Catalog Complet

ELECTRO PROMEX
BKD
ELECTRO PROMEX
POLITICA FIRMEI
BKD
Pe primul loc n politica firmelor noastre se afl preocuparea de a satisface cerinele clientului. Fiecare dintre clienii notri are nevoie de servicii i produse de calitate i de aceea satisfacerea nevoilor lor este o prioritate pentru noi. Obiective - s constatm necesitile clientului i s-i oferim cea mai buna - soluie s stm alturi de client i dup livrarea produselor oferindu-i - asistena tehnic - s cretem permanent nivelul tehnic al produselor noastre - s cretem permanent nivelul tehnologic al firmelor noastre - reducerea numrului de reclamaii n perioada de garanie meninera i creterea permanent a numrului de clieni - tradiionali ai firmelor s fim flexibili la cerinele clienilor Strategia Pentru realizarea obiectivelor referitoare la satisfacerea clienilor, conducerea firmelor are n vedere ca resursele materiale i umane care influeneaz calitatea produselor/serviciilor oferite trebuie s fie meninute sub control prin: - definirea i implementarea sistemului calitii, bazat pe implicarea fiecrui salariat i n primul rnd al conducerii firmei - comunicarea obiectivelor calitii tuturor angajailor i desemnarea de responsabiliti individuale - asigurarea tuturor condiiilor necesare desfurrii n bune condiii a proceselor declarate de firm
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

BLOC DE PROTECIE LA SUPRASARCIN I SCURTCIRCUIT, TIP BPSS - 2 Blocul de protecie tip BPSS-2 este un aparat
BKD
electronic de panou, destinat s asigure protecia la scurtcircuit i suprasarcin pentru liniile electrice de joas i medie tensiune. Blocul funcioneaz mpreun cu doi traductori de curent care furnizeaz o tensiune proporional cu intensitatea curentului din circuitul de for ntr-o plaj foarte larg de variaie a acestui curent.
CARACTERISTICI TEHNICE
CARACTERISTICA
Tensiunea nominal de alimentare Variaia tensiunii de alimentare Putere consumat Domeniul de reglaj al curentului nominal Domeniul de reglaj al curentului de scurtcircuit Memorarea decuplrii la scurtcircuit Memorarea decuplrii la suprasarcin Timpii de decuplare la scurtcircuit Timpii de decuplare la suprasarcin Timpul de revenire dup decuplarea la suprasarcin Buton rearmare dup decuplarea la scurtcircuit Buton rearmare dup decuplarea la suprasarcin Parametrii care pot fi programai
VALOARE
220 Vca 0,4 1,2 Ual Max. 5W 10 1000 A ( 2 10 ) x In Da, indiferent de alimentarea blocului Da Vezi tabelul 1 Vezi tabelul 2 5 minute Da Da Curentul nominal (In) Curentul de scurtcircuit (Isc) Temporizarea la scurtcircuit 0,33 mV/A 250Vca 2000 V 1 comutator 250 Vca 4000 VA 16 A 2000 V 350 Vcc 200 ms 110V, 220V
TABEL 1
VALOARE AFIAT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TIMP DE ACIONARE (ms)

30 70 130 190 250 310 370 430 490 550 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
TABEL 2
CURENT MSURAT
< 1,05 In 1,05 In < I < 1,1 In 1,1 In < I < 1,2 In 1,2 In < I < 1,5 In 1,5 In < I < 1,75 In 1,75 In < I < 2 In 2 In < I < 3 In 3 In < I < 4 In 4 In < I < 5 In 5 In < I < 6 In
TIMP DE ACIONARE
Nu acioneaz Mai mare de 1,5 ore 20 min 8 min 120 s 90 s 70 s 30 s 18 s 14 s
Caracteristica de transfer a traductorului Tensiunea nominal de izolare Rigiditate dielectric Contacte ieire Tensiune nominal Capacitate comutare Curent permanent (sarcin rezistiv) Rigiditate dielectric Tensiunea de comand a bobinei de declanare Tensiunea nominal a bobinei de declanare Condiii climaterice Temperatur de funcionare Temperatur de stocare Umiditate relativ Grad normal de protecie Dimensiuni de gabarit Dimensiuni decupare panou Mas net
-20 la +40 oC -40 la +70 oC Max. 85% la temperatura de 25C IP40 70 x 142 x 110mm 136x65mm Max. 0,5 kg
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
BKD
Aparatul conine un bloc de intrare care primete tensiunile de la traductorii de curent pe care le amplific, le filtreaz i le redreseaz iar semnalul rezultat l aplic la intrarea unui bloc numeric comandat de un microcontroler. Acesta proceseaz semnalul i ia deciziile de decuplare n funcie de parametrii programai. Decuplarea se face aplicnd o tensiune de 350Vcc prin intermediul unui releu, pentru comanda bobinei de declanare. Aparatul dispune de un afiaj cu 4 digii pe care se afieaz curentul de lucru n timpul funcionrii, parametrii programai sau tipul decuplrii (scurtcircuit sau suprasarcin).
FUNCIONARE
MOD DE RACORDARE
- se monteaz pe panou blocul de protecie i se asigur alimentarea BPSS-2 - se monteaz traductorii de curent n funcie de tipul lor, pe bare sau pe cablu i se realizeaz legturile electrice la bloc - se fac legturile electrice la bobina de declanare !!! In cazul ntreruperii oricrui traductor aparatul afieaz starea de defect pe care o si memoreaz (S) La BPSS-2 se programeaz - curentul nominal (In) in domeniul 10 1000A; - timpul de decuplare la scurtcircuit (Tsc); - valoarea curentului de scurtcircuit (Is) prin alegerea unui multiplu al acestuia (n) ntre 2 i 10 care nmulete curentul nominal astfel: Is = n x In, n = 2 10. Tsc si Is sunt reprezentate pe afiaj mpreun, astfel: S_XY. S nseamn c sunt afiate valori legate de scurtcircuit, X este o cifr ntre 0 i 9 (conform tabelului 1), Y este o cifr ntre 2 i 10. Atenie : cazul curentului de scurtcircuit x10 este reprezentat ca 0. Pentru programare se vizualizeaz mai nti valorile programate prin apsarea tastei M timp de cel puin 2 secunde. Dup scurgerea acestui timp pe afiaj apar alternativ CURENTUL NOMINAL i TIMPUL DE DECUPLARE / CURENTUL DE SCURTCIRCUIT programate anterior timp de 2 secunde fiecare. De exemplu, dac pe afiaj apare 0250 urmat de S 07 nseamn ca au fost programate valorile: In = 250A i Tsc = 30ms; Is = 7 x In = 7 x 250 = 1750. Dac dorim s modificm In, n momentul n care apare valoarea acestuia (programat anterior) se apas tasta scurt i prima cifr de pe afiaj ncepe s clipeasc. Cifra care clipete se poate modifica cresctor prin apsarea scurt a tastei . Dup obinerea cifrei dorite se trece la selectarea cifrei urmtoare prin apsarea tastei i se programeaz valoarea dorit folosind tasta continund astfel cu programarea tuturor cifrelor.
MONTARE
Pentru memorare se apas scurt tasta M; n acest moment aparatul afieaz noile valori programate. Dac se dorete i modificarea Tsc/Is se procedeaz la fel ca mai sus, cu deosebirea c tasta se apas n momentul n care este afiat Tsc/Is. Ateniune! 1. Valorile programate se pot vedea oricnd prin apsarea tastei M timp de cel puin 2 secunde. Aparatul funcioneaz normal, cu deosebirea c n loc de curentul instantaneu se afieaz alternativ curenii programai timp de 20 de secunde. 2. n modul programare prin apsarea tastei celula va fi decuplat. Tipul decuplrii este semnalizat astfel: - S plpind - scurtcircuit; rearmarea se face prin apsarea butonului M timp de cel puin 2 secunde. - SS plpind - suprasarcin; rearmarea se face prin apsarea butonului M scurt. n momentul decuplrii la suprasarcin blocul nu permite rearmarea timp de 5 minute pentru a permite rcirea motorului . Numrul de minute rmase pn la permiterea rearmrii este afiat pe ultimul digit. Dac se dorete totui rearmarea mai rapid a echipamentului, se ntrerupe 10 secunde alimentarea blocului.
DIMENSIUNI DE GABARIT
PROGRAMARE
AVANTAJELE FOLOSIRII BLOCULUI DE PROTECIE LA SUPRASARCIN I SCURTCIRCUIT BPSS 2:
- montaj simplu; - numr mic de componente electrice; - traductorii de curent n aer asigur o plaj mare a curenilor controlai (de pn la 10.000 A); - acionare cu tensiune mare (350V cca. 200ms) asupra bobinei de declanare; - caracteristica de suprasarcin se realizeaz automat numeric; - precizia acionrii, datorit prelucrrii numerice.
ATENIE ! Nu atingei cu mna bornele blocului 3 min. de la ntreruperea tensiunii de alimentare ! Pericol de electrocutare!
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX

BLOC DE PROTECIE LA SUPRASARCIN I SCURTCIRCUIT, BPSS 3
BKD
Blocul de protecie tip BPSS 3 este un aparat electronic destinat s asigure protecia la scurtcircuit, suprasarcin i rmnere n dou faze pentru motoare electrice pn la tensiuni de 6 kV, utiliznd familia de traductoare TC. Blocul funcioneaz mpreun cu trei traductori de curent, care furnizeaz o tensiune proporional cu intensitatea curentului din circuitul de for ntr-o plaj de variaie foarte larg a acestui curent. n funcie de diametrul cablului, sau dimensiunile barelor, pot fi folosii traductori TC-1B, TC-1C, TC-2C, sau TC-3C.
CARACTERISTICA
Tensiunea nominal de alimentare Variaia tensiunii de alimentare Putere consumat Domeniul de reglaj al curentului nominal Domeniul de reglaj al curentului de scurtcircuit Memorarea decuplrii la scurtcircuit Memorarea decuplrii la suprasarcin Timpii de decuplare la scurtcircuit Timpii de decuplare la suprasarcin Timpul de revenire dup decuplarea la suprasarcin Timpul de decuplare la rmnerea n dou faze Buton rearmare dup decuplarea la scurtcircuit Buton rearmare dup decuplarea la suprasarcin Buton rearmare dup decuplarea la rmnerea n dou faze Semnal ieire 420mA
VALOARE
220 Vca 0,4 1,2 Ual Max. 5W 10 1000 A ( 2 10 ) x In Da, indiferent de alimentarea blocului Da Vezi tabelul 1 Vezi tabelul 2 5 minute Max 3 secunde Da Da Da 4mA 0A; 20mA 200A, dac In programat 100A 4mA 0A; 20mA 2000A, dac In programat >100A Curentul nominal (In) Curentul de scurtcircuit (Isc) Temporizarea la scurtcircuit 250Vca 2000 V 2 comutatoare 250 Vca 4000 VA 16 A 2000 V
CARACTERISTICA
Condiii climaterice Temperatur de funcionare Temperatur de stocare Umiditate relativ Grad normal de protecie Dimensiuni de gabarit Mas net
VALOARE
-20 la +40 OC -40 la +70 OC Max. 95% la temperatura de 250C IP40 70 x 75 x 110 Max. 0,5 kg
TABEL 1
VALOARE AFIAT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TIMP DE ACIONARE (ms)

30 70 130 190 250 310 370 430 490 550 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
Parametrii care pot fi programai
Tensiunea nominal de izolare Rigiditate dielectric Contacte ieire Tensiune nominal Capacitate comutare Curent permanent (sarcin rezistiv) Rigiditate dielectric
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX

PROGRAMARE
TIMP DE ACIONARE
Nu acioneaz Mai mare de 1,5 ore 20 min 8 min 120 s 90 s 70 s 30 s 18 s 14 s 9s
BKD
TABEL 2
CURENT MSURAT
< 1,05 In 1,05 In < I < 1,1 In 1,1 In < I < 1,2 In 1,2 In < I < 1,5 In 1,5 In < I < 1,75 In 1,75 In < I < 2 In 2 In < I < 3 In 3 In < I < 4 In 4 In < I < 5 In 5 In < I < 6 In > 6 In
Aparatul conine un bloc de intrare care primete tensiunile de la traductorii de curent tip TC pe care le amplific, le filtreaz i le redreseaz iar semnalul rezultat l aplic la intrarea unui bloc numeric comandat de un microcontroler. Acesta proceseaz semnalul i ia deciziile de decuplare n funcie de parametrii programai. Aparatul dispune de un afiaj cu 4 digii pe care se afieaz curentul de lucru n timpul funcionrii, parametrii programai sau tipul decuplrii (scurtcircuit, suprasarcin sau rmnere n dou faze). Releul SS cupleaz n momentul alimentrii i decupleaz n cazul suprasarcinii sau rmnerii n 2 faze. Releul S este decuplat n funcionare normal i cupleaz la apariia scurtcircuitului. - se fixeaz blocul de protecie pe in de montaj standardizat de 35mm - se monteaz traductorii de curent pe fiecare conductor de faz, izolat corespunztor, al cablului la cel puin 200mm de prile neizolate i se realizeaz legturile electrice la blocul de protecie - se fac legturile electrice la bobinele contactorului i al declanatorului
FUNCIONARE
MOD DE MONTARE I RACORDARE
La BPSS - 3 se programeaz - curentul nominal (In) in domeniul 10 - 1000A; - timpul de decuplare la scurtcircuit (Tsc); - valoarea curentului de scurtcircuit (Is) prin alegerea unui multiplu al lui In (n) ntre 2 i 10, astfel: Is = n x In, n = 2 10. - Tsc si Is sunt reprezentate pe afiaj impreun, astfel: S_XY. S nseamn c sunt afiate valori legate de scurtcircuit, X este o cifr ntre 0 i 9 (conform tabelului 1), Y este o cifr ntre 2 i 10 i reprezint factorul de multiplicare (n) al lui In pentru obinerea lui Is. Atenie : n cazul curentului de scurtcircuit x10 este reprezentat ca 0. Pentru programare se vizualizeaz mai nti valorile programate prin apsarea tastei M timp de cel puin 2 secunde. Dup scurgerea acestui timp pe afiaj apar alternativ CURENTUL NOMINAL i TIMPUL DE DECUPLARE / CURENTUL DE SCURTCIRCUIT programate anterior timp de 2 secunde fiecare. De exemplu, dac pe afiaj apare 0250 urmat de S 07 nseamn ca au fost programate valorile: In = 250A i Tsc = 30ms; Is = 7 x In = 7 x 250 = 1750. Dac dorim s modificm In, n momentul n care apare valoarea acestuia (programat anterior) se apas tasta scurt i prima cifr de pe afiaj ncepe s clipeasc. Cifra care clipete se poate modifica cresctor prin apsarea scurt a tastei . Dup obinerea cifrei dorite se trece la selectarea cifrei urmtoare prin apsarea tastei i se programeaz valoarea dorit folosind tasta continund astfel cu programarea tuturor cifrelor. Pentru memorare se apas scurt tasta M; n acest moment aparatul afieaz noile valori programate. Dac se dorete i modificarea Tsc/Is se procedeaz la fel ca mai sus, cu deosebirea c tasta se apas n momentul n care este afiat Tsc/Is. Ateniune! 1. Valorile programate se pot vedea oricnd prin apsarea tastei M timp de cel puin 2 secunde. Aparatul funcioneaz normal, cu deosebirea c n loc de curentul instantaneu se afieaz alternativ curenii programai timp de 20 de secunde. 2. n modul programare, prin apsarea tastei , echipamentul supravegheat va fi decuplat. Tipul decuplrii este semnalizat astfel: - S plpind - scurtcircuit; rearmarea se face prin apsarea butonului M timp de cel puin 2 secunde. - SS plpind - suprasarcin; rearmarea se face prin apsarea butonului M scurt. n momentul decuplrii la suprasarcin blocul nu permite rearmarea timp de 5 minute pentru a permite rcirea motorului . Numrul de minute rmase pn la permiterea rearmrii este afiat pe ultimul digit. Dac se dorete totui rearmarea mai rapid a echipamentului, se ntrerupe 10 secunde alimentarea blocului. - 2222 plpind - 2 faze; rearmarea se face prin apsarea scurt a butonului M.
- se asigur alimentarea BPSS 3
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
BKD
- montaj simplu; - numr mic de componente electrice; - traductorii de curent asigur o plaj mare a curenilor controlai (de pn la 10.000 A); - caracteristica de suprasarcin se realizeaz automat numeric; - precizia acionrii, datorit prelucrrii numerice
AVANTAJELE FOLOSIRII BLOCULUI DE PROTECIE LA SUPRASARCIN I SCURTCIRCUIT BPSS - 3
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX

BLOC DE PROTECIE I COMAND BEPC - 02 Blocul electronic de protecie si comanda BEPC 02
BKD
este destinat proteciei motoarelor electrice trifazate cu tensiuni de alimentare de la 380 V la 660 V asigurnd urmtoarele protecii: - la suprasarcin, protecie realizat automat, funcie de reglajul curentului nominal; - la scurtcircuit cu reglajul numeric al curentului; - la punerea la pmnt (in cazul reelelor cu nulul izolat) realizeaz controlul preventiv; - comanda la distan cu siguran pozitiv (diod cap de linie).
CARACTERISTICA
Tensiune de alimentare Puterea consumat Protecie la impulsuri pentru tensiunea de alimentare Sensibilitatea traductorilor de curent Curentul nominal Curentul de reglaj la suprasarcin Curentul de reglaj la scurcircuit Timp de declanare la scurtcircuit selectabil Controlul preventiv al rezistentei de izolaie Rezistenta de izolaie la care nu se permite cuplarea Rezistena de automeninere din butonul de comand Semnalizri optice
VALOARE
26 V c.a. 30 % max. 30 VA. 100 % 0,33 mV/A 20 990 A c.a. (reglabil) stabilit automat funcie de IN 3 10 IN 20 sau 50 ms 100 % La 380 V c.a., R < 30 kohm / faza La 660 V c.a., R < 40 kohm / faza 180 - la acionarea proteciei la scurtcircuit - la acionarea proteciei la suprasarcin - la acionarea proteciei privind controlul preventiv al rezistentei de izolaie - tensiunea de alimentare 120 comutri / h 110 x 75 x 110 mm -20 + 60 C
SCHEMA BLOC
Fig. 1. Schem bloc cu contactor intermediar
Frecvena de comutare Dimensiuni de gabarit Temperatura de funcionare ncapsulare n carcas tip CombiNorm 100AK
Fig. 2 Schem bloc fr contactor intermediar
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX

- Dup acionarea proteciei la scurtcircuit, blocul trebuie resetat. - Curba de rspuns a proteciei la suprasarcin este dat n diagrama de mai jos:
BKD
Unde: BCRI - bloc control rezisten de izolaie; BSCSS - bloc scurtcircuit i suprasarcin; BCD - bloc comand la distan; BA - bloc alimentare; BCB - bloc comand bobin; BNA - bloc de nul artificial; C - contactor de for; CI - contactor intermediar; T1, T2, T3 - traductori de curent BA const dintr-o surs dubl de tensiune n comutaie, protejat la suprasarcin i scurtcircuite accidentale, care admite o plaj foarte larg a tensiunii de intrare i furnizeaz la ieire trei tensiuni stabilizate, izolate galvanic fa de intrare. - se monteaz i se asigur alimentarea blocului de protecie la suprasarcin i scurtcircuit; - se monteaz traductorii de curent i se realizeaz legturile electrice; - se stabilete i se regleaz curentul nominal al consumatorilor din circuitul care urmeaz a fi protejat (curentul nominal se regleaz din cei doi comutatori zecimali, din primul reglndu-se sutele de amperi iar din al doilea zecile de amperi); - se stabilete i se regleaz curentul de scurtcircuit la care trebuie s acioneze blocul, reglarea realizndu-se din comutatorii 2, 3 i 4, aflai pe panoul frontal, astfel: 2 ON 3 IN OFF 4 IN ON 5 IN OFF 6 IN 3 ON ON OFF OFF 4 ON ON ON ON x x x x
CONDIII DE MONTARE I REGLARE
AVANTAJELE FOLOSIRII BLOCULUI DE PROTECIE LA SUPRASARCIN I SCURTCIRCUIT BEPC 02

- montaj simplu; - numr mic de componente electrice; - traductorii de curent n aer asigur o plaj mare a curenilor controlai; - asigurarea proteciei integrale a motorului printr-un singur bloc; - reglarea curentului nominal se face numeric; - semnalizarea optic a acionrii proteciei; - simplitate in folosire reglarea fcndu-se dup curentul nominal al motorului de protejat; - dimensiuni de gabarit reduse.
- se stabilete i se regleaz temporizarea la acionare la scurtcircuit; reglarea se face din comutatorul 1 astfel: ON - 20 ms
MOD DE LUCRU
- Semnalizrile sunt realizate de diode led i au urmtoarea semnificaie: Ual - reprezint tensiunea de alimentare SC - acionare protecie la scurtcircuit SS - acionare protecie la suprasarcin RI - acionare bloc rezisten de izolaie
ELECTRO PROMEX
BKD
RELEU DE PROTECIE PATINARE BAND TIP RPpb-02 Releul de protecie patinare band tip RPpb este un
releu multifuncional care este destinat asigurrii proteciei transportoarelor cu band la patinarea benzii pe capul de acionare. Releul de protecie funcioneaz mpreun cu un traductor de proximitate care are rolul de a stabili viteza de deplasare a benzii. Acest releu este prevzut pe panoul frontal cu leduri de semnalizare, care indic starea i modul de funcionare, precum i cu 4 minicomutatoare pentru stabilirea modului de funcionare: 1- calibrare-funcionare; 2 - stabilirea temporizrii la pornire treg.p; 3,4 - stabilirea temporizrii n funcionare t.
CARACTERISTICA
Tensiunea nominal de alimentare Tolerana tensiunii de alimentare Tensiunea de izolaie Tensiunea maxim pe bornele releelor Curentul maxim pe bornele releelor Grad de protecie Dimensiuni de gabarit Masa net TRADUCTOR PROXIMITATE Tensiunea nominal de alimentare Contacte ieire
VALOARE
220 V c.a.,c.c. 20 % 2 kV 220 V 10 A IP 40 51x101x37mm 0,8kg 24Vc.c. 1 n.d.
MODUL DE RACORDARE, MOD DE LUCRU, DIAGRAME DE FUNCIONARE
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
BKD
- se alege din minicomutatorul 2 timpul de rspuns la pornirea benzii, respectiv: ON = 3 x timpul ales din 3 i 4 OFF = 4 x timpul ales din 3 i 4 - se pornete banda (ledul R1 este aprins); cnd aceasta a ajuns la viteza nominal se trece minicomutatorul 1 pe poziia funcionare (ledul traductorului plpie funcie de impulsul de la traductor); cnd R2 cupleaz (led R2 aprins) calibrarea este terminat; - din acest moment (led R2 aprins), releul de protecie este calibrat i este pregtit pentru lucru; - dac calibrarea releului nu este realizat (led R2 stins), se stinge ledul R1 i se aprinde ledul traductorului; se verific circuitul traductorului i traductorul dup care se reia ciclul de calibrare. Diagrama de funcionare a releului
PANOU FRONTAL
Unde: tregp - timp de pornire reglat tp - timp de pornire t - timp de rspuns la micorarea vitezei benzii sub 80 % (rezult din poziiile minicomutatoarelor 3 i 4) Avantaje - releul nu necesit echipamente auxiliare suplimentare cum ar fi transformator de alimentare sau releu de timp; - gam mare a tensiunii de alimentare; - asigur controlul benzii i pe timpul de pornire;
CALIBRAREA
se monteaz releul de protecie n circuitul de comand al benzii n varianta dorit (una din variantele prezentate mai sus); - se trece minicomutatorul 1 pe poziia calibrare (led traductor aprins continuu, var. 2 i 3); 3 ON OFF ON OFF 4 ON ON OFF OFF Timp rspuns 2s 4s 8s 16 s
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
BKD
RELEU SUCCESIUNE FAZE, TIP RSF - 1 RSF -1 este destinat monitorizrii reelelor electrice
trifazate de joas tensiune (380V c.a. / 50Hz) i mpiedic cuplarea, respectiv realizeaz decuplarea prin intermediul aparatelor de comutaie, n oricare din urmtoarele situaii: - succesiune incorect a fazelor - rmnere n dou faze - scderea tensiunii sub pragul de (0,6 0,7)xUN.
DESCRIEREA PRODUSULUI
Elementele principale ale releului sunt: - bloc de alimentare din reeaua trifazat - circuitele electronice - releu de comand - carcasa releului Releul RSF - 1 se racordeaz la cele 3 faze ale reelei supravegheate la bornele marcate corespunztor, pe aceast cale realizndu-se i autoalimentarea lui.
CARACTERISTICA VALOARE
SCHEMA DE RACORDARE
Tensiunea nominal de alimentare UN = 3AC 380V 50Hz Variaia tensiunii de alimentare 0,6 1,3 UN 0,6 0,7 UN Decuplare la scderea tensiunii 1 comutator Contacte de ieire 440V c.a. Tensiunea maxim 2kV Tensiunea de izolare 8A Curent nominal n condiii normale Siguran pozitiv releu atras Grad de protecie IP 40 Condiii de mediu Temperatura de stocare Temperatura de funcionare Umiditatea relativ Dimensiuni de gabarit -40OC +50OC -25OC +50OC
95% (fara condensare) 112X75X22mm
FUNCTIONARE
RSF - 1 fiind construit pe principiul siguranei pozitive, releul de la ieire are armtura atras i LED-ul verde este aprins atta timp ct parametrii reelei sunt n limitele normale. La scderea tensiunii sub valoarea 0,6 0,7UN, sau la dispariia unei faze, releul comut i semnalizeaz starea de defect prin aprinderea LED-ului galben. Dac n urma unei intervenii la reeaua supravegheat, n amonte de RSF a fost schimbat succesiunea fazelor, releul nu permite cuplarea tronsonului din aval i semnalizeaz situaia de defect prin aprinderea LED-lui rou. RSF - 1 se monteaz pe ina de 35 mm vertical, sau orizontal. Legturile electrice se fac cu conductori cu seciunea de max. 2,5 mm2 .
MONTARE
AVANTAJELE RTR100S
- nu necesit reglaje sau calibrri; - nu necesit surs de alimentare adiional (se autoalimenteaz direct din reeaua supravegheat); - execut autotestarea integritii (siguran pozitiv) - montare demontare rapid - gabarit redus
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
BKD
ECHIPAMENT PENTRU CONTROLUL REZISTENEI DE IZOLAIE ECRI 02 ECRI 02.xxx.y este destinat controlului preventiv i
CODIFICAREA PRODUSULUI
Codificarea produsului este ECRI 02.xxx.y, cu urmtoarele semnificaii: E - echipament C - control R - rezisten I - izolaie 02 - varianta constructiv xxxx - tensiunea nominal a reelei supravegheate, respectiv 127, 220, 380, 660V y - pentru atmosfere potenial explozive Ex, sau pentru atmosfer normal N.
permanent al rezistenei de izolaie din reelele electrice cu neutrul izolat i tensiuni nominale de 127, 220, 380, 660V.
CARACTERISTICA
- tensiune nominal de alimentare Ua - variaia admis a tensiunii de alimentare - putere consumat - timp de rspuns - capacitate maxim a reelei controlate - tensiunea reelei controlate
VALOARE
127, 220V 0,8 1,1Ua (100 242) max. 3VA max. 0,2 s max. 2F/faz 127, 220, 380, 660V; 50Hz
CARACTERISTICA
grad normal de protecie, ECRI - 02 xxx Ex grad normal de protecie, ECRI - 02 xxx N mas net, ECRI - 02 xxx Ex mas net, ECRI - 02 xxx N dimensiuni de gabarit Llh, ECRI - 02 xxx Ex dimensiuni de gabarit Llh, ECRI - 02 xxx N
VALOARE
IP 54 IP 40 3 kg 1kg 345159150 mm 10075110 mm
GENERALITAI
ECRI-02xxxEx poate fi utilizat n atmosfere potenial explozive (certificat INSEMEX nr. SEECEEx 2002.7057U), sau varianta ECRI-02xxxN n atmosfere normale, ca aparat de control: - Automat al rezistenei de izolaie; - Preventiv i de blocare; n reele electrice trifazate de curent alternativ cu tensiunea nominal pn la 660 V, cu neutrul transformatorului izolat; ECRI-02 asigur: - controlul permanent al rezistenei de izolaie i de scurgere a reelei protejate aflate sub tensiune; - asigur comanda decuplrii reelei aflate sub tensiune prin intermediul unui aparat de comutaie la scderea rezistenei de izolaie sub valorile stabilite; - semnalizarea optic la scderea rezistenei de izolaie; - avertizarea optic la scderea rezistenei de izolaie;
Circuit control permanent - tensiune de msur max. -120V c.c. - curent de msur max. 2mA - impedana intern la 50Hz - prag de semnalizare, respectiv conform STAS 10252 86 decuplare Circuit control preventiv (ieire cu siguran intrinsec iaI) max. -35V - tensiune de msur max. 1mA - curent de msur conform STAS 10252 - 86 - prag de blocare Afiarea valorii rezistenei de izolaie 3verde scal cu citire direct prin LED-uri 1galben prag semnalizare 1rou prag decuplare 1rou prag blocare (preventiv) Contacte ieire: releu comutator 250V c.a tensiune nominal pe contacte 10A curent permanent (sarcin rezistiv) 2000V c.a. rigiditate dielectric Condiii climatice -5 +40oC temperatura de funcionare -20 +70oC temperatura de depozitare max. 98%, la +25oC umiditate relativ
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
BKD
ECRI-02 asigur preventiv controlul rezistenei de izolaie fa de pmnt a celor 3 faze pe poriunea de reea controlat pentru starea decuplat a aparatelor de comutaie i mpiedic cuplarea lor dac rezistena de izolaie a reelei este sub valoarea de blocare Rb (v. Tabelul 1). ECRI-02 utilizeaz o schem cu siguran pozitiv asigurnd astfel autocontrolul asupra integritii elementelor componente. ECRI - 02.xxx N
SCHEMELE ELECTRICE DE PRINCIPIU I CONEXIUNI
compartiment de borne i introductoare de cablu, cu dimensiunile de montaj adaptate pentru montarea n staiile mobile de transformare, aflate n exploatare, fr modificri suplimentare. n componena echipamentului ECRI - 02xxx Ex, intr urmtoarele produse: - blocul electronic, care conine: - placa cu circuitele electronice (sursa de alimentare n comutaie 127, 220V; circuitele de injecie i msur, releul de declanare, dispozitivul de afiare i avertizare optic ale valorilor rezistenelor de izolaie msurate) - bobinele de oc S - 10 - blocul de nul artificial, tip BNA - 660 - bariera de siguran BSRI - 660 Produsul ECRI - 02.xxx.N nu conine bariera de siguran intrinsec, iar blocul de nul artificial este necesar numai dac se dorete i controlul preventiv al rezistenei de izolaie. ECRI - 02 este realizat cu siguran pozitiv (orice defeciune care apare n circuitele electronice duce la decuplarea reelei protejate) i asigur controlul preventiv (la ECRI - 02.XXX Ex pe circuite cu tip de protecie siguran intrinsec EExiaI) cu blocarea cuplrii pe defect de izolaie, precum i controlul permanent al rezistenei de izolaie, cu decuplarea reelei la scderea rezistenei de izolaie.
DESCRIEREA FUNCIONRII
ECRI - 02.xxx Ex
ECRI 02 este executat n construcie modular, fiecare modul avnd carcas proprie cu borne de legturi i sistem de fixare rapid pe ine de montaj standardizate de 35 mm, pentru a putea fi ncorporate n carcasele unor echipamente complexe, iar ECRI-02xxx Ex are i o carcas proprie care conine modulele, prevzut cu vizor, buton de prob,
CARACTERISTICI CONSTRUCTIVE
Funcionarea echipamentului se bazeaz pe injecia n reeaua controlat a unui curent continuu de la o surs stabilizat i msurarea cderii de tensiune pe rezistena de defect. n regim de control preventiv, cu contactorul de for decuplat tensiunea injectat are valoarea de max. 35 Vcc. cu polaritatea negativ injectat n reea prin intermediul barierei de siguran tip BSRI-660 pentru ECRI 02xxx Ex, sau direct pentru ECRI 02xxx N i curentul max. injectat de max. 1 mA. n regim de control permanent tensiunea de injecie are valoare de max. 120V cu polaritatea negativ injectat n reea prin intermediul bobinei de oc, curentul max. injectat fiind max. 2 mA. Sursa de alimentare care admite la intrare o plaj larg de tensiuni 100250 Vca, cc, furnizeaz la ieire tensiunile stabilizate pentru injecie ct i cele necesare alimentrii circuitelor interne. Unitatea central de msurare i prelucrare realizat cu microprocesor are stocate n memorie toate datele privind valorile rezistenelor Rd i Rb pentru gamele de tensiuni 127, 220, 380, 500, 660V impuse prin STAS 10252-86 i execut permanent compararea valorilor msurate cu cele din memorie, comandnd corespunztor dispozitivul de afiare, respectiv declanarea releului K. Dispozitivul de afiare este realizat cu diode electroluminescente cu scal cu citire direct a valorilor rezistenei de izolaie msurate cu urmtoarele semnificaii: L1- aprins, culoarea roie = dispozitivul de blocare (regim preventiv) a declanat (releul K are armtura eliberat) din cauza scderii rezistenei de izolaie sub limita impus de STAS 10252-86 pentru valoarea respectiv a tensiunii de reea. L2 - verde, aprins = echipament aflat sub tensiune, n stare de funcionare. L3, L4, L5 - verde, aprinse = rezistena de izolaie sczut avnd valoarea specificat direct pe scal n dreptul fiecrui LED (v. tabelul 1). L6 - galben, aprins = rezistena de izolaie sczut sub pragul de avertizare specificat direct pe scal. L7 - rou, aprins = rezistena de izolaie sczut sub pragul de declanare specificat direct pe scal; a declanat dispozitivul de control permanent (releul K are armtura eliberat).
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX

MARCARE, AMBALARE, DEPOZITARE, TRANSPORT
BKD
L2 - verde, aprins, toate celelalte stinse = echipament sub tensiune n stare de funcionare; rezistena de izolaie a reelei foarte bun. L1L7 stinse = echipament nealimentat sau defect. Tabelul 1: Valorile Riz pe faz teoretice, n cazul unui defect trifazat simetric:
Aceste valori distribuite pe toat lungimea reelei, pot fi nlocuite n vederea simulrii defectului de izolaie cu o rezisten unic echivalent, a crei valoare rezult din legarea n paralel a celor trei rezistene de faz:
Marcarea ECRI-02 se face lizibil i durabil i cuprinde: - marca de fabric a ntreprinderii productoare; - tipul produsului; - tensiunea nominal a reelei protejate; - tensiunea nominal alimentare Ua; - seria i numrul de fabricaie; - denumirea instituiei autorizate, urmat de anul certificrii i de numrul documentaiei de certificare pentru ECRI - 02xxx Ex. Pe partea inferioar a capacului ECRI-02xxx Ex se va monta o plcu cu schema de conexiuni exterioare a acestuia. Pe una din suprafeele laterale ale carcasei ECRI-02xxxN se va aplica o etichet cu schema de conexiuni exterioare a acestuia. ECRI-02xxx Ex se livreaz neambalat, iar ECRI-02xxxN ambalat n cutie de carton. In timpul transportului se interzic ocurile datorate trntirii, sau aruncrii produsului. ECRI-02 se depoziteaz n locuri uscate, ferite de aciunea direct a razelor solare i a intemperiilor.
DOCUMENTE
Fiecare releu de protecie ECRI-02 va fi nsoit la livrare de urmtoarele: - carte tehnic sau fi tehnic; - certificat de calitate; - copia certificatului INSEMEX pentru ECRI-02xxx Ex, dac nu a mai fost furnizat releul beneficiarului respectiv.
ECRI - 02.xxx Ex
ECRI - 02.xxx N
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
BKD
ECHIPAMENT PENTRU CONTROLUL PERMANENT AL REZISTENEI DE IZOLAIE TIP ECRI-6KV Echipamentul ECRI-6KV este destinat controlului
permanent al rezistenei de izolaie din reelele electrice cu neutrul izolat i tensiune nominal de 6KV. Echipamentul tip ECRI-6KV se compunne din dou module astfel: - modulul ECRI-KV pentru controlul permanent al rezistenei de izolaie din reele electrice trifazate cu neutrul izolat i tensiune nominal de 1200 Vc.a - modulul de cuplare la reeaua de 6 KV, tip MC-6KV Codificarea produsului este ECRI-6KV cu urmtoarele semnificaii: E - echipament C - control R - rezisten I - izolaie 6KV - tensiunea nominal a reelei
CARACTERISTICA
Modul de cuplare MC-6KV Tensiunea reelei controlate Capacitatea reelei controlate Condiii climatice Temperatura mediului ambiant min/ max Temperatura de depozitare min/ max Umiditatea relativ Caracteristici fizice Grad nornal de protecie Masa net Dimensiuni de gabarit
VALOARE
6000 Vc.a/ 50 Hz Max. 1F/ faz -5oC/ +40oC -20oC/ +40oC Max 95%3% la 20oC IP 00 5 kg 80 x 310 mm
CARACTERISTICA
ECRI-kV Tensiunea nominal de alimentare Ua Variaia tensiunii de alimentare
VALOARE
127 Vc.a; 220 V.c.a/ 50 Hz 110 Vc.a 240 V.c.a/ 50Hz Max 3 VA 110 s (reglabil) max. 1 F/ faz 1200 Vc.a/ 50 Hz 2,5 mm2
Obsveraie: Foarte important !!! 1. Nu se vor folosi mai multe ECRI pentru controlul permanent n aceeai reea; 2. Pentru perioada msurtorilor cu megohmmetre n reea se va deconecta borna de IT al ECRI de la reeaua controlat.
GENERALITAI
Echipamentul ECRI-6KV poate fi utilizat ca aparat de control automat al rezistenei de izolaie n reelele electrice trifazate de curent alternativ cu tensiunea nominal de 6 KV cu neutrul transformatorului izolat: Echipamentul ECRI-6KV asigur: - control permanent al rezistenei de izolaie i de scurgere a reelei protejate aflate sub tensiune; - asigur comanda decuplrii reelei aflate sub tensiune prin intermediul unui aparat de comutaie la scderea rezistenei de izolaie sub valorile stabilite; - semnalizarea optic la scderea rezistenei de izolaie;
Putere consumat Timp de rspuns Capacitatea reelei controlate Tensiunea reelei controlate Seciunea de racordare Circuit de msur - 110 Vc.c Tensiune circuit de msur: Um Curent circuit msur Im 0,26 mA Rezisten intern Ri 400 K Impedan intern Zi >600 K Afiare valori rezisten de izolaie Riz Scal cu citire direct prin 4 LED-uri verzi LED-uri 1 LED galben Prag semnalizare 1 LED rou Praguri decuplare Contacte ieire, releu comutator K Tensiune nominal 250 V.c.a Curent permanent (sarcin rezistiv) 10 A Tensiune ncercare izolare 2000 V.c.a Condiii climatice Domeniul tempraturii de lucru -5oC/40oC min/ max -20oC/ +70oC Temperatura de depozitare min/ max Max. 95%3% la 20oC Umiditatea relativ Caracteristici fizice IP40 Grad normal de protecie 1 kg Masa net 100 x 75 x 110 mm Dimeniuni de gabarit
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
BKD
SCHEMA ELECTRIC
Echipamentul ECRI-6KV se compune din dou module, fiecare modul avnd carcas proprie i borne de legtur. Cele dou module sunt: - modulul ECRI-kV care conine componentele electronice; - modulul de conectare la reea tip MC-6 kV; n componena modulului ECRI-KV intr urmtoarele: - plac cu circuitele electronice; - sursa de alimentare; - circuitele de injecie i msur; - releul de declanare; - dispozitivul de afiare optic a valorilor rezistenei de izolaie msurate; - poteniometru pentru alegerea timpului de rspuns; - bobina de oc; - comutatorul octal C pentru alegerea valorii de decuplare n cazul scderii rezistenei de izolaie; - buton prob; Modul de conectare la 6 kV tip MC-6KV se compune din: - o carcas electroizolant; - o bobin cu impedan foarte mare turnat n mas izolant; - borne de conexiune; Echipamentul ECRI-6kV se monteaz n celulele electrice astfel: - aparatul ECRI-kV se monteaz pe in n compartimentul aparatelor din echiparea secundar, compartiment amplasat n partea din fa sus a celulei; - modulul MC-6kV se monteaz n partea inferioar a compartimentului de medie tensiune amplasat n spatele celulei i se conecteaz la barele de ieire ale acesteia; Funcionarea echipamentului se bazeaz pe injecia n reeaua controlat a unui curent continuu de la o surs stabilizat i msurarea cderii de tensiune pe rezistena de defect. Tensiunea de injecie are valoarea de max. 120 V cu polaritatea negativ injectat n reea prin intermediul bobinei de oc, curentul maxim injectat fiind 0,3 mA. Sursa de alimentare care admite la intrare o plaj larg de tensiuni 110 Vc.a240 Vc.a, furnizeaz la ieire tensiunile stabilizate pentru injecie ct i pentru alimentarea circuitelor interne.
Unitatea central de msurare i prelucrare realizat cu microprocesor are stocate n memorie toate datele privind valorile rezistenelor de decuplare Rd i execut permanent compararea valorilor msurate cu cele din memorie, comandnd corespunztor dispozitivul de afiare, respectiv declanarea releului K. Valorile Riz la care poate fi comandat declanarea releului K se fixeaz prin intermediul comutatorului octal C (tab. 1). Dispozitivul de afiare este realizat cu diode electroluminiscente cu scala cu citire direct a valorilor rezistenei de izolaie msurate, cumulat pe cele 3 faze cu urmtoarele semnificaii: L1 aprins, culoare verde = echipament aflat sub tensiune, n stare de funcionare; L2, L3, L4, L5 aprinse, culoare verde = rezisten de izolaie sczut avnd valoarea specificat direct pe scal n dreptul fiecrui LED. L6 aprins, culoare galben = rezisten de izolaie sczut sub pragul de avertizare specificat direct pe scal. L7 aprins, culoarea roie = rezistena de izolare sczut sub pragul de declanare fixat prin comutatorul octal C; ECRI a decuplat. L1 aprins, culoare verde, toate celelalte stinse = echipament sub tensiune n stare de funcionare, rezistena de izolaie a reelei foarte bun. L1L7 stinse = echipament nealimentat sau defect. Valorile Riz cumulate pe cele 3 faze corespunztoare strii aprinse a LED-urilor sunt specificate n tabelul nr. 1:
MARCARE, AMBALARE, DEPOZITARE, TRANSPORT:
Marcarea echipamentului ECRI-6kV se face lizibil i durabil pe fiecare modul in parte. Marcarea modulului ECRI-kV cuprinde: - marca de fabric a societii productoare; - tipul produsului; - tensiunea nominal a reelei supravegheate Un; - tensiunea nominal alimentare Ua; - seria i numrul de fabricaie; Marcarea modulului MC-6kV const n aplicarea unei etichete pe partea cilindric curpinznd: - marca de fabric a societii productoare; - denumirea i tipul produsului; - tensiunea nominal a reelei supravegheate Un; - frecvena tensiunii reelei; - seria i numrul de fabricaie; - schema de racord a modulului MC-6kV la reea i la ECRI-kV Echipamentul ECRI-6kV se livreaz ambalat n cutii de carton. n timpul transportului se interzic ocurile datorate trntirii sau aruncrii produsului. Echipamentul ECRI-6kV se depoziteaz n locuri uscate, ferite de aciunea razelor solare i a intemperiilor.
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
BKD
DOCUMENTE
Fiecare echipament ECRI-6kV va fi nsoit la livrare de urmtoarele: - noti tehnic a produsului; - certificat de calitate i garanie;
ECRI-kV: 100 x 75 x 110 mm MC-6kV: 80 x 300 mm
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
BKD
FAMILIA DE TRADUCTORI DE CURENT, TIP TC Familia de traductori de curent, tip TC, reprezint o
gam de tipodimensiuni care acoper necesitile practice de utilizare ntr-o gam larg a curenilor nominali din circuitele de for executate din bare sau cabluri, i se utilizeaz cu: - ampermetrele de panou, tip AP xxx CA - blocurile de protecie la suprasarcin i scurtcircuit, de tip BPSS 02, BPSS 03 - bloc electronic de protecie i comand, BEPC 02 TC 2C Umax. = 720V Imax. = 10000A Sensib. = 0,33mV/A Cablu =30 Bar 4010
TC 1C Umax. = 720V Imax. = 10000A Sensib. = 0,33mV/A Cablu =30 Bar 6010 TC 3C Umax. = 720V Imax. = 10000A Sensib. = 0,33mV/A Cablu =24 Bar 3010
Caracteristica de transfer este identic pentru toate variantele, diferena constnd n dimensiunile fizice i tensiunea de izolare: max. 720V pentru cabluri i bare neizolate, la variantele TC1C, TC2C, TC3C i max. 6kV pentru varianta TC1B, cu respectarea condiiilor de montaj i pozare.
TRADUCTOR DE CURENT, TIP TC-1B Traductorul de curent tip TC1B este destinat
msurrii curentului electric n reelele electrice trifazate de 6 kV, realizate cu bare de aluminiu i, mpreun cu blocul tip BPSS, asigur protecia la scurtcircuit i suprasarcin a reelelor electrice de medie tensiune. TC1B se compune din: - traductorul de curent propriu-zis, carcasat i prevzut cu borne - bar de aluminiu de 50?10 izolat cu manon termocontractabil - uruburi de racord a barei
CARACTERISTICA
Tensiunea nominal a circuitului de for Domeniul curentului Caracteristica de transfer Rigiditate dielectric Temperatura de funcionare Temperatura de stocare Umiditatea relativ Grad normal de protecie Dimensiuni de gabarit Masa net
VALOARE
6kV 10 10.000A 0,33mV/1A 14kV -20 +40oC -40 +70oC max. 85% la temp. de 25oC IP 00 380x110x85 mm 0,850 kg
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
BKD
MOD DE RACORD
Bara traductorului de curent TC1B se intercaleaz n reeaua de for. Pentru realizarea unui contact ct mai bun, se folosesc cele dou uruburi M10?40 de pe fiecare capt al barei traductorului. Legtura dintre traductor i blocul de protecie se face printr-un cablu ecranat, mpmntat, avnd seciunea conductoarelor de minim 0,75mm2. Atenie! Cablul de legtur la traductor trebuie pozat astfel nct s se asigure distanele de strpungere i conturnare fa de poriunile neizolate ale barelor din staie.
AVANTAJELE TRADUCTORULUI TC1B
- pre sczut - nu necesit reglaje - izolare galvanic - gabarit redus - plaj mare a curenilor controlai - siguran n funcionare
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
AUTOMATE PROGRAMABILE
BKD
AUTOMAT PROGRAMABIL TIP AP 10R - B Automatul programabil AP 10R B este conceput
pentru a rezolva probleme de automatizare de mic complexitate, folosind un controler programabil din familia PIC, i conine 10 relee pentru comanda elementelor de execuie. n limitele hard descrise, aparatul poate executa orice secven logic programat de beneficiar n intervalul 0,145 secunde. Evoluia n acest interval de timp a strii diferitelor relee definete funcia ataat releului respectiv, rezultnd 10 funcii programabile, corespunztoare celor 10 relee. Aparatul permite selectarea prin intermediul unui selector decadic, n vederea programrii sau a execuiei, a 10 programe, fiecare program fiind constituit din 1 10 funcii.
CARACTERISTICA
Tensiunea nominal de alimentare Variaia tensiunii de alimentare Putere consumat Tensiunea nominal de izolare Rigiditate dielectric Circuite de ieire Capacitate de comutare Tensiune nominal Rigiditate dielectric Condiii climatice Temperatur de funcionare Temperatur de stocare Umiditate relativ Caracteristici fizice Grad normal de protecie Masa net Dimensiuni de gabarit
VALOARE
24V c.a. / 50Hz 0.8 1,2 Un max. 10W 250V c.a. 2000V 10 contacte ND 4A / 250V c.a. 250V c.a. 2000V -5 +40o C -20 +70o C max. 98% la +25o C IP 54 max. 1,3 kg 17015070 mm
PROGRAMARE
Datele ce trebuie programate sunt urmtoarele: - programarea funciilor. Un releu va cupla / decupla odat cu trecerea timpului n funcie de cum este programat. De ex.: cuplat pe perioada cuantelor 0 4, decuplat 5-12,....; - configurarea programelor. Un program nseamn o funcie, sau mai multe, care s fie active pe durata funcionrii. Pentru fiecare program de la 1 la 10 trebuie selectate funciile care s fie active i care nu; - cuanta de timp - este timpul pe care l reprezint un LED aprins pe bargraph-ul de 50 LED-uri in timpul funcionrii. De ex.: dac se alege o cuant de 0,3s i n funcionare avem 4 LED-uri aprinse - nseamn c au trecut 1,2s din momentul pornirii funcionrii (apsarea butonului START). Cuanta de timp se alege pentru fiecare program n parte; - durata unui program reprezint timpul ct dureaz un program i poate fi ntre 11 si 45 cuante de timp. Pentru a programa automatul se trece cheia P/F pe poziia P, apoi se ine timp de 4 sec apsat butonul CANCEL. n momentul intrrii n programare LED-ul R1 va ncepe s plpie, iar pe LED-urile 1 - 45 se afieaz starea releului pe perioada 0 45 funcia sa ataat: LED aprins = releu cuplat, LED stins = releu decuplat. Exemplu: dac sunt aprinse LED-urile 1, 2, 3, 4 si 9, 10, 12, 13 nseamn c releul va realiza urmtoarea funcie: pe perioada 1 - 4 va fi cuplat, 5 - 8 decuplat , 9 - 13 cuplat , 14 - 45 decuplat.
Monoplaca cu circuitele i componentele electronice i placa cu releele de comand sunt ncasetate ntr-o carcas de ABS, prevzut cu o cutie de borne precablate conform solicitrii beneficiarului, cu schema de conexiuni pe partea interioar a capacului. Pe partea lateral a carcasei este dispus un comutator (programare funcionare) cu sistem de blocare tip yal i un comutator pornit oprit, iar partea frontal conine 2 bargraphuri: unul de 50 de LED-uri pentru afiarea timpului i unul de 10 LED-uri pentru afiarea strii releelor i butoanele de comand. Funciunile START i STOP pot fi telecomandate prin racordarea la bornele corespunztoare ale butoanelor de comand. Alimentarea aparatului se face la 24V / 50Hz prin acionarea comutatorului ON/OFF. Comutatorul de programare funcionare fiind pe poziia F; prin apsarea butonului de comand START aparatul ncepe cronometrarea i execuia programului selectat din comutatorul decadic, iar dup terminarea ciclului oprindu-se i ateptnd o nou comand START. n orice moment execuia programului se poate anula prin apsarea butonului STOP. n timpul funcionrii, pe bargraphul de 50 de LED-uri apare secvena de timp, iar pe cel de 10 LED-uri starea releelor (LED aprins nsemnnd releu atras).
FUNCIONARE
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
BKD
n acest moment suntem n modul setare funcii, i se poate modifica funcia releului 1. Modificarea funciei releului se face astfel: - apsnd butonul OK - va ncepe s plpie LED-ul 1 iar LED-ul R1 rmne aprins. - cu (<) , (>) - se deplaseaz LED-ul care plpie (cursorul) - iar cu OK si CANCEL se aprinde sau se stinge LED-ul. n momentul n care s-a executat aprinderea sau stingerea cursorului, urmtorul LED va ncepe s plpie automat, devenind astfel cursorul actualizat. Se selecteaz varianta releu cuplat/decuplat dorit, apoi pentru a iei se deplaseaz cursorul cu ajutorul tastelor (<), (>) pe LED-ul 48 i se apas: - OK - ieire cu memorare, sau - CANCEL - ieire fr memorare adic revenire la valoarea anterioar. Dup ieire, ncepe s plpie pe bargraph-ul de 10 LED-ul corespunztor releului setat, iar funcia pe care acest releu o va realiza este afiat pe bargraph-ul de 50 (aprins - cuplat; stins - decuplat). Deplasarea de la un releu la altul se face apsnd (<) sau (>), iar modificarea funciei se face prin apsarea butonului OK. Deplasarea de pe R1 prin apsarea (<), sau de pe R10 prin apsarea pe (>), conduce la afiarea programului curent cu posibilitatea de a-l modifica. Modul setare program va fi indicat prin plpirea LED-ului 47 i a LED-ului corespunztor programului curent. n setare program se afieaz urmtoarele date pentru programul curent: - pe primele 10 LED-uri de pe bargraphul de 50 de LED-uri se afieaz poziia pe care este comutatorul rotativ, adic numrul programului LED - plpind. - cuanta de timp pe primele 10 LED-uri de pe bargraphul de 50 de LED-uri; - pe LED-urile 11 45 de pe bargraphul de 50 de LED-uri se afieaz durata programului respectiv (Ex.: dac este aprins LED-ul 23 funcionarea pe programul respectiv va dura 23 de cuante de timp) - iar pe bargraph-ul de relee se afieaz configurarea programului: se aprind LED-urile corespunztoare releelor active pe programul respectiv. Prin apsarea butonul OK va ncepe s plpie LED-ul R1 i se pot seta pe rnd: configurarea programului (releele care sunt active i care sunt inactive), apoi cuanta de timp i apoi durata programului. Modul de setare a releelor active este similar cu cel de la setare funcii: - cu (<), (>) se deplaseaz cursorul pe poziia dorit, iar cu OK sau CANCEL se activeaz (aprins), ori se dezactiveaz (stins) releul. De pe releul R10 spre dreapta se va trece pe setare cuant, adic ncepe sa plpie LED-ul 1. Cu butoanele STNGA (<) , DREAPTA (>) se deplaseaz LED-ul care plpie pe poziia dorit (de la LED-ul 1 pn la LED-ul 10, adic de la 100 ms la 1 s) i apoi se apas pe OK - LED-ul selectat va rmne aprins, i va ncepe s plpie LED-ul urmato. Cnd este setat cuanta, un LED reprezint 100 ms. Spre exemplu, pentru a avea o cuant de 0,6 s, este necesar selectarea LED-ului 6 cu ajutorul tastelor (<), (>) i confirmarea prin apsarea tastei OK. De pe LED-ul 10, dup ce am setat cuanta de timp, se sare pe LED-ul 48 putndu-se iei cu memorare sau fr, sau se poate seta durata programului curent prin apsarea butonului (<): cu (<), (>) se deplaseaz cursorul pe poziia dorit i cu OK se stabilete durata programului. De pe R1 prin apsarea butonului (<) se trece pe LED-ul 48, din setare durata program de pe LED-ul 11 prin apsarea butonului (<) se trece pe modificare cuant pe LED-ul 10.
Pentru ieire din setare program, este necesar poziionarea LED-ului care plpie (cursorului) pe poziia LED-ului 48, dup care se apas tasta: - OK - pentru ieire cu memorare, sau - CANCEL - pentru ieire fr memorare. Prin rotirea selectorului de programe, se trece de la un program la altul afindu-se totodat datele pentru programul respectiv: numrul programului, cuanta, durata i configurarea programului. Dup cum se poate vedea, semnificaia LED-urilor 47 i 48 este urmtoarea: - LED-ul 47 - dac plpie, semnific modul setare programe; - LED-ul 48 - este folosit n toate modurile i plpirea lui nseamn posibilitatea memorrii sau nu a valorilor introduse, ieind din setare.
FUNCIONARE
Dac cheia P/F este poziionat pe F, LED-urile 46, 47 i 48 vor ncepe s plpie, ceea ce nseamn modul de funcionare activat i se ateapt apsarea butonului START. Pe primele 10 LED-uri este afiat numrul programului (plpind) i cuanta, iar pe LED-urile 11- 45 durata programului. Odat apsat butonul START, automatul ncepe cronometrarea cuplnd/decuplnd releele conform programrii. Dac se apas butonul STOP, cronometrarea se oprete, timpul trecut se anuleaz i se ateapt din nou apsarea butonului START. Pe bargraph se afieaz numrul programului, cuanta de timp i durata programului, iar LED-urile 46, 47, 48 plpie. a. Marcarea AP 10R - B se face lizibil i durabil i cuprinde: - denumirea sau codul aparatului - marca de fabric a ntreprinderii productoare - seria i anul de fabricaie - tensiunea nominal de alimentare b. Pe partea interioar a capacului cutiei de borne se va amplasa schema de conexiuni externe. c. Ap 10R B se livreaz ambalat n cutii de carton. n timpul transportului se interzic ocurile datorate trntirii sau aruncrii produsului. d. Depozitarea se face n locuri uscate, ferite de aciunea direct a razelor solare i a intemperiilor. Fiecare aparat AP 10R va fi nsoit la livrare de urmtoarele: - fia tehnic - certificat de calitate i garanie
DOCUMENTE NSOITOARE
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
BKD
BLOC SUPRAVEGHERE CONTAINER, TIP BSC 04 Blocul de supraveghere container tip BSC-04 este un
echipament programabil (cu microcontroler) destinat s asigure comanda, controlul i protecia prescontainerelor de hrtie i carton. Funciile pe care le realizeaz sunt: - funcioneaz automat numrul de cicluri stabilite; - verific tot timpul presiunea n circuitul de presare a containerului; - verific curentul absorbit de motorul electric; - semnalizeaz acustic orice pornire a prescontainerului; - semnalizeaz optic plinul de 80%; - semnalizeaz optic i acustic plinul; - semnalizeaz optic i acustic blocarea
CARACTERISTICA
Variaia tensiunii de alimentare Putere consumat (fr elementele de acionare: electrovalve, contactor, hup) Tensiunea nominal de izolare Rigiditate dielectric Circuite de ieire
VALOARE
0.8 1,2 Un max. 10W 250V ca 2000V 1x24Vc.a. hup, 2x24Vc.c. electroventile, 1x24Vc.a. contactor motor, 1x24Vc.c. traductori de proximitate 1x5A(24Vca), 2x5A(24Vcc), 1x5A(24Vca) -20 +40o C -20 +70o C max. 98% la +25o C IP 54 max. 1,3 kg 170x250x85 mm
Barr, n pai de 10) berbecul de presare revine la poziia retras i ncearc un nou ciclu, iar dac presiunea nu scade, aparatul decupleaz i afieaz pe display (bloc), adic berbec blocat i semnalizeaz acustic. - dac presiunea n cilindri este peste valoarea programat la capt de curs (P=100, 120, 140, 160, 180 sau 200 Barr) cnd berbecul de presare se afl la intrarea n container, el mai face un ciclu de presare iar dac presiunea rmne aceeai, atunci containerul este plin afieaz pe display (Plin), berbecul se retrage, se oprete i semnalizeaz acustic. Dac la a doua ncercare presiunea este mai mic dect valoarea stabilit, el i continu ciclurile programate. Secvenele de lucru se pot repeta prin acionarea butonului de START.
Capacitate de comutare Condiii climatice Temperatur de funcionare Temperatur de stocare Umiditate relativ Caracteristici fizice Grad normal de protecie Masa net Dimensiuni de gabarit
SCHEMA DE CONEXIUNI EXTERIOARE
GENERALITI
Blocul BSC-04, interconectat conform schemei de mai jos, comand i controleaz agregatul hidraulic care, prin cilindrii si, execut secvena de lucru de comprimare i depozitare n container a deeurilor de hrtie i carton. Secvena de lucru se compune din: - comanda de START care se face prin acionarea i revenirea butonului de START; - emiterea unui semnal de avertizare timp de 3 secunde; - executarea manevrelor de ncrcare a containerului principal cu coninutul prescontainerului. Numrul de manevre care au mai rmas de executat este afiat pe display; - sesizeaz presiunea n cilindri pe timpul manevrelor; - dac n timpul cursei (ntr-o poziie intermediar) presiunea n cilindri crete peste valoarea programat H (reglabil de la 100 la 200
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
BKD
BSC - 04 este executat ntr-o carcas ABS, prevzut cu compartiment de conexiuni pentru legturile exterioare. Pe partea frontal se afl display-ul cu patru digii i cele dou butoane de programare SELECIE, respectiv INCREMENT. BSC - 04 funcioneaz n cazul prescontainerelor mpreun cu instalaia electric tip IEC 04. Intrarea n modul programare se face nscrierea pe display a codului de acces prin intermediul celor dou butoane. Parametrii ce se pot programa sunt: - numrul de cicluri, Ci ntre 2-9, ex.: - intervalul de timp maxim al curselor dt ntre 30 60sec, ex.: - poziia iniial a berbecului, Pi (0 retras, 1 extins), ex.: - poziia final a berbecului, PF (0 retras, 1 extins), ex.: - presiunea de plin a containerului P de 100, 120, 140, 160, 200 bari, ex.: - presiunea de blocare H de 100, 110, ...200 bari, ex.: Parametrul dorit se alege butonul SELECIE i ele va afia valoarea la care a fost programat, iar modificarea valorilor se face din butonul INCREMENT. Dup parcurgerea tuturor parametrilor, blocul intr automat n regim de funcionare. Marcarea BSC - 04 se face lizibil i durabil i cuprinde: - denumirea i codul aparatului; - marca de fabric a ntreprinderii productoare; - seria i anul de fabricaie; - tensiunea nominal de alimentare. Pe partea interioar a capacului cutiei de borne se va amplasa schema de conexiuni externe. BSC 04 se livreaz ambalat n cutii de carton. n timpul transportului se interzic ocurile datorate trntirii sau aruncrii produsului. Depozitarea se face n locuri uscate, ferite de aciunea direct a razelor solare i a intemperiilor. Fiecare BSC - 04 va fi nsoit la livrare de urmtoarele: - noti tehnic - certificat de calitate i garanie
PROGRAMAREA
DOCUMENTE NSOITOARE
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
BKD
INSTALAIE ELECTRIC PENTRU CONTAINERE, TIP IEC - 04 Instalaia electric pentru containere, tip IEC - 04, este
SCHEMA DE CONEXIUNI
destinat asigurrii funcionrii n condiii optime i de securitate a prescontainerelor pentru balotarea deeurilor de hrtie i carton. Instalaia electric, tip IEC - 04 se compune din: - un bloc supraveghere container, tip BSC - 04 - un tablou electric de for i protecie, tip TFP - 4 - doi traductori de proximitate - dou electroventile - o hup de semnalizare - dou butoane de avarie - cabluri electrice
CARACTERISTICA
Tensiunea nominal de alimentare Variaia tensiunii de alimentare Tensiunea nominal pentru circuitele de comand Puterea consumat Temperatura de funcionare Temperatura de stocare Umiditatea relativ
VALOARE
380V c.a. / 50Hz 0,85 1,1 Un 24V c.a., c.c. 5,610kW -5 +40oC -20 +70oC Max. 98%, la 25oC
Fiecare instalaie IEC 04 este marcat lizibil i durabil. Pe asiul tabloului de for i protecie se amplaseaz schema de conexiuni. Instalaia electric IEC 04 se ambaleaz n folie de polietilen. Fiecare instalaie electric IEC - 04 livrat va fi nsoit de: - notia tehnic - certificat de calitate i garanie
Instalaia electric tip IEC 04 realizeaz prin: - blocul de supraveghere BSC 04: - programarea, comanda electroventilelor i controlul agregatului hidraulic care, prin cilindrii si, execut secvena de lucru de comprimare i depozitare n container a deeurilor de hrtie i carton. - tabloul de for i protecie,TFP 4: - pornirea i oprirea motorului agregatului hidraulic - msurarea curentului electric la motorul agregatului hidraulic - protecia la scurtcircuit a motorului electric de la agregatul hidraulic - tensiunea de 24Vc.a., c.c. pentru echipamentele electrice de comand i control - traductorii de proximitate: - semnalizarea la blocul de supraveghere a poziiei iniiale, sau finale, a berbecului prescontainerului - electroventilele: - comand cilindrii hidraulici ai berbecului - hupa de semnalizare - emiterea unui semnal acustic preventiv, cu durata de 3 sec. nainte de pornirea motorului agregatului hidraulic - emiterea unui semnal acustic cu durata de 15 secunde, la blocarea berbecului, cnd containerul este plin, sau n caz de avarie - butoanele de avarie: - comanda de oprire a agregatului hidraulic n caz de necesitate Interconectarea echipamentelor din componena instalaiei electrice IEC - 04 se face conform schemei de conexiuni din prezenta noti tehnic.
GENERAL DESCRIPTION
DOCUMENTE NSOITOARE
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
APARATE PENTRU OPERAII DE PUCARE, DEROCARE

