Romanul realist George Clinescu Enigma Otiliei E.M.

.Forster Romanul realist este istoria unui eec Ca romancier, G Clinescu este autorul primelor romane citadine de tip clasic, nu analitic. Preferinele sale sunt clasicizante, fiecare roman ntruchipnd un anume personaj care reprezint autorul nsui la vrste diferite: Cartea nunii 1933, Enigma Otiliei 1938, Bietul Ioanide-1953 i Scrinul negru 1960. Aceste romane au trsturi comune: 1. depesc realismul clasic asimilnd experienele romanului modern prin elemente eseistice, lirice, relativizarea imaginii; 2. creeaz caractere marcate de o trstur dominant, ridicate la tipologii de circulaie universal: avarul, parvenitul; 3. metoda balzacian prin tehnica narativ, prin fixarea caracterelor n timp i spaiu i prin descrierea amnunit a cadrului fizic al aciunii. George Clinescu respinge proustianismul n romanul romnesc, optnd pentru romanul realist, balzacian, epic i obiectiv. Enigma Otiliei este un roman cu aciune ampl desfurat pe mai multe planuri, cu un conflict complex la care particip numeroase personaje. Este roman realist prin tem, structur, specificul secvenelor descriptive, realizarea personajelor, depind modelul realismului clasic al balzacianismului prin spiritul critic i polemic precum i prin elementele de modernitate. Titlul iniial a fost Prinii Otiliei, dar editorul l-a schimbat prndu-i-se mai sonor Enigma Otiliei. Titlul iniial reflecta ideea balzacian a paternitii, pentru c fiecare dintre personaje determin cumva soarta orfanei Otilia. Astfel, schimbarea titlului deplaseaz accentul de la un aspect realist tradiional, la tehnica modern a reflectrii poliedrice prin care este realizat personajul titular. Romanul, alctuit din douzeci de capitole, este construit pe mai multe planuri narative, care urmresc destinul unor personaje, prin acumularea detaliilor: destinul Otiliei, al lui Felix, al membrilor clanului Tulea, al lui Stnic etc. Un plan urmrete lupta dus de clanul Tulea pentru obinerea motenirii lui Mo Costache i nlturarea Otiliei Mrculescu. Al doilea plan prezint destinul tnrului Felix Sima care, rmas orfan, vine la Bucureti pentru a studia Medicina, locuiete la tutorele lui i triete iubirea adolescentin pentru Otilia (bildungsroman). Autorul acord interes i pentru planurile secundare, pentru susinerea imaginii ample a societii citadine. Incipitul romanului realist fixeaz veridic cadrul temporal (ntr-o sear de la nceputul lui iulie 1909) i spaial (descrierea strzii Antim, a arhitecturii casei lui Mo Costache, a interioarelor), prezint

principalele personaje, sugereaz conflictul i traseaz principalele planuri epice. Incipitul este de tipul captatio benevolentiae. Finalul este nchis prin rezolvarea conflictului i este urmat de un epilog. Simetria incipitului cu finalul se realizeaz prin descrierea strzii i a casei lui Mo Costache, din perspectiva lui Felix, intrusul/strinul din familia Giurgiuveanu, n momente diferite ale existenei sale (adolescen i aproximativ zece ani mai trziu:dup rzboi). Aciunea romanului debuteaz cu venirea tnrului Felix, orfan, absolvent al Liceului Internat din Iai, la Bucureti, n casa unchiului i tutorelui su legal, pentru a urma Facultatea de Medicin. Expoziiunea este realizat n metoda realist balzacian: situarea exact a aciunii n timp i spaiu, veridicitatea susinut prin detalii topografice, descrierea srzii n manier realist, fineea observaiei i notarea detaliului semnificativ. Caracteristicile arhitectonice ale strzii casei lui Mo Costache sunt surprinse de ochiul unui estet, din perspectiva naratorului specializat, dei observaia este atribuit personajului intrus, care caut o anumit cas. Naratorul are intenia de a familiariza cititorul cu mediul, prin procedeul restrngerii treptate a cadrului, de la strad, la case, la interioare, la fizionomia i la gesturile locatarilor prin tehnica focalizrii, ptrunznd astfel n psihologia personajelor din acest mediu, prin reconstituirea atmosferei. Personajul intrus observ strada i casa lui Mo Costache, care prin detaliile surprinse, sugereaz contrastul dintre pretenia de confort i bun gust a unor locatari bogai i realitate: inculi (aspectul de kitsch), zgrcii (case mici cu ornamente din materiale ieftine), snobi (imitarea arhitecturii clasice), delstori (impresia de paragin). Arhitectura sugereaz imaginea unei lumi n declin, care a avut cndva energia necesar pentru a dobndi avere, dar nu i fondul cultural. Ptruns n locuin, Felix i cunoate unchiul, un omule straniu, care i rspunde blbit: nu-nu st nimeni aici, nu cunosc, pe verioara Otilia i asist la o scen de familie: jocul de table. Felix are aici misiunea de observator obiectiv a personajelor prezente n odaia nalt n care este introdus. Ca pe o scen sunt prezentate pe rnd portretele fizice ale personajelor, cu detalii vestimentare i fiziologice, care sugereaz, n manier clasic, trsturi de caracter, precum i, n mod direct, starea civil, statutul n familie, elemente de biografie. Toate acestea prefigureaz cele dou planuri narative i conflictul. Replicile maliioase ale Aglaei anticipeaz conflictul succesoral, iar atitudinea protectoere a Otiliei, motiveaz ataamentul lui Felix. Conflictul romanului se bazeaz pe relaiile dintre cele dou familii nrudite, care descriu universul social din Bucuretiul de nceput de secol XX, prin tipurile umane realizate. O familie este a lui Costache Giurgiuveanu, posesorul averii, i Otilia Mrculescu, adolescent

orfan, fiica celei de-a doua soii decedate. Aici ptrunde Felix Sima, fiul surorii btrnului, care vine la Bucureti pentru a studia Medicina i locuiete la tutorele su legal, mo Costache. Un alt intrus este Leonida Pascalopol, prieten al btrnului, pe care l aduce n familia Giurgiuveanu afeciunea pentru Otilia, pe care o cunoate de mic i dorina de a avea o familie, care s-i umple singurtatea. A doua familie, vecin i nrudit, care aspir la motenirea averii btrnului, este familia surorii acestuia, Aglae. Clanul Tulea este alctuit din soul, Simion Tulea, cei trei copii ai lor: Olimpia, Aurica i Titi. n aceast familie ptrunde Stnic Raiu pentru a obine zestrea ca so al Olimpiei. Istoria unei moteniri implic dou conflicte succesorale: primul este iscat n jurul averii lui mo Costache, (Aglae mpotriva Otiliei), al doilea destram familia Tulea (interesul lui Stnic pentru averea btrnului). Conflictul erotic privete rivalitatea adolescentului Felix i a maturului Pascalopol pentru mna Otiliei. Intriga se dezvolt pe dou planuri care se ntreptrund: I. istoria motenirii lui mo Costache; II. destinul tnrului Felix Sima. Deznodmntul: Olimpia este prsit de Stnic, Aurica nu-i poate face o situaie, Felix o pierde pe Otilia. G. Clinescu realizeaz n romanul su o fresc social, a societii bucuretene de la nceputul secolului XX, aducnd n prim plan aspecte ale familiei burgheze: relaia dintre prini i copii, relaia dintre soi, cstoria, orfanul. Cstoria (tem balzacian) face parte din preocuprile unor personaje: Aurica, fata btrn, are obsesia cstorie; Titi se tulbur erotic; Pascalopol dorete s aib o familie i se cstorete cu Otilia; Stnic se nsoar cu Olimpia pentru zestrea niciodat primit; Felix se va cstori, ratnd prima iubire, dup ce-i va face o carier. Banul pervertete relaia dintre soi. Stnic se nsoar pentru a-i face o situaie material, dar nu-i asum rolul de so sau de tat.n clanul Tulea, rolurile sunt inversate: Aglae conduce autoritar, Simion brodeaz, iar mai trziu este abandonat n ospiciu. Motivul paternitii (balzacian) este nfiat difereniat. Orfanii au doi protectori: Costache i Pascalopol. Mo Costache este zgrcit, dar i iubete sincer fiica, dei n-o adopt legal, n timp ce Aglae, adevratul avar al romanului, strivete personalitatea copiilor ei, anulndu-le ansa mplinirii matrimoniale. Intenia naratorului este de a scoate n eviden unele aspecte sociale pe care le supune observaiei i criticii n manier realist: avariia, lcomia i parvenitismul. Personajele. Planul formrii tnrului Felix, urmrete experienele trite de acesta n casa unchiului su, formarea ca intelectual, dar mai ale iubirea adolescentin pentru Otilia. Este gelos pe Pascalopol, dar nu ia

