Sunteți pe pagina 1din 110

AGRALE

GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR MWM DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL MWM X/10 4.1 TCA TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR ) MWM 904 960 0782 / WD5T2266083STD MWM 904 960 0782 / WD5T2266083STD MWM 904 960 651 103 / WD5T2266078STD MWM 904 960 651103 / WD5T2266078STD / 904960651103 231938 78-100-13 78-100-13 110-130-13 121-V 121-S 124-V APLICAO / APPLICATION / APLICACIN N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL CORTECO

110-130-13

124-S

130-160-15

7343-V

MWM X/10 4.1 TCA

904960640089

VIVA3-8,70

7736-V

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** T416/420/4100 TX 1100 CLARK 240 SF/V EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA TX 1660 D EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA 1 673 683 / 0 127,7-190-14,15 ** 7708-V CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA 4 002 014 047 007 / 211501317 1 4 002 010 057 000 / C7TA1190A 48-72-8 52,74-76,25-7,9 ** 51-N ** 1214-N EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS 8 002 104 052 004 / 8002104052004 4 002 010 012 005 / 904961001200 CLARK 3 312 225 / 3312225 30-62-8 12-22-7 19-25,4-3,3 279-N 156-N 213-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA- (VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

BOSCH
GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR MBB OM 321/324/326 APLICAO / APPLICATION / APLICACIN N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL 1 420 282 005 / 3760020102 1 410 282 003 / WNP6P31Z 2 120 283 001 / 79978847 9 511 080 073 / 8078033105 (ZF) 1 510 283 009 / 250399 9 511 080 238 / 9511080238 1 410 282 015 / 69974946 / 329638 DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 20-40-10 17-28-7 30-42-7 18-30-6 20-40-7 17-30-6 25-35-7 CORTECO

BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR INTERNA BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR

34-N 70-N 78-N 135-N 234-N 341-N 1038-N

CARRETAS
GRUPO / GROUP / GRUPO EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO APLICAO / APPLICATION / APLICACIN N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL CORTECO

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

2 258 269

127-165,1-16

** 2094-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA- (VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

CUMMINS
GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR SRIE B DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR ) DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR ) TRASEIRA DO VIRABREQUIM 3 397 111 / 3937111 / 3804899 2S0 109 6754 - 3921640 63,5-79,5-8 7647-T APLICAO / APPLICATION / APLICACIN N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL CORTECO

SRIE B

7,5-33,8-23,9

7750-V

SRIE C

3 353 977

75-93-8/11

7649-T

SRIE C

2SRK 109 675A - 3927642 3 357 693 / 4089342 / 3357693 / 3909410

9-36,5-27,7

7751-V

SRIE B / C

130,18-150-14,8

7648-T

EATON
GRUPO / GROUP / GRUPO CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** APLICAO / APPLICATION / APLICACIN N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 35-52,1-10 CORTECO

TOMADA DE FORA / POWER TAKE OFF / LA ENERGA

650 4035 100 / 6504035100

49-N

FIAT CAMINHES
GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR - 180/210/215 D 9.500/D 11.000 70/80/120/130/140 70/80/120/130/140 180/210/215/9.500 180/210/215/D 11.000 9.500/11.000 APLICAO / APPLICATION / APLICACIN N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 65-90-10 65-90-10 75-100-17 125-150-13 30-47-10 30-52-10 25-47-10 CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL BOMBA DE GUA / WATER PUMP / BOMBA DE AGUA BOMBA DE GUA / WATER PUMP / BOMBA DE AGUA COMPRESSOR DE AR / AIR COMPRESSOR / COMPRESOR DE AIRE

234 034 809 / 234034809 234 034 809 / 234034809 40 002 440 / 40002440 40 026 650 / 40002650 234 034 362 C / 234034362 C 234 034 364 C / 604960103040 1 480 281 011 / 0 234 034 434 C / FNM234034434C

92-N 92-N 7361-v 1281-V 62-N 2012-N 52-N

EMBREAGEM CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** CLARK 280 V/VH/ 285 VH SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA TOMADA DE FORA / DRIVE POWER / NPULSIN LA ENERGA - 240V/280V/282V INTERNO DO EIXO PILOTO / GEARBOX DRIVE SHAFT ZF / EJE PRIMARIO ENGRANAJE ZF EXTERNO DO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT ( OUTER ) / EJE PRIMARIO ( EXTERNO INTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR (INNER) / SALIDA TRASERA (INTERNO) EXTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA EIXO DO VELOCMETRO / SPEEDOMETER SHAFT / EJE DEL VELOCMETRO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA 70/140 190 190 FNM 11.000 EATON EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA EMBREAGEM / CLUTCH' GUIDE / EMBRAGUE

55-70-8

88-N

/ 78MU6701B CLARK 3 314 811 / 69974946 / 329638 ZF / 79972247 / 79972247 / 69978847

57,1-82,35-9,5 25-35-7

1062-N 1038-N

ZF - AK6-90

55-75-8 55-75-10 85-105-10 85-105-10 10-15-3

1172-V 1147-N 1189-V 1301-N 1303-V

FLER FNM 162 323 006 / FNM 162323006 7 114 406 / 7114406 7 114 326 / 7114326 7 121 152 / 7121152 234 034 463 B / 2340344463 B FNM 234 034 434 C / FNM234034434C 95,3-114,29-11,88 76,2-101,68-12 44,4-63,6-7,9 25-38-7 65-90-12 55-70-8 7360-V 7363-V 7355-N 106-N 7376-N 1030-N 88-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO 130 D 11.000 180/210/215/D 11.000 140/190 120 130 70/130 EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO 70 N 70 N 130 180/210/215 180/9.500/11.000 CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL (INTERNO/INNER) EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS / SHAFT SHOE / EJE DEL ZAPATA 502 166 / 502166 502 166 / 502166 501 247 / 501247 2 340 344 47 C / 234034474 C 170 126 013 82,5-114,3-12,07 82,5-114,3-12,07 98,5-144,45-19 85-110-12 62-85-10 2121-N 7745-N 2193-N 291-N 369-N CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINO MESTRE DA MANGA DE EIXO 23 403 448 625 / 23403448625 40 001 910 / 40001910 / BDOT1175A 400 010 310 / 400010310 38 514 100 / 38514100 100-130-12 100-130-13 100-128-25 110-130-13 70-100-12 400 010 310 / 400010310 110-130-13 ** 126-N ** 635-N ** 223-N ** 663-N ** 2203-N 126-N 2350-N

*** DIREO / STEERING / DIRECCIN GEMMER - 9.500 EIXO SETOR / PITMAN SHAFT / EJE DE MANDO FNM EIXO SETOR / PITMAN SHAFT / EJE DE MANDO

40 032 026 / N149051 FNM 170 155 026 / 170155026/FNM 170155026

24-37-7 55-80-10

11-N 269-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA- (VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

FORD
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - CARGO 1622/1630//1722/1731//2425/2622/2626/2631/2831/3224/4030/4031/4331//5031 GRUPO / GROUP / GRUPO N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 121,15-160,21-31,4 121,05-160,3-25,58

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

EIXO TRASEIRO

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA (01/91 09/02) CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

E5HT1175BA E5HT1175BA

3189-P 2713-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA- (VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

FORD
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - CARGO 1215 /1415 / 1417 / 1419 2422 / 2622 / 3530 GRUPO / GROUP / GRUPO N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL E5HT 1190 DA / E5HT1190BA DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 88,9-115,37-19,5

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

EIXO DIANTEIRO EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO (ANTERIOR) 6X4

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA (04/91 03/97)

2211-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA (01/03 01/06) CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

BG3X 1175 AA E5HT1175BA 121,05-160,3-25,58

3189-P 2713-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA- (VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

FORD
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - CARGO 1313 / 1314 /1315 / 1322 TON. GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL WD5T 2 266 083 STD / WD5T2266083STD WD5T 2 266 078 STD / WD5T2266078STD / 904960651103 CLARK 3 315 623 CLARK 3 315 624 CLARK 3 312 225 / 3312225 CLARK 3 314 811 / 69974946 / 329638 E5HT 1190 EA/GA / E5HT1190EA/GA E5HT 1175 BA / E5HT1175BA E5HT1175BA DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-100-13 110-130-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT / TRASERO DEL CIGEAL

121-V 124-S

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** CLARK 282/285 VH/397V

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) TOMADA DE FORA / DRIVE POWER / NPULSIN LA ENERGA

47,6-66/74-17 57,2- 82,6/87-4 19-25,4-3,3 25-35-7

2201-P 2200-P 213-N 1038-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

88,9-122,89-22

** 2212-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

121,15-160,21-31,4 121,05-160,3-25,58

** 3189-P 2713-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

FORD
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - F 4000/600/750/11000/12000/13000/19000/21OOO

GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR MWM

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL

DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT / TRASERO DEL CIGEAL

WD5T 2 26 083 STD / WD5T2266083STD WD5T 2 26 083 STD / WD5T2266083STD WD5T 2 266 078 STD / WD5T2266078STD WD5T 2 266 078 STD / WD5T2266078STD / 904960651103

78-100-13 78-100-13 110-130-13 110-130-13

121-V 121-S 124-V 124-S

MOTOR / ENGINE / MOTOR MAXION / PERKINS 4 CIL. 6 CIL. CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** EATON 5 VEL. F 600/750 - 72/... F 400 - 82/... CLARK EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO F600/750/11000/ 13000/21000 F 4000 EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO F 750 72/... F 4000 CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA (ESPECIAL- KASSETTE) F 600 57/70 F 600 60/... CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINHO / PINION / PINON BD2T 1175 A / 501247 83TU 1175 A / 502166 83TU 1175 A / T06501317C / 2R0501317 / 2RE501317 / 502166 / 83TU1175A B6Q 1175 A / BGQ1175A BCOT 4676-N / BCOT4676A 98,5-144,45-19 82,5-114,3-12,07 ** 2193-N ** 2121-N CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA BD2T 1190 A / BD2T1190A CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA C7TZ 1190 C 73-102,1-20 52,4-76,25-7,9 ** 2213-N ** 214-N DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL ACIONAMENTO DO TAQUIMETRO 70 730 003 30 854 / 30854 60,4-79,35-9,3 22,2-34,9-6,35 313-S 174-N

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS

8D3T 7048 A 8D3T 7048 A BD2T 4813 A / 78MU6701B CLARK 3 312 225 / 3312225

31,75-44,45-9,5 31,75-44,45-6,35 57,1-82,35-9,5 19-25,4-3,3

2104-V 1268-P 1062-N 213-N

82,5-114,3-12,7

7745-N

87,35-120,8-14,3 60,3-92-15,1

139-N 140-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

FORD
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - CARGO 1317E - 1517E - 1717E GRUPO / GROUP / GRUPO EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

E5HT 1190 DA / E5HT1190BA

88,9-115,37-19,5

2211-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA 1717E - 1517E 02/05...

E5HT1175BA E1HT 1175 AA / E5HT1175BA

121,05-160,3-25,58 121,15-160,21-31,4

2713-N 3189-P

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA- (VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

FORD
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - CARGO 1215 / 1217 / 1414 / 1415 / 1416 / 1417 / 1421 / 1517 / 1317 / 1621 / 1717 / 1721 / 1722E -2421 / 2422E GRUPO / GROUP / GRUPO EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA (10/99 12/06)

E5HT 1190 DA / E5HT1190BA

88,9-115,37-19,5

2211-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA- (VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

FORD
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - CARGO 2632E - 2932E - 4432E - 4532E - 5032E GRUPO / GROUP / GRUPO EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO 2632E - 2932E - 5032E 02/06... / 4532E 04/07... / 4432E 02/06 04/07 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

E5HT 1190 DA / E5HT1190BA

88,9-115,37-19,5

2211-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

GM - CAMINHES
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - A / C / D 40 / 60 / 6.500 / 70 / 80 / 90 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR A/C DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL BOMBA DE VCUO / VACUMM PUMP / BOMBA DE VACO DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL PINHO DO CONTAGIROS PINHO DO CONTAGIROS DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** 6500 61/69 CLARK 4 VEL. 9 297 776 / 0 3 921 012 / 0 7 362 906 / 7362906 44,8-61,16-9 44,8-61,16-9 31,7-42,8-9,5 1069-P 1069-P 2202-N N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

PERKINS D 60/70

2 414 361 / 2415361 PERKINS 70 730 003 / 2415361 2 415 391 / 2415391 PERKINS 70 730 031 / 2415391 2 415 335 / 70730024 PERKINS 70 730 024 / 70730024 MWM 904 960 640 782 / WD5T2266083STD MWM 904 960 640 782 / WD5T2266083STD MWM 904 960 651 103 / WD5T2266078STD MWM 904 960 651 103 / WD5T2266078STD / 904960651103

60,4-79,35-9,3 60,4-79,35-9,3 133,35-158,7-12,5

313-V 313-V 306-V

133,35-158,7-12,5 22,2-35,7-10 22,2-35,7-10

306-V 178-S 178-S

MWM D 60

78-100-13 78-100-13 110-130-13

121-V 121-S 124-V

110-130-13

124-S

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS TOMADA DE FORA / POWER TAKE OFF / LA ENERGA EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA

3 761 933 / 3762594 7 326 363 / 78MU6701B CLARK 3 312 225 / 3312225 CLARK 3 314 811 / 69974946 / 329638 7 326 352 / 7114326 / E5HT1190EA/GA

31,7-44,5-7 57,1-82,35-9,5 19-25,4-3,3 25-35-7 44,4-63,6-7,9 88,9-122,89-22

463-N 1062-N 213-N 1038-N 7355-N 2212-N

D 60/ 70/ 80/ 90 D 60/ 70/ 80/ 90

CAIXA DE TRANSFERNCIA / TRANSFER BOX / CAJE DEL TRANSFERENCIA. ZF QT 6x4 SAIDA/ OUTPUT /SALIDA - ENTRADA / INPUT / ENTRADA EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO A/C/D 60 80/... - D 70/80 70/... EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO A/C/D 40 A/C/D 60 64/.../D 6.50070/90/ 60/... D 70 70/... C/D 6.500/60/70/9061/... 6.500 56/... CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINHO / PINION / PINON C/ EIXO TINKEM PINHO / PINION / PINON 7 345 524 / BGQ1175A 7 326 813 / 501247 2 240 314 / BCOT4676A 3 769 588 / 0 87,35-120,8-14,3 98,5-144,45-19 60,3-92-15,1 57,2-76-12,7 ** 139-N ** 2193-N 140-N 1063-N CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA 94 630 963 / 94630963 82,5-120-15 ** 1151-N 7 326 756 / 0501398001 70-90-8 336-P

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

7 326 756 / BD2T1190A

73-102,1-20

** 2213-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA- (VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

IVECO
CAMINHES / TRUCK / CAMIN: EURO CARGO TECTOR 6X2 - 230 E 22 / 230 E 24 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR 0681D N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 42-65-10 114-135-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

99 469 265 / 19978447 99 457 401 / 99457401

1238-V 7466-V

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO 5872 EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

CUBO A LEO / WHEEL HUB WITH OIL / BUJE DE RUEDA COM ACEITE ( ESTAMPADA )

40 100 463 / 40001910

100-130-13

** 663-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

7 142 398/7 137 444 / E5HT1175BA

121,15-160,21-31,4 121,05-160,3-25,58 76,25-125,4/134,116,5/19,4

** 3189-P 2713-N 3162-N

MERITOR MS240

PINHO / PINION / PINON

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA- (VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

IVECO
CAMINHES / TRUCK / CAMIN: STRALIS 4X2 - HD 450 S 38 T / 450 S 42 T GRUPO / GROUP / GRUPO CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** 16S N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 48-75-8 105-130-12 BO734300102 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 105-130-12 25-35-7

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO INTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR (INNER) / SALIDA TRASERA (INTERNO) EXTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO EIXO DO VELOCMETRO / SPEEDOMETER SHAFT / EJE DEL VELOCMETRO ACIONAMENTO DA MARCHA PESADA ACIONAMENTO DA MARCHA (LEVE) / LIGHT SHAFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (LEVE) ACIONAMENTO DA MARCHA (LEVE) / LIGHT SHAFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (LEVE) CANECA DA MARCHA CMBIO / GEAR / ENGRANAJE BOX TOMADA DE FORA / DRIVE POWER / NPULSIN LA ENERGA

734310095

1251-V 7351-V 556-N 7520-V 1229-V

2670296

25-35-7

4013-N 1303-V

501306439

25-38-9,3

468-V 4036-V

501306439

25-38-9,3

468-V

/0

55-80-8

1129-V

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

/ E5HT1175BA

121,15-160,21-31,4 121,05-160,3-25,58

** 3189-P 2713-N 3162-P

MERITOR

PINHO / PINION / PINON

/ TE3525275

76,25-125,4-16,5

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

IVECO
CAMINHES / TRUCK / CAMIN: TRAKKER 6X4 - 380 T 38 / 720 T 42 T GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR CURSOR 13 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 70-90-10 70-90-10

