PASSION

Le journal de la ville de MARCHIENNES

Marchiennes de toutes les forces Vous prsente ses vux de bonne et heureuse anne

JANVIER

2010

Passion pour la Ville

MUNICIPALITE Procs verbal du 30 Septembre 09 Crmonie du 11 novembre Messe pour le Gnral de Gaulle Prochaines Elections Tarifs encarts publicitaires Dates et parution du bulletin Dates de dpt des articles Nettoyage des trottoirs Permanences P 123 45 -6 P 06 P 07 P 08 P 08 P 08 P 08 P 08 P 35

TOURISME CULTURE PATRIMOINE TRADI TION

March de Nol frique Office du tourisme de Marchiennes Prim au concours des OF fleuris P 15 P 15

ASSOCIATIONS
O M S : Course des Ecoles Les Victoires du Sport Club Thtre SILHOUSLIM HABLA ESPANOL PIEGEURS DU NORD Le mot des Amis de Marchiennes LUDOTHEQUE P 13 P 13 P 14 P 14 P 14 P 14 P 14 P 19

SANTE Tours de garde des pharmacies P 09

SERVICE ENSEIGNEMENT ANIMATION JEUNESSE Reprise ventes de tickets de cantine Tarifs tickets de cantine Spectacles Ecoles Elections Parents dlves Ecoles Ecole F.DOLTO : 11 Novembre Ecole F.DOLTO : Une action citoyenne CIVIL P 09 P 07 P 07 P 09 P 10 P 10 P 11 P 11 12 P 12

DIVERS
PLANTON LE DECOR INFO MAIF SAGE SCARPE AVAL : Amnager un plan deau CIRQUE EDUCATIF Le Monoxyde de carbone STOP aux vols dans les voitures LE CLIC DU PEVELE OSTREVENT MARCHIENNES JY CROIS AIDE AUX VICTIMES : DROIT P 20 P 21 P 21-22 P 22-23 P 23 P 24 P 24 P 25 P 26

ETAT

Le recensement est obligatoire Naissances Dcs Mariages Prochaines lections FTES ET CEREMONIES

ENCARTS

PUBLICITAIRES
P 26 P 27 P 27 P 28 P 29 P 30 P 31 P 32 P 33 P 33 P 33 P 34

Dates retenir Nouveaux arrivants SALON DE LAGRICULTURE SEJOUR AU MONTENEGRO Comit des Ftes

P 16 P 16 P 17 P 18 P 20

CIEL SERVICES S.M.S DEPANNAGES ELECTRICITE TOITURES PINON FRITAGOGO DIVINEMENT FEMME 1000 PATTES EN COMPAGNIE EXCLUSIF COIFFURE SLMS Stphanie VANHILLE H P ENERGIE HOME STAGING APA

Chres Marchiennoises, Chers Marchiennois,

Je suis heureux de vous prsenter cette dition amliore de votre revue municipale. Le toucher, la qualit de rdaction et dimpression en font un journal qui invite la lecture. En ce dbut danne, mes premiers mots iront vers vous. Sil est une tradition laquelle on ne droge pas, cest celle des vux. Permettez-moi donc de vous adresser, en mon nom personnel et au nom de tous les lus, des voeux sincres pour cette anne 2010. Des vux de bonne sant, de travail, de russite pour vous, vos familles et tous ceux qui vous sont chers. Comme le temps passe vite ! 2009 aura t lanne de lamlioration de notre cadre de vie de la propret, de la scurit, de la mise en conformit de nos coles, de la restauration dune partie d e notre patrimoine, de la protection de notre environnement. Jai une ambition pour notre commune, et je souhaite quelle soit partage par toute mon quipe et trouve sa traduction dans la ralisation de projets forts tels que : Le dojo avec le stand de tir La salle de ptanque Les futurs projets seront dvoils lors des vux du Maire. Je vous renouvelle mes vux chaleureux de sant, de bonheur et de prosprit. Que lanne 2010 soit celle dune pleine russite dans vos projets personnels et professionnels, avec une pense, toute particulire pour les plus dmunis. Bonne anne tous.

Votre dvou

Claude MERLY

PROCES VERBAL DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL DU LUNDI 7 DECEMBRE 2009 - 19 heures 30 Lan deux mil neuf, le sept Dcembre, dix neuf heures trente, le Conseil Municipal de la Ville de MARCHIENNES sest runi dans le lieu ordinaire de ses sances sous la prsidence de Monsieur Claude MERLY, Maire, la suite de la convocation qui lui a t faite le 24 Novembre 2009, laquelle convocation a t affiche la porte de la Mairie, conformment la loi. Etaient prsents : MM MERLY Claude, Maire, NOTOT Jacky, MARTIN-RUIZ Charles, MARTINEZ Laurent, , MIRAGLIA Donato, , LAVOINE Philippe, VERBEKE Michel, COCHET Jean-Pierre, GARCON Jean Pierre, GOS Ren, JOSEPH Bruno, SECONDA Claude, OGER Jocelyn, ROUSSEAU Pascal, Mmes MALFIGAN Jocelyne, LECLEIRE Pascale, RENAUT Anglique, DUBY Caroline, KOPEC Catherine, LONGUEPEE Corinne, EXPOSTA Nathalie, DELLEMMES Annie, PIQUET Jolle, MASTROMONACO Anne-Marie, DELSALLE Thrse, FERMONT Isabelle A donn procuration : Mme FLANDRIN Karine Mme MASTROMONACO Anne- Marie Etait absente excuse :Mme FLANDRIN Karine Conformment aux dispositions de lArticle L 2121-15 du Code Gnral des Collectivits Territoriales, il a t procd la nomination dun secrtaire de sance : Mme MALFIGAN est nomme Secrtaire de Sance lunanimit

Ouverture de crdits en Section dInvestissement RECETTES - Chapitre 024- Produit des cessions dimmobilisations : 801,00 Vote du Conseil Municipal : Adopt lUnanimit Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M. NOTOT Jacky Inscription dune dpense en section dInvestissement Considrant que les travaux damnagement de la Place Gambetta ont fait lobjet dun mandatement en section de fonctionnement en faveur de la Socit SOGEA le 27 Mai 2009 pour un montant de 49.574,20 au Compte 61521 mandat n 779 Considrant quil sagit de travaux de voirie ayant eu pour effet dune part dentraner des modifications substantielles des caractristiques de la Place Gambetta( dmontage, dcapage, reprofilage, pavs, enrobs, bouches dgot, bordures et caniveaux , retracement des pistes de ballodrome) augmentant ainsi considrablement sa dure dutilisation et dautre part damliorer la qualit des services rendus la population , Vu la nomenclature comptable M14 applicable aux collectivits territoriales, LAssemble dlibrante est sollicite afin dautoriser Monsieur le Maire rimputer ledit mandat en Section dInvestissement, compte 2151 Vote du Conseil Municipal : Adopt lUnanimit Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M. NOTOT J Association Basket O Pays Marchiennois Subvention 2009 Vu la dlibration du Conseil Municipal n 09-38 du 30 Mars 2009 portant attribution des subventions 2009 aux associations sportives et non sportives, Considrant la constitution de lassociation sportive Basket O Pays Marchiennois remplaant lancienne association sportive de basket Escrebieux- Pvle Basket Ball , LAssemble dlibrante est sollicite afin dautoriser Monsieur le Maire verser lassociation Basket O Pays Marchiennois la subvention 2009 de 1500 Vote du Conseil Municipal : Adopt lUnanimit Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M NOTOT Jacky
Page 1

DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL Approbation du procs verbal de la runion du Conseil Municipal du 30 Septembre 2009
Approuv lunanimit FINANCES : Dcision Modificative n 2 Vu les crdits inscrits au Budget Primitif 2009, lAssemble dlibrante est sollicite afin dadopter les dcisions modificatives ci-aprs : Section dInvestissement DEPENSES- Chapitre 20 - Compte 2031 Frais dEtudes + 128.000,00 - Chapitre 20-Compte 205- Licences logiciels + 15.000,00 - Chapitre 23 - Compte 23 Constructions - 143.000,00

Construction dun Dojo et dun stand de tir Attribution des lots Vu la dlibration du Conseil Municipal n 09-02 du 9 Mars 2009 dcidant la construction dun Dojo et dun Stand de Tir et sollicitant une subvention au titre de la DGE Vu la dlibration du Conseil Municipal n 09-42 du 22 Juin 2009 sollicitant une subvention du Centre National de Dveloppement du Sport auprs de la D.D.J.S. pour la construction dun Dojo et dun Stand de Tir Vu la dlibration du Conseil Municipal n 09-50 du 22 Juin 2009 portant acte dun change de terrain avec la Communaut de Communes du Cur de lOstrevant pour la construction dun Dojo et dun Stand de Tir Vu la dlibration du Conseil Municipal n 09-54 du 30 Septembre 2009 sollicitant pour la deuxime fois une subvention du Conseil Gnral- Direction de lEnseignement pour la construction dun Dojo et dun Stand de Tir (une premire demande de subvention ayant t sollicite en 2005 par erreur auprs du Conseil Gnral, titre du F.D.A.N Grand Projet) Considrant quun avis dappel doffres a t publi le 17 Septembre 2009 dans le journal lObservateur du Douaisis fixant la date limite de dpt des offres au 14 Octobre 2009 ( March pass selon la procdure adapte) Considrant que le 19 Octobre 2009 15 heures, la commission d'ouverture des plis compose, comme suit :Monsieur MERLY Claude Prsident de la commission, Monsieur OGER Jocelyn Titulaire, Monsieur SECONDA Claude Titulaire, Monsieur VERBEKE Michel Titulaire, Madame FLANDRIN Carine Supplante, Mr MERLY Renaud, Mme LEDUC Patricia, Mlle CLEMENT Chantal, Mr PRUVOST Eric Trsorier, Monsieur Bernard DUFOUR Architecte DPLG, s'est runie en vue de procder l'ouverture des plis contenant les offres reues en rponse l'appel d'offres du 14 octobre 2009 et a propos de retenir 51 plis parvenus conformes dans les dlais. Un examen dtaill des offres a ensuite t entrepris. Lors de la 2me runion de la commission dAppel dOffres le 30 Octobre 2009, l'architecte Matre duvre a propos la commission la liste des entreprises ayant remis loffre conomiquement la plus avantageuse retenir ainsi que les variantes retenir, compte tenu de l'analyse effectue. Il est port la connaissance de lAssemble dlibrante les attributions suivantes (montants exprims en et HT)
Page 2

