Sunteți pe pagina 1din 76

1. Althaea officinalis L.

2. Angelica archangelica L. 3. Arctium lappa L. 4. Atropa belladonna L. 5. Cichorium intybus L. 6. Gentiana lutea L. 7. Glycyrrhiza glabra L. 8. Gypsophila paniculata L. 9. Saponaria officinalis L.

Nalba mare / nalba alb


Angelica Brusture / lipan Mtrguna, Cireaa lupului, Doamna codrului Cicoare Ghintura Lemn dulce Ipcrige / ciulin alb Spunaria

1. Althaea officinalis L. (Nalba mare sau Nalba alba)


d.c.= Radix Althaeae Althaeae, Folium

Fam. Malvaceae 2n = 42 (44) Intrebuinri: Principiul activ = substanele mucilaginoase (8-12%) i amidonul. Uz intern : - Inflamaii acute ale cilor respiratorii (laringite, traheite, bronite) - macerat, sirop. Specie peren cu rdcina crnoas, cilindric, cenuie sau brun-cenuie, avnd o lungime de 10 - 30cm i o grosime de 2 3cm. Tulpinile sunt lemnoase la baz, puin ramificate, pubescente i nalte de pn la 2m. Frunzele sunt 3-5 lobate cu lobul mijlociu alungit sau ntregi, pubescente. Florile sunt situate la subsoara frunzelor superioare, respectiv a bracteelor, au un caliciu dublu i cinci petale albe sau alb-roz. Fructul se situeaz n caliciul persistent i se desface n 12-20 mericarpe. - Gastrite i colite rol de pansament protector al mucoaselor. Uz extern: -Furunculoze - cataplasme din frunze oprite cu ap cald -Afeciuni bucale (stomatite, afte) - ceai nendulcit din frunze.

2. Angelica archangelica L. (Angelica)


sin. Archangelica officinalis d.c. Radix Angelicae Fam. Umbelliferae 2n = 22 ntrebuinare: Principii active = ulei volatil (pn la 1%), bogat n hidrocarburi ciclice i aromatice, precum i furanocumarine. Uz intern: Se utilizeaz n anaciditate i lipsa poftei de mncare. Uz extern: Prepararea tincturii sau spirtului de angelic. n industria alimentar Obinerea de lichioruri.

Specie bienal sau peren, cu rizom lung de 10cm i gros de pn la 5cm, napiform, multicapitat, cu suprafaa brun, striat i coninnd un suc alb-glbui. Din rizom pornesc rdcini lungi de pn la 30cm i groase de 1cm. Partea subteran are un miros aromat i un gust amar - aromat. Frunzele sunt de trei ori penate, iar tulpina este nalt de pn la 2m, groas de pn la 8cm i goal la interior. Inflorescena este o umbel compus, globuloas, cu diametrul pn la 20cm. Fructele sunt elipsoidale, comprimate i lungi pn la 1cm.

3. Arctium lappa L. (Brusture / Lipan)


d.c. = Radix Bardanae Fam. Compositae 2n = 36 (32)
Intrebuinare: Principiul activ = inulina, un ulei volatil i principii amare. Uz intern: - ceaiuri dietetice - hepatice i diuretice - n asociere cu alte produse. Uz extern: - uleiul obinut din macerarea rdcinilor uscate n afeciuni ale pielii, ulei de pr. - extractul apos obinut prin fierbere - la splarea prului gras.

Specie bienal, viguroas, cu rdcina crnoas, de culoare brun-cenuie, groas de pn la 5-6 cm. Tulpina este nalt de 1-2m i ramificat. Frunzele sunt ovate, cu baza cordat, cenuii pe faa inferioar, limbul lung de pn la 50cm. Inflorescenele sunt globuloase, cu diametrul de 3-4cm, la suprafa cu bractei rigide, ncovoiate la vrf n form de crlig. Florile sunt purpurii.

4. Atropa belladonna L. (Mtrguna, Cireaa lupului, Doamna codrului)


d.c. = Radix Belladonnae, Folium Belladonnae Fam. Solanaceae 2n = 50, 72 ntrebuinare: Principii active = alcaloizi totali 0,45% n rdcini i 0,30% n frunze, dintre care cei mai importanti sunt: - hiosciamina (85 - 98%), care n timpul uscrii se transform n atropin; - scopolamina - apoatropina - beladonina. Se ntrebuineaz la obinerea de medicamente cu aciune antispasmodic - spasmolitic neurotrop folosite n tratamentul spasmelor biliare i urinare, n spasmele bronice ale asmaticilor, n tratamentul simptomatic al boliii Parkinson pentru reducerea tremurturilor, n tratamentul ulcerului gastric i duodenal mpreun cu alte medicamente pentru diminuarea sucului gastric i tonicitii peretelui gastric. n oftalmologie, sub form de picturi, atropina este utilizat pentru dilatarea pupilei n scop diagnostic.

Specie peren (5-6 ani), cu rizom multicapitat din care se dezvolt rdcini lungi de 50cm, groase pn la 4cm, brune la exterior i albcenuii la interior. Tulpinile sunt nalte de pn la 2m, formnd o tuf viguroas. Frunzele inferioare sunt alterne, cele superioare geminate, avnd o lungime de pn la 20cm i o form eliptic sau ovat, cu marginea ntreag, vrf ascuit i baza ngustat ntr-un peiol scurt. Florile se dezvolt la subsoara frunzelor superioare i au corola tubuloas cu 5 lobi, culoare brun-violet la exterior i glbuie cu nervuri purpurii la interior. Fructul este o bac sferic, cu diametrul de cca. 1,5cm, neagr, lucioas, cu suc violet. Caliciul este stelat cu 5 raze triunghiulare, persistent.

5. Cichorium intybus L. (Cicoare)


d.c. = Radix Cichorii, Herba Cichorii Fam. Compositae 2n = 18 (20)

ntrebuinare:
Principii active: = inulina - n rdcini (15%) = acidul cicoric (ac. dicafeiltartric) nrudit cu cinarina din anghinare - n prile aeriene. = compui di- i triterpenici Uz intern: Ceaiul preparat din 5g produs la 200ml ap (fiert timp de 35 minute) are aciune hidrocoleretic (fluidizeaz bila), fiind folosit n afeciuni hepato-biliare i ca laxativ.

Specie peren cu rizom vertical, continuat printr-o rdcin fusiform. Tulpina este nalt de 50 150cm, verde i puternic ramificat. Frunzele bazale alctuiesc o rozet, iar frunzele tulpinale sunt ovatlanceolate, cu incizii neregulate. Florile sunt solitare sau cte dou, ligulate, albastre, grupate ntr-un antodiu cu diametrul de 3-4cm care se formeaz la subsoara frunzelor superioare.

6. Gentiana lutea L. (Ghinur)


d.c. = Radix Gentianae Fam. Gentianaceae 2n = 34 36, 40 (42)

ntrebuinri: Principii active: = principii amare, dintre care geniopicrina (1,5 1,6 %) i amarogentina. Uz intern: Tonic amar, care intr n componena unor specialiti industriale i vin tonic, avnd proprietatea de a stimula secreia gastric, aciune colagog i febrifug.

Specie peren cu rizom vertical, gros pn la 10cm, care se continu cu o rdcin foarte lung, ajungnd la o adncime de 1m, brun-glbuie, groas de 3 7 cm. n primii 10 20 de ani apar numai frunze bazale, eliptice, lungi de pn la 30cm. Tulpina este nalt pn la 1,5m, fr ramificaii, cu frunze opuse, iar florile sunt galbene cu pete brune, situate axilar, n numr foarte mare. Fructuul este o capsul n care se gsesc semine lungi de 3 4mm, cu marginea membranoas. Planta este foarte amar.

7. Glycyrrhiza glabra L. (Lemn dulce)


d.c. = Radix Liquiritiae, Radix Glycyrrhizae Fam. Leguminosae ntrebuinare : Principii active := glicirizina (8 10%) un derivat triterpenic = compui flavonici, dintre care cel mai important este licviritina. Uz intern : Rdcinile i stolonii se utilizeaz att ca expectorant, ct i ca laxativ, de obicei n combinaie cu alte plante medicinale. n tratamentul ulcerului gastric s-a observat c lemnul dulce are proprieti decongestionante i cicatrizante gastric. n industria alimentar se folosete n realizarea unor buturi rcoritoare uor spumante iar n industria tutunului se folosete pentru prevenirea uscrii excesive a tutunului. 2n = 16

Subarbust peren, cu rizom i stoloni lungi de 1 2m, care au o structur fibroas, culoare glbuie i gust dulce. Tulpinile formeaz tufe nalte de aproximativ 2m, puin ramificate. Frunzele sunt imparipenat compuse i au pe partea dorsal mici puncte glandulare. Florile sunt albe sau violete, grupate n raceme alungite, lungi aproape ct frunzele. Fructul este o pstaie de 2,5 3cm lungime, turtit i glabr.

