PORTUL POPULAR

Arta popular continu i azi s fie o existen activ n societatea romneasc modern, fiind prezent nu numai la sate, ci i n centrele urbane. O tradiie bogat, care pornete de la fondul traco-dacic, urmnd strlucitelor culturi neolitice i ale epocii bronzului dezvoltate pe teritoriul romnesc, s-a diversificat necontenit, prilejuind ntalnirea n diverse epoci istorice a unor curente de art i cultur vestice, cum sunt cele greco-catolice i bizantine. Poziia geografic a fcut apoi posibile contactele cu alte arii de cultur, cum sunt cele ale Orientului, ale lumii apusene germanice i ale slavilor nordici. Portul popular formeaz unul dintre cele mai vaste i n acelai timp complexe domenii ale artei populare. Costumul popular s-a dezvoltat o dat cu istoria poporului romn, fiind expresia tradiiilor lui formate de-a lungul veacurilor. Legatura strns, indestructibil, ntre mbracmintea i condiiile de via ale omului constituie una dintre caracteristicile fundamentale ale portului popular, de aceea cunoaterea vieii oamenilor duce la o bun nelegere a artei populare. Costumul popular romnesc este sculptural, are o compoziie simpl i clar i prin croiala sa subliniaz forma corpului. Este singurul costum care se poart exact n aceeai componen, i la munc i n zilele de srbtoare, ca i la toate vrstele, deoarece prin forma i structura sa este adecvat vieii de toate zilele. Nota dominant a portului popular n ceea ce privete materia prim o constituie intrebuinarea esturilor albe de ln, cnep, in, bumbac i borangic. Pe aceast unitate a materialului ntrebuinat se sprijin i unitatea de croial, care are ca lege de baz taietura n foi drepte (far rscroituri). Pentru a se economisi material, se folosesc toate bucaile rezultate din taierea unei foi de estur. Costumul se confecioneaz din patru categorii de materiale: 1. fibre vegetale, din care se fac cmile, iarii n unele zone i crpele de cap;

2. lna, din care se es vlnicele i catrinele, cioarecii, briele i hainele de dimie; 3. pielea din care se fac cojoacele i chimirele; 4. borangicul, care servete la confecionarea maramelor i a unor cmi. n afara de aceste materiale de baz se mai folosesc pentru ornamentare fire metalice,mrgele,paiete i diverse alte accesorii produse pe cale industrial. Ornamentica artei populare se caracterizeaz printr-o deosebit msur i pondere n compoziia ornamental, n dispoziia motivelor decorului i suprafa-a ornamental, creatorul popular avnd o excepional precizie n stabilirea unui perfect echilibru de valori. Amplasarea ornamentului pe o pies de costum este fcut cu mult discernamnt, toate piesele din care se compune costumul fiind confecionate de mna n gospodrie. Sistemele de esut prezint ntreaga evoluie a acestei tehnici, ncepnd de la simpla ornamentare prin dungi colorate, pn la cele mai complicate formule de alestur. Rzboiul i uneltele de esut rmn aceleai i atunci cnd ranca realizeaz cele mai dificile ornamente prin tehnica esutului. O alta teh-nic de ornamentare a portului popular este custura, care dobndeste caliti artistice chiar i atunci cnd este folosit cu scopul de a uni dou foi de pnz sau de a le ncrei n jurul gtului. Costumul femeiesc n raport cu cel brbtesc, prezint o tipologie mai variat i o mai mare bogie a decorului. Portul popular din zona Romanai-Olt ocup n ansamblul costumului un loc aparte din trsturile sale particulare, mbogind repertoriul ornamenticii populare romneti cu motive originale, de o deosebit valoare plastic. Portul femeiesc de Romanai-Olt se ncadreaz n tipologia costumu-lui cu vlnic, a Olteniei. Prin componena sa reprezint tipul de costum cu vlnic si catrin n fa. Se compune din mbrcmintea capului (crpa de borangic) ,cmaa cu poale, vlnic sau zvelci, catrina ,bru, bete, nclminte, n anotimpuri rcoroase fiind completat cu haine din dimie i cojoace.

