PT R13 - 2003

Inspecia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune i Instalaiilor de Ridicat - ISCIR -

- REGLEMENTARE TEHNIC NAIONAL -

PRESCRIPIE TEHNIC PT R 13 2003 CERINE TEHNICE PRIVIND PROIECTAREA, CONSTRUIREA, MONTAREA, EXPLOATAREA I VERIFICAREA TEHNIC A ASCENSOARELOR CU SCHIP

COLECIA INSPECIEI DE STAT PENTRU CONTROLUL CAZANELOR, RECIPIENTELOR SUB PRESIUNE I INSTALAIILOR DE RIDICAT
- ISCIR - EDIIE OFICIAL -

Nr. referin : PT R 13 2003

Ediia 1

PT R 13 2003

Scopul principal al prescripiilor tehnice este crearea unui cadru legal unitar n vederea aplicrii ntocmai a prevederilor Hotrrii Guvernului nr. 1.340/2001 privind asigurarea proteciei utilizatorilor, mediului nconjurtor i proprietii. Prevederile prezentei prescripii tehnice sunt obligatorii pentru toi cei care proiecteaz, construiesc, monteaz, repar, ntrein, dein, exploateaz sau verific ascensoare cu schip. Utilizatorii prezentei prescripii tehnice sunt rspunztori de aplicarea corect a acesteia.

ISCIR Str. Sf. Elefterie nr. 47-49, sector 5 BUCURETI www.iscir.ro Cod: 726111

Telefon: (+4021) 411.97.60; 411.97.61 Fax: (+4021) 411.98.70 E-mail: iscir@fx.ro

Reproducerea sau utilizarea integral sau parial a prezentei prescripii tehnice n orice publicaii i prin orice procedeu (electronic, mecanic, fotocopiere, microfilmare etc.) este interzis dac nu exist acordul scris al ISCIR. Utilizatorii prezentei prescripii tehnice sunt obligai s se asigure c sunt n posesia ediiei oficiale tiprite.

PT R13 - 2003 MINISTERUL INDUSTRIEI I RESURSELOR

Inspecia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune i Instalaiilor de Ridicat - ISCIR

________________________________________________________________ - REGLEMENTARE TEHNIC NAIONAL -

PRESCRIPIE TEHNIC PT R 13 2003 CERINE TEHNICE PRIVIND PROIECTAREA, CONSTRUIREA, MONTAREA, EXPLOATAREA I VERIFICAREA TEHNIC A ASCENSOARELOR CU SCHIP Aprobat cu Ordinul Ministrului Industriei i Resurselor nr. _____ din ___________, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. ________din _______________. COLECIA INSPECIEI DE STAT PENTRU CONTROLUL CAZANELOR, RECIPIENTELOR SUB PRESIUNE I INSTALAIILOR DE RIDICAT
- ISCIR -

- EDIIE OFICIAL

Nr. referin: PT R 13 2003

Ediia 1

PT R 13 2003

Membrii Comitetului Tehnic CT-R-02 care au participat la elaborarea prezentei prescripii tehnice :

Preedinte : Ing. Alexandru Hran

Membri : Ing. Aristotel Costea - Responsabil de carte Ing. Ionel Dumitriu Ing. Mihai-Costel Iordache Ing. Leonard-Alexandru Popescu

Consultan juridic: Consilier Alexandru Pcurar

PT R13 - 2003

CUPRINS

Pagina 1 Generaliti 1.1 Scop 1.2 Clasificarea ascensoarelor cu schip 1.3 Domeniu de aplicare 1.4 Referine normative 1.4.1 Legi i hotrri 1.4.2 Standarde 1.5 Termeni i definiii 1.6 Abrevieri 2 3 4 5 Proiectarea Construirea i montarea Autorizarea de funcionare Exploatarea 5.1 Supravegherea 5.2 Manevrarea 5.3 ntreinerea i revizia 6 7 8 9 Repararea Verificarea tehnic periodic programat i neprogramat Avarii i accidente Dispoziii finale Autorizarea agenilor economici pentru executarea lucrrilor de proiectare, construire, montare, reparare, ntreinere i revizie tehnic a ascensoarelor cu schip Coninutul documentaiei pentru obinerea autorizaiei de a proiecta ascensoare cu schip -Verificarea i autorizarea ascensoarelor cu schip -Model autorizaie de proiectare -Model de decizie pentru numirea personalului tehnic de specialitate responsabil cu supravegherea lucrrilor de construire, montare, ntreinere, revizie tehnic i reparare ascensoare sau a (RSVTI) -Registru de avizri conforme proiecte 7 7 7 7 8 8 8 9 10 10 12 13 14 14 15 16 17 17 18 18

Anexa A

20 26 27 33

Anexa B Anexa C Anexa D Anexa E

34 35

Anexa F

PT R 13 2003

CUPRINS (sfrit) Pagina Anexa G -Coninutul documentaiei pentru obinerea /reactualizarea autorizaiei de a efectua lucrri de construire, montare, ntreinere, revizie tehnic i reparare ascensoare cu schip -Registru pentru evidena lucrrilor de construire, montare i reparare ascensoare cu schip -Model de autorizaie pentru efectuarea lucrrilor de construire, montare, ntreinere, revizie tehnic i reparare ascensoare - Verificarea reparaiilor ascensoarelor cu schip - Model de proces-verbal de verificare - Model de registru de eviden a instalaiilor -Model de autorizaie pentru responsabilul cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor - Cartea ascensorului cu schip - Responsabilul cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor (RSVTI) -Registru de supraveghere pentru ascensoare cu schip - Metodologie pentru instruireapersonalului manevrant al ascensoarelor cu schip - Programa analitic pentru cursul de pregtire n vederea instruirii manevranilor ascensoarelor cu schip - Model carnet de manevrant ascensoare cu schip - Instalaii care nu fac obiectul prescripiei tehnice

36 39

Anexa H Anexa I

40 41 43 44 45 46 56 57 58 62 64 67 68

Anexa J Anexa K Anexa L Anexa M Anexa N Anexa O Anexa P Anexa R Anexa S Anexa T Anexa U

Modificri dup publicare

PT R13 - 2003

1 1.1

GENERALITI Scop Prezenta prescripie tehnic face parte din reglementrile tehnice naionale referitoare la ascensoare cu schip, denumite n continuare ascensoare sau instalaii. Autoritatea tehnic ce asigur punerea n aplicare i respectarea prevederilor din prezenta prescripie tehnic este ISCIR Inspecia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune i Instalaiilor de Ridicat, care, n conformitate cu prevederile Hotrrii Guvernului nr. 1.340/ 2001, este organ de specialitate cu personalitate juridic n subordinea Ministerului Industriei i Resurselor avnd ca principal obiect de activitate asigurarea n numele statului a proteciei utilizatorilor i securitatea n funcionare pentru instalaiile n categoria crora se integreaz i ascensoarele cu schip. Documentele, documentaia tehnic precum i inscripionrile privind informarea i avertizarea utilizatorilor trebuie s fie redactate sau traduse n limba romn.

1.2 1.2.1

Clasificarea ascensoarelor cu schip Dup locul de instalare: a) de suprafa; b) subterane. Dup poziia glisierelor: a) verticale; b) nclinate. Dup modul de descrcare al schipului a) descrcare prin basculare; b) descrcare prin perete lateral; c) descrcare prin partea inferioar. dup modul de acionare: a) manual; b) mecanic (electric, hidraulic, pneumatic etc.). Sarcina nominal este sarcina maxim, exprimat n kg sau t, pentru care poate fi utilizat ascensorul n condiii de securitate. Sarcina nominal se alege din gama sarcinilor nominale, conform standardelor n vigoare. Viteza nominal este viteza de deplasare a schipului (benei), exprimat n m/s.

1.2.2

1.2.3

1.2.4

1.3

Domeniu de aplicare Prezenta prescripie tehnic se aplic ascensoarelor cu schip cu acionare mecanic (electric, hidraulic sau pneumatic). Instalaiile care nu fac obiectul prezentei prescripii tehnice sunt menionate n anexa U.

PT R 13 2003

1.4

Referine normative Prezenta prescripie tehnic face referiri explicite sau implicite la acte legislative, standarde, prescripii tehnice i alte reglementri naionale.

1.4.1

Legi i hotrri Hotrrea Guvernului nr. 1.340/2001 privind organizarea i funcionarea Inspeciei de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune i Instalaiilor de Ridicat Legea nr. 90/1996 privind protecia muncii Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii Legea nr. 137/1996 Legea proteciei mediului

1.4.2

Standarde SR EN 719:1995 SR EN 757:1998 Coordonarea sudrii. Sarcini i responsabiliti Materiale pentru sudare. Electrozi nvelii pentru sudarea manual cu arc electric a oelurilor cu limit de curgere ridicat. Clasificare Materiale pentru sudare. Electrozi nvelii pentru sudarea manual cu arc electric a oelurilor inoxidabile i refractare. Clasificare Produse laminate la cald din oeluri de construcii sudabile cu granulaie fin. Partea 1: Condiii generale de livrare Oeluri de uz general pentru construcii. Condiii tehnice generale de calitate Oeluri de uz general pentru construcii. Mrci Sudarea metalelor. Electrozi nvelii pentru sudarea cu arc electric. Condiii tehnice generale de calitate Sudarea metalelor. Electrozi nvelii pentru ncrcarea prin sudare. Condiii tehnice de calitate Sudabilitatea oelurilor. Elemente de baz Oeluri pentru evi fr sudur de uz general. Mrci i condiii tehnice de calitate Oel laminat la cald. Profile din oel silicios Alegerea oelurilor pentru construcii metalice Construcii civile, industriale i agricole. Prescripii pentru proiectarea construciilor din evi de oel Oeluri pentru evi utilizate la temperaturi sczute. Mrci i condiii tehnice de calitate Protecia mpotriva electrocutrilor. Instalaii electrice fixe. Prescripii de proiectare, execuie i verificare Instalaii de ridicat. Transmisii prin cablu. Reguli de calcul i prescripii de proiectare Instalaii de ridicat. Tambure pentru cabluri de oel. Caneluri Instalaii de ridicat. Role pentru cabluri de oel. Diametre de nfurare i profilul anului Instalaii de ridicat. Clasificare. Partea 1: Generaliti.

SR EN 1600:2000

SR EN 10113/1:1995 STAS 500/189 STAS 500/280 STAS 1125/191 STAS 1125/690 STAS 719479 STAS 818380 STAS 832486 STAS R 854279 STAS 10108/181 STAS 1038288 STAS 12604/590 STAS 7526-91 STAS 6979-83 STAS 3208-72 SR ISO 4301-1:1994

PT R13 - 2003

1.5 1.5.1

Termeni i definiii activitate de reparare - ansamblu de lucrri i operaiuni specializate de investigare a defectelor aprute, asigurare a pieselor de schimb , efectuare a depanrilor i/sau nlocuirilor de componente defecte i ncercare funcional a ascensorului pentru demonstrarea calitii reparaiei efectuate menite s readuc ascensorul n stare bun de funcionare n condiii de securitate. Capacitatea unui agent economic de a efectua lucrrile de reparare trebuie s fie confirmat printr-o autorizaie emis de ISCIR-INSPECT IT; ascensor cu schip - instalaia de ridicat pe vertical sau nclinat, echipat cu o ben sau schip ghidat pe glisiere, n care se transport materiale n vrac, n buci sau sub form de past i care se descarc cu ajutorul unui dispozitiv de basculare sau golire al schipului. autorizarea funcionrii - ansamblu de activiti de verificare tehnic i validare a rezultatelor msurrilor i ncercrilor funcionale efectuate la punerea n funciune iniial a ascensoarelor sau cu ocazia verificrilor tehnice periodice ale acestora, n scopul confirmrii ndeplinirii condiiilor de securitate n funcionare a ascensoarelor montate la deintori. Se efectueaz de ctre ISCIR-INSPECT IT; componente de securitate - componente omologate/certificate care au rolul s asigure funcionarea ascensorului cu schip fr pericol de avarii sau accidente; deintorul ascensorului - persoan fizic sau juridic care are ascensoare n proprietate direct sau n alt form de posesie; glisiere - elemente rigide care asigur ghidarea schipului sau contragreutii; manevrant ascensor cu schip persoan instruit special care manevreaz ascensoare cu schip; organism de inspecie - ISCIR INSPECT, organism pentru supravegherea i verificarea tehnic n funcionare a ascensoarelor; proiectant persoan juridic ce i asum responsabilitatea proiectrii ascensoarelor i a proiectelor de reparaii la ascensoare;

1.5.2

1.5.3

1.5.4

1.5.5

1.5.6 1.5.7

1.5.8

1.5.9

1.5.10 pu - spaiu n care se deplaseaz schipul (bena), la ascensoarele cu schip verticale; 1.5.11 revizie tehnic curent - ansamblu de operaii de control a strii unui ascensor menite s corecteze eventualele abateri de la starea de funcionare normal i s prentmpine apariia unor defecte majore. Activitatea se efectueaz numai de ctre ageni economici autorizai de ISCIR-INSPECT IT; 1.5.12 sarcin nominal - sarcina ( n kg sau t )pentru care a fost proiectat i construit ascensorul; se admite ca n locul sarcinii nominale s se utilizeze capacitatea nominal a benei i densitatea volumetric maxim a materialului transportat.

PT R 13 2003

1.5.13 verificare tehnic periodic - activitate solicitat de deintor, la intervale predeterminate sau ori de cte ori deintorul consider necesar, pentru a se asigura c ascensorul pe care l deine i utilizeaz satisface cerinele de funcionare n siguran. Activitatea cuprinde un ansamblu de verificri i ncercri menite s constate starea de bun funcionare n condiii de siguran a ascensorului i c acesta i ndeplinete rolul funcional conform specificaiilor productorului. Activitatea se efectueaz de ctre RSVTI autorizat de ISCIRINSPECT IT; 1.5.14 vitez nominal (v) - viteza n metri pe secund a schipului (benei) pentru care a fost proiectat i construit ascensorul. Termenii i definiiile menionai(te) anterior se aplic numai n sensul prezentei prescripii tehnice. 1.6 2 Abrevieri IT Inspecia Teritorial PT - Prescripie tehnic RSVTI - Responsabil cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor RTS - Responsabil Tehnic cu Sudura

PROIECTAREA

2.1 Condiia de baz pe care trebuie s o ndeplineasc proiectarea ascensoarelor cu schip este asigurarea funcionrii acestora n condiii de siguran pe toat perioada de utilizare prevzut n documentaia tehnic; 2.2 Proiectele pentru construirea i repararea ascensoarelor se vor elabora de ctre ageni economici de proiectare autorizai de ISCIR-INSPECT. Condiiile privind autorizarea agenilor economici de proiectare precum i obligaiile i rspunderile acestora sunt prevzute n anexa A. 2.3 Proiectantul trebuie s-i asume responsabilitatea privind concepia soluiilor constructive, alegerea materialelor, calculul de rezisten al tuturor elementelor instalaiilor i componentelor, potrivit condiiilor de funcionare date, precum i pentru stabilirea metodelor pentru ncercri i verificri tehnice. 2.4 La proiectarea elementelor portante (de rezisten) ale ascensoarelor cu schip, proiectantul trebuie s in seama de solicitrile ce apar n cazul ncercrilor statice i solicitrile seismice ce pot aprea n construciile respective conform zonrii seismice a teritoriului Romniei. 2.5 Ascensoarele cu schip verticale se prevd cu pu. Ascensoarele cu schip nclinate se pot prevedea, dup caz, n loc de pu cu o estacad pe care se monteaz glisierele (calea de ghidare) schipului. 2.6 Puurile ascensoarelor cu schip, cu excepia celor prevzute la pct. 2.8, trebuie s fie mprejmuite pe toat nlimea i prevzute cu ui care s nu permit accesul persoanelor n timpul funcionrii instalaiei; uile trebuie s se deschid numai spre exteriorul puului i trebuie s fie astfel realizate nct s nu fie posibil funcionarea ascensorului n timpul ct sunt deschise.

