Sunteți pe pagina 1din 56

Cuprins Capitolul I. Prezentarea general a staiunii Bile Herculane 1.1. Aezarea geografic a staiunii 1.2. Cile de acces 1.3.

Scurt istoric al apariiei i dezvoltrii turistice a staiunii Bile Herculane 1.4. Analiza componentei umane i economice i impactul acesteia asupra sectorului turistic Capitolul II. Analiza i valorificarea potenialului turistic al staiunii Bile Herculane 2.1. Potenialul turistic concepte teoretice 2.2. Potenialul turistic natural 2.2.1. Relieful i obiectivele legate de el 2.2.2. Clima i rolul factorilor specifici ai activitilor turistice 2.2.3. Reeaua hidrografic i obiectivele legate de ea 2.2.4. Principalele componente ale nveliului biogeografic 2.3. Potenialul turistic antropic 2.3.1. Obiective turistice religioase 2.3.2. Obiective turistice cultural-istorice 2.3.3. Arta popular i manifestrile etnofolclorice Capitolul III. Dinamica activitilor turistice la nivelul staiunii Bile Herculane 3.1. Baza turistic tehnico-material 3.1.1. Unitile de cazare turistic 3.1.2. Unitile de alimentaie pentru turism 3.1.3. Unitile de agrement i tratament 3.1.4. Mijloacele de transport turistic 3.2. Circulaia turistic 3.2.1. Forme de turism specifice regiunii considerate 3.2.2. Evoluia numrului de turiti 3.2.3. Evoluia numrului de nnoptri 3.2.4. Durata sejurului mediu 3.2.5. Densitatea circulaiei turistice 3.2.7. Funcia turistic a staiunii 3.3. Determinarea gradului de atractivitate a staiunii Bile Herculane

Capitolul IV. Propuneri i strategii privind dezvoltarea turistic a staiunii Bile Herculane 4.1. Propuneri personale 4.2. Strategii 4.3. Planuri de dezvoltare turistic 4.4. Analiza S.W.O.T. a dezvoltrii turistice a staiunii Bile Herculane Concluzii Bibliografie

Capitolul I. Prezentarea general a staiunii Baile Herculane 1.1. Aezarea geografic a staiunii Staiunea Bile Herculane este situat n partea de sud - est a judeului Cara Severin, dea lungul culoarului tectonic al Vii Cerna, care separ Munii Mehedini (spre sud-est) de Munii Cerna Godeanu (spre nord-vest). Poziia localitii, la numai 5 km de E 70 (Bucureti Orova - Timioara Moravia Belgrad), una dintre cele mai importante artere rutiere europene ce traverseaz Romnia, favorizeaz accesul fluxurilor turistice dinspre Europa de vest. Dei se afl n plin regiune muntoas, ntr-un ansamblu peisagistic deosebit de spectaculos, altitudinea medie a staiunii este de 165 m. Teritoriul administrativ al oraului este ncadrat ntre limitele Parcului Naional Domogled Valea Cernei, ceea ce constituie o premis important pentru dezvoltarea durabil i promovarea unui turism ecologic, n conformitate cu cerinele noului statut de ar membr a Unuinii Europene. 1.2. Cile de acces Accesul n staiune se realizeaz astfel: - rutier: prin drumuri modernizate, de importan european sau naional: DN 67D: E 70 /Gara Bile Herculane - Baia de Aram - Trgu Jiu / DN 67 / E 79; drumul naional care traverseaz staiunea pe la limita sud-estic a acesteia, leag dou artere rutiere europene de mare circulaie (E 70 i E 79), care au ieire din ar prin punctele de frontier dinspre Ungaria (Bor), Serbia (Moravia) i Bulgaria (Calafat); DJ 608D: Gara Herculane / E 70 Bile Herculane / DN 67D, traverseaz staiunea prin partea central, este drumul de acces n staiune cel mai utilizat de turiti; DJ 608E: DJ 608D/Bile Herculane DN 67D. Fa de principalele orae reper, staiunea Bile Herculane se afl la:

134 de km de Reia, reedina de jude pe DN 67D, E 70/DN 6, DN 57B, DN 58 22 km de Orova pe DN 67D, E 70/DN 6 47 km de Drobeta Tr. Severin pe DN 67D, E 70/DN 6 78 km de Caransebe pe DN 67D, E 70/DN 6

Direcia Topografic Militar - Romnia. Atlas rutier. Ed. Sport Turism, Bucureti, 1982.

182 km de Timioara pe DN 67D, E 70/DN 6 386 km de Bucureti, pe DN 67D, E 70/DN 6, sau 392 km pe DN 67D - E 70/DN 6 - E 574 - E 81.

- feroviar teritoriul administrativ al staiunii este traversat de magistrala feroviar Bucureti Craiova Drobeta - Tr. Severin Bile Herculane Timioara Jimbolia sau Stamora Moravia, asigurnd legtura dinspre capitala rii i spre cele dou puncte de frontier Jimbolia i Stamora Moravia; este tronsonul feroviar european care unete Orientul cu Centrul i Vestul Europei. Faz de Bucureti, distana pe cale ferat este de 364 km, iar pn la cele dou puncte de frontier este de 208 km (Jimbolia) i respectiv 225 km (Stamora Moravia). - aerian: traficul aerian de cltori poate fi asigurat prin aeroporturile Caransebe - 78 km (pe DN 67D, E 70/DN 6), Craiova - 160 km (pe DN 67D, E 70/DN 6) sau Timioara - 160 km (pe DN 67D, E 70/DN 6). - fluvial: fluviul Dunrea, prin porturile Orova sau Drobeta-Tr. Severin, poate constitui cale de acces pentru turitii care sosesc pe nave de croazier, dinspre vestul Europei. Aceast cale de acces poate deveni, n perspectiva dezvoltrii turismului de croazier pe Dunre, una reprezentativ, mai ales pentru turitii din vestul Europei. 1.3. Scurt istoric al apariiei i dezvoltrii turistice a staiunii Originea Bailor Herculane se ntinde pe o durata de aproape doua milenii. Atestarea documentara a statiunii dateaza din anii 153 e.n., fapt consemnat ntr-o tabula votiva din bai : Zeilor si divinitatilor apelor, Ulpius Secundinus, Marius Valens, Pomponius Haemus, lui Carus, Val, Valens, trimisi ca delegati romani sa asiste la alegerea n calitate de consul a fostului lor coleg Severianus, ntorcndu-se nevatamati, au ridicat acest prinos de recunostiinta . n perioada civilizatiei romane, statiunea de pe Valea Cernei a constituit un important punct de atractie pentru aristrocatia Romei antice. mpresionati de exceptionala putere tamaduitoare a apelor sacre de pe Valea Cernei, romanii sositi n Dacia le-au nchinat un adevarat cult balnear sub semnul tutelar al lui Hercules. Statiunea Baile-Herculane are un patrimoniu istoric de exceptie, memoria vie a 1851 de ani de existenta (153 2004) nentrerupta a statiunii. Din timpul romanilor au ramas numeroase

vestigii: apeducte, bai, statui, monede, tabule votive ridicate ca semne de multumire aduse zeilor pentru vindecare. Dupa 1718 (Pacea de la Passarovitz) ncepe istoria moderna si contemporana a Bailor Herculane, n cadrul Imperiului austriac. Din 1736 ncepe reconstructia si modernizarea bailor , a cailor de acces, granicierii banateni construind aici majoritatea edificiilor din statiune, care poarta amprenta unui baroc austriac impresionant. Statiunea este vizitata de-a lungul timpului de mari personalitati, ntre care : mparatul Iosif al II-lea , mparatul Francisc I si mparateasa Charlotte, mparatul Franz Iosef si mparateasa Elisabeta. n 1852, mparatul Austriei considera Baile-Herculane ca fiind ceea mai frumoasa statiune de pe continent , iar mparateasa Elisabeta pasionata, ndragita, distincta, si armonioasa Sissi scrie un jurnal intim n care Baile Herculane sunt o prezenta distincta si ncntatoare. n statiune exista Muzeul Nicolae Cena, ale carui colectii au nceput sa fie constituite ncepnd cu anul 1922. 1.4. Analiza componentei umane i economice i impactul acesteia asupra sectorului turistic La 1 ianuarie 2006 populaia oraului Bile Herculane numra 6.259 persoane, n cretere cu 4 % fa de anul 2002, cnd se nregistrau 6.019 persoane. Din cei 6.259 locuitori, 47,9 % erau brbai i 52,1 % femei. Din datele prezentate n tabelul de mai jos se poate observa c gradul de feminizare a populaiei din Bile Herculane este mai pronunat comparativ cu media judeean sau cea urban. innd seama de faptul c fora de munc din industria turismului este format n mare parte din femei, segment ce manifest o mai mare deschidere fa de acest tip de activitate lucrativ, se poate afirma faptul c la nivelul staiunii exist resursa umana necesar derulrii activitilor specifice sectorului turistic (cazare, alimentaie, agrement etc.).

Tabel nr. 1 Populaia la 1 iulie 2005 Populaia stabil Judeul Cara Severin Mediul urban Bile Herculane % din jude % din mediul urban Total 331.876 187.559 6.259 1,9 3,3 Masculin 161.656 90.626 2.998 1,9 3,3 % Feminin % 48, 170.220 51,3 7 48, 96.933 51,7 3 47, 52, 3.261 9 1 1,9 3,4

Sursa datelor: INS; Direcia Judeean de Statistic Cara-Severin Populaia oraului Bile Herculane reprezint 1,9 % din totalul populaiei judeului CaraSeverin i 3,3 % din locuitorii mediului urban. n ceea ce privete structura populaiei pe grupe de vrst, din figura alturat se observ o distribuie relativ echilibrat a acesteia, astfel:

total populaie: 6.259 persoane grupa de vrst 0 - 14 ani, 713 persoane, respectiv 11,39 %; grupa de vrst 15 24 ani, 1.051 persoane, respectiv 16,79 %; grupa de vrst 25 34 ani, 1.011 persoane, respectiv 16,15 %; grupa de vrst 35 49 ani, 1.516 persoane, respectiv 24,22 %; grupa de vrst 50 64 ani, 1.316 persoane, respectiv 21,03 %; grupa de vrst 65 ani i peste, 652 persoane, respectiv 10,42 %.

Conform analizelor demografice, cnd ntr-o unitate teritorial populaia cuprins ntre 0 20 ani are o valoare procentual sub 30 % din total, se poate afirma c populaia respectiv are tendine de mbtrnire. n cazul staiunii Bile Herculane, populaia cu vrste cuprinse ntre 0 20 ani este de 1.216 persoane, respectiv 19,4 % din totalul populaiei oraului, ceea ce arat c aceast tendin se manifest. Ponderea cea mai ridicat o deine grupa de vrst 35 - 49 ani, persoane mature, cu experien i putere de munc. De asemenea, trebuie precizat c oraul Bile Herculane dispune totui de persoane tinere i foarte tinere cu vrste cuprinse n 10 - 15 ani, care vor reprezenta resursa uman necesar desfurrii i dezvoltrii activitilor economice prezente la nivel de localitate.

Structura populaiei pe grupe de vrste


65 ani si peste 10,42% 50-64 ani 21,03% 0-14 ani 11,39% 15-24 ani 16,79%

35-49 ani 24,22%

25-34 ani 16,15%

Sursa datelor: INS, Direcia Judeean de Statistic Cara Severin Graficul nr. 1 Din punct de vedere etnic, la Recensmntul Populaiei din anul 2002, populaia de etnie romn era majoritar, mai exact reprezenta 96,9 % din totalul populaiede 6.019 persoane: romni: 5.834 persoane; maghiari: 51 persoane; rromi: 67 persoane, germani: 27 persoane; cehi: 18 persoane; alte etnii: 22 persoane.

La Recensmntul Populaiei din 2002, structura populaiei dup religii arta c din cele 6.019 persoane stabile:

5.730 persoane erau de religie ortodox, respectiv 95 %; 135 persoane erau romano-catolici, respectiv 2,2 %; 52 persoane erau de religie baptist, respectiv 0,8 %; 28 persoane erau greco-catolici, respectiv 0,5 %; 27 persoane erau de religie penticostal, respectiv 0,5 %; 47 persoane erau de alte religii, respectiv 1,8 %.

Analiza centralizat a structurii populaiei stabile i a celei ocupate la nivelul anului 2002 arat c la nivelul oraului exista urmtoarea situaie:

populaie activ: 2.728 persoane, respectiv 45,32 % din totalul populaiei stabile; populaie ocupat: 2.217 persoane, respectiv 36,83 % din totalul populaiei

stabile;

rata omajului: 18,73 %.

Din cele prezentate n tabelul alturat rezult faptul c rata omajului n oraul Bile Herculane este de 18,73 %, mai ridicat dect cea nregistrat la nivelul judeului Cara Severin, unde este de doar 9,8 %. Tabel nr. 2 Structura populaiei stabile la Recensmntul Populaiei 2002 Populaie Populaie stabil Populaie 0-18 ani Populaie peste 18 ani Populaie activ Populaie ocupat omeri Rata omajului % Populaie inactiv Elevi/studeni Pensionari Casnice Persoane ntreinute Alt situaie Nr. pers. 6.019 1.231 4.788 2.728 2.217 511 18,73 3.291 1.122 1.189 358 369 253 % 100,0 20,45 79,55 45,32 36,83 8,49 54,78 18,64 19,75 5,9 6,1 4,2

Sursa datelor: INS, Recensmntul Populaiei, 2002 n ceea ce privete numrul mediu de salariai, n anul 2005 acesta era de 2.004 persoane, din care: 10,2 % ocupate n sntate i asisten social; procentul ridicat al salariailor din acest sector se datoreaz profilului balnear al staiunii care impune prezena unor cadre medicale de specialitate n cadrul bazelor de tratament; 8,9 % ocupate n nvmnt; 8,4 % ocupate n industrie (extractiv, prelucrtoare, energie electric i termic, gaze i ap); 6,2 % ocupate n comer; 5,5 % ocupate n administraie public; 4,7 % ocupate n construcii; 1,8 % ocupate n transporturi, depozitare, pot, comunicaii; 0,8 % ocupate n activiti financiare, bancare i de asigurare; 0,5 % ocupate n agricultur;

53 % ocupate n alte activiti, inclusiv hoteluri i restaurante, agenii de turism i alte domenii de natur turistic. Tabel nr. 3. Numr mediu de salariai la nivelul anului 2005 Sector de activitate Agricultur Industrie - total - industria extractiv - industria prelucrtoare - energie electric i termic, gaze i ap Construcii Comer Transporturi, depozitare, pot, comunicaii Activ. financiare, bancare i de asigurare Administraie public nvmnt Sntate i asisten social Alte activiti TOTAL Nr. mediu 10 168 2 50 116 94 125 37 17 110 178 204 1.061 2.004 % 0,5 8,4 0,1 2,5 5,8 4,7 6,2 1,8 0,8 5,5 8,9 10,2 53,0 100,0

Sursa datelor: INS, Direcia Judeean de Statistic Cara Severin Potenialul turistic al zonei ar putea oferi i n viitor posibilitatea ocuprii forei de munc disponibile. Totodat, activitatea turistic poate s asigure, alturi de cea industrial i de comer, ocuparea forei de munc feminine.
Evoluia nr. salarai - Clasa CAEN 55 Hoteluri i Restaurante
1000 900 800 700 persoane 600 500 400 300 200 100 0 2000 2001 2002 2003 2004 545 647 703 820 871

Sursa datelor: Oficiul Naional al Registrului Comerului (ONRC) Graficul nr. 2.

