INTRODUCERE Odat cu dezvoltarea i modernizarea societii omul simte nevoia unei informri cit mai rapide, mai complete

i mai obiective. La dispoziia lui este pus o diversitate enorm de mijloace de informare: ziare, reviste, posturi de radio i televiziune. Acestea pentru a face fa cerinelor timpului nu se mai limiteaz doar la propriile posibiliti de obinere a informaiei, cele mai multe dintre ele apeleaz la cel mai rapid colector, elaborator i difuzor de informaii agenia de pres. Produsul de baz al ageniei de pres este tirea (n prezent ageniile mai difuzeaz i interviuri, reportaje, comentarii etc.), care satisface pe deplin att cerinele celorlalte mass-media, ct i cele ale consumatorilor de informaii. Ea este succint i prin urmare nu necesit mult timp pentru a fi citit sau ascultat, nglobeaz n sine o cantitate enorm de informaii: in minimum de cuvinte maximum de coninut. Prezint opiniile a cel puin doua surse, de regul contradictorii, i exclude prin esena sa prerea personal a jurnalistului ceea ce o face s fie unul dintre cele mai obiective genuri ziaristice. Limbajul nesofisticat, structura simpl a frazei, aranjarea informaiei ntr-o anumit ordine o face s fie accesibil pentru cele mai diferite categorii sociale. Dat fiind faptul c tirea de agenie este att de solicitat pe piaa informaional, se impune evident o cercetare mai detaliat a acestui gen informativ, att din punct de vedere metodologic, ct i deontologic, n acest sens, unul dintre scopurile acestei lucrri este s demonstreze c tirea de agenie este ceva mai mult dect o simpl relatare a faptelor; c tirea nu este un concept abstract si nici unul suficient siei; c ea nu exist dect n relaie cu un numr de ali factori, factori ce au legtur att cu publicul cruia i este adresat tirea ct i cu tirea propriu-zis. Un alt obiectiv al lucrrii este s demonstreze c structurarea informaiei ntr-o anumit ordine, redactarea riguroas a textului i alegerea celui mai potrivit tip de tire pentru flecare informaie n parte asigur accesibilitatea i respectiv succesul tirii. De asemenea, lucrarea are i menirea de a prezenta diversitatea direciilor de colectare a informaiei, diversitate ce vorbete despre
3

faptul c nimic din ceea ce este omenesc nu scap ateniei i investigaiei jurnalistului. Respectiv, lucrarea identific i principalele tipuri de surse de informare i modalitile de citare a acestora, reieind din faptul c sursa de informare este un element esenial al tirii de agenie i constituie garantul veridicitii i obiectivittii acesteia. Lucrarea de fa este structurat n trei capitole. Primul capitol Caracteristica general a tirii de agenie este alctuit din dou paragrafe i se axeaz pe caracterizarea general a tirii de agenie: ce este o tire de agenie, cnd un eveniment devine tire, care snt factorii ce determin valoarea de tire a informaiei, care este structura i tehnicile fundamentale de redactare a tirii i care snt principalele tipuri de tiri difuzate de ageniile de pres. n cel de-al doilea capitol Ariile acoperirii jurnalistice i sursele de informare, alctuit i el din dou paragrafe, se vorbete despre direciile de colectare a informaiei de ctre jurnalist, despre potenialele subiecte de tiri i despre sursa de informare: importana surselor de informare, tipologia surselor i principalele modaliti de citare a acestora. Capitolul trei Caracteristica general a produsului informaional BASApress, alctuit dintr-un paragraf, se axeaz pe caracterizarea general a produsului informaional al ageniei de pres BASA-press. In acest capitol se vorbete despre cele trei buletine de tiri difuzate de agenia BASA-press: buletinul informativ BASA-press, buletinul economic BASA-business i buletinul internaional DPABASA, precum i despre regulile i normele de care trebuie s se conduc reporterii de la agenia BASA-press la scrierea tirilor. n procesul de scriere a acestei lucrri am consultat mai multe surse: literatur de specialitate, pres periodic, Internet, regulamente interne ale ageniilor de pres etc. Am constatat faptul c exist foarte puin informaie la capitolul tirea de agenie, iar activitatea ageniilor de pres din Republica Moldova practic nu este reflectat. Subiectul tirea de agenie fie c este abordat doar tangenial, n contentul altor subiecte mai complexe, fie c sunt reflectate doar

unele aspecte ale problemei. Tema respectiv este abordat ct de ct mai complet de ctre Popescu Cristian Florin n cartea Practica jurnalismului de investigare, iar n buletinul analitic Mass-media n Republica Moldova gsim cteva comentarii vizavi de practica jurnalismului de agenie n Republica Moldova. Utile n acest sens snt i regulamentele interne ale ageniilor de pres, din care putem afla cum se scrie n practic o. tire de agenie, care snt normele i regulile de care trebuie sa in cont reporterii la scrierea tirilor. Am hotrt s abordez aceast tem din interes pur personal: mi-ar plcea ca pe viitor s activez n calitate de reporter n cadrul unei agenii de tiri i prin urmare am vrut s aflu ct mai mult posibil despre domeniul care m intereseaz. Am ncercat s structurez informaia obinut ntr-o anumit consecutivitate logic, expunnd n acelai timp opiniile mai multor autori, s compar practica jurnalismului de agenie din Occident cu cea din republica Moldova, s vin de fiecare dat cu exemple concrete. Nu tiu n ce msur mi-a reuit s realizez obiectivele propuse, dar cel puin am contientizat faptul c a scrie tiri este dificil dar i interesant, de fapt este o art, cci de fiecare dat trebuie s fii diferit chiar dac este vorba despre evenimente (aparent) asemntoare.

CAPITOLUL I Caracteristica general a tirii de agenie l Definiia tirii de agenie i factorii ce determin valoarea de tire a informaiei Exist aproape tot attea definiii ale tirii cte lucrri s-au scris i se scriu n continuare la tema respectiv. Cea mai vehiculat definiie a tirii afirm c: Nu este o tire dac un cine muc un om, ci dac un om muc un cine. Aceasta ne reamintete c tirea vizeaz ceva neobinuit sau interesant. Dar tirea este mai mult dect att. Ea este, deasemenea, ceva nou, ceva despre care nu s-a mai auzit, un lucru pe care l aflm azi, i pe care ieri nu-l tiam. Dar oricine poate da exemple de informaii care ar corespunde acestor criterii, fr s constituie, ns, o tire. De exemplu un student i-a cumprat un automobil. Aceast informaie este proaspt i cu siguran neobinuit. Dar nu este o tire, pentru c este de interes pentru un cerc foarte limitat de oameni (familie, prieteni i probabil hoi). Deci tirea trebuie s fie nu numai ceva interesant i nou, ci, totodat, trebuie s fie de interes general. O definiie general a tirii, aadar, este: informaia proaspt i inedit asupra unui subiect de interes general despre care nu s-a mai auzit. Dar dei n vorbirea curent tirea este, deseori, confundat cu informaia, ntre aceste dou categorii specifice jurnalisticii exist o deosebire important. Astfel, etimologic, informarea vizeaz punerea n form, adic procesul de prelucrare, structurare a datelor, a faptelor, n forme purttoare de sens, n replic, tirea desemneaz relatarea succint a unui enun purttor de sens cu referire la actualitate. n acest sens literatura de specialitate1 opereaz urmtoarea distincie: ntr-un prim sens, informaia numete un element particular de cunoatere sau judecat, accesibil oricui, sub orice form. n alt accepie, informaia delimiteaz o nevoie social de comunicare ntre membrii unei colectiviti sau ntre diversele grupuri ale societii. In fine, termenul de informaie vizeaz ansamblul mijloacelor sau instrumentelor care asigur, ntr-o societate dat, comunicarea ntre oameni.
1

[Buzrnescu, 1998: 100]

6

Informaia ziaristic nu se confund, deci, cu informaia n sensul larg al cuvntului. Pentru a deveni tire, chiar informaia ziaristic trebuie s se supun unor rigori de ordin deontologic i metodologic. Din punct de vedere semiotic2 tirile reprezint un discurs produs de un sistem general de semne i aflat n relaii cu o structur social. Ele snt scrise ntrun mod activ i creativ ele nu reflect pur i simplu determinanii lingvistici, sociali sau istorici, ci i i prelucreaz. Transform materialul brut ntr-un produs recogniscibil. Prin urmare nu evenimentul relatat determin forma, coninutul, semnificaia sau adevrul tirii, ci tirea determin semnificaia evenimentului: ea rezult din trsturile sistemului de semne i din contextul n care este generat i receptat. ntruct definiiile date tirii difer n funcie de concepiile despre pres ale autorilor, tefan Buzrnescu3 precizeaz c, n orice condiii, pentru a putea fi tire, coninutul a ceea ce se transmite trebuie: a) s fie actual; b) s fie de importan major, sau semnificativ, ori neobinuit; c) s fie prima relatare a evenimentelor semnificative, care prezint interes pentru public. Dar, pentru nelegerea deplin a caracteristicilor tirii, trebuie s inem cont i de valorile care i pot fi aplicate. tirea nu este un concept abstract, i nici unul suficient siei. Ea nu exist dect n relaie cu un numr de ali factori. Aceti factori au legtur att cu publicul cruia i este adresat tirea, ct i cu tirea respectiv. Ei ne ajut s decidem ce vrem de fapt s tim i - lucru ce produce cele mai multe dispute n redaciile din toat lumea dect orice altceva greutatea unui subiect, valoarea sa de tire. i cu ct aceast valoare este mai mare, cu att este mai probabil ca cititorii s se declare mulumii atunci cnd citesc tirea... Desigur, ar fi bine ca toate tirile s fie att de interesante i de neobinuite pentru cititori nct acetia s-i declare continuu mulumirea. Din pcate sau poate [Hartley, 1999: 40] 3 [Buzrnescu, 1998: 101]
2

din fericire, n realitate nu se ntmpl astfel i multe dintre subiecte sau potenialele subiecte nu snt n categoria descris. Ele se afl de fapt undeva ntre tirea cu automobilul studentului i cea despre 450 de oameni ucii n momentul n care avionul cu preedintele la bord s-a prbuit peste un magazin universal. Uriaa diferen de interes ntre aceste dou subiecte reprezint spaiul n care, jurnalitii se ceart n legtur cu tirile. Aici intr n scen factorii ce determin greutatea unui subiect, valoarea sa de tire. Acetia se mpart, n opinia lui David Randall 4, n factori specifici, care in de fapte verificabile, a cror semnificaie o judec; i factori generali, care snt mult mai subiectivi. Factorii specifici snt: domeniul tirii i evenimentul, care cuprinde sursa, sincronizarea i cunoaterea. Domeniul reprezint categoria general n care se ncadreaz tirea infraciuni, mediu, sntate, diplomaie, probleme ale consumatorului, armat, politic .a.m.d. n teorie, toate domeniile snt egale ntre ele ca importan, dar n practic nu este chiar aa. Infraciunile, de exemplu, au o valoare mai mare dect moda, pentru c este acceptat c snt de interes mai larg. Fiecare dintre aceste categorii se mparte n sub-categorii, de exemplu infraciunile se mpart n crime, fraude, rpiri, escrocherii, droguri, spargeri, antaj, viol, agresiuni. Pentru publicul larg, fiecare dintre acestea are propria sa valoare net care este dat, n mod normal, de raritatea lor ntr-o anumit societate sau zon. Aici intervine contextul (vezi mai jos). Spre exemplu, rpirile au de regul o valoare de tire mai mare de ct agresiunile, pentru c snt mai rare. Evenimentul nseamn ceea ce se ntmpl n mod specific n cadrul domeniului sau subdomeniului la care se refer tirea. Cu ct evenimentul este mai rar cu att valoarea tirii este mai mare. Cauza major a neglijrii sau descalificrii unui subiect este lipsa valorilor de raritate i actualitate pe care acesta le aduce cu sine. Evenimentul mai are trei elemente: [Randall, 1998: 38]
8

Sursa. Greutatea sau valoarea evenimentului depinde n mare parte de reprezintativitatea sursei de la care a fost obinut informaia. Un politician de opoziie poate spune c preedintele este n pragul demisiei, dar dac preedintele unul din apropiaii si spune acest lucru, atunci n mod clar subiectul are o greutate mai mare. Va fi un subiect i mai bun dac reporterul descoper c preedintele este gata s demisioneze, dar c, n acelai timp, el nu dorete s fie cunoscut adevratul motiv iar el l cunoate i l transmite publicului. Cunoaterea. Cea mai mare valoare o au tirile care reprezint o avizare a unui eveniment necunoscut pentru toat lumea n afar de surs (sau surse) i, poate, de colegii i apropiaii acesteia. Cea mai mic valoare o au subiectele care snt deja n arena public, pentru c au fost deja abordate de alte mass-media. Sincronizarea. tirea, spre deosebire de vin, nu crete n calitate daca e pus la pstrare pentru a fi consumat mai trziu. Timpul totui nu este, el singur, cel mai important factor. Dac reporterul afl despre un eveniment major la trei sptmni dup ce acesta a avut loc, factorul crucial nu este perioada de timp, ci ci oameni au aflat despre acest eveniment ntre timp. Dac subiectul nu este nc o afirmaie public, intervalul de trei sptmni nu va reduce semnificativ valoarea de tire. n condiiile n care intervalul ct mai redus de timp ntre eveniment i relatarea poate aduga valoare, timpul este cel mai adesea un factor negativ, deminuind valoarea, datorit ntrzierilor care permit ca subiectul s devin universal cunoscut. Factorii generali snt cititorii i contextul. Cititorii. Acesta reprezint cel dinti factor nerelaionat cu specificul subiectului. Publicul poate fi general sau specializat, dar ideea esenial este c reporterul trebuie s nvee, n msura posibilului, ct mai multe despre el. Astfel, este imposibil s judece interesele i gusturile sale i, implicit, e imposibil s evalueze corespunztor valoarea subiectului i a evenimentului. Ar fi ca i cum ar conferenia cu glas tare, ntr-o camer complet neluminat, pentru un grup de necunoscui.