10

PT R13 - 2003

2.7 mprejmuirea puului trebuie s se execute cu plas de srm din oel. Plasa de srm va avea diametrul srmei de cel puin 2 mm i ochiurile cu latura sau diametrul de cel mult 30 mm. 2.8 La ascensoarele la care este exclus cderea sarcinii n timpul deplasrii schipului pe glisiere se admite ca puul s fie mprejmuit numai pe o nlime de minimum 2000 mm de la sol. 2.9 La ascensoarele cu schip nclinate montate pe o estacad, trebuie prevzute, dup caz, podeste i balustrade n lungul cilor de ghidare. Podestele trebuie s aib o lime de minim 400 mm. Balustradele trebuie s aib o nlime de cel puin 1000 mm i vor fi prevzute cu mn curent, bordur de protecie cu nlimea de 100 mm i o bar intermediar montat ntre mna curent i bordura de protecie. 2.10 La ascensoarele cu schip verticale se va prevedea, la partea inferioar a puului, un spaiu de siguran a crui nlime va fi de minim 1250 mm. 2.11 Ascensoarele cu schip i mecanismele lor, n funcie de condiiile de lucru, se vor ncadra i calcula n grupe de funcionare conform SR ISO 4301-1:1994. 2.12 Transmisiile prin cablu ale ascensoarelor cu schip se vor calcula i alege n conformitate cu prevederile STAS 7526-91. La tamburi, profilul canelurilor va corespunde prevederilor STAS 6979-83. La rolele de cablu, profilul antului va corespunde prevederilor STAS 3208-72. 2.13 Frnele ascensoarelor cu schip trebuie s asigure un moment de frnare corespunztor, funcie de grupele de funcionare prevzute n SR ISO 4301-1:1994. 2.14 Utilizarea lanurilor ca organe de traciune este interzis, cu excepia lanurilor tip ,,Gall.

2.15 Mecanismul de acionare poate fi montat, dup caz, fie ntr-o camer special denumit camera mecanismului de acionare, fie n spaii deschise, protejat mpotriva intemperiilor i mprejmuit corespunztor pentru evitarea accidentelor. 2.16 Camera sau mprejmuirea mecanismului de acionare trebuie s fie prevzut cu u n permanen ncuiat; cheia trebuie s fie pstrat de ctre responsabilul instalaiei i va fi ncredinat numai personalului de ntreinere, revizie, reparaie i verificare. 2.17 Ascensoarele cu schip trebuie prevzute cel puin cu urmtoarele componente de securitate: a) limitatoare de sfrit de curs pentru poziia superioar i pentru cea inferioar, precum i contacte electrice cap de linie; b) contacte electrice pentru controlul nchiderii uilor de acces la pu; c) opritoare sau tampoane amortizoare; d) contact electric pentru controlul slbirii cablului (contact de cablu moale); e) dispozitiv de limitare a vitezei de coborre n caz de spargere a conductelor la ascensoarele acionate hidraulic. De asemenea , ascensoarele cu schip trebuie s fie prevzute i cu urmtoarele: a) dispozitiv de semnalizare acustic i optic; b) butoane sau cabluri care s acioneze ntreruptorul de avarie; c) buton de STOP pe pupitrul de comand.

11

PT R 13 2003

2.18 Ascensoarele cu schip acionate hidraulic sau pneumatic trebuie s fie prevzute i cu aparate de msur corespunztoare; pentru msurarea presiunii fluidului de lucru trebuie s se monteze un manometru pe pupitrul de comand. 2.19 n cazurile n care proiectantul apreciaz c sunt necesare condiii de siguran suplimentare, ascensoarele cu schip trebuie s fie prevzute cu componente de securitate care s asigure prinderea schipului pe glisiere sau pe calea de ghidare n caz de rupere a cablurilor de traciune, precum i n cazul depirii vitezei nominale. n aceste cazuri se vor respecta standardele n vigoare, referitoare la glisiere, paracztoare i limitatoare de vitez. 2.20 Pentru revizia, ntreinerea, depanarea accidental, repararea i verificarea ascensoarelor cu schip se vor prevedea scri de acces, podeste sau pasarele prevzute cu balustrade sau couri de protecie, dup caz, n conformitate cu standardelor i normativelor tehnice n vigoare, astfel nct accesul s se fac uor i fr pericol de accidente. 2.21 Principalele elemente componente ale instalaiei (reductoare, motoare electrice, frne etc.) se marcheaz, dup caz, conform standardelor n vigoare. 2.22 La staia de ncrcare a ascensorului cu schip trebuie s se prevad o plac pentru marcarea instalaiei, pe care se vor nscrie cel puin sarcina nominal i scadena stabilit pentru verificare. 3 CONSTRUIREA I MONTAREA

3.1 Condiia de baz pe care trebuie s o satisfac construirea i montarea ascensoarelor cu schip este asigurarea funcionrii n condiii de securitate pe toat perioada de utilizare prevzut n documentaia tehnic a ascensorului. 3.2 Construirea i montarea ascensoarelor cu schip trebuie s fie efectuat de ageni economici care dispun de mijloacele tehnice corespunztoare, personal tehnic calificat i sunt autorizai de ISCIR-INSPECT IT. Condiiile privind autorizarea agenilor economici pentru construire i montare (productor i montator) precum i obligaiile i rspunderile acestora sunt prevzute n anexa A. 3.3 Agentul economic care a construit ascensorul (productor) va completa i preda beneficiarului, odat cu instalaia, ,,Cartea ascensorului cu schip - partea de construcie, conform modelului din anexa N. Numrul de eviden din registrul productorului pe care l poart cartea ascensorului se va nscrie i pe placa de fabricaie a ascensorului care se va aplica n loc vizibil, pe troliu. 3.4 Cartea ascensorului cu schip- partea de construcie se completeaz de ctre productor, pe rspundere proprie, pentru fiecare ascensor n parte. 3.5 La lucrrile de construire i montare se vor respecta Normele Tehnice de protecia muncii specifice i Normele Tehnice pentru prevenirea i stingerea incendiilor valabile pe teritoriul Romniei.

12

PT R13 - 2003

3.6 La terminarea lucrrilor, agentul economic care efectueaz lucrrile de montare (montator) trebuie s efectueze verificarea i reglarea ntregii instalaii. Punerea n funciune a ascensorului cu schip, se va face numai dup ce au fost ndeplinite urmtoarele condiii: a) toate lucrrile de montare au fost terminate; b) lucrrile puului sau cilor de ghidare i a camerei sau mprejmuirii mecanismului de acionare au fost finisate; c) s-au montat toate componentele de securitate; d) s-a asigurat ungerea tuturor elementelor componente ale ascensorului cu schip, supuse frecrii; e) au fost ndeprtate toate elementele strine de instalaie din pu i din camera sau mprejmuirea mecanismului de acionare (scule, schele, dispozitive etc.); f) instalaia a fost legat electric la pmnt, acest lucru fiind atestat printr-un buletin de msurri. 3.7 Pentru fiecare instalaie montat, montatorul va completa i preda beneficiarului, imediat dup terminarea lucrrilor cartea ascensorului cu schip -partea de montaj, care va purta un numr de eviden din registrul montatorului i va cuprinde urmtoarele: a) documentul din care s rezulte c lucrrile de montare s-au executat n conformitate cu documentaia tehnic i instruciunile de montare; b) certificatul de calitate privind execuia construciei puului respectiv estacadei; c) certificatele de calitate ale mecanismelor care se asambleaz la locul de montaj; d) buletinele msurtorilor izolaiei, reglrii automatelor de protecie i verificrii instalaiei de protecie mpotriva tensiunilor de atingere; e) desenele cuprinznd dimensiunile de gabarit i spaiile de siguran, cu indicarea accesului la schip; f) fia de msurtori dimensionale, cu abaterile efective fa de documentaia tehnic, determinate dup terminarea montajului; g) proces-verbal de efectuare a ncercrilor de cas. n cazul obinerii unor rezultate corespunztoare la verificrile i ncercrile de cas, montatorul va ntocmi un proces-verbal pe care l va anexa n documentaia tehnic a ascensorului cu schip, pe baza creia instalaia va putea s fie prezentat la verificare n vederea autorizrii de funcionare. 4 AUTORIZAREA DE FUNCIONARE

4.1 Ascensoarele cu schip noi sau vechi montate din nou vor putea fi puse n funciune numai dup obinerea, prin grija beneficiarului, a autorizaiei de funcionare , n urma unei verificri tehnice oficiale efectuate n conformitate cu prevederile prezentei prescripii tehnice. Verificrile tehnice oficiale se vor efectua de ctre ISCIR INSPECT IT n a crei raz de activitate se afl ascensorul, conform metodologiei prevzute n anexa C. 4.2 Prezentarea ascensorului cu schip la verificarea tehnic oficial n vederea autorizrii de funcionare se va face de ctre montator, data verificrii stabilindu-se ctre ISCIR-INSPECT IT de comun acord cu deintorul instalaiei. 4.3 La data stabilit pentru verificare, deintorul i montatorul trebuie s pregteasc ascensorul i s pun la dispoziie echipamentul i sarcinile pentru ncercri. De asemenea, vor asigura i personalul de manevrare i deservire necesar.

13

PT R 13 2003

4.4 Pentru obinerea autorizaiei de funcionare trebuie s se prezinte inspectorul de specialitate al ISCIR-INSPECT IT urmtoarea documentaie: a) cartea ascensorului cu schip - partea de construcie; b) cartea ascensorului cu schip - partea de montaj; c) procesul-verbal de efectuare a ncercrilor de cas, ntocmit de ctre montator; d) document/dovad de luare n eviden eliberat() de ISCIR-INSPECT n conformitate cu reglementrile ISCIR n vigoare la data efecturii importului. 4.5 n cazul instalaiilor procurate din import cartea ascensorului va fi tradus n limba romn. 4.6 La verificare nu trebuie s lipseasc responsabilii cu supravegherea tehnic ai deintorului, montatorului i ntreintorului. 4.7 Evidena ascensoarelor cu schip va fi inut de ctre deintori ntr-un registru, conform modelului din anexa L. 4.8 Deintorul este obligat s pstreze n bun stare cartea ascensorului cu schip i s o transmit odat cu ascensorul n cazul transferrii acestuia. 5 EXPLOATAREA

5.1 Supravegherea 5.1.1 Exploatarea ascensoarelor cu schip trebuie s se fac n conformitate cu prevederile prezentei prescripii tehnice, normelor de protecia muncii din sectorul de activitate respectiv, instruciunilor de exploatare din cartea ascensorului cu schip i instruciunilor elaborate de deintor. Pentru exploatarea n condiii de securitate a ascensoarelor cu schip, n conformitate cu prevederile prezentei prescripii tehnice sunt direct rspunztori agenii economici care dein i utilizeaz asemenea instalaii. Exploatarea ascensoarelor cu schip trebuie s fie supravegheat de responsabilul cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor (RSVTI) al agentului economic deintor, autorizat de ISCIR-INSPECT IT. Responsabilul cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor (RSVTI) se autorizeaz n conformitate cu prevederile anexei O. Pentru fiecare ascensor deintorul trebuie s posede un registru de supraveghere, inut la zi, n care personalul de deservire a ascensorului i cel care efectueaz ntreinerea i revizia tehnic sunt obligai s nscrie, sub semntur, toate observaii1e referitoare la instalaie, inclusiv remedierile efectuate. n cazul transferrii ascensorului cu schip la un alt deintor registrul de supraveghere va nsoi instalaia. Registrul de supraveghere, ntocmit conform modelului din anexa P, se va numerota i viza de conducerea deintorului i se va completa la zi, n conformitate cu prevederile prezentei prescripii tehnice.

5.1.2

5.1.3

5.1.4

5.1.5

5.1.6

14

PT R13 - 2003

5.1.7

La solicitarea celui care a fcut constatarea, personalul tehnic responsabil cu efectuarea remedierilor nscrise n registrul de supraveghere va lua la cunotint sub semntur despre cele constatate. Dac n timpul exploatrii se constat deficiene care pericliteaz funcionarea n condiii de securitate a instalaiei, aceasta se va opri imediat din funciune, se consemneaz n registrul de supraveghere motivele opririi i se anun imediat RSVTI. Responsabilul cu supravegherea tehnic a instalaiilor (RSVTI), autorizat de ISCIRINSPECT IT, va verifica periodic registrul de supraveghere i modul de rezolvare a observaiilor nscrise n acesta cel puin o dat pe lun.

5.1.8

5.1.9

5.2 Manevrarea 5.2.1 Ascensoarele cu schip se manevreaz numai de personal instruit special (denumit n continuare manevrani). Manevranii trebuie s fie instruii n raport cu importana instalaiei pe care o deservesc de ctre agentul economic deintor, n conformitate cu prevederile din anexa R. Trecerea manevrantului de la un tip de ascensor cu schip la altul se poate efectua de deintor numai pe baza unui instructaj prealabil i a unei noi autorizri. Trecerea manevrantului de la un ascensor cu schip la altul, de acelasi tip, se poate face numai pe baza unui instructaj prealabil. Efectuarea instructajelor menionate mai sus se vor consemna n fia personal de instructaj pentru protecia muncii. Manevranii instruii vor fi supui periodic unor instructaje i reexaminai n vederea mprosptrii cunotinelor profesionale. Periodicitatea reexaminrilor se vor stabili de deintor n funcie de felul i gradul de complexitate al instalaiilor iar ndatoririle manevranilor se vor afia n locul de manevrare al instalaiilor respective. ndatoririle manevrantului ascensorului cu schip sunt urmtoarele:

5.2.2

5.2.3

5.2.4

5.2.5

a) s cunoasc i s respecte prevederile prezentei prescripii tehnice, instruciunile de exploatare i normele de protecia muncii la locul de lucru; b) s verifice nainte de nceperea lucrului: - legturile la instalaiile de protecie mpotriva tensiunilor de atingere; - buna funcionare a componentelor de securitate i semnalizare; - starea cablului de traciune i modul de fixare a acestuia; - buna funcionare a troliului i a frnei, avnd bena descrcat; - dac pe traseul benei nu exist obstacole. c) s controleze dac iluminatul este corespunztor; d) s manevreze instalaia numai dup ce, n prealabil, a dat semnalul de pornire; e) s nu ridice sarcini mai mari dect sarcina nominal sau care depesc dimensiunile benei; f) s nu transporte persoane cu ascensorul cu schip; g) s nu pun n funciune ascensorul dac instalaia electric este defect, nu funcioneaz componentele de securitate sau se produce un zgomot anormal la troliu sau la ghidaje;

15

PT R 13 2003

h) s nu manevreze ascensorul dac condiiile de protecia muncii, pentru locul acestuia de lucru, nu sunt ndeplinite; i) s opreasc funcionarea ascensorului dac temperatura este sub -20 0C; j) s decupleze imediat ntreruptorul din camera troliului n cazul ntreruperii curentului electric n timpul lucrului; k) la terminarea lucrului s deconecteze ntreruptorul principal, s-l asigure cu cheia i s predea ascensorul manevrantului din schimbul urmtor (dac se lucreaz n mai multe schimburi). 5.2.6 Manevrantul ascensorului cu schip este obligat s opreasc funcionarea ascensorului cnd constat deficiene periculoase care pot conduce la avarii sau accidente. Cele constatate se vor consemna n registrul de supraveghere i se vor aduce imediat la cunotina responsabilului cu supravegherea i verificarea tehnic (RSVTI) al agentului economic deintor.

5.3 ntreinerea i revizia 5.3.1 n timpul exploatrii ascensoarele cu schip vor fi supuse unor lucrri de ntreinere i revizii tehnice periodice i generale, care se vor executa de ctre ageni economici autorizai conform prevederilor din anexa A. Periodicitatea efecturii lucrrilor de ntreinere i de revizii periodice i generale ale instalaiei se stabilete de agentul economic care execut aceste lucrri n acord cu agentul economic deintor, innd seama de destinaia ascensorului, starea sa tehnic, vechimea instalaiei i regimul de funcionare. Periodicitatea lucrrilor menionate mai sus se va nscrie n registrul de supraveghere. ntreinerea se va efectua potrivit instruciunilor aflate n cartea ascensorului i condiiilor specifice de lucru i va cuprinde ansamblul de lucrri care s asigure funcionarea n condii de siguran a instalaiei. Reviziile tehnice curente i reviziile tehnice generale se vor executa n conformitate cu instruciunile de exploatare elaborate de proiectantul instalaiei i au ca scop asigurarea continuitii n funcionare a ascensorului. n cadrul reviziilor tehnice se va executa i remedierea deficienelor semnalate i rmase nerezolvate n cadrul lucrrilor de ntreinere.Calitatea reviziilor tehnice generale va fi atestat printr-un certificat care se ataeaz de ctre deintor, dup recepia lucrrii, la cartea ascensorului. Efectuarea operaiilor de ntreinere i revizie tehnic, inclusiv constatrile i remedierile deficienelor se consemneaz n registrul de supraveghere a ascensorului. n cazul constatrii unor defeciuni importante care necesit oprirea din funciune a ascensorului pe o perioad mai mare de timp, n vederea efecturii reparaiilor necesare, va fi informat deintorul ascensorului. n registrul de supraveghere a ascensorului se vor consemna data i ora nceperii i, respectiv, terminrii lucrrilor de ntreinere planificate sau accidentale.

