Sunteți pe pagina 1din 220

Index

Strunjire

Informaii tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 - 13

Supori, exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

Supori, interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15 - 40

Plcue amovibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41 - 76

Canelare i retezare

Supori, exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77 - 78

Prelucrarea roilor de cale ferat

Plcue amovibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79

Frezare

Freze frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80 - 113

Jabro

Capete de frezat pentru canal i contur . . . . . . . . . . . . .

114 - 136

Capete de frezat (tip) elicoidal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

137 - 156

Capete de frezat pentru copiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

157 - 159

Capete de frezat pentru frezare filete . . . . . . . . . . . . . . .

160 - 162

Plcue amovibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

163 - 172

Plcue amovibile pentru filetare. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

173 - 175

Informaii tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

176 - 177

Informaii tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

178 - 179

Tornado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

180 - 185

HPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

186 - 189

HFM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

190 - 191

Seco CrownLoc,
Informaii tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SD107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coroane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indicaii i regimuri de achiere . . . . . . . . .

192 - 193
194
195 - 196
197 - 201

Alezare

Precimaster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

202 - 214

Clasificare materiale semifabricate

Grupe de material Seco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

215

Clasificare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

216 - 219

Prelucrabilitate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

220

Gurire

V rugm reinei: Toate produsele noi sunt indicate cu galben


nchis n paginile catalogului.

Strunjire - Fragmentatori de achie


Fragmentator de achii
Fragmentatorii de achii sunt destinai controlului achiilor atunci cnd se prelucreaz materiale ce produc
achii lungi.
Descrierea fragmentatorului de achii este n legtur cu domeniul de aplicabilitate dup cum urmeaz:
Litera:

F = Finiie
M = Mediu
R = Degroare

Cifra:

1 = Pentru avansuri mici i condiii uoare


9 = Pentru avansuri mari i condiii dificile

Tip operaie

Fragmentator de achii

Tria muchiei/rata avansului

Strunjire - Fragmentatori de achie


Gam fragmentatori de achie
-FF1

Fragmentator de achii pentru plcue amovibile negative. Folosit pentru a atinge o calitate a suprafeei
foarte bun atunci cnd se strunjete oel sau oel inoxidabil.
Gam prelucrare: f = 0,080,3 mm/rot, ap = 0,23 mm.

-MF1

Fragmentator de achii destinat prelucrrii oelului inoxidabil i superaliajelor. Plcu tip ..GG are o
muchie rectificat i precis. Pcu tip ..MG are o muchie honuit pentru a mrii tria acesteia.MF1 este
destinat utilizrii ca plcu amovibil de semi finiie sau finiie.
Gam prelucrare: f = 0,080,3 mm/rot, ap = 0,23,5 mm.

-MF2

Prima alegere pentru finiie cu plcue amovibile cu geometrie negativ. Bun control al achiei la adncimi
de achiere pn la 0,25 mm, cu condiia ca rata avansului s nu depasc 0,25 mm/rot.
Bun capacitate pentru prelucrarea de semifiniie.
Gam prelucrare: f = 0,10,4 mm/rot, ap = 0,23 mm.

-MF3

Fragmentator de achie cu unghi pozitiv destinat prelucrrii oelurilor inoxidabile moderat dificile.
MF3 este destinat de asemenea pentru degroare uoar n oeluri relativ moi, aderente, oeluri
inoxidabile dificil de prelucrat dac adncimea de achiere este limitat. MF3 poate fi utilizat de
asemenea la finisarea fontei.
Gam prelucrare: f = 0.20.4 mm/rot, ap = 14 mm.

-MF5

Fragmentator de achii destinat finisrii medii a oelurilor i a oelurilor inoxidabile la avansuri mari.
Achiere foarte uoar i geometrie accesibil.
Gam prelucrare: f = 0,2 0,8 mm/rot, ap = 0,2 2,7 mm

-M1

Fragmentator de achii destinat superaliajelor. Are un unghi pozitiv uor honuit pentru a mrii tria
muchiei.De asemenea disponibil cu muchie perfect ascuit (plcu tip ..GG). M1 este destinat pentru
degroare uoar i semi finiie.
Gam prelucrare: f = 0,20,4 mm/rot, ap = 1,55 mm.

-M3

Prima alegere pentru prelucrarea de semifiniie, de asemenea cel mai versatil fragmentator de achii
Seco. n cele mai multe cazuri este singurul fragmentator de achii necesar. Ofer cea mai bun peroad
de via pentru scul i fragmentarea optim pentru o diversitate de regimuri de achiere i materiale
semifabricate. Corespunztoare pentru turnate i forjate de precizie(NNS) din punct de vedere al
controlului achiei i triei muchiei achietoare. Gam prelucrare: f = 0,150,5 mm/rot, ap = 0,55 mm.

-M4

Fragmentator de achii destinat fontei. Unghi de achiere pozitiv cu o muchie ngust care ofer fore de
achiere mici. Prima alegere pentru prelucrarea fontei la viteze mari.
Gam prelucrare: f = 0,1 0,7 mm/rot, ap = 0,2 7 mm

-M5

Prima alegere pentru degroare cu plcue amovibile cu dou fee. Destinat operaiilor dificile cu avansuri
mari n oel, oel inoxidabil i font.
Combin tria muchiei achietoare cu fore de achiere relativ mici.
Gam prelucrare: f = 0,30,7 mm/rot, ap = 1,57 mm.

Strunjire - Fragmentatori de achie


Gam fragmentatori de achie

-MR3

Fragmentator de achii cu unghi pozitiv pentru a reduce forele de achiere, ceea ce confer o rezisten
mare a muchiei achietoare.
Destinat semifiniiei i degrorii superaliajelor i oelurilor cu duritate.
Gam prelucrare: f = 0,20,6 mm/rot, ap = 1,57 mm.

-MR4

MR4 are o muchie negativ, ceea ce confer rezisten foarte mare muchiei tietore.
Fragmentatorul de achii este destinat aplicaiilor dificile n superaliaje, cum ar fi achieri ntrerupte i
prelucrarea pieselor cu suprafa rugoas.
Gam prelucrare: f = 0,150,5 mm/rot, ap = 1,57 mm.

-MR7

Cel mai puternic fragmentator de achii pentru plcue amovibile cu dou fee. MR7 este corespunztor
prelucrrilor cu avansuri mari i adncimi ce necesit n general plcue amovibile cu o singur fa. MR4
are o muchie negativ lat, ceea ce confer rezisten foarte mare muchiei tietore.
Gam prelucrare: f = 0,350,9 mm/rot, ap = 1,57 mm.

Strunjire - Fragmentatori de achie


Gam fragmentatori de achie
-R4

Fragmentator de achii pentru plcue amovibile cu o singur fa. Are o muchie achietoare pozitiv ce
genereaz fore mici de achiere.
Gam prelucrare: f = 0,20,6 mm/rot, ap = 210 mm.

-R5

Fragmentator de achii pentru plcue amovibile cu o singur fa. Recomandat pentru semifiniia oelului.
Gam prelucrare: f = 0,31,0 mm/rot, ap = 212 mm.

-R6

Fragmentatori de achii pentru plcue amovibile cu o singur fa. Recomandat pentru semifiniia oelului
inoxidabil.
Gam prelucrare: f = 0,250,7 mm/rot, ap = 210 mm.

-RR6

Un fragmentator de achii cu achiere foarte uoar destinat plcuelor amovibile cu o singur fa.
Recomandat pentru semifiniia oelului i oelului inoxidabil.
Gam prelucrare: f = 0,31,0 mm/rot, ap = 212 mm.

-R7

Un fragmentator de achii puternic dar cu achiere uoar pentru plcue amovibile cu o singur fa.R7
este corespunztor prelucrrilor intermitente n oel i oel inoxidabil.
Gam prelucrare: f = 0,41,0 mm/rot, ap = 212 mm.

-FF1

Fragmentator de achii pentru plcue amovibile pozitive. Folosit pentru a atinge o calitate a suprafeei
foarte bun atunci cnd se strunjete oel sau oel inoxidabil.
Gam prelucrare: f = 0,050,3 mm/rot, ap = 0,22 mm.

-F1

Un fragmentator de achii versatil pentru plcue amovibile pozitive. Geometrie pozitiv cu muchie
achietoare ascuit ce confer posibilitatea unei achieri uoare. Corespunztor pentru rate mari ale
avansului la adncimi mici de achiere la prelucrarea forjatelor i turnatelor de precizie.
Gam prelucrare: f = 0,10,5 mm/rot, ap = 0,23 mm.
Prelucrarea pe maini automate, spre exemplu: f = 0,080,25 mm/rot, ap = 13 mm.

-F2

Fragmentator de achii pentru plcue amovibile pozitive. Asigur o curgere sigur a achiilor la finiie sau
semifiniie n oeluri i oeluri inoxidabile.
Gam prelucrare: f = 0,150,4 mm/rot, ap = 0,85 mm.

Strunjire - Fragmentatori de achie


Programul suplimentar de fragmentatori de achii

-R8

Un fragmentator de achii foarte puternic pentru plcue amovibile cu o singur fa. R8 este destinat
prelucrrilor cu avansuri mari n cazul forjatelor i turnatelor din oel inoxidabil austenitic.
Gam prelucrare: f = 0,350,8 mm/rot, ap = 212 mm.

-RR9

Fragmentator de achii extrem de puternic pentru plcue amovibile negative cu o singur fa, pentru
utilizare la prelucrri cu avansuri mari.
Portivit pentru prelucrri de turnate i forjate dificile din oel inoxidabil austenitic.
Gam prelucrare: f = 0,51,2 mm/rot, ap = 2,515 mm.

-56

Un fragmentator de achii cu achiere foarte uoar destinat plcuelor amovibile cu o singur fa.
Destinat prelucrrii de oel inoxidabil.
Gam prelucrare: f = 0,40,8 mm/rot, ap = 212 mm.

-57

Fragmentator de achii pentru plcue amovibile cu o singur fa, pentru degroare. Recomandat pentru
operaii de degroare n oel, cu avansuri mari i adncimi de achiere mari.
Gam prelucrare: f = 0,451,1 mm/rot, ap = 212 mm.

-UX

Fragmentator de achii pentru plcue amovibile negative. Unghi pozitiv de achiere cu muchie ascuit.
For de achiere sczut.Potrivit pentru componente cu perei subiri.
Gam prelucrare: f = 0,20,4 mm/rot, ap = 1,06,0 mm.

-AL

Fragmentator de achii pentru plcue amovibile pozitive. Destinat prelucrrii aliajelor de aluminiu.
Faa de achiere este finisat foarte fin i unghiul de achiere este foarte mare.
Gam prelucrare: f = 0,150,6 mm/rot, ap = 0,54 mm.

-UX

Fragmentator de achii pentru plcue amovibile pozitive. Curegere lin i uoar a achiilor la finisarea i
semifinisarea oelurilor i oelurilor inoxidabile. Bun pentru semifabricate subiri.
Gam prelucrare: f = 0,050,4 mm/rot, ap = 0,54 mm.

Strunjire - Caliti plcue amovibile


Caliti placue amovibile
Gama Seco este alctuit din caliti acoperite (CVD i PVD), caliti neacoperite, cermet, PCBN i PCD.
Descrierea calitilor indic o clasificare din punct de vedere al rezistenei la uzur i duritii acestora.
Toate calitile sunt clasificate conform ISO (P, M, K, N, S, H).
Cmpurile negre arat calitile grupurilor principale de aplicaii iar cmpul alb indic alte grupuri de
aplicaii pentru fiecare calitate.

Calitate

PVD

CVD

Caliti

PCD

CBN
PVD

CBN

Neacoperit

Cermet

Strunjire - Caliti plcue amovibile


Caliti acoperite CVD
TP1000

Calitatea Seco cea mai rezistent la uzur pentru finiie pn la semifiniie a oelurilor i oelurilor aliate.
TP1000 este extrem de rezistent la uzur i dur, ceea ce conduce la un timp de via lung pentru
scul. Alegerea potrivit atunci cnd cerinele privind productivitatea sunt dominante.
Ti (C, N) + Al2O3 + Ti (C,N) + TiN

TP2000

TP2000 este destinat prelucrrilor generale de strunjire a oelurilor i oelurilor aliate. Duritatea i tria
muchiei achietoare sunt suficiente pentru a permite prelucrri n condiii nefavorabile i capacitatea de a
prelucra la viteze suficient de mari pentru a face aceast calitate indicat n prelucrarea de serie mare.
Ti (C, N) + Al2O3 + Ti (C,N) + TiN

TP2500

TP2500 este destinat unei game largi de aplicaii de strunjire n oel i oel inoxidabil, este de asemenea
o bun alegere n font. Rezistena la uzur i tria muchiei combinate cu versatilitatea mare fac din
aceast calitate prima alegere pentru un numr mare de aplicaii.
Ti (C, N) + Al2O3

TP3000

TP3000 este destinat aplicaiilor de strunjire unde cerina principal este duritatea i sigurana la
prelucrarea oelurilor i oelurilor inoxidabile.

Ti (C, N) + Al2O3 + TiN


TP200

TP200 este o calitate universal cu mare versatilitate. Calitatea este destinat unei game largi de
aplicaii de strunjire n oel i oel inoxidabil, este de asemenea o bun alegere n font.

Ti (C, N) + Al2O3 + TiN


TP400

TP400 este destinat prelucrrii oelurilor inoxidabile feritice austenitice (duplex). Calitatea arat o mare
rezisten la deformaii plastice i ciobirea muchiei achietoare.

Ti (C, N) + Al2O3 + TiN


TP40

TP40 este o calitate de baz n cazul strunjirii n domeniul P40. Calitate foarte dur, pentru aplicaii grele
n oel turnat i forjat i n toate tipurile de oel inoxidabil.

TiC/Ti (C, N) + TiN


TK1000

Calitatea cea mai rezistent la uzur pentru prelucrarea fontei cenuii i fontei maleabile. Este de
asemenea o bun alternativ n prelucrarea uscat a oelurilor abrazive.

Ti (C, N) + Al2O3 + TiN


TK2000

Alegerea de baz pentru prelucrarea fontei cenuii i maleabile. O calitate mai dur dect TK1000 pentru
utilizare n condiii instabile i achieri sever ntrerupte. Poate fi utilizat de asemenea pentru oeluri,
oeluri cu duritate i oeluri aliate cu rezisten la rupere mare.
Ti (C, N) + Al2O3 + TiN

Strunjire - Caliti plcue amovibile


Caliti acoperite PVD
CP200

Microstructur dur destinat n principal prelucrrilor de finiie a suprealiajelor pe baz de Ni, Co, Fe i
Ti, i prelucrarea titanului ne aliat. Se comport bine la operaiile de finiie a oelului inoxidabil.
(Ti, Al) N + TiN

CP250

Alternativ mai dur a calitii CP200. CP250 este destinat n principal operaiilor de degroare a
superaliajelor.
(Ti, Al) N + TiN

CP500

O microstructur foarte dur pentru finisarea i semifinisarea oelului inoxidabil. Poate prelucra intermitent
de asemenea. CP500 este de asemenea o alternativ pentru prelucrarea aliajelor de aliminiu.
(Ti, Al) N + TiN

Caliti neacoperite
890

Microstructur cu duritate i rezisten foarte mari. Ca i CP200, 890 este destinat prelucrrii
superaliajelor pe baz de Ni, Co i Fe. De asemenea potrivit pentru oeluri dure, font i materiale
neferoase cum ar fi Al, Cu.

883

Alternativ mai dur la 890. Destinat n principal degrorii superaliajelor.

HX

Destinat n principal prelucrrii fontei i oelurilor dure. Corespunztor de asemenea pentru aluminiu
i alte materiale neferoase.

KX

Microstructur destinat prelucrrii aluminiului i altor materiale neferoase.

CM

Cermet cu rezisten foarte mare la uzur.Destinat operaiilor de finisare a oelurilor, cu cerine foarte
stricte privind calitatea suprafeei.

CMP

Cermet acoperit cu rezisten foarte mare la uzur. Destinat operaiilor de finisare a oelurilor i oelurilor
inoxidabile, cu cerine foarte stricte privind calitatea suprafeei.

Cermet

(Ti, Al) N + TiN

Strunjire - Date de achiere


Viteza de achiere
Alegerea vitezei de achiere depinde de trei factori: material
semifabricat, calitate plcu amovibil i rata avansului. Vitezele de
achiere recomandatre n tabele sunt pentru un timp de via estimat de
15 min. pentru grupele de material Seco nr. 1-7, 12-17, 20-22 i 10 min.
pentru grupele 8-11.
Utilizai tabelele ncepnd cu pagina 215 pentru a clasifica materialul
semifabricatului ntr-o grup de material Seco.

Grupa de
material
Seco nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

10

Caliti acoperite CVD


TP1000

TP2000

TP2500

TP3000

Rata avansului, f (mm/rot)


0,2
0,4
0,6
640
490
405
545
420
345
465
355
295
380
290
245
325
250
205
295
225
190
130
100
80

295
225
190
255
195
160
215
165
135

Rata avansului, f (mm/rot)


0,2
0,4
0,6
540
460
390
460
390
330
390
330
280
320
275
230
275
230
195
250
210
180
110
90
80

250
210
180
215
185
155
180
155
130

Rata avansului, f (mm/rot)


0,2
0,4
0,6
580
445
370
490
375
315
415
320
270
345
265
220
290
225
190
265
205
170
115
90
75
325
230
130
255
185
100
210
150
85
155
110
60
335
250
205
295
220
180
255
190
155
210
155
125

Rata avansului, f (mm/rot)


0,2
0,4
0,6
420
330
280
355
280
240
305
240
205
250
195
165
210
165
140
195
150
130
85
65
55
300
240
205
235
190
165
195
155
135
140
115
95
190
150
125
170
130
110
145
115
95
115
90
80

Strunjire - Date de achiere


Viteza de achiere
Grupa de
material
Seco nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22
Grupa de
material
Seco nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

Caliti acoperite CVD


TP200

TP400

TP40

Rata avansului, f (mm/rot)


0,2
0,4
0,6
480
365
305
405
310
260
345
265
220
285
220
185
245
185
155
220
170
140
95
75
30
295
225
190
230
175
150
190
145
120
140
105
90
220
170
140
195
150
125
165
125
105
135
105
85
870
665
555
700
535
450

Rata avansului, f (mm/rot)


0,2
0,4
0,6

205
155
130
175
135
110
160
120
100

210
160
130
170
125
105
140
105
90
100
75
60

Rata avansului, f (mm/rot)


0,2
0,4
0,6

195
150
125
165
125
105
150
115
95

200
155
130
160
120
100
130
100
85
95
75
60
150
115
95
135
100
85
110
85
70
95
70
60

35
30
25
25
15
15
40
30
25

TK1000

TK2000

Rata avansului, f (mm/rot)


0,2
0,4
0,6

740
575
450
635
490
385
520
400
315
440
340
270
400
310
245
175
135
105

530
410
320
470
365
285
400
310
245
330
255
200

Rata avansului, f (mm/rot)


0,2
0,4
0,6
675
585
480
470
410
335
400
350
285
330
285
235
280
245
200
255
220
185
110
95
80

345
250
170
305
220
150
260
185
130
215
155
105

Caliti acoperite CVD

11

Strunjire - Date de achiere


Viteza de achiere
Grupa de
material
Seco nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22
Grupa de
material
Seco nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

12

Caliti acoperite PVD

Cermet

CP200

CP250

CP500

CM/CMP

Rata avansului, f (mm/rot)


0,1
0,2
0,45

220
170
140
175
130
110
140
110
90
105
80
65

50
40
30
30
25
20
55
45
35

Rata avansului, f (mm/rot)


0,1
0,2
0,45

210
170
120
165
135
95
135
110
80
100
80
60

50
40
30
30
25
15
55
45
30

Rata avansului, f (mm/rot)


0,1
0,2
0,45
415
330
240
350
280
205
300
240
175

190
145
125
150
115
95
125
95
80
90
70
60

45
35
25
30
25
15
50
40
30

Rata avansului, f (mm/rot)


0,2
0,4
0,6
390
295
250
330
250
210
280
215
180
235
180
150
195
150
125
180
135
115
80
60
50
220
170
140
175
130
110
140
110
90
105
80
65
180
135
115
155
120
100
130
100
85
110
85
70

890

HX

KX

883

Rata avansului, f (mm/rot)


0,2
0,4
0,6

55
40
35

90
70
55
150
115
95
135
100
85
110
85
70
95
70
60
595
455
380
480
365
305
35
30
25
25
15
15
35
25
20

Rata avansului, f (mm/rot)


0,2
0,4
0,6

50
35
30

75
60
50
130
100
85
115
90
75
95
75
60
80
60
50
515
390
330
415
315
265
30
25
20
20
15
15
30
25
20

Rata avansului, f (mm/rot)


0,2
0,4
0,6

515
390
330
415
315
265

Rata avansului, f (mm/rot)


0,2
0,4
0,6

45
35
30

70
55
45
125
95
80
110
85
70
90
70
60
75
60
50
485
370
310
395
300
250
30
25
20
20
15
10
30
20
20

Neacoperit

Strunjire - Date de achiere


Alegerea datelor de achiere Superaliaje
1. Prelucrabilitatea materialului de prelucrat exprimat n procente este
indicat n tabelul de la pagina 220.
2. Valorile pentru adncimea de achiere (ap) i rata avansului (f) sunt
obinute pe baza prelucrabilitii materialului i tipului de prelucrare,
ex. F (Finiie), M (Medie) sau R (Degroare). Prima alegere
recomandat pentru fragmatator de achii i calitate este de
asemenea specificat, o altenativ este de asemenea indicat.
3. Citii viteza de achiere recomandat raportat la prelucrabilitatea
materialului.

Regim de achiere
Tip de
prelucrare

Valori iniiale

Recomandri

Calitate
FragmentAdncime
Rata
de achiere avansului f ator de Prima Alegerea
achii alegere alt.
ap (mm)
(mm/rev)

Vitez de achiere vc (m/min)


Prelucrabilitate (%)
60

55

50

45

40

35

30

25

20

15

10

CP200 150
CP200 115
CP500 75

140
110
70

135
100
65

130
95
60

120
90
50

4060

F
M
R

0,251,5
1,03,5
1,55,0

0,080,20
0,100,25
0,200,40

..-MF1
..-MF1
..-MR3

2135

F
M
R

0,21,5
1,03,0
1,55,0

0,100,25
0,150,30
0,200,40

..-MF1
..-MF1
..-M1

890 CP200
890 CP200
CP250 883

75
60
45

70
55
40

65
50
35

1120

F
M
R

0,21,5
1,03,0
1,55,0

0,100,25
0,150,30
0,200,40

..-MF1
890 CP200
..-MF1 CP200 890
..-MR4 CP250 883

60
45
35

55
40
25

510

F
M
R

0,21,5
1,03,0
1,55,0

0,100,25
0,150,30
0,200,40

..-MF1
890 CP200
..-MF1 CP200 890
..-MR4 CP250 883

35
25
20

20
15
10

890
890
890

13

Strunjire - Plcue amovibile, exterior


Supori pentru plcue amovibile CCGW..-LF
SCBCR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai MN 2006 paginile


218
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

l1

f1

l3

SCBCR 1616H09
2020K09
SCBCL 1616H09
2020K09

16
20
16
20

16
20
16
20

100
125
100
125

13
17
13
17

12
12
12
12

0
0
0
0

0
0
0
0

75
09

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


urub blocare/ Cheie

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
..-09

C04008-T15P

T15P-2

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri

14

0,2
0,4
0,2
0,4

CC..09..-LF
CC..09..-LF
CC..09..-LF
CC..09..-LF

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile CNGA, CNGG, CNMA, CNMG i CNMM
PCLNR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 44-48 i


MN 2006 paginile 220
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

Dm
min

95
09

A20R-PCLNR09
A25S-PCLNR09
A20R-PCLNL09
A25S-PCLNL09

20
25
20
25

18
23
18
23

19
24
19
24

200
250
200
250

13
17
13
17

30
35
30
35

25
32
25
32

-6
-6
-6
-6

-12
-11
-12
-11

0,4
0,9
0,4
0,9

CN..0903..
CN..0903..
CN..0903..
CN..0903..

12

A32T-PCLNR12
A40U-PCLNR12
A32T-PCLNL12
A40U-PCLNL12

32
40
32
40

30
37
30
37

31
38,5
31
38,5

300
350
300
350

22
27
22
27

50
60
50
60

40
50
40
50

-6
-6
-6
-6

-12
-8
-12
-8

1,7
2,9
1,7
2,9

CN..1204..
CN..1204..
CN..1204..
CN..1204..

16

A40U-PCLNR16
A50V-PCLNR16
A40U-PCLNL16
A50V-PCLNL16

40
50
40
50

37
47
37
47

38,5
48,5
38,5
48,5

350
400
350
400

27
35
27
35

60
70
60
70

50
63
50
63

-6
-6
-6
-6

-12
-10
-12
-10

2,9
5,3
2,9
5,3

CN..1606..
CN..1606..
CN..1606..
CN..1606..

19

A50V-PCLNR19
A50V-PCLNL19

50
50

47
47

48,5
48,5

400
400

35
35

70
70

63
63

-6
-6

-8
-8

5,3
5,3

CN..1906..
CN..1906..

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu

Bol/ Cheie*

urub/ Cheie*

urub blocare/ Cheie

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
A20R-...09
A25S-...09
A32T-...12
A40U-...12
A40U-...16
A50V-...16
-...19

Brid

123.26-621
123.26-621
123.26-625
123.26-625
123.26-627

110.26-653
110.26-653
131.26-652
131.26-652
123.26-650
123.26-650
131.26-653

2
2

136.26-651
136.26-651
136.26-651
136.26-651
131.26-651

3
3
3
3
4

Ax*

117.26-657
2,5..
110.26-639 110.26-638
117.26-657
2,5..
110.26-639 110.26-638
WS1620-T20P T20P-7 110.26-641 110.26-640
117.26-655
3..
110.26-641 110.26-640
WS2325-T25P T25P-7 110.26-643.5 110.26-642.5
WS2325-T25P T25P-7 110.26-643.5 110.26-642.5
170.26-655
4..
110.26-643 110.26-642

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2

Adaptor lichid
de rcire*

117.26-687
117.26-687
117.26-687
117.26-687
117.26-687

SEAL20
SEAL25
SEAL32
SEAL40
SEAL40
SEAL50
SEAL50

*Se va comanda separat

15

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile DNMA i DNMG
SDQNR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 52-53 i


MN 2006 paginile 225
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

PDQNR/L

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

ap

Dm
min

10730'
11

A16M-SDQNR11
A20Q-SDQNR11
A16M-SDQNL11
A20Q-SDQNL11

16
20
16
20

15
18
15
18

15,5
19
15,5
19

150
180
150
180

11
13
11
13

20
30
20
30

2,5
2,5
2,5
2,5

20
25
20
25

-5
-5
-5
-5

-20
-18
-20
-18

0,2
0,3
0,2
0,3

DN..1104..
DN..1104..
DN..1104..
DN..1104..

11

A25R-PDQNR11
A32S-PDQNR11
A25R-PDQNL11
A32S-PDQNL11

25
32
25
32

23
30
23
30

24
31
24
31

200
250
200
250

17
22
17
22

25
35
25
35

4,0
5,5
4,0
5,5

32
40
32
40

-5
-5
-5
-5

-16
-14
-16
-14

0,6
1,4
0,6
1,4

DN..1104..
DN..1104..
DN..1104..
DN..1104..

10730'

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu

Bol/ Cheie

urub port plcu/ Cheie*

urub blocare

Cheie

Adaptor lichid
de rcire*

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
A16M-...11
A20Q-...11
A25R-...11
A32S-...11

DAI110212
DAE110312
DAE110312

PL1403-T09P
PL1403-T09P

T09P-2
T09P-2

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2
16

CA3507

9/64" SMS875

C03511-T09P
C03511-T09P

T09P-2
T09P-2

SEAL16
SEAL20
SEAL25
SEAL32

*Se va comanda separat

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile DNGA, DNGG, DNGM i DNMM
SDUNR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 51-54 i


MN 2006 paginile 224-225
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

PDUNR/L-11

PDUNR/L-15

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

ap

Dm
min

93
11

A16M-SDUNR11
A20Q-SDUNR11
A16M-SDUNL11
A20Q-SDUNL11

16
20
16
20

15
18
15
18

15,5
19
15,5
19

150
180
150
180

11
13
11
13

20
30
20
30

2,5
2,5
2,5
2,5

20
25
20
25

-5
-5
-5
-5

-17
-14
-17
-14

0,2
0,3
0,2
0,3

DN..1104..
DN..1104..
DN..1104..
DN..1104..

11

A25R-PDUNR11
A32S-PDUNR11
A25R-PDUNL11
A32S-PDUNL11

25
32
25
32

23
30
23
30

24
31
24
31

200
250
200
250

17
22
17
22

25
35
25
35

4
6
4
6

32
40
32
40

-5
-5
-5
-5

-13
-11
-13
-11

0,6
1,4
0,6
1,4

DN..1104..
DN..1104..
DN..1104..
DN..1104..

15

A32T-PDUNR15
A40U-PDUNR15
A50V-PDUNR15
A32T-PDUNL15
A40U-PDUNL15
A50V-PDUNL15

32
40
50
32
40
50

30
37
47
30
37
47

31
38,5
48,5
31
38,5
48,5

300
350
400
300
350
400

22
27
35
22
27
35

50
60
70
50
60
70

5
5
5
5
5
5

40
50
63
40
50
63

-6
-6
-6
-6
-6
-6

-15
-14
-11
-15
-14
-11

1,7
2,9
5,2
1,7
2,9
5,2

DN..1506..
DN..1506..
DN..1506..
DN..1506..
DN..1506..
DN..1506..

93

93

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu

urub port plcu/


Bol Cheie*

urub/ Cheie*

urub blocare/ Bol/


Cheie

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
A16M-...11
A20Q-...11
A25R-...11
A32S-...11
A32T-...15
A40U-...15
A50U-...15

DAI110212
DAE110312
DAE110312
PDD150312**
PDD150312**
PDD150312**

CA3507

131.26-652
131.26-652
131.26-652

9/64"

136.26-651
136.26-651
136.26-651

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2

3
3
3

C03511-T09P
C03511-T09P
PL1403-T09P
PL1403-T09P
WS2325-T25P
WS2325-T25P
170.26-655

T09P-2
T09P-2
T09P-2
T09P-2
T25P-7
T25P-7
4 SMS795

Brid

Adaptor lichid de
rcire*/

171.66-641
171.66-641
171.66-641

171.66-640
171.66-640
171.66-640

SEAL16
SEAL20
SEAL25
SEAL32
SEAL32/117.26-687
SEAL40/117.26-687
SEAL50/117.26-687

*Se va comanda separat


**Port plcua PDD150412 pentru plcua amovibil DN..1504.., se va comanda separat
17

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile DNMA i DNMG
SDYNR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 52-53 i


MN 2006 paginile 225
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

PDYNR/L

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l7

l3

ap

Dm
min

95
11

A20Q-SDYNR11
A20Q-SDYNL11

20
20

18
18

19
19

180
180

20
20

200
200

15
15

10
10

40
40

-5
-5

-14
-14

0,4
0,4

DN..1104..
DN..1104..

11

A25R-PDYNR11
A32S-PDYNR11
A25R-PDYNL11
A32S-PDYNL11

25
32
25
32

23
30
23
30

24
31
24
31

200
250
200
250

22,5
25,5
22,5
25,5

220
270
220
270

10
15
10
15

10
9,5
10
9,5

45
51
45
51

-5
-5
-5
-5

-13
-11
-13
-11

0,8
1,5
0,8
1,5

DN..1104..
DN..1104..
DN..1104..
DN..1104..

95

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu

Bol

Cheie

urub port
plcu

Cheie

urub blocare

9/64" SMS875

C03511-T09P

Cheie

Adaptor lichid
de rcire*

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
A20Q-...11
A25R-...11
A32S-...11

DAI110212
DAE110312
DAE110312

PL1403-T09P
PL1403-T09P

T09P-2
T09P-2

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2
18

CA3507

T09P-2

SEAL20
SEAL25
SEAL32

*Se va comanda separat

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile TNGA, TNMA, TNMG i TNMM
PTFNR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 67-69 i


MN 2006 paginile 238-239
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

ap

Dm
min

90
11

A20R-PTFNR11
A20R-PTFNL11

20
20

18
18

19
19

200
200

13
13

32
32

2,5
2,5

25
25

-6
-6

-12
-12

0,4
0,4

TN..1103..
TN..1103..

16

A20R-PTFNR16
A25S-PTFNR16
A20R-PTFNL16
A25S-PTFNL16

20
25
20
25

18
23
18
23

19
24
19
24

200
250
200
250

13
17
13
17

30
35
30
35

2,5
4
2,5
4

25
32
25
32

-6
-6
-6
-6

-15
-13
-15
-13

0,4
0,8
0,4
0,8

TN..1604..
TN..1604..
TN..1604..
TN..1604..

16

A32T-PTFNR16
A40U-PTFNR16
A32T-PTFNL16
A40U-PTFNL16

32
40
32
40

30
37
30
37

31
38,5
31
38,5

300
350
300
350

22
27
22
27

50
60
50
60

3,5
5
3,5
5

40
50
40
50

-6
-6
-6
-6

-10
-10
-10
-10

1,7
2,9
1,7
2,9

TN..1604..
TN..1604..
TN..1604..
TN..1604..

22

A40U-PTFNR22
A50V-PTFNR22
A40U-PTFNL22
A50V-PTFNL22

40
50
40
50

37
47
37
47

38,5
48,5
38,5
48,5

350
400
350
400

27
35
27
35

60
70
60
70

5
7
5
7

50
63
50
63

-6
-6
-6
-6

-10
-8
-10
-8

2,9
5,3
2,9
5,3

TN..2204..
TN..2204..
TN..2204..
TN..2204..

90

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu Bol/ Cheie*

urub/ Cheie*

urub blocare/ Cheie

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
-...11
A20R-...16
A25S-...16
A32T-...16
A40U-...16
A40U-...22
A50V-...22

Brid

136.26-621
136.26-621
136.26-624
136.26-624

118.26-650
136.26-653
136.26-653
136.26-650
136.26-650
136.26-652
136.26-652

2
2,5
2,5

136.26-651
136.26-651
136.26-651
136.26-651

3
3
3
3

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2

117.26-657
2,5
110.26-638
WS1620-T20P T20P-7 110.26-640
WS1620-T20P T20P-7 110.26-640
117.26-655
3
110.26-640
117.26-655
3
110.26-640
170.26-655
4
110.26-642
170.26-655
4
110.26-642

Ax*

Adaptor lichid
de rcire*

L
110.26-639
110.26-641
110.26-641
110.26-641
110.26-641
110.26-643
110.26-643

117.26-686
117.26-686
117.26-687
117.26-687

SEAL20
SEAL20
SEAL25
SEAL32
SEAL40
SEAL40
SEAL50

*Se va comanda separat

19

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile VNMG
PVLNR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 73


o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

PVPNR/L

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

ap

Dm
min

95
13

A25R-PVLNR13
A32S-PVLNR13
A25R-PVLNL13
A32S-PVLNL13

25
32
25
32

23
30
23
30

24
31
24
31

200
250
200
250

18
23
18
23

57
50
57
50

9,5
6,5
9,5
6,5

32
40
32
40

-5
-5
-5
-5

-14
-14
-14
-14

0,6
1,3
0,6
1,3

VN..1304..
VN..1304..
VN..1304..
VN..1304..

13

A25R-PVPNR13
A32S-PVPNR13
A25R-PVPNL13
A32S-PVPNL13

25
32
25
32

23
30
23
30

24
31
24
31

200
250
200
250

17
22
17
22

25
35
25
35

4,0
5,5
4,0
5,5

32
40
32
40

-5
-5
-5
-5

-19
-15,5
-19
-15,5

0,6
1,4
0,6
1,4

VN..1304..
VN..1304..
VN..1304..
VN..1304..

11730'

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu

Bol/ Cheie

Adaptor lichid de
rcire*

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
A25.-...13
A32.-...13

PVN130308
PVN130308

PL1403-T09P
PL1403-T09P

T09P-2
T09P-2

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2
20

SEAL25
SEAL32

*Se va comanda separat

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile WNGA, WNGG, WNMA, WNMG i WNMM
PWLNR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 74-76 i


MN 2006 paginile 246-247
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

Dm
min

95
06

A20Q-PWLNR06
A25R-PWLNR06
A32S-PWLNR06
A40T-PWLNR06
A20Q-PWLNL06
A25R-PWLNL06
A32S-PWLNL06
A40T-PWLNL06

20
25
32
40
20
25
32
40

18
23
30
37
18
23
30
37

19
24
31
38,5
19
24
31
38,5

180
200
250
300
180
200
250
300

13
17
22
27
13
17
22
27

27
30
31
40
27
30
31
40

25
32
40
50
25
32
40
50

-5
-5
-5
-5
-5
-5
-5
-5

-14
-12
-12
-12
-14
-12
-12
-12

0,4
0,6
1,3
2,4
0,4
0,6
1,3
2,4

WN..0604..
WN..0604..
WN..0604..
WN..0604..
WN..0604..
WN..0604..
WN..0604..
WN..0604..

08

A25R-PWLNR08
A32S-PWLNR08
A40T-PWLNR08
A25R-PWLNL08
A32S-PWLNL08
A40T-PWLNL08

25
32
40
25
32
40

23
30
37
23
30
37

24
31
38,5
24
31
38,5

200
250
300
200
250
300

17
22
27
17
22
27

30
31
35
30
31
35

32
40
50
32
40
50

-5
-5
-5
-5
-5
-5

-11
-11
-14
-11
-11
-14

0,6
1,3
2,5
0,6
1,3
2,5

WN..0804..
WN..0804..
WN..0804..
WN..0804..
WN..0804..
WN..0804..

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu

Bol/ Cheie*

Brid

urub blocare/ Cheie

urub

Adaptor lichid
de rcire*

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
A20Q-...06
A25R-...06
A32S-...06
A40T-...06
A25R-...08
A32S-...08
A40T-...08

WAI060212
WAI060212
WAE060312
WAE060312
WAI080312
WAI080312
WAI080312

PP1209-T09P
PP1209-T09P
PP1409-T09P
PP1409-T09P
PP1415-T15P
PP1415-T15P
PP1415-T15P

T09P-2
T09P-2
T09P-2
T09P-2
T15P-2
T15P-2
T15P-2

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2

WNW06HD
WNW06HD
WNW06HD
WNW06HD
WNW08HD
WNW08HD
WNW08HD

WS1620-T20P
WS1920-T20P
WS1920-T20P
WS1920-T20P
WS2325-T25P
WS2325-T25P
WS2325-T25P

T20P-7
T20P-7
T20P-7
T20P-7
T25P-7
T25P-7
T25P-7

L82511-T07P
L82511-T07P
L82511-T07P
L82511-T07P
L82511-T07P
L82511-T07P
L82511-T07P

SEAL20
SEAL25
SEAL32
SEAL40
SEAL25
SEAL32
SEAL40

*Se va comanda separat

21

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile CNGA, CNGG, CNMA, CNMM i CNMN
MCLNR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 44-48 i


MN 2006 paginile 220
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

Dm
min

95
12

S25S-MCLNR12
S32T-MCLNR12
S40U-MCLNR12
S25S-MCLNL12
S32T-MCLNL12
S40U-MCLNL12

25
32
40
25
32
40

23
30
37
23
30
37

24
31
38,5
24
31
38,5

250
300
350
250
300
350

17
22
27
17
22
27

30
35
35
30
35
35

32
40
50
32
40
50

-5
-5
-5
-5
-5
-5

-14
-14
-14
-14
-14
-14

0,9
1,8
3,2
0,9
1,8
3,2

CN..1204..
CN..1204..
CN..1204..
CN..1204..
CN..1204..
CN..1204..

16

S50V-MCLNR16
S50V-MCLNL16

50
50

47
47

48,5
48,5

400
400

35
35

55
55

63
63

-5
-5

-14
-14

5,7
5,7

CN..1606..
CN..1606..

19

S50V-MCLNR19
S50V-MCLNL19

50
50

47
47

48,5
48,5

400
400

35
35

55
55

63
63

-5
-5

-14
-14

5,7
5,7

CN..1906..
CN..1906..

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu

Bol/ Cheie*

urub port
plcu*

Brid

urub brid/Cheie

Dop*

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
S25S-...12
S32T-...12
S40U-...12
-...16
-...19

CSN120412
CSN120412
CSN160412
CSN190412

MN1215S-T15P
MN1215R-T15P
MN1215R-T15P
MN1515-T15P
MN1925-T25P

T15P-2
T15P-2
T15P-2
T15P-2
T25P-7

CS6313-T15P
CS6313-T15P
CS8016-T15P
CS1016-T20P

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2
22

MC20
MC20
MC20
MC12
MC12

LD6020-T15P
LD6020-T15P
LD6020-T15P
LD8030-T25P
LD8030-T25P

T15P-2
T15P-2
T15P-2
T25P-7
T25P-7

P3
P3
P3
P4
P4

*Se va comanda separat

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile SNGN, SNMA, SNMG, SNMM i SNUN
MSKNR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 60-62 i


MN 2006 paginile 231, 233
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

Dm
min

75
12

S32T-MSKNR12
S40U-MSKNR12
S32T-MSKNL12
S40U-MSKNL12

32
40
32
40

30
37
30
37

31
38,5
31
38,5

300
350
300
350

22
27
22
27

35
40
35
40

40
50
40
50

-5
-5
-5
-5

-13
-12
-13
-12

1,8
3,1
1,8
3,1

SN..1204..
SN..1204..
SN..1204..
SN..1204..

15

S50V-MSKNR15
S50V-MSKNL15

50
50

47
47

48,5
48,5

400
400

35
35

55
55

63
63

-5
-5

-12
-12

5,6
5,6

SN..1506..
SN..1506..

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu

Bol/ Cheie*

urub port
plcu*

Brid

urub brid/Cheie

Dop*

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
-...12
-...15

SSN120408
SSN150412

MN1215R-T15P
MN1515-T15P

T15P-2
T15P-2

CS6313-T15P
CS8016-T15P

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2

MC20
MC12

LD6020-T15P
LD8025-T25P

T15P-2
T25P-7

P3
P4

*Se va comanda separat

23

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile TNGA, TNGN, TNMA, TNMG, TNMM, TNMN i TNUN
MTFNR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 67-69 i


MN 2006 paginile 238
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

Dm

32
32

30
30

31
31

300
300

22
22

35
35

40
40

-5
-5

-14
-14

90
16

S32T-MTFNR16
S32T-MTFNL16

1,8
1,8

TN..1604..
TN..1604..

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu

Bol/ Cheie*

TSN160312**

MN0909L-T09P

urub port
plcu*

Brid

urub brid/Cheie

Dop*

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
-...16

T09P-2

CS5008-T09P

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2
24

MC06

LD5020-T09P

T09P-2

P2

*Se va comanda separat


**Port plcua TSN160412 pentru plcua amovibil TN..1603.., se va comanda separat

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile VNGA, VNGG, VNGM, VNMA i VNMG
MVPNR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 72-73 i


MN 2006 paginile 245-246
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

MVLNR/L

MVYNR/L

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l7

l3

ap

Dm
min

11730'
16

S32T-MVPNR16
S32T-MVPNL16

32
32

30
30

31
31

300
300

27
27

35
35

10
10

46
46

-5
-5

-12
-12

1,8
1,8

VN..1604..
VN..1604..

16

S32T-MVLNR16
S32T-MVLNL16

32
32

30
30

31
31

300
300

30
30

35
35

13
13

48
48

-5
-5

-12
-12

1,8
1,8

VN..1604..
VN..1604..

16

S32T-MVYNR16
S32T-MVYNL16

32
32

30
30

31
31

300
300

30
30

320
320

35
35

13
13

48
48

-5
-5

-12
-12

1,9
1,9

VN..1604..
VN..1604..

95

95

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu

Bol/ Cheie*

Brid

urub brid/Cheie

Suport/
Dimensiune plcu
amovibil
-...16

VSN160316

MN0909L-T09P

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2

T09P-2

MC20

LD6021-T09P

T09P-2

*Se va comanda separat

25

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile WNGA, WNGG, WNMA, WNMG i WNMM
MWLNR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 75-76 i


MN 2006 paginile 246-247
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

Dm
min

25
32
40
25
32
40

23
30
37
23
30
37

24
31
38,5
24
31
38,5

250
300
350
250
300
350

17
22
27
17
22
27

35
35
35
35
35
35

32
40
50
32
40
50

-5
-5
-5
-5
-5
-5

-11
-14
-12
-11
-14
-12

95
08

S25S-MWLNR08
S32T-MWLNR08
S40U-MWLNR08
S25S-MWLNL08
S32T-MWLNL08
S40U-MWLNL08

0,9
1,7
3,2
0,9
1,7
3,0

WN..0804..
WN..0804..
WN..0804..
WN..0804..
WN..0804..
WN..0804..

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu

Bol/ Cheie*

Brid

urub brid/Cheie

Dop*

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
S25S-...08
S32T-...08
S40U-...08

MWN080412
MWN080412

MN1215S-T15P
MN1215T-T15P
MN1215T-T15P

T15P-2
T15P-2
T15P-2

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2
26

MC20
MC21
MC21

LD6020-T15P
LD6025-T15P
LD6025-T15P

T15P-2
T15P-2
T15P-2

P3
P3
P3

*Se va comanda separat

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile CNGA, CNGG, CNMA, CNMG i CNMM
PCLNR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 44-48 i


MN 2006 paginile 220
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

Dm
min

25
32
40
25
32
40

23
30
37
23
30
37

23
30
37,5
23
30
37,5

300
350
400
300
350
400

17
22
27
17
22
27

40
50
60
40
50
60

32
40
50
32
40
50

-6
-6
-6
-6
-6
-6

-10
-10
-10
-10
-10
-10

95
12

S25T-PCLNR12
S32U-PCLNR12
S40V-PCLNR12
S25T-PCLNL12
S32U-PCLNL12
S40V-PCLNL12

1,0
2,0
3,4
1,0
2,0
3,4

CN..1204..
CN..1204..
CN..1204..
CN..1204..
CN..1204..
CN..1204..

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu

Bol port plcu

Levier

urub

Ax

Cheie

Suport/
Dimensiune plcu
amovibil
S25T-..12
S32U-..12
S40V-..12

PCN120308
PCN120308

RP6757
RP6757

PP4613
PP4713
PP4713

LS0613
LS0818
LS0818

MP0912
MP0912

2.5 SMS795
3 SMS795
3 SMS795

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2
27

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile DNGA, DNGG, DNGM, DNMA, DNMG i DNMM
PDUNR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 51-55 i


MN 2006 paginile 224-225
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

ap

Dm
min

93
11

S25T-PDUNR11
S32U-PDUNR11
S25T-PDUNL11
S32U-PDUNL11

25
32
25
32

23
30
23
30

23
30
23
30

300
350
300
350

17
22
17
22

45
50
45
50

4,5
6,0
4,5
6,0

32
40
32
40

-6
-6
-6
-6

-13
-11
-13
-11

1,0
2,0
1,0
2,0

DN..1104..
DN..1104..
DN..1104..
DN..1104..

15

S32U-PDUNR15
S40V-PDUNR15
S50W-PDUNR15
S32U-PDUNL15
S40V-PDUNL15
S50W-PDUNL15

32
40
50
32
40
50

30
38
47
30
38
47

30
38
48,5
30
38
48,5

350
400
450
350
400
450

22
27
35
22
27
35

50
55
70
50
55
70

6,0
7,0
10,0
6,0
7,0
10,0

40
48
61
40
48
61

-6
-6
-6
-6
-6
-6

-13
-10
-10
-13
-10
-10

2,0
3,4
6,3
2,0
3,4
6,3

DN..1506..
DN..1506..
DN..1506..
DN..1506..
DN..1506..
DN..1506..

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu

Bol port plcu

Levier

urub

Ax

Cheie

Suport/
Dimensiune plcu
amovibil
S25T-...11
S32U-...11
-...15

PDN110308
PDN150308

RP5153
RP6757

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2
28

PP3611
PP3512
PP4716

LS0512
LS0616
LS0822

MP0912
MP0912

2 SMS795
2.5 SMS795
3 SMS795

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile SNMA, SNMG i SNMM
PSKNR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 60-62 i


MN 2006 paginile 231, 233
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

Dm
min

25
32
40
25
32
40

23
30
38
23
30
38

23
30
38
23
30
38

300
350
400
300
350
400

17
22
27
17
22
27

43
52
58
43
52
58

30
40
48
30
40
48

-6
-6
-6
-6
-6
-6

-10
-10
-10
-10
-10
-10

75
12

S25T-PSKNR12
S32U-PSKNR12
S40V-PSKNR12
S25T-PSKNL12
S32U-PSKNL12
S40V-PSKNL12

1,0
2,0
3,4
1,0
2,0
3,4

SN..1204..
SN..1204..
SN..1204..
SN..1204..
SN..1204..
SN..1204..

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu

Bol port plcu

Levier

urub

Ax

Cheie

Suport/
Dimensiune plcu
amovibil
S25T-..12
S32U-..12
S40V-..12

PSN120312
PSN120312

RP6757
RP6757

PP4613
PP4713
PP4713

LS0613
LS0816
LS0816

MP0912
MP0912

2.5 SMS795
3 SMS795
3 SMS795

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2
29

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile CDCB
SCLDR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 44


Manete, v rugm consultai MN 2006 paginile 178
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

SCFDR/L

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

Dm
min

95
04

A05D-SCLDR04
A06E-SCLDR04
A08F-SCLDR04
A05D-SCLDL04
A06E-SCLDL04
A08F-SCLDL04

5
6
8
5
6
8

4,7
5,65
7,55
4,7
5,65
7,55

5
6
8
5
6
8

60
70
80
60
70
80

3
3,5
4,5
3
3,5
4,5

9,7
10,2
11,2
9,7
10,2
11,2

5,5
6,5
8,5
5,5
6,5
8,5

0
0
0
0
0
0

-12
-12
-8
-12
-12
-8

0,014
0,020
0,033
0,014
0,020
0,033

CD..04..
CD..04..
CD..04..
CD..04..
CD..04..
CD..04..

04

A05D-SCFDR04
A06E-SCFDR04
A05D-SCFDL04
A06E-SCFDL04

5
6
5
6

4,7
5,65
4,7
5,65

5
6
5
6

60
70
60
70

3
3,5
3
3,5

9,7
10,2
9,7
10,2

5,5
6,5
5,5
6,5

0
0
0
0

-12
-12
-12
-12

0,014
0,020
0,014
0,020

CD..04..
CD..04..
CD..04..
CD..04..

