MuzeulSATULUI-RaportdeactivitateP POPOIUpt2012

1
RAPORT DE ACTIVITATE

Anul : 2012
Institutia : Muzeul National al Satului Dimitrie Gusti Bucureti

Prezentul raport de activitate a fost elaborat pentru evaluarea managementului de ctre Ministerul
Culturii i Patrimoniului Naional, denumit n continuare autoritatea, pentru Muzeul National al
Satului "Dimitrie Gusti", aflat n subordinea sa, n conformitate cu prevederile Ordonanei de
Urgen a Guvernului nr. 189/2008 privind managementul institutiilor publice de cultur, aprobat
cu modificri i completri prin Legea nr. 269/2009, denumit n continuare ordonana de urgen,
precum i cu cele ale Regulamentului de evaluare. Analiza i notarea raportului de activitate i a
interviului se fac n baza urmtoarelor criterii de evaluare:

a. evoluia instituiei n raport cu mediul n care i desfoar activitatea i n raport cu
sistemul instituional existent;
b. mbuntirea activitii instituiei;
c. organizarea/sistemul organizaional al instituiei;
d. situaia economico-financiar a instituiei;
e. strategia, programele i implementarea planului de aciune pentru ndeplinirea
misiunii specifice instituiei, conform sarcinilor i obiectivelor formulate de
autoritate;
f. evoluia economico-financiar a instituiei, pentru urmtoarea perioad de
management, cu menionarea resurselor financiare necesare de alocat de ctre
autoritate.

1
n funcie de specificul i de specificitile instituiei pot fi modificate/completate/nuanate
subpunctele fiecrui criteriu de evaluare.
2
Criteriile sunt stabilite cu luarea n considerare a prevederilor art. 12 din ordonana de urgen.
3
Nu se va relua din proiectul de management. Se vor meniona doar modificrile, dac este cazul.

Unul dintre cei mai tineri vizitatori

2

Muzeul Naional al Satului Dimitrie Gusti

CRI T ERI I DE E VA L UARE

A) EVOLUIA INSTITUIEI N RAPORT CU MEDIUL N CARE I DESFOAR
ACTIVITATEA I N RAPORT CU SISTEMUL INSTITUIONAL EXISTENT:

Muzeul Naional al Satului Dimitrie Gusti are n administrare i folosin sediul
central - situat n os. Kiseleff nr. 28 - 30 (imobile, terenuri, patrimoniu muzeal construit i
depozite de patrimoniu mobil) -, corpurile A3 i F din Palatul Parlamentului Calea 13
Septembrie Nr. 1, Bucureti, unde esteorganizat expoziia de costume populare i monumentul de
arhitectur vernacular conservat in situ, casa Pietroia, jud. Dmbovia.
Structura organizatoric a muzeului este conceput astfel nct s faciliteze desfurarea
activitilor specifice unei instituii muzeale n combinaie cu cele ale unui centru de cercetarei
consultan etnologic.
Obiectivele sunt armonizate cu funciile de baz ale unei instituii muzeale alecrei misiuni
principale,prevzute i n Cdul deontologic ICOM , sunt:
a) cercetareaetnologic n vederea:
colecionrii de bunuri culturale avnd ca scop constituirea i/sau completarea
patrimoniului muzeal (material , imaterial )
crerii de repertorii de arhitectur sau de patrimoniu etnologic mobil, material i
imaterial .
b) depozitarea, conservarea i restaurarea patrimoniului deinut, n condiii permanent
adaptate standardelor europene generale i reglementrilor n vigoare (norme de
conservare i restaurare).
c) valorificarea patrimoniului cultural, prin mijloace specifice, avnd ca prioritare
comunicarea, educarea i agrementul publicului dar i atragerea de grupuri de public
mai puin familiarizat cu domeniul muzeal, n special cu cel etnologic , specific
muzeelor n aer liber .
Pornind de la aceste premise i innd seam de amplasarea lui - n capitala rii, pe
bulevardul care face legtura cu cel mai important aeroport din Romnia i cu una din cele mai
circulate drumuri naionale - DN 1, lund n considerare i necesitatea de prezentare a identitii
naionale n contextul globalizrii actuale (prioritate a tuturor forurilor internaionale de cultur ),
precum i cultivnd permanent prestigiul lui pe plan naional i internaional, activitatea
managerial a muzeului a avut ca prioritare msuri care s asigureevoluia instituiei i plasarea ei
pe primele locuri n topul celor mai vizitate i mai apreciate instituii muzeale din ar.
Instituia se bucur de prestigiu i probitate tiinific, astfel c, de la an la an, s-au
consolidat noi colaborri cu instituii de cultur i spectacol, dar i cu ambasade, ONG-uri, coli,
universiti, institute de cercetare, precum i cu alte muzee din ar i strintate cu care a derulat
proiecte comune.
De asemenea este de apreciat faptul c n ultimii sapte ani (coordonati de acelai manager al
institutiei) o preocuparepermanent a fost crearea unei vizibiliti accentuate a muzeului n plan
international i impunerea lui ca o institutie de prestigiu , respectat n forurile europene de
specialitate. Ca urmare , n prezent , muzeul este invitat s participe la actiuni de anvergur
international (cum sunt cele de la Venetia , din perioada Carnavalului dar i cele din Cuba, Frana
, Anglia etc) precumi n programe de cercetare nationale sau programe europene - de exemplu
programul IMMASK I (Muse International du Carnaval et du Masque, Binche, Belgia; Museo
delle Maschere Mediterranee di Mamoiada, Sardinia, Italia, Centro Maschere e Strutture Gestuali
Amleto e Donato Sartori, Abano Therme, Italia, Muzeul Mamoiada, Fastnachtsmuseum
Narrenschopf, Bad Durrheim Germania) ; datorit calitii actiunii Muzeul a fost apreciat i a fost
invitat s participe i n 2013 la continuarea programului IMMASK II , alturi de Muse
3
International du Carnaval et du Masque, *Binche, BE), Muse des Civilisations de lEurope et de la
Mditerrane (Marseille, FR), Museo Nazionale Preistorico Etnografico Luigi Pigorini (Rome,
IT), Museum fr Vlkerkunde (Vienne, AT),. Museo delle Maschere Mediterranee (Mamoiada, IT),
Municpio de Brangana (Bragana, PT) ,Fastnachtsmuseum Narrenschopf (Bad Drrheim, DE).

Instituia se bucur de prestigiu i probitate tiinific, astfel c, de la an la an, s-au
consolidat noi colaborri cu instituii de cultur i spectacol dar i cu ambasade, ONG-uri, coli,
universiti, institute de cercetare, precum i cu alte muzee din ar i strintate cu care a derulat
proiecte comune.

a.1.
COLABORAREA (PREZENTARE SUCCINT) CU INSTITUIILE/ORGANIZAIILE
CULTURALE CARE SE ADRESEAZ ACELEIAI COMUNITI TIPUL /
FORMA DE COLABORARE, DUP CAZ, PROIECTELE DESFURATE
MPREUN CU ACESTEA;

COLABORAREA CU MEDIUL UNIVERSITAR I PREUNIVERSITAR

Oferta de servicii culturale a fost diversificat i s-a avut n vedere mai ales atragerea tinerei
generatii ctre muzeu dar i familiarizarea tinerilor cu mediul muzeal specific unui muzeu n aer
liber dar mai ales cu cultura traditional ; colaborarea cu mediul universitar i preuniversitar
(mai ales licee de art i muzic), cu grdiniele i colile (de stat i private), dar i cu
inspectoratele colare s-a facut pe baza contractelor cadru de colaborare i pe baza cererilor
venite din partea scolilor sau universittilor.Au fost continuate vechile si traditionalele relatii ale
muzeului cu liceele si scolile de art i au fost initiate relatii noi .S-a avut n vedere dezvoltarea
relatiilor cu scolile si asociatiile dedicate copiilor cu dizabilitti sau copiilor cu probleme sociale.

Parteneriate (selectiv) n vederea promovrii culturii tradiionale n rndul elevilor:
Liceul de Art Nicolae Tonitza, expoziie de pictur Amintiri prezente ale elevilor din
clasele a IX a i a X-a
Liceul Teoretic Nichita Stnescu, proiect ECDL 5 licee, 5 muzee
Liceul Teoretic Benjamin Franklin, proiect ECDL 5 licee, 5 muzee
Colegiul Economic Virgil Madgearu, proiect ECDL 5 licee, 5 muzee
Liceul Teoretic George Clinescu, proiect ECDL 5 licee, 5 muzee
Liceul Teretic C.A.Rosetti, proiect ECDL 5 licee, 5 muzee
coala Spectrum din Bucureti, expoziie de art popular contemporan Arta popular
romneasc

Lista cu grdiniele i colile care au coaborat cu muzeul n diverse programe si proiecte
oferite de muzeu sau derulate la muzeu de catre scoli , n anul 2012 (selectiv)

Grdinie
1. Grdinia Lorelei Kindergarten.
2. Grdinia Mea (Metode De Educaie Alternativ)
3. Grdinia otron
4. Fundaia School And Fun - Grdinia otron
5. Fundaia Genesis
6. Grdinia Doamna i vagabondul
7. Club Universul Copiilor
8. Grdinia Universul Copiilor - Sediu Domneti
9. Grdinita Universul Copiilor - Sediu Pipera
10. Grdinita Karin
4
11. Grdinia junior
12. Grdinia Mark Twain
13. Grdinia 199 Stropi De Roua
14. Grdinia Pisicile Aristocrate
15. Grdinia nr. 283
16. Grdinia pentru Hipoacuzici, Sector 1, Bucureti

coli
1. coala portughez Jose Marti
2. coala nr. 139, sector 1
5. coala Nr. 150, sector 1
6. coala Din Vntorii Mici, Galai
7. coala Mea
8. coala Genesis
9. coala Discovery
10. coala European
11. coala Italian Aldo Moro
12. Scoala Japonez
13. coala American
14. coala Francez
15. coala Nr. 1, Pantelimon
16. coala Nr.22, Mexic
17. coala Pentru Hipoacuzici
18. coala Nr. 139 Mircea Sntimbreanu
19. coala Nr. 195
20. coala General . Nr. 1, Ion Vioiu,
21. Fundaia Lorelei
22. Gridinia otron
23. coala Special? Nr.1
24. Grup Scolar Industrial Dimitrie Gusti
25. coala Spectrum, Centrul de nvmn Lumina
26. Grup colar George Vulcan
27. coala Gimnazial Luceafrul
28. coala nr. 80, Bucureti
29. coala cu clasele I VIII nr. 156, Bucureti Sf. Mare Mucenic Gheorghe

Licee
1. Liceul de Arte PlasticeNicolae Tonitza
2. Liceul De Arte i Meserii N. Paciurea
3. coala De Muzic i Arte Plastice Nr.2
4. coala De Muzic i Arte Plastice Nr.3
5. Liceul Teoretic Jean Monnet
6. Colegiul Naional de Infornatic Tudor Vianu
7. Colegiul Naional Mihai Eminescu
8. Colegiul tehnic de arhitectur Ioan Socolescu
9. Liceul Bilingv Miguel de Cervantes
10. Liceul Marin Preda
11. Liceul Teoretic Ion Barbu
12. Colegiul Tehnic Costin Neniescu
13. Colegiul Naional Gheorghe Lazr
5
14.Colegiul National Ion Neculce
15.Colegiul National Sf.Sava

Dintre programele la care au participat tinerii , elevi sau studenti, i copii scolari sau prescolari
enumerm: Imagini i poveti,expozitie de pictur n colaborare cu Fundatia Principesa
Margareta n cadrul programului Tinere talente ; Zmbetul copiilor,expozitie de sculptur,
autor: Rita Shapira Shain, n colaborare cu UNICEF;Gravur i traditie .expozitie de
gravur realizat de elevii Liceului Nicolae Tonitza; Open closed. Obiectele i povestea lor
expozitie de fotografie n parteneriat cu Asociatia Bucurestiul meu drag;Hainue cu stil
,J ocuri de copii expozitie de sculptur, tapiserie ;Portret de adolescent .Casa Glod -expozitie
de fotografie ,colaborare cu Colegiul National ,,Ion Neculce,, Bucuresti ; Copilaria de
altdat la ar colaborare cu MNIR etc.
Au devenit deja traditionale proiectele care marcheaz ncepututl primverii , dedicate
tinerilor : Sfantul Valentin altfel, Dragobetele , De Martisor...-etc.

Programe derulate cu coli speciale i asociatii de protectia copilului:
Participare la atelierele organizate de Muzeul Satului n perioada 2 6 aprilie 2012 coala altfel.
Direcia general de asisten social i protectia copilului DGSAP
Sprijinul Direciei n organizarea unei vizite pentru copiii provenii din familii dezorganizate, cu
merite deosebite la nvtur octombrie 2012.
Centrul Sf. Gabriel - Popeti Leordeni
Vizit de descoperire a patrimoniului Muzeului Satului, iunie 2012.
Centrul Sf. Gavril Bucureti
Vizit de descoperire a patrimoniului Muzeului Satului, mai 2012
Fundaia Umanitar Health Aid
Participarea unui numr de 10 de copii n cadrul Taberei de creaie Vara pe uli, ediia XX.
Aciunea a avut ca scop intergrarea copiilor cu nevoi speciale n societate. Socializarea cu
ai copii, accesul la cultur i deprinderea abilitilor de a confeciona, de a realiza un obiect
de ctre acetia.
Fundaia Chance For Life
Participarea la trgurile organizate de Muzeul Satului Trgul de Dragobete, Vin Floriile
cu soare i soarele cu florii, Sfinii Apostoli Petru i Pavel, Sfntul Dumitru cu un stand de
prezenare obiecte confecionate de copiii i tinerii sprijinii de Fundaie.
Centrul Icoana
Participarea la ateliere de creaie organizate n cadrul evenimentului Vin Floriile cu soare i soarele
cu florii. Expoziie de icoane pe sicl i pe lemn.
coala Special Nr.1
coala Special Nr.8
coala Pentru Hipoacuzici
de ctre acetia.
coala Pentru Deficienti De Auz, Nr. 2, "Sfanta Maria"
de ctre acetia.
Centrul educaionalSalvai copiii
Liceul tehnologic special nr.3
6
Fundatia Children Action, Romnia
Participarea unui numr de 20 de copii n cadrul Taberei de creaie Vara pe uli ediia
XX. Aciunea a avut ca scop intergrarea copiilor cu nevoi i situaii speciale n societate.
Socializarea cu ai copii, accesul la cultur i deprinderea abilitilor de a confeciona, de a
realiza un obiect de ctre acetia.
Fundatia Terre Des Hommes
Participarea unui numr de 200 de copii i tineri (6 20 ani) din Romnia i strintate n
cadrul unui program ce presupune familiarizarea cu cultura i tradiiile romneti. Acest
program a avut loc n luna iunie.
Fundaia Raiu
Vizit de descoperire n cadrul unui program de cooperare Romnia Marea Britanie, mai 2012.
Fundaia For God Ghildren - Spital Fundeni
Participarea la trgul Sfinii Apostoli Petru i Pavel, iunie 2012 cu un stand de prezenare
obiecte confecionate de copiii i tinerii sprijinii de Fundaie. Ateliere de creativitate n
curtea gospodriei Tristeni.
Fudaia Sherezade
Vizit de descoperire a patrimoniului Muzeului Satului, septembrie 2012. Au participat 250 de copii,
pacieni ai Spitalului clinic de urgen pentru copii Maria Skladowska Curiedin Bucureti.
Sos Satele Copiilor
Aciunea a avut ca scop intergrarea copiilor cu nevoi i situaii speciale n societate.
Socializarea cu ai copii, accesul la cultur i deprinderea abilitilor de a confeciona, de a
realiza un obiect de ctre acetia.
Organizaia Naional Pentru Persoane cu Handicap
Participarea unui numr de 50 de copii n cadrul ateleirelor programului Sptmna fr
calculator, noiembrie 2012. Aciunea a avut ca scop intergrarea copiilor cu nevoi speciale n
societate. Socializarea cu ai copii, accesul la cultur i deprinderea abilitilor de a
confeciona, de a realiza un obiect de ctre ei.

7

Programe i proiecte initiate n anul 2012 (selectiv) :
un proiect de mare succes la copii si tineri a fost ,, Pcal s-a nscut romn! lansat la muzeu de
1 Aprilie ; Cu mama la muzeu, Noi si prietenii nostri ,Lumin lin ,Etnozoologia ,Micii mesteri
mari ,Noduri si broderie n tehnica japonez ,caravana muzeelor- Cu sevaletul prin Muzeul Satului
,Scoala altfel ,Puzzle etc

De asemenea au fost srbatorite la Muzeul Satului Ziua international a copilului , Ziua mediului
(ONE DAY TO MAKE A DIFFERENCE eveniment maraton de plantat legume, pomi fructiferi,
plante aromatice specifice gospodriilor tradiionale la Muzeul Satului;
)

Alte programe dedicate copiilor si tinerilor : S nelegem, s iubim, s pstrm, s folosim;
Casuta cu povesti, Priveste, nele, particip ,Teatrul de umbre,Micii mesteri mari ,Fotografia
si secretele ei ,Puzzle, Din buctria traditional,Lumea n care trim cu proiectele Grdina
de legume, Spitalul psrelelor , Etnozoologia, Un copil prevenit este un adolescent salvat etc.

8

Cel mai important program la care au participat 1200 de copii a fost ,, Tabara de creatie Vara pe
uli(4 iulie-10 august) program nregistrat ca marc la OSIM.

9
CONTINUAREA I DIVERSIFICAREA RELAIILOR CU AMBASADE , CENTRE
CULTURALE DIN BUCURETI SAU STRINTATE:

Continuarea unor colaborri cu ambasadele sau cu reprezentanii comunitilor de emigrani
din Bucureti precum si organizarea de programe noi .

Colaborare cu Centre Culturale din Romnia:
Centrul Cultural Turc Yunus Emre, Bucureti
Centrul Naional de Cultur a Romilor Romano Kher
Centrul Cultural Rabindranah Tagore
Centrul de Art Euterpe
Centrul Cultural Indian Tansen
Centrul Cultural pentru Unesco Nicolae Blcescu
Centrul Cultural Judeean Clrai
Institutul Cultural Romn
FRACCU (Federaia Romn a Asociaiilor, Centrelor i Cluburilor pentru UNESCO)

Ambasade i centre culturale deschise la Bucureti cu care s-a colaborat n anul 2012:
Ambasada Elveiei n Romnia, Expoziia de fotografie Satul elveian
Ambasada Republicii Islamice Pakistan n Romnia, Concert de muzic tradiional
pakistanez Qawwali
Ambasada Regatului Thailandez n Romnia, Festivalul Culturii Thailanda 2012
Ambasada Statelor Unite Mexicane n Romnia, Fiesta y Tradicion / Tradiii i
Srbtoare n Mexic
Ambasada J aponiei n Romnia, Asociaia de colaborare pentru Arte i Meteuguri Japonia
- Romnia, mpletituri i origami - Ateliere de creaie n tehnic japonez
Ambasadei Armeniei n Romnia, Zilele culturii armene la Muzeul Satului
Ambasadei Indiei n Romnia, Festivalul culturii indiene Namaste India, ediia a IV-a
Ambasada Republicii Indonezia n Romnia, Festivalul Cultural Indonezian
Ambasada Republicii Turcia n Romnia, Gala Cultural Romno-Turc, Sala Palatului,
Bucureti
Ambasada Israelului n Romnia, Expoziia de pictur Ierusalim
Ambasada Republicii Cipru n Romnia, Ansamblul Folcloric Cipriot Kyprogeneia
Athanasia
Delegaia Wallonia-Bruxelles, Ghidul Cele mai frumoase sate din Romnia

Ambasade ale Romniei n lume, precum i ministere din rile lumii cu care s-a
colaborat n anul 2012:
Ambasadei Romniei la Londra i Asociaia Romn din ara Galilor, Festivalul de cntec
i dans popular romnesc Hai s dm mn cu mn, Cardiff, ara Galilor, Marea
Britanie;
Ambasadei Romniei la Londra,ICR Londra i Asociaia Romnca - Marea Britanie
Conferin pe tema Costumul romnesc traditional ;Londra
Ambasada Romniei n Cuba, Expoziia Meteug i art n satul tradiional, Havana,
Cuba
Ministerul Turismului i Economiei Creative din Republica Indonezia, Festivalul Cultural
Indonezian

10
Nr.
crt.
Program/Eveniment
(SELECTIV )
Perioada Instituia
organizatoare
Implicarea
Muzeului
Satului
Descriere
1. Festivalul de cntec i
dans popular
romnesc Hai s dm
mn cu mn,
Cardiff, ara Galilor,
Marea Britanie
23 25
ianuarie
2012
Ambasadei
Romniei la
Londra i
Asociaia
Romn din
ara Galilor
Partener Evenimentul s-a
desfurat n ziua de
24 ianuarie, cu
ocazia momentului
istoric Marea Unire
de la 24 ianuarie
1859 i a dorit s
promoveze valorile
autentice ale muzicii
i tradiiei populare
romneti. Au fost
prezente
comunitile de
romni din ara
Galilor i Londra.
Locaie: Royal
College of Music
and Drama, Castle
Grounds, Cathays
Park, Cardiff, Marea
Britanie
2. Workshop
Bad Durrheim
Proiectul European
IMMASK - Muzeele i
Patrimoniul Imaterial.
Focus pe obiceiurile cu
mti din Europa

25 aprilie
1 mai
2012

Muzeul
Internaional
al Mtii din
Binche, Belgia
Partener
alturi de
muzee din
Belgia, Italia,
Sardinia,
Germania

Proiect ce face parte
din Programul
Comisiei Europene
Cultura 2000.
Participarea echipei
de cercetare la
workshopurile
planificate n
proiect:
Mamoiada
Sardinia 17 21
februarie
Abano Terme 17 -
20 iulie
Bucureti Muzeul
Satului (organizator)
9 12 decembrie
Bad Durrheim 25
aprilie 1 mai 2012
3. Expoziia Masques
DÈurope.Patrimoines
vivants Proiectul
European IMMASK -
Muzeele i Patrimoniul
Imaterial. Focus pe
obiceiurile cu mti din
Europa
Binche, Belgia
10 19
iunie 2012

Muzeul
Internaional
al Mtii din
Binche, Belgia

Partener
alturi de
muzee din
Belgia, Italia,
Sardinia,
Germania

Proiect ce face parte
din Programul
Comisiei Europene
Cultura 2000.
Participarea echipei
de cercetare la
workshopurile
planificate n
proiect:
11

Mamoiada
Sardinia 17 21
februarie
Abano Terme 17 -
20 iulie
Bucureti Muzeul
Satului (organizator)
9 12 decembrie
Bad Durrheim 25
aprilie 1 mai 2012
Binche, Belgia - 10
19 iunie 2012
4. Gala Romno Turc
Sala Palatului,
Bucureti
27 martie Asociatia
Lumina
Institutii de
Invatamant
coala
Spectrum
Partener Evenimentul face
parte din programul
Dialogul
civilizaiilor i este
menit s prezinte
celor dou civilizaii
partenere,
diversitatea
culturilor dar i
similitudini sau
interculturalitatea.

Expoziie de art
popular
romneasc i
demonstraii
meteugreti
esut, ceramic,
mti populare
Locaie: Sala
Palatului, Bucureti
5. Lecia de muzic :
Muzica otoman
18 mai
2012
Centrul
Cultural Turc
Yunus
Emre,
Universitatea
din Ankara
Bucureti
Asociatia
pentru
Cultural si
Traditia
Anton Pann

Partener Eveniment cultural
organizat de Centrul
Cultural Turc
Yunus Emre din
Bucureti n
partenreiat cu
Asociatia pentru
Cultural si Traditia
Anton Pann
pentru promovarea
muzicii vechi
romneti, cu
influlen turceasc
dar i promovarea
muzicii turceti
scris de domnitorul
Dimitrie Cantemir.
Concert de muzic
otoman n tandem
12
cu profesorul
universitar dr. Il
Man Ozekececi din
Istanbul,
exemplificat la
instrumente
tradiionale cu
coarde, pictur pe
ap Ebru.
Locaie: Sala
Multimedia, Muzeul
Satului
6. Festivalul de art
popular i cultur
A X-a ediie
Atena, Grecia

10 - 12
iunie
G. Onoiu Partener Evenimentul face
parte din programul
Dialogul
civilizaiilor i a
prezentat o
expoziie de art
popular
romneasc
contemporan cu
accent pe ceramic
i esut.
Locaie: Atena,
Grecia
7. Expoziia de
fotografie
Satul elveian
5 22
aprilie
2012
Ambasada
Elveiei n
Romnia
Partener Expoziia i
propune, s fac
cunoscute publicului
romn prin
intermediul unor
fotografii aspecte
din viaa cotidian
din satele din
Elveia de la
sfritul secolului al
XIX-lea. Imaginile
reprezint aezri
tradiionale, din
cantoanele
elveiene, aezri
temporare din zona
alpin dar i
construcii
comunitare.
Locaie: Sala de
expoziii Gheorghe
Foca, Muzeul
Satului

8. Concertul de muzic
pakistanez Qawwali
6 mai
2012
Ambasada
Republicii
Islamice
Partener Concert extraordinar
de muzic Qawwali
din araba qaol
13
Pakistan n
Romnia
care semnific
axiom sau
adevr devenit
lege - susinut de
Grupul Fareed
Ayaz &Brothers
din Pakistan.
Locaie: Muzeul
Satului

9. I rish Day la Muzeul
Satului
19 mai
2012
Reeaua
Naional de
Dezvoltare
Rural
Partener Eveniment organizat
n colaborare cu
Reeaua Naional
de Dezvoltare
Rural din Romnia
Peter Hurley.
Spectacol de dans
irlandez n dialog cu
ansambluri de
dansuri romneti.
Locaie: Muzeul
Satului

10. Gala Romno Turc
Istanbul,Turcia

31 mai 5
iunie 2012
Lumina
Institutii de
Invatamant
coala
Spectrum
Partener Evenimentul face
parte din programul
Dialogul
civilizaiilor i este
menit s prezinte
celor dou civilizaii
partenere,
frumuseea i
diversitatea
culturilor dar i
interferenele.
Expoziie de art
popular
romneasc i
demonstraii
meteugreti
esut, ceramic,
mti populare
Locaie: Istambul,
Turcia
11. Festivalul culturii
Thailanda 2012
22 30
iunie 2012
Ambasada
Regatului
Thailandez n
Romnia
Oficiul pentru
Turism al
Thailandei

Partener Evenimentulul a
marcat bunele relaii
dintre Romnia i
Thailanda,
prezentnd ca n
fiecare ediie,
frumuseea i
diversitatea acestei
culturi. Aflat la a
14
treia ediie n
Romnia i la
Muzeul Satului,
programul a cuprins
spectacole de dans
specific,
gastronomie
tradiional,
expoziie de
fotografie.
Locaie: Muzeul
Satului
12. Grupul de dans
folcloric mexican
Aztln
Teteles-Puebla-Mexic

24 iulie Ambasada
Statelor Unite
Mexicane n
Romnia
Partener n Programul
Dialogul
civilizaiilor, dedicat
cunoaterii culturii
i civilizaiei
precum i tradiiile
poporului mexican.
Spectacol de muzic
i dans tradiional
susinut de Grupul
de dans folcloric
mexican din oraul
Teteles, provincia
Puebla, Mexic.
Locaie: Scen,
Muzeul Satului
13. Dialog muzical.
Orchestra popular da
bomba do hemeterio
/brazilia

18 august
2012
Asociatia
pentru
Cultural si
Traditia
Anton Pann

PartenerGazd Eveniment organizat
n colaborare cu
Asociatia pentru
Cultural si Traditia
Anton Pann n
vederea dialogului
muzical romno
brazilian pe ideea
classic-jazz.
Locaie: Muzeul
Satului

14. WEEK-END
J APONEZ
MPLETITURI
J APONEZE SI
ORIGAMI.
Maestrul YUSAI
SHOKOIN

1 3
septembrie
2012
Ambasada
Japoniei n
Romnia,
Asociaia de
colaborare
pentru Arte i
Meteuguri
Japonia -
Romnia
Partener Workshop-uri
consacrate tehnicii
broderiei cu suveica
i mpletiturilor
tradiionale
japoneze i dedicate
publicului romn.
Locaie:
(Gospodria
Moieni) Muzeul
Satului
15
15. Festivalul Cultural
Indonezian
9
septembrie
2012
Ministerul
Turismului i
Economiei
Creative din
Republica
Indonezia
Amabasada
Republicii
Indonezia la
Bucureti
Dialogul
civilizaiilor, dedicat
cunoaterii culturii
i civilizaiei
precum i tradiiile
poporului
indonezian.
Spectacol susinut
de 30 de dansatori
costumai tradiional
au interpretat
dansuri i muzica
din mai multe zone
ale rii precum
Janger (Bali),
Ondel-ondel
(Jakarta), Rampai
Aceh (Aceh), Es
Lilin (West Jawa),
Andong
(Jogyakarta), Toki
Tifa (Papua).
Spectacolul a fcut
parte dintr-un tur
care a inclus in afara
de Romania, Serbia
i Bulgaria.
Locaie: Scen,
Muzeul Satului

16. Zilele Culturii
Armene
21 23
septembrie
2012
Arhiepiscopia
Bisericii
Armene din
Romnia,
Organizaia
Tineretului
Comunitii
Armenilor din
Romnia,
Uniunea
Armenilor din
Romnia
,Ambasada
Republicii
Armene
Partener Eveniment ce face
parte din programul
Comuniti Etnice
din Romnia i este
menit s prezinte
diversitatea i
frumuseea culturii
comunitii armene
din Romnia.
Totodat, sunt
prezentate prin
activiti de genul
lansti de carte,
expoziii de
fotografie, ateliere
de pedagogie,
ateliere de
caligrafie,
gastronomie, dans i
16
muzic specific
interfereele ntre
cultura romneasc
i cea armean.
Locaie: Muzeul
Satului

17. Festivalul Culturii
Indiene - Namaste
India. Maitrey Devi

12 - 14
octombrie
Centrul
Cultural
Rabindanah
Tagore,
Muzeul
Naional al
Satului
Dimitrie
Gusti,
Ambasada
Indiei la
Bucureti,
Departamentul
de cercetri
socio-umane
Institutul de
Istorie
George
Bariiu,
Academia
Romn,
Filiala Cluj
Napoca

Organizator n Programul
Dialogul
civilizaiilor,
evenimentul a fost
dedicat
personalitii lui
Maitrey Devi i a
prezentat publicului
romn cultura
indian n toate
formele ei: muzic,
dans, pictur, carte,
poezie, arta
decorrii cu henna,
filme documentare,
cursuri de limba
hindi.
Locaie Muzeul
Satului
18. Expoziia
Meteug i art n
satul tradiional
Havana, Cuba
1
Decembrie
2012
Ambasada
Romniei n
Cuba

Dialogul
civilizaiilor
evenimentul const
n organizarea unei
expoziii de art
popular
romneasc i o
conferin despre
aceeai tem.
Locaie: Ambasada
Romniei n Cuba

17
Expozitia Culorile Bengalului , Sura Bancu

Satul elvetian

La vernisaj , n parcarea Muzeului Satului In sala de expozitii

18
Continuarea colaborarii cu ONG-uri i grupuri etnice din Romnia i strintate, instituii
pentru persoane cu nevoi speciale i initierea de programe cu asociatii noi n 2012:
Fundaia Urmaii Prinilor Brncoveni;
Fundaia Romn a Cluburilor UNESCO;
Asociaia Bio Romnia;
Societatea Ornitologic din Romnia;
Asociaia Global Mindscape;
Asociaia Bucuretiul meu drag,
Asociaia De dragul artei;
Asociaia de ecoturism din Romnia;
Asociaia Macedonenilor din Romnia;
Centrul Naional de Culturii Rromilor;
Fundaia Ovidiu Rom;
Partida Rromilor;
Palatul Naional al Copiilor;
Asociaia Viata Independent;
Fundaia Yoyo a Centrului de Zi Casa Florian;
Asociatia Mami i Tati - Lumea Copiilor;
Fundaia Principesa Margareta a Romniei;
Fundaia Renaterea;
UNICEF;
Agenia Naional Anti-Drog;
Inspectoratul General al Poliiei Romne;
Asociaia Naional pentru Protecia Consumatorului i Promovarea Programelor i
Strategiilor din Romnia;
Crucea Roie.
Federaia Romn de Oin
Federatia Romn de Rugby
Liga Studenilor de la Facultatea de Automatic i Calculatore Universitatea Politehnic,
Bucureti (LSAC)
ECDL Romnia
Crucea Roie
Fundaia Principesa Margareta a Romniei
Asociatia ,, Traditia militar
Fundaia Academia Civic

Dintre programele derulate cu ONG-urile enumeram selectiv :
Participare la ateliere tematice felicitri i mrioare 8 martie 2012
Participare cu specialiti din domeniu la Tabra de creaie Vara pe uli 2 iulie -11 august
2012.
Participare la proiectul Grdina de legume 1 iunie 2012
Fundaia Urmaii Prinilor Brncoveni; Vizit de descoperire i participare la atelierele de
creaie din cadrul programului Cu mama la muzeu...de Srbtori 17 noiembrie 18
decembrie 2012.
Fundaia Romn a Cluburilor UNESCO; Conferina Convenia Patrimoniului Mondial
Cultural i Natural la a 40-a aniversare i lansarea publicaiei J urnal 2005 2010, Petre
Oprea 19 22 iunie 2012
Societatea Ornitologic din Romnia; Organizarea de programe educative pentru copii 1
iunie 2012 i Tabra de creaie Vara pe uli - 2 iulie 11 august 2012
19
Asociaia Global Mindscape; Organizarea programului educaional Caravana Muzeelor
pictur pe evalet n Muzeul Satului 15 18 august 2012. Participani peste 100 copii i
adolesceni.

Asociaia Bucuretiul meu dragAsociaie reunete 50 de membri, fotografi profesioniti care
organizeaz expoziii foto cu i despre Bucureti.
Colaborarea n cadrul expoziiei de fotografie invitaie la sentimente frumoase -
Dragobetele srut fetele ediia I Sala Gheorghe Foca, 12 februarie 8 martie 2012.
Asociaia De dragul artei; Organizarea programului educaional Zburdlnicie n
gospodrie ateliere cu i despre monumentele de arhitectur vernacular din Muzeul
Satului. Participani peste 200 de copii nsoii de prini i bunici ( 28 iulie 26 octombrie
2012)
Asociaia de ecoturism din RomaniaOrganizarea evenimentului Ziua European a
Parcurilor i Rezervaiilor Naturale 24 mai 2012.
Asociaia Macedonenilor din Romnia.Participarea cu program de cntece i dansuri
specifice la Muzeul Satului 18 mai,1 i 29 iunie 2012.
Centrul Naional de Culturii Rromilor.Parteneriat. Colaborare evenimente, gestionarea de
obiecte de patrimoniu n Coleciile Muzeului Satului.
Fundaia Ovidiu Rom.Participarea la Conferine tiinifice 17 18 mai, 31 octombrie 1
noiembrie 2012.
Partida rromilor.Participarea cu program artistic Rromnori, Brila la evenimentul Trgul
de Sfinii Apostoli Petru i Pavel, 29 iunie 1 iulie 2012.
Palatul Naional al Copiilor din Bucureti.Participarea grupurilor de copii i tineri
Alegretto, Dinamic, Arabesc la programele i evenimentele Muzelui Satului 1 iunie Ziua
Internaional a Copilului, Tabra de creaieVara pe uli 2 iulie, 6 decembrie
Trgul de Mo Nicolae
Asociaia Viata Independenta.Participarea unui numr de 12 de copii n cadrul Taberei de
creaie Vara pe uli ediia XX. Aciunea a avut ca scop intergrarea copiilor cu nevoi
speciale n societate. Socializarea cu ai copii, accesul la cultur i deprinderea abilitilor de
a confeciona, de a realiza un obiect de ctre acetia.
Fundaia Yoyo a Centrului de Zi Casa Florian.Participarea grupului YOYO STARS susinut
de Fundaia Yoyo a Centrului de zi Casa Florian din Bucureti la evenimentele - 1 iunie
Ziua Internaional a Copilului, Tabra de creaie Vara pe uli 2 iulie, Dezvelirea statuii
Dialog. Maternitate. Viitorul Copiilor donaie Rita Shapira Shain ctre Muzeul Satului
29 noiembrie 2012.
Asociatia Mami Si Tati - Lumea Copiilor.Participarea unui numr de 4 de copii n cadrul
Taberei de creaie Vara pe uli, ediia XX. Aciunea a avut ca scop intergrarea copiilor cu
nevoi speciale n societate. Socializarea cu ai copii, accesul la cultur i deprinderea
abilitilor de a confeciona, de a realiza un obiect de ctre acetia.
Fudaia Regal Principesa Margareta a Romniei.Organizarea unei expoziii de pictur
Imagini i poveti - n cadrul evenimentului Tabra de creaie Vara pe uli, ediia XX i
promovarea tinerelor talente prin intermediul acesteia. ura Bancu, 2 27 iulie 2012.
Fundaia Renaterea.Organizarea de vizit team-building de recreere a doamnelor membre
ale Fundaiei iunie 2012.
UNICEF Romnia.Colaborarea cu UNICEF n cadrul expoziiei eveniment J ocurile
copilriei 1 15 iunie 2012, autor Rita Shapira Shain.
Agenia Naionl Anti-Drog.Colaborarea cu specialiti din domeniul activitii Asociaiei n
cadrul Taberei de creaie Vara pe uli, ediia XX 2 iulie 11 august 2012 . Aciunea a
avut ca scop contientizarea copiilor i tinerilor asupra pericolelor ce reprezint consumul de
stupefiante; explicarea termenilor de etnobotanice, stupefiante, droguri, pastile halucinogene
prin intermediul filmelor educative, jocurilor cu roll-play, concursurilor i
20
ghicitorilor.Aceste ateliere au dus la constituirea unui program intitulat Un copil prevenit
este un adolescent salvat.
Inspectoratul General al Poliiei Romne.Colaborarea cu specialiti din domeniul activitii
Inspectoratului n cadrul Taberei de creaie Vara pe uli, ediia XX 2 iulie 11 august
2012. Aciunea a avut ca scop contientizarea copiilor i tinerilor asupra traficului rutier,
numrului de urgen, internetul etc.Aceste ateliere au dus la constituirea unui program
intitulat Un copil prevenit este un adolescent salvat
Asociaia Naional pentrul Protecia Consumatorului i Promovarea Programelor i
Strategiilor din Romnia.Colaborarea cu specialiti din domeniul activitii Asociaiei n
cadrul Taberei de creaie Vara pe uli, ediia XX 2 iulie 11 august 2012 . Aciunea a
avut ca scop contientizarea copiilor i tinerilor asupra consumului inteligent de alimente,
energie termic, energie electric, internet.
Crucea Roie.Parteneriat ntru ajutorare SOS Salvai Satele din Nordul Romniei dup
calamitile din ianuarie/februarie 2012. Constituirea unei urne pentru alimente.Colaborarea
cu specialiti i voluntari ai Organizaiei n cadrul Taberei de creaie Vara pe uli, ediia
XX 2 iulie 11 august 2012. Aciunea a avut ca scop contientizarea copiilor i tinerilor
asupra msurilor de prim-ajutor, sfaturi practice pentru diferite situaii secet, canicul,
hipotermie, hipertermie, nepturi de insecte.
Organizaia Tineretului Bisericii Armene din Romnia.Organizarea expoziiei de fotografie
La drumprin Armenia, 21 23 septembrie 2012, n cadrul evenimentului Zilele culturii
armene la Muzeul Satului

List cu ansambluri etnice care au performat n Muzeul Satului cu diverse ocazii - 2012:

1. Ansamblul Kardelen, Cumpna, Constana multietnic, greci,turci,ttari,romni
2. Ansamblul Karasu, Medgidia Greci
3. Ansamblul Olympos, Galai Greci
4. Ansamblul Asteria, Bucureti Greci
5. Ansamblul Kzmata, Ploieti Greci
6. Ansamblul Orpheas, Ploieti Bulgari
7. Ansamblul Kapantzi din Tetovo, Bulgaria
8. Ansamblu Pilisterlu, al Uniunii Culturale a aromnilor
din Romnia Aromni
9. Ansamblul Sone Macedoneni
10. Ansamblul Hora Evrei
11. Ansamblul Vartavar al Uniunii Armenilor din Romnia Armeni
11. Ansamblul Romnori din Brila Rromi
12. Ansamblul Forum german, Braov Germani
13. Ansamblul Buzavirag, Braov Maghiari
14. Ansamblul Tarantella Italieni
15. Ansamblul Zorea Ucraineni
16. Ansamblul Serenada Albanezi
17. Ansamblul Reabinuca, Constana Rui lipoveni

Dintre programele i proiectele derulate cu ansamblurle etnice enumerm selectiv:
1. Ansamblul Kardelen, Cumpna, Constana Turci
. Spectacol de dans i exemplificare a costumului popular specific.
2. Ansamblul Karasu, Medgidia Turci
3. Ansamblul Olympos, Galai Greci
21
4. Ansamblul Asteria, Bucureti Greci
Spectacol de dans i exemplificare a costumului popular specific.
5. Ansamblul Kzmata, Ploieti Greci
6. Ansamblul Orpheas, Ploieti Greci

7. Ansamblul Kapantzi din Tetovo, Bulgaria
Colaborare la evenimentul Zilele Muzeului Satului 17 21 mai 2012, Trgul de Sfinii Apostoli
Petru i Pavel 29 iunie 1 iulie 2012. Spectacol de dans i exemplificare a costumului popular
specific.
8. Ansamblu Pilisterlu, al Uniunii Culturale a aromnilor din Romnia Aromni
Colaborare la evenimentul Zilele Muzeului Satului 17 21 mai 2012, Trgul de Sfntul
Dumitru 26 28 noiembrie 2012. Spectacol de dans i exemplificare a costumului popular
specific.
9. Ansamblul Sone Macedoneni
Colaborare la evenimentul Zilele Muzeului Satului 17 21 mai 2012. Spectacol de dans i
exemplificare a costumului popular specific.
10. Ansamblul Hora Evrei
Colaborare la evenimentul Zilele Muzeului Satului 17 21 mai 2012, Crstovul viilor 15 16
septembrie 2012. Spectacol de dans i exemplificare a costumului popular specific.
11. Ansamblul Vartavar al Uniunii Armenilor din Romnia Armeni
Colaborare la evenimentul Zilele Culturii Armene la Muzeul Satului 21 23 septembrie 2012
Trgul de Sfntul Dumitru 26 28 noiembrie 2012. Spectacol de dans i exemplificare a
costumului popular specific.
11. Ansamblul Romnori din Brila Rromi
Colaborare la evenimentul Zilele Muzeului Satului 17 21 mai 2012, Tabra de creaie Vara
pe uli 2 iulie, 11 august 2012. Spectacol de dans i exemplificare a costumului popular
specific.
12. Ansamblul Forum german, Braov Germani
Dumitru 26 28 noiembrie 2012
13. Ansamblul Buzavirag, Braov Maghiari
Dumitru 26 28 noiembrie 2012. Spectacol de dans i exemplificare a costumului popular
specific.
14. Ansamblul Tarantella Italieni
Colaborare la evenimentul Zilele Muzeului Satului 17 21 mai 2012, Tabra de creaie Vara
pe uli 2 iulie, 11 august 2012. Spectacol de dans i exemplificare a costumului popular
specific.
15. Ansamblul Zorea Ucraineni
16. Ansamblul Serenada Albanezi
17. Ansamblul Reabinuca, Constana Rui lipoveni

De asemenea au fost derulate actiuni n colaborare , n cadrul proiectelor Ziua minorittilor
,Comunitti etnice din Romnia , Dialogul civilizatiilor .
22

Colaborare cu instituii similare din strintate (Muse International du Masques et du Carnavals
Binche, Belgia, Muse de la Vie Wallonne, Wallonia, Belgia etc.);
Muzeul Satului este membru AEOM, ICOM, ICOMOS ,Asociatia muzeelor nordice (Europa ) i
membru al ASER, AMALR i RNMR (asociaii profesionale n cadrul crora particip la
programe i proiecte)
n Romnia, Muzeul colaboreaz cu Comisia Naional UNESCO, cu ICOMOS Romnia, Comisia
Naional pentru Salvgardarea Patrimoniului Imaterial, Comitetul Naional ICOM; Federaia
european a cluburilor UNESCO etc.

Colaborare cu muzeele de profil sau alte muzee din Belgia, Slovacia(Slovenske Narodne
Muzeum), Cehia, Norvegia, Danemarca ,Germania ,Suedia , Frana , Italia -Venetia ,Marea
Britanie (Horniman Museum )alte muzee membre ale AEOM cu care se afl ntr-o
corespondent sustinut i particip la proiecte comune.

Colaborarea cu muzeele de profil din ar care fac parte din AMALR sau cu alte muzee (MNIR,
Muzeul Tehnic G.Leonida,Muzeul de Istorie Ploiesti etc.)

Prin laboratorul de restaurare i conservare al Muzeul Naional al Satului Dimitrie Gusti se
ofer servicii de restaurare i consultan pentru muzeele din reea: ex.: Muzeul de Istorie
Ploieti - restaurare covoare, actiune continuat din 2011.

Colaborarea cu Eparhii ale B.O.R., n anul 2012 :
a) n vederea identificrii i firii patrimoniului cultural deinut n eparhii, respectiv n
coleciile din mnstiri, schituri i biserici - Arhiepiscopia Dunrii de Jos.
b) n vederea transferrii unei biserici (obinute prin donaie) - Arhiepiscopia Argeului i
Muscelului
c) n vederea creterii patrimoniului religios al muzeului (obinerea unei donaii de 44 de
icoane) - Arhiepiscopia Argeului i Muscelului
d) n vederea dotrii bisericii din Sectorul Sud - realizarea vestemului eclesiastic i a esturilor
liturgice - Mnstirea Robaia, Arhiepiscopia Argeului i Muscelului
e) n vederea dotrii bisericii din Sectorul Sud - realizarea sfintelor vase - Patriarhia Romn,
Administraia Patriarhal.
f)n vederea resfintirii bisericii Turea din sectorul sud - audien la Preafericitul Printe
Patriarh ; consultan pentru resfintire biseric oferit de secretarul Protoieriei 2
Bucureti

Colaborri cu Primria municipiului Bucureti, Primria Sectorului 1, dar i cu primrii i
consilii judeene din localitile de provenien ale monumentelor sau alte localiti de interes
pentru studiul etnologic i salvare de patrimoniu; Muzeul face parte din Asociaia Cele mai
frumoase sate din Romnia, din grupuri de lucru privind dezvoltarea rural i a turismului
,colaboreaza cu ACOR i ofer consultan pentru constiturea de muzee locale , n aer liber sau cu
profil etnologic (Izbiceni , Olt; Voslobeni Harghita ); dezvolt programe , n colaborare cu
primriile , de popularizare a unor produse bio sau de diseminare a informatiilor privind turismul
local .

Colaborri cu asociatii, ministere i departamente, cu Comitetul sectorial pentru cultur
pentru realizarea programelor proprii de formare profesional, expertiz, standarde ocupaionale n
domeniul Cultur ; Muzeul a contribuit la introducerea n COR a meseriei de ,,evaluator bunuri
culturale mobile,, i a obtinut legitimarea a trei evaluatori autorizati de bunuri culturale mobile cu
23
caracter etnografic , n vederea punerii n practica cerintei de reevaluare a patrimoniului propriu ,
conform legii.

Parteneriate cu bncile sponsorizri, organizare de activiti comune - team-building, expoziii,
ateliere pentru copii, conferine , vizita la muzeu cu ajutorul cardului bancar City Bank etc.;
mentinerea si dezvoltarea vechilor parteneriate i initierea de parteneriate noi :
BRD,
Alfa Bank,
City Bank .

Parteneriate media: mentinerea si dezvoltarea parteneriatelor traditionale i dezvoltarea de noi
parteneriate :
Radio Romnia Cultural,
Radio Romnia Actualiti,
Mediafax
www.fundeal.ro
Zile si nopti
Wall-street
Newsletter
Cocor Media Channel,
Jurnalul Naional,
Agerpres,
7 Seri;
TVR 1 i 2,
TV H
2
O
ITSY Bitsy,
Ziare.com etc.

Interviuri sau participri la emisiuni pe diverse teme de promovare a muzeului ,a srbtorilor
traditionale , alte teme de interes cultural (selectiv)

Interviuri 2012
1. Radio Romnia Actualiti, Tabra de creaie Vara pe uli, reporter Angela Cerven, Conf.
univ. dr. Paula Popoiu
2. Radio Trinitas, Armenii la Muzeul Satului Dialogul civilizaiilor, reporter Ileana Bjenaru,
Conf. univ. dr. Paula Popoiu
3. Radio Romnia Cultural, Satul elveian Satul romnesc, reporter Roxana Psculescu,
Conf. univ. dr. Paula Popoiu
4. Radio Romnia Internaional,1 iunie la Muzeul Satului, reporter Mihaela Helmis, Conf.
univ. dr. Paula Popoiu
5. Radio Trinitas, Sfinii Apostoli Petru i Pavel, reporter Ileana Bjenaru, Conf. univ. dr.
Paula Popoiu
6. Radio Romnia Cultural, Cel mai frumos sat romnesc, reporter Liliana Popa, Conf. univ.
dr. Paula Popoiu
7. Radio Antena Satelor, Drgaica, reporter Ina Garofina ogolon, Conf. univ. dr. Paula
Popoiu
8. The Money Channel, Tabra de creaie Vara pe uli la 20 de ani, Conf. univ. dr. Paula
Popoiu
9. TVR 1, Sptmna altfel, aprilie, Conf. univ. dr. Paula Popoiu
10. DIGI TV, Sptmna fr calculator, reporter Bianca Badea, Conf. univ. dr. Paula Popoiu
11. Antena 1, Dimineaa Muzeului, mai, reporter Alecsandra Costin, Conf. univ. dr. Paula
Popoiu
24
12. PRO TV, Botezul la sat i botezul la ora, mai, reporer, Adriana Stere, Conf. univ. dr. Paula
Popoiu
13. B1 TV, Muzeul Satului la 76 de ani, reporter, Claudiu Mare, Conf. univ. dr. Paula Popoiu
14. Neptun Tv, Tradiii de Mrior, reporter Neagoe Laureniu, Conf. univ. dr. Paula Popoiu
15. 6TV, despre Festivalul culturii thailandeze, reporter, Antonia Magdan, Conf. univ. dr. Paula
Popoiu
16. RTV, despre evenimentul Dimineaa Muzeului start-ul programului Noaptea Muzeului,
mai, reporter, Flavia Marcu, Conf. univ. dr. Paula Popoiu
17. R. Romnia Actualiti despre evenimentul Pcal s-a nscut romn, 28 martie 2012,
reporter Alex Buzic, Iulia Grumzescu
18. TVR Cultural 12 februarie 2012 Alis Sceanu despre Sfntul Valentin la Muzeul
Satului, Iulia Grumzescu,
19. TVR 1 Minoriti Despre Expoziia de Art Popular Romneasc Gala romno
turc, 27 martie 2012, Sala Palatului, reporer, Mimi Necula, Iulia Grumzescu
20. GiGa TV despre Tradiiile de Dragobete, 24 ferbruarie 2012, Iulia Grumzescu
21. Radio Bucureti, Despre tradiiile lunii martie, Calendarul popular, reporter Carmen
Dimitriu, Iulia Grumzescu
22. Radio Bucureti, Despre tradiiile lunii februarie, Calendarul popular, reporter Carmen
23. Etalon TV, despre Sfntul Valentin la Muzeul Satului, Valentin Iliescu, Ianuarie 2012, Iulia
Grumzescu
24. Radio Bucureti, despre Pcal la Muzeul Satului, 31 martie 2012, reporter Carmen
25. The Money Channel, despre Satul elveian, 3 aprilie 2012, reporter Georgiana Dicu, Iulia
Grumzescu
26. Trinitas TV, despre mobilitatea coleciilor, invitate n emisiune, moderator prof. Mircea
Sfrlea, Dr. Vivian Dragomir, Iulia Anania, Dr. Georgiana Onoiu
27. Trinitas TV, despre conservare n Muzeu, invitate n emisiune, moderator prof. Mircea
Sfrlea, Dr. Vivian Dragomir, Iulia Anania, Dr. Georgiana Onoiu
28. Trinitas TV, despre arhitectura tradiional, Ala Movileanu, Constantin Ptracu

A.2. PARTICIPARE N CALI TATE DE PARTENER (COORGANI ZATOR, CO-
INIIATOR, INVITAT, PARTICIPANT ETC.) LA PROGRAME/PROIECTE
EUROPENE/INTERNAIONALE.