Lot 0A V.R.D. MUSY 65 961,60 variante: citernes EP 3 903,00 lot 0B espaces verts MUSY 4 869,00 lot n1 fondation - gros oeuvre JEAN LEFEBVRE 298 105,00 lot n2 charpente bois MARGUERON 54 870,00 option: porte bois entraxe 1,75 maxi 3 423,00 lot n3 couverture - bardage SAC 155 988,16 lot n4 menuiseries intrieures bois LECLERCQ VENTURA 36 846,00 lot n5 menuiseries extrieures alu ALUBAT 16 913,00 option: baies vitres dojo 8 363,00 lot n6 chauffage gaz RICHARD 13 478,39 lot n7 sanitaire BERNIER 15 353,00 lot n8 lectricit - ventilation HP ENERGIE 26 353,75 variantes: sche mains 690,00 ventilation 1 250,00 lot n9 carrelage - faiences DE OLIVEIRA 12 496,90 lot n10 peinture VERET 7 079,56 lot n11 tatamis - tribunes SF JAM NORIS 11 591,63 total sans variante : 719 905,99 avec variante lots 0A-2-5-8 : 737 534,99 AFFAIRES GENERALES : Adhsion de la Commune de Nomain au Syndicat des Communes Intresses au Parc Naturel Rgional Scarpe-Escaut et modification des statuts du Syndicat LAssemble dlibrante est sollicite afin de se prononcer sur la demande dadhsion de la Commune de Nomain au Syndicat des Communes Intresses au et la Parc Naturel Rgional Scarpe-Escaut modification des statuts dudit Syndicat. Vote du Conseil Municipal : Adopt lUnanimit Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M MERLY C

Approbation du projet de charte rvise du Parc Naturel Rgional Scarpe-Escaut 2010-2022 et Approbation du projet de statuts modifis du Syndicat mixte de Gestion du Parc Naturel Rgional Scarpe-Escaut LAssemble dlibrante est sollicite afin dapprouver le projet de charte rvise du Parc Naturel Rgional Scarpe-Escaut 2010-2022 et le projet de statuts modifis du Syndicat mixte de Gestion du Parc Naturel Rgional Scarpe-Escaut. Vote du Conseil Municipal : Adopt lUnanimit Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M MERLY C Dsignation dun dlgu au Parc Naturel Rgional Scarpe-Escaut, suite la dmission de Monsieur Philippe LAVOINE Vu la Dlibration du Conseil Municipal n 01-5 du 3 Avril 2008 portant Election des Reprsentants du Conseil Municipal au sein du Parc Naturel Rgional Scarpe-Escaut, Considrant la dmission de Monsieur LAVOINE Philippe, Dlgu Titulaire au sein du Conseil dAdministration du Parc Naturel Rgional ScarpeEscaut, Vu la candidature de Madame Caroline DUBY, Madame Caroline DUBY est nomme, compter de ce jour, Dlgu Titulaire au sein du Conseil dAdministration du Parc Naturel Rgional Scarpe-Escaut, en remplacement de Monsieur Philippe LAVOINE. Vote du Conseil Municipal : Adopt lUnanimit Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M MERLY ENSEIGNEMENT-ANIMATION-JEUNESSE Encarts publicitaires dans le journal communal Passion - Modalits Vu la dlibration du Conseil Municipal n 2009- 66 du 30 Septembre 2009 relative aux tarifs des encarts publicitaires dans le journal municipal PASSION LAssemble dlibrante est sollicite afin dadopter la proposition ci-aprs : pour toute parution pour la premire fois dun encart publicitaire dans le journal municipal Passion , la publication du mme encart publicitaire dans ldition suivante est GRATUITE.
Page 3

Vote du Conseil Municipal : Adopt lUnanimit Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : Mme MALFIGAN Tickets de cantine scolaire et ALSH- Tarifs 2010 LAssemble est sollicite afin de bien vouloir autoriser Monsieur le Maire appliquer les tarifs ciaprs, compter du 1er Janvier 2010 CANTINE SCOLAIRE Marchiennois : Extrieurs : Commensaux : 2.70 3.74 3.74 Accueil de loisirs

Marchiennois : Extrieurs :

2.70 3.74

Enfants de Commensaux : 2.70 Personnel communal : 2.70

Elus : 2.70

Vote du Conseil Municipal : Adopt lUnanimit Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : Mme MALFIGAN J CIMETIERE Modifications au rglement du Cimetire Communal Vu la dlibration du Conseil Municipal n 09-13 du 9 Mars 2009 adoptant le rglement du cimetire communal Vu la construction dun deuxime columbarium dune stle du souvenir et

Lassemble dlibrante est sollicite afin dadopter le nouveau rglement du cimetire communal Vote du Conseil Municipal : Adopt lUnanimit Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M MERLY C Tarifs Columbarium du Cimetire Communal Suite la construction dun deuxime columbarium (case de 4 urnes), lassemble dlibrante est sollicite afin dadopter les nouveaux tarifs ci-aprs, compter de ce jour :

Tarifs actuels CONCESSIONS Trentenaire : 38 le m Taxe de superposition : 26 Cinquantenaire : 77 le m Taxe de superposition : 56 COLUMBARIUM (case 2 urnes) Quinzenaire : 400 Taxe de juxtaposition : 48 Trentenaire : 561 Taxe de juxtaposition : 96 TAUX DIHNUMATION Taxe dinhumation ou rinhumation : 24 Droit dexhumation par corps : 56 Montant unitaire des vacations funraires : 20

Tarifs PROPOSES CONCESSIONS Trentenaire : 38 le m Taxe de superposition : 26 Cinquantenaire : 77 le m Taxe de superposition : 56 COLUMBARIUM (case 2 urnes) Quinzenaire : 400 Frais de juxtaposition : 48 Trentenaire : 561 Frais de juxtaposition : 96 COLUMBARIUM PYRAMIDE (case 4 urnes) Quinzenaire : 800 Frais de juxtaposition : 48 Trentenaire : 1000 Frais de juxtaposition : 96 TAUX DINHUMATION Taxe dinhumation ou rinhumation : 24 Droit dexhumation par corps : 56 Montant unitaire des vacations funraires : 20

Vote du Conseil Municipal : Adopt lUnanimit Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M MERLY C RESSOURCES HUMAINES : Suppression dun poste dAdjoint Administratif Principal 1re classe Vu ladmission la retraite dun agent titulaire du grade dadjoint administratif principal de 1e classe du service comptabilit depuis le 1er fvrier 2009, Vu lavis du comit technique paritaire de la commune de Marchiennes en date du 27 novembre 2009, Considrant que cet agent na pas t remplac par un agent du mme grade, Considrant quil est inutile de conserver ce poste tant donn quaucun agent de la commune ne remplit les conditions pour prtendre un avancement ce grade, lassemble dlibrante est sollicite afin dapprouver la suppression de ce poste au tableau des effectifs. Vote du Conseil Municipal : Adopt lUnanimit Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M MERLY C
Page 4

Autorisations dabsence du Personnel

Vu la loi n 84-53 du 26 janvier 1984 modifie portant dispositions statutaires relatives la fonction publique territoriale, Vu le code gnral des collectivits territoriales, Vu le code du travail, Vu la circulaire n 1475 du 20 juillet 1982 relative aux autorisations dabsence pouvant tre accordes au personnel de ladministration pour soigner un enfant malade ou pour en assurer momentanment la garde, Vu la circulaire n 002874 du 07 mai 2001 relative aux autorisations exceptionnelles d'absence et au pacte civil de solidarit, Vu lavis du comit technique paritaire de la commune de Marchiennes en date du 27 novembre 2009, Il vous est propos dapprouver le rgime des autorisations dabsences du personnel communal.