8. Gypsophila paniculata L. (Ipcrige, ciulin alb)


d.c.= Radix Saponariae albae / Radix Gypsophilae paniculatae Fam. Caryophyllaceae 2n = 34

Intrebuinri: Principiul saponozide (20%) activ = triterpenice

Uz intern: Uz intern: expectorant, sub form decoct din 2,5g produs 200ml ap, ndulcit miere.

ca de cu cu

Specie peren cu rizom gros pn la 8cm, continuat printr-o rdcin lung pn la 2m, cu suprafaa cafenie. Tulpinile sunt ramificate la baz, formnd o tuf sferic. Frunzele sunt opuse, lanceolate, cu marginea ntreag. Inflorescena este un dihaziu foarte bogat n flori mrunte, albe sau rozii. Fructul este o capsul mic.

n industria alimentar: - la obinerea halvalei i halviei.

9. Saponaria officinalis L. (Spunari)


d.c. Radix Saponaria rubrae Fam. Caryophyllaceae 2n = 28

ntrebuinare : Principii active : = saponozide triterpenice (5%), asemntoare cu cele prezente la specia Gypsophila paniculata. Uz intern : Se folosete expectorant, ca i Gypsophila. ca

Specie pren cu rizom gros pn la 2cm, din care pornesc numeroi stoloni i rdcini, care sunt acoperii n totalitate de un suber roiatic. Tulpinile sunt nalte de 70 80cm, puin ramificate, cu nodurile proeminente. Frunzele sunt opuse, alungit eliptice, cu trei nervuri. Florile au 5 petale libere, de culoare roz sau albe, situate n terminaia tulpinilor. Fructul este o capsul.

1. 2. 3. 4.

Acorus calamus L. Dryopteris filix-mas (L.) Schott Iris florentina L. Rheum palmatum L.

Obligeana, Trestia mirositoare, Speteaza Feriga Stanjenei Revent

1. Acorus calamus L. (Obligeana, Trestia-mirositoare, Speteaza)


d.c. Rhizoma Calami Fam. Araceae 2n = 36, 44 (18, 24, 48)

ntrebuinare: Principii active = ulei volatil (pn la 5%) i principii amare.

Specie peren cu rizom orizontal, articulat, crnos, spongios, cu o lungime cuprins ntre 50 i 150cm, gros de 1 - 3cm, aromat. Tulpina este nalt de pn la 150cm, n patru muchii. Frunzele pornesc din rizom i ajung la o lungime de 60cm i o lime de 1-2cm, avnd pe ambele fee o dung proeminent. Inflorescena este un spadice lung de 5-10cm, dezvoltat oblic din tulpin, fiind format din sute de flori mrunte, verzi sau galbene. Fructul este o bac roie, dar la noi de obicei nu se dezvolt.

Uz intern: Datorit aciunii sedative i usor antispastice, se utilizeaz n fabricarea unor produse farmaceutice ca Ulcerotratul, care se recomand n tratamentul afeciunilor gastro-intestinale (ulcer gastric i duodenal), n asociere cu alte substane neutralizante, antiacide i antisecretoare.

2. Dryopteris filix-mas (L.) Schott (Feriga)


d.c. Rhizoma Filicis maris Fam. Polypodiaceae 2n = 164

Specie criptogam peren cu rizom orizontal sau oblic, lung de pn la 30cm, acoperit de resturile peiolurilor din anii precedeni. Rizomul propriu-zis nu este vizibil din cauza acestor resturi ale peiolurilor, care sunt cilindrice, arcuite, brune, nsoite de solzi membranoi. n vrful rizomului se gsesc mugurii foliari, iar cealalt extremitate a rizomului este cea mai btrn parte a plantei.

Principiile active = derivai ai fluoroglucinolului, care se extrag cu eter sau cu cloroform, obinndu-se filicina. Aceast substan este un important vermicid, utilizndu-se n special n medicina veterinar (tratamentul oilor parazitate de viermele de glbeaz - Fasciola hepatica i al psrilor infestate de tenii), dar i n medicina uman (numai n teniaz, cu mare pruden, medicamentele pe baza de filicin fiind foarte toxice). Se administreaz o singur doz, dup care la dou ore se administreaz un purgativ salin. Filicina acioneaz asupra musculaturii viermilor intestinali, paralizndu-i i uurnd eliminarea lor dup administrarea purgativului.

3. Iris florentina L. (Stnjenei)


d.c. Rhizoma Iridis Fam. Iridaceae ntrebuinare: Principii active: = ulei volatil (0,2 0,4%), bogat n irone din grupa cetonelor ciclice (cca.20%). Uz intern: Se utilizeaz ca expectorant (sub form de macerat) i calmant (rizomii ca atare) pentru durerile gingiilor la copii n perioada ieirii dinilor. Gustul rizomilor este dulce i aromat, avnd miros de micunele. Uz extern: n industria cosmetic se produc numeroase creme coninnd pulbere de rizomi, care datorit ironelor din uleiul volatil, au un efect calmant i decongestionant. 2n = 24

Specie peren, cu rizom bine dezvoltat, coninnd ulei volatil 0,2 0,4%), cu un coninut bogat n cetone numite irone, care-i confer i mirosul plcut. Frunzele se dezvolt direct din rizom i sunt ensiforme (au form de sabie), slab arcuite. Tulpina este nalt de 70 100cm i poart frunze ensiforme mai mici, iar n vrf formeaz 1 3 flori albe cu 6 sepale petaloide, dintre care trei exterioare, aplecate n jos i trei interioare, ndreptate n sus.

4. Rheum palmatum L. (Revent)


d.c. Rhizoma et Radix Rhei mundate Fam. Polygonaceae 2n = 22, 44 Intrebuintare: Principii active: antrachinone libere si glicozidele lor: aglicon, emodina (identica cu frangula-emodina din scoarta de crusin), materii tanante. Tonic aperitiv, antidiareic

Specie erbacee, peren, reventul se cultiv pentru rdcina sa care are proprieti laxativpurgative datorate unor compui antrachinonici (2 4%) i care se utilizeaz la prepararea de siropuri, extracte i tincturi. Frunzele suborbiculare, cordate, penate 3 5 lobate, mai lungi dect late, lobii cu 1 2 dini cu peiol subcilindric, glabru.

1. Allium sativum L. 2. Colchicum autumnale L.

Usturoi Brndua de toamn

1. Aconitum napellus L.

Omag

1. Allium sativum L. (Usturoi)


D.c. Bulbus Allii recens Fam. Liliaceae 2n = 16 (48)

Usturoiul conine aliina, un compus fr miros care, n urma zdrobirii bulbului, se transform n alicin. Aceasta se transform n prezena oxigenului din aer n disulfonat de alil i n alte substane cu miros caracteristic. Toi aceti produi de descompunere prezint o puternic aciune antimicrobian, antihelmintic, antiateromatoas (prevenirea aterosclerozei) i antihipertensiv, confirmate experimental.

2. Colchicum autumnale L. (Brndua de toamn)


D.c. Bulbus Colchici , Semen Colchici Fam. Liliaceae 2n = 38 (20 - 24)

ntrebuinare:
Principii active: - Colchicina se gsete n tuberculi n proporie de 0,1 0,2%, iar n semine n medie de 0,5%, dar poate s ajung la 1,5%. - Demecolcina (colchamina) se gsete n special n tuberculi. Colchicina este o substan cu aciune puternic asupra diviziunii celulare. La plante oprete formarea fusului nuclear i determin apariia celulelor poliploide, utilizndu-se n ameliorarea plantelor la obinerea poliploizilor. n medicina uman, colchicina se folosete, cu aviz medical, n prevenirea crizelor gutoase i n tratamentul artritelor.

Specie peren cu bulbo-tuber ovoidal sau piriform, format dintr-un tubercul crnos cu lungimea de 4 5cm i grosimea de circa 3cm, nvelit n rmiele brune ale bazelor foliare din anii precedeni. Frunzele sunt alungit-lanceolate, uor crnoase, n numr de 3 4. Florile apar toamna dup vetejirea frunzelor i sunt formate dintr-un perigon cu o parte tubuloas, incolor, lung de 20-30cm, care se desface n vrf n 6 lobi rozviolacei, din 6 stamine i un ovar inclus n bulbotuber. Fructele se formeaz n bulbo-tuber toamna i apar ntre frunze, primvara sau la nceputul verii.

3. Aconitum napellus L. (Omag)


D.c. Tuber Aconiti Fam. Ranunculaceae 2n = 32

Specie peren cu tubercul napiform, lung de 8 10cm. Frunzele sunt palmat divizate, verzi nchise, formndu-se pe tulpina nalt de 1m. Florile sunt albastre sau violacee, avnd 5 foliole petaloide, din care cea superioar are form de coif. Fructele sunt formate din cte 3 folicule.

ntrebuinare: Tuberculii conin alcaloizi extrem de toxici. Extractul de omag se folosete n industria de medicamente, la obinerea de calmante antitusive. Tinctura poate fi prescris de medic ca analgetic.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Aloe arborescens L. Convallaria majalis L. Cynara scolymus L. Digitalis lanata Ehrh Digitalis purpurea L. Hyoscyamus niger L. Melissa officinalis L. Plantago lanceolata L. Salvia officinalis L.