90

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


urub/ Cheie

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
..04

C11804-T06P

T06P-2

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2
30

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile CCGT, CCGW, CCMT i CCMW
SCLCR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 41-43 i


MN 2006 paginile 218-219, 248
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

SCLCR/L..-R

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

Dm
min

8
8
10
10
12
16
8
8
10
10
12
16

11
15
7

11
15

7,5

9,5

11,5
15,5
7,5

9,5

11,5
15,5

125
125
140
140
160
180
125
125
140
140
160
180

5
5
7
7
9
11
5
5
7
7
9
11

12
12
18
18
20
22
12
12
18
18
20
22

10
10
13
13
17
22
10
10
13
13
17
22

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

-11
-11
-11
-11
-11
-5
-11
-11
-11
-11
-11
-5

95
06

A08K-SCLCR06
A08K-SCLCR06-R
A10L-SCLCR06
A10L-SCLCR06-R
A12N-SCLCR06
A16Q-SCLCR06
A08K-SCLCL06
A08K-SCLCL06-R
A10L-SCLCL06
A10L-SCLCL06-R
A12N-SCLCL06
A16Q-SCLCL06

0,05
0,05
0,1
0,1
0,1
0,2
0,05
0,05
0,1
0,1
0,1
0,2

CC..06..
CC..06..
CC..06..
CC..06..
CC..06..
CC..06..
CC..06..
CC..06..
CC..06..
CC..06..
CC..06..
CC..06..

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


urub blocare/ Cheie

Adaptor lichid de
rcire*

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
A08K-..
A10L-..
A12N-..
A16Q-..

C02505-T07P
C02506-T07P
C02506-T07P
C02506-T07P

T07P-2
T07P-2
T07P-2
T07P-2

SEAL16

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2

*Se va comanda separat

31

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile CCGT, CCGW, CCMT i CCMW
SCLCR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 41-43 i


MN 2006 paginile 218-219, 248
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

SCLCR/L..-R

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

Dm
min

12
12
16
16
20
20
12
12
16
16
20
20

11

15

18

11

15

18

11,5

15,5

19

11,5

15,5

19

160
160
180
180
200
200
160
160
180
180
200
200

9
9
11
11
13
13
9
9
11
11
13
13

20
20
22
22
32
32
20
20
22
22
32
32

17
17
22
22
25
25
17
17
22
22
25
25

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

-11
-11
-5
-5
-5
-5
-11
-11
-5
-5
-5
-5

95
09

A12N-SCLCR09
A12N-SCLCR09-R
A16Q-SCLCR09
A16Q-SCLCR09-R
A20R-SCLCR09
A20R-SCLCR09-R
A12N-SCLCL09
A12N-SCLCL09-R
A16Q-SCLCL09
A16Q-SCLCL09-R
A20R-SCLCL09
A20R-SCLCL09-R

0,1
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,1
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5

CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


urub blocare/ Cheie

Adaptor lichid de
rcire*

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
A12N-..
A16Q-..
A20R-..

C04008-T15P
C04008-T15P
C04008-T15P

T15P-2
T15P-2
T15P-2

SEAL16
SEAL20

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2
32

*Se va comanda separat

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile CCGT, CCGW, CCMT i CCMW
SCFCR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 41-42 i


MN 2006 paginile 218-219, 248
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

Dm
min

90
06

E08K-SCFCR06-R
E10M-SCFCR06-R
E08K-SCFCL06-R
E10M-SCFCL06-R

8
10
8
10

125
150
125
150

5
7
5
7

21
27
21
27

10
13
10
13

0
0
0
0

-11
-11
-11
-11

0,1
0,1
0,1
0,1

CC..0602..
CC..0602..
CC..0602..
CC..0602..

09

E12R-SCFCR09-R
E16X-SCFCR09-R
E12R-SCFCL09-R
E16X-SCFCL09-R

12
16
12
16

200
230
200
230

9
11
9
11

27
34
27
34

17
22
17
22

0
0
0
0

-11
-5
-11
-5

0,2
0,5
0,2
0,5

CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


urub blocare/ Cheie

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
E08K-...06-R
E10M-...06-R
-...09-R

C02505-T07P
C02506-T07P
C04008-T15P

T07P-2
T07P-2
T15P-2

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2
33

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile CCGT, CCGW, CCMT i CCMW
SCFCR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 41-42 i


MN 2006 paginile 218-219, 248
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

SCFCR/L..-R

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

Dm
min

90
06

A08K-SCFCR06
A08K-SCFCR06-R
A10L-SCFCR06
A10L-SCFCR06-R
A08K-SCFCL06
A08K-SCFCL06-R
A10L-SCFCL06
A10L-SCFCL06-R

8
8
10
10
8
8
10
10

7,5

9,5

7,5

9,5

125
125
140
140
125
125
140
140

5
5
7
7
5
5
7
7

12
12
18
18
12
12
18
18

10
10
13
13
10
10
13
13

0
0
0
0
0
0
0
0

-11
-11
-11
-11
-11
-11
-11
-11

0,05
0,05
0,1
0,1
0,05
0,05
0,1
0,1

CC..0602..
CC..0602..
CC..0602..
CC..0602..
CC..0602..
CC..0602..
CC..0602..
CC..0602..

09

A12N-SCFCR09
A12N-SCFCR09-R
A16Q-SCFCR09
A16Q-SCFCR09-R
A20R-SCFCR09
A20R-SCFCR09-R
A12N-SCFCL09
A12N-SCFCL09-R
A16Q-SCFCL09
A16Q-SCFCL09-R
A20R-SCFCL09
A20R-SCFCL09-R

12
12
16
16
20
20
12
12
16
16
20
20

11

15

18

11

15

18

11,5

15,5

19

11,5

15,5

19

160
160
180
180
200
200
160
160
180
180
200
200

9
9
11
11
13
13
9
9
11
11
13
13

20
20
22
22
32
32
20
20
22
22
32
32

17
17
22
22
25
25
17
17
22
22
25
25

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

-11
-11
-5
-5
-5
-5
-11
-11
-5
-5
-5
-5

0,1
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,1
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5

CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..
CC..09T3..

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


urub blocare/ Cheie

Adaptor lichid de
rcire*

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
A08K-...06/R
A10L-...06/R
A12N-...09/R
A16Q-...09/R
A20R-...09/R

C02505-T07P
C02506-T07P
C04008-T15P
C04008-T15P
C04008-T15P

T07P-2
T07P-2
T15P-2
T15P-2
T15P-2

SEAL16
SEAL20

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2
34

*Se va comanda separat

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile DCGT, DCMT, DCMW i DCMX
SDUCR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 49-51 i


MN 2006 paginile 222-223, 248
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

SDUCR/L-R

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

ap

Dm
min

93
07

A12N-SDUCR07
A12N-SDUCR07-R
A16Q-SDUCR07
A16Q-SDUCR07-R
A12N-SDUCL07
A12N-SDUCL07-R
A16Q-SDUCL07
A16Q-SDUCL07-R

12
12
16
16
12
12
16
16

11

15

11

15

11,5

15,5

11,5

15,5

160
160
180
180
160
160
180
180

9
9
11
11
9
9
11
11

20
20
22
22
20
20
22
22

3,5
2,5
2,5
2,5
3,5
2,5
2,5
2,5

17
17
22
22
17
17
22
22

0
0
0
0
0
0
0
0

-11
-11
-5
-5
-11
-11
-5
-5

0,1
0,1
0,2
0,3
0,1
0,1
0,2
0,3

DC..0702..
DC..0702..
DC..0702..
DC..0702..
DC..0702..
DC..0702..
DC..0702..
DC..0702..

11

A20R-SDUCR11
A20R-SDUCR11-R
A25S-SDUCR11
A25S-SDUCR11-R
A20R-SDUCL11
A20R-SDUCL11-R
A25S-SDUCL11
A25S-SDUCL11-R

20
20
25
25
20
20
25
25

18

23

18

23

19

24

19

24

200
200
250
250
200
200
250
250

13
13
17
17
13
13
17
17

30
30
40
40
30
30
40
40

2,5
2,5
4
4
2,5
2,5
4
4

25
25
32
32
25
25
32
32

0
0
0
0
0
0
0
0

-5
-5
-5
-5
-5
-5
-5
-5

0,4
0,5
0,8
0,9
0,4
0,5
0,8
0,9

DC..11T3..
DC..11T3..
DC..11T3..
DC..11T3..
DC..11T3..
DC..11T3..
DC..11T3..
DC..11T3..

15

A32T-SDUCR15
A32T-SDUCL15

32
32

30
30

31
31

300
300

22
22

50
50

5
5

40
40

0
0

-5
-5

1,7
1,7

DC..1504..
DC..1504..

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


urub blocare/ Cheie

Adaptor lichid de
rcire*

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
A12N-...07/R
A16Q-...07/R
A20R-...11/R
A25S-...11/R
A32T-...15

C02506-T07P
C02506-T07P
C04008-T15P
C04008-T15P
C04512-T15P

T07P-2
T07P-2
T15P-2
T15P-2
T15P-2

SEAL16
SEAL20
SEAL25
SEAL32

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2

*Se va comanda separat

35

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile DCGT, DCMT i DCMW
SDQCR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 49-50 i


MN 2006 paginile 222-223, 248
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

SDQCR/L..-R

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

ap

Dm
min

10730'
07

A10L-SDQCR07-R
A12N-SDQCR07-R
A16Q-SDQCR07
A10L-SDQCL07-R
A12N-SDQCL07-R
A16Q-SDQCL07-R

10
12
16
10
12
16

15

15,5

140
160
180
140
160
180

7
9
11
7
9
11

18
20
22
18
20
22

1,5
2,5
2,5
1,5
2,5
2,5

13
17
22
13
17
22

0
0
0
0
0
0

-11
-11
-5
-11
-11
-5

0,1
0,1
0,2
0,1
0,1
0,3

DC..0702..
DC..0702..
DC..0702..
DC..0702..
DC..0702..
DC..0702..

11

A20R-SDQCR11
A20R-SDQCL11-R

20
20

18

19

200
200

13
13

32
32

2,5
2,5

25
25

0
0

-5
-5

0,4
0,5

DC..11T3..
DC..11T3..

15

A25S-SDQCR15
A25S-SDQCL15

25
25

23
23

24
24

250
250

17
17

40
40

4
4

32
32

0
0

-5
-5

0,8
0,9

DC..1504..
DC..1504..

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


urub blocare/ Cheie

Adaptor lichid de
rcire*

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
A10L-...07
A12N-...07/R
A16Q-...07/R
-...11
-...15

C02506-T07P
C02506-T07P
C02506-T07P
C04008-T15P
C04512-T15P

T07P-2
T07P-2
T07P-2
T15P-2
T15P-2

SEAL16
SEAL20
SEAL25

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2
36

*Se va comanda separat

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile TDAB i TDCH
STLDR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 66


Manete, v rugm consultai MN 2006 paginile 178
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

STFDR/L

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

Dm
min

95
06

A05D-STLDR06
A06E-STLDR06
A08F-STLDR06
A05D-STLDL06
A06E-STLDL06
A08F-STLDL06

5
6
8
5
6
8

4,7
5,65
7,55
4,7
5,65
7,55

5
6
8
5
6
8

60
70
80
60
70
80

3
3,5
4,5
3
3,5
4,5

9,7
10,2
11,2
9,7
10,2
11,2

6,8
7,2
8,8
6,8
7,2
8,8

0
0
0
0
0
0

-12
-12
-8
-12
-12
-8

0,014
0,019
0,032
0,014
0,019
0,032

TD..06..
TD..06..
TD..06..
TD..06..
TD..06..
TD..06..

06

A05D-STFDR06
A06E-STFDR06
A08F-STFDR06
A05D-STFDL06
A06E-STFDL06
A08F-STFDL06

5
6
8
5
6
8

4,7
5,65
7,55
4,7
5,65
7,55

5
6
8
5
6
8

60
70
80
60
70
80

3
3,5
4,5
3
3,5
4,5

9,7
10,2
11,2
9,7
10,2
11,2

6,8
7,2
8,8
6,8
7,2
8,8

0
0
0
0
0
0

-12
-12
-8
-12
-12
-8

0,014
0,019
0,033
0,014
0,019
0,033

TD..06..
TD..06..
TD..06..
TD..06..
TD..06..
TD..06..

90

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


urub/ Cheie

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
..06

C82204-T06P

T06P-2

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2
37

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile TCGT, TCMT i TCMW
STFCR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 64-65 i


MN 2006 paginile 236-237, 250
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

Dm
min

90
11

A12M-STFCR11
A16R-STFCR11
A20S-STFCR11
A12M-STFCL11
A16R-STFCL11
A20S-STFCL11

12
16
20
12
16
20

11
15
18
11
15
18

11,5
15
18,5
11,5
15
18,5

150
200
250
150
200
250

9
11
13
9
11
13

21
25
25
21
25
25

16
20
25
16
20
25

0
0
0
0
0
0

-10
-6
-3
-10
-6
-3

0,1
0,3
0,5
0,1
0,3
0,5

TC..1102..
TC..1102..
TC..1102..
TC..1102..
TC..1102..
TC..1102..

16

A25R-STFCR16
A32S-STFCR16
A40T-STFCR16
A25R-STFCL16
A32S-STFCL16
A40T-STFCL16

25
32
40
25
32
40

23
30
37
23
30
37

24
31
38,5
24
31
38,5

200
250
300
200
250
300

17
22
27
17
22
27

25
35
50
25
35
50

32
40
50
32
40
50

0
0
0
0
0
0

-6
-10
-8
-6
-10
-8

0,6
1,4
2,4
0,6
1,4
2,4

TC..16T3..
TC..16T3..
TC..16T3..
TC..16T3..
TC..16T3..
TC..16T3..

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu

urub port plcu/ Cheie*

urub blocare/ Cheie

Adaptor lichid de
rcire*

Suport/
Dimensiune plcu
amovibil
A12M-...11
A16R-...11
A20S-...11
A25R-...16
A32S-...16
A40T-...16

STN160312
STN160312

CA3510
CA3510

9/64" SMS875
9/64" SMS875

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2
38

C02506-T07P
C02506-T07P
C02506-T07P
C03509-T15P
C03509-T15P
C03509-T15P

T07P-2
T07P-2
T07P-2
T15P-2
T15P-2
T15P-2

SEAL16
SEAL20
SEAL25
SEAL32
SEAL40

*Se va comanda separat

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile VBGT, VBGW, VBMT, VBMW i VCGT
SVQBR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 70-72 i


MN 2006 paginile 244, 251
o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

SVUBR/L

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

ap

Dm
min

10730'
11

A16R-SVQBR11
A20S-SVQBR11
A25T-SVQBR11
A16R-SVQBL11
A20S-SVQBL11
A25T-SVQBL11

16
20
25
16
20
25

15
18
23
15
18
23

15
18,5
22,5
15
18,5
22,5

200
250
300
200
250
300

13
15
18
13
15
18

25
25
35
25
25
35

4,5
4,5
5
4,5
4,5
5

22
27
33
22
27
33

0
0
0
0
0
0

-7
-6
-4
-7
-6
-4

0,3
0,5
1,0
0,3
0,5
1,0

VB..1102..
VB..1102..
VB..1102..
VB..1102..
VB..1102..
VB..1102..

16

A25S-SVQBR16
A32T-SVQBR16
A40U-SVQBR16
A25S-SVQBL16
A32T-SVQBL16
A40U-SVQBL16

25
32
40
25
32
40

23
30
37
23
30
37

24
31
38,5
24
31
38,5

250
300
350
250
300
350

17
22
27
17
22
27

40
50
60
40
50
60

4
5,5
6,5
4
5,5
6,5

32
40
50
32
40
50

0
0
0
0
0
0

-8
-8
-8
-8
-8
-8

0,8
1,7
2,9
0,8
1,7
2,9

VB../VC..1604..
VB../VC..1604..
VB../VC..1604..
VB../VC..1604..
VB../VC..1604..
VB../VC..1604..

11

A16R-SVUBR11
A20S-SVUBR11
A25T-SVUBR11
A16R-SVUBL11
A20S-SVUBL11
A25T-SVUBL11

16
20
25
16
20
25

15
18
23
15
18
23

15
18,5
22,5
15
18,5
22,5

200
250
300
200
250
300

13
15
18
13
15
18

25
25
35
25
25
35

4,5
4,5
5
4,5
4,5
5

22
27
33
22
27
33

0
0
0
0
0
0

-7
-5
-3
-7
-5
-3

0,3
0,6
1,0
0,3
0,6
1,0

VB..1102..
VB..1102..
VB..1102..
VB..1102..
VB..1102..
VB..1102..

93

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu

urub port plcu/ Cheie*

urub blocare/ Cheie

Adaptor lichid de
rcire*

Suport/
Dimensiune plcu
amovibil
A16R-...11
A20S-...11
A25T-...11
A25S-...16
A32T-...16
A40U-...16

171.19-620
171.19-620
171.19-620

CA3507
CA3507
CA3507

9/64" SMS875
9/64" SMS875
9/64" SMS875

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2

C02506-T07P
C02506-T07P
C02506-T07P
C03512-T15P
C03512-T15P
C03512-T15P

T07P-2
T07P-2
T07P-2
T15P-2
T15P-2
T15P-2

SEAL16
SEAL20
SEAL25
SEAL25
SEAL32
SEAL40

*Se va comanda separat

39

Strunjire - Plcue amovibile, interior


Supori pentru plcue amovibile WCMT
SWLCR/L

Plcue amovibile, v rugm consultai paginile 74


o = Unghi degajare principal, s = Unghi de nclinare

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie

Comp. nr.

dmm

l1

f1

l3

Dm
min

16
20
16
20

15
18
15
18

15,5
19
15,5
19

150
180
150
180

11
13
11
13

21
31
21
31

20
25
20
25

0
0
0
0

-5
-5
-5
-5

95
06

A16M-SWLCR06
A20Q-SWLCR06
A16M-SWLCL06
A20Q-SWLCL06

0,2
0,3
0,2
0,3

WCMT06T3..
WCMT06T3..
WCMT06T3..
WCMT06T3..

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


urub blocare/ Cheie

Adaptor lichid de
rcire*

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
A16M-...06
A20Q-...06

C03508-T15P
C03508-T15P

T15P-2
T15P-2

SEAL16
SEAL20

V rugm verificai stocurile n lista curent de preuri i stocuri


Toate produsele marcate cu portocaliu vor fi disponibile din 2007, trimestrul 2
40

*Se va comanda separat

Strunjire - Plcue amovibile


CCGT
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,025
s = 0,13
r ( 0,2) = 0,1
r (0,1) = 0,025

6,350
9,525
12,700

6,5
9,7
12,9

2,38
3,97
4,76

2,8
4,4
5,5

0,05-0,4
0,1-0,8
0,4-0,8

Dimensiune
06
09
12

Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

CCGT-AL
CCGT 060202F-AL
060204F-AL

[
[

CCGT 09T302F-AL
09T304F-AL
09T308F-AL

[
[
[

CCGT 120404F-AL
120408F-AL

[
[

CCGT-F1
CCGT 0602005-F1
060201-F1

[
[

CCGT 09T301-F1

CCGT 060204R-UX
060204L-UX

[
[

CCGT 09T304R-UX
09T304L-UX

[
[

CCGT-UX

Este indicat versiunea


pe dreapta

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

41

Strunjire - Plcue amovibile


CCMT
Dimensiuni n mm

Tolerane:
s = 0,13
r = 0,1

6,35 0,05
9,52 0,05
9,52 0,05
12,70 0,08
25,40 0,13

6,5
9,7
9,7
12,9
25,8

2,38
3,18
3,97
4,76
9,52

2,9
4,5
4,5
5,6
8,7

0,2-0,8
0,4-0,8
0,2-0,8
0,4-1,2
2,4

Dimensiune
06
0903
09T3
12
25

Caliti

[
[

CCMT 09T302-F1
09T304-F1
09T308-F1

[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[

[
[

[
[
[

[
[

CM

[
[
[

CMP

[
[
[

Cermet

890

883

[
[
[

KX

[
[
[

HX

[
[
[

CP500

[
[

CP250

TP40

CP200

TP400

[
[
[

TK2000

TP200

[
[

TK1000

TP3000

TP2500

[
[

Neacoperit

CCMT 060202-F1
060204-F1
060208-F1

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

CCMT-FF1
CCMT 060202-FF1
060204-FF1
CCMT 09T302-FF1
09T304-FF1
09T308-FF1

CCMT-F1
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

CCMT 120404-F1
120408-F1
120412-F1

[
[
[

[
[
[

CCMT 060204W-F1

CCMT 09T304W-F1
09T308W-F1

[
[

[
[

[
[

[
[

CCMT 120404W-F1
120408W-F1

[
[

[
[

CCMT 060202-F2
060204-F2
060208-F2

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[

[
[

[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[
[

[
[
[

CCMT...W-F1

CCMT-F2

CCMT 090304-F2
CCMT 09T302-F2
09T304-F2
09T308-F2
09T312-F2

[
[
[

CCMT 120404-F2
120408-F2
120412-F2

[
[
[

CCMT 250924T-F2

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

42

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[
[

[
[

[
[
[

[
[

Strunjire - Plcue amovibile


CCMT
Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

[
[

TP400

CCMT 120408W-F2
120412W-F2

TP200

[
[

TP3000

CCMT 09T304W-F2
09T308W-F2

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

CCMT...W-F2

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

43

Strunjire - Plcue amovibile


CDCB
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,025
s = 0,025
r = 0,025

Dimensiune
04

3,969

4,030

0,966

2,04

0,0-0,4

Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

[
[
[

KX

CP500

[
[
[

HX

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

CDCB
CDCB 04T000
04T002
04T004

[
[
[

CNGG
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,025
s = 0,13
r = 0,1

Dimensiune
12

12,700

12,9

4,76

5,15

0,1-0,8

Caliti

CNGG-MF1
CNGG 120401-MF1
120402-MF1
120404-MF1
120408-MF1

[
[
[
[

[
[
[
[

[
[
[

CNGG-M1
CNGG 120402-M1
120404-M1
120408-M1

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

44

[
[
[

[
[

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

Strunjire - Plcue amovibile


CNMA, CNMG, CNMM
Dimensiuni n mm

Tolerane:
s = 0,13
r = 0,1

9,52 0,05
12,70 0,08
15,88 0,10
19,05 0,10
25,40 0,13

9,7
12,9
16,1
19,3
25,8

3,18
4,76
6,35
6,35
9,52

3,81
5,15
6,35
7,92
9,12

0,4-0,8
0,4-1,6
0,8-2,4
0,8-2,4
2,4

Dimensiune
09
12
16
19
25

Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

CNMA
CNMA 120404
120408
120412
120416

[
[
[

CNMA 160608
160612

[
[

CNMA 190612
190616

[
[

[
[
[

CNMG-FF1
CNMG 120404-FF1
120408-FF1

[
[

CNMG-MF1
[
[

CNMG 120404-MF1
120408-MF1

[
[

[
[

[
[

CNMG-MF2
[
[

CNMG 090304-MF2
090308-MF2
CNMG 120404-MF2
120408-MF2
120412-MF2

[
[
[

[
[
[

[
[
[

CNMG 120404W-MF2
120408W-MF2
120412W-MF2

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[

[
[

CNMG...W-MF2

CNMG-MF3
CNMG 120404-MF3
120408-MF3
120412-MF3
120416-MF3
CNMG 160608-MF3
160612-MF3

[
[
[

[
[

[
[
[
[

[
[

[
[
[

[
[

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

45

Strunjire - Plcue amovibile


CNMA, CNMG, CNMM
Caliti

CNMG-MF5

CNMG-M1
[
[

CNMG 120404-M1
120408-M1
120412-M1

[
[

CNMG 160608-M1
160612-M1
[

CNMG 190608-M1
190612-M1
CNMG-M3
[
[

CNMG 090304-M3
090308-M3

CNMG 120404-M3
120408-M3
120412-M3
120416-M3

[
[
[
[

[
[
[
[

[
[
[

[
[
[
[

CNMG 160608-M3
160612-M3
160616-M3

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[
[

CNMG 190608-M3
190612-M3
190616-M3

[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

CNMG 120408W-M3
120412W-M3

[
[

[
[

[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[
[

CNMG...W-M3
[
[

CNMG-M4
CNMG 120408-M4
120412-M4

[
[

[
[

[
[
[

[
[
[
[

CNMG-M5
CNMG 120404-M5
120408-M5
120412-M5
120416-M5

[
[
[
[

[
[
[
[

[
[
[
[

[
[
[
[

[
[

CNMG 160608-M5
160612-M5
160616-M5

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

CNMG 190608-M5
190612-M5
190616-M5

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

46

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

[
[

CP250

[
[

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

[
[
[

TP400

[
[
[

TP200

[
[
[

TP3000

CNMG 120408-MF5
120412-MF5
120416-MF5

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

Strunjire - Plcue amovibile


CNMA, CNMG, CNMM
Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

CNMG-MR3
[
[

CNMG 120408-MR3
120412-MR3

[
[

[
[

CNMG-MR4
CNMG 120404-MR4
120408-MR4
120412-MR4
120416-MR4

[
[
[
[

[
[
[
[

CNMG 160608-MR4
160612-MR4

[
[

[
[

CNMG 190612-MR4
190616-MR4

[
[

CNMG-MR7
CNMG 120408-MR7
120412-MR7
120416-MR7

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

CNMG 160608-MR7
160612-MR7
160616-MR7
160624-MR7

[
[
[

[
[

[
[

[
[
[

[
[

[
[

[
[

[
[

[
[
[

[
[

[
[
[

CNMG 190608-MR7
190612-MR7
190616-MR7
190624-MR7
CNMG 250924-MR7

[
[
[

[
[
[

[
[

CNMM-R4
CNMM 120408-R4
120412-R4
120416-R4

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

CNMM 160612-R4
160616-R4

[
[

[
[

[
[

[
[

CNMM 190612-R4
190616-R4
190624-R4

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

CNMM...W-R4
CNMM 120408W-R4
120412W-R4
120416W-R4

[
[
[

[
[
[

CNMM 160616W-R4

CNMM 120408-R5
120412-R5

[
[

CNMM-R5

CNMM 160616-R5

CNMM 190612-R5
190616-R5
190624-R5

[
[

[
[
[

[
[

[
[

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

47

Strunjire - Plcue amovibile


CNMA, CNMG, CNMM
Caliti

CNMM-R7
CNMM 160612-R7
160616-R7
160624-R7

[
[
[

CNMM 190612-R7
190616-R7
190624-R7

[
[
[

[
[

[
[
[

[
[

[
[

[
[

[
[

CNMM...W-R7
CNMM 190616W-R7
190624W-R7

CNMM-R8
[

CNMM 120412-R8
[

CNMM 190616-R8

CNMM-RR6
CNMM 120408-RR6
120412-RR6

[
[

CNMM 160612-RR6
160616-RR6
160624-RR6

[
[

[
[

[
[
[

CNMM 190612-RR6
190616-RR6
190624-RR6

[
[
[

[
[

[
[
[

CNMM-RR9
[

CNMM 190616-RR9

CNMM-57
CNMM 190612-57
190616-57
190624-57

[
[
[

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

48

[
[
[

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

[
[

CP500

CP250

CNMM 190612-R6
190616-R6

CP200

CNMM 120408-R6
120412-R6

TK2000

CNMM-R6

Neacoperit
TK1000

CNMM 160612-R6

TP40
[

TP400

TP3000
[
[

TP200

TP2500
[

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

Strunjire - Plcue amovibile


DCGT
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,025
s = 0,13
r ( 0,2) = 0,1
r (0,1) = 0,025

6,350
9,525

7,75
11,6

2,38
3,97

2,8
4,4

0,05-0,4
0,1-0,8

Dimensiune
07
11

Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

DCGT-AL
DCGT 070202F-AL
070204F-AL

[
[

DCGT 11T302F-AL
11T304F-AL
11T308F-AL

[
[
[

DCGT-F1
DCGT 0702005-F1
070201-F1

[
[

DCGT 11T301-F1

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

49

Strunjire - Plcue amovibile


DCMT
Dimensiuni n mm

Tolerane:
s = 0,13
r = 0,1

6,35 0,05
9,52 0,05
12,70 0,08

7,8
11,6
15,0

2,38
3,97
4,76

2,9
4,5
5,6

0,2-0,8
0,2-0,8
0,4-1,2

Dimensiune
07
11
15

Caliti

[
[

[
[

[
[

[
[
[

[
[

[
[

CM

[
[
[

CMP

[
[
[

Cermet

890

[
[
[

883

[
[
[

KX

[
[

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

TP40

TK1000

Neacoperit

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

DCMT-FF1
DCMT 070204-FF1

DCMT 11T302-FF1
11T304-FF1
11T308-FF1

[
[

[
[
[

DCMT 070202-F1
070204-F1
070208-F1

[
[

[
[
[

[
[

[
[
[

DCMT 11T302-F1
11T304-F1
11T308-F1
11T312-F1

[
[
[

[
[
[
[

[
[
[
[

[
[
[
[

DCMT 070202-F2
070204-F2
070208-F2

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

DCMT 11T302-F2
11T304-F2
11T308-F2

[
[

[
[
[

[
[
[

DCMT 150404-F2
150408-F2
150412-F2

[
[
[

[
[
[

[
[
[

DCMT-F1

[
[

[
[

[
[

[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

DCMT-F2

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

50

[
[
[

[
[

[
[
[
[
[

Strunjire - Plcue amovibile


DCMX
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,05
s = 0,13
r = 0,1

Dimensiune
11

9,52

11,6

3,97

4,5

0,4-0,8

Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

[
[

TP40

[
[

TP400

[
[

TP200

TP2500

DCMX 11T304W-F1
11T308W-F1

TP3000

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

DCMX...W-F1
[
[

DNGG, DNGM
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,025
s = 0,13
r = 0,1

Dimensiune
1504
1506

12,700
12,700

15,0
15,0

4,76
6,35

5,15
5,15

0,2-0,8
0,8

Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

DNGG-M1
[
[
[

DNGG 150402-M1
150404-M1
150408-M1

[
[

DNGM-MF1
DNGM 150408-MF1

DNGM 150608-MF1

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

51

Strunjire - Plcue amovibile


DNMA, DNMG, DNMM
Dimensiuni n mm

Tolerane:
s = 0,13
r = 0,1

9,52 0,05
12,70 0,08
12,70 0,08

11,6
15,0
15,0

4,76
4,76
6,35

3,81
5,15
5,15

0,2-1,2
0,4-1,2
0,4-1,6

Dimensiune
11
1504
1506

Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

TP40

TP400

[
[

TP200

DNMA 150608
150612

TP3000

TP2500

TP2000

DNMA 150408

Comp. nr.

TP1000

Plcue amovibile

Neacoperit
TK1000

Acoperit

DNMA

DNMG-FF1
DNMG 150404-FF1

DNMG 150604-FF1

DNMG-MF1
[
[

DNMG 110404-MF1
110408-MF1

[
[

DNMG 150404-MF1
150408-MF1
[
[

DNMG 150604-MF1
150608-MF1

[
[

[
[
[
[

[
[

DNMG-MF2
DNMG 110404-MF2
110408-MF2
110412-MF2

[
[

[
[
[

[
[

[
[

DNMG 150404-MF2
150408-MF2
150412-MF2

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

DNMG 150604-MF2
150608-MF2
150612-MF2

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[

[
[

[
[

[
[

[
[

DNMG-MF3
[
[

DNMG 110404-MF3
110408-MF3
DNMG 150404-MF3
150408-MF3

[
[

[
[

[
[

DNMG 150604-MF3
150608-MF3
150612-MF3

[
[

[
[

[
[
[

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

52

[
[

[
[

[
[

Strunjire - Plcue amovibile


DNMA, DNMG, DNMM
Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP3000

[
[
[

TP200

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

DNMG-MF5
DNMG 110404-MF5
110408-MF5
110412-MF5
DNMG 150408-MF5
150412-MF5
150416-MF5

[
[

[
[
[

[
[

DNMG 150608-MF5
150612-MF5
150616-MF5

[
[

[
[
[

[
[

[
[

[
[

DNMG-M1
[
[

DNMG 150404-M1
150408-M1
150412-M1

[
[
[

DNMG-M3
DNMG 110402-M3
110404-M3
110408-M3
110412-M3

[
[
[

[
[
[
[

[
[
[

[
[

DNMG 150404-M3
150408-M3
150412-M3

[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

DNMG 150604-M3
150608-M3
150612-M3
150616-M3

[
[
[
[

[
[
[
[

[
[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[
[

[
[
[

DNMG-M5
[
[

DNMG 110408-M5
110412-M5

[
[

DNMG 150404-M5
150408-M5
150412-M5

[
[

[
[
[

[
[
[

DNMG 150604-M5
150608-M5
150612-M5
150616-M5

[
[
[

[
[
[
[

[
[
[
[

[
[
[
[

[
[

[
[

[
[
[

DNMG-MR3
DNMG 150408-MR3
150412-MR3

[
[

DNMG 150608-MR3
150612-MR3

[
[

[
[

DNMG-MR4
DNMG 150408-MR4
150412-MR4

[
[

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

53

Strunjire - Plcue amovibile


DNMA, DNMG, DNMM
Caliti

DNMG-MR7
[
[

DNMG 150408-MR7
150412-MR7
DNMG 150608-MR7
150612-MR7

[
[

[
[

[
[

[
[

DNMG-UX
DNMG 150604R-UX
150604L-UX

[
[

[
[

DNMG 150608R-UX
150608L-UX

[
[

[
[

Este indicat versiunea


pe dreapta
DNMM-R4
DNMM 150608-R4
150612-R4
150616-R4

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[

DNMM-R6
DNMM 150608-R6
150616-R6

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

54

[
[

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

Strunjire - Plcue amovibile


DNMX
Dimensiuni n mm

Tolerane:
s = 0,13
r = 0,1

9,52 0,05
12,70 0,08
12,70 0,08

11,6
15,0
15,0

4,76
4,76
6,35

3,81
5,15
5,15

0,4-0,8
0,8-1,2
0,8-1,2

Dimensiune
11
1504
1506

Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

[
[

HX

[
[

CP500

DNMX 150608W-M3
150612W-M3

CP250

[
[

CP200

[
[

TK2000

DNMX 150408W-M3
150412W-M3

Neacoperit
TK1000

[
[

TP40

[
[

TP400

[
[

TP200

TP2500

DNMX 110404W-MF2
110408W-MF2

TP3000

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

DNMX...W-MF2
[
[

DNMX...W-M3

RCGS
Dimensiuni n mm

Tolerana:
D = 0,025

Dimensiune
4.76
6.35
9.525
12.70

4,760
6,350
9,525
12,700

6,35
9,13
13,10
16,67

Caliti

RCGS 6.35-46

RCGS 9.525-46

RCGS 12.7-46

RCGS 4.76-PS

RCGS 6.35-PS

RCGS 9.525-PS

CM

CMP

KX

RCGS 4.76-46

Comp. nr.

HX

890

Cermet

883

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

RCGS-46

RCGS-PS

RCGS 12.7-PS

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

55

Strunjire - Plcue amovibile


RCMT
Dimensiuni n mm

Tolerana:
s = 0,13

Dimensiune
06
08
10
12
16

6,0 0,05
8,0 0,05
10,0 0,05
12,0 0,08
16,0 0,10

2,38
3,18
3,97
4,76
6,35

2,9
3,5
4,5
4,5
5,6

Neacoperit

Cermet

RCMT 1204M0-F1

RCMT 1606M0-F1

RCMT-F2
RCMT 0602M0-F2

RCMT 0803M0-F2

RCMT 10T3M0-F2

RCMT 1204M0-F2

RCMT 1606M0-F2

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

56

[
[

CM

RCMT 10T3M0-F1

CMP

890

883

CP500

CP250

RCMT 0803M0-F1

CP200

HX

TK2000

TK1000

TP40

TP3000

TP400

TP2500

TP200

TP2000

RCMT 0602M0-F1

Comp. nr.

TP1000

Plcue amovibile
RCMT-F1

KX

Caliti
Acoperit

Strunjire - Plcue amovibile


RCMX
Dimensiuni n mm

Tolerana:
s = 0,13

Dimensiune
10
12
16
20
25
32

10,0 0,08
12,0 0,08
16,0 0,08
20,0 0,08
25,0 0,10
32,0 0,10

3,18
4,76
6,35
6,35
7,94
9,52

3,6
4,2
5,2
6,5
7,2
9,5

Neacoperit

Cermet

CM

CMP

890

883

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

TK1000

TP40

TP400

TP200

TP2500

TP3000

TP2000

Comp. nr.

TP1000

Plcue amovibile

KX

Caliti
Acoperit

RCMX
RCMX 100300
RCMX 120400

RCMX 160600

RCMX 200600

RCMX 250700

RCMX 320900

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

57

Strunjire - Plcue amovibile


RNMA, RNMG
Dimensiuni n mm

Tolerana:
s = 0,13

Dimensiune
12
19
25

12,70 0,08
19,05 0,10
25,40 0,13

4,76
6,35
9,52

5,15
7,92
9,12

Neacoperit

Cermet

RNMA
RNMA 120400

RNMA 190600
RNMG-M3
RNMG 120400-M3

RNMG-MR4
RNMG 120400-MR4

RNMG 190600-MR4

RNMG 250900-MR4

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

58

CM

CMP

890

883

HX

CP500

CP250

TK2000

CP200

TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

TP2000

Comp. nr.

TP1000

Plcue amovibile

KX

Caliti
Acoperit

Strunjire - Plcue amovibile


SCMT
Dimensiuni n mm

Tolerane:
s = 0,13
r = 0,1

6,35 0,05
7,94 0,05
9,52 0,05
12,70 0,08
15,88 0,13
25,40 0,13

2,38
3,18
3,97
4,76
5,56
9,52

2,9
3,5
4,5
5,6
8,7
8,7

0,4
0,8
0,4-1,2
0,8-1,2
1,2
2,4

Neacoperit

Cermet

Dimensiune
06
07
09
12
15
25

SCMT 060204-F2

SCMT 070308-F2

[
[

[
[

[
[

[
[

[
[

CM

CMP

890

[
[

883

[
[

HX

SCMT 120408-F1
120412-F1

CP500

CP250

[
[
[

CP200

TP200

[
[

TK2000

TP3000

[
[
[

TK1000

TP2500

[
[
[

TP40

TP2000

SCMT 09T304-F1
09T308-F1
09T312-F1

TP400

Comp. nr.

TP1000

Plcue amovibile

KX

Caliti
Acoperit

SCMT-F1
[
[

[
[

[
[

SCMT-F2

SCMT 09T304-F2
09T308-F2
SCMT 120408-F2
120412-F2

[
[

[
[

SCMT 150512-F2
SCMT 250924T-F2

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

59

Strunjire - Plcue amovibile


SNMA, SNMG, SNMM
Dimensiuni n mm

Tolerane:
s = 0,13
r = 0,1

9,52 0,05
12,70 0,08
15,88 0,10
19,05 0,10
25,40 0,13
25,40 0,13

3,18
4,76
6,35
6,35
7,94
9,52

3,81
5,15
6,35
7,92
9,12
9,12

0,4-0,8
0,4-1,6
0,8-1,6
0,8-2,4
2,4
2,4

Neacoperit

Cermet

Dimensiune
09
12
15
19
2507
2509

SNMA

SNMG-MF1
[

SNMG 120408-MF1
120412-MF1

[
[

[
[

[
[

SNMG-MF2
SNMG 090304-MF2
090308-MF2

[
[

SNMG 120408-MF2
120412-MF2

[
[

[
[

[
[

[
[

[
[

SNMG-MF3
[
[

SNMG 120408-MF3
120412-MF3

[
[

SNMG-M1
SNMG 120408-M1

SNMG 150612-M1

[
[

SNMG 190616-M1
SNMG-M3
SNMG 120404-M3
120408-M3
120412-M3
120416-M3

[
[
[
[

SNMG 150612-M3
150616-M3
SNMG 190612-M3
190616-M3

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

60

[
[
[
[

[
[
[
[

[
[

[
[

[
[

[
[
[
[

[
[

[
[

[
[

CM

CMP

890

883

HX

CP500

CP250

TK2000

CP200

TK1000
[
[

TP40

SNMA 190612
190616

TP400

TP200

SNMA 150612

TP3000

[
[
[

TP2500

[
[

TP2000

SNMA 120408
120412
120416

Comp. nr.

TP1000

Plcue amovibile

KX

Caliti
Acoperit

Strunjire - Plcue amovibile


SNMA, SNMG, SNMM
Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

[
[

KX

[
[

HX

TK2000

[
[

CP500

TK1000

[
[

CP250

TP40

CP200

TP400

Neacoperit

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

SNMG-M5
[

SNMG 090308-M5
SNMG 120408-M5
120412-M5
120416-M5

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

SNMG 150608-M5
150612-M5
150616-M5

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[
[

SNMG 190612-M5
190616-M5

[
[

[
[

[
[

[
[

[
[
[

[
[

[
[

SNMG-MR3
SNMG 120408-MR3
120412-MR3

[
[

[
[

SNMG 190616-MR3

SNMG-MR4
SNMG 120408-MR4
120412-MR4
120416-MR4

[
[
[

SNMG 150612-MR4

SNMG 190612-MR4
190616-MR4

[
[
[

[
[
[

SNMG 250924-MR4
SNMG-MR7
SNMG 120408-MR7
120412-MR7
120416-MR7

[
[
[

SNMG 150612-MR7
150616-MR7
SNMG 190612-MR7
190616-MR7
190624-MR7

SNMG 250924-MR7

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[

[
[
[

[
[

[
[

[
[

[
[

[
[

[
[

[
[
[

[
[

SNMM-R4
SNMM 120408-R4
120412-R4

[
[

[
[

SNMM 150612-R4
150616-R4

[
[

[
[

SNMM 190612-R4
190616-R4
190624-R4

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

SNMM...W-R4
SNMM 150616W-R4

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

61

Strunjire - Plcue amovibile


SNMA, SNMG, SNMM
Caliti

SNMM 190616-R5
190624-R5

SNMM-R6
[

SNMM 120408-R6
120412-R6

SNMM 190612-R6
190616-R6

[
[

[
[

SNMM-R7
SNMM 150612-R7
150616-R7
150624-R7

[
[
[

[
[

SNMM 190612-R7
190616-R7
190624-R7

[
[
[

[
[
[

[
[
[

SNMM 250724-R7

SNMM 250924-R7

SNMM 190616W-R7
190624W-R7

[
[

[
[

SNMM...W-R7

SNMM-R8
[

SNMM 120412-R8
SNMM 190616-R8

SNMM 120408-RR6

SNMM-RR6

SNMM 190612-RR6
190616-RR6
190624-RR6
SNMM 250724-RR6

[
[
[
[

SNMM-RR9
[

SNMM 190616-RR9
SNMM 250724-RR9

SNMM 120412-56

SNMM 190616-56

SNMM 250724-56

SNMM-56

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

62

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

SNMM-R5

Neacoperit
TK1000

[
[

TP40

[
[

TP400

TP3000

TP200

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

Strunjire - Plcue amovibile


SNMA, SNMG, SNMM
Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

SNMM 250724-57

CP200

[
[

TK2000

Neacoperit
TK1000

[
[
[

TP40

TP3000

[
[
[

TP400

TP2500

SNMM 190612-57
190616-57
190624-57

TP200

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

SNMM-57

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

63

Strunjire - Plcue amovibile


TCGT
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,025
s = 0,13
r ( 0,2) = 0,1
r (0,1) = 0,025

5,560
6,350
9,525

9,63
11,00
16,50

2,38
2,38
3,97

2,5
2,8
4,4

0,2-0,4
0,1-0,8
0,4-0,8

Dimensiune
09
11
16

Caliti

TCGT-AL
TCGT

090202F-AL
090204F-AL

[
[

TCGT

110202F-AL
110204F-AL
110208F-AL

[
[
[

TCGT

16T304F-AL
16T308F-AL

[
[

TCGT

110201-F1

TCGT

110202R-UX
110202L-UX

[
[

TCGT

110204R-UX
110204L-UX

[
[

TCGT-F1

TCGT-UX

Este indicat versiunea


pe dreapta

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

64

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

Strunjire - Plcue amovibile


TCMT
Dimensiuni n mm

Tolerane:
s = 0,13
r = 0,1

6,35 0,05
9,52 0,05
12,70 0,08

11,0
16,5
22,0

2,38
3,97
4,76

2,9
4,5
5,6

0,2-0,8
0,2-1,2
0,4-0,8

Dimensiune
11
16
22

Caliti

[
[
[
[

[
[
[
[

[
[

TCMT 16T304-F2
16T308-F2

[
[

[
[

[
[

[
[

[
[

[
[

CM

[
[

CMP

[
[

Cermet

890

[
[
[

883

TCMT 16T302-F1
16T304-F1
16T308-F1
16T312-F1

KX

[
[
[

HX

[
[
[

CP500

[
[
[

CP250

[
[

CP200

TP40

[
[

TK2000

TP400

[
[

Neacoperit
TK1000

TP3000

TCMT 110202-F1
110204-F1
110208-F1

TP200

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

TCMT-F1

[
[
[

[
[

[
[

TCMT-F2

TCMT 220404-F2
220408-F2

[
[

[
[

[
[
[

TCMX
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,05
s = 0,13
r = 0,1

Dimensiune
16

9,52

16,5

3,97

4,5

0,4-0,8

Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

[
[

TP200

[
[

TP3000

TCMX 16T304W-F1
16T308W-F1

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

TCMX...W-F1

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

65

Strunjire - Plcue amovibile


TDAB
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,025
s = 0,025
r = 0,025

Dimensiune
06

4,064

6,8

1,194

2,36

0,0-0,4

Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

[
[
[

KX

CP500

[
[
[

HX

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

TDAB
TDAB 06T000
06T002
06T004

[
[
[

TDCH
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,025
s = 0,025
r = 0,025

Dimensiune
06

4,064

6,8

1,194

2,36

0,2-0,4

Caliti

TDCH
TDCH 06T002L
06T002R
06T004L
06T004R
Versiunea pe dreapta
este indicat n figur

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

66

[
[
[
[

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

Strunjire - Plcue amovibile


TNMA, TNMG, TNMM
Dimensiuni n mm

Tolerane:
s = 0,13
r = 0,1

6,35 0,05
9,52 0,05
9,52 0,05
12,70 0,08
15,88 0,10
19,05 0,10

11,0
16,5
16,5
22,0
27,5
33,0

3,18
3,18
4,76
4,76
6,35
9,52

2,26
3,81
3,81
5,15
6,35
7,92

0,4-0,8
0,4-2,4
0,4-1,6
0,4-3,2
0,8-3,2
2,4

Dimensiune
11
1603
1604
22
27
33

Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

TP40

TP400

[
[

TP200

TNMA 220408
220412
220416

TP3000

[
[

TP2500

[
[
[
[

TP2000

TNMA 160404
160408
160412
160416

Comp. nr.

TP1000

Plcue amovibile

Neacoperit
TK1000

Acoperit

TNMA

[
[

TNMG-FF1
TNMG 160404-FF1
160408-FF1

[
[

[
[

TNMG-MF1
[
[

TNMG 160404-MF1
160408-MF1
160412-MF1

[
[
[

[
[

TNMG-MF2
TNMG 110304-MF2
110308-MF2

[
[

TNMG 160404-MF2
160408-MF2
160412-MF2

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

TNMG 220404-MF2
220408-MF2
220412-MF2

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[
[

[
[

[
[
[

[
[

[
[
[

TNMG-MF3
TNMG 160308-MF3

TNMG 160404-MF3
160408-MF3
160412-MF3

[
[
[

TNMG 220404-MF3
220408-MF3
220412-MF3

[
[
[

[
[
[

[
[

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

67

Strunjire - Plcue amovibile


TNMA, TNMG, TNMM
Caliti

TNMG-MF5
[
[

TNMG-M1
TNMG 160304-M1
160308-M1

[
[

TNMG 160408-M1

[
[

TNMG 220408-M1
220412-M1
220416-M1

[
[
[

TNMG-M3
TNMG 160404-M3
160408-M3
160412-M3

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

TNMG 220408-M3
220412-M3
220416-M3

[
[

[
[
[

[
[

[
[

TNMG 270612-M3

[
[
[

[
[
[
[
[

TNMG-M4
TNMG 160408-M4

TNMG 220412-M4

TNMG-M5
[

TNMG 160308-M5

[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

TNMG 220404-M5
220408-M5
220412-M5
220416-M5

[
[
[

[
[
[
[

[
[
[
[

[
[
[
[

TNMG 270608-M5
270612-M5
270616-M5

[
[
[

[
[

[
[

[
[
[

TNMG 160404-M5
160408-M5
160412-M5
160416-M5

[
[

[
[

[
[

[
[
[

[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

TNMG-MR3
TNMG 160412-MR3
TNMG 220412-MR3

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

68

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

[
[

TP3000

TNMG 160408-MF5
160412-MF5

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

Strunjire - Plcue amovibile


TNMA, TNMG, TNMM
Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

TNMG-MR4
TNMG 110304-MR4
110308-MR4

[
[

TNMG 160304-MR4
160308-MR4
160316-MR4

[
[

[
[
[

TNMG 160408-MR4

TNMG 220404-MR4
220408-MR4
220412-MR4
220416-MR4
220424-MR4
220432-MR4

[
[
[
[
[
[

[
[
[
[

TNMG 270608-MR4
270612-MR4
270616-MR4
270632-MR4

[
[
[
[
[

TNMG 330924-MR4
TNMG-MR7
TNMG 160408-MR7
160412-MR7

[
[

[
[

[
[

TNMG 220408-MR7
220412-MR7
220416-MR7

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

TNMG 270612-MR7
270616-MR7

[
[

[
[

[
[

TNMG 330924-MR7

TNMG-UX
TNMG 160404R-UX
160404L-UX

[
[

[
[

TNMG 160408R-UX
160408L-UX

[
[

[
[

Este indicat versiunea


pe dreapta
TNMM-R4
TNMM 160408-R4
160412-R4

[
[

[
[

[
[

[
[

TNMM 220408-R4
220412-R4
220416-R4

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

TNMM-R6
TNMM 160404-R6
160408-R6

TNMM 220408-R6
220412-R6
220416-R6

[
[
[

[
[

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

69

Strunjire - Plcue amovibile


TNMX
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,05
s = 0,13
r = 0,1

9,52

16,5

4,76

3,81

0,8-1,2

Dimensiune
16

Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

[
[

TP400

[
[

TP200

TP2500

TNMX 160408W-M3
160412W-M3

TP3000

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

TNMX...W-M3

VBGT
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,025
s = 0,13
r = 0,025

Dimensiune
11
16

6,35
9,52

11,00
16,00

2,38
4,76

2,9
4,5

0,1
0,1

Caliti

VBGT-F1
VBGT 110201-F1

VBGT 160401-F1

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

70

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

Strunjire - Plcue amovibile


VBMT
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,05
s = 0,13
r = 0,1

Dimensiune
11
16

6,35
9,52

11,0
16,0

2,38
4,76

2,9
4,5

0,2-0,8
0,2-1,2

Caliti

VBMT 160404-F2
160408-F2
160412-F2

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

CM

[
[

CMP

[
[
[
[

Cermet

890

[
[

883

[
[
[

KX

[
[
[

HX

VBMT 160402-F1
160404-F1
160408-F1
160412-F1

CP500

CP250

[
[
[

CP200

[
[
[

TK2000

TP200

[
[
[

Neacoperit
TK1000

TP3000

[
[

TP40

TP2500

VBMT 110202-F1
110204-F1
110208-F1

TP400

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

[
[

[
[

[
[

[
[

VBMT-F1
[
[
[

[
[

[
[

[
[

[
[
[

VBMT-F2
[
[
[

[
[
[

[
[

[
[

VCGR
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,025
s = 0,13
r = 0,1

9,525

16,0

4,76

0,4-0,8

Neacoperit

Cermet

Dimensiune
16

CM

CMP

890

883

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

TP2000

Comp. nr.