5.3.2

5.3.3

5.3.4

5.3.5

5.3.6

16

PT R13 - 2003

5.3.7

n cazul n care, cu ocazia efecturii lucrrilor de ntreinere, sunt constatate deficiene care afecteaz securitatea n funcionare a ascensorului, ntreintorul, prin personalul su tehnic de specialitate, este obligat s opreasc ascensorul din funciune, fcnd meniunea respectiv n registrul de supraveghere a ascensorului. n timpul efecturii lucrrilor de ntreinere sau de revizii tehnice curente, echipa de ntreinere trebuie s afieze pe toate uile de acces la pu tblie cu meniunea ASCENSOR N REVIZIE care interzic utilizarea ascensorului pe toat durata lucrrilor respective. Neefectuarea lucrrilor de ntreinere i a reviziilor tehnice la termenele stabilite conduce la anularea de la sine a autorizaiei de funcionare a ascensorului.

5.3.8

5.3.9

REPARAREA

6.1 Condiia de baz pe care trebuie s o satisfac repararea, modificarea sau modernizarea ascensoarelor cu schip este asigurarea funcionrii n condiii de securitate pe toat perioada de utilizare prevzut n documentaia tehnic a ascensorului. 6.2 Repararea, modificarea sau modernizarea ascensoarelor cu schip trebuie s fie efectuat de ageni economici care dispun de mijloacele tehnice corespunztoare i sunt autorizai de ISCIRINSPECT IT conform prevederilor anexei A. Repararea componentelor de securitate se va face numai de ctre productorul acestora. 6.3 Ascensoarele cu schip la care s-au efectuat reparaii supuse verificrii dup reparaie, conform prevederilor din anexa J, pot fi date n exploatare numai dup verificarea lor de ctre responsabilul cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor (RSVTI) al deintorului, n conformitate cu prevederile prescripiei tehnice. 6.4 Documentaia tehnic pentru repararea ascensoarelor se va elabora de ctre proiectani autorizai n limitele i condiiile prevzute n anexa J. Proiectul de reparaie pentru reparaiile menionate n anexa J trebuie s fie avizat de proiectantul i/sau constructorul ascensorului. 6.5 Reparatorul rspunde de alegerea corect a procedeelor tehnologice de execuie i de calitatea execuiei i a materialelor folosite, n conformitate cu prevederile prezentei prescripii tehnice, cu prevederile documentaiei tehnice pentru reparare i cu instruciunile de reparare a ascensoarelor. Condiiile privind autorizarea reparatorilor precum i obligaiile i responsabilitile ce le revin sunt prevzute n anexa A. 6.6 La lucrrile de reparare, reparatorul va respecta Normele Tehnice de protecia muncii i Normele Tehnice pentru prevenirea i stingerea incendiilor valabile pe teritoriul Romniei. 7 VERIFICAREA TEHNIC PERIODIC I VERIFICAREA TEHNIC NEPROGRAMAT

7.1 Ascensoarele cu schip sunt supuse n timpul exploatrii unor verificri tehnice oficiale periodice care se efectueaz de ctre responsabilul cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor (RSVTI) al deintorului.

17

PT R 13 2003

7.2 Data efecturii verificrilor se stabilete de comun acord de ctre ntreintor i deintor. 7.3 Datele stabilite pentru verificarea ascensoarelor cu schip nu trebuie s depeasc scadena operaiei de verificare oficial nscris n cartea ascensorului cu schip. n caz contrar, ascensorul cu schip se oprete din funciune de ctre ntreintor. 7.4 Deintorul este singurul rspunztor pentru respectarea termenelor scadente de efectuare a verificrilor. 7.5 Autorizarea funcionrii n continuare a ascensorului cu schip se acord numai dac la verificarea tehnic periodic se constat ndeplinirea condiiilor de securitate menionate n prescripia tehnic. Rezultatele verificrii se vor consemna ntr-un proces-verbal conform modelului din anexa K, care va fi scris n cartea ascensorului cu schip. 8 AVARII I ACCIDENTE

8.1 n cazul avariilor care determin oprirea din funciune sau funcionarea n condiii de nesiguran a ascensoarelor cu schip precum i n cazuri de accidente provocate de acestea, agenii economici deintori sunt obligai s anune, telefonic sau prin fax, n cel mult 24 ore de la constatare ISCIR INSPECT IT n a crei raz de activitate i are sediul deintorul ascensorului n vederea efecturii cercetrilor tehnice necesare i obligatorii. 8.2 Deintorul ascensorului este obligat s ia toate msurile necesare astfel ca situaia produs de avarie sau n timpul accidentului s rmn nemodificat pn la sosirea inspectorului de specialitate al ISCIR INSPECT IT n a crei raz de activitate i are sediul deintorul ascensorului, cu excepia cazului cnd situaia respectiv ar pune n pericol viaa persoanelor sau ar crea alte situaii periculoase. Atunci cnd este necesar s se modifice starea de fapt din momentul avariei sau accidentului, deintorul ascensorului va face fotografii sau schie ale locului unde s-a produs avaria sau accidentul. 8.3 n vederea stabilirii cauzelor care au produs avarii sau accidente, deintorul ascensorului va trimite la laboratoare de specialitate, pentru cercetare, piese sau dispozitive precum i probe de materiale, conform dispoziiilor consemnate n procesul-verbal de constatare. 9 DISPOZIII FINALE

9.1 n cazul unor abateri de la prevederile prezentei prescripii tehnice referitoare la proiectarea, construirea, montarea i repararea ascensoarelor cu schip, proiectanii, productorii, montatorii i reparatorii vor putea stabili, pe propria rspundere, soluii compensatoare motivate corespunztor din punct de vedere tehnic, care s nu afecteze securitatea n funcionare a ascensoarelor i s exclud pericolul de avarii sau accidente. Proiectanii, productorii, montatorii i reparatorii care au stabilit astfel de soluii le vor supune avizrii principalilor factori interesai: proiectant, productor, montator, deintor i ISCIR INSPECT. 9.2 Dac agentul economic autorizat pentru efectuarea lucrrilor menionate n prescripia tehnic a depus documente n baza crora i s-a eliberat autorizaia i acestea sunt neconforme cu realitatea, autorizaia este nul de drept.

18

PT R13 - 2003

9.3 Nerespectarea prevederilor prezentei prescripii tehnice se sancioneaz conform legislaiei n vigoare, mergnd pn la retragerea autorizaiilor acordate. Nerespectarea prevederilor prezentei prescripii tehnice referitoare la componentele de securitate conduce inclusiv la retragerea autorizaiei acordate. 9.4 Trimiterile fcute n text la alte reglementri tehnice sau documente normative se refer la ediiile n vigoare pe perioada aplicrii prezentei prescripii tehnice. 9.5 Odat cu intrarea n vigoare a prezentei prescripii tehnice ,Prescripii tehnice privind proiectarea, construirea, montarea, exploatarea i verificarea ascensoarelor cu schip R 8-83 i nceteaz valabilitatea. 9.6 Orice alte dispoziii contrare prevederilor prezentei prescripii tehnice i nceteaz valabilitatea.

19

PT R 13 2003

ANEXA A Autorizarea agenilor economici pentru executarea lucrrilor de proiectare, construire, montare, reparare, ntreinere i revizie tehnic a ascensoarelor cu schip A.1 Proiectarea ascensoarelor cu schip

A.1.1 Proiectele de construire, montare i reparare a ascensoarelor cu schip se elaboreaz de ctre ageni economici de proiectare specializai i autorizai de ISCIR-INSPECT. Proiectele pot fi elaborate i de ctre ali ageni economici, urmnd ca proiectele respective, pentru a putea fi folosite, s fie, n prealabil, verificate de o unitate de proiectare autorizat de ISCIRINSPECT i avizate n conformitate cu prevederile pct. A.1.3. Agenii economici de proiectare vor confirma n proiectele pe care le elaboreaz c au respectat prevederile prescripiilor tehnice specifice n domeniu i c ndeplinesc prevederile pct. A.1.3 lit. a), b) i c). A.1.2 n vederea autorizrii, unitile de proiectare sau agenii economici care au uniti de proiectare pentru lucrrile menionate la pct. A.1.1 vor nainta la ISCIR-INSPECT o documentaie ntocmit n conformitate cu prevederile anexei B. A.1.3 Agenii economici autorizai, respectiv unitile de proiectare autorizate, au urmtoarele obligaii i rspunderi: a) s posede prescripiile tehnice specifice domeniului pentru care solicit autorizarea; b) s numeasc personal tehnic de specialitate, n numr necesar, care s verifice proiectele elaborate din punct de vedere al siguranei n funcionare i care s rspund mpreun cu proiectantul de aplicarea prevederilor prescripiei tehnice, semnnd proiectele n acest sens; c) s adopte soluii constructive care s permit funcionarea n condiii de siguran a ascensoarelor cu schip i s prevad n documentaia tehnic examinrile i ncercrile ce trebuie s fie efectuate la agenii economici productori i reparatori, la locul de montaj i la locul de funcionare, pentru verificarea parametrilor de siguran n funcionare, rspunznd de alegerea corect a acestora i de respectarea prevederilor prescripiei tehnice; d) s elaboreze, n cadrul proiectelor, desenul tip de ansamblu care s cuprind principalele date tehnice i care s permit verificarea parametrilor de funcionare n siguran a ascensoarelor cu schip n timpul execuiei, la omologare i la locul de montare pentru emiterea autorizaiei de funcionare n exploatare; e) s elaboreze instruciuni tehnice privind exploatarea, ntreinerea, revizia i verificarea tehnic a ascensoarelor cu schip, care s serveasc i pentru pregtirea personalului de exploatare, ntreinere, revizie i verificare; f) s solicite n scris la ISCIR-INSPECT avizarea conform a proiectelor elaborate, prezentnd n acest scop desenul tip de ansamblu verificat de personalul tehnic de specialitate propriu menionat la lit. b); este interzis folosirea proiectelor, respectiv a desenului tip de ansamblu, fr avizul conform al ISCIR-INSPECT;

20

PT R13 - 2003 ANEXA A (continuare) g) s propun, n vederea autorizrii de ctre ISCIR-INSPECT, personalul tehnic de specialitate care urmeaz s avizeze conform, n condiiile precizate n anexa C, proiectele proprii sau elaborate de uniti neautorizate, respectiv desenele tip de ansamblu; orice schimbare a personalului tehnic de specialitate, autorizat de ISCIRINSPECT pentru verificare i avizare conform, va fi comunicat la ISCIR-INSPECT i va deveni definitiv dup confirmarea acesteia; h) s nregistreze la ISCIR-INSPECT proiectele pe care le avizeaz conform i s in evidena acestora ; i) s comunice periodic (cel puin o dat pe trimestru) la ISCIR-INSPECT, lista proiectelor elaborate i avizate conform pentru perioada expirat precum i lista proiectelor pe care le vor elabora i care trebuie s fie avizate conform n perioada urmtoare; j) s avizeze conform proiectele, respectiv desenele tip de ansamblu, pentru care primete mputernicire scris din partea ISCIR-INSPECT. A.1.4 Personalul tehnic de specialitate care verific proiectele din punct de vedere al siguranei n funcionare, numit de agentul economic de proiectare i autorizat de ISCIR-INSPECT, are urmtoarele obligaii i rspunderi: a) s verifice proiectele din punct de vedere al respectrii prevederilor prescripiei tehnice; b) s confirme c a efectuat verificarea pieselor scrise i desenate ale proiectului prin aplicarea tampilei pe desenul tip de ansamblu, n conformitate cu prevederile anexei C. A.1.5 Personalul tehnic de specialitate autorizat de ISCIR-INSPECT s avizeze conform proiectele are urmtoarele obligaii i rspunderi: a) s avizeze conform desenele tip de ansamblu ale proiectelor pentru care a primit mputernicire din partea ISCIR-INSPECT; b) s confirme avizarea conform prin aplicarea tampilei pe desenul tip de ansamblu, n conformitate cu prevederile din anexa C, preciznd i numrul de exemplare avizate; c) s participe la ntrunirile periodice organizate de ISCIR-INSPECT. A.1.6 Personalul tehnic de specialitate ce urmeaz a fi autorizat de ISCIR-INSPECT pentru avizarea conform de proiecte trebuie s fie absolvent al unui institut de nvmnt superior tehnic de specialitate i s aib o vechime n specialitate de cel puin 8 ani, din care cel puin 3 ani n proiectare sau 5 ani n construcia, exploatarea sau verificarea ascensoarelor. A.1.7 n vederea autorizrii agenilor economici de proiectare, n conformitate cu prevederile prezentei anexe, ISCIR-INSPECT are urmtoarele obligaii i rspunderi: a) s verifice concordana dintre datele nscrise n documentaia prezentat de unitatea de proiectare care solicit autorizarea i situaia din unitatea respectiv precum i existena prescripiilor tehnice specifice n domeniu, ntocmind un proces-verbal asupra constatrilor fcute; b) s verifice, din punct de vedere al cunoaterii prevederilor prescripiei tehnice, personalul tehnic de specialitate propus pentru autorizare; c) s elibereze n baza constatrilor fcute, n cazul ndeplinirii condiiilor de autorizare, autorizaia de proiectare conform modelului din anexa D.

21

PT R 13 2003

A.2

Construirea i montarea ascensoarelor cu schip

A.2.1 n vederea acordrii autorizaiei, agentul economic care construiete sau monteaz ascensoare va nainta la ISCIR-INSPECT IT n raza creia i are sediul o documentaie ntocmit n conformitate cu prevederile anexei G. A.2.2 Agenii economici autorizai s execute lucrrile de construire i montare au urmtoarele obligaii i rspunderi: a) s execute lucrrile de construire i montare n conformitate cu documentaia tehnic valabil la data introducerii n fabricaie, cu prevederile procesului tehnologic de execuie, cu cele cuprinse n Sistemul de Management al Calitii, dup caz, cu cele din documentaia de omologare precum i cu cele din prescripia tehnic, rspunznd de aplicarea corespunztoare a acestora pe toat durata prevzut pentru utilizarea instalaiei; b) s introduc n fabricaia de serie numai instalaii omologate cu acordul ISCIRINSPECT i s repete ncercrile de tip asupra instalaiilor din fabricaie la intervalele stabilite cu ocazia omologrii sau la cererea inspectorilor de specialitate ai ISCIRINSPECT, n vederea verificrii corespondenei cu prototipul omologat ; c) s pregteasc i s prezinte instalaiile i toate documentaiile tehnice necesare, n timpul i la sfritul construirii i montrii, la verificrile care se efectueaz de ctre inspectorii de specialitate ai ISCIR-INSPECT sau de ctre organele proprii autorizate de ISCIR-INSPECT n acest scop, n condiiile precizate n anexa C; d) s foloseasc la lucrrile de construire i montare pentru elementele sudate tehnologii de execuie i de examinare avnd la baz proceduri de sudare omologate n conformitate cu prevederile prescripiilor tehnice specifice n vigoare; e) s foloseasc la lucrrile de construire i montare numai personal calificat; sudorii i personalul care execut examinrile nedistructive vor fi autorizai n conformitate cu prevederile prescripiilor tehnice specifice n vigoare; f) s ntocmeasc i s prezinte odat cu ascensorul cu schip documentaia tehnic prevzut de prescripia tehnic; g) s numeasc personal tehnic propriu pentru supravegherea lucrrilor care fac obiectul autorizrii i responsabil tehnic cu sudura, ingineri i tehnicieni de specialitate, n raport cu numrul i complexitatea instalaiilor, care s fie autorizat n acest scop de ISCIRINSPECT IT n raza creia i au sediul; prin Responsabil Tehnic cu Sudura (RTS), n sensul prevederilor prescripiei tehnice, se nelege Coordonatorul sudor definit n standardul SR EN 719; personalul de specialitate ce urmeaz a fi autorizat de ISCIRINSPECT ca Responsabil Tehnic cu Sudura (RTS) trebuie s aib o vechime n domeniul proiectrii sau aplicrii tehnologiilor de sudare utilizate la construirea, montarea sau repararea instalaiilor, dup cum urmeaz: minim 2 ani pentru absolvenii unui institut de nvmnt superior tehnic; minim 5 ani pentru maitri sau tehnicieni, cu specialitatea sudur. h) s posede prescripiile tehnice specifice domeniului pentru care solicit autorizarea; i) s ntocmeasc i s in la zi un registru de eviden pentru fiecare categorie de lucrri pentru care au fost autorizai; registrele vor fi numerotate, vizate i sigilate de ISCIRINSPECT IT n raza creia i au sediul i vor cuprinde datele prevzute n anexa H; la agenii economici care au subuniti n teritoriu va exista pentru fiecare subunitate un registru de eviden a lucrrilor executate;

