi care servesc cauzei romneti. La terminare am amintit chiar i nedreptul arbitraj de la Viena (1940), cernd repararea nedreptii ce ni s-a fcut prin acel act politic. 3. Figura n sal o hart a rii ciuntit? S-a strigat pentru Hitler?
195
Liviu Plea
Rspuns: Nu. Dac ar fi fost o hart de acest fel eu a fi nlturat-o. 4. Credei c o propagand pentru Germania putea fi eficace n cercurile conductoare naziste? Rspuns: E greu de rspuns, fiindc n-am avut legturi cu oficialitatea. Anumite ntmplri sporadice m-au fcut ns s am aceast credin. De exemplu istoricul Fritz Hartdung mi-a spus, la sfritul unei conferine ce am inut-o, c el n-a tiut c romnii au avut un stat independent n sec al XV-lea. Mi-a reproat chiar de ce pn acum n-am fcut nici o propagand n aceast direcie. La fel, i rectorul Universitii din Mnchen i tot aa la Tbingen, unde am vorbit de temeliile etnicitii romneti. Conferina aceasta a avut un att de mare succes nct am fost rugat s mai fac o conferin i asupra realizrilor acestei etniciti, dup care mi s-a cerut a treia conferin, despre regele Ferdinand, care a fost imprimat ntr-o gazet. 5. Credei c restituirea Ardealului se putea face prin Germania? Rspuns: Da. 6. Cum nelegei aceast restituire, n cadrul conflictului rzboinic, adic dac Germania ar ctiga rzboiul? Rspuns: La aceast ntrebare nu pot s v rspund, pentru c misiunea mea de preedinte al filialei Sibiu a luat sfrit n 1943. 7. Ai luat parte la vreun congres antisemit? Rspuns: n preajma Patilor anului 1941 am fost chemat la telefon de la Preedinia Consiliului de Minitri spre a mi se transmite un ordin din partea conductorului statului s plec cu Cuza i alii la Congresul din Frankfurt am Main, cu intenia de a contrabalansa propaganda maghiar. Am rspuns c nu pot pleca imediat. Dup amiaz, din nou am fost solicitat insistent s plec i pe urm mi s-a trimis chiar o main, cu care m-am dus la Bucureti. Acolo, dup ce am luat viza de ieire din ar, am plecat a doua zi. Cltoria a fost foarte grea, astfel nct am ajuns la Frankfurt am Main dup terminarea congresului antisemit, unde am auzit c profesorul Cuza ar fi luat cuvntul, dar c nu prea a avut material documentar suficient. Acolo mi s-a spus c rolul meu ar fi s in o conferin la Berlin i ntr-adevr am vorbit despre amintiri din viaa de student a lui Koglniceanu. Conferina a avut un succes deosebit, dar aceasta a avut loc dup ce se ncheiase lucrrile congresului, dei doream aceasta pentru c Rosenberg publicase un articol cu oarecare tendin de a favoriza pe unguri n detrimentul nostru. 8. Este adevrat c Ministerul a dispus retragerea manualelor d-voastr i pentru care motiv? Rspuns: Cnd s-a constituit Comisia de revizuire a manualelor, editurile unde am publicat eu manuale au primit o decizie cu vot unanim de aprobare a acestor manuale. Totui, am aflat c ulterior ar fi intervenit ceva nou i c a fi fost declarat indezirabil. Am cerut atunci explicaii Ministerului. Dl. ministru Papacostea174 mi-a promis c va obine reparaie fie de la
Victor Papacostea (1900-1962) a deinut funcia de subsecretar de stat la Ministerul Educaiei Naionale n perioada noiembrie 1944 - februarie 1945, n cel de-al doilea guvern Sntescu i apoi n guvernul Rdescu (Ioan Scurtu, Ion Alexandrescu, Ion Bulei, Ion Mamina, Enciclopedia de istorie a Romniei, Bucureti, Editura Meronia, 2001, p. 144-145). Dup instaurarea regimului comunist, a fost epurat din
174
196
Minister, fie de la Comisia de aplicarea a armistiiului. La ctva timp mi s-a comunicat c am i obinut aceast aprobare, deoarece convingerea a fost unanim c manualele mele sunt cele mai ptrunse de spiritul democratic (dovad c rnimea este descris n aceste manuale pe larg, n diferite faze ale istoriei noastre). 9. Cum explicai d-voastr aceast revenire? Rspuns: Am struit n primul rnd la profesorul Ilie Cristea, pe care l cunoteam mai demult i care mi-a adus laude manualului. 10. n ce mprejurri i cine v-a oferit preedinia Asociaiei slovaco-romne? Rspuns: Am fost rugat de conductorii Universitii din Bratislava, cu ocazia conferinei inute acolo. n afar de aceasta, eu am legturi vechi cu slovacii i n special cu Hlinka, cu care am fost 3 luni n nchisoare sub regimul maghiar. 11. Cunoatei cazul vreunui coleg al d-voastr c ar fi refuzat preedinia filialei Sibiu a Asociaiei Germano-Romne pe motiv c nu mprtete aceleai tendine politice? Rspuns: Nu. Terminndu-se audierea d-lui profesor Ioan Lupa, domnia sa declar c susinerile verbale de azi le va relata i printr-un memoriu scris, ce urmeaz s-l depun la Comisie. Terminndu-se audierea d-lui profesor Ioan Lupa i a informatorilor chemai s lmureasc problemele ridicate, Comisia intr n deliberare. Domnii Petrovici i Mooiu, membri ai Comisiei, constatnd c: 1. Prin declaraia sa, dl. prof. Lupa afirm c n-a militat n nici un fel de organizaie fascist sau hitlerist, dei a fcut parte, ca membru marcant, din Partidul Naional Cretin, a crui emblem era svastica. 2. n demisia d-sale din calitatea de preedinte al Asociaiei Germano-Romne, din 24 august 1944, i motiveaz gestul prin raiuni politice. Considerm c misiunea d-lui prof. Lupa la congresul de la Frankfurt am Main n-a fost dect urmarea fireasc a unei notorii activiti ntr-un partid antisemit, iar declaraia privind caracterul nepolitic al Asociaiei Germano-Romne este infirmat prin nsi demisia sa din demnitatea de preedinte. De aceea, socotesc c activitatea desfurat n ultimii ani de ctre dl prof. Lupa a fost determinat n primul rnd de afiniti ideologice. Preedintele Comisiei nu gsete dovedit o aciune hitlerist a d-lui prof. Lupa, d-sa luptnd n scris i prin conferine, ca i prin cuvntrile de la Asociaia Germano-Romn, numai pentru grbirea restituirii Ardealului de Nord. Pentru vina de a fi acceptat s reprezinte Romnia la Congresul de la Frankfurt dei efectiv n-a luat parte la congres d-l prof. Lupa ar merita poate o pedeaps prevzut la art. 55 al Legii nvmntului superior: admonestare n scris.
nvmnt (1947) i apoi nchis la Sighet (C.C. Giurescu, op. cit., p. 474). Ulterior a fost iari arestat i anchetat n procesul lui Aurel Bentoiu (1956-1957). Pentru acest ultim aspect vezi detalii n Florica Dobre (coord.), Florian Banu, Theodor Brbulescu, Camelia Ivan Diuc, Liviu ranu, Securitatea. Structuri cadre. Obiective i metode, vol. I, 1948-1967, Bucureti, Editura Enciclopedic, 2006, p. 501-502.
197
Liviu Plea
Concluzii Din examinarea faptelor imputate rezult c activitatea d-lui prof. Ioan Lupa se ncadreaz n dispoziiile art. II, litera a) al Decretului-Lege pentru modificarea Legii nr. 486/1944, publicat n Monitorul Oficial nr. 273/1944. n consecin, Comisia propune cu majoritate aplicarea dispoziiilor art. II, aliniatul prim: licenierea din serviciu. Preedintele opineaz pentru una din pedepsele propuse de comisie. Menionm c d-l Lupa este membru al Academiei Romne. Comisia nelege c aceast liceniere nu prejudiciaz cu nimic asupra drepturilor la pensie ale funcionarilor. A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 2.645, f. 106-109.
198
Nicolae IONI
MARTORII LUI IEHOVA N ARHIVELE SECURITII ROMNE PROBLEMA TOLERRII ACTIVITII CULTULUI
JEHOVAHS WITNESSES IN ROMANIAN SECURITATE ARCHIVES Jehovahs Witnesses appeared as a result of the activity of Charles H Taylor, at the end of the XIX-th century and after the setting up, in 1884, in Allegheny Pittsburgh, Pennsylvania, The United States of America, of the Zions Watch Tower Tract Society, which will later move its headquarters to New York, becoming Watch Tower Bible and Tract Society. This would be the beginning of a new religious cult that, in the XX-th century will spread in almost all the states of the world and will reach more than 6 million advocates at the end of the year 2007. The present study presents a short history of the cult, the main aspects of the religious doctrine of the witnesses especially those that differentiate them from the other religious cults and a history of this movement starting with its appearance in Romania. But the most important aspects are the relations between Jehovahs Witnesses and the Romanian authorities after the year 1945, the repressive measures taken against the advocates of the cult in Romania, the regulating measures of their legal situation by tolerating their religious activity and the consequences of the political repressive continuation over the witnesses. Etichete: Martorii lui Iehova, culte, secte, Securitate, represiune, libertate religioas Keywords: Jehovahs Witnesses, cults, sects, the Securitate, repression, religious freedom Sfritul celui de-al doilea rzboi mondial i primii ani de dup instaurarea regimului comunist au adus o important (i temporar) liberalizare a regimului cultelor din Romnia. Datorit unei legislaii devenite brusc mult mai permisive dect n perioada anterioar, au primit dreptul de a funciona n mod legal o serie de culte religioase nerecunoscute sau supuse unor severe restricii n perioada interbelic, precum cultul cretin Adventist de ziua a 7-a, Asociaia Biserica lui Dumnezeu Apostolic (penticostal) din Bucureti i Arad Cretinii Tradiionaliti, Asociaia religioas a Adventitilor de ziua a 7-a micarea de reformaiune etc. 1 Chiar i Asociaia Martorii lui Iehova primete acum o autorizaie de funcionare, prin sentina nr. 58 a
Alexandru Alin Spnu, Sectele religioase n rapoartele Serviciului de Informaii al Armatei, n Adrian Nicolae Petcu (coord.), Partidul, Securitatea i cultele, Bucureti, Ed. Nemira, 2005, p. 118.
199
Nicolae Ioni
Tribunalului Ilfov, Secia I Civil Comercial 2 , dei sentina respectiv nu nsemna, totui, recunoaterea ei drept cult religios de ctre autoritile romne, ci doar n calitate de asociaie civil. Cu toate acestea, liberalismul iniial de care au dat dovad autoritile comuniste declarat ateiste n materie religioas a trezit multe sperane n rndul adepilor cultelor minoritare din Romnia acelor vremuri. ns aceste sperane nu au apucat s se mplineasc. Adoptarea Legii pentru regimul general al cultelor religioase, promulgate la 4 august 1948, i politica n domeniul cultelor bazat pe aplicarea acestei legi de regimul comunist n perioada ulterioar au reprezentat sfritul oricrei iluzii cu privire la liberalismul de care ar fi fost dispuse autoritile s dea dovad n privina religiei. Prevederile referitoare la controlul care putea fi exercitat de ctre stat asupra vieii religioase a adepilor diferitelor culte din Romnia nu au fcut dect s duc, prin interpretarea lor abuziv de ctre autoritile statului, la restrngerea considerabil a exercitrii libertii religioase de ctre cetenii romni3. n fapt, pentru unele culte din Romnia, apariia i aplicarea acestei legi a nsemnat, practic, scoaterea lor n afara legii sau dizolvarea forat i nceputul unei lungi perioade de persecuii se poate aminti, n acest sens, exemplul cultului greco-catolic. Pentru altele, ns, punerea n aplicare a noii Legi a Cultelor a adus prima recunoatere oficial a calitii lor de cult de ctre autoritile romne acesta fiind cazul a patru dintre cultele neoprotestante (baptist, penticostal, adventist de ziua a 7-a i cretin dup Evanghelie), care n perioada interbelic aveau un regim de asociaii, ceea ce le expunea, potrivit aprecierilor ulterioare ale autoritilor comuniste, unui tratament restrictiv, discriminatoriu i arbitrar4. Aceasta era doar o concesie minor a autoritilor comuniste, care sperau, conform mrturisirilor propriilor reprezentani, s reueasc astfel s le scoat de sub influena centralelor lor din Apus i eventual s se foloseasc de exemplul lor pentru scopuri propagandistice. Indiferent de scopurile iniiale ale oficialilor Departamentului Cultelor, efectul pe termen lung al deciziei lor de a accepta
ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 142, vol. 2, f. 6. n mod normal, majoritatea prevederilor acestei noi legi a cultelor nu puteau fi considerate ca fiind de natur a duce la restrngerea libertii religioase a cetenilor: Statul garanteaz libertatea contiinei i libertatea religioas pe tot cuprinsul Republicii Populare Romne(art.1); Nimeni nu poate fi urmrit pentru credina sa religioas sau pentru necredina sa(art.3); Cultele religioase se vor organiza dup norme proprii, conform nvturilor, canoanelor i tradiiilor lor, putnd organiza, potrivit acelorai norme, aezminte, asociaiuni, ordine i congregaiuni(art.7) etc., n timp ce alte prevederi puteau sugera, ntradevr un amestec mai mare din partea statului, dei n nici un caz un control absolut: Cultele religioase, pentru a putea s se organizeze i s funcioneze, vor trebui s fie recunoscute prin decret al Prezidiului Marii Adunri Naionale () n cazuri bine motivate, se va putea retrage recunoaterea n acelai mod(art. 13); Cultele religioase pot ine congrese sau adunri generale cu aprobarea Ministerului Cultelor, iar conferinele i consftuirile locale (adunri eparhiale, protopopeti), cu aprobarea autoritilor locale respective(art. 24). Ca de obicei ns, n asemenea situaii, cel mai mult conta interpretarea celui care aplica legea respectiv, nu textul propriu-zis al acesteia. vezi Elis NeagoePlea, Liviu Plea, Cultele neoprotestante din Romnia n perioada 1975 1989, n Adrian Nicolae Petcu (coord.), op. cit., p. 351, nota 2. 4 Ibidem, p. 351.
2 3
200
Martorii lui Iehova n arhivele Securitii romne problema tolerrii activitii cultului
recunoaterea oficial a celor patru culte neoprotestante nu a fost cel dorit. Chiar dac aceast calitate de cult recunoscut oficial nu putea s le fie de un real ajutor adepilor acestora n anii `50, cnd msurile de represiune adoptate de autoritile comuniste mpotriva dumanilor de clas erau n plin avnt i cnd sensibilitatea lor la eventualele proteste venite din Occident era foarte sczut, n perioada urmtoare, mai ales dup strngerea relaiilor cu statele occidentale i semnarea, n 1975, a Actului final al Conferinei pentru Securitate i Cooperare n Europa, de la Helsinki, apartenena la un cult recunoscut a nsemnat un avantaj considerabil pentru cei care aparineau unei asemenea confesiuni. Atunci calitatea de adepi ai unui cult legal recunoscut i sprijinul pe care l-au primit din partea oficialitilor occidentale i-au ajutat pe muli s se opun cu anse reale de succes presiunilor autoritilor romne. Nu aceasta era situaia cultelor ilegale, care nu primiser nici recunoaterea oficial a calitii lor din partea autoritilor romne i nici nu erau n poziia de cult tolerat5. Aceste culte, n lipsa unui sprijin real din exterior, concretizat prin presiuni exercitate asupra autoritilor romne pentru limitarea abuzurilor la care erau supui adepii lor, rmneau la discreia organelor de represiune, care erau libere s le trateze dup gradul de pericol pe care l puteau reprezenta se pot aminti, drept exemple n acest sens, cazurile pociilor (nazarenii sau nazarineenii), secertorilor, inochentitilor, Martorilor lui Iehova, adventitilor reformiti etc. ntre cele mai sus amintite existau ns i unele care nici nu puteau spera la un sprijin foarte convingtor din partea autoritilor occidentale, ce le acordaser statutul de culte legale n rile respective, dar tolerau cu dificultate activitatea adepilor acestora, datorit radicalismului concepiilor lor. Aceste culte au intrat n atenia organelor de represiune romne nc dinainte de 1945, putnd fi siguri c vor beneficia de o atenie special i din partea organelor Securitii romne. Acesta a fost i cazul Martorilor lui Iehova. Apariia Martorilor lui Iehova i dezvoltarea noului cult n perioada sa iniial se datoreaz aproape n totalitate personalitii lui Charles Taze Russel (1852 1916). Acesta, fiu al unui comerciant nstrit din Statele Unite, mbrieaz o carier religioas i dup o perioad de intense cutri, n care va adopta, pe rnd, dogmele cultelor congregaionist, prezbiterian i adventist, sfrete prin desprirea de acestea i fondarea unui mic grup de cercettori ai Bibliei, care i va publica ideile n revista Zion`s Watch Tower and Herald of Christ`s Presence (Turnul de Veghere al Sionului i Mesagerul Prezenei lui Christos), aprut n iulie 1879, n localitatea Allegheny Pittsburg (Pennsylvania, SUA). Din 1880, micul grup reuete s ctige noi adepi n Statele Unite i astfel se formeaz mici congregaii religioase, cuprinznd cteva zeci de membri, ce vor fi reunite n cadrul unei noi forme de organizare n domeniul religios o societate pe aciuni, avndu-l ca acionar principal pe fondatorul noii micri, C. Russel i care va dobndi personalitate juridic n 1884, fiind nregistrat la Pittsburg, Pennsylvania sub numele
Aa cum a fost mult vreme situaia cultului romanocatolic, care nu a fost declarat ilegal, fiindu-i tolerat activitatea, chiar dac nu s-a ajuns la un acord ntre cult i stat pentru a i se ntocmi un statut. Aceeai situaie a deinut-o mult vreme i cel stilist.
5
201
Nicolae Ioni
de Zion`a Watch Tower Tract Society , numit mai trziu Watch Tower Bible and Tract Society6. Activitatea frenetic de prozelitism desfurat de adepii noului cult i talentul organizatoric al conductorului su vor duce la creterea rapid a numrului aderenilor, a tirajului publicaiei sale de propagand religioas redenumit, ulterior, The Watch Tower (Turnul de Veghe varianta n limba romn) i a profiturilor Societii, care n 1908, i va muta sediul central n cartierul Brooklyn din oraul New York. Tirajul principalei publicaii a Societii va crete, n decursul timpului, de la o cifr de 6000 de exemplare, n 1879, la circa 22 milioane, publicate n 132 de limbi, n ziua de azi, iar acesteia i se vor aduga i alte publicaii, dintre care cea mai important va deveni cea intitulat iniial Epoca de Aur, ulterior Awake (Trezii-v), care a ajuns azi la un tiraj de peste 20 milioane exemplare, publicate n peste 80 de limbi7 . Numrul adepilor va crete mai mult dup nfiinarea, n 1914, la Londra, a societii International Bible Students Association, care, ulterior creeaz filiale pe toate continentele (o filial a societii putnd s cuprind adepii cultului din una sau mai multe ri), rspndind ideile lui Charles Russel, crend noi grupuri ale celor ce s-au numit iniial Studeni n Biblie. Moartea, n 1916, a fondatorului cultului, a provocat o criz de scurt durat n activitatea Studenilor, ce va fi depit rapid dup venirea n fruntea Societii din Brooklyn a fostului judector Joseph Franklin Rutherford. Acestuia i se datoreaz o serie de clarificri doctrinare ale noului cult, preluarea numelui de Martorii lui Iehova, ncepnd cu anul 1931, declanarea unei virulente campanii de propagand mpotriva vechilor culte cretine (ndeosebi mpotriva Bisericii Catolice i a religiilor organizate, numite de Rutherford escrocherii8), dar i apariia primei schisme n rndul noii comuniti religioase, prin plecarea unui grup de adepi rmai credincioi ideilor fondatorului Charles T. Russel, care vor pstra vechiul nume de Studeni n Biblie sau mileniti, aflndu-se sub conducerea unui anume Johnson 9 . Dup moartea lui J. Rutherford, n 1942, la conducerea societii i va succeda Nathan H. Knorr (1942 1977). Acesta a iniiat un program de instruire metodic prin nfiinarea, n 1943, a colii Biblice Galaad a Societii Watch Tower, destinat pregtirii misionarilor, care vor fi condui apoi spre rspndirea ideilor martorilor n ntreaga lume. Rezultatele acestei politici de sporire a prozelitismului au fost spectaculoase la moartea lui Nathan Knorr, n 1977, numrul martorilor sporise de la 115 000, n 1942, la peste 2 milioane, rspndii n ntreaga lume10. N. Knorr este i cel care a dat o form definitiv structurii organizatorice a Societii i Corpului de Guvernare aflat
Conform articolului Msluitorii Domnului, de Rolf Nobel aprut n revista german Stern, nr. 11/08.03.1984, Martorii lui Iehova este unica sect din lume constituit ca societate pe aciuni. [] Ctigurile de folos comun ale sectei sunt investite n ntreaga lume n construcii de sli imperiale (cum numesc Martorii bisericile), tipografii i cldiri administrative vezi ACNSAS, dosar nr. 142, vol. 2 , f. 310. 7 www.watchtower.org/m/jt/article02.htm, consultat la data de 19.11.2008. 8 Walter Martin, mpria cultelor eretice, Editura Cartea Cretin, Oradea, 2001, p. 56. 9 Maior Ion Necula, cpitan Traian Chi, Din activitatea dumnoas a unor sectani mileniti cazul Ruginoasa, revista Securitatea buletin intern, nr. 2(14)/1971, editat de Consiliul Securitii Statului, p. 86 ACNSAS, fond Documentar Covasna, dosar nr. 3334, vol. 3. 10 http: //logos.md/2008/02/20/martorii-lui-iehova/, consultat la data de 19.11.2008.
6
202
la conducerea acesteia. Succesorul su va fi F.W. Franz, sub conducerea cruia Martorii lui Iehova va ajunge la un numr 6.691.790 membri la sfritul anului 2007, fiind pe locul 15 ntre religiile lumii, n ceea ce privete numrul adepilor11. Doctrina religioas a Martorilor lui Iehova se prezint ca o ncercare de rentoarcere la puritatea monoteismului12 i la credina cretinilor secolului I. Dorina de afirmare a unicitii fiinei divine rezult i din numele adoptat de noul cult Martorii lui Iehova Iehova fiind, n concepia lor, numele lui Dumnezeu, revelat nc din Vechiul Testament13. n consecin, martorii resping doctrina Trinitii (potrivit lor Satan ar fi iniiatorul acesteia), spunnd c Iehova este singurul Dumnezeu atotputernic, Iisus un dumnezeu puternic, ns nu Dumnezeul atotputernic, care este Iehova 14 iar Sfntul Duh invizibila for activ a Dumnezeului Atotputernic ce-i determin pe slujitorii si s fac voia Lui15. Alte elemente distinctive ale doctrinei Martorilor lui Iehova, aa cum au fost ele configurate de Charles T. Russel i de succesorii si la conducerea Societii, vor contribui la situarea noii credine pe o poziie unic ntre cultele cretine existente la apariia sa. Astfel, se respinge ideea nvierii ca fiin uman a lui Iisus Christos, care, n fapt, ar fi nviat ca duh16, iar acesta nu ar reveni pe pmnt ca om, ci ca persoan spiritual glorioas; se neag existena Iadului i a chinurilor venice17; se afirm c sufletul omului nu ar fi venic, ci muritor 18 ; se respinge adorarea crucii, afirmndu-se c Iisus ar fi fost rstignit pe un stlp; sfritul lumii s-ar produce n urma Rzboiului Armagheddon-ului, n urma cruia s-ar instaura un Regat al celor drepi, n ceruri, peste care ar domni Iisus Christos, iar numrul celor drepi
11 http://ro.wikipedia.org/wiki/Organiza%C5%A3ia_Religioas%C4%83_Martorii_lui_Iehova, consultat la data de 19.11.2008. 12 Exist o fiin unic din veci de veci, Dumnezeu Iehova, Creatorul i Pstrtorul ntregului Univers i a tuturor lucrurilor vzute i nevzute cf. Walter Martin, op. cit., p. 63. 13 n fapt, numele revelat lui Moise, n Vechiul Testament, se prezenta sub forma unui ir de consoane n limba ebraic veche nu existau vocale care a fost citit, ulterior, sub forma Yahve. Iehova a fost numele adoptat de martori, pe considerentul c ar fi fost mai uor de citit. Pe lng acestea, numele mai sus amintit nu era un nume propriu-zis, ci o afirmaie: Eu sunt cel ce sunt! vezi Mircea Eliade, Istoria credinelor i ideilor religioase, vol. I, Chiinu, Ed. Universitas, 1995, pag. 168. 14 Walter Martin, op. cit., p. 64. 15 Ibidem, p. 65. 16 Acest nti-nscut dintre cei mori a fost nviat din mormnt nu ca i creatur uman, ci ca duh vezi ibidem, p. 66 17 Iadul, care nseamn un loc al chinului n flcri, unde rmn pctoii dup moarte pn la nviere, nu exist. Aceasta este o doctrin a religiei organizate i nu a Bibliei. Iadul este mormntul comun al omenirii , ad litteram sheol (n ebraic), un loc al odihnei n ndejde, unde rposaii dorm pn la nvierea lor de ctre Dumnezeu Iehova; Pedeapsa Venic [] nu nseamn chinul venic al sufletelor vii. Anihilarea, a doua moarte, este soarta tuturor acelora care-l resping pe Dumnezeu Iehova i ea este venic ibidem, p. 63. 18 [] Afirmaia habotnicilor c omul are un suflet nemuritor i prin aceasta difer de dobitoace nu este conform cu Scriptura ibidem, p. 68.
203
Nicolae Ioni
Martori ai lui Iehova care ar guverna alturi de acesta, ar fi precis limitat la 144 00019. Pentru susinerea unora dintre dogmele mai sus amintite, Martorii au reclamat faptul c traducerea Bibliei din limbile greac i ebraic, folosit pn atunci de diversele culte cretine, nu ar fi exact i nu ar reda n totalitate voina lui Iehova, aa c s-a recurs la o nou traducere a Bibliei, aprut ncepnd cu 1961, intitulat Noua Traducere Mondial a Scripturilor Greceti, care se pretinde a fi o traducere exact, literal, a Bibliei originare, lipsit de interpretrile i deformrile celorlalte traduceri. Teologia Martorilor lui Iehova a strnit numeroase controverse n rndul comunitii cretine, dar ele nu le-au egalat nici pe departe pe cele strnite de regulile impuse martorilor cu privire la modul lor de comportament n viaa social i politic. Regulile de comportament n cadrul societii stabilite pentru martori de ctre conducerea Societii din Brooklyn au fost acuzate ca fiind de natur a conduce la izolarea acestora. Astfel, normele mai sus amintite stabileau interdicia serbrii zilelor de natere ale martorilor i de a participa la srbtorirea Crciunului sau a Patilor, motivndu-se c acestea nu ar fi menionate n Biblie, dect, eventual, n mod negativ. Aceste reguli i altele, care impuneau interzicerea participrii martorilor la diverse evenimente sociale cu participare colectiv, limitarea pregtirii colare a copiilor n sistemul public de nvmnt etc. nu au strnit ns attea controverse precum interdicia de a accepta transfuziile de snge care este explicat prin interdicia biblic de a consuma snge de orice fel20. Dac dogmele religioase i normele cu privire la comportamentul social al martorilor au condus, ntr-o oarecare msur, la izolarea acestora n cadrul societii, concepiile de natur politic ale acestora, organizarea lor bazat pe subordonarea total fa de directivele Societii din Brooklyn i activitatea intens de prozelitism desfurat de toi membrii comunitii (numii vestitori tocmai pentru a arta principala lor obligaie: rspndirea cuvntului Evangheliei) i-au adus cu adevrat n atenia autoritilor din toate statele unde activau. Dac n rile cu un regim democratic s-a ajuns, n cele din urm, la tolerarea existenei cultului dei aceast acceptare nu a fost ntotdeauna uoar i Martorii lui Iehova au avut mari probleme i n ara de origine,
19 Ibidem, p. 68 69. n aceast privin au existat anumite probleme, pentru c Charles Russel a inut, la nceputurile existenei noului cult, s precizeze i data cnd s-ar produce Armagheddonul, el fixnd-o pentru anul 1914. Cnd profeia sa nu s-a ndeplinit, conductorii Societii au proclamat c Iisus s-ar fi ntors pe pmnt, sub form imaterial de Logos, n 1914, l-ar fi izgonit pe Satan din cer i ar pregti instaurarea Regatului su pe pmnt ibidem, p. 64. Cu toate c profeia lui C. Russel nu s-a ndeplinit atunci, aceasta nu a fost singura la care s-au hazardat cei din conducerea Societii, care au continuat s anune date ale sfritului lumii, probabil i datorit faptului c aceste profeii apocaliptice contribuiau la sporirea atractivitii Martorilor lui Iehova. 20 Ibidem. Martorii consider c a accepta o transfuzie de snge este echivalent cu faptul de a mnca snge, aducnd drept argument faptul c, n caz de urgen, n spitale se practic hrnirea intravenoas i, n consecin, acceptarea unei transfuzii nseamn a te hrni cu snge.
204
Statele Unite, cunoscut totui pentru tolerana manifestat fa de micrile religioase21 - n rile lipsite de un regim democratic situaia a fost cu totul diferit. O sintez a motivelor care i-au adus n atenia organelor de represiune pe adepii Martorilor lui Iehova, cel puin n Romnia, este oferit i de o not a Securitii romne: Pornind de la considerentul c statul este principalul lor duman, iehovitii desfoar o propagand acerb, instignd la nerespectarea legilor, refuzul satisfacerii stagiului militar, ndeamn s nu se citeasc alt literatur dect cea iehovist, s nu participe n nici un fel la viaa politico social, s nu se asculte radioul, s nu se vizioneze spectacole, toate acestea fiind, spun ei, n slujba rului. Conductorii sectei, alturi de aceast propagand ostil, susin i ideea prbuirii iminente a statelor, pretind c, n viitorul apropiat, conductorii de state vor fi nimicii, mpreun cu popoarele n fruntea crora se afl, pe pmnt urmnd s supravieuiasc numai membrii sectei22. Dincolo de unele exagerri ale organelor de Securitate romne, ostilitatea Martorilor lui Iehova fa de orice autoritate, cu excepia celei a Societii i vehemena cu care au condamnat orice sistem politic rezult n mod clar i din publicaiile acestora, confiscate ulterior de autoritile romne: Spre deosebire de multe alte organizaii religioase, care pretind a fi organizaii ale lui Dumnezeu i care compun o parte a acestei lumi nstrinate de Dumnezeu, organizaia Martorii lui Iehova nu coopereaz cu guvernele politice lumeti. [] nseamn c ne separm de societatea politicienilor, de rzboaiele lor, de rscoalele lor, de religiile lor false, de desfrul i imoralitatea lor23. Tot sistemul politic al acestei lumi, care asuprete i se poart cu cruzime fa de popor, este destinat distrugerii. Acest sistem avar i lacom de putere a produs o istorie crunt i ultrasngeroas. i din aceste motive potrivite, Cuvntul lui Dumnezeu compar aranjamentul politic din trecut i prezent cu o fiar slbatic artndu-ne, totodat c (sic!) de ce guvernele acestea manifest aa fel de caliti bestiale. i spunndu-ne c toate aceste guverne i primesc puterea de la Satan Diavolul i c opereaz sub controlul lui 24. A intra n organizaia lumii nseamn compromis.
21 www.watchtower.org/m/jt/article02.htm, consultat la data de 19.11.2008. Site-ul oficial al micrii menioneaz faptul c muli martori au fost arestai n SUA, n perioada 1930 1950, dar, n urma intentrii a numeroase procese autoritilor de ctre Societate, care a ridicat problema aprrii dreptului la libera exprimare, la libera asociere i a libertii presei, membrii comunitii arestai au fost eliberai, iar Statul a fost nevoit s accepte existena unei comuniti religioase care-i contesta, n fond, legitimitatea. 22 ACNSAS, fond Documentar Bucureti, dosar nr. 142, vol. 3, f. 7 Not privind secta ilegal Martorii lui Iehova. 23 Ibidem, vol. 3, f. 98 Not cuprinznd extrase din materialele de propagand, avnd coninut dumnos, editate de Centrala Mondial Martorii lui Iehova, introduse clandestine n ar i difuzate membrilor acestei grupri religioase extras din broura Organizaia lui Iehova ntr-o continu dezvoltare, f.e., f.a. 24 Ibidem, f. 98 99 extras din broura Adevrul care duce la viaa etern.
205
Nicolae Ioni
A intra n organizaiile politice de colari, tineret, a lua parte la alegeri, armat, religie etc., fie pentru copii, tineri sau btrni, nseamn o dezertare de sub comanda regelui Christos i trecerea la dumani25. Consecina acestei atitudini a fost reinerea martorilor de a vota la alegerile de orice fel, refuzul de a saluta steagul oricrei naiuni (de altfel, Martorii lui Iehova nu recunosc nici o naiune), meninerea lor pe o poziie neutr din punct de vedere politic i militar i nerecunoaterea obligativitii respectrii legilor oricrui stat, n special pe acelea care veneau n contradicie cu propriile principii. La toate aceste venea s se adauge refuzul de a ndeplini serviciul militar, spunndu-se c una din poruncile lui Iehova este s nu ucizi, iar Iisus a ndemnat oamenii s-i iubeasc semenii, or, prin slujirea n rndurile armatei, s-ar nclca unul din comandamentele cele mai importante ale Bibliei26. Cu toate c i-au impus o neutralitate desvrit din punct de vedere politic, Martorii lui Iehova au fcut o excepie de la aceast regul, cu consecine foarte importante pentru o parte din adepii lor: au avut o atitudine net anticomunist i au dus o propagand intens mpotriva statelor comuniste. Dei se considera, aa cum s-a vzut mai sus, c toate guvernele i primeau puterea de la Satan diavolul, apariia unui regim politic care-i declara deschis o poziie antireligioas, dar i propaganda intens a comunismului, care propunea construirea unui paradis pe Pmnt, realizat doar prin puterea oamenilor i independent de voina divin, au dus la ndreptarea ntregii propagande a Societii din Brooklyn mpotriva statelor comuniste aprute dup 1917: Astzi, leopardul comunismului, jefuitor ptat de snge, intolerant, totalitar, susine c i-a schimbat petele. n ofertele sale de prietenie fa de Apus, purttorii si de cuvnt asigur tare i adesea despre strduinele lor de reformare i pun vina pe un Stalin pentru toate faptele rele svrite n trecut.[] Leopardul comunist se teme de adevrul Bibliei. Adevrul este cu mult mai puternic dect propaganda comunist mincinoas27 Lupta comunitilor mpotriva religiei nu a adus nici o speran de un trai mai bun, poporul continu s triasc n sistemul stricat i asupritor.[] Noi nu luptm mpotriva crnii i a sngelui, ci mpotriva cpeteniilor, mpotriva demonilor, mpotriva stpnitorilor ntunericului acestui veac28. Aceast atitudine, cu toate c nu a afectat n mod semnificativ stabilitatea regimurilor comuniste, a avut consecine importante asupra martorilor care triau dincolo de Cortina de Fier, dup 1945. Datorit faptului c se cerea tuturor adepilor s urmeze fr ovire toate
Ibidem, vol. 5, f. 232 extras din revista Informator. www.watchtower.org/m/jt/article02.htm, consultat la data de 19.11.2008. 27 ACNSAS, fond Documentar Bucureti, dosar nr. 142, vol. 3, f. 97 Not cuprinznd extrase din materialele de propagand, avnd coninut dumnos, editate de Centrala Mondial Martorii lui Iehova, introduse clandestine n ar i difuzate membrilor acestei grupri religioase extras din broura Mesajul lui Iehova mpotriva lui Gog din Magog. 28 Ibidem, f. 121 Not privind unele aspecte ale activitii iehoviste, a Consiliului Securitii Statului, din 8 mai 1970, semnat de preedintele CSS, Ion Stnescu extras din revista Veste bun despre o lume fr religie fals.
25 26
206
directivele Societii i s rspndeasc materialele sale de propagand, muli martori au intrat fr ezitare n conflict deschis cu autoritile din statele comuniste est-europene, ntre care i cu cele din Romnia, unii dintre ei, dup arestarea lor (previzibil, de altfel), declarnd chiar n faa organelor de anchet: Menionez c am propagat (sic!) i nimicirea ornduirii socialiste [], lucru pe care l-am fcut i l fac contient, cunoscnd c pentru astfel de propagand pot fi tras la rspundere []. Doresc s mai menionez c, pn cnd am posibiliti fizice, nu voi renuna i voi continua s m folosesc de toate mprejurrile i ocaziile anturaje, pe strad, la trguri sptmnale pentru a propaga preceptele organizaiei n rndurile oamenilor29. ntr-o vreme n care simple declaraii de nemulumire fa de unele msuri luate de regimul comunist puteau conduce la arestarea celui care le fcea n public, asemenea manifestri ostile au strnit, fr ndoial, interesul autoritilor comuniste ale vremii. Dac dorea captarea ateniei organelor de represiune comuniste, Societatea din Brooklyn putea fi sigur c i-a atins scopul30. Informaiile referitoare la apariia i rspndirea n Romnia a Martorilor lui Iehova sunt, n bun msur, contradictorii. Cea mai veridic variant este cea conform creia nvtura martorilor ar fi fost adus pe teritoriul de azi al Romniei, n Transilvania, de doi foti emigrani n Statele Unite, Szabo Karol i Iosif Kiss, care s-au repatriat n anii 1911 1912 i s-au stabilit n oraul Trgu Mure31. Primii convertii au provenit mai ales din rndul maghiarilor din oraele Cluj i Trgu Mure. Ulterior, n jurul anului 1916, cultul se rspndete i n Valea Jiului, iar cei doi conductori ai si, menionai mai sus, au fost arestai i condamnai pentru c ndemnau soldaii
Ibidem, f. 123 declaraie a lui Szasz Iuliu, din Reghin, fcut la data de 14 decembrie 1969. Cel mai probabil, prin aceast propagand anticomunist pe care o rspndea n rndurile credincioilor din statele czute sub influen sovietic, Societatea dorea s-i sporeasc prestigiul i autoritatea n rndul martorilor din aceste state i din cele occidentale afirmndu-i o dat n plus radicalismul i contracarnd posibilele influene ale propagandei comuniste, nc foarte influente, n anii `50 cel puin. n ceea ce privete sfidarea adresat autoritilor comuniste de ctre martorii din Romnia, ea i gsea explicaia att n dorina acestora de a-i mri autoritatea n acest mod n cadrul comunitii lor, ct i n ncurajarea de ctre preceptele cultului a martiriului pentru credin, fapt care transpare i din declaraia unui martor nchis n Penitenciarul Poarta Alb: Pentru noi este mai bine s facem pucria pe neobservate, s nu ne expunem, deoarece o facem din convingerea noastr sfnt. Acest ru va fi un bine n viaa noastr, atunci cnd Atotputernicul, la ceasul hotrt, va plti fiecruia n bine i belug contravaloarea suferinelor. Pentru alii, aceste idei par de neneles, dar noi trebuie s le avem n snge i s le cultivm mereu. vezi ibidem, vol. 4, f. 154 raport al Direciei a IV-a a CSS, din 13.10.1972, semnat de eful Direciei, general maior Ghergu Dumitru. Chiar dac pare c att Societatea din Brooklyn, ct i martorii din rile comuniste i atingeau astfel propriile obiective, nu se poate trece cu vederea faptul c, n final, singurii care plteau cu adevrat erau cei din urm. 31Lt. col. C. Ristache, maior H. Ionescu, locotenent V. Tomescu, Periculozitatea social politic a activitii desfurat (sic!) de secta religioas Martorii lui Iehova, studiu vezi ACNSAS, fond Documentar Sibiu, dosar nr. 8713, vol. 1, p. 152.
29 30
207
Nicolae Ioni
s nu lupte pe front i instigau la nesupunere la legile statului. Dup arestarea acestora, conducerea micrii religioase a fost preluat de Nagy Valentin32. La sfritul primului rzboi mondial, noul conductor al Societii din Brooklyn, Rutherford, l trimite n Romnia pe imigrantul Iacob Sima, cruia i pune la dispoziie o important sum de bani pentru desfurarea unei intense propagande n ar. Acesta din urm reuete, n 1924, s fondeze, la Cluj societatea Viaa, al crei obiect de activitate consta n tiprirea de materiale de propagand religioas. Preedinte al noii societi era Iacob Sima, ajutat de Faluvegy Dionisie i O. Filipoiu 33 . Dispunnd de o tipografie modern, societatea Viaa tiprete numeroase brouri cu caracter religios, care sunt rspndite mai ales n judeele din Transilvania de noii convertii din rndul populaiei maghiare i romne. n anul 1926, la Cluj, are loc nfiinarea primei congregaii importante a celor care vor adopta mai trziu numele Martorii lui Iehova34. Dup formarea noii congregaii, nenelegerile nau ntrziat s apar n rndul acesteia, motiv pentru care Societatea a trimis n Romnia doi emisari de origine german Dolliger i Balzereit cu misiunea de a cerceta cauzele i a aplana conflictul. Aceti emisari au fost, ns, arestai de Sigurana romn, n urma interveniei fcute n acest sens de Iacob Sima, care, potrivit unor consideraii ulterioare ale organelor Securitii, nu ar fi fost interesat s se cunoasc situaia nenelegerilor i mai ales felul cum au fost cheltuii banii primii de la Rutherford, din care i nsuise o parte substanial35. Disensiunile dintre membrii comunitii aveau, ns, la origine, dispute doctrinare, dat fiind faptul c o parte dintre ei nu acceptau inovaiile teologice introduse de Rutherford, ceea ce a condus, n final, la scindarea noii congregaii n dou faciuni i la destrmarea conducerii societii Viaa. Cea mai important dintre faciuni, care accepta ideile lui Rutherford, a ajuns sub conducerea lui Magyarossy Martin i n urma instruciunilor primite dup Congresul martorilor de la Berlin, a adoptat numele de Martorii lui Iehova n anul 1931. Preedinte al asociaiei religioase a fost numit Albu Pamfil, din Bucureti, secondat de Magyarossy Martin36. Radicalismul concepiilor noii micri nu i-a permis acesteia s obin recunoaterea sa n calitatea de cult religios, avndu-se n vedere faptul c Legea romn a Cultelor din 1928
Maior Ion Necula, cpitan Traian Chi, op. cit., p . 85 vezi ACNSAS, fond Documentar Covasna, dosar nr. 3334, vol. 3. 33 Lt. col. C. Ristache .a., op. cit. vezi ACNSAS, fond Documentar Sibiu, dosar nr. 8713, vol. 1, p. 153. 34 ACNSAS, fond Documentar Bucureti, dosar nr. 142, vol. 3, f. 108 Informare a Consiliului Securitii Statului, fr dat, semnat de Ion Stnescu, preedintele CSS. Trebuie menionat c aceast congregaie nou format a reunit i pe aceia dintre convertii care erau adepii ideilor lui Rutherford, noul conductor al Societii din Brooklyn, dup moartea lui C. Russel, dar i pe adepii rmai fideli ntru totul lui Russel. Dup desprirea celor dou grupri, cei din urm, care au rmas cunoscui sub numele de Studeni n Biblie sau mileniti i pentru care principala lucrare dogmatic rmnea cartea lui C.T. Russel, Studii n Scriptur, publicat n 7 volume, au fost denumii de restul martorilor i de autoriti i rmai pe baza veche, fiind, totui, mult mai puini, n Romnia, dect Martorii lui Iehova vezi maior Ion Necula, cpitan Traian Chi, op. cit., p. 86 - ACNSAS, fond Documentar Covasna, dosar nr. 3334, vol. 3. 35 Lt. col. C. Ristache .a., op. cit, p. 153 vezi ACNSAS, fond Documentar Sibiu, dosar nr. 8713, vol. 1. 36 Ibidem, p. 153 154.
32
208
prevedea interzicerea oricrei grupri sau propagande care ar aduce atingere legilor de organizare ale statului sau instituiilor sale37. Cu toate acestea, Martorii lui Iehova reuesc s-i reglementeze situaia, obinnd nscrierea n calitate de societate comercial sub numele de Societatea Anonim Societatea de Biblie i Tractate Martorii lui Dumnezeu Iehova. Noua persoan juridic a primit autorizaie legal de funcionare prin sentina Tribunalului Ilfov, Secia I Comercial nr. 1145 din 22 mai 1933 38 . Scopul declarat al societii consta n editarea, traducerea, tiprirea, punerea n vnzare prin comer de librrie [] sau prin orice mijloace obinuite n comerul de editur i librrie a scrierilor cu coninut biblic i moral cretinesc39. Aceast situaie nu va dura ns foarte mult, Martorii lui Iehova intrnd relativ repede n atenia autoritilor romne datorit propagandei sale ndreptate mpotriva statului i a efecturii serviciului militar. Astfel, n 1937, Ministerul de Interne dispunea nchiderea caselor de rugciuni i stoparea activitilor de prozelitism religios, fie c aceast propagand se face verbal, fie c se face n scris, prin rspndirea de brouri, reviste etc. de ctre colportori, membri ai Martorilor lui Iehova i ai altor culte neoprotestante interzise prin ordin al Ministerului 40 . La doi ani dup aceast msur a Ministerului de Interne, n 1939, Ministerul Justiiei, prin Decizia nr. 31 999, interzice n mod expres activitatea martorilor pe teritoriul Romniei i desfiineaz societatea comercial care primise autorizaia de funcionare n 193341. Interzicerea activitii martorilor n 1939 nu a nsemnat stoparea activitii de propagand religioas a acestora, dar riscurile, asumate de cei care o desfurau i de cei care ascultau unele din preceptele cultului, au crescut considerabil. Izbucnirea celui de-al doilea rzboi mondial i participarea Romniei la acesta i va aduce pe adepii Martorilor lui Iehova n conflict deschis cu autoritile, datorit faptului c, pornind de la poruncile biblice: s nu ucizi, au refuzat n mas s satisfac serviciul militar, s lupte pe front42. Urmarea acestei atitudini a fost arestarea n mas a conductorilor romni ai organizaiei i a celor care refuzau efectuarea serviciului militar, fapt atestat ulterior, n cazul multora dintre membrii vechi ai cultului i de documentele Securitii comuniste43. Cu toate acestea, datorit faptului c perioada de persecuii
ACNSAS, fond Documentar Bucureti, dosar nr. 142, vol. 2 , f. 47 Situaia informativ operativ n rndul sectei ilegale Martorii lui Iehova. Forme i metode de activitate ostil. Msuri de contracarare ce se impun, documentar nesemnat i fr dat. 38 Ibidem, f. 4 Certificat de gref al Tribunalului Ilfov, Secia I Comercial, semnat de preedintele Seciei, din 17 august 1934. 39 Ibidem, f. 5 Statute, art. 4. 40 Alexandru Alin Spnu, op. cit., p. 117 118. 41 ACNSAS, fond Documentar Bucureti, dosar nr. 142, vol. 2, f. 47 - Situaia informativ operativ n rndul sectei ilegale Martorii lui Iehova. Forme i metode de activitate ostil. Msuri de contracarare ce se impun, documentar nesemnat i nedatat. 42 Ibidem, vol. 3, f. 108 Informare a Consiliului Securitii Statului, semnat de preedintele acestuia, Ion Stnescu, nedatat. 43 Ibidem, vol. 4, f. 89 Fi personal privind pe Morrscu Toader, iehovist din Bucureti, din 15 august 1973. Morrscu T. intrase n rndul martorilor din 1932, fiind unul din membrii fondatori ai comunitii acestora i a fost ntr-adevr condamnat pentru insubordonare n 1942, dar aceeai fi personal mai
37
209
Nicolae Ioni
oficiale a fost de scurt durat, martorii depesc dificultile de moment. ncheierea rzboiului, n 1945, i gsete pregtii s-i reia activitatea, cu mai mult succes dect nainte avnd n vedere faptul c propaganda lor putea avea mai mult trecere n rndul unei populaii obosite de rzboi i speriate de schimbrile majore care erau ateptate dup ncheierea acestuia i, eventual, s obin recunoaterea lor oficial din partea statului sau, mcar, o form de trecere n legalitate. Iar aceast speran a martorilor de a fi recunoscui de autoritile romne prea cu att mai ndreptit cu ct, dup 1945, ei cunosc prima cretere semnificativ a numrului adepilor de la apariia lor n Romnia. Progresul din punct de vedere numeric al Martorilor lui Iehova din Romnia, n perioada ulterioar lui 1931 nu a fost foarte spectaculos. Asemenea multor alte culte radicale, numrul credincioilor rmne relativ redus, dar el crete brusc n perioadele de criz ale societii n care se afirm. Oricum, n comparaie cu alte culte neoprotestante, aprute n Romnia cam n aceeai perioad precum martorii de exemplu, penticostalii - creterea numrului martorilor este mult mai modest. Astfel, n 1932, un raport al Congresului Naional Bisericesc al Bisericii Ortodoxe Romne meniona existena a 39 472 sectani adepi ai diferitelor culte neoprotestante dintre care 922 mileniti i 300 studeni n Biblie44. Exist, aa cum se poate observa, o confuzie n modul de desemnare a adepilor Martorilor lui Iehova, explicabil, dac avem n vedere faptul c acest nume a fost adoptat de-abia din anul precedent raportului sus-menionat, dar, cel mai probabil, aceast difereniere fcut ntre cele dou categorii mileniti i studeni n Biblie are o baz real, ea desemnnd cele dou faciuni ale fotilor adepi ai lui C. Russel: martorii (probabil acetia fiind cea mai numeroas faciune, cu cei 922 membri, desemnai sub termenul de mileniti n acest caz ) i studenii n Biblie propriu zii, menionai i mai sus. Peste 17 ani, n 1949, n momentul celei de-a doua interziceri oficiale a martorilor, se consemneaz o cretere remarcabil a numrului acestora, ajungndu-se la circa 15 000 membri45 (de data aceasta, nu mai este menionat nici o difereniere ntre cele dou faciuni amintite mai sus), ns faptul este explicabil, dac ne gndim la evenimentele petrecute n perioada anterioar. Ulterior, dup intrarea n ilegalitate, probabil ca urmare a msurilor represive luate de autoritile romne, numrul adepilor cultului scade, ajungnd la circa 12 000 n 1965, pentru ca n perioada urmtoare s creasc din nou, ajungndu-se la 21 245 membri botezai n
precizeaz faptul c aceasta nu a fost cea mai grea condamnare suferit de acesta: n 1949 a fost condamnat la 8 ani nchisoare pentru activitate dumnoas desfurat sub masca sectei, eliberat n 1953, pentru a fi rearestat n 1956 i condamnat la 7 ani nchisoare corecional, dup executarea crora i este impus domiciliu obligatoriu pn n 1964. Deci cele mai grele condamnri mpotriva martorilor nu sau dat n perioada rzboiului, dei acetia refuzau s participe la lupt, ci ulterior. 44 George Enache, Problema sectelor n Romnia. Din a doua jumtate a secolului al XIX-lea pn n 1948 (I), n Analele Universitii Dunrea de Jos din Galai Istorie, seria 19, tom VI, 2007, Ed. Galai University Press, p. 118. 45 ACNSAS, fond Documentar Bucureti, dosar nr. 142, vol. 3, f. 8 Not privind secta ilegal Martorii lui Iehova.
210
1975 46 . n 1989, nainte de sfritul regimului comunist n Romnia, organele Securitii consemnau existena unui numr de circa 28 000 martori, dintre care aproximativ 2 000 fceau parte din categoria celor numii rmai pe baza veche sau studeni n Biblie, iar restul erau martori propriu zii 47 . Nici dup prbuirea regimului comunist n Romnia i reintrarea n legalitate a Martorilor lui Iehova, n 1990 i recunoaterea lor oficial n calitatea de cult religios, n 2003, numrul lor nu crete spectaculos, ajungnd la 38 544 membri botezai la finalul anului 2007 (76 000, dac sunt inclui simpatizanii i, eventual, membrii minori ai familiilor membrilor, nebotezai nc, dar acetia nu au fost niciodat inclui nici n statisticile din perioada anterioar)48. Reintrarea n legalitate a Martorilor lui Iehova dup ncheierea celui de-al doilea rzboi mondial se produce chiar n 1945, n urma unei sentine a Tribunalului Ilfov, Secia I Civil Comercial 49 , care aproba nfiinarea unei asociaii care avea ca scop declarat aprarea i dezvoltarea intereselor morale i sociale ale membrilor si i n special desvrirea culturii acestora, prin conferine, eztori, simpozioane50. Era o soluie de compromis, aceeai la care se ajunsese n 1933, datorit faptului c Ministerul Justiiei respinsese cererea de recunoatere i legalizare a Asociaiei Internaionale Religioase Martorii lui Iehova Grupa pentru Romnia,
Ibidem, f. 50 Situaie ntocmit la 28.10.1975 n problema sectei interzise Martorii lui Iehova.Judeele unde se consemna cel mai mare numr de martori n 1975 erau: Alba (1231 adepi), Cluj (2810), Mure (3214), Maramure (2300), Satu Mare (2319), Suceava (1022), Bistria Nsud (862), Braov (854) i n municipiul Bucureti (620). Dup cum se poate observa, n 1975, martorii continuau s se rspndeasc preponderent n Transilvania i n judeele din Nordul Moldovei. Vezi ibidem. 47 Ibidem, vol. 2, f. 354 Aspecte caracteristice ale activitii clandestin ostile desfurate de membrii sectei Martorii lui Iehova. Rolul efilor serviciilor de informaii interne n organizarea i conducerea activitii de cunoatere i prevenire a aciunilor dumnoase i antisociale specifice elementelor iehoviste, lucrare de absolvire a colii Militare pentru Perfecionarea Cadrelor Active i Pregtirea Ofierilor de Rezerv, din 04 noiembrie 1989, susinut de cpitanul Sabu Nicuor. 48 http://ro.wikipedia.org/wiki/Organiza%C5%A3ia_Religioas%C4%83_Martorii_lui_Iehova, consultat la data de 20 noiembrie 2008 i http://www.jw-media.org/frames/growth.htm, consultat la data de 21 noiembrie 2008 - acesta din urm este site-ul oficial al organizaiei Martorii lui Iehova, dar cifra de 76 000 de membri i simpatizani n Romnia este valabil pentru sfritul lui 2006. Pentru a face o comparaie cu alte culte neoprotestante aprute n aceeai perioad cu martorii, putem alege, aa cum am menionat i mai sus, penticostalii, care au aprut n Romnia n jurul anului 1922 i al cror numr de adepi a evoluat astfel: n 1940 4564 penticostali botezai; n 1948 60 000; n 1982 120 720 membri i 47 735 adereni, cunoscnd, n perioada 1968 1988, o cretere medie de 2 721 credincioi pe an vezi Elis Neagoe Plea, Liviu Plea, op. cit., p. 358. 49 ACNSAS, fond Documentar Bucureti, dosar nr. 142, vol. 2, f. 6 Sentina nr. 58 din 11 iulie 1945 a Tribunalului Ilfov, Secia I C.C. 50 Ibidem, f. 47 Situaia informativ operativ n rndul sectei ilegale Martorii lui Iehova. Forme i metode de activitate ostil. Msuri de contracarare ce se impun.
46
211
Nicolae Ioni
naintat pe 12 mai 194551, dar exista sperana c se va reveni asupra acestei decizii n viitor. Aceast sentin care conferea asociaiei personalitate juridic a fost ns suficient pentru martori ca s nceap o intens activitate de propagand n toate judeele rii, dar mai ales n cele din sud Vlaca i est Suceava, Dorohoi etc.. n propaganda desfurat n aceast perioad, adepii cultului i reiau vechile idei, atacnd toate instituiile statului laic, armata (considerat a fi, n discursurile lor, principala cauz a nenorocirilor), instituia monarhic (Albu Pamfil, care rmsese preedintele Asociaiei din Romnia i dup 1945, declara la o adunare a martorilor de la Suceava, din 7 iulie 1946 mai sunt i azi civa regi i mprai care vor pleca i ei prin voia lui Iehova, fie silii de popor52) precum i celelalte culte i pe deservenii acestora. Dat fiind faptul c apar prozelii i n rndul armatei, fiind atestate cazuri n care unii soldai i subofieri au refuzat s depun jurmntul militar sub pretextul c nu le permite credina 53 , Martorii lui Iehova ncep s reintre n atenia autoritilor, pentru nceput n cea a Serviciului de Informaii al Armatei, dar aceasta nu-i va mpiedica s-i continue propaganda. Succesul obinut n racolarea de noi adepi i va determina s organizeze, n toamna anului 1946, un Congres la Bucureti, la Arenele Romane, la care particip i Alfred Rutyman, conductor desemnat de Societate pentru Europa54. Schimbrile prin care trecea Romnia n acea perioad nu-i influeneaz pe martori, care-i nmulesc aciunile de propagand, prin care ndeamn populaia s rmn departe de politic i de activitatea partidelor, fcndu-se remarcai ndeosebi cu prilejul campaniei electorale din 1946, cnd nu pierd prilejul de a milita mpotriva alegerilor i a participrii populaiei la vot55, repetnd apoi aciunea i cu prilejul alegerilor din 1948. Ulterior, martorilor li s-a adus i acuzaia c s-ar fi declarat fi mpotriva cooperativizrii agriculturii56. Toate aceste aciuni nu aveau cum s treac neobservate de noile autoriti de la Bucureti. n ciuda dorinei Martorilor lui
Ibidem, vol. 3, f. 71 Not n legtur cu persoanele fcnd parte din secta interzis Martorii lui Iehova, condamnate de tribunalele militare, n anii 1970 1972, pentru infraciunea de propagand mpotriva ornduirii socialiste (art. 166, alin 2 din Codul Penal), din 26 iulie 1974. 52 Alexandru Alin Spnu, op. cit., p. 120 aluzia autorului privind legtura lui Pamfil Albu cu propaganda comunist este oarecum hazardat, dac avem n vedere faptul c, dup declararea ca ilegal a Asociaiei, fostul ei preedinte a fost condamnat , n 1950, la 10 ani nchisoare, fiind graiat n 1955, apoi arestat i condamnat din nou, la 6 ani nchisoare, n 1956, pentru a fi eliberat n 1961 i pus sub urmrire informativ . vezi ACNSAS, fond Documentar Bucureti, dosar nr. 142, vol. 4, f. 93 Fi privind pe Albu Pamfil din Bucureti, din 15 august 1973. 53 Alexandru Alin Spnu, op. cit., p. 121 122. 54 ACNSAS, fond Documentar Bucureti, dosar nr. 142, vol. 3, f. 109 Informare a Consiliului Securitii Statului, semnat de preedintele acestuia, Ion Stnescu, nedatat. 55 Ibidem, vol. 2, f. 186 Informare privind preocuprile iehovitilor de a-i organiza activitatea, n scopul intensificrii aciunilor ostile politicii partidului i statului nostru, sub acoperirea religiei, a Direciei I, din 24 iulie 1975. 56 Ibidem, f. 224 Documentar privind unele aspecte din activitatea clandestin a sectei interzise Martorii lui Iehova, al Direciei I, din 6 februarie 1976, semnat de eful Serviciului IV din cadrul Direciei, lt. col. Banciu Ion.
51
212
Iehova de a se ine departe de politic, aveau s descopere c schimbrile din viaa politic a Romniei de atunci i puteau privi n mod direct. Cu toate c, nc de la apariie, au fost mereu vizai de autoritile poliieneti din ar, o dat cu nfiinarea Securitii Poporului, situaia lor avea s se schimbe fundamental, ajungnd brusc n centrul ateniei noilor organe de represiune. Aceast schimbare are, n principal, trei motive. n primul rnd, conducerea Partidului Muncitoresc Romn remarc activitatea Martorilor lui Iehova i, prin rezoluia Plenarei Comitetului Central al P.M.R. din 10 11 iunie 1948, se stabilete c Martorii lui Iehova au servit drept instrument al elementelor fasciste legionare57. Aceast etichetare a martorilor, drept legionari care se ascund n spatele unei aa-zise activiti religioase, continundu-i, n fond, aciunile anticomuniste va duce la confundarea lor cu principalii adversari ai regimului, cu toate consecinele ce decurgeau de aici. Timp de aproape 20 de ani, pn prin anii 1967 1968, martorii vor fi considerai de ctre Securitate drept legionari58, care ameninau direct sigurana statului i, n consecin, arestarea i condamnarea lor au fost vzute ca o prioritate. Un al doilea motiv al represiunilor ndreptate mpotriva martorilor dup instaurarea regimului comunist n Romnia l constituie influena Moscovei i a consilierilor KGB existeni n structurile de securitate ale Romniei de atunci. KGB se confruntase pentru prima dat cu Martorii lui Iehova o dat cu alipirea la Uniunea Sovietic a prii de rsrit a Poloniei, a Lituaniei i Basarabiei, n 1939 1940, iar conducerea organelor de represiune sovietice fusese ocat de virulena atacurilor acestora la adresa statului sovietic i membrilor Partidului: Secta Martorii lui Iehova sau Studenii Bibliei este o invenie strin. Ea prezint un mare pericol, deoarece se strduiete s fac noi prozelii Sectanii i numesc pe comuniti i pe comsomoliti fii ai Diavolului. Ei afirm c statul sovietic este ntemeiat de Satana59. Iniial, KGB a rezolvat problema martorilor ntr-un mod specific i-a declarat sect american i a trimis muli dintre acetia n lagrele din Siberia 60 . Ulterior, s-a constatat c acetia nu i prseau convingerile ostile i n condiiile lagrului continuau s-i duc activitatea iehovist 61 , ceea ce a determinat organele de represiune sovietice s iniieze un ndelungat ir de msuri operative pentru a prelua controlul gruprii religioase din URSS i pentru infiltrarea Societii din Brooklyn, operaiuni crora nu a nceput s li se pun capt dect prin anii `80, cnd, n contextul reformei sistemului sovietic, noii conductori au constatat c ele sunt total
57 Adrian Nicolae Petcu, Securitatea i cultele n 1949, n A. N. Petcu (coord.), Partidul, Securitatea i cultele 1945 1989, Bucureti, Ed. Nemira, 2005, p. 149. 58 Vezi ACNSAS, fond Documentar Bucureti, dosar nr. 13 182, f. 25 - Raport asupra muncii informativ operative desfurat (sic!) de Direcia Regional MAI Suceava n cursul anului 1958, semnat de eful Direciei, lt. col. N. Munteanu, exemplele sunt ns mult mai numeroase. 59 Vasili Mitrokhin, Christopher Andrew, Arhiva Mitrokhin. KGB n Europa i n Vest, trad. Ion Aram, Bucureti, Ed. Orizonturi i Sirius, 2003, p. 504. 60 Ibidem, p. 503. Referitor la problema deportrii n Siberia a Martorilor lui Iehova din Uniunea Sovietic, vezi i http://www.jw-media.org/edu_videos/vcut_e.htm. 61 Ibidem, p. 504.
213
Nicolae Ioni
inutile. Era ns prea trziu pentru Securitatea romn, care a rmas la convingerea, inspirat iniial i de KGB, c Martorii lui Iehova erau un pericol pentru sigurana statului socialist, chiar dac ncetase s-i mai considere legionari sub acoperire. n fine, un al treilea motiv pentru care Martorii lui Iehova au intrat n atenia organelor de represiune comuniste este reprezentat de ideologia i modul lor de organizare. Doctrina religioas a martorilor i propaganda fcut pentru rspndirea acesteia au strnit interesul organelor de Siguran (dup 1945) i apoi de Securitate mai ales prin caracterul lor deschis anticomunist dar i prin componenta lor escatologic. Profeiile martorilor cu privire la apropiatul sfrit al lumii n urma unui Rzboi al Armagheddonului au fost considerate ca avnd un caracter dumnos din dou motive: n primul rnd, pentru c aceast credin n apropierea sfritului lumii ndeprteaz pe credincioi de la tumultul constructiv care se manifest pretutindeni n ara noastr, prin aceea c li se pretinde s nu fac altceva dect s-i ndeplineasc serviciul divin, s se pregteasc pentru a intra n graiile lui Iehova62, iar n al doilea rnd, pentru c, prin aceast propagand, martorii ar fi devenit susintori ai politicii agresive a imperialismului, sdind panic n rndul credincioilor i demoralizndu-i i oferind i un suport moral imperialismului rzboinic63. La toate acestea se adugau, desigur i problemele create de normele de comportare n viaa social i n relaiile cu autoritile statului ale adepilor cultului, precum: refuzul de a efectua serviciul militar, refuzul de a saluta drapelul i de a depune jurmntul militar, neparticiparea la vot i la marile manifestri propagandistice organizate de autoritile comuniste, neacceptarea transfuziilor de snge etc. Dar aceste aspecte, care ineau mai mult de doctrinele religioase mprtite de martori, ar fi fost, poate, ignorate de organele de represiune din Romnia cu unele excepii dac situaia nu ar fi fost nrutit de problemele referitoare la organizarea Martorilor lui Iehova. Aa cum am amintit mai sus, organizarea acestui cult religios este foarte asemntoare unei societi comerciale, avnd n centru societatea Watch Tower Bible and Tract Society, cu sediul n oraul New York din Statele Unite, n cartierul Brooklyn. Aceasta era o societate pe aciuni, care-i deschisese filiale n aproape toate rile lumii. Filiala din Romnia a Societii, fiind de mai mic importan, era subordonat n mod direct filialei din Berna, care rspundea la rndul ei n faa Centralei din New York. Martorii lui Iehova nu erau nici pe departe singurul cult neoprotestant care i avea centrul de conducere pe teritoriul Statelor Unite, iar unele dintre acestea de exemplu, baptitii i adventitii au primit chiar recunoaterea lor oficial n calitate de cult religios din partea autoritilor comuniste. Problema era c asemnrile cu celelalte culte neoprotestante se opreau aici. n concepia martorilor, Societatea din Brooklyn era cea care conducea membrii comunitii pe drumul spre un loc n Regatul celor Drepi care urma s fie instaurat dup Armagheddon. Fiecare dispoziie a sa era o expresie a revelaiei divine, druite de
62 Sau, dup cum se susinea ntr-un documentar redactat ulterior de ofierii Securitii: isteria rzboinic a cercurilor imperialiste este susinut i de Martorii lui Iehova, dndu-i-se o justificare biblic vezi Lt. col. C. Ristache, maior H. Ionescu, locotenent V. Tomescu, op. cit. ACNSAS, fond Documentar Sibiu, dosar nr. 8713, vol. 1, p. 160. 63 Ibidem, p. 159.
214
Iehova conductorilor comunitii. Societatea era cea care numea conducerea fiecrei filiale, pn la nivelul supraveghetorilor de district, iar propaganda religioas care circula n toat lumea era elaborat n Brooklyn, apoi tradus i rspndit n toat lumea. n felul acesta, Societatea exercita un control strict asupra vieii religioase a comunitilor martorilor din toat lumea, stabilind care erau temele de studiu al Bibliei pentru fiecare grup de studiu de pretutindeni. Mai mult dect att, fiecare credincios avea ca ndatorire fundamental, pe lng rspndirea mesajului lui Iehova n rndul celorlali membri ai societii, alctuirea unui raport de activitate, n care prezenta numrul celor convertii, timpul pe care-l alocase studiului i activitii de propagand religioas, precum i problemele pe care le ntmpinase. Rapoartele erau nmnate supraveghetorului fiecrei grupe de studiu, acesta le nainta supraveghetorului de circuit, ajungnd n final, dup centralizarea lor, pn la sediul din Brooklyn. n perioada de nceput a regimului comunist n Romnia, aceasta nu putea nsemna dect un singur lucru spionaj, iar acest verdict nu a ntrziat s fie dat de conductorii PMR: Organele de securitate, trecnd la arestarea unor conductori ai sectei Martorii lui Iehova, au stabilit c acetia transmiteau n mod regulat centralei din Brooklyn i celei din Berna informaii cu caracter de spionaj i date calomnioase cu scopul de a compromite regimul nostru64. n cele din urm, dup confiscarea a numeroase rapoarte de activitate i dup ce regimul comunist din Romnia dobndete o mai mare stabilitate, acuzaia de spionaj la adresa martorilor nu mai este reluat, dar se contureaz o alt nvinuire, preluat i aceasta de la mai experimentatele organe de represiune sovietice cea de participare la aciunea de subversiune ideologic mpotriva regimului: [] Centrala Mondial a difuzat o circular, prin care solicit iehovitilor rapoarte cu privire la msurile luate de organele de stat [], n care s includ date amnunite despre ofierii de Securitate i Miliie, care au efectuat percheziii i anchete informative asupra lor. Analiza acestor intervenii i aciuni, ca i a altor date de acest gen, atest faptul c Centrala iehovist mondial a declanat o aciune organizat de calomniere i denigrare a politicii statului nostru n problema libertilor religioase65.
Adrian Nicolae Petcu, op. cit., p. 149. ACNSAS, fond Documentar Bucureti, dosar 142, vol. 2, f. 217 Not cu concluziile rezultate din analiza problemei iehoviste a Direciei I, din 10 iunie 1976. Problema naturii relaiilor dintre adepii diferitelor culte din ar i structurile de conducere ale acestora din exterior acolo unde era cazul a preocupat mereu Securitatea romn. Astfel, ntr-o not a Direciei I din 1972, se precizau urmtoarele instruciuni pentru informatorii din cadrul cultelor legale: Informatorii care dein funcii n conducerea sectelor legale mai sunt instruii s cultive relaii bazate pe principiul neamestecului n treburile bisericilor respective (s.n.). S explice c sunt dispuse s ntreasc legturile cu sectele din alte ri numai att timp ct, n cadrul acestora, se respect att prevederile legale ct i precizrile care se fac n statutele lor de organizare i funcionare [] S nu dea socoteal nimnui despre felul n care se desfoar activitatea lor intern (s.n.) Ibidem, f. 87 Not raport privind concluziile ce se desprind cu privire la activitatea desfurat din strintate mpotriva rii noastre i msurile necesare de contracarare, a Direciei I, din 30 mai 1972.
64 65
215
Nicolae Ioni
Avnd n vedere toate acestea, era firesc ca schimbrile produse n decursul anului 1948 s afecteze i micarea Martorilor lui Iehova, care, pn n acel moment, pruse s profite de tulburrile din viaa intern i de nesigurana general pentru a-i spori numrul de adepi. Din acest an ncep s fie luate primele msuri mpotriva asociaiei nsei, nu numai a unora dintre membrii si. Astfel, n aprilie 1948, n urma apariiei publicaiei martorilor intitulate Informator, prin care s-ar fi declanat o campanie de defimare mpotriva statului democrat popular, Asociaiei Martorii lui Iehova i se interzice s mai editeze i difuzeze materiale propagandistice66. Apoi, n data de 4 august 1948, apare noua Lege a Cultelor, care stipula obligativitatea cultelor de a obine recunoaterea din partea autoritilor statului. Iniial, aceasta nu prea a fi o problem n fond, Asociaia Martorii lui Iehova nu a avut niciodat pn atunci parte de recunoaterea sa drept cult religios, dar era nregistrat n calitate de asociaie civil, ceea ce-i permitea s-i desfoare n continuare activitatea netulburat. Autoritile romne nu erau ns de aceeai prere, considernd c natura activitilor desfurate de asociaia civil nregistrat de Tribunalul Ilfov i impunea s aib i o recunoatere a Martorilor lui Iehova drept cult religios, conform prevederilor noii Legi a Cultelor: Cum ns, din prevederile art. 2 din Statutul acestei asociaii rezult c ntre altele ea are drept scop traducerea, rspndirea i tiprirea a diverse opere literare sau scrieri indigene i strine cu coninut biblic i de moral cretin, rezult c este o asociaie civil care urmrete scopuri religioase, astfel c, pentru a fi recunoscut, trebuie s aib ncuviinarea guvernului, potrivit dispoziiilor din Decretul nr.177/194867. n consecin, Martorii lui Iehova trebuia s obin recunoaterea drept cult religios sau asociaia lor civil urma s fie desfiinat. Este ceea ce s-a i ntmplat un an mai trziu, cnd, prin Decizia nr. 86 310 din 8 august 1949 a ministrului Justiiei, Avram Bunaciu, se constat: dizolvarea de plin drept [] [a] asociaiei religioase Martorii lui Iehova, persoan juridic cu sediul n Bucureti, [] ntregul patrimoniu al acestei asociaiuni dizolvate se atribuie Sfaturilor populare din localitate68. Era o lovitur grea dat martorilor, la nici patru ani de la reintrarea lor n legalitate i se anuna nceputul unor noi msuri de represiune mpotriva celor ce urmau principiile Societii din Brooklyn. Pentru a preveni din vreme toate acestea, creznd, probabil, c era vorba de o nenelegere, 284 de martori i pun semntura pe o scrisoare adresat prim ministrului romn de atunci, cernd s se revin asupra deciziei de radiere a asociaiei lor din Bucureti: [] Cu onoare supunem aceste doleane ale noastre, apelnd pe aceast cale la naltele Dumneavoastr sentimente umanitare i de dreptate ca s se intervin locului n drept, spre revenirea i anularea oricrei dispoziiuni, care ne-ar mpiedica sau constrnge exercitarea oricror drepturi ale noastre, de orice natur, dat fiind c noi nu am ieit i nu ieim niciodat din
Lt. col. C. Ristache, maior H. Ionescu, locotenent V. Tomescu, op. cit., vezi ACNSAS, fond Documentar Sibiu, dosar nr. 8713, vol. 1, p. 163. 67 Idem, fond Documentar Bucureti, dosar nr. 142, vol. 3, f. 71 Not n legtur cu persoanele fcnd parte din secta interzis Martorii lui Iehova condamnate de tribunalele militare, n anii 1970 1972, pentru infraciunea de propagand mpotriva ornduirii socialiste (art. 166, alin. 2 din Codul penal) din 26 februarie 1974. 68 Ibidem, vol. 2, f. 8.
66
216
cadrul dispoziiunilor statutare i regulamentare ale Asociaiei noastre, conforme cu legile i Constituia rii, azi n vigoare69. Nu era ns vorba de nici o nenelegere, aa cum aveau s dovedeasc i evenimentele ulterioare. Astfel, dup desfiinarea Asociaiei Martorii lui Iehova din Bucureti, n august 1949, s-a trecut la reinerea, de ctre organele Securitii Poporului, a membrilor comitetului de conducere al acesteia, n frunte cu Albu Pamfil, preedinte, Magyarossy Martin, vicepreedinte i Ranca Petre, secretar general. Alturi de acetia, au mai fost reinui ali 109 membri activi i servi de grup din toat ara 70. Arestrile au continuat de-a lungul ntregului deceniu urmtor, fiind consemnate mai ales n anii 1951, 1953, 1956, 1959, numai n perioada 1951 1953, fiind arestai aproximativ 800 martori din totalul celor 15 000 membri existeni n 1949 71. Condamnrile celor arestai s-au bazat, n principal, pe acuzaiile: delict de instigare public, prin aceea c au organizat, condus i propagat o doctrin religioas contrar legilor Statului, demobiliznd prin aciunea lor masele muncitoare de la munca constructiv i ndemnndu-i la nesupunere fa de legile RPR; delict de rspndire de publicaii interzise, prin aceea c au difuzat i folosit n activitatea lor material propagandistic multiplicat ilegal, i, n fine, omisiune de denun72. La acestea trebuie adugate condamnrile cele mai numeroase, de fapt celor care refuzau s se prezinte la ncorporare sau, n timpul satisfacerii stagiului militar, ddeau dovad de insubordonare refuzau folosirea armei, salutarea drapelului etc. Pedepsele pentru cei condamnai au variat, n general, n funcie de gravitatea faptelor acestora, ntre 5 i 25 ani nchisoare, dar cele mai grele pedepse, de multe ori, nu ajungeau s fie executate integral, muli martori fiind graiai, pentru a fi rearestai ulterior73. Simpla condamnare a martorilor nu prea ns s fie o msur suficient, aa c autoritile hotrsc organizarea unor procese publice ale conductorilor cultului din Romnia, ocazie cu care erau demascate practicile i doctrinele nocive ale acestora74 sau prezentarea unor expoziii n holurile tribunalelor unde erau judecai adepii cultului, cuprinznd materialele gsite cu ocazia percheziiilor fcute la domiciliile celor arestai75.
Ibidem, f. 9. Ibidem, f. 3 Tactica i organizarea cultului clandestin Martorii lui Iehova, documentar din 2 octombrie 1951. Servii de grup erau conductorii grupelor de studiu ale martorilor. Aceste grupe erau, la rndul lor, unitile organizatorice de baz ale cultului, fiind formate dintr-un numr restrns de persoane care studiau mpreun textele biblice sau cele publicate n Turnul de Veghe, sub ndrumarea supraveghetorului sau servului amintit mai sus. 71 Ibidem, vol. 3, f. 9 Not privind secta ilegal Martorii lui Iehova. 72 Ibidem, vol. 5, f. 364 Referat asupra cercetrilor efectuate n legtur cu activitatea ilegal a cultului Martorii lui Iehova, din 22 mai 1951, ntocmit de lt. major de Securitate, Ciobotaru Petre i sublocotenent de Securitate Zanea Gheorghe, din cadrul Direciunii Generale a Securitii Statului Regiunea Bucureti 73 Vezi, de exemplu, ibidem, vol. 4, f. 89, 93 fiele personale ale unor conductori ai martorilor. 74 Ibidem, vol. 3, f. 202 Sintez privind activitatea sectei ilegale Martorii lui Iehova din RPR i propuneri n legtur cu descompunerea i limitarea activitii ei, din 18 iunie 1964. 75 Ibidem, f. 222 Referat obiect: activitatea sectei interzise Martorii lui Iehova din RPR i propuneri de lichidare a activitii ei, din 26 februarie 1962, semnat de cpitan Meli Dumitru i lt. col. Angelescu Gh.
69 70
217
Nicolae Ioni
Arestrile au continuat i n deceniul urmtor, dar, cel puin pn n anii 1967 1968, ntr-o msur mult mai mic dect n anii `50. n plus, n 1964 are loc eliberarea din detenie a tuturor deinuilor politici arestai n trecut (categorie n care au fost ncadrai i Martorii lui Iehova), ocazie cu care se va constata c, din totalul persoanelor condamnate la diverse pedepse pentru activitate ostil sub acoperirea religiei 786 persoane cei mai muli aparineau Martorilor lui Iehova: 552 condamnai 76. Dup eliberarea din penitenciare a celor arestai au urmat civa ani de acalmie, n care numrul arestrilor s-a redus foarte mult, pn n momentul n care s-a constatat c activitatea martorilor era departe de a se fi oprit i c cei eliberai din 1964 i reluaser netulburai activitatea de prozelitism, iar msurile preventive care se luaser ntre timp mpotriva lor nu aveau nici un efect. n consecin, s-a hotrt c era momentul pentru luarea unor msuri mai drastice mpotriva acestora, aa cum constata, n 1970, un ofier din cadrul Inspectoratului de Securitate al judeului Bistria Nsud: Mult vreme a existat o oarecare reinere din partea noastr. Pn la nceputul anului 1968, s-au folosit anumite metode simpliste, care nici nu puteau duce practic la sistarea activitii de reorganizare a elementelor iehoviste, deoarece ne-am rezumat la unele percheziii i avertizri, acestea din urm dovedindu-se pe parcurs neeficiente. La elementele conductoare, avertizrile nu numai c nu au avut i nu pot avea efectul scontat, dar, din felul cum s-au fcut, pn la nceputul anului 1968, afirm c ele au constituit, n unele situaii, o greeal. Astfel, n baza art. 1, alin. 3 din vechiul Cod penal, noi am fost cei care nclcam legalitatea, prin redactarea acelor ordonane de refuzarea pornirii procesului penal. Dup ce, n prima parte, artam faptele incriminate de lege comise de elementul n cauz, dup ce i spuneam c aceste fapte au un coninut dumnos, n partea final a ordonanei, tot noi i artam c faptele sunt lipsite de periculozitate social i astfel refuzam pornirea procesului penal. Noi eram deci cei ce lsam s se neleag posibilitatea continurii activitii desfurate pn atunci, fapt remarcat de unii conductori iehoviti, care fuseser avertizai n perioada 1965 1967 o dat sau de dou ori, iar acum luai n cercetare penal pentru o vin identic celei din trecut77. n consecin, pentru ca organele de Securitate s reintre n legalitate i pentru c Martorii lui Iehova, datorit principiilor doctrinare deosebit de dumnoase, a metodelor i formelor de activitate pe care le mbrac, [] continu s fie cea mai periculoas grupare
76 Ibidem, vol. 7, f. 141- Raport privind situaia fotilor condamnai din problema Elemente ostile din rndul cultelor i sectelor, din 27 aprilie 1978, semnat de eful Serviciului 4 din cadrul Direciei I, colonel Banciu Ioan. Trebuie menionat, totui, c, cel mai probabil, majoritatea martorilor eliberai atunci erau arestai nu pentru infraciuni contra securitii statului ci pentru nesupunere la ncorporare sau insubordonare. n afar de martori, atunci au mai fost eliberai: 85 adventiti reformiti, 82 greco i romano-catolici, 47 adereni la Oastea Domnului, iar restul de 20 persoane aparineau cultelor legale. Dintre cele 786 persoane eliberate atunci, n 1978 mai triau 703 persoane. 77 Colonel Neculai Dumitracu, Msuri hotrte mpotriva tendinei de intensificare a activitii iehoviste, revista Securitatea buletin intern, nr. 1(9)/1970, editat de Consiliul Securitii Statului, p. 86 ACNSAS, fond Documentar Covasna, dosar nr. 3334, vol. 2.
218
religioas din Romnia socialist78, n cursul anului 1968 sunt reluate arestrile masive n rndul acestora. n anul 1975, se va constata c au fost condamnate n perioada scurs dup graierile colective din 1964, 645 persoane din rndul Martorilor lui Iehova, dintre care 111 pentru infraciuni contra securitii statului, iar 534 pentru infraciuni contra capacitii de aprare a patriei. Majoritatea pedepselor suferite de acetia erau cuprinse ntre 3 i 5 ani (pentru cei care refuzau satisfacerea stagiului militar) i ntre 5 i 10 ani, excepie fcnd apte persoane crora le-au fost acordate pedepse privative de libertate pe un termen mai mare de 10 ani. Infraciunea ndreptat mpotriva securitii statului de care au fost acuzai martorii dup adoptarea noului Cod penal, n 1968, se rezuma la propaganda mpotriva ornduirii socialiste, prevzut de articolul 166, alineatul 2 al Codului. Conform organelor Securitii, existau patru modaliti de svrire a acestei infraciuni: propaganda pentru schimbarea ornduirii socialiste; ntreprinderea oricrei aciuni pentru schimbarea ornduirii socialiste; propaganda din care ar putea rezulta un pericol pentru securitatea statului; ntreprinderea oricrei aciuni din care ar putea rezulta un pericol pentru securitatea statului79. Alte infraciuni de care erau acuzai martorii arestai n aceast perioad i prevzute de noul Cod penal erau: mpiedicarea libertii cultelor prevzut de articolul 318 C.p.80, sustragerea de la recrutare pe timp de pace (art. 353 C.p.) i neprezentarea la ncorporare (art. 354 C.p.). Pe lng cele prevzute de Codul penal intrat n vigoare n 1968, martorii mai erau susceptibili de svrirea, n cursul activitii lor, a unor infraciuni prevzute de Decretul 153/197081 sau de Legea Presei, nr. 3/197482. n afara arestrii i condamnrii lor, mai sunt luate i alte msuri mpotriva adepilor gruprii religioase, precum: avertizrile, sancionrile contravenionale prevzute de Decretul
ACNSAS, fond Documentar Bucureti, dosar nr. 142, vol. 3, f. 208 Not privind unele aspecte ale activitii cultelor i sectelor, nedatat. 79 Ibidem, vol. 3, f. 68 Not n legtur cu persoanele fcnd parte din secta interzis Martorii lui Iehova condamnate de tribunalele militare, n anii 1970 1972, pentru infraciunea de propagand mpotriva ornduirii socialiste (art. 166, alin. 2 din Codul Penal), din 26 februarie 1974. 80 Conform articolului 318 C.p. se pedepsea cu nchisoare corecional de la o lun la 6 luni sau amend fapta de a obliga o persoan, prin constrngere moral, s participe la serviciile religioase ale vreunui cult sau s ndeplineasc un act religios legat de exercitarea unui cult vezi ACNSAS, fond Documentar Vlcea, dosar 38, vol. 1, f. 328. Infraciunea este prevzut i astzi de Codul penal, sub aceeai form. 81 Decretul 1753/1970 art. 1, lit d: se pedepsete cu nchisoare contravenional de la o lun la 6 luni sau amend de la 1000 la 5000 lei fapta de a iniia sau constitui grupuri de persoane care, prin comportarea lor exprim o concepie de via parazitar sau anarhic, contrar regulilor elementare de bun cuviin, strin principiilor de convieuire socialist, precum i sprijinirea sub orice form a unor astfel de grupri sau aderarea la acestea. vezi ibidem. 82 Legea nr. 3/1974: art. 94: Tiprirea, nregistrarea, sau difuzarea pe orice cale, fr autorizarea legal, a unui imprimat grafic, fonic sau magnetic ori pelicul, destinat a fi folosit ca mijloc de informare public constituie infraciune i se pedepsete cu nchisoare de la 3 luni la 2 ani sau amend. Cu aceeai pedeaps se sanciona, conform art. 90, lit.e introducerea presei strine spre difuzare sau punerea n vnzare n alte condiii dect cele autorizate vezi ibidem.
78
219
Nicolae Ioni
153/1970 acestea sunt acordate mai ales de organele de Miliie sau sunt adoptate o serie de msuri operative de ctre organele de Securitate precum compromiterea unor martori n faa comunitii din care fceau parte, contactarea periodic a unor conductori pentru inerea sub influen a acestora sau demascarea lor ca imorali n presa central i local83. Msurile informativ operative au ocupat un loc mult mai important dect arestrile ntre aciunile ntreprinse de Securitate mpotriva Martorilor lui Iehova de-a lungul celor peste patru decenii n care activitatea gruprii religioase a fost interzis. Aceasta datorit faptului c obiectivul organelor de represiune romne a fost, nc din 1949, destrmarea treptat a sectei 84 . La nceput, s-a crezut c simpla interzicere a gruprii i arestarea conductorilor i membrilor ei vor atrage de la sine i dispariia Martorilor lui Iehova, dar, n curnd organele Securitii s-au vzute nevoite s ia n seam i afirmaiile propagandei martorilor, care anuna c nici taberele de concentrare, nici penitenciarele, nici alte msuri represive i nici rezistenele de la locul de munc i n coli, unde suntem dezaprobai, nu pot s ne nving i nu pot s ne mpiedice s propagm cuvntul lui Iehova85. n aceste condiii apreciindu-se c s-a mers prea mult pe linia represiv86, conducerea Securitii ia n considerare o schimbare de tactic n problema Martorii lui Iehova, prin punerea unui accent sporit pe msurile destinate s duc la accentuarea disensiunilor din cadrul gruprii din Romnia i la infiltrarea unor informatori de valoare n conducerea acesteia. Iniial, planul Securitii pare s reueasc ntru totul. n primul rnd, profitndu-se de eliberarea din nchisoare a fostului supraveghetor pe ar al martorilor din Romnia, Pamfil Albu, se creeaz o serie de divergene ntre acesta i ali conductori, aflai n clandestinitate, ai gruprii religioase i, n final, primul hotrte s rup legturile cu noua conducere a cultului pe ar, formnd, mpreun cu o serie de adepi care-i recunoteau autoritatea, o nou grupare numit a celor rmai, care continua s desfoare activitate mistico-ostil, refuznd ns s recunoasc noile elemente cu rol de conducere pe ar, s primeasc literatura i instruciunile difuzate de acetia, acuzndu-i c i desfoar activitatea sub controlul organelor noastre (ale Securitii n.m.)87. Nu este clar n ce msur aceast ruptur s-ar fi datorat msurilor ntreprinse de Securitate i informatorilor infiltrai n conducerea micrii sau orgoliului fotilor conductori ai acesteia, dar, n mod cert, rezultatul a fost pe placul organelor de represiune, al cror interes
83 Vezi, de exemplu, idem, fond Documentar Bucureti, dosar nr. 142, vol. 3, f. 112 Informare a Consiliului Securitii Statului, semnat de preedintele acestuia, Ion Stnescu, nedatat. 84 Ibidem, f. 116 . 85 Ibidem, vol. 11, f. 67 Raport al Inspectoratului Judeean Mure al Ministerului de Interne Securitate, Serviciul 1/A, din 14.06.1984, semnat de eful Securitii judeene, col. Agoston Alexandru i eful Serviciului 1/A, col. Baga Tiberiu. 86 Ibidem, vol. 3, f. 223 - Referat obiect: activitatea sectei interzise Martorii lui Iehova din RPR i propuneri de lichidare a activitii ei, din 26 februarie 1962, semnat de cpitan Meli Dumitru i lt. col. Angelescu Gh. 87 Ibidem, vol. 2, f. 407 Documentar privind secta religioas Martorii lui Iehovaal Direciei I, din 6 ianuarie 1988.
220
principal consta tocmai n ruperea legturilor dintre Societatea din Brooklyn i martorii din Romnia, iar gruparea condus de Pamfil Albu chiar asta fcuse. Ulterior, organele Direciei a III-a (Informaii Interne) a Securitii repurteaz un succes neateptat recrutarea informatorului Dumitrescu Cornel, cunoscut ulterior i sub numele conspirativ de Mihai Dragomir n cursul anului 195688. Acesta fcea parte din conducerea pe ar a Martorilor lui Iehova i reuete, profitnd de disensiunile existente n rndul martorilor, s preia rolul de supraveghetor pe ar al unei grupri de aproximativ 2 500 adepi, aceasta fiind singura dintre gruprile existente care era recunoscut de Societatea din New York i meninea legturile cu aceasta. Prin intermediul lui Dumitrescu Cornel i apoi i al altui agent Goja Gavril, care preluase conducerea unei alte grupri a martorilor, format din 4500 membri, majoritatea lor elemente fanatice i dumnoase89 se reuete preluarea controlului asupra activitii Martorilor lui Iehova din Romnia, att pe plan intern, ct i pe planul relaiilor externe ale acestora, n special a acelora stabilite cu Societatea. Organele de Securitate controlau astfel activitatea majoritii grupelor de studiu din ar, coninutul literaturii de propagand religioas introduse n ar, canalul de legtur cu exteriorul, prin care erau introduse brourile de propagand, contactele cu emisarii strini venii n ar cu instruciuni de la Societate etc. 90 . Succesul obinut n acest fel i ncurajeaz pe unii ofieri ai Securitii s propun desfurarea unei ample operaiuni de lichidare a micrii religioase din Romnia, cu ajutorul celor doi informatori mai sus menionai, prin aplicarea unor msuri represive i propagandistice, care s-i afecteze concomitent pe toi martorii: Avnd n vedere c activitatea sectei nu urmrete subminarea prin violen a politicii de construire a socialismului n ara noastr, c n aprarea iehovitilor nu se pronun nici un organ internaional, considerm c este oportun s se ntreprind msuri mai hotrte pentru lichidarea activitii ei, din punct de vedere organizatoric i dogmatic91. Acest plan a fost respins, n cele din urm, de conducerea Direciei a III-a, datorit faptului c punea un accent prea mare pe msurile represive92, dar, n curnd, avantajul operativ al Securitii n problema Martorii lui Iehova va fi pierdut definitiv. Cei doi ageni ai si aflai la conducerea martorilor sunt pe rnd excomunicai datorit abaterilor acestora de la normele morale ale micrii i datorit greelilor comise de ofierii Securitii, care duc la deconspirarea propriilor informatori. Ultimul care este excomunicat din rndul martorilor este agentul
Ibidem, f. 59 Raport cu propuneri privind pe informatorul Dumitrescu Cornel, folosit n problema iehovist, din 23 decembrie 1968, semnat de maior Gh. Derscanu i aprobat de eful Direciei I, col. D. Boran. 89 Ibidem, vol. 3, f. 201 202 Sintez privind activitatea sectei ilegale Martorii lui Iehova din RPR i propuneri n legtur cu descompunerea i limitarea activitii ei, din 18 iunie 1964. 90 Ibidem, f. 199 201. 91 Ibidem, f. 224 - Referat obiect: activitatea sectei interzise Martorii lui Iehova din RPR i propuneri de lichidare a activitii ei, din 26 februarie 1962, semnat de cpitan Meli Dumitru i lt. col. Angelescu Gh. 92 Vezi ibidem, f. 216.
88
221
Nicolae Ioni
Dumitrescu Cornel, la sfritul anului 1968 93 . Prin excomunicarea celor doi ageni, organele romne de represiune pierd definitiv i controlul asupra martorilor, ntr-un moment n care activitatea acestora ncepuse s ia din nou amploare, profitnd i de eliberarea fotilor conductori, n 1964. n consecin, se pare c reluarea arestrilor, ncepnd cu anul 1968, nu este att o tentativ de a reintra n legalitate, dup cum aprecia ofierul Securitii Bistria Nsud citat mai sus, ct expresia eecului organelor de Securitate de a mai controla activitatea martorilor, dup pierderea celor doi informatori ai si. Asta datorit faptului c, dup excomunicarea lui Dumitrescu Cornel, nceteaz cenzura exercitat asupra literaturii de propagand religioas care circula n ar, care ncepe s conin din nou afirmaii denigratoare la adresa regimului comunist, iar canalul de legtur cu exteriorul, prin intermediul cruia se introduceau n ar materiale de propagand, aparatur de multiplicat i instruciuni venite din partea Societii era definitiv pierdut de sub controlul organelor de represiune, ce nu vor mai reui s-l recapete pn n 1989. n consecin, n lips de o mai bun alternativ, se recurge din nou la arestri. Treptat, ns, se impune concluzia c arestrile nu sunt nici ele o soluie. n primul rnd, se constata c, n ciuda arestrii elementelor conductoare ale martorilor, care erau prioritari din acest punct de vedere, activitatea religioas a restului membrilor comunitii prea s continue netulburat, iar legturile cu filiala din Berna, care coordona activitatea filialei romne, rmneau intacte, materialele de propagand religioas venind i fiind multiplicate clandestin n ar, n ciuda tuturor restriciilor94. n plus, locul celor arestai era luat de ali conductori, mai radicali i, de multe ori, necunoscui organelor de Securitate. Pe lng toate acestea, exista o problem legat de atitudinea celor arestai i condamnai, care se dovedeau refractari oricror tentative de reeducare, dei se depuneau eforturi considerabile n acest sens. Aceast situaie era recunoscut i de conducerea Securitii: Din datele existente, rezult c iehovitii nu renun la concepiile lor antisociale, chiar cnd sunt condamnai. Aceasta reiese din faptul c o mare parte au mai fost condamnai pentru fapte similare, iar majoritatea nu declar recurs pentru a fi considerai martiri de ctre ceilali membri ai gruprii. De altfel, chiar n timpul executrii pedepselor, muli dintre condamnai i menin concepiile iehoviste, se opun aciunilor educative, ncearc s fac prozelii printre ceilali deinui i au manifestri ostile fa de ornduirea socialist din ara noastr95. Ct de lipsit de eficien era politica de arestare a adepilor i conductorilor micrii religioase Martorii lui Iehova din ar o dovedea i cazul lui Goronovici Gheorghe, din Arad, care era lucrat prin dosar de urmrire informativ n 1977, pentru c era suspectat c ar fi fost supraveghetorul pe ar al gruprii, i care avea la activ, n acel moment, nu mai puin de 17 ani
93 Ibidem, vol. 2, f. 64 - Raport cu propuneri privind pe informatorul Dumitrescu Cornel, folosit n problema iehovist, din 23 decembrie 1968, semnat de maior Gh. Derscanu i aprobat de eful Direciei I, col. D. Boran. 94 Vezi ibidem, f. 72 Sinteza n problema secte pe perioada 15.01 20.07.1972. 95 Ibidem, vol. 3, f. 101 102 - Informare a Consiliului Securitii Statului, semnat de preedintele acestuia, Ion Stnescu, nedatat.
222
de nchisoare executai96. Deci, dup cum apreciau i organele Securitii la nceputul anilor `70, era necesar o nou abordare a situaiei: [] Dei muli dintre cei condamnai n aceast perioad [1970 1972] au fost sancionai i anterior, tot pentru activitatea lor iehovist, uneori la pedepse cu mult mai grele, cu toate acestea, dup liberare (prin executarea integral a pedepselor sau n urma graierii) ei i-au reluat activitatea. Totodat, n multe cazuri, ei nu au declarat recurs mpotriva hotrrilor de condamnare. Din aceste situaii rezult c, fa de aceste persoane, pedepsele nu i-au ndeplinit , n marea majoritate a cazurilor, rolul educativ i c, deci, aciunea represiv, prin ea nsi, este ineficient. n consecin, se consider c ar trebui ca, pe de o parte, tragerea la rspundere penal a membrilor sectei Martorii lui Iehova pentru fapte de natura celor care au fcut obiectul condamnrilor [] s se fac numai n cazuri deosebite, care prezint un pericol social real; pe de alt parte, ar fi necesar s se gseasc alte mijloace pentru educarea i atragerea la activiti culturale i la o via social corespunztoare, n special a tinerilor provenii din familii de iehoviti97. La toate acestea, se aduga constatarea c, n ciuda arestrilor fcute ncepnd cu anul 1968, numrul de adepi ai micrii cretea ntr-un ritm accelerat, n civa ani de zile acest numr mrindu-se cu cteva mii. Numai n dou localiti din judeul Mure de exemplu Valea Larg (de unde era originar unul dintre conductorii martorilor, Piper Ioan) i Zau de Cmpie numrul martorilor crescuse cu cteva sute ntr-o perioad scurt de timp98. n aceste condiii, constatndu-se lipsa de inventivitate a propriilor ofieri n gsirea unor soluii pentru a realiza un control eficient al Martorilor lui Iehova din Romnia, conducerea Securitii hotrte s ia n considerare modul n care alte ri socialiste rezolvaser aceast problem. Situaia Martorilor lui Iehova n rile socialiste era, n general, la nceputul anilor `70, asemntoare cu cea din Romnia, n sensul c gruparea religioas mai sus menionat era interzis, iar adepii ei erau urmrii activ de ctre organele de represiune. n plus, la fel ca n Romnia, pe planul reglementrii penale, n toate rile socialiste existau prevederi care incriminau fapte de natur a ngrdi libertatea de credin, dar nu existau dispoziii exprese pentru sancionarea aciunilor desfurate de membrii unor culte sau asociaii religioase nerecunoscute99. Cu toate acestea, ceea ce a atras atenia conducerii Securitii romne a fost faptul c existau i excepii de la regula interzicerii activitii martorilor chiar i printre rile socialiste
Ibidem, vol. 4, f. 123 124 Not privind iehovitii care ne sunt semnalai c ar deine rol de conducere n sect (local, zonal sau pe ar), a Direciei I, din 19 iulie 1977. 97 Ibidem, vol. 5, f. 21 Situaia persoanelor condamnate n anii 1970 1972, nedatat. 98 Ibidem, vol. 2, f. 102 Not, a Direciei I, din august 1972. 99 Ibidem, f. 47 Situaia informativ operativ n rndul sectei ilegale Martorii lui Iehova. Forme i metode de activitate ostil. Msuri de contracarare ce se impun, nedatat. Rmne un miracol al tiinei juridice demn de Orwell modul cum puteau fi interpretate nite prevederi legale menite s apere libertatea religioas tocmai pentru a se realiza ngrdirea acesteia.
96
223
Nicolae Ioni
vecine Romniei. La nceputul anilor `70, aceste excepii de la regul erau constituite de R. P. Ungar i RSF Iugoslavia. ns, dei n nici una din cele dou ri cultul Martorilor lui Iehova nu era interzis, situaia lui era diferit de la o ar la alta. Astfel, n R.S.F. Iugoslavia, Martorii lui Iehova aveau statutul de cult recunoscut legal, cu toate drepturile i obligaiile ce decurgeau din acesta, beneficiind de dreptul de a avea case de rugciuni, tipografii, fonduri bneti proprii etc. Pe de alt parte ns, prestarea serviciului militar rmnea obligatorie n Iugoslavia, iar cei care se sustrgeau de la aceast obligaie riscau o pedeaps de 5 ani nchisoare, iar recidivitii una cuprins ntre 10 i 15 ani. n consecin, n Iugoslavia, majoritatea martorilor i executau serviciul militar, iar comunitatea credincioilor nu lua nici o msur mpotriva lor, dei nu li se acord prea mare ncredere100. Modul n care a fost acordat acest statut cultului Martorilor lui Iehova din Iugoslavia a fost relatat ulterior de un emisar al Societii organelor de Securitate romne: [] Actualul conductor iehovist pe ar [Iugoslavia], Kalle, a fost invitat de organele de securitate iugoslave i mpreun cu reprezentani ai Departamentului Cultelor i-au cerut s prezinte, dac dorete, statutul de organizare i funcionare al sectei iehoviste, n vederea legalizrii sectei. Primind un rspuns favorabil de la Centrala iehovist din SUA, Kalle a prezentat statutul respectiv. Fiind supus unor discuii, lui Kalle i s-a spus c statutul va fi supus aprobrii numai dac se vor respecta cteva condiii, i anume: a) iehovitii s nu desfoare propagand din cas n cas, potrivit practicii lor din trecut ; b) s fie eliminate din reviste articolele ce sunt nepotrivite ori mpotriva guvernului; c) n adunri ori n nvtura oficial iehovist, s nu se nvee c iehovitii nu au voie s mearg n rzboi s se pstreze o poziie de neutralitate; d) toat literatura necesar s fie tiprit numai la tipografiile statului i dup ce fost verificat coninutul101. Ca urmare a acceptrii acestor condiii de ctre Societatea din Brooklyn i de ctre supraveghetorul pe ar, Kalle, Martorii lui Iehova a devenit cult legal n Iugoslavia, adepii lui primeau vize pentru ieirea din ar atunci cnd voiau s participe la congresele martorilor ce aveau loc n Occident, iar, n probleme precum participarea la vot, efectuarea stagiului militar etc., conducerea cultului din ar lsa la aprecierea fiecruia dintre membri atitudinea pe care voia s o ia. n R.P.Ungar, pe de alt parte, situaia martorilor era oarecum diferit, n sensul c aici ei nu au primit statutul de cult legal, ci numai pe cel de tolerat. Exemplul maghiar a tentat cel mai mult organele de Securitate din Romnia, constituind un model care avea mari anse de a fi urmat i n Romnia. Modul n care autoritile maghiare au ajuns la aceast soluie i care a fost compromisul la care au ajuns cele dou pri implicate le-a fost comunicat organelor de Securitate romne chiar de omologii lor din Ungaria: n timpul convorbirilor avute cu delegaia organelor de securitate din RP Ungar, am fost informai c, n cursul anului 1969, au iniiat o combinaie, prin care Nathan Homer Knorr preedintele mondial iehovist din SUA a acceptat
Ibidem, vol. 3, f. 235 Not raport privind discuiile din ziua de 24 aprilie 1971 cu emisarul sectei iehoviste Ghnert Nicolaus din R.F. a Germaniei, a Direciei I, din 26 aprilie 1971. 101 Ibidem, f. 233 234.
100
224
ca activitatea iehovitilor n RP Ungaria s se desfoare sub controlul statului; toate materialele de propagand s fie cenzurate, pentru ca din coninutul lor s fie ndeprtate articolele ori textele care afecteaz securitatea statului ori care din alte motive nu convin statului102. n afar de obligaia de a nu rspndi materiale de propagand cu un coninut ostil, martorii din Ungaria mai aveau obligaia de a efectua serviciul militar, dar i n acest caz autoritile maghiare ddeau dovad de multe precauii, potrivit organelor romneti de securitate: Tinerii iehoviti sunt chemai la ncorporare n armat numai n momentul cnd exist certitudinea c nu vor refuza satisfacerea stagiului militar dup ce, cu ei, s-a desfurat munc de educaie n acest sens103. De asemenea, conductorii martorilor de pe plan local Bartha Andrei i Konrad Janos erau chemai periodic de organele de securitate maghiare pentru a se discuta cu ei diferite probleme referitoare la reglementarea situaiei lor104. Treptat, acest model dat de cele dou state vecine Romniei se rspndete n rndul rilor socialiste. Prima care hotrte s rezolve problema martorilor n acelai mod este R.S. Cehoslovacia, care le acord i ea statutul de cult tolerat 105. Apoi, la sfritul deceniului opt, autoritile din Polonia iau i ele n considerare posibilitatea de a acorda statutul de cult legal Martorilor lui Iehova din aceast ar. Aceast permisiune acordat martorilor din Polonia de ai desfura activitatea n mod legal ar fi fost, potrivit celor spuse de reprezentanii Societii din New York, un drept ctigat de acetia, care ar ajuns foarte numeroi n Polonia, ar fi avut o producie impresionant de materiale de propagand tiprite chiar n ar, cu ajutorul unor tipografii offset de ultim generaie i, n acest fel, autoritatea a fost silit de a nelege c permisiunea pentru tiprirea oficial sub supravegherea legal ar fi un pericol mai mic 106. n consecin, aici autoritile ar fi avut iniiativa de a propune intrarea n legalitate a martorilor. Dincolo de aceste considerente, probabil c, n decizia autoritilor poloneze de a tolera activitatea Martorilor lui Iehova, cel mai mult nu au cntrit tipografiile off-set ale acestora, ct, mai ales faptul c martorii erau cunoscui prin campaniile lor virulente la adresa Bisericii Catolice. Cum, pe atunci, Biserica Romano Catolic tindea s devin cea mai mare problem pentru autoritile poloneze, acestea din urm au gsit, probabil, c ar fi o micare foarte inspirat s-l favorizeze pe unul din adversarii declarai ai acesteia, pentru a-i crea o contrapondere n societatea polonez. n fine, ultimul dintre statele socialiste care accept, ntr-un final, activitatea Martorilor lui Iehova pe teritoriul su este chiar Uniunea Sovietic. Astfel, n a doua jumtate a deceniului al noulea al secolului trecut, se atest o schimbare radical de atitudine fa de martori chiar n
Ibidem, f. 118 Not raport a Direciei I, din 02.07.1971, semnat de eful Direciei, general maior D. Boran. 103 Ibidem, f. 10 Not privind secta ilegal Martorii lui Iehova, nedatat. 104 Ibidem, vol. 3, f. 235 Not raport privind discuiile din ziua de 24 aprilie 1971 cu emisarul sectei iehoviste Ghnert Nicolaus din R.F. a Germaniei, a Direciei I, din 26 aprilie 1971. 105 Ibidem, f. 233. 106 Ibidem. f. 294 Scrisoare a Societii adresat martorilor din Romnia din 19 ianuarie 1978.
102
225
Nicolae Ioni
ara care iniiase persecuiile mpotriva acestora n lagrul socialist. ns, dintr-o not informativ furnizat Securitii romne n aceast perioad, se poate observa c decizia de tolerare a activitii martorilor luat de organele de securitate sovietice fusese una pur pragmatic, acetia fiind vzui drept rul cel mai mic: Martorii lui Iehova din URSS au sperane c i la ei se va admite s fac congrese ca n Polonia, aici fraii sunt bine apreciai, deoarece nu au fcut greuti, nu s-au amestecat n probleme politice, nu au luat parte la greve, mitinguri i nici la alte activiti sindicale. n URSS, n prezent, i las mai liberi, cu ocazia cstoriilor fac nuni mari, unde au ocazie s se adune muli frai, precum i cu ocazia unor nmormntri, dei de multe ori sunt reclamai, dar nu se iau msuri asupra lor107. Avnd n vedere experiena celorlalte state socialiste din Europa de Est, n care a fost acceptat activitatea martorilor, reprezentanii Societii hotrsc s ia legtura i cu organele de Securitate romne, pentru a verifica disponibilitatea acestora la realizarea unui compromis. n ntmpinarea emisarilor trimii n Romnia cu sarcini n acest sens au venit chiar organele de Securitate romne, ce-l contacteaz n repetate rnduri, n cursul anilor 1970 i 1971, pe un vechi emisar al Societii din Statele Unite n Romnia, Ghnert Nicolaus, originar din Romnia, stabilit n R.F. Germania, cu care poart o serie de tratative referitoare la o form de tolerare a Martorilor lui Iehova de ctre autoritile romne108. Din convorbirile purtate ntre reprezentanii organelor de Securitate i Ghnert Nicolaus, a rezultat c Societatea din Brooklyn era pregtit s fac o serie de concesii autoritilor romne n privina doctrinei religioase i a practicii sale organizatorice: Centrala mondial iehovist militeaz n continuare pentru a obine unele avantaje n favoarea iehovitilor din Romnia, respectiv tolerarea activitii sau legalizarea ei. Totodat, cel n cauz [-Ghnert Nicolaus-] a subliniat c, dac pn n anii 1964 1965, iehovitii au fost ndemnai s nu recunoasc autoritatea de stat, ulterior s-a revenit i s-au publicat materiale prin care se explic acestora c trebuie s recunoasc autoritatea statului. n ceea ce privete problema serviciului militar, el spunea c s-a precizat c aceasta trebuie lsat la latitudinea fiecrui tnr, nimeni neavnd dreptul s dea indicaii []109. De asemenea, Societatea din Brooklyn era dispus s accepte cenzurarea literaturii religioase trimis din exterior martorilor din Romnia, preedintele Nathan H. Knorr fiind dispus s accepte autoritilor competente din Republica Socialist Romnia s cenzureze ntreaga literatur, nainte de multiplicare, iar ceea ce nu este necesar s se publice s fie ndeprtat din
Ibidem, vol. 4, f. 2 Not informativ nr. 00206/10533, din 27 decembrie 1986, sursa Radu Ioan, pentru ofier de legtur maior Grijac A. 108 Ibidem, vol. 3, f. 113 - Informare a Consiliului Securitii Statului, semnat de preedintele acestuia, Ion Stnescu, nedatat. O alt form n care apare numele emisarului german, mai plauzibil dect cea folosit n text, este cea de Gnert Nicolaus, dar am folosit-o pe cea menionat mai sus datorit faptului c aceasta apare n majoritatea covritoare a cazurilor. 109 Ibidem, vol. 2, f. 152 Not privind aspectele ce s-au desprins din urmrirea emisarilor centrelor cultice i sectante venii n ara noastr n perioada ianuarie august 1972, din 14 septembrie 1972.
107
226
text110. Singurele aspecte n care conducerea Martorilor lui Iehova nu era dispus s fac mari concesii erau cele care priveau normele de conduit impuse adepilor cultului, rezerva Societii n aceast privin fiind explicat prin faptul c nu dorea s intervin prea mult n problemele care priveau viaa privat a credincioilor si, care trebuia s fie pui n situaia de a face opiunile pe care le gseau cele mai potrivite, pentru acestea asumndu-i ulterior rspunderea fiecare: La insistenele exprimate de a face unele precizri n legtur cu rezerva conducerii mondiale iehoviste fa de intervenia acesteia n probleme cum ar fi satisfacerea serviciului militar, votul, participarea la aciuni politice, emisarul [-Ghnert Nicolaus-] a spus c, dac Societatea ar interveni n astfel de probleme, n sensul de a da indicaii ca tinerii s fac sau nu serviciul militar, atunci ei nu s-ar mai deosebi de alte religii i nu ar mai fi iehoviti111. Dup cum se poate observa, acordul propus autoritilor romne era similar cu cel ncheiat de Societate n Ungaria, Cehoslovacia i Iugoslavia n anii precedeni, care, dup aplicarea lor, au fost considerate foarte convenabile de conducerea martorilor112. n fapt, ns, organele de Securitate romne cunoteau condiiile acordurilor ncheiate de Martorii lui Iehova cu autoritile statelor socialiste vecine nc din cursul anului 1969, avnd n vedere faptul c, n cursul unei ntlniri efectuate pentru schimb de experien cu organele de securitate din R.P. Ungar, R.P. Bulgar i R.S.F. Iugoslavia i pentru sporirea eficienei msurilor antiiehoviste, au fost informate de omologii lor din Ungaria de combinaia iniiat de acetia n vederea tolerrii activitii cultului mai sus menionat. Ulterior, dup ce Societatea a nceput s-i manifeste n mod deschis dorina de a se ajunge la un asemenea compromis i cu partea romn, organele Securitii decid s apeleze la asistena prii maghiare, care avnd o mai mare experien n aceast problem, putea s le indice dac o asemenea soluie prea s fie cea mai potrivit pentru a satisface i preteniile romnilor: [] Ne-am putea documenta asupra msurii n care acordnd o situaie tolerat, evident condiionat, activitii iehoviste, s-ar putea realiza eliminarea total a aciunilor ostile desfurate de acetia. Pe baza concluziilor la care vom ajunge, am putea formula un studiu cu propuneri pentru conducerea partidului i statului113. Studiul mai sus menionat a fost elaborat cel mai probabil n cursul anului 1972, dup numeroase tergiversri, consultri i analize ale situaiei, i s-a prezentat sub forma unei informri a Consiliului Securitii Statului, semnat de preedintele Consiliului, Ion Stnescu i destinat aprobrii de ctre conducerea PCR114. Aceast informare, dup prezentarea situaiei operative
Ibidem, f. 118 Documentar privind unele aspecte ce se desprind cu privire la activitatea desfurat de centrele cultice i sectante din strintate mpotriva rii noastre, msurile necesare de contracarare ce se impun, din 6 iunie 1972, semnat de lt. col. Banciu I. i col. Iancu Constantin. 111 Ibidem, vol. 3, f. 233 Not raport privind discuiile din ziua de 24 aprilie 1971 cu emisarul sectei iehoviste Ghnert Nicolaus din R.F.a Germaniei, a Direciei I, din 26 aprilie 1971. 112 Ibidem. 113 Ibidem, f. 118 Not raport a Direciei I, din 02 iulie 1971, semnat de eful Direciei, general maior D. Boran. 114 Ibidem, f. 108 116 - Informare a Consiliului Securitii Statului, semnat de preedintele acestuia, Ion Stnescu, nedatat. Data probabil a acestui document a fost stabilit pe baza evenimentelor menionate
110
227
Nicolae Ioni
existente n cadrul problemei martorilor i a dificultilor cu care se confruntau organele de Securitate n gsirea celor mai potrivite soluii pentru controlarea activitii acestora, propune o schimbare major n modul de tratare a problemei Martorilor lui Iehova de ctre autoritile romne, sprijinind iniiativa de tolerare a activitii acestora i aducnd urmtoarele argumente n acest sens: - Tolerarea sectei ar fi posibil, dar numai att timp ct Centrala mondial poate asigura ndeprtarea aciunilor ostile din practica activitii iehoviste i limitarea lor la preocupri pur religioase, dar prin care s nu se ncalce legile statului; - Tolerarea sectei nu creeaz nici obligaii pentru statul romn; n felul acesta, se va crea posibilitatea de a se ntreprinde orice msuri ce vor fi considerate ca fiind necesare, atunci cnd se va constata c membrii sectei nu vor renuna la activitile ostile; - n poziia de tolerare i nu recunoscut de lege secta Martorii lui Iehova nu va deveni persoan juridic i, deci, nu se va putea prevala de prerogativele prevzute ntr-o astfel de situaie. Activitatea sa fiind ncadrat ntre anumite limite, stabilite de ctre stat, cea mai important fiind aceea c se poate realiza controlul oficial al literaturii i eliminarea din cuprinsul acesteia a ceea ce este duntor. - Situaia de sect tolerat creeaz, pentru organele de Securitate, posibilitatea de a aciona n continuare pe linia limitrii activitii iehovitilor, de a determina Centrala iehovist din SUA s nu mai emit i difuzeze instruciuni ostile pentru statul nostru. De asemenea, vom putea efectua un control continuu asupra conductorilor sectei, iar pe cei fanatici i ostili s-i compromitem n faa iehovitilor din ar i a centralei, fapt ce va duce la nlturarea lor din funcii. - Avnd n vedere c, pentru nceput, nu toi iehovitii vor fi de acord s recunoasc statul i s respecte legile pentru a beneficia de tolerarea activitii, se va ivi posibilitatea ca anumite friciuni i disensiuni dintre ei s fie exploatate de organele de stat, n direcia anihilrii activitii gruprilor disidente i ostile115. Dac tolerarea activitii Martorilor lui Iehova ar fi fost considerat acceptabil de conducerea de partid, urmau s fie iniiate tratative n acest sens de ctre Departamentul Cultelor cu Societatea din Brooklyn, care acum este dispus trateze aceast problem cu organele de stat competente din Republica Socialist Romnia. O alternativ supus ateniei conducerii de partid era cea a acordrii statutului de cult legal pentru Martorii lui Iehova, dar varianta aceasta era nerecomandabil din mai multe motive: - Ar fi posibil ca Centrala mondial s nu-i respecte promisiunile pe care le-a fcut, de-a ndemna iehovitii din Romnia s recunoasc statul i legile sale, precum i de a nu difuza literatur cu coninut ostil. De asemenea, este posibil ca, prin unii emisari, s se introduc n ar literatur cu coninut ostil sau instruciuni pentru desfurarea activitii sectei n alte condiii dect cele ce se vor stabili;
n cadrul acestuia, care l plaseaz n cursul anului 1972, nainte de numirea lui Ion Stnescu n funcia de Ministru de Interne. 115 Ibidem, f. 114 115.
228
- Legalizarea sectei ntr-o asemenea situaie ar nsemna editarea unei legi i apoi, la scurt timp, abrogarea ei, ceea ce ar duce la comentarea nefavorabil a ordinei de drept din ara noastr; - n situaia cnd secta ar activa legal, de aceast mprejurare ar putea s se foloseasc elementele fanatice i ostile i s activeze ca atare, fr ca mpotriva lor s se poat ntreprinde cele mai corespunztoare msuri116. Sfritul studiului mai sus citat lsa ns deschis opiunea continurii unei politici dure fa de Martorii lui Iehova din Romnia, amintind faptul c organele Securitii vor aciona pentru contracararea i lichidarea activitii ostile a iehovitilor, n vederea destrmrii treptate a sectei. S-a dovedit o bun msur de prevedere, pentru c propunerea de tolerare mai sus citat nu a avut nici o finalitate. Fie c ea a fost respins de conducerea PCR, fie c schimbarea lui Ion Stnescu din funcia de preedinte al Consiliului Securitii Statului a dus la venirea n fruntea Securitii a unor personaje care nu erau de acord cu noua strategie n aceast problem, rezultatul a fost c n politica organelor de represiune fa de Martorii lui Iehova nu se produce pentru moment nici o schimbare. n ceea ce privete motivele respingerii planului de tolerare a activitii martorilor pe teritoriul Romniei, documentele Securitii nu ofer nici o explicaie plauzibil, ele doar nu mai fac nici o referire la acest plan, dect atunci cnd prezint diverse ncercri ale Societii de a-l readuce n discuie, dar acestea erau vzute de atunci nainte drept o aciune ostil. Din acest motiv nu se pot dect bnui motivele reale care au dus la respingerea unei propuneri care, aparent, era raional i chiar aducea multe avantaje pentru autoritile romne este suficient s ne gndim la faptul c, prin acceptarea acesteia, controlul asupra activitii Martorilor lui Iehova ar fi ajuns aproape la nivelul atins cnd la conducerea filialei din Romnia era un informator al Securitii. Un prim motiv al respingerii planului de tolerare a activitii cultului n Romnia l poate reprezenta, cred, imposibilitatea conductorilor romni de a admite existena pe teritoriul rii a unei minoriti care nu accepta s le recunoasc legitimitatea. Desigur, erau i reprezentani ai fostelor partide politice, foti deinui politici, care refuzau s accepte legitimitatea conductorilor comuniti, dar acetia nu erau tolerai, se aflau sub o atent supraveghere din partea organelor de represiune i nu li se permitea s-i exprime deschis aversiunea fa de regim. Pe cnd, prin tolerarea martorilor, se accepta activitatea unor persoane care declarau deschis c toi conductorii i primeau puterea de la Satan diavolul i apoi s-ar fi putut justifica prin faptul c aceasta era o manifestare religioas. Acordul ncheiat cu Societatea era menit s previn asemenea manifestri, dar ele nu puteau fi excluse i astfel s-ar fi creat un pol al opoziiei fa de regim care ar fi atras i mai muli adepi. Ungaria i Cehoslovacia ncheiaser asemenea acorduri cu Martorii lui Iehova, dar ele puteau face parte dintr-o strategie de reconciliere a regimurilor comuniste din rile respective cu societatea civil, traumatizat nc de interveniile sovietice i nc profund ostil puterii. Prin asemenea acorduri, autoritile respective au crezut, probabil, c vor ine mai bine sub control o micare radical care putea avea o mare for de atracie pentru
116
Ibidem, f 115 116.
229
Nicolae Ioni
populaia nemulumit. Conductorii romni, pe de alt parte, nu credeau c sunt n poziia n care s caute o reconciliere i preferau s trateze orice opoziie fi prin excluderea i persecutarea celor care o practicau. Un al doilea motiv al eecului planului de tolerare a Martorilor lui Iehova l-ar putea constitui experiena neplcut avut de autoritile romne n privina controlrii activitii celorlalte culte religioase neoprotestante din Romnia. Acordarea statutului de cult legal pentru baptiti, penticostali, adventiti i cretinilor dup Evanghelie nu a avut rezultatul scontat de Departamentul Cultelor, care a luat aceast msur cu scopuri propagandistice i a realizat, n final, c i-a creat singur mai multe probleme dect rezolvase. Aceast situaie nu putea dect provoace nemulumirea oficialilor Departamentului, care notau nc din 1958: Cei zece ani care au trecut de la recunoaterea acestor culte au fost suficieni pentru a demonstra prozelitismul lor i a ne atrage atenia asupra pericolului pe care-l prezint, cu att mai mult cu ct ele pretind c propag credina adevrat, fr popi, fr icoane i ritualuri nvechite [] Continu s caute dependena spiritual fa de centrele lor care sunt n apus (Elveia i SUA) i manifest o preocupare intens pentru practici ilegale, dovedind n comportare o duplicitate prezent n toate aciunile lor (in edine nestatutare, nfiineaz comuniti nerecunoscute, trimit n ar agitatori fr legitimaii, culeg fonduri pe care nu le declar, se preocup n mod deosebit de tineret etc.)117. Reprourile Departamentului Cultelor la adresa cultelor neoprotestante continu i n deceniile urmtoare, n 1974 Corpul Inspectorilor Centrali plngndu-se de comportamentul adepilor acestora, care n repetate rnduri ncalc legalitatea socialist, [] prin atitudine i comportare sfideaz legislaia rii i care mergnd n strintate n calitate de turiti, au uitat drumul de ntoarcere acas, prefernd s devin trdtori de ar i unelte n mna celor ruvoitori, care, n mod demenial, se dedau la injurii i calomnii la adresa rii noastre118. Avnd n vedere cele de mai sus, se pune ntrebarea: de ce ar fi riscat Securitatea s reia aceleai experiene neplcute, precum cele ncercate dup legalizarea celorlalte culte neoprotestante, prin tolerarea unuia mult mai radical dect cele amintite mai sus? Este adevrat c, spre deosebire de celelalte culte menionate, Martorii lui Iehova ar fi avut doar statutul de tolerat, dar acelai statut l avea i Biserica Catolic, ceea ce nsemna c aceast variant nu putea fi lipsit de probleme. Tolerarea martorilor ar fi adus i multe avantaje, aa cum se arta i mai sus, dar pentru a beneficia de aceste avantaje ofierii Securitii trebuia s acioneze n aceast problem cu mult mai multe precauii i mai mult subtilitate dect o fcuser pn atunci, or, aa cum o arta experiena din relaiile cu celelalte culte, muli dintre aceti ofieri, mai ales cei din teritoriu, nu erau capabili de aa ceva. Concluzia se impunea de la sine: tolerarea Martorilor lui Iehova era o complicaie inutil, cel mai nelept era s se continue politica de
117 118
Elis Neagoe-Plea, Liviu Plea, op. cit., p. 352. ACNSAS, fond Documentar Bucureti, dosar nr. 11198, vol. 2, f. 83 84 Tendinele actuale ale cultelor din R.S. Romnia i aspectele nocive ale acestora, raport din 10 ianuarie 1974, alctuit de Corpul Inspectorilor Centrali din cadrul Departamentului Cultelor.
230
excludere i de represiune aplicat pn atunci, n sperana c, n cele din urm, aceasta va aduce i unele rezultate sau, mcar, va putea s-i in sub control pe adepii acestora. n consecin, se revine dei este un termen impropriu, pentru c nu se renunase niciodat la vechile metode aplicate n problem: arestri, avertizri, amenzi, infiltrri de informatori, urmrirea informativ i supunerea unor martori dezbaterii publice n faa oamenilor muncii etc. Rezultatele sunt, n bun msur, aceleai ca n trecut i, n curnd, se constat faptul c, din motive obiective, trebuia s fie aduse i unele modificri vechilor metode de aciune. Astfel, politica de arestri masive, reluat n 1968, nu mai poate continua pentru mult vreme. Mai mult dect att, cea mai mare parte dintre cei arestai deja pentru propagand mpotriva ornduirii socialiste a trebuit s fie eliberai n 1976119, fiind eliberai chiar i cei pentru care Securitatea a dat aviz negativ. Dei documentele nu ofer o explicaie pentru aceast clemen, ea este uor de intuit la 1 august 1975, conducerea de stat a Romniei a comis, alturi de cea a celorlalte state comuniste din Europa (n afar de Albania), ceea ce a fost considerat a fi o gaf strategic semnnd Actul final al Conferinei pentru Securitate i Cooperare n Europa, de la Helsinki. Cel mai probabil, asemenea conducerii sovietice, conductorii romni mprteau i ei opinia lui Gromko: Suntem stpni n casa noastr!120, ns, chiar dac nu mprteau opinia sovieticilor, romnii nu puteau face not discordant n aceast privin fr a suporta consecine grave pe planul credibilitii internaionale. Urmrile semnrii acestui acord internaional n-au ntrziat s se vad n privina politicii n domeniul cultelor, n special n ce privete cultele ilegale, precum Martorii lui Iehova. Din acest an se nregistreaz, n afar de eliberarea din nchisori a celor deja arestai pentru motive considerate politice, o scdere semnificativ a numrului de noi arestri pentru aceleai motive, iar dac acestea se produceau, totui, pedepsele acordate de instane erau semnificativ mai reduse dect n anii anteriori dei, se poate remarca, n cazul martorilor, arestrile nu nceteaz niciodat cu totul de-a lungul anilor `80121. Se poate constata o schimbare i n ceea ce privete condamnrile pentru insubordonare sau nesupunere la ncorporare, n sensul c se prefer executarea pedepsei la locul de munc de ctre cei aflai ntr-o asemenea situaie122. O alt schimbare a metodelor folosite de organele de represiune din Romnia n problema Martorilor lui Iehova este sporirea cooperrii cu organele de Miliie. De fapt, mai ales n anii `80, se nregistreaz o retragere a Securitii din prim planul msurilor adoptate mpotriva
Idem, dosar nr. 142, vol. 7, f. 140 Situaia membrilor gruprii Martorii lui Iehova condamnai n perioada anilor 1965 1975 pentru infraciuni mpotriva securitii statului ori pentru infraciuni contra capacitii de aprare a patriei, nedatat. 120 Vasili Mitrokhin, Christopher Andrew, op. cit., p. 324. 121 Vezi, de exemplu, ACNSAS, fond Documentar Bucureti, dosar nr. 142, vol. 11, f. 124 Raport al Inspectoratului Judeean Alba al Ministerului de Interne Securitate, Serviciul 1, din 20 februarie 1982, semnat de eful Securitii judeene, lt. col. Brihac Florian i eful Inspectoratului, col. Dumitrescu Dumitru n acest caz este vorba de 5 martori, condamnai pentru propagand mpotriva societii socialiste, pedepsele lor variind ntre 1 i 2 ani nchisoare. 122 Ibidem, vol. 2, f. 281 Raport din mai 1980, semnat de eful Direciei I, general maior Tbcaru Dumitru.
119
231
Nicolae Ioni
martorilor, aceasta prefernd ca organele sale s acioneze mai ales sub acoperirea celor de Miliie, pentru a nu se da prilej adepilor cultului s se plng de persecuiile pe care le-ar suferi n Romnia din partea poliiei secrete a statului. De aceea, se prefer ntrirea cooperrii cu Miliia, Frontul Democraiei i Unitii Socialiste, autoritile de la nivel local etc. 123, ceea ce nu nsemna c Securitatea nu era la fel de activ ca nainte n problem, ci numai c ncerca s-i ascund ct mai bine implicarea. n acelai timp, se acord, ntr-o prim faz, o pondere mult mai mare msurilor de prevenire: avertizri, punerea n dezbaterea colectivului n locul arestrilor, se prefer acordarea de amenzi contravenionale, se urmrete confiscarea materialelor de propagand intrate ilegal n ar, depistarea canalelor de legtur cu exteriorul etc. ntr-un final, se constat c toate aceste aciuni au rezultate minore. Canalul de legtur cu exteriorul nu poate fi descoperit, materialele de propagand i mijloacele de multiplicare a lor confiscate sunt imediat nlocuite, dezorganizarea produs n cadrul comunitii martorilor n urma aplicrii unor msuri operative de ctre organele de Securitate compromiteri ale conductorilor, inducerea de suspiciuni ntre membri, arestri este depit de acetia, iar numrul adepilor cultului crete n continuu. Lipsa unui progres real n domeniu este recunoscut i de conducerea Securitii 124 , iar n rndul ofierilor acesteia ncepe s ptrund ideea c pericolul reprezentat de martori este minor125, mai ales dac se avea n vedere ceea ce se recunotea chiar n rapoartele oficiale: n afar de conceptele i manifestrile antisociale menionate, iehovitii au n general o conduit corect fa de munc (inclusiv la locurile de detenie), unii susin c ar fi de acord s accepte satisfacerea serviciului militar n uniti de construcii i nu comit alte infraciuni126. Rezultate mai vizibile n activitatea organelor de represiune n problem se vor observa abia dup venirea n fruntea Direciei I a colonelului Gheorghe Raiu, care, dup mai muli ani n care ofierii din subordine au ezitat mereu ntre mai multe metode de combatere a activitii martorilor, toate cu un rezultat nesatisfctor, opteaz pentru aplicarea cu consecven a combinaiilor informative, de natur s duc la sporirea confuziei i a disensiunilor interne a comunitii martorilor. Rezultatele nu au fost spectaculoase, dar aciunile menite s duc la discreditarea unor membri de seam ai comunitii Martorilor lui Iehova, sporirea suspiciunilor reciproce ntre adepii cultului cu privire la colaborarea cu Securitatea, interveniile de multe ori brutale n viaa de familie a acestora, evitarea oricror aciuni care ar fi putut duce la sporirea
123 Ibidem, f. 411 Documentar privind secta religioas Martorii lui Iehova, al Direciei I, din 6 ianuarie 1988. 124 Vezi, de exemplu Ibidem, f. 292 Nota generalului Iulian Vlad pe marginea unui raport al Direciei I, n care se prezenta ultimul succes obinut de aceasta n problema Martorii lui Iehova capturarea unor aparate de multiplicat: Asemenea aciuni ai mai avut i, de fiecare dat, breele au fost imediat acoperite. Cum v gndii s prevenii acest lucru ?. 125 Ibidem, f. 241 Raport privind situaia informativ operativ n problema iehovist al Direciei I, din 28 august 1979. 126 Ibidem, f. 48 Situaia informativ operativ n rndul sectei ilegale Martorii lui Iehova. Forme i metode de activitate ostil. Msuri de contracarare ce se impun.
232
prestigiului unor martori, datorit persecuiilor la care ar fi fost supui de autoriti i ncercarea de a descoperi fapte care puteau duce la condamnarea unor supraveghetori pentru infraciuni de drept comun ceea ce avea ca efect discreditarea lor n cadrul comunitii au dus la apariia i meninerea unei grave dezbinri interne n rndul Martorilor lui Iehova, de pe urma creia nu putea profita dect Securitatea. Nu era mult, dar era cel mai bun rezultat obinut organele de represiune din Romnia n problem dup aproape patru decenii de activitate. Martorii au nutrit ns mereu sperana c o tolerare, cel puin, a activitii cultului n Romnia ar fi posibil. Aceast speran le-a fost ntrit de creterea numrului statelor comuniste din Europa care erau de acord cu schimbarea statutului Martorilor lui Iehova, precum i de desfurarea unor negocieri cu autoritile romne. Nu s-a tiut ns c planul de tolerare a activitii lor a fost respins, pentru c Securitatea nu a simit nevoia de comunica acest aspect, aa nct mult vreme s-a crezut c o decizie n acest sens urma s fie luat n curnd. Dei nu toi membrii comunitii erau de acord cu condiiile acceptate de Societate pentru tolerarea activitii cultului n Romnia 127 , aceast posibilitate prea atractiv multor martori care se sturaser de permanentele icane la care i supuneau autoritile. Treptat, a devenit ns clar c aceast dorin a lor nu se va realiza. n 1979, fostul negociator cu organele de Securitate din partea Societii, Ghnert Nicolaus, primete interdicia de a mai veni n Romnia128, iar autoritile nu dau semne c statutul cultului s-ar putea schimba. Pe msur ce s-a neles c ateptrile martorilor nu aveau s se mplineasc, unii dintre acetia au nceput s formuleze diferite propuneri de aciuni care s foreze autoritile romne s accepte tolerarea lor, precum trimiterea a mii de scrisori la adresa efului statului, n care s se cear intrarea n legalitate a Martorilor lui Iehova, adresarea unui apel postului de radio Europa Liber 129 sau chiar recurgerea la aciuni provocatoare, care ar fi forat autoritile romne s recunoasc faptul c acest cult devenise o problem care cerea o alt abordare dect cea de pn atunci: Unele elemente iehoviste fanatice au ncercat s propage ideea necesitii desfurrii aciunilor de prozelitism i a altor activiti sectante n mod deschis, n locuri publice, pentru a determina intervenia organelor de stat cu scopul de a se face publicitate cauzei, att n ar, ct i n strintate i s aib motive pentru a se adresa unor personaliti politice i cercuri religioase reacionare din strintate, care s intervin pe lng autoritile romne pentru legalizarea sau tolerarea sectei.
Vezi, de exemplu, ibidem, f. 391 Not privind situaia informativ operativ n rndul elementelor ostile din secta Martorii lui Iehova de pe raza judeelor Alba, Bistria-Nsud, Braov, Cluj, Covasna, Harghita, Hunedoara, Maramure, Mure, Slaj, Sibiu din august 1988, a Direciei I, semnat de ofier specialist III, cpitan Sabu Nicuor. 128 Ibidem, vol. 4, f. 84 Fi privind pe Ghnert Ludwig Nicolaus din 10 septembrie 1984. 129 Ibidem, vol. 2, f. 282 Raport cuprinznd informaiile care vizeaz legalizarea sau tolerarea sectei Martorii lui Iehova al Direciei I, din 20 iunie 1980, semnat de maior Ion Constantin.
127
233
Nicolae Ioni
Se impune s identificm i s neutralizm, cu maxim operativitate, elementele cu astfel de preocupri, acionnd, n acelai timp, prin msuri care s nu le permit realizarea scopurilor propuse130. ns, pe msur ce asemenea iniiative erau anihilate prompt de organele de Securitate, descurajarea ncepe s pun stpnire pe acei martori care au cutat s obin o modalitate de negociere cu autoritile statului. n acest context au aprut acuzaii la adresa organelor de Securitate, care ar induce n eroare conducerea statului cu privire la pericolul pe care l-ar reprezenta secta fa de ornduirea socialist131, dar i nenelegeri ntre membrii comunitii Martorilor lui Iehova cu privire la strategia care trebuia urmat precum i nvinoviri reciproce cu privire la cei care poart responsabilitatea pentru eecul tratativelor cu autoritile statului. n final, membrii mai tineri ai comunitii abandoneaz orice speran n privina mbuntirii situaiei din Romnia i recurg tot mai mult la plecarea din ar, chiar i ilegal, mai ales pentru a se stabili n Statele Unite i a se pune la dispoziia Societii din New York spre desfurarea de propagand religioas n alte locuri, mai prielnice acestei activiti, dei o astfel de atitudine era considerat de Securitate ca un fapt cu totul nou i n contradicie cu nvturile religioase ale sectei132. Martorilor rmai n ar nu le rmnea dect s ndure n continuare msurile operative ale organelor de Securitate. Consecina acestor msuri a fost, n ultimii ani dinaintea prbuirii regimului comunist, apariia unei atmosfere de suspiciune generalizat n cadrul comunitii, ntreinut att de Securitate, ct i de mai vechile mesaje ale Societii, care-i avertiza, nc din anii `60, adepii c noi ne aflm n lupt nu cu oameni, ci cu demoni [] de aceea trebuie s fim cu grij ca nu cumva dumanul s ptrund n rndurile noastre133. Drept urmare, martorii au fost tentai s vad aceti demoni n acest caz, informatori ai organelor de represiune pretutindeni n rndurile lor, fapt ntreinut cu abilitate de Securitate, ce profita de nenelegerile i acuzaiile reciproce pe care i le lansau membrii comunitii, tiind c, att timp ct acestea persistau, nu puteau avea loc aciuni deschise de protest ale Martorilor lui Iehova posibilitatea apariiei unor asemenea aciuni era, n anii `80, cea mai mare spaim a autoritilor romne, dat fiind faptul c nu se mai putea recurge la arestri n mas ale celor n cauz. Combinaiile informative ale Securitii, ncercrile acesteia de a-i face pe martori s-i ncalce interdiciile impuse de religia pe care o adoptaser ntre care i pe cea referitoare la participarea la vot condiiile de via din Romnia anilor `80, toate acestea duc la exasperarea membrilor comunitii Martorilor lui Iehova, dar i la sporirea radicalismului unora dintre ei, aa cum o arat i convorbirile nregistrate dintre acetia, prilejuite de presiunile care se fceau asupra lor pentru
Ibidem, f. 346 Not privind situaia informativ operativ n rndul sectei ilegale Martorii lui Iehova de pe raza judeelor Arad, Bihor, Cara Severin, Maramure, Satu Mare, Slaj i Timi, a Direciei I, din 1 aprilie 1987, semnat de locotenent major Sabu Nicuor. 131 Ibidem, f. 283 Raport al Direciei I, din 8 septembrie 1981, semnat de eful Direciei, general maior Aron Bordea. 132 Ibidem, f. 50 Situaia informativ operativ n rndul sectei ilegale Martorii lui Iehova. Forme i metode de activitate ostil. Msuri de contracarare ce se impun. 133 Ibidem, vol. 3, f. 219 extras din revista Informatorul, nr. 2, difuzat n Romnia n anii 1960 1961.
130
234
a vota: Ziua de 21.11. va fi o zi hotrtoare pentru ncercarea credinei, trebuie s dejucm orice manevr a organelor statului, s nu participm la alegeri. Mai bine s murim dect s votm, pentru c noi nu avem ce pierde n ornduirea social a Satanei. Dosa Ioan, membru n Comitetul de btrni afirm: Dac ne omoar, scpm de griji, nu vom sta la cozi pentru pine, totodat tim c am fcut un bine, murind pentru Iehova134. Starea de spirit a martorilor din Romnia este adus i la cunotina Societii, care, ncurajat i de tolerana tot mai mare artat cultului de regimurile comuniste din regiune i, cel mai probabil, ca s nu fie acuzat de adepii si din ar c nu a ncercat s fac tot posibilul pentru a le uura situaia, trimite n ar, la finele anului 1988, pentru o discuie cu autoritile romne, trei negociatori, care fceau parte din conducerea sa din Statele Unite (cetenii SUA Jaracz Theodore, director n Colegiul central de Guvernare al Societii i Brenca John, coordonatorul activitii de traducere a materialelor de propagand religioas n limba romn) i din Europa (ceteanul vest-german Karl Fritz Willi, secretar al organizaiei din RFG)135. ncercrii acestora de a ajunge la o nelegere cu autoritile statului li se rspunde ns cu aplicarea de ctre Securitate a uneia dintre numeroasele sale combinaii informative: n baza unei combinaii informative, cei trei strini au intrat n contact cu o relaie operativ i, ntruct nu au reuit s ajung la conducerea Departamentului Cultelor, au solicitat s le fac legtura cu organele de Securitate. La nedumerirea interlocutorului, acetia au precizat c, n Ungaria, Cehoslovacia i Polonia, prin ministerele Cultelor, au intrat n contact cu organele de securitate, obinnd tolerarea activitii sectei sub controlul acestora. La rspunsul c, n Romnia, Departamentul Cultelor nu are relaii directe cu organele de securitate i, deci, nu poate facilita legtura solicitat, cei trei emisari au prsit ara n seara aceleiai zile136. n asta consta, aadar, ceea ce Securitatea numea combinaie informativ. Lsnd la o parte calitatea acestei manevre, recurgerea la asemenea procedee este semnificativ pentru modul n care organele de represiune romne au acionat n problema Martorii lui Iehova. n final, se poate aprecia c Societatea din Brooklyn ncercase mcar s ofere o variant de negociere, s gseasc o soluie a problemei apelnd n mod deschis la autoritile romne,
Ibidem, vol. 10, f. 49 - Raport al Inspectoratului Judeean Harghita al Ministerului de Interne Securitate, Serviciul 1, din 17 noiembrie 1982, semnat de eful Securitii judeene, col. Rapilat Alexandru i eful Serviciului 1, lt. col. Suciu Mihil. 135 Ibidem, vol. 2, f. 374 Raport privind situaia operativ n rndul elementelor ostile din secta Martorii lui Iehova. Msuri ce se impun pentru descoperirea i neutralizarea aparaturii de multiplicat, depozitelor de materiale de propagand mistico-ostil, canalelor de legtur cu exteriorul, precum i sporirii eficienei activitii de prevenire a aciunilor care pot afecta interesele securitii statului, al Direciei I, din 31 ianuarie 1989, aprobat de eful Direciei, colonel Gh. Raiu. 136 Ibidem, f. 360 - Aspecte caracteristice ale activitii clandestin ostile desfurate de membrii sectei Martorii lui Iehova. Rolul efilor serviciilor de informaii interne n organizarea i conducerea activitii de cunoatere i prevenire a aciunilor dumnoase i antisociale specifice elementelor iehoviste, lucrare de absolvire a colii Militare pentru Perfecionarea Cadrelor Active i Pregtirea Ofierilor de Rezerv, din 4 noiembrie 1989, susinut de cpitanul Sabu Nicuor ntr-un fel, interlocutorul celor 3 emisari spunea chiar adevrul el nu era n legtur cu Securitatea, el era chiar Securitatea.
134
235
Nicolae Ioni
pe cnd Securitatea nu a putut oferi nimic. Fr a avea planuri de viitor cu privire la problema martorilor i fr s fi reuit mcar s stopeze activitatea acestora pe teritoriul Romniei sau creterea numrului lor, organele de represiune romne au preferat s aplice aceleai procedee la nesfrit mpotriva adepilor unei noi religii radicale, n sperana c vor da vreodat rezultatele pe care le sperau. Pe de alt parte, este posibil ca i soluia propus de reprezentanii Societii s fi fost doar o iluzie, aa cum recunoteau i acetia, n mod deschis, ntr-o scrisoare adresat adepilor lor din Romnia: Trebuie s avem punctul de vedere c, ntr-o ar n care nu exist libertate, o singur organizaie nu poate avea izolat libertate. De a crede aa ceva e o eroare. Exercitarea liber a adoraiei este numai posibil unde toi oamenii au libertate ntr-o anumit msur [] i reprezentanii locali ai autoritii au o anumit msur de respect fa de dreptul de libertate. La ce folosete o legalizare, dac se refer numai la comitet [de conducere pe ar, n.n.], ns vestitorul n localitatea sa mic este btut mai departe prin poliie, fiindc tocmai n ntreaga ar nu exist un spirit de libertate137.
Ibidem, vol. 3, f. 294 Scrisoare a Societii ctre martorii din Romnia din 19 ianuarie 1978. Exprimarea deficitar din text se datoreaz, cel mai probabil, traducerii defectuoase a scrisorii din limba englez de ctre Martorii lui Iehova din ar.
137
236
III. SISTEMUL TOTALITAR DIN ROMNIA: NTRE POLITICI DE CONTROL I REZISTENA SOCIETII
Alina ILINCA
POLITICA DE CONTROL A REGIMULUI COMUNIST ASUPRA SPAIULUI PUBLIC. STUDIU DE CAZ: JOCURILE MONDIALE UNIVERSITARE DE IARN DE LA POIANA STALIN (28 IANUARIE 8 FEBRUARIE 1951)
THE CONTROL POLICY OF THE COMMUNIST REGIME CONCERNING THE PUBLIC AREA. CASE STUDY: WORLD UNIVERSITY WINTER GAMES IN POIANA STALIN (1951, JANUARY 28TH-FEBRUARY 8TH) Unlike the political regimes in which the public opinion plays an important role, in the totalitarian regimes, mistrust in the virtues of communication between the State and the citizens is a basic trait. This paper presents the reality of The Communist Romania in the contest of World University Winter Games in Poiana Braov, at that time called Poiana Stalin. The official propaganda presented the games as a display of the growing force of democratic students within the peace movement. Due to the severe limitations imposed both by Securitate and by the International Students Association, a quasi-Communist organization, the atmosphere was very tense and glacial. Etichete: Jocurile Mondiale Universitare, Poiana Stalin, stalinism, propagand, politici de control, spaiu public, spaiu privat Keywords: World University Games, Poiana Stalin, Stalinism, propaganda, control policies, public space, private space Regimurile totalitare, att cele de tip comunist, ct i cele de tip fascist, au reuit s-i conserve existena un timp ndelungat ntr-o atmosfer de fric, de anihilare a oricrei opoziii. Att n Germania nazist, ct i n Uniunea Sovietic, partidul a reprezentat sursa cea mai
237
Alina Ilinca
autorizat pentru colectarea i diseminarea informaiilor referitoare la starea de spirit a populaiei1. De altfel, Uniunea Sovietic a fost primul stat din istorie ntemeiat pe existena unui partid care avea pretenia de a controla i cel mai nensemnat detaliu al existenei umane2. Cercetri istorice recente realizate n arhivele C.C. al P.C(b).U.S., ale Consiliului pentru Problemele Bisericii Ortodoxe Ruse, precum i n arhivele create de unele instituii ale statului sovietic, inclusiv cele ale Ministerului de Interne, au reliefat o multitudine de aspecte ale cotidianului sovietic dup cel de-al doilea rzboi mondial. Drept urmare, au fost publicate rapoarte privind cenzura corespondenei, dri de seam provenite de la organizaiile de baz ale partidului, instituii ale statului i sindicate, alturi de scrisorile unor ceteni ctre oficialiti. Au fost evideniate, de asemenea, diverse aspecte ale strii de spirit a populaiei n raport cu problemele politice, acestea provenind din dezbaterile realizate n cadrul adunrilor de partid sau din rapoartele informatorilor ce lucrau n ntreprinderi, magazine, spitale etc3. n cadrul C.C. al P.C(b).U.S. exista un grup special de activiti, care aveau rolul de a prelucra informaiile primite i de a le pune la dispoziia conducerii superioare de partid. Pentru liderul de la Kremlin personal se alctuiau mape speciale sau mapele lui Stalin, aa cum mai erau numite, care conineau cele mai importante informaii4. Mai mult dect utilizarea terorii, absena comunicrii i existena unui riguros control al informaiilor, precum i manipularea i dirijarea opiniei publice, au fcut ca regimul comunist s reziste un timp att de ndelungat. Toate aceste practici au fost exportate i n rile din Europa Central i de Est care, dup cel de-al doilea rzboi mondial, au intrat n sfera de influen sovietic. Sovietizarea acestor ri a constituit, dup cum se exprima Jean Cathala, nu numai o schimbare sau o pierdere a suveranitii, ci i o ncorporare ntr-un alt univers, ntr-o lume de instituii, de practici i de moduri de a gndi care trebuie acceptate n bloc, fiindc spiritualul i lumescul, doctrina i statul, regimul i metodele de guvernare, patria i partidul aflat la putere se confund n el5. Dup acest tipic, la 20 martie 1951, a fost trimis ctre toate raioanele de Securitate de pe teritoriul R.P.R., Ordinul nr. 500 al Direciei Generale a Securitii Poporului, n care se specifica: Buletinul informativ, care este mijlocul de informare rapid i precis a conductorilor instituiei noastre, trebuie s conin toate informaiile despre faptele i strile de spirit produse
Aryeh L. Unger, The Totalitarian Party. Party and People in Nazy Germany and Soviet Russia, Cambridge University Press, London, 1974, p. 222. 2 Richard Pipes, Communism. A History of the Intellectual and Political Movement, Phoenix Press, London, 2003, p. 42. 3 A se vedea, n acest sens, E. Ju. Zubkova, L. P. Koeleva, G. A. Kuznekova, A. I. Minjuk, L. A. Rogovaja (eds.), Sovetskaja izn, Rosspen, Moskva, 2003. 4 Tatiana Pokivailova, Problema controlului asupra informaiilor n contextul politicii represive a Kremlinului i a partidelor comuniste din rile Europei de Est, 1949-1953. (Pe baza documentelor din arhivele ruse), n Romulus Rusan (editor), Analele Sighet 7. Anii 1949-1953: Mecanismele Terorii, Fundaia Academia Civic, Bucureti, 1999, pp. 418-425. 5 Apud Franois Furet, Trecutul unei iluzii. Eseu despre ideea comunist n secolul XX, Editura Humanitas, Bucureti, 1996, p. 352.
1
238
Politica de control a regimului comunist asupra spaiului public. Studiu de caz: Jocurile Mondiale Universitare de Iarn de la Poiana Stalin (28 ianuarie-8 februarie 1951)
sau sesizate n decurs de 24 de ore n cuprinsul regiunilor respective. Acesta trebuia redactat cu respectarea anumitor norme i mprirea n mai multe capitole. Primul capitol se referea la culegerea de informaii. n acest capitol se arta n ordinul amintit se vor ncadra toate informaiile cu caracter general sau local despre unele evenimente sau fapte ce urmeaz a se desfura i despre care organele noastre au fost sesizate sub o form sau alta (de exemplu: se anun c se intenioneaz inerea unei ntruniri, a unei procesiuni religioase etc.). Totodat, cadrele de Securitate trebuiau s prevad i s desprind anumite concluzii din situaia operativ care fcea obiectul culegerii de informaii: Pentru fiecare informaie care se va raporta n buletin se va meniona obiectul, timpul i locul unde urmeaz s se produc unele fapte sau stri de fapt, precum i categoria social n mijlocul creia se va produce. O alt cerin ce trebuia respectat pentru elaborarea unei decizii optime consta n veridicitatea informaiei: n acest capitol nu se vor insera informaii neverificate6. n cel de al doilea capitol erau clasificate evenimentele sau, altfel spus, informaiile despre fapte sau stri de fapt ntmplate n cuprinsul regiunii, semnalate organelor noastre de ctre alte autoriti sau aflate de organele noastre, informaii ce intereseaz securitatea statului. Aceste evenimente erau urmtoarele: Agitaiile n public mpotriva regimului democrat (manifestaii ostile n mas, tulburri religioase i de alt natur etc.). n rapoartele date se va indica precis locul unde s-a produs agitaia, scopul ei, numrul celor care au participat, cine a condus agitaia (apartenena politic i poziia de clas a acestora) i orice alte detalii ce ar interesa securitatea statului7. Alte tipuri de evenimente periculoase pentru stabilitatea regimului comunist erau atentatele contra instituiilor publice sau a sediilor de orice fel, a persoanelor din viaa politic sau public, precum i agresiunile cu caracter politic i actele ostile de orice fel. n acest caz era vorba de atentatele izbutite sau neizbutite i actele de ostilitate ale elementelor dumnoase, artndu-se detaliat n ce a constat actul ostil sau atentatul, ce materiale s-au folosit, victimele sau pagubele produse, cine sunt autorii actului (apartenena lor politic i de clas), precum i autorii morali ai acestui act. O alt prevedere, care lsa loc nscenrilor pregtite de Securitate mpotriva dumanului de clas sau al unei presupuse agresiuni strine, era actul ce a fost descoperit nainte de a fi pus n practic, n acest caz fiind necesar a se arta ce intenii a avut autorul, sau autorii, de cine au fost pui la cale etc. Ulterior se vor raporta la buletin orice noi date n legtur cu actul respectiv, date de natur a completa prima sesizare. n acelai spirit al terorii staliniste se fcea urmtoarea referire: Chiar la actele ostile de mai mic importan (injurii aduse regimului sau demnitarilor statului de elemente n stare de ebrietate, sau alte cazuri) se va arta, de asemenea, apartenena politic sau de clas a celor n cauz8. Evenimente deosebite de care Securitatea trebuia s in seama erau i cele de care depindea realizarea modelului de dezvoltare bazat pe o industrializare masiv, precum i pe colectivizarea agriculturii. Aici erau avute n vedere instigaii printre rani pe tema
A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 8166, f. 53. Ibidem, ff. 53-54. 8 Ibidem, f. 54.
6 7
239
Alina Ilinca
colectivizrilor, a comasrii terenurilor, a ntovririlor n munc etc, unde, din cauza faptului c n aceast direcie aciunea dumanului de clas este foarte mult concentrat, se va cuta ca, n notele raportate n cadrul buletinului, s fie cuprinse toate manifestrile din acest domeniu. De asemenea, n analiza cauzelor care au dus la producerea instigrii trebuia menionat de cine a fost fcut (apartenena politic i de clas a acestuia), de cine a fost pus la cale, ci oameni au fost antrenai n aceast instigaie, autorii morali, precum i modul n care a fost rezolvat situaia. n situaia instigaiilor la greve, trebuia evideniat amploarea acestora, cte persoane au fost antrenate n fiecare caz, ct a durat, de cine a fost pus la cale greva, sau cine sunt instigatorii de fapt, sau cei ce manevreaz din umbr, artndu-se apartenena lor politic i de clas. Atunci cnd era vorba de instigaii la nesupunere fa de dispoziiile autoritilor de orice fel ar fi ele (de exemplu: fa de colectri etc.), se va arta despre ce fel de dispoziii este vorba, cnd s-a produs faptul, ci ceteni au fost antrenai n acest act, de cine a fost comis instigaia, precum i apartenena politic i de clas a instigatorilor sau autorilor morali. Dac acel eveniment se prelungea, era necesar a se raporta de mai multe ori (chiar n cursul aceleiai zile), tot n cadrul buletinului, cum decurg tatonrile pentru linitirea spiritelor, precum i ecoul pe care la avut n public9. n rndul msurilor luate pentru combaterea subversiunii, un loc important l ocupa rspndirea de manifeste de orice fel, raportndu-se locul unde au fost gsite, forma sub care se prezint (mrimea, cum sunt scrise etc.), de cine au fost colportate (sic!), coninutul pe scurt i orice alte date ce ar interesa securitatea statului. Ulterior, prin raport special, seciile vor trimite textul manifestului10. Descoperirea autorilor acestor nscrisuri dumnoase devenea, aadar, o sarcin prioritar a organelor de Securitate. De regul, descoperirea autorilor se fcea pornindu-se de la adresa nscris pe plicuri, prin care se stabilea cartierul cutiei potale n care au fost aruncate manifestele. De asemenea, stabilirea orei i numrului de colectare a cutiei potale de ctre cenzor, ajutau organele operative n descoperirea autorului manifestelor, la acestea adugndu-se greeala autorului de a pune n cutia potal odat cu manifestul i o scrisoare personal11. O deosebit de mare importan s-a acordat n epoc vntorii de sabotori. Potrivit logicii staliniste i pe motive care aveau prea puin legtur cu realitatea, trebuia dus o permanent lupt mpotriva tovarilor care subapreciaz forele i nsemntatea sabotajului12. Vnturarea
Ibidem, f. 55. Ibidem, f. 56. 11 Partiturile Securitii. Directive, ordine, instruciuni (1947-1987), documente editate de Cristina Anisescu, Silviu B. Moldovan i Mirela Matiu, Nemira, Bucureti, 2007, p 360. 12 I. V. Stalin, Despre lipsurile muncii de partid i despre msurile pentru lichidarea trochitilor i a altor farnici. Raport i cuvnt de ncheiere la Plenara C.C. al P.C(b). al U.R.S.S. din 3-5 martie 1937, Editura Partidului Muncitoresc Romn, Bucureti, 1952, p. 21.
9 10
240
ameninrii sabotajului prin toate canalele de propagand era destinat a crea o adevrat psihoz n rndul populaiei, psihoz care s conduc la apariia sindromului cetii asediate. Omul de rnd trebuia s se simt ameninat, ntr-o perpetu stare de insecuritate, la bunul plac al unor fore malefice obscure, fore de care l putea apra doar atotputernicul Partid13. Securitatea avea n sarcin misiuni de acest fel din toate domeniile industriale, economice, agricole sau asupra cilor de comunicaie, feroviare, telefonice, defeciunile n producie sau deficienele n funcionarea ntreprinderilor de stat, cooperativelor, gospodriilor de stat, S.M.T. etc., n redactarea rapoartelor fiind important s se dea toate detaliile necesare cu privire la amploarea sabotajului respectiv, ce reprezint pentru producie i cine sunt autorii, cu toate datele asupra lor14. Mari eforturi erau depuse de ctre regimul comunist, aceasta fiind o caracteristic a tuturor societilor nchise, pentru stoparea trecerilor frauduloase ale frontierei sau pregtirile i tentativele n vederea unei treceri, deoarece, dup cum remarca Ortega Y. Gasset, funcia de a comanda i de a da ascultare este funcia decisiv n orice societate (). Dac omul ar fi o fiin solitar, care accidental ar intra n relaii de convieuire cu celelalte, poate c ar rmne neatins de asemenea repercusiuni ale puterii, ivite n deplasrile i crizele de comand. Cum ns omul este o fiin social n textura sa fundamental, el este zguduit n natura sa intim de mutaii care, la drept vorbind, afecteaz imediat numai colectivitatea. De aceea, dac un individ este luat n parte i analizat, este suficient ca s aflm, fr alte date, cum funcioneaz n ara sa contiina despre comand i supunere15, n situaia la care am fcut referire fiind necesar s se menioneze dac cei n cauz au fost predai Securitii de o alt autoritate (grniceri, miliie etc.) sau dac au fost identificai de organele Securitii, dndu-se totodat toate datele asupra acestora16. O mare atenie s-a acordat n acea perioad i zborurilor de avioane strine sau neidentificate deasupra teritoriului R.P.R.. De altfel, de-a lungul timpului, observarea aerian a fost socotit una din cile cele mai importante n purtarea unui rzboi, fiind folosit n observarea micrilor inamicului. De la observarea din balon, aplicat pentru prima dat n timpul rzboiului civil din America, pn la apariia avionului modern, fora aerian a fost utilizat pentru cercetarea dispozitivului trupelor inamice, poziiile avansate i rezervele acestora, supravegherea micrilor adversarului, cile acestuia de aprovizionare i comunicaii, ntr-un cuvnt toate forele de care dispune acesta. ns observarea din aer a fost folosit i pentru stabilirea obiceiurilor i a modului de via a populaiei civile din ara inamic. Astfel, avioanele erau trimise pentru a descoperi dac fabricile erau camuflate pe timpul nopii, dac au survenit anumite schimbri n activitatea obinuit a rii, dac publicul se mai adun la curse i pe stadioane, dac colile mai funcioneaz sau copiii au fost evacuai la ar, cu alte cuvinte pentru investigarea strii de spirit a
Florian Banu, Sabotaj i contrasabotaj n Romnia anilor 50, p. 2 (manuscris). A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 8166, f. 56. 15 Ortega Y. Gasset, Revolta maselor, ediia a II-a revzut, Editura Humanitas, Bucureti, 2002, pp. 184185. 16 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 8166, f. 56.
13 14
241
Alina Ilinca
populaiei din ara inamic, determinndu-se n acest fel rezervele morale de care aceasta dispunea17. n observarea acestor zboruri trebuia s se indice precis direcia, att geografic, ct i local (de la ce localitate spre ce localitate s-a efectuat zborul) i nlimea de la care a zburat, iar n caz c avionul a fost identificat se va arta tipul18. Contiina de sine a unui partid de tip totalitar este dat de stabilirea rolului nefast al strinului, care se prezint n forma sa cea mai subtil ca literatur, iar n forma sa cea mai grosolan ca propagand19. Astfel, n cazul intrrilor sau ieirilor n i din ar a unor personaliti strine, trebuiau menionate i deplasrile de mai mic importan ale unora dintre ei, dac fac parte din problemele ce intereseaz securitatea statului20. Practic, de la intrarea n ar i pe tot parcursul ederii pe teritoriul R.P.R., strinii erau permanent supravegheai de ctre Securitate. Tot n cadrul celui de-al doilea capitol al Ordinului nr. 500 trebuia semnalat i existena altor cazuri, cum ar fi pagubele produse de fenomenele naturale etc21. n fapt, aceast prevedere consfinea multifuncionalitatea aparatului de Securitate, care s-a dovedit pe tot parcursul existenei sale o for eficient i flexibil, un instrument al partidului, indispensabil i util n orice situaie, dup modelul i practicile serviciilor de securitate din Uniunea Sovietic22. n cadrul celui de-al treilea capitol se fcea referire la necesitatea contracarrii i semnalrii unor aciuni de a cror identificare depindea supravieuirea regimului: descoperirea de bande nfrngerea banditismului politic fiind una din sarcinile de baz ale Securitii, dup modelul Ceka23 , descoperirea de armament sau materiale interzise, precum i alte aciuni. n aceste cazuri, n rapoartele trimise prin buletin se vor specifica detaliat obiectele gsite (de exemplu: la descoperiri de armament se va arta ce anume s-a gsit, n ce stare se gsete etc.) precum i apartenena politic i de clas a celui la care s-a gsit sau aparin de fapt acele materiale24. Problematica urmririi strii de spirit a populaiei era tratat n cadrul celui de-al patrulea capitol, fiind avute n vedere informaiile privind strile de spirit existente, precum i cauza care
17 Ladislas Farago, Rzboiul spiritelor. Analiza activitii de informaii i a spionajului (pentru uz intern), f. e., 1958, p. 81. 18 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 8166, f. 56. 19 Ernst Nolte, Rzboiul civil european, 1917-1945. Naional-Socialism i Bolevism, Editura Runa, Grupul Editorial Corint, Bucureti, 2005, p. 299. 20 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 8166, f. 56. 21 Ibidem. 22 Astfel, n perioada cnd Felix Dzerjinski se afla la conducerea Comisiei Extraordinare Panruse pentru Combaterea Contrarevoluiei i Sabotajului, acesta i-a gsit timpul i energia s se ocupe de unele sarcini suplimentare. Dei unele dintre acestea, cum erau, de pild, curarea zpezii sau lupta mpotriva epidemiilor, nu aveau aparent nimic n comun cu securitatea regimului, Dzerjinski a mobilizat rapid filialele Ceka, folosind poliia politic pe post de comando, pentru supravegherea realizrii acestor sarcini (George Leggett, Ceka: Poliia Politic a lui Lenin. Comisia Extraordinar Panrus pentru Combaterea Contrarevoluiei i Sabotajului, Editura Humanitas, Bucureti, 2000, p. 262). 23 Ibidem, p. 355. 24 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 8166, f. 57.
242
le-a determinat, stadiul n care se gsesc (faza de nceput, avansat sau de mare amploare) i msurile ce au fost luate pentru ndreptarea lor. La fiecare semnalare se va meniona i numele celor care au avut asemenea manifestri25. Pentru semnalarea strii de spirit a populaiei ntr-un anumit loc i ntr-o anumit perioad de timp erau stabilite urmtoarele categorii: - Populaia n general, urmrindu-se nemulumirile generale sau ale unor categorii de locuitori pe teme economice, de ordin social etc. - Categoriile ostile regimului democrat, fiind avut n vedere ncadrarea informativ a chiaburilor, fotilor moieri i industriai, preoi, ofieri deblocai, funcionari comprimai, studeni nencadrai n organizaii democratice etc. - Pentru crearea legitimitii i a bazei sociale a regimului era urmrit ncurajarea strii de spirit a categoriilor favorabile regimului democrat, format din muncitori industriali i agricoli, rani sraci sau mijlocai, funcionari, membrii ai corpului didactic, elevi, studeni etc.. n vederea realizrii unei sinteze informative ct mai detaliate privind starea de spirit a populaiei, cadrele de Securitate trebuiau s semnaleze i comentariile ce se fac de diferite categorii sociale, cu privire la unele evenimente interne sau internaionale, legi, dispoziii ale autoritilor etc., dndu-se i numele celor care fac comentariile26. Pentru o mai bun cunoatere, se realizau i sinteze ale strii de spirit a populaiei pe diferite probleme27. Un alt capitol era consacrat ntrunirilor, manifestrilor, aniversrilor, srbtoririlor, precum i altor evenimente asemntoare (vizitele unor personaliti sau delegaii strine, inaugurri etc., organizate de ctre puterea comunist), urmrindu-se modul n care acestea s-au desfurat, numrul aproximativ al participanilor, participanii marcani, numele celor care au luat cuvntul i coninutul pe scurt al discursurilor, numai n cazul n care interesau securitatea statului i dac au dat natere la frmntri n rndul participanilor, precum i starea de spirit a asistenei (cum a fost primit manifestaia respectiv, cum s-a manifestat n timpul desfurrii ei, ce atitudine a avut dup aceea etc.), fiind monitorizat astfel gradul de mobilizare a populaiei. Dac n cadrul diverselor evenimente se nregistrau incidente sau ncercri de tulburare din partea unor elemente dumnoase, acest fapt se va raporta imediat printr-un buletin special, artnduse de cine a fost produs, ce amploare are, ce msuri s-au luat etc.28. Tot pentru o mai bun mobilizare i socializare a populaiei, n cazul unor manifestri importante ca 7 noiembrie (aniversarea revoluiei ruse) sau 21 decembrie (aniversarea zilei de natere a lui Stalin), se va raporta n ajun ce msuri s-au luat pentru prentmpinarea unor aciuni dumnoase i pentru asigurarea pazei, iar n ziua respectiv se vor trimite buletine de trei ori pe zi: unul dimineaa, artndu-se cum a nceput manifestaia sau cum s-au pus la punct pregtirile; altul la prnz i ultimul n seara zilei respective, artndu-se desfurarea
Ibidem. Ibidem. 27 Partiturile Securitii., p. 359. 28 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 8166, f. 58.
25 26
243
Alina Ilinca
manifestaiei, faptele ntmplate n legtur cu ea i ecoul avut n rndul populaiei. Dac faptul respectiv dureaz mai multe zile, se va raporta n fiecare zi stadiul n care se gsete29. Dispoziiile ordinului la care ne-am referit arat cum, n cadrul regimurilor totalitare, propaganda a fost tot timpul nsoit de exercitarea unui control riguros asupra societii prin intermediul organelor de represiune, statul dorind n acest fel s influeneze ntregul mediu de via al ceteanului, sistemul su propriu de valori, rezultatul fiind inducerea n rndul populaiei a unui comportament obedient fa de statul totalitar. Astfel, procesele politice au avut i un rol pedagogic, fiind adevrate mecanisme de profilaxie social30, alte diferite aciuni (n special cele desfurate de poliia politic) avnd menirea de a provoca team n rndurile populaiei, pentru a o paraliza i a o mpiedica s acioneze31. n felul acesta a rezultat atomizarea vieii publice i disoluia societii civile, care reprezint premise ale dominaiei totalitare efective32, socializarea politic fcndu-se cu ajutorul factorului ideologic, ce trebuia s cimenteze edificiul social i s insufle opiunea pentru valorile fundamentale ale sistemului33. Pentru a putea supravieui n situaia nou creat, ntreaga populaie, la fel ca i cea din Uniunea Sovietic, a fost constrns s dezvolte un tip de comportament schizoid34, care s-a manifestat n adoptarea unui dublu limbaj, ce a fcut obiectul a numeroase cercetri tiinifice sau opere literare. George Orwell vorbise despre dubla gndire35, pe care apoi Czeslaw Milosz a numit-o Ketman, un termen preluat de la Arthur de Gobineau i a crei nsuire caracteristic era teama de a gndi pe cont propriu36. Mobilizarea maselor nu poate avea loc fr o emblem distinctiv, chiar i n cazul celui mai mic grad de mobilizare, insignele, culorile, sloganurile, siglele, imnurile reprezentnd nsemnele masei. Din aceast perspectiv, ca de altfel i din alte privine, nu exist nici o deosebire ntre adunrile sportive i cele ideologice37, mai mult, este recunoscut rolul dimensiunii ludice n socializarea i manipularea cetenilor38.
Ibidem, f. 59. Annie Kriegel, Les grands procs dans les systmes communistes. La Pdagogie infernale, Gallimard, Paris, 1972, p. 160. 31 Alex Mucchielli, Arta de a influena. Analiza tehnicilor de manipulare, Polirom, Iai, 2002, p. 23. 32 Vladimir Tismneanu, Mizeria Utopiei. Criza ideologiei marxiste n Europa Rsritean, Polirom, Iai, 1997, p. 23. 33 Ibidem, p. 61. 34 Martin Malia, La tragdie sovitique. Histoire du socialisme en Russie, 1917-1991, ditions du Seuil, Paris, 1995, p. 351. 35 George Orwell, Nineteen Eighty-Four, Penguin Books, London, 1990, pp. 223-226. 36 Czeslaw Milosz, Gndirea captiv, Humanitas, Bucureti, 1999, p. 24. 37 Michel-Louis Rouquette, Despre cunoaterea maselor. Eseu de psihologie politic, Polirom, Iai, 2002, p. 31. 38 Charles Debbasch, Jean-Marie Pontier, Introduction la politique, 3e dition, Dalloz, Paris, 1991, pp. 1416.
29 30
244
La nceputul anului 1951, regimul comunist de la Bucureti a organizat cea de a IX-a ediie a Jocurilor Mondiale Universitare de Iarn, locul de desfurare fiind Poiana Braov, care a purtat n acei ani denumirea de Poiana Stalin. Conform obiectivelor definite de propaganda comunist, aceste jocuri trebuiau s se transforme ntr-o nou manifestare a solidaritii internaionale a studenimii democrate ncadrate n Uniunea Internaional a Studenilor, ntr-o nou manifestare a forei crescnde a micrii partizanilor pcii39. n realitate, atmosfera a fost una glacial, specific perioadei de exacerbare a Rzboiului rece, mai muli factori contribuind la aceasta. Pe plan intern, s-a realizat un adevrat transfer al tehnicilor puterii dinspre U.R.S.S., ntre care cea a represiunii deinea rolul principal, fiind cuprins n nvturile lui Stalin, conform crora, pe msur ce ornduirea socialist se adncete, lupta de clas se ascute. Astfel, cu o zi nainte de deschiderea jocurilor, ziarul Scnteia tineretului fcea apel la ascuirea vigilenei mpotriva dumanului de clas40. Pe plan extern, rzboiul din Coreea, aflat n plin desfurare, a oferit prilejul unor atacuri n paginile ziarelor la adresa imperialitilor americani41. De altfel, chiar i Jocurile Mondiale Universitare s-au dorit un motiv de propagand mpotriva lagrului imperialist, duman al pcii, Josza Grohman, preedintele Uniunii Internaionale a Studenilor, unul din organizatorii manifestrii, declarnd: Deschiderea Jocurilor Mondiale Universitare de Iarn are loc ntr-un moment cnd studenimea progresist din ntreaga lume lupt pentru pace, nsuindu-i hotrrile istorice ale celui de al doilea Congres Mondial al Partizanilor Pcii, inut la Varovia42. Dac la nivel propagandistic se dorea o nfrngere a militarismului american, n mentalul colectiv, speranele unora dintre romni se legau de o victorie a S.U.A. n peninsula coreean, pentru ca, ulterior, aceasta s declaneze rzboiul mpotriva U.R.S.S. Astfel, ntr-o Sintez privind starea de spirit a militarilor deblocai din Regiunea Iai se consemna: Comentariile n legtur cu situaia internaional sunt duse n special n jurul rzboiului din Coreea, fotii militari socotind drept o tactic retragerea americanilor de pe frontul coreean i au convingerea c victoria va reveni tot americanilor, care vor ataca apoi Uniunea Sovietic43. Participanilor la Jocurile Mondiale, care nu manifestau simpatie fa de cauza comunist, atmosfera li s-a nfiat n amestecul ei cumplit de cotidian, ascuns cu grij de ochii strinilor, zidit ntr-o tcere de cimitir44. Deplasrile strinilor pe perioada de desfurare a jocurilor au fost atent pregtite, nct cei care doreau s discute cu localnicii nu se puteau ntlni dect cu ageni acoperii ai Securitii, nefiind lsai s intre n contact nici mcar cu reprezentanii AGERPRES-ului. Astfel, ntr-un referat ntocmit la cererea Direciei I - Informaii
D. Matei, ntlnirea de la Poiana Stalin a tineretului lupttor pentru pace, n Contemporanul, nr. 4 din 26 ianuarie 1951, p. 3. 40 Vigilen i lupt necrutoare mpotriva dumanului de clas, n Scnteia tineretului, nr. 555 din 27 ianuarie 1951. 41 Imperialismul american cel mai turbat duman al tineretului, n loc. cit., nr. 558 din 30 ianuarie 1951. 42 Vigilen i lupt necrutoare mpotriva dumanului de clas, n loc. cit., nr. 555 din 27 ianuarie 1951. 43 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 8166, f. 41. 44 Franois Furet, op. cit., p. 432.
39
245
Alina Ilinca
Interne, din cadrul Direciei Generale a Securitii Poporului, ziarista Yvonne Rusu consemna: n ziua de 8 februarie a. c. am fost trimis s iau interviuri participanilor strini la Jocurile Mondiale Universitare i la Tabra Universitar de la Poiana Stalin. Dup ieirea din gar, studenii s-au urcat n autobuz. Vrnd s vorbesc cu un grup de studeni italieni, m-am urcat i eu ntr-unul din autobuze. Dup ce am vorbit cu studenii italieni, m-am apropiat de un student suedez, Eric Lindeborg. n clipa cnd i-am pus prima ntrebare, s-a apropiat o tnr care mi-a spus c nu am voie s vorbesc cu strinii i mi-a ordonat s prsesc autobuzul. I-am explicat c vin din partea Ageniei i c am primit instruciuni n aceast privin. Apoi m-am ntors din nou spre suedez, la care tovara (mi-a spus c se numete Drgan) i-a spus acestuia, n englez, s nu mai vorbeasc cu mine. Tnrul suedez s-a artat foarte surprins de aceast atitudine. Autobuzul pornind ntre timp, tov. Drgan a ncercat s m foreze s cobor din mers, ceea ce eu firete am refuzat. Atunci ea a strigat unui tovar din fa s cear oferului s opreasc. La oprirea autobuzului, am fost invitat din nou s cobor, ceea ce am i fcut. Toate acestea s-au petrecut n prezena studenilor strini45. Dac micrile lor nu puteau fi atent supravegheate, studenii strini erau mpiedicai s viziteze anumite obiective trecute n program. O alt reprezentant a AGERPRES-ului consemna: Potrivit sarcinilor primite din partea conducerii ageniei, tov. Mgureanu i cu mine ne-am gsit joi, la ora 17, la Galeria de Art Naional pentru a lua interviuri studenilor strini venii de la Poiana Stalin. Dup sosirea echipei R.P.R., ntr-un grup compact, mpreun cu nsoitorul respectiv, la ora 18 au aprut civa studeni englezi i danezi singuri, nensoii de nimeni. M-am apropiat de dnii i, profitnd de faptul c vizitarea galeriei nu ncepuse, le-am cerut s-mi vorbeasc despre timpul petrecut la Poian. Am legat discuii i, dup cteva minute, m-au ntrebat dac nu ar fi posibil s nceap vizitarea galeriei. Netiind dac este posibil acest lucru, am cerut tov. Custode al galeriei, care mi-a spus c, deoarece eu tiu englez, mi va da un cicerone care s ne dea lmuriri asupra tablourilor din muzeu, urmnd ca eu s le traduc. n holul galeriei se adunaser ntre timp o mulime de studeni, responsabilii nsoitori se agitau pretutindeni, dar nimeni nu intra nc n slile de expoziie. Am rugat pe cei civa studeni strini cu care legasem discuii s mai atepte, dar n faa uii de intrare n slile expoziiei numrul studenilor cretea din ce n ce. Lumea era foarte impacientat din cauza faptului c tovara Juster se ncpna s nu permit accesul n galerie nainte ca toat lumea s fie adunat. I-am explicat tovarei Juster c, din moment ce interpreta grupului de studeni nu este acolo, eu a putea da acestui grup lmuririle necesare n englez, ceea ce va crea i condiii mai prielnice pentru a obine declaraiile necesare. Tovara Juster a rspuns pe un ton mult prea categoric c acest lucru nu este posibil. Dei studenii strini nu au neles limba, din tonul ei i din privirile ei furioase puteai crede c se petrece ceva foarte grav. Studenii au repetat rugmintea de a intra n expoziie, cu att mai mult cu ct, dintre studenii englezi, civa studiau arhitectura i doreau s examineze unele tablouri mai pe ndelete. Li s-a dat din nou s neleag c nu se poate, ceea ce a determinat pe unul din studenii englezi s ntrebe (citez textual): Este
45
A.M.R., fond Microfilme, rola AS1-2035, c. 380.
246
oare absolut necesar s vizitm galeria n grmezi (in heaps)noi preferm s mergem n grupuri mici46. Dac Securitatea privea aceste manifestri ca pe un exces de zel din partea nsoitorilor grupurilor de studeni strini, aa cum rezult din notele de pe marginea documentului, nu este mai puin adevrat c la rndul ei a supravegheat atent orice micare a delegailor strini, n deplin concordan cu instruciunile date cu ani n urm lui Dzerzynski de ctre Lenin, acesta din urm fiind foarte preocupat de ideea c ar putea exista scurgeri de secrete cu prilejul vizitelor delegaiilor strine pe teritoriul U.R.S.S.47. ntr-un raport al Direciei I se consemna: n faa atitudinii dumnoase a unora dintre delegai, au fost luate urmtoarele msuri: 1. ncadrarea delegailor suspeci, n special a englezilor, prin diferite mijloace, pentru a afla la timp ce aciuni pregtesc. n acest scop s-a trecut la: a) crearea unei agenturi care s ne ajute s cunoatem starea lor de spirit, inteniile lor, deplasrile, ntlnirile etc.; b) nregistrarea convorbirilor ce au avut loc n camerele delegailor englezi; c) foto-copierea materialului gsit la englezi n camere pentru a vedea dac nu cumva pregtesc vreo aciune sau intervenie dinainte pregtit cu ocazia lucrrilor U.I.S.-ului i a Conferinei din Bucureti, a Comisiei de Cltorii i Schimburi48. Din cauza faptului c, ntr-un regim totalitar, informaiile au doar o valoare propagandistic i eman numai din surse oficiale, celelalte fiind catalogate drept spionaj, Securitatea a monitorizat atent i comportarea populaiei din localitate, precum i manifestrile participanilor din delegaia romn. n acelai raport se mai consemna i faptul c lotul de sportivi romni, compus din 88 de persoane, nu a fost suficient verificat i de aceea au putut s se strecoare elemente reacionare n rndurile sale. Aceste elemente nu ne puteau aduce aproape nici un folos din punct de vedere sportiv, dar ne puteau face mult ru din punct de vedere politic. Astfel, de exemplu, este cazul lui Hella Siegens, care este fosta soie a lui Rudi Glokner, o femeie de circa 35 de ani, campioan naional la schi n 1938. Soul ei, Rudi Glokner, spion american, se afl n nchisoare i din anchet a reieit c meninea legtura cu soia sa Hella Siegens, chiar i dup divor. Participarea sus-numitei la competiii nu putea n nici un caz s ne aduc vreun rezultat sportiv formidabil, fiindc nu mai corespunde din punct de vedere al condiiei fizice i a vrstei, dar, n schimb, i-a dat eventual posibilitatea s transmit, prin vreunul din delegaii strini, date referitoare la arestarea brbatului ei ctre Serviciul de Informaii din Austria (C.I.C.), cci Hella Siegens cunoate situaia fostului ei so, deoarece a fost i ea interogat i confruntat cu el, cu ocazia anchetei. Alte elemente suspecte, care nu ar fi trebuit s participe la Jocuri, sunt: Paul Anastasiu care a furnizat delegailor englezi date despre micarea de partizani din muni, despre condiiile grele de via de aici etc. De asemenea, Rdulescu Tita i ali civa.
Ibidem, c. 378. Dmitri Volkogonov, Lenin. O nou biografie, Editura Orizonturi, Editura Lider, Bucureti, f. a., p. 271. 48 A.M.R., fond Microfilme, rola AS1-2035, cc. 391-392.
46 47
247
Alina Ilinca
n acelai timp, Securitatea i ndeplinea i menirea de surogat al transparenei, furniznd factorilor de decizie din cadrul partidului comunist de la toate nivelurile rapoarte asupra situaiei i anomaliilor intervenite n cadrul organizrii unui eveniment. Diverse informri ale unora dintre participanii la evenimente ajungeau i direct la Partid, ns Securitatea avea premise mai importante pentru realizarea de rapoarte ct mai aproape de realitate, dispunnd prin canale specifice de o baz larg informaional, putnd totodat realiza o analiz de la distana observatorului secret. Referitor la organizarea Jocurilor Universitare, la finele acestora se consemna: n linii generale, principalele noastre lipsuri au fost: 1. n primele zile ale Jocurilor, paza din Poiana Stalin era asigurat printr-un numr exagerat de militari narmai (Securitate, Miliie, Grniceri, Armat). Acetia ns nu se ocupau numai cu paza, ci erau folosii i la amenajarea terenurilor de sport (mturau gheaa, crau zpada etc.). Aceasta a provocat multe comentarii, mai ales din partea delegailor rilor occidentale. Dup sosirea grupului trimis din partea Direciei I, s-au luat msuri pentru reducerea i camuflarea pazei (mbrcarea lor n civil, ndeprtarea armelor, lichidarea corvezilor efectuate n vzul tuturor). 2. La probele de sport s-au ivit dificulti din cauza lipsei de coordonare dintre forurile sportive i cele ale conducerii U.I.S.-ului. Astfel, cazul cel mai grav a fost cel n legtur cu rezultatul obinut de echipa englez de bob. Comisia noastr tehnic a vrut pur i simplu s anuleze acest rezultat, fr a ine seama de efectul politic pe care ar putea s-l aib o asemenea atitudine, englezii plasndu-se pe locul nti. 3. n afar de grupul trimis de Direcia I, au existat n Poiana Stalin tovari trimii de Securitatea din Bucureti i din Oraul Stalin pentru supravegherea delegailor strini. Desigur c aciunile acestea, duse paralel i necoordonat, au ngreunat munca i ar fi putut duce la demascarea aciunilor. 4. Lipsa de legtur a translatoarelor trimise de Direcia I prin C.C. al P.M.R. cu colectivul de conducere U.T.M. a dus, de asemenea, la greuti n munc. Colectivul se ocupa de problemele practice i organizatorice legate de munca translatorilor, dar nicidecum de munca politic care s-ar fi putut duce cu delegaii strini prin intermediul translatorilor. n privina acesteia, propunem ca pe viitor translatorii detaai pe lng diferite delegaii strine s fie controlai i instruii n direcia aceasta, legtura cu delegaii strini prin intermediul translatorilor fiind de fapt legtura cea mai bun de care dispunem. 5. Personalul auxiliar a lsat mult de dorit; din aceast cauz au nceput s dispar lucruri din camerele delegailor. Aceasta a produs o atmosfer foarte neplcut i de dispre din partea unora dintre delegai, dnd ap la moar elementelor dumnoase. 6. De asemenea, nepunctualitatea i nerespectarea programului fixat pentru competiiile sportive i manifestrile culturale au produs o impresie nefavorabil asupra delegaiilor. 7. Unii dintre tovarii U.T.M.-iti nu au neles suficient ce atitudine ar trebui s aib fa de delegaii strini. Astfel, de exemplu, tov. Orsa, secretar al U.T.M.-ului, cu ocazia festivalului dat
248
n cinstea delegaiilor, n ultima zi a Jocurilor, a fcut observaii tovarelor care dansau cu delegaii englezi, chiar n faa acestora, considernd c a dansa cu strinii este ceva imoral49. n finalul raportului, pentru remedierea deficienelor, erau prezentate diverse msuri, multe dintre ele regsindu-se n cadrul altui eveniment gzduit de regimul comunist din R.P.R., Festivalul Mondial al Tineretului i Studenilor din 2-14 august 1953: De aceea, propunem ca, pe viitor, pentru ocazii similare, s se constituie o conducere mai centralizat, care s poat dirija toate laturile muncii. Legtura cu direcia noastr s fie stabilit numai printr-o singur linie, direct cu conducerea. Msurile necesare pentru ncadrarea eventualilor suspeci (agentur, nregistrare de convorbiri, foto-copieri) s fie luate din timp i nu n ultima clip, cum a fost cazul la Poiana Stalin. Programul manifestrilor culturale trebuie astfel stabilit nct s nu coincid cu alte manifestri care au loc, ci s fie plasat n orele libere. Astfel, delegaii nu vor mai avea aproape deloc timp liber i nici posibilitatea s ia contact cu elemente strine de noi. S se ia din timp legtura cu organizaiile de mas care vor trimite n cursul anului acesta delegaii n strintate pe baza programului stabilit de Conferina Comisiei de Cltorii i Schimburi pentru verificarea celor propui i introducerea personalului nostru. Aa cum arta Hannah Arendt, stabilitatea unui regim totalitar depinde n bun msur de izolarea n care reuete sau nu s in lumea fictiv auto-creat n raport cu lumea exterioar50, fapt demonstrat i de modul de aciune al autoritilor romne pe parcursul Jocurile Mondiale Universitare de Iarn de la Poiana Stalin. Dominaia totalitar reprezenta ns o form de guvernare, care nu se mulumea cu aceast izolare fa de lumea exterioar, ci distrugea, deopotriv, i viaa privat a propriilor ceteni. Ea se baza pe singurtate, care nu nsemna solitudine, deoarece acesta din urm cere s fie singur, n vreme ce singurtatea se arat cel mai categoric n tovrie cu alii51. Socialismul trebuia s fie construit cu ajutorul terorii exercitat de poliia politic i prin magia lingvistic, apanajul propagandei, care, dup cum spunea scriitorul Boris Pasternak, reprezenta o tiranie mult mai rea, a frazei, i puterea magic a literei moarte52, deoarece educaia comunist nu consta n a-i convinge pe subieci numai s accepte socialismul, ci acetia trebuiau s-l i vad53. ntr-un document elaborat n anul 1949, n care se fcea referire la situaia din Romnia comunist, analitii americani prezentau starea de spirit a populaiei drept una de inerie ostil. Romnii nu vd sperana eliberrii altfel dect printr-un rzboi n care puterile occidentale s nfrng Uniunea Sovietic. Astfel c romnii se bucur de fiecare nou incident care marcheaz
Ibidem, c. 394. Hannah Arendt, Originile totalitarismului, Humanitas, Bucureti, 1994, p. 568. 51 Ibidem, pp. 616-617. 52 Cit. n Alain Besanon, Originile intelectuale ale leninismului, Humanitas, Bucureti, 1993, p. 270. 53 Ibidem, p. 266.
49 50
249
Alina Ilinca
deteriorarea relaiei dintre U.R.S.S. i Occident54. Era, de altfel, caracterizarea strii de spirit a unei populaii ce tindea, pe de alt parte, s adopte o atitudine defetist n relaia cu noul regim.
54 Cit. n Constantin Buchet, O necunoscut a rezistenei anticomuniste i antisovietice din Romnia: sprijinul S.U.A., n Arhivele Totalitarismului, nr. 1-2/1999, pp. 98-120.
250
Liviu-Marius BEJENARU
MANIPULARE I DIRIJARE PRIN OBSERVAREA STRII DE SPIRIT A POPULAIEI. STUDIU DE CAZ: FESTIVALUL MONDIAL AL TINERETULUI I STUDENILOR DE LA BUCURETI (2-14 AUGUST 1953)
MANIPULATION AND DIRECTING THROUGH OBSERVING THE POPULATION MOOD. CASE STUDY: INTERNATIONAL YOUTH FESTIVAL IN BUCHAREST (1953, AUGUST 2ND-14TH) Using manipulation was the only way for the regime to make people believe what the Romanian Communist Party wanted to believe as true. In the communist regimes, people are manipulated by means of symbols, especially prosperity symbols. Communist leaders used festivals to increase or consolidate their popularity. One special moment: organizing The Third Congress of the Democratic Youth World Federation and The Fourth Festival of Youth and Students for Peace and Friendship in Bucharest - August 1953. It was considered that the material and human efforts would pay, due to the propaganda effect of the festivities. So, propaganda was the main purpose of the 1953 events, as it also happened, in fact, with all festivals created by the communist regime. To verify these objectives, the communist leaders used the Securitate, the political police of the regime, who took the measures to mislead the citizens and foreign visitors by manipulating, distorting, false evidence, and observed the Romanians morale to induce a mistaken perception. Etichete: festival, tineret, studeni, politici de control, spaiu public, spaiu privat, propagand, Bucureti, 1953 Keywords: festival, youth, students, control policies, public space, private space, propaganda, Bucharest, 1953 Referindu-se la naterea ideologiilor, Ernst Nolte afirma c baza din care rezult acestea sunt date de experienele i emoiile fundamentale. Ideologiile nu sunt niciodat nscocite de gnditori izolai, ci n acetia se clarific i se articuleaz acele experiene i emoii care sunt determinante pentru muli oameni i care sunt proiectate n forme ideale. Solul n care cresc rdcinile acestora sunt situaiile fundamentale n care se pot gsi oameni din multe ri, din mai multe clase sociale i din cteva generaii, dar al cror numr poate fi i mai mult restrns n funcie de timp i spaiu. Dac nu se realizeaz sindromul de situaie, experien, sentiment i ideologie, atunci oamenii acioneaz numai dup interese. Acolo unde acestea exist, se
251
Liviu-Marius Bejenaru
formeaz grupri i partide, care se distaneaz de celelalte i care se percep pe ele nsele drept cei buni, iar pe celelalte drept cei ri sau dumanii1. Procesul de aliniere la o nou ideologie este complicat i necesit timp. Specialitii au invocat paradigma lui Milgram, o tehnic de laborator pentru transformarea individului ntr-un automat supus, secretul fiind confruntarea cu o surs de autoritate care se exercit prin violen, i avnd ca obiectiv final dirijarea comportamentului acestuia2. Simplul apel la violen nu poate ns oferi o explicaie pertinent n privina stabilitii unui regim politic. Definitorie pentru stabilitate este modul n care autoritatea reuete s construiasc o nou identitate social, n care tehnicile de manipulare, control al opiniei publice i propaganda politic au jucat un rol deosebit de important. Specialitii n arta informaiilor au atras atenia c, odat cu apariia Rzboiului Rece, arta militar veche care se baza pe fora material brut i pe atributele militare, a trecut n domeniul intelectului. i atunci pe primul plan i fac apariia forele i mijloacele derivate din cunotinele, frmntrile, preocuprile i necesitile omului3. Din momentul apariiei rzboiului total, cnd naiunile au devenit factorul principal al vieii de stat, informaiile cele mai apreciate sunt cele care dezvluie nsui sufletul naiunii respective, deoarece cuprind date privitoare la ideile, dorinele, nzuinele i speranele poporului, nclinaiile, prejudecile, lipsurile, morala i contiina lui de ras, capacitatea i chiar modul de organizare a familiei4. Preocuprile privind studierea strii de spirit a populaiei au reprezentat o sarcin constant a serviciilor secrete, deoarece n orice societate este nevoie de observatori competeni i ateni, capabili s deceleze indcii ale unei evoluii surprinztoare a mentalitilor pentru evitarea situaiilor de criz. Aspectele pe care le exemplificm au fost teoretizate n anii 80, dar este nendoielnic c ele erau cunoscute i n primii ani ai instaurrii comunismului, mai ales c n acea perioad teoria pedagogic formulat de Anton Makarenko, care enuna c personalitatea uman este, fundamental, rezultatul influenelor sociale, fiind posibil modificarea ei pentru a rspunde necesitilor dinamice, n permanent schimbare, ale regimului5, fcea parte din postulatele ideologiei sovietice. Serviciile de securitate ale regimurilor comuniste au considerat ntotdeauna c manifestrile unor stri de spirit colective, cum ar fi cazul tririlor afective de mas, negative,
Ernst Nolte, Rzboiul civil european, 1917-1945. Naional-Socialism i Bolevism, Editura Runa, Grupul Editorial Corint, Bucureti, 2005, p. 299. 2 Adrian Neculau, Cum s-a construit o nou identitate social. O introducere, n Viaa cotidian n comunism, Polirom, Iai, 2004, p. 19. 3 Ladislas Farago, Rzboiul spiritelor. Analiza activitii de informaii i a spionajului. f.e., 1958, p. 13. 4 Ibidem, p. 25. 5 Vladimir Tismneanu, Mizeria Utopiei. Criza ideologiei marxiste n Europa Rsritean, Polirom, Iai, 1997, p. 51. Pentru concepia lui Makarenko cu privire la rolul educaiei n formarea omului sovietic, a se vedea Mariana Momanu, Educaie i ideologie. O analiz pedagogic a sistemului totalitar comunist, Editura Universitii Alexandru Ioan Cuza, Iai, 2005, pp. 108-116.
1
252
Manipulare i dirijare prin observarea strii de spirit a populaiei. Studiu de caz: Festivalul Mondial al Tineretului i Studenilor de la Bucureti (2-14 august 1953)
necesit o cunoatere tiinific i stpnirea lor operativ6. Strile de spirit care fceau obiectul preocuprilor organelor de Securitate erau cele subordonate factorului raional, exprimate n comportament sub forma atitudinilor i stau la baza unor acte premeditate deosebit de grave. Aciunile vdit dumnoase, cum ar fi comploturile, sabotajele, manifestrile revendicative de ur i rzbunare deriv din astfel de stri de spirit negative7. Emoiile de mas erau definite ca fiind procesele psihice care iau natere ca urmare a tririi nemijlocite i puternice a relaiilor subiecilor cu lumea nconjurtoare, au loc n cadrul unor grupuri umane mai mari i efemere, se repercuteaz asupra unui numr mai mare de oameni i de la om la om, sau de la om la situaie (prilej, eveniment, cauz) pe calea transferului, contaminrii i sugestiei8. Pentru prevenirea, dirijarea sau nlturarea unor emoii de mas periculoase pentru stabilitatea regimului, cadrele de Securitate trebuiau s porneasc mai nti de la analiza situaiei, prin aceasta nelegndu-se caracterul evenimentului petrecut, numrul persoanelor participante ntr-un spaiu delimitat, sursele de pericol care determin emoiile de mas, precum i posibilitatea activizrii mecanismelor de transmisie (molipsire, sugestie, influenare) ntre persoanele participante. Atunci cnd exista posibilitatea ca acestea s se produc, succesul aciunii organului de ordine, de prevenire, aplanare sau regularizare a fenomenelor emoiilor de mas depinde de modul corect n care sunt utilizate forele i mijloacele i este garantat de pregtirea din timp i pe termen lung a forelor de intervenie9. Pentru sesizarea strii de spirit a populaiei, Securitatea folosea i alte mijloace, cum ar fi cenzura corespondenei, precum i infiltrarea n mediile pe care urmrea s le studieze a reelei informative. Se ntocmeau i sinteze ale strii de spirit a populaiei n jurul unor evenimente, aa cum a fost cazul Festivalului Mondial al Tineretului, Congrese, sau n legtur cu unele Hotrri ale Guvernului i Partidului. Comentariile n legtur cu unele accidente sau cataclisme (inundaii, cutremure etc.), puteau constitui de asemenea probleme de sinteze. Sinteze asupra strii de spirit a populaiei ntocmeau i Birourile din cadrul Securitii care aveau ca sarcin filajul cetenilor considerai suspeci din punct de vedere politic de ctre regimul comunist10. De fiecare dat, srbtorile au fost prilej de bucurie, oferind spaiul potrivit pentru publicitate i propagand, precum i cadrul optim de influenare a opiniei individuale sau
Cpitan Nicolae Bogatu, Fenomenele psihosociale de mas, n revista Securitatea, nr. 1 (61)/1983, pp. 76-77. 7 Ibidem. 8 Locotenent-colonel Dumitru Dnu, Aplicarea cunotinelor psiho-pedagogice n domeniul prevenirii, dirijrii sau nlturrii fenomenelor negative ale emoiilor de mas, n Securitatea, nr. 1 (69)/1984, pp. 6268. 9 Ibidem. 10 Partiturile Securitii. Directive, ordine, instruciuni (1947-1987), documente editate de Cristina Anisescu, Silviu B. Moldovan i Mirela Matiu, Editura Nemira, Bucureti, 2007, pp. 359- 360.
6
253
colective11. Pentru regimul de la Bucureti organizarea Festivalului a constituit un eveniment de o importan deosebit. n primul rnd pentru c organizarea Festivalului reprezenta un semn de ncredere acordat liderilor de la Bucureti de ctre sovietici, propunerea venind din partea Comsomolului (organizaia de tineret al PCUS) i a Federaiei Mondiale a Tineretului Democrat12, iar n al doilea rnd pentru obinerea de popularitate n rndul populaiei. De altfel, argumentnd necesitatea ca Festivalul s se desfoare la Bucureti, liderul comunist Gheorghe GheorghiuDej nu uita s arate c manifestrile politice, culturale i sportive care vor avea loc vor constitui un ajutor politic n munca partidului nostru n mase, vor influena pozitiv tineretul i clasa muncitoare din ara noastr, vor ajuta la ridicarea nivelului politic i cultural al maselor13. Pregtirea Festivalului a nsemnat un efort considerabil i o povar deosebit de grea pentru populaie. ntr-o sintez privind starea de spirit a populaiei dup ncheierea Festivalului, Securitatea consemna: Ciunganu Melania, domiciliat n Calea Victoriei nr. 30, arta c dei fiecare ar pltete ntreinerea participanilor la Festival, totui alimentele au fost date de noi i aceasta a produs lipsuri att nainte de Festival, ct i dup acest eveniment14. Evenimentul ns a fost foarte bine valorificat din punct de vedere propagandistic de ctre regimul comunist, foarte muli participani plecnd cu o impresie favorabil despre Romnia. Astfel, de exemplu, Securitatea consemna c delegata francez Janine Mocele, funcionar la o ntreprindere din Paris, arta c ea a fost i la Festivalul de la Berlin, i n comparaie cu germanii, s-a declarat surprins de felul cum au tiut romnii s organizeze Festivalul, iar Rosana Forli, delegat italian, se arta ncntat de buna primire ce a fost fcut delegailor, de prietenia cu care a fost primit tineretul mondial de ctre poporul romn, iar despre Festival arta c a fost foarte reuit i pentru aceasta, va pleca n Italia cu amintiri frumoase despre Romnia15. Deosebit de important era i prezena Romniei la Festival, alctuirea delegaiei fcndu-se cu foarte mult atenie. La 3 august 1953, raionul de Securitate Roiori de Vede raporta c n conformitate cu msurile luate de regiunea UTM Bucureti, din acest raion trebuiau s mearg ca delegai pentru Festival la Bucureti, un numr de 968 de persoane. Asupra acestei msuri s-a revenit i s-a dispus s mearg numai 60 de delegai. O alt reducere a numrului de delegai s-a operat i n regiunea Crevedia astfel c din 538 de delegai, ct fuseser propui la nceput, s-au ales numai 40, Securitatea consemnnd i faptul c aceti delegai au fost verificai de ctre organele noastre i corespund att din punct de vedere politic i social16. Au existat ns i destule momente n care cu tot efortul propagandistic depus, regimul comunist nu a putut ascunde situaia material grea a populaiei. Acest lucru a reieit cel mai bine n eviden cu ocazia vizitelor delegailor strini n diferite ntreprinderi. De exemplu, cu ocazia
11 Brndua Costache, Festivalul Mondial al tineretului democrat, Bucureti, 1953, n Arhivele Totalitarismului, nr. 1-2/1999, pp. 116-122. 12 Ibidem. 13 Ibidem. 14 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 7349, vol. 4, f. 2. 15 Ibidem, f. 5. 16 Ibidem, f. 226.
254
vizitei la Uzinele 23 August, muli muncitori printre care i numitul Nesthomer Friedrich, strungar la mecanic grea, au ieit desculi naintea delegailor17, iar la vizita unei delegaii suedeze la o Cooperativ de confecii o muncitoare din cooperativa respectiv, anume Domnica, a strigat tare c ei nu-i ajunge salariul i nu mai are ce mbrca18. Securitatea mai consemna i faptul c delegatul austriac Franz Pixer din Viena, de profesie sculptor i pictor, desena n Piaa 1 Mai fcea picturi cu aglomeraii, oameni i copii mbrcai prost i cu picioarele goale19. Adeseori, situaiile deveneau jenante pentru autoriti cnd, de exemplu, ntr-un magazin alimentar de pe oseaua Vitan, un grup de italieni au cerut pachete de zahr i observnd c la ali ceteni romni nu li se vindea acest articol, italienii mprind zahrul gratis la populaie20. Posibilitatea ca strinii venii la Festival s cunoasc aspecte ale realitii romneti dincolo de propaganda oficial reprezenta o adevrat obsesie pentru regimul comunist. Ca atare, pentru atingerea scopului propagandistic optim, supravegherea strinilor era absolut necesar, deoarece, aa cum declara i Gheorghiu-Dej nu este exclus s vin i elemente care s se ocupe i de alte lucruri dect de Festival21. Controlul s-a fcut cu pruden, prin intermediul forelor de ordine, al ghizilor, translatorilor, personalului de serviciu, selectat cu atenie i instruit cu grij22. n legtur cu acest aspect, Securitatea consemna c arhitectul Marcu Lisnevschi membru PMR, salariat la Institutul de Proiectri, a afirmat c delegaii italieni la festival sunt foarte interesai s culeag impresii neoficiale despre RPR (). Lisnevschi a mai artat c o coleg a sa de la Institutul de Proiectri, desenatoare (nu i-a artat numele) a fost delegat ca translatoare i c ea ieind din cantonament a fost acostat de un grup de italieni i silit s rspund la ntrebrile ce acetia le puneau cu privire la costul vieii n RPR, ritmul muncii, numrul edinelor, etc. n urma acestui fapt, aceast translatoare a fost trimis napoi la locul de producie. Despre aceasta, numitul Lisnevschi arta c constituie o dovad c este bine organizat reeaua informativ a Securitii, care se interpune ntre vizitatori i realiti23. Opiniile arhitectului, precum i exemplul oferit, arat c instrumentul cel mai eficient n observarea strii de spirit a populaiei i a delegailor strini l-a reprezentat reeaua informativ a Securitii. Un document din arhivele postului de radio Europa Liber descrie unul din modurile de operare ale poliiei politice: Securitatea din Bucureti a folosit urmtorul sistem nou pentru a descoperi persoanele care nu aveau simpatii pentru regim: agenii Securitii au fost deghizai n ceretori i rspndii n ora. Oriunde vedeau un delegat al Festivalului n compania unui localnic se apropiau i ncercau s afle subiectul discuiei. Dac acesta era nefavorabil regimului, ei semnalizau unor ofieri mbrcai n uniform care legitimau persoanele urmrite i apoi se scuzau. Dup plecarea oaspeilor strini, toi cei care au fost astfel identificai au fost convocai la
Ibidem, f. 8. Ibidem, f. 47. 19 Ibidem, f. 71. 20 Ibidem, f. 158. 21 Brndua Costache, op. cit., p. 116-122. 22 Ibidem. 23 Ibidem, f. 235.
17 18
255
Securitate, anchetai i arestai24. Un alt procedeu a fost descris de fostul deinut politic Ion Ioanid, pe baza relatrilor unui coleg de detenie, pe nume Moraru, ofier activ n armat i participant la Festival. Acesta povestea cu mult umor mprejurrile care au dus la arestarea sa. Totul a pornit de la un schimb de priviri cu o tnr fermectoare, care i s-a adresat n francez, recomandndu-se ca fcnd parte din delegaia francez. Tnrul s-a mai revzut cu delegata, n scurt timp aceasta destinuindu-se c a fost deosebit de indignat de propaganda cu care fusese intoxicat i promind c la ntoarcerea acas se va adresa unchiului ei care era gazetar. Pentru ca relatarea s fie ct mai credibil, tnra i-a propus lui Moraru s-i redacteze n scris toate datele care i le putea furniza cu privire la abuzurile dictaturii comuniste. n ziua stabilit pentru ntlnire fata n-a mai aprut, iar Moraru a fost arestat, idila lui cu agenta Securitii ncheindu-se cu o sentin de 20 de ani munc silnic25. Cel mai interesant document care atest prezena informatorilor n rndurile participanilor provine ns tot din arhiva Securitii. Astfel, ntr-un raport al Securitii din 2 august 1953, se consemna c studentul Paul Constantin, din anul II al Facultii de Metalurgie din Bucureti, a spus c a fost la raionul UTM I. V. Stalin, unde i s-a spus c este nevoie de nc 30 de oameni pentru a-i mprtia printre populaie n timpul Festivalului, cu scopul de a se vedea ce se vorbete i a culege starea de spirit. n legtur cu aceasta Paul Constantin a afirmat c n-ar fi crezut c UTM-ul are nevoie de ageni secrei care s se ocupe cu aa ceva26. Prezena la Festival a numeroi ageni ai Securitii, controlul asupra populaiei exercitat brutal i discreionar avea drept scop de a introduce dac nu convingerea c noua ordine este cea mai potrivit, mcar conformismul social, politic i moral care s nu primejduiasc regimul comunist. n rapoartele Securitii din timpul manifestrilor este consemnat aceast stare de spirit: Numitul Meicu, fost avocat, n prezent figurant la Teatrul Armatei, comentnd n legtur cu delegaii strini participani la Festival, arta c este foarte riscant s stai de vorb cu ei n special cu englezii i americanii i mai ales pe strad. El crede c n localuri se poate mai bine discuta cu aceti delegai, cu toate c are credina c ei tiu mai mult dect trebuie, ntruct au oamenii lor care i informeaz27. Tot cu ocazia Festivalului, farmacistul Andronache l-a sftuit pe prietenul su c dac tie vreo limb strin s nu discute cu nici un delegat, s fie foarte prudent ntruct n perioada actual cei ce discut cu delegaii sunt vizai de Securitate care este n permanen mobilizat, iar Kofler Bernard, Friedrich Weiss i Mersolian Lerope, salariai la Baza Ministerului, comentau n legtur cu faptul c ar fi constatat c muli invitai erau urmrii de ctre organele Securitii Statului28.
Ctlin Turliuc, Festivalul Internaional al Tineretului de la Bucureti (1953) i raportul public-privat n Romnia democraiei populare, n Anuarul Institutului de Istorie A.D. Xenopol, tom XLI, 2004, pp. 375381. 25 Ion Ioanid, nchisoarea noastr cea de toate zilele, volumul II (1953-1955), Editura Albatros, Bucureti, 1991, pp. 314-315. 26 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 7349, vol. 4, ff. 217-218. 27 Ibidem, f. 107. 28 Ibidem, ff. 14-15.
24
256
Nu puine au fost ns cazurile cnd Securitatea a consemnat i un anumit conformism social al populaiei n raport cu oaspeii strini. Dei conducerea PMR a considerat c substratul ideologic trebuia s fie ct mai voalat, prin eliminarea din ziarele tineretului a articolelor stngiste cu caracter nepotrivit, iar oaspeii aveau dreptul s filmeze i s fotografieze orice, fr nici un fel de restricii29, numeroi ceteni romni i-au privit pe strini ca pe nite spioni. n legtur cu acest aspect, Securitatea consemna c Vladimir Caminski de la Sfatul Popular al Capitalei, exclus din PMR, arta c dup Festival se vor vedea consecinele cheltuielilor fcute i mai sublinia c printre delegaii strini sunt muli spioni care cu ajutorul aparatelor fotografice i de filmat iau diverse materiale din RPR n scopuri de propagand i el se arta foarte mirat de ce delegaii strini sunt lsai liber s fotografieze30. Astfel de opinii, printre numeroasele alte exemple, au mai exprimat Tudor Gheorghe, funcionar la Gaz Metan, Any Scaiber, student la Facultatea de Mecanic31, erban Anton, referent contabil la fabrica Flacra Roie, ultimul afirmnd c toi invitaii din rile capitaliste sunt spioni i n loc ca cheltuielile de ntreinere a acestora s fie fcute de rile respective, din fondul de dolari americani ce le-au fost alocai pentru spionaj, de data aceasta statul nostru le d de mncare de cinci ori pe zi32. Explicaia acestei atitudini trebuie cutat ntr-un anume succes al propagandei comuniste, care i ndemna pe cetenii romni s-i demate pe dumanii Partidului i care erau, pe lng dumanul de clas intern, n formulrile epocii imperialitii americano-englezi i agenii tito-fasciti33. Dintre delegaiile care s-au bucurat de cea mai mare simpatie a fost cea italian. Grupul francez, foarte numeros de altfel, nu s-a bucurat de mare popularitate datorit atitudinii mai rezervate i a vestimentaiei sumare cu care ieeau pe strad, considerat indecent34. n acest sens, Securitatea consemna opinia profesorului Anghel Florea din Ministerul nvmntului care, referindu-se la aceiai problem, arta c francezii sunt un popor care degenereaz i lor nu le-a mai rmas dect limba35, sau prerea Soniei Nicolae, funcionar la Uzinele 23 August, care comenta c felul cum sunt mbrcai unii delegai strini (sumar) poate influena asupra felului de se mbrca a cetenilor romni dup festival36. Au circulat, de asemenea, zvonuri c autoritile au instruit unele localnice s nu refuze avansurile delegailor strini pentru ca ederea acestora s fie ct mai plcut, locurile pentru asemenea ntlniri amoroase prnd a fi pdurile Andronache i zona Floreasca37. Pe de alt parte ns, Securitatea s-a vzut nevoit s stvileasc unele pasiuni ale localnicelor, considerate nepotrivite cu morala proletar. Astfel, pe baza unui denun al unei vecine de imobil, Securitatea
Brndua Costache, op. cit., p. 118. A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 7349, vol. 4, f. 28. 31 Ibidem, ff. 3-4. 32 Ibidem, f. 83. 33 Brndua Costache, op. cit., p. 120. 34 Ctlin Turliuc, op. cit., p. 375-381. 35 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 7349, vol. 4, f 139. 36 Ibidem, f. 127. 37 Ctlin Turliuc, op. cit., p. 380.
29 30
257
consemna c R. R. s-a mprietenit cu doi delegai finlandezi cu care s-a plimbat prin ora. Unul din aceti delegai chiar a dormit la sus-numita o noapte. Dup plecarea finlandezului de la ea, organele Miliiei au reinut-o pentru acest motiv. Un alt caz considerat scandalos de ctre Securitate era cel al A. R. care din relatrile date de Secia 12 Miliie, rezult c pn n prezent a ntreinut legturi sentimentale cu 13 delegai strini i n prezent dorete s aib un negru. La domiciliu a fost cutat de un delegat strin, nsoit de un interpret, fr a se putea stabili motivele. Nu a fost arestat pn n prezent de Miliie38. n rile unde domnete o atent supraveghere a informaiei se realizeaz o reunire a resurselor intelectuale ale grupului pentru obinerea unei interpretri satisfctoare a evenimentului39. Astfel, atmosfera oarecum destins din timpul evenimentului, diferit de nchistarea perioadei staliniste, a dat natere la numeroase zvonuri pe care Securitatea le-a nregistrat metodic, mai ales c ele exprimau ostilitatea populaiei fa de autoriti. Cele mai frecvente zvonuri i comentarii din partea populaiei l-au vizat pe liderul PMR Gheorghe Gheorghiu-Dej. Astfel, lui Tigoianu Mihai, fost frunta n PNL Ttrescu, i se prea curios c a observat c la toate manifestrile Festivalului, tov. Gheorghe Gheorghiu-Dej nu a aprut, exprimndu-i prerea c lipsa sa ar fi n legtur cu vizita prelungit pe care a avut-o la Moscova, n urma creia, Tigoianu i exprim sigurana c n curnd vor avea loc schimbri importante40. O opinie similar a avut-o i Sekeri Hristache, maistru la ntreprinderea ElectroMontaj Bucureti, a artat c a participat la manifestaia de la 9 august dat n cinstea tineretului i s-a mirat c nu a vzut acolo pe tov. Gheorghe Gheorghiu-Dej. Sus-numitul s-a manifestat dumnos n legtur cu aceast problem, artnd c tov. Gheorghe Gheorghiu-Dej nu a fcut nimic pentru clasa muncitoare i crede c muncitorii i aduc injurii pentru c a promis multe i nu a fcut nimic de cnd a venit la conducere41. i Epangeac Ion, pensionar CFR, din strada Brezoianu 31 A spunea c dup cum a anunat radio Sofia, n Romnia se vor produce schimbri n guvern i de aceea tov. Gheorghe Gheorghiu-Dej nu s-a artat prea mult n perioada Festivalului i a dat sarcin tov. Groza s in o cuvntare care nu a avut nimic emoionant. De asemenea, mai arta c dei organele Securitii supravegheaz delegaii strini, totui delegaii englezi i americani au fotografiat aglomeraiile i casele ruinate de la periferie42. Consecinele pentru cei care propagau aceste zvonuri le aflm tot din arhiva Securitii. n zilele festivalului, Securitii i-a fost semnalat c de la Centrul de triere Ghencea au fost puse n libertate, n ziua de 7 august, dou loturi de deinui de circa 80 de oameni. Aceti deinui au fost asaltai de ctre ceteni, care-i ntrebau pentru ce au fost nchii i li se rspundeau c au fost zvoniti i au fost nchii cte un an i jumtate. Ei cereau bani pentru tramvai de la cetenii din jur. Deinuii eliberai mergeau n ora nspre gar i erau rupi, unii aveau haine din pturi,
A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 7349, vol. 4, f 111. Jean Noel Kapfrer, Zvonurile. Cel mai vechi mijloc de informare din lume, Editura Humanitas, Bucureti, 1993, p. 32. 40 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 7349, vol. 4, f 8. 41 Ibidem, f. 46. 42 Ibidem, f. 85.
38 39
258
ceea ce lsa o impresie urt tocmai n momentul cnd n ora circul diferii delegai strini participani la Festival. Pentru ca cetenii strini s nu mai vad existena deinuilor politici din Romnia comunist, Securitatea propunea s se ia msuri de ctre organele MAI de studiere a posibilitii ca deinuii eliberai n perioada actual s fie condui la urm cu nsoitori, pentru a nu mai forma obiectul comentariilor diferiilor ceteni sau delegai strini43. Manifestrile i opiniile exprimate de ctre populaie cu ocazia Festivalului artau ns c starea de spirit era una de nemulumire pasiv, fiind observat i de ctre unii dintre delegaii strini. Securitatea consemna c patru delegai italieni, discutnd cu un cetean romn, l-au rugat s-i conduc spre a vedea cldirea Parlamentului nostru. Italienii l-au ntrebat pe cetean despre modul de via al poporului romn i la ezitrile acestuia, ei au artat c neleg necesitatea prudenei, ns l asigur c vor discuta liber i apoi se despart, fr a se cunoate. Unul dintre italieni ntreba c nu-i aa c poporul romn nu iubete comunismul i se consider asuprit? De asemenea mai ntreba dac industria noastr se dezvolt i ce produce mai mult, ntruct n Italia este cunoscut c produsele noastre pleac n URSS, Ungaria i Bulgaria i l-a mai ntrebat pe cetean de ce romnii nu lupt i ateapt ajutor din afar? A mai ntrebat ci la sut din studeni sunt contra comunitilor i de ce nu se organizeaz?44. Poliia politic a regimului comunist a monitorizat i alte forme de manifestare a emoiilor de mas din timpul Festivalului. Una din aceste forme l-au constituit aplauzele spectatorilor prezeni la ntrecerile sportive. Era ndeobte cunoscut faptul c nu orice ovaie venit din partea unei persoane sau a unui grup necesit intervenie. n fiecare caz n parte ele sunt expresia sentimentelor i strilor de spirit ale participanilor la o aciune. S ne gndim la emoiile colective care caracterizeaz marile manifestaii politice, care se traduc n acte de adeziune la lupta pentru pace, progres i socialism. Securitatea trebuia ns s intervin atunci cnd entuziasmul se transform n furie, ovaiile degenereaz n furtuni de aplauze extatice, care depesc orice regul i norm de ordine, existnd pericolul latent ca aceste stri s afecteze ordinea i securitatea public45. De altfel, chiar i autorii occidentali au pus n eviden atenia de care se bucurau aplauzele n timpul unor manifestri: n rile satelite ale Uniunii Sovietice n timpul vizionrii filmelor ruseti publicul rde uneori tocmai acolo unde nu trebuie, sau izbucnete n aplauze foarte puternice n momentul apariiei pe ecran a vreunui colaboraionist, interpretat de un actor rus, sovieticii interpretnd aceste manifestri drept sabotaj psihologic46. n privina ntrecerilor sportive, Securitatea meniona urmtoarea manifestare a spectatorilor prezeni: n seara zilei de 8 august orele 21:00, pe stadionul Giuleti a fost dat o reprezentaie de box. La aceast manifestaie s-a constatat c majoritatea publicului participant a aplaudat foarte mult cnd un boxer dintr-o ar capitalist, nvingea pe unul dintr-o democraie popular sau aplauda foarte slab victoriile boxerilor din lagrul socialist47. O alt manifestare socotit dumnoas s-a
Ibidem, f. 143. Ibidem, f. 136. 45 Locotenent-colonel Dumitru Dnu, op. cit., p. 66. 46 Ladislas Farago, op. cit., p. 211. 47 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 7349, vol. 4, f. 119.
43 44
259
nregistrat i a doua zi, cnd a avut loc pe stadionul Dinamo o competiie de ciclism, iar probele care au fost ctigate de ciclitii sovietici nu erau primite cu aplauze, mai mult, la intonarea imnului sovietic publicul nu aplauda i unii spectatori discutau ntre ei. Cu asemenea manifestri dumnoase la adresa URSS Securitatea l identifica pe numitul Prvulescu Sandu, funcionar la Ministerul de Finane, fiu de avocat, care a afirmat c comisia de cronometrare d timp foarte bun ciclitilor sovietici, indiferent dac ceilali cicliti merg mai bine48. Cea mai mare provocare cu care s-au confruntat organele de securitate n zilele Festivalului a reprezentat-o descoperirea unor manifeste n care erau denunate abuzurile dictaturii comuniste, mai ales c aria acestora de rspndire era una foarte mare. Astfel de manifeste au fost gsite n comuna Merenii de Jos, Piaa Obor, n cantonamentul delegailor greci, cu aceast ocazie fiind arestate dou romnce care nsoeau un delegat grec49, pe Bulevardul 6 Martie, raionul Nicolae Blcescu, oseaua Kileseff, oseaua Mihai Bravu, precum i n alte locuri. Securitatea mai semnala i faptul c n ziua de 31 iulie, n faa restaurantului Potcoava, au fost mprtiate timbre cu capul fostului rege Mihai i cu fosta stem regal50. Descoperirea autorilor acestor nscrisuri dumnoase devenea, aadar, o sarcin prioritar a organelor de Securitate. De regul, descoperirea autorilor se fcea pornindu-se de la adresa nscris pe plicuri, prin care se stabilea cartierul cutiei potale n care au fost aruncate manifestele. De asemenea, stabilirea orei i numrului de colectare a cutiei potale de ctre cenzor ajutau organele operative n descoperirea autorului manifestelor, la acestea adugnduse greeala autorului de a pune n cutia potal odat cu manifestul i o scrisoare personal51. De asemenea, Securitatea a luat msura de a plasa informatori n grupurile ce se formau n jurul delegailor strini pentru a supraveghea dac cu aceast ocazie nu se difuzeaz manifeste52. Printre cei care au mprtiat manifeste au fost legionarii Ioan Mircea Samoil i Ioan Golea, parautai pe teritoriul RPR n noiembrie 1951. Timp de aproape doi ani Securitatea nu a reuit s-i prind, arestarea lor, la 25 august 1953, datorndu-se rspndirii de manifeste anticomuniste i pro-legionare n zilele Festivalului53. Unul din manifeste, intitulat Manifestul pentru strini avea urmtorul coninut: Romnia real, care lupt n muni i sufer n nchisori, v spune Bine ai venit!. Cei care ne conduc azi vor face totul spre a v mpiedica s cunoatei adevrul asupra rii n care v aflai. Un munte de minciuni a fost ridicat ntre voi i noi. n primul rnd, guvernul a chemat la Bucureti pe toi agenii si de prin orae i sate, pe toi copii smuli din familiile lor i crescui n cultul urii pentru tot ce nu este sovietic. Luni ntregi ei au fost instruii i apoi inui n cantonamente spre a nva cum s se comporte la Festival, ce s rspund, cum s mint. Acetia sunt singurii oameni care au dreptul s v conduc i au datoria s v
Ibidem, f. 120. Ibidem, f. 27. 50 Ibidem, f. 240. 51 Partiturile Securitii, p. 360. 52 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 7349, vol. 4, f. 240. 53 Mihai Pelin, Un veac de spionaj, contraspionaj i poliie politic. Dicionar alfabetic, Editura Elion, Bucureti, 2003, p. 240.
48 49
260
supravegheze, n timp ce populaia este inut departe prin concentrri ad-hoc, prin arestri i obligaii de serviciu, sau pur i simplu prin teroare. Organizaiile politice au cerut salariailor s ocoleasc mai cu seam delegaiile apusene compuse din spioni i dumani de moarte ai poporului romn (). Dac v este greu s nelegei toate acestea, amintii-v din istorie c mistificarea n proporii nebnuite este o veche specialitate ruseasc. Potemkin a folosit-o primul, ridicnd n Crimeea sate din decoruri de scndur vopsit. Capitala RPR este astzi un astfel de sat al lui Potemkin54. n timpul Festivalului, Securitatea i-a dovedit multifuncionalitatea, ocupndu-se de unele sarcini suplimentare, dup modelul i practicile serviciilor de securitate din Uniunea Sovietic. Dei unele din acestea nu aveau aparent nimic n comun cu securitatea regimului, poliia politic a fost folosit pe post de comando ca s supravegheze corectarea unor deficiene n buna organizare a Festivalului. Una din aceste sarcini o reprezenta eradicarea furturilor a cror victime le-au czut unii dintre delegaii strini care au intrat n contact cu localnicii. Circula i un banc n rndul delegaiilor strine: un delegat strin a ntrebat pe un miliian cum le spune la oamenii care fur, la care miliianul i-a rspuns c hoi. Tnrul i-a rspuns c n ara lui omul care fur nu se numete ho, ci se numete romn55. Securitatea s-a mai implicat i n remedierea altor defeciuni privind ederea participanilor, semnalnd c unii vnztori au dat restul mai puin dect ar fi trebuit, c restaurantele nu dispun de destul ghea, sau s se suplimenteze cordoanele de paz civile la spectacole pentru a se evita aglomeraiile. Tot cu ocazia Festivalului, Securitatea a desfurat cercetri n legtur cu necarea delegatului din Madagascar, Rocoto Noel56. n cadrul unui regim totalitar se poate afirma c orice barier care desparte publicul de privat este suprimat, datorit metodelor poliieneti folosite de ctre puterea politic (violarea secretului corespondenei, supravegherea informativ a populaiei, denunurile i incitarea la vigilen revoluionar, caracterul represiv al legislaiei penale). Comunismul a cultivat ceea ce istoriografia numete societatea iconic pentru a omogeniza i asimila. La fel ca i n cazul altor regimuri totalitare, comunismul a nutrit o aversiune fa de secretul care nu era generat de propria gndire politic. Comunismul a folosit secretul pentru crearea bazei stabilitii sociale57. Cu toate acestea, datorit experienei cptate, imaginaia uman s-a dovedit ntotdeauna prolific atunci cnd s-a pus problema supravieuirii spaiului privat i apariia fenomenului dizidenei58. La trei luni dup ncheierea Festivalului, la 12 noiembrie 1953, Securitatea primea o Not informativ aparinnd sursei Cerna din Roman, regionala Iai, care se vroia o sintez a experienei sale din
Procesul legionarilor parautai, 1953, ediia a V-a ntregit cu biografii, mrturii i fotografii, Editura Micrii Legionare, Bucureti, 2000, pp. 183-184. 55 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 7349, vol. 4, f. 81. 56 Ibidem, f. 92. 57 Ctlin Turliuc, op. cit., p. 381. 58 Bogdan-Alexandru Schipor, Elemente de via privat n Legislaia Republicii Populare Romne. Legea Cultelor i Codul Familiei, n Anuarul Institutului de Istorie A.D. Xenopol, tom XLI, 2004, pp. 367-374.
54
261
mediile i obiectivele care erau intens lucrate de Securitate i n care acesta se infiltrase. De la nceput, informatorul constata urmtoarele: Pentru a m putea strecura n rndul bandiilor, este necesar o tactic schimbat cu totul ca pn n prezent. Am prins metodele i afacerile lor ntre ei, care puteau s te recunoasc i s poi prinde tot ce vorbesc i gndesc59. n continuare, informatorul enumera principalele obstacole care puteau s apar n munca de culegere a informaiilor: Nu poi s te mai introduci cu vorbele c am fost ofier, sau alte funcii din trecut, cci imediat tace, se ferete pn te cerceteaz i verific dac nu l duci n eroare (.). Nu poi s te introduci cu zicala c sunt de-ai votri sau las c va veni i timpul nostru (). Nu poi s le pui ntrebri sau s ncepi discuii instantanee, pn nu se convinge bine de persoana ta din toate punctele de vedere. Nu poi s te mai duci n anturaj pn nu ai motive serioase. Sunt foarte precaui bandiii i dumanii clasei muncitoare i tiu c Securitatea Statului este foarte bine instruit i peste tot este nirat reeaua informativ60. Pentru depirea acestor situaii, informatorul propunea urmtoarele soluii: S nu te vad c stai de vorb cu membrii de partid sau militari (); S nu te vad prea mult la edine; S nu te observe c iei diferite note; S nu te observe c eti atent cu privirea la diferite discuii intime sau secrete ntre ei; S nu te vad c intri prea mult pe la birourile de cadre sau secrete; S nu observe c te introduci n rndurile lor fr s fii invitat; S vad c eti credincios n Dumnezeu; S nu te vad c eti bine cu conducerea ntreprinderii; S fii atent la ncercrile ce se pun, s vad dac depui adevrat munc sau nu pentru partid i regim; Tot timpul s le dai rspunsuri, dup caz, i dup dorina lor, a bandiilor61. n finalul notei, informatorul se referea la cile de mbuntire a muncii informative: Un informator s fie schimbat dup un timp, de la un loc la altul, n alt sector, pentru a se putea califica, ns numai dac lucreaz din convingere i din contiin. S nu se introduc informatori prin partid sau organele Securitii, c nsi conducerea d pe fa la toi ceilali. Ofierul de Securitate trebuie s apar n faa informatorului adevrat tovrete i la o or precis, fr a se simi de informator, delsarea ofierului de Securitate, sau neglijena materialului ().
A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 7348, vol. 2, f. 62. Ibidem. 61 Ibidem, f. 63.
59 60
262
Formarea informatorului i a materialului de bun calitate cu urmrirea serioas n continuare a problemelor depinde de ofierul de Securitate, cum tie s aplice metodele de la om la om i de la caz la caz i s nu uite c este ofier de Securitate61. Dei pe alocuri lapidare, observaiile informatorului Cerna sunt deosebit de importante n formularea urmtoarei concluzii: chiar dac a pierdut teren n faa ofensivei regimurilor totalitare, spaiul privat a reuit n cele din urm s supravieuiasc. Festivalul Mondial al Tineretului i Studenilor desfurat la Bucureti a demonstrat i existena unui paradox specific n ntreaga existen a regimurilor comuniste, descris foarte plastic de ctre un disident sovietic: dup ce mai nti desfurau mijloace i eforturi colosale pentru a obliga populaia a se ralia comandamentelor ideologice, serviciile de securitate fceau apoi aceleai eforturi pentru a afla ceea ce oamenii gndesc i doresc62.
61 62
Ibidem, ff. 63-64. Andrei Almarik, LUnion Sovitique survivra-t-elle en 1984?, Nouvelle dition, Librairie Gnrale Franaise, Paris, 1977, p. 152.
263
Adelina Oana TEFAN
CASELE DE ODIHN PENTRU MUNCITORI N ROMNIA COMUNIST A ANILOR 1950-1960