Trebuie ns s foloseasc ceea ce cunoate despre cititori pentru a fi informat n vederea judecilor de valoare pe care le face n general, i nu s lase ca ceea ce cunoate despre preferinele publicului s-i influeneze n permanen concluziile n toate privinele, n momentul n care ncepe s priveasc gazetria ca pe o marfa care trebuie vndut n mod calculat, nceteaz a mai fi jurnalist. La un moment dat, prostituarea n faa a ceea ce crede c reprezint preferinele publicului duce, mai departe, la filtrarea i eliminarea unor subiecte care nu snt n concordana cu prejudecile cunoscute ale cititorilor sau la omiterea unor fragmente care nu convin, cum ar fi contextul, explicaiile i calificarea. Acest lucru este important. Parte din misiunea jurnalitilor este demolarea miturilor populare i atacarea Ipotezelor confortabile. Reporterul nu poate realiza aceste lucruri dac este prea [contient de reaciile cititorilor, prea grbit de a face concesii n numele acestora. Contextul. Acesta reprezint situaia dintr-o zon de circulaie dat (societate, sat, ora sau regiune) care corespunde domeniului i evenimentului i ajut la evaluarea realitii. Astfel, valoarea de tire a unui subiect variaz n funcie de n care se petrece evenimentul. Uneori, lucrurile par c stau pe dos atunci cnd se acumuleaz mai multe secvene ale unui anumit eveniment. De exemplu, nu este considerat tire faptul c un cine muc un om. Dar dac o anumit ras de cini atac oameni n repetate rnduri i grav atunci aceasta devine tire. Iat de ce contextul trebuie menionat ntotdeauna, uneori chiar n detaliu. n unele cazuri contextul este cunoscut publicului larg, dar mult mai adesea este nevoie de munc de documentare pentru a-l afla, i astfel devine inseparabil de eveniment, n cadrul tirii. Contextul este de asemenea important pentru c poate fi invocat n aprarea jurnalismului, atunci cnd acesta este acuzat de negativism, senzaionalism sau de faptul c este interesat numai de lucruri rele. De exemplu, dac ntr-un spital bolnavii snt de obicei ngrijii i vindecai, atunci devine o tire faptul c cineva

10

moare, ca o excepie, din neglijena medicilor. O tire pe aceast tem ar putea atrage acuzaia de negativism. Cei ce aduc aceast acuzaie ar trebui s se ntrebe ce standarde cumplite de asisten medical ar atrage titluri ca: Un cetean este internat n spital i scap cu viat. Deasupra acestor factori snt reporterii i editorii. Ei aduc propriile prejudeci n fiecare judecat de valoare pe care o fac i orict ar ncerca s se abin cu profesionism de la aceasta, nu vor fi niciodat n stare s o fac n totalitate. Cineva crede c lipsa locuinelor este un subiect interesant i important, altcineva crede c e un lucru inevitabil i plictisitor. O asemenea subiectivitate este natural i de regul, atta vreme ct jurnalitii snt contieni de ea i nu-i consider propriile opinii, n mod greit, drept adevruri obiective, nu este periculoas. Reporterii ar trebui de asemenea s rein c dac au descoperit ceva, aceasta nu nseamn c au deja o tire. Chiar dac subiectul pe care acetia ncearc s-l vnd editorului a nsemnat zile sau sptmni ntregi de cercetare, chiar dac ei au fost nevoii s nfrunte tot felul de dificulti i s depeasc tot felul de obstacole acest lucru nu face ca subiectul s fie mai important. Numai n circumstane excepionale i pas cititorului de modul n care reporterul a acionat pentru a obine informaia. Prin urmare modul n care snt selectate i comentate tirile depinde de diverse criterii, subiective sau obiective, de diverse interese, personale sau de grup, de gradul general de cultur a ziaritilor, de etica lor profesional i, nu n ultimul rnd de receptorii acestor tiri, de care reprezentanii mass-media trebuie s in seama. Mihai Coman5 trece n revist o serie de factori organizaionali care influeneaz tratarea subiectelor n interiorul redaciei. a) Instinctele (intuiia) editorilor i reporterilor (conform mitului c jurnalitii tiu s recunoasc instinctiv ce este demn de a fi publicat i ce nu ). [Coman, 1997:26]
11

b) Publicul fiecrei instituii de pres n parte. Cel ce decide, n ultim instan, ce are valoare de tire i ce nu, este publicul. Adesea, jurnalitii se pun n locul publicului, ncercnd s-i ghiceasc gusturile. Presa profesionist prefer ns s evite estimrile empirice, apelnd, n schimb, la sondaje specializate apte s indice preferinele i structura cititorilor, asculttorilor sau telespectatorilor. Studiile privind audiena iau n calcul nu numai declaraiile subiecilor privind preferinele n materie de pres, ci i indicatori precum sexul, vrsta, gradul de cultur, ocupaia, veniturile, obinuinele. a) Spaiul publicistic (n funcie de spaiul publicistic disponibil, unele subiecte pot prinde buletinul sau nu). b) Cantitatea de tiri disponibile, n funcie de numrul de evenimente notabile care au loc pe plan local i internaional, aria de selecie a subiectelor este mai larg sau mai limitat, n zilele mai slabe din punct de vedere al frecvenei evenimentelor, ageniile vor difuza tiri cu o valoare mic de informaie. n zilele aglomerate ns exist posibilitatea ca subiectele relativ importante s nu fie incluse n buletin. c) Politica redacional a fiecrei instituii de pres. O agenie specializat n economie i finane, spre exemplu, i selecteaz subiectele dup criterii sensibil diferite de cele dup care opereaz o agenie orientat mai mult spre social. d) Presiunile din partea patronului. Redactorii i reporterii snt n general contieni de interesele politice i economice ale patronului de pres. e) Formula redacional. Politica multor instituii de pres este de a menine o proporie constant ntre tirile pe teme locale, naionale i internaionale. f) Competiia ntre instituiile de pres. Uneori competiia ntre agenii cu profil similar afecteaz selecia subiectelor. Conducerea instituiilor de pres acioneaz n unele cazuri dup principiul: Trebuie s oferim publicului subiecte pe care acesta nu le poate gsi la concurenii notri. Odat ce reporterul este contient de existena factorilor ce determin greutatea unui subiect, valoarea de tire a unei informaii poate fi stabilit cu

12

adevrat numai analiznd subiect cu subiect lat un set de repere6 care l pot ajuta pe reporter s decid greutatea subiectelor care intr n competiie, dei, aa cum se ntmpin cu toate regulile generale, ntotdeauna exist excepii. Pe cea mai joas treapt a ierarhiei se afl tirile despre ceea ce se declar. Acestea snt subiectele privitoare la conflicte de idei sau noi idei. Snt tiri tip povestea vorbei nimic nu s-a ntmplat, doar c cineva a afirmat ceva. O marc clasic a acestui tip de tiri este existena unui cuvnt ca avertizeaz, ndeamn sau cheam n titlu. Aici exist, de regul, dou capcane pentru jurnaliti. Prima este prejudecata conform creia, dac un politician spune ceva, trebuie neaprat s nregistrm acest lucru. Fals. Fiecare jurnalist ar trebui aib pe birou motto-ul: Ei snt doar politicieni. Simplul fapt c un anume brbat ntre dou vrste i n costum gri a decis s in un discurs sau s fac o declaraie nu este tire. Cele mai multe discursuri i declaraii snt n ntregime previzibile. Numai atunci cnd se spune ceva la care nu ne ateptm, acest lucru devine tire. Un politician liberal, reformist de frunte, care condamn ncetineala schimbrilor n societate nu reprezint nimic nou. Dar dac anun c s-a convertit n comunism, atunci aceasta este o tire. A doua capcan este ceea ce numim pseudo-eveniment: conferine de pres, interviuri i alte asemenea. Conferinele de pres nu snt, aa cum par s cread unii jurnaliti, tiri n sine. Nimic nu se ntmpl de fapt. Lumea nu se schimb cu nimic. Tot ce se ntmpl este c un anume politician sau o anume celebritate au dorit s fac o declaraie, de obicei pentru motive personale, dintre care primul este publicitatea. Singurul lucru care conteaz este coninutul mesajului lor. Trebuie de tratat toate pseudo-evenimentele cu scepticism. Pe urmtoarea treapt a ierarhiei snt tirile despre ceea ce se spune c se va ntmpla. Aici intr tirile despre ameninri sau ndemnuri la aciune. Asemenea discursuri snt folosite n abunden de politicieni. Dar cel puin au uneori calitatea de a furniza informaie valoroas, autentic n legtur cu o anume situaie, oferit laolalt cu exagerri i echivocuri.
6

[Popescu, 1997: 200]

13

Urmeaz tirile despre ceea ce se spune c se ntmpl sau c s-a ntmplat. Acestea snt tirile despre investigaii jurnalistice, despre oameni care transmit ceea ce au descoperit. Ceva concret se va fi ntmplat. n vrf snt tirile despre ce s-a ntmplat. Aici intr tiri despre evenimente, fapte, accidente, dezastre, nfiri la tribunal i multe alte ntmplri inflexibile, autentice, care pot fi dovedite. Un element important n judecarea valorii de tire este numrul de cititori care vor fi interesai de un anume subiect. Cu ct snt mai muli oameni afectai de un eveniment, cu att mai important va fi tirea care l descrie. Dac cititorii snt interesai n mod direct cu att mai bine. Cu ct efectul lucrurilor despre care jurnalistul informeaz este mai ndelungat, cu att mai bun i mai important este tirea. Ceva ce afecteaz oamenii doar pentru o zi sau pentru o perioad scurt de timp este, n mod clar, mai puin important dect un lucru care i afecteaz permanent. Pentru a distinge evenimentele cu valoare de tire, jurnalitii folosesc o paradigm informal a valorilor tirii7, care cuprinde o serie de condiii ce trebuie ndeplinite de un eveniment nainte de a fi selectat spre a fi supus ateniei. Unele dintre acestea snt condiii generale, adecvate nu numai tirilor, ci i perceperii evenimentelor pe larg. Ele se aplic la selecia tirilor peste tot n lume. Celelalte snt determinate cultural; acestea snt valorile tirilor pe care se bazeaz toate instituiile de tiri din extremitatea nord-vestic a lumii. Iat o list a valorilor generale ale tirii: Frecvena perioada de desfurare a unui eveniment; Pragul amploarea unui eveniment. Exist un prag pn la care un eveniment nu poate deveni subiect de tire. Acest prag variaz n intensitate de la tirile locale la cele naionale, de exemplu. Odat relatat, exist un prag interior al dramatismului: cu ct este mai amplu subiectul, cu att va fi nevoie de mai mult dramatism pentru a-i asigura continuitatea. Relatrile de la rzboi exemplific aceast afirmaie;
7

[Hartley, 1999: 47]

14

Claritatea lipsa de ambiguitate a unui eveniment. Evenimentele nu trebuie s fie n mod necesar simple, dar gama semnificaiilor posibile trebuie limitat. In tiri, natura polisemic intrinsec a evenimentului i a relatrii Iui trebuie redus ct mai mult posibil; Capacitatea de semnificare: a) Proximitatea cultural: evenimentele n acord cu backround-ul cultural al reporterului vor fi creditate cu o capacitate mrit de a genera nelesuri fa de celelalte i, n consecin, vor avea anse mai mari s fie selectate; b) Relevana: evenimentele aparinnd culturilor, claselor sau regiunilor foarte ndeprtate vor dobndi, fr ndoial, valoare de tire dac intr n conflict cu acea cultur de clas a reporterului mai ales atunci cnd reprezint o ameninare pentru aceasta; Consonana msura n care un eveniment este dorit sau ateptat; Neprevzutul caracterul excepional al unui eveniment. Bineneles c neprevzutul trebuie cutat n capacitatea de semnificare i n consonan. Deci ineditul evenimentelor neateptate se las de obicei descoperit n contexte familiare, ateptate; Continuitatea evenimentul n desfurare; Compoziia mixarea diferitelor tipuri de evenimente. Pe lng aceste opt valori generale ale tirii mai snt altele patru, de important major n media occidental. Ele snt: Referirea la naiuni de elit tirile despre rzboaie, alegeri sau dezastre constituie un bun exemplu pentru aceast tendin. Dac rzboaiele n care snt implicate SUA, Rusia sau fore aliate n mod explicit cu una dintre acestea vor fi relatate, altele vor trece neobservate. Referirea la persoane de elit se presupune c aciunile lor au mai multe consecine dect cele ale individului de rnd ne influeneaz viaa, Personalizarea evenimentele constituie aciuni ale indivizilor ca atare. Indivizii snt mai uor de identificat i, n plus, ne e mai uor s ne identificm

15

cu ei dect structurile, forele sau instituiile. De aceea parlamentul este adesea personificat prin doamna Ostapciuc etc. Negativismul vetile proaste asigur tirile de calitate. Ele snt n general neprevzute, clare, se ntmpl ntr-un interval scurt de timp i deci pragul lor este mai cobort dect al majoritii tirilor pozitive. Mihai Coman8 deosebete urmtoarele valori ale tirii: Proximitatea temporal. O informaie este cu att mai valoroas cu ct este mai recent. Publicul va fi mai interesat de o tire despre un eveniment care a avut loc cu o zi n urma, dect de o relatare a unuia care s-a desfurat acum o lun de zile. Proximitatea spaial. Fiecare instituie de pres are un public int, mai larg sau mai restrns; un public cruia mesajele transmise de respectiva instituie i snt n primul rnd destinate. Este firesc s presupunem c locuitorii municipiului Chiinu vor citi cu interes tirea privind eforturile primriei de a rezolva problema aprovizionrii cu ap n municipiu; tot att de firesc este c chiinuienii s fie mult mai puin interesai de starea drumurilor din municipiul Bli. Impact i consecine. Un fapt sau eveniment are valoare de informaie atunci cnd afecteaz sau intereseaz ntr-o anumit msur publicul. Implicit, valoarea de informare este cu att mai mare cu ct evenimentul sau faptul respectiv afecteaz, intereseaz mai multe persoane. tirea despre aprovizionarea cu ap a municipiului Chiinu va interesa, desigur, un numr mai mare de persoane dect o tire despre deschiderea, n ora, a unui club de bridge. Conflictul i competiia. Confruntrile de idei, conflictele armate, competiiile sportive, concursurile de tot felul, i, n general, toate subiectele n care dou sau mai multe persoane sau instituii se situeaz pe poziii contradictorii iau, n general, valoare de tire. Interesul uman. Suferinele i bucuriile, ncercrile, necazurile i reuitele semenilor i intereseaz pe muli, chiar dac evenimentele i faptele relatate nu snt [Coman, 1997: 24]
16

neaprat subiecte cu impact major. Oamenii tind s se identifice cu semenii lor i arat interes fa de evenimentele deosebite din viaa altor oameni obinuii. Aceste valori ale tirii ne ofer o imagine destul de exact asupra tipului de eveniment care va supraveui procesului de selecie. Lista sugereaz prioritile care se vor acorda diferitelor relatri importana lor crete proporional cu numrul de condiii ndeplinite. La finele acestui paragraf am putea conchide c ncercrile de a defini tirea de agenie snt multiple i extrem de variate. Dar majoritatea teoriticienilor i jurnalitilor enumera printre trsturile de baz ale acesteia noutatea, actualitatea i sernnificativitatea. tirea nu este un concept abstract, i nici unul suficient siei. Ea nu exist dect n relaie cu un numr de ali factori. Aceti factori au legtur att cu publicul cruia i este adresat tirea, ct i cu tirea respectiv. Ei ne ajut s decidem greutatea unui subiect, valoarea sa de tire.