Conform datelor furnizate de O.N.R.C., n perioada 2000 - 2004 numrul de salariai din cadrul Hotelurilor i Restaurantelor a crescut cu 60 %, respectiv de la 545 la 871 persoane. Acest lucru s-a datorat n principal apariiei la nivel de staiuni a unor noi structuri de cazare i alimentaie care au fost nevoite s angajate personal pe perioad nedeterminat sau determinat. Aceast cretere a numrului de salariai are un efect benefic n plan economic i social ntruct, resursa uman fr nici o perspectiv de angajare (femei, tineri etc.) are ansa dezvoltrii unei cariere n domeniul de turism. Avnd resurse balneare i climatice de o valoare deosebit i dispunnd de o veche tradiie, ce vine din vremurile romane, n tratarea diferitelor maladii, o parte din ce n ce mai importante a locuitorilor oraului Bile Herculane i un numai, ar putea contribui n viitor la valorificarea durabil a acestor resurse, precum i la susinerea i dezvoltarea activitii turistice. Capitolul II. Analiza i valorificarea potenialului turistic al staiunii Baile Herculane 2.1. Potenialul turistic concepte teoretice Dezvoltarea turismului presupune existena unui potenial turistic care, prin atractivitatea sa, s asigure integrarea unei zone, regiuni cu vocaie turistic n circuitele turistice interne i internaionale i care s permit accesul turitilor prin amenajri corespunztoare. Patrimoniul turistic a unui teritoriu geografic (jude, staiune) este compus din: Potenialul turistic (natural i antropic); Infrastructur (general i turistic); Structuri turistice (baza tehnico-material a turismului). Elementele naturale sau antropice, resurse sau atracii turistice, reprezint materia prim pentru activitile turistice. Printre componentele potenialului turistic trebuie menionate, n primul rnd, resursele naturale: factorii de cur din staiunile balneoclimaterice, clima, vegetaia, fauna, alte atracii de interes tiinific, cu caracter de unicat . Valorile naturale constituie baza ofertei turistice poteniale a unei zone, considerate ca apt pentru a fi introdus n circuitele turistice. Potenialul turistic natural reprezint totalitatea resurselor turistice pe care le ofer cadrul natural

prin componentele sale fizico-geografice (relief, clim, hidrografie, faun, flor) inclusiv caracteristici modificate sau amenajri ale acestora. Resursele naturale sunt completate cu resursele antropice, create de mna omului menite s mbogeasc i s faciliteze valorificarea raional a potenialului turistic natural, asigurnd premisele transformrii acestei oferte poteniale ntr-o ofert turistic efectiv. Potenialul antropic- reprezint totalitatea resurselor turistice rezultate ale creaiei umane din punct de vedere cultural - istoric i tehnico -economic din cadrul unui teritoriu sau al unei aezri umane considerate ca avnd valoare turistic sau constituind baz de existen pentru turism. Produsul turistic se defineste ca fiind un ansamblu de bunuri materiale si servicii capabil s satisfac nevoile de turism ale unei persoane ntre momentul plecrii i momentul sosirii la locul de plecare. Produsul turistic este constituit att din bunuri materiale, ct i din servicii. H Medlik consider produsul turistic ca un amalgam de elemente tangibile i intangibile, concentrate ntr-o activitate specific i cu o destinaie specific. Produs turistic este un complex de bunuri materiale i de servicii, concentrate ntr-o activitate specific i oferite pachet consumului turistic. Pachetul de servicii este o combinaie prestabilit a cel puin dou din elementele urmtoare: cazare, alimentaie, transport, tratament balnear, agrement, alte servicii, reprezentnd o parte semnificativ din pachet, atunci cnd sunt vndute sau oferite spre vnzare la un pre global i atunci cnd aceste prestaii depesc 24 de ore. Piaa turistic reprezint sfera de interferen a intereselor purttorilor de ofert turistic materializat prin producia turistic, cu cele ale purttorilor cererii turistice Infrastructura este de dou feluri: - infrastructur general; - infrastructur turistic. Infrastructura general: - Reeaua de transport comunicaii; - Reeaua tehnico-sanitar (alimentare cu ap, energie electric i termic); - Reeaua edilitar-urban (construcii, pietonal); - Reeaua comercial i prestri servicii; - Reeaua administrativ i de asigurare a populaiei. Infrastructura turistic: - Reeaua de transport pe cablu n staiuni montane i prtie de schi; - Grupuri administrative gospodreti; - Reeaua tehnico-sanitar pentru staiuni turistice i obiective distractive;

- Ci de comunicaie. Structurile turistice sunt totalitatea mijloacelor materiale de care se folosete turismul pentru realizarea funciilor i obiectivelor sale economico-sociale. Cuprind: 1.Structuri de primire (hoteluri, moteluri, cabane, vile); 2.Structuri pentru servirea mesei (restaurante, autoservire); 3.Structuri agrement (cluburi agrement, cazinouri); 4.Structuri tratament balnear; 5.Structuri de transport turistic.

2.2. Potenialul turistic natural 2.2.1. Relieful i obiectivele legate de el Zona staiunii Bile Herculane este caracterizat din punct de vedere al formelor de relief de prezena a trei elemente geografice / geologice definitorii: Munii Mehedini, Munii Cernei Godeanu i culoarul tectonic al Cernei (grabenul Cernei). Ansamblul acestor puncte geomorfologice de reper alctuiesc un relief de o frumusee unic, spectaculoas i impuntoare. Munii Mehedini sunt alctuii n special din calcare masive, recifale, dure, de culoare alb, caracteristici care determin frumuseea i semeia lor. Au o singur culme principal, orientat NE SV, cu aspect masiv, un bloc tectonic care domina att dinspre Valea Cernei ct i dinspre Podiul Mehedini. nlimile acestei culmi se situeaz n general ntre 1000 i 1500 de m, dar domin prin cteva vrfuri consacrate n lumea drumeiilor montane, pentru valoarea peisagistic deosebit: Domogled 1.105 m, Vrful lui Stan 1.466 m, Piatra Cloani 1.421 m, Pietrele Albe 1.336 m. Sunt fragmentai de vi scurte i adnci: Rmnua Vnt, Rmnua Mare, Arsaca, Motru Sec. Versanii nord-vestici ai Munilor Mehedini sunt abrupi i greu accesibili dinspre Valea Cernei, fragmentai de praie care curg n cascade, datorit unor frecvente rupturi de pant. Caracteristic pentru ntreaga unitate montan este prezena reliefului carstic, manifestat sub diverse forme: peteri, avene, cmpuri de lapiezuri, doline, ponoare, crovuri, vi seci i polii, relief ruiniform, .a. ntre Vf. lui Stan i Vf. Domogled se afl cea mai ntins suprafa calcaroas din regiune, mrginit spre rul Cerna de un abrupt de 400 - 600 m, fragmentat de numeroase vi carstice cum sunt: Plotina, sna, Padina Seac, Jelru, Feregari cu chei nguste, greu accesibile, zon n care se ntlnesc i cele mai variate i mai frumoase forme carstice.

Munii Cernei, avnd n prelungire Munii Godeanu, formeaz versantul nord-vestic al culoarului Vii Cerna (pe aproximativ 40 km), pn la confluena cu prul Belareca, i implicit al staiunii. Cel mai nalt vrf este Vrful Dobrii, avnd 1.928 m altitudine. Sunt alctuii dintro varietate de roci (sedimentare, granitice i cristaline), fapt care se reflect n aspectul geomorfologic, i anume: cele mai mari altitudini se gsesc pe isturile cristaline, calcarele formeaz perei verticali, spectaculoi, iar corpurile granitice (granitul de Cerna) sunt masive, puin fragmentate, cu crestele rotunjite. Culmile sculptate n sedimente grezo-conglomeratice, n eruptiv i n calcare, sunt mai scurte i cu profil transversal n trepte. Spre axul Vii Cernei sunt adnc fragmentai de ape, cu abrupturi calcaroase i cu perei verticali inaccesibili, care adpostesc numeroase peteri n Munii Godeanu se afl cele mai mari altitudini din bazinul Cernei. Sunt constituii din roci cristaline cu iviri de granite i pegmatite ce aparin Domeniului Getic, n geomorfologia crora se evideniaz culmile rotunjite i suprafeele netede i slab ondulate, care contrasteaz cu versanii abrupi ai vilor adnci, larga dezvoltare a platformei de eroziune Brscu. n zona nalt a Muniilor Godeanu forme de relief glaciar: circuri glaciare, vi glaciare cu praguri glaciare, cuvete lacustre, morene. Se disting n cadrul Munilor Godeanu dou trepte de relief: o treapt nalt, situat la peste 2.000 m, ce formeaz culmea principal i masivele nordice i o treapt mai joas, dezvoltat pe versantul sudic al masivului, cuprins ntre 1.400 i 1.200 m altitudine, ceea ce creeaz aspectul general de amfiteatru. Trei vrfuri domin treapta nalt a Godeanului, i anume: Vf. Godeanu 2.229 m alt., Vf. Gugu 2.291 m alt. i Vf. Borscu 2.158 m alt. Linia marilor nlimi are aspectul unei culmi puternice, spectaculoase ca altitudine, ntrerupt de ei din ce n ce mai joase spre partea de sud a masivului. ntre Vf. Paltina i Godeanu nlimea masivului se menine constant la peste 2.000 m: Vf. Paltina 2149 m, aua dintre Paltina i Scurtu 2.040 m, Vf. Scurtu 2.090 m, Vf. Grdomanu 2.077 m, Vf. Galbena 2.194 m, Vf. Stna Mare 2.113 m, Vf. Piatra Scrioara 2.191 m, Vf. Mocirliu 2.106 m, Vf. Godeanu 2.229 m. 2.2.2. Clima i rolul factorilor specifici ai activitilor turistice Prin amplasarea n partea de SV a teritoriului rii, oraul Bile Herculane se afl n zona de influen a climatului submediteranean, datorit ptrunderii maselor de aer cald i umed dinspre Marea Mediteran i Marea Adriatic. Temperatura media multianual este de 9,5 C, cu toate c staiunea se situeaz n plin regiune de munte, valori comparabile cu cele din Cmpia Romn, Dobrogea Central sau

Cmpia Crianei. Iernile sunt blnde, cu media lunii ianuarie de -2 C; numrul de zile de iarn, cu temparaturi sub 0

C, este n medie de 19/an, repartizate n special n luna ianuarie.

Primverile sunt timpurii, iar verile plcute, datorit abundenei vegetaiei, cu o medie a lunii celei mai calde, iulie de 21 C. Toamnele sunt lungi, clduroase, favorabile practicrii turismului. Cantitatea medie anual de precipitaii este cuprins ntre 698 mm/an la Tople, 760 mm/an la Bile Herculane, 1.051 mm/an la Cerna-Sat i 1.088 mm/an la Vf. arcu. Influena climatului mediteranean este destul de accentuat, masele de aer umed fiind canalizate pe culoarul Cernei mrind gradul de umezeal i provocnd cantiti mari de precipitaii la Cerna Sat i pe nlimile bazinului superior, de pn la 1200 m - 1300 m. "Efectul de vale" face ca momentul producerii maximului de precipitaii de la nceputul verii s fie mai timpuriu la Bile Herculane fa de Tople i Orova, iar la Cerna Sat mai timpuriu dect n bazinul inferior. Stratul de zpad n preajma staiunii are o durat redus, ca urmare a topirilor repetate din timpul iernii. Nebulozitatea medie anual are valoarea de 5,5 zecimi, numrul mediu de zile cu cer senin fiind de 60, iar cel de zile cu cer acoperit, de 110. n lunile de var cerul este senin ntre 20 - 23 de zile, nebulozitatea maxim fiind semnalat n anotimpul rece (maximum n luna noiembrie). Durata de strlucire a soarelui nsumeaz o medie de 1.900 ore anual. Vnturile dominante bat pe direcia vii, cu intensitate redus. Zilele cu calm atmosferic sunt frecvente, valoarea maxim fiind atins n luna iulie (28 %). 2.2.3. Reeaua hidrografic i obiectivele legate de ea Reeaua hidrografic a zonei este dominat de prezena rului Cerna cu afluenii si i de cele dou lacuri de baraj artificial. Rul Cerna i are izvoarele la o altitudine de 2.070 m n Munii Godeanu i ajunge la confluena cu Bela Reca la o altitudine de 118 m, ceea ce reprezint o diferen de nivel de aproximativ 1.950 m, ceea ce determin un curs rapid i o mare fragmentare a reliefului, conferind vii o not slbatic specific. n zona cursului superior este cunoscut sub numele de Cernioara, care strbate un scurt sector de chei Cheile Cernioarei. Cerna propriu - zis ncepe de la mpreunarea Izbucului ce apare de sub Ciuceava Chicerii, cu apele Cernioarei ale crei izvoare se afl la peste 9 km amonte. Urmeaz un nou sector de ngustare a vii, n Cheile Corcoaia, care, dei scurte, sunt impresionante prin ngustime i forma aparte a versanilor, dup care Cerna ptrunde n zonele depresionare Cerna-Sat i Poiana Schitului. Bazinul Cernei are n partea superioar un aspect de uria covat, marcat de dou culmi difereniate ca altitudine i aspect, ntre Vf. Paltina (2.148 m) i Vf. arba (1.740 m), reunite sub

