Sunteți pe pagina 1din 16

Justine Maeda LIS 615 July 2012 Collection Management Portfolio: Final Report to KASHU Foundation Asian Pacific

and Native Hawaiian Collection Institutional Background Description Kaimuki High School is a Title 1 public school in the Honolulu district, located in an urbanized neighborhood. Located on 2705 Kaimuki Ave, Honolulu, HI 96816, this school services students in grades 9-12. Kaimuki High School is a part of the Kaimuki complex of schools and falls under the jurisdiction of the Hawaii Department of Education. Bordered by the Manoa-Palolo Drainage Canal, Kapiolani Boulevard, Kaimuki Avenue, Crane Park and Date Street, the Kaimuki Complex consists of 10 elementary and middle schools. In the 2009-2010 school year, 77 teachers held fulltime positions, and the student/teacher ratio was 15:1. About half (49.9%) of the student population were eligible for discounted/free lunch. (schooldigger.com). In 2009-2010, the total student population consisted of 1161 students. Of these students, 24 were of African American descent (2.1%), 2 were American Indians (0.2%.) 851 were Asian/Native Hawaiian/Pacific Islanders (73.3%), 25 were classified as Hispanics (2.2%) and 259 (22.3% ) were counted as White students. In taking a look at these neighborhoods, based on demographic data from the 2000 U.S. Census, the McCully/Moiliili areas earned a median household income of more than $10,000 less than the medians for both the city of Honolulu and of the nation. The middle schools that feed into Kaimuki High School today, primarily Washington and Jarrett Middle Schools, from the McCully/Moiliili and Palolo areas, respectively are in a geographic zone that consist largely of low-income and/or immigrant families. Students families live in lower-level income apartment or condominium, houses, rental units, and free public housing. (McCully/Moiliili Demographics, 2000, n.p.). Many of these people are first and second generation immigrants from foreign countries whose first language is not English. In regards to ethnic diversity, Palolo Valley homes project consists of 424 units and 1,500 residents...Forty-eight percent are Laotian and Vietnamese immigrants; the rest Hawaiians, Samoans, some Tongans and Micronesians, and a few Filipinos (Enomoto, 1997). The ethnic diversity of the Palolo Valley Homes is exceedingly similar to the current ethnic representation at Kaimuki High School, a result of the increase in immigration to the state in recent decades. The foreign-born share of Hawaiis population rose from 14.7% in 1990, to 17.5% in 2000, to 18.2% in 2010, according to the U.S. Census Bureau. The Hawaii State Assessment is a standards-based test that measures students mastery of specific skills defined for each grade by the state of Hawaii. In 2011, 64% of Kaimuki High School 10th graders met the standard for the Reading portion of the Hawaii State Assessment, 40% of 10th graders met the standard for Math, and 15% met the

standard for Science. (School Digger 2011.) Kaimuki also ranked at #250 out of 258 public schools in the state of Hawaii, according to Grading the Public Schools Chart 2008 in Honolulu Magazine which generates evaluations based upon standardized scores in reading and math as well as satisfaction scores from surveys taken by DOE teachers, parents and students (Bolante & Kobayashi, p. 4). The Kaimuki High School Library has one full-time Nationally Board Certified librarian and one full-time library assistant. There are 11,297 books, 51 electronic books and 138 non-books (i.e. videos, CDs, DVDs, educational software) in the library collection. The average age of the librarys fiction is 1993 and average age of the librarys non-fiction collection is 1987. The library has EBSCO and Encyclopedia Britannica electronic databases. 29 computers are available in the library for OPAC searching, Research, Learning Activities and Testing. (Completed Library Survey, Chun.) Public school library initiatives are derived from state recommendations, as well as the current Common Core Standards which are being implemented into the academic curriculum. The state has suggested that increased numbers of non-fiction resources be enforced in all subject areas. Rationale for the Collection Asian Pacific Islander students of Kaimuki High School, who have immigrated from Micronesia, Pohnpei, Kosrae, Yap, Marshall Islands, American and Western Samoa, Tonga, Guam, Saipan, Vietnam, Laos, have been undergoing an identity crisis as a result of their attempts to adopt a new national identity. Students at this stage in life are learning to identify themselves with what they believe in, and this is reflected in their behavior. In Palolo, many people associate the valley primarily with gang involvement and domestic violence (Watanabe, 2006). This has contributed to the poor reputation of Kaimuki High School, as students begin to believe the same of themselves and their community. As noted by several Kaimuki High School teachers, bullying, substance abuse, and other destructive adolescent issues affect student learning in the classroom. Both teachers and students have pointed out disappointment in the cutting of valuable subjects from the master schedule, including the Peer Education program and Hawaiian language, two programs that once provided a means by which students could learn about their culture and mediation in order to build their sense of identity. The right educational resources, supports, and understanding amongst staff and students will help students to preserve or reclaim their identity and self-esteem and also support the 10th grade social studies curriculum with a focus on Hawaiian history. A cultural sensitivity and understanding must be present in order to move past the stereotypes that have beleaguered their identities and sense of belonging. The Hawaiiana collection (prior to the Kashu grant funded resources) accounted for about 14% of the total collection; however, many of these items were outdated, the average age of these items being from 1978. (Completed Survey, Chun) This collection was also lacking increased Pacific Islander resources for people other than Hawaiian (i.e. Micronesia, Tonga, Samoa.) An understanding of cultural differences is key to students and staff embracing each student wholeheartedly. Improving cultural identity through engaging literacy