THE PENSIONS FOR WORKERS IN COMMUNIST ROMANIA The communist regimes aimed at controlling the public as well as the private lives of their citizens. The communist power attempted to build a socialist model of the everyday life with a special focus on leisure and tourism, model that was mainly characterized by a strong collectivist identity. This research hypothesis is that the rest houses in communist Romania during the 1950s-1970s can be labeled as socialist spaces. In this respect, we have applied David Crowley and Susan Reid theory regarding the socialist spaces on the area of the rest houses in Romania. Nevertheless, we were interested to analyze the official policy of the communist regime in Romania during the 1950s-1970s regarding the rest houses, the ways these policies were applied at the level of ideology and practices as well as the ways workers-tourists remember and perceive these policies nowadays. The conclusion of this study emphasizes that even at the level of discourse and official practices, the rest homes fit into the typology of socialist spaces when one examines the extent to which workers- tourists meet the official demands, a contradiction between the two levels of analysis occurs. Etichete: muncitori, turism, cas de odihn, regim comunist, politici de control, anii 50 Keywords: workers, tourism, retirement house, communist regime, control policies, the fifties Regimurile comuniste au acordat o atenie special controlrii timpului liber al oamenilor muncii1. n Problems of Communism(1960) Eric Goldhagen observa c n ultimii ani partidul a acordat o tot mai mare importan modului n care, timpul ctigat n urma inovaiilor tehnologice este folosit de ctre cetenii sovietici. Deoarece st n natura unui regim totalitar s integreze res privata n res publica2. Cu alte cuvinte, un regim totalitar nu putea permite ca cetenii si s
Oamenii muncii reprezint o sintagm des ntlnit n discursul oficial al regimurilor comuniste, semnificnd aliana dintre muncitori, rani i intelectualii progresiti pus n slujba intereselor partidului, dar i n numele creia acesta deinea puterea. Numeroase ilustraii portretizau aceast alian prin reprezentarea grafic a unui grup de trei brbai, n mijloc ca un liant, aflndu-se ntotdeauna muncitorul. 2 Eric Goldhagen, The Glorious Future Realities and Chimeras, n Problems of Communism, 9, no. 6, 1960, p. 7 In the past few years the Party has envinced a growing concern with the uses to which Soviet citizens put the leisure gained by technological advances. For it is endemic to a totalitarian regime that it insists on integrating res privata into res publica.
1
265
Adelina tefan
beneficieze de un timp i de un spaiu privat. Aceast idee a constituit premisa pentru modelul socialist de petrecere a timpului liber, implementat n URSS la mijlocul anilor 1930. Acest model insista asupra petrecerii vacanelor ntr-un sistem organizat, punnd accentul pe colectivism n detrimentul vieii de familie i al individualismului3. Dup 1948, regimurile comuniste instalate n Centrul i Sud Estul Europei au preluat nu numai regimul politic de tip stalinist, dar i tipologia specific vieii cotidiene 4. Astfel, modelul sovietic privind petrecerea timpului liber a nceput s fie implementat n Romnia la nceputul anilor 19505. Casele de odihn au reprezentat o component important n cadrul modelului socialist de petrecerea a timpului liber. Definite de discursul oficial din Romnia anilor 1950 ca locuri destinate odihnei oamenilor muncii din ara noastr6, casele de odihn au devenit spaii pentru petrecerea timpului liber i, n special a vacanelor, ntr-un mod organizat i n concordan cu imperativele ideologice ale regimului comunist. Acest eseu i propune s analizeze att politicile oficiale privind casa de odihn ct i felul n care acestea au fost asimilate de ctre clasa muncitoare, argumentnd c spaiul casei de odihn se ncadreaz n tipologia spaiilor socialiste. Studii recente s-au preocupat de influena pe care politica regimurilor de tip comunist a avut-o la nivelul vieii cotidiene 7 . Dintre acestea remarcm studiul lui Susan Reid i David Crowley care analizeaz formarea, folosirea i reprezentarea spaiului n societile de tip comunist8. Ei susin c o definiie unitar a spaiilor socialiste este greu de oferit, dar c acestea
Diane Koenker, Travel to Work, Travel to Play: On Russian Tourism, Travel and Leisure n Slavic Review, no. 4, 2003, p. 659. 4 Sovietologii insist asupra anului 1948 ca fiind momentul cnd regimurile comuniste se instaleaz de facto n rile din centrul i estul Europei, inclusiv n Romnia (vezi Francais Soulet, Histoire de l'Europe de l'Est, de la Seconde Guerre mondiale nos jours, Armand Colin, 2006; Alfred J Rieber, The Crack in the Plaster: Crisis in Romania and the Origins of the Cold War, n Journal of Modern History, 76, 1, 2004, 62106. etc). 5 n 1949 ONT-ul (Oficiul Naional pentru Turism) este transformat n Secia Sport Turism ce era subordonat Confederaiei Generale a Muncii. 6 Cum i petrec concediul de odihn tinerii muncitori n casele de odihn de la Sinaia, n Scnteia Tineretului, 5 martie 1949, p. 1. 7 Vezi Sheila Fitzpatrick, Everyday Stalinism: Ordinary Life in Extraodrdinary Times, Oxford University Press, 1999; Stephen Kotkin, Magnetic Mountain: Stalinism as Civilization, University of California Press, 1995, passim. 8 David Crowley, Susan Reid, Socialist Spaces, Sites of Everyday Life n the Estern Bloc, Berg: Oxford, New York, 2002, p. 2. Ideea de a studia spaiile ca pe nite purttoare i creatoare de ideologie a pornit de la un studiu elaborat n anii 1980 de un istoric al ingineriei, pe numele su, Langdon Winner, care se ntreba n ce msur obiectele sunt supuse influenei factorului politic. Winner ddea exemplul unui pod construit n New York la jumtatea secolului XX, care nu era accesibil transportului n comun i care n felul acesta restriciona accesul n zona plajelor a persoanelor care nu posedau o main personal. Aparent un simbol al tehnologiei i construit fr o intenie ideologic anume podul, prin noua geografie a spaiului pe care a creat-o, a avut consecine de ordin politic. Regimurile comuniste din Centrul i Estul Europei, i nu
3
266
Casele de odihn pentru muncitori n Romnia comunist a anilor 1950-1960
se refer n spe la proprietatea i controlul asupra diferitelor spaii, fie c este vorba de teritoriul naional, locuine sau monumente publice, care sunt modelate conform politicii partidului unic9. Aceasta nseamn n termeni mai specifici c naionalizarea terenurilor - precum i felul n care spaiile i cldirile dobndesc noi semnificaii i li se confer destinaii noi chiar i atunci cnd configuraia fizic a acestora rmne neschimbat arat c spaiile respective sunt supuse intereselor politice i ideologice ale regimului10. Crowley i Reid susin c n regimurile de tip comunist nu numai spaiile publice au fost subiectul unor astfel de influene, dar i spaiile private 11. n timpul perioadei comuniste au fost vizibile eforturile regimului de a impregna cu ideologie nu numai locul de munc sau ceremoniile publice, dar chiar i cele mai intime spaii ale vieii cotidiene12. Pornind de la aceast premis acest studiu i propune s studieze felul n care politica oficial a regimului comunist din Romnia anilor 1950-1960 a influenat spaiul casei de odihn, cum s-a materializat aceast influen la nivelul ideologiei i al practicilor precum i felul n care turitii-muncitori rememoreaz aceste politici. Perioada acoperit de aceast cercetare se refer la anii 1950 -1960. Perioada studiat nu este unitar din punctul de vedere al practicilor i al ideologiei regimului comunist privind casele de odihn, remarcndu-se dou perioade: prima se refer la anii 1950 i a doua perioad la anii 1960. Astfel considerm c mai ales n perioada anilor 1950 casele de odihn au fost un spaiu profund marcat de ideologie i care au avut un rol determinant n educarea muncitorilor conform noilor imperative sociale, politice i ideologice ale regimului. Perioada urmtoare, dei nu mai puin aflat sub control ideologic marcheaz totui o aparent liberalizare vizibil la nivelului discursului, dar i al practicilor. n fapt, n continuare casa de odihn rmne un spaiu socialist, fiind totui un spaiu ce ncearc s echilibreze ingerinele politicului cu nevoia oamenilor de a beneficia de un timp i un spaiu de relaxare. Un element important n aceast transformare este posibilitatea oferit turitilor de a-i petrece vacana ntr-o cas de odihn cu familia. Totodat neam limitat la anii 1960 deoarece atunci ncepe o politic de dezvoltare a infrastructurii turistice ce are drept consecin faptul c, pentru turistul muncitor, hotelurile ncep s constituie o variant mult mai atractiv, att n ceea ce privete costurile, ct i n privina condiiilor oferite13. Sursele folosite pentru acest studiu sunt n primul rnd materialele de pres din Scnteia, Scnteia Tineretului, Munca, oficiosul Confederaiei Generale a Muncii, fondurile de arhiv n special fondul CC al PCR - Secia Cancelarie i Secia Agitaie-Propagand de la
numai, au confirmat premisa conform creia amenajarea i folosirea unui spaiu poate avea conotaii politice i ideologice. 9 Ibidem, p. 3. 10 Ibidem, p. 3. 11Ibidem, p. 3. 12 Ibidem, p. 3. 13 Dac n anii 1950 turismul este predominant orientat ctre destinaii interne i ctre turismul social, ncepnd cu a doua jumtate a anilor 1960 acesta devine o variant atractiv de profit pentru regimul comunist si este ncurajat turismul internaional.
267
Adelina tefan
Arhivele Naionale. Totodat vom folosi i o serie de interviuri de istorie oral luate unor muncitori din cartierele industriale ale Bucuretiului i din Cmpina, Prahova. Istoria caselor de odihn pentru muncitori ncepe n Romnia n perioada interbelic odat cu programul Munc i Voe Bun dezvoltat de Mihai Ralea la sfritul anilor 1930. Acest program, dei n mare parte, rmas la stadiul de proiect sau avnd efecte minore pentru muncitorul interbelic a constituit prima ncercare de organizare a odihnei muncitorilor n Romnia. n acelai timp, este posibil s fi reprezentat i o surs de inspiraie pentru oficialii comuniti dup 1948. Termenul folosit n epoc era acela de colonii de var. Iat ce se meniona ntr-un articol de Stavri Cunescu, secretar de stat in Ministerul Muncii sub ministeriatul lui Mihai Ralea Aceste colonii sunt organizate regulat n timpul lunilor de var pentru ucenicii i ucenicele din ateliere i fabrici cari au nevoie de odihn i refacere.[...] Ei gsesc acolo nu numai aerul liber i supra alimentaia trebuitoare, dar i jocuri, cntece i o educaie strjereasc14. Coloniile erau susinute din banii Ministerului Muncii, care dup cum spunea Stavri C. Cunescu a mai acordat subvenii n bani ctorva asociaii sportive 15 . Tot atunci ncep s fie organizate primele excursii pentru muncitori: n ceea ce privete turismul, activitatea Ministerului a constat n organizarea ctorva importante excursii i a ajutorului dat sub form de intervenii pentru reducerea de tarife i subvenii n bani diferitelor asociaii de muncitori or de absolveni ai cursurilor profesionale care au fcut excursii pe Valea Prahovei, a Oltului, a Jiului, la Constana. De menionat este, excursia de informare fcut n Cehoslovacia de profesorii i elevii coalelor de ucenici, excursie subvenionat aproape n ntregime de Minister 16. Interesul pentru timpul liber al muncitorilor survenit la sfritul anilor 1930 n Romnia venea ca urmare a intensificrii la nivel european a msurilor pentru organizarea vacanelor clasei muncitoare17. Dup 1948, activitatea caselor de odihn i n special normele de trimitere a muncitorilor n casele de odihn au fcut obiectul mai multor reglementri. Prima dintre ele i cea care a organizat turismul n Romnia dup normele puterii comuniste a fost Hotrrea Consiliului de Minitri nr. 296 din 1951 privind Clasificarea staiunilor balneo-climaterice i de odihn, precum i nfiinarea ntreprinderilor balneare de stat18. Aceasta stabilea att criteriile de organizare ale staiunilor ct i rolul acestora pentru regimul de democraie popular. Aceast hotrre urmrea n primul rnd utilizarea mai just a staiunilor balneo - climaterice n aciunea de ocrotire a sntii i de organizare a odihnei oamenilor muncii19.
Stavri C. Cunescu, Munc i Voe bun, p. 37. Ibidem, p. 38. 16 Ibidem, p. 38-39. 17 n anii 1920 n Italia se dezvolt micarea Dopolavoro, susinut de regimul lui Benito Mussolini, iar n anii 1930 se remarca micarea Kraft durch Freude n Gemania nazist. n 1936 n Frana guvernul condus de Leon Blum legifereaz pentru prima oar concediile pltite pentru muncitori. 18 Indicaii i Contraindicaii pentru Tratamente Balneare, Editura de Stat pentru Literatura tiinific i Didactic, 1951, p. 194. 19 Ibidem, p. 194.
14 15
268
Naionalizarea fostelor hoteluri, a unor staiuni i baze de tratament a unor vile particulare precum i a fostei baze a ONT (Oficiul Naional al Turismului) a creat o baz logistic considerabil pentru dezvoltarea ulterioar a turismului dup 1950 20 . Aceasta baz a fost administrat ncepnd cu 1949 de Confederaia General a Muncii, Secia Sport-Turism 21 , organizaie ce era responsabil cu desfurarea ntregului proces turistic n Romnia anilor 1950. Din punct de vedere administrativ casele de odihn au avut un traseu sinuos: astfel ntre 1949 i 1951 s-au aflat sub dubl administraie, att a Confederaiei Generale a Muncii, care era responsabil cu partea logistic, ct i a Ministerului Sntii, ce asigura personalul medical i administra bazele de tratament. Apoi, ncepnd din 1951, o parte a caselor de odihn ce asigurau i tratament balneo-climateric se gseau sub tutela Direciei Generale BalneoClimaterice, direcie din cadrul Ministerului Sntii22. O alt parte inea de Consiliul Central al Sindicatelor n cadrul creia funciona Direcia Caselor de Odihn i Sanatorii Balneare. 23 Cu toate acestea, trimiterile la sanatorii sau case de odihn se fceau n urma deciziei comune a reprezentanilor Ministerului Sntii i a sindicatelor: O atenie deosebit se acord problemei trimiterilor la cur sau odihn comitetele de ntreprindere i instituiile. Activul sindical ...ajut comisiile de medici n trimiterea la tratament a muncitorilor, tehnicienilor i funcionarilor suferinzi. Delegaii cu asigurrile sociale din grupele sindicale, cunoscnd de la locurile de munc pe cei ce sunt bolnavi, ncunotiineaz pe medici i mobilizeaz pe cei n cauz s-i fac vizita medical24. n Instruciunile Comitetului Executiv al CGM n legtur cu organizarea trimiterii muncitorilor, tehnicienilor i funcionarilor n sanatoriile balneare, n casele sanatoriale i casele de odihn se meniona, de asemenea, c: Trimiterea muncitorilor, tehnicienilor i funcionarilor n case senatoriale i n case de odihn este gratuit sau cu o contribuie de 30, 50 sau 100% din cheltuielile de transport i de hran. [...] La acordarea gratuitilor, precum i la stabilirea contribuiei se va ine seama de salariu i de greutile familiare. Stahanovitii vor fi trimii n mod gratuit. Programarea i trimiterea lor se va face direct de ctre Uniune, n casele speciale ale CGM25. Selecionarea muncitorilor i a funcionarilor se fcea dup criterii clar stabilite ce ineau de ramura n care lucra fiecare, precum i de importana ei n ierarhia ideologic a regimului, de loialitatea manifestat fa de regim i nu n ultimul rnd de vrst, tinerii reprezentnd o miz important pentru acesta. n sensul amintit, n aceleai Instruciuni ... se meniona: Comitetele sindicale de ntreprindere repartizeaz pe secii locurile gratuite sau cu
n lucrarea Staiunile Balneo Climaterice din Republica Popular Romn publicat la Editura Consiliului Central al Sindicatelor n 1955 se meniona c numai n 1948 n urma naionalizrii, sindicatele au primit peste 1000 de imobile pentru a fi folosite de membrii de sindicat. 21 Un ajutor important n dezvoltarea turismului de mase, n Turismul Popular, nr. 3, iulie 1949, p. 4. 22 Staiunile Balneo -Climaterice din RPR, Editura Consiliului General al Sindicatelor, 1955. p. 15. 23 Ibidem, p. 22. 24 Ibidem, p. 23. 25 Indicaii i Contraindicaii pentru Tratamente Balneare, Editura de Stat pentru Literatura tiinific i Didactic, Bucureti, 1951, p. 218.
20
269
Adelina tefan
contribuie, pentru trimiterea n casele de odihn, innd seama de importana fiecrei secii, de condiiunile de munc, de starea sntii i de numrul muncitorilor, tehnicienilor i funcionarilor din seciile respective. [...] Muncitorii, tehnicienii i funcionarii vor fi alei n ordinea urmtoare: Inventatorii, inovatorii i fruntaii n ntrecerile socialiste; Cei care lucreaz n munci subterane i celelalte munci vtmtoare sntii, prevzute n decizia CGM pentru acordarea ajutoarelor, precum i tehnicienii din producie; Cei cu stagiu nentrerupt de lung durat n aceeai ntreprindere; Tinerii ntre 16 -18 ani, evideniai n producie26. Dup ce era fcut selecia de ctre comitetele sindicale, solicitantul era examinat de un medic care stabilea staiunea unde trebuia repartizat persoana respectiv. Durata sejurului ntr-o cas de odihn era diferit pentru un frunta fa de un muncitor obinuit. Fruntaul avea dreptul la 15 zile calendaristice ntr-o cas de odihn special, n timp ce un muncitor obinuit primea doar 12 zile calendaristice27. Selecia muncitorilor i a funcionarilor pentru a fi trimii n case de odihn se fcea n funcie de criterii ce ineau de multe ori de prioritile ideologice ale regimului comunist sau de loialitatea respectivilor muncitori sau funcionari. Stahanovitii i fruntaii n producie erau printre privilegiai, beneficiind nu numai de un numr mai are de zile de concediu, dar i de condiii diferite fa de ceilali muncitori. Odat ajuni la odihn, muncitorii aveau sarcini precise. n Instruciunile Comitetului Executiv al CGM se specifica faptul c muncitorii erau datori: S se prezinte n staiuni fr copii sau ali membrii de familie, la datele prevzute n legitimaiile de trimitere; s aib grij de bunurile cu care sunt nzestrate casele de odihn, care sunt bunuri ale ntregului popor; s respecte morala proletar i normele de conduit general din staiuni; s fie vigileni i s demate elementele dumnoase strecurate n staiuni28. La rndul lor sindicatele aveau printre altele rolul de a populariza n adunrile sindicale pe muncitorii, tehnicienii i funcionarii alei pentru trimitere n casele de odihn29 precum i s popularizeze n gazeta ntreprinderii, n gazetele de perete, prin megafoane i n adunrile sindicale prin exemplificri concrete, rezultatele obinute de cei trimii n casele de odihn30. n final, obiectivul sindicatelor i al Ministerului Sntii era de a asigura prin trimiterile la odihn sntatea naiunii, aa cum se meniona ntr-o monografie a staiunilor balneo climaterice din R.P.R. publicat n 1955: Astfel, n condiiile favorabile create de regimul de democraie popular, sindicatele i organele sanitare de stat, n strns legtur, ndeplinesc una
Ibidem, p. 219. Ibidem, p. 222. 28 Ibidem, p. 225. 29 Ibidem, p. 225 30 Ibidem, p. 226.
26 27
270
din cele mai de seam sarcini: organizarea asistenei balneo-climaterice i a odihnei oamenilor muncii pentru aprarea i ntrirea sntii ntregului popor muncitor31. ncepnd cu anii 1960-1970, casa de odihn deine o pondere din ce n ce mai mic n infrastructura turistic n Romnia. Datele despre ponderea numeric a caselor de odihn lipsesc pentru anii 1950-1960, acestea fiind disponibile doar ncepnd cu anii 1970. Locuri Total din care Hoteluri Hanuri turistice Cabane turistice Popasuri turistice Case de odihn Tabere de elevi i precolari Uniti colare Locuine contracte la ceteni 1970 1980 1989 284 434 404 432 418 944 85 511 1395 10834 42845 48953 17871 15 211 25 814 146 531 7208 12 651 53566 47 491 87380 63 631 36 014 168895 8013 12 325 47212 49009 53 901 57 981 21 608
Sursa: Anuarul Statistic al Romniei, 1990, p. 601. Se poate observa c n timp ce numrul hotelurilor i al altor stabilimente turistice crete, cel al caselor de odihn rmne relativ constant, ceea ce arat o canalizare a prioritilor regimului ctre dezvoltarea infrastructurii hoteliere. Casele de odihn i pierd importana ncepnd cu anii 1960, cnd sunt din ce n ce mai puin menionate n discursul oficial. Rolul cel mai important n implementarea politicii oficiale privind casele de odihn l-au avut fr ndoial sindicatele, iniial prin Confederaia General a Muncii apoi prin Consiliul Central al Sindicatelor. Acestea au fost politizate i supuse controlului puterii comuniste, fiind aa cum le numise Lenin cureaua de transmisie dintre partid i masele de muncitori i funcionari. Avnd conturat politica oficial a regimului comunist privind casele de odihn ntre anii 1950-1960, vom fi interesai s observm in continuare cum aceasta s-a materializat la nivelul practicilor efective: care era programul muncitorilor, care erau condiiile oferite i de asemenea vom analiza n ce msur acetia se conformau perceptelor ideologice i morale ale regimului. Vom face aceasta, n special, analiznd bogatul material de pres, oferit de ziarele vremii 32 , fondurile de arhiv, dar i o serie de interviuri de istorie oral. Sursele studiate ofer o imagine antagonic. Dac materialele de propagand imagineaz o cas de odihn care se ncadreaz n limitele discursului oficial, documentele de arhiv contrazic aceast imagine prezentnd
Ibidem, p. 23. Vezi de exemplu: Noi perspective de dezvoltare pentru turismul de mase n Turismul Popular, nr. 1, 1949, p. 4; Turismul i munca n Turismul Popular, an II, nr. 1, 1950, p. 13; Cercul turistic n aciune n Almanah Turistic, nr. 2, 1961, p. 47.
31 32
271
Adelina tefan
deficienele cu care se confrunta turismul n Romnia anilor 1950-1960, n timp ce interviurile de istorie oral prezint o viziune care mbin cele dou perspective prezentate mai sus. n materialele de pres, casele de odihn sunt imaginate ca un spaiu unde muncitorii i petrec timpul liber, ntr-un mod eficient i educativ: Dac vrei s vezi lucruri deosebit de frumoase, mergi la vila Stan unde se gsesc muncitorii de la Canal... Aproape toi sunt tineri. Ca s ajungi acolo, trebuie s urci cam multior, dar toi se ncumet lesne s urce drumul erpuitor, care duce la clubul nr 2, unde i petrec timpul liber tinerii de la Canal. Cine tie ce sal de noroc i de desfru mai era n 1945 n locul acestui club. Acum ca i n celelalte cluburi se gsesc aici radio, pian, cri, reviste i ziare de tot felul, msue speciale de ping-pong, dar mai ales o atmosfer plin de voioie. Se cnt n cor cntece pe care ii e drag s le asculi33. Imaginea construit este una antitetic: decadena burghez era nlocuit cu voioia i voluntarismul muncitorilor. Articolului dorete s mobilizeze i s ofere exemple. Departe de a reprezenta o situaie real, aceast imagine reprezint doar o proiecie ideologic a unei societi utopice. Imaginea conturat de documentele de arhive contrazice proiecia construit de propagand n materialele de pres: din cauza componenei sociale a grupurilor i colectivelor de excursioniti, excursiile nu au devenit un mijloc de educaie colectiv. n cabane se practic tot felul de jocuri de noroc, se fac chefuri interminabile care degenereaz n certuri i scandaluri, tulburnd linitea celor care vor s se odihneasc. [] Dac lum un alt aspect acela al grijii fa de bunul obtesc, putem spune c acei ce dorm la cabane, manifest o atitudine condamnabil fa de bunurile acestora. Se fumeaz n dormitoare, unii se culc nclai pe cearafuri, se fur tacmuri i altele34. Din document reiese c proiectul regimului de a folosi turismul i casele de odihn ca pe un spaiu i un instrument de impunere a educaiei socialiste nu avea rezultatele scontate. O alt nemulumire exprimat n document se referea la numrul mic de muncitori care beneficiau de fapt de facilitile oferite. Astfel se spunea c ntr-una din excursiile organizate pe Valea Prahovei dintr-un grup de 200 de persoane doar 10 erau muncitori. Numrul redus de muncitori care particip la excursiile organizate de sindicate ntrete ideea eecului regimului comunist n anii 1950-1960 de a-i mobiliza pe acetia pentru diferite activiti turistice. Dac generalizm acest exemplu prezentat, putem spune c n ciuda politicii oficiale de creare a unor faciliti pentru clasa muncitoare n Romnia anilor 1950-1960 - faciliti ce aveau rolul pe de o parte de a educa muncitorii i funcionarii, iar pe de alt parte de a legitima regimul - subiecii acestor politici nu au reacionat pe msura ateptrilor oficiale. O viziune care mbin cele dou perspective asupra caselor de odihn reiese dintr-un interviu de istorie oral. Astfel, E. Mihai, muncitoare din Cmpina - a crei mam a fost administrator al unei case de odihn din Predeal - povestind despre programul sindicalitilor care veneau la odihn spune c acesta era organizat de ctre reprezentanii sindicatelor i de casa de
Cum i petrec concediul de odihn tinerii muncitori n casele de odihn de la Sinaia n Scnteia Tineretului, martie 1950, p. 1. 34 ANIC, fond CC al PCR - Secia Propagand i Agitaie, dosar nr. 28/1953, f. 68.
33
272
cultur din ora. Astfel dac ziua se mergea n excursii, seara erau reprezentaii la casa de cultur ale diverselor ansambluri muncitoreti sau se putea merge la club unde se juca remi sau ah. Tot ea i amintete c mama ei, administratorul casei de odihn, citea turitilor-sindicaliti n fiecare diminea articolul de fond din Scnteia35. Cele trei tipuri de surse utilizate dei au o tonalitate diferit conduc totui ctre aceeai concluzie: regimul depunea eforturi pentru a controla programul muncitorilor trimii n casa de odihn, dar succesul acestei aciuni depindea de gradul de loialitate i ideologizare a muncitorilor respectivi. n ultima parte a acestei lucrri vom analiza felul n care muncitorii rememoreaz spaiul casei de odihn a anilor 1950-1960. Pentru aceasta vom folosi o serie de interviuri de istorie oral luate unor muncitori din Bucureti, rezideni ai zonelor industriale ale oraului, precum i din Cmpina - Prahova. Problema memoriei i a felului n care oamenii obinuii i construiesc discursul despre perioada comunist este o tem ndelung studiat i dezbtut. Astfel, s-au conturat dou teorii privind felul n care oamenii de rnd rememoreaz perioada comunist sau orice alt regim de tip totalitar. Prima a fost aceea de traum, excelent analizat i exemplificat n volumul coordonat de Luisa Passerini Memory and Totalitarianism36 n timp ce a doua se refer la nostalgie, tem de care vorbete Svetlana Boym37 referindu-se mai ales la cazul Rusiei post 1990. Pentru cazul romnesc ambele teorii i gsesc utilitatea. Experienele diverse ale indivizilor n perioada comunist produc i memorii pe msur, ceea ce conduce la ideea c este greu de conturat o singur memorie a perioadei comuniste n Romnia. n ceea ce privete casele de odihn, atitudinea intervievailor a fost n mod predominant aceea de nostalgie, fiind vorba de un aspect pozitiv al vieii n comunism: posibilitatea de a beneficia de vacane la un pre redus. Muncitorii intervievai n Bucureti sunt un cuplu, familia Linculescu, ambii fiind nscui n anii 1930 i lucrnd la fabrica Semntoarea ncepnd din anii 1950 pn la pensionare, n anii 1980, precum i o muncitoare, M. Mrculescu, lucrtoare ntr-o fabric de textile. Intervievata din Cmpina-Prahova, E. Mihai, a fost croitoreas, apoi muncitoare la o fabric de textile. Intervievnd aceste persoane, am dorit s observm cum percep noiunea de turism/timp liber, cum percep diferena ntre spaiu public i spaiu privat n relaia cu casa de odihn, dac i n ce fel sesizau influena ideologiei asupra spaiului casei de odihn, dar i asupra activitilor lor turistice. Familia Linculescu se ncadreaz n tipologia nostalgicului. Referindu-se la perioada de dinainte de 1989, G. Linculescu spunea: Nu tiu, nu pot s compar viaa de acuma cu ce a fost s tii!38. Amndoi au fost membrii de partid deoarece aa se cerea, mai ales dac tiau c ai origine sntoas 39 i motiveaz ei opiunea. Vacanele obinuiau s i le petreac att mpreun cu colegii din ntreprindere ct i cu familia. n anii 1950, i amintesc c participau att
E. Mihai, interviu personal, 20 septembrie 2008. Luisa Passerini, Memory and Totaliarianism, New Bruncvick NJ, Transaction Publishers, 2005. 37 Svetlana Boym, The Future of Nostalgia, New York, Basic Books, 2001. 38 Linculescu, interviu personal, 2 iunie 2004. 39 Ibidem.
35 36
273
Adelina tefan
la excursiile organizate de sindicate ct i la cele realizate mpreun cu echipa artistic a ntreprinderii pentru a susine diverse spectacole la sate. Obinuiau s-i petreac concediile n casa de odihn unde spun ei, erau condiii excelente. Marea lor mulumire era aceea c au putut s-i duc copiii la mare i la munte, lucruri de care ei nu au beneficiat nici n copilrie i nici n tineree40. M. Mrculescu este ceva mai critic n comparaie cu ceilali doi intervievai fa de perioada de dinainte de 1989. Provenit dintr-o familie de muncitori, ea a fcut doar 3 trei clase primare, apoi a mers s lucreze de la vrsta de 14 ani41. Prima ei vacan a fost la mare la sfritul anilor 1950. A plecat n aceea vacan mpreun cu o coleg de ntreprindere, beneficiind de un loc prin sindicat, deoarece era frunta n producie. Povestete despre condiiile n care a plecat: a fost anunat cu cteva zile nainte de plecare de responsabila de sindicat c sunt locuri disponibile la mare i c are o zi la dispoziie s se hotrasc dac dorete s mearg sau nu. A cltorit cu trenul pn la Eforie Nord, destinaia ei i a colegei de lucru. Primirea turitilor era deficitar n staiune, i amintete M. Mrculescu, ele fiind nevoite s caute singure vila unde erau cazate. Vila...de fapt o cas rneasc mai mare42 spune M. Mrculescu despre locul de cazare. n camer sttea mpreun cu colega de lucru i nc alte dou persoane, care le erau necunoscute. Fiind prima ei vacan la mare, consider ca a fost o vacan reuit i i amintete despre ea ca fiind o experien pozitiv. E. Mihai a absolvit o coal profesional de croitorie i a lucrat ntre anii 1960 -1980 la Cooperativa Munca din Cmpina. Prima vacan ca turist a fost la mare cu bilet dup 1960 mpreun cu familia. Nemulumirea cea mai mare a fost legat de programul prea strict care nu i permitea s-i petreac timpul aa cum i-ar fi dorit. Tocmai acesta a fost motivul pentru care n anul urmtor a preferat o vacan pe cont propriu. E. Mihai i amintete cu mndrie c ea i soul ei au achiziionat un autoturism Moskvitch, care le-a permis o mai mare libertate n alegerea destinaiilor turistice i n petrecerea timpului liber43. Cei patru intervievai au atitudini i memorii diferite fa de spaiul casei de odihn i fa de posibilitile de petrecere ale vacanelor din anii 1950-1980. Daca soii Linculescu nu sesizeaz influena ideologic i politic exercitat de regim prin programele generos oferite muncitorilor, ba chiar le consider pe acestea ca fcnd parte dintr-o anumit normalitate, M. Mrculescu i E. Mihai sunt ceva mai critice fa de ncercarea puterii comuniste de a le controla timpul i spaiul privat. Dei ntr-o manier mai degrab instinctiv, ele realizeaz c se produce o presiune asupra lor pe care ncearc s o resping, e adevrat nu ntotdeauna cu succes sau ntr-un mod foarte contient. i ele sunt nostalgice fa de perioada de dinainte de 1989, dar nu asociaz ntotdeauna acest sentiment cu regimul politic existent atunci, ci mai degrab cu perioada tinereii lor i cu cea a unei lumi ce era caracterizat printr-un set de valori pe care astzi nu-l mai regsesc.
Ibidem. M. Mrculescu, interviu personal, 2 iunie 2004. 42 Ibidem. 43 E. Mihai, interviu personal, 20 septembrie 2008.
40 41
274
Dac acceptm definiia dat memoriei de Allon Confino conform creia aceasta reprezint felul n care oamenii construiesc o istorie mbibat cu sens44, interviurile luate sunt n esen construcii sociale ale trecutului recent. Aceast lucrare a pornit de la premisa c spaiul casei de odihn n Romnia comunist a anilor 1950-1970 se ncadreaz n tipologia spaiilor socialiste. Casa de odihn a reprezentat un loc care din punctul de vedere al politicilor oficiale trebuia s aib att forma ct i simbolistica unui spaiu care s corespund ideologic perceptelor regimului comunist. Dei exist o diferen ntre gradul de control exercitat de ctre puterea comunist ntre anii 1950, pe de o parte i anii 1960, pe de alt parte, spaiul casei de odihn nu s-a modificat substanial pe parcursul acestei perioade. Diminuarea importanei ei pentru regim ncepnd cu a doua jumtate a anilor 1960 se ntrevede n special din scderea sau n cel mai bun caz rmnerea constant a numrului caselor de odihn la nivelul ntregii ri n comparaie cu numrul celorlalte stabilimente turistice, n special cu cel al hotelurilor. Acestea reprezint un tip de construcie turistic ce oglindete schimbarea de politic a regimului privind turismul n anii 1970. Credem c studii viitoare vor aprofunda diferenele n plan ideologic ntre casa de odihn i hotel pentru Romnia n perioada comunist. n ceea ce privete felul n care discursul oficial i politicile regimului comunist privind turismul n general i casa de odihn n mod particular erau percepute i asumate la nivelul maselor n anii 1950-1960 descoperim c exista o sincop ntre mesajul oficial i practicile turistice ale clasei muncitoare. Muncitorii de rnd se artau cel mai puin dispui s se alinieze cerinelor ideologice ale partidului, iar atunci cnd o fceau acest lucru se producea doar la un nivel formal. Nu acelai lucru se poate spune despre muncitorii fruntai sau despre stahanoviti, care beneficiind de o poziie privilegiat n sistem acceptau s se supun ideologiei i politicilor partidului. Casa de odihn rmne la nivelul politicii oficiale i al discursului un spaiu socialist, n timp ce la nivelul practicilor acest lucru depindea de gradul de loialitate mai mult sau mai puin formal al muncitorilor fa de regimul comunist.
44 Alon Confino, Collective Memory and Cultural History: The Problem of the Method in The American Historical Review, vol. 102, no. 5, dec. 1997, p. 1386.
275
Nicoleta IONESCU-GUR
DISLOCAREA DIN CENTRELE AGLOMERATE A PERSOANELOR CARE DUNAU CONSTRUIRII SOCIALISMULUI N REPUBLICA POPULAR ROMN
THE DISLOCATION FROM THE CROWDED CENTERS OF THE PERSONS WHO PREJUDICED THE SOCIALISM CONSTRUCTION IN THE PEOPLES REPUBLIC OF ROMANIA At the beginning of the 50s, in the 20th century, the Gheorghiu-Dej government imposed, after the Soviet pattern, the transfer model from the crowded centers (labor towns and centers) of the persons considered as hostile to the government due to their material situation and the political position held until the communist party rose to power. The mass transfer proposal of the citizens from the crowded centers came from URSS through the path of the Soviet counselors within the Ministry for State Security. A mandatory domicile (DO) was established for the transferred persons in locations set by the government where work force was needed, also unqualified works in the forestry, ceramics and constructions industry. On eviction from the crowded centers, these persons were allowed to take only goods for personal use, the rest of the goods, as well as the dwelling places entering the state patrimony, after that being given for use to the executive committees of the respective popular councils. No exact number of the transferred persons from the crowded centers during the Gheorghiu-Dej government is registered within the records of the former security body, or within the PCR (Romanian Communist Party) records. Hence, we are talking about tens of thousands of mass transferred persons or under the individual decisions of a Commission from the Ministry of Internal Affairs. For example, based on the records kept by the Militia, the number of those identified for transfer in 1953 amounted to 10 324 families with 23 300 persons, and in Bucharest to 7 000 families with round 16 000 persons. The transfer of the persons from the crowded centers was an administrative measure used by the Gheorghiu-Dej government to isolate from the rest of the population the persons who, by means of their political past, social position and material situation during the old government, could hamper the development the Soviet communism in Romania. Out of authorities perspective, this measure was meant to ensure peace and security within the communist state. Etichete: dislocare, centre aglomerate, domiciliu obligatoriu, represiune, anii 50 Keywords: dislocation, crowded centers, mandatory domicile, repression, the fifties
277
Nicoleta Ionescu-Gur
Aciunea de scoatere a persoanelor indezirabile regimului Gheorghiu-Dej din orae i centre industriale a nceput n 1950. Prin HCM nr. 1154 din 26 octombrie, autoritile comuniste au stabilit reguli pentru domicilierea n centrele aglomerate. Conform anexei hotrrii, centre aglomerate erau considerate urmtoarele localiti: Bucureti (cu o zon de 20 km. n jurul oraului), oraul Stalin (Braov), Ploieti, Cluj, Oradea, Timioara, Reia, Hunedoara, Cugir, Constana, Galai i Iai1. Potrivit articolului 2 al hotrrii, n centrele aglomerate se puteau stabili angajaii organelor i instituiilor de stat, ntreprinderilor i organizaiilor cooperatiste i a celor cu caracter obtesc, militarii de carier mutai n interes de serviciu, precum i soii, descendenii i ascendenii acestora, adic persoanele i familiile celor angajai la stat. Mutaia n centrele aglomerate se acorda de miliie numai pe baza ordinului de repartizare a unei locuine sau a adeverinei instituiilor sau organizaiilor de stat care asigurau angajatului i familiei sale spaiul locativ necesar. n centrele aglomerate nu se puteau stabili n mod definitiv i nu puteau locui ca flotani, persoanele care prin manifestrile lor fa de poporul muncitor, duneaz construirii socialismului n Republica Popular Romn2, chiar dac ndeplineau condiiile prevzute de art. 2, adic aveau un serviciu. Conform articolului 6 al HCM nr. 1154 din 26 octombrie 1950, cei care nu-i justificau prezena n aceste centre (persoanele care nu aveau nici o ocupaie, care refuzau sistematic plasarea lor prin Oficiul Forelor de Munc, care au suferit condamnri grave, fotii exploatatori etc) i cei care se manifestau ostil fa de regimul politic impus de Moscova erau evacuai din centrele aglomerate de organele Ministerului Afacerilor Interne, stabilindu-li-se domiciliu obligatoriu n orice localitate. Cteva luni mai trziu, n 15 martie 1951, prin HCM nr. 344, a fost modificat art. 6 al HCM nr 1154/19503, n sensul c Ministerul Afacerilor Interne i se ddea posibilitatea, pe baz de
ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 53, vol. 30, f. 50. Ibidem, f. 49. 3 Teohari Georgescu, ministrul Afacerilor Interne, n expunerea de motive privind modificarea HCM nr. 1154 din 26 octombrie 1950, arta: Prin HCM nr. 1154/1950 s-au stabilit reguli privitoare la domicilierea n centre aglomerate. Potrivit art. 6 din sus-zisa hotrre, Ministerul Afacerilor Interne poate s dispun mutarea din centrele aglomerate a oricror persoane care nu-i justific prezena n aceste centre (cum ar fi cei care n-au nici o ocupaie, cei care refuz sistematic plasarea lor prin Oficiul Forelor de Munc, cei care au suferit condamnri grave, fotii exploatatori etc.). Pentru a asigura aprarea cuceririlor democratice i aplicarea n cele mai bune condiiuni a legilor i dispoziiilor date de autoriti, este necesar ns s se completeze dispoziiunile art. 6 ale acestei hotrri, dndu-se posibilitatea Ministerului Afacerilor Interne ca pe cale de decizie, s poat dispune mutarea din orice localitate, inclusiv centrele aglomerate a persoanelor care prin manifestrile lor fa de poporul muncitor duneaz construirii socialismului n RPR (cum ar fi cei care comit acte de sabotaj, se opun la executarea legilor i msurilor organelor de stat, rspndesc tiri de natur a discredita regimul de democraie popular i alte fapte de asemenea natur). n acest scop am ntocmit alturatul proiect de hotrre pentru modificarea i completarea art. 6 al HCM nr. 1154/1950, prevznd c celor mutai li se va putea stabili domiciliul obligatoriu n orice localitate. Dispoziiile art. 6 din HCM nr. 1154 din 26 octombrie 1950 au fost modificate, prin HCM nr 344 din 15
1 2
278
Dislocarea din centrele aglomerate a persoanelor care dunau construirii socialismului n Republica Popular Romn
decizie, s dispun mutarea din orice localitate, nu numai din centrele aglomerate, a persoanelor care dunau construirii socialismului n RPR4. ncepnd din anul 1952, conform art. 11 al HCM nr. 1554 din 22 august 1952, stabilirea domiciliului obligatoriu era fcut de ctre o comisie regional format din: secretarul de partid, eful regiunii securitii statului i eful regiunii de miliie care studiau dosarele i propunerile pregtite i prezentate de Securitate i Miliie (fiecare organ pentru persoanele care intrau n competena lui). Dup aprobarea comisiei regionale, tot materialul cu concluziile i propunerile acestei comisii era naintat Comisiei Centrale de la Ministerul Afacerilor Interne. Hotrrea rmnea definitiv dup aprobarea Comisiei MAI. Pe baza deciziei acestei comisii, msura dislocrii era dus la ndeplinire de organele MAI. n arhiva CNSAS sunt dosare cu astfel de decizii ale Comisiei MAI5. Un document din 1967 elaborat de Consiliul Securitii Statului arat c n baza deciziilor individuale ale comisiilor MAI au fost dislocate i li s-a fixat domiciliu obligatoriu unui numr de 4 052 persoane6. Comisia Ministerului Afacerilor Interne, care lua hotrri n stabilirea domiciliului obligatoriu, a fost nfiinat prin Decizia nr. 744 din 25 august 1952 i era compus din apte persoane, un preedinte i ase membri: ministru adjunct, general locotenent de securitate Gheorghe Pintilie preedinte; general maior de securitate Nicolschi Alexandru - membru; colonel de securitate Corin Aurel - membru; locotenent colonel de miliie Erdei Iosif - membru, maior de securitate Butica Francisc - membru, maior de securitate Marin Vintil - membru, maior de securitate Einhorn Wilhelm - membru7. Comisia putea lucra i n lipsa preedintelui, fiind condus de unul din membri desemnat de preedinte pentru a-l nlocui. ntr-o Not din arhiva fostei securiti, privind componena comisiilor i procedura de urmat n vederea internrii unor persoane n uniti, colonii, locuri de munc obligatorie i n fixarea domiciliului obligatoriu, se arta c nu n toate cazurile, comisia special a funcionat n componena acelorai membri, uneori fiind cooptai ca membri persoane neprevzute n decizia MAI nr. 744/1952, iar n alte cazuri comisia a funcionat cu un numr redus de membri8. Cercetnd dosarele din arhiva CNSAS, care conin procesele-verbale de dislocare a persoanelor de ctre comisia special de la Ministerul Securitii Statului, am putut constata c deciziile de dislocare nu au fost luate n componena comisiei stabilit prin Decizia nr. 744 din 25 august 1952 i c n multe procese verbale de dislocare nu mai apare nici mcar componena comisiei. Spre exemplu, comisia din 27 mai 1953, care a hotrt dislocarea a peste 600 de
martie 1951, astfel: Ministerul Afacerilor Interne va putea, pe cale de decizie, s dispun mutarea din centrele aglomerate a oricrei persoane care nu-i justific prezena n aceste centre, precum i mutarea din orice localitate a persoanelor care prin manifestrile lor fa de poporul muncitor duneaz construirii socialismului n Republica Popular Romn. Celor mutai li se va stabili domiciliul obligatoriu n orice localitate (Ibidem, f. 51-52). 4 Ibidem, f. 52. 5 Vezi, spre exemplu, Idem, dosarele nr. 55 (vol. 47), 186, 187, 190, 3353, 3358, 3359 (vol. 1-5), 3360 (vol. 1-3). 6 Idem, dosar nr. 53, vol. 30, f. 42. 7 Ibidem, f. 69. 8 Idem, dosar nr. 55, vol. 51, f. 93-94.
279
persoane, printre care familiile Caracostea, Gheorghe Cantacuzino, Rdulescu Pogoneanu, era format din: ministru Alexandru Drghici, ministrul adjunct Alexandru Ion, general maior Mazuru Vladimir, general maior Nicolschi Alexandru i locotenent-colonel Aranici Pavel. n proceseleverbale de dislocare din 5 iunie 1953, 6 iunie 1953 i 8 iunie 1953 nu apare componena comisiei9. Un rol important n comisiile regionale MAI l-a avut secretarul regional de partid. El conducea comisia. Secretarul regional de partid rspundea de activitatea comisiei i propunerile fcute n faa Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Romn. ntr-o circular ctre regiunile de partid se arat care erau sarcinile secretarilor regionali de partid n comisie: de a studia cu atenie categoriile i criteriile n stabilirea domiciliului obligatoriu pentru a lua hotrri n spiritul luptei de clas, pentru izolarea elementelor dumnoase; n edinele comisiei, pe care le conduce secretarul de partid, acesta trebuie s studieze mpreun cu ceilali doi tovari, toate dosarele prezentate, s constate existena materialului documentar i probatoriul necesar care s justifice msura dislocrii; ntruct criteriile de apreciere i categoriile prevzute n hotrre sunt destul de largi, secretarul regiunii de partid are datoria s vegheze ca s nu se fac abuzuri, stngisme sau alte abateri10. n circular se ddea i un exemplu: pentru stabilirea domiciliului obligatoriu, art. 6, punctul a, prevede ntre altele c n aceast categorie intr i fotii mari negustori, care au avut comer cu ridicata sau amnuntul, care au fost expropriai sau ale cror bunuri au fost naionalizate pe baza legilor n vigoare. Trebuie atenie, ca s nu fie inclui n aceast categorie foti negustori, care au avut mici prvlii de detaliu, cu unul sau doi vnztori sau chiar fr nici unul. Au fost, de asemenea, cazuri, cnd un mic negustor, chiar fr salariai, a fost expropriat sau i s-au naionalizat bunurile din anumite interese de stat (localul era aezat ntrun loc unde era necesar lrgirea unui magazin de stat, sau casa n care era prvlia a fost necesar unei instituii de stat i s-a naionalizat etc). Astfel de cazuri i altele similare nu trebuie s fie considerate c intr n criterii11. n practic au fost dislocate i astfel de persoane i altele cu origine social modest. Redm mai jos cteva exemple de persoane dislocate n 1952 i motivele dislocrii lor: Ciobotaru Petre, nscut la 10 martie 1886 n Rublenia, URSS, fiul lui Pavel i Rina, de profesie paznic a fost dislocat din Giurgiu, n comuna Cacica, Gura Humorului, n iunie 1952 pe motiv c s-a nscut n URSS i a venit n ar dup 194012. Kadar Coloman tefan, nscut la 14 martie 1923 n Bixad, jud. Trei Scaune, clugr, a fost dislocat, n septembrie 1951, de la Mnstirea Hunedoara din jud. Hunedoara la Mnstirea Estelnic-Regiunea Autonom Maghiar pe motiv c este clugr franciscan, capabil de acte dumnoase13.
Vezi la idem, dosar nr. 190, f. 1-359. ANIC, fond CC al PCR-Secia Administrativ-Politic, dosar nr. 6/1952, f. 7-8. 11 Ibidem, f. 8. 12 ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 55, vol. 47, f. 710. 13 Ibidem, f. 749.
9 10
280
Brad Petru, nscut la 18 10. 1912, n comuna Margu-Cluj, de profesie geamgiu, a fost dislocat din Margu-Cluj, n 8 iunie 1952 n comuna nsurei Noi-Galai pe motiv c a fcut politic legionar14. Ardelean Gheorghe, nscut la 20 august 1894 n Beiu, Oradea, fiul lui Gheorghe i Izabela, de profesie farmacist, a fost dislocat la 1 septembrie 1952 din Vacu-Beiu, Oradea, n Piatra-Neam, str. Victoriei, nr. 402 pe motiv c a fost membru marcant n PNL Brtianu15. Mrgritescu Smarandache, nscut n 16 iunie 1919 n Costeti-Rm-Srat, fiul lui Dumitru i Maria, de profesie referent, a fost dislocat n 5 august 1952 din Constana, Str. I. V. Stalin, nr. 64, n comuna Bicaz-Chei, Bacu pe motiv c a fost proprietar de imobil16. Gherman Horia, nscut n 1893, n Hunedoara, de profesie funcionar, a fost dislocat din oraul Stalin (Braov-n.n.) n Sighioara, la 27 mai 1952 pe motiv c a fost prefect17. Nicolescu Constantin, nscut n 6 august 1879, n Arefu, Arge, de profesie funcionar a fost dislocat n 5 august 1952 din Constana, Str. 30 Decembrie, nr. 10, n com. Bicaz-Chei, Bacu pe motiv c are un fiu, Radu, fugit n Turcia n anul 194818. Pletea Cristache, nscut la 15 mai 1917 n Constana, de profesie fierar a fost dislocat la 5 august 1952 din Constana, Str. Petre Hadeu, nr. 38 n comuna Bicaz-Ardelean, Bacu pe motiv c a fost condamnat un an pentru omisiune de denun19. Exemplele pot continua. n 29 iunie 1952, Constantin Rdulescu-Motru nota n memoriile sale: n Bucureti, arestrile i evacurile se in lan. n acelai timp ns, gazetele comuniste sunt pline de proteste contra americanilor, englezilor i francezilor, c se dedau la acte slbatice contra coreenilor, grevitilor i contra lui Jaques Duclos, comunistul arestat la Paris. Aadar ceea ce este slbticie la Paris, este la Bucureti msur dreapt i civilizat!!20. n 1953 a avut loc dislocarea n mas din centrele aglomerate a persoanelor considerate de autoritile comuniste ca fiind periculoase, dumnoase regimului Gheorghiu-Dej, datorit situaiei materiale i poziiei politice avute pn la venirea partidului comunist la putere. Gheorghe Gheorghiu-Dej, secretarul general al CC al PMR, n edina din 24 februarie 1953 a Biroului Politic al CC al PMR, i-a informat pe membrii Biroului Politic despre un plan ntocmit de Ministerul Securitii Statului cu privire la evacuarea din Bucureti a unor elemente foste exploatatoare i dumnoase regimului democrat-popular i trimiterea lor la munc productiv. Astfel, foti moieri, industriai, mari comerciani, bancheri i ali mari capitaliti, foti mari proprietari de case naionalizate, foti demnitari i elemente care au avut diferite funcii n aparatul de stat burghezomoieresc, elemente condamnate pentru infraciuni politice sau infraciuni grave de drept comun,
Ibidem, f. 853. Ibidem, f. 884. 16 Ibidem, f. 582. 17 Ibidem, f. 211. 18 Ibidem, f. 495. 19 Ibidem, f. 487. 20 Constantin Rdulescu-Motru, Revizuiri i Adugiri. 1950 i 1952, postfa de Dinu C. Giurescu, volum ngrijit de Gabriela Dumitrescu, Bucureti, Editura Floarea Darurilor, 2001, p. 190.
14 15
281
familiile trdtorilor de patrie plecai peste grani dup 1947 au fost trimii n alte regiuni ale rii, unde era nevoie de for de munc, pentru a lucra pe antiere de construcii, n regiuni forestiere, recuperarea de terenuri n Delt etc., ntruct, n opinia lui Gheorghiu-Dej acetia stau i infecteaz atmosfera i este greu s controlezi s nu ptrund n diferite funcii21. Pentru Gheorghiu-Dej cel mai mare pericol l reprezentau fotii ofieri ai armatei romne, acum deblocai: Sunt foti ofieri de ex., destul de numeroi afirma Gheorghiu-Dej n 24 februarie 1953, n edina Biroului Politic al CC al PMR- care nu fac nimic, primesc o pensie sau cine tie ce nvrtesc i este un numr mare care ocup locuine i rspndesc zvonuri. Luasem noi o hotrre prin care obligasem organele puterii locale s ndrume asemenea elemente n sectorul de producie. Acest lucru s-a fcut n mare msur. S-a reuit s fie ncadrai n cmpul muncii, ns din pcate, dat fiind nevoia de scriptologie, de oameni cu tiin de carte mai mare, pe de alt parte tiind acetia s se fac utili, au reuit s se strecoare n diferite funcii, unele dintre ele chiar destul de importante, de unde ar putea s furnizeze diferite informaii pentru dumani. i vedem contabili, i gsim magazioneri, pontatori, normatori, planificatori, la tot felul de instituii, peste tot, n special, la construcii s-au bgat, la agricultur, la GAS etc. Nu aa a fost ns vorba. Altceva este cnd d cu lopata la drum sau lucreaz ca zidar la o construcie i alta cnd face el normele. () din datele pe care le avem, n bandele capturate i zdrobite [rezistena armat din muni, n.n.] au fost o serie de elemente care au fost militari i nu exist nici o garanie c lsndu-i unde se gsesc ei azi nu o s fac nimic. Ei ateapt un prilej. Dar ei pot s lucreze n mod organizat. Aceasta este o problem care se cere s fie studiat mai temeinic, ntruct au familii etc22. Gheorghiu-Dej propunea ca Ministerul Securitii Statului s studieze mpreun cu Ministerul Forelor Armate folosirea lor organizai n detaamente la lucrri de proporii mai mari23, ntruct aa cum se afl ei acum, rspndii n toat ara, strecurai n diferite funcii uneori importante sau stnd fr lucru, reprezint un pericol serios. n edina din 24 februarie 1953, Gheorghiu-Dej informa Biroul Politic c ei au fcut propunerea nc la sfritul lui 1952, dar atunci noi eram prini ntr-o serie de probleme mari, alegerile i altele, n timpul iernii ar fi creat o atmosfer grea, dar acum vine primvara, e mai uor. Cele spuse de Gheorghiu-Dej n edina Biroului Politic demonstreaz c propunerea dislocrii n mas a cetenilor din centrele aglomerate a venit din URSS pe filiera consilierilor sovietici din Ministerul Securitii Statului. Msura evacurii din oraele mari a unor categorii de persoane, legate prin poziia economic i social de vechiul regim, era importat din URSS. Ea s-a utilizat pe larg n anii desfurrii teroarei n mas n Uniunea Sovietic24. n Romnia ea a nceput s se aplice de la nceputul anilor 50, fiind considerat de autoriti ca o msur de siguran pentru regimul politic impus de Moscova.
ANIC, fond CC al PCR-Cancelarie, dosar nr. 16/1953, f. 19. Ibidem, f. 21. 23 Ibidem, f. 6 24 T.V. Volokitina, G.P. Muraco, A.F. Noskova, T.A. Pokivailova, Moscva i Vostocinaia Evropa. Stanovlenie politiceskih rejimov sovetskovo tipa 1949-1953. Ocerki istorii, Rosspen Moscova, 2002, p. 438.
21 22
282
Planul de organizare a operaiunii de dislocare se gsete n arhiva Seciei AdministrativPolitice a CC al PCR, deoarece secia avea sub ndrumare i control o serie de ministere i organizaii de mas printre care i Ministerul Afacerilor Interne25. De ce dislocare? n planul de organizare a operaiunii, catalogat Strict Secret, dislocarea cetenilor din centrele aglomerate este motivat astfel: Din rndurile fotilor exploatatori, fotilor demnitari ai aparatului de stat burghezo-moieresc i din rndurile fotilor condamnai pentru infraciuni politice se recruteaz sabotori, spioni, diversioniti, lansatori de zvonuri, alarmiti, propaganditi ai unui nou rzboi. Acetia avnd domiciliile n centrele mai importante i mai populate ale rii creeaz, prin manifestrile lor dumnoase o atmosfer contra msurilor luate de partid i guvern. Ei sunt n acelai timp infractorii permaneni de la legile statului nostru. Deoarece oraele i n special oraul Bucureti, sunt foarte aglomerate, se pune problema descongestionrii lor de aceste elemente. Este necesar ca aceste elemente s fie ridicate i stabilite n locuri unde s fie mai uor supravegheai i controlai de organele de stat i unde s fie ntrebuinai n cmpul muncii pentru a fi reeducai prin munc26. Din orae au fost dislocai i li s-a fixat domiciliu obligatoriu, mpreun cu ntreaga lor familie (persoanele cu care locuia n aceeai cas) urmtorilor ceteni: fotii moieri, fotii industriai, fotii mari comerciani, fotii bancheri i ali mari capitaliti, fotii mari proprietari de case naionalizate, fotii condamnai pentru infraciuni politice sau pentru infraciuni grave de drept comun, familiile trdtorilor de patrie i a celor fugii peste hotare dup 1 ianuarie 1947, fotii demnitari n aparatul de stat burghezo-moieresc27. n opinia autoritilor comuniste prezena acestor persoane n Capitala rii i n centrele aglomerate devenea periculoas ntruct aveau capacitatea de a influena opinia public i crea o stare de spirit defavorabil regimului politic impus Romniei de Moscova. n planurile de organizare a operaiunii, dislocarea cetenilor din centrele aglomerate a fost gndit pe etape. n Bucureti, ea trebuia efectuat pe trei etape, iar n celelalte localiti din ar ntr-o singur operaiune. Din Bucureti, n prima etap, trebuiau dislocai fotii moieri, fotii industriai, fotii bancheri i ali foti mari capitaliti; n etapa a doua fotii mari comerciani, fotii demnitari n aparatul de stat burghezo-moieresc, familiile trdtorilor de patrie i a celor fugii peste hotare dup 1 ianuarie 1947; n etapa a treia fotii mari proprietari de case naionalizate, fotii condamnai pentru infraciuni politice sau pentru infraciuni grave de drept comun28.
Secia Administrativ-Politic a CC al PMR avea sub ndrumare i control urmtoarele ministere i organizaii de mas: Ministerul Forelor Armate, Ministerul Afacerilor Interne, Ministerul Justiiei, Procuratura RPR, Arbitrajul de Stat, Ministerul Sntii, Comisia Controlului de stat, Crucea Roie i Ministerul Cultelor. Pentru Regulamentul de funcionare a Seciei Administrativ-Politice a CC al PMR vezi Nicoleta Ionescu-Gur, Nomenclatura Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Romn, Bucureti, Editura Humanitas, 2006, p. 161-164. 26 ANIC, fond CC al PCR-Secia AdministrativPolitic, dosar nr. 60/1952, f. 1. 27 Ibidem, f. 1-2. 28 Ibidem, f. 2.
25
283
De la msura dislocrii au fost exceptai, chiar dac fceau parte din familiile enumerate mai sus, urmtorii: a) inginerii, arhitecii, medicii i farmacitii, care erau ncadrai n producie, ntr-o instituie sau ntreprindere de stat sau cooperatist, b) lucrtorii calificai care aveau o vechime de cel puin 5 ani n producie, dac erau salariaii unei ntreprinderi de stat; c) academicienii RPR, precum i artitii, pictorii, compozitorii, scriitorii, care aveau o deosebit valoare; d) btrnii netransportabili i bolnavii netransportabili, care nu locuiau cu ali membri de familie api de munc29. n localitile n care li s-a fixat domiciliu obligatoriu, persoanele dislocate puteau lucra n munci necalificate, n industriile forestier, ceramic i n construcii. Cazarea celor dislocai privea ministerele i departamentele la care urmau s lucreze. Din tabel rezult c numrul necesar de persoane pentru a lucra n industriile expuse mai sus era de 25 900 (vezi tabelul). Tabel cu localitile n care li s-a fixat domiciliul obligatoriu celor dislocai din centrele aglomerate i cu ramurile productive unde urmau s lucreze Regiunea Suceava Iai Bacu Putna Buzu Galai Ploieti (Mneci, Pucioasa) Vlcea Arge Cluj Baia Mare Rodna Mure Sibiu Cluj (Ocna Mureului) Hunedoara (Uricani) Baia Mare (Cavnic) Bicaz (Fabrica Ciment) Sibiu (V. Sadului) Brlad Arad (Aradul) Arad (Mandid Lugoj)
29
Nr. necesar Din ramurile productive 3 500 Forestier 350 " 5 500 " 350 " 400 " 250 " 400 " 300 " 300 " 450 " 450 " 1 000 " 1 500 " 400 " 1 600 Construcii 1 000 " 1 000 " 1 500 " 1 000 " 1 000 " 150 Industria Ceramic 400 "
Ibidem, f. 3.
284
Stalin (Reconstr. Feldioara) Stalin (Brigadierul Trlung) Stalin (Sighioara) Stalin (Sntimbru) Stalin (Record Sibiu) Stalin (Hercules-Trnveni) Cmpia Turzii Cluj (crmizi) Oradea (Criu) Satu Mare Ploieti (Buca) Piatra Neam
500 100 150 150 350 200 300 400 200 200 400 150
" " " " " " " " " " " "
Sursa tabelului: ANIC, fond CC al PCR-Secia Administrativ-Politic, dosar nr. 60/1952, f. 13. Miliia a fost nsrcinat cu efectuarea dislocrii cetenilor din centrele aglomerate. Pe baza evidenelor pe care le poseda Miliia, numrul celor identificai pentru dislocare se ridica n ar la 10 324 de familii cu 23 300 de persoane, iar n Bucureti la 7 000 de familii cu cca. 16 000 persoane30. Rspunderea pentru ntocmirea evidenelor cu cei care trebuiau dislocai o aveau efii Direciilor Regionale de Miliie, iar pentru Bucureti, Direcia nscrierii i Evidenei Populaiei din Direcia General a Miliiei. Echipele nsrcinate cu dislocarea au fost formate din sergeni de miliie i ostai din trupele de securitate (pentru fiecare familie, o echip era format dintr-un miliian i un osta). Ofierii superiori de miliie au condus operaiunea n raioane (ajutai de colective formate din 3-5 ofieri de miliie), iar ofierii de miliie n secii. Miliia a condus operaiunea de mbarcare/debarcare a persoanelor dislocate, iar trupele de securitate au asigurat paza locurilor de mbarcare/debarcare. Cadrele, n special cele cu funcii de comand, au fost alese din rndurile membrilor de partid i UTM. Era necesar ca ele s fie elemente devotate, cinstite de ncredere i cu posibiliti de orientare31. n anexa planului de dislocare se arat efectivele necesare pentru operaiunea dislocrii n oraul Bucureti (vezi tabelul).
30 31
Ibidem, f. 4. Ibidem, f. 6.
285
Efectivele necesare pentru operaiunea dislocrii n oraul Bucureti, n fiecare etap Pentru operaiune Efectivele necesare (aproximativ) Miliie Conducerea operaiunii n raioane, un ofier superior, ajutat de un colectiv din 5 ofieri (raioanele Stalin, 1 Mai, Lenin, Blcescu, 23 August) i din 3 ofieri n celelalte Ofieri care vor conduce operaiunea n secii, ajutai de 2 tovari Ofieri sau plutonieri responsabili de sector Echipe de dislocare Rezerve de intervenie Direcia General a Miliiei (DGM) Rezerve de intervenie CMOB Rezerve de intervenie raioane Paza locurilor de mbarcare Comanda trenurilor, medicul i garda TOTAL TOTAL GENERAL 72 117 420 2 000 40 60 80 40 2829 6419 2000 240 600 750 3590 Trupe
Sursa tabelului: ANIC, fond CC al PCR-Secia AdministrativPolitic, dosar nr. 60/1952, f. 12. Cum a decurs operaiunea de dislocare? La fiecare familie s-a prezentat, ncepnd de la ora 4 a.m., o echip compus dintr-un sergent de miliie i un osta din trupele de securitate. Echipa a fost nsoit de un delegat al sfatului popular nsrcinat cu preluarea bunurilor rmase i a locuinei. Dup legitimarea celor gsii n locuin, le-au fost ridicate buletinele de identitate i li s-a adus la cunotin c printr-o decizie a Sfatului Popular s-a hotrt dislocarea. Nu li s-a lsat nici o ntiinare scris. Echipa le-a comunicat c n termen de dou ore trebuiau s prseasc locuina i c puteau lua cu ei doar lucruri de uz personal, dup care i-a nsoit pn la locurile de mbarcare i i-a predat pe baz de proces-verbal ofierului de miliie nsrcinat cu primirea dislocailor. Dup predare, echipa a raportat comandantului seciei de ndeplinirea misiunii, i-a predat actele de identitate i procesul verbal de predare la locul de mbarcare a celor dislocai. Pentru a ajunge n localitile unde li s-a fixat domiciliu obligatoriu, familiile dislocate au fost mbarcate n vagoane de marf nchise (20-25 de persoane ntr-un vagon). Garda trenurilor nu a cltorit n vagoanele de dislocai, ci ntr-un vagon clas, ataat la fiecare tren. De reinut c persoanele dislocate au fost obligate s-i plteasc transportul pentru a ajunge n localitile
286
stabilite de autoriti. Banii au fost strni de cte un delegat al lor pe fiecare vagon i depui la casa de bilete a grii, n schimbul crora li s-a eliberat un Buletin de control de cltorie pe Cile Ferate Romne (CFR). La sosirea n gara de debarcare, comandantul ealonului tren i-a predat pe cei dislocai, nominal, prin proces-verbal, ofierului de miliie nsrcinat cu primirea (ofierul de miliie avea sub comand un numr de sergeni de miliie). Transportul la locurile fixate s-a fcut cu mijloacele locale de transport, puse la dispoziie de ministerele n ale cror ntreprinderi aveau s lucreze. Ministerele respective aveau n gara de debarcare un reprezentat, responsabil cu transportarea, cazarea i ncadrarea n munc a celor dislocai. Buletinele de identitate le-au fost restituite dup stabilirea n localitile fixate de autoriti. Pe paginile 4 i 9 din buletinul de identitate s-a aplicat cu tu o tampil special, care era in indicativ pentru organele Ministerului Securitii Statului c ceteanul respectiv fusese dislocat32. Evidena persoanelor dislocate era inut prin fie individuale i prin dosare familiale. Pentru fiecare dislocat s-a ntocmit un dosar care cuprindea att materiale ce-i caracteriza, precum i materiale compromitoare33. Dup aezarea n localitile fixate, organele de miliie i supravegheau pentru a nu prsi domiciliul obligatoriu. Prsirea domiciliului obligatoriu se sanciona aspru. Conform art. 9 al HCM nr. 1554/1952, cei care prseau domiciliul obligatoriu erau trimii n judecat, fiind pasibili de pedeaps de la 15-20 de ani nchisoare34. n locurile stabilite de autoriti o duceau foarte greu. De pild, situaia cetenilor dislocai din Lupeni, raionul Petroani, crora li s-a fixat domiciliu obligatoriu n comuna Tazlu, raionul Buhui, regiunea Bacu. n comuna Tazlu erau dislocate 90 de familii, care totalizau 219 persoane, printre care i un numr de 30 de btrni ntre 60-82 de ani, majoritatea incapabili de a presta munc fizic. Condiiile de trai ale dislocailor lsau mult de dorit, dup cum se arta ntrun referat din 29 mai 1953 din arhiva Seciei Administrativ-Politice a CC al PCR. Erau cazai n barci, mprite n camere de 5/5 m. (camerele erau desprite printr-un perete de scndur i o perdea care inea loc de u). ntr-o ncpere de 5/5 m. erau cazate ntre 9 i 12 persoane, amestecate femei, brbai i copii. Din aceast cauz erau nevoii s se mbrace i s se dezbrace sub plapum. Erau lipsii de posibilitatea de a face baie. n caz de epidemie nu erau create posibiliti de izolare a bolnavilor, iar asistena medical era aproape inexistent, dei aveau n mijlocul lor bolnavi de TBC i copii bolnavi de pojar. Barcile n care erau cazai erau prost construite, plound nuntru. Pereii barcilor erau din scndur cptuii pe dinuntru cu carton gudronat. O situaie i mai grea se gsea n cabana btrnilor situat n centrul comunei, care era complet deteriorat. Din cauza mizeriei n care stteau erau comptimii de localnici. Cei care se evideniau n munc la fabrica de cherestea erau cazai ntr-o caban mai bun (dar i aici ploua nuntru), li se repartiza o camer pentru fiecare familie, ns acele familii care se compuneau
Ibidem, f. 11. Ibidem, f. 4. 34 ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 53, vol. 30, f. 56.
32 33
287
numai din so i soie erau obligate a primi n camer o a treia persoan (brbat sau femeie), fapt ce crea discordie n familie35. Situaia din Tazlu este cunoscut, deoarece dislocaii au sesizat Consiliul Central al Sindicatelor (CCS), care a ntreprins o anchet, pentru c la dislocarea lor din Lupeni, li s-a pretins plat pentru transport n valoare de 72-76 lei, n schimb au primit bilete n valoare de 10 lei. Cercetnd sesizarea, CCS a constatat c preul unui bilet a fost de 69 lei, iar plusul ncasat a acoperit suma necesar pentru cei care nu au avut bani suficieni sau deloc. De asemenea muli ceteni dislocai trimiteau plngeri la Secia Treburi a Consiliului Central al Sindicatelor artnd c au fost dislocai pe nedrept i c tratamentul care li se aplic de ctre organele administrative nu este just36. O problem care frmnta pe cei dislocai era situaia colar a copiilor lor. n Tazlu se aflau 27 de tineri care din cauza dislocrii au ntrerupt coala. Dintre acetia 10 erau din ciclul II, 10 din ciclul mediu i 7 urmau diferite faculti37. Copiii dislocailor nu aveau voie s urmeze dect patru clase primare (cursul elementar). Ca urmare familiile dislocate cu copii cereau s li se permit copiilor s urmeze coli medii i superioare. Dei Constituia Republicii Populare Romne ddea dreptul la nvtur tuturor cetenilor rii, n practic acest principiu nu a funcionat. Fiilor elementelor exploatatoare, adic ai celor cu o situaie material bun n regimul anterior venirii Partidului Comunist Romn la putere, le-a fost limitat accesul n anumite coli, iar n altele li s-a interzis accesul. Dup Gheorghe Gheorghiu-Dej, secretarul general al CC al PMR, ei trebuiau ndreptai spre coli profesionale pentru muncitori calificai, spre a-i aduce spre producie () i dac i ndreptm spre producie, le schimbm i mentalitatea ().38. Altfel se ngrau rndurile dumanilor39. ncepnd cu anul colar 1952-1953 au fost scoi din nvmnt fiii criminalilor de rzboi, trdtorilor, spionilor, condamnailor politici, sabotorilor, celor fugii peste hotare, fiii fotilor minitri sau altor elemente conductoare ale regimului burghezo-moieresc. Copiii acestora erau primii numai n coala elementar (clasele I-IV), care era obligatorie i gratuit. Persoanele dislocate erau nemulumite i de condiiile de la locul de munc, de faptul c nu erau ncadrate n munci corespunztoare calificrii lor. Protecia muncii nu era asigurat. Hainele de protecie, dei erau prevzute n normativ, nu le-au fost date. Haine de protecie se ddeau numai muncitorilor localnici, iar cei dislocai nu beneficiau de acest drept. n oproanele unde se lucra cu maini ploua. Din cele 219 persoane dislocate n Tazlu, 70 lucrau la fabrica de cherestea, restul fiind copii, femei cu copii mici, bolnavi i btrni inapi de munc. Existau i persoane care nu lucrau pentru c primeau pachete i bani de la rude i cunoscui. Majoritatea dintre ei aveau un salariu mediu lunar ce nu depea suma de 200 lei stabilizai, bani cu care nu puteau face fa nevoilor, mai ales familiile care aveau copii, deoarece
ANIC, fond CC al PCR-Secia Administrativ-Politic, dosar nr. 44/1953, f. 1-2. Idem, dosar nr. 43/1953, f. 43. 37 Idem, dosar nr. 44/1953, f. 1-2. 38 Idem, fond CC al PCR-Cancelarie, dosar nr. 66/1952. 39 Ibidem, f. 17.
35 36
288
nu beneficiau de asisten medical, iar n caz de boal i plteau medicamentele. Dac raportm salariul la preurile alimentelor de pe piaa liber (persoanele dislocate nu beneficiau de cartel i se aprovizionau numai de pe piaa liber), constatm c salariul era insuficient ntreinerii unei familii. n vara anului 1953 pe piaa liber fina se vindea cu 4,5 lei kg, mlaiul cu 2 lei kg, un litru ulei-35 lei, un kg de grsime-36 lei, 0,5 kg miere-9 lei40. Cu salariile acordate nu-i puteau procura dect alimentele de strict necesitate. n referatele din arhiva Seciei Administrativ-Politice a CC al PCR se arat i cum a decurs dislocarea persoanelor din bazinul carbonifer Petroani: Miliia din Lupeni le-a comunicat cu 2-3 ore nainte de a fi ridicai c trebuie s prseasc locuinele, deoarece are nevoie Sovromcrbune de ele, ridicndu-le buletinele de Biroul Populaiei. () fiele de dislocare au fost aduse n alb de miliie i completate la faa locului de ctre dislocai fr ca miliia s cunoasc cine locuiete n imobil, iar unora li s-a impus ca s semneze fiele ameninndu-i c altfel vor fi dui din post n post, iar dac vor semna vor merge cu trenul (...) dup plecarea lor din Lupeni, sfatul Popular le-a ridicat toate lucrurile care le-au rmas acolo. Dup ce au fost dui la gar li s-a pus n vedere c fiecare trebuie s-i cumpere bilet de tren, care costa ntre 72-76 lei, pentru ca apoi n schimbul acestor bani, fiecare a primit cte un bilet de control CFR care era marcat cu valoarea de 10 lei, iar acei care n-au avut bani pentru ei a trebuit s se fac colect ca s se cumpere bilete pentru c trebuiau s plece, apoi au fost mbarcai n vagoane de marf nchise i dui la Tazlu41. Tot n condiii de mizerie i duceau traiul i cetenii dislocai din raionul Petroani n regiunea Suceava, localitile: Vatra Dornei, Moldovia i Gineti. n aceste localiti se aflau dislocate 174 familii cu un numr de 485 persoane, care lucrau n fabricile de cherestea din regiune42. n Vatra Dornei persoanele dislocate erau cazate n barci comune, cte 12-15 familii ntr-o barac (n total 40-45 persoane), nefiindu-le asigurate condiiile necesare de igien. Buctriile erau alipite barcilor, iar la 2 m. deprtare erau nirate closetele comune. Aciunea fcndu-se n prip i fr o temeinic verificare au fost dislocai i ceteni care nu se ncadrau n criteriile de dislocare. Unii au fost dislocai din ur personal sau n locul altora care au scpat de dislocare datorit faptului c au dat mit unor funcionari din organele locale ale puterii de stat43. De pild, la Tazlu erau 14 familii (cu 41 de persoane), care nu se ncadrau n criteriile de dislocare. Trei familii de muncitori au fost dislocate, pe motiv c locuiau n aceeai cas cu socrii lor, care au fost comerciani. n Nota cu situaia elementelor cu domiciliu obligatoriu pe ntreaga ar, nr. 300 din 23 decembrie 1953, ntocmit ca urmare a ordinului verbal al ministrului, se arta: din coninutul prezentei lucrri i din cele constatate la DGM (DIEP) i CM rezult c atunci cnd s-au fcut dislocrile, nu s-a inut cont de poziia unor elemente pe care o aveau pe locul de producie i nici nu s-a analizat dac motivele pentru care acei ce urmau s fie dislocai aveau motive serioase, astfel c au fost dislocate o serie de
Elena Spijavca, Munci i zile n Brgan, Fundaia Academia Civic, 2004, p. 115-116. ANIC, fond CC al PCR-Secia Administrativ-Politic, dosar nr. 43/1953, f. 44-45. 42 Idem, dosar nr. 44/1953, f. 9. 43 Vezi ibidem, dosar nr. 44/1953, f. 12-14.
40 41
289
elemente fr motive bine ntemeiate. De asemenea, pentru unele elemente nici nu sunt specificate motivele pentru care au fost dislocate i fixat domiciliu obligatoriu, lipsesc o serie ntreag de date de identificare etc. astfel la Reg. Stalin-litera C. poziia 2483 tabel, privind pe numitul Puiu Petre, inginer, a fost dislocat pentru faptul c tatl su a fost proprietar de imobil (). La elementele ce au fost dislocate de Comisia CM, litera B de la poziia tabel nr. 771 pn la 1463, nici nu se cunosc motivele pentru care aceste elemente au fost dislocate44. n not se propunea ca s se treac la verificarea tuturor elementelor cu domiciliu obligatoriu i acolo unde se constat c unele elemente au fost dislocate fr motive serioase sau c s-au svrit abuzuri s se ia msuri pentru ridicarea restriciilor domiciliare, accentundu-se n special asupra elementelor ce au deinut funcii n producie ca ingineri, tehnicieni, maitri, meseriai etc45. Persoanelor dislocate li s-a dat voie s ia cu ele numai bunuri de uz personal, restul bunurilor, precum i locuinele, au fost preluate de delegai ai Sfaturilor Populare pe baz de proces-verbal. Procesele verbale au fost ncheiate n trei exemplare: unul pentru Direcia General a Treburilor Consiliului de Minitri, al doilea pentru Comitetul Executiv al Sfatului Popular al Capitalei i al treilea pentru Comitetul Executiv al Sfatului Popular Raional. Bunurile au intrat n patrimoniul statului, dup care au fost date n folosina comitetelor executive ale sfaturilor populare respective. Dup abrogarea prevederilor HCM nr. 1554/1952, stabilirea domiciliului obligatoriu s-a fcut n conformitate cu HCM nr. 337 din 11 martie 1954, care autoriza Ministerul Afacerilor Interne s fixeze domiciliu obligatoriu dup noi criterii persoanelor care la eliberarea din nchisori sau lagre de munc dovedeau c nu s-au reeducat i prezentau pericol pentru securitatea statului, pe o perioad ntre 6 luni i 5 ani, n cele 18 comune nou nfiinate n regiunile Bucureti, Constana i Galai. Hotrrea Consiliului de Minitri nr. 237 din 12 februarie 1957, dat n completarea HCM nr. 337/1954 preciza c Ministerul Afacerilor Interne va putea stabili domiciliu obligatoriu i celor care prin faptele sau manifestrile lor primejduiesc sau ncearc s primejduiasc regimul de democraie popular. n baza acestui HCM s-a fixat domiciliu obligatoriu pe termen limitat i nelimitat unui numr de 2 241 persoane: 1 997 persoane cu ocazia eliberrii din detenie i 244 persoane conform propunerilor organelor informativ-operative sau de anchet, persoanelor care au favorizat sau au ajutat pe membrii unor organizaii subversive i asupra crora nu s-a luat msura trimiterii n justiie46. Cte persoane au fost dislocate din centrele aglomerate n perioada regimului Gheorghiu-Dej? O cifr exact nu apare nici n documentele din arhiva fostei securiti, nici n documentele din arhiva PCR. O Not de Studiu privind msurile administrative luate de ctre organele Ministerului Afacerilor Interne asupra unor categorii de persoane, n baza unor decrete i hotrri ale Consiliului de Minitri, nr. 00880015, ntocmit n 14 decembrie 1967 de Serviciul C din Consiliul Securitii Statului, arat c n anul 1952, conform deciziei MAI nr. 239 au fost dislocate din centrele aglomerate (Bucureti, Petroani, Braov, Constana.) un numr de circa
ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 55, vol. 47, f. 2 Idem, dosar nr. 55, vol. 47, f. 3. 46 Idem, dosar nr. 53, vol. 30, f. 41-42, 59.
44 45
290
6 000 de familii (cu 9 000 de persoane) din urmtoarele categorii de elemente: foti exploatatori (bancheri, industriai, mari comerciani etc); familiile unor persoane condamnate pentru activitate contrarevoluionar; membrii organizaiei legionare i alte categorii47. Tot un document din arhiva fostei securiti intitulat Dinamica arestrilor efectuate de ctre organele Securitii Statului n anii 1950-31.III.1968, semnat de ctre vicepreedintele Consiliului Securitii Statului, general-maior Constantin Stoica, arat c n perioada 1952-1966 au fost dislocate din centrele aglomerate circa 13 021 persoane. Situaia pe ani se prezint astfel: 1952-cca. 9 000 persoane, 1953-890, 1954685, 1955-498, 1956-218, 1957-523, 1958-249, 1959-349, 1960-155, 1961-192, 1962-147, 196394, 1964-14, 1965-5, 1966-248. Considerm c numrul persoanelor dislocate a fost cu mult mai mare, deoarece n planul de pregtire a operaiunii din 1953 se arta c n evidenele Miliiei numrul celor identificai pentru dislocare se ridica n ar la 10 324 familii (cu 23 000 persoane), iar n Bucureti la 7 000 de familii cu (16 000 de persoane)49. n documentele din arhiva fostei securiti nu apar i dislocrile efectuate n perioada anilor 1951-1952 de Direcia General a Miliiei, n baza art. 6 din HCM nr. 344/195150. n schimb, n documentele din arhiva fostei securitii se arat foarte clar scopul msurilor administrative: Pentru a uura supravegherea activitii elementelor dumnoase i strine de clasa muncitoare; pentru a le trage la munca de utilitate social i pentru a cura cele mai importante centre vitale ale rii de elementele dumnoase51. Dislocarea persoanelor din centrele aglomerate a fost o msur administrativ folosit de regimul Gheorghiu-Dej pentru a izola de restul populaiei pe cei care prin trecutul politic, poziia social i situaia material avut n vechiul regim puteau ngreuna construirea socialismului de tip sovietic n Romnia. n opinia autoritilor msura era menit s asigure linitea i securitatea statului comunist.
Idem, f. 41. Idem, dosar nr. 55, vol. 51, f. 3-4. 49 ANIC, fond CC al PCR-Secia AdministrativPolitic, dosar nr. 60/1952, f. 4. 50 La sfritul anului 1952, prin ordinul Ministerului Securitii Statului, nr. 838 din 4 decembrie 1952, au fost ratificate dislocrile efectuate n perioada anilor 1951-1952 de Direcia General a Miliiei din ordinul Ministerului Afacerilor Interne (ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 53, vol. 30, f. 53). 51 Idem, dosar nr. 10 957.
47 48
291
Elis NEAGOE-PLEA
STAREA DE SPIRIT A POPULAIEI DIN ROMNIA N TIMPUL EVENIMENTELOR DIN CEHOSLOVACIA (1968)
THE REACTIONS OF THE ROMANIAN POPULATION TOWARDS INVASION OF CZECHOSLOVAKIA (1968) The desire of distancing Romania from Moscow that was well promoted by Gheorghiu-Dej at the end of his regime, was also continued by Nicolae Ceausescu, that took advantage of many anti-Soviet Romanians feeling in order to strengthen his position. In this sense, the military intervention in Czechoslovakia offered the General Secretary of P.C.R a great opportunity to attract a large of the Romanian population. As the State Security Department records prove, the aggression disapproval of Nicolae Ceausescu was well welcomed by the population that did not agree the Romania subordination under Soviet interests. Even when the situation calmed down, Ceausescu managed to profit upon his action from 1968 summer. The State Security Department rapports showed that the leader from Bucharest managed to gain the support of a great number of citizens from the country, some of them used to belong to hostile categories. In the following months the number of applications for the party raised, common people, but also intellectuals, the most notorious well-known case being that of Paul Goma. Without any doubt, the events from Czechoslovakia and especially the attitude of the Romanias leading ship in this matter altered the state of mind of the Romanian population of the 1968 summer. The first reactions were those of concern, fear of a possible similar aggression towards Romania, at the news of the military offensive revealed by Nicolae Ceausescus discourse. Some of the citizens were so alarmed that they even stored great quantity of food, withdrew money from CEC and took off their jobs. Nicolae Ceausescu and the PCR leaders were also afraid of the possible attack. Because of this reason, the leader of the party appealed the citizens and took some decisions that denoted his fear of the possible aggressive invasion; for example, the hasty development of a patriotic guard and the distribution of armament even to the inexperienced and unverified citizens. We should also notice the extraordinary mobilization of the organizational and propagandistic party system. In just few days, thousands of meetings were organized, thousands of patriotic guards were trained, and numerous informative, explicative meetings were sustained. Through these measurements, the entire active party found out the events regarding the new position of Romania against Czechoslovakia. Etichete: stare de spirit, 1968, Cehoslovacia, Romnia, URSS, PCR
293
Elis Neagoe-Plea
Keywords: mood, 1968, Czechoslovakia, Romania, USSR, the Romanian Communist Party nc de la sfritul regimului lui Gheorghiu-Dej, tendinele de ndeprtare a Romniei de Moscova deveniser evidente, atingnd punctul culminant odat cu Declaraia din aprilie 1964. Aceast politic a fost continuat de Nicolae Ceauescu, care a profitat de sentimentele antisovietice ale multor romni pentru a obine susinerea acestora n demersul su de a-i consolida poziia n fruntea partidului i a statului. ncepnd din 1966, noul lider al P.C.R. a efectuat numeroase vizite n ar, n timpul crora a inut unele discursuri i a fcut anumite gesturi cu o evident ncrctur patriotic, accentund astfel tenta naional a ideologiei comuniste imprimat nc din timpul predecesorului su. n anul 1968, desfurarea evenimentelor din Cehoslovacia i mai ales intervenia armat a U.R.S.S. i a altor patru state socialiste pe teritoriul cehoslovac i-au oferit lui Nicolae Ceauescu un foarte bun prilej pentru a-i atrage sprijinul unei nsemnate pri a cetenilor romni. Avnd n vedere aspectele menionate, considerm util cunoaterea strii de spirit a populaiei din aceast perioad, pentru a vedea ndeosebi msura n care liderul P.C.R. s-a bucurat de susinerea acesteia. n analiza noastr vom folosi rapoarte ntocmite de fosta Securitate, de organele de partid, articole din pres, precum i scrisori adresate de unii ceteni conducerii partidului. n privina documentelor Securitii, trebuie precizat faptul c acestea au fost alctuite n majoritatea cazurilor pe baza informaiilor furnizate de agenii acestei instituii, care erau folosii pentru supravegherea persoanelor lucrate prin dosare de urmrire informativ (D.U.I.-uri). Totodat, i rapoartele organelor de partid includeau date primite de la Securitate n cadrul informrilor pe care aceasta din urm era obligat s le nainteze P.C.R. De altfel, n timpul evenimentelor din Cehoslovacia, conducerea Securitii a ordonat intensificarea contactelor cu reeaua informativ, tocmai pentru a afla care era starea de spirit a populaiei din Romnia. La 17 februarie 1968, Ceauescu a pus n practic o nou msur care reflecta ndeprtarea de modelul sovietic, i anume reorganizarea administrativ-teritorial a Romniei. Se renuna astfel la raioane i regiuni, nfiinate n 1950 dup modelul din U.R.S.S., revenindu-se la vechile uniti administrative romneti (judeele), msura nefiind lipsit de ecou n rndul populaiei1. Un gest cu un rsunet mult mai puternic i cu rezonane internaionale a fost reprezentat ns de retragerea delegaiei romne de la Consftuirea consultativ a partidelor comuniste i muncitoreti de la Budapesta (26 februarie-5 martie 1968). Conductorul delegaiei, Paul Niculescu-Mizil, menioneaz c decizia fusese luat de Nicolae Ceauescu, n urma
Potrivit unei note a Inspectoratului Judeean de Securitate Teleorman, cetenii comentau faptul c actuala mprire administrativ a teritoriului R.S. Romnia nu este acceptat de guvernul U.R.S.S., deoarece aceasta s-ar apropia de vechea mprire din timpul fostelor partide (A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 8.983, f. 17).
1
294
Starea de spirit a populaiei din Romnia n timpul evenimentelor din Cehoslovacia (1968)
atacului lansat de Partidul Comunist Sirian la adresa P.C.R.2. Dup cum relev i rapoartele Securitii, aceast hotrre a lui Ceauescu a fost bine primit de populaie, care nu agrea subordonarea Romniei intereselor sovietice. Astfel, ntr-un document referitor la o persoan aflat sub urmrire se precizau urmtoarele: n legtur cu politica extern a partidului i statului nostru, sus-numitul a afirmat c este vorba de o linie inteligent, chiar dac ar fi de circumstan i cerut de anumite condiii internaionale. El a apreciat c plecarea delegaiei romne de la ntlnirea consultativ de la Budapesta a fost poate i un act de curtoazie de ultim clip, pentru a rectiga pe iugoslavi, care nu fuseser de acord cu cei care au hotrt participarea la aceast ntlnire i c Romnia a marcat din nou n acest caz n mod oficial dezacordul fa de Moscova3. O parte a populaiei Romniei era la curent cu reformele iniiate n Cehoslovacia i cu poziia rii noastre fa de acestea. Astfel, o persoan era de prere c: dup modul n care sunt relatate comunicatele, Romnia are o poziie favorabil fa de msurile care tind s duc la liberalizarea vieii politice i publice din Cehoslovacia, poziie favorabil totui n rezerv pn la precizarea direciilor viitoare ale liniei politice a Cehoslovaciei4. Mai numeroase sunt ns acele informaii culese de Securitate care reflectau faptul c cetenii Romniei doreau ca aceste reforme s fie implementate i n ara noastr. Acest deziderat avea la baz nemulumirile populaiei fa de realitile interne. De exemplu, Traian Deliu, judector la Tribunalul Videle, spera c: n urma evenimentelor din Polonia i Cehoslovacia, ai notri o s trag nvmintele i o s renune la legea chiriilor i la noul cod al muncii5, n vreme ce Octav Vorobchievici era de prere c: Trebuie s dea mai multe posibiliti de micare i afirmare a tineretului, cci evenimentele din Cehoslovacia i Polonia sunt contaminante. Lanul se poate rupe uor i n Romnia, cci nemulumiri exist suficiente, pornind de la nivelul actual al burselor studenilor, ct i la accesul lor n viaa cultural i politic a rii6. Mult mai tranant era ns Florea Costache, profesor din Roiorii de Vede. Rapoartele Securitii menionau faptul c acesta: apreciaz faptul c n Cehoslovacia s-au fcut pai ndrznei pe linia restabilirii drepturilor democratice, c scriitorii au ieit n arena luptei politice, solicitnd drepturi pe care au reuit s le obin cu mari eforturi. C literatura i intelectualitatea cehoslovac au reuit s obin libertatea scrisului i a persoanei numai pentru c au urcat pe baricade. Aceasta este singura cale n regimurile totalitare, spunea el, pentru a smulge libertile absolut elementare pentru spiritul uman, care trebuie s aib condiii pentru a se putea crea7.
Paul Niculescu-Mizil, O istorie trit. Memorii, vol. I, ediia a II-a, Bucureti, Editura Enciclopedic, 2002, pp. 87-88. Poziia delegaiei R.S.R. a fost aprobat apoi de Comitetul Executiv al C.C. al P.C.R., n edina din 29 februarie 1968 (A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R. Cancelarie, dosar nr. 30/1968, ff. 2-7). 3 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 8.983, f. 38. 4 Ibidem, f. 39. 5 Ibidem, f. 31. 6 Ibidem, f. 38. 7 Ibidem, f. 34.
2
295
Elis Neagoe-Plea
n noaptea de 20/21 august 1968, trupele U.R.S.S. i ale altor patru ri membre ale Tratatului de la Varovia (R.D.G., Polonia, Ungaria i Bulgaria) au invadat Cehoslovacia, determinnd schimbarea conducerii partidului comunist din aceast ar8. n ceea ce privete Romnia, aceasta nu a fost solicitat s participe la intervenie, n condiiile n care, cunoscut fiind poziia ei refractar fa de politica U.R.S.S., era evident faptul c o astfel de cerin ar fi fost refuzat n mod categoric9. Mai mult de att, Nicolae Ceauescu s-a folosit de acest prilej pentru a lansa atacuri dure la adresa agresiunii Moscovei. n ziua de 21 august 1968, liderul P.C.R. a organizat o mare adunare popular la Bucureti, unde a inut un discurs n care a criticat vehement intervenia armat, care reprezenta o nclcare grav a suveranitii naionale: Ptrunderea trupelor celor cinci ri socialiste n Cehoslovacia constituie o mare greeal i o primejdie grav pentru pacea n Europa, pentru soarta socialismului n lume () Nu exist nici o justificare, nu poate fi acceptat nici un motiv de a admite, pentru o clip numai, ideea interveniei militare n treburile unui stat socialist fresc () Problema alegerii cilor de construcie socialist este o problem a fiecrui partid, a fiecrui stat, a fiecrui popor. Nimeni nu se poate erija n sftuitor, n ndrumtor, cu privire la felul n care trebuie construit socialismul n alt ar10. n discursul su, Ceauescu anuna i nceperea constituirii grzilor patriotice: Am hotrt ca ncepnd de astzi s trecem la constituirea grzilor patriotice narmate, alctuite din muncitori, rani i intelectuali, aprtoare ale independenei patriei noastre socialiste. Dorim ca poporul nostru s-i aib unitile sale narmate pentru a a-i apra cuceririle revoluionare, pentru a-i asigura munca panic, independena i securitatea patriei socialiste11. Aceast msur avea scopul de a pregti populaia rii n cazul unei agresiuni a U.R.S.S. mpotriva Romniei. nfiinarea acestor formaiuni nu era ns o premier, o msur identic fiind luat de Gheorghiu-Dej n noiembrie 1956, n timpul revoluiei din Ungaria12. Ceauescu a extins ns compoziia social a grzilor, care au cuprins nu doar muncitori, ci i rani, intelectuali i chiar femei, fiind evident faptul c se dorea ncorporarea ntregii populaii active a rii n aceste formaiuni de aprare. n edina extraordinar a conducerii Consiliului Securitii Statului din 21 august 1968, inut n legtur cu evenimentele din Cehoslovacia, erau luate principalele msuri referitoare la atitudinea pe care trebuia s o adopte organele de Securitate. Preedintele C.S.S., Ion Stnescu, arta c: ncepnd de astzi intrm n misiune deosebit, toate unitile sunt n stare de alarm;
8 Decizia invadrii Cehoslovaciei a fost luat la Moscova, la data de 18 august 1968, n timpul Consftuirii reprezentanilor partidelor comuniste din U.R.S.S., R.D.G., Polonia, Ungaria i Bulgaria. Textul stenogramei acestei consftuiri a fost publicat n Mihai Retegan, 1968. Din primvar pn n toamn, Bucureti, Editura RAO, 1998, pp. 250-277. 9 n opinia lui Paul Niculescu-Mizil: Acceptarea unei intervenii militare din partea noastr n 1968 arunca la co toat politica intern i extern a P.C.R. (*** Romnia i Primvara de la Praga, Bucureti, I.N.S.T., 2005, pp. 31-32). 10 Scnteia, 22 august 1968, p. 1. 11 Ibidem. 12 Pentru mai multe informaii n acest sens, a se vedea Teofil Oroian, n serviciul regimului comunist, n Historia, an VIII, nr. 75, 2008, pp. 68-71.
296
() toate cadrele vor fi concentrate13. Astfel, erau suspendate toate cursurile de pregtire, o parte dintre ofieri au fost chemai din concediu, militarii care lucrau n agricultur au fost retrai n uniti, iar toate cadrele trebuiau s fie permanent narmate cu armamentul din dotare (s fim dotai cu armament: pistolet, mitralier i, dac este nevoie, chiar de la stoc)14. O atenie special era acordat reelei informative, care urma s fie contactat de urgen. Agenilor trebuia s li se explice foarte clar poziia Romniei, pentru ca, la rndul lor, acetia s o disemineze n rndul populaiei. Securitatea urmrea astfel influenarea strii de spirit din interiorul rii, n sensul dorit de conducerea partidului. Totodat, informatorii aveau sarcina s comunice urgent orice atitudine care contravenea poziiei oficiale15. Ion Stnescu a emis chiar o directiv n acest sens: intensificai munca cu reeaua informativ, pentru cunoaterea operativ a oricror aciuni dumnoase; n cazuri deosebite, raportai imediat organelor locale, precum i celor ierarhic superioare, lund n acelai timp msuri energice pentru cunoaterea oricrui act dumnos16. Ca urmare a aplicrii Directivei, la 25 august 1968, agentului Radu Marin, din com. Poaga, jud. Alba, i s-au trasat urmtoarele sarcini: s stabileasc starea de spirit a populaiei referitoare la problemele din Cehoslovacia; s afle ce discutau cetenii din comun vizavi de poziia partidului i statului i de nfiinarea grzilor muncitoreti, rneti i intelectuale; s sesizeze imediat Securitii prezena persoanelor strine pe raza comunei i mai ales s poarte discuii cu cetenii i s combat n spiritul celor publicate n pres i la radio17. ncepnd din 21 august 1968 a avut loc o intensificare deosebit a activitii organizaiilor de partid, fie ele centrale sau locale. n primele dou zile au fost organizate adunri plenare ale comitetelor de partid din toate judeele rii, cei prezeni fiind informai asupra poziiei P.C.R. fa de evenimentele din Cehoslovacia. De asemenea, au fost stabilite msuri de tip propagandistic i organizatoric care trebuiau luate de urgen, att pentru informarea populaiei, ct i pentru constituirea grzilor patriotice. n acest sens au fost mobilizai toi activitii de partid i trimii imediat pe teren, n numai cteva zile fiind organizate numeroase adunri ale activului de partid din ntreprinderi, instituii etc. Scopul era acela de a se populariza hotrrile partidului i poziia lui Nicolae Ceauescu, aceasta din urm fiind exprimat foarte clar n timpul mitingului de la Bucureti. De altfel, n foarte multe locuri s-a asigurat audierea cuvntrii liderului P.C.R. de ctre ct mai muli ceteni prin amplasarea de difuzoare n piee sau organizarea de adunri n fabrici.
A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 11.752, vol. 3, f. 196. Ibidem, ff. 196-201. 15 Ion Stnescu ordona urmtoarele: Vor fi luate msuri de intensificare a contactului cu reeaua informativ. ncepnd de astzi, s contactm fr s deranjm, s deconspirm ntreaga agentur; dac sunt posibiliti, s fie contactat n mod urgent. S le explicm agenilor poziia rii noastre () Fiecare lucrtor s explice poziia partidului, a rii noastre, i s-i narmm pe oameni, cerndu-le s ne informeze foarte operativ cu problemele care ne intereseaz. Nu trebuie s facem birocraie. S fie comunicat n mod operativ, la telefon, tot ce apare. Comunicai la mine sau, dac sunt plecat, la tovarul Rduic (ibidem, ff. 196-197). 16 *** Cartea Alb a Securitii, vol. IV, Serviciul Romn de Informaii, Bucureti, 1995, p. 138. 17 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 4.681, vol. 1, f. 9.
13 14
297
Elis Neagoe-Plea
Cu toate acestea, populaia Romniei dispunea de puine informaii referitoare la desfurarea efectiv a ocuprii Cehoslovaciei. Din documentele consultate, nu au reieit date care s ateste c n acele zile romnii ar fi reuit s afle foarte multe lucruri privind evenimentele din aceast ar (ocuparea unor orae, desfurri de trupe etc.). Una dintre explicaii rezid i n faptul c graniele Cehoslovaciei au fost nchise, iar turitilor romni, asemeni altor persoane aflate n tranzit, nu li s-a dat voie s prseasc aceast ar dect mai trziu. De altfel, i frontierele statelor vecine Cehoslovaciei, care erau implicate direct n agresiune (Ungaria, U.R.S.S.), au fost blocate, permindu-se doar ieirea cetenilor din aceste ri18. Dac despre situaia din Cehoslovacia informaiile obinute de romni erau lapidare, cu totul altfel stteau lucrurile n ceea ce privea desfurrile de tehnic militar din Ungaria, Bulgaria sau U.R.S.S. Datele proveneau de la diveri ceteni romni care fuseser n vizit n statele respective. n acest sens, Comitetul judeean de partid Iai informa c dou persoane care se aflaser n vizit la rude n U.R.S.S. semnalaser faptul c pe teritoriul sovietic, n apropierea graniei cu Romnia, observaser numeroase trupe militare. Se mai preciza i faptul c n zona staiei FloretiBli fuseser garate dou garnituri de tren cu tancuri, maini i trupe, iar n pdurile din zona localitii HolontaUngheni staionau tancuri i maini militare19. La 23 august 1968, comandantul Brigzii de grniceri Iai informa organele de partid asupra faptului c pe teritoriul U.R.S.S., n zona Ungheni: a aprut un tren cu 25 de tancuri i 4 vagoane ncrcate cu militari, iar pe oseaua ChiinuAlbia s-au descoperit concentrri mari de trupe sovietice20. ntr-o not a Securitii din 23 august 1968 se meniona c: Din datele obinute recent de organele noastre rezult urmtoarele aspecte mai importante n legtur cu evenimentele din Republica Socialist Cehoslovac: Un numr de 59 turiti care s-au ntors din U.R.S.S. prin punctul de frontier Albia au sesizat efului P.C.T.F. c n ziua de 22 august a.c. n timp ce se deplasau cu autoturismele proprietate personal pe oseaua OdesaTiraspol, au observat circulnd pe ambele pri ale oselei mari uniti de tancuri i blindate. Au sesizat, de asemenea, c pe drumurile de acces ale oselei se observau urme de tancuri i maini grele care se ndreptau spre locuri camuflate21. Prezena trupelor sovietice fusese observat de unii ceteni romni i n Ungaria. Astfel, un ofer arta c n noaptea de 21 august, ntre orele 24.00-04.00, susnumitul a staionat pe oseaua BudapestaDebrein, deoarece aceasta era blocat de trupe sovietice care se deplasau ctre Budapesta, pe dou coloane formate din uniti de tancuri, rachete i infanterie mecanizat. De asemenea, oseaua DebreinArtanoBudapesta era blocat de trupe sovietice de tancuri,
Conform unei note din 10 august 1968 a U.M. 02802 Bucureti Serviciul Contrainformaii: n ziua de 01.08.1968, organele P.C.T.F. Albia au fost informate de organele sovietice c cetenilor U.R.S.S. nu li se va mai permite n viitor s ias din U.R.S.S. n interes particular. De asemenea, au mai comunicat c nici cetenilor romni nu le vor permite s intre pe teritoriul U.R.S.S. n acelai scop (A.C.N.S.A.S., fond Documentar/Bucureti, dosar nr. 5.092, f. 92). 19 A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R., Secia Organizatoric, dosar nr. 51/1968, f. 42. 20 Ibidem, f. 47. 21 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 12.555, vol. 7, f. 28.
18
298
rachete i infanterie mecanizat22. Asemenea date au fost obinute i de organele locale de partid. Astfel, Comitetul judeean de partid Arad informa c la 23 august 1968 s-au prezentat la primul-secretar al Comitetului judeean de partid 3 muncitori, care au artat c, venind dintr-o excursie din R.P. Ungar, au observat pe oseaua SzeghedinNdlac micri de trupe maghiare tancuri i motorizate23. Situaia era similar i n Bulgaria, un membru de partid din Braov aducnd la cunotina organelor P.C.R. faptul c: la trecerea prin punctul de frontier Giurgiu, a fcut cunoscut c pe oseaua BotevgradPleven venea ctre Russe o coloan de circa 100 autoblindate ce remorcau tunuri. Informaia a fost confirmat i de un cetean cehoslovac care a intrat n R.S. Romnia prin acelai punct24. Se remarc ns lipsa unor date similare privind situaia din Polonia, explicabil poate n condiiile n care Romnia nu avea grani direct cu acest stat. Aceste informaii erau reale, ntruct la grania de nord-est a Romniei erau masai aproximativ 230.000 de soldai sovietici, de diferite arme, organizai n trei comandamente: Odessa, Lvov i Kiev. Totodat, la gurile Dunrii i la litoralul romnesc staionau vase de debarcare i desant. n plus, au existat i concentrri de trupe maghiare i bulgare la graniele acestor state cu Romnia25. Intensificarea evident a manevrelor militare efectuate de Moscova n apropierea graniei cu Romnia era privit cu team de ctre locuitorii din judeele romneti limitrofe, care se temeau de o posibil invazie sovietic. Spre exemplu, Comitetul judeean de partid Maramure comunica faptul c: o serie de ceteni s-au prezentat la organul de partid din Sighetul Marmaiei, artnd c sunt ngrijorai n legtur cu micrile de trupe pe care le-au observat n apropierea graniei. Asemenea micri de trupe nzestrate cu armament greu au fost observate i n apropierea comunei Bocicoi. n tot cursul zilei de astzi s-au semnalat zboruri ale unor avioane cu reacie de-a lungul frontierei cu Romnia26. Ultimul aspect menionat n not nu era ns singular, n acele zile fiind efectuate mai multe zboruri n imediata apropiere a granielor Romniei, foarte probabil cu scopul de intimidare27. Trebuie precizat ns faptul c teama de o intervenie armat a U.R.S.S. n Romnia, precum se ntmplase n Cehoslovacia, s-a manifestat imediat dup ce Nicolae Ceauescu i-a rostit cuvntarea de la mitingul din Piaa Republicii. Multe persoane erau contiente de faptul c
Ibidem, f. 50. A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R., Secia Organizatoric, dosar nr. 51/1968, f. 43. 24 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 12.555, vol. 7, f. 29. 25 Vasile Palii, Romnia i criza cehoslovac. Mecanismele actului decizional din august 1968, n Arhivele Totalitarismului, nr. 3-4/2007, p. 125. 26 A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R., Secia Organizatoric, dosar nr. 51/1968, f. 10. 27 Conform organelor de grniceri, n ziua de 24 august, la punctul de frontier Ndlac, un avion militar maghiar a violat teritoriul nostru pe circa 100-150 m, iar n aceiai zi un elicopter sovietic a zburat paralel cu linia de frontier deasupra teritoriului sovietic, ntre localitile Reti, jud. Vaslui, i Sculeni, jud. Iai. Nu a nclcat frontiera noastr de stat (ibidem, ff. 110, 160).
22 23
299
Elis Neagoe-Plea
atitudinea de frond a liderului P.C.R. ar fi putut s atrag mnia Moscovei28, fiind de prere c L. Brejnev nu ar fi ezitat s ocupe i Romnia, pentru a-l nltura pe Ceauescu de la putere. ntr-o not a Seciei Organizatorice din ziua de 21 august 1968, care sintetiza rapoartele primite de la organele de partid din ntreaga ar, se precizau urmtoarele: unii ceteni, mai ales dup ce au ascultat expunerea tovarului Ceauescu, i-au exprimat ngrijorarea c i la noi s-ar putea ntmpla ca n Cehoslovacia. Profesorul Strat Constantin, din Iai, a spus c situaia noastr este critic, dar depinde de ce msuri va lua conducerea partidului29. ntr-o sintez similar, ntocmit pe 22 august, se arta c n timpul adunrilor de partid organizate pentru explicarea situaiei din Cehoslovacia: mai muli vorbitori i-au exprimat teama c i Romnia poate avea o soart asemntoare i au declarat c sunt gata de orice sacrificiu pentru aprarea suveranitii i independenei rii30. n unele cazuri, i mai ales atunci cnd astfel de temeri au fost exprimate de cadre militare, Securitatea a recurs la avertizarea persoanelor n cauz, pentru a mpiedica rspndirea de zvonuri alarmiste i defetiste. Spre exemplu, Serviciul Contrainformaii Militare l-a avertizat pe plt. maj. Ra Vasile, din Brigada 3 Grniceri Iai, pe motiv c n zilele de 28 i 29 august acesta fcuse urmtoarea afirmaie: Dac ruii fac asemenea pregtiri la frontiera cu noi, n mod sigur c ara noastr va avea soarta Cehoslovaciei31. n Buletinul informativ al Securitii din 6 septembrie 1968 se arta c: Unele elemente izolate, n special din Transilvania, continu s comenteze nefavorabil poziia partidului nostru, s fac aprecieri negative referitoare la necesitatea nfiinrii grzilor patriotice i s lanseze zvonuri alarmiste32. De asemenea, erau menionate diverse alte persoane care i manifestau ngrijorarea cu privire la faptul c agresiunea ar fi fost iminent. Potrivit acestora: Uniunea Sovietic a dat un ultimatum Romniei, n care se cere ca pn la data de 8 septembrie 1968 Romnia s arate dac este sau nu de acord s se efectueze manevrele pe teritoriul rii. n caz contrar, trupele sovietice vor intra cu fora i vor ocupa ara33. La fel, n comuna Bcanu Mari, din jud. Covasna: circul zvonul c la data de 6 septembrie a.c. ruii vor sosi n R.S. Romnia34. Starea de panic din rndul unor persoane era ns real, mai ales n zona graniei cu U.R.S.S. n acest sens, Comitetul judeean de partid Suceava informa conducerea P.C.R. despre faptul c mai muli muncitori din Vatra Dornei i Iacobeni au prsit lucrul i au plecat acas, motivnd c ara va fi ocupat35. Atitudini identice s-au nregistrat i n alte fabrici din ar36.
28 Un funcionar din Zrneti afirma: Nu trebuia s fac vlv aa de mare n faa poporului. Poate s supere pe unii i putem ajunge unde sunt cehii acum (A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 1.877, vol. 14, f. 212). 29 Ibidem, f. 3. 30 Ibidem, f. 16. 31 Vezi Raport cu propunerea de avertizare a plt. maj. Ra Vasile, din 5 octombrie 1968, n A.C.N.S.A.S., fond Documentar/Bucureti, dosar nr. 5.119, ff. 31-32. 32 Idem, fond Documentar, dosar nr. 12.555, vol. 4, f. 19. 33 Ibidem. 34 Ibidem, f. 20. 35 A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R., Secia Organizatoric, dosar nr. 51/1968, f. 140.
300
nc din ziua discursului lui Ceauescu, organele P.C.R. din Bucureti, Arad, Bihor i Cluj informau conducerea superioar de partid despre faptul c populaia din zonele respective ncepuse s formeze cozi la magazine i s cumpere cantiti mari ntre 5 i 10 kg de alimente de strict necesitate (zahr, ulei, fin, orez etc.), pregtindu-se astfel pentru o eventual situaie de criz37. Acest fenomen avea s continue timp de mai mult zile, pn la stabilizarea situaiei38. n acest sens, la 22 august 1968 Secia Organizatoric a ntocmit o sintez, n care arta c: unele comitete judeene de partid au informat c n dup-amiaza zilei de 21 august s-a accentuat tendina populaiei de a-i face aprovizionri mai mari dect cele obinuite. Pentru a face fa acestei situaii, n unele magazine volumul vnzrilor dublndu-se, au fost luate msuri pentru creterea cantitilor de alimente livrate magazinelor39. Cu toate acestea, fenomenul a surprins autoritile nepregtite, astfel nct n multe locuri s-au nregistrat deficiene n livrarea alimentelor, pentru a cror remediere s-a luat decizia ca unitile agricole s impulsioneze livrrile. Rapoartele organelor de partid evideniau i tendina populaiei de a retrage mari cantiti de bani de la C.E.C., fapt care s-a manifestat nc din ziua de 21 august. ntr-un astfel de document se arta c: La ageniile C.E.C. Bucureti i alte orae continu s fie mari solicitri pentru retragerea depunerilor40. Situaia a fost identic i n zilele urmtoare: la Dorohoi, n zilele de 22 i 23 august au fost retrai 820.000 lei (de zece ori mai mult dect n dou zile normale), iar la Piatra Neam 340.000 lei ntr-o singur zi. Mai mult, n zilele care au urmat, sumele de bani scoase de populaie de la C.E.C. au crescut din ce n ce mai mult. Un raport al Seciei Organizatorice din 27 august 1968 meniona urmtoarele: un fenomen care crete n intensitate este retragerea economiilor de la C.E.C. Astfel, n ziua de 26 august a.c., de la unitile C.E.C. din municipiul Bucureti s-au retras 20 milioane lei, la Cluj peste 9 milioane lei, n judeul Bihor 6 milioane lei41. O alt situaie nregistrat n ar a fost aceea a prinilor care s-au prezentat la diferite tabere de elevi pentru a-i lua copiii acas. Astfel de cazuri s-au nregistrat la Bran i Dmbul Morii, dar i n alte locuri. Pentru calmarea spiritelor, activitii de partid aveau s intervin imediat pe lng aceti prini, pentru a-i convinge s-i lase copiii n continuare n tabere42.
ntr-o not a Securitii din 23 august 1968 se meniona c un muncitor de la Uzinele Tractorul din Braov a afirmat fa de mai muli ceteni c el nu va mai merge la serviciu, deoarece n 21 august 1968 R.S. Cehoslovacia a fost ocupat i c n scurt timp i Romnia va fi ocupat (A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 12.555, vol. 7, ff. 31-32). 37 A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R., Secia Organizatoric, dosar nr. 51/1968, f. 4. 38 Spre exemplu, ntr-o not a Seciei Organizatorice din 25 august 1968, se artau urmtoarele: continu s se observe o aprovizionare excesiv a populaiei cu sare, petrol, ulei, zahr etc. (ibidem, f. 11). 39 Ibidem, ff. 14-17. 40 Astfel, la Trgu Mure au fost retrai 350.000 lei, sume foarte mari de bani au fost retrase din Bucureti i Suceava, iar la Galai disponibilul de numerar pe care l aveau ageniile C.E.C. n-a acoperit cererile de retragere a depunerilor (ibidem, ff. 14-17). 41 Ibidem, f. 140. 42 Ibidem, f. 94.
36
301
Elis Neagoe-Plea
Toate aceste aspecte prezentate denot existena unei evidente stri de ngrijorare n ar, populaia temndu-se realmente de posibilitatea unei intervenii a U.R.S.S. n Romnia sau de izbucnirea unei situaii de criz. Pentru a remedia aceast problem, organele de partid au trecut la o susinut aciune propagandistic, cu scopul de a reda ncrederea cetenilor n capacitatea autoritilor de a face fa evenimentelor i mai ales de a ndrepta atenia acestora spre necesitatea susinerii liderului P.C.R. n opinia noastr, acest intens efort propagandistic a fost ncununat cu succes, Nicolae Ceauescu construindu-i o imagine pozitiv n snul populaiei i atrgndu-i numeroi simpatizani. Academicianul Dan Berindei i amintete cu privire la acele momente urmtoarele: Nu pot uita cum au reacionat atunci romnii la invadarea Cehoslovaciei i la poteniala primejdie ca lucrul s se repete i n ceea ce privea Romnia. Oamenii erau cu toii dispui la orice jertf, mergnd pn la sacrificiul suprem43. Chiar din ziua de 21 august 1968, organele de partid s-au implicat n vederea asigurrii unei receptri ct mai bune a mitingului de la Bucureti de ctre muncitori i restul populaiei. Conform Seciei Organizatorice: la cminele culturale i cluburi s-au organizat audierea i vizionarea colectiv a mitingului de la Bucureti. n oraele Braov i Craiova s-au folosit difuzoarele instalate pe strzi pentru demonstraiile oamenilor muncii din ziua de 23 august44. De asemenea, au fost organizate diverse manifestaii spontane ale muncitorilor (precum la Fabrica de alcaloizi din Vieu), n care acetia au aprobat prin aplauze i ovaii discursul lui Ceauescu. nc din aceeai zi colectivele de muncitori, dar i diveri ceteni, au nceput s trimit telegrame C.C. al P.C.R. i lui Nicolae Ceauescu: prin care i exprim acordul deplin pentru msurile adoptate i pentru poziia hotrt a partidului i guvernului45. Tot ncepnd cu 21 august au fost mobilizai activitii de partid din ntreaga ar, care au fost trimii n ntreprinderi, instituii i la sate, pentru a explica poziia partidului nostru fa de evenimentele care au loc46. De asemenea, tot n aceast direcie au fost mobilizate i comitetele sindicale din ntreaga ar, care trebuiau s desfoare o activitate propagandistic n rndul populaiei active a rii. Membrii Comitetelor judeene de partid, lectorii i ali activiti de partid sau deplasat i n mediul rural, unde au expus ranilor poziia P.C.R. fa de evenimentele din Cehoslovacia. S-a recurs i la vizionri i audiii colective la televiziune i radio, n timpul crora propaganditii de partid explicau celor prezeni poziia P.C.R.47. Numai n ziua de 22 august fuseser organizate 5.800 de adunri de partid, la care participaser 377.000 de oameni, pentru ca pn la 24 august numrul acestora s se ridice la 10.181, cu participarea a 1.153.000 membri de partid, dintre care 141.000 luaser cuvntul48. Numrul acestora avea s creasc n acelai ritm i n zilele urmtoare.
*** Romnia i Primvara, pp. 19-20. A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R., Secia Organizatoric, dosar nr. 51/1968, f. 2. 45 Ibidem, f. 3. 46 Ibidem, f. 4. 47 Ibidem, f. 115. 48 Ibidem, f. 91.
43 44
302
Rspunznd chemrilor lui Nicolae Ceauescu i fiind impulsionai de activitii de partid, numeroi ceteni ai Romniei au solicitat s fie nrolai n grzile patriotice nfiinate. Primele adeziuni la aceste formaiuni s-au nregistrat nc din ziua de 21 august, provenind cu precdere din rndul muncitorilor (la Timioara, Galai, Turnu-Mgurele etc.). Au fost nregistrate ns solicitri i din partea intelectualilor (150 la centrul universitar Cluj i 160 la cel din Iai) i a ranilor (din judeele Bistria-Nsud i Cluj)49. ncepnd din data de 22 august, numrul aderenilor la aceste grzi a crescut aproape exponenial, numai n ziua respectiv n Bucureti fiind echipate i narmate 5.100 de persoane. n jud. Braov au depus cereri 150 de profesori, nvtori, ingineri i medici50. Conform unei sinteze a Seciei Organizatorice din 23 august 1968, fenomenul luase amploare n toat Romnia: n ntreaga ar, mii de oameni ai muncii de diferite categorii sociale i naionaliti, brbai i femei, au cerut insistent nrolarea n grzi. n numeroase locuri, cnd s-a anunat c se constituie grzile, n mai puin de o or zeci i chiar sute de oameni s-au prezentat s fie ncadrai n aceste formaiuni. De exemplu, n judeul Dolj sau nregistrat peste 20.000 de cereri, Arge i Ilfov 8.000, la uzinele de tractoare i autocamioane Braov peste 2.000. De menionat c printre solicitani se afl un numr foarte important de femei51. Adeziunea populaiei la aceste formaiuni a continuat ns s se intensifice, astfel c n seara zilei de 23 august erau constituite 5.312 uniti, care cuprindeau 354.605 persoane. De asemenea, au fost luate msuri urgente pentru numirea unor comandani ai acestor grzi patriotice din rndul ofierilor n rezerv. Pentru aceste posturi au fost recrutai 5.700 de ofieri, care au fost instruii cu sarcinile ce le revin i au trecut la ndeplinirea lor. Potrivit organelor de partid: n toate judeele afluxul de cereri ale cetenilor pentru a face parte din aceste uniti este mare. Organizaii de partid ntregi i grupe de ceteni au cerut ncadrarea n formaiunile de lupt () n aproape toate judeele sunt mari insistene din partea unor ceteni mai vrstnici, dintre care unii au luptat n cel de-al doilea rzboi pentru eliberarea Cehoslovaciei, pentru nrolarea n grzi. Cereri mari (sic!) sunt i din partea femeilor52. Mai mult, unele persoane au cerut chiar s fie trimise voluntare n Cehoslovacia, pentru a se opune U.R.S.S. n paralel, au fost luate msuri i pe linie de U.T.C., pentru a se ncepe pregtirea premilitar a tinerilor53, punndu-se astfel bazele unui concept care ulterior va face carier, n anii 80 aceste aciuni devenind obligatorii pentru toi elevii de liceu, periodic organizndu-se ore de P.T.A.P. (pregtirea tineretului pentru aprarea patriei). Un raport al Seciei Organizatorice din 26
Ibidem, f. 13. Ibidem, f. 16. 51 Ibidem, ff. 50-51. 52 Ibidem, ff. 88-89. 53 ntr-o not a Secretariatului C.C. al U.T.C. din 27 august 1968 se meniona c: ncepnd cu data de 25 august a.c., organizaiile U.T.C. din ntreprinderi, instituii, sate, uniti de nvmnt au trecut la constituirea tinerilor n detaamente i grupe de pregtire () Tinerii au rspuns cu entuziasm la aceast chemare, i-au exprimat adeziunea deplin fa de politica intern i extern a partidului i statului nostru (A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R., Secia Organizatoric, dosar nr. 54/1968, ff. 1-2).
49 50
303
Elis Neagoe-Plea
august 1968 arta c: n ntreaga ar s-au organizat pn acum 669 centre de pregtire, 2.250 detaamente, 4.900 grupe, care cuprind 61.000 tineri54. Trebuie menionat ns faptul c organizaiile judeene de partid au primit instruciuni clare pentru a se lua toate msurile privind creterea numrului de oameni n grzile patriotice55. De altfel, tocmai numrul foarte mare de adereni nregistrai n numai cteva zile indic o puternic implicare a P.C.R. n aceast aciune, care nu a fost lipsit bineneles de exagerri. Spre exemplu, n satul Strmbu-Biu, din jud. Maramure, au fost mobilizai spre a se nrola n aceste formaiuni toi locuitorii majori ai localitii, indiferent de vrst56. Mai mult, persoanele care nu doreau s adere la aceste uniti erau considerate de Securitate ca avnd o poziie dumnoas, un inginer agronom din jud. Bihor fiind acuzat tocmai pentru faptul c a refuzat s intre n grzile patriotice57. Cu toate acestea, n multe cazuri adeziunea la grzile patriotice a fost benevol, fenomenul fiind reflectat i n documentele Securitii. Gheorghe Ionescu din Braov afirma: Eu mine m nscriu n grzile naionale, rspunznd astfel chemrii la aprare a secretarului general al P.C.R.58. n mod similar, Ioan Viscreanu (fost ef de cuib) spunea: merg voluntar n grzile muncitoreti rneti () la ora actual nu mai este nici o persoan care s fie contra conducerii statului nostru () Secretarul general este nconjurat de tot poporul i conducerea este apreciat mult de toat lumea59. n scurt timp a nceput i distribuirea armamentului ctre aceste formaiuni, numai n ziua de 25 august 1968 fiind distribuite 60.734 arme, marea majoritate a acestora fiind ndreptat ctre judeele de la grania cu U.R.S.S. i Ungaria60. Distribuirea de armament ctre populaie era un fapt fr precedent n Romnia comunist, gestul n sine fiind unul extrem, dac avem n vedere pericolele ce puteau decurge din mprirea armelor ctre persoane care nu erau bine verificate i pregtite. De altfel, chiar i valoarea militar real a acestor grzi patriotice era foarte sczut, capacitatea lor de ripost n cazul unei intervenii armate externe fiind minim61. Mai mult, organele de partid semnalau i existena unor ceteni care afirmaser c, n cazul n care ar fi primit arme, ar fi tiut n cine s trag mai nti62. Un alt aspect demn de menionat este i acela c, n urma atitudinii adoptate de P.C.R., s-a nregistrat un numr ridicat de cereri de primire n partid. ntr-o not a Seciei Organizatorice din 29 august 1968 se artau urmtoarele: De menionat i faptul c unii muncitori i rani au solicitat n aceste zile organizaiilor de partid s fie primii n rndul comunitilor. Astfel, la Combinatul chimic i Uzina de proiectri i reparaii utilaj chimic din Fgra au fost primii n ziua
Idem, dosar nr. 51/1968, f. 116. Ibidem, f. 111. 56 Ibidem, f. 92. 57 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 12.555, vol. 1, f. 72. 58 Idem, dosar nr. 1.877, vol. 14, f. 195. 59 Ibidem, f. 206. 60 A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R., Secia Organizatoric, dosar nr. 51/1968, f. 116. 61 V. Palii, op. cit., p. 126. 62 A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R., Secia Organizatoric, dosar nr. 51/1968, f. 156.
54 55
304
de 29 august 11 tovari; n comuna Borcea, jud. Ialomia, 28 ceteni au cerut n ultimele dou zile s fie primii n partid63. Toate aceste date denot teama real a conducerii partidului i a lui Nicolae Ceauescu de o intervenie armat a U.R.S.S. n Romnia. Foarte probabil c liderul P.C.R. era contient i de faptul c partidul comunist nu era agreat de majoritatea populaiei, astfel nct aciunile sale au avut tocmai scopul de a-i asigura sprijinul cetenilor n faa pericolului extern. Dup ce situaia s-a stabilizat, Ceauescu a reuit s culeag pe deplin roadele aciunii sale din vara anului 1968. Rapoartele ntocmite de organele de Securitate reliefau foarte clar faptul c liderul de la Bucureti reuise s-i atrag simpatia i susinerea unui mare numr de ceteni din ar, unii dintre acetia provenind chiar din rndul unor categorii considerate ostile regimului (legionari, foti deinui politici etc.). Astfel, un ran din com. Lia, jud. Teleorman, preciza: Am ascultat discursul secretarului general al C.C. al P.C.R. i mi-a plcut c a avut o poziie ferm, spunnd c nu va permite nimnui s atace graniele noastre indiferent cine vor fi ei64. Un maistru de la Uzina Rulmentul din Braov era de prere c: Niciodat partidul nu s-a bucurat de un sprijin att de deplin ca n prezent, cnd marea majoritate a populaiei sprijin fr rezerve politica sa just65. Opinii asemntoare aveau i unii foti legionari. Marin Botea, din com. Lia, jud. Teleorman, fost ef de cuib: este convins mai mult ca oricnd c poporul nostru are un conductor bun n fruntea sa i de aceea la noi crede c nu se va ntmpla nimic deosebit66. De asemenea, un alt legionar afirma c: Ceauescu a vorbit la tribun ca un naionalist, nu ca un comunist, cu privire la ocupaia Cehoslovaciei67. Totodat, acest aspect a fost menionat i de gen.-mr. Stoica Constantin n edina Consiliului Securitii Statului din 4 septembrie 1968: Vreau s raportez c elementele aflate n baza de lucru au fost de acord cu punctul de vedere al partidului nostru n problema Cehoslovaciei, chiar i elementele reacionare. Aceasta pentru c este normal, e vorba de viitorul unei naiuni i n aceast privin punctul de vedere al acestor elemente este acelai cu al partidului nostru68. Gen.-mr. Plei Nicolae raporta aceeai stare de fapt: Asistm la anumite lucruri care arat unitatea ntregului popor atunci cnd este vorba de salvarea patriei69. Poziia lui Nicolae Ceauescu a reuit s atrag i adeziunea unor intelectuali de vrf70. Dintre acetia, cel mai notoriu caz este cel al lui Paul Goma. ntr-un interviu acordat sptmnalului francez Les Nouvelles Littraires, n decembrie 1981, acesta afirma: Cnd
Ibidem, f. 154. A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 8.983, f. 132. 65 Idem, dosar nr. 1.877, vol. 14, f. 209. 66 Idem, dosar nr. 8.983, f. 132. 67 Ibidem, f. 148. 68 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 88, vol. 5, f. 8. 69 Ibidem, f. 6. 70 La 22 august 1968, un grup de 23 de tineri scriitori, printre care se aflau Alexandru Ivasiuc, Leonid Dimov, Petru Popescu, Adrian Punescu, Dumitru epeneag .a., a semnat o declaraie public de susinere a regimului de la Bucureti: Suntem absolut de acord cu poziia adoptat de partidul i guvernul romn, exprimat de tovarul Nicolae Ceauescu (Dennis Deletant, Ceauescu i Securitatea. Constrngere i disiden n Romnia anilor 1965-1989, Bucureti, Editura Humanitas, 1995, p. 178).
63 64
305
Elis Neagoe-Plea
Cehoslovacia a fost invadat, Ceauescu a condamnat foarte violent intervenia, cernd romnilor n general i nu numai membrilor de partid s-i apere patria: muli s-au angajat. Eu nsumi am aderat la Grzile patriotice i totodat i la Partidul comunist, deoarece aceasta era condiia ca s poi avea o arm! n Uniunea Scriitorilor am fost primii cu zecile: trei sferturi erau foti deinui politici ca i mine () Am avut drept la dou zile i jumtate de libertate: presa de partid, radioul, televiziunea transmiteau direct ceea ce se petrecea la Praga. Auzeam n direct mpucturile, iar ageniile de pres occidentale erau citate. Dup dou zile jumtate, Ceauescu a dat napoi: a primit vizita ambasadorului sovietic i a ncetat s mai critice intervenia de la Praga71. Cazul nu a fost ns singular, o poziie asemntoare avnd i Ernest Bernea, membru al Academiei R.S.R. ntr-o adres a I.S.J. Braov, din 30 august 1968, ctre Comitetul judeean de partid Braov, se preciza faptul c E. Bernea afirmase: Am ncredere aa de mult n acest Ceauescu i Comitetul Central, datorit faptului c de cnd au preluat conducerea, ei nu au minit poporul. i, ceea ce m uimete mai mult, este curajul cu care abordeaz lucrurile () situaia noastr n viitor va depinde de unitatea C.C. al P.C.R. Cred c ntlnirile lui Ceauescu cu Tito i ambasadorul rus a schimbat ceva. Ruii ne-au dat un fel de ultimatum, iar ungurii de-abia ateapt o astfel de situaie pentru a profita s ia Ardealul. Eu nu voi putea suporta o a doua invazie rus, mai bine mor, m sinucid!72. De asemenea, ntr-o not informativ se fcea referire la o alt afirmaie a lui E. Bernea, potrivit creia: m-a uluit i m-a nfierbntat cum nu-i poi nchipui discursul lui Ceauescu. A fost un discurs de o importan istoric. Ceauescu a dat dovad de mult caracter, fermitate, care a ridicat poporul romn n ochii tuturor popoarelor lumii73. Opinii de apreciere fa de modul n care a acionat Nicolae Ceauescu s-au nregistrat chiar i din partea unor cunoscui critici ai regimului comunist din rndul emigraiei romneti. Aceste aspecte au fost surprinse n notele informative obinute de Securitate. Astfel, n septembrie 1968, informatorul Gapar, ntors recent din Frana, arta c Monica Lovinescu i mrturisise c: la fel cu toi romnii din Paris, a fost foarte ngrijorat de soarta Romniei n zilele evenimentelor din Cehoslovacia. Mi-a spus c n rndul romnilor din Paris circul zvonul c din pricina atitudinii sale independente fa de Rusia, Nicolae Ceauescu ar putea fi nlocuit prin Leonte Rutu. A declarat c atitudinea guvernului romn e exemplar n ceea ce privete dragostea pentru idealurile poporului74. n 1969, agentul Pavelescu Doru informa organele de Securitate cu privire la o conversaie avut cu Virgil Ieruna: El, Ierunca, i opinia francez admir politica extern a Romniei condus de Ceauescu, spunea el, e o politic extern curajoas datorit capacitii lui Ceauescu spunea el. Dar e foarte riscant pentru c ruii nu vor ierta niciodat c la un moment dat au fost nfrni n politica lor extern datorit atitudinii ferme a lui Nicolae Ceauescu i c peste un timp vor cuta s aplice n Romnia ceea ce au aplicat n
A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 118, vol. 12, ff. 170-171. Idem, dosar nr. 1.887, vol. 14, f. 145. 73 Ibidem, f. 239. 74 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 6.376, vol. 2, f. 124.
71 72
306
Cehoslovacia. El mai spunea: trebuie s tii c dup cele ntmplate cu Cehoslovacia nici Ceauescu nu st pe roze75. De altfel, pentru obinerea unor reacii pozitive din partea emigraiei, preedintele C.S.S. a ordonat s fie ridicat cenzura n cazul corespondenei cu exteriorul, n care era critica intervenia armat n Cehoslovacia: O ultim indicaie pe care vreau s-o transmit. M refer la activitatea pe linia reelei informative i ndeosebi la activitatea pe linie de F. Dac o anumit persoan dorete s trimit scrisori n afar, telegrame ctre elementele din emigraie sau altor persoane din strintate, prin care i manifest dezaprobarea fa de invitaia din Cehoslovacia, s le lsm s plece. Dac sunt asemenea cazuri, s-i lsm scrisoarea s ajung repede la destinaie. Sectorul F s aib n atenie de a da drumul la tot ce este n sprijinul retragerilor intervenionitilor de pe teritoriul Cehoslovaciei76. Au existat ns i persoane care au avut o viziune mult mai bun asupra evenimentelor, i mai cu seam asupra implicaiilor politice interne ale atitudinii lui Ceauescu. Spre exemplu, un cetean din jud. Teleorman era de prere c: secretarul general al C.C. al P.C.R. este tnr i vrea s se remarce i nclin spre o politic a iugoslavilor. Acesta crede c vrea s dea o mai mare larghee, pentru a avea simpatizani tot poporul77. O perspectiv deosebit de realist avea i inginerul Bercovici Bernard, din Roiorii de Vede, potrivit cruia: s-a produs o bre serioas n sistemul mondial al lagrului care grupeaz rile socialiste n jurul U.R.S.S. n condiiile cnd terenul nu este sigur n rile socialiste, masele ieite n strad i revendicndu-i drepturile, nu se poate vorbi de tria acestui sistem, care zi de zi triete simptomele unei descoperiri rapide cu consecine imprevizibile. El a continuat, spunnd c pentru romni lucrurile nu sunt de actualitate, deoarece starea de spirit a maselor e calmat cu msuri de ordin extern78. Octav Vorobchievici mprtea i el o opinie asemntoare: Ecoul transformrilor din Cehoslovacia este serios estompat ca nu cumva s se gseasc unii care sunt dispui s mprumute mijloacele folosite n Cehoslovacia pentru a primeni atmosfera ncrcat, care frneaz nc enorm gndirea i afirmarea liber a oamenilor. Nimeni nu are ncredere s ntreprind ceva mai curajos, deoarece la conducerea treburilor se gsesc aceiai care n trecut au instaurat regimul de team, teroare i moarte a spiritului () Numai orientarea naional n politica extern acord stabilitate regimului i acordul general, oamenii fiind supui s suporte vicisitudinile vieii interne, avnd cel puin asigurat independena naional. Politica dus de P.C.R. este neleapt i ea i-a ctigat sufragiu unanim al poporului79. Pe de alt parte, alte categorii de persoane sesizaser faptul c atitudinea lui Nicolae Ceauescu avea la baz dorina acestuia de a se menine la putere prin apelul la susinerea popular. Virgil Mateia, din Fgra, fost prefect legionar, afirma: Din comunicatul de ieri am dedus c i conductorii notri i tem pielea. Au recurs la simpatia poporului, spunnd c au fost
Ibidem, ff. 159-160. A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 11.752, vol. 3, f. 201. 77 Idem, dosar nr. 8.983, f. 15. 78 Ibidem, ff. 36-37. 79 Ibidem, f. 80.
75 76
307
Elis Neagoe-Plea
nchii i au suferit. Mi se pare c de ce se tem nu vor scpa80. Se fcea astfel referire direct la un pasaj din discursul lui N. Ceauescu din timpul mitingului de la Bucureti, n care acesta amintise suferinele ndurate de comuniti n ilegalitate81. Un punct de vedere similar celui de mai sus avea i o contabil din acelai ora: n legtur cu discursul lui Ceauescu de la televiziune, eu zic c aa nu am mai auzit ipnd pe cineva i c el mai principal n toat treaba aceasta pune nsi domnia i scaunul su, c-i este fric s nu peasc ca cei din Cehoslovacia, cci altfel cum s-ar putea explica disperarea cu care a vorbit i a urlat. Despre unguri este destul de ruinos c ei care n 1956 au vrut s fac ceva mre n ar au fost nbuii de rui i acum cnd cehii fac i vor s fac ceea ce fceau ungurii n 1956, tocmai ei s-au ataat de rui contra cehilor. Dar probabil c au fost obligai de rui s fac acest lucru82. Nu n ultimul rnd, unii ceteni au profitat de prilej pentru a formula critici la adresa politicii interne a partidului. Acestea se regsesc chiar printre miile de telegrame i scrisori adresate lui Nicolae Ceauescu n acele momente. Spre exemplu, ntr-o scrisoare anonim se precizau urmtoarele: Suntem n totul de acord cu politica partidului i guvernului cu privire la Cehoslovacia, la amestecul brutal i nejustificat n viaa unui stat socialist fresc () Dar n acelai timp nu trebuie s ne pierdem luciditatea att n politica extern ct i n aceea intern, unde incontestabil s-au fcut i se fac greeli, printre care enumerm: obligativitatea naterilor, prelungirea orelor de munc adesea nejustificat, scumpirea vieii (a chiriilor cu aproape 300%, a fructelor, zarzavaturilor, crnii etc.) () Toate aceste msuri au nemulumit i nemulumesc profund populaia83. O stare de spirit special a existat ns n rndul unor categorii de maghiari din Romnia, cu precdere n rndul acelora care aveau vederi naionaliste. n acest sens, au fost mai multe cazuri n care astfel de persoane i-au exprimat sperana c n contextul respectiv urma s aib loc i atacarea Romniei, eveniment n urma cruia s-ar fi creat posibilitatea alipirii Ardealului la Ungaria. La 11 septembrie 1968, Securitatea a ntocmit o Not privind manifestrile dumnoase ale unor ceteni de naionalitate maghiar, n care se precizau urmtoarele: n urma evenimentelor ce au avut loc n Cehoslovacia dup 21 august 1968, unii ceteni romni de naionalitate maghiar din ara noastr, prin discuii, zvonuri i diferite atitudini, s-au manifestat dumnos fa de politica partidului, de conductorii de partid i de stat, exprimndu-i sperana ocuprii Ardealului de ctre Ungaria84. Ca exemple, erau menionate mai multe cazuri. Un funcionar din Dej s-ar fi exprimat n felul urmtor: tovarul Nicolae Ceauescu a fcut ru c a criticat rile care au intrat n Cehoslovacia, i n special U.R.S.S., deoarece acestea vor intra
A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 1.877, vol. 14, f. 197. Nicolae Ceauescu: Suntem aici muli comuniti i antifasciti care am nfruntat nchisorile, am stat n faa morii, dar nu am trdat interesele clasei muncitoare, ale poporului nostru. Fii siguri tovari, fii siguri ceteni ai Romniei, c niciodat nu vom trda patria noastr, nu vom trda interesele partidului nostru (Scnteia, 22 august 1968, p. 1). 82 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 1.877, vol. 3, ff. 119-120. 83 A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R. Cancelarie, dosar nr. 231/1968, ff. 23-24. 84 A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 12.555, vol. 1, f. 68.
80 81
308
acum n Romnia i vor lua Ardealul, pe care-l vor da Ungariei, deoarece i aparine. Un ran din jud. Cluj a strigat: La but, c pe mine vin ai notri, c s-au dus n Cehoslovacia ca s le dea ruii Ardealul. Un maghiar din com. Feldioara era mult mai tranant, acesta abordndu-i un constean astfel: Ai auzit c ungurii, mpreun cu trupele altor ri socialiste au ocupat Cehoslovacia? Nu trebuia s mearg acolo, ci s vin n Romnia, ca s dea Ardealul Ungariei, deoarece Ardealul a fost al Ungariei de mii de ani. Conform Securitii, directorul unei coli generale din jud. Bihor: a nceput o campanie de lmurire a cetenilor de naionalitate maghiar s nu-i mai dea copiii la coala romn n clasa a V-a i a VI-a i a obinut semnturi din partea a 20 de prini, prin care se solicit nfiinarea colii de predare n limba maghiar. Pentru a-i determina pe prini s cear acest lucru, le-a adus ca argument faptul c Ardealul va fi ocupat de Ungaria i este bine ca n comun s existe numai coal n limba maghiar85. mpotriva unora dintre aceste persoane, Securitatea a luat msura avertizrii, pentru a le determina s-i schimbe atitudinea. Teama c Ungaria ar fi putut cere Transilvania era resimit i de unii ceteni romni. La 24 august 1968, organele de partid menionau: Mai muli tineri muncitori de la Uzinele Steagul Rou, care locuiesc n dormitoare comune n cartierul Nou, precum i unii ceteni din jud. Mehedini, au ntrebat dac n aceste zile n Ungaria nu s-au formulat pretenii asupra Ardealului86. Aceast ngrijorare se pare c era prezent chiar i n mediul diplomatic romnesc87. Pentru a contracara acest fenomen, Nicolae Ceauescu a efectuat n ziua de 26 august 1968 o vizit n judeele Braov, Harghita i Covasna, lund cuvntul la adunrile populare organizate n oraele Sfntu Gheorghe, Miercurea Ciuc i Odorheiu Secuiesc. n discursurile sale, liderul de la Bucureti a fcut mai multe promisiuni de natur economic populaiei de etnie maghiar din zon88.
Ibidem, ff. 68-71. A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R., Secia Organizatoric, dosar nr. 51/1968, f. 94. 87 Istoricul Ovidiu Bozgan precizeaz urmtoarele: Existau zvonuri n mediile diplomatice c Ungaria s-ar fi putut gndi c exista un moment propice pentru o colaborare cu Uniunea Sovietic n vederea nu neaprat relurii Transilvaniei dar exercitrii unor presiuni asupra autoritilor de la Bucureti pentru acordarea unor drepturi suplimentare minoritii maghiare. Cumva aceste zvonuri pot fi indirect confirmate, dat fiindc printre primele deplasri pe care le face Ceauescu dup invazie este una la Trgu-Mure i probabil c aceast intervenie rspunde agitaiilor sau planurilor despre care repet nu am gsit suficiente documente (*** Romnia i Primvara, p. 54). 88 La mitingul de la Miercurea Ciuc, Nicolae Ceauescu afirma: Localitile locuite de secuime, ca i alte localiti ale Romniei, erau printre cele mai rmase n urm din punct de vedere al dezvoltrii industriale () n cadrul actualului cincinal, n secuime deci i n oraul i n judeul dv. se vor construi zece ntreprinderi noi, ceea ce va face viaa secuilor, nivelul general al activitii economice i sociale din aceast parte a rii noastre s se transforme radical. Industrializarea regiunilor locuite de secui este o expresie a justeii politicii de industrializare socialist a partidului nostru, dar, totodat, o dovad a justeii politicii naionale a Partidului Comunist Romn (A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R. Cancelarie, dosar nr. 136/1968, ff. 39).
85 86
309
Elis Neagoe-Plea
Incontestabil, evenimentele din Cehoslovacia i mai ales atitudinea conducerii Romniei n aceast problem au marcat starea de spirit a populaiei din vara anului 1968. Primele reacii ale romnilor la aflarea vetii interveniei armate i la discursul lui Nicolae Ceauescu au fost de ngrijorare, de team vizavi de o potenial agresiune similar i asupra Romniei. Unele dintre aceste reacii erau chiar panicarde, oamenii cumprnd cantiti foarte mari de alimente, retrgndu-i banii de la C.E.C. sau neprezentndu-se la serviciu. Chiar Nicolae Ceauescu i liderii P.C.R. se temeau ns de acest pericol. Tocmai din acest motiv, conductorul partidului a fcut apel la populaie i a luat unele msuri care denotau frica acestuia de posibilitatea invadrii rii. Printre acestea s-au numrat n primul rnd crearea extrem de rapid a grzilor patriotice i mai ales distribuirea masiv de armament ctre acestea, n multe cazuri fiind vorba de persoane neverificate i neexperimentate. Remarcm totodat i mobilizarea rapid i eficient a aparatului organizatoric i propagandistic al partidului, care a fost deosebit de activ la toate nivelurile. Primele aciuni au fost transpuse n practic n momentul imediat urmtor discursului lui Nicolae Ceauescu. n doar cteva zile au fost organizate zeci de mii de adunri de partid, au fost nfiinate cteva mii de grzi patriotice, n care se nscriseser cteva sute de mii de romni, au fost inute numeroase edine, expuneri, informri etc., prin care practic ntregul activ de partid era ntiinat cu privire la poziia adoptat de Romnia fa de problemele din Cehoslovacia. Atitudinea lui Nicolae Ceauescu i-a atras acestuia adeziunea real a multor ceteni, care apreciau faptul c liderul P.C.R. ndrznise s se opun sovieticilor. Astfel, rapoartele Securitii evideniau susinerea politicii partidului i a lui N. Ceauescu, care era generalizat la nivelul ntregii ri, chiar i persoanele ostile regimului comunist fiind de acord cu poziia asumat de Romnia n august 1968. Dup cum am artat, au existat ns i persoane care sesizaser faptul c Ceauescu dorea ca prin politica extern pe care o promova s suplineasc nemulumirile generate de lipsa de libertate i de drepturi ceteneti din interiorul rii. n anii urmtori se va dovedi c atitudinea lui Nicolae Ceauescu din 1968 nu doar c nu a dus la liberalizarea intern, ci chiar a contribuit la consolidarea dictaturii acestuia89.
Acest mic semn de autonomie fa de Moscova a avut un att de larg ecou popular n Romnia, nct chiar amploarea lui arat gradul mare de subordonare a rii unui sistem ideologic, politic, militar i economic perceput chiar i n atmosfera ceva mai liberal a anului 1968 ca fiind unul de ocupaie, de care romnii sperau s scape. Gestul dttor de sperane al lui Ceauescu a rmas un simplu gest (Marius Oprea, Banalitatea rului. O istorie a Securitii n documente 1949-1989, Iai, Editura Polirom, 2002, p. 11).
89
310
Raluca Nicoleta SPIRIDON
GREVA MINERILOR DIN VALEA JIULUI (2-3 AUGUST 1977)