forma unei neuri nalte de 1.320 m, care alctuiesc cumpna de ap ntre bazinele Cernei i Jiului. Pn la Bile Herculane, Valea Cernei are n cea mai mare parte versani abrupi, rectilinii, cu verticalitate pronunat i nlimi care ajung uneori la 400 - 500 m. Rul are o lungime de 84 km i un bazin de recepie de 1.433 km 2, din care mai mult de jumtate se afl pe teritoriul judeului Cara Severin. Cerna are un curs rectiliniu, orientat pe direcia NNE SSV pn la Pecinica, unde face un cot brusc spre vest, iar de la Gara Bile Herculane, unde primete cel mai important afluent (Bela Reca), i schimb direcia spre sud, pn la confluena cu fluviul Dunrea, n golful Orova al Lacului Porile de Fier I. Cei mai muli aflueni i primete de pe versantul drept, n zona cursului superior (Grdomanul, Iovanul, Balmezul, Crbunele, Craiova), dup care Cerna formeaz limita ntre judeele Mehedini i Cara Severin, pn la valea sna (afluent pe stnga al Cernei), unde limita dintre cele dou judee urmeaz nlimile Munilor Mehedini. Din regiunea carstic a munilor Mehedini, nici un afluent nu ajunge la Cerna. Apele se pierd n calcare i reapar n izbucuri, cele mai importante fiind "7 Izvoare Reci", Brza, Tople. La Bile Herculane, pe un sistem de fracturi de mare adncime, perpendiculare pe vale, apar izvoarele termominerale, folosite nc din antichitate n cura balnear. Ele apar n granite ("7 Izvoare Calde") i calcare (izvoarele Hercule i Hygea), avnd temperaturi ridicate. Izvoarele minerale provin din apele de infiltraie care circul prin zonele de fractur, pn la aproximativ 1.200 m adncime, unde sunt nclzite i mineralizate, dup care apar la suprafa, n malurile Cernei, de-a lungul unor falii. Valea Cernei este singura dintre vile Carpailor Meridionali care se nscrie n ntregime pe un culoar tectonic, separnd Munii Godeanu i Munii Cernei pe de o parte, de Munii Vlcanului i Munii Mehedini pe de alt parte. Existena sa ntr-un ansamblu geografic foarte complex i apartenena direct la bazinul Dunrii s-au reflectat ntr-o diversificare deosebit a aspectelor de relief, peisaj, ceea ce a fcut ca bazinul s aib o not specific aparte, sub aspect geomorfologic i peisagistic. n aval de confluena Cernei cu Valea lui Iovan s-a amenajat unul dintre barajele sistemului hidroenergetic Cerna - Motru Tismana, denumit Lacul Cerna sau Iovan. Lacul are o suprafa de 678 ha, cu o lungime de 10 km i un volum de ap de 124 mil. m 3. Din acest lac, cea mai mare parte a apelor Cernei sunt deviate printr-un tunel n bazinul Motrului. Lacul de acumulare Herculane ( sau Prisaca) s-a realizat la 12 km n amonte de staiunea Bile Herculane, n scopul producerii de energie electric, a meninerii echilibrului apelor subterane din perimetrul staiunii i a alimentrii cu ap a acesteia. Lacul are o lungime de 4 km i un volum de ap de circa 14 mil. m3.

2.2.4. Principalele componente ale nveliului biogeografic La nivelul staiunii, dar i n ntreg teritoriu administrativ al oraului, se remarc abundena vegetaiei, n care, pdurile dein un procent important. Din studiul Harta vegetaiei Vii Cernei se observ predominana vegetaiei forestiere reprezentat prin pduri de fag i quernicee. mpreun cu fagul comun apare i fagul de Crimeea. Diseminate printre fagi sau formnd mici arborete pure apar i alte specii precum: frasinul, carpenul, plopul, teiul, ulmul. Conifere pure nu apar dect n cteva puncte la nord de Izvoarele Cernioarei, reprezentate prin molid - de altfel i singurul loc unde apare acesta pe Valea Cernei. Bradul apare pe Valea Cernei numai n cteva locuri (pe cursul superior al vilor Craiova, Olanul i Crbunele), n amestec cu fagul sau formnd mici plcuri omogene. Restul suprafeelor sunt ocupate de arborete pure de gorun sau n amestec cu alte specii termofite, ca: stejarul pufos, crpinia, liliacul, scumpia. Pinul negru se ntlnete de la nord de la localitatea Pecinica pn la confluena Cernei cu Valea Olanului, sporind valoarea peisagistic a abrupturilor calcaroase. Alturi de acesta se dezvolt numeroase specii sudice, nsemnate din punct de vedere tiinific, cum ar fi: liliacul, crpinia, scumpia, sorbul, mojdreanul. Din suprafaa administrativ a oraului Bile Herculane, de 10.544 ha, suprafaa mpdurit reprezint 3.320 ha, adic o treime din total. Pajitile secundare montane ocup suprafee ntinse n cadrul luncii Cernei i sunt alctuite din asociaii de piuin, barbarosa, pieptnria i diferite graminee. Aceste pajiti constituie locuri pentru popas turistic, n msura n care nu fac parte din zonele de conservare special ale Parcului Naional. Peste altitudinea de 1600 m se dezvolt pe pajitile alpine i subalpine asociaia de piu rou, poic, zzanie; pe zonele stncoase calcaroase cresc specii de plante cu flori, cele mai multe sunt endemice, rare, ocrotite, adevrate covoare multicolore care dau zonei un farmec aparte prin peisaje deosebit de atractive. Datorit complexitii aspectelor staionale, fizico-geografice i climatice, Parcul Naional Domogled-Valea Cernei este caracterizat de o diversitate floristic remarcabil, inventarul floristic nsumnd 1.110 specii de plante vasculare (superioare). Din totalul acestora, 66 specii sunt taxoni periclitai, rari i n parte endemici, existnd doar n Parc, fapt care favorizeaz dezvoltarea turismului tinific. Fauna este numeroas i variat. Dintre mamiferele mari, cu valoare cinegetic remarcabil sunt: ursul (peterile din zon au pstrat mrturii despre existena strmoului acestuia, Ursus spelaeus), cerbul (ntlnit foarte rar n pdurile din partea superioar a vii

Cernei), cpriorul, mistreul, capra neagr, rsul (este o apariie tot mai rar), lupul. Sunt frecvente pe Valea Cernei i celelalte specii de mamifere comune pdurilor: vulpea, jderul, bursucul, pisica slbatic, ariciul, veveria. Psrile sunt reprezentate prin rpitoare precum uliul psrar, uliul ginilor, mai rar acvila de munte (zganul), venit din Piatra Stnuleilor, unde cuibrete. Sunt i numeroase psri comune, dintre care amintim: codobatura de munte, ciocnitoarea neagr, cucul, sturzul, diferite columbite. Pe pereii calcaroi, prin crpturile i gurile acestora, se adpostesc psri ca bufnia, cucuveaua, gaia. Bine reprezentate n zon sunt i reptilele, unele fiind de origine mediteranean: vipera cu corn (care este tot mai rar), arpele lui Esculap (pe Domogled), arpele de sticl, oprla cenuie, oprla de ziduri, oprla de munte, scorpionul, etc. Dintre amfibieni se remarc salamandra, brotcelul, broasca estoas de uscat. Condiiile naturale ale Vii Cernei permit existena mai multor zone piscicole: zona pstrvului (n regiunea izvoarelor i a cursului superior), zona lipanului (n cursul mijlociu al Cernei) i zona scobarului (n cursul inferior). Insectele sunt reprezentate prin numeroase specii, ntre care se remarc lepidopterele; din cele 1600 de specii cunoscute aici, zona Domogled sna concentreaz 50 % din numrul total de specii de fluturi de pe teritoriul Romniei. Multe dintre speciile de plante i de animale care triesct pe teritoriul administrativ al oraului Bile Herculane sunt de interes comunitar i fac obiectul msurilor de conservare special cuprinse n Planul de management al Parcului. 2.3. Potenialul turistic antropic Staiunea Bile Herculane dispune de un valoros potenial antropic, rezultat al istorie de peste 1850 de ani n acest spaiu geografic. Numeroasele vestigii ale civilizaiei trecute, unele dintre ele unicate, bogia tradiiilor populare, creaia spiritual modern, realizrile tehnoeconomice contemporane atest evoluia i continuitatea vieii pe aceste meleaguri, alctuind un important fond cultural-istoric, apreciat din punct de vedere turistic n plan intern i internaional. Dintre componentele potenialului turistic antropic trebuie evideniate, pentru valoarea i atractivitatea lor vestigiile arheologice, monumentele istorice i de art, instituiile i evenimentele cultural-artistice, arta i tradiia popular, construciile tehnico-economice. Lista complet a obiectivelor cultural istorice, cu valoare de patrimoniu naional, stabilit prin Ord. 2314 / 2004, este prezentat ca anex (Anexa nr. 1).

2.3.1. Obiective turistice religioase - Biserica ortodox (sec. al XIX-lea) - Biserica catolic (1838) 2.3.2. Obiective turistice cultural-istorice - Vestigii i situri arheologice: - Situl roman, punct Zona Cazino, parc Central (apeducte, bi, tabule votive) - Bile Romane (n hotelul Roman) - Situl arheologic din Petera Hoilor. - Muzee: - Muzeul de Istorie al staiunii Bile Herculane - funcioneaz n incinta cldirii Cazinoului, construit n anul 1886, stil baroc. - Monumente istorice de arhitectur (cldiri care au n prezent diverse funciuni): - Gara feroviar cu cldirea anex (1886), realizat n stil baroc, cu fresce arabe - Podul de piatr, construit peste Valea Cernei n anul 1864 - Podul din font, construit peste Valea Cernei n faa Bii Neptun, sec al XX-lea - Ansamblul de arhitectur balnear din Piaa Hercules, sec. XVIII al XIX-lea - Ansamblul de arhitectur balnear I pe str. Cerna i n jurul Pieei 1 Mai, sec. al XIXlea - Ansamblul de arhitectur balnear II zona cuprins ntre Baia Neptun i Podul Rou, sec. al XIX-lea - Ansamblul balnear Apollo I i II (sec. al XVIII-lea, cu modificri n 1926), P-a Hercules - Pavilioane cu arhitectur balnear de epoc: Hotel Carol (1871), str. Cerna, Hotel Ferdinand (1861), str. Cerna nr. 20, Hotel Cerna (1936), P-a 1 Mai, Hotel Decebal (1862), str. Cerna, nr. 20 - Pavilion hidroterapie cu bazin termal deschis (1869), str. Cerna nr.2 - Vila "Elisabeta" (1875) - Vila Pavilion 12, Hotel Traian (1869), str. Cerna nr.1 - Ansamblul Cazinoului (1850 1900) i Parcul Central (1862, arh. Doderer), str. Cerna nr. 6-18 - Baia Neptun (1886), str. Izvorului 3-5 - Baia roman cu basorelieful lui Hercules (sec. al XVIII-lea), la parteul Hotelului Roman - Cldirea Izvorului Hygeea (sec. al XVIII-lea), str. Roman - Cldirea administraiei bilor (1811), P-a Hercules

- Bile Venera (1838), str. Castanilor 35 - Baia Diana (1910 cu modificri i refaceri n 1859 i 1929), str. Izvorului nr. 1 - Chiocul pentru fanfar (ncep. sec. al XX-lea), str. Cerna nr. 6-8, n faa Cazinoului - Statuia lui Hercules (1874), P-a Hercules. 2.3.3. Arta popular i manifestrile etnofolclorice De-a lungul unui an calendaristic, n Staiunea Bile Herculane se desfoar diverse manifestri culturale i turistice, cu caracter permanent, care au darul de a atrage numeroi vizitatori i turiti. Cele deja consacrate, cu tradiie, sunt urmtoarele:

Festivalul Internaional de folclor Hercules Targului International de Turism Balnear Zilele orasului Baile Herculane Festivalul Pinului negru de Banat Festivalul Rchitei din Banat Zilele statiunii Baile-Herculane - "Nedeia Bailor" Festivalul uicii Congresul Spiritualitii romneti. Capitolul III. Dinamica activitilor turistice la nivelul staiunii Baile Herculane, n perioada 2004-2008

3.1. Baza turistic tehnico-material Baza tehnico-materiala a turismului, numita generic si structuri de primire turistice, cuprinde totalitatea mijloacelor materiale de care se foloseste turismul pentru realizarea functiilor sale economice si sociale. In acest context sunt luate in vedere atat mijloacele materiale specifice turismului, cat si cele comune, apartinand altor ramuri. Ordonanta Guvernului nr.58/1998 privind organizarea si desfasurarea activitatii de turism in Romania, defineste structura de primire turistica ca fiind orice constructie si amenajare destinata, prin proiectare si executie, cazarii turistilor, servirii mesei pentru turisti, agrementului, transportului special destinat turistilor, tratamentului balnear pentru turisti, impreuna cu serviciile aferente. Conform datelor furnizate de Direcia Judeean de Statistic Cara - Severin, n perioada 2002 - 2006 numrul unitilor de cazare din Bile Herculane a crescut cu 82 %, respectiv de la 17 la 31 uniti.