IMMASK programul trienal (2010 2012) Muse et patrimoine immatriel focus sur
les traditions masques europennes, IMMASK. Proiectul s-a axat pe cercetarea i
valorificarea mtilor populare. Activitatea din anul 2012 s-a concretizat n: * participarea la
dou simpozioane privind tradiia mtilor, semnificaii i arta realizrii lor, n Germania i
n Belgia cu prezentarea rezultatelor cercetrii n colecia mtilor de ceremonial i n arhiva
muzeului; * realizarea cercetrii i lucrrilor pentru volumul proiectului; * co-organizator al
expoziiei MASQUES VIVANTES. MASQUES D` EUROPE, n Belgia, despre tradiia
mtilor n aria european din cele mai vechi timpuri pn n prezent 15.06 15.11

Sesiunea de muzeologie, ediia a 2-a, Conferina de conservare-restaurare Doina Darva
- CONScience 2012,
The 5
th
edition of Developments in e-Systems Engineering (DeSe), colaborare cu INOE
2000(organizatorul principal) i cu Universitatea John Moores Loverpool din MareaBritanie,
Universitatea Britanic din Dubai, Universitatea din Londra, Grupul de Cercetri Aplicate pe
Calculator.
1
st
I nternational Seminar and Workshop Emerging technology and I nnovation for Cultural
Heritage - Preservation of Parchments, Leather and Textiles coorganizator cu INCDTP
25
(organizator principal) i cu Muzeul Naional de Istorie a Romniei, Facultatea de tiine
Universitatea din Craiova i n colaborare cu Departmentul de Chimie i cu Departamentul de Studii
Umanistice al Universitii din Torino Italia, Departamentul Optic al Institutul Naional de
Cercetri Metrologic Torino, Italia, Asociaia Romn i-CON.
The Third Balkan Symposium On Archaeometry, The Unknown Face of the Artwork colaborare cu
INOE 2000, cu participare a specialitilor din Turcia, Croaia, Egipt, Italia, Bulgaria,Macedonia,
Marea Britanie, Germania, Spania, Austria, Belarus i Romnia.
Conferina Mobilitatea coleciilor muzeale, colaborare cu Ministerul Culturii i Patrimoniuui
Naional i British Council Romnia, cu particpare din Romnia i Marea Britanie.

A.3. ACIUNI DE PUBLICITATE A PROIECTELOR PROPRII ALE INSTITUIEI
(LISTA ACESTOR ACIUNI)

Fiecare activitate de valorificare de patrimoniu include o activitate de publicitate din partea
institutiei (biroul Relatii publice) si anume :
- realizarea afielor i invitaiilor personalizate pe proiect;
- realizarea mapelor de pres;
- afiarea materialelor publicitare n zonele cele mai importante din Bucureti
- realizarea de parteneriate media
- prezentarea materialelor publicitare online

n anul 2012 au fost realizate , n regim propriu :

1. Invitaii trimise 64 evenimente 4.300 buc.
2. Afie realizate 64 evenimente 1.280 buc.

- Publicitate electronic i afie postate n autobuze, staiile de metrou, magazine,
hoteluri, universiti i ministere
- Aprobri de filmri gratuite n muzeu pentru televiziuni cunoscute, condiionate de
publicitate gratuit pentru muzeu
- Afiaj stradal
- Publicitate intern pe plasma din Galeria de art popular i de pe plasma montat la
panoul central, privind programele viitoare i oferta educaional a muzeului.
- Sunt redactate comunicate de pres care sunt transmise partenerilor media i care sunt
apoi preluate de multe televiziuni sau de presa scris
- Se folosesc bannere stradale pentru anunarea evenimentelor precum i panouri sau roll-
up-uri

Barter Publicitate COCOR MEDIA CHANNEL
Barter Publicitate METROREX
Barter Publicitate RATB - ANZISOFT
Barter Publicitate AGENIA DE TIRI AGERPRES
Barter Publicitate ZIARUL
JURNALUL NAIONAL
Barter Publicitate REVISTA APTE SERI
Barter Publicitate REVISTA ZILE I NOPI
Barter Publicitate RADIO ROMNIA ACTUALITI
Barter Publicitate RADIO ROMNIA CULTURAL
Barter Publicitate ONLINEGALLERY
a. Promovare regim
BARTER
parteneri media
Barter Publicitate REVISTA BEWHERE
26
Barter Publicitate

AGENIA DE TIRI ONLINE
ZIARE.COM
Barter Publicitate SITE-UL RNMR
Barter Publicitate SITE-UL AMALR
Barter Publicitate CALENDAR EVENIMENTE
Barter Publicitate Revista Electronic BUCHAREST
HERALD
Barter Publicitate RADIO ITSY BITSY
Barter Publicitate NAIONAL TV
Barter Publicitate Revista Ideal Decor
Barter Publicitate DOLCE SPORT TV
Barter Publicitate

RADIO ROMNIA ANTENA
SATELOR
Barter Publicitate RADIO ROMNIA BUCURETI
FM

b. Parteneriate punctuale
Publicitate n regim
barter

Barter Publicitate REVISTA HISTORIA
Colaborare
punctual
RADIO TRINITAS
Colaborare Asociaia Naional pentru Protecia Consumatorilor i
Promovarea Programelor i Strategiilor din Romnia

Colaborare
- sponsor
BRD Groupe Socit Generale
Colaborare
- sponsor
Apa Nova Bucureti
Colaborare
- sponsor
Clown Party
Colaborare
- sponsor
ASOCIAIA BIO ROMNIA
Colaborare
sponsor
EDITURA CORINT
c. Parteneriate cu
INSTITUII/ASOCIAII
SPONSORI
parteneriate punctuale de
publicitate reciproc , n
regim barter
EDITURA SEMNE I ARTEMIS
Colaborare Federaia Romn de Oin
Colaborare ECDL Romnia
Colaborare Crucea Roie
Colaborare Asociaia Because We Care
Colaborare Asociaia Bio Romnia
Colaborare Fundaia Children Action
Colaborare Fundatia Umanitara Health Aid Romania
Colaborare Fundatia Umanitara Health Aid Romania
Colaborare Fundaia Chance for life
Colaborare Fundaia Urmaii Prinilor Brncoveni
Colaborare Fundaia Romn a Cluburilor UNESCO
Colaborare Direcia General de Poliie a Municipiului Bucureti
Colaborare Fundaia Principesa Margareta a Romniei
Colaborare Liga Studenilor de la Facultatea de Automatic i
Calculatore Universitatea Politehnic, Bucureti
(LSAC)
Colaborare FUNDAIA DE EDUCAIE Zibo.ro
Colaborare ECDL ROMNIA
d. Colaborri cu
INSITUII/CENTRE/
ORGANIZAII/ONG
pentru publicitate
reciproc
Colaborare Societatea Ornitologic din Romnia
27
Colaborare Asociaia Global Mindscape
Colaborare Asociaia Bucuretiul meu drag
Colaborare Asociaia De dragul artei
Colaborare Asociaia de ecoturism din Romania
Colaborare Asociaia Macedonenilor din Romnia
Colaborare Centrul Naional de Culturii Rromilor
Colaborare Fundaia Ovidiu Rom
Colaborare Partida rromilor
Colaborare Palatul Naional Al Copiilor
Colaborare Asociaia Viaa Independenta
Colaborare Fundaia Yoyo a Centrului de Zi Casa Florian
Colaborare Asociaia Mami Si Tati - Lumea Copiilor
Colaborare Fundaia Renaterea
Colaborare UNICEF
Colaborare Inspectoratul General al Poliiei Romne
Colaborare Agenia Naional Anti-Drog

A.4. ACIUNI NTREPRINSE PENTRU MBUNTIREA PROMOVRII /
ACTIVITII DE PR / DE STRATEGII MEDIA;
Au fost continuate i mbunttite strategiile media din 2011 ; au fost adugate colaborri cu
televiziuni nou nfiintate sau cu care nu am mai colaborat (Digi TV, Tv H2O ,
Sperana )
- Extinderea ariei de parteneriate media, axndu-ne, n principal:
1) pe media cu grad de acoperire naional,
2) a celei consumate de tineri (elevi, studeni),
3) dar i a celei distribuite n regim de gratuitate: exemplificm aici, TVR (cu programele
sale TVR1, TVR Internaional), Radio Romnia (Romnia Cultural), Jurnalul Naional,
apte Seri.
- Dezvoltarea parteneriatelor cu regiile de transport n comun din Bucureti pentru aplicarea de afie
n staiile de metrou ,de prezentare a unor spoturi publicitare n mijloacele de transport n
comun cele mai frecventate (toate liniile de autobuz dotate cu plasm).
- Prezentarea pe Internet a informaiilor asupra evenimentului i a altor materiale publicitare
referitoare la acesta pe:
a) site-ul muzeului,
b) site-urile altor instituii partenere (Reeaua Naional a Muzeelor din Romnia, MCPN,
Autentici.ro, HerstruParc.ro).
- Organizarea paginei de blog si facebook pentru muzeu
- Parteneriat cu Cocor Channel pentru promovarea aciunilor muzeului pe panourile luminoase
aezate pe cldirea Cocor (ntre Piaa Unirii i Piaa Universitii)
- Transmiterea comunicatului de pres la principalii informatori media: Mediafax i Agerpress,
precum i la ali difuzori de informaii: 9AM, port.ro, Bucharest Herald, HotNews, Ziare.com
- Transmiterea, prin e-mail, a ntregului calup promoional pentru distribuia prin socializare;
- Folosirea principalului site de socializare (Facebook) ca mijloc de informare.
- Folosirea blog-ului muzeului
- Realizarea periodic a unor conferine de pres care s aib ca ordine de zi prezentarea rezultatelor
proiectelor anterioare, dar, n primul rnd, informare asupra programului viitor.
- Rebranding nscrierea instituiei la OSIM ca brand i folosirea siglei pe diverse obiecte
confecionate de meterii populari.; n anul 2012 , muzeul a implementat sistemul calittii ISO
9001, a devenit destinatie turistic recomandat de Tripadvisor, marc european .
28

- Oferirea de vizite gratuite colaboratorilor apropiai, colilor, sponsorilor: BRD, ambasade;

Proiectul Dimineaa Muzeului care precede Noaptea Muzeelor, evitnd astfel s deschidem
muzeul noaptea (pericol de incendiu), reprezint oportunitatea noastr, apreciat de organizatorii
din Frana, de a ne menine i atrage publicul admirator al acestui program initiat de Ministerul
culturii din Frana.n anul 2012 , proiectul Dimineaa Muzeului a atras 2401 vizitatori ntre orele
9.00 -14.00 ct s-a oferit gratuitate de intrare , dup cerintele pprogramului Noaptea Muzeelor.

- Coresponden de curtoazie cu toate ambasadele, cu diverse ocazii festive, cum ar fi zilele
naionale, srbtorile mari cretine (Crciunul i Patele), alte zile de srbtoare.
- Acorduri de colaborarei informri periodice cu societi de turism.
- Diseminarea de informaii prin flaiere distribuite la poarta muzeului, privind activitile viitoare.
- ntlniri periodice cu presa Conferine de pres pentru prezentarea activitii i planurilor
muzeului.
- Pagin pe site-uri de socializare Facebook
- Gzduirea de evenimente culturale de prestigiu
- Dezvoltarea compartimentului de relaii publice i protocol sub coordonarea directorului general
- Dezvoltarea relaiilor cu instituii cu profund implicare n viaa comunitii locale: primriile de
sector, primria general, Inspectoratul General de Politie - serviciul pentru prevenirea
criminalitii, asociaii de protecie a copiilor cu dizabiliti, centre de plasament etc.
- Dezvoltarea relaiilor cu lumea artistic (organizare de expoziii retrospective pentru maetrii n
paralel cu promovarea tinerilor); sala de expoziii Gh. Foca a devenit una din cele mai moderne
i mai solicitate sli din Bucureti; muzeul numr printre prietenii si, artiti renumii cu care
avem relaii de colaborare sau sunt simpli susintori ai aciunilor noastre: personaliti precum:
Principesa Margareta a Romniei, realizatori de televiziune Cristian Brancu, regizori Geo
Saizescu, actori - Mihai Mlaimare mpreun cu teatrul Masca, cntrei de muzic popular
tefania Rare, Veta Biri, Nicolae Furdui Iancu, Alin Suceveanu, conductori ai unor tarafuri
29
renumite cu care am avut spectacole n muzeu, dar i n strintate (Gelu Voicu, Ion Creeanu
etc.).
- Materiale publicitare privind muzeul i aciunile sale diseminate la toate aciuniledin strintate
sau prin intermediul unor ambasade i Centre culturale din strintate
- Publicaii bilingve sau trilingve, de specialitate sau de popularizare: cataloage de colecie, albume
etc.

Parteneriate media - punctuale 60
Transmiterea de informaii comunicat de pres, invitaii, felicitri cu ocazia
srbtorilor religioase, onomastice, naionale
104.400
Realizarea de pliante - gratuite flyers, pliante
expoziii etc.

A.5. APARIII N PRESA DE SPECIALITATE - DOSAR DE PRES AFERENT
PERIOADEI DE RAPORTARE;
- 917 de apariii;
- Baza de date a muzeului cuprinde peste 245 de adrese de la pres
- Toate filmrile care se fac n muzeu cuprind i sigla muzeului sau meniunea c filmrile se fac n
Muzeul Satului;
- Dezvoltarea unei bune relaii cu media faciliteaz apariia n pres a muzeului foarte frecvent (a
se vedea Alerta Google, Facebook, blog Muzeul Satului, Blogul-Copilriei al Muzeului
Naional al Satului Dimitrie Gusti etc.)

Prezene TV: Trinitas, Realitatea, Antena 1, TVR1, DIGITV, TVR Info, Giga TV, Etalon TV, The
Money Channel.
Prezente radio: Europa FM, Antena Satelor, Romnia Actualiti, Romnia Cultural, Radio
International, posturi locale

Prezente n presa scris: Jurnalul National, Adevrul, Ziare.ro, Agerpress, Lumina etc.

Nr. crt. Luna Total pe lun Numr apariii
n presa de
specialitate
Numr apariii n pres
strategii de publicitate
1. Ianuarie 29 3 14
2. Februarie 67 6 32
3. Martie 65 8 35
4. Aprilie 69 6 32
5. Mai 94 5 37
6. Iunie 102 6 43
7. Iulie 90 5 28
8. August 54 3 14
9. Septembrie 102 7 22
10. Octombrie 104 8 43
11. Noiembrie 72 2 19
12. Decembrie 69 5 12
917 64 331

Conferinede pres : 2
Apariii online +frecvente: 403

30
a.6. Profilul beneficiarului actual:
- analiza cifrelor estimate comparativ cu cele realizate;
Cifre estimate: 300.000 vizitatori

Cifre realizate:
Bilet ntreg 136.700
Elevi/Studeni 58.800
Pensionari 20.601
Numr de vizitatori / Bilete
vndute
Gratuiti ( cf. legii )
107 595

Total: 323.696

La aceast cifr se adaug
numarul de vizitatori la
expozitii n strintate,
work shopuri , participri la
trguri cca 200 000
(estimari functie de totalul
declarat de organizatori sau
gazdele expozitiilor )

Bilet ntreg
Vrsta 8 - 25 ani
Vrsta >65 ani
Persoane cu dizabiliti

-Estimri pentru atingerea altor categorii de beneficiari: nu a fost nsumat numrul de vizitatori
i participanti la evenimentele din strintate; acestea au avut loc fie la sediul unor ambasade, bnci
sau institutii de cultur, fie n aer liber (muzee,piete, trguri etc.) ; numrul vizitatorilor a putut fi
doar estimat la peste 200 000 .
Depirea numrului propus de vizitatori s-a putut realiza prin:
- atragerea unui numr mai mare de vizitatori din rndul copiilor;
- cretere a numrului de vizitatori fideli (acei vizitatori care ntr-un an ne viziteaz de min. 4 ori)
- studiile sociologice care la nivelul vizitatorilor ne-a demonstrat necesitatea continurii unor
anumite tipuri de aciuni, dintre care exemplificm aici: Tabra de Creaie Vara pe Uli,
Trgurile de Florii, de Sf. Dumitru, Zilele Muzeului Satului.
- organizarea de aciuni n urma solicitrilor primite de la vizitatori.
Printre categoriile de vizitatori , nespecifice, atrase n anul 2012 enumerm: artistii plastici,oamenii
de afaceri, oameni politici, ambasadori veniti la misiune n anul 2012 , universitti tehnice i
economice, asociatii de femei , asociatii de caritate, banci ,vizitatorii de la 0-5 ani (Atelierul
bebelusilor organizat la Tabra de creatie Vara pe uli) evident nsotiti de mame , bunici sau bone
(programul ,, Cu mama la muzeu).

a.7. realizarea unor studii viznd cunoaterea categoriilor de beneficiari - msurtori
cantitative i calitative efectuate n perioada raportat;
Unul din obiectivele principale ale muzeului este acela de a menine publicul fidel precum
i de cretere a numrului celor care revin la muzeu de cel putin patru ori pe an. De asemenea se are
n vedere cresterea numrului de vizitatori ocazionali sau dedicai unui anumit tip de aciune. n
acest sens s-a avut n vedere stabilirea mijloacelor necesare diversificrii categoriilor de vizitatori,
att pe tipuri de vrst, ct i pe categorii i nivele profesionale sau aptitudini.
31
Determinarea prioritilor n alegerea activitilor desfurate cu i pentru public s-a bazat n
principal pe chestionare aplicate pe eantioane reprezentative care ne-au condus la identificarea
nevoii culturale; aceste msurtori calitative ale nevoii culturale, coroborate cu grija specialitilor
notri pentru cultivarea autenticului i nlturarea chitch-ului, au constituit puncte forte n alegerea
tipului de manifestare organizat.
Pentru realizarea acestui studiu s-au ntocmit i aplicat 6 tipuri de chestionare (pentru
DVD-ul coala sociologic a lui Dimitrie Gusti dup 80 de ani de la prima campanie monografic;
pentru volumul Conservarea arhitecturii vernaculare,pentru Scoala de tip Spiru Haret, ) .
O alt msur calitativ care st la baza seleciei aciunilor cu publicul este realizat prin
caietele de impresii ntocmite pentru aciunile mari dar i caietul de impresii al muzeului.
Pentru tabra de creaie Vara pe uli, n timpul taberei de creaie, sunt selecionai, chiar din
rndul participanilor, persoane (elevi) care s realizeze un studiu calitativ al aciunilor avnd ca
subieci, participanii (copii), meterii-instructori i nsoitorii copiilor (prini, bunici, bone etc.).
Din punctul de vedere al msurii cantitative, pentru aciunile cu caracter repetitiv, s-a avut n
vedere numrul de bilete, dar i evoluia acestuia din urm n timp - avndu-se n vedere i poziia
lui pe curba lui Gauss (pe panta ascendent sau descendent).Pentru cele cu caracter singular,
msurarea estimativ cantitativ s-a fcut plecnd de la numrul de subieci chestionai n cadrul
eantionului.

Beneficiarul-int al programelor:
- pe termen scurt;
Urmare a studiului att calitativ ct i cantitativ, o prim aciune demarat s-a concretizat
sub numele Cu mama la muzeu ... de srbtori. Aciunea a avut ca principal interes atragerea unui
public pe cele dou categorii de vrst, cooptarea ambelor categorii de vrst n aciuni interactive
att cu organizatorii dar i ntre mama i copil.
Tot ca rezultat al studiului calitativ i cantitativ s-a nscut programul Etno-zoologia, avnd
ca obiectiv prezentarea copiilor a unor practici de vntoare i pescuit tradiionale, armonios
mbinate cu prezentarea unor picturi din peteri preistorice, nsoite de ateliere de pictur n tehnici
vechi.
O alt serie de aciuni rezultat n urma chestionarelor aplicate este programul S nelegem,
s iubim, s pstrm, s folosim, care cuprinde 7 aciuni, organizate n perioadele de vacan ale
copiilor, n zile prestabilite, cu durat de 8 ore, fiecare dintre ele abordnd o alt tem, astfel:
Csua cu poveti - program interactiv de promovare a literaturii populare sau/i culte; Privete,
nelege, particip - Structurat n ateliere de creaie - modelaj, mti, jocul simurilor, program de
socializare i integrare social - jocurile copilriei, microexpoziii, proiecii de filme documentare;
Teatrul de umbre - copii sunt provocai s creeze o poveste despre obiectele din muzeu; Mici
meteri mari - Ateliere pe genuri de creaie popular: ou ncondeiate, icoane pe sticl, podoabe
populare, modelaj, olrit; Puzzle - Dezvoltarea manualitii paralel cu cunoaterea i recunoaterea
32
patrimoniului construit din Muzeul Satului; Din buctria tradiional - Program interactiv de
promovare a produselor de gastronomie tradiional romneasc (pe zone etnografice-geografice,
scurt istoric, tradiii, obiceiuri) i din alte zone europene sau extraeuropene. Preparare, degustare,
nvare, realizare de reetare; Fotografia i secretele ei - Program interactiv de iniiere i
performare n arta fotografierii.
Datorit solicitrilor multiple i repetate, n Sectorul Sud, biserica a fost nzestrat cu
cele cuvenite pentru a fi reintrodus n cult, urmnd ca n 2013 sa fie resfinit.
- pe termen lung
O rezultant unanim a studiilor realizate este tipritura. Peste 95% din cei chestionai s-au
artat interesai ca la sfritul vizitei, indiferent de tipul de aciune la care particip ori ca vizitatori
ai expoziiei n aer liber doresc s-i achiziioneze o publicaie a noastr. Cele mai multe solicitri
au venit pentru publicaiile referitoare la expoziiile temporare (pliante, materiale tiintifice
prescurtate,cataloage , altele ), dar i pentru expoziia n aer liber. Acest lucru, identificat nc din
anul 2011, dar subliniat suplimentar n anul 2012, ne-a determinat ca pe ntregul an la care facem
referire, manifestrile organizate s fie nsoite de mici brouri, pliante explicative etc. De
asemenea, s-a demarat proiectul ghidului muzeului, care va avea finalitate n anul 2013, n variant
trilingv.
ncepnd cu acest an publicaiile sunt realizate n totalitate n variant bilingv, pentru
a veni n ntmpinarea cerinelor vizitatorilor strini, mereu atrai de tradiia romneasc.
Pentru anul 2012, a doua limb a fost engleza.
Distribuirea crilor n regim de schimburi interbibliotecare, reprezint o facilitate att
pentru promovarea propriului patrimoniu, dar i pentru sporirea fondului de carte existent n
biblioteca muzeului.
Politica managerial, axat pe atragerea de sponsorizri sau fonduri nerambursabile, a
fcut ca, n timp, costul crilor s se menin n limite accesibile oricrui vizitator; ncercnd,
de asemenea, ca prin acest tip de finanare s se obin i publicaii cu caracter de gratuitate, ceea ce
permite oricrei categorii de vizitatori s aib acces.
Diversitatea subiectelor abordate n publicaii, face ca toate categoriile de vrst s gseasc
informaie referitoare la tradiia romneasc, la continutul arhivelor (pubicarea manuscriselor
Gusti), cercetri de teren efectuate de muzeu etc. De altfel publicarea arhivelor i a cataloagelor de
colectie impune desfasurarea unei cercetri aplicate prealabile care determin finalizarea evidentei
centralizate computerizate i scanarea tuturor documentelor care vor face parte din viitorul Centru
de documentare pentru public.

Nr.
crt.
Chestionar
Nume
Tema
Data /
Eveniment
Nr.
persoane
intervievate
din total
numr
vizitatori
Nr.
ntrebri
Rezultate
1 Chestionar
ECDL
5 licee, 5
muzee
aprilie - mai
2012
500 / 500
Fr marj
de eroare
30 Chestionarul conine 30 de
ntrebri cu 3 variante de rspuns
ns cu 1 singur rspuns corect.
Scopul de a fixa cunotinele
elevilor despre muzeul satului;
de a verifica atenia acestora
asupra ghidajului;
de a participa la un concurs n
urma cruia au fost stimulai cu
premii oferite de Compania
ECDL Romnia.
33
2 Chestionar
aplicat
publicului
vizitator la
evenimentul
Sfntul
Valentin
14 februarie
2012
32/2350
Fr marj
de eroare
3 Chestionarul a avut ca scop
intervievarea persoanelor cu
vrste cuprinse ntre 14 30 ani.
Chestionarea s-a realizat pe
intervalul orar 10.00 16.00, pe
pasul 17,18,18*
3 Chestionar
aplicat
publicului
vizitator la
evenimentul
Tabra de
creaie Vara pe
Uli
Iulie - August
2012
20 / 800 6 Chestionarul a avut ca scop
pasul 17,18,18*
4 Chestionar
aplicat
publicului
vizitator la
evenimentul
12 octombrie
2012
37 / 300 3 Chestionarul a avut ca scop
pasul 17,18,18*

a.8. Analiza utilizrii spaiilor instituiei (cele destinate publicului: de primire, de
prezentare, de producie, administrative, alte spaii folosite de instituie);
Spaiile destinate publicului aflate n administrarea i folosina MNS DG au fost amenajate
n funcie de urmtoarele 3 categorii:
a) spaii n aer liber: expunerea permanent;anul acesta au fost vizita ocazionale i n zona
sud unde se afl n derulare proiectul de extindere a muzeului; vizitatorii au putut vedea cum se
recompune un monument transferat din teren (Casa evreiasc i Casa hutul).
b) spaii nchise: sli de organizare a unor expoziii temporare (Sala "Gheorghe Foca",
noua sal obinut n urma extinderii datorate mutrii MCPN ntr-un alt sediu i cu caracter sezonier
pentru asigurarea strii de conservare a exponatelor, dar i pentru confortul vizitatorilor: Hanul
"La Barier", ura gospodriei Bancu folosite ca spatii pentru expozitii temporare de mic
anvergur);
c) spaii destinate sesiunilor, conferinelor, work-shop-urilor ,vizionrii de filme
documentare (sala de conferine - i ea obinut n urma extinderii datorate mutrii MCPN ntr-un
alt sediu, sal denumit Victor Ion Popa , precum i cele dou sli de expoziii temporare
Gheorghe Foca i ,,Lena Constante,, Sala de sticl .).
Muzeul si-a adugat ca spatii noi de derulare a programelor si proiectelor educative n timpul iernii
sau pe vrme nefavorabil trei sli de pedagogie muzeal aflate n cldirea Arhondaric.
De asemenea a fost organizat un spatiu de primire a publicului i de nscriere la programele
dedicate, cu tax biroul de Relatii publice (cldirea Arhondaric).
A fost mrit dispeceratul cruia i s-au adugat functii noi , de supraveghere a zonei sud.

De-a lungul ntregului an, manifestrile cu repetitivitate anual (continuitate), cum ar fi
trgurile din cadrul programului Anotimpuri la Muzeul Satului sau cele prilejuite de Aniversarea
Muzeului, precum i cele cu ocazia Zilei Internaionale a Muzeelor, datorit rezultatelor obinute,
i-au extins aria de utilizare a spaiilor, astfel c, n acele perioade, ntregul spaiu destinat
publicului este complet ocupat.n principal spaiile destinate publicului sunt folosite tot anul la nivel
maxim i considerm c ele sunt insuficiente, motiv pentru care derulm n prezent, proiectul Zona
sud de dezvoltare a expozitiei permanente a Muzeul National al Satului Dimitrie Gusti.
34
De asemenea, se urmrete ca n viitorul apropiat, fosta cldire administrativ a muzeului, s
poat fi reabilitat i folosit ca spaiu pentru desfurarea programelor de pedagogie muzeal, a
work-shop-urilor, dar i ca spaii de informare a publicului vizitator.Att pentru satisfacerea nevoii
de spaiu, dar i cu scopul de a promova colecia organizat n expunere permanent, spaiul pentru
expoziiile cu caracter temporar l completm prin organizarea de aciuni n sala de la Muzeul
Costumului Popular.
Preluarea spaiului eliberat de MCPN a determinat o reorganizare a ntregului spaiu de
depozitare, n prezent fiind n curs de amenajare depozitele de patrimoniu vizitabile , extinderea
arhivei stiintifice , reorganizarea colectiei Lemn, Metale ,Ceramic .
Iterat nc din anul 2006, o solutie ideal pentru actiunile de anvergur ale muzeului ar
fi rentregirea spatiului destinat publicului cu Teatrul de Var cedat Teatrului de Revist C.
Tnase; aceast soluie ar asigura i protectia patrimoniului din zona nvecinat teatrului i nu
numai (pericol de incendiu i efracie dar i de poluare fonic i vizual)

a.9. mbuntiri aduse spaiilor n perioada raportat: modificri, extinderi, reparaii,
reabilitri, dup caz
Continuarea dotrii cu aparatur specific a laboratorului de restaurare.
Extinderea spatiului de depozitare pentru colectia Lemn.
Extinderea spatiului pentru colectia ,, Arhiv stiintific
Extinderea spatiului pentru organzarea expozitiilor temporare: refacerea unei sli din cele dou
aflate n fosta cladire a Ministerului Culturii.
Completarea cu monumente reprezentative tematicii propuse pentru zona sud (transferul
unui salon de dans, reconstituirea unui canton de drum, remontarea casei unui apicultor , a unei
cabane silvice etc.).A fost obinut prin donaie Biserica-Monument Sf. Arh. Mihail i Gavriil -
sat Borovineti, com. Valea Iaului, jud. Arge, Valoare 80.000 lei, intrat prin procesul verbal al
comisiei de donaii i achiziii de patrimoniu nr. 3394 / 29.10.2012, urmnd ca aceasta s fie
transferat n muzeu n anul 2013-2014, fiind prima biseric de zid transferat ntr-un muzeu n aer
liber.Transferul se impune ca urmare a strii de conservare precare i a necesittii salvrii ei de la
distrugere total.
nzestrarea monumentelor nou transferate i reconstituite din zona sud cu instrumentarul
caracteristic, obiecte de patrimoniu, dar i achiziionarea de imagini foto sau cliee - mrturii ale
tipurilor de construcii din aceast nou zon muzeal.
Nr.
Crt.
Felul Achiziiei Valoare Total
Ob.
Total
Val.
P.V.Nr.
1 Donaii 17.080 23 17.080 2189/16.07.2012
2 Donaii 40.900 50 40.900 2188/16.07.2012
3 Donaii 29.686 191 29.686 2190/16.07.2012
4 Donaii P.M.
Arhiv. Doc.
39.363
105
169 39.468 2187/16.07.2012
5 Achiziii P.M.
Arhiv. Doc.
46.800
600
37 47.400 2191/16.07.2012
6 Achiziii 24.370 95 24.370 3390/29.10.2012
7 Achiziii 30.090 34 30.090 3391/29.10.2012
8 Achiziii P.M.
Arhiv. Doc.
28.713
3.934
15 32.647 3393/29.10.2012
9 Achiziii 87.476 21 87.476 3392/29.10.2012
10 Arhiv Doc. 20.660 5165 20.660 2192/16.07.2012
11 Achiziii 26.780 104 26.780 4082/12.12.2012
12 Achiziii 49.700 113 49.700 4082/12.12.2012
35
13 Achiziii 41.870 32 41.870 4129/14.12.2012
TOTAL 6.049 488.127

Lucrri anuale :
- Restaurri pariale sau complexe n expoziia permanent: remontarea gospodriei Rdeti,
jud. Galai, refacere nvelitori (Tristeni, Goleti, Curtioara, Troia Feeni, gospodria
Berbeti, Mastacn etc), reaparaie gard i cuptor Jurilovca, reconfigurare gospodrie
Clopotiva;
- Completarea expozitiei n aer liber cu arbori fructiferi, flori de sezon, gazon i grdini de
legume;
- Toaletarea anual a arborilor din muzeu i alte lucrri de grdinrit i amenajare
peisagistic;
- Reparaii curente privind gospodriile din muzeu, ntreinerea spatiilor verzi, plantare de
flori i plante specifice diferitelor zone;
- Refacerea panourilor informative n muzeu;
- Reparaii la cazanul centralei termice;
- Reparaie capital la instalaia electric de la Hanul La Barier;
- Organizarea a dou spaii pentru organizare spectacole n aer liber - unul n expoziia
permanent i unul n Zona Sud
- Amenajarea slii de expoziii Lena Constante ;
- Igienizarea cldirii multifuncionale dup mutarea MCC la noul sediu;
- Refacerea sistemului de sonorizare din sala de conferine i dotarea i cu sistem de
conferin;
- Mrirea dispeceratului;
- Reorganizarea slii de conferine
- Initierea sistemului de udare automat pe o suprafa restrns din muzeu , urmnd ca
acest lucru s fie dezvoltat anual.
Realizarea totemului de la intrarea n muzeu Kiseleff 30 .

A fost realizat proiectul de restaurare in situ a casei Ignatoiu din Pietrosita ; proiectul
urmeaza fi pus n practic n anul 2013.

B) MBUNTIREA ACTIVITII INSTITUIEI:

b.1. Proiectele proprii realizate n cadrul programelor la sediul instituiei
Muzeul National al Satului "Dimitrie Gusti" i-a realizat proiectele n proporie de 100 %,
nregistrnd chiar o cretere a numrului de aciuni important de actiuni n raport cu Programul
minimal aprobat.Acest lucru a putut fi realizat datorit politicii manageriale de colaborare intens
cu toate instituiile interesate de valorificarea patrimoniului etnografic (ambasade, institute
culturale, ministere de cultur i nu numai din alte state) dar i datorit cererii exprese venite din
partea unor instituii sau persoane consumatoare de cultur sau interesate n formarea tinerei
generaii (grdinie, coli, licee). Aceast cretere mai este motivat de lansarea de noi teme, cu
caracter pilot, pentru o ultim testare a publicului; la acesta s-au adugat proiectele mari de investitii
conform Planului anual de activitate (programe i proiecte de cercetare i dezvoltare a colectiilor, de
conservare i restaurare a patrimoniului, programe i proiecte de comunicare a patrimoniului ctre
public), activittile Muzeul Naional al Satului "Dimitrie Gusti" au cuprins programe anuale i
multianuale (zona sud, tabra de creaie, trgurile etc.), proiecte n continuare sau proiecte initiate n
anul 2012..
Exemplificm:
I. n cadrul proiectului Restitutio I, ce are ca obiectiv valorificarea patrimoniului deinut de
MNS DG n colecia de port popular s-a derulat tema de cercetare Portul popular din Muscel;
36
studiul a fost elaborat prin conlucrarea a dou generaii de specialiti urmndu-se n acest fel
strategia de predare de cunostinte de la vechea generatie de muzeografi ctre generatia tnr, n
curs de formare; urmnd acelai proiect, Restitutio I, s-a demarat cercetarea unei teme multianuale
Paftaua - podoab definitorie a portului popular balcanic - abordare care are n vedere nu numai
cercetarea n colecia muzeal, ci i o abordare din punctul de vedere al influenei exercitat de
contactul cu lumea balcanic n protul popular romnesc.
II. Una din temele abordate n cadrul proiectului Restitutio II este cea sugestiv intitulat
Nite rani din satul de altdat care i-a propus prezentarea unui ansamblu de aproximativ 300
de imagini, structurate pe categorii de vrst i sex, menite s induc cititorului o viziune ct mai
exact privind antropologia satului traditional; s-a continuat n acest fel valorificare arhivei de
fotografie care cuprinde fotografii realizate din 1936 pn ctre anii 1950.Cercetarea s-a finalizat cu
redactarea i publicarea unui album .
n cadrul programului CERCETAREA MATERIALELOR I TEHNICILOR UTILIZATE
N SCOPUL PREZERVRII PATRIMONIULUI, rezultatele muncii de conservare-restaurare, de
analiz prin mijloace fizico-chimice i alte studii cu privire la activitile de conservare-restaurare i
depozitare au fost prezentate de specialitii muzeului n cadrul sesiunii anuale de conservare-
restaurare i cuprinse n volumul Restitutio nr. 5 - 6.
Noutatea, att n domeniul cercetrii ct i cel al materialului tiprit, l constituie demararea
coleciei POVESTEA CASELOR. Prin acest proiect se urmrete cercetarea i publicarea
istoricului fiecrei case, corobornd informaiile arhivistice i de bibliotec, cu cele de teren. Prin
aceasta se ncearc rememorarea perioadei n care casa era in situ i n uz, identificarea de
informaii de la proprietari i/sau de la stenii care au cunoscut proprietarii casei. modul de
organizare, povesti legate de viaa omului .
Muzeul Naional al Satului Dimitrie Gusti, n anul 2012, a derulat 4 proiecte cu finanare
nerambursabil. Primul, conceput multianual i cu participare internaional, cu titlul Muses et
patrimoine immatriel (acronimul IMMASK) s-a ncheiat anul acesta cu dou expoziii
organizate de instituiile partenere din Belgia i Germania. Expoziia pentru acest proiect,
organizat la muzeul nostru, s-a desfurat n perioada decembrie 2011 - ianuarie 2012.
Urmtoarele 2 proiecte au obinut finanare pentru proiecte editoriale de la Administraia
Fondului Cultural Naional: Primul, la seciunea Carte, Conservarea arhitecturii vernaculare,
finalizat cu un volum-manual, avnd ca autori doi specialiti n domeniul conservrii-restaurrii,
unul specializat pe investigaii fizico-chimice, cellalt, pe conservarea-restaurarea arhitecturii
vernaculare; iar cel de-al doilea proiect, la seciunea Noi media, coala sociologic a lui Dimitrie
Gusti dup 80 de ani. Prin acest al doilea proiect am continuat digitizarea, indexarea "cu find-ul" -
n scopul facilitrii accesului la informaiile arhivistico-documentare al muzeului. Astfel au fost
nsumate ntr-un DVD interactiv, pus la dispoziia publicului la standurile muzeului, manuscrisele
gustiene provenite din 3 campanii monografice: Fundu Moldovei, Drgu i an. Acest mod de
prezentare a arhivelor a asigurat, pe lng, modul att de comod al cititorului de azi, i prezentarea
unui numr mult mai mare de imagini dect n formatul clasic, printre care au fost inserate i
imagini provenite de pe clieele pe sticl pe care muzeul nostru le deine.
Ultimul proiect din cadrul proiectelor contractuale, intitulat colile Spiru Haret program al
arhitecturii comunitare din sec. XX a obinut finanare pentru proiecte culturale tot de la
Administraia Fondului Cultural Naional. S-a realizat n colaborare cu Facultatea de Arhitectur
Ion Mincu din Bucureti i a avut ca principal obiectiv repertorierea colilor de tip Spiru
Haret din Muntenia i Moldova. Principalul rezultat al acestui proiect s-a constituit n completarea
bazei de date a arhitecturii vernaculare (proiectul Repertoriul monumentelor de arhitectur
vernacular din Romnia ) cu acest tip de arhitectur (prezentat att sub forma unei expoziii ct i
sub form de publicaie), care ne va permite n anul 2013, reconstituirea unui monument de acest tip
n Zona Sud a muzeului.
n cadrul programului Expoziii temporare, au fost realizate 26 de expoziii n parteneriat
cu ambasade, comuniti etnice, instituii de nvmnt, ONG., personaliti culturale:
1. Zmbetul copiilor; colaborare cu UNICEF i artistul plastic Alfreda Rita Sapira
37
2. Armonii cromatice, autori: Vasile Celmare i Doina Reghi Ionescu; Evenimentul artistic ce se
nscrie n ciclul expoziional Maetri i discipoli
3. Ce povestete portul popular; Costumul tradiional i costumul urban; colaborare cu prof.
Adina Nanu i Universitatea Nationala de Arte Bucuresti.
4. De la meteug la atelierul de creaie - costum i textile tradiionale interpretate de creator Iulia
Simo din jud. Harghita, Odorheiul Secuiesc.
5. Satul elveian. Fotografii din Expoziia Naional de la Geneva, 1896, expoziie realizat cu
sprijinul Domnului Radu Maier, cercettor, Muzeului ranului Romn i al Ambasadei Elveiei n
Romnia
6. De la Florii la nlare, expoziie de icoane pe sticl de grup, Colaborare Afterschool Cei Trei
Muschetari Bucureti; coala General nr. 163 Bucureti, Coordonator Prof. Vladimir Baciu
7. Constantin Dipe (1917-2010) In memoriam. Atelier: priveliti; Expoziie de pictur la 1 an
de la dispariia pictorului Constantin Dipe.
8. Dragobetele srut fetele, expoziie realizat n colaborare cu Asociaia Bucuretiul Meu Drag,
Gravur i tradiie. Lucrri ale elevilor Liceului de art Nicolae Tonitza Bucureti
9. Femme 21, expoziie de fotografie, Parteneri: Asociaia femeilor jurnaliste din Romnia Ariadna
i Asociaia Romnca - Marea Britanie
10. Open Closed. Obiectele i povestea lor, Expoziia de fotografie, Partener: Asociaia
Bucuretiul Meu Drag
11. Hinue cu stil! - expoziie cu vnzare, Parteneriat cu MIA Boutique Bucureti
12. J ocuri de copii, Expoziie de sculptur, tapiserie, autor: Rita Shapira Shain
13. Amintiri prezente, expoziie de grup, de pictur i fotografie, lucrri ale elevilor de la clasa a 9
a

i a 10
a
- Liceul de Arte Plastice N. Tonitza
14. Visit Thailand, eveniment organizat cu sprijinul Ambasadei Regatului Thailandei, Autoritatea
pentru Turism a Thailandei,
15. Redescoper sportul naional al Romniei, eveniment organizat n colaborare cu Federaia
Romn de Oin
16. Salonul internaional de art naiv Laurentiu Dimic, expoziie de grup
17. Imagini i poveti, expoziie de pictur, eveniment organizat n colaborare cu Fundaia
Principesa Margareta a Romniei n cadrul proiectului Tinere Talente
18. Despre vie, despre vin, expoziie
19. Ierusalim, expoziie de pictur, acuarel, grafic, autor Aurelia Stoie Mrgineanu
20. Expoziie de pictur, autor Doina Iovnel Spineanu
21. Armonii de toamn, lansare de carte Teofan
22. La drum prin Armenia, expoziie de fotografie realizat n cadrul Zilelor Culturii Armene
ura Bancu
23. Din moi - strmoi Valea Trotuului, expoziie de fotografie, autori: elevii liceului Dimitrie
Ghika, Comneti, jud. Bacu
24. Veminte purtate de toamna trziu pn primvara devreme, expoziie de costum etno-
romnesc i slavon, colaborare cu designerul Maria Constantinescu; parada de mod inspirat din
costumul traditional.
25. Portret de adolescent, expoziie de fotografie, colaborare cu Centrul de Cercetare n Domeniul
Vizualului Nikon din Cadrul Colegiului Naional Ion Neculce
26. Marea hoinreal II. Concluzii fotografice. Romnia rural prezentat la Muzeul Satului,
Bucureti, expoziie de fotografie, autor Sorin Onior

n cadrul programului ANOTIMPURI LA MUZEUL SATULUI: PRIMVARA.
SRBTORILE IUBIRII s-au organizat 3 aciuni:
1. Dragobete - Cap de Primvara, Ziua ndrgostiilor la romni, 19 febr.
2. De Mrior
38
3. Lansarea ghidului Cele mai frumoase sate din Romnia - colaborare cu Asociaia Cele mai
frumoase sate din Romnia, Delegaia Wallonia-Bruxelles, Ambasada Franei la Bucureti,
Ministerul Turismului i Dezvoltrii Rurale din Romnia

Programul DATINI I OBICEIURI DE PESTE AN. SRBTORI CRETINE I
PRECRETINE a cuprins:
1. Vin Floriile cu soare i soarele cu Florii! Floriile cu bucurie!, 6 - 8 apr.
2. De Snziene ..., 29 iunie - 1 iulie
3. Ziua Crucii. Crstovul viilor, 15 - 16 sept.
4. Datini i obiceiuri de Crciun i Anul Nou, Florile Dalbe, 15 - 16 dec.

Pentru programul TRGURI N SATUL DE ALTDAT s-au organizat urmtoarele:
1. Trgul de Sfinii mprai Constantin i Elena, 19 - 21 mai
2. Trgul de Sfinii Apostoli Petru i Pavel; 29 iun - 1 iul.
3. Trgul de Sfnta Mria, 15 aug.
4. Trgul de Sfnta Mria, 8 sept.
5. Trgul de Sfntul Dumitru, 26 - 28 oct.
6. Trgul de 1 Mai
7. Trgul de Ziua Naional a Romniei
8. Trgul de Mo Nicolae.

Programul REMEMBER. ANIVERSRI, REMEMORRI a cuprins:

1. Dor de Eminescu Colaborare cu Uniunea naionala a femeilor din Romnia.
2. Aniversarea Muzeului Satului - 76 de ani
3. Ziua Internaional a Muzeelor
4. Noaptea European a Muzeelor. Dimineaa muzeului
5. Ziua Internaional a Copilului
6. Ziua European a Parcurilor - One Day to make a difference Ziua Voluntarului Alfa
Bank, Eveniment maraton de plantat legume, pomi fructiferi, plante
7. Ziua mondial a apei

Programul S NELEGEM, S IUBIM, S PSTRM, S FOLOSIM s-a desfurat
astfel:

1. CSUA CU POVETI, proiect de recontextualizare a casei Glod; Program interactiv de
promovare a literaturii romne basme, poveti - Pcal i Tndal, Pungua cu doi bani, Sarea n
bucate. Promovarea povetilor scrise de participani i dramatizarea acestora. Concurs cu poveti,
premii, publicarea pe site-ul muzeului a povetii ctigtoare.
2. PRIVETE, NELEGE, PARTICIP, proiect adaptat pentru copii cu dizabiliti, structurat
n ateliere de creaie modelaj, mti, jocul simurilor, program de socializare i integrare social
jocurile copilriei, microexpoziii, proiecii de filme documentare
3. TEATRUL DE UMBRE, folosind resurse minimale cum ar fi - hrtie, carton, foarfece, beigae
din lemn, un bec, band adeziv un panou de lemn i mult creativitate copii sunt provocai s
creeze o poveste despre obiectele din muzeu. Stimularea creativitii este realizat prin vizitele
ghidate Dup vizite, le sunt testate cunotinele printr-un joc - testare a memoriei. Apoi, se creeaz
o poveste cu obiectele care le-au reinut n timpul vizitei.
4. Micii meteri mari, iniiere i performare n descoperirea tehnicilor tradiionale de realizare a
obiectelor de art popular contemporan. Ateliere pe genuri de creaie: ou ncondeiate, icoane pe
sticl, podoabe populare, modelaj, olrit. Microexpoziii cu obiectele realizate.
5. PUZZLE, dezvoltarea manualitii n paralel cu cunoaterea i recunoaterea patrimoniului
construit din Muzeul satului.
39

Pentru realizarea programului LUMEA N CARE TRIM Cunotine despre om i
univers au fost realizate urmtoarele aciuni:

1. Grdina de legume, descoperirea plantelor i legumelor specifice gospodriei tradiionale,
crearea unei noi atitudini privind hrana sntoas precum i socializarea n mediul natural (plivit,
semnat, udat...)
2. Spitalul psrelelor, colaborare cu Societatea Ornitologic Romn
3. ETNO-ZOOLOGIA, ocupaii i practici de folosire a animalelor slbatice i domestice. Practici
de vntoare.
4. Un copil prevenit este un adolescent salvat, prevenire privind consumul de droguri, respectarea
regulilor de circulaie, alimentaie sntoas; colaborare cu IGP, Asociaia pentru protecia
consumatorilor, Asociaia Bio Romnia
5. IRSCA Asociaia de Sprijinire a copiilor supradotai
6.Ziua voluntarului n Muzeul satului , n colaborare cu Alfa Bank

Pentru ndeplinirea celor propuse n cadrul programului VACAN LA MUZEUL
SATULUI s-au organizat urmtoarele aciuni:

1. Tabra de creaie ,,Vara pe uli
2. Lumin Lin - Vacana de Sfintele Pati, atelier de ncondeiat ou
3. Sptmna fr calculator
4. Cu mama la muzeu
5. Noi i prietenii notri, Voluntariat la Muzeul Satului

Programul EDUCAIE PRIN NON-CONFORMISMUL POZITIV a cuprins:

1. SF. VALENTIN, ,,Jazz Valentine, 12.02
2. 5 licee, 5 muzee
3. Moft colaborare cu Liga studenilor de la Facultatea de automatic si calculatoare
4. Ziua Educaiei Non-Formale Program de Pedagogie muzeal organizat n colaborare cu
DGASPC sector 6, Fundatia Terre des Hommes
5. Sptmna familiei fr TV

n cadrul programului DIALOGUL CIVILIZAIILOR s-au reunit urmtoarele activitti :

1. Thai Festival, proiect aflat l a 3-a ediie; festival dedicat civilizaiei tradiionale thailandeze
2. Zilele culturii armene, gastronomie tradiional, obiecte de artizanat, muzic
3. Weekend japonez, Ceremonia Ceaiului
4. Povestea dragonului de ap, atelier de creaie inter-etnic cu comunitatea chinez din Bucureti
5. Concert de muzic tradiional pakistanez Qawwali susinut de Fareed Ayaz & Brothers
6. Irish Day la Muzeul Satului
7. Lecia de Muzic: muzica otoman
8. Grupul de dans folcloric mexican Azatlan Teteles Puebla - Mexic
9. Dialog muzical, Orchestra popular da bomba Do Hemeterio Parteneriat cu Asociaia pentru
Cultur si Tradiie Anton Pann
10. Festivalul Cultural Indonezian
11. Festivalul Culturii Indiene Namaste India, Ediia a IV-a
12.Organizarea spectacolului susinut de Ansamblul de pstrare a tradiiilor romneti Gheorghe
Nistor din Micherechi (Ungaria) - colaborare cu Departamanetul Romnilor de Pretutindeni i
Consulatul Romniei la Seghedin .

40
b.2. Proiecte proprii realizate n cadrul programelor n afara sediului instituiei (n
proximitate: jude, judee limitrofe, alte judee, alte ri etc.);

n cadrul programului ETNOLOGIA DE URGEN s-au derulat n continuare i conform
Proiectului managerial , urmtoarele proiecte (selectiv):
Proiectul Repertoriul monumentelor de arhitectur vernacular din Romnia
1. Alctuirea repertoriului general al arhitecturii vernaculare din Romnia (Casa Tradiional de
lemn din Gorj, cercetare de teren n jud. Gorj,satele Crligei, Seuca, comuna Bumbeti-Pitic, com
Petiani, Teleti, Clnic, Hobia, Arcani, Runcu i satele lor)
2. colile Spiru Haret program al arhitecturii comunitare din sec. XX
Au fost efectuate cercetri de teren n judeele: Iai, Vrancea, Buzu, Bacu, Galai, Ialomia.
Teleorman, Giurgiu, Ilfov, Vlcea i Gorj.
3. Selecie de monumente pentru proiectul de organizare a zonei sud (identificarea a 3 biserici ce ar
putea completa patrimoniul imobil expus n zona Sud), jud. Olt, Gorj i Arge.
4. Creare bazei de date privind arhitectura vernacular Rdeti (Galai).

Proiectul Comuniti etnice din Romnia: cercetare privind casa german , satul Dealu Frumos;
ntocmirea documentatiei, selectarea monumentului ,nregistrarea lementelor culturale etnologice
specifice etniei ; cercetare n satul Malcoci turcii din Dobrogea.

Proiectul Ocupaii tradiionale:
1. Fierul n meteugurile tradiionale, colaborare cu Muzeul Olteniei Craiova
2. Paftaua podoab definitorie a portului balcanic, colaborare cu Muzeul de Art Craiova,
Muzeul Olteniei Craiova, Muzeul Regiunii Porile de Fier, Drobeta Turnu-Severin, Muzeul
Judeean Alexandru tefulescu, Tg. Jiu, Muzeul Judeean Olt, Slatina; cercetare privind modul de
confectionare a paftalei ca meserie disparut din teren.
3. Cercetarea tehnicilor tradiionale de secerare i treierare manual a paielor de secar, Jud.
Hunedoara
4. Cercetarea tehnicii de construcie n furci sau cu vltuci,judetul Galai, comuna Rdeti .

Proiect Cercetarea i salvarea patrimoniului imaterial : Jocul ursului .Valea Trotusului,Bacu;
cercetarea formelor actuale de practicare a obiceiului n localittile Drmneti
,Comanesti,Moinesti.

