Sunteți pe pagina 1din 10

CONDIIILE DE FOND PENTRU PROTECIA MRCILOR Definiia mrcii o gsim n art.3 lit. a) din L.

84/1998: marca este un semn susceptibil de reprezentare grafic servind la deosebirea produselor sau a serviciilor unei persoane fizice sau juridice de cele aparinnd altor persoane. De aici rezult condiiile de fond ale obiectului proteciei1: 1) sa fie un semn susceptibil de reprezentare grafica dac nu este un semn, nu poate fi protejat. n teza a doua a art.3 lit.a) ntlnim o enumerare nelimitativ a semnelor care pot constitui mrcile nregistrate i anume cuvinte, inclusiv nume de persoane, desene, litere, cifre, elemente figurative, forme tridimensionale i, n special, forma produsului sau a ambalajului ori combinaii de culori, precum i orice combinaie a acestor semne. I.Cuvintele un semn i semnul e o marc. Potrivit legii, ele pot s desemneze, dup caz: a). nume, b). pseudonime sau c). denumiri . a). Numele Problemele se pun diferit pentru: a1). nume proprii; a2). numele unui ter; a3). numele istoric; a4). numele imaginare.

a1). pentru numele proprii Pe de o parte, folosirea unui nume propriu ca marc nregistrat exclusiv pe numele titularului poate s creeze un risc permanent de confuzie, ca urmare a omonimiilor posibile. Pe de alt parte, aceast folosire poate conduce la un monopol exorbitant ce se manifest prin dreptul recunoscut titularului mrcii de a-i atribui exclusiv un nume care, dei este al su, poate s aparin i altor persoane. De aceea, doctrina i jurisprudena au stabilit c dreptul exclusiv la care d natere marca alctuit dintr-un nume patronimic nu poart dect asupra formei speciale sub care se nfieaz acel nume. De exemplu Gerovital H3, Dr. Ana Aslan este o marc unde
1

A se vedea V. Ros, Dreptul proprietatii intelectuale.,op.cit.,p.394-395.

Dr. Ana Aslan constituie nsi semntura persoanei. Dreptul exclusiv de exploatare poart nu asupra denumirii Dr. Ana Aslan, ci asupra acelei semnturi a dumneaei, asupra acelei nfiri. Ceea ce este protejat ca marc nu este numele n sine, ci aranjamentul, dispoziia special, culoarea sau forma caracterelor folosite spre a scrie acel nume. n unele legislaii numele poate fi folosit ca marc fr condiia de a mbrca o form special. Aceste mrci nregistrate n rile de origine pot fi protejate n celelalte ri membre ale Conveniei de la Paris n chiar forma n care au fost nregistrate n formele de origine. Astfel, titularii au dreptul la protecia mrcii aa cum este (tell quel), cu condiia s nu fie nclcat ordinea public sau bunele moravuri ale statului respectiv. Pentru prenume i pseudonim sunt valabile aceleai precizri. a2). numele unui ter Opinia majoritar este n sensul c se admite protecia dac exist acordul celui n cauz. Art.5 alin. (1), lit. j) dispune c mrcile care conin, fr consimmntul titularului, imaginea sau numele patronimic al unei persoane care se bucur de renume n Romnia sunt excluse de la protecie i nu pot fi nregistrate. Astfel, tragem concluzia per a contrario c dac exist acest aport se poate admite nregistrarea ca marc a numelui unui ter. De asemenea, se consider admisibil nregistrarea ca marc a numelui unui ter dac acel nume este de o aa manier combinat cu alte cuvinte nct astfel se transform ntr-o denumire de fantezie, adic o combinaie ce abstractizeaz numele terului. De exemplu, marca Elixire la Martine.

a3) numele istoric Este vorba despre numele unor personaliti celebre. n principiu sunt admise ca mrci la nregistrare. De exemplu, coniacul Napoleon, vodka Rasputin, etc. . Conform art. 5, alin. (1), lit. i), totui, nu pot fi nregistrate i sunt excluse de la protecie mrcile care sunt contrare ordinii publice sau bunelor moravuri. Astfel , nregistrarea unei mrci constituit dintr-un nume

istoric va fi respins ori de cte ori se va considera c folosirea acelui nume ar aduce atingere vreunei personaliti disprute. i n privina numelor istorice se aplic art. 5, alin. (1), lit. j).