resources will build competence, resulting in more confidence (Ross, 2001-2005). Students will feel empowered to self-educate and advocate for themselves if their literacy skills are competent, as these skills are foundational in promoting many types of literacy required in America: health literacy, governmental literacy, educational literacy, social literacy, historical literacy, and financial literacy, to name a few. Such types of literacy will be acquired through the learning gained from reading engaging books that celebrate culture and specific people groups. The collection developer must equip all students with the confidence and tools necessary to maneuver through the American system so that they feel validated as responsible, confident, independent beings with a future to look eagerly forward. With the KASHU Foundation grant, the library was able to purchase a Native Hawaiian/Asian Pacific Island collection. This collection contained 45 non-fiction resources, and has been well received by Kaimuki High School students and staff. Asian Pacific Island and Native Hawaiian Collection Details It was clear after reviewing Kaimuki High Schools present collection, that there was a need for improvement in the Asian Pacific and Native Hawaiian collection at Kaimuki High School. Resources were outdated and lacked current information on the Pacific Islands in regards to social, political and economic, containing mostly general historical information. Because the user reading levels range from 3rd grade to post high school level, a variety of reading levels were included to ensure basic and advanced readers have resources that meet their abilities and assist a wide range of learners, particularly those students who have special needs or are English Lange Learners. The collection includes materials that meet the curriculum and instructional needs of the tenth grade Social Studies program, with a focus on Hawaiian Studies. The collection also represents the wide range of Pacific Island groups. Relevance to the standards for learning (Common Core, HCPS, and 21st century learning standards were taken into serious consideration throughout selection since the Common Core State Standards are in current use. The collection developer proposed a collection, which was expected to cost approximately $1,350.00, of which 85% was to be spent on non-fiction (history, culture, politics, etc.) books, with an additional 15% evenly spent on periodicals and audiovisual materials to enhance the content learning. The actual budget stayed within the means of the estimated collection budget. Estimated and Actual Budget To support the instructional and cultural needs of students and educators, the Kashu foundation provided Kaimuki High School Library with variety of resources which enhanced the curriculum and instruction in the classroom, supported the research needs of student projects, and helped build the diverse student bodys sense of identity. The following tables display the proposed budget and actual budgets for the Asian Pacific and Native Hawaiian Collection:

Asian Pacific Island and Native Hawaiian Proposal Calculation Resource Type Books and e-books Audio-Visual Materials Periodical Subscription Estimated Total: $1350 1 $50 $150 Number of Sources 30 3 Cost $35 $50 Totals $1050 $150

Resource Type Books and e-books Audio-Visual Materials

Number of Sources 43 2

Totals $1313.84 $35.00

Actual Total: $1348.84

Asian Pacific Island and Native Hawaiian Collection Materials 1. A History of Guam Cunningham , Lawrence J. A History of Guam. Honolulu Bess Press, 2001. 344 pages. Listed hardcover, Price from Publisher is $64.95. ISBN: 978-1-57306-068-4. No mention of acid-free paper. Review: Flores, Judy, a Micronesian Educator. Review of A History of Guam, by Lawrence Cunnningham. Bess Press, January 1 1997. Rationale: Written at a 4th grade reading level, this resource provides information about the lives and legends of the first people of Guam. This book traces the development of Guamanian society to today. Actual photographs from Guam museum collections supplement this resource.

