Revista Hofigal NR 27

www.hofigal.eu numrul 27 Mai / Iunie 2011 www.revistahofigal.
ro
Bucuria i Sperana Luminii
SUMAR
Hofigal Ecologic Agricultura ecologic, o resurs pentru Romnia pag.2-3
Sfaturi fitoterapeutice Protecia sistemului digestiv cu ajutorul remediilor naturale pag.4-5 Tratamentul natural al gutei pag.6-7 Tratamentul fitoterapic n boala varicoas pag.8-9 O alternativ de tratament tip Hofigal pentru prevenirea infarctului miocardic pag.10-11 Rinita alergic remedii naturale pag.12-13 Atenie la astenia de primvar! pag.14-15 Hipertiroidismul - remedii naturale pag.16 Artroza i tratamentul ei n Complexul Medical Hofimed pag.17 Durerile de cap (cefaleea) i tratamentele fitoterapeutice pag.18-19 Alimentaia natural Alergiile - dumanul nevzut Restituiri cu tefan Manea Bucuria i sperana luminii - ansa devenirii noastre Sfaturi fitoterapeutice Asocierea reflexoterapiei cu mpachetrile cu spirulin vie metod unicat n Romnia Studiu de caz SUPLIFORM GEL - Evaluarea calitilor cosmetice prin testul de uzaj sub control clinico-dermatologic Centre medicale Complexul Medical HOFIMED n slujba sntii dumneavoastr Centrul de Terapie Natural Alexandra, n continuare cea mai avantajoas ofert balnear de var 2011 Evenimente Salonul Internaional al Cercetrii, Inovrii i Inventicii PRO INVENT 2011 Hofigal n parteneriat cu Versa Puls Media Autentic Pharma Conference SEE-ERA NET PLUS-088 - parteneriat de cercetare interbalcanic Oameni i soluii medicale Cosmobeauty 2011 Detoxifierea organismului Sntatea tineretului, factor de progres i civilizaie Produse HOFIGAL de succes Echinavit C Flavovit C Editorial Gndete natural Proiect naional coala Arborilor Pagini din istoria farmaciei Vinuri medicinale bazate pe medicina tradiional Parteneriat Strategii de succes, parteneriat de succes Prerea Dumneavoastr conteaz Cititorul ntreab, medicul rspunde Suplimente Hofigal pentru tonifiere fizic i optimism psihic Adrese utile pag.20-21 pag.22
Produse L A G I F O H de succes
pag.23-27
pag.28-31
pag.32-33
pag.34-35
pag.36 pag.36 pag.36 pag.37 pag.37 pag.37 pag.37 pag.37 pag.38 pag.39 pag.40-41 pag.42 pag.43 pag.44 pag.45
Flavovit C
pag.46-47 pag.48
Parteneri
Echinavit C
Editorial
Importana plantelor n viaa i sntatea noastr

Exist pe acest Pmnt, cu excepia dragostei, ceva mai frumos dect o floare?
F r plante nu am putea respira i nu am avea ce s mncm... P e dosul fiecrei frunze, un milion de buze (programul de respiraie) se strduiesc s absoarb CO2 i s expire O2.
S-a calculat c 75 de milioane de km2 de esuturi vegetale realizeaz miracolul fotosintezei, produc oxigenul i furnizeaz hrana pentru oameni i animale. Din cele 375 miliarde de tone de hran care se consum anual, partea cea mai important provine din plante, care i iau hrana din aer i din sol cu ajutorul soarelui; restul de la animale, care i ele, sunt dependente de plante. Alimentele, buturile i medicamentele le avem, direct sau indirect, tot datorit plantelor (inclusiv medicamentele de sintez sunt copiate dup modele naturale). Plantele ne ofer amidon, grsimi (uleiuri vegetale), micro i macroelemente, cear, proteine, vitamine, celuloz. Dup ani de cercetri i studii, lumea tiinific (inclusiv analitii economici) a ajuns la concluzia c agricultura este cheia prosperitii oricrei naii. n mod instinctiv, valoarea spiritual a plantelor ne confer o mare satisfacie. Oferite de obicei femeilor, cu sau fr motiv, florile ne bucur pe toi, dau via i culoare evenimentelor din viaa noastr. Casele i grdinile cu flori sunt visul oricrui om. Aristotel spunea c plantele sunt nzestrate cu suflet, dar nu i cu senzaii. De-a lungul timpului opinia lui a fost acceptat, iar Darwin a demonstrat c fie-
care crcel al unei plante se mic independent de ceilali pe drumul cel mai scurt. Biologul austriac Raoul France a emis ipoteza c plantele se mic i ele la fel ca animalele: rdcinile plantelor se nfig n sol explorndu-l, mugurii i ramurile descriu cercuri precise n aer. Radicelele sunt asemnate cu viermiorii Darwin le compar cu celulele nervoase cerebrale se nfig n sol i merg spre centrul pmntului n cutare de ap, direcionate de fora gravitaional.