Tabel nr. 4. Evoluia numrului structurilor turistice de cazare Anul Tip unitate Total Hoteluri Campinguri Vile turistice Tabere Altele* 2002 17 8 1 1 1 6 2003 21 9 1 2 1 8 2004 25 10 1 2 1 11 2005 27 11 1 2 1 12 2006 31 12 2 1 16

Sursa datelor: INS; Direcia Judeean de Statistic Cara Severin *Hoteluri pentru tineret, pensiuni, popasuri Aceast evoluie are la baz, n primul rnd, creterea numrului de pensiuni turistice. O evoluia ascendent a fost nregistrat i n rndul hotelurilor, numrul acestora crescnd de la 8 uniti n anul 2002 la 12 uniti n 2006.
Evoluia nr. structurilor de cazare din staiunea Bile Herculane
31 25 21 17 27

35 30 25 numr 20 15 10 5 0

2002

2003

2004

2005

2006

Sursa datelor: INS; Direcia Judeean de Statistic Cara Severin Graficul nr. 3.

Pentru perioada analizat 2002 - 2006, situaia locurilor de cazare se prezint astfel: Tabel nr. 5.

Evoluia numrului de locuri din cadrul structurilor turistice de cazare Anul Tip unitate Total Cara Severin Total Bile Herculane % din jude Hoteluri % din total Campinguri % din total Vile turistice % din total Tabere % din total Altele* % din total 2002 6.789 4.341 63,9 3.912 90,1 132 3,0 24 0,6 130 3,0 143 3,3 2003 6.583 4.466 67,8 3.997 89,5 132 3,0 36 0,8 85 1,9 216 4,8 2004 7.000 4.622 66,0 4.089 88,5 132 2,9 36 0,8 85 1,8 280 6,1 2005 7.113 4.628 65,1 4.068 87,9 132 2,9 34 0,7 67 1,4 327 7,1 2006 7.478 4.608 61,6 4.135 89,7 0,0 34 0,7 67 1,5 372 8,1

Sursa datelor: INS; Direcia Judeean de Statistic Cara - Severin *Hoteluri pentru tineret, pensiuni, popasuri Din tabelul de mai sus rezult faptul c n perioada analizat numrul locurilor de cazare a crescut cu 6,2 %, respectiv de la 4.341 locuri cte se nregistrau n anul 2002 la 4.608 locuri n 2006. Aceast evoluie s-a produs n special pe seama creterii locurilor de cazare din hoteluri (cu 5,7 % n perioada analizat) i a celor din pensiuni (cu 60 %). Analiznd n structur, se poate observ c ponderea locurilor de cazare aparinnd altor tipuri de structuri de primire (hoteluri pentru tineret, pensiuni, popasuri) a crescut simitor,, de la 3,3 %, ct era la nivelul anului 2002, la 8,1 %, procent nregistrat n anul 2006. Comparativ cu situaia existent la nivelul judeului, n staiunea Bile Herculane se gsesc aproximativ 64,9 % din numrul total al locurilor existente n Cara - Severin. Bile Herculane este a doua staiune balnear dup Bile Felix ca numr de locuri oferite turitilor.

Staiunea dispune de peste 4.000 de locuri de cazare distribuite n Complexele hoteliere balneare, n hoteluri pentru tineret, pensiuni turistice, vile, toate amplasate ntr-un cadru natural agreabil, n interiorul sau spre marginea oraului. La nivelul anului 2006, n Bile Herculane erau deschise circuitului turistic 31 uniti, dintre care 2 popasuri turistice. Acestea totalizau 4.608 locuri de cazare, reprezentnd 89,7 % din locurile de cazare oferite turitilor la 31 iulie n judeul Cara Severin. Tabel nr. 6. Structuri turistice de cazare pe categorii de confort i tipuri de uniti, 2006 Nr. uniti Tip unitate Hotel Hotel pentru tineret Vil turistic Pensiune urban Tabere colare Popasuri turistice TOTAL TOTAL fr popasuri Tota l 12 2 2 12 1 2 31 29 4* 1 1 1 3* 1 2 2 3 8 8 2* 9 9 1 19 18 neclasif Tota 1* . l 4.13 1 5 62 34 210 1 67 1 2 1 1 1 100 4.60 8 4.50 8 4* 106 106 106 Nr. locuri 3* 68 62 34 76 240 240 2* 3.63 9 134 56 3.82 9 3.77 3 1* 322 44 366 322 neclasi f 67 67 67

Sursa datelor: INS; Direcia Judeean de Statistic Cara Severin

La nivelul anului 2006, distribuia locurilor de cazare dup categoria de confort se prezenta n felul urmtor: 83,09 % de 2 stele, 7,94 % de 1 stea, 5,21 % de 3 stele, 2,30% de 4 stele i 1,45 % neclasificate, respectiv tabere. Dintre spaiile de cazare de 2 stele, ponderea cea mai mare o dein hotelurile 3.639 locuri (95 %), urmate la o distan semnificativ de pensiunile urbane, cu 134 locuri (3,5 %). Aceast distribuie este caracteristic staiunilor balneare din Romnia, dominate de uniti de cazare de 2 stele.

Distribuia numrului de locuri dup categoria de confort, 2006


necls 1,45% 4 stele 2,30%

1 stea 7,94%

3 stele 5,21%

2 stele 83,09%

Sursa datelor: INS; Direcia Judeean de Statistic Cara Severin Graficul nr. 4. Referitor la structurarea locurilor pe tipuri de uniti, predomin cele din cadrul hotelurilor 89,74 %, n timp ce pensiunile urbane dein 4,56 % din totalul locurilor, popasurile 2,17 %, taberele 1,45 %, hotelurile pentru tineret 1,35 %, iar vilele turistice 0,74 %. Dei la capitolul numr uniti de cazare pensiunile sunt pe acelai nivel cu hotelurile, n ceea ce privete locurile de cazare ponderea cea mai important, de aproape 91 %, o dein acestea din urm. Pensiunile, vilele, taberele i popasurile cumuleaz aproximativ 9 % din totalul locurilor de cazare din Bile Herculane.

Distribuia locurilor de cazare pe tipuri de uniti, 2006


Vile turistice 0,74% Hoteluri pentru tineret 1,35% Pensiuni urbane 4,56% Tabere 1,45% Popasuri 2,17%

Hoteluri 89,74%

Sursa datelor: INS; Direcia Judeean de Statistic Cara Severin Graficul nr. 5. n urma analizei datelor privind structurile de cazare primite de la Direcia Judeean de Statistic Cara - Severin au putut fi extrase urmtoarele concluzii:

total uniti de cazare: 31, din care 2 popasuri turistice;

total locuri de cazare: 4.608 locuri din care 100 n popasuri turistice; structura locurilor de cazare: 89,74 % n hoteluri; 4,56 % n pensiuni urbane, 2,17 % n popasuri, 1,45 % n tabere, 1,35 % n hoteluri pentru tineret, 0,74% n vile turistice.

Conform datelor furnizate de Autoritatea Naional pentru Turism, la 22 iulie 2006 existau 28 de uniti clasificate, care ofereau 1.986 camere i 3.828 locuri de cazare. Din cele prezentate mai sus, rezult faptul c din punct de vedere al unitilor de cazare, staiunea Bile Herculane este bine reprezentat, putnd oferi servicii de calitate diverselor categorii de turiti, att celor cu venituri medii, ct i celor peste medie i chiar ridicate. 3.1.1. Unitile de cazare turistic Hotelul Ferdinand 4* pune la dispoziia turitilor si 5 apartamente i 45 de camere duble orientate spre peisajul atrgtor al Vii Cernei. Prin modul n care este amenajat i dotat precum i prin amplasament, hotelul ofer condiii optime turitilor, ct i grupurilor organizate sosite cu scop de afaceri. Toate ncperile sunt echipate cu: minibar, televizor color, cablu TV, telefon cu acces direct la liniile internaionale, acces internet, usctor de par, bi proprii cu cabine de du, halate de baie, climatizare. Agrement: piscin, saun, solariu, centru de fitness, jacuzzi, gradin - teras n stil romnesc, cu foior, bar, braserie, mansard. Restaurantul Ferdinand are o capacitate de 84 de locuri i ofer un meniu variat din buctria internaional i tradiional. Sala de conferine a hotelului, cu o capacitate de minim 100 de locuri, dotat corespunztor cu retroproiector, flip-chart, instalaie de sonorizare, ecran de proiecie, etc., poate fi adaptat diverselor tipuri de evenimente: conferine, training-uri, workshop-uri etc. Hotel Saras Sons 3* se afl n imediata apropiere a hotelurilor Afrodita, Minerva, Diana. Capacitatea de cazare a hotelului este de 46 de locuri oferite n 23 camere i apartamente. Faciliti: restaurant cu buctrie tradiional romneasc i internaional, bar de zi, teras (capacitate 50 de locuri), bar de noapte, piscin. Hotel Roman 2* este situat pe malul drept al Cernei i are o capacitatea de 182 camere i 301 locuri. Servicii oferite: restaurant, restaurant teras, bar, baz de tratament, sal de conferine, telefon, seif, televizor i cablu TV, room service, bagaje, lift, sal de gimnastic, saun, piscin

interioar, biliard, frizerie & coafur, parcare, grdinia, magazin, agenie de turism, excursii n mprejurimi, croaziere pe Dunre cu vaporul. Hotel Minerva 2*, situat pe malul stng al Cernei, pe versantul nord-vestic al Masivului Domogled, adiacent Parcului Vicol. Capacitatea de cazare 400 locuri n 218 camere (din care 14 apartamente). Servicii oferite: restaurant, bar de zi i de noapte, baz de tratament, camere cu telefon, televizor i cablu TV, lift, parcare, sal de conferine, piscin. Hotel Afrodita 2* este situat pe malul stng al Cernei, lng Hotel Minerva. Capacitatea de cazare a hotelului este de 407 locuri n 186 camere duble, 25 single, 2 apartamente dotate, camerele fiind dotate cu TV cablu, baie, frigider, telefon. Dotri generale: baza de tratament, restaurant, bar de zi, piscina, saun, parcare, sal de conferine. Hotel Dacia 2* este situat pe malul stng al Cernei, adiacent Parcului Vicol. Capacitate de cazare: 535 camere cu 1.070 locuri. Servicii oferite: restaurant, restaurant teras, bar de zi i noapte, discotec, baz de tratament, farmacie, camer cu baie i du, telefon, televizor i cablu TV, lift, sal de gimnastic, bowling, frizerie & coafur. Hotel Domogled 2* are o capacitate de cazare de138 camere i 263 locuri. Servicii: restaurant, restaurant teras, bar de zi i de noapte, discotec, baz de tratament, farmacie, camer cu baie i du, telefon, televizor i cablu TV, lift, sal de gimnastic, bowling, frizerie & coafur. Hotel Hercules 2*, situat pe malul drept al Cernei, are o capacitate de 133 camere i 232 locuri. Servicii oferite: restaurant, restaurant teras, baz de tratament, bar, parcare. Pensiune Claudia 3*, situat pe malul stng al Cernei, pe versantul nord-vestic al Masivului Domogled. Capacitatea de cazare - 20 de locuri, n 6 camere duble, 4 apartamente. Dotri generale: baza de tratament, restaurant - 32 de locuri, bar de zi. Servicii oferite: piscina, parcare, sal de conferine, sala de fitnes, saun, piscina in aer liber. Vila Ambasador 3* are o capacitate de 20 locuri de cazare (8 camere cu dou paturi i 2 camere cu pat matrimonial). De asemenea, are o teras cu 30 de locuri i un restaurant de 40 de locuri. Servicii suplimentare la cerere: excursii n mprejurimi, croaziere pe Dunre cu vaporul, ieiri n aer liber cu mas la iarb verde, drumeii cu ghid autorizat, masaj la camer, tratament acupunctur la camer

Pensiunea Charisma 3* dispune de 16 locuri n 8 camere. Agrement: pentru copii, piscin n aer liber, balansoar, grill, TV Color i TV Cablu.

loc

de

joac

Pensiunea Casa Lorabela 2* are o capacitate de 6 camere amenajate cu gust, cu baie proprie i TV. Servicii oferite n cadrul pensiunii: salon pentru servirea mesei; o piscin cu ap termal (circuit nchis); sli de masaj, electroterapie i acupunctur; parcare supravegheat video.

Prezentarea structurilor turistice a urmrit evidenierea ctorva dintre serviciile turistice oferite n cadrul acestora, servicii ce depesc sfera cazrii, acordndu-se o importan deosebit i serviciilor de agrement i tratament. 3.1.2. Unitile de alimentaie pentru turism Alturi de structurile de primire turistic, la nivelul staiunii Bile Herculane exist i uniti de alimentaie pentru turism, precum: restaurante clasice, baruri, bufete, disco baruri etc. Majoritatea unitilor hoteliere i nu numai, dispun de spaii proprii pentru servirea mesei de ctre turiti, n funcie de capacitatea de primire a fiecrei uniti. Structurile de alimentaie contribuie la conturarea profilului staiunii i la creterea puterii de atracie a acesteia. Conform Autoritii Naionale pentru Turism, n luna februarie 2006 funcionau n staiunea Bile Herculane 32 uniti de alimentaie, de tip restaurant clasic, bar de zi, bar de noapte, bufet-bar, disco-bar sau restaurant berrie, clasificate la 4, 3, 2, 1 stele. Cele 32 uniti de alimentaie au n total 5.020 locuri la mese, distribuite astfel: 136 de 1 stea (2,7 %), 3.956 de 2 stele (78,8 %), 574 de 3 stele (11,4 %), 354 de 4 stele (7,1 %). Tabelul nr. 7. Structuri turistice de alimentaie, Bile Herculane, 2006 Nr. crt . 1. 2. 3. 4. Denumire Restaurante clasice Ferdinand Ambasador Belvedere Elite Tipul unitii Restaurant clasic Restaurant clasic Restaurant clasic Restaurant clasic Categoria de clasificare 4* 3* 3* 3* Nr. locuri 3.622 224 66 64 50

Nr. crt . 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1. 1. 2. 3. 4. 1. 1.