TP1000

Plcue amovibile

KX

Caliti
Acoperit

VCGR
VCGR 160404
160408

[
[

[
[

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

71

Strunjire - Plcue amovibile


VCGT
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,025
s = 0,13
r = 0,1

Dimensiune
11
16

6,350
9,525

11,1
16,6

3,18
4,76

2,8
4,4

0,2-0,4
0,2-1,2

Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

VCGT-AL
VCGT 110302F-AL
110304F-AL

[
[

VCGT 160402F-AL
160404F-AL
160408F-AL
160412F-AL

[
[
[
[

VNGG, VNGM
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,025
s = 0,13
r = 0,1

Dimensiune
16
22

9,525
12,700

16,0
22,0

4,76
4,76

3,81
5,15

0,2-0,8
0,8

Caliti

VNGG-M1
VNGG 160402-M1
160404-M1
160408-M1

[
[
[

[
[
[

VNGG 220408-M1

VNGM-MF1
VNGM 160404-MF1
160408-MF1

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

72

[
[

[
[

[
[

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

Strunjire - Plcue amovibile


VNMG
Dimensiuni n mm

Tolerane:
s = 0,13
r = 0,1

7,94 0,05
9,52 0,05
12,70 0,08

13,0
16,0
22,0

4,76
4,76
4,76

3,81
3,81
5,15

0,4-0,8
0,4-1,2
0,8-1,2

Dimensiune
13
16
22

Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

[
[

TK2000

TP400

Neacoperit
TK1000

TP200

[
[

TP40

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

VNMG-FF1
VNMG 160404-FF1

VNMG 160404-MF2
160408-MF2
160412-MF2

[
[
[

VNMG-MF2
[

VNMG-MF3
VNMG 160404-MF3
160408-MF3

VNMG-M3
VNMG 130404-M3
130408-M3

[
[

[
[

[
[

[
[

VNMG 160404-M3
160408-M3

[
[

[
[

[
[

[
[

[
[

VNMG-MR4
VNMG 160408-MR4
160412-MR4
VNMG 220408-MR4-203
220412-MR4-203

[
[

[
[
[
[

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

73

Strunjire - Plcue amovibile


WCMT
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,05
s = 0,13
r = 0,1

Dimensiune
06

9,52

6,6

3,97

3,9

0,2-0,8

Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

Neacoperit
TK1000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

WCMT-F1
WCMT 06T302-F1
06T304-F1
06T308-F1

[
[
[

WCMT 06T304W-F1
06T308W-F1

[
[

WCMT...W-F1

WNGG
Dimensiuni n mm

Tolerane:
d = 0,025
s = 0,13
r = 0,1

Dimensiune
06

9,525

6,6

4,76

3,81

0,2

Caliti

WNGG-MF1
WNGG 060402-MF1

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

74

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK3000

Neacoperit
TK2000

TP40

TP400

TP200

TP3000

TP2500

Comp. nr.

TP2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

Strunjire - Plcue amovibile


WNMA, WNMG, WNMM
Dimensiuni n mm

Tolerane:
s = 0,13
r = 0,1

9,52 0,05
12,70 0,08
12,70 0,08

6,6
8,7
8,7

4,76
4,76
6,35

3,81
5,15
5,15

0,2-1,2
0,4-1,6
0,8-1,6

Dimensiune
06
0804
0806

Caliti

CM

CMP

Cermet

890

883

KX

HX

CP500

CP250

CP200

TK2000

TP40

[
[

TP400

[
[

TP200

WNMA 080408
080412

TP3000

[
[

TP2500

[
[

TP2000

WNMA 060408
060412

Comp. nr.

TP1000

Plcue amovibile

Neacoperit
TK1000

Acoperit

WNMA

WNMG-MF1
WNMG 060404-MF1
060408-MF1
060412-MF1

[
[

[
[

WNMG 080404-MF1
080408-MF1

[
[

[
[

[
[
[

[
[

WNMG-MF2
WNMG 060404-MF2
060408-MF2
060412-MF2

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[

[
[
[

WNMG 080404-MF2
080408-MF2
080412-MF2

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[

WNMG 060404W-MF2
060408W-MF2

[
[

[
[

[
[

WNMG 080404W-MF2
080408W-MF2
080412W-MF2

[
[

[
[
[

[
[

[
[

[
[
[

WNMG...W-MF2
[
[

WNMG-MF3
WNMG 060404-MF3
060408-MF3
060412-MF3

WNMG 080404-MF3
080408-MF3
080412-MF3

[
[
[

[
[

[
[
[
[
[
[

[
[

WNMG-MF5
WNMG 060404-MF5
060408-MF5
060412-MF5

[
[

[
[
[

[
[

WNMG 080408-MF5
080412-MF5
080416-MF5

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[
[
[

[
[

WNMG-M1
WNMG 080404-M1
080408-M1
080412-M1

[
[
[

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

75

Strunjire - Plcue amovibile


WNMA, WNMG, WNMM
Caliti

[
[
[

WNMG 060408W-M3
060412W-M3

[
[

[
[

[
[

WNMG 080408W-M3
080412W-M3

[
[

[
[

[
[

[
[

[
[
[

[
[

[
[

[
[
[

WNMG...W-M3

WNMG-M4
WNMG 060408-M4
060412-M4

[
[

[
[

WNMG 080408-M4
080412-M4
080416-M4

[
[
[

[
[

[
[

[
[

[
[
[

[
[
[

WNMG-M5
WNMG 060408-M5
060412-M5

[
[

[
[

[
[

[
[

WNMG 080408-M5
080412-M5
080416-M5

[
[
[

[
[
[

[
[

[
[
[

[
[

[
[
[

WNMG 080608-M5
080612-M5
080616-M5

[
[

[
[

[
[

[
[
[

WNMG-MR3
[
[

WNMG 060408-MR3
060412-MR3

WNMG-MR7
WNMG 080408-MR7
080412-MR7
080416-MR7

[
[
[

[
[
[

[
[
[

[
[
[

WNMM-R6
[

WNMM 080408-R6
080412-R6

WNMM-R7
WNMM 080612-R7
080616-R7

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

76

[
[

[
[

[
[
[

[
[

CM

[
[
[

WNMG-M3

CMP

[
[
[
[

Cermet

890

[
[
[
[

883

WNMG 080404-M3
080408-M3
080412-M3
080416-M3

KX

[
[

HX

[
[
[

CP500

[
[
[
[

CP250

TP200

[
[
[
[

CP200

TP3000

TK2000

TP2500

[
[
[

TP40

TP2000

WNMG 060402-M3
060404-M3
060408-M3
060412-M3

TP400

Comp. nr.

TP1000

Plcue amovibile

Neacoperit
TK1000

Acoperit

Prelucrare de canal Portscule, exterior


Supori pentru canle superficiale

Snap Tap
CER/L...D, ...Q

Plcue amovibile, v rugm consultai MN 2006 paginile


410, 412-415, 417

CER/L...QHD

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Aplicaie
10/12

Comp. nr.

l1

l1
10..

l1
12..

f1

l3

CER

1212M10D
1616H10D
2020K10D
2525M10D
3225P10D
1212M10D
1616H10D
2020K10D
2525M10D
3225P10D

12
16
20
25
32
12
16
20
25
32

12
16
20
25
25
12
16
20
25
25

150
100
125
150
170
150
100
125
150
170

152
102
127
152
172
152
102
127
152
172

16
16
25
32
32
16
16
25
32
32

22
22
22
22
22
22
22
22
22
22

0,2
0,2
0,4
0,7
1,0
0,2
0,2
0,4
0,7
1,0

10../ 12..
10../ 12..
10../ 12..
10../ 12..
10../ 12..
10../ 12..
10../ 12..
10../ 12..
10../ 12..
10../ 12..

2525M14Q
3225P14Q
3232P14Q
2525M14Q

25
32
32
25

25
25
32
25

150
170
170
150

32
32
40
32

28
28
28
28

0,8
1,1
1,4
0,8

14..
14..
14..
14..

2525M20QHD
3225P20QHD
3232P20QHD
2525M20QHD
3225P20QHD
3232P20QHD

25
32
32
25
32
32

25
25
32
25
25
32

150
170
170
150
170
170

32
32
40
32
32
40

34
34
34
34
34
34

0,7
1,1
1,3
0,7
1,1
1,3

20..
20..
20..
20..
20..
20..

2525M26QHD
3225P26QHD
3232P26QHD
2525M26QHD
3225P26QHD
3232P26QHD

25
32
32
25
32
32

25
25
32
25
25
32

150
170
170
150
170
170

32
32
40
32
32
40

44
44
44
44
44
44

0,8
1,1
1,4
0,8
1,1
1,4

26..
26..
26..
26..
26..
26..

CEL

14

CER

CEL
20

CER

CEL

26

CER

CEL

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu pentru
plcu tip K

urub port plcu/


Cheie*

Brid + urub/cheie

Brid

urub brid

Arc

Cheie

Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
..10D
KX10-2**
CS2507-T07P T07P-2
..14Q
KX14-2
CS3507-T09P T09P-2
..20QHD
KX20-2
CS4009-T15P T15P-2
..26QHD
KX26-2
C05012-T15P T15P-2
V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri

CSP16-T15P
CSP16-T15P

T15P-2
T15P-2

CHD22
CHD27

L86025-T20P
L86025-T20P

S7616
T20P-7
S7616
T20P-7
*Se va comanda separat
**Port plcua KX12-2 pentru plcua amovibil de 12.., se va comanda separat
77

Prelucrare de canal Portscule, exterior


Supori pentru canle superficiale

Snap Tap
CEAR/L, ...D

Plcue amovibile, v rugm consultai MN 2006


paginile411, 416

CEAR/L...QHD

Versiunea pe dreapta este indicat n figur

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

l1

f1

f1
10..

f1
12..

l3

Dm
min

10/12

CEAR 2525M10D
CEAL 2525M10D

25
25

25
25

150
150

35
35

37
37

22
22

16
16

0,8
0,8

10../ 12..
10../ 12..

14

CEAR 2525M14
CEAL 2525M14

25
25

25
25

150
150

36,5
36,5

22
22

22
22

0,8
0,8

14..
14..

20

CEAR 2525M20QHD
CEAL 2525M20QHD

25
25

25
25

150
150

39
39

28
28

28
28

0,8
0,8

20..
20..

Aplicaie

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Port plcu pentru
plcu tip K
Suport/
Dimensiune
plcu
amovibil
..10
..14
..20

AKR10**
AKR14
AKR20

AKL10**
AKL14
AKL20

urub port plcu/ Cheie* Brid + urub/cheie

CS2507-T07P
CS3507-T09P
CS4009-T15P

T07P-2
T09P-2
T15P-2

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri

78

CSP16-T15P
CSP16-T15P

T15P-2
T15P-2

Brid

CHD22

urub brid Arc

L86025-T20P

S7616

Cheie

T20P-7

*Se va comanda separat


**Port plcua KX12-2 pentru plcua amovibil de 12.., se va comanda separat

Prelucrare material rulant Plcue amovibile


LNUX
Dimensiuni n mm

Tolerane:
l = 0,15
b = 0,13
s = 0,15
r = 0,1

Dimensiune
19
30

19,05
30,00

10,00
12,00

19,05
19,05

6,35
6,35

4,0
4,0

Caliti

Comp. nr.

TP2000

TP2500

TK2000

Plcue amovibile

TP1000

Acoperit

LNUX

191940-MF

LNUX

301940-MF

LNUX

191940-MR

LNUX

301940-MR

LNUX-MF

LNUX-MR

[ Stoc standard
Posibile modificri, v rugm consultai lista de preuri i stocuri

79

Freze frontale
QuattroMill 217.53-09

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 108.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 164.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = -7 -5

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

Dc2

dmm

l2

lp

lc

ap

R217.53 -2020.3S-09-2A
-2025.3S-09-3A
-2032.3S-09-4A

20
25
32

30
35
42

20
20
20

90
90
90

40
40
40

50
50
50

4,5
4,5
4,5

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R217.53-..

C03008-T09P

T09P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.
80

Tip prindere
2
3
4

0,2
0,3
0,4

Seco/Weldon
Seco/Weldon
Seco/Weldon

25100
22400
19800

SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3

Freze frontale
QuattroMill 217.53-09-C5

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 108.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 164.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

Dc2

D5m

l1

ap

R217.53 -C5-040-09-4A
-C5-050-09-5A
-C5-063-09-6A
-C5-080-09-6A

40
50
63
80

50
60
73
90

50
50
50
50

55
55
55
55

4,5
4,5
4,5
4,5

Tip prindere
4
5
6
6

0,7
0,8
1,0
1,2

17700
15800
14100
12500

Capto
Capto
Capto
Capto

SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
217.53

C03008-T09P

T09P-3

* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.

81

Freze frontale
QuattroMill 220.53-09

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 108.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 164.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.53 -0032-09-4A
-0040-09-4A
-0050-09-5A
-0063-09-6A
-0080-09-6A
-0100-09-7A

32
40
50
63
80
100

42
50
60
73
90
110

40
40
40
40
50
50

4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5

Normal
4
4
5
6
6
7

0,2
0,4
0,4
0,6
1,2
1,8

19800
17700
15800
14100
12500
11200

SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

urub arbore

Pentru frez
R220.53-0032
R220.53-00400063
R220.53-00800100

C03008-T09P
C03008-T09P
C03008-T09P

T09P-3
T09P-3
T09P-3

220.17-690
220.17-696

* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.53-0032
R220.53-00400063
R220.53-0080
R220.53-0100

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

82

dmm

Bkw

Penrtru arbore

16
22
27
32

8,4
10,4
12,4
14,4

5,6
6,3
7
8

16
22
27
32

Freze frontale
QuattroMill 220.53-09

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 108.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 164.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.53 -0040-09-5A
-0050-09-6A
-0063-09-7A
-0080-09-8A
-0100-09-10A

40
50
63
80
100

50
60
73
90
110

40
40
40
50
50

4,5
4,5
4,5
4,5
4,5

Deas
5
6
7
8
10

0,4
0,4
0,6
1,2
1,8

17700
15800
14100
12500
11200

SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

urub arbore

Pentru frez
R220.53-00400063
R220.53-00800100

C03008-T09P
C03008-T09P

T09P-3
T09P-3

220.17-696

* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.53-00400063
R220.53-0080
R220.53-0100

dmm

Bkw

Penrtru arbore

22
27
32

10,4
12,4
14,4

6,3
7
8

22
27
32

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

83

Freze frontale
QuattroMill 220.53-09C

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 108.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 164.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.53 -0080-09-5C
-0100-09-6C
-0125-09-8C
-8160-09-10C
-8200-09-12C
-8250-09-16C

80
100
125
160
200
250

90
110
135
170
210
260

50
50
63
63
63
63

4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5

Normal
5
6
8
10
12
16

1,7
2,6
4,2
6,6
9,6
17,3

7400
6600
5900
5200
4700
4200

SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3

Piese de schimb
Caset

urub caset

urub blocare

Cheie*

Dispozitiv reglare

Pentru frez
R220.53-..

SE09AR-53

FS96018

C03007-T09P

T09P-3

AU1114T-T15P

* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.


Cheia T15P-3 fpentru reglaj orindere i cheia H04-4 pentru urub caset se vor comanda separat

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.53-0080
R220.53-0100
R220.53-0125
R220.53-8160
R220.53-8200-8250

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

84

dmm

Bkw

dhc1

dhc2

27
32
40
40
60

12,4
14,4
16,4
16,4
25,7

7
8
9
9
14

66,7
101,6

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
27
32
40
40

ISO40
ISO50

Freze frontale
QuattroMill 220.53-09C

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 108.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 164.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.53 -8160-09-7C
-8200-09-8C
-8250-09-10C
-8315-09-12C
-8400-09-16C
-8500-09-20C

160
200
250
315
400
500

170
210
260
325
410
510

63
63
63
80
80
80

4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5

Rar
7
8
10
12
16
20

6,6
9,4
17,1
32,8
51,3
80,7

5200
4700
4200
3700
3300
2900

SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3

Piese de schimb
Caset

urub caset

urub blocare

Cheie*

Dispozitiv reglare

Pentru frez
R220.53-..

SE09AR-53

FS96018

C03007-T09P

T09P-3

AU1114T-T15P

* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.


Cheia T15P-3 fpentru reglaj orindere i cheia H04-4 pentru urub caset se vor comanda separat

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.53-8160
R220.53-8200-8250
R220.53-8315-8500

dmm

Bkw

dhc1

dhc2

40
60
60

16,4
25,7
25,7

9
14
14

66,7
101,6
101,6

177,8

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
40

ISO40
ISO50
ISO50,ISO60

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

85

Freze frontale
QuattroMill 220.53-09C

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 108.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 164.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.53 -0080-09-6C
-0100-09-8C
-0125-09-10C
-8160-09-14C

80
100
125
160

90
110
135
170

50
50
63
63

4,5
4,5
4,5
4,5

Deas
6
8
10
14

1,7
2,6
4,2
6,6

7400
6600
5900
5200

SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3
SE..09T3

Piese de schimb
Caset

urub caset

urub blocare

Cheie*

Dispozitiv reglare

Pentru frez
R220.53-..

SE09AR-53

FS96018

C03007-T09P

T09P-3

AU1114T-T15P

* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.


Cheia T15P-3 fpentru reglaj orindere i cheia H04-4 pentru urub caset se vor comanda separat

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez

dmm

Bkw

dhc1

dhc2

R220.53-0080
R220.53-0100
R220.53-0125
R220.53-8160

27
32
40
40

12,4
14,4
16,4
16,4

7
8
9
9

66,7

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

86

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
27
32
40
40

ISO40

Freze frontale
QuattroMill 217.53-12-C5/C6

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 109.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 165.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

Dc2

D5m

l1

ap

Tip prindere

R217.53 -C5-040-12-3A
-C5-050-12-4A
-C5-063-12-5A
-C5-080-12-6A

40
50
63
80

52
62
75
92

50
50
50
50

55
55
55
55

6
6
6
6

3
4
5
6

0,8
0,9
1,0
1,3

16500
14800
13200
11700

Capto
Capto
Capto
Capto

SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204

R217.53 -C6-040-12-3A
-C6-050-12-4A
-C6-063-12-5A
-C6-080-12-6A

40
50
63
80

52
62
75
92

60
60
60
60

63
63
63
63

6
6
6
6

3
4
5
6

1,2
1,3
1,6
1,9

16500
14800
13200
11700

Capto
Capto
Capto
Capto

SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R217.53-12

C04011-T15P

T15P-4

* Valoare moment de torsiune 3,5 Nm.

87

Freze frontale
QuattroMill 220.53-12

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 109.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 165.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.53 -0040-12-3A
-0050-12-4A
-0063-12-5A
-0080-12-6A
-0100-12-7A
-0125-12-8A
-8160-12-10
-8200-12-12

40
50
63
80
100
125
160
200

52
62
75
92
112
137
172
212

40
40
40
50
50
63
63
63

6
6
6
6
6
6
6
6

Normal
3
4
5
6
7
8
10
12

0,4
0,4
0,5
1,1
1,7
3,2
4,6
7,6

16500
14800
13200
11700
10500
9400
8300
7400

SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

urub arbore

Pentru frez
R220.53-00400063
R220.53-00808200

C04011-T15P
C04011-T15P

T15P-4
T15P-4

220.17-696

* Valoare moment de torsiune 3,5 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.53-00400063
R220.53-0080
R220.53-0100
R220.53-0125
R220.53-8160
R220.53-8200
V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

88

dmm

Bkw

dhc1

22
27
32
40
40
60

10,4
12,4
14,4
16,4
16,4
25,7

6,3
7
8
9
9
14

66,7
101,6

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
22
27
32
40
40

ISO40
ISO50

Freze frontale
QuattroMill 220.53-12

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 109.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 165.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.53 -0100-12-5A
-0125-12-6A
-8160-12-7
-8200-12-8

100
125
160
200

112
137
172
212

50
63
63
63

6
6
6
6

Rar
5
6
7
8

1,7
3,1
4,6
7,4

10500
9400
8300
7400

SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R220.53-..

C04011-T15P

T15P-4

* Valoare moment de torsiune 3,5 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez

dmm

Bkw

dhc1

R220.53-0100
R220.53-0125
R220.53-8160
R220.53-8200

32
40
40
60

14,4
16,4
16,4
25,7

8
9
9
14

66,7
101,6

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
32
40
40

ISO40
ISO50

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

89

Freze frontale
QuattroMill 220.53-12

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 109.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 165.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.53 -0040-12-4A
-0050-12-5A
-0063-12-6A
-0080-12-8A
-0100-12-10A
-0125-12-12A

40
50
63
80
100
125

52
62
75
92
112
137

40
40
40
50
50
63

6
6
6
6
6
6

Deas
4
5
6
8
10
12

0,3
1,2
1,8
3,3
1,7
3,1

16500
14800
13200
11700
10500
9400

SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

urub arbore

Pentru frez
R220.53-00400063
R220.53-00800125

C04011-T15P
C04011-T15P

T15P-4
T15P-4

220.17-696

* Valoare moment de torsiune 3,5 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.53-00400063
R220.53-0080
R220.53-0100
R220.53-0125

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

90

dmm

Bkw

Penrtru arbore

22
27
32
40

10,4
12,4
14,4
16,4

6,3
7
8
9

22
27
32
40

Freze frontale
QuattroMill 220.53-12C

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 109.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 165.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.53 -0080-12-5C
-0100-12-6C
-0125-12-8C
-8160-12-10C
-8200-12-12C
-8250-12-16C

80
100
125
160
200
250

92
112
137
172
212
262

50
50
63
63
63
63

6
6
6
6
6
6

Normal
5
6
8
10
12
16

1,7
2,6
4,2
6,6
9,6
17,3

7400
6600
5900
5200
4700
4200

SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204

Piese de schimb
Caset

urub caset

urub blocare

Cheie*

Dispozitiv reglare

Pentru frez
R220.53-..

SE12AR-53

FS96018

C04011-T15P

T15P-4

AU1114T-T15P

* Valoare moment de torsiune 3,5 Nm.


Cheia T15P-3 fpentru reglaj orindere i cheia H04-4 pentru urub caset se vor comanda separat

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.53-0080
R220.53-0100
R220.53-0125
R220.53-8160
R220.53-8200-8250

dmm

Bkw

dhc1

dhc2

27
32
40
40
60

12,4
14,4
16,4
16,4
25,7

7
8
9
9
14

66,7
101,6

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
27
32
40
40

ISO40
ISO50

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

91

Freze frontale
QuattroMill 220.53-12C

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 109.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 165.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.53 -8160-12-7C
-8200-12-8C
-8250-12-10C
-8315-12-12C
-8400-12-16C
-8500-12-20C

160
200
250
315
400
500

172
212
262
327
412
512

63
63
63
80
80
80

6
6
6
6
6
6

Rar
7
8
10
12
16
20

6,6
9,4
17,1
32,8
51,3
80,7

5200
4700
4200
3700
3300
2900

SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204

Piese de schimb
Caset

urub caset

urub blocare

Cheie*

Dispozitiv reglare

Pentru frez
R220.53-..

SE12AR-53

FS96018

C04011-T15P

T15P-4

AU1114T-T15P

* Valoare moment de torsiune 3,5 Nm.


Cheia T15P-3 fpentru reglaj orindere i cheia H04-4 pentru urub caset se vor comanda separat

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.53-8160
R220.53-8200-8250
R220.53-8315-8500

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

92

dmm

Bkw

dhc1

dhc2

40
60
60

16,4
25,7
25,7

9
14
14

66,7
101,6
101,6

177,8

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
40

ISO40
ISO50
ISO50,ISO60

Freze frontale
QuattroMill 220.53-12C

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 109.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 165.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.53 -0080-12-6C
-0100-12-8C
-0125-12-10C
-8160-12-14C

80
100
125
160

92
112
137
172

50
50
63
63

6
6
6
6

Deas
6
8
10
14

1,7
2,6
4,3
6,7

7400
6600
5900
5200

SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204
SE.X1204

Piese de schimb
Caset

urub caset

urub blocare

Cheie*

Dispozitiv reglare

Pentru frez
R220.53-..

SE12AR-53

FS96018

C04011-T15P

T15P-4

AU1114T-T15P

* Valoare moment de torsiune 3,5 Nm.


Cheia T15P-3 fpentru reglaj orindere i cheia H04-4 pentru urub caset se vor comanda separat

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez

dmm

Bkw

dhc1

dhc2

R220.53-0080
R220.53-0100
R220.53-0125
R220.53-8160

27
32
40
40

12,4
14,4
16,4
16,4

7
8
9
9

66,7

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
27
32
40
40

ISO40

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

93

Freze frontale
QuattroMill 220.53-15

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 110.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 166.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.53 -0063-15-5A
-0080-15-6A
-0100-15-7A
-0125-15-8A
-8160-15-10
-8200-15-12

63
80
100
125
160
200

78
96
116
141
176
216

40
50
50
63
63
63

7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5

Normal
5
6
7
8
10
12

0,5
1,1
1,7
3,2
4,7
7,6

8300
7400
6600
5900
5200
4700

SE..1505
SE..1505
SE..1505
SE..1505
SE..1505
SE..1505

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

urub arbore

Pentru frez
R220.53-0063
R220.53-0080-8200

C05013-T20P
C05013-T20P

T20P-4
T20P-4

220.17-696

* Valoare moment de torsiune 5,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez

dmm

Bkw

dhc1

R220.53-0063
R220.53-0080
R220.53-0100
R220.53-8125
R220.53-8160
R220.53-8200

22
27
32
50
40
60

10,4
12,4
14,4
16,4
16,4
25,7

6,3
7
8
9
9
14

66,7
101,6

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

94

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
22
27
32
40
40

ISO40
ISO50

Freze frontale
QuattroMill 220.53-15

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 110.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 166.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.53 -0100-15-5A
-0125-15-6A
-8160-15-7
-8200-15-8

100
125
160
200

116
141
176
216

50
63
63
63

7,5
7,5
7,5
7,5

Rar
5
6
7
8

1,7
3,2
4,7
7,6

6600
5900
5200
4700

SE..1505
SE..1505
SE..1505
SE..1505

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R220.53-0100-8200

C05013-T20P

T20P-4

* Valoare moment de torsiune 5,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez

dmm

Bkw

dhc1

R220.53-0100
R220.53-0125
R220.53-8160
R220.53-8200

32
40
40
60

14,4
16,4
16,4
25,7

8
9
9
14

66,7
101,6

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
32
40
40
60

ISO40
ISO50

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

95

Freze frontale
QuattroMill 220.53-15

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 110.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 166.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.53 -0063-15-6A
-0080-15-7A
-0100-15-9A
-0125-15-10A
-8160-15-14

63
80
100
125
160

78
96
116
141
176

40
50
50
63
63

7,5
7,5
7,5
7,5
7,5

Deas
6
7
9
10
14

0,5
1,1
1,8
3,2
4,6

8300
7400
6600
5900
5200

SE..1505
SE..1505
SE..1505
SE..1505
SE..1505

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

urub arbore

Pentru frez
R220.53-0063
R220.53-0080-8160

C05013-T20P
C05013-T20P

T20P-4
T20P-4

220.17-696

* Valoare moment de torsiune 5,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez

dmm

Bkw

dhc1

R220.53-0063
R220.53-0080
R220.53-0100
R220.53-0125
R220.53-8160

22
27
32
40
40

10,4
12,4
14,4
16,4
16,4

6,3
7
8
9
9

66,7

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

96

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
22
27
32
40
40

ISO40

Freze frontale
QuattroMill 220.53-15C

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 110.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 166.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.53 -0080-15-5C
-0100-15-6C
-0125-15-8C
-8160-15-10C
-8200-15-12C
-8250-15-16C

80
100
125
160
200
250

96
116
141
176
216
266

50
50
63
63
63
63

7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5

Normal
5
6
8
10
12
16

1,7
2,6
4,2
6,6
9,6
17,3

7400
6600
5900
5200
4700
4200

SE..1505
SE..1505
SE..1505
SE..1505
SE..1505
SE..1505

Piese de schimb
Caset

urub caset

urub blocare

Cheie*

Dispozitiv reglare

Pentru frez
R220.53-..

SE15AR-53

FS96018

C05010-T20P

T20P-4

AU1114T-T15P

* Valoare moment de torsiune 5,0 Nm.


Cheia T15P-3 fpentru reglaj orindere i cheia H04-4 pentru urub caset se vor comanda separat

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.53-0080
R220.53-0100
R220.53-0125
R220.53-8160
R220.53-8200-8250

dmm

Bkw

dhc1

dhc2

27
32
40
40
60

12,4
14,4
16,4
16,4
25,7

7
8
9
9
14

66,7
101,6

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
27
32
40
40

ISO40
ISO50

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

97

Freze frontale
QuattroMill 220.53-15C

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 110.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 166.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.53 -8160-15-7C
-8200-15-8C
-8250-15-10C
-8315-15-12C
-8400-15-16C
-8500-15-20C

160
200
250
315
400
500

176
216
266
331
416
516

63
63
63
80
80
80

7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5

Rar
7
8
10
12
16
20

6,6
9,5
17,2
32,8
51,4
80,8

5200
4700
4200
3700
3300
2900

SE..1505
SE..1505
SE..1505
SE..1505
SE..1505
SE..1505

Piese de schimb
Caset

urub caset

urub blocare

Cheie*

Dispozitiv reglare

Pentru frez
R220.53-..

SE15AR-53

FS96018

C05010-T20P

T20P-4

AU1114T-T15P

* Valoare moment de torsiune 5,0 Nm.


Cheia T15P-3 fpentru reglaj orindere i cheia H04-4 pentru urub caset se vor comanda separat

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.53-8160
R220.53-8200-8250
R220.53-8315-8500

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

98

dmm

Bkw

dhc1

dhc2

40
60
60

16,4
25,7
25,7

9
14
14

66,7
101,6
101,6

177,8

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
40

ISO40
ISO50
ISO50,ISO60

Freze frontale
QuattroMill 220.53-15C

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 110.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 166.

Unghiuri scul:

o = +10
p = +20
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.53 -0080-15-6C
-0100-15-8C
-0125-15-10C
-8160-15-14C

80
100
125
160

96
116
141
176

50
50
63
63

7,5
7,5
7,5
7,5

Deas
6
8
10
14

1,7
2,6
4,3
6,7

7400
6600
5900
5200

SE..1505
SE..1505
SE..1505
SE..1505

Piese de schimb
Caset

urub caset

urub blocare

Cheie*

Dispozitiv reglare

Pentru frez
R220.53-..

SE15AR-53

FS96018

C05010-T20P

T20P-4

AU1114T-T15P

* Valoare moment de torsiune 5,0 Nm.


Cheia T15P-3 fpentru reglaj orindere i cheia H04-4 pentru urub caset se vor comanda separat

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez

dmm

Bkw

dhc1

dhc2

R220.53-0080
R220.53-0100
R220.53-0125
R220.53-8160

27
32
40
40

12,4
14,4
16,4
16,4

7
8
9
9

66,7

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
27
32
40
40

ISO40

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

99

Freze frontale
Double Octomill 220.48-09

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 111.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 163.

Unghiuri scul:

o = -11
p = - 8
f = -8

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.48 -0080-09-06
-0100-09-07
-0125-09-08
-8160-09-10
-8200-09-12
-8250-09-16
-8315-09-20

80
100
125
160
200
250
315

95
115
140
175
215
265
330

50
50
63
63
63
63
80

6
6
6
6
6
6
6

Normal
6
7
8
10
12
16
20

1,4
2,2
4,1
6,0
8,0
15,8
29,4

3300
3000
2700
2400
2100
1900
1700

ON..09
ON..09
ON..09
ON..09
ON..09
ON..09
ON..09

Piese de schimb
Brid

urub brid

Dispozitiv reglare

Cheie*

Pentru frez
R220.48..

CW0810

LD8025-T25P

AU1215-T25P

T25P-4

* Valoare moment de torsiune 6,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.48-0080
R220.48-0100
R220.48-0125
R220.48-8160
R220.48-8200
R220.48-8250
R220.48-8315
V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

100

dmm

Bkw

dhc1

dhc2

27
32
40
40
60
60
60

12,4
14,4
16,4
16,4
25,7
25,7
25,7

7
8
9
9
14
14
14

66,7
101,6
101,6
101,6

177,8
177,8

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
27
32
40
40

ISO40
ISO50
ISO50
ISO50,ISO60

Freze frontale
Double Octomill 220.48-09

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 111.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 163.

Unghiuri scul:

o = -11
p = - 8
f = -8

Dimensiuni n mm
Dantur
Foarte
apropiat

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.48 -0080-09-09
-0100-09-12
-0125-09-15
-8160-09-20
-8200-09-24
-8250-09-30
-8315-09-40

80
100
125
160
200
250
315

95
115
140
175
215
265
330

50
50
63
63
63
63
80

6
6
6
6
6
6
6

9
12
15
20
24
30
40

1,3
2,0
3,8
5,5
7,5
15,2
29,4

3300
3000
2700
2400
2100
1900
1700

ON..09
ON..09
ON..09
ON..09
ON..09
ON..09
ON..09

Piese de schimb
Brid

urub brid

Dispozitiv reglare

Cheie*

Pentru frez
R220.48..

CW0810

LD8025-T25P

AU1215-T25P

T25P-4

* Valoare moment de torsiune 6,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.48-0080
R220.48-0100
R220.48-0125
R220.48-8160
R220.48-8200
R220.48-8250
R220.48-8315
V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

dmm

Bkw

dhc1

dhc2

27
32
40
40
60
60
60

12,4
14,4
16,4
16,4
25,7
25,7
25,7

7
8
9
9
14
14
14

66,7
101,6
101,6
101,6

177,8

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
27
32
40
40

ISO40
ISO50
ISO50
ISO50,ISO60

101

Freze frontale
Double Octomill 220.48-09 CAP

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 111.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 163.

Unghiuri scul:

o = -11
p = - 8
f = -8

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

Corp
Comp. nr.

R220.48 -9250-09-16
-9315-09-20
-9400-09-50
-9500-09-60

250
315
400
500

265
330
415
515

63
63
63
63

6
6
6
6

260-425M-1
260-431M-1
260-440M-1
260-440M-1

16
20
50
60

10,6
17,0
24,0
33,7

1900
1700
1500
1300

ON..09
ON..09
ON..09
ON..09

R220.48 -9250-09-30
-9315-09-40

250
315

265
330

63
63

6
6

260-425M-1
260-431M-1

30
40

10,0
17,0

1900
1700

ON..09
ON..09

Deas

Foarte
apropiat

Piese de schimb
Brid

urub brid

Dispozitiv reglare

Cheie*

Pentru frez
R220.48

* Valoare moment de torsiune 6,0 Nm.

102

CW0810

LD8025-T25P

AU1215-T25P

T25P-4

Freze frontale
220.88-15

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 112.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 167.

Unghiuri scul:

o = - 5
p = -7
f = -5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

l1

ap

R220.88 -0063-15-5
-0080-15-8
-0100-15-10
-0125-15-14
-8160-15-18

63
80
100
125
160

40
50
50
63
63

12
12
12
12
12

Deas
5
8
10
14
18

0,6
1,2
1,8
3,3
5,5

3600
3200
2900
2600
2300

SNH.15
SNH.15
SNH.15
SNH.15
SNH.15

Piese de schimb
Brid

urub brid

Cheie*

urub arbore

Pentru frez
R220.88-0063
R220.88-0080
R220.88-0100
R220.88-0125
R220.88-8160

CW0608S
CW0608S
CW0608S
CW0608S
CW0608S

LD6018T-T15P
LD6018T-T15P
LD6018T-T15P
LD6018T-T15P
LD6018T-T15P

T15P-4
T15P-4
T15P-4
T15P-4
T15P-4

220.17-691
MC6S12X40

* Valoare moment de torsiune 3,5 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez

dmm

Bkw

dhc1

R220.88-0063
R220.88-0080
R220.88-0100
R220.88-0125
R220.88-8160

22
27
32
40
40

10,4
12,4
14,4
16,4
16,4

6,3
7
8
9
9

66,7

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
22
27
32
40
40

ISO40

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

103

Freze frontale
220.88-15

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 112.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 167.

Unghiuri scul:

o = - 5
p = -7
f = -5

Dimensiuni n mm
Dantur
Foarte
apropiat

Comp. nr.

Dc

l1

ap

R220.88 -0063-15-7
-0080-15-12
-0100-15-14
-0125-15-18
-8160-15-24

63
80
100
125
160

40
50
50
63
63

12
12
12
12
12

7
12
14
18
24

0,6
1,2
1,7
3,2
5,4

3600
3200
2900
2600
2300

SNH.15
SNH.15
SNH.15
SNH.15
SNH.15

Piese de schimb
Brid

urub brid

Cheie*

urub arbore

Pentru frez
R220.88-0063
R220.88-0080
R220.88-0100
R220.88-0125
R220.88-8160

CW0608S
CW0608S
CW0608S
CW0608S
CW0608S

LD6018T-T15P
LD6018T-T15P
LD6018T-T15P
LD6018T-T15P
LD6018T-T15P

T15P-4
T15P-4
T15P-4
T15P-4
T15P-4

220.17-691
MC6S12X40

* Valoare moment de torsiune 3,5 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez

dmm

Bkw

dhc1

R220.88-0063
R220.88-0080
R220.88-0100
R220.88-0125
R220.88-8160

22
27
32
40
40

10,4
12,4
14,4
16,4
16,4

6,3
7
8
9
9

66,7

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

104

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal
22
27
32
40
40

ISO40

Freze frontale
220.44-15

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 113.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 167.

Unghiuri scul:

o = - 7
p = - 8
f = -2

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.44 -0080-15-09
-0100-15-12
-0125-15-15
-8160-15-20
-8200-15-25
-8250-15-32
-8315-15-40

80
100
125
160
200
250
315

97
117
142
177
217
267
332

50
50
63
63
63
63
80

7
7
7
7
7
7
7

Deas
9
12
15
20
25
32
40

1,3
1,9
3,4
5,6
7,7
14,0
30,0

3200
2900
2600
2300
2000
1800
1600

SNH.15
SNH.15
SNH.15
SNH.15
SNH.15
SNH.15
SNH.15

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal

Piese de schimb
Brid

urub brid

Cheie*

Pentru frez
R220.44..

CW0608S

LD6015T-T15P

T15P-4

* Valoare moment de torsiune 3,5 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez

dmm

Bkw

dhc1

dhc2

R220.44-0800
R220.44-0100
R220.44-0125
R220.44-8160
R220.44-8200
R220.44-8250
R220.44-8315

27
32
40
40
60
60
60

12,4
14,4
16,4
16,4
25,7
25,7
25,7

7
8
9
9
14
14
14

66,7
101,6
101,6
101,6

177,8

27
32
40
40
60
60
60

ISO40
ISO50
ISO50
ISO50, ISO60

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


105

Freze frontale
220.44-15

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 113.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 167.

Unghiuri scul:

o = - 7
p = - 8
f = -2

Dimensiuni n mm
Dantur
Foarte
apropiat

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

R220.44 -0080-15-12
-0100-15-16
-0125-15-20
-8160-15-25
-8200-15-32
-8250-15-40
-8315-15-50

80
100
125
160
200
250
315

97
117
142
177
217
267
332

50
50
63
63
63
63
80

7
7
7
7
7
7
7

12
16
20
25
32
40
50

1,3
1,9
3,4
5,6
7,6
13,9
29,8

3200
2900
2600
2300
2000
1800
1600

SNH.15
SNH.15
SNH.15
SNH.15
SNH.15
SNH.15
SNH.15

Penrtru Pentru ax princiarbore


pal

Piese de schimb
Brid

urub brid

Cheie*

Pentru frez
R220.44-

CW0608S

LD6018T-T15P

T15P-4

* Valoare moment de torsiune 3,5 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez

dmm

Bkw

dhc1

dhc2

R220.44-0080
R220.44-0100
R220.44-0125
R220.44-8160
R220.44-8200
R220.44-8250
R220.44-8315

27
32
40
40
60
60
60

12,4
14,4
16,4
16,4
25,7
25,7
25,7

7
8
9
9
14
14
14

66,7
101,6
101,6
101,6

177,8

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


106

27
32
40
40

ISO40
ISO50
ISO50
ISO50, ISO60

Freze frontale
220.44-15 CAP

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 113.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 167.

Unghiuri scul:

o = - 7
p = - 8
f = -2

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

Dc2

l1

ap

Corp
Comp. nr.

R220.44 -9250-15-32
-9315-15-40
-9400-15-50
-9500-15-64

250
315
400
500

267
332
417
517

63
63
63
63

7
7
7
7

260-425M-1
260-431M-1
260-440M-1
260-450M-1

32
40
50
64

10,3
17,0
24,0
34,0

1800
1600
1400
1200

SNH.15
SNH.15
SNH.15
SNH.15

R220.44 -9250-15-40
-9315-15-50
-9400-15-64
-9500-15-80

250
315
400
500

267
332
417
517

63
63
63
63

7
7
7
7

260-425M-1
260-431M-1
260-440M-1
260-450M-1

40
50
64
80

10,3
17,0
24,0
34,0

1800
1600
1400
1200

SNH.15
SNH.15
SNH.15
SNH.15

Deas

Foarte
apropiat

Piese de schimb
Brid

urub brid

Cheie*

Pentru frez
R220.44..

CW0608S

LD6018T-T15P

T15P-4

* Valoare moment de torsiune 3,5 Nm.

107

Freze frontale
Selecie plcue amovibile QuattroMill 217/220.53-09
Grupa de Avans recomanmaterial Seco
dat
nr..
fz mm/dinte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

0,090,16
0,090,16
0,090,14
0,090,14
0,060,11
0,060,11
0,060,08
0,090,16
0,090,14
0,090,11
0,070,10
0,090,14
0,090,14
0,060,11
0,060,11
0,090,16
0,090,16
0,060,08
0,060,08
0,070,10

Plcu amovibil universal: SEMX 09T3AFTN-M06 F40M


Alternative

Prima alegere

Prelucrri dificile

SEMX 09T3AFTN-ME06 F40M


SEMX 09T3AFTN-ME06 F40M
SEMX 09T3AFTN-ME06 F40M
SEMX 09T3AFTN-ME06 F40M
SEMX 09T3AFTN-M08 T250M
SEMX 09T3AFTN-M08 T250M
SEEX 09T3AFTN-D09 T200M
SEEX 09T3AFTN-ME07 F40M
SEEX 09T3AFTN-ME07 F40M
SEEX 09T3AFTN-M08 T350M
SEEX 09T3AFTN-M08 T350M
SEEX 09T3AFTN-M08 T150M
SEEX 09T3AFTN-M08 T150M
SEEX 09T3AFTN-M08 T150M
SEEX 09T3AFTN-D09 T200M
SEEX 09T3AFN-E04 H15
SEEX 09T3AFN-E04 H15
SEEX 09T3AFTN-ME07 T350M
SEEX 09T3AFTN-M08 F40M
SEEX 09T3AFTN-ME07 F40M

Optimizare

SEMX 09T3AFTN-M08 T350M


SEMX 09T3AFTN-M08 T350M
SEMX 09T3AFTN-M08 T350M
SEMX 09T3AFTN-M08 T350M
SEEX 09T3AFTN-D09 T200M
SEEX 09T3AFTN-D09 T200M
SEEX 09T3AFN-M05 F30M
SEEX 09T3AFTN-M08 T350M
SEEX 09T3AFTN-M08 T350M
SEEX 09T3AFTN-M08 F40M
SEEX 09T3AFTN-M08 F40M
SEEX 09T3AFTN-D09 T200M
SEEX 09T3AFTN-D09 T200M
SEEX 09T3AFTN-D09 T200M
SEEX 09T3AFTN-D09 T200M
SEEX 09T3AFN-E04 F40M
SEEX 09T3AFN-E04 F40M
SEEX 09T3AFTN-M08 F40M
SEEX 09T3AFN-M05 F30M
SEEX 09T3AFTN-M08 F40M

SEMX 09T3AFTN-ME06 T250M


SEMX 09T3AFTN-ME06 T250M
SEMX 09T3AFTN-ME06 T250M
SEMX 09T3AFTN-ME06 T250M
SEMX 09T3AFTN-M08 T250M
SEMX 09T3AFTN-M08 T250M
SEEX 09T3AFN-M05 F30M
SEEX 09T3AFTN-ME07 F40M
SEEX 09T3AFTN-ME07 F40M
SEEX 09T3AFTN-ME07 T350M
SEEX 09T3AFTN-ME07 T350M
SEEX 09T3AFN-M05 F30M
SEEX 09T3AFN-M05 F30M
SEEX 09T3AFN-M05 F30M
SEEX 09T3AFN-M05 F30M
SEEX 09T3AFN-E04 H15
SEEX 09T3AFN-E04 H15
SEEX 09T3AFTN-ME07 T250M
SEEX 09T3AFTN-ME07 T350M
SEEX 09T3AFTN-M08 T350M

Regim de achiere
Caliti
T150M
Grupa de
0,06
material Seco
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

350
320
295
235

T200M

T250M

0,10

0,16

0,06

0,10

0,16

0,06

0,10

F15M

F30M/F40M

H15

0,16

0,06

0,10

0,16

0,06

0,10

0,16

0,06

0,10

0,16

0,06

0,10

0,16

370

330

275

250

205

150

50

255

225

190

150
290 255 225 205
265 235 205 190
240 215

175

140
1500 1325 1165 1075
1210 1070 940 870

65

40

65

330
295
240
220
185
130
45
225
200
170
130
185
170
155
125
950
770
60
35
60

290
255
210
195
160

160
150
135

835
675

230 200
210 185
190 170

1185 1050
960 850

175
165

920
745

Vitez de achiere, vc (m/min)

310
285
260
210

270
250
230

495 440 385 445 395


440 390 340 395 350
365 320 280 325 290
330 295 255 295 260
275 245 215 245 220
200 175

175 155
65
60

60
50
340 300 265 295 260
295 265 230 255 225
255 225 195 215 190
200 175

170 150
275 245 215 245 220
255 225 195 225 200
230 205 180 205 185
185 165

165 150
1430 1270 1110 1280 1135
1155 1025 900 1035 915

80
70

50
45

80
70

Finisare suprafa

345
305
255
230
190

225
200
170

190
175
160

995
805

425 375
380 335
310 275
285 250
235 210
170 150
55
50
280 250
245 215
210 185
165 145
235 210
215 190
200 175
160 140
1225 1085
990 880
70
65
45
40
70
65

330
295
240
220
185

215
190
160

185
170
155

955
770

Dimensiuni n mm

Tip plcu
amovibil

Avans mm/
rot < =

Ra m

SEEX09T3..

1,5

1,0

Finisarea suprafeei prelucrate este determinat de avansul/rotaie utilizat.

108

T350M
Avans, fz (mm/dinte)

Plcu
amovibil
dimensiunea
l
9

Adncimea
maxim de
achiere.
ap
4,5

Aplatizare
Wiper
limea
B
1,5

Freze frontale
Selecie plcue amovibile QuattroMill 220.53-12
Grupa de Avans recomanmaterial Seco
dat
nr..
fz mm/dinte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

0,150,35
0,150,35
0,150,30
0,150,30
0,100,25
0,100,20
0,100,15
0,150,30
0,150,30
0,150,20
0,100,20
0,150,35
0,150,30
0,100,25
0,100,20
0,150,40
0,150,35
0,100,20
0,100,15
0,100,20

Plcu amovibil universal: SEMX 1204AFTN-M15 T350M


Alternative

Prima alegere

Prelucrri dificile

SEMX 1204AFTN-M15 T350M


SEMX 1204AFTN-M15 T350M
SEMX 1204AFTN-M15 T350M
SEMX 1204AFTN-M15 T350M
SEMX 1204AFTN-M15 T200M
SEMX 1204AFTN-M15 T200M
SEEX 1204AFTN-MD18 T200M
SEEX 1204AFTN-M14 F40M
SEEX 1204AFTN-M14 F40M
SEEX 1204AFN-M10 T350M
SEEX 1204AFN-M10 T350M
SEMX 1204AFTN-M15 T150M
SEMX 1204AFTN-M15 T150M
SEMX 1204AFTN-M15 T150M
SEMX 1204AFTN-M15 T200M
SEEX 1204AFN-E08 H25
SEEX 1204AFN-E08 H25
SEEX 1204AFTN-ME11 T350M
SEEX 1204AFN-M10 F40M
SEEX 1204AFTN-ME11 F40M

Optimizare

SEMX 1204AFTN-M15 F40M


SEMX 1204AFTN-M15 F40M
SEMX 1204AFTN-M15 F40M
SEMX 1204AFTN-M15 F40M
SEEX 1204AFTN-MD18 T200M
SEEX 1204AFTN-MD18 T200M
SEEX 1204AFTN-MD18 F30M
SEEX 1204AFN-M10 T350M
SEEX 1204AFN-M10 T350M
SEEX 1204AFN-M10 F40M
SEEX 1204AFN-M10 F40M
SEEX 1204AFTN-MD18 T200M
SEEX 1204AFTN-MD18 T200M
SEEX 1204AFTN-MD18 T200M
SEEX 1204AFTN-MD18 T200M
SEEX 1204AFN-E08 F40M
SEEX 1204AFN-E08 F40M
SEEX 1204AFN-M10 F40M
SEEX 1204AFN-M10 F30M
SEEX 1204AFN-M10 F40M

SEMX 1204AFTN-ME12 T250M


SEMX 1204AFTN-ME12 T250M
SEMX 1204AFTN-ME12 T250M
SEMX 1204AFTN-ME12 T250M
SEMX 1204AFTN-M15 T250M
SEMX 1204AFTN-M15 T200M
SEEX 1204AFTN-M14 T200M
SEEX 1204AFTN-ME11 T250M
SEEX 1204AFTN-ME11 T350M
SEEX 1204AFTN-ME11 T350M
SEEX 1204AFTN-ME11 T350M
SEMX 1204AFTN-M15 T150M
SEMX 1204AFTN-M15 T150M
SEMX 1204AFTN-M15 T150M
SEMX 1204AFTN-M15 T150M
SEEX 1204AFN-E08 H25
SEEX 1204AFN-E08 H25
SEEX 1204AFTN-ME11 T250M
SEEX 1204AFTN-ME11 T350M
SEEX 1204AFTN-ME11 T350M

Regim de achiere
Caliti
T150M
Grupa de
0,10
material Seco
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

300
280
255
205

T200M

T250M

T350M

F30M

F40M

H25

Avans, fz (mm/dinte)
0,25

0,40

0,10

0,25

0,40

0,10

0,25

0,40

0,10

0,25

0,40

0,10

0,25

0,40

0,10

0,25

0,40

0,10

0,25

0,40

255
225
185
170
140
100
35
175
155
130
100
140
130
120
95
735
595
45
30
45

215
190
160
145
120

150
130
110

120
110
100

625
505

320
285
235
215
180
130
45
220
190
165
130
180
165
150
120
925
745
55
35
55

245
215
180
160
135
95
30
165
145
125
95
135
125
115
90
700
565
45
25
45

205
185
150
135
115

140
125
105
80
115
105
95

595
480

190
175
160

1000
805

145
135
125

760
615

125
115

640
520

Vitez de achiere, vc (m/min)

230
210
195
155

195
180
165

430
385
315
290
240
175
60
295
260
220
175
240
220
200
165
1245
1005

330
290
240
220
180
130
45
225
195
170
130
180
170
155
125
950
765

275
245
205
185
155

190
165

155
140
130

800
645

385
340
280
255
215
155
50
255
220
190
145
215
195
180
145
1110
895
70
45
70

290
260
215
195
160
115
40
195
170
145
110
160
150
135
110
845
680
50
30
50

Finisare suprafa

245
220
180
165
135

165
140

135
125
115

710
575

370
325
270
245
205
145
50
240
210
180
140
205
190
170
140
1060
860
65
40
65

280
250
205
185
155
110
35
185
160
135
105
155
145
130
105
810
650
50
30
50

235
210
175
155
130

155
135

130
120

680
550

335
300
245
225
185
135
45
230
200
170
135
185
170
155
125
970
785
60
35
60

Dimensiuni n mm

Tip plcu
amovibil

Avans mm/
rot < =

Ra m

SE.. 1203..

