3 Con, is the booster heat contactor. If it is chattering, the fault will be in the booster.

There are a few different boosters in the AM14. can you post the ML number from the data plate, or describe if the booster is a square Hatco HCM-10 , or a round stainless booster with a 13 kw multi wired element.. All boosters u se a low water cut off circuit, a high limit thermostat and a control thermostat . The old Hatcobooster uses mechanicqal components, where the new rount tank use s probes and a control board. The board has 3 leds. red is calling for heat, yel low is open thermistor, and green is shorted thermistor. AM14's had a variety of different control circuit voltages, ranging from 240/208 /120 and 24 volt AC. Check the transformer secondary for correct output to contr ols, trace through circuit until voltage pulses. If new style, it could be just scaled up probes not reading water. Drain the tank with the power off before rem oving probes