APARATUL DIGITAL PENTRU DIAGNOSTICAT RETELE DE MPUCARE CU TIP DE PROTECIE SIGURAN INTRINSEC TIP ADRI - 04EX Aparatul digital ADRI-04Ex este destinat
BKD
diagnosticrii circuitelor de mpucare, prin msurarea rezistenei, respectiv a continuitii acestora, n minele grizutoase, precum i la suprafa n medii cu atmosfer potenial exploziv, furniznd rezultatul msurrii direct sub form numeric i este certificat de INSEMEX, cu CERTIFICATUL DE EXAMINARE Ex DE TIP, nr. SECEEx. NMATEx 2003.12095X. Aparatul digital ADRI-04Ex poate fi utilizat i pentru verificarea continuitii (ca ohmmetru) circuitelor de comand i control, cnd acestea nu sunt sub tensiune, ct i pentru msurarea rezistenelor de pn la 2K, n atmosfere potenial explozive. Codificarea produsului este ADRI-04Ex, cu urmtoarele specificaii: A - aparat D - diagnosticat R - reele - mpucare 04 - varianta 4 Ex - pentru atmosfere potenial explozive
Aparatul digital ADRI-04Ex se compune din: - carcas paralelipipedic, din material plastic tip ABS - baterie de acumulatori cu siguran intrinsec - plac electronic - borne i butoane ncrcarea bateriei de acumulatori se face printr-o muf special destinat acestui scop, numai cu un ncrctor livrat odat cu aparatul, n spaii fr pericol de explozie. La prima utilizare, aparatul ADRI-04Ex trebuie meninut cel puin 24 ore la ncrcare. La apsarea butonului BAT se afieaz n mV tensiunea pe acumulator. La apsarea butonului REZ se afieaz rezistena liniei de mpucare. Aparatul afieaz secvena 9999 n cazurile cnd: - la bornele de msurare a rezistenei nu este conectat linia de mpucare - rezistena liniei de mpucare depete valoarea de 1999 - linia de mpucare este ntrerupt. Marcarea aparatului ADRI 04Ex se face lizibil i durabil i cuprinde: - sigla societii productoare - tipul aparatului - gradul de protecie - instituia autorizat i referirea la certificare - tipul de protecie - seria i numrul aparatului Aparatul se livreaz ambalat n cutie. n timpul transportului se interzic ocurile datorate trntirii, sau aruncrii aparatului. Aparatul se depoziteaz n locuri uscate, ferite de aciunea razelor solare i a intemperiilor.
CARACTERISTICA
Intervalul de msurare Rezoluie Eroare Semnalizarea optic (pe patru digii) - Apsnd butonul BAT, tensiunea pe baterie - Apsnd butonul OHM: - rezistena liniei de msurare - depirea domeniului de msurare, sau ntreruperea liniei de msur Curentul maxim de msur Alimentare Autonomia n regim de msurare continu Dimensiuni de gabarit carcas Masa net Condiii climatice - temperatura mediului ambiant - umiditatea relativ maxim a aerului - gradul normal de protecie al carcasei Tipul de protecie
VALOARE
0 1999 1 1% - afieaz tensiunea pe baterie n mV, dac plpie, bateria este descrcat - afieaz rezistena liniei de mpucare n - afieaz secvena 9999 Imax = 10mA Baterie de acumulatori NiMh, UN = 3,6V/600mAh Nmin = 10h 130x60x30 0,160 Kg - -10oC pn la +40oC - max. 95% 3 % la temperatura de 20oC 5oC - IP 54 I M2 Ex ib I
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
BKD
DOCUMENTE
Fiecare aparat ADRI - 04Ex va fi nsoit la livrare de urmtoarele: - noti tehnic - copia certificatului INSEMEX, dac nu a mai fost furnizat aparatul beneficiarului respectiv - certificat de calitate i garanie
TERMEN DE GARANIE
Societatea comercial productoare garanteaz buna funcionare a aparatului ADRI - 04Ex n condiiile prevzute n prezenta noti tehnic timp de 12 luni de la data punerii n funcie, dar nu mai mult de 18 luni de la data livrrii. Garania produsului const n remedierea defeciunilor i nlocuirea pieselor deteriorate, n cazul n care se constat c defeciunile s-au produs n condiii de exploatare i ntreinere normale.
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
BKD
EXPLOZOR MINIER N CONSTRUCIE NORMAL PENTRU INIIEREA CAPSELOR DETONANTE ELECTRICE DE JOAS INTENSITATE, TIP AICmI - 1 Explozorul AICmI - 1 este destinat iniierii capselor
detonante electrice de joas intensitate, pentru detonarea ncrcturilor explozive n medii fr pericol de explozie i este certificat de INSEMEX PETROANI cu CERTIFICAT DE CONFORMITATE Nr. SECEEx.2003.15.075X. Explozorul AICmI - 1 poate fi utilizat la executarea unor lucrri de mpucare: - n exploatri miniere la zi, - n construcii de drumuri i terasamente, - la demolarea construciilor, sau derocri.
CARACTERISTICA
Rezistena maxim a circuitului de mpucare Numrul de capse (n serie) ce pot fi iniiate simultan pentru rcaps 5 Tensiunea de ncrcare a condensatorului pentru: - 50 < Ncapse < 100; R linie max = 250 650 - 100 < Ncapse 220; 650 <R linie max < 1100 Capacitatea condensatorului Durata maxim de ncrcare a condensatorului la tensiunea de lucru Semnalizarea optic (pe patru digiti) : - tensiunea pe baterie, apasnd butonul BAT:
- Ncapse < 50; R linie max < 250
VALOARE
Rmax=1100 Nmax capse=220
CARACTERISTICA
Autonomie de mpucare Dimensiuni de gabarit carcas Masa net Condiii climatice - temperatura ambiental: - umiditate relativ maxim: - grad normal de protecie al carcasei:
VALOARE
Nmin = 20 mpucri 20012057mm 0,8kg -5C pn la +40C max. 95% 3% la temp. de 20C 5C IP54
UCmin = 800 Vc.c. UCmin =1300 Vc.c. UCmin =1800 Vc.c. Cmin = 20 F t max = 10 s
Explozorul AICmI - 1 se compune din urmtoarele pri: - Carcas - Baterie de acumulatori; - Plac electronic. Carcasa este format din dou pri, cutie i capac realizate din ABS, asamblate prin intermediul a 4 uruburi speciale i a unei garnituri de etanare. Pe cutia explozorului sunt amplasate: - dou borne pentru conectarea circuitului de capse - afiajul, butonul BAT de verificare a bateriei i butonul REZ de verificare a circuitului de mpucare - butonul de pornire/oprire ( I/O) - locaul cheii speciale pentru iniierea mpucrii - mufa pentru ncarcarea bateriei de acumulatori. Bateria de acumulatori este compus din 10 acumulatori Ni-Cd de 1,2V/600mAh.
- rezistena liniei de mpuscare, apasnd butonul REZ: - tensiunea de mpucare, apasnd butonul de pornire I/O pe poz. I:
Blocarea mpucrii dac tensiunea pe condesator este mai mic dect pragurile prescrise, funcie de rezistena liniei de mpucare Verificarea i afiarea rezistenei circuitului de mpucare Curentul maxim de verificare a circuitului de mpucare Alimentare
- afieaz tensiunea pe baterie ex: 1350 nseamn 13,5 V, dac plpie bateria descrcat - afiseaz rezistena liniei de mpucare n - afieaz la inceput rezistena liniei de mpucare dup care afieaz tensiunea pe condensatorul de mpucare Uc < 800V pentru Rech < 250 Uc < 1300V pentru Rech = 250 650 Uc < 1800V pentru 650 < Rech < 1100 Pentru Rech >=1500 blocheaz mpucarea Imax
msur
=2 mA
Baterie de acumulatori Ni-Cd UN=12V/600mAh
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX

TERMEN DE GARANIE
BKD
Placa electronic este amplasat pe capacul cutiei i conine: - afiajul de patru digii - microcontrolerul - invertorul - condensatorul C - circuitul de afiare, comand i control, care realizeaz urmtoarele funciuni: - verific i afieaz tensiunea pe acumulator - verific i afieaz rezistena liniei de mpucare - verific i afieaz tensiunea de mpucare funcie de rezistena liniei de mpucare - blocheaz mpucarea dac tensiunea pe condesator nu a ajuns la tensiunea
Societatea comercial productoare garanteaz buna funcionare a aparatului AICmI - 1 n condiiile prevzute n prezenta noti tehnic, timp de 12 luni de la data punerii n funcie, dar nu mai mult de 18 luni de la data livrrii. Garania produsului const n remedierea defeciunilor i nlocuirea pieselor deteriorate, n cazul n care se constat c defeciunile s-au produs n condiii de exploatare i ntreinere normale.
Explozorul funcioneaz pe principiul descrcrii unui condensator C de 20F pe circuitul de mpucare ncrcat la: - tensiunea de 800V pentru Rext< 250 - tensiunea de 1300V pentru Rext= 250 650 - tensiunea de 1800V pentru 650 < Rext < 1100 . La apsarea butonuluiBAT se afieaz valoarea tensiunii pe bateria de acumulatori: dac este sub 12V se aprinde intermitent La apsarea butonului REZ se afieaz valoarea rezistenei liniei de mpucare fr a fi pornit circuitul de ncrcare a circuitului de mpucare. La apsarea butonului de pornire a explozorului (I/O), iniial explozorul verific i afieaz rezistena liniei de mpucare , stabilete tensiunea de ncrcare a condesatorului de mpucare C, dup care pornete, controleaz i afieaz tensiunea pe condesatorul de mpucare i valideaz mpucarea numai dac tensiunea este cea prescris. Dup ce tensiunea s-a stabilizat pe unul din cele trei praguri, 800V, 1300V, respectiv 1800V, se poate efectua mpucarea prin introducerea cheii speciale n locaul amplasat pe latura din dreapta explozorului i rotirea spre dreapta a acesteia. Dup executarea mpucrii se rotete cheia special spre stnga, se scoate din loca i se pune butonul I/O pe poziia O, pregtindu-se explozorul pentru o nou mpucare. Marcarea AICmI 1 se face lizibil i durabil, i cuprinde: - sigla societii productoare - denumirea i tipul aparatului - valoarea rezistenei maxime a circuitului de mpucare - numrul maxim de capse ce pot fi iniiate simultan - valoarea rezistenei unei capse detonante - gradul normal de protecie - instituia autorizat i referirea la certificare - seria i numrul Pe spatele aparatului este aplicat o etichet cuprinznd instruciunile de exploatare. AICmI - 1 se livreaz ambalat n cutie de carton, sau hus. n timpul transportului se interzic ocurile datorate trntirii sau aruncrii produsului. Aparatul se depoziteaz n locuri uscate, ferite de aciunea razelor solare i a intemperiilor. Fiecare aparat AICmI - 1 va fi nsoit la livrare de urmtoarele: - notia tehnic - copia certificatului INSEMEX, dac nu a mai fost furnizat aparatul beneficiarului respectiv - certificat de calitate i garanie
DOCUMENTE
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
INSTRUMENTE DE MSUR DE PANOU