1,5

1,5

Plcu
amovibil
dimensiunea
l
12

Adncimea
maxim de
achiere.
ap
6

Aplatizare
Wiper
limea
B
1,6

Finisarea suprafeei prelucrate este determinat de avansul/rotaie utilizat.

109

Freze frontale
Alegerea plcuelor amovibile QuattroMill 220.53-15
Grupa de Avans recomanmaterial Seco
dat
nr..
fz mm/dinte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

0,200,40
0,200,40
0,200,40
0,200,35
0,150,35
0,150,25
0,100,20
0,200,35
0,200,35
0,150,30
0,100,25
0,200,40
0,200,35
0,150,30
0,150,25
0,150,45
0,150,45
0,100,25
0,100,20
0,100,25

Plcua amovibil universal: SEMX1505AFTN-M18 T350M


Alternative

Prima alegere

Prelucrri dificile

SEMX 1505AFTN-M18 T350M


SEMX 1505AFTN-M18 T350M
SEMX 1505AFTN-M18 T350M
SEMX 1505AFTN-M18 T350M
SEMX 1505AFTN-M18 T200M
SEMX 1505AFTN-M18 T200M
SEMX 1505AFTN-MD20 T200M
SEEX 1505AFTN-M17 F40M
SEEX 1505AFTN-M17 F40M
SEEX 1505AFN-M12 T350M
SEEX 1505AFN-M12 T350M
SEMX 1505AFTN-M18 T150M
SEMX 1505AFTN-M18 T150M
SEMX 1505AFTN-M18 T150M
SEMX 1505AFTN-M18 T200M
SEEX 1505AFN-E10 H25
SEEX 1505AFN-E10 H25
SEEX 1505AFN-M12 T350M
SEEX 1505AFN-M12 F40M
SEEX 1505AFTN-M17 F40M

Optimizare

SEMX 1505AFTN-M18 F40M


SEMX 1505AFTN-M18 F40M
SEMX 1505AFTN-M18 F40M
SEMX 1505AFTN-M18 F40M
SEMX 1505AFTN-MD20 T200M
SEMX 1505AFTN-MD20 T200M
SEMX 1505AFTN-MD20 F30M
SEEX 1505AFN-M12 T350M
SEEX 1505AFN-M12 T350M
SEEX 1505AFN-M12 F40M
SEEX 1505AFN-M12 F40M
SEMX 1505AFTN-MD20 T200M
SEMX 1505AFTN-MD20 T200M
SEMX 1505AFTN-MD20 T200M
SEMX 1505AFTN-MD20 T200M
SEEX 1505AFN-E10 F40M
SEEX 1505AFN-E10 F40M
SEEX 1505AFN-M12 F40M
SEEX 1505AFN-M12 F30M
SEEX 1505AFN-M12 F40M

SEMX 1505AFTN-ME15 T250M


SEMX 1505AFTN-ME15 T250M
SEMX 1505AFTN-ME15 T250M
SEMX 1505AFTN-ME15 T250M
SEMX 1505AFTN-M18 T250M
SEMX 1505AFTN-M18 T200M
SEEX 1505AFTN-M17 T200M
SEEX 1505AFTN-M17 T250M
SEEX 1505AFTN-M17 T350M
SEEX 1505AFTN-M17 T350M
SEEX 1505AFTN-M17 T350M
SEMX 1505AFTN-M18 T150M
SEMX 1505AFTN-M18 T150M
SEMX 1505AFTN-M18 T150M
SEMX 1505AFTN-M18 T150M
SEEX 1505AFN-E10 H25
SEEX 1505AFN-E10 H25
SEEX 1505AFTN-M17 T350M
SEEX 1505AFTN-M17 T350M
SEEX 1505AFTN-M17 T350M

Regim de achiere
Caliti
T150M
Grupa de
0,10
material Seco
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

305
280
255
210

T200M

T250M

0,25

0,45

0,10

0,25

0,45

0,10

0,25

SE..1505
SEEX1505ZZTN

235
215
195
160

190
175

440
390
320
290
245
175
60
300
265
225
175
245
225
205
165
1265
1020

335
295
245
225
185
135
45
230
200
170
135
185
170
155
125
965
780

270
240
200
180
150

185
160

150
140

780
630

390
345
285
260
215
155
50
255
225
190
150
215
200
180
145
1125
910
70
45
70

295
265
220
200
165
120
40
195
170
145
115
165
150
140
110
860
695
55
35
55

F40M

H25

0,45

0,10

0,25

0,45

0,10

0,25

0,45

0,10

0,25

0,45

0,10

0,25

0,45

240
215
175
160
135

160
140

135
125

695
560

375
330
275
250
205
150
50
245
215
180
145
205
190
175
140
1075
870
65
40
65

285
255
210
190
160
115
40
190
165
140
110
160
145
135
110
825
665
50
30
50

230
205
170
155
130

150
130

130
120

665
540

340
305
250
225
190
135
45
235
205
175
135
190
175
160
130
985
795
60
40
60

260
230
190
175
145
105
35
180
155
135
105
145
135
120
100
750
605
45
30
45

210
185
155
140
115

145
125
110

115
110

610
490

325
290
240
215
180
130
45
225
195
165
130
180
165
150
125
935
755
60
35
60

250
220
180
165
140
100
35
170
150
125
100
140
125
115
95
715
580
45
30
45

200
180
145
135
110

140
120
100
80
110
100

580
470

195
180
165

1010
815

150
135
125

775
625

120
110

625
505

Dimensiuni n mm
Avans mm/
rot < =

Ra m

1,8
2,0
6,0

1,5
0,5
0,7

Finisarea suprafeei prelucrate este determinat de avansul/rotaie utilizat.

110

F30M

Vitez de achiere, vc (m/min)

Finisare suprafa
Tip plcu
amovibil

T350M
Avans, fz (mm/dinte)

Plcu
amovibil
dimensiunea
l
15

Adncimea
maxim de
achiere.
ap
7,5

Aplatizare
Wiper
limea
B
1,8

Freze frontale
Selecie plcu amovibil Double Octomill 220.48
Grupa de Avans recomanmaterial Seco
dat
nr..
f mm/rot
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

0,150,35
0,150,35
0,150,35
0,150,35
0,100,30
0,100,20
0,100,15
0,150,30
0,150,30
0,150,25
0,150,20
0,150,35
0,150,35
0,100,30
0,100,25

Plcu amovibil universal: ONMF090520ANTN-M14 T350M


Alternative

Prima alegere
ONMF090520ANTN-M14 T350M
ONMF090520ANTN-M14 T350M
ONMF090520ANTN-M14 T350M
ONMF090520ANTN-M14 T350M
ONMF090520ANTN-M14 T350M
ONMF090520ANTN-M14 T200M
ONMF090520ANTN-M14 T200M
ONMF090520ANTN-M14 T350M
ONMF090520ANTN-M14 T350M
ONMF090520ANTN-M14 T350M
ONMF090520ANTN-MD16 T350M
ONMF090520ANTN-M14 T150M
ONMF090520ANTN-M14 T150M
ONMF090520ANTN-MD16 T150M
ONMF090520ANTN-MD16 T200M

ONMF090520ANTN-M14 T200M
ONMF090520ANTN-M14 T200M
ONMF090520ANTN-M14 T200M
ONMF090520ANTN-M14 T200M
ONMF090520ANTN-M14 T200M
ONMF090520ANTN-MD16 T200M
ONMF090520ANTN-MD16 T200M
ONMF090520ANTN-MD16 T350M
ONMF090520ANTN-MD16 T350M
ONMF090520ANTN-MD16 T350M
ONMF090520ANTN-MD16 T350M
ONMF090520ANTN-MD16 T150M
ONMF090520ANTN-MD16 T150M
ONMF090520ANTN-MD16 T200M
ONMF090520ANTN-MD16 T350M

17

Regim de achiere angajare total (ae /Dc = 100%)


Caliti
T150M
Grupa de
material Seco 0,15
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

230
215
195
160

T200M

T350M
Avans, fz (mm/dinte)

0,25

0,35

0,15

0,25

0,35

0,15

0,25

0,35

200
180
165
135

175
160
150
120

330
295
245
220
185
135
45
230
200
170
135
185
170
155
125

285
250
210
190
155
115
40
195
170
145
115
155
145
130
105

250
225
185
170
140
100
35
175
150
130
100
140
130
115
95

285
250
205
190
155
115
40
185
160
140
110
155
145
130
105

240
215
175
160
135
95
30
160
140
120
90
135
125
110
90

215
190
155
145
120
85
30
140
125
105
80
120
110
100
80

Vitez de achiere, vc (m/min)

Finisare suprafa
Tip plcu
amovibil
09ZZTN
09ZZTN

Dimensiuni n mm
Avans mm/
rot < =

Ra m

4,0
7,0

0,6
0,8

Plcu
amovibil
dimensiunea
l
09ANTN
09ZZTN

Ad
ncimea maxim de
achiere.
6
6

Aplatizare
Wiper
limea
B

Finisarea suprafeei prelucrate este determinat de avansul/rotaie utilizat.

111

Freze frontale
Selecie plcue amovibile 220.88-15
Grupa de Avans recomanmaterial Seco
dat
nr..
fz mm/dinte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

0,150,35
0,150,35
0,150,35
0,150,35
0,150,35
0,100,20
0,100,15
0,150,30
0,150,30
0,150,30
0,150,20
0,150,35
0,150,35
0,100,30
0,100,25

Plcu amovibil universal: SNHF150412TN-M14 T200M


Prima alegere

Prelucrri dificile

SNHF150412TN-M14 T200M
SNHF150412TN-M14 T200M
SNHF150412TN-M14 T200M
SNHF150412TN-M14 T200M
SNHF150412TN-M14 T200M
SNHF150412TN-M14 T200M
SNHF150412TN-M14 T200M
SNHF150412TN-M14 T200M
SNHF150412TN-M14 T200M
SNHF150412TN-M14 T200M
SNHF150412TN-M14 T200M
SNHN150412TN-MD15 T150M
SNHN150412TN-MD15 T150M
SNHN150412TN-MD15 T150M
SNHN150412TN-MD15 T200M

Alternative

SNHN150412TN-MD15 T200M
SNHN150412TN-MD15 T200M
SNHN150412TN-MD15 T200M
SNHN150412TN-MD15 T200M
SNHN150412TN-MD15 T200M
SNHN150412TN-MD15 T200M
SNHN150412TN-MD15 T200M
SNHN150412TN-MD15 T200M
SNHN150412TN-MD15 T200M
SNHN150412TN-MD15 T200M
SNHN150412TN-MD15 T200M
SNHN150412TN-MD15 T200M
SNHN150412TN-MD15 T200M
SNHN150412TN-MD15 T200M
SNHN150412TN-MD15 T200M

SNHN 150412TN-MD15 T150M


SNHF 150412TN-M14 T150M
SNHF 1504XNN-M14 T150M
SNHF 1504XNN-M14 T200M
SNHF 1504XNN-ME10 T150M
SNHN 1504XNN-MD15 T150M

Regim de achiere
Caliti
T150M
Grupa de
0,06
material Seco
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

225
210
190
155

T200M
Avans, fz (mm/dinte)

0,12

0,18

0,06

0,12

0,18

0,06

0,12

0,06

0,12

0,18

0,06

0,12

0,18

0,06

0,12

0,18

0,06

0,12

0,18

Vitez de achiere, vc (m/min

190
175
160
130

165
155
140
115

325
290
240
215
180
130
45
225
195
165
130
180
165
150
125

270
240
200
180
150
110
35
185
165
140
110
150
140
125
105

240
215
175
160
135
95
30
165
145
120
95
135
120
110

Finisare suprafa

Dimensiuni n mm
1504TN

Tip plcu
amovibil

Avans mm/
rot < =

Ra m

SNH.150412

1,2

1,5

Finisarea suprafeei prelucrate este determinat de avansul/rotaie utilizat.

112

0,18

1504XNN

Plcu
amovibil
dimensiunea
l
150412TN
1504XNN

Adncimea max- Aplatizare Wiper


im de achiere.
limea
ap
B
12
12

1,2

Freze frontale
Selecie plcue amovibile 220.44-15
Grupa de Avans recomanmaterial Seco
dat
nr..
fz mm/dinte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

0,150,35
0,150,35
0,150,35
0,150,35
0,100,30
0,100,20
0,100,15
0,150,30
0,150,30
0,150,25
0,150,20
0,150,35
0,150,35
0,100,30
0,100,25

Plcu amovibil universal: SNHF 1504XNN-M14 T200M


Prima alegere*

SNHF 1504XNN-M14 T200M


SNHF 1504XNN-M14 T200M
SNHF 1504XNN-M14 T200M
SNHF 1504XNN-M14 T200M
SNHF 1504XNN-M14 T200M
SNHF 1504XNN-M14 T200M
SNHF 1504XNN-M14 T200M
SNHF 1504XNN-M14 T200M
SNHF 1504XNN-M14 T200M
SNHF 1504XNN-M14 T200M
SNHF 1504XNN-M14 T200M
SNHF 1504XNN-M14 T150M
SNHF 1504XNN-M14 T150M
SNHF 1504XNN-M14 T150M
SNHF 1504XNN-M14 T200M

*Alegei plcuele SNHF 1504XNN-ME10 pentru frezarea pieselor cu perei subiri i dac exist riscul spargerii semifabricatului.

Regim de achiere
Caliti
T150M
Grupa de
0,15
material Seco
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

235
215
200
160

T200M
Avans, fz (mm/dinte)

0,25

0,35

0,15

0,25

0,35

200
185
170
135

180
165
150

340
300
250
225
190
135
45
235
205
175
135
190
175
160
130

290
255
210
190
160
115
40
200
175
150
115
160
150
135
110

255
230
190
170
145
105
35
175
155
130
105
145
130
120

Vitez de achiere, vc (m/min)

Finisare suprafa
Tip plcu
amovibil
SNHF 1504XNN
SNHF1504ZZN

Dimensiuni n mm
Avans mm/
rot < =

Ra m

1,4
4,0
7,0

1,0
0,6
0,8

Plcu
amovibil
dimensiunea
l
15

Adncimea
maxim de
achiere.
ap
7

Aplatizare
Wiper
limea
B
1,4

Finisarea suprafeei prelucrate este determinat de avansul/rotaie utilizat.

113

Freze pentru canal i contur


Nano Turbo 217.69-06

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 133.
Gama complect de plcue, vezi pagina 168.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

Unghiuri scul:

o = -12 - 5
p = + 3 + 8
f = -12 - 5

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

dmm

l2

lp

l3

lc

ap

R217.69 -1010.0-06-2A
-1010.0-06-2AD
-1212.0-06-2A
-1212.0-06-3A
-1212.0-06-3AD
-1616.0-06-3A
-1616.0-06-4A
-1616.0-06-4AD
-2020.0-06-4A
-2020.0-06-5A
-2020.0-06-5AD
-2025.0-06-7A
-2532.0-06-8A
-3240.0-06-10A

10
10
12
12
12
16
16
16
20
20
20
25
32
40

10
10
12
12
12
16
16
16
20
20
20
20
25
32

55
55
80
60
80
90
90
90
105
105
105
115
130
140

15
15
35
15
35
42
42
42
55
55
55
65
74
80

16
16
17
17
17
19
19
19
17
17
20
65
74
80

38
38
62
42
62
70
70
70
85
85
85
95
105
115

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
7
8
10

0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,3
0,2
0,2
0,5
0,2
0,5
0,9

60000
60000
54400
54400
54400
48000
48000
48000
44000
44000
44000
37600
33600
28000

Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric

XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602

R217.69 -1010.0-06-2
-1212.0-06-2

10
12

10
12

100
120

62
75

18
18

82
102

5
5

2
2

0,1
0,1

60000
54400

Cilindric
Cilindric

XO..0602
XO..0602

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R217.69-..

C01804-T06P

T06P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 0,5 Nm.
114

Tip prindere

Freze pentru canal i contur


Nano Turbo 217.69-06
Cilindric

CilindricWeldon

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 133.
Gama complect de plcue, vezi pagina 168.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

Combimaster

Unghiuri scul:

o = -12 - 5
p = + 3 + 8
f = -12 - 5

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

dmm

l1

l2

lp

l3

lc

ap

Tip prindere

R217.69 -0810.0-06-2A
-1012.0-06-2A
-1214.0-06-3A
-1416.0-06-3A
-1618.0-06-4A
-1820.0-06-4A

10
12
14
16
18
20

8
10
12
14
16
18

100
120
140
160
180
200

64
80
95
115
132
150

64
80
95
115
132
150

82
102
122
140
160
180

5
5
5
5
5
5

2
2
3
3
4
4

0,1
0,1
0,1
0,2
0,3
0,4

60000
54400
51200
48000
45600
44000

Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric

XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602

R217.69 -0810.0-06-2
-1012.0-06-2

10
12

8
10

100
120

64
80

64
80

82
102

5
5

2
2

0,1
0,1

60000
54400

Cilindric
Cilindric

XO..0602
XO..0602

R217.69 -1616.3-06-3A
-1616.3-06-4A
-2020.3-06-4A
-2020.3-06-5A
-2025.3-06-7A

16
16
20
20
25

16
16
20
20
20

46
46
55
60
65

70
70
80
85
90

22
22
30
35
40

20
20
20
20
20

50
50
60
65
70

3
5
5
5
5

3
4
4
5
7

0,1
0,1
0,2
0,2
0,2

48000
48000
44000
44000
37600

Cil/Weldon
Cil/Weldon
Cil/Weldon
Cil/Weldon
Cil/Weldon

XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602

R217.69 -0816.RE-06-4A
-1020.RE-06-5A
-1225.RE-06-7A
-1632.RE-06-8A
-1640.RE-06-10A

16
20
25
32
40

23
28
30
35
35

M08
M10
M12
M16
M16

5
5
5
5
5

4
5
7
8
10

0,1
0,1
0,1
0,2
0,3

48000
44000
37600
33600
28000

Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*

XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602
XO..0602

*Pentru cozi de prindere i dimensiuni, vezi capitolul Combimaster n catalogul Frezare 2.

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R217.69-..

C01804-T06P

T06P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 0,5 Nm.
115

Freze pentru canal i contur


Nano Turbo 220.69-06

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 133.
Gama complect de plcue, vezi pagina 168.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

Unghiuri scul:

o = - 5 - 4
p = + 8
f = - 5 - 4

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

l1

ap

R220.69 -0032-06-8A
-0040-06-10A

32
40

35
35

5
5

Normal
8
10

0,2
0,2

33600
28000

XO..0602
XO..0602

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

urub arbore

Pentru frez
R220.69-0032
R220.69-0040

C01804-T06P
C01804-T06P

T06P-3
T06P-3

TCEI 0825
TCEI 0825

* Valoare moment de torsiune 0,5 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez

dmm

Bkw

Penrtru arbore

R220.69-0032
R220.69-0040

16
16

8,4
8,4

5,6
5,6

16
16

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

116

Freze pentru canal i contur


Micro Turbo 217.69-09/T/A

pentru adncimi mici de achiere


Capto

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 134.
Gama complect de plcue, vezi pagina 169.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

Unghiuri scul:

o = -10 - 7
p = + 5 + 9
f = -10 - 7

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

dmm

D5m

l1

l2

lp

l3

lc

ap

Tip prindere

R217.69 -1612.0-09-1A
-1416.0-09-2A
-1616.0-09-2A
-1820.0-09-2A
-2020.0-09-2A
-2225.0-09-3A
-2525.0-09-3A
-3032.0-09-3A
-3232.0-09-3A

12
16
16
20
20
25
25
32
32

16
14
16
18
20
22
25
30
32

135
160
135
200
150
200
170
200
195

87
112
87
150
100
144
114
140
135

22
24
24
29
29
29
29
31
31

105
133,5
105
170
115
170
130
168
155

8
8
8
8
8
8
8
8
8

1
2
2
2
2
3
3
3
3

0,2
0,3
0,2
0,4
0,4
0,6
0,6
1,0
1,2

37500
32400
32400
29000
29000
26000
26000
22900
22900

Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric

XO..0903
XO..0903
XO..0903
XO..0903
XO..0903
XO..0903
XO..0903
XO..0903
XO..0903

R217.69 -2020.0-09-3A
-3232.0-09-5A

20
32

20
32

150
195

100
135

29
31

115
155

8
8

3
5

0,4
1,2

29000
22900

Cilindric
Cilindric

XO..0903
XO..0903

R217.69 -C5-040-09-6A
-C5-054-09-7A
-C5-063-09-8A

40
54
63

50
50
50

80
60
60

57
60
60

8
8
8

6
7
8

0,9
1,0
1,1

20500
17700
16300

Capto
Capto
Capto

XO..0903
XO..0903
XO..0903

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R217.69-..

C02505-T08P

T08P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 1,2 Nm.
117

Freze pentru canal i contur


Micro Turbo 217.69-09/T/A

pentru adncimi mici de achiere


Con Morse

Combimaster

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 134.
Gama complect de plcue, vezi pagina 169.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

Unghiuri scul:

o = - 9 - 6
p = + 7 + 9
f = - 9 - 6

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

l1

l2

lp

l3

lc

ap

R217.69 -0320.2-09
-0325.2-09
-0332.2-09

20
25
32

120
120
120

38
38
38

31
38
38

76
76
76

M12
M12
M12

8
8
8

2
3
3

0,3
0,4
0,4

29000
26000
22900

Morse No.3
Morse No.3
Morse No.3

XO..0903
XO..0903
XO..0903

R217.69 -0320.2-09T
-0325.2-09T
-0332.2-09T

20
25
32

120
120
120

38
38
38

31
38
38

76
76
76

M12
M12
M12

8
8
8

3
4
4

0,3
0,4
0,4

29000
26000
22900

Morse No.3
Morse No.3
Morse No.3

XO..0903
XO..0903
XO..0903

R217.69 -1020.RE-09.2A
-1020.RE-09.3A

20
20

28
28

M10
M10

8
8

2
3

0,1
0,1

29000
29000

Combimaster*
Combimaster*

XO..0903
XO..0903

R217.69 -1225.RE-09.2A
-1225.RE-09.3A
-1225.RE-09.4A

25
25
25

30
30
30

M12
M12
M12

8
8
8

2
3
4

0,2
0,2
0,2

26000
26000
26000

Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*

XO..0903
XO..0903
XO..0903

R217.69 -1632.RE-09.3A
-1632.RE-09.5A

32
32

40
40

M16
M16

8
8

3
5

0,3
0,3

22900
22900

Combimaster*
Combimaster*

XO..0903
XO..0903

*Pentru cozi de prindere i dimensiuni, vezi capitolul Combimaster n catalogul Frezare 2.

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R217.69-..

C02505-T08P

T08P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 1,2 Nm.
118

Tip prindere

Freze pentru canal i contur


Micro Turbo 217.69-09A/TA

pentru adncimi mici de achiere


Cil/Weldon

Seco/Weldon

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 134.
Gama complect de plcue, vezi pagina 169.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

Unghiuri scul:

o = -10 - 7
p = + 5 + 9
f = -10 - 7

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

dmm

l1

l2

lp

l3

lc

ap

Tip prindere

R217.69 -1612.3-09A
-1616.3-09A
-2018.3-09A
-2020.3-09A
-2525.3-09A

12
16
18
20
25

16
16
20
20
25

54
54
60
65
69

78
78
85
90
101

30
30
35
40
45

24
24
29
29
34

54
54
56
61
67

8
8
8
8
8

1
2
2
2
3

0,1
0,1
0,2
0,2
0,4

37500
32400
30600
29000
26000

Cil/Weldon
Cil/Weldon
Cil/Weldon
Cil/Weldon
Cil/Weldon

XO..0903
XO..0903
XO..0903
XO..0903
XO..0903

R217.69 -2020.3-09TA
-2525.3-09TA

20
25

20
25

65
69

90
101

40
45

29
34

61
67

8
8

3
4

0,2
0,4

29000
26000

Cil/Weldon
Cil/Weldon

XO..0903
XO..0903

R217.69 -2025.3S-09A
-2532.3S-09A

25
32

20
25

100
111

50
55

36
41

50
56

8
8

3
3

0,3
0,5

26000
22900

Seco/Weldon
Seco/Weldon

XO..0903
XO..0903

R217.69 -2025.3S-09TA
-2532.3S-09TA

25
32

20
25

100
111

50
55

36
41

50
56

8
8

4
5

0,3
0,5

26000
22900

Seco/Weldon
Seco/Weldon

XO..0903
XO..0903

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R217.69-..

C02505-T08P

T08P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 1,2 Nm.
119

Freze pentru canal i contur


Micro Turbo 220.69-09A

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 134.
Gama complect de plcue, vezi pagina 169.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

Unghiuri scul:

o = - 5
p = + 9
f = - 5

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

l1

ap

R220.69 -0040-09-4A
-0050-09-5A

40
50

40
40

8
8

4
5

0,3
0,4

20500
18300

XO..0903
XO..0903

R220.69 -0040-09-6A
-0050-09-7A
-0063-09-8A
-0080-09-10A
-0100-09-12A

40
50
63
80
100

40
40
40
50
50

8
8
8
8
8

6
7
8
10
12

0,3
0,4
0,5
1,0
1,6

20500
18300
16300
14400
12300

XO..0903
XO..0903
XO..0903
XO..0903
XO..0903

Cheie*

urub arbore

Normal

Deas

Piese de schimb
urub blocare

Pentru frez
R220.69-0040
R220.69-00500063
R220.69-00800100

C02505-T08P
C02505-T08P
C02505-T08P

T08P-3
T08P-3
T08P-3

MC6S 8x30
220.17-692

* Valoare moment de torsiune 1,2 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.69-0040
R220.69-00500063
R220.69-0080
R220.69-0100

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

120

dmm

Bkw

Penrtru arbore

16
22
27
32

8,4
10,4
12,4
12,4

5,6
6,3
7
8

16
22
27
32

Freze pentru canal i contur


Super Turbo 217.69-12/A

Prima alegere
Cilindric

Con Morse

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 135.
Gama complect de plcue, vezi pagina 170.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

Unghiuri scul:

Capto

o = -12 - 7
p = + 3 + 8
f = -12 - 7

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

dmm D5m

l1

l2

R217.69 -1820.0-12-2A
-2020.0-12-2A
-2225.0-12-2A
-2525.0-12-2A
-2525.0-12-3A
-3032.0-12-3A
-3232.0-12-3A
-3232.0-12-4A

20
20
25
25
25
32
32
32

18
20
22
25
25
30
32
32

R217.69 -0320.2-12-2
-0325.2-12-3
-0332.2-12-4

20
25
32

R217.69 -C5-040-12-4A
-C5-054-12-5A
-C5-063-12-6A
-C5-080-12-7A
R217.69 -C6-040-12-4A
-C6-050-12-5A
-C6-066-12-6A
-C6-080-12-7A

lp

l3

lc

ap

150
150
170
170
170
195
195
195

100 100 120


100 30 120
114 114 135
114 35 135
114 35 135
135 135 155
135 40 155
135 40 155

120
126
126

39
45
45

30
45
45

40
54
63
80

50
50
50
50

80
60
60
60

40
50
66
80

63
63
63
63

80
60
60
60

Tip prindere

11
11
11
11
11
11
11
11

2
2
2
2
3
3
3
4

0,3
0,4
0,5
0,6
0,6
1,0
1,2
1,1

23200
23200
20800
20800
20800
18400
18400
18400

Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric

XO..1204
XO..1204
XO..1204
XO..1204
XO..1204
XO..1204
XO..1204
XO..1204

81
81
81

M12
M12
M12

11
11
11

2
3
4

0,3
0,4
0,4

23200
20800
18400

Morse No.3
Morse No.3
Morse No.3

XO..1204
XO..1204
XO..1204

57
60
60
60

11
11
11
11

4
5
6
7

0,8
0,9
1,0
1,3

16400
14200
13200
11600

Capto
Capto
Capto
Capto

XO..1204
XO..1204
XO..1204
XO..1204

55
36
60
60

11
11
11
11

4
5
6
7

1,2
1,2
1,5
1,7

16400
14200
13200
11600

Capto
Capto
Capto
Capto

XO..1204
XO..1204
XO..1204
XO..1204

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R217.69- 2032
R217.69- 4080

C03507-T10P
C03509-T10P

T10P-3
T10P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.
121

Freze pentru canal i contur


Super Turbo 217.69-12A

Prima alegere
Cil/Weldon

Seco/Weldon

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 135.
Gama complect de plcue, vezi pagina 170.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

Unghiuri scul:

o = -12 - 6
p = + 3 + 8
f = -12 - 6

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

dmm

l1

l2

lp

l3

lc

ap

R217.69 -2020.3-12-2A
-2525.3-12-3A
-3232.3-12-3A

20
25
32

20
25
32

60
63
69

85
95
105

35
39
45

30
32
37

55
60
65

11
11
11

2
3
3

0,2
0,4
0,6

23200
20800
18400

Cil/Weldon
Cil/Weldon
Cil/Weldon

XO..1204
XO..1204
XO..1204

R217.69 -3232.3-12-4A

32

32

69

105

45

37

65

11

0,6

18400

Cil/Weldon

XO..1204

R217.69 -2025.3S-12-3A
-2532.3S-12-4A

25
32

20
25

100
110

50
54

36
40

50
56

11
11

3
4

0,3
0,5

20800
18400

Seco/Weldon
Seco/Weldon

XO..1204
XO..1204

R217.69 -3240.3S-12-5A

40

32

120

60

46

60

11

0,8

16400

Seco/Weldon

XO..1204

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R217.69- 2032
R217.69- 40

C03507-T10P
C03509-T10P

T10P-3
T10P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.
122

Tip prindere

Freze pentru canal i contur


Super Turbo 217.69-12A

Prima alegere

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 135.
Gama complect de plcue, vezi pagina 170.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

Unghiuri scul:

o = -12 - 6
p = + 3 + 8
f = -12 - 6

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

l1

ap

Tip prindere

R217.69 -1020.RE-12-2A
-1225.RE-12-3A
-1632.RE-12-3A
-1632.RE-12-4A

20
25
32
32

28
30
40
40

M10
M12
M16
M16

11
11
11
11

2
3
3
4

0,1
0,1
0,2
0,2

23200
20800
18400
18400

Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*

XO..1204
XO..1204
XO..1204
XO..1204

R217.69 -1640.RE-12-4A
-1640.RE-12-5A

32
40

40
40

M16
M16

11
11

4
5

0,2
0,3

18400
16400

Combimaster*
Combimaster*

XO..1204
XO..1204

*Pentru cozi de prindere i dimensiuni, vezi capitolul Combimaster n catalogul Frezare 2.

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R217.69- 2032
R217.69- 40

C03507-T10P
C03509-T10P

T10P-3
T10P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.
123

Freze pentru canal i contur


Super Turbo 220.69-12A

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 135.
Gama complect de plcue, vezi pagina 170.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

Unghiuri scul:

o = - 7 - 4
p = + 8
f = - 7 - 4

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

l1

ap

R220.69 -0040-12-4A
-0050-12-5A
-0063-12-6A
-0080-12-7A
-0100-12-8A
-0125-12-10A

40
50
63
80
100
125

40
40
40
50
50
63

11
11
11
11
11
11

Cheie*

urub arbore

Normal
4
5
6
7
8
10

0,3
0,4
0,6
1,0
1,7
3,0

16400
14800
13200
11600
10400
9200

XO..1204
XO..1204
XO..1204
XO..1204
XO..1204
XO..1204

Piese de schimb
urub blocare

Pentru frez
R220.69-0040
R220.69-0050
R220.69-0063
R220.69-00800125

C03509-T10P
C03509-T10P
C03509-T10P
C03509-T10P

T10P-3
T10P-3
T10P-3
T10P-3

MC6S 8x30
220.17-692
220.17-693

* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.69-0040
R220.69-0050
R220.69-00630080
R220.69-0100
R220.69-0125

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

124

dmm

Bkw

Penrtru arbore

16
22
27
32
40

8,4
10,4
12,4
14,4
16,4

5,6
6,3
7
8
9

16
22
27
32
40

Freze pentru canal i contur


Super Turbo 220.69-12A

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 135.
Gama complect de plcue, vezi pagina 170.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

Unghiuri scul:

o = - 7 - 4
p = + 8
f = - 7 - 4

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

l1

ap

R220.69 -0040-12-5A
-0050-12-7A
-0063-12-8A
-0080-12-10A
-0100-12-12A
-0125-12-14A

40
50
63
80
100
125

40
40
40
50
50
63

11
11
11
11
11
11

Cheie*

urub arbore

Deas
5
7
8
10
12
14

0,3
0,4
0,6
1,0
1,7
3,0

16400
14800
13200
11600
10400
9200

XO..1204
XO..1204
XO..1204
XO..1204
XO..1204
XO..1204

Piese de schimb
urub blocare

Pentru frez
R220.69-0040
R220.69-0050
R220.69-0063
R220.69-00800125

C03509-T10P
C03509-T10P
C03509-T10P
C03509-T10P

T10P-3
T10P-3
T10P-3
T10P-3

MC6S 8x30
220.17-692
220.17-693

* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.69-0040
R220.69-0050
R220.69-00630080
R220.69-0100
R220.69-0125

dmm

Bkw

Penrtru arbore

16
22
27
32
40

8,4
10,4
12,4
14,4
16,4

5,6
6,3
7
8
9

16
22
27
32
40

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

125

Freze pentru canal i contur


Super Turbo 220.69-12

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 135.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 170.

Unghiuri scul:

o = - 6
p = - 6
f = - 6

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

l1

ap

R220.69 -0125-12-8C
-8160-12-10C
-8200-12-12C
-8250-12-16C

125
160
200
250

63
63
63
63

11
11
11
11

Deas
8
10
12
16

3,1
5,0
7,5
13,0

9200
8200
7300
6500

XO..1204
XO..1204
XO..1204
XO..1204

Piese de schimb
Caset*

urub caset

Cheie

Dispozitiv reglare

Cheie

Pentru frez
R220.69-0125-8250

XO12PR

FS96018

H05-4

AU1114T-T15P

T15P-3

*urub blocare C03509-T10P-3 i cheie de blocare plcu amovibil T10P-3 incluse la livrare.
*Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.69-0125
R220.69-8160
R220.69-8200-8250

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

126

dmm

Bkw

dhc1

40
40
60

16,4
16,4
25,7

9
9
14

66,7
101,6

Penrtru
arbore Pentru ax principal
40
40

ISO40
ISO60

Freze pentru canal i contur


Power Turbo 217.69-18A
Cilindric

Morse

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 136.
Gama complect de plcue, vezi pagina 171.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

Capto

Unghiuri scul:

o = - 10 - 7
p = + 5 + 8
f = - 10 - 7

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

dmm D5m

l1

l2

R217.69 -3032.0-18-2A
-3232.0-18-2A
-3232.0-18-3A
-3240.0-18-3A
-3240.0-18-4A

32
32
32
40
40

30
32
32
32
32

R217.69 -0332.2-18-2A
-0332.2-18-3A
-0440.2-18-3A
-0440.2-18-4A

32
32
40
40

R217.69 -C6-040-18-3A
-C6-050-18-4A
-C6-066-18-5A
-C6-080-18-6A

40
50
66
80

210
210
210
210
210

125 44
125 44
145 42,5
145 42,5

63
63
63
63

80
80
60
60

lp

l3

lc

150 150 170


150 38 170
150 38 170
150 150 165
150 150 165

ap

Tip prindere

17
17
17
17
17

2
2
3
3
4

1,0
1,1
1,1
1,2
1,2

11100
11100
11100
9900
9900

Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric

XO..1806
XO..1806
XO..1806
XO..1806
XO..1806

39
39
36
36

86
86
109
109

M12
M12
M16
M16

17
17
17
17

2
3
3
4

0,4
0,5
0,7
0,7

11100
11100
9900
9900

Morse No. 3
Morse No. 3
Morse No. 4
Morse No. 4

XO..1806
XO..1806
XO..1806
XO..1806

55
55
60
60

17
17
17
17

3
4
5
6

1,0
1,3
1,5
1,8

9900
8900
7700
7000

Capto
Capto
Capto
Capto

XO..1806
XO..1806
XO..1806
XO..1806

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R217.69-..

C04510-T20P

T20P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 5,0 Nm.
127

Freze pentru canal i contur


Power Turbo 217.69-18A
Cil/Weldon

Seco/Weldon

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 136.
Gama complect de plcue, vezi pagina 171.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

Combimaster

Unghiuri scul:

o = - 10 - 7
p = + 5 + 8
f = - 10 - 7

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

dmm

l1

l2

lp

l3

lc

ap

R217.69 -3232.3-18-2A
-3232.3-18-3A

32
32

32
32

74
74

110
110

50
50

38
38

70
70

17
17

2
3

0,6
0,6

11100
11100

Cil/Weldon
Cil/Weldon

XO..1806
XO..1806

R217.69 -2532.3S-18-2A
-3240.3S-18-3A

32
40

25
32

109,5
119,5

54
60

40
46

55,5
59,5

17
17

2
3

0,5
0,8

11100
9900

Seco/Weldon
Seco/Weldon

XO..1806
XO..1806

R217.69 -1632.RE-18-2A
-1632.RE-18-3A
-1640.RE-18-3A
-1640.RE-18-4A

32
32
40
40

45
45
45
45

M16
M16
M16
M16

17
17
17
17

2
3
3
4

0,2
0,2
0,3
0,3

11100
11100
9900
9900

Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*

XO..1806
XO..1806
XO..1806
XO..1806

*Pentru cozi de prindere i dimensiuni, vezi capitolul Combimaster n catalogul Frezare 2.

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R217.69-..

C04510-T20P

T20P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 5,0 Nm.
128

Tip prindere

Freze pentru canal i contur


Power Turbo 220.69-18/A

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 136.
Gama complect de plcue, vezi pagina 171.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

o = - 8 - 4
p = + 8
f = - 8 - 4

Unghiuri scul:

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

l1

ap

R220.69 -0050-18-4A
-0063-18-5A
-0080-18-6A
-0100-18-7A
-0125-18-8A
-8160-18-12

50
63
80
100
125
160

40
40
50
50
63
63

17
17
17
17
17
17

Normal
4
5
6
7
8
12

0,3
0,5
1,0
1,7
3,1
5,2

8900
7900
7000
6300
5600
5000

XO..1806
XO..1806
XO..1806
XO..1806
XO..1806
XO..1806

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

urub arbore

Pentru frez
R220.69-0050
R220.69-0063
R220.69-00808160

C04510-T20P
C04510-T20P
C04510-T20P

T20P-4
T20P-4
T20P-4

220.17-692
220.17-693

* Valoare moment de torsiune 5,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez

dmm

Bkw

dhc1

R220.69-0050
R220.69-0063
R220.69-0080
R220.69-0100
R220.69-0125
R220.69-8160

22
27
27
32
40
40

10,4
12,4
12,4
14,4
16,4
16,4

6,3
7
7
8
9
9

66,7

Penrtru
arbore Pentru ax principal
22
27
27
32
40
40

ISO40

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

129

Freze pentru canal i contur


Power Turbo 220.69-18/A

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 136.
Gama complect de plcue, vezi pagina 171.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

Unghiuri scul:

o = - 8 - 4
p = + 8
f = - 8 - 4

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

l1

ap

R220.69 -0050-18-5A
-0063-18-6A
-0080-18-8A
-0100-18-9A
-0125-18-11A

50
63
80
100
125

40
40
50
50
63

17
17
17
17
17

Cheie*

urub arbore

Deas
5
6
8
9
11

0,3
0,5
1,0
1,7
3,1

8900
7900
7000
6300
5600

XO..1806
XO..1806
XO..1806
XO..1806
XO..1806

Piese de schimb
urub blocare

Pentru frez
R220.69-0050
R220.69-0063
R220.69-00800125

C04510-T20P
C04510-T20P
C04510-T20P

T20P-4
T20P-4
T20P-4

220.17-692
220.17-693

* Valoare moment de torsiune 5,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez

dmm

Bkw

Penrtru arbore

R220.69-0050
R220.69-0063
R220.69-0080
R220.69-0100
R220.69-0125

22
27
27
32
40

10,4
12,4
12,4
14,4
16,4

6,3
7
7
8
9

22
27
27
32
40

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

130

Freze pentru canal i contur


Power Turbo 220.69-18/A

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 136.
Gama complect de plcue, vezi pagina 171.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

o = - 8 - 4
p = + 8
f = - 8 - 4

Unghiuri scul:

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

l1

ap

R220.69 -0063-18-4A
-0080-18-5A
-0100-18-6A
-0125-18-7A
-8160-18-7
-8160-18-9

63
80
100
125
160
160

40
50
50
63
63
63

17
17
17
17
17
17

Rar
4
5
6
7
7
9

0,5
1,0
1,7
3,1
4,6
4,7

7900
7000
6300
5600
5000
5000

XO..1806
XO..1806
XO..1806
XO..1806
XO..1806
XO..1806

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

urub arbore

Pentru frez
R220.69-0063
R220.69-00808160

C04510-T20P
C04510-T20P

T20P-4
T20P-4

220.17-693

* Valoare moment de torsiune 5,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez

dmm

Bkw

dhc1

R220.69-0063
R220.69-0080
R220.69-0100
R220.69-0125
R220.69-8160

27
27
32
40
40

12,4
12,4
14,4
16,4
16,4

7
7
8
9
9

66,7

Penrtru
arbore Pentru ax principal
27
27
32
40
40

ISO40

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

131

Freze pentru canal i contur


Power Turbo 220.69-18

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 136.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 171.

Unghiuri scul:

o = - 6
p = - 6
f = - 6

Dimensiuni n mm
Dantur

Comp. nr.

Dc

l1

ap

R220.69 -0125-18-8C
-8160-18-10C
-8200-18-12C
-8250-18-16C

125
160
200
250

63
63
63
63

11
11
11
11

Normal
8
10
12
16

3,1
5,0
7,5
13,0

5600
5000
4400
3900

XO..1806
XO..1806
XO..1806
XO..1806

Piese de schimb
Caset*

R220.69-0125-8250

XO18PR

urub caset

FS96018

Cheie

Dispozitiv reglare

H05-4

Cheie

AU1114T-T15P

T15P-3

*urub blocare C0410 -T20P i cheie T20P-4 incluse la livrare. Valoare moment de torsiune 5,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.69-0125
R220.69-8160
R220.69-8200-8250

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

132

dmm

Bkw

dhc1

40
40
60

16,4
16,4
25,7

9
9
14

66,7
101,6

Penrtru
arbore Pentru ax principal
40
40

ISO40
ISO60

Freze pentru canal i contur


Selecie plcue amovibile 217/220.69-06
Grupa de
Avans recomaterial Seco
mandat
nr..
fz mm/dinte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

0,040,10
0,040,09
0,040,09
0,040,09
0,030,08
0,030,07
0,030,06
0,040,09
0,030,08
0,030,07
0,030,07
0,040,10
0,040,09
0,040,09
0,030,07
0,050,13
0,050,11
0,030,06
0,020,05
0,030,07

Plcu amovibil universal: XOMX 060204R-M05 F40M

Max ap
canal
mm

Prima alegere

4
4
3,5
3
2,5
2
2
3
3
2,5
2
4
4
3,5
3
4
4
2
2
3

XOMX 060204R-M05 F40M


XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F30M
XOMX 060204R-M05 F30M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F30M
XOMX 060204R-M05 F30M
XOMX 060204R-M05 F30M
XOMX 060204R-M05 F30M
XOEX 060204R-E03 H15
XOEX 060204R-E03 H15
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M

Regim de achiere angajare total (ae /Dc = 100%)


Caliti
F15M
Grupa de
0,02
material Seco
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

F30M

F40M

H15
Avans, fz (mm/dinte)

0,07

0,12

0,02

0,07

0,12

0,02

0,07

0,12

0,02

0,07

0,12

Vitez de achiere, vc (m/min)

320 255
265 210
190 155
65
50

265 210
245 195
220 180
180 145
1375 1105
1110 890

965
780

415
370
305
280
230
165
55
285
250
215
165
230
215
195
155
1205
975
75
45
75

335
295
245
225
185
135
45
230
200
170
135
185
170
155
125
965
780
60
35
60

290
260
215
195
160

200
175

160
150
135

845
680

395
355
290
265
220
160
55
275
240
205
160
220
205
185
150
1145
925
70
45
70

320
285
235
210
175
125
40
220
190
165
125
175
165
150
120
920
745
55
35
55

280
245
205
185
155

190
165

155
140
130

805
650

220
200
185

1135
915

Regim de achiere Frezare lateral

Operaii

ae /Dc

Angajare total
Frezare lateral

100%
25%
10%
5%

155
140

795
640

Dimensiuni n mm

Avans recomandat fz mm/dinte


0,02
0,03
0,04
0,06

175
160
145

910
735

0,07
0,09
0,14
0,20

0,12
0,16
0,25
0,34

Factor
vitez

Plcu amovibil
tip

1,00
1,30
1,50
1,60

060202
060204
060208
060216

Adncimea
maxim de
achiere.
ap
5
5
5
5

Aplatizare
Wiper
limea
B
1,1
0,9
0,5
0,7

Grosimea medie a achiei hm


0,01
0,04
0,08

Alegei avansul corespuztor. Multiplicai valoarea vitezei din datele de baz cu factorul de vitez.

133

Freze pentru canal i contur


Selecie plcue amovibile 217/220.69-09
Grupa de
Avans recomaterial Seco
mandat
nr..
fz mm/dinte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

0,080,14
0,080,14
0,080,14
0,080,14
0,060,12
0,060,12
0,050,09
0,080,14
0,060,12
0,060,12
0,050,10
0,080,14
0,060,12
0,060,12
0,060,12
0,080,14
0,080,14
0,040,08
0,040,07
0,060,10

Plcu amovibil universal: XOMX 090308TR-M08 T350M

Max ap
canal
mm

Alternative
Prima alegere

6
6
6
5
4
3
3
5
5
4
3
6
6
6
5
6
6
3
3
5

Prelucrri dificile

XOMX 090308TR-ME06 F40M


XOMX 090308TR-ME06 F40M
XOMX 090308TR-ME06 T350M
XOMX 090308TR-ME06 T350M
XOMX 090308TR-M08 T250M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOMX 090308TR-ME06 T350M
XOMX 090308TR-ME06 T350M
XOMX 090308TR-M08 T350M
XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-M08 T150M
XOMX 090308TR-M08 T150M
XOMX 090308TR-M08 T150M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOEX 090308FR-E05 H15
XOEX 090308FR-E05 F40M
XOMX 090308TR-ME06 T350M
XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-ME06 F40M

Optimizare

XOMX 090308TR-M08 T350M


XOMX 090308TR-M08 T350M
XOMX 090308TR-M08 T350M
XOMX 090308TR-M08 T350M
XOMX 090308TR-M08 T350M
XOMX 090308TR-M08 T250M
XOMX 090308TR-M08 F30M
XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOMX 090308TR-ME06 F40M
XOMX 090308TR-ME06 F40M
XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-M08 F30M
XOMX 090308TR-M08 F40M

XOMX 090308TR-ME06 T250M


XOMX 090308TR-ME06 T250M
XOMX 090308TR-ME06 T250M
XOMX 090308TR-ME06 T250M
XOMX 090308TR-ME06 T250M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOMX 090308TR-ME06 T350M
XOMX 090308TR-ME06 T350M
XOMX 090308TR-ME06 T350M
XOMX 090308TR-ME06 T350M
XOMX 090308TR-ME06 T150M
XOMX 090308TR-ME06 T150M
XOMX 090308TR-ME06 T150M
XOMX 090308TR-M08 T150M
XOEX 090308FR-E05 H15
XOEX 090308FR-E05 H15
XOMX 090308TR-ME06 T250M
XOMX 090308TR-ME06 T350M
XOMX 090308TR-ME06 T350M

Regim de achiere angajare total (ae /Dc = 100%)


Caliti
T150M
Grupa de
0,04
material Seco
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

340
310
285
230

T200M

T250M/F15M

T350M/F25M

0,08

0,14

0,04

0,08

0,14

0,04

0,08

0,14

F40M

H15

0,04

0,08

0,14

0,04

0,08

0,14

0,04

0,08

0,14

0,04

0,08

0,14

325
290
240
215
180
130
45
225
195
165
130
180
165
150
125
935
755
60
35
60

280
250
205
185
155
110

195
170
145

155
145
130
105
805
650

360
320
260
240
200
145
50
245
215
185
145
200
185
165
135
1035
835
65
40
65

310
275
225
205
170
125
40
215
185
160
125
170
160
145
115
890
720
55
35
55

265
235
195
175
150
105

185
160
135

150
135
125
100
770
620

200
185
165

1035
835

170
160
145

895
720

150
135

770
620

Vitez de achiere, vc (m/min)

290
270
245
200

250
230
210
170

485
430
355
320
270
195
65
335
290
245
195
270
245
225
180

415
370
305
280
230
165
55
285
250
215
165
230
215
195
160

360
320
265
240
200
145

250
215
185

200
185
170
135

430 370
380 330
315 270
285 245
240 205
170 150
55
50
285 245
245 215
210 180
165 140
240 205
220 190
200 175
160 140
1240 1070
1000 865
75
65
50
40
75
65

320
285
235
215
175
130

210
185
155

175
165
150
120
925
745

410 355
365 315
300 260
275 235
230 195
165 140
55
45
270 235
235 205
200 175
155 135
230 195
210 180
190 165
155 135
1190 1025
960 830
70
60
45
40
70
60

Regim de achiere Frezare lateral

Operaii

ae /Dc

Angajare total
Frezare lateral

100%
25%
10%
5%

375
335
275
250
210
150
50
260
225
190
150
210
190
175
140
1085
875
65
40
65

Dimensiuni n mm

Avans recomandat fz mm/dinte


0,04
0,05
0,08
0,11

305
270
225
205
170
120

200
175
150

170
155
145
115
885
715

0,08
0,11
0,16
0,23

0,14
0,19
0,29
0,40

Factor
vitez
1,00
1,30
1,50
1,60

Grosimea medie a achiei hm


0,03
0,05
0,09

Alegei avansul corespuztor. Multiplicai valoarea vitezei din datele de baz cu factorul de vitez.