Expoziii temporare organizate n afara sediului:

1. Art popular romneasc, n cadrul evenimentului Gala Romno-Turc Sala Palatului,
Bucureti.
2. Copilria de altdat, la ar, Muzeul Naional de Istorie al Romniei
3. Meteug i art n satul tradiional, colaborare cu Ambasada Romniei n Cuba, Cuba,
Havana
4. Masques vivantes. Masques dÈurope. Entre matriel et immatriel, Muzeul Internaional al
Mtii i al Carnavalului: Masques dÈurope, Binche, Belgia,
5. Art popular romneasc,Istanbul, Turcia
6. Festivalul de art popular i cultur, a X-a ediie (selecie obiecte, ntocmire acte,
montarea i demontarea expoziiei) Arta traditional .Nea Pendeli, Atena, Grecia (iunie 2012)

41
In Cuba

b.3. Participri la festivaluri, gale, concursuri, saloane, trguri
Prezentare selectiv
1. Festivalul de cntec i dans popular romnesc Hai s dm mn cu mn, Cardiff, ara Galilor,
Marea Britanie
2. Workshop Bad Durrheim, Germania, Proiectul European IMMASK - Muzeele i Patrimoniul
Imaterial. Focus pe obiceiurile cu mti din Europa
3. Lecia de muzic otoman, Muzeul Satului, Bucureti
4. Festivalul de art popular i cultur, A X-a ediie, Atena, Grecia
5. Gala Romno Turc, Sala Palatului, Bucureti
6. Gala Romno Turc, Istanbul,Turcia
7. Trgul de carte Gaudeamus, Romexpo, Bucureti
8. Ziua Mondial a Apei Participare cu o expoziie de fotografie, demonstraii de meteuguri
populare: olrit i esut, Centrul Vechi, Bucureti

Participri la sesiunea de etnologie i muzeologie Dimitrie Gusti
Iulia Grumzescu, Valorificarea patrimoniului muzeal prin intermediul programelor educative
Georgiana Onoiu, Consemnri etnografice n literatura romn - opera lui Ioan Slavici, Liviu
Rebreanu, Mihail Sadoveanu
Ionela Dobrescu, Motenirea Profesorului Gusti i satul romnesc actual
Ctlin Stoian, Aspecte ale identitii romnilor din Ungaria
Ctlin Voinea, Casa Costache Porumb din Rdeti, reprezentarea judeului Galai n Muzeul
Satului
Aurelia Tudor, A desena sau a scrie cu lumin
Cristian Vere, SHILPGRAM - un muzeu al satului din vestul Indiei
Cristian Nanu, Rusalin Ifnoni, Relicte de arhitectur tradiional n satele din jud. Gorj
Vasile Ttar, Tipuri de pori din Comneti, jud. Bacu

Participri la sesiunea de conservare-restaurare:
Sergiu Popescu, Soluii i materiale de tratare a cuprului i aliajelor sale n cazul ferecturilor
icoanelor
Gabriela Ion, Restaurarea unui pretar
Mariana Bragadiru, Troiele din colecia Muzeului Naional al Satului Dimitrie Gusti Bucureti.
Evaluarea strii de conservare i propuneri n vederea interveniei.
Vasilica Gheorghe, Polixenia Farin, Restaurarea unui covor oriental tip Sumak
Tana Chiva, Restaurarea unui covor oltenesc din colecia Muzeului Judeean de Istorie i
Arheologie Prahova
Aurelia Oprea, Restaurarea unui pieptar (cojoc) din Moldova, Neam
Lorena Ilie, Tendine n conservarea documentelor fotografice
Iuliana Popescu, Conservarea i restaurarea icoanei pe lemn Sfntul Ierarh Nicolae, coal
ruseasc, sec al XIX-lea, colecia Muzeului Naional al Satului "Dimitrie Gusti, Bucureti.
42
V. Dragomir, Dincolo de frumos - analize fizico-chimice ale picturii interioare a bisericii de lemn
Cuvioasa Paraschiva din Poienile Izei, jud. Maramure.
Cristian Nanu, Reconstrucia gospodriei Dana Dobrioiu la Muzeul Naional al Satului Bucureti
Iulia Anania, Conservarea arhitecturii comunitare - colile Spiru Haret

Participri la sesiuni i conferine n afara muzeului:
Paula Popoiu.Londra.Despre costumul traditional; sediul ICR Londra ,conferin
Paula Popoiu. Romnia etnologica. Cuba .Havana ,conferin
Paula Popoiu. Promovarea i valorificarea patrimoniului cultural Trgu Mure, n cadrul
RNDR
Paula Popiu.Aplicarea cartei europene a limbilor regionale sau minoritare .Muzeul
satului.prezentare general a problematicii euroepene a muzeelor n aer liber.28 martie
2012
Iuliana Grumzescu, Teatrul de Umbre n Muzeu Model de bun practic 24-25 martie,
Simpozionul de Educaie Muzeal, Sibiu, Muzeul Astra
Georgiana Onoiu, Reprezentri gorjene n colecia de port popular a Muzeului Naional al Satului
Dimitrie Gusti, Sesiunea 100 de ani de nfiinarea Muzeului Regiunii Porilor de Fier,
Drobeta Turnu Severin, jud. Mehedini
Ctlin Stoian, The Fir-Tree (Bradul) fromBrazi. A Funerary rite in Brazi, Haeg, Conferina
Internaional Dying and Death in 18th - 21st Century Europe International Conference 5th
Edition Alba Iulia, Seciunea Funerary Levels within European Folk Cultures
Iulia Anania, Conservation of wood buildings in open-air museums in Romania, Seminar Ziua
Romniei, European Centre for Book and Paper Conservation-Restoration, Horn, Austria
Ctlin Stoian, Studiu de caz privind ritualul funerar la tinerii necstorii din zona platformei
Luncanilor, Conferina Naional a Asociaiei de tiine Etnologice din Romnia Sibiu
Cristian Vere, Omul i pdurea n folclorul romnesc, Conferina Naional a Asociaiei de tiine
Etnologice din Romnia Sibiu
dr. Ioana Duicu, Investigaie i relevan n documentul colii Sociologice Dimitrie Gusti,
Conferina Naional a Asociaiei de tiine Etnologice din Romnia Sibiu
dr. Sebastian Duicu, O rar component a icoanei - portretul donatorului, Conferina Naional a
Asociaiei de tiine Etnologice din Romnia Sibiu
dr. Ioana Duicu, Produsul artistic al unei meserii care deja "s-a dus" - paftaua, Atelierele Briloiu,
Ed. a IX-a, organizat de Institutul de Etnografie i Folclor, Bucureti
Ctlin Stoian, Moartea ca marf. Oferta online de servicii funerare, Atelierele Briloiu, Ed. a IX-
a, organizat de Institutul de Etnografie i Folclor, Bucureti
Ala Movileanu, Arhitectura comunitar din Muzeul Satului, Sesiunea anual de comunicri
tiinifice ediia a XLIII a la Muzeul Viticulturii i Pomiculturii Goleti
Cornel Dumitrescu, Nicoleta Chiru, Concluzii asupra unui Dialog al civilizaiilor asupra
conceptului de diversitate cultural, Seminarul naional de educaie muzeal Produse i
producii culturale muzeale ediia a VII-a

b.4. PROIECTE REALI ZATE ca partener/co-productor.
Obs. acesta este un punct specific institutiilor de spectacol dar... vom adapta astfel :

Nr.crt. Program Proiect Parteneri

I. VACAN LA
MUZEUL SATULUI
1. Cu mama la
muzeu...de Srbtori
17 noiembrie 18
decembrie 2012

Grdinia Lorelei Kindergarten
Fundaia School And Fun
Grdinia otron
Grdinia Doamna i vagabondul
Club Universul Copiilor
43
Grdinia Karin
coala Discovery
coala Italian Aldo Moro
Fundaia Lorelei
coala Spectrum, Centrul de
nvmn Lumina Fundaia
Urmaii Prinilor Brncoveni
2. Tabra de creaie
Vara pe uli
2 iulie 11 august 2012

Asociaia Bio Romnia
Asociaia De dragul artei;
Societatea Ornitologic din
Romnia
Asociaia Viata Independenta
Asociatia Mami Si Tati - Lumea
Copiilor
Fundaia Yoyo a Centrului de Zi
Casa Florian
Fudaia Regal Principesa
Margareta a Romniei
Agenia Naionl Anti-Drog
Inspectoratul General al Poliiei
Romne
Crucea Roie
Asociaia Naional pentrul
Protecia Consumatorului i
Promovarea Programelor i
Strategiilor din Romnia
Palatul Naional al Copiilor
Bucureti
Federaia Romn de Gimnastic
Clubul Kendo
Fundaia Umanitar Health Aid
coala Pentru Deficienti De Auz,
Nr. 2, "Sfanta Maria"
Fundatia Children Action,
Romnia
Sos Satele Copiilor
Clown Party

3. Sptmna fr
calculator
5 11 noiembrie 2012

Organizaia Naional Pentru
Persoane cu Handicap
Societatea Egleka Ferfelis
Chuppa Chups
Copii care s-au nscris individual
200 copii
4. Lumin lin -
6 8 aprilie
coala Nr. 150, sector 1
Grup colar George Vulcan
Primria Municipiului Bucureti
Inspectoratul colar al
44
Municipiului Bucureti
1. Sfntul Valentin la
Muzeul Satului
12 februarie 2012
Restaurantul Agra Palace
Mocsha Ayurvedic SPA
Editura Cununi de Stele
Crama Oprior
Andreea Boariu Design
II. EDUCATIE PRI N
NON-
CONFORMISMUL
POZI TIV
2. Sptmna Altfel
(coala Altfel)
2 6 aprilie 2012

Vizitatori : 30 000
vizitatori ntr-o
sptamna; Muzeul a
ocupat locul 1 n
cadrul acestui
program ( a se vedea
presa )
Grdinia otron, Bucureti
Grdinia J unior, Bucureti
Grdinia nr. 283, Bucureti
Grdinia Pisicile Aristocrate,
Bucureti
Grdinia 199 Stropi De Rou,
Bucureti
coala nr. 163, sector 2, Bucureti
coala de arte i meserii, nr. 2,
Bucureti
coala nr. 80, Bucureti
coala nr.145, Bucureti
ccoala nr. 51, Bucureti
coala portughez J ose Marti,
Bucureti
coala Nr. 1, Pantelimon
45
coala nr. 2, J ilava, Ilfov
coala Nr. 22, Mexic
coala Nr. 139 Mircea
Sntimbreanu
coala General . Nr. 1, Ion Vioiu
coala Gimnazial Luceafrul,
Bucureti
coala Special Nr.1, Bucureti
coala Special Nr.8, Bucureti
coala nr. 1, Ilfov
coala nr. 5, Tecuci
Liceul Tehnologic Special nr.3
Centrul educaional Salvai copiii
Colegiul Tehnic Griviia
Colegiul Gheorghe incai,
Bucureti
Colegiul Naional Ion Neculce
Colegiul Goethe, Bucureti
Colegiul Anghel Saligny,
Bucureti
Colegiul Mihai Bravu, Bucureti
Colegiul C. Neniescu, Bucureti
Coelgiul Economic Octav
Onicescu, Bucureti
Liceul Marin Preda, Bucureti
Liceul Mihai Eminescu, Bucureti
Liceul AntimIvireanul, Bucureti
Liceul Dimitrie Bolintineanu,
Bucureti
Liceul Nicolae Iorga, Bucureti
Licerul C.C. Khiriescu, Bucureti
Grup colar Astra, Ploieti
Grup colar D. Paciurea,
Bucureti
3. 5 licee, 5 muzee
Februarie mai 2012
ECDL Romnia
Liceul de Art Nicolae Tonitza
Liceul Teoretic Nichita Stnescu
Liceul Teoretic Benjamin
Franklin,
Colegiul Economic Virgil
Madgearu
Liceul Teoretic George Clinescu
Liceul Teretic C. A. Rosetti
Centrul de Informare ONU pentru
Romnia
Primria Municipiului Bucureti
Inspectoratul colar al
Municipiului Bucureti
4. Sptmna familiei
fr TV, Sptmna fr
violen, Fundaia Zibo,
Romnia 3 aprilie
coala din Vntorii Mici, Galai
coala General pentru clasele I
VIII, Moara Vlsiei, Cciulai
Grup colar George Vulcan
46
2012. coala din com. Ggeti, Vaslui
coala Ptracu, Crevedia
coala Central, Cmpina, jud.
Prahova
coal Gheorghe ieica, Constana
Grup colar G. Valsan, Furei,
Brila
Grup colar Alexandru
Macedonschi, Melineti, Dolj
Grup colar Dimitrie Filipescu,
Buzu
Liceul I. Ghica, Rcari
coala Lehliu Gar, Clrai
coala prof. Paul Bnic,
Trgovite
III. S NTELEGEM , S
IUBIM , S
PSTRM, S
FOLOSIM
1. Micii meteri mari
n cadrul evenimentelor
de tradiie ale Muzeului
Copii i tineri n cadrul
evenimentelor : Vin Floriile cu
soare i soarele cu florii, Trgul
de Sfinii Apostoli Petru i Pavel ,
Trgul de Sfntul Dumitru,
Crstovul viilor.
Liceul De Arte i Meserii N.
Paciurea
Liceul Teoretic J ean Monnet
Colegiul Naional Mihai Eminescu
Peste 1000 de participani

2. Vizite de descoperire
a patrimoniului,
Muzeului Satului i pe
diferite tematici:
confecionat mrioare,
vizite de lucru - relevee
Centrul Sf. Gavril Bucureti
Fundaia Raiu
Grdinia Mea (Metode De
Educaie Alternativ)
Fundaia Genesis
coala Genesis
coala Mea
Grdinia Universul Copiilor -
Sediu Domneti
Grdinia Universul Copiilor -
Sediu Pipera
coala American
coala Francez
coala Nr.22, Mexic
coala Nr. 139 Mircea
Sntimbreanu
coala cu clasele I VIII nr.
156, Bucureti Sf. Mare Mucenic
Gheorghe
Grup Scolar Industrial Dimitrie
Gusti
coala Gimnazial Agas, judeul
47
Bacu
Liceul de Arte Plastice Nicolae
Tonitza
Colegiul tehnic de arhitectur Ioan
Socolescu
Universitatea de Arhitectur Ion
Mincu
Universitatea Bucureti,
Facultatea de Litere
Universitatea de Art Bucureti
Liceul Teoretic Ion Barbu
Colegiul Tehnic Dimitrie Ghika
Comneti, jud. Bacu
Colegiul Naional Gheorghe Lazr
Colegiul Naional Ion Neculce,
Bucureti
Colegiul Tehnic Costin Neniescu

III 1. Un copil prevenit
este un adolescent salvat
Inspectoratul General al Poliiei
Romne
Agenia Naionl Anti-Drog
Crucea Roie
Asociaia Naional pentrul
Protecia Consumatorului i
Promovarea Programelor i
Strategiilor din Romnia

LUMEA N CARE
TRIM
2. Grdina cu legume
27 mai, 1 iunie, 2 iulie
11 august 2012
200 familii cu copii voluntari
(angajaii)Alpha Bank
Asociaia Bio Romnia
ALPHA Bank
Liceul Marin Preda

IV. Expoziia de fotografie
Satul elveian
Ambasada Elveiei n Romnia,

Concert de muzic
tradiional
pakistanez Qawwali
Ambasada Republicii Islamice
Pakistan n Romnia,

Festivalul Culturii
Thailanda 2012
Ambasada Regatului Thailandez n
Romnia,

Fiesta y Tradicion /
Tradiii i Srbtoare
n Mexic

Ambasada Statelor Unite
Mexicane n Romnia

DIALOGUL
CIVILIZAIILOR
mpletituri i origami -
Ateliere de creaie n
tehnic japonez
Ambasada Japoniei n Romnia
Asociaia de colaborare pentru
Arte i Meteuguri Japonia -
Romnia,
48
coala European
Scoala Japonez
Zilele culturii armene
la Muzeul Satului
Ambasadei Armeniei n Romnia
Arhiepiscopia Bisercii Armene din
Romnia
Uniunea Armenilor din Romnia
Organizaia de Tineret a Armenilor
din Romnia
Restaurantul Arca lui Noe
Revista Ararat
Clubul de echitaie Robin Hood
Grdinia Mark Twain
coala De Muzic i Arte Plastice
Nr.3
coala De Muzic i Arte Plastice
Nr.2
Liceul Bilingv Miguel de
Cervantes

Festivalul culturii
indiene Namaste
India, ediia a IV-a
Ambasadei Indiei n Romnia
Viajoa.ro
121.ro
Revista electrnic Romnia
Pozitiv
Radio Diaspora
Ghidul electronic - Metropotam.ro
Port.ro
Naional TV
Festivalul Cultural
Indonezian
Ambasada Republicii Indonezia n
Romnia,

Gala Cultural
Romno-Turc, Sala
Palatului, Bucureti
Ambasada Republicii Turcia n
Romnia
Centrul de nvmnt Lumina,
coala Spectrum
Expoziia de pictur
Ierusalim
Ambasada Israelului n Romnia,

Ansablul Folcloric
Cipriot Kyprogeneia
Athanasia
Ambasada Republicii Cipru n
Romnia,

Lansarea Ghidului Cele
mai frumoase sate din
Romnia
Asociaia Cele mai frumoase Sate
din Romnia
Delegaia Wallonia-Bruxelles,

49
Festivalul de cntec i
dans popular
romnesc Hai s dm
mn cu mn,
Cardiff, ara Galilor,
Marea Britanie;
Ambasadei Romniei la Londra
Asociaia Romn din ara
Galilor,

Meteug i art n
satul tradiional,
Havana, Republica
Cuba
Ambasada Romniei n Cuba
Fondul Cubanez de Artizanat

Festivalul Cultural
Indonezian
Ministerul Turismului i
Economiei Creative din Republica
Indonezia

Expozitii temporare : 35 expoziii
din care: 31 la sediile MNS DG (os. Kiseleff i Palatul Parlamentului) sau n colaborare cu
alte muzee din Romnia;4 n strintate: Turcia, Grecia, Belgia, Cuba.; colaborare cu ambasade,
centre culturale , asociatii , fundatii , MIA Boutique Bucureti, parteneriat cu Asociaia
femeilor jurnaliste din Romnia ARIADNA,Asociaia Romnca - Marea Britanie etc.
etc.
17 trguri ncadrate n 3 programe culturale: Anotimpuri la muzeul satului: primvara.
srbtorile iubirii; Datini i obiceiuri de peste an. srbtori cretine i precretine; Trguri n
satul de altdat.Colaborare cu asociatii, fundatii, Bio Romnia, Asociatia pentru protectia
consumatorilor
Aniversari : 9 aciuni culturale de amploare: Dor de Eminescu Colaborare cu Uniunea
naionala a femeilor din Romnia.; Aniversarea Muzeului Satului - 76 de ani; Ziua Internaional a
Muzeelor; Noaptea European a Muzeelor. Dimineaa muzeului; Ziua Internaional a Copilului 1
Iunie; Ziua European a Parcurilor; One day to make a difference; Ziua mondial a apei; Donaii i
donatori: Rita Shapira
Educatie muzeal :
15 proiectede anvergur : Csua cu poveti; Privete, nelege, particip; Teatrul de umbre; Micii
meteri mari; Puzzle; Dans i meteug romnesc; Grdina de legume; Spitalul psrelelor;
Etnozoologia; Un copil prevenit este un adolescent salvat; IRSCA; Lumin Lin; Sptmna fr
calculator; Cu mama la muzeu; Noi i prietenii notri
Aciuni cultural - recreative n special pentru tineri : 5 proiecte: Sf. Valentin - ,,J azz Valentine;
5 licee, 5 muzee; Moft; Ziua Educaiei Non-Formale; Sptmna familiei fr TV;
Dialog multicultural i identitate local: pelerinajele ca srbtoare, factori de identitate i de
meninere a tradiiilor locale precum si de dezvoltare a relaiilor intercomunitare i
interconfesionale. umuleu Ciuc i Moisei, MM
Lansri de carte (selectiv ) . Ghidul "Cele mai frumoase sate din Romnia". - eveniment
organizat de MNS DG, Asociaia Cele mai frumoase sate din Romnia, Delegaia Wallonia-
Bruxelles, Ambasada Franei la Bucureti, Ministerul Turismului i Dezvoltrii Rurale din
Romnia
Redescoper sportul naional al Romniei Oina. Expoziie de fotografie organizat de MNS
DG i Federaia Romn de Oin
Pcal s-a nscut romn Eveniment organizat de MNS DG n colaborare cu Asociaia Clasa
1e; program de teatru trupa Zurli, muzic popular Fanfara 10 Prjini, jocurile lui Pcal,
plria lui Pcal cea mai mare plrie din lume (record Guiness), concursuri, parada
costumelor inedite de strad, ateliere

50
Programe si proiecte de restaurare , conservare i salvare de patrimoniu mobil, imobil,
imateril:

ETNOLOGIA DE URGEN
Repertoriul monumentelor de arhitectur vernacular din Romnia;
Selecie de monumente pentru proiectul de organizare a zonei sud (identificarea a 3 biserici ce ar
putea completa patrimoniul imobil expus n zona Sud)
Alctuirea repertoriului general al arhitecturii vernaculare din Romnia (cercetare de teren n jud.
Gorj).
Evoluia satului tradiional
Ocupaii tradiionale
Comuniti etnice din Romnia: evreii

CERCETAREA I SALVAREA PATRIMONIULUI IMATERIAL
Structuri de mentalitate reflectate n obiceiurile de calendaristice: Jocurile cu mti din nordul
Moldovei: ursul, capra J ocul ursului din zona Vii Trotuului. Tipologia inutelor ceremoniale
Biserica centrul spiritual al satului: nzestrarea bisericii Turea
obinerii donaiei a 44 de icoane pentru dotarea bisericii Turea
- proiectarea stilistic a mobilierului, urmrirea procesului de realizare, sculptare, transport i montare
- identificarea atelierului de realizare, urmrirea procesului de realizare (dou etape), transport
- stabilirea componenei fondului de piese; identificarea locului de procurare
- stabilirea componenei fondului de carte; identificarea locului de procurare

d) ORGANIZAREA/SISTEMUL ORGANIZAIONAL AL INSTITUIEI;

Muzeul este structurat astfel nct s-i poat asigura desfurarea n bune condiii activitile
specifice (ale unei instituii muzeale, n corelare cu acelea ale unui centru de cercetare etnologic).
Instituia funcioneaz conform Regulamentului de organizare i funcionare aprobat
de MC , completat de Regulamentul Intern.
Instituia este condus de directorul general n colaborare cu Consiliul de
administraie, Comitetul director, Consiliul tiinific;din conducere fac parte
directorii de resort: director stiintific, director de patrimoiu, director economic.
director de programe culturale i comunicare .
Consiliul tiinific se ntrunete de cel puin dou ori pe an, Consiliul de
administraie de dou ori pe lun sau ori de cte ori este nevoie, Comitetul director
sptmnal.
Comisii de specialitate: Comisia de achiziii publice, Comisia de lucrri de restaurare
patrimoniu imobil i recepie materiale pentru restaurare i conservare, Comisia de
achiziii de patrimoniu cultural, Comisia de cercetare disciplinar prealabil,
Comisia de implementare a sistemului de control intern managerial, Comisia de
evaluare a programelor i proiectelor de cercetare i a cercettorilor, Comisii de
inventariere a patrimoniului, Comisia de recepie materiale i lucrri de ntreinere i
reparaii curente, Comisia de recepie dotri independente, obiecte de inventar i
mijloace fixe, Comisia de recepie bunuri culturale transferate din teren, Comisia de
situaii de urgen, Comisia pentru protecia muncii etc.
Personalul Muzeului se structureaz n: personal de conducere (direcia patrimoniu,
direcia cercetare, direcia programe culturalemarketing, direcia economic),
personal de specialitate i personal auxiliar, ntr-o structur compus din secii,
servicii, birouri.

51

c.1. Msuri de reglementare intern n perioada raportat;

Decizia nr. 20 / 06.03.2012 privind organizarea aciunii de reevaluare a bunurilor care fac
parte din PCN aflate n adminstrarea MNS DG;
Participare la introducerea n sistemul de clasificare a ocupaiilor din Romnia (COR) a
profesiei de evaluator bunuri culturale (ntocmirea documentatiei).
Deciziile nr.11 din 10.02.2012 i nr.91 din 5.12.2012 de constituire a comisiei de
monitorizare si ndrumare metodologic a implementrii i dezvoltarii sistemului de control
managerial intern pentru aplicarea prevederilor OMFP 946 din 04.07.2005.
Aplicarea i obtinerea certificatului pentru implementarea sistemului de management al
calittii ISO 9001 .

Obtinere i implementarea statului de marc european .

c.2. Propuneri de reglementare prin acte normative, naintate autoritii n perioada
raportat, dup caz;
Completarea i aprobarea tarifelor pentru serviciile oferite de muzeu (Ordinul nr. 2275 /
05.06.2012).
Propunere state de functii ; ntocmirea statelor de functii conform legii .
Propunere deblocare posturi ntocmirea si depunerea documentatiei la Ministerul Culturii.
Propunere de schimbare de organigram .

c.3. Delegarea responsabilitilor: activitatea consiliilor de conducere, dup caz, ale
celorlalte organe colegiale, modificarea limitelor de competene n cadrul
conducerii pe perioada evaluat etc.;

- n decursul anului 2012 consiliile de conducere s-au ntrunit de 12 ori, rezultnd o frecven de 1
dat la 4 sptmni, ceea ce permis o bun desfurare a activitii de conducere reflectat n
rezultatele obtinute de institutie n cursul anului 2012.
- Consiliul tiinific, prin cele 2 ntruniri ( conform legii ) i-a atins scopul analiznd ntreaga
activitate tiinific a muzeului; n primul rnd a validat rezultatele activitii anului 2011, prezentat
n raport tiinific la nceputul anului 2012; a analizat i stabilit programul tiinific pe anul 2012, a
validat, din punct de vedere tiinific, activitatea publicistic i de cercetare ; de asemenea, a
52
analizat i aprobat unele probleme de conservare-restaurare a patrimoniului imobil din expoziia n
aer liber . Un alt subiect foarte bine analizat, dezbtut i avizat a fost proiectul Zona Sud. Nu n
ultimul rnd trebuie menionat activitatea acestei comisii n oportunitatea achiziionrii sau
donaiilor de monumente, n special a unei bisericii cu fresc.
- Comisiile desemnate pentru achiziiile publice, pentru achiziiile de patrimoniu, pentru avizarea
restaurrilor, pentru recepionarea materialelor achiziionate i a lucrrilor efectuate i-au ndeplinit
misiunea ori de cte ori au fost solicitate, dnd dovad de mult profesionalism.
- Delegrile de competene au fost realizate respectndu-se baza legal (ALOP), prin atribuirea de
responsabiliti n conformitate cu organigrama i fia postului, pe baza deciziei directorului
general.(Decizia nr.1 din 4.01.2012)

c.4. Perfecionarea personalului
La nceputul fiecrui an se ntocmeste planul de formare profesional functie de cerintele
actualizate ale muzeului.Au beneficiat de cursuri de perfecionare 12 persoane.
Necesitatea perfecionrii s-a stabilit n funcie de schimbrile survenite n anumite activiti
cheie achiziii publice, probleme de personal etc., dar i legate de activitile curente ale muzeului
restaurare, arhivare, valorificare a patrimoniului.

Cursuri de perfecionare pentru conducere i restul personalului
Nr
crt
Denumire curs Perioada
desfurrii
Locul desfurrii
Compania
Participani
1. Contabilitate public. ntocmirea
situaiilor financiare trimestriale.
Salarizarea personalului bugetar.
26.06.-01.07.2012 Mamaia
SC KSC Training
SRL Ploieti
Ghiur Ioan
26-30.07.2012 Mamaia
SC KSC Training
SRL Ploieti
Ioni
Manuela
Bolinteanu
Nicoleta
22-27.08.2012 Mamaia
SC KSC Training
SRL Ploieti
Goean
Virginia
Uscoiu
Ileana
4. Rspunderea contractual n
concepia noului Cod Civil
20-22.01.2012 Sinaia
SC KSC Training
SRL Ploieti
Matei
Gabriela
5. Soluii eficiente n achiziii
publice
06-08.04.2012 Moeciu
SC Harrison
Consulting&Develo
pment SRL
Bucureti
Angelescu
Elena
6. Expert achiziii i investiii
publice
25-29.07.2012 Neptun
OK Service
Corporation SRL
Ploieti
Angelescu
Elena
Matei
Gabriela
7. Expert/specialist n parteneriat
public/privat
29.11-02.12.2012 Poiana Braov
SC Expert Aktiv
Group SRL Oneti,
jud Bacu
Angelescu
Elena
Matei
Gabriela
8. Inspector resurse umane 01-05.08.2012 Mamaia
OK Service
Corporation SRL
Ploieti
Manea Nina
53
9. Auditul public intern. Dezvoltarea
sistemului de control managerial
la nivelul entitilor publice
23-26.02.2012 Sinaia
OK Service
Corporation SRL
Ploieti
Prunea
Daniela
10. Auditul intern. Guvernana,
managementul riscurilor i
sistemul de control managerial
09-13.08.2012 Mamaia
SC KSC Training
SRL Ploieti
Prunea
Daniela
11. Curs utilizare S.E.A.P. 25-26.01.2012 Bucureti
SC Proof
Development&Cons
ulting Bucureti
Ionescu
George
12. Radioprotecia n practici cu surse
de radiaii ionizate
02-06.04.2012 Institutul Naional
de C&D pentru
fizic i inginerie
nuclear Horia
Hulubei
Mgurele, jud Ilfov
Dragomir
Vivian
Anania Iulia

- Evaluarea personalului din instituie;
Evaluarea personalului din instituie s-a desfurat n perioada 01 - 30 aprilie 2012, n
conformitate cu Regulamentul privind evaluarea performanelor profesionale individuale ale
personalului contractual din aparatul propriu al MCPN, precum i din cadrul unitilor care
funcioneaz n subordinea ori coordonarea acestora, aprobat prin Ordinul MCPN nr.
2331/18.05.2011; n urma evalurii ntreg personalul instituiei a obinut calificativul foarte bun i
bun.
- Promovarea personalului din instituie;
Promovarea personalului din instituie a avut loc n conformitate cu Regulamentul privind
promovarea n grade sau trepte a personalului contractual din aparatul propriu al MCPN, precum
i din cadrul unitilor care funcioneaz n subordinea ori coordonarea acestora, aprobat prin
Ordinul MCPN nr. 2326/17.05.2011.
*Conformlegii , n anul 2012 , nu s-au facut promovri pe functie sau angajari de personal.

c.5. Msuri luate n urma controalelor, verificrii/auditrii din partea autoritii sau
ale altor organisme de control, n perioada raportat.

n urma controlului Curtii de conturi din anul 2011 s-a constatat nendeplinirea masurii nr.3
Reevaluarea patrimoniului cultural. Dup explicatiile acceptate de auditori (lipsa metodologiei de
reevaluare care trebuia elaborat i aprobat de Comisia nationala a muzeelor ) s-a luat masura
elaborrii unei metodologii interne de reevaluare, a obtinerii de atestate pentru reevaluatori de
patrimoniu cultural , conform legii, nscrierea n COR a meseriei de evaluator bunuri culturale
mobile i s-au facut primele reevaluri , dup obtinerea autorizatiilor. Reevalurile s-au prezentat
Curtii de conturi . problema fiind rezolvat. n curs de rezolvare reevaluarea n continuare a
patrimoniului cultural detinut.

n urma controalelor efectuate pe parcursul anului 2012 nu au fost facute sesizri care s impun
luarea unor msuri de orice natur.

54

d) SITUAIA ECONOMICO-FINANCIAR A INSTITUIEI

d.1. execuia bugetar a perioadei raportate:

Anul 2012
Bugetul de venituri i cheltuieli
Buget aprobat Buget realizat
Grad de utilizare a
bugetului
1 2 3 4 =3/2 x 100
Venituri totale (lei), din care: 13.686.000 13.413.554 98,01%
Sold iniial 38.214 38.214 100,00%
Venituri proprii 2.405.000 2.027.940 84,32%
Sponsorizare 67.000 66.400 99,10%
Alocaii / subvenii 11.281.000 11.281.000 100%
Cheltuieli toatele (lei), din care: 13.686.000 13.077.107 95,55%
Cheltuieli de personal 3.300.000 3.297.259 99,92%
Bunuri i servicii, din care: 6.402.000 6.087.133 95,08%
Program minimal, din care:
- Convenii furnizare servicii
(cf. Cod civil)
- Contracte pe drepturi de
autor
360.000
100.000

250.000
303.543
95.382

208.161
84,31%

Cheltuieli de capital 3.984.000 3.692.715 92,69%

Bugetul aprobat instituiei noastre pentru anul 2012 de ctre Ministerul Culturii i Patrimoniului
Naional - ordonatorul principal de credite, buget corelat cu evoluia crizei economice care a impus
luarea unor msuri care au vizat interesul public general, pentru diminuarea dezechilibrelor
economice i meninerea deficitului bugetar n limite sustenabile, a cuprins urmtorii indicatori
economici (n mii lei):

VENITURI totale, din care: 13.414
- Venituri proprii 2.067
- Subvenii 11.281
- Sponsorizri 66

CHELTUIELI TOTAL din care: 13.077
- Cheltuieli de personal 3.297
- Bunuri si servicii 6.087
- Cheltuieli de capital 3.693

d.2. Date comparative de cheltuieli (estimri i realizri) n perioada raportat:

*Programele i proiectele marcate cu 0 la Deviz realizat sunt finantate din venituri
proprii (a se vedea si Raportul la Programul minimal 2012)fiind organizate n afara
Programului minimal 2012.

Nr.
crt.
Programul
Tip
proiectului
Denumire
proiect
Deviz
estimat
(lei)
Deviz
realizat*
(lei)
0 1 2 3 4 5
1. ETNOLOGIA DE
URGEN

Mic
Total 1:
1.1. Repertoriul monumentelor de
35.000 35.000
19.837
55
Nr.
crt.
Programul
Tip
proiectului
Denumire
proiect
Deviz
estimat
(lei)
Deviz
realizat*
(lei)
0 1 2 3 4 5
arhitectur vernacular din
Romnia;
Mic 1.2. Evoluia satului tradiional 6.073
Mic 1.3. Ocupaii tradiionale: 6.000
Mic 1.4. Comuniti etnice din Romnia: 3.000
Mic

Total 2:
2.1. Restitutio I. Cercetarea
patrimoniului din colecii n vederea
clasrii i redactrii cataloagelor de
colecie:
50.000
30.328

Mic

2.2. Restitutio II. Cercetarea i
publicarea documentelor,
manuscriselor, fotografiilor i desenelor
din Arhiva MNS DG
1.200
Mic

2.3. Analiza coleciilor de patrimoniu
n vederea completrii acestora cu
obiecte specifice zonelor etnografice
care nu sunt reprezentate n colecii
7.072

Mic

2.4. Evidena computerizat a
patrimoniului cultural
11.400

Mic

2.5. Reevaluarea patrimoniului din
coleciile Muzeului, cf. legii
50.000
2.500
2. MUZEOLOGI A
DE URGEN
2.6. Inventarul topografic i Evidena
circulaiei obiectelor de patrimoniu

Mic

Total 3:
3.1. Cercetri n domeniul conservrii
i restaurrii:
84.800
3.000
Mic

3.2. Cercetarea materialelor i
tehnicilor utilizate n scopul
prezervrii patrimoniului
1.200
Mic

3.3. Comitetul tehnic naional pentru
standardizare CT 380 Conservarea
bunurilor culturale.
2.500
Mic

3.4. Depozitarea, conservarea i
restaurarea patrimoniului mobil:
46.416

3. CONSERVAREA
I
RESTAURAREA
PATRIMONIULU
I PRIN
UTILI ZAREA
TEHNICILOR
NEINVAZIVE I
A CELOR
TRADIIONALE
Mic

3.5. Conservarea patrimoniului
imobil
84.800
31.687
Mic

Total 4:

4.1. Structuri de mentalitate
reflectate n obiceiurile de
calendaristice:
40.800
+
65000
10453
Mic

4.2. Biserica centrul spiritual al
satului:
8265
4. CERCETAREA I
SALVAREA
PATRIMONIULUI
IMATERIAL

Mic

4.3. Meteuguri tradiionale:
nregistrarea centrelor de olrit i
fierrit aflate n funciune, cercetare
40.800
+
65000
12218
56
Nr.
crt.
Programul
Tip
proiectului
Denumire
proiect
Deviz
estimat
(lei)
Deviz
realizat*
(lei)
0 1 2 3 4 5
pentru ntocmirea
Repertoriul meterilor i creatorilor
populari.
Mic

4.4. Dialog multicultural i identitate
local: pelerinajele ca srbtoare,
factori de identitate i de meninere a
tradiiilor locale precum si de dezvoltare
a relaiilor intercomunitare i
interconfesionale.
umuleu Ciuc i Moisei, MM
9864
+
65000

Mic

Total 5:
5.1. IMMASK, Muses et patrimoine
immatriel. Focus sur les traditions
masques europennes; Participarea ca
partener n cadrul proiectului IMMASK
program trienal (2010 2012, n
programul european Culture 2007-2013
(cu Muse International du Carnaval et du
Masque, Binche, Belgia; Museo delle
Maschere Mediterranee di Mamoiada,
Sardinia, Italia, Centro Maschere e
Strutture Gestuali Amleto e Donato
Sartori, Abano Therme, Italia, Muzeul
Mamoiada, Fastnachtsmuseum
Narrenschopf, Bad Durrheim Germania);
co-organizator al unei expoziii n Belgia
despre tradiia mtilor n Romnia i n
aria european, din cele mai vechi timpuri
pn n prezent; participarea la dou
simpozioane relativ la tradiia mtilor,
semnificaii i arta realizrii lor n
Germania i n Belgia, prezentarea
rezultatelor cercetrii n colecia mtilor
de ceremonial i n arhiva
muzeului.(realizare lucrri pentru
volumul proiectului; organizarea,
transportul i vernisajul expoziiei
MASQUES VIVANTES. MASQUES D`
EUROPE
8.500
8.500
Mic

5.2. coala Sociologic a lui Dimitrie
Gusti dup 80 de ani, autor Paula
Popoiu, Proiect AFCN, seciunea noi
media
0
Mic

5.3. Conservare i restaurarea
arhitecturii vernaculare, coord. Vol.
Vivian Dragomir, Proiect AFCN,
seciunea carte
0
5. CERCETRI
CONTRACTUALE
Mic 5.4. colile Spiru Haret program al
8.500
0
57
Nr.
crt.
Programul
Tip
proiectului
Denumire
proiect
Deviz
estimat
(lei)
Deviz
realizat*
(lei)
0 1 2 3 4 5
arhitecturii comunitare din sec. XX,
coord. proiect dr. Vivian Dragomir
Mic

5.5. Parteneriat Etnologie urbana;
Muzeul ranului Romn, Muzeul
Naional al Satului Dimitrie Gusti i
Muse de la Vie Wallonne Lige (2
ani - Proiect propus pentru finanare
WBI) (cofinanare 20 000)
Decalat
1 an
Mic

Total 6:
6.1. Masca ntre ritual si spectacol;
sediul muzeului
100.000
0
Mic 6.2. Zmbetul copiilor; colaborare cu
UNICEF i artistul plastic Alfreda Rita
Sapira
7.800
Mic 6.3. Armonii cromatice
Autori: Vasile Celmare i Doina Reghi
Ionescu
2.500
Mic

6.4. Ce povestete portul popular
Costumul tradiional i costumul urban
colaborare cu prof. Adina Nanu i UNA
12.409
Mic

6.5. De la meteug la atelierul de
creaie; costum si textile tradiionale
interpretate de creator Iulia Simo din
jud. Harghita, Odorheiul Secuiesc.
6.265
Mic 6.7. Satul elveian. Fotografii din
Expoziia Naional de la Geneva, 1896,
expoziie realizat cu sprijinul
Domnului Radu Maier, cercettor,
Muzeului ranului Romn i al
Ambasadei Elveiei n Romnia
4.200
Mic 6.9. Cuba, Havana: Meteug i art n
satul tradiional; colaborare cu
Ambasada Romniei n Cuba.
57.169
Mic

6.10. Belgia: Muzeul Internaional al
Mtii i al Carnavalului: Masques
dÈurope. Entre matriel et immatriel.
9.657
Mic 6.11. Gravur i tradiie, lucrri ale
elevilor Liceului de art Nicolae
Tonitza, Bucureti
0
Mic 6.12. Femme 21, Expoziie de fotografie,
Parteneri: Asociaia femeilor jurnaliste
din Romnia Ariadna i Asociaia
Romnca - Marea Britanie
0
6. EXPOZIII
TEMPORARE N
TAR I
STRINTATE
Mic 6.13. Expoziia de fotografie Open
Closed. Obiectele i povestea lor.
Partener: Asociaia Bucuretiul Meu
100.000
0
58
Nr.
crt.
Programul
Tip
proiectului
Denumire
proiect
Deviz
estimat
(lei)
Deviz
realizat*
(lei)
0 1 2 3 4 5
Drag.
Mic 6.14. Expoziie cu vnzare Hinue cu
stil!, Parteneriat cu MIA Boutique
Bucureti
0
Mic 6.15. Jocuri de copii, expoziie de
sculptur, tapiserie, Autor: Rita
Shapira Shain
0
Mic 6.16. Amintiri prezente, Expoziie de
pictur i fotografie. Lucrri ale elevilor
de la clasa a 9-a i a 10-a Liceul de
Arte Plastice N. Tonitza
0
Mic 6.17. Visit Thailand, eveniment
organizat cu sprijinul Ambasadei
Regatului Thailandei, Autoritatea
pentru Turism a Thailandei
0
Mic 6.18. Redescoper sportul naional al
Romniei OINA, Eveniment
organizat n colaborare cu Federaia
Romn de Oin
0
Mic 6.19. Salonul internaional de arta naiva
Laurentiu Dimic, expoziie de grup de
art naiv
0
Mic 6.20. Imagini i poveti, expoziie de
pictur. Eveniment organizat n
colaborare cu Fundaia Principesa
Margareta a Romniei n cadrul
proiectului Tinere Talente
0
Mic 6.21. Despre vie, despre vin, expoziie
realizat n cadrul Trgului de toamn,
De Srbtoarea Crstovul viilor
0
Mic 6.22. Ierusalim, expoziie de pictur,
acuarel, grafic, autor Aurelia Stoie
Mrgineanu
0
Mic 6.23. Expoziie de pictur Armonii de
toamn, autor Doina Iovnel Spineanu
0
Mic 6.24. Constantin Dipe (1917-2010) In
memoriam, Atelier: priveliti
Expoziie de pictur, 1 an de la
dispariia pictorului Constantin Dipe,
Reconstituirea unui atelier de pictur
0
Mic 6.25. Expoziie de fotografie La drum
prin Armenia
0
59
Nr.
crt.
Programul
Tip
proiectului
Denumire
proiect
Deviz
estimat
(lei)
Deviz
realizat*
(lei)
0 1 2 3 4 5
Mic 6.26. Din Moi-strmoi Valea
Trotuului, Expoziie de fotografie,
Autori: elevii liceului Dimitrie Ghika,
Comneti, jud. Bacu
0
Mic 6.27. Veminte purtate de toamna trziu
pn primvara devreme Expoziie de
costum etno romnesc i slavon Maria
Constantinescu
0
Mic 6.28. Portret de adolescent - Expoziie
de fotografie organizat n colaborare
cu Centrul De Cercetare n Domeniul
Vizualului Nikon din Cadrul Colegiului
Naional Ion Neculce
0
Mic 6.29. Marea hoinreal II. Concluzii
fotografice. Romnia rural prezentat
la Muzeul Satului, Bucureti, expoziie
de fotografie, colaborare cu Sorin
Onior
0
Mic 6.30. Lucruri mrunte, expoziie de
pictur, n colaborare cu Centrul
Cultural Turc Yumus Emre,
Bucureti
0
Mic n afara sediului
6.31. Art popular romneasc n
cadrul evenimentului Gala Romno-
Turc Sala Palatului, Bucureti.
0
Mic 6.32. Copilria de altdat, la ar.
Muzeul Naional de Istorie al Romniei
Parteneriat cu Muzeul Naional de
Istorie al Romniei i cu Muzeul
Naional Secuiesc (Sf. Gheorghe),
Complexul Naional Muzeal ASTRA
(Sibiu), Muzeul de Etnografie Braov,
Complexul Muzeal Judeean Neam
(Piatra-Neam), Muzeul Judeean de
Istorie i Arheologie Prahova (Ploieti)
i Asociaia Muzeul Jucriilor
(Bucureti)
0
Mic 6.33. Dragobetele srut fetele, n
colaborare cu Asociaia Bucuretiul
meu drag
0
Mic 6.34. Art popular romneasc
Istanbul, Turcia
0
Mic 6.35. Expoziie de art popular
contemporan n cadrul Festivalului de
art popular i cultur a X-a ediie,
Atena, Grecia
0
60
Nr.
crt.
Programul
Tip
proiectului
Denumire
proiect
Deviz
estimat
(lei)
Deviz
realizat*
(lei)
0 1 2 3 4 5

Mic

Total 7:
7.1. DRAGOBETE - CAP DE
PRIMVARA
Ziua ndrgostiilor la romni, 19 febr.
16.500 16.500
7.656
Mic

7.2. DE MRIOR
20 febr 8 martie

8.844
7. ANOTIMPURI
LA MUZEUL
SATULUI:
PRIMVARA.
SRBTORILE
IUBIRII

Mic 7.3. Lansarea ghidului "Cele mai
frumoase sate din Romnia". -
eveniment organizat de MNS DG,
Asociaia Cele mai frumoase sate din
Romnia, Delegaia Wallonia-Bruxelles,
Ambasada Franei la Bucureti,
Ministerul Turismului i Dezvoltrii
Rurale din Romnia

Mic

Total 8:
8.1. VIN FLORIILE CU SOARE I
SOARELE CU FLORII! FLORIILE
CU BUCURIE, 6 8 apr.
127.200

127.200
30.575
Mic

8.2. DE SNZIENE...
Inclus n cadrul Trgului de Sfinii
Apostoli Petru i Pavel, 29 iunie 1 iulie
11.611
Mic 8.3. ZIUA CRUCII. CRSTOVUL
VIILOR, 15 16 sept.
41.587
8. DATINI I
OBICEIURI
DE PESTE AN.
SRBTORI
CRETINE I
PRECRETINE
Mic

8.4. DATINI I OBICEIURI DE
CRCIUN I ANUL NOU
FLORILE DALBE, 15 16 dec.

43.427

Mic
Total 9:
9.1. Trgul de Dragobete
150.000
16.159
Mic

9.2. Trgul de Sf. mprai Constantin
i Elena al Crucii, 19 21 mai
23.400
Mic

9.3. Trgul de Sfinii Apostoli Petru i
Pavel; 29 iun 1 iul.
34.608
Mic 9.4. Trgul de Sfnta Mria, 15 aug. 33.874
Mic 9.8. Trgul de Sfnta Mria, 8 sept
Mic

9.5. Trgul de Sfntul Dumitru, 26-28
oct.
41.959
Mic 9.6. Pcal s-a nscut romn Eveniment
organizat de MNS DG n colaborare cu
Asociaia Clasa 1e;
0
Mic 9.7. Trgul de 1 Mai, 0
Mic 9.9. Trgul de Ziua Naional a
Romniei
0
9. TRGURI N
SATUL DE
ALTDAT
Mic 9.10. Trgul de Mo Nicolae
150.000
0
61
Nr.
crt.
Programul
Tip
proiectului
Denumire
proiect
Deviz
estimat
(lei)
Deviz
realizat*
(lei)
0 1 2 3 4 5

Mic

Total 10:
10.1. Dor de Eminescu Colaborare cu
Uniunea naional a femeilor din
Romnia.
64.000
1.100
Mic

10.2. Aniversarea Muzeului Satului - 76
de ani; 17- 20 mai
48.308
Mic

10.3. Ziua Internaional a Muzeelor;
19 mai
2.477
Mic 10.4. Noaptea European a Muzeelor.
Dimineaa muzeului; 19 mai
4.115
Mic

10.5. Ziua Internaional a Copilului 1
Iunie
8.000
Mic 10.6. Ziua European a Parcurilor
Mic 10.7. One day to make a difference
Ziua voluntarului alfa bank Eveniment
maraton de plantat legume, pomi
fructiferi, plante

Mic 10.8. Ziua mondial a apei
- centrul vechi al capitalei -

10 REMEMBER.
ANIVERSRI,
REMEMORRI
Mic 10.9. Donaii i donatori: Rita Shapira
64.000

Mic

Total 11:
11.1. CSUA CU POVETI
Program interactiv de promovare a
literaturii romne basme, poveti -
Pcal i Tndal, Pungua cu doi bani,
Sarea n bucate.
43.000
9.875
Mic

11.2. PRIVETE, NELEGE,
PARTICIP Proiect adaptat pentru
copii cu dizabiliti.
6.232
Mic

11.3. TEATRUL DE UMBRE
Stimularea creativitii este realizat
prin vizitele ghidate Dup vizite, le sunt
testate cunotinele printr-un joc -
testare a memoriei. Apoi, se creeaz o
poveste cu obiectele care le-au reinut n
timpul vizitei.
12.478
Mic

11.4. Micii meteri mari
iniiere i performare n descoperirea
tehnicilor tradiionale.
4.594
Mic

11.5. PUZZLE dezvoltarea
manualitii paralel cu cunoaterea i
recunoaterea patrimoniului construit
din Muzeul satului.
9.821
11. S NELEGEM,
S IUBIM, S
PSTRM, S
FOLOSIM
Mic 11.6. DANS I METEUG
ROMNESC. Proiect Commenius
43.000

62
Nr.
crt.
Programul
Tip
proiectului
Denumire
proiect
Deviz
estimat
(lei)
Deviz
realizat*
(lei)
0 1 2 3 4 5
Mic

Total 12:
12.1. Grdina de legume
Descoperirea plantelor i legumelor
specifice gospodriei tradiionale.
8.000
3.000
Mic

12.2. Spitalul psrelelor; colaborare
cu SOR
2.000
Mic

12.3. Etnozoologia. Ocupaii i practici
de folosire a animalelor slbatice i
domestice. Practici de vntoare.
1.600
Mic

12.4. Un copil prevenit este un
adolescent salvat; prevenire privind
consumul de droguri, respectarea
regulilor de circulaie, alimentaie
sntoas; colaborare cu IGP, Asociaia
pentru protecia consumatorilor,
Asociaia Bio Romnia
1.400
12. LUMEA N CARE
TRIM
Cunotine despre
om i univers
Mic 12.5. IRSCA Asociaia de Sprijinire a
Copiilor Supradotai
8.000

Mic
Total 13:
13.1. Tabra de creaie ,,Vara pe uli
49.000
41.009
Mic

13.2. Lumin Lin - Vacana de Sfintele
Pati; atelier de ncondeiat ou
2.000
Mic 13.3. Sptmna fr calculator 2.115
Mic 13.4. Cu mama la muzeu 1.876
13. VACAN
LA MUZEUL
SATULUI

Mic

13.5 Noi i prietenii notri, Voluntariat
la Muzeul Satului
49.000
2.000

Mic

Total 14:
14.1. SF. VALENTIN
,,J azz Valentine, 12.02
10.000
5.000
Mic 14.2. 5 licee, 5 muzee 1.200
Mic

14.3 Moft colaborare cu Liga
studenilor de la Facultatea de
automatic i calculatoare
2.400
Mic 14.4. Ziua Educaiei Non-Formale
Program de Pedagogie muzeal
organizat n colaborare cu DGASPC
sector 6, Fundaia Terre des Hommes

14. EDUCAIE PRIN
NON-
CONFORMISMU
L POZITIV
Mic 14.5. Sptmna familiei fr TV
10.000
1.400

Mic

Total 15:
15.1. Thai Festival proiect aflat l a 3-a
ediie; festival dedicat civilizaiei
tradiionale thailandeze
13.000
1.450
Mic

15.2. Zilele culturii armene
gastronomie tradiional, obiecte de
artizanat, muzic
5.487
15. DIALOGUL
CIVILIZAIILOR
Mic

15.3. Weekend japonez ceremonia
ceaiului
13.000
2.400
63
Nr.
crt.
Programul
Tip
proiectului
Denumire
proiect
Deviz
estimat
(lei)
Deviz
realizat*
(lei)
0 1 2 3 4 5
Mic

15.4. Povestea dragonului de ap
atelier de creaie inter-etnic cu
comunitatea chineza din Bucureti
3.663
15.5. Concert de muzic tradiional
pakistanez
Qawwali susinut de Fareed Ayaz &
Brothers

15.6. Irish Day la Muzeul Satului
Mic 15.7. Zilele Culturii Armene la Muzeul
Satului

Mic 15.8. Lecia de Muzic Otoman
Mic 15.9. Grupul de Dans Folcloric Mexican
Azatlan Teteles Puebla - Mexic

Mic 15.10. Dialog muzical. Orchestra
popular da bomba do hemeterio
Parteneriat cu Asociaia pentru Cultur
si Tradiie Anton Pann

Mic 15.11. Festivalul Cultural Indonezian
Mic 15.12. Festivalul Culturii Indiene
Namaste India, Ediia a IV-a

Mic

Total 16:
16.1. Publicaii tiinifice: an vol. II,
Paftaua - podoab definitorie a portului
balcanic, Portrete de rani din Arhiva
MNS DG, Buletinul de conservare-
restaurare bilingv RESTITUTIO nr. 5,
Buletinul de conservare-restaurare
bilingv RESTITUTIO nr. 6, Nite
rani din satul de altdat, Paula
Popoiu, an, Vol. II, diverse articole
publicate
195.000
145.639
Mic

16.2. Publicaii i materiale
promoionale: Pliante cu gospodrii -
Povestea unei case, Cut, jud. Alba, Ilie
Moise, refacere panouri informative,
calendar Muzeul Satului, participare la
Trgul Gaudeamus, studii sociologice
16.806
16 PUBLICAII /
CONFERINE
Mic

16.3. Organizarea de conferine i
simpozioane tiinifice: Sesiunea de
muzeologie, ediia a 2-a, Conferina de
conservare-restaurare Doina Darva
- CONScience 2012, The 5
th
edition of
Developments in e-Systems
Engineering (DeSe), colaborare cu
INOE 2000, 1
st
International Seminar
and Workshop Emerging technology
and Innovation for Cultural Heritage
195.000
32.555
64
Nr.
crt.
Programul
Tip
proiectului
Denumire
proiect
Deviz
estimat
(lei)
Deviz
realizat*
(lei)
0 1 2 3 4 5
- Preservation of Parchments, Leather
and Textiles colaborare cu INCDTP i
Muzeul Naional de Istorie a Romniei,
i The Third Balkan Symposium On
Archaeometry, The Unknown Face of
the Artwork colaborare cu INOE 2000,
Conferina Mobilitatea coleciilor
muzeale, colaborare cu Ministerul
Culturii i Patrimoniuui Naional.
16.4. Participare la simpozioane
* Simpozionul de Educaie Muzeal;
Muzeul Astra, Sibiu
* Sesiunea prilejuit de mplinirea a 100
de ani de la nfiinarea Muzeului Regiunii
Porile de Fier, Drobeta Turnu Severin
* promovarea MNS DG n cadrul
festivalului "Hai s dm mn cu mn"
Cardiff, ara Galilor, Marea Britanie
* Conferina Internaional Dying and
Death in 18th - 21st Century Europe
International Conference 5th Edition
Alba Iulia, Seciunea Funerary Levels
within European Folk Cultures
* Seminar Ziua Romniei, European
Centre for Book and Paper Conervation-
Restoration, Horn, Austria,
Conferina Naional a Asociaiei de
tiine Etnologice din Romnia Sibiu,
Atelierele Briloiu, Ed. a IX-a, organizat
de Institutul de Etnografie i Folclor,
Bucureti
Sesiunea anual de comunicri tiinifice
de la Muzeul Viticulturii i Pomiculturii
Goleti ediia a XLIII 150 de ani de la
naterea lui Alexandru Davila i 220 de
ani de la naterea Zinci Golescu.
Seminarul naional de educaie muzeal
Produse i producii culturale muzeale
ediia a VII-a

TOTAL

994. 800
LEI
+
65.000
LEI
994.800
LEI
+
65.000
LEI

* Aciunile care nu au alocat nici o sum, nseamn c au fost realizate din finanarea
proprie, aa cum a fost prezentat n raportul la planul minimal 2012.

