Sunteți pe pagina 1din 12

Realismul in Franta

Termenul denumeste conceptia artistica, literara care are ca preocupare reprezentarea obiectiva, veridica a realitatii. A aparut in Franta, la mijlocul secolului al XIX-lea ca o reactie antiromantica.

A fost folosit pentru prima data in 1850 aplicat cu intelesul modern in pictura lui Gustave Courbet, iar in 1857 de romancierul Jules Hussan (Champfleury), considerat si teoreticianul realismului.

Caracteristici: obiectivitatea, tipicul (imprejurari tipice, personaje tipice), tendinta critica; personaje realiste, complexe arivistul, avarul, sceleratul, inocentul, lipsa idealizarii; stil sobru, impersonal.

Ca procedee de creaie apar: tipizarea, analiza psihologic, descrierea fidel a realitii. Curentul realist s-a aflat intr-o permanent competiie cu naturalismul, care este, de fapt, o ramificaie a realismului, constituit in perioada 1870 1890. Propunandu-i s studieze tiinific existena omului in societate, s mearg pan la cauzalitatea cea mai adanc a relelor care o apas, dar concentrandu-i atenia unilateral i excesiv asupra mizeriilor de ordin fiziologic pe care le explic indeosebi prin ereditate, scriitorii naturaliti creeaz deliberat impresia c reproduc fotografic realitatea, fr selecie; ei descriu detaliat, fr menajamente pentru cititor, cele mai teribile fapte sociale i de patologie uman. Scriitorul naturalist prezint omul in afara relaiilor lui cu absolutul. Literatura naturalist manifest preferin pentru vicii i tare biofiziologice, pentru mediile sociale obscure. Termenul denumeste conceptia artistica, literara care are ca preocupare reprezentarea obiectiva, veridica a realitatii. A aparut in Franta, la mijlocul secolului al XIX-lea ca o reactie antiromantica.

Caracteristici: obiectivitatea, tipicul (imprejurari tipice, personaje tipice), tendinta critica; personaje realiste, complexe arivistul, avarul, sceleratul, inocentul, lipsa idealizarii; stil sobru, impersonal. Tema, eroii, conflictul sunt luate din realitatea social, istoric ( satul i ranul, rzboiul, mediul citadin, motenirea, banul ca

for social ). Autorul are o atitudine critic fa de realitatea social. Perspectiva este obiectiv, se urmrete obinerea veridicitii atmosferei i a conflictelor.

Gustave Flaubert (viata personala)


Gustave Flaubert (n.12 decembrie 1821, Rouen, Frana d. 8 mai 1880, Croisset) a fost un scriitor francez. Este unul dintre cei mai cunoscui scriitori occidentali. Cea mai important oper a sa este Madame Bovary (1857).

Nscut ntr-o familie din clasa mijlocie catolice strmoi i protestani 2 , Gustave Flaubert este al doilea copil al lui Cleopa Achille Flaubert (1784-1846), chirurg ef ocupat la Hotel-Dieu (spital) din Rouen , i soia sa, Anne Justine Caroline Fleuriot (1793-1872). El a fost nscut la 12 decembrie 1821 , dup o sora si doi frati au murit in copilarie 3 , i va fi abandonat n favoarea fratelui su cel mare, elev eminent admirat de familie (numit Ahile ca tatl su, care a reuit, de asemenea, ca medic ef Htel-Dieu din Rouen). Gustave Flaubert a petrecut o copilarie lipsit de bucurie, marcat de mediu ntunecat al apartamentului n funcie de tatl su n Rouen Spitalul (acum Muzeul de Istorie Flaubert i de Medicin 4 ), dar dedurizat prin complicitatea acestuia cu sora lui mai tineri, Caroline, sa nscut la trei ani dup ea 5 . Exaltri adolescent romantic , este deja atras de scris, ntr-o coal a trit fr entuziasm la Colegiul Regal i Liceul Rouen, de la 1832 ani. Acesta este returnat n decembrie 1839 pentru insubordonare i parola licen doar n 1840. Primul eveniment notabil n tinereea lui a fost ntlnirea lui n Trouville-sur-Mer , n vara anului 1836, cu Elisa Schlesinger va lsa o impresie profund asupra lui pn la sfritul zilelor sale. De asemenea, transpune pasiunea tcut cu povara emotionala care le-a dezvoltat n el, n romanul su Educaie sentimentala , n special pagina de celebra "aspectul" de Madame Arnoux n termeni de tineri i Frederick n ultima lor ntlnire mictoare. Scutit de serviciul militar ca urmare a tragerii la sori, care este favorabil (aa cum a fost practicat la acel moment), Flaubert a nceput fr convingere, n 1841,