Dipl. Ing. chim. TEFAN MANEA Director General HOFIGAL
vrte n jurul lui? n micarea sa crcelul poate determina distana cea mai apropiat la care se gsete un corp de care se poate aga Plantele folosesc multe tertipuri pentru a se apra de dumani: se acoper de spini; au gust amar sau toxic la suprafa; simt care furnici le fur nectarul i i nchid florile cnd acestea urc pe ele; salcmul din contr, gzduiete furnicile pentru a-l apra de insectele care l deranjeaz. nucul emite o naftochinon toxic (juglona) care impiedic dezvoltarea i creterea altor plante la umbra lui. Exist totui i plante rezistente la juglon: fagul, ararul i mesteacnul. Unele plante triesc n mlatini i nu-i pot asigura hrana, devenind carnivore. Exist peste 500 de varieti de plante carnivore, dintre care unele pot fi folosite n culturile eco bio, distrugnd duntorii. Darwin a descoperit c o astfel de plant intr n aciune numai atunci cnd este vizitat de vieti a cror greutate este a 30-a parte dintr-un miligram.
- continuare n pagina 40 -
tiai c
O plant de secar are circa 13 milioane de radicele, echivalentul a peste 600 de kilometri? Puful de pe radicele (cca. 14 miliarde de particule), nsumat, ar da cam 10.000 km, adic aproximativ distana care separ cei doi poli ai pmntului. Celulele cu care se nfige planta n pmnt se uzeaz i mor n contact cu pietrele, rocile, dar sunt nlocuite imediat? Hrana trece din celul n celul pn la frunze. Rdcina funcioneaz ca o pomp; aspir i pompeaz apa (dizolvant universal)? Frunzele unei plante elimin tot atta ap ct un om prin porii pielii sale o zi ntreag (transpiraie)? Un mesteacn absoarbe prin rdcinile sale pn la 40 litri ap zilnic? Cnepa elibereaz oxigen ct 4,5 ha pdure? Un crcel face un ocol complet n aer n exact 67 minute, iar dac ntlnete un suport, n 20 secunde se n-
l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l
HOFIGAL ecologic
Agricultura ecologic,
o resurs pentru Romnia
ructe mari i foarte aspectuoa se, toate de aceeai mrime. Legume extrem de colorate i apetisante, cu acelai aspect de poz decupat dintr-o revist. Ai recunoscut n cuvintele anterioare o imagine comun n supermarket-uri. Majoritatea consumatorilor din Ro mnia au ajuns s observe c, de cele mai multe ori, aceste legume i fructe sunt cam fade, de cele mai multe ori nu au aproape nici un gust i cu att mai puin parfumul natural cu care eram obinuii.
Foarte multe firme ncearc s i atrag clienii prin reclame neltoare, trmbiate pe toate drumurile, la produsele alimentare cu aditivi chimici pe care le comercializeaz i despre care afirm n mod mincinos c sunt "ca la mama acas". Acest fapt este, n realitate, reflexul mimetic, comercial al tot mai insistentei cereri din partea consumatorilor din toate rile pentru o hran sntoas. Devine tot mai evident c revenirea la o agricultur ecologic, n care nu se utilizeaz chimicale extrem de dunatoare pentru sntate reprezint o disperat nevoie. Treptat i consumatorii din Romnia au ajuns s neleag c ambalajul strlucitor i preteniile de curenie nu in loc de calitate. Uniunea European a nceput s includ n legislaia sa i obinerea produselor vegetale sau animale prin procedee ecologice i i ncurajeaz, mai mult sau mai puin, pe cei care doresc s practice o astfel de agricultur. Revenirea la aceste procedee nu este ns simpl, ntruct regulile sunt foarte stricte, astfel nct produsul final s fie ntr-adevr complet ecologic. (sursa: www.ecolife.ro) de legile naturii - i care nu utilizeaz fertilizani i pesticide de sintez, stimulatori i regulatori de cretere, hormoni, antibiotice i sisteme intensive de cretere a animalelor. Agricultura ecologic se deosebete astfel fundamental de agricultura convenional. Procesul i procedurile de obinere a produselor ecologice sunt reglementate de reguli i principii de producie stricte, care pleac de la calitatea pe care trebuie s o aib pmntul i pn la obinerea efectiv a produsului da pe care cultivatorii, fermierii, o au la dispoziie pentru adaptarea la regulile de producie ecologic. Durata perioadei de conversie n producia vegetal i apicultur este de: 2 ani pentru culturile de cmp anuale; 3 ani pentru culturile perene i plantaii; 2 ani pentru pajiti i culturi furajere; 1 an pentru albine, dac familia a fost cumprat din stupine convenionale.