134

F30M

Avans, fz (mm/dinte)

Plcu amovibil
tip
l
090304
090308
090312
090316
090320
090324

Adncimea
maxim de
achiere.
ap
8
8
8
8
8
8

Aplatizare
Wiper
limea
B
0,8
0,4
0,8
0,4
0,4

Freze pentru canal i contur


Selecie plcue amovibile 217/220.69-12
Grupa de
Avans recomaterial Seco
mandat
nr..
fz mm/dinte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

0,100,20
0,100,20
0,100,20
0,100,20
0,100,18
0,100,16
0,080,14
0,080,18
0,080,16
0,100,18
0,100,14
0,100,25
0,100,20
0,100,18
0,100,16
0,100,20
0,080,18
0,060,10
0,060,08
0,060,12

Plcu amovibil universal: XOMX 120408TR-M12 T350M

Max ap
canal
mm

Alternative
Prima alegere

9
9
8
7
6
5
5
7
7
6
5
9
9
8
7
9
9
5
5
7

Prelucrri dificile

XOMX 120408TR-ME08 F40M


XOMX 120408TR-ME08 F40M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-MD13 T250M
XOMX 120408TR-MD13 T200M
XOMX 120408TR-D14 T200M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOEX 120408R-M07 T350M
XOEX 120408R-M07 T350M
XOMX 120408TR-MD13 T150M
XOMX 120408TR-MD13 T150M
XOMX 120408TR-MD13 T150M
XOMX 120408TR-MD13 T200M
XOEX 120408FR-E06 H15
XOEX 120408FR-E06 F40M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOEX 120408R-M07 F40M
XOMX 120408TR-ME08 F40M

Optimizare

XOMX 120408TR-ME08 T350M


XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-M12 T350M
XOMX 120408TR-M12 T350M
XOMX 120408TR-MD13 T350M
XOMX 120408TR-D14 T250M
XOMX 120408TR-D14 F30M
XOEX 120408R-M07 T350M
XOEX 120408R-M07 T350M
XOEX 120408R-M07 F40M
XOEX 120408R-M07 F40M
XOMX 120408TR-M12 T200M
XOMX 120408TR-M12 T200M
XOMX 120408TR-M12 T200M
XOMX 120408TR-D14 T200M
XOMX 120408TR-ME08 F40M
XOMX 120408TR-ME08 F40M
XOEX 120408R-M07 F40M
XOEX 120408R-M07 F30M
XOEX 120408R-M07 F40M

XOMX 120408TR-ME08 T250M


XOMX 120408TR-ME08 T250M
XOMX 120408TR-ME08 T250M
XOMX 120408TR-ME08 T250M
XOMX 120408TR-M12 T250M
XOMX 120408TR-M12 T200M
XOMX 120408TR-M12 T200M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-ME08 T150M
XOMX 120408TR-ME08 T150M
XOMX 120408TR-ME08 T150M
XOMX 120408TR-M12 T150M
XOEX 120408FR-E06 H15
XOEX 120408FR-E06 H15
XOMX 120408TR-ME08 T250M
XOEX 120408R-M07 T350M
XOMX 120408TR-ME08 T350M

Regim de achiere angajare total (ae /Dc = 100%)


Caliti
T150M
Grupa de
0,06
material Seco
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

315
290
265
215

T200M

T250M/F15M

T350M

F30M

F40M

H15

Avans, fz (mm/dinte)
0,12

0,20

0,06

0,12

0,20

0,06

0,12

0,20

0,06

0,12

0,20

0,06

0,12

0,20

0,06

0,12

0,20

0,06

0,12

0,20

295
265
220
200
165
120
40
205
180
150
120
165
150
140
110
860
695
55
35
55

255
225
185
170
140
100

175
155
130

140
130
120
95
735
595

335
300
245
225
185
135
45
230
200
170
135
185
170
155
125
970
785
60
35
60

285
250
205
190
155
115
40
195
170
145
115
155
145
130
105
815
660
50
30
50

245
215
180
160
135
95

165
145
125

135
125
115
90
700
565

185
170
155
125
950
770

155
140
130
105
800
650

130
120
110
90
690
555

Vitez de achiere, vc (m/min)

265
245
225
180

230
210
195
155

455
400
330
300
250
180
60
310
270
230
180
250
230
210
170

380
340
280
255
210
155
50
265
230
195
155
210
195
180
145

330
290
240
220
180
130

225
195
165

180
165
155
125

400
360
295
270
225
160
55
265
230
195
155
225
205
190
150
1165
940
70
45
70

340
300
250
225
190
135
45
225
195
165
130
190
175
160
130
980
790
60
40
60

290
260
215
195
160
115

190
165
145

160
150
135
110
840
680

385
345
285
255
215
155
50
255
220
190
150
215
195
180
145
1115
900
65
40
65

Regim de achiere Frezare lateral

Operaii

ae /Dc

Angajare total
Frezare lateral

100%
25%
10%
5%

280
250
205
185
155
110

185
160
135

155
145
130
105
805
650

350
315
260
235
195
140
45
245
210
180
140
195
180
165
135
1015
820
65
40
65

Dimensiuni n mm

Avans recomandat fz mm/dinte


0,06
0,08
0,12
0,17

325
290
240
215
180
130
45
215
185
160
125
180
165
150
125
940
760
55
35
55

0,12
0,16
0,25
0,34

0,20
0,27
0,41
0,57

Factor
vitez
1,00
1,30
1,50
1,60

Grosimea medie a achiei hm


0,04
0,08
0,13

Alegei avansul corespuztor. Multiplicai valoarea vitezei din datele de baz cu factorul de vitez.

Plcu amovibil
tip
l
120402
120404
120408
120412
120416
120408ZZ

Adncimea
maxim de
achiere.
ap
11
11
11
11
11
11

Aplatizare
Wiper
limea
B
2,0
2,0
1,6
1,2
1,2
6,6

135

Freze pentru canal i contur


Selecie plcue amovibile 217/220.69-18
Grupa de
Avans recomaterial Seco
mandat
nr..
fz mm/dinte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

0,150,30
0,150,30
0,150,25
0,150,25
0,120,21
0,120,19
0,120,16
0,090,21
0,090,19
0,120,19
0,120,16
0,120,30
0,120,25
0,120,21
0,120,19
0,140,35
0,110,25
0,090,14
0,080,12
0,090,17

Plcu amovibil universal: XOMX 180608TR-M14 T350M

Max ap
canal
mm

Alternative
Prima alegere

13
13
12
11
9
8
8
11
11
9
8
13
13
12
11
13
13
8
8
11

Prelucrri dificile

XOMX 180608TR-ME13 F40M


XOMX 180608TR-ME13 F40M
XOMX 180608TR-M14 T350M
XOMX 180608TR-M14 T350M
XOMX 180608TR-M14 T350M
XOMX 180608TR-MD15 T200M
XOMX 180608TR-MD15 T200M
XOMX 180608TR-M14 T350M
XOMX 180608TR-M14 T350M
XOMX 180608R-M10 T350M
XOMX 180608R-M10 F40M
XOMX 180608TR-MD15 T150M
XOMX 180608TR-MD15 T350M
XOMX 180608TR-MD15 T350M
XOMX 180608TR-MD15 T200M
XOEX 180608FR-E10 H25
XOEX 180608FR-E10 F40M
XOMX 180608R-M10 T350M
XOMX 180608R-M10 F40M
XOMX 180608R-M10 F40M

Optimizare

XOMX 180608TR-M14 T250M


XOMX 180608TR-M14 T250M
XOMX 180608TR-MD15 T350M
XOMX 180608TR-MD15 T350M
XOMX 180608TR-MD15 T350M
XOMX 180608TR-D16 T250M
XOMX 180608TR-D16 T200M
XOMX 180608TR-M14 F40M
XOMX 180608TR-M14 F40M
XOMX 180608R-M10 F40M
XOMX 180608R-M10 F40M
XOMX 180608TR-M14 T200M
XOMX 180608TR-M14 T200M
XOMX 180608TR-M14 T200M
XOMX 180608TR-M14 T200M
XOEX 180608FR-E10 F40M
XOEX 180608FR-E10 F40M
XOMX 180608R-M10 F40M
XOMX 180608R-M10 F30M
XOMX 180608R-M10 F40M

XOMX 180608TR-ME13 T250M


XOMX 180608TR-ME13 T250M
XOMX 180608TR-M14 T250M
XOMX 180608TR-M14 T250M
XOMX 180608TR-M14 T250M
XOMX 180608TR-M14 T200M
XOMX 180608TR-M14 T200M
XOMX 180608TR-ME13 T350M
XOMX 180608TR-ME13 T350M
XOMX 180608TR-ME13 T350M
XOMX 180608TR-ME13 T350M
XOMX 180608TR-M14 T150M
XOMX 180608TR-M14 T150M
XOMX 180608TR-M14 T150M
XOMX 180608TR-M14 T150M
XOEX 180608FR-E10 H25
XOEX 180608FR-E10 H25
XOMX 180608TR-ME13 T250M
XOMX 180608R-M10 T350M
XOMX 180608TR-ME13 T350M

Regim de achiere angajare total (ae /Dc = 100%)


Caliti
T150M
Grupa de
0,10
material Seco
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

290
270
245
200

T200M

T250M

T350M

F30M

0,20

0,35

0,10

0,20

0,35

0,10

0,20

0,35

H25

0,10

0,20

0,35

0,10

0,20

0,35

0,10

0,20

0,35

0,10

0,20

0,35

265
235
195
175
145
105
35
185
160
135
105
145
135
125
100
765
620

45

220
195
160
145

150

120
110

630
510

310
275
225
205
170
125
40
215
185
160
125
170
160
145
115
890
720
55
35
55

250
225
185
170
140
100
35
175
150
130
100
140
130
120
95
730
590

45

210
185
155
140

145

115
105

600
485

170
155
140
115
875
705

140
125
115
95
715
580

115
105

590
475

Vitez de achiere, vc (m/min)

240
220
200
160

195
180

415
370
305
280
230
165
55
285
250
215
165
230
215
195
155

340
305
250
225
190
135
45
235
205
175
135
190
175
160
130

280
250
205
185

195

155
145

370
330
270
245
205
150
50
245
215
180
140
205
190
175
140
1070
865
65
40
65

305
270
220
200
170
120
40
200
175
150
115
170
155
140
115
875
705

55

250
220
185
165

165

140
130

720
580

355
315
260
235
195
140
45
235
205
175
135
195
180
165
135
1025
830
60
40
60

Regim de achiere Frezare lateral

Operaii

ae /Dc

Angajare total
Frezare lateral

100%
25%
10%
5%

240
215
175
160

160

135
120

690
560

325
290
240
215
180
130
45
225
195
165
130
180
165
150
120
935
755
60
35
60

Dimensiuni n mm

Avans recomandat fz mm/dinte


0,10
0,13
0,20
0,29

290
260
215
195
160
115
40
190
165
140
110
160
150
135
110
840
675

50

0,20
0,27
0,41
0,57

0,35
0,47
0,72
1,01

Factor
vitez
1,00
1,30
1,50
1,60

Grosimea medie a achiei hm


0,06
0,13
0,22

Alegei avansul corespuztor. Multiplicai valoarea vitezei din datele de baz cu factorul de vitez.

136

F40M

Avans, fz (mm/dinte)

Plcu amovibil
tip
l
180604
180608
180616
180620
180624
180631

Adncimea
maxim de
achiere.
ap
17
17
17
17
17
17

Aplatizare
Wiper
limea
B
2,4
2,4
2,3
2,2
2,2
2,2

Freze elicoidale
Nano Turbo Elicoidal 217.69-06

Pentru canal i contur


Cilindric

Combimaster

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 149-150.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 168.

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

dmm

l1

l2

lp

l3

lc

ap

Nr. de
zc* dini

R217.69 -1612.0-10-06.2
-1616.0-15-06.3
-1616.0-20-06.2
-2020.0-25-06.3
-1212.0-10-06.2E
-1616.0-15-06.3E

12
16
16
20
12
16

16
16
16
20
12
16

98
110
110
120
135
165

53
62
62
70
90
117

23
30
30
35
50
50

66
80
80
85
85
115

10
15
20
25
10
15

2
3
2
3
2
3

2
3
2
3
2
3

Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric

4
9
8
15
4
9

0,13
0,16
0,16
0,27
0,19
0,43

54400
48000
48000
44000
54400
48000

XO..06
XO..06
XO..06
XO..06
XO..06
XO..06

R217.69 -0814.RE-15-06.2
-0816.RE-15-06.3
-0816.RE-15-06.2
-1020.RE-20-06.3A

14
16
16
20

25
25
25
35

M08
M08
M08
M10

15
15
15
20

2
3
2
3

2
3
2
3

Combimaster**
Combimaster**
Combimaster**
Combimaster**

6
9
6
12

0,03
0,03
0,03
0,07

51200
48000
48000
44800

XO..06
XO..06
XO..06
XO..06

Sufixul E n descrierea comp.nr. = Coad de prindere din carbur solid cu cap achietor brazat.

Tip prindere

*Numr efectiv de dini.

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R217.69-06

C01804-T06P

T06P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 0,5 Nm.
***Pentru cozi de prindere i dimensiuni, vezi capitolul Combimaster n catalogul Frezare 2.
137

Freze elicoidale
Micro Turbo Elicoidal 217.69-09/09A

Pentru canal i contur


Cil/Weldon

Seco/Weldon

Con Morse

Combimaster

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 151-152.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 169.

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

dmm

l1

l2

lp

l3

lc

ap

Nr. de
zc* dini

R217.69 -2020.3-024-09.1

20

20

65

90

40

39,5

50

24

Cil/Weldon

0,3

29000 XO..0903

R217.69 -2525.3S-024-09.2
-2532.3S-024-09.3A

25
32

25
25

105
110

50
55

42
47

55
55

24
24

2
3

2
3

Seco/Weldon
Seco/Weldon

6
9

0,5
0,5

26000 XO..0903
22900 XO..0903

R217.69 -0325.2-024-09.2
-0432.2-024-09.3

25
32

24
24

2
3

2
3

Morse No.3
Morse No.4

6
9

0,4
0,7

26000 XO..0903
22900 XO..0903

R217.69 -1225.RE-024-09.2
-1632.RE-024-09.3A

25
32

35
40

24
24

2
3

2
3

Combimaster**
Combimaster**

6
9

0,1
0,2

26000 XO..0903
22900 XO..0903

125,5 45
152 50

*Numr efectiv de dini.


urub blocare

Cheie*

Pentru frez
C02555-T08P
C02506-T08P

T08P-3
T08P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 1,2 Nm.
138

M12
M16

**Pentru cozi de prindere i dimensiuni, vezi capitolul Combimaster n catalogul Frezare 2.

Piese de schimb

R217.69- 20
R217.69- 2532

39
81 M12
43,5 102,5 M16

Tip prindere

Freze elicoidale
Micro Turbo Elicoidal 217.69-09/09A

Numai pentru conturare


Cil/Weldon

Seco/Weldon

Con Morse

Combimaster

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 152.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 169.

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

dmm

l1

l2

lp

l3

lc

ap

Nr. de
zc* dini

R217.69 -2020.3-016-09.2

20

20

60

85

35

34,5

50

16

Cil/Weldon

0,2

29000 XO..0903

R217.69 -2025.3S-031-09.3
-2525.3S-039-09.2
-2525.3S-031-09.3
-2532.3S-047-09.3A
-2532.3S-031-09.4A

25
25
25
32
32

20
25
25
25
25

110
120
110
120
115

55
65
55
65
60

47
57
47
57
52

50
55
55
55
55

31
39
31
47
31

3
2
3
3
4

3
2
3
3
4

Seco/Weldon
Seco/Weldon
Seco/Weldon
Seco/Weldon
Seco/Weldon

12
10
12
18
16

0,4
0,5
0,4
0,5
0,5

26000
26000
26000
22900
22900

R217.69 -0432.2-031-09.4

32

162

60

31

Morse No.4

16

0,8

22900 XO..0903

R217.69 -1020.RE-016-09.2
-1632.RE-031-09.4A

20
32

28
40

16
31

2
4**

2
4

Combimaster***
Combimaster***

4
14

0,1
0,3

29000 XO..0903
22900 XO..0903

*Numr efectiv de dini. **zc = 2 cnd ap > 24 mm.

53,5 109 M16

M10
M16

Tip prindere

XO..0903
XO..0903
XO..0903
XO..0903
XO..0903

***Pentru cozi de prindere i dimensiuni, vezi capitolul Combimaster n catalogul Frezare 2.

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R217.69- 20
R217.69- 2532

C02555-T08P
C02506-T08P

T08P-3
T08P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 1,2 Nm.
139

Freze elicoidale
Micro Turbo Elicoidal 220.69-09

Numai pentru conturare

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 152.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 169.

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

l1

ap

zc*

Nr. de dini

R220.69 -00040-031-09.4

40

43

31

16

0,3

20500

XO..0903..

*Numr efectiv de dini.

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

urub arbore

Pentru frez
R220.69-00040

C02506-T08P

T08P-3

MC6S 8x30

* Valoare moment de torsiune 1,2 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.69-00040

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

140

dmm

Bkw

Penrtru arbore

16

8,4

5,6

16

Freze elicoidale
Super Turbo Elicoidal 217.69-12

Pentru canal i contur


Seco/Weldon

Capto

HSK

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 153-154.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 170.

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

dmm/
M

R217.69 -2025.3S-022-12.2A
-2532.3S-033-12.2A
-3240.3S-033-12.3A
-3240.3S-055-12.3A

25
32
40
40

20
25
32
32

99,5
115,5
119,5
139,5

50
60
60
80

38
47
47
67

50
56
60
60

22
33
33
55

2
2
3
3

2
2
3
3

Seco/Weldon
Seco/Weldon
Seco/Weldon
Seco/Weldon

4
6
9
15

0,3
0,5
0,8
0,7

20800
18400
16400
16400

XO..1204**
XO..1204**
XO..1204**
XO..1204**

R217.69 -1225.RE-022-12.2A

25

M12

35

22

Combimaster***

0,1

20800

XO..12

R217.69 -C5032-044-12.3A
-C6040-055-12.3A
-C6050-055-12.4A

32
40
50

109
130
130

50
63
63

79
92
92

59
70
70

44
55
55

3
3
4

3
3
4

Capto
Capto
Capto

12
15
20

0,5
0,8
0,7

18400
16400
14800

XO..12
XO..12
XO..12

R217.69 -HSK63A.32-044-12.3A

32

117

85

59

44

HSK63A

12

0,6

18400

XO..12

*Numreul efectiv de dini.

l1

l2

D5m

lp

l3

lc

ap

Nr. de
zc* dini

Tip prindere

**Pot fi utilizate plcue amovibile cu raza la col de maxim 6.0 mm. Pentru raz > 3,1 freza trebui modificat.

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R217.69- 2532
R217.69- 4050

C03507-T10P
C03509-T10P

T10P-3
T10P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.
****Pentru cozi de prindere i dimensiuni, vezi capitolul Combimaster n catalogul Frezare 2.
141

Freze elicoidale
Super Turbo Elicoidal 220.69-12

Pentru canal i contur

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 153-154.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 170.

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

l1

ap

zc*

Nr. de dini

R220.69 -00050-033-12.4A
-00063-033-12.5A

50
63

55
63

33
33

4
5

4
5

*Numreul efectiv de dini.

12
15

0,8
0,9

14800
13200

XO..1204**
XO..1204**

**Pot fi utilizate plcue amovibile cu raza la col de maxim 6.0 mm. Pentru raz > 3,1 freza trebui modificat.

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

urub arbore

Pentru frez
R220.69-00050
R220.69-00063

C03509-T10P
C03509-T10P

T10P-3
T10P-3

MC6S12x40
MC6S12x50

* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.69-00050
R220.69-00063

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

142

dmm

Bkw

Penrtru arbore

27
27

12,4
12,4

7
7

27
27

Freze elicoidale
Super Turbo Elicoidal 217.69-12

Numai pentru conturare


Seco/Weldon

Con Morse

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 154.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 170.

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

dmm

l2

lp

l3

lc

ap

Nr. de
zc* dini

Tip prindere

R217.69 -2532.3S-044-12.3A
-3240.3S-044-12.4A
-3250.3S-055-12.4A

32
40
50

25
32
32

125,5
129,5
139,5

70
70
80

58
57
67

56
60
60

44
44
55

3
4
4

3
4
4

Seco/Weldon
Seco/Weldon
Seco/Weldon

12
16
20

0,5
0,8
0,9

18400 XO..1204**
16400 XO..1204**
14800 XO..1204**

R217.69 -0432.2-044-12.2A
-0440.2-044-12.3A
-0450.2-055-12.4A

32
40
50

167,5
167,5
177,5

65
65
75

58,5
58,5
68,5

109
109
109

M16
M16
M16

44
44
55

2
3
4

2
3
4

Morse No.4
Morse No.4
Morse No.4

8
12
20

0,6
0,5
1,0

18400 XO..1204**
16400 XO..1204**
14800 XO..1204**

*Numr efectiv de dini.

**Plcue amovibile cu raza la col de maxim 1,2mm pot fi utilizate.

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R217.69-25323240
R217.69-3250
R217.69-04320440
R217.69-0450

C03507-T10P
C03509-T10P
C03507-T10P
C03509-T10P

T10P-3
T10P-3
T10P-3
T10P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.
143

Freze elicoidale
Super Turbo Elicoidal 217/220.69-12

Numai pentru conturare


Capto

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 154.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 170.

Dimensiuni n mm
Nr. de
dini Tip prindere

Comp. nr.

Dc

l1

l2

lp

l3

D5m

ap

zc*

R217.69 -C6050-066-12.4SA

50

141

103

81

63

66

Capto

24

0,7

14800

XO..12

R220.69 -00063-077-12.4SA

63

100

77

28

1,2

13200

XO..12

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

urub de retenie

Pentru frez
R217.69
R220.69

C03509-T10P
C03509-T10P

T10P-3
T10P-3

220.17-692

* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.

Variante asamblare/Componenete standard


Componenete standard

Comp. nr.

Corp frez
Comp. nr.

Cap interschimbabil
comp. nr.

R217.69 -C6050-066-12.4SA
R220.69 -00063-077-12.4SA

R217.69-C6050-044-12.4BA
R220.69-00063-055-12.4BA

R220.69-RE050022-12.4
R220.69-RE063022-12.4

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

144

Freze elicoidale
Super Turbo Elicoidal 220.69-12

Numai pentru conturare

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 154.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 170.

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

l1

ap

zc*

Nr. de dini

R220.69 -00050-044-12.4A
-00050-044-12.5A
-00063-055-12.5A

50
50
63

65
65
75

44
44
55

4
5
5

4
5
5

*Numr efectiv de dini.

16
20
25

0,6
0,6
1,0

14800
14800
13200

XO..1204**
XO..1204**
XO..1204**

**Plcue amovibile cu raza la col de maxim 1,2mm pot fi utilizate.

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

urub arbore

Pentru frez
R220.69-00050
R220.69-00063

C03509-T10P
C03509-T10P

T10P-3
T10P-3

MC6S12x50
MC6S12x60

* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.69-00050
R220.69-00063

dmm

Bkw

Penrtru arbore

27
27

12,4
12,4

7
7

27
27

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

145

Freze elicoidale
Power Turbo Elicoidal 217.69-18

Pentru canal i contur


Seco/Weldon

Con Morse

Capto

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 155-156.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 171.

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

dmm D5m

l2

R217.69 -3240.3S-047-18.2A
-3250.3S-047-18.3A

40
50

32
32

R217.69 -0440.2-047-18.2A
-0450.2-047-18.3A

40
50

172
172

R217.69 -C5040-047-18.2A
-C5054-047-18.3A
-C6066-047-18.4A
-C6050-062-18.3A

40
54
66
50

50
50
63
63

112
112
122
137

2
3

Seco/Weldon
Seco/Weldon

6
9

0,8
1,0

9900 XOMX1806
8900 XOMX1806

109 M16 46,5


109 M16 46,5

2
3

2
3

Morse No.4
Morse No.4

6
9

0,8
1,0

9900 XOMX1806
8900 XOMX1806

2
3
4
3

2
3
4
3

Capto
Capto
Capto
Capto

6
9
12
12

0,8
1,0
1,0
1,1

9900
8600
7700
8900

ap

134,5 75
134,5 75

62
64

60
60

70
70

70
70

82
82
84
99

62
62
62
77

Cheie*

T20P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 5,0 Nm.
146

2
3

Pentru frez
C04510-T20P

46,5
46,5

lc

Piese de schimb

R217.69-..

Tip prindere

l3

*Numr efectiv de dini.


urub blocare

Nr. de
zc* dini

lp

47
47
47
62

XO..18
XO..18
XO..18
XO..18

Freze elicoidale
Power Turbo Elicoidal 220.69-18

Pentru canal i contur

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 155-156.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 171.

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

l1

ap

zc*

Nr. de dini

R220.69 -00063-047-18.4A
-00063-062-18.3A
-00080-062-18.5A
-00100-062-18.6A

63
63
80
100

70
85
85
85

46,5
62
62
62

4
3
5
6

4
3
5
6

12
12
20
24

0,8
1,2
1,8
3,0

7900
7900
7000
6300

XOMX1806..
XOMX1806..
XOMX1806..
XOMX1806..

*Numr efectiv de dini.

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

urub arbore

Pentru frez
R220.69-00063
R220.69-00080
R220.69-00100

C04510-T20P
C04510-T20P
C04510-T20P

T20P-3
T20P-3
T20P-3

MC6S12x60
MC6S16x70
MC6S20x70

* Valoare moment de torsiune 5,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez
R220.69-00063
R220.69-00080
R220.69-00100

dmm

Bkw

Penrtru arbore

27
32
40

12,4
14,4
16,4

7
8
9

27
32
40

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

147

Freze elicoidale
Power Turbo Elicoidal 217/220.69-18

Numai pentru conturare


Capto

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 156.
Gama complect de plcue,
vezi paginile 171.

Dimensiuni n mm
Nr. de
dini Tip prindere

Comp. nr.

Dc

l1

l2

lp

l3

D5m

ap

zc*

R217.69 -C6050-077-18.2SA

50

157

119

97

63

77

Capto

10

1,3

8900

XO..18

R220.69 -00063-077-18.4SA
-00080-077-18.4SA
-00100-077-18.5SA

63
80
100

100
100
100

77
77
77

4
4
5

4
4
5

20
20
25

1,2
1,3
1,4

7900
7000
6300

XO..18
XO..18
XO..18

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

urub de retenie

Pentru frez
R217.69
R220.69

C04510-T20P
C04510-T20P

T20P-3
T20P-3

220.17-692

* Valoare moment de torsiune 5,0 Nm.

Variante asamblare/Componenete standard


Componenete standard

Comp. nr.

Corp frez
Comp. nr.

Cap interschimbabil
comp. nr.

R217.69 -C6050-077-18.2SA
R220.69 -00063-077-18.4SA
-00080-077-18.4SA
-00100-077-18.5SA

R217.69-C6050046-18.2BA
R220.69-00063046-18.3BA
R220.69-00080046-18.4BA
R220.69-00100046-18.4BA

R220.69-RE050031-18.2
R220.69-RE063031-18.3
R220.69-RE080031-18.4
R220.69-RE100031-18.4

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

148

Freze elicoidale
Selecie plcu amovibil 217.69-06 Canal/contur
Grupa de
Avans recomaterial Seco
mandat
nr..
fz mm/dinte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

0,040,09
0,040,08
0,040,08
0,040,07
0,030,05
0,030,05

0,040,07
0,030,07
0,030,06
0,030,06
0,040,09
0,040,08
0,040,08
0,030,06
0,050,11
0,050,10
0,030,05
0,020,05
0,030,06

Max ap
canal
mm
0,4xDc
0,4xDc
0,3xDc
0,3xDc
0,2xDc
0,1xDc

0,3xDc
0,3xDc
0,2xDc
0,1xDc
0,4xDc
0,4xDc
0,3xDc
0,2xDc
0,5xDc
0,5xDc
0,3xDc
0,2xDc
0,3xDc

Plcu amovibil universal: XOMX 060204R-M05 F40M

Prima alegere
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F30M

XOMX 060204R-M05 F40M


XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F30M
XOMX 060204R-M05 F30M
XOMX 060204R-M05 F30M
XOMX 060204R-M05 F30M
XOEX 060204R-E03 H15
XOEX 060204R-E03 H15
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M

Regim de achiere angajare total (ae /Dc = 100%)


Caliti
F15M
Grupa de
0,02
material Seco
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

250
210
150

210
195
175
145
1090
880

F30M

F40M

H15
Avans, fz (mm/dinte)

0,06

0,1

0,02

0,06

0,1

0,02

0,06

0,1

0,02

210
175
125

175
160
145
120
905
730

800
650

330
295
240
220
185
130

225
200
170
130
185
170
155
125
955
770
60
35
60

275
245
200
185
150
110

190
165
140
110
150
140
130
105
795
640
50
30
50

245
215
180
160
135

165
145

135
125
115

700
565

315
280
230
210
175
125

215
190
160
125
175
160
145
120
910
735
55
35
55

260
230
190
175
145
105

180
155
135
105
145
135
120
100
755
610
45
30
45

230
205
170
155
130

160
140

130
120
110

670
540

175
160
145

900
725

Regim de achiere Frezare lateral

Operaii
Angajare total
Frezare lateral

0,06

0,1

Vitez de achiere, vc (m/min)

ae /Dc

Avans recomandat fz mm/dinte

145
130
120

745
605

125
115

660
535

Alternative raze plcue


Raz

Rndul
din capt

Celelalte
rnduri

0,2
0,4
0,8-1,6

[
[*
[

[
[*

Factor
vitez

100%
0,02
0,06
0,10
1,00
25%
0,03
0,08
0,13
1,30
10%
0,04
0,12
0,20
1,50
5%
0,06
0,17
0,29
1,60
Grosimea medie a achiei hm
0,01
0,04
0,06

Alegei avansul corespuztor. Multiplicai valoarea vitezei din datele de baz cu factorul de vitez.

* Alegerea de baz

149

Freze elicoidale
Selecie plcu amovibil 217.69-06 Numai conturare
Grupa de Avans recomanmaterial Seco
dat
nr..
fz mm/dinte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

0,060,12
0,060,11
0,060,11
0,060,10
0,050,09
0,040,08

0,060,10
0,050,10
0,050,09
0,050,09
0,060,12
0,060,11
0,060,11
0,050,09
0,070,15
0,070,13
0,050,08
0,040,08
0,050,09

Plcu amovibil universal: XOMX 060204R-M05 F40M

Prima alegere
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F30M

XOMX 060204R-M05 F40M


XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F30M
XOMX 060204R-M05 F30M
XOMX 060204R-M05 F30M
XOMX 060204R-M05 F30M
XOEX 060204R-E03 H15
XOEX 060204R-E03 H15
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M
XOMX 060204R-M05 F40M

Date de achiere 20% lime angajare (ae /Dc = 20%)


Caliti
F15M
Grupa de
0,03
material Seco
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

F30M

F40M

H15
Avans, fz (mm/dinte)

0,09

0,15

0,03

0,09

0,15

0,03

0,09

0,15

445 365

395 325

325 270
335 280

295 245
280 235

245 205
200 170

175 145

305 255

265 220

225 190

175 145
280 235

245 205
260 215

225 190
235 195

205 170
190 160

165 140
1460 1210 1070 1280 1060
1180 980 865 1035 855

80
65

50
40

80
65

325
290
240
215
180

225
195

180
165
150

940
760

420 350
375 310
310 255
280 235
235 195
170 140

290 240
255 210
215 180
170 140
235 195
215 180
195 165
160 130
1220 1010
985 815
75
60
45
40
75
60

310
275
225
205
170

215
185

170
160
145

895
720

Regim de achiere Frezare lateral

Operaii
Avans radial
Frezare lateral

0,03

0,09

0,15

Vitez de achiere, vc (m/min)

ae /Dc

230 190
215 175
195 160

1205 1000
975 805

170
155

885
715

Alternative raze plcue


Rndul
din capt

Celelalte
rnduri

0,2
0,4
0,8-1,6

[
[*
[

[
[*

Avans recomandat fz mm/dinte

0,03
0,06
0,09
0,75
20%
0,05
0,09
0,14
1,00
15%
0,05
0,11
0,16
1,05
10%
0,06
0,13
0,19
1,10
5%
0,09
0,18
0,27
1,20
2%
0,14
0,28
0,43
1,35
Grosimea medie a achiei hm
0,02
0,04
0,06
Alegei avansul corespuztor. Multiplicai valoarea vitezei din datele de baz cu factorul de vitez.

150

Raz

* Alegerea de baz

Freze elicoidale
Selecie plcue amovibile 217/220.69-09 Canal/contur
Grupa de Avans recomanmaterial Seco
dat
nr..
fz mm/dinte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

0,080,13
0,080,12
0,080,12
0,080,12
0,060,10
0,060,10

0,080,12
0,060,10
0,060,10
0,060,08
0,090,13
0,080,12
0,080,12
0,060,10
0,080,12
0,080,12
0,060,10
0,050,08
0,060,09

Plcu amovibil universal: XOMX 090308TR-M08 F40M

Prima alegere

Prelucrri dificile

XOMX 090308TR-ME06 F40M


XOMX 090308TR-ME06 F40M
XOMX 090308TR-ME06 T350M
XOMX 090308TR-M08 T350M
XOMX 090308TR-M08 T250M
XOMX 090308TR-M08 T200M

XOMX 090308TR-ME06 T350M


XOMX 090308TR-ME06 T350M
XOMX 090308TR-M08 T350M
XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-M08 T150M
XOMX 090308TR-M08 T150M
XOMX 090308TR-M08 T150M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOEX 090308FR-E05 H15
XOEX 090308FR-E05 F40M
XOMX 090308TR-ME06 T350M
XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-ME06 F40M

XOMX 090308TR-M08 T350M


XOMX 090308TR-M08 T350M
XOMX 090308TR-M08 T350M
XOMX 090308TR-M08 T350M
XOMX 090308TR-M08 T350M
XOMX 090308TR-M08 T250M

XOMX 090308TR-M08 F40M


XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOMX 090308TR-ME06 F40M
XOMX 090308TR-ME06 F40M
XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-M08 F30M
XOMX 090308TR-M08 F40M

Regim de achiere angajare total (ae /Dc = 100%)


Caliti
T150M
Grupa de
0,06
material Seco
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

265
245
225
180

T200M

T250M/F15M

T350M/F25M

0,09

0,13

0,06

0,09

0,13

0,06

0,09

0,13

Angajare total
Frezare lateral

F40M

H15

0,06

0,09

0,13

0,06

0,09

0,13

0,06

0,09

0,13

0,06

0,09

0,13

270
240
200
180
150
110

185
160
140
110
150
140
125
100
780
630
50
30
50

250
220
185
165
140

170
150
125

140
125
115

720
580

285
250
205
190
155
115

195
170
145
115
155
145
130
105
815
660
50
30
50

255
230
190
170
145
105

175
155
130
105
145
130
120
95
740
600
45
30
45

240
210
175
160
130

165
145
120

130
120
110

685
555

160
145
130

820
660

145
130
120

745
600

135
120

690
555

Vitez de achiere, vc (m/min)

245
225
205
165

225
205
190

380
340
280
255
210
155

265
230
195
155
210
195
180
145

345
310
255
230
195
140

240
210
175
140
195
175
160
130

320
285
235
215

220
190
165

180
165
150

340
300
250
225
190
135

225
195
165
130
190
175
160
130
980
790
60
40
60

310
275
225
205
170
125

205
175
150
120
170
160
145
115
890
720
55
35
55

285
255
210
190
160

190
165
140

160
145
135

825
665

325
290
240
215
180
130

215
185
160
125
180
165
150
125
940
760
55
35
55

Regim de achiere Frezare lateral

Operaii

F30M

Avans, fz (mm/dinte)

ae /Dc

Avans recomandat fz mm/dinte

295
265
215
195
165
120

195
170
145
115
165
150
140
110
855
690
50
30
50

275
245
200
180
150

180
155
135

150
140
125

790
635

295
265
220
200
165
120

205
180
150
120
165
150
140
110
855
695
55
35
55

Alternative raze plcue


Raz

Rndul
din capt

Celelalte
rnduri

0,2-0,4
0,8
1,2

[
[*
[

[
[*

Factor
vitez

100%
0,06
0,09
0,13
1,00
25%
0,08
0,13
0,17
1,30
10%
0,13
0,19
0,26
1,50
5%
0,18
0,27
0,36
1,60
Grosimea medie a achiei hm
0,04
0,06
0,08

Alegei avansul corespuztor. Multiplicai valoarea vitezei din datele de baz cu factorul de vitez.

*Alegerea de baz

151

Freze elicoidale
Selecie plcue amovibile 217/220.69-09 Numai conturare
Grupa de Avans recomanmaterial Seco
dat
nr..
fz mm/dinte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

0,100,15
0,100,14
0,100,14
0,100,14
0,080,12
0,080,12

0,100,14
0,080,12
0,080,12
0,080,10
0,090,15
0,100,14
0,100,14
0,080,12
0,100,14
0,100,14
0,080,12
0,070,10
0,080,10

Plcu amovibil universal: XOMX 090308TR-M08 F40M

Prima alegere

Prelucrri dificile

XOMX 090308TR-ME06 F40M


XOMX 090308TR-ME06 F40M
XOMX 090308TR-ME06 T350M
XOMX 090308TR-M08 T350M
XOMX 090308TR-M08 T250M
XOMX 090308TR-M08 T200M

XOMX 090308TR-ME06 T350M


XOMX 090308TR-ME06 T350M
XOMX 090308TR-M08 T350M
XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-M08 T150M
XOMX 090308TR-M08 T150M
XOMX 090308TR-M08 T150M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOEX 090308FR-E05 H15
XOEX 090308FR-E05 F40M
XOMX 090308TR-ME06 T350M
XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-ME06 F40M

XOMX 090308TR-M08 T350M


XOMX 090308TR-M08 T350M
XOMX 090308TR-M08 T350M
XOMX 090308TR-M08 T350M
XOMX 090308TR-M08 T350M
XOMX 090308TR-M08 T250M

XOMX 090308TR-M08 F40M


XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOMX 090308TR-M08 T200M
XOMX 090308TR-ME06 F40M
XOMX 090308TR-ME06 F40M
XOMX 090308TR-M08 F40M
XOMX 090308TR-M08 F30M
XOMX 090308TR-M08 F40M

Regim de achiere 30% angajare (ae /Dc = 30%)


Caliti
T150M
Grupa de
0,08
material Seco
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

310
285
260
210

T200M

T250M/F15M

T350M/F25M

0,12

0,15

0,08

0,12

0,15

0,08

0,12

0,15

Avans radial
Frezare lateral

0,08

0,12

0,15

280
260
235
190

260
240
220

445
395
325
295
245
175

305
265
225
175
245
225
205
165

405
360
295
270
225
160

280
240
205
160
225
205
190
150

375
330
275
250

255
225
190

210
190
175

395 360
350 320
290 265
265 240
220 200
160 145

260 235
225 205
195 175
150 135
220 200
200 185
185 165
150 135
1140 1035
920 835
70
65
45
40
70
65

330
295
245
220
185

220
190
165

185
170
155

960
775

375
335
275
250
210
150

250
215
185
145
210
195
175
145
1090
880
65
40
65

ae /Dc

Avans recomandat fz mm/dinte

345
305
250
230
190
135

225
195
170
130
190
175
160
130
990
800
60
35
60

320
285
235
210
175

210
185
155

175
165
150

920
745

H15

0,08

0,12

0,15

0,08

0,12

0,15

0,08

0,12

0,15

345
305
255
230
190
140

235
205
175
140
190
175
160
130
995
805
60
40
60

315
280
230
210
175
125

215
190
160
125
175
160
145
120
905
730
55
35
55

290
260
215
195
160

200
175
150

160
150
135

840
680

330
290
240
220
180
130

225
195
170
130
180
170
155
125
950
765
60
35
60

300
265
220
200
165
120

205
180
155
120
165
155
140
115
865
695
55
35
55

275
245
205
185
155

190
165
140

155
140
130

800
645

185
170
155

950
770

165
155
140

865
700

155
140

805
650

Alternative raze plcue


Raz

Rndul
din capt

Celelalte
rnduri

0,2-0,4
0,8
1,2

[
[*
[

[
[*

Factor
vitez

0,06
0,09
0,13
0,80
30%
0,08
0,12
0,15
1,00
20%
0,09
0,14
0,19
1,05
15%
0,11
0,16
0,21
1,10
10%
0,13
0,19
0,26
1,15
5%
0,18
0,27
0,36
1,25
Grosimea medie a achiei hm
0,04
0,06
0,08

Alegei avansul corespuztor. Multiplicai valoarea vitezei din datele de baz cu factorul de vitez.

152

F40M

Vitez de achiere, vc (m/min)

Regim de achiere Frezare lateral

Operaii

F30M

Avans, fz (mm/dinte)

*Alegerea de baz

Freze elicoidale
Selecie plcue amovibile 217/220.69-12 Canal/contur
Grupa de Avans recomanmaterial Seco
dat
nr..
fz mm/dinte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

0,100,18
0,100,18
0,100,16
0,100,16
0,080,15
0,070,12

0,080,15
0,080,13
0,080,13
0,070,12
0,100,20
0,090,16
0,090,14
0,080,13
0,100,18
0,100,15
0,060,09
0,060,08
0,090,13

Plcu amovibil universal: XOMX 120408TR-M12 T350M

Prima alegere

Prelucrri dificile

XOMX 120408TR-ME08 F40M


XOMX 120408TR-ME08 F40M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-M12 T350M
XOMX 120408TR-M12 T250M
XOMX 120408TR-MD13 T200M

XOMX 120408TR-ME08 T350M


XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-M12 F40M
XOMX 120408TR-MD13 T150M
XOMX 120408TR-MD13 T150M
XOMX 120408TR-MD13 T150M
XOMX 120408TR-MD13 T200M
XOEX 120408FR-E06 H15
XOEX 120408FR-E06 F40M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOEX 120408R-M07 F40M
XOMX 120408TR-ME08 F40M

XOMX 120408TR-ME08 T350M


XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-MD13 T350M
XOMX 120408TR-MD13 T250M
XOMX 120408TR-D14 F30M

XOEX 120408R-M07 T350M


XOEX 120408R-M07 T350M
XOEX 120408R-M07 F40M
XOEX 120408R-M07 F40M
XOMX 120408TR-M12 T200M
XOMX 120408TR-M12 T200M
XOMX 120408TR-M12 T200M
XOMX 120408TR-D14 T200M
XOMX 120408TR-ME08 F40M
XOMX 120408TR-ME08 F40M
XOEX 120408R-M07 F40M
XOEX 120408R-M07 F30M
XOMX 120408TR-ME08 F40M

Regim de achiere angajare total (ae /Dc = 100%)


Caliti
T150M
Grupa de
0,06
material Seco
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

270
245
225
180

T200M

T250M/F15M

T350M

0,10

0,18

0,06

0,10

0,18

0,06

0,10

0,18

Angajare total
Frezare lateral

F40M

H15

0,06

0,10

0,18

0,06

0,10

0,18

0,06

0,10

0,18

0,06

0,10

0,18

265
235
195
175
145
105

180
160
135
105
145
135
125
100
765
615
45
30
45

225
200
165
150
125

155
135
115

125
115
105

645
520

285
255
210
190
160
115

195
170
145
115
160
145
135
105
820
665
50
30
50

250
225
185
170
140
100

175
150
130
100
140
130
115
95
725
585
45
30
45

215
190
155
140
120

145
130
110

120
110
100

615
495

155
145
130

805
650

135
125
115

715
575

115
105

605
485

Vitez de achiere, vc (m/min)

240
220
200
160

200
185
170

385
340
280
255
215
155

265
230
195
155
215
195
180
145

340
300
250
225
190
135

235
205
175
135
190
175
160
130

285
255
210
190

200
170
145

160
145
135

340
305
250
225
190
135

225
195
165
130
190
175
160
130
985
795
60
40
60

300
270
220
200
170
120

200
175
150
115
170
155
140
115
870
705
55
35
55

255
225
185
170
140

170
145
125

140
130
120

735
595

325
290
240
220
180
130

215
190
160
125
180
165
150
125
945
760
55
35
55

Regim de achiere Frezare lateral

Operaii

F30M

Avans, fz (mm/dinte)

ae /Dc

Avans recomandat fz mm/dinte

290
255
210
195
160
115

190
165
140
110
160
150
135
110
835
675
50
30
50

245
215
180
165
135

160
140
120

135
125

705
570

300
265
220
200
165
120

205
180
150
120
165
150
140
115
860
695
55
35
55

Alternative raze plcue


Raz

Rndul
din capt

Celelalte
rnduri

0,2-0,4
0,8
1,2-3,1
4,0-6,3

[
[*
[
[**

[
[*

Factor
vitez

100%
0,06
0,10
0,18
1,00
25%
0,08
0,13
0,24
1,30
10%
0,12
0,20
0,37
1,50
5%
0,17
0,29
0,52
1,60
Grosimea medie a achiei hm
0,04
0,06
0,11

Alegei avansul corespuztor. Multiplicai valoarea vitezei din datele de baz cu factorul de vitez.

*Alegerea de baz **Capul de frezat trebuie modificat.

153

Freze elicoidale
Selecie plcue amovibile 217/220.69-12 Numai conturare
Grupa de Avans recomanmaterial Seco
dat
nr..
fz mm/dinte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

0,120,22
0,120,22
0,120,20
0,120,20
0,100,18
0,090,15

0,100,18
0,100,16
0,100,16
0,090,15
0,120,25
0,110,22
0,110,20
0,100,16
0,120,22
0,120,18
0,070,10
0,070,10
0,110,16

Plcu amovibil universal: XOMX 120408TR-ME08 T350M

Prima alegere

Prelucrri dificile

XOMX 120408TR-ME08 F40M


XOMX 120408TR-ME08 F40M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-M12 T250M
XOMX 120408TR-MD13 T200M

XOMX 120408TR-ME08 T350M


XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-M12 F40M
XOMX 120408TR-MD13 T150M
XOMX 120408TR-MD13 T150M
XOMX 120408TR-MD13 T150M
XOMX 120408TR-MD13 T200M
XOEX 120408FR-E06 H15
XOEX 120408FR-E06 F40M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOEX 120408R-M07 F40M
XOMX 120408TR-ME08 F40M

XOMX 120408TR-ME08 T350M


XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-ME08 T350M
XOMX 120408TR-MD13 T350M
XOMX 120408TR-MD13 T250M
XOMX 120408TR-D14 F30M

XOEX 120408R-M07 T350M


XOEX 120408R-M07 T350M
XOEX 120408R-M07 F40M
XOEX 120408R-M07 F40M
XOMX 120408TR-M12 T200M
XOMX 120408TR-M12 T200M
XOMX 120408TR-M12 T200M
XOMX 120408TR-D14 T200M
XOMX 120408TR-ME08 F40M
XOMX 120408TR-ME08 F40M
XOEX 120408R-M07 F40M
XOEX 120408R-M07 F30M
XOMX 120408TR-ME08 F40M

Regim de achiere 30% angajare (ae /Dc = 30%)


Caliti
T150M
Grupa de
0,07
material Seco
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

320
295
270
215

T200M

T250M/F15M

T350M

0,12

0,22

0,07

0,12

0,22

0,07

0,12

0,22

Avans radial
Frezare lateral

0,07

0,12

0,22

285
260
235
190

240
220
200

455
405
335
305
255
180

315
275
235
180
255
235
215
170

405
360
295
270
225
160

280
240
205
160
225
205
190
155

340
305
250
230

235
205
175

190
175
160

405 360
360 320
295 265
270 240
225 200
160 145

270 235
235 205
200 175
155 140
225 200
205 185
190 170
155 135
1170 1035
945 840
70
65
45
40
70
65

305
270
220
200
170

200
175
150

170
155
140

875
710

390
345
285
260
215
155

255
225
190
150
215
200
180
145
1125
905
65
40
65

ae /Dc

Avans recomandat fz mm/dinte

345
305
250
230
190
140

225
195
170
130
190
175
160
130
995
805
60
35
60

290
260
215
195
160

190
165
140

160
150

840
680

H15

0,07

0,12

0,22

0,07

0,12

0,22

0,07

0,12

0,22

355
315
260
235
195
140

245
215
180
140
195
180
165
135
1025
830
65
40
65

315
280
230
210
175
125

215
190
160
125
175
160
145
120
905
735
55
35
55

265
235
195
175
145

185
160
135

145
135
125

765
620

340
300
250
225
190
135

235
205
175
135
190
175
160
130
975
790
60
40
60

300
265
220
200
165
120

205
180
155
120
165
155
140
115
865
700
55
35
55

255
225
185
170
140

175
150
130

140
130
120

730
590

185
170
155

960
775

165
150
135

850
685

140
125

715
580

Alternative raze plcue


Raz

Rndul
din capt

Celelalte
rnduri

0,2-0,4
0,8
1,2

[
[*
[

[
[*

Factor
vitez

0,06
0,10
0,18
0,80
30%
0,07
0,12
0,22
1,00
20%
0,09
0,15
0,27
1,05
15%
0,10
0,17
0,30
1,10
10%
0,12
0,20
0,37
1,15
5%
0,17
0,29
0,52
1,25
Grosimea medie a achiei hm
0,04
0,06
0,11

Alegei avansul corespuztor. Multiplicai valoarea vitezei din datele de baz cu factorul de vitez.