a studiat dreptul la Paris , unde a duce o via agitat. Nu cunosc oameni din lumea artei, cum ar fi sculptorul James Pradier , i literatura, ca scriitorul Maxime Du Camp , care a devenit prietenul su mare, poet i dramaturg Victor Hugo . El a abandonat legii, el are oroare, n ianuarie 1844, dup prima criz a epilepsiei . El a revenit la Rouen, nainte de a ajunge n iunie 1844 Croisset , de-a lungul Senei , la civa kilometri n aval de Rouen. El a scris unele noi si o prima versiune a Educaiei sentimentala . La nceputul anului 1846 mor cteva sptmni n afar, tatl ei i sora ei mai mic (dou luni dup ce a dat natere - Gustave se ocupa de nepoata sa, Caroline). Este, de asemenea, n primvara acestui an i a nceput legtura lui furtunoas intermitent de peste un deceniu, cu poetul Louise Colet . Pn la ei rupe - scrisoarea lui Louise Colet ultimul este datat 06 martie 1855 - el vorbete cu corespondena ei considerabil, n care el a dezvoltat opiniile sale cu privire la activitatea de scriitor, de subtilitile limbii franceze i punctul de vedere asupra relaiei dintre brbai i femei. Gustave Flaubert fizic mai masiv, cu toate acestea, un sportiv tanar: el se bucur de not, scrim, clrie, vntoare ...

Naterea Gustave Flaubert n 1821 El a participat la Paris Revoluia de la 1848 o foarte critic pe care o gsim n Educaie sentimentala . Urmrirea ncercrile sale literare, el a reluat ntre mai 1848 i septembrie 1849 prima versiune a nceput n anul 1847 Ispitirea Sfntului Anton inspirat de o imagine a vzut la Genova n 1843 n timpul lunii de miere a familiei surorii sale nsoit. Gustave Flaubert i organizeaz cu Maxime du Camp o cltorie lung de Est , care se va ntmpla ntre 1849 i 1852. Cltorie care l-au dus la Egipt i Ierusalim , trecnd, revenind de Constantinopol i Italia . El a hrni scrierile sale ulterioare ale observaiilor sale, experiene i impresii, cum ar fi Irodiadei . 19 septembrie 1851 , Flaubert, ncurajat de prietenii lui Bouilhet si Maxime Du Camp inceput sa scrie Madame Bovary , pe baza unui adevrat Norman . El a completat romanul su i realist psihologic mai 1856, dupa 56 luni de munca. El particip ocazional saloanele pariziene ale mai influent al doilea Imperiu , ca i cea a doamnei de Loynes el este foarte iubitor, sa ntlnit, printre alii George Sand . La sfritul anului 1856, Madame Bovary a aprut n reviste i n aprilie 1857 , romanul a fost lansat n librrii i este subiectul unui proces senzational pentru indecent Flaubert a fost achitat datorit legturilor sale cu Societatea de -al doilea Imperiu i mprteasa, i capacitatea de avocat, n timp ce Baudelaire , urmrit de aceeai instan pentru aceleai motive, dup publicarea lui de