65
d.3. Gradul de acoperire din surse atrase / venituri proprii a cheltuielilor instituiei:
16,31 %
- veniturile proprii realizate din activitatea de baz, specific instituiei pe categorii de
bilete/tarife practicate: pre ntreg/pre redus/bilet profesional/bilet onorific,
abonamente, cu menionarea celorlalte faciliti practicate; Total 1.416 mii lei
- veniturile proprii realizate din alte activiti ale instituiei: Total 615 mii lei
- venituri realizate din prestri de servicii culturale n cadrul parteneriatelor cu alte
autoriti: 102 mii lei

0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
Realizate din
activitatea de baz
Din alte activiti ale
instituiei
Din prestri de
servicii culturale,
cercetare
Venituri proprii

d.4. gradul de cretere a surselor atrase/veniturilor proprii n totalul veniturilor (%);
cu 102,59 % n anul 2012 fa de anul 2011;

a) venituri din taxe intrare i alte manifestri culturale 1.416 mii lei
b) venituri din vnzarea produselor de art popular n regim de consignaia cu TVA inclus
533 mii lei
c) venituri diverse dobnzi, diferene de curs valutar 15 mii lei
d) venituri din cercetare prin programele de excelen interne si externe atrase de personalul
de specialitate 102 mii lei
e) venituri din sponsorizri 67 mii lei

Taxe i ntrare
66,38%
Consignaie
24,98%
Di verse 0,71%
Cercetare 4,78%
Sponsorizri
3,15%
Structura veniturilor proprii
66
d.5. ponderea cheltuielilor de personal din totalul cheltuielilor(%):
25,21 %;

d.6. ponderea cheltuielilor de capital din bugetul total(%);
28,24 %;

d.7. gradul de acoperire a salariilor din subvenie (100 %);

- ponderea cheltuielilor efectuate n cadrul raporturilor contractuale, altele dect
contractele de munc (drepturi de autor, drepturi conexe, contracte i convenii
civile), n total cheltuieli cu Bunuri i Servicii (4,99 %);

d.8. cheltuieli pe beneficiar 40,40 lei, din care:
- din subvenie / alocaie 34,85 lei;
- din venituri proprii 5,55 lei
Personal 25,21%
Investiii 28,24%
Bunuri i servicii
46,55%
Pli efectuate pe categorii de cheltuieli
Ponderile (%)
Bunuri si servicii
47%
Cheltuieli
de personal
25%
Cheltuieli
de capital
28%
Cheltuieli depersonal Bunuri si servicii Cheltuieli decapital
67

E)STRATEGIA, PROGRAMELE I IMPLEMENTAREA PLANULUI DE ACIUNE
PENTRU NDEPLINIREA MISIUNII SPECIFICE INSTITUIEI, CONFORM
SARCINILOR I OBIECTIVELOR MANAGEMENTULUI:

e.1. Situaia la zi a inventarului bunurilor culturale aflate n patrimoniul muzeului i
asigurarea securitii bunurilor culturale, conform legislaiei n vigoare;
Inventarul bunurilor de patrimoniu aflate n administrarea Muzeului Naional al Satului
Dimitrie Gusti, conform normelor legale n vigoare, se realizeaz o dat la 4 ani pentru fiecare
colecie n parte.
Astfel, n anul 2011, a fost emis de ctre Comisia central de inventariere, numit prin
Decizia nr. 5 / 27.01.2010, Procesul verbal nr. 906 / 25.03.2011 al Comisiei Centrale de
inventariere agestiunilor patrimoniului cultural (prezentat n anex), inventar care s-a derulat de-a
lungul ntregului an 2010. Inventarierea tuturor gestiunilor s-a realizat potrivit normelor
metodologice aprobate de OMC nr. 2035 / 2000 i conform OMFP nr. 2861 / 09.10.2009 privind
organizarea i efectuarea inventarierii patrimoniului.
Centralizat, inventarierea pe anul 2010 s-a efectuat pentru ntregul patrimoniu cultural
existent, alctuit din 149 de gestiuni, dup cum urmeaz:
- Fonduri documentare 17 colecii
- Expozitia n aer liber 121 inventare
- Colecii de patrimoniu mobil 10 colecii
- Muzeul Costumului Popular 1 colecie
cu un total general numeric de :
- 228.577 obiecte patrimoniu mobil i valoare de inventar total de 1.846.545,63 lei
- 351 construcii patrimoniu imobil n valoare de total de 4.353.183,55 lei
- 15.124 volume carte n biblioteca muzeului, n valoare de 47.964,91 lei.

n anii 2011 - 2012, patrimoniul muzeului s-a dezvoltat cu un numr de:
- 12 monumente
- 7062 obiecte de patrimoniu.

Aceast dezvoltare puternic de datoreaz, n primul rnd, derulrii proiectului de amenajare a
Zonei Sud . Pe lng obiectele de patrimoniu achiziionate, s-au realizat achiziii i de cliee-
document (5.165 pictograme) pentru tipul de arhitectur specific anumitor etnii sau zone. Acestea
din urm aparin artistului fotograf renumit Ioni G.Andron (1917 - 1989), unicate att din punctul
de vedere al importantei documentului dar mai ales a unicitii subiectului prezentat (poate cea mai
valoroas colecie de imagini a arhitecturii sseti dinainte de 1989).
Dac anul 2011 a fost dedicat n special achiziiei de monumente, anul 2012 s-a axat pe
achiziia de obiecte de patrimoniu necesare amenajrii arhitecturii interioare a acestor obiective.
Astfel se explic c n an anul 2012 au fost cumprate un numr de obiecte de 6 ori mai mare dect
n anul 2011.
Tot n anul 2012 s-a obinut donarea unei biserici din cadrul Arhiepiscopiei Argeului i
Muscelului, urmnd ca n acest an, 2013, s se nceap aciunile de transfer n Zona Sud a muzeului.
Astfel, putem afirma c muzeul dispune de:
363 bunuri culturale imobile
235.639 bunuri culturale mobile, din care
57.070 bunuri culturale mobile aflate n depozite i n expunerea permanent
n aer liber
178.569 documente (fotografii, cliee, plane, casete video, audio, dosare de
cercetare etc.) aflate n coleciile Arhivei Documentare
Valoarea de patrimoniu este:
68
12.250.026 lei pentru patrimoniul imobil
3.144.237 lei pentru patrimoniul imobil, reevaluat n proporie de circa 1%.

n anul 2012 s-a demarat procesul de reevaluare a patrimoniului (dup aparitia legii care
reglementeaz situatia evaluatorului de bunuri culturale, atestat ), astfel c pn n prezent s-a
reevaluat n integralitate patrimoniul de monumente aflat n expunerea permanent n aer liber i
cldirea conservat in situ Casa Lenua Ignoiu, Com. Pietroia, jud. Dmbovia, iar din
bunurile culturale mobile , de patrimoniu s-a reevaluat circa 1%. Toat aceast aciune a fost
realizat gratuit de persoane membre UNEAR, angajati ai Muzeului Satului, cu respectarea
standardelor legale n vigoare.
*Mentionam c atestarea celor trei angajati ai Muzeului Satului este limitat la cteva categorii de
bunuri culturale mobile , pentru restul neexistnd nc evaluatori atestati.

e.2. Scurt analiz a programelor (eficacitatea acestora n funcie de rspunsul
comunitii la proiectele incluse n acestea);
Nr.
crt.
Programul Eficacitatea programelor
0 1 4
1. Etnologia de urgen Obiectivul principal - Identificarea, fiarea i salvarea
patrimoniului - a fost realizat:
- au fost ntocmite planuri i relevee
- au fost prelevai martori vizuali i audio
- au condus la obinerea de informaii n vederea tehnicilor de
construcie i/sau restaurare
- au condus la obinerea unei biserici, ca donaie
2. Muzeologia de urgen Rezultatele obinute corespund tuturor obiectivelor propuse.
- fiarea i catalogarea obiectelor din colecii n vederea
valorificrii att expoziionale, ct i prin publicaii.
- fiarea i selectarea n vederea clasrii n categoria tezaur
- transcrierea documentelor n vederea publicrii pentru o mai
facil accesare a informaiei
- selectarea, fiarea i valorificarea imaginilor foto
3. Conservarea i
restaurarea patrimoniului
prin utilizarea tehnicilor
neinvazive i a celor
tradiionale
Prin acest program s-a urmrit i realizat:
- rentregirea tuturor coleciilor de patrimoniu n spaiile de la
sediul muzeului
- asigurarea condiiilor de conservare-restaurare n funcie de
ultimele recomandri internaionale
- actualizarea procedurilor de conservare - restaurare a
patrimoniului prin integrarea standardelor europene n
domeniu
- acordarea de consultan de specialitate pentru alte instituii
de profil din ar
4. Cercetarea i salvarea
patrimoniului imaterial
Rezultatul a constat n identificarea tipurilor de manifestare a
obiceiurilor cretine din Romnia pe zone specifice, precum i
analiza evoluiei acestora n funcie de diferii factori.
De asemenea, s-a continuat identificarea mrturiilor de art i
cultur ortodox din eparhiile B.O.R.
5. Cercetri contractuale S-a atins obiectivul principal - cel de atragere de fonduri
nerambursabile pentru realizarea de activiti att de cercetare,
ct i de valorificare a rezultatelor cercetrii - expoziii,
trguri, publicaii, work-shop-uri
69
6. Dezvoltarea coleciilor S-a axat n principal pe finalizarea Zonei Sud, att din punct
de vedere al monumentelor i obiectelor de patrimoniu mobil,
dar i din punct de vedere al martorilor-document.
7. Protejarea i
asigurarea
continu a
securitii
patrimoniului
A fost asigurat un climat de securitate din punctul de vedere al
PSI, al proteciei antiefracie, al asigurrii microclimatului
pentru ntregul patrimoniu aflat n coleciile muzeului, att la
nivelul expunerii permanente din aerul liber, dar i pentru
depozitele de patrimoniu i expoziiile temporare.
8. Punerea n
valoare a
patrimoniului

Continuarea doar a programelor viabile, aa cum a reieit din
analiza de marketing;
- Introducerea de programe noi, unele solicitate de publicul-
vizitator, altele propuse de noi pentru a veni n sprijinul
publicului int propus pentru fiecare tip de aciune.
* Muzeul a avut n anul 2012 peste 323 000 de vizitatori
considernd aceast cifr ca fiind un raspuns favorabil al
comunittii privind eficacitatea programelor derulate.S-au
derulat pentru public 325 de actiuni .
9. Eficientizarea
i dezvoltarea
calitativ a
personalului
Asigurarea unui nivel de pregtire profesional ct mai ridicat
pentru fiecare tip de specialist din muzeu, n special pentru
acele funcii care se ghideaz pe o legislaie aflat ntr-un
continuu proces evolutiv.
10. Lucrri de
reparaii i
ntreinere
Asigurarea unei funcionrii optime a ntregului sistem tehnic
din instituie
11. Eficientizarea
i dezvoltarea
ntregii activiti a
muzeului
mbuntirea modului de satisfacere a clientului / consumator
cultural, prin implementarea standardelor internaionale
specifice domeniului (managementul calitii)

e.3. Scurt analiz a proiectelor din cadrul programelor (eficacitatea acestora n
funcie de rspunsul comunitii la proiectele incluse n acestea);
* Muzeul a avut n anul 2012 peste 323 000 de vizitatori considernd aceast cifr ca
fiind un raspuns favorabil al comunittii privind eficacitatea programelor
derulate.S-au derulat pentru public 325 de actiuni n cadrul proiectelor din
programe.
Nr.
crt.
Programul
Tip
proiectului
Eficacitatea proiectelor
0 1 2 4
1. Etnologia de
urgen
4 proiecte
mici
* Rezultatele obinute corespund tuturor obiectivelor propuse.
* Au fost ndeplinite termenele planificate, fr ca rezultatele s
fie influenate negativ, din punct de vedere cantitativ i/sau
calitativ.
* Au fost efectuate cercetri de teren n vederea identificri,
firii i salvrii patrimoniului.
2. Muzeologia de
urgen
6 proiecte
mici
* Rezultatele obinute corespund tuturor obiectivelor propuse.
* Activitatea de cercetare s-a axat i pe coordonarea ntregii
activiti de valorificare.
* S-a demarat activitatea de reevaluare a patrimoniului.
* Fiarea patrimoniului n vederea publicrii cataloagelor de
colecie.
70
3. Conservarea i
restaurarea
patrimoniului prin
utilizarea
tehnicilor
neinvazive i a
celor tradiionale
5 proiecte
mici

* S-au transferat integral coleciile n depozitele de la sediu,
prin transferul patrimoniului din depozitele de la Hereti.
* Conservare i restaurarea i-a atins toate obiectivele propuse,
n concordan cu normele i recomandrile internaionale.
* S-a facilitat accesul mai facil la cartele internaionale, prin
traducerea i publicarea lor.
* S-a continuat activitatea de restaurare pentru obiectele de
patrimoniu i ale altor instituii muzeale.
4. Cercetarea i
salvarea
patrimoniului
imaterial
4 proiecte
mici
* Toate obiectivele propuse au fost atinse.
* Cercetarea s-a impus n coordonarea ntregii activiti.
5. Cercetri
contractuale
4 proiecte
mici
* Pentru extinderea activitilor de cercetare s-a reuit obinerea
atragerea de fonduri nerambursabile pentru un numr de 4
proiecte, cu cofinanare din venituri proprii.
* Una din finanri provine din fonduri internaionale.
* Atragerea de fonduri a acoperit toate tipurile de cercetare
(bibliografic, de arhiv i de teren) i a folosit aproape toate
tipurile de valorificare ale cercetrii (expoziie, publicaie,
conferin).
* S-a reuit o premier prin publicarea i n format digital a
manuscriselor colii sociologice de la Bucureti.
6. Dezvoltarea
coleciilor
1 mare
1 mijlociu
* Continuarea proiectului de amenajare a Zonei Sud
* Analiza coleciilor i achiziionarea de patrimoniu funcie de
necesitile impuse de obiectivul principal, finalizarea Zonei
Sud, n anul 2014.
7. Protejarea i
asigurarea
continu a
securitii
patrimoniului
Mic * Prin continuarea utilizrii prin complementaritate a
mijloacelor de paz s-a obinut un program eficient de paz.
8. Punerea n
valoare a
patrimoniului
123
proiecte
mici cu
325 de
actiuni
pentru
public
* Continuarea doar a programelor viabile, aa cum a reieit din
analiza de marketing; initierea de proiecte noi n conformitate
cu cerintele comunittii rezultate pe baza chestionarelor sau pe
baza analizelor proprii privind actualitatea valorificrii de
patrimoniu cultural functie de cerintele stiintifica sau de
educatie si agrement .
9. Eficientizarea
i dezvoltarea
calitativ a
personalului
Mic

* Continuarea evalurii necesitilor de pregtire profesional i
de protecia muncii, urmat de aplicarea ei.
10. Lucrri de
reparaii i
ntreinere
Mic * Evaluarea i soluionarea urgenelor i reparaiilor curente.
* Respectarea termenelor i condiiilor de garanie i post-
garanie.
11. Eficientizarea
i dezvoltarea
ntregii activiti a
muzeului
Mic Obinerea certificrii de ctre IQNET i SRAC pentru
standardul ISO 9001 de certificare a sistemului de
management a calitii
Implementarea OMFP 946/2005

71

e 4. Analiza programului minimal realizat, n raport cu cel propus, n corelaie cu
subvenia / alocaia primit:
Total
cheltuit
PROGRAM Scopul Beneficiari
Perioa
d
Buget
prevzut
pe
program
(lei)
B
u
g
e
t

c
h
e
l
t
u
i
t

p
e

p
r
o
g
r
a
m

(
l
e
i
)

V
e
n
i
t
u
r
i

p
r
o
p
r
i
i

(
l
e
i
)

35.380 ETNOLOGI
A DE
URGEN
Conservarea informaiilor
i patrimoniului existent
n teren avnd n vedere
rapida transformare a
lumii satului; cercetarea
etniilor i a modelului
tradiional de convieuire
inter-etnic; cercetarea
habitatului tradiional
(arhitectur i ambient);
Specialiti
din
domeniul
etnografiei,
arhitecturii
,
sociologiei
, tehnic,
medical
etc.,
comunitil
e locale,
public
cunosctor
tot
anul,
mai
intens
n
lunile
mai -
octom
brie

35.000
35.000

380

60.080 MUZEOLO
GIA DE
URGEN
Continuarea cercetrii n
colecii n vederea
mbuntirii metodei de
achiziie i completare a
coleciilor cu patrimoniu
din teren;
Reoganizarea i
dezvoltarea expoziiei n
aer liber (proiect zona sud
) prin depistarea de
patrimoniu mobil pentru
reconstituirea
interioarelor tradiionale;
Optimizarea i
restructurarea
interioarelor tradiionale
din expoziia n aer liber
prin introducerea de
informaii privind fotii
proprietari ai caselor i
prin reconstituirea pe ct
posibil a modului de
locuire i a segmentelor
de via de familie ce s-a
desfurat cndva n
casele devenite
monument.
Continuarea cercetrii de
Specialiti
din toate
domeniile,
elevi,
studeni,
public,
colii,
licee,
universiti
, institute
de
cercetare,
biblioteci
tot
anul
50.000
50.000

10.080

72
teren pentru depistarea de
monumente
reprezentative i
patrimoniu mobil pentru
reconstituirea
interioarelor. Alctuirea
monografiilor.
95.848 CONSERVA
REA I
RESTAURA
REA
PATRIMONI
ULUI PRIN
UTILI ZARE
A
TEHNICILO
R
NEINVAZIV
E I A
CELOR
TRADIION
ALE
Stabilirea strategiei de
conservare i restaurare
prin folosirea de tehnici
care respect metodele i
materialele tradiionale.
Iniierea de ctre Muzeul
Naional al Satului
Bucureti i colaboratori
externi a crerii
Comitetului Tehnic
pentru Standardizare n
conservarea bunurilor
culturale 380. Acest
comitet funcioneaz deja,
Muzeul Naional al
Satului Dimitrie Gusti
deinnd secretariatul i
elaboreaz sau avizeaz
standarde n domeniul
lucrrilor de restaurare i
conservare, metode de
ncercare n laborator i in
situ i este corespondentul
naional pentru TC 346 -
Conservation of Cultural
Property din cadrul
Comitetului European
pentru Standardizare
(CEN).
Intervenii de conservare
preventiv, curativ i de
restaurare asupra
expoziiei n aer liber a
muzeului, cu personal
autorizat n intervenii pe
patrimoniu.
Specialiti
din
domeniile
nrudite
sau cu care
interfereaz
, elevi,
studeni,
public
specializat,
colii,
licee,
universiti
, institute
de
cercetare,
biblioteci
tot
anul
84.800
84.800

11.048

40.800
+
65.000
CERCETAR
EA I
SALVAREA
PATRIMONI
ULUI
IMATERIAL

Completarea bazelor de
date i a coleciei
muzeului cu recuzit
privind obiceiurile din
ciclul vieii, calendarul
popular etc.; cercetarea
structurilor religioase
cretine i precretine, a
obiectelor i odoarelor
Specialiti
din
domeniile
nrudite
sau cu care
interfereaz
, elevi,
studeni,
public
tot
anul
40.800
+
65.000
40.800
+
65.000
0
73
folosite n cultul cretin
ortodox; cercetarea i
repertorierea
meteugurilor i
meterilor din satul
romnesc.
Desfurarea n
continuare a proiectelor
privind cultura imaterial
ncepute n 2005
Punerea n aplicare a
principiilor Conveniei
UNESCO din oct. 2003
pentru salvgardarea
imaterial , adoptat n
Romnia n 2006
Cunoaterea,
documentarea i salvarea
(recuzit, filme,
nregistrri video si audio
) a practicilor,
reprezentrilor,
abilitailor precum si
salvarea prin achiziii a
recuzitei i artefactelor
folosite de comuniti,
grupuri, indivizi n
practicarea obiceiurilor,
tradiiilor, meteugurilor
locale. Publicarea
cataloagelor tematice
(inute ceremonial,
recuzit etc.)

specializat,
colii,
licee,
universiti
, institute
de
cercetare,
biblioteci
159.556 CERCETR
I
CONTRACT
UALE
Atragerea de finanri
externe n scopul
realizrii de cercetri
specializate i proiecte
comune de valorificare a
patrimoniului prin
publicaii tiinifice,
expoziii
Specialiti
din
domeniile
nrudite
sau cu care
interfereaz
, elevi,
studeni,
public
specializat,
colii,
licee,
universiti
, institute
de
cercetare,
tot
anul
8.500
8.500 151.056
74
biblioteci,
public larg
(romn i
strin)
118.352 EXPOZIII
TEMPORAR
E N TAR
I
STRINTA
TE
Activitatea expoziional
este principalul mijloc de
comunicare a valorilor
culturale, artistice,
documentare deinute de
muzeu; organizarea de
expoziii permanente i
temporare, la sediul
Muzeului, n alte sedii
deinute de acesta sau n
sli de expoziie adecvate,
n ar i n strintate are
ca scop cunoaterea de
ctre public a valorilor de
patrimoniu deinute de
muzeu n coleciile
proprii, funcie de
preferinele publicului,
actualitatea tematic
impus de sondajele de
public sau de
problematica social,
dialogul cultural cu
diverse alte civilizaii
europene sau extra-
europene etc. Activitile
meta-expoziionale
ghidajul, serile culturale,
conferitele... contribuie la
educarea publicului
vizitator funcie de
tematica expoziional.
Specialiti
din
domeniile
nrudite
sau cu care
interfereaz
, elevi,
studeni,
colii,
licee,
universiti
, institute
de
cercetare,
comuniti
etnice sau
profesional
e,
biblioteci
tot
anul
100.000

100.000

18.352
31.143 ANOTIMPU
RI LA
MUZEUL
SATULUI:
PRIMVAR
A.
SRBTORI
LE IUBIRII

Obiective:
atragerea publicului tnr,
punerea n valoare a
srbtorilor nceputului
de primvar aa cum
sunt ele percepute la
nivelul culturii rurale i al
celei urbane; cunoaterea
valorilor universale ale
civilizaiei cretin,
facilitarea accesului la
vechi valori precretine
precum i
recontextualizarea unor
obiceiuri calendaristice
tradiionale.
Specialiti
din
domeniile
nrudite
sau cu care
interfereaz
, elevi,
studeni,
colii,
licee,
universiti
, institute
de
cercetare,
comuniti
etnice sau
tot
anul
16.500

16.500

14.643

75
Scopul: conservare,
permanentizare i
promovare a culturii
tradiionale i a inseriei
ei n valorile cretine;
promovarea strvechilor
datini i obiceiuri cu
caracter identitar i
compararea cu alte
similare din Europa
vestic sau extraeuropene.
profesional
e,
biblioteci
128.760 DATINI I
OBICEIURI
DE PESTE
AN.
SRBTORI
CRETINE
I
PRECRETI
NE
Obiective :
- descoperirea,
cunoaterea i prezentarea
srbtorilor pascale
(Floriile, Pati), a
srbtorilor de Crciun i
Anul Nou; readucerea n
memorie a ritualurilor,
simbolurilor i
semnificaiilor acestor
srbtori; refacerea
atmosferei satului
tradiional n preajma
srbtorilor; atragerea
publicului n general i a
celui tnr n special.
- familiarizarea publicului
cu datinile i obiceiurile
din calendarul popular -
nceputul seceriului i
cositului (Snzienele sau
Drgaica), nceputului
culesului viilor (Crstovul
viilor); redescoperirea
tradiiilor, credinelor i
practicilor magice
specifice acestora,
refacerea atmosferei din
satul tradiional n
preajma marilor srbtori;
scopul acestui demers
este de nelegere a
dialogului srbtoare
religioas-datin strbun
i atragerea publicului.
Proiecte de micro -
expoziii, spectacole de
datini i obiceiuri
specifice - muzic
religioas, pricesne,
colinde, jocuri cu mti,
Specialiti
din
domeniile
nrudite
sau cu care
interfereaz
, elevi,
studeni,
colii,
licee,
universiti
, institute
de
cercetare,
comuniti
etnice sau
profesional
e,
biblioteci
tot
anul
127.200

127.200

1.560
76
teatru popular, ateliere
interactive de creaie (ou
ncondeiate, icoane,
mti, sorcove, ceramic),
concursuri, colocvii,
programe media,
gastronomie tradiional.
181.706 TRGURI
N SATUL
DE ALT-
DAT
Refacere a atmosferei
vechilor trguri cu rol de
comunicare, nego i
creativitate organizate n
preajma marilor srbtori
cretine (Sfinii Apostoli
Petru i Pavel, Sfntul
Dumitru - Izvortorul de
Mir); programul
urmrete impunerea
valorilor autentice ale
satului tradiional i
educarea publicului
pentru perceperea
autenticului creaiei
populare contemporane
(microexpoziii, ateliere
interactive de creaie
meteugreasc);
conservarea i salvarea
unor meteuguri
tradiionale; promovarea
unor datini specifice si
atragerea unui public
variat; creterea
prestigiului muzeului n
rndul publicului dar i
actorilor culturali.
Programul va fi ilustrat
prin demonstraii de
creaie popular,
spectacole folclorice,
tarafuri i rapsozi, muzic
i poezie, lansri de carte,
gastronomie tradiional).
Specialiti
din
domeniile
nrudite
sau cu care
interfereaz
, elevi,
studeni,
colii,
licee,
universiti
, institute
de
cercetare,
comuniti
etnice sau
profesional
e,
biblioteci
tot
anul
150.000
150.000 31.706
71.223 REMEMBE
R.
ANIVERSR
I,
REMEMOR
RI
Readucerea n memoria
publicului dar i a
comunitii urbane i
rurale a zilelor importante
legate de evenimente
culturale deosebite,
momente ale istoriei
instituiei sau ale istoriei
naionale si universale,
zile ale unor personaliti
Specialiti
din
domeniile
nrudite
sau cu care
interfereaz
, elevi,
studeni,
colii,
licee,
tot
anul
64.000
64.000 7.223
77
culturale de excepiei; se
urmrete inseria
publicului n istoria
adevrat dar i
cunoaterea i
recunoaterea valorilor
culturale i a
personalitilor creatoare
de patrimoniu cultural.
Programul cuprinde:
micro-expoziii,
spectacole de muzic i
poezie, lansri de carte,
teatru, demonstraii ale
meterilor populari,
medalioane folclorice,
medalioane de prezentare
a unor personaliti din
domeniu, sesiuni de
autografe, team-building-
uri, colocvii, jocuri,
concursuri, socializare
etc.
universiti
, institute
de
cercetare,
comuniti
etnice sau
profesional
e,
biblioteci
46.660 S
NELEGE
M, S
IUBIM, S
PSTRM,
S
FOLOSIM
Muzeul ofer evenimente
i programe educative
pentru a veni n
ntmpinarea nevoilor
copiilor i a tinerei
generaii i pentru a educa
publicul s cunoasc i s
aprecieze adevratele
valori identitare i
culturale; muzeul pune la
dispoziie cadrul n care
copiii, tinerii, adulii de la
6 la 80 de ani s poat
descoperi lumea satului
prin obiecte, meteuguri,
savoir-faire, cntec i
dans, patrimoniu material
i imaterial; transfer de
cunotine despre i cu
ajutorul civilizaiei
tradiionale reprezentat
n muzeu printr-un bogat
patrimoniu etnologic
original.
Specialiti
din
domeniile
nrudite
sau cu care
interfereaz
, elevi,
studeni,
colii,
licee,
universiti
, institute
de
cercetare,
comuniti
etnice sau
profesional
e,
biblioteci
tot
anul
43.000
43.000 3.660
29.020 LUMEA N
CARE
TRIM
Cunotine
despre om i
Cunoaterea de ctre
copii i adolesceni a
problemelor de mediu i
dezvoltarea respectului
pentru pstrarea unei lumi
Specialiti
din
domeniile
nrudite
sau cu care
tot
anul
8.000
8.000 21.020
78
univers curate (O 9 Atitudine);
Dezvoltarea cunotinelor
privind principalelor
ocupaii legate de spaiul
cultivat, practicate n
satul tradiional:
grdinrit, plantarea
pomilor, lucrrile
anotimpurilor
Cunoaterea florei i a
faunei specifice parcului
expoziional al Muzeului
Satului, desfurat n
colaborare cu Societatea
Ornitologic Romn
(SOR);
interfereaz
, elevi,
studeni,
colii,
licee,
universiti
, institute
de
cercetare,
comuniti
etnice sau
profesional
e,
biblioteci
71.763 VACAN
LA
MUZEUL
SATULUI

Program informal de
cunoatere a
patrimoniului muzeal, a
datinilor i obiceiurilor
din calendarul popular, a
meteugurilor
tradiionale prin
organizarea de programe
interactive: ateliere de
creaie coordonate de
meteri populari,
spectacole, team-
building-uri, expoziii,
lansri de carte, jocuri
distractive, activiti de
prevenie i de
socializare, teatru.
Este cel mai cunoscut
program al Muzeului
Satului, aflat n
dezvoltare continu i
este marc nregistrat.
Precolari
i colari
tot
anul
49.000
49.000 22.763
11.838 EDUCAIE
PRIN NON-
CONFORMIS
MUL
POZI TIV
Programul este dedicat
tinerei generaii dispuse
s nvee n stilul non-
conformist: utiliznd
internetul i dispozitive
electronice, implicarea
ntr-un muzeu al lor,
utilizarea unui limbaj
special de simuri i idei
adaptate generaiei lor.
De 4 ani, muzeul este
gazd a 2 proiecte
dedicate elevilor de liceu
i studenilor: 5 licee, 5
Elevi,
studeni,
colii,
licee,
universiti
tot
anul
10.000
10.000 1.838
79
muzee (14 18 ani) i
MOFT (18-24 ani).
Acestea sunt
implementate de 2
asociaii private a cror
obiect de activitate este
deprinderea abilitilor de
a lucra cu calculatorul,
contientiznd totodat
efectul nociv asupra
sntii mintale i fizice
pe care l are excesul
folosirii acestuia. Tinerii
au nevoie de cultur i
recreare, de socializare i
efort fizic. Acetia
viziteaz muzeul n
grupuri organizate i sunt
chestionai on-line despre
cele vzute n muzeu. Au
ocazia s ctige premii
importante individual
dar i n echip, acest
lucru dezvoltndu-le
abilitile de lucru n
echip i competitivitate.
26.225 DIALOGUL
CIVILIZAII
LOR
Program desfurat n
colaborare cu ambasadele
din Bucureti cu ocazia
diverselor evenimente sau
aniversari ale
ambasadelor; programul
se concretizeaz pe
parcursul anului funcie
de solicitrile
ambasadelor sau la
propunerea Muzeului
Specialiti
din
domeniile
nrudite
sau cu care
interfereaz
, elevi,
studeni,
colii,
licee,
universiti
, institute
de
cercetare,
comuniti
etnice sau
profesional
e,
biblioteci
tot
anul
13.000
13.000 13.225
214.981 PUBLICAII
/
CONFERIN
E
Publicarea rezultatelor
activitilor de cercetare
in lucrri de specialitate
de interes pentru
specialiti dar i pentru
publicul larg.
Comunicare de informaii
Specialiti
din
domeniile
nrudite
sau cu care
interfereaz
, elevi,
tot
anul
195.000
195.000 19.981
80
inedite privind
patrimoniul deinut de
muzeu sau cele rezultate
n urma cercetrilor
tematice din teren
Aducerea n sfera de
interes a publicului a
arhivelor deinute de
muzeu i a documentelor
inedite privitoare la
cercetrile monografice
Organizarea unor
evenimente tiinifice de
diseminare a rezultatelor
cercetrilor i activitilor
muzeale
studeni,
colii,
licee,
universiti
, institute
de
cercetare,
comuniti
etnice sau
profesional
e,
biblioteci
1.388.335
LEI
Total 994. 800
LEI
+
65.000
LEI

994.800
LEI
+
65.000
LEI

328.535
LEI

e.5. Managementul de proiect: centralizatorul de programe/proiecte/beneficiari

Nr.
crt.
PROGRAM
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu /
mare)
Nr. de
participani
direci
Numrul de
beneficiari
1. Etnologia de urgen 4 (11 etape)
proiecte
mici
13

2. Muzeologia de urgen 6
proiecte
mici
18

3.
Conservarea i restaurarea
patrimoniului prin utilizarea
tehnicilor neinvazive i a celor
tradiionale
5
proiecte
mici
18

4.
Cercetarea i salvarea
patrimoniului imaterial
4
proiecte
mici
7

5. Cercetri contractuale 4
proiecte
mici
22

6.
Expoziii temporare n tar i
strintate
35

proiecte
mici
150

7.
Anotimpuri la Muzeul Satului:
primvara. Srbtorile iubirii
3
proiecte
mici
50

8.
Datini i obiceiuri
de peste an. Srbtori cretine i
precretine
4
proiecte
mici
50

81
Nr.
crt.
PROGRAM
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu /
mare)
Nr. de
participani
direci
Numrul de
beneficiari
9. Trguri n satul de altdat 10
proiecte
mici
650

10
Remember. Aniversri,
rememorri
9
proiecte
mici
260

11.
S nelegem, s iubim, s pstrm,
s folosim
6
proiecte
mici
40

12.
Lumea n care trim: cunotine
despre om i univers
5
proiecte
mici
50

13. Vacan la muzeul satului 5
proiecte
mici
50

14.
Educaie prin non-conformismul
pozitiv
5
proiecte
mici
90

15. Dialogul civilizaiilor 12
proiecte
mici
60

Publicaii
2 (8
publicaii)
publicaii 16

16.
Conferine 2 +10
organizate
de MNS
DG +alte
sesiuni la
care s-a
participat
31

*Nu se poate cuantifica numarul exact de beneficiari dect pentru programele i proiectele care
includ taxe de participare speciale ; de exemplu Tabra de creatie ,,Vara pe ulit sau ateliere de
creatie pentru copii ; la expozitiile temporare au fost trimise invitatii dar numrul de beneficiari
este mai mare deoarece publicul care viziteaz expozitia n aer liber viziteaz i expozitiile
temporare; consideram ca rubrica ,, numr de beneficiari,, este valabil pentru institutiile de
spectacole unde beneficiarii sunt cuantificati conform numarului de bilete vndut/spectacol.

n consecin considem c numarul total de vizitatori este relevant pentru eficacitatea
programelor i proiectelor dedicate valorificrii patrimoniului; Muzeul Satului a fost considerat
de pres ca fiind cel mai vizitat muzeu din Bucureti i din ar .
Cel mai mare numr de beneficiari , cunatificabil n contabilitate, a fost programul

e.6. Evidenierea numrului de beneficiari ai proiectelor instituiei n afara sediului;
n anul 2012 muzeul Naional al Satului Dimitrie Gusti a participat la un numr de 6
expoziii n afara sediului, dintre care dou n ar i 4 n strintate.
La cele din ar numrul de vizitatori este relativ mai uor de cuantificat fiind identic cu
numarul de vizitatori ai instituiilor colaboratoare pentru intervalul de timp alocat expoziiilor.
Pentru expoziiile organizate n strintate, putem afirma c numrul vizitatorilor este unul
substanial avnd n vedere prestigiul evenimentului la care am luat parte, subliniat de ecourile din
presa local despre participarea romneasc, precum i de solicitrile de colaborare n viitor care au
fost nsoite de scrisori de felicitare adresate, att pentru patrimoniul expus ct i pentru concepia
tematic a specialitilor muzeului.
Putem exemplifica cu expoziia Masques dEurope. Patrimoines vivants organizat de
Muzeul Internaional al Carnavalului i al Mtii, din Binche, Belgia, care s-a desfurat pe
82
parcursul a 5 luni. n urma discuiilor cu partenerul belgian, numrul de vizitatori pentru ntreaga
perioad a expoziiei s-a ridicat la peste 10.000 de vizitatori. Aceste succinte rezultate coroborate
cu buna colaborare au determinat partenerul belgian s considere muzeul, unul din partenerii
viitorului proiect similar.
De asemenea, 15 specialiti ai muzeului au participat la 8 sesiuni naionale i internaionale,
si prin alocuiunile lor au diseminat rezultatele proiectelor anului 2012. Publicul auditor participant
la sesiuni constituie poate cel mai valoros public, att pentru perceperea exact a importanei
proiectului i a acurateei demersului i a rezultatelor obinute, ct i pentru promovarea pe mai
departe.
Deschiderea, pentru prima data, a unui stand de prezentare de carte tiinific, publicat de
MNS DG, la unul dintre cele mai importante Trguri de Carte din Bucureti, a constituit nu numai
valorificarea produsului tiinific dar i atragerea de noi vizitatori pentru muzeu. Mai mult, Editura
Universitaria Craiova, ncepnd din acest an i-a deschis magazin online, n care promoveaz toate
publicaiile MNS DG, deci implicit contribuie la mrirea numrului de beneficiari ai muzeului.
Estimm c numrul de vizitatori , n afara sediului, n ar i strintate a depsit 200
000.Numai n Cuba , la expozitia de art popular care a luat i marele premiu FIART, au fost 25
000 de vizitatori.

e.7. Servicii culturale oferite de instituie n cadrul programelor proprii, rezultate din
misiunea acesteia, altele dect cele din programul minimal, dup caz:
Aa cum se poate observa att din Raportul la Planul minimal pe anul 2012, precum i din
expozeul de la punctul e5, se poate observa c pentru fiecare program din planul minimal, pentru
atingerea tuturor obiectivelor propuse, s-au alocat anumite fonduri din venituri proprii, att pentru
realizarea planului, ct i pentru desfurarea de aciuni aflate n afara planului minimal:
Sumele cele mai importante pentru realizarea unor activiti aflate n afara planului
minimal au fost alocate:
Programului 5 - Cercetri Contractuale. Toate proiectele care au primit finanare
nerambursabil de la Administraia Fondului Cultural Naional, n numr de 3, au avut ca valoare de
cofinanare sume obinute din Veniturile Proprii ale Instituiei, n valoare total de 145.307 lei.
5.2. coala Sociologic a lui Dimitrie Gusti dup 80 de ani, autor Paula Popoiu, Proiect AFCN,
seciunea noi media, proiect de valorificare a fondului arhivistic deinut de muzeu, valoarea
cofinanat 12.715 lei
5.3. Conservare i restaurarea arhitecturii vernaculare, coord. Vol. Vivian Dragomir, Proiect
AFCN, seciunea carte, Manual de conservare-restaurare care aduce, pe lng valoroase
informaii din domeniu, ultimele recomandri internaionale n domeniul conservrii
patrimoniului imobil, prin traducerea celor mai noi i importante Carte; valoarea cofinanat
33.220 lei
5.4. colile Spiru Haret program al arhitecturii comunitare din sec. XX, coord. proiect dr. Vivian
Dragomir, cercetare de teren n vederea repertorierii acestui tip de arhitectur vernacular i
selectarea uneia n vederea transferrii sau realizrii unei replici, valoarea cofinanat 15.000
lei
Programului 6 - Expoziii temporare n ar i strintate. Astfel au fost realizate un
numr de 25 de expoziii peste cele propuse n planul minimal, dup cum urmeaz:

Denumire expoziie Buget
prevzut /
cheltuit
Venituri
proprii
6.11. Gravur i tradiie, lucrri ale elevilor Liceului de art 0 874
83
Nicolae Tonitza, Bucureti
6.12. Femme 21, Expoziie de fotografie, Parteneri: Asociaia
femeilor jurnaliste din Romnia Ariadna i Asociaia Romnca -
Marea Britanie
0 250
6.13. Expoziia de fotografie Open Closed. Obiectele i povestea
lor. Partener: Asociaia Bucuretiul Meu Drag.
0 400
6.14. Expoziie cu vnzare Hinue cu stil!, Parteneriat cu MIA
Boutique Bucureti
0 120
6.15. J ocuri de copii, expoziie de sculptur, tapiserie, Autor: Rita
Shapira Shain
0 317
6.16. Amintiri prezente, Expoziie de pictur i fotografie. Lucrri
ale elevilor de la clasa a 9-a i a 10-a Liceul de Arte Plastice N.
Tonitza
0 200
6.17. Visit Thailand, eveniment organizat cu sprijinul Ambasadei
Regatului Thailandei, Autoritatea pentru Turism a Thailandei
0 450
6.18. Redescoper sportul naional al Romniei OINA,
Eveniment organizat n colaborare cu Federaia Romn de Oin
0 200
6.19. Salonul internaional de arta naiva Laurentiu Dimic,
expoziie de grup de art naiv
0 1.200
6.20. Imagini i poveti, expoziie de pictur. Eveniment organizat
n colaborare cu Fundaia Principesa Margareta a Romniei n
cadrul proiectului Tinere Talente
0 126
6.21. Despre vie, despre vin, expoziie realizat n cadrul Trgului
de toamn, De Srbtoarea Crstovul viilor
0 876
6.22. Ierusalim, expoziie de pictur, acuarel, grafic, autor
Aurelia Stoie Mrgineanu
0 1.200
6.23. Expoziie de pictur Armonii de toamn, autor Doina Iovnel
Spineanu
0 125
6.24. Constantin Dipe (1917-2010) In memoriam, Atelier:
priveliti
Expoziie de pictur, 1 an de la dispariia pictorului Constantin
Dipe, Reconstituirea unui atelier de pictur
0 1.600
6.25. Expoziie de fotografie La drum prin Armenia 0 400
6.26. Din Moi-strmoi Valea Trotuului, Expoziie de
fotografie, Autori: elevii liceului Dimitrie Ghika, Comneti, jud.
Bacu
0 500
6.27. Veminte purtate de toamna trziu pn primvara
devremeExpoziie de costum etno romnesc i slavon Maria
Constantinescu
0 500
6.28. Portret de adolescent - Expoziie de fotografie organizat n
colaborare cu Centrul De Cercetare n Domeniul Vizualului Nikon
din Cadrul Colegiului Naional Ion Neculce,
0 254
6.29. Marea hoinreal II. Concluzii fotografice. Romnia
rural prezentat la Muzeul Satului, Bucureti, expoziie de
fotografie, colaborare cu Sorin Onior
0 872
6.30. Lucruri mrunte, expoziie de pictur, n colaborare cu
Centrul Cultural Turc Yumus Emre, Bucureti
0 2.569
n afara sediului
6.31. Art popular romneasc n cadrul evenimentului Gala
Romno-Turc Sala Palatului, Bucureti.
0 600
6.32. Copilria de altdat, la ar. Parteneriat cu Muzeul 0 1.200
84
Naional de Istorie al Romniei i cu Muzeul Naional Secuiesc (Sf.
Gheorghe), Complexul Naional Muzeal ASTRA (Sibiu), Muzeul de
Etnografie Braov, Complexul Muzeal Judeean Neam (Piatra-
Neam), Muzeul Judeean de Istorie i Arheologie Prahova (Ploieti)
i Asociaia Muzeul Jucriilor (Bucureti)
6.33. Dragobetele srut fetele, n colaborare cu Asociaia
Bucuretiul meu drag
0 200
6.34. Art popular romneasc
Istanbul, Turcia
0 2.219
6.35. Expoziie de art popular contemporan n cadrul
Festivalului de art popular i cultur a X-a ediie, Atena,
Grecia
0 1.100

Programului 7 - Anotimpuri la Muzeul Satului: Primvara. Srbtorile iubirii, pentru
realizarea aciunii 7.3. Lansarea ghidului "Cele mai frumoase sate din Romnia" - eveniment
organizat de MNS DG, Asociaia Cele mai frumoase sate din Romnia, Delegaia Wallonia-
Bruxelles, Ambasada Franei la Bucureti, Ministerul Turismului i Dezvoltrii Rurale din
Romnia, valoare 1.300 lei
Programului 9 - Trguri n satul de altdat, pentru iniierea 9.7. Trgului de 1 Mai,
Program activ i interactiv naional de refacere a atmosferei vechilor trguri cu rol de comunicare,
nego i creativitate organizate n preajma unor srbtori naionale legale (1 mai muncitoresc) 9.8.
Trgului de Sfnta Mria, 8 sept., 9.9. Trgului de Ziua Naional a Romniei i 9.10.
Trgului de Mo Nicolae
Programului 10. - Remember. Aniversri, rememorri, pentru organizarea 10.6. Ziua
European a Parcurilor, 10.8. Ziua mondial a apei; 10.9. Donaii i donatori: Rita Shapira
Programului 12 - IRSCA Asociaia de Sprijinire a Copiilor Supradotai, aciune pentru
recrearea copiilor cu rezultate foarte bune la olimpiadele colare
Programului 14 - Educaie prin non-conformismul pozitiv - 14.5. Sptmna familiei
fr TV
Programului 15 - Dialogul Civilizaiilor pentru urmtoarele 6 aciuni
Denumire expoziie Buget
prevzut /
cheltuit
Venituri
proprii
15.7. Zilele Culturii Armene la Muzeul Satului 0 1.725
15.8. Lecia de Muzic Otoman 0 1.000
15.9. Grupul de Dans Folcloric Mexican Azatlan Teteles
Puebla - Mexic
0 1.000
15.10. Dialog muzical. Orchestra popular da bomba do
hemeterio
Parteneriat cu Asociaia pentru Cultur si Tradiie Anton Pann
0 100
15.11. Festivalul Cultural Indonezian 0 1.000
15.12. Festivalul Culturii Indiene Namaste India, Ediia a IV-a 0 1.000
Programului 16 . Publicaii / Conferine pentru participarea specialitilor muzeului la
simpozioanele:
* Simpozionul de Educaie Muzeal; Muzeul Astra, Sibiu
* Sesiunea prilejuit de mplinirea a 100 de ani de la nfiinarea Muzeului Regiunii Porile de Fier,
Drobeta Turnu Severin
* promovarea MNS DG n cadrul festivalului "Hai s dm mn cu mn" Cardiff, ara Galilor,
Marea Britanie
85
* Conferina Internaional Dying and Death in 18
th
- 21
st
Century Europe International Conference
5th Edition Alba Iulia, Seciunea Funerary Levels within European Folk Cultures
* Seminar Ziua Romniei, European Centre for Book and Paper Conervation-Restoration, Horn,
Austria,
* Conferina Naional a Asociaiei de tiine Etnologice din Romnia Sibiu,
* Atelierele Briloiu, Ed. a IX-a, organizat de Institutul de Etnografie i Folclor, Bucureti
* Sesiunea anual de comunicri tiinifice de la Muzeul Viticulturii i Pomiculturii Goleti ediia
a XLIII 150 de ani de la naterea lui Alexandru Davila i 220 de ani de la naterea Zinci
Golescu.
* Seminarul naional de educaie muzeal Produse i producii culturale muzeale ediia a VII-a

e.8. Alte servicii oferite comunitii creia se adreseaz instituia, dup caz;
Vizitatorii muzeului au beneficiat, n permanen, la cerere, de ghidaj din partea unui
specialist al muzeului, de pliantul muzeului n format pe hrtie, de audio-ghid, de site-ul muzeului,
de pagin personal a muzeului pe unul din site-urile de socializare, ultimele cu datele actualizate
zilnic.
De asemenea, Muzeul pune la dispoziia publicului servicii de consultan pentru
evenimente tradiionale (nuni, botezuri, alte evenimente), servicii pentru teri privind organizarea
de expoziii permanente i/sau temporare i evenimente culturale, servicii de restaurare i
conservare pentru muzee i pentru deintorii de obiecte de patrimoniu, poate gzdui evenimente
culturale sau de natur ludic (team-building-uri, ntlniri de afaceri, reuniuni, evenimente
aniversare pentru coli, grdinie etc.), poate nchiria sau n regim de barter, oferi sli pentru
conferine, seminarii, cursuri de perfecionare, filmri n exterior etc.
Vine n ntmpinarea elevilor din colile speciale prin organizarea de vizite ghidate sau
pentru desfacerea produselor realizate de copii - acesta din urm n timpul trgurilor organizate de
muzeu.
Elevii, studeni, doctoranzii sau masteranzii pot beneficia de consultaii de specialitate i le
este facilitat accesul la sala de lectur a muzeului.
n cadrul Galeriei de Art Popular sunt desfcute toate titlurile publicate de muzeu.
Organizeaz lecii deschise - la cerere - pentru elevi sau studeni, ofer consultant pentru
practica studenilor, punere la dispoziia publicului informaii cu caracter documentar, servicii de
restaurare, conservare sau de investigare fizico-chimic.

e.9. indice de ocupare a slilor/spaiilor destinate beneficiarilor (la sediu). 150%
Slile i spaiile de expunere ale muzeului au fost ocupate n proporie de 150%. Acest lucru
poate fi explicat prin faptul c n anul 2012, muzeul a beneficiat de o sal de expoziie - sala
Gheorghe Foca i de o sal de conferine. Doar n al doilea semestru al anului a putut beneficia
de sala de conferine din spaiul cedat de minister i s-au demarat lucrri de reamenajare pentru alte
dou sli.
De asemenea, muzeul a beneficiat de alte 3 spaii de expunere, cu caracter sezonier, dup
cum urmeaz: Hanul La Barier, Casa Glod i ura Bancu. n aceste spaii, pe perioada trgurilor
s-au desfurat i dou aciuni n acelai timp: exemplu, expoziie de fotografii i demonstraie a
unui meter popular. Organizarea unui work-shop n spaiul in care era amenajata o expoziie etc.
De asemenea, pentru expunere s-a mai folosit i spaiul care gzduiete expunerea
permanent Muzeul Costumului Popular.