2. Structura tirii de agenie i tehnici fundamentale de redactare, tipologia tirilor de agenie Modul tradiional de abordare a desfurrii detaliate a unui material informativ este piramida inversat. Informaiile cele mai proaspete i cele mai importante se afl n vrful ei, lsndu-le pe cele mai puin importante sau pe cele mai ne interesante ctre baz. O asemenea structur este, de obicei, convenabil

17

pentru cititor. Acesta poate obine rapid principalele informaii i apoi s abandoneze tirea n orice punct, fr a pierde elementele cheie. In cadrul piramidei, modul de prezentare a informaiilor poate lua forme diferite. Forma clasic9, practicat de majoritatea ageniilor de pres, este urmtoarea: Titlul tirii nu trebuie s depeasc dou rnduri de computer. El trebuie s fie un fel de micro-lead ce poate exista autonom. tirea este construit din patru aliniate a ct e cinci rnduri fiecare, aliniate ce snt etajate n funcie de principiul trecerii de la principal la secundar. n orice tire exist accente logice, att la nivel de propoziie, ct i la cel de tire n ansamblu. Uneori este firesc s se accentueze CND s-a ntmplat ceva, alteori CINE a spus ceva sau UNDE, sau CE. Lead-ul, sau primele cinci rnduri trebuie s poat, la nevoie exista autonom i s rspund la urmtoarele ntrebri: CINE, CE, UNDE, CND ealonate n funcie de accentul logic. Lead-ul ndeplinete una sau mai multe din urmtoarele funcii10: trezete interesul i capteaz atenia cititorului pentru subiectul care urmeaz; arat despre ce este vorba i indic perspectiva din care va fi tratat subiectul; sugereaz tonul tirii - grav, ironic etc.; descrie contextul evenimentului. Exist mai multe tipuri de lead11. Iat cteva dintre ele: a) prin contrast evideniaz un element aflat n opoziie cu coninutul tirii; b) interogativ atrage atenia asupra subiectului tirii prin formularea unei ntrebri;

[www.basa.md] 10 [Manual pentru ziaritii din Europa Central i de Est, 1992: 34] 11 [ibidem]
9

18

c) cu adresare direct folosete persoana a II-a pentru a-l implica direct pe cititor; d) cu ajutorul unui citat preia un fragment semnificativ, incitant din declaraia unei persoane publice, a unei personaliti etc.; e) enigmatic conine un enun oarecum misterios sau paradoxal, ce strnete nedumerirea i dorina de a afla explicaia; g) narativ const n nceputul unei istorisiri ce va fi continuat n cuprinsul tirii. Urmtoarele cinci ronduri trebuie s dezvolte lead-ul, s rspund la ntrebarea DE CE? i s ofere alte informaii despre eveniment. Aliniatul cu rndurile 11-15 snt oferite sursei a doua cu comentariile de rigoare ale acesteia. Rndurile 16-20 reflect perspectiva evenimentelor, ofer date de context. Cele mai importante principii ale redactrii tirilor12 pot fi clasificate dup cum urmeaz: Prezentarea factual: definete exigena orientrii tirilor spre coninutul imediat, nemijlocit al realitii, prin evitarea oricror referiri la aspectele subsidiare sau poteniale, ipotetice, ale evenimentului relatat. n conformitate cu acest principiu, tirea de agenie trebuie s fie concret, indicnd exact locul, momentul evenimentului descris, subecii ce au luat parte la eveniment, definirea scurt a aciunii, rezultatele sale i cteva elemente ale contextului. Redarea corect a numelor, funciilor persoanelor implicate n eveniment, a vrstei i a tuturor celorlalte date convenionale, contribuie la creterea gradului de acuratee semantic a coninutului tirii. In scopul creterii gradului de concretee al tirilor, se evit stilul biletristic folosindu-se, cu precdere, substantivele bine definite cu coninut intuitiv; de exemplu, este preferabil s se foloseasc termenul de mr n locul celui de pom. [Buzrnescu, 1998: 102]
19

12

Adjectivele, n redactarea tirii, snt folosite foarte economic i numai atunci cnd au coninut descriptiv, evitndu-se cele cu caracter de evaluare; exemplu: este indicat s se foloseasc termenul galben, albstrui n locul termenului mult mai vag colorat, care relev chiar o implicare a subiectivitii, ceea ce nu trebuie s se ntmple n redactarea coninutului unei tiri. Verbele snt folosite n scopul precizrii strilor concrete i a aciunilor care aduc un plus de semnificaie n raport cu scopul de ansamblu al tirii. Este valabil i-n cazul verbelor evitarea celora care pot trda prezena subiectivitii sau a ficiunii. Concizia: este o materializare a principiului eficacitii i a economiei exprimrii. In rezumat: acest principiu cere exprimarea maximului de coninut prin minimum de cuvinte. Acest principiu se ntemeiaz pe folosirea ct mai economic a spaiului. Dup cum este cunoscut, tirile snt ntr-o permanent competiie pentru a obine spaiu i a deveni publice; n acest context, se opereaz o selecie foarte riguroas nu numai ntre tipul de tire ce va fi fcut public, ci i n ceea ce privete coninutul su i dimensiunea optim pentru a folosi ct mai eficient spaiul i pentru a transmite maximum de senzaie pentru a fi mai interesant. Concizia este, de aceea, n acelai timp o problem stilistic i financiar, n practica internaional a tirilor lungimea medie a unei tiri nedepind 10- 20 de rnduri. Lizibilitatea: constituie componenta de baz a succesului unei agenii deoarece accesibilitatea i decodificarea rapid a informaiei contribuie la creterea cotei de prestigiu a ageniei respective. Acest principiu este tratat, de obicei, n corelaie cu criteriul simplitii stilului, ncepnd cu lead-ul care asigur, astfel, o cheie pentru nelegerea rapid a celorlalte pri ale relatrii, grbind procesul de receptare i evaluare a tirilor. In acest sens propoziiile trebuie s fie simple, indicative, evitndu-se cu desvrire condiionalele i subordonatele. Limbajul

20

gazetresc trebuie, cu necesitate, s conin termeni cu mare frecven n limbajul cotidian i care pot fi nelei i de receptorul cu pregtire medie. Principiul explicitii: este strns legat de cel al lizibilitii, ntruct vizeaz creterea gradului de accesibilitate a tirii. Deosebirea const n faptul c n cazul acestui principiu se are n vedere acea tire care nu se poate dispensa de termenii tehnici afereni evenimentului, care face obiectul tirii, i care trebuie explicai, tradui pe nelesul cititorului mediu. n afara acestui aspect, principiul explicitii mai vizeaz i detalierea motivelor aciunii, a elementelor care privesc antecedentele aciunii, consecinele deciziilor ce snt enunate i semnificaia rezultatelor. Tot de principiul explicitii ine i interpretarea primar a tirilor prin plasarea lor n contextul explicativ cel mai relevant. Prin interpretare se are n vedere nu inseria subiectivitii, ci creterea coeficientului de persuasiune a tirii propriu-zise, de autenticitate i de mrire a posibilului lor impact asupra opiniei publice. Principiul flexibilitii stucturale: definete capacitatea tirilor de a fi adaptabile la cerinele celorlalte mass-media. In acest sens, ageniile de tiri editeaz un buletin de baz al ageniei care este transmis printr-un circuit telex ce difuzeaz simultan aceeai selecie unui numr mare de abonai. De aceea, tirea trebuie s cuprind: a) o parte fundamental de ntrebuinare universal care poate fi folosit independent, ca o prim versiune; b) pri adiionale, care pot avea diverse ntrebuinri; De obicei, la nivelul buletinului de baz, relaia este ntre esenial i secundar, relaie care poate mbrca o alt semnificaie la nivelul beneficiarului. Acest principiu conine i exigena oferirii unei informaii complete, astfel nct cititorul s obin o tire relativ complet a subiectului n discuie. nainte de a aborda tipurile de tiri pe care le produce agenia de presa, trebuie de notat c editorul are la ndemn i criteriile urgenii publicrii, n

21

funcie de coninutul textului, n acest context, jurnalismul englez-american 13 opereaz cu aceti termeni: Hard News, tiri puternice. tirile bomb. Apar aici, dou direcii de avaluare: a) tire care trebuie publicat imediat, pentru c mine este depit. Exemplu: discursul rostit azi de primul ministru; b) tirea bomb implic prioritatea publicrii, ceea ce, n primul moment echivaleaz cu exclusivitatea. Soft News tirile al cror coninut are termen de valabilitate mai ndelungat. In aceast categorie intr evenimentele planificate, faptele minore. n fine, evergreen news textele care pot fi la fel de bine publicate azi sau peste 10 zile, deoarece evenimentul real este permanent. De exemplu, o tire de analiz pe tema omajului sau pe tema clinilor vagabonzi etc. Din perspectiva jurnalistului, a ageniei14, evenimentele se grupeaz n dou categorii: evenimentele anticipate (programate, planificate) despre care se tie c vor avea loc (conferine de pres, contacte diplomatice, manifestri culturale, tiinifice, artistice, sportive etc.) i evenimentele calde, neateptate. Ne vom ocupa mai nti, de a doua categorie de evenimente. Flash-ul este anunul n cteva cuvinte al unui fapt de o importan excepional. El nu depete niciodat un rnd, incluznd locul i sursa. Este vorba despre acel tip de eveniment care ocup maneta ziarelor, n urma cruia apar ediii speciale, este evenimentul datorit cruia emisiunea de radio sau de televiziune este ntrerupt, pentru a se transmite imediat aceast avizare. Flash-ul fiind o avizare extrem de promt, menionarea datei nu este necesar n schimb, dac locul unde se petrece evenimentul este mai puin cunoscut publicului ndeprtat, el trebuie precizat. Exemplu: Giurgiuleti (Moldova) 18 martie (Basa-press) Catastrofa ecologic la terminalul petrolier, anun Ministerul Mediului. [Popescu, 1997: 204] 14 [ibidem]
13

22

Flash-ul poate fi redactat telegrafic, numai dac nu exist nici un risc de eroare de decodare. Pe de alt parte, niciodat nu va fi pregtit un flash n ateptarea evenimentului. S-ar putea ca evenimentul s nu aib loc, s-ar putea ca acesta s nu fie att de important, nct s fie necesar un flash. ntruct o asemenea tire i pune n alert pe toi clienii ageniei (i apoi, publicul), flash-ul nu trebuie s rmn fr completri, care trebuie s se deruleze ntr-un timp foarte scurt. Aadar, flash-ul va fi urmat de un buletin sau mai multe (ct e snt necesare, n funcie de desfurarea evenimentului i de posibilitatea concret de a culege informaii suplimentare), n care se reia n mod obligatoriu informaia cuprins n flash i se adaug primele elemente informaionale, referitoare ndeosebi, la precizarea sursei. Buletin. Giurgiuleti (Moldova) 18 martie (Basa-press) o catastrofa ecologic s-a produs la terminalul petrolier din localitatea Giurgiuleti, anun purttorul de cuvnt al guvernului. Un buletin ar trebui s conin cel puin un paragraf publicabil, dar nu mai mult de dou. Al doilea buletin (dac poate exista) l va incorpora pe cel dinii i va aduga informaii. Dac nu exist un plus de informaie, al doilea buletin nu se justific. Succesiunea flash-buletin(e) va fi continuat cu un material foarte succint, care ncorporeaz ultimul text difuzat (cel mai complet) i care conine totodat, informaii suplimentare, nct acest text s poat fi considerat o prim tire, care conine i primele precizri referitoare la context. Dup care, amploarea consecinelor evenimentului va impune (sau nu) redactarea unor lead-uri succesive (materiale documentare, primele reacii, primele ecouri etc.). n acesta chestiune, ar mai trebui subliniate urmtoarele aspecte: a) n succesiunea flash-buletin(e)-lead, dup buletin pot s apar unul sau mai multe (maximum 3) aditive. Aditivul nu este un text de sine stttor, ci conine numai adugirea respectiv;

23

b) Dac declanarea evenimentului este mai rapid dect posibilitatea de aciune a jurnalistului, momentul flash-ului fiind ratat, atunci succesiunea ncepe cu primul buletin; c) Din momentul flash-ului (a buletinului), rapiditatea cu care se deruleaz faptele, impune lucrul n echip. Jurnalitii din redacia central (desk) vor fi aceia care vor completa textele cu datele din context. De cele mai multe ori, lead-ul de sintez este redactat n desk; d) Datorit ritmurilor, fluxurilor tehnologice ale diferitelor canale media, doar radioul i oarecum televiziunea (cu condiia obinerii imaginilor de pe teren) pot difuza n ritmul n care se succed aceste tipuri de texte; e) Intervalul de timp dintre flash i prima tire menit s ofere o imagine de ansamblu asupra evenimentului trebuie s fie de circa 30 de minute, tocmai pentru a evita panica general ce poate deveni necontrolat datorit absenei informaiilor. Termenul lead de sintez a fost preferat n ultimii ani, renunndu-se la termeni cum snt dezvoltare, aducere la zi, sintez, toi sinonimi de altfel, pentru a se accentua aceast regul de lucru att pentru agenii, ct i pentru abonaii lor. Lead-ul de sintez este redactat ca i cum ar fi prima informare despre eveniment. n acest text snt nglobate informaiile anterioare din flash, buletin (i aditiv), ceea ce le face inutilizabile. A le folosi pe acestea n condiiile existenei filei de ansamblu, nseamn a difuza o informaie deja depit. n cazul evenimentelor anticipate, materialele pot fi redactate nainte. Procedeul are avantaje, deoarece i permite jurnalistului s-i foloseasc mai bine timpul, are ns i dezavantaje, care pot s apar datorit inadvertenelor dintre ceea ce s-a anticipat i evoluia real a evenimentului. De unde, regula general ca jurnalistul s urmreasc tot timpul realitatea. Cel mai mare avantaj al evenimentelor anticipate este ns acela c etapa pre-documentrii se poate realiza n tihn. tirea obinuit, este textul de sine stttor n care este relatat un eveniment, fr s fie necesare alte texte. Cea mai mare parte a serviciului ageniei