THE MINERS STRIKE IN VALEA JIULUI (THE 2ND THE 3RD OF AUGUST, 1977) The strike of the miners from the 2nd the 3rd of August, 1977 in Valea Jiului has been a revolt against the hardering of work and life conditions, it didnt have a political nature or against Nicolae Ceauescu. The immediate cause of the strike was the Law no. 3/1977 regarding social insurances. This law affected the miners who retired because of invalidity cause and who were taken back to work obtaining, thus, a salary and the alimony. Through the new law, this category of workers could not obtained anymorelarger incomes than the ones obtain before retiring. On the 1st of august, there have been expressed dissatisfactions at the Albinoasa and Lupeni Mines, but, at the other mines, the miners respected the working schedule. On the 1st of august, at the Lupeni Mine, the workers did not receive clear answers from the chief Accountant, Nicolae Gomoi and decided the forming of a delegation to go to Bucharest hoping that they will receive a clear explanation from the central party and state leadership, regarding this law. Passing vehemently from expressing dissatisfactions to open strike has been made as a result of the aggravated tensions between the Chief Accountant Nicolae Gomoi, Clement Negru, the Prime Secretary of the Committee Party from Petroani and the group of miners who intended to go to Bucharest in the morning of the 2nd of August 1977. In Bucharest, lacking the presence of Nicolae Ceauescu, the Prime Minister from then, Manea Mnescu decided the forming of a commission made up by Ilie Verde, Gheorghe Pan, and Constantin Bblu who went in Valea Jiului on The 2nd of August 1977, trying to re-establish the order and to calm down the spirits. The miners requested, thus, Nicolae Ceauescus presence in Valea Jiului and resorted to the sequestration of Ilie Verde, in order to determine him to take contact with Nicolae Ceauescu. Finally, telephonically contacted, Nicolae Ceauescu promised to get there the next day (The 3rd of August 1977) in Valea Jiului. During the 2nd of August 1977, several miners took word at a microphone installed at gate no. 2 of the Lupeni Mine, who re-presented the hard work and life conditions existent in the mines located in Valea Jiului. At the cross of the 2nd and the 3rd of august 1977, more groups of miners arrived from the other mines, between them those from the Paroeni Mine lead by Constantin Dobre. The latter had the idea of synthesizing the claims of the miners in a typed schedule, but imposed at the same time as prime claim the passing at a 6 hours working program.
311
Raluca Nicoleta Spiridon
Arrived at Petroani, then at Lupeni on the 3rd of August 1977, Nicolae Ceauescu made an official speech, which ended by taking notice the claims of the miners read by Constantin Dobre. The measures taken by Securitate and Police Authorities in the next period of time following the strike had as main objectives the removing from Valea Jiului, of the persons with criminal record, the precise establishing of internal or external causes which lead to the performing of the strike and the prevention of dissatisfactions re-forming. Thus, all employees there have been checked within the enterprises from Valea Jiului, there have been taken preventive measures e.g. attention drawing and warning, performing investigations using also physical and psychological pressures that have to be due to the suspicion according to which external factors caused the performing of this strike. Within an international context based on respecting human and citizens rights, but still, to inoculate fear, there 15 persons have been convicted for offences of common right. It has been avoided their conviction for political reasons. Regarding the claims of the miners, they have been partially solved. In order not to leave the impression of giving up under the pressure of the strike, it has been resorted to artificial means not for comply with the main claim (wage rights for retired workers), which caused the events. A medical commission has cancelled many cases of invalidity of type III because of illness, and implicitly the alimony. The other claims concerning more the work and life conditions in Valea Jiului have been generally complied, with the mentions that, in time, the 8 hours work program has been imposed back. A moment of a social-economic evolution, without having a political nature, with a specific claim schedule, the strike of the miners from august 1977 makes us sensitive today, by the courage of the miners who broke the silence within the communist age. Etichete: grev, mineri, 1977, regim comunist, Valea Jiului, revendicri Keywords: strike, miners, 1977, communist regime, Valea Jiului, claimings Context general i revendicri Greva minerilor din 2-3 august 1977, n Valea Jiului s-a nscris ntr-o evoluie economic, care n statele comuniste ncepe s dea semne de ncetinire i blocaj ncepnd cu anii`70, fapt ce determin aceste state s regurg la mprumuturi externe pentru a susine investiiile industriale i a menine constant aprovizionarea pieelor interne cu produse de larg consum. n Romnia au existat i unele particulariti cu efecte n plan economic, generate de opiunea neo-stalinist de exercitare a puterii de ctre Nicolae Ceauescu. Anneli Ute Gabani a propus intervalul 1968-1971 - situat ntre o perioad de liberalizare intern i minirevoluia cultural - ca cel n care a fost stabilit pe deplin cursul dogmatic ce avea
312
Greva minerilor din Valea Jiului (2-3 august 1977)
s fie urmat1. Centralizarea economic dup modelul stalinist i n consecin anihilarea celor cteva ncercri de liberalizare, sincrone, cu ceea ce s-a ntmplat n blocul estic s-a accentuat i mai mult dup 1970 cnd partidul a hotrt, sub influena lui Ceauescu i peste opoziia lui Maurer, s revizuiasc [indicatorii centrali de plan n.n.] mrindu-le prevederile adoptate n 1969 pentru planul cincinal urmtor (1971 1975). Ca urmare, rata de acumulare a crescut la 34,1%, procentul investiiilor n industrie a crescut la 49,2%, n timp ce investiiile alocate agriculturii au sczut la 13 %, aceasta n ciuda dublrii, ntre 1970 i 1974, a exporturilor de produse cerealiere i de carne2. Pentru o cretere a investiiilor industriale i a produciei prevzute n planul cincinal s-a recurs la mprumuturi externe n condiii avantajoase la nceputul anilor '70: abunden de capitaluri i implicit rate sczute ale dobnzilor. Situaia se va schimba dup cele dou ocuri mondiale succesive din 1973 i 1979 [care] vor determina nchiderea pieelor occidentale. Economia mondial intrase n recesiune. rile estice mai deschise n contactele cu lumea capitalist Polonia i Romnia au fost nevoite s treac la politici restrictive. ndatorarea [i mrirea ratei dobnzilor de ctre Banca Mondial, n.n.] devenise acum o frn a creterii economice. La sfritul anilor '70, datoria extern a Romniei echivala cu o treime din capacitatea sa de export3. Se ajunge ca unele investiii prost direcionate, neperformante i neproductive, rezultat al sistemului de centralizare excesiv, alturi de ncercarea echivalrii balanei de pli prin reducerea importurilor s aib drept rezultat: o forare la maxim a capacitilor industriei romneti4, direcionarea produselor inclusiv a celor alimentare i de consum cu predilecie ctre piaa extern iar pentru susinerea fondului de acumulare continuarea reducerii drastice a cheltuielilor n privina remunerrii muncitorilor prin folosirea mai multor subterfugii legale care-l priva de diferite drepturi bneti. Sectorul minier a fost unul dintre primele domenii de activitate n care s-au manifestat nemulumiri n faa degradrii veniturilor salariale i ale nivelului de trai5. De asemenea, pentru domeniul asistenei sociale, contemporani ai perioadei au amintit c se ajunsese la un moment dat n situaia aberant c, un muncitor putea fi dovedit accidentat prin
Anneli Ute Gabany, Cultul lui Ceauescu, Iai, Ed. Polirom, 2003, p. 260. Vlad Georgescu, Istoria romnilor de la origini pn n zilele noastre, Bucureti, Ed. Humanitas, 1992, p. 278. 3 Dan Ctnu, Revoltele muncitorilor n Romnia comunist, n Revista Historia, An IV, nr. 54, iunie 2005, p. 24. 4 Ibidem. 5 Remunerarea minerilor n funcie de realizarea planului rezult documentar pentru anul 1972 din interceptarea corespondenei celor care lucrau n zonele miniere: S tii c situaia la min s-a fcut foarte rea. A plecat eful care a fost bun i a venit un altul cu ideile lui. De cnd a venit acesta nu se mai face planul. Nendeplinirea planului se soldeaz cu reineri din salariu. Mie pe 16 zile lucrate mi-a reinut 210 lei penalizare. Pn n prezent am fost penalizat cu 675 lei din salariu, bani pe care eu nu-i mai i-au niciodat iar dintr-o alt scrisoare rezult c Dragii notri, nchipuii-v 322 lei au tras din salariu pentru nerealizarea planului. Am crezut c crp de ciud. Cu un cuvnt acesta este salariul cel strlucitor, 800 lei avans i 580 lei salariu. Pentru aceasta n-a meritat s nv atia ani. Atta ctig i o coafez. Tare m necjete acest lucru. (ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 3405, f. 4).
1 2
313
propria vin, ceea ce l excludea de la plata compensaiei foii de boal, pe timpul suferinei sale pn la vindecare6. Pe un fond general de reducere a cheltuielilor, nrutirea imediat strii de spirit n Valea Jiului n lunile iunie-iulie 1977 a fost provocat de proiectul Legii 3/1977 privind asigurrile sociale7. Legea i-a afectat pe minerii pensionai ca urmare a invaliditii de gradul III (caracterizat prin pierderea parial a capacitii de munc) care, pe lng pensie, fiind rencadrai pentru munci uoare sau cu norm, obineau i salarii. Conform noii legi, cei pensionai nu mai aveau dreptul s obin ctiguri mai mari dect cele obinute anterior pensionrii. Astfel, dac nainte de pensionare minerul avea un salariu de 5 000 lei, iar dup pensionare obinea ipotetic 5 000 pensie i 2 000 salariu (depea 5 000), el nu mai avea dreptul la aceste ctiguri i trebuia s aleag, ori pensie ori serviciul pe care l avea n acea perioad. Acelai proiect de lege, ridica limita pentru vrsta de pensionare (de la 50 la 53 ani) fapt ce a condus la amplificarea strii de spirit de nemulumire a minerilor8. Aceste nemulumiri la care s-au adugat alte cereri au fost sintetizate de Constantin Dobre ntr-un Program de Revendicri al minerilor din Valea Jiului: 1. Reducerea programului de lucru la timpul de 6 ore pe zi. 2. Pensionarea minerilor la vrsta de 50 ani (limit maxim). 3. S nu se adopte n niciun caz lucrul n acordul global. 4. S se menin deciziile de pensionare privind gradul de invaliditate nr. 3 (cu respectarea drepturilor din trecut adic pn la data de 1.VII.1977) 5. Reducerea planului de producie la nivelul centralei crbunelui Petroani, proporional cu fora vie activ productiv. 6. Sistarea abuzurilor de funcie (prin control inopinant exercitat de organele de stat i de partid la nivel de minister).
Ioan Velica, Drago tefan Velica, Lupeni 77 Laboratorul puterii n Analele Sighet 10 Cronica unui sfrit de sistem, Bucureti, Fundaia Academia Civic, 2003, p. 63. 7 Conform vechii legi, respectiv Legea nr. 27/1966 privind pensiile de asigurri sociale de stat i pensia suplimentar, Art. 58 (1) Pensionarii prevzui la art. 57 alin. 1 i 2 primesc pe lng salariu i pensia n ntregime, pe timpul ct sunt angajai: a) n posturi cu pn la norm inclusiv; . iar la Art. 59, alin. (1) Pensionarii de invaliditate de gradul III (care puteau lucra cu jumtate de norm) vor primi pe timpul ct sunt angajai, pe lng salariu, i pensia n ntregime, fr ca aceasta mpreun s poat depi salariul tarifar n vigoare, corespunztor funciei avute la data pensionrii de invaliditate. Alin. (2) n cazul n care salariul tarifar mpreun cu pensia ori numai salariu tarifar depesc salariul tarifar n vigoare, corespunztor funciei avute la data pensionrii de invaliditate, pensia se reduce sau plata pensiei se suspend dup caz. Salariul tarifar n vigoare este cel n care se face plata. (Buletinul Oficial al R.S.R., partea I, nr. 116); Prin Legea privind pensiile de asigurri sociale de stat i asisten social / 08 iulie 1977 Art. 25 alin (5) Pensia pentru invaliditate de gradul III mpreun cu retribuia primit pentru munca depus nu pot depi 70% din retribuia avut la data stabilirii gradului de invaliditate. (B.O. al R.S.R., Anul XIII Nr. 61), muncitorii solicitnd ca pensia de gradul III s rmn dup vechea lege (ACNSAS, fond Coresponden, dosar nr. 3594, vol. 2, f. 448). 8 Idem, fond Documentar, dosar nr. 117, vol. 5, f. 132.
6
314
7. S nu se ridice costul alimentelor odat cu creterea salariilor (se poate face acest lucru cu o perioad de ntrziere sau ntr-o mai mic msur fa de creterea real a salariilor). Revenind asupra punctului numrul unu din programul susnumit cerem cu insisten reducerea programului de lucru la 6 ore pe zi ncepnd cu data de 4 VIII 1977. 8. Dorim ca n nici un caz s nu se adopte msuri de represiune moral, fizic sau de alt gen asupra delegaiei reprezentative ct i asupra celor care au luat cuvntul naintea sosirii Dumneavoastr tovare Secretar General n incinta exploatrii miniere Lupeni. 9. n urma revendicrilor susnumite de ctre tovarii notri de munc de la exploatarea minier Aninoasa cerem s fie eliberai toi cei care au fost reinui de ctre organele de ordine. 10. Cerem cu insisten ca ntreaga demonstraie panic a minerilor din Valea Jiului s fie dat publicitii radio i televiziune. Acestea au fost doleanele exprimate n scris pentru a fi prezentate dumneavoastr. Sperm din toat inima ca aceste revendicri s fie satisfcute integral. 11. Cerem reducerea real a personalului tehnico ingineresc i administrativ n toate exploatrile miniere i introducerea personalului ingineresc n producie ca cel puin s lucreze efectiv 4 (ore) n producie. 12. Asigurarea locului de munc pentru femei (creearea de noi locuri de munc pentru femei) 13. Asigurarea real i neprtinitoare a asistenei medicale n toat Valea Jiului. 14. Sistarea penalizrilor la salariile n regie. 15. Calcularea pensiilor de btrnee cu coeficient de procentaj cel stabilit prin lege pn la data de 01.VII 1977. 16. Calcularea retribuiei de 2 la sut la pensia de btrnee cu procentajul stabilit pn la data de 1.VII.1977. 17. S se respecte exercitarea forei de munc a individului n orice ntreprindere minier (prin transfer cu articolul 11 a)9. Fr a fi precedat, n perioada comunist, de vreo manifestare asemntoare ca anvergur, de la care s se revendice, spontan i nscut din rigiditatea unui sistem care nu mai era preocupat nici mcar preventiv de situaia muncitorilor i de pstrarea unui echilibru social, greva minerilor reflect o deteriorare a situaiei socio-economice romneti, iar prin coninutul cererilor formulate, se asemn mai degrab cu nemulumirile i revendicrile proprii anilor `50 n rile comuniste central-europene dect cu iniiativele de disiden afirmate n aceeai perioad. Greva minerilor din Valea Jiului din 2-3 august 1977 a fost o revolt mpotriva nceperii nspririi condiiilor de munc i de via, nu a avut un caracter politic sau mpotriva lui Nicolae Ceauescu10.
ACNSAS, fond Coresponden, dosar nr. 3594, vol. 1, f. 195. Unele lucrri au definit-o astfel: Greva din Valea Jiului nu a fost o aciune politic i n ciuda huiduielilor nici o manifestare anti-Ceauescu: revendicrile minerilor au fost exclusiv economice i sociale, iar cererea lor struitoare a fost ca Nicolae Ceauescu s vin n Valea Jiului. Se manifesta strvechiul stereotip al bunului monarh! (Florin Constantiniu, O istorie sincer a poporului romn, Bucureti, Ed. Enciclopedic,1997, p. 521.); Greva minerilor este considerat a fi cea mai mare aciune revendicativ organizat a muncitorilor de la instaurarea comunismului n Romnia. (Istoria Romniei n date, sub coord.
9 10
315
1 august 1977 Protestele de la Aninoasa i Lupeni Aadar, reducerea veniturilor salariale prin noua lege a asigurrilor sociale s-a suprapus pe un fond mai vechi de nemulumiri pentru condiiile de via i munc. n privina dimensiunii comportamentale umane din notele informative cuprinse n doasarele fostei Securiti, dei lacunare, se pot desprinde cteva observaii. Astfel, pe de o parte, alinierea conducerilor de partid de la nivelul organizaiilor locale din bazinul Vii Jiului, la poziia de buni executani11 a fcut ca informrile Securitii s fie lipsite de o finalitate preventiv12. Pe de alt parte, neexistnd precedente recente pentru acel moment de proteste coagulate, iar cultura politic fiind una a ascultrii fr obiecii a indicaiilor partidului, s-a estimat, poate greit, c n faa unei astfel de legi nu vor exista proteste de mari proporii, iar muncitorii se vor resemna n momentul n care vor fi fost pui n faa faptului mplinit. n acelai timp, nu se poate face abstracie de o anumit solidaritate muncitoreasc mult mai puternic dect n alte zone industriale ale rii i care a fcut posibil declanarea grevei chiar dac iniial minerii au acionat prin pensionarii cu drept de lucru13. Legea nr. 3/30.06.1977 privind pensiile de asigurri sociale de stat i asisten social a intrat n vigoare fr a fi nsoit de indicaii, instruciuni sau norme de aplicare scrise, birourile financiare de la exploatrile miniere fiind prinse ntre nemulumirea minerilor i ordinele verbale de a calcula remuneraia aferent lunii iulie pentru angajaii pensionai de gradul III fr a include i pensia integral ci doar n cazurile n care cei 70% din venitul anterior pensionrii14 nu erau acoperii doar din salariu.
Dinu C. Giurescu, Bucureti, Ed. Enciclopedic, 2003, p. 661.); Greva minerilor din 1977 din Valea Jiului a fost cea mai important sfidare lansat de un grup de muncitori puterii comuniste din Romnia de la potopul de proteste din Bucureti, Iai i Cluj prilejuit de revolta ungar din 1956. (M. Brbulescu, D. Deletant, K. Hitchins, . Papacostea, P. Teodor, Istoria Romniei, Ed. Enciclopedic, Bucureti, 2003, p. 548). 11 n faa minerilor pensionai cu grupa a-III-a de munc care s-au prezentat pentru a cere lmuriri la comitelele de partid de la orae i la Comitelul Judeean peste tot rspunsul era: e lege i noi nu ne putem bga (Idem, fond Documentar, dosar nr. 117, vol. 5, f. 133.) 12 De menionat, c toate aceste aspecte, erau zilnic exploatate n Buletine Informative, redactate de ctre organul local de securitate, la primul secretar din acea perioad Clement Negru. Asemenea comentarii de nemulumire se constatau n special n rndul membrilor de partid, aspecte ce erau raportate pe cale ierarhic de Securitate (Ibidem). 13 Ibidem. 14 Dei n final rspunderea declanrii grevei este proiectat asupra cadrelor din conducerea Ministerului Minelor, Petrolului i Geologiei, a Combinatului Crbunelui Petroani, organele i organizaiile de partid locale, mai puin asupra nalilor responsabili de partid, dintr-o not explicativ dat de eful Oficiului pentru probleme de munc i ocrotiri sociale Petroani, Teca Laureniu rezult fr echivoc faptul c indicaii n ceea ce privete acordarea pensiei de invaliditate de gradul III mpreun cu retribuia primit pentru munca depus, conform noii legi, s-au dat foarte trziu, mai precis pe 28 iulie 1977. Legea pensiilor (nr. 3/1977) a fost adoptat de Marea Adunare Naional la data de 30 iunie 1977 i a intrat n vigoare la data de 1 iulie
316
n ziua de 01 august 1977 s-au manifestat nemulumiri la Minele Aninoasa i Lupeni ns nu au avut amplitudinea protestelor din urmtoarele dou zile, dei n istoriografie s-a impus deja ziua de 1 august drept cea n care debuteaz greva minerilor. La Aninoasa o parte din minerii din schimbul I au fost pui n faa faptului mplinit privind noua modalitate de calculare a remuneraiei i au cerut preedintelui Comitetului de Sindicat pe min Miu Dima s intervin pentru a nu li se tia din pensie. La rdul lor, preedintele Comitetului Sindical i secretarul Comitetului P.C.R. pe min au solicitat prezena lui Clement Negru, prim-secretar al comitetului de partid Petroani, care a promis pentru moment c va aduce noi lmuriri pn n 3 august 1977. n cadrul exploatrii miniere Lupeni ntre 29 iulie i 1 august 1977 muncitorii nu au primit rspunsuri concrete asupra modului de aplicare a prevederilor legale de la contabilulef Nicolae Gomoi, directorul tehnic sau preedintele sindicatului i au hotrt, n consecin, ca o delegaie format din 100 de persoane15 s se deplaseze la Bucureti pentru a solicita conducerii centrale de partid i de stat lmuriri n privina acestei legi. Nu s-a pus n acest moment problema unei ntrevederi cu Nicolae Ceauescu.
1977. n Buletinul Oficial al R.S.R. a aprut la data de 8 iulie 1977, iar la unitate s-a primit n data de 15-16 iulie a.c.[] n urma edinei de la jude (din 11 iulie 1977) au rmas de clarificat o serie de probleme pe linia aplicrii legii pensiillor, printre acestea fiind i problema pensionarilor de invaliditate de gradul trei, la care nu se cunotea modul cum vor fi retribuii ncepnd cu data de 1 iulie a.c. data intrrii n vigoare a noii legi a pensiilor. Pentru aceast problem urma s primim un rspunds de la Ministerul Muncii. La data de 24 25 iulie 1977 a aprut n Buletinul Oficial Decretul privind criteriile i normele de ncadrare n grade de invaliditate. (Idem, fond Coresponden, dosar nr. 3594, vol. 2, f. 418). De asemenea, conform aceleiai note explicative, la 28 iulie 1977 au primit cteva indicaii de la tov. Ioachim din Ministerul Muncii ns nu oficiale i nu scrise, principala problem ridicat acestuia fiind modul de remunerare a pensionarilor de gradul III ntruct trebuiau s se ntocmeasc statele de plat pe luna iulie. n aceast privin conform legii nr. 3/ 1977, art. 23 (4) i 25 (5) pensia pentru invaliditate gradul III mpreun cu retribuia primit pentru munca depus nu pot depi 70% din retribuia avut la data stabilirii gradului de invaliditate. n concluzie, pensionarii de gradul III care au muncit 8 ore, conform legii, vor primi doar retribuia pentru timpul de 8 ore lucrat fr pensie, deci nu mai exist pensionari de gradul III care s lucreze 8 ore, ci doar 4 ore. Acestea au fost indicaiile care ni le-a dat verbal, pentru a lmuri unitile n cazul cnd suntem solicitai a le da relaii sau lmuriri. (Ibidem.) De asemenea exist o adres a Biroului Financiar de la Exploatarea Minier Lupeni din 23.07.1977 ctre Centrala Crbunelui Petroani din care rezult clar demersurile contabilului ef Nicolae Gomoi i ale economistului Dumitru Calianu de la E.M. Lupeni, pentru o interpretare ct mai corect a anumitor articole din Legea nr. 3 din 30 iunie 1977. (Ibidem, f. 417). 15 Idem, fond Documentar, dosar nr. 117, vol. 5, f. 134.
317
Desfurarea grevei 2 august 3 august 1977 Trecerea de la exprimarea nemulumirilor, ntr-un mod mai vehement, la revolt deschis, s-a fcut n urma exacerbrii tensiunilor dintre contabilulef Nicolae Gomoi16, Clement Negru i grupul de mineri care inteniona s se deplaseze la Bucureti, n dimineaa zilei de 2 august 197717. Forat de mineri, Clement Negru, prim-secretar al Comitetului de Partid Petroani, a informat pe ministrul Minelor, Petrolului i Geologiei, Constantin Bblu, c situaia nu mai poate fi rezolvat la nivel local. Dup aceast convorbire a transmis minerilor c urmeaz s soseasc la E.M. Lupeni, tov. Ilie Verde, secretar al C.C. al P.C.R. n urma exercitrii de noi presiuni de ctre mineri, Clement Negru reuete s-l contacteze i pe Ilie Verde iar n faa afirmaiei acestuia c nu poate schimba legea, se solicit pentru prima dat prezena lui Nicolae Ceauescu la Lupeni. La Bucureti, n lipsa lui Nicolae Ceauescu, (aflat la Neptun, unde purta discuii cu Santiago Carillo, secretarul general al P. C. Spaniol), Manea Mnescu, primul ministru, de atunci a trimis o comisie n fruntea creia s-au aflat Ilie Verde, prim-viceprim-ministru, Gheorghe Pan ministrul muncii i n acelai timp preedinte al U.G.S.R., Constantin Bblu la Lupeni n ncercarea de a potoli nemulumirile minerilor. Comisia a ajuns la Lupeni n jurul orei 18 din 2 august 1977, ntr-un moment n care minerii continuau s-i manifeste dezacordul fa de prevederile Legii nr. 3/1977. ntruct explicaiile oficialilor nu erau receptate bine a fost montat o staie de aplificare la ghereta porii nr. 2 din curtea ntreprinderii. Propagarea evenimentelor de la E.M. Lupeni n principal prin muncitorii navetiti a condus la extinderea grevei i la celelalte exploatri. Mai muli muncitori au refuzat s intre n schimburile de lucru i s-au deplasat spre Lupeni. A existat i cazul, ca acela al ingineruluief de la mina Aninoasa, Victor Apostu, care nu s-a mpotrivit plecrii minerilor cu autobuzele, ceea ce i-
Un grup de muncitori avndu-l n frunte pe Toderacu Ion l-au interpelat n dimineaa zilei de 02.08.1977 n curtea minei Lupeni, pentru ultima pe Gomoi Nicolae n privina pensiilor. Neprimind lmuriri, minerii l-au forat s se deplaseze alturi de ei spre Petroani la Centrala Crbunelui. n drum spre poarta nr. 2 Nicolae Gomoi a fost bruscat de mineri, ntruct pensionarii susineau c, contabilul ef i-ar fi jignit afirmnd c dup el nu le-ar da nici 5% din salariu. (Idem, fond Coresponden, dosar nr. 3594, vol. 2, f. 447 v.). Potrivit unui alt document Clement Negru ar fi avut o atitudine care a fost sursa escaladrii situaiei. n timpul discuiilor s-au produs altercaii ntre mineri i Negru, ultimul afirmnd c le rezolv el problemele. n momentul n care grupul de mineri care inteniona plecarea la Bucureti a ajuns la Poarta 2 a minei Lupeni, cu intenia de a pleca la tren, Negru a afirmat: Stai aici c dau eu telefon la Ceauescu la Bucureti (Idem, fond Documentar, dosar nr. 117, vol. 5, f. 136.) dei iniial li se comunicase c prin telefonul de la poart nu se poate vorbi cu ministerul minelor sau comitetul central. 17 Conform unui document ntocmit mult timp dup desfurarea evenimentelor (06.09.1994) revolta deschis s-ar fi declanat la Lupeni n dimineaa zilei de 1 august 1977, n timp ce n cursul nopii de 1 spre 2 august au ajuns minerii de la Paroeni iar pe 2 august cei de la Brbteni, Vulcan, Uricani i Aninoasa.
16
318
a atras ulterior suspiciunea de organizare premeditat a transportului oamenilor la Lupeni18 din partea organelor de Securitate. Obstinaia cu care a fost solicitat prezena secretarului general al partidului s-a datorat contientizrii faptului c doar Nicolae Ceauescu putea rezolva aceste probleme dar conform unei alte surse, i nencrederii n Ilie Verde, neagreat de mineri19. De altfel, Ilie Verde, Gheorghe Pan, Clement Negru i Ghinea, cu excepia lui Constantin Bblu, au fost aproape sechestrai n ghereta paznicului de la Poarta nr. 2. Flancat de muncitori, Ilie Verde s-a deplasat de mai multe ori la Palatul Culturii, unde, dup cteva ncercri nereuite, l-a convins pe Nicolae Ceauescu s se deplaseze la Lupeni. Florin Constantiniu a explicat aceast cerere prin manifestarea vechiului stereotip al bunului monarh, ceea ce este pe deplin plauzibil dac lum n considerare, cultivarea mitului bunului conductor n imaginarul colectiv de ctre Nicolae Ceauescu i aparatul de propagand, astfel nct credina c prezena efului statului va determina soluionarea cererilor nu a aprut nici nerealist, nici echivoc. n cursul zilei de 2 august i n noaptea de 2/3 august au luat cuvntul la microfonul instalat la poarte minei Lupeni mai muli muncitori ce au reiterat solicitrile ca: pensia de invaliditate de gradul III s fie acordat dup vechea lege, s nu mai fie aplicate penalizri pentru nerealizarea planului, ntruct nu ntotdeauna realizarea acestuia depindea de muncitori, s nu se mai lucreze smbta i duminica, s fie stopate unele abuzuri ale factorilor de conducere din exploatrile miniere, s existe o mai bun aprovizionare a oraului, s fie mbuntit asistena medical i, nu n ultimul rnd, s fie create mai multe locuri de munc pentru femei. De asemenea, n noaptea de 2 spre 3 august au ajuns minerii de la Paroeni, apoi cei de la minele Brbteni, Vulcan, Uricani i Aninoasa. Numrul total al participanilor la grev variaz ntre 30 000 i 35 000 mineri, dar trebuie s facem meniunea c foarte muli au fost mobilizai n data de 3 august de responsabilii comuniti pentru vizita oficial pe care urma s o fac eful statului. Prin urmare, nu se poate echivala numrul celor participani la adunarea de la Lupeni din 3 august cu numrul celor nemulumii, dup cum este greu de presupus c cei mobilizai nu nutreau i ei nemulumiri legate de situaia existent n Valea Jiului. Dup sosirea muncitorilor de la mina Paroeni a luat cuvntul Constantin Dobre care a solicitat, pe lng revendicrile sus-menionate, i: trecerea la programul de lucru de 6 ore, ieirea la pensie a minerilor la 50 ani, introducerea n min a funcionarilor i tehnicienilor timp de 4 ore, reducerea aparatului administrativ, s nu se aplice acordul global, s nu se ia msuri
18 n privina msurilor luate de ctre organele de Securitate ca urmare a ajutorului pe care Victor Apostu l-a dat minerilor, revelatoare sunt mrturiile sale, consemnate de Mihai Barbu, Gheorghe Chirvas n Dup 20 de ani sau Lupeni77 - 97, Petroani, Cotidianul matinal i Editura Cameleonul, 1997, p. 62. 19 Verde, la o edin anterioar, inut la Lupeni, atunci cnd un miner a cerut s li se dea carne i slnin, deoarece nu pot munci n min cu cartofi i varz, acesta i-a rspuns: mai nti crbune i dup aceea carne i slnin, moment din care minerii i-au purtat pic. (ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 117, vol. 5, f. 136).
319
represive mpotriva celor care s-au adunat, rezolvarea angajrii femeilor etc.20. Constantin Dobre a ntocmit o list cu revendicrile minerilor, dactilografiat la sediul comitetului orenesc de partid Lupeni, a constituit un Comitet de grev, format din 15 reprezentani (cte 2-3 de la fiecare exploatare) i le-a solicitat minerilor s-l delege a doua zi s vorbeasc n numele lor n faa Secretarului General al Partidului. Ajuns la Petroani n ziua de 3 august, Nicolae Ceauescu s-a deplasat apoi la Lupeni unde nu a optat pentru o discuie cu comitetul de grev, a ncercat s in un discurs ns a sfrit n cele din urm ca pe baza programului ntocmit de mineri s rspund pe loc la citirea fiecrei revendicri fiind fie aprobat, fie huiduit de greviti. n ziua declanrii grevei, 2 august 1977, nu s-a acionat n for asupra protestatarilor21, pe parcursul evenimentelor, organele Ministerului de Interne pstrnd legtura cu organele de partid locale i centrale, cu scopul de a primi ordine. n virtutea ordinului dat de generalul Emil Macri, eful Direciei a II-a Contrainformaii economice, Securitatea a desfurat pentru nceput doar munc de culegere a informaiilor22; a acionat pentru asigurarea unor puncte strategice de la E.M. Lupeni: puul tefan, uzina electric, compresoare, cabina de comand, o mare parte din reeaua informativ fiind dirijat pentru a asigura funcionarea principalelor utilaje; a ntrit paza la depozitele de exploziv i a magaziei de armament a grzilor patriotice; a limitat vnzarea de buturi alcolice. n seara zilei de 2 august 1977, n conformitate cu ordinul generalului Nicolae Plei, prim-adjunct al ministrului de Interne, au fost luate msuri informativoperative pentru asigurarea securitii efului statului23, msuri ntreprinse n mod curent n localitile n care se desfurau vizite de lucru, ceea ce nu a exclus folosirea ulterioar a informaiilor culese de reeaua
Idem, fond Coresponden, dosar nr. 3594, vol. 1, f. 448 v. n dimineaa zilei de 2.08.1977, n jurul orelor 7,30 8, ofierul care deservete informativ Exploatarea Minier Lupeni, s-a deplasat la cabina de la Poarta nr. 2, unde s-a prezentat tovarul prim-secretar Clement Negru, cerndu-i aprobarea s-i trimit acas pe cei adunai. Acestuia i s-a spus s se ocupe de problemele sale. La plecarea de la poarta nr. 2, ofierul a atras totui atenia mai multor persoane [] pentru a prsi poarta. Unii dintre acetia au plecat de la poart. S-a acionat prin reeaua informativ pentru a convinge unele persoane s renune la aciunile lor. (Ibidem, f. 324v.). 22n vederea identificrii, verificrii i centralizrii elementelor care nainte, n timpul i dup evenimentele din 2-3 august 1977 au instigat la dezordine, au comis acte huliganice sau care au ncercat s menin o stare de spirit de nencredere n rndul angajailor. n baza informaiilor obinute de la reea i din discuiile purtate cu unii salariai, au identificate i luate n verificare un numr de 44 persoane din categoriile raportate mai sus. Dintre acestea, asupra unui numr de 13 persoane au fost ntreprinse msuri de neutralizare iar asupra a 5 persoane au fost luate msuri pe linia organelor de miliie. (Ibidem, 324 v-325.) 23 Pe baza programului de desfurare a vizitei n municipiul Petroani i inndu-se cont de situaia operativ existent, s-a acentuat n direcia instruirii reelei, stabilirea i folosirea efectivelor de securitate i miliie pentru asigurarea pazei i securitii efului statului, a linitii i ordinei publice, nominalizarea rspunderilor pe ofieri i subofieri privind bolnavii psihici, elementele tulburente, nemulumiii, reclamagii, precum i identificarea persoanelor care s-au dedat la acte de violen, elemente care ar putea crea dezordine n diferite localiti ale Vii Jiului. (Ibidem, vol. 1, f. 344).
20 21
320
informativ n timpul desfurrii ntrevederii cu protestatarii24. Datorit atmosferei tensionate n noaptea de 2 spre 3 august au fost deplasai n Valea Jiului 160 ofieri i subofieri de la Inspectoratul Judeean Hunedoara i un numr de 700 ofieri i subofieri de securitate i miliie din judeele: Gorj, Dolj, Cara Severin, Arad, Alba-Iulia i Sibiu. S-a constituit un comandament de coordonare a activitii de securitate i miliie, condus de generalul Nicolae Plei din care au fcut parte: generalul Emil Macri, eful Direciei a II-a; colonelul Gheorghe Simon, eful Inspectoratului M.I. judeean Hunedoara, colonelul David Golea, eful securitii judeului i colonelul Sabin Popa, eful miliiei judeene. Pentru asigurarea unei bune operativiti la Petroani i n celelalte ntreprinderi miniere: Dlja, Livezeni, Lonea, Petrila, Aninoasa, Vulcan, Paroeni, Lupeni, Brbteni i Uricani au fost organizate grupe operative. Pentru a nu se escalada conflictul, efectivele de miliie i de la securitate, cu excepia agenilor de circulaie, au intrat n dispozitiv, iar n zona Lupeniului au fost repartizate cadre din Judeele Sibiu, Cara Severin i reedina inspectoratului, necunoscui de populaia Vii Jiului i n inut adecvat pentru a nu fi reperai25. Potrivit mrturiilor unor participani la grev tocmai mbrcmintea neadecvat a condus la autodeconspirarea cadrelor de miliie i securitate26, fr ns ca acest fapt s conduc la ciocniri violente ntre protestatari i respectivele cadre.
24 A fost identificat activitatea de urmrire a elementelor din evidenelor organelor de securitate i miliie, accentul principal fiind pus pe legionari, foti condamnai, evazioniti, elemente recalcitrante i cu manifestri dumnoase, vagaboni etc. n timpul vizitei, ct i dup, msurile au fost axate pe cunoaterea i identificarea aa-ziilor reprezentani ai minerilor de la unele explaotri n vederea documentrii activitii lor. (Ibidem, f. 345). 25 Ibidem, f. 344-345. 26 Participarea la aceast mare aciune a peste 30. 000 de lucrtori din abatajele minelor Lupeni, Aninoasa, Paroeni, Vulcan, Lonea, Petrila, Dlja, Brbteni, Livezeni, Uricani, Moldova Nou, Comneti, Nistru i alte mine, caracterul perfect organizat al protestului, solidaritatea muncitoreasc exemplar, prin care minerii au reuit s nele agenii de Securitate amestecai printre ei (celebrele salopete noi), au creat toate premisele reuitei acestui act. (Ioan Velica, Drago tefan Velica, op. cit. p. 62.) [minerii de la Dlja nu au participat, n.n.]; conform mrturiei lui Istvan Hoszu Ministerul Minelor, bineneles, au primit dispoziia urmtoare, aa auzisem, ca sub nici o form s nu apar hain militar n faa minerilor care s poat irita eventual spiritele. i ntr-adevr acest lucru nu se ntmpl n afar de agenii de circulaie. n schimb puteai s circuli cum voiai, cum te tia capul. Pentru c opreau maini. [] Nimeni n-a prsit incinta. Adic cu excepia unora, mici necazuri, care se duceau i cumprau de mncare. Bun. n timpul sta, ntre timp, eu cnd am sosit, puteam alege efectiv, securiti fr greeal, securiti n sensul c erau cu ochelari, era un timp destul de frumos n august, oarecum, parial nnorat dar totui cu soare, cu ochelari de soare rezemai de perete, chiar de gard, cu un picior rezemat .a.m.d., nemicai, cu capetele n pmnt, puteai s-i alegi, unul i unul. (Societatea Romn de Radiodifuziune, Secia Istorie Oral, caseta C 990, doc. 1625.)
321
Reacia Securitii dup evenimentele din Valea Jiului (1-3 august 1977): supraveghere i represiune punctual Prin nlocuirea controlului prescriptiv cu acela restrictiv ncepnd din 196227 a avut loc aa cum remarca Robert R. King o trecere de la o ordine geopolitic bazat aproape exclusiv pe comand i violen la una n care conducerea prin manipulare i persuasiune devenea mai semnificativ28. Ulterior, chiar n anul 1977, un anumit context internaional29, suprapus peste opiunile individuale ale lui Nicolae Ceauescu30, a fcut ca n cadrul Conferinei Naionale a P.C.R. s se decreteze c n Romnia nu mai exist infractori politici, ntruct nu se mai comit infraciuni contra securitii statului!31. Aceste schimbri n politica penal, faptul c nu au fost
Dennis Deletant, Studiu Introductiv n Marius Oprea, Banalitatea rului, Iai, Ed. Polirom, 2002, p. 37. Dan Ctnu, op. cit., p. 23. 29 Anumite evenimente internaionale au determinat ca anul 1977 s fie marcat de o schimbare intern de direcie n privina controlului ideologic i social criticile pronunate de Valry Giscard d'Estaing la adresa nclcrii libertilor de ctre Moscova n noiembrie 1975, lansarea ca prioritate n politica american a respectrii drepturilor i libertilor fundamentale ale omului de ctre Jimmy Carter n campania prezidenial din 1976 i trecerea la evaluarea rilor n funcie de respectarea acestor drepturi i liberti n virtutea principiului enunat de Henry Kissinger cooperarea cere reciprocitate a avut rezultate dezamgitoare att timp ct rile comuniste nu i-au schimbat regimurile de constrngere aducnd drept argument principiul neamestecului. n Romnia unde Nicolae Ceauescu nutrea sperana ca n plan extern s fie recunoscut drept un promotor al pcii i prieteniei ntre popoare s-a recurs la o diversiune menit s permit alinierea trucat firete, n ceea ce privete respectarea drepturilor omului i n special a dreptului la informaie prin mai multe msuri. Una dintre acestea a vizat desfiinarea oficial a Comitetul de Stat pentru pres i tiprituri care aplicase cenzura ns neoficial controlul se exercit mai departe prin conducerile redaciilor care purtau responsabilitatea pentru fiecare cuvnt tiprit. (Schi istoric privind autocenzura fricii n pres, n Bogdan Ficeac, Cenzura comunist i formarea omului nou , Bucureti, Ed. Nemira, 1999, p. 34.) n ceea ce ne intereseaz, cu prilejul Conferinei Naionale a P.C.R., Nicolae Ceauescu a decretat c nu mai exist infraciuni contra securitii statului ntruct nu dorea ca, oficial, Romnia s aib condamnai politic. Aceasta a condus la o mutaie n privina instrumentrii cazurilor n sensul n care pn la mijlocul anilor 80 n sarcina inculpailor se evita i nu se reineau infraciuni de competena organelor de cercetare penal ale Securitii propagand mpotriva ornduirii socialiste. Pentru meninerea controlului social se apela la invocarea unor infraciuni de drept comun: asociere pentru svrirea de infraciuni, distrugerea n paguba avutului obtesc, ultraj contra bunelor moravuri, tulburarea linitii publice etc. Ca atare, toate actele procesuale i procedurale, de ncepere a urmririi penale, de reinere i arestare preventiv, de trimitere n judecat etc., au fost ntocmite, potrivit competenelor legale de ctre organele de cercetare ale miliiei i, dup caz de cele ale procuraturii civile. (Gheorghe Cotoman, col. (r) op. cit., p. 138). 30 n a doua parte a anilor '70, Ceauescu a ajuns la concluzia c societatea socialist multilateral dezvoltat era att de puternic, nct aciunile i manifestrile de propagand mpotriva ornduirii socialiste nu o mai pot pune n pericol (Gheorghe Cotoman, col. (r) Anchete ale Securitii, Dezvluirile unui fost anchetator de la Direcia a VI-a a D.S.S., Iai, Ed. Pim, 2006, p. 60). 31 Ibidem.
27 28
322
ntreprinse de ctre mineri aciuni care s pun n pericol sigurana exploatrilor miniere au fcut s nu se poat ntreprinde arestri masive, ceea ce nu a exclus exercitarea de presiuni fizice i psihice asupra indivizilor care trebuie ns circumscrise suspiciunii lui Nicolae Ceauescu c factori externi s-au aflat la originea declanrii grevei32. Potrivit mrturiilor unor participani la greva din 4 august s-a declanat o reprimare mascat: Valea Jiului a fost declarat zon nchis, a fost trimis armata, iar Securitatea a nceput reprimrile33. ntre 2 august 30 septembrie 1977 s-au primit peste 1500 informaii, mare parte din acestea, avnd valoare operativ. Pe baza acestor date au fost selecionate 350 elemente mai active i instigatoare mpotriva crora s-au luat msuri operative de neutralizare i documentarea activitii acestora n vederea trimiterii n judecat a celor care au comis acte de dezordine, huliganism sau ultraj contra bunelor moravuri34. Au fost arestate i condamnate 15 persoane, doar pentru infraciuni de drept comun i acte de dezordine public i s-a evitat ncadrarea n munc a celor cu antecedente penale. n cursul msurilor ntreprinse cu ocazia evenimentelor din Valea Jiului s-au documentat i trimis n judecat i un numr de 97 dosare cu cauze penale privind diferite infraciuni economice i judiciare. Msurile represive i mai ales anchetele fr finalitate trebuie puse nu att pe seama inteniei regimului de a arta c nu cedeaz sub presiunea grevei, ct mai ales a supoziiei c fore strine s-ar afla la originea evenimentelor, fapt ce nu putea fi aflat dect prin interogatorii serioase. Numrul de persoane asupra crora s-au luat msuri preventive este relativ mic, ns la fel de adevrat este faptul c folosirea presiunilor fizice i psihice n cadrul anchetelor i investigaiilor Securitii a lsat urmri profunde n mentalul colectiv iar o evaluare a dimensiunii psihologice a efectelor msurilor luate de Securitate nu va fi vreodat posibil. Din punct de vedere documentar, un plan de msuri ntocmit imediat dup grev datat 3 august 1977, prevedea la punctul 11 c problemele circumscrise activitii informativ-operative erau urmtoarele: a) dac avem de a face cu o aciune organizat de elemente din interior, cu influene din afar; (subl. n.); b) urmrirea informativ a tuturor persoanelor aprute n timpul aciunii ca turbulente, instigatoare sau a celor care au acionat indirect; c) cunoaterea n
Redarea convorbirilor din casa lui Constantin Dobre, consemnate n urma instalrii de mijloace tehnice de ascultare a lsat pentru posteritate surse secundare, care ne ajut de asemenea s contextualizm represiunea ulterioar evenimentelor: D-l D afirm c a discutat problema asta i cu generalul. [...] D-l D: Noi n-avem tangen cu anarhitii, hoii, bandiii, criminalii .a.m.d., vest germani sau cu alte naionaliti. La nivel local ne adresm efului statului. (ACNSAS, fond Coresponden, dosar nr. 3594, vol. 1, ff. 228-229v.) Revelatoare n privina acestui aspect sunt, mai ales, mrturiile de istorie oral, de pild, minerul Octavian Dumitru povestete c la dou sptmni dup grev, o Dacie neagr a venit dup el i l-a transportat la Petroani, unde a ajuns n camera de anchet a Securitii. Era doar nceputul pentru c n total am fost chemat la Securitate de 15 ori, am fost luat de pr i dat cu capul de perei, mi-au fost strnse degetele la u. (Mihai Barbu, Gheorghe Chirvas, op. Cit. p. 62. apud Andreea Iacob, Antisolidaritatea. Represiunea asupra grevitilor mineri din 1977 n coord. Ruxandra Cesereanu, Comunism i represiune n Romnia. Istoria tematic a unui fratricid naional, Iai, Ed. Polirom, 2006, p. 268). 33 Ioan Velica, Drago tefan Velica, op. cit. p. 65. 34 ACNSAS, fond Coresponden, dosar nr. 3594, vol. 1, f. 346.
32
323
permanen a evoluiei acestei stri create n scopul prevenirii oricror manifestri negative; d) culegerea de date cu privire la starea de spirit din exploatrilor miniere i contracararea aciunilor dumnoase; e) obinerea de informaii cu privire la respectarea normelor departamentale de protecia muncii i a fenomenelor negative din subteran, n scopul prevenirii de explozii i stri de pericol; f) cunoaterea i prevenirea unor stri de fapt i cauze care influeneaz procesul de producie; g) cunoaterea i prevenirea unor stri de fapte i cauze care influieneaz negativ ordinea i linitea public35. n privina minerilor afectai direct de msurile Securitii: au fost avertizate, pentru manifestri ostile i activitate tendenioas, n timpul i dup evenimente, un numr de 96 persoane, atenionate 403, de organele de securitate iar pe linie de miliie s-au aplicat 460 avertismente miliieneti36. n Valea Jiului au fost verificai un numr de 45.277 salariai, din care un numr de 3.095 persoane figurau cu antecedente penale iar dintre acestea 2416 erau angajai ai ntreprinderilor carbonifere. Dintre acestea un numr de 197 persoane au fost determinate s prseasc Valea Jiului imediat dup zilele de 3-4 august 197737. Ulterior, pn la data ntocmirii raportului (30 septembrie 1977) privind activitile desfurate de organele Securitii n Petroani se constata c dintr-un total de 22.637 angajai, 1.883 figurau cu antecedente penale n ntreprinderile miniere. Persoanele cu antecedente penale, potrivit unei note-raport cuprinznd principalele activiti desfurate de organele Ministerului de Interne n Municipiul Petroani, n perioada 2 august 30 septembrie 1977 au fost verificate att la locul de munc ct i la domiciliu, ntocmindu-se raport pentru fiecare, cu privire la faptele pentru care au fost condamnai, comportare n serviciu, familie i societate, precum i asupra legalitii formelor domiciliere. Au fost identificate un numr de 50 persoane care neputndu-i justifica prezena pe raza municipiului Petroani au fost nlturate i trimise la locurile de domiciliu38. S-au mai luat msuri asupra verificrii celor care se prezentau pentru angajare dup 3 august 1977 n evidenele Ministerului de Interne i respingerea angajrii celor cunoscui cu antecedente penale sau urmrii pentru alte probleme. Astfel din 1384 persoane care s-au prezentat pentru a se angaja un numr de 155 persoane nu au fost angajate, acionndu-se n direcia prsirii Vii Jiului de ctre acestea. n privina membrilor de partid, despre care informatorii au semnalat c au avut o comportare i o atitudine necorespunztoare- n aceast situaie s-au aflat peste 60 membri de partid - au fost informate comitetele oreneti i comitetul municipal de partid Petroani. ndeprtarea elementelor cu antecedente penale a fost ntreprins nu numai n contextul schimbrii politicii penale dar i n eventualitatea n care influenarea pozitiv sau alte msuri menite s obtureze exprimarea nemulumirilor fa de politica i conducerea partidului erau susceptibile a nu avea vreun efect. Pentru a se evita recoagularea unor eventuale nemulumiri,
Idem, vol. 2, f. 117 Idem, vol. 1, f. 350. 37 Ibidem, f. 349. 38 Ibidem, f. 350.
35 36
324
conform indicaiilor verbale de la Ministerul Muncii, Legea pensiilor republicat n Buletinul Oficial din 6 august 1977 putea fi studiat individual fr a se prelucra n colectivele de munc, lmuriri n privina ei fiind date i n ziarul Scnteia din 7 august 1977. Din perspectiva prevenirii i stoprii propagrii evenimentelor i revendicrilor din Valea Jiului n restul rii, activitatea Miliiei i Securitii a avut efect. n perioada 2 august 30 septembrie 1977 au fost angrenate n rezolvarea misiunilor ncredinate, toate mijloacele muncii speciale de securitate i miliie, n scopul descoperirii scrierilor ascunse i dumnoase; au fost ntrebuinate mijloacele tehnice de verificare a unor persoane, filajul, folosirea mijloacelor criminalistice i de fotografiere, precum i asigurarea permanent a legturilor de comunicare telefonice i de radio pentru realizarea unei activiti mai eficiente. Numai pe linia compartimentului S au fost confiscate 3.371 de scrisori expediate de elemente care au fcut diferite comentarii negative cu privire la evenimentele ce au avut loc n Valea Jiului. Peste 90 de elemente au fost puse n filaj iar materialele obinute au contribuit efectiv la probarea juridic i demascarea suspecilor39. Dup evenimentele din Valea Jiului au lucrat pe lng efectivele municipiului nc 120 ofieri de la Securitate i Miliie i au fost ntrite efectivele de ordine i paz din localitile miniere. Comparnd greva minerilor, cu revolta de la Braov din 15 noiembrie 1987 se poate constata similitudinea msurilor ntreprinse de Securitate: neintervenia n momentele desfurrii evenimentelor; supravegherea comportamentelor individuale, accentul pe infraciuni de drept comun n instrumentarea faptelor: acte de huliganism, acte de dezordine, aciuni turbulente i dup sfritul evenimentelor o reprimare punctual i mascat. O consecin a lipsei de for de munc n Valea Jiului datorat n parte trecerii la programul de lucru de 6 ore i implicit desfurarea activitii n patru schimburi, nu n trei i a opiunii unor pensionari cu gradul III de invaliditate doar pentru ncasarea pensiei, a constituit-o nfiinarea unui detaament de munc format din militari la Petroani, supravegheat la rndul su de o unitate de contrainformaii militare. n rndurile acestora s-au nregistrat cazuri de refuz al muncii n subteran, dezertri sau accidentri voite40. Se impune totui observaia c aceti militari repartizai n Valea Jiului din motive economice nu trebuie confundai cu cei adui pentru a fi o posibil for de intervenie despre care pn acum nu exist surse documentare dar a cror prezen s-a pstrat n amintirea localnicilor.
Ibidem, f. 352. datele ce le deinem rezult c n rndul militarilor din Detaamentul de munc nfiinat n municipiul Petroani n scopul de a suplini fora de munc deficitar din subteran se menine o stare de spirit necorespunztoare. Astfel, n data de 3 oct. 1977 un numr de 4 militari repartizai la I. M. Lupeni sectorul III au refuzat s lucreze, afirmnd c mai au cteva luni i vor fi trecui n rezerv. La I.M. Brbteni, militarul Herman Nistor n mod intenionat s-a accidentat la un deget, afirmnd fa de ali militari c a fcut acest lucru pentru a nu efectua lucrri n subteran, deoarece este periculos i nici nu intenioneaz ca mina s-i realizeze planul cu el. La aceeai ntreprindere n schimbul I din Data de 3.10.1977 au absentat nemotivat 7 militari. Se constat, de asemenea, nmulirea cazurilor de dezertare n rndul militarilor. n prezent sunt n poziie de dezertori 9 militari ce au fost repartizai la B.M. Petrila. Acetia au fost dai n urmrire general (ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 3405, f. 12.)
39 40Din
325
n cazul lui Constantin Dobre41 au fost ntreprinse msuri de influenare pozitiv. Din ordinul generalului Nicolaie Plei, prim adjunct al ministrului de Interne, Constantin Dobre a
Dobre Constantin (Costic) s-a nscut la 19 iunie 1947 n comuna Galicea Mare, Jud. Dolj, a urmat anul I la Institutul de Mine Petroani, dar a abandonat facultatea susinnd c aceasta nu este o meserie pentru el, intenia sa fiind de a urma facultatea de drept unde se prezentase de trei ori la examenul de admitere fr s reueasc (Idem, fond Coresponden, dosar nr. 3594, vol. 1, f. 6). ncepnd din 1971 a lucrat la ntreprinderea de Gospodrie Comunal Petroani, ntreprinderea electocentrale Deva, Exploatarea minier Paroeni, ntreprinderea Teleconstrucii Timioara i din nou la Exploatarea Minier Paroeni. n noaptea zilei de 2 august 1977 fiind n schimbul III la Exploatarea minier Paroeni a fcut parte din minerii care s-au deplasat la E.M. Lupeni. Constantin Dobre a fost cel care a avut prezena de spirit de a sintetiza solicitrile minerilor ntr-un program coerent de revendicri i de a constitui un comitet de grev. Al doilea moment demn de menionat l-a constituit o intervenie plin de curaj pe lng Nicolae Ceauescu, n momentul n care acesta a nceput s resping chiar prima dintre revendicri, atrgndu-i huiduielile minerilor. Potrivit lui Istvan Hoszu, Nicolae Ceauescu a dispus iniial ca pentru nceput doar la Lupeni s se treac la program de lucru de 6 ore. Minerii au respins o astfel de situaie contientiznd faptul c acceptarea ei va facilita trecerea din nou la programul de opt ore i au afirmat c vor refuza s nceap lucrul. Aa cum rezult din interviul pe care Istvan Hoszu l-a dat postului de radio Europa Liber, liderul comunist Chiar, pur i simplu, enervndu-se surprins fiind c chiar n prezena sa au ncercat i au ndrznit s impun acest punct de vedere. Atunci a recurs la o serie de forme de ameninare. Repet cuvintele sale Da, nu ncepei lucrul? Da, nu ncepei lucrul? Repet de trei ori. Nu-i nimica, atunci vom sta de vorb altfel. Ei, aicia era gata, gata s dea foc atmosferei i aa ncinse la maximum. Or la aceast form de ameninare grevitii mineri au reacionat n felul urmtor Hu, afar cu el, jos cu el! Hu, afar cu el, jos cu el! Deci n aceast situaie, menionnd acest lucru nu exagerez cu nimica Hu, afar cu el, jos cu el!. Fr s, la fel, fr s exagerez, circa trei minute, nu mai mult Hu, afar cu el, jos cu el! n aceast situaie Dobre preia microfonul oarecum privindu-l sever pe secretarul general al partidului i ncepe printr-un efort fantastic Oameni buni, frailor, v rog ascultai-m, eu sunt, Dobre! V rog, ascultaim, ncetai v rog! .a.m.d. Reuete, totui, s calmeze spiritele. Admirabil, de necrezut. i atuncia explic, deci aplaneaz, muamalizeaz, zice N-ai avut rbdare, totui, s ascultai ce vrea s spun secretarul general al partidului, unde a vrut s ajung .a.m.d. Totui, v rog s dai dovad de, de abinere .a.m.d. i ascultai ce vrea s spun secretarul general al partidului. Aicia voi reda microfonul. i red microfonul i atunci, la modul, la modul naiv, parc, parc, copilresc Vd c unii dintre Dvs.... Dar i pica sudoarea pe barb, ...vd c nu avei rbdare. Ca atare propun s luai, cei care nu au rbdare, s ia o piatr n gur i s tac din gur. i, n sfrit, astfel de glume, glume, adic dac se pot numi glume. i atunci continu, zice Da, nu este posibil s trecem de mine dar n cursul zilelor urmtoare, foarte apropiate vei trece de la opt la ase ore ntreaga Valea Jiului .a.m.d. (Societatea Romn de Radiodifuziune, Secia Istorie Oral, caseta C 990, doc. 1625.) Dup terminarea grevei, n ziua de 5.08.1977 s-a prezentat la directorul E. M. Paroeni nsoit de mai muli mineri solicitnd: fixarea unei date pentru ntrunirea general a muncitorilor i nu doar a Consiliului Oamenilor Muncii n care ar fi fost convocai doar reprezentani; schimbarea Consiliului Oamenilor Muncii prin alegerea tuturor membrilor i fr drept de veto din partea directorului, schimbarea comitetului sindical n ntregul su. Acestor solicitri, exprimate n contextul n care organele de partid primiser ordine verbale de a evita ntrunirile de mari proporii ale muncitorilor i implicit reizbucnirea nemulumirilor, nu li s-a dat curs, Dobre Constantin fiind chemat la Comitetul Municipal al P.C.R. de la Petroani. Acest fapt a condus la rspndirea zvonului
41
326
fost determinat s se stabileasc la Craiova. Iniial, conform unei anexe privind situaia persoanelor care n timpul evenimentelor au produs dezordine, elaborat dup condamnarea celor 15 persoane pentru infraciuni de drept comun, urma s i se definitiveze i lui Constantin Dobre dosarul penal42. Ulterior s-a renunat la aceast msur, cel mai probabil dup o reevaluare de ctre Securitate a necesitii unei astfel de msuri. Acest eveniment cu un potenial destabilizator ridicat, prin precedentul pe care l-a creat, a fost mediatizat distorsionat: televiziunea, radioul i presa de atunci au ncercat s fac totul pentru ascunderea adevrului. Greva de la Lupeni a fost prezentat drept un miting oarecare. (n 3 august 1977, secretarul general al partidului a efectuat o vizit de lucru la mina Lupeni i a avut o ntlnire de lucru... la Petroani cu activul de partid i de stat din acest mare bazin carbonifer al rii, consacrat analizei la faa locului i cu cadrele de conducere i oamenii muncii asupra felului cum acioneaz pentru aplicarea hotrrilor n acest sector al industriei, ca i asupra unor deficiene din activitatea de producie i social43. Urmri i consecine imediate La sfritul grevei, dei minerii nu-l acceptau pe Ilie Verde, acesta a fost numit de Nicolae Ceauescu n fruntea comisiei guvernamentale pentru rezolvarea solicitrilor minerilor i nu Constantin Bblu. Tot conform dispoziiei lui [Nicolae] Ceauescu, Comisia Guvernamental a constituit subcomisii, pe domenii (Medical, Economic, Social, Politic, de Partid, Sindicat, Poliie) care au executat sarcinile stabilite de Ilie Verde rmas n Valea Jiului44. n privina solicitrilor propriu-zise, ale minerilor, ele au fost rezolvate parial. S-au respectat promisiunile privind: programul de 6 ore (4 schimburi pe zi), mas gratuit la intrarea n schimb, construirea de cmine pentru nefamiliti, cantine, nfiinarea unor ntreprinderi (estoria
conform cruia ar fi fost arestat, mai muli muncitori de la minele Paroeni i Aninoasa mobilizndu-se pentru a-l elibera. Mai trebuie menionat c la adunarea schimbului III, conducerea exploatrii Paroeni l-a invitat s sugereze un program de lucru de 8 ore. Dup o consultare cu minerii a respins programul de lucru de 8 ore, Slavovschi Mihai exprimndu-i dorina ca Dobre Costic s fie ales preedinte de sindicat. Este momentul n care organele de partid ncep s-l discrediteze n faa minerilor. Totodat, este posibil ca mobilizrile masive ale muncitorilor, generate de grija pentru soarta lui Constantin Dobre dar i mutarea acestuia la Craiova s fi determinat opiunea neanihilrii lui de ctre organele de Securitate. Anul 1988 l gsea la Craiova i potrivit declaraiei lui Rus Vasile ofer la S.U.C.T. Petroani, secia Vulcan trimis ntro delegaie n oraul susmenionat, ntr-o ntrevedere cu Constantin Dobre acesta i-a relatat c a terminat Academia tefan Gheorghiu iar n prezent nva pentru o tez de doctorat n relaii internaionale, mi-a spus c directorul nu-l vede bine pentru c-i critic n edine i ar da 6 salarii uneori s scape de el dar nu va pleca din ntreprindere pn ce i va termina doctoratul i se va muta la Bucureti (ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 166, vol. 22, ff. 88-89). 42 n dreptul numelui lui Constantin Dobre se preciza: scos din zon, dosarul penal urmeaz a fi definitivat (Idem, fond Coresponden, dosar nr. 3594, vol. 2, f. 161v.). 43 Ioan Velica, Drago tefan Velica, op. cit. p. 63-64. 44 ACNSAS, fond Documentar, dos. nr. 117, vol. 5, f. 140.
327
Lupeni, Confecii Vulcan, Tricotaje Petroani) care au asigurat locuri de munc pentru femei. Pentru a nu vizibiliza neinfailibilitatea conducerii de partid i de stat n privina controlului social, revendicarea cadru care a stat la originea izbucnirii grevei i anume reducerea drepturilor salariale, nu a fost satisfcut recurgndu-se la un artificiu. O comisie medical a reevaluat situaia celor pensionai pe baza gradului III de invalididate i n foarte multe cazuri a fost anulat, iar odat cu el i pensia aferent. n privina aspectului legal, puterea executiv a falsificat legislaia conform intereselor sale, dup greva minerilor circulnd dou versiuni ale acestei legi privind asigurrile sociale de stat i a asistenei sociale. Astfel, Legea nr. 3 din 30 iunie 1977 privind pensiile de asigurri sociale i de stat i asistena social a fost adoptat de Marea Adunare Naional i publicat n Buletinul Oficial nr. 61 din 8 iulie 1977. Ulterior, ea apare din nou, n Buletinul Oficial nr. 82 din 6 august 1977, cu acelai numr i aceiai dat, dar cu numeroase modificri fa de textul publicat mediat dup adoptare. Concomitent, primul buletin oficial este retras de pe pia dar n Colecia de legi apare numai meniunea buletinului din 6 august 1977. De aplicat, s-a aplicat legea modificat, care era ns un fals (i purta semntura Preedintelui!), cci Marea Adunare Naional votase prima versiune45. Eleodor Focneanu a explicat acest fals intelectual prin grija conducerii de partid i de stat de a nu lsa impresia c textul legii a fost amendat sub presiunea grevei, ceea ce a condus la publicarea versiunii modificate, ca i cum ar fi fost de la nceput adoptat n forma final. Efecte pozitive au fost pe termen scurt i doar pentru Valea Jiului, n timp ce, pe termen lung, continua nrutire a situaiei economice a generat recurgerea la alte artificii pentru a face fa crizei de sistem. Pn la Ceauescu, statele comuniste nu au avut curajul - pentru a nu pune n pericol stabilitatea sistemului - s reduc salariile, mai ales, n perioadele de criz. Chiar i dup rzboi, s-au folosit metode indirecte ca mrirea normelor, munc voluntar etc., iar n ce privete reforma monetar din Cehia care a declanat protestele din 1953, aceasta s-a nscris n practica antiinflaionist de stabilizare monetar, uzitat frecvent dup rzboi. Pentru a veni mai aproape de anii `70, cnd au nceput s fie vizibile disfuncionalitile sistemului comunist, sunt de amintit demonstraiile muncitoreti din oraele industriale ale Poloniei (1970), care au avut drept cauz msurile nepopulare luate de Wladislav Gomulka, printre care creterea cu 15% pn la 30% a preurilor la combustibili i alimente. Este drept c aceste msuri duceau la diminuarea veniturilor familiale, dar tot nu au vizat salariile propriuzise. n Romnia, pentru a suplini lipsa de fonduri, printr-o serie de legi i decrete au fost diminuate salariile propriu-zise. La 12 noiembrie 1982, Marea Adunare Naional a adoptat Legea privind participarea, cu pri sociale, a oamenilor muncii din unitile economice de stat la constituirea fondului de dezvoltare economic la ntreprinderile unde lucrau. n fond, a fost o form de impunere a noi contribuii bneti.
45
Eleodor Foceneanu, Istoria constituional a Romniei 1859 1991, Bucureti, Ed. Humanitas, 1992, p. 134.
328
Precedat de Programul de aplicare a acordului global n domeniul retribuirii muncii, dezbtut n cadrul Conferinei Naionale a P.C.R. din decembrie 1982, devenit decret al Consiliului de Stat n 13 septembrie 1983, msura care a marcat ns, aa cum a observat Anneli Ute Gabany, ruperea pactului social ntre puterea politic i societate a fost Legea privind retribuirea n acord global i n acord direct a personalului muncitor (aprilie 1986) prin care salariile minime nu au mai fost garantate46. La prima vedere, era o msur excepional de eficientizare economic i cointeresare a angajailor n obinerea unei producii sporite. Nu putem nega c au existat uniti economice performante i salariai avantajai de acest decret, ns prin el salariile nu mai erau garantate, urmnd ca ele s fie calculate n funcie de ndeplinirea sarcinilor de plan, utilizarea eficient a resurselor i materiilor prime, or n situaiile n care aceste precondiii nu depindeau de muncitori, ei erau dezavantajai. Cu toat opoziia, acest decret a devenit aadar lege, n 1986. Toate aceste legi care diminuau veniturile salariale reale, cumulate cu o cretere treptat a preurilor ncepnd din 1978, cu raionalizarea produselor de baz, au determinat ruperea pactului social ntre partidul-stat i muncitori i au avut ca rezultat firesc contestarea partidului i a secretarului general. Revolta de la Braov (1987) reliefeaz ntr-adevr trecerea de la cererile economice la contestarea politic a sistemului comunist chiar dac scandrile anticomuniste: Jos Ceauescu, Jos cu epoca de aur, Jos Tiranul, Jos Dictatorul nu s-au ridicat la statutul de revendicri politice coagulate i fundamentate ntr-un program. Moment al unei evoluii economico-sociale, fr s fi avut un caracter politic, avnd un program revendicativ foarte clar, revolta minerilor din august 1977 ne sensibilizeaz astzi prin curajul minerilor de a fi rupt cordonul tcerii, majoritatea populaiei aflnd despre ea de la postul de radio Europa Liber. Dac n anii `70, revendicrile au fost de ordin economic i social, n anii `80, ele au devenit politice iar ruperea pactului social a fcut mai vizibil criza de sistem. La studiul de fa anexm urmtorul document revelator pentru msurile desfurate de Securitate n privina anulrii efectelor Grevei din Valea Jiului ntre 1 i 3 august 1977: Raport cuprinznd principalele activiti desfurate de ctre organele noastre n Municipiul Petroani, n perioada 2 august 30 septembrie 1977 , document din fond Coresponden, dosar nr. 3594, vol. 1, f. 344-355.
46
Privndu-i pe muncitorii romni de un venit minim garantat care se ridicase anterior la 80% din venitul lor obinuit, guvernul a nlturat un element al legislaiei socialiste considerat fundamental n mai toate rile socialiste. Mai mult acest act contravine ideii, tacit respectate n rile comuniste, potrivit creia regimul, care i-a privat pe manageri i muncitori de puterile decizionale reale, garanteaz un venit minim indiferent de rezultatele activitii lor economice (Anneli Ute Gabany, op. cit., p. 300).
329
Anex
Ministerul de Interne Inspectoratul Judeean Hunedoara Nr. 0040586 din 01.10. 1977 Strict Secret Ex. nr. 1 Not raport cuprinznd principalele activiti desfurate de ctre organele noastre n Municipiul Petroani, n perioada 2 august 30 septembrie 1977 n conformitate cu ordinul tov. prim-adjunct al Ministrului de Interne general lt. Plei Nicolae i a conducerii Inspectoratului din seara zilei de 2 august 1977, au fost luate msuri informativ operative privind vizita de lucru a tov. Secretar General Nicolae Ceauescu n Valea Jiului. Pe baza programului de desfurare a vizitei n municipiul Petroani i inndu-se cont de situaia operativ existent, s-a accentuat n direcia instruirii reelei, stabilirea i folosirea efectivelor de securitate i miliie pentru asigurarea pazei i proteciei efului statului, linitei i ordinii publice, nominalizarea rspunderilor pe ofieri, subofieri, privind bolnavii psihici, elementele tulburente, nemulumiii, reclamagii, precum i identificarea persoanelor care s-au dedat la acte de violen elemente care ar putea creia dezordine, n diferite localiti ale Vii Jiului. n noaptea zilei de 2 spre 3 august s-au deplasat n Valea Jiului 160 ofieri i subofieri de la inspectoratul nostru, iar pentru completarea efectivelor i asigurarea securitii pe timpul vizitei, au fost adui n zon un numr de 700 ofieri i subofieri de securitate i miliie din judeele: Gorj, Dolj, Cara-Severin, Arad, Alba Iulia i Sibiu. Datorit atmosferei i strii de tensiune existent, n deosebi n rndul minerilor de la Lupeni, efectivele de miliie i de la Securitate, cu excepia agenilor de circulaie, au instrat n dispozitiv, iar n zona Lupeniului au fost repartizate cadre din Judeele Sibiu, Cara Severin i reedina inspectoratului, necunoscui de populaia Vii Jiului i n inut adecvat pentru a nu fi reperai. Cadrele noastre cu sprijinul unor ceteni cinstii i a unor colaboratori i informatori au identificat, neutralizat i scos din perimetru, elementele cu manifestri tulburente, beivi, precum i ali suspeci luai n supraveghere de organele noastre. A fost identificat activitatea de urmrire a elementelor din evidenele organelor de securitate i miliie, accentul principal fiind pus pe legionari, foti condamnai, evazioniti, elemente recalcitrante i cu manifestri dumnoase, vagabonzi, sectani etc. n timpul vizitei, ct i dup, msurile au fost axate pe cunoaterea i identificarea aa ziilor reprezentani ai minerilor de la unele exploatri n vederea documentrii activitii lor.
330
Reeaua informativ de specialitate din cadrul ntreprinderilor miniere, unde s-au semnalat acte de indisciplin i dezordine, a fost instruit s supravegheze n permanen locurile i punctele vulnerabile i s intervin direct pentru prevenirea oricror fenomene i stri de pericol. Un numr de 50 persoane din reea au fost instruite pentru a participa la adunarea de la Lupeni cu scopul de a influena i lmuri persoanele nemulumite s pstreze calmul i disciplina, iar pe cei tulbureni s-i semnaleze organelor noastre pentru a lua msuri. Ca urmare, n ziua de 03.08.1977 cu ocazia vizitei de lucru a conducerii de partid i de stat n Valea Jiului, nu s-au nregistrat aciuni de natur dumnoas din partea elementelor aflate n baza de lucru a organelor de securitate i miliie. n scopul asigurrii unei concepii unitare de munc, s-a constituit un comandament de conducere i coordonare a ntregii activiti de securitate i miliie format sub conducerea direct a tov. prim adjunct al ministrului general lt. Nicolae Plei din care au mai fcut parte: General Maior Macri Emil eful Direciei a II-a; Colonel Simion Gheorghe eful Inspectoratului Judeean; Colonel Golea David eful securitii judeului; Colonel Popa Sabin eful miliiei judeene Pentru executarea sarcinilor i asigurarea unei mai mari operativiti, la sediul municipiului i n teritoriu, au fost organizate grupe operative la ntreprinderile miniere: Dlja, Livezeni, Lonea, Petrila, Aninoasa, Vulcan, Paroeni, Lupeni, Brbteni i Uricani cu efective ntrite de miliie i securitate. Conducerea acestor grupe operative, a fost ncredinat unor cadre de conducere din aparatul de securitate i miliie, iar forele i mijloacele municipiului au fost completate de la Direciile de linie i de la Inspectorat. n acest cadru organizatoric s-a identificat activitatea de culegere a informaiilor, prin contactarea ntregului potenial informativ de la securitate i miliie i instruire a acestuia de a ne informa cu operativitate asupra strilor de nemulumire existente, a cazurilor i fenomenelor ce leau creiat, ct i pentru prevenirea infraciunilor, a strilor de pericol din obiectivele miniere i a actelor de dezordine. Concomitent cu activitile de cunoatere i prevenire, reeaua a fost orientat i pentru combaterea zvonurilor sau altor activiti negative din partea unor elemente huliganice, sau cu antecedente penale. Dup vizit, n Valea Jiului au lucrat pe lng efectivele municipiului nc 120 ofieri de securitate i miliie cu program de la ora 6 la 24,00. Comandamentul a analizat zilnic activitatea ntregului efectiv, iar din 01.09.1977 aceste analize s-au fcut sptmnal fixndu-se programul de lucru zilnic de la orele 7.00 la orele 23.00, cu pauz de 2 ore pentru mas. n aceast perioad, organele de securitate i miliie au primit peste 1 500 informaii, mare parte din acestea, avnd valoare operativ. Pe baza acestor date, au fost selecionate 350 elemente mai active i instigatoare mpotriva crora s-au luat msuri operative de neutralizare i
331
documentarea activitii acestora n vederea trimiterii n judecat a celor care au comis acte de dezordine i huliganism sau ultraj contra bunelor moravuri. Concomitent cu msurile de mai sus, am informat organele locale i superioare de partid, conducerea ministerului, Combinatului carbonifer, Inspectoratului teritorial de protecie a muncii, conductorii de ntreprinderi i instituii, n baza crora factorii competeni au luat msurile ce se impuneau. Au fost ntocmite buletine informative zilnic i ori de cte ori situaia informativ operativ a impus. De la nceputul evenimentelor i pn n prezent au fost ntocmite un numr de 320 informri i rapoarte n care au fost sintetizate aspectele cele mai importante i semnificative privind comentariile negative i starea de spirit a populaiei Vii Jiului. Am acionat pentru documentarea i probarea vinoviei unui numr de 16 elemente, care au comis acte de violen, n perioada 2 5 august 1977 au fost puse n dezbaterea colectivelor de munc, iar 15 persoane deferite justiiei i care au fost condamnate ntre doi i cinci ani, astfel: 1. Ilie Constantin, fost angajat la ntreprinderea Minier Uricani, la 17 septembrie a fost condamnat de Judectoria Petroani la 2 ani nchisoare pentru ultraj contra bunelor moravuri art 321 aliniat 1 cod Penal. 2. Guzu Vasile, angajat la ntreprinderea Minier Brbteni, la 17 septembrie a fost condamnat de Judectoria Petroani la 2 ani nchisoare pentru ultraj contra bunelor moravuri conform art. b321 aliniat 1 Cod Penal 3. Costache Gheorghe, angajat la ntreprinderea Minier Brbteni, la 17 septembrie a fost condamnat de Judectoria Petroani la 2 ani nchisoare conform art. 321 aliniat 1 Cod Penal, pentru ultraj contra bunelor moravuri. 4. Flaman Adolf, fost angajat la ntreprinderea Minier Brbteni, la 17 septembrie a.c. a fost condamnat de Judectoria Petroani la 2 ani nchisoare conform art. 321 aliniat 1 Cod Penal pentru ultraj contra bunelor moravuri. 5. Dumitrache Gheorghe, angajat la ntreprinderea Minier Brbteni, la 17 septembrie a.c. a fost condamnat de Judectoria Petroani la 2 ani nchisoare conform art. 321 aliniat 1 Cod Penal pentru ultraj contra bunelor moravuri. 6. Daradics Petru, fost angajat la ntreprinderea Minier Lupeni, la 16 septembrie a.c. a fost condamnat de Judectoria Petroani la 1 an i 6 luni pentru vtmare corporal conform art. 181 Cod Penal i 4 ani conform art. 321 alin 2 pentru ultraj contra bunelor moravuri. 7. Dabelea Alexandru, fost angajat la ntreprinderea Minier Lupeni, la 16 septembrie a.c. a fost condamnat de Judectoria Petroani la 3 ani pentru ultraj contra bunelor moravuri i un an pentru vtmare corporal. 8. Toderacu Ion, fost angajat la ntreprinderea Minier Lupeni, la 16 septembrie a.c. a fost condamnat de Judectoria Petroani la 4 ani pentru ultraj contra bunelor moravuri conform art. 321 alin 2 i 1 an i 6 luni pentru vtmare corporal. 9. Sortan Ioja, recidivist, fost angajat la ntreprinderea Minier Lupeni, la 16 septembrie a.c., Judectoria petroani l-a condamnat la 3 ani pentru ultraj contra bunelor moravuri conform art. 321 alin. 2.
332
10. Cila Vasile, angajat la ntreprinderea Minier Lupeni, la 16 septembrie a.c. a fost condamnat de Judectoria Petroani la 2 ani i 6 luni pentru instigare public i apologia infraciunilor conf. Art. 324 alin. 1 Cod Penal. 11. Maniliuc Gheorghe, fost angajat la ntreprinderea Minier Aninoasa, la 16 septembrie a. c. A fost condamnat de Judectoria Petroani la 3 ani i 6 luni pentru ofens adus autoritii conform art. 238 alin. 1 i 2, 3 ani pentru ultraj contra bunelor moravuri conform art. 321 alin. 2. 12. Nagy Carol, [] fost angajat la ntreprinderea Minier Vulcan, la 17 septembrie a.c. Judectoria Petroani l-a condamnat la 5 ani pentru ofens adus autoritii conform art. 238 alin. 2; 4 ani pentru ultraj contra bunelor moravuri conform art. 321 alin. 2, un an pentru lovire conform art. 180 alin. 2 Cod Penal. n pedeapsa de 5 ani a fost contopit i pedeapsa de 3 ani pentru furt din avutul obtesc la care fusese condamnat ulterior i pe care nu o executase. 13. Silvester Cornel, fost angajat la ntreprinderea Minier Vulcan, la 17 septembrie a.c. a fost condamnat de Judectoria Petroani la 3 ani i 6 luni pentru ofens adus autoritii conform art. 238 alin 2 Cod Penal, 3 ani pentru ultraj contra bunelor moravuri conform art. 321 alin 2 Cod Penal i 10 luni pentru lovire conform art. 180 alin 2 Cod Penal. 14. Petaca Petru, fost angajat la ntreprinderea Minier Vulcan, la 17 septembrie a.c. a fost condamnat de Judectoria Petroani la 4 ani pentru ofens adus autoritilor conform art. 238 alin 2 Cod Penal; 3 ani pentru ultraj contra bunelor moravuri conform art. 321 alin 2 Cod Penal i un an pentru lovire conform art. 180 alin. 2 Cod Penal. 15. Vitez Gheorghe, fost angajat la ntreprinderea Minier Lonea [], la 16 septembrie a.c. Judectoria Petroani l-a condamnat la 2 ani pentru ultraj contra bunelor moravuri conform art. 321 alin. 1 Cod penal. Cele 15 persoane condamnate vor executa pedeapsa prin munc corecional n alt unitate dect cea unde au lucrat anterior pronunrii sentinelor. Dup aplicarea acestor msuri, organele informativ operative de securitate i miliie au continuat urmrirea permanent a acestor persoane pentru a preveni orice aciuni dumnoase i de rzbunare fa de angajaii care au luat poziie fa de faptele lor, ca martori n instana de judecat. Din ordinul tov. prim adjunct al ministrului gen. lt. N. Plei s-a intrat n contact cu numitul Dobre Constantin principalul exponent al elementelor care au contribuit la evenimentele din 2-3 august, determinndu-l pe acesta s prseasc Valea Jiului, stabilindu-se cu domiciliul n Craiova unde se afl i fratele su. S-a organizat o ampl aciune n care au fost angajate att forele din zon ct i toate serviciile de eviden operativ din ar pentru verificarea tuturor salariailor din municipiul Petroani, cu privire la antecedentele penale. n acest scop s-au ntocmit tabele nominale n ordinea alfabetic pe fiecare ntreprindere i instituie, fiind verificare pn n prezent un numr de 45.277 salariai, din care un numr de 3.095 persoane cunoscute cu antecedente penale. Din cei 3.095 salariai cu antecedente penale, un numr de 2.416 erau angajai ai ntreprinderilor aparintoare Combinatului Carbonifer. Asupra unora am ntreprins msuri de
333
atenionare sau avertizare, alii au fost cercetai determinnd 197 persoane s prseasc Valea Jiului imediat dup zilele de 3-4 august a.c. n prezent situaia celor rmai n ntreprinderile Miniere este urmtoarea: I.M. Dlja 1823 angajai, din care cu anteced. 183 I.M. Livezeni 943 angajai, din care cu anteced. 112 I.M. Lonea 2.240 angajai, din care cu anteced. 168 I.M. Petrila 2772 angajai, din care cu anteced. 254 I. M. Aninoasa 2 508 angajai, din care cu anteced. 161 I.M. Vulcan - 3599 angajai, din care cu anteced. 268 I.M. Paroeni - 1726 angajai, din care cu anteced. 162 I.M. Lupeni - 4060 angajai, din care cu anteced. 309 I.M. Brbteni - 870 angajai, din care cu anteced. 107 I.M. Uricani - 2096 angajai, din care cu anteced. 159 Total 22.637 angajai din care 1.883 cu antecedente penale. Cele 1.883 persoane au fost verificate att la locul de munc ct i la domiciliu, ntocmindu-se raport pentru fiecare, cu privire la faptele pentru care au fost condamnai, comportare n serviciu, familie i societate, precum i asupra legalitii formelor de domiciliere. Cu ocazia aciunilor organizate n toate localitile din zon, pentru identificarea i prinderea elementelor infractoare au fost identificate un numr de 50 persoane care neputndu-i justifica prezena pe raza municipiului Petroani au fost nlturate i trimise la locurile de domiciliu. mpreun cu Comitetul municipal de partid Petroani i conducerea C.M.V.J., s-au luat msuri ca toate persoanele care se prezint pentru angajare, dup 3 august a. c. s fie verificate iniial n eviden de ctre organele noastre, iar cei cunoscui cu antecedente penale sau urmrii pentru alte probleme s nu fie angajai. Astfel, din 1.384 persoane care s-au prezentat pentru angajare, pn la data apariiei ultimului Decret de amnistie, un numr de 155 persoane nu au fost angajate acionndu-se ca acestea s prseasc teritoriul municipiului. n aciunea de identificare a elementelor care au luat legtura cu Grdinaru Constantin de la Uricani n noaptea de 2/3 august 1977 pentru a-l determina s se prezinte cu brigada n ziua de 3 august la Lupeni, au fost verificai i audiai 1.820 conductori auto, pe baz de declaraii, efectundu-se investigaii la domiciliu i locurile de munc. Raportm c aciunea de identificare este n curs de desfurare. Pe baza informaiilor obinute n aceast perioad au fost avertizate, pentru manifestri ostile i activitate tendenioas, n timpul i dup evenimente, un numr de 96 persoane i atenionate 403, de organele de securitate, iar pe linie de miliie s-au aplicat 460 avertismente miliieneti. Au fost descoperii autorii nscrisurilor cu caracter dumnos difuzate n comuna Aninoasa i oraul Petrila, n persoana numiilor Murrescu Gheorghe i Tril Petru, care au fost demascai i avertizai.
334
Pe baza unor informaii verificate, au fost oprite 5 locuri de munc din subteran, de la ntreprinderile Miniere Uricani, Lupeni i Brbteni, pentru c nu s-au respectat normele de protecie i securitate a muncii existnd pericol de producere a unor explozii. Au fost descoperii autorii ntr-un numr de 6 dosare rmase cu autori necunoscui. S-a documentat i trimis n judecat un numr de 97 dosare cu cauze penale privind diferite infraciuni economice i judiciare. n complexul msurilor informativ-operative luate au aprut i unii membri de partid care n timpul evenimentelor, ct i ulterior, au avut o comportare i atitudine necorespunztoare, au colportat i lansat diferite zvonuri tendenioase, referitor la evenimentele de la Lupeni. n aceast situaie s-au aflat peste 60 membri de partid despre care au fost informate comitetele oreneti i comitetul municipal de partid Petroani. Avnd n vedere noua organizare a programului de lucru pe 4 schimburi, s-au ntocmit grafice cu necesarul surselor de informare ce urmeaz a fi recrutate pe linie de securitate i miliie n mod ealonat i pe urgene, pn la 31. XII. 1977. Raportm c n momentul de fa activitatea de supraveghere a elementelor din baza de lucru a miliiei i securitii este organizat att n subteran la locul de munc ct i la domiciliu. Evidena nominal a persoanelor cu antecedente penale din ntreprinderile miniere, a fost prezentat i organelor de partid n scopul instruirii factorilor de rspundere cu privire la sarcinile pe care le au fa de aceste persoane pentru integrarea lor n procesul de producie, iar cei incorigibili urmnd a fi nlturai de la locurile de munc mai vulnerabile. n toat aceast perioad au fost angrenate n rezolvarea misiunilor ncredinate, toate mijloacele muncii speciale de securitate i miliie, n scopul descoperirii scrierilor ascunse i dumnoase; au fost ntrebuinate mijloacele tehnice de verificare a unor persoane, filajul, folosirea mijloacelor criminalistice i de fotografiere, precum i asigurarea permanent a legturilor de comunicare telefonice i radio pentru realizarea unei operativiti mai eficiente. Numai pe linia compartimentului S au fost confiscate 3.371 de scrisori expediate de elementele care au fcut diferite comentarii negative cu privire la evenimentele ce au avut loc n Valea Jiului. Peste 90 elemente au fost puse n filaj, asigurndu-se supravegherea acestora zi i noapte iar materialele obinute au contribuit efectiv la probarea juridic i demascarea suspecilor. n contextul evenimentelor care au caracterizat situaia operativ din Valea Jiului, n conformitate cu ordinele comandantului s-a ntreprins un complex de aciuni, menite s duc la asigurarea pazei avutului obtesc i linitei publice a cetenilor, ordinea i linitea n zon, asigurarea securitii traficului rutier, toate aceste msuri viznd prevenirea tuturor actelor antisociale. Pentru realizarea acestui deziderat, au fost ntrite dispozitivele de ordine i paz din toate localitile, s-au revizuit i refcut planurile de paz de la obiectivele economice n raport cu modificrile intervenite; s-a insistat mai mult pentru executarea unor amenajri prevzute n planurile de paz. Cu aprobarea organelor de partid au fost planificai zilnic lupttori din grzile patriotice i tineri U.T.C. iti, care au nsoit agenii de ordine i patrulele de miliie de la orele 16,00 pn la orele 04,00.
335
Prin grija ofierilor formaiunilor juridice i a sectoritilor, n colaborare cu activitii comitetului U.T.C. s-au constituit echipe de ordine i disciplin la toate locurile de cazare n comun, care au acionat mpotriva scandalagiilor pn la sosirea organelor de miliie. Paza ntreprinderilor i instituiilor a fost ntrit cu angajai ai unitilor respective, organizai n posturi de paz obteasc, iar n zilele de srbtoare i plata salariilor i cte un lupttor din grzile patriotice. Permanent ofierii de miliie i securitate din componena grupelor operative au efectuat controale asupra sistemelor de paz din obiective, modul cum se asigur, se respect prevederile Legii 23/1971 privind aprarea secretului de stat, accesul n ntreprinderi punndu-se un acces deosebit asupra funcionrii sistemelor de paz la depozitele de explozivi i de armament al grzilor patriotice a fost dublat i ntrit cu militari din cadrul Batalionului de Securitate Ortie. n contextul atmosferei existente s-a acordat o atenie deosebit asigurrii msurilor de paz i ordine cu ocazia srbtoririi zilei minierului i a zilei de 23 august a.c. Forele existente n municipiu au fost repartizate n mod judicios pe baza planurilor de msuri ntocmite n acest scop pentru prevenirea infraciunilor i a oricror acte de dezordine n localiti, la manifestrile cultural sportive, la demonstraia oamenilor muncii ce nu a avut loc n oraul Petroani, ct i la serbrile cmpeneti ce au fost organizate n toate localitile municipiului. Pentru nlturarea lipsurilor constate de Brigada C.C. al P.C.R. cu privire la respectarea normelor legale ce reglementeaz activitatea de comer, s-au organizat i efectuat un numr de 72 aciuni i controale economice cu care ocazie au fost descoperite 11 infraciuni, s-au aplicat 97 sanciuni contravenionale, 43 de avertismente miliieneti i s-au fcut 15 informri direciei comerciale i conducerii unitilor respective, despre neregulile constatate, n scopul lurii msurilor de remediere a deficienelor. De asemenea, s-au executat un numr de 66 aciuni cu efective mrite n zilele de srbtori legale i de plat a salariilor pentru prevenirea scandalurilor, furturilor i infraciunilor ce se comit prin violen. Tot n scop preventiv, ofierii de securitate i miliie ce deservesc obiectivele economice, ofierii din formaiunile judiciare i sectoritii au participat la un numr de 137 edine din ntreprinderi, cartiere, coli i garaje cu care ocazie au prelucrat i exemplificat actele normative mai frecvent nclcate. n conformitate cu prevederile documentelor de partid au fost puse n discuia adunrilor ceteneti i a colectivelor de munc un numr de 45 persoane, care au nclcat n mod repetat normele de convieuire social, au fost dai n grija i supravegherea colectivelor de munc eliberaii din penitenciare, s-au intensificat msurile pentru supravegherea minorilor i a vicioilor majori, s-au scris un numr de 20 articole la ziarul local i s-au ntreprins raiduri mpreun cu redactorii ziarului pe diferite domenii de activiti. n urma aciunilor ntreprinse, pe lng msurile menionate, s-au aplicat un numr de 2.389 sanciuni contravenionale n valoare de 438.170 lei, dintre care 1.247 la Legea circulaiei, 429 la regimul evidenei populaiei, 344 la Decretul 153, 126 la acte normative ce reglementeaz activitile economice i 160 la actele normative elaborate de organele locale ale puterii i administraiei de stat.
336
Msurile i activitile ntreprinse i sprijinite de organele superioare, au fost de natur s sporeasc simitor combativitatea i efectul preventiv. Este suficient s raportm c n cursul trim. III, starea infracional pe municipiu nregistreaz o scdere fa de trimestrul II, att n ce privete numrul global al infraciunilor ct i la principalele genuri de fapte antisociale. Ca urmare a aciunilor ntreprinse pentru aplicarea prevederilor Legii 25/76, numrul persoanelor nvinuite pentru comiterea de infraciuni din rndul celor fr ocupaie este mai mic cu 13% n comparaie cu trim. I al acestui an. Am acordat atenie sporit lucrrii cetenilor strini sosii pe raza municipiului n aceast perioad, mai ales specialitilor strini aflai n obiectivele miniere, folosind n acest sens toate mijloacele muncii de securitate pentru a contracara aciunile dumnoase ale acestora i identificarea legturilor de interes operativ. Acionm de asemenea, n baza planului de msuri comun ntocmit de organele de contrainformaii militare de la Unitatea Nr. 2617 nou nfiinat pentru cunoaterea strii de spirit din rndul militarilor repartizai la ntreprinderile miniere Lonea, Dlja, Lupeni i Brbteni, ct i a altor aspecte de interes operativ. Raportm c, cu toate msurile luate, informaiile obinute n ultimul timp atest faptul c nc se mai menin i n prezent unele stri negative care se refer ndeosebi la reorganizarea activitii productive pe 4 schimburi, fiind afectat ndeosebi schimbul IV, nefuncionarea la parametrii proiectai a unor utilaje i instalaii (complexe mecanizate, combine, transportoare), asigurarea locurilor de munc cu material lemnos i vagonei goi la nivelul necesarului, absene nemotivate ndeosebi lunea i n zilele de salariu, etc. n baza sarcinilor stabilite n planul de msuri, continum aciunile pentru prevenirea i combaterea fenomenului infracional, a strilor de spirit negative n strns conlucrare cu forele existente. Sunt meninute pe mai departe efectivele dislocate n zon i se acioneaz cu fermitate sporit pentru traducerea n practic a ordinelor conducerii Ministerului de Interne i a sarcinilor rezultate din concluziile Plenarei activului de partid al Comitetului Municipal Petroani al P.C.R., ce a avut loc la data de 29 septembrie 1977. eful Comandamentului Colonel, Golea David ACNSAS, fond Coresponden, dosar nr. 3594, vol. 1, ff. 344-355.
337
Iuliu CRCAN
ASPECTE LEGISLATIVE ALE REPRIMRII DIZIDENEI ROMNETI. CAZUL GOMA