colectare Les Fleurs du mal , n anul 1857 este condamnat. De la publicarea Madame Bovary Flaubert a continuat corespondena cu Marie-Sophie Leroyer Chantepie , living scriitor din Los Angeles, si dedicata sraci. Flaubert este mprit ntre Croisset n 1855 i la Paris, unde a participat literar i-i freac fraii Goncourt , Sainte-Beuve , Baudelaire , Thophile Gautier i apoi, din 1863, Turgheniev i prinesa Mathilde . 1 st septembrie 1857 , Flaubert a nceput s scrie Salammbo , roman istoric care evoca Cartagina , n revolt, n secolul III .Hr., i c a cltorit n lunile aprilie i iunie 1858 n Tunisia pentru a pentru a documenta i a vedea Cartagina. Romanul apare dup o maturare ndelungat n 1862 . Doi ani mai trziu, la 1 st septembrie 1864 , Flaubert a nceput versiunea final a Educaiei sentimentala , romanul de formare marcat de eec i ironia cu elemente autobiografice, ca prima iubire sau pasiune revoluionarii de la 1848 revrsrii . Romanul a fost publicat n noiembrie 1869 : slab primit de critici le-a fcut vnd cteva sute de exemplare. Flaubert a continuat viaa lumeasc: el a ntlnit mpratul primete Legiunea de Onoare n 1866 i consolidarea relaiilor sale cu George Sand , care primete de la Nohant . n iulie 1869, el a fost profund afectat de moartea prietenului su Bouilhet . Nu exist nici o dovad c el a fost iubitul mamei lui Guy de Maupassant, sora prietenului su din copilrie, Alfred Poittevin, dei n cartea sa, Viaa Flaubert Erotic , publicat n 1984 de ctre Jean-Jacques Pauvert , JacquesLouis Douchin affirmt. Oricum, Flaubert va fi foarte aproape de Maupassant tnr care va lua n considerare ca un tat spiritual.

Portret de Gustave Flaubert de Gaston Bigard, medalie de bronz 50mm

Dezavantaj, Pavilion muzeu- Croisset (1921) n timpul iernii 1870-1871 a, prusacii ocup o parte a Franei, inclusiv Normandia i Croisset, Flaubert sa refugiat mpreun cu mama sa la nepoata lui, Caroline, n Rouen, mama sa a murit pe 6 aprilie 1872 . La acea vreme, el are probleme financiare legate de falimentul de nepotul su: el a vndut ferma lui i a plecat ctre economia apartamentul su din Paris n timp ce starea lui de sntate este delicat. Se completeaz i public toate acestea, o rund aprilie 1874 a treia

versiune a Temptation of St Anthony , imediat dup eecul su joc face n luna martie 1874 . Randamentul su literar a continua cu trei poveti , care include trei nou volum: O inim simpl , centrat pe figura lui Bliss inspirat de Julie, asistenta si casa familiei, care va Flaubert, Gustave atunci numai pn la urm moartea, - Legenda Sfntului Iulian ospitalier , povestiri hagiografic scris ori medievale n cinci luni n 1875, iar Irodiada jurul cifra de Ioan Boteztorul , scris n iarna anului 1875-1876. Publicarea volumului 24 aprilie 1877 a fost bine primit de critici. Din 1877 pna la 1880, el a continuat sa scrie Bouvard i Pcuchet , el a nceput n 1872-1874: munca satiric pentru care a adunat o documentaie vast rmne incomplet, aceasta va fi publicat n stat, n anul 1881 Un an dup moartea sa.

Mormantul lui Flaubert i a familiei sale n Rouen Ultimii si ani au fost umbrite de pierderea de prietenii si, dificulti financiare i probleme de sntate. El a murit subit la 8 mai 1880 , la Canteleu ctunul Croisset , lovit de o hemoragie cerebral . ngroparea lui n cimitirul monumental din Rouen a avut loc la 11 mai 1880 , la care au participat muli scriitori importani, care l-au recunoscut ca stpn al lor, indiferent dac de mile Zola , de Alphonse Daudet , de Edmond de Goncourt , pentru Thodore de Banville sau Guy de Maupassant , a crui carier a favorizat din 1873 6 . Biblioteca istoric a oraului de la Paris are manuscrisul Educaiei sentimentala, precum i 36 caiete de cltorii i lecturi scrise de mna a scriitorului. Acest fond a fost lsat motenire de ctre nepoata sa n 1931.