22

PT R13 - 2003 ANEXA A (continuare) j) s ia msurile corespunztoare astfel ca personalul tehnic propriu, autorizat de ISCIRINSPECT, s-i poat ndeplini n bune condiii sarcinile prevzute la pct. A.2.3 i A.2.4 i s comunice n scris la ISCIR-INSPECT IT n raza creia i au sediul orice schimbare a personalului tehnic respectiv, menionat la lit. g), i s o definitiveze numai dup confirmarea acestuia de ctre ISCIR-INSPECT IT; pn la definitivarea schimbrii personalului tehnic respectiv nu se vor putea efectua lucrri care fac obiectul autorizaiei; k) s comunice periodic (cel puin odat pe trimestru) la ISCIR-INSPECT IT n raza creia i au sediul necesarul de verificri i ncercri privind: prototipurile ascensoarelor cu schip pe care le vor omologa; ascensoarele cu schip noi pe care le vor construi, monta, sau repara; numrul sudorilor pe care urmeaz a-i pregti n vederea autorizrii; s implementeze Sistemul de Management al Calitii, s elaboreze proceduri de verificare a calitii, de control i ncercri specifice i s le aplice efectiv. A.2.3 Personalul tehnic autorizat de ISCIR-INSPECT pentru supravegherea lucrrilor de construire, montare i verificare a ascensoarelor cu schip are urmtoarele obligaii i rspunderi: a) s cunoasc legislaia, prescripia tehnic i standardele n domeniu; b) s verifice introducerea n fabricaie numai a documentaiei tehnice de execuie avnd desenul tip de ansamblu avizat conform de ctre ISCIR-INSPECT sau de ctre persoanele din unitile de proiectare autorizate de ISCIR-INSPECT n acest scop; autorizaia agenilor economici de proiectare trebuie s fie valabil la data avizrii conforme a proiectelor; c) s verifice introducerea n fabricaie a materialelor i execuia pe faze de lucru i la terminarea construirii, montrii sau reparrii, din punct de vedere al respectrii prevederilor prescripiei tehnice i ale documentaiei tehnice de execuie, i s supun la ncercri ascensoarele cu schip; d) s verifice documentaia tehnic ntocmit pentru lucrrile efectuate (cartea ascensorului cu schip - partea de construcie sau montare) sub aspectul respectrii prevederilor prescripiei tehnice precum i concordana ascensorului cu schip cu documentaia respectiv; e) s ncheie documente de verificare n care s consemneze constatrile i rezultatele verificrilor i examinrilor precum i dispoziiile obligatorii; f) s verifice registrele de eviden a lucrrilor executate i s urmreasc inerea la zi a acestora; g) s participe la ntrunirile periodice organizate de ISCIR-INSPECT. A.2.4 Responsabilul tehnic cu sudura autorizat de ISCIR-INSPECT, suplimentar fa de cerinele din SR EN 719, are i urmtoarele obligaii i rspunderi: a) s cunoasc legislaia, prevederile prescripiilor tehnice specifice, standardele i alte normative n vigoare privind sudarea elementelor instalaiilor; b) s verifice dac tehnologia de execuie i de examinare a elementelor sudate este n concordan cu procedura de sudare omologat; c) s verifice documentaia tehnic de execuie nainte de lansarea acesteia n fabricaie astfel nct soluiile constructive adoptate s asigure condiii optime de sudare i verificare iar starea de tensiuni datorate ciclului termic de sudare s fie minim;

23

PT R 13 2003 ANEXA A (continuare)

d) s asigure alegerea corect a materialelor de adaos, funcie de materialele de baz utilizate n conformitate cu procedurile de sudare omologate, astfel nct prin condiiile tehnologice impuse s se realizeze o mbinare sudat corect a instalaiei; e) s aib grij ca materialele de adaos s fie nsoite de certificatele de calitate prevzute de standarde i s admit introducerea n fabricaie numai a materialelor de adaos prevzute n documentaia tehnic sau stabilite ca echivalente la omologarea procedurii de sudare; f) s asigure condiiile necesare pentru efectuarea probelor i ncercrilor n vederea omologrii procedurilor de sudare n conformitate cu prevederile prescripiilor tehnice specifice i s ia msurile necesare ca la construirea, montarea i repararea elementelor ascensoarelor cu schip s se foloseasc numai tehnologii stabilite pe baza procedurilor de sudare omologate; g) s supravegheze ca materialele de baz introduse n fabricaie s fie conforme cu documentaia tehnic de execuie; h) s verifice modul n care se depoziteaz i se introduc n fabricaie materialele de adaos, lund msuri pentru prentmpinarea eventualelor schimbri fa de tehnologia elaborat i de procedura de sudare omologat; i) s organizeze, s ndrume i s verifice activitatea privind specializarea i autorizarea sudorilor i s in evidena lucrrilor efectuate de acetia, n conformitate cu prevederile prescripiilor tehnice specifice; j) s urmreasc efectuarea verificrii calitii mbinrilor sudate pe fluxul tehnologic de execuie, s verifice rezultatele obinute i s vizeze documentele privind verificarea mbinrilor sudate, care se ataeaz la cartea ascensorului cu schip; k) s participe la analiza i stabilirea cauzelor eventualelor defecte datorate sudurii i s ia msurile corespunztoare pentru remedierea i evitarea lor n viitor; l) s in la zi evidena poansoanelor sudorilor autorizai de ISCIR-INSPECT i a procedurilor de sudare omologate; m) s participe la ntrunirile periodice organizate de ISCIR-INSPECT. A.2.5 n vederea autorizrii agenilor economici de construire sau de montare, n conformitate cu prevederile prescripiei tehnice, ISCIR-INSPECT a) s verifice concordana dintre datele din documentaia prezentat de agenii economici care solicit autorizarea i situaia existent la acetia; b) s verifice personalul tehnic de specialitate propus privind pregtirea n domeniu i cunoaterea prevederilor prescripiilor tehnice ISCIR; c) s verifice existena la agentul economic a prescripiilor tehnice ISCIR n domeniu; d) s ntocmeasc un proces-verbal asupra constatrilor fcute privind verificrile prevzute la lit. a), b) i c). A.2.6 n cazul ndeplinirii condiiilor de autorizare prevzute de prescripia tehnic i pe baza constatrilor fcute n conformitate cu prevederile pct. A.2.5, ISCIR-INSPECT IT n raza creia i are sediul agentul economic va elibera autorizaia conform modelului din anexa I.

24

PT R13 - 2003 ANEXA A (sfrit) ntreinerea, revizia tehnic i repararea ascensoarelor cu schip

A.3

A.3.1 n vederea acordrii autorizaiei, agentul economic va nainta la ISCIR-INSPECT IT n raza creia i are sediul o documentaie tehnic ntocmit n conformitate cu prevederile anexei G. A.3.2 Agenilor economici autorizai s execute ntreinerea, revizia tehnic i repararea ascensoarelor cu schip le revin sarcinile prevzute la pct. A.2.2. (cele specifice domeniului de autorizare) precum i urmtoarele: a) s fie dotai cu mijloace tehnice corespunztoare n vederea nlturrii operative a deranjamentelor care se pot ivi n exploatare i s in evidena deranjamentelor respective; b) s prezinte ascensoarele cu schip la verificarea tehnic oficial la scaden sau ori de cte ori se solicit de ctre ISCIR-INSPECT IT; c) s opreasc din funciune ascensoarele cu schip dac n timpul exploatrii apar deficiene care pot avea ca urmare avarii sau accidente; A.3.3 Reparaiile executate la instalaiile de categoria celor care nu trebuie s fie verificate de inspectorii de specialitate ai ISCIR-INSPECT IT, conform prevederilor anexei J, vor fi efectuate numai de ageni economici autorizai s execute astfel de reparaii. A.3.4 Personalului tehnic propriu autorizat de ISCIR-INSPECT pentru supravegherea lucrrilor de ntreinere, revizie tehnic i reparare a ascensoarelor cu schip i revin, conform specificului su de activitate, sarcinile prevzute la pct. A.2.3 (cele specifice domeniului de autorizare) precum i urmtoarele: a) s ia msuri pentru oprirea din funciune a ascensoarelor cu schip care nu mai prezint siguran n exploatare, anunnd aceste opriri la ISCIR-INSPECT IT n raza creia se afl montat ascensorul; b) s verifice periodic, cel puin o dat pe an, pregtirea tehnic a personalul de ntreinere i reparare a ascensoarelor cu schip, consemnnd rezultatele ntr-un proces-verbal; c) s verifice, prin sondaj, inerea la zi a registrelor de supraveghere a ascensoarelor, completarea corect a acestora i consemnarea sub semntur n acestea; d) s participe la ntrunirile periodice organizate de ISCIR-INSPECT IT. A.3.5 Responsabilului tehnic cu sudura, autorizat de ISCIR-INSPECT, i revin obligaiile i rspunderile prevzute la pct. A.2.4. A.3.6 n vederea autorizrii agenilor economici de ntreinere, revizie tehnic i reparare a ascensoarelor cu schip i n conformitate cu prevederile prescripiei tehnice, ISCIRINSPECT IT i revin sarcinile prevzute la pct. A.2.5. A.3.7 n cazul ndeplinirii condiiilor de autorizare prevzute de prescripia tehnic i pe baza constatrilor fcute n conformitate cu prevederile pct. A.2.5, ISCIR-INSPECT IT n raza creia i are sediul agentul economic va elibera autorizaia conform modelului din anexa I.

25

PT R 13 2003

ANEXA B

Coninutul documentaiei pentru obinerea autorizaiei de a proiecta ascensoare cu schip Documentaia se ntocmete de ctre agentul economic solicitant i se nainteaz la ISCIRINSPECT. Documentaia care va fi constituit din: a) adres (domeniul solicitat, documente anexate etc.); b) acte agent economic (copie): - statut (actul constitutiv) actualizat; - certificat de nmatriculare; - certificat de nregistrare fiscal sau CUI (cod unic de nregistrare fiscal). c) procedur privind modul de executare a activitii de proiectare (organizare i responsabiliti, prescripii tehnice, standarde i normative de proiectare specifice domeniului de proiectare solicitat); d) lista personalului calificat propus pentru autorizare (original); e) deciziile de numire a personalului propus pentru autorizare (original); f) curriculum vitae pentru personalul propus pentru autorizare (original); g) documentele de studii i calificare pentru personalul propriu propus pentru autorizare (n original i o copie); h) lista principalelor proiecte elaborate de personalul pentru care se solicit autorizarea (original). NOT : n cazul existenei unor subuniti (filiale, ateliere etc) pentru care se solicit autorizarea i care au un alt sediu dect agentul economic solicitant, se vor indica adresele acestora i, dup caz, datele menionate la aliniatele a), d), e), f), i g).

26

PT R13 - 2003 ANEXA C Verificarea i autorizarea ascensoarelor cu schip C.1 Verificarea proiectrii

C.1.1 Verificrile n faza de proiectare constau din: a) verificarea proiectelor n ceea ce privete concordana acestora cu prevederile prescripiei tehnice; b) avizarea conform a desenului tip de ansamblu cu privire la respectarea prevederilor prescripiei tehnice. Aceast avizare va consta din avizarea desenului tip de ansamblu, la terminarea execuiei, reparaiei (numai cnd se modific proiectul iniial) etc. a ascensorului cu schip, cuprinznd toate modificrile introduse n timpul acestora n desenul tip de ansamblu care va fi introdus n cartea ascensorului cu schip - partea de construcie. Dup avizarea conform a desenului tip de ansamblu acesta se va nregistra la ISCIRINSPECT, fr de care nu se poate acorda autorizaia de funcionare a ascensorului cu schip. Un exemplar din desenul tip de ansamblu se va transmite la ISCIR-INSPECT IT pe teritoriul creia se afl unitatea de proiectare respectiv. C.1.2 Verificarea proiectelor, n ceea ce privete concordana acestora cu prevederile prescripiei tehnice, se efectueaz de ctre agenii economici de proiectare autorizai de ISCIRINSPECT conform prevederilor anexei A. n acest scop agenii economici de proiectare autorizai vor numi personal de specialitate care s efectueze verificarea pieselor scrise i desenate ale proiectului. Confirmarea verificrii se va face pe desenul tip de ansamblu, consemnndu-se pe acesta prin tampilare pe original i copii, urmtoarele: - Denumirea agentului economic de proiectare, autorizat de ISCIR-INSPECT - Verificat, corespunde prescripiei tehnice PT R 13-2003 - Numele i prenumele___________________________________ - Data____________________________ - Semntura_______________________ C.1.3 Avizarea conform a desenului tip de ansamblu, cu privire la respectarea prevederilor prescripiei tehnice, se efectueaz de ctre ISCIR-INSPECT. Avizarea conform de ctre ISCIR-INSPECT se va efectua numai dup verificarea proiectelor respective de ctre o unitate autorizat de ISCIR-INSPECT. Aceast avizare conform se poate efectua i de ctre personalul propriu de specialitate din unitile de proiectare, autorizat de ISCIR-INSPECT n acest scop conform prevederilor anexei A, dar numai cu acordul scris al ISCIR-INSPECT. C.1.4 Confirmarea avizrii conforme pe desenul tip de ansamblu se face consemnndu-se prin tampilare pe un numr de exemplare (minim 2 copii) inclusiv originalul, urmtoarele: a) n cazul n care avizarea se face de ctre ISCIR-INSPECT: AVIZAT conform ISCIR-INSPECT Numele____________________ Prenumele_________________ Data______________________ Semntura_________________

27

PT R 13 2003 ANEXA C (continuare)

b) n cazul n care avizarea se face de ctre personalul propriu de specialitate din unitile de proiectare, autorizat de ISCIR-INSPECT i mputernicit n scris de ISCIR-INSPECT pentru proiectul respectiv: AVIZAT conform AUTORIZAT ISCIR Denumirea unitii__________________________________________________ Scrisoarea ISCIR-INSPECT de mputernicire nr._______/___________________ Numele____________________ Prenumele__________________ Data______________________ Semntura_________________ C.1.5 Avizarea conform a desenului tip de ansamblu este valabil pn la modificarea acestuia ca urmare a modificrii prescripiei tehnice , a modificrilor intervenite n diferite faze de asimilare (prototip, serie zero, serie) sau a modernizrii ascensorului cu schip . n cazul ntreruperii fabricaiei mai mult de un an, proiectul trebuie s fie reavizat conform la reluarea acesteia. C.1.6 Agentul economic n cadrul cruia se avizeaz conform desenele tip de ansamblu va reine cte un exemplar din fiecare. Acestea vor fi nscrise ntr-un registru de eviden conform modelului din anexa F. C.1.7 Avizarea conform a proiectelor, respectiv a desenelor tip de ansamblu, pentru ascensoarele cu schip care se procur din import se va face de ctre ISCIR-INSPECT, dup ce, n prealabil, acestea au fost verificate prin grija solicitantului, n ceea ce privete concordana cu prevederile prescripiei tehnice, de ctre un agent economic de proiectare autorizat de ctre ISCIR-INSPECT. C.2 Verificarea construirii, montrii i reparrii ascensoarelor cu schip

C.2.1 Verificarea n timpul i la terminarea construirii, montrii i reparrii instalaiilor se execut de ctre inspectorii de specialitate ai ISCIR-INSPECT IT sau de ctre personalul propriu de specialitate de la agentul economic productor, montator sau reparator, autorizat n acest scop conform prevederilor anexei A i mputernicit n scris de ISCIR-INSPECT IT. Instalaiile care se verific de inspectorii de specialitate ai ISCIR-INSPECT IT n unitile constructoare, montatoare sau reparatoare se stabilesc de ISCIR-INSPECT IT. Celelalte instalaii se verific de ctre personalul autorizat din unitile respective, n baza acordului scris al ISCIR-INSPECT IT. C.2.2 Rezultatele verificrilor vor fi consemnate de persoanele care le-au efectuat astfel: a) pentru verificrile efectuate pe parcursul execuiei, montrii i reparaiei precum i pentru verificrile executate la terminarea montrii i reparaiei se vor ncheia documente de verificare (procese-verbale, buletine etc.). b) pentru verificrile finale efectuate la terminarea construirii, montrii (n cazul n care montarea se execut la unitatea constructoare) sau reparaiei cu bune rezultate se va semna i cartea instalaiei-partea de construcie (documentaia de montare/documentaia de reparaie), conform prevederilor prescripiei tehnice .