Il est prcis que les autorisations dabsence en cas de mandat lectoral, de fonctions de reprsentants du personnel ou dactivits caractre syndical sont prvues par des dispositions lgales et ne sont donc pas abordes dans la prsente dlibration. A compter du 1er janvier 2010, certaines autorisations dabsences rmunres sont accordes automatiquement au personnel, sur prsentation des justificatifs : - cinq jours pour le mariage de lagent ; - cinq jours pour le dcs du conjoint ou dun enfant ; - trois jours pour chaque naissance survenue au foyer de lagent ou pour larrive dun enfant plac en vue de son adoption. Ces jours dabsence ne peuvent se cumuler avec un cong de maternit ; - trois jours pour le dcs du pre ou de la mre ; - deux jours en cas dhospitalisation du conjoint ou dun enfant ; - un jour pour dmnagement ; - un jour pour mariage des ascendants, des frres et surs, des beaux-frres et belles-surs, des oncles et tantes, des neveux et nices ; - un jour pour le dcs dun grand-pre, dune grandmre, du beau-pre, de la belle-mre, dun frre, dune sur, dun beau-frre, dune belle-sur, dun oncle ou dune tante ; - deux heures le jour de la rentre scolaire pour les parents des enfants entrant en classe de sixime ; deux heures le jour de la rentre scolaire pour les parents des enfants scolariss en cole maternelle ou en cole primaire ; Il est prcis que ces autorisations dabsence ne seront accordes que pendant une priode stendant sept jours avant et sept jours aprs lvnement justifiant labsence. Une autorisation dabsence est galement accorde aux agents en cas de formation professionnelle, de concours ou dexamen professionnel de la fonction publique. A compter du 1er janvier 2010, les autorisations dabsences rmunres suivantes peuvent tre accordes au personnel par lautorit territoriale : - autorisation dabsence pour les parents dlves reprsentants au conseil dcole dans le cas o une sance du conseil dcole aurait lieu pendant les heures de service de lagent ; - autorisation dabsence pour un don de sang Marchiennes pendant les heures de service de lagent; - autorisation dabsence dune heure par jour partir du premier jour du troisime mois de grossesse sur dlivrance dun certificat mdical. Conformment la circulaire n 1475 du 20 juillet 1982 relative aux autorisations dabsence pouvant

tre accordes au personnel de ladministration pour soigner un enfant malade ou pour en assurer momentanment la garde, six jours par an sont accords pour garde denfant malade au vu dun certificat du mdecin traitant indiquant que ltat de lenfant ncessite la prsence dun de ses parents ses cts. Six jours supplmentaires par an peuvent tre accords si lagent assume seul la garde de lenfant ou sil peut fournir un certificat de lemployeur du conjoint indiquant que ce dernier ne bnficie pas dautorisations dabsence rmunres pour soigner son enfant. Conformment la circulaire n 002874 du 07 mai 2001 relative aux autorisations exceptionnelles d'absence et au pacte civil de solidarit, lautorit territoriale peut accorder un maximum de cinq jours dautorisation dabsence un agent loccasion de la conclusion dun pacte civil de solidarit et un maximum de trois jours loccasion du dcs de la personne lie lagent par un pacte civil de solidarit. Vote du Conseil Municipal : Adopt lUnanimit Pour : 27 Contre : 0 Abstention : 0 Rapporteur : M. MERLY C Cration dun emploi non permanent de responsable du point Ecoute Et Rencontre Jeunesse Dans le cadre de la mise en place dun contrat urbain de cohsion sociale en partenariat avec la communaut de communes du Cur dOstrevent, la commune de Marchiennes exprimente la cration dun point coute et rencontre jeunesse au profit des jeunes de 16 ans 25 ans demandeurs demploi ou en formation, dun niveau maximum de qualification III (bac) du quartier de la Dordonne du 1er janvier 2010 au 31 dcembre 2010. Afin de mettre en place et assurer le fonctionnement de ce point coute, il est ncessaire de crer un emploi non permanent, temps non complet de 20 heures par semaine, de responsable du point coute et rencontre jeunesse pour une dure dun an, du 1er janvier 2010 au 31 dcembre 2010, titre exprimental. Cet agent aura pour missions : de superviser lamnagement du local du point coute et rencontre ; de recenser et dinformer le public concern ; dassurer laccueil et lcoute des jeunes ; daider les jeunes dans leur recherche demploi ou de formation ; de recenser les besoins et attentes du public afin de dfinir en comit inter-partenarial une rponse aux problmes reprs ; la cration dateliers de gestion de projet ; la mise en place dateliers de loisirs.
Page 5

Lagent devra tre titulaire dun des diplmes ou brevets suivants : DEFA, DUT carrires sociales, BPJEPS, BEATEP. Il devra galement possder une exprience professionnelle dans le domaine de lanimation socioculturelle. Sa rmunration sera tablie par rfrence celle dun animateur territorial au 1er chelon (indice brut 306). Monsieur le Maire demande lAssemble dlibrante de bien vouloir crer cet emploi non permanent et de lautoriser signer tous les actes ncessaires lexcution de la prsente dlibration. Vote du Conseil Municipal : Unanimit Pour : 27 Contre : 0 Abstention : 0 Rapporteur : M. MERLY C Points Complmentaires : Cration dun poste dadjoint technique de 2e classe au tableau des effectifs Considrant quaux services techniques, il y a lieu de crer un poste dadjoint technique de 2me classe afin de prenniser un emploi dlectricien occup par un agent en contrat davenir, Monsieur le Maire demande lAssemble dlibrante de bien vouloir lautoriser crer ce poste temps complet dadjoint technique de 2me classe au tableau des effectifs, compter du 4 janvier 2010. Vote du Conseil Municipal : Adopt lUnanimit Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M. MERLY C Participation financire de la Commune au Syndicat Intercommunal dAide lEnfance Inadapte LAssemble dlibrante est sollicite afin dentriner laugmentation de la participation de la Commune de Marchiennes, membre au Syndicat Intercommunal dAide lEnfance. Laugmentation propose est de 0,15 centimes dEuros par habitant, ce qui passerait la contribution de 1,50 1,65 par habitant, compter du 1er Janvier 2010. Vote du Conseil Municipal : Adopt lUnanimit Pour : 27 Contre : 0 Abstention :0 Rapporteur : M. MERLY C Acquisition de matriels et mobiliers informatiques et bureautiques pour le Service E.A.J. - Demande de subvention auprs de la Caisse dAllocations Familiales. Dans le cadre de lacquisition par la Commune de matriels et mobiliers informatiques et bureautiques pour le dveloppement de son service EnseignementAnimation - Jeunesse, LAssemble dlibrante est
Page 6

sollicite afin dautoriser Monsieur le Maire dposer auprs de la Caisse dAllocations Familiales un dossier de demande de subvention de Fonctionnement et signer tous documents affrents cette demande de subvention. Le cot estimatif est de 1335,93 TTC Vote du Conseil Municipal : Adopt lUnanimit Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : Mme MALFIGAN J

Lors de la clbration du 91me anniversaire de lArmistice, la prsence des scolaires accompagns de leurs enseignants, et de leurs parents a t trs apprcie. Les enfants ont interprt la Marseillaise sous la direction de Jean Pierre HUMEZ, pendant un envol de pigeons organis par la Rapide de Marchiennes . Monsieur Charles DELECAUX et Jean-Marie DESMAREZ ont reu le titre de reconnaissance de la Nation avec agrafe A.F.N. La crmonie se poursuivit par la remise des prix aux enfants ayant particip au concours sur le devoir de mmoire organis par lU N C. Claude MERLY remercia lensemble des acteurs pour leur participation au devoir de mmoire.

Le 8 novembre 2009, la commune de Marchiennes a clbr le 39me anniversaire de la mort du Gnral de Gaulle. La crmonie religieuse et patriotique sest droule en lEglise Ste Rictrude de Marchiennes. Celle-ci dbuta par linauguration de la plaque commmorative de lappel du 18 juin 1940 avec fond sonore le discours officiel de cette poque.

La crmonie fut suivie dune messe conclbre par les abbs LUBREZ et VERHEGGE, anime par la chorale Arc-en-ciel de DOUAI. Il faut remercier labb VERHEGGE pour son homlie prononc avec tant de ferveur. A lissue de lOffice religieux, le cortge se dirigea vers le monument aux morts au rythme de lharmonie dEcaillon. Aprs le dpt de la Croix de Lorraine, une minute de silence fut observe, suivie du Chant des Marais et de la Marseillaise . Une rception organise par la Municipalit fut marque par les hommages prononcs par Monsieur le Maire de Marchiennes et autres personnalits, en collaboration avec Monsieur Jacques DESBONNET, dlgu dpartemental de la Fondation de la Rsistance et du Colonel LEBLANC, Prsident de lOrdre National du Mrite du Douaisis.

Messieurs les Snateurs, Jean Ren LECERF, Jacques LEGENDRE, Monsieur le Prsident des Maires du Nord Patrick MASCLET et de nombreuses personnalits militaires et patriotiques ont honor de leur prsence cette inauguration.

Naissances de : Erine Jennifer GOS, ne le 7 octobre 2009 Dechy (Nord) Jade-Elane Sverine Marine MASSON, ne le 12 octobre 2009 Lille (Nord) Lucie Isabelle Jeanne HENNIQUAUT, ne le 15 octobre 2009 Lille (Nord) Martin Guy COURBOT, n le 15 octobre 2009 Valenciennes (Nord) Valentine Michle PESIN, ne le 20 octobre 2009 Valenciennes (Nord) Louise Delphine Marjorie LAMBIN, ne le 21 octobre 2009 Dechy (Nord)
Page 7

Vianney Olivier Stphane Christian FOURCAUT, n le 24 octobre 2009 Lille (Nord) Thomas Jacques Michel MACREZ, n le 05 novembre 2009 Seclin (Nord) Mariages de : Bertrand Etienne BULTE et PEYREN, le 17 octobre 2009 Vronique Valrie

Dcs de : Franziska KUCZYNSKI, veuve STAWICKI, ge de 92 ans, le 23 octobre 2009 Marchiennes Albert Emile DUFRESNE, g de 78 ans, le 26 octobre 2009 Marchiennes Maria LUBKINA, veuve WAGNON, ge de 86 ans, le 24 octobre 2009 Marchiennes Emilien LENGLIN, g de 80 ans, le 13 novembre 2009 Valenciennes

Passion pour la Ville

Je vous rappelle quil est impratif de respecter les dates de dpt des articles. Tout dpt hors dlais ne sera pas pris en compte.
Elections Rgionales
1er Tour : dimanche 14 mars 2010 2me Tour : dimanche 21 mars 2010

Vous pouvez faire parvenir vos articles

Par mail au service EAJ : marchiennesserviceeaj@hotmail.fr
Nhsitez pas contacter le Service Enseignement Animations Jeunesse par courrier (en spcifiant Journal Passion sur lenveloppe), par tlcopie.