Aloe Lcrmioare, Mrgritrel Anghinare Degeel lnos Degeel rou Mselari Roini Ptlagina ngust Jale Urzica, Urzica mare

10. Urtica dioica L.

1. Aloe arborescens L. (Aloe)

d.c. Folium Aloe arborescens Fam. Liliaceae 2n = 14

Specie decorativ de origine african, Aloe se cultiv n ghivece n apartamente i vitrine. Din frunzele cu vrsta de 2 3 ani, se prepar remedii casnice utilizate n diverse boli cronice, avnd efect tonic i de cretere a poftei de mncare.

2. Convallaria majalis L. (Lcrmioare, Mrgritrel)


D.c. Folium Convallariae, Herba Convallaria Fam. Liliaceae 2n = 38 (32, 36)

Principii active: - glicozide sterolice au aciune cardiotonic, medicamentele fabricate din aceast plant se prescriu n caz de intoleran fa de digitalice sau n pauzele interdigitalice (Digitalis sp.).

Specie peren, cu rizom orizontal, cilindric, articulat i ramificat, din care se dezvolt n primii doi ani 1 3 frunze, iar n urmtorii i tulpina florifer. Frunzele sunt lungi de 10 20cm, late de 5 6 cm, avnd form alungit eliptic i nervura arcuit. Din tulpina nalt de 15 20cm, se dezvolt 5 15flori albe, aplecate n jos, globuloase, cu 5 lobi mici recurbai, frumos mirositoare, formnd un racem unilateral. Fructele sunt bace roii.

3. Cynara scolymus L. (Anghinare)


D.c. Folium Cynarae Fam. Compositae 2n = 34

Principii active = polifenoli si flavone cu aciune hepatoprotectoare, diuretic, antibiotic i de mobilizare a colesterolului.

Uz intern: - ceai din frunze uscate i mrunite (2 3 lingurie la 500ml ap infuzie), consumat pe nemncate n dou reprize, seara i dimineaa.

Specie peren, viguroas, cu rdcini crnoase, Anghinarea dezvolt n primul an mai multe frunze penate cu peiolul crnos, argintii i lipsite de spini. Tulpina este nalt de 150 180cm, ramificat, cu frunze penate, n vrful fiecrei ramuri dezvoltndu-se un antodiu mare, cu diametrul de 8cm, cu flori violacee. Fructele sunt achene alungit-ovale.

- medicamente Anghirol soluie i drajeuri administrat n funcie de prescripia medicului. - buturi alcoolice tonice; - - n arta culinar se pot folosi receptaculul crnos i partea inferioar a solzilor.

4. Digitalis lanata Ehrh (Degeel lnos)


d.c. Folium digitalis lanatae

Fam. Scrophulariaceae 2n = 56 (48) ntrebuinare : Principii active : = lanataglicozide sau lanatozide (1,5 1,8%), cu aciune cardiotonic. Uz intern : Frunzele nu se utilizeaz ca atare, ci sunt materie prim pentru obinerea la scar industrial a unor medicamente cu aciune cardiotonic (Lanatosid C, Nidacil, Digoxin).

Specie bienal sau peren, cu rdcina pivotant, n primul an dezvolt o rozet de frunze bazale, alungit lanceolate, cu marginea slab ondulat sau uor dinat, apoi n anul al doilea (n stadiul generativ) se dezvolt o tulpin simpl, nalt pn la 2m, de culoare mov nchis. Frunzele tulpinale sunt eliptice sau lanceolate, fr peiol, dispuse altern. Florile sunt hermafrodite i au caliciul pubescent, alctuit din 5 sepale lanceolate de lungimea corelei, iar corola este alb-glbuie, de cca. 3cm, tubuloas i bilabiat, labiul superior fiind scurt, obtuz, bilobat, iar cel inferior fiind trilobat. Androceul este format din 4 stamine, din care dou mai mici. Axul floral, bracteele i caliciul sunt pubescente (alb-lanate). Fructul este o capsul.

5. Digitalis purpurea L. (Degeel rou)


d.c.Folium Digitalis purpureae Fam. Scrophulariaceae 2n = 56 (48, 112) Principii active: = glicozide cardioactive, purpurea-glicozide (0,9%), = saponozide sterolice (cu rol n favorizarea absorbiei cardenolidelor n caz de administrare oral.

Specie bienal, cu rdcina pivotant, n primul an dezvolt o rozet de frunze bazale oval-lanceolate, cu peiol lung. Faa superioar a limbului este zbrcit, iar cea inferioar este brzdat de nervuri proeminente. n al doilea an se dezvolt tulpina simpl, rareori ramificat, pubescent, nalt de pn la 1,5m. Frunzele tulpinale sunt dispuse altern, oval-lanceolate, ntregi, din ce n ce mai mici spre vrf. Florile sunt mari, hermafrodite, cu corola roie-purpurie la exterior i roz n interior, cu peri i cu pete punctiforme brune, nconjurate de un cercule alb. Fructul este o capsul cu semine mici, brun-rocate.

Aciune farmacologic: cardiotonic, ameliorarea circulaiei generale sanguine, cu creterea oxigenrii esuturilor, nlturarea stazei i edemelor, creterea diurezei.

6. Hyoscyamus niger L. (Mselari)


d.c. Folium Hyoscyami; Herba Hyoscyami Fam. Solanaceae 2n = 34

ntrebuinare: Principii active: = alcaloizi pn la 0,1% reprezentai de hiosciamin i scopolamin n cantiti egale, care au o aciune parasimpatolitic, excit sistemul nervos, dilat bronhiile, diminueaz secreiile i peristaltismul intestinal.

Specie anual sau bienal, avnd nlimea ntre 30cm i 100cm, rdcina pivotant, tulpina neramificat, pubescent, cu peri moi i lipicioi, avnd un miros neplcut, neptor. Frunzele sunt alterne, variabile ca form i dimensiuni, alungit ovate sau eliptice, moi, glandulos pubescente, lipicioase. Florile sunt hermafrodite, pentamere, cu caliciul tubulos pubescent i corola galben murdar cu vinioare mov, violet la gt. Androceul este alctuit din 5 stamine, din care 2 mai scurte. Fructul este o capsul care se deschide printr-un cpcel, iar seminele sunt reniforme, brune-cenuii, cu diametrul de 1mm.

7. Melissa officinalis L. (Roini)


d.c. Folium Melissae Fam. Labiatae 2n = 32, 64

= Ulei volatil 0,1% = (Aetheroleum Melissae), coninnd 25-50% citronellal, citral, geraniol, linalool i un principiu amar. Are un miros puternic de lmie i o aciune antispastic i sedativ,

= acid cafeic, taninuri i un principiu amar conferind plantei o aciune coleretic, stomahic i carminativ (datorit)

Plant erbacee plcut mirositoare, cu tulpina nalt (80-100cm), patrumuchiat, pubescent. Frunzele sunt opuse, peiolate, ovate, cu marginile limbului dinate. Florile sunt grupate n verticile axilare la frunzele superioare. Caliciul este bilabiat, pubescent, iar corola tot bilabiat, avnd labiul superior bilobat iar cel inferior trilobat, curbat n jos. Culoarea florilor este alb, alb-glbuie sau alb-liliachie.

8. Plantago lanceolata L. (Ptlagina ngust)


D.c. Folium Plantaginis 2n = 12 (24) Fam. Plantaginaceae

ntrebuinare: Principii active = o glicozid labil (aucubina), polifenoli i substane mucilaginoase. Aucubina are proprieti antibiotice, polifenolii au aciune hemostatic, iar mucilagiile sunt emoliente. Uz intern: Din frunzele proaspate se obine un suc utilizat cu succes n tratarea ulceraiilor gastro-intestinale. Dup uscarea frunzelor, se pot obine siropuri care se utilizeaz in tratarea inflamatiei cailor respiratorii sau in bronsite cronice. Uz extern: Sucul proaspat sau frunza ca atare se foloseste in tratamentul furunculelor si abceselor.

Specie peren, cu frunzele lanceolate formnd o rozet, lungi de aproximativ 20cm i late de 3cm, cu marginea dreapt sau dinat, iar cele 3 5 nervuri longitudinale aproape paralele. Tulpinile florifere sunt neramificate, lipsite de frunze, nalte pn la 50cm, n vrf avnd inflorescena sub form de spic cilindric-ovoidal, cu flori mici.

9. Salvia officinalis L. (Jale)


d.c. Folium Salviae i Herba Salviae Fam. Labiatae ntrebuinri: Principii active: = Ulei volatil min. 1%, bogat n salven, tuion (50%) i cineol (15%); materii tanante 8%. Acestea au o aciune hiperemizant (de mrire a intensitii circulaiei sanguine locale), antibiotic (datorit uleiului volatil) i astringent (datorit materiilor tanante). Uz intern: n diaree; Uz extern: infuzie 1-2%, sub form de gargarisme repetate, n gingivite, stomatite, afte, faringite, laringite, amigdalite. Se utilizeaz i n industria cosmetic, dnd un efect astringent i aromatizant produselor cosmetice. 2n = 14

Subarbust cu sistem radicular bine dezvoltat, avnd rizom lemnos din care se dezvolt n primul an civa lstari, care se lignific n al doilea an. Tulpinile cresc pn la 100cm nlime i sunt patrumuchiate n partea superioar. Frunzele sunt opuse, lanceolate, de 8cm lungime i 4cm lime, marginile dinate. Culoarea frunzelor este verde-argintie. Florile sunt bilabiate, grupate spre terminaiile lstarilor, albastre-violacee, uneori albe sau roz.