86

F) EVOLUIA ECONOMICO-FINANCIAR A INSTITUIEI, PENTRU URMTOAREA
PERIOAD DE MANAGEMENT, CU MENIONAREA RESURSELOR FINANCIARE
NECESARE DE ALOCAT DE CTRE AUTORITATE:

f.1. tabelul valorilor de referin din proiectul de management, actualizat/concretizat
pentru urmtoarea perioad de raportare a managementului;

ANI 2013 2012 2011
1. Venituri totale lei, din care:

17.359.000

13.184.799

13.702.340
Venituri proprii totalitatea
surselor atrase

3.371.000

2.132.554

2.177.340
Venituri din prestari servicii

561.000

435.432

452.368
Venituri din bilete taxe intrare,
ghidaj

2.510.000

1.415.809

1.152.155
Venituri din cercetare

155.000

101.941

156.674
Diverse alte venituri

135.000

112.972

337.090
Venituri din sponsorizari

10.000

66.400

79.053
Subventii

13.988.000

11.052.245

11.525.000
I TOTAL VENITURI

17.359.000

13.184.799

13.702.340
2.Cheltuieli totale plati, din
care:

17.359.000

13.077.107

13.085.365
a) Cheltuieli de personal
inclusiv colaboratorii si
viramentele la Bugete pentru
contributii sociale

4.368.000

3.297.259

3.305.715
b) Bunuri si servicii

6.776.000

6.087.133

5.818.623
c) Asistenta sociala
d) Cheltuieli de capital :
investitii

6.215.000

3.692.715

3.961.027
II TOTAL CHELTUIELI, lei din
care:

17.359.000

13.077.107

13.085.365
3.Cheltuieli pe vizitator, din
care

49,59

40,54

42,74
a) din subventie

39,96

34,31

37,64
b) din Venituri proprii/ surse
atrase lei

9,63

6,23 5,10
c) Nr de vizitatori (persoane)

350.000

323.696

306.113
4. Gradul de acoperire din
venituri proprii a cheltuielilor
institutiei(%)

19,42

16,31

16,63
87
5. Ponderea cheltuielilor de
personal in totalul
cheltuielilor(%)

25,16

25,21

25,26
6.Gradul de acoperire a
salariilor din subventie(%)

100,00

100,00

100,00
7. Ponderea cheltuielilor de
capital in bugetul total (%)

35,80

28,24

30,27

f.2. Tabelul investiiilor n programe din proiectul de management, actualizat /
concretizat pentru urmtoarea perioad de raportare a managementului;

Vezi anexa PROGRAM MINIMAL 2013

f.3. Tabelul veniturilor proprii realizate din activitatea de baz, specific instituiei pe
categorii de bilete/tarife practicate din proiectul de management, actualizat /
concretizat pentru urmtoarea perioad de raportare a managementului;

Perioada
Nr. de proiecte
proprii
Nr. de beneficiari Nr. de bilete
Venituri propuse
(mii lei)
0 1 2 3 4
Anul de referin
al doilea an 2011
315 306.113 256.087 2.177
Anul de referin
al treilea an
2012
325 323.696 247.396 1.416
2013 365 384.500 384.500 3.000
2014 380 415.000 415.000 3.121
2015 400 420.000 420.000 3.360
2016 410 425 000 425000 3.460
Total X

f.4. Proiecia obiectivelor pentru urmtoarea perioad de raportare a
managementului, n raport cu lista obiectivelor prevzute n contractul de
management;

Prioritatea perioadei 2013-2016 o constituie atragerea de venituri extrabugetare dedicate
dezvoltrii i ntretinerii monumentelor din muzeu (restaurari de monumente ) ;este
imperios necesar a fi finalizat proiectul Zona sud care va da o nou vizibilitate
muzeului nu numai pe plan national si international.Muzeul Satului va deveni unul din
marile muzee europene de profil.Implicit estimm cresterea numrului de vizitatori
.Functie de evolutia crizei economice n plan national i international , estimm spre
finele anului 2016 , o cretere cu 50 % a numarului de vizitatori - acesta fiind pentru o
institutie muzeal criteriul cel mai pertinent de apreciere.Un accent special se va pune
pe atragerea de fonduri din granturi de cercetare, publicatii, alte fonduri
nerambursabile dar i pe sponsorizri.
88
Se va insista pe educatia permanent a publicului prin dezvoltarea i diverisificarea
programelor dedicate diferitelor categorii de vrste, profesionale, de nivel educativ;
intentionam atragerea spre muzeu a mesterilor populari dar i a artisitlor plastici
idesignerilor , marind astfel plaja de adresabilitate a instituitei.
Se va continua ,,dialogul civilizatiilor,, subliniind astfel diversitatea dar i similitudinile cu
civilizatii ndeprtate ; se va completa programul cu actiuni dedicate zonei Balcanilor
si civilizatiilor apropiate .
Bugetul previzionat pentru perioada urmtoare este corelat cu evoluia crizei economice.

Previziuni 2013 - 2016
Venituri din cercetare / ani 2013 2014 2015 2016
Mii lei 155 160 165 170
Venituri din sponsorizri /
donatii n natur

Mii lei 230 290

f.5. Analiza SWOT a urmtoarei perioade de raportare a managementului, dup caz;

Puncte forte
1. Patrimoniu reprezentativ la nivel naional,
bogat, variat, original.
2. Depozite care respect cerinele de conservare
i depozitare recomandate de normele
internaionale actualizate la zi.
3. Muzeu n aer liber, unicat n varietatea
arhitectural.
4. Laboratoare de conservare-restaurare care
permit desfurarea de activiti la standardele
actuale
5. Certificat ISO 9001.
6. Poziie dominant pe piaa cultural
bucuretean.
7. Spaii expoziionale multiple, capabile s
satisfac orice solicitare din partea publicului.
8. Diversitatea tipurilor de aciuni care pot
satisface orice categorie de public - n funcie de
vrst sau pregtire profesional
9. Recunoaterea pe plan naional i internaional
a valorilor deinute
10. Crearea unor parteneriate pe termen lung cu
instituii centrale de prestigiu - Patriarhia
Romn, Academia Romn, alte institute de
cercetare, coli, licee, universiti de arhitectur,
istorie filologie, sociologie, armata etc.
11. Crearea unor parteneriate cu alte instituii
muzeale, de diferite domenii, din ar i
strintate.
12. Integrarea n reele de specialitate naionale
i internaionale (AMALR, RNMR) i
internaionale (ICOM, Asociaia Muzeelor n
Puncte slabe
1. Personal insuficient: Stat de funcii aprobat pe
anul 2012 = 161; n plat la 01.01.2012 = 148,
care, datorit pensionrilor, a ajuns la
31.12.2012 =141.
2. Lipsa parcrilor att pentru autovehicule mici
ct i autocare ;
3. Lipsa spaiilor securizate de depozitare a
bagajelor;
4. Numrul redus de toalete;
5.Lipsa unui spatiu scen pentru desfasurarea
actiunilor de anvergur Zilele Muzeului ,
aniversri etc.
6. Spatii insuficiente pentru primirea publicului
pe vreme nefavorabil sau iarna (n curs de
rezolvare )
89
Aer Liber din Europa)
13. Premii i recunoateri internaionale.
14. Relaii fructuoase cu majoritatea
Ambasadelor acreditate la Bucureti.
15. Relaii de colaborare cu personaliti ale
domeniului i a domeniilor apropiate.
16. Crearea brand-ului Muzeul Satului.
17. Participarea la proiecte multi-instituionale i
interdisciplinare.

Oportuniti
1. Accesarea de fonduri nerambursabile pentru
proiecte de cercetare sau valorificare
2. Amplasamentul muzeului pe bulevardul care
face legtura cu centrul oraului , cu DN1 cea
mai important arterrutier naional , cu cel
mai important aeroport internaional romnesc.
3. Amplasamentul n mijlocul celui mai mare i
mai cunoscut parc bucuretean, Herstru.
4. Fond de patrimoniu imobil, mobil i arhivistic
care acoper toate domeniile i zonele
etnografice, precum i reprezentarea etniilor.
5. Muzeul n aer liber n inima metropolei.
6. Muzeul constituie un loc preferat de meterii
populari contemporani, de artistii plastici , de
familii i copiii prezenti n numr mare la
atelierele dedicate.
7.Dezvoltare ascedent , integrare i
recunoastere international
Ameninri
1. Zona de protecie insuficient
respectat:existena n apropierea muzeului (n
zona de protectie ) a asa ziselor restaurante de
var .
3.Existena teatrului de var Herastru n zona de
protectie a monumentului, o permanent
amenintare de incendiu i poluare fonic .
2. Imposibilitatea asigurrii unei protecii totale
pe zona malul lacului
3. Creterea exponenial a manifestrilor
stradale de tip trg de obiecte etno, promovare
de kistch, influennd negativ evoluia meterilor
contemporani
4.Lipsa de personal specializat
5. Alocare de fonduri insuficiente
6.Legislatie insuficient sau prost facut privind
patrimoniul (clasare, reevaluare , protectia
monumentelor vernaculare ) i muzeele (lipsa de
claritate a legii privind parteneriatul public-
privat, scutire de taxe pentru cei care i aduc
produsele mestesugaresti la muzeu ...etc)

f.6. Propuneri pentru urmtoarea perioad de raportare a managementului privind
indicele de ocupare a spaiilor destinate beneficiarilor.

n anul 2013 Muzeul Satului va dezvolta spatiile de depozitare a patrimoniului cultural
prin amenajarea depozitelor de patrimoniu din cldirea obtinut n anul 2012 prin
mutarea Ministerului Culturii;a fost nceput n 2012 crearea depozitele de patrimoniu,
vizitabile prin igienizarea spatiilor aferente i igienizarea lor,urmnd ca anul acesta ,
functie de buget , s crem mobilierul adaptat acestei functii- de conservare i vizitare
n acelai timp.
Planuri de ocupare a spatiilor existente si de dezvoltare de noi spatii dedicate
publicului :
n anul 2012 a fost amenajat o sal de expozitii din cldire urmnd ca anul 2013 s fie
pus n circuitul public i cea de-a doua sal care va fi ocupat o vreme cu prezentarea
donatiilor fcute de-a lungul timpului la Muzeul Satului, donaii importante de colectii
sau monumente ;
crearea Centrului deinformare i documentare pentru public , la etajul 1 al cldirii :
crearea spatiului de depozitare de bagaje pentru public
90
amenajarea spatiului magazin i librrie la intrarea din Kiseleff 30 , unde va fi noua
intrare n muzeu.

Apreciem c spatiile actuale vor fi ocupate 100% fiind necesare amenajarea de noi spatii dup
darea n folosin a sectorului sud.

DIRECTOR GENERAL
Conf. Univ. Dr. Paula POPOIU

Istanbul.Gala romno-turc

Primarul Bucurestiului n Muzeul Satului
1

Act adiional nr. ______
la Contractul de management nr. ____ / _______________

Denumirea instituiei: Muzeul Naional al Satului Dimitrie Gusti
Adresa: os. Kiseleff nr. 28, sector 1, Bucureti
Telefon, fax: 021.317.90.68
e-mail: contact@muzeul-satului.ro
web: www.muzeul-satului.ro
CUI: 4754848
Cont: RO05TREZ7015009XXX000297, Trezoreria sector 1

Raport la
PROGRAMUL MINIMAL PENTRU ANUL 2012

CERCETAREA, DEZVOLTAREA, CONSERVAREA i RESTAURAREA PATRIMONIULUI CULTURAL ETNOLOGIC

CERCETARE DE TEREN I N COLECIILE DE PATRIMONIU

Nr.
crt.
PROGRAM
Scrut descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu /
mare)
Denumire
proiect
Buget
prevzut
pe
program
(lei)
Buget
cheltuit
pe program
(lei)
Venituri
proprii
(lei)
1. ETNOLOGIA DE
URGEN
Scopul :
conservarea informaiilor i
patrimoniului existent n
teren avnd n vedere rapida
transformare a lumii satului;
cercetarea etniilor i
modelului tradiional de
convieuire inter-etnic;
cercetarea habitatului
tradiional (arhitectur i
4 Mic

1.1. Repertoriul monumentelor
de arhitectur vernacular din
Romnia;
* Alctuirea repertoriului general al
arhitecturii vernaculare din
Romnia (Casa Tradiional de
lemn din Gorj, cercetare de teren
n jud. Gorj)
* Creare bazei de date privind
35.000 35.000
19.837

11.581

4.687
380
380

380
2

Nr.
crt.
PROGRAM
Scrut descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu /
mare)
Denumire
proiect
Buget
prevzut
pe
program
(lei)
Buget
cheltuit
pe program
(lei)
Venituri
proprii
(lei)
arhitectura vernacular Rdeti
(Galai).
* Selecie de monumente pentru
proiectul de organizare a zonei sud
(identificarea a 3 biserici ce ar
putea completa patrimoniul imobil
expus n zona Sud), jud. Olt, Gorj
i Arge

3.569

Mic

1.2. Evoluia satului tradiional n
contextul transformrilor privind
mentalitatea, comunitatea, clima si
economia:
* Munii Apuseni zona aurifer
Bucium, Alba
6.073

6.073

Mic

1.3. Ocupaii tradiionale:
* Fierul n meteugurile
tradiionale,
* Paftaua podoab definitorie a
portului balcanic;
* Cercetarea tehnicilor tradiionale
de secerare i treierare manual a
paielor de secar
6.000
1.600

2.450

1.950

ambient);
Obiective:
- repertorierea construciilor
tradiionale aflate sau
posibil a fi nscrise n lista
monumentelor vernaculare
din Romnia; cunoaterea i
nregistrarea elementelor
culturale etnologice din
teren i realizarea bazei de
date privind satul de dup
1990, precum i a
patrimoniului de arhitectur
vernacular, cu precdere
din zona etnografic sau
satele din care provin
monumentele din expoziia
n aer liber.
- cunoaterea i salvarea
patrimoniului etnologic
virtual, prin transfer n
coleciile muzeului sau,
dup caz, prin documentaie
audio, video, desenat i
fotografiat care va rmne
n arhiva muzeului;
- identificarea i
inventarierea
monumentelor de
arhitectur vernacular de
pe teritoriul Romniei,
Mic

1.4. Comuniti etnice din
Romnia:
* evreii din Maramure;
* aromnii i grecii din Oltenia.
3.000

2.500
500

3

Nr.
crt.
PROGRAM
Scrut descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu /
mare)
Denumire
proiect
Buget
prevzut
pe
program
(lei)
Buget
cheltuit
pe program
(lei)
Venituri
proprii
(lei)
- elaborarea documentaiilor
grafice i vizuale pentru
fiecare obiectiv;
- constituirea unei baze de
date care s nmagazineze
informaii referitoare la
habitatul tradiional
incluznd modaliti de
locuire diverse precum i s
surprind aspecte evolutive
privind arhitectura
vernacular.
- Cercetarea valorilor
tradiionale ale culturii
etnologice n vederea
descoperirii i popularizrii
unui model de convieuire
inter-etnic la scar
naional; repere cultural-
istorice privind relevarea
multiculturalitii i
cooperrii interetnice n
Romnia.
Programul desfurat pe o
perioad de cel puin 10 ani
are ca finalitate stocarea ct
mai multor date privind
satul, arhitectura
vernacular, tehnicile de
construcie i materialele
tradiionale folosite;
4

Nr.
crt.
PROGRAM
Scrut descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu /
mare)
Denumire
proiect
Buget
prevzut
pe
program
(lei)
Buget
cheltuit
pe program
(lei)
Venituri
proprii
(lei)
obiectiv secundar -
elaborarea metodologiei
unitare de lucru privind
inventarierea monumentelor
de arhitectur vernacular si
a elementelor culturale
adiacente.
Mic

2.1. Restitutio I . Cercetarea
patrimoniului din colecii n
vederea clasrii i redactrii
cataloagelor de colecie:
* Port popular (Costumul femeiesc
din Muscel);
* Obiceiuri recuzita pentru
jocurile cu mti;
* Icoane pe lemn din Transilvania;
* Ceramica din centrele din
Transilvania.
50.000
30.328

16.445

7.589

2.400
3.894

10.080
4.620

200

4.420
Mic

2.2. Restitutio II. Cercetarea i
publicarea documentelor,
manuscriselor, fotografiilor i
desenelor din perioada 1936-1950;
Muzeul n documentele vremii:
* Portrete de rani;
** Satul ant - cercetarea
monografic dup 80 de ani (vol.
II)
1.200

1.200

680

680
2. MUZEOLOGI A
DE URGEN
Obiective :
Continuarea cercetrii n
colecii n vederea
mbuntirii metodei de
achiziie i completare a
coleciilor cu patrimoniu din
teren;
Reoganizarea i dezvoltarea
expoziiei n aer liber
(proiect zona sud ) prin
depistarea de patrimoniu
mobil pentru reconstituirea
interioarelor tradiionale;
Optimizarea i
restructurarea interioarelor
tradiionale din expoziia n
aer liber prin introducerea
de informaii privind fotii
proprietari ai caselor i prin
reconstituirea pe ct posibil
a modului de locuire i a
segmentelor de via de
familie ce s-a desfurat
cndva n casele devenite
6
Mic

2.3. Analiza coleciilor de
patrimoniu n vederea
completrii acestora cu obiecte
50.000
7.072

1.880

1.880
5

Nr.
crt.
PROGRAM
Scrut descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu /
mare)
Denumire
proiect
Buget
prevzut
pe
program
(lei)
Buget
cheltuit
pe program
(lei)
Venituri
proprii
(lei)
specifice zonelor etnografice care
nu sunt reprezentate n colecii; se
urmrete frecvena n colecie,
reprezentarea teritorial i etnic,
cercetarea n teren i achiziionarea
de obiecte n vederea completrii
coleciilor.
Identificarea i obinerea donaiei a
44 de icoane pentru dotarea
bisericii Turea; Realizarea celor 48
de icoane, componente ale
iconostasului mare al bisericii
Turea

2.400

4.672
Mic

patrimoniului cultural:
continuarea ntocmirii dosarelor de
clasare.
Realizarea unui numr de 900 fie
Docpat, ntocmirea unui numr de
160 dosare clasare
11.400

11.400

Mic

2.5. Reevaluarea patrimoniului
din coleciile Muzeului, cf. legii
Reevaluarea Casei monument
Lenua Ignoiu Pietroia,
reevaluarea construciilor din
expoziia permanent, reevaluarea
unui numr de cca 2000 din
coleciile Metal, Religioase, Port i
Arhiva tiinific
2.500
monument.
Continuarea cercetrii de
teren pentru depistarea de
monumente reprezentative
i patrimoniu mobil pentru
reconstituirea interioarelor.
Alctuirea monografiilor .

2.6. Inventarul topografic i
Evidena circulaiei obiectelor de
200
6

Nr.
crt.
PROGRAM
Scrut descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu /
mare)
Denumire
proiect
Buget
prevzut
pe
program
(lei)
Buget
cheltuit
pe program
(lei)
Venituri
proprii
(lei)
patrimoniu -
5 Mic

3.1. Cercetri n domeniul
conservrii i restaurrii:
* Metodologia restaurrii icoanelor
lipoveneti,
* Degradri specifice troielor.
studiu asupra strii de conservare a
obiectelor pe suport papetar
colecia MNS DG.
84.800
3.000
11.048
784
Mic

3.2. Cercetarea materialelor i
tehnicilor utilizate n scopul
prezervrii patrimoniului
Finalizarea testrii vopsirilor (fire
de ln color) expuse la lumin.
Concluzii finale
1.200
3. CONSERVAREA
I
RESTAURAREA
PATRIMONIULU
I PRIN
UTILI ZAREA
TEHNICILOR
NEINVAZIVE I
A CELOR
TRADIIONALE
Stabilirea strategiei de
conservare i restaurare prin
folosirea de tehnici care
respect metodele i
materialele tradiionale;
constituirea bazei de date
privind metode, materiale si
tehnici tradiionale de
conservare i restaurare a
patrimoniului etnologic;
alctuirea dicionarului de
materiale tradiionale
folosite pentru restaurarea
si conservarea textilelor i
altor tipuri de suport pentru
obiectele etnologice.
Iniierea de ctre Muzeul
Naional al Satului
Bucureti i colaboratori
externi a crerii Comitetului
Tehnic pentru Standardizare
n conservarea bunurilor
culturale 380. Acest comitet
funcioneaz deja, Muzeul
Naional al Satului
Dimitrie Gusti deinnd
secretariatul i elaboreaz
sau avizeaz standarde n
domeniul lucrrilor de
restaurare i conservare,
Mic

3.3. Comitetul tehnic naional
pentru standardizare CT 380
Conservarea bunurilor culturale.
Participarea la traducerea i
adoptarea n Romnia a
standardelor europene privind
conservarea bunurilor culturale,
participarea la propunerea de noi
standarde, organizarea ntlnirilor
trimestriale i asigurarea
secretariatul comitetului naional.
Traducere i adoptare a unui numr
de 10 standarde italiene conservare
lemn, investigaii biologice: UNI
11130, 11138, 11162, 11189,
84.800
2.500 1000
7

Nr.
crt.
PROGRAM
Scrut descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu /
mare)
Denumire
proiect
Buget
prevzut
pe
program
(lei)
Buget
cheltuit
pe program
(lei)
Venituri
proprii
(lei)
11203, 11141, 11161, 11119,
11202, 11206.
Mic

3.4. Depozitarea, conservarea i
restaurarea patrimoniului mobil:
* Conservarea preventiv a
patrimoniului mobil din depozite i
din expoziia n aer liber:
conservarea preventiv, organizare
depozite patrimoniu materiale de
prezervare. evaluare stare
conservare 220 fie conservare i a
13 rapoarte conservare,
monitorizare
Efectuare 6 buletine de analize
fizico-chimice
* Conservarea activ i restaurarea
patrimoniului mobil : tratamente,
dezinsecii, dezinfecii, transport i
tratamente depozit Hereti,
conservare colecia de icoane,
conservarea a 973 piese textilei
mti, a 100 obiecte metal, a 203
piese ceramic, a 495 piese lemn i
a 87 piese colecia Religioase,
restaurare 32 icoane, conservare
urgen arhiv, restaurare a 27
piese suport textile blan, 11
obiecte metal, 24 ceramic, 20
obiecte lemn.

11.644

34.769

7458

9264
metode de ncercare n
laborator i in situ i este
corespondentul naional
pentru TC 346 -
Property din cadrul
Comitetului European
pentru Standardizare (CEN).

Intervenii de conservare
preventiv, curativ i de
restaurare asupra expoziiei
n aer liber a muzeului, cu
personal autorizat n
intervenii pe patrimoniu

Mic

3.5. Conservarea patrimoniului
imobil: Conservarea patrimoniului
31.687

8

Nr.
crt.
PROGRAM
Scrut descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu /
mare)
Denumire
proiect
Buget
prevzut
pe
program
(lei)
Buget
cheltuit
pe program
(lei)
Venituri
proprii
(lei)
construit: conservare preventiv,
conservare curativ (intervenii la
38 de gospodrii), Monitorizare
stare de conservare monumente din
expoziia n aer liber

Mic

calendaristice: Jocurile cu mti
din nordul Moldovei: ursul, capra.
4.1.1. Jocul ursului din zona Vii
Trotuului. Tipologia inutelor
ceremoniale
Prelucrarea materialelor cercetrii
de teren (selectare i prelucrare de
imagini foto i video, ntocmirea
raportului de cercetare)
40.800
+
65000

10453
4. CERCETAREA I
SALVAREA
PATRIMONIULUI
IMATERIAL

Completarea bazelor de date
i a coleciei muzeului cu
recuzit privind obiceiurile
din ciclul vieii, calendarul
popular etc.; cercetarea
structurilor religioase
cretine i precretine, a
obiectelor i odoarelor
folosite n cultul cretin
ortodox; cercetarea i
repertorierea meteugurilor
i meterilor din satul
romnesc.
Desfurarea n continuare a
proiectelor privind cultura
imaterial ncepute n 2005
Punerea n aplicare a
principiilor Conveniei
UNESCO din oct. 2003
pentru salvgardarea
imaterial , adoptat n
Romnia n 2006
Cunoaterea, documentarea
i salvarea (recuzit, filme,
nregistrri video si audio )
4
Mic

4.2. Biserica centrul spiritual al
satului:
4.2.1. Mrturii de art i cultur
ortodox din arhiepiscopia Dunrii
de Jos (cercetare finalizat cu
catalog); prezentarea unui
important segment de patrimoniu
religios aflat n custodia
aezmintelor din Arhiepiscopia
Dunrii de Jos
4.2.2. Dotarea bisericii Turea
40.800
+
65000
8265

3896

4369

9

Nr.
crt.
PROGRAM
Scrut descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu /
mare)
Denumire
proiect
Buget
prevzut
pe
program
(lei)
Buget
cheltuit
pe program
(lei)
Venituri
proprii
(lei)
- proiectarea stilistic a
mobilierului, urmrirea
procesului de realizare,
sculptare, transport i montare
- identificarea atelierului de
realizare, urmrirea procesului
de realizare (dou etape),
transport
- stabilirea componenei
fondului de piese; identificarea
locului de procurare
- stabilirea componenei
fondului de carte; identificarea
locului de procurare
- constatarea strii de conservare i
propuneri de intervenii; stabilirea
reelei electrice conform noii
utiliti
a practicilor, reprezentrilor,
abilitailor precum si
salvarea prin achiziii a
recuzitei i artefactelor
folosite de comuniti,
grupuri, indivizi n
practicarea obiceiurilor,
tradiiilor, meteugurilor
locale. Publicarea
cataloagelor tematice (inute
ceremonial, recuzit etc.)
Mic

4.3. Meteuguri tradiionale:
nregistrarea centrelor de olrit i
fierrit aflate n funciune, cercetare
pentru ntocmirea
Repertoriul meterilor i creatorilor
populari.
4.3.1. Portrete de meter
1 fi meter i interviu Vladimir
Baciu icoane pe sticl
(transcrierea interviului este n
curs de desfurare) - Fi meter
Valerica Cojan, 1 fi + anex
(interviu)
12218

1563

2687

10

Nr.
crt.
PROGRAM
Scrut descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu /
mare)
Denumire
proiect
Buget
prevzut
pe
program
(lei)
Buget
cheltuit
pe program
(lei)
Venituri
proprii
(lei)
4.3.2. Cercetarea tehnicii de
construcie n furci sau cu
vltuci documentarea
fotografic a unei case aflat n
construcie
- interviuri cu meteri
- cercetarea bibliografic
4.3.3. nvelitori din paie
Documentarea fotografic a
ntregului proces de secerare, de la
identificarea secertorilor pn la
depozitarea snopilor (secerarea
paielor, realizarea legturilor,
legarea snopilor, treierarea
manual cu mblciul, aezarea
snopilor etc.), interviuri cu
secertorii.

7968
Mic

4.4. Dialog multicultural i
identitate local: pelerinajele ca
srbtoare, factori de identitate i
de meninere a tradiiilor locale
precum si de dezvoltare a relaiilor
intercomunitare i
interconfesionale.
umuleu Ciuc i Moisei, MM
9864

65000

5. CERCETRI
CONTRACTUALE
Atragerea de finanri
externe n scopul realizrii
de cercetri specializate i
proiecte comune de
valorificare a patrimoniului
prin publicaii tiinifice,
4

Mic

5.1. IMMASK, Muses et
patrimoine immatriel. Focus sur
les traditions masques
europennes; colaborare cu Belgia
(Muzeul internaional al mtii si
8.500 8.500
8.500
151.056
5.749
11

Nr.
crt.
PROGRAM
Scrut descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu /
mare)
Denumire
proiect
Buget
prevzut
pe
program
(lei)
Buget
cheltuit
pe program
(lei)
Venituri
proprii
(lei)
carnavalului Binche; Italia
Sardinia, Muzeul Mamoiada,
Germania) parteneriat n programul
european Culture 2007-2013; co-
organizator al unei expoziii despre
tradiia mtilor n Romnia i n aria
europeana, din cele mai vechi
timpuri pn n prezent n Belgia
participarea la dou simpozioane
relativ la tradiia mtilor,
semnificaii i arta realizrii lor n
Germania i n Belgia, prezentarea
rezultatelor cercetrii n colecia
mtilor de ceremonial i n arhiva
muzeului.(8500 cofinanare muzeu)
Mic

5.2. coala Sociologic a lui
Dimitrie Gusti dup 80 de ani,
autor Paula Popoiu, Proiect AFCN,
seciunea noi media
0 33000
17285 i
12715
Mic

5.3. Conservare i restaurarea
arhitecturii vernaculare, coord.
Vol. Vivian Dragomir, Proiect
AFCN, seciunea carte
0 63050
29830 i
33220
expoziii
Mic

5.4. colile Spiru Haret program
al arhitecturii comunitare din sec.
XX, coord. proiect dr. Vivian
Dragomir
0 49257
34257 i
15000
12

Nr.
crt.
PROGRAM
Scrut descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu /
mare)
Denumire
proiect
Buget
prevzut
pe
program
(lei)
Buget
cheltuit
pe program
(lei)
Venituri
proprii
(lei)
Mic

5.5. Parteneriat Etnologie
urbana; Muzeul ranului
Romn, Muzeul Naional al Satului
Dimitrie Gusti i Muse de la
Vie Wallonne Lige (2 ani -
Proiect propus pentru finanare
WBI) (cofinanare 20 000)
Decalat 1
an

PROMOVAREA PATRIMONIULUI MUZEAL. EDUCAIE I COMUNICARE

Mic

6.1. Masca ntre ritual si
spectacol; sediul muzeului
100.000
0
18.352
0
Mic

6.2. Zmbetul copiilor; colaborare
cu UNICEF i artistul plastic
Alfreda Rita Sapira
7.800 0
Mic

6.3. Armonii cromatice
Autori: Vasile Celmare i Doina
Reghi Ionescu; Evenimentul
artistic ce se nscrie n ciclul
expoziional Maetri i discipoli
2.500 0
Mic

6.4. Ce povestete portul popular
Costumul tradiional i costumul
urban colaborare cu prof. Adina
Nanu i UNA
12.409 0
6. EXPOZIII
TEMPORARE N
TAR I
STRINTATE
Activitatea expoziional
este principalul mijloc de
comunicare a valorilor
culturale, artistice,
documentare deinute de
muzeu; organizarea de
expoziii permanente i
temporare, la sediul
Muzeului, n alte sedii
deinute de acesta sau n sli
de expoziie adecvate, n
ar i n strintate are ca
scop cunoaterea de ctre
public a valorilor de
patrimoniu deinute de
muzeu n coleciile proprii,
funcie de preferinele
publicului, actualitatea
tematic impus de
sondajele de public sau de
35

Mic

6.5. De la meteug la atelierul de
creaie; costumsi textile
tradiionale interpretate de creator
Iulia Simo din jud. Harghita,
Odorheiul Secuiesc.
100.000
6.265 0
13

Mic 6.7. Satul elveian. Fotografii din
Expoziia Naional de la Geneva,
1896, expoziie realizat cu
sprijinul Domnului Radu Maier,
cercettor,
Muzeului ranului Romn i al
Ambasadei Elveiei n Romnia
4.200 0
Mic 6.9. Cuba, Havana: Meteug i
art n satul tradiional; colaborare
cu Ambasada Romniei n Cuba.
57.169 0
Mic

6.10. Belgia: Muzeul Internaional
al Mtii i al Carnavalului:
Masques dÈurope. Entre matriel
et immatriel.
9.657 0
Mic 6.11. Gravur i tradiie, lucrri
ale elevilor Liceului de art
Nicolae Tonitza, Bucureti
0 874
Mic 6.12. Femme 21, Expoziie de
fotografie, Parteneri: Asociaia
femeilor jurnaliste din Romnia
Ariadna i Asociaia Romnca -
Marea Britanie
0 250
Mic 6.13. Expoziia de fotografie Open
Closed. Obiectele i povestea lor.
Partener: Asociaia Bucuretiul Meu
Drag.
0 400
Mic 6.14. Expoziie cu vnzare Hinue
cu stil!, Parteneriat cu MIA
Boutique Bucureti
0 120
Mic 6.15. J ocuri de copii, expoziie de
sculptur, tapiserie, Autor: Rita
Shapira Shain
0 317
problematica social,
dialogul cultural cu diverse
alte civilizaii europene sau
extra-europene etc.
Activitile meta-
expoziionale ghidajul,
serile culturale, conferitele...
contribuie la educarea
publicului vizitator funcie
de tematica expoziional.
Mic 6.16. Amintiri prezente, Expoziie
de pictur i fotografie. Lucrri ale
elevilor de la clasa a 9-a i a 10-a
Liceul de Arte Plastice N. Tonitza
0 200
14

Mic 6.17. Visit Thailand, eveniment
organizat cu sprijinul Ambasadei
Regatului Thailandei, Autoritatea
pentru Turisma Thailandei
0 450
Mic 6.18. Redescoper sportul
naional al Romniei OINA,
Eveniment organizat n colaborare
cu Federaia Romn de Oin
0 200
Mic 6.19. Salonul internaional de arta
naiva Laurentiu Dimic,
expoziie de grup de art naiv
0 1.200
Mic 6.20. Imagini i poveti, expoziie
de pictur. Eveniment organizat n
colaborare cu Fundaia Principesa
Margareta a Romniei n cadrul
proiectului Tinere Talente
0 126
Mic 6.21. Despre vie, despre vin,
expoziie realizat n cadrul
Trgului de toamn, De Srbtoarea
Crstovul viilor
0 876
Mic 6.22. Ierusalim, expoziie de
pictur, acuarel, grafic, autor
Aurelia Stoie Mrgineanu
0 1.200
Mic 6.23. Expoziie de pictur Armonii
de toamn, autor Doina Iovnel
Spineanu
0 125
Mic 6.24. Constantin Dipe (1917-
2010) In memoriam, Atelier:
priveliti
Expoziie de pictur, 1 an de la
dispariia pictorului Constantin
Dipe, Reconstituirea unui atelier de
pictur
0 1.600
Mic 6.25. Expoziie de fotografie La
drum prin Armenia
0 400
Mic 6.26. Din Moi-strmoi Valea 0 500
15

Trotuului, Expoziie de fotografie,
Autori: elevii liceului Dimitrie
Ghika, Comneti, jud. Bacu
Mic 6.27. Veminte purtate de toamna
trziu pn primvara devreme
Expoziie de costum etno romnesc
i slavon Maria Constantinescu
0 500
Mic 6.28. Portret de adolescent -
Expoziie de fotografie organizat
n colaborare cu Centrul De
Cercetare n Domeniul Vizualului
Nikon din Cadrul Colegiului
Naional Ion Neculce,
0 254
Mic 6.29. Marea hoinreal II.
Concluzii fotografice. Romnia
rural prezentat la Muzeul
Satului, Bucureti, expoziie de
fotografie, colaborare cu Sorin
Onior
0 872
Mic 6.30. Lucruri mrunte, expoziie
de pictur, n colaborare cu Centrul
Cultural Turc Yumus Emre,
Bucureti
0 2.569
Mic n afara sediului
6.31. Art popular romneasc
n cadrul evenimentului Gala
Romno-Turc Sala Palatului,
Bucureti.
0 600
Mic 6.32. Copilria de altdat, la
ar. Muzeul Naional de Istorie al
Romniei
0 1.200
Mic 6.33. Dragobetele srut fetele, n
colaborare cu Asociaia Bucuretiul
meu drag
0 200
Mic 6.34. Art popular romneasc
Istanbul, Turcia
0 2.219
16

Mic 6.35. Expoziie de art popular
contemporan n cadrul
Festivalului de art popular i
cultur a X-a ediie, Atena, Grecia
0 1.100

Mic

7.1. DRAGOBETE - CAP DE
PRIMVARA
Ziua ndrgostiilor la romni
19 febr.
16.500 16.500
7.656
14.643
12.363
Mic

7.2. DE MRIOR
20 febr 8 martie

8.844 980
7. ANOTIMPURI
LA MUZEUL
SATULUI:
PRIMVARA.
SRBTORILE
IUBIRII

Obiective:
atragerea publicului tnr,
punerea n valoare a
srbtorilor nceputului de
primvar aa cum sunt ele
percepute la nivelul culturii
rurale i al celei urbane;
cunoaterea valorilor
universale ale civilizaiei
cretin, facilitarea
accesului la vechi valori
precretine precum i
recontextualizarea unor
obiceiuri calendaristice
tradiionale.
Scopul: conservare,
permanentizare i
promovare a culturii
tradiionale i a inseriei ei
n valorile cretine;
promovarea strvechilor
datini i obiceiuri cu
caracter identitar i
compararea cu alte similare
din Europa vestic sau
extraeuropene.
Mic 7.3. Lansarea ghidului "Cele mai
frumoase sate din Romnia". -
eveniment organizat de MNS DG,
Asociaia Cele mai frumoase sate
din Romnia, Delegaia Wallonia-
Bruxelles, Ambasada Franei la
Bucureti, Ministerul Turismului i
Dezvoltrii Rurale din Romnia

1.300
Mic

8.1. VIN FLORII LE CU SOARE
I SOARELE CU FLORII!
FLORIILE CU BUCURIE
6 8 apr.
127.200

127.200
30.575
1.560 8. DATINI I
OBICEIURI
DE PESTE AN.
SRBTORI
CRETINE I
PRECRETINE
Obiective :
- descoperirea, cunoaterea
i prezentarea srbtorilor
pascale (Floriile, Pati), a
srbtorilor de Crciun i
Anul Nou; readucerea n Mic 8.2. DE SNZI ENE... 11.611
17

Inclus n cadrul Trgului de Sfinii
Apostoli Petru i Pavel
29 iunie 1 iulie

Mic

8.3. ZIUA CRUCII.
CRSTOVUL VII LOR
15 16 sept.

41.587
simbolurilor i
semnificaiilor acestor
srbtori; refacerea
atmosferei satului tradiional
n preajma srbtorilor;
atragerea publicului n
general i a celui tnr n
special.
- familiarizarea publicului
cu datinile i obiceiurile din
calendarul popular -
nceputul seceriului i
cositului (Snzienele sau
Drgaica), nceputului
culesului viilor (Crstovul
viilor); redescoperirea
practicilor magice specifice
acestora, refacerea
atmosferei din satul
tradiional n preajma
marilor srbtori; scopul
acestui demers este de
nelegere a dialogului
srbtoare religioas-datin
strbun i atragerea
publicului.
Proiecte de micro -
datini i obiceiuri specifice -
muzic religioas, pricesne,
colinde, jocuri cu mti,
teatru popular, ateliere
ncondeiate, icoane, mti,
Mic

8.4. DATINI I OBICEIURI DE
CRCIUN I ANUL NOU
FLORILE DALBE
15 16 dec.

43.427 1.560
18

sorcove, ceramic),
concursuri, colocvii,
programe media,
gastronomie tradiional.
Mic
9.1. Trgul de Dragobete
150.000
16.159
31.706
Mic

9.2. Trgul de Sfinii mprai
Constantin i Elena al Crucii, 19
21 mai
23.400
Mic

9.3. Trgul de Sfinii Apostoli
Petru i Pavel; 29 iun 1 iul.
34.608
Mic 9.4. Trgul de Sfnta Mria,
15 aug.
33.874
Mic 9.8. Trgul de Sfnta Mria,
8 sept
17.824
Mic

9.5. Trgul de Sfntul Dumitru
26-28 oct.
150.000
41.959
9. TRGURI N
SATUL DE
ALTDAT
Refacere a atmosferei
vechilor trguri cu rol de
comunicare, nego i
creativitate organizate n
preajma marilor srbtori
cretine (Sfinii Apostoli
Petru i Pavel, Sfntul
Dumitru - Izvortorul de
Mir); programul urmrete
impunerea valorilor
autentice ale satului
tradiional i educarea
publicului pentru perceperea
autenticului creaiei
meteugreasc);
conservarea i salvarea unor
meteuguri tradiionale;
promovarea unor datini
specifice si atragerea unui
public variat; creterea
prestigiului muzeului n
rndul publicului dar i
10
9.6. Pcal s-a nscut romn
Eveniment organizat de MNS DG
n colaborare cu Asociaia Clasa
1e; programde teatru trupa Zurli,
muzic popular Fanfara 10
Prjini, jocurile lui Pcal, plria
lui Pcal cea mai mare plrie
din lume (record Guiness),
concursuri, parada costumelor
inedite de strad, ateliere
meteugreti, gastronomie
tradiional.
1.600
19

9.7. Trgul de 1 Mai, Program
activ i interactiv naional de
refacere a atmosferei vechilor
trguri cu rol de comunicare, nego
i creativitate organizate n preajma
unor srbtori naionale legale (1
mai muncitoresc)
600
Mic 9.9. Trgul de Ziua Naional a
Romniei
3.251
actorilor culturali.
Programul va fi ilustrat prin
demonstraii de creaie
popular, spectacole
folclorice, tarafuri i
rapsozi, muzic i poezie,
lansri de carte, gastronomie
tradiional).
Mic 9.10. Trgul de Mo Nicolae 8.431

Mic

10.1. Dor de Eminescu Colaborare
cu Uniunea naional a femeilor
din Romnia.
64.000
1.100
7.223
Mic

10.2. Aniversarea Muzeului
Satului - 76 de ani; 17- 20 mai:

48.308 4.200
(sponsoriz
are)
Mic

10.3. Ziua Internaional a
Muzeelor; 19 mai
2.477 1.723
Mic 10.4. Noaptea European
a Muzeelor. Dimineaa muzeului
19 mai
4.115
Mic

10.5. Ziua Internaional a
Copilului 1 Iunie
64.000

8.000
Mic 10.6. Ziua European a
Parcurilor
800
Mic 10.7. One day to make a difference
Ziua voluntarului alfa bank
Eveniment maraton deplantat
legume, pomi fructiferi, plante
0
Mic 10.8. Ziua mondial a apei
- centrul vechi al capitalei -
500
10 REMEMBER.
ANIVERSRI,
REMEMORRI
Readucerea n memoria
publicului dar i a
comunitii urbane i rurale
a zilelor importante legate
de evenimente culturale
deosebite, momente ale
istoriei instituiei sau ale
istoriei naionale si
universale, zile ale unor
personaliti culturale de
excepiei; se urmrete
inseria publicului n istoria
adevrat dar i cunoaterea
i recunoaterea valorilor
culturale i a personalitilor
creatoare de patrimoniu
cultural.
Programul cuprinde: micro-
muzic i poezie, lansri de
carte, teatru, demonstraii
ale meterilor populari,
medalioane folclorice,
medalioane de prezentare a
unor personaliti din
9
Mic 10.9. Donaii i donatori: Rita
Shapira
1500
20

domeniu, sesiuni de
autografe, team-building-
uri, colocvii, jocuri,
concursuri, socializare etc

Mic

11.1. CSUA CU POVETI
Proiect de recontextualizare a casei
Glod; Programinteractiv de
promovare a literaturii romne
basme, poveti - Pcal i Tndal,
Pungua cu doi bani, Sarea n
bucate.
Promovarea povetilor scrise de
participani i dramatizarea
acestora. Concurs cu poveti,
premii, publicarea pe site-ul
muzeului a povetii ctigtoare.
43.000
9.875
3.660
Mic

11.2. PRIVETE, NELEGE,
PARTICIP Proiect adaptat
pentru copii cu dizabiliti.
Structurat n ateliere de creaie
modelaj, mti, jocul simurilor,
program de socializare i integrare
social jocurile copilriei,
microexpoziii, proiecii de filme
documentare
6.232
11. S NELEGEM,
S IUBIM, S
PSTRM, S
FOLOSIM
Muzeul ofer evenimente i
programe educative pentru a
veni n ntmpinarea
nevoilor copiilor i a tinerei
generaii i pentru a educa
publicul s cunoasc i s
aprecieze adevratele valori
identitare i culturale;
muzeul pune la dispoziie
cadrul n care copiii, tinerii,
adulii de la 6 la 80 de ani s
poat descoperi lumea
satului prin obiecte,
meteuguri, savoir-faire,
cntec i dans, patrimoniu
material i imaterial;
transfer de cunotine despre
i cu ajutorul civilizaiei
tradiionale reprezentat n
muzeu printr-un bogat
patrimoniu etnologic
original.

6
Mic

11.3. TEATRUL DE UMBRE
Folosind resurse minimale cumar fi
hrtie, carton, foarfece, beigae
din lemn, un bec, band adeziv un
panou de lemn i mult creativitate
copii sunt provocai s creeze o
poveste despre obiectele din muzeu.
Stimularea creativitii este realizat
prin vizitele ghidate Dup vizite, le
sunt testate cunotinele printr-un
43.000
12.478
21

joc - testare a memoriei. Apoi, se
creeaz o poveste cu obiectele care
le-au reinut n timpul vizitei.
Mic

11.4. Micii meteri mari
iniiere i performare n
descoperirea tehnicilor tradiionale
de realizare a obiectelor de art
popular contemporan
Ateliere pe genuri de creaie: ou
ncondeiate, icoane pe sticl,
podoabe populare, modelaj, olrit.
Microexpoziii cu obiectele
realizate.
4.594 1.006
Mic

11.5. PUZZLE dezvoltarea
manualitii paralel cu cunoaterea
si recunoaterea patrimoniului
construit din Muzeul satului.
9.821
Mic 11.6. DANS I METEUG
ROMNESC
Proiect Commenius
2.654
Mic

12.1. Grdina de legume
Descoperirea plantelor i legumelor
specifice gospodriei tradiionale,
crearea unei noi atitudini privind
hrana sntoas precum i
socializarea n mediul natural
(plivit, semnat, udat...)
8.000
3.000
21.020
20.000
(sponsori
zare / n
natur)
Mic

12.2. Spitalul psrelelor;
colaborare cu SOR
2.000 500
(sponsori
zare - n
natur)
12. LUMEA N CARE
TRIM
Cunotine despre
om i univers
Obiective:
Cunoaterea de ctre copii i
adolesceni a problemelor
de mediu i dezvoltarea
respectului pentru pstrarea
unei lumi curate (O 9
Atitudine);
Dezvoltarea cunotinelor
privind principalelor
ocupaii legate de spaiul
cultivat, practicate n satul
tradiional: grdinrit,
plantarea pomilor, lucrrile
anotimpurilor
Cunoaterea florei i a
faunei specifice parcului
5
Mic

12.3. Etnozoologia. Ocupaii i
practici de folosire a animalelor
slbatice i domestice. Practici de
vntoare.
8.000
1.600
22

Mic

12.4. Un copil prevenit este un
adolescent salvat; prevenire
privind consumul de droguri,
respectarea regulilor de circulaie,
alimentaie sntoas; colaborare cu
IGP, Asociaia pentru protecia
consumatorilor, Asociaia Bio
Romnia
1.400 expoziional al Muzeului
Satului, desfurat n
Ornitologic Romn
(SOR);
Mic 12.5. I RSCA Asociaia de
Sprijinire aCopiilor Supradotai
520

Mic

13.1. Tabra de creaie
,,Vara pe uli
49.000

41.009
22.763

22.763
Mic

13.2. Lumin Lin - Vacana de
Sfintele Pati; atelier de ncondeiat
ou
2.000
Mic 13.3. Sptmna fr calculator 2.115
Mic 13.4. Cu mama la muzeu 1.876
13. VACAN
LA MUZEUL
SATULUI

Programinformal de
cunoatere a patrimoniului
muzeal, a datinilor i
obiceiurilor din calendarul
popular, a meteugurilor
tradiionale prin organizarea
de programe interactive:
ateliere de creaie
coordonate de meteri
populari, spectacole, team-
building-uri, expoziii,
lansri de carte, jocuri
distractive, activiti de
prevenie i de socializare,
teatru.
Este cel mai cunoscut
programal Muzeului
Satului, aflat n dezvoltare
continu i este marc
nregistrat. n 2012, Tabra
de creaie Vara pe uli va
mplini 20 de ani i este
unul din cele mai apreciate
programe educaionale.
5
Mic

13.5 Noi i prietenii notri,
Voluntariat la Muzeul Satului
49.000
2.000
14. EDUCAIE PRIN
NON-
Programul este dedicat
tinerei generaii dispuse s
5 Mic

14.1. SF. VALENTIN
10.000 10.000
5.000
1.838
891
23

,,Jazz Valentine, 12.02
Mic 14.2. 5 licee, 5 muzee 1.200
Mic

14.3 Moft colaborare cu Liga
studenilor de la Facultatea de
automatic si calculatoare
2.400
Mic 14.4. Ziua Educaiei Non-Formale
Program de Pedagogie muzeal
organizat n colaborarecu DGASPC
sector 6, Fundaia Terre des Hommes
0
CONFORMISMUL
POZI TIV
nvee n stilul non-
conformist: utiliznd
electronice, implicarea ntr-
un muzeu al lor, utilizarea
unui limbaj special de
simuri i idei adaptate
generaiei lor.
De 4 ani, muzeul este gazd
a 2 proiecte dedicate
elevilor de liceu i
studenilor: 5 licee, 5 muzee
(14 18 ani) i MOFT (18-
24 ani). Acestea sunt
implementate de 2 asociaii
private a cror obiect de
activitate este deprinderea
abilitilor de a lucra cu
calculatorul, contientiznd
totodat efectul nociv
asupra sntii mintale i
fizice pe care l are excesul
folosirii acestuia. Tinerii au
nevoie de cultur i
recreare, de socializare i
efort fizic. Acetia viziteaz
muzeul n grupuri
organizate i sunt
chestionai on-line despre
cele vzute n muzeu. Au
ocazia s ctige premii
importante individual dar
i n echip, acest lucru
dezvoltndu-le abilitile de
lucru n echip i
competitivitate.
Mic

14.5. Sptmna familiei fr TV 1.400

947
24

Mic

15.1. Thai Festival proiect aflat l
a 3-a ediie; festival dedicat
civilizaiei tradiionale thailandeze
13.000
1.450
13.225
3.500
Mic

15.2. Zilele culturii armene
gastronomie tradiional, obiecte de
artizanat, muzic
5.487
Mic

15.3. Weekend japonez
ceremonia ceaiului
2.400 2.400
15.4. Povestea dragonului de ap
atelier de creaie inter-etnic cu
comunitatea chineza din Bucureti
3.663
15.5. Concert de muzic
tradiional pakistanez
Qawwali susinut de Fareed Ayaz
& Brothers
500
Mic

15.6. Irish Day la Muzeul Satului 1.000
Mic 15.7. Zilele Culturii Armene la
Muzeul Satului
1.725
Mic 15.8. Lecia de Muzic Otoman 1.000
Mic 15.9. Grupul de Dans Folcloric
Mexican Azatlan Teteles
Puebla - Mexic
1.000
Mic 15.10. Dialog muzical. Orchestra
popular da bomba do hemeterio
Parteneriat cu Asociaia pentru Cultur
si Tradiie Anton Pann
100
Mic 15.11. Festivalul Cultural I ndonezian 1.000
15. DIALOGUL
CIVILIZAIILOR
Program desfurat n
colaborare cu ambasadele
din Bucureti cu ocazia
diverselor evenimente sau
aniversari ale ambasadelor;
programul se concretizeaz
pe parcursul anului funcie
de solicitrile ambasadelor
sau la propunerea Muzeului
4
Mic 15.12. Festivalul Culturii I ndiene
Namaste India, Ediia a I V-a
13.000
1.000
16 PUBLICAII /
CONFERINE
activitilor de cercetare in
lucrri de specialitate de
interes pentru specialiti dar
i pentru publicul larg.
Comunicare de informaii
3 Mic

16.1. Publicaii tiinifice: an
vol. II, Paftaua - podoab
definitorie a portului balcanic,
Portrete de rani din Arhiva MNS
DG, Buletinul de conservare-
195.000 195.000
145.639
19.981
25

restaurare bilingv RESTITUTIO
nr. 5, Buletinul de conservare-
restaurare bilingv RESTITUTIO
nr. 6, Nite rani din satul de
altdat, Paula Popoiu, an, Vol.
II, diverse articole publicate
Mic

promoionale: Pliante cu gospodrii
- Povestea unei case, Cut, jud. Alba,
IlieMoise, refacere panouri
informative, calendar Muzeul
Satului, participare la Trgul
Gaudeamus, studii sociologice
16.806 10.319
Mic

16.3. Organizarea de conferine i
simpozioane tiinifice: Sesiunea
de muzeologie, ediia a 2-a,
Conferina de conservare-
restaurare Doina Darva -
CONScience 2012, The 5
th
edition
of Developments in e-Systems
Engineering (DeSe), 1
st

I nternational Seminar and
Workshop Emerging technology
and I nnovation for Cultural
Heritage - Preservation of
Parchments, Leather and Textiles,
i The Third Balkan SymposiumOn
Archaeometry, The Unknown Face of
the Artwork, Conferina Mobilitatea
coleciilor muzeale,
32.555 4.506
inedite privind patrimoniul
deinut de muzeu sau cele
rezultate n urma
cercetrilor tematice din
teren
Aducerea n sfera de interes
a publicului a arhivelor
deinute de muzeu i a
documentelor inedite
privitoare la cercetrile
monografice
Organizarea unor
evenimente tiinifice de
diseminare a rezultatelor
cercetrilor i activitilor
muzeale
* Simpozionul de Educaie
Muzeal; Muzeul Astra, Sibiu
* Sesiunea prilejuit de mplinirea a
100 de ani de la nfiinarea
Muzeului Regiunii Porile de Fier,
Drobeta Turnu Severin

323

141

26

* promovarea MNS DG n cadrul
festivalului "Hai s dm mn cu
mn" Cardiff, ara Galilor,
Marea Britanie
* Conferina Internaional Dying and
Death in 18
th
- 21
st
Century Europe
International Conference 5th Edition
Alba Iulia, Seciunea Funerary
Levels within European Folk Cultures
* Seminar Ziua Romniei,
European Centrefor Book and Paper
Conervation-Restoration, Horn,
Austria,
Conferina Naional a Asociaiei de
tiine Etnologice din Romnia
Sibiu,
Atelierele Briloiu, Ed. a IX-a,
organizat de Institutul de Etnografie i
Folclor, Bucureti
Sesiunea anual de comunicri
tiinifice de la Muzeul Viticulturii i
Pomiculturii Goleti ediia a XLIII
150 de ani de la naterea lui
Alexandru Davila i 220 de ani de
la naterea Zinci Golescu.
Seminarul naional de educaie
muzeal Produse i producii
culturale muzeale ediia a VI I -a
4042