THE LEGISLATIVE ASPECTS OF THE ROMANIAN DISSIDENCE REPRESSION. THE GOMAS CASE The counteraction of the new phenomenon - the dissidence -, which began to confront the communist systems in the 60s, supposed special measures. For the repression to be legal, the communist state leadership used the legislative power for adopting a number of laws, which incriminated the political attitudes (opinions) by transforming in offences stipulated in Penal Code. The Penal Code from 1968, different from the previous, doesnt stipulate a division of the punishments in political and other punishments. Therefore, the new Code stipulated the political punishments for the offences against the state security. Paragraph 2 of the article 157 from Penal Code stipulated as offence the transmission of other data or documents which dont contain state secrets, but which through their character and importance, were able to endanger the state security. The same Code stipulated in art. 166 the propaganda against socialist system and in art 167 the initiation or the association of a criminal group with the intention of changing social order or form of government. The present study try to show the moments when the communist regime was forced to improve the legislation and which was the connection with the dissident actions of Paul Goma in order to punish him and the others who try to develop a similar action. In October 1971, Paul Goma published, in German language, to Suhrkamp Verlag Publishing House, the novel Ostinato. On 17th of December, the Great National Assembly adopts two laws, which, obviously, have a connection with Paul Goma. The law no. 23 from 1971 which refers to the protection of the state secret in the Socialist Republic of Romania stipulated it is forbidden to the Romanian citizens to have any connection with the foreign radio stations and televisions or other press organisms which spread, contrary to the interests of the Romanian state. The disclosure of any slander activity, the state secret or not, which was not dedicated to be public became an offence. The Romanian citizenship law (no. 25/1971) stipulated, The one who alienates from his country infringes the fidelity for that becomes unworthy of carrying the high title of the Romanian citizen. As a result, the Council of State can withdraw the citizenship to the one who: a). Is abroad and is guilty by doing hostile activities against the Socialist Republic of Romania or spreads activities who can diminish its good name.
339
Iuliu Crcan
Another law, which, in the context of the epoch, was used for compromising and destroying the opponents, is the Law no. 25 from 5 November 1976. This law convicts the social parasitism of the one who werent engaged. This law could be applied to Paul Goma, too. Paul Goma was excluded from the Romanian Communist Party, from the Writers Union and couldnt publish anywhere. Therefore, he worked in the studio of the sculptor Ion Jalea. In keeping within force legislation, to 1 April 1977, begins the penal suing of the dissident for the plot offence. Paul Goma was accused by activities of attraction, in cooperation with Dumitru epeneag, who was already exiled to Paris, of other people to hostile activities against socialist system, not only in literary field, but in the political field, too. The evidences from the file showed that they conceived a plan of action for creating a resistant group and provoking a huge scandal abroad on the theme of the lack of civic liberties and the violation of Human Rights in Romania. Thanks to external well known, Paul Goma wasnt punished, but this legislation was used to punish other opponent of the communist regime from Romania. Etichete: Paul Goma, diziden, cod penal, Romnia, legea ceteniei, 1971, 1977 Keywords: Paul Goma, dissidence, penal code, Romania, citizenship law, 1971, 1977 n circumstanele politice ale anilor 60, eliminarea oricrei forme de rezisten fa de regimul impus de la Moscova, a adus dup sine o relaxare fireasc concretizat prin eliberarea deinuilor politici. n acelai timp, a avut loc i o anumit relaxare legislativ1, dar i o reducere a abuzurilor svrite de aparatul represiv2. mbuntirea substanial a nivelului de trai a fcut ca
Pentru a-i consolida poziia de lider noul secretar general al Partidului Comunist Romn, Nicolae Ceauescu, s-a artat interesat s mbunteasc relaiile cu Occidentul. Pe de alt parte, era clar c PCR nu mai poate pierde conducerea Romniei, vechea elit politic fiind deja exterminat. Acestea au fost motivele pentru care, asistm la o demascare a abuzurilor nfptuite n primii ani ai comunismului, dar i la o mbuntire a cadrului legislativ. Totul era ns menit doar s mbunteasc imaginea noii conduceri a PCR n exterior i n interior. Iat un exemplu de propaganda n Occident. n anul 1969, n articolul Constituia - marea cart a cuceririlor democratice ale poporului romn scris de ctre decanul facultii de Drept din Bucureti, prof. dr. docent Mircea Lepdtescu acesta fcea apologia societii comuniste care asigura o larg gam de drepturi ale cetenilor pe care o consfinete. Se evideniaz egalitatea n drepturi, esenial pentru democratism, inviolabilitatea persoanei, domiciliului, corespondenei, convorbirilor telefonice (Glasul Patriei. Organ al Comitetului Central pentru repatriere. Anul XIV nr. 6 (477), 20 februarie 1969, Bucureti). 2 n cadrul Plenarei CC al PCR din 22-25 aprilie 1968, Nicolae Ceauescu a lansat un atac virulent la adresa abuzurilor i ilegalitilor comise sub conducerea lui Gheorghe Gheorghiu-Dej i a lui Alexandru Drghici. Au fost expuse pe larg nclcrile grave ale legilor statului svrite de lucrtori de securitate, miliie, justiie i procuratur, anchetarea i trimiterea n justiie a unor oameni nevinovai. (Oprea Marius, Banalitatea rului. O istorie a Securitii n documente, 1949-1989. Iai, Editura Polirom, 2003. pp. 3651
340
Aspecte legislative ale reprimrii dizidenei romneti.Cazul Goma
marea majoritate a romnilor s se obinuiasc cu noul regim social i economic. Prin poziia sa public de independen fa de Moscova, Nicolae Ceauescu i-a atras simpatia romnilor naionaliti. Delimitarea de trecut prin reabilitarea lui Ptrcanu i denunarea abuzurilor din anii 50 i-a creat lui Nicolae Ceauescu o imagine de lider reformator. Atitudinea acestuia din timpul crizei cehoslovace a aruncat o alt lumin asupra partidului, imediat dup aceea la P.C.R. adernd muli intelectuali. Intrnd n partid, unii dintre acetia au sperat la reformarea sa din interior. n contextul relaxrii opresiunii n statele comuniste i al apariiei unor dizideni celebri, precum Aleksandr Soljenin3, unii dintre acetia au crezut c pot s critice stalinismul i s dezvluie ororile comise de acesta. Pentru o perioad scurt de timp acest lucru a fost permis dorindu-se nregimentarea lor. n acest rstimp radios (1965-1971)4, a debutat n literatura romn fostul politic, Paul Goma. Prin atitudinea sa fa de sistem dar, mai ales, prin scrierile sale curajoase n care dezvluia ororile i nedreptile trite n nchisorile comuniste a devenit, n scurt timp, o ameninare la adresa ordinii socialiste. Alturi de el, sau n paralel, i ali ceteni au luat atitudine mpotriva nclcrii drepturilor fundamentale ale omului. Aceast destindere ns, avndu-i originea la nivelul superior al conducerii de partid i de stat, trebuia s se opreasc la nivelul la care aceasta voia. n acest sens, s-a folosit cu succes sistemul juridic cu cele dou paliere ale sale: pe de o parte legile care s pedepseasc orice form de opoziie, i, pe de alt parte, atunci cnd legislaia nu coninea prevederi exprese, abuzurile nfptuite cu ajutorul justiiei peste litera legii, ambele avnd roluri importante n represiunea politic alturi de Securitate i Miliie. Despre dizidena lui Paul Goma s-a vorbit mult n sensul c ea a constituit o lovitur serioas pentru imaginea R.S.R. ca stat care ar respecta drepturile omului. n rndurile ce urmeaz vom ncerca s artm legile sub incidena crora intrau aciunile ntreprinse de Paul Goma i c au fost momente cnd regimul a fost nevoit s nbunteasc cadrul legislativ pentru a-l pedepsi pe el i pe oricine ar mai ndrzni s desfoare o aciune similar. Deoarece, datorit apropierii de Occident, n Republica Socialist Romnia s-au evitat msurile staliniste (un simulacru de proces i exterminarea fizic n detenie), n anii 60 represiunea ncepe s capete forme mai subtile. Funcia justiiei de reprimare a claselor rsturnate i de eliminare a rmielor burgheze5 este nlocuit treptat cu cea de nbuire a oricrei atitudini anticomuniste. Regimul comunist a adoptat alte metode, mai subtile, de a contracara opoziia de orice fel.
384). De fapt, denunarea abuzurilor nu era dect o form de ctigare a capitalului politic i de eliminare a adversarilor politici, n fruntea crora se posta Drghici. 3 Publicarea n 1973 a romanului Arhipelagul Gulag a produs un oc n lumea liber. Dezvluirile crii lui Soljenin au contribuit la schimbarea opiniei multor filocomuniti care mai credeau n sistemul social propus de Marx, Engels i Lenin. 4 Expresie folosit de Eugen Negrici n Literatura romn sub comunism, Editura Fundaiei Pro, Bucureti, 2002. 5 I. Oancea, Desvoltarea continu a nvmntului juridic n U.R.S.S. n Justiia nou, anul VIII, 1952, p. 305.
341
Iuliu Crcan
mpotriva dizidenilor s-au folosit, n general, trei metode: catalogarea drept nebuni, numai buni de internat n azilele psihiatrice, drept oameni fr cpti, declasai social, parazii crora nu le place munca sau, a treia metod, dovedirea lor ca vndui agenturilor strine, trdtori de neam i ar. mpotriva celor mai muli dintre ei s-au folosit dou sau toate cele trei modaliti de discreditare. Punerea lor n aplicare se elabora n atelierele securitii. Pentru a da represiunii o not de legalitate, conducerea statului comunist a folosit puterea legislativ. Marea Adunare Naional a adoptat o serie de legi care s pedepseasc atitudinile politice prin transformarea lor n infraciuni care erau prevzute n Codul Penal. Codul Penal din 1968, spre deosebire de cel anterior, nu prevedea o mprire a pedepselor n pedepse de drept comun i pedepse politice. Cu toate acestea, noul cod camufla pedepsele politice la infraciunile contra securitii statului. Alin. 2 al art. 157 din Codul Penal prevedea ca infraciune transmiterea i altor date sau documente care nu conineau secrete de stat, dar care prin caracterul i importana lor aveau darul de a periclita securitatea statului6. Pedeapsa pentru aceast infraciune era nchisoarea de la 5 la 15 ani, interzicerea unor drepturi i confiscarea parial a averii. n interpretarea juridic a regimului comunist era vorba de informaii exagerate, sau unilaterale asupra realitilor din ara noastr ori de documente care ar putea fi interpretate ntr-un mod duntor, ruvoitor statului nostru, dac acestea sunt susceptibile s aduc prejudicii statului socialist7. Aceasta deoarece statul comunist considera de rea credin elementele nestatornice, ovielnice din ara noastr care pot s se dedea la aciuni de propagand deosebit de duntoare, rspndind n public idei dumnoase, calomnii, de natur s slbeasc ncrederea maselor n ornduirea socialist precum i propaganda svrit de ceteni romni la ndemnul cercurilor agresive imperialiste care folosesc posturile de radio i televiziune, presa, literatura, cinematografia n scopul schimbrii ornduirii socialiste8.
Preocuprile literare de orice fel ale oricrui cetean erau periculoase pentru regim pentru c ar fi putut avea un coninut ideologic necorespunztor. ntre obiectivele Securitii unul foarte important era depistarea oricrei scriituri i prevenirea transmiterii ei n strintate (vezi Florian Banu, Justiia sub supravegherea Securitii, n Arhivele Totalitarismului, Academia Romn, I.N.S.T., nr. 3-4/2005, p. 217). Un caz binecunoscut este cel al Gheorghe Ursu care a fost arestat, n decembrie 1984, n urma unui denun la Securitate, pentru c inea un jurnal. A murit din cauza btilor primite n timpul deteniei. 7 Teodor Vasiliu .a., Codul Penal al Republicii Socialiste Romnia comentat i adnotat - partea special, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1977. p. 25. 8 La data de 26 decembrie 1987, lt. col. Popa Mihai (D.S.S. Direcia Cercetri Penale) dispune arestarea preventiv a lui Gabriel Andreescu, iar pe 25 decembrie 1987 nceperea urmririi penale pentru svrirea infraciunii de trdare prin transmitere de secrete. Acuzaia din procesul verbal de ncepere a urmririi penale suna astfel: n sarcina sus-numitului s-a reinut c n perioada septembrie-decembrie 1987 a redactat mai multe nscrisuri coninnd date ireale n legtur cu realitile politice i social-economice din ara noastr, pe care le-a predat unui diplomat strin. (A.C.N.S.A.S.- fond penal, dosar nr. 68, vol.1, f. 1).
6
342
Acelai Cod Penal, incrimina n art. 166 propaganda mpotriva ornduirii socialiste9, iar n art. 167 iniierea sau constituirea unei organizaii sau asocieri care ar avea ca scop schimbarea ordinii sociale existente n stat sau a formei de guvernmnt, precum i acionarea, aderarea sau ajutarea unei astfel de asociaii. n octombrie 1971, Paul Goma public, n limba german, la editura Suhrkamp Verlag, romanul Ostinato. Interesant este c, la data de 17 decembrie, legiuitorul romn, Marea Adunare Naional, adopt dou legi care, vizibil, au o legtur cu Paul Goma: Legea 23/1971 i Legea 25/1971. n Legea 23/1971 privind aprarea secretului de stat n RSR, la seciunea a III-a (obligaiile persoanei fizice), dup articolele 10-13, care se refer la salariaii care au acces la informaii, date sau documente care constituie secrete de stat - crora li se interzicea s divulge sub orice form coninutul acestora persoanelor strine sau romne, s stabileasc relaii de serviciu cu organizaii internaionale, reprezentane i organizaii strine fr aprobarea prealabil a conductorilor organizaiilor socialiste din care fac parte, s stabileasc relaii personale cu strinii care nu au domiciliu n R.S.R. dac aceasta afecteaz interesele statului romn - articolul 14 precizeaz: se interzice cetenilor romni de a avea orice fel de legtur cu posturile de radio i de televiziune ori cu organe de pres din strintate care prin aciunile lor desfoar o activitate de defimare sau contrar intereselor statului romn. La capitolul sanciuni, n art. 60, lit. e, apare ca infraciune divulgarea de informaii care, dei nu constituie secrete de stat, nu sunt destinate publicitii. Nota bene, este vorba de Legea privind aprarea secretului de stat n RSR. Trebuie spus c edina Comitetului Executiv al C.C. al P.C.R. din ziua de 6 august 1971 a avut pe ordinea de zi proiectul de decret privind aprarea secretului de stat n RSR. Acesta se referea strict la salariaii care lucreaz cu informaii, date sau documente care constituie secrete de stat. Din discuiile pe marginea proiectului precum i n expunerea de motive se vede clar unde era pus accentul: pe ecusoanele cu poza salariailor, intrri unice n fabric pentru a preveni accesul persoanelor neautorizate. Ca urmare, proiectul de decret se referea strict la documentele, datele i informaiile care fac n mod obinuit obiectul secretului de stat, definit cu strictee (informaii cu caracter economic i militar) i nu la opiniile politice sau manifestrile artistice care nu erau n concordan cu ideologia oficial a partidului10. Paragrafele politice care au denaturat nsui fundamentul legii au fost introduse mai trziu, la elaborarea legii un aport deosebit avndu-l
Art. 166: Propaganda cu caracter fascist svrit prin orice mijloace, n public, se pedepsete cu nchisoare de la 5 la 15 ani i interzicerea unor drepturi. Propaganda sau ntreprinderea oricrei aciuni pentru schimbarea ornduirii socialiste, sau din care ar rezulta un pericol pentru securitatea statului, se pedepsete cu nchisoare de la 5 la 15 ani i interzicerea unor drepturi. Un exemplu de condamnare n baza acestui articol este cel a lui Iulius Filip. n data de 1 martie 1982 este condamnat la 8 ani nchisoare, 4 ani interzicerea drepturilor civile, degradare militar i plata cheltuielilor de judecat. 10 Vezi A.N.I.C, fond C.C. al P.C.R., Cancelarie, dosar nr. 90/1971, ff. 3-221.
9
343
Iuliu Crcan
specialitii Securitii11. Ce a fcut ca legea pentru aprarea secretului de stat s devin, n bun msur o lege mpotriva libertii de exprimare? De la Paris, n revista Ethos, Monica Lovinescu sesiza: Cteva paragrafe din aceast lege, care uit un singur lucru, s defineasc ce este un secret de stat, privesc direct pe scriitori. Primul i cel mai important interzice publicarea i difuzarea n strintate a lucrrilor i scrierilor de orice natur care ar aduce un prejudiciu intereselor Statului romn. E lesne de fcut legtura cu publicarea n strintate a romanului lui Paul Goma. Al doilea, interzice cetenilor romni de a avea orice fel de raporturi cu posturile de radio sau organismele de pres din strintate care, prin natura lor, au aciune contrarie Statului romn sau l calomniaz. Cetenii romni care se afl n strintate, n misiune, sau din motive personale, n-au dreptul continu legea s acorde interviuri organelor de pres, ageniilor de influen. Desigur i nainte exista un HCM care nu ncuviina colaborarea cu posturile de radio dumnoase, dar nu avea putere de lege i nu prevedea deci o pedeaps precis12. n aceeai zi, Marea Adunare Naional adopt Legea ceteniei romne. nc din preambul stabilea drepturile i ndatoririle cetenilor romni, modul de dobndire i pierdere a ceteniei constituind un atribut exclusiv al statului socialist romn. n virtutea acestui fapt la capitolul III, intitulat pierderea ceteniei romne, litera A, retragerea ceteniei, n art 19 se prevedea c cel care, rupndu-se de ar, i ncalc ndatoririle de fidelitate fa de patrie devine nedemn de a purta naltul titlu de cetean romn. Ca urmare, Consiliul de Stat poate retrage cetenia aceluia care: a) aflndu-se n strintate se face vinovat de fapte ostile fa de RSR sau de natur a aduce tirbire bunului ei renume13. n mod curios, dei n 1969, nainte de a publica n Occident, primete din partea Securitii aviz negativ de plecare la un congres de documentare n Italia i Austria, n 1972, Paul Goma obine viza pentru ieire n strintate. nainte de plecarea la Paris, Securitatea propunea s fie lsat s plece, ulterior, pe perioada ederii n strintate urmnd a i se retrage cetenia romn pentru aciuni ce afectau interesele rii (acordarea de interviuri, apariia romanului Ua)14. Un alt act normativ care, n contextul epocii, a fost folosit pentru a-i compromite i scoate n afara legii pe opozani a fost Legea 25 din 5 noiembrie 1976. Aceasta condamna parazitismul social al celor care refuzau sistematic, fr motive ntemeiate, de a se ncadra n munc. Dup ce
11 Pentru contribuia adus la elaborarea proiectului de lege privind aprarea secretului de stat n R.S.R., la data de 11.12.1971, urmtorii ofieri de securitate au fost recompensai din fondul centralizat al Consiliului Securitii Statului cu cte 3.500 lei: eful Direciei a III-a, general-maiorul Neagu Cosma, eful Direciei a IV-a, general-maiorul Dumitru Ghergu, eful Direciei a II-a, colonelul Emil Macri, eful Cancelariei C.S.S., colonelul Linu Ioan, (AMI, fond D.M.R.U., inventar nr. 7395, dosar nr. 14, f. 207). 12 Monica Lovinescu, Sub zodia tezelor din iulie, n Ethos, caietul 1, toamna 1973, Paris, f. 281. 13 Retragerea ceteniei era o practic exersat nc din timpul lui Carol al II-lea. Un exemplu concludent este retragerea ceteniei romne lui Radu Drgulinescu, n 1938, deoarece acesta criticase n diverse publicaii din strintate regimul dictatorial impus de rege. (A.N.I.C., fond C.C al P.C.R.-Cancelarie, dosar nr. 99/1953, f. 16). 14 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 2217, vol. 3, ff. 21, 33.
344
erau pui n discuia adunrii ceteneti acetia puteau fi obligai, prin hotrre judectoreasc, s presteze munc, timp de un an pe antiere de construcii, n uniti agricole, forestiere etc. Paul Goma putea intra i sub incidena acestei legi. Exclus din Partid, din Uniunea Scriitorilor i neputnd s publice nicieri, ajunsese s lucreze n atelierul sculptorului Ion Jalea. Lsndu-i fr loc de munc, regimul putea uor s loveasc n incomozi. Cei care l sprijineau din strintate se temeau c ar putea s fie o alt lege pe care o vor folosi mpotriva lui Goma. Peste cteva luni, o revist din exil anuna c Paul Goma a fost arestat i, mpreun cu ali semnatari, dui la Judectoria sectorului 7, i dup ce, peste noapte li s-au fcut toate formele de angajare (dei unii erau studeni, iar alii angajai n alt parte), au fost obligai s se prezinte a doua zi la ora 06.30, la fabrica Progresul, unde, li s-a pus o lopata n mn15. Informaia s-a dovedit a fi fals dar, datorit noii legi i practicilor Justiiei, Securitii i Miliiei, prea plauzibil. Orice abuz era la acel moment plauzibil din partea tuturor factorilor de putere, Goma svrise crimen maestatis, atentase la ordinea de stat, punea prin faptele lui n pericol funcionarea normal a statului, suveranitatea lui. Faptul c era sprijinit de organizaiile internaionale pentru aprarea drepturilor omului a fcut ca statul comunist s nu poat lua msuri drastice, ncercnd s l compromit cu metodele Securitii16, iar mai apoi s foloseasc justiia, aciunile lui Goma fiind deja ilegale datorit legilor despre care am fcut vorbire mai sus. n conformitate cu legislaia n vigoare, la 1 aprilie 1977 are loc nceperea urmririi penale lui Goma, conform art. 228 alin. 2 lit c., a doua zi, eliberndu-se un mandat de arestare preventiv valabil pn la 1 mai inclusiv. n zilele urmtoare, pentru aceleai infraciuni sunt arestai i semnatarii scrisorii: Vlad Drgoescu (fost deinut politic, condamnat n 1949 n lotul generalului Carlaon la 12 ani munc silnic) i medicul Ion Ladea. Nicolae Bedivan este cercetat n libertate. i acetia doi sunt foti condamnai. Cu toate cercetarea penal are loc pentru trdare prin transmitere de secrete (art. 157 alin.2 C.P.) care se pedepsea cu nchisoare de la 5 la 15 ani17, ntre timp pentru Paul Goma apare i acuzaia de complot (art. 167, alin.1 i 3 c.p.). n fapt, infraciunea de complot era uor de probat, Goma fiind acuzat c a dus o susinut activitate de atragere, la presiunile lui Dumitru epeneag, a altor persoane la aciuni ostile ornduirii socialiste, nu numai pe plan literar, ci i politic18. Probele de la dosar, artau c, mpreun cu Dumitru epeneag19 care era deja exilat la Paris, Paul Goma a conceput un plan de aciune pentru crearea unui grup de rezisten i provocarea unui scandal de proporii n strintate pe tema lipsei de liberti civice i nclcarea drepturilor omului n Romnia. Acesta se numea Planul de toamn i urma s nceap s se desfoare dup 1 septembrie20. Goma declara sub anchet: ntrebare: n declaraia din 14 aprilie 1977, ai artat c n scrisoarea pe
Buletin de informaie pentru romnii din exil, nr. 657, mai, 1977. Mariana Sipo, Destinul unui dizident: Paul Goma, cu un studiu introductiv de Iuliu Crcan: Paul Goma Dosarele de securitate, Ed. Universal Dalsi, Bucureti, 2005. 17 A.C.N.S.A.S. Fond Penal, dosar nr. 313, vol. 1, f. 14. 18 Ibidem, f. 62. 19 Lui Dumitru epeneag i se ridicase nc din 1975 cetenia romn n baza legii 25/1971. 20 A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 2217, vol. 1, f. 162.
15 16
345
Iuliu Crcan
care ai trimis-o lui epeneag Dumitru la 23 august 1977, i-ai solicitat indicaii asupra modului n care s trecei la aciune, aceasta ca urmare a solicitrii acestuia expus n materialul din 26 aprilie 1976, n care v cerea s realizai legturi cu diferii opozani. Declarai, n ce au constat noile indicaii? Rspuns: n noaptea de 22 ianuarie 1977, am primit un telefon de la Paris, din partea lui Virgil Tnase, care m-a ntrebat dac cunosc despre aciunea unor persoane din unele ri socialiste ndreptate mpotriva politicii acestor state. Dup ce l-am informat c am aflat acest lucru de la postul de radio Europa Liber, Virgil Tnase, mi-a cerut s trec i eu la aciune, respectiv la o versiune romneasc, cuvinte pe care le-a folosit el. n acest sens s-a oferit chiar s vin n R. S. Romnia ca s m ajute, ns l-am sftuit s stea acolo. La data de 26 ianuarie 1977, am redactat i multiplicat o scrisoare, adresat scriitorului cehoslovac Pavel Kohut i camarazilor si, n care am adus o serie de calomnii realitilor din R.S. Romnia, n sensul c ar fi srcie, haos economic, demagogie, nesiguran i teroare21. Doar aceast declaraie era suficient pentru a fi condamnat la detenie pentru muli ani. n mod curios, dei mandatul de arestare emis pentru perioada 2 aprilie 1 mai 1977 a fost prelungit pe perioada 2 31 mai, tefnescu Mihai, procuror militar din Direcia Procuraturilor Militare, dispune la 6 mai 1977 punerea n libertate a lui Paul Goma innd cont c au fost elucidate toate aspectele legate de nvinuiri, acesta recunoscndu-i vinovia, cercetrile vor continua cu cel n cauz n stare de libertate22. Dei pentru regimul Ceauescu era simplu s emit legi cu ajutorul crora, apoi, s l nchid pentru muli ani pe Paul Goma, ele nu au fost folosite nici mpotriva acestuia i nici a altor dizideni mediatizai n Occident. Motivele sunt lesne de neles. Presa occidental a vremii semnala c, datorit conjuncturii internaionale i a grijii lui Nicolae Ceauescu pentru imaginea proprie n lume, regimul evita s ia msuri directe i spectaculare mpotriva unor scriitori cunoscui. ntr-un interviu telefonic dat ziarului Tribune de Geneve n 17 februarie 1977, ntrebat ce urmri ar putea avea publicarea scrisorii deschise, Goma a rspuns: Cred c risc s aib consecine suprtoare pentru cei care au semnat-o care sunt practic necunoscui. Ceilali sunt mai mult sau mai puin protejai de notorietatea lor. Dinafar, presa occidental poate exercita o influen care ne va permite s continum mica noastr sarcin23. mpotriva lui Paul Goma s-au luat i altfel de msuri n care Securitatea a avut rolul cel mai important. Actele normative a cror nclcare ar fi putut atrage sanciuni aspre, nu au fost folosite, datorit notorietii i a perioadei24, dar au constituit o ameninare continu. Dup ostracizarea lui Goma au mai existat aciuni de diziden mai mult sau mai puin consistente.
Ibidem, vol. 1, f. 145. A.C.N.S.A.S., Fond Penal, Dosar nr. 313, vol. 9, f. 155. 23 Buletin de informaie pentru romnii din exil, nr. 652, martie 1977. 24.O oarecare notorietate era de mare ajutor celor ce aveau curajul de a critica regimul. i amintim aici pe Ana Blandiana, Mircea Dinescu, Andrei Pleu, Doina Cornea, Radu Filipescu, Dan Petrescu, Dorin Tudoran etc.
21 22
346
mpotriva lor s-a folosit aceeai legislaie cu ceva mai mult succes de aceast dat25. Mai mult, sistemul juridic, n general, a fost o unealt docil folosit de regimul totalitar pentru a-i reduce la tcere pe dizideni26. Trebuie s amintim aici i despre abuzurile svrite de ctre sau cu ajutorul aparatului judiciar. Sunt nenumrate cazurile celor ridicai de acas fr mandat de arestare, dei n Constituie i n Codul de Procedur Penal se prevedea expres c nici o persoan nu poate fi arestat i reinut dect n cazurile expres prevzute de lege. O alt form de abuz care se practica frecvent de ctre organele de anchet era btaia care putea s capete formele cele mai brutale27. Infraciunile politice intrau n competena celebrei Direcii a VI-a a Securitii care putea s dispun nceperea urmririi penale i arestarea celor acuzai de infraciuni politice. Pentru a opri orice manifestare a libertii de gndire, conducerea statului comunist opresiv avea toate prghiile, ncepnd de la legiuitor i pn la informatori, prghii pe care, de obicei, nu a ezitat s le foloseasc. Faptul c aciunile lui Paul Goma nu au fost oprite din fa prin internarea sa ntr-un azil psihiatric, condamnarea la ani grei de pucrie sau chiar prin eliminarea fizic, dei ultimele dou metode s-au ncercat, este doar o excepie cauzat de o blb a regimului, nepregtit nc s se confrunte cu o nou form de opoziie dizidena. Adaptarea la noua situaie s-a produs cu rapiditate i prin modificarea legislaiei n sensul n care orice manifestare public anticomunist s fie blocat cu brutalitate nc nainte de a se ncepe s se desfoare.
Cteva exemple: Gabriel Andreescu, arestat preventiv i pe 25 decembrie 1987 urmrit penal pentru svrirea infraciunii de trdare prin transmitere de secrete, Iulius Filip condamnat pentru propagand mpotriva ornduirii socialiste, Radu Filipescu condamnat la civa ani buni de nchisoare pentru rspndirea unor manifeste contra regimului etc. 26 n comunism, justiia trebuia s apere ornduirea social: Procesul penal rmne conceput - n totalitatea textelor sale n scopul de a contribui la aprarea ornduirii de stat, la aprarea societii socialiste, ntrirea legalitii, prevenirea infraciunii, precum i educarea cetenilor n spiritul respectrii legilor Dumitru Mazilu, Noul Cod de procedur penal, n Glasul Patriei. Organ al Comitetului Central pentru repatriere. Anul XIV nr. 15 (486), 20 mai 1969, Bucureti, p. 12. 27 Anchetarea lui Paul Goma nu a fcut excepie de la practica epocii. Nicolae Plei a recunoscut, cu mai multe ocazii, c l-a btut pe Paul Goma n timpul anchetei: l-am luat de barb i am dat i cu stnga, i cu dreapta!
25
347
IV. LITERATURA ISTORIC I DOCUMENTELE SECURITII