28

PT R13 - 2003 ANEXA C (continuare) C.3 Autorizarea funcionrii ascensoarelor cu schip

C.3.1 La prima punere n funciune C.3.1.1 Ascensoarele cu schip pot fi date n exploatare numai dup verificarea tehnic oficial i eliberarea autorizaiei de funcionare de ctre ISCIR-INSPECT IT. C.3.1.2 Verificarea tehnic oficial la punerea n funciune, n vederea autorizrii de funcionare, are ca scop s stabileasc dac: a) documentaia tehnic, cartea ascensorului cu schip - partea de construcie i partea de montaj este complet i corespunde cu instalaia; b) ascensorul cu schip a fost executat, echipat i montat n conformitate cu prescripia tehnic; c) ascensorul cu schip, supus ncercrilor i verificrilor prevzute n prescripia tehnic, a corespuns i funcioneaz normal; d) este asigurat ntreinerea, revizia tehnic i supravegherea corespunztoare i dac personalul de deservire este instruit; e) instalaia electric este prevzut cu dispozitivele de protecie necesare i cu inscripiile necesare; f) sunt prevzute marcrile, plcuele de fabricaie i de avertizare, conform prescripiei tehnice. C.3.1.3 Verificarea tehnic oficial const din: a) b) c) d) verificarea principalelor elemente componente ale instalaiei; ncercri n gol; ncercri n sarcin ( statice i dinamice); alte ncercri.

C.3.1.4 Verificarea principalelor elemente componente ale instalaiei const din verificarea corespondenei acestora cu documentaia tehnic de execuie i de montaj respectiv cu desenul tip de ansamblu i cu prevederile prescripiei tehnice. Dac rezultatele verificrilor sunt corespunztoare se vor efectua ncercrile n gol. C.3.1.5 ncercrile n gol se efectueaz prin manevrarea ascensorului cu schip, fr sarcin. Cu aceast ocazie se verific funcionarea componentelor de securitate. Dac rezultatele ncercrilor n gol au corespuns se vor efectua ncercrile n sarcin. C.3.1.6 ncercarea static se efectueaz cu schipul ridicat 1a 100 mm de la poziia limit inferioar, timp de 10 minute, ncrcat cu o sarcin mai mare cu 50% dect sarcina nominal. La ncercarea static se verific soliditatea fixrii cablurilor, alunecarea cablurilor n anurile roii de friciune, comportarea schipului propriu-zis, suspensia acestuia i a contragreutii, comportarea construciei portante i sigurana funcionrii frnei.

29

PT R 13 2003 ANEXA C (continuare)

C.3.1.7 ncercarea static a ascensoarelor cu schip acionate hidraulic se efectueaz cu schipul n poziia limit superioar, ncrcat cu o sarcin mai mare cu 50% dect sarcina nominal, timp de 10 minute; coborrea schipului n acest interval de timp nu trebuie s fie mai mare de 100 mm. C.3.1.8 ncercarea dinamic se efectueaz cu schipul ncrcat cu sarcina nominal i apoi cu o sarcin mai mare cu 10% dect sarcina nominal i const din executarea repetat a tuturor manevrelor admise, verificndu-se funcionarea normal a instalaiei n condiiile pentru care a fost proiectat; de asemenea, n cadrul acestei ncercri, se verific i componentele de securitate. Dup ncercarea dinamic se verific comportarea schipului propriu-zis, suspensia acestuia i a contragreutii precum i funcionarea n condiii de siguran a frnei. C.3.1.9 Verificarea dispozitivelor de prindere pe glisiere, a dispozitivelor de limitare a vitezei de coborre n caz de spargere a conductelor precum i verificarea etaneitii instalaiei hidraulice, dup caz, se efectueaz cu schipul ncrcat cu o sarcin mai mare cu 10% dect sarcina nominal. n timpul ncercrilor statice i dinamice este interzis accesul persoanelor n ben; sarcina de ncercare trebuie s fie constituit numai din greuti. C.3.1.10 Dac rezultatele verificrii tehnice oficiale sunt corespunztoare, inspectorul de specialitate al ISCIR-INSPECT IT ntocmete procesul verbal prin care se autorizeaz funcionarea ascensorului cu schip. Procesul verbal se ntocmete n cartea ascensoruluipartea de exploatare conform modelului din anexa K. Dac rezultatele sunt necorespunztoare, deficienele se consemneaz n procesul-verbal i nu se acord autorizaia de funcionare. C.3.1.11 In funcie de condiiile i regimul de funcionare, gradul de complexitate al ascensorului cu schip, precum i de capacitatea tehnic a deintorului de a asigura o supraveghere corespunztoare n timpul exploatrii, prin procesul-verbal de autorizare se stabilesc parametrii funcionali i scadena (luna, anul) urmtoarei verificri, care nu va fi mai mare de 2 ani. La ascensoarele cu schip incluse n linii tehnologice (ca de exemplu cele care deservesc furnale sau cuptoare de var), verificarea tehnic se va efectua innd seama i de prevederile instruciunilor de exploatare elaborate de proiectantul general al liniei tehnologice, iar scadena urmtoarei verificri se stabilete conform planului de opriri a liniei tehnologice respective (cu ocazia reparaiilor capitale), dar nu mai mare de 7 ani. C.3.1.12 Este interzis acordarea autorizaiei de funcionare n urmtoarele cazuri: a) b) c) d) e) cartea ascensorului-partea de construcie i de montaj lipsesc sau sunt incomplete; lipsesc sau funcioneaz defectuos componentele de securitate; frna funcioneaz defectuos; sistemul de semnalizare optic i acustic este incomplet sau funcioneaz defectuos; instalaia electric este executat defectuos i prezint pericol de electrocutare;

30

PT R13 - 2003 ANEXA C (continuare) f) lips certificat privind msurrile mpotriva tensiunii de atingere; g) lips certificat privind rezistena de izolaie; h) la verificrile i ncercrile n gol i n sarcin (statice i dinamice) s-au obinut rezultate necorespunztoare; i) personalul de deservire (manevrare) a instalaiei nu este instruit. C.3.1.13 Cartea ascensorului (partea de construcie i de montaj) mpreun cu partea de exploatare formeaz cartea ascensorului cu schip, care va purta un numr de nregistrare, dat de deintor, din registrul de eviden a instalaiilor ntocmit conform modelului din anexa L. C.3.2 Ascensoare cu schip aflate n exploatare C.3.2.1 n timpul exploatrii, ascensoarele cu schip sunt supuse la termenul scadent unor verificri tehnice periodice. Verificrile i ncercrile se vor efectua conform prevederilor pct. C.3.1.3C.3.1.9. Cu aceast ocazie se verific starea tehnic a ascensorului i se acord, dup caz, autorizaia de funcionare n continuare. C.3.2.2 Dac rezultatele verificrilor tehnice i ncercrilor, comparativ cu prevederile documentaiei tehnice nsoitoare i ale prezentei prescripii tehnice, au corespuns se ntocmete un proces-verbal de verificare prin care se acord autorizarea de funcionare n continuare. n funcie de condiiile i regimul de funcionare, de gradul de complexitate al instalaiei precum i de capacitatea tehnic a deintorului de a asigura o supraveghere corespunztoare n timpul exploatrii prin procesul-verbal de autorizare se stabilete scadena (luna, anul) urmtoarei verificri, care nu va fi mai mare de 2 ani. Rezultatele verificrii tehnice se vor consemna n cartea ascensoruluipartea de exploatare Dac rezultatele sunt necorespunztoare, deficienele(menionate la pct. C.3.1.12) se consemneaz n procesul-verbal i nu se acord autorizaia de funcionare. Opririle din funciune, inclusiv cauzele acestora, se vor nscrie n registrul de supraveghere a ascensorului. C.3.2.3 La verificarea tehnic oficial periodic este obligatorie prezena personalului autorizat al ntreintorului. C.3.2.4 Dac ascensorul nu a fost verificat la scaden el trebuie oprit imediat din funciune pn la executarea verificrilor tehnice, autorizaia de funcionare anulndu-se de la sine odat cu depirea scadenei. C.3.2.5 Responsabilul cu supravegherea i verificarea tehnic (RSVTI) al agentului economic deintor precum i inspectorii de specialitate ai ISCIR-INSPECT IT au dreptul s efectueze verificri neprogramate pentru a constata dac sunt respectate prevederile prezentei prescripii tehnice i dispoziiile date cu ocazia verificrilor anterioare. C.3.2.6 Examinrile i ncercrile periodice nu trebuie s fie mai dure dect cele cerute nainte de punerea n funciune a ascensorului. Aceste ncercri nu trebuie, prin repetarea lor, s cauzeze uzura excesiv sau scderea rezistenei care ar duce la diminuarea securitii ascensorului.

31

PT R 13 2003 ANEXA C (sfrit) C.4 Dispoziii finale

C.4.1 Punerea n funciune a ascensoarelor cu schip neautorizate, n afara termenelor scadente sau fr verificare tehnic la scaden este interzis i se sancioneaz conform legislaiei n vigoare, mergnd pn la retragerea autorizaiilor acordate de ISCIR-INSPECT IT. C.4.2 Procesul-verbal de verificare care se ncheie de ctre responsabilul cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor (RSVTI) va cuprinde cel puin verificrile i ncercrile efectuate, constatrile i rezultatele acestor verificri i ncercri i dispoziiile obligatorii stabilite. C.4.3 Dreptul de a prelungi autorizaia de funcionare dup verificrile tehnice periodice, la ascensoarele cu schip aflate n exploatare, revine responsabilului cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor (RSVTI), autorizat de ISCIR-INSPECT. C.4.4 Inspectorii de specialitate ai ISCIR-INSPECT i responsabilul cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor (RSVTI) au obligaia s interzic funcionarea ori de cte ori constat c nu sunt ndeplinite condiiile de siguran n funcionarea ascensoarelor cu schip, n conformitate cu prevederile prescripiei tehnice i ale legislaiei n vigoare. C.4.5 Inspectorii de specialitate ai ISCIR-INSPECT au dreptul de a efectua verificri tehnice prin sondaj la toate ascensoarele cu schip precum i de a efectua verificri prin sondaj asupra modului n care montatorii, reparatorii, ntreintorii i deintorii execut lucrrile specifice sau exploateaz aceste instalaii. C.4.6 Verificarea ndeplinirii tuturor condiiilor i normelor de protecia muncii, pe durata efecturii verificrilor i ncercrilor ascensoarelor cu schip, precum i asigurarea echipamentului de protecie necesar sunt exclusiv n sarcina deintorului. De efectuarea instructajului de protecia muncii pentru persoanele care particip la verificri i ncercri rspund agenii economici din care fac parte persoanele respective, n cazurile cnd activitatea se desfoar n mediu normal. n cazul cnd verificrile i ncercrile se desfoar n alte medii dect normal (exploziv, toxic etc.) agentul economic n incinta cruia are loc activitatea respectiv va efectua un instructaj suplimentar specific mediului, nainte de nceperea lucrrilor, tuturor celor care particip la aceste lucrri. C.4.7 n cazul nepregtirii ascensoarelor cu schip n vederea efecturii verificrii, ascensorul cu schip nu va putea funciona dect dup efectuarea verificrii. C.4.8 n vederea efecturii n bune condiii a verificrii tehnice a ascensoarelor cu schip, montatorii, reparatorii, dup caz, sunt obligai s pun la dispoziia inspectorilor de specialitate ai ISCIR-INSPECT IT: a) datele, informaiile sau documentele n legtur cu verificarea tehnic a ascensoarelor; b) personalul i echipamentul de lucru i protecie necesar; c) mijloacele de transport, dac nu exist mijloace publice de transport la i de la locul respectiv.

32

PT R13 - 2003 ANEXA D INSPECIA DE STAT PENTRU CONTROLUL CAZANELOR, RECIPIENTELOR SUB PRESIUNE I INSTALAIILOR DE RIDICAT ISCIR-INSPECT AUTORIZAIA DE PROIECTARE Nr........................ din................... n baza prevederilor legale n vigoare, a prescripiei tehnice PT R 13 i n urma verificrilor efectuate i consemnate n procesul - verbal nr.............................. din................................ I Se autorizeaz pentru proiectare de 1)................................................... agentul economic....................................din...................................str.......................... nr........................jude / sector.............................din cadrul 2)........................................ unitatea de proiectare..................................din.................................str........................ nr.....................jude / sector..........................urmare cererii nr....................din.............. II Se autorizeaz pentru avizare conform de proiecte proprii sau elaborate de uniti neautorizate urmtoarele persoane (salariai ai unitii de proiectare):3) ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ..................................................................................... n cazul schimbrii denumirii, ntreruperii activitii sau desfiinrii ....................................4) are obligaia s anune n termen de 15 zile ISCIR-INSPECT. Autorizaia poate fi retras de ISCIR-INSPECT n baza documentului de constatare a comiterii unor abateri de la prevederile legale. Prezenta autorizaie este valabil pn la data de 5)

INSPECTOR DE STAT EF (numele, prenumele, semntura i tampila)

INSPECTOR EF ISCIR-INSPECT (numele, prenumele, semntura i tampila)

Inspector de specialitate ______________________________ 1) Se indic succint domeniul autorizaiei. 2) Se completeaz pentru filialele sau unitile avnd alt sediu. 3) Se indic numele i prenumele persoanelor. 4) Se va indica unitatea de proiectare. 5) Se va indica data efectiv (ziua, luna, anul)-maximum 2 ani.

33

PT R 13 2003 ANEXA E Model de decizie pentru numirea personalului tehnic de specialitate responsabil cu supravegherea lucrrilor de construire, montare, ntreinere, revizie tehnic i reparare ascensoare sau a responsabilului cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor (RSVTI) ANTETUL AGENTULUI ECONOMIC DECIZIE nr. ..........din ...................

Agentul economic ........................................... reprezentat prin .................. manager (director), Avnd n vedere legislaia cu privire la funcionarea n condiii de securitate a instalaiilor mecanice sub presiune i de ridicat, prin care agenii economici autorizai pentru construire, montare, reparare, ntreinere i revizie tehnic precum i cei care dein aceste instalaii sunt obligai s numeasc personal tehnic de specialitate1), n raport cu numrul i complexitatea instalaiilor, care s fie autorizat de ISCIR-INSPECT IT n vederea aplicrii prevederilor prescripiilor tehnice ISCIR specifice, DECIDE: 1 D-ul (D-na) .................................de specialitate1)..........................avnd funcia de ........................... ncepnd cu data de..........................se numete responsabil2) ..............din cadrul..................., urmnd a fi autorizat de ISCIR-INSPECT IT. 2 Responsabilul2) . este obligat s cunoasc i s aplice ntocmai prevederile legislaiei n vigoare i ale prescripiilor tehnice specifice, sarcinile acestuia fiind cele care rezult din acestea. 3 Activitatea responsabilului2) .. va fi coordonat i ndrumat din partea conducerii de ..............................................., care rspunde mpreun cu acesta de luarea msurilor pentru aplicarea legislaiei n vigoare i a prevederilor prescripiilor tehnice specifice. 4 nclcarea obligaiilor prevzute n prevederile prescripiilor tehnice specifice, atrage, dup caz, rspunderea disciplinar, material, civil sau penal a celor vinovai. 5 Prezenta decizie anuleaz decizia anterioar nr. .. din .. i devine definitiv dup autorizarea responsabilului de ctre ISCIR-INSPECT. MANAGER, Numele i prenumele (Semntura i tampila) OFICIUL JURIDIC Numele i prenumele
(Semntura)

Data: ............................
Personalul tehnic de specialitate responsabil cu supravegherea lucrrilor de construire, montare, reparare, revizii tehnice i ntreinere ascensoare poate fi format din: ingineri, subingineri, maitri sau tehnicieni de specialitate. Responsabilul cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor (RSVTI) trebuie s fie inginer, subinginer, maistru sau tehnician de specialitate. 2) Se va completa astfel: cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor sau cu supravegherea lucrrilor de reparare, revizii tehnice i ntreinere ascensoare.
1)

34

PT R13 - 2003

ANEXA F Registru de avizri conforme proiecte de (1) .......................................................................................................................

Nr. i data adresei ISCIRINSPECT de mputernicire pentru AVIZARE CONFORM

Nr. crt.