10. Urtica dioica L. (Urzica, Urzica mare)


D.c. Folium Urticae Fam. Urticaceae ntrebuinare: Uz intern: diuretic (datorit flovonizidelor), antidiareic, expectorant i calmant al tusei (datorit mucilagiilor) i n hemoragii uoare ca hemostatic (datorit vitaminei K). n stri de avitaminoz, cura de urzici revigoreaz ntregul organism. Uz extern: Frunzele de Urtica dioica sunt foarte bogate n provitamina A i vitamina K. Din ele se pot obine clorofila i clorofilinele solubile n ap, care se folosesc n terapeutic, dar mai ales n cosmetic, datorit proprietilor dezodorante i epitelizante. Este o specie peren, erbacee, rspndit pe lng pduri i pe lng drumuri. Partea subteran este reprezentat de un rizom trtor din care pleac numeroase rdcini. Tulpina aerian poate ajunge pn la 1,5m i este patrumuchiat. Frunzele sunt opuse, ovale sau lanceolate, cu limbul dinat i acoperit cu numeroi peri urticani rigizi. Florile sunt dioice, alb-verzui, dispuse pe indivizi diferii. Florile femele au un ovar superior nconjurat de 4 petale, iar florile mascule au un perigon patrufoliat cu 4 stamine i sunt reunite n panicule axilare dispuse la frunzele superioare. 2n = 32, 48, 52

1. Achillea millefolium L. 2. Adonis vernalis L. 3. Agrimonia eupatoria L.

Coada oricelului Rucua de primvar Turia mare

4. Artemisia absinthium L.
5. Centaurium umbellatum Gilib. 6. Chelidonium majus L.

Pelin, Pelin-alb, Pelin-bun


intaura/Fierea pmntului/ Potroaca Rostopasca/Negelaria/Iarba de negi Schinel Laur pros Mtciune Suntoare Isop Mghiran

7. Cnicus benedictus L. 8. Datura innoxia Mill. 9. Dracocephalum moldavica L. 10. Hypericum perforatum L. 11. Hyssopus officinalis L. 12. Majorana hortensis Mnch.

13. Mentha piperita L.


14. Ocimum basilicum L. 15. Solanum lanciniatum Hit. 16. Thymus vulgaris L. 17.Vinca minor L.

Menta sau Izma bun


Busuioc Zrn australian Cimbru de cultur Saschiu

1. Achillea millefolium L. (Coada oricelului)


d.c. Herba Millefolii, Flos Millefolii Fam. Compositae ntrebuinare: Principii active = ulei volatil (0,2 1,4%) bogat n proazulene i compui sescviterpenici. Uz extern: sucul proaspt de plant se utilizeaz pentru cicatrizarea rnilor greu vindecabile sau n unguente pentru tratamentul arsurilor sau al ulcerului varicos. Ceaiul se folosete n afeciunile stomatologice (aftoz, stomatite) sau pentru splaturi vaginale, de preferin n amestec cu Calendula officinalis (Glbenele). Uz intern: n afeciunile gastrointestinale, pentru reducerea aciditii n cazul gastritelor, ulcerului gastric, ulcerului duodenal sau n colite se folosete ceaiul preparat din 10g produs uscat la 300ml ap, fiert timp de 3 minute. 2n = 54 (36, 45)

Specie peren cu tulpina nalt de pn la 80cm i frunze de 2 3 ori penate, Achillea millefolium are florile alb-cenuii, grupate n mici antodii semiglobuloase sau ovoid alungite, care, la rndul lor, formeaz o inflorescen corimbiform. Fructele sunt mici achene.

2. Adonis vernalis L. (Rucua de primvar)


d.c. Herba Adonidis Fam. Ranunculaceae 2n = 16

ntrebuinare: Coninutul de glicozide cardiotonice este valorificat prin obinerea de medicamente folosite n insuficiena cardiac. De asemenea, prezint aciune diuretic i sedativ. Se utilizeaz numai cu avizul medicului, sub form de infuzie obinut din 6g produs uscat la 200ml ap, din care se administreaz de 2 4 ori/zi cte o lingur.

Specie peren, cu rizom negricios, are tulpinile aeriene nalte de pn la 50cm, prevzute la baz cu solzi bruni. Frunzele sunt penatsectate, florile galbene aurii, cu diametrul de 6 8cm, iar fructele sunt nucule grupate n form de mciuc.

3. Agrimonia eupatoria L. (Turia mare)


d.c. Herba Agrimoniae Fam. Rosaceae ntrebuinare: Principii active = materii tanante i derivai flavonici, precum i siliciu. Uz intern: Se folosete n afeciuni hepatice, colite i intr n compoziia unor ceaiuri antidiareice, asociindu-se cu Lythrum salicaria (Rchitan) sau cu Potentilla anserina (Coada racului). n trecut, se folosea n medicina popular n tratamentul tuberculozei pulmonare. 2n = 28

Specie peren, cu tulpina simpl sau puin ramificat, pubescent, nalt de pn la 1m, Agrimonia eupatoria are frunzele inegal imparipenate, cu foliole mici ntre foliolele eliptice, dinate. Florile de culoare galben deschis, formeaz un racem subire, alungit. Dup nflorire, receptaculul se apleaca n jos, iar n vrful lui ghimpii devin rigizi. Fructele sunt dou nucule care se formeaz n receptaculul conic.

4. Artemisia absinthium L. (Pelin, Pelin-alb, Pelin-bun)


d.c. Herba Absinthii Fam. Compositae 2n = 18

ntrebuinare:
Principii active = ulei volatil (0,5%), proazulene i principii amare. Uz extern: cicatrizant. antimicotic,

Uz intern: ceaiul are o aciune colagog, mrind secreia biliar de 3 4 ori, crete pofta de mncare i are aciune antihelmintic.

Este o specie peren cu rizom, frunzele bazale fiind tripenat sectate, iar cele tulpinale se simplific treptat spre vrf i sunt dens-pubescente, argintii-cenuii. Florile sunt grupate n antodii globuloase, cu diametrul de 3 5cm, aplecate n jos. Fructele sunt achene.

n industria alimentar se folosete la prepararea vermuturilor i a altor buturi alcoolice aperitive.

5. Centaurium umbellatum Gilib. (intaura / Fierea pmntului / Potroaca)


d.c. Herba Centaurii Fam. Gentianaceae ntrebuinare: Principii active = principii amare: eritrocentaurina i glicozida ei eritaurina, care este identic cu gentiopicrina din rdcinile de Gentiana lutea. 2n = 20, 40, 42

Este o specie anual sau bienal cu tulpina de pn la 40cm nlime i 2cm grosime, patrumuchiat, simpl sau ramificat n partea superioar. Frunzele sunt de dou feluri: la baz formeaz o rozet care se usuc n perioada nfloririi, iar frunzele tulpinale sunt opuse, ovat-alungite, ntregi, cu 3 5 nervuri longitudinale. Inflorescena este o cim bipar cu flori roz -roietice, rar albe. Fructul este o capsul biloculat.

Uz intern: Extractul apos sau cel hidro-alcoolic, cu gust foarte amar, se administreaz nendulcit nainte de mesele principale pentru creterea apetitului.

6. Chelidonium majus L. (Rostopasca / Negelaria / Iarba de negi)


d.c. Herba Chelidonii Fam. Papaveraceae 2n = 10, 12

ntrebuinare:
Principii active: alcaloizii n procent variabil (0,4% n iarb i 1% n rdcini) Uz extern: sucul lptos se aplic pe negi, care astfel se usuc i cad n cteva zile, datorit aciunii antimitotice (citostatice) asociate cu un efect proteolitic. Uz intern: n afeciunile hepatobiliare, avnd aciune spasmolitic la nivelul cilor biliare i aciune de protecie a parenchimului hepatic.

Este o specie peren cu rizomul galben portocaliu, frunzele formeaz o rozet bazal, iar cele tulpinale sunt alterne, imparipenate, cu 2 5 perechi de segmente inegal lobate. Tulpina florifer este pubescent i lung pn la 80 cm, de culoare verde albstruie cenuie. Florile sunt galbene i formeaz o umbel simpl, fiind grupate cte 2 8. Fructele sunt capsule silicviforme cu semine negre, lucioase, prevzute cu o caruncul alb.

7. Cnicus benedictus L. (Schinel)


d.c. Herba Cardui benedicti, Herba Cnici 2n = 22

Fam. Compositae

ntrebuinri: Principii active: = cnicin i alte principii amare, avnd aciune de tonic amar i antiseptic. n alimentaie, la obinerea unor buturi aperitive; ceai sau medicamente cu aciune tonic amar.

Specie anual, cu tulpina nalt de pna la 100cm, pentamuchiat, pubescent. Frunzele sunt alterne, alungit-lanceolate, sinuatdinate, cu dini epoi, lungi de 10 30cm i late de 2 7cm. Florile sunt tubuloase, de culoare galben, grupate ntr-un antodiu terminal ovoid, nconjurat la baz de frunze sesile. Fructul este o achen cilindric, brun, cu papus n vrf.