154

F40M

Vitez de achiere, vc (m/min)

Regim de achiere Frezare lateral

Operaii

F30M

Avans, fz (mm/dinte)

*Alegerea de baz

Freze elicoidale
Selecie plcue amovibile 217/220.69-18 Canal/contur
Grupa de Avans recomanmaterial Seco
dat
nr..
fz mm/dinte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

0,150,25
0,150,25
0,150,22
0,150,22
0,120,20
0,120,18
0,120,15
0,090,21
0,090,19
0,120,19
0,120,16
0,120,25
0,120,22
0,120,20
0,120,18
0,140,30
0,110,25
0,090,14
0,080,12
0,090,17

Plcu amovibil universal: XOMX 180608TR-M14 T350M

Prima alegere

Prelucrri dificile

XOMX 180608TR-ME13 F40M


XOMX 180608TR-ME13 F40M
XOMX 180608TR-M14 F40M
XOMX 180608TR-M14 F40M
XOMX 180608TR-MD15 T350M
XOMX 180608TR-MD15 T200M
XOMX 180608TR-D16 T200M
XOMX 180608TR-ME13 F40M
XOMX 180608TR-ME13 F40M
XOMX 180608TR-M14 T350M
XOMX 180608TR-M14 F40M
XOMX 180608TR-M14 T150M
XOMX 180608TR-MD15 T150M
XOMX 180608TR-MD15 T150M
XOMX 180608TR-MD15 T200M
XOEX 180608FR-E10 H25
XOEX 180608FR-E10 F40M
XOMX 180608TR-M14 T350M
XOMX 180608R-M10 F40M
XOMX 180608TR-M14 F40M

XOMX 180608TR-M14 T250M


XOMX 180608TR-M14 T250M
XOMX 180608TR-M14 T350M
XOMX 180608TR-M14 T350M
XOMX 180608TR-MD15 T350M
XOMX 180608TR-D16 T200M
XOMX 180608TR-D16 F30M
XOMX 180608TR-M14 T350M
XOMX 180608TR-M14 T350M
XOMX 180608R-M10 F40M
XOMX 180608R-M10 F40M
XOMX 180608TR-M14 T200M
XOMX 180608TR-MD15 T200M
XOMX 180608TR-MD15 T200M
XOMX 180608TR-MD15 T200M
XOEX 180608FR-E10 F40M
XOEX 180608FR-E10 F40M
XOMX 180608R-M10 F40M
XOMX 180608R-M10 T350M
XOMX 180608R-M10 F40M

Regim de achiere angajare total (ae /Dc = 100%)


Caliti
T150M
Grupa de
0,10
material Seco
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

225
205
190
155

T200M

T250M

T350M

F30M

F40M

0,15

0,25

0,10

0,15

0,25

0,10

0,15

0,25

0,10

0,15

0,25

0,10

0,15

0,25

0,10

0,15

0,25

0,10

0,15

0,25

220
195
160
145
120
90
30
150
130
110
90
120
110
100
85
630
510

40

185
165
135
125

130
110
95

105
95

540
435

240
210
175
160
130
95
30
165
145
120
95
130
120
110
90
690
555
40
25
40

215
190
155
140
120
85
30
145
130
110
85
120
110
100
80
615
495

40

180
160
135
120

125
110
90

100
90

525
420

130
120
110

675
545

115
105
100

605
490

100
90

515
415

Vitez de achiere, vc (m/min)

200
185
170
135

170
155

320
285
235
215
180
130
45
220
195
165
130
180
165
150
120

285
255
210
190
160
115
40
200
170
145
115
160
145
135
110

245
215
180
165

170
145
125

135
125

285
255
210
190
160
115
40
190
165
140
110
160
145
135
110
825
665
50
30
50

255
225
185
170
140
100
35
170
145
125
100
140
130
120
95
740
595

45

215
195
160
145

145
125
105

120
110

625
505

275
245
200
185
150
110
35
180
155
135
105
150
140
130
105
790
640
45
30
45

Regim de achiere Frezare lateral

245
220
180
165
135
100
35
160
140
120
95
135
125
115
90
705
570

40

210
185
155
140

135
120
100

115
105

600
485

245
220
180
165
135
100
35
170
145
125
100
135
125
115
95
710
570
45
25
45

Alternative raze plcue


Raz

Operaii
Angajare total
Frezare lateral

H25

Avans, fz (mm/dinte)

ae /Dc

Avans recomandat fz mm/dinte

Factor
vitez

100%
0,10
0,15
0,25
1,00
25%
0,13
0,20
0,33
1,30
10%
0,20
0,31
0,51
1,50
5%
0,29
0,43
0,72
1,60
Grosimea medie a achiei hm
0,06
0,10
0,16

Alegei avansul corespuztor. Multiplicai valoarea vitezei din datele de baz cu factorul de vitez.

Rndul
din capt

Celelalte
rnduri

0,4
[
[
0,8
[*
[*
1,2
[*
[*
1,6-4,0
[

5,0-6,3
[**

*Alegerea de baz **Capul de frezat trebuie modificat.

155

Freze elicoidale
Selecie plcu amovibil 217/220.69-18 Numai conturare
Grupa de Avans recomanmaterial Seco
dat
nr..
fz mm/dinte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

0,180,30
0,180,30
0,180,25
0,180,25
0,150,23
0,150,20
0,150,18
0,120,23
0,120,22
0,150,22
0,150,18
0,150,30
0,150,25
0,150,23
0,150,20
0,170,34
0,140,30
0,120,17
0,110,15
0,120,18

Plcu amovibil universal: XOMX 180608TR-M14 T350M

Prima alegere

Prelucrri dificile

XOMX 180608TR-ME13 F40M


XOMX 180608TR-ME13 F40M
XOMX 180608TR-M14 F40M
XOMX 180608TR-M14 F40M
XOMX 180608TR-MD15 T350M
XOMX 180608TR-MD15 T200M
XOMX 180608TR-D16 T200M
XOMX 180608TR-ME13 F40M
XOMX 180608TR-ME13 F40M
XOMX 180608TR-M14 T350M
XOMX 180608TR-M14 F40M
XOMX 180608TR-M14 T150M
XOMX 180608TR-MD15 T150M
XOMX 180608TR-MD15 T150M
XOMX 180608TR-MD15 T200M
XOEX 180608FR-E10 H25
XOEX 180608FR-E10 F40M
XOMX 180608TR-M14 T350M
XOMX 180608R-M10 F40M
XOMX 180608TR-M14 F40M

XOMX 180608TR-M14 T250M


XOMX 180608TR-M14 T250M
XOMX 180608TR-M14 T350M
XOMX 180608TR-M14 T350M
XOMX 180608TR-MD15 T350M
XOMX 180608TR-D16 T200M
XOMX 180608TR-D16 F30M
XOMX 180608TR-M14 T350M
XOMX 180608TR-M14 T350M
XOMX 180608R-M10 F40M
XOMX 180608R-M10 F40M
XOMX 180608TR-M14 T200M
XOMX 180608TR-MD15 T200M
XOMX 180608TR-MD15 T200M
XOMX 180608TR-MD15 T200M
XOEX 180608FR-E10 F40M
XOEX 180608FR-E10 F40M
XOMX 180608R-M10 F40M
XOMX 180608R-M10 T350M
XOMX 180608R-M10 F40M

Regim de achiere 30% angajare (ae /Dc = 30%)


Caliti
T150M
Grupa de
0,12
material Seco
nr..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

290
265
240
195

T200M

T250M

T350M

0,18

0,30

0,12

0,18

0,30

0,12

0,18

0,30

Avans radial
Frezare lateral

0,12

0,18

0,30

260
235
215
175

220
205

415
365
305
275
230
165
55
285
250
210
165
230
210
195
155

370
330
270
245
205
150
50
255
220
190
150
205
190
170
140

315
280
230
210

220
190
160

175
160

365
325
270
245
205
145
50
240
210
180
140
205
185
170
140
1060
855
65
40
65

330
290
240
220
180
130
45
215
190
160
125
180
170
155
125
945
765

60

280
250
205
185

185
160
140

155
145

810
655

ae /Dc

350
310
260
235
195
140
45
230
200
170
135
195
180
165
135
1015
820
60
35
60

315
280
230
210
175
125
40
205
180
155
120
175
160
145
120
910
735

55

270
240
195
180

175
155
130

150
140

780
630

H25

0,12

0,18

0,30

0,12

0,18

0,30

0,12

0,18

0,30

315
280
230
210
175
125
40
215
190
160
125
175
160
145
120
910
735
55
35
55

280
250
205
185
155
110
35
195
170
145
110
155
145
130
105
810
655

50

240
215
175
160

165
145
125

135
125

695
560

305
270
225
205
170
120
40
210
185
155
120
170
155
145
115
885
715
55
35
55

275
245
200
180
150
110
35
190
165
140
110
150
140
130
105
790
640

50

235
210
170
155

165
155
140

865
700

150
135
125

775
625

130
115

665
535

160
140
120
130
120

675
545

Alternative raze plcue


Raz

Rndul
din capt

Celelalte
rnduri

0,4
0,8
1,2
1,6-4,0
5,0-6,3

[
[*
[*
[
[**

[
[*
[*

Avans recomandat fz mm/dinte

0,10
0,15
0,24
0,80
30%
0,12
0,18
0,30
1,00
20%
0,15
0,22
0,36
1,05
15%
0,17
0,25
0,41
1,10
10%
0,20
0,31
0,50
1,15
5%
0,29
0,43
0,70
1,25
Grosimea medie a achiei hm
0,06
0,10
0,16
Alegei avansul corespuztor. Multiplicai valoarea vitezei din datele de baz cu factorul de vitez.

156

F40M

Vitez de achiere, vc (m/min)

Regim de achiere Frezare lateral

Operaii

F30M

Avans, fz (mm/dinte)

*Alegerea de baz **Capul de frezat trebuie modificat.

Capete de frezat pentru copiere


217.97-12

Frezare caviti n aluminiu


Combimaster

Cilindric

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 159.
Gama complect de plcue, vezi pagina 172.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

HSK

Unghiuri scul:

o =-5,5 - 7
p = +3
f = -5,5 - 7

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

dmm

l1

l2

lp

l3

lc

ap

Tip prindere

R217.97 -1225.RE-X12.2A
-1632.RE-X12.2A
-1632.RE-X12.3A
-1640.RE-X12.3A

25
32
32
40

30
40
40
40

M12
M16
M16
M16

7,5
7,5
7,5
7,5

2
2
3
3

0,1
0,2
0,2
0,3

40000
40000
40000
35000

Combimaster
Combimaster
Combimaster
Combimaster

XP..12
XP..12
XP..12
XP..12

R217.97 -2525.0-X12.2A
-3232.0-X12.2A
-3232.0-X12.3A

25
32
32

25
32
32

150
150
150

90
90
90

55
65
65

95
85
85

7,5
7,5
7,5

2
2
3

0,5
0,8
0,8

40000
40000
40000

Cilindric
Cilindric
Cilindric

XP..12
XP..12
XP..12

R217.97 -HSK63A.25-065-X12.2A
-HSK63A.32-095-X12.2A
-HSK63A.32-065-X12.3A
-HSK63A.40-095-X12.3A
-HSK63A.40-075-X12.4A

25
32
32
40
40

100
130
100
130
110

74
104
74
104
84

65
95
65
95
75

7,5
7,5
7,5
7,5
7,5

2
2
3
3
4

0,9
1,2
1,0
1,5
1,3

40000
40000
40000
35000
35000

HSK63A
HSK63A
HSK63A
HSK63A
HSK63A

XP..12
XP..12
XP..12
XP..12
XP..12

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

Pentru frez
R217.97 25
R217.97 3240

C03507-T10P
C03509-T10P

T10P-3
T10P-3

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.


* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.
157

Capete de frezat pentru copiere


220.97-12

Frezare caviti n aluminiu

Plcue amovibile, regim de achiere


recomandat, vezi pagina 159.
Gama complect de plcue, vezi pagina 172.
Ramp i interpolare elicoidal,
vezi paginile 176-177.

Unghiuri scul:

o =-5,5 - 7
p = +3
f = -5,5 - 7

Dimensiuni n mm
Comp. nr.

Dc

l1

ap

R220.97 -0050-X12.4A

50

40

7,5

0,4

30000

XP..12

Piese de schimb
urub blocare

Cheie*

urub arbore

Pentru frez
R220.97

C03509-T10P

T10P-3

220.17-692

* Valoare moment de torsiune 2,0 Nm.

Dimensiuni de gabarit
Dimensiuni n mm

Pentru frez

dmm

Bkw

Penrtru arbore

R220.97-0050

22

10,4

6,3

22

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

158

217/220.97 XPKX12
Grupa de mat.
Seco nr.

Prima alegere

Avansul fz
mm/dinte

Viteza de achiere
Vc m/min

16
17

XPKX12T331PDER-E08 H25
XPKX12T331PDER-E08 H25

0,08 0,20
0,08 0,20

1000 2500
500 2000

22

XPKX12T331PDER-E08 H25

0,07 0,15

32 40

159

Capete de frezat pentru frezare filete


R396.18/R396.19
Cil/Weldon

Seco/Weldon

Pentru selectarea plcuelor amovibile i a regimului


de achiere, vezi pag. 162.
Pentru oferta complect de plcue vezi pag.173-175.
R396.19 disponibil din aprilie 2007

Seco/Weldon

Unghiuri scul:

o = -15
p = 0
f = -15

Dimensiuni n mm

Comp. nr.

Dc

Dcby dmm D5m

R396.18 -2012.3-13A

12

10

20

R396.19 -2517.3S-4003-2AM
-2522.3S-4003-3AM
-3232.3S-4003-6AM

17
22
32

13
18
28

25
25
32

40 116 60
40 115,5 60
50 120 60

R396.19 -2525.3S-4005-2AM*
-2530.3S-4005-3AM
-3236.3S-4005-6AM

25
30
36

19
23
29

25
25
32

40
40
50

Lungime mare
R396.19 -2522.3S-4003-3-065AM
-2530.3S-4005-3-080AM

22
30

18
23

25
25

40 139,5 84
40 153,5 98

Tip de
prindere

l2

lp

l3

lc

ap

105

38

20

67

13

0,2

30000

Cil/Weldon

13.MS

25
56
41,5 55,5
41,5 60

25
40
40

2
3
6

0,3
0,4
0,6

22400
20000
16800

Seco/Weldon
Seco/Weldon
Seco/Weldon

396.19-4003
396.19-4003
396.19-4003

41,5
41,5
40

56
56
60

40
40
40

2
3
6

0,4
0,5
0,8

13600
12000
11200

Seco/Weldon
Seco/Weldon
Seco/Weldon

396.19-4005
396.19-4005
396.19-4005

65
80

55,5
55,5

40
40

3
3

0,5
0,7

20000
12000

Seco/Weldon
Seco/Weldon

396.19-4003
396.19-4005

116
116
120

60
60
60

*Pasul maxim de 4,5ISO/6pai pe ol, poate fi utilizat.

Piese de schimb
urub blocare

Diametrul minim al filetului (diametrul major), pentru diferii pai i combinaii de capete de frezat.
Cheie

Valoare
momen
t de torsiune
Nm

Pentru cap
de frezat
R396.18
R396.19

0,9
1,2

2,5

Pas, mm
3,5 4

4,5

5,5

24

16

12

10

R396.18 -2012.3-13A
14 15 16

R396.19 -2517.3S-4003-2AM
19 20 21 22 24

-2522.3S-4003-3AM
24 25 26 27 27

-2522.3S-4003-3-065AM 24 25 26 27 27

-3232.3S-4003-6AM
34 35 36 39 40

-2525.3S-4005-2AM

33 35 37

-2530.3S-4005-3AM

40 42 44 45 47
-2530.3S-4005-3-080AM

40 42 44 45 47
-3236.3S-4005-6AM

45 47 47 48 50
V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.
Observaie! Atunci cnd se frezeaz filete la diametre mai mici dect cele indicate pentru un anumit pas/cap de frezat, filetul rezultat va avea o form incorect.
160

T07P-3
2SMS795

TPI
Pentru cap de frezat

C02506-T07P
19A71000

1,5

48
48
53

Capete de frezat pentru frezare filete


R396.19

Pentru selectarea plcuelor amovibile i a regimului


de achiere, vezi pag. 162.
Pentru oferta complect de plcue vezi pag.174-175.
R396.19 disponibil din aprilie 2007

o = -15
p = 0
f = -15

Unghiuri scul:

Dimensiuni n mm

Comp. nr.

Dc

Dcby

l1

ap

R396.19-0058-4003-6AM
R396.19-0058-4005-6AM

58
58

50
50

50
50

40
40

Piese de schimb

6
6

0,5
0,5

8600
8600

396.19-4003
396.19-4005

Diametrul minim al filetului (diametrul major), pentru diferii pai i combinaii de capete de frezat.
urub blocare

Cheie

urub
arbore

1,5

2,5

Pas, mm
3 3,5 4

4,5

5,5

TPI
Pentru cap de
frezat
396.19

19A71000

2SMS795

MC6S 8x40

Pentru cap de frezat

24 16 12 10

R396.19 -0058-4003-6AM
-0058-4005-6AM

62 63 65 66 67
69 70 71 72 73 74

* Valori moment de torsiune 1,2 Nm.

Dimensiuni de montaj
Dimensiuni n mm

Pentru cap de frezat


R396.19

dmm

Bkw

Pentru arbore

27

12,4

27

V rugm verificai stocul n lista curent de preuri i stocuri.

161

Capete de frezat pentru filetare 396.18/396.19


Instruciuni pentru calculul datelor de achiere, vezi pag. 286 n Navigator, Frezare 1 2006
Viteza de achiere de baz (vc), 10% angajare radial (ae /Dc = 10%)
Caliti
CP500/F30M
Grupa de
material Seco 0,05
nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22

H15
Avansul, fz (mm/dinte)

0,10

0,16

0,23

0,05

0,10

0,16

0,23

420 370
370 330
305 270
280 250
230 205
165 150
55
50
290 255
250 225
215 190
165 150
230 205
215 190
195 175
160 140
1205 1075
975 865
75

45

75
65

335
295
245
220
185
135
45
230
200
170
135
185
170
155
125
965
780

305
270
270

170
155

885
715

40

210
195
175
145
1090
880
40
25
40

40

185
170
155
125
970
785
35
20
35

170
155
140

870
705

155
140

800
645

Viteza de achiere, vc (m/min)

Regim de achiere - Avansul recomandat


Angajare radial
ae /Dc

Rata avansului fz (mm/dinte)

Factor
vitez

3%
5%
10%
20%
40%
50%

0,09
0,07
0,05
0,03
0,03
0,02

0,17
0,14
0,10
0,07
0,05
0,05

0,29
0,23
0,16
0,12
0,09
0,08

0,41
0,32
0,23
0,16
0,12
0,11

1,15
1,10
1,00
0,90
0,85
0,80

Grosimea medie a achiei hm

0,015

0,030

0,050

0,070

Alegei avansul potrivit. Multiplicai valoarea vitezei din datele de baz cu factorul de vitez.

Tolerana piesei prelucrate


Tolerana diametrului filetului este 6H atunci cnd se utilizeaz un cap de frezat cu mai mult de un dinte.
Atunci cnd se prelucreaz cu un singur plcu amovibil tolerana este 4H. Dac o frez multi dinte este utilizat cu o singur
plcu amovibil, celelalte scaune pentru plcue vor fi echipate cu plcue de echilibrare pentru a stabiliza freza pe durata
prelucrrii.

162

Plcue amovibile
ON..09
Tolerane ( mm)
l
ONMF
0,050
ONEF
0,025

Dimensiuni n mm
s
0,050
0,025

Dimensiune
ON..09

22

5,8

amfren prot.

Caliti

Plcue amovibile

Comp. nr.

Unghi
tiere

Lime
mm

Unghi

Neacoperit

Cermet

T150M
T200M
T25M
T250M
T350M
F15M
F17M
F20M
F25M
F30M
F40M
S10M
S25M
S60M
HX
H15
H25
C15M

Acoperit

M14
ONMF

090520ANTN-M14
090520ANTN-MD16

15
0

0,15
0,15

10
15

[ [
[ [

[
[

ONEF

090520ZZTN-M14

15

0,15

10

[ [

[ Stoc standard
Posibile modificri, consultai lista cirent de stocuri

163

Plcue amovibile
SEEX09
Tolerane ( mm)
l
s
SEEX
0,025 0,025

Dimensiuni n mm
m
0,025

Dimensiune
09T3

9,525

3,97

amfren prot.

Caliti

Plcue amovibile

Comp. nr.

Unghi Lime
tiere mm Unghi

Neacoperit

Cermet

T150M
T200M
T25M
T250M
T350M
F15M
F17M
F20M
F25M
F30M
F40M
S10M
S25M
S60M
HX
H15
H25
C15M

Acoperit

ME07
SEEX

09T3AFN-E04
09T3AFN-M05
09T3AFTN-ME07
09T3AFTN-M08
09T3AFTN-D09

1,5
1,5
1,5
1,5
1,5

25
0
22
0
0

0,09
0,09
0,10

15
20
40

[
[ [
[
[

[ [ [
[
[

M08

SEMX09
Dimensiuni n mm

Tolerane ( mm)
l
SEMX
0,05

s
0,13

m
0,08

Dimensiune
09T3

9,525

3,97

amfren prot.

Caliti

Plcue amovibile

Comp. nr.

Unghi Lime
tiere mm Unghi

Neacoperit

ME06
SEMX

09T3AFTN-ME06
09T3AFTN-M08

1,5
1,5

M08

[ Stoc standard
Posibile modificri, consultai lista curent de preuri i stocuri
164

25
0

0,09
0,09

15
20

Cermet

T150M
T200M
T25M
T250M
T350M
F15M
F17M
F20M
F25M
F30M
F40M
S10M
S25M
S60M
HX
H15
H25
C15M

Acoperit

[ [
[ [

[
[

Plcue amovibile
SEEX1204
Tolerane ( mm)
l
SEEX
0,025

Dimensiuni n mm
s
m
0,025 0,025

Dimensiune
1204

12,7

4,76

amfren prot.

Caliti

Plcue amovibile

Comp. nr.

Unghi Lime
tiere mm Unghi

Neacoperit

Cermet

T150M
T200M
T25M
T250M
T350M
F15M
F17M
F20M
F25M
F30M
F40M
S10M
S25M
S60M
HX
H15
H25
C15M

Acoperit

E08/MD18
1204AFN-E08
1204AFN-M10

1,57
1,57

25
7

[ [

[
[ [

SEEX

1204AFTN-ME11

1,57

18

0,12

15

[ [

[ [

SEEX

1204AFTN-M14

1,57

0,15

20

[ [

[ [

SEEX

1204AFTN-MD18

1,57

0,15

30

[ [

[ [

SEEX

1204ZZTN-M14*

[ [

[ [

[ [

SEEX

ME11/M10/M14

ZZTN

* Se va folosi numai cu plcue amovibile SEEX1204...

SEMX12
Dimensiuni n mm

Tolerane ( mm)
l
SEMX
0,03

s
0,025

m
0,03

Dimensiune
1204

12,7

4,76

amfren prot.

Caliti

Plcue amovibile

Comp. nr.

Unghi Lime
tiere mm Unghi

Neacoperit

Cermet

T150M
T200M
T25M
T250M
T350M
F15M
F17M
F20M
F25M
F30M
F40M
S10M
S25M
S60M
HX
H15
H25
C15M

Acoperit

ME12/M15
SEMX

SEMX

1204AFTN-ME12
1204AFTN-M15

1,57
1,57

18
7

0,12
0,12

15
20

[ [

[ [
[ [

1204AFTN-MD19

1,57

0,15

30

[ [

[
[

MD19

[ Stoc standard
Posibile modificri, consultai lista curent de preuri i stocuri
165

Plcue amovibile
SEEX15
Tolerane ( mm)
l
s
SEEX
0,025 0,025

Dimensiuni n mm
m
0,025

Dimensiune
1505

15,875

5,56

amfren prot.

Caliti

Plcue amovibile

Comp. nr.

Unghi Lime
tiere mm Unghi

Neacoperit

Cermet

T150M
T200M
T25M
T250M
T350M
F15M
F17M
F20M
F25M
F30M
F40M
S10M
S25M
S60M
HX
H15
H25
C15M

Acoperit

E10

M17/M12

SEEX

1505AFN-E10

1,8

25

SEEX

1505AFN-M12

1,8

SEEX

1505AFTN-M17

1,8

0,2

20

SEEX

1505ZZTN-M17*

0,4

10

[
[ [

[ [

[ [

[ [

[ [

[ [

ZZTN

*Se va utiliza numai cu plcue SEEX1505...

SEMX15
Dimensiuni n mm

Tolerane ( mm)
l
SEMX
0,1

s
0,13

m
0,15

Dimensiune
1505

15,875

5,56

amfren prot.

Caliti

Plcue amovibile

Comp. nr.

Unghi Lime
tiere mm Unghi

Neacoperit

ME15
SEMX

1505AFTN-ME15

1,8

21

0,15

15

SEMX

1505AFTN-M18

1,8

0,20

20

SEMX

1505AFTN-MD20

1,8

0,18

30

M18/MD20

[ Stoc standard
Posibile modificri, consultai lista curent de preuri i stocuri
166

Cermet

T150M
T200M
T25M
T250M
T350M
F15M
F17M
F20M
F25M
F30M
F40M
S10M
S25M
S60M
HX
H15
H25
C15M

Acoperit

[ [

[ [

[ [

Plcue amovibile
SNH.15
Dimensiuni n mm

Tolerane ( mm)
l
SNHN
0,013
SNHF
0,013

s
m
0,025 0,013
0,025 0,013

Dimensiune
1504

15,875

4,76

amfren prot.

Caliti

Plcue amovibile

Comp. nr.

Unghi Lime
tiere mm Unghi

Neacoperit

Cermet

T150M
T200M
T25M
T250M
T350M
F15M
F17M
F20M
F25M
F30M
F40M
S10M
S25M
S60M
HX
H15
H25
C15M

Acoperit

MD15

M14

SNHN

150412TN-MD15

[ [

SNHF

150412TN-M14
1504XNN-ME10

*
1,37

15
24

0,15
0,10

8
0

[ [
[

SNHF

1504XNN-M14

1,37

15

0,14

10

[ [

SNHN

1504XNN-MD15

1,37

SNHF

1504ZZN-M14

1,37

15

0,14

10

ME10

[ Stoc standard
Posibile modificri, consultai lista curent de preuri i stocuri
* Radii 1,2 mm
167

Plcue amovibile
XOMX06
Dimensiuni n mm

Tolerane ( mm)
d
s
XOEX
0,025 0,025
XOMX
0,03 0,05

Dimensiune

XOEX 0602
XOMX 0602

6,94
6,91-6,94

4,09
4,09

2,45
2,45

amfren prot.

Caliti

Plcue amovibile

Comp. nr.

Unghi Lime
tiere mm Unghi

Neacoperit

E03
XOEX

060202FR-E03
060204FR-E03
060208FR-E03

0,2
0,4
0,8

30
30
30

XOMX

060202R-M05
060204R-M05
060208R-M05
060216R-M05

0,2
0,4
0,8
1,6

24
24
24
24

[
[
[

M05

[ Stoc standard
Posibile modificri, consultai lista curent de preuri i stocuri
Cnd utilizai plcue cu raza la col > 0,8 mm, capul de frezat trebuie modificat.
168

Cermet

T150M
T200M
T25M
T250M
T350M
F15M
F17M
F20M
F25M
F30M
F40M
S10M
S25M
S60M
HX
H15
H25
C15M

Acoperit

[
[

[
[
[
[

[
[
[
[

Plcue amovibile
XOEX09
Tolerane ( mm)
d
XOEX
0,025

Dimensiuni n mm
s
0,025

Dimensiune
0903

~l

10,8

6,35

3,65

amfren prot.

Caliti

Plcue amovibile

Comp. nr.
XOEX

r
090304FR-E05
090308FR-E05
090316FR-E05
090320FR-E05
090331FR-E05

0,4
0,8
1,6
2,0
3,1

Unghi Lime
tiere mm Unghi
31
31
31
31
31

Neacoperit

Cermet

T150M
T200M
T25M
T250M
T350M
F15M
F17M
F20M
F25M
F30M
F40M
S10M
S25M
S60M
HX
H15
H25
C15M

Acoperit

[
[
[
[
[

[
[
[
[
[

XOMX09
Dimensiuni n mm

Tolerane ( mm)
d
XOMX
0,03

s
0,05

Dimensiune
0903

9,9-10,8

6,35

3,21-3,65

amfren prot.

Caliti

Plcue amovibile

Comp. nr.

Unghi Lime
tiere mm Unghi

Neacoperit

Cermet

T150M
T200M
T25M
T250M
T350M
F15M
F17M
F20M
F25M
F30M
F40M
S10M
S25M
S60M
HX
H15
H25
C15M

Acoperit

ME06
XOMX

090304TR-ME06
090308TR-ME06
090312TR-ME06
090316TR-ME06
090320TR-ME06
090324TR-ME06
090331TR-ME06

0,4
0,8
1,2
1,6
2,0
2,4
3,1

24
24
24
24
24
24
24

0,06
0,06
0,06
0,06
0,06
0,06
0,06

4
4
4
4
4
4
4

XOMX

090308TL-ME06

0,8

24

0,06

XOMX

090308TR-M08
090312TR-M08
090316TR-M08
090320TR-M08
090324TR-M08
090331TR-M08

0,8
1,2
1,6
2,0
2,4
3,1

16
16
16
16
16
16

0,09
0,09
0,09
0,09
0,09
0,09

3
3
3
3
3
3

M08

[ [ [ [ [
[ [ [ [ [
[ [
[
[ [ [
[ [ [
[ [ [
[ [ [
[
[ [ [ [ [
[
[
[
[
[

[
[
[

[
[
[
[
[
[
[

[
[ [
[
[
[
[
[

[ Stoc standard
Posibile modificri, consultai lista curent de preuri i stocuri
Cnd utilizai plcue cu raza la col > 2,4 mm, capul de frezat trebuie modificat.
169

Plcue amovibile
XO.X12
Dimensiuni n mm

Tolerane ( mm)
d
s
XOEX
0,025 0,025
XOMX
0,03 0,05

Dimensiune

XOEX1204
XOMX1204

11,73-12,16
11,41-12,16

8,18
8,18

5,06
3,93-4,15

amfren prot.

Caliti

Plcue amovibile

Comp. nr.

Unghi Lime
tiere mm Unghi

Neacoperit

Cermet

T150M
T200M
T25M
T250M
T350M
F15M
F17M
F20M
F25M
F30M
F40M
S10M
S25M
S60M
HX
H15
H25
C15M

Acoperit

E06
[
[
[
[
[

XOEX

120404FR-E06
120408FR-E06
120416FR-E06
120420FR-E06
120431FR-E06
120431FR-E10

0,4
0,8
1,6
2,0
3,1
3,1

27
27
27
27
27
27

XOEX

120402R-M07
120404R-M07
120408R-M07
120416R-M07
120420R-M07
120424R-M07
120431R-M07
120440R-M07
120450R-M07*
120463R-M07*

0,2
0,4
0,8
1,6
2,0
2,4
3,1
4,0
5,0
6,3

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

XOEX

120408ZZR-M07*

0,8

20

XOMX

120404TR-ME08
120408TR-ME08
120412TR-ME08
120416TR-ME08
120420TR-ME08
120424TR-ME08
120431TR-ME08
120440TR-ME08

0,4
0,8
1,2
1,6
2,0
2,4
3,1
4,0

25
25
25
25
25
25
25
25

0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08

4
4
4
4
4
4
4
4

[
[

XOMX

120408TR-M12
120416TR-M12

0,8
1,6

13
13

0,12
0,12

9
9

XOMX

120408TR-MD13
120416TR-MD13
120408TR-D14
120431TR-D14

0,8
1,6
0,8
3,1

15
15
1
1

0,09
0,09
0,16
0,16

8
8
14
14

M07

[ [
[ [
[
[
[
[
[

[
[
[
[
[
[

[
[

[
[ [
[ [
[ [
[
[
[
[
[

[
[
[
[
[

[ [

ME08

M12

MD13

[
[
[
[
[
[
[
[

[
[
[
[
[
[
[
[

[ [

[ [
[

[
[ [

[ [
[ [
[ [

[
[

[ [
[
[
[

[
[

[
[
[

D14

[ Stoc standard
Posibile modificri, consultai lista curent de preuri i stocuri
Cnd utilizai plcue cu raza la col > 0,8 mm, capul de frezat trebuie modificat.
170

Plcue amovibile
XO.X18
Tolerane ( mm)
d
XOEX
0,025
XOMX
0,03

Dimensiuni n mm
s
0,025
0,05

Dimensiune
1806

~ 17,5

11,2

6,35

amfren prot.

Caliti

Plcue amovibile

Comp. nr.

Unghi Lime
tiere mm Unghi

Neacoperit

Cermet

T150M
T200M
T25M
T250M
T350M
F15M
F17M
F20M
F25M
F30M
F40M
S10M
S25M
S60M
HX
H15
H25
C15M

Acoperit

E10
XOEX

180604FR-E10
180608FR-E10
180616FR-E10
180620FR-E10
180624FR-E10
180631FR-E10
180640FR-E10
180650FR-E10
180663FR-E10
180608ZZR-M10
180616ZZR-M10

0,4
0,8
1,6
2,0
2,4
3,1
4,0
5,0
6,3
0,8
1,6

30
30
30
30
30
30
30
30
30
17
17

180604TR-ME13
180608TR-ME13
180616TR-ME13
180620TR-ME13
180624TR-ME13
180631TR-ME13
180640TR-ME13

0,4
0,8
1,6
2,0
2,4
3,1
4,0

25
25
25
25
25
25
25

0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13

1
1
1
1
1
1
1

180604R-M10
180608R-M10
180616R-M10
180620R-M10
180624R-M10
180631R-M10
180640R-M10
180650R-M10
180663R-M10

0,4
0,8
1,6
2,0
2,4
3,1
4,0
5,0
6,3

22
22
22
22
22
22
22
22
22

XOMX

180608TR-M14
180612TR-M14
180616TR-M14
180620TR-M14
180624TR-M14
180631TR-M14

0,8
1,2
1,6
2,0
2,4
3,1

15
15
15
15
15
15

0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12

12
12
12
12
12
12

XOMX

180608TR-D16
180631TR-D16

0,8
3,1

11
11

0,15
0,15

XOMX

180608TR-MD15
180612TR-MD15
180616TR-MD15

0,8
1,2
1,2

15
15
15

0,12
0,12
0,12

[
[

[
[
[
[
[
[
[
[
[

[
[

ME13
XOMX

M10

XOMX
M14

D16

MD15

[
[
[
[
[
[
[

[
[
[
[
[
[
[

[
[

[
[ [
[
[
[
[
[
[
[

[
[ [
[
[
[
[
[
[
[

[ [
[ [
[

[
[
[
[
[
[

[ [
[
[
[
[
[

9
9

[ [
[

[ [ [

12
12
12

[ [
[ [
[ [

[
[
[

[
[
[
[
[
[

[
[

[
[
[ [
[
[

[ Stoc standard
Posibile modificri, consultai lista curent de preuri i stocuri
Cnd utilizai plcue cu raza la col > 4,0 mm, capul de frezat trebuie modificat.
171

Plcue amovibile
XPKX12
Tolerane ( mm)
l
s
XPKX
0,050 0,020

Dimensiuni n mm
m
0,020

Dimensiune
12T3

~ 18,8

10,07

3,98

amfren prot.

Caliti

Plcue amovibile

Comp. nr.

Unghi Lime
tiere mm Unghi

Neacoperit

Cermet

T150M
T200M
T25M
T250M
T350M
F15M
F17M
F20M
F25M
F30M
F40M
S10M
S25M
S60M
HX
H15
H25
C15M

Acoperit

E08
XPKX

12T304PDER-E08

0,4

23

XPKX

12T320PDER-E08

2,0

23

XPKX

12T324PDER-E08

2,4

23

XPKX

12T331PDER-E08

3,1

23

XPKX

12T340PDER-E08

4,0

23

[ Stoc standard
Posibile modificri, consultai lista curent de preuri i stocuri

172

Plcue pentru filetare prin frezare


13NMS/XMS
Tolerane ( mm)
d
13...
0,012

Dimensiuni n mm
l
s
0,012 0,025

Dimensiune
13...

13

2,5

Caliti

Pentru filetare interioar


13NMS 1.0ISO*
1.5ISO*
2.0ISO*
16UN*
20UN*
24UN*

[
[
[
[
[
[

Pentru filet. int. i ext.


13XMS 14W*
19W*

[
[

[ Stoc standard
Posibile modificri, consultai lista curent de preuri i stocuri

H15

Neacoperit
F30M

Comp. nr.

CP500

Plcue amovibile

CP200

Acoperit

* Plcue amovibile cu o singur fa.

173

Plcue pentru filetare prin frezare


396.19-4003
Tolerane ( mm)
d
l
4003...
0,012 0,007

Dimensiuni n mm
s
0,05

Dimensiune
4003

Caliti

Pentru filetare interioar


396.19
-4003.0E1.0ISO
-4003.0E1.5ISO
-4003.0E2.0ISO
-4003.0E12UN
-4003.0E14UN
-4003.0E16UN
-4003.0E18UN

[
[
[
[
[
[
[

Pentru filetare interioar


396.19
-4003.0N1.0ISO
-4003.0N1.5ISO
-4003.0N2.0ISO
-4003.0N2.5ISO
-4003.0N3.0ISO
-4003.0N10UN
-4003.0N12UN
-4003.0N14UN
-4003.0N16UN
-4003.0N18UN
-4003.0N20UN
-4003.0N8UN
-4003.0N9UN

[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[

Pentru filet. int. i ext.


396.19
-4003.0X11W
-4003.0X12W
-4003.0X14W
-4003.0X16W

[
[
[
[

[ Stoc standard
Posibile modificri, consultai lista curent de preuri i stocuri

174

H15

Neacoperit
F30M

Comp. nr.

CP500

Plcue amovibile

CP200

Acoperit

[
[
[

[
[
[

40,0

3,5

Plcue pentru filetare prin frezare


396.19-4003/4005
Tolerane ( mm)
d
4003...
0,012
4005...
0,012

Dimensiuni n mm
l
0,007
0,015

s
0,05
0,05

Dimensiune
4003
4005

40,0
40,0

3,5
5,0

Caliti

Pentru filetare interioar


396.19
-4005.0N3.5ISO
-4005.0N4.0ISO
-4005.0N4.5ISO
-4005.0N5.0ISO
-4005.0N5.5ISO
-4005.0N6.0ISO
-4005.0N4.5UN
-4005.0N4UN
-4005.0N5UN
-4005.0N6UN
-4005.0N7UN

[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[

Pentru filet. int. i ext.


396.19
-4005.0X8W

R396.19 -4005.0X8NPT
-4003.0X11.5NPT
-4003.0X11.5NPTF
-4003.0X14NPT
-4003.0X14NPTF
-4003.0X11BSPT
-4003.0X14BSPT

[
[
[
[
[
[
[

Plcue de echilibrare
396.19
-4003XX
-4005XX

H15

Neacoperit
F30M

Comp. nr.

CP500

Plcue amovibile

CP200

Acoperit

[
[

[ Stoc standard
Posibile modificri, consultai lista curent de preuri i stocuri

175

Prelucrarea n ramp
Forma capului de frezat i degajarea la partea inferioar a plcuei selectate,
determin posibilitatea de folosire a sculei la prelucrri n ramp.
Unghiul maxim de prelucrare n ramp i adncimea maxim de achiere
recomandate pentru sculele corespunztoare se gsesc n tabelul de mai jos.
Utilizai vitezele de achiere i ratele avansului recomandate pentru operaii
normale.
Diametru cap
de frezat
Dc mm

ap max

max

20
25
32
40
50
63
80
100

4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5

22,2
16,1
11,5
8,6
6,6
5
3,8
3

40
50
63
80
100
125
160
200

6
6
6
6
6
6
6
6

12,2
9,1
6,8
5,1
3,9
3,1
2,3
1,8

63
80
100
125
160
200

7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5

8,4
6,2
4,8
3,7
2,8
2,2

10
12
14
16
18
20
25
32
40

5
5
5
5
5
5
5
5
5

10
6,5
5
4
3
2,5
1,5
1
1

12
16
18
20
25
32
40
50
63
80
100

8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

7
8,8
7
5,5
4
2,65
2
1,3
1
0,8
0,65

217/220.53-09

Diametru cap
de frezat
Dc mm

ap max

max

20
25
32
40
50
63
80
100
125

11
11
11
11
11
11
11
11
11

8
5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
0,5

32
40
50
63
80
100
125
160

17
17
17
17
17
17
17
17

7,15
4,5
3,15
2,4
1,55
1,3
1
0,65

25
32
40
50

7,5
7,5
7,5
7,5

20
12
8
5

217/220.69-12***

220.53-12
217/220-69-18****

220.53-15
217/220.97

217/220.69-06*

217/220.69-09**

Atunci cnd schimbai direcia rampei, utiliznd unghiul de ramp maxim, retragei freza *0,6 mm , **0,8, ***1,4 mm respectiv. **** 1,9 mm.
176

Prelucrarea n ramp prin interpolare elicoidal


Forma capului de frezat i degajarea la partea inferioar a plcuei selectate, determin
posibilitatea de folosire a sculei la prelucrri de interpolare elicoidal n ramp.
Diametrele minime i maxime i adncimea maxim pe rotaie sunt recomandate n
tabelele de mai jos.
Utilizai vitezele de achiere i ratele avansului recomandate pentru operaii normale.

Diametru C min/ap max


C max/ap max
cap de
frezat C min ap max C max ap max
Dc mm
mm
mm

Diametru C min/ap max


C max/ap max
cap de
frezat C min ap max C max ap max
Dc mm
mm
mm

217.69 -06
10
12
16
20
25
32
40

13
17
25
33
43
57
73

19
23
31
39
49
63
79

4,0
4,0
3,3
2,6
2,4
2,3
2,2

12
16
18
20
25
32
40
50
63
80
100

20
24
28
38
52
68
88
114,5
148
188

3,4
3,4
3,3
3,5
3,4
3,3
3,0
3,1
3,1
3,3

30
34
38
48
62
78
98
125
159
199

6,8
6,1
5,4
5,1
4,4
4,0
3,8
3,8
3,6
3,5

20
25
32
40
50
63
80
100
125

26
36
50
66
87
112
146
186
236

2,6
3,0
2,9
3,5
4,0
4,0
3,6
2,3
3,0

38
48
62
77
97
123
157
197
247

7,9
6,3
4,9
5,0
5,1
4,9
4,2
2,6
3,3

32
40
50
63
80
100
125
160

42,5
58,5
78,5
104,5
138,5
178.5
229
299

4
4,6
5
5,4
5,6
5,8
5,9
5,7

62
77
97
123
157
197
247
317

11,8
9,3
8,4
7,8
7,4
7,1
6,9
6,4

25
32
40
50

40
54
70
90

7,5
7,5
7,5
7,5

49
63
79
99

7,5
7,5
7,5
7,5

1,7
1,8
2,0
1,8
1,5
1,3
1,8

217/220.69-09

217/220.69-12

217/220.69-18

217/220.97-12

177

Pictograme
Pictogramele ce se regsesc n paginile catalogului.

Achiere la centru
zn = 1

Achiere la centru
zn = 2

2 dini peste centru


zn = 2

Achiere la centru
zn =3

3 dini la centru, fr
achiere la centru
zn = 3

Achiere la centru
zn =4

10

11

12

2 dini peste centru


zn = 4

4 dini la centru, fr
achiere la centru
zn = 4

Achiere la centru
zn = 5

Fr achiere la
centru zn = 5

Fr achiere la
centru zn = 6

Fr achiere la
centru zn = 8

13

14

15

16

17

18

Coad de prindere
cilindric

Weldon

Acoperire

Acoperire

Acoperire

Acoperire

19

20

21

22

23

24

Acoperire

Acoperire

Acoperire

Ascuit

Raz la col

amfren

25

26

27

28

29

30

Raz plin

Raz plin conic

Conic ascuit

Frez 250

Unghiul elicei

Unghiul elicei

31

32

33

34

35

36

Unghiul elicei

Unghiul elicei

Unghiul elicei

Unghiul elicei

Unghiul elicei

Unghiul elicei

178

Pictograme
Pictogramele ce se regsesc n paginile catalogului.

37

38

39

40

41

42

Unghiul elicei

Unghiul elicei

Unghiul elicei

Unghiul elicei

Unghiul elicei

Radial

43

44

45

46

47

48

Radial/Ramp

Radial/Ramp/Axial

Unghi de degajare

Unghi de degajare

Unghi de degajare

Unghi de degajare

49

50

51

52

53

54

Unghi de degajare

Unghi de degajare

Unghi de degajare

Unghi de degajare

Unghi de degajare

Unghi de degajare

55

56

57

58

59

60

Unghi de degajare

Unghi de degajare

Unghi de degajare

Unghi de degajare

Unghi de degajare

Unghi de degajare

61

62

63

64

Unghi de degajare

Fr achiere la
centru zn = 3

Fr achiere la
centru zn = 2

Unghi de degajare

179

Date de achiere Tornado


JH111
Grupa de
material Seco:

Lichid de
rcire*
7a >48-56 HRc
M
7b >56-62 HRc
M
7c >62-65 HRc
M
7d >65 HRc
M
12-13
A
14-15
A

Grupa de
material Seco:

Lichid de
rcire*
7a >48-56 HRc
M
7b >56-62 HRc
M
7c >62-65 HRc
M
7d >65 HRc
M
12-13
A
14-15
A
* E = Emulsie
M = Cea
A = Aer

Prelucrare n ramp prin interpolare elicoidal


vc
m/min
150
90
55
35
185
160

fz
mm/dinte
0,004 x Dc
0,003 x Dc
0,003 x Dc
0,002 x Dc
0,007 x Dc
0,007 x Dc

ap
mm
0,03 x Dc
0,02 x Dc
0,01 x Dc
0,01 x Dc
0,03 x Dc
0,02 x Dc

ae
mm

Frezare de copiere degroare

Frezare de copiere finisare


vc
m/min
210-350
130-210
90-130
70-90
345
290

fz
mm/dinte
0,013 x Dc
0,012 x Dc
0,010 x Dc
0,010 x Dc
0,015 x Dc
0,014 x Dc

ap
mm
0,02 x Dc
0,02 x Dc
0,01 x Dc
0,01 x Dc
0,03 x Dc
0,02 x Dc

ae
mm
0,01 x Dc
0,01 x Dc
0,01 x Dc
0,01 x Dc
0,02 x Dc
0,02 x Dc

vc
m/min
140-200
100-140
60-100
40-60
250
200

fz
mm/dinte
0,019 x Dc
0,015 x Dc
0,013 x Dc
0,011 x Dc
0,013 x Dc
0,012 x Dc

ap
mm
0,10 x Dc
0,07 x Dc
0,05 x Dc
0,04 x Dc
0,15 x Dc
0,15 x Dc

ae
mm
0,30 x Dc
0,25 x Dc
0,20 x Dc
0,15 x Dc
0,30 x Dc
0,20 x Dc

Reinei c viteza de achiere este dat ntotdeauna pentru diametrul de lucru. Vezi seciunea Calcul regim achiere i definiii, pagina 162 din Machining Navigator
freze Jabro din carbur solid 2006.
Reinei c variantele lungi pot s necesite reducerea adncimii axiale de achiere recomandandate ap. Vezi seciunea Calcul regim achiere i definiii, pagina 162
din Machining Navigator freze Jabro din carbur solid 2006.

180

TORNADO
Frez din carbur solid cu raz, 2-5
JH111

JH111

Tolerane
Btaia radial = 0,01 mm
Dc = -0.02/-0.04
Raza = +/-0.01
dmm=h5

Dimensiuni n mm
Tip
JH111-MEGA-64
3

13

20

25

31

Comp. nr.

Dc

dmm

l2

l3

ap

zn

111K020-MEGA-64
111020-MEGA-64
111021-MEGA-64
111L020-MEGA-64
111VL020-MEGA-64
111025-MEGA-64
111K030-MEGA-64
111030-MEGA-64
111031-MEGA-64
111L030-MEGA-64
111VL030-MEGA-64
111035-MEGA-64
111K040-MEGA-64
111040-MEGA-64
111041-MEGA-64
111L040-MEGA-64
111VL040-MEGA-64
111K050-MEGA-64
111050-MEGA-64
111051-MEGA-64
111L050-MEGA-64
111VL050-MEGA-64

2
2
2
2
2
2,5
3
3
3
3
3
3,5
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5

4
6
3
6
6
6
4
6
3
6
6
6
4
6
4
6
6
6
6
5
6
8

40
60
50
80
80
60
40
60
50
80
80
65
40
65
60
80
80
50
65
60
100
100

4
4
10
4
35
5
6
6

6
40
7

8
50
10
10

10
55

2
2
2
2
2
2,5
3
3
3
3
3
3,5
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5

0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,10

0,10
0,1
0,15

0,15

0,15
0,15
0,20
0,20

0,20
0,2

630'
8
4
8
330'
730
330'
530

530'
230'
4

330'

330'
130'
2
2

2
2

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

43

45

Legend pictograme, vezi paginile 178-179.

181

Date de achiere Tornado


JH111
Grupa de
material Seco:

Lichid de
rcire*
7a >48-56 HRc
M
7b >56-62 HRc
M
7c >62-65 HRc
M
7d >65 HRc
M
12-13
A
14-15
A

Grupa de
material Seco:

Lichid de
rcire*
7a >48-56 HRc
M
7b >56-62 HRc
M
7c >62-65 HRc
M
7d >65 HRc
M
12-13
A
14-15
A
* E = Emulsie
M = Cea
A = Aer

Prelucrare n ramp prin interpolare elicoidal


vc
m/min
150
90
55
35
185
160

fz
mm/dinte
0,004 x Dc
0,003 x Dc
0,003 x Dc
0,002 x Dc
0,007 x Dc
0,007 x Dc

ap
mm
0,03 x Dc
0,02 x Dc
0,01 x Dc
0,01 x Dc
0,03 x Dc
0,02 x Dc

ae
mm

Frezare de copiere degroare

Frezare de copiere finisare


vc
m/min
210-350
130-210
90-130
70-90
345
290

fz
mm/dinte
0,013 x Dc
0,012 x Dc
0,010 x Dc
0,010 x Dc
0,015 x Dc
0,014 x Dc

ap
mm
0,02 x Dc
0,02 x Dc
0,01 x Dc
0,01 x Dc
0,03 x Dc
0,02 x Dc

ae
mm
0,01 x Dc
0,01 x Dc
0,01 x Dc
0,01 x Dc
0,02 x Dc
0,02 x Dc

vc
m/min
140-200
100-140
60-100
40-60
250
200

fz
mm/dinte
0,019 x Dc
0,015 x Dc
0,013 x Dc
0,011 x Dc
0,013 x Dc
0,012 x Dc

ap
mm
0,10 x Dc
0,07 x Dc
0,05 x Dc
0,04 x Dc
0,15 x Dc
0,15 x Dc

ae
mm
0,30 x Dc
0,25 x Dc
0,20 x Dc
0,15 x Dc
0,30 x Dc
0,20 x Dc

Reinei c viteza de achiere este dat ntotdeauna pentru diametrul de lucru. Vezi seciunea Calcul regim achiere i definiii, pagina 162 din Machining Navigator
freze Jabro din carbur solid 2006.
Reinei c variantele lungi pot s necesite reducerea adncimii axiale de achiere recomandate ap. Vezi seciunea Calcul regim achiere i definiii, pagina 162 din
Machining Navigator freze Jabro din carbur solid 2006.

182

TORNADO
Frez din carbur solid cu raz, 6-16
JH111

JH111

Tolerane
Btaia radial = 0,01 mm
Dc = -0.02/-0.04
Raza = +/-0.01
dmm=h5

Dimensiuni n mm
Tip
JH111-MEGA-64
3

13

20

25

31

Comp. nr.

