2007

World

Class

Test

Equipment

Testere si multimetre digitale

O gama completa de la un singur furnizor

IEC/EN 61243-3 DIN VDE 0682-401 Clasa de tensiune B

BENNING World Class Test Equipment

Echipamentul aparatelor deverificat de inalta clasa Tester de tensiune DUSPOL , cu sigla de verificare VDE
Standard international pentru testere de tensiune IEC/EN 61243-3 (DIN 0682-401) creste nivelul de siguranta la lucrul sub tensiune
Munca dumneavoastra ca specialist trebuie sa fie ferita de pericole. De aceea nu ar trebui sa faceti nici un compromis in ceea ce priveste siguranta de lucru! Testerele de curent care sunt folosite la circuite electrice de pana la 1.000 V trebuie sa satisfaca normele standard IEC/EN 61243-3 (DIN 0682-401). Testerele de tensiune se clasifica dupa clasa de tensiune A (pana la CA 500 V / CC 750 V) si clasa de tensiune B (pana la CA 1.000 V/CC 1.500 V). Standard uniformizeaza, la un nivel international superior, criteriile de testare si de siguranta, imbunatatind in mod remarcabil siguranta utilizatorului. Un aspect esential de siguranta al standard international este cerinta ca testerele de tensiune care incarca punctul de masurare cu un curent de lucru mai mare decat 3,5 mA CA sau 10 mA CC sa fie echipate cu un buton de apasare pe fiecare sonda de testare pentru a activa masurarea sau ca electrozii de contact sa fie protejati impotriva contactului accidental.

DUSPOL analog

DUSPOL expert

DUSPOL master

DUSPOL combi

DUSPOL compact

DUSPOL digital plus

Toate testerele de tensiune apartinand generatii DUSPOL incarca punctul de masurare prin actionarea celor doua butoane cu membrana. Astfel, tensiunile inductive si capacitive nedorite pot fi suprimate. O alerta prin vibratii, a carei putere se intensifica proportional cu tensiunea aplicata, poate fi activata aditional. Acesta este un indiciu suplimentar al aplicarii unei tensiuni. Generatie de testere de tensiune DUSPOL subliniaza inca o data competenta BENNING in domeniul testarii, masurarii si determinarii gradului de siguranta a circuitelor electrice. Prin testerele de tensiune DUSPOL dobanditi un produs inovator care a fost testat si aprobat de catre Institutul Independent de Testare si Certificare VDE.

Echipamentul aparatelor de verificat Tester de tensiune-DUSPOL

Siguranta produsului la cel mai inalt nivel: alerta prin vibratii pentru detectarea in siguranta a tensiunii incarcarea conexiunii prin doua butoane cu membrana verificarea continuitatii prin buzzer si LED respectiv LCD iluminare precisa a punctului de masurare

BENNING World Class Test Equipment

Echipamentul aparatelor de verificat de inalta clasa DUSPOL expert, das Ma aller Dinge
Echipamentul aparatelor de verificat de inalta clasa Tester de tensiune-DUSPOL
testate si certificate conform standard international IEC/EN 61243-3 (DIN VDE 0682-401), clasa de tensiune B alarmarea la detectarea unei tensiuni se face in siguranta, prin vibratii apasarea butoanelor elimina erorile de masurare datorate eventualelor tensiuni inductive si capacitive nedorite decuplarea intentionata a unui intrerupator de siguranta de 30 mA FI indicarea continuitatii prin buzzer si LED indicarea fazei prin sageti , testarea existentei fazei intr-un singur pol - tensiuni monofazice carcasa rezistenta la socuri, praf si la stropirea cu apa (clasa de protectie IP 64) afisaj cu cristale lichide (iluminarea activata automat prin senzor de lumina)

afisaj LC iluminat din spate memorarea valorii masurate

testarea succesiunii fazelor

iluminarea zonei de masurare testarea fazelor monopolare: R - simbolul pt. tensiuni alternative verificarea acustica si optica a circuitelor

e e tensiun Testere d ina p utilizabile , la 1.000 V cu noile ile compatib internationale e standard 43-3. 12 6 N /E IEC
aprobat

indicator de tensiune 12 - 690 V CA/750 V CC, functional si in absenta bateriei indicator de polaritate a tensiunii continue activarea masurarii prin apasarea butoanelor alarmare prin vibratii pentru detectarea in siguranta a tensiunii carcasa rezistenta la socuri, praf si la stropirea cu apa (clasa de protectie IP 64)

Testere de tensiune si continuitate

DUSPOL digital plus LCD digital 1,5 - 750 V da/LCD da/LCD da/LCD IS = 200 mA (750 VDC) da da da/LED IP 64 050255

afisaj plaja de masurare indicator de continuitate indicator faza (CA) indicator faza (CC) indicator polaritate activare prin butoane 30 mA declansare-FI prin buton alarma prin vibratie iluminarea zonei de masurare clasa de protectie cod produs