8. Datura innoxia Mill. (Laur pros)


d.c. Herba Daturae innoxia Fam. Solanaceae ntrebuinare: Principii active: = Scopolamina (sau hioscina), un alcaloid folosit n special n psihiatrie i chirurgie. 2n = 24

Specie anual, cu tulpina ramificat n form de tuf, lignificat n poriunea inferioar i ierboas n partea superioar, pubescent i nalt de pn la 1,5m. Frunzele sunt cordiforme, asimetrice la baz, cu marginea ondulat, de 10 15cm lungime. Florile sunt albe, dispuse solitar, nflorirea are loc n perioada iulie-septembrie. Capsula este sferic sau oval, avnd o lungime de 4 5cm, iar seminele sunt reniforme, brune, de 4mm.

Uz intern: Prile aeriene (n special capsulele i seminele nemature) se flosesc ca materie prim pentru obinerea scopolaminei (calmant puternic) i derivai de semisintez ai scopolaminei ex. Scobutil, care se folosesc ca medicamente spasmolitice n bolile ulceroase, constipaii, colici biliare sau renale etc.

9. Dracocephalum moldavica L. (Mtciune)

d.c. Herba Dracocephalum Fam. Labiatae ntrebuinare: Principii active: = ulei volatil 0,3 0,6%, cu miros plcut acrior, bogat n citral a, citral b, acid cafeic i un principiu amar. Aciune farmacologic: antispastic, coleretic, antiseptic, carminativ, stomahic. Utilizare: uleiul volatil este utilizat n parfumerie i n industria alimentar, ca aromatizant, la obinerea de buturi rcoritoare, siropuri, bomboane. Ca plant medicinal, se utilizeaz pentru infuzie 1- 2% (1 2 ori/zi) dup mesele principale, n indigestie. 2n = 10

Plant erbacee anual, cu rdcina fasciculat, tulpina patrumuchiat, bogat ramificat la baz, pubescent, nalt pn la 50 70cm. Frunzele sunt alungitlanceolate, opuse, iar florile sunt albastre-violacee, uneori albe, dispuse cte 6 10 n verticile suprapuse care alctuiesc inflorescene spiciforme, lungi de 20 35cm.

10. Hypericum perforatum L. (Suntoare)


d.c. Herba Hyperici Fam. Hypericaceae 2n = 32, 36

Uz intern: ceaiul preparat din 5g produs uscat la 250ml ap, fiert 3 minute, se consum seara i dimineaa, n afeciuni hepato-biliare. Medicamentele preparate pe baz de hipericin extras din suntoare sunt folosite n stri depresive. Uz extern: preparate pentru tratarea diferitelor plgi i n cosmetic, avnd efect cicatrizant

Specie peren cu rizom din care se dezvolt mai multe tulpini, nalte de pn la 100cm, cilindrice cu dou muchii longitudinale, lemnoase la baz, ramificate n jumtatea de sus. Pe suprafaa tulpinii se gsesc puncte negre. Frunzele sunt opuse, lungi de 2,5 4cm, sesile, ovate sau eliptice. n transparen, frunzele au aspect perforat datorit pungilor microscopice de ulei volatil. Florile sunt grupate n inflorescene corimbiforme i sunt de tipul 5, avnd 5 sepale ascuite, 5 petale galbene, asimetrice, punctate cu negru pe margine. Androceul cuprinde multe stamine dispuse n trei fascicule iar gineceul are un ovar superior. Fructul este o capsul cu semine mici.

11. Hyssopus officinalis L. (Isop)


d.c. Herba Hyssopi Fam. Labiatae 2n = 12

ntrebuinare: Are aciune expectorant i spasmolitic, fapt care-i confer utilitate n afeciunile cilor respiratorii, bronite, astm bronic. Uleiul volatil se poate utiliza n parfumerie i cosmetic.

Specie peren, semiarbust, cu tulpini lemnoase la baz i erbacee n partea superioar, nalt de 50 60cm. Frunzele sunt opuse, alungit-lanceolate, cu vrful ascuit i marginile ntregi. Florile sunt albastre, violacee, roz sau albe, bilabiate, reunite n spice unilaterale n vrful ramurilor, androceul este format din 4 stamine, iar fructul este o nucul patrumuchiat. Lung de pn la 3mm. n contact cu apa devin mucilaginoase.

12. Majorana hortensis Mnch. (Mghiran)

d.c. Herba Majoranae Fam. Labiatae 2n = 22

ntrebuinri: ulei volatil 1%, coninnd carvacrol, cavicol i terpineol; tanin; principii amare;caroten. Uz intern: Infuzie 0,5 2%, cte 2 3 cni pe zi n dispepsii, avnd aciune antiseptic i carminativ, precum i n stri nervoase i insomnii, avnd aciune sedativ. n industria alimentar se folosete ca i condiment. Uz extern: n industria cosmetic este utilizat uleiul volatil.

Tulpina este dreapt, tetragonal, nalt pn la 30 50cm i mult ramificat la baz. Frunzele sunt mici, eliptic-ovale, opuse, cu peiol scurt i margini ntregi, cenuiu-verzui datorit pubescenei pe ambele fee ale limbului foliar. Florile sunt roietice, mici, dispuse n inflorescene de tip spic drept, cu caliciul format dintr-o singur foliol obovat, cu corola bilabiat i androceul alctuit din 4 stamine mai lungi dect corola.

13. Mentha piperita L. (Menta sau Izma bun)


d.c. Herba Mentae i Folium Mentae Fam. Labiatae 2n = 36, 48, 64, 65 69, 72, 84, 108, 144 ntrebuinare : Principii active : = uleiul volatil (Aetheroleum Menthae) n proporie de 1 3,5% uneori chiar 5,5% trebuie s conin cel puin 50% mentol total i pn la 20% esteri, restul fiind compui ca mentona, iasmona, mentofuranul etc.= materii tanante n jur de 8%. Specie peren cu rizom i stoloni, n primul an dezvolt o rdcin principal care este nlocuit toamna de rdcinile adventive provenite din partea inferioar a tulpinii, ce va deveni rizomul plantei. Din nodurile rizomului pornesc stoloni subterani i aerieni. Tulpina este nalt de pn la 100cm i are 4 muchii, avnd o culoare verde, roiatic-violet sau brun-violet. Frunzele au un peiol scurt de pn la 1cm, un limb lung de 3 8cm i lat de 1,5 2,5cm, ovat sau lanceolat, cu vrf ascuit. Inflorescena este spiciform, florile fiind grupate n vrful tulpinilor i avnd culoare violet sau roz, iar corola este divizat n 4 lobi. Fructele sunt 4 nucule situate n interiorul caliciului persistent, dar se formeaz foarte rar.

14. Ocimum basilicum L. (Busuioc)


d.c. Herba Basilici Fam. Labiatae 2n = 48

ntrebuinare:
Principii active: uleiul volatil (0,1 0,4%) conine estragol pn la 80% i linalool. Se folosete n industria parfumurilor, n cosmetic, precum i n industria alimentar la obinerea unui sirop alimentar i a unor buturi rcoritoare. Planta uscat se folosete n obinerea unor ceaiuri medicinale, n combinaie cu alte plante medicinale

Specie anual, cu rdcin fibroas, brun, tulpina ramificat, cu nlimea cuprins ntre 30 60cm, cu 4 muchii, pubescent mai ales spre vrf. Frunzele sunt opuse, ovate sau ovatlanceolate, dinate, glabre i lucioase, numeroase, formnd o tuf dens cu aspect decorativ. Florile sunt mici, albe, de tipul 4, dispuse cte 6 n pseudoverticile. Fructele sunt nucule de 3mm lungime i diametrul de 1mm, grupate cte 4.

15. Solanum lanciniatum Hit. (Zrn australian)


d.c. Herba Solani laciniati Fam. Solanaceae ntrebuinri: Principii active: 2 3% gluco-alcaloizi sterolici (solasonin i solamargin). Agliconul solasodin se folosete pentru semisinteza unor hormoni steroizi. Uz intern: n industria de medicamente, la obinerea unor precursori pentru semisinteza de hormoni sterolici. 2n = 48, 92

Tulpina este viguroas, ramificat, nalt pn la 2m. Frunzele sunt asimetric laciniate, cu lobii ascuii sau cu limbul ntreg. Florile sunt grupate n inflorescene racemoase axilare, la frunzele superioare, avnd corola violet, cu diametrul de cca 5cm. Fructele sunt bace ovate galbene iniial i apoi portocalii, grupate n ciorchini.