24

este ocupat de acest tip de activitate, pentru c nu n fiecare zi apar evenimente care prin dezvoltarea lor n timp, s determine o succesiune de tiri. Majoritatea evenimentelor pot fi acoperite de o tire obinuit din 100-300 de cuvinte. tirea obinuit reprezint acoperirea imediat a evenimentului, din momentul n care se declaneaz, pn cnd se ncheie. De exemplu - o conferin de pres. Ante-fila este tirea care se difuzeaz cu 40-36 de ore naintea declanrii evenimentului. Este limpede, acest tip de text este cerut de evenimentele anticipate, a cror desfurare este planificat (contactele la cel mai nalt nivel). Acest tip de tire anun evenimentul, contextul n care el are loc, ce se ateapt de la eveniment etc. O dificultate de principiu apare n cazul ante-filei care anun evenimentul cultural, datorit apropierii (relativ) primejdioase de publicitatea mascat. Evitarea alterrii informaiei n favoarea publicitii, se poate rezolva numai prin echilibrarea informaiei. n acelai timp, textul se apropie de sfera jurnalismului de serviciu. n ziar, acest tip de tiri formeaz rubricile programelor teatrelor, cinematografelor etc. Fila de deschidere este prima tire care marcheaz debutul evenimentului. Este limpede, acest text va fi urmat de altele, atta vreme ct faptele se desfoar, altminteri, evenimentul nu este acoperit n ntregime. Follow-up (Urmarea). Al doilea, al treilea text, necesar(e) deoarece evenimentul a continuat s se desfoare. Al doilea text reia elementele cele mai importante pe care le-a coninut textul precedent i adaug noi informaii, noi date de context etc. De notat c urmarea apare nu numai n cazul tirii, ci i n cazul relatrii, al reportajului, din aceleai motive care in de acoperirea jurnalistic complet a realitii. Bilanul (round-up). Succesiunea fil de deschidere-urmare este ncheiat de o tire final care reia cele mai importante elemente ale evenimentului. n acelai timp, bilanul fie c este vorba de texte de ziar, de radio sau de televiziune, reprezint o trecere n revist organizat fie tematic (de exemplu

25

violena stradal n ultimele trei luni), fie cronologic (retrospectiva sptmnii politice, economice etc.). n aceast din urm situaie, bilanul se apropie de analiz, tip de text aflat n sfera Interpretative Reporting. De-a lungul acestei serii de texte pot s apar aa numitele tiri de context: documentarul-expres, fia tehnic, ecouri, reacii, cadrul. Documentarul expres este o completare util a tirii, cu date de context: elementele cele mai importante care s-au acumulat n timp i care au determinat declanarea evenimentului care a fcut obiectul tirii propriu-zise. De la caz la caz, documentarul poate cuprinde date istorice, economice, date biografice etc. Fia tehnic este un text succint n care se realizeaz rezumatul unui document, al unei decizii, al aspectelor principale ale unui proiect sau ale unui echipament tehnic, militar etc. Stilul este aproape telegrafic, pentru c materialul face parte dintr-o mic banc de date a evenimentului. Ecourile snt un material suplimentar facultativ, cuprinznd mai ales elemente ale interesului uman legate de eveniment. Dac informaiile cuprinse n ecouri ar fi avut un interes general, ele ar fi fcut obiectul unei tiri independente. Reaciile la un eveniment pot fi grupate n ordinea proeminenei personalitilor care le emit, apoi, n ordinea importanei lor. A prefera cronologia apariiei reaciilor, ar putea nsemna un text i dezorganizat i incomplet din perspectiva rigorilor informrii. Gruparea n text n ordinea descresctoare a importanei persoanelor sau a coninutului nseamn de fapt, organizarea n piramida inversat. Pentru ca acest tip de text s fie necesar, evenimentul trebuie s aib o serie de caliti: s fie important (cu impact asupra publicului), s fie complex, controversat. Iat de ce, reaciile nu trebuie ateptate, ci cerute (de ctre jurnalist). Refuzul de a comenta (no comment) este i el o reacie care trebuie consemnat ca atare. Neutralitatea ageniei va fi mai presus de orice ndoial, dac este respectat cerina echilibrrii informrii, prin care punctele de vedere divergente, s fie

26

prezentate n acelai text. Dac nu s-ar proceda astfel, publicul ar oscila de la o zi la alta, oamenii fiind obligai s-i schimbe repede opinia. Cadrul este un text de completare care cuprinde amnunte neeseniale, care nu au fost nserate n textul principal. Continuarea (running) se refer la acoperirea cronologic a evenimentului, pe msur ce acesta se desfoar. Urmrirea unei competiii sportive, iat o situaie care cere un asemenea text. Continuarea apare dup fila de deschidere. Se deosebete de urmare, prin faptul c nu reia nimic din textul anterior. Punctele principale snt un material n care paragrafele snt dispuse n ordinea descresctoare a importanei lor. Dezbaterile parlamentare, conferinele de pres n care se abordeaz mai multe subiecte, discursurile, documentele oficiale iat exemple de evenimente care pot fi abordate prin acest tip de text. Punctele principale snt n acelai timp, o modalitate de organizare a textului. Sunt de mare ajutor pentru public, ntruct acesta poate sesiza uor esenialul. Exemplu: Chiinu, (18 martie) (Basa-press) Iat cele mai importante subiecte ale edinei guvernului, anunate de purttorul de cuvnt: nfiinarea unor noi ministere. Accelerarea reformei impune crearea unor noi ministere i departamente care s coordoneze restructurarea ramurii vinicole; Tratate: n virtutea acordului cu Banca Mondial, prima tran a mprumutului convenit pentru susinerea refacerii infrastructurii n telecomunicaii, va deveni operaional Ia data de l mai a. c.; Protecia social. Ministerul Muncii a supus aprobrii guvernului, proiectul legii salarizrii bugetarilor. Etc. De notat c n cazul unei conferine de pres, ordinea subiectelor n text nu trebuie numaidect s coincid cu ordinea cronologic din realitate. Ceea ce nseamn c jurnalistul realizeaz o ierarhizare a informaiei - un prim pas n interpretare (cu semnificaia Interpretative Reporting, i nu cu aceea de comentariu personal).
27

Biografia i portretul, n varianta lor concis (bio-expresul). Texte consacrate personalitilor secundare, ntruct este vorba despre punctarea etapelor biografice, ale carierii persoanei avute n vedere, banca de date a ageniei i dovedete nc o dat utilitatea. n bioportret snt combinate datele exterioare biografice, cu o schi a caracterului, a personalitii, fiind incluse i elemente ale interesului uman, elemente anecdotice i mrturii. De multe ori, este posibil ca aceste materiale s fie difuzate abonailor dinainte, cu embargoul de rigoare. Rezultatele previzibile ale alegerilor, decesul iminent sunt astfel de situaii care permit elaborarea acestor materiale pe ndelete. Filmul evenimentului. Deturnarea unui avion, luarea de ostateci snt evenimentele care pot fi urmrite printr-un film, urmrindu-se adic, momentele lor principale, pe ore i locuri. Filmul se aplic unui eveniment care se desfoar ntr-un interval scurt de timp, de la cteva ore, la cteva zile. Cronologia are n vedere o perioad de timp (ani, decenii). n cronologie apar faptele importante care au marcat o epoc. tirea de sintez grupeaz o selecie a informaiilor deja difuzate, sub forma unui lead (tire). Se deosebete de lead-ul de sintez, prin aceea c datele de context snt mai numeroase i pentru c ultimul paragraf este unul explicativconcluziv. Datorit acestui ultim paragraf, tirea de sintez se apropie de story (relatare) i chiar reportaj. Materialul explicativ (news Analysis). Accentul n acest material se pune pe ntrebrile de ce? i cum?. Cu toate acestea, el nu este un comentariu. Sarcina principal a acestui tip de text este situarea ct evenimentelor n context. Clarificarea este un text publicabil menit s clarifice sau s lrgeasc semnificaiile unui text anterior care, dei corect din punct de vedere factual, ar putea fi neonest sau ar putea da natere la interpretri greite. Clarificarea este mai exact a

28

folosit pentru a transmite date de context sau detalii, n interesul claritii sau al onestitii. Materiale speciale pentru reviste (target story). Clienii unei mari agenii snt extrem de diveri. Agenia fiind principalul productor i depozitar de informaii, jurnalistul de agenie este un jurnalist erudit, att n ceea ce privete cele mai recente informaii dintr-un domeniu sau altul, ct i n ceea ce privete datele de context. Aceste stri de fapt snt valabile mai ales n domeniul politicii internaionale, n domeniul geopoliticii sau n domeniul presei tiprite, mai exact, al magazinelor i au un caracter oarecum atemporal (nu snt legate strict de un eveniment sau altul punctuale). Snt n genere texte de week-end, cnd, pe de o parte agenda evenimentelor este mai puin ncrcat, iar pe de alta, este momentul textelor de relaxare i timp liber. n concluzie am putea spune c modul tradiional de abordare a unui material informativ este piramida inversat: informaiile cele mai proaspete i cele mai importante se afl la vrful ei, lsndu-le pe cele mai puin importante sau pe cele mai neinteresante ctre baz. O asemenea structur este, de obicei, convenabil pentru cititor. Acesta poate obine rapid principalele informaii i apoi s abandoneze tirea n orice punct, fr a pierde elementele cheie. Principiile de baz ale redactrii tirilor de agenie snt: prezentarea factual, concizia, lizibilitatea, principiul explicitii i principiul flexibilitii structurale. Ageniile de pres produc mai multe tipuri de tiri, n funcie de criteriile urgenei publicrii i n funcie de coninutul textului.

CAPITOLUL II Ariile acoperirii jurnalistice i sursele de informare 1. Direciile colectrii informaiei Jurnalismul prezint un tablou al lumii ntr-o continu i nesfrit micare; un tablou al oamenilor i al conduitelor lor: comic, tragic, vicioas, eroic,
29

virtuoas, altruist, iniiativ, descoperire, calamitate, beneficiu, tristee i bucurie viaa omeneasc n toate schimbrile ei caleidoscopice (aparent) inexplicabile15. Este un fel de a spune c nimic din ceea ce este omenesc nu scap ateniei, investigaiei jurnalistului. Instituiile, personalitile, oamenii obinuii care devin neobinuii prin aciunile pe care le ntreprind sau pe care le suport etc. o infinitate de ntmplri sau evenimente pe care lumea este curioas s le afle n flecare zi. Pentru a aborda ct de ct coerent aceast diversitate cvasi-nelimitat, vom grupa teritoriile acoperirii n: Instituii, Domenii de activitate, ntmplri16. A. Instituiile. S ncepem cu instituiile grupate de jurnaliti i teoriticieni n sfera Rublic Affairs (chestiuni publice): parlament, guvern, preedinie, justiie, poliie, nvmnt, sntate, religie, primrie. Fiecare instituie este un domeniu reglementat de constituie, de legislaie, de regulamente n virtutea crora se petrec faptele, aciunile. Un domeniu populat pe de o parte, cu persoane investite (desemnate, alese), care acioneaz asupra altor persoane (comuniti, naiuni, grupuri socio-profesionale etc.). Tot attea hri n micare, cu forma de relief diverse, care interacioneaz. Aciunile care devin fapte diverse sau evenimente se petrec n limitele unui context. In funcie de legislaia existent, aceste instituii intra n relaii unele cu celelalte. Conform legislaiei occidentale, apar din perspectiva jurnalistic, trei nivele ale proximitii spaiale: local, regional i naional, de unde rezult c relaiile primrie justiie poliie asisten medical i social nvmnt din care provin faptele care devin texte ale presei, se vor situa n cele trei sfere geografice. Toate aceste instituii impun din start un alt unghi de abordare jurnalistic n Moldova acestor ani, suficient de centralizat nc. Cert este c ceea ce n jurnalismul de informare se numete context, induce probleme profesionale diferite, n funcie de instituie.

[Popescu, 1997:89] 16 [ibidem]

15

30

Parlamentul. Fiecare parlamentar trebuie cunoscut: biografie, carier profesional, carier politic, convingeri profesionale, particularitile (geografice, sociale, economice etc.) ale circumscripiei pe care o reprezint, grupul parlamentar din care face parte, relaiile grup parlamentar-partid. Comisiile parlamentare: componena lor (persoane, partide, proporiile lor). Legile care se dezbat: domeniul pe care ele l reglementeaz, relaiile noilor legi cu acelea cu care intr n relaii de complementaritate. Declaraiile politice: interpelrile, urmrirea rspunsurilor la interpelri. Comisiile parlamentare de anchet, relaiile Parlamentului cu celelalte puteri, lobby extern i intern, grupuri de presiune, grupuri de interese care acioneaz asupra partidelor, grupurilor parlamentare, participarea la instituiile internaionale, contracte internaionale. Agenda sptmnii, pe comisii, n plen. Declaraii de pres, conferine de pres, comentarii, intervenii etc. Retorisme parlamentare, polemici, atacuri, dispute, intervenii memorabile. Fiier pentru fiecare parlamentar, n legtur cu activitatea sa (intervenii, propuneri legislative), foarte utile mai ales n rile dezvoltate unde votul este uninominal, activitatea parlamentarului n circumscripia pe care o reprezint. n msura n care aceast reea de informare jurnalistic funcioneaz, se poate ajunge dincolo de tirile zilei, la jurnalismul de interpretare, la dezbaterea public constructiv prin intermediul presei, a unor chestiuni de interes general. Guvernul. Fiecare membru este o personalitate marcant. Deci biografia i cariera profesional, politic vor fi domenii de neocolit de culegere a informaiei. Activitatea fiecrui minister, agenda internaional, contacte, negocieri, contracte, urmrirea aplicrii n practic a hotrrilor, declaraii, interviuri, conferine de pres, iniiativele legislative. Preedinia. Este nendoielnic, instituia cea mai proeminent. inte de investigat: prerogativele constituionale, activitatea diplomatic, intervenii in scopul armonizrii funcionrii puterilor statului etc., promulgarea legilor. tire