Raluca Nicoleta SPIRIDON
DEPOLITIZAREA GREVEI MINERILOR (2-3 AUGUST 1977) N SURSELE ISTORICE ALE ARHIVEI CNSAS. IMPACTUL NOILOR SURSE PRIMARE
DEPOLITICIZING THE MINERS STRIKE IN VALEA JIULUI IN HISTORICAL SOURCES WITHIN THE RECORDS OF CNSAS (1977) THE IMPACT OF NEW PRIMARY SOURCES Introducing more primary sources concerning the Strike of the Miners (the 2nd 3 of august, 1977) and its consequences within the public circuit had as a result a critical reconsideration of this event. Official sources created by the ex Securitate Authority were not conceived to transmit information to the next generations, and, as a presentation way, they have been depoliticized by omitting the registering of several episodes whose protagonists were certain party members and by projecting the responsibility of performing the strike towards the secretaries of local party organizations. Last, but not least, within a certain international context where there is fighting for the human and citizens rights, there has been avoided the performing of a political trial by resorting to convictions for offences of common right. So long waiting to be consulted, the historical sources within records CNSAS concerning the Strike of the Miners (the 2nd - the 3rd of August, 1977) have been proved not to be lacking certain limits as it is also true the fact that they succeeded in removing many of the ambiguities and exaggerations provided by the few primary sources existent until 1989, by an effort which reminds us the Reinhardt Kosselek statement: sources do not make a story to become history.
rd
Etichete: grev, mineri, 1977, Valea Jiului, surse istorice, istoriografie, dosare CNSAS, Radio Europa Liber Keywords: strike, miners, 1977, Valea Jiului, Historical sources, historiography, Securitates files, Radio Free Europe
349
n concluziile asupra succesiunii i deplasrii domeniilor de interes n scrierea istoriei, Charles Olivier Carbonell a trecut n revist progresele lui Clio, de la ctigarea profunzimii prin discursurile lui Herodot i Sima Qian, la dobndirea autonomiei prin metoda criticii de document. n secolul XX, se ajunge la deschiderea a dou noi drumuri de ctre istorici: unul al practicii marxiste, care readuce istoria sub tutela filozofiei, a moralei i a retoricii, cellalt al practicilor multiple rennoite metode mprumutate de la alte tiine, teritorii anexate, probleme revenite n actualitate, un discurs niciodat nchis pe teme niciodat limitate1. ns aceste direcii au czut n desuetudine, pe de o parte, odat cu sfritul materialismului istoric i moartea ideologiilor, iar pe de alt parte, odat cu atacurile mpotriva noii istorii i a unei cotituri critice care ncearc s redea istoriei identitatea. Dincolo de orientarea istoricilor din fostele state comuniste spre rescrierea istoriei, studierea sistemelor comuniste nsi deschide o situaie complex care nu se va rupe de extinderea cmpurilor de investigaii asupra unei societi omogenizate, ce e drept ntr-un mod diferit de cel al societilor deschise, ns, simultan cu noua cotitur critic, i va manifesta interesul pentru evenimentele perioadei, oricare ar fi natura lor, n ncercarea de a limpezi ceea ce a fost ocultat sau prezentat distorsionat pe durata existenei comunismului. Un astfel de efort se va orienta aproape instinctiv spre toat paleta de surse, att spre cele furnizate de instituiile oficiale, dar i spre cele orale n msura n care contemporanii i protagonitii evenimentelor se afl nc n via i pot oferi mrturii. i aici trebuie fcut o meniune. Preluarea n studii istorice a unor informaii inexacte s-a datorat att modului necritic n care au fost valorizate aceste informaii ct i a introducerii cu o foarte mare ntrziere a anumitor arhive n circuitul public. Acestea nu acoper documentar toate aspectele de care am fi interesai dar ar fi constituit alte surse care s confirme sau s infirme ceea ce exista la un moment dat. Foarte mult timp, singurele surse accesibile, referitoare la urmrile grevei au fost scrisorile i mrturiile transmise de postul de Radio Europa Liber: o scrisoare datat 17 septembrie 1977 i semnat de 22 muncitori privind urmrile grevei; o scrisoare datat 10 septembrie 1977, a crui semntur este indescifrabil; mrturia depus de un fost miner de la Lupeni la Amnesty International, n 1978, i interviul pe care Istvan Hossu l-a acordat lui Neculai Constantin Munteanu, n 1986, la Radio Europa Liber2. Prima scrisoare datat 17 septembrie 1977 i semnat de 22 muncitori privind urmrile grevei a pus n circulaie cifra de 4 000 de mineri scoi din serviciu, iar cea de-a doua vorbete de faptul c n fiecare min sunt lichidai, ncepnd din 5 septembrie, 3 pn la 400 de muncitori, care s-au pus n gur cu organul de partid i au svrit incidente penale. Toi sunt pui pe drumuri, cu 2-3 copii i nu mai sunt primii n nici o min din ar3. Astfel, mergndu-se pe singurele informaii care existau la acel moment a rezultat c: s-a deschis o anchet pentru descoperirea centrului grevist, iar n urmtoarele luni circa 4 000 de mineri au fost mutai n alte
Charles Olivier Carbonell, Istoriografia, Bucureti, Ed. Grafoart, 2006, p. 146. Comisia prezidenial pentru analiza dictaturii comuniste din Romnia, Raport Final, Bucureti, Ed. Humanitas, 2007, pp. 698-699. 3 ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 8829, vol. 24, ff. 91-94.
1 2
350
Depolitizarea Grevei Minerilor (2-3 august 1977) n sursele istorice ale arhivei CNSAS. Impactul noilor surse primare
zone miniere; despre unii se spunea c au fost mutai n alte zone miniere; despre unii se spunea c ar fi fost trimii n coloniile de munc de la Canalul Dunre Marea Neagr4. Din punct de vedere temporal izvoare create n perioada pe care o studiem se poate considera c reprezint surse primare, ns la fel de adevrat este faptul c au o mare doz de oralitate i intenionalitate5. Postul de Radio Europa Liber a fost una dintre puinele surse de informare, alternativ la cea oficial, de la care romnii aflau aspecte de realitate neconvenabile pentru sistemul comunist. A fost ns creat pentru a desfura o propagand anticomunist n contextul n care dup cel de-al doilea Rzboi Mondial, propaganda a devenit un instrument distinct al politicii externe, stnd alturi de instrumentele tradiionale reprezentate de diplomaie i for militar6. n acest context este aproape miraculos modul n care a reuit s afle cte ceva despre greva minerilor, nu se poate afirma c i-a extras informaia din surse directe, ci mai degrab indirecte, dat fiind inexactitatea informaiilor. Pe acest fond s-a suprapus i o a anumit supradimensionare a evenimentelor n vederea sensibilizrii opiniei publice, proprie oricrei activiti de propagand i o ncercare vizibil de a conexa nemulumirile minerilor cu micarea de disiden iniiat de Paul Goma. La mai bine de 30 de ani de la producerea evenimentelor asupra semnatarilor scrisorilor adresate postului de radio Europa Liber planeaz echivocul. O not a Ministerului de Interne din 5 octombrie 1977 preciza faptul c din verificrile efectuate n legtur cu semnatarii scrisorii din 17 septembrie 1977, transmis de postul de radio Europa Liber n ziua de 2 octombrie 1977: printre semnatarii menionai n emisiunea respectiv, nu figureaz nici o persoan din cele 6 care s-au erijat n reprezentani ai unor grupuri de muncitori, precum i niciuna din cele 16 care au fost cercetate, judecate i condamnate pentru acte de violen, comise la nceputul lunii august a.c.7. n ceea ce privete identitatea propriuzis a celor 22 de semnatari, dintre persoanele menionate erau identificate vag patru persoane: I. Dumitru drept Iacob Dumitru, despre Aurel Rusu se credea c ar putea fi Rus Aurel, lui I. Dane i-ar fi corespuns un anume Dane Ioan, iar C. Jitaru era posibil s fi fost Jitaru Constantin. De asemenea, verificrile i analizele Securitii au condus la ase ceteni vestgermani, prezeni n Valea Jiului n perioada 21 iulie 20 august 1977, ce ar fi putut cunoate n mod direct evoluia strii de spirit i a evenimentelor, precum i la un miner pensionar Ban Ilie,
4 Dennis Deletant, Ceauescu i Securitatea, Constrngere i disiden n Romnia anilor 1965-1989, Bucureti, Ed. Humanitas, 1995, p. 232. 5 Pentru o opinie critic n privina acestor informaii, vezi Florian Banu, Cteva consideraii privind istoriografia Securitii n Caietele CNSAS, anul 1, nr. 1/2008, Bucureti, Ed. CNSAS, 2008, p. 194: Fragmentul citat [sus-menionat n.n.] comport mai multe observaii: faptul real, ancheta Securitii ..este mpletit cu ficiunea: numrul de 4 000 mineri mutai n alte zone miniere este evident nefundamentat, autorul nentrebndu-se care erau acele zone miniere capabile s absoarb 4 000 de noi angajai i nici ce ar fi nsemnat aceast deportare pentru Valea Jiului. 6 Hans J. Morgenthau, Politica ntre naiuni, lupta pentru putere i lupta pentru pace, Iai, Ed. Polirom, 2007, p. 356. 7 ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 8829, vol. 24, f. 135.
351
cunoscut de organele Securitii Hunedoara drept un consecvent corespondent al postului de radio Europa Liber. Investigaiile Securitii s-au oprit la aceste constatri sau cel puin nu am mai identificat documente relevante n acest sens. De altfel, aceast scrisoare a fost publicat i de sptmnalul parizian Liberation n ediia din 22 octombrie 1977, n privina acestui aspect doi cunoscui publiciti ai Vii Jiului Marian Boboc i Mihai Barbu -constatnd n prezent c au trecut 30 de ani i niciunul dintre cei 22 de semnatari nu i-a declinat identitatea8. Interviul realizat de Nicolae Constantin Munteanu n 1986 cu Istvan Hossu nu face dect s repun n circulaie, ntr-o form ce e drept mai dezvoltat acelai tip de informaii: data de declanare a grevei este precizat drept 1 august, or nemulumirile la Lupeni s-au manifestat puternic ncepnd cu dimineaa zilei de 2 august, numrul grevitilor este estimat la 35.000 n 1 august 1977, or de abia n 3 august 1977, n urma deplasrii minerilor de la celelalte mine la Lupeni dar i dup mobilizarea de ctre factorii de partid a oamenilor muncii crora li s-a precizat c vor participa la o ntlnire de lucru cu eful statului poate fi vorba de o participare a 35.000 de oameni. Rspunznd n mare msur necesitilor de rspndire a convingerilor anticomuniste, informaia furnizat de Radio Europa Liber a servit drept reper rememorrii post-decembriste a evenimentelor de opoziie fa de regimul Ceauescu, instaurnd un raport specific ntre prezent i trecut dar n cele din urm cnd logica istoric a nceput s le analizeze mai bine sau s-a trecut la consultarea i a altor izvoare, s-a constatat c nu au fost lipsite de ambiguiti sau exagerri. Au devenit astfel, mai puin indicate pentru o expunere raional a faptelor trimindu-ne la respectarea principiilor de baz ale criticii istorice9 i reamintindu-ne afirmaia lui Reinhart Kosseleck c izvoarele nu fac, pur i simplu, ca o povestire s devin istorie10. Fr a intra n multe detalii n ceea ce privete contextul i motivaiile care au fcut ca anumite arhive i fonduri arhivistice s nu fie introduse n circuitul public ne vom limita s afirmm
Marian Boboc, Mihai Barbu, Strict Secret Lupeni 1977. Filajul Continu! Craiova, Ed. Autograf MJM, 2007, p. 78. 9 Critiquer un texte suppose d' abord de vrifier la qualit des informations qu'il fournit: sont-elles authentiques, crdibles, cohrentes? Il convient ensuite de hirarchiser cette information depuis l'essentiel jusqu' l' anecdotique, depuis le vridique jusqu' l'inexact. On peut aussi relever les lacunes ou certains oublis du texte. Les silences d'un auteur, ses inexactitudes, parfois volontaires, peuvent s'avrer plus lourds de signification que tel petit dtail juste (A critica un text presupune, nainte de toate, verificarea calitii informaiilor transmise de acesta: sunt ele autentice, credibile, coerente? Apoi, aceast informaie se ierarhizeaz pornind de la coninutul esenial pn la cel anecdotic de la cel veridic pn la cel inexact. Putem, de asemenea, dezvlui lacunele sau anumite omisiuni ale textului. Momentele de tcere ale unui autor, de inexactitate, cteodat voluntare, se pot adeveri prin semnificaii mai profunde dect doar printrun asemenea mic detaliu) (Vincent Milliot, Olivier Wieviorka, Mthode pour le commentaire et la dissertation historiques, Paris, Edition Nathan, 1994, p. 8). 10 Reinhart Kosellek Le futur passe. Contribution a une semantique des temps historiques, Paris, Edition de l' Ehess, 1990, p. 185 apud Florin urcanu, Istorie Contemporan i Istorie Recent n Romnia n Istoria Recent n Europa, Obiecte de studiu, surse, metode, Bucureti, Ed. Colegiul Noua Europ, 2002, p. 85.
8
352
doar c studierea unor fonduri de la Arhivele Naionale s-a fcut cu mare greutate n anii trecui iar rezistena societii romneti la adoptarea unei legi de deconspirare a fostei Securiti11 a implicat i nepredarea acestei arhive sub control civil. n cele din urm, solicitrile din rndul societii civile de predare a arhivelor fostelor servicii secrete sub control civil i de condamnare a comunismului au avut drept rezultat i accesul la surse istorice pn de curnd inaccesibile. n regimurile totalitare, serviciile secrete au produs ceea ce era necesar acestora pentru meninerea monopolului asupra puterii politice, fapt ce a determinat dup cderea lor un interes sporit pentru deschiderea arhivelor pe care le-au creat, sortite de altfel s rmn secrete12 n
11 Potrivit lui Emil Hurezeanu, imediat dup 1989, n fosta R.D.G., existena Stasi a fost anulat de ctre germanii care au clamat Noi suntem poporul iar prin aceasta legitimitatea ideologic a fost practic dizolvat n momentul invocrii legitimitii naionale. n Romnia ns, Securitatea nu a fost anulat ci ntrerupt, transformat tot de ctre parial ctigtorii transformrii din 1989, iar cei care au ctigat transformarea n-au fost n primul rnd victimele Securitii i nici adepii unui stat democraticSecuritatea s-a transformat ntr-un zcmnt radioactiv care a iradiat n toate prile timp de zece ani. Securitatea a continuat s fie prezent prin refacerea unor circuite i compliciti i prin deteriorarea unui climat normal de comunicare a ceteanului cu trecutul. (mpovrai de motenirea Securitii i Stasi: Rspunsuri Germane, Romne i maghiare la o provocare istoric: Simpozion, Bucureti, Ed. Compania, 2002, p. 39) De asemenea, Andrei Pleu a evideniat n cadrul aceluiai simpozion din 2001, c: nici de o parte, nici de cealalt a spectrului politic, n nici o instituie public aceast lege nu strnete simpatie. Faptul c a trebuit s fie dezbtut n Parlament vreme de ase ani, n dou legislaturi diferite ca dozaj politic, arat c rezistena la constituirea ei a fost mare (Ibidem, 40.) Nu vom insista asupra acestui din urm aspect, putem s l legm totui de natura clasei politice post decembriste. Fr a nega faptul c dosarele fostei Securiti nu vor documenta doar cazuri ruinoase ci i situaii n care oamenii i-au pstrat integritatea i demnitatea, dup 1989, n lipsa unei pturi dizidente consistente care s se fi afirmat n anii 80 i care dup cderea regimului s se afirme n spaiul public, pe scena politic au evoluat att membri ai fostelor partidelor istorice renfiinate, trecui nu de puine ori prin nchisorile comuniste, unii dintre ei intimidai la eliberarea din detenie spre a deveni colaboratori ai Securitii, ct i o parte dintre fotii tehnicieni ai sistemului care de asemenea i-au pltit unele privilegii prin colaborarea cu fosta Securitate. 12 Pentru studiile de istorie contemporan italian, Vittorio Vidotto observa c dincolo de limitrile impuse de termenele de accesibilitate a materialelor considerate secrete sau coninnd informaii privind sfera privat, exist sectoare largi ale documentrii publice care n-au fost niciodat incluse n arhive i nu este vorba doar despre hrtiile provenite de la seciile de poliie. De altfel nimeni nu a avut vreodat acces la arhivele istorice ale Carabinierilor i este uor pentru oricine s-i imagineze cu cte limitri s-au fcut cercetrile asupra ordinii publice, asupra strilor conflictuale din societate sau asupra terorismului. n plus, n Italia par nc insuficiente prevederile legale care se refer la documentele supuse secretului de stat i la treptele de accesibilitate la ele. A aprut astfel situaia paradoxal n care istoricii obin mai multe materiale secrete referitoare la politica italian din documentele depozitate la Washington i treptat declasificate sau n arhivele ex-sovietice de la Moscova puse la dispoziia tuturor dup prbuirea comunismului i dizolvarea U.R.S.S. n 1991 (Vittorio Vidotto, Ghid pentru studiul istoriei contemporane, Bucureti, Ed. Bic All, 2007, p. 96); apud mpovrai de motenirea Securitii i Stasi: Rspunsuri Germane, Romne i maghiare la o provocare istoric: Simpozion, p. 18.
353
chiar societi democratice n care a existat o continuitate instituional. Schimbrile de regim au trebuit ns s rspund unor necesiti emoionale i politice, de epurare juridic, a deschide dosarele i a te confrunta cu ele fiind o condiie pentru a face dreptate, un serviciu adus adevrului istoric i nu n ultimul rnd, o susinere a moralitii publice. Trebuia s fie posibil ca fptaii s fie numii fptai13. Cu excepia Germaniei i Cehiei, n celelalte ri comuniste din blocul estic, deconspirarea colaboratorilor i ofierilor fostelor servicii secrete a fost un proces lung i dificil, iar accesul la dosare a fost amnat ct mai mult timp posibil. n Romnia, dup 10 ani de la cderea sistemului comunist, a fost promulgat n decembrie 1999 Legea 187 privind accesul la propriul dosar i deconspirarea securitii ca poliie politic, i creat, totodat, i o instituie pentru ndeplinirea acestei misiuni C.N.S.A.S., pentru ca abia din 2005 s nceap predarea masiv a arhivelor fostelor servicii secrete. n acest context, au fost predate ctre C.N.S.A.S. i dosare referitoare la Greva Minerilor din Valea Jiului 2-3 august 1977, mai precis: dosarul nr. 3594, vol. 1-2 din fondul Coresponden14, (declasificat din categoria dosarelor de Siguran Naional n 2006) precum i dosarul nr. 8829, volumele 11 i 24 din fondul Documentar15. Alturat efortului de deconspirare a colaboratorilor i ofierilor fostelor servicii secrete, afirmarea dezideratului de condamnare a comunismului a fcut la rndul su posibil activitatea Comisiei prezideniale pentru analiza dictaturii comuniste din Romnia. n ceea ce ne intereseaz, aceast comisie a reuit n perioada 2006-2007 s scoat la lumin mai multe documente din dosarele fondului C.C. al P.C.R. Cancelarie i Secia Organizatoric, referitoare la adoptarea unor msuri socio-economice n Valea Jiului dup Greva
Ibidem. Ponderea semnificativ a documentelor referitoare la Greva Minerilor se regsete n dosarul din acest fond. Legat de acest aspect se impune i meniunea c Arhiva C.N.S.A.S. s-a constituit din fonduri arhivistice provenite din arhive la emitent (grija pstrrii actului revenea celui care l crea) nu a fost el autorul gruprii acestor documente n dosare i fonduri. Sunt documente constituite post factum i posibil n cursul cristalizrii opiniei generale c evenimentele nu au fost ndreptate mpotriva regimului ci au avut doar un caracter economico-social. Aadar, conineau destule elemente care s le fi recomandat pentru o astfel de ncadrare dac avem n vedere i definirea acestui fond drept cel care cuprinde corespondena operativ ntre unitile Ministerului de Interne, ntre acestea i societi socialiste, condici de nregistrare a corespondenei, cereri ale unor persoane fizice sau juridice de rezolvare a unor probleme, precum i alte materiale ce nu conin date concludente referitoare la activiti ostile. (Ordinul Ministerului de Interne nr. 001050. Instruciuni privind organizarea i funcionarea evidenelor de Securitate, 25 mai 1977, n Marius Oprea, Banalitatea rului O istorie a Securitii n documente 1949-1989, Iai, Ed. Polirom, 2002, p. 441). Este foarte adevrat c al doilea volum conine mai mult informaii rezultate n urma urmririi informative a lui Constantin Dobre, cel care a sintetizat i citit n faa efului statului revendicrile minerilor, ns respectiva verificare a fost circumscris eforturilor Securitii de a preveni recoagularea nemulumirilor. 15 Volumele din dosarul acestui fond conin sinteze, note raport ale Securitii. Au fost realizate ulterior desfurrii evenimentului, fiind relevante mai mult pentru modul n care documentele au fost depolitizate prin proiectarea rspunderii asupra declanrii grevei pe responsabilii locali de partid. De asemenea, se regsesc i unele documente referitoare la urmrirea informativ a lui Constantin Dobre.
13 14
354
Minerilor din 2-3 august 1977. n contextul sus-menionat, au devenit accesibile surse primare produse de puterea politic ntr-un remarcabil efort de a menine controlul asupra acestei categorii socio-profesionale pe care o constituiau minerii, precum i cele create de Securitate. Din categoria izvoarelor secundare este necesar s amintim c, pe lng un raport al unui ofier S.R.I. datat la 6.09.1994 beneficiem n prezent i de interviurile de istorie oral realizate de cunoscui ziariti ai Vii Jiului Mihai Barbu, Gheorghe Chirvas, Marian Boboc precum i de unele lucrri memorialistice care fac referiri la eveniment. 1. n privina surselor primare produse de puterea politic au fost identificate pn n prezent: Stenogramele edinelor de lucru ale Comitetului Central al P.C.R. din 4 august 1977, Raportul privind activitatea politic, economic i social din municipiul Petroani datat 29 august 1977 i nsoit de un Program de msuri pentru mbuntirea mediului de lucru i stabilirea celor responsabili pentru declanarea grevei i Stenograma edinei CPEx din 12 septembrie 197716. Aceste surse s-au regsit, dup cum am menionat, n dosarele fondului C.C. al P.C.R. Cancelarie i Secia Organizatoric. Ca mod de prezentare aceste texte, furnizate n urma dezbaterilor la nivel politicoinstituional, reliefeaz clar grija pentru pstrarea monopolului asupra puterii politico-sociale prin evitarea folosirii de ctre cei care au luat cuvntul a unui limbaj care s defineasc clar evenimentele drept grev; n acest sens este posibil s fi intervenit i o amnezie de protecie, o eventual recunoatere a gravitii evenimentelor ar fi condus la similitudini cu evenimente din perioada anterioar cuceririi puterii de ctre comuniti, evenimente pe care i construiser legitimitatea; sunt depolitizate n msura n care vinovia era delegat la nivelele inferioare de decizie, conducerea superioar a partidului nepunndu-i problema unei autocritici care s duc la revizuirea viziunii staliniste asupra transformrii economico-sociale a Romniei17. n ceea ce privete coninutul acestor texte, interesat de remarcat este faptul c motivele revoltei erau destul de corect identificate18 n Raportul privind activitatea politic, economic i social din municipiul Petroani. De asemenea din Stenogramele edinelor de lucru, fie ale C.C. al P.C.R. (4 august 1977), fie ale CPEx al C.C. al P.C.R, rezult clar c ceea ce a fost vizat spre a fi ameliorat dintre revendicrile minerilor s-a i realizat, n timp ce revendicri pentru care au existat obiecii19 nu au fost satisfcute n totalitate. n concluzie, nu exist diferene
Comisia prezidenial pentru analiza dictaturii comuniste din Romnia, op. cit. pp. 698-703. Ibidem, p. 701. 18 Ibidem. 19 Conform Raportului Final al Comisiei prezideniale pentru analiza dictaturii comuniste din Romnia, Elena Ceauescu este cea care s-a opus definitiv [n cadrul edinei CPEx din 12 septembrie 1977, n.n.] revendicrii minerilor, susinut parial i de Ceauescu, de a primi cte dou mese pe zi, spunnd c le este de ajuns cte una la intrarea n min (Ibidem.) Interceptarea convorbirilor telefonice ntre ministrul [Minelor n.n.] i un responsabil local [de la Centrala Crbunelui Petroani n.n.] n 8 septembrie 1977 arat o dat n plus c nu au existat neconcordane ntre ceea ce s-a hotrt n edina CPEx sus-menionat i msurile luate n Valea Jiului, chiar mai mult Nicolae Ceauescu propune chiar soluii n spiritul respectrii punctului de vedere exprimat de soia sa: Ora 17, 05 Ogrlaci este chemat de ministru i discut urmtoarele:
16 17
355
M: Ia spune-mi, dumneata mie, ai fcut mult propagand n jurul meselor stora? O: Tov. Ministru, am fcut destul de mult. C le-am dat. De luni se mnnc. M: Bun! Dari la intrare i la ieire? O: i la intrare i la ieire le-am dat. M: Am fost la tov. Ceauescu i dnsul zice c e mai bine s ridicm calitatea mesei la 7 lei pe zi i s dm la intrarea n min gratuit la cei care am spus noi, iar la cei care nu le dm s putem permite s ia i ei masa i s suporte costul. O: Aia am fixat, tov.- ministru! Am fixat c dac cineva din salariaii care vor s intre n min i vor s mnnce contra cost, le dm mas. M: Da! Ei n condiiile astea, vedei dvs., e foarte greu s facem fa acestor aglomerri i la intrri i la ieiri din min. O: Noi am organizat! M: i s-ar pune problema ca s dm numai la intrare. O: Neajunsul e c noi am nceput de luni seara s le dm i la intrare i la ieire. E adevrat c e puin risip. E puin cam mult. M: Pi i eu zic. O: Dar ne apucm acum i am fcut-o. C noi n banii tia ne-am nscris. n 12 lei era posibil de nscris n ei. M: B ai greit, ce mai! O: Poftim? M: Ai greit voi c ai neles greit de la mine. O: Noi n-am neles, c aa a fost scris n planul de msuri, tov. Ministru! M: Mi, uite, vin i eu mine diminea acolo i s vorbim cu oamenii c uite O: Tov. Ministru, eu v fac urmtoarea propunere: M: Da! O: Ei nu tiu c mesele s 6 lei i ct cost. S facem urmtoarea propunere; domnule, mbuntim masa, c facem o constatare c e foarte mult risip, nemaispunndu-le c nu le dm de 12, c le dm de 7, c aia ne privete pe noi. i aa nu tim ct cost. M: Da! O: M gndesc, v fac propunerea, cum gndii i dumneavoastr. M: Da! O: S facem propunerea: tovari, ne-am gndit la o mas consistent la intrare, s o mbuntim mult, s nu le dm dou. n cadrul sumei spunem c le dm, c ei i aa nu tiu c e 6, c e 12, sau c e 7. M: Da, da! O: Ne-am gndit s le dm o singur mas. M: n cadrul sumei nu ncap dou mese, am fcut noi socoteala Aa trebuie spus. O. Da, dar lor nu le spunem, tov. Ministru? Eu propun s le spunem aa: noi n cadrul sumei, pentru c am observat foarte multe astea, v dm, tot n cadrul sumei, numai la intrare consistent i nu tiu ce. M: Da! O: C ei nu tiu c e 12 sau 7 lei. i atunci le spunem: v dm o mas la intrare de 12 lei. Pentru c ne-am ncurcat, nu putem s organizm, e foarte mult risip, e foarte mult nu tiu ce, dar la intrare v dm o mas consistent de banii tia. C ei nu tiu c e 7 sau 12. M: Da, da! O: Eu aa fac propunerea! Dar dumneavoastr cum dispunei!
356
ntre punctele de vedere exprimate n edinele de lucru n vederea soluionrii situaiei din Valea Jiului i msurile luate ulterior n aceast zon, din acest punct de vedere sursele oficiale neridicnd mari probleme de interpretare critic. Poate cu o singur excepie nscut dintr-o practic instituional a puterii de a nu-i devoala neinfaibilitatea n privina exercitrii controlului social. Astfel, pentru a arta c nu se cedeaz sub presiunea grevei partidul-stat a recurs la un artificiu instituional. O comisie medical a anulat mai multor persoane gradul III de invaliditate i le-a ncadrat n alte grupe de munc20. n acest fel, nu a fost satisfcut principala revendicare a minerilor i anume posibilitatea ca cei pensionai n urma gradul III de invaliditate, s mai poat obine i salariu n urma rencadrrii n munc. n alt ordine de idei, o analiz comparativ ntre modul n care au reacionat autoritile comuniste n faa grevei din Valea Jiului (2-3 august) i punctele de vedere exprimate de eful statului cu ocazia Revoltei de la Braov (15 noiembrie 1987)21 va dezvlui o evoluie negativ a atitudinii fa de muncitori, fapt ce a condus n final la ruperea pactului social dintre partid i societate. O alt categorie de surse primare o reprezint documentele instituionale create de Securitate. Au fost rezultatul eforturilor acesteia de a stabili dac la originea declanrii grevei sau aflat factori interni sau externi, al investigaiilor privind participanii mai activi la grev i nu n ultimul rnd, al consemnrii strilor de spirit imediat dup 3 august 1977, pentru a preveni o eventual recoagulare a nemulumirilor. Sunt surse nscute ca urmare a activitii pe care a desfurat-o Securitatea, nu au fost concepute cu intenia de a transmite informaii ctre generaiile ulterioare. De aici a provenit i o anumit nemulumire a celor preocupai de istoria recent care au pornit de la premisa c odat accesibile dosarele fostei Securiti vor furniza ntrun mod integral informaie, constatndu-se ulterior c ele nu sunt totul. Mai trebuie adugat i faptul c, n contextul afirmrii cultului personalitii lui Nicolae Ceauescu, n activitatea administrativinstituional consemnarea coninutului manifestrilor care puneau n pericol monopolul puterii politice i nu numai, presupunea anumite reguli de concepere i redactare a declaraiilor, notelor sau rapoartelor. Ofierii de securitate au prezentat depolitizat acest eveniment prin: eliminarea unor episoade ai cror protagoniti au fost membrii de partid; eludarea responsabilitii factorilor politici de la nivel nalt, n privina cauzelor care au condus la declanarea grevei.
M: Da! Adunm toi oamenii, brigadierii i vorbim cu ei i le spunem (ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 8829, vol. 11, f. 366). 20 Idem, dosar nr. 117, vol. 5, ff. 132-141. 21 Pentru comparaie, protestatarii de la Braov au fost catalogai drept derbedei iar ordinele ctre aparatul de Securitate nu au mai fost precaute ca n Valea Jiului, dimpotriv n lipsa mea [a lui Nicolae Ceauescu n.n.] a vorbit tovara Ceauescu cu Postelnicu i i-a spus, intervenii i punei ordine. I-a spus acelai lucru: pi, noi nu avem ordine s intervenim! ntre timp tocmai am ajuns acas i am auzit cnd se discuta aceasta. Am intervenit i i-am dat ordin ca n cteva minute s pun ordine i realmente n cinci minute a pus ordine. Vezi pe larg Constantin Moraru, 15 noiembrie 1987 n documente de arhiv, n Analele Sighet nr. 10 Anii 1973-1989 Cronica unui sfrit de sistem, Bucureti, Ed. Fundaia Academia Civic, 2003, pp. 773-778.
357
Astfel, n notele informative nu se relateaz nimic despre sechestrarea lui Ilie Verde, Gheorghe Pan, Clement Negru i Simion Ghinea i nici despre modul n care a reacionat Nicolae Ceauescu pe durata desfurrii ntlnirii cu minerii. Apoi, rspunderea declanrii grevei este proiectat asupra cadrelor din conducerea Ministerului Minelor, Petrolului i Geologiei, a Combinatului Crbunelui Petroani, organelor i organizaiilor locale de partid, mai puin asupra nalilor responsabili de partid i de stat. n fapt, rolul birocraiei de partid n probleme economice ncepe s se atrofieze. Cu tot caracterul su intenional, un document elaborat de un ofier S.R.I. n 1994 care plaseaz ntreaga responsabilitate asupra conducerii locale de partid, nu pe Securitate, are totui i o doz de adevr n sensul n care surprinde alinierea birocraiei de partid la poziia de bun executant22 i inexistena din partea acesteia a vreunei manifestri de opoziie n faa nrutirii continue a situaiei economico-sociale. Un Raport al Ministerului de Interne, din septembrie 1977, concluziona c: n timpul cercetrilor, organele Ministerului de Interne au obinut i date din care rezult c unele cadre din conducerea Ministerului Minelor, Petrolului i Geologiei, a Combinatului Crbunelui Petroani i ntreprinderilor miniere, dei cunoteau frmntrile angajailor, ct i nemulumirile din rndul acestora, n loc s acorde atenia cuvenit soluionrii problemelor ridicate, s manifeste solicitudine i nelegere fa de cererile lor, s-au izolat de oameni, s-au purtat, n unele cazuri, brutal i nu au ntreprins aciuni ferme pentru crearea unui climat de disciplin i ordine. Mai mult, ncepnd din a doua jumtate a lunii iunie, odat cu apariia noilor reglementri privind majorarea atribuiei i acordarea pensiilor, dei s-au semnalat frmntri i ngrijorare, datorit nenelegerii ori interpretrii n mod eronat a unor prevederi ale actelor normative respective, factorii de conducere din toate unitile miniere din zon, ct i cei din conducerea ministerului de resort, nu au acionat n mod organizat n vederea clarificrii problemelor insuficient nelese. Dimpotriv, aproape fr excepie, acetia au evitat confruntarea direct cu angajaii, lsnd rezolvarea problemelor n sarcina unor cadre insuficient documentate i cu posibiliti limitate de influen n rndul muncitorilor. Semnificativ n acest sens este faptul c, n ziua de 1 august a. c., toi contabilii efi de ntreprinderi miniere, fr nici un fel de explicaii, au adus la cunotina angajailor pensionari gradul III de invaliditate, c ncepnd de la 1 iulie a.c. nu vor mai primi pensie23. Or, dintr-o adres a Biroului financiar de la Exploatarea Minier Lupeni ctre Centrala Crbunelui Petroani,24 prin care contabilul ef solicita lmuriri i precizri asupra unor articole din Legea nr. 3/30.06.1977 privind pensiile de asigurri sociale de stat i asisten social rezult foarte clar c aceasta a intrat n vigoare fr a fi nsoit de indicaii, instruciuni sau norme de
La schimbarea din funcie a fostului prim secretar Negru Clement, acesta a predat organului de securitate un biblioraft cu toate informrile fcute (de securitate ctre partid) n perioada premergtoare grevei, informri n care erau prezentate n detaliu toate nemulumirile minerilor. Pe acestea, nu erau fcute nici un fel de nsemnri, rezoluii etc., fapt ce denot c ele nu erau verificate, luate n considerare de organele de partid (ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 117, vol. 5, f. 141). 23 Idem, dosar nr. 8829, vol. 11, f. 342. 24 ACNSAS, fond Coresponden, dosar nr. 3594, vol. 2, f. 417.
22
358
aplicare scrise. Birourile financiare de la exploatrile miniere au fost prinse astfel, ntre nemulumirile minerilor i ordinele verbale de a calcula remuneraia aferent lunii iulie pentru angajaii pensionai n baza gradului III de invaliditate fr a include i pensia integral ci doar n cazurile n care cei 70% din venitul anterior pensionrii nu erau acoperii numai din salariu. n aceeai categorie de documente depolitizate pot fi incluse i cele rezultate n urma proceselor civile pentru un numr mic de persoane dar cu o clar motivaie educativ de intimidare i nfricoare. Fr a cunoate contextul n care s-au desfurat aceste procese (se evitau condamnri pe motive politice) cine citete partea de fond a sentinei rmne cu impresia c ntradevr s-au pronunat condamnri pentru infraciuni de drept comun. 2. Izvoarele secundare referitoare la Greva minerilor din Valea Jiului din 2-3 august 1977, dincolo de o anumit intenionalitate, proprie unui astfel de tip de surs istoric, reuesc s suplineasc cu informaie sursele instituionale i contribuie totodat la reconstituirea unor stri de spirit i aspecte de viaa cotidian a categoriei socio-profesionale a minerilor n perioada comunist. Din aceast categorie de surse, Un raport al unui ofier S.R.I. datat la 06.09.1994, dei surs secundar se apropie foarte mult prin modul de redactare n stil administrativ de documentele produse de Securitate, fiind n fond tot produsul unei activiti instituionale. Are ns o doz mrit de intenionalitate. Istoricul Florian Banu circumscrie acest raport, eforturilor S.R.I. de a demonstra societii romneti ruperea de trecut a instituiei i plasarea ei pe coordonatele specifice activitii unui serviciu de informaii dintr-un stat democratic25. ntr-un astfel de context au fost editate i cinci volume din aa-numita Carte Alb a Securitii, destinate s prezinte evoluia instituiei pe tot parcursul existenei sale (1948-1989)26, raportul sus-menionat constituind suportul documentar, pentru primul-subcapitol al Capitolului V, consacrat Momentului 1977. Conturarea micrii interne de opoziie din Cartea Alb a Securitii, volumul V. Potrivit aceluiai istoric critica acestui izvor documentar comport o multitudine de probleme. n primul rnd, autorul documentului. Acesta este un ofier de informaii, foarte probabil cu activitate i nainte de 1989, avnd n vedere c n 1994 este deja maior. Ca urmare a acestui fapt, activitatea sa poate fi comparat cu aceea a ofierilor de securitate nsrcinai de Nicolae Ceauescu n anii 1967-1968 cu anchetarea abuzurilor svrite de Securitate n timpul ct a fost condus de Alexandru Drghici. Avnd n vedere destinatarul documentului, efii ierarhici din structurile centrale, autorul a respectat, din punct de vedere al formei, stilul administrativ. Din punct de vedere al coninutului a ncercat, la ordin sau din proprie iniiativ, gsirea unei modaliti de abordare a evenimentului din care s reias c defuncta Securitate a avut o atitudine de neutralitate, ntreaga responsabilitate a declanrii crizei sociale i a modului n care ea a fost gestionat fiind plasat n aria decizional a partidului. [] Sursele de informaii utilizate
Florian Banu, Instrumentalizarea trecutului: Greva Minerilor din Valea Jiului din august 1977 n viziunea Serviciului Romn de Informaii n Anuarul Institutului de Istorie George Bariiu din Cluj Napoca, XLVI, Series Historica 2007, Editura Academiei Romne, 2007, p. 505. 26 Ibidem.
25
359
de autor au fost reprezentate, dup toate probabilitile, de chiar documentele redactate de Securitate n perioada declanrii evenimentelor - (n versiunea publicat n Cartea Alb a Securitii se precizeaz c este vorba ndeosebi de informri ale Securitii judeului Hunedoara adresate organelor de partid). Nu reiese n nici un fel o eventual contactare de ctre ofierul S.R.I. a participanilor la grev sau a fotilor lideri locali de partid, ofieri de miliie sau de securitate27. Demonstraie pertinent fa de care nu sunt prea multe de adugat. Poate doar faptul c ofierul respectiv, dei n activitate nainte de 1989, nu a participat la evenimentul din 1977. Astfel devanseaz cu o zi desfurarea grevei ntruct n ziua de 1 august, chiar dac au existat nemulumiri legate de prevederile noii legi a pensiilor, la minele Aninoasa i Lupeni, n tot bazinul carbonifer Valea Jiului s-a lucrat normal28. De asemenea, dat fiind o distanare temporal ntre emitent i obiectul de studiu, ofierul a surprins totui unele elemente de psihologie colectiv, nu lipsite de interes: modul n care proiectul legii privind asigurrile sociale a fost cunoscut de mineri; reaciile precaute ale minerilor la nceputul manifestrii nemulumirilor pensionarilor cu drept de lucru; motivaiile care au stat la baza respingerii ncercrilor de negociere ntreprinse de ctre Ilie Verde. Este posibil ca aceste informaii s fi fost cunoscute, pe cale oral, de la ofieri mai vechi, ntruct, chiar dac din anchetarea participanilor la grev au rezultat astfel de amnunte este foarte puin probabil ca ele s fi fost consemnate i n documentele redactate de ofieri de securitate sau miliie a cror elaborare presupunea anumite reguli depolitizare i abstractizare ce nu puteau fi nclcate sub nici o form. n faa inaccesibilitii pn de curnd a surselor primare, interviurile de istorie oral realizate de cunoscui ziariti ai Vii Jiului Mihai Barbu, Gheorghe Chirvas, Marian Boboc29, au reuit s creeze izvoare att pentru o istorie strict politic, din care manifestrile de opoziie fa de regimul Ceauescu nu pot lipsi, ct i pentru reconstituirea unei memorii a clasei muncitoare n comunism, ntruct, pentru a-l parafraza pe Tzvetan Todorov, ascultnd asemenea detalii, abstraciile devin palpabile i avem sentimentul c ne permit s ajungem la adevrul acestei experiene30. Aadar, interviurile de istorie oral pot fi utilizate deopotriv att n privina genezei strii de spirit care a condus n final la greva minerilor dar i cu rol complementar informaiilor de arhiv. n reconstituirea evenimentelor acest tip de informaie ajut foarte mult, ns la fel de adevrat este c, oricte criterii metodologice riguroase s-ar pune la punct, dimensiunea interIbidem, p. 505-506. Marian Boboc, Mihai Barbu, op. cit. p. 8. 29 Mihai Barbu i Gheorghe Chirvas, Dup 20 de ani sau Lupeni '77 - '97, Cotidianul Matinal i Editura Cameleonul, Petroani, 1997; Marian Boboc i Mihai Barbu Lupeni 77. Sfnta Varvara versus Tanti Varvara, Ediia I Editura Fundaiei pentru Studii Europene, Cluj Napoca, 2005 sau Ediia II Editura Corvin, Deva, 2005 precum i Strict Secret Lupeni 1977. Filajul Continu! Nume de Cod: Srbulescu Scriitorul Minerilor, Ion D. Srbu, n anul grevei Ortacilor si, Craiova, Editura Autograf MJM, 2007. 30 Tzvetan Todorov, Memoria rului, ispita binelui, O analiz a secolului, Bucureti, Ed. Curtea Veche, 2002, p. 130.
27 28
360
subiectiv nu poate fi evacuat din ele la modul absolut. Intervin cteva limite datorate n cazul de fa aa cum au constatat Marian Boboc i Mihai Barbu, unei reineri a celor intervievai n a face relatri ct mai complete ca reacie la inocularea fricii n timpul comunismului. De asemenea, din punct de vedere metodologic, nu se poate nega ncercarea celor doi ziariti de a cuprinde i mrturii ale responsabililor locali de partid, aflai de cealalt parte a baricadei ns mrturiile acestora omit foarte mult din precizarea poziiei atitudinale pe care o birocraie aliniat la deciziile partidului a avut-o atunci. Nu pot fi ignorate nici memoriile unui fost ofier de securitate Gheorghe Cotoman31 sau ale fostului secretar prezidenial Silviu Curticeanu32. Raportate la memoria local despre eveniment, ne introduc ntr-un tablou al parcursurilor diferite i contradictorii ale reconstituirii faptelor33. Vor constitui un punct de vedere i vor fi revelatoare pentru a ilustra semnificaia pe
Gheorghe Cotoman, col. (r), Anchete ale Securitii, Dezvluirile unui fost anchetator de la Direcia a VI-a a D.S.S., Iai, Ed. Prim, 2006, pp. 45-67. 32 Silviu Curticeanu, Meditaii necenzurate, Ed. Historia, Bucureti, 2007, pp. 124-127. 33 Pentru Silviu Curticeanu a doua zi [Nicolae Ceauescu n.n.], fr s-mi spun ceva, s-a deplasat, cu noaptea-n cap, n Valea Jiului, ce a fcut acolo, am aflat mult mai trziu, cnd am vzut cteva secvene dintr-un film documentar, menit s imortalizeze cele petrecute atunci; imaginile rmase n amintirea mea seamn cu unele scene ale mineriadelor din anii nouzeci []; n faa lor, ntr-o mic tribun improvizat construit din lemn de min, fr o prezen militar vizibil; Ceauescu vorbea, explica i gesticula, pstrndu-i calmul i stpnirea de sine; figura lui nu era deloc crispat i nu trda vreun semn c i-ar fi fric (Ibidem, p. 127.) n acelai timp, memoria local din Valea Jiului a reinut c Nicolae Ceauescu s-a aflat n luna august 1977 ntr-o situaie fr precedent. O decizie a sa era contestat de un grup mare de oameni, reprezentani ai clasei muncitoare, n folosul creia, teoretic, se fceau toate n statul comunist. Tot inedit a fost i primirea: pentru prima dat, n loc de urale, comitet de primire alctuit din pionieri i localnice mbrcate n costum naional care s-l ntmpine cu pine i sare, Ceauescu a avut parte de coruri de fluierturi i huiduieli. Celor care l-au vzut n acea zi la Petroani, oameni din nucleul puterii sau mineri obinuii aflai n mulime, eful statului le-a lsat impresia unui om care ncearc s-i ascund panica, nervozitatea i nemulumirea sub un aparent calm i stpnire de sine. (conf. Cristina Diac i Florin Mihai, Amintirea palid a protestului minerilor n Jurnalul Naional, anul XV, nr. 4399/02.08. 2007). Cert este c dup venirea lui Constantin Dobre la Lupeni n noaptea de 2 spre 3 august, acesta a avut prezena de spirit s sintetizeze revendicrile minerilor ns a impus ca prim revendicare reducerea programului de lucru de la 8 la 6 ore. Nicolae Ceauescu nu era dispus s accepte o astfel de revendicare motiv de declanare spontan a huiduielilor. Este posibil ca dup reechilibrarea situaiei, Ceauescu s-i fi recptat stpnirea de sine i s continue ntrevederea cu minerii. La fel de adevrat mai multe mrturii converg n aceast direcie este i faptul c pentru Ceauescu a fost o situaie inedit fa de vizitele de lucru cu care era obinuit: minerii n-au fost de acord s se fac o edin cu eful statului la Palatul Culturii i i-au impus lui Ilie Verde ca edina s se in la Poarta nr. 2 a minei iar la sosirea lui Ceauescu, minerii i-au fcut culoar de acces care se nchidea dup ce trecea el s-a urcat pe o scen improvizat sau o stiv de lemne, c nu era tribun (Ibidem). n orice caz dac pentru Silviu Curticeanu, Nicolae Ceauescu a fost pe deplin stpn de sine, n memoria local calmul lui Ceauescu a fost doar aparent, mascnd o mare nemulumire i nervozitate.
31
361
care greva a avut-o pentru ei, punctual ns extragerea unor informaii poate ajuta la fixarea complexitii contextului n care au evoluat protagonitii evenimentelor34. ntr-o ncercare de a reconstitui secvene importante ale trecutului, impactul noilor surse primare este destul de consistent n relevarea chiar cu o mare ntrziere a dimensiunii unor evenimente hiperbolizate de puinele surse care existau pn nu demult.
Cercetrile n care am fost implicat n august septembrie 1977 au avut un caracter cu totul aparte. [] Ca s fiu mai bine neles, precizez c, n acea misiune, nu mi se repartiza un anumit caz, pe care s l instrumentez de la un cap la altul, iar n final s propun msuri de finalizare, conform legii de nencepere sau ncepere a urmririi penale, de reinere ori arestare, de trimitere n judecat sau de scoatere de sub urmrire penal etc. n acele mprejurri tulburi, dup o edin de analiz sau oricnd, la orice or din zi sau din noapte, mi se ordona scurt: Ancheteaz-l pe Ionescu, vezi ce tie despre. Iar acest despre putea s se refere la anumite persoane sau ntlniri ntre mineri, la deplasri considerate suspecte ale acestora, la intenia de a se mai declana o micare grevist la o min sau alta etc. fr ca eu anchetatorul, s am o imagine de ansamblu a unui anumit caz, o minim viziune asupra unor posibile ncadrri juridice ale faptelor pe care, de altfel, nici nu le cunoteam dect trunchiat sau cu totul neclar (Gheorghe Cotoman, op. cit., p. 48). Dincolo de non-obiectivitatea acestei relatri rzbate din ea o anumit dezvinovire i victimizare i care este pn la urm o latur constitutiv a oricror memorii rmn informaii care conexate cu alte surse contureaz nu att o imagine a presiunilor fizice i psihice prin anchetele de dup grev, ct mai ales a scopului primordial al acestor verificri. Sigur c n memoria celor anchetai au rmas experienele traumatice prin care au trecut n cursul verificrilor i anchetelor Securitii ns aceste aciuni ale Securitii trebuie circumscrise ncercrilor organelor de Securitate de a afla dac evenimentele au fost declanate de factori externi sau ntr-adevr au avut la baz doar nemulumiri interne i punctuale.
34
362
IV. RECENZII. NOTE DE LECTUR