TARIFS ENCARTS PUBLICITAIRES

N de tlcopie : 03 27 92 90 67 Service EAJ Observation, suggestion, critique, concernant le journal municipal !

(En couleur) Page complte page page 60 40 30

Pour toute insertion dune publicit dans le journal PASSION, nous vous demandons de prendre contact avec le Service Enseignement Animation Jeunesse - Place Gambetta - 03 27 92 90 67

Nous vous rappelons que vous tes chargs de nettoyer rgulirement vos trottoirs, fil deau et de dbroussailler autour de votre habitation et ce rgulirement

Dates et Parution du Bulletin Municipal

Le samedi 27 Fvrier Le vendredi 30 avril

2010 2010

P H O T O S J O U R N A L P A S S I O N En cas dinsertion de photos dans vos articles pour le journal PASSION, nous vous demandons de bien vouloir nous fournir loriginal de la photo cela permettra davoir une meilleure qualit lors de limpression. Merci de votre comprhension.
Page 8

Dates de dpt des articles

Le Mercredi 20 janvier Le lundi 22 mars 2010 2010

TOURS DE GARDE DES WEEK-ENDS DES PHARMACIES DE SOMAIN - ANICHE ET ENVIRONS

Sauf avis contraire, la garde dbute le samedi 9 h et se termine le lundi 9 h Du Vendredi 01 Janv 9 h au Samedi 02 Janv 9 h Mr OSWALD 03 27 92 46 52 Place Jean Jaurs 59580 ANICHE Du Samedi 02 Janv 9 h au Lundi 04 Janv 9 h Mme BORZYMOWSKI 03 27 86 05 45 Rue des Sarts 59870 RIEULAY Du Samedi 09 Janv 9 h au Lundi 11 Janv 9 h Mme LANCRY 03 27 90 40 31 4 rue de Lille 59870 MARCHIENNES Du Samedi 16 Janv 9 h au Lundi 18 Janv 9 h Mme LEDUC 03 27 92 88 84 5 rue Suzanne Lannoy 59490 SOMAIN Du Samedi 23 Janv 9 h au Lundi 25 Janv 9 h Mme SAMBOURG 03 27 92 51 12 1 Bis rue Kopierre 59580 ANICHE Du Samedi 05 Dc 9 h au Lundi 07 Dc 9 h Mme MASCAUX 03 27 24 18 87 34 rue Jean Jaurs 59171 HORNAING Du Samedi 06 Fv 9 h au Lundi 08 Fv 9 h Mr RICHART 03 27 80 49 55 14 rue Gabriel Pri 59175 MASNY Du Samedi 13 Fv 9 h au Lundi 15 Fv 9 h Mme VANHOYE 03 27 92 50 00 179 rue de Roubaix 59186 AUBERCHICOURT Du Samedi 20 Fv 9 h au Lundi 22 Fv 9 h Mme DUPONT 03 27 86 56 42 1 Bis rue Pasteur 59490 SOMAIN Du Samedi 27 Fv 9 h au Lundi 1er mars 9 h Mr POTHIER 03 27 99 54 00 41 Bis rue Suzanne Lannoy 59175 MASNY

A titre dinformation, il y a toujours une pharmacie ouverte Marchiennes le samedi aprs-midi de 14 h 17 h et le lundi matin. Calendrier sous rserve de changement de dernire minute.

Depuis 1999, tous les jeunes Franais garons et filles, doivent se faire recenser la mairie de leur domicile. Cette obligation lgale est effectuer dans les trois mois qui suivent le seizime anniversaire. La mairie dlivre, alors, une attestation de recensement qui doit tre prsente lors des inscriptions tout examen et concours soumis au contrle de lautorit publique (CAP, BEP, BAC, permis de conduire, conduite accompagne, et.). Par ailleurs, les donnes issues du recensement facilitent linscription sur les listes lectorales 18 ans si les conditions lgales pour tre lecteur sont remplies. Or, les taux de recensement extrmement faibles de certaines communes abaissent la moyenne rgionale 72 %, ce qui quivaut constater que prs dun jeune sur trois se retrouve en situation illgale ds lge de 16 ans. Cette lacune porte essentiellement prjudice au jeune citoyen qui ne peut ni sinscrire aux examens, ni se faire inscrire sur les listes lectorales dans les meilleurs dlais.
Page 9

Pices fournir pour se faire recenser en Mairie, Service Etat Civil

Carte didentit Livret de famille Justificatif de domicile

Ecole Le Grand Meaulnes

Le Mardi 05 Janvier 2010

Ecole G.BRASSENS et F.DOLTO

Le Jeudi 07 Janvier 2010 De 16 h 30 19 h
Nous vous informons que les tickets de cantine de lanne 2009 pourront tre utiliss jusquau 15 janvier 2010 dernier dlai.

De 8 h 9 h

TARIFS TICKETS DE CANTINE ANNEE 2010

Cantine scolaire et A L S H Marchiennois : Extrieurs : 2.70 3.74

Mise en valeur du tri et des dchets sur la surconsommation dnergie, identification Guignol.

SPECTACLE PINOCCHIO
Le 11 janvier 2010, les lves des classes de CM1 et CM2 de nos coles bnficieront dun spectacle vivant propos par le Pavillon P6 de l E P S M des Flandres intitul : PINOCCHIO de Christian PREZ et le C A R R P de Lambersart et mis en place par la Municipalit. Lorsque larbre au bois tonnant tombe sous la tempte, lhomme pauvre et gnreux dcide den faire un pantin. Pinocchio est n. Mais cest un enfant naf et parfois un peu cruel qui rve dune vie facile. Cette adaptation de la pice de Jol POMMERAT revisite un conte populaire et soulve les questions de la paternit, de la pauvret, de notre libert face nos choix.

Nous vous informons que les tickets en votre possession de lanne 2009 pourront tre utiliss jusquau Vendredi 15 janvier 2010 dernier dlai.

SPECTACLES
Cette anne, les 580 lves de nos coles ont particip un spectacle ludique mis en place par le Service Enseignement en collaboration avec la Communaut de Communes du Cur dOstrevent. Il sest droul la salle des Ftes le mardi 15 dcembre 2009. Intitul : La glissade du Pre Nol

Le 24 dcembre, lheure des derniers prparatifs, le Pre Nol glisse devant sa chaumire sur des dchets dposs l par Mister Rible, qui veut annuler Nol. Aprs avoir pens remettre la fte de Nol fvrier, le Pre Nol sur le conseil de ses lutins, fait appel Guignol pour lui venir en aide Il le charge de sauver Nol . Ce qui ne plat pas du tout Mister Rible, qui a plus dun tour dans son sac. A lissue de ce spectacle et dans le cadre des Ftes de Nol, chaque enfant a reu la traditionnelle coquille de Nol, ses clmentines et ses friandises offertes par la Municipalit.

BRASSENS LEcole lmentaire

Cette anne, grce la prise en charge financire par lAide la Diffusion Culturelle du Conseil Gnral, deux classes de CM1 de lEcole G.BRASSENS vont raliser un travail pdagogique et scnique autour du spectacle

BRASSENS, la Rvolte Tranquille de GOUN

Une version de ce spectacle destination des lves du primaire, a t conue et crite par Goun autour des chansons de Georges BRASSENS. Cette action pdagogique stalera sur plusieurs mois et comprendra Des ateliers de 2 heures chacun pour lapprentissage et la rptition des chansons choisies Le jour du spectacle 1 atelier de mise en scne Spectacle tout public : dure totale : 40 minutes dont 28 minutes de chanson (date fixer entre le 1er et le 15 mai 2009.

Jocelyne et Sylvie remercient M.Christine, Nathalie, Ftes et Crmonies, Renaud, Pierre, Pascal et Mario apporte lors de cette journe. pour laide

Page 10

RESULTATS ELECTIONS DES PARENTS DELEVES

Titulaires
GRUEZ Valrie, MANGIN Anne-Sophie, HARDY Sverine, HARDY Laurent, BRICOUT Marie-Christine, FRACKOWIAK Sverine, DUMONT Blandine CARDINAEL Patricia, REMY Ingrid, VANDAMME Stphanie

Supplants
CHASSIN Monique, LESSELINGUE Sylvie, GORENFLOS Anne-Sophie, POVY Anne Isabelle

Titulaires
VAUDEVIRE Valrie, GORENFLOS Anne Sophie HURIAU Carole, MANGIN Anne Sophie, SIMON Virginie, SERGEANT Valrie

On a dfil jusquau monument aux morts, avec les matresses, les parents, les enfants des autres coles, des militaires, des pompiers, 3 porte drapeaux, lharmonie municipale, Monsieur Le Maire et des lus.

Supplants
LEVENT Aline, FRACKOWIAK David, DJAFER Julie POUILLY Bettina, LUCAS Fanny, DUMONT Blandine

Hier, mercredi 11 novembre 2009, nous avons particip au dfil de la commmoration de la signature de larmistice. Larmistice a t signe par les franais, les anglais et les allemands, dans un wagon de train dans la fort de Rethondes. On avait rendez-vous sur la place Gambetta devant lcole. Un monsieur nous a donn chacun un drapeau bleu blanc rouge de la France.

Au monument aux morts, on a cout la Marseillaise, on a fait la minute du silence. Monsieur Le Maire a dpos une gerbe en mmoire des soldats morts la guerre pour avoir dfendu notre pays. Sur le monument aux morts sont crits tous les noms des soldats de Marchiennes morts la guerre

Page 11

On a ramass les dchets : papiers, bouts de verre, bouchons de canettes (certains taient enterrs. Il a fallu creuser pour les enlever), une bouteille en plastique de coca cola, des mgots de cigarettes. Puis, nous sommes revenus lcole pour ramasser les dchets de notre jardin, de lentre de lcole et de la cour de rcration. Pour nous rcompenser, on a eu un goter : un gteau et un verre de jus dorange.