Denumire Grota Haiducilor Afrodita Casa Lorabela Cerna Dacia Diana Domogled Hercules Minerva Orizont Roman Trandafirul Galben Baruri de zi Ferdinand Belvedere Ada Kaleh Afrodita Cerna Dacia Diana Domogled Minerva Roman Bar de noapte Minerva Bufet bar Cezar Coronin Flora trand 7 Izvoare Disco bar Dacia Restaurant berrie Hercules Beer

Tipul unitii Restaurant clasic Restaurant clasic Restaurant clasic Restaurant clasic Restaurant clasic Restaurant clasic Restaurant clasic Restaurant clasic Restaurant clasic Restaurant clasic Restaurant clasic Restaurant clasic Bar de zi Bar de zi Bar de zi Bar de zi Bar de zi Bar de zi Bar de zi Bar de zi Bar de zi Bar de zi Bar de noapte Bufet bar Bufet bar Bufet bar Bufet bar Disco bar

Categoria de clasificare 3* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 4* 3* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 2* 4* 2* 1* 1* 1* 2*

Nr. locuri 232 350 40 157 480 350 125 272 374 410 300 128 810 50 24 20 28 40 180 30 260 120 58 80 80 260 124 64 32 40 110 110 138

Restaurant 3* 138 berrie TOTAL 5.020 Sursa datelor: Autoritatea Naional pentru Turism, februarie 2006

Majoritatea locurilor la mese se gsesc n restaurantele clasice respectiv 3.622, (72,2 %), urmate de baruri de zi cu 810 locuri, respectiv 16,1 %, bufet baruri cu 260 locuri, respectiv 5,2 %, restaurantele berrie cu 138 locuri, respectiv 2,7 %, disco baruri cu 100 locuri, respectiv 2,2 % i baruri de noapte cu 80 locuri, respectiv 1,6 %. n evaluarea i caracterizarea bazei de alimentaie, pe lng evidenierea dimensiunilor i structurii, este necesar i analiza comparativ cu reeaua unitilor de cazare. Din acest punct de vedere, o semnificaie major prezint raportul locuri n alimentaie / locuri de cazare. n cazul staiunii Bile Herculane, la nivelul anului 2006 acesta ia valoarea de 1,09 / 1,0 ceea ce indic

faptul c cererea pentru serviciul de alimentaie este relativ satisfcut. 3.1.3. Unitile de agrement i tratament Desfurarea activitilor de tratament balnear i a celor profilactice este legat n mod direct nu doar de existena factorilor naturali terapeutici, ci i de prezena structurilor specifice tratamentului, care se constituie ca elemente definitorii ale staiunilor balneoturistice. n majoritatea cazurilor, structurile de tratament din localitile care dispun de factori naturali terapeutici sunt amplasate n cadrul unor uniti de cazare, respectiv hoteluri i vile turistice. Instalaiile de tratament au un coninut eterogen, determinat de specificitatea afeciunilor i profilul staiunii. La nivelul staiunii Bile Herculane exist 4 baze mari de tratament, aparinnd SC SIND Romnia, SC Hercules SA, Hotel Cerna i SC CAMELYSA PRODCOM SRL. Principalele tipuri de proceduri aplicate la nivelul staiunii Bile Herculane sunt urmtoarele: hidroterapie, electroterapie, masaj, recuperare funcional, cultur fizic medical, acupunctur etc. Din datele puse la dispoziie de Institutul Naional de Recuperare, Medicin Fizic i Balneoclimatologie INRMFB, pentru nceputul anului 2007, n staiunea Bile Herculane exist urmtoarele instalaii i aparate medicale autorizate de Ministerul Sntii: 1. Baza de tratament SC SIND ROMANIA a) Hotel Domogled deine urmtoarele tipuri de instalaii i aparate medicale: - diadinamici 3 buci - galvanizri 2 buci - solux -1 bucat - sunet 3 buci - BTL 2 buci - magneto 1 bucat - bi galvanice -4 buci

b) Hotel Dacia deine urmtoarele tipuri de instalaii i aparate medicale: - diadinamici 10 buci - galvanizri 4 buci - solux 2 buci - sunet 4 buci - BTL 5 buci - magneto -3 buci - aerosoli 1 bucat - du subacval 1 bucat - saun 1 bucat

2. Baza de tratament SC HERCULES SA a) Hotel Diana deine urmtoarele tipuri de aparate medicale: - ap. interfereniali1 bucat - ap. impulsuri tip TUR 10-1 buc. - ap. ultrasunete 2 buci diadinamici 2 buci lux BTL 09 1 bucat bucat solux 1 magnetodiaf ap.

b) Hotel Apollo deine urmtoarele tipuri de aparate medicale: - ap. diadinamici 2 buci - ap. interfereniali 1 bucat - ap. ultrasunete 2 buci - magnetodiaflux 2 buci - solux 2 buci

c) Hotel Roman deine urmtoarele tipuri de aparate medicale: - BTL 5000 5 buci - subagval tip TRAUWEIN - 2 buci - BTL 07 2 buci - BTL 09 1 bucat - BTL 20 2 buci - BTL 21 2 buci - ap. aerosoli OMRON, ROWEN - 4 buc. - BTL 5000 1 bucat - biciclet ergometric 1 bucat - ap. Hammer 5 buci - subagval tip BTL 3000 1 bucat

d) Hotel Hercules deine urmtoarele tipuri de aparate medicale: - magnetodiaflux 2 buci - diadinamici 10 buci - ap. impulsuri 2 buci - ap. microunde 2 buci - ap. unde scurte 2 buci - ap. aerosoli OMRON, ROWEN - 4 buci - BTL 5000 1 bucat - ap. ultrasunete tip 30 HI TECH 2 buci - ap. vibromasaj VAC 2000 2 buci - ap. subacval tip TRAWEIN 2 buci - ap. baie galvanic TRAWEIN 1 buc. - solux 4 buci - EKG tip 3 ENK 1 bucat - ap. Hammer 6 buci - biciclet ergonomic 2 buci - ap. vibromasaj VAC 2000 2 buci

e) Hotel Afrodita deine urmtoarele tipuri de aparate medicale: - ap. interfereniali tip BTL 3 buci - ap. diadinamici 3 buci - magnetodiaflux BTL 09 1 bucat - ap. impulsuri tip TUR1 bucat - ap. unde scurte 1 bucat - ap. microunde tip SIEMENS 1 bucat - ap. ultrasunete 2 buci - ap. aerosoli ultrasunete 1 bucat

f) Complex Minerva deine urmtoarele tipuri de aparate medicale: - CDD 1 bucat - Galvanizri 2 buci - C. TRABERT 2 buci - unde scurte 2 buci - MDF 1 bucat SC Hercules SA deine aparatur modern ultrasunet 3 buci C. Interfereniali 1 bucat Baie 4 celular 2 buci Solux 2 buci. de tratament achiziionat n ultimii 10 ani.

Dintre aceste echipamente nou achiziionate pot fi menionate: aparat ultrasunete, aparat aerosoli, aparat terapie cu ultrasunete, aparat magnetoterapie, aparat INTERDIN, cad du subacval, aparat diadinamic, aparat cureni interfereniali, aparat unde scurte, aparat electrostimulare, aparat magnetodiaflux, baie galvanic, aparat masaj cu electrozi, combin geriatric, biciclet computerizat, aparat ERGOCYCLE, aparat covor pist alergare, aparat multifuncional MUSCLE, saun, aparat terapie laser.

3. Baza de tratament SC CAMELYSA PRODCOM SRL (Hotel Ferdinand) deine urmtoarele tipuri de aparate medicale: - ap. ultrasunete 1 bucat - ap ultrascurte 1 bucat - C. interfereniali + Diadin. 1 bucat - laser 1 bucat - nemectron 1 bucat - impulsuri TRABRT 1 bucat - ap. hidroterapie 1 bucat - magnetodiaflux 1 bucat - biciclet medical 1 bucat - ap. aerosoli 1 bucat

Baza de tratament a hotelului Ferdinand include sectorul fizio-electroterapie i sectorul hidroterapie cu urmtoarele proceduri terapeutice: electroterapie: ultrasunete, ultrascurte, cureni diadinamici, interfereniali, nemectron, magnetodiaflux; masaje, aerosoli hidroterapie: kinetoterapie, bi cu sulf, bi termo-saline, bi cu plante, bi galvanice, duo subacval etc. acupunctur. Totodat, la nivelul staiunii Bile Herculane sunt oferite servicii de wellness (aparatur pentru fizioterapie, sli de fitness, bi de plante, cure cu produse apicole, saun, acupunctur etc.), precum: - masaj corporal - masaj aromatic - masaj pentru drenajul limfei - peeling corporal cu nisip de ru - jacuzzi - baie imperial roman (include:masaj corporal, baie termomineral, ceai sudorific, sudaie) - tratament cosmetic geriatric; - presopunctur - tratament cosmetic clasic - gimnastic aerobic - sli de gimnastic medical - aromoterapie - saun - aplicaii cu argil natural (masc facial i masaj facial) - reflexoterapie - gimnastic aerobic

Salonulde geriatrie Ana Aslan din cadrul SC Hercules SA Hotel Roman este dotat cu aparatur performant, avnd personal competent n tratamente geriatrice. Cosmetica geriatric stopeaz procesul de mbtrnire, reface i revigoreaz organismul, prin tratamente cu Gerovital H3. n funcie de caracteristicile calitative, apele termominerale sunt utilizate pentru tratament balneoterapeutic sau pentru agrement. Capacitile de tratament balneoterapeutic (hidroterapie) din staiunea Herculane se compun din:

Locaie baz de tratament Hotel Roman Hotel Hercules Hotel Diana Hotel Neptun Hotel Hebe Hotel Apollo

Hotel Diana Hotel Afrodita Hotel Minerva Hotel Cerna Vila Belvedere

Cur extern Capacitate (litri/zi) - 3 czi250 l16 proc/zi 12.000 - bazin 17 mc 170.000 - bazin 21 mc 21.000 - bazin 30 mc 30.000 - 9 bazine800 l16 proc/zi 115.200 - 1 bazin 15 mc 15.000 - 32 bazine800 l16 proc/zi 409.600 - 2 bazine 25 mc 50.000 - 8 bazine800 l 16 proc/zi 102.400 - 1 bazin 21 mc 21.000 - 28 bazine800 l16 proc/zi 358.000 - 1 bazin 34 mc 34.000 - 1 bazin 25 mc 25.000 - 1 bazin 18,5 mc 18.500 - 3 czi800 l16 proc/zi 38.400 - 9 czi400 l16 proc/zi 57.600 - 1 bazin 15 mc 15.000 - 7 czi800 l16 proc/zi 89.000 - 5 czi40016 proc/zi 32.000 - 1 bazin 15 mc 15.000 - 10 bazine800l16 proc/zi 128.000 - 2 bazine30mc 60.000 - 2 bazine10,4 mc 20.800 - 1 bazin 22,2 mc 22.200 - 1 bazin 6.730 - 1 bazin 23.800 TOTAL 1.890.230

Pentru cura intern exist 3 buvete care pot primi circa 6.000 vizitatori/zi. Lund n calcul piscinele i trandurile, capacitatea total de valorificare a apelor termominerale din Bile Herculane este de 2.986.402 litri/zi.

Capacitatea bazelor de tratament de la principalele hoteluri balneare este de: Nr. crt Complex hotelier . 1. Complex ROMSIND 2. Complex Hercules 3. 4. Complex Minerva Complex Roman Numr proceduri Unitate de timp 4.000 proceduri/zi n 8 ore 1.700 proceduri/zi n 8 ore 1.500 proceduri/zi n 8 ore 1.700 proceduri/zi n 8

5. 6. 7.

Complex Diana Complex Afrodita Baia Apolo

ore 1.200 proceduri/zi n 8 ore 1.300 proceduri/zi n 8 ore 2.300 proceduri/zi n 8 ore

Dotarea tehnico-edilitar de prim rang, la un confort de nalt inut i bogata diversificare a metodelor de tratament, de la cura balnear clasic la diverse metode de fizio- i electroterapie, masaje, acupunctur etc., au conferit acestei staiuni un nalt grad de atractivitate. Agrementul reprezint pentru o parte dintre turiti principalul motiv pentru deplasarea ntr-o staiune. De aceea, structurile de primire turistice cu funciuni de agrement devin o component important i bine definit n cadrul activitii de turism, ntruct presupune realizarea scopului fundamental al vacanei odihn, recreere i distracie, evadarea din cotidian. Aceste echipamente au devenit indispensabile pentru realizarea unui turism de sejur modern i n special pentru atragerea unor segmente tot mai mari de turiti. Multiplele mijloace de recreare i divertisment restaurant, baruri, terase de var, bazine de not cu ap termal, saun, masaj, biliard etc. precum i posibilitile de drumeie i excursii n staiune i pe valea Cernei, constituie o atracie n plus pentru vizitatorii oraului staiune balnear Bile Herculane. Structurile turistice de agrement pentru turism la nivelul staiunii Bile Herculane sunt reprezentate de: Casa de cultur cu sal de spectacole de 360 locuri Cinematograful, cu o capacitate de 350 locuri Sala de spectacole din incinta hotelului Dacia, cu o capacitate de 300 locuri Sala de bowling, biliard i jocuri mecanice Muzeul de istorie, gzduit la ultimul nivel n cldirea Cazinoului Terenul de fotbal din zona Pecinica Terenul de tenis de la Hotel Tierna i mese pentru tenis de mas, existente n cadrul mai multor structuri de cazare Grdin de var Scen n aer liber n Parcul Central tranduri termale, din care unul situat la circa 5,5 km de staiune, pe Valea Cernei Trasee turistice marcate, n Parcul Naional Domogled Valea Cernei

Parcuri i scuaruri amenajate: Parcul faa Cazinoului, Parcul Vicol i Hercules Piscine acoperite, piscine n aer liber tranduri cu ap termal, n cadrul

Central n Scuarul sau unitilor:

Hotel Roman Hotel Diana Hotel Afrodita Hotel Minerva Hotel Hercules Hotel Saras Sons Piscina Hercules. Hotel Cerna: (1 trand 480 m3) 7 Izvoare (1 trand termal de 648 m3).

n staiune se organizeaz excursii la Porile de Fier, Orova, Drobeta Turnu Severin, Croaziere pe Dunre cu vaporul Danubius. De asemenea, se pot face drumeii montane la: Cascada Cernei, apte Izvoare, Cheile Pecinici, Cheile Domogledului, Crucea Alb, Vrful Domogled (1106 m), Grota cu Aburi, Petera lui Adam, Grota Haiducilor, Cascada Codiu etc. Staiunea Bile Herculane ofer i posibiliti pentru practicarea pescuitului sportiv i vntorii, speologiei. 3.1.4. Mijloacele de transport turistic Oraul este traversat de artera rutier naional DN 67D, cea mai important cale de acces pentru turitii care sosesc n staiune cu milloace auto. Categoriile de drumuri de pe teritoriul administrativ al localitii, care formeaz infrastructura rutier, sunt:
drumuri naionale:

DN 67D: Trgu Jiu/DN 67 Baia de Aram Bile Herculane E 70, de 108,39 km lungime, din care circa 18,150 km sunt pe teritoriul administratival oraului;
drumurile judeene:

DJ 608D: Gara Herculane / E 70 Bile Herculane / DN 67D, este drumul de legtur ntre gara oraului i staiune, fiind aadar cel mai utilizat de turiti;

msoar 5,40 km lungime; DJ 608E: DJ 608D/Bile Herculane DN 67D, o ramificaie desprins din DJ 608D, pentru a face legtura cu DN 67D; are 0,800 km lungime; reeaua stradal, conform datelor din PUG, nsumeaz 29 km, din care 26 km sunt cu mbrcminte asfaltic, iar 3 km cu macadam; drumul de coronament al Lacului Herculane (pe versantul drept al lacului). Oraul este traversat n partea de sud - vest de calea ferat cu ecartament normal, electrificat, aparinnd magistralei Bucureti Craiova Bile Herculane Timioara Jimbolia. Gara Bile Herculane, care deservete staiunea, este o cldire cu valoare cultural deosebit, declarat monument de arhitectur i inclus pe Lista monumentelor istorice, actualizat / Ordinul nr. 2314 / 2004. Pe teritoriul administrativ al oraului, lungimea cii ferate este de aproximativ 2,75 km. 3.2. Circulaia turistic Circulaia turistic va fi analizat prin prisma a patru indicatori principali: sosirile de turiti, nnoptrile n structurile de cazare, durata medie a sejurului, biletele de tratament acordate prin asigurrile de stat. Evoluia fiecruia dintre aceti indicatori va fi analizat pentru perioada 2002 - 2006, iar n ceea ce privete biletele de tratament datele sunt disponibile pentru perioada 1993 - 2005. De asemenea, vor fi studiate sosirile turitilor strini pe ri de provenien. 3.2.1. Forme de turism specifice regiunii considerate Dezvoltarea socio-economic a oraului Bile Herculane se datoreaz n mare parte activitilor turistice practicate de secole n aceast zon. Izvoarele termale cu proprieti terapeutice miraculoase i bioclimatul de cruare au dus la dezvoltarea turismului balnear, iar pitoreasca aezare, ntr-o vale adpostit de muni de o rar frumusee, varietatea monumentelor de arhitectur cu o mare ncrctur istoric, au creat cadrul favorabil dezvoltrii i a altor forme specifice de turism. Astfel, datorit resurselor naturale i antropice bogate i diversificate din aceast zon, turitii pot practica o multitudine de forme de turism, ce rspunznd cerinelor variate ale acestora. Dintre acestea pot fi menionate: a) Turismul balnear, form de turism preponderent, dezvoltat ca urmare a prezenei factorilor naturali de cur. Factori naturali de cur:

ape minerale hipo, mezo i hiper termale (cu o temperaturi ce variaz ntre 38

- 60 C) clorurosodice, bicarbonatate, calcice, bromurate, iodurate, sulfuroase i slab sulfatate, cu o mineralizare total situat ntre 0,2 8,5 g/l;
bioclimat relaxant sedativ, cu nuane de stimulare, tonice i cu aeroionizare

negativ (655 830 ioni negativi/cm 3/s), cu un coeficient de unipolaritate de 0,97 0,74. Indicaii terapeutice:

afeciuni reumatismale degenerative, inflamatorii i abarticulare afeciuni posttraumantice afeciuni neurologice periferice afeciuni metabolice i de nutriie afeciuni ale asociate tubului (ginecologice, digestiv, respiratorii, otorinolaringologice, cardiovasculare, boli dermatologice,

afeciuni

profesionale). b) Turismul montan este favorizat de amplasarea staiunii ntr-o zon atractiv pentru iubitorii muntelui. Cadrul natural al staiunii creeaz mediul favorabil practicrii drumeiei montane, susinut de prezena a numeroase trasee montane marcate din interioarul Parcului Naional Domogled Valea Cernei. c) Turismul activ ia diferite forme n mprejurimile staiunii Bile alpinismul se poate practica pe toat Valea Cernei; traseele se desfoar pe peretele oimului i Peretele de la Crucea Alb din masivul Domogled (1.180 m), pe Peretele Grotei Haiducilor de sub Vf. Ciorici (413 m) i Peretele Bobot din valea mijlocie a Cernei. Baza de plecare pentru toate traseele este staiunea. Clima, cu influene mediteraneene i altitudinea redus a acestei zone permite crarea i n perioadele mai reci ale anului. In ultima vreme, alturi de traseele alpine, au aprut i numeroase trasee de escalad sportiv. Valea Cernei are un potenial deosebit pentru aceste sporturi extreme, acesta ateptnd s fie valorificat; zborul cu parapanta se poate practica datorit condiiilor prielnice oferite de Munii Cernei; zona Vrful Ouorul este considerat a fi una dintre cele mai prielnice pentru practicarea sporturilor aeronautice, n special a zborului cu parapanta i deltaplanul; raftingul & canyonning & kayaking se practic pe Valea Cernei. Exist Herculane, respectiv:

urmtoarele trasee prielnice pentru practicarea acestor sporturi extreme:

Parcurgerea canioanelor Prisacina i Drastanic - traseu de o zi: urcare

pe Valea Prisacina (pe ultimul sector prin ap sunt i 2-3 cascade) i coborrea pe Drastanic (6 cascade); vizitarea cheilor Tasnei (pna la moar sunt 1 ore);

Cascada Cernei - apte izvoare - Piscina olimpic cu ap termal; Pecinisca - Cheile Peciniscai - Valea Feregari - Cheile oimului Cheile Domogledului - Crucea Alba - Vrful Domogled (1106 m) Izvorul Munk - Piscul Rou - Grota cu aburi - Petera lui Adam (169

(marcaj: cruce galben, 3 1/2 - 4 ore);

(marcaj: banda albastr, 8-10 ore);

m lungime) - Grota haiducilor (143 m lungime) (marcaj: punct galben, durata 2-3 ore);

Valea Cernei - Cerna Sat - Cheile Corcoaiei - Izvorul Cernei (marcaj Stnca Ghizelei - Cascada Codiu (100 m nlime) (marcaj punct rou,

punct rou, durata 1 or);

durata 2 ore); Mountain bike; se preteaz bine sau foarte bine pentru toate nivelele de dificultate, de la trasee uoare pe drumuri auto forestiere pn la lungi ture de creast pe poteci mai accidentate i cu diferene de nivel ridicate; alte sporturi extreme: tiroliana i rapel; tiroliana se poate practica peste canionul Tasnei. Exist posibilitate i de rapel/crare pe cascada Vnturtoarea i coborrea ei n rapel (70 m).

d)

Turism itinerant i cultural este favorizat de prezena a numeroase monumente

istorice, de arhitectur, vestigii arheologice, monumente de for public, memoriale, muzee, att pe raza localitii, ct i n mprejurimi ce stimuleaz interesul turitilor pentru cunoatere, mbogire spiritual, relaxare. e) Alte forme de turism:

turism speologic se poate practica datorit prezenei a numeroase peteri


(Petera lui erban, Petera Mare de la Soromite (192 m lungime), Petera de la Despictur, Petera lui Adam, Petera Hoilor, Petera cu Aburi .a.) i a unor temerari speologi dornici de noi descoperiri i aventur;

turism de congrese i reuniuni este susinut i de existena n cadrul unor structuri


de cazare din staiunea unor spaii cu faciliti pentru reuniuni. Aceasta este o form de turism n plin ascensiune, iar dezvoltarea i promovarea sa conduce la atenuarea sezonalitii din staiune;

turismul de odihn i recreare este favorizat de bioclimatul relaxant sedativ, de


cadrul natural deosebit, peisajul de excepie, mediul nepoluat. Aceast form de turism se adreseaz celor venii pentru sejur n toate anotimpurile, pentru cur de aer i repunere n form. n prezent aceast form de turism se practic mai ales n sezonul cald;

turismul de vntoare i de pescuit sportiv are ca premise fondurile de vntoare


i amenajrile specifice pentru desfurarea lui existente n zon (cabane de vntoare, foioare), precum i existena de fonduri piscicole valoroase din rul Cerna i lacurile de acumulare;

turismul tiinific, o form de turism n ascensiune datorit prezenei Parcului


Naional Domogled Valea Cernei i a importanei, din ce n ce mai mare, care se acord proteciei mediului nconjurtor i a ariilor protejate, mai ales dup aderarea Romniei la UE - de cnd acest acest lucru a devenit obligativitate pentru rile membre;

turismul de evenimente n oraul Bile Herculane au devenit tradiie o serie de


evenimente culturale, turistice sau de alt natur care reunesc numeroi vizitatori i turiti, dornici de cunoatere, comunicare, distracie sau relaxare; astfel de manifestri sunt:

Festivalul Internaional de folclor Hercules Targului International de Turism Balnear Zilele orasului Baile Herculane Festivalul Pinului negru de Banat Festivalul Rchitei din Banat Zilele statiunii Baile-Herculane - "Nedeia Bailor" Festivalul uicii Congresul Spiritualitii romneti.

Turismul social n staiunea Bile Herculane, turismul are un pronunat caracter social. Astfel, n perioada 1993 - 2005, numrul biletelor de tratament balnear acordate de asigurrile sociale n staiunea

Bile Herculane s-a dublat: de la 13.624 bilete la 26.377 bilete n anul 2005. n perioada analizat, n staiune au venit 9,6 % din totalul persoanelor care au primit bilet de tratament acordat de Ministerul Muncii, Familiei i Egalitii de anse. La o analiz mai profund se poate observa c peste 50 % (aproximativ 52 %) din turitii sosii n Bile Herculane, n perioada 2002 - 2005 au avut un bilet de tratament balnear. Pentru a avea un turism durabil i pentru ca staiunea s se poat dezvolta i menine n elita turismului romnesc i pentru a face fa concurenei internaionale, agenii economici din Herculane trebuie s identifice nie de pia (de ex. tineri, sportivi, VIP, persoanele interesate de tratamente alternative, wellness, spa, turiti strini), prin oferirea de produse turistice cu un raport calitate-pre eficient i atractiv pentru consumatorii de turism.
Evoluia nr. de bilete de tratament balnear acordate prin asigurrile sociale de stat la nivel naional i n staiunea Bile Herculane
400.000 350.000 300.000 250.000 numr
210.519 9,2 9,0 9,1 7,5 8,4 7,5 239.060 210.031 192.108

Nivel naional Bile Herculane %


9,2 9,7 338.244

14,0
12,5 12,4 11,4

12,0 10,0 8,0 6,0 4,0 %

330.030 334.817 9,0

276.342 9,5

291.699

200.000 150.000 100.000 50.000 0


148.143 193.426 142.961 162.388

30.571 19.333 19.260 12.176 16.233 13.624 17.441 10.765 41.280 23.138

41.595

26.377

2,0 0,0

33.250

1993 1194 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Sursa datelor: date prelucrate, Ministerul Muncii, Solidaritii Sociale i Familiei. Graficul nr. 13. n concluzie, se poate afirma c n Bile Herculane se concentreaz cea mai mare activitate turistic din judeul Cara - Severin, fiind a doua staiune balnear ca mrime i circulaie turistic din Romnia, dup Bile Felix. Staiunea deine 61,6 % din locurile de cazare existente la nivel judeean i atrage peste 68 % din totalul sosirilor de turiti din Cara - Severin. De asemenea, Bile Herculane nregistreaz aproape 90 % din numrul total de nnoptri din judeul Cara - Severin. n ceea ce privete turismul social, staiunea atrage 9,6 % din totalul biletelor de tratament vndute prin intermediul caselor de sntate i sistemului asigurrilor sociale de stat. Bile Herculane este promovat de ageniile de turism, care includ staiunea n pachetele de turism balnear. Toate cele prezentate anterior vin s demonstreze, dac mai e necesar, importana deosebit a staiunii Bile Herculane pentru turismul balnear din Romnia. 3.2.2. Evoluia numrului de turiti

n intervalul 2002 - 2006, numrul total al turitilor a cunoscut o evoluie descendent cauzat n special de promovarea necorespunztoare a staiunii, de reducerea numrului de bilete de tratament subvenionate de stat, de problemele existente la nivelul celor mai importante companii de turism prezente n Herculane etc. Scderea a fost mai accentuat pn n anul 2005, dup care s-a nregistrat o revigorare a staiunii, iar n anul 2006 numrul sosirilor de turiti a intrat pe o curb ascendent. n ntreg intervalul analizat scderea a fost de 13 %, cu o medie anual de 3 %. Astfel, dac la nivelul anului 2002 staiunea caza 77.028 turiti n anul 2006 numrul acestora era de doar 67.007 turiti. Evoluia numrului de turiti romni n aceast perioad se nscrie n tendinele nregistrate de sosirile totale. Astfel numrul sosirilor de turiti romni a sczut n perioada analizat cu 10 %, iar cel al strinilor cu 60 %, ajungnd la 2.010 persoane n anul 2006. n ceea ce privete structura sosirilor de turiti, se poate observa din graficul de mai jos c n marea lor majoritate sunt romni, respectiv o medie pentru perioada analizat de 95,4 %, n timp ce turitii strini dein o pondere de doar 4,6 % din sosirile totale. Privind tot n structur, se mai poate observa faptul c ponderea turitilor strini n total sosiri a nregistrat o scdere continu, de la 6,35 % n anul 2002 la 3,0 % n 2006. Practic, ponderea mare a turitilor romni a marcat o tendin general de cretere pe seama pierderii de turiti strini cazai n structurile de primire din staiune. Prin urmare, Bile Herculane, ca i celelalte staiuni balneare din Romnia, are nc un turism bazat n mare parte pe sosirile interne.
Evoluia numrului de turiti sosii n staiunea Bile Herculane
Total turiti Turiti romni Turiti strini

90000 80000 70000 60000 persoane 50000 40000 30000 20000 10000 0 2002 2003 2004 2005 2006 4893 3708 3055 2650 2010 77028 72135 75677 71969 71026 67971 60317 57667

67007 64997

Sursa datelor: INS, Direcia Judeean de Statistic Cara - Severin Graficul nr. 6.