2. Ancient Sites of Oahu: A Guide to Hawaiian Archaeological Places of Interest Revised Edition. James, Van. Ancient Sites of Oahu: A Guide to Hawaiian Archaeological Places of Interest Revised Edition. Hawaii Book Publishers Association, 2010. 160 pages. Listed softcover 5.5 x 8 .5 (spiral binding). Rationale: In this easy-to-follow book, which won the Ka Palapala Pookela Award of Excellence, Van James highlights the features, legends, and archaeology of 50 different historic sites on Oahu. Photographs, illustrations, maps, and directions for easy location are included. ISBN 1-58178-095-8 / 978-1-58178-095-6. $14.95 3. Arts and Crafts of Micronesia: Trading With Tradition Barbara Wavell. Arts and Crafts of Micronesia: Trading With Tradition. Best Press, 2010. 264 pages. Listed paperback. Price on Amazon is $22.46. ISBN-10: 1-573063098. No mention of acid-free paper. Review by Misty in Hawaii Book Blog on February 12, 2011. Rationale: A comprehensive perspective of the artistic and practical handiwork of the Micronesia. Provides detailed pictures of the artwork, craftsmanship, and history of the traditional arts of Micronesia. Includes both contemporary and historic collections, such as carved statues, storyboards, model canoes, woven mats, and baskets. 4. Barefoot on Lava: The Journals and Correspondence of Naturalist R.C.L. Perkins in Hawaii. Neal L. Evenhuis. Barefoot on Lava: The Journals and Correspondence of Naturalist R.C.L. Perkins in Hawaii. Bulletin in Zoology 7. 2007, 412 pages, 7 x 10 (CL) 158178-061-3 / 978-1-58178-061-1, $29.95. Rationale: In 1892, British naturalist Perkins was sent to the Hawaiian Islands to survey the land animals for the Royal Society and the British Association for the Advancement of Science. His discoveries and explorations became legendary and are a present foundation of knowledge for Hawaiian biologists. This collection is a great reference to biologists in helping understand what Hawaii was like 100 years ago. 5. Becoming Tongan: An Ethnography of Childhood Morton, Hele. Becoming Tongan: An Ethnography of Childhood. University of Hawaii. 1996. Format: Softcover. $29.00 from Native Books NaMea Hawaii. ISBN 13: 9780824817954 Rationale: In this account of growing up in Tonga, Morton focuses on the influence of anga fakatonga ("the Tongan way.)

6. Clouds of Memories. Kahele, Mona. Clouds of Memories. Kamehameha Publishing, 2007. 257 pages. Listed softcover. Price from publisher is $14.95. ISBN 1-932660-02-X Review by Patricia Harwood on Amazon.com. Rationale: Native Hawaiian language speaker Mona Kahele of South Kona shares a deep and personal account of life from the 1930s to the 1990s in South Kona. She narrates traditions, the rural Hawaiian life, and shares stories that have been handed down about the customs and places that form the core of Hawaiis culture. 7. Destiny's Landfall: A History of Guam Rogers, Robert. Destiny's Landfall: A History of Guam. 380 pages. University of Hawaii Press. ISBN: 9780824833343 Listed softcover. Price is $31.00 at Native Books NaMea Hawaii. Rationale: Destiny's Landfall tells the story of Ferdinand Magellan and other outsiders who come to the indigenous Chamorro people. The resilient people of Guam maintain their identity and language even through 300 years of colonial domination by the powerful nation-states: Spain, Japan, and the United States. 8. Different Kind of Voyage: Development and Dependence in the Pacific Islands Hughes, A.V. A Different Kind of Voyage: Development and Dependence in the Pacific Islands. The Office, 1998. ISBN-13: 9789715611503. Rationale: This is a publication that looks at the economic and social development of the Pacific islands. It describes how islands states achieved independence and some of the problems and opportunities that arise as it earned its independence. 9. English-Tahitian Tahitian-English Dictionary Fa'atoto Parau Wahlroos, Sven (Taote Tivini). English-Tahitian Tahitian-English Dictionary Fa'atoto Parau. UH Press, 684pp. $64.00. ISBN 978-0-7515-3809-0 Rationale: A practical and complete English-Tahitian/Tahitian-English dictionary with examples of how words are used in phrases. 10. Etto Nan Raan Kein: A Marshall Islands History. Etto Nan Raan Kein: A Marshall Islands History. Honolulu: Bess Press, 2012. 228 pages. Listed 9.5x11 hardcover. Price on Bess Press is $63.71. ISBN: 9781573063134. Rationale: This first-edition Pacific Island studies textbook resource provides a comprehensive history of Marshall islands from the Marshallese perspective as noted by Bess Press. Significant historical events of the Marshall Islands, such as colonization, war, and the fight for freedom, are portrayed.