Andrei Muraru (coord.), Clara Mare, Dumitru Lctuu, Cristina Roman, Marius Stan, Constantin Petre, Sorin Cucerai, Dicionarul penitenciarelor din Romnia comunist (1945-1967), studiu introductiv de Cristina Roman, postfa de Marius Oprea, Iai, Editura Polirom, 2008, 582 p. n pofida unui interes enorm, declarativ cel puin, din partea factorului politic i al opiniei publice, cercetarea regimului comunist din Romnia a ntmpinat (i continu s ntmpine!) numeroase obstacole. Unele sunt de natur obiectiv (distrugerea unor documente eseniale, moartea, mai mult sau mai puin subit1, a unor martori-cheie), altele (i cele mai numeroase) de natur subiectiv (ezitarea unor personaliti de prim importan ale regimului de a rememora perioada, obstacole legislative i administrative n calea accesului la fondurile de arhiv relevante pentru istoria perioadei). Rezultatul acestei stri de lucruri se poate vedea n peisajul istoriografic: o abunden a lucrrilor memorialistice realizate de fostele victime ale regimului, o diversitate de studii i analize ale unor evenimente punctuale i foarte puine abordri integratoare sau sinteze pe domenii eseniale. Astfel, nu exist nc o istorie a Partidului Comunist Romn2, dup cum nu exist nici o istorie a Securitii, a Miliiei sau a sistemului de justiie din timpul regimului comunist. n afar de lipsa unor astfel de sinteze, munca istoricului este grevat i de absena unor instrumente de lucru, precum enciclopediile i dicionarele. Dac, n alte spaii geografice, serviciile secrete, structurile i tehnicile de propagand, justiia i metodele sale au fcut de mult timp obiectul unor enciclopedii i dicionare3, n cazul romnesc lucrurile se afl nc ntr-un stadiu incipient. n acest context, cu att mai ludabil ni se pare iniiativa Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului n Romnia de a realiza un dicionar al penitenciarelor. Proiectul, iniiat n a doua parte a anului 2006, a fost dus la bun sfrit de un colectiv de tineri cercettori, iar rodul muncii lor s-a concretizat prin publicarea unei lucrri consistente i dense n informaii. Volumul debuteaz cu o scurt prezentare a fiecruia dintre cei apte autori, prezentare din care se reine n primul rnd faptul c acetia sunt tineri specialiti (cu o medie de vrst de 31,7 ani), cu studii de specialitate n domeniul istoriei (cinci absolveni ai unor faculti de istorie,
1 Vezi cazul morii lui Alexandru Nicolschi, decedat la 16 aprilie 1992, la numai o zi dup ce primise citaia de la Direcia I Cercetri Penale a Procuraturii Generale Marius Oprea, O biografie a terorii: de la spionul sovietic Grnberg la securistul Nicolschi, n Cuvntul, nr. 113-117, martie aprilie 1992 2 Lucrarea lui Robert A. King, dei conine o serie de analize care i pstreaz valabilitatea chiar i azi, este, totui, depit din cauza avalanei de noi informaii provenite din fondurile de arhiv declasificate cf. Robert A. King, A History of the Romanian Communist Party, Stanford, 1980; din motive neanalizabile aici, nici lucrarea lui Vladimir Tismneanu, Stalinism pentru eternitate. O istorie politic a comunismului romnesc, Iai, Editura polirom, 2005, nu suplinete lipsa unei istorii a Partidului Comunist Romn. 3 MacGuire Mike, Rod Morgan, Reiner Robert (eds.), Oxford Handbook of Criminology, second edition, Oxford, Calendon Press, 1997; M. Tonry, The Handbook of Crime and Punishment, Oxford University Press, 1998; J. Vincent et autres, La justice et ses institutions, IV-ime dition, Paris, Dalloz, 1996
363
Recenzii. Note de lectur
un absolvent al Facultii de tiine Politice i un absolvent al Facultii de Filozofie) i cu o predominan masculin a colectivului de lucru (o proporie de 5/2). Pregtirea universitar a autorilor a fost n msur s asigure o reuit abordare interdisciplinar a temei de cercetare, iar vrsta tnr i-a mpiedicat, n bun msur, s cad victime ale unor abloane stilistice att de frecvente n cazul lucrrilor cu caracter lexicografic. Urmeaz apoi o pseudo-prefa (n loc de prefa), semnat de Andrei Muraru, n care se argumenteaz, pertinent, necesitatea unei lucrri de acest gen, se prezint antecedentele istoriografice, sursele cercetate i metodologia de lucru, se descriu etapele parcurse de proiect i structura adoptat pentru forma final a volumului, pentru ca, n final, n numele autorilor, s fie exprimat gratitudinea fa de persoanele care i-au sprijinit i ncurajat pe parcursul derulrii proiectului. Lectura acestei prime pri a volumului, dincolo de informaiile utile pe care le ofer, ne-a suscitat unele nelmuriri. Astfel, dei la pagina 11 se admite, cu modestie, nu avem pretenia c n acest volum am prezentat toate centrele de detenie de pe teritoriul Romniei din perioada 1945-1967, peste numai un paragraf se afirm ritos c Dicionarul penitenciarelor din Romnia comunist este practic prima monografie complet (subl. ns. F.B.) a sistemului carceral comunist (p. 11), afirmaie reiterat de domnul Marius Oprea n postfaa Viaa i moartea la nchisoare: prima monografie complet a sistemului carceral comunist (p. 538). O oarecare ambiguitate creeaz i paragrafele dedicate antecedentelor istoriografice, surselor i metodologiei: pentru partea de istorie a sistemului penitenciar romnesc, lucrrile consultate, publicate de cercettorii care s-au ocupat de acest subiect, au fost puine. Formularea aleas nate ntrebarea dac lucrrile dedicate subiectului sunt puine sau lucrrile consultate de autori au fost puine? Nedumeririle sunt amplificate de afirmaiile ulterioare. Astfel, dup precizarea c de asemenea, am consultat numeroase articole referitoare la subiect, consideraiile referitoare la bibliografia problemei se ncheie cu concluzia c pentru subiectul n sine, istoricul penitenciarelor din Romnia, contribuiile sunt aproape inexistente, penuria istoriografic fiind, din pcate, un fapt constatat i amendabil (p. 13). Dincolo de astfel de formulri i fcnd abstracie de mici scpri stilistice (vezi construcia pleonastic i-a adus un aport considerabil la realizarea lui p. 10), pseudo-prefaa i atinge scopul de a familiariza cititorul cu inteniile autorilor i modul de tratare a subiectului, precum i cu dificultile de documentare i interpretare a informaiilor presupuse de un astfel de proiect de cercetare. Valoarea tiinific a volumului este sporit prin inserarea n cuprinsul su a unui consistent studiu introductiv (p. 19-71), intitulat Represiune i regim concentraionar n Romnia comunist (1945-1967) i semnat de Cristina Roman. Studiul este structurat pe apte minicapitole: nceputul i instrumentele represiunii; Legislaia represiv; Sistemul penitenciar; Lagrele de internare; Coloniile de munc; Coloniile de minori; Dimensiunea represiunii n Romnia comunist. Structura studiului este una coerent, parcurgerea sa fiind n msur s asigure unui cititor nefamiliarizat cu problemele sistemului comunist din Romnia o apropiere adecvat fa de tematica volumului. Sunt oferite date succinte despre nfiinarea Securitii i a Miliiei, privite ca
364
principale instituii ale sistemului represiv, sunt trecute n revist articolele din Codul Penal cel mai des folosite de justiie pentru a condamna oponenii regimului i sunt prezentate pe larg formele de detenie existente n timpul regimului comunist. Totui, am fost nevoii s observm c, n pofida eforturilor autoarei de a realiza o sintez care s mbine rigorile i exigenele studiului istoric cu o form a textului ct mai larg accesibil publicului, rezultatul obinut prezint destule aspecte cu caracter contradictoriu, iar unele din informaii pot fi puse sub semnul ntrebrii. La o prim vedere, autorii dicionarului par a nu fi de comun acord n privina reperelor eseniale ale cronologiei regimului comunist din Romnia. Astfel, dac Andrei Muraru este de prere c anul 1945 este considerat astzi momentul instaurrii comunismului n Romnia, odat cu impunerea guvernului condus [de] Petru Groza, n martie (p. 10), n opinia Cristinei Roman, treptat, ncepnd cu anul 1948, la conducerea Romniei s-a instaurat un regim politic care urma modelul sovietic (p. 19). De altfel, pe parcursul studiului introductiv, perioada cuprins ntre 19451948 este expediat ntr-un scurt paragraf ce conine doar cteva referiri la falsificarea alegerilor din anul 1946 i la dizolvarea P.N.. n vara anului 1947. Semne de ntrebare ridic i tratarea instrumentelor represiunii. Autoarea studiului introductiv este de prere c Direcia General a Securitii Poporului (D.G.S.P.) a funcionat formal ca departament al Ministerului Afacerilor Interne (p. 19), afirmaie care nedumerete, cu att mai mult cu ct autoarea precizeaz c Securitatea era condus de Gheorghe Pintilie, care deinea i funcia de ministru adjunct de Interne (p. 19). n ce consta caracterul formal ct vreme Securitatea fcea parte efectiv din Ministerul Afacerilor Interne, alturi de alte structuri? Chiar art. 1 din Decretul nr. 221/1948 stipula: n cadrul Ministerului Afacerilor Interne se nfiineaz Direciunea General a Securitii Poporului, iar art. 7 preciza c bugetul D.G.S.P. va fi publicat fr detaliere de posturi n bugetul Ministerului Afacerilor Interne. Organizarea, ncadrarea, dotarea, atribuiile i funcionarea direciilor centrale i regionale ale D.G.S.P. erau reglementate prin decizii, directive i instruciuni ale M.A.I., semnate de ministrul de Interne (n perioada 1948-1952, Teohari Georgescu). Cel mai explicit este art. 5 din Decretul pentru organizarea Ministerului Afacerilor Interne al R.P.R., din 1949, care preciza: Sarcinile M.A.I. se ndeplinesc de urmtoarele organe proprii: 1. Secretariatul 2. Secretariatul General pentru Trupe 3. Direcia General a Securitii Poporului 4. Direcia General a Miliiei 5. Direcia General a Penitenciarelor 6. Direcia Contabilitate 7. Direcia Administrativ 8. Departamentul Gospodririi Locale4. Unele informaii punctuale trebuie privite cu rezerv. De exemplu, fr a oferi o trimitere bibliografic, Cristina Roman precizeaz c Serviciul Special de Informaii a trecut sub controlul serviciilor secrete sovietice prin numirea la conducerea sa, pe 27 aprilie 1945, a agentului sovietic
4
A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R. Cancelarie, dosar nr. 147/1949, f. 2-3
365
Serghei Niconov (p. 34). n acea perioad S.S.I.-ul era condus nc de Florin Becescu (fost ef al Seciei de Contraspionaj), ce-i drept intrat n atenia liderilor comuniti spre a fi ndeprtat din funcie, pe baza Legii nr. 217 pentru purificarea administraiei publice5. ncepnd din luna mai 1945, Emil Bodnra, membru al C.C. al P.C.R. i secretar general al Preediniei Consiliului de Minitri, a fost nsrcinat cu dirijarea nemijlocit a S.S.I.-ului. Preluarea controlului s-a realizat prin trimiterea unei echipe din cadrul Secretariatului General al Preediniei, format din Ion Vidracu6 (nume real Vania Didenko, agent N.K.V.D.), Ion Stroescu (Isidor Selinger, membru al Serviciului de Informaii al P.C.R.) i Lucian Stupineanu7 (membru al Formaiunilor de Lupt Patriotice). Acetia au acionat prin intermediul aa-numitei Direcii a Coordonrii. n ce-l privete pe Serghei Nikonov (Nicolau), acesta a preluat funcia de director general al S.S.I. la data de 9 ianuarie 1947 i a deinut-o pn n martie 1951, cnd S.S.I. a fost transformat n Direcia I Informaii Externe a D.G.S.S. Analiznd evoluia legislaiei represive dup anul 1948, Cristina Roman identific fluxurile i refluxurile represiunii, preciznd c aciunile represive au atins paroxismul ntre anii 1949-1953, delimitnd un reflux n anii 1954-1955 (atribuit morii lui Stalin n martie 1953 i dorinei Romniei de a adera la O.N.U.). Revolta din Ungaria (octombrie 1956) i retragerea trupelor sovietice din Romnia (iunie 1958) ar fi determinat un al doilea val al represiunii, ncheiat n anul 1960 cnd aciunile represive au sczut n intensitate. Dincolo de caracterul destul de lax al periodizrii i natura discutabil a cauzelor interne i externe care ar fi determinat dinamica represiunii, trebuie subliniat faptul c precizrile ulterioare asupra legislaiei represive suscit o serie de ntrebri. Astfel, referindu-se la prevederile art. 209 C.P., autoarea susine c modificrile operate ntre anii 1953 i 1957 l-au transformat ntr-o arm aflat n mna Securitii. Mii de arestri s-au efectuat n rndul ranilor opozani ai colectivizrii i al membrilor rezistenei armate anticomuniste, avnd ca baz legal incriminrile incluse n acest articol (p. 21). Deci, nsprirea legislaiei represive n perioada indicat se suprapune tocmai peste ceea ce aceeai autoare desemna drept o perioad de scdere n intensitate a represiunii. Nelmuriri de acelai gen survin i n momentul n care autoarea analizeaz modificarea art. 207-218 C.P. (articole folosite pentru condamnarea aderenilor la rezistena din muni) prin Decretele nr. 318/1958 i Decretul nr. 1/1959. Dup ce este subliniat nsprirea sever a
M.O., nr. 74, 30 martie 1945 ntr-un document ntocmit n 1947, acesta figureaz ca director special clasa 1, cu o vechime n grad de la 1 decembrie 1945 A.N.I.C., fond P.C.M.-S.S.I., dosar nr. 3/1945, f. 11 7 Lucian Stupineanu era originar din Oltenia, liceniat n drept i intrase n contact cu ideile comuniste n perioada interbelic, pe vremea cnd lucra ca avocat la ntreprinderile Bragadiru. Trimis pe frontul de Est, a dezertat i a fost ulterior folosit de N.K.V.D. ca translator. A intrat n Bucureti odat cu avangarda trupelor sovietice i, cu aceast ocazie, l-a cunoscut pe Emil Bodnra, cu care a stabilit relaii trainice. Dup ce a acionat pentru organizarea Formaiunilor de lupt Patriotice i a ARLUS-ului, a fost trimis de Bodnra n S.S.I., unde a deinut funcia de director general n perioada 12 iulie 1945 9 ianuarie 1947. A fost arestat n 5 martie 1948, suspectat de intenia de evaziune n Occident, i a fost deinut la Vcreti, fr a fi judecat, pn n aprilie 1953, cnd a decedat de tuberculoz i anemie cf. Florin Pintilie, Serviciul Special de Informaii din Romnia (1939-1947), vol. I, Bucureti, Editura A.N.I., 2003, p. 407
5 6
366
pedepselor prin respectivele decrete, se precizeaz c varianta acestui articol care a fost utilizat n perioada 1958-1959 a permis organelor represive s descopere sute de aa-zise organizaii teroriste i mii de acte de teroare. Rezistena armat anticomunist era deja de domeniul trecutului, exceptnd civa fugari izolai (p. 23). ntr-adevr, ncepnd cu anul 1958, rezistena armat anticomunist poate fi considerat lichidat, rmnnd nc n libertate doar cteva figuri legendare ale grupurilor armate, precum col. Gh. Arsenescu sau Ion GavrilOgoranu. Atunci, care au fost sutele de organizaii teroriste descoperite n perioada 1958-1959? Sau este vorba de o confuzie ntre organizaiile subversive i organizaiile teroriste, cauzat de o insuficient familiarizare cu stilul administrativ al documentelor organelor de represiune? Trecerea n revist a evoluiei structurii Direciei Generale a Penitenciarelor n perioada 1929-1949 ridic noi semne de ntrebare. Aflm c ntre 1 iunie 1930 i 30 mai 1942 D.G.P. s-a aflat sub controlul Ministerului Justiiei. n intervalul 30 mai 1942 6 februarie 1945 D.G.P. a trecut n subordinea Ministerului de Interne, dup care, prin Legea nr. 93 din 6 februarie 1945, a revenit la Ministerul Justiiei, pn n 1949, cnd a fost subordonat M.A.I. Dup ce precizeaz c nchisorile din Uniunea Sovietic trecuser n 1934 din subordinea Comisariatului poporului pentru Justiie n cea a Direciei Generale a Lagrelor din N.K.V.D., autoarea conchide: Prin imitaie, modelul sovietic era pus n aplicare i la Bucureti de ctre consilierii sovietici prezeni n Romnia n cadrul Comisiei Aliate de Control. Despre care imitaie este vorba, dac n februarie 1945 D.G.P. revine la Ministerul Justiiei, iar n 1949, cnd s-a produs trecerea la M.A.I., Comisia Aliat de Control i ncetase demult activitatea? Neclare rmn i raporturile de putere din cadrul unui penitenciar: Ierarhic, penitenciarele erau conduse de un comandant, cruia Partidul Comunist i Securitatea i confereau puteri depline, urmat de un lociitor nsrcinat cu paza i regimul, de un lociitor pentru servicii, responsabil cu administraia; deasupra tuturor se afla ofierul politic, ochiul Partidului, care avea atribuii extinse asigurnd educarea politic a personalului nchisorii (p. 40). Paragraful citat suscit cel puin dou ntrebri: n ce msur era Securitatea abilitat s confere puteri depline, penitenciarele nefiind subordonate niciodat Securitii, i, n al doilea rnd, ce fel de puteri depline avea directorul penitenciarului, dac deasupra tuturor era ofierul politic? Confuzia este sporit de o precizare ulterioar, conform creia prin acest reprezentant, partidul era omniprezent, dublndu-l pe comandant (p. 40). n ce raport se afla comandantul penitenciarului fa de ofierul politic: de egalitate (greu de conceput ntr-un sistem militarizat), de superioritate sau de subordonare? Confuzia ntre Securitate i M.A.I. este una persistent, dei sistemul de penitenciare i lagre nu a fost subordonat niciodat Securitii, nici mcar n perioada septembrie 1952 septembrie 1953, cnd a funcionat Ministerul Securitii Statului. Astfel, analiznd H.C.M. nr. 729/19 iulie 1951 privind organizarea i funcionarea Direciei Generale a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc, prin care se prevedea subordonarea acesteia fa de M.A.I., autoarea ajunge la concluzia c treptat, influena partidului i a Securitii se fcea resimit n structura intern a D.G.P. (p. 30). Argumentul decisiv n acest sens const n faptul c n vreme ce nfiinarea de noi penitenciare era aprobat de Consiliul de Minitri, nfiinarea coloniilor i unitilor de munc se fcea pe baza deciziei M.A.I. (p. 30). O nou afirmaie care ne
367
ndreptete s credem c distincia ntre M.A.I. i Securitate nu este clar pentru autoare apare la p. 41: Organele Direciei Generale a Penitenciarelor nu rspundeau dect n faa Partidului i a Securitii. De aceast dat confuzia pare a fi generat de faptul c generalul maior Evghenie Tnase, lociitor al ministrului de Interne, conducea o edin de analiz a activitii D.G.P. Faptul c Evghenie Tnase ndruma i coordona i Direcia Anchete, Direcia Securitate Transport, Direcia asigurrii securitii personale a conducerii de partid, precum i activitatea serviciilor independente: tehnic operativ, contrainformaii radio, D (care fcea munca informativ n penitenciare, numit n anumite perioade K) i C (care se ocupa cu exploatarea arhivei informative i cu evidena), nu nseamn c D.G.P.-ul era subordonat Securitii, ci conducerii Ministerului Afacerilor Interne, la fel cum era i Securitatea. Nu de puine ori, conducerea ministerului coordona direct activitatea dintr-un penitenciar sau altul. De exemplu, n cazul penitenciarului Aiud, ncepnd din anul 1958 pn n 1964 comandantul penitenciarului lucra direct cu conducerea M.A.I. n problemele de paz, regim i operative8. Mai precis, introducerea deinuilor n secia Zarc, acordarea drepturilor i aplicarea regimului de deinere se stabilea de ctre comandant direct cu conducerea M.A.I., Direcia General a Penitenciarelor neavnd drept de ordin n privina separrii deinuilor i nici n unele probleme legate de regim. n fapt, D.G.P. nu avea drept de ordin n privina separrii nici n penitenciarele Rmnicu Srat, Botoani, Gherla, iar la penitenciarul Rmnicu Srat nu avea nici drept de control9. De asemenea, ordinul ca deinuii nrii s fie btui de un cadru al penitenciarului, n prezena comandantului, nu a venit de la conducerea D.G.P., ci de la ministrul adjunct al M.A.I., Alexandru Mureanu10, n timpul unei convocri a comandanilor de penitenciare, n luna mai 1958. O alt nebuloas este reprezentat de terminologia utilizat pe parcursul ntregului studiu introductiv. Astfel, capitolul 4 este intitulat Lagrele de internare i n subcapitolul Delimitri conceptuale se precizeaz: cu toate c, att n documente (dar nu i n titulatura unitilor de detenie), ct i n denumirea structurii care administra sistemul concentraionar termenul este menionat, n realitate, cum, de altfel, avea s recunoasc i directorul general al D.G.P.C.M., Vasile Lixandru, n mai 1959, din punct de vedere strict administrativ, pe teritoriul Romniei nu au putut fi organizate niciodat (subl. ns. F.B.) lagre, ci doar colonii de munc (p. 57)11. n ciuda faptului c autoarea achieseaz la opinia lui Vasile Lixandru, studiul introductiv
A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 19, vol. 5, f. 197 Ibidem 10 Acesta lucra n M.A.I. din noiembrie 1951, cnd fusese numit consilier pentru Spate A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R.- Secia Administrativ-Politic, dosar nr. 3/1951, f. 35 11 n opinia autoarei, n esen, lagrele de sorginte sovietic se deosebeau de lagrele americane, spaniole i cele englezeti prin faptul c primele erau destinate propriei populaii i au reprezentat o instituie permanent, n vreme ce celelalte aveau scopul de a izola i de a interna sub paz militar inamicii externi (p. 56). inem s precizm c distincia nu ne apare ca fiind fiabil, ct vreme, de exemplu, n Romnia lagre de internare funcionau nc din anul 1938 pentru proprii ceteni (cazul lagrelor de la Miercurea Ciuc i Vaslui unde au fost internai legionari notorii, dar i persoane bnuite doar a simpatiza Micarea Legionar, precum Mircea Eliade). De asemenea, n perioada celui de-al doilea
8 9
368
prezint n continuare Internarea n lagre (p. 58-59) i Organizarea i funcionarea lagrelor de internare (p. 60-61)! Ambiguitatea terminologic este meninut i n cuprinsul articolelor inserate n lucrare. Astfel, despre Chiajna aflm c era Lagr de munc. Era o secie a penitenciarului Vcreti. Colonia era aezat n apropierea comunei Dragomireti de Deal i a fost nfiinat n 1957 (p. 184), iar n articolul Domneti se ncepe prin a-l defini drept lagr de munc, pentru ca n final s se precizeze pe 1 octombrie 1959, colonia de munc Domneti a fost desfiinat (p. 185). Aceeai imprecizie se face remarcat i pentru Cernavod, Coasta Gale, Grdina, Hrova (unitatea de detenie de aici fiind numit cnd colonie, cnd penitenciar), Peri, Peninsula (definit iniial drept penitenciar, pe parcursul articolului este denumit constant colonie), Poarta Alb, Saligny12. De altfel, imprecizia exprimrii este simit i n alte cazuri. n articolul intitulat Centrele de anchet se precizeaz c au fost folosite ca metode i tehnici de interogatoriu: btaia, tortura fizic i psihic, izolarea i nfometarea deinuilor, redactarea unor declaraii false sau consemnarea unor rspunsuri ireale, sub constrngere (p. 167). Dincolo de faptul c este greu de trasat o linie clar de demarcaie ntre tortura fizic i cea psihic13, este evident c btaia, izolarea i nfometarea sunt doar clase diferite ale ncrengturii de metode de tortur uzitate de torionarii regimului comunist. n ceea ce privete redactarea unor declaraii false, suntem convini c aceast aciune consta tocmai n consemnarea unor rspunsuri ireale! Structura articolelor din cuprinsul dicionarului urmrete aezarea geografic a unitii de detenie, prezint perioada de timp scurs de la nfiinare pn la 1945, apoi este prezentat evoluia acesteia ca penitenciar comunist. n final, sunt inserate date despre conducerea penitenciarului. n unele cazuri, exist i o seciune intitulat reeducarea. Referitor la aceast ultim seciune, ndrznim s avansm opinia c ea ar fi trebuit s se regseasc n cadrul fiecrui articol, ntruct reeducarea este o component standard a
rzboi mondial, pe teritoriul Romniei au funcionat att lagre pentru inamicii externi (lagrele de prizonieri sovietici de la Slobozia i cele din Valea Jiului), ct i pentru cetenii romni considerai suspeci i duntori societii (lagrul de la Tg. Jiu sau lagrele din Transnistria). De altfel, i japonezii de pe coasta de vest a S.U.A. internai n lagre n timpul celui de-al doilea rzboi mondial, ca prezumtivi spioni, erau ceteni americani! 12 Sesiznd aceast ambiguitate a termenilor, coordonatorul lucrrii ofer urmtoarea explicaie: Generic, n lipsa unei definiii general acceptate, unii autori au caracterizat lagrele de munc drept uniti administrative n sistem penitenciar, cu deinui i existen nedeterminat. n subordinea acestor forme de organizare concentraionar puteau s existe mai multe secii i puncte de lucru, avnd drept centru administrativ lagrul de munc de care aparineau (p. 11) 13 n ciuda diferenelor, nu exist ntotdeauna o separaie clar ntre tortura fizic i cea psihic, ntruct fiecare implic i elemente din cealalt (dup cum susine organizaia Amnesty Internaional, care a studiat n mod sistematic fenomenul). - Ruxandra Cesereanu, Panopticum. Tortura politic n secolul XX studiu de mentalitate, Iai, Institutul European, 2001, p. 61
369
pedepsei cu nchisoarea. Ea nu a fost o nscocire a comunitilor14 i nu s-a limitat, n nici un caz, la reeducarea de tip Piteti sau reeducarea prin autoanaliz. Ba, mai mult, reeducarea deinuilor este un concept ct se poate de actual. Astfel, referitor la pedeapsa cu nchisoarea, n Codul Penal (Titlul III Pedepsele) al unui stat democratic, aa cum este considerat a fi Romnia anului 2000, se precizeaz urmtoarele: Art. 52 Pedeapsa i scopul ei 1) Pedeapsa este o msur de constrngere i un mijloc de reeducare (subl. ns. F.B.) a condamnatului. Scopul pedepsei este prevenirea de noi infraciuni. 2) Prin executarea pedepsei se urmrete formarea unei atitudini corecte fa de munc, fa de ordinea de drept i fa de regulile de convieuire social. Executarea pedepsei nu trebuie s cauzeze suferine fizice i nici s njoseasc persoana condamnatului. n acelai titlu, la Cap. III Pedepsele principale, Seciunea II. nchisoarea, art. 56 precizeaz: 1. Regimul executrii pedepsei nchisorii se ntemeiaz pe obligaia condamnailor de a presta o munc util, dac sunt api pentru aceasta, pe aciunea educativ ce trebuie desfurat de condamnai (subl. ns. F.B.), pe respectarea de ctre acetia a disciplinei muncii i a ordinii interioare a locurilor de detenie, precum i pe stimularea i recompensarea celor struitori n munc, disciplinai i care dau dovezi temeinice de ndreptare.
Vezi optica occidental asupra pedepsei cu nchisoarea la jumtatea secolului al XVIII-lea n Cesare Beccaria, Despre infraciuni i pedepse, Bucureti, editura Humanitas, 2007, passim; n cazul spaiului romnesc, n proclamaia de la Islaz, din 9/21 iunie 1848, se prevedea la pct. 19 desfiinarea att n fapt, ct i n vorb a pedepsei cu moartea, iar la pct. 20 aezminte peniteniare, unde s se spele cei criminali de pcatele lor i s ias mbuntii (subl. ns. F.B.) cf. Cornelia Bodea, 1848 la romni. O istorie n date i mrturii, vol. I, Bucureti, Editura tiinific i Enciclopedic, 1982, p. 537-538; pentru o imagine ampl asupra rolului pedepsei cu nchisoarea i a reeducrii deinuilor vezi i Charles Lucas, De la rforme des prisons ou De la thorie de limpresonnment, de ses principes, de ses moyens et de ses conditions dapplication, vol. I-III, Paris, E. Legrand et C. Descauriet, 1836-1858; Lege pentru constrngerea corporal n Principatele Unite Romne, Bucureti, Imprimeria Statului, 1864; Grigore I. Dianu, Istoria nchisorilor din Romnia: studiu comparativ: legi i obiceiuri, Bucureti, Tipografia Curii Regale F. Gbl & Fii, 1900; Constantin Moroiu, Cercetri asupra regimului penitenciar romn din veacul al XIX-lea, Cluj, Tipografia Fondul Crilor Funduare, 1933; Alexandru Roca, Psihopatologia deviailor morali: diagnoz, triare i reeducare: organizarea clinicilor psihologice, Institutelor de Educaie Corectiv i nchisorilor, Cluj, Editura Institutului de Psihologie al Universitii, 1931; pentru studiile mai noi privind rostul social al pedepsei cu nchisoarea, vezi Michel Foucault, A supraveghea i a pedepsi, Bucureti, Editura Humanitas, 1997; Idem, Lumea e un mare azil. Studii despre putere Cluj Napoca, Editura Idea Design & Print, 2005; Roger Mathew, Doing time: an introduction to the sociology of imprisonment, Basingstoke, Palgrave, 1999; J. Petersilia (ed.) Community corrections, Oxford University Press, 1998; M. Tonry, J. Petersilia, Prisons, Chicago, Chicago University Press, 1999; Florian Gheorghe, Fenomenologie penitenciar, Bucureti, Editura Oscar Print, 2003
14
370
2. Toate aceste mijloace trebuie folosite n aa fel nct s conduc la reeducarea celor condamnai (subl. ns. F.B.)15. Coninutul articolelor, att cele referitoare la penitenciare, ct i cele privind lagrele i coloniile de munc, este unul bogat n informaii extrase din surse documentare variate (arhiva Administraiei Naionale a Penitenciarelor, arhiva C.N.S.A.S., Arhivele Naionale Istorice Centrale), precum i din lucrrile de memorialistic i de specialitate. Evident c prelucrarea unui material documentar de o asemenea amploare a solicitat din plin spiritul critic al autorilor. Din pcate, am constatat i cazuri n care s-a abdicat de la o analiz riguroas a izvorului folosit. De exemplu, n cazul prezentrii numrului deceselor survenite n cadrul penitenciarului Aiud, sunt oferite cifre mult diferite (provenite din surse diverse), fr a fi prezentat i un punct de vedere, argumentat, al autorului: numai n anul 1947 la Aiud s-au nregistrat 110 decese. n cele mai grele perioade de detenie, numrul morilor de aici a crescut la cca 100 n dou luni. Conform actelor nominale de deces de la Primria Aiud, n perioada 1948-1964, aici au decedat 437 de persoane, dei alte estimri indic 700 de decese (p. 80). n faa acestor diferene considerabile nu exist nici o ncercare de explicare a lor, ba, mai mult, este citat i opinia lui Sorin Tulea, conform creia n perioada 1949-1951 la Aiud mureau n medie ntre patru i opt persoane pe zi (adic, lund n calcul anul de 365 de zile, ntre 1.460 i 2.920 de persoane cam la ct era estimat numrul deinuilor din celularul mare!16). Imaginea asupra vieii cotidiene din penitenciarul Aiud este i ea destul de contradictorie. Iniial, se precizeaz c gardienii se plimbau necontenit (subl. ns. F.B.) pe coridoarele nchisorii pentru a mpiedica tentativele de nclcare a regulamentului i a suprima orice form de socializare. Uneori mergeau ncet pentru a putea surprinde prin vizet discuiile deseori n oapt, ntre deinui, ocupaiile cotidiene () (p. 86). Peste numai un paragraf, aflm c deinuii care se aflau n celule separate comunicau prin u, cnd gardienii nu se aflau prin coridor, ori purtau lungi discuii privitoare la subiectele din aria de activitate a fiecruia (tiinifice, profesionale, politice) prin sobele care comunicau ntre ele (p. 87). Mai mult chiar, profesorul de fizic nuclear George Manu ddea lecii de istorie a Franei i Angliei, scrise pe spun sau pe fundul gamelei fcea comentarii literare, dezbtea Constituia Statelor Unite ale Americii i inea cursuri despre marile descoperiri geografice, utiliznd chiar hri improvizate (p. 87). Ce trebuie s nelegem?
Codul Penal, cu modificrile aduse prin Legea nr. 197/2000 i O.U.G. nr. 207/2000, lucrare adnotat i ngrijit de Forina erban, Bucureti, Ed. All Beck, 2001, p. 29-33; asupra viziunii actuale asupra rolului pedepsei i a reeducrii din penitenciare, vezi i Marcel Ioan Rusu, Drept execuional penal, Bucureti, Editura Hamangiu, 2007, passim 16 Dac dificultatea aprecierii numrului deinuilor poate fi mai uor neleas, cititorul nu-i poate forma o imagine adecvat nici asupra numrului de celule. O surs din arhiva RFE Research Institute indic 375 de celule, cte 125 pe fiecare etaj (p. 77), n vreme ce un fost deinut, citat dup Dennis Deletant, afirma c fiecare etaj are cte 90 de celule (p. 86). Din nou, autorul nu simte nevoia unei clarificri. Potrivit unei situaii privind capacitatea de deinere a penitenciarelor, ntocmit n luna iunie 1977 i destinat lui Nicolae Ceauescu, penitenciarul Aiud avea 1.400 de locuri, fiind depit doar de penitenciarul Bucureti, cu 1670 de locuri, i urmat de penitenciarul Gherla, cu 1220 de locuri - A.C.N.S.A.S., fond Neoperativ, dosar nr. 2425, vol. 13, f. 164
15
371
Exista un regim extrem de dur, care reprima din fa orice form de socializare sau gardienii manifestau destul indisciplin fa de regulamentul nchisorii, astfel c puteau funciona adevrate universiti? Aceeai lips a spiritului critic este vizibil n articolul Jilava, unde, dup ce este descris procedeul percheziiei corporale, extrem de minuioase i efectuat n colectiv17, autorul prezint o stratagem a deinuilor de-a dreptul incredibil: Pentru a scpa de percheziii, unii dintre deinui care tiau c iganii au oroare de iepuri puneau n bagajele pe care doreau s le salveze buci din blan de iepure. n acest fel, atunci cnd gardienii rromi gseau bucata din blan de iepure, aruncau bagajul fr s-l mai controleze, considerndu-l semn ru (p. 361). Cu alte cuvinte, gardienii care controlau, n echip, fiecare tiv al mbrcmintei, precum i zonele intime ale corpului deinutului (cu spatele la gardian, cu picioarele deprtate, aplecat n unghi drept, trebuia s le desfaci n aa fel nct gardianul i eful lui s se conving c nici acolo nu se ascunse nimic de vigilena lor p. 355), se intimidau n faa unei buci de blan de iepure, lsnd necontrolat un ntreg bagaj? Orict for am fi tentai s atribuim unor superstiii18, fie-ne permis s avem unele rezerve! O alt afirmaie din articolul Jilava ni s-a prut a fi, de asemenea, de domeniul fanteziei: n perioada 1949-1964, penitenciarul a fost i unul dintre cele mai aglomerate locuri de detenie din cadrul D.G.P., numrul mediu al deinuilor fiind de 3.000. Din cauza acestei aglomerri, unui deinut i revenea, n medie, un spaiu de doar 30 cm2 (p. 361). Amprenta la sol a tlpii unui om adult de dimensiuni medii este mai mare de 30 cm2! Cu alte cuvinte, nici dac ar fi stat ntr-un picior, deinuii nu ar fi avut cum s beneficieze de numai 30 cm2. Fcnd un calcul simplu, 3.000 de deinui x 30 cm2 = 90.000 cm2, adic 3.000 de oameni ncpeau ntr-o camer de 9 m2 (cam ct un dormitor dintr-un bloc ceauist). De altfel, chiar autorul articolului amintit afirm c n anul 1907 n nchisoarea Jilava suprafaa camerelor era de 15.000 m2 (p. 352). Chiar scznd din aceast suprafa pe aceea a pavilionului administrativ, a dormitorului trupei i a cancelariei, tot rmn ceva mai mult de 9 m2. Articolul Bacurile-nchisori din delta Dunrii19 ne-a ridicat, la rndu-i, numeroase semne de ntrebare. Mai nti, se remarc o imprecizie terminologic, fiind folosii alternativ termenii
n timp ce gardienii controlau bucat cu bucat mbrcmintea, desfcnd tivurile i cptueala, deinutul atepta gol puc pe pardoseala de ciment. Dup aceast verificare a mbrcmintei, se trecea la percheziia corporal, care era fcut de un gardian supervizat de un subofier (p. 355) 18 Eruditul folclorist Gh. F. Ciauanu consemna la nceputul secolului trecut c este credina la noi (romnii), c dac-i taie un iepure calea, n-are s-i mearg bine. Credin identic cu a noastr au rutenii din Bucovina. La germani se crede aijderea. () De toate neamurile acest animal este socotit ca ru prevestitor. cf. Gh. F. Ciauanu, Superstiiile poporului romn n asemnare cu ale altor popoare vechi i noi, ediie critic, prefa i indice tematic de I. Oprian, Bucureti, Editura Saeculum I.O., 2001, p. 250 19 Ortografierea corect este Delta Dunrii, cci numele geografice i teritorial-administrative se scriu cu iniial majuscul la toate cuvintele componente (n afar de cuvintele ajuttoare) Institutul de Lingvistic al Universitii din Bucureti, ndreptar ortografic, ortoepic i de punctuaie, ediia a IV-a, Editura Academiei Republicii Socialiste Romnia, Bucureti, 1983, p. 29
17
372
bac i lep, ce desemneaz tipuri total diferite de nave, att din punct de vedere al dimensiunilor, ct i din punct de vedere al caracteristicilor tehnico-funcionale. Pe de alt parte, descrierea lor este de-a dreptul stupefiant, lepurile fiind de fapt nite magazii din tabl, acoperite, n care erau nchii deinuii. () ntr-o astfel de magazie erau cazate ntre 2.000 i 3.000 de persoane (p. 115). inem s precizm c la bordul Titanicului s-au aflat 2.223 de persoane, nava avnd 269,1 m lungime i un tonaj de 46.328 tdw, iar Queen Elisabeth 2, care a deinut timp de decenii supremaia ntre navele de croazier, a transportat maxim 3.650 de persoane (militari) n anul 1982, n timpul conflictului pentru insulele Falkland. Cea mai mare nav militar existent astzi, portavionul USS Nimitz, cu o lungime de 332 m i 97.000 tdw, are un echipaj de 5.680 de persoane (inclusiv piloii avioanelor)20. Desigur, nu ne imaginm c la bordul vaselor-nchisoare erau condiii asemntoare cu cele de pe un transatlantic (fie i la clasa a III-a), dar nici nu putem nelege cum este admis ca real un efectiv de deinui echivalent cu cel al celularului mare din Aiud sau cu dublul capacitii penitenciarului Galai (1.500 locuri), unde suprafaa locului de detenie era, n 1955, de 5.584 m2, iar perimetrul zidului exterior era de 620 m (p. 314). De altfel, n Planul transportului efectivelor de cadre, deinuilor i materialelor n localitatea de dispersare a Penitenciarului Galai la Formaiunea Deni, ntocmit n 1960, se precizeaz c transportul unui efectiv de 1.050 de persoane se realiza cu trei bacuri: 2 bacuri cu deinui i escorte, un bac cu materiale21. n primul vas cu deinui mergea eful ealonului cu 22 de militari i o puc mitralier, iar pe al doilea vas cu deinui se afla ajutorul efului de ealon, mpreun cu 22 de militari i o puc mitralier. Vasul cu materiale era nsoit de un ef de escort i cinci militari22. ntruct durata deplasrii era estimat la 12 ore (pe ruta Smrdanu Nou, Mcin, Carcaliu, Turcoaia, Peceneaga, Piatra Frecei 5 km nord de com. Ostrov) i cea a mbarcrii/debarcrii la cte 4 ore, considerm c era posibil ca n acest interval de timp s poat fi nghesuii cte 500 de deinui ntr-un bac, dar ca 2.000 pn la 3.000 de persoane s poat fi cazate ntr-un bac, ni se pare mai puin plauzibil. De neneles ni se pare i preluarea informaiei conform creia cele trei bacuri, Kastro, Gironde i Yser, aveau n permanen arborate steagurile grecesc i francez, ncercnd s lase impresia c sunt vase comerciale strine (p. 115). Cui trebuia creat aceast impresie fals? Localnicilor? Acetia erau, oricum, la curent cu adevrata destinaie a navelor. Altor vase strine care ar fi trecut prin zon? Echipajele acestor eventuale vase (traficul strin pe
Spaiul alocat personalului navigant de pe nave nu este unul foarte generos. Potrivit art. 10 al Conveniei privind cazarea echipajelor, adoptat la 18 iunie 1949 de Conferina General a Organizaiei Internaionale a Muncii, suprafaa de podea per persoan n cabinetele de dormit destinate nebrevetailor va fi cel puin de: a) 20 picioare ptrate sau 1,85 m, la navele mai mici de 800 tone; b) 25 picioare ptrate sau 2,35 m, la navele de 800 tone sau mai mari, dar mai mici de 3.000 tone; c) 30 picioare ptrate sau 2,78 m, la navele de 3.000 tone sau mai mari Convenia privind cazarea echipajelor (revizuit), Monitorul Oficial al Romniei, nr. 34, 28 ianuarie 2000 21 A.C.N.S.A.S., fond Neoperativ, dosar nr. 2281, f. 138 22 Ibidem
20
373
cele trei brae ale Dunrii a sczut dramatic dup 1944, cunoscnd un relativ reviriment dup 195523) nu ar fi avut nimic altceva de vzut dect trei nave la ancor! C purtau pavilion romnesc sau grecesc, percepia nu se schimba. Admind cazul c un eventual vas strin ar fi surprins momentul urcrii sau coborrii deinuilor de la bordul vaselor, respectivii marinari strini ar fi putut crede c, n delta romneasc, funcionau vase-nchisori ale Greciei sau ale Franei? Nu ar fi realizat instantaneu care era situaia real, lsndu-se amgii de un fals pavilion? n plus, bnuim c vasele-nchisori nu erau amplasate chiar pe enalul navigabil, ci pe unul sau altul din sutele de canale secundare ale Deltei Dunrii. Trebuie semnalate, de asemenea, i unele erori existente n articolul Canalul Dunre Marea Neagr. n cadrul acestuia, ntr-o ncercare de explicare a raiunilor ce au dus la construirea canalului, se afirm c Stalin inteniona s preia i s utilizeze Canalul dup terminarea lui, silind astfel Romnia s-l cedeze n baza relaiilor de subordonare fi pe care conducerea comunist le practica fa de Kremlin (p. 200), indicndu-se ca surs lucrarea lui Paul Sfetcu, 13 ani n anticamera lui Dej, Fundaia Cultural Romn, Bucureti, 2000, p. 13. Eroarea este dubl! n primul rnd, Paul Sfetcu afirm, citndu-l pe Dej, c, probabil, dac ar mai fi trit [Stalin] i canalul ar fi fost dat n exploatare, ar fi cerut Romniei s renune de bun voie i nesilit de nimeni la stpnirea gurilor de vrsare a Dunrii n Marea Neagr. Inclusiv a Deltei pe motiv c avem de-acum ieire direct la mare prin canalul pe care l-am construit24. Deci, se avansa ipoteza, credibil, c Stalin i-ar fi dorit controlul gurilor Dunrii i ar fi urmat s foreze Romnia s-i cedeze Delta Dunrii i nicidecum Canalul Dunre Marea Neagr. Considerm credibil, ntr-o oarecare msur, o astfel de ipotez, avnd n vedere aciunile Rusiei din secolul al XIX-lea viznd acelai obiectiv, precum i episodul Insulei erpilor. Dincolo de interpretarea greit, rmne eroarea de citare: ipoteza amintit de Paul Sfetcu n lucrarea sa se regsete la p. 272, nicidecum la p. 13. Iniial, am tins a o atribui unei greeli de tipar, dar, recitindu-ne propriul studiu Radiografia unei mistificri: procesul sabotorilor de la Canal25, citat de autoarea articolului Canalul Dunre Marea Neagr, am observat c, ncercnd, la rndu-ne, s oferim un rspuns ntrebrii ce urmrise Stalin atunci cnd a impus construirea canalului?, am prezentat un fragment din articolul Stalin decide: construii Canalul!, publicat de Lavinia Betea i Paul Sfetcu n Magazin istoric, nr. 12/1997, p. 13-14. Totodat, urmtoarea not de subsol din cadrul studiului nostru era o trimitere chiar la lucrarea lui Paul Sfetcu, 13 ani n anticamera lui Dej. Credem c o consultare grbit a respectivului studiu a produs fuzionarea celor dou citri, de la una meninndu-se autorul i lucrarea, iar de la cealalt doar pagina!
23 Pentru date amnunite asupra traficului pe Dunre, vezi cpitan-comandor dr. Marian Moneagu, Viaa portuar romneasc ntre 1944-1958, n Anuarul Muzeului Marinei Romne tom VI, 2003, p. 553-575 24 Paul Sfetcu, 13 ani n anticamera lui Dej, selecie, introducere i note Lavinia Betea, Bucureti, Editura Fundaiei Culturale Romne, 2000, p. 272 25 Florian Banu, Radiografia unei mistificri: procesul sabotorilor de la Canal, n Arhivele Securitii, Bucureti, Editura Nemira, p. 120-121
374
O alt eroare am sesizat-o n coninutul articolului Liceul Mihai Viteazul. Aici se afirm c pe 5 septembrie 1945, prefectul Poliiei Capitalei, colonelul Cristea, informa Ministerul de Interne c membrii Legaiei Germane i persoanele refugiate n sediul legaiei au fost mutai la Liceul Mihai Viteazul, unde funciona un spital german cu o capacitate de 600 de paturi (p. 187). Evident, este vorba despre un raport din 5 septembrie 1944 (probabil o greeal de tipar), dar nu nelegem opiunea de includere n dicionar a acestui centru de triere din dou motive: nu intr n perioada enunat ca arie principal de interes (1945-1967) i nici nu s-a aflat n subordinea autoritilor romneti dect n perioada cuprins ntre dup amiaza zilei de 2 septembrie 1944 i ora 16,30 a zilei de 3 septembrie 1944, cnd liceul a fost preluat de o gard sovietic. De altfel, chiar n raportul amintit de autorul articolului se preciza: din acest moment, adic din ziua de 4 septembrie, orele 5,30, nu mai avem nici o tiin asupra personalului aflat n localul Mihai Viteazul26. O alt posibil greeal de tipar am identificat n cazul articolului Slobozia, unde, n cuprinsul notei de subsol 4, se afirm c n noiembrie 1945, opt subofieri, ase americani i doi britanici au fost prini n urma unei evadri din lagrul Timi i trimii disciplinar n lagrul de la Slobozia. Ori, este de notorietate faptul c anglo-americanii i-au repatriat cu maxim operativitate combatanii care czuser n prizonierat n Romnia nc din ultimele zile ale lunii august i primele zile din septembrie 1944, n cadrul unei operaiuni de amploare desfurat sub supravegherea O.S.S.-ului27. Verificnd trimiterea, am constatat c, aa cum era de ateptat, este vorba de o aciune din noiembrie 1943. n plus, citarea sursei este incorect, titlul complet al articolului fiind Alesandru Duu, Florica Dobre, Andrei iperco, 1941-1945. Prizonieri de rzboi n Romnia i Crucea Roie Internaional, n Magazin Istoric, martie 1997, p. 16-24. Evident, sesizarea acestor erori nu are n vedere nici un moment diminuarea meritelor autorilor, ci exprim doar convingerea c ndreptarea lor nu este posibil fr un dialog deschis i constructiv ntre prile interesate, cci aa cum sesiza istoricul Ioan Bogdan n istoriografie, mai mult dect n orice tiin, erorile sunt greu de evitat; ca s ajungi, ns, la adevr, trebuie s ai curajul de a le svri i dorina statornic de a le ndrepta. Pentru a finaliza prezentarea volumului, trebuie s menionm c, asemenea oricrei scrieri de inut academic, lucrarea nu este lipsit de instrumentele de lucru care s faciliteze consultarea rapid: o bogat bibliografie selectiv (ceea ce presupune un efort de documentare nc i mai masiv dect cel vizibil n paginile respective) i dou amnunite instrumente de cutare: un index de antroponime i un index de toponime. ncheierea lecturii lucrrii se soldeaz cu un sentiment nedefinit: ai aflat informaii valoroase, ai primit date certe, dar te-ai confruntat i cu numeroase divagaii de la subiectul
Serviciul Romn de Informaii, Cartea Alb a Securitii, vol. I, 23 august 1944-30 august 1948, [Bucureti], 1997, p. 110 (documentul citat se ntinde pe paginile 108-110 i nu p. 108-111, cum indic nota de subsol a articolului Liceul Mihai Viteazul) 27 Ernest H. Latham, Efficient and Rapid: The Letters of Major Walter Ross of O.S.S. on the Evacuation of Allied Airmen from Romania, 30 August 2 septembrie 1944, n Romanian Civilization, 1998-1999, nr. 3, p. 3-36
26
375
enunat. Relatri echilibrate, oneste, sunt adesea succedate de altele n care latura emoional este predominant28. Stilul tiinific este mbinat n mod eclectic cu cel memorialistic sau cu cel eseistic. Care este explicaia? De la bun nceput, cititorul a fost pus n gard de coordonatorul volumului asupra faptului c acesta reprezint o ntreprindere nu tocmai simpl, pentru c este dificil s se menin echilibrul ntre o anume obiectivitate a istoricului i apelul la discursul moralizator, victimizant i partizan (p. 9). n ce ne privete, lectura ne-a lsat sentimentul c eforturile autorilor de a menine echilibrul au fost minime. Tiradele moralizatoare, reproducerea unor pasaje generoase din memorialistica fotilor deinui politici29 (ale cror nuane patetice sunt fireti acestui gen de scriitur30), comparaiile selective cu regimurile de detenie anterioare instaurrii comunismului31 i absena oricror comparaii cu alte areale geografice32 sau chiar cu regimul actual din
28 Stilul n care este redactat dicionarul ilustreaz foarte bine impasul n care se afl studiul totalitarismului n Romnia: ntre expunerea neutr i adesea lipsit de inspiraie a evenimentelor i a cifrelor i discursul mictor despre memorie i suferin a fost rareori identificat un echilibru convenabil. Dovada pare s exclud predica, iar predica nu socotete necesar s recurg la dovezi Daniel Barbu, Republica absent. Politic i societate n Romnia postcomunist, Bucureti, Editura Nemira, 1999, p. 41 29 Anumite reticene asupra valorii absolute a acestui gen de memorii, ca izvor istoric, au fost exprimate nc din primii ani de dup publicarea masiv a acestui gen de lucrri cf. Dumitru andru, Amintirile nu pot nlocui izvoarele documentare, n Anuarul Institutului de Istorie A.D. Xenopol, Iai, tom XXXII, 1995, p. 503-504; Mariana Ne, Communist Terror in Romania: Between Document and Fictionalisation. The Case of Prison Memoirs, n Revista de Istorie Social, Iai, 1996, 1, p. 299-327; Totui, opiunea autorilor dicionarului devine comprehensibil avnd n vedere c Andrei Muraru, coordonatorul lucrrii, atrgea recent atenia c cea mai grea misiune a unui istoric este s vad dincolo de informaia documentului, adic i ceea ce nu spune sursa scris. Spre exemplu, nici un document de partid sau de stat nu a vorbit vreodat despre ce simeau deinuii politici n penitenciarul Dej n anii 50, cnd, din cauza subnutriiei i a condiiilor de detenie, defecarea provoca i eliminarea a 5-10 cm din intestinul gros Andrei Muraru, Cum scriem istoriai, n Dilema veche, nr. 234, 7-13 august 2008 30 Vezi redarea episodului relatat de Lena Constante despre modul n care ofierul politic din penitenciarul Dumbrveni a distrus cuibul a dou vrbii, cuib situat la geamul uneia din celule (p. 295) 31 Identificnd n arhive informaii despre regimul dur de detenie pentru condamnaii politici cu convingeri comuniste, aplicat la Aiud n anii 30, unul din autorii dicionarului ne pune n gard c informaia trebuie privit cu rezerve, dat fiind tentaia propagandistic a perioadei (p. 75). Cu alt ocazie, faptul c ntr-un document din 1967 se menioneaz c deinuii din penitenciarul Botoani care munceau n ora, n perioada anterioar anului 1944, purtau lanuri la picioare este considerat pur i simplu exces de zel n demascarea regimului burghezo-moieresc (p. 153). Exist i cteva excepii notabile, cum este cazul articolului Caransebe, unde sunt inserate relatri ale lui Mihai Gere despre regimul aplicat comunitilor nchii aici (p. 256) sau al articolului Iai, unde este reprodus un fragment dintr-un memoriu redactat de deinui n 30 octombrie 1924 (p. 339). 32 Vezi Anton van Kalmthout (ed.), Reintegrarea social i supravegherea infractorilor n opt ri europene, Craiova, Sitech, 2004.
376
penitenciarele romneti33 ntresc afirmaia domnului Marius Oprea, conform creia monografia de fa nu este rezultatul unei simple opiuni tiinifice, ci n primul rnd al uneia morale. Cu alte cuvinte, autorii i-au propus nu doar s prezinte organizarea i funcionarea sistemului penitenciar pentru a ajuta la reconstituirea imaginii societii din acei ani (p. 10), ci i s realizeze adevrate rechizitorii la adresa sistemului i a celor care l-au slujit, s identifice eroi34, victime i cli i s ofere posibile probe ntr-un ipotetic proces al comunismului. Chiar dac s-a dorit o punere n lumin a celor petrecute n penitenciare n perioada regimului comunist, comparaiile cu situaiile precedente35 sau din alte spaii geografice ar fi
Potrivit unui raport al organizaiei APADOR CH, ncheiat dup vizitarea penitenciarului Ploieti la data de 17 mai 2005, 774 deinui, din care 25 minori, mpreau cele 642 de paturi instalate n penitenciar. () Capacitatea legal a penitenciarului, dup norma de 6 mc aer/deinut, este de 566 locuri, indicele de ocupare, deja menionat, fiind de 137%. Dar paturile, oricum insuficiente, au fost instalate prin reducerea drastic a spaiului liber din camere. Comitetul pentru Prevenirea Torturii din cadrul Consiliului Europei recomand de ani buni calcularea spaiului minim pe deinut n metri ptrai (4-4,5 mp). Camerele de detenie nsumeaz aproximativ 875 mp, ceea ce nseamn c unui deinut i revine n medie puin peste un metru ptrat (sub 1,10). Calculnd la nivelul minim recomandat de CPT 4 mp rezult c n penitenciarul Ploieti ar putea fi cazai maximum 220 de deinui. Prin urmare, pe baza acestui criteriu, indicele de ocupare este de aproape 400%. Raportul integral poate fi consultat la adresa http://www.apador.org/show_report.php?id=11 (accesat la 22.09.2008); Pe de alt parte, potrivit unui Sondaj de opinie la nivelul persoanelor private de libertate din unitile penitenciare, realizat de Administraia Naional a Penitenciarelor n perioada 21 septembrie 10 octombrie 2007, exist o nemulumire evident a persoanelor private de libertate n special fa de calitatea hranei (), fa de confortul din camera de deinere (n condiiile n care indicele de supraaglomerare din unele penitenciare depete 150%), fa de calitatea asistenei medicale i de condiiile de igien i curenie http://www.anp-just.ro/Studii/Cercetare%20detinuti.pdf (accesat la 22.09.2008); Se poate vorbi de o constant, cci o situaie oarecum similar releva i un sondaj efectuat n mai 1991 pe un eantion de 436 deinui. Aspectele cele mai criticate, referitoare la condiiile de via din penitenciare, erau: igiena (51%), calitatea hranei (57%), dar mai ales asistena medical (63%) cf. Gheorghe Florian, Psihologie penitenciar, Bucureti, Editura Oscar Print, 2001, p. 167. Evident c aglomeraia i condiiile de detenie din penitenciarele zilelor noastre nu se pot constitui, n nici un chip, ntr-o scuz pentru cele existente n penitenciarele din perioada comunist, dar cercettorul acestei perioade, nainte de a-i manifesta revolta i oripilarea, trebuie s disting caracteristicile cvasi-perene ale sistemelor de detenie de cele create n mod deliberat de ctre sistemul comunist pentru lichidarea adversarilor politici i apoi s insiste tocmai asupra acestora din urm. 34 Vezi prezentarea pe parcursul unei pagini ntregi din cuprinsul articolului Gherla a activitii grupului Capot-Dejeu (p. 331), cu date interesante, fr ndoial, dar care, n opinia noastr, nu-i avea locul ntro astfel de lucrare. 35 Dac autorii au acordat un rol att de privilegiat memorialisticii fotilor deinui politici, ca surs de informaii, ar fi fost, poate, util i o scurt incursiune n lucrrile de aceeai factur publicate nainte de 1990 sau, de ce nu?, n folclorul deteniei din secolele XIX i XX, pentru a putea observa modul n care nchisoarea i-a pus amprenta i asupra personalitii unor alte generaii de deinui vezi, n acest sens, masiva lucrare elaborat de Marian Munteanu, Formele deteniei. Formele privrii de libertate n literatura poporan. Studiu, tipologie, antologie de texte i glosar, Bucureti, Editura Valahia, 2007
33
377
permis, n opinia noastr, decelarea aspectelor specifice, caracteristice sistemului de detenie al regimului comunist din Romnia36. Cu alte cuvinte, ce anume este prezent exclusiv n penitenciarele i lagrele comuniste i ce este universal valabil n spaiile unde omul a inut s-i nchid, dintr-un motiv sau altul, semenii? O astfel de abordare suntem convini c ar fi contribuit la sporirea credibilitii lucrrii din punct de vedere tiinific, dar se pare c autorii au dorit mai ales s pun pe harta universal a crimelor mpotriva umanitii adevratele bastioane ale cruzimii care au fost nchisorile i lagrele regimului care ne-a oprimat o jumtate de secol (p. 538). Din pcate, intenia lor onorabil a fost deturnat ctre un discurs partizan, cu intonaii justiiare, care seamn destul de mult cu cel al lucrrilor oficiale din anii 50, care relatau cu lux de amnunte chinurile la care au fost supui ilegalitii de ctre bestiile Siguranei. De altfel, modul n care lucrurile pot fi tratate prin ignorarea nuanelor de gri este ilustrat i de domnul Marius Oprea, care relateaz n primele rnduri ale postfeei, intitulat Viaa i moartea la nchisoare, cum Petru Groza, petrecnd revelionul 1943/1944 ntr-o celul a arestului Siguranei, a avut posibilitatea de a bea un pahar de ampanie, conchiznd: Aa arta un arest al demonizatei Sigurane, n anii cruntei represiuni a regimului exploatator al burgheziei i moierilor37. Nu ne-am putut reprima ntrebarea dac i Gheorghiu-Dej, n timpul celor 10 revelioane petrecute n nchisoare, a nchinat cte o cup de ampanie sau dac ali deinui ai perioadei, politici sau nu, au beneficiat de un tratament similar celui aplicat lui Petru Groza, unul din cei mai bogai oameni din Ardeal, fost ministru i fost parlamentar! i nc trebuie spus c Dej sau Ana Pauker au avut un regim mai bun dect majoritatea deinuilor comuniti. Se poate ns susine c toi comunitii din nchisori au fost tratai ca Dej sau Pauker? Era o aciune caracteristic pentru Siguran tratarea arestailor/condamnailor cu ampanie? Din totdeauna au existat deinui i deinui38, nchisori i nchisori39! n faa unor astfel de abordri ale izvoarelor
Un argument pentru o mai larg prezentare comparativ a situaiei din penitenciare o poate constitui fie i simplul fapt c din cele 53 de penitenciare incluse n volum, doar dou (Codlea i Colibai) au fost nfiinate n timpul regimului comunist (n 1953, respectiv n 1967). Restul penitenciarelor fuseser preluate de ctre comuniti, ele fiind construite, cele mai multe, n a doua jumtate a secolului al XIX-lea i primul deceniu al secolului XX. De altfel, nici sistemul actual de penitenciare nu are o geografie net diferit de cel din perioada comunist, astzi funcionnd 32 de penitenciare, dou penitenciare de Minori i Tineri (Craiova i Tichileti), un penitenciar pentru femei la Trgor, ase penitenciare-spital (Jilava, Rahova, Colibai, Dej, Poarta Alb, Tg. Ocna) i trei centre de reeducare (Buzia, Geti, Trgu Ocna) - http://www.anpjust.ro/frame.php?page=Penitenciare.php (accesat la 22.09.2008) 37 Pentru cteva mostre de tratamente aplicate de Siguran arestailor (femei i brbai, deopotriv), n prima parte a anilor 20, vezi Abuzurile i crimele Siguranei Generale a Statului. Declaraiunile victimelor. Introducerea i concluzia de C.G. Costa-Foru, secretar al Ligei Drepturilor Omului, Bucureti, Tipografia Triumful, 1925, p. 19-25; ne exprimm sperana c declaraiile inserate de Costa-Foru n volum nu vor fi i ele considerate drept exces de zel n demascarea regimului burghezo-moieresc. 38 Numeroaselor mrturii publicate, referitoare la regimul de exterminare din penitenciarele comuniste, le pot fi contrapuse unele relatri mai echilibrate i, poate, mai credibile, avnd n vedere c nu au fost scrise pentru istorie. De exemplu, n dosarul de urmrire informativ al unui susintor al gruprii uman Leon,
36
378
istorice nu putem dect s recunoatem c, din pcate, afirmaia lui H.I. Marrou se verific nc o dat: Cunoatem despre trecut ceea ce credem adevrat din ceea ce am neles din ct au consemnat documentele.
fost condamnat la cinci ani munc silnic i confiscarea averii (din care a executat doi ani i patru luni n penitenciarele Cluj i Gherla, fixndu-i-se apoi d.o. n Brgan), domiciliat n comuna Poaga, se afl o not informativ, datat 4 iunie 1966, n care este redat o discuie purtat de un grup de foti deinui politici la o nunt: Bodea Petru a spus c-i pare ru c au venit din Brgan, cci lui i-a fost mai bine acolo, iar Bodea Ioan a spus c tu, tot un drac eti, ori n Brgan, ori aici, c nu-i place s pui mna pe lucru, iar Crai Valer a spus c el nu a trit n viaa lui aa bine ca la nchisoare, c veneau cu ciuberele cu arpaca i era carne de o ducea napoi, c le spunea caraliii c numai carne s ia i pe la toate paturile era gamele cu carne. Crai Valer a spus c, dup ce a scpat din nchisoare, dac m primea, m rentorceam napoi, dup cum ne-a fost situaia n familie A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 4633, f. 9; evident, fragmentul citat comport o serie de comentarii: n primul rnd, apare ntrebarea dac nu cumva sursa Securitii ncerca s le creioneze fotilor deinui o imagine model? Rspunsul este negativ, datorit coninutului celorlalte note furnizate de surs (pstrate n dosar), unde se gsesc reproduse destule afirmaii incriminatoare ale acestora. Apoi, poate fi vorba i de o anumit exagerare provocat de comparaia ntre situaia din timpul deteniei i viaa grea, plin de lipsuri i privaiuni, cu care se confrunta un fost C.R., rentors n satul natal. n acest sens pledeaz i o afirmaie reprodus ntr-o alt not informativ: ei, mai bine a fost n Brgan, cci chiar dac nu ctigam mult, dar era ctig n fiecare zi i alimentaia mai ieftin ibidem, f. 10; 39 O interesant comparaie ntre regimurile de detenie i o evideniere clar a rolului factorului uman n cadrul acestor regimuri este prezent ntr-o not informativ din 3 noiembrie 1965. Un fost deinut politic i confiase informatorului: n o curte mic, ne plimba pe rnd, roat, n cerc, cu minile la spate i cu capul bine aplecat n jos, privirea numai n pmnt. Cum tiu acetia s te canoneasc nu mai tie nimeni, dei ei cnd au fost n nchisoare, pe vremea noastr, au avut toat comoditatea i hrana foarte bun, doar att c nu erau liberi, da condamnaii politici pe vremea noastr aveau un regim special, erau tratai ca domnii A.C.N.S.A.S., fond Informativ, dosar nr. 3560, vol. 2, f. 124. Informatorul i ofer ns un contra-exemplu: Mi, Ioane, nu o fi chiar aa. Eu am vorbit cu inginerul Mndru, care a fost amestecat n complotul colonel Precup [este vorba de complotul organizat de colonelul Victor Precup n scopul lichidrii fizice a lui Carol al II-lea i a Elenei Lupescu, n Vinerea Mare din 8 aprilie 1934. Complotul a fost descoperit, iar colonelul Precup a fost condamnat, dup un proces-fulger, la 10 ani temni grea n.ns. F.B.] i mi-a descris viaa petrecut la Doftana i la Jilava i cte 8 ore din zi erau bgai n o celul pn la bru n ap i la intervale foarte scurte i neregulate i ploua prin plafon i nu i-au putut da seama nicicnd cum era amenajat aceast ploaie prin plafonul celulei, ori aceasta trebuie c a fost groaznic, nchisoarea ntotdeauna a fost nchisoare, dar cred c voi de acestea nu ai ndurat. Rspunsul fostului deinut este edificator: de acestea nu, dar i prin care am trecut au fost groaznice. () regimul de teroare nu era acelai n toate nchisorile, pe noi ne-au purtat n mai multe nchisori. Regimul era acelai, ns nu aplicat cu aceeai cruzime, atrna de conducerea lagrului, dac personalul, i n special directorul era om, nu era de tot stns n el simul umanitii, simeai o oarecare uurare ibidem; pentru detalii asupra vieii deinuilor la Jilava nainte de 1944 i pentru consideraii asupra rolului extrem de important al comandantului n uurarea/agravarea regimului de detenie, vezi i Sorin Toma, Privind napoi. Amintirile unui fost ziarist comunist, redactor ef al Scnteii din 1947 pn n 1960, Bucureti, Editura Compania, 2004, p. 49-53 Un intermezzo: La dolce vitala Jilava?
379
Un ultim aspect pe care l-am fi dorit elucidat sau mcar abordat, fie n studiul introductiv, fie n cadrul postfeei, este reprezentat de problema numeroaselor anchete i controale, efectuate de organele procuraturii sau de cele ale Ministerului Afacerilor Interne, asupra condiiilor de executare a pedepselor n nchisorile, lagrele i coloniile de munc ale vremii. n ciuda faptului c rapoartele ntocmite n urma acestor controale sunt citate deseori, tocmai pentru a sublinia ororile svrite de bestiile care mbrcaser o uniform, i n pofida faptului c se menioneaz chiar ncarcerarea (pentru scurt vreme!) a unora dintre ofierii gsii vinovai, nici autorii dicionarului i nici postfaatorul nu se opresc asupra acestei probleme, lsnd n suspensie ntrebri legate de raiunile care au stat la baza ordonrii controalelor, ntrebri privind cauzele pentru care ordine repetate, emise att de Biroul Politic, ct i de conducerea M.A.I., de ncetare a oricrei forme de tortur, au fost ignorate la nivelul de execuie, fr ca totui cineva s fie sancionat n mod decisiv! Parcurgerea terifiantului dicionar al penitenciarelor din Romnia comunist, realizat de echipa de cercettori de la Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului n Romnia se constituie ntr-un cutremurtor memento. ntr-o lume ieit din iluzia temporar a sfritului ideologiilor, orice demers n msur s releve consecinele teribile ale ideologiilor radicale, ale tentativelor de inginerie social i ale intoleranei, nu poate fi apreciat dect ca un efort meritoriu. Desacralizarea accentuat a lumii, abdicarea de la perceperea omului ca fiin unic, irepetabil, demn de tot respectul i transformarea acestuia ntr-o simpl unitate cuantificabil, care poate fi risipit fr nici o grij (mai ales pe fundalul insistentelor avertismente asupra suprapopulrii planetei), fac ca o lucrare ca cea prezentat aici s fie nu doar imperios necesar, ci i obligatoriu de consultat de ctre orice persoan ataat valorilor universal umane. La noi n-au ce cuta tovarii care cred n Dumnezeu, care se duc la biseric, care poart cruce, noi suntem un organ care trebuie s ne ferim de toate acestea, experiena, practica ne-au artat spunea la 1 martie 1950 Gheorghe Pintilie40. Cele descrise pe parcursul paginilor acestui dicionar au fost rodul muncii tocmai al unor astfel de oameni, fr neam i Dumnezeu. Florian Banu
40
A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 199, f. 116
380
Gheorghe Onioru, Operaiunea Tmdu: desfiinarea Partidului Naional rnesc (1947), pref. acad. Florin Constantiniu, Bucureti, Editura Institutului Naional pentru Studiul Totalitarismului, 2008, 315 p. Istoric cu statornice i valoroase contribuii n studierea perioadei de instaurare a regimului comunist din Romnia41, domnul Gheorghe Onioru propune prin noua sa lucrare o incitant reconstituire a uneia dintre cele mai sumbre pagini ale istoriei politice a Romniei n secolul al XX-lea: desfiinarea abuziv a Partidului Naional rnesc de ctre autoritile comuniste, semnal clar, lipsit de orice echivoc, c sistemul democratic i tria ultimele zile. Lucrarea este structurat pe ase capitole, urmate de concluzii, nou pagini de bibliografie (de la surse arhivistice pn la volume i studii de specialitate), precum i de ase anexe (155 de pagini) reprezentate de documente relevante provenind din arhiva Serviciului Romn de Informaii, fondul Penal. Desigur, ca la orice volum de o asemenea factur, nu lipsete un indice de nume (din pcate, acesta nu include i numele persoanelor din anexele documentare). n primul capitol, autorul propune o reconstituire veridic a contextului intern i internaional n care erau obligate s acioneze partidele politice democrate din Romnia. Semnarea tratatului de pace de la Paris din 10 februarie 1947, lansarea doctrinei Truman i a planului Marshall sunt tot attea evenimente internaionale care s-au reflectat decisiv n evoluia vieii politice interne din Romnia, dar i n conduita adoptat de U.R.S.S. i de ctre celelalte ri aflate n orbita sovietic. Dup trecerea n revist a evoluiei partidelor democratice n intervalul 23 august 1944 i alegerile din noiembrie 1946, Gheorghe Onioru i focalizeaz analiza asupra msurilor luate de conducerea P.N.. n primele luni ale anului 1947, asupra strategiilor puse la punct pentru adaptarea partidului la noile raporturi de for din plan intern i extern. Capitolul al II-lea, intitulat Capcana de la Tmdu42, analizeaz cu lux de amnunte modul n care serviciile secrete au pus la punct operaiunea de compromitere i arestare a unora dintre figurile de marc ale Partidului Naional rnesc, speculnd dorina acestora de a prsi Romnia. Informaiile extrase din arhivele Siguranei i ale Serviciului Special de Informaii, coroborate cu memorialistica produs de unii protagoniti (Paul Dimitriu, Corneliu Coposu, Belu
Vezi Gheorghe Onioru, Activitatea opoziiei democratice. 1944-1947. Cazul Partidului Naional rnesc, n Arhivele totalitarismului, nr. 2/1995, p. 29-39; idem, Anchetarea lotului Maniu, n Analele Sighet, V, Bucureti, Fundaia Academia Civic, 1997, p. 570-595; idem, Interzicerea i procesul Partidului Naional rnesc, n Anuarul Institutului de Istorie A. D. Xenopol Iai, tom XXXIV, 1997, p. 95-109; idem, La originile nomenclaturii. Formarea clasei politice comuniste (1944-1948), n Xenopoliana, 1996, nr. 1-4, p. 131-138; idem, Aliane i confruntri politice ntre partidele politice (1944-1947), Bucureti, Fundaia Academia Civic, 1996 42 De remarcat faptul c autorul nu a achiesat la un anumit gen de retoric n care operaiunea era definit, n mod greit, drept nscenare cf. Cicerone Ioanioiu, Am fost printre martorii nscenrii de la Tmdu (14 iulie 1947), n Analele Sighet 1, Bucureti, 1994, p. 143-166; i ali istorici au adoptat o terminologie adecvat la faptele petrecute la Tmdu cf. Claudiu Secaiu, Operaiunea Tmdu (14 iulie 1947). Un document inedit, n Analele Sighet 5, Bucureti, 1997, p. 530-543
41
381
Silber), arat deruta n care se afla conducerea P.N..-ului, lipsa unui plan coerent de aciune i un amatorism incredibil n materie de aciuni conspirative, diletantismul manifestat n acest domeniu fcndu-i pe agenii serviciilor secrete s par adevrai profesioniti, dei acetia, la rndul lor, acionau rudimentar. Astfel, n ciuda filajului strict i a ncadrrii informative, Iuliu Maniu nu ezita s-i convoace pe apropiai la diverse conciliabule, ideea c vrfurile partidului trebuie s prseasc ara era ventilat n diverse cercuri, iar despre modul de aciune peste hotare nimeni nu prea s tie ce avea de fcut. Edificatoare este mrturia lui Ion Mihalache: L-am ntrebat pe domnul Maniu ce crede domnia sa c pot face i trebuie s fac dup ce m descurc n Turcia. Domnia sa mi-a spus c are toat ncrederea n nelepciunea i sentimentele mele. Eu atunci am spus c dac depinde de mine ca posibilitile unuia care ar dori s merg n Elveia (sic!) i Frana s iau contact cu romnii notri de acolo, eventual i cu alt lume politic ca s am un orizont ct mai comlet al mprej rilor politice (p. 44). Lipsa unei percepii realiste a situaiei este relevat i de mrturia lui Nicolae Penescu, conform cruia soia sa se opusese plecrii ntruct probleme legate de treierat reclamau prezena ei la moie (p. 46), iar deplasarea lui Nicolae Carandino la domiciliul lui Penescu s-a fcut cu un taxi! De altfel, Penescu, beneficiind de o oarecare experien n ceea ce privete practicile Siguranei, susine c, odat ajuns la punctul de ntlnire de lng aerodromul de la Tmdu, a realizat faptul c toat chestiunea este absolut o fars sau o curs. Din nefericire pentru liderii rniti, era tardiv: n 14 iulie 1947 pe aerodromul de la Tmdu se consuma actul decisiv pentru destinul partidului. Ion Mihalache, vicepreedinte al P.N.., Nicolae Penescu, secretar general al P.N.., Ilie Lazr membru n Delegaia permanent i Nicolae Carandino, director al ziarului partidului, Dreptatea, erau cu toii arestai de organele Siguranei Statului. Valorificarea acestei operaiuni a Siguranei este disecat n capitolul al II-lea, Interzicerea Partidului Naional rnesc. Activitatea Siguranei, a Ministerului Afacerilor Interne i a Ministerului Justiiei n perioada imediat urmtoare arestrii fruntailor rniti a fost una febril, ncercndu-se ca, n paralel cu instrumentarea anchetei, s fie elaborat un document n msur a servi ca fundamentare a unei decizii politice de interzicere a P.N..-ului. n 16 iulie Ministerul Justiiei trimisese deja o notificare preedintelui Adunrii deputailor cu privire la ridicarea imunitii parlamentare pentru Iuliu Maniu, Emil Ghilezan, Aurel Leucuia, Vasile Serdici, Grigore Niculescu-Buzeti i Maria Ilie Lazr. n edina din 18 iulie plenul Adunrii deputailor vota ridicarea imunitii, ns soarta Partidului Naional rnesc avea s fie tranat n cadrul edinei de guvern din data de 29 iulie 1947, n timpul creia a fost aprobat Jurnalul nr. 1.027 privind dizolvarea P.N..-ului. Autorul prezint pe larg msurile luate de autoriti pentru transpunerea n practic a jurnalului amintit, msuri marcate de nenumrate arestri abuzive, percheziii i brutaliti, precum i modul n care celelalte partide democratice i societatea romneasc n ansamblul ei a reacionat n faa acestei nclcri vdite i sfidtoare a regulilor democraiei. Capitolele IV i V, intitulate Ancheta, respectiv Procesul, detaliaz modul n care instituiile statului, controlate abil de ctre comuniti, au pus n scen un proces spectacol ce se
382
poate revendica din tradiia stalinist. n ciuda eforturilor depuse de anchetatori i a dirijrii brutale a lucrrilor procesului de ctre magistratul de trist faim Alexandru I. Petrescu, inculpaii nu au putut fi manevrai complet n sensul dorit de regizorii din umbr, remarcndu-se n special atitudinea vertical a lui Iuliu Maniu i a lui Ion Mihalache. Sentina dat la 11 noiembrie 1947 a ocat opinia public prin duritatea pedepselor, Iuliu Maniu i Ion Mihalache fiind condamnai la munc silnic pe via. Concluziile lucrrii rein bunele intenii de care a fost animat Maniu n tentativa sa de a trimite peste grani cteva figuri reprezentative ale partidului pentru a continua pe alte coordonate lupta anticomunist, subliniind, totodat, uurina cu care un om politic de talia lui Iuliu Maniu a acceptat propunerea doctorului Gafencu referitoare la organizarea evaziunii aeriene (p. 139). Lectura volumului prilejuiete, alturi de meditaia inevitabil asupra contextului intern i internaional de instaurare a comunismului n Romnia, cteva reflecii dureroase asupra rolului tot mai important jucat de serviciile secrete n derularea evenimentelor cruciale din secolul trecut. Operaiunea de la Tmdu ilustreaz strlucit modul n care oamenii politici, chiar cu o experien vast, pot fi manipulai i transformai n adevrate marionete de ctre serviciile secrete, iar opinia public rmne prizoniera unor versiuni prefabricate, reuind arareori s vad dincolo de perdeaua de fum a tot mai sofisticatelor instrumente de manipulare i control. Luminia Banu Institutul Naional pentru Memoria Exilului Romnesc, Urme pierdute, urme regsite. Cazul Silviu Crciuna, ediie ngrijit de Dinu Zamfirescu, Dumitru Dobre i Iulia Moldovan; studiu introductiv: Iulia Moldovan i Dumitru Dobre, Editura Militar, Bucureti, 2008, 551 p. Este de o importan capital s fie reperai agenii inamicului, care vin s duc activiti de spionaj mpotriva voastr i s fie trecui n serviciul vostru. Dai-le instruciuni i avei grij de ei. n acest fel sunt recrutai i folosii agenii dubli43. Aceste ndemnuri ale lui Sun Tzu sau constituit, ca, de altfel, ntreaga oper a neleptului general chinez, ntr-un adevrat ndreptar pentru serviciile de informaii din secolul al XX-lea. Lucrarea pe care ne-am propus s o prezentm n rndurile de fa ilustreaz n mod strlucit amploarea consecinelor nefaste produse de un agent dublu sau un agent ntors. Concret, este vorba de un volum de documente despre Silviu Crciuna, cel considerat pn nu de mult una din figurile emblematice ale exilului anticomunist romnesc, publicat sub egida Institutului Naional pentru Memoria Exilului Romnesc. Cercettorii care au ngrijit volumul, Dinu Zamfirescu, Dumitru Dobre i Iulia Moldovan, i-au propus ca prin publicarea unui numr de 28 de documente din dosarul ntocmit de serviciile de informaii externe ale Romniei comuniste pe numele lui Silviu Crciuna s devoaleze cariera de excepie a unui agent secret. Personajul
43
Sun Tzu, Arta rzboiului, Editura Antet XX Press, f.l., f.a., p. 93.
383
este binecunoscut publicului romn preocupat de problemele legate de exilul romnesc i de istoria regimului comunist, mai cu seam dup publicarea n Romnia a volumului de memorii al lui Silviu Crciuna, Urme pierdute44 i a corespondenei pe care acesta a purtat-o n anii 90 ai secolului trecut cu d-na Dorana Coovanu45. Apropierea de contextul socio-politic al vremii i nelegerea adecvat a jocului extrem de complex n care au fost angrenate serviciile informativ represive ale regimului comunist, emigraia romneasc, rezistena anticomunist din Romnia i, nu n ultimul rnd, Silviu Crciuna, este facilitat de un solid studiu introductiv (de nu mai puin de 78 de pagini), semnat de Iulia Moldovan i Dumitru Dobre. Rod al unei ample investigaii n arhive i al parcurgerii cu acribie a bibliografiei privind perioada comunist, studiul reuete nu doar o simpl familiarizare a cititorului cu personalitatea lui Crciuna, ci i cu metodele de lucru ale Securitii, cu atmosfera existent n rndul romnilor refugiai n Occident, propunnd, totodat, cteva direcii fertile de reflexie asupra gradului de dificultate a reconstituirii btliilor de pe frontul secret al Rzboiului Rece i asupra abisurilor personalitii umane. Valoarea volumului este sporit prin includerea a dou anexe46, a unui set de fotografii ale lui Silviu i Eugenia Crciuna i a lui Mihai anu, precum i a unui indice de nume. Nscut la data 13 februarie 1916, n Miluani, judeul Slaj, Silviu Crciuna i-a fcut studiile primare n comuna natal, iar pe cele liceale la Turda, Trgu Mure i Cluj, bacalaureatul fiind obinut n anul 1933. n 1938 a absolvit Facultatea de Drept din Cluj, peste numai doi ani obinnd titlul de doctor n drept, tiine economice i politice. Din punct de vedere politic, dup o apropiere de micarea legionar (reuete s devin chiar ef al organizaiei Neam), a urmat o apropiere de P.N... n perioada 1941-1945 a activat n comitetele directoare ale mai multor fabrici, pentru ca dup instaurarea guvernului Petru Groza la 6 martie 1945 s stabileasc unele contacte cu incipienta micare de rezisten anticomunist i s se ocupe de organizarea unei filiere de trecere peste grani a unor personaliti politice din P.N.. i din micarea legionar (inclusiv Sabin Manuil, Romulus Boil i Horaiu Comniciu datorndu-i trecerea peste grani).
44 Silviu Crciuna, Urme pierdute, traducere de Snziana Drago i Gheorghe Drago, postfa de Dorana Cooveanu, Bucureti, Editura Enciclopedic, 2000; titlul volumului, aprut iniial la editura londonez Collins-Harvill Press n anul 1961, a inspirat, probabil, titlul, n bun msur ironic, al volumului pe care-l prezentm. 45 Silviu Crciuna, Reabilitarea. Din scrisorile lui Silviu Crciuna adresate Doranei Cooveanu, ediie ngrijit de Dorana Cooveanu, Bucureti, Editura Vremea, 2000; destinatara respectivelor scrisori este nimeni alta dect fiica lui Ion Cooveanu, comandor de aviaie, arestat n martie 1948 i condamnat n martie 1950 n acelai lot cu Silviu Crciuna (acesta din urm fiind ns judecat n contumacie). 46 Este vorba de dou articole: Gheorghe Ardeleanu, Pai pierdui i identificai Cum se ncearc reabilitarea unuicontrabandist de criminali i rufctori, publicat, dup apariia volumului de memorii al lui Silviu Crciuna, n Glasul Patriei, an VI, nr. 11 (193), 10 aprilie 1961, p. 3, ca o parte din aciunile menite s-i consolideze acestuia legenda de anticomunist, i Dr. S. Crciuna, Rolul contiinei naionale n istoria poporului romn, alocuiune a lui Crciuna inut la ntrunirea romnilor liberi, desfurat la Royal Holloway College, Anglia, ntre 31 martie 4 aprilie 1977.
384
Principalul punct de inflexiune n destinul lui Silviu Crciuna a survenit n data de 7 aprilie 1948 cnd acesta a fost arestat. Aici se impune o precizare. Din studiul introductiv reiese c arestarea a fost efectuat de ctre Siguran. Ori, potrivit unui raport olograf al lui Serghei Nicolau, redactat n februarie 1954 i destinat lui Gheorghiu-Dej, arestarea lui Crciuna a fost efectuat de ctre S.S.I.: Ceva mai trziu urmrind una din gruprile cu aspect complotist i cu legturi n strintate, trecem la lichidarea ei. Este arestat printre alii Crciuna i Manu ultimul dup mult rezisten i dibcie a recunoscut c Ptracu i-a dat ordin s lucreze imediat dup ce se isclise pactul. Crciuna dezvluie unele legturi i misiuni primite pe linia legionar pentru strintate47. Dup o prelucrare ce s-a ntins pe durata a apte luni s-a reuit ntoarcerea lui Crciuna48, acesta fiind transformat din lupttor anticomunist n agent al Securitii. Eliberat la 12 noiembrie 1948, dup o scurt perioad de evaluare n libertate i punerea la punct a detaliilor legendei, a metodelor de legtur (parole, folosirea cernelurilor simpatice etc), Silviu Crciuna este trimis n Occident cu misiunea de a cunoate activitatea exilului romnesc. Pe filiera Budapesta Viena Innsbruck Paris, Crciuna stabilete legturi trainice cu liderii romnilor din exil, captnd ncrederea lui Horaiu Comniciu, Virgil Veniamin, Bazil Raiu, lund legtura lu Nicolae Rdescu, Horia Sima, Mihai Frcanu, Ion Gheorghe i devenind membru al Comitetului Executiv al P.N.. (din exil) i, ulterior, al Comitetului Franco-Romn de Aciune. Apreciat ca fiind cu posibiliti extraordinare de a realiza legtura cu Romnia i foarte bine informat asupra strilor de lucruri, este retrimis n ar unde, odat ajuns (la 21 martie 1950), realizeaz un amplu raport pentru Securitate, materialul prezentat fiind socotit drept deosebit de valoros. Trezind suspiciunea c serviciile occidentale l-ar fi ntors la rndul lor, Crciuna este reinut de Securitate i anchetat pn n 1954, cnd evadeaz din spitalul nchisorii Suceava, moment din care ncepe pregtirea pentru cea de-a doua etap a infiltrrii sale n Occident. Nu insistm asupra minuiozitii cu care au fost pregtite planurile de aciune i legendele de ctre ofierii de securitate i Silviu Crciuna, aflai ntr-o adevrat emulaie, documentele inserate n volum fiind extrem de gritoare n acest sens. De asemenea, referitor la activitatea sa concret n Occident ca agent al Securitii, ne vom mulumi s semnalm faptul c, graie abilitii sale, a reuit s fie ales vicepreedinte al Asociaiei Culturale a Romnilor din Anglia, condus de Ion Raiu, i a avut contacte deosebit de utile din punct de vedere informativ nu doar cu lideri ai exilului romnesc, ci i cu reprezentani ai diverselor servicii de informaii occidentale. Acionnd cu pruden i cu inteligen, Crciuna i-a construit o solid reputaie n
A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R. Secia Administrativ-Politic, dosar nr. 2/f.a., f. 6 Potrivit lui Serghei Nicolau, aceast aciune a fost asumat tot de S.S.I. Pe fondul rivalitii dintre Siguran i S.S.I. i a conflictului pentru delimitarea competenelor, problema legionar a fost preluat ulterior integral de Siguran: Conform hotrrii superioare toi arestaii sunt predai cu dosarele i materialul respectiv. Reinem ceva mai mult pe cei care au legturi cu strintatea, dup care [i] predm i pe ei cu toat documentaia (afar de Crciuna, care este pregtit pentru strintate) ibidem, f. 8
47 48
385
cercurile romneti, reuind s-i pstreze intact imaginea de lupttor anticomunist pn la moartea sa, survenit la 1 februarie 1998. Cazul Silviu Crciuna este unul extrem de incitant pentru orice istoric interesat de studierea comunismului, iar volumul publicat de I.N.M.E.R. reuete, dac nu s distrug, mcar s pun sub semnul nuanrii unele stereotipii, cum ar fi acela despre securistul anilor 50, analfabet i torionar. Aa cum se subliniaz n studiul introductiv, Silviu Crciuna meniona n angajamentul su c ofierii care l-au arestat, n loc s-l distrug, i-au dat o nou via ideologic: prin metode excepionale, pline de omenie, au reuit s m transforme din duman al comunismului n lupttor pentru cauza comunismului (p. 49). Faptul c nu este vorba de un simplu caz izolat este demonstrat, printre altele, i de cazul Constanei Mago, atras n ar de Securitate i stoars de informaii preioase despre exil, informaii care s-au materializat n nu mai puin de 7.000 de pagini (p. 33). i nu tim nc ce ne rezerv cercetarea arhivei Securitii! Volumul se constituie ntr-o extrem de incitant lectur, oferind, pe lng o multitudine de informaii inedite despre exilul romnesc (nscriindu-se, astfel, pe deplin n misiunea I.N.M.E.R.-ului), prilej de meditaie asupra complexitii personalitii umane, a multitudinii de faete pe care aceasta le dobndete i asupra resorturilor nebnuite care stau la baza aciunilor oamenilor. De altfel, aceast complexitate i-a mpiedicat, presupunem, i pe autorii studiului introductiv s se pronune asupra mobilurilor care au stat la baza aciunilor lui Crciuna (Rmne ntrebarea () ct din aceste mutaii au fost un specific al psihologiei lui personale (poate, aparte), i ct o potenialitate general uman?) (p. 77). i ntrebrile pot fi multiplicate: ct a fost interes material (sumele de bani primite de familie n ar erau modice), ct a fost convingere ideologic sau ct a fost histrionism n aciunea acestuia? A fost un erou al clasei muncitoare n lupta cu imperialismul sau doar un abject trdtor al prietenilor i idealurilor de tineree? Rspunsurile care pot fi oferite sunt multiple, astfel c, nc o dat, se dovedete c distincia dintre eroi i trdtori este, adesea, doar o chestiune de perspectiv. Florian Banu Alin Murean, Piteti. Cronica unei sinucideri asistate, cu o prefa de Ruxandra Cesereanu, Iai, Editura Polirom, 2007, 264 p. I-am mulumit lui Dumnezeu c n-a fcut omul venic. Acest gnd a fost sprijinul meu atunci... i de atunci, de-a lungul anilor mei triti... (Aurel Viovan, Dumnezeul meu, Dumnezeul meu, pentru ce m-ai prsit?). Citatul aparine unuia dintre cei muli al cror destin a nsemnat o continu suferin provocat de personaje ale cror crime erau ascunse de lozincile luptei duse mpotriva dumanului de clas i pentru bunstarea celor ce muncesc. Tristeea biblic a acestor cuvinte precede ncercarea documentar-istoriografic a lui Alin Murean, intitulat modest cronic, asupra a ceea ce a reprezentat doar una dintre cele mai ntunecate secvene din acea perioad a istoriei naionale denumite convenional comunismul romnesc.
386
Autorul este absolvent al Facultii de tiine Politice, Administrative i ale Comunicrii din cadrul Universitii Babe-Bolyai din Cluj-Napoca, secia Jurnalism. n prezent i desfoar activitatea n Bucureti, n cadrul Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului n Romnia, Serviciul Muzee-Memorie. A ales s-i dedice o mare parte a activitii sale tiinifice pentru cercetarea i descoperirea a ceea ce a nsemnat detenia politic n Romnia comunist. Alturi de cartea de fa, a mai semnat articole n reviste precum Tribuna, Memoria, Steaua i a colaborat la realizarea volumului Experiene carcerale n Romnia comunist, coordonat de Cosmin Budeanc, aprut n cadrul Editurii Polirom n acelai an cu lucrarea prezentat aici. ntr-un interviu acordat cotidianului Romnia Liber, fiind ntrebat ce tiu strinii despre cele petrecute n penitenciarul din Piteti n perioada anilor 1949-1951, Alin Murean a precizat: A rspunde printr-o alt ntrebare: ce tiu romnii despre Piteti? Securitatea a ncercat s ascund ceea ce s-a ntmplat acolo, pentru c odat ce afli barbariile acestea nu mai eti tentat s clamezi umanitatea i binefacerile regimului comunist, aa cum ncearc s ni le inoculeze nc diveri triti indivizi. Prin urmare, dac nici noi nu tim bine ce a fost acolo, de ce am cere strinilor s fie mai interesai? Nu tiu dac ar trebui s ne facem din Piteti un titlu de glorie ca ar, mai degrab este responsabilitatea noastr s prezentm lumii evenimentele de acolo n semn de atenionare c, sub forme diferite, ele ne pot nc afecta (Ce tiu romnii despre oroare?, n Romnia Liber din 28 martie 2008). Confruntai i apsai de condiiile grele ale prezentului, prea puini i dau seama c multe din relele de astzi pornesc de la regimul comunist. Asistm azi cu toii la majoratul primei generaii de romni nscui dup comunism. Dar acetia, din incultur sau ignoran, ntreab candid: cine a fost Stalin, ce a fost Securitatea, ce este comunismul? Nu numai pentru ei, dar i pentru cei de vrst mijlocie, faptele grave petrecute n cadrul regimului de detenie politic din Romnia comunist rmn nc o necunoscut. De altfel, nu ntmpltor cei ce conduceau i controlau nchisorile din perioada anilor 50 - 60 i-au luat toate msurile pentru a ascunde, din nscrisurile ntocmite atunci, ororile pe care erau obligai s le suporte deinuii. Acetia din urm, dac supravieuiau deteniei, erau obligai la eliberare, uneori sub ameninare, s semneze un angajament de confidenialitate ce coninea, ca o formul standard, precizarea c nu vor vorbi nimnui despre cele auzite sau vzute n perioada privrii de libertate, n caz contrar urmnd a suporta rigorile legii!
Nu mai trebuie, credem, argumentat apariia justificat a crii lui Alin Murean, alturi de multe alte lucrri similare sau realizri cinematografice documentare care au ncercat s deschid porile acelei epoci ntunecate, pentru a o face cunoscut celor care au trit sau nc mai triesc ntr-o stare de linite, de regret sau chiar de admiraie naiv fa de comunism. Autorul nsui a mrturisit subsemnatului: (...) Sunt attea faete, intenii, conjuncturi i persoane implicate nct mereu am senzaia c nu s-a explicat suficient ce a fost Pitetiul. l vd ca un microcosmos (poate nu e rea definiia de laborator) pentru ce avea s se ntmple, cu metode ceva mai rafinate, i cu ali oameni, n ntreaga societate: atacul mpotriva credinei, a ideii de naiune, a moralului etc. Am ajuns la concluzia c cine nelege Pitetiul, va nelege lumea n care triete. 387
Cartea este mprit n cinci capitole, precedate, n ordine invers, de un Cuvnt nainte i o introducere ale autorului, precum i de o scurt dar extrem de sugestiv prezentare a lucrrii i a autorului ei, semnat de Ruxandra Cesereanu i intitulat Lecia de anatomie, din care vom reda urmtorul fragment: (...) Celebrul eseu al lui Virgil Ierunca Fenomenul Piteti fusese o sintez supl i intelectual, cu impact remarcabil. Alin Murean dorete s ofere cititorilor romni (nu doar intelectualilor) cu totul altceva: o lecie de anatomie minuioas, detaliat, pe ndelete, frm cu frm, pas cu pas, astfel nct toat lumea s afle i s neleag nu i s accepte! ceea ce s-a petrecut la Piteti ntre 1949-1951, i nu doar acolo ci i n alte spaii carcerale nrudite. Din acest punct de vedere, care a fost, de altfel, i scopul principal al crii, lucrarea este ntr-adevr monografic i aplicat, construit dup fiele cronologice ale evenimentelor i sprijinit pe portretele personajelor principale. (...) Autorul realizeaz un bildungsroman impresionant, un mozaic, un puzzle i o tapiserie a abominabilului (care i-ar fi folosit cu siguran lui Michel Foucault pentru celebra sa lucrare A supraveghea i a pedepsi, dac eseistul francez ar fi avut cunotin de oroarea Pitetiului ntre 1949 i 1951). (p. 11-12). n capitolul nti, autorul i propune - i reuete - s prezinte extrem de riguros nceputurile reeducrii i spaiile de detenie n care acestea s-au produs, rspndirea fenomenului, evoluia lui n cadrul penitenciarului Piteti precum i ncercrile nereuite de fundamentare a torturii ca mijloc de constrngere i modelare a personalitii victimelor i n alte nchisori. n continuare, capitolul al doilea prezint momentele stoprii ororilor, procesul intentat agresorilor n 1954, sentinele date acestora (Eugen urcanu, Ion Stoian, Nicolae Cobla, Mihai Livinschi, Maximilian Sobolevschi, Gheorghe Popescu, Ion Voin, Cornel Pop, Constantin Juberian .a.) precum i date referitoare la al doilea proces din 1957, n fapt al treilea, pentru vinovaii care nu fuseser executai ntre timp. Capitolul al treilea, cel mai vast, este intitulat simplu Personaje i prezint pe parcursul celor 112 pagini biografiile de detenie ale celor implicai n ororile de la Piteti i nu numai, n total 87 de persoane, un adevrat dicionar de personaje-cheie (...) demn uneori de un ospiciucarusel, dup cum a afirmat Ruxandra Cesereanu. Dei jurnalist de formaie, Alin Murean aplic ntru totul principiul fundamental al istoriei, rezumat de anticul Tacitus n dictonul sine ira et studio - fr ur i fr prtinire - prezentnd faptele aa cum nsui le-a aflat, lsnd cititorul s le judece. Am vrut s le fac puin dreptate (celor ce au fost victime n.n.), nu ludndu-i ci explicnd i artnd realitile trecute, fr s emit sentine, mrturisea autorul n urm cu cteva luni. Scenariul crii continu n acelai mod imparial n capitolul al patrulea, intitulat Instantanee macabre. Chiar dac sufletul uman se revolt mpotriva celor relatate, autorul nsui rmne calm dar nu ntru totul indiferent, ceea ce nu mpieteaz asupra rigurozitii: Preotul P.K., unul dintre cei mai batjocorii deinui din Gherla, i s-a confesat printre lacrimi lui Octavian Voinea: Domnule Voinea, am comaruri. Nu pot dormi noaptea. Am pctuit mpotriva lui Dumnezeu comparndu-m cu Iisus Hristos. Un glas de diavol mi sun mereu n ureche c eu am suferit mai mult dect Hristos. K. i-a povestit c a fost btut la tlpi i pe tot corpul gol, obligat s alerge fr haine n jurul camerei i s strige: Prvlia mea a fost biserica, oficin de comer. Liderul
388
camerei a pus vreo 20-30 de oameni s i fac nevoile: Bandiilor, pregtii-v s v ccai!, iar K. a fost pus s le mnnce pe toate. O via ntreag ai mncat ccat n amvon, acum s-l mnnci n faa noastr ca s te vedem! (p. 219). Cauza Pitetiului a constituit-o, n primul rnd, trdarea potenialelor victime, transformate n agresori. Cei mai respingtori dintre toi acetia rmn ns cei care au fcut-o cu plcere. Provenit dintr-o mizerie interioar, dorina de a trda le-a provocat acestora o puternic satisfacie pe care cu greu i-o puteau disimula. ntr-o msur mai mic sau mai mare, acetia au reprezentat baza social a oricrui regim de teroare instituit vreodat, iar comunismul romnesc n-a fcut excepie. Ei s-au trdat pe sine, propriul neam i Divinitatea nsi: Spectacolele pe teme religioase, liturghii negre puse n scen de Pati ori de Crciun, i ngrozeau pe deinui. n asemenea ocazii, cel mai mult aveau de suferit studenii de la Teologie, costumai n Hristoi mbrcai n sutane i patrafire mnjite cu fecale. Ei erau pui s fac mprtanii cu urin i fecale, iar n loc de cruce li s-a confecionat un falus din spun, pe care toi ceilali erau obligai s l srute. De pe margine erau interpretate cntece bisericeti cu texte scabroase, n care locurile comune erau insultarea lui Iisus i a Fecioarei Maria, deseori deinuii fiind dezbrcai la pielea goal. Unii supravieuitori povestesc chiar c s-a procedat la inversarea poruncilor din decalog ori la interpretarea lor maliioas. (p. 218-219). Oprim citatul aici... ntr-adevr imaginaia bolnav a agresorilor nu avea nici limit moral, nici fric de Dumnezeu, iar ororile depesc puterea nelegerii omeneti. n final, capitolul al cincilea prezint n aproape 20 de pagini concluziile autorului, de altfel singura parte a lucrrii n care Alin Murean prsete starea de calm a naraiunii capitolelor anterioare i s emit atenie! nu sentine, ci ipoteze care pot, n viziunea sa, s explice cauzele Pitetiului i a evenimentelor similare din alte spaii carcerale. Nu uit totodat s prezinte tririle post-factum ale supravieuitorilor: Reacia majoritii a fost una de semiizolare i mefien, i ea s-a meninut dup ieirea din nchisori, ba chiar i dup 1989 n foarte multe cazuri. (...) Atitudinea aceasta s-a pstrat dup eliberare din mai multe motive: n primul rnd, umilinele la care au fost supui i n libertate, cnd erau n continuare icanai de Securitate i li se refuza accesul la studiu i la munc. Apoi, frica de informatori, pentru c toi fotii deinui politici erau filai i inui sub observaie strict, dndu-li-se senzaia c s-au transferat dintr-o nchisoare n alta, n loc s se elibereze. Nu este de neglijat nici explicaia nedepirii traumei suferite, ntruct ocurile i ruinea ndurate n timpul aciunii au fost suficient de puternice nct s induc o stare de dezamgire visceral fa de natura uman i destinul lor (p. 241-242). Textul lucrrii este nsoit de un index de antroponime, unul de toponime i, bineneles, ca orice lucrare care se respect, de o vast bibliografie unde sunt citate n majoritate titluri referitoare la regimul deteniei politice din Romnia comunist. Cea mai important parte a bibliografiei o reprezint Mrturiile aflate n arhiva personal a autorului, interviurile luate de Alin Murean, de-a lungul anilor, unor supravieuitori ai masacrului din nchisorile comuniste: pr. Gheorghe Calciu-Dumitreasa, Gheorghe Bgu, Corneliu Ioan Cornea, Inoceniu Glodeanu, Gheorghe Gheorghiu, Grigorie Frunz, Vasile Ilea, Dan Lucinescu, pr. Nagy Gza, Silvestru Nanu, Eugen Otparlic, Marcel Petrior, Lucian Plapa, Traian Popescu, Constantin Rodas, Ioan Petru Sbciag, Emil Sebean. Intenionat am dorit enumerarea tuturor i cititorul va nelege de
389
ce... Alturi de cei care, acum mai bine de un deceniu i jumtate, au fcut jertfa suprem n acel decembrie nsngerat din 1989, toi cei ce au nfruntat diabolica mainrie de frnt suflete din nchisorile comuniste, decedai sau nc n via, sunt martiri ai acestui neam, uneori mult prea indiferent la sacrificiul lor. Realitatea cteodat este mult prea departe de speranele i iluziile lor, pentru c timpul a estompat treptat din minile multora trecutele fapte. De altfel, muli dintre factorii politici de decizie au rmas indifereni ani la rndul fa de suferinele de odinioar ale propriului neam. Pn deunzi, junii de pe bncile colilor au fost nvai de dascli n cadrul unor cursuri speciale i au comemorat doar suferinele altor seminii, lsnd deoparte ceea ce neamul lor a ndurat n epoca ntunecat a comunismului. Au fost necesari 18 ani de la Revoluia din 1989 pentru apariia primului manual de Istorie a Comunismului n Romnia. n acest context, salutm cu toat consideraia ce o merit apariia crii lui Alin Murean, spernd c nu peste mult timp va face parte din bibliografia obligatorie a unui examen de specialitate. Desigur c scopul autorului nu a fost acesta, ns cartea, prin nsi existena i rigurozitatea ei, o va impune. Cunoaterea comunismului, demascarea mecanismelor, a procedeelor i, mai ales, a urmrilor sale nu are ca scop rzbunarea ci determinarea imposibilitii de a-l repeta. Exorcizarea rului cere puterea de a spune adevrul, astfel ca nimeni, nicicnd s nu mai comit rul n numele binelui. Rmne, desigur, ca fiecare s aib voina necesar de a iei din ru i de a se ndrepta ctre bine. Din acest punct de vedere, lectura crii-document a lui Alin Murean reprezint pentru cititor un examen de trecut n faa propriei contiine. Leontin Negru Federaia Comunitilor Evreieti din Romnia, Centrul pentru Studierea Istoriei Evreilor din Romnia, Aciunea Credinciosul. ef Rabinul dr. Moses Rosen i comunitatea evreiasc n arhivele C.N.S.A.S., documentare, selecie i studiu introductiv de Anca Ciuciu, Bucureti, Hasefer, 2008, 314 p. ntr-una din lucrrile sale, cunoscutul scriitor i ziarist Teu Solomovici afirma c este foarte greu de discutat cu senintate rolul romnilor i al evreilor n instaurarea i funcionarea regimului comunist. Afirmaia acestuia o gsim pe deplin ntemeiat, avnd n vedere reaciile exacerbate, att dintr-o parte, ct i din cealalt, ori de cte ori sunt aduse n discuie aspecte legate de primii ani de dup instaurarea guvernului Groza i, implicit, a comunismului ca regim politic. Ba, mai mult, n ultimii ani, n locul unor analize obiective, prinde contur i ceea ce Alan Rosenbaum numea martirologie competitiv. Consecinele nu au ntrziat s apar: cercetarea onest a surselor documentare, a literaturii memorialistice i a mrturiilor contemporanilor a fost inhibat, muli istorici prefernd s-i ndrepte atenia spre arii mai puin susceptibile a conduce la rezultate ce ar putea fi catalogate drept incorecte politic, nregistrndu-se astfel o evident penurie de studii solide asupra problemei. n acest context, cu att mai ludabil ni se pare efortul cercettoarei Anca Ciuciu, cu vechi preocupri legate de istoria evreilor, de a aduce n faa publicului o culegere de documente, extrase din arhivele Securitii, referitoare la omul care a condus destinele comunitii evreieti
390
din Romnia timp de peste patru decenii, ef rabinul Moses Rosen. Volumul prezint, n opinia noastr, un dublu interes ntruct reuete s pun n valoare informaii inedite att cu privire la activitatea ef rabinului i, implicit, a comunitii evreieti din Romnia, ct i cu privire la modul de aciune al Securitii n exercitarea atribuiilor sale de bra armat al partidului comunist. Cele 114 documente incluse n lucrare provin din dosarul de urmrire informativ a lui Moses Rosen (cu nu mai puin de 37 de volume), precum i din unele dosare din fondul Documentar al arhivei C.N.S.A.S., referitoare la comunitatea evreiasc, activitatea cultului mozaic i la emigrarea evreilor din Romnia. Din punct de vedere al tipologiei, volumul include note informative furnizate de diveri informatori, note ntocmite dup filarea ef rabinului, coresponden interceptat i materiale provenite din valorificarea tehnicii-operative, fie personale, extrase din procese verbale de interogatoriu ale unor persoane de origine evreiasc, buletine ntocmite pe marginea unor emisiuni ale unor posturi de radio din Occident i din Israel. Din punct de vedere cronologic, documentele acoper perioada ianuarie 1949-ianuarie 1989, acest lucru, cumulat cu diversitatea tipologic, permind formarea unei imagini nuanate asupra modului de aciune al Securitii, precum i decelarea micrii de translaie de la msurile brutale, specifice anilor 50, ctre tacticile mult mai perfide, de influenare pozitiv i descurajare, care au caracterizat perioada de final a regimului comunist. Consultarea i nelegerea adecvat a documentelor este facilitat att prin cele 13 pagini ale studiului introductiv, ct i prin inserarea unui glosar de termeni utilizai de Securitate i a unei liste de abrevieri. Selecia operat de cercettoarea Anca Ciuciu din noianul de documente privind comunitatea evreiasc din Romnia i pe liderul acesteia reuete s surprind multiplele faete ale activitii lui Moses Rosen. Personalitatea acestuia, intens discutat de-a lungul anilor, este integrat n contextul epocii n care a trit i activitatea sa de lider religios n vremuri de prigoan a religiei este reliefat att prin etichetele i aprecierile venite din partea oficialitilor comuniste, ct i din rndul coreligionarilor sau al unor personaliti din strintate. Sprijinul acordat micrii sioniste n anii 50, nfiinarea Revistei Cultului Mozaic, protestele cu privire la demolarea unor sinagogi, cele referitoare la unele articole publicate de revista Sptmna sau aciunile ef rabinului n direcia sprijinirii acordrii de ctre S.U.A. a clauzei naiunii celei mai favorizate sunt, cu toatele, bine ilustrate prin notele de analiz i rapoartele ntocmite de Securitate de-a lungul vremii. Colateral, cititorul poate obine informaii interesante despre aspecte diverse ale perioadei 1949-1989, cum ar fi modul n care era perceput Nicolae Ceauescu imediat dup desemnarea sa ca prim-secretar al partidului comunist sau aspecte legate de primele msuri cu caracter antiterorist luate n Romnia vizavi de posibile inte precum ambasada Israelului, sinagogi, lideri ai comunitii, turiti evrei venii n Romnia sau aflai n tranzit. Oarecum surprinztor, selecia de documente nu cuprinde nici o referire la episodul legat de atitudinea lui Moses Rosen fa de editarea operelor complete ale lui Mihai Eminescu. Mai precis, n septembrie 1980 a fost editat vol. IX al Operelor lui Mihai Eminescu, cuprinznd publicistica lui. Considernd c respectivul volum conine i articole antisemite, Moses Rosen s-a
391
adresat Academiei Romne cernd interzicerea publicrii acestor opere a lui Eminescu i retragerea volumului din tipografii, fapt ce a nemulumit o serie de oameni de cultur precum Mircea Iorgulescu, Augustin Buzura, Dana Dumitriu sau criticul literar Nicolae Manolescu. ntmpltor sau nu, la 5 septembrie 1980, revista Sptmna publica un editorial intitulat Idealuri, semnat de Corneliu Vadim Tudor, articol catalogat de Moses Rosen drept fascist i care a provocat o scrisoare deschis a acestuia ctre redacia revistei. Vlva creat n mediile oamenilor de cultur de aceste evenimente a fost una de amploare i a intrat, evident, i n atenia Securitii. Anca Ciuciu nu a inclus nici un document referitor la aceast polemic, mulumindu-se doar cu inserarea unei scrisori de protest a lui Moses Rosen, datat 15 august 1983 i adresat Departamentului Cultelor, fa de poezia lui Corneliu Vadim Tudor Epistola unui martir de la Mreti ctre trdtori de ar, i a scrisorii Gabrielei Negreanu, redactor la editura Albatros (care publicase volumul de poezii incriminat al lui Corneliu Vadim Tudor), scrisoare n care aceasta se delimita de orice coninut xenofob i antisemit al lucrrii al crei lector fusese. Probabil c opiunea Anci Ciuciu a fost motivat de publicarea n presa ultimilor ani a unor serii de documente ale Securitii referitoare la disputa dintre Moses Rosen i unii scriitori i oameni de cultur din Romnia. Demersul tiinific al tinerei cercettoare Anca Ciuciu poate fi apreciat ca fiind unul de succes, volumul rezultat reprezentnd att o radiografie inedit a personalitii celui apreciat de ctre premierul israelian Itzak Shamir drept o apariie unic n felul ei n istoria contemporan a poporului evreu, ct i o veritabil fresc a vieii comunitii evreieti din Romnia n perioada regimului comunist. Florian Banu
392
VI. CERCETAREA TIINIFIC I VALORIFICAREA FONDURILOR ARHIVISTICE ALE C.N.S.A.S. PRIN MANIFESTRI TIINIFICE I EXPOZIII
Sesiunea Naional de Comunicri tiinifice Istorie, cultur i civilizaie n sud-estul Transilvaniei Miercurea Ciuc, 29-30 septembrie 2008
n zilele 29 30 septembrie a.c., la Miercurea Ciuc, s-au desfurat lucrrile Sesiunii Naionale de Comunicri tiinifice Istorie, cultur i civilizaie n sud-estul Transilvaniei, organizat de Direciile Judeene Covasna i Harghita ale Arhivelor Naionale, Muzeul Naional al Carpailor Rsriteni, Centrul de Cultur Arcu i Centrul Eclesiastic de Documentare Mitropolit Nicolae Colan. Deschiderea lucrrilor a prilejuit expunerea mai multor cuvntri din partea oficialilor romni din judeul Ciuc, a reprezentanilor comunitilor romneti din judeele Ciuc i Covasna i binecuvntarea Prea Sfinitului Ioan Selejan (Episcopul Covasnei i Harghitei), precum i cuvntrile unor reprezentani ai Ministerului Culturii i Cultelor. Lucrrile sesiunii prezentate n cele 5 seciuni: Istoria bisericii, Istorie medieval i modern, Istorie contemporan, Etnografie-Sociologie, Arhivistic-Muzeologie. Manifestarea tiinific s-a dovedit a avea o anvergur deosebit prin cele 91 comunicri prezentate i 22 noi apariii editoriale. Evenimentul a fost mediatizat n presa local i de televiziunile TVRM i TVR2, staia Cluj-Napoca. n privina comunicanilor, o statistic sumar ne ofer urmtoarele date: 93 participani din care 8 profesori universitari, 5 confereniari universitari, 2 lectori universitari, 18 doctori i 15 doctoranzi. Comunicrile s-au constituit n adevrate incursiuni n timp i spaiu, revelaie i admiraie, tristee i bucurie, relatri i evocri ale unor fapte i evenimente istorice reprezentative din istoria local i naional, din care enumerm: dr. Ioan Lctuu, Aspecte din viaa cotidian a romnilor din trei Scaune n secolul al XIX-lea, prof. univ. dr. Ioan Opri, Direcii noi n muzeologia contemporan, dr. Aurel Pentelescu, conf. univ. dr. Gavriil Preda, Mitropolitul Miron Cristea i romnii din America de Sud. Documente inedite, drd. Costel Lazr, Mitropolitul Nicolae Blan n atenia Securitii, prof.univ.dr. Petre urlea, O preuire reciproc Nicolae Iorga-Miron Cristea, prof.univ.dr. Ioan Giurc, Activiti i aciuni ale Legiunii de Jandarmi Trei Scaune n perioada 1938-1940, prof. Vasile Stancu, Poziia Frontului Plugarilor din raioanele Sfntu Gheorghe i Tg. Secuiesc privind nfiinarea Regiunii Autonome Maghiare, drd. Marian Nencescu, Noi i ceilali. Romni n secuime, de la Romulus Cioflec pn n zilele noastre.
393
Viaa tiinific
La categoria noi apariii editoriale, semnalm cteva titluri incitante prin problematica abordat i nsemntatea unor evenimente i personaliti din Istoria romnilor, cum ar fi: dr. Petre Opri, Criza polonez de la nceputul anilor 80. Reacia conducerii P.C.R., Ed. Universitii Petrol-Gaze, Ploieti, 2008, dr. Ioan Lctuu, Structuri etnice i confesionale n judeele Covasna i Harghita, Ed. Universitii Petru Maior Tg. Mure, 2008, prof. Ilie andru, Patriarhul Miron Cristea, Ed. Grai romnesc, Miercurea Ciuc, 2008, prof. univ.dr. Ioan Opri, Vasile Stoica n serviciul Romniei, Ed. Oscar Print, Bucureti, 2008, Nicolae Edroiu i alii, Ioan Lupa (18801967), slujitor al tiinelor istorice, nvmntului i bisericii, Ed. Renaterea, Cluj, 2008. n ziua a doua a sesiunii, 30 septembrie 2008, la prezentrile i lansrile de carte, periodicul Caietele C.N.S.A.S. a beneficiat de o prezentare oficial, dei nu se afla nscris n programul iniial. La ncheierea expunerii, asistena, format din cercettori i istorici, a manifestat un interes deosebit fa de noua publicaie istoriografic (posibiliti de consultare i achiziionare). La finele discuiilor, s-a ajuns la prerea unanim c, se ateapt continuarea editrii acestui periodic menit s aduc la cunotina opiniei publice, aspecte din istoria recent a Romniei reconstituite pe baza arhivelor Securitii. Sesiunea s-a ncheiat ntr-un cadru festiv, unde s-au expus principalele concluzii ale manifestrii, completate de interveniile pline de nelepciune ale P.S. Ioan Selejan, amfitrionul ntregii sesiuni tiinifice. Comitetul de organizare condus de prof. dr. Ioan Lctuu, merit toate elogiile pentru actul de cultur svrit de 15 ani fr ntrerupere, i n sperana unor ediii viitoare la fel de fructuoase, urm mult succes i putere de munc tuturor celor implicai n activitile cultural-tiinifice din judeele Ciuc i Covasna. Valentin Vasile
Simpozionul Internaional Experimentul Piteti Reeducarea prin tortur Ediia a VIII-a, Piteti, 3-5 octombrie 2008
Aflat la cea de-a opta ediie, Simpozionul Experimentul Piteti Reeducarea prin tortur a devenit o manifestare tradiional a vieii tiinifice argeene. Organizat de Primria Piteti, filiala Arge a Fundaiei Culturale Memoria, Muzeul Judeean Arge, A.F.D.P.R. filiala Arge, Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului n Romnia i Institutul Romn de Istorie Recent, simpozionul s-a bucurat, de la an la an, de o participare tot mai larg i de o reflectare mass-media tot mai generoas. Lucrrile ediiei din acest an au fost deschise printr-un moment de reculegere n memoria victimelor regimului comunist, urmat de alocuiunile susinute de prof. univ. dr. Ilie Popa, chairman-ul simpozionului, domnul Tudor Pendiuc, primarul municipiului Piteti, domnul Sergiu Rizescu, vicepreedinte al A.F.D.P.R., domnul Spiridon Cristocea, director al Muzeului Judeean Arge, d-na Lucia Hossu Longin, secretar al I.I.C.C.R., domnul Nicolae Videnie, cercettor la
394
Viaa tiinific
I.R.I.R., domnul deputat Gerea, domnul Jean Dumitracu, directorul Centrului de Cultur al Primriei Piteti, domnul Gabriel Stnescu, redactor al revistei Origini din S.U.A. i domnul Vasile Bcu, ziarist romn din Cernui. De asemenea, au fost citite mesajele de salut adresate participanilor la lucrrile simpozionului de ctre doamna prof. Doina Cornea, domnul academician Alexandru Zub, dr. Mircea Sabu (S.U.A.) i domnul Mircea Carp (R.F.G.). A urmat proiecia unui film documentar, realizat de ctre I.I.C.C.R. i TVR, referitor la aa-numita aciune Autobuzul (tentativa ntreprins de un grup de trei tineri din judeul Hunedoara, n 23 august 1981, de a prsi ara dup deturnarea unui autobuz cu pasageri la bord). Ulterior, conform unei practici devenit tradiional, a avut loc deplasarea participanilor la monumentul dedicat deinuilor politici unde s-a efectuat o slujb de pomenire a celor czui n lupta mpotriva comunismului, dup care a fost vizitat un pavilion al fostului penitenciar Piteti. Lucrrile propriu-zise ale simpozionului, desfurate n zilele de 3 i 4 octombrie, au fost organizate pe dou seciuni i au fost gzduite de slile Muzeului Judeean Arge: Seciunea I-a Experimentul Piteti Reeducarea prin tortur i Seciunea a II-a Cultura, tineretul i educaia n regimurile dictatoriale comuniste. Comunicrile prezentate n cadrul primei seciuni s-au concentrat cu precdere pe problematica aciunii de reeducare desfurat la Penitenciarul Piteti, fiind evocate ns i aciunile similare din spaiul concentraionar romnesc (de la Gherla, Canal, Aiud i Trgu-Ocna). Amnunte interesante n acest sens au fost aduse de un numr mare de foti deinui politici care au cunoscut traumele reeducrilor. Mrturiile acestora au fost completate de expunerile mai multor cercettori n domeniul istoriei comuniste, de la I.I.C.C.R., Arhivele Naionale, C.N.S.A.S., care au reuit s devoaleze mecanismele i actorii represiunii de acest tip desfurat n penitenciarele Romniei, contextualiznd totodat fenomenul n cadrul mai larg al regimului comunist din ar. Lucrrile celei de-a doua seciuni au cuprins prezentri care au relevat numeroase aspecte interesante privind problematica tineretului i educaiei n timpul regimului comunist, autorii acestora fiind cu precdere cercettori cu preocupri n domeniu. Temele abordate au cuprins diverse faete ale subiectului fixat de organizatori: introducerea modelului sovietic de educaie n Romnia, ideologizarea nvmntului, deportarea copiilor n Brgan, munca voluntar a tinerilor, rolul manualelor i muzeelor de istorie n cadrul aciunilor educative comuniste etc. n timpul lucrrilor simpozionului a avut loc lansarea mai multor volume axate pe problematica reeducrii de la Piteti, att de natur memorialistic (Traian Popescu, Dumnezeu m-a salvat din iad!, i Nicu Ioni, Psihotrauma de detenie i urmrile ei), ct i tiinific (Mircea Stnescu, Titic Predescu, Procesele reeducrii. Statul i dreptul, instrumente de represiune ale dictaturii comuniste). Totodat, a fost lansat i volumul cuprinznd comunicrilor participanilor ediiei a VII-a a simpozionului, desfurat n anul 2007. Comunicrile reprezentanilor C.N.S.A.S. s-au circumscris ambelor tematici ale simpozionului: Florian Banu (Canalul Dunre-Marea Neagr component a sistemului de
395
Viaa tiinific
reeducare a populaiei Romniei) la seciunea nti, iar Liviu Plea (Metode represive utilizate de Securitate mpotriva elevilor n epoca Ceauescu) la cea de-a doua. Ambele expuneri s-au bucurat de o bun receptare din partea celor prezeni, care au apreciat maniera i aspectele abordate. De asemenea, n timpul lucrrilor reprezentanii C.N.S.A.S. au profitat de prilej i au prezentat participanilor numrul 1 din periodicul Caietele CNSAS, care a fost receptat cu interes de toi cei de fa. Ultima zi a fost consacrat efecturii unei excursii de documentare n comuna Nucoara, n timpul creia d-na Ioana Voicu-Arnuoiu a prezentat celor de fa mai multe persoane care au gzduit i ajutat membri grupului frailor Arnuoiu, locuinele unde un fost ascuni, ca i locul n care acetia au fost capturai. n opinia noastr, simpozionul organizat anual la Piteti se nscrie n rndul manifestrilor de vrf din Romnia, privind problematica regimului comunist i mai ales a represiunii din perioada 1945-1989. n acest sens, avem n vedere urmtoarele considerente: Este printre foarte puinele simpozioane anuale cu o tem ce privete exclusiv regimul comunist din Romnia (n acest moment, cu o tem similar, se mai organizeaz doar simpozionul de la Smbta de Sus). Concentrarea comunicrile pe subiecte restrnse permite o foarte bun aprofundare a acestora, schimbul de opinii i dezbaterile de idei (uneori destul de aprinse) fiind astfel folositoare tuturor celor prezeni. Simpozionul s-a impus deja n circuitul manifestrilor tiinifice din ar, ajungnd la a opta ediie. De altfel, semnalm i o consecin direct a acestui fapt, i anume creterea de la an la an a numrului cercettorilor prezeni, provenii de la diferite instituii de profil (n acest an de la I.I.C.C.R., C.N.S.A.S., Arhivele Naionale, I.R.I.R., I.N.M.E.R., Academia Civic, Institutul de Arheologie din Bucureti, Muzeul Judeean Mehedini, Muzeul Judeean Arge, Institutul Teologic Reformat din Cluj etc.), ca i a reprezentanilor a diferite universiti din ar: Universitatea din Bucureti, Universitatea din Oradea etc. Toate acestea au contribuit, treptat, la creterea calitii tiinifice a simpozionului, care a ieit din sfera unei manifestri cu un caracter predominant memorialistic, cum era acum civa ani. Toate comunicrile prezentate sunt publicate ntr-un volum, cu o arie de circulaie att n rndul comunitii tiinifice din Romnia, ct i n rndul publicului mai larg, ceea ce permite o bun diseminare a tuturor expunerilor. Florian Banu, Liviu Plea
396
Viaa tiinific
Simpozionul tiinific internaional Partide politice i minoriti etnice din Romnia n secolul XX, 13-15 noiembrie 2008
Facultatea de Istorie i Patrimoniu Nicolae Lupu din cadrul Universitii Lucian Blaga din Sibiu, cu sprijinul Asociaiei Cercetarea Sibian i Departamentului pentru Relaii Interetnice al Guvernului Romniei, a organizat n perioada 13-15 noiembrie 2008 a doua ediie a unei manifestri tiinifice de un larg interes. Proiect iniiat n anul 2006, dezbaterea referitoare la activitatea minoritilor etnice i a partidelor politice din Romnia a continuat anul acesta printr-un nou simpozion, dup ce n anul 2007 preocuprile viznd aceste probleme s-au concretizat prin publicarea unui volum de studii. Lucrrile simpozionului au debutat prin prezentarea unor mesaje de salut din partea autoritilor locale, Consiliul Judeean, Prefectura i Primria Sibiului, urmate de o alocuiune a domnului prof. univ. dr. Zeno Karl Pinter, subsecretar de stat n Departamentul pentru Relaii Interetnice a Guvernului Romniei i un cuvnt de salut al domnului conf. univ. dr. Sorin Radu, decanul Facultii de Istorie i Patrimoniu Nicolae Lupu. n continuarea lucrrilor, prof univ. dr. Laureniu Vlad, de la Facultatea de tiine Politice a Universitii Bucureti, a prezentat volumul doamnei Mihaela Grancea, Reprezentri ale morii n Romnia comunist. Trei studii de antropologie funerar, publicat de Casa Crii de tiin din Cluj-Napoca n anul 2007, iar conf. univ. dr. Vasile Ciobanu, de la Facultatea de Istorie i Patrimoniu Nicolae Lupu din Sibiu, a prezentat revista Studia Universitatis Cibiniensi. Series Historica, ajuns la vol. III-IV, aferente anilor 2006-2007. Prima sesiune de comunicri tiinifice a reunit un numr de ase refereni, care au abordat subiecte pe ct de diversificate, pe att de interesante. Astfel, de la cderea guvernului liberal-radical din 1868, privit ca un episod al problemei evreieti din Romnia (dr. Liviu Brtescu Institutul de Istorie A.D. Xenopol Iai), pn la prezentarea ctorva repere pentru o posibil monografie a Comitetului Democrat Armean (1945-1953) (dr. Lucian Nastas, Institutul de Istorie George Bariiu Cluj-Napoca), auditoriul a recepionat o serie de informaii inedite, de o cert valoare pentru aprofundarea istoriei ultimelor decenii ale secolului al XIX-lea i prima jumtatea a secolului al XX-lea. A doua sesiune de comunicri a adus n atenie aspecte ale reflectrii activitii unor minoriti din Romnia n analizele serviciilor secrete (drd. Alin Spnu, Centrul de Studii EuroAtlantice din Bucureti), dar i abordri teoretice pe tema naionalismului liberal n perioada interbelic (lect. univ. dr. Ovidiu Buruian, Universitatea Al.I. Cuza din Iai) sau privind relaia stat-culte n Romnia interbelic (dr. Virgil Pan, Muzeul Judeean Mure). Lucrrile au continuat prin analizarea raporturilor dintre evreii din Romnia i regimul comunist (dr. Nadia Badrus, Institutul de Cercetri Socio-Umane Sibiu), prin prezentarea unor reflecii ale istoriografiei ruse asupra contribuiei evreilor la micarea comunist (dr. Pavel Moraru, INST, Bucureti), precum i printr-o captivant expunere a domnului Marian Nencescu
397
Viaa tiinific
(Biblioteca Metropolitan Bucureti), intitulat igani sau rromi o problem romneasc sau european? Ultima parte a lucrrilor a reunit comunicrile a dou cercettoare din Chiinu, dr. Mariana ranu (Universitatea de Studii Aplicate) i conf. univ. dr. Ludmila Tihonov (Universitatea Liber Internaional din Moldova), referitoare la politica dus de sovietici n Basarabia n intervalele 1940-1941 i 1944-1965. n aceeai seciune, domnul Dorel Marc (Muzeul Judeean Mure) a analizat interferenele etno-culturale romno-secuieti din zona Mureului Superior, n vreme ce prof. Costel Cristian Lazr (Liceul Teoretic Toplia) a adus n atenie modul n care serviciile de informaii au monitorizat activitatea episcopului Mrton ron n primii ani de democraiepopular. Comunicrile s-au ncheiat prin susinerea comunicrii noastre, intitulate Prezena minoritarilor evrei n structurile Securitii ntre mit i realitate. Au urmat ample i deosebit de interesante dezbateri pe marginea lucrrilor prezentate, dezbateri care, prin nivelul tiinific ridicat, au ntregit valoarea informaiilor aduse n atenie de refereni. A doua zi a lucrrilor simpozionului a reunit o suit de comunicri de o mare diversitate tematic i de un cert interes pentru toi cei interesai de problematica minoritilor i a vieii politice din Romnia secolului XX. Ne vom limita la a aminti doar cteva dintre ele, precum aceea a Elenei Ramona Potoroac (CNM Astra, Sibiu), privitoare la tradiiile i istoria comunitii istro-romne din Croaia, rod al unei investigaii n cadrul acestor comuniti, pe cea a domnului conf. univ. dr. Vasile Ciobanu, referitoare la elita politic a germanilor din Romnia n anii 19181919, i pe cea a domnului drd. Leontin Negru (consilier C.N.S.A.S.) privind aspiraiile i activitatea politic a minoritii germane din Basarabia n perioada 1918-1940. Totaliznd un numr de 34 de comunicri, lucrrile simpozionului s-au dovedit a fi un adevrat maraton tiinific, solicitnd din plin spiritul critic i acribia tiinific a cercettorilor participani. Finalizat printr-o sesiune de concluzii, simpozionul organizat de inimoii sibieni poate fi apreciat ca o manifestare tiinific de nalt nivel, eforturile organizatorilor i participanilor urmnd a fi ntregite prin publicarea unui volum. n ncheiere, dorim s elogiem organizarea impecabil a lucrrilor, precizia nemeasc cu care au fost parcurse toate etapele i atenia deosebit manifestat fa de participani. Pe o scar de la 1 la 10, simpozionul sibian poate fi plasat, fr teama de a grei, n vrful scrii de evaluare, binemeritnd nota maxim. Florian Banu
398
IN MEMORIAM CONSTANTIN TICU DUMITRESCU