final. Rolul acestui sistem agricol este acela de a produce hran mult mai curat, mai potrivit metabolismului organismului uman, dar n deplin corelaie cu conservarea i meninerea mediului. Organismele modificate genetic i derivatele lor sunt absolut interzise n agricultura ecologic, fiind extrem de duntoare pentru sntatea oamenilor i pentru biodiversitatea speciilor. Respectarea regulilor i a principiilor agri culturii ecologice, reglementate prin legislaia naional, respectiv controlul ntregului lan de obinere a unui produs ecologic, de la pmnt i pn la produsul final, se face de ctre organisme de inspecie i certificare care elibereaz certificatul de produs ecologic.
Ce nseamn, deci, agricultura ecologic?

Agricultura ecologic (termen similar cu agricultura organic sau biologic) este un procedeu modern (n realitate, vechi de cnd lumea) de a cultiva plante, de a ngra animale i de a produce alimente prin utilizarea acelor tehnologii care se apropie cel mai mult
De la agricultura convenional la cea ecologic

Trecerea de la agricultura convenional la cea ecologic nu se face brusc, ci prin parcurgerea unei perioade tranzitorii, numit "perioad de conversie". Aceasta este perioa-
Eticheta unui produs ecologic va cuprinde n mod obligatoriu sigla "AE", ce reprezint pentru consumatori o garanie a faptului c produsul ce poart aceast sigl este obinut prin agricultur ecologic. Utilizarea ngrmintelor ecologice nu este condiionat de momentul aderrii, pentru c legislaia din acest domeniu este armonizat cu legislaia comunitar. Una dintre regulile de producie n agricultura ecologic este aceea c fermierii care cultiv pmntul dup metodele ecologice trebuie s foloseasc numai ngrmintele permise n agricultura ecologic. Lista substanelor a cror utilizare este permis n agricultura ecologic se regsete n Anexa nr. 2 la HG nr. 917/2001. Utilizarea n agricultura ecologic a ngrmintelor, a pesticidelor, precum i a ingredientelor care nu sunt cuprinse n aceast list este interzis. n vederea valorificrii produselor ecologice, productorul se va adresa firmelor ce au n activitate comercializarea produselor ecologice i i va afia oferta pe site-ul ce cuprinde cererea i oferta de produse ecologice: http://www.agricultura-ecologica.ro. Produsul agro-alimentar ecologic trebuie s fie nsoit de certificatul de produs ecologic, n original, emis de un organism de inspecie i certificare aprobat de MAPDR. Exportul se face n conformitate cu prevederile legislaiei interne privind exportul produselor agroalimentare i cu acordurile i conveniile din domeniu la care Romnia este parte.
Farm primar Gabriela VLSCEANU
Acesta este simbolul pe care trebuie s-l identificai pe un adevrat produs ecologic!