Nr. proiect

Denumirea proiectului

Unitatea de proiectare

Parametrii maximi

Beneficiar

FINAL VERIFICAT conform PT ISCIR Nume i prenume Semntura

(2)

AVIZAT CONFORM Nume i prenume Semntura

Data

Nr. i data nregistrrii la ISCIR-INSPECT

Obs.(3)

NOTE:
n cuprinsul registrului, acesta se submparte pentru fiecare tip de proiect (execuie, montare sau reparare) i instalaie (ascensoare cu schip etc.). (2) mputernicit prin decizie dat de conducerea unitii (poate fi i personal autorizat de ISCIR-INSPECT, dar avizarea conform o efectueaz ISCIR-INSPECT sau alt persoan autorizat din unitate pentru avizare, prin precizare pe decizie). (3) Se mai pot trece i alte rubrici n funcie de specificul unitii de proiectare.
(1)

35

PT R 13 2003

ANEXA G Coninutul documentaiei pentru obinerea/reactualizarea autorizaiei de a efectua lucrri de construire, montare, ntreinere, revizie tehnic i reparare ascensoare cu schip Documentaia se ntocmete de ctre agenii economici care efectueaz lucrri de construire, montare, ntreinere, revizii tehnice i reparare ascensoare cu schip i se nainteaz la ISCIRINSPECT-IT n raza creia i are sediul agentul economic. Documentaia este constituit dintr-un memoriu tehnic din care s rezulte c agentul economic poate efectua lucrri de construire, montare, reparare, ntreinere i revizii n condiii optime i de siguran, n conformitate cu legislaia n vigoare i prevederile documentaiei tehnice. Memoriul tehnic trebuie s cuprind urmtoarele: a) felul lucrrilor (construire, montare, reparare etc.); b) domeniul autorizaiei, cu precizarea parametrilor maximi i a caracteristicilor principale; c) dotarea minim cu piese de schimb (relee, contactori, inclusiv miezuri i bobine, componente electronice, sigurane fuzibile, dispozitive de semnalizare, ferodouri etc.); d) calitatea principalelor materiale de baz folosite (conform cu gruparea din prescripiile tehnice ISCIR specifice); e) domeniul de dimensiuni al materialelor de baz ce vor fi utilizate, cu precizarea pentru fiecare grup a limitelor de grosime pentru evi (conform prevederilor prescripiilor tehnice ISCIR specifice); f) procedurile de sudare (cap la cap "manual" cu arc electric a tablelor, cap la cap "manual" cu arc electric a evilor etc.) ce vor fi folosite n execuie, cu precizarea pentru fiecare procedur a tipurilor de mbinri (cap la cap, de racord, n col) ce vor fi executate i poziiile de sudare folosite; g) eficiena metodelor i mijloacelor de examinare nedistructiv din dotare, pentru punerea n eviden a eventualelor defecte ce ar putea s apar n execuie, n materialele de baz i mbinrile sudate, funcie de calitatea i grosimea acestora precum i a procedurilor de sudare aplicate; h) numele, pregtirea i vechimea n specialitate a personalului tehnic pentru supravegherea lucrrilor de construire, montare, reparare, ntreinere, revizie tehnic i verificare a instalaiilor precum i a responsabilului tehnic cu sudura, propui de agentul economic s fie autorizai de ctre ISCIR-INSPECT. La memoriu se vor ataa documente care vor cuprinde urmtoarele: a) dotarea cu utilaje de execuie, conform datelor din tabelul 1; b) proceduri de sudare omologate, conform datelor din tabelul 2; c) metodele folosite pentru verificarea calitii produselor executate precum i dotarea cu laborator pentru efectuarea examinrilor nedistructive (autorizat de ISCIR-INSPECT) i laborator pentru efectuarea ncercrilor mecanice, tehnologice, metalografice i analizelor chimice (autorizat de ISCIR-INSPECT); n cazul n care agentul economic nu dispune de laboratoare proprii, se va anexa contractul de colaborare (copie) ncheiat cu alt agent economic autorizat de ISCIR-INSPECT pentru efectuarea examinrilor;de asemenea, se va prezenta i dotarea cu standuri pentru ncercri i verificri, conform datelor din tabelul 3;

36

PT R13 - 2003 ANEXA G (continuare) d) pregtirea i activitatea practic n domeniu a personalului de execuie i control, conform datelor din tabelul 4; e) natura i volumul lucrrilor efectuate n colaborare cu ali ageni economici, conform datelor din tabelul 5. Tabelul 1 Tipul (marca) i Obs. caracteristicile principaleX)

Nr. crt. 1

Utilajul pentru execuie Tiere: a) foarfeci; b) ghilotine; c) aparate oxiacetilenice; d) aparate cu plasm; e) alte maini i aparate. Formare: a) ndoire; b) ambutisare; c) maini de ndoit; d) maini i dispozitive pentru prelucrarea rostului; e)maini unelte (strunguri, maini de frezat, raboteze, maini de alezat, maini de rectificat, maini de gurit). Sudare: a) convertizoare; b) transformatoare; c) tractoare de sudare; d) aparatur WIG, TIG sau MIG; e) maini de sudat prin rezisten; f) aparate pentru sudare n baie de zgur. Tratament termic: a) cuptoare; b) instalaii de tratament local; c) dispozitive de prenclzire nainte de sudare.
x)

Pentru utilajul de sudare se va meniona, dup caz, aparatura de stabilire, msurare i reglare a parametrilor regimurilor de sudare. Tabelul 2 Grupa de Grupa de Nr. fiei de grosimi i oeluri Nr. Procedura Tipul omologare diametrul Poziia de acoperite de Obs.X) crt. de sudare mbinrii Ag.econ./ sudare acoperite de fia de ISCIR fia de omologare omologare x) Pentru fiele de omologare a procedurilor de sudare, preluate de la ali ageni economici, se va meniona agentul economic care a efectuat omologarea.

37

PT R 13 2003

ANEXA G (sfrit)

Nr. crt.

Utilajul pentru verificare i control

Tip (marca) i buc.; Caracteristicile principale

Tabelul 3 Obs.

1 Pentru msurarea i verificarea dimensiunilor: a) dispozitive pentru msurarea diametrelor; b) abloane pentru verificarea abaterilor de la forma geometric; c) aparate i dispozitive pentru verificarea paralelismului, denivelrilor i verticalitii; d) aparate i dispozitive pentru msurarea deformaiilor; 2 Standuri pentru rodaje la mecanisme 3 Standuri pentru verificarea subansamblurilor 4 Standuri pentru ncercri, echipamente cu aparatur de msurare i control, n conformitate cu prevederile prescripiilor tehnice, Colecia ISCIR, i normele de fabricaie: a) la presiune hidraulic; b) sub sarcin; c) a componentelor de securitate (pentru limitarea presiunii, sarcinii, vitezei).

Tabelul 4 Nr. Personalul de execuie nominalizat crt. 1 Sudori autorizai 2 Personal pentru examinri nedistructive, din care: - ingineri - tehnicieni - operatori
X)

Specialitatea X)

Numr

Obs.

Pentru sudori se va meniona conform prescripiei tehnice specifice.

Tabelul 5 Nr. Natura colaborrii crt. Lucrrile cuprinse n contractul de colaborare i felul n care se realizeaz Denumirea agentului economic cu care se efectueaz colaborarea Obs.

38

PT R13 - 2003

ANEXA H

Registru pentru evidena lucrrilor de construire, montare i reparare ascensoare cu schip Documentaie Felul i tehnic de tipul execuie ascenso(unitatea rului proiectant, nr. i data)
x) xx)

Nr. crt.x)

Nr. i data actului de omologare

Parametrii ascensorului
xx)

Beneficiarul Proces-verbal (denumire de recepie Obs. i sediu) (nr. i data)

Este acelai cu numrul de fabricaie menionat n cartea ascensorului. Pentru ascensoare: sarcina nominal (kg); viteza (m/s); numrul de staii.

NOTE: (1) Pentru agenii economici autorizai s efectueze lucrri de montare la ascensoare cu schip se va folosi modelul de registru completat cu o coloan n plus n care se va scrie agentul economic constructor (denumire i sediu); (2) Pentru agenii economici autorizai s efectueze lucrri de reparare la ascensoare cu schip se va folosi modelul de registru completat cu trei coloane n plus n care se vor scrie: - agentul economic constructor (denumirea i sediul); - numrul i anul fabricaiei, numrul procesului-verbal al autorizaiei de funcionare; - elementele reparate sau nlocuite, caracteristicile lor constructive.

39

PT R 13 2003

ANEXA I ISCIR
INSPECIA DE STAT PENTRU CONTROLUL CAZANELOR, RECIPIENTELOR SUB PRESIUNE I INSTALAIILOR DE RIDICAT

ISCIR-INSPECT IT....................................... Str................nr...............telefon.................. AUTORIZAIE nr. ..........din...................... n baza prevederilor legale n vigoare, a prescripiei tehnice PT R 13 i n urma verificrilor efectuate i consemnate n procesul - verbal nr............. din.............. . I Se autorizeaz pentru 1) ....................................................................agentul economic .......................................... din ............................... str. ...................nr. .................... urmare cererii nr. ........................ din .......................... . II Se autorizeaz pentru supravegherea lucrrilor de mai sus urmtorul personal tehnic de specialitate:.................. i responsabilul tehnic cu sudura................................................................................... n cazul schimbrii denumirii, ntreruperii activitii sau desfiinrii2) ....................... ................................................................................................................................................ are obligaia s anune n termen de 15 zile ISCIR INSPECT IT emitent a autorizaiei. Autorizaia poate fi retras de ISCIR-INSPECT IT n baza documentului de constatare a comiterii unor abateri de la prevederile legale. Prezenta autorizaie este valabil pn la data de 3) Se consider rennoirea autorizaiei numai cazul n care cererea scris de rennoire va fi depus la ISCIR-INSPECT IT cu cel puin 30 de zile calendaristice nainte de expirarea termenului de valabilitate al autorizaiei. n caz contrar se consider autorizare nou. INSPECTOR EF (numele, prenumele semntura i tampila)

_____________________________ 1) Se va indica succint domeniul autorizaiei (construire, montare, reparare, ntreinere i revizie tehnic). 2) Se va indica agentul economic. 3) Se va indica data efectiv (ziua, luna, anul)-maximum 2 ani.

40

PT R13 - 2003 ANEXA J Verificarea reparaiilor ascensoarelor cu schip J.1 Generaliti Prezenta anex conine prevederi tehnice minime obligatorii care se refer la verificarea tehnic a reparaiilor executate la ascensoarele care fac obiectul prescripiei tehnice efectuat de personalul tehnic de specialitate al agenilor economici deintori, autorizat de ISCIRINSPECT IT. J.2 Specificarea reparaiilor care se verific de ctre RSVTI al deintorului

J.2.1 Lucrrile de reparare sunt: a) nlocuirea sau modificarea construciei metalice, refacerea sau remedierea mbinrilor sudate ale elementelor de rezisten; b) modificarea de principiu a schemei electrice de acionare (for, comand, semnalizare); c) nlocuirea total a instalaiei electrice; d) nlocuirea componentelor de securitate ale ascensorului cu alte tipodimensiuni; e) nlocuirea troliului i nlocuirea sau recondiionarea elementelor cinematice ale sale; f) nlocuirea complet a frnei cu alte tipodimensiuni. J.2.2 Dac n cadrul reparaiilor (planificate sau neplanificate) s-au efecutat lucrri care nu sunt cuprinse la pct. J.2.1, i nu afecteaz securitatea n exploatare a ascensorului, verificarea tehnic a reparaiei se va efectua de ctre personalul tehnic de specialitate al reparatorului i al deintorului. J.2.3 Lucrrile de reparaii ale ascensoarelor se vor executa cu respectarea prevederilor prescripiei tehnice i ale documentaiei tehnice de reparaie. J.3 Verificarea tehnic a reparaiilor

J.3.1 n cazul reparaiilor prevzute la pct. J.2.1 se ntocmete un proiect de reparaie care se ataeaz la documentaia de reparaie. Proiectele de reparaii trebuie s fie avizate de proiectantul i/sau constructorul ascensorului pentru reparaiile prevzute la pct. J.2.1. J.3.2 n vederea efecturii verificrii tehnice a reparaiei, reparatorul va ntocmi o documentaie minim care va cuprinde: a) autorizaia de reparare eliberat de ISCIR-INSPECT IT (copie); b) proiectul sau tehnologia de reparaie; c) certificatele de calitate(declaraiile de conformitate) ale subansamblelor sau pieselor importante (motoare, reductoare, componente de securitate), n cazul n care cele vechi au fost nlocuite; d) schema cinematic, schema electric i desenul tip de ansamblu ale instalaiei, dac cu ocazia reparaiei s-au efectuat modificri ale acestora; e) procesul-verbal n care sunt consemnate rezultatele ncercrilor de cas, n care s se specifice c instalaia se poate supune verificrilor tehnice oficiale n scopul autorizrii funcionrii; f) certificat de calitate (inspecie) a reparaiei; g) certificat de garanie a reparaiei.

41

PT R 13 2003

ANEXA J (sfrit) J.3.3 La data stabilit pentru verificare deintorul i reparatorul trebuie s pregteasc ascensorul, avnd echipamentul i sarcinile pentru ncercri pregtite. De asemenea, se va asigura personalul de manevrare i deservire necesar. La verificare nu trebuie s lipseasc reprezentanii reparatorului. J.3.4 Verificarea tehnic a reparaiei const din: - verificarea documentaiei tehnice de reparaie; - verificarea execuiei reparaiei i efectuarea verificrilor i ncercrilor de la pct. C.3.1.3C.3.1.9. J.3.5 Rezultatele verificrilor se consemneaz de ctre cel care a efectuat verificarea ntr-un proces-verbal, conform modelului din anexa K. n procesul-verbal ncheiat cu ocazia verificrii n vederea autorizrii de funcionare se stabilete i data urmtoarei verificri, care nu va fi mai mare de 2 ani. J.3.6 Dac rezultatele sunt necorespunztoare, deficienele (menionate la pct. C.3.1.12) se consemneaz n procesul-verbal i nu se acord autorizaia de funcionare. Opririle din funciune, inclusiv cauzele acestora, se vor nscrie n registrul de supraveghere a ascensorului.

J.3.7 Documentaia tehnic de reparaie se va anexa la cartea ascensorului. J.3.8 Efectuarea lucrrilor de reparaii se va nscrie n registrul de supraveghere a ascensorului i n cartea ascensorului - partea de exploatare, la rubrica evidena exploatrii. J.3.9 Reparatorii autorizai de ISCIR-INSPECT IT s efectueze reparaii la ascensoare vor ine la zi evidena lucrrilor executate ntr-un registru numerotat i ntocmit conform modelului din anexa H. J.3.10 Punerea n funciune a ascensoarelor cu schip fr o verificare tehnic dup reparaie este interzis i se sancioneaz conform legislaiei n vigoare, mergnd pn la retragerea autorizaiilor acordate de ISCIR-INSPECT IT. J.3.11 Examinrile i ncercrile dup reparaie nu trebuie s fie mai dure dect cele cerute nainte de punerea n funciune a ascensorului. Aceste ncercri nu trebuie, prin repetarea lor, s cauzeze uzura excesiv sau scderea rezistenei care ar duce la diminuarea securitii ascensorului.

42

PT R13 - 2003

ANEXA K
INSPECIA TERITORIAL Adresa. Telefon Fax..

ROMNIA Inspecia de stat pentru controlul cazanelor, recipientelor sub presiune i instalaiilor de ridicat - ISCIR -

Procesverbal de verificare tehnic nr. .

ncheiat astzi cu ocazia efectuat n baza HG 1.340/2001, HG 19/2001 i Decretului nr. 587/1973, modificat i completat prin Decretul nr. 417/1985, aplicabile, i Prescripiilor tehnice, Colecia ISCIR, la . tip cu numrul de fabricaie/inventar i cartea instalaiei nr. avnd parametrii ultimei verificri ... .. Denumirea agentului economic din localitatea . str. nr. .. jude/sector . cod fiscal . Verificarea s-a efectuat la .. din localitatea . str. ... nr. .. jude/sector ... .. Subsemnatul ... am constatat urmtoarele: ... ... ... ... ... .. . Am dat urmtoarele dispoziii : ... ..... .. ... . Dup aceast verificare s-a admis..... ... Scadena urmtoarei verificri se fixeaz la data de ... Pentru aceast verificare se va plti suma de .. lei de ctre din localitatea str. nr. jude/sector n cont deschis la Banca filiala Am luat la cunotin

Organ de verificare

Directorul agentului economic sau delegatul su

Responsabil cu supravegherea i verificarea tehnic ..

Delegatul agentului economic montator, reparator ..