ndurerat familie, ntristat adunare, Ne lum rmas bun astzi de la un lupttor, care i-a dedicat viaa pentru biruina adevrului, dreptii i democraiei. Cu cteva luni n urm, cnd i-a aprut ntiul volum al memoriilor, domnul Constantin Ticu Dumitrescu le mulumea prinilor pentru educaia i crezurile morale, politice i patriotice pe care i le-au transmis. Cu acest capital valoros a plecat n via, acum 80 de ani, un tnr din vechea Romnie, provenit din familia unor nvtori de ar din Prahova, unde a cunoscut i preuit satul i valorile lui tradiionale. Viaa i-a fost marcat profund de tumultul istoriei. La nici 17 ani, ca elev de liceu la Ploieti, a neles necesitatea luptei mpotriva comunismului, ncadrndu-se n Tineretul Naionalrnesc. i-a asumat un destin care avea s-i aduc arestri i ani grei de nchisoare, marginalizare i suferin, lui i familiei sale. Le-a ndurat pe toate, cu stoicism i cu credin n Dumnezeu i n valorile pe care le apra, rezistnd compromisurilor, cu preul greu al prelungirii deteniei i al complicaiilor unei boli agravate, n temnia de la Botoani, de amnarea tratamentului adecvat. Dup 1989, ntr-o Romnie rvit, ce i revenea cu greu dup o jumtate de veac de comunism i dictatur, caracterul i convingerile domnului Ticu Dumitrescu erau percepute de muli ca depite, cnd nu de-a dreptul extremiste. Ca i marelui su prieten Corneliu Coposu, adversarii nu i-au putut ierta domnului Ticu Dumitrescu judecata clar precum cristalul, fermitatea cu care i susinea poziiile i faptul c atunci cnd, negociind politic, cu un tact i dibcie inegalabile, gsea mereu calea compromisului care nu compromite, dar care duce sigur ctre elul urmrit! A rmas pn la capt acelai lupttor, dar i biruitor, cci a izbutit, dup ani de nesfrite btlii parlamentare i cu preul greu pltit al insultelor, umilinelor i ameninrilor nu doar personale, s deschid, pentru aflarea adevrului asupra perioadei comuniste, dosarele Securitii, ferecate pn atunci cu apte lacte i s dobndeasc pentru deinuii politici o minim alinare a suferinelor ndurate. Flacra pasiunii puse n slujba binelui i dreptii s-a stins, ochii domnului Ticu Dumitrescu s-au nchis, dar cei care l-am cunoscut i apreciat, rmnem datori s ducem mai departe lupta sa. Dumnezeu s V odihneasc n pace cu drepii, Domnule Preedinte! (Cuvnt rostit la ceremonia funerar din ziua de 7 decembrie 2008, de la sediul Ministerul Internelor i Reformei Administrative din Bucureti fostul sediul al Ministerului Afacerilor Interne n anii n care dl. Ticu Dumitrescu a fost ntemniat n celulele din subsolul acelei cldiri). Claudiu Secaiu
399
ABREVIERI
A.M.J., D.I.M., Arhiva Ministerului Justiiei, Direcia Instanelor Militare ACNSAS, Arhiva Consiliului Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii AMI, Arhiva Ministerului de Interne ANIC, Arhivele Naionale Istorice Centrale ASR, Arhivele Statului Romnia ASRI, Arhiva Serviciului Romn de Informaii BND, Blocul Naional Democrat BO, Buletinul Oficial BOR, Biserica Ortodox Romn BPD, Blocul Partidelor Democratice CAER, Consiliul de Ajutor Economic Reciproc CC al PCR, Comitetul Central al Partidului Comunist Romn CGM, Confederaia General a Muncii CI, contrainformaii CIS, Fondul pentru cheltuieli informative speciale CMOB, Comandamentul Miliiei Oraului Bucureti Coord., coordonator CPEx, Consiliul Politic Executiv CSS, Consiliul Securitii Statului DGIE, Direcia General de Informaii Externe DGP, Direcia General a Poliiei DIE, Departamentul de Informaii Externe DMRU, Direcia Management Resurse Umane DRS, Direcia Regional de Securitate DRSP, Direcia Regional de Securitate a Poporului DRSS, Direcia Regional a Securitii Statului DSS, Departamentul Securitii Statului DUI, Dosar de urmrire informativ EM, Exploatarea minier FND, Frontul Naional Democrat FSN, Frontul Salvrii Naionale GAS, Gospodrie Agricol de Stat g-ral mr., general maior HCM, Hotrre a Consiliului de Minitri IDM, Mijloace de interceptare la distan prin microfoane IIL, ntreprinderea de industrializare a laptelui IMB, Inspectoratul Municipiului Bucureti INST, Institutul Naional pentru Studierea Totalitarismului
401
ISJ, Inspectoratul de Securitate Judeean Lt. col., locotenent colonel lt. maj., locotenent major Lt., locotenent MAE, Ministerul Afacerilor Externe MAI, Ministerul Afacerilor Interne MCE, Ministerul Comerului Exterior MLNR, Marea Loj Naional din Romnia MNR, Micarea Naional de Rezisten MO, Monitorul Oficial MONT, Mobilizarea i organizarea naiunii i teritoriului MSS, Ministerul Securitii Statului NKVD, Narodni Komissariat Vnutrennih Del (Comisariatul Poporului pentru Afaceri Interne) ONT, Oficiul Naional al Turismului OTV, Organizaia Tratatului de la Varovia PCM, Preedinia Consiliului de Minitri PCR, Partidul Comunist Romn PCUS, Partidul Comunist al Uniunii Sovietice PMR, Partidul Muncitoresc Romn PNL, Partidul Naional Liberal PNP, Partidul Naional Popular PN, Partidul Naional rnesc PSD, Partidul Social Democrat RDG, Republica Democrat German RFG, Republica Federal a Germaniei RPR, Republica Popular Romn RSR, Republica Popular Romn SIG, Supravegherea informativ general SJSP, Serviciul Judeean al Securitii Poporului Slt., sublocotenent SRI, Serviciul Romn de Informaii SSI, Serviciul Special de Informaii TO, tehnic operativ Tov. tovar UM, unitate militar USLA., Unitatea Special de Lupt Antiterorist UTC, Uniunea Tineretului Comunist
402
LISTA AUTORILOR
Florian Banu consilier superior C.N.S.A.S.; liceniat al Facultii de Istorie a Universitii Dunrea de Jos Galai (1997); doctor n istorie al Institutului de Istorie A.D. Xenopol Iai (2001); autor al volumului Asalt asupra economiei Romniei. De la Solagra la Sovrom (1936-1956), Bucureti, Editura Nemira, 2004 i co-editor al mai multor volume de documente; autor al ctorva zeci de articole i studii pe teme de istorie a aparatului represiv al regimului comunist, istoria micrii de rezisten armat i istorie economic. Luminia Banu - consilier principal CNSAS, liceniat a Facultii de Psihologie i tiinele Educaiei, Universitatea Bucureti (1999); studii postuniversitare specializarea Management i evaluare educaional (2000); autoare a mai multor studii i articole n reviste de specialitate. Volum recent Onoare i glorie. Exilul militar romnesc i Campania din Est (22 iunie 1941 23 august 1944), ediie de Luminia Banu, Dumitru Dobre, Iulian Mnzu, Bucureti, Editura Fundaiei Culturale Gheorghe Marin Speteanu, 2008, 403 p. Liviu-Marius Bejenaru consilier superior C.N.S.A.S., liceniat al Facultii de Istorie, Universitatea Al. Ioan Cuza, Iai (1992); studii postuniversitare specializarea tiine politice, coala Naional de Studii Politice i Administrative, Bucureti (1994). Studiu recent publicat: Relaia dintre creterea demografic i structura social n Romnia comunist. Eecul modernizrii (1948-1989), n Ioan Bolovan, Sorina Paula Bolovan (coordonatori), Schimbare i devenire n istoria Romniei: Lucrrile Conferinei Internaionale Modernizarea n Romnia n secolele XIX-XXI: Cluj-Napoca, 21-24 mai 2007, Academia Romn, Centrul de Studii Transilvane, Cluj-Napoca. Iuliu Crcan consilier superior C.N.S.A.S., liceniat al universitii Dunrea de Jos din Galai, secia de Istorie-Filozofie (1994-1998), studii aprofundate de istorie: Partide i sisteme politice n Romnia a doua jumtate a secolului al XIX-lea, prima jumtate a secolului al XXlea. Autor al mai multor studii i articole n reviste de specialitate. Studiu publicat recent: Securitatea contra Paul Goma n n cutarea rostului pierdut. 20 de cluze n cultura naional, Iai, Editura Timpul, 2007. Mihai Demetriade consilier asistent CNSAS, liceniat al Facultii de Filozofie din cadrul Universitii Al. I. Cuza Iai, (1997); masterat n filozofie n cadrul aceleai universiti (1998); liceniat al Facultii de tiine Politice din cadrul SNSPA Bucureti. Volum recent: Eroi pentru Romnia Braov, 15 noiembrie 1987, Editura Semne, Bucureti, 2007 (coautor). Nicoleta Ionescu-Gur consilier superior CNSAS, liceniat a Facultii de Istorie a Universitii din Bucureti, doctor n istorie al Universitii din Bucureti (2003); coautor al
403
volumului Membrii CC al PCR (1945-1989). Dicionar, Bucureti, Editura Enciclopedic, 2004; autor al volumelor: Stalinizarea Romniei. Republica Popular Romn. 1948-1950. Transformri instituionale, Bucureti, Editura All, 2005 (premiul Gheorghe Bariiu al Academiei Romne n anul 2007). Volum recent: Nomenclatura Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Romn, Bucureti, Editura Humanitas, 2006. Alina Ilinca consilier superior C.N.S.A.S., liceniat a Facultii de Istorie, Universitatea din Bucureti (1999); doctorand al Facultii de Relaii Economice Internaionale, Academia de Studii Economice Bucureti. Studiu recent publicat: Problema modernizrii energeticii romneti n perioada 1950-1990, n Ioan Bolovan, Sorina Paula Bolovan (coordonatori), Schimbare i devenire n istoria Romniei: Lucrrile Conferinei Internaionale Modernizarea n Romnia n secolele XIX-XXI: Cluj-Napoca, 21-24 mai 2007, Academia Romn, Centrul de Studii Transilvane, Cluj-Napoca. Oana Ionel consilier principal CNSAS, liceniat a Facultii de Istorie din cadrul Universitii Al. I. Cuza Iai (1999); bursier Erasmus la Universit degli Studi di Bari, Italia (2000); studii aprofundate n cadrul Universitii Al. I. Cuza Iai (2000); coautor i coeditor al mai multor volume editate n cadrul CNSAS. Volum recent: Eroi pentru Romnia-Braov, 15 noiembrie 1987, Editura Semne, Bucureti, 2007 (coautor). Nicolae Ioni consilier asistent C.N.S.A.S., liceniat al Facultii de Arhivistic din cadrul Academiei de Poliie Al. Ioan Cuza. Studiu publicat recent: Francmasoneria romn n dosarele Securitii. ntre procesul francmasonilor i problema Oculta n Tudor Slgean, Marius Eppel (coord.), Masoneria n Transilvania. Repere istorice, Cluj Napoca, Editura International Book Access, 2007. Silviu B. Moldovan consilier superior CNSAS, liceniat al Facultii de Istorie a Universitii Al.I. Cuza din Iai (2007); studii aprofundate n istorie (1998); Studii postuniversitare n drept internaional umanitar (2003); doctor n istorie (2006). Volum recent: Pseudomemoriile unui general de Securitate, documente selectate i editate, studii introductive i note n colaborare cu Cristina Anisescu, Bucureti, Editura Humanitas, 2007, 286 p. Elis Neagoe-Plea consilier principal C.N.S.A.S., liceniat a Facultii de Istorie a Universitii Bucureti (2000); studii aprofundate n cadrul Universitii Bucureti (2003); doctorand n istorie al Universitii Bucureti; coautor i coeditor al mai multor volume; autor al unor studii pe teme de istorie a comunismului romnesc. Lucrare recent: Brazii se frng, dar nu se ndoiesc, vol. VII, Rezistena anticomunist din Munii Apuseni, Baia-Mare, Editura Marist, 2007 (coautor). Liviu Plea consilier superior C.N.S.A.S., liceniat al Facultii de Istorie i Filologie a Universitii 1 Decembrie 1918 Alba Iulia (1999), doctorand al Universitii 1 Decembrie 1918
404
Alba Iulia, cu tema Elita istoricilor ardeleni i Securitatea (1945-1965). Coautor i coeditor al mai multor volume, autor al unor studii pe teme privind micarea de rezisten armat, organizarea i activitatea Securitii, represiunea mpotriva intelectualilor etc. Lucrare recent: Brazii se frng, dar nu se ndoiesc, vol. VII, Rezistena anticomunist din Munii Apuseni, Baia-Mare, Editura Marist, 2007 (coautor). Raluca Nicoleta Spiridon consilier principal CNSAS, liceniat a Facultii de Istorie, Universitatea din Bucureti (1998); Master n Istoria ideilor i a mentalitilor, Facultatea de Istorie a Universitii din Bucureti (2005); Volum recent: Intelectualii romni n arhivele comunismului, Bucureti, Editura Nemira, 2006 (n colaborare). Adelina Oana tefan consilier asistent CNSAS; liceniat a Facultii de Istorie (Universitatea Bucureti) n 2002, Master n Istoria Europei Centrale la Universitatea Central European de la Budapesta (2005), doctorand a Facultii de Istorie din Universitatea Bucureti, coordonator prof.univ.dr. Lucian Boia, cu tema Turismul de mas i construcia identitilor muncitoreti n Romnia comunist a anilor 1950-1960. Volum recent: Acas ieri i azi: oameni, locuri, obiceiuri, Bucureti, Editura Dominor, 2006 (n colaborare). Liviu ranu consilier superior CNSAS, liceniat al Facultii de Istorie din cadrul Universitii Al. I. Cuza, Iai, (1998), doctor n istorie (2006). Este autorul mai multor studii pe teme de istorie a comunismului romnesc, precum i a unor volume publicate n colaborare. Lucrare recent: Romnia n Consiliul de Ajutor Economic Reciproc (1949-1965), Bucureti, Editura Enciclopedic, 2007. Valentin Vasile consilier asistent CNSAS, absolvent al Facultii de Istorie, Universitatea din Bucureti, promoia 2002. Absolvent Master Romnia n secolul XX, Facultatea de Istorie, Universitatea din Bucureti, 2004. Volum recent: Dicionar de Istoria romnilor, Bucureti, Editura Meronia, 2007 (coautor).
405
CONTENT
I. The Securitate: Organization, Methods and Aims
Florian Banu, The Securitates Informers Network in the 50s. Establishment, Structure, Efficiency..........................................................................................................................................7 Liviu ranu, Some Considerations about Human Resources Policy Changes in the Ministry of Inner Affairs at the Beginning of Sixties...39 Oana Ionel, The Celebration of Two Decades Since the Establishment of Securitate49 Luminia Banu, The Fifth Directorate of Securitate: Traditional Wishing for New Year Under the Snipers Observation...65
II. The Securitate Subjects and Topics