2
HOFIGAL ecologic
CEAI ECOLOGIC DE coacz negru

Doze x 1,00 g Produsul CEAI ECOLOGIC DE COACZ NEGRU este un supliment alimentar predozat obinut din frunzele plantei Ribes nigrum (coacz negru), fam. Grossulariaceae. Coaczul negru este un arbust tufos, indigen, microfanerofit, ntlnit pe soluri argilo-lutoase, n pduri i tufiuri, lunci, zvoaie, n regiunile deluroase i muntoase din prile nordice mai reci din Transilvania i Moldova. Se mai numete agri negru, coacz neagr, pomioar neagr, smordin, smordina neagr, strugurei negri. In Europa se cultiv de aproximativ 400 de ani, mai ales n regiunile vecine Mrii Baltice (Danemarca, nordul Germaniei, Scandinavia) i n Olanda. n sec. XVI a fost transportat peste Canalul Mnecii. n 1757 englezii l foloseau la prepararea vinului. Pe continentul american a ajuns n jurul anului 1630. Astzi este cultivat pe suprafee ntinse n Anglia, Polonia, Germania, Frana, Ungaria, Iugoslavia, Bulgaria, Olanda. n Romnia se cultiv pe suprafee ntinse. Compoziie chimic Fructele conin zaharuri, acizi organici (citric, malic) , proteine, calciu, fier, fosfor, potasiu, sodiu, zinc, cupru, clor, fluor, caroten, vitamina B1, vitamina B2, vitamina C, (de 3-4 ori mai bogate dect portocalele i lmile), vitamina PP, B6, bogate n antociani i flavonozide. Frunzele conin taninuri, rutozid, vitamina C, cantiti mici de ulei volatil. Fructele se consum n stare proaspt , congelate sau prelucrate sub form de suc, compot, marmelad, gem, jeleu, lichior, vin. Proprieti terapeutice Principiile active din frunze au aciune diuretic. Cele din fructe au efect tonic general; depurativ, crete acuitatea vizual, sudorific n afeciuni febrile, pectoral n tuse, angine, laringite. Au aciune favorabil n afeciunile gastrointestinale: ulcer duodenal, gastrite, colite, afeciuni hepatobiliare, nefrite, insuficien cardiac, respiratorie, ateroscleroz, scorbut, oboseal, surmenaj. Coninutul ridicat de taninuri, rutozide, vitamina C, sruri de potasiu, flavone, ulei volatil confer ceaiului ecologic de coacz negru proprieti diuretice, de stimulare a circulaiei limfatice i venoase, antiinflamatorii (coninutul n flavone), stimuleaz eliminarea acidului uric din snge, are aciune antihipertensiv, efecte benefice antireumatice, stimuleaz sistemul hematopoietic. Se recomand ca supliment alimentar pentru mbuntirea regimului igieno-dietetic n migrene, edeme, tuse spastic, gut, hipertensiune arterial, artrite, anchiloze, tulburri premenstruale i cele specifice debutului menopauzei, litiaz renal, tulburri cardiovasculare, anemie, stri febrile. Mod de administrare Ceaiul ecologic de coacz negru se prepar din 2 plicuri x 1,0 g la 250 ml ap fierbinte, prin infuzare timp de 10-15 minute. Infuzia se consum nendulcit, cldu sau rece, de 3-4 ori pe zi ntre mese sau ori de cte ori este necesar.
CEAI ECOLOGIC DE ECHINACEA

Doze x 1,00 g Produsul CEAI DE ECHINACEA, este un supliment alimentar predozat obinut din florile i frunzele plantei Echinacea purpurea. Moench. familia Asteraceae. Florile i frunzele plantei prezint o importan deosebit n medicina natural, planta fiind utilizat n terapia tradiional. Compoziie chimic Studiile efectuate asupra plantei au artat c unul dintre principalii componeni ai echinaceei este echinacozida, un acid cafeic care aparine grupei de substane a acidului cicoric, prezent i el n plant. Ambii au proprieti antivirale. Echinacozida e activ contra bacteriilor, stimuleaz salivaia, transpiraia, cicatrizarea leziunilor, vasele limfatice i rezistena sistemului imunitar. Echinacea mai conine echinacein, rezin, uleiuri eseniale, acizi grai, substane amare, inulin, betain, acizi fenolici, polizaharide, alte zaharuri, fitosterin, compui amidici. Proprieti terapeutice Uleiurile eseniale, flavonoidele i diferii acizi grai nesaturai (alchilamidic) au efect asupra sistemului imunitar, iar acizii grai au i efect antiinflamator. Exist dovezi tiinifice ale eficacitii componentelor echinaceei, dei cercettorii nu au reuit nc s descopere de ce i cum acioneaz Echinacea n organism. Cercetrile s-au ocupat i de eficacitatea echinaceei ca imunostimulatoare a sistemului imunitar. De aceast activitate, observat in vitro utiliznd testul clearance al carbonului sau testul asupra granulocitelor, sunt responsabile polizaharidele existente n compoziia plantei. Multe cercetri tiinifice au demonstrat efectul pozitiv al echinaceei asupra sistemului imunitar. Echinacea manifest eficacitatea sa nu numai prevenind rceala n perioada de iarn (60% dintre persoanele care au fost pretratate cu echinacea nu au rcit, n timp ce 40% din grupul placebo a evitat tusea i rceala), tratate cnd virusul era deja instalat. Pe lng aceasta, eficacitatea s-a relevat i contra agenilor patogeni mai gravi ca de exemplu fungii (Candida albicans) sau la terapia complementar n tratamentul cancerului (n stadii determinate se pare c are efecte antitumorale). De asemenea, echinacea are efecte cicatrizante prin stimularea producerii fibroblastelor. Studiile mai recente au ajuns la concluzia c aceast plant cu efect imunostimulator acioneaz i n numeroase alte dereglri combinate cum ar fi: infecii acute i cronice de origine viral sau bacterian ale cilor respiratorii, predispoziia la infecii cu o debilitate temporar de aprare a organismului, infecii cutanate bacteriene, diminuarea patologic a numrului de leucocite dup o radioterapie sau chimioterapie cu citostatice. Mod de administrare Ceaiul ecologic de Echinacea se prepar din 2 plicuri x 1,0 g la 250 ml ap fierbinte, prin infuzare timp de 10-15 minute. Se consum de 2-3 ori pe zi ntre mese. n perioadele reci ale anului, cnd exist riscul de apariie a infeciilor gripale, se poate folosi pn la 1 litru de ceai pe zi ca imuno stimulator general.