Puis il y a eu un lcher de pigeons

Ensuite on est parti la salle des Ftes. Monsieur Le Maire a fait un discours sur lestrade. On a cout sagement. A la fin de la crmonie on a souhait un joyeux anniversaire Monsieur Le Maire. Pour nous remercier, il nous a offert un pot de lamiti : des gteaux, du jus de fruits et des bonbons.

Vendredi 25 septembre 2009, on a particip laction : NETTOYONS LA NATURE . Les adultes nous ont enfil un tee-shirt et des gants. On est all dans la cour de lcole Georges Brassens pour faire une photo avec tous les lves et les enseignants. On a nettoy le jardin public.
Page 12

La 11me Edition des Victoires du Sports a eu lieu le 11 dcembre, parraine par Messieurs Jean ANTHUNES et Claude STRASSEL, ex joueurs de football semi professionnel. La soire a permis de mettre lhonneur tout le tissu associatif sportif de la commune ainsi que les rsultats sportifs des diverses coles communales sans oublier le collge Yourcenar. Dans les principales catgories, ont t lus : Le Sportif de lanne : Lucas LANGLET du BMX La Sportive de lanne : Marion LIBOUREL du Badminton LEquipe de lanne : Une quipe des Fous du Volant LEntraineur de lanne : Franck DELSAUT du Karat LOfficiel de lanne : Serge MERLUZZI du Tir La Traditionnelle course des coles sest droule le mardi 20 octobre sur le site des Evoches en prsence de Messieurs le Maire, lAdjoint aux Sports et Mme lAdjointe lEnseignement. Prs de 420 lves ont pu parcourir diffrentes distances selon leurs catgories (de 500 1 700m). La nouveaut de cette dition fut la participation des coles maternelles de grande section. La mise en place de cette course est le rsultat du travail des ducateurs sportifs, Christophe DERVEAUX et Cdric DUCHAT ainsi que des enseignants des diverses coles. Un grand merci lensemble des enfants des coles communales, des directeurs et des enseignants, des agents du Service des Sports et du service EAJ pour le ravitaillement. LElite Officiel : Stphane VENET du badminton LExploit de lanne : Les danseuses dEvidance et lquipe premire de lOlympic Marchiennois. La soire anime par M. Thierry CIONI et sa fille Marine sest conclue par le pot de lamiti dans une ambiance de fte.

I N F O R M A T I O N Dates retenir
BREVET VELO : La Ronde des Sorcires le 24 janvier 2010 (VTT, VTC, CYCLO) COURSE DES CHIENS DE TRANEAU : Le weekend du 3 et 4 avril, course la Croix au Pile de chiens de traneau PARCOURS DU CUR : Le traditionnel Parcours du cur aura lieu le week-end du 24 et 25 avril 2010 Pour toutes informations supplmentaires Tl : au 03 27 91 17 54
Page 13

Association des Pigeurs Agrs du Nord et des Gardes Asserments BOUTRY Catherine Vice - Prsidente Lutte mcanique du rat musqu par pigeage
Nous vous informons que vous avez la possibilit de faire intervenir un pigeur pour les dgts de rats musqus dans les fosss et tangs mme privs. Nous vous demandons de prendre contact avec le responsable des services techniques :

Monsieur Renaud MERLY au 03 27 94 45 07

Visites Guides du Muse 15h 30 les dimanches 10 Janvier et 14 Fvrier 2010 ATELIER PATRIMOINE
Pour les jeunes de 8 16 ans tout les samedis matin de 10h 12h 5 euros dinscription 2 euros la sance

Lassociation sportive de renforcement musculaire est heureuse de vous accueillir pour lanne 2010 partir du lundi 11 Janvier 2010 19 h 30. Inscription sur place. Deux essais gratuits. Tarif : 90 Euros lanne (certificat mdical, photocopie pice didentit). Pour tout renseignement tel Cdric au : 03.61.29.42.61

Stage architecture
Reprage des diffrences de styles photographies, restitutions graphiques et picturales. Le Samedi 06 Fvrier de 15 h 18 h Goter des participants, exposition des travaux raliss, prsentation du programme de stages pour 2010... Rendez-vous au muse et salle des joueurs de cartes Info: 06 73 69 48 55 03 27 90 58 54

Du 12 Dcembre au 30 Janvier

Habla

espnol

Nous avons redmarr ! Pour parler la langue de Cervants, le mercredi 17 h On peut aussi changer jour et horaire Renseignements au 03 27 90 44 38 ou 06 83 83 00 39
Page 14

Les infos de lOffice de Tourisme janvier 2010

Un March de Nol frique

Cest dans une abbaye peuple dadorables lutins que sest droule ldition 2009 du March de Nol. Cette anne encore, loriginalit des dcorations et animations proposes par lquipe de lOffice de Tourisme a plong petits et grands dans la frie de Nol. Maison du Pre Nol, village de lutins, crche, atelier cratif, espace contes, danseurs aux couleurs de la Russie et nos chassiers, en passe de devenir les personnages incontournables du March de Nol comme des Cucurbitades. Ce fut aussi loccasion de retrouver ou de dcouvrir plus dune trentaine dartisans franais et belges venus exposer leurs spcialits de bouche : hutres, pineau, champagne, saucissons, pain dpice, croustillonsou de dcoration : savons bio, bijoux, plaques mailles, centres de tables ou autres articles de fte. Chacun put y trouver la bonne ide cadeau ! Les illuminations installes par la municipalit furent nouveau trs admires tout comme limpressionnante descente du Pre Nol du haut de lHtel de Ville et le feu dartifice. Tout cela, au son dune musique entranante qui invitait aux pas de valse. De nombreux visiteurs ne se sont pas fait prier ! Vivement de nouvelles surprises en 2010 !

LOffice de Tourisme de Marchiennes prim au concours des OT Fleuris

Pour sa premire participation ce concours organis par le Comit Dpartemental de Tourisme et le Conseil Gnral du Nord, lOffice de Tourisme a reu la mention trs bien qui rcompense les efforts conjoints de la mairie (service espaces verts) et de notre structure. Le jury fut agrablement surpris de la qualit du fleurissement propos autour et au sein du btiment daccueil.
Calendrier Culturel Ldition 2010 (premier semestre) du calendrier culturel ralis par lOffice de Tourisme sera disponible mi-janvier au bureau daccueil.

Toute lquipe de lOffice de Tourisme de Marchiennes vous prsente ses vux de bonheur les plus sincres pour la nouvelle anne.

Page 15

FETES

ET

CEREMONIES retenir

Dates Vendredi 8 Janvier 2010

Vux du Maire la population 19 h - Salles des Ftes Vendredi 15 Janvier 2010

Vux du Maire au Personnel Communal 16 h - Salle des Ftes

Afin de mieux se connatre, la nouvelle quipe municipale souhaiterait rencontrer les nouveaux arrivants dans notre commune durant lanne 2009. Dposer ce bulletin en Mairie Mlle Mireille HUMEZ, responsable de ltat civil

Avant le mardi 09 avril 2010.

Pour tout renseignement complmentaire, vous pouvez la contacter au 03 27 94 45 00

M. et Mme :... Adresse :...... :..... Ancienne commune :.... Date darrive Marchiennes :.. Nombre de personnes au foyer :...
Page 16

Page 17

Page 18

Page 19

COMITES DES FETES

APPEL A PERSONNES BENEVOLES Appel personnes bnvoles Election du nouveau bureau

Les personnes dsirant sinvestir dans les diffrentes fonctions seront les bienvenues la runion

du vendredi 22 janvier 2010

la salle des lus Pour tout renseignement 03 27 90 44 28

Cette action a pour objectif de diminuer le nombre de plantation de haies uniformes (notamment composes par des essences horticoles comme les thuyas, cyprs, laurier,...) qui dnotent dans le paysage. Lopration Plantons le dcor vous permet donc de concevoir par exemple un jardin dont les haies diversifies sont en harmonie avec le paysage local et qui sont par ailleurs plus faciles d'entretien. Cette anne, pour prolonger les thmes dvelopps lors des ditions prcdentes : limplantation de nichoirs, lamnagement dun jardin au naturel , la mise en place dune prairie fleurie, nous vous invitons dcouvrir limportance de la trame verte rgionale qui requiert la contribution de tous en plantant, par exemple, des haies diversifies. Vous dcouvrirez dans ldition 2009/2010 du bon de commande Plantons le dcor leurs atouts, la multiplicit des amnagements possibles et dautres informations utiles pour dvelopper vos projets. La Communaut de Communes Cur dOstrevent vous propose plusieurs stages et visites : Stage de plantation : Mercredi 3 fvrier 2010 14 h 30 au sige de la Communaut de Communes Cur dOstrevent Lewarde. Stage sur la taille et la restauration darbres fruitiers : Mercredi 10 fvrier 2010 14 h 30 le lieu du stage sera communiqu ultrieurement. Visite du le thme Mercredi vous sur Lewarde. Parc du Chteau de Lewarde sur de la gestion diffrencie : 16 juin 2010 14 h 30 rendezle parking lentre du Bois de

Opration Plantons le dcor Campagne 2009-2010

Lopration Plantons le dcor vous permet
de commander des vgtaux (plants darbres, arbustes et fruitiers) des prix avantageux produits par des ppiniristes rgionaux. Le choix et la diversit des vgtaux contenus dans

Comment a marche ? 1. Le catalogue Plantons le dcor est disponible dans les 21 mairies du Cur dOstrevent, les Offices de Tourisme et syndicats dinitiatives du territoire.