11. Filipino Word Book w/CD Ramos, Teresita. Filipino Word Book w/CD. Format: Book & Cassette. $14.95. Bess Press. Paperback. ISBN: 978-1-57306-194-0 Rationale: A fully illustrated introduction to Philippine language and culture with Tagalog captions. Supports enrichment of vocabulary in Tagalog and Ilokano. Great for ESL learners. 12. Hawaiian Language Fundamentals: 'Olelo 'Oiwi. Cleeland, Hokulani. Hawaiian Language Fundamentals: 'Olelo 'Oiwi. Kamehameha Publishing, 2007. 438 pages. Listed hardcover. Price from Publisher is $22.50. ISBN 978-0-87336-105-7 Review: John Price on Amazon.com on December 19, 2011 Rationale: 'lelo 'iwi is a terrific resource for those interested in learning and studying the Hawaiian language, providing users with an understanding of the basic grammar and vocabulary of the language. Learning is presented in a logical sequence, then scaffolded to provide the learner with a foundation for understanding more complicated grammatical patterns. 13. Hawaii the Pacific State. Rayson, Ann. Hawaii the Pacific State. Honolulu: Bess Press, 1997. 272 pages. Listed hardcover. Price on Bess Press is $65.21. ISBN: 978-1-57306-062-2 Review by Childrens Bookwatch August 1 1997. Rationale: This textbook provides a comprehensive overview of Hawaiian History, presented from Hawaiian and Western historical perspectives. Migrations, pre-contact Hawaiian history, the Hawaiian monarchy, civic life under the territory, statehood, the Hawaiian renaissance, and other twenty-first century issues are discussed. Legends and chants, highlighted content-area vocabulary, photographs, and artwork are also portrayed in this colorful resource. 14. Heart of a Hero: Charles Reed Bishop Peter Galuteria. Heart of a Hero: Charles Reed Bishop. Kamehameha Publishing 2009, 176 pages, 7 x 8 .5 (PA) 1-58178-094-0 / 978-1-58178-094-9, $14.95 Rationale: Charles Reed Bishop, husband of Princess Bernice Pauahi Bishop, was also one of Hawaiis great philanthropists in the 19th century. Peter Galuteria documents and presents Bishops story. 15. Ka Moolelo Hiwahiwa o Kawelo. Ho`oulumahiehie. Edited by Hiapo K . Perreira. Ka Moolelo Hiwahiwa o Kawelo. Bishop Museum Press, 2009. 448 pages. Listed softcover 6 x 9. Price from Publisher is $14.95. ISBN 978-1-58178-088-8.