DUSPOL analog plunjer/LED 12 - 690 V

DUSPOL DUSPOL DUSPOL DUSPOL expert master combi compact LED/LCD LED/LCD LED/LCD LED 12 - 690 V 12 - 690 V 12 - 690 V 12 - 690 V buzzer + LED LCD 108 k 600 k da/LCD da/LCD da/LCD da/LCD da/LCD da/LCD da/LCD da/LED da/LED da/LED da/LED da/LED IS = 50 mA IS = 200 mA IS = 200 mA IS = 200 mA IS = 200 mA (750 VDC) (750 VDC) (750 VDC) (750 VDC) (750 VDC) IP 64 050256 da da da/LED IP 64 050253 da da IP 64 050252 da da IP 64 050254 da IP 64 050251

testat si aprobat

IEC/EN 61243-3 (DIN VDE 0682-401) Clasa de tensiune B

BENNING World Class Test Equipment

Multimetrele digitale BENNING MM 1-1 MM 1-3, MM 1 MM 4 De incredere si precise in orice situatie

BENNING MM 1-1, MM 1-2 si MM 1-3 Multimetru-digital Dotat cu senzor de tensiune fara contact
Seria de Multimetre-digitale inovative cu sensor de tensiune pentru localizarea tensiunii de faza fara contact sensorul de tensiune integrat semnaleaza tensiunea de contact a fazelor printr-un semnal acustic si al unui LED luminos rosu localizeaza intreruperi de cablu si lampi defecte in cablurile aparente (bobine cu cablu, cablu luminos) pornind de la latura de alimentare a fazei toate masuratorile de baza si masuratorile de temperatura intr-o carcasa extrem de compacta

Voltsenzor Voltsenzor Voltsenzor

NOU! NOU!
MM 1-1

NOU!
MM 1-2

MM 1-3

BENNING MM 1, MM 2, MM 3 si MM 4 Multimetru-digital Tehnologie care inspira, calitate care convinge

Testate si aprobate de Institutul independent de Testare si Certificare VDE conform standardelor internationale curente, au facut de nenumarate ori si in practica dovada calitatii lor. masurari de baza (curent, tensiune, rezistenta, continuitate, diode, capacitate si frecventa) selectarea automata sau manuala a domeniului de masurare masurarea in siguranta a curentilor de pana la 300 A CA prin atasarea unui adaptor tip cleste (MM 4 )
MM 2 MM 3

MM 1

testat si aprobat

IEC/EN 61010-1 (DIN VDE 0411-1)

Multimetre digitale
BENNING MM 1-1 afisaj (pixeli) 2.000 acuratete 0,5 % tensiune CA 0,1 mV - 750 V tensiune CC 0,1 mV - 1.000 V intensitate CA intensitate CC rezistenta 0,1 - 20 M continuitate/diode da/da frecventa capacitate temperatura voltsenzor da interfata software memorare HOLD stocare metoda de RMS masurare categoria CAT III 600 V cod produs 044081 BENNING MM 1-2 2.000 0,5 % 0,1 mV - 750 V 0,1 mV - 1.000 V 1 mA - 10 A 1 mA - 10 A 0,1 - 20 M da/da 1 Hz - 20 MHz 1 pF - 2 mF da HOLD, MAX/MIN RMS CAT III 600 V 044082 BENNING BENNING BENNING MM 1-3 MM 1 MM 2 2.000 3.200 2.000 0,5 % 0,5 % 0,5 % 0,1 mV - 750 V 1 mV - 600 V 0,1 mV - 750 V 0,1 mV - 1.000 V 0,1 mV - 600 V 0,1 mV - 1.000 V 1 mA - 10 A 0,1 A - 20 A 1 mA - 10 A 0,1 A - 3,2 mA 0,1 A - 20 A 0,1 - 20 M 0,1 - 32 M 0,1 - 20 M da/da da/da da/da 1 Hz - 20 MHz 1 pF - 2 mF -20 C la +800 C da HOLD, MAX/MIN HOLD RMS CAT III 600 V 044083 RMS CAT III 600 V 044027 RMS CAT III 600 V 044028 BENNING MM 3 2.000 0,5 % 0,1 mV - 600 V 0,1 mV - 600 V 0,1 A - 20 A 0,1 A - 20 A 0,1 - 20 M da/da 1 Hz - 200 kHz 1 pF - 200 F RMS CAT III 300 V 044029 BENNING MM 4 4.200 0,5 % 1 mV - 600 V 1 mV - 600 V 0,1 A - 300 A 0,1 - 42 M da/da HOLD RMS CAT III 300 V 044073