Gustave Flaubert (in legatura cu romanul Doamna Bovary)

Opera lui Gustave Flaubert, situat la un moment de rscruce n evoluia literaturii franceze, este una din marile culmi ce jaloneaz istoria realismului critic. Metoda de creaie pe care Stendhal i Balzac o ilustraser n deceniile precedente i pierduse mult din vigoare i se discreditase n minile mai puin ndemnatice ale celor ce-i imitau. Iat de ce Flaubert creeaz dup o formul proprie, nscut anume din ne-voia unei nnoiri; este adevrat c inovaiile lui au constituit i un

punct de plecare pentru coala naturalist, dar aceasta a aprut de fapt n afara i chiar mpotriva inteniilor lui Gustave Flaubert. O privire asupra vieii scriitorului ne va ajuta s nelegem att geneza i caracteristicile metodei lui de creaie ct i contingenele acesteia din urm cu naturalismul. Gustave Flaubert s-a nscut la 12 decembrie 1821 n oraul Rouen din Normandia. Era fiul doctorului Achille-Clophas Flaubert, chirurg-ef la spitalul din Rouen, una din celebritile medicale ale timpului. Dotat cu un nalt sim al datoriei, doctorul Flaubert se bucura pentru devotamentul i buntatea lui de recunotina i stima tuturor concetenilor. Iat de ce n 1824, sub regimul de crunt reaciune al Restauraiei, cnd a fost denunat ca ateu, el a gsit aprtori n toate pturile populaiei, iar la moartea lui, docherii din Rouen i-au purtat sicriul pe umeri pn la cimitir. Gustave Flaubert a cptat de la tatl su respectul pentru munc i a nvat s se aplece cu atenie i rbdare asupra realitii. Pn la vrsta de optsprezece ani a locuit chiar n incinta spitalului, i adeseori, pe cnd era copil, privea pe ascuns n sala de disecie, unde lucra doctorul Flaubert. Atmosfera apstoare, trist, caracteristic locului, i-a influenat firea, imprimndu-i o anumit gravitate i dezvoltndu-i din primii ani gustul pentru o existen retras, fr manifestri zgomotoase. Mai trziu, aceste trsturi, favorizate de o serie de mprejurri, se accentueaz. La liceul din Rouen, unde se nscrie n 1832, Flaubert are de ndurat multe suferine morale, i nc din aceast perioad se precizeaz atitudinea lui de nemulumit, de revoltat, ura lui mpotriva burghezilor, pe care o vom regsi i mai puternic la scriitorul matur. Sub influena nefast a celor din jurul su, contaminai de "boala secolului", cum o numete Musset , melancolia lui se transform ntr-un adevrat dezgust de via. Generaia postrevoluionar i postimperial, hrnit cu vise de glorie i de libertate, se izbise brutal de platitudinea i ipocrizia vieii contemporane. Republica era strivit de tron, libertatea pierea sub loviturile feudalilor ntori din emigraie. Tristeea i disperarea fermenteaz acum n multe inimi, se revars n literatura romantic i duce la visri bolnvicioase ori la libertinaj. n jurul lui Flaubcrt, elevi ai liceului din Rouen se las tri de vicii, unii ajung la sinucidere. La nousprezece ani, cnd i d bacalaureatul, tnrul Flaubert este o fire nchis, iritabil, plin de melancolie. Mrturiile celor ce l-au cunoscut atunci ni-l arat ca pe un timid, dureros contient de inadaptabilitatea lui i care braveaz totul cu o superb indiferen, dispreuind laolalt religia, politica i afacerile bneti. Apreciaz ns elegana n mbrcminte, purtnd dup moda timpului de preferin o cma de flanel roie, pantaloni albatri de postav i o earf n jurul trupului. Era de o frumusee impuntoare, nalt, blond, cu ochii albatri un adevrat tip de normand, trsturi motenite probabil de la mama sa, Caroline Flaubert, descendent a unei strvechi familii din Normandia de Jos. n comportarea adolescentului Flaubert