- continuare n numerele viitoare -
Sfaturi fitoterapeutice
Protecia sistemului digestiv cu ajutorul remediilor naturale

a cum v-ai obinuit, de fie care dat, n revista noastr se vor gsi sfaturi, care s v ajute n diferite situaii. Cititorii mai vechi tiu acest lucru, ns pentru persoanele care nu au apucat s citeasc numerele prece dente, este necesar s recapitulm diverse situaii n care v putei afla dumneavoastr sau cunoscui de-ai dumneavoastr.
De obicei unele persoane in post nainte de srbtori, pentru a se purifica trupete, printr-o diet exclusiv vegetarian, ns acest lucru poate s constituie, uneori, un factor declanator pentru diverse simptome, n momentul n care se ntinde masa, pentru srbtoare. Indiferent de dieta pe care ai inut-o este posibil s apar, totui, situaii n care sfaturile pe care le vei citi v vor ajuta. Voi ncepe s enumr cele mai frecvente simptome, care pot s apar dup ce ai mncat, mai mult sau mai puin. Proteinele care se gsesc n carnea de miel sunt uneori mai greu digerabile, deoarece sunt ingerate doar cu ocazia aceastor srbtori. Fiecare aliment pe care l introducem n organism declaneaz un lan enzimatic specific, iar aceasta este explicaia pentru care copiilor mici, li se diversific treptat alimentaia. n cazul adulilor, lanurile enzimatice sunt active, ns nu pot produce ndeajuns de multe enzime, pentru o cantitate mare de alimente rare. n cazul nostru alimentul rar l vom numi carne de miel. Ca s revin la enumerarea simptomelor, cel mai frecvent ar fi balonarea. Balonarea gastric se manifest de obicei n momentul n care cantitatea de alimente este mult prea mare, fa de cantitatea de enzime i sruri biliare, produse de organism. Balonarea abdominal se produce la nivelul colonului, datorit unui proces de fermentaie excesiv. Aceast fermentaie nu este obligatoriu s fie cauzat de alimente vegetale, deoarece chiar i o cantitate mare de proteine animale, pot s declaneze aanumita putrefacie, deoarece proteinele nu s-au digerat bine n poriunile anterioare ale tractului digestiv. Arsurile. Arsurile gastrice apar de obicei abia a doua zi, dup un exces, mai mic sau mare, alimentar. Senzaia de grea. Aceast senzaie apare ca o reacie de aprare a organismului, ca i cnd ar vrea s ne spun c nu mai are nevoie de alimentul respectiv. Durerile de cap. Aceste dureri au diverse cauze. Dac apar ca urmare a unei mese copioase cauza ar fi o lips de oxigen sau o reacie a colecistului. Senzaia de lips de aer. Cel mai des aceast senzaie de lips de aer se datoreaz balonrii, deoarece presiunea abdominal crescut, exercit o presiune ascendent asupra diafragmei, iar volumul toracic se diminueaz. Prin urmare plmnii nu au cum s se mai destind att de mult, iar oxigenarea nu se mai produce n parametrii obinuii.