c). Denumirile Denumirile pot constitui o marc cu condiia de a fi arbitrar sau de fantezie, iar nu necesare, uzuale, generice ori descriptive. ntr-adevr, denumirea adoptat ca marc nu trebuie s fie necesar, nu trebuie s reprezinte nsui cuvntul care desemneaz acel produs sau serviciu pentru care este folosit marca. n caz contrar s-ar permite unei singure persoane s monopolizeze o ntreag categorie de produse ori servicii, apropiindu-i sub form de marc denumirea lor. Sub acest aspect trebuie s adugm faptul c potrivit regulii 17, alin. (4) din Regulament, n cazul n care marca include i un element care este lipsit de caracter distinctiv i dac el este de natur s creeze ndoieli asupra ntinderii mrcii, OSIM poate cere solicitantului s declare c n termen de 2 luni c nu va invoca un drept exclusiv asupra acestui element. Iar aceast declaraie va fi publicat de ctre OSIM odat cu marca nregistrat. OSIM poate s permit nregistrarea cu condiia respectrii regulii 17 alin. (4). Prin marc uzual se nelege acea marc care a dobndit o ntrebuinare comun i generalizat pentru ntrebuinarea produselor respective. Nu poi nregistra pentru aragaz cuvntul aragaz ntruct aparatura de gtit a fost pentru prima dat comercializat sub denumirea de aragaz. Era un cuptor, un aparat de gtit. La fel s-a ntmplat i cu frigiderul, era un rcitor care a ntrebuinat curentul electric i a fost nregistrat sub marca Frigidere Nici marca descriptiv nu poate fi protejat, marca trebuie s fie un semn distinctiv. Denumirile istorice de ri, orae, etc. care nu mai exist au fost admise ca mrci pentru c au o semnificaie simbolic. Cuvintele mprumutate dintr-o limb strin se admite folosirea lor ca mrci, n principiu, dar cu condiia s nu fie necesare acele denumiri (sau s nu fie descriptive). S-a admis nregistrarea cuvintelor cellophane(lb. francez) sau prima (lb. latin). n privina acestora nu sunt aplicabile prevederile L.500/2004 privind folosirea limbii n locuri, relaii i instituii publice (legea Pruteanu, art.5 lit.a), prevedere expres n acest sens).
3

Degenerarea mrcilor constituie un fenomen caracteristic mrcilor celebre. n aceast categorie intr acele mrci care, datorit succesului, se confund cu denumirea produsului respectiv. De exemplu, Aragaz; pentru rcitor marca Frigider, pentru aspirin Aspirin, o denumire de fantezie a lui Bayer; Adidas; bretelele primii cozondraci comercializai de un francez, Xerox se xeroxeaz; alendeloane; scociul de la Scotch, etc. . Aceast problem prezint importan i pentru juriti deoarece se pune ntrebarea dac titularul i mai pstrez dreptul de exclusivitate asupra utilizrii acelui cuvnt. n SUA s-a pus aceast problem pentru prima dat i s-a stabilit prin jurispruden c degenerarea n acest fel a unei mrci atrage pierderea dreptului exclusiv de exploatare a acelei mrci. n Romnia sunt aplicabile prevederile art.45 alin.(1) lit.b) din L. 84/1998 privind mrcile i indicaiile geografice: Orice persoan interesat poate solicita Tribunalului Municipiului Bucureti, oricnd n cursul duratei de protecie a mrcii, decderea titularului din drepturile conferite de marc, dac dup data nregistrrii, marca a devenit, ca urmare a aciunii sau inaciunii titularului, uzual n comerul cu un produs sau un serviciu pentru care a fost nregistrat. Aadar, am urmat i noi soluia din SUA. Spre a se evita aceast consecin negativ a degenerrii unei mrci, comercianii folosesc mai multe metode: 1) aplicarea alturi de marc a unui semn care atest faptul c marca este protejat. Acest semn este uneori R ntr-un cerc (de la registred, marc nregistrat) sau TM ntr-un cerc (trade mark marc de comer) pentru a atrage atenia astfel c acel cuvnt constituie obiectul unei exclusiviti. 2) folosirea mrcii care tinde s se identifice cu produsul sau serviciul nsui ca atribut substantival i nu drept complement. De exemplu, Cumprai pantofi de sport Adidas! i nu Cumprai Adidas!. 3) aplicarea mrcii care tinde s se identifice cu produsul ori serviciul i pe alte produse sau servicii ale aceleiai firme. 4) aducerea la cunotina publicului prin mass-media a faptului c denumirea care tinde s se identifice cu produsul este, de fapt, o marc. De exemplu, compania firmei Xerox tragerea unui copiator cu o sfoar spunndu-se: Numai aa poi s tragi la Xerox; cazul aspirinei, etc.
4

Sloganurile comerciale Uneori, marca poate fi constituit dintr-un cuvnt sau dintr-o combinaie de cuvinte. Sub acest din urm aspect se pune ntrebarea dac sunt acceptate sau nu ca mrci i sloganurile comerciale. Rspunsul este afirmativ dac sunt ntrunite i celelalte condiii de form. De exemplu: Vopseti uor, vopseti cu Spor!.