16. Thymus vulgaris L. (Cimbru de cultur)


d.c. Herba Thymi Fam. Labiatae ntrebuinare: Principii active: = ulei volatil bogat n timol, tanin, acid cafeic, subst. flavonoide, subst. triterpinoide i un principiu amar, avnd aciune calmant asupra tusei, sialagog, coleretic, antihelmintic i antiseptic datorit timolului. 2n = 30

Subarbust stufos, cu tulpina patrumuchiat, verde-roiatic, lemnoas n partea inferioar, nalt pn la 30 40cm. Frunzele sunt opuse, sesile, mici, cu marginea rsucit, avnd limbul neted lucios pe partea superioar i pubescent pe partea inferioar. Florile sunt pentamere, roz-violacee, dispuuse terminal la subsuara frunzelor superioare, n inflorescene de tip spiciform. Fructele, respectiv seminele, sunt foarte mrunte, aromate ca i ntreaga plant. MMB = 0,166g iar facultatea germinativ se pstreaz 2 3 ani.

17. Vinca minor L. (Saschiu)


d.c. Herba Vincae minoris Fam. Apocynaceae ntrebuinare: Principii active = conine 38 de alcaloizi indolici, dintre care cel mai important este vincamina, al crui coninut variaz n funcie de vrsta plantei i de condiiile ecologice. Uz intern: Se utilizeaz la obinerea unor medicamente pe baz de vincamin, care are un efect hipotensiv i de mbuntire a circulaiei sanguine intracraniene, fiind utilizate n ateroscleroz. 2n = 46 (32)

Specie peren, cu tulpina lemnoas la baz, culcat pe pmnt, lung pn la 1m, cu ramuri ascendente, nalte de pn la 20cm. Frunzele sunt opuse, lanceolate sau eliptice, lucioase, persistente i iarna. Florile se dezvolt la subsuara frunzelor i au culoarea albastr, diamentrul de circa 2cm, form tubuloas n partea inferioar i cu 5 lobi asimetrici romboidali, n partea superioar. Fructul este o folicul, care se formeaz rar.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Althaea rosea (L.) Cav. Arnica montana L. Artemisia maritima Calendula officinalis L. Centaurea cyanus L. Lavandula angustifolia Mill. Matricaria chamomilla L. Pyrethrum cinerariaefolium Trev. Rosa damascena Mill.

Nalba de grdin, Nalba neagr Arnica, Podbal-de-munte Pelinia Glbenele, Filimica Albstria, Albstrea, Vineele Lavand Mueel, Romani Piretru Trandafir pentru ulei erlai Crie

10. Salvia sclarea L. 11. Tagetes patula L.

1. Althaea rosea (L.) Cav. (Nalba de grdin, Nalba neagr)


D.c. Flores Malvae arboreae Fam.Malvaceae 2n = 26, 42, 56 ntrebuinare: Principii active = substane mucilaginoase, antocianidine (mirtilina) i glicozida delfinidinei, pigment care se gsete i n fructele de afin (Vaccinium myrtillus). Uz intern: ceaiuri pectorale i n industria alimentar n calitate de colorant inofensiv.

Specie de cultur, peren, cu tulpina nalt de 2 3 m, pubescent, cu frunzele 3 7 lobate, rotunde i cu florile avnd diametrul de pn la 10cm, deseori btute (involte).

2. Arnica montana L. (Arnica, Podbal-de-munte)


D.c. Flores Arnicae Fam. Compositae 2n = 36, 38

ntrebuinarea:
Principii active = pigmeni din grupa carotenoidelor, polifenoli i cantiti mici de ulei volatil. Uz extern: sub form de tinctur sau comprese n tratamentul diferitelor rni, contuzii, att n medicina uman ct i n cea veterinar. n diluii mari se folosete n diferite produse cosmetice, datorit efectului cicatrizant.

Specie peren cu rizom oblic sau orizontal, brun-roiatic, arnica are frunzele bazale eliptice sau ovate, aezate n rozet. Pe tulpina nalt de pn la 60cm, se gsesc 1 3 perechi de frunze opuse, iar n vrful ei un antodiu cu diametrul de 6 8cm. Florile marginale sunt ligulate, n numr de 12 20, galbene sau galbene-portocalii, iar cele centrale sunt tubuloase. Sub inflorescena terminal se mai pot dezvolta 1 5 inflorescene. Fructul este o achen cu papus glbui.

3. Artemisia maritima (Pelinia)


D.c. Flores Artemisiae maritima Fam. Compositae 2n = 18, 36, 54

ntrebuinare: Principii active = lactone (cea mai important fiind santonina ) i ulei volatil (cca. 1%). Uz intern: Santonina este un vermifug folosit n special n tratamentul ascaridiozei la copiii peste 3 ani i la aduli.

Specie peren, cu rdcina lemnoas i tulpina ramificat, nalt de cca. 50cm, alb cenuie sau argintie, Artemisia maritima are frunzele penatsectate, cu seciuni filiforme, iar frunzele superioare sunt simple. Antodiile se formeaz n numr foarte mare i sunt alungit-ovate pn la cilindrice, pendule sau erecte, lungi de cca. 3 4mm.

4. Calendula officinalis L. (Glbenele, Filimica)


D.c. Flores Calendulae Fam. Compositae 2n = 32 (28) ntrebuinare: Principii active = carotenoide, compui triterpenici i ulei volatil. Uz intern: florile ligulate se folosesc ca atare sau n combinaie cu alte produse (Achillea millefolium) n ulcerul gastric i duodenal. Carotenoidele din flori reprezint un valoros colorant natural n industria alimentar. Uz extern: sub form de splturi vaginale prezint efect antitricomonazic.

Este o specie anual, rar bienal, cu tulpina nalt de pn la 80cm. Frunzele sunt alterne, ntregi sau slab dinate. Antodiile au diametrul de pn la 8cm i sunt formate din flori ligulate galbene, marginale i flori tubuloase galbene sau roii-brune, centrale. Fructele sunt achene ndoite, epoase, cu lungimea de pn la 18mm.

5. Centaurea cyanus L. (Albstria, Albstrea, Vineele)


d.c. Flores Cyani Fam. Compositae ntrebuinare: Principii active: pigmeni din grupa antocianinelor, n primul rnd cianina. Uz intern: Ceaiul se utilizeaz mpreun cu alte produse sub form de ceai diuretic, n indigestii i dispepsii. Extractele apoase prezint un spectru antibiotic valoros, inhibnd dezvoltarea unor bacterii patogene, fr a influena ns flora microbian normal. Infuziile prezint gust amar din cauza coninutului de cnicin i pot fi utilizate ca tonic amar, ca i prile aeriene de Artemisia absinthium. 2n = 24

Centaurea cyanus este o specie anual cu tulpina nalt de 30 100cm, frunzele mtsos-pubescente, liniare sau ngust lanceolate, cele inferioare pot fi trisectate sau denticulate. Florile sunt albastre, grupate n antodii cu florile marginale avnd corola asimetric, de forma unei plnii cu 5 sau mai muli lobi, iar florile interioare fiind mai mici.

6. Lavandula angustifolia Mill. (Lavand)


d.c. Flores Lavandulae angustifoliae Fam. Labiatae 2n = 36, 42, 48, 50, 54 ntrebuinri : Principii active : = uleiul volatil (Aetheroleum Lavandulae) 0,7 2,7%, care conine esteri, dintre care cel mai important este acetatul de linalil (min. 35%) Uz intern : intr n compoziia unor ceaiuri medicinale, avnd aciune sedativ. Semiarbust cu tulpina nalt pn la 70cm, ramificat, formnd o tuf globuloas. Frunzele sunt opuse, liniar-lanceolate, cu marginea ndoit n jos. Inflorescena este spiciform, de 3 8cm, avnd flori cu caliciu cilindric, albastru, pubescent i cu corola violet-albastr, bilabiat. Sunt frumos mirositoare i formeaz fructe cte 4 nucule la baza caliciului persistent. Uz extern : bi medicinale cu efect tonifiant (n nevroze astenice) ; uleiul volatil se poate aduga la alcool medicinal de 70o, n procent de 1%, folosindu-se sub form de frecii n dureri reumatice i nevralgii.

7. Matricaria chamomilla L. (Mueel, Romani)


D.c. Flos Chamomillae Fam. Compositae 2n = 18

Este o specie anual sau hibernant, cu nlimea tulpinii de la 5cm n flora spontan, pn la 50 80cm n culturi. Frunzele sunt de 2 3 ori penat sectate, iar inflorescentele sunt antodii aezate n vrful unor poriuni de tulpini lipsite de frunze. Antodiile au un diametru de 1,5 pn la 3cm i sunt alctuite din flori ligulate, marginale, albe, n numr de 12 18, n vrf cu 3 dini i flori interioare tubuloase, galbene-aurii, n numr de cteva sute. Fructele sunt achene uor arcuite, lungi de 1 1,8mm i groase de cca. 0,3mm.

Principii active = ulei volatil de culoare albastr sau albastr verzuie (min. 0,4%), care conine pn la 10% chamazulen, care se formeaz sub aciunea cldurii dintr-un precursor incolor, numit proazulen. Cu timpul, chamazulena i pierde culoarea albastr, trece n albastru-verzui, apoi n brun, pierzndu-i aciunea. De aceea, uleiul volatil se pstreaz la ntuneric, n sticlue pline i bine nchise. = flavonozide dintre care cea mai important este apigenina n stare liber i n combinaie glicozidic. = cumarine i colina cca. 0,3%.