0

0

250

400

0

TOTAL

994. 800
LEI
+
65.000
LEI
994.800
LEI
+
65.000
LEI
328.535
LEI

Muzeul Naional al Satului Dimitrie Gusti Bucureti
Conf. Univ. Dr. POPOIU Paulina
Director General
ry. . .
, .. t
ANEXA Nr. 3:
MUZEUL NATIONAL AL SATULUI
)os. Kifieleff nr. <;( ctor L cod 011 147, BuctH'f'!;iiL R 'llMni,,
Td!;'fon: +40 :n7 9 1 01,117 91 10,0720 220 F,\'C 21 \1;: <l() t>(\
E-mail: contact@muzeul-satului. ro, rp
(- ANEXA Nr. 4.3 Ia instructiuni)
Nr. ....... ........ ... . ./data .. .. .. ::::.: ... .
J'ff /2.o4.Z.o.l?;>.
RAPORT
asupra sistemului de control intern/managerial Ia data de 31 decemft>lrie 2012
In temeiul prevederilor art. 4 alin. (3) din Ordonanta Guvernului nr. 119/1999 privind
controlul intern/managerial controlul financiar preventiv, republicata, cu modificarile
completarile ulterioare, subsemnata conf. univ. dr. Paulina Popoiu, In califtate de director
general , declar ca Muzeul National al Satului "Dimitrie Gusti" dispune die 1.m sistem de
control intern/managerial a carui concepere aplicare permite partial condlucerii Muzeului
al Satului "Dimitrie Gusti" Consiliului de administratie sa furnizeze o asigurare
rezonabila ca fondurile publice gestionate In scopul lndeplinirii obiectivelor generate
specifice au fost utilizate In conditii de legalitate, regularitate, eficienta
economicitate.
Aceasta declaratie se lntemeiaza pe o apreciere realista, corecta, c9mpleia demna de
incredere asupra sistemului de control intern/managerial al entitatii , in baza
autoevaluarii acestuia.
Sistemul de control intern/managerial cuprinde partial mecanisme de auftocontrol , iar
aplicarea masurilor vizand eficacitatii acestuia are Ia baza evaluarea riscurilor.
Precizez ca declaratiile cuprinse in prezentul raport sunt formulate prin asumarea
responsabilitatii manageriale si au drept temei datele, informatiile si constatarile
consemnate In documentatia aferenta autoevaluarii sistemului de control
intern/managerial, detinuta in cadrul Muzeului National al Satului "Dimitrie Gusti", precum
si in rapoartele de audit intern si extern.
Prezentul raport s-a elaborat In conformitate cu lnstructiunile privind lntocmirea, aprobarea
prezentarea raportului asupra sistemului de control intern/managerial, aprobate prin
Ordinul ministrului finantelor publice nr. 946/2005 pentru aprobarea Coduiui controlului
intern/managerial , cuprinzand standardele de control intern/managerial Ia eniitatile publice
pentru dezvoltarea sistemelor de control intern/managerial, republicat, cu modificarile
ulterioare.
Pe baza rezultatelor autoevaluarii, apreciez ca Ia data de 31 decembrie 2012, sistemul de
control intern/managerial al Muzeului National al Satului "Dimitrie Gusii" este partial
conform cu standardele cuprinse In Codul controlului intern/managerial.
MUZEUL NATTONAL AL SATUlUI uDIMITlUE_(;USTi"
nr. 'it'<'t<>r 1, cod Oil 47, "'"llclllh\
' I e ldon: t-40 :q7 91 01, 9'1 10,0720 220 I 1:2, F,tx: 140 21 \1; IJI)
r-maif: COntact@muz.euJ-satufui.TO, WWV\'.11HIZI'Uf-saluJ,,j rn
ANEXA Nr. 2:
(- ANEXA Nr. 4.2 Ia

"'0 i
,7,.. >.
Aprobat ,If!
Presedintele
Conf univ dr

.g;
eneral ' \. - >AAif '1
<C .;&1 0
\) SITUATIA SINTETICA
1;11 a rezultatelor autoevaluarii
Denumirea standardului
Total numar compartimente =
I. MEDIUL DE CONTROL
Standardul1 - Etica, integritatea
Standardul 2 - Atributii, functii , sarcini
Standardul 3 - Competenta, performanta
Standardul 4 - Functii sensibile
Standardul 5 - Delegarea
Standardul 6 - Structura organizatorica
II. PERFORMANTA Sl MANAGEMENTUL RISCULUI
Standardul 7 - Obiective
Standardul 8 - Planificarea
Standardul 9 - Coordonarea
Standardul 10 - Monitorizarea performantelor
Standardul 11 - Managementul riscului
Standardul 15 - lpoteze, reevaluari
Ill. INFORMAREA Sf COMUNICAREA
Standardul 12 - lnformarea
Standardul 13 - Comunicarea
Standardul14 - Corespondenta si arhivarea
Standardul 16 - Semnalarea neregularitatilor
IV. ACTIVITATI DE CONTROL
Standardul 17- Proceduri
Standardul 18 - Separarea atributiilor
Standardul19 - Supravegherea
Standardul 20 - Gestionarea abaterilor
Standardul 21 - Continuitatea activitatii
Standardul 22 - Strategii de control
Standardul 23 - Accesul Ia resurse
V. AUDIT AREA Sl EVALUAREA
Standardul 24 - Verificarea si evaluarea controlului
Standardul 25 - Auditul intern
Numarul
compartimentelor
i n care standardul
este apticabil
2
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
din care compartimente in
care standardul este:
3
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
29(93.55%)
31
31
31
31
31
31
31
PI
4
31
31
31
31
31
2(6.45%)
31
5
Gradul de conformitate a sistemului de control intern/managerial cu standardele - PARTIAL CONFORM
Masuri de adoptat: - Urgentarea realizlirii procedurilor operation ale aflate in curs de elaborare implementarea lor.
La nivelul
entitatii pubtice
standardul este:
1/PI/NI
6
PI
I
PI
PI
PI
I
PI
PI
- Finalizarea managementului riscurilor prin actualizarea documentelor referitoare Ia stabilirea apetitului de rise
in procesul de management al riscului, precum procesul de gestionare a riscurilor.
Elaborat:
Secretariatul structurii cu atributii de monitorizare, coordonare si indrumare metodologica
rlr. !'ltJirv.c;
JR JPK?ol11:e /14flo.p
i
...
MUZEUL ATIONAL AL SATULUI , DIMITRIE GUST!"
$os. Kio,cldt nr 28-30, sector I, wd pO$lal 011342. Romania
Telefon. +40 21 317 91 03,317 91 10,0720 220 132, Fax: +-W 21 317 90 68
l -mil il : uzcul-so t ulu '-to, www.muzeul-satulu i. ro
Domniei Sale
Dornnului Victor Opaschi
Secretar de Stat
Ministerul Culturii
Domnule Secretar de Stat,
Urmare a adresei Dumneavoastra nr. 89 I YO I 12.02.20 13, 1nregistrata Ia Muzeul
National al Satului , Dimitrie Gusti" sub nr. 415 I 18.02.2013 va 1naintam lnventarul
masurilor preventive anticorupfie i indicatorii de evaluare- 01.01.2012 - 31.12.2012-
aferent muzeului nostru, dupa cum urmeaza:
Director General ,
Nr.
1.
2.
Ia adresa nr. 89/SS/12.02.2013
INVENTARUL MASURILOR PREVENTIVE ANTICORUPTIE $ 11NDICATORII DE EVALUARE
-01 .01.2012- 31.12.2012 -
Masura
Sediul materiei lndicatori relevanti
preventiva
Cod etic/
Legea nr. 7/2004 privind Codul de a
de sesizari privind ale normelor
deontologic/ de
functionarilor publici,

de in curs de solutionare
Legea nr. 477/2004 privind Codul de a
de solutionate
personalului contractual din

institutiile publice
Durata procedurilor
Ordinul ministrului finantelor publice nr.
946/2005 pentru aprobarea Codului controlului
de decizii prin care s-a confirmat normei
intern/managerial, standardele de
control intern/managerial Ia publice de dispuse diferentiate pe tipuri
pentru dezvoltarea sistemelor de control
intern/managerial, republicat de decizii ale comisiei anulate sau modificate in
Ordine interne/memorandumuri
Gradul de de angajati a normelor (chestionare de
evaluare)
de de formare privind normele de
de persoane care au fost instruite prin intermediul actiunilor de
formare profesionala
de administrative adoptate pentru cauzelor sau
circumstantelor care au favorizat normelor
Numar de persoane per institutie care au abateri disciplinare
de persoane care au in mod repetat abateri de Ia normele
respective
Declararea
Lege a nr. 176/2010 privind integritatea in
de persoane care au obligatia depunerii declaratiei de avere
Raspuns
0
0
0
30 zile
0
0
0
100 %
2
141
0
3
0
15
-
Nr. x Sediul materiei lndico ..... ri relevanti Raspuns
preven 1v ..
averilor exercitarea functiilor demnitatilor publice, ..
0
pentru modificarea completarea Legii nr. Numar de persoane care nu au depus m termen declaratu de avere
144/2007 privind infiintarea, organizarea
functionarea Agentiei Nationale de lntegritate, Numar de persoane care nu au depus declaratii de avere 0
precum pentru modificarea completarea 1------------------------ -----i-------t
altor acte normative Numar de sesizari ale ANI 0
Legea or. 161/2003 privind unele masuri pentru . .. . . . . . .
0
asigurarea transparentei in exercitarea Numar de dec1z11 ANI ca urmare a ses1zanlor transm1se de 1nst1tut1e
demnitatilor publice, a functiilor publice in
mediul de afaceri, prevenirea sanctionarea Numar de decizii ale ANI puse in aplicare 0
coruptiei, cu modificarile completarile 1-----------------------------i-------t
ulterioare Numar de hotarari ale instantelor de judecata ca urmare a sesizarilor ANI 0
Numar de masuri administrative adoptate pentru inlaturarea cauzelor sau
0
circumstantelor care au favorizat incalcarea normelor privind declararea
averilor
Numar de consultatii oferite de persoanele responsabile pentru
2
implementarea prevederilor legale privind declaratiile de avere
declaratiile de interese
Gradul de de catre angajati a normelor privind declararea
100
o1c
averilor (chestionar de evaluare)
0
Numar de activitati de formare privind declaratiile de avere 0
Numar de persoane care au fost instruite prin intermediul actiunilor de 0
3
Conflicte de Lege a nr. 176/201 0 privind integritatea in Numar de declaratii de abtinere -

pentru modificarea completarea Legii nr. Numar de situatii in care superiorul ierarhic a dispus inlocuirea persoanei _
144/2007 privind infiintarea, organizarea aflata in situatia de potential conflict de interese
functionarea Agentiei Nationale de lntegritate, . . . . . . . . .
precum pentru modificarea completarea Numar de ses1zan pnm1te de 1ns.t1tut1e .de Ia persoane cu pnwe Ia _
altor acte normative ex1stenta unUI conflict de mterese
Legea nr. 161/2003 privind unele masuri pentru . .. . .
asigurarea transparentei in exercitarea Numar de dec1z11 ANI pnn ca:e s-a constatat starea de conflict de -
demnitatilor publice, a functiilor publice in 1nterese
3
Nr.
Masura
Sediul materiei Indica._ .'i relevanti Raspuns
preventiva
mediul de afaceri, prevenirea sanc,ionarea
Numar de sesizari ale parchetului privind posibila a infractiunii
-
coruptiei , cu modificarile

completarile
de conflicte de interese
ulterioare
Numar de rechizitorii/condamnari privind infractiunii de
-
Codul penal conflicte de interese
Gradul de de catre angajati a normelor privind conflictul de
100%
interese (chestionar de evaluare)
Numar de activitati de formare
1
Numar de persoane care au fast instruite prin intermediul actiunilor de
0
4. Declararea
Lege a nr. 251/2004 privind unele mas uri
Numar de cadouri primite inregistrate in registru 0
cadourilor
referitoare Ia bunurile primite cu titlu gratuit cu
--
prilejul unor actiuni de protocol in exercitarea Publicarea anuala a inventarului pe site-ul institutiei Nu este cazul
mandatului sau a functiei
Numar de situatii in care s-a achizitionat cadoul Nu este cazul
--- - -
Valoarea cadourilor achizitionate Nu este cazul
-
.
--
--- -
-
.
Valoarea cadourilor primite (per cadou in total) Nu este cazul
- - -- -
Valoarea bunurilor valorificate Nu este cazul
5. Consilier de Numar de de consultare
f 't
3
Legea nr. 188/1999 privind Statutul
etica
functionarilor publici, republicata. cu modificarile
-- -
completarile ulterioare
Numar de angajati care au beneficiat de consiliere 4
- - ----
Legea nr. 7/2004 privind Codul de conduita a
Numar de spete. diferentiate pe tipologii de dileme etice 2
functionarilor publici, republicata
Gradul de de catre angajati a normelor privind consilierul etic
100 o/o
(chestionar de evaluare)
Nota: Raportarile vor cuprinde inclusiv
informatiile

datele prevazute in Ordinul
Gradul de popularizare a rolului consilierului de etica 100%
Agentiei Nationale a Functionarilor
Publici nr. 4500/2008 stabilirea unui cadru unitar Numar de activita,i de formare 1
-
--
4
I
Nr. Sediul materiei lndicatvri relevanti Raspuns
privind metodefe de compfetare transmitere a . . . . . . .
datefor informatiifor referitoare fa respectarea de care au fost mstrwte pnn mtermedluf actlumfor de 1
normefor de de functionarii publici ormare pro eslona
fa impfementarea procedurifor discipfinare
6
Lege a nr. 176/201 o privind integritatea in de persoane aflate Tn stare de incompatibilitate -
exercitarea functiilor publice, _ _ __ __ _
pentru modificarea completarea Legii nr.
144/2007 privind infiintarea, organizarea de ale ANI formulate de institutie -
functionarea Agentiei Nationale de lntegritate, _ :
precum modificarea compfetarea de primite de institutie de fa terte persoane cu privire Ia -
altor acte normative existenta unei _ _ ..
Legea nr. 161/2003 privind unele pentru . .. . . . . . . . _
asigurarea transparentei in exercitarea de dec1z11 ale ANI cu pnwe Ia constatarea unor
publice, a functiilor pubfice in . . . .
mediul de afaceri, prevenirea sanctionarea de adm1n1strat1ve fentru cauzelor. _
coruptiei, cu care au favonzat normelor pnv1nd
ulterioare ,.J!:!_COmE_atlbl)!@lle __
Gradul de de angajati a normelor privind conflictul de 100 %
interese {chestionar de evaluare)
-------
de de formare -
1-- - -
de persoane care au fost instruite prin intermediul actiunilor de -
formare
7.
1
Legea nr.
5212003
privind transparenta de anunturi publice privind proiectele de acte normative Nu este cazul
.. in administratia cu Numar de transmise de societatea civila privind completarea Nu este cazul
eclzlona modificarile ulterioare sau modificarea proiectelor de acte normative, diferentiate pe tipologii
Gradul de acceptare preluare al formulate de societatea Nu este cazul
cu privire Ia proiectele de acte normative supuse publice
{ca procent intre numarul total de transmise de
propuneri efectiv preluate)
de publice Nu este cazul
I Oir. Gen. in
de participanti Ia publice Comisia de
Dialog Social
5
Nr.
Masura
Sediul materiel lndicatori relevanti Rispuns
preventiva
de plangeri i n justitie privind nerespectarea prevederilor legale 0
tipul de sanctiuni dispuse pentru obligatiilor legale 0
de de a personalului din
Nu este cazul
administratia
de persoane care au fost instruite prin intermediul actiunilor de Nu este cazul
formare
8. Acces Ia
Legea nr. 544/2001 privind liberul acces Ia
de de informatii de interes public 3
informatii de
informatiile de interes public, cu modificMie
interes public
ulterioare
de comunicate 3
de formulate cu i ntarziere, de termenullegal 0
de de informatii de interes public Ia care nu s-a raspuns 0
Numar de reclamatii administrative 0
de reclamatii administrative solutionate pozitiv 0
Numar de reclamatii administrative solutionate negativ 0
Numar de plangeri in instanta 0
Numarul tipul de sanctiuni dispuse pentru Tncalcarea obligatiilor legale 0
Numar de activitati de pregatire a personalului din
0
administratia publi ca
Numar de persoane care au fost instruite prin intermediul actiunilor de
0
formare
9. Protectia Legea nr. 571/2004 privind protectia
de 0
avertizorului de
personalului din autoritatile publice, institutiile

tipul normelor incalcate (structurale sub forma unui
integritate
publice din alte care
r-gompendiu)
0
ale legii
Numar de regulamente interne armonizate cu prevederile legislative 2 (ROI si ROF)
persoane special desemnate pentru a primi sesizarile avertizorilor
1 (mediator)
de inte_gritate
-
6
Nr.
Masura
Sediul materiei lndicalvri relevanti Raspuns
preventiva
Exista implementat un mecanism cu privire Ia protectia avertizorilor de 0
integritate
Numar de masuni administrative adoptate pentru Tnlaturarea cauzelor sau
0
circumstantelor care au favorizat incalcarea normelor, diferentiat pe
tipoloQii
Numar de situatii de represalii Ia locul de munca 0
Numar de plangeri depuse in instanta 0
Numar de situatii in care au fost acordate compensatii avertizorilor de
0
integritate
Numar de activitati de pregatire profesionala a personalului din
0
administratia publ ica
Numar de persoane care au fost instruite prin intermediul actiunilor de 0
formare profesiornala
10. Distribuirea
Hotararea Consiliului Superior al Magistraturii Numar de persoane desemnate cu repartizarea aleatorie a sarcinilor de
Nu este cazul
aleatorie
nr. 387/2005 pentru aprobarea Regulamentului serviciu
a
de ordine interioara al instantelor
sarcinilor de
cu modificarile completarile ulterioare
Numar de nereguli aparute in sistemul de distribuire aleatorie, diferentiat Nu este cazul
serviciu
Regulamente, ordine interne
pe tipologii
Numar de masuri luate de conducatorul institutiei pentru remedierea Nu este cazul
neregulilor constatate
11 .
lnterdictii dupa Legea nr. 161/2003 privind unele masuri pentru Numar de regulamente interne care prevad procedura monitorizarii
Nu este cazul
incheierea asigurarea transparentei in exercitarea situatiilor de pantouflage
angajarii in demnitatilor publice, a functiilor publice Tn Numar de institutii Tn care exista implementat un mecanism cu privire Ia Nu este cazul
cadrul mediul de afaceri, prevenirea sanctionarea
monitorizarea situatiilor de pantouflage, inclusiv prin desemnarea unor
instituti ilor coruptiei, cu modificarile

completarile
persoane cu atributii speciale in acest sens
pub lice ulterioare [art. 94 alin. (3)]
Numar de persoane care au activitati de monitorizare control Nu este cazul
(Pantouflage)
cu privire Ia societati comerciale care au din corpul functionarilor
Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 66/2011
publici
privind prevenirea, constatarea sanctionarea
Numar de persoanelor care activitatea/ dau consultanta in Nu este cazul
neregulilor aparute in obtinerea utilizarea
cadrul regiilor autonome, societatilor comerciale ori Tn alte unitati cu scop
fondurilor europene a fondurilor publice
lucrativ din sectorul public, in termenul de 3 ani dupa din corpul
nationale aferente acestora [art. 13 alin. (1)]
functionarilor publici (dintre acele persoane care au interdictie conform
leQii}
Numar de masuri adoptate pentru remedierea situatiilor de pantouflage,
Nu este cazul
----- --------.1-.-- . -
7
Nr.
Masura
Sediul materiei lndicalvri relevanti Raspuns
preventiva
diferentiat pe tipuri
-
Numar de incalcari ale prevederilor art. 13 a lin ( 1) constatate
Nu este cazul
--- --
-
Numar de solicitarilor catre instanta de judecata pentru anularea
Nu este cazul
contractului de finantare in caz de incalcare a art. 13 alin. (1)
1-----
--
Numar de sanctiunilor aplicate de catre instante
Nu este cazul
-- -----
Numar de societati comerciale in care activitatea persoane Nu este cazul
care au derulat anterior activitati de monitorizare control care intra sub
incidenta art. 13 alin.(1 ), diferentiat pe domenii majore de activitate
Director General
.. .,-'
, CU(ru>.,
-:.'f' '"'". _____ .....
I
8
1
Act adiional nr. ______
la Contractul de management nr. ____ / _______________

Denumirea instituiei: Muzeul Naional al Satului Dimitrie Gusti
Adresa: os. Kiseleff nr. 28, sector 1, Bucureti
Telefon, fax: 021.317.90.68
e-mail: contact@muzeul-satului.ro
web: www.muzeul-satului.ro
CUI: 4754848
Cont: RO05TREZ7015009XXX000297, Trezoreria sector 1

2. PROGRAM MINIMAL PENTRU ANUL 2013
1

CERCETAREA ,DEZVOLTAREA ,CONSERVAREA i RESTAURAREA PATRIMONIULUI CULTURAL ETNOLOGIC

CERCETARE DE TEREN SI N COLECIILE DE PATRIMONIU

Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
1. ETNOLOGIA DE
URGEN
Scopul :
Cercetarea de teren i
4 Mic

1.1.Repertoriul
monumentelor de arhitectur
30.500

2
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)

vernacular din Romnia.
Alctuirea Repertoriului general
al Arhitecturii Vernaculare din
Romnia prin:
- completarea Bazei de Date
pentru localitatea Pietroia, jud.
Dmbovia;
- culegere date privind Casa cu
prvlie din sudul rii n
judeele Teleorman, Giurgiu i
Ilfov;
- finalizare studiu de arhitectur
privind colile tip Spiru Haret
- completare relevee.
Mic

1.2.Cercetarea evoluiei
satului tradiional n contextul
transformrilor privind
mentalitatea, comunitatea, clima
i economia:
- Satul Bucium, jud. Alba n
contextul evoluiei localitilor
din regiunea aurifer a rii.
conservarea prin documentare a
patrimoniului etnologic actual n
raport cu vertiginoasa evoluie a
societii actuale i mai ales cu
pierderea unor valoroase
informaii privind lumea satului
romnesc, arhitectura i
organizarea, ocupaiile i
preocuprile, comunitile etnice.
Obiective:
- inventarierea i selectarea
construciilor tradiionale din
teren n vederea completrii
bazei de date a arhitecturii
vernaculare din Romnia, studii
comparative privind evoluia
arhitecturii i protejarea
elementelor caracteristice
arhitecturii tradiionale, studiul
tehnicilor i materialelor
tradiionale de construcie;
- surprinderea elementelor
caracteristice ale evoluiei satului
tradiional, organizrii,
convieuirii, raporturilor
economice i nu numai ntre
membrii comunitilor locale;
- cercetarea i salvarea
ocupaiilor tradiionale pstrate
nc n teren, precum i
Mic

1.3. Ocupaii tradiionale:
- Piscicultura n zona Lacului
Razelm, unelte piscicole
specifice zonei, caracteristici
interetnice.
- Recuperarea informaiilor
privind meteugul dogritului
n zona Munilor Apuseni
3
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
promovarea conservrii
experienei de secole n satul
modern;
- cunoaterea i constituirea
reperelor cultural-istorice privind
relevarea multiculturalitii i
cooperrii interetnice n
Romnia.
Mic

1.4.Comunitti etnice din
Romnia:
- Saii din Satul Dealu Frumos,
com. Merghindeal, jud. Sibiu;
- Zona multicultural Dobrogea
comunitatea turceasc.
- Patrimoniul religios armenesc,
n colaborare cu Arhiepiscopia
Armeneasc din Romnia.
Mic

2.1.Restitutio I - redactarea
cataloagelor de colecie ale
Muzeului Naional al Satului.
- continuarea seriei cataloagelor
de colecie Portul popular
femeiesc din Muscel i Portul
popular femeiesc din Gorj,
precumi clasarea de
patrimoniu;
- Componente adiacente
costumului balcanic - paftale
etapa II.
- Centre ale icoanelor pe sticl
din Transilvania prezente n
colecia Muzeului Naional al
Satului.
2. MUZEOLOGI A DE
URGEN
Scopul:
Cercetarea i valorificarea
tiinific a patrimoniului din
Muzeul Naional al Satului
(colecii, arhiv tiinific,
expoziie permanent)

Obiective :
- cercetareacoleciilor n vederea
completrii acestora cu piese
autentice i reprezentative din
teren,
- cercetarea patrimoniului att n
scopul clasrii, ct i al punerii la
dispoziia publicului prin
cataloage de colecie;
- completarea informaiilor
privind gospodriile din
expunerea permanent prin
reconstituirea modului de locuire
al acestora i a istoriei familiilor
6
Mic

2.2.Restitutio II.
- Cercetarea i publicarea
documentelor, manuscriselor,
fotografiilor i desenelor din
perioada colii sociologice,
155.000
4
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
- Creaia graficianului Kaindl
Mic

2.3. Restitutio III - Povestea
caselor din Muzeul Naional
al Satului
- Cercetare de tereni de arhiv
n vederea completrii
informaiilor privind localitile
de provenien ale obiectivelor
din muzeu; cercetarea de arhiv
referitoare la istoricul intrrii i
conservrii monumentului n
muzeu Ieud, jud. Maramure,
Bancu, jud. Harghita, jud.
Clopotiva, jud. Hunedoara.
- Instalaiile populare - studiul
mecanismelor i soluii tehnice
populare din MNS - etapa 1.
- Finalizarea studiului asupra
datelor monografice ale
comunei Rdeti, jud. Galai.
posesorilor anteriori.
- continuarea cercetrii de teren
pentru depistarea de monumente
reprezentative i patrimoniu
mobil pentru reconstituirea
interioarelor.

Mic

2.4. Analiza coleciilor de
patrimoniu n vederea
completrii acestora cu obiecte
specifice zonelor etnografice
care nu sunt reprezentate n
colecii; se urmrete frecvena
n colecie, reprezentarea
teritorial i etnic , cercetarea
n teren i achiziionarea de
obiecte n vederea completrii
5
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
coleciilor :
- cercetarea portului popular din
Moldova n vederea depistrii,
completrii informaiilor i a
achiziiei, datorit reprezentrii
insuficiente n colecia
muzeului zona Hui, Vaslui.
- cercetarea n vederea
completrii fondului de icoane
biserica Dragomireti.
Mic

patrimoniului cultural :
- Colecia Port popular - clasare
de patrimoniu;
- Colecie Obiceiuri recuzita
pentru jocurile cu mti -
cercetare i clasare colecie;
- Colecia lemn - cercetare i
clasare;
- Evidena analitic a
patrimoniului - completare fie
analitice de eviden FAE.
Mic

2.6. Reevaluarea
patrimoniului din coleciile
Muzeului , cf. legii
3. CONSERVAREA I
RESTAURAREA
PATRIMONIULUI PRIN
UTILI ZAREA
TEHNICILOR
Scopul:
Realizarea unei activiti de
conservare tiinifice a
patrimoniului muzeului.
Obiective:
4 Mic

3.1. Cercetri n domeniul
conservrii i restaurrii
patrimoniului:
- Curarea tradiional a
textilelor - Studii asupra
193.000
6
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
eficacitii speciilor Saponaria
off., Ocimumbasilicum,
Lavandula angustifolia etc,
etapa a II a: cultivarea speciilor
n muzeu, realizarea soluiilor
de curare n diferite
concentraii i testarea acestora.
- finalizarea studiului
Metodologia restaurrii
icoanelor de coal ruseasc,
aspecte specifice icoanelor
lipoveneti - etapa III
Mic

3.2. Comitetul tehnic naional
pentru standardizare CT
380 Conservarea bunurilor
culturale.
Participarea la traducerea i
adoptarea n Romnia a
standardelor europene privind
conservarea bunurilor culturale,
participarea la propunerea de
noi standarde, organizarea
ntlnirilor trimestriale i
asigurarea secretariatul
comitetului naional.
NEINVAZIVE I A
CELOR TRADI TIONALE
- cercetarea de specialitate n
scopul cunoaterii patrimoniului
muzeului, a strii de conservare a
acestuia i a unor metode de
protejarea a patrimoniului ct
mai ecologice i noninvazive;
- realizarea unei activiti de
conservarei restaurare a
patrimoniului n respectul
principiilor conservrii tiinifice
i al utilizrii metodelor moderne
de lucru, cu personal specializat
i autorizat;
- continuarea funcionrii la
Bucureti ca iniiator a
Comitetului Tehnic pentru
Standardizare n conservarea
bunurilor culturale 380 ce
elaboreaz sau adopt standarde
n domeniul lucrrilor de
restaurare i conservare, metode
de ncercare n laborator i in
situ, fiind corespondentul
naional pentru TC 346 -
Property din cadrul Comitetului
European pentru Standardizare
(CEN).
Mic

3.3. Depozitarea, conservarea
i restaurarea patrimoniului
mobil - Conservarea preventiv,
investigarea i restaurarea
patrimoniului mobil existent n
7
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)

depozitele de patrimoniu, a
celui expus nexpoziia n aer
liber sau n expoziiile
temporare:
- conservarea preventiv,
organizarea depozitelor de
patrimoniu - materiale de
conservare, monitorizare
microclimat.
- Conservarea activ i
restaurarea patrimoniului mobil
al muzeului: tratamente,
dezinsecii, dezinfecii,
conservare colecia de icoane,
conservarea a 600 piese textile,
conservarea a 100 obiecte
metal, restaurare 11 icoane,
conservare documentearhiv,
restaurare a 20 piese suport
textile blan, 10 obiecte metal,
25 ceramic, 15 obiecte lemn.
Mic

3.4. Conservarea
patrimoniului imobil:
- conservare preventiv,
investigare i monitorizare stare
de conservare, microclimat,
- conservare curativ a
elementelor componente ale
patrimoniului construit din
muzeu.
8
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
Mic

calendaristice:
- cercetarea de teren a Jocului
cu mti de drac n Ajunul
Crciunului. Com. Scel,
Maramure,
- cercetarea de teren a Jocurilor
cu mti de Lsata Secului.
Nunta cornilor de pe Valea
Almajului (jud. Cara-Severin),
- cercetarea de teren a
Obiceiurilor agrare din jud.
Brila - Caloianul .
Mic

4.2. Biserica centrul
spiritual al satului:
Mrturii de art i cultur
ortodox din Episcopia Tulcii
(cercetare finalizat cu
expoziie i catalog) -
identificarea componentelor
ecleziastice cu valoare cultural
artistic reprezentative pentru
zon
4. CERCETAREA I
SALVAREA
PATRIMONIULUI
IMATERIAL

Scopul:
Cercetarea i salvarea
patrimoniului cultural imaterial
existente n prezent n Romnia,
conformcu principiile
Conveniei UNESCO din
oct.2003 pentru salvgardarea
patrimoniului cultural imaterial,
adoptat n Romnia n 2006
Obiective:
- cercetarea i completarea bazei
de date a patrimoniului imaterial;
- completarea coleciei muzeului
cu elementele de recuzit legate
de obiceiurile din ciclul vieii,
calendarul popular etc.;
- cercetarea structurilor
religioase cretine i precretine,
precum i a patrimoniului legat
de desfurarea cultului cretin
ortodox;
- cercetarea i repertorierea
meteugurilor i meterilor din
satul romnesc.
- publicarea cataloagelor
tematice-privind inutele de
ceremonial, recuzita etc.
4
Mic

4.3. Meteugari i
meteuguri tradiionale:
- Redactarea Repertoriului
meterilor i creatorilor populari
vol. I, centrele de olrit;
- Realizarea tradiional a
33.000
9
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
sistemelor de nclzire n Munii
Apuseni meteri i tehnic.
Mic

4.4. Dialog multicultural i
identitate local : pelerinajele
ca srbtoare, factori de
identitate i de meninere a
tradiiilor locale precum si de
dezvoltare a relaiilor
intercomunitare i
interconfesionale:
- Pelerinajul armenilor la
Mnstirea Hagigadar
Suceava;
- Pelerinajul ortodox la
Mnstirea Prislop mormntul
Printelui Arsenie Boca

PROMOVAREA PATRIMONIULUI MUZEAL .EDUCATIE I COMUNICARE

Mic

La sediu
5.1 Dragobetele srut fetele
ediia a-II-a, n colaborare cu
Asociaia Bucuretiul meu drag.
Expoziie de fotografie
n cadrul programului Sfntul
Valentin la Muzeul Satului
17 februarie 10 martie
Sala Gh. Foca
5. EXPOZITI I
TEMPORARE N TAR
I STRINTATE
Activitatea expoziional este
principalul mijloc de comunicare
a valorilor culturale, artistice,
documentare deinute de muzeu;
organizarea de expoziii
permanente i temporare, la
sediul Muzeului, n alte sedii
deinute de acesta sau n sli de
expoziie adecvate, n ar i n
strintate are ca scop
cunoaterea de ctre public a
25
Mic

5.2 Expoziie pictur George
Florescu.
917.000
10
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
Expoziie comemorativ de
pictur.
5 30 iunie, Muzeul
Costumului
Mic

5.3. Arta din peticele
expoziie de patchwork n
colaborare cu Asociaia
Romn de Patchwork
Preedinte: Alexandrina
Popescu
Promovarea tehnicilor de
valorificare a materialelor
textile folosind metode
tradiionale i moderne,
8 martie 29 martie
Secia Muzeul Costumului
Mic

5.4. Monumente
reprezentative din Oltenia i
Muntenia n creaia
graficianului elveian Anton
Kaindl, expoziie de grafic
Valorificarea coleciei Kaindl.
1 30 aprilie
Sala Gh. Foca
valorilor de patrimoniu deinute
de muzeu n coleciile proprii ,
funcie de preferinele publicului,
actualitatea tematic impus de
sondajele de public sau de
problematica social, dialogul
cultural cu diverse alte civilizaii
europene sau extraeuropene etc.
Activitile metaexpozitionale
ghidajul, serile culturale,
conferinele... contribuie la
educarea publicului vizitator
funcie de tematica
expoziional.
Mic

5.5. Venicia Satului
Romnesc
Expoziie de carte potal
veche, ilustrat, din colecia lui
Nicolae Stan(1894 -1945).
Expoziia ce recreeaz imaginea
11
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
satului romnesc prin imagini,
nfind aspecte din viata
satului i a ranului. Ilustratele
sunt nsoite de proverbe,
zictori, vorbe nelepte,
ghicitori, texte folclorice.
9 aprilie 30 iunie,
Sala Lena Constante.
Mic

5.6 Tradiie i folclor in
contemporaneitate
Expoziie de pictur i gravur
Demonstraii de gravur i
pictur /proiecii n colaborare
cu Liceul de arte plastice
Nicolae Tonitza
3-11 mai, Sura Bancu i Casa
Glod.
Mic

5.7 Case naturale din
ntreaga lume
Expoziie de fotografie ce
prezint idei i modaliti de
folosire a materialelor naturale
n construcia locuinelor, in
locaii din ntreaga lume.
Expoziie realizata cu sprijinul
Asociaiei Natural Homes org.,
Marea Britanie.
30 mai 16 iunie, ura Bancu
Mic

5.8 Satul romnesc n pictura
lui George Baron de
12
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
Lvendal, Valorificarea
patrimoniului MNSDG n
colaborare cu Fundaia
Lvendal; Expoziie si catalog
17 mai 16 iunie,
Sala Gh. Foca.
Mic

5.9 Costume i motive
ornamentale n Colecia de
Arta a Patriarhiei Romne
Biblioteca Sf. Sinod
Expoziie i catalog n
colaborare cu Biblioteca Sf.
Sinod
01-31 mai 2013, Sala Gh. Foca
Mic

5.10 Expoziie itinerant
organizat de specialiti ai
Muzeului n aer liber din Kiji
(Rusia)
Expoziia prezint obiecte
etnografice din cel mai mare
muzeu n aer liber din Rusia,
realizat cu sprijinul Ambasadei
Federaiei Ruse la Bucureti
Prima parte a lunii octombrie,
Mic

5.11 ntre cer i pmnt
Expoziie demonstrativ-
aplicativ, de protejare a
culturilor agricole, a livezilor i
viilor, a recoltelor cu ajutorul
13
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
sperietorilor. Expoziie realizata
in colaborare cu Universitatea
de Art,
1 iulie 31 octombrie
ura Bancu, curile altor
gospodrii din muzeu.
Mic

5.12 Arhaic versus Modern
Valorificarea vizual a artei
populare romneti ntr-o
manier modern, colaborare cu
Grupul 4 ART Alina Manole,
Cristian Crestincov, Rzvan
Stanciu, Petre Emanuel Ghergu
16-30 septembrie
Mic

5.13 Patrimoniul Religios
Armenesc
Expoziie organizat n timpul
Zilelor Culturii Armene, 20 - 22
septembrie,
20 septembrie 20 octombrie
Sala Lena Constante
Mic

5.14. Mrturii de art i
cultur i cultur ortodox
Episcopia Tulcii
Expoziie de art religioas
Septembrie Octombrie
Sala Gh. Foca
Mic

5.15 Casa Pinii
Valorificarea patrimoniului
14
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
MNSDG.
23 octombrie 24 noiembrie
Sala Gh. Focsa
Mic

5.16 Lena Constante
Expoziie de pictur i catalog
MNSDG
noiembrie
Sala Lena Constante.
Mic

5.17 Aurel Petrescu
Expoziie de pictur
20 noiembrie 10 decembrie
Sectia Muzeul Costumului
Mic

5.18 Flori de min din
Maramure
Expoziie realizat n colaborare
cu Muzeul de Mineralogie, Baia
Mare
10 iulie 11 august, Sala Gh.
Focsa
Mic

Expoziii n ar:
5.19 Patrimoniul
maramureean din Satul lui
Gusti
Expoziie realizat n colaborare
cu Muzeul de Mineralogie, Baia
Mare
mobil al MNSDG
16 iulie 8 august , Muzeul de
15
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
Mineralogie Baia Mare
Mic

n strintate :
5.20. Expoziia Romania.
Costumi e maschere popolari
da cerimonia, Veneia
Expoziie de valorificare a
patrimoniului material si
imaterial costume i mti
populare.
2-14 februarie, Scuola Grande
di San Teodoro, Veneia
Mic

5.21. Art popular
romneasc, New Delhi
patrimoniului naional si
demonstraii de meteuguri
August, New Dehli, India
Mic

5.22 Romnia si tradiiile ei.
patrimoniului material si
imaterial universal.
23 Octombrie- 12 Noiembrie,
Lyon, Frana
Mic

5.23. Fiart Artesania ediia a
XVII-a expoziie de art
popular romneasc
Decembrie, Havana, Cuba
16
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
Mic 5.24. Participare la
evenimentele Marsilia -
capital cultural european
2013

Mic 5.25. Ceramic popular
romneasc - Sankt
Petersburg - solicitare MCC
program bilateral cu Rusia

6. ANOTIMPURI LA
MUZEUL
SATULUI:PRIMAVARA
.SARBATORILE
TINEREII

Programul i propune atragerea
publicului tnr, punerea n
valoare a srbtorilor nceputului
de primvar aa cum sunt ele
percepute nu numai la nivelul
culturii rurale ci si al celei
urbane, cunoaterea valorilor
universale de civilizaie cretin,
facilitarea accesului la vechi
valori precretine precum i
recontextualizarea unor obiceiuri
calendaristice tradiionale.
Scopul acestui demers este de
conservare, permanentizare i
promovare a acestor strvechi
datini i obiceiuri; nelegerea
transferului rolului mriorului
din obiect apotropaic n obiect
artizanal.
Programul este ilustrat prin
expoziii, spectacole de datini, de
muzic, de teatru, lansri de
2 Mic

6.1. DRAGOBETELE
Ziua ndrgostiilor la romni -
24 februarie
Prin programul su,
evenimentul prezint pubicului
tradiiile legate de nceputul
primverii i al renaterii
naturii;

6.2. DE MRIOR
24 februarie 8 martieMriorul,
reprezentat de un nur bicolor
(rou i alb), marcheaz n
calendarul popular pragul i
ncletarea dintre anotimpul
friguros al iernii i cel clduros
al primverii.

6 000

17
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
carte, ateliere interactive,
ntlniri colocviale, team-
buildinguri, concursuri
(Dialogul Valentine` s day
Dragobete, Dragobetele sau Cap
de Primvar, De Mrior)
7. DATINI I OBICEIURI
DE PESTE AN.
SARBATORI CRESTINE
SI PRECRESTINE
Programinteractiv de promovare
a valorilor cretinismului -
descoperirea, cunoaterea i
prezentarea srbtorilor pascale
(Floriile, Pati), a srbtorilor de
Crciun i Anul Nou; readucerea
n memorie a ritualurilor,
simbolurilor i semnificaiilor
acestor srbtori; refacerea
atmosferei satului tradiional n
preajma srbtorilor; atragerea
publicului n general i a celui
tnr n special.
Programul mai urmrete
familiarizarea publicului cu
datinile i obiceiurile din
calendarul popular - nceputul
seceriului i cositului
(Snzienele sau Drgaica),
nceputului culesului viilor
(Crstovul viilor); redescoperirea
practicilor magice specifice
acestora, refacerea atmosferei din
4 Mic

7.1. DUMINICA
FLORI ILOR
26 - 28 aprilie
Familiarizarea cu valorile
cretinismului i readucerea n
simbolurilor i semnificaiilor
srbtorilor pascale.

7.2. LA PORILE
SOARELUI DE SNZI ENE...
23 iunie
Evenimentul propune
restituirea ctre societate a
obiceiului practicat la solstiiul
de var, Snzienele sau
Drgaic.

7.3. ZIUA CRUCI I
CRSTOVUL VII LOR
14 15 septembrie
Evenimentul marcheaz
srbtoarea din calendarul
90 000

18
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
satul tradiional n preajma
srbtorilor; scopul acestui
demers este de nelegere a
dialogului srbtoare religioas-
datin strbun i atragerea
publicului.

Programul este ilustrat prin datini
i obiceiuri specifice, expoziii,
activiti interactive, folclor
muzical i coregrafic, expoziii,
spectacole de datini i obiceiuri
specifice - muzic religioas,
pricesne, colinde, jocuri cu
mti, teatru popular, ateliere
ncondeiate, icoane, mti,
sorcove, ceramic), concursuri,
colocvii, programe media,
gastronomie tradiional

religios i datinile specifice
nceputului culesului viilor la
romni.

7.4. FESTIVALUL DE
DATINI SI OBICEIURI DE
CRCIUN I ANUL NOU
FLORILE DALBE
14 15 decembrie
Datini, obiceiuri, ritualuri
colinde, jocuri cu mti, teatru
popular, prezentate n costume
i cu recuzit specifice.

8.

TRGURI DIN SATUL
DE ALTDAT
Program activ i interactiv
naional i internaional de
refacere a atmosferei vechilor
trguri cu rol de comunicare,
nego i creativitate organizate n
preajma unor srbtori cretine
(Sfinii Apostoli Petru i Pavel,
Sfntul Dumitru - Izvortorul de
Mir); de asemenea, programul
urmrete impunerea valorilor
9

Mic

8.1. TRGUL DE
DRAGOBETE
24 februarie
Marcnd srbtoarea specific
nceputului primverii i a
renaterii naturii, sunt
organizate expoziii cu
demonstraii practice i vnzare,
ateliere creative;
161 000

19
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
autentice la nivelul creaiei
meteugreasc); promovarea
unor datini specifice,
permanentizarea creaiei
populare, familiarizarea
publicului cu valorile de
patrimoniu etnologic i de creaie
popular material i imaterial
Programul va fi ilustrat prin
demonstraii de creaie popular,
spectacole folclorice, tarafuri i
rapsozi, muzic i poezie, lansri
de carte, gastronomie
tradiional), atragerea unui
numeros public.

8.2. TRGUL DE SFINII
MPRAI CONSTANTIN
I ELENA
17 19 mai
Eveniment organizat n preajma
srbtorii cretine Sfinii
mprai Constantin i Elena,
sfini cinstii n anul 2013 i de
Biserica Ortodox Romn;
Prilej de nego, comunicare i
refacerea a atmosferei din satul
de altdat.

8.3 TRGUL DE
SFINII APOSTOLI
PETRU I PAVEL
28 30 iunie
srbtorii cretine Sfinii
Apostoli Petru i Pavel,
marcnd i momentul Moilor
de Var;
Prilej de nego, socializare i
refacerea a atmosferei trgului
de var n satul de altdat.

8.4. TRGUL DE
ARMINDENI
1 mai
20
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)

Eveniment organizat n ziua
pelinului, ziua nceputului de
var, srbtoare din registrul
calendarului popular.
Prilej de ntlniri, nego i
comunicare precum i refacerea
atmosferei din satul de altdat.

8.5. IARMAROC DE
SFNTUL I LIE
20 21 iulie
Recuperarea tradiiilor legate de
srbtoarea cretin a Sfntului
Ilie, supranumit i sfntul
ploilor sau al merelor, este
valorificat ntr-un program
atractiv de trg cu demonstraii
meteugreti, gastronomie
specific perioadei, program
artistic din registrul popular.

8.6. TRGUL DE SNT
MRIE MARE
15 august
srbtorii cretine Adormirea
Maicii Domnului;
Tradiiile legate de acest
moment sunt valorificate prin
trg cu meteri populari,
21
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)

gastronomie tradiional,
expoziie de icoane pe tema
abordat;

8.7. TRGUL DE SFNTA
MARIA
7 8 septembrie
srbtorii cretine Naterea
Maicii Domnului;
Tradiiile legate de acest
moment sunt valorificate prin
trg cu meteri populari,
gastronomie tradiional,
ateliere pentru copii icoane pe
sticl i pe lemn;

8.8. TRGUL DE SFNTUL
DUMITRU
25 27 octombrie
srbtorii cretine Sfntul
Dumitru, sau Sndumitru cum
este cunoscut n sat.
Sfntul Dumitru Izvortorul
de Mir, este patronul spiritual al
Muzeului Satului, prilej de
comemorare a prof. Dimitrie
Gusti, mentorul muzeului.

22
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)

8.9. DARURI DE MO
NICOLAE
6 8 decembrie
srbtorii cretine Sfntul
Nicolae, sau Mo Nicolae cum
este cunoscut de copii mai ales.
Prilej de ntlniri cu scop
educativ, de comunicare i de
participare la ateliere tematice:
colinde, podoabe pentru brad.
9.

PROGRAME
ANIVERSARE

Programele aniversare naionale
i internaionale au ca scop
impunerea n contiina
publicului a istoriei i
patrimoniului muzeului, a
ctitorilor acestuia, redescoperirea
valorilor de patrimoniu material
i imaterial, familiarizarea
publicului n general i cel tnr
n special cu valorosul
patrimoniu, nscrierea muzeului
n circuitul european de
promovare a patrimoniului,
atragerea publicului.
Programul cuprinde activiti
specifice expoziii, spectacole de
muzic i poezie, lansri de
carte, teatru, demonstraii ale
meterilor populari, medalioane
8

Mic

9.1 EMINESCU S NE
BUCURE
15 ianuarie
Eveniment organizat n
colaborate cu Uniunea
Naional a Femeilor din
Romnia cu scopul de a
comemora 163 de ani de la
naterea marelui poet prin
poezie i cntec.

9.2 ZIUA
INTERNAIONAL A
PSRILOR (1 aprilie)
31 martie
Ornitologic din Romnia cu
58 000

23
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
folclorice, medalioane de
prezentare a unor personaliti
din domeniu, sesiuni de
autografe, team-building-uri,
colocvii, jocuri, concursuri,
programe de socializare etc.
(Noaptea muzeelor - Dimineaa
muzeului, Ziua Internaional a
Muzeelor, Ziua Muzeului
Satului, Ziua Internaional a
Copilului)

scopul de a marca Ziua
Internaional a Psrilor 1
aprilie

9.3. ANIVERSAREA
MUZEULUI SATULUI - 77
DE ANI
17 - 19 mai
Eveniment dedicat ctitorilor
Muzeului Satului; prilej pentru
public de a descoperi i
cunoate istoria i
patrimoniul muzeului

9.4. ZIUA
INTERNAIONAL A
MUZEELOR
18 mai
Programadaptat, conform
tematicii propus de ICOM
(2013 Muzeu+ Creativitate =
Schimbare social) pentru
srbtorirea Zilei Internaionale
a Muzeelor a- 36-a ediie a
acestei srbtori (1977)

9.5. Dimineaa muzeului
NOAPTEA EUROPEAN
A MUZEELOR
18 mai
24
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)

Proiectul face parte din
programul NOAPTEA
EUROPEAN A
MUZEELOR coordonat de
Direcia Muzeelor din Frana,
destinat publicului larg pentru
cunoaterea i descoperirea
coleciilor muzeului.

9.6. SATUL COPILRIEI
Ziua internaional a
copilului
1 iunie
Program adaptat recomandrilor
UNICEF, prilej de educare a
copiilor n sensul tradiiei i al
frumosului. Expoziie cu lucrri
ale copiilor din coli, grdinie,
coli speciale

9.7. ZIUA SATULUI
ROMNESC
19 mai
colaborare cu AFSR - Asociaia
cele mai frumoase sate din
Romnia i Delegaia Wallonia-
Bruxelles; Program de cntec i
joc popular, eztoare,
conferin pe teme de realizri
25
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)

n satul romnesc.

9.8. ZIUA NAIONAL A
ROMNIEI LA MUZEUL
SATULUI
30 noiembrie 1 decembrie
Trg cu meteri populari,
muzic de promenad, parad
militar toate acestea marcnd
Ziua Naional a Romniei
precumi tradiiile legate de
Srbtoarea Sfntului Apostol
Andrei, ocrotitorul spiritual al
Romniei
10.

DIN MUZEUL CU
POVETI
Evenimente i programe
educative pentru a veni n
ntmpinarea nevoilor copiilor i
a tinerei generaii i pentru a
educa publicul s cunoasc i s
aprecieze adevratele valori
identitare i culturale; muzeul
pune la dispoziie cadrul n care
copiii, tinerii, adulii de la 6 la 80
de ani s poat descoperi lumea
satului prin obiecte, meteuguri,
savoire-faire, cntec i dans,
patrimoniu material i imaterial;
transfer de cunotine despre i
cu ajutorul civilizaiei.
7 Mic

10.1 CSUA CU POVETI
Promovarea n cadrul atelierelor
organizate, a povetilor i
basmelor romneti povestite
de actori i copii.

10.2. PENTRU O
ZIconstructor, croitor,
tmplar
Programde ateliere tematice,
cu nscrieri n prealabil de
promovare practic a
meseriilor, exemplificate de
patrimoniul din muzeu.
20.000

26
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)

10.3. CARAGZ TEATRU
DE UMBRE
Ateliere ineractive de nvare
prin teatru caragoz de umbre!

10.4. MICII METERI MARI
Iniiere i performare n
tehnicile metugurilor
populare.

10.5. CLTORI PRIN
TRADIII
Programrealizat n colaborare
cu coli i grdinie din
Bucureti avnd ca scop
integrarea n cadrul orei de
creativitate vizita la Muzeul
Satului

10.6. DIN BUCTRIA
TRADIIONAL
- cmara cu bunti -
Iniiere n tehnicile preparrii
produselor
tradiionale,promovarea
gastronomiei romneti i a
mncatului sntos prin
conceptul atent neles de
hran.
27
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)

10.7. S CROETM
IMAGINI
- ateliere de fotografie
Iniiere i performare n arta
fotografierii concept,
prelucrare i valorificare prin
expoziii cu tematic. ntlniri
tematice.
11.

LUMEA N CARE TRIM

Cunotine despre om i univers
Cunoaterea de ctre copii i
adolesceni a problemelor de
mediu i dezvoltarea respectului
pentru pstrarea unei lumi curate
(O 9 Atitudine );
Dezvoltarea cunotinelor privind
principalelor ocupaii legate de
spaiul cultivat, practicate n
satul tradiional: grdinrit,
plantarea pomilor, lucrrile
anotimpurilor
Cunoaterea florei i a faunei
specifice parcului expoziional al
Muzeului Satului, desfurat n
Ornitologic Romn (SOR);
3 Mic

11.1. GRDINA DE
LEGUME
Programinteractiv de
descoperire a plantelor i
legumelor specifice gospodriei
tradiionale, activiti practice
de plantare, recoltare i
ngrijire.

11.2. SPITALUL
PSRELELOR
- clubul de ornitologie
Programorganizat n colaborare
cu SOR ce cuprinde activiti
interactive pentru copii i
familiile acestora. Activiti
precum: birdtracking, hrnire
etc.

11.3. UN ADOLESCENT
3000

28
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
PREVENIT ESTE UN
ADOLESCENT SALVAT
Programorganizat n colaborare
cu instituii de responsabilizare
social, Ong-uri i diverse
Asociaii pentru educarea n
scopul preveniei a copiilor cu
vrste cuprinse ntre 3-14 ani
12.

VACAN LA MUZEUL
SATULUI

Program informal de cunoatere
a patrimoniului muzeal, a
datinilor i obiceiurilor din
calendarul popular, a
meteugurilor tradiionale prin
organizarea de programe
interactive: ateliere de creaie
coordonate de meteri populari,
spectacole, team-building-uri,
expoziii, lansri de carte, jocuri
distractive, activiti de prevenie
i de socializare, teatru.