II. Desenele Desenele sunt admise la nregistrare ca mrci, cu mai puine probleme dect cuvintele. Astfel, portretele, fotografiile pot fi adoptate ca mrci, n principiu. Orice persoan poate folosi propriul su portret sau al unui ter, cu consimmntul acestuia. Jurisprudena occidental a stabilit c folosirea ca marc a propriului portret se transform n act de concuren neloial cnd exist asemnare izbitoare de figur i de atitudine cu un portret adoptat anterior ca marc. Potrivit art.5 alin. (1) lit. j): Sunt excluse de la protecie i nu pot fi nregistrate: mrcile care conin, fr consimmntul titularului, imaginea sau numele patronimic al unei persoane care se bucur de renume n Romnia i lit. k) mrcile care cuprind, fr autorizaia organelor competente, reproduceri sau imitaii de steme, drapele, embleme de stat, nsemne, sigilii oficiale de control i garanie, blazoane, aparinnd rilor Uniunii i care intr sub incidena art. 6 din Convenia de la Paris i lit. l) mrcile care cuprind, fr autorizaia organelor competente, reproduceri sau imitaii de steme, drapele, alte embleme, sigle, iniiale sau denumiri care intr sub incidena art. 6 din Convenia de la Paris i care aparin organizaiilor internaionale interguvernamentale din care fac parte una sau mai multe ri ale Uniunii. Atunci cnd un desen este solicitat spre nregistrare ca marc, uneori se pune problema respectrii dreptului de autor al celui care a creat acel desen.

III. Literele Literele sunt admise la nregistrare ca mrci, adesea ele reprezentnd iniialele unui nume sau ale unei firme. De exemplu, BMW, LM, OMV, Mtv, LG, FIAT (fabrica italian de automobile Torino) , etc. .

Se poate nregistra chiar i o singur liter, dar numai dac aceasta este prezentat ntr -o anume form. Astfel, acea liter nu ar mai fi n domeniul public.

IV. Cifrele Cifrele sunt admise la nregistrare ca mrci numai dac mbrac o anumit form pentr u ca marca s fie distinct (aceeai sanciune ca i la litere). De exemplu, 8 x 4 cosmetice, coniac 52, 4711 ap de colonie (numrul cldirii din Kln), etc.

V. Elementele figurative Figurile geometrice simple, nensoite de alte elemente, nu pot fi nregistrate ca mrci, sunt considerate insuficient de distinctive. Dar combinaiile de figuri geometrice sunt admisibile sau figurile geometrice n combinaie cu cuvintele, cu desenele, de asemenea, da. De exemplu, simbolul Mercedes, un Y ntors, ntr-un cerc. VI.Forma produsului i a ambalajului su 1. Forma produsului Potrivit art.5 alin.(1) lit.e), nu pot fi nregistrate mrcile constituite exclusiv din forma produsului, care este impus de natura produsului sau este necesar obinerii unui rezultat tehnic sau care d o valoare substanial produsului. Acest lucru nseamn c nu pot fi nregistrate de exemplu anvelopele, ele au o anumit form, nu poate fi nregistrat forma unei anvelope. Scopul este acela de a nu aplica o protecie nelimitat prin marc unui produs brevetat (e limitat n timp brevetul, maxim 20 de ani). Pentru marc 10 ani, dar este rennoibil nelimitat. n cazul unui desen sau model industrial nu poate fi nregistrat ca marc ntruct valoarea const n frumuseea formei sale. Concluzia este c forma produsului poate fi nregistrat ca marc doar dac este o form de fantezie.

2.Forma ambalajului Este mult mai des ntlnit ca marc nregistrat. De exemplu, forma recipientelor de CocaCola, Pepsi-Cola, etc. Pentru nregistrarea ei nu este necesar ca acea form s nu fi devenit uzual, nu ar mai avea caracter distinctiv. De exemplu, sticla de jumtate de litru obinuit.