BKD
AMPERMETRU DE PANOU, TIP AP - XXXCA Ampermetrul tip AP-xxx CA este un aparat
electronic de panou, cu microcontroler, destinat s indice numeric curentul prin circuitul de msur. Ampermetrul este proiectat n dou variante: 1. s funcioneze mpreun cu transformatoare de curent standardizate, caz n care instrumentul este programat n funcie de transformatorul utilizat; 2. s funcioneze mpreun cu un traductor de curent n aer, tip TC1C, caz n care poate fi utilizat n gama 10 999A.
CARACTERISTICA
Tensiune de alimentare Domeniul de msur Semnal unificat * Consum total Dimensiuni de gabarit Dimensiuni decupare panou
VALOARE
24 42V c.c. - c.a.; 100 220V c.c. - c.a 10 999A 4 20mA * la solicitarea beneficiarului Max. 5VA D = 9747100mm D = 9144mm
Not: Exemplul dat pentru codul de comand este: Ampermetru programabil de 500A curent alternativ, pentru transformator de curent de 500A/5A, instrumentul se alimenteaz la 220V c.c. sau c.a. i are ieire de semnal unificat 4 20mA. Pentru ampermetrul cu traductor de curent n aer, codul de comand este: AP 500 CA - TC1C 220 SU
MONTARE, REGLARE, FUNCIONARE
Ampermetrul se monteaz pe panou, dimensiunile decuprii dreptunghiulare fiind de 9144mm. Legturile electrice se realizeaz la irurile de cleme de pe panoul dorsal al aparatului:
MODUL DE RACORDARE
1, 2 - tensiunea de alimentare 3, 4 - 4 20mA; ieire semnal unificat (la solicitarea beneficiarului) 5, 6 - traductorul, sau transformatorul de curent
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX

BKD
VOLTMETRU DE PANOU, TIP VP - 400CA Voltmetrul tip VP-400CA este un aparat electronic de
panou, destinat s indice numeric tensiunea monofazat pe reelele electrice controlate. Voltmetrul este cu autoalimentare, din tensiunea pe care o msoar, i funcioneaz n gama 120V c.a. 400V c.a.
CARACTERISTICA
Tensiune de alimentare Domeniul de msur Consum total Dimensiuni de gabarit Dimensiuni decupare panou Masa net
VALOARE
120 400V c.a. 120 400V c.a. Max. 15mA 9747100mm 9144mm 0,2 kg
Voltmetrul electronic se monteaz pe panou, dimensiunile decuprii dreptunghiulare fiind 9144mm. Legtura electric se realizeaz la irurul de cleme de pe panoul dorsal al aparatului. Voltmetrul se livreaz calibrat de ctre productor.
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX

BKD
KILOVOLTMETRU DE PANOU, TIP KV 6.00C.A. Kilovoltmetrul tip KV 6.00CA este un aparat
electronic de panou, cu microcontroler, destinat s indice numeric pe 3 digii tensiunea monofazat pe reele electrice controlate. Kilovoltmetrul funcioneaz mpreun cu un transformator de tensiune de 6/0.1KV, de la care citete tensiunea i o convertete numeric. Kilovoltmetrul este prevzut cu autoalimentare, aceasta fcndu-se direct din tensiunea de 0,1kV (de la transformatorul de tensiune de 6/0,1kV).
Kilovoltmetrul poate fi executat i n alte variante constructive i/sau funcionale, n funcie de cerinele beneficiarului.
100 220 Vca, cc 0 8000 V c.a. 200k Max. 5VA D = 9746100mm D = 9144mm
Tensiunea de alimentare Domeniul de msur Rezisten intrare de msur Putere consumat Dimensiuni de gabarit Dimensiuni decupare panou Masa net
Kilovoltmetrul electronic se monteaz pe panou cu ajutorul clemelor metalice care se livreaz cu aparatul, dimensiunile decuprii dreptunghiului fiind de 91x44mm. Legturile electrice se realizeaz la irul de cleme de pe panoul dorsal al aparatului. Kilovoltmetrul este programat i calibrat de ctre productor la livrare.
MODUL DE RACORDARE
ELECTRO PROMEX

BKD
KILOVOLTMETRU DE PANOU, TIP KV 6.00C.A., CU IEIRE S.U. 4 20mA
Kilovoltmetrul, tip KV 6.00CA-SU este un aparat electronic cu microcontroler, destinat s indice numeric pe 3 digii tensiunea monofazat pe reele electrice controlate. Kilovoltmetrul funcioneaz mpreun cu un transformator de tensiune de 6/0.1KV, de la care citete tensiunea i o convertete numeric. Kilovoltmetrul este prevzut cu o ieire de semnal unificat de 420mA, separat galvanic de tensiunea de alimentare, pentru a putea fi utilizat n scheme de monitorizare i automatizare.
100 220 Vca, cc 0 8000 V c.a. 4 20mA 200k Max. 5VA 9747100mm 9144mm 0,2 kg
Tensiunea de alimentare Domeniul de msur Semnal unificat Rezisten intrare de msur Putere consumat Dimensiuni de gabarit Dimensiuni decupare panou Masa net
Kilovoltmetrul electronic se monteaz pe panou cu ajutorul clemelor metalice care se livreaz cu aparatul, dimensiunile decuprii dreptunghiului fiind de 9144mm. Legturile electrice se realizeaz la irul de cleme de pe panoul dorsal al aparatului. Kilovoltmetrul este programat i calibrat de ctre productor la livrare. Ieirea de semnal unificat 4 20mA are o caracteristic liniar n domeniul de msur 0 8000V (4mA-> 0,00kV; 20mA -> 8,00kV).
MODUL DE RACORDARE
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX

BKD
TERMOMETRU PROGRAMABIL TIP TP - 300
Termometrul programabil tip TP-300 este un aparat electronic de panou, cu microcontroler, destinat s afieze temperatura i s asigure comenzi prin dou relee programabile, n funcie de temperatura utilajului controlat. Termometrul funcioneaz mpreun cu traductorul de temperatur P-100.
CARACTERISTICA
Tensiune de alimentare Domeniul de msur Consum total Contacte relee Dimensiuni de gabarit Dimensiuni decupare panou Masa net
VALOARE
24 42V c.c.-c.a.; 100 220 V c.c.-c.a. -50oC 300oC Max. 5VA 220V c.a.; 5A 9747100mm 9144mm 0,2 kg
- Cu M se memoreaz noua valoare programat - Cu P / I se iese din programare - Concret: Cu P / I (programare incrementare) se intr n meniul programare. Printr-o apsare scurt a P / I, pe afiaj apare pentru cca. 1 sec. cifra 1, care semnific T1, urmat de afiarea valorii programate a lui T1. Pentru vizualizarea celor 4 praguri i a valorilor programate ale acestora, se apas succesiv butonul M. Pentru modificarea pragului selectat din M, se apas S (setare) care are ca efect afiarea intermitent a digitului care reprezint sutele de grade, respectiv semnul - pentru temperaturi negative. Prin apsarea lui P / I, se incrementeaz pn la obinerea valorii dorite (0 -> 1 -> 2 -> ... -> 9 -> - -> 0 -> ...), iar prin apsarea lui S se trece la urmtorul digit (zeci de grade) i mai departe, la uniti de grade. Cnd sunt setai toi 3 digiii (ex., pentru 60o se seteaz 060), se memoreaz valoarea cu butonul M, care are ca efect afiarea urmtorului prag. Dac se dorete modificarea acestuia, se repet succesiv operaiile de mai sus. Pentru ieirea din programare, se apas P / I Modul de funcionare a releelor Prin programare, se stabilesc patru praguri: T1, T2, T3 i T4, unde T1, T2 sunt pentru releul R1, iar T3 i T4 sunt pentru releul R2. Pentru fiecare releu: Dac T1>T2, respectiv T3>T4, atunci:
Termometrul se monteaz pe panou, dimensiunile decuprii dreptunghiulare fiind 9144mm. Legturile electrice se realizeaz la irurile de cleme de pe panoul dorsal al aparatului.
MOD DE LUCRU
- Se realizeaz legtura electric ntre traductor i aparat cu un cablu electric cu trei conductori, n vederea compensrii abaterii introduse de cablul de legtur - Se realizeaz interblocajul electric cu releele R1, R2 n schema de automatizare dorit - Se asigur alimentarea termometrului la bornele 1, 2 Din acest moment, aparatul indic temperatura sesizat de traductorul P100. Termometrul programabil este calibrat de productor pentru traductorul P100, iar utilizatorul poate programa pragurile de cuplare / decuplare pentru releele R1 i R2 din butoanele de pe panoul frontal, astfel: - Cu P / I se intr n programare - Cu M se selecteaz cele 4 praguri (dou pentru releul R1 i dou pentru releul R2) - Cu S se seteaz pragul care trebuie modificat - Cu P / I se modific valoarea digiilor - Cu S se trece la digitul urmtor
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX

BKD
Dac T1<T2, respectiv T3<T4, atunci:
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
RELEE DE TIMP
BKD
RELEU DE TIMP MULTIFUNCIONAL TIP RT - 03 RT03 este un releu de timp cu temporizare
electronic destinat utilizrii n schemele de automatizare i comand n care se ntlnesc condiii grele de exploatare ca de ex.: variaii mari ale tensiunii de alimentare, vibraii, variaii mari de temperatur, etc. . Elementele principale ale RT -ului sunt: - Blocul de alimentare cu tensiune stabilizat; - Blocul de temporizare; - Blocul de relee; - Carcasa releului; RT03 este un releu care permite acionarea sa fie prin tensiunea de alimentare fie prin comand separat. Blocul de alimentare cu tensiune stabilizat asigur funcionarea corect a RT -ului la variaii mari de tensiune (de la 24 Vca/Vcc pn la 220 Vca/Vcc) furniznd blocului de temporizare i blocului de relee o tensiune stabilizat precum i comanda de iniializare a temporizrii. Blocul de temporizare asigur temporizarea necesar prin cele dou reglaje brut i fin, semnaliznd totodat perioada de temporizare prin plpirea ledului de pe capacul RT. Reglajul brut permite selectarea domeniilor de temporizare, iar reglajul fin permite obinerea oricrei temporizri n cadrul domeniului selectat. Blocul de relee cuprinde dou relee ale cror contacte comutatoare sunt disponibile utilizatorului.
CARACTERISTICA
Tensiunea nominal de alimentare Tensiunea de izolaie Tensiunea maxim pe bornele releului R1 Tensiunea maxim pe bornele releului R2 Puterea nominala pe bornele oricrui releu Curentul nominal pe bornele oricrui releu Grad de protecie Comanda de temporizare Plaja de temporizare Funcii la bornele releelor
VALOARE
24 220 Vca sau Vcc 2 kV Umax 400 Vac Umax 300 Vac sau 150 Vcc Pn 2000 VA In 8 A IP 40 Prin tensiunea de alimentare sau separat prin borna C (1) (2) 0,6s 60min (3) selectabile
FUNCIONARE
Comanda RT03 se face prin tensiunea de alimentare (bornele A1, A2) prin contact ND sau pe borna C prin contact NI, n care caz alimentarea pe bornele A1, A2 este permanent. nainte de punerea n funciune utilizatorul i va alege domeniul dorit de temporizare i una dintre cele 4 funcii ce definesc modul de cuplare/decuplare a releelor. Prezentm n continuare descrierea detaliat a acestor funcii: 1. (1 ON, 2 ON) Odat realizat comanda RT, acesta va atepta perioada prestabilit, dup care va aciona ambele relee. Acionarea releelor nseamn nchiderea contactelor ND, i deschiderea contactelor NI.
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
RELEE DE TIMP
BKD
2. (1 ON, 2 OFF) Comanda RT acioneaz releul R2. La terminarea temporizrii este acionat R1 i eliberat R2. 3. (1 OFF, 2 ON) La fel ca modul 2 de funcionare cu deosebirea c procesul ncepe cu releul R1. 4. (1 OFF, 2 OFF) Comanda RT determin acionarea ambelor relee, care vor fi eliberate la terminarea temporizrii. Important: ntotdeauna perioada de temporizare este semnalizat de plpirea LED-ului rou, iar terminarea ei de starea aprins a acestui LED. Montarea RT03 se face pe in profil U pe orice panou vertical sau orizontal, sistemul fiind prevzut cu montare / demontare rapid. Legturile electrice se vor face cu cablu cu seciunea de max. 2,5 mm2. Se va amplasa astfel nct s fie ferit de sursele de cldur.
MONTARE
AVANTAJE
- dou relee de comand cu 1+2 contacte comutatoare - domeniu larg de temporizare - selectare uoar a funciilor disponibile - gam larg a tensiunii de alimentare - montare / demontare rapid pe ine standardizate
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
RELEE DE TIMP
BKD
RELEU DE TIMP CU TEMPORIZARE LA ACIONARE RTA100S RTA100S este un releu de timp cu temporizare
electronic destinat utilizrii n schemele de automatizare i comand n care se ntlnesc condiii grele de exploatare, de ex.: variaii mari ale tensiunii de alimentare, vibraii, variaii mari de temperatur, etc.. Elemementele principale ale releului sunt: - blocul de alimentare cu tensiune stabilizat - blocul de temporizare electronic - releu de comand - carcasa releului. RTA100S realizeaz temporizarea la acionare n domeniul 1-100 s, n dou game 1s 10 s ; 10s 100s alese printr-un comutator bipoziional. n interiorul gamei reglajul fin se face dintr-un poteniometru care comand un bloc electronic digital, obinndu-se o mare acuratee i o foarte bun repetabilitate a temporizrii . Comanda la ieire
CARACTERISTICA
Tensiunea nominal de alimentare Variaia tensiunii de alimentare Tensiune de izolare Contacte de ieire Curent nominal Tensiune nominal Tensiune maxim Putere nominal Numr de conectri mecanice Timp de rspuns La acionare La revenire Grad de protecie Condiii de mediu Temperatura de stocare Temperatura de funcionare Umiditatea relativ Dimensiuni de gabarit
VALOARE
220 Vca/50Hz +10% 20% 2Kv 1 comutator 8A 250 Vca 440 Vca 2000 VA 30x106 1s 100s max 100ms IP40 -40oC +50oC -25oC +50oC 95% (fr condensare) 110x75x23
AVANTAJELE RTA100S
- pre sczut; - reglaj simplu; - montare /demontare rapid
FUNCIONARE
t - timp de ntrziere
MONTARE
RTA100S se monteaz pe ina de 35 mm, vertical sau orizontal . Legturile electrice se fac cu cablu cu seciune de max. 2,5 mm2 .
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
RELEE DE TIMP
BKD
RELEU DE TIMP CU TEMPORIZARE LA REVENIRE TIP RTR100S RTR100S este un releu de timp cu temporizare
electronic, destinat utilizrii n schemele de automatizare i comand n care se ntlnesc condiii grele de exploatare, de ex.: variaii mari ale tensiunii de alimentare, vibraii, variaii mari de temperatur, etc. .
MONTARE
RTR100S se monteaz pe ina de 35 mm vertical sau orizontal . Legturile electrice se fac cu cablu cu seciune de max. 2,6 mm2
Elemementele principale ale releului sunt: - blocul de alimentare cu tensiune stabilizat - blocul de temporizare electronic - releu de comand - carcasa releului. RTR100S se alimenteaz permanent ntre bornele A1-A2 cu 220 V/50Hz. La alimentarea ntre bornele Y-A2, sau A1-Y cu 220V/50Hz releul R cupleaz instantaneu, iar la dispariia tensiunii decupleaz cu ntrziere reglabil . RTR100S realizeaz temporizarea la revenire n domeniul 1-100 s, n dou game 1s 10 s ; 10s 100s, alese printr-un comutator bipoziional. n interiorul gamei, reglajul fin se face dintr-un poteniometru care comand un bloc electronic digital, obinndu-se o mare acuratee i o foarte bun repetabilitate a temporizrii. Comanda la ieire se face printr-un releu cu 1 contact comutator.
CARACTERISTICA
Tensiunea nominal de alimentare Variaia tensiunii de alimentare Tensiune de izolare Contacte de ieire Curent nominal Tensiune nominal Tensiune maxim Putere nominal Numr de conectri mecanice Timp de rspuns La acionare La revenire Grad de protecie Condiii de mediu Temperatura de stocare Temperatura de funcionare Umiditatea relativ Dimensiuni de gabarit
VALOARE
220 Vca/50Hz +10% - 20% 2Kv 1 comutator 8A 250 Vca 440 Vca 2000 VA 30x106 max 100ms 1s 100s IP40 -40oC +50oC -25oC +50oC 95% (fara condensare) 110x75x23
AVANTAJELE RTR100S
- pre sczut; - reglaj simplu; - montare /demontare rapid
FUNCIONARE
t - timp de ntrziere
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
SISTEME DE CONVORBIRE CU AUTONOMIE