31

nseamn ce a fcut preedintele, ce face sau ce plnuiete s fac. Reporterii fac tiri din propria observaie, dar ea este foarte ngrdit. Dintotdeauna, i n prezent, evenimentul politic i n primul rnd, aciunile puterii politice snt n prim-planul sumarelor media. De aceea intele investigrii jurnalistice snt multiple: persoane, biografii, activitate politic; statutul partidului, doctrina, programul politic, structura intern, funcionarea partidului, aliane, congrese, grupul de interese pe care l reprezint partidul, declaraii de pres, conferine de pres, interviuri. Campania electoral reprezint momentul cel mai important n viaa oricrui partid. intele investigrii: legea electoral, persoanele care candideaz, evaluarea sondajelor de opinie, evaluarea coninutului propagandistic prin raport cu doctrina partidului i cu posibilitatea de a realiza practic promisiunile electorale, investigarea surselor de finanare, legalitate-ilegalitate. Din perspectiva jurnalismului de informare corect, n relatarea i n interpretarea evenimentelor politice din timpul campaniei electorale i din perioada dintre campanii, este interzis interpretarea faptelor politice n conformitate cu teoriile politice preferate. Justiia. n acest domeniu ca n toate celelalte de altfel cunoaterea de ctre jurnalist a Codului Penal, a jurisdiciei civile, a legilor de organizare judectoreasc, a procedurilor etc. snt indispensabile. Cum indispensabil este respectarea altui set de legi i de principii: respectarea prezumiei de nevinovie, neinfluienarea anchetei i a procesului, cunoaterea n detaliu a tuturor regulilor jocului. Toate aceste din urm reguli se bazeaz pe respectarea unor norme (aparent) simple: de exemplu, n timpul unui proces, cazierul inculpatului, admind c el exist, poate induce presiuni nedorite din partea publicului asupra completului de judecat. Sau: inculpatul este prezumat nevinovat pn la pronunarea sentinei definitive, n acest context, o serie de termeni incriminatori sau depriciativi vor fi evitai de ctre jurnalist. Exemple: fraud, fraudulos, escroc, mptimit al jocurilor de noroc, contrabandist etc. Regula fundamental este

32

aceeai ca n cazul jurnalistului care are n grij poliia. Nu jurnalistul stabilitete vinoviile, ci justiia. Mai mult dect att n prima situaie cel puin n planul principiilor ar fi nclcat i principiul separrii puterilor, chiar dac presa este o a patra putere, mai mult n zona simbolicului colectiv. intele jurnalistului ce abordeaz justiia: infraciunea, rechizitoriul, probele, legile invocate i la ce se refer ele, martorii, aprare, pedeapsa posibil (minim, maxim). Strunirea propriei afectiviti, a pasiunilor, a propriilor repere morale snt eseniale pentru obinerea neutralitii prin care se evit influenarea justiiei. n legislaiile occidentale, un loc aparte l ocup anumite infraciuni i anumite tipuri de infractori i victime, n ceea ce privete abordarea lor n pres. n Frana, de pild, funcioneaz un ntreg set de astfel de legi. Pomenirea cazierului este calomnie. Victima unui viol nu este identificat n pres, dect la cererea scris i nregistrat de ctre Ministerul de Interne, a victimei. Minorii care fug de acas sau din instituiile care i ngrijesc nu snt identificai n pres, dect la cererea scris a prinilor, a instituiilor care i ngrijesc sau a Ministerului Afacerilor Interne. Minorul inculpat i judecat n faa unui tribunal nu este un eveniment pentru pres. Altfel spus, conform legii, presa nu are voie s relateze aceast categorie de procese. Poliia. Apar aici, cel puin trei unghiuri de abordare: legile, poliitii i infractorii. Fiecare infraciune este o posibil tire. La fel, fiecare accident. Persoanele i aciunile lor pot fi obiectele tirilor, interviurilor, portretelor, reportajelor. De subliniat c n fiecare domeniu, dar cu o serie de particulariti importante n ceea ce privete primria, poliia i justiia, intr n aciune o serie de norme profesionale ce funcioneaz n relaiile cu sursele de informare i cu suspecii inculpaii infractorii, dintr-o perspectiv dubl: deontologic i juridic. Respectarea prezumiei de nevinovie, evitarea detaliilor ocante, dac acestea nu contribuie la nelegerea de ct re public a faptelor, evitarea ncurajrii fie i discrete a infracionalitii, evitarea clieelor literare de genul houl nsetat de dreptate, societatea care este vinovat, prostituata plin de sensibilitate etc. dar i

33

evitarea generalizrilor pripite cu conotaii sociale, rasiale etc., pstrarea secretului anchetei, neinfluienarea ei etc. Jurnalistul care are n sarcin poliia, este i nu este un detectiv. Este, pentru c trebuie s afle toate detaliile i faptele care i vor fi folositoare n text: cauzele faptelor, victimele, modul cum s-a operat, armele/obiectele folosite etc. Nu este detectiv, pentru c el nu trebuie s rezolve infraciunea. De multe ori ns, aceast distincie este discutabil, din urmtoarele motive: pe de o parte, poliia are nevoie de discreie pentru a-i putea finaliza aciunile, pe de alt parte, jurnalistul este indiscret pentru c altminteri, nu-i poate ndeplini funciile de informare i watch-dog (cine de paz). Ce tiri apar n virtutea celei de-a doua funcii? tiri cu se despre poliiti corupi, tiri despre nclcarea drepturilor omului i a legilor de ctre poliiti, despre garantarea i respectarea dreptului la aprare etc. nvmntul. inte de investigat; instituii, legea nvmntului, statutul cadrelor didactice vs. Codul Muncii, programe de nvmnt, nvmnt de stat vs. vmnt particular, legile referitoare la atestarea i acreditarea instituiilor de nvmnt. Evoluia sistemului prin raport cu comanda social: n primul rnd, piaa muncii, corpul profesoral, ierarhii profesional-administrative. Elevii, studenii: viaa campusurilor, conflicte, greve, revindicri, prinii. nvmntul minoritilor. Relaiile dintre acest sistem i guvern-parlament; relaiile cu Biserica; relaiile cu instituiile culturale etc. Dinamica profesional-tiinific: congrese, simpozioane, sesiuni de comunicri, dezbateri. Autonomia universitar. Dinamica administrativ: cldiri, dotare. Sponsorizri. Relaiile cu primria, cu poliia etc. De cele mai multe ori, tirile nu snt senzaionale, dar importana lor nu trebuie demonstrat, ci doar (re) amintit. Aceast valoare profesional este un bun ctigat al jurnalismului civic. Sntate. intele de investigat: spitalele de urgen, tipuri de accidente, cauze, persoanele implicate, sistemul asigurrilor sociale, industria farmaceutica, tratamente, intervenii chirurgicale spectaculoase, sistem de stat vs. particular,

34

bugetul i folosirea lui legal/ilegal, cercetarea medical, simpozioane, mese rotunde etc. Scandaluri profesionale, administrative, juridice n lumea medical. Snt de subliniat trei chestiuni n acest domeniu: a) Din enumerarea de mai sus, rezult c apar situaii n care, de fapt, intr n aciune jurnalistul specializat, care cunoate foarte bine limbajele de specialitate i deci este capabil s le traduc ntr-un limbaj accesibil. b) n zona cercetrii medicale-farmaceutice se impune drept regul jurnalistic, nc o dat, controlarea propriilor emoii, pentru a nu induce publicului sperane (deocamdat) dearte n situaii disperate (cancer, SIDA etc.). c) Evitarea publicitii mascate vs. o personalitate medical, o instituie, o firm productoare de medicamente. Din perspectiva jurnalismului de interpretare: tendinele sistemului, tendine n industria productoare de aparatur medical, tendine n cercetarea industriilor de medicamente (recuperarea tratamentelor naturiste, descoperirea unor coli de medicin, precum acupunctura etc.). Un domeniu special din perspectiva acoperirii jurnalistice, l reprezint psihiatria nspre (sau n contact) cu patologia. nti de toate, jurnalistul trebuie s fie un bun psiholog. Dialogul direct cu sursa de informare este de o importan vital pentru jurnalistul care colecteaz informaia, printre altele, pentru c i poate observa direct interlocutorul: limbajul nonverbal (inut, micri, mimic, expresia privirii), semne ale strii de spirit, ale temperamentului interlocutorului. Toate acestea l ajut s-i aleag tactica n timpul dialogului, folosind observaia i empatia. Jurnalistul va trebui s disting ntre treptele afeciunilor psihice. De exemplu, un sindrom depresiv nu este nebunie. La fel, afeciunile psihosomatice. Moartea. Sinuciderea. Aa cum jurnalistul nu este nici poliist nici judector, el trebuie s fie precaut nainte de a lansa (fie i) ipoteza c medicul este vinovat de moartea unui pacient. Domeniul are n mod cert organizarea intern. Pe scurt, ntro atare situaie, jurnalistul trebuie s atepte concluziile Colegiului Medicilor i,

35

eventual, ale justiiei. Toate acestea ns, nu-1 vor mpiedica s-i exercite funcia de paz. n funcie de situaie, textul cerut de acest fel de eveniment, poate fi necrologul. Trei chestiuni trebuie avute n vedere: 1. Dac necrologul este text de informare (i nu editorial-necrolog text de opinie), strngerea datelor biografice este prima etap. 2. Adunarea mrturiilor despre persoana decedat, este o alt etap. 3. n fine, cel mai dificil lucru este alegerea i pstrarea tonului adecvat: nici elogios nici defimtor. Tonul va fi adecvat, dac faptele bune ale decedatului i acelea discutabile sau chiar cele rele, snt puse n echilibru. Ct privete sinuciderea, orice jurnalist minim profesionalizat tie c: a) un deces este sinucidere (sau crim), numai dup ce apare certificatul medico-legal; b) c supraveuitorii trebuie protejai. O serie ntreag de liberti apar ns, n cazul sinuciderii unei personaliti publice, mai ales dac se poate crede c actul este n legtur cu activitatea sa politic (financiar, administrativ etc.). Religia. Biserica. Avem aici n vedere tirile din acest domeniu, care snt n relaie cu alte sfere ale societii: politica, coala, dezbateri publice (de exemplu, n unele ri, dezbaterea legat de legalizarea avortului, n altele despre legalizarea divorului). O alt direcie de abordare se refer la relaiile dintre diferite religii, relaiile dintre religii i secte. i, n mod normal, aciunile unor persoane (enoriai, slujitori ai bisericii) care, ntr-un fel sau altul, devin tiri. Eroarea de evitat i aici, ca i n orice alt domeniu, este generalizarea eronat: aciunea blamabil a unei singure persoane nu identific participarea ntregii instituii. Primria. inte de investigat: persoanele snt alese; cum i respect angajamentele exprimate n timpul campaniei electorale; ce rezolv, ce nu rezolv i de ce, n urbanism, ordine public etc. Cum este folosit bugetul: lucrri edilitare, tranzacii, investiii, impozite, taxe locale. Legalitate-ilegalitate. Programe, dezbateri ntre persoanele instituiei, ntre instituie i alte instituii, "interpelrile"

36

cetenilor, ale gruprilor locale etc. iat fapte care devin tiri. Faptele impun de la caz la caz, tiri, relatri (iniiativa aparine celor care fac tirea) sau interviuri, reportaje, anchete jurnalistice (iniiativa aparine jurnalitilor). n genere, aceste tiri nu snt senzaionale, dar snt ct se poate de importante, pentru c faptele care se petrec n aceast sfer privesc direct viaa zilnic a unei comuniti ntregi. Sindicatele. Reprezint cel puin teoretic contraponderea n activitatea social-economic, partenerul de dialog sau adversarul guvernului i patronatului. intele investigrii: liderii biografii, carier profesional, carier sindical; organizarea - fora sindicatului; negocieri cu guvernul, respectiv cu patronatul, iniiative legislative, manifestaii, mitinguri, greve, declaraii, conferine de pres, interviuri. Organizaiile nonguvernamentale (ONG). ntr-o societate democratic, reeaua ONG-urilor reprezint societatea civil. Din nefericire ns, activitatea lor este subreprezentat n media moldoveneasc actual. intele predilecte ale activitii ONG-urilor: Identificarea complet a ONGului titulatur, locul n care acioneaz, domeniul activitii (organizaie femenist, pentru aprarea drepturilor omului, n serviciul copiilor handicapai etc.), scopul aciunilor; n ce msur un ONG exercit o presiune asupra altor instituii de la caz la caz, minister(e), poliie, biseric, parlament etc.; Rezultatele aciunilor lor (participarea la rezolvarea problemelor comunitii, de pild), mese rotunde, simpozioane, declaraii, conferine de pres etc.; Legalitatea sponsorizrilor, legalitatea folosirii fondurilor. Instituii culturale. Ct e instituii, tot attea domenii din care pot proveni tirile: teatre, case de film, studiouri de nregistrri, institute de cercetare, edituri, fundaii culturale etc. inte specifice: Evenimentele lansri de carte, de disc, premiere teatrale, cinematografice, de oper etc., festivaluri, saloane, trguri. Adeseori, se nregistreaz apropieri periculoase de publicitate mascat; Vedetele, starurile, noi realizri, premii, decese; Latura financiar-administrativ a funcionrii acestui tip

37

de instituii sponsorizri, legalitatea lor; Declaraii, interviuri, conferine de pres. Textele prin care publicul se poate informa n aceste domenii, snt diverse: tiri, bilanuri, analize, note de lectur, reportaje, interviuri, aparinnd sferei jurnalismului de informare. B. Domenii (de activitate). Anii 60 au adus n faa jurnalitilor, o serie ntreag de probleme noi i complexe. Afaceri. Finane. Activitatea acestui tip de reporter difer mult de aceea a reporterului care, de pild, monotorizeaz justiia. Reporterul de fapt, jurnalistul specializat n afaceri are de urmrit nu att fapte punctuale, ct o informaie, un set de informaii, care intr n combinaii cu alte informaii, care provin de la alte surse. In plus, este vorba despre un domeniu abstract. intele investigrii jurnalistice: tipul afacerilor, rezultatele negocierilor, contracte, condiii stipulate, managementul bancar, evoluia monetar, investiii, piee, producie publicitate vnzri, dependene economice, instituii financiare internaionale, cotaii bursiere, dinamica inflaiei, PIB, producie vs. consum, balana export-import, dinamica personalului, tranzacii spectaculoase, crize financiar-monetare, urmrile lor zonale i globale, micrile revendicative ample i urmrile lor n planul financiar i al afacerilor, tendine, experii, atitudinile lor, reaciile, consideraiunile lor, scandaluri, corupie, contraband, evaziune fiscal. tiina. Jurnalitii contemporani nu snt uor de acuzat pentru contribuia lor la perpetuarea ignoranei i a superstiiei prin horoscop, astrologie, vizionarism, ghicitul norocului, al viitorului, percepia extrasenzorial, vrjitorii, spiritism, case bntuite de stafii, miracole, premoniii, rencarnri, profeii, OZN-uri, Loch Ness i ali montri marini, animale fabuloase, farmece i alte asemenea texte senzaionale i isterice. Dou snt obstacolele cele mai importante n calea abordrii tiinei de ctre jurnalist: toate acestea