2. Votre bon de commande contenu dans le

plantation d'essences locales adaptes aux sols et au climat du Nord-Pas de Calais.

Page 20

le catalogue Plantons le dcor incitent la population rgionale (particuliers, associations, entreprises et collectivits locales) favoriser la

2010.

catalogue doit tre envoy au Cur dOstrevent Lewarde avant le 11 janvier

3. La livraison de votre commande se fera au Centre de formation du Cur dOstrevent. (1ter, rue du Barsac Auberchicourt) le samedi 30 janvier 2010 (matin).

I N F O

M A I F

Depuis 10 ans, la MAIF met gratuitement votre disposition www.assistancescolaire.com, un service pour les enfants, parents et enseignants qui propose, du CP la Terminale, des exercices assortis de fiches de rvision permettant dtablir un lien vritable entre le travail en classe et celui de la maison. Dans le cadre de leffort national face aux risques de pandmie grippale et les premires fermetures dtablissements, la MAIF et son partenaire Rue des coles ont dcid douvrir gratuitement www.assistancescolaire.com lensemble des coliers, collgiens et lycens de France. Vous pouvez partager le plus largement possible cette information avec votre entourage, la gratuit du service restant valable jusqu la fin dclare des risques de pandmie. Avec la mme volont, la MAIF et son partenaire Rue des coles rendent galement gratuit www.capconcours.fr, un site permettant aux tudiants de prparer leur entre dans les mtiers de lenseignement, de ladministration, de la scurit nationale, du sanitaire et du social. Rsolument engage pour favoriser lducation pour tous et ouverte celles et ceux qui partagent ses valeurs, la MAIF vous remercie par avance au nom des personnes susceptibles davoir besoin de ces services et que vous aurez informes.

Assez lourds Cest pourquoi la cration ou lagrandissement des plans deau est rglemente en France. Localement, le Schma dAmnagement et de Gestion des Eaux (SAGE) de la Scarpe aval encadre ces oprations. Vous pouvez tre conseill sur la forme, lorientation, les pentes, la profondeur, les vgtaux, etc. autant dlments bien prendre en compte dans votre projet afin dviter linvasion dalgues, de rats musqus et dautres espces exotiques. Renseignez-vous auprs de votre mairie pour connatre les dmarches suivre et contactez le Parc naturel rgional Scarpe Escaut qui vous conseillera sur lamnagement de votre plan deau et de ses abords.

Contacts :
La Mairie de votre commune La Mission Inter Services de lEau (Tl : 03 20 00 50 79) Lanimatrice du SAGE Scarpe aval (contact : Ludivine Millamon, Tl : 03 27 19 19 70 Ou sage@pnr-scarpe-escaut.fr) Les services du Parc naturel rgional ScarpeEscaut (Tl : 03 27 19 19 70 ou 03 27 35 03 04 Le Conservatoire des sites naturels Nord-pasde Calais (Contact : Laurent Spychala animateur du groupe mares, Tl : 03 21 54 75 00 http://www.groupemaresnpdc.org

Entretenir un cours deau

Qui doit entretenir le cours deau et ses berges le long de votre terrain, enlever les dbris vgtaux ainsi que tout dchet gnant lcoulement ? la Commune ? Le syndicat hydraulique ? Vous ? Renseignez-vous auprs de votre mairie car le curage ou le comblement dun cours deau peut augmenter le risque dinondation chez vous et vos voisins et perturber la vie aquatique. Cest pourquoi ce type dopration est rglement en France. Localement, le Schma dAmnagement et de Gestion des Eaux (SAGE) de la Scarpe aval encadre ces oprations. Evitez galement de dposer les tontes de gazon sur les berges qui peuvent entraner un fort dveloppement de vgtaux indsirables (orties,) ou peuvent se retrouver emports par le courant et devenir des obstacles pour lcoulement du cours deau. Contactez la Mairie, le Parc naturel rgional Scarpe Escaut ou la Mission interservices de leau pour obtenir des informations sur les dmarches suivre
Page 21

Amnager un plan dEAU SANS RISQUE

Vous souhaitez amnager une mare ou un tang ? Cette ide peut tre louable pour la nature et lenvironnement mais peut cependant se transformer rapidement en cauchemar pour vous, vos voisins ainsi que la faune et la flore locale. En effet, un plan deau mal conu gnre des risques dinondation, de pollution de leau potable et de perte de la biodiversit sans compter les entretiens rguliers

Avant toute opration dans les cours deau ou fosss. Contacts : La Mairie de votre commune La Mission Inter Services de lEau (Tl : 03 20 00 50 79) Lanimatrice du SAGE Scarpe aval (contact : Ludivine MILLAMON, Tl : 03 27 19 19 70 Ou sage@pnr-scarpe-escaut.fr Les services du Parc naturel rgional ScarpeEscaut (Tl : 03 27 19 19 70 ou 03 27 35 03 04) Du 4 fvrier au 8 mars, Sin le Noble, Le Cirque ducatif clbrera ses 35 ans avec un spectacle exceptionnel entour danimations culturelles nombreuses. Concerts, expositions, ateliers dinitiation, lecture de contes, rencontres sont au programme. On peut en obtenir le programme dtaille sur le site www.cirque-educatif.com De rue en piste ou le cirque folklore , un spectacle dexception enfant du

Travaux dans les zones humides

Frais Marais, Buverlot, la Tourbire, le Marais de, ces noms de quartiers , trs frquents chez nous, nous rappellent que les zones humides ont toujours t prsentes ici. Mais quoi servent ces zones ? Les zones humides permettent de stocker leau, ce qui rgule les dbits des cours deau et limite le risque dinondation. Leau sinfiltre doucement dans le sol et recharge la nappe souterraine, cycle ncessaire la satisfaction de nos besoins quotidiens en eau. Ces milieux humides sont galement des rservoirs de biodiversit. Cest pourquoi toute intervention (remblai, drainage,...) dans les zones humides est rglemente en France. Localement, le Schma dAmnagement et de Gestion des Eaux (SAGE) de la Scarpe aval encadre ces oprations. Contactez la Mairie, le Parc naturel rgional ScarpeEscaut ou la Mission Interservices de lEau pour obtenir des informations sur les dmarches suivre, avant toute opration dans les zones humides. Contacts : La Mairie de votre commune La Mission Inter Services de lEau (Tl : 03 20 00 50 79) Lanimatrice du SAGE Scarpe aval (contact : Ludivine MILLAMON, Tl : 03 27 19 19 70 Ou sage@pnr-scarpe-Escaut Tl : 03 27 19 19 70 ou 03 27 35 03 04

En 1770 un ancien sous-officier de cavalerie eut lide de mler aux exercices questres du mange les numros des baladins de la place publique : danseurs de corde, jongleurs, dresseurs danimaux. Ainsi naquit le cirque. Enfant naturel de laristocratie questre et de la misre foraine, le cirque sest toujours nourri de la culture populaire et des vnements, heureux ou malheureux, qui la faonnent. Quand, de 1818 1830, le colonel Amoros popularise la gymnastique jusque dans le plus petit village, la piste montre des acrobates dun nouveau genre. Quand de 1830 1870, la France colonise lAlgrie, apparaissent "fantasias questres", "exhibitions ethnologiques" et "revues exotiques". Lacrobatie chinoise elle mme, dont on trouve les traces il y a plus de 2000 ans, sinspire dabord des actes de la vie quotidienne avant de valoriser les minorits nationales. Et les clbres sauteurs marocains furent lorigine les disciples dun saint de lIslam. Quun directeur ou un impresario passe sur un march du Maroc ou du Kenya quand les danseurs forment des pyramides ou se courbent sous les limbos, et voici que nat lide dun numro. Ramass en une prestation de quelques minutes, mis en scne, accompagn musicalement, le folklore se transforme afin dentrer dans les exigences du spectacle.

Page 22

De la place au chapiteau, de la rue la piste, ce sont ces numros issus du folklore et de la culture populaire dans laquelle le cirque plonge ses racines que nous vous proposons. Les clowns Bobylev sont tout droit sortis des contes populaires russes, les gauchos et leurs bolas viennent dArgentine et les sauteurs marocains mettent une ambiance particulire sous le chapiteau. Tout est lavenant dans ce spectacle dexception qui met le monde entier en piste, de lEspagne la Bulgarie, de lAngleterre la Chine. Au total, 11 numros internationaux pour deux heures dun spectacle inoubliable. Et, parce que Le Cirque ducatif est une association et que tous ceux qui participent lorganisation sont bnvoles, le prix des places reste le plus bas quon puisse trouver pour un spectacle de cette qualit : 7,60 pour les adultes et 4,60 pour les enfants avec mme un prix rduit pour les groupes partir de 30 personnes (5,60 et 4,10 ).

au fioul ou encore lthanol.

Quels appareils et quelles installations sont surtout concerns ?

Chaudires et chauffe-eau, Poles et cuisinires, Chemines et inserts y compris les chemines dcoratives lthanol, Appareil de chauffage combustion fixes ou mobiles (dappoint), Groupes lectrognes ou pompes thermiques, Engins moteur thermique (voitures et certains appareils de bricolage notamment), Braseros et barbecues, Panneaux radiants gaz Convecteurs fonctionnant avec des combustibles.

Comment viter les intoxications ?

Les intoxications au monoxyde de carbone concernent tout le monde. Les bons gestes de prvention aussi. Avant lhiver, faites systmatiquement intervenir un professionnel qualifi pour contrler vos installations : Faites vrifier et entretenir chaudires, chauffe-eau, chauffe-bains, inserts et poles, Faites vrifier et entretenir vos conduits de fume (par ramonage mcanique).