Portul femeiesc din Romanai se numr printre cele mai decorative din Oltenia. Culorile vii, n special tonuri de rou n combinaii armonioase confer acestui ansamblu vestimentar o not exuberant caracteristic zonelor de cmpie. Armonia i proporiile sunt calitaile estetice fundamentale, definitorii pentru costumul femeiesc din Romanai. Pieptnturile i nvelitul capului. n mod curent, fetiele i fetele poar-t capul descoperit, nvelitul capului aparinnd femeilor nemritate. Femeia c-storit i acoper capul cu marama din borangic, ornamentat cu salbe i alesturi realizate n procesul esutului. Astfel, conciul din cozi este montat peste o pies metalic n form de trunchi de con pentru a-i da mai mult consisten. Crpa sau fiiul se aeaz peste conciul astfel aranjat. Din ziua cstoriei femeia purta fes rou, simplu sau cu un ciucure

negru de mtase, aezat pe cretetul capului i fixat cu ace lungi cu gmlie din sticla colorat. Fiiul sau marama din borangic, bogat ornamentate cu alesturi peste fire sau cu sabace, se purta peste fes cu capetele lsate pe spate sau nfurata n jurul gtului, cu un capt pe spate i unul n fa. Pe sub crpa de borangic s-a purtat tichie sau legtur, o basma de pnz alb de forma triunghiular cusut cu model mrunt pe latura lung sau decorat cu dantelu. Legtura se poart nnodat la spate, apoi, capetele sunt aduse pe frunte i legate cu un nod, pentru a acoperi prul. Deasupra legturii se aeaz crpa de bumbac sau de borangic. Cmaa de Romanai-Olt aparine tipului generalizat n portul popular femeiesc, cu foile drepte, ncreite n jurul gtului. Cu aceeai distribuie a ornamentului pe mneca -altia, n cre i ruri, pe bra -cmaa de Romanai exceleaz n maiestria custurii, n care apar frecvent punctele de btrnesc , ti-ghel, oblic, peste fire, crucea i lanul. Cmaile din Romanai, cusute cu mtase viinie, uneori bleumarin, sunt de un rafinament rar ntlnit. Coloritul monocrom de rou-cireiu este adeseori agrementat prin firul metalic i coloritul msliniu sau policrom al ncreului. Motivele mrunte, lucrate n puncte mici, confer cmaii o deosebit gingaie. Adeseori rurile de pe mnec se contopesc ntr-o tabl omogen care acoper poriunea braului. i la cmaa de Romanai drugul tivete gura cmaii, marginea mnecii i a poalei. Vlnicul, este confecionat din dou foi de estur de forma dreptunghiular (circa 2,50 m lrgime), ncreit sau plisat n talie prin introducerea a 3-4 ireturi din ln, se poart la spate, trecnd peste olduri nspre fa. Ornamentat cu motive mrunte, delicate, n semivertical (alese n rzboi), este ncutat n cute mrunte, care, evazate la poale, dau vlnicului forma de evantai. n decoraia geomatric predomin: rombul, ,,roata, ,,plmia, ,,crligul, ,,gura ppuii, ,,zlua. Fondul esturii este rou, n timp ce dungile care mrginesc rndurile de motive decorative sunt de culoare brun, negru, bleumarin, punnd n valoare cromatica vesel a modelelor alese cu alb, bleumarin, rou, verde. Vlnicul se poart nfurat pe olduri cu