Este cel mai cunoscut programal
Muzeului Satului, aflat n
dezvoltare continu i este marc
nregistrat. n 2012, Tabra de
creaie Vara pe uli va mplini
20 de ani i este unul din cele
mai apreciate programe
educaionale..
4 Mic

12.1. TABRA DE CREAIE
,, VARA PE ULI 21 ani
BRAND OSIM (2007)
1 iulie 10 august
Program complex de iniiere a
copiilot i tinerilor n tehnicile
meteugurilor tradiionale,
coordonat de meteri populari i
artiti plastici( 17 ateliere de
creaie)

12.2 S FII MAI BUN, S
NVEI MAI MULTE
Programadaptat la Proiectul
Naional colar SCOALA
ALTFEL ce i propune s
aduc n muzeu elevii de
gimnaziu n vacana de
primvar pentru a descoperi
prin participarea la ateliere i
vizite tematice, patrimoniul
58.500

29
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
muzeului.

12.3. SPTMNA FR
CALCULATOR
4 10 noiembrie
Programul dedicat tinerei
generaii dispuse s nvee n
vacana de toamn utiliznd un
limbaj special de simuri i idei
adaptate generaiei lor ateliere
de creaie, teambuilding-uri,
ntlniri tematice

12.4. CU MAMA LA
MUZEUDE SRBTORI
16 noiembrie
15 decembrie
Ateliere de creaie cu
participare pe baz de nscriere
prealabil; posibilitatea de
petrece timp de calitate n
familie prin implicarea n
activiti creative.
13.

EDUCATIE PRI N NON -
CONFORMISMUL
POZI TIV

Programul este dedicat tinerei
generaii dispuse s nvee n
stilul non-conformist: utiliznd
electronice, implicarea ntr-un
muzeu al lor, utilizarea unui
limbaj special de simuri i idei
2 Mic

13.1. SFNTUL VALENTIN
N MICUL PARIS
17 februarie
Cu tradiie deja n Muzeul
Satului, evenimentul este menit
s atrag publicul tnr cu
21.000

30
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
adaptate generaiei lor.
De 4 ani, muzeul este gazd a 2
proiecte dedicate elevilor de
liceu i studenilor: 5 licee, 5
muzee (14 18 ani) i MOFT
(18-24 ani). Acestea sunt
implementate de 2 asociaii
private a cror obiect de
activitate este deprinderea
abilitilor de a lucra cu
calculatorul, contientiznd
totodat efectul nociv asupra
sntii mintale i fizice pe care
l are excesul folosirii acestuia.
Tinerii au nevoie de cultur i
recreare, de socializare i efort
fizic. Acetia viziteaz muzeul n
grupuri organizate i sunt
chestionai on-line despre cele
vzute n muzeu. Au ocazia s
ctige premii importante
individual, dar i n echip, acest
lucru dezvoltndu-le abilitile
de lucru n echip i
competitivitate.
scopul socializrii off-line;
expoziie de fotografie i
concert cu muzic din vechiul
Bucureti, stand de carte i ceai,
ateliere creative.

13.2. 5 LICEE, 5 MUZEE
Programdedicat elevilor de
liceu i roganizat n colaborare
cu ECDL Romnia. Scopul:
dezvoltarea n rndul elevilor de
liceu a respectului pentru
patrimoniu i socializarea off-
line (nu n faa calculatorului!)

14.

DIALOGUL
CIVILIZAIILOR

Program desfurat n colaborare
cu ambasadele din Bucureti cu
ocazia diverselor evenimente sau
aniversri ale ambasadelor;
programul se concretizeaz pe
5 Mic

14.1 ZILELE CULTURI I
PORTUGHEZE N
ROMNIA
10 16 iunie
18 000

31
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
parcursul anului funcie de
solicitrile ambasadelor sau la
propunerea Muzeului.

colaborare cu Ambasada
Portugaliei n Romnia, menit
s prezinte frumuseea i
diversitatea culturii portugheze.

14.2 BRODERIE I
MPLETITURI J APONEZE
(MAESTRUL YUSAI
SHOKOIN)
30 august 1 septembrie
Programde ateliere de broderie
i mpletiturin tehnic japonez
susinute de maestrul Yusai
Shokoin.

14.3 FESTIVALUL
CULTURII INDIENE
NAMASTE INDIA
21 23 iunie
colaborare cu Ambasada Indieii
n Romnia i Centrul Cultural
Rabindranah Tagore, menit s
prezinte frumuseea i
diversitatea culturii indiene.

14.4 ZILELE CULTURI I
32
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
ARMENE LA MUZEUL
SATULUI
19-22 septembrie
Armeniei i a Arhiepiscopiei
Bisericii Armene din Romnia.
Aflat la a 2-a ediie, programul
dorete s surpind prin
expoziie etnografic, spectacol
i gastronomie specific.

14.5 ZIUA MORILOR
Mexic i Romnia
1 noiembrie
Mexicului n Romnia.
Prezint o paralel ntre
ritualurile funerare i obiceiurile
legate de acest eveniment din
anumite zone ale celor dou
ri.
15. NTLNIRI
MEMORABILE
MARI PERSONALITI
ROMNETI, SERATE
MUZICALE
cu instituii de cultur din
Romnia i din strintate, ONG-
uri, Centre, Biblioteci, cu scopul
de a promova n rndul
publicului vizitator plcerea
4 Mic

15.1 SERATE MUZICALE
Programe cu participarea unor
formaii sau soliti care s
prezinte autenticul din satul i
mahalaua de altdat.
90.000

33
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
pentru lectura, muzica, dans ca
forme de socializare dar i de
cunoatere i recunoatere a
valorilor din domeniile
menionate

15.2 MARI
PERSONALITI ALE
ROMNIEI
ntlniri pentru evocarea i
rememorarea activitii unor
personaliti literare, ale
domeniilor istorie, etnografie,
art folclor etc

15.3 PE ARIPILE
DANSULUI
Spectacole pentru prezentarea
unor paralele ntre dansurile
populare i dansurile clasice.
Ex.: clu dans irlandez;
dans bnean tango; dansuri
romneti bulgreti etc.

15.4 TEATRU N MUZEU
Promovarea literaturii populare
prin teatru; colaborare cu
companii romneti i strine

16. LECIA DE
MUZIC
cu instituii de cultur din
romneti i strine, cu scopul de
a pune n dialog dar i de a
promova cultura prin muzic i
muzica prin cultur
2 Mic

16.1. Muzic religioas
bizantin
Colaborare Grupul Anton
Pann din Bucureti.
2 noiembrie
10.000

34
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)

16.2. Muzica corului Bisericii
Greceti din Giurgiu
17. SATUL NTREG Programde recuperare a satelor
din Muzeul Satului; comunitile
din satele de unde sunt
monumentele din muzeu vin n
vizit i mbogesc prin
povetile lor, patrimoniul
material i cel imaterial;
Totodat, se pun n dialog sate,
comune cu acelai nume din ar,
ncercnd s nfrim
comunitile i s le apropiem
prin desfurarea unor activiti
specifice zonelor din care provin,
la Muzeu!
1 Mic

17.1. Poveti despre sate
Colaborare cu AFSR (Asociaia
cele mai frumoase sate din
Romnia) cu scopul de a nfri
comuniti care provin din sate
sau comune cu acelai nume

7000
18. NOI I EI
DIALOG INTERETNIC
Programul ofer posibilitatea
vizitatorilor s cunoasc
ndeaproape etniile prin dialog:
muzical, gastronomic, dans i
literatur.
O serie de evenimente care pun
n dialog pe turci, ttari, lipoveni,
macedoneni, germani, cehi,
maghiari, evrei, ucraineni, ruteni,
srbi, romi.
1 Mic

18.1. NOI I EI. ZIUA
ETNI ILOR
26 mai
Eveniment menit s prezinte
printr-un spectacol
multiculturalitatea Dobrogei
(turci, ttari, aromni, bulgari)

40.000

19. PUBLICATII /
CONFERINE
activitilor de cercetare in
lucrri de specialitate de interes
3 Mic

19.1. Publicaii tiinifice:
- Manuscrisele Gusti
485.000
35
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
pentru specialiti dar i pentru
publicul larg.
Comunicare de informaii inedite
privind patrimoniul deinut de
muzeu sau cele rezultate n urma
cercetrilor tematice din teren
Aducerea n sfera de interes a
publicului a arhivelor deinute de
muzeu i a documentelor inedite
privitoare la cercetrile
monografice
Organizarea unor evenimente
tiinifice de diseminare a
rezultatelor cercetrilor i
activitilor muzeale

Documente din arhiva MNSDG,
- Arhitectura vernacular de
piatr zona Munilor Apuseni,
- Structur i reprezentare n
componentele adiacente ale
costumului balcanic - paftale
etapa II.
- Colecia Muzeului Satului -
Catalogul portul popular
femeiesc din Muscel,
- Colecia Biserica centru
spiritual al satului romnesc
Mrturii de art i cultur
ortodox din Episcopia Tulcii, -
Monumente reprezentative din
Oltenia i Muntenia n creaia
graficianului elveian Anton
Kaindl, catalogul expoziiei cu
acelai nume
- Costume i motive
ornamentale n Colecia de art
a Patriarhiei Romne -
Biblioteca Sf. Sinod, catalogul
expoziiei cu acelai nume,
- Buletinul de conservare-
restaurare bilingv
RESTITUTIO nr. 7, publicarea
bilingv a lucrrilor conferinei
Conscience 2013
- Etno-muzeologica nr. 1,
36
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
volumul Sesiunii de
muzeologie i etnologie anii
2011 i 2012,
- Gospodria Rdeti, jud.
Galai, un nou exponat al
Muzeului Satului, monografia
satului i povestea casei
remontate n muzeu.
- Colecia Povestea caselor -
dou exponate din MNSDG
- Istoricul coleciei de icoane a
Muzeului Satului
Mic

promoionale:
Pliantul Muzeul Satului
Ghidul Muzeului Satului, n
ediie romn, englez, francez
Mic

19.3. Organizarea de
conferine i simpozioane
tiinifice, participri la
conferine:
Sesiunea de muzeologie, ediia
a 3-a, sesiunea adresat
cercettorilor i muzeografilor
din muzeele i institutele cu
specific etnologic
Conferina de conservare-
restaurare CONScience 2013,
Participare la sesiuni n ar i
AEOM
37
Nr.
crt.
PROGRAM
Scurt descriere
a programului
Nr. proiecte
n cadrul
programului
Tip proiect
(mic /
mediu
/mare)
2

Denumire
proiect
Buget prevzut
pe program
3

(lei)
Mic

20.1. Organizarea SMC n
Instruire, documentare, audit
intern, verificri metrologice,
auditarea de supraveghere
anual
39.000 20. MANAGEMENTUL
CALITII
Program de ridicarea nivelului
activitii n Muzeul Naional al
Satului astfel nct s performeze
att n raport cu publicul
vizitator, ct i cu patrimoniul pe
care l cerceteaz i protejeaz.
Obiectivul ndeplinit n 2012 de
a obine certificarea n SMC este
urmat e acela de a menine i
perfeciona calitatea actului
cultural aceasta fiind dovada
funcionrii sistemului.
2
Mic

20.2. Dialog ntre majoritate i
minoritate la Muzeul Naional
al Satului, un dialog cultural
Studiu sociologic asupra
meterilor i ansamblurilor ca
furnizori de servicii culturale ,
dar i clieni ai activitilor din
muzeu.

TOTAL 2.399.000 LEI

Muzeul Naional al Satului Dimitrie Gusti Bucureti Ministerul Culturii
POPOIU Paulina BARBU Daniel - Constantin
Director general Ministrul Culturii

Direcia Buget, Finane, Contabilitate
Director

Serviciul Management Cultural,
Strategii i Politici Publice
ef serviciu
Analiza chestionarului aplicat publicului vizitator al Muzeului
Satului cu ocazia sarbatoririi "Sf. Valentin" -2012
Am 1ntocmit un chestionar cu 3 1ntrebari, prin care am dorit sa aflu parerea
I
publicului vizitator al muzeului cu privire la aceasta sarbatoare ce a intrat
relativ de pufina vreme ill sfera de interes a cetatenilor Romaniei.
Numarul vizitatorilor 1n aceasta zi de duminica, 13 februarie, a fost de circa
2000 de persoane, din care aproximativ doua treimi au constituit-o tineri sub
35 de ani, numarul celor intervievati a fost de 32, din care 18 de gen masculin
14 de gen feminin. Limita inferioara ca varsta a celor ce au raspuns la
chestionar a fost 17 ani, limita superioara- 75.
feminin
44%
masculin
56%
o masculin
feminin
Programul evenimentului propus de catre organizatori s-a straduit sa ofere
tuturor categoriilor de varsta cate ceva specific, astfel !neat sa existe un
echilibru fiecare sa poata viziona ceea ce sau este ill sfera
preocuparilor sale culturale.
Astfel, cei mai mici dintre oaspeti au urmarit cu mare atentie ,Teatrul de
umbre" cu sceneta ,Fat Frumos vrea sa se 1nsoare" ( cu cativa ,actori
consacrati" din randurile celor mai tineri colegi din muzeu! - toata aprecierea
noastra!), iar urmatoarea categorie de varsta de tineri vizitatori a asistat la un
program de muzica de cafe concert cu ,Ce ne place Band". Baletul cantecul
au fost ele prezente ill oferta culturala, prin interpretari la harpa, chitara,
vioara, precum cantonete.
Adultii nu au fost neglijati de catre organizatori, au ascultat ei
precum a fost Povestea Cafelei, savurand 1n timp o cafea buna! Toate
acestea au fost completate de un targ de ,handmade", ateliere de
dulciuri produse de patiserie traditionale, concursuri cu premii pentru cele
mai frumoase sau inedite declaratii de dragoste.
Prima 1ntrebare a chestionarului s-a referit la modalitatea prin care vizitatorii
muzeului au aflat de existenta acestui program cultural; am oferit variante cu
raspuns lnchis. Dintre repondenfi, 8 persoane au aflat 9in mass media audio -
video, 6 au oferit ca varianta de raspuns intemetul, 7' au raspuns ca au venit
!ntfunplator la muzeu, doar pentru a-1 vizita, 5 persoane au aflat de la prieteni
- colegi, 2 persoane au aflat de la rude, iar 4 au declarat ca modalitatea prin
care au aflat de acest eveniment a constituit-o stradal.
stradal
13%
6%
prieteni-colegi
16%
Tntam plater
22%
audio-video
24%
D audio-video
internet
o Tntam plater
0 prieteni-colegi
rude
Q stradal
Ca o prima remarca, una placuta chiar surprinzatoare, a fost numarul destul
de mare de persoane ce au utilizat internetul ca sursa de informare, ceea ce,
coroborat cu utilizarea mass mediei ca mijloc de informare de alti 8
repondenti, conduce la concluzia ca un numar important din vizitatorii
muzeului utilizeaza mijloace moderne de informare atunci ca.nd doresc sa afle
programul manifestarilor culturale ce se la Muzeul Satului.
stradal la care Muzeul Satului a apelat ca politica de promovare a
programelor culturale, pe care potentialii vizitatori au utilizat-o ca sursa de
informare, a fost o alta concluzie pozitiva importanta ce a din aceasta
1ntrebare.
Prin cea de-a doua lntrebare: ,Cine a fost Sf. Valentin", am urmarit sa aflu
daca in ce masura cei intervievati cunosc semnificatia acestei sarbatori,
intrata, subliniez inca odata, de mai pu!in de o generatie ( circa 15 ani, deci )
in ,consumatorului cultural" din mediul urban. Cum este firesc, am
li:isat la latitudinea fiediruia exprime dar raspunsurile au cuprins 0
paleta destul de restransa. Concret, majoritatea ( 14 raspunsuri) nu au raspuns
la aceasta intrebare, deci nu cunosc nimic; 6 raspunsuri s-au referit la ,preot
catolic", cu varianta, sfant catolic"; alte 6 raspunsuri au , patronul
1ndragostitilor" sau " protectorul indragostitilor", 4 persoane au declarat "
echivalentul Dragobetelui", iar 2 au raspuns ,sarbatoare americana". Cel mai
mult s-au apropiat de adevar cei ce au raspuns ,preot-sfant catolic"; ramane ca
eventuale cercetari ulterioare sa confirme sau nu faptul ca acesta sarbatoare
este un prilej pentru marile firme promoveze produsele are un caracter
mai mult comercial.
nu au raspuns I
nu stiu
43%
sarbatoare
americana
6%
preot catolic
19%
patronul

19%
echivalent cu
Dragobetele
13%
o preot catolic
patronul
o echivalent cu Dragobetele
o sarbatoare americana
nu au raspuns I nu stiu
,Cum considerati initiativa de a sarbatori ,Sf.Valentin" la Muzeul Satului" a
fost o alta :Intrebare; raspunsurile, in majoritate - 18, au considerat ca ,foarte
buna", ,pentru initiativa buna" au existat 7 raspunsuri, ,nici buna, nici rea" -
5 pareri, iar 2 persoane au raspuns - , neinspirata". Cei ce au fost mai putin
1ncantati de ideea unei sarbatoriri la Muzeul Satului a ,Sf. Valentin", au
mentionat fie ca prefera ,Dragobetele", fie ca ,este o sarbatoare americana"
nei nspi rata
6%
ni ci buna, nici
rea
16%
bu
arte buna
56%
o foarte buna
buna
o nici buna. ni ci rea
o neinspirata
Concluzii generate :
Se remarca, ill primul rand, o participare Ia aceasta sarbatoare destul de
numeroasa din partea publicului, participare Ia care o contributie
importanta a avut-o vremea: cu totii am beneficiat de aproximativ 8
grade In termometru!
Aceasta participare a publicului trebuie pusa, rara lndoiala, pe campania
COnstanta eficienta de mediatizare IaCUta de catre muzeu programelor
culturale In general, evident acestuia.
Repondentii tind, In raspunsurile lor, ( rna refer aici strict la publicul
urban, in general ) sa asocieze ,Sf. Valentin" cu inceputul
primaverii, cum in alte zone etnoculturale, precum spatiul transilvan
de exemplu, sarbatoarea ,lolelor", la origini o sarbatoare a care
se Ia data calendaristica, marcheaza iernii
lnceputul primaverii.
- De altfel, am intalnit tot mai multe persoane care afirma acest lucru,
anume ca 14 februarie, 24 februarie ( Dragobetele ), 1 martie, 8 martie,
fac parte dintr-o serie de ,sarbatori de primavara" ; chiar ziua de 9
martie, ziua celor 40 de mucenici, este mentionata ca ,ziua barbatilor",
o alta zi de sarbatoare deci, ill replica la sarbatorirea zilei femeii (8
martie);
- Este de remarcat faptul ca doar In mari ale tarii, datorita
mediatizarii, a marketingului a reclamelor, ,Sf. Valentin" se bucura
de oarecare interes, in randul generatiei tinere in special, pe cand ill
mediul rural impactul acestei sarbatori a patruns prea putin; ca sociolog,
afirm ca sunt necesare mai multe generatii de acum incolo, eel putin 2 -
3, pentru a se vedea in ce masura aceasta sarbatoare va fi acceptata de
catre majoritatea populatiei, ortodoxa ill procent de 90% ill Romania.
- Ramane ca cercetari ulterioare, eventual la nivel mai general, nu doar a!
publicului de muzeu, sa arate cum vor evolua lucrurile in aceasta
privinta.
Paralela Dragobete- Sf. Valentin- Haloween
Un punct de vedere sociologic.
Dragobetele , numit cap de primavara . este sarbatorit pe 24
februarie (de Sarbatoarea at Aflarii capului Sf.
loan Botezatorul ), iar in cateva zone ale tarii este sarbatorit pe 1
martie, chiar pana in data de 24 martie.
Aceasta perioada de la de februarie inceput de martie este
legata de perioada pregatitoare a Sarbatorii Pascale de Lasata
Secului pentru Postul mare, ea trebuia sa pregateasca intervalul de
8 saptamani de post de dulce, dar este in timp o
perioada a bunei intelegeri necesara in timpul postului, cand fiecare
om trebuia sa se impace cu semenii sa incerce sa fie mai bun

Dragobetele este asociat cu aceasta conciliere prin faptul ca fetele
feciorii plecau sa culeaga impreuna primele flori rasarite de sub
zapada, un sacrificiu vegetal ca simbol al puritatii sacralitatii
perioadei ce va urma, dar avand astfel ocazia sa se cunoasca, sa se
apropie sa se pregateasca pentru intemeierea unei familii.
In ziua de Dragobete se spune ca are loc logodna pasarilor ,
pasarea care nu afla perechea pana atunci ramanand singura tot
anului.
Dar Dragobetele este, in credinta populara, fiul Babei Dochia,
cumnat cu eroul vegetational Lazarica, este sarbatorit, cum
spuneam, in functie de zonele geografice, intre 24 februarie 24
martie ale fiecarui an. Se spune ca acela care nu se cu
prietenii in ziua de Dragobete va fi singur tot anul, in aceasta zi
este prevestita primavara, iar vietuitoarele ,se insotesc".
Pentru a fi vazute placute, fetele merg pe ulitele satului zicand:
,floare de fraga din luna lui Dragobete, la toata lumea sa fiu draga,
uraciunile sa le desparti, pe noi sa ne impaci". De asemenea, in
aceasta zi nu se spala, nu se lucreaza, pentru a fi ferit de boli, iar
fetele femeile tinere fac rezerve de apa din zapada netopita, cu
care se spalau pe fata pentru pastrarea frumusetii.
Halloween nu are la noi o data de exacta, dar a ajuns in
Romania pe filiera anglo - americana. Originile sale se regasesc,
insa, in urma cu aproximativ 2.000 de ani, cand celtii din Irlanda,
Marea Britanie nordul Frantei Anul N ou pe 1
noiembrie. Apoi, odata cu europeni ai secolelor XVIII
XIX, sarbatoarea a ajuns in America de Nord, unde avea la
inceput un caracter de celebrare a recoltei, unde oamenii se
adunau sa spuna cu fantome, sa cante sa danseze.
Pe la inceputul sec.xx, Haloweenul a inceput sa fie sarbatorit prin
petreceri pentru copii adulti, consta in jocuri, costume festive,
mancaruri traditionale, pierzand treptat din latura religioasa.
Promovate intens de mass-media din Romania, sarbatorile importate
au avantajul ca sunt asociate unor simboluri care pot fi reproduse la
scara larga comercializate. In cazul Halloween-ului, imaginea
promovata este dovleacul, iar parintii sunt nevoiti sa cumpere
costume de camaval, alte obiecte.
Ziua Indragostitilor de pe 14 februarie din lumea anglo-saxona este
o sarbatoare promovata din plin mediatic in ultimii ani in Romania,
ea merge mana in mana cu achizitionarea de inimioare sub orice
forma, de la brelocuri perne de la lenjerie intima
pandantive cu diamante. Legenda spune ca Valentin a fost un preot
catolic mtelept care spunea ca oamenii trebuie sa se casatoreasca,
chiar daca acest lucru a fost interzis de papa Claudiu al II-lea,
sperand ca astfel li va determina mai pe soldatii tineri sa
mearga la lupta. Pentru ca a oficiat casatoria a mii de tineri, preotul
a fost intemnitat. In inchisoare s-a indragostit de fiica unui gardian,
iar 'in ziua de 14 februarie, 'inainte de a fi decapitat, i-a daruit fetei o
frunza 'in forma de inima.
Dar tot pe 14 februarie se spune la aceste popoare ca ,se
lmperecheau pasarile"! lata un element comun, surprinzator
chiar lntre aceste doua sarbatori.
Haloweenul are deghizari funebre, manifestari
inspaimantatoare, chiar agresive, pe cand acestea sunt la romani in
perioada dintre Craciun Anul Nou, iar rolul lor, al
deghizarilor, este de alungare a spiritelor rele, de transfigurare,
de ascunderea individului in spatele unui paravan, modalitate de a
se permite astfel unele manifestari ce altfel ar fi supuse judecatii
chiar oprobiului public.
Caracterul comercial al celor doua sarbatori de import, Halloween
Sf. Valentin nu este insa singurul care-i atrage pe romani. S-a constat
in ultimii ani ca exista un interes destul de pronuntat pentru
sarbatori, pentru unii, in special tineri formati la
comercialului promovata de unele mijloace mass-media, cu
precadere cea video, dar cea scrisa, pentru unii tineri deci, nu mai
conteaza originea, ci cosmopolitismul sarbatorii, capacitatea ei de a
oferi oamenilor de a fi altceva decat in viata cotidiana, de a
,evada" astfel dintr-un cotidian pe alocuri cu nuante pronuntate de
,gri" chiar inchis.
ceea ce cele doua sarbatori, este faptul ca
Dragobetele a ramas un fenomen aproape exclusiv rural, pe cand Sf.
Valentin are un caracter aproape exclusiv urban, cu nuanta putemic
comerciala.
Din sondajele intreprinse de mine in ultimul timp la Muzeul
National al Satului ,Dimitrie Gusti" am intalnit in special la
categoria de varsta 14 -35 de ani, afirmata sub o forma sau alta,
parerea ca intre 14 februarie ( Sf. Valentin ) 8 martie ( Ziua
Femeii ), trecand prin 24 februarie ( Dragobete ) 1 Martie -
este o perioada de ,sarbatori de primavara", de ,luna a
cadourilor". Daca aceasta tendinta se va confirm a, poate fi o
expresie a tendintei globalizarii mondializarii din ultimele doua
decenii ce a patruns in domeniul traditiei al culturii, altfel spus, o
resemantizare a traditiei.
Daca este bine sau nu, ramane ca viitorul cercetarile ulterioare sa
ne spuna.
Psihosociolog Cornel Dumitresc
Bibliografie : Ion Ghinoiu -
Mitologie - Ed. Agora, 2008
Credinte,
Motto: ,,simbolul reveieazii anumite aspecte ale realitiifii, care resping orice
aft mijloc de cunoatere, imaginile, simbolurile, miturile, nu sunt creafii
arbitrare ale psihicului, ele riispund unei necesitiifi i dezviiluie cele mai
secrete modaiitiifi ale flinfei "(M Eliade)
In zilele de 12 - 14.10.2012 a avut loc la Muzeul National al Satului
,Dimitrie Gusti" un program cultural organizat impreuna cu
Ambasada India la sub titulatura ,Namaste". Aceasta manifestare
culturaUi s-a sub genericul ,Dialogul civilizatiilor", program ce
propune sa prezinte aspecte din civilizatia altor popoare.
Namaste este un concept ce desemneaza o formula de respect fata de o alta
persoana, precum un mod de a saluta, prin inclinarea capului
impreunarea palmelor in dreptul pieptului.
Programul, aflat Ia a IVa editie, a cuprins diverse stiluri de dansuri
traditionale, printre care Odissi, una din cele mai vechi forme de dans
traditional indian, o expozitie de fotografii din India.
Programul a mai cuprins un targ cu obiecte de artizanat imbracaminte
specifica Indiei, specialitati culinare, ateliere de creatie diverse, precum arta
imbracarii sariului, tehnica decorarii mainilor numita mehendi, pictura pe
obiecte din ceramica, lansari de carte, cursuri de initiere in limbile hindi
bengali. Nu au lipsit nici prelegeri le despre filozofia indiana, cu accente pe
trairea spirituala rolului scrierilor filozofice in procesul de
a sinelui a celuilalt 'in marea cosmogonie universala.
Prin bogatia culturala indiscutabila a acestei tari ,exotice" pentru marea
majoritate a publicului romanesc, se poate afmna ca vizitatorii au asistat lao
adevarata lectie de antropologie culturala oferita 1ntr-un spatiu de o mare
incarcatura spirituala simbolica pentru fiinta poporului roman, care este
Muzeul Satului
Afirmatia lui Mircea Eliade, filozof al religiilor, cunoscator din interior al
civilizatiei indiene, asupra simbolurilor a mitului, este actuala prin ceea ce
publicul a putut urmari in cele trei zile ale festivalului culturii
indiene gazduit de Muzeul Satului, cu sprijinul Centrului Cultural
, Rabrindranath Tagore" din
Opinia vizitatorilor muzeului referitor la acest program cultural este
importanta in ceea ce oferta culturala a muzeului, ca am
'intocmit un chestionar prin care am dorit sa aflu modalitatea in care au aflat
des pre existenta acestui program in muzeu in zilele de 12- 14.10.2012, des pre
ce 1nseamna Namaste, precum despre ceea ce i-a atras eel mai mult ( ce au
apreciat ) din ceea ce au aflat au vazut cu aceasta ocazie.
In cele trei zile, cifra vizitatorilor a fost de circa 5000 persoane, chiar daca
vremea a fost schimbatoare, rece, chiar cu ceva ploaie. Am aplicat
chestionarul unui numar de 37 persoane, cu varsta cuprinsa 1ntre 16 63 de
ani, din care 13 de gen masculin 24 de gen feminih; ca nivel de studii, 2
persoane au fost cu studii elementare, 15 cu studii medii, iar 20 au declarat
ca avand studii superioare. Printre vizitatori, in afara celor romani, nu putini
au fost cetateni indieni cu rezidenta 1n Romania, sau veniti la studii, care s-
au declarat mcantati de existenta unei ,mici parti'' din tara lor 1n mijlocul
la Muzeului Satului.
Prima intrebare s-a referit la modulin care s-au informat; intrebarea
a fost una 1nchisa, a cuprins mijloacele mass media de informare, dar
prietenii-colegii ca sursa de informare.
Cele mai multe raspunsuri ca modalitate de informare, 15, am primit din
partea celor ce au aflat prin internet; deloc surprinzator, avand in vedere
varsta mtre 16 37 de ani a celor ce au utilizat acest mod de a se
documenta.
Urmatoarea ca pondere 1n a se informa a celor chestionati a fost categoria
,prieteni-colegi", cu 11 raspunsuri primite; din aceasta categorie au Ia.cut
parte, cu preponderenta, persoane cu varsta cuprinsa intre 30 46 de ani,
dar cu cateva exceptii, anume 3 persoane sub 30 de ani care au declarat ca
sursa de informare atat internetul cat colegii prietenii.
0 alta categorie de persoane intervievate a constituit-o cei care au utilizat
presa ca sursa de informare: astfel, 7 au declarat ca au aflat de existenta
acestui program cultural din presa video, 3 au aflat prin presa audio, iar 1
persoana a declarat ca a aflat din presa scrisa despre ceea ce se intampla la
muzeu inperioada 12-14.10.2012.
Un numar de 3 persoane au venit la Muzeul Satului citind stradal,
astfel meat s-a intregit paleta modalitatii de informare a publicului asupra a
ceea ce se 1ntampla pe plan cultural Ia Muzeul Satului..
stradal dovedit astfel utilitatea in ceea ce semnalarea
ofertei culturale a muzeului, iar varsta celor ce au participat la ,Namaste" pe
baza acestui mod de a se informa a fost cuprinsa mtre 22 58 de ani.
Se poate concluziona faptul ca, datorita prezentei cu precadere a publicului
tanar in primul rand, dar de varsta medie, pe aleile Muzeului Satului in
aceste zile, mijloacele moderne de informare precum internetul detin
intaietatea in ceea ce sursa de a obtine informatia. Acest lucru,
anume utilizarea intemetului, este tot mai evident in ultimii ani, fapt intregit
numarul din ce in ce mai mare de accesari ai saitului Muzeului Satului.
Categoria ,prieteni - colegi" a fost urmatoarea ca pondere a celor ce au
recurs la o modalitate de informare asupra evenimentelor culturale
organizate de muzeu; nimic surprinzator in ceea ce acest mod de
comunicare informare, in special la categorii le de public
universitar.
Presa a fost ea, la randul ei, bine reprezentata in ceea ce modul de
a se informa al publicului vizitator al muzeului: astfel, presa video a fost
utilizata de un numar de 7 persoane, cea audio de 3, iar 1 persoana a utilizat
sursa scri sa. Se constata o in ultimii ani, eel putin in ceea ce
presa scrisa, a celor ce gasesc in ziare informatiile ce le sunt
necesare ca sursa de documentare. De altfel, declinul presei scrise, ca eel
al radioului, a devenit evident in ultimii ani, nu doar in ceea ce inseamna
cultura educatie. Prin urmare, strategia unei institutii de cultura in a
promova activitatea, trebuie sa se axeze pe aceste noi mijloace de
publicitate, pentru a capta atentia celei mai tinere categorii de public, ce se
receptiva la manifestarile culturale ale muzeelor ale altor
institutii de cultura atunci cand nu se face rabat Ia calitate in ceea ce
inseamna formarea gustului pentru ,frumos" ,autentic" Ia tanara
generatie.
,Ce v-a atras eel mai mult la acest program cultural" a fost a doua intrebare
din chestionar. Aici am lasat la libera alegere apreciere a vizitatorilor
raspunsul, pentru ca a fost vizat resortul propriu fiecaruia in a alege ce
anume ii o stare de trairi emotie artistica.
Raspunsurile au fost diverse, precum , irni place muzica indiana", ,imi
creeaza o stare de ,am venit pentru haine bijuterii specifice
Indiei", , am fost Ia expozitia cu Thailanda mi-a placut". Au fost
cateva dispunsuri ce au cuprins sintagma ,am venit pentru cultura indiana" -
acest raspuns, intalnit la 5 persoane, este cuprinzator in ceea ce
dorinta unor categorii de public pentru exotic mai putin cunoscut, chiar de
mister, pe care civilizatia asiatica in general, cea indiana in cazul nostru, o
exercita asupra unor europeni, implicit asupra romanilor.
Alta categorie de raspunsuri s-a referit la gastronomia indiana ca motiv
principal a! prezentei la ,Namaste": ,am venit pentru ingredientele
bucatariei indiene", ,am venit pentru mancarea traditionala", ,doresc sa
cumpar mancare tradi!ionala indiana", ,1m1 plac mirodeni ile
condimentele". vizitatori nu au avut ce regreta, in mod sigur, pentru
ca au avut de ales dintr-o paleta Iarga de produse specifice gastronomiei
indiene, care sa multumeasca cele mai rafinate gusturi.
Au existat raspunsuri ce s-au referit Ia lmbracamine accesorii ca motive
ale prezentei lor la acest targ: astfel, am lntalnit 8 raspunsuri, cu diverse
variante precum , am venit pentru haine bijuterii", ,imi place
vestimentatia indiana", ,doresc sa cumpar cadouri specifice". Aici trebuie
spus ca accesoriile handmade, traditionale, sari-urile, au avut unreal
succes, 'in special In randul publicului feminin.
Cateva raspunsuri s-au referit Ia ,atelierele pentru copii" ca motiv al
prezentei in muzeu cu acest prilej, ceea ce lnseamna ca aceasta categorie
de public a avut raspuns la motivarea de a petrece cateva ore in ambianta
muzeului ce a capatat pentru o scurta perioada o atmosfera de cultura
civilizatie indiana.
'
Nici dansurile, lmpreuna cu costumele traditionale aferente nu au lipsit din
raspunsurile pe care le-arn primit ca motivatie a prezentei interlocutorilor la
acest program cultural; dovada este prezenta numeroasa in jurul scenei unde
au evoluat ansamblul de dans semiclasic Shakti, eel de dans condus de
Reena Singh, ca concertul trupei OM, un gen de modern de muzica cu
influente indiene.
Ultima intrebare s-a referit semnificatia numelui ,Namaste"; aici am oferit
variante de raspuns, toate corecte, tocmai datorita relativ putinelor
in cadrul publicului romanesc a termeni lor simbolurilor specifice
spiritualitati i indiene. Raspunsurile cele mai numeroase, 18 la numar, le-arn
primit ca 'insemnand ,buna ziua", cu varianta ,o formula de salut", dar au
fost 5 persoane ce au recunoscut faptul ca, pe langa o forma de sal ut, mai
simbolizeaza ,o inclinare a capului, concomitent cu impreunarea palmelor
in dreptul pieptului", iar 3 persoane au raspuns cu a treia varianta,
anume, o formula de respect fata de o alta persoana". Trebuie spus ca doar
11 persoane din cele chestionate nu au cunoscut nici una din variantele
acestei formule de salut de respect fata de semeni, ceea ce denota
existenta unei culturi generate acceptabile, eel putin 'in randul publicului
vizitator al acestui program cultural gazduit de Muzeul Satului.
Desigur ca Festivalul Namashte India, ca alte programe culturale
organizate de muzeu in ultimii ani, precum cele impreuna cu ambasadele
Malayeziei, Filipinelor, Thailandei, statului Singapore, diversifica
imbogatesc oferta culturala a Muzeului Satului, contribuind la diversitate
culturala, alteritate, toate aceste putand fi subsumate conceptului
de Cultura.
Psihosociolog
Cornel mitrescu
2012
MINISTERUL CULTURII $1
PATRIMONIULUI NATIONAL
OIRECTIA PATRIMONIU CULTURAL
MUZEUL NATIONAL
DE lSTORIE NATURA LA
"GRIGORE ANTIPA"
SEMINARUL NATIONAL DE EDUCATIE MUZEALA
, ,
"Produse $i producfii culturale muzea/e"
-editia a Vll-a
,
15- 16 noiembrie 2012
Concluzii asupra unui
1
'Dialog a/ civilizafiilor" asupra conceptului de
diversitate culturala
Cornel Dumitrescu, sociolog
Nicoleta Chiru, muzeograf
Programe Culturale!Marketing - Pedagogie Muzeala
Muzeul National a/ Satului "Dimitrie Gusti"
'
Concluzii asupra unui
"Dialog a/ civilizafiilor'' despre conceptul de
diversitate culturala
Clftlkrrtborti
/)Q11s Odi'-'1

p .............. .
tot"'1ll

... .,...._ .. ........... ._ IFJ
-;:;::;;;;;;;:;::- .u
.. ._.. .mil iNTERt::A'! Mil=- .6. (!I .., <Dtt.n !). C. ""
.0 .;,:. . ......... ' #.I -- HERAlD .?&(A .,... __
_ A.., u .. :=...'""=- fo$ <Y>r.OO ...
_... "'' ,.....__ U.PfiHRI
lJoro ..., e inpar< ;... - [!];c,::;;. '\ Xu.,.:.;.:. nlm !m lll!ft.i
Motto: ,simbolul reveleaza anumite aspecte ale realitafii, care resping orice
aft mijloc de cunoatere; imaginile, simbolurile, miturile, nu sunt creafii
arbitrare ale psihicului, ele raspund unei necesitafi i dezvaluie cele mai
secrete modalitafi ale fiinfei"(M. Eliade)
In zilele de 12 - 14.10.2012 a avut loc Ia Muzeul National al Satului ,Dimitrie
Gusti" un program cultural organizat lmpreuna cu Ambasada India
Ia sub titulatura ,Namaste". Aceasta manifestare culturala s-a
sub genericul ,Dialogul civilizatiilor", program ce propune sa
prezinte aspecte din civilizatia altor popoa're.
Namaste este un concept ce desemneaza o formula de respect fata de o
alta persoana, precum un mod de a saluta, prin lnclinarea capului
lmpreunarea palmelor In dreptul pieptului.
Programul, aflat Ia a IVa editie, a cuprins diverse stiluri de dansuri
traditionale, printre care Odissi, una din cele mai vechi forme de dans
traditional indian, o expozitie de fotografii din India.
Programul a mai cuprins un targ cu obiecte de artizanat lmbracaminte
specifica lndiei, specialitati culinare, ateliere de creatie diverse, precum arta
lmbracarii saree-ului, tehnica decorarii mainilor numita mehendi, pictura pe
obiecte din ceramica, lansari de carte, cursuri de initiere In limbile hindi
bengali. Nu au lipsit nici prelegerile despre filozofia i'ndiana, cu accente pe
trairea spiritual a rolului scrierilor filozofice In procesul de
a sinelui a celuilalt In marea cosmogonie universala.
Prin bogatia culturala indiscutabila a acestei tari ,exotice" pentru marea
majoritate' a publicului romanesc, se poate afirma ca vizitatorii au asistat Ia
o adevarata lectie de antropologie culturala oferita lntr-un spatiu de o mare
lncarcatura spirltuala simbolica pentru fiinta poporului roman, care este
Muzeul Satului '
Afirmatia lui Mircea Eliade, filozof al religiilor, cunoscator din interior al
civilizatiei indiene, asupra simbolurilor a mitului, este actuala prin ceea ce
publicu'l a putut urmari In cele trei zile ale festivalului culturii
indiene gazduit de Muzeul Satului, cu sprijinul Centrului Cultural
,Rabrindranath Tagore" din
Opinia vizitatorilor muzeului referitor Ia acest program cultural este
importanta In ceea ce oferta culturala a muzeului, ca -am
lntocmit un chestionar prin care am dorit sa aflu modalitatea In care au aflat
despre existenta acestui program In muzeu In zilele de 12-14.10.2012,
despre ce lnseamna Namaste, precum despre ceea ce i-a atras eel mai
mult ( ce au apreciat ) din ceea ce au aflat au vazut cu aceasta ocazie.
in cele trei zile, citra vizitatorilor a fast de circa 5000 persoane, chiar daca
vremea a fast schimbatoare, rece, chiar cu ceva ploaie. Am aplicat
chestionarul unui numar de 37 persoane, cu varsta cuprinsa lntre 16 63
de ani , din care 13 de gen masculin 24 de gen feminin; ca nivel de studii,
2 persoane au fast cu studii elementare, 15 cu studii medii , iar 20 au
declarat ca avand studii superioare. Printre vizitatori, In afara celor romani,
nu putini au fast cetateni indieni cu rezidenta In Romania, sau veniti Ia studii,
care s-au declarat lncantati de existenta unei ,mici parti" din tara lor In
mijlocul Ia Muzeului Satului.
Prima lntrebare s-a referit Ia modulln care s-au informat; lntrebarea a fost
una lnchisa, a cuprins mijloacele mass media de informare, dar
prietenii-colegii ca sursa de informare.
Cele mai multe raspunsuri ca modalitate de informare, 15, am primit din partea
celor ce au aflat prin internet; deloc surprinzator, avand In vedere varsta lntre
16 37 de ani a celor ce au utilizat acest mod de a se documenta.
Urmatoarea ca pondere In a se informa a celor chestiona1i a fost categoria
,prieteni-colegi", cu 11 raspunsuri primite; din aceasta categorie au fa cut parte, cu
preponderen1a, persoane cu varsta cuprinsa lntre 30 46 de ani, dar cu cateva
excep1ii, anume 3 persoane sub 30 de ani care au declarat ca sursa de informare
atat internetul cat colegii prietenii.
0 alta categorie de persoane intervievate a constituit-o cei care au utilizat presa
ca sursa de informare: astfel, 7 au declarat ca au aflat de existenta acestui
'
program cultural din presa video, 3 au aflat prin presa audio, iar 1 persoana a
declarat ca a aflat din presa scrisa despre ceea ce se lntampla Ia muzeu in
perioada 12-14.10.2012.
Un numar de 3 persoane au venit Ia Muzeul Satului citind stradal,
astfel incat s-a intregit paleta modalitatii de informare a publicului asupra a
ceea ce se intampla pe plan cultural Ia' Muzeul Satului.
stradal dovedit astfel utilitatea in ceea ce semnalarea
ofertei culturale a muzeului, iar varsta celor ce au participat Ia ,Namaste" pe
baza acestui mod de a se informa a fost cuprinsa intre 22 58 de ani.
Se poate concluziona faptul ca, datorita prezentei cu precadere a publicului
tanar in primul rand, dar de varsta medie, pe 'aleile Muzeului Satul-ui in
aceste zile, mijloacele moderne de informare precum internetul detin
intaietatea in ceea ce sursa de a obtine informatia. Acest fucru,
anume utilizarea internetului, este tot mai evident in ultiniii ani, fapt intregit
de numarul din ce in ce mai mare de accesari ai saitului Muzeului Satului.
Categoria , prieteni- colegi" a fast
urmatoarea ca pondere a celor ce au recurs
Ia o modalitate de informare asupra
evenimentelor culturale organizate de
muzeu; nimic surprinzator in ceea ce
acest mod de comunicare
informare, in special Ia categoriile de public
universitar.
Presa a fast ea, Ia randul ei , bine reprezentata in ceea ce
modul de a se informa al publicului vizitator al muzeului: astfel , presa
video a fast utilizata de un numar de 7 persoane, cea audio de 3, iar 1
persoana a utilizat sursa scrisa. Se constata o in ultimii ani,
eel putin i n ceea ce presa scrisa, a celor ce gasesc in ziare
informatiile ce le sunt necesare ca sursa de documentare. De altfel ,
declinul presei scrise, ca eel al radioului , a devenit evident in ultimii ani ,
nu doar in ceea ce inseamna cultura educatie. Prin urmare, strategia
unei institutii de cultura in a promova activitatea, trebuie sa se axeze
pe aceste noi mijloace de publicitate, pentru a capta atentia celei mai
tinere categorii de public, ce se receptiva Ia manifestarile
culturale ale muzeelor ale altar institutii de cultura atunci cand nu se
face rabat Ia calitate in ceea ce inseamna formarea gustului pentru
,frumos" ,autentic" Ia tanara generatie.
Ce v-a atras eel mai mult Ia acest program cultural" a fast a doua intrebare
din chestionar. Aici am lasat Ia Iibera alegere apreciere a vizitatorilor
raspunsul, pentru ca a fast vizat resortul propriu fiecaruia in a alege ce
anume ii o stare de trairi emotie artistica.
Raspunsurile au fast diverse, precum , imi place muzica indiana", ,imi
creeaza o stare de ,am venit pentru haine bijuterii specifice lndiei",
,am fast Ia expozitia cu Thailanda mi-a placut". Au fast cateva
raspunsuri ce au cuprins sintagma ,am venit pentru cultura indiana" - acest
raspuns, intalnit Ia 5 persoane, este cuprinzator in ceea ce dorinta
unor categorii de public pentru exotic mai putin cunoscut, chiar de mister,
pe care civilizatia asiatica in general, cea indiana in cazul nostru, o exercita
asupra unor eu'ropeni, implicit asupra romanilor.
Alta categorie de raspunsuri s-a referit Ia gastronomia indiana ca motiv
principal al prezentei Ia ,Namaste": ,am venit pentru ingredientele bucatariei
indiene", ,am venit' pentru mancarea traditionala", ,doresc sa cum par
mancare traditionala indiana", ,,mi plac mirodeniile condimentele".
vizitatori nu au avut ce regreta, In mod sigur, pentru ca au avut de ales
dintr-o paleta larga de produse specifice gastronomiei indiene, care sa
multumeasca cele mai rafinate gusturi.
Au existat raspunsuri ce s-au referit Ia lmbracamine accesorii ca motive
ale prezentei lor Ia acest targ: astfel, am lntalnit 8 raspunsuri , cu diverse
variante precum , am venit pentru haine bijuterii", ,,mi place vestimentatia
indiana", ,doresc sa cum par cadouri specifice". Aici trebuie spus ca '
accesoriile handmade, traditionale, sari-urile, au avut un real
succes, In special In randul publiculu'i feminin.
Cateva raspunsuri s-au referit Ia ,atelierele pentru copii" ca motiv al
prezentei In muzeu cu acest prilej, ceea ce lnseamna ca ~ i aceasta
categorie de public a avut raspuns Ia motivarea de a ~ i petrece cateva ore
I n ambianta muzeului ce a capatat pentru o scurta perioada o atmosfera de
cultura ~ i civilizatie indiana.
Nici dansurile, lmpreuna cu costumele tradi1ionale aferente nu au lipsit din
raspunsurile pe care le-am primit ca motivatie a prezentei interlocutorilor Ia
acest program cultural ; dovada este prezenta numeroasa In jurul scenei
unde au evoluat ansamblul de dans semiclasic Shakti , eel de dans condus
de Reena Singh, ca ~ i concertul trupei OM, un gen de modern de muzica cu
influente indiene.
'

- )I
----
Ultima intrebare s-a referit semnificatia numelui ,Namaste"; aici am oferit
'
variante de raspuns, toate corecte, tocmai datorita relativ putinelor
in cadrul publicului romanesc a termenilor simbolurilor
specifice spiritualitatii indiene. Raspunsurile cele mai numeroase, 18 Ia
numar, le-am prim it ca insemnand ,buna ziua", cu varianta ,o formula de
salut", dar au fost 5 persoane ce au recunoscut faptul ca, pe lang a o
forma de salut, mai simbolizeaza ,o inclinare a capului, concomitent cu
impreunarea palmelor in dreptul pieptului", iar 3 persoane au raspuns cu
a treia varianta, anume, o formula de respect fata de o alta persoana".
Trebuie spus ca doar 11 persoane din cele chestionate nu au cunoscut nici
una din variantele acestei formule de salut respect fata de semeni,
ceea ce denota existenta unei culturi generale acceptabile, eel putin
in randul publicului vizitator al acestui program cultural gazduit de Muzeul
Satului.
Concluzii
~ ~
Festivalul Namaste India, ca i alte programe culturale organizate
de muzeu in ultimii ani, precum cele impreuna cu Ambasadele
Malayeziei, Filipine, Thailandei, statului Singapore, diversifica i
imbogatesc oferta culturala a Muzeului National al Satului "Dimitrie
Gusti", 6ontribuind Ia diversitate culturala, alteritate, cunoatere,
toate aceste putand fi subsumate conceptului de cultura.
<
Sc
3
c
-
0
........
c
$;
3
(I)
<:
en
<:
n
rn
-c

(I)
:::l
.....
0
..,
c
........
S
.....
(I)
:::l
........
-
(I)
Obiceiuri "De Sanziene"
ARTICOL I 24. IUNIE 2012 - 11 :04
In calendarul popular, 24 l unie este ziua in care romfmii sarbatoresc Sanzienele (in sud-
vestul, centrul i nordul Romaniei) sau Dragaica in celelalte regiuni romane:;;ti. Aceasta zi
marcheaza pentru traditia spirituala romaneasdi solstitiul de vara, cand ,soarele se odihne:;;te
la amiaza", zi in care sunt realizate numeroase practici magice de fertilitate, fecunditate,
divinatie :;;i etnoiatrie.
De asemenea, este perioada de inceput a cositului fanului, de maturizare :;;i coacere a unor
plante cerealiere precum :;;i termenullimita cand se mai pdi:;;e:;;te. Este ziua cand este culeasa
floarea de sanziene, floare ce va fi prinsa in cununi :;;i ascunse sub perne de ditre fetele
nemaritate pentru a-:;;i visa ursitul.
In zorii zilei de Sanziene, sunt culese plantele medicinale sau plantele ,de leac" ce vor fi
sfintite apoi la biseridi :;;i pastrate in casa peste an, ca remediu natural :;;i rapid pentru diverse
boli.
Tot in aceasta zi, Biserica sarbatore:;;t e de obicei ziua mortilor sfintilor sau ziua de na:;;tere a
sfintilor, cum este cazul Sfantului l oan eel Nou de la Suceava :;;i a Sfantului Ion Botezatorul,
Sfantul ce a avut menirea de a pregati poporul pentru primirea lui Mesia.
Pe aleile muzeului vor rasuna ritmuri bizantine ale Grupului de muzica bizantina Anton Pann
al Pat riarhiei Romane iar Formatia de Dragaici din Teleorman ne va introduce in atmosfera
de Sarbatoare a zilei de Sanziene.
Veti putea sa deprindeti me:;;te:;;ugul olaritului :;;i al tesutului de la me:;;teri consacrati :;;i veti
putea degusta produse traditionale romane:;;ti :;;i veti putea achizitiona obiecte deosebite de la
me:;;terii invitati la aceasta sarbatoare.
Autor: Conf. univ. dr. Paula Popoiu
http://www.amosncws.ro/obiceimi-de-sanziene-2012-06-24
~ -
acasa.ro
home. l ife. ztyl e
Carstovul Viilor Ia Muzeul Satului
Muzeul National al Satului "Dimitrie Gusti" te invita in perioada 15 - 16 septembrie Ia targul de
"Ziua Crucii- Carstovul viilor".
"Ziua Crucii" sau "Inaltarea Sfintei Cruci", este sarbatorita in fiecare an pe data de 14 septembrie si este
considerata in spiritualitatea populara un "prag simbolic" care vesteste sfarsitul verii. In aceasta zi, in zonele in
care viticultura a fost practicata ca ocupatie de baza dar si in alte zone in care se cultiva vita de vie, se practica
un obicei stravechi si anume "Carstovul viilor" sau "Ostrovul viilor".
Desi acest obicei pare a avea originea in perioada precrestina, astazi culesul vii lor incepe cu oficierea unei slujbe
crestine de sfintire a viei si a rodului, precum si cu binecuvantarea preotului satului, Ia acest obicei participand
intreaga comunitate. La Muzeul National al Satului "Dimitrie Gusti" organizatorii vor incerca in zilele de 15 si 16
septembrie sa refaca vechile cutume ale satului legate de "Carstovul viilor".
Ateliere, targuri si cantece populare
Esti astfel asteaptat cu datini si obiceiuri din tara Vrancei, "La un pahar de vin" cu "vorbe de duh si voie buna",
dansuri lipovenesti si grecesti, cu "Povestea lutului" sau "Povestea firelor", ''Tainele innodatului" sau "Razboiul
itelor", ateliere ale mesterilor populari.
Anunturi G o Q g ~
Produse Traditionale
Livrare in Bucurest i a produselortraditionale romanesti - www.bioportal.ro
Tot aici vei descoperi cat de "Bun e vinul ghiurghiuliu", ascultand "Cantece de altadata", in interpretarea unor
artisti cunoscuti si indragiti de publicullarg. Mesterii populari te asteapta cu produse traditionale realizate din lut,
sticla, lemn sau lana, dar si cu placinte, cozonaci si turta dulce, pastrama si carnati, multe alte bunatati si surprize
nenumarate.
Unde se afla si cand se viziteaza Muzeu/ Satului
Muzeul Satului se afla pe Soseaua Kiseleff, Ia numarul 28, si se poate vizita zilnic de luni pana duminica intre
orele 9.00 - 19.00. Taxa de intrare este de 10 lei integral si 2,5 lei redus pentru elevi si studenti . In incinta
muzeului fumatul si accesul cu animale sunt interzise. Casele de bilete se inchid cu 30 de minute inainte de
terminarea programului.
http://timp-liber.acasa.ro/evenimente-14/carstovul-viilor-la-muzeuJ-satului-171688.html
Produse traditionale Ia Muzeul Satului
Muzeul National al Satului ,Dimitrie Gusti" ii invita pe pe 15 16 septembrie 1a targul de
,Ziua Crucii - Carstovul vii lor".
Vizitatorii vor putea cumpara de aici produse traditionale, dar artizanat se vor putea bucura de
dansuri de muzica din folclor de ateliere ale populari. In plus, vor putea
descoperi datini obiceiuri din Tara Vrancei.
http://www.ziarulring.com/stiri/46794/produse-traditionale-la-muzeul-satului/
.....