nici o decizie, fiind preocupat mai ales de realizarea profesional. Otilia l iubete pe Felix, dar dup moartea lui mo Costache i las tnrului libertatea de a-i mplini visul, i se cstorete cu Pascalopol, care-i poate oferi nelegere i protecie. Naiv, fr experiena vieii, lipsit de afeciunea necesar vrstei, are o singur ambiie: s studieze medicina i s-i fac o carier strlucit; dealtfel destul de srguincios i inteligent, Felix se remarc n primul an de studiu, publicnd unele observaii ntr-o revist de specialitate. Viaa nu se nva din cri i Felix are ocazia s-o constate zi de zi: btrnul Costache e un ascuns om de afaceri (ca orice veritabil avar i capitalizeaz banii, din pasiunea de a strnge. Singur, cu o fat vitreg, Otilia, pe care n-a adoptat-o, dei nu e lipsit de o real afeciune pentru ea, btrnul e cuprins de un dublu egoism, pe msura naintrii n vrst. Pe de o parte, patima banului; pe de alta, iluzia c viaa lui se va prelungi indiferent. Avertizat de o uoar paralizie, ncepe s se gndeasc, sub ndemnul lui Pascalopol, la asigurarea viitorului Otiliei; luptele ntre sperana lui de a se nsntoi, egoismul de a nu se deposeda de avere, iniiativele i reticenele de a depune o sum pe numele fetei i rezistena tenace, la toate asalturile de a fi spoliat de sor-sa, Aglae, vecin cu el, mam a unei fete btrne Aurica, i unui biat , ntrziat la minte, degenerat sub raport fizic i etic, neisprvitul Titi, fac din existena tears, monoton, a unui avar, o tragedie att de uman. Zgrcitul Costache nu e un monstru, ci expresia unei psihologii nefericite. n jurul lui foiesc egoismele i mai aprige ale motenitorilor: Aurica, Titi, Aglae, Stnic. Egoismul n declin al avarului asediat de rapacitate motenitorilor surprinde ntr-o compoziie ampl, meschinria, durerea, cinismul, a dou celule sociale, cum ar spune Bourget, gata s se anuleze una pe alta. Stnic uzeaz de o adevrat strategie ca s pun mna pe averea btrnului. Stnic face parte din galeria profitorilor caragialieni, el estre un tip jovial, de excroc sentimental, de intrigant pe mai multe fronturi, avocat fr procese i om de afaceri suspecte, arivist aprig i fr scrupule. El jefuiete pe mo Costache de grosul banilor, cstorindu-se apoi cu o cocot. Avocat prin vocaie, circul n diferite medii n ateptarea unei lovituri. Stnic este pretutindeni, ntreab de toate, d sfaturi n toate direciile, este printe, consilier pentru orice, nduiondu-se de propriile lui improvizaii sentimentale. Este bgre i insistent, insolent, intrigant, asculttor pe la ui, iste, descurcre. Stnic e un Caavencu al ideii de paternitate, agit demagogic ideea familiei, dei nu-i asum responsabiliti fa de soie i copil. Egoismul cel mai divers este surprins n lupta dinre cele dou familii, n tipuri nuanat reliefate. Dac partea cea mai important din motenirea bneasc a lui Costache revine lui Stnic, Aglae se

consoleaz i ea cum poate, ciupind de bani pe Pascalopol, la cri, i innd sub teroare pe so, pe Simion, maniacul care nnebunete i care e uitat de toi, la ospiciu. Femeie voluntar, ea face i desface viaa ntngului fiu, Titi, ea hrnete cu iluzii rare pe Aurica, fat urt, btrn, rea i invidioas. Fizionomia ei exprim rutatea, iar vorba secret venin, cu faa glbicioas, buze subiri, acre, nas ncovoiat i acut, ochi bulbucai, obraji brzdai de cteva cute mari. Aflnd c Felix va locui la Costache Giurgiuveanu, exclam: - Nam tiut: faci azil de orfani. Pe Otilia i pe Pascalopol i rnete prin insinuri urte, observnd c moravurile se stric din cauza znaticelor i nfiptelor, care se spnzur de gtul brbailor. Ura este sentimentul dominant al acestei femei i n mod paradoxal ea izvorte din iubire pentru copiii ei. Mtua o detest pe Otilia, n care vede o prefcut, care le pune n pericol motenirea, o dezmat care-i sufl partidele Aurici; de aceea se opune nfierii Otiliei. n mod paradoxal, Aglae este personajul avar din roman, este tipul babei absolute, fr cusur n ru. Nu numai problema banului agit personajele din romanul lui G. Clinescu: viziunea sa este bilateral; cci dac n latura erotic, Titi, Aurica i chiar Stnic sunt nite ratai, un alt grup de personaje se nvrtesc n jurul dramei sexuale. Aurica este slab, uscat, cu faa pergamentoas, prul rrit, cu ochii nconjurai de gropi mari i vinete, vopsit violent, este tipul fetei btrne, acrite, invidioase, complexat, n cutarea permenent de partide. i asediaz succesiv i insistent pe Pascalopol, Felix, Weissman, n ideea