CAIET DE SARCINI din cadrul procedurii de selecie comparativ de acordare a unor licene de utilizare a frecvenelor radioelectrice n vederea furnizrii

de reele i servicii de comunicaii mobile de generaia a treia

1. INTRODUCERE 1.1. ASPECTE GENERALE

Comisia de licitaie va organiza i conduce licitaia pentru acordarea a patru licene de utilizare a frecvenelor radioelectrice n vederea furnizrii de reele i servicii de comunicaii mobile de generaia a treia, dintre care cel puin una n standardul UMTS. Ofertanii care particip la procedura de selecie comparativ trebuie s citeasc i s-i nsueasc regulile i termenii acestui caiet de sarcini. Caietul de sarcini conine cerinele tehnico - economice minimale pe care ofertantul trebuie s le ndeplineasc, grila de punctaj, obligaiile minime pe care ofertantul va trebui s i le asume n cazul n care va fi declarat ctigtor al procedurii de selecie comparativ, precum i data limit pn la care se pot depune ofertele. n situaia n care o persoan juridic strin este declarat ctigtoare procedurii de selecie comparativ, licena de comunicaii mobile de generaia a treia va fi emis unei persoane juridice romne controlate i desemnate de ctigtorul licitaiei.

1.1.1. Legislaia european

UMTS (Serviciul Universal de Telecomunicaii Mobile) reprezint contribuia europeana la generaia a treia de comunicaii mobile IMT - 2000.

Conform art. 3 al Deciziei 128/1999/EC a Parlamentului Europei si a Consiliului din 14 decembrie 1988 privind coordonarea telefoniei de generaiei a treia de sisteme de comunicaii mobile (UMTS) din Comunitatea Europeana, statele membre sunt obligate sa ia toate masurile necesare conform cu art. 1 al Directivei 97/13/EEC pentru introducerea treptata si coordonata a serviciilor UMTS n teritoriile lor.

1.1.2.

Legislaie naionala

Acordarea a patru licene de utilizare a frecvenelor radioelectrice n vederea furnizrii de reele i servicii de comunicaii mobile de generaia a treia este prevzut n H.G. 1113/2002,

modificat prin H.G. 1165/2004, precum i de Ordinul 273/2003 pentru aprobarea procedurii de acordare a licenelor 3G.

1.1.3. Graficul de desfurare a procedurii de acordare

Activitate Publicarea caietului de sarcini Solicitri de clarificri Rspunsuri la ntrebri Termenul limit de depunere a ofertelor

Data 31.08.2004 08.10.2004 15.10.2004 29.10.2004 ora local 15.00 05.11.2004 12.11.2004

Calificarea ofertanilor Stabilirea ctigtorilor

1.1.4.

Evaluarea ofertelor se va face pe baz de gril de punctaj.

1.1.5.

Comisia va analiza exclusiv ofertele depuse n termenul prevzut n caietul de sarcini.

1.1.6. MCTI poate angaja persoane externe, n afara personalului propriu, pentru evaluarea ofertelor; aceste persoane vor avea acces la toate prile ofertelor care le sunt necesare pentru ndeplinirea sarcinilor lor; pentru acest caz se vor ncheia acorduri de confidenialitate.

1.1.7. Licena va permite operatorului s construiasc, s dein i s opereze n reeaua 3G, precum i s ofere servicii 3G ctre consumatori.

1.1.8. Unitatea monetar folosit n cadrul procedurii de selecie comparativ este dolarul american.

1.1.9. Versiunea oficial a prezentului document este scris n limba romn. Traducerea n limba englez are doar scop informativ. n caz de contradicie ntre cele dou versiuni, versiunea n limba romn va prevala.

1.2.

REGLEMENTRI N DOMENIU

1.2.1.

Roaming Naional

In zonele fr acoperire, este permis ncheierea de acorduri, conform legii, de roaming - ul naional 3G-3G (roaming ntre reelele UMTS/IMT-2000 naionale). n orice caz, nu exist nici o obligaie legal n acest sens. Serviciile care vor fi oferite partenerului de roaming vor avea aceeai calitate ca i cele furnizate n reeaua proprie. Dup expirarea perioadei prevzute n prezentul document, roaming - ul naional poate fi continuat pe baza unor acorduri supuse legislaiei. Obligaiile de acoperire impuse operatorilor nu vor fi influenate de aceste acorduri de roaming.

1.2.2.

Partajarea infrastructurii

Nu exista restricii n ceea ce privete partajul utilizrii infrastructurii cum ar fi pilonii sau incintele. Utilizarea partajat a reelei de acces radio, centrelor de comutare mobile sau a frecvenelor radio nu va fi inclus n calculul acoperirii luat n considerare de ofertant.

1.3.

COSTURI

1.3.1. Tariful de eliberare a spectrului 1.3.1.1. Fiecare titular al Licenei 3G va plti un tarif de eliberare a spectrului n valoare de 35.000.000 USD. 1.3.1.2. Prima tran, n valoare de 10.500.000 USD va fi pltit n termen de 120 de zile de la data notificrii prin care este anunat ctigtorul licenei de comunicaii mobile de generaia a treia; 1.3.1.3. Urmtoarele cinci trane anuale egale, n valoare de 4.900.000 USD fiecare, se vor plti pn la data de 30 ianuarie a fiecrui an, ncepnd cu anul 2006.

1.3.2. Tariful de utilizare a spectrului

Fiecare titular al Licenei 3G, desemnat prin prezenta procedur, va achita ctre Inspectoratul General pentru Comunicaii i Tehnologia Informaiei un tarif anual de utilizare a spectrului, stabilit prin ordin al ministrului de specialitate (OMCTI nr. 164/2003 modificat prin OMCTI nr. 274/2004)

2.

LICENELE

2.1.

ASPECTE GENERALE

2.1.1. Prin prezenta procedur se vor atribui patru Licene 3G, dintre care cel puin una n standardul UMTS. 2.1.2. Ofertantul ctigtor va avea dreptul la obinerea unei singure licene de utilizare a frecvenelor radioelectrice n vederea furnizrii de reele i servicii de comunicaii mobile de generaia a treia n banda de frecvene cuprins ntre 1.900 MHz i 1980 MHz, precum i n banda de frecvene cuprins ntre 2.110 MHz i 2.170 MHz. 2.1.3. Licenele 3G se acord pentru o perioad de 15 ani i pot fi rennoite la cererea titularilor, pe o perioad de 10 ani, fr plata unor taxe suplimentare, n condiiile stabilite de MCTI.

2.2.