Targul "Ziua Crucii- Carstovul viilor" Ia Muzeul
Satului
Muzeul National al Satului "Dimitrie Gusti" te invita in perioada 15 -16 septembrie Ia targul
de "Ziua Crucii- Carstovul viilor".
"Ziua Crucii" sau "lnaltarea Sfintei Cruci", este sarbatorita in fiecare an pe data de 14 septembrie
si este considerata in spiritualitatea populara un "prag simbolic" care vesteste sfarsitul verii. In
aceasta zi, in zonele in care viticultura a fost practicata ca ocupatie de baza dar si in alte zone in
care se cultiva vita de vie, se practica un obicei stravechi si anume "Carstovul vii lor" sau
"Ostrovul viilor".
Desi acest obicei pare a avea originea in perioada precrestina, astazi culesul viilor incepe cu
oficierea unei slujbe crestine de sfintire a viei si a rodului, precum si cu binecuvantarea preotului
satului, Ia acest obicei participand intreaga comunitate. La Muzeul National al Satului "Dimitrie
Gusti" organizatorii vor incerca in zilele de 15 si 16 septembrie sa refaca vechile cutume ale
satului legate de "Carstovul viilor".
http://www. vinsieu.ro/ evenimentlbucuresti/bucuresti/targuri/targul-zi ua -cruci i -carstovul-
viilor-la-muzeul-satului/73 727 /e.html
n tabara, Ia Muzeul Satului , Dimitrie Gusti "
fJ Articol de Aura Clara Marinescu 1 30-May-2012 9 Comentarii
Share on facebookShare on twitterShare on emailShare on printMoce Sharing Services1
Prichindeii care raman in pe timpul vacant ei de vara vor putea merge in tabara ... chiar in ,Vara
pe ul " ediia este nizata anul acesta, Ia Muzeul Satului, din 2 iulie pana in 11 august.
Creatori populari 'ii vor initia pe cei mici 'in tainele olaritului, modelajului, 'incondeiatului oualor, al tesaturilor
de interior $i al pieselor de port, al sculpturii 'in lemn, icoanelor pe lemn, pe sticla, al ma$tilor populare,
instrumentelor muzicale etc. fn afara atelierelor de creatie, programul cuprinde $i de divertisment
(concursuri, teatru, poezie, muzidi, joe). De asemenea, sunt organizate ateliere de pictura-desen, foto, teatru
de quilling.
Programul este stabilit de luni pana vineri, 'intre orele 10.00 - 1400, 'in gospodariilor din Muzeul
Satului.
lnformatii suplimentare legate de taxe, regulament, perioada la numarul de telefon teL 021 317 91 03, int.
191, 195.
,Suntem tentati deseori sa vorbim cu nostalgie de copilaria noastra, de copilaria de altadata, oarecum 'in
antiteza cu copilaria de acum, cea moderna, care nu se desparte de calculator, de i-phone de multe alte
minuni virtuale. totu$i, chiar daca copiii de acum nu se mai joaca cu cercul sau nu mai stiu ce este turca
batista parfumata, copilaria poarta 'in sine germenele ve$niciei. Are ve$nic aceea$i inocenta, este oricand un
taram magic prin care cei mici au calatorit cu mij loace diferite, dar purt1nd cu ei acelea$i 'int rebari,
nedumeriri bucurii. fn toate timpurile intrebat parintii de ce sta luna agatata de cer de ce zapada nu
este calda", spune Paula Popoiu, director general al Muzeului Satului.
,0 tabara de creape la muzeu care poarta numele fermecat ,Vara pe ulita" este o 'incercare (reu$ita) de a
atrage copii erei computerului 'in magica lume a Satului de altadata, de a-i 'invata valoarea timpului, dar a
lucrului facut temeinic, cu dragoste. De a le arata ca lumea este alcatuita din energia lutului framantat
trabsformat 'in opera de arta, din lumina margelelor care 'impodobesc frumusetea fetelor sau din mii mii de
alte minuni pe care satul-muzeu le pastreaza le daruie$te copiilor".
http://www.bcwhere.ro/oras/ in-tabara-la-muzeul-satului-dimitrie-gusti-2639
Cop iii descopera in vacanta mare
Muzeul National al Satului ,Dimitrie Gusti"organizeaza, in perioada 2 iulie - 11
august, Tabarade creatie ,Vara pe ulita", editia a XX-a.
Proiectul ofera copiilor $i tinerilor cu varste cuprinse intre3 $i 18 ani, dar $i seniorilor (19 -
65 ani) $ansa sa petreaca ovacanta de neuitat descoperind cu ajutorul unor cunoscuticreatori populari,
in cadrul atelierelor de creatie, taineleunor stdivechi me$teuguri (ollirit, modelaj, sculptura inlemn, ic
oane pe lemn, icoane pe sticla, pictura naiva, oualncondeiate, cusut-
tesut, impletituri, podoabe populare, papui).
De asemenea, sunt organizate ateliere de pictura-desen, foto,teatru de papui, quilling.
Programul taberei cuprinde, alaturi de atelierele de creatie, i activitati de divertisment isocializare (c
oncursuri, teatru, poezie, muzica,joc etc.).
De luni pana vineri, intre orelew.oo i 14.00, in ambianta gospodariilor din Muzeul Satului, copiii vor
descopericopilaria arta populara. inscrierile au inceput pe data de
5 iunie i se vor finaliza pe 25iunie. Taxa de pa1ticipare este de 200 de lei pe modul, la care
se adauga 10 lei pentrufiecare insotitor (daca este cazul). Informatii suplimentare se
pot obtine la numarulde telefon 021.317.91.03, interioare 191 sau 195 .
http://www.puterea.ro/miicol/copiii clescopera mestesugurile in vacanta mare
evz.ro
CEL MAl .BUN PORTAL DE
Se poarta jocurile de copii
Autor: Roxana Roseti
Muzeul National al Satului "Dimitrie Gusti" pe 1 lunie vernisajul expozitiei
de sculptura tapiserie "Jocuri de copii", autor Rita $hapira Shain.
/ ' .
1
Realizate din metal polizat marmura alba
Copilaria altfel
sau cu reflexe azurii, lucrarile imortalizeaza
siluete de copii dau pretiozitate gesturilor lor,
surprinse fie In jocul cu mingea, fie in jocul cu
sfarleaza sau ... cu pisica. Familia,
maternitatea, visul, sunt alte teme propuse de
artista. Alaturi de sculptura diafana, expozitia
prezinta lucrari de tapiserie realizate
din sfoara de Manila.
Membra a Uniunii Plastici din Romania din anul 1999 sculptor de renume
mondial, Rita $hapira, a urmat cursu rile Academiei de Arta din unde a
studiat sculptura cu maestrul Medrea a participat Ia majoritatea expozitiilor de
sculptura arta decorativa din Romania. Operele sale fac parte din colectii private
aflate In tari precum: Canada, Mexic, Statele Unite, Elvetia, Romania Israel. 0
parte dintre acestea vor putea fi vizitate Ia Sala de expozitii "Gheorghe a
Muzeului National al Satului "Dimitrie Gusti" In perioada 1 - 10 lunie 2012, de
miercuri pana duminica. Prin aceasta expozitie vernisata pe 1 iunie 2012, autoarea
exprima cele mai frumoase ganduri fata de copilarie li pe toti copiii
nu numai, sa li treaca pragul, lntr-un periplu prin lumea sculpturii a
tapiseriei. Autoarea sa tina un mic workshop In care le va vorbi copiilor
despre sculptura educatia prin arta.
http://www .evz.ro/ detalii/ stiri/ se-poarta- jocurile-de-copii -9 84 3 65 .html
Enoch Times

, Prin dans invatam sane cultura"
.,. -
Marti, 24 iulie, ora 18.00, la Muzeul National al Satului ,Dimitrie din a
avut loc un spectacol deosebit, oferit de grupul folcloric AZTLAN din Mexic, sub egida
Ambasadei acestei tari 1n Romania. Acest grup a fost creat in anul 2006 :in Teteles,
statui Puebla din Mexic, cu sprijinul autoritatilor locale, avand scopul de a promova a
difuza traditiile populare. Sloganul sau este: ,Prin dans invatam sane cultma."
http://epochtimes-romania.com/articles/2012/07/fotoslide 305.html
,. >
I I I
La de los adolescentes cubanos
Disfrutar de un patrimonio vivo
La riqueza artesanal de Rumania constituye Ia primera
carta de presentaci6n que deslumbra y atrae.
Por: Gladys J. Gomez Regi.ieiferos
Fotos: Ismael Almeida
El stand de Rumania brilla con luz propia porque ademas
de las artesanias sobresalen las chicas de Ia naci6n,
embajadoras por excelencia de su cultura, ataviadas con
las vestimentas tipicas regionales.
Textiles tejidos con lana de oveja, tapices coloridos, munecas con
las indumentarias tradicionales, tapetes, iconos, entre otras
piezas, muestran Ia diversidad de materias naturales, empleadas
en Ia confecci6n de distintos objetos, tanto utilitarios como
decorativos.
Un arte ancestral que se mantiene vivo y para su continuidad,
cuentan
con las nuevas generaciones para preservarlo.
Toda esta maravilla pertenece al Museo Nacional de Ia Aldea
Dimitrie Gusti de Bucarest. Iulia Grumazescu, Directora de
Programa Culturales y Cristina Delciza Mares, artesana, cuya
larga trayectoria se inicia en Ia infancia de manos de su abuela
Adela Petre y Petre Cornelia, su madre, nos hablan con orgullo de
de c6mo se logr6 conservar tan preciado patrimonio.
Iulia precisa que su presencia en FIART Ia deben a Ia colaboraci6n
con Ia embajada de su pais en Cuba, a Ia cual les estan muy
agradecidas: El respeto a nuestras tradiciones, vestuarios,
artesanias y al patrimonio inmaterial es lo valioso. No hacemos un acto comercial, sino cultural.
Ofertamos miniaturas a modo de un pequeno recuerdo de Rumania para las casas cubanas.
Sobresalen las mascaras, huevos decorados con pequenisimas mostacillas de multiples colores,
ceramicas, utensilios tallados en madera y decorados con motivos geometricos peculiares.
Iulia, oriunda del norte de Rumania, confiesa el orgullo por sus raices con el traje que viste y
sef\ala que durante el evento lo variaran cada dia. Acerca del origen del Museo refiere:
Dimitrie Gusti es un soci61ogo que empez6 a investigar, desde el 1925, todo lo que era usual en las
casas de esa region. Diez af\os despues cre6 el museo con cuarenta y ocho casas. La armonia en
el estilo de Ia decoraci6n de las viviendas, las tallas de maderas usuales en Ia arquitectura, Ia
belleza de los text iles tejidos a mano; los objetos de uso cotidiano, las ceramicas, los adornos del
interior
en tapetes, manteles, sabanas, colchas, ademas los trajes habituales, mantenidos durante
generaciones. Conservarlos era esencial para que las gentes no olviden las tradiciones con Ia
muestra en el presente del pasado.
Por su parte, Cristina Delciza Mares, concentrada en Ia elaboraci6n de un tejido de lana, auxi liada
por un telar manual, expres6: Desde nina aprendi a hacer artesania con mi abuela y mi madre y
ahora enseno a mi hija. El folclor era una parte de mi vida. A su familia se le conoce por las tres
generaciones de Buzau.
Esta joven artesana ha expuesto en ferias y exposiciones que se organizan en el Museo como parte
de las actividades, y llevado sus obras a Francia, Estados Unidos, Belgica y el Sultanate de Oman.
i " I ~ P l l ~ Ahora Cristina puede sumar a Cuba y esta muy contenta.
Los participantes en el evento te6rico tuvieron Ia fortuna de
escuchar Ia conferencia de D. Paulina Popoiu, Directora
General del Museo Nacional, que radica en el mismo centro
'
, de Bucarest, es el segundo en antigOedad en Europa, con
76 anos de fundado, senal6, y recibi6 una medalla de
~ reconocimiento par el programa de actividades que alii se
t desarrollan: Organizamos ferias nacionales e
internacionales y han participado con sus trajes
tradicionales los parses que tienen representaciones
diplomaticas en Rumania, naciones tan distantes como
Jap6n, Jordania, Francia, Tai landia, Hungria Alemania y Canada, hasta La Colmenita de Cuba.
Poseen una valiosa colecci6n de trajes tipicos de diferentes regiones y etnlas del pais y en fechas
relevantes los visten y hasta alguna familia habita par unos dfas en Ia casas del museo, reeditando
las antiguas costumbres. Recalc6 que dedican a los lnfantes y j6venes un programa para asegurar
Ia continuidad del patrimonio, pero tambien como deben tener cuidado con el comportamiento en
el presente.
Amory pasi6n latieron en las palabras de Ia Directora General al describir el Museo Nacional de Ia
Aldea Dimitrie Gusti, es imposible no compartirlo sin haber tenido el privilegio de visitarlo. El
evento te6rico de FIART, proporciona momentos como estos.
El pintor y critico de arte, Manuel Perez Oliva, escribi6 para el catalogo,compendio de Ia edici6n XV:
FIART no naci6 del capricho de nadie. Constituy6 una necesidad derivada de Ia evoluci6n cultural
interna de Cuba ... Y en esta fiesta de los artesanos cubanos, comprendemos mas el sentido del
patrimonio universal.
http://www.pionero.cu/2012/secciones/cultura/diciembre/disfrutar.htm

ld
REVISTA DE ANALI SI S GENERAL, FUNDADA EN 1908
DICIEMBRE CULTURAL
Regalo para Ia vista y el espiritu
La decimosexta edicion de FIART marco pautas, porIa creciente calidad y armonia de las
obras con el diseiio contemporaneo y tradicional
(19 de diciembre de 2012)
Las salas de Pabexpo, en La Habana, fueron pequefias para cobijar Ia excelencia y variedad de las
obras que se articularon en Ia 16a Feria Internacional de Artesanla, Fiart 2012, considerada
escalon superior en este tipo de evento, donde interviene lo mas selecto de los creadores cubanos.
Fiart 2012 tuvo el reconocimiento de Ia y Ia
aceptacion del publico. El buen diseiio fue el gran ganador.
{Foto: MARTHA VECINO)
En un aparte, el maestro Nelson Dominguez, Premia Nacional de Artes Plasticas 2009, nos revelo
el por que: "Los disenadores se estan empleando a fonda". Por eso Ia nota distintiva recayo en el
vinculo de los disefios con cada manifestacion acogida en Ia muestra, desde ceramica y orfebreria,
mobiliario, proyectos de interiorismo, hasta textiles y calzado; todos con un alto estandar.
Igual parecer reafirmaron para BOHEMIA Ia ceramista Julia Gonzalez, el artesano Salvador
Romero y el escultor Yoel del Rio, laureados el dia de Ia inauguracion con el Premia a su Vida y
Obra. Quien mejor que Ia primera, discipula de Amelia Pelaez, para alabar a este salon, surgido a
instancias del Fondo de Bienes Culturales {FCBC}, que "dio Ia posibilidad de desarrollar Ia
artesania cubana y organizar Fiart para mostrar toda esa maravilla".
Entre los reconocimientos expresados por los representantes foraneos, nos inclinamos por destacar
las palabras de Ia guatemalteca Veronica Xia Quiquina, con seis af\os de presencia en Fiart y otros
tantos en muestras internacionales: "En elias no siempre se reconoce el valor de lo artesanal como
si ocurre en Ia expo cubana".
Se agradecio el evento teorico realizado de forma colateral, para intercambiar ideas y formular
estrategias en respuesta a los desafios que enfrentan los artesanos ante Ia crisis global; y que a
partir de este af\o se otorgaran los lauros ALBA Cultural y al Mejor Exportador, junto
al Premio Fiart en las categorias de stand, muebles, artesania general y desfiles de modas.
Testimonio de Ia creciente aceptacion de Ia Feria, resulto Ia cifra record de stands (387),
mayoritariamente de los representantes locales, junto a los cuales estuvieron artistas de 16
naciones, con debut para Corea del Sur, Rusia y Rumania.
Feria del regalo
En Ia tambien llamada vitrina de Ia artesania cubana fue admirado el trabajo de los artistas
avilef\os, a quienes estuvo dedicada Ia muestra. Asi, ademas de Ia lfnea decorativa del taller
provincial de ceramica, se exhibieron los principales proyectos de arte en metal y naturaleza
muerta de los Grupos Iroco y Nexos, respectivamente.
Lo mas atrayente sin duda, el desfile de modas del Grupo Guaysa, que mostro un conjunto de
vestidos pintados por Nelson Dominguez, e incorporo piezas de joyerla elaboradas por Pauye.
La proxima cita estara dedicada a Pinar del Rio y a Ia manifestacion Artesania para el Tabaco. Tal
vez esa sea mejor, pero Ia edicion finalizada el 23 de diciembre ya hizo historia.
http://www. bohemia.cu/20 12/12/ 19/cultura/diciembre-cultural-regalo.html

fiJ1fa 18.09.2012
Zilele Culturii Armene vor fi sarbatorite, de vineri pana duminica, Ia Muzeul
National al Satului , Dimitrie Gusti". Vizitatorii se vor putea farniliariza cu viata
cultura armeana prin spectacole de muzica dansuri traditionale. in plus, cei
interesati vor unnari expozitii de fotografie obiecte vechi, ateliere de produse
handmade, pictura caligrafie, precum proiecfii de filme.
http://www .ziarul ring.com/stiri/4 715 8/zilele-culturii -annene-la-muzeul-satului /
9.08.2012
Miercuri , 29 august 2012, Ia Muzeul Satului din de Ia ora 17.00 va
avea loc un concert extraordinar sustinut de o parte din copiii geniali ai
Romaniei.
Cei mai talentati dintre copiii ce urmeaza cursurile lnteligente1or multiple"
ce se In lntre 27 august- 4 septembrie vor un concert.
Printre se numara Karina Luncanu, Doru Ciutacu, Anastasia
Constantinescu, Matei Stamo.
Evenimentul este organizat de IRSCA Gifted Education de Farmaciile
Dona Asociatia "David Petrovich pentru Copii", iar coordonatorul artistic este
mezzosoprana Oana Andra, prim so list la Opera Romana.
Intrarea se face pe baza biletelor de intrare la muzeu (10 lei - adulfi, 5 lei -
pensionari, 2,5 lei - elevi studenti).
Un copil supradotat este un copil normal. Ai tu unul?Copiii viitorului,
genii digitale sau ecologisti convinsi?Descopera copiii supradotati!Autor: Madalina
Dragoi
http://www .csid. ro/sti ri/ noutati/copi i i -supradotati -concetteaza-la-m uzeu 1-satului-
stire-9992177/
NEWS' pad
26 mai 2012
Dimitrie Gusti s-a lntalnit cu oamenii din echipa. Este ziua inaugurarii. Impreuna au
muncit peste lnchipuire ca toate sa fie la locullor In ziua In care vor spune "gata,
am Discuta aprins, au In fata planurile Satului. Sunt mulfumifi. Au sufletul
plin de emotie mulfUJnire. Fusese un vis. Au crezut cu totii in el. Acun1 traiesc In
acest vis care s-a lntrupat. Satul s-a ridicat. Casele stau mandre, 1mpodobite pentru
sarbatoare. Ulifele sunt pline de oameni In straie populare ....
http://www.ncwspacl.ro/Un-sat-din-toate-satele-romanesti.541197.html
juraalul.ro
Autor: MARIUS JIANU
22 Sep 2012
26 sept 2012
Artista Aurelia Stroie Margi nean a adus la Bucuresti Ierusalimul. Cu ajutorul
expozitiei de acuarela-grafica-pictura "Ierusalim', cei care nu au vazut orasul din
Tara Sfanta au putut admira tot ce are acesta de oferit, iar cei care 1-au vizitat, 1-au
putut rememora cu drag.
Muzeul National al Satului "Dimitrie Gusti', sectia Muzeul Costumului Popular, a
invi tat bucurestenii iubitori de arta Ia vernisajul expozitiei de acuarela-grafica-
pictura "Ierusalim', al artistei Aurelia Stoie Marginean. 0 doamna, entuziasmata de
ceea ce vedea, exclama: "Uite. Aici este Biserica Pater Noster, aici Poarta
Damascului . Am vizitat aceste locuri minunate' , urmand ca scurtele povestioare
despre istoria acelor tinuturi sfinte sa atraga in jurul sau multi curiosi.
Sunt expuse 83 de lucrari realizate prin tehnica acuarela si guasa pe hartie. Dintre
zecile de titluri mentionan1: "Vedere spre Muntele Maslinilor', "Zidul Plangerii' ,
"Lacrima lui Christos', "Mormintele Regilor din Valea Chedronului'.
"In fata lucrarilor din expozitie am ramas impresionata nu nwnai de finetea
diafanelor imagini ale Aureliei Stoie Marginean, dar si de caldura, de afectiunea, de
sinceritatea sentimentului real care se revarsa din fiecare tablou. Privind lucrarile
sau , simti ca autoarea s-a contopit cu peisajul inconjurator, confundandu-se cu
incantare in noianul de culori si aspecte noi, parca cunoscute dintr-o viata
anterioara', a spus Doina Meiseles care a facut introducerea in lumea artei Aureliei
Stoie Marginean.
Aureli a Stoie Marginean este absolventa a Academiei de Arte Vizuale "Ion
Andreescu' si membru al Uniunii Artistilor Plastici din Romania si a Asociatiei
lntemationale de Arta Plastica-Unesco. Operele sale se regasesc in muzeele din
Romania, in institute de cultura si colectii particulare. A efectuat calatorii de studii
si documentare in tari precum Italia, Israel, S.U.A., Franta s.a. si a fost distinsa cu
numeroase premii si diplome nationale si intemationale. In prezent, se afla la cea
de-a 48-a expozitie personala.
Expozitia "Ierusalim' poate fi vizitata pana Ia finel e lunii septembrie, Ia Muzeul
Costumului Popular, sectie a Muzeului National al Satului "Dimitrie Gusti', din
Palatul Parlan1entului.
http://m.jurnalul.ro/culturalarte-vi zuale/ ierusalim-in-bucuresti-624324.html
Eveniment Editura Herald: lmportanta rolul cartilor
in procesul de spirituala
24 ?012
Editura Herald toti pasionatii de cultura, toti vizitatorii capi talei, @
un nou eveniment inedit in aer liber- Festivalul Culturii lndiene - , Namaste India".
Muzeul Satului - .,Dimitrie Gusti" se transforma in pavilion expozitional de carte, fotografie,
fi lm, dans, muzica, pictura, ateliere de creatie multe alte surprize. De asemenea,
Editura Herald va invita @ evenimentul:
"lmportanta rolul cartilor in procesul de spirituala", alaturi de Yogeshvar Karthik.
http://www.romanialibera.ro/cultura/carte/eveniment-editura-herald-importanta-si-rolul-
carti lor-i n-procesu 1-de-cunoastere-spirituala-2 7 823 3 .html
Familiile cu copii mici sunt invitate Ia MUZEUL SATULUI
publicat 2012-09-22 10:30:08 (Puterea)
Programul 'Din poarta in poarta' continua la sfarsitul acestei saptamani in Muzeul National al
Satului 'Dimitrie Gusti' cu a treia tema, 'Meserii la tara', dedicata familiilor cu copii de doi-
sase ani. Potrivit Asociatiei 'De dragul artei', de data aceasta, membrii asociatiei vor ciocani
impreuna cu micutii in poarta gospodariei din Fundul Moldovei (Bucovina) aflata in
MUZEUL SA TULUI, pentru a afla ce meserii aveau proprietarii casei si cum au ..
http://stiri.astazi.ro/stire-familiile-cu-copii-mici-sunt-invitate-la-muzeul-satului-
254800224. h tm I
Fiorile Dalbe - Obiceiuri de Craciun Anul Nou Ia Muzeul National al Satului, 15 - 16 Muzeul
National al Satului , Dimitrie Gusti" organizeaza In perioada I 5-16 decembrie 2012, Festivalul de
datini .}i obiceiuri de iarna - Fiorile Dalbe.
Intr-o atmosfera de basm, ulite1e satului vor rasuna de colinde uraturi, de jocurile cu
teatru popular. Vinul cozonacii, covrigii colacii, vor completa atmosfera plina de
bucurie specifica Sarbatori lor de Craciun Anul Nou.
Frumusetea datinilor a obiceiurilor, a costumelor cu lntreaga lor recuzita, spectaculozitatea
ineditul fac din acest program un veritabi l eveniment cultural Ia care participa un numar impresionant
de vizitatori, din tara sau strainatate. Colindele, ,Capra", , Vasilca",
, ", , Ursul", , Steaua ", va tea pta In aceste doua zi le Ia Muzeu I Satulu i.
decembrie 20 12
http://www.vacantelatara.ro/index.pbp?option=com content&view=article&id=ll83:flo
rile-d a lbe-o biceiuri-de-crciun-i-an ul-n o u-la-m uzeul-na tional-al-sa tulu i-15-16-
decembrie-2012&catid=36:evenimente-trecute&Itemid=67
jurnalul.ro
septembrie 2012-17:53 Autor: ROXANA JIANU
Origami, arta care nu cere talent special
In primele zi le ale lunii septembrie, Ia Muzeul Satului din cei prezenti au putut lnvata tehnicile
origami ale lmpletiturilor traditionale japoneze. Astfel, vizitatorii s-au putut relaxa realizand cuburi, broscute
ori titirezi, toate confectionate din hartie viu colorata, tn felul acesta creativitatea, giindirea logica,
precizia atentia Ia detalii.
Cum intru In Muzeul National al Satului "Dimitrie Gusti" cu nerabdare sa lntalnesc pe cei care rna vor
mvata tehnica origami ... Un domn japonez lmi rna invi ta sa iau loc Ia o masa. Copii, ti.neri, parinti,
toti erau concentrati asupra unor hartii colorate. Gazda se lntoarce, imi oferil o foaie cu instructiuni, dupa care se
langa mine spune in engleza "Te voi lnvata astazi tehnica origami. Da, eram
prezenta Ia o serie de ateliere consacrata tehnicii origami a impletiturilor traditionale japoneze. Dupa trei
obiecte confectionate rapid din hartie, sunt rugata sa reiau tot ce am lnvatat pentru a expune "operele" pe masa ce
cuminte sa fie "lmpodobiUi" cat mai curand. De jur lmprejur, copiii Ia finalul fiecarei lucrari din
hiirtie, parintilor li se umpleau inimile de bucurie pentru reu$ita copiilor ... De pe margine, priveau cu satisfacpe
sutleteasca maestrul Zusai Shokoin, lmpreuna cu alfi trei japonezi in domeniu- Zoko Sato, Shuzuko
Hattori Mutumi Wataru, lmbracati, desigur, in kimono.
Puteam observa cat de concentrat este un tanar , cat de repede poate efectua un origami. Aflam ca se
Max, iar cultura traditiile japoneze nu-i sunt deloc straine: "La varsta de 12 ani, am tacut karate. Odata cu
acest sport, am dorit sa cunosc cultura japoneza am avut norocul sa se iveasca oportunjtatea sa plec cu sora
mea, In Japonia. In cele trei luni cat am locuit acolo, m-a fascinat faptul ca japonezii sunt oameni foarte
disciplinati, Pana moartea este onorabila pentru ei. Fiecare parea Ympacat cu el
parea ca mtr-o armonie. Ei au rabdare sa-ti explice ce-ti este neclar, sa te invete ce nu
Pastreaza tradifii de sute sau mii de ani", se destainuie Max, 24 de ani.
Dar ce este origami? Este o arta totodata o joaca pentru copii. Presupune pl ierea hartiei In modele de obiecte,
creaturi ori alte forme decorative, In funqie de imaginatia creatorul ui, de felurite dimensiuni. Cuvantul este
format din "oru" (a lndoi) "kami" (hartie), iar numele de origami a fost adoptat In anul 1880. Aceasta arta are
deopotriva o valoare estetica una utilitara. Deoarece hartia era, In secolul al VI-lea, un material rar, Ia lnceput a
fost practicata plierea ei doar de catre familiile nobiliare. In timp, origami a devenit o arta accesibila tuturor a
fost introdusa In Europa in secolul al XII-lea.
in cele trei zi le puse Ia dispozitie, au putut invata tehnica origami tehnica
lmpletiturilor traditionalejaponeze. Evenimentul a fost organizat de Ambasada Japoniei, Asociatia de colaborare
pentru Arte Japonia-Romania Muzeul National al Satului "Dimitrie Gusti!".
http://www. j u rna! u I. ro/arte-vizuale/ori gam i-arta-talent -special-622683 .html
8
Muzeul Satului
76 de ani
Ca 111 fie'C\rC an. fi :1nul de 17 m;li. ne rcintoar
cetn c--u gindnlla cd carr. au <:ritr.mt
1ns.timtJ<' p:tmdign1a in pcisajul conremporan nl1ttu
.-cr!or in ;,\et HlK"r. Ojn JlOu, nu.mele lui Di:ntttie
Gu<n, Ghe,rghc rv"$"'- l lenri H. S1hal, Victor l"n
PnpA rcapu m m)nte:-t epigom 1i marilor
idd. f.,ce c:\ avem 11cum in un
l':.lre eMe mai muh un loc de imo:trcere ia il":-
\Oarde WnpuJul popnrUlU! romin, acci tlmrH -
crimri de ca."'C' d:.r t'' (te hiscrJci, cMe trri.sau 1n naturl
de- 3Cnrd cu ca care 1$1
fid>postul "' gandul !n Dumnczcu pcnrru d pc Fl if
3dopo>tcau pnmuUn biscrica dm rmilocul """'"' Dar
C\tc lvhrtculul s;tmlui, (1 ifitoarctre in
timp sa\1 pc .:.<r<: n dcschidem cstc o spit vti-
wr. 1: u cred ci \'jjtorul nu poate 6 solid
dca\t d.td temelia se aflA in tr<CIIt. De accea Muz<ul
Satului tot timpul misinnea d< a cine am fo.r.,
cum se d:u pe 17 mai rrcbuie sa or:ltarn
cine au (us< marii g.lndit<>ri pentru care C'l.'<l
modesnl a \lra1tulw a iost echivaJenri\ C<> vaJoar.e cu
i\lonahso a u:cbujr wius& i" mtneu ocrot>lil a un
tcz:tur, o lUliciuu.c a IS.lOtsf!i.
cl de>.tdor.uullui Ounitnc Gu>ti ca mu-
:(Cul nu fie ''i:l rolttJ:C rl! tau fnpra/.t Jtlll inf,htlttill 1i1 at'r
/ibtr; ti JJ fir 1111 Jui Jd reprt'{IIIU, f11 m:it, Jilt
""' "' Hli{tk, pM!ua(i!b, jnnt.lmft, pitftk /u, e<tc as
t.\7.
1
, l" 76 M nn.t, rndcpltnil. Petttl'IJ ocrst lucru au lu-
c.rat J-1 de mnzt!ogrn.fi,
p<&zJlfci ai nnui Jc cxtx'p\1c care, tilCU\1
annnunl, au UJ nut c.a.lea mardui m'J<:.st:ru can:: a fost
flacara lui Adrian Paunescu
Dunitnc bu::.ti. lor Jc d:umam
Bil:.mtui celor care au trccut prin mujl;t.u s-1 iisat
uuna tn ohicctdc !'>Ju il\ cc.rccr:l
rile cfec;-tuate jn organiz:.tc, n<: 'intn$
tea.ti dcse:on - sunt 43 de oamcni care nu lo:crat aici
au plecat }a tel f! amintim C\t recun
$tln{A pe ei Jc muln.1mi.rn pcnrru c'tte au
Muzeul al 1m "l)imitric Gusti"
din mai mult dec3t uo !'imptu n:mr.cu in
act hber: d un. moment a1 i$toriogtafit:i de spccia
litac.c $l ttll modcl constituJt in tirnp. De a$emettea, el
("!ik un muztu otiginal fi pnn c.onservana, tu
.structut.t :ta, n t...andirii piomcri ai mu?.eo
emologic.c. 1\fonLitntotefe, in toulttau:
sunt m:.irturii de Jar, tn
a.::ei;Jj>i tlmp, cunsnrwe $1 ilu:ttrlrca t.anej Ml.ume ,.on*
cept" -}i de pteztrvarc ;1 pattimotllului

in prezent, MuzeU1
1
numir din 21)0'l dupa nu
mele fondatorului sou Gu;u, "parcurs dcu-
mnl UJ'lci vle\i de 76 de am- otsemcnca vle\l'
und fii.n1e marcate de dureri bucurii. De h 29 de
dtc c,..u ln 1936, s-a a1uns ast'i<o Ia 358' de
monumente 55.000 <le obiecte <Jrganizate in dopo-
?.stc de patrimoniu, construite dup5 principiilumuzeo-
logiei modernr, Muzeul Satului a devenit o $COalil in
care. un numlt mare de copii lnw1a cu
"pe vin". b!n<lntdes, Muzeul Sawlui cste locul
unde nc 1!1to-arccm de tiec.are ca inu-u<l templu I
aminurilor noast:re P mai :tlcs. ne intoatcem cltte
identit;ttea no11strl\ de vie :ak:i, inttc ca.sdc f,i bi$C
ricile r{)mamlur de alt:klatl de totdcau112. El este o
leqie de ce adev.rata drJ&O<Ic de l"ri
Dr. Paula POPOIU
director general
Muzeul National al Satului
Gust!"
.,Nu spune nldodat:( 11u st-tJCntle. c:l fncepe eu vedem."' Ni<'oliJt-lorga
Duminica, Ia Muzeul Satului: Pacala a invins ploaia
Cultura - 21 mai 2012, 06: 05
a plouat cu galeata, In reprize imprevizibil e, iar l ntr-o propor(ie impresionanta, s-au resim(it du-
pa Noaptea Alba a Muzeelor, s-au gasit, multi doritori sa participe Ia o lncantatoare lntalnire cu exponentul
eel mai important al hazului de necaz i al optimismului , Pacala. Cu surle, trambite i alai colora!, nemuritorul
P<'icala a luatln stapanire Muzeul Satului , oferind celor prezenti- copii, parinti i bunici- momente vesele, de
neuitat.
Cantece i veselie, sub aceeai palarie
Pentru ca Muzeul National al Satului "Dimitrie Gusti" a lmpl init, duminica, 76 de ani, evenimentul a fost sarbatorit
1
cum se cuvine, prin naterea unui pui de festival frumos, sanatos i detept, primit cu lncantare i aplauze de cei
care au avut fericita inspiratie sa-9i ofere o gura de aer curat Tn Herastrau.
Prima editie a Festivalului "Pacala
s-a nascut roman" s-a desfaurat sub genericul unei adevarate profesiuni de credinta: "Pacala e al nostru lntru
totul, e roman, iar noi ne mandrim cu asta. Sa nu ne para rau ca suntem romimi . Pacala eo raza de umor lntr-o
tara care ne pare adesea trista. Prin Pacala lnvatam din nou joaca, povestea, gluma, lntr-un fel pe care nicio alta
tara din lume nu Tl mai are. Sane amintim, aadar, Tmpreuna, de povetile noastre i sa-l sarbatorim, lncepand de
acum, pe eel care ar putea sane fie chiar brand de tara Aa ca, dom' Pacala, mai Pacala, hai sa facem pace-n
tara!"
Cei care au lncalzit publicul, dand tonul unei zi le tonifiante, au fost actorii Teatrului Zurli, Vero Caliman, Bianca
Hedes, Simina Constantin i Lucian lanus, sub coordonarea artistica a Nadiei Rusu i coordonarea muzicala a lui
Marius Petrescu, Tntr-un spectacol vesel, dinamic, interactiv, adaptat de Mirela Retegan inconfundabilului stil
Zurli .
Putimea s-a distrat copios ajutand-o pe fata Moului, blanda i cuminte, i Tncurcand-o pe fata Babei, antipatica
i egoista. Pana Ia urma, baba i fiica sa au primit de Ia copii o lectie pretioasa: lacomia nu e buna pentru
sanatatea omului ! Cu multe cantece, cu jocuri pentru cei mici i repl ici pe care parin\ii le descifreaza altfel decal
copiii , cu implicarea directa a publicului In poveste, spectacolul artitilor de Ia Zurli a fost o adevarata lncantare
pentru spectatorii de toate varstele.
Pacala ln . .. satul lui
Odata acomodat cu atmosfera de poveste, publicul l-a prirnit cum se cuvine pe Pacala, a carui sosire a fost
vestita cu mult haz: "Lumeee, lumeee, ziua buna! Gospodari i gospodine, de Ia vladica Ia opinca, lume aleasa.
de Ia primar Ia bucatareasa ... Ziua bun a, draga Florica, ai rumegat ceva de dimineata? Ziua buna tuturor,
lingurari i carturari, ziariti i familiti, chitariti, ochelari ti, regizori , documentariti, localnici i turiti, moi
stramoi , pitici cu bunici , fete cochete, baieti , targoveti! Dragilor, azi e rost de veselie, de voie buna i de
copil arie."
$i a fost veselie cat cuprinde, multumita i minunatilor actori ai Teatrului de pe Lipscani. Vadim Rusu (interpretul
lui Pacala eel nou), Bogdan Durlicioiu, lonel Barac, Petru Ciobanu, lonut Marcu, Bogdan Fanariu, Nadej da
Dimitriu, Silviu Man. Dupa distractie pe saturate, cu fanfara, taraf, dansuri populare, concursuri amuzante i
baloane fermecate, care due dorintele spre fmplinire, a urmat momentul apoteotic: Pacala I (fndragitul actor Se-
bastian Papaiani) i-a predat lui Pacala eel Nou (actorulla fel de fndragit Vadim Rusu), sub privirea
vigi lenta a regizorului Geo Saizescu. autorul celebrelor fi lme cu Pacala i a "primaritei satului", Paula Popoiu,
director general al Muzeului National al Satului din Bucureti.
Pacala s-a nascut din dorinta organizatori lor - Clasa 1 e - de a refnvia spiritul roman esc UOr obosit i purtand un
mesaj clar: "Rom2mul se cu umorul In sange ar fi pacat sa uite ca detine, In codul genetic, o asemenea
bogatie!". prezen\i , duminica, In lumea lui Pacala au fnteles mesaj ul cu nerabdare taierea
rnotului, peste un an!
http :I I cronicaromana.ro/2 012/0 5/211 duminica -la-muzeul-satul ui -pacala -a-invins-p loai a/
Ziarul de Bacau
Ursul din Darmanesti ar putea fi inclus in patrimoniul
mondial UNESCO
- Jocul Ursului de pe Valea Trotusului, din Bacau, este pe cale de a fi inclus in
patrimoniul cultural mondial si de a deveni un bun al umanitatii - Propunerea a venit
din partea autoritatilor locale din Darmanesti
Jocul Ursului, obicei traditional de iarna, practicat in mai multe localitati bacauane de pe Valea
Trotusului, ar putea fi indus in viitorul apropiat in patrimoniul cultural imaterial UNESCO, alaturi de
marci identitare ale culturii romane, precum Doina sau dansul Calusului.
0 echipa de specialisti in etnografie si folclor de la Muzeul Satului "Dimitrie Gusti" din Bucuresti a
realizat, in perioada 27 decembrie 2011 - 2 ianuarie 2012, o vizita de cercetare a formelor act uale de
practicare a obiceiului traditional Jocul Ursului, in localitatile Darmanesti, Comanesti, Moinesti si o
serie de sondaje in Asau si Dofteana.
ht1p://www.ziaruldebacau.ro/ziarul/2012/01/29/ursul-din-darmanesti-ar-putea-tl.-inclus-in-
patrimoniul-mondial-unesco.html
PATRIARHIA ROMAN A
0 biserica de lemn din Muzeul Satului va fi resfintita
Directorul general al Muzeului National al Satului , Dimitrie Gusti", Paula Popoiu, a spus,
In cadrul Sesiunii Nationale de Conservare-Restaurare , Doina Darva!?", Ia
Sala Multimedia a Ministerului Culturi i, Cultelor Patrimoniului National (MCCPN), ca
intentioneaza sa resfinteasca biserica de lemn din satul Rapciuni (Neamt) , aflata In
patrimoniul muzeului inaugurata In primavara,informeaza cotidianul ,Ziarul Lumina".
I
,Vrem sa resfintim aceasta frumoasa biserica In acest sens, am discutat cu
Patriarhia", a spus Paula Popoiu, mentionand ca ca ,,n acest sa se
oficieze SfEmta Liturghie nu foarte des, sa se boteze sa se cunune, evenimente
care vor da viata !?i vor spori functionalitatea acestui muzeu", conform Agerpres. DatEmd
din 1773, biserica din satul Rapciuni (Neamt), care a fost transferata Muzeului Satului, In
1957, ca urmare a lnceperi i constructiei barajului hidroenergetic de Ia Bicaz, a fost
restaurata pe baza unui proiect arhitectural elaborat de Niels Auner, In 2006, lucrarile
lncepand In 2007 durand luni. A doua etapa a constat In restaurarea picturi i
murale pe o suprafata totala de 214 mp, care a durat aproxi mativ un an, interven{ii
anterioare acestui proces fi ind facute, potrivit In 1820 In 1834.
http://www.basilica.ro/ro/stiri/o biserica de lemn din muzeul satului va fi resfintita.html
Historia. ro
Dragobetele la Muzeul Satului
Muzeul National al Satului Dimitrie Gusti va invita in perioada 24-26 februarie
2012 Ia evenimentul dedicat Dragobetelui - Ziua indragostitilor Ia romani,
oferindu-va un program care cuprinde cele mai frumoase melodii de dragoste
din muzica populara romaneasca, datini si obiceiuri specifice sarbatorii, teatru,
poezie, concursuri cu premii si voie buna din plin.
Nu vor tipsi mesterii poputari veniti din toata tara, produsete din gastronomia traditionata si bio,
martisoarete vesete si originate care pot reprezenta un cadou frumos oferit persoanetor dragi. Daca
nu sunteti inca indragostiti , cu siguranta se va intampta acest tucru datorita Descantecutui de
Dragoste care va fi rostit de Dragobete !
Surpriza - indragostitii vor fi primiti cu onoruri militare in echipament de epoca ! Toti cei care
poarta numete de DRAGA, DRAGAN sau DRAGOS, vor avea acces tiber in zi ua de 24 f ebruarie (cu
butetinut ta purtator!)
Deschiderea targutui va avea toc vineri, 24 februarie 2012, ora 12.00.
Program artistic : 25 si 26 februarie orete 11.00 - 16.00
Program mesteri poputari : 24- 26 februarie. orete 9.00- 17.00
Atelier de confectionat mart isoare si podoabe poputare : 25 - 26 februarie intre orete 12.00 - 16.00
http://www.historia.ro/exclusiv web/timp-liber/art icolldragobetele-muzeul-satului
Statui vln6tor,
statui protector,
statui plerz6tor
Andrei Paunescu
Statul roman 1i vanea:di pc cei
pe CMC ar tcebui sa-i lase fn pace, nu-i
pe eel pc c:ue trebui sil-l
protcjeze i inchJde ochii tolemnt Ia
celor care ii fac diu.
cstc idcca prtncipaH!. Resml sunt dc-
taltl jusuftclri, palavrc, cu care
pc care 101 cAJcrn, din 1989 in-
coa.::e, de cine! cidl oc-.un luat ,oarta, dem<l
cratJc, in propciile miitn urnc. $i, fiindd
once teone devine mai pupn nisipoasa, mai
putin lcmooasii, dad estc biitut:'i cu plctrele
<cumpe ale e.xemplelor concrete, iata c:itcva
mostre, pcnttu afirmava in rrci ttcptc de mai
sus:
Statu! vruu\tor ii ochqte, ii
nC<JXa, ii pc cei cinstip, de IJI }oferii
can: se semnabzcaz;1 rcdproc cu faza lung:i
tn d reprul radarek1r de pc p:inala ce-
t<lfenii lirmde care h1crcaza cu bant albi,
popriblli, in loc s:t
primeascl bonusurt, pcntcu ca :.tiuul Ia OllC-
virczc:i altom, solidRri sunt
dacii sc avctcizcaza, de pa rca
pul statului ar 1:i ca oamcn.ii sa vt
tc7.a, iar polipn- ahahaaal- sa-i pTilld:i sil.
It ia banii, nu sa sc cw::ule ma1 pu{in pcrku-
los. Care c Sa cake legc:a sa sc
ia sau sa fie L1sa? sli ac{ionczc
ca un fd de semnc mobile de circulavc, di-
dcnte, care ajuta tcaficul? Care e obiectJVUI?
S:i se ascundli afacerile in cconomta nc3gri
gn, undc sa nu fie ta.Xllbile, pentru cii - nu-i
- nu se po:nc tmpozita ceea ce nu c!X1sdi
in scripte, wp cii in realitate?
Statu! protector nu cxisu1, tiind,
dt> fapt, un suu neprotector, wcmai pcmm
ca ia taxe i impo:t.ite marl, ca un stat so-
da!, dar restituie pupn, ndlca face poli-
tici sociale lnlttitn:lle, ca un stm llbcral
E stat maximal la Jupuit oamenii ;;i c stat
mlolmal cand e sa aiba grij:i de rinile
lor. De cc? (conunua..rc in 6)
Catre
'ATIO'\ AL AL ', .\ TULUI GUSTI"
nr. ... ector : , ud poo,t,llll11142, Rom,\mcl
Tt>lt'I.Jn :;}7'-!Jl}?, <!7'911.) 07'2022L' n:. fax -4021
f -mat!. OlU/t'col'>c'lhltULro, '' \\ '' .mtueuJ-..,.Hl.tllll ro
l (
Ministerul Culturii
1 I-:,
In atentia Mihaela Joana KAITOR,
Secretar General,
Stimata doamna,
Muzeul National al Satului ,Dimitrie Gusti'' din ansamblu avand codul B-
11-a-A-18994 in lista monumentelor LMI 20 I 0, poseda un patrimoniu format dintr-un
numar de 236.002 bunuri culturale mobile imobile, dupa cum urmeaza:
363 bunuri culturale imobile (constructii anexe). inclusiv casa Lenuta lgnatoiu
jud. Dambovita, inscrisa pe lista monumentelor istorice a jud.
Dambovita cu nr. 996. cod DB-11-m-B-17639. conf. Listei actualizate in anul
20 I 0, cu valoare de Ia finalul anului 2012 de 12.250.026 lei, (reevaluate in
proportie de I 00%), adica cca. 2.785.000 euro.
235.639 bunuri culturale mobile (57070 aflate in gospodariile din expozitia
permanenta in depozitele de patrimoniu situate in cliidirea multifunctionala
Kiseleff nr. 30, precum 178.569 aflate in colectia Arhiva documentara,
fototeca etc). cu valoare Ia finalul anului 2012 de 3.144.237 lei (partial
reevaluate- sub 1% din numarul total)- adica cca 715.000 euro.
Muzeu National at Satului mai poseda urmatoarele imobile:
cladirea administrativa Arhondaric (Sos. Kiseleff nr. 28) cladirea
multifunctionala de depozite laboratoare (Sos. Kiseleff nr. 30). reevaluate cu
indicele de inflatie in noiembrie 2012 Ia valoarea 51.653.444 lei, (adica cca.
11.740.000 euro);
cladirea seqia Muzeul Costumului - Palatul Parlamentului, reevaluat in 2012 Ia
valoarea de 7.430.506 lei (adica cca. 1.690.000 euro)
Avand in vedere ca in conformitate cu Legea nr. 31112003, art. II, ca detinator de
bunuri culturale Muzeul National al Satului trebuie sa asigure bunurile mobile imobile
care fac obiectul patrimoniului muzeal, cu pnontate pe bunurile de tezaur, pe
monumentele istorice din categoriile A B, precum pe monumentele etnografice
transferate in muzeele in aer tiber.
In cursu I anului 20 I 0 am incheiat o asemenea asigurare asupra cladirii de depozite de
patrimoniu, cu o prima de asigurare de 49.000 lei Ia o valoare asigurata de 37.000.000 lei .
Catre
MUZEUL NATIONAL AL SATULUI , DIMITRIE GUSTI"
'?os Ki c;\.'lt.'tf nr :?.8-30, St.'Ctor 1, lOd 011 342, Rnmt1n1a
T +-W 21 117 91 0", 31 91 10, 0720 :?.20 112, f"cl'l, +-W 21 31- QO b8
E-mail.. contacrl' mu/eul-satului .ro, .muzeul-satul u1 ro
Ministerul Culturii
In atentia Mihaela Ioana KAITOR,
Secretar General,
Stimata doamna,
Muzeul National al Satului ,Dimitrie Gusti" din ansamblu avand codul B-
Il -a-A- 18994 In lista monumentelor LMI 20 I 0, poseda un patrimoniu format dintr-un
numar de 236 .. 002 bunuri culturale mobile imobile, dupa cum urmeaza:
363 bunuri culturale imobile (constructii anexe), inclusiv casa Lenuta Ignatoiu
jud. Dambovita, l nscrisa pe lista monumentelor istorice a jud.
Dambovita cu nr. 996, cod DB-11-m-B-17639, conf.. Listei actualizate in anul
20 I 0, cu valoare de Ia finalul anului 2012 de 12 .. 250.026 lei, (reevaluate In
proportie de I 00%), adica cca. 2 .. 785.000 euro ..
235.639 bunuri culturale mobile (57070 aflate in gospodariile din expozitia
permanenta in depozitele de patrimoniu situate i n cladirea multifunctionala
Kiseleff nr .. 30, precum 178 .. 569 aflate in colectia Arhiva documentara,
fototeca etc), cu valoare Ia finalul anului 2012 de 3 .. 144 .. 237 lei (partial
reevaluate- sub I% din numarul total)- adica cca 715 .. 000 euro.
Muzeu National al Satului maj poseda urmatoarele imobile:
cladirea administrativa Arhondaric Kiseleff nr.. 28) cladirea
multifunctionala de depozite laboratoare Kiseleff nr. 30), reevaluate cu
indicele de inflatie in noiembrie 20 12 Ia valoarea 51.653.444 lei, (adica cca.
II. 740.000 euro );
cHidirea sectia Muzeul Costumului- Palatul Parlamentului, reevaluat in 2012 Ia
valoarea de 7.430.506 lei (adica cca. 1.690.000 euro)
Avand in vedere cain conformitate cu Legea nr. 311/2003, art. II, ca detinator de
bunuri culturale Muzeul National al Satului trebuie sa asigure bunurile mobile imobile
care fac obiectul patrimoniului muzeal, cu pnontate pe bunurile de tezaur, pe
monumentele istorice din categoriile A B, precum pe monumentele etnografice
transferate in muzeele in aer liber.
In cursu I anului 20 I 0 am incheiat o asemenea asigurare asupra cladirii de depozite de
patrimoniu, cu o prima de asigurare de 49.000 lei Ia o valoare asigurata de 37.000.000 lei.
La actuala valoare lnregistrata In situatiile financiare anuale mai sus mentionate, cu
un total de 74.478.216 lei prima de asigurare minima estimata este de peste I 00.700 lei.
in acest sens, va rugam sa aprobati alocarea fondurilor necesare lncheierii
contractelor de asigurare.
in speranta unui raspuns favorabil, va asiguram de toata consideratia noastra .

DIRECTOR GENERAL .. ' .
Conf. univ. dr. Paulina i0POIU
!) {'-' )i '(;,
, I c' ..,: ;. I
' } \ /:.tj..J g
( f '

1
dr. Vivian DRAGOMIR Dlloll
,1;ff
2

MuzeulSATULUI-RaportdeactivitateP POPOIUpt2012

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

MuzeulSATULUI-RaportdeactivitateP POPOIUpt2012

Titlu original:

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

1

S-ar putea să vă placă și