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

98 467 211 / 98467211 98 454 051 / 98454051

7463-V 7465-V

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** 16S

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO INTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR (INNER) / SALIDA TRASERA (INTERNO) EXTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO EIXO DO VELOCMETRO / SPEEDOMETER SHAFT / EJE DEL VELOCMETRO ACIONAMENTO DA MARCHA PESADA ACIONAMENTO DA MARCHA (LEVE) / LIGHT SHAFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (LEVE) ACIONAMENTO DA MARCHA (LEVE) / LIGHT SHAFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (LEVE) CANECA DA MARCHA CMBIO / GEAR / ENGRANAJE BOX TOMADA DE FORA / DRIVE POWER / NPULSIN LA ENERGA

/ 734310095 /0 / BO734300102 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349

48-75-8 105-130-12 105-130-12 25-35-7

1251-V 7351-V 556-N 7520-V 1229-V

/ 2670296

25-35-7

4013-N 1303-V

/ 501306439

25-38-9,3

468-V 4036-V

/ 501306439

25-38-9,3

468-V

/0

55-80-8

1129-V

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

CUBO A LEO / WHEEL HUB WITH OIL / BUJE DE RUEDA COM ACEITE ( ESTAMPADA )

40 102 143 / 40102143 / 7185250

95-130-16

** 7470-V

PINHO / PINION / PINON

40 101 623

90-130-14

7473-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

IVECO
CAMINHES / TRUCK / CAMIN: STRALIS 6X4 - HD 740 S 42 T GRUPO / GROUP / GRUPO CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE *** 16S N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 48-75-8 105-130-12 105-130-12 25-35-7

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO INTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR (INNER) / SALIDA TRASERA (INTERNO) EXTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO EIXO DO VELOCMETRO / SPEEDOMETER SHAFT / EJE DEL VELOCMETRO ACIONAMENTO DA MARCHA PESADA ACIONAMENTO DA MARCHA (LEVE) / LIGHT SHAFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (LEVE) ACIONAMENTO DA MARCHA (LEVE) / LIGHT SHAFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (LEVE) TOMADA DE FORA / DRIVE POWER / NPULSIN LA ENERGA

/ 734310095 /0 / BO734300102 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349

1251-V 7351-V 556-N 7520-V 1229-V

/ 2670296

25-35-7

4013-N 1303-V

/ 501306439

25-38-9,3

468-V 4036-V

/ 501306439

25-38-9,3 55-80-8

468-V 1129-V

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

7 142 398/7 137 444 / E5HT1175BA

121,15-160,21-31,4 121,05-160,3-25,58

** 3189-P 2713-N 3162-P

RT160

PINHO / PINION / PINON

/ TE3525275

76,25-125,4-16,5

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - L 608/609/708/709/809/912 NIBUS / BUS / AUTOBUS - LO 608/708 D/E GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM - 314 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 65-90-13 65-90-13 17-35-6 42-56-7

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO EXTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP OUTTER/ BOMBA DE AGUA EXTERNO /

344 997 7446 / 3449977446 A 014 997 1647 / A0149971647 343 997 7046 / 0 343 997 7146 / 39975146

1174-V 734-V 20-N 19-N

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** G3-50 G3-50 EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO 608 709/809/912 709/809/912 EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO 608/708/709 709/809/912 709/809/912 TODOS CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE 002 997 6846 / 29976846 RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE A688 997 7347 / RUEDA 6889977347 CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE /0 RUEDA PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION 011 997 7447 / 119977447 / PINON DIFERENCIAL 90-112,71-13 95-115-13 95-115-13 52-72-12 ** 2046-N ** 1324-N ** 1345-V 206-N CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA 006 997 2646 / 69972646 62-80-10 75-95-10 75-95-13 ** 2097-N ** 7178-N ** 2142-N EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA 308 997 7046 / 3089977146 308 997 7146 / 3089977046 33-50-8 48-65-12 1185-N 2197-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA 668 997 7147 / 6889977147 CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA 668 997 7147 / 6689977147

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - LP/LPA/LPK/LPS 321/L/LA/LK/LS/LAK 1111 NIBUS / BUS / AUTOBUS - OH/LPO 1111 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR - OM 321 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL 344 997 7446 / 2340344463 B 136 997 0047 / 1369970047 / WNP6P31Z 001 997 8447 / 19978447 DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 65-90-12 15-30-7 17-28-7 30-52-9

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL BOMBA DE GUA / WATER PUMP / BOMBA DE AGUA BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR MANCAL DA HLICE / BEARING OF FAN / COJINETE DEL VENTILADOR - NIBUS

1030-N 200-N 70-N 2010-N

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** G3-50 G3-50 G3-60 G3-60 G3-60 LPK/LK LPK/LK CAIXA DE TRANSFERNCIA / TRANSFER BOX / CAJE DEL TRANSFERENCIA LPA/ LA EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINHO / PINION / PINON EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINHO / PINION / PINON FREIO HIDRULICO / HIDRAULIC BREAK / FRENO HIDRULICO 345 997 7646 / 3459977646 68-90-10 011 997 7447 / 119977447 52-72-12 *** 2229-N 206-N *** 2044-N 1031-N EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA ACIONAMENTO DA TOMADA DE FORA / DRIVE POWER TAKE OFF / INPULSIN LA ENERGA SACA TOMADA DE FORA / POWER TAKE OFF / LA ENERGA 308 997 7046 / 3089977146 308 997 7146 / 3089977046 002 997 1346 / 46505 345 997 7946 / 3459977946 344 997 7646 / 3449977046 006 503 016100 / 6503016100 650 4035 100 / 6504035100 33-50-8 48-65-12 36-54-7,5 36-54-7 58-75-12 16-28-7 35-52,1-10 1185-N 2197-N 113-P 1034-N 1029-N 196-N 49-N

ENTRADA E SAIDA (OUTPUT / INPUT) ( SALIDA / ENTRADA )

011 997 7447 / 119977447

52-72-12

206-N

EIXO PRINCIPAL DO SERVO FREIO / PRINCIPAL'S AXIS SERVO FREIO / PRINCIPAL EJE DE SERVO FREIO PISTO DO SERVO FREIO / PISTON BREAK / 000 431 2986 / 4312986 FRENO PISTN VLVULA DE DESCARGA DO SERVO FREIO 000 435 0390 / 4350390 PRINCIPAL DO SERVO FREIO / PRINCIPAL'S 345 997 8846 / 3459978846 SERVO FREIO / PRINCIPAL DE SERVO FREIO KIT DO SERVO FREIO / KIT OF SERVO FREIO / KIT 345 586 7043 DE SERVO FREIO

25-47-10 45-22-12 -143-150-27 KIT

52-N 55-N 3103-N 3071-N 3107-N

*** DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO * FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - L/LA/LS/LK/LAK/LAS 1113/1114/1118/1313/1316/1318/1513/1514/1516/1517/1518/2013/2014/ NIBUS / BUS / AUTOBUS - LPO 1113/OF 1113/1114/1313/1314/OH 1313/1316 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM-352 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 65-90-13 65-90-13 17-35-6 42-56-7 32-52-10 40-55-9

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO EXTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP OUTTER/ BOMBA DE AGUA EXTERNO EIXO DO VENTILADOR / FAN OF SHAFT / VENTILADOR DEL EJE MANCAL DAS CORREIAS / BELT DRIVE / TRANSMISIN POR CORREA

344 997 7446 / 3449977446 A014 997 1647 / A0149971647 343 997 7046 / 0 343 997 7146 / 39975146 003 760 032300 / 3760032300 003 760 040300 / 3760040300

1174-V 734-V 20-N 19-N 2134-N 2135-N

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** G3-50 G3-50 G3-60 G3-60 G3-60 LPK/LK LPK/LK CAIXA DE TRANSFERNCIA / TRANSFER BOX / CAJE DEL TRANSFERENCIA LPA/ LA EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA ACIONAMENTO DA TOMADA DE FORA / DRIVE POWER TAKE OFF / INPULSIN LA ENERGA SACA TOMADA DE FORA / POWER TAKE OFF / LA ENERGA 308 997 7046 / 3089977146 308 997 7146 / 3089977046 002 997 1346 / 46505 345 997 7946 / 3459977946 344 997 7046 / 3449977046 006 503 016100 / 6503016100 650 4035 100 / 6504035100 33-50-8 48-65-12 36-54-7,5 36-54-7 58-75-12 16-28-7 35-52,1-10 1185-N 2197-N 113-P 1034-N 1029-N 196-N 49-N

ENTRADA E SAIDA (OUTPUT / INPUT) ( SALIDA / ENTRADA ) CAIXA ANTIGA/ OLD BOX / CAJA ANTIGA ENTRADA ( INPUT) ( ENTRADA ) - CAIXA MODERNA / NEW BOX / CAJA MODERNA SAIDA (OUTPUT) ( SALIDA ) - CAIXA MODERNA / NEW BOX / CAJA MODERNA

011 997 7447 / 119977447

52-72-12

206-N

344 997 7347 / 3449977347 344 997 7347 / 3449977347

65-85-10 65-85-10

1164-V 1170-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO 1313 EM DIANTE/ AFTER / DESPUS 1313 EM DIANTE/ AFTER / DESPUS 1113 1113 OH 1517 OH 1518

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA -1 SRIE CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA -2 SRIE CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA COM FREIO PNEUMTICO / WITH PNEUMATIC BREAK / COM FREIO PNEUMTICO RETARDADOR DO FREIO RETARDADOR DO FREIO

006 997 4546 006 997 9846 000 997 3446 345 997 8446

105-130-13 100-123,8-13 95-130-13 100-120-13 52-68-8/12 52-68-8/12

*** 2019-N *** 2132-N *** 2229-N *** 2128-V 7776-V 7776-V

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO 1113 1113 CUBO DE RODA / WHEEL HUB / RUEDA PINHO / PINION / PINON PINHO / PINION / PINON CUBO DE RODA / WHEEL HUB / RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / RUEDA ( ROCKWELL) CUBO DE RODA / WHEEL HUB / RUEDA ( ROCKWELL) BUJE DE 345 997 7346 345 997 7646 345 997 7646 110-140-13 68-90-13 68-90-13 125-150-15 125-150-15 120-145-15 120-145-15 121,15-160,21-31,4 121,15-160,21-31,4 68-90-13 68-90-10 68-85-10 68-85-10 *** 2044-N 1031-P 1031-N *** 1389-V *** 2064-N *** 2101-N *** 2101-V *** 3189-P 2713-N 1031-P 1031-N 1373-N 1374-V

BUJE DE 1313 EM DIANTE/ AFTER / 016 997 7747 DESPUS 1313 EM DIANTE/ AFTER / BUJE DE 016 997 7747 DESPUS BUJE DE 1313 EM DIANTE/ AFTER / 017 997 1147 DESPUS 1313 EM DIANTE/ AFTER / BUJE DE 017 997 1147 DESPUS 1313 EM DIANTE/ AFTER / BUJE DE 000 353 0259 / DESPUS E5HT1175BA BUJE DE 1313 EM DIANTE/ AFTER / 000 353 0259 DESPUS 1313 EM DIANTE/ AFTER / 345 997 7646 / PINHO / PINION / PINON DESPUS 4002012094001 1313 EM DIANTE/ AFTER / PINHO / PINION / PINON 345 997 7646 / 3459977646 DESPUS PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION 016 997 6747 / 169976747 / PINON DIFERENCIAL (INTERNO/INNER) PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION 016 997 6647 / 169976647 / PINON DIFERENCIAL (EXTERNO / OUTER) INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 012 997 4747 / 129974747 2 P/ 3 INTERNO / INNER EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO / KH1333 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / 012 997 4847 / 275591 / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 338643 / 369447 2 P/ 3 INTERNO / INNER EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 017 997 0746 / 179970746 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / SHAFT BREAK SHOE / EJE DEL ZAPATA DEL 003 997 0547 / 39970547 FRENO ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO INTERNO / INNER / INTERNO DO EIXO TANDEN 009 997 8846 / 99978846 EXTERNO / OUTTER / EXTERNO DO EIXO TANDEN EIXO / SHAFT / EJE TANDEN 005 997 8447 / 59978447

68-90-10

1220-V

68-90-10

567-N

80-100-12

1797-V

80-100-12

1076-N

42-58-7 42-55-9 170-190-8,5 170-190-8,5 105-135-15

1221-N 1107-V 3268-N 7432-N 490-N

FREIO HIDRULICO / HIDRAULIC BREAK / FRENO HIDRULICO

EIXO PRINCIPAL DO SERVO FREIO / PRINCIPAL'S AXIS SERVO FREIO / PRINCIPAL EJE DE SERVO /0 FREIO PISTO DO SERVO FREIO / PISTON BREAK / 000 431 2986 / 4312986 FRENO PISTN VLVULA DE DESCARGA DO SERVO FREIO 000 435 0390 / 4350390 PRINCIPAL DO SERVO FREIO / PRINCIPAL'S 345 997 8846 / 3459978846 SERVO FREIO / PRINCIPAL DE SERVO FREIO KIT DO SERVO FREIO / KIT OF SERVO FREIO / KIT 345 586 7043 DE SERVO FREIO

25-47-10 45-22-12 -143-150-27 KIT

52-N 55-N 3103-N 3071-N 3107-N

*** DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO * FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - L 1519/1520/2219/2220/LS 1524/1525/1924/1929/1932/1933/1934/2225 NIBUS / BUS / AUTOBUS - O 355/O 363/ O 365/O 370/0371 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 355/5/6 DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO EXTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP OUTTER/ BOMBA DE AGUA EXTERNO / HASTE DE VLVULAS / VALVE STEM SEAL / JUNTA VASTAGO VALVULA POLIA DO COMPRESSOR DE AR / AIR COMPRESSOR / COMPRESOR DE AIRE 345 997 7747 / 3459977747 343 997 7046 / 0 343 997 7146 / 39975146 352 053 02963 / 35205302963 / 3520530396 009 9977 7246 / 99977246 75-100-12 17-35-6 42-56-7 9-15 / 19-15 28-40-7 26-45-10 32-52-10 30-52-9 40-55-9 1218-V 20-N 19-N 3110-V 143-N 1200-N 2134-N 2010-N 2135-N N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

ACOPLAMENTO DA BOMBA INJETORA / INJECTOR 003 997 4046 / 39974046 COUPLING / ACOPLADOR DEL INYECTOR EIXO DO VENTILADOR / FAN OF SHAFT / VENTILADOR DEL EJE MANCAL DO VENTILADOR / BEARING OF FAN / COJINETE DEL VENTILADOR MANCAL DAS CORREIAS / BELT DRIVE / TRANSMISIN POR CORREA CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** G3-50 G3-50 G3-60 G3-60 G3-60 CAIXA DE TRANSFERNCIA / TRANSFER BOX / CAJE DEL TRANSFERENCIA LPA/ LA EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA 308 997 7046 / 3089977146 308 997 7146 / 3089977046 002 997 1346 / 46505 345 997 7946 / 3459977946 344 997 7046 / 3449977046 003 760 032300 / 3760032300 002 997 8447 / 19978447 003 760 040300 / 3760040300

33-50-8 48-65-12 36-54-7,5 36-54-7 58-75-12

1185-N 2197-N 113-P 1034-N 1029-N

ENTRADA E SAIDA (OUTPUT / INPUT) ( SALIDA / ENTRADA ) CAIXA ANTIGA/ OLD BOX / CAJA ANTIGA ENTRADA ( INPUT) ( ENTRADA ) - CAIXA MODERNA / NEW BOX / CAJA MODERNA SAIDA (OUTPUT) ( SALIDA ) - CAIXA MODERNA / NEW BOX / CAJA MODERNA

011 997 7447 / 119977447

52-72-12

206-N

344 997 7347 / 3449977347 344 997 7347 / 3449977347

65-85-10 65-85-10

1164-V 1170-N

EIXO / SHAFT / EJE 1313 EM DIANTE/ AFTER / DESPUS 1313 EM DIANTE/ AFTER / DESPUS 1113 1113

CUBO DE RODA / FRONT WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA -1 SRIE CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA -2 SRIE CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA COM FREIO PNEUMTICO / WITH PNEUMATIC BREAK / COM FREIO PNEUMTICO