Une bourse dchange aura lieu le dimanche 7 mars, de 9h 12h dans la piste du chapiteau install Sin le Noble, square du cirque, proximit du lyce Arthur Rimbaud et du complexe sportif Jean Mercier. La participation cette bourse est gratuite mais linscription pralable est obligatoire, le nombre de places tant limit. Pour renseignements : Axelle Durand, cirque.educatif@wanadoo.fr.

Maux de tte, nauses, malaises et vomissements peuvent tre le signe de la prsence de monoxyde de carbone dans votre logement.

Dans ce cas :
1. Arez immdiatement les locaux en ouvrant portes et fentres. 2. Arrtez si possible les appareils combustion. 3. Evacuez au plus vite les locaux et btiments. 4. Appelez les secours : 112 : Numro unique durgence europen 18 : sapeurs Pompiers 15 : SAMU 5. Ne rintgrez pas les lieux avant davoir reu lavis dun professionnel du chauffage ou des sapeurs Pompiers.

Pour plus dinformations, vous pouvez contacter :

Les intoxications au monoxyde concernent tout le monde Les bons gestes de prvention aussi. de carbone La Direction dpartementale des affaires sanitaires et sociales (DDASS) de votre dpartement, Le Service Communal dHygine et de Sant (SCHS) de votre mairie, Le centre anti-poison et de toxicovigilance (CAP-TV) relevant de votre rgion Un professionnel qualifi : plombier chauffagiste, ramoneur.

Le monoxyde de carbone est un gaz toxique qui touche chaque anne plus dun millier de foyers, causant une centaine de dcs. Il provient essentiellement du mauvais fonctionnement dun appareil ou dun moteur combustion, c'est--dire fonctionnant au bois, au charbon, au gaz, lessence,
Page 23

Sites dinformations :
Inpes.sante.fr Prevention-maison.fr Sante.gouv.fr Invs.sante.fr Developpement-durable.gouv.fr

Accompagnement des Ans

AVANT DE QUITTER VOTRE VEHICULE

Videz le avant que dautres ne le fassent, ne laissez pas de sac main ni objet de valeur dans le coffre. Enlevez les objets de valeur dposs sur les siges ou derrire la lunette arrire (votre vhicule nest pas une vitrine), ne les cachez pas sous les siges, le coffre nest pas plus sr. Ny laissez pas de double des clefs, des documents de bord, des carnets de chques, cartes bleues ainsi que le GPS et son support. La nuit, de prfrence, garez votre vhicule dans un endroit bien clair et non isol.
QUAND VOUS QUITTEZ VOTRE VEHICULE

Ne laissez pas tourner le moteur ds que vous vous loignez du vhicule, Noubliez jamais de retirer la clef de contact, fermez toujours les portires, les vitres, le toit ouvrant et le coffre, mme pour quelques instants de stationnement, verrouillez le rservoir.

Ouvert en 2007, le CLIC, Centre Local dInformation et de Coordination grontologique du Val de Sense fait partie des 3 CLIC de larrondissement de DOUAI. Comme dans le reste du dpartement, les CLIC ont pour objectifs de renseigner, orienter et accompagner les personnes de 60 ans et plus vis-vis des questions de maintien domicile ou de recherche dhbergement adapt, daccs aux droits, services et loisirs, et deffectuer des actions de prvention en direction de ce public. Quil sagisse de demandes ponctuelles, comme obtenir un dossier dAPA ou les coordonnes dun service daide domicile, ou complexes dans le cadre dun accompagnement long terme (maladie dAlzheimer par fonctionnement est subventionn, principalement par le Conseil Gnral du Nord. Le CLIC est ouvert du lundi au vendredi. Laccueil tlphonique et physique est assur par la secrtaire, Nadia MERIAH. Afin de dlivrer une information et un conseil de qualit, la Coordonnatrice grontologique, Sverine VANBELLINGEN peut assez souvent tre en visite domicile chez les particuliers. Mieux vaut donc prendre rendez vous si lon souhaite une rencontre directe.

NUMEROS UTILES EN CAS DE VOL Cartes bancaires : Chquiers : Bouygues : Orange : SFR: 0 892 705 705 0 892 68 32 08 0 800 29 1000 3970 06 1000 1900

SI VOUS ETES VICTIME DUN VOL

Prservez les traces et indices en ne touchant rien Faites lopposition du ou des moyens de paiement drobs Dclarez-le dans les meilleurs dlais la Police ou la gendarmerie (cette dclaration est obligatoire si bord du vhicule vol se trouvait votre certificat ou votre permis de conduire). Si le vol se produit ltranger, faites-en la dclaration la Police locale et adressez-vous la Police ou la Gendarmerie de votre pays ds votre retour. 24 h / 24 h Commissariat de SOMAIN Tl 03 27 86 91 70 Aux heures ouvrables, Bureau de Police PECQUENCOURT - Tl 03 27 08 82 60
Page 24

CLIC du Pvle Ostrevent

2, route dOrchies 59870 Marchiennes Ouverture en semaine de 9 H 12 H et de 13 H 30 17 H 30 Tel : 03 27 98.74.70 - Fax : 03 27 90.16.83 Mail : clic.peveleostrevent@orange.fr Le samedi matin, de 9 h 12 h, une permanence se droule galement dans les locaux des CLIC de larrondissement de DOUAI au 248 Avenue Roger Salengro SIN LE NOBLE. Tl : 03 27 90 16 74

Chres Marchiennoises et Chers Marchiennois Une anne vient de sachever. Les lus de notre groupe ont particip rgulirement aux conseils municipaux, aux quelques commissions qui se sont runies et aux diverses manifestations publiques qui incombent tout lu, chaque fois que nous y avons t invits. Une participation active, mme si trop souvent, et on peut le regretter, nous constatons une carence dinformations et un manque de dbats lors des conseils municipaux. Pas ou peu dinformation sur les finances ou les principaux chantiers en cours ou venir ? Comme, par exemple, les travaux dadduction deau rue dElpret, et la gne occasionne par la circulation alterne. Il est frquent dentendre : Mais quand cela va-t-il sarrter ? . Nous sommes vigilants. Vous avez t nombreux nous contacter pour obtenir une information ou avoir un clairage sur un dossier. Si vous avez besoin dun renseignement, appelez le 06 86 85 28 34 ou crivez Marchiennes Jy Crois. Nous restons votre coute. A laube de cette nouvelle anne 2010, les lus du groupe Marchiennes Jy Crois adressent chacune et chacun dentre vous leurs meilleurs vux de bonheur, de sant, et de russite.

Page 25

Une coute, des renseignements, une aide, un accompagnement juridique et/ou psychologique peuvent vous tre apports GRATUITEMENT Dans nos bureaux : du Lundi au Vendredi de 9 h 17 h 30 et le samedi matin de 9 h 12 h 30 SANS RENDEZ-VOUS

S. C. J. E.
(Service de Contrle Judiciaire et dEnqute) - Service dAide aux Victimes et Accs au Droit 282 rue Morel 59500 DOUAI 03 27 88 29 52 Permanence tlphonique 7 jours/7 de 9 h 17 h 30 A lune de nos permanences locales dAide aux Victimes et dAccs au Droit : Sur rendez-vous en tlphonant au 03 27 88 29 52 Arleux Sin le Noble Aniche Somain Lallaing Waziers le Lundi aprs-midi de chaque mois les 1er et 3me jeudi matin Le 1er vendredi matin de chaque mois le 1er vendredi aprs-midi de chaque mois le 2me vendredi matin de chaque mois le 1er mardi matin de chaque mois

Avec le concours de lEtat et du Ministre de la justice, de la Communaut de Communes du Cur de lOstrevent

Page 26

Passion pour la Ville

Page 27

Passion pour la Ville

Changement de propritaire

Rond point la Dondaine 1 route de Wandignies A MARCHIENNES

Du lundi au Samedi Du Vendredi au Dimanche

De 11 h 30 14 h De 18 h 30 21 h 30

Page 28

Page 29

1000 pattes en compagnie

B.P 35 - 59870 Marchiennes 06.30.16.26.23 1000-pattes-en-compagnie.com / laurence.muterel@orange.fr _________________________________________________________________________________

Une Auxiliaire de Sant Animale, titulaire de certificats de capacit, vous propose :

GARDE, NOURRISSAGE

Chiens, chats, NAC*

A mon domicile pour les NAC* A votre domicile sous forme de visites dune
dure votre convenance, pour de loccasionnel ou du rgulier

PROMENADE (chien)
dure de la balade selon vos besoins, pour de loccasionnel ou du rgulier, (pour le ou les chiens dun seul matre)
* Nouveaux Animaux de Compagnie (lapins, cochons dinde, chinchilla) Entreprise individuelle 497 619 387 R.C.S DOUAI I.P.N.S

Page 30

Passion pour la Ville

Page 31

Passion pour la Ville Bricolage

Petites rparations et interventions diverses : Petite lectricit, petite Plomberie Assemblage et installation de meubles, abris de jardin Pose dtagre, tringles..

Vous facilite la vie ! Entreprise de multiservices la personne 06 30 29 08 77 03 27 80 68 39

Devis gratuit CESU accept Qualit Rapidit Efficacit

Entretien extrieur
Pelouse Jardin Haies Dbroussaillage Nettoyage terrasses Entretien des gouttires

Travaux de finitions
Peinture Tapisserie Dcapage et entretien des boiseries intrieures et extrieures Autre

Nouveau Marchiennes
SLMS 15, Hameau delpret 59870 Marchiennes Bnficiaire du CAPE N SIRET 418 541 553 00032 Espace des entrepreneurs. 241, rue Canteleu 59500 Douai Stphane Lecleire Multi Services

Forfait grand nettoyage

Vous dmnagez ou vous avez fait des travaux : Forfait grand nettoyage avant un tat des lieux. pour tout nettoyer et installer la dcoration.