Rationale: Originally serialized in the Hawaiian language newspaper Kuokoa Home Rula from January 1909 to April 1910, this new edition presents Hooulumahiehies text in modernized Hawaiian with notes and an introduction. Hooulumahiehies telling of the Kawelo story is the longest and most comprehensively written in Hawaiian on this largerthan-life historical figure, from his exploits as a youngster to his battle for the rule of the island of Kauai . 16. Ka Oihana Lawaia: Hawaiian Fishing Traditions. Daniel Kah ulelio Tranlsated by Mary Kawena Pukui Edited by M. Puakea Nogelmeier. Ka Oihana Lawaia: Hawaiian Fishing Traditions. Kamehameha Publishing. 2006. ISBN: 1-58178-038-9 Rationale: A detailed narrative pertaining to fishing customs, sources of fish, and methods of procurement . Written by a native fisherman of the Lahaina region, Kah ulelio provides readers with much knowledge of locations, practices, methods, and beliefs of native fisherpeople of the Maui region. 17. Life in the Republic of the Marshall Islands Edited by: Anono Lieom Loeak, Veronica C. Kiluwe, and Linda Crowl Life in the Republic of the Marshall Islands. University of the South Pacific. Softcover, 266pp. ISBN. 9820203643. $40.00 Rationale: These beautiful islands, rich with sea-based resources and consistent tropical weather may have little in the way of land but they are culturally rich, and the Marshallese are unique and warm-hearted people. The islands have hosted beachcombers, castaways, explorers, planters, and sailors to name a few, and the islands have been a German protectorate, a Japanese mandate, and a UN trust territory before achieving independence in a free association with the United States. There is much to learn about this island group in the South Pacific, and this informative book is a good place to start. 18. Lua. Richard K. Paglinawan, Mitchell Eli, Moses Kalauokalani, and Jerry Walker Lua. Art of the Hawaiian Warrior. 2006, 176 pages, 10 .25 x 9 .25 (CL) 1-58178-058-3 / 978-1-58178-058-1, $29 .95 (PA) 1-58178-028-1 / 978-1-58178-028-4, $19 .95 Hawaii Book Publishers Association Rationale: This book which won the Ka Palapala Pookela Award of Excellenc, portrays the ancient art of lua, describing how it has played an intricate role in Hawaiian culture. It provides an introduction to the history, philosophy, techniques, weapons, attire, and current training practices of the Hawaiian combat method. 19. Memories of War: Micronesians in the Pacific War Suzanne Falgou, Lin Poyer, and Laurence Carucci. Memories of War: Micronesians in

the Pacific War. University of Hawaii Press. Soft Cover, 288 pages . $27.00. ISBN13: 978-0824831301 Rationale: Memories of War presents missing voices of Micronesians in viewing those years from their perspectives i.e. the ritual commemoration, features of the landscape, stories, dances, and songs, and Micronesian cultural memories of war. This book demonstrates the extent to which cultural practices and values shape the remembrance of personal experience. 20. Moku o Loe: A History of Coconut Island P. Christiaan Klieger With Philip Helfrich and Jo-Ann Leong. Moku o Loe: A History of Coconut Island. Hawaii Book Publishers Association. 2007, 288 pages, 11 x 8 .5 (CL) 1-58178-072-9 / 978-1-58178-072-7, $39 .95 (PA) 1-58178-048-6 / 978-1-58178-048-2, $24 .95 Rationale: Coconut Islands rich history is shared here. Kliege weaves together the interesting story of Coconut Island as well as its development as a research institution for the University of Hawaii. 21. My Samoan Chief Author: Calkins, Fay G. My Samoan Chief. $18.99. University of Hawaii Press. 1971. SBN 9780870229329. Format: Softcover. Rationale: A young American woman falls in love with a Samoan exchange student, marries him and returns to Samoa with him. This is where she learns Faa Samoa (The Samoan Way). 22. Na Maka o Ka Aina. INS Nuclear Free and Independent Pacific. ISBN-10: 0816637792. $35.00 at Native Books NaMea Hawaii. Rationale: This DVD looks at the Pacific-wide movement to de-nuclearize the area because Pacific Island new found independence. The film provides statements about their experience with nuclear technology. Individuals discuss the effects of nuclear technology in the Pacific. 23. New Shape of Old Island Cultures Francis X. Hezel, S.J. New Shape of Old Island Cultures. Honolulu: University of Hawaii Press, 2001. ISBN-13 978-0-8248-2393-1. $34.23. Rationale: This is a book that looks at the social history of Micronesia. It describes the changes that happened on the islands through the later part of the twentieth century.