006 997 4546 006 997 9846 000 997 3446 345 997 8446

105-130-13 100-123,8-13 95-130-13 100-120-13

** 2019-N ** 2132-N ** 2229-N ** 2128-V

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO 1113 1113 CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINHO / PINION / PINON PINHO / PINION / PINON 1313 EM DIANTE/ AFTER / DESPUS 1313 EM DIANTE/ AFTER / DESPUS 1313 EM DIANTE/ AFTER / DESPUS 1313 EM DIANTE/ AFTER / DESPUS 1313 EM DIANTE/ AFTER / DESPUS 1313 EM DIANTE/ AFTER / DESPUS 1313 EM DIANTE/ AFTER / DESPUS CUBO DE RODA RUEDA CUBO DE RODA RUEDA CUBO DE RODA RUEDA CUBO DE RODA RUEDA CUBO DE RODA ( ROCKWELL) / WHEEL HUB / BUJE DE / WHEEL HUB / BUJE DE / WHEEL HUB / BUJE DE / WHEEL HUB / BUJE DE / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA 345 997 7346 345 997 7646 / 4002012094001 345 997 7646 / 3459977646 016 997 7747 016 997 7747 017 997 1147 017 997 1147 000 353 0259 / E5HT1175BA 345 997 7646 / 4002012094001 345 997 7646 / 3459977646 110-140-13 68-90-13 68-90-10 125-150-15 125-150-15 120-145-15 120-145-15 121,15-160,21-31,4 68-90-13 68-90-10 68-85-10 68-85-10 ** 2044-N 1031-P 1031-N ** 1389-V ** 2064-N ** 2101-N ** 2101-V ** 3189-P 1031-P 1031-N 1373-N 1374-V

PINHO / PINION / PINON PINHO / PINION / PINON

PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION 016 997 6747 / 169976747 / PINON DIFERENCIAL (INTERNO/INNER) PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION 016 997 6647 / 169976647 / PINON DIFERENCIAL (EXTERNO / OUTER) INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 012 997 4747 / 129974747 2 P/ 3 INTERNO / INNER EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO / KH1333 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / 012 997 4847 / 275591 / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 338643 / 369447 2 P/ 3 INTERNO / INNER EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 017 997 0746 / 179970746 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / SHAFT BREAK SHOE / EJE DEL ZAPATA DEL 003 997 0547 / 39970547 FRENO ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO INTERNO / INNER / INTERNO DO EIXO TANDEN 009 997 8846 / 99978846 EXTERNO / OUTTER / EXTERNO DO EIXO TANDEN EIXO / SHAFT / EJE TANDEN 005 997 8447 / 59978447

68-90-10

1220-V

68-90-10

567-N

80-100-12

1797-V

80-100-12

1076-N

42-58-7 42-55-9 170-190-8,5 170-190-8,5 105-135-15

1221-N 1107-V 3268-N 7432-N 490-N

FREIO HIDRULICO / HIDRAULIC BREAK / FRENO HIDRULICO

EIXO PRINCIPAL DO SERVO FREIO / PRINCIPAL'S AXIS SERVO FREIO / PRINCIPAL EJE DE SERVO /0 FREIO PISTO DO SERVO FREIO / PISTON BREAK / 000 431 2986 / 4312986 FRENO PISTN VLVULA DE DESCARGA DO SERVO FREIO 000 435 0390 / 4350390 PRINCIPAL DO SERVO FREIO / PRINCIPAL'S 345 997 8846 / 3459978846 SERVO FREIO / PRINCIPAL DE SERVO FREIO KIT DO SERVO FREIO / KIT OF SERVO FREIO / KIT 345 586 7043 DE SERVO FREIO

25-47-10 45-22-12 -143-150-27 KIT

52-N 55-N 3103-N 3071-N 3107-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - L 1519/1520/2219/2220/LS 1524/1525/1924/1929/1932/1933/1934/2225 NIBUS / BUS / AUTOBUS - O 370/0 371 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 355/5/6 DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO EXTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP OUTTER/ BOMBA DE AGUA EXTERNO / HASTE DE VLVULAS / VALVE STEM SEAL / JUNTA VASTAGO VALVULA POLIA DO COMPRESSOR DE AR / AIR COMPRESSOR / COMPRESOR DE AIRE 345 997 7747 / 3459977747 343 997 7046 / 0 343 997 7146 / 39975146 352 053 02963 / 35205302963 / 3520530396 009 9977 7246 / 99977246 75-100-12 17-35-6 42-56-7 9-15 / 19-15 28-40-7 26-45-10 32-52-10 30-52-9 40-55-9 1218-V 20-N 19-N 3110-V 143-N 1200-N 2134-N 2010-N 2135-N N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

ACOPLAMENTO DA BOMBA INJETORA / INJECTOR 003 997 4046 / 39974046 COUPLING / ACOPLADOR DEL INYECTOR EIXO DO VENTILADOR / FAN OF SHAFT / VENTILADOR DEL EJE MANCAL DO VENTILADOR / BEARING OF FAN / COJINETE DEL VENTILADOR MANCAL DAS CORREIAS / BELT DRIVE / TRANSMISIN POR CORREA EMBREAGEM / CLUTCH / DESEMBRAGUE 0 370/O 371 PEDAL GARFO DA EMBREAGEM / CLUTCH FORK / 1924 1934 HORQUILLA DE DESEMBRAGUE 003 760 032300 / 3760032300 002 997 8447 / 19978447 003 760 040300 / 3760040300

011 997 8846 / 119978846 007 997 8847 / 79978847

40-52-7 30-42-7

535-N 78-N

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** 4K/4S 120/121

AK6-90

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRAS. CMBIO / GEAR / ENGRANAJE EXTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SAIDA TRASEIRA EIXO DO VELOCMETRO / SPEEDOMETER SHAFT / EJE DEL VELOCMETRO INTERNO DO EIXO PILOTO / GEARBOX DRIVE SHAFT ZF / EJE PRIMARIO ENGRANAJE ZF EXTERNO DO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT ( OUTER ) / EJE PRIMARIO ( EXTERNO INTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR (INNER) / SALIDA TRASERA (INTERNO) EXTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA EIXO DO VELOCMETRO / SPEEDOMETER SHAFT / EJE DEL VELOCMETRO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO INTERNO DA SAIDA TRASEIRA / REAR OUTER / TRASERO INTERNO EXTERNO DA SAIDA TRASEIRO / REAR / TRASERO SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) NTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO EIXO DO VELOCMETRO / SPEEDOMETER SHAFT / EJE DEL VELOCMETRO TOMADA DE FORA / DRIVE POWER / NPULSIN LA ENERGA ACIONAMENTO DA MARCHA PESADA ACIONAMENTO DA MARCHA (LEVE) / LIGHT SHAFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (LEVE) CAIXA DE CMBIO / GEAR / ENGRANAJE ACIONAMENTO DA TOMADA DE FORA / DRIVE POWER TAKE OFF / INPULSIN LA ENERGA SACA TOMADA DE FORA / POWER TAKE OFF / LA ENERGA

ZF 0734 310 110 006 997 8847 / 69978847 /0 020 997 8347 007 997 2247 / 79972247 007 997 2247 / 79972247 006 997 8847 / 69978847 /0 020 997 8347 ZF 0734 310 095 / 734310095 073 431 0116 / 0 073 430 0102 / BO734300102 000 267 0296 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349

45-47-75-875-10 85-105-10 85-105-10 10-15-3 55-75-8 55-75-10 85-105-10 85-105-10 10-15-3 48-75-8 105-130-12 105-130-12 25-35-7 25-35-7

1223-N 1189-V 1301-N 1303-V 1172-V 1147-N 1189-V 1301-N 1303-V 1251-V 7351-V 556-N 7520-V 1229-N 4013-N 1303-V 1129-V 4036-V 468-V 3122-V

16-S

000 267 0296 / 2670296 020 997 8347 073 431 9046 / 0 734 317 032 ? 050 130 6439 / 501306439

25-35-7 10-15-3 55-80-8 80-90-4,8 25-38-9,3

TODOS C/ TOMADA DE FORA

050 130 6439 / 501306439 073 431 9046 / 0

25-38-9,3 55-80-8

468-V 1129-V

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - RETENTOR PEQUENO / LITTLE SEAL / RETENE PEQUEO CUBO DE RODA DIANTEIRO (GRANDE) / FRONT WHEEL HUB / DELANTERO BUJE DE RUEDA BIGGEST SEAL / RETENE MAJOR, EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO INTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB INNER / BUJE DE RUEDA INTERNO INTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB INNER / BUJE DE RUEDA INTERNO EXTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB OUTTER / BUJE DE RUEDA SALIDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 2 P/ 3 INTERNO / INNER EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER PINHO RETENTOR COMBINADO / COMBO PINION / COMBINADO DEL PINON EIXO DE ACIONAMENTO DAS SAPATAS ACIONAMENTO DAS SAPATAS 011 997 3146 013 997 9347 016 997 5647 020 997 3947 020 997 0547 017 997 2947 / 179972947 145-175-13 145-175-13 145-175-14 145-175-17 145-175/205-18 85-105-13 ** 1800-V ** 2113-N ** 1073-N ** 1772-V *** 7539-V 1075-V 350 997 8146 70-81,5-6 ** 371-N

350 997 7146 / 40001910

100-130-13

663-N

C/ FREIO DISCO C/ FREI ABS

007 997 9946 / 79979946 015 997 7474 / 0159974747/0219975947/0 179973146 350 997 7446 / 3509977446 003 997 0547 / 39970547

85-105-13

1074-N

85-145-12 42-55-9 42-58-7

7345-V 1107-V 1221-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 1214C GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 364 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 65-90-13 65-90-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL. - LBIO DE P ESPECIAL

344 997 7446 / 3449977446 A014 997 1647 / A0149971647

1174-V 734-V

HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA 352 053 02963 / VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS - (ADM) 35205302963 / 3520530396 HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** G3-50 EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA ACIONAMENTO DA TOMADA DE FORA / DRIVE POWER TAKE OFF / INPULSIN LA ENERGA SACA TOMADA DE FORA / POWER TAKE OFF / LA ENERGA 352 053 02963 / 35205302963 / 3520530396 343 997 7146 / 39975146 343 997 7046 / 0

9-15 / 19-15

3110-V

9-15 / 19-15

3110-V

42-56-7 17-35-6

19-N 20-N

002 997 1346 / 46505 345 997 7946 / 3459977946 344 997 7046 / 3449977046 006 503 016100 / 6503016100 / 6504035100

36-54-7,5 36-54-7 58-75-12 16-28-7 35-52,1-10

113-P 1034-N 1029-N 196-N 49-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL3 EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL4

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

006 997 9346

100-125-13

** 2062-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 016 997 6647 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 016 997 6747 2 P/ 3 INTERNO / INNER EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / SHAFT BREAK SHOE / EJE DEL ZAPATA DEL 003 997 0547 / 39970547 FRENO ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

120-145-15 120-145-15

** 2101-N ** 2101-V

68-85-10

1374-V

68-85-10

1373-N

42-58-7 42-55-9

1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 709/710/712/912/913/914/1114 NIBUS / BUS / AUTOBUS - LO 809/812/813/OF 809/812 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 364 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 65-90-13 65-90-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL. - LBIO DE P ESPECIAL

344 997 7446 / 3449977446 A014 997 1647 / A0149971647

1174-V 734-V

HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA 352 053 02963 / VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS - (ADM) 35205302963 / 3520530396 HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** G3-60 EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA ACIONAMENTO DA TOMADA DE FORA / DRIVE POWER TAKE OFF / INPULSIN LA ENERGA SACA TOMADA DE FORA / POWER TAKE OFF / LA ENERGA EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL2 352 053 02963 / 35205302963 / 3520530396 343 997 7146 / 39975146 343 997 7046 / 0

9-15 / 19-15

3110-V

9-15 / 19-15

3110-V

42-56-7 17-35-6

19-N 20-N

002 997 1346 / 46505 345 997 7946 / 3459977946 344 997 7046 / 3449977046 006 503 016100 / 6503016100 650 403 5100 / 6504035100

36-54-7,5 36-54-7 58-75-12 16-28-7 35-52,1-10

113-P 1034-N 1029-N 196-N 49-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA 668 997 7147 / 6689977147 CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA 688 997 7147 / 6889977147 CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS PINHO / PINION / PINON

75-95-13 75-95-10

** 2142-N ** 7178-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL2

002 997 6846 / 29976846 011 997 7447 / 119977447

90-112,71-13 52-72-12

** 2046-N 206-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
NIBUS / BUS / AUTOBUS - OH 1620 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 364 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 65-90-13 65-90-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL. - LBIO DE P ESPECIAL

344 997 7446 / 3449977446 A014 997 1647 / A0149971647

1174-V 734-V

HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA 352 053 02963 / VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS - (ADM) 35205302963 / 3520530396 HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** S-5 EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL2 352 053 02963 / 35205302963 / 3520530396 343 997 7146 / 39975146 343 997 7046 / 0

9-15 / 19-15

3110-V

9-15 / 19-15

3110-V

42-56-7 17-35-6

19-N 20-N

007 997 2047 / 79972047 A021 997 1247 / A0219971247 020 997 8247 / 0209978247/0079972047 022 997 5747 021 997 1247 000 267 0297 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 734 300 302 000 267 0296 / 2670296

48-69-10 48-65-10 70-90-10 70-90-10 50-65-8 25-35-7 25-35-7 25-35-7

1173-V 7544-V 692-V 692-V 7324-N 7520-V 1229-N 4013-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA 668 997 7147 / 6689977147 CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA 688 997 7147 / 6889977147 CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS PINHO / PINION / PINON

75-95-13 75-95-10

** 2142-N ** 7178-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL2

002 997 6846 / 29976846 011 997 7447 / 119977447

90-112,71-13 52-72-12

** 2046-N 206-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 1114/1215/1218/1314/1414/1418/1615//1618/1620/1621/1623/1632/1714/1715/1718/2414/2418 L/K 1215/1218/1418/1615/1620/1618/1718/LP/LPK 1417/1617 NIBUS / BUS / AUTOBUS - OH 1315/1316/1318/1319/1320/1418/1419/1420/15201621/1623 OF 1115/1215/1315/1316/1317/1318/1319/1320/1618/1620 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 366 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 65-90-13 65-90-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL. - LBIO DE P ESPECIAL

344 997 7446 / 3449977446 A 014 997 1647 / A0149971647

1174-V 734-V

HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA 352 053 02963 / VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS - (ADM) 35205302963 / 3520530396 HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** G3-50/60 EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA ACIONAMENTO DA TOMADA DE FORA / DRIVE POWER TAKE OFF / INPULSIN LA ENERGA SACA TOMADA DE FORA / POWER TAKE OFF / LA ENERGA EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO OH 1420 VL3 EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL4/HL5 352 053 02963 / 35205302963 / 3520530396 343 997 7046 / 0 343 997 7146 / 39975146

9-15 / 19-15

3110-V

9-15 / 19-15 17-35-6 42-56-7

3110-V 20-N 19-N

002 997 1346 / 46505 345 997 7946 / 3459977946 344 997 7046 / 3449977046 006 503 016100 / 6503016100 650 403 5100 / 6504035100

36-54-7,5 36-54-7 58-75-12 16-28-7 35-52,1-10

113-P 1034-N 1029-N 196-N 49-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA RETARDADOR DO FREIO PINHO / PINION / PINON

006 997 9346 1405146

100-125-13 52-68-8/12

** 2062-N 7776-V

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 016 997 6647 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 016 997 6747 2 P/ 3 INTERNO / INNER EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / SHAFT BREAK SHOE / EJE DEL ZAPATA DEL 003 997 0547 / 39970547 FRENO ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

120-145-15 120-145-15

** 2101-N ** 2101-V

68-85-10

1374-V

68-85-10

1373-N

42-58-7 42-55-9

1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 1418/1420 NIBUS / BUS / AUTOBUS - OH 1318/1421/1521 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 366 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 65-90-13 65-90-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL. - LBIO DE P ESPECIAL

344 997 7446 / 3449977446 A 014 997 1647 / A0149971647

1174-V 734-V

HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA 352 053 02963 / VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS - (ADM) 35205302963 / 3520530396 HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** S-5 EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL3 352 053 02963 / 35205302963 / 3520530396 343 997 7046 / 0 343 997 7146

9-15 / 19-15

3110-V

9-15 / 19-15

3110-V

17-35-6 42-56-7

20-N

007 997 2047 / 79972047 A 021 997 1247 / A0219971247 020 997 8247 / 0209978247/0079972047 022 997 5747 021 997 1247 / 0219973047 / ZF0734319221 000 267 0297 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 734 300 302

48-69-10 48-65-10 70-90-10 70-90-10 50-65-8

1173-V 7544-V 692-V 692-V 7324-V

25-35-7

7520-V

25-35-7

1229-N

000 267 0296 / 2670296

25-35-7

4013-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINHO / PINION / PINON

006 997 9346

100-125-13

** 2062-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL4

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE RUEDA 017 997 1147 ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 016 997 6647 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 016 997 6747 2 P/ 3 INTERNO / INNER EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / 003 997 0547 / 39970547 ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