Constipaia. De obicei n cazul exceselor alimentare nu prea este posibil, totui dac este prezent nseamn c la nivelul colecistului (fierea) nu se efectueaz un drenaj suficient de bun, pentru cantitatea de alimente.
Scaunele moi sau apoase (diareea). Aceste scaune moi sunt destul de frecvente n cazul n care excesul de proteine i lipide, de origine animal, se face dup o perioad de diet vegetarian (post).
Indigestia. Acesta poate s apar mai ales atunci cnd cantitatea de enzime digestive i sruri biliare sunt insuficiente, fa de cantitatea de alimente ingerate. Chiar dac nu ai mai avut pn acum astfel de probleme, uneori acestea i pot face apariia fr s dea nici un fel de semnal de avertizare. Cam acestea ar fi simptomele cele mai frecvent ntlnite n cazul schimbrii brute a dietei sau n cazul unui exces alimentar deosebit fa de normal. n rndurile de mai jos voi prezenta cteva produse care v pot fi utile n cazul simptomelor prezentate anterior.
Redigest - este un supliment alimentar care conine enzime, cu rol n mbuntirea digestie, i extract de armurariu, cu rol protector hepatic. n mod normal acest produs se administreaz dup mas deoarece conine enzime, iar acestea ar putea fi anihilate n cazul n care aciditatea gastric este un pic mai mare. Ca mod de administrare poate fi folosit i nainte de mas n cazurile de diaree, fiind folosit ca reglator al tranzitului intestinal. Redigest Plus - are o combinaie
Acestea fiind spuse voi face o recapitulare cu produse i simptomatologie.
Balonarea gastric Reglacid - nainte de mas Mag Anghinar - n timpul mesei Redigest - dup mas Balonarea abdominal Redigest Plus - nainte de mas Mag Anghinar - n timpul mesei Gemoderivat din mldie de merior de munte- dup mas Arsurile Reglacid - nainte de mas Redigest Plus - n timpul mesei Senzaia de grea Mag Anghinar - nainte de mas Redigest - dup mas Durerile de cap Redigest Plus - nainte de mas Mag Anghinar - n timpul mesei Redigest - dup mas
Senzaia de lips de aer Mag Anghinar - n timpul mesei Redigest - dup mas Gemoderivat din mldie de merior de munte- dup mas Constipaia Redigest Plus - nainte de mas Redigest - dup mas Scaunele moi sau apoase (diareea) Reglacid - nainte de mas Redigest Plus - n timpul mesei Redigest - dup mas Indigestia Redigest - nainte de mas Mag Anghinar - dup mas Gemoderivat din mldie de merior de munte- dup mas
Dr. Sorin Mrgineanu Medic cu competena n apifitoterapie Tel. 0730087680 Farm. Farmacon Colea Str.Colei, nr.7, sect.3, Bucureti
mai complex i de obicei se administreaz nainte de mas acionnd ca un pansament gastric i reglator al funciei digestive. n unele situaii se poate lua dup mese n funcie de produsele asociate i simptomatologie.
Reglacid - acioneaz ca un antiacid, formula fiind mbuntit pentru cazurile de gastrit i ulcer. Acesta se administreaz nainte de mas pentru a anihila aciditatea gastric excesiv. Mag Anghinar - este suplimentul alimentart cel mai frecvent utilizat n cazurile de colecist hipoton (fiere lene) iar n anumite cazuri este folosit i n situaia litiazei biliare, atunci cnd sedimentul biliar (pietre la fiere) nu depaete 5 mm. Gemoderivat din mldie de merior - este utilizat n cazurile de colon iritabil i n cazurile de flatulen (balonare) pasager. Acesta mai acioneaz i ca un antiseptic digestiv pentru cazurile de indigestie.
Colectivul HOFIGAL v dorete sntate alturi de cei dragi
Tratamentul natural al gutei
uta considerat n trecut o boal rezervat nobilimii, actual mente este destul de rspndit i este caracterizat prin hiperuri cemie, fiind mai frecvent la brbai (de vrst medie, 45-50 de ani) dect la femei (mai ales n perioada de post menopauz).
Hiperuricemia este o afeciune metabolic caracterizat prin creterea concentraiei de acid uric n snge, rezultat al metabolismului purinelor (coninute n acizii nucleici). Valorile normale ale acidului uric n snge sunt: 5 mg la femei i 6 mg la brbai. Se consider c este vorba de hiperuricemie cnd nivelul acidului uric depete 6 mg la femei i 7 mg la brbai. Creterea cantitii de acid uric conduce la