VII. Combinaii de culori Sunt admise ca mrci, dar se pune ntrebarea: o singur culoare poate fi admis ca marc? n Romnia textul L. 28/1967 (reglementarea anterioar) vorbea despre una sau mai multe culori, azi textul legal vorbete despre o combinaie de culori. Dei se poate susine c legiuitorul a decis s renune la vechiul sistem, avnd n vedere caracterul doar exemplificativ din art.3 lit. a) din L. 84/1998, s-ar putea admite nregistrarea unei singure culori cu condiia ca aceasta s fie distinctiv prin nuana sa. De exemplu, galbenul-auriul Kodak pentru prima dat n Frana, n 1877. Nuanele sunt numeroase, dei culorile sunt puine. Vodafone, n Cehia, culoarea rou nregistrat ca marc Vodafone a cumprat compania Oscar care folosise intens aceast culoare. n art.3 lit.a) se spune c pot constitui mrci i orice combinaie a acestor semne. ntr-o asemenea combinaie, un semn banal poate fi transformat ntr-un semn distinctiv, susceptibil de a fi apropriat ca marc. Un miros poate fi nregistrat ca marc? S-a pus problema. Pagini cu miros de mr... . Sau dac sunetele pot fi nregistrate ca mrci. Clubul Steaua o melodie... sau pentru oraul Bucureti melodia Glasul roilor de tren. Este posibil dac nu sunt susceptibile de reprezentare grafic. 2) s fie un semn distinctiv

Nu sunt distinctive semnele necesare, acelea uzuale (generice) ori cele descriptive. Semnul adoptat ca marc nu trebuie s fie necesar, nu trebuie s reprezinte nsui cuvntul care desemneaz acel produs sau serviciu pentru care este folosit marca. Semnele uzuale(generice) Conform art.5 alin.(1) lit. c), nu se admit la nregistrare mrcile care sunt compuse exclusiv din semne sau din indicaii devenite uzuale n limbajul curent sau n practicile comerciale loiale i constante. n doctrin se arat c prin marc uzual nelegem c aceea marc a dobndit o ntrebuinare comun i generalizat pentru produsele respective. n aceast categorie intr acelea care fie datorit succesului, fie datorit faptului c n acea limb nu exist un substantiv comun pentru acel produs sau serviciu, determin publicul s foloseasc marca pentru a desemna produsul.
7

Semnele descriptive Conform art.5 alin. (1) lit. d), nu sunt admise la nregistrare mrcile care sunt compuse exclusiv din semne sau din indicaii, putnd servi n comer pentru a desemna specia, calitatea, cantitatea, destinaia, valoarea, originea geografic sau timpul fabricrii produsului ori prestrii serviciului sau alte caracteristici ale acestora. De exemplu, nu pot fi nregistrate denumiri ca Hotel de lux , Ciocolat fin, Ulei comestibil, Ruj de buze, Detergent la 10.000 de lei, originea geografic, timpul fabricrii. S-ar crea un monopol. 3) s fie disponibil Pentru a putea fi nregistrat ca marc, un semn trebuie s fie disponibil n s ensul de a nu aparine altei persoane, s nu fi fcut obiectul unei aproprieri din partea altcuiva. Conform art.3 lit. b). marca anterioar este marca nregistrat, precum i marca depus pentru a fi nregistrat n Registrul Naional al Mrcilor, cu condiia ca ulterior s fie nregistrat. Noutatea este relativ n spaiu n materie de mrci, ntruct nu pot fi protejate ca mrci semnele nregistrate ca mrci n Romnia sau protejate n baza unor convenii internaionale la care Romnia este parte. De la caracterul relativ al mrcii n spaiu exist i excepii, deoarece nu pot fi nregistrate n Romnia nici mrcile care sunt identice ori similare cu o marc notorie n Romnia. Potrivit art.3 lit.c), marca notorie este marca larg cunoscut n Romnia la data depunerii unei cereri de nregistrare a mrcii sau la data prioritii revendicate n cerere; pentru a determina, dac o marc este larg cunoscut se va avea n vedere notorietatea acestei mrci, n cadrul segmentului de public vizat pentru produsele sau serviciile crora marca respectiv se aplic, fr a fi necesar nregistrarea sau utilizarea mrcii n Romnia2. Notorietatea trebuie s existe la momentul nregistrrii celeilalte mrci. Potrivit art.6 lit. d), o marc este refuzat la nregistrare dac este identic sau similar cu o marc notorie n Romnia pentru produse sau servicii identice sau similare, la data depunerii cererii de nregistrare a mrcii.