120-145-15 120-145-15

** 2101-N ** 2101-V

68-85-10

1374-V

68-85-10 42-58-7 42-55-9

1373-N 1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 1621/1623 NIBUS / BUS / AUTOBUS - OH 1621/1623 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 366 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 65-90-13 65-90-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL. - LBIO DE P ESPECIAL

344 997 7446 / 3449977446 A 014 997 1647 / A0149971647

1174-V 734-V

HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA 352 053 02963 / VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS - (ADM) 35205302963 / 3520530396 HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** S-5 EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO 352 053 02963 / 35205302963 / 3520530396 343 997 7046 / 0 343 997 7146 / 39975146

9-15 / 19-15

3110-V

9-15 / 19-15

3110-V

17-35-6 42-56-7

20-N 19-N

007 997 2047 / 79972047 A 021 997 1247 / A0219971247 020 997 8247 / 0209978247/0079972047 007 997 2047 / 0209978247/0079972047 021 997 1247 / 0219973047 / ZF0734319221 000 267 0297 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 734 300 302

48-69-10 48-65-10 70-90-10 70-90-10 50-65-8

1173-V 7544-V 692-V 692-V 7324-V

25-35-7

7520-V

25-35-7

1229-N

000 267 0296 / 2670296

25-35-7

4013-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL4

CUBO DE RODA (GRANDE) / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - BIGGEST SEAL / RETENE MAJOR, CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - RETENTOR PEQUENO / LITTLE SEAL / RETENE PEQUEO

350 997 7176 / 40001910

100-130-13

663-N

350 997 8146

70-81,5-6

** 371-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL4

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 016 997 6647 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 016 997 6747 2 P/ 3 INTERNO / INNER EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / SHAFT BREAK SHOE / EJE DEL ZAPATA DEL 003 997 0547 / 39970547 FRENO ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

120-145-15 120-145-15

** 2101-N ** 2101-V

68-85-10

1374-V

68-85-10

1373-N

42-58-7 42-55-9

1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 1721/1722/1723 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 366 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 65-90-13 65-90-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL. - LBIO DE P ESPECIAL

344 997 7446 / 3449977446 A014 997 1647 / A0149971647

1174-V 734-V

HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA 352 053 02963 / VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS - (ADM) 35205302963 / 3520530396 HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** S-6 EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA INTERNO DA SAIDA TRASEIRA / REAR OUTER / TRASERO INTERNO EXTERNO DA SAIDA TRASEIRO / REAR / TRASERO SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO 352 053 02963 / 35205302963 / 3520530396 343 997 7146 / 39975146 343 997 7046 / 0

9-15 / 19-15

3110-V

9-15 / 19-15

3110-V

42-56-7 17-35-6

19-N 20-N

007 997 2047 / 79972047 020 997 8247 / 0209978247/0079972047 021 997 1247 / 0219973047 / ZF0734319221 006 997 8847 / 69978847 /0 000 267 0296 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349

48-69-10 70-90-10 50-65-8 85-105-10 85-105-10 25-35-7

1173-V 692-V 7324-V 1189-V 1301-N 7520-V

1229-N

000 267 0296 / 2670296

25-35-7

4013-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL3 EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL5

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

006 997 9346

100-125-13

** 2062-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

017 997 1147

120-145-15 120-145-15

** 2101-N ** 2101-V

CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 007 997 9946 / 79979946 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 017 997 2947 / 179972947 2 P/ 3 INTERNO / INNER EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / SHAFT BREAK SHOE / EJE DEL ZAPATA DEL 003 997 0547 / 39970547 FRENO ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

85-105-13

1074-N

85-105-13

1075-V

42-58-7 42-55-9

1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 1620/1720 NIBUS / BUS / AUTOBUS - OF 1721 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 366 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 65-90-13 65-90-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL. - LBIO DE P ESPECIAL

344 997 7446 / 3449977446 A 014 997 1647 / A0149971647

1174-V 734-V

HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA 352 053 02963 / VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS - (ADM) 35205302963 / 3520530396 HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** S-5 EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO 352 053 02963 / 35205302963 / 3520530396 343 997 7046 / 0 343 997 7146

9-15 / 19-15

3110-V

9-15 / 19-15

3110-V

17-35-6 42-56-7

20-N

007 997 2047 / 79972047 A021 997 1247 / A0219971247 020 997 8247 / 0209978247/0079972047 022 997 5747 021 997 1247 / 0219973047 / ZF0734319221 000 267 0296 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 734 300 302

48-69-10 48-65-10 70-90-10 70-90-10 50-65-8

1173-V 7544-V 692-V 692-V 7324-V

25-35-7

7520-V

25-35-7

1229-N

000 267 0296 / 2670296

25-35-7

4013-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL3 EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL5

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINHO / PINION / PINON

006 997 9346

100-125-13

** 2062-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 007 997 9946 / 79979946 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 017 997 2947 / 179972947 2 P/ 3 INTERNO / INNER EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / SHAFT BREAK SHOE / EJE DEL ZAPATA DEL 003 997 0547 / 39970547 FRENO ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

120-145-15 120-145-15

** 2101-N ** 2101-V

85-105-13

1074-N

85-105-13

1075-V

42-58-7 42-55-9

1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 1414/1619/1714/1715/ LP 114/1214 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 366 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 65-90-13 65-90-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL. - LBIO DE P ESPECIAL

344 997 7446 / 3449977446 A 014 997 1647 / A0149971647

1174-V 734-V

HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA 352 053 02963 / VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS - (ADM) 35205302963 / 3520530396 HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** G3-50 EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA ACIONAMENTO DA TOMADA DE FORA / DRIVE POWER TAKE OFF / INPULSIN LA ENERGA SACA TOMADA DE FORA / POWER TAKE OFF / LA ENERGA EIXO DIANTEIRO VL3 EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL5 CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA CUBO DE RODA TRASEIRO ESPECIAL PARA ONIBUS / REAR WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / 017 997 1147 TRASERO DEL BUJE DE RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 007 997 9946 / 79979946 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 017 997 2947 / 179972947 2 P/ 3 INTERNO / INNER EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / SHAFT BREAK SHOE / EJE DEL ZAPATA DEL 003 997 0547 / 39970547 FRENO ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA 352 053 02963 / 35205302963 / 3520530396 343 997 7046 / 0 343 997 7146 / 39975146

9-15 / 19-15

3110-V

9-15 / 19-15 17-35-6 42-56-7

3110-V 20-N 19-N

002 997 1346 / 46505 345 997 7946 / 3459977946 344 997 7046 / 3449977046 006 503 016100 / 6503016100 / 6504035100

36-54-7,5 36-54-7 58-75-12 16-28-7 35-52,1-10

113-P 1034-N 1029-N 196-N 49-N

006 997 9346

100-125-13

** 2062-N

120-145-15

** 2101-N

120-145-15

** 2101-V

85-105-13

1074-N

85-105-13

1075-V

42-58-7 42-55-9

1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - LA 1418/LAK 1418 NIBUS / BUS / AUTOBUS GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 366 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 65-90-13 65-90-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL. - LBIO DE P ESPECIAL HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO

344 997 7446 / 3449977446 A014 997 1647 / A0149971647 352 053 02963 / 35205302963 / 3520530396 343 997 7146 / 39975146 343 997 7046 / 0

1174-V 734-V

9-15 / 19-15 42-56-7 17-35-6

3110-V 19-N 20-N

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** G3-60

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA ACIONAMENTO DA TOMADA DE FORA / DRIVE POWER TAKE OFF / INPULSIN LA ENERGA SACA TOMADA DE FORA / POWER TAKE OFF / LA ENERGA

002 997 1346 / 46505 345 997 7946 / 3459977946 344 997 7046 / 3449977046 006 503 016100 / 6503016100 / 6504035100

36-54-7,5 36-54-7 58-75-12 16-28-7 35-52,1-10

113-P 1034-N 1029-N 196-N 49-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL4

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 016 997 6647 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 016 997 6747 2 P/ 3 INTERNO / INNER EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / SHAFT BREAK SHOE / EJE DEL ZAPATA DEL 003 997 0547 / 39970547 FRENO ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

120-145-15 120-145-15

** 2101-N ** 2101-V

68-85-10

1374-V

68-85-10

1373-N

42-58-7 42-55-9

1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 1620 NIBUS / BUS / AUTOBUS - OH 1625/1628/1630/1635/1636 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 449 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 100-130-12 105-130-12

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL

021 997 5247 / 219975247

3244-T 1381-V

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT 014 997 4647 / 149974647 CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL. - C PISTA TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL. 013 997 1447 / 139971447 AT CHASSI 708527 TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL. 021 997 5347 / 219975347 APS CHASSI 708528 HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO 422 053 0196 / 4220530196 343 997 7046 / 0 343 997 7146 / 39975146

120-140-13

1387-V

115-140-13

3245-T

12-117-35-6 42-56-7

3252-V 20-N 19-N

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** S-6

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA INTERNO DA SAIDA TRASEIRA / REAR OUTER / TRASERO INTERNO EXTERNO DA SAIDA TRASEIRO / REAR / TRASERO SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO CUBO DE RODA / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS

007 997 2047 / 79972047 020 997 8247 / 0209978247/0079972047 006 997 8847 / 69978847 /0 000 267 0296 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 734 300 302 000 267 0296 / 2670296

48-69-10 70-90-10 85-105-10 85-105-10 25-35-7 25-35-7 25-35-7

1173-V 692-V 1189-V 1301-N 7520-V 1229-N 4013-N

EIXO TRASEIRO -

017 997 1147

120-145-15

** 2101-N

HL4

CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO / PINION OUTTER / PINON 016 997 6647 SALIDA INTERNO DO PINHO / PINION INNER / PINON 016 997 6747 INTERNO EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / SHAFT BREAK SHOE / EJE DEL ZAPATA DEL 003 997 0547 / 39970547 FRENO ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

120-145-15 68-85-10 68-85-10 42-58-7 42-55-9

** 2101-V 1374-V 1373-N 1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 1938/1941/1945/2635 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 447 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 100-130-12 105-130-12

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL

012 997 5247 / 219975247

3244-T 1381-V

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT 014 997 4647 / 149974647 CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL. - C PISTA TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL. 013 997 1447 / 139971447 AT CHASSI 708527 TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL. 021 997 5347 / 219975347 APS CHASSI 708528 HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO 422 053 0196 / 4220530196

120-140-13

1387-V

115-140-13

3245-T

12-1-

3252-V

343 997 7146 / 39975146 343 997 7046 / 0

42-56-7 17-35-6

19-N 20-N

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** 16-S

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO INTERNO DA SAIDA TRASEIRA / REAR OUTER / TRASERO INTERNO INTERNO DA SAIDA TRASEIRA / REAR OUTER / TRASERO INTERNO EXTERNO DA SAIDA TRASEIRO / REAR / TRASERO SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO ACIONAMENTO DA MARCHA PESADA ACIONAMENTO DA MARCHA (LEVE) / LIGHT SHAFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (LEVE) CANECA DA MARCHA CMBIO / GEAR / ENGRANAJE BOX 734 310 116 734 310 116 / 0 073 430 0102 / BO734300102 000 267 0296 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 734 300 302 000 267 0296 / 2670296 105-130-12 105-130-12 105-130-12 25-35-7 25-35-7 25-35-7

1223-N 559-V 7351-V 556-N 7520-V 1229-N 4013-N

020 997 8347 734 317 032 / 734317032 050 130 6439 / 501306439

10-14-3 80-90-4,8 25-38-9,3

1303-V 4036-N 468-V 3122-V

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL4

CUBO DE RODA (GRANDE) / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - BIGGEST SEAL / RETENE MAJOR, CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - RETENTOR PEQUENO / LITTLE SEAL / RETENE PEQUEO

356 997 7146 / 40001910

100-130-13

** 663-N

350 997 8146

70-81,5-3

** 371-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL7

EXTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB OUTTER / DEL BUJE DE RUEDA SALIDA INTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB INNER / BUJE DE RUEDA INTERNO INTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB INNER / BUJE DE RUEDA INTERNO PINHO RETENTOR COMBINADO / COMBO PINION / COMBINADO DEL PINON

016 997 5647 011 997 3146 13 997 9347 021 997 5347 / 0159974747/0219975947/0 179973146

145-175-14 145-175-13 145-175-13 85-145-12

** 1371-N ** 1800-V ** 7346-N 7345-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 1632/1634/1938

GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 447 / 449

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL

DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 100-130-12 105-130-12

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL

012 997 5247 / 219975247

3244-T 1381-V

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT 014 997 4647 / 149974647 CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL. - C PISTA TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL. 013 997 1447 / 139971447 AT CHASSI 708527 TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL. 021 997 5347 / 219975347 APS CHASSI 708528 HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO 422 053 0196 / 4220530196

120-140-13

1387-V

115-140-13

3245-T

12-1-

3252-V

343 997 7146 / 39975146 343 997 7046 / 0

42-56-7 17-35-6

19-N 20-N

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** 16-S

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO INTERNO DA SAIDA TRASEIRA / REAR OUTER / TRASERO INTERNO INTERNO DA SAIDA TRASEIRA / REAR OUTER / TRASERO INTERNO EXTERNO DA SAIDA TRASEIRO / REAR / TRASERO SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO TOMADA DE FORA / DRIVE POWER / NPULSIN LA ENERGA ACIONAMENTO DA MARCHA PESADA ACIONAMENTO DA MARCHA (LEVE) / LIGHT SHAFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (LEVE) CANECA DA MARCHA CMBIO / GEAR / ENGRANAJE BOX 734 310 116 734 310 116 / 0 073 430 0102 / BO734300102 000 267 0296 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 734 300 302 000 267 0296 / 2670296 105-130-12 105-130-12 105-130-12 25-35-7 25-35-7 25-35-7

1223-N 559-V 7351-V 556-N 7520-V 1229-N 4013-N

020 997 8347 073 431 9046 / 0 734 317 032 / 734317032 050 130 6439 / 501306439 /0

10-14-3 55-80-8 80-90-4,8 25-38-9,3 --

1303-V 1129-V 4036-N 468-V 3122-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL3 EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL7

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

006 997 9346

100-125-13

** 2062-N

EXTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB OUTTER / BUJE DE RUEDA SALIDA INTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB INNER / BUJE DE RUEDA INTERNO INTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB INNER / BUJE DE RUEDA INTERNO PINHO RETENTOR COMBINADO / COMBO PINION / COMBINADO DEL PINON

016 997 5647 011 997 3146 13 997 9347 021 997 5347 / 0159974747/0219975947/0 179973146

145-175-14 145-175-13 145-175-13 85-145-12

** 1371-N ** 1800-V ** 7346-N 7345-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 1620 NIBUS / BUS / AUTOBUS - OH 1625/1628/1630/1635/1636 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 447 / 449 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 100-130-12 105-130-12

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL

012 997 5247 / 219975247

3244-T 1381-V

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT 014 997 4647 / 149974647 CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL. - C PISTA TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL. 013 997 1447 / 139971447 AT CHASSI 708527 TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL. 021 997 5347 / 219975347 APS CHASSI 708528 HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO 422 053 0196 / 4220530196

120-140-13

1387-V

115-140-13

3245-T

12-1-

3252-V

343 997 7146 / 39975146 343 997 7046 / 0

42-56-7 17-35-6

19-N 20-N

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** S-6

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA INTERNO DA SAIDA TRASEIRA / REAR OUTER / TRASERO INTERNO EXTERNO DA SAIDA TRASEIRO / REAR / TRASERO SELETOR DE MARCHAS NOVA VERSO INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO

007 997 2047 / 79972047 020 997 8247 / 0209978247/0079972047 021 997 1247 / 0219973047 / ZF0734319221 006 997 8847 / 69978847 /0 000 267 0296 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 734 300 302 000 267 0296 / 2670296

48-69-10 70-90-10 50-65-8 85-105-10 85-105-10 25-35-7 25-35-7 25-35-7

1173-V 692-V 7324-V 1189-V 1301-N 7520-V 1229-N 4013-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL4

CUBO DE RODA (GRANDE) / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - BIGGEST SEAL / RETENE MAJOR, CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - RETENTOR PEQUENO / LITTLE SEAL / RETENE PEQUEO

356 997 7146 / 40001910

100-130-13

663-N

350 997 8146

70-81,5-3

*** 371-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL4

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / DEL BUJE DE 017 997 1147 RUEDA CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 017 997 6647 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 016 997 6747 2 P/ 3 INTERNO / INNER EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / SHAFT BREAK SHOE / EJE DEL ZAPATA DEL 003 997 0547 / 39970547 FRENO ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

120-145-15 120-145-15

** 2101-N ** 2101-V

68-85-10

1374-V

68-85-10

1373-N

42-58-7 42-55-9

1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 1944 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 457 (6 CIL) N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 100-130-12 115-140-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR ) - 24 PCS