24. Noa Noa Tahitian Journal Gauguin, Paul . Noa Noa Tahitian Journal. Format: Softcover. Dover Publishers. 2005. ISBN 13: 9780486248592. $5.95. Rationale: Gauguin portrays his keen observations of Tahiti and its people, Both his writing And paintings are filled with descriptions of warm seas, hidden lagoons, lush green forests, and Maori people. 25. Oriental Faddah and Son Tonouchi, Lee. Oriental Faddah and Son. Honoulu, Bess Press, 2011 152 pages. Listed soft-cover. Price on Amazon is $14.95. ISBN: 978-157306-334-0 Review by Darrell H.Y. Lum, co-editor, Bamboo Ridge on Bess Press, Ishle Yi Park, author, The Temperature of This Water on Bess Press, and Jon Shirota, author, Lucky Come Hawaii on Bess Press. Rationale: Award-winning author Tonouchi delivers a captivating, semi-autobiographical tale through his mastery of the Pidgin language, intricately weaving life's most basic human elements such as love and loss, birth and death along with an uncovering of identity. 26. Pacific Neighbors Dunford, Betty and Ridgell, Reilly. Pacific Neighbors. Honolulu Bess Press, 2006. 256 pages. Listed hardcover, Price from Publisher is $69.95. ISBN: 978-1-57306248-0. No mention of acid-free paper. Review: Midwest Book Review of Pacific Neighbors by Dunford, Betty and Ridgell Reilly. Bess Press. Rationale: This revised edition features new color photos, maps, illustrations, and inchapter vocabulary. Also includes contributions from a team of writers from the locality. Reading level suits middle school-aged students. Provides information on the islands of Micronesia, Melanesia, and Polynesia, along with an introduction to the geography, history, and cultures of the islands. 27. Pacific Nations & Territories 4th Edition Ridgell, Reilly. Pacific Nations & Territories 4th Edition. Honolulu Bess Press, 200?. 280 pages. Listed 8x10 Hardcover. Price from Bess Press is $69.95. ISBN: 978-157306-246-6 Rationale: This comprehensive new edition, written for secondary-level students, is easy to read and available for the study of Micronesia, Melanesia, and Polynesia, with a Pacific-centered perspective. Attractive color photographs, diagrams, and charts bring the material to life. It also includes an additional chapter on New Zealand and sidebars

that introduce topics of current interest. 28. Philippines: Lonely Planet Guide Bloom, Greg / Grosberg, Michael / Jealous, Virginia / Kelly, Piers. Philippines: Lonely Planet Guide. Format: Softcover. 484 pp, 10th Edition. $27.99. ISBN-10: 0864424663. Rationale: An excellent comprehensive resource on the Philippines. 29. Resource Units in Hawaiian Culture (revised edition) Donald D. Kilolani Mitchell, Ed.D. Resource Units in Hawaiian Culture (revised edition). Kamehameha Publishing, 1992. 318 pages. Listed 8 1/2"" x 11" Softcover. Acid-free text. ISBN 0-87336-016-8 Rationale: This handy reference is ideal for Hawaiian studies students, teachers, and others interested in building their knowledge and appreciation of Hawaiian culture. Readers will gain a deeper understanding of Hawai`i and understand the proud heritage and continuing traditions of the Hawaiian people. Noteworthy cultural accomplishments of the Hawaiian people are examined. 30. Robert Louis Stevenson in Samoa Berman, Richard A. 2003, 176 pages, 6 x 9 (PA) 1-58178-024-9 / 978-1-58178-024-6, $19 .95. Format: Softcover. $10.95. Rationale: Stevenson, perhaps the most popular author of his time, spent the last six years of his life in the balmy climate of the Pacific Islands, where he wrote some of his finest books. Here is an exotic but factual account of the last two years in the life of Tusitala, the Scottish novelist who won the hearts of the Samoan people for his artistry and compassion. 31. Sailors and Traders: A Maritime History of the Pacific Peoples. Alastair Couper. Sailors and Traders: A Maritime History of the Pacific Peoples. University of Hawaii Press. 2009. Format: Hardcover. 262 pages. $55.00. ISBN-13: 978-0824832391. Rationale: This richly illustrated account of Pacific voyaging, past and present, examines the very latest findings. This book also includes excellent primary photographs, artifacts, maps and diagram, which help tell a story that is a testament to the ingenuity and bravery of humankind. 32. Samoan Islands & Tonga: Lonely Planet Guide Smitz, Paul / Farfor, Susannah / Robinson, Martin. Samoan Islands & Tonga: Lonely Planet Guide. Lonely Planet Publishing. 2006. Format: Softcover. 312 pp, 5th Edition. $21.99. ISBN-13: 978-1864503678 Rationale: A comprehensive guide to Samoa.