38

a) Nencrederea omului de tiin n capacitatea jurnalistului de a nelege corect i de a redacta textul, fr a-1 cobor n senzaionalism; b) Dificultile conceptuale ale domeniului. Ieirea din impas depinde n bun msur de oamenii de tiin care mai nti, ei nii ar trebui s-i traduc jargonul ntr-un limbaj accesibil. Pe de alt parte, conlucrarea omului de tiin cu jurnalistul specializat, rspunde unei curioziti sporite din partea publicului. Problemele mediului. Exist pe de o parte, evenimentele, tirile care anun progresul tehnologic, dezvoltarea economic etc. De cealalt parte, mai ales ncepnd din anii 60, organizaiile ecologiste, ntr-o vreme, n unele ri occidentale, partidele ecologiste, cercetarea tiinific a generat o serie ntreag de dezbateri care la rndul lor, au devenit evenimente de pres, n legtur cu pericolele degradrii mediului (a aerului, a apei, a pmntului), pericolele accidentelor nucleare, ale folosirii excesive a ngrmintelor chimice etc., pe scurt, tehnologizrii rapide uneori nspimnttoare, i este opus un curent, o stare de spirit favorabile ntoarcerii la natur. Sportul. Jurnalitii sportivi snt privilegiai fa de colegii lor. Mai nti, sportul este un spectacol social. Mari evenimente sportive snt urmrite datorit televiziunii, practic, n cea mai mare parte a planetei. Pe de alt parte, numeroase sporturi au devenit 6 afacere fabuloas. Prin media, sportul a devenit un spectacol accesibil (aproape) oricui, i o afacere ca oricare alta. Prin rubricile ce i snt consacrate n presa tiprit, prin spatiile care i se acord n grilele programelor de televiziune, prin publicaiile i canalele specializate, jurnalismul sportiv a devenit n realitate, un domeniu jurnalistic de sine stttor, ilustrat prin toate modalitile de exprimare jurnalistic: tiri calde, relatri, reportaje, interviuri, portrete, anchete, fotografie. Managementul sportiv (profesional-economic) aduce i jurnalismul economic n aceast zon. Sportivi, antrenori, arbitri, iat personalitile care fac tirea sportiv. Sponsorizarea, publicitatea snt mult mai libere n presa

39

sportiv, n transmisiile sportive. Medicina sportiv, industria de echipament sportiv - iat direciile jurnalismului tiinific din interiorul jurnalismului sportiv. Petrecerea timpului liber. Este un domeniu care, la rndul lui, a generat presa de timp liber. Colecii, colecionari (flaterie, numismatic, psri, peti ele.), bricolaj, grdinrit, animale de cas, antichiti, turism, drumeii, vntori, pescari, decoraiuni interioare etc. C. ntmplri. Dezastre. Catastrofe. Amploarea acestui tip de eveniment n genere, neanticipat impune mobilizarea unei ntregi echipe de jurnaliti. Descriere, cauze, pierderi umane, pierderi materiale, organizaii, instituii implicate, poliie, pompieri. Crucea Roie, medici, supraveuitorii, anchete, cauze previzibile, lucrri neefectuate (diguri, poduri etc.), defeciuni n organizare i aciunile instituiilor chemate s intervin. Fenomene sociale care apar: jafuri, spaim colectiv, panic. Deschideri spre viitor: reluarea vieii normale, reconstrucie etc. Genurile redacionale vor fi diverse, iar armonizarea lor este n principiu sarcina conductorului echipei de jurnaliti: tiri, follow-up (urmare), reportaj, portret, interviuri, anchete, fotografii, grafice, statistici. Greve. Mitinguri ample. Cauze, revendicri, pierderi care rezult din ncetarea lucrului, reacia patronatului, efectele revendicrilor asupra altor categorii socio-profesionale, bilanul micrii revendicative, perspective, patronat, greviti. Legislaia poate fi completat, mbuntit? Nu numai evenimentele clar spectaculoase fac obiectul tirii, ci i curentele de idei sociale, politice, etnice, minoritare. Exemple: micarea femenist i lupta mpotriva decriminrii sexiste; minoriti etnice, religioase, rasiale, sexuale. Toate aceste stri conflictuale pot degenera n alte tipuri de evenimente: violene, rzboi civil, terorism. Rzboaiele. Problemele acoperirii jurnalistice a acestui tip de eveniment, snt mult mai dificile. Riscurile, sacrificiile jurnalitilor pot fi maxime. Condiiile de lucru snt evident extrem de dificile. Relaia jurnalist-surs de informare

40

este una de dependen. Cu toate acestea, corespondentul de rzboi reprezint pe drept cuvnt, faetele de eroism, abnegaie i entuziasm ale jurnalismului de informare. La sfritul acestei ample enumerri a direciilor n care se ndreapt aciunile de colectare a informaiei jurnalistice, ar putea s par inutil sublinierea avantajelor profesionale ce decurg dintr-o acoperire jurnalistic sistematic i continu a problemelor, evenimentelor, avantaje care se rsfrng asupra publicului. Cu toate acestea, iat succint cteva dintre ele: Familiarizarea cu sursele, problemele dintr-o instituie, dintr-un domeniu face ca evenimentele neanticipate care pot s par neofitului rodul hazardului, s fie, de fapt, n bun msur, anticipate de ctre jurnalist. De aici, posibilitatea ca el s reacioneze promt, cu descernmnt. Astfel, una din calitile informrii promtitudinea poate fi atins (aproape) fr gre. In fond, scopul tuturor redactorilor i editorilor este sa ofere cititorilor cel mai bun produs posibil, ntr-un timp i ntr-un spaiu limitat deziderat ce pare simplu de ndeplinit, dar nu este (ntotdeauna). Judecata personal (a reporterului, a editorilor) este chemat s aleag n fiecare moment, ntre ce este important i ce este nou. Aceast opiune al crui rezultat este de fapt, sumarul buletinului, este una din dificultile notabile ale profesiunii.

2. Sursa - element indenspensabil al tirii de agenie Calitatea unei tiri depinde de calitatea surselor la care apeleaz reporterul. Melvin Mencher

41

Nimeni nu se ateapt ca reporterii s tie totul despre subiectele pe care le abordeaz. Ceea ce se ateapt ns de la ei, este s tie cum s obin ct mai multe informaii despre aceste subiecte. Iar informaiile nu se pot obine dect prin consultarea surselor. Un reporter este cu att mai bine pregtit i i face cu att mai bine mi seria cu ct stpnete mai multe surse, deci mai multe modaliti de a obine informaii. Cu ajutorul surselor, reporterii obin date i le verific corectitudinea. Un reporter care tie s valorifice sursele are toate ansele s evite momentele de criz de subiecte. Dar reporterul mai i trebuie s deosebeasc sursa bun de sursa rea. In acest sens este necesar o tipologizare a surselor de informare. A. Tipologia surselor de informare Dat fiind diversitatea realitii, evantaiul cvasi-nelimitat al faptelor oamenilor fapte ce merit i trebuie s fie fcute cunoscute, orice tentativ de clasificare a surselor poate s par sortit eecului. i totui, chestiunea ordonrii lor nu poate fi evitat, ct vreme presa nu poate funciona fr sursele ei de informare. Pe de alt parte, credibilitatea informaiei depinde de o serie ntreag de factori: credibilitatea sursei de a transmite informaia; capacitatea jurnalistului de a cuta sursa cea mai avizat; abilitatea jurnalistului de a formula cele mai nimerite ntrebri; abilitatea sa de a controla informaia (ncruiarea surselor); capacitatea sa de a ierarhiza corect informaia; nu n ultimul rnd, capacitatea sa de a redacta corect textul de informare; n fine, atribuirea corect, n absena crora textul este incomplet, adic nu rspunde la ntrebarea legitim a publicului: de unde tii? ceea ce, n absena reperelor l face sa se ndoiasc de veridicitatea textului, implicit, n legtur cu intenia (ascuns?) a autorului, a instituiei de pres. De asemenea, chestiune tot att de important, toate aceste cerine pot fi ndeplinite numai pe baza unei relaii profesional-etice corecte a jurnalistului cu sursele sale de informare. 1. Un prim criteriu de clasificare 17 este dat de etapa colectrii informaiei. n spe, predocumentarea i adjudec urmtoarele tipuri de surse:
17

[Popescu, 1997: 110]

42

a) Surse convenionale: legi, lucrri de referin (enciclopedii, anuare, statistici), lucrri de specialitate n funcie de domeniul investigat. Dosarul de pres: declaraii anterioare ale sursei ce urmeaz s fie contractat, declaraii ale altor surse n legtur cu tema ce urmeaz s fie abordat. Textele altor jurnaliti referitoare la tem. Banca de date de care dispune orice instituie de pres modern. b) Surse de context. Alte persoane competente care snt contactate, tocmai pentru a obine datele care formeaz contextul evenimentului: cadrul cel mai larg n care se nscrie tema, relaiile faptelor ce urmeaz a fi investigate cu alte fapte, eventual, din domenii conexe, etc. Preistoria evenimentului. Aceste surse pot oferi totodat, piste de urmat pentru jurnalist. De notat n acest punct, c n viziunea jurnalismului de investigare, sursele de context - mai ales acelea aflate n interiorul instituiei ce urmeaz s fie investigat snt tot att de importante ca sursele propriu-zise. Informaiile culese de la aceste surse pot forma contextul textului de informare ce va rezulta sau pot s rmn doar n postura reperelor orientative ale jurnalistului. c) Expertul neutru. Importana acestuia pentru jurnalistul generalist, obligat s abordeze domenii diferite, este fundamental. Pentru simplul motiv c actuala dezvoltare a societii face ca aproape de fiecare dat, interlocutorul jurnalistului s fie un specialist n domeniul lui. Aadar, un medic neimplicat n situaia care va face obiectul colectrii informaiei, un economist, un jurist, un inginer, un finanist, un poliist etc. Aceti specialiti neutri reprezint de fapt, o variant a surselor de context. ntruct prin definiie, jurnalistul este n cutarea faptelor brute, acestor specialiti nu li se vor cere opinii, ci fapte, definiii, date prin care s se reconstituie istoricul evenimentului. 2. Documentarea reprezint colectarea efectiv, direct a informaiilor pe teren. n acest interval sursele jurnalistului snt clasificate din perspective diferite, fapt ce-l poate deruta pe jurnalistul nceptor.

43

a) La grania cu sursele specifice pre-documentrii, se afl aa numitele surse neconvenionale. n funcie de situaie i n funcie de tipul de text care va fi produs, aceste surse snt oamenii obinuii care l ajut pe jurnalist s ia contact cu atmosfera ce nconjoar faptele obiect al investigrii. oferul de taxi, vnztorul de ziare, conversaiile acelora aflai ntr-o sal de ateptare, portarul etc., iat cine snt aceste surse. Este evident, nu ele dein informaia cutat. Deci nu vor putea fi citate i n nici un caz tirea nu se va baza pe aceste surse. A proceda astfel nseamn a lansa informaii inconsistente, aa zise informaii la limit, un zvon. b) n funcie de statutul lor, sursele snt oficiale i neoficiale. Surse oficiale (autorizate). Purttorul de cuvnt, funcionarul n persoan: ministru, manager, parlamentar, om de afaceri etc. n afara dialogului direct care se petrece din iniiativa jurnalistului, acest tip de surs are la ndemn multiple modaliti de comunicare: conferine de pres, comunicatul de pres, dezminirea, rectificarea, pn la formele elaborate ale comunicrii instituionale: presa de ntreprindere, pliante, dosare de pres, companii de relaii publice, de marketing politic etc. Sursele neoficiale. Surse din interiorul instituiei care, de cele mai multe ori, transmit informaia n regim confidenial. Surse din interiorul instituiei: persoane competente profesional i juridic care, dintr-un motiv sau altul, nu (mai) reprezint instituia: pensionari, transferai etc. ONG-uri. Ali jurnaliti. c) n funcie de experiena relaiilor cu jurnalitii: surse experimentate i neexperimentate. Sursele experimentate snt sursele oficiale, vedetele, personalitile. Sursele neexperimentate snt sursele neconvenionale martorii oculari. Importana lor este demn de luat n seam. Acest tip de interlocutor necesit o serie de adaptri ale procedeelor curente de abordare att din perspectiva dialogului, ct i din perspectiv etic. Iat principalele recomandri cu privire la intervievarea acestor interlocutori:

44

1. Ei trebuie dezinhibai sau trebuie procedat cu atenie, pentru ca vre-o micare brusc reportericeasc s nu-i nhibe. De pild, luarea de notie, folosirea reportofonului se vor face cu acordul interlocutorului. 2. Nefiind martori antrenai, au tendina de a transmite cu toat buna credin, informaii neconforme cu realitatea. Se impun ntrebrile de control i pe ct posibil pentru a nu-i inhiba, nu vor fi ntrerupi din enumerarea detaliilor nesemnificative sau din ocolirile n care se angajeaz. 3. Jurnalistul este n cutarea faptelor. Aadar, va despri reaciile emoionale, de elementele factuale. 4. Jurnalistul i va adapta limbajul la starea social, cultural a interlocutorului. 5. Regul general valabil: atitudinea jurnalistului va fi previnitoare, amabil, prietenoas. 6. A doua regul general: n orice categorie s-ar ncadra interlocutorul, informaia trebuie controlat prin alt/alte surse. 7. Toate acestea nu-1 oblig pe jurnalist s-i piard timpul cu aceia care nu au nimic de spus, ci, dimpotriv. d) n funcie de modalitatea n care jurnalistul contacteaz sursa: Sursa direct. Este aceea la care jurnalistul are acces direct i care trebuie citat complet i corect, ori de ct e ori este nevoie. n cazul n care sursa este un mijloc de informare, trebuie s i se specifice orientarea. In cazul n care sursa este o persoan neoficial, snt obligatorii specificarea funciei sau a rolului jucat n evenimentul relatat. Pe scurt, atribuirea trebuie s fie complet, clar, corect. Sursa identificat este sursa creia i se menioneaz numele i funcia. Este permis prezentarea sursei identificate drept colectiv, n cazul n care se poate obine o simplificare a textului, i nu se urmrete protejarea acesteia. Este ns preferabil ca n corpul aceleiai tiri s fie nominalizat un factor de rspundere, altminteri, sursa nu poate fi considerat identificat. Totodat, sursa trebuie s tie c informaiile pe care le furnizeaz pot fi fcute publice, alturi de numele i

45

funcia sa. Este situaia n care se spune c sursa se exprim on the record (= ad litterarn pe band, n direct). Este totodat, situaia n care ntreaga responsabilitate a opurtunitii i legalitii difuzrii revin n exclusivitate sursei. De aici nu rezult c jurnalistul este scutit de verificarea informaiei i nici de evaluarea urmrilor publicrii. Sursa indirect sau sursa de mna a doua este aceea citat cum c ar fi informat n legtur cu evenimentul (Informeaz ziarul Timpul, citnd surse guvernamentale). Surse neidentificate. Sursa este confidenial sau/i informaia este confidenial. n aceast situaie, modalitile atribuirii snt multiple: 1. Din surs oficial, din surs autorizat, oficios = informaia furnizat oficial de o instituie. 2. Din surse apropiate de, n anturajul lui, n medii apropiate = sursa oficial nu vrea s fie identificat formal, dar dorete ca informaia s circule, chiar dac o va dezmini, n situaia n care efectul nu este cel scontat. 3. Din surs foarte bine informat, din surs sigur = de ta persoane foarte apropiate de surs, dac nu chiar de la surs. 4. Din surse bine informate, din surse informate = informatori bine plasai. Se indic gradul de ncredere pe care jurnalistul l acord sursei. 5. Observatorii, experii, analitii etc. = opinie curent n mediile citate. 6. Se spune, se aude, marea majoritate consider ele. = zvon, informaie neverificat, la limit, ficiune, manipulare, intoxicare etc.. e) n funcie de calitatea mrturiilor lor, surse bune, surse rele, surse ndoielnice. Sursa bun este aceea care s-a dovedit c a furnizat promt, informaii importante, utile, complete, corecte. Jurnalistul trebuie ns s rmn mereu vigilent. Oricnd, acest tip de surs se poate nela, este posibil s nu aib (nc) toat informaia, poate fi la rndul ei subinformat/dezinformat sau pur i simplu este posibil ca ntr-o situaie dat, s nu poat furniza informaia.