..

Funcia, numele i prenumele. Se vor nscrie parametrii de funcionare ai instalaiei n funcie de felul ( tipul ) acesteia.

43

PT R 13 2003

ANEXA L

Model de registru pentru evidena instalaiilor

Nr. nregistrare intern

Locul funcionrii instalaiilor (secia, localitatea, strada, nr., sector, jude)

Denumire instalaie, parametrii principali

Nr. de fabricaie/ an de fabricaie

Productor/ Montator

Proces-verbal/ autorizaie funcionare/ data autorizrii

Scadena urmtoarei verificri

Obs.

44

PT R13 - 2003

ANEXA M

Model de autorizaie pentru responsabilul cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor (RSVTI) INSPECIA DE STAT PENTRU CONTROLUL CAZANELOR, RECIPIENTELOR SUB PRESIUNE I INSTALAIILOR DE RIDICAT ISCIR-INSPECT IT AUTORIZAIE PENTRU SUPRAVEGHEREA I VERIFICAREA TEHNIC A INSTALAIILOR

AUTORIZAIA Nr.x).......................... Numele i prenumele ............................... Data i locul naterii..................... Cod numeric personal...................................................... n baza prevederilor legale n vigoare i urmare adresei nr. .......................din ............................ a agentului economic........................................................................ se autorizeaz s efectueze n cadrul unitii: a) supravegherea i verificarea tehnic din dotarea sau folosina agentului economic.
xx)

.....................................

Data .....................

INSPECTOR EF, (Semntura, tampila)

45

PT R 13 2003

ANEXA M (sfrit) Posesorul autorizaiei are obligaiile i rspunderile prevzute de legislaia n vigoare i prescripiile tehnice specifice. Rspunde, mpreun cu conducerea agentului economic, de luarea msurilor pentru aplicarea prevederilor prescripiilor tehnice specifice. Autorizaia este valabil numai n cadrul agentului economic pentru care a fost autorizat personalul. Autorizaia poate fi retras de ISCIR-INSPECT n baza documentului de constatare a comiterii unor abateri de la prevederile legale. Prezenta autorizaie este valabil pn la data de xxx)

______________
x)

Se va trece numrul de nregistrare al agentului economic n evidena ISCIR-INSPECT IT supra numrul de ordine al autorizaiei. Exemple: B 175/1; B 275/2; G 1305/1.

xx)

Se va trece, dup caz: instalaii de ridicat, instalaii mecanice sub presiune i de ridicat etc. Se va indica data efectiv (ziua, luna, anul).

xxx)

Autorizaia se va acorda pe maximum 2 ani.

46

PT R13 - 2003

ANEXA N

CARTEA ASCENSORULUI CU SCHIP - PARTEA DE CONSTRUCIE (MODEL)

47

PT R 13 2003

ANEXA N (continuare)

Denumirea agentului economic constructor: Adresa:

CARTEA ASCENSORULUI CU SCHIP - PARTEA DE CONSTRUCIE (MODEL)

Nr. de fabricaie .. Anul fabricaiei ..

48

PT R13 - 2003 ANEXA N (continuare) Lista documentaiei livrate cu cartea ascensorului cu schip (piese scrise i desenate) Denumirea actului Simbolul actului Numrul de file

Data

Intocmit (numele, prenumele i semntura)

Verificat: ef compartiment control tehnic de calitate (numele, prenumele, semntura i tampila)

Organ de verificare autorizat de ISCIR-INSPECT IT .. (numele, prenumele, semntura i tampila)

1 Date generale

Agent economic constructor Tipul ascensorului cu schip Numrul de fabricaie Anul de fabricaie Numrul i data documentului de omologare Mecanismul de acionare Temperatura admisibil la care poate s funcioneze, 0C (temperatura minim i maxim) Mediul nconjurtor n care poate s funcioneze ascensorul (uscat, umed - gradul de umiditate, cu pericol de explozie sau incendiu etc.) Norme tehnice de baz conform crora s-a executat ascensorul (simbolul i denumirea lor)

49

PT R 13 2003 ANEXA N (continuare) 2 Caracteristici i date tehnice de baz * 2.1 Parametri principali Sarcina nominal, kg (t) (capacitatea nominal i densitatea volumetric maxim) Viteze de deplasare, m/s -nominal -redus Grupa de funcionare Numrul de staii Numrul uilor puului Cursa ascensorului cu schip, m Tipul troliului(mecanismul de acionare) Felul curentului Circuit de for Circuit de comand Circuit de iluminat Circuit de semnalizare 2.2 Motoare electrice Destinaie Tipul i simbolul conform standard Puterea, kW Turaia, rot/min Masa, kg 2.3 Frne Tip (sistem) *) Momentul de frnare la care se regleaz frna(daNm) Diametrul tamburului de frn, mm Coeficientul de siguran al frnrii Tipul Acionarea Fora de nchidere, daN frnei Cursa organului de acionare, mm
*)

Tensiunea (V), abaterea admisibil % ( ) n regim normal: La pornirea motorului electric :

Frecvena (Hz)

Se va indica: cu saboi, n form de con etc.

Pentru instalaiile acionate altfel dect electric tabelele se vor completa corespunztor

50

PT R13 - 2003

ANEXA N (continuare)

2.4 Reductor Tip (simbolizat conform standardului) Numrul de fabricaie Anul de fabricaie Raport de transmisie Masa, kg 2.5 Ua puului Construcia Dimensiunea golului uii (limea x nlimea), mm Acionare (manual, electric, hidraulic etc.) Modul de deschidere a nchiztorului uii puului la oprirea schipului la nivelul staiei de oprire Modul de deschidere a uii puului cnd lipsete schipul din staie 2.6 Schipul i contragreutatea Dimensiunile nominale ale schipului, mm Modul de descrcare a schipului Dimensiunile contragreutii, mm ( n cazul n care exist) Masa, kg - Schip: - Contragreutatea: 2.7 Cabluri de oel *) Caracteristica Simbolizarea complet a cablului i standardul Numrul de cabluri Lungimea unui cablu, m Fora real de rupere a cablului, daN
*)

Schip

Contragreutate

Limitator de vitez

Tabelul se completeaz conform datelor din certificatele constructorului cablurilor.

51

PT R 13 2003 ANEXA N (continuare) 2.8 Componente de securitate Schipului Tip Paracztoare Conectare la slbirea i ruperea cablului, la mrirea vitezei Tip (cu pendul, centrifugal etc.) Limitator de Viteza de punere n funciune a vitez paracztoarelor, m/s Masa dispozitivului de ntindere, kg Tampoane Tip (cu arc, hidraulic etc.) Numrul Mrimea cursei, mm Tipul Limitatori Destinaia curs Numrul Distana pn la opritor n momentul deconectrii motorului Contacte Tipul electrice de Locul de montare siguran Destinaia Numr 2.9 Alte probe, ncercri, examinri, msurri *)
*)

Contragreutii

Se completeaz n cazul efecturii altor ncercri i msurri determinate de particularitile constructive ale ascensorului cu schip, ca de exemplu: ncercarea la suprapresiune a corpurilor cilindrilor hidraulici, corpului distribuitoarelor etc.

2.10 Certificate de calitate pentru materialele folosite la construirea elementelor de rezisten (tabelul 1) menionate n desenul de ansamblu precum i pentru asamblarea prin sudare a acestora (tabelul 2) Tabelul 1 Nr. i data certificatului de calitate 4

Nr. crt. 0

Denumirea elementului i nr. desenului 1

Felul semifabricatului utilizat 2

Marca materialului i standardul sau norma 3

Procedura Denumirea de sudare Nr. elementului Simbolul omologat, crt. sudat i nr. sudurii aplicat la desenului sudare 0 1 2 3

Numele i prenumele sudorului, nr. i data autorizrii sau prelungirii autorizaiei 4

Tabelul 2 Examinrile i ncercrile sudurilor Poanson i rezultatele acestora sudor conform documentaiei tehnice 5 6

52

PT R13 - 2003 ANEXA N (continuare) 3 Concluzii 3.1 Ascensorul cu schip, numrul de fabricaie, a fost executat n conformitate cu prescripia tehnic PT R 13, standardele i celelalte normative n vigoare. 3.2 La verificrile efectuate s-a constatat c ascensorul cu schip corespunde prescripiei tehnice indicate mai sus, i documentaiei de execuie. 3.3 n conformitate cu prescripia tehnic menionat mai sus au fost efectuate, cu rezultate corespunztoare, urmtoarele ncercri: ncercarea static cu o sarcin dekg ncercarea dinamic cu o sarcin de...kg . . (se completeaz cu toate ncercrile efectuate, funcie de specificul ascensorului) 3.4 Ascensorul cu schip corespunde prototipului omologat cu acordul ISCIR-INSPECT * . 3.5 Ascensorul cu schip corespunde pentru funcionarea n condiii de securitate la parametrii indicai n prezenta carte. 3.6 Prezenta carte conine..file. Director sau mputernicitul su (numele, prenumele, semntura i tampila) Data.. eful compartimentului control tehnic de calitate .. (numele, prenumele i semntura) Responsabil tehnic autorizat de ISCIR-INSPECT ... (numele, prenumele i semntura) Anexe obligatorii 1 1.1 Desenul tip de ansamblu (avnd urmtorul coninut): Desenul plan de ansamblu Pe desenul plan de ansamblu al ascensorului cu schip se vor meniona caracteristicile tehnice principale astfel: - Denumirea: - Codul: 1.1.1 Caracteristici principale - Sarcina nominal: (kg sau t)( Se poate exprima n capacitate nominal indicnduse totodat i densitatea volumetric maxim): - Viteza nominal (m/s): - Nr. de staii: - Nr. de accese:

Se completeaz numai n cazul fabricaiei de serie

53

PT R 13 2003 ANEXA N (continuare) 1.1.2 Amplasarea camerei troliului fa de pu: Cursa maxim (m): Tensiunea i frecvena de alimentare (V, Hz) : Grupa de funcionare : Mediul nconjurtor n care poate s funcioneze ascensorul cu schip:

Schipul - Dimensiuni nominale (mm): - Modul de descrcare al schipului: - Masa schipului (kg): Contragreutatea - Dimensiuni (mm): - Masa (kg) : Cabluri de oel Traciune Destinaia ntreruptor de Limitator sfrit de curs de vitez

1.1.3

1.1.4

Caracteristica Diametrul necesar (mm) Numrul de cabluri Simbolizare conform standardului Modul de fixare a cablului

1.1.5 Glisiere n desen se vor indica dimensiunile i modul de montare a glisierelor pentru schip i contragreutate. 1.1.6 Tampoane i opritoare n desen se vor indica: tipul, numrul , amplasarea i cursa tampoanelor pentru schip i contragreutate. 1.1.7 Troliul de acionare - Tipul troliului: - Tipul reductorului, simbolizat conform standard: - Raportul de transmisie al reductorului: - Tipul motorului electric de acionare, simbolizat conform standard: - Puterea motorului electric (kW): - Turaia motorului electric (rot/min): - Tipul frnei: - Acionarea frnei: - Diametrul tamburului de frn (mm): - Coeficientul de siguran al frnrii:

54

PT R13 - 2003

ANEXA N (sfrit)

1.1.8

Comanda - Felul comenzii: - Tensiunea circuitului electric de comand (V): Semnalizarea - Optic: - Acustic:

1.1.9

1.1.10 Dispozitive de securitate Nr. crt. Locul amplasrii Domeniul de acionare Nr. i data procesului-verbal de omologare

Tipul dispozitivului

Buc.

1.2 Desenele de execuie ale subansamblurilor construciei metalice ale schipului (benzi) i suspensiei acestuia, n care se vor arta elementele de rezisten sudate, materialele din care se execut acestea precum i sudurile de rezisten, examinrile i ncecrile sudurilor precum i condiiile de admisibilitate. 1.3 Schema de principiu i desfurat pentru instalaia electric de acionare. 1.4 Schema de principiu i desfurat pentru instalaia electric de comand. 1.5 Borderoul desenului tip de ansamblu. Desenul plan de ansamblu din cadrul desenului tip de ansamblu va cuprinde semnturile de verificare i avizare.
NOT: Pentru ascensoarele cu schip cu acionare hidraulic, n desenul plan de ansamblu se vor meniona caracteristicile tehnice i funcionale specifice acestui tip de ascensor. De asemenea, se vor ntocmi schemele electrice i hidraulice de principiu desfurate.

Instruciuni de exploatare Instruciunile de exploatare vor cuprinde, printre altele, descrierea funcionrii instalaiei, inclusiv reglarea frnei i a componentelor de securitate, indicaii cu privire la ntreinere, revizii, ungere, deranjamente posibile n exploatare i modul de nlturare a acestora. Instruciuni de montare Instruciunile de montare vor cuprinde, printre altele, modul n care trebuie s fie executate i verificate lucrrile de montare, parametrii principalelor aparate electrice, mrcile i seciunile conductoarelor i indicaii cu privire la modul n care trebuie efectuate ncercrile de cas.

55

PT R 13 2003

ANEXA O Responsabilul cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor (RSVTI) O.1 Agenii economici care dein (exploateaz) ascensoare cu schip au urmtoarele obligaii i rspunderi:

a) s posede prescripiile tehnice specifice; b) s pregteasc i s prezinte ascensoarele precum i documentaia tehnic la verificrile care se efectueaz de ctre inspectorii de specialitate ai ISCIR-INSPECT IT sau de RSVTI al deintorului, n vederea autorizrii funcionrii ascensoarelor; c) s numeasc personal tehnic pentru supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor (RSVTI), ingineri i tehnicieni de specialitate, n raport cu numrul i complexitatea ascensoarelor, care s fie autorizat de ISCIR-INSPECT IT n raza creia i au sediul; modelul pentru decizia de numire a personalului propus pentru autorizare este prezentat n anexa E; modelul autorizaiei emise de ISCIR-INSPECT IT este prezentat n anexa M; d) s ia msurile corespunztoare astfel nct personalul tehnic de specialitate propriu autorizat de ISCIR-INSPECT s-i poat ndeplini n bune condiii sarcinile prevzute la pct. O.2 i s comunice n scris la ISCIR-INSPECT IT n raza creia i au sediul orice schimbare a personalului tehnic respectiv i s o definitiveze numai dup confirmarea acesteia de ctre ISCIR-INSPECT. O.2 Personalul tehnic autorizat de ISCIR-INSPECT IT pentru supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor (RSVTI) are urmtoarele obligaii i rspunderi: a) s cunoasc legislaia n vigoare, prescripiile tehnice specifice i standardele n domeniu; b) s participe la testrile i ntrunirile periodice organizate de ISCIR-INSPECT; c) s ntocmeasc i s in la zi un registru de eviden a ascensoarelor, conform modelului din anexa L; d) s urmreasc pregtirea ascensoarelor, echipamentelor i sarcinilor de ncercare necesare pentru verificarea tehnic oficial i s participe la efectuarea acesteia; e) s supravegheze ca ascensoarele s fie folosite n conformitate cu prevederile prescripiei tehnice, instruciunile de exploatare i normele de protecia muncii; f) s urmreasc realizarea la termen a dispoziiilor date prin procesele-verbale cu ocazia verificrilor tehnice oficiale, s examineze n mod regulat registrul de supraveghere a ascensorului i s ia msuri pentru remedierea imediat a defectelor semnalate.