MM 4

BENNING World Class Test Equipment

Multimetrele digitale BENNING MM 5 MM 11 De incredere si precise in orice situatie

BENNING MM 5, MM 6, MM 7 Multimetre digitale pentru masurari cu rezultate precise si reproductibile
procedeu de masurare a valorii reale efective pentru aplicatii industriale masoara sigur si precis chiar si in cazul semnalelor distorsionate sau non-sinusoidale masurari da baza pentru curenti, tensiuni, rezistente, continuitate, diode, capacitati, frecvente si temperaturi afisaj LCD iluminat din spate, cu indicatii analogice prin bar-graph-uri

BENNING MM 11 Multimetru de precizie digital cu performante caracteristice deosebite

precizie maxima de masurare de 0,06% prin procedeul de masurare TRUE RMS si o rezolutie de 20.000 Digit un aparat de masurare ideal pentru inregistrarea proceselor de masurare spatiu mare de memorare avand 1.000 spatii de memorare si 40.000 de spatii de memorare in functia -Datalog transmiterea valorilor masurate prin sectiune optica USB livrare inclusiv software BENNING PC-WIN MM 11
Include PC-Win MM 10/MM 11 software

USB

BENNING PC-Win MM 10/MM 11 Software pentru protocol si analize

software pentru selectarea si inregistrarea sirului de masuratori reprezentarea sirului de masuratori prin tabele si diagrame rata de baleiaj este reglabila de la 0,5 sec. Pana la 10 min. memorarea sirului de masuratori ca si fisier de texte USB

TRUE RMS
MM 11

MM 5

TRUE RMS
MM 6

TRUE RMS
MM 7

BENNING MM 8, MM 9, MM 10 Multimetru digital al categoriei de masurare CAT IV

categoria de masurare maxima CAT IV ofera protectie optima impotriva supratensiunilor precizie prin procedeul de masurare a valorii reale efective TRUE RMS transmiterea valorilor masurate prin sectiune optica USB livrare inclusiv Software BENNING PC-WIN MM 10

CAT IV 600 V
MM 8

CAT IV 600 V TRUE RMS

MM 9

CAT IV 600 V TRUE RMS

MM 10

testat si aprobat

Multimetre digitale
BENNING BENNING BENNING MM 5 MM 6 MM 7 afisaj (pixeli) 3.400 4.000 4.000 acuratete 0,25 % 0,25 % 0,25 % tensiune CA 1 mV - 750 V 1 mV - 750 V 1 mV - 750 V tensiune CC 0,1 mV - 1.000 V 0,1 mV - 1.000 V 0,1 mV - 1.000 V intensitate CA 10 A - 10 A 10 A - 10 A 10 A - 10 A intensitate CC 10 A - 10 A 10 A - 10 A 10 A - 10 A rezistenta 0,1 - 30 M 0,1 - 40 M 0,1 - 40 M continuitate/diode da/da da/da da/da frecventa 1 Hz - 30 MHz 1 Hz - 40 MHz 1 Hz - 40 MHz capacitate 1 pF - 40 mF 1 pF - 40 mF temperatura -20 C la +800 C voltsenzor interfata software memorare HOLD HOLD HOLD, MAX/MIN stocare metoda de RMS TRUE RMS TRUE RMS masurare categoria CAT III 600 V CAT III 600 V CAT III 600 V cod produs 044074 044075 044076 BENNING MM 8 6.000 0,5 % 0,1 mV - 750 V 0,1 mV - 1.000 V 0,1 A - 6 mA 0,1 - 60 M da/da 1 Hz - 60 MHz 1 pF - 6 mF HOLD, MAX/MIN RMS CAT IV 600 V 044077 BENNING MM 9 6.000 0,5 % 0,1 mV - 750 V 0,1 mV - 1.000 V 0,1 A - 10 A 0,1 A - 10 A 0,1 - 60 M da/da 1 Hz - 60 MHz 1 pF - 6 mF HOLD, MAX/MIN TRUE RMS CAT IV 600 V 044078 BENNING MM 10 6.000 0,5 % 0,1 mV - 750 V 0,1 mV - 1.000 V 0,1 A - 10 A 0,1 A - 10 A 0,1 - 60 M da/da 1 Hz - 60 MHz 1 pF - 6 mF USB PC-Win MM 10 HOLD, MAX/MIN TRUE RMS CAT IV 600 V 044079 BENNING MM 11 20.000 0,06 % 1 V - 750 V 1 V - 1.000 V 1 A - 10 A 1 A - 10 A 10 m - 2 G da/da 0,01 Hz - 1 MHz 1 pF - 40 mF -200 C la +1.200 C USB PC-Win MM 11 1.000 locatii 40.000 locatii TRUE RMS CAT III 600 V 044080

IEC/EN 61010-1 (DIN VDE 0411-1)

Toate multimetrele digitale se livreaza cu husa de protectie, sonde si baterie.