Dc

dmm

l2

l3

ap

Zn

111K060-MEGA-64
111060-MEGA-64
111061-MEGA-64
111L060-MEGA-64
111VL060-MEGA-64
111VXL060-MEGA-64
111K080-MEGA-64
111080-MEGA-64
111L080-MEGA-64
111VL080-MEGA-64
111VXL080-MEGA-64
111K100-MEGA-64
111100-MEGA-64
111L100-MEGA-64
111VL100-MEGA-64
111VXL100-MEGA-64
111120-MEGA-64
111L120-MEGA-64
111VL120-MEGA-64
111VXL120-MEGA-64
111160-MEGA-64
111L160-MEGA-64
111VXL160-MEGA-64

6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
12
12
12
12
16
16
16

6
8
6
8
8
10
8
8
8
10
12
10
10
10
12
12
12
12
16
16
16
16
20

50
75
75
100
100
125
65
75
110
125
150
65
80
125
125
150
90
125
125
175
100
150
200

12

12
55
60

60
65

60
80

70
100

100

6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
10
10
10
8
8
12
12
10
10
16
16
12

0,20

0,20
0,2
0,2

0,3
0,3

0,3
0,3

0,3
0,3

0,3

3
130'
2

130'
2

130'
1

2
130'

130'

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

43

45

Legend pictograme, vezi paginile 178-179.

183

Date de achiere Tornado


JH 410
Grupa de
material Seco:

Lichid de
rcire*
16
E
Plastic moale
A
Cupru
E

Prelucrare prin interpolare elicoidal/ramp frontal


vc
m/min
max
max
400

fz
mm/dinte
0,020 x Dc
0,013 x Dc
0,008 x Dc

ap
mm
0,8 x Dc
1,0 x Dc
0,4 x Dc

ae
mm

Prelucrare canal
vc
m/min
max
max
400

fz
mm/dinte
0,02 x Dc*
0,013 x Dc*
0,008 x Dc

ap
mm
0,8 x Dc*
1,0 x Dc*
0,4 x Dc

ae
mm

Frezare lateral de degroare

Grupa de
material Seco:

ap
ae
vc
Lichid de
fz
mm
mm
m/min
rcire*
mm/dinte
16
E
0,5 x Dc
0,025 x Dc**
max
1 x Dc
Plastic moale
A
0,025 x Dc**
max
0,5 x Dc
1 x Dc
Cupru
E
0,011 x Dc
400
0,3 x Dc
0,6 x Dc
* Reducei avansul i ap pentru versiunile lungi la prelucrarea de canal ; Varianta ML fz = 0,01 x Dc i ap = 0,6 x Dc i varianta TL fz = 0,007 x Dc i ap = 0,4 x Dc
** Reducei avansul pentru variantele lungi la frezarea lateral ; Varianta ML fz =0,015 x Dc i varianta TL fz = 0,01 x Dc

JH 410RS
Grupa de
material Seco:

Lichid de
rcire*
16
E
Plastic moale
M
Cupru
E

Grupa de
material Seco:

Prelucrare prin interpolare elicoidal/ramp frontal


vc
m/min
max***
max***
400

fz
mm/dinte
0,02 x Dc
0,02 x Dc
0,008 x Dc

ap
mm
0,8 x Dc
1,0 x Dc
0,4 x Dc

Frezare lateral de degroare

ap
vc
Lichid de
fz
mm
m/min
rcire*
mm/dinte
16
0,04 x Dc**
E
max***
max
Plastic moale
0,04 x Dc**
M
max***
max
Cupru
0,011 x Dc
E
400
max
* Reducei avansul pentru variantele lungi (L) fz =0,02 x Dc la prelucrare de canal
** Reducei avansul pentru variantele lungi(L) fz = 0,03 x Dc la frezarea lateral
***Turaia trebuie s fie de max. 20000 rot/min pentru a evita dezechilibrul.
* E = Emulsie
M = Cea
A = Aer

184

ae
mm

ae
mm
0,5 x Dc
0,5 x Dc
0,3 x Dc

Prelucrare canal
vc
m/min
max***
max***
400

fz
mm/dinte
0,03 x Dc*
0,03 x Dc*
0,008 x Dc

ap
mm
1,0 x Dc*
1,0 x Dc*
0,4 x Dc

ae
mm

TORNADO
Frez din carbur solid cu raz la col
JH410

JH410

Tolerane
Btaia radial = n.a.
dmm = h5.
Dc = 0/-0.05
r1 = +/-0.05

Dimensiuni n mm
Tip
JH410
1

13

23

35

44

56

Comp. nr.

Dc

dmm

l2

l3

ap

r1

r2

m*

Zn

410020R050-MEGA-T
410ML020R050-MEGA-T
410030R050-MEGA-T
410ML030R050-MEGA-T
410TL030R050-MEGA-T
410040R050-MEGA-T
410ML040R050-MEGA-T
410TL040R050-MEGA-T
410050R050-MEGA-T
410ML050R050-MEGA-T
410TL050R050-MEGA-T
410060R050-MEGA-T
410ML060R050-MEGA-T
410TL060R050-MEGA-T
410070RSR050-MEGA-T
410L070RSR200-MEGA-T
410090RSR050-MEGA-T
410L090RSR200-MEGA-T
410110RSR050-MEGA-T
410L110RSR200-MEGA-T
410130RSR100-MEGA-T
410L130RSR200-MEGA-T
410150RSR100-MEGA-T
410L150RSR200-MEGA-T
410170RSR100-MEGA-T
410L170RSR200-MEGA-T

2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
7
7
9
9
11
11
13
13
15
15
17
17

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
10
10
12
12
14
14
16
16

50
50
50
60
60
60
60
60
65
65
65
70
70
70
65
85
65
85
70
90
70
90
80
110
80
110

6
12
8
15
21
8
15
21
11
18
26
11
18
31

3
3
4
4
4
5
5
5
7
7
7
8
8
8
9
9
11
11
13
13
15
15
17
17
19
19

0,10
0,10
0,15
0,15
0,15
0,20
0,20
0,20
0,25
0,25
0,25
0,30
0,30
0,30
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50

0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
2
0,5
2
0,5
2
1
2
1
2
1
2

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

30
30
30
30
30
30
35
35
35
35
40
40

12
730'
8
5
4
530'
330'
230'
230'
130'
130'

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

* Vezi pagina 162 din Navigatorul 2006, Freze Jabro din carbur solid pentru calculul ap vs. lungime consol.
Legend pictograme, vezi paginile 178-179.

185

HPM
JHP750 Date de achiere
K = Varianta scurt (750K...)
Grupa de Lichid de
material Seco: rcire*
8-9
E
10-11
E
20
E
21
E
22
E

vc
m/min
80-60
70-55
40-20
20-15
80-60

Versiune standard
Prelucrare canal
ap
fz
mm
mm/dinte
0,004 x Dc 1,2 x Dc
0,003 x Dc 0,9 x Dc
0,008 x Dc 0,45 x Dc
0,007 x Dc 0,35 x Dc
0,006 x Dc 0,7 x Dc

ae
mm
1 x Dc
1 x Dc
1 x Dc
1 x Dc
1 x Dc

Frezare lateral de degroare


Grupa de Lichid de
vc
ap
ae
fz
material Seco: rcire*
m/min
mm
mm
mm/dinte
8-9
E
160-130 0,009 x Dc Max ap 0,10 x Dc
10-11
E
120-100 0,008 x Dc Max ap 0,09 x Dc
20
E
40-20
0,007 x Dc Max ap 0,06 x Dc
21
E
20-15
0,006 x Dc Max ap 0,04 x Dc
22
E
100-70 0,008 x Dc Max ap 0,08 x Dc
Grupa de Lichid de
vc
material Seco: rcire*
m/min
8-9
E
200-160
10-11
E
160-140
20
E
40-20
21
E
20-15
22
E
100-70

Frezare lateral de finiie


ap
fz
mm
mm/dinte
0,01 x Dc Max ap
0,01 x Dc Max ap
0,01 x Dc Max ap
0,01 x Dc Max ap
0,01 x Dc Max ap

ae
mm
0,02 x Dc
0,02 x Dc
0,02 x Dc
0,02 x Dc
0,02 x Dc

Prelucrare n ramp
Dc
<3
3<6
6<10
10<18
18<30

186

Max ap
0,3 x Dc
0,3 x Dc
0,3 x Dc
0,3 x Dc
0,3 x Dc

Unghi ramp
15
15
5
5
7

Grupa de
material Seco:
8-9
10-11
20
21
22

vc
m/min
80-60
70-55
40-20
20-15
80-60

Prelucrare canal
ap
fz
mm
mm/dinte
0,004 x Dc
1,0 x Dc
0,003 x Dc
0,8 x Dc
0,007 x Dc
0,4 x Dc
0,006 x Dc
0,3 x Dc
0,005 x Dc
0,6 x Dc

ae
mm
1 x Dc
1 x Dc
1 x Dc
1 x Dc
1 x Dc

Grupa de
material Seco:
8-9
10-11
20
21
22

vc
m/min
160-130
120-100
40-20
20-15
100-70

Frezare lateral de degroare


ap
fz
mm
mm/dinte
0,008 x Dc
Max ap
0,007 x Dc
Max ap
0,006 x Dc
Max ap
Max ap
0,005 x Dc
Max ap
0,007 x Dc

ae
mm
0,08 x Dc
0,07 x Dc
0,05 x Dc
0,03 x Dc
0,07 x Dc

Frezare lateral de finiie


Grupa de
vc
ap
fz
material Seco:
m/min
mm
mm/dinte
8-9
200-160
0,01 x Dc
Max ap
10-11
160-140
0,01 x Dc
Max ap
20
40-20
0,01 x Dc
Max ap
21
20-15
Max ap
0,01 x Dc
22
100-70
Max ap
0,01 x Dc
Dac raza colului >15% din Dc atunci ap = -30%, fz = -20%.
* E = Emulsie
M = Cea
A = Aer
Remarcai portsculele recomandate, sau echivalente:
dmm 2-6 HSK 32 sau superior
dmm 6-10 HSK 40 sau superior
dmm 10-16 HSK 63 sau superior

ae
mm
0,02 x Dc
0,02 x Dc
0,02 x Dc
0,02 x Dc
0,02 x Dc

HPM
Frez din carbur solid cu raz la col, 2-14

Tolerane
Btaia radial =Dc < = 3 -0.005 mm/ Dc > 3 -0.010
dmm = h5
Dc2 = -0.02/-0.4
r1=+/-0.02

Dimensiuni n mm
Tip
JHP750-TRIBON
7/4/2

13

14

21

23

40

43

Comp. nr.

Dc

dmm

l2

l3

ap

r1

r2

Tip prindere

Zn

750020R020.0-TRIBON
750030R020.0-TRIBON
750040R020.0-TRIBON
750050R030.0-TRIBON
750060R030.0-TRIBON
750K080R040-TRIBON
750K080R040.0-TRIBON
750080R040-TRIBON
750080R040.0-TRIBON
750K100R040-TRIBON
750K100R040.0-TRIBON
750K100R150-TRIBON
750K100R150.0-TRIBON
750100R040-TRIBON
750100R040.0-TRIBON
750100R080-TRIBON
750100R080.0-TRIBON
750100R200-TRIBON
750100R200.0-TRIBON
750K120R040-TRIBON
750K120R040.0-TRIBON
750K120R150-TRIBON
750K120R150.0-TRIBON
750120R040-TRIBON
750120R040.0-TRIBON
750120R080-TRIBON
750120R080.0-TRIBON
750120R200-TRIBON
750120R200.0-TRIBON
750120R310-TRIBON
750120R310.0-TRIBON
750140R080-TRIBON
750140R080.0-TRIBON
750140R250-TRIBON
750140R250.0-TRIBON

2
3
4
5
6
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14

3
3
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14

40
40
40
40
50
55
55
60
60
65
65
65
65
70
70
70
70
70
70
75
75
75
75
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90

6
9
9
9
19

24
24

30
30
30
30
30
30

35
35
35
35
35
35
35
35
45
45
45
45

3
4,5
6
7,5
9
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
28
28
28
28

0,05
0,1
0,15
0,2
0,2

0,3
0,3

0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3

0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3

0,20
0,20
0,20
0,30
0,30
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
1,50
1,50
0,40
0,40
0,80
0,80
2,00*
2,00*
0,40
0,40
1,50
1,50
0,40
0,40
0,80
0,80
2,00*
2,00*
3,10*
3,10*
0,80
0,80
2,50*
2,50*

2
2
2
2
2

2
2

2
2
2
2
2
2

3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4

330'

445'
230'

Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric

2
2
2
2
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

Variant
scurt

[
[

[
[
[
[

[
[
[
[

64

* Dac raza la vrf >15% dect Dc , atunci ap = -30%, fz = -20%.

Legend pictograme, vezi paginile 178-179.

187

HPM
JHP750 Date de achiere
K = Varianta scurt (750K...)

Versiune standard
Prelucrare canal
ap
fz
mm
mm/dinte
0,004 x Dc 1,2 x Dc
0,003 x Dc 0,9 x Dc
0,008 x Dc 0,45 x Dc
0,007 x Dc 0,35 x Dc
0,006 x Dc 0,7 x Dc

Grupa de Lichid de
material Seco: rcire*
8-9
E
10-11
E
20
E
21
E
22
E

vc
m/min
80-60
70-55
40-20
20-15
80-60

Grupa de Lichid de
material Seco: rcire*
8-9
E
10-11
E
20
E
21
E
22
E

Frezare lateral de degroare


vc
ap
ae
fz
m/min
mm
mm
mm/dinte
160-130 0,009 x Dc Max ap
0,10 x Dc
120-100 0,008 x Dc Max ap
0,09 x Dc
40-20
0,007 x Dc Max ap
0,06 x Dc
20-15
0,006 x Dc Max ap
0,04 x Dc
100-70 0,008 x Dc Max ap
0,08 x Dc

Grupa de Lichid de
material Seco: rcire*
8-9
E
10-11
E
20
E
21
E
22
E

vc
m/min
200-160
160-140
40-20
20-15
100-70

Frezare lateral de finiie


ap
fz
mm
mm/dinte
0,01 x Dc Max ap
0,01 x Dc Max ap
0,01 x Dc Max ap
0,01 x Dc Max ap
0,01 x Dc Max ap

ae
mm
1 x Dc
1 x Dc
1 x Dc
1 x Dc
1 x Dc

ae
mm
0,02 x Dc
0,02 x Dc
0,02 x Dc
0,02 x Dc
0,02 x Dc

Prelucrare n ramp
Dc
<3
3<6
6<10
10<18
18<30

188

Max ap
0,3 x Dc
0,3 x Dc
0,3 x Dc
0,3 x Dc
0,3 x Dc

Unghi ramp
15
15
5
5
7

Grupa de
material Seco:
8-9
10-11
20
21
22

vc
m/min
80-60
70-55
40-20
20-15
80-60

Prelucrare canal
ap
fz
mm
mm/dinte
0,004 x Dc
1,0 x Dc
0,003 x Dc
0,8 x Dc
0,007 x Dc
0,4 x Dc
0,006 x Dc
0,3 x Dc
0,005 x Dc
0,6 x Dc

ae
mm
1 x Dc
1 x Dc
1 x Dc
1 x Dc
1 x Dc

Grupa de
material Seco:
8-9
10-11
20
21
22

vc
m/min
160-130
120-100
40-20
20-15
100-70

Frezare lateral de degroare


ap
fz
mm
mm/dinte
0,008 x Dc
Max ap
0,007 x Dc
Max ap
0,006 x Dc
Max ap
Max ap
0,005 x Dc
Max ap
0,007 x Dc

ae
mm
0,08 x Dc
0,07 x Dc
0,05 x Dc
0,03 x Dc
0,07 x Dc

Frezare lateral de finiie


Grupa de
vc
ap
fz
material Seco:
m/min
mm
mm/dinte
8-9
200-160
0,01 x Dc
Max ap
10-11
160-140
0,01 x Dc
Max ap
20
40-20
0,01 x Dc
Max ap
21
20-15
Max ap
0,01 x Dc
22
100-70
Max ap
0,01 x Dc
Dac raza colului >15% din Dc atunci ap = -30%, fz = -20%.
* E = Emulsie
M = Cea
A = Aer
Remarcai portsculele recomandate, sau echivalente:
dmm 2-6 HSK 32 sau superior
dmm 6-10 HSK 40 sau superior
dmm 10-16 HSK 63 sau superior

ae
mm
0,02 x Dc
0,02 x Dc
0,02 x Dc
0,02 x Dc
0,02 x Dc

HPM
Frez din carbur solid cu raz la col, 16-20

Tolerane
Btaia radial =Dc < = 3 -0.005 mm/ Dc > 3 -0.010
dmm = h5
Dc2 = -0.02/-0.4
r1=+/-0.02

Dimensiuni n mm
Tip
JHP750-TRIBON
7/4/2

13

14

21

23

40

43

Comp. nr.

Dc

dmm

l2

l3

ap

r1

r2

Tip prindere

Zn

750K160R040-TRIBON
750K160R040.0-TRIBON
750K160R150-TRIBON
750K160R150.0-TRIBON
750K160R310-TRIBON
750K160R310.0-TRIBON
750K160R400-TRIBON
750K160R400.0-TRIBON
750160R040-TRIBON
750160R040.0-TRIBON
750160R080-TRIBON
750160R080.0-TRIBON
750160R200-TRIBON
750160R200.0-TRIBON
750160R310-TRIBON
750160R310.0-TRIBON
750160R400-TRIBON
750160R400.0-TRIBON
750180R250-TRIBON
750180R250.0-TRIBON
750K200R080-TRIBON
750K200R080.0-TRIBON
750K200R310-TRIBON
750K200R310.0-TRIBON
750K200R400-TRIBON
750K200R400.0-TRIBON
750200R080-TRIBON
750200R080.0-TRIBON
750200R200-TRIBON
750200R200.0-TRIBON
750200R310-TRIBON
750200R310.0-TRIBON
750200R400-TRIBON
750200R400.0-TRIBON

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
18
18
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
18
18
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
125

52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52

75
75
75
75
75
75
75
75

32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
36
36
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40

0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3

0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3

0,40
0,40
1,50
1,50
3,10*
3,10*
4,00*
4,00*
0,40
0,40
0,80
0,80
2,00
2,00
3,10*
3,10*
4,00*
4,00*
2,50
2,50
0,80
0,80
3,10*
3,10*
4,00*
4,00*
0,80
0,80
2,00
2,00
3,10*
3,10*
4,00*
4,00*

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

4
4
4
4
4
4
4
4

Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric
Weldon
Cilindric

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

Variant
scurt
[
[
[
[
[
[
[
[

[
[
[
[
[
[

64

* Dac raza la vrf >15% dect Dc , atunci ap = -30%, fz = -20%.

Legend pictograme, vezi paginile 178-179.

189

Regimul de achiere HFM


JHF980
Frezare de canale
Grupa de
materiale
Agent de
vc
**fz
**ap
SECO
rcire*
m/min
mm/dinte
max
M
0,033 x Dc2
1 x ap
350-250
1-2
0,030 x Dc2
M
1 x ap
250-200
3-4
0,027 x Dc2
M
1 x ap
200-150
5-6
0,024 x Dc2
M
0,8 x ap
110-80
7a >48-56 HRc
0,018 x Dc2
M
0,6 x ap
80-60
7b >56-62 HRc
0,024 x Dc2
M
0,8 x ap
140-110
8-9
0,024 x Dc2
M
0,8 x ap
110-80
10-11
0,024 x Dc2
M
1 x ap
200-150
12-13
0,018 x Dc2
M
1 x ap
150-100
14-15
0,018 x Dc2
E
0,5 x ap
60-40
20
0,018 x Dc2
E
0,5 x ap
40-20
21
0,021 x Dc2
E
0,5 x ap
130-100
22
ramping angle = unghiul pantei (unghiul de nclinare)

ae
mm
Dc2
Dc2
Dc2
Dc2
Dc2
Dc2
Dc2
Dc2
Dc2
Dc2
Dc2
Dc2

vc
m/min
350-250
250-200
200-150
110-80
80-60
140-110
110-80
200-150
150-100
60-40
40-20
130-100

Frezare lateral.
Degroare
**fz
**ap
mm/dinte
max
1 x ap
0,055 x Dc2
0,050 x Dc2
1 x ap
0,045 x Dc2
1 x ap
0,040 x Dc2
0,8 x ap
0,030 x Dc2
0,6 x ap
0,040 x Dc2
0,8 x ap
0,040 x Dc2
0,8 x ap
0,040 x Dc2
1 x ap
0,030 x Dc2
1 x ap
0,024 x Dc2
0,5 x ap
0,024 x Dc2
0,5 x ap
0,035 x Dc2
0,5 x ap

ae
mm
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2

Frezare axial (tip plunjer)


Frezare axial (tip plunjer)
Grupa de
materiale
Agent de
SECO
rcire*
1-2
M
3-4
M
5-6
M
7a >48-56 HRc
M
7b >56-62 HRc
M
8-9
M
10-11
M
12-13
M
14-15
M
20
E
21
E
22
E
* E = emulsie
M = pulverizare de cea
A = aer

vc
m/min
250-175
175-140
140-110
75-55
55-40
100-75
75-55
140-110
110-70
40-30
30-15
90-70

fz
mm/dinte
0,01 x Dc2
0,01 x Dc2
0,01 x Dc2
0,007 x Dc2
0,006 x Dc2
0,007 x Dc2
0,007 x Dc2
0,007 x Dc2
0,006 x Dc2
0,006 x Dc2
0,006 x Dc2
0,007 x Dc2

***pd
2 x Dc2
2 x Dc2
2 x Dc2
2 x Dc2
2 x Dc2
2 x Dc2
2 x Dc2
2 x Dc2
2 x Dc2
2 x Dc2
2 x Dc2
2 x Dc2

ap
mm
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2

** Versiunea scurt. Nu este necesar reducerea avansului/dinte i poate fi utilizat n oricare din grupele de material Seco.
** Versiunea ML, reducei ap cu 20% i avansul/dinte cu 15%. Prelucrarea cu aceste freze este dificil n grupele de material Seco 7A, 7B, 20 i 21.
** Versiunea TL, reducei ap cu 40% i avansul/dinte cu 30%. Prelucrarea cu aceste freze este dificil n grupele de material 5, 6, 7A, 7B, 9, 10, 11, 20 i 21.
*** pd => adncimea de frezare axial

190

HFM

Tolerane
Btaia radial = 0.01 mm
dmm = h5
Dc2 = -0.02/-0.1
r1=+/-0.05

* rp = raza programat
* Grosime neachiat

Dimensiuni n mm
Comp. nr.
JHF980
63

62

13

19

23

29

980015-MEGA
980ML015-MEGA
980TL015-MEGA
980020-MEGA
980ML020-MEGA
980TL020-MEGA
980030-MEGA
980ML030-MEGA
980TL030-MEGA
980040-MEGA
980ML040-MEGA
980TL040-MEGA
980050-MEGA
980ML050-MEGA
980TL050-MEGA
980060-MEGA
980ML060-MEGA
980TL060-MEGA
980080-MEGA
980ML080-MEGA
980TL080-MEGA
980100-MEGA
980100Z3-MEGA
980ML100-MEGA
980TL100-MEGA
980120-MEGA
980120Z3-MEGA
980ML120-MEGA
980TL120-MEGA

Dc

Dc2

dmm

l2

l3

ap

r1

0,75
0,75
0,75
1
1
1
1,5
1,5
1,5
2
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3
3
4
4
4
5
5
5
5
6
6
6
6

1,5
1,5
1,5
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12

40
40
40
40
40
50
50
50
60
60
70
80
60
80
90
60
80
100
70
80
100
80
80
90
110
80
80
110
130

4,5
7,5
10,5
6
10
14
9
15
21
12
20
28
15
25
35
18
30
42
24
40
56
30
30
50
70
36
36
60
84

0,10
0,10
0,10
0,15
0,15
0,15
0,20
0,20
0,20
0,25
0,25
0,25
0,30
0,30
0,30
0,35
0,35
0,35
0,40
0,40
0,40
0,45
0,45
0,45
0,45
0,50
0,50
0,50
0,50

0,10
0,10
0,10
0,15
0,15
0,15
0,20
0,20
0,20
0,25
0,25
0,25
0,30
0,30
0,30
0,40
0,40
0,40
0,50
0,50
0,50
0,60
0,60
0,60
0,60
0,70
0,70
0,70
0,70

0,10
0,10
0,10
0,15
0,15
0,15
0,20
0,20
0,20
0,30
0,30
0,30
0,40
0,40
0,40
0,50
0,50
0,50
0,60
0,60
0,60
0,80
0,80
0,80
0,80
1,00
1,00
1,00
1,00

1430'
11
830'
1115'
8
615'
645'
430'
330'
345'
230'
145'
130'
1
45'
245'
145'
115'

rp
0,18
0,18
0,18
0,27
0,27
0,27
0,37
0,37
0,37
0,50
0,50
0,50
0,64
0,64
0,64
0,78
0,78
0,78
0,94
0,94
0,94
1,18
1,18
1,18
1,18
1,42
1,42
1,42
1,42

Grosime
neachiat

Zn

0,04
0,04
0,04
0,06
0,06
0,06
0,09
0,09
0,09
0,11
0,11
0,11
0,13
0,13
0,13
0,15
0,15
0,15
0,20
0,20
0,20
0,23
0,23
0,23
0,23
0,27
0,27
0,27
0,27

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
3
2
2

43

45

Legend pictograme, vezi paginile 178-179.

191

Seco CrownLoc

Reducei costurile guririi cu


sistemul Seco CrownLoc
Economicitate:
Fr costuri pentru reascuire
Productivitate nalt
Flexibilitate:
Geometrii pentru diverse materiale
de semifabricate
O serie de diametre de vrf pentru
fiecare corp de burghiu
Sigurana aplicaiei:
Fr reascuire
O nou coroan cu fiecare
nlocuire
Gama extins
10,00 25,99
Nou!
Corpuri de gurire 7xD pentru 20,00 25,99
Utilizare geometrii coroan optimizate

192

CrownLoc - Montaj i reglaj


Instruciuni privind montajul:

Dc
(mm)

Mc
Nm

10-13,99
14-16,99
17-25,99

0,8-1,0
1,8-2,2
2,5-3,0

1. Curai suprafaa de contact dintre corp i plcu foarte bine pentru a ndeprta orice achii sau murdrie.
2. Asigurai-v ca tija de traciune este eliberat la maxim.
3. Montai noua coroan pe tija de traciune i nurubai-o pn la fundul filetului
Rotii coroana uor in sens invers acelor de ceasornic pn ce suprafaa ei i suprafaa corpului coincid.
mpingei coroana spre corp n poziia corect n timp ce nurubai urubul de fixare.
Asiguraiv ca suprafeele de contact coincid.
Strngei urubul de blocare utiliznd cheia dinamometric.

Reglaj
Stabilitate

Staionar

Stabilitatea aplicaiei este important pentru obinerea unui timp de


via optim i a unei bune precizii a gurii. Verificai starea axului
mainii, prinderea sculei i a semifabricatului, pentru a v asigura
stabilitate i rigiditate maxime.
Condiii instabile pot duce la spargerea sculei.

Distana dintre vrful burghiului i centrul de rotaie al piesei nu


trebuie s depeasc 0,03 mm n aplicaii statice.

Rotativ

Port scule

Btaia total nu trebuie s depasc 0.06 mm n aplicaii rotative.


Msurai btaia atunci cnd burghiul este montat pe axul mainii.

Pentru cele mai bune rezulate, utilizai port scule tip DIN 1835 E/DIN
6535 HE (Whistle Notch) sau DIN 1835 B/DIN 6535 HB (Weldon).

193

Seco CrownLoc
Adncime de gurire ~ 7 x D

SD107

ISO9766 se potrivete cu prinderea: Weldon 1835B, ISO


5414, DIN 60880.
Interor 'prin' rcire.
Pentru date despre achiere i regimuri de achiere vezi pag 198-199.

Burghiu
dia. Dc
(mm)

Adncimea
maxim de
gurire l4
(mm)

12,00 12,49
12,50 12,99
13,00 13,99
14,00 14,99
15,00 15,99
16,00 16,99
17,00 17,99
18,00 18,99
19,00 19,99
20,00 21,99
22,00 23,99
24,00 25,99

90
90
90
110
110
110
130
130
130
175
175
175

Dimensiuni n mm
Componenta nr.
SD107-12.00/12.49-90-16R7
SD107-12.50/12.99-90-16R7
SD107-13.00/13.99-90-16R7
SD107-14.00/14.99-110-16R7
SD107-15.00/15.99-110-16R7
SD107-16.00/16.99-110-16R7
SD107-17.00/17.99-130-20R7
SD107-18.00/18.99-130-20R7
SD107-19.00/19.99-130-20R7
SD107-20.00/21.99-175-25R7
SD107-22.00/23.99-175-25R7
SD107-24.00/25.99-175-25R7

Piese de schimb, Piese incluse la livrare


Cheie

l2

l1s

lc

l3s

Dcby

dmm

D5m

166,5
167,0
167,5
188,0
189,0
189,5
212,5
213,5
214,5
264.5
264.5
264.5

118,5
119,0
119,5
140,0
141,0
141,5
162,5
163,5
164,5
208.5
208.5
208.5

48,0
48,0
48,0
48,0
48,0
48,0
50,0
50,0
50,0
56,0
56,0
56,0

100,5
101,0
101,5
122,0
123,0
123,5
144,5
145,5
146,5
188,5
188,5
188,5

11,5
12,0
12,5
13,5
14,5
15,5
16,5
17,5
18,5
19,5
21,5
23,5

16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
20,0
20,0
20,0
25,0
25,0
25,0

20
20
20
20
20
20
25
25
25
31
31
31

Accesorii*
urub blocare

Cheie dinamometric**

Ax

Valoare moment
de torsiune

Pentru diam. burghiu


(mm)
12.00 13.99
14.00 16.99
17.00 25,99

*Nu este inclus la livrare.


** Inclusiv axul.

194

H1.5-2D
H2.0-2D
H2.5-2D

MP6SS3x12
MP6SS4x12
MP6SS5x16

H00-1509
H00-2020
H00-2530

H00-1.5
H00-2.0
H00-2.5

0.9 Nm
2.0 Nm
3.0 Nm

Seco CrownLoc Coroane


Selectai geometria; P=oel, M=oel inoxidabil, K=font.

Plcu vrf

Tolerane
a= 0,1 mm

Geometria P pentru oel

Geometria M pentru oel


inoxidabil

Geometria K pentru font

SD100-12.00-P
SD100-12.10-P
SD100-12.20-P
SD100-12.30-P
SD100-12.41-P
SD100-12.50-P
SD100-12.70-P
SD100-12.80-P
SD100-12.90-P
SD100-13.00-P
SD100-13.10-P
SD100-13.20-P
SD100-13.30-P
SD100-13.50-P
SD100-13.70-P
SD100-13.80-P
SD100-13.89-P
SD100-14.00-P
SD100-14.10-P
SD100-14.20-P
SD100-14.29-P
SD100-14.40-P
SD100-14.50-P
SD100-14.68-P
SD100-14.70-P
SD100-14.80-P
SD100-14.90-P
SD100-15.00-P
SD100-15.08-P
SD100-15.10-P
SD100-15.20-P
SD100-15.25-P
SD100-15.48-P
SD100-15.50-P
SD100-15.70-P
SD100-15.80-P
SD100-15.88-P
SD100-16.00-P
SD100-16.10-P
SD100-16.20-P
SD100-16.25-P
SD100-16.27-P
SD100-16.40-P
SD100-16.50-P
SD100-16.67-P
SD100-16.70-P
SD100-16.80-P
SD100-16.90-P
SD100-17.00-P
SD100-17.07-P
SD100-17.10-P
SD100-17.20-P
SD100-17.46-P
SD100-17.50-P
SD100-17.70-P
SD100-17.80-P
SD100-17.86-P
SD100-17.90-P
SD100-18.00-P
SD100-18.10-P
SD100-18.20-P

SD100-12.00-M

SD100-12.30-M
SD100-12.41-M
SD100-12.50-M
SD100-12.70-M
SD100-12.80-M

SD100-13.00-M
SD100-13.10-M

SD100-13.30-M
SD100-13.50-M
SD100-13.70-M
SD100-13.80-M
SD100-13.89-M
SD100-14.00-M

SD100-14.20-M
SD100-14.29-M

SD100-14.50-M
SD100-14.68-M
SD100-14.70-M
SD100-14.80-M

SD100-15.00-M
SD100-15.08-M

SD100-15.25-M
SD100-15.48-M
SD100-15.50-M
SD100-15.70-M
SD100-15.80-M
SD100-15.88-M
SD100-16.00-M

SD100-16.27-M

SD100-16.50-M
SD100-16.67-M
SD100-16.70-M
SD100-16.80-M

SD100-17.00-M
SD100-17.07-M

SD100-17.46-M
SD100-17.50-M
SD100-17.70-M
SD100-17.80-M
SD100-17.86-M

SD100-18.00-M

SD100-12.00-K

SD100-12.30-K
SD100-12.41-K
SD100-12.50-K
SD100-12.70-K
SD100-12.80-K

SD100-13.00-K
SD100-13.10-K

SD100-13.30-K
SD100-13.50-K
SD100-13.70-K
SD100-13.80-K
SD100-13.89-K
SD100-14.00-K

SD100-14.20-K
SD100-14.29-K

SD100-14.50-K
SD100-14.68-K
SD100-14.70-K
SD100-14.80-K

SD100-15.00-K
SD100-15.08-K

SD100-15.25-K
SD100-15.48-K
SD100-15.50-K
SD100-15.70-K
SD100-15.80-K
SD100-15.88-K
SD100-16.00-K

SD100-16.27-K

SD100-16.50-K
SD100-16.67-K
SD100-16.70-K
SD100-16.80-K

SD100-17.00-K
SD100-17.07-K

SD100-17.46-K
SD100-17.50-K
SD100-17.70-K
SD100-17.80-K
SD100-17.86-K

SD100-18.00-K

12,00
12,10
12,20
12,30
12,41
12,50
12,70
12,80
12,90
13,00
13,10
13,20
13,30
13,50
13,70
13,80
13,89
14,00
14,10
14,20
14,29
14,50
14,50
14,68
14,70
14,80
14,90
15,00
15,08
15,10
15,20
15,25
15,48
15,50
15,70
15,80
15,88
16,00
16,10
16,20
16,25
16,27
16,40
16,50
16,67
16,70
16,80
16,90
17,00
17,07
17,10
17,20
17,46
17,50
17,70
17,80
17,86
17,90
18,00
18,10
18,20

9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
10
10
10
10
10,4
10,4
10,4
10,4
10,4
10,4
10,4
10,4
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
13,3
13,3
13,3
13,3
13,3
13,3
13,3
13,3
13,3
13,3
14,4
14,4
14,4

195

Seco CrownLoc Coroane


Selectai geometria; P=oel, M=oel inoxidabil, K=font.

Plcu vrf

Tolerane
a= 0,1 mm

196

Geometria P pentru oel

Geometria M pentru oel


inoxidabil

Geometria K pentru font

SD100-18.50-P
SD100-18.65-P
SD100-18.70-P
SD100-18.80-P
SD100-18.90-P
SD100-19.00-P
SD100-19.05-P
SD100-19.10-P
SD100-19.20-P
SD100-19.25-P
SD100-19.45-P
SD100-19.50-P
SD100-19.70-P
SD100-19.80-P
SD100-19.84-P
SD100-19.90-P
SD100-19.99-P
SD100-20.00-P
SD100-20.241-P
SD100-20.50-P
SD100-20.638-P
SD100-21.00-P
SD100-21.034-P
SD100-21.20-P
SD100-21.430-P
SD100-21.50-P
SD100-21.829-P
SD100-22.00-P
SD100-22.225-P
SD100-22.50-P
SD100-22.621-P
SD100-23.00-P
SD100-23.416-P
SD100-23.50-P
SD100-23.813-P
SD100-24.00-P
SD100-24.209-P
SD100-24.50-P
SD100-24.605-P
SD100-25.00-P
SD100-25.400-P
SD100-25.50-P
SD100-25.99-P

SD100-18.50-M
SD100-18.65-M
SD100-18.70-M
SD100-18.80-M

SD100-19.00-M
SD100-19.05-M

SD100-19.20-M

SD100-19.45-M
SD100-19.50-M
SD100-19.70-M
SD100-19.80-M
SD100-19.84-M

SD100-20.00-M

SD100-20.50-M
SD100-20.638-M
SD100-21.00-M

SD100-21.430-M
SD100-21.50-M

SD100-22.00-M
SD100-22.225-M
SD100-22.50-M

SD100-23.00-M

SD100-23.50-M

SD100-24.00-M

SD100-24.50-M

SD100-25.00-M
SD100-25.400-M

SD100-18.50-K
SD100-18.65-K
SD100-18.70-K
SD100-18.80-K

SD100-19.00-K
SD100-19.05-K

SD100-19.20-K

SD100-19.45-K
SD100-19.50-K
SD100-19.70-K
SD100-19.80-K
SD100-19.84-K

18,50
18,65
18,70
18.80
18.90
19.00
19.05
19.10
19.20
19.25
19.45
19.50
19.70
19.80
19.84
19.90
19.99
20,00
20,241
20,50
20,638
21,00
21,034
21,20
21,430
21,50
21,829
22,00
22,225
22,50
22,621
23,00
23,416
23,50
23,813
24,00
24,209
24,50
24,605
25,00
25,40
25,50
25,99

14,4
14,4
14,4
14,4
14,4
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2

CrownLoc Form special plcue


Diferite tipuri de coroane de form special Informaii detaliate pot fi gsite n programul special de proiectare a burghielor speciale
A1. Diametru unic

A2. Materiale care


produc achii lungi

A3. Materiale tratate termic

Col

Col

B1. Unghi dublu

B3. Diametru dublu

B2. Lamaj

Col

Col

Diametru de gurire,
Dc = 10,0025,99
Geometrie: P, M, K, N
Col: Standard, amfren,
raz
V: 100150
(standard = 140)

197

CrownLoc Date de achiere


Date de achiere pentru CrownLoc 7xD
Recomandarea de nceput este marcat prin ngroare.
Avansul recomandat f n (mm/rot) pentru burghiu diametrul
Grupa de
material

Geometrie

Viteza de achiere
vc (m/min)

12.0013.99

14.0015.99

16.0017.99

18.0025.99

110
90
70

0,28
0,33

0,30
0,36

0,33
0,38

0,33
0,38

23

105
80
65

0,20
0,23
0,30

0,23
0,28
0,33

0,25
0,30
0,36

0,25
0,30
0,36

45

90
70
60

0,20
0,23
0,30

0,23
0,28
0,33

0,25
0,30
0,36

0,25
0,30
0,36

70
55
30

0,15
0,20
0,25

0,15
0,23
0,25

0,15
0,23
0,28

0,15
0,25
0,30

65
40
25

0,13
0,18
0,23

0,13
0,20
0,23

0,13
0,23
0,25

0,13
0,23
0,28

89

70
55
45

0,10
0,13
0,15

0,13
0,15
0,15

0,13
0,15
0,15

0,13
0,15
0,18

10

65
50
40

0,10
0,13
0,15

0,13
0,15
0,15

0,13
0,15
0,15

0,13
0,15
0,18

11

65
50
40

0,08
0,10
0,15

0,10
0,13
0,15

0,10
0,13
0,15

0,13
0,15
0,18

12

120
95
80

0,20
0,30
0,41

0,25
0,36
0,51

0,30
0,41
0,61

0,30
0,41
0,61

1314

105
80
55

0,20
0,30
0,41

0,25
0,36
0,46

0,30
0,41
0,51

0,30
0,41
0,51

15

90
75
50

0,15
0,25
0,36

0,20
0,30
0,41

0,25
0,36
0,46

0,25
0,36
0,46

16

250
220
150

0,20
0,25
0,30

0,20
0,30
0,40

0,25
0,35
0,45

0,25
0,35
0,45

17

220
180
120

0,20
0,25
0,30

0,20
0,30
0,40

0,25
0,35
0,45

0,25
0,35
0,45

Utilizai avansul la intrare, 50% din recomandare pentru primii 5 mm.


Sau utilizai un burghiu de centrare SD101l.

Observaie!
Pentru motive ce in de siguran turaia maxim
permis la folosirea burghielor CrownLoc este
Diametru burghiu
10.0016.99
17.0019.99
20.0025.99

198

Turaia max
15.000
12.000
10.000

CrownLoc Regimuri de prelucrare


Valorile din grafice variaz cu de ex., datele de achiere, material, randamentul mainii i uzura sculei. Graficele
de mai jos sunt valabile pentru grupa de material Seco nr. 4 i viteza de achiere de 90m/min.

Curgerea lichidului de rcire la diferite presiuni

8,0

Debitul (l/min)

Puterea (kW)

Puterea net consumat


7,0
6,0
5,0
4,0
3,0
2,0
1,0
0
Diametrul burghiului (mm)

Presiunea lichidului de rcire (bar)

2025,99
1719,99
1416,99

Fora de avans (kN)

Fora de avans

1213,99
1011,99

Debitul de lichid de rcire recomandat Dx1 l/min.


Debitul minim D/2 l/min.
D = Diametru burghiu.
Presiunea minim recomandat a lichidului de rcire 10 bar cu < 3 x D.
Presiunea minim recomandat a lichidului de rcire 20 bar cu > 3 x D.
Presiunea minim recomandat a lichidului de rcire 40 bar cu > 5 x D.

Amestec lichid de rcire

Diametrul burghiului (mm)

Amestecul recomandat de emulsie este 68%. Atunci cnd gurii n


oel inoxidabil i oel cu duritate mare este recomandat un amestec
de emulsie de rcire de 10%

Moment de torsiune (Nm)

Momentul de torsiune la gurire


60

Tolerana gurii/Finisarea suprafeei


50
40

Diametru burghiu,
Dc (mm)

30

>1018
>1830

20

SD101, SD103, SD105 i SD107


IT9IT10/Ra 2*
Tolerana IT9 (m)

Tolerana IT10m)

43
52

70
84

10
0
Diametrul burghiului (mm)

f = 0,32
f = 0,30
f = 0,27

f = 0,24
f = 0,22
f = 0,20

*Atunci cnd prelucrai n oeluri cu coninut sczut de carbon sau


n oel inoxidabil, pot s apar deteriorri ale suprafeei i toleranei
gurii.
Utilizai burghiul cel mai scurt posibil pentru a obine o calitate maxim
a gurii.

199

CrownLoc Prelucrare i depanare


Recomadri privind prelucrarea
Intrare nclinat
Unghiul maxim recomandat la intrare,
pentru o bun poziionare este de 8 grade.
Reducei ntotdeauna avansul cu 30%
50% la intrarea nclinat a sculei.

Material prins n pachet


Este posibil gurirea materialelor n
pachete au condiia ca piesele s fie
prinse bine mpreun, astfel c nu vor
exista spaii ntre straturile de material.
Spaiile pot afecta evacuarea achiilor,
astfel deteriornd burghiul.

Ieire nclinat
Unghiul maxim la ieire este de 30
grade. Reducei avansul cu 30%50%
la ieire dac unghiul este mai mare
de 8 grade.

Depanare
Muchiile achietoare se
ciobesc

Uzura prematur a
flancului

Uzur canal

Uzura muchiei periferice

Rupere la ieirea din


gaur

200

Verificai stabilitatea axului mainii, ct


de bun este prinderea sculei i fixarea
semifabricatului.
Reducei rata avansului.
Dac burghiul vibreaz, reducei viteza de
achiere i mrii rata avansului.
Atunci cnd gurii prin materiale rugoase,
dure sau la inclinaii mari, reducei rata
avansului cu 30%50% la intrare i la ieire.

Verificai dac geometria corect este


utilizat.
Reducei viteza de achiere.

Reducei rata avansului.


Reducei viteza de achiere.
Mrii concentraia de lichid de rcire.

Verificai dac geometria corect este


utilizat.
Verificai i asigurai-v c btaia radial
este mai mic sau egal cu 0.06 mm.
Reducei viteza de achiere.
Atunci cnd gurii prin materiale rugoase,
dure sau la inclinaii mari, reducei rata
avansului cu 30%50% la intrare i la ieire.
Mrii concentraia de lichid de rcire.

Dac conexiunea dinte coroan i corp cedeaz


atunci cnd burghiul este pe cale s strpung
materialul, Problema este cauzat de:
Suprafaa de contact dintre corpul burghiului
i coroan nu a fost curat bine.
Coroana nu a fost strns sigur.
Utilizai o cheie dianamometric.
Coroana a fost prins insuficient pe filet.

Ciobirea suprafeei de
contact

Tolerana diametrului
nesatisfctoare

Finisare
necorespunztoare

Poziionare
nesatisfctoare a gurii

Achiile se blocheaz datorit


lungimii prea mari a acestora

Ciobiri minore nu sunt periculoase pentru


sistemul de fixare al coroanei. Nu va afecta
rezultatele.
Dac intervin ciobiri majore cnd utilizai
avansuri mari sau cnd gurii prin suprafee
nclinate - reducei rata avansului.
Verificai stabilitatea axului mainii, ct
de bun este prinderea sculei i fixarea
semifabricatului.

Verificai i asigurai-v c btaia radial


este mai mic sau egal cu 0,06 mm.
Mrii rata avansului.

Verificai i asigurai-v c btaia radial


este mai mic sau egal cu 0,06 mm.
Reglai avansul pentru a obine o form
diferit de achie.
n cazul blocrii achiilor - mrii debitul
de lichid de rcire i/sau reducei viteza de
achiere.
Mrii concentraia de lichid de rcire.

Verificai i asigurai-v c btaia radial


este mai mic sau egal cu 0.06 mm.
Verificai stabilitatea axului mainii, ct
de bun este prinderea sculei i fixarea
semifabricatului.
Atunci cnd gurii prin materiale rugoase,
dure sau la inclinaii mari, reducei rata
avansului cu 30%50% la intrare i la ieire.
Efectuai o gurire de centrare cu burghiu
cu unghiul la vrf de 140 .

Mrii avansul.

CrownLoc

201

Precimaster date de achiere


Regim de achiere

Viteza de achiere vc (m/min)


Geometrie

Grupa de material
Seco

n cazul unei aplicaii de alezare noi, v recomandm s utilizai date de achiere inferioare la nceput. Datele de achiere vor fi mrite gradual
pentru optimizare.
Atunci cnd utilizai o port scul lung, reducei valoarea vitezei de achiere cu 50-80%.

EB45
1

CF

415

C200R
1015

1660

1660

6-8-10

70-140-180 90-180-230

0,10-0,15-0,20 0,20-0,30-0,60 0,25-0,50-0,90 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

EB25

6-8-10

70-140-180 90-180-230

0,10-0,15-0,20 0,50-0,80-1,20 0,80-1,20-1,80 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

EB45

6-8-10

70-140-180 90-180-230

0,10-0,15-0,20 0,20-0,30-0,60 0,25-0,50-0,90 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

6-8-10

70-140-180 90-180-230

0,10-0,15-0,20 0,60-0,80-1,20 0,90-1,20-1,80 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

70-140-180 90-180-230

0,10-0,15-0,20 0,20-0,30-0,60 0,25-0,50-0,90 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

EB845

EB845

6-8-10

EB25

6-8-10

EB45

CP20

49

EB45

6 dini

4 dini
H15

Adaosul de material pe pentru


diametrul alezorului

EB845

EB25
3

Avansul recomandat f n (mm/


rot) pentru alezor diametrul

0,10-0,15-0,20 0,20-0,30-0,50 0,25-0,45-0,90 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30


70-140-180 90-180-230

0,10-0,15-0,20 0,60-0,80-1,20 0,90-1,20-1,80 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

40-80-110 70-140-180

0,10-0,15-0,20 0,15-0,20-0,40 0,20-0,30-0,60 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

EB845

6-8-10

20-40-60

0,10-0,15-0,20 0,20-0,30-0,50 0,25-0,45-0,90 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

EB25

6-8-10

40-80-110 70-140-180

0,10-0,15-0,20 0,40-0,60-0,90 0-60-0,90-1,35 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

EB45

5-7-9

40-80-110 70-140-180

0,10-0,15-0,20 0,15-0,20-0,40 0,20-0,30-0,60 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

20-40-60

0,10-0,15-0,20 0,20-0,30-0,50 0,25-0,45-0,90 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

EB845
EB25

5-7-9

40-80-110 70-140-180

0,10-0,15-0,20 0,40-0,60-0,90 0-60-0,90-1,35 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

EB45

4-5-7

20-35-50

0,10-0,15-0,20 0,10-0,20-0,30 0,15-0,30-0,40 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

15-30-40

0,10-0,15-0,20 0,10-0,25-0,40 0,15-0,35-0,60 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

3-4-5

10-25-30

0,08-0,10-0,15 0,10-0,20-0,30 0,15-0,30-0,40 0,08-0,10-0,15 0,10-0,15-0,25

5-6-8

20-35-50

0,08-0,10-0,15 0,10-0,20-0,40 0,15-0,30-0,60 0,08-0,10-0,15 0,10-0,15-0,25

EB845
EB25
EB45

EB845
EB25
EB45

EB845
EB25
EB45

20-35-50

0,08-0,10-0,15 0,30-0,50-0,70 0,50-0,70-1,00 0,08-0,10-0,15 0,10-0,15-0,25

4-5-7

10-25-40

0,08-0,10-0,15 0,10-0,20-0,30 0,15-0,30-0,40 0,08-0,10-0,15 0,10-0,15-0,25

4-5-6

10-25-40

0,08-0,10-0,15 0,10-0,20-0,30 0,15-0,30-0,40 0,08-0,10-0,15 0,10-0,15-0,25

4-5-6

10-25-40

0,08-0,10-0,15 0,10-0,20-0,300 0,15-0,30-0,40 0,08-0,10-0,15 0,10-0,15-0,25

EB845
EB25
EB45

10

EB845
EB25
EB45

11

EB845
EB25

202

Precimaster date de achiere


Regim de achiere

Viteza de achiere vc (m/min)


Geometrie

Grupa de material
Seco

n cazul unei aplicaii de alezare noi, v recomandm s utilizai date de achiere inferioare la nceput. Datele de achiere vor fi mrite gradual
pentru optimizare.
Atunci cnd utilizai o port scul lung, reducei valoarea vitezei de achiere cu 50-80%.