56

PT R13 - 2003

ANEXA P

Registru de supraveghere a ascensoarelor cu schip Registrul de supraveghere se ntocmete pentru fiecare ascensor cu schip n parte i va cuprinde urmtoarele: P.1 Pe copert se vor meniona urmtoarele: 1) 2) 3) 4) 5) 6) P.2 Denumirea i adresa deintorului: Numrul i anul fabricaiei ascensorului: Numrul de nregistrare n evidena deintorului: Caracteristicile tehnice principale ale instalaiei: Periodicitatea stabilit pentru lucrrile de ntreinere, revizie tehnic curent i revizie general: Actul normativ care a stat la baza stabilirii celor de la pct. 5):

n interior se vor scrie pe coloane: 1) Numrul curent; 2) Data; 3) Operaiile de ntreinere, revizie curent, revizii generale efectuate precum i constatarea unor deficiene sau deranjamente n timpul exploatrii; 4) Principalele lucrri executate ca urmare a celor de la pct. 3); 5) Numele, prenumele i semntura persoanei care a constatat deficiene sau deranjamente ale instalaiei; 6) Numele, prenumele i semntura persoanei responsabile pentru efectuarea lucrrilor de ntreinere, revizie curent, revizie general sau pentru nlturarea deficienelor i deranjamentelor constatate n timpul exploatrii; 7) Observaii. Pe ultima pagin se va scrie: Se certific de noi c prezentul registru, conine.......pagini numerotate (n cifre i litere). (Numele, semntura i tampila deintorului)

P.3

57

PT R 13 2003

ANEXA R

Metodologie pentru instruirea personalului manevrant al ascensoarelor cu schip R.1 Generaliti Instruirea este obligatorie pentru personalul de deservire (manevrani) a ascensoarelor cu schip. Carnetul de manevrant se elibereaz de ctre deintorul instalaiilor, individual, persoanelor care, prin promovarea examenelor, fac dovada ndeplinirii condiiilor specificate n prezenta anex privind capabilitatea teoretic i practic de a exercita activitatea de deservire a ascensoarelor cu schip. R.2 Condiii de instruire

R.2.1 Absolvirea cursului de instruire a manevranilor se face pe baza unui examen susinut n faa comisiei tehnice indicate la pct. R.5.3 R.2.2 Pentru a fi admii la examen candidaii trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii: a) au vrsta de cel puin 18 ani mplinii; b) fac dovada unei minime pregtiri profesionale; c) ndeplinesc condiiile de sntate pentru deservirea i/sau manevrarea ascensoarelor cu schip i prezint o adeverin medical cu meniunea Apt pentru prestarea activitii de manevrant ascensoare cu schip; d) fac dovada c au absolvit cursurile de instruire n vederea autorizrii, organizate conform prevederilor de la pct. R.3; e) ndeplinesc condiiile de practic stabilite n prezenta anex. R.3 Organizarea cursurilor

R.3.1 n vederea instruirii personalului de deservire i/sau manevrare a ascensoarelor cu schip trebuie s se organizeze i s se deruleze cursuri de instruire de ctre agentul economic deintor. R.3.2 Cursurile se vor preda pe baza programei analitice specificate n anexa S, care prevede minimum de cunotine necesare i de durat a cursurilor n vederea instruirii personalului de deservire i/sau manevrare. Cursurile vor fi predate de ingineri, tehnicieni sau instructori de specialitate sau de specialiti nrudite domeniului pentru care se va face instruirea de ctre deintor, care au competena tehnic necesar i experien profesional n domeniul exploatrii ascensoarelor cu schip i care cunosc prevederile prescripiei tehnice.

58

PT R13 - 2003

ANEXA R (continuare) R.4 Examinarea cursanilor i eliberarea carnetului de manevrant

R.4.1 Agentul economic organizator al cursurilor va asigura urmrirea frecvenei participrii cursanilor la leciile teoretice i practice inute i verificarea nivelului de nsuire a cunotinelor teoretice i practice predate. Pe aceast baz, agentul economic va elibera cursanilor, la ncheierea stagiului de pregtire, adeverine de absolvire. R.4.2 Examinarea candidailor se face de ctre o comisie tehnic compus din : a) b) c) RSVTI al agentului economic deintor - preedintele comisiei; responsabilul cursului; unul sau mai muli lectori ai cursului.

R.4.3 nainte de nceperea examenului, comisia de examinare va verifica: a) b) c) d) dac au fost respectate prevederile pct. R.2.2; catalogul cursului de instruire; adeverinele de absolvire a cursului, prevzute la pct. R.4.1; adeverinele de practic pe ascensoare cu schip.

R.4.4 Examenul de absolvire const ntr-o prob teoretic i o prob practic avnd ca scop verificarea nsuirii cunotinelor prevzute n programa analitic a cursului de instruire i a dobndirii deprinderilor practice necesare pentru deservirea unui ascensor cu schip. R.4.5 Pentru obinerea carnetului de manevrant, candidatul trebuie s fie declarat "ADMIS" att la prob teoretic ct i la proba practic. n cazul cnd la una din probe a obinut rezultate nesatisfctoare, candidatul va fi declarat "RESPINS" la examen. R.4.6 Rezultatele examenelor vor fi consemnate de comisie ntr-un proces-verbal care va purta un numr dat de RSVTI. R.4.7 Pe baza datelor din procesul-verbal, agentul economic deintor va elibera candidailor care au reuit la examen un carnet de autorizare tip, conform modelului din anexa T, n care se va nscrie tipul ascensorului cu schip. Evidena carnetelor de manevrant eliberate se va ine la agentul economic deintor emitent. R.5 Verificri periodice

R.5.1 Persoanele instruite, n conformitate cu prevederile prezentei anexe, au obligaia s se prezinte din doi n doi ani la examinarea medical, prezentnd rezultatul comisiei menionate la pct. R.5.3.

59

PT R 13 2003 ANEXA R (continuare)

R.5.2 Pentru mprosptarea cunotinelor profesionale, persoanele instruite conform prezentei anexe vor fi instruite periodic, odat cu instructajul de protecia muncii, de ctre personalul tehnic de specialitate desemnat pentru acest scop de ctre conducerea agentului economic deintor de ascensoare cu schip iar rezultatele instruirii periodice vor fi consemnate ntr-un proces-verbal. R.5.3 Persoanele instruite, n conformitate cu prevederile prezentei anexe, vor fi examinate anual pentru verificarea cunotinelor profesionale i a deprinderilor practice de ctre o comisie numit de conducerea agentului economic deintor la care acestea i desfoar activitatea. Din comisie va face parte obligatoriu i responsabilul cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor (RSVTI), autorizat de ISCIR-INSPECT IT. n calitate de preedinte al comisiei. Rezultatele examinrilor vor fi consemnate ntr-un proces-verbal de verificare. R.5.4 Persoanelor instruite, n conformitate cu prevederile prezentei anexe, care practic activitatea de manevrant ascensoare cu schip pentru care dein carnet de manevrant i nu se prezint la examinrile menionate la pct. R.5.1 i R.5.3 sau persoanelor care, n urma examinrilor respective, obin rezultate necorespunztoare li se vor retrage carnetele de manevrant de ctre agentul economic deintor pe timp limitat sau definitiv, dup caz. R.5.5 Persoanele care au ntrerupt practicarea efectiv a activitii de manevrant ascensoare cu schip pentru care sunt instruite, mai mult de un an pot s reia practicarea activitii respective numai cu condiia respectrii prevederilor de la pct. R.5.1 i R.5.3. R.5.6 Carnetul de manevrant este valabil numai pentru deservirea ascensoarelor cu schip ale agentului economic deintor care l-a eliberat. R.6 Sancionarea personalului manevrant

R.6.1 Personalul instruit, n conformitate cu prevederile prezentei anexe, poate fi verificat de ctre inspectorii de specialitate ai ISCIR-INSPECT precum i de ctre organele n drept ale agentului economic deintor la locul de munc, n timpul efecturii activitilor de deservire i/sau manevrare a ascensoarelor cu schip, cu privire la modul cum i ndeplinete sarcinile de serviciu i cum aplic cunotinele teoretice i practice. Verificarea se va efectua n prezena RSVTI sau a altor persoane competente desemnate de conducerea agentului economic. n cazul n care n urma verificrilor efectuate se constat deficiene tehnice la ascensoare cu schip, datorate personalului de deservire i/sau manevrare, sau alte abateri care pericliteaz securitatea n funcionare a acestora, n funcie de gravitatea lor, se vor lua urmtoarele msuri: a) sesizarea conducerii agentului economic deintor pentru aplicarea de sanciuni prevzute n regulamentul de ordine interioar; b) consemnarea n carnetul de manevrant a abaterii constatate; c) aplicarea unei amenzi, n cazul n care abaterea se ncadreaz n prevederile legislaiei n vigoare privind stabilirea i sancionarea contraveniilor; d) retragerea carnetului de manevrant pe timp limitat sau definitiv, n funcie de gravitatea abaterii comise; e) retragerea definitiv a carnetului dup comiterea a 5 abateri consemnate n carnetul de manevrant.

60

PT R13 - 2003 ANEXA R (sfrit) Msurile de la lit. a) i b) se vor lua pe baza procesului-verbal de verificare ntocmit de ctre cei care constat abaterile. Msurile de la lit. c) se vor aplica numai de ctre ISCIR-INSPECT IT, pe baza procesului verbal de verificare ntocmit de inspectorul de specialitate al ISCIR-INSPECT IT. Msurile precizate la lit. d) i e) vor fi aplicate de emitentul carnetului i vor fi aduse la cunotina persoanelor sancionate, n scris. R.6.2 n cazul n care personalul instruit se prezint la locul de munc sub influena alcoolului sau deservete ascensorul cu schip necorespunztor, astfel nct pericliteaz securitatea n funcionare a acestuia, conducerea agentului economic deintor, pe lng sanciunile prevzute n regulamentul de ordine interioar, poate retrage carnetul de manevrant pe termen limitat sau definitiv. R.7 Dispoziii finale

R.7.1 Personalul instruit, conform prevederilor prezentei anexe, este obligat s poarte permanent, la locul de munc, carnetul de manevrant asupra sa. Lipsa carnetului de manevrant, la verificarea efectuat de ctre persoanele ndreptite, este echivalent cu exploatarea ascensoarelor cu schip de ctre personal neinstruit pentru deservire i/sau manevrare. R.7.2 Nerespectarea prevederilor prezentei anexe de ctre persoanele instruite sau folosirea de ctre agenii economici deintori de personal fr instruire, la exploatarea ascensoarelor cu schip care conform prevederilor prescripiei tehnice necesit personal de deservire instruit, va fi sancionat conform legislaiei n vigoare pe baza proceselor-verbale de constatare ntocmite de inspectorii de specialitate ai ISCIR-INSPECT.

61

PT R 13 2003 ANEXA S Programa analitic pentru cursul de pregtire n vederea instruirii manevranilor ascensoarelor cu schip I Partea teoretic i practic Numrul orelor de predare Teoretic Practic 2 -

a) Noiuni generale Felurile curentului electric; Surse de curent folosite la instalaia unui ascensor cu schip Protecia prin legare electric la pmnt Sigurane, contacte, electromagnei, relee, automate de protecie etc. ---------------------------------------------------------------------------------- ------------10 b) Clasificarea ascensoarelor cu schip; Descrierea tipurilor uzuale Clasificarea dup destinaie, modul de deservire, acionare, amplasare, construcie pu, viteze etc. Descrierea ansamblurilor prii mecanice (pu, schip, cabluri, glisiere, camer troliu, troliu etc.) Descrierea ansamblurilor prii electrice (instalaia electric, sistemele de comand i acionare etc.) ---------------------------------------------------------------------------------- ------------10 c) Componente de securitate Limitatorul de vitez Limitatoare de sfrit de curs Contacte electrice de securitate Frne Tampoane ---------------------------------------------------------------------------------- ------------d) Responsabilitile manevranilor 3 ---------------------------------------------------------------------------------- -----------e) Manevrarea i exploatarea ascensoarelor cu schip: 10 Verificarea tehnic a ascensoarelor cu schip (verificare periodic i dup reparaie) Autorizaia de funcionare (cartea ascensorului cu schip) Registrul de supraveghere i instruciuni de exploatare Regim de lucru ntreinerea, revizia tehnic i repararea ascensoarelor cu schip Analiza cauzelor care determin deranjamente mai frecvente la instalaii i msuri de luat Modul de executare a comenzilor; Comenzi nepermise

----------3

----------2

----------3 ---------10

62

PT R13 - 2003

ANEXA S (sfrit) I Partea teoretic i practic Numrul orelor de predare Teoretic Practic 2 -

f) Avarii i accidente la ascensoare cu schip Cauzele avariilor i accidentelor Msuri pentru evitarea i eliminarea avariilor i accidentelor ---------------------------------------------------------------------------------- ------------5 g) Tehnica securitii muncii Legislaia n vigoare privind protecia muncii Echipamentul de protecie Msuri de prim ajutor n caz de avarii, de incendiu i n caz de accidente la ascensoare cu schip etc. --------------------------------------------------------------------------------- -----------4 h) Legislaie, regulamente, instruciuni Decret 587/1973 i Decret 417/1985, HG 1340/2001 PT R 13, n vigoare Instruciuni tehnice interne ntocmite de deintor ---------------------------------------------------------------------------------------------2 i) Educaie Disciplina n munc; Respectarea legislaiei, a PT Colecia ISCIR, a normelor de tehnica securitii i proteciei muncii etc.

----------2

----------

----------

Recapitulaie: I Partea teoretic ... 48 ore Partea practic ....20 ore II Verificarea nsuirii cunotinelor - 1 or/candidat

63

PT R 13 2003 ANEXA T

(Coperta carnetului) CARNET DE MANEVRANT

Denumirea agentului economic_______________________________________ (Pe prima copert, n interior) Posesorul carnetului are obligaia s cunoasc i s aplice ntocmai prevederile Prescripiilor tehnice - Colecia ISCIR i ale instruciunilor specifice referitoare la exploatarea instalaiilor respective. Acesta trebuie s se prezinte din doi n doi ani la examenul medical i anual la verificarea cunotinelor n faa comisiei din unitatea unde lucreaz. Carnetul este personal, se va pstra permanent asupra posesorului n bun stare i se va prezenta la cererea delegatului ISCIR-INSPECT i a RSVTI al deintorului. Posesorul carnetului nu poate deservi dect instalaii de tipul celor nscrise n carnet. Este interzis deservirea instalaiilor dac acestea nu sunt autorizate s funcioneze, exceptnd cazurile n care se execut verificri i ncercri n vederea punerii n funciune sau omologrii prototipurilor. Carnetul se poate retrage de ctre RSVTI al deintorului cnd posesorul este gsit sub influena alcoolului n timpul serviciului sau cnd se constat c a svrit abateri grave care pericliteaz securitatea instalaiei i a persoanelor. Modificarea carnetului se consider falsificare de acte publice i se sancioneaz conform legii. n cazul pierderii carnetului persoana n cauz poate obine un nou carnet de la agentul economic emitent. 1)

______________
1) n cazul n care este necesar textul se va continua i pe interiorul ultimei coperte.

(Pagina 1) Denumirea agentului economic________________________________ CARNET DE MANEVRANT Nr.----------1)----------2) -------_____________________

1) Numrul carnetului se va scrie pe fiecare pagin, n partea de jos. 2) n partea de jos, dreapta sau stnga, se va scrie numrul paginii respective (pe toate paginile carnetului).

64

PT R13 - 2003 ANEXA T (continuare)

(Pagina 2)

CARNET DE MANEVRANT 1)
Numele Prenumele Data i locul naterii CNP2)... Instruit pentru a deservi . Eliberat de 3) n baza procesului-verbal nr. . din . Delegat agentului economic.. (Semntura i tampila) Nr.___________

__________
1) Completarea carnetului se va face cu tu negru. 2) CNP - Cod numeric personal. 3) Denumirea agentului economic emitent.

(Paginile 3 - 10)

EXAMINRI ANUALE
Nr. proces-verbal Data 1) Nr._____________ ____________ 1) Pe fiecare pagin se vor tipri 5 rnduri. Denumirea deintorului Preedintele comisiei (numele, prenumele, semntura, tampila)

65

PT R 13 2003

ANEXA T (sfrit) (Paginile 11 i 12)

ABATERI de la normele legale n vigoare Nr. proces-verbal Data

1) Nr. _____________

Natura abaterii Sanciunea

Organul care a constatat abaterea (numele, prenumele, semntura, tampila)

____________
1) Pe fiecare pagin se vor tipri 3...... 5 rnduri.

66

PT R13 - 2003

ANEXA U Instalaii care nu fac obiectul prescripiei tehnice Nu fac obiectul prevederilor prescripiei tehnice urmtoarele instalaii: a) ascensoarele cu schip mobile, precum i cele ataate betonierelor mobile, avnd sarcina nominal de pn la 1 t inclusiv (care pot fi mutate dintr-un loc n altul, dup necesiti); b) ascensoarele cu schip din exploatrile miniere; c) ascensoarele cu schip (ncrctoarele de crbuni) din staiile i depourile de cale ferat; d) ascensoarele cu schip de pe construcii plutitoare sau de pe nave; e) ascensoarele cu schip cu acionare manual; f) ascensoarele special proiectate i construite cu destinaie militar i pentru poliie i ordine public. Aceste instalaii trebuie s fie supuse regimului prevzut n prescripiile tehnice elaborate de ministerele n administrarea crora se afl acestea, innd seama n mod corespunztor de prezenta prescripie tehnic.

67

PT R 13 2003

MODIFICRI DUP PUBLICARE Evidena modificrilor i completrilor

Indicativul documentului de modificare i completare Monitorul Oficial, Partea I, Nr./an

Puncte modificate

___________________________

68