partea deschis n fa, peste care se aeaz o prestelc mai scurt cu cca.10-15 cm. dect marginea acestuia. Prestelca este compus ca vnicul din dou limi de estur, are decorul armonizat cu acesta, dar dispus n benzi orizontale. Catrina din fa este ornamentat, n sens orizontal, cu motive lineare i stilizri ale elementelor din natur. Brul este ales n motive mrunte pe fond vnat sau rou, betele nguste fiind nvdite n ochiuri. Betele cu care se infoar talia, acoperind partea superioar a vlnicului i a zvelcii au n zona Cmpia Romanailor o lime de 8-10 cm. i lungime de 2-2,50 m. Decorul policrom se compune din grupuri de dungi, linii erpuite i ochiuri. Din punct de vedere cromatic modelele sunt armonizate cu cele de pe vlnic sau bocele: rou, negru, bleumarin, alb, verde. mbrcmintea pentru iarn, purtat de femei n Cmpia Romanaiului este elegant i variat, uneori diferit de le o comun la alta n ceea ce privete decorul. Primvara i toamna se mbrac ,,casaca , o hain alb din dimie far mneci, cu spatele croit dintr-o foaie dreapt de estur, piepii din cte o foaie, la care se adaug n prile laterale cte doi clini cu vrful fixat n talie pentru a-i da forma evazat i cte doi clini scuri pornind de sub rscroiala mnecii pn n talie. Decorul executat cu gitan de culoare rou-viiniu i broderii policrome este dispus n jurul rscroielilor de la mnec, de o parte i de alta a clinilor, pe piepi i n jurul gtului. Ceea ce caracterizeaz casaca din punct de vedere ornamental i croma-tic este decorul rou-portocaliu cu combinaii de verde i alte culori complemen-tare formnd grupuri compacte de la guler pn n dreptul buzunarelor. n comunele Ianca, Grojdibodu, Orlea s-au purtat i ,,ube cu mneci scurte pn deasupra cotului. Piepii sunt croii din dou foi drepte, cu o rscroial rotund n jurul gtului. Spatele este format din doi clini montai cu baza spre umr i vrful n jos, carora li se adaug doi clini mari aezai cu baza la poale i vrful sub bra. Mnecile compuse dintr-o lime de stof sunt prinse din umr fr rascroial.

ubele cu mneci lungi din dimie alb cu gitane negre sau bleumarin au fost deasemenea rspndite n toate satele. Decoraia lor este mai sobr, format din nururi drepte sau uor rsucite dispuse pe marginile hainei, pe poale, la manete i n jurul gtului. Dac hainele din dimie din Cmpia Romanaiului se caracterizeaz printr-un croi deosebit i o decoraie special n comparaie cu a celor din zonele nvecinate, cojoacele se remarc n schimb prin somptuozitatea i originalitatea croiului i a decorului. Legat de fucionalitate se intlnesc n zona: - cojoace obinuite pentru zile de lucru; - cojoace de srbtoare; - cojoace ceremoniale,pentru mireas. Cojoacele de mireas se lucrau la Corabia, centru renumit pentru acest meteug la sfritul sec. al XIX-lea i nceputul sec. al XX-lea. Dup primul rzboi mondial n zile de srbatoare i la nunt s-a purtat i un alt tip de cojoc, scurt pn n talie, fr mneci, acoperit n ntregime cu broderii executate n tehnica custurii peste ac. Motivele tradiionale: spirala, valul, rozeta sunt cusute cu negru, viiniu, ,,piersiciu, oranj. Marginile bordate cu blana neagr de miel formeaz o terminaie discret.Cojoacele de acest tip numite pieptare ncrcate N.Liiceanu. nclmintea femeilor din aceast zon se compunea n sec. al XIX-lea din ciorapi de ln lungi pn la genunchi, lucrai cu dou culori-rou i negru-cu ornamente geometrice dispuse pe toat poriunea vizibil i opinci, tusluci croetai cu un crlig sau din postav negru,cu tighele trase la maina. se lucrau la Viina sau Vdastra. Dintre cojocarii mai cunoscui menionam pe Gh.Clisanti, I.Pasculescu,