BENNING World Class Test Equipment

Multimetrele digitale de curent tip cleste BENNING CM 1-1 CM 1-3, CM 1 CM 3, CC 1, CC 2

BENNING CM 1-1, CM 1-2, CM 1-3 si CM 1 Multimetru digital cu cleste pentru curent alternativ Tehnica inovativa, design conform practicii
masurarea sigura a curentului alternativ pana la 400 A CA masurarea intrarilor pentru tensiune, curent, rezistenta, verificarea trecerii si a diodelor voltsenzor integrat semnaleaza tensiunea fazelor printr-un semnal acustic si rosu al unui LED (CM 1-3 ) localizeaza intreruperi de cablu si lampi defecte in cablurile aparente (bobine cu cablu, cablu luminos) pornind de la locul de alimentare a fazei (CM 1-3 )

BENNING CM 2, CM 3 Multimetre digitale de curent tip cleste pentru curent continuu si altenativ
masurare sigura, fara contact a curentilor mari masurarea curentilor CC sau CA pana la 600 A masurarea intrarilor pentru tensiune, curent, rezistenta, verificarea trecerii si a diodelor (CM 2 )

testat si aprobat
Voltsenzor

IEC/EN 61010-1 (DIN VDE 0411-1)

CM 2

CM 3

BENNING CC 1, CC 2 Adaptor tip cleste pentru multimetre

masurare in siguranta a curentilor alternativi pana la 200 A/400 A conexiune prin sonde de masurare cu cap de 4 mm diametru Iesirea: 1 mV CA/1 A CA (CC 1 ), 1 mA CA/1 A CA (CC 2 )

NOU! NOU!
CM 1-1 CM 1-2

NOU!
CAT IV 600 V
CM 1-3 CM 1

CC 1

CC 2

Multimetre digitale tip cleste/Adaptor tip cleste pentru multimetre

BENNING CC 1 1,9 % 1 A - 400 A / 30 mm CAT III 300 V 044037 BENNING CC 2 1%-3% 0,5 A - 200 A / 21 mm CAT III 600 V 044110 BENNING CM 1-1 2.000 2% 10 mA - 400 A / HOLD, MAX RMS 30 mm CAT III 600 V 044061 BENNING CM 1-2 2.000 1% 0,1 V - 600 V 0,1 V - 600 V 0,1 A - 400 A 0,1 - 20 M da/ HOLD RMS 30 mm CAT III 600 V 044062 BENNING CM 1-3 2.000 1% 0,1 V - 750 V 0,1 V - 1.000 V 0,1 A - 200 A 0,1 - 20 M da/da da HOLD RMS 16 mm CAT IV 600 V 044063 BENNING CM 1 2.000 1% 1 V - 600 V 1 V - 600 V 0,1 A - 200 A 1 - 2.000 da/ HOLD RMS 12,5 mm CAT III 600 V 044034 BENNING CM 2 4.000 0,5 % 0,1 mV - 600 V 0,1 mV - 600 V 10 mA - 300 A 10 mA - 300 A 0,1 - 40 M da/ HOLD, MAX RMS 25 mm CAT III 300 V 044035 BENNING CM 3 2.000 1,9 % 0,1 A - 600 A 0,1 A - 600 A / HOLD RMS 38 mm CAT III 300 V 044031

afisaj (pixeli) acuratete tensiune CA tensiune CC intensitate CA intensitate CC rezistenta continuitate/diode frecventa puterea activa factor de putere (cos ) temperatura voltsenzor memorare metoda deschidere maxima categoria cod produs

BENNING World Class Test Equipment

Multimetrele digitale de curent tip cleste BENNING CM 4 CM 8

BENNING CM 4 - CM 7 Multimetre de curent tip cleste din cea mai inalta categorie de masurare Siguranta fara compromisuri
multi-functionale si puternice datorita metodei de masurare TRUE RMS pentru aplicatii industriale (CM 5, CM 7 ) masurare in siguranta a curentilor pana la 1.000 A CA/CC (CM 6, CM 7 ) cea mai inalta categorie de masurare CAT IV 600 V permite masuratori direct la sursa instalatiei de joasa-tensiune (CM 6, CM 7 ) afisaj LCD cu iluminare din spate

BENNING CM 8 Multimetru de putere cu cleste Analiza performantelor pentru retele monofazice si trifazice
masuratori TRUE-RMS pana la 1.000 V, 600 A CA/CC masuratori a puterii active pana la 600 kW calcularea factorului de putere cos afisarea modului de incarcare (inductiv, capacitiv) verificarea bipolara a campului invartitor in retele de curent alternativ masurarea intrarilor pentru tensiune, curent, rezistenta, trecere, diode, frecventa si temperatura masurarea curentilor de anclansare (Motoare etc.)