Structura sosirilor de turiti n staiunea Bile Herculane


100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 2002 2003 2004 2005 2006
Turiti romni Turiti strini

6,35

4,90

4,30

4,39

3,00

93,65

95,10

95,70

95,61

97,00

Sursa datelor: INS, Direcia Judeean de Statistic Cara Severin Graficul nr. 7.

Analiza circulaiei turistice poate fi completat cu studierea provenienei turitilor strini, dup ara de origine.

Structura sosirilor de turiti strini pe ri de provenien, 2006


Alte tari 19,6% Franta 3,2% Germania 24,5%

Israel 3,7% S.U.A. 4,4% Austria 4,5% Ucraina 5,6% Italia 9,7% Ungaria 18,7%

Republica Moldova 6,2%

Sursa datelor: INS, Direcia Judeean de Statistic Cara - Severin Graficul nr. 8. Cei mai muli turiti strini provin din Germania, 24,5 % din totalul sosirilor. Cu ponderi mai mici, sub 20 %, se situeaz Ungaria (18,7 %), Italia (9,7 %), Republica Moldova (6,2 %), Ucraina (5,6 %), Austria (4,5 %), SUA (4,4 %), Israel (3,7 %), Frana (3,2 %). n categoria alte ri, cu un procent de 19,6 %, intr Regatul Unit al Marii Britanii, Danemarca, Spania, Canada, Olanda, Elveia, Republica Ceh, Siria, Serbia, Suedia, Belgia, Grecia, Australia, Africa de Sud, Croaia, Federaia Rus, China, Japonia, Egipt etc., din fiecare ar menionat sosind sub 50 de turiti. Bile Herculane este cea mai important destinaie turistic din judeul Cara - Severin i a doua staiune balnear din Romnia, dup Bile Felix, ca numr de sosiri, atrgnd n medie 68 % din totalul turitilor sosii n jude. n perioada 2000 2006, ponderea sosirilor de turiti n staiunea Bile Herculane, raportat la nivel judeean, a sczut de la 76,61 % la 62,02 %. Valori mai reduse se nregistreaz n cazul turitilor strini, media intervalului analizat fiind de 50,5 %, n timp ce pentru turitii romni aceasta este de 69,5 %.

Evoluia ponderii numrului de turiti sosii n Bile Herculane n total turiti sosii n judeul Cara Severin
90,00 80,00 70,00 60,00 50,00 % 40,00 30,00 20,00 10,00 0,00 2002 2003 2004 2005 2006
76,61 76,95 71,81 72,33 71,40 57,13 68,55 50,07 38,77 34,66 69,71 63,01

Total turiti Turiti romni Turiti strini


64,88 62,02 63,57

Sursa datelor: date prelucrate, INS, Direcia Judeean de Statistic Cara - Severin Graficul nr. 9. 3.2.3. Evoluia numrului de nnoptri n ceea ce privete numrul de nnoptri, conform datelor furnizate de Institutul Naional de Statistic i de Direcia Judeean de Statistic, ponderea nnoptrilor efectuate n staiunea Bile Herculane este de circa 90 % din numrul total de nnoptri realizate de turiti n judeul Cara - Severin. Ponderea mai mare a nnoptrilor efectuate n Bile Herculane se explic prin durata medie ridicat a sejurului, lucru caracteristic de altfel staiunilor balneare, cu profil de tratament. Indicatorul nnoptri nu are aceeai evoluie ca cea a sosirilor, n cazul nnoptrilor fiind mult mai fluctuant, cu creteri i descreteri repetate. Per total, scderea numrului de nnoptri este mai pronunat dect cea a sosirilor, media anilor 2002 - 2006 fiind de - 4,8 %. Aceast descretere s-a produs pe fondul scderii calitii serviciilor prestate la nivel de staiune i a lipsei unei strategii de marketing, eficient i coerent, pe termen lung. Scderea numrului de nnoptri comparativ cu cea a sosirilor se explic printr-o reducere mai accentuat a duratei de edere a turitilor romni (-7,8 %), dar i printr-o scdere a nnoptrilor efectuate de strini (-7,9 %).

Evoluia ponderii nnoptrilor efectuate de turiti n Bile Herculane Total turiti n total nnoptri nregistrate la nivel judeean
Turiti romni 100,00 90,00 80,00 70,00 60,00 50,00 40,00 30,00 20,00 10,00 0,00 2002 2003 2004 2005 2006
37,00 93,80 93,50

Turiti strini
92,79 93,23 86,20 77,14 68,85 90,34 90,86 88,09 89,11 86,88 88,02

52,52

Sursa datelor: date prelucrate, INS, Direcia Judeean de Statistic Cara - Severin Graficul nr. 10.
Evoluia numrului de nnoptri i duratei medii a sejurului
1.000.000 900.000 800.000 700.000 zile - turist 600.000 500.000 400.000 300.000 200.000 100.000 0 2002 2003 2004 2005
31.257 20.009 14.125 860.307

Total turiti Dsej medie


11,5 11,2
881.763 861.754

Turiti romni Dsej romni


11,3

Turiti strini Dsej strini

14,0 12,0 10,0 8,0 zile / turist

12,0 11,2 10,9 10,6 10,3 11,7

11,0
781.813 767.688 656.259

829.050

645.298

692.750

686.160

6,4 5,4 4,6 4,1 3,3


10.961 6.590

6,0 4,0 2,0 0,0 2006

Sursa datelor: date prelucrate, INS, Direcia Judeean de Statistic Cara Severin Graficul nr. 11. n anul 2006, din punct de vedere al structurii, ponderea nnoptrilor strinilor este de circa 0,1 %, n timp ce nnoptrile turitilor romni reprezint circa 99,9 % din numrul total.

3.2.4. Durata sejurului mediu Un alt indicator important pentru activitatea turistic din Bile Herculane este reprezentat de durata medie a sejurului. n cazul staiunii, durata medie a sejurului n perioada 2002 - 2006 a fost de 11,0 zile / turist, ceva mai ridicat n cazul turitilor romni, de 11,3 zile / turist i de doar 4,8 zile / turist pentru strini. De remarcat, c 2003 a fost anul care a marcat cea mai mare durat a sejurului, de 11,7 zile / turist, (12 zile / turist-romn i respectiv 5,4 zile / turist-strin). Scderea duratei medii a sejurului este foarte pronunat pentru turitii strini, aceasta reducndu-se practic la jumtate n perioada analizat, respectiv la 3,3 zile/turist, ceea ce indic faptul c strinii nu sosesc n staiune pentru efectuarea de tratamente balneare, ci au alte motive (circuite culturale, turism montan Anexa 2 cuprinde circuite turistice, afaceri, recreere etc.)

3.2.5. Densitatea circulaiei turistice Densitatea circulaiei turistice exprim legtura dintre circulaia turistic i populaia unei destinaii turistice. An 2002 2003 2004 2005 2006 Total turisti 6019 6019 6019 6259 6259 Populatia 77 028 75 677 71 026 60 317 67 007 Dens. circ.turistice 0,078 0,079 0,085 0,104 0,093

Se evideniaz o cretere cu 0,026 % a densitii circulaiei turistice pentru anul 2005 fa de anul 2002, i o scdere de 0,011 % a densitii circulaiei turistice n anul 2006 fa de anul 2005. 3.2.7 Funcia turistic a staiunii Baile Herculane este un oras cu functie dominanta de statiune balneoclimaterica si turistica permanenta, de interes international, ce cuprinde statiunea propriu-zisa si doua cartiere: Zvoi si Pecinica.

3.3. Determinarea gradului de atractivitate a staiunii Bile Herculane

Determinarea gradului de atractivitat folosind metoda "TECDEV" Elementele ofertei turistice Importanta (ponderea) elementelor ofertei turistice in total (%) (qi) 1 2 40 5 1 3 1 8 4 2 2 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 2 2 1 1 1 1 Nivelul calitativ (nota) al/a satiunii etalon (ci) 3 Indicele de atractivitat e al statiunii etalon (I) 4 127 20 3 15 2 20 16 2 2 28 4 3 3 3 3 3 3 3 3 37 6 8 2 8 4 3 Nivelul calitativ (nota) al/a staiunii reale 5 Indicele de atractivitat e al statiunii reale (I) 6 190 36 7 24 5 32 24 6 2 42 9 5 3 5 5 5 5 2 3 26 10 4 2 3 2 1

Abaterea

I Mediul natural -Relief Diversitate Accesibilitate Originalitate -Clima Temperatura medie Precipitatii Curentii de are -Hidrografie

7 63 16 4 9 3 12 8 4 0 14 5 2 0 2 2 2 2 -1 0 -11 4 -4 0 -5 -2 -2

3 5 2 4 1 1 4 3 3 3 3 3 3 3 3

7 8 5 6 3 1 9 5 3 5 5 5 5 2 3

Ape minerale Ape termominerale Ape mezotermale Ape sodice Ape clorurate Ape Ape (lacuri) sulfuroase Lacuri iodurate Lacuri sarate -factori cu potential terapeutic Emanatii diverse (mofete) Namoluri sapropelice si de turba Nisipul (talazoterapia) (bai de) aer (bai de) soare Namoluri minerale de

3 4 2 4 4 3

5 2 2 3 2 1

izvor Saline -Flora Diversitate Originalitate -Fauna Diversitate Originalitate -Puritate Aer Apa Sol II Structuri materiale -De cazare Cantitativ Diversitate Capacitate Amplasare Estetica Calitativ -De alimentatie Cantitativ Diversitate Capacitate Amplasare Specific Calitativ -De transport Diversitate Capacitate -De agrement De zi De noapte -De tratament Diversitate Capacitate Amplasare III Infrastructura -De acces Feroviar Rutier Aerian Naval -De alimentatie 2 2 1 1 2 1 1 3 1 1 1 30 8 5 1 1 2 1 3 6 4 1 1 1 1 2 4 2 2 3 2 1 9 3 3 3 10 5 1 2 1 1 5 3 2 2 1 2 5 5 5 6 4 2 2 3 1 2 15 5 5 5 102 28 16 3 3 8 2 12 21 11 3 2 3 3 10 12 6 6 8 6 2 33 12 9 12 40 20 5 10 3 2 20 2 8 7 8 6 9 9 7 4 15 8 7 14 8 6 25 9 9 7 206 55 37 7 9 16 5 18 39 27 4 9 7 7 12 18 8 10 16 12 4 78 27 27 24 54 20 6 14 0 0 34 -2 11 6 5 11 7 4 10 4 4 2 104 27 21 4 6 8 3 6 18 16 1 7 4 4 2 6 2 4 8 6 2 45 15 18 12 14

3 3 4 2 4

7 9 8 5 6

3 2 3 3 5 3 3 3 2 4 3 4

4 9 7 7 6 4 5 6 4 9 9 8

5 5 3 2

6 7 0 0

1 4 -3 -2

Apa Energie electrica Combustibil IV Suprastructura -Generala De organizare De paza -Turistica De organizare De paza V. Mediul economic Sectorul primar Sectorul secundar Sectorul tertiar VI. Mediul cultural Manifestari culturale (expozitii, spectacole, festivaluri) Patrimoniu construit (monumente, muzee, biserici, cetati) Patrimoniu neconstruit (folclor) TOTAL

1 2 2 5 2 1 1 3 2 1 5 2 1 2 10 4

4 4 4

4 8 8 15 6 3 3 9 6 3 17 8 1 8 37

6 7 7

6 14 14 22 9 4 5 13 8 5 15 6 1 8 77

2 6 6 7

3 3 3 3

4 5 4 5

1 2 2 2 -2 -2 0 0 40 16

4 1 4

3 1 4

16

32

24

15

3 100,0

4 -

12 338

7 -

21 564

9 226

Din datele tabelate se constata faptul ca statiunea Baile Herculane are un coeficient de atractivitate (564) superior statiunii balneare etalon (338) ceea ce demonstreaza ca este o statiune solida, cu o atractivitate turistica dezvolatata, complexa si eficienta. Oferta este valabila pe durata intregului an calendaristic. In urma compararii punctajelor obtinute in cazul celor doua statiuni (etalon si reala), s-au constatat atat abateri pozitive, cat si negative. Astfel, Baile Herculane dispune de un potential natural superior etalonului, remarcandu-se prin clima favorabila practicarii turismului in tot timpul anului, peisajul deosebit si o retea hidrografica bogata in rauri si izvoare de ape minerale. De asemenea, abateri pozitive se inregistreaza si in cazul structurilor materiale de cazare si alimentatie care e caracterizeaza prin multime si

diversitate. Toate unitatile de primire au o capacitate de cazare mare si sunt accesibile, din punct de vedere al tarifelor, tuturor categoriilor de turisti. Acest lucru nu exclude, insa necesitatea renovarii si modernizarii cladiriolor, redarii unui aspect mai ingrijit si mai luminos. Structura materiala de alimentatie este alcatuita din unitati de capacitate mare si cu un aspect placut. Abaterile negative apar in cazul mediului economic, Baile Herculane inregistrand valori inferioare fata de etalon. In concluzie, statiunea Baile Herculane este o statiune solida, inzestrata cu un potential natural si antropic valoros, suficient exploatat, dotata cu echipamente turistice complexe ce a devenit de-a lungul timpului una dintre cele mai renumite si atractive statiuni balneoclimaterice din Romania, fiind si cea mai veche statiune balneoclimaterica. Capitolul IV. Propuneri i strategii privind dezvoltarea turistic a staiunii Bile Herculane 4.1. Propuneri personale Dezvoltarea activitii de turism n staiunea Bile Herculane este favorizat de urmtoarele elemente:

Existena de zcminte de ap termomineral, practic inepuizabile, de mare complexitate fizico-chimic, mineralogic i cu o valoare terapeutic unanim recunoscut;

bioclimatul sedativ de cruare, cu nuane de stimulare i cu o aeroionizare negativ, benefic tonifierii i "repunerii n form" a organismului uman; cadrul natural de mare valoare peisagistic, tiinific i de recreere, care permite o diversificare a ofertei turistice; prezena Parcului Naional Domogled - Valea Cernei care concentreaz ntre limitele sale peisaje, forme de relief spectaculoase, ecosisteme floristice i faunistice de mare valoare tiinific i cu recunoatere mondial;

accesibilitatea facil, pe ci de comunicaie rutiere i feroviare i apropierea de cele navale-fluviale, pe Dunre; existena de structuri de primire turistice (cazare, alimentaie, tratament balnear i agrement) variate ca structur (cu precdere hotelier) i cu posibiliti de modernizare i ridicare a categoriei de confort;

tradiia balnear bimilenar i valoarea arhitectural deosebit a ansamblurilor urbanistice existente, ce creaz o atmosfer ambiental de epoc istoric; potenial uman bine pregtit i cu experien profesional;

apropierea de alte zone turistice renumite i de mare atractivitate pentru fluxurile turistice internaionale: Porile de Fier, Timioara-Arad, Haeg-Retezat, Semenic-Muntele Mic, Oltenia de Nord. 4.2. Strategii Pentru modernizarea i dezvoltarea activitii de turism n staiune, pe principiile dezvoltrii durabile i n concordan cu noul statut al Romniei, de ar membr a Uniunii Europene, obligat s fac fa concurenei n domeniu, se propun cteva elemente cadru, de principiu, privind amenajarea pe termen scurt i mediu a staiunii:

realizarea de proiecte de lucrri pentru ridicarea gradului de confort al structurilor

de primire turistice cu funciuni de cazare i alimentaie, de modernizare a bazei de tratament balnear i de diversificarea serviciilor turistice oferite n Complexele balneare din staiune ridicate nainte de anii 1990 ;

diversificarea ofertei turistice de servicii, inclusiv de agrement la nivelul ntregii

staiuni, pentru a crete competitivitatea acesteia pe piaa turistic; dezvoltarea i diversificarea agrementului i a agrementului sportiv, a dotrilor

pentru divertisment cultural; dezvoltarea unor noi nuclee turistice pe Valea Cernei ("7 izvoare calde", trandul

termal Crucea Ghizelei", km 14, Cerna-sat etc.) pentru contrabalansarea concentrrii de dotri turistice i de turiti din staiune;

modernizarea i echiparea corespunztoare a drumului turistic DN 67 D; monitorizarea activitii de turism de pe Valea Cernei (echipare, semnalizare i

circulaie) i limitarea circulaiei auto n zonele strict protejate periclitate, la nivelul capacitii optime de suport ecologic, stabilit n baza Regulamentului Parcului Naional;

dezvoltarea activitii de turism cu respectarea zonelor speciale de conservare, att

pentru rezervaiile naturale i a surselor hidrotermale i de ap potabil, dar i pentru siturile arheologice i rezervaiile arhitecturale i urbane;

mbuntirea managementului la nivel de staiune i de unitate prestatoare de

servicii turistice; amenajarea de noi "nuclee turistice" pe Valea Cernei, n amonte de staiune, pentru

a veni n sprijinul ecoturismului i pentru a descongestiona staiunea n sezonul estival, dar i ca ofert de weekend. Aceste "nuclee turistice" sunt trecute n intravilanul oraului prin PUG. Este vorba de parcelele (Trupuri n PUG): "7 izvoare calde" (camping sau bungalow-uri), i cantonul silvic (loc de campare), trandul termal Crucea Ghizelei

(bungalow-uri), malul lacului Herculane (case de vacan), km 14 - Valea na (motel). Aceste propuneri de amenajare i echipare turistic pot fi completate i cu alte amplasamente pe Valea Cernei, dar n judeele Mehedini i Gorj i anume: km 25 pe DN 67 D spre Baia de Aram (motel) i Cerna - Sat (sat de vacan). Prin aceste amenajri turistice se va putea controla circulaia turistic n Parcul Naional i vor fi eliminate camprile dezorganizate;

dezvoltarea dotrilor tehnice i hidro-edilitare oreneti n concordan cu

amplificarea activitii de turism i a urbanizrii; evitarea disfuncionalitilor ntre turism - comunitate local - economie - mediul

natural i construit; 4.3. Planuri de dezvoltare turistic n mod concret i punctual se propun amenajri care au n vedere dezvoltarea unor forme de turism, prin valorificarea potenialului local, astfel : dotri de agrement, sport i cultur

amenajarea de terenuri de sport (volei, tenis, minigolf), pe ct posibil n


apropierea complexelor balneare

amenajarea unui teatru + cinematograf n aer liber reabilitarea Cazinoului din Parcul Central, obiectiv de patrimoniu cultural,
prin: consolidare, restaurare i repunere n funciune a acestuia; amenajarea unor peteri pentru vizitare

Petera "La Despictur", de lng izvorul Hercules I (105 m lungime, 1-2 m


nlime, peter umed, cald (20 - 30 C), iar apa termal are o temperatur de 50 - 53C; se poate amenaja ca un " complex balnear subteran", cu 2 bazine (10/4/1 m) i o saun (4/3 m);

"Grota cu Aburi" (14 m lungime, 400 m altitudine sub vf. Ciorici), de lng
Hotelul Roman; aceasta este un fenomen natural geologic interesant datorit emanaiilor sulfuroase fierbini (52C), care ies de-a lungul unei fracturi, fcnd un zgomot nfundat. Poate deveni un obiectiv turistic cu valoarea de unicat, avnd valene balneoturistice (inhalaii de vapori) i tiinifice;

Petera Hoilor (Haiducilor) este situat sub vrful Ciorici, la 160 m


altitudine, are o lungime de 143 m, fiind dezvoltat pe o fisur. Are dou galerii:

principal, cu sala iscliturilor (3 - 7 m nlime) i sala cu spturi arheologice (50 m lungime i 10 - 13 nlime) i galeria cu gururi (bazinete mici calcaroase, pe podea) i trei portaluri. Petera, locuit din paleoliticul mijlociu, prezint o importan deosebit sub aspect arheologic i biospeologic ; aici se poate amenaja un "muzeu al peterii i al locuirii omului n peter ", care s fie unic n Romnia, dup ce se realizeaz lucrrile pregtitoare i de acces n peter, ca i electrificarea acesteia;

Petera Mare de la oronite (Petera Ttarilor) sub vf. oimului (775 m),
are 192 m lungime i este bogat concreionat. Fr a fi amenajat, petera poate fi vizitat de speologii amatori, fiind necesare: semnalizarea peterii din poteca marcat i amenajarea potecii de acces ; amenajri specifice pentru tratamente complementare curei balneare

eficiena unei cure balneare este dat i de revigorarea organismului prin


mersul pe jos sau practicarea sporturilor dirijate. Se impun n acest sens, urmtoarele:

reamenajarea a 12 trasee de cur de teren, de diverse lungimi, pant de


nclinare i grade de dificultate, de-a lungul aleilor pietonale tradiionale, precum i pe trasee turistice din aria limitrof centrului staiunii, care presupun: marcare, semnalizare, bornare;

amenajarea unor terenuri de sport adiacent complexelor balneare, pentru


practicarea jocurilor sportive dirijate. amenajarea unor produse turistice specifice staiunii, cu valoare de unicat

piscin i baie cu aburi subteran : amenajarea galeriei de acces spre Izvorul


Hercules (F2) ; se impun n acest sens, urmtoarele lucrri: igenizarea i amenajarea accesului spre izvor, amenajarea unui bazin de retenie / piscin subteran, montarea de obiecte de mobilier specific, confecionate din lemn (bnci pentru odihn, msue, cuier pentru haine), iluminarea galeriei cu instalaie de lumin rece ; la exteriorul galeriei, se amenajeaz un bazin pentru ap termal, o suprafa amenajat pentru plaj, un zid de protecie nspre albia Cernei, amplasarea unor chiocuri de rcoritoare i a unei toalete ecologice, amenajarea scrii de acces, din DN 67D ;

amenajarea unui ascensor pe plan nclinat, de urcare spre Vf. Domogled


(1.105 m alt.), cu dou staii (de plecare i sosire), pe care se va instala o platform

de belvedere cu un chioc de sticl pentru buturi rcoritoare, cafea i din care se va putea admira peisajul. 4.4. Analiza S.W.O.T. a dezvoltrii turistice a staiunii Bile Herculane

Puncte tari Valori folclorice si etnografice: Manifestari folclorice Sarbatoarea Liliacului organizata la Carasova Obiective de mare interes turistic: Parcul National Domogled - Valea Cernei -apele termo minerale din statiunea Baile Herculane.

Puncte slabe --lipsa organizaiilor de promovare a turismului la nivel local

Oportunitati imediata vecintate cu UE

Amenintari administraia public nu nelege importana dezvoltrii turismului i o blocheaz

strategia de dezvoltare turistic nu se implementeaz n timp util i apare o concuren puternic din rile nvecinate -Flora si fauna --lipsa colaborrii cu implementarea relativ ideile preconcepute specifica zonei si operatorii de turism simpl a unor trasee i lipsa de nelegere rezervatii naturale de drumeie a cererilor actuale ale turismului intern i internaional -Monumente de arta --locuinele din zona protecia mediului dezvoltarea plastica si de munte nu au prin utilizarea industrial, agricol, conservativa dotrile necesare drumurilor de pdure silvic i proprietatea - Statuia lui Hercule i a spaiului natural i privat poate limita din Baile Herculane nu prin izolarea libertatea de acestuia practicare a turismul activ -Muzee: Muzeul --localitile nu reducerea eroziunii o legislaie viitoare judetean de istorie , beneficiaz de reele drumurilor agricole i incompatibil cu sectia Baile de utiliti (ap, canal) forestiere create i condiiile reale ale Herculane, Muzeul folosite de manier regiunii, care s statiunii si istoria spontan prin restricioneze statiunii Baile repararea i practicarea Herculane; intreinerea acestora turismului activ ca urmare a practicrii turismului -Obiective --inexistena staiilor perspectiva gzduirii economice de interes pentru epurarea apei turitilor conduce la

--existena unor zone cu factori naturali de risc (alunecri de teren, surse de ap reduse, inundaii) --lipsa reclamei

curiozitatea unor categorii de turiti pentru Romnia implementarea relativ simpl i cu investiie minim a pensiunilor rurale

ofertele de produse turistice ale regiunii nu sunt competitive internaional

turistic: - Lacul de acumulare Baile Herculane situat in amonte de "Sapte Izvoare Baza Tehnico Materiala a turismului din zona; Bogata mostenire isotorica si etnografica care se concretizeaza intr-o lista a monumentelor din patrimoniul cultural national ca obiective de importanta locala si nationala, care se impart in: monumente si ansambluri de arheologie, monumente memoriale si funerare, monumente de arta plastica, ansambluri urbanistice, monumente si ansambluri etnografice si de tehnica populara, ansambluri industriale monumentale. --companiile mari nu sunt dotate cu echipament pentru protecia mediului --calitatea proast a serviciilor --dezvolaterea haotic a infrastructurii --administraia public care nu nelege nc beneficiile turismului

mbuntirea dotrilor

Concluzii Staiunea Bile Herculane este cea mai veche staiune din Romnia i una dintre cele mai vechi din lume fiind cunoscut nc de pe vremea romanilor. Prima mentiune dateaz din anul 153 e.n. Statiunea este recomandat pentru tratamentul durerilor reumatismale degenerative, al bolilor inflamatorii sau subarticulare, al bolilor sistemului nervos periferic, precum si pentru tratamentul unor boli ginecologice, respiratorii, ORL, dermatologice, obezitate etc.). Valea Cernei n sine constituie o atractie deosebita pentru vizitatorii orasului statiune balneara Bile Herculane. n prezent, n mprejurimile staiunii Bile Herculane sunt cunoscute 16 izvoare cu ap termominerala, insirate de-a lungul Cernei pe o lungime de aproape 4 km. Au fost executate mai multe foraje hidrogeologice astfel obtinandu-se sporuri importante de debite (peste 4000 m3 in 24 de ore). n toate cazurile de tratament cu ioni negativi s-a constatat o ameliorare a starii generale a organismului. Se regleaz hipertensiunea, tulburarile endocrine iar durerile de cap si insomniile sunt pozitiv influentate de aeroionizarea staiunii. Pe baza ntregului material documentar bibliographic se pot prezenta principalele argumente care justific dezvoltarea turismului n aceast zon turistic de excepie: Zona staiunii Bile Herculane cuprinde un foarte interesant fenomen geologic, falia Cernei, la care se asociaz o original conformaie geografic; Extinderea mare a calcarelor, care genereaz ecosisteme cu echilibru fragil i care necesit msuri specifice de conservare i de protecie; Existena arealului pinului negru de Banat, specie endemic, renumit pentru rezistena ei i prin adaptarea ecologic; Zon cu optim de rspndire a fagului, realiznd aici printre cele mai frumoase arboreturi din Europa; O mare bogie floristic cu prezena a numeroase endemisme; O mare bogie faunistic, excelnd prin lepidoptere (fluturi); Extinderea tuturor acestor aspecte pe o mare suprafa i continuitate; Valoarea peisagistic remarcabil datorit a patru elemente majore ale peisajului: - roca de natur calcaroas cu toate originalitile ei morfosculpturale;

54

- gradul mare de rspndire cu specii floristice valoroase; - apa rului Cerna i a principalilor aflueni, nepoluat i plin de dinamism n sectoarele de chei; - prezena apelor minerale cu mare valoare terapeutic; Funciile turistice sunt variate, formele de turism cele mai relevante fiind: turismul balnear, turismul de odihn i recreere, cel cu valene de cunoatere tiinific i educaie ecologic, de drumeii montane i sporturi extreme. Bibliografie 1. www.alpinet.org 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. www.carpai-valea-cernei.com www.domogled-cerna.ro www.funtour.ro www.insse.ro www.baileherculane.ro www.baile-herculane.ro www.ici.ro www.wikipedia.org

10. www.statiunea-baile-herculane.com 11. www.tourismguide.ro

55

56