Costumul brbtesc din

zona Romanai-Olt se distinge prin existena unor piese bogat ornamentate cum cunt casaca, uba, cojoacele cu cooaie, avnd un croi caracteristic i o cromatic rafinat. Compus din plrie din pai, caciul, cmaa ,pantaloni ,cingatori mbrcmintea de iarn. Pieptnturile brbailor nu difer de celelalte zone. Capul se acoper vara cu plrie din pai lucrat n gospodrie sau de meteri specializai. Calota plriei are o form special, ceva mai nalt dect la celelalte zone, cu borul lat de 7-8 cm. Plriile din postav negru cumprate din trg au forma normal i o panglic neagr lat de 3-4 i

cm. Spre deosebire de zona Olt, cciulile purtate n Cmpia Romanailor sunt asemnatoare cu cele din zona Slatina, adic mai puin nalte avnd fundul rotunjit. Cmaa. Din punct de vedere morfologic cmile brbteti se ncadreaz n tipurile ,,drept i ,,cu platc specifice zonelor Olt i Slatina . Pnza fin de bumbac este esut n dou ie ,,cu cerculee, fire din bumbac gros grupate n urzeal la distane egale. Cmaa are gulerul rsfrnt i este legat cu cheutori. Cmaa lung uneori pn aproape de glezne este croit din dou foi drepte care formeaz faa i spatele. Sub bra se adaug de-o parte i de alta cte un clin i mnecile croite dintr-o laime de panz, un ,,pui i o brochi dintr-o benti dreapt de 4-5 cm. Cmile sunt mpodobite cu ornamente geometrice i vegetale executate cu arnici sau mtase alb lucrate n tehnica sabacului sau alese printre fire. Motivele cele mai frecvente poart denumiri sugestive: melcul, creasta de coco, crligul ntors, roata etc. Cmaa cu platc are decorul asemnator celui ntlnit pe camaa dreapt. Pantalonii costumului de var purtai cu camaa lung sunt confecionai din pnz de bumbac esut n dou ie cu cerculee. Fiecare picior este croit din cte o laime de pnz la care se adaug un clin drept. Cele dou pri sunt reunite printr-un ptrat care formeaz ,,turul; la partea de sus se ndoiete ntr-un tiv pentru introducerea ,,bracinarului. Partea de jos este decorat cu o bordur de sabace sau broderii i dantelua croetat de culoare alb. mbrcmintea de iarn. Pantalonii pentru iarn, confecionai din dimie alb au croiul drept, asemntor cu al celorlalte zone. Partea din fa este croit dintr-o singur bucat de dimie tiat n trei locuri pentru a forma ,,ghizdele i a monta ntre ele un clin aezat cu vrful ascuit n jos. Spatele pantalonilor se compune din ,,tur i cte doi clini la fiecare picior. n jurul ghizdelor i la manete un ornament discret executat cu gitane negre sau bleumarin mpodobete pantalonul. Cingtorile. n zona Romanai-Olt se ntlnesc dou feluri de brie: unul lat de circa 40 cm i lung de 2-3 m, esut n dou ie n carouri sau dungi dispuse vertical i altul lat de 7 cm, lung de 2-3 m purtat la costumul de var n zilele de srbtoare. Brul