era desigur i o doz puternic de afectare, dar n buna parte melancolia lui era real. S adugm c de civa ani se ndrgostise de o femeie cstorit i suferea n tcere. Pasiunea aceasta, nscut la aisprezece ani i nemrturisit niciodat, se arta durabil i cu att mai chinuitoare. La terminarea studiilor, n 1840, prinii l trimit ntr-o cltorie n Corsica, dar starea lui de spirit rmne aceeai. Ascultnd ndemnul familiei, Flaubert se nscrie la Facultatea de drept din Paris, unde rmne pn n 1846. Dar dac studiile nu-l atrag, el se ine departe i de distraciile zgomotoase ale studenilor de pe-atunci, rmnnd zile ntregi nchis n cas. Din cnd n cnd iese din amoreal i viziteaz atelierul sculptorului Pradier. Acolo ntlnetc ntr-o zi pe Victor Hugo, poetul pentru care avea un adevrat cult, precum i pe Louise Colet, scriitoare uitat astzi, dar foarte cunoscut la vremea ei. Louise Colet este pentru Flaubert marea aventur de dragoste a tinereii lui. Legtura lor dureaz opt ani, cu certuri i mpcri succesive, pn la ruptura definitiv din 1854. Se pare ns c ntre ei n-a existat o prea mare comuniune spiritual i c Louise Colet n-a neles dect foarte trziu ct de profund i de original era talentul lui Flaubert. De altfel, au trit tot timpul departe unul de altul, cci Gustave Flaubert a prsit Parisul chiar din 1846, anul primei lor ntlniri. El se stabilete acum pentru tot restul vieii la Croisset, pe malul Senei, unde avea o mic proprietate, i duce timp de treizeci i patru de ani o via destul de retras, consacrndu-se n primul rnd activitii literare. Anul 1846 marcheaz, aadar, o nou perioad n viaa lui Flaubert. Unii biografi s-au referit la ea ca la o claustrare de bunvoie n folosul artei, ns retragerea lui la Croisset a fost determinat de alte motive. Era, n primul rnd, dorina scriitorului de a locui lng mama sa, rmas cu totul singur dup moartea doctorului Clophas Flaubert, n 1845, i a fiicei sale Caroline, n anul urmtor. Dou lovituri dureroase, pe care Flaubert le suport cu greu. Pe de alt parte, nu-l mai reinea nimic la Paris, cci prsise demult studiile de drept. n sfrit, era i bolnav: hruit din 1844 de o boal nervoas grav. Toate acestea l-au determinat s plece fr nici o prere de ru din Paris, unde se plictisea amarnic, i s se stabileasc lng btrna doamn Flaubert, la Croisset. Izolarea lui a fost ns relativ. Ea nu trebuie neleas nici pe departe ca o rupere total de lume, de viaa social, ca o nchidere a scriitorului n turnul lui de filde". Laboratorul su literar de la Croisset avea toate uile deschise. Flaubert i pstreaz la Paris un mic apartament, unde se ntlnete adesea cu scriitori i critici cu renume. La discuiile pasionate despre art care se duceau acolo, luau parte, printre alii, Thophile Gautier i Sainte-Beuve, iar mai trziu, fraii Goncourt, Maupassant, Alphonse Daudet i Emile Zola. Nu lipsea nici scriitorul rus Turgheniev, pe atunci la Paris. Flaubert frecventeaz n aceeai perioad restaurantul Magny", n care se ntrunea un adevrat cenaclu literar, ia parte la viaa monden, se duce la Baden-