BKD
SISTEM DE CONVORBIRE SIMPLEX CU AUTONOMIE, TIP SCSA - 01 Acest sistem de interfonie se utilizeaz n medii
industriale normale i este proiectat i executat astfel nct s fac fa cu succes condiiilor grele de exploatare, funcionarea sa nefiind influenat de aciunea factorilor perturbatori (electrici i mecanici) din zona de lucru. n cazul n care n procesul tehnologic, unde acest sistem este montat, este nevoie de mai mult de zece puncte de convorbire, acest lucru se poate realiza prin echiparea sistemului de convorbire cu mai multe surse de alimentare, conform figurii prezentate la punctul Mod de racordare. Sistemul de convorbire are configuraia de baz format dintr-o surs de alimentare tip SA-02 i zece staii de convorbire tip SC-1
CARACTERISTICA
Sursa de alimentare SA-02 Tensiunea de alimentare Frecvena retelei Tensiunea de ieire Puterea absorbit Protecii realizate electronic Limitare de curent Grad normal de protecie Masa Temperatura de funcionare Diametru cablu electric Staia de convorbire SC-1 Tensiunea de alimentare Modul de legtur Nivel semnal audio pe linie Banda de frecvena Puterea audio Tensiune baterie acumulatori Tip acumulatori Autonomie de funcionare (la decuplarea tensiunii de alimentare) Distana ntre dou staii Distana de lucru Numr de staii pentru o surs de alimentare Grad normal de protecie Masa Temperatura de funcionare Diametru cablu electric
VALOARE
110220 V c.a 50 Hz 18 V c.c. max. 22W - la scurcircuit - la suprasarcin 1A IP 54 0,6 kg -15 + 60 C max. 13,5mm 18 Vc.c. paralel pe 3 fire 2 V vv 100 Hz 15 kHz max. 6 W 12 V
Atunci cnd este nevoie de mai multe staii de convorbire dect configuraia standard, pentru buna funcionare a sistemului, este necesar s se utilizeze nc o surs de alimentare. n acest caz, de-a lungul traseului trebuie s existe continuitate pentru conductorul de semnal audio i conductorul de mas al surselor de alimentare i staiilor de convorbire. Conductorul de + trebuie ntrerupt ntre cele dou surse alimentnd un numr egal de staii de convorbire.
unde:
SA - surs de alimentare SC - staie de convorbire sa - semnal audio
Ni-Cd 10x1,2V, 600mAh
min. 8 ore n regim de convorbire min. 20 m max. 10 km 10 IP54 2,9 kg -15 + 60oC max. 13,5mm
Sistemul de convorbire realizeaz urmtoarele funcii: 1. Convorbire n regim simplex Convorbirea se realizeaz prin acionarea butonului vorbire de pe panoul frontal al staiei de convorbire, fapt care coincide cu alimentarea amplificatoarelor finale din staiile care sunt conectate n sistem i recepionarea mesajelor transmise. 2. Regim de apel Pentru a emite semnal de apel se acioneaz butonul APEL de pe panoul frontal al staiei care, prin contactele sale, realizeaz: - comanda de alimentare a tuturor amplificatoarelor de putere din sistem; - alimentarea oscilatorului de apel care transmite pe linie un semnal de 1 kHz. Semnalul de apel este meninut atta timp ct butonul APEL este acionat.
MOD DE RACORDARE. MOD DE LUCRU
Alimentarea sistemului de convorbire se face de la tensiunea de 110 V / 220 V c.a. pentru SA-02, prin intermediul unui cablu cu seciunea minim de 2,5 mm2. Nu se conecteaz tensiunea pe surs dect atunci cnd este nchis capacul sursei. Staiile de convorbire sunt conectate n paralel i este necesar un cablu cu seciune de minim 0,5 mm2.
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX

BKD
3. Regim de emisie Pentru a comunica prin staiile de convorbire se acioneaz butonul de vorbire care, prin contactele sale, realizeaz: - comanda de alimentare pentru amplificatoarele audio de putere din staiile de convorbire interconectate; - alimenteaz cu tensiune amplificatorul de microfon din staia de la care se vorbete. 4. Regimul de recepie n regim de recepie se primete comanda de alimentare cu tensiune a amplificatorului final de la staia de convorbire de la care se dorete s se vorbeasc. 5. Autonomie de convorbire la decuplarea tensiunii de alimentare. Sistemul funcioneaz att pe timpul existenei tensiunii de alimentare, ct i n cazul apariiei defectelor i decuplrilor de tensiune, avnd o autonomie de funcionare de minim opt ore.
AVANTAJE
- simplitate la montare i utilizare; - intensitate sonor mare; - autonomie mare de funcionare la decuplarea tensiunii de alimentare; - dimensiuni de gabarit i mas reduse; - raport calitate/pre avantajos.
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX

BKD
SISTEM DE CONVORBIRE SIMPLEX CU AUTONOMIE, TIP SCSA - 02EX Acest sistem de interfonie se utilizeaz n medii
industriale cu condiii grele de exploatare cu posibilitatea apariiei atmosferei potenial explozive. Produsul este certificat n acest sens de catre Institutul Naional de Securitate Minier i Protecie Antiexploziv Petroani prin certificatul nr. SECEEx.2000.7082U. SCSA-02 Ex este astfel conceput nct funcionarea s nu fie influenat de aciunea factorilor perturbatori (electrici i mecanici) din zona de lucru. n cazul n care n procesul tehnologic, unde acest sistem este montat, este nevoie de mai mult de zece puncte de convorbire, acest lucru se poate realiza prin echiparea sistemului de convorbire cu mai multe surse de alimentare, conform figurii prezentate la punctul Mod de racordare. Sistemul de convorbire are configuraia de baz format dintr-o surs de alimentare tip SA-2 Ex i zece staii de convorbire tip SC-2 Ex i asigur legtura bidirecional n fonie, pe o distan maxim de 10.000m. 1. Sursa de alimentare SA-2 Ex este cu siguran intrinsec, se monteaz n afara mediului potenial exploziv i numai ieirea acesteia este cu mod de protecie Ex[ia]I.
MOD DE RACORDARE. MOD DE LUCRU
Alimentarea sistemului de convorbire se face de la tensiunea de 110 V / 240 V c.a. pentru SA-1, prin intermediul unui cablu cu seciunea minim de 2,5 mm2. Nu se conecteaz tensiunea pe surs dect atunci cnd este nchis capacul sursei i carcasa acesteia este legat la reeaua general de legare la pmnt. Staiile de convorbire sunt conectate n paralel i este necesar un cablu cu seciune de minim 0,5 mm2. Atunci cnd este nevoie de mai multe staii de convorbire dect configuraia standard, pentru buna funcionare a sistemului, este necesar s se utilizeze nc o surs de alimentare. n acest caz, de-a lungul traseului trebuie s existe continuitate pentru conductorul de semnal audio i conductorul de mas al surselor de alimentare i staiilor de convorbire.
CARACTERISTICA
1. Sursa de alimentare SA-2 Ex
VALOARE
Conductorul de + trebuie ntrerupt ntre cele dou surse alimentnd un numr egal de staii de convorbire. unde: - SA - surs de alimentare - SC - staie de convorbire - sa - semnal audio Sistemul de convorbire realizeaz urmtoarele funcii: a. Convorbire n regim simplex Convorbirea se realizeaz prin acionarea butonului VORBIRE de pe panoul frontal al staiei de convorbire, fapt care coincide cu alimentarea amplificatoarelor finale din staiile care sunt conectate n sistem i recepionarea mesajelor transmise.
110240 V c.a. 10% Tensiunea de alimentare 50 Hz Frecvena reelei 35 kHz Sursa n comutaie cu frecvena 18 V c.a. Tensiunea de ieire 15 W Puterea absorbit Realizate electronic Protecii: la scurcircuit i suprasarcin 1A Limitare de curent IP 54 Grad normal de protecie Ex[ia]I Mod de protecie 1,95 kg Masa -15 + 60oC Temperatura de funcionare Protecie anticoroziv prin vopsire n cmp electrostatic 2. Staia de convorbire SC-1 18 Vc.c. Tensiunea de alimentare 2 V vv Nivel semnal audio pe linie 100 Hz 15 kHz Banda de frecven max. 2 W Puterea audio 12 V Tensiune baterie acumulatori Ni-Cd 10x1,2V, 600mAh Tip acumulatori min. 8 ore n regim de Autonomie de funcionare convorbire (la decuplarea tensiunii de alimentare) min. 10 m Distanta intre doua staii max. 10 km Distana de lucru 10 Numar de staii pentru o surs de alimentare IP54 Grad normal de protecie Ex[ia]I Mod de protecie siguran intrinsec SECEEx.NMATEx2002 Certificare INSEMEX .12013X 2,9 kg Masa -15 + 60oC Temperatura de funcionare
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX

BKD
b. Butonul APEL pentru varianta Ex este un contact ND, care este adus la irul de cleme i se folosete pentru comanda agregatului hidraulic prin intermediul blocului de comenzi BAISPIC. B1 i B2 (butoanele laterale) sunt aduse la irul de cleme din cutia de borne i se interconecteaz n schemele de inter-blocaj dorite (oprire total, oprire de urgen, etc). c. Regim de emisie Pentru a comunica prin staiile de convorbire se acioneaz butonul de vorbire care, prin contactele sale, realizeaz: - comanda de alimentare pentru amplificatoarele audio de putere din staiile de convorbire interconectate; - alimenteaz cu tensiune amplificatorul de microfon din staia de la care se vorbete. d. Regimul de recepie n regim de recepie se primete comanda de alimentare cu tensiune a amplificatorului final de la staia de convorbire de la care se dorete s se vorbeasc. e. Autonomie de convorbire la decuplarea tensiunii de alimentare. Sistemul funcioneaz att pe timpul existenei tensiunii de alimentare, ct i n cazul apariiei defectelor i decuplrilor de tensiune, avnd o autonomie de funcionare de minim opt ore.
AVANTAJE
- simplitate la montare i utilizare; - intensitate sonor mare; - autonomie mare de funcionare la decuplarea tensiunii de alimentare; - dimensiuni de gabarit i mas reduse; - raport calitate/pre avantajos.
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX

BKD
BLOC PENTRU ALIMENTARE INTERFOANE, SEMNALIZRI PREVENTIVE I INTERBLOCARE COMENZI, TIP BAISPIC - 02 Blocul BAISPIC 02 este destinat a fi utilizat n
abatajele mecanizate ale exploatrilor miniere subterane pentru alimentarea sistemului de convorbire, furnizarea semnalizrii preventive (monotonal / bitonal), interblocarea i condiionarea comenzilor pentru combin, transportor, agregat hidraulic.
CARACTERISTICA
Tensiunea nominal de alimentare Tensiunea de ieire (pentru alimentare interfoane) Semnal monotonal Semnal bitonal Contact ND pentru acionarea agregatului hidraulic cu posibilitatea de lucru n regim monostabil sau bistabil Contact ND pentru interblocare comand transportor Contact ND pentru interblocare comand combin
VALOARE
127 V c.a. 15% / 50 Hz
18 V c.c. 1200 Hz / 12 Vvv 800Hz /1200Hz /12Vvv 10 A / 250 V c.a.
MOD DE RACORDARE
10 A / 250 V c.a. 10 A / 250 V c.a.
DESCRIERE GENERAL
Blocul este amplasat ntr-o carcas paralelipipedic din ABS prevzut cu borne 3 i sisteme de fixare pe in culisant. n interior sunt amplasate dou plci cu circuite electronice: - placa BAI 02 cu sursa de alimentare n comutaie cu protecie la scurtcircuit i suprasarcin, cu elemente de semnalizare optic (LED rou pentru tensiunea de 127 V c.a. i LED verde pentru tensiunea de 18 V c.c.); - placa SPIC 02 ce conine sursa stabilizat de 12 V c.c. pentru alimentarea circuitelor electronice, generatoarele de ton pentru semnalizrile acustice cu circuitul pentru comanda deblocrii interfoanelor, releele i circuitele de comand asociate pentru realizarea interblocrii comenzilor, circuitul pentru comanda agregatului hidraulic n regim monostabil sau bistabil.
FUNCIONARE
La aplicarea tensiunii de alimentare se aprinde LED-ul rou (tensiunea de 127 V c.a.) de la borna 35, LED-ul verde de la borna 23 (tensiunea de 18 V c.c.) pentru alimentare interfoane, LED-ul de la borna 3 (comanda I) i LED-ul de la borna 7 (comanda II), semnificnd nchiderea contactelor ND de la bornele 1-2 respectiv 8-9 ce permit aplicarea comenzilor pentru pornirea transportorului, respectiv a combinei.
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX

BKD
La aplicarea acestor comenzi se nchid contactele temporizatoare din cofretul de semnalizare (care sunt aduse la BAISPIC la bornele 10, 11, 12) producnd emiterea semnalului preventiv n interfoane, monotonal sau bitonal, pentru perioada ct aceste contacte sunt nchise (7 sec.). Pentru pornirea A.H. se apas butonul APEL de pe oricare interfon, confirmarea comenzii fiind semnalizat prin aprinderea LED-ului de la borna 17 care confirm nchiderea contactului ND de la bornele 18-19. Pentru oprirea A.H. se acioneaz acelai buton (sau oricare altul APEL) de pe circuitul de interfonie. Dac sistemul de interfonie i semnalizare preventiv nu funcioneaz, nu este posibil pornirea combinei sau a transportorului. Defectele de scurtcircuit sau suprasarcin (interfoane foarte descrcate dac acestea au fost depozitate o perioada ndelungat nainte de punerea n funciune) sunt semnalizate prin aprinderea intermitent a LED-ului de la borna 23 semnificnd autoblocarea sursei. La livrare, blocul BAISPIC 02 are bornele 4, 5, 6 respectiv 15,16 trapate, funcionarea corespunznd descrierii de mai sus. Pentru realizarea unor funcii suplimentare se pot elimina trapurile, realizndu-se schema de interblocare dorit.
AVANTAJE
- montaj simplu; - numr mic de componente electrice; - montaj simplu n circuitul de comand al platformelor electrice; - un singur echipament att pentru interfonie ct i pentru interblocaje; - ntreinere uoar; - uurin n exploatare i verificare.
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
SISTEME ELECTRONICE DE AVERTIZARE

BKD
SEA 02
SIRENA ELECTRONIC DE AVERTIZARE, TIP SEA-02; SEA-15 Sirena electronic este destinat semnalizrii
acustice n diverse zone de interes, asigurnd o semnalizare prompt i eficient, cu un semnal bitonal distinct i puternic. Forma constructiv i caracteristicile tehnice permit funcionarea sirenei n orice condiii de mediu de lucru. Elementele principale ale SEA sunt: - placa electronic - carcasa metalic - sistemul acustic piezo - cablul de alimentare - SEA-15 - 220: siren electronic simpl, pentru avertizare; caracteristic de directivitate frontal, pentru alimentare la 220V c.a., c.c. - SEA-15 - 127: siren electronic simpl, pentru avertizare; caracteristic de directivitate frontal, pentru alimentare la 127V c.a., c.c. - SEA-02 - 220: siren electronic dubl, pentru avertizare; caracteristic de directivitate lateral, pentru alimentare la 220V c.a., c.c. - SEA-02 - 127: siren electronic dubl, pentru avertizare; caracteristic de directivitate lateral, pentru alimentare la 127V c.a., c.c.
CARACTERISTICA
SEA 15 Tensiune nominal de alimentare Intensitate sonor Curent absorbit Frecven bitonal Timp de conectare maxim Grad normal de protecie Dimensiuni de gabarit L x l x h SEA-15 Dimensiuni de gabarit L x l x h SEA-02 Mas maxim SEA-15 Mas maxim SEA-02 Temperatur de funcionare Montajul electronic este nglobat n compound.
VALOARE
110V, sau 220 V c.c., sau c.a. 110 dB la 1 m distan max. 50 mA 2,4 4 kHz 3 min. IP 54 156 x 73 x 63mm 156 x 73 x 77 mm 800 g 980 g -20 + 60 oC
FUNCIONARE
Comanda SEA se face prin tensiunea de alimentare, realizat prin cele dou fire din cablul de alimentare, i poate fi efectuat att n curent continuu, ct i n curent alternativ. SEA este realizat n dou variante constructive cu unul, sau dou sisteme piezo n funcie de cum anume se dorete direcionarea semnalului acustic. Caracteristicile de directivitate pentru cele dou variante (Fig. 3-4)
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
SISTEME ELECTRONICE DE AVERTIZARE

BKD
SEA 15
SEA 02
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
DIVERSE
BKD
LAMP PORTABIL CU ACUMULATORI NI-CD, TIP LP - 08 Lampa portabil cu acumulatori Ni-Cd este destinat
utilizrii n medii industriale, acolo unde este nevoie de iluminarea periodic i zilnic de durat sau iluminatul n caz de avarii.
CARACTERISTICA
Tensiune nominal Capacitate acumulatori Bec krypton Autonomie de funcionare Protecie Cablu de legtur Mas Dimensiuni de gabarit
VALOARE
2,4 V c.c. 10 Ah 2,4 V / 0,7 A 10 h Scurtcircuit 1,2 m 0,8 kg Far 65x65mm Acumulator 100x50x150mm
PRI COMPONENTE
Lampa LP - 08 este compus din urmtoarele elemente: - carcas din material plastic cu clem de prindere la centur i muf pentru ncrcarea acumulatorilor; - baterie de acumulatori prevzut cu siguran termic automat pentru protecia mpotriva scurtcircuitrii; - far cu bec krypton 2,4 V / 0,7 A, prevzut cu buton de reglare a focalizrii spotului luminos, buton aprindere-stingere i clem direcionabil n plan vertical pentru ataarea la casca de protecie; - cablu de legtur acumulatori-far prevzut cu fi pentru conectarea la far. - protecie la scurtcircuit; - acumulatorul lmpii, realizat din celule Ni-Cd etane, nu necesit ntreinere; - numr de cicluri ncrcare-descrcare mare (>1000); - sursa de ncrcare realizeaz controlul automat al ncrcrii; - mas i gabarit reduse. ATENIE! La atingerea tensiunii minime admise de descrcare (2 V), cnd intensitatea fascicolului luminos scade brusc, stingei becul i rencrcai lampa. Nu lsai ntreruptorul becului n poziia aprins n timpul rencrcrii. Curarea lmpii se face cu ap cald i detergent. Nu folosii solveni organici (neofalin, benzin, motorin, aceton, etc.) pentru aceast operaie. NOT: Pentru rencrcarea Lmpii portabile tip LP-08 se poate folosi Dispozitivul de ncrcare pentru acumulatori Ni-Cd, tip DIA-06.
AVANTAJE
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
DIVERSE
BKD
DISPOZITIV DE NCRCARE A ACUMULATORILOR NI-CD, TIP DIA - 07 Dispozitivul DIA-07 este destinat ncrcrii bateriilor
de acumulatori Ni-Cd cu capacitatea electric de 8-10 Ah i tensiunea nominal de 2,4 V. Dispozitivul realizeaz ncrcarea automat a acumulatorilor cu un curent nominal variabil, funcie de starea de ncrcare a acestora. DIA-07 este alctuit din urmtoarele elemente: - carcas din material plastic cu dispozitiv de conectare le reeaua de 220 V c.a. ncorporat; - surs de curent, n comutaie; - circuit electronic care monitorizeaz starea de ncrcare a acumulatorului; - cablu cu fi pentru conectarea la acumulator
PRI COMPONENTE
CARACTERISTICA
Tensiunea de alimentare Curent maxim de ncrcare Semnalizri
VALOARE
220 V c.a. +10 30 % 1,5 A LED aprins ncrcare LED-ul plpie (aprox. o dat pe secund) - acumulator ncrcat LED-ul plpie foarte repede - cablu ntrerupt sau scurtcircuit Supratensiune Scurtcircuit 16 h
ATENIE! Pe durata ncrcrii, nu lsai aprins becul lmpii. Pentru ncrcarea unui acumulator complet descrcat lsai lampa la ncrcare minimum 14 ore. Nu deschidei cutia ncrctorului sub tensiune! Pericol de electrocutare.
Protecii Timp de ncrcare maxim
MOD DE FUNCIONARE
Dispozitivul este conceput s realizeze urmtoarele funcii: - ncrcarea acumulatorului cu un curent mediu de1 A; - la terminarea ncrcrii acumulatorului, acesta este meninut n stare cald cu un curent mai mic de 0,5 A; - semnalizarea ncrcrii: pe msur ce acumulatorul se ncarc, LED-ul ncepe s plpie tot mai repede ajungnd la circa o plpire pe secund atunci cnd acumulatorul este ncrcat; - semnalizarea scurtcircuitului sau a ntreruperii cablului de ncrcare prin plpirea cu o frecven foarte mare i scderea intensitii luminoase a LED-ului. Prin realizarea funciilor enumerate mai sus, dispozitivul DIA-07 realizeaz ncrcarea acumulatorilor conform datelor furnizate de productor ceea ce are ca efect mrirea duratei de via a acumulatorilor. ncrctorul DIA-07 se conecteaz la reeaua de 220 V c.a. prin fia de pe carcasa dispozitivului iar ncrcarea acumulatorului se face prin fia de pe cablul de ncrcare.
MODALITI DE CONECTARE
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
DIVERSE
BKD
SENZOR DE LUMIN AMBIENTAL, TIP SL - 02 Senzorul de lumin SL - 02 este destinat cuplrii /

decuplrii iluminatului nocturn alimentat de la reeaua de 220Vc.a.
Monoplaca cu circuitele electronice este nglobat n compound n carcasa de oel ambutisat de 1,5mm grosime, care conine i sistemul optic de focalizare, precum i un cablu cu 3 conductori, conectat permanent n vederea racordrii electrice.
CARACTERISTICA
Tensiunea nominal de alimentare Variaia tensiunii de alimentare Sarcina maxim admis Temporizate la comutare Grad normal de protecie Dimensiuni de gabarit Llh
VALOARE
UN = 220Vc.a. 0,8 1,2UN Max. 1000W Rezistiv. Min. 30sec. Min. IP54 1557565
FUNCIONARE DIMENSIUNI DE GABARIT
Racordarea se realizeaz conform schemei de pe eticheta produsului. La scderea iluminrii ambientale, senzorul cupleaz alimentarea instalaiei de iluminat i o decupleaz la creterea peste un prag prestabilit. Pentru evitarea comutrilor false, este prevzut intern o temporizare de minim 30 sec., la cuplare / decuplare. Montarea se face n locuri ferite de intemperii i de iluminarea direct (iluminat public, instalaie proprie de iluminat, becuri de veghe, etc.). - nu necesit reglaje, sau calibrri; - sensibilitate mare (se poate monta n poduri, luminatoare, etc.); - putere de comutare mare; - racordare simpl direct la cele 2 fire ale reelei de 220Vc.a.
MONTARE
AVANTAJE
CATALOG PRODUSE BKD
ELECTRO PROMEX
CERTIFICRI
BKD
Firmele noastre au hotrt s pun n centrul activitii sale calitatea, cu urmtoarele obiective : Realizarea de produse i servicii, la un nivel tehnic corespunztor prevederilor contractuale i a cererii clienilor, manifestnd o preocupare permanent i exigen deosebit fa de calitatea acestora. Proiectarea i realizarea unor produse noi, care s prezinte interes pentru clieni prin parametrii tehnico-funcionali, aspect, durat de via. Garantarea calitii produselor i serviciilor contractate, n sensul reducerii la minim a pierderilor datorate unor deficiene, pierderi pe care trebuie sa le suporte clientul. n acest sens, managementul societii a hotrt s documenteze, implementeze i s certifice un sistem al calitii conform SR EN ISO 9001, alocnd resursele necesare funcionrii acestuia. Personalul cu funcii de conducere raspunde de implementarea dispoziiilor cuprinse n documentele sistemului calitii conform responsabilitii stabilite. Este asigurat accesul clienilor, al organismelor de inspecie i certificare n seciile de producie, pentru examinri tehnice de asigurare a calitii, pentru inspecii, precum i pentru efectuarea supravegherii, conform cererii i indeplinirea cerinelor de calitate.
CATALOG PRODUSE BKD
332005 PETROSANI ROMNIA STR. ANGHEL SALIGNY NR. 3 TEL./FAX: + 40 (254) 542 964; 548 964 WWW.BKDELECTRONIC.RO

Catalog Complet

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Catalog Complet

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ELECTRO PROMEX

CATALOG PRODUSE BKD

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

TIMP DE ACIONARE (ms)

CATALOG PRODUSE BKD

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

AVANTAJELE FOLOSIRII BLOCULUI DE PROTECIE LA SUPRASARCIN I SCURTCIRCUIT BPSS 2:

CATALOG PRODUSE BKD

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

TIMP DE ACIONARE (ms)

CATALOG PRODUSE BKD

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

MOD DE MONTARE I RACORDARE

- se asigur alimentarea BPSS 3

CATALOG PRODUSE BKD

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

AVANTAJELE FOLOSIRII BLOCULUI DE PROTECIE LA SUPRASARCIN I SCURTCIRCUIT BPSS - 3

CATALOG PRODUSE BKD

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

Fig. 1. Schem bloc cu contactor intermediar

Fig. 2 Schem bloc fr contactor intermediar

CATALOG PRODUSE BKD

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

CONDIII DE MONTARE I REGLARE

AVANTAJELE FOLOSIRII BLOCULUI DE PROTECIE LA SUPRASARCIN I SCURTCIRCUIT BEPC 02

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

MODUL DE RACORDARE, MOD DE LUCRU, DIAGRAME DE FUNCIONARE

CATALOG PRODUSE BKD

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

CATALOG PRODUSE BKD

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

95% (fara condensare) 112X75X22mm

CATALOG PRODUSE BKD

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

CATALOG PRODUSE BKD

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

SCHEMELE ELECTRICE DE PRINCIPIU I CONEXIUNI

CATALOG PRODUSE BKD

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

CATALOG PRODUSE BKD

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

CATALOG PRODUSE BKD

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

MARCARE, AMBALARE, DEPOZITARE, TRANSPORT:

CATALOG PRODUSE BKD

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

ECRI-kV: 100 x 75 x 110 mm MC-6kV: 80 x 300 mm

CATALOG PRODUSE BKD

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

CATALOG PRODUSE BKD

APARATE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE PENTRU REELE ELECTRICE I UTILAJE

AVANTAJELE TRADUCTORULUI TC1B

CATALOG PRODUSE BKD

AUTOMAT PROGRAMABIL TIP AP 10R - B Automatul programabil AP 10R B este conceput

CATALOG PRODUSE BKD

MARCARE, AMBALARE, DEPOZITARE, TRANSPORT

CATALOG PRODUSE BKD

SCHEMA DE CONEXIUNI EXTERIOARE

CATALOG PRODUSE BKD

MARCARE, AMBALARE, DEPOZITARE, TRANSPORT

CATALOG PRODUSE BKD

MARCARE, AMBALARE, DEPOZITARE, TRANSPORT

CATALOG PRODUSE BKD