*Avantage fiscal en 2010

Page 32

Passion pour la Ville

(Mise en valeur de proprits vendre)

Home staging : Prparation du bien immobilier vendre. 90 secondes pour sduire un futur acqureur. Avantage : Le retour sur investissement. - Le Conseil diagnostic 2 tapes pour un prix minimum : - La prestation de valorisation ( partir de 50 uros).

Sophie PLANVIER 59870 MARCHIENNES Tl : 06 80 58 00 09 Mail : sophie.planvier@orange.fr N Siret : 514 554 328 00013
Page 33

Page 34

Passion pour la Ville

PERMANENCES EN MAIRIE BUREAU DES PERMANENCES

(Ancien Greffe Mairie Annexe)

Centre dInformation sur lHabitat Union des Anciens Combattants (U.N.C.) Conciliateur Juridique (M. ORZEL) Archives Historiques Municipales

Tous les 1er lundis du mois Tous les 1er mardis du mois

de 14 h 16 h de 14 h 16 h

Le mardi tous les 15 jours, sur rendez-vous 03 27 94 45 02 (le matin) Ancien local Croix-Rouge Cour Salle des Ftes 1er tage Tous les vendredis de 14 h 16 h 30

Caisse Rgionale dAssurance Maladie (C.R.A.M.) D o s s i e r r e t r a i t e

08 21 10 59 59 06 78 11 88 56 - Sur rendez-vous Monsieur DIDELOT er me Jeudis du mois et les 2me et 4me mercredis matin du mois Les 1 et 3

(Mme PUDLICKI Assistante Sociale de la CRAM)

Le 1er mardi du mois au Centre Social de De Sessevalle De 9 h 11 h Les 2me, 3me, 4me et 5me la bourse du travail, bureau N 3 De 9 h 11 h

Caisse Primaire dAssurance Maladie (C.P.A.M.)

Tous les vendredis de 14 h 16 h Les 1er, 2me, 3me lundis de chaque mois de 14 h 16 h en nouvelle Mairie

Assistante Sociale U.P.A.S. de SOMAIN (Mme LEPLANT) P.M.I. Consultations Infantiles P.M.I. Bilan des 4 ans
Le jeudi toute la journe de 8 h 45 17 h 30

Les 2

me

et 4me lundis aprs-midi sur rendez-vous

Mdecine Scolaire : Mercredi et vendredi matin

P E R M A N E N C E

D E S

E L U S

Monsieur Jacky NOTOT : Tous les mardis de 10 h 11 h

en mairie ou sur rendez-vous au secrtariat 03 27 94 45 02 (laprs-midi)

Madame Jocelyne MALFIGAN, Adjointe aux Affaires Scolaires,

tous les mercredis de 10 h 12 h ou sur rendez-vous 03 27 92 90 67

Mme Pascale LECLEIRE, Adjointe aux Affaires Sociales, Dlgue au logement, tous les soirs aprs 17 h 30 sur rendez-vous Madame Caroline DUBY tous les vendredis entre 18 h et 20 h sur rendez-vous

03 27 94 45 12

03 27 94 45 02 (laprs-midi) ou au 06 26 69 25 74

Monsieur Jean-Pierre GARCON, Dlgu la Scurit, le 2me samedi du mois de 10 h 11 h

Rsidence LA DORDONNE (Local de llotage Btiment C) 03.27.89.06.12
Page 35

Passion pour la Ville

AADEM A Corps Danse A.C.P.G A.R.E.S A.I.D.E.R Amicale des Sapeurs Pompiers Amicale Laque Section Gym Amicale Laque de lEcole G.BRASSENS A.P.E.L Ecole Ste Thrse Associations des Chasseurs De Marchiennes Ste St Hubert Association des Chasseurs du Chemin Vert Groupement Du Bois de Faux Basket o pays Marchiennois Bicross de lAbbaye Cercle des Retraits Club de Fil en Aiguilles Club du 3me ge Comit dAide aux Personnes ges Comit de Jumelage de Marchiennes-Speldhurst Comit des Ftes Cyclo Club Don du Sang EIKLECTIK Evidance F.C.P.E Collge M.Yourcenar Harmonie Municipale Cercle Historique de la Valle de la Scarpe La Ptanque Marchiennoise La Rapide de Marchiennes Ltoile des Sciences LEurope Ptanque Le Pav dOrchies Le Remue - Mninges Les Amis de la Bibliothque Les Amis de la Vigilante

FLANDRIN Eric MERLE Claude LONGELIN Jean-Pierre TELLE Albert DENNEL Christian MACAREZ Annette HALLUIN Gilbert LARUELLE Jacques CROIN Emile

DUPUY Michel DOXIN Marie Laure ALLUITE Jocelyne CROIN Serge DELCROIX Jacqueline GROSSO Irne PASTANT Pascale LASAGESSE Odile COCHET Jean-Pierre DUPUY Didier FLAMENT Bernard GAADAOUI Mickal GRELLE Coralie PLUCHART Olivier DUVENT Annette DECARPANTRIES M LARUELLE Patricia MATHIEU Alain DUPIRE Sophie MARTINEZ Laurent BLANCKAERT Catherine Martine DELZENNE FLANDRIN Karine CROIN Jean-Paul

Les Amis de Marchiennes Les Chti Bouts Les Habitants de la Rsidence de la Scarpe Les Fous du volant Les Pieds verts Libert de pense Marchiennes Athltique Club Marchiennes de toutes les forces Marchiennes, jy crois Marchiennes Renaissance Office Municipal des Sports Office de Tourisme O.G.E.C Olympic Marchiennois Petit Petit cole F.DOLTO Et G.BRASSENS Recyclage Solidarit Secours Catholique Secours Populaire Section du Parti Socialiste Silhouslim Socit de Chasse Socit de Chasse La Marchiennoise Socit de Chasse La Chapelle du Marais Socit de Chasse dElpret Sogyma Section Judo Tir Sportif Marchiennois TOUTALENVERS U.C.A.M U.N.C A.F.N U.N.S.S U.S.E.P Ecole F.DOLTO U.S.M Karat Volley Club

TENEUL Thierry DELERUE Christine JOLY Dsir DUPUY Marie-Pascale OVART Jacques BEAREZ Link CIONI Thierry MERLY Claude ERRERA MULLER Angelo GROS Latitia LERICHE Michel LAZIER Ren BLOTTIAUX Didier HENNO Roger HARDY Laurent CABESTAING Philippe BRETEZ Jean-Claude GIRAUD Thrse PICQUET Jolle DUCHAT Cdric BLONDEL Gustave DELACROIX Eric DUJARDIN Jean-Marc SIREUIL Stphane FONTENIER Batrice LAMARCQ Pascal DELESALLE Frdric WAGON Nathalie HUMEZ Jean-Pierre ROSEREAU Clment VERLINE Jolle Frdric MAELLE Bruno VERHAEDE

Page 36

Administrations
Mairie Poste Perception Maison de retraite Clinique St Roch Ecole F.DOLTO Ecole G.BRASSENS Ecole Le Grand Meaulnes Ecole Sainte Thrse Collge 03.27.94.45.00 03.27.94.50.25 03.27.90.43.12 03.27.99.26.00 03.27.99.57.57 03.27.90.43.17 03.27.90.46.33 03.27.90.47.51 03.27.90.40.11 03.27.08.16.16 Police N durgence Pompiers SAMU Centre anti Poisons C.P.A.M de DOUAI C.A.F de DOUAI 17 18 15 08.25.81.28.22 03.27.93.35.35 08.20.90.42.59 08.20.25.59.30

Commissariat de Somain 03.27.86.91.70 Commissariat de Pecquencourt 03.27.08.82.60 Sous Prfecture de DOUAI 03.27.93.59.59

Vos interlocuteurs en Mairie

Directrice Gnrale des Services Sport Priscolaire Accueil de loisirs tickets de cantine Comptabilit Marchs Publics Service Urbanisme Culture Tourisme Bibliothque Imprimerie tat Civil Location de salles Social, C.C.A.S. Ressources Humaines Secrtaire du Maire Service Informatique Grands Travaux Service technique Urbanisme LEDUC Patricia BARLOY Cathy BOULNOIS Sylvie CLEMENT Chantal COLLIN Guy CORDIER Alexandre DECARPENTRIES Maurice DUVENT Georges HUMEZ Mireille LANDAS Sandra LECLEIRE Hlne LECOCQ Benot LUPINO Dominique MASQUELIER Benot MERLY Renaud RABIN Alain 03 27 94 45 05 03 27 91 17 54 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 92 94 94 90 95 94 94 94 94 94 94 87 94 94 90 45 45 58 18 45 45 45 45 45 45 14 45 45 67 10 14 54 97 08 00 11 12 13 02 27 07 09

Permanence de Monsieur le Maire

Tous les vendredis de 17 h 18 h sur rendez-vous 03 27 94 45 02

Permanences des lus

Pour tre reu prendre rendez-vous en mairie
Journal imprim tous les deux mois en Mairie Responsable de la publication : Rdaction, mise en page, dcoration : Impression, reliure :
Imprim par la ville de Marchiennes
Page 37

au 03 27 94 45 02 laprs-midi

(2 100 exemplaires) Monsieur Claude MERLY, Maire Mesdames Jocelyne MALFIGAN, Valrie JOLY Monsieur Georges DUVENT
Ne pas jeter sur la voie publique