33. Surfing DeSoto Brown. Surfing. Bishop Museum Press. 2006, 156 pages, 8 x 9 (PA) 1-58178043-5 / 978-1-58178-043-7, $14.95 Rationale: Contains over 120 images from Hawaiis surfing history. Hawaiian archivist DeSoto Brown integrates beautiful images of our surfing history with stories and captions that offer insight into this popular sport. 34. Samoan Word Book Simanu, Aumua Mataitusi. Samoan Word Book. Bess Press. 1999. Format: Soft cover. ISBN 13: 9781573060578. $14.95. Rationale: Captioned in Samoan and English the Samoan Word Book introduces Samoan and also provides information on lifestyle tradition and culture. Words are also illustrated for easy comprehension. 35. Then There Were None Noyes, Martha H. Then There Were None. Honolulu: Bess Press, 2003. 120 pages. Listed hardcover, Price from Publisher is $7.46. ISBN: 978-1-57306-155-1. No mention of acid-free paper. Review: Bean, Joseph. Review of Then There Were None, by Martha Noyes. Maui Weekly, June 10 2004. Rationale: Provides a perspective that that is clothed in unspoken words, unshed tears and wounded spirits but not a tale of blame or victimization. Voices of kupuna who became strangers in their land are represented. 36. Simplified Dictionary of Modern Samoan Alladice, R.W. Simplified Dictionary of Modern Samoan. Pasifika Press . Soft cover, 228 pages. $35.00. ISBN 13: 9780908597024 Rationale: A comprehensive dictionary guide containing Samoan to English and English to Samoan sections, along with a guide to pronunciation, a brief overview to grammar, the language of courtesy, and a selection of Samoan proverbs. 37. South Pacific & Micronesia: Lonely Planet Guide Logan, Leanne. South Pacific & Micronesia: Lonely Planet Guide. Lonely Planet Publishing. Format: Softcover. 820 pages. 3rd Edition. $27.99. ISBN-10: 1741047862 Rationale: A comprehensive guide that covers Easter Island, Federated States of Micronesia, Fiji, Guam, Kiribati, Marshall Islands, Nauru, New Caledonia, Niue, Northern Mariana Islands, Palau, Pitcairn Island, Rarotonga & the Cook Islands, Samoa, American Samoa, Solomon Islands, Tahiti & French Polynesia, Tokelau, Tonga, Tuvalu, Vanuatu and Wallis & Futuna.

38. The Spirit of Father Damien: The Leper Priest - A Saint for Our Times Jan De Volder. The Spirit of Father Damien: The Leper Priest - A Saint for Our Times. Ignatius Press, 2010. 228 pages. Listed paper-back. Price on Amazon is $15.95. ISBN-13: 978-1586174873. No mention of acid-free paper. Review: Elizabeth Hanink. Review of The Spirit of Father Damien, by Jan De Volder. New Oxford Review in November 2011. Rationale: The author begins from Damian's birth and tells the whole story, even his legacy after death. 39. Spoken Marshallese Byron W. Bender . Spoken Marshallese. University of Hawaii Press. 2011. 464 pages. Format: Softcover. $27.00. ISBN-13: 9780870220708. Rationale: Spoken Marshallese is designed to fill the need for a basic text in the language of the Marshallese Islands. It will give the student a fluency in the language and a feeling for its structure, enabling him or her to converse freely on a broad range of subjects without additional formal instruction. 40. The South Pacific Islands of Vanuatu. Booth, Thomas H. The South Pacific Islands of Vanuatu. Hunter Publishing, 2011. 85 pages. Price on Amazon is $6.99. ISBN-13: 978-0-935161-66-3. Rationale: This eBook describes the islands of Vanuatu. Somewhat similar to a tour guide, it gives the reader short informational passages that provide an overview of Vanuatu for students. 41. Strangers In Their Own Land: A Century of Colonial Rule Francis X. Hezel. Strangers In Their Own Land: A Century of Colonial Rule. Eurospan; illustrated edition. August 1995. Hardcover. $27.00. ISBN-13: 978-0824816421. Rationale: These two volumes are major contributions to Micronesian and Pacific historiography, as well as the broader understanding of colonial rule and its consequences. 42. The Hula; a Revised Edition. Hopkins, Jerry. The Hula; a Revised Edition. Honolulu, Bess Press, 2011. 200 pages. Listed Hardcover. Price on Bess Press is $26.22. ISBN: 978-1-57306-312-8 Rationale: Originally written by Jerry Hopkins in 1978, this book contains valuable narration on the cultural dance form. This is a comprehensive history of hula aimed at a general audience. This revised edition has been updated and edited by Amy Ku'uleialoha Stillman , a Hawaiian music and hula expert. Powerful photographs and contemporary redesign has made this resource more relatable to new generations of hula dancers and students.