Baden, localitate balnear la mod. Numeroasele lui deplasri n apropiere, la Rouen, Trouville i Nogent, prezint de asemenea un mare interes, deoarece l-au pus n contact cu realitatea social contemporan, substana principalelor sale opere. Dar Flaubert a ntreprins i cltorii mari, de lung durat i bogate n nvminte. nc nainte de ederea lui la Croisset, viziteaz Corsica, nordul Italiei i Elveia. Acum, n perioada de claustrare", Flauben strbate pe jos Bretania, n tovria lui Maxime du Camp, scriitor i el. Tot mpreun vor ntreprinde peste doi ani o mare cltorie prin Orient, care dureaz optsprezece luni: din toamna lui 1S49 pn n primvara lui 1851. Pornesc de la Alexandria, din Egipt, urc mai nti pn la cea de-a doua cataract a Nilului, apoi viziteaz Siria si Palestina, se ndreapt spre Constantinopole, unde rmn o lun, trec prin Grecia, ajung la Roma i, n sfrit, se ntorc n patrie. apte ani mai trziu, Flaubert va cltori din nou, de data aceasta n nordul Africii, pentru a cerceta rmiele cetii Cartagina, pe care avea s-o nfieze n romanul Salammb. Este o cltorie de documentare, creia-i consacr aproximativ dou luni. Cu aceasta, cltoriile lui mai importante iau sfrit. Ar merita totui s mai fie amintite cteva: la Bruxelles, apoi n Bretania, iar mult mai trziu la Nohant, pentru a o vizita pe George Sand. n lumina acestor fapte, legenda clugrului laic, retras la Croisset i nedezlipit de masa de lucru, se corecteaz simitor. Nu este ns mai puin adevrat c cei treizeci i patru de ani petrecui la Croisset au fost pentru Flaubert o epoc de intens activitate literar. Cu o ndrjire nentrecut poate dect de Balzac, el citete, ia note, ntocmete planuri de opere, redacteaz, rmnnd de cele mai multe ori cu pana n mn o pan adevrat de gsc de la 10 seara pn la 4 dimineaa. Flaubert mpingea pn la marginile posibile exigena fa de perfeciunea stilului. i impunea constrngeri deosebit de grele, uneori chiar inutile, cum ar fi aceea de a nu ntrebuina de dou ori pe o pagin acelai cuvnt. El voia mai ales ca proza lui s fie plin de armonie, s aib un ritm ascuns, prezent n toate frazele, dar fr stridene suprtoare pentru cititor. Pentru el nu existau sinonime, i adesea petrecea ore ntregi n cutarea termenului exact. Lucra, de obicei, pe faze distincte: juxtapunerea cuvintelor alese fr a ine seam de construcia gramatical, apoi construirea frazelor cu aceste elemente, i, n fine, proba fonetic, cititul cu glas tare. Rar i se ntmpla s fie satisfcut de forma frazelor sale. Suferea de aceea necontenite descurajri i disperri. Mereu i drma" frazele cuvntul e al su schimba construcia paragrafelor, refcea capitolele. Discursul cuprins n fragmentul consacrat serbrii agricole din Doamna Bovary a fost refcut de apte ori, iar descrierea oraului Rouea cunoate cinci redactri.

Moartea l-a surprins n plin efort creator. Doamna Bovary, Salammb, Educaia sentimental, Ispitirea sfntului Anton, Trei povestiri i Bouvard i Pcuchet sunt rezultatele mai importante ale strdaniilor lui. De la Flaubert ne-a rmas i o voluminoas coresponden, deosebit de util pentru nelegerea concepiilor sale artistice, precum i cteva ncercri dramatice, ma puin cunoscute, scrise n ultima parte a vieii. Nu vom meniona nici una din scrierile lui din tineree, din copilrie, mai bine zis, cci precocitatea sa literar este remarcabil: la 9 ani improvizeaz piese de teatru, pe care le pune n scen mpreun cu prietenii si Ernest Chevalier i fraii Le Poittevin. Aceste ncercri, de un romantism exagerat i n general lipsite de originalitate ca inspiraie, sunt oricum o mrturie a efervescenei spirituale proprii lui Flaubert, a talentului su timpuriu. Gloria lui literar este destul de trzie: dup publicarea n 1856 a Doamnei Bovary. Pn atunci, experiena de via, nelegerea realitii i contactul strns cu oamenii de litere l vor ajuta s-i croiasc un drum nou n art, corespunztor cerinelor vremii. Prieteniile lui literare sunt numeroase. Am pomenit deja cteva nume, dar se cuvine s amintim i altele: Louis Bouilhet i Feydeau, printre cei intimi; apoi Baudelaire, Thodore de Banville, Guy de Maupassant elevul i discipolul su; Huysmans, Card, Hennique, tineri scriitori din scoal lui Zola, i, n fine, George Sand i Victor Hugo, din generaia mai veche. De unii dintre ei i va lega o afeciune puternic, i pierderea lor i va ntuneca mult ultimii ani, i aa destul de triti, petrecui n srcie, jignit i umilit adesea de oficialiti. Louis Bouilhet, vechiul su prieten, moare n 1871, n 1872 i pierde mama i un alt prieten apropiat, pe Thophile Gautier. Feydeau moare i el n anul urmtor; Louise Colet i George Sand, n 1876. Loviturile acestea l zguduie puternic, i lucrul la romanul Bouvard si Pccuchet abia nainteaz. Va rmne, de altfel, neterminat, cci un atac de apoplexie pune capt zilelor scriitorului n dimineaa de 8 mai 1880.