TRUE RMS
CM 4 CM 5

CAT IV 600 V
CM 6

CAT IV 600 V TRUE RMS

CM 7

NOU!
TRUE RMS
CM 8

testat si aprobat

Multimetre digitale tip cleste

BENNING BENNING CM 4 CM 5 afisaj (pixeli) 4.000 4.000 acuratete 0,7 % 0,7 % tensiune CA 0,1 V - 600 V 0,1 V - 600 V tensiune CC 0,1 V - 600 V 0,1 V - 600 V intensitate CA 0,1 A - 600 A 0,1 A - 600 A intensitate CC 0,1 A - 600 A rezistenta 0,1 - 400 0,1 - 400 continuitate/diode da/ da/ frecventa 1 Hz - 400 Hz 1 Hz - 400 Hz puterea activa factor de putere (cos ) temperatura voltsenzor memorare HOLD, MAX/MIN HOLD, MAX/MIN PEAK PEAK, ZERO metoda RMS TRUE RMS deschidere maxima 37 mm 45 mm categoria CAT III 600 V CAT III 600 V cod produs 044056 044057 BENNING CM 6 4.000 0,7 % 0,1 V - 750 V 0,1 V - 1.000 V 0,1 A - 1.000 A 0,1 - 400 da/ 1 Hz - 400 Hz BENNING BENNING CM 7 CM 8 4.000 6.000 0,7 % 0,7 % 0,1 V - 750 V 10 mV - 1.000 V 0,1 V - 1.000 V 10 mV - 1.000 V 0,1 A - 1.000 A 0,1 A - 600 A 0,1 A - 1.000 A 0,1 A - 600 A 0,1 - 400 0,1 - 20 k da/ da/da 1 Hz - 400 Hz 0,1 Hz - 400 Hz 1 W - 600 kW 0,00 - 1,00

IEC/EN 61010-1 (DIN VDE 0411-1)

-50 C la +1.000 C HOLD, MAX/MIN HOLD, MAX/MIN HOLD, MAX/MIN PEAK PEAK, ZERO PEAK, INRUSH RMS TRUE RMS TRUE RMS 53 mm 53 mm 40 mm CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT III 600 V 044058 044059 044064

Toate multimetrele digitale tip cleste se livreaza cu husa de protectie, sonde si baterie.

BENNING World Class Test Equipment

Aparate de siguranta BENNING IT 100, IT 110 si IT 120 Verificarea instalatiilor electrice conform normelor
BENNING IT 100 Dispozitiv pentru masurarea rezistentei electrice si izolatiei
testarea in siguranta a sistemelor si echipamentelor electrice masurarea rezistentelor de izolatie cu tensiuni de test de 250 V, 500 V si 1.000 V masuratori de joasa impedanta folosind curenti de test de 200 mA pentru verificarea continuitatii protectiei conductorilor si a legaturilor echipotentiale ale acestora masurarea capacitatii reziduale a bateriei in % afisaj LCD iluminat din spate, cu indicatii analogice prin bar-graph-uri include husa de transport, sonde pentru masurare, clesti crocodil si set de baterii (6 x AA)

BENNING IT 110, BENNING IT 120 Aparate de verificarea instalatiilor Pentru verificari de siguranta a instalatiilor electrice Conform DIN VDE 0100 si IEC 60364
Aparate multifunctionale de verificarea instalatiilor pentru verificarea completa si detectarea rationala a defectelor in instalatiile electrice masurarea legaturilor conductorului de protectie si a cablului de echilibrare a potentialelor cu 200 mA curent de proba masurarea rezistentei izolatiei cu tensiuni de proba de 100 V, 250 V, 500 V, si 1.000 V masurarea impedantei liniei si impedanta buclei (la alegere fara declansare-FI) cu calcularea intensitatii curentului de scurtcircuitare verificare completa a dispozitivului de protectie contra curentilor vagabonzi (RCD) masurarea tensiunii de contact (fara declansare), timpul de declansare si curentul de declansare a comutatoarelor de protectie (RCD) verificarea sensului de invartire a campului in reteaua de curent alternativ masurarea tensiunii pana la 500 V si un observator online al tensiunii

IT 110

NOU!

IT 100

BENNING IT 100 /Dispozitiv de verificare a izolatiei si masurare a rezistentei electrice

BENNING IT 100 2.000 digit (iluminat) 0,01 - 20 10 k - 2.000 M 1 V - 1.000 V 1 - 2.000 buzzer/30 0 - 100 % CAT III 600 V 044032

BENNING IT 110 Aparat de verificat instalatii

BENNING IT 110 afisare grafica pt. display (iluminata) rezistenta ohmica redusa 0,01 - 2.000 rezistenta izolatiei 1 k - 1.000 M impedanta liniei (L-N/L) 0,01 - 2.000 impedanta buclei (L-PE) 0,01 - 2.000 curent de scurtcircuitare 0,01 A - 24,4 kA verificare (RCD) timp de declansare,curent de declansare, tensiune de contact camp de invertire da tensiune, frecventa 1 V - 500 V, 45 Hz - 65 Hz cod produs 044100

afisaj rezistenta ohmica redusa rezistenta izolatiei tensiune CA/CC rezistenta indicator continuitate starea bateriei de alimentare categoria cod produs

BENNING World Class Test Equipment

Aparate de verificarea instalatiilor BENNING IT 110, IT 120 Solutie completa pentru verificari rationale
Caracteristici ale performantelor BENNING IT 110, BENNING IT 120
toate functiile de masurare se pot alege din butonul rotativ maxima reglabila pentru declansarea operatiunii de masurare display cu grafica si functia de ajutor cu diagramma rezultat al masurarii complet cu parametrii de masurare, valori limita, si simbolic pentru ADMIS/RESPINS alimentarea cu curent pentru baterii de 6 NiMH AA cu aparat de incarcare

Software pentru protocol BENNING PC-Win IT 120

software pt. computer pentru sortarea datelor de verificare smemorate conceperea unor rapoarte de verificare simple si functia de export a datelor de verificare

Functii aditionale BENNING IT 120

Aditional la BENNING IT 110 : masurarea impamantarii prin metoda de masurare cu trei conductoare si 2 varfuri pentru impamantare masurarea curentului (TRUE RMS) cu ajutorul unui adaptor de curent (optional) masurarea intensitatii iluminatului prin sensor de lux (optional) memorie integrata pentru valoarea masurata, pentru 500 masuratori sectiune USB- si RS 232 livrare inclusiv software BENNING PC-WIN IT 120

Cantitatea de livrare BENNING IT 120

IT 120

NOU!
BENNING IT 120 Aparat de verificat instalatii
BENNING IT 120 afisare display cu grafica (iluminata) masurare ohmica redusa 0,01 - 2.000 rezistenta izolatiei 1 k - 1.000 M impedanta liniei (L-N/L) 0,01 - 2.000 impedanta buclei (L-PE) 0,01 - 2.000 curent de scurtcircuitare 0,01 A - 24,4 kA verificare (RCD) timp de declansare, curent de declansare, tensiune de contact camp de invartire da tensiunea, frecventa 1 V - 500 V, 45 Hz - 65 Hz rezistenta (electrica) a 0,01 - 2.000 pamantarii curent (TRUE RMS) 0,1 mA - 20 A (prin cleste) intensitatea iluminatului 0,01 lux - 20 klux (prin senzori) memorie pentru valoarea masurata 500 rezultate de masuratori sectiuni USB, RS 232 inclusiv Software BENNING PC-Win IT 120 cod produs 044101

Cantitatea de livrare a aparatelor de verificare a instalatiilor

BENNING IT 110 Aparat de verificat cu geanta de voiaj/curea transport Varf de control reglabil Cablu de verificare cu stecher schuko Cablu universal de verificare, 3 x L = 1,5 m 3 x varf de verificare, 3 x cleme-crocodil Aparat de incarcare accumulatori cu 6 NiMH AA Software BENNING PC-Win IT 120 Cablu USB si RS 232 2 x varfuri pt. pamantare si 3 x linii de control x x x x x x BENNING IT 120 x x x x x x x x x BENNING CC 2

Accesorii optionale pentru BENNING IT 120 Adaptor pentru cleste de current BENNING CC 2 0,5 A - 20 A CA (200 A CA) cod produs 044110 Senzor pentru intensitatea iluminatului BENNING Luxmetru Typ B Precizie: 5 % cod produs 044111 Senzor pentru intensitatea iluminatului BENNING Luxmetru Typ C Precizie: 10 % cod produs 044112

BENNING Luxmetru Typ B/Typ C

10

BENNING World Class Test Equipment

VDE 0701/0702-aparat de verificat BENNING 700 Verificarea mijloacelor de productie electrice mobile
BENNING 700 Aparat de verificat pentru verificari de siguranta si verificari repetate conform DIN VDE 0701/0702 si UVV BGV A3, BetrSichV
DIN VDE 0701: testarea aparatelor electrice reparate si modificate DIN VDE 0702: testarea repetitiva a aparatelor electrice

Caracteristici ale performantelor BENNING 700

productie de serie cu memorie pentru valoarea masurata de 199 verificari, sectiuni PC, posibilitati de legare pentru scanner Barcone si optional software BENNING PC-WIN 700 afisarea fiecarui pas de verificare ca si valoarea masuratorii si valoarea limita pe display printr-un LED afisarea BUN-/RAU printr-un LED rosu pentru greseli destinat persoanelor dependente electronic (EuP) identificarea verificarilor prin scanner cu cod de bare/etichete cu cod de bare

Desfasurarea verificarii la alegere automat sau manual

masurarea rezistentei cablului de protectie cu curent de verificare 200 mA/10 A masurarea rezistentei izolatiei masurarea de curent al conductorului de protectie si masurarea curentului de contact conform metodei curentului diferential masurarea inlocuitorului curentului de scurgere verificarea absentei tensiunii prin masurarea diferentei de curent test de functionare dupa reusita verificarii tensiunii si curentului de siguranta

Software BENNING PC-Win 700

software professional pentru inregistrare, evacuare si arhivare a valorilor masurate preluate transmiterea confortabila a datelor de verificare spre aparatul de verificat BENNING 700

ical devices Test record for electr A3 VDE 0701/0702, BGV

drill mach ine
Test object

Paus
Customer

Group 7
Device group

workshop 10015
ID

Device department

half-yearly
Test interval

285500
Order number

Baumeister
Tester device

463700RCC
BENNING 700 Checking

Inspection Test reason

Test from 14.05.200 7

Case ok ok Other mechanical parts and plugs ok Connecting cables

Repetition test Measurement value 10 0,7

Next test 19.11.200

Test
Earth continuity test Earth continuity test [Ohm] [Ohm]

Limit value 2 3,5

y [mA]

Test ok Yes Yes

Yes

BENNING 700 Set

(reversed polarity) A) [Ohm]

Earth bond test (10

Insulation test [MOhm] Earth leakage test Earth leakage test [mA]

for information technolog

y for information technolog Earth leakage test [mA] (reversed polarity) Test passed Remarks

OK est passed / T
07 Bocholt, 14.05.20 Bau meis ter
Signature

Urmatorul termen de verificare

Place, date

BENNING 700 Set

testerul BENNING 700 inclusiv geanta de service software BENNING PC-Win 700 pe CD-Rom scanner cu cod de bare etichete cu cod de bare (320 buc.) vinieta de control (300 buc.)
BENNING 700

cod produs 050305 cod produs 047000 cod produs 009369 cod produs 756061 cod produs 756213

BENNING 700 VDE 0701/0702-Aparat de verificat

volum de afisare rezistenta cablului de protectie rezistenta izolatiei masurarea curentului cablului de protectie, a curentului de contact (metoda curentului diferential) si inlocuitorului curentului de scurgere verificarea tensiunii (metoda curentului diferential) test de functionare dupa promovarea verificarii sigurantei prin prize de verificare si de retea legate separat memorie pentru valorile masurate sectiuni cod produs BENNING 700 99.999 0,01 - 65,53 1 k - 65,53 M

Cantitatea de livrare BENNING 700

aparat de verificat BENNING 700 geanta de service de inalta calitate din nylon varf de verificare a sigurantei 4 mm cu cablu de masurare 4 mm instructiuni de folosire

La cerere: CD cu informatii BENNING 700 (gratuit)

0,01 mA - 65,00 mA Accesorii optionale pentru BENNING 700 software BENNING PC-Win 700 pe CD-Rom 0,01 mA - 65,00 mA cod produs 047000 scanner cu cod de bare cod produs 009369 etichete cu cod de bare (1 set/320 buc.) 230 V, 16 A vinieta de control (1 set/300 buc.) 199 verificari RS 232, scanner cu cod de bare 050305 cod produs 756213 cablu pentru adaptor curent alternativ 16 A Cuplaj-CEE (5-poli) pe stecher schuko (2-poli) cod produs 044122 cablu pentru adaptor curent alternativ 32 A Cuplaj-CEE (5-poli) pe stecher schuko (2-poli) cod produs 044123 cod produs 756061

BENNING World Class Test Equipment

11

Accesorii pentru aparate de verificat si masurat BENNING Sigure practice nelipsite

Geanta pentru aparate de verificat si masurat cod produs 711019
Geanta pentru aparate de verificat si masurat de inalta calitate pentru pastrarea in cele mai bune conditii a tuturor aparatelor de verificat si de masurat, confectionata dintr-o tesatura de poliester rezistenta cu un maner scurt si o curea lunga demontabila de dus pe umar.

Geanta de interventie cod produs 010910

Geanta pratica de interventie din piele artificiala cu fermoar, pentru tensiometre-DUSPOL si aparatele de verificat cum ar fi DUTEST, TRITEST si Z-TESTER

BENNING TA 1 cod produs 044124

4 mm cleme de siguranta crocodil, 2-piese, rosu/negru, executie profesionala, CAT III 1.000 V

BENNING TA 2 cod produs 044125

4 mm set de masurare de siguranta a cablului din 6-piese, rosu/negru, executie profesionala, CAT III 1.000 V compus din: cabluri pt. masurare de siguranta (silicon) varfuri pt. verificare de siguranta (4 mm varf pt. masurat) Cleme crocodil de siguranta

BENNING TA 3 cod produs 044126

4 mm set de masurare de siguranta a cablului din 8-piese, rosu/negru, executie profesionala, CAT III 1.000 V compus din: cabluri pt. masurare de siguranta (silicon) varfuri pt. verificare de siguranta (varf subtire pt. masurat) greifer cu gheare de siguranta Cleme crocodil de siguranta

BENNING TA 4 cod produs 044120

Aparat de suspendare magnetica pentru multimetru, 3-piese, compus din: suport magnetic adaptor si curele, pentru fixarea multimetrelor BENNING pe dulapul de comanda, parti de masini sau parti de instalatie

4 mm cablu de masurare de siguranta cu varful de masurare 2 mm cod produs 044117

4 mm cablu de masurare de siguranta compus din 2 parti, rosu/negru, CAT III 1.000 V, L = 1,40 m, cu varf de masurare de 2 mm

4 mm cablu de masurare de siguranta cu varful de masurare 4 mm cod produs 044118

4 mm cablu de masurare de siguranta compus din 2 parti, rosu/negru, CAT III 1.000 V, L = 1,40 m, cu varf de masurare de 4 mm

Set de masurare de siguranta a cablului pentru BENNING MM 4 cod produs 044119

4 mm set de masurare de siguranta a cablului compus din: cablu pt. masurare de siguranta cu varful de masurare de 2 mm cleme de prindere 2 varfuri de masurare avand varful de masurare de 2 mm

Senzor de temperatura, Tip-K cod produs 044121

Senzor cu sonda (Teava-V4A) pentru mediu plastic moale, lichide, gaze si aer, Domeniu de misuratori: -196 C pana la +800 C, potrivit pentru aparatele de masura digitale BENNING MM 1-3, MM 7, MM 11 si CM 8 .

12

BENNING World Class Test Equipment

Testere de sarcina, tensiune si continuitate Ajutoare de neinlocuit

PROFIPOL Tester universal de tensiune
indica tensiunea in CC si CA, in gama 6 - 400 V treptele valorilor indicate 6, 12, 50, 230, 400 V indica polaritatea in circuite de CC carcasa rezistenta la soc, praf si stropire cu apa (clasa de protectie IP 65)

Z-TESTER Tester de sarcina pt. verificarea contoarelor de joasa tensiune

testarea capacitatii de pornire control functional prin conectarea la puteri de 50/100 W controlul tensiunii de faza (230/400 V) protectie la suprasarcina prin monitorizarea temperaturii

TRITEST control Tester de camp invartitor

indica sensul de rotatie al campului invartitor indica tensiunile de faza L1, L2, L3 gama de masurare: 400 - 690 V (50 - 60 Hz) functie de lanterna cu LED-uri se livreaza cu sonde si crocodil

testat si aprobat testat si aprobat

IEC/EN 61243-3 (DIN VDE 0682-401)

IEC/EN 61010-1 (DIN VDE 0411-1)

TRITEST control PROFIPOL

Z-TESTER

Testere de sarcina, tensiune si continuitate Ajutoare de neinlocuit

PROFIPOL DUTEST afisaj tensiune CA tensiune CC continuitate indicator faza (CA) tensiune de faza functie de lanterna indicator polaritate activare prin butoane clasa de protectie cod produs LED 6 - 400 V 6 - 400 V da/LED IP 65 020022 DUTEST Z-TESTER Testere de continuitate Testere de sarcina LED LED 230/400 V buzzer + LED 900 /90 k da/bec IP 30 050155 50 W/100 W IS = 270/470 mA IP 20 050190 TRITEST control LED 400 - 690 V da/LED da/LED da/LED albe IP 30 020050

DUTEST Tester de continuitate a circuitelor

detectare sigura a defectelor de cablare, a contactelor imperfecte si a conductorilor intrerupti testarea continuitatii la impedanta joasa si inalta avertizare acustica cu buzzer avertizare vizuala prin intermediul LED-urilor functie de lanterna cu iluminare puternica protectie impotriva tensiunilor externe de pina la 400 V

BENNING Elektrotechnik und Elektronik GmbH & Co.KG Mnsterstrae 135-137 D-46397 Bocholt Tel.: ++ 49 / (0) 2871 / 93-239 Fax: ++ 49 / (0) 2871 / 93-429 www.benning.de E-Mail: duspol@benning.de

784373.21 RO 06/2007 paus Design & Medien, Bocholt Fata de cele prezentate pot aparea unele modificari tehnico-constructive. Tiparit pe hartie albita fara clor.