EB45
12

Avansul recomandat f n (mm/


rot) pentru alezor diametrul
4 dini

H15

CP20

CF

Adaosul de material pe pentru


diametrul alezorului

6 dini
415

C200R
49

1015

1660

1660

8-15-25 50-100-150

120-220-300 0,10-0,15-0,25 0,15-0,30-0,45 0,25-0,50-0,65 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

35-80-120

0,10-0,15-0,25 0,25-0,50-0,65 0,50-0,65-1,00 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

40-90-140

120-200-300 0,10-0,15-0,25 0,15-0,30-0,45 0,25-0,50-0,65 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

25-60-100

0,10-0,15-0,25 0,15-0,30-0,60 0,25-0,50-1,00 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

EB845
EB25
EB45

13

EB845

9-12-18

EB25
EB45
14

EB845

40-90-140 80-100-150 120-180-240 0,10-0,15-0,25 0,15-0,30-0,45 0,25-0,50-0,65 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30


9-12-18

EB25
EB45
15

17

20

0,10-0,15-0,25 0,15-0,30-0,45 0,25-0,50-0,65 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

40-90-140 80-100-150 120-180-240 0,10-0,15-0,25 0,40-0,80-1,40 0,80-1,20-2,20 0,10-0,20-0,30 0,20-0,30-0,40


6-8-12

35-55-70

60-90-120 60-120-200 0,10-0,15-0,25 0,15-0,30-0,45 0,25-0,50-0,65 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

EB845

25-40-60

0,10-0,15-0,25 0,15-0,30-0,45 0,25-0,50-0,65 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

EB25

35-55-70

60-90-120 60-120-200 0,10-0,15-0,25 0,50-0,80-1,00 0,80-1,20-1,60 0,10-0,15-0,25 0,10-0,20-0,30

EB45
16

25-60-100

15-30-150

0,15-0,20-0,30 0,25-0,50-0,65 0,50-0,65-1,00 0,10-0,20-0,30 0,20-0,30-0,40

EB25

15-30-50

0,15-0,20-0,30 0,40-0,80-1,40 0,80-1,20-2,20 0,10-0,20-0,30 0,20-0,30-0,40

EB45

15-30-150

0,15-0,20-0,30 0,25-0,50-0,65 0,50-0,65-1,00 0,10-0,20-0,30 0,20-0,30-0,40

EB845

EB845
EB25

15-30-50

EB45

4-5-7

15-25-40

0,08-0,10-0,15 0,10-0,20-0,30 0,15-0,30-0,40 0,08-0,10-0,15 0,10-0,15-0,25

4-5-7

15-20-40

0,08-0,10-0,15 0,10-0,20-0,30 0,15-0,30-0,40 0,08-0,10-0,15 0,10-0,15-0,25

EB45

5-10-15

15-30-50

0,08-0,10-0,15 0,15-0,30-0,40 0,30-0,40-0,60 0,08-0,10-0,15 0,10-0,15-0,25

EB845

5-10-15

0,15-0,20-0,30 0,40-0,80-1,40 0,80-1,20-2.20 0,10-0,20-0,30 0,20-0,30-0,40

EB845
EB25
EB45

21

EB845
EB25

22

0,08-0,10-0,15 0,15-0,30-0,40 0,30-0,40-0,60 0,08-0,10-0,15 0,10-0,15-0,25

EB25

203

Alezoare Precimaster
Cozi pentru guri de trecere, Gama scurt

Dia. Dc
(mm)

Cap

3,750-10,000
3,750-10,000
3,750-10,000
9,750-11,499
11,500-15,499
15,500-21,499
21,500-26,499
26,500-38,499
38,500-60,500

PM20/PM30
PM20/PM30
PM20/PM30
PM50/PM60
PM50/PM60
PM50/PM60
PM50/PM60
PM50/PM60
PM70/PM80

Adncime maxim de alezare


mm
Componenta nr.
22
22
22
25
30
35
45
60
65

PM08B-03800-12N1
PM08B-03800-16N1
PM08B-03800-20N1
PM06-02800-12N1
PM07-03300-16N1
PM08-03800-20N1
PM11-04800-25N1
PM15-06300-25N1
PM19B-08800-32N1

Dimensiuni n mm
l2

l2by

l3s

lc

dmm

111
114
116
75
84
91
107
121
149

73
76
78
66
72
78
91
101
127

63
63
63
28
33
38
48
63
88

45
48
50
45
48
50
56
56
61

12
16
20
12
16
20
25
25
32

Piese de schimb
Pentru diam. (mm)

PM08B-03800-12N1
3,750-10,000
PM08B-03800-16N1
3,750-10,000
PM08B-03800-20N1
3,750-10,000
PM06-02800-12N1
9,750-11,499
PM07-03300-16N1
11,500-15,499
PM08-03800-20N1
15,500-21,499
PM11-04800-25N1
21,500-26,499
PM15-06300-25N1
26,500-38,499
PM19B-08800-32N1
38,500-60,500
* Trusele pentru repararea prinderilor se vor comanda separat.

204

Cheie

Moment strngere (Nm)

2 SMS 795
2 SMS 795
2 SMS 795
1.5 SMS 795
1.5 SMS 795
2 SMS 795
2.5 SMS 795
3 SMS 795
4 SMS 795

0,9
0,9
0,9
0,5
0,5
0,9
1,2
2
2,5

Trus fixare*

PM08-CLKI
PM08-CLKI
PM08-CLKI
PM06-CLKI
PM07-CLKI
PM08-CLKI
PM11-CLKI
PM15-CLKI
PM19-CLKI

Alezoare Precimaster
Cozi pentru guri nfundate, Gama scurt

Dia. Dc
(mm)

Cap

3,750-10,000
3,750-10,000
3,750-10,000
9,750-11,499
11,500-15,499
15,500-21,499
21,500-26,499
26,500-38,499
38,500-60,499

PM25
PM25
PM25
PM55
PM55
PM55
PM55
PM55
PM75

Adncime maxim de alezare


mm
Componenta nr.
22
22
22
25
25
30
40
55
65

PM08B-03800-12N1
PM08B-03800-16N1
PM08B-03800-20N1
PM06B-02800-12N1
PM07B-03300-16N1
PM08B-03800-20N1
PM11B-04800-25N1
PM15B-06300-25N1
PM19B-08800-32N1

Dimensiuni n mm
l2

l2by

l3s

lc

dmm

111
114
116
75
84
91
107
121
149

73
76
78
66
72
78
91
101
127

63
63
63
28
33
38
48
63
88

45
48
50
45
48
50
56
56
61

12
16
20
12
16
20
25
25
32

Piese de schimb
Pentru diam. (mm)

PM08B-03800-12N1
3,750-10,000
PM08B-03800-16N1
3,750-10,000
PM08B-03800-20N1
3,750-10,000
PM06B-02800-12N1
9,750-11,499
PM07B-03300-16N1
11,500-15,499
PM08B-03800-20N1
15,500-21,499
PM11B-04800-25N1
21,500-26,499
PM15B-06300-25N1
26,500-38,499
PM19B-08800-32N1
38,500-60,500
* Trusele pentru repararea prinderilor se vor comanda separat.

Cheie

Moment strngere (Nm)

2 SMS 795
2 SMS 795
2 SMS 795
1.5 SMS 795
1.5 SMS 795
2 SMS 795
2.5 SMS 795
3 SMS 795
4 SMS 795

0,9
0,9
0,9
0,5
0,5
0,9
1,2
2
2,5

Trus fixare*

PM08-CLKI
PM08-CLKI
PM08-CLKI
PM06-CLKI
PM07-CLKI
PM08-CLKI
PM11-CLKI
PM15-CLKI
PM19-CLKI

205

Alezoare Precimaster
Cozi pentru guri nfundate, Gama standard

Dia. Dc
(mm)

Cap

3,750-10,000
9,750-11,499
11,500-15,499
15,500-21,499
21,500-26,499
26,500-38,499
38,500-60,500

PM25
PM55
PM55
PM55
PM55
PM55
PM75

Adncime maxim de alezare


mm
Componenta nr.
22
54
57
75
98
120
120

PM08B-08200-20N1
PM06B-05700-12N1
PM07B-06400-16N1
PM08B-08200-20N1
PM11B-10600-25N1
PM15B-12700-25N1
PM19B-14700-32N1

Dimensiuni n mm
l2

l2by

l3s

lc

dmm

160
104
115
135
165
185
208

122
95
103
122
149
165
186

107
57
64
82
106
127
147

50
45
48
50
56
56
61

20
12
16
20
25
25
32

Piese de schimb
Pentru diam. (mm)

PM08B-08200-20N1
PM06B-05700-12N1
PM07B-06400-16N1
PM08B-08200-20N1
PM11B-10600-25N1
PM15B-12700-25N1
PM19B-14700-32N1

3,750-10,000
9,750-11,499
11,500-15,499
15,500-21,499
21,500-26,499
26,500-38,499
38,500-60,500

* Trusele pentru repararea prinderilor se vor comanda separat.

206

Cheie

Moment strngere (Nm)

2 SMS 795
1.5 SMS 795
1.5 SMS 795
2 SMS 795
2.5 SMS 795
3 SMS 795
4 SMS 795

0,9
0,5
0,5
0,9
1,2
2
2,5

Trus fixare*

PM08-CLKI
PM06-CLKI
PM07-CLKI
PM08-CLKI
PM11-CLKI
PM15-CLKI
PM19-CLKI

Alezoare Precimaster
Cozi pentru guri nfundate, Gama lung

Dia. Dc
(mm)

Cap

9,750-11,499
11,500-15,499
15,500-21,499
21,500-26,499
26,500-38,499

PM55
PM55
PM55
PM55
PM55

Adncime maxim de alezare


mm
Componenta nr.
54
57
75
98
120

PM06B-12000-12N1
PM07B-12000-16N1
PM08B-14500-20N1
PM11B-17000-25N1
PM15B-17000-25N1

Dimensiuni n mm
l2

l2by

l3s

lc

dmm

167
174
203
232
227

158
162
190
216
207

120
120
145
170
170

45
48
50
56
56

12
16
20
25
25

Piese de schimb
Pentru diam. (mm)

PM06B-12000-12N1
PM07B-12000-16N1
PM08B-14500-16N1
PM11B-17000-25N1
PM15B-17000-25N1

9,750-11,499
11,500-15,499
15,500-21,499
21,500-26,499
26,500-38,499

Cheie

Moment strngere (Nm)

1.5 SMS 795


1.5 SMS 795
2 SMS 795
2.5 SMS 795
3 SMS 795

0,5
0,5
0,9
1,2
2

Trus fixare*

PM06-CLKI
PM07-CLKI
PM08-CLKI
PM11-CLKI
PM15-CLKI

* Trusele pentru repararea prinderilor se vor comanda separat.

207

Alezoare Precimaster
Cozi pentru guri de trecere, gama standard, corp din carbur

Dia. Dc
(mm)

Cap

9,750-11,499
11,500-15,499
15,500-21,499
21,500-26,499
26,500-38,499

PM50/PM60
PM50/PM60
PM50/PM60
PM50/PM60
PM50/PM60

Adncime maxim de alezare


mm
Componenta nr.
54
61
79
103
124

PM06HM-05700-12N1
PM07HM-06400-16N1
PM08HM-08200-20N1
PM11HM-10600-25N1
PM15HM-12700-25N1

Dimensiuni n mm
l2

l2by

l3s

lc

dmm

104
115
135
165
185

95
103
122
149
165

57
64
82
106
127

45
48
50
56
56

12
16
20
25
25

Piese de schimb
Pentru diam. (mm)

PM06HM-05700-12N1
PM07HM-06400-16N1
PM08HM-08200-20N1
PM11HM-10600-20N1
PM15HM-12700-25N1

9,750-11,499
11,500-15,499
15,500-21,499
21,500-26,499
26,500-38,499

* Trusele pentru repararea prinderilor se vor comanda separat.

208

Cheie

Moment strngere (Nm)

1.5 SMS 795


1.5 SMS 795
2 SMS 795
2.5 SMS 795
3 SMS 795

0,5
0,5
0,9
1,2
2

Trus fixare*

PM06-CLKI
PM07-CLKI
PM08-CLKI
PM11-CLKI
PM15-CLKI

Alezoare Precimaster
Cozi pentru guri nfundate, gama standard, corp din carbur

Dia. Dc
(mm)

Cap

9,750-11,499
11,500-15,499
15,500-21,499
21,500-26,499
26,500-38,499

PM55
PM55
PM55
PM55
PM55

Adncime maxim de alezare


mm
Componenta nr.
50
57
75
98
120

PM06BHM-05700-12N1
PM07BHM-06400-16N1
PM08BHM-08200-20N1
PM11BHM-10600-25N1
PM15BHM-12700-25N1

Dimensiuni n mm
l2

l2by

l3s

lc

dmm

104
115
135
165
185

95
103
122
149
165

57
64
82
106
127

45
48
50
56
56

12
16
20
25
25

Piese de schimb
Pentru diam. (mm)

PM06BHM-05700-12N1
PM07BHM-06400-16N1
PM08BHM-08200-20N1
PM11BHM-10600-20N1
PM15BHM-12700-25N1

9,750-11,499
11,500-15,499
15,500-21,499
21,500-26,499
26,500-38,499

Cheie

Moment strngere (Nm)

1.5 SMS 795


1.5 SMS 795
2 SMS 795
2.5 SMS 795
3 SMS 795

0,5
0,5
0,9
1,2
2

Trus fixare*

PM06-CLKI
PM07-CLKI
PM08-CLKI
PM11-CLKI
PM15-CLKI

* Trusele pentru repararea prinderilor se vor comanda separat.

209

Alezoare Precimaster
Cozi pentru guri de trecere, gama lung, corp din carbur

Dia. Dc
(mm)

Cap

9,750-11,499
11,500-15,499
15,500-21,499
21,500-26,499
26,500-38,499

PM50/PM60
PM50/PM60
PM50/PM60
PM50/PM60
PM50/PM60

Adncime maxim de alezare


mm
Componenta nr.
117
117
142
167
167

PM06HM-12000-12N1
PM07HM-12000-16N1
PM08HM-14500-20N1
PM11HM-17000-25N1
PM15HM-17000-25N1

Dimensiuni n mm
l2

l2by

l3s

lc

dmm

167
171
198
229
229

158
159
185
213
209

120
120
145
170
170

45
48
50
56
56

12
16
20
25
25

Piese de schimb
Pentru diam. (mm)

PM06HM-12000-12N1
PM07HM-12000-16N1
PM08HM-14500-20N1
PM11HM-17000-20N1
PM15HM-17000-25N1

9,750-11,499
11,500-15,499
15,500-21,499
21,500-26,499
26,500-38,499

* Trusele pentru repararea prinderilor se vor comanda separat.

210

Cheie

Moment strngere (Nm)

1.5 SMS 795


1.5 SMS 795
2 SMS 795
2.5 SMS 795
3 SMS 795

0,5
0,5
0,9
1,2
2

Trus fixare*

PM06-CLKI
PM07-CLKI
PM08-CLKI
PM11-CLKI
PM15-CLKI

Alezoare Precimaster
Cozi pentru guri nfundate, gama lung, corp din carbur

Dia. Dc
(mm)

Cap

9,750-11,499
11,500-15,499
15,500-21,499
21,500-26,499
26,500-38,499

PM55
PM55
PM55
PM55
PM55

Adncime maxim de alezare


mm
Componenta nr.
50
57
75
98
120

PM06BHM-12000-12N1
PM07BHM-12000-16N1
PM08BHM-14500-20N1
PM11BHM-17000-25N1
PM15BHM-17000-25N1

Dimensiuni n mm
l2

l2by

l3s

lc

dmm

167
171
198
229
229

158
158
185
213
209

120
120
145
170
170

45
48
50
56
56

12
16
20
25
25

Piese de schimb
Pentru diam. (mm)

PM06BHM-12000-12N1
PM07BHM-12000-16N1
PM08BHM-14500-20N1
PM11BHM-17000-20N1
PM15BHM-17000-25N1

9,750-11,499
11,500-15,499
15,500-21,499
21,500-26,499
26,500-38,499

Cheie

Moment strngere (Nm)

1.5 SMS 795


1.5 SMS 795
2 SMS 795
2.5 SMS 795
3 SMS 795

0,5
0,5
0,9
1,2
2

Trus fixare*

PM06-CLKI
PM07-CLKI
PM08-CLKI
PM11-CLKI
PM15-CLKI

* Trusele pentru repararea prinderilor se vor comanda separat.

211

Capete amovibile pentru Precimaster


Capete pentru guri strpunse i guri nfundate 3,75 la 10

Alegerea geometriei
EB45

EB845

EB25

Capete pentru guri strpunse (se pot folosi i pentru guri nfundate: Adncimea de alezare Max 1 x D,Vc redus 50-80 %)

CP20

4
4
4
4
4
4
4

38
38
38
38
38
38
38

8
8
8
8
8
8
8

22
22
22
22
22
22
22

PM08B-XX
PM08B-XX
PM08B-XX
PM08B-XX
PM08B-XX
PM08B-XX
PM08B-XX

[
[
[
[
[
[
[

[
[
[
[
[
[
[

]
]
]
]
]
]
]

]
]
]
]
]
]
]

[
[
[
[
[
[
[

PM20-XX-XXX-EB..

38

22 14,5 PM08B-XX

PM25-04H7-EB..
PM25-05H7-EB..
PM25-06H7-EB..
PM25-07H7-EB..
PM25-08H7-EB..
PM25-09H7-EB..
PM25-10H7-EB..

4
4
4
4
4
4
4

38
38
38
38
38
38
38

8
8
8
8
8
8
8

22
22
22
22
22
22
22

PM08B-XX
PM08B-XX
PM08B-XX
PM08B-XX
PM08B-XX
PM08B-XX
PM08B-XX

[
[
[
[
[
[
[

[
[
[
[
[
[
[

]
]
]
]
]
]
]

]
]
]
]
]
]
]

[
[
[
[
[
[
[

PM25-XX-XX-EB..

38

22 14,5 PM08B-XX

PM30-XX-XXX-EB..

38

22 14,5 PM08B-XX

Dimensiune
l1s dmm l4 D5m corp

PM20
4
5
6
7
8
9
10

14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5

Diametre intermediare
3,75-10

Capete pentru guri nfundate


PM25
4
5
6
7
8
9
10

14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5

Diametre intermediare
3,75-10

Capete pentru guri strpunse


PM30
Diametre intermediare
8-10

[ Stoc standard ] Non Stoc standard. Stocul se poate modifica pe parcurs, v rugm consultai lista curent de stocuri i preuri.
Observaie: Cnd comandai alezoare Precimaster pentru diametre intermediare, v rugm precizai diametrul i tolerana gurii de alezat.
Exemplu comand: PM20-08.515 P7-EB45 CP20.
212

C200R

H15

PM20-04H7-EB..
PM20-05H7-EB..
PM20-06H7-EB..
PM20-07H7-EB..
PM20-08H7-EB..
PM20-09H7-EB..
PM20-10H7-EB..

Comp. nr.

CF

EB25

Diametrul Dc
(mm)

EB845

Cap

Caliti

EB45

Geometrie

Capete amovibile pentru Precimaster


Capete pentru guri strpunse 10 la 38

Alegerea geometriei
EB45

EB845

EB25

Capete pentru guri strpunse (se pot folosi i pentru guri nfundate: Adncimea de alezare Max 1 x D,Vc redus 50-80 %)

EB845

EB25

H15

CP20

CF

C200R

Cap

Caliti

EB45

Geometrie

PM50-10H7-EB..
PM50-11H7-EB..
PM50-12H7-EB..
PM50-13H7-EB..
PM50-14H7-EB..
PM50-15H7-EB..
PM50-16H7-EB..
PM50-17H7-EB..
PM50-18H7-EB..
PM50-19H7-EB..
PM50-20H7-EB..
PM50-21H7-EB..
PM50-22H7-EB..
PM50-23H7-EB..
PM50-24H7-EB..
PM50-25H7-EB..
PM50-26H7-EB..
PM50-27H7-EB..
PM50-28H7-EB..
PM50-29H7-EB..
PM50-30H7-EB..
PM50-31H7-EB..
PM50-32H7-EB..

4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

9
9
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20

6
6
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
11
11
11
11
11
15
15
15
15
15
15

PM06-XX
PM06-XX
PM07-XX
PM07-XX
PM07-XX
PM07-XX
PM08-XX
PM08-XX
PM08-XX
PM08-XX
PM08-XX
PM08-XX
PM11-XX
PM11-XX
PM11-XX
PM11-XX
PM11-XX
PM15-XX
PM15-XX
PM15-XX
PM15-XX
PM15-XX
PM15-XX

[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[

[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[

]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]

]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]

[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[

]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]

]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]

PM50-XX-XXX-EB..
PM50-XX-XXX-EB..
PM50-XX-XXX-EB..
PM50-XX-XXX-EB..
PM50-XX-XXX-EB..

4
4
6
6
6

9
12
13
16
20

6
7
8
11
15

PM06-XX
PM07-XX
PM08-XX
PM11-XX
PM15-XX

]
]
]
]
]

]
]
]
]
]

]
]
]
]
]

]
]
]
]
]

]
]
]
]
]

]
]
]
]
]

]
]
]
]
]

Diametrul Dc (mm) Comp. nr.

Dimensiune
corp

PM50
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Diametre intermediare
9,750-11,499
11,500-15,499
15,500-21,499
21,500-26,499
26,499-38,499

[ Stoc standard ] Non Stoc standard. Stocul se poate modifica pe parcurs, v rugm consultai lista curent de stocuri i preuri.
Observaie: Cnd comandai alezoare Precimaster pentru diametre intermediare, v rugm precizai diametrul i tolerana gurii de alezat.
Exemplu comand: PM50-16.515 P7-EB845 CP20.
213

Capete amovibile pentru Precimaster


Capete pentru guri nfundate 10 la 38

Alegerea geometriei
EB45

EB845

EB25

Capete pentru guri nfundate

EB845

EB25

H15

CP20

CF

C200R

Cap

Caliti

EB45

Geometrie

PM55-10H7-EB..
PM55-11H7-EB..
PM55-12H7-EB..
PM55-13H7-EB..
PM55-14H7-EB..
PM55-15H7-EB..
PM55-16H7-EB..
PM55-17H7-EB..
PM55-18H7-EB..
PM55-19H7-EB..
PM55-20H7-EB..
PM55-21H7-EB..
PM55-22H7-EB..
PM55-23H7-EB..
PM55-24H7-EB..
PM55-25H7-EB..
PM55-26H7-EB..
PM55-27H7-EB..
PM55-28H7-EB..
PM55-29H7-EB..
PM55-30H7-EB..
PM55-31H7-EB..
PM55-32H7-EB..

4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

9
9
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20

6
6
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
11
11
11
11
11
15
15
15
15
15
15

PM06B-XX
PM06B-XX
PM07B-XX
PM07B-XX
PM07B-XX
PM07B-XX
PM08B-XX
PM08B-XX
PM08B-XX
PM08B-XX
PM08B-XX
PM08B-XX
PM11B-XX
PM11B-XX
PM11B-XX
PM11B-XX
PM11B-XX
PM15B-XX
PM15B-XX
PM15B-XX
PM15B-XX
PM15B-XX
PM15B-XX

[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[

]
]
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[

]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]

]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]

[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[

]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]

]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]

PM55-XX-XXX-EB..
PM55-XX-XXX-EB..
PM55-XX-XXX-EB..
PM55-XX-XXX-EB..

4
6
6
6

12
13
16
20

7
8
11
15

PM07B-XX
PM08B-XX
PM11B-XX
PM15B-XX

]
]
]
]

]
]
]
]

]
]
]
]

]
]
]
]

]
]
]
]

]
]
]
]

]
]
]
]

Diametrul Dc (mm) Comp. nr.

Dimensiune
corp

PM55
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Diametre intermediare
11,500-15,499
15,500-21,499
21,500-26,499
26,499-38,499

[ Stoc standard ] Non Stoc standard. Stocul se poate modifica pe parcurs, v rugm consultai lista curent de stocuri i preuri.
Observaie: Cnd comandai alezoare Precimaster pentru diametre intermediare, v rugm precizai diametrul i tolerana gurii de alezat.
Exemplu comand: PM55-16.515 P7-EB845 CP20.
214

Materiale semifabricate Grupele de material Seco


Oel
Rm (N/mm2)

kc1.1
(N/mm2)

mc

<450

1350

0,21

400 <700

1500

0,22

Oeluri moi cu coninut redus de carbon.


Oeluri feritice.

Oeluri inoxidabile achiabile uor.

Oeluri de construcie.
Oeluri carbon ordinare cu coninut mic pn la mediu de carbon (<0,5%C).

450 <550

1500

0,25

Oeluri carbon cu coninut nalt de carbon (>0,5%C).


Oeluri mediu dure pentru tratamente termice Oeluri slab aliate ordinare.
Oeluri inoxidabile feritice i martensitice.

550 <700

1700

0,24

Oeluri de scule ordinare.


Oeluri dure pentru tratament termic.
Oel inoxidabil martensitic.

700 <900

1900

0,24

Oeluri de scule dificile.


Oeluri nalt aliate cu duritate mare.
Oel inoxidabil martensitic.

900 <1200

2000

0,24

Oeluri dificile cu duritate mare.


Oeluri din grupa 36 tratate termic.
Oel inoxidabil martensitic.

>1200

2900

0,22

Oel inoxidabil
8

Oeluir inoxidabile austenitice.


Oeluri inoxidabile achiabile uor. Oel inoxidabil tratat cu calciu.

1750

0,22

Oel inoxidabil moderat/dificil de prelucrat.


Oel inoxidabil duplex i austenitic.

1900

0,20

10

Oel inoxidabil dificil de prelucrat.


Oel inoxidabil duplex i austenitic.

2050

0,20

11

Oel inoxidabil foarte dificil de prelucrat.


Oel inoxidabil duplex i austenitic.

2150

0,20

12

Font cu duritate medie


Font.

1150

0,22

13

Font slab aliat.


Font maleabil. Font cu grafit nodular.

1225

0,25

14

Font dificil de prelucrat.


Font maleabil cu prelucrabilitate medie. Font cu grafit nodular.

1350

0,28

15

Font nalt aliat dificil de prelucrat.


Font maleabil dificil de prelucrat. Font cu grafit nodular.

1470

0,30

Font

Alte materiale
16

Ne feroase cu achiere uoar.


Aluminiu cu < 16% Si.
Alam, zinc, magneziu.

700

0,25

17

Materiale neferoase.
Aluminium cu >16% Si.
Bronz, cupru-nichel.

700

0,27

20

Nichel-, Cobalt- i superaliaje pe baz de fier cu duritate <30 HRc.


Incoloy 800, Inconel 601, 617, 625. Monel 400.

2600

0,24

21

Nichel-, Cobalt- i superaliaje pe baz de fier cu duritatea >30 HRc.


Incoloy 925, Inconel 718, 750-X, Monel K-500.

3300

0,24

22

Aliaje ale titanului.


Ti-6Al-4V.

1450

0,23

Valori kc1.1 cu unghi de achiere efectiv egal cu 0 grade. Pentru alte unghiuri de achiere, reducei valoarea kc1.1 cu 1% pentru fiecare grad adugat unghiului de
achiere i vice versa, mc este exponentul folosit la calculul puterii necesare. Reinei c valoarea Rm este informativ i constitue un ajutor n selectarea grupei de
material atunci cnd materialul a fost prelucrat prin laminare, extrudare, tratament termic sau orice alte metode ce duc la creterea duritii acestuia.

215

Materiale semifabricate - Clasificare


Oeluri
Grupa
Pentru
de
calculul
material
puterii
Seco nr. kc1.1 mc

216

JIS

1160
1265
1300
E 23-45 M
1305
230-400 M
1306
E 24-2 Ne
1311
E 24-U
1312
A 37 CP
1330
CC 12
1350
20 M 5
1410
NFA 35-501 E 28 1411
E 28-3
1412

1421
A 42 CP
1432
XC 25
1450

F.1510

F.221

F.1110
F.1110
F.1515

F.1120

S 10 C
S 10 C

SGV 410, 450, 480, 490


S 15 C
SMnC 420

SMH 400 A, B, C

SGV 410, 450, 480


S 25 C

C10

Fe37-3

C15:C16
G22Mn3

230 M 07

210 A 15

212 M 36
212 M 44

S 250
S 250 Pb
S 300
S 300 Pb

35 MF 4
45 MF 4

1912
1914
1922
1926
1940
1957
1973

SUM 22
SUM 22 L
SUM 32

(SUM 32 L)

CF9SMn28
CF9SMnPb28

CF9SMnPb36
CF9SMnPb28

080 M 15
A2
060 A 35
080 A 32
A3
080 M 46
070 M 55
080 A 47
1501 224
1501 224
1501 224
4360 50 B
4360 55 E
4360 55 E

XC 18
280-480 M
AF 55 C 35
XC 38
320-560 M
AF 65 C 45

XC 45
A 52 CP
A 48 FP
A 52 FP
E 36-3
NFA 35-501 E 36

1370
1505
1550
1572
1606
1650
1655
1660
2101
2103
2107
2132
2142
2145

F.1511

F.1130
F.1135

F.5110
F.1150
F.1140
F.1518

S 15 CK

S 35 C
S 35 C

S 45 C
S 55 C
S 45 C
SGV 410, 450, 480

SM 490 A, B, C

C16

C35
C35
C45
C45
C55
C45

Fe52BFN/Fe52CFN

FeE390KG

XC 65
XC 68
XC 75
XC 100
55 S 7
40 M 5
20 MC 5
15 CD 4.5
12 CD 9.10
25 CD 4
50 CV 4
34 CD 4
30 CD 12
42 CD 4
42 CD 4
42 C 4 TS
55 C 3
100 C 6
20 NCD 2
16 MC 5
15 D 3
40 CAD 6.12
Z 8 C 13
Z 8 C 13
Z 10 C 13 M

Z 8 CA 12
Z 8 C 17

Z 11 CF 13
Z 13 CF 17
Z 6 CT 12
Z 4 CT 17

1672
1672
1678
1770
1774
1870
2090
2120
2172
2216
2218
2225
2230
2234
2240
2244
2244
2245
2253
2258
2506
2511
2912
2940
2301
2301
2302

2320
2325
2380
2383

F.114

F.1150
F.5103
F.5107
F.5117
F.144
F.411
F.431

F.155
F.1251
F.143
F.1250
F.1712

F.1252
F.1207

F.5230
F.1522
F.1516

F.1740

F.3110
F.3401

F.3113

F.3411
F.3117

S 45 C
S 58 C

SUP 4

SMn 438(H)

SCM 420
SUP 10
SCM 432

SCM 440
SCM 440
SCr 440
SUP 9(A)
SUJ 2, SUJ 4
SNCM 220(H)

SUS 403
SUS 410 S
SUS 410

SUS 405
SUS 430
SUS 434

SUS 430 F
SUH 409

C45
C60
C70

5SSi8

Fe52
12CrMo910/
G14CrMo910
25CrMo4
50CrV4

30CrMo12

42CrMo4

55Cr31
100Cr6
20NiCrMo2
16MnCr5
16Mo3
41CrAlMo7
X6Cr13
X6Cr13
X12Cr13

X10CrAl12
X8Cr17
X8CrMo17
X12CrS13
X10CrS17
X6CrTi12
X6CrTi17

W-stoff

1350 0,21

1006
1010

A27 65-35

A570 36
A573-81 65
A515 65
1015
1022
A36
A573-81

1025

1.0201
1.1121
1.1121
1.0443
1.0416
1.0038
1.0116
1.0345
1.0401
1.1133

1.0144

1.0425
1.1158

St 36
Ck 10
St 37-1
GS-45
GS-38
RSt 37-2
St 37-3
HI
C 15
GS-20Mn 5
St 44-2
St 44-3
StE 320-3Z
H II
Ck 25

045 M 10
4360 40 A
A1

4360 40 C
4360 40 B
1501 161
080 M 15
120 M 19
4360 43 A
4360 43 C
1501 160

050 A 20

1500 0,22

1213
(12L13)

(12L14)
(12L13)
1140
1151

1.0715
1.0718
1.0723
1.0737
1.0718
1.0726
1.0727

9 SMn 28
9 SMnPb 28
15 S 20
9 SMnPb 36
9 SMnPb 28
35 S 20
45 S 20

1500 0,25

1015
A27 70-36
1035
1035
A148 80-40
1043
1055
1042
A537 1
A662 C
A738

A572-60
A572-60

1.1141
1.0551
1.0501
1.1181
1.0553
1.0503
1.0535
1.1191
1.0473
1.0436
1.0577
1.0570

1.8900

Ck 15
GS-52
C 35
Ck 35
GS-60
C 45
C 55
Ck 45
19 Mn 6
ASt 45
ASt 52
St 52-3
17 MnV 6
StE 380

DIN

U.N.E./
I.H.A.

AISI

Materiale semifabricate pe gupe de material Seco


BS

1.1730 C 45W
En 43 B
1700 0,24 1045
1042
1.1191 Ck 45
080 M 46
1064
1.1221 Ck 60
060 A 62
1070
1.1231 Ck 67
070 A 72
1080
1.1248 Ck 75
060 A 78
1095
1.1274 Ck 101
060 A 96
9254
1.0904 55 Si 7
250 A 53
1335
1.1167 36 Mn 5
150 M 36
5120
1.0841 St 52-3
150 M 19
A387 12-2 1.7337 16 CrMo 4 4
1501 620
A182 F-22 1.7380 10 CrMo 9 10 1501 622
4130
1.7218 25 CrMo 4
CDS 110
6150
1.8159 50 CrV 4
735 A 50
4135
1.2330 35 CrMo 4
708 A 37

1.8515 31 CrMo 12
722 M 24
4142
1.2332 47 CrMo 4
708 M 40
4140
1.7225 42 CrMo 4
708 M 40
5140
1.7045 42 Cr 41
530 A 40
5155
1.7176 55 Cr 31
527 A 60
52100
1.3505 100 Cr 6
534 A 99
8620
1.6523 21 NiCrMo 2
805 H 20
5115
1.7131 16 MnCr 5
527 M 17
A204A
1.5415 15 Mo 3
1501 240
A355A
1.8509 42 CrAlMo 7
905 M 39
403
1.4000 X6 Cr 13
403 S 17
(410S)
1.4001 X7 Cr 14
(403 S17)
410
(1.4006) G-X 10 Cr 13
410 S21
P4
1.2341 X6 CrMo 4

405
1.4724 X6 CrAl 13
405 S 17
430
1.4016 X6 Cr 17
430 S 17
434
1.4113 X6 CrMo 17
434 S 17
416
1.4005 X12 CrS 13
416 S 21
430F
1.4104 X12 CrMoS 17 420 S 37
409
1.4512 X5 CrTi 12
409 S 19
430Ti
1.4510 X6 CrTi 17

AFNOR

SS

Fd 5
XC 10

UNI

Materiale semifabricate - Clasificare


Oeluri
Grupa
Pentru
de
calculul
material
puterii
Seco nr. kc1.1 mc

DIN

W1
420

L3
P20 + 1
O1
6 F7

1.1545
1.4021
1.2108
1.2210
1.2312
1.2510
1.2767

C105W1
X42 Cr 13
90 CrSi 5
115 CrV 3
40 CrMnMoS 8 6
100 MnCrW 4
X45 NiCrMo 6 7

BW1A
420 S 37

BL 3

BO1
En 30 B

Y 105
Z 20 C 13

Y 100 C 6

8 Mo 8

1880
(2314)
2092
(2140)

2140

F.5118
F.3402
F.5230
F.520L
X210CrW12
F.5220

SUS 420 J1

C38KU
X20Cr13
C100KU

95MnWCr5KU

4340

S1
420
(420)
(420)

431
440B

1.6582
1.6746
1.2542
1.4021
1.4028
1.4031
1.4923
1.4057
1.4112

31 NiCrMo 13 4
34 CrNiMo 6
32 NiCrMo 14 5
45 WCrV 7
X20 Cr 13
X30 Cr 13
X40 Cr 13
X22 CrMoV 12 1
X20 CrNi 17 2
X90 CrMoV 18

830 M 31
817 M 40
830 M 31
BS1
420 S 37
420 S 45

431 S 29

35 NCD 6
35 NCD 14
55 WC 20
Z 20 C 13
Z 30 C 13
Z 40 C 14

Z 15 CN 16-02

2534
2541

2710
2303
(2304)
(2304)

2321

F.1270
F.1280
F.1260
F.5241
F.5261
F.5263
F.3404

F.313

SNCM 447

SUS 420 J 1
(SUS 420 J 1)
(SUS 420 J 1)

SUS 431
SUS 440 B

35NiCrMo6KB

45WCrV8KU
X20Cr13
X30Cr13/XG40Cr13
X40Cr14

X16CrNi16

2000 0,24

P3
P20
H13
A2
D2
D4 (D6)

L6

M2
M 35
M7
446
422
429
440C

1.2080
1.2311
1.2344
1.2363
1.2379
1.2436
1.2713
1.2721
1.7321
1.3343
1.3243
1.3348
1.4749
1.4935

1.4125

X210 Cr 12
40 CrMnMo 7
X40CrMoV 5 1
X100 CrMoV 5 1
X155 CrMoV 12 1
X210 CrW 12
55NiCrMoV 6
50 NiCr 13
20 MoCr 4
S6/5/2
S6/5/2/5
S2/9/2
X18 CrN 28
X20 CrMoWV 12 1
X10 CrNi 15
X105 CrMo 17

BD3

BH11
BA2
BD2
BD6

BM2

Z 200 C 12

Z 38 CDV 5
Z 100 CDV 5
Z 160 CDV 12
Z 200 CD 12

55 NCV 6

Z 85 WDCV
6-5-2-5

Z 100 CD 17

2710

2242
2260
2310
2312

2550
2625
2722
2723
2782

F.5212
F.5263
F.5318
F.5227
F.5211
F.5213
F.520.S
F.528
F.1523
F.5603
F.5613

SKD 1

SKD 61
SKD 12

SKD 2

SKT 4

SKH 9
SKH 55

SUH 446

SUS 440 C

X40CrMoV511KU
X100CrMoV51KU
X155CrVMo121KU
X215CrW121KU

30CrMo4
HS6-5-2-2
HS6-5-5
HS2-9-2
X16Cr26

2900 0,22

A128 75

1.3401

G-X120 Mn 12

BW10

Z 120 M 12

2183

SCMnH 1

AFNOR

SS

UNI

W-stoff

BS

U.N.E./
I.H.A.

AISI

1900 0,24

Materiale semifabricate pe gupe de material Seco


JIS

217

Materiale semifabricate - Clasificare


Oel inoxidabil
Grupa
Pentru
de
calculul
material
puterii
Seco nr. kc1.1 mc

Materiale semifabricate pe gupe de material Seco


SS

U.N.E./
I.H.A.

Z 5 CN 18-09
Z 5 CN 18-09
Z 8 CNF 18-09
Z 3 CN 19-11

Z 10 CN 18-09
Z 11 CN 17-08
Z 6 CN 18-10M

2333
2333
2346
2352

2330
2331
2333

F.3504
F.3504
F.3508
F.3504
F.3503
F.3507
F.3517

SUS 304
SUS 304 H
SUS 303
SUS 304 L
SUS 305
SUS 302
SUS 301
SCS 13

X5CrNi1810

X10CrNis1809
X2CrNi1811
X8CrNi1910
X10CrNi1809
X12CrNi1707

321 S 31
347 S 31
316 S 33
320 S 31
316 S 31
316 S 11
320 S 31
316 S 13
317 S 16
310 S 16
317 S 12

304 S 61
309 S 13
304 C 15

Z 6 CNT 18-10
Z 6 CNNb 18-10
Z 6 CND 19-12-03

Z 7 CND 17-11-02
Z 3 CND 17-12-02
Z 6 CNDT 17-12-02
Z 3 CND 18-14-03

Z 12 CN 25-20
Z 2 CND 19-15-04
Z 6 CND 16-04-01
Z 2 CN 18-10 AZ
Z 15 CN 24-13

2337
2338
2343

2347
2348
2350
2353

2361
2367
2387
2371

2343

F.3523
F.3524

F.3534
F.3533
F.3535
F.3533

F.3539

F.3541

SUS 321
SUS 347
SUS 316

SUS 316
SUS 316 L

SUS 316 L
SUS 317
SUH 310
SUS 317 L

SUS 304 LN
SUS 309 S
SCS 14

X6CrNiTi1811
X6CrNiNb1811
X5CrNiMo1713
X6CrNiTi1811
X5CrNiMo1712
X2CrNiMo1712
X6CrNiMoTi1712
X2CrNiMo1713

X6CrNi2520
X2CrNiMo1816

X2CrNiN1811
X6CrNi2314

X1CrMoTi 18 2
X3 CrMnNiN 18 8 7
X8 CrNiNb 11
(G-)X4 CrNi 13 4
X5 NiCrTi 25 15
X2 CrNiMoN 17 13 5
X12 NiCrSi 16
X15 CrNi 23 13
X15 CrNiSi 25 20

284 S 16

(425 C 11)

NA 17
309 S 24
314 S 31

Z 8 CMN 18-08-05

Z 4 CND 13-04 M
Z 8 NCTV 25-15 B FF
Z 3 CND 18-14-06 AZ
Z 12 NCS 35-16
Z 15 CNS 20-12
Z 15 CNS 25-20

2326

2368
2385
2570

F.3123

F.3313
F.3312
F.3310

SUS 444
SUS 202

SCS 5

SUH 330

(G)X6CrNi304

X16CrNiSi2520

X4 CrNiMo 27 5 2
X2 CrNiN 23 4
X5 CrNiNb 18 10
X2 CrNiMoN 17 13 2
X2 CrNiMoN 17 13 2
X2 CrNoMoSi 15
X2 CrNiMoN 22 5 3
(G-)X1 NiCrMoCu 25 20 5
X2 NiCrMoCu 25 20 5
X1 CrNiMoN 20 18 7
X2 CrNiMoN 18 13 4
X2 CrNiMoN 25 22 7
X3 CrNiMoN 25 7 4
X5 NiCrN 35 25
X5 CrNiCuNb 17 4

316 S 61
316 S 63

318 S 13

904 S 13

Z 5 CND 27-05 AZ
Z 2 CN 23-04 AZ

2372
Z2 CND 17-12 Az
Z2 CND 17-13 AZ

2376
Z3 CND 22-05 Az
Z1 NCDU 25-02 M
Z1 NCDU 25-20

2324
2327

2375
2375

2377
2564
2562
2378

2328

F.3543

SUS 329 J 1

SUS 316 LN
SUS 316 LN

SCS 24

W-stoff

DIN

BS

1750 0,20 304


304H
303
304L
305
302
301
CF-8

1.4301
1.4948
1.4305
1.4306
1.4312

1.4310
1.4308

X5 CrNi 18 10
X6 CrNi 18 11
X10 CrNiS 18 9
X2 CrNi 18 10
X8 CrNi 18 12
X12 CrNi 18 9
X12 CrNi 17 7
X6 CrNi 18 9

304 S 10
304 S 51
303 S 31
304 S 11
305 S 19
302 S 31
301 S 21
304 C 15

1900 0,20 321


347
316
316Ti
316
316L
316Ti
316L
317
310S
317L

304LN
309S
CF-8M

1.4541
1.4550
1.4436
1.4571
1.4401
1.4404
1.4571
1.4435
(1.4449)
1.4845
1.4428
1.4418
1.4311
1.4833
1.4408

X6 CrNiTi 18 10
X6 CrNiNb 1810
X5 CrNiMo 17 13 3
X8 CrNiMoTi 17 12 2
X5 CrNiMo 17 12 2
X2 CrNiMo 17 13 2
X6 CrNiMoTi 17 12 2
X2 CrNiMo 18 14 3
X5 CrNiMo 17 13
X12 CrNi 25 20
X2 CrNiMo 18 16 4
X4 CrNiMo 16 5
X2 CrNiN 18 10
X6 CrNi 22 13
X6 CrNiMo 18 10

2050 0,20 S44400


202
S30815
CA6-NM
660
(S31726)
330
309
310

1.4521
1.4371
1.4893
1.4313
1.4980
1.4439
1.4864

1.4841

2150 0,20 (329)


S32304
SS30415
316LN
316LN
S31500
S31803
CN-7M
No8904
S31254
S31753

S32750

S17400

(1.4460)
1.4362
1.4891
1.4406
1.4429
1.4417
1.4462
1.4539
1.4539

1.4410

1.4542

10

11

218

AISI

AFNOR

UNI

JIS

Materiale semifabricate - Clasificare


Font
Grupa
Pentru
de
calculul
material
puterii
Seco nr. kc1.1 mc

12

13

14

15

Materiale semifabricate pe gupe de material Seco


AISI

AFNOR

SS

U.N.E./
I.H.A.

JIS

Grade 150
400/17
370/17
350/22L40
P440/7
P510/4

Ft 15 D
FGS 370/17
FGS 370/17
FGS 370/17
Mn 450-6
Mn 550-4

0115-00
0717-02
0717-15
0717-15
0852-00
0854-00

FG 15
FGE 38-17

FC 150
FCD 400

FCMP 440/490
FCMP 540

G15
GS 370-17

GMN 45
GMN 55

GG-20
GG-25
GGL-NiCr 20 2
GGG-50
GGG-60
GGG-NiMn 13 7
GTS-55-04
GTS-65-02

Grade 200
Grade 260
L-NiCuCr202
500/7
600/3
S-NiMn 137
P510/4
P570/3

Ft 20 D
Ft 25 D
L-NC 202
FGS 500/7
FGS 600/3
S-Mn 137
Mn 550-4
Mn 650-3

0120-00
0125-00
0523-00
0727-02
0727-03
0772-00
0854-00
0856-00

FG 20
FG 25

FGE 50-7
FGE 60-2

FC 200
FC 250

FCD 500
FCD 600

FCMP 540
FCMP 590

G 20
G 25

GS 500-7
GS 600-2

GMN 55
GMN 65

GG-30
GGG-70
GGG-NiCr 20 2
GTS-65-02
GTS-70-02
GTS-70-02

Grade 300
700/2
Grade S6
P570/3
P690/2

Ft 30 D
FGS 700/2
S-NC 202
Mn 650-3
Mn 700-2

0130-00
0737-01
0776-00
0856-00
0862-00
0864-00

FG 30
FGE 70-2

FC 300
FCD 700

FCMP 590
FCMP 690

G 30
GS 700-2

GMN 65
GMN 70
GMN 70

Grade 350
Grade 400

Ft 35 D
Ft 40 D
Mn 700-2

0135-00
0140-00
0864-00

FG 35

FC 35
FC 40
FCMP 690

G 35

GMN 70

W-stoff

DIN

1150 0,22 A48-25B


60/40/18
60/40/18

A220-40010
A220-50005

0.6015
0.7040
0.7043
0.7033
0.8145
0.8155

GG-15
GGG-40
GGG-40.3
GGG-35.3
GTS-45-06
GTS-55-04

1225 0,25 A48-30B


A48-40B
A436 Type 2
65/45/12
80/55/06

A220-50005
A220-70003

0.6020
0.6025
0.6660
0.7050
0.7060
0.7652
0.8155
0.8165

1350 0,28 A48-45B


100/70/03
A43D2
A220-70003
A220-80002
A220-90001

0.6030
0.7070
0.7660
0.8165
0.8170
0.8170

1470 0,30 A48-50B


A48-60B
A220-90001

0.6035 GG-35
0.6040 GG-40
0.8170 GTS-70-02

BS

UNI

219

Semifabricate Prelucrabilitate

Aliaje pe baz de Nichel


Astroloy
Hastelloy B-2
Hastelloy C (tabl)
Hastelloy C (turnat)
Hastelloy C-22
Hastelloy C-276
Hastelloy C-4
Hastelloy G
Hastelloy G-3
Hastelloy (bar, forjat, inel)
Hastelloy N (turnat)
Hastelloy S
Hastelloy W
Hastelloy X
IN 100
Inconel 600
Inconel 601
Inconel 625 (turnat)
Inconel 625 (bar, forjat, inel)
Inconel 625 (eav)
Inconel 706
Inconel 708 (bar, forjat, inel)
Inconel 713
Inconel 713, LC
Inconel 718 (turnat)
Inconel 718 (bar, forjat, inel)
Inconel 718 (eav)
Inconel 901
Inconel X750 (soluie tratat termic)
Inconel X750 (tratat prin oprecipitare)
Mar-M-200
Mar-M-247
IN Modificat 100
Inconel Modificat 792
Nickel 201
Nimonic 101
Nimonic 105
Nimonic 115
Nimonic 263
Nimonic 80A
Nimonic 81
Nimonic 86
Nimonic 90
Nimonic 901
Nimonic 91
Rene 95
TD Nickel
Udimet 500
Udimet 700
Waspaloy (turnat)
Waspaloy (bar, forjat)

220

Prelucrabilitate*
(%)
14
20
25
20
20
18
18
18
18
20
18
25
18
18
8
20
20
24
16
18
20
1620
1416
16
16
14
16
1418
20
14
8
10
8
12
60
10
18
14
16
18
16
20
10
18
10
6
14
12
12
16
14

Aliaje ale Titanului


Ti (pur) (tub)
Ti (pur) (tabl, bar, forjat, inel)
Ti 17
Ti 2Cu
Ti 3AI-2.5V (bar, forjat)
Ti 3AI-2.5V (tub)
Ti 4AI-4Mo-2Sn-Si
Ti 5AI-2.5 Sn (tratat termic)
Ti 5AI-2.5 Sn (ELI)
Ti 5AI-2.5 Sn
Ti 5AI-2.5 Fe
Ti 6-2-4-2 (tratat termic prin precipitare)
Ti 6-2-4-2 (clit)
Ti 6-2-4-6 (tratat termic prin precipitare)
Ti 6-2-4-6 (clit)
Ti 6AI-4V (tratat termic, forjat, inel)
inel)

Prelucrabilitate*
(%)
60
45
18
30
25
60
30
35
40
35
30
25
30
25
35

35

Ti 6AI-4V (tratat termic)


bar, forjat, inel)

30

Ti 6AI-4V (eav tratat termic)


Ti 6AI-4V (extrudat)
Ti 6AI-4V (ELI)
Ti 6AI-5Zr-0.5Mo-Si
Ti 6AI-6V-2Sn
Ti 8-1-1
Ti Ni-Mo

30
35
40
20
30
30
40

A286 (tabl)
A286 (clit prin rcire lent n lichid)
A286 (tratat prin precipitare)
AM350 (turnat)
AM350 (tratat termic)
AM355
Special 455
Discaloy
IN 800
IN 801
Incoloy 909
Lapelloy
M308
N 155 (bar, forjat, inel)
N 155

Air Resist 13
H531
Haynes 25
Haynes 188 (bar, forjat, inel)
Haynes 188 (tub)
MP35N
MP 159
Stellite 21
Stellite 30
Stellite 31
W 152
WI 62
Mar-M-302
Mar-M-509

Prelucrabilitate*
(%)
4
6
12
12
14
16
16
16
16
16
16
14
16
12

3035

Ti 6AI-4V (tratat termic)

Aliaje pe baz de fier

Aliaje ale Cobaltului

Oel inoxidabil tratat prin


precipitare
15-5PH
17-4PH (tratat prin precipitare)
17-4PH (clit prin rcire lent n lichid)
17-7PH (clit prin rcire lent n lichid)
PH15-7Mo (tratat prin precipitare)
PH15-7Mo (clit prin rcire lent n lichid)

Prelucrabilitate*
(%)
16
16
30
25
16
40

Prelucrabilitate*
(%)
20
18
16
18
25
16
20
20
16
20
16
25
20
20
16

* Prelucrabilitatea este specificat n procente.


Descreterea valorilor indic creterea dificultii
de prelucrare.