012 997 5247 / 219975247 021 997 5347 / 219975347

3244-T 3245-T

0000533558 / 0000534958

VA3-9

7757-V

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL4

CUBO DE RODA (GRANDE) / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - BIGGEST SEAL / RETENE MAJOR, CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - RETENTOR PEQUENO / LITTLE SEAL / RETENE PEQUEO

356 997 7146 / 40001910

100-130-13

** 663-N

350 997 8146

70-81,5-3

** 371-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL7

C/ FREIO DISCO C/ FREIO ABS

EXTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB OUTTER / BUJE DE RUEDA SALIDA INTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB INNER / BUJE DE RUEDA INTERNO INTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB INNER / BUJE DE RUEDA INTERNO CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

016 997 5647 011 997 3146 013 997 3447 020-997 3947 020 997 0547

145-175-14 145-175-13 145-175-13 145-175-17 145-175/205-18 85-145-12 42-58-7 42-55-9

** 1371-N ** 1800-V ** 7346-N ** 1772-V ** 7539-V 7345-V 1221-N 1107-V

015 997 7474 / PINHO RETENTOR COMBINADO / COMBO 0159974747/0219975947/0 PINION / COMBINADO DEL PINON 179973146 EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / 003 997 0547 / 39970547 SHAFT BREAK SHOE / EJE DEL ZAPATA DEL ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 2035/2044/2040/2048 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 457 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 100-130-12 115-140-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR ) - 24 PCS

012 997 5247 / 219975247 021 997 5347 / 219975347

3244-T 3245-T

0000533558 / 0000534958

VA3-9

7757-V

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL4

CUBO DE RODA (GRANDE) / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - BIGGEST SEAL / RETENE MAJOR,

356 997 7146 / 40001910

100-130-13

** 663-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - RETENTOR PEQUENO / LITTLE SEAL / RETENE 350 997 8146 / 3509978146 PEQUEO

70-81,5-6

371-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL7

C/ FREIO DISCO C/FREIO ABS

EXTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB OUTTER / BUJE DE RUEDA SALIDA INTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB INNER / BUJE DE RUEDA INTERNO INTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB INNER / BUJE DE RUEDA INTERNO CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINHO RETENTOR COMBINADO / COMBO PINION / COMBINADO DEL PINON

016 997 5647 011 997 3146 013 997 9347 020 997 3947 020 997 0547 015 997 7474 / 0159974747/0219975947/0 179973146

145-175-14 145-175-13 145-175-13 145-175-17 145-175/205-18 85-145-12

** 1371-N ** 1800-V ** 7346-N ** 1772-V ** 7539-V 7345-V

EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / SHAFT BREAK SHOE / EJE DEL ZAPATA DEL 003 997 0547 / 39970547 FRENO ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

42-58-7 42-55-9

1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 2535/2540/2544/2640/2644/3340/3344/4140/4144 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 457 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 100-130-12 115-140-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR ) - 24 PCS

012 997 5247 / 219975247 021 997 5347 / 219975347

3244-T 3245-T

0000533558 / 0000534958

VA3-9

7757-V

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL3

CUBO DE RODA (GRANDE) / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - BIGGEST SEAL / RETENE MAJOR, CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - RETENTOR PEQUENO / LITTLE SEAL / RETENE PEQUEO

356 997 7146 / 40001910

100-130-13

** 663-N

350 997 8146

70-81,5-3

** 371-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL7

EXTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB OUTTER / BUJE DE RUEDA SALIDA INTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB INNER / BUJE DE RUEDA INTERNO INTERNO DO CUBO DE RODA / WHEEL HUB INNER / BUJE DE RUEDA INTERNO PINHO RETENTOR COMBINADO / COMBO

016 997 5647 011 997 3146 013 997 9347 015 997 4747 /

145-175-14 145-175-13 145-175-13 85-145-12

*** 1371-N ** 1800-V ** 7346-N 7345-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA- (VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

MERCEDES-BENZ
NIBUS / BUS / AUTOBUS - O 400 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 457 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 100-130-12 115-140-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR ) - 24 PCS

012 997 5247 / 219975247 021 997 5347 / 219975347

3244-T 3245-T

0000533558 / 0000534958

VA3-9

7757-V

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** S-6

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA INTERNO DA SAIDA TRASEIRA / REAR OUTER / TRASERO INTERNO EXTERNO DA SAIDA TRASEIRO / REAR / TRASERO SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO

007 997 2047 / 79972047 020 997 8247 / 0209978247/0079972047 021 997 1247 / 0219973047 / ZF0734319221 006 997 8847 / 69978847 /0 000 267 0296 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 734 300 302 000 267 0296 / 2670296

48-69-10 70-90-10 50-65-8 85-105-10 85-105-10 25-35-7 25-35-7 25-35-7

1173-V 692-V 7324-V 1189-V 1301-N 7520-V 1229-N 4013-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VO4

CUBO DE RODA (GRANDE) / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - BIGGEST SEAL / RETENE MAJOR, CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - RETENTOR PEQUENO / LITTLE SEAL / RETENE PEQUEO

356 997 7146 / 40001910

100-130-13

** 663-N

350 997 8146

70-81,5-3

** 371-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HO4

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 017 997 6647 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / 016 997 6747 DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 2 P/ 3 INTERNO / INNER EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / 003 997 0547 / 39970547 ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

120-145-15 120-145-15

** 2101-N ** 2101-V

68-85-10 68-85-10 42-58-7 42-55-9

** 1374-V 1373-N 1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
NIBUS / BUS / AUTOBUS - O 500M/0 500R/OF 1730 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 906/926 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-104-11 115-140-13 8-33-

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS

022 997 7647 / 229977647 021 997 5347 / 219975347 906 053 0358 / 40101573

3243-T 3245-T 3278-V

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** S-6

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA INTERNO DA SAIDA TRASEIRA / REAR OUTER / TRASERO INTERNO EXTERNO DA SAIDA TRASEIRO / REAR / TRASERO SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO

007 997 2047 / 79972047 020 997 8247 / 0209978247/0079972047 006 997 8847 / 69978847 /0 000 267 0296 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 734 300 302 000 267 0296 / 2670296

48-69-10 70-90-10 85-105-10 85-105-10 25-35-7 25-35-7 25-35-7

1173-V 692-V 1189-V 1301-N 7520-V 1229-N 4013-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VO4

CUBO DE RODA (GRANDE) / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - BIGGEST SEAL / RETENE MAJOR, CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - RETENTOR PEQUENO / LITTLE SEAL / RETENE PEQUEO

350 997 7146 / 40001910

100-130-13

663-N

350 997 8146

70-81,5-3

** 371-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HO4

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 016 997 6647 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 016 997 6747 2 P/ 3 INTERNO / INNER EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / 003 997 0547 / 39970547 ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

120-145-15 120-145-15

** 2101-N ** 2101-V

68-85-10

1374-V

68-85-10 42-58-7 42-55-9

1373-N 1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 1933/2533 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 906/926 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-104-11 115-140-13 8-33-

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO

022 997 7647 / 229977647 021 997 5347 / 219975347 906 053 0358 / 40101573

3243-T 3245-T 3278-V

343 997 7146 / 39975146 343 997 7046 / 0

42-56-7 17-35-6

19-N 20-N

EIXO DIANTEIRO / VL4

CUBO DE RODA (GRANDE) / WHEEL HUB / BUJE - RETENTOR PEQUENO / LITTLE SEAL / RETENE PEQUEO

350 997 7146 / 40001910 350 997 8146

100-130-13 70-81,5-3

** 663-N ** 371-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 2625/2628/2825/2826/2828/2830 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 906 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-104-11 115-140-13 8-33-

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO

022 997 7647 / 229977647 021 997 5347 / 219975347 906 053 0358 / 40101573

3243-T 3245-T 3278-V

343 997 7146 / 39975146 343 997 7046 / 0

42-56-7 17-35-6

19-N 20-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL4

CUBO DE RODA (GRANDE) / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - BIGGEST SEAL / RETENE MAJOR, CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA - RETENTOR PEQUENO / LITTLE SEAL / RETENE PEQUEO

350 997 7146 / 40001910

100-130-13

663-N

350 997 8146

70-81,5-3

** 371-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HD4 / HL4

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 016 997 6747 / 169976747 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / 016 997 6647 / 169976647 DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / 003 997 0547 / 39970547 ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

120-145-15 120-145015

** 2101-N ** 2101-V

68-85-10 68-85-10 42-58-7 42-55-9

1373-N 1374-V 1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 2423/2425 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 906 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-104-11 115-140-13 8-33-

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO

022 997 7647 / 229977647 021 997 5347 / 219975347 906 053 0358 / 40101573

3243-T 3245-T 3278-V

343 997 7146 / 39975146 343 997 7046 / 0

42-56-7 17-35-6

19-N 20-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL3 EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL5

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

006 997 9346

100-125-13

** 2062-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 2 P/ 3 INTERNO / INNER

017 997 1147 017 997 1147 007 997 9946 / 79979946 017 997 2947 / 179972947

120-145-15 120-145-15 85-105-13 85-105-13

** 2101-N ** 2101-V 1074-N 1075-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 2428 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 906 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-104-11 115-140-13 8-33-

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS

022 997 7647 / 229977647 021 997 5347 / 219975347 906 053 0358 / 40101573

3243-T 3245-T 3278-V

EIXO DIANTEIRO / VL3

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

006 997 9346

100-125-13

** 2062-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
NIBUS / BUS / AUTOBUS - OF 1722 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 906 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-104-11 115-140-13 8-33-

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS

022 997 7647 / 229977647 021 997 5347 / 219975347 906 053 0358 / 40101573

3243-T 3245-T 3278-V

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL3 EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL4

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

006 997 9346

100-125-13

** 2062-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 016 997 6647 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / 016 997 6747 DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 2 P/ 3 INTERNO / INNER EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / 003 997 0547 / 39970547 ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

120-145-15 120-145-15

** 2101-N ** 2101-V

68-85-10 68-85-10 42-58-7 42-55-9

1374-V 1373-N 1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
NIBUS / BUS / AUTOBUS - OF 1417/1418 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 904 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-104-11 115-140-13 8-33-

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO

022 997 7647 / 229977647 021 997 5347 / 219975347 906 053 0358 / 40101573

3243-T 3245-T 3278-V

343 997 7146 / 39975146 343 997 7046 / 0

42-56-7 17-35-6

19-N 20-N

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** S-5

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (NOVA VERSO) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO

007 997 2047 / 79972047 A021 997 1247 / A0219971247 020 997 8247 / 0209978247/0079972047 022 997 5747 021 997 1247 000 267 0297 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 734 300302 000 267 0296 / 2670296

48-69-10 48-65-10 70-90-10 70-90-10 50-65-8 25-35-7 25-35-7 25-35-7

1173-V 7544-V 692-V 692-V 7324-N 7520-V 1229-N 4013-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL3 EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL5

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

006 997 9346

100-125-13

** 2062-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 2 P/ 3 INTERNO / INNER EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK SHOE / ZAPATA DEL FRENO

017 997 1147 017 997 1147

120-145-15 120-145-15

** 2101-N ** 2101-V

016 997 6647 016 997 6747 003 997 0547 / 39970547 350 997 7446 / 3509977446

68-85-10 68-85-10 42-58-7 42-55-9

1374-V 1373-N 1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 1215C/1618/1718 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 904 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-104-11 115-140-13 8-33-

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO

022 997 7647 / 229977647 021 997 5347 / 219975347 906 053 0358 / 40101573

3243-T 3245-T 3278-V

343 997 7146 / 39975146 343 997 7046 / 0

42-56-7 17-35-6

19-N 20-N

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** S-5

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (NOVA VERSO) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO

007 997 2047 / 79972047 A021 997 1247 / A0219971247 020 997 8247 / 0209978247/0079972047 022 997 5747 021 997 1247 000 267 0297 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 734 300302 000 267 0296 / 2670296

48-69-10 48-65-10 70-90-10 70-90-10 50-65-8 25-35-7 25-35-7 25-35-7

1173-V 7544-V 692-V 692-V 7324-N 7520-V 1229-N 4013-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL3 EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL5

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

006 997 9346

100-125-13

** 2062-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA CUBO DE RODA ESPECIAL PARA ONIBUS / WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / BUJE DE RUEDA 017 997 1147 ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 007 997 9946 / 79979946 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / 017 997 2947 / 179972947 DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 2 P/ 3 INTERNO / INNER EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / 003 997 0547 / 39970547 ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

120-145-15 120-145-15

** 2101-N ** 2101-V

85-105-13 85-105-13 42-58-7 42-55-9

1074-N 1075-V 1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 1218/1315/1318/1418/1518/1718/1723/1725 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 904 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-104-11 115-140-13 8-33-

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO

022 997 7647 / 229977647 021 997 5347 / 219975347 906 053 0358 / 40101573

3243-T 3245-T 3278-V

343 997 7146 / 39975146 343 997 7046 / 0

42-56-7 17-35-6

19-N 20-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO OH 1518 VL3 EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO HL5

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA RETARDADOR DO FREIO

006 997 9346

100-125-13 52-68-8/12

** 2062-N 7776-V

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE 017 997 1147 RUEDA CUBO DE RODA TRASEIRO ESPECIAL PARA ONIBUS / REAR WHEEL HUB SPECIAL FOR BUS / 017 997 1147 TRASERO DEL BUJE DE RUEDA ESPECIAL PARA AUTO-BUS EXTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 007 997 9946 / 79979946 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER INTERNO DO PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 017 997 2947 / 179972947 2 P/ 3 INTERNO / INNER EIXO DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / 003 997 0547 / 39970547 ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK 350 997 7446 / 3509977446 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

120-145-15

** 2101-N

120-145-15

** 2101-V

85-105-13

1074-N

85-105-13 42-58-7 42-55-9

1075-V 1221-N 1107-V

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 915 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 904 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-104-11 115-140-13 8-33-

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO

022 997 7647 / 229977647 021 997 5347 / 219975347 906 053 0358 / 40101573

3243-T 3245-T 3278-V

343 997 7146 / 39975146 343 997 7046 / 0

42-56-7 17-35-6

19-N 20-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL2 EIXO TRASEIRO / REAR HL2

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA 688 997 7147 / 6889977147 CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA 688 997 7147 / 6689977147 CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE PINHO / PINION / PINON A688 997 7347 / 011 997 7447 / 119977447

75-95-10 75-95-13 95-115-13 52-72-12

** 7178-N ** 2142-N ** 1324-N 206-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MERCEDES-BENZ
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 712/712C/914/915E GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR OM 904 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-104-11 115-140-13 8-33-

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS VALVE STEM SEAL JUNTA VASTAGO VALVULA HASTE DE VLVULAS EXTERNO DA BOMBA DE GUA EXTERNO / WATER PUMP OUTTER / BOMBA DE AGUA EXTERNO INTERNO DA BOMBA DE GUA / WATER PUMP INNER / BOMBA DE AGUA INTERNO

022 997 7647 / 229977647 021 997 5347 / 219975347 906 053 0358 / 40101573

3243-T 3245-T 3278-V

343 997 7146 / 39975146 343 997 7046 / 0

42-56-7 17-35-6

19-N 20-N

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** S-5

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (NOVA VERSO) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO

007 997 2047 / 79972047 A021 997 1247 / A0219971247 020 997 8247 / 0209978247/0079972047 022 997 5747 021 997 1247 000 267 0297 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 734 300 302 000 267 0296 / 2670296

48-69-10 48-65-10 70-90-10 70-90-10 50-65-8 25-35-7 25-35-7 25-35-7

1173-V 7544-V 692-V 692-V 7324-N 7520-V 1229-N 4013-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO VL2

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA 688 997 7147 / 6889977147 CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA 688 997 7147 / 6689977147

75-95-10 75-95-13

** 7178-N ** 2142-N

EIXO TRASEIRO / REAR HL2

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE PINHO / PINION / PINON

A688 997 7347 / 011 997 7447 / 119977447

95-115-13 52-72-12

** 1324-N 206-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MRITOR
GRUPO / GROUP / GRUPO EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO GM / FORD CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA GM 7 326 756 / BD2T1190A FORD BD2T 1190 A / BD2T1190A 73-102,1-20 73-102,1-20 ** 2213-N ** 2213-N APLICAO / APPLICATION / APLICACIN N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL CORTECO

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA GM 7 345 524 / BGQ1175A CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA FORD B6Q 1175 A / BGQ1175A GM 3 382 418 GM 7 326 813 / 501247 FORD BD2T 1175 A / 501247 FIAT 501 247 / 501247 GM 90 600 881 VW CAM. 2 931 875 GM 2 240 314 / BCOT4676A FORD BCOT 4676 A / BCOT4676A VW CAM. 2 994 107 / BCOT4676A GM 11 065 089 / 11065089 104 047 2 / 9495730 104 021 / 9298802 TOYOTA 9 002 310 018 / 9031145001