A se vedea V.Ros,O.Spineanu-Matei,D.Bogdan, Dreptul proprietatii intelectuale. Dreptul proprietatii industriale. Marcile si indicatiile geografice,op.cit.,p.367-368.

n plus, lit.e) exclude de la nregistrare marca care este identic sau similar cu o marc notorie n Romnia pentru produse sau servicii diferite de cele la care se refer marca a crei nregistrare este cerut i dac, prin folosirea nejustificat a acesteia din urm, s-ar putea profita de caracterul distinctiv sau de renumele mrcii notorii ori aceast folosire ar putea produce prejudicii titularului mrcii notorii. Art. 7 adaug: Mrcile ce cad sub incidena art.6 pot fi totui nregistrate cu consimmntul expres al titularului mrcii anterioare sau notorii. Caracterul notorietii n timp Este posibil nregistrarea unui nume, a unui semn ce a mai fost nregistrat nainte dac titularul acelui semn a renunat ntre timp la protecie (deosebire important fa de invenie!). n materie de mrci, anterioritile sunt numai scrise i ele pot fi constituite fie dintr-o marc nregistrat, fie dintr-o marc depus spre nregistrare, cu condiia ca aceasta s fie ulterior nregistrat. Astfel, rezult c publicitatea prin ea nsi nu constituie anterioritate. Dac o persoan a fcut publicitate unei mrci, dar nu a nregistrat-o la OSIM, acea persoan nu dobndete exclusivitate. Cu excepia cazurilor n care marca devine notorie, nc nenregistrat. Anterioritile sunt limitate: 1) n timp; 2) n spaiu; 3) d.p.d.v. profesional.

1) Limita n timp Aceasta nseamn c nu este indisponibil un semn adoptat anterior ca marc dect atta timp ct aceast marc nu a fost abandonat sau titularul su nu a fost deczut din drepturi. 2)Limita n spaiu Limita n spaiu a anterioritilor se refer la faptul c nu este indisponibil un semn adoptat anterior ca marc dect atta timp ct aceast marc este nregistrat pe teritoriul Romniei ori depus spre a fi nregistrat n Romnia ori este protejat n baza unei convenii internaionale cu aplicabilitate pe teritoriul Romniei (aici avem ca exemplu mrcile notorii).

3)Limitarea d.p.d.v. profesional n materie de mrci, ceea ce este esenial este EVITAREA CONFUZIEI i nu neaprat noutatea n sine a semnelor. De aceea, unul i acelai semn poate fi folosit valabil de ctre titulari diferii din domenii, industrii diferite. Se vorbete despre regula specialitii mrcii care permite folosirea simultan a aceleiai mrci dar pentru produse sau servicii diferite. Exist o spe cu privire la marca Chesterfield care este citat de toat lumea, aceast denumire existnd i pentru igri i pentru ciorapi de dam, mrcile n discuie neavnd nici o legtur. 4).marca trebuie s fie licit Sub acest aspect este necesar s facem referire la nite dispoziii legale art.5 alin. (1) lit. i), j), k) i l)3. Aceste texte arat c sunt excluse de la protecie i nu pot fi nregistrate: i) mrcile care sunt contrare ordinii publice sau bunelor moravuri; j) mrcile care conin, fr consimmntul titularului, imaginea sau numele patronimic al unei persoane care se bucur de renume n Romnia; k) mrcile care cuprind, fr autorizaia organelor competente, reproduceri sau imitaii de steme, drapele, embleme de stat, nsemne, sigilii oficiale de control i garanie, blazoane, aparinnd rilor Uniunii i care intr sub incidena art. 6 din Convenia de la Paris; l) mrcile care cuprind, fr autorizaia organelor competente, reproduceri sau imitaii de steme, drapele, alte embleme, sigle, iniiale sau denumiri care intr sub incidena art.6 din Convenia de la Paris i care aparin organizaiilor internaionale interguvernamentale din care fac parte una sau mai multe ri ale Uniunii, din care face parte i Romnia. n cazul n care se solicit nregistrarea unor asemenea mrci ilicite, exist posibilitatea pentru terele persoane interesate s formuleze n faa OSIM o aa-numit opoziie care se soluioneaz printr-o decizie ce, n funcie de soluia cuprins, va putea fi cenzurat de instanele judectoreti n fazele ulterioare. De asemenea, dac s-a ajuns la nregistrarea unei mrci cu caracter ilicit, orice persoan interesat are dreptul, conform art.48 lit.e), s formuleze o aciune n anulare la Tribunalul Bucureti, cu ci de atac ulterioare.

Legea nr. 84 din 15 aprilie 1998 privind mrcile i indicaiile geografice.

10