unei cstorii. Titi Tulea, repetent tembel, debil mintal, preferatul Aglaei, infantil apatic; i place s se legene, s copieze cri potale, are fixaii erotice. Simion Tulea este soul subordonat soiei sale, alienat, deczut din drepturile sale de familie: tace, brodeaz i are uneori accese de furie. Reprezint punctul terminal al dezagregrii membrilor familiei Tulea. Cel mai interesant cuplu, n care pasiunea erotic se desfoar n ample evoluii, este acela format de Otilia i Leonida Pascalopol, om bogat, de distincie social i sufleteasc netgduit, de persuasiune amoroas, oscilnd ntre sexualitate i afeciune patern. Tip de rafinat, de blazat voluptuos, cu rezerve de candoare sufleteasc, moierul ndrgostit de Otilia ascunde o poezie a sentimentelor i o delicatee a pasiunii lui crepusculare. Figura Otiliei de cochet, luminoas, naiv, cu instincte sigure totui, cu abiliti feminine foarte nuanat urmrite, evolund ntre adolescentul Felix i brbatul experimentat Pascalopol, cu o art de invidiat- e nvluit ntr-un subtil nimb poetic i n acelai timp particip la un profund realism. Iubind luxul, cltoria, muzica i nvluindu-se parc ntr-o necurmat feminitate, Otilia rmne ntr-o penumbr de mister, n tot romanul. Enigma ei este nsi feminitatea ei, mereu proaspt, de un magnetism care deformeaz i pe avarul Costache i chiar pe cei mai

aprigi dumani ai si. Este de adnc psihologie scena n care Otilia vine, noaptea, s i se ofere lui Felix, n sperana c tinereea va birui interesul. Platonismul mistic al tnrului este un semn c feminitatea ei nu se neal; cstoria cu Pascalopol, prsirea lui i fuga cu un conte strin sunt consecine fireti ale aceleai feminiti profunde. Ea rmne pentru Felix o imagine a eternului feminin, iar pentru Pascalopol o enigm. Pornind de la teza obiectul romanului este omul ca fiin moral, G. Clinescu distinge dou feluri de indivizi, n funcie de capacitatea de adaptare la lume: cei care se adapteaz moral (au o concepie moral asupra vieii, sunt capabili de motivaia actelor proprii: Pascalopol i Felix) i cei care se adapteaz instinctual (organizai aproape schematic i ilustrnd cte un tip uman: cocheta, fata btrn, avarul, baba absolut, dementul senil). n conturarea Otiliei, cel mai complex personaj al romanului, scriitorul folosete tehnica modern a perspectivelor multiple (poliedric) i a observaiei psihologice. Otilia poate fi descris n trei etape diferite: n adolescen, dup plecarea la Paris, dup cstorie. Chipul adolescentin al fetei este descris n mod expres de scriitor, din momentul sosirii lui Felix n casa unchiului su, aa cum observ tnrul un cap prelung i tnr de fat, ncrcat cu bucle, cznd pe umeri. Apoi privirea coboar asupra vestimentaiei, care sugereaz supleea, delicateea, firea deschis a fetei, o apariie r omantic tulburtoare subiratic, ntr-o rochie foarte larg pe poale, strns tare la mijloc i cu o mare corelet de dantel pe umeri, i ntinse cu franchee un bra gol i delicat. Otilia este de la nceput ocrotitoare pentru Felix. Ea l introduce n atmosfera familiei i tot ea face prezentrile. Adunate n jurul mesei personajele reacioneaz diferit fa de apariia lui Felix, fiecare conform interesului ce-l are n casa lui mo Costache. i fa de Pascalopol are inclinaii materne (i potrivea acul cu perl din cravat). Otilia e o fat lilial, ingenu, care tulbur prin sinuozitatea reaciilor, prin neprevzutul comportrii (legtura dintre camera Otiliei i personalitatea sa). Ea este caracterizat direct de ctre autor. Camera o definete pe fat ntrutotul, nainte ca Felix s o cunoasc: o mas de toalet cu trei oglinzi, mobile cu multe sertare, n faa ei se afla un scaun rotativ de pian. Aici putem vorbi de motivul oglinzilor care este o metafor ce ar putea vorbi de firea imprevizibil a eroinei, care scap nelegerii imediate, prin apele oglinzilor, dar i ca element indispensabil cochetriei feminine (anticipeaz tehnica poliedric). Prin dezordinea tinereasc a lucrurilor ce inund camera se intuiete firea exuberant. Lucrurile fine, rochii, plrii, pantofi pui ca semn de carte, jurnale de mod franuzeti, crile, notele muzicale amestecate cu ppui, alctuiesc universul de via cotidian, spiritual, ascunziul feminin, cum spune scriitorul.