se nfoar n jurul taliei cu partea decorat deasupra i cap-tul cu ciucuri lsat liber pe oldul stng. Costumul brbtesc se completeaz cu casaca, asemntoare cu aceea purtat de femei, deosebindu-se numai prin coloritul ornamentelor, predominnd albastru al gitanelor. n comunele Flcoiu i Dobrosloveni, casacele constituiau o marc ceremonial pentru unul din momentele importante din viaa tnrului i anume peitul. S-au purtat i haine cu mneci scurte n dimie alb, cu gitane negre sau bleumarin, dispuse cu precdere la maneta mnecii i la partea superioar a clinilor de sub bra. Acest tip de hain apare cel mai frecvent n comunele: Ianca, Grojdibod, Gura Padinii. Alturi de aceasta, n zon se ntlnesc i haine albe cu mneci lungi decorate cu gitane negre sau bleumarin. n partea de nord a zonei n satele de pe Valea Olteului apare o pies total diferit de cadrul obinuit tradiional, uba din dimie roie cu gitane albastre, roii, galbene, brune i aplicaii din stof colorat; croiala este evazat la poale, guler mare care se poate transforma n glug, mneci drepte cu maneta ntoars. Hainele din blan specifice costumului brbtesc se disting printr-un croi elegant i o decoraie bogat. ntlnim n costumul brbtesc cojoace de lucru, de srbatoare i pentru nunt. Cojoacele lucrate la Viina i Vdastra sunt acoperite cu broderii. Cojocul brbtesc de mire este ceva mai lung dect cel de srbtoare, croiul drept, uor evazat spre partea de jos, ornamentat n cooaie ca i cel de mireas. Brbaii au purtat i pieptar nfundat lucrat la Coarabia, ornamentat cu ,,cooaie, spirale mari i gitane negre. Pn la 1900, pieptarele sunt lucrate cu broderii de lnica i ln verde, precum i irha verde, dispuse din loc n loc n form de borduri. Motivele predominante sunt vlul i spirala. n aceeai perioad au fost frecvente ,, pieptarele cu clin pe old, cu decor dispus pe margini. Aceste cojoace se fceau la Ianca. Armonizarea excepionala a tonuri-lor, croiala elegant, msura cu care este plasat decorul, dau valoare estetic deosebit acestor piese. Pieptarele cusute cu ,,ibrisin se aseamn mult cu cele lucrate la maina de cusut executate n Cmpia Caracalului.

Privind n ansamblu, piesele de port confecionate din blan purtate n RomanaiOlt sunt lucrate n oraele Caracal i Corabia sau n alte sate renumite ca: Vdastra, Osica Mare, Viina Veche i Viina Nou, Brastav i Orlea. Costumul de Romanai-reprezint tipul costumului din cmpia dunrean, extrema estic a Olteniei, cu toate calitile specifice acestei zone: gingaia ornamnetului, maiestria multiplelor puncte de custur, a alesturilor n rzboi de esut, armonia coloritului proaspt, n care abund roul cireiu, alturi de verdele msliniu i albastrul smal.

Costumul Cluarilor

Jocul cluarilor este o veche manifestare folcloric n zona Romanai-Olt. Costumul cluarilor a avut n primul rnd semnificaie ritual i nu a fost privit niciodat ca un port specific local. El se compune dintr-o serie de piese caracte-ristice costumului din zon: cama, pantaloni, bru, opinci, la care se adaug o serie de nsemne specifice jocului. Cluarul purta pe cap la sfritul sec.al XIX-lea i la nceputul sec XX fes rou, decorat cu mrgele colorate i ciucure negru din mtase. n al treilea deceniu al sec. XX,

fesul a fost nlocuit cu plrie neagr de fetru, decorat cu panglici colorate i margele policrome. Cmaa cluarilor este dreapt sau cu platc, cu mneci largi fr maneta, mpodobit cu broderii sau alesturi. Pantalonii purtai de cluari sunt de tipul ismenelor sau ,,dimiilor, avnd croiala larg i decoraie din gitane in aceeasi culoare. Pe deasupra camaii se ncinge un bru rou sau un bru fcut din bete nguste de care se prind batistele de mn de jur mprejurul taliei. Peste piept se aeaz n diagonal bete colorate, iar vtaful purta pn n deceniile 40-50 (sec XX) i panglici multicolore. nclmintea cluarilor se compune din ciorapi albi tricotai fr flori, trai pe deasupra pantalonilor i opinci. Deasupra gleznelor se leag doi sau mai muli clopoei. Grupul se compune din 9 caluari, mutul i doi lutari. De la formaia de cluari nu lipsea niciodat steagul. Dintre acetia mutul purta masc sau mai recent avea faa mnjit cu rou i negru. Costumul cluarilor s-a pstrat pn stzi numai cu mici modificri. mbogairea decorului caracteristic costumului de cluar de astzi a fost cerut de schimbarea funciei jocului, cluarii jucnd pe scen sub lumina reflectoarelor.

PROF.MUZICA LAURA NICOLAE