Prin strdaniile sale ndelungate, Flaubert a izbutit s cristalizeze o nou formul a realismului critic, cucerindu-i astfel un loc de frunte printre marii scriitori ai lumii. El are meritul de a fi descifrat sensul evoluiei fenomenului n lumea aceasta urt a provinciei burgheze, cu preocupri meschine, ou satisfacii mrunte, lipsit de orizont, apstoare i monoton, apar i dou figuri ctre care se ndreapt simpatia scriitorului: una este btrna servitoare Catherine Leroux, care, cu toat abrutizarea sa, dup o jumtate de secol de sclavie" i poate tocmai de aceea, are o anumit noblee tragica n simplitatea pe care o respir; cealalt, tot o

apariie momentan, e doctorul Larivire, n care Flaubert a ntruchipat trsturile propriului su tat. Dar i fa de Emma, czut n plasa amgirilor romantice i suferind influena nefast a mediului filistin n care evoluase, ghicim nu numai condamnarea aspr, meritat de ea pentru egoismul i falsitatea de care d dovad, ci i profunda mil a autorului. De altfel, ntr-una din scrisorile lui, Flaubert i exprim deschis, n cuvinte pline de cldur, simpatia fa de eroin. Emma Bovary reprezint spiritul de protest, nemulumirea fa de urciunea mediului n care triete. Romantic prin educaie, Emma imagineaz o alt lume, fixndu-se n cele din urm la idealul de via parizian, ou teatre i opere, cu saloane fastuoase i cavaleri elegani. Visul ei este fad i vulgar, dar el rmne totui un act de protest mpotriva meschinriei i platitudinii care o nconjoar. Gestul romantic de protest nu se mai rezolv ca n trecut prin aciune pe plan social, ci se reduce acum la visare searbd. Burghezia a cultivat acest soi de romantism deoarece el abtea atenia de la aciunea practic. Mica burghezie cdea adesea n acest la, i nu ntmpltor Emma Bovary este o reprezentant a acestei categorii sociale. Flaubert atac aadar acel romantism care se transformase n pur amgire. Individul educat n acest spirit romantic este inapt pentru via, nepractic i ridicol, i el eueaz cu necesitate ntr-o lume n care se afirm Homais i Lheureux. Toate personajele romanului, exemplare ale lumii burgheze, sunt individualizate cu o fora admirabil. Precis ca un studiu tiinific, cartea red aspectele urte ale vieii burgheze i conine, implicit, o condamnare a ei. Criticii burghezi au ncercat n diverse chipuri s atenueze concluziile la care duce Doamna Bovary. Unii au declarat c autorul este un mizantrop, c denatureaz firea omeneasc i c propag o concepie pesimist asupra vieii. Se nega astfel n ntregime adevrul coninutului crii, acesta fiind prezentat drept o plsmuire rutcioas, n limitele verosimilului, dar fr corespondent real. Alii, oprindu-se la personajul Homais, au afirmat c n el trebuie vzut ntruchiparea eternei prostii i josnicii omeneti, adic l ridicau la rangul de tip general uman", rpindu-i astfel coninutul istoric concret, att de net marcat de autor. Ca document istoric al epocii de trecere de la o perioad revoluionar la alta (1848-l871), Doamna Bovary nu putea avea un coninut trandafiriu, cci realitatea social pe care o zugrvea era urt. Nevznd nici o ieire din aceast situaie, Flaubert a adoptat atitudinea unui spectator sceptic, care nu propune soluii, iar aceasta a accentuat i mai mult atmosfera sumbr a crii. Onorabilitatea i pudoarea oficial a burgheziei apar sub pana lui ca o simpl faad menit s mas-cheze imoralitatea, mrginirea, uscciunea sufleteasc i cruzimea generate de ornduirea capitalist. Situndu-se fr rezerve de partea nemulumiilor, Flaubert a contribuit direct