8. Pyrethrum cinerariaefolium Trev. (Piretru)


d.c. Flores Pyrethri Fam. Compositae ntrebuinare : Principii active : = Piretrine i cinerine, esterii unor acizi terpenoizi cu cetone ciclice. Piretrinele extrase din flori sunt cele mai vechi insecticide i cu aciune mult mai puin toxic pentru om dect parationul (de 100 de ori) i lindanul (de 12 ori). 2n = 18, 36

Specie peren cu rizom scurt, din care se dezvolt n primul an o rozet de frunze dese, iar n al doilea an apar numeroase tulpini cu nlimea cuprins ntre 40 70cm, avnd frunze bipenate, pubescente n partea inferioar. Inflorescena este un antodiu cu diametrul de 3 5cm.

9. Rosa damascena Mill. (Trandafir pentru ulei)


d.c. Flores Rosae damascenae Fam. Rosaceae ntrebuinare: Principii active: Ulei volatil (Aetheroleum Rosae) sub 1%, coninnd hidrocarburi, alcoolii unor hidrocarburi (citronelol, gerniol, nerol, farnesol) i aldehidele unor hidrocarburi (citral, aldehida fenilacetic, benzenic etc.), colorani flavonici (cvercitina) sau antocianici (cianina). Uleiul volatil se utilizeaz n parfumerie i n industria cosmetic. 2n = 14, 28

Arbust cu ghimpi uniformi, mult ramificat, cu frunze alterne, imparipenat-compuse formate din 2-3 perechi de foliole ovale, care sunt mult mai verzi pe dos. Florile sunt mari, roii sau rozee, cu receptaculul bine dezvoltat, persistent i crnos.

10. Salvia sclarea L. (erlai)


d.c. Flores Salviae sclareae Fam. Labiatae 2n = 22

ntrebuinare : Principii active: Uleiul volatil (Aetheroleum Salviae sclareae 0,15-0,20%) este bogat n alcooli terpenici (linaloolul, geraniolul, alfa-terpineolul) i esterii lor (acetatul de linalil). Obinerea uleiului volatil: se realizeaz prin antrenarea cu vapori de ap, imediat dup recoltare, pentru a nu pierde din coninutul de principii active. Uz extern: Uleiul volatil este utilizat n parfumerie.

Specie bienal sau peren, cu tulpina nalt pn la 1,5m, pubescent. Are frunzele ovat-cordate i inflorescena multicolor (bractee violet i verzi, flori albastre sau roz, cu labiul inferior galben. Fructele sunt nucule ovoidale, brune, avnd proprietatea de a deveni mucilaginoase n contact cu apa.

11. Tagetes patula L. (Crie)


d.c. Flores receptaculis Fam. Compositae ntrebuinare: Principii active: = Helenina (0,35 0,39%) flavone, ulei volatil etc. Aciune: amelioreaz procesul (viteza) de adaptare ocular la ntuneric i lumin a ochiului normal i miop, crete acuitatea vizual, hipotensiv ocular. Uz intern: cecitate nocturn (nictalopie) i diurn (hemeralopie), adjuvant n retinita pigmentar, glaucom. Se recomand persoanelor cu profesii care solicit intens acuitatea vizual (mecanici de locomotiv, oferi, radiologi, controlori de trafic aerian). Tagetes sine

2n = 48

Specie anual, cu port mic, pn la 50cm, prefer locurile nsorite i nu are pretenii mari pentru sol. Frunzele sunt caduce, cu laciniile late, iar florile sunt galbene-portocalii sau brunii, cu calatidii mai groase.

1.
2. 3. 4.

Capsicum annuum
Carum carvi L. Citrus limon Coriandrum sativum L.

Ardei
Chimion Lmi Coriandru

5.
6. 7. 8.

Foeniculum vulgare Mill.


Pimpinella anisum L. Ribes nigrum L. Rosa canina L.

Fenicul
Anason Coacz negru, Struguri negri Mce

9.

Silybum marianum (L.) Gaertn.

Armurariu

1. Capsicum annuum (Ardei)


D.c. Fructus Capsici Fam. Solanaceae 2n = 24 (36, 48)

Specia Capsicum annuum se cultiv pentru fructele sale, care sunt bogate n capsicin i colorani din grupa carotinoidelor. Se folosesc sub form de tinctur, ca atare sau n combinaie cu alte produse, pentru frecii, comprese, unguente n dureri reumatice (mialgii), n nevralgii, sciatic, lumbago, avnd o aciune termogen. Se evit contactul cu mucoasele. n calitate de condiment, mrete secreia sucului gastric.

2. Carum carvi L. (Chimion)


d.c. Fructus Carvi Fam. Umbelliferae 2n = 20, 22

Fructele au proprieti stomahice (stimuleaz secreia de suc gastric i sporesc pofta de mncare), carminative (evacuarea gazelor), galactogoge (stimuleaz lactacia) i stimulente.

Rdcina chimenului este pivotant crnoas, de culoare brun deschis la exterior i alb-murdar la interior. Tulpina este erect, glabr, ramificat de la baz, cu mici nulete longitudinale, atingnd nlimea de 1 m i chiar mai mult. Frunzele sunt aezate altern. Ele au forma alungit i sunt bi sau tripenate. Cele inferioare sunt peiolate pe cnd cele superioare sunt sesile. Florile sunt mici, albe i grupate n inflorescene, umbele compuse. Fructul este o dicariops (dup ali autori o diachen) de form oval-alungit; la maturitate el se desface n 2 fructe simple. Fructele sunt ovoide comprimate lateral, glabre, de culoare galben-brun, lungi de 4-5 mm i groase de 12 mm, prevzute cu un stil ramificat n dou brae.

3. Citrus limon L. (Lmi)


d.c. Fructus Citri recens Fam. Rutaceae 2n = 18

Fructele de lmi conin n zeama lor cantiti apreciabile de acid ascorbic (vitamina C), acid citric, derivai flavonici. Lmile consumate cu regularitate i n cantiti corespunztoare (cca. dou pe zi) contribuie la prevenirea formrii calculilor renali, mai ales ai celor de natur oxalic, prin scderea aciditii urinei i formarea de compui solubili cu ionii de calciu. Se folosesc de asemenea n stri febrile datorit coninutul ridicat n vitamina C.

4. Coriandrum sativum L. (Coriandru)


d.c. Fructus Coriandri Fam. Umbelliferae 2n = 22

Principii active: = 0,20-1% ulei volatil format din 60-70% d-linalol sau coriandrol, geraniol, cimol, pinen, terpinen, felandren, dipentene, acid petroselinic etc.; 15-20% lipide, 10% amidon, 4-5% substane minerale, pectine etc. Aciune carminativ i stomahic, utilizat i corectiv pentru unele medicamente (uleiul volatil). Are proprieti bactericide i fungicide. Utilizat i n industria alimentar ca aromatizant i condiment. Indicat n anorexii i dispepsii. Specie anual, cu tulpina nalt pn la 1,6m. Frunzele bazale sunt ntregi sau incomplet trilobate i se usuc la nceputul perioadei de vegetaie. Frunzele tulpinale sunt penatsectate, cu seciuni nguste, aproape liniare. Florile sunt grupate n umbele compuse, albe sau roietice sau violacee, avnd petalele exterioare mai mari dect cele interioare, dndu-le un aspect asimetric florilor. Fructul este glabru, globulos sau sferic cu diametrul de 4-5 mm, cu carpofor ntreg i dou mericarpe (achene) concave la partea comisural i convexe la partea exterioar, de cele mai multe ori unite. Fiecare mericarp este prevzut cu 5 coaste primare longitudinale, flexuos ondulate i 4 coaste intercalate pronunate i crenelate. n partea superioar a fructului se observ stilopodul. Fructele au culoare galben sau galben-maronie-deschis. Mirosul i gustul la fructele uscate aromat, caracteristic, plcut. La cele verzi dezagregabile.

5. Foeniculum vulgare Mill. (Fenicul)


d.c. Fructus Foeniculi Fam. Umbelliferae 2n = 22

Datorit compoziiei n ulei volatil are aciune antispastic i carminativ, stimuleaz secreia lactat, fluidific secreiile bronice i are proprieti sedative. Prin depirea dozelor terapeutice survin efecte de iritare a mucoaselor digestive.

Plant erbacee, bianual sau peren. Are tulpina dreapt, nalt pn la 2m, cilindric, fin striat longitudinal, fistuloas i ramificat, ncepnd de la baz. Frunzele de la baz au peiol lung. Sunt ntregi, rotunde, n form de rinichi i creste. Frunzele pedunculare dinspre vrf sunt trifoliate. Florile, galben-aurii, sunt mici, regulate, pentamere i dispuse n umbele mari terminale. Fructele sunt formate din dou mericarpe (achene) de obicei libere, glabre, eliptic - oblongi, uor arcuite sau drepte, lungi de 4 - 10 mm, groase de 1,5 - 4 mm, cu 5 coaste longitudinale foarte proeminente, dintre care cele dou marginale mai dezvoltate. La partea superioar se observ un stilopod lait i resturile stigmatelor. Achenele sunt de culoare cenuiu - verzuie pn la brun - verzuie, iar coastele longitudinale galben - verzui.sunt ovoidale, puin turtite lateral. La maturitate, au culoare cenuie sau brun-verzuie, cu miros plcut, caracteristic, aromat i gust dulceag, uor arztor.