Mihai Demetriade, Silviu B. Moldovan, Ion Mituca from Resistance to Dissidence ..................75 Alina Ilinca, Liviu-Marius Bejenaru; Ion Eremia. A Biography of a Rebel from Romanian Labour Party.............................................................................................................................................149 Liviu Plea, The Historian Ioan Lupas during the Communist Regime...165 Nicolae Ioni, Jehovahs Witnesses in Romanian Securitate Archives ....................................199
III. The totalitarian system from Romania: between control policies and societys resistance
Alina Ilinca, The Control Policy of the Communist Regime concerning the Public Area. Case Study: World University Winter Games in Poiana Stalin (1951, January 28th-February 8th)..237 Liviu-Marius Bejenaru, Manipulation and Directing through Observing the Population Mood. Case Study: International Youth Festival in Bucharest (1953, August 2nd-14th).251 Adelina Oana tefan, The Pensions for Workers in Communist Romania..265
407
Nicoleta Ionescu-Gur, The Dislocation from the Crowded Centers of the Persons Who Prejudiced the Socialism Construction in the Peoples Republic of Romania.............................277 Elis Neagoe-Plea, The Reactions of the Romanian Population towards Invasion of Czechoslovakia (1968).................................................................................................................293 Raluca Nicoleta Spiridon, The Miners Strike in Valea Jiului (the 2nd the 3rd Of August, 1977)............................................................................................................................................311 Iuliu Crcan, The Legislative Aspects of the Romanian Dissidence Repression. The Gomas Case.339 IV. The Historiography and the Securitate Files Raluca Nicoleta Spiridon, Depoliticizing the Miners Strike in Valea Jiului in the Historical Sources within the Records of CNSAS (1977). The Impact of New Primary Sources..349
V. Reviews...........................................................................................................363 VI. Scientifical research................................................................................................393 In memoriam Constantin Ticu Dumitrescu.....................399 Abbreviations list..401 Authors list...........................403
408
NORME MINIMALE PRIVIND PREZENTAREA MANUSCRISELOR

Recomandm autorilor s prezinte manuscrisele conform urmtoarelor norme, pentru a scurta timpul de prelucrare editorial a acestora. 1. FORMA DE PREZENTARE Materialele se prezint culese pe calculator cu toate semnele diacritice, listate pe o singur fa, pe format A4, ntr-un singur exemplar, nsoit de dischetele respective. Pentru a avea acces la literele specifice limbii romne (, , , , ) se va folosi fontul Times New Roman. Se va lucra cu corp de 12 n text iar pentru note corp 10. n redactarea textului se va ine cont de urmtoarele: numrul notei de subsol se aeaz naintea punctului; ghilimele naintea punctului; nu se las spaiu ntre cuvnt i semnul de punctuaie de dup cuvnt sau de dup numr. 2. STRUCTURA LUCRRII Materialul va fi mprit n: pri i paragrafe. Titlurile se vor scrie centrat. Titlurile de subcapitole se vor amplasa la cap de rnd. Dup titluri nu se pune punct; regula este valabil i pentru titlurile de capitole i subcapitole; excepie fac titlurile urmate de subtitluri. Dac lucrarea conine anexe, acestea se vor amplasa la sfritul lucrrii, numerotate. Fiecare material va avea, la final, un rezumat ntr-o limb strin de larg circulaie (de preferin englez). 3. PROBLEME DE LIMB Pentru o scriere corect recomandm: Dicionarul explicativ al limbii romne (Academia Romn, Institutul de Lingvistic Iorgu Iordan ediia 1996, Editura Univers Enciclopedic) Dicionarul ortografic, ortoepic i morfologic al limbii romne (Academia Romn, Institutul de Lingvistic Iorgu Iordan, ediia 2007, Editura Univers Enciclopedic) Aplicarea hotrrii Prezidiului Academiei Romne privind revenirea la grafia cu i sunt. Cuvintele strine inserate n text se vor culege cu italice. 4. ELABORAREA NOTELOR Notele de subsol se vor marca ntr-un singur mod (cu cifre arabe). Toate notele menionate pe o pagin trebuie s se regseasc n subsolul paginii respective. De regul, ordinea este urmtoarea: prenumele i numele autorului, titlul lucrrii (scris cu italice), volumul, oraul, editura, anul, pagina/paginile, de exemplu:
409
Al. Surdu, Vocaii filosofice romneti, Bucureti, Editura Academiei Romne, 1995, p. 61, sau pp. 61-63. Dac n cadrul notelor se fac mai multe referiri la aceeai lucrare, se procedeaz n felul urmtor: - cnd se face imediat sub prima menionare a lucrrii, se nlocuiete cu Ibidem, adugndu-se doar pagina; - cnd apare mai departe, dup ali autori, se d numele autorului, iar titlul lucrrii i celelalte date despre ea se nlocuiesc cu op. cit.; - cnd autorul apare cu mai multe lucrri care nu se reiau imediat, ci dup alte note, se trece numele autorului, titlul lucrrii (eventual prescurtat i continuat de trei puncte), apoi pagina. - cnd un autor e trecut cu mai multe lucrri la aceeai not, numele lui se nlocuiete cu Idem. Toate notele de subsol vor fi ncheiate cu punct. Titlurile articolelor/studiilor aprute n periodice sau volume colective se citeaz n ordine: autorul, titlul articolului/studiului (scris cu italice), revista, tomul, anul, fascicula, pagina. Atunci cnd este cazul se precizeaz i seria de apariie a revistei (de exemplu, seria nou). Titlul periodicului va fi redat cu litere drepte ntre ghilimele. n cazul trimiterii la un document de arhiv ordinea datelor va fi: arhiv (iniiale), fond, inventar (acolo unde este cazul), dosar nr., fila/filele. Cnd n dou note succesive se face trimitere la aceeai arhiv, acelai fond i dosar se nlocuiete cu Ibidem. Dac difer numai dosarul, arhiva i fondul se nlocuiesc cu Idem. Pentru trimiteri la surse de pe internet se indic adresa complet a paginii web i data la care a fost consultat.
410
Caietele CNSAS
Revist semestrial editat de Consiliul Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii
Redacia: Florian Banu, George Enache, Silviu B. Moldovan, Liviu ranu Coperta: Ctlin Mndril Tiprit la: Copyprint Center Bucureti
Comenzile pentru revist se primesc pe adresa CNSAS: str. Matei Basarab, nr. 55-57, cod potal 030 671, Bucureti, sector 1, tel. 037 189 143 sau la email: editura@cnsas.ro
411

CNSAS NR 2 (2008)

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CNSAS NR 2 (2008)

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Caietele CNSAS

Revist semestrial editat de Consiliul Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii

Anul I, nr. 2/2008

Editura CNSAS Bucureti 2008

Consiliul Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii

Caietele CNSAS, nr. 2, 2008

Editura Consiliului Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii

II. Subiectele i subiecii Securitii

IV. Literatura istoric i documentele Securitii

V. Recenzii. Note de lectur

I. SECURITATEA: ORGANIZARE, METODE I ACIUNI

Reeaua informativ a Securitii n anii 50: constituire, structur, eficien

Reeaua informativ a Securitii n anii 50: constituire, structur, eficien

Reeaua informativ a Securitii n anii 50: constituire, structur, eficien

Reeaua informativ a Securitii n anii 50: constituire, structur, eficien

Reeaua informativ a Securitii n anii 50: constituire, structur, eficien

Reeaua informativ a Securitii n anii 50: constituire, structur, eficien

Reeaua informativ a Securitii n anii 50: constituire, structur, eficien

C.N.S.A.S., Partiturile , p. 208. Ibidem.

Reeaua informativ a Securitii n anii 50: constituire, structur, eficien

Reeaua informativ a Securitii n anii 50: constituire, structur, eficien

Reeaua informativ a Securitii n anii 50: constituire, structur, eficien

Reeaua informativ a Securitii n anii 50: constituire, structur, eficien

Reeaua informativ a Securitii n anii 50: constituire, structur, eficien

Reeaua informativ a Securitii n anii 50: constituire, structur, eficien

Reeaua informativ a Securitii n anii 50: constituire, structur, eficien

Reeaua informativ a Securitii n anii 50: constituire, structur, eficien

ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 13.229, f. 88. Ibidem, f. 89.

SRBTORIREA A 20 DE ANI DE LA NFIINAREA SECURITII (AUGUST 1968)

Srbtorirea a 20 de ani de la nfiinarea Securitii (1968)

Srbtorirea a 20 de ani de la nfiinarea Securitii (1968)

Srbtorirea a 20 de ani de la nfiinarea Securitii (1968)

Srbtorirea a 20 de ani de la nfiinarea Securitii (1968)

Srbtorirea a 20 de ani de la nfiinarea Securitii (1968)

Srbtorirea a 20 de ani de la nfiinarea Securitii (1968)

Srbtorirea a 20 de ani de la nfiinarea Securitii (1968)

DIRECIA A V-A SECURITATE I GARD: PLUGUORUL SUB LUNET

Direcia a V-a Securitate i Gard: pluguorul sub lunet

Direcia a V-a Securitate i Gard: pluguorul sub lunet

Direcia a V-a Securitate i Gard: pluguorul sub lunet

Direcia a V-a Securitate i Gard: pluguorul sub lunet

II. SUBIECTELE I SUBIECII SECURITII

ION MITUC, DE LA REZISTEN LA DIZIDEN

Mihai Demetriade, Silviu B. Moldovan

Ion Mituc, de la rezisten la diziden

Mihai Demetriade, Silviu B. Moldovan

Ion Mituc, de la rezisten la diziden

Mihai Demetriade, Silviu B. Moldovan

Ion Mituc, de la rezisten la diziden

Mihai Demetriade, Silviu B. Moldovan

Ion Mituc, de la rezisten la diziden

Mihai Demetriade, Silviu B. Moldovan

Ion Mituc, de la rezisten la diziden

Mihai Demetriade, Silviu B. Moldovan

Ion Mituc, de la rezisten la diziden

Mihai Demetriade, Silviu B. Moldovan

Ion Mituc, de la rezisten la diziden

Mihai Demetriade, Silviu B. Moldovan

Ion Mituc, de la rezisten la diziden

Mihai Demetriade, Silviu B. Moldovan

Ion Mituc, de la rezisten la diziden

Mihai Demetriade, Silviu B. Moldovan

Ion Mituc, de la rezisten la diziden