87,35-120,8-14,3 87,35-120,8-14,3 35,5-58,1-13 98,5-144,45-19 98,5-144,45-19 98,5-144,45-19 41,1-65,4-13 41,1-65,4-13 60,3-92-15,1 60,3-92-15,1 60,3-92-15,1 45-60-10 44-58-7 44,2-71,45-13 45-62-9

** 139-N ** 139-N ** 1044-N ** 2193-N ** 2193-N ** 2193-N ** 1103-N ** 1103-N 140-N 140-N 140-N 23-N 1108-N 1104-P 1182-P

GM D70 FORD 13/21000 FIAT 130

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINHO / PINION / PINON PINHO / PINION / PINON PINHO / PINION / PINON PINHO / PINION / PINON

VOLVO

PINHO / PINION / PINON PINHO / PINION / PINON CAIXA DE TRANSFERNCIA / TRANSFER BOX / CAJE DEL TRANSFERENCIA

TOYOTA

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

MWM
GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR MWM - D 225/226/D 229/ TD 229 DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR ) EIXO DO ACOPLAMENTO DA BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR 904 960 640 782 / WD5T2266083STD 904 960 640 782 / WD5T2266083STD 904 960 651 103 / WD5T2266078STD 904 960 651 103 / WD5T2266078STD / 904960651103 904960640089 904 961 001 200 / 904961001200 604 960 104 040 / 604960103040 604 961 006 500 / 3449977347 604 961 002 800 / 99977246 604 961 006 500 / 604961006500 78-100-13 78-100-13 110-130-13 121-V 121-S 124-V APLICAO / APPLICATION / APLICACIN N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL CORTECO

110-130-13

124-S

TD 229

VIVA3-8,70

7736-V

12-22-7 30-52-10 65-85-10 28-40-7 65-85-10

156-N 2012-N 1170-N 143-N 91-N

PERKINS / MAXION
GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR - PERKINS 3152/4203/D 4203 3152/4203/D 4203 3152/4203/D 4203 4236/4248/6354/6358 4236/4248/6354/6358 4236/4248/6354/6358 DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL 4236/4248/6354/6358 TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS / VALVE STEM SEAL / JUNTA VASTAGO VALVULA EIXO DO CONTAGIROS EIXO DO CONTAGIROS EIXO TAQUIMETRO/COMPRES. DE VCUO BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR 70 730 020 / 0 GM 70 730 111 / 0 3 769 588 / 0 70 730 003 / 2415361 GM 2 415 361 / 2415361 70 730 031 / 2415391 57,2-76-12,7 57,2-76-12,7 57,2-76-12,7 60,4-79,35-9,3 60,4-79,35-9,3 133,35-158,7-12,5 1063-N 1063-N 1063-N 313-V 313-V 306-V APLICAO / APPLICATION / APLICACIN N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL CORTECO

4236/4248/6354/6358

GM 2 415 391 / 2415391

133,35-158,7-12,5

306-V

4236/4248/6354/6358

70 730 031 / 70730031 0 000 110 208 / 0000110208 / LUF100430 GM 2 415 391 / 70730031 707 300 348 / 70730034B 70 730 024 / 70730024 GM 2 415 335 / 70730024 30 854 / 30854 1 420 624 M1 / CAV5393

133,35-158,7-12,5

306-S

99,5-108-19

7586-T

133,35-158,7-12,5 9,5-1B22,2-35,7-10 22,2-35,7-10 22,2-34,9-6,35 28,5-38,1-6,22

306-S 3241-V 178-S 178-S 174-N 173-N

6354/TQ 20B4 236/6354 3152/4203/D 4203/6357/6358

RANDON
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - RK 425 - FORA DE ESTRADA GRUPO / GROUP / GRUPO CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO INTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR (INNER) / SALIDA TRASERA (INTERNO) EXTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS ZF 0734 310 095 / 79972247 073 431 0116 / 0 073 430 0102 / BO734300102 000 267 0296 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 55-75-8 105-130-12 105-130-12 25-35-7 25-35-7 25-35-7 10-15-3 55-80-8 25-38-9,3 1172-V 7351-V 556-N 7520-V 1229-N 4013-N 1303-V 1129-V 468-V N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS 000 267 0296 / 2670296 EXTERNO EIXO DO VELOCMETRO / SPEEDOMETER SHAFT / 020 997 8347 EJE DEL VELOCMETRO TOMADA DE FORA / DRIVE POWER / NPULSIN 073 431 9046 / 0 LA ENERGA ACIONAMENTO DA TOMADA DE FORA / DRIVE POWER TAKE OFF / INPULSIN LA ENERGA 050 130 6439 / 501306439 SACA

SCANIA
CAMINHES / TRUCK / CAMIN: LK / LS / LT 111 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 80-100-10 130-160-15

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

227 138 / 227138 231 938 / 231938

64-N 7343-V

TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR 369 476 / 1328563 / 369478 CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL BOMBA DE GUA / WATER PUMP / BOMBA DE AGUA 140/141 ACOPLAMENTO DA BOMBA INJETORA / INJECTOR COUPLING / ACOPLADOR DEL INYECTOR ACOPLAMENTO DA BOMBA INJETORA / INJECTOR COUPLING / ACOPLADOR DEL INYECTOR BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR - 140/141 BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR 142 BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA RAIADA/ESTAMPADA / SIMPLEX/TRIPLEX *(KIT56035K) EIXO DO FREIO DIANTEIRO RODA RAIADA SCANIA 111 / 112 / 113 EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO CUBO DE RODA TRASEIRO / REAR WHEEL HUB / TRASERO DEL BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA TRASEIRO / REAR WHEEL HUB / TRASERO DEL BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA TRASEIRO / REAR WHEEL HUB / TRASERO DEL BUJE DE RUEDA PINHO / PINION / PINON PINHO / PINION / PINON PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 2 P/ O 3 EIXO - 6X4 ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK SHOE / ZAPATA DEL FRENO 179 360 / 179360 123102 139 023 / 234034362 C 170 761 / 0

130-160-13 30-47-10 25-47-10

7673-T 62-N 52-N

281 109 / 228109 003 760 020 102 / 3760020102

35-62-10 20-40-10 30-47-7

81-N 34-N 7428-P 234-N

250 399 / 250399

20-40-7

150,81-177,8-12,7

624-N 7773-N

370 075 / 370075 291 463 / 370075 33 352 / 33352 124-268 / 179970746 214 008 / 0 124 268 / 179970746 1 200 828 / 120628/1345278 / 120828

155-180-24 155-180-24 75-100-10 80-100-12 90-110-13 80-100-12 44,3-60-7

1273-V 1273-V 2362-N 1076-N 1092-N 1076-N 613-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

SCANIA
CAMINHES / TRUCK / CAMIN: LK / LS / LT 112 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL 275 591 / 275591 / 338643 / 369447 227 138 / 227138 231 938 / 231938 DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 80-100-12 80-100-10 130-160-15

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

1797-V 64-N 7343-V

TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR 369 476 / 1328563 / 369478 CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL BOMBA DE GUA / WATER PUMP / BOMBA DE AGUA 140/141 ACOPLAMENTO DA BOMBA INJETORA / INJECTOR COUPLING / ACOPLADOR DEL INYECTOR ACOPLAMENTO DA BOMBA INJETORA / INJECTOR COUPLING / ACOPLADOR DEL INYECTOR BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR - 140/141 BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR 142 BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR 142 CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** TOMADA DE FORA / POWER TAKE OFF / LA ENERGA EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO CUBO DE RODA / FROT WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA RAIADA/ESTAMPADA / SIMPLEX/TRIPLEX *(KIT56035K) EIXO DO FREIO DIANTEIRO RODA RAIADA SCANIA 111 / 112 / 113 EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA / AT CHASSI 3459105 PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 2 P/ O 3 EIXO - 6X4 1 104 500 33 352 179 360 124 268 / 179970746 / 170155026/FNM 170155026 139 023 / 234034362 C 170 761 / 0

130-160-13 30-47-10 25-47-10

7673-T 62-N 52-N

281 109 / 228109 003 760 020 102 / 3760020102 /0 250 399 / 309665

35-62-10 20-40-10 30-47-7 30-47-7

81-N 34-N 7428-P 398-N

55-80-10

269-N

32 898

626-N

179 360 / 179360 123102

150,81-177,8-12,7

624-N 7773-N

370 075 291 463 33 352

155 - 180 - 24 155 - 180 - 24 75 - 100 - 10 117,47 - 142,87 - 12,7 50 - 70 - 9 75 - 100 - 12 150,81 - 177,8 - 12,7 80-100-12

** 1273-V ** 1273-V ** 2362-N ** 671-V ** 578-V ** 1020-N ** 624-N 1076-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA

SCANIA
CAMINHES / TRUCK / CAMIN: LK / LS / LT 113 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL 275 591 / 275591 / 338643 / 369447 231 938 / 231938 DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 80-100-12 130-160-15

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

1797-V 7343-V

TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR 369 476 / 1328563 / 369478 CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL ACOPLAMENTO DA BOMBA INJETORA / INJECTOR COUPLING / ACOPLADOR DEL INYECTOR BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR - 140/141 BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR 143 CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** TOMADA DE FORA / POWER TAKE OFF / LA ENERGA EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SCANIA R143 - Serie 3 EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO / 170155026/FNM 170155026 358404 170 761 / 0 003 760 020 102 / 3760020102 250 399 / 309665

130-160-13

7673-T

25-47-10 20-40-10 30-47-7

52-N 34-N 398-N

55-80-10 73-85-6,6

269-N 7775-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA RAIADA/ESTAMPADA / SIMPLEX/TRIPLEX *(KIT56035K) EIXO DO FREIO DIANTEIRO RODA RAIADA SCANIA 111 / 112 / 113

32 898

** 626-N

179 360 123102

150,81 - 177,8 - 12,7

** 624-N 7773-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

CUBO DE RODA RUEDA CUBO DE RODA RUEDA CUBO DE RODA RUEDA CUBO DE RODA

/ WHEEL HUB / BUJE DE / WHEEL HUB / BUJE DE / WHEEL HUB / BUJE DE / WHEEL HUB / BUJE DE

370 075 291 463 / 370075 33 352 / 33352 /0 1 104 500 / 1104500 33 352 179 360 124 268 / 179970746

155 - 180 - 24 155-180-24 75-100-10 117,47-142,87-12,7 50-70-9 75 - 100 - 12 150,81 - 177,8 - 12,7 80-100-12

1273-V ** 1273-V 2362-N 671-V 578-V ** 1020-N ** 624-N 1076-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA / AT CHASSI 3459105 PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 2 P/ O 3 EIXO - 6X4 * DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA

VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/

SCANIA
CAMINHES / TRUCK / CAMIN: SRIE 4 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL 275 591 / 275591 / 338643 / 369447 DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 80-100-12

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

1797-V

231 938 / 231938

130-160-15

7343-V

TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR 369 476 / 1328563 / 369478 CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL ACOPLAMENTO DA BOMBA INJETORA / INJECTOR COUPLING / ACOPLADOR DEL INYECTOR BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR - 140/141 BOMBA INJETORA / INJECTOR PUMP / BOMBA DEL INYECTOR 143 EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO 170 761 / 0 003 760 020 102 / 3760020102 250 399 / 309665

130-160-13

7673-T

25-47-10 20-40-10 30-47-7

52-N 34-N 398-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA RAIADA/ESTAMPADA / SIMPLEX/TRIPLEX *(KIT56035K) EIXO DO FREIO DIANTEIRO RODA RAIADA SCANIA 124 - SERIE 4 RETARDADOR DO FREIO SCANIA 124

32 898

** 626-N

179 360 1349089 1405146 370 075 / 370075 291 463 / 370075 33 352 / 33352

150,81 - 177,8 - 12,7 38,1-50-6,8 52-68-8/12 155-180-24 155-180-24 75-100-10 117,47-142,87-12,7

** 624-N 7774-N 7776-V 1273-V ** 1273-V 2362-N 671-V 578-V 1020-N 624-N 1076-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / CUBO DE RODA / WHEEL HUB / RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / CUBO DE RODA / WHEEL HUB / RUEDA / AT CHASSI 3459105

BUJE DE BUJE DE BUJE DE BUJE DE BUJE DE BUJE DE BUJE DE

1 104 500 / 1104500 33 352 / 0019975246 179 360 / 179360 124 268 / 179970746

50-70-9 75-100-12 150,81-177,8-12,7 80-100-12

PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION / PINON DIFERENCIAL DO 2 P/ O 3 EIXO - 6X4 * DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA

VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/

VOLVO
NIBUS / BUS / AUTOBUS - B 10M GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 85,73-114,33-13 155-180-15

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

424 983 / 424983 20 441 697 / 20441697

7440-V 7572-V

TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR 469 336 / 469336/20441697 CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** S6

155-180-15

1243-V

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO INTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR (INNER) / SALIDA TRASERA (INTERNO) EXTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO

16 955 933 / 79972047 / 69978847

48-69-10 85-105-10 85-105-10

1173-V 1189-V 1301-N 7520-V 1229-N 4013-N

68 766 349 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349

25-35-7 25-35-7

68 766 349 / 2670296

25-35-7

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

1 587 792 1 089 552

110-140-12 110-140-12

** 2140-N ** 2140-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO * DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

1 673 683 / 0

127,7-190-14,15

** 7708-V

VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/

VOLVO
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - N/NL 10 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR TD 110/120/101/ N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 85,73-114,33-13 155-180-15

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

424 983 / 424983 20 441 697 / 20441697

7440-V 7572-V

121/122/123

TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR 469 336 / 469336/20441697 CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

155-180-15

1243-V

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** 16S

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO INTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR (INNER) / SALIDA TRASERA (INTERNO) EXTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO EIXO DO VELOCMETRO / SPEEDOMETER SHAFT / EJE DEL VELOCMETRO ACIONAMENTO DA TOMADA DE FORA / DRIVE POWER TAKE OFF / INPULSIN LA ENERGA SACA ACIONAMENTO DA MARCHA PESADA ACIONAMENTO DA MARCHA (LEVE) / LIGHT SHAFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (LEVE) TOMADA DE FORA / DRIVE POWER / NPULSIN LA ENERGA

/ 734310095 /0 / BO734300102 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349

48-75-8 105-130-12 105-130-12 25-35-7 25-35-7

1251-V 7351-V 556-N 7520-V 1229-N 4013-N 1303-V 468-V 4036-V

/ 2670296

25-35-7 10-15-3

/ 501306439

25-38-9,3

/ 501306439 /0

25-38-9,3 55-80-8

468-V 1129-V

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO

CUBO A LEO / WHEEL HUB WITH OIL / BUJE DE RUEDA COM ACEITE ( ESTAMPADA ) CUBO A LEO / WHEEL HUB WITH OIL / BUJE DE RUEDA COM ACEITE *(KIT 56014K)

1 613 341 1 587 792

95-120-14 110-140-12

** 3129-N ** 2140-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO RAN371

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE SAIDA DO PINHO / PINION / PINON DO 2 P/ 3 SALIDA / OUTTER ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK SHOE / ZAPATA DEL FRENO

1 522 372 / 0 3 094 807 6 884 308 1 610 765 9 484 486 / 9484486 9 495 730 / 9495730

127,7-190-14,15 140-164-20 168-188-31,1 168-188-30 80-110-12 44-58-7

** 7708-V ** 2168-V ** 1316-N ** 7545-V 530-V 1108-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA

VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/

VOLVO
NIBUS / BUS / AUTOBUS - B12 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 85,73-114,33-13 155-180-15

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

424 983 / 424983 20 441 697 / 20441697

7440-V 7572-V

TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR 469 336 / 469336/20441697 CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** 16S

155-180-15

1243-V

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO INTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR (INNER) / SALIDA TRASERA (INTERNO) EXTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO EIXO DO VELOCMETRO / SPEEDOMETER SHAFT / EJE DEL VELOCMETRO ACIONAMENTO DA MARCHA PESADA ACIONAMENTO DA MARCHA (LEVE) / LIGHT SHAFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (LEVE) TOMADA DE FORA / DRIVE POWER / NPULSIN LA ENERGA

/ 734310095 /0 / BO734300102 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349

48-75-8 105-130-12 105-130-12 25-35-7 25-35-7

1251-V 7351-V 556-N 7520-V 1229-N 4013-N 1303-V 4036-V 468-V 1129-V ** 1323-N ** 1316-N 7926-N

/ 2670296

25-35-7 10-15-3 80-90-4,8

/ 501306439 /0 6 884 314 6 884 308 1610765 9 495 730 / 9495730

25-38-9,3 55-80-8 133,4-155,55-14 168-188-31,1

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

CUBO A LEO / WHEEL HUB WITH OIL / BUJE DE RUEDA COM ACEITE ( ESTAMPADA ) CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA at chassi 276505 RAN 91 - SEM EIXO DE ACIONAMENTO DAS SAPATAS