6. Pimpinella anisum L. (Anason)

d.c. Fructus Anisi


Fam. Umbelliferae 2n = 18, 20 Principii active: 2-3% ulei volatil format din 8090% anetol, metilcarvicol sau izoanetol, cantiti mici de cetone i aldehide anisice i aldehid acetic; 10-20% lipide, colin, 20% substane albuminoide (protide), zaharuri, amidon, 6-10% substane minerale. Uz intern: Datorit uleiului volatil, fructele de anason au aciune expectorant, carminativ i galactogog. Excit peristaltismul intestinal, stimuleaz secreia salivar, gastric, intestinal i pancreatic. Asupra sistemului nervos central, n doze terapeutice, au efect stimulant n special asupra centrilor respiraiei i circulaiei.

Specie anual, cu tulpina nalt pn la 80cm, cilindric i goal prin interior, ramificat. Frunzele bazale ovate, cu marginile dinate, frunzele tulpinale inferioare trilobate sau pentalobate, iar cele superioare de 2 3 ori penate, cu lacinii liniare. Florile sunt albe, de tipul 5, grupate n umbele compuse.

7. Ribes nigrum L. (Coacz negru, Struguri negri)


D.c. Fructus Ribis nigri Fam. Saxifragaceae 2n = 16

Fructele de coacz negru sunt bogate n vitamina C i n antocianine, servind la obinerea de vin, lichior, compot, dulcea. Frunzele se usuc i se folosesc la obinerea unui ceai cu aciune diuretic i hipotensiv (10g frunze uscate i frmiate se fierb timp de 5 minute n 200ml ap). Acest ceai se consum jumatate dimineaa i jumtate seara.

8. Rosa canina L. (Mce)


D.c. Fructus Cunosbati Fam. Rosaceae 2n = 35 (16, 33 34)

Fructele de mce reprezint unul din cei mai bogai produi n vitamina C, folosinduse sub form de ceai pentru prevenirea i chiar tratamentul rcelilor i gripelor, n stri febrile, precum i n perioada de lehuzie i alptare. Este indicat folosirea ceaiului din fructe de mcee n special n perioada de iarn i nceputul primverii. Ceaiul se obine prin oprirea mceelor n ap clocotit i meninerea la temperatura de fierbere timp de 5 minute. Se filtreaz dup 20 - 30 de minute.

9. Silybum marianum (L.) Gaertn. (Armurariu)


d.c. Fructus Cardui Mariae Fam. Compositae ntrebuinare: Principii active: = silimarina, silibina, silidianina, silicristina, acizi: linoleic, oleic, palmitic, aminoacizi, glicina, cisteina, leucina, tiramina, lipide, tocoferol, steroli, avnd proprieti de: hepatoprotector, regenerator al celulei hepatice, tonicamar, eupeptic, antihepatotoxic, laxativ Rdcina este fusiform, iar tulpina este rigid, nalt de 120(150) cm, erect, ramificat, de culoare maronie, slab pubescent. Frunzele sunt alterne, lungi de 15(60) cm, eliptice sau alungit ovate, amplexicaule, glabre, cu margini ghimpoase i aspect marmorat cu alb lucios. nflorete n iunieseptembrie. Florile sunt tubuloase, roii, grupate n capitule globuloase, lung pedunculate, solitare, mari, terminale, nconjurate de un involucru cu mai multe rnduri de foliole pieloase, aezate imbricat, avnd vrfurile cu spini mari i puternici. Fructele sunt achene anguloase (muchiate), glabre, cu papus. Lungimea achenelor este de 6-7(8) mm, netede, de culoare galben brun pn la brun - negru, uneori brune cu pete mai nchise, fr miros sau gust caracteristic. 2n = 34

1. Nigella sativa L. 2. Papaver somniferum L.

Negrilic Mac de grdin

3. Sinapis alba L.
4. Trigonella foenum-graecum L.

Mutar alb
Schinduf

1.

Nigella sativa L. (Negrilic)


d.c. Semen Nigellae Fam. Ranunculaceae 2n = 12

ntrebuinare: Principii active: = ulei esenial (1%), nigelon, hederagenin, ulei gras, substane albuminoide Seminele se utilizeaz i n arta culinar, n aromatizarea brnzei telemea sau a unor dulciuri cu brnz n compoziie, precum i pentru ceaiuri aromatice. Aciune farmaco-dinamic: diuretic, carminativ, digestiv, vermifug, stimulator al poftei de mncare, afrodiziac. Se recomand n tratarea bronitelor, colicilor gastrointestinale, ameelilor, combaterea viermilor intestinali.

Este o plant ierboas anual, cultivat i subspontan, cu rdcina pivotant subire, slab ramificat. Tulpina erect, nalt de 40-60 cm, cilindric, simpl sau ramificat, pubescent. Frunzele alterne, bi-tripenat sectate cu lacinii liniare. nflorete n mai-august. Florile cu nveli simplu petaloid alctuit din 5 foliole, alungit-ovate, albe, libere, cu vrful albstrui, cu 5-8 nectarii; androceu cu numeroase stamine, gineceu cu numeroase carpele. Fructul polifolicul cu aspect de capsul (prin sudarea foliculelor), cu numeroase semine negre, trimuchiate, zbrcite, cu miros aromat i gust plcut iute.

2. Papaver somniferum L. (Mac de grdin)


d.c. Semen Papaveris, Capita Papaveris Fam. Papaveraceae 2n = 20, 22

Toate organele plantei conin vase laticifere cu latex care are n compoziie peste 40 de alcaloizi, din care cei mai importani sunt: morfina (7- 23%), codeina (max. 3%), thebaina (max. 3%), narcotine (=noscapina >12%), papaverine (max. 1,5%) i narceina (0,2%), 40-50% acizi grai; din care: 60% acid linoleic, 30% acid oleic, 3% acid linolenic i mai puin de 10% grsimi saturate.

Rdcina pivotant lung de 20-25 cm (80cm), groas de circa 1-2cm cu ramificaii secundare pe o raz de circa 30-50cm: tulpina erect neted cilindric , cerificat, nalt de circa 150cm, simpl sau puin ramificat: Frunze ntregi alterne alungit-ovoide, acoperite cu cear, cu margini neregulat, glabre (lipsite de peri), faa superioar cu nervur proeminent. Florile sunt mari, solitare 1-10 pe plant, actinomorfe, violete, albe, roz sau roii. Fructul este o capsul ovoid sau uor turtit, cu stigmat persistent (aspect de rozet).

3. Sinapis alba L. (Mutar alb)


d.c. Semen Sinapis albae Fam. Cruciferae ntrebuinare:

Principii active: ulei gras (cca 30%), mucilagii (cca 20%), substane de natur proteic (cca 25%), substane minerale, sinalbozid i mirozinaz. Principiul activ sinalbozidul similar sinigrozidului (din mutar negru) se comport la fel ca acesta: sub aciunea fermentului (mirozinazei) se dedubleaz n mediu apos n glucoz, sulfat acid i izotiocianat de p-hidroxibenzil care ns nu este volatil ca izotiocianatul de alil.

Specie anual, cu tulpina nalt de 30 -80 cm , pubescent n partea inferioar. Frunzele peiolate, liratpenat-sectate, cu 3-5 lobi neregulai, cu segmentul terminal mult mai mare dect cele laterale, sinuatdinate. Florile sunt galbene, de tipul 4, cu 4 sepale, 4 petale lungi de cca. 8mm, androceul din 6 stamine, dintre care dou mai scurte i gineceul format din 2 carpele unite. Florile sunt grupate n racem i se deschid pe tulpin de jos n sus. Fructul este o silicv format dintr-o parte inferioar mai groas, pubescent, care conine seminele (4 8) i o parte superioar mai comprimat, sub form de cioc (rostru), cu 3 nervuri longitudinale, avnd lungimea egal

4. Trigonella foenum-graecum L. (Schinduf)


d.c. Semen foenugraeci Fam. Fabaceae 2n = 16

ntrebuinare: Proprieti: hipocolesterolemiant, hipoglicemiant, tonic general, galactogen, afrodisiac, antiinflamator, depurativ, diuretic, antihelmintic, antiseptic.

Plant ierboas anual, mic (nalt de 30-50(70) cm), cu tulpina erect, glabr, cilindric, fistuloas (goal ca un tub). Frunzele sunt trifoliate, cu foliole pe fa glabre, pe dos slab-proase, pe margini fin dinate, peiolate la baz, avnd stipele lanceolate. nflorete n iunie-august. Florile cu corole palide-glbui sau spre liliachiu, petalele, spre baz, cu striuri liliachii. Se afl cte 1-2 flori la subsuoara frunzelor. Caliciul este pros-membranos, tubular, de 6-8 mm, cu 5 diniori, corola caracteristic papilionacee, dar cele 2 petale unite ce formeaz carena sunt foarte scurte; androceu cu staminele unite. Fructele sunt psti lungi de cca 8-10 cm, drepte sau uor curbate, cu 10-20 semine plcut mirositoare (amintind aroma de cumarin).