prin opera sa la nchegarea ideii despre necesitatea unei transformri sociale. De aceea cititorul de astzi l simte apropiat i-l iubete. Critica-concluzia proprie "Madame Bovary cest moi", spunea despre unul dintre personajele arhetipale ale literaturii moderne, nsui creatorul su, Gustave Flaubert, nscut La Rouen pe 12 decembrie 1821. Fiu al respectatului chirurg Achille-Clophas Flaubert, acuzat, judecat i achitat pentru ateism, scriitorul francez a motenit de la tatl su luciditatea, acurateea i atenia pentru detalii dar i o anume melancolie izvort din confruntarea cu implacabilul condiiei umane.

De altfel, aceast prea puin burghez i necrutoare perspectiv asupra vieii l-a adus i pe Flaubert, scriitorul, n ipostaza de a-i apra convingerile expuse n primul su roman publicat i cea mai important oper a sa, "Madame Bovary", mpotriva acuzaiilor de obscenitate aduse de aprtorii moralei vremii.

Finalizarea procesului i achitarea obinut pe 7 februarie 1857 au permis publicarea romanului ca o carte de sine stttoare n aprilie 1857, dup ce, pe fragmente, apruse nc din 1856, n La Revue de Paris. Cel ce avea s fie apreciat de critici ca unul dintre cele mai influente romane ale literaturii universale s-a bucurat totodat i de un important succes la public, devenind destul de curnd un bestseller.

Dei personajul central al crii, Emma Bovary, este n fond o femeie inadaptat dintr-un banal orel de provincie, al crei destin tragic este pe deplin consecina propriilor tentative de a refuza confruntarea cu o realitate neconform cu aspiraiile, rspunsul pozitiv al publicului larg nu este deloc inexplicabil. Ca toi marii portretiti, Flaubert surprinde n fapt o ipostaz esenial a naturii umane, ce poate fi desprins i analizat independent de contextul epocii n care este plasat, i deci niciodat desuet.

Emma Bovary (ca i un alt inadaptat mult admirat de Flaubert, don Quijote) este ceea ce criticii au numit o victim a crilor, literatura lund forma unui instrument de autoiluzionare pentru adolescenta orfan de mam crescut la mnstire i mai trziu pentru tnra soie a mult prea mediocrului doctor Charles Bovary, care se simte nedreptit i pentru care viaa e mereu n alt parte. Dei

inteligent, educat i sensibil, Emma este o cititoare naiv-emoional, nedistanat critic de personajele romantice ce i servesc drept mijloc de autodefinire i izvor de aspiraii exagerate. Iluzia funcionnd n egal msur i cu privire la persoanele din jurul su, pe care ea le nvestete cu capaciti i trsturi romaneti, Emma este n egal msur o victim a meschinriei celor care i speculeaz i i ntrein iluziile (domnul Lheureux, Rodolphe Boulanger) dar i o agresoare pentru victimele egocentrismului ei (Charles i Berthe Bovary).

Ca personajul lui Cervantes, protagonista romanului lui Flaubert a inspirat un concept distinct, numele su transformndu-se n substantiv comun, bovarism (respectiv donquijotism), termen deopotriv evocat n critica literar i psihologie.

Rezultatele unui sondaj realizat n anul 2007 printre 125 de autori contemporani, publicate ntr-un volum intitulat The Top Ten", au plasat "Doamna Bovary" pe locul al doilea ntre cele mai bune romane scrise vreodat, surclasat fiind doar de "Anna Karenina" de Lev Tolstoi: o dovad n plus c sinceritatea fr compromisuri, profunzimea i talentul sunt cele ce confer unei opere imunitate la schimbrile de ordin ideologic, moral i estetic, i apreciere egal din partea criticii i a cititorilor oricrei epoci.

Bibliografie Am fost ispirat de prefata lui Aurelian Tanase, care a studiat amanuntut biografia lui G.Plaubert si romanul Doamna Bovary.