44-58-7

1108-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA

VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/

VOLVO
NIBUS / BUS / AUTOBUS - N / NL / NH12 DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 85,73-114,33-13 155-180-15

GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

424 983 / 424983 20 441 697 / 20441697

7440-V 7572-V

TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR 469 336 / 469336/20441697 CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** 16S

155-180-15

1243-V

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO INTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR (INNER) / SALIDA TRASERA (INTERNO) EXTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO EIXO DO VELOCMETRO / SPEEDOMETER SHAFT / EJE DEL VELOCMETRO ACIONAMENTO DA MARCHA (LEVE) / LIGHT SHAFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (LEVE) CANECA DA MARCHA CMBIO / GEAR /

/ 734310095 /0 / BO734300102 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349

48-75-8 105-130-12 105-130-12 25-35-7 25-35-7

1251-V 7351-V 556-N 7520-V 1229-N 4013-N 1303-V 4036-V 468-V

/ 2670296

25-35-7 10-15-3 80-90-4,8

/ 501306439

25-38-9,3

EIXO TRASEIRO / REAR

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA at chassi 276505 RAN 91 - SEM REDUO CUBO A LEO / WHEEL HUB WITH OIL / BUJE DE RUEDA COM ACEITE ( ESTAMPADA ) ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK SHOE / ZAPATA DEL FRENO

6 884 314 1610765 1 613 341 9 495 730 / 9495730

168-188-31,1

** 1316-N 7926-N

168-188/193-30 44-58-7

** 7545-V 1108-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA

VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/

VOLVO
NIBUS / BUS / AUTOBUS - B 58 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 85,73-114,33-13 155-180-15

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

424 983 / 424983 20 441 697 / 20441697

7440-V 7572-V

TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR 469 336 / 469336/20441697 CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** S6

155-180-15

1243-V

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA INTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR (INNER) / SALIDA TRASERA (INTERNO) EXTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO

/ 79972047 / 0209978247/0079972047 / 69978847 /0 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349

48-69-10 70-90-10 85-105-10 85-105-10 25-35-7 25-35-7

1173-V 692-V 1189-V 1301-N 7520-V 1229-N 4013-N

/ 2670296

25-35-7

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

CUBO A LEO / WHEEL HUB WITH OIL / BUJE DE RUEDA COM ACEITE ( ESTAMPADA ) CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK SHOE / ZAPATA DEL FRENO

6 884 314

133,4-155,55-14

** 1323-N

6 884 308 9 495 730 / 9495730

168-188-31,1 44-58-7

** 1316-N 1108-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA

VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/

VOLVO
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - FH12 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** 16S 1 543 896 / 1543896 180-205-15 7441-V N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO INTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR (INNER) / SALIDA TRASERA (INTERNO) EXTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (Nova verso) INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO EIXO DO VELOCMETRO / SPEEDOMETER SHAFT / ACIONAMENTO DA MARCHA (LEVE) / LIGHT SHAFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS (LEVE) CANECA DA MARCHA CMBIO / GEAR / ENGRANAJE BOX

/ 734310095 /0 / BO734300102 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 / 2670296

48-75-8 105-130-12 105-130-12 25-35-7 25-35-7 25-35-7 10-15-3 80-90-4,8

1251-V 7351-V 556-N 7520-V 1229-N 4013-N 1303-V 4036-V 468-V

/ 501306439

25-38-9,3

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO * DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING /

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA at chassi 276505 RAN 91 - SEM REDUO

1610765

7926-N

VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLVO
NIBUS / BUS / AUTOBUS - B58 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 85,73-114,33-13 155-180-15

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

424 983 / 424983 20 441 697 / 20441697

7440-v 7572-v

TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR 469 336 / 469336/20441697 CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** INTERNO DO EIXO PILOTO / GEARBOX DRIVE SHAFT ZF / EJE PRIMARIO ENGRANAJE ZF EXTERNO DO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT ( OUTER ) / EJE PRIMARIO ( EXTERNO INTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR (INNER) / SALIDA TRASERA (INTERNO) EXTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT

155-180-15

1243-V

1 695 593-3 / 79972047 /0 / 69978847 /0 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 6 876 348-1 / 2670296

48-69-10 48-65-10 85-105-10 85-105-10 25-35-7 25-35-7 25-35-7

1173-V 1191-N 1189-V 1301-N 7520-V 1229-N 4013-N

S6-80

EIXO DIANTEIRO /

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK SHOE / ZAPATA DEL FRENO CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

6 884 314 / 6884314 940 573-0 / 9495730

133,4-155,55-14 44-58-7

1323-N 1108-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO * DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING /

6 884 306 / 1610765

168-188-31,1

1316-N

VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLVO
NIBUS / BUS / AUTOBUS - B10M GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 85,73-114,33-13 155-180-15

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

424 983 / 424983 20 441 697

7440-V 7572-V

TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR 469 336 / 469336/20441697 CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** INTERNO DO EIXO PILOTO / GEARBOX DRIVE SHAFT ZF / EJE PRIMARIO ENGRANAJE ZF EXTERNO DO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT ( OUTER ) / EJE PRIMARIO ( EXTERNO INTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR (INNER) / SALIDA TRASERA (INTERNO) EXTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO EXTERNO DO SELETOR DE MARCHAS / SHIFT LEVER OUTTER/ SELECTOR DE MARCHAS EXTERNO

155-180-15

1243-V

1 695 593-3 / 79972047 /0 / 69978847 /0 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 6 876 348-1 / 2670296

48-69-10 48-65-10 85-105-10 85-105-10 25-35-7 25-35-7 25-35-7

1173-V 1191-N 1189-V 1301-N 7520-V 1229-N 4013-N

S6

EIXO DIANTEIRO /

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK SHOE / ZAPATA DEL FRENO CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

1 587 792/1 089 552 / 940 573-0 / 9495730

110-140-12 44-58-7

2140-N 1108-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

6 884 306 / 1610765 958 985-4 / 9589854

168-188-31,1 30-42-7

1316-N 1082-N

DIREO / STEERING / MANCAL INTERMEDIRIO DA BARRAS DIRECCIN * DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLVO
NIBUS / BUS / AUTOBUS - B12 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 85,73-114,33-13 155-180-15

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

424 983 / 424983 20 441 697

7440-V 5772-V

TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR 469 336 / 469336/20441697 CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** INTERNO DO EIXO PILOTO / GEARBOX DRIVE SHAFT ZF / EJE PRIMARIO ENGRANAJE ZF EXTERNO DO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT ( OUTER ) / EJE PRIMARIO ( EXTERNO INTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR (INNER) / SALIDA TRASERA (INTERNO) EXTERNO DA SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO SELETOR MARCHAS / SHIFT LEVER INNER / SELECTOR DE MARCHAS INTERNO ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK SHOE / ZAPATA DEL FRENO

155-180-15

1243-V

1 695 593-3 / 79972047 /0 / 69978847 /0 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 6 876 348-1 / 2670296

48-69-10 48-65-10 85-105-10 85-105-10 25-35-7 25-35-7 25-35-7

1173-V 1191-N 1189-V 1301-N 7520-V 1229-N 4013-N

S6

EIXO DIANTEIRO /

CUBO DE RODA / FRONT WHEEL HUB / BUJE DE ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK SHOE / ZAPATA DEL FRENO CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA MANCAL INTERMEDIRIO DA BARRAS

1 587 792/1 089 552 940 573-0 / 9495730

110-140-12/21 44-58-7

** 2140-N 1108-N

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO DIREO / STEERING / DIRECCIN * DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING /

1 610 765

168-188-30

** 7545-V

958 985-4 / 9589854

30-42-7

1082-N

VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 6-90 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR MWM 4.1 N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL TAC 109 215 / WD5T2266083STD TAC 109 215 / WD5T2266083STD MWM 9 496 06 51103 / WD5T2266078STD MWM 9 2250 49 28024 / DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-100-13 78-100-13 110-130-13 110-130-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR

121-V 121-S 124-V 124-S

CMBIO / GEARBOX / CLARK 240V

SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / TOMADA DE FORA / POWER TAKE OFF / LA ENERGA

3 312 225 / 3312225 / 7S3029

19-25,4-3,3 22,2-34,9-7,9

213-N 312-V

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO * DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING /

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA (ESPECIAL- KASSETTE) VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

T06 501 317C / 502166 83TU 1175 A / T06501317C / 2R0501317 /

82,5-114,3-12,07 82,5-114,3-12,7

2121-N 7745-N

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 7-90S/110S GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR MWM N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL TAC 109 215 / WD5T2266083STD TAC 109 215 / WD5T2266083STD MWM 9 496 06 51103 / WD5T2266078STD DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-100-13 78-100-13 110-130-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

121-V 121-S 124-V

MWM 9 2250 49 28024 / TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR WD5T2266078STD / CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL 904960651103 HASTE DE VLVULAS / VALVE STEM SEAL / 707 300 034B / 70730034B JUNTA VASTAGO VALVULA CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** CLARK 240V EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS TOMADA DE FORA / POWER TAKE OFF / LA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA (ESPECIAL- KASSETTE) TE3 312 017 / 7S3029 T06 501 317C / 502166 83TU 1175 A / T06501317C / 2R0501317 / 2RE501317 / 502166 / 83TU1175A 029 904 51 / 30854

110-130-13 9,5-1B19-25,4-3,3 22,2-34,9-7,9 82,5-114,3-12,07

124-S 3241-V ** 213-N 312-V 2121-N

82,5-114,3-12,7

7745-N

DIREO / STEERING / DIRECCIN * DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING /

SEM-FIM

22,2-34,9-6,35

174-N

VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 7-110 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR MWM 4.1 APLICAO / APPLICATION / APLICACIN DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS / VALVE STEM SEAL / JUNTA VASTAGO VALVULA EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO * DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA (ESPECIAL- KASSETTE) VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL TAC 109 215 / WD5T2266083STD TAC 109 215 / MWM 9 496 06 51103 / WD5T2266078STD MWM 9 2250 49 28024 / WD5T2266078STD / 904960651103 707 300 34B / 70730034B T06 501 317C / 502166 83TU 1175 A / T06501317C / 2R0501317 / DIMENSIONAL / DIMENSION / 78-100-13 78-100-13 110-130-13 110-130-13 9,5-1B82,5-114,3-12,07 82,5-114,3-12,7 CORTECO

121-V 121-S 124-V 124-S 3241-V 2121-N 7745-N

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK /

GRUPO / GROUP / MOTOR / ENGINE / MOTOR MWM

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

N ORIGINAL / OEM

DIMENSIONAL /

CORTECO

TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR ) EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO

TAE 103 209 / 1328563 / 369478 TAE 103 209 / 231938 904960640089

130-160-13 130-160-15 VIVA3-8,70

7673-T 7343-V 7736-V

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** EATON 240V * DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING /

2RD 311 189A / 77TT3K169A9A

40-55-8

7374-P

VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA

*** FORNECIDO JOGO DE

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 8-120 WORKER DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-100-13 110-130-13

GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR MWM 4.10 TCE EURO III * DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING /

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

/ WD5T2266083STD / WD5T2266078STD / 904960651103

121-V 124-S

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 8-140 GRUPO / GROUP / GRUPO N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL WD5T 2266083 STD/TAC 109 215 / WD5T2266083STD WD5T 2266083 STD/TAC 109 215 / WD5T2266083STD WD5T 2266079 STD/TAC WD5T 2266079 STD/TAC 103 209 / WD5T2266078STD 2RD 311 189A / 77TT3K169A9A DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

MOTOR / ENGINE / MOTOR MWM

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO

78-100-13 78-100-13 110-130-13 110-130-13

121-V 121-S 124-V 124-V

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** EATON FS04305C EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

40-55-8

7374-P

E5HT 1190 EA/GA/2RD 407 641 / E5HT1190EA/GA E5HT 1190 BA / CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA E5HT1190BA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE T06 501 317C/2RE 501 RUEDA 317/2R0 501 317 / 502166 83TU 1175 A / T06501317C / 2R0501317 / CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA (ESPECIAL- KASSETTE) 2RE501317 / 502166 / 83TU1175A CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

88,9-122,89-22 88,9-115,37-19,5 82,5-114,3-12,07 82,5-114,3-12,7

** 2212-N ** 2211-N ** 2121-N 7745-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 8-150

GRUPO / GROUP / MOTOR / ENGINE / MOTOR - MWM

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

N ORIGINAL / OEM

DIMENSIONAL /

CORTECO

TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** EATON FS04305C EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO EIXO PILOTO / DRIVE SHAFT / EJE PRIMARIO

TAE 103 209 / 231938 904960640089 2RD 311 189A / 77TT3K169A9A

130-160-15 VIVA3-8,70 40-55-8

7343-V 7736-V 7374-P

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA (ESPECIAL- KASSETTE)

T06 501 317C / 502166 83TU 1175 A / T06501317C / 2R0501317 / 2RE501317 / 502166 / 83TU1175A

82,5-114,3-12,07 82,5-114,3-12,7

** 2121-N 7745-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN

CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 9-150 WORKER DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 82,5-114,3-12,07

GRUPO / GROUP / GRUPO EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO MERITOR MS 13-113HD EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL

CORTECO

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

/ 502166

** 2121-N

82,5-114,3-12,07

7745-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 11/12/14-140 /11-130 / 13-130 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR MWM N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL T11 109 215 / WD5T2266083STD T11 109 215 / WD5T2266083STD 038 731 032 / WD5T2266078STD 038 731 032 / DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-100-13 78-100-13 110-130-13 110-130-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR

121-V 121-S 124-V 124-S

CMBIO / GEARBOX / CLARK 280V/280V SADA TRASEIRA / OUTPUT REAR / SALIDA TRASERA SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS T2D 311 879 T13 312 017 / 3312225 57,2-82,6/87-14 19-25,4-3,3 2200-P 213-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINHO / PINION / PINON ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK SHOE / ZAPATA DEL FRENO

T11 407 641A / E5HT1190BA E5HT 1190 BA / E5HT1190BA T12 501 317A / E5HT1175AA T12 525 275 / B7HU4676AA TA3 607 029 / KH1191 T11 415 861 / N149051

88,9-115,37-19,5 88,9-115,37-19,5 98,5-144,47-15,6 63,5-98,45-15 38-52-7 24-37-7

** 2211-N ** 2211-N ** 2148-N 3161-P 461-N 11-N

* DIREO / STEERING / SEM-FIM DIRECCIN *** DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK /

GRUPO / GROUP /

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

N ORIGINAL / OEM WD5T 2266083 STD/T11 109 215 / WD5T2266083STD WD5T 2266083 STD/T11 109 215 / TAE 103 209 / 231938 904960640089 E5HT 1190 EA/GA/T12 501 317 / E5HT1190EA/GA E5HT 1190 BA / E5HT1190BA T12 501 317 / E5HT1175AA BCOT 4676 A / BCOT4676A

DIMENSIONAL /

CORTECO

MOTOR / ENGINE / MOTOR - MWM 6.10

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA DIANTEIRO / FRONT WHEEL HUB / DELANTERO BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINHO / PINION / PINON

78-100-13 78-100-13 130-160-15 VIVA3-8,70 88,9-122,89-22 88,9-115,37-19,5

121-V 121-S 7343-V 7736-V ** 2212-N ** 2211-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

98,5-144,47-15,6 60,3-92-15,1

** 2148-N 140-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 13-150

GRUPO / GROUP /

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

N ORIGINAL / OEM

DIMENSIONAL /

CORTECO

MOTOR / ENGINE / 6.10

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) /

WD5T 2266083 STD/TAC WD5T 2266083 STD/TAC 109 215 / TAE 103 209 / 231938 904960640089

78-100-13 78-100-13 130-160-15 VIVA3-8,70 88,9-122,89-22 88,9-115,37-19,5

121-V 121-S 7343-V 7736-V ** 2212-N ** 2211-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE

E5HT 1190 EA/GA/T11 407 641 A / E5HT1190EA/GA E5HT 1190 BA / CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA E5HT1190BA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINHO / PINION / PINON SEM-FIM T12 501 317 / E5HT1175AA BCOT 4676 A / BCOT4676A / 8078033105 (ZF)

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

98,5-144,47-15,6 60,3-92-15,1 18-30-6

** 2148-N 140-N 135-N

DIREO / STEERING / DIRECCIN * DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA

VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 14-140

GRUPO / GROUP /

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

N ORIGINAL / OEM

DIMENSIONAL /

CORTECO

MOTOR / ENGINE / 6.10

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

WD5T 2266083 STD/2RH WD5T 2266083 STD/2RH 109 215 / TAE 103 209 / 231938 904960640089

78-100-13 78-100-13 130-160-15 VIVA3-8,70 88,9-122,89-22 88,9-115,37-19,5

121-V 121-S 7343-V 7736-V ** 2212-N ** 2211-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE

E5HT 1190 EA/GA/T16 407 647 / E5HT1190EA/GA E5HT 1190 BA / CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA E5HT1190BA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINHO / PINION / PINON SEM-FIM T12 501 317/2RH 501 317 / E5HT1175AA BCOT 4676 A / BCOT4676A / 8078033105 (ZF)

EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

98,5-144,47-15,6 60,3-92-15,1 18-30-6

** 2148-N 140-N 135-N

DIREO / STEERING / DIRECCIN * DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA

VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK /

GRUPO / GROUP / MOTOR / ENGINE / MOTOR MWM

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL CUBO DE RODA / FRONT HUB / BUJE DE RUEDA

N ORIGINAL / OEM TAC 109 215 / WD5T2266083STD TAC 109 215 / WD5T2266083STD WD5T 2266078 STD/TAE 103 809 / WD5T2266078STD WD5T 2266078 STD/TAE 103 809 / T16 407 641A / E5HT1190EA/GA T16 501 317/2RH 501 317 / E5HT1175BA T16501317 TE3 525 275 / TE3525275 TE3 607 029 / KH1191

DIMENSIONAL / 78-100-13 78-100-13 110-130-13 110-130-13

CORTECO 121-V 121-V 124-V 124-V

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

88,9-122,89-22

** 2212-N

CUBO DE RODA TRASEIRO / REAR WHEEL HUB / TRASERO DEL BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINHO / PINION / PINON ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK SHOE / ZAPATA DEL FRENO

121,15-160,21-31,4 121,10-160,3-25,6 76,25-125,4-16,5 38-52-7

** 3189-P 2713-N 3162-P 461-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM

*** FORNECIDO JOGO DE

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 14-200 GRUPO / GROUP / GRUPO EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

T16 407 641A / E5HT1190EA/GA

88,9-122,89-22

** 2212-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE T16 501-317 / RUEDA E5HT1175BA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE T16501317 RUEDA PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION TE3 525 275/2RH 501 317 / / PINON DIFERENCIAL DO 2 P/ 3 TE3525275 87HU 4676 AA/25D 525 PINHO / PINION / PINON 275 A / B7HU4676AA ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK TE3 607 029 / KH1191 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

121,15-160,21-31,4 121,10-160,3-25,6 76,25-125,4-16,5 63,5-98,45-15 38-52-7

** 3189-P 2713-N 3162-P 3161-P 461-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 14-210 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR - MWM MWM N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL WD5T 2266083 STD/2RH 109 215 / WD5T 2266083 STD/2RH 109 215 / WD5T2266083STD WD5T 2266078 STD/250 103 085 B / WD5T 2266078 STD/250 103 085 B / WD5T2266078STD / 904960651103 E5HT 1190 EA/GA / E5HT1190EA/GA E5HT 1190 BA/T16 407 647 / E5HT1190BA T16 501 317/2RH 501 317 T16501317 TE3 525 275 / TE3525275 TE3 607 029 / KH1191 DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-100-13 78-100-13 110-130-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

CORTECO

121-V 121-S 124-V

110-130-13

124-S

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINHO / PINION / PINON ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK SHOE / ZAPATA DEL FRENO

88,9-122,89-22 88,9-115,37-19,5 121,15-160,21-31,4 121,10-160,3-25,6 76,25-125,4-16,5 38-52-7

*** 2212-N *** 2211-N *** 3189-P 2713-N *** 3162-P 461-N

*** DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF

* FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES /

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 14-220 GRUPO / GROUP / GRUPO CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** EATON FS6306A EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO PINHO / PINION / PINON TE3 525 275 / TE3525275 76,25-125,4-16,5 3162-P APLICAO / APPLICATION / APLICACIN N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL 3 831 716/250 525 275 A / 3312225 DIMENSIONAL / DIMENSION / CORTECO

SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS

19-25,4-3,3

213-N

*** DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

* FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES /

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 15-170 E GRUPO / GROUP / GRUPO N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL 3 397 111 / 3937111 / 3804899 2S0 109 6754 - 3921640 DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 63,5-79,5-8

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

SRIE B

SRIE B

SRIE C SRIE C SRIE B / C CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - ***

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR ) DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / TRASEIRA DO VIRABREQUIM

7647-T

7,5-33,8-23,9

7750-V

3 353 977 2SRK 109 675A - 3927642 3 357 693 / 4089342 / 3357693 / 3909410

75-93-8/11 9-36,5-27,7 130,18-150-14,8

7649-T 7751-V 7648-T

SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS *** DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

3 831 716/250 525 275 A / 3312225

19-25,4-3,3

213-N

** FORNECIDO EM

* FORNECIDO JOGO DE

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 16-170 / 16-220 DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL

GRUPO / GROUP / GRUPO

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL

CORTECO

SRIE B SRIE B SRIE C SRIE C SRIE B / C CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** CLARK 280V/280V EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / TRASEIRA DO VIRABREQUIM

3 397 111 / 3937111 / 2S0 109 6754 - 3921640 3 353 977 2SRK 109 675A - 3927642 3 357 693 / 4089342 / 3357693 / 3909410

63,5-79,5-8 7,5-33,8-23,9 75-93-8/11 9-36,5-27,7 130,18-150-14,8

7647-T 7750-V 7649-T 7751-V 7648-T

SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS

T13 312 017 / 3312225

19-25,4-3,3

213-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

T16 407 641A / E5HT1190EA/GA

88,9-122,89-22

** 2212-N

PINHO / PINION / PINON TE3 525 275 / TE3525275 PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION 87HU 4676 AA / / PINON DIFERENCIAL DO 2 P/ 3 B7HU4676AA ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK TE3 607 029 / KH1191 SHOE / ZAPATA DEL FRENO * DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA

76,25-125,4-16,5 63,5-98,45-15 38-52-7

3162-P 3161-P 461-N

VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC

** FORNECIDO EM

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 16-180 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR MWM TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL * DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO TAE 103 209 / 231938 130-160-15 7343-V N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

* FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK /

GRUPO / GROUP / MOTOR / ENGINE / MOTOR MWM

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

N ORIGINAL / OEM TAC 109 215 / WD5T2266083STD TAC 109 215 / WD5T2266083STD TAE 103 209 / 231938

DIMENSIONAL / 78-100-13 78-100-13 130-160-15

CORTECO 121-V 121-S 7343-V

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** FS6206A EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS

3 831 716 / 3312225

19-25,4-3,3

213-N

PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION TE3 525 275 / TE3525275 / PINON DIFERENCIAL DO 2 P/ 3 87HU 4676 AA / PINHO / PINION / PINON B7HU4676AA

76,25-125,4-16,5 63,5-98,45-15

3162-P 3161-P

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 16-210 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL TAC 109 215 / WD5T2266083STD TAC 109 215 / WD5T2266083STD / WD5T2266078STD / WD5T2266078STD / 904960651103 DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-100-13 78-100-13 110-130-13 110-130-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

CORTECO 121-V 121-S 124-V 124-S

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** FS6206A EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS

3 831 716 / 3312225

19-25,4-3,3

213-N

PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION TE3 525 275 / TE3525275 / PINON DIFERENCIAL DO 2 P/ 3 PINHO / PINION / PINON / B7HU4676AA

76,25-125,4-16,5 63,5-98,45-15

3162-P 3161-P

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 16-220 GRUPO / GROUP / GRUPO N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

SRIE B SRIE B

SRIE C

SRIE C

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR ) DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR ) TRASEIRA DO VIRABREQUIM

3 397 111 / 3937111 / 2S0 109 6754 - 3921640

63,5-79,5-8 7,5-33,8-23,9

7647-T 7750-V

3 353 977

75-93-8/11

7649-T

2SRK 109 675A - 3927642 3 357 693 / 4089342 / 3357693 / 3909410

9-36,5-27,7

7751-V

SRIE B / C CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** FS6206A EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO

130,18-150-14,8

7648-T

SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

T13 312 017 / 3312225 T16 407 641A / E5HT1190EA/GA

19-25,4-3,3

213-N

88,9-122,89-22

** 2212-N

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE T16 501 317 / RUEDA E5HT1175BA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE T16501317 RUEDA PINHO DO DIFERENCIAL / DIFFERENTIAL PINION TE3 525 275 / TE3525275 / PINON DIFERENCIAL DO 2 P/ 3 87HU 4676 AA / PINHO / PINION / PINON B7HU4676AA ACIONAMENTO DA SAPATAS DE FREIO / BREAK TE3 607 029 / KH1191 SHOE / ZAPATA DEL FRENO

121,15-160,21-31,4 121,10-160,3-25,6 76,25-125,4-16,5 63,5-98,45-15 38-52-7

*** 3189-P 2713-N 3162-P 3161-P 461-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 17-180 WORKER GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR MWM 4.12 TCE EURO III N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-100-13 130-160-15

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR )

/ WD5T2266083STD TAE 103 209 / 231938

121-V 7343-V

904960640089

VIVA3-8,70

7736-V

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 17-200 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR MWM TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TAE 103 209 / 231938 130-160-15 7343-V N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 17-210 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL TAC 109 215 / WD5T2266083STD DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 78-100-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL

CORTECO

121-V

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR )

TAC 109 215 / WD5T2266083STD TAE 103 209 / 231938

78-100-13 130-160-15

121-S 7343-V

904960640089

VIVA3-8,70

7736-V

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 17-240 GRUPO / GROUP / GRUPO N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

MOTOR / ENGINE / MOTOR

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

TAC 109 215 / WD5T2266083STD TAC 109 215 / TAE 103 209 / 231938

78-100-13 78-100-13 130-160-15

121-V 121-S 7343-V

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 18-310 GRUPO / GROUP / GRUPO SRIE B SRIE B SRIE C SRIE C N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL 3 397 111 / 3937111 / 3804899 2S0 109 6754 - 3921640 3 353 977 2SRK 109 675A - 3927642 3 357 693 / 4089342 / 3357693 / 3909410 DIMENSIONAL / DIMENSION / 63,5-79,5-8 7,5-33,8-23,9 75-93-8/11 9-36,5-27,7

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR ) DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR ) TRASEIRA DO VIRABREQUIM

CORTECO 7647-T 7750-V 7649-T 7751-V

SRIE B / C EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO

130,18-150-14,8

7648-T

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

/ E5HT1190EA/GA / E5HT1190BA

88,9-122,89-22 88,9-115,37-19,5

** 2212-N ** 2211-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 18-310 GRUPO / GROUP / GRUPO N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL 3 397 111 / 3937111 / 3804899 2S0 109 6754 - 3921640 3 353 977 2SRK 109 675A - 3927642 3 357 693 / 4089342 / 3357693 / 3909410 DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 63,5-79,5-8

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

SRIE B

SRIE B SRIE C SRIE C SRIE B / C CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** ZF 16-S

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR ) DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR ) TRASEIRA DO VIRABREQUIM

7647-T

7,5-33,8-23,9 75-93-8/11 9-36,5-27,7 130,18-150-14,8

7750-V 7649-T 7751-V 7648-T

INTERNO DA SAIDA TRASEIRA EXTERNO DA SAIDA TRASEIRA SELETOR DE MARCHAS - NOVA VERSO INTERNO DO SELETOR DE MARCHAS EXTERNO DO SELETOR DE MARCCHAS EIXO DO VELOCMETRO ACIONAMENTO DA TOMADA DE FORA ACIONAMENTO DA MARCHA PESADA ACIONAMENTO DA MARCHA LEVE CANECA DAS MARCHAS TOMADA DE FORA / POWER TAKE OFF / LA ENERGA

/0 / BO734300102 / 9931659/0002670296/0634 307367/68766349 / 2670296

105-130-12 105-130-12 25-35-7

7351-V 556-N 7520-V 1029-V

25-35-7

4013-N 1303-V

/ 501306439

25-38-9,3

468-V 4036-V

/ 501306439 /0

25-38-9,3 55-80-8

468-V 1129-V

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 22-140 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL / WD5T2266083STD / WD5T2266083STD / WD5T2266078STD DIMENSIONAL / DIMENSION / 78-100-13 78-100-13 110-130-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

CORTECO 121-V 121-S 124-V

/ WD5T2266078STD

110-130-13

124-V

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

/ E5HT1190EA/GA / E5HT1190BA

88,9-122,89-22 88,9-115,37-19,5

** 2212-N ** 2211-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 22-210 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL / WD5T2266083STD / WD5T2266083STD / WD5T2266078STD DIMENSIONAL / DIMENSION / 78-100-13 78-100-13 110-130-13

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

CORTECO 121-V 121-S 124-V

/ WD5T2266078STD

110-130-13

124-V

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

E5HT 1190 EA/GA / E5HT1190EA/GA E5HT 1190-BA / E5HT1190BA

88,9-122,89-22 88,9-115,37-19,5

** 2212-N ** 2211-N

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING /

VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA / PROVIDED IN FORM OF WHELL KIT / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT- VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO *** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/ RETENTORES / PROVIDED KIT WITH OIL SEALS AND GASKET / PROPORCIONA EN FORMA DE KIT CON RETENES Y EMPAQUETADURA(VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO)

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 23-220 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 75-93-8

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL

3 353 977 / 3353977

7649-T

TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL

4 089 342 / 4089342 / 3357693 / 3909410 3 909 410 / 4089342 / 3357693 / 3909410

130,18-150-14,8

7648-T

130,18-150-14,8

7648-T

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 23-310 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR SRIE C N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 75-93-8 130,18-150-14,8 9-36,5-27,7

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN

CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO

3 353 977 / 3353977 4 089 342 / 4089342 / 3357693 / 3909410 2SRK 109 675A - 3927642

7649-T 7648-T 7751-V

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 24-220 GRUPO / GROUP / GRUPO MOTOR / ENGINE / MOTOR APLICAO / APPLICATION / APLICACIN N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL DIMENSIONAL / DIMENSION / DIMENSIONAL 75-93-8 130,18-150-14,8 CORTECO

DIANTEIRO DO VIRABREQUIM / FRONT CRANKSHAFT / DELANTERO CIGEAL TRASEIRO DO VIRABREQUIM / REAR CRANKSHAFT AFTER / TRASERO DEL CIGEAL HASTE DE VLVULAS (C/ LUVA DE PROTEO) / VALVE STEM SEAL (W/ PROTECTION CAPS) / JUNTA VASTAGO VALVULA (C/ CASQUILLO PROTECTOR )

3 353 977 4 089 342 / 4089342 / 3357693 / 3909410

7649-T 7648-T

2SRK 109 675A - 3927642

9-36,5-27,7

7751-V

CMBIO / GEARBOX / ENGRANAJE - *** RT8609A

SELETOR DE DE MARCHAS / SHIFT LEVER / SELECTOR DE MARCHAS

/ 3312225

19-25,4-3,3

213-N

EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE DELANTERO

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

/ E5HT1190EA/GA / E5HT1190BA / E5HT1175BA T16501317

88,9-122,89-22 88,9-115,37-19,5 121,15-160,21-31,4 121,10-160,3-25,6 76,25-125,4/134,116,5/19,4

** 2212-N ** 2211-N ** 3189-P 2713-N 3162-N

EIXO TRASEIRO / REAR

CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA PINHO / PINION / PINON DO 2 P/ 3

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO ** FORNECIDO EM FORMA DE KIT DE RODA

*** FORNECIDO JOGO DE JUNTAS DE CMBIO C/

VOLKSWAGEN
CAMINHES / TRUCK / CAMIN - 35-300 GRUPO / GROUP / GRUPO EIXO DIANTEIRO / FRONT SHAFT / EJE EIXO TRASEIRO / REAR SHAFT / EJE TRASERO N ORIGINAL / OEM NUMBER / N ORIGINAL / E5HT1190EA/GA / E5HT1190BA / E5HT1175BA T16501317 / TE3525275 DIMENSIONAL / DIMENSION / 88,9-122,89-22 88,9-115,37-19,5 121,15-160,21-31,4 121,10-160,3-25,6 76,25-125,4-16,5

APLICAO / APPLICATION / APLICACIN CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA DIANTEIRO / FRONT WHEEL HUB / DELANTERO BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA CUBO DE RODA / WHEEL HUB / BUJE DE RUEDA

CORTECO ** 2212-N ** 2211-N ** 3189-P 2713-N ** 3162-P

* DIREO HIDRULICA / HIDRAULIC STEERING / DIRECCIN HIDRAULICA

VIDE CATLOGO ESPECFICO / SPECIFIC CATALOGUE / ESPECIFICAS DE CATLOGO

S-ar putea să vă placă și