46

Prin contrast, sursele rele snt acelea care au oferit informaii lacunare, eronate, neimportante. Ceea ce nu exclude posibilitatea ca oricnd s furnizeze o informaie util. Iat de ce exist o foarte bun regul jurnalistic s nu neglijezi n ntregime nici o surs. Pe de alt parte, regula general a verificrii mrturiilor din surse diferite, independente, se impune din nou. Sursele ndoielnice snt cele mai neconvenabile. Snt sursele recent ntlnite i dificultile jurnalistului sporesc, pentru c nu poate evalua marja de eroare a mrturiilor lor. n msura n care regula de mai sus este respectat i contactele profesionale cu acest tip de surs snt meninute, ea va evalua. Va deveni surs bun sau surs rea. Dup calitatea informaiilor pe care le dein sursele deosebim: mrturia celui care afirm c a vzut; mrturia celui care a vorbit cu acela care spune c a vzut; mrturia purttorului de cuvnt; mrturia funcionarului care crede c tie. Iar jurnalistul este propria lui surs cnd este de fa sau cnd inventeaz. g) Sursele ostile. Apar n genere n anchet. De obicei, este persoana int, aceea ctre care duc firile anchetei. Unii jurnaliti i ncep investigarea chiar cu aceast surs. Alii, dimpotriv, ncheie colectarea informaiilor prin interviul int. h) Mai deosebim surse orale i scrise. n categoria surselor orale se includ: conferina de pres, ntlniri cu jurnalitii, activitile mondene, vizite organizate, martorii, discursurile, declaraiile, colocviile, seminarele, dialogurile cu confraii, monotorizarea emisiunilor de radio i televiziune, zvonul. n categoria surselor scrise snt incluse urmtoarele tipuri de texte: tirile ageniilor, ziarele, comunicatele de pres, publicaiile oficiale, volume, periodice tiinifice, cronologii, biografii, enciclopedii. ncruciarea surselor. Dintre dou subiectiviti aflate fa n fa aceea a jurnalistului i aceea a interlocutorului su cea dinti trebuie cenzurat, iar a doua trebuie controlat tot timpul. Pentru c, pe de o parte, dei de bun credin, sursa poate s nu-i dea seama c este prtinitoare sau c se neal, iar pe de alt parte,

47

poate avea interesul s adopte o poziie sau alta. In toate aceste situaii, dup cum am subliniat, jurnalistul trebuie s controleze acurateea informaiilor, prin din urmtoarele situaii: 1. Mrturiile a dou surse se contrazic punct cu punct, anulndu-se reciproc. Coninutul informaional zero trebuie depit prin investigarea celei de a treia, a patra etc. surse. Situaia tip este aceea a unei greve cnd, de regul, fiecare parte implicat n conflict aranjeaz faptele pro domo. 2. Mrturiile se contrazic doar n unele puncte, n rest fiind concordante. Elementele care se contrazic sau care se completeaz vor fi i ele controlate prin abordarea unor surse independente. 3. Mrturiile concord. Este nucleul dur al informrii. Este una din intele textelor jurnalismului de informare. Orice tire de agenie trebuie s indice sursa sau sursele informaiei. Aprecierile, judecile de valoare, comentariile trebuie s conin precizarea sursei. Aceste principii se vor aplica fr excepie, n toate cazurile. B. Modaliti de citare a surselor n ceea ce privete metodologia citrii, literatura de specialitate prezint trei metode de baz: a) Citarea direct: definete nserarea n tire a declaraiei vorbitorului sau a unui document n redactarea sa original, autenticitatea fiind subliniat de ghilimele. Cum citarea direct se realizeaz prin selectarea pasajelor celor mai importante, profesionitii domeniului recunosc dou reguli: 1) pstrarea contextului, a proporiei i a nelesului pasajului; 2) reproducerea citatelor nu numai din fragment, ci i n ntregime, atunci cnd acestea aduc un plus de neles de importan cardinal. n general, se recunoate c citarea direct este singura care poate asigura fidelitatea cea mai mare fa de original. Folosirea ghilimelelor n citarea direct nu trebuie confundat cu folosirea ghilimelelor pentru a deturna orizontul explicativ al tirii ctre alte puncte de interes dect cele ale sursei emitente.

48

b) Citarea indirect: este mai puin autentic, nu necesit folosirea ghilimelelor i prezint unele avantaje printre care: permite transmiterea mai multor elemente informative ntr-un spaiu mic, prin evitarea cuvintelor parazitare i a tautologiilor prezente, uneori, n textul original. Cnd sursa este discutabil, prin vocabularul pe care l folosete, citarea indirect poate salva aparenele, prin redactarea aceleiai idei ntr-un limbaj mai elaborat i prin reinerea doar a semnificaiei eseniale, c) Parafrazarea: definete reproducerea unui discurs sau document prin condensare. Important prin economia de spaiu, parafrazarea prezint i riscul destorsionrii coninutului, dac se abate de la regula esenial: abinerea de la folosirea oricror adjective sau folosirea lor cu foarte mare circumspecie. n concluzie putem susine c sursa este un element esenial al tirii de agenie i servete drept garant al veredicitii informaiei difuzate. Datorit diversitii enorme a evenimentelor este necesar o tipologizare a surselor de informare, care snt nu mai puin diverse. Dar credibilitatea informaiei depinde i de o serie ntreag de ali factori: credibilitatea sursei de a transmite informaia; capacitatea jurnalistului de a cuta sursa cea mai avizat; abilitatea jurnalistului de a formula cale mai nimerite ntrebri; abilitatea sa de a controla informaia; capacitatea sa de a ierarhiza corect informaia; capacitatea sa de redacta corect textul de informare; n fine, atribuirea corect. Pentru ca tirea s fie obiectiv, reporterul trebuie s apeleze la cel puin dou surse, care reprezint interese diferite, s foloseasc metoda ncruirii surselor, s controleze acurateea informaiei, prin investigarea altor surse. Metodologia citrii surselor deosebete citarea direct, indirect i parafrazarea, fiecare dintre ele avnd att avantaje ct i dezavantaje.

49

CAPITOLUL III Caracteristica general a produsului informaional BASA-press 1. Buletinele de tiri BASA-press Iniial agenia de pres BASA-press difuza un singur buletin de tiri, care cuprindea informaii social-economice i politice din Republica Moldova. Buletinul includea zilnic 10-11 tiri care erau difuzate n limbile romn, rus i englez.
50

Mai trziu agenia ncearc s-i diversifice produsul informaional pentru ai lrgi piaa. Astfel n anul 1995 a fost lansat un buletin de tiri din domeniul businessului, bncilor i finanelor, care era destinat oamenilor de afaceri din Republica Moldova i de peste hotare. Cu acelai scop agenia BASA-press a devenit reseller-ul ageniei de tiri germane DPA, lansnd nc rezultat, n 1998, buletinul de tiri internaionale DPA-BASA. a) Buletinul informativ BASA-press Buletinul informativ BASA-press este difuzat zilnic, cu excepia zilei de duminic. Fluxul BASA-press include 14-16 tiri n fiecare zi, fiind difuzat n dou pachete, primul de apte tiri, al doilea de opt tiri. Tematica tirilor BASA-press, n cadrul unui buletin, este prezentat n felul urmtor: 40 la sut din tiri snt politice, 30 la sut snt sociale i 30 la sut snt economice. Volumul unei tiri este n mediu de l 400 bytes. tirile se transmit conform dorinei clienilor: n regim online de pe site-ul www.basa.md i prin e-mail sau fax (pe msur ce apar); dou sinteze de tiri pe zi prin fax sau e-mail; sub form de pachet tiprit pe hrtie (sinteza tirilor de o zi, dup ora 18.00). Printre planurile de perspectiv a ageniei BASA-press este de a mri numrul de tiri de la 14-16 pn la 18-20 de tiri n fiecare zi. La acest capitol este plasat i diversificarea produsului cu tiri din domenii neexploarate sau mai puin explorate. Buletinul BASA-press include, de asemenea, n fiecare sptmn dou interviuri i dou comentarii (politic i economic), volumul unui interviu sau comentariu fiind n mediu de 4000 de bytes. Comentariile conin multe date, se contrapun toate opiniile posibile, dar lipsete farmecul atitudinii personale, deseori acestea asemnndu-se cu nite tiri desfurate. Interviurile, de obicei, snt axate pe un subiect care a bulversat opinia public pe parcursul sptmnii i snt realizate cu persoane care reprezint opiuni diferite asupra subiectului n cauz. Interviurile snt difuzate smbt.

51

La cererea abonailor agenia BASA-press poate presta servicii informative speciale Ia comand monotorizarea presei, furnizarea de date statistice etc. Arcadie Gherasim, ex-redactor-ef al redaciei programelor de actualiti de la Radio-Moldova, scria n articolul Ageniile de pres independente pe postul naional de radio, aprut n buletinul analitic Mass-media n Republica Moldova din septembrie 1998, c tandemul cu BASA a contribuit la o mai obiectiv i promt informare a publicului despre tot ce se ntmpl. BASApress intr cu un stil occidental de zmislire a informaiei ca gen, cu doua sau mai multe opinii la acelai eveniment, deseori n controvers, fapte i comentarii obinute din surse mai puin oficiale, cu declaraii netradiionale solicitate intervievailor, cu arii tematice mai puin explorate de presa de stat, cu fapt divers din domeniul politicii i economiei. Reporterii de la BASA-press se conduc la scrierea tirilor de un ndrumar al ageniei: Cum se scrie o tire la BASA-press, scris de redactorul i fondatorul ageniei Alexandru Canr. (vezi capitolul II, paragraful I, p.30) n general, o tire a ageniei BASA-press reflect un eveniment sau un subiect produs astzi, n cel mai ru caz ieri. Sloganul pentru o tire este: Acuratee, exactitate, imparialitate, promtitudine. tirea nu se orchestreaz n nici un mod care i-ar da un caracter prtinitor, ntrebarea pe care i va pune-o reporterul nainte de a scrie tirea este: Care, de fapt, este tirea?. De asemenea o tire BASA nu trebuie s lase, n limitele ei, ntrebri evidente, fireti, logice fr un rspuns. Economisirea cuvintelor este un alt obiectiv pe care trebuie s-l aib un tirist. Aproape toate lucrurile pot fi spuse cu alte cuvinte, mai scurt, mai simplu, fr a duna exactitii. Se vor reduce la maximum trimiterile nenumrate La aceeai surs (a declarat x, a menionat x, a mai apreciat x, x a estimat etc.), dac din context este limpede c ceea ce urmeaz se atribuie sursei respetive. Nu se vor folosi construcii gerunziale, participiale etc. Frazele trebuie s fie ct mai scurte, fraze ce pot fi desprite n propoziii simple i accesibile. Cuvintele lungi i noi se vor nlocui prin altele, scurte i vechi. Este necesar o capacitate de selecie a

52

importantului, mai ales n cazul depeelor de la conferine de pres, seminare, ntruniri etc. n acest caz snt salutabile i comentariile altor surse. tirile de la BASA-press au obligatoriu, cu excepii strict justificabile, cel puin dou surse, care se contrazic. Explicaia n-am gsit a doua surs nu este excepie strict justificabil. Sursa a doua trebuie s fie logic, ea este formal, inutil, tras de pr, dac nu este o replic dat primei surse. Orice afirmaie critic sau discutabil, direct sau indirect, la adresa a ceva sau a cuiva presupune reacia, replica acelui cuiva. O tire care are mai multe surse, adic oameni care spun ceva ntr-o problem, nu nseamn neaprat c are, de fapt, adevrata surs a doua, n aceast privin e necesar s pui logica la contribuie, ci nu iscusina de a simula respectarea canonului. tirile de la BASA-press snt impariale. Reporterul are cele mai puine drepturi i nu-i este permis s se dea cu prerea. Aceast condiie este respectat de ctre autori, pentru a menine criteriul de credibilitate a tirilor BASA-press. Exemplu: Moldovenii angajai la negru n Rusia ar putea intra n legalitate. O cot anual de locuri de munc, pentru cetenii Republicii Moldova, care vor dori s se angajeze n Federaia Rus n condiii legale este negociat la Moscova de ctre eful Departamentului de stat migraiune al Republicii Moldova, Valeriu Munteanu. El are mandatul s semneze un memorandum cu serviciul Federal al MAI al Federaiei Ruse. Documentul va stabili msuri coordonate de combatere a migraiei ilegale, va reglementa cotele de migraie a forei de munc, dar i gradul de protecie social a muncitorilor migrani. Directorul departamentului i-a propus s cear autoritilor de la Moscova un rgaz, pe a crui durat cetenii notri, care muncesc ilegal n Rusia, s-i perfecteze actele de edere, astfel nct s fie evitate incidente masive. Potrivit modificrilor operate la 10 ianuarie 2003 la Legea privind statutul cetenilor strini aflai pe teritoriul Rusiei i la Legea privind regulile de intrare i

53

de ieire de pe teritoriul Rusiei, toi cetenii strini snt obligai, cu ncepere de la 10 februarie 2003, s completeze crdul de imigrare prezentat trupelor de grniceri mpreun cu actul de identitate. Federaia Rus a introdus crduri de imigrare pentru a facilita controlul asupra cetenilor strini care se deplaseaz pe teritoriul Rusiei i pentru a obliga persoanele angajate la munc s-i plteasc impozitele. n prezent, n Rusia muncesc ilegal 2-2,5 mln de ceteni din spaiul CSI. Majoritatea acestora snt originari din Ucraina i Republica Moldova i sunt angajai la construcii. Departamentul de stat migraiune al R. Moldova opereaz cu date potrivit crora, pe teritoriul Rusiei, se afl ntre 200 i 250 de mii de ceteni ai R. Moldova. b) Buletinul economic BASA-business Apariia produsului BASA-business a fost inspirat de cunoscutul serviciu informativ economic Bloomberg. Buletinul este difuzat cinci zile pe sptmn, cu excepia zilelor de smbt i duminic, oferind beneficiarilor ct e 14-16 tiri n fiecare zi. Volumul unei tiri este de circa 800-1000 bytes. tirea BASA-business este adresat, mai nti de toate, oamenilor de afaceri, instituiilor economice i financiare interesate de selectarea i analiza informaiei business, businessmanilor, lucrtorilor din domeniul financiar-bancar, productorilor, investitorilor etc. Prin urmare, coninutul tirii trebuie s rspund direct ori indirect la urmtoarele ntrebri generale: Ce fel de circuit au mrfurile, serviciile, banii i n ce condiii circul? Care este calea de a m apropia ori ndeprta de aceste circuite, prielnice ori primejdioase mie? Opernd cifre i date economice, se ncearc de a apropia maximum omul de afaceri de obiectul tirii. La prima vedere o tire economic este n general o tire despre un eveniment economic, despre cifre i date economice. Dar economia nseamn mai nti de toate o circulaie a banilor. Banii fiind esena economiei, interesul final al businessmanului este profitul. Prin urmare prima regul de aur a reporterului BASA-business este: nva s vezi dup fiecare eveniment un interes de bani, iar dup fiecare interes firme i persoane concrete.