43. Vanuatu & New Caledonia: Lonely Planet Guide Harewood, Jocelyn / Talbot, Vincent / Chinula, Tione. Vanuatu & New Caledonia: Lonely Planet Guide. 2009. Format: Softcover. 352 pp, 5th Edition. $24.99. ISBN: 9781741047929. Rationale: General Guide to Vanuatu and New Caledonia. 44. Yapese Alphabet Philips, Lori. Yapese Alphabet. PREL, in association with Bess Press. 2006. Island Alphabet Books Series. Hardcover, 48pages. ISBN: 978-1-57306-260-2 Rationale: Featuring languages and childrens artwork from the U.S.-affiliated Pacific. Also includes the complete language alphabet. 45. Mana I Ka Leo/ Power of the Voice Blu-ray Disc. Kamehameha Publishing. 2010. Free from friend who works at Kamehameha School. Rationale: This DVD takes the audience on a visual journey through some of the most majestic locations in Hawai'i. Viewers can see, hear and feel Hawaiian chant via respected Hawaiian cultural practitioners. Summary In speaking with teachers of related content areas (i.e. Social Studies, English), the collection developer realized that providing students with supplemental readings that supported class content would be of more benefit than the audio-visual materials and periodicals. The collection developer therefore decided to order fewer audio-visual materials and no periodicals. Most of the Kashu grant funds went to purchasing nonfiction reading options in paperback, hardcover, and e-book formats. The educational resources funded by the Kahsu foundation have clearly supported the 10th grade social studies curriculum with a focus on Hawaiian history. The Native Hawaiian/Pacific Asian Island collection has been well received by the Kaimuki High School learning community, and many teachers have noted that students are actually bringing up topics during discussions that relate to their readings. We plan to continue collaborating with teachers in other areas of study to build on the development of applicable collection resources. Limitations to the collection are in increasing the number of resources to include a greater variety of cultures, i.e. Korean, Chinese, Laos. However, the 45 items collection limit and budget constraints was the issue here. All in all, in addition to supporting curriculum, there are pieces of evidence that students are beginning to reclaim their identity as individuals, beginning to understand and embrace their own cultural differences. In speaking to a number of students who are engaging in the new collection, the library media specialist and other teachers have heard students share positive comments about their and others ethnicity. Students are more open to talking about who they are in classes, and with counselors. This is just a hopeful beginning to helping students gain the confidence necessary to maneuver through the

American system to feel validated as responsible, confident, independent citizens with a bright future. We are deeply appreciative of the KASHU Foundations commitment to helping students succeed. Your generosity has helped provide our students with fresh and meaningful learning opportunities. The collection has given Kaimuki High school students greater opportunities for success, not only in academic coursework but also in their search of who they are, in order to be successful in a global society. With Kaimuki High Schools mission being "To inspire, challenge, and equip our school community to join together in a life-long journey of learning and service to our society," it is clear that the Kashu foundation has helped fulfill the aspiration of life-long learning for our students. Mahalo.

Bibliography Bolante, R. & Kobayashi, M. Grading the Public Schools (May 2008). Honolulu Magazine. http://www.honolulumagazine.com/Honolulu- Magazine/May-2008/Gradingthe-Public-Schools508/

Chun, Lori. School Library Annual Report for 2011-2012. State of Hawaii, Department of Education. Enomoto, K. (October 8, 1997). Club Kalo: Palolo neighbors learn about self-sufficiency and sharing while caring for their taro. Starbulletin.com. http://archives.starbulletin.com/97/10/08/features/story1.html Hawaii 2010 Census (August 5, 2011). State Department of Business, Economic Development & Tourism [pdf]. http://hawaii.gov/dbedt/main/about/dirspeeches/2011/2011-08-05-kupuna-caucus-meeting.pdf McCully/Moiliili Demographics (2000). Zillow.com. http://www.zillow.com/localinfo/HI-Honolulu/McCully_Moiliili-people/r_343428/ Palolo Demographics (2000). Zillow.com. http://www.zillow.com/local-info/HIHonolulu/Palolo-people/r_274950/ Public School Review http://publicschoolsk12.com/middle-schools/hi/honolulucounty/150003000211.html School Digger http://www.schooldigger.com/go/HI/schools/0003000211/school.aspx Watanabe, J. (September 26, 1996). Palolo Pride: Discover the richness of the valley. Starbulletin.com. http://archives.starbulletin.com/ 96/09/26/features/story1.html

S-ar putea să vă placă și