Mediul particip la existena personajelor, el fiind ndelung impregnat de personalitatea celor care l populeaz. Relaia dintre personaj i mediu este asemntoare cu aceea dintre scoic i cochilia sa, dup cum observa Balzac. Fata trece cu repeziciune de la o stare la alta, obinuit s i se ndeplineasc toate dorinele. Semnificative sunt secvenele n care alearg prin iarb, cnt la pian sau pune ntrebri dezarmante. n aceste situaii prezena Otiliei nvioreaz i lumineaz atmosfera lugubr, apstoare a casei. Ea rspndete n jurul ei graie, inteligen, delicatee, tumult de pasiuni; cnd cnta la pian prea c tie multe i intimida pe brbai, mo Costache, Pascalopol, Stnic, Felix nsui, n-ar fi ndrznit s contrarieze pe Otilia. Amestec de copilrie i adolescen, cu instinct feminin sigur, naiv, ea are efecte tonice, tulburtoare asupra lui Pascalopol, fa de care se manifest cu gesturi materne. Ea este feminitatea n procesul ei de formare, remarcabil surprins de autor. Otilia evolueaz ntre adolescentul Felix i brbatul experimentat Pascalopol. Ea se reflect diferit n cei din jurul su: mo Costache o sorbea umilit din ochi i rdea din toat faa lui spn; pentru Pascalopol este o mare trengri, cu un temperament de artist, o rndunic. Autocaracterizarea este un alt procedeu prin care ni se dezvluie personalitate Otiliei: Ce tnr de vrsta mea i nchipui c m-ar iubi pe mine aa cum sunt?... Sunt foarte capricioas, vreau s fiu liber...m plictisesc repede, sufr cnd sunt contrariat. Despre Otilia autorul spunea Otilia este eroina mea liric , proiecia mea n afar, o imagine feminin. Flaubertian, a putea spune i eu, Otilia cest moi, e fondul meu de ingenuitate i copilrie... este oglinda mea de argint.(G. Clinescu, Esena realismului). Otilia este cel mai complex personaj al romanului, cel mai modern, att prin tehnicile de realizare ct i prin problematica sa existenial. Ea rezum drama feminitii, nscriindu-se n Eternul feminin i n clip(C-tin Ciopraga). Autorul nsui arat c Otilia nu e personajul principal, Otilta i Felix sunt acolo n calitate de victime i de termeni angelici de comparaie. Otilia este iubit diferit, de brbaii care o nconjoar: de Felix juvenil, de Pascalopol senzual, de Costache patern, de Stnic la modul tutorelui. O alt tehnic modern de caracterizare este comportamentismul. Pn n capitolul al XVI-lea, Otilia este prezentat exclusiv prin comportamentism (fapte, gesturi, replici), fr a-i cunoate gndurile din perspectiva unic a naratorului, cu excepia celor mrturisite de personaj. Aceast tehnic este dublat de reflectarea poliedric a personalitii Otiliei n contiina celorlalte personaje, ceea ce confer ambiguitate peronajului, iar n plan simbolic sugereaz enigma, misterul feminitii.

Secvene narative. Succesiunea secvenelor narative este redat prin nlnuire (respectarea cronologiei faptelor), completat prin inseria unor micronaraiuni n structura romanului. Unele secvene narative se realizeaz scenic (capitolul I i al XVIII-lea), prin dispunera personajelor, prin spontaneitatea dialogului sau elocvena discursului, notarea gesturilor i vestimentaiei, ca n didascalii. Dialogul confer veridicitate i concentrare epic. n proza realist, descrierea spaiilor (strada, arhitectura, decorul interior- camera) i a vestimentaiei susin impresia de univers autentic (mimesis), iar prin observaie i notarea detaliului semnificativ devine mijloc de caracterizare indirect/ de conturare a caracterelor. Imaginea Brganului este redat ntr-o descriere de tip romantic: proiecia realitii n plan fantastic, gustul pentru grandios. Limbajul prozei narative. Naratorul omniscient adopt un ton obiectiv, se ascunde n spatele mtilor sale, care sunt personajele, fapt dovedit de limbajul uniformizat. n