54

Informaia la BASA-business are aproximativ 15 rnduri de computer, ori trei aliniate a ct e cinci rnduri. n rndurile 1-2 se comunic tirea (ce, unde, cnd?). N.B.: evenimentul are loc de regul n ziua difuzrii, deaceea la ntrebarea cnd? rspunde data publicrii, n rndurile 2-5 se comunic faptele, detaliile care ar putea s afecteze interesele omului de afaceri. Tot aici putem arta sursa, numind, n funcie de importana celor comunicate, persoana responsabil, ori instituia care a furnizat tirea. Informaia din rndurile 2-5 poate fi scris sub forma unui citat cheie, care ar conine i esena evenimentului relatat n tire. Rndurile 6-15 reflect perspectiva evenimentelor, ori argumenteaz afirmaiile din rndurile 2-5. A doua regul de aur a reporterului BASA-business este evitarea neologismelor, construciilor gerunziale, participiale, adjectivelor, cele mai bune cuvinte utilizate n tiri fiind cuvintele vechi i scurte. Regula a treia de aur este: scrie pentru mo Ion de la ar, scrie pentru nivelul intelectual al omului comun. Lungimea frazei trebuie s fie determinat de principiul o idee - o rsuflare. Un titlu nu trebuie s aib mai mult de apte cuvinte i trebuie s spun pe scurt coninutul tirii. El trebuie s conin neaprat un predicat: Tarifele pentru gaze nu vor fi modificate. Dac sunt cinci cifre despre pia sau cinci ecuaii economice privind o companie sau un raport statistic, se alege una care ilustreaz cel mai bine tema tirii i care poate servi drept argument forte. Un material ncrcat cu cifre conduce la confuzii, arat ca un bra de lemne, din care doreti s alegi o ramur dreapt i scurt. Reporterul BASA-business trebuie s citeasc ct mai mult cu putin despre domeniul economic, business de care se intereseaz (este responsabil). El trebuie s fie ntotdeauna n cutare de noi surse de informare, s parcurg cu atenie publicaiile economice, s participe la consftuiri tematice, s cear surselor de informare existente contacte cu persoane noi, care ar putea fi fructificate. El trebuie

55

s-i contacteze sistematic sursele, dar nu trebuie s se lase niciodat tratat de ctre ele (bunoar, s se lase invitat la o mas). Invitaia se accept, doar n cazuri de excepie, atunci cnd reporterul ar putea jigni sursa, din cauza unor tradiii ori din cauza unor circumstane extraordinare. Buletinul BASA-business este pregtit de ase reporteri dintre care trei ndeplinesc funcia de redactori. Fiecare dintre ei are domenii bine structurate. De obicei reporterii i redactorii lucreaz n baza urmtoarelor domenii: acte normative, bnci i finane, relaii economice externe, piaa energetic, industrie, agricultur i produse alimentare, preuri, business, piaa vinului, piaa hrtiilor de valoare, piaa valutar, piaa de mrfuri i materie prim, privatizare i postprivatizare, trguri i expoziii, piaa de asigurare, evoluii macroeconomice, ntreprinderi falite, ilegalitatea n economie etc. Buletinul BASA-business difuzeaz tirile n limbile romn, rus i englez. El ine la curent oamenii de afaceri cu schimbrile de pe piaa economic i cea bancar, cu pronosticurile specialitilor n diferite domenii. Buletinul este expediat beneficiarilor pn la ora noua dimineaa prin e-mail, telefax, fax modem sau prin intermediul curierului. Exemplu: Rezervele valutare rmn tot mai puine. Rezervele valutare ale Republicii Moldova s-au redus n luna februarie cu aproximativ apte milioane dolari SUA, pn la nivelul de 261,3 mln. USD. Rezervele au sczut, n special, ca urmare a plilor pentru deservirea datoriilor externe. La 1 februarie, R. Moldova avea datorii externe, fr restanele de plat pentru resursele energetice, n mrime de l 337,66 mln. USD, dintre care 976,96 mln. USD reprezint datoria public extern (contractat de guvern, Banca Naional a Moldovei i sub garanii de stat).

56

Potrivit datelor BNM, din suma total a rezervelor 185,7 mln. USD reprezint disponibilitile i plasrile la termen, inclusiv 109,06 mln. USD n bnci strine. Activele oficiale de rezerv ale statului n total sunt n mrime de 261,4 mln. USD, dintre care rezervele valutare - 261,3 mln. USD, poziia de rezerv la Fondul Monetar Internaional 6,87 mii USD i DST - 158,34 mii USD. Politica monetar-valutar pentru 2003 prevede c rezervele valutare ale R. Moldova vor fi meninute la un nivel care s acopere cel puin trei luni de import. c) Buletinul internaional DPA-BASA. Serviciul de tiri internaional DPA-BASA ofer zilnic zece informaii de pe diferite meridiane ale lumii, selectate de pe fluxul ageniei de tiri germane DPA. tirile internaionale snt difuzate n limbile romn, rus i englez. DPA transmite tiri din peste 80 de ri ale lumii, iar BASA-press este unicul reseller al ageniei DPA pe teritoriul Republicii Moldova. Serviciul foto DPA-BASA ofer ase fotografii sptmnal nsoite de texte n limba englez, traduse apoi n romn i rus. Imaginile snt fcute de fotoreporterii DPA n diferite ri ale lumii. DPA-BASA poate presta i servicii speciale. La cererea beneficiarului, reporterii DPA pot trimite reportaje speciale de la evenimente internaionale cu participarea demnitarilor moldoveni, vizite etc. DPA-BASA poate oferi la cererea special a beneficiarului i nouti tematice, din domeniul sportului, culturii, muzicii, selectate din cele peste 150 de tiri zilnice difuzate de agenia DPA. La buletinul internaional lucreaz trei traductori, dintre care doi ndeplinesc funcia de redactori. n concluzie putem spune c produsul informaional al ageniei BASA-press este divers i bine conceput. Existenta celor trei buletine de tiri faciliteaz att agenia ct i beneficiarii. Pe de o parte, agenia ctig mai muli abonai, pe de alt parte, beneficiarii ei pot s-i aleag buletinul de tiri care corespunde cerinelor i necesitilor lor. n acelai timp, dac ultimele dou buletine snt

57

destinate unei anumite categorii de beneficiari, atunci primul este un buletin pentru publicul larg. El include informaii din toarte domeniile vieii: politic, social, cultur, sport. Informaiile difuzate de agenia de pres BASA-press nu snt orchestrate n nici un mod care le-ar da un caracter prtinitor. Ele prezint opiniile a cel puin dou surse, de regul contradictorii i exclud prerea personal a jurnalistului.

NCHEIERE La finele acestei lucrri am putea conchide c ncercrile de a defini tirea de agenie snt multiple i extrem de variate. Dar majoritatea teoriticienilor i jurnalitilor enumera printre trsturile de baz ale acesteia noutatea, actualitatea i semnificativitatea. tirea nu este un concept abstract, i nici unul suficient siei. Ea nu exist dect n relaie cu un numr de ali factori. Aceti factori au legtur att

58

cu publicul cruia i este adresat tirea, ct i cu tirea propriu-zis. Ei ne ajut s decidem greutatea unui subiect, valoarea sa de tire. Modul tradiional de abordare a unui material informativ este piramida inversat: informaiile cele mai proaspete i cele mai importante se afl la vrful ei, lsndu-le pe cele mai puin importante sau pe cele mai neinteresante ctre baz. O asemenea structur este, de obicei, convenabil pentru cititor. Acesta poate obine rapid principalele informaii i apoi s abandoneze tirea n orice punct, fr a pierde elementele cheie. Principiile de baz ale redactrii tirilor de agenie snt: prezentarea factual, concizia, lizibilitatea, principiul explicitii i principiul flexibilitii structurale. Ageniile de pres produc mai multe tipuri de tiri, n funcie de criteriile urgenei publicrii i n funcie de coninutul textului. La sfritul amplei enumerri a direciilor n care se ndreapt aciunile de colectare a informaiei jurnalistice, ar putea s par inutil sublinierea avantajelor profesionale ce decurg dintr-o acoperire jurnalistic sistematic i continu a problemelor, evenimentelor, avantaje care se rsfrng asupra publicului. Cu toate acestea iat cteva dintre ele: Familiarizarea cu sursele, problemele dintr-o instituie, dintr-un domeniu face ca evenimentele neanticipate care pot s par neofitului rodul hazardului, s fie, de fapt, n bun msur, anticipate de ctre jurnalist. De aici, posibilitatea ca el s reacioneze promt, cu descernmnt. Astfel, una din calitile informrii promtitudinea poate fi atins (aproape) fr gre. n fond, scopul tuturor redactorilor i editorilor este s ofere cititorilor cel mai bun produs posibil, ntr-un timp i ntr-un spaiu limitat deziderat ce pare simplu de ndeplinit, dar nu este (ntotdeauna). Judecata personal (a reporterului, a editorilor) este chemat s aleag n fiecare moment, ntre ce este important i ce este nou. Aceast opiune al crui rezultat este de fapt, sumarul buletinului, este una din dificultile notabile ale profesiunii. Putem susine c sursa este un element esenial al tirii de agenie i servete drept garant al veredicitii informaiei difuzate. Datorit diversitii enorme a

59

evenimentelor este necesar o tipologizare a surselor de informare, care snt nu mai puin diverse. Dar credibilitatea informaiei depinde i de o serie ntreag de ali factori: credibilitatea sursei de a transmite informaia; capacitatea jurnalistului de a cuta sursa cea mai avizat; abilitatea jurnalistului de a formula cale mai nimerite ntrebri; abilitatea sa de a controla informaia; capacitatea sa de a ierarhiza corect informaia; capacitatea sa de redacta corect textul de informare; n fine, atribuirea corect. Pentru ca tirea s fie obiectiv, reporterul trebuie s apeleze la cel puin dou surse, care reprezint interese diferite, s foloseasc metoda ncruirii surselor, s controleze acurateea informaiei, prin investigarea altor surse. Metodologia citrii surselor deosebete citarea direct, indirect i parafrazarea, fiecare dintre ele avnd att avantaje ct i dezavantaje. Produsul informaional al ageniei BASA-press este divers i bine conceput. Existena celor trei buletine de tiri faciliteaz att agenia ct i beneficiarii. Pe de o parte, agenia ctig mai muli abonai, pe de alt parte, beneficiarii ei pot s-i aleag buletinul de tiri care corespunde cerinelor i necesitilor lor. n acelai timp, dac ultimele dou buletine snt destinate unei anumite categorii de beneficiari, atunci primul este un buletin pentru publicul larg. El include informaii din toarte domeniile vieii: politic, social, cultur, sport. Informaiile difuzate de agenia de pres BASA-press nu snt orchestrate n nici un mod care le-ar da un caracter prtinitor. Ele prezint opiniile a cel puin dou surse, de regul contradictorii i exclud prerea personal a jurnalistului. tirea, specia jurnalistic primar, constituie componenta de baz a publicaiilor periodice, n special, a ediiilor cotidiene, a posturilor de radio i de televiziune. Relatnd faptele produse n viaa societii, comunicnd despre diferite evenimente, prezentnd gndurile i opiniile importante, dezvluind fenomenele semnificative, tirile, n totalitatea lor, ofer cititorului o imagine a realitii urmrit n multiplele ei conexiuni, plaseaz faptele evediniate ntr-un amplu context social-politic.

60

BIBLIOGRAFIE 1. Agenia de pres BASA-press. 2. Buzrnescu tefan, Sociologia opiniei publice, Bucureti, Editura didactic i pedagogic, 1998.

61

3. Coman Mihai, Manual de jurnalism, Tehnici fundamentale de redactare, Iai, Editura Polirom, 1997. 4. Gorincioi Gheorghe, Sistemul mass-media n Republica Moldova, Chiinu: USM, 1997. 5. Haine Ion, Introducere n teoria comunicrii, Bucureti, Fundaia Romnia de Mine, 1998. 6. Hartley John, Discursul tirilor, Iai, Editura Polirom, 1999. 7. Manual pentru ziaritii din Europa Central i de Est, Bucureti, Metropol, 1992. 8. Mass-media n Republica Moldova / buletin analitic, Chiinu, septembrie 1998. 9. Moraru Victor, Mass-media vs politica, Chiinu, USM, 2001. 10. Popescu Cristian Florin, Practica jurnalismului de investigare, Sibiu, Universitatea Lucian Blaga, 1997. 11. Randall David, Jurnalistul universal, Iai, Editura Polirom, 1998. 12. www.basa.md.

62