BENZILE DE FRECVENE

Spectrul disponibil este urmtorul:

Spectru pereche Emisie Recepie

Spectru nepereche

Licena 1 1920.3-1935.3 2110.3-2125.3 1914.9-1919.9 Licena 2 1935.3-1950.1 2125.3-2140.1 1899.9-1904.9

Licena 3 1950.1-1964.9 2140.1-2154.9 1904.9-1909.9 Licena 4 1964.9-1979.7 2154.9-2169.7 1909.9-1914.9

2.3.

STANDARDE PENTRU INTERFAA RADIO

Standardele folosite pentru interfaa radio sunt cele prevzute pentru sistemul IMT 2000 i sunt menionate mai jos: IMT-2000 CDMA direct spread UTRA FDD; IMT-2000 CDMA multi-carrier CDMA 2000; IMT-2000 CDMA TDD UTRA TDD; IMT-2000 TDMA single-carrier TIA/EIA 136 B; IMT-2000 FDMA/TDMA DECT.

Solicitantul va specifica n cerere standardele pe care intenioneaz sa le utilizeze. Trecerea la un alt standard din familia IMT-2000 la o dat ulterioar, necesit acordul ministerului de specialitate.

2.4.

ELIBERAREA BENZII

n Romnia banda 1900-1980 MHz este n prezent ocupat de MApN. Migraia progresiv a echipamentelor aparinnd MApN se va face conform unui protocol ntre MCTI i MApN, disponibil n momentul acordrii licenelor.

2.5.

MASCA DE SPECTRU

Pentru capetele de banda ale unui spectru alocat unui operator pentru staia de baza, masca spectrului este urmtoarea:

Spaiul de frecventa f a limitei de 3 dB a filtrului de msurare de la marginea benzii de frecventa 0-0.2 MHz 0.2-1 MHz

Nivelul de putere maxim permis -14 dBm (-14-15(f/MHz-0.2)) dBm -13dBm -30dBm

Lrgimea de banda 30 kHz 30 kHz

> 1-10 MHz > 10 MHz

1 MHz 1 MHz

Masca spectrului definete maximul emisiei electromagnetice generate de sistemul radio al operatorului, in spectrul adiacent spectrului operatorului.

2.6. GRANITA CU STATELE VECINE RESTRICII DE FOLOSIRE IN ZONELE DE

n zonele de grania frecventele pentru reelele IMT-2000 sunt valabile doar pe ntinderi limitate din cauza activitilor de coordonare cu statele vecine. In tarile vecine, furnizarea spectrului pentru frecventele IMT-2000 se face in moduri diferite. Detalii despre valabilitatea frecventelor individuale in zona de grani si posibilitile de folosire pentru zonele de grania vor fi clarificate ulterior. In zonele de grania frecventele individuale vor fi

subiectul unor condiii diferite de coordonare ntre ri. Restricii in termeni de frecventa si valori vor diferi de la zona la zona, depinznd de rezultatul coordonrilor. Coordonrile internaionale de frecventa, care in Romnia sunt purtate de Ministerul Comunicaiilor i Tehnologiei Informaiei, vor duce la restricii de folosire, de vreme ce in zonele de grani va fi necesar sa se foloseasc resursele (pachete de frecventa, coduri, reduceri de performanta sau intensitatea cmpului) in mod egal intre tari.

Condiiile specifice de folosire vor fi menionate ulterior in licenele de operare.

2.7. COORDONRI INTRE OPERATORI

Folosirea frecvenelor adiacente trebuie coordonata intre operatorii reelelor individuale UMTS/IMT-2000 cu privire la locaiile staiilor de baza.

3. CONDIII MINIME DE PARTICIPARE LA PROCEDURA DE SELECIE COMPARATIV

3.1.

CONDIII DE PARTICIPARE

Pentru a putea fi admis la procedura de selecie comparativ, ofertantul trebuie s ndeplineasc, n mod cumulativ, urmtoarele condiii

a)

ofertantul s fie persoan juridic (societate comercial);

b) la data limit pentru depunerea ofertelor ofertantul s fi depus toate documentele prevzute la Capitolul 6.

c) obiectul principal de activitate al ofertantului s fie din domeniul telecomunicaiilor;

d) ofertantul s nu se afle n stare de faliment sau lichidare judiciar, afacerile s nu i fie administrate de un judector - sindic, activitile sale comerciale s nu fie suspendate sau s nu se afle ntr-o situaie similar cu cele anterioare, reglementat prin lege;

e) ofertantul s nu fac obiectul unei proceduri legale pentru declararea sa n una dintre situaiile prevzute la lit. d);

f) ofertantul s nu aib nici o obligaie de plat a tarifelor i/sau a dobnzilor i penalitilor de ntrziere ctre Inspectoratul General pentru Comunicaii i Tehnologia Informaiei, exigibil i neexecutat pn la momentul depunerii ofertei;

g) ofertantului s nu i se fi retras, total sau parial, din culpa sa, dreptul de utilizare a frecvenelor radioelectrice;

h) n scopul promovrii unei competiii eficiente i reale n Romnia, nu trebuie s se ajung la situaia n care vor deine Licene 3G doua sau mai multe firme din cadrul aceluiai grup de firme;

i) ofertantul s fi depus garania de participare n forma i cuantumul prevzute n Ordinul pentru aprobarea Procedurii de acordare a unor licene de utilizare a frecvenelor radioelectrice n vederea furnizrii de reele i servicii de comunicaii mobile de generaia a treia prin procedur de selecie comparativ;

3.2. CAPACITATEA FINANCIAR

a) Ofertanii trebuie s fac dovada c dein capital suficient pentru realizarea unei reele n vederea furnizrii de reele i servicii de comunicaii mobile de generaia a treia, n concordan cu angajamentele asumate n ofert. b) Pentru cazul ofertanilor care nu pot prezenta capacitile financiare solicitate la lit. a) este necesar prezentarea unui angajament scris, ferm din partea acionarilor sau a altor finanatori care s prezinte disponibilitatea angajrii capitalului necesar; c) Ofertanii trebuie s fac dovada c cifra de afaceri pe anul 2003 este de minim 300 milioane euro n domeniul comunicaiilor electronice.

3.3. CAPACITATEA TEHNIC

a) Ofertanii trebuie s fac dovada c soluia prezentat n oferta este fezabil din punct de vedere tehnic, descriind astfel structura reelei propuse, mpreun cu planul de dezvoltare tehnic; b) Ofertanii trebuie s prezinte detalii cu privire la calitatea serviciilor propuse, incluznd i capacitatea de transmisie; c) Planurile tehnice depuse de ofertani trebuie s demonstreze sigurana reelei, disponibilitatea ei, precum i modul de asigurare a calitii parametrilor reelei i serviciile oferite.

3.4.

POSIBILITI COMERCIALE

a) Ofertanii trebuie s fac dovada calitilor lor comerciale prin intermediul unor planuri de afaceri, studii de pia, planuri de investiii i proiecii financiare, bazate pe prognoze realiste, ce vor arta costurile, veniturile i resursele cerute pentru furnizarea serviciilor; b) Ofertanii vor demonstra clar i precis legturile dintre inteniile lor i planurile referitoare la reea i tehnologie, prin analize pe termen lung a pieei, planuri de dezvoltare a reelei, calculul costurilor i analize de tip cash-flow etc. c) Evaluarea planului de afaceri va fi bazat pe ntreaga acoperire promis, fiind dovedit de infrastructura radio proprie; ofertanii vor ine cont c roaming-ul naional al reelelor 3G prin intermediul reelelor GSM va fi limitat n timp.

3.5.

SPECIALIZAREA I EXPERIENA N DOMENIU

a) Ofertanii trebuie s fac dovada c dein specializarea necesar i experiena specific de realizare i mentenan a unei reele destinat serviciilor de telecomunicaii mobile; b) Cerinele prevzute la lit. a) trebuie s fie ndeplinite n cadrul companiei ofertantului ori s aparin acionarilor acesteia sau n cadrul altor companii din acelai grup de firme; c) Pentru cazul nendeplinirii cerinelor prevzute la lit. a) ofertantul va demonstra cum intenioneaz s-i asigure capabilitile necesare.

4.

PIAA DE TELECOMUNICAII N ROMNIA

Urmtoarele informaii se refer la piaa sectorului de telecomunicaii din Romnia.

4.1

ECONOMIA ROMNEASC

Urmtorul tabel conine principalii indicatori ai economiei romneti:

Populaia: Suprafaa:

21 734 mii 237 500 km2

Densitatea populaiei96 locuitori/ km2

Indicator PIB Creterea PIB Creterea produciei industriale Cererea intern Rata inflaiei (decembrie/decembrie) Rata omajului sfritul perioadei Soldul bugetului general consolidat Exportul de bunuri i servicii Creterea exportului de bunuri i servicii Importul de bunuri i servicii

U.M. Mld. USD % % % % % % din PIB

2003* 55,9 +4,5 +4** +6,4** 14 8,3 -2,8

Mil. USD 12.837**** % Mil. USD +25,8 15.513**

Indicator Creterea importului de bunuri i servicii Soldul contului curent Datoria public, din care: - intern - extern Investiii strine

U.M. % % din PIB % din PIB % din PIB % din PIB mld. USD

2003* +43,2 -4,8 27,3% 5,6% 21,7% 1,2

4.2

PIAA DE TELECOMUNICAII (MLD EURO) CONFORM EITO

4.2.1 Telefonia mobil Pe aceast pia monopolul a fost deinut pn n 1997 de Telemobil (iniial cunoscut sub numele de Telefonica Romnia) care a lansat servicii NMT-450 n 1993. Din 1996, doi operatori au obinut licene GSM n banda de 900 MHz, iar serviciile lansate de acetia n 1997 au nregistrat un mare succes comercial care a eliminat temporar de pe pia prezena Telemobil. Cele dou companii sunt MobiFon, deinut de ClearWave N.V., Vodafone i investitori locali, i MobilRom (care i-a schimbat ulterior numele n Orange Romnia), deinut

n proporie majoritar de Orange i investitori locali i internaionali. Aceste companii opereaz n prezent sub mrcile comerciale Connex i, respectiv, Orange (iniial Dialog). Cosmorom, deine din 1998 licen de operare GSM n banda de 1800 MHz. Pe 7 decembrie 2001, Telemobil a lansat n Romnia o reea de telecomunicaii mobile digitale n banda de 450 MHz, bazat pe tehnologia CDMA 2000, sub marca Zapp Mobile, fiind primul serviciu din Europa de comunicaii mobile integrate (voce i transmisii de mare vitez) bazat pe aceast tehnologie. Operatorii actuali de telefonie mobil din Romnia sunt prezentai n tabelul urmtor:

Operator TELEMOBIL S.A.

Sistem CDMA 2000

Anul obinerii licenei Anul lansrii serviciului 1993 (NMT 450) 1992 2001 (CDMA 2000)

MOBIFON S.A. (Connex) GSM 900 (+ 1800) 1996 ORANGE ROMNIA S.A. GSM 900 (+ 1800) 1996 COSMOROM S.A. GSM 1800 1998

1997 1997 2001

4.2.2 Evoluia numrului de utilizatori de telefonie mobil

5.

DEPUNEREA OFERTEI

5.1. Oferta de participare la procedura de selecie comparativ trebuie s conin cel puin elementele tehnice i financiare la care face referire grila de punctaj prevzut la Capitolul 7, pct. 7.2.2. 5.2. Oferta de participare la procedura de selecie comparativ trebuie s fie nsoit, n mod obligatoriu, de toate documentele prevzute la Capitolul 6.

5.3. Oferta va fi transmis prin pot cu confirmare de primire sau depus personal la sediul MCTI pn la data de 29.10.2004 ora 15.00, ora Romniei; ofertele depuse dup data limit stabilit pentru depunerea ofertelor nu vor mai fi luate n considerare, urmnd a fi returnate nedeschise la adresa menionat pe plic;

5.4. Oferta va fi depus n original i n 5 copii dintre care 4 redactate n limba romn, i 1 n limba englez, precum i n format electronic, pe CD sau floppy disk, n format Word sau Excel. Dac originalul este redactat ntr-o alt limb dect limba romn, acesta va fi nsoit de o traducere legalizat; exemplarul original va fi semnat de persoana autorizat, respectiv de ctre directorul executiv sau preedintele ofertantului;

5.5. Oferta se va depune n plic pe care se va marca Solicitare 3G/IMT - 2000, respectiv 3G/IMT - 2000 Application; pe plic se va nscrie numele i adresa expeditorului;

5.6.

Originalul se va marca cu Original, iar copiile se vor marca cu Copii;

5.7. Pentru cazul n care ofertele conin informaii confideniale, acestea vor fi cuprinse ntr-o anex separat, ofertantul semnalnd explicit faptul c informaiile respective sunt confideniale; MCTI va decide dac este necesar aplicarea caracterului de document secret n conformitate cu Legea nr. 182/2002 privind protecia informaiilor clasificate;

5.8.

Structura i coninutul ofertelor sunt stabilite n Anexa 1;

5.9. Ofertele nu pot fi modificate sau completate din proprie iniiativ de ctre ofertant dup depunerea lor;

5.10. MCTI i rezerv dreptul de a solicita informaii suplimentare de la ofertani i dup expirarea datei limit de depunere a ofertelor.

5.11. Schimbri de aplicaii dup ce s-a terminat perioada de trimitere, nu sunt permise. Retragerile de aplicaii sunt posibile dup ce s-a terminat perioada de trimitere, ns nu va fi returnat garania bancar.

5.12. Aplicaia nu trebuie sa fie alctuita din mai mult de 200 de pagini cu font-uri de 12, n care nu sunt incluse copiile documentelor solicitate.

5.13. Solicitrile de clarificri din partea ofertanilor pot fi adresate Ministerului Comunicaiilor i Tehnologiei Informaiei, n scris, la adresa din B-dul Libertii, nr. 14, sector 5, Bucureti, sau prin e-mail la adresa licitatie3g@mcti.ro, pn la data de 8.10.2004. Att ntrebrile primite cat si rspunsurile la acestea vor fi publicate pe pagina de internet a ministerului.

5.14. La finalul perioadei de depunere a ofertelor, comisia de licitaie va publica numele participanilor la licitaie i standardele propuse de acetia

5.15. Ofertanii vor meniona n cuprinsul ofertei un numr de fax la care se pot transmite mesajele MCTI;

5.16. Mesajele fax primite de ofertant din partea MCTI vor fi considerate transmise n momentul n care MCTI primete confirmarea transmisiei prin fax

6.

DOCUMENTELE CARE NSOESC OFERTA

6.1 Odat cu depunerea ofertelor, persoanele interesate trebuie s depun la sediul MCTI urmtoarele documente: a) mputernicirea legalizat acordat persoanelor fizice care reprezint ofertanii

b) certificatul constatator (original) eliberat de ctre Oficiul Naional al Registrului Comerului sau de ctre instituiile subordonate acestuia cu cel mult 30 de zile nainte de data depunerii ofertei, din care s reias cel puin :

a. b. c. d. e. f.

atributele de identificare legale; durata de funcionare; obiectul principal i secundar (dac este cazul) de activitate; valoarea i structura capitalului social; meniuni cu privire la organele de conducere ale ofertantului; structura acionariatului;

g. meniuni referitoare la declanarea procedurii de reorganizare judiciar sau faliment, potrivit Legii nr. 64/1995 republicat, cu modificrile ulterioare. c) declaraie pe proprie rspundere a administratorului/preedintelui Consiliului de Administraie c ofertantul nu se afl n reorganizare judiciar sau n faliment, lichidare sau dizolvare voluntar conform Legii nr. 31/1990, republicat sau orice alt procedur similar i c nu face obiectul unei proceduri legale pentru declararea sa n una din situaiile menionate (original); d) bilan contabil pe ultimii 3 ani aprobat n condiiile legii;

e) declaraie pe proprie rspundere a administratorului/preedintelui Consiliului de Administraie a ofertantului din care s rezulte c documentele prezentate la Capitolul V sunt complete i c informaiile prezentate sunt conforme cu realitatea (original);

6.2

Documentele care nsoesc oferta vor fi depuse, n plicuri sigilate, la sediul MCTI.

6.3 Pentru persoanele juridice strine, vor fi depuse documentele similare celor prevzute la pct. 6.1. lit. a), c), d) i e) , n traducere legalizat.

DESFURAREA PROCEDURII DE SELECIE COMPARATIV

Procedura de selecie comparativ se desfoar n trei etape :

7.1. Etapa de calificare; 7.2. Etapa de evaluare a ofertelor; 7.3. Etapa de atribuire a Licenelor 3G.

7.1. ETAPA DE CALIFICARE

7.1.1. n cadrul acestei etape, comisia va verifica dac ofertanii ndeplinesc condiiile minime prevzute la Capitolul 3 i dac ofertanii fac parte dintr-un grup de firme;

7.1.2. n cadrul prezentei proceduri, se definete noiunea de grup de firme ca fiind grupul de dou sau mai multe persoane juridice, romne sau strine care au n comun faptul c: a) una dintre acestea deine, direct sau indirect, cel puin 35% din capitalul social, sau, respectiv, exercit, direct sau indirect, cel puin 35% din drepturile de vot n Adunarea General a celeilalte/celorlalte ori b) aceeai persoan, fizic sau juridic, deine direct sau indirect, cel puin 35% din capitalul social al acestora sau, respectiv, exercit, direct sau indirect, cel puin 35% din drepturile de vot n Adunrile Generale ale acestora.

7.1.3. Dac ofertanii nu ndeplinesc condiiile minime prevzute la Capitolul 3, acetia vor fi exclui din cadrul procedurii de selecie comparativ.

7.1.4. n cazul n care ofertanii ndeplinesc toate condiiile minime prevzute n cuprinsul Capitolului 3, se va verifica dac acetia fac parte din acelai grup de firme.

7.1.5. n cazul n care doi sau mai muli ofertani fac parte din acelai grup de firme, numai unul dintre acetia poate fi luat n considerare pentru continuarea procedurii de selecie comparativ; astfel, pentru alegerea unui ofertant, din cadrul unui grup de firme, ce va continua procedura de selecie comparativ se va lua n considerare oferta cea mai bun.

7.1.6. De asemenea, vor fi exclui ofertanii crora li s-a retras, total sau parial, din culpa acestora, dreptul de utilizare a frecvenelor radioelectrice.

7.1.7. Vor fi declarai calificai ofertanii care ndeplinesc toate condiiile minime precizate n cuprinsul Capitolului 3 i care nu au fost exclui n conformitate cu paragrafele precedente.

7.1.8. Comisia poate solicita oricnd orice alte precizri sau documente suplimentare, n vederea stabilirii situaiei de fapt pe baza creia se determin calificarea unei oferte.

7.1.9. n situaia n care numrul ofertanilor calificai dup etapa de calificare nu depete numrul licenelor disponibile, acetia vor fi declarai ctigtori ai procedurii de selecie comparativ, cerinele minimale prevzute n prezentul document urmnd a fi preluate n licene ca i obligaii mpreun cu angajamentele ofertanilor ce vor deveni titulari de licene. n cazul n care nici una dintre oferte nu este pentru standardul UMTS, nu se pot elibera dect 3 licene, urmnd ca cea pentru standardul UMTS s fie scoas ulterior la concurs.

7.2. ETAPA DE EVALUARE A OFERTELOR

7.2.1. n cadrul etapei de evaluare a ofertelor se vor evalua numai ofertele acelora care au fost declarai calificai n conformitate cu prevederile pct. 7.1.

7.2.2. Ofertele vor fi evaluate n conformitate cu urmtoare gril de punctaj :

Criteriul

Punctaj max. 10 p.

1. Capacitatea financiar 1.1 Cifra de afaceri pe ultimii trei ani 1.1.1 Cifra de afaceri pe anul 2001 1.1.2 Cifra de afaceri pe anul 2002 1.1.3 Cifra de afaceri pe anul 2003 1.2 Rata profitului pe anul 2003 1.3 Gradul de ndatorare pe anul 2003 1.4 Disponibilitatea financiar pentru investiii n realizarea i operarea reelei 3G rezultat din punctarea seciunilor B1 B3 din Anexa 1 2. Fezabilitatea comercial 2.1 Competena dobndit pe piaa comunicaiilor mobile (n orice ar) 2.2 Gradul de satisfacere a nevoilor clienilor n funcie de planurile de marketing

1 p. 1 p. 1 p. 2 p. 2 p. 3 p.

20 p. 10 p. 10 p.

3. Gradul de specializare i experiena 3.1 Vechimea n operarea reelelor publice mobile/fixe 3.2 Specializarea n domeniul operrii reelelor mobile 4. Fezabilitatea tehnic 4.1 Serviciile propuse de candidat a fi oferite 4.2 Disponibilitatea de roaming naional, european i internaional 4.3 Capacitatea sistemului n relaie cu indicatorii de calitate 5. Acoperirea geografic i a populaiei 5.1 Populaia 5.1.1 Faza 1 5.1.2 Faza 2 5.1.3 Faza 3 5.2 Drumurile 5.2.1 Faza 1 5.2.2 Faza 2 5.2.3 Faza 3 5.3 Suprafaa 5.3.1 Faza 1 5.3.2 Faza 2 5.3.3 Faza 3

20 p. 10 p. 10 p. 20 p. 8 p. 6 p. 6 p. 30 p. 20 p 6p 6p 8p 5p 1p 1p 3p 5p 1p 1p 3p

7.2.3.

Criteriile care se refer la acoperirea geografic sunt definite la pct. 8.2.

Limitarea ofertelor numai la condiiile minimale prevzute n cuprinsul Capitolului VIII, pct. 8.2 va duce la diminuarea punctajului aferent punctului 5 realizat de ofertant cu 50%.

7.2.4. Angajamentele care au legtur cu acoperirea populaiei vor fi apreciate n conformitate cu datele referitoare la populaie raportate de Institutul Naional de Statistic.

7.2.5. 7.2.5.1.

Metode de calcul Evaluarea privind acoperirea, distribuia i rata dezvoltrii va fi efectuat astfel:

a) evaluarea este bazat pe angajamentele candidailor cu referire la trei date diferite, 31 decembrie 2006 (prima faz a dezvoltrii), 31 decembrie 2008 ( a doua faz) i 31 decembrie 2011 (a treia faz). b) Pentru fiecare faz se va face cte un angajament cu privire la: cte persoane din zona respectiv vor beneficia de servicii; ci kilometri de drumuri naionale vor fi acoperii de serviciul prestat, i de asemenea suprafaa zonei acoperite de serviciul prestat. c) punctele vor fi acordate n acelai mod pentru cele trei date. Aceasta nseamn c punctele acumulate la faza nti vor fi adugate i pentru fazele 2 i 3. Punctele acumulate pentru prima dat la faza a doua vor fi adugate i pentru faza a treia.

7.2.6.2.

Calculul punctajului aferent informaiei din solicitare se va face astfel :

a) pentru fiecare grup complet de 10.000 de locuitori ai Romniei care vor beneficia de serviciul prestat de ofertant, se vor acorda cinci puncte; b) pentru fiecare sut de kilometri de drum naional romnesc acoperit se va acorda cte un punct; c) se va acorda cte un punct pentru fiecare 30 de kilometri ptrai complet acoperii din teritoriul Romniei d) pentru punctele 1-4 din grila de punctaj notarea se va face astfel: aplicantul care are cea mai bun ofert va primi punctajul maxim, iar ceilali vor primi un punctaj calculat procentual din punctajul maxim acordabil, valoarea final fiind calculat procentual din punctajul maxim acordabil.

7.2.6.3. Ofertanii vor fi clasificai dup numrul de puncte; n eventualitatea unui numr egal de puncte, punctele aferente primei faze de dezvoltare vor fi multiplicate cu 0,25 i adugate la numrul total de puncte.

7.2.6.4. Pentru cazul n care egalitatea se pstreaz n continuare, ofertantul care declar c va ncepe operaiunile comerciale mai devreme va fi avantajat.

7.2.7 MCTI i va baza deciziile pe datele referitoare la populaie furnizate de ctre Institutul Naional de Statistica. Lista cu numrul de locuitori din zonele urbane este disponibil la pagina de web a Institutului Naional de Statistica http://www.insse.ro.

7.2.8 Licena va permite intrarea n acorduri de roaming naional cu ali operatori. Perioada de valabilitate a acordului de roaming cu ceilali operatori va fi de maxim 2 ani de la data lansrii serviciului de ctre operatorul ce beneficiaz de roaming. Acoperirea care rezult din astfel de acorduri de roaming nu va fi inclus n acoperirea pe care ofertantul s-a angajat s-o ndeplineasc prin licen. n consecin, acoperirea care va fi realizat prin roaming nu trebuie inclus n cerere.

7.3.

ETAPA DE ATRIBUIRE A LICENELOR 3G

7.3.1. n cadrul acestei etape se vor desemna ctigtorii procedurii de selecie comparativ.

7.3.2. Atribuirea licenelor se va face conform clasamentului ofertelor, ctigtorii avnd dreptul de a alege, n ordinea clasrii, licena dorit.

8.

ACOPERIREA

Acoperirea prognozat n ofert va fi calculat n conformitate cu standardele pentru sisteme IMT-2000 n benzile de frecvene 1900 -1980 MHz i 2110-2170 MHz.

8.1.

CERINE

8.1.1. Acoperirea minimal va fi pentru Bucureti i 10 mari orae ale Romniei, municipii capitale de jude alese de candidat la data de 31.12.2011.

8.1.2. suprafa va fi considerat ca fiind acoperit dac valoarea simulat (calculat) a cmpului electric generat de pilotul staiei de baz la marginea ariei de acoperire, la o nlime de 1.5 m de sol i cu o probabilitate de 50% este de cel puin 38 dBV/m/5 MHz.

8.1.3. n situaia asigurrii ntregii game de servicii n interiorul cldirilor, condiia de sus nu se mai impune.

8.1.4. Se vor asigura ratele de transfer prevzute n standarde conform categoriei de teritoriu acoperit.

8.1.5. Rata de blocare a apelurilor, pentru orele de vrf, nu va fi mai mare de 5%. Metoda de msurare se va stabili prin ordin al ministrului cu consultarea titularilor de licene. Disponibilitatea reelei va fi de 98% din timp.

8.2.

RAPORTAREA

MCTI va decide prin condiiile licenei, datele i maniera de raportare a angajamentelor de acoperire luate de candidat.

9.

DREPTURI I OBLIGAII

9.1. INTERCONECTAREA

Titularii de licene au dreptul la interconectare n conformitate cu autorizaia general de furnizare a reelelor de comunicaii i servicii electronice (Decizia Preedintelui Autoritii Naionale de Reglementare n Comunicaii nr.133/05.11.2003) pentru serviciile de telefonie fixe ct i mobile cu privire la realizarea de reele de telecomunicaii n Romnia.

9.2. LICENE RADIO

9.2.1. Benzile de frecvene specificate la Capitolul 2.2 vor fi atribuite, n funcie de clasament i puse la dispoziie la data prevzut n licen. Candidaii crora li s-au eliberat licene pot solicita s le fie permis de ctre MCTI nceperea transmisiilor n benzile alocate.

9.2.2. Tarifarea se va face anual pentru fiecare asignare de canal (bloc pereche sau nepereche de 5 MHz) solicitat de titularul licenei.

9.2.3. La momentul n care vor deveni disponibile resurse suplimentare de spectru, MCTI va distribui resursele suplimentare ctre noi operatori i/sau va aloca spectru suplimentar deintorilor existeni de licen. 9.2.4. Obligaiile internaionale si acordurile cu privire la protecia radioelectric a sistemelor naionale si internaionale vor fi luate n calcul de ctre titularii respectivi de licen.

9.2.5. Sistemul implementat de operatorul 3G trebuie s fie n conformitate cu limitele de emisie specificate de ITU sau CEPT aprobate prin standardele ce reglementeaz reeaua care a fost aleas. Operatorul 3G este responsabil de buna funcionare a reelei i rspunde pentru orice interferen cauzat de emitorul reelei pe care o deine, altor operatori.

9.2.6. Toate echipamentele necesare furnizrii de frecvente radio trebuie sa fie conforme cu reglementrile in vigoare. Aceste reglementari precum i alte obligaii n afara celor ce decurg din acest caiet de sarcini vor fi stabilite de MCTI.

9.3.

COORDONRILE CU ADMINISTRAIILE VECINE

MCTI poate permite operatorilor posibilitatea de a-si mbunti acoperirea intern si extern peste grani, in conformitate cu reglementrile n vigoare n Romnia precum si cu obligaiile care decurg din acordurile internaionale la care Romnia este parte.

9.4. ALOCAREA RESURSELOR DE NUMEROTAIE

ndrumrile cu privire la alocarea i rezervarea capacitii de numerotaie n cadrul planului naional de numerotare sunt disponibile pe site-ul Autoritii Naionale de Reglementare n Comunicaii : http://www.anrc.ro.

10.

CONDIIILE LICENEI

Condiii generale

a) titularul de licen va notifica ANRC n conformitate cu Autorizaia General pentru furnizarea de reele de comunicaii electronice i servicii (Monitorul Oficial nr. 802/ 14.11.2003) nainte de realizarea reelei sau de oferirea serviciilor. b) se vor aplica dispoziiile relevante din Autorizaia General pentru furnizarea de reele de comunicaii electronice i servicii. c) MCTI poate impune condiii n ceea ce privete capacitatea de operare, de disponibilitate si de calitate peste ceea ce este specificat n Autorizaia General; condiiile adiionale se vor baza pe cerinele minimale stabilite de prezentul document, precum i pe angajamentele negociate ale ofertanilor ce vor deveni titulari de Licen 3G. d) pentru a se asigura c operarea se desfoar la nivelul de calitate corespunztor, titularul de licen este obligat s se conformeze recomandrilor i standardelor internaionale.

11.

PENALITI

11.1. n cazul nerespectrii condiiilor din licen privind acoperirea la cele 3 date diferite de control menionate n cuprinsul pct. 7.2.6. Metode de calcul, penalitatea pltit de titularul de licen va fi decis de MCTI i calculat ca procentaj al tarifului de eliberare a spectrului de 35.000.000 USD.

11.2. Procentajul maxim va corespunde cu cel rezultat din acoperirea geografic care nu a fost obinut la fiecare faz i calculat astfel: pentru fiecare 10.000 de locuitori n Romnia. pentru fiecare 100 de kilometri de drum naional din Romnia. pentru fiecare 30 de km2 din suprafaa Romniei.

11.3. Pentru fiecare categorie, procentul care nu a fost acoperit va fi mprit la trei. Suma procentelor rezultate pentru fiecare categorie constituie procentajul de penalitate

11.4. Dac ntrzierea se datoreaz unor motive independente de voina titularului de licen, MCTI nu va aplica penaliti. n cazul n care aceast tehnologie devine uzat moral pe plan internaional, penalitile de la punctele 11.2 i 11.3 nu se vor mai aplica.

12. RETRAGEREA SI SUSPENDAREA LICENEI

12.1. n cazul n care MCTI stabilete c operatorul 3G nu s-a conformat licenei, acesta poate s fac o notificare adresat operatorului. n funcie de gravitatea faptelor i dificultatea n remedierea disfuncionalitilor MCTI va stabili durata n care operatorul va trebui s-i ndeplineasc obligaiile informnd operatorul 3G asupra sanciunii administrative ce va fi impus n cazul n care acesta nu se conformeaz condiiilor licenei.

12.2. n cazul n care operatorul 3G va continua s nu-i ndeplineasc obligaiile i dup perioada specificat de MCTI, acesta poate s dispun fie suspendarea fie retragerea licenei.

13.

INFORMAII SUPLIMENTARE

Informaii despre rapoarte, ndrumri, brouri informaionale, legislaie, alocare de numere vor fi disponibile pe site-ul MCTI-ului la http://www.mcti.ro.

Anexa 1

Structura si coninutul ofertelor

Ofertele trebuie structurate astfel :

Dac informaia care trebuie precizata ntr-o anumit seciune este foarte voluminoas, candidatul trebuie s anexeze un rezumat al acelei seciuni.

MCTI poate cere mai multe informaii i clarificri. Ofertantul nu mai poate aduga din proprie iniiativ ofertei sale nici o completare dup data limit de depunere a ofertelor.

Analizarea ofertelor de ctre MCTI va fi efectuat n 2 etape: 1) Mai nti, MCTI va evalua dac ofertantul are capacitatea de a implementa pe termen lung planurile sale. Evaluarea se va baza pe informaia prezentat. 2) n cea de-a doua etap se va face evaluarea.

Seciunea A. Informaii despre candidat

A1 Informaii despre ofertant:

a) numele companiei, adresa, data si locul nfiinrii, mpreuna cu o declaraie financiara actualizata b) tipul si numrul aciunilor, valoarea nominala si drepturile de vot, inclusiv in ceea ce privete dividendele asociate tipurilor de aciuni c) capitalul subscris pe fiecare tip de aciune precum si informaii detaliate despre parteneri in momentul depunerii dosarului si posibilele modificri in aceasta privina d) numrul, valoarea si drepturile (inclusiv drepturile de transformare) referitoare la totalitatea opiunilor, certificatele de participare, aciunile prefereniale, creanele si garaniile eliberate de ofertant. e) acte adiionale f) descrierea activitii firmei g) certificatele financiare de audit din ultimii trei ani h) balana financiara (profit/pierderi) pe ultimii trei ani i) numele reprezentantului legal numit de aplicant, preciznd telefonul, numrul de fax precum si adresa de mail j) orice alte informaii care ar putea afecta decizia de alocare a frecventei

A2 Informaii despre partenerii aplicantului

Informaiile trebuie date despre fiecare partener, acionar etc. Daca aplicantul are foarte muli acionari trebuie menionate urmtoarele informaii despre cei care dein mai mult de 5% din aciuni. Despre cei care dein pana la 5% din aciuni trebuie menionate doar date generale (a, b, c). In cazul in care Ministerul Comunicaiilor i Tehnologiei Informaiei considera necesare mai multe informaii despre acetia, ele vor fi solicitate.

a) numele(compania, sediul firmei, adresa), data si locul nfiinrii b) descrierea principalelor activiti c) relaiile cu aplicatul (numrul de aciuni deinute), acorduri d) societatea de baza e) audit financiar pentru ultimii trei ani f) balana financiara pentru ultimii trei ani

A3 Informaii despre consorii

In cazul consoriilor sau societilor mixte urmtoarele informaii sunt necesare a) Rolul pe care fiecare membru al consoriului il are, detalii despre experiena si posibilitile fiecruia b) Tipurile de relaii dintre membrii precum si detalii despre: - acordurile sindicale, acorduri dintre consorii sau - societi mixte - declaraie de intenie - acorduri intre parteneri

Informaiile despre membrii consoriului trebuie transmise la fel ca in capitolul A2

Seciunea B. Capacitatea financiar n seciunea B, ofertantul trebuie s informeze cum intenioneaz s finaneze planul de dezvoltare. De asemenea, ofertantul trebuie s demonstreze capacitatea financiar de a construi o reea de acces n concordan cu angajamentele din solicitare bazate numai pe infrastructura radio proprie.

Raportul trebuie s se bazeze pe analiza cash-flow rezultat din planul de afaceri.

Seciunea B va fi mprit n trei, astfel:

B.1. Un raport despre cum intenioneaz ofertantul s finaneze planul de dezvoltare a reelei: cu capital propriu, prin finanare de la acionarii companiei sau prin finanare extern.

B.2. Trebuie s fie depuse rapoarte anuale, auditate de persoane autorizate din afara companiei, din ultimii 3 ani, pentru ofertant, pentru acionarii majoritari ai acestuia i de asemenea pentru fiecare acionar pe a crui capacitate financiar se bazeaz candidatul.

B.3. Dac candidatul intenioneaz s i bazeze operaiunile pe finanare extern, se vor prezenta garanii bancare sau documente similare, care vor demonstra disponibilitatea finanatorului extern pe termen lung n ceea ce privete finanarea dezvoltrii reelei. Finanatorul extern trebuie de asemenea sa certifice c are ncredere n planul de afaceri, c accept complet responsabilitile financiare pe care planul de afaceri le implic.

B.4. Ofertantul va depune un plan de afaceri pentru serviciile pe care dorete s le ofere, pe baza strategiei sale, estimarea poziiei pe pia precum i evaluarea planului operaional pe o perioad de 10 ani din momentul obinerii licenei. Pentru primii 5 ani planul va fi detaliat, iar pentru urmtorii 5 ani datele vor fi prezentate pe scurt.

Seciunea C. Studiul tehnic de fezabilitate.

Seciunea C va conine o descriere tehnic a sistemului i un plan de dezvoltare tehnic. Planurile trebuie s fie compatibile ntre ele i cu alte pri ale cererii. n cadrul Seciunii C se regsesc patru segmente:

C.1. Ofertantul trebuie s informeze care dintre standardele IMT-2000 vor fi folosite.

C.2. Se va furniza o descriere detaliat a sistemului care va fi folosit, a serviciilor care vor fi oferite, ce calitate a serviciului este planificat i instrumentele care vor fi folosite pentru planificarea sistemului, mpreun cu descrierea general a arhitecturii reelei. Pentru realizarea acestor cerine:

C 2.1. Informaia trebuie sa conin date despre echipamentul care va fi folosit n infrastructur. C 2.2. Trebuie precizat disponibilitatea pentru roaming-ul naional, european i internaional a sistemului propus. C 2.3. Trebuie descrise serviciile viitoare de telecomunicaii care sunt luate n considerare.

C.3. Proiectul i operarea sistemului trebuie descrise n concordan cu urmtoarele: 1) detalii despre arhitectura reelei (inclusiv grafic)

2) numrul de elemente eseniale de infrastructura ale reelelor radio (BTS, BSC..) si core network ( MSC, SGSN, GGSN) pe localiti/zone in varianta electronica si in copie printata; caracteristicile tehnice eseniale ale fiecrei componente a infrastructurii (frecventa, capacitate) C 3.1. O descriere a capacitii sistemului (pe uniti de suprafa) care formeaz baza planului de dezvoltare. C 3.2. O descriere a echipamentului pentru transmisia datelor preconizat a fi utilizat n staiile de baz, preciznd dac acest echipament va fi suficient de performant avnd n vedere numrul estimat al cererilor de servicii. C 3.3. O descriere a interfeei i a punctelor de interconectare dintre reelele de telecomunicaii ale candidatului i alte reele publice de telecomunicaii. C.4. Un plan de dezvoltare tehnic care s demonstreze modul de utilizare a resurselor menionate n seciunea C.3, pe faze de dezvoltare.

Seciunea D. Fezabilitatea comercial. Seciunea D trebuie s demonstreze c propunerea ofertantului este fezabil din punct de vedere comercial. Informaia din aceast seciune trebuie s fie compatibil cu celelalte pri ale ofertei. Ofertantul trebuie s specifice toate premisele care au stat la baza calculelor.

D.1. Ofertantul trebuie s prezinte studii sau sondaje de pia care au fost folosite la alctuirea planului tehnic, a celui operaional, precum i a planului de afaceri. Dac studiile originale sunt voluminoase, candidatul poate prezenta rezumate ale acestora.

D.2. Ofertantul trebuie s prezinte o descriere a planurilor de marketing.

D.3. Ofertantul trebuie s prezinte estimri cu privire n primul rnd, la cererea total de pe pia pentru diverse servicii i n al doilea rnd, cota de pia estimat.

D.4. Un buget specific ntemeiat pe planul de dezvoltare n concordan cu F.1, primul, pentru fiecare an operaional i al doilea cumulativ, n care sunt declarate toate costurile pentru dezvoltarea sistemului i introducerea serviciilor pe care candidatul intenioneaz s le furnizeze. Vor fi prezentate costurile unitare pentru componentele reelei care au fost folosite pentru calculul costurilor totale .

D.5. Ofertantul trebuie s prezinte analiza cash-flow, veniturile i costurile anuale estimate pentru primii zece ani de funcionare a sistemului. Estimrile trebuie s conin un raport de finanare, costuri financiare, rata profitului net, active, rata de recuperare a investiiei. O importan primar este ca aceste estimri financiare s fie compatibile cu bugetul de dezvoltare al reelei raportat n conformitate cu F.1. i de asemenea cu estimarea cererii de pe pia n conformitate cu D.3.

Seciunea E. Gradul de specializare i experiena Se va prezenta o descriere a experienei ofertantului n telecomunicaiile mobile i/sau reele de telecomunicaii fixe, pe care le consider importante pentru evaluarea gradului de specializare i a experienei sale. Raportul trebuie s conin urmtoarele informaii despre candidat i despre alte persoanei pe a cror experien se bazeaz:

E.1. O descriere generala a sistemelor de telecomunicaii existente operate de candidat.

E.1.1 Detalii despre sistemele de telecomunicaii fixe/mobile 1) descrierea serviciilor care sunt oferite de sistemele existente de telecomunicaii mobile/fixe operate de ofertant 2) descrierea scopului i naturii responsabilitii operaionale pentru fiecare sistem de telecomunicaie fix/mobil. 3) descrierea scopului si naturii investiiilor din fiecare sistem de telecomunicaie fix/mobil.

E.1.2. Daca ofertantul opereaz deja o reea de telefonie mobil de a doua generaie si vrea sa s foloseasc aceasta reea ca platform de baz pentru reeaua 3G, sau intenioneaz s utilizeze elemente din infrastructura reelei 2G, pentru reeaua 3G, sau intenioneaz s ofere servicii sunt necesare urmtoarele informaii:

3)

detalii despre arhitectura reelei (inclusiv grafic)

a) locaia elementelor eseniale de infrastructura ale reelelor radio (BTS, BSC..) si core network ( MSC, SGSN, GGSN) in varianta electronica si in copie printat; caracteristicile tehnice eseniale ale fiecrei componente a infrastructurii (frecventa, capacitate) b) 4) interconectrile cu celelalte reele (puncte de interconectare, capacitate etc.) acoperirea actuala a populaiei

5) numrul actual de utilizatori (numrul de abonai si numrul de clieni utilizatori carduri pre-paid) 6) o scurta prezentare a ofertei de servicii oferite

E.1.3. n cazul n care ofertantul nu deine, n cadrul propriei organizaii, experien n ceea ce privete reelele de telecomunicaii mobile, va descrie cum intenioneaz s dobndeasc acest grad de specializare i experien pentru organizaia sa.

Seciunea F. Dezvoltare Seciunea F va conine o descriere a planului de dezvoltare a reelei. Candidatul va nainta o descriere complet a premiselor pe care i bazeaz cererea.

F.1. Ofertantul va prezenta o descriere n ceea ce privete dezvoltarea reelei cu termene la sfritul anilor 2006, 2008 i 2011. Aceast descriere va fi compatibil cu alte pri ale cererii ce au legtura cu cererea de pia i finanarea. Ofertantul va prevedea toate premisele i bazele de calcul ce au fost aplicate cnd s-a prezentat acoperirea din descrierea tehnica de la punctul 8.2.1. Urmtoarele informaii vor fi ataate pentru a se descrie dezvoltarea reelei pn la sfritul anilor 2006, 2008 i 2011: F.1.1. Hri n format electronic din care s reias acoperirea la sfritul anilor 2006, 2008 i 2011. n completare se va descrie modul cum cele trei criterii diferite menionate la punctul 7.2.7. privind populaia, kilometrii de drum naional i zona respectiv au fost calculate.

F.1.2. Densitatea de trafic i dimensiunea estimat a celulelor, densitatea capacitatea sistemului pe kilometru ptrat.

canalului i

F.2. Ofertantul va furniza o descriere a nivelului de servicii, inclusiv viteza de transmisie. Aceast descriere se va referi la fiecare an pn la 31 Decembrie 2011 inclusiv i incluznd planurile pentru monitorizarea i controlul calitii serviciului din sistem. Rata de blocare i

rata ntreruperilor comunicaiilor n perioada de trafic intens vor fi declarate separat pentru trafic n reea i pentru trafic din i n reea. F.3. Ofertantul va meniona data la care preconizeaz c va avea loc lansarea comercial a serviciului.

Seciunea G. Ali factori n aceast seciune, candidatul va furniza alte informaii pe care dorete ca MCTI s le ia n considerare pentru evaluare. Pri din aceast seciune vor include referiri la informaiile care au fost furnizate n alte seciuni ale ofertei. Dac un candidat prefer s obin acces la un anumit spectru de frecvene, va trebui s specifice acest lucru.

* previziuni oficiale pentru anul 2003; **valori efective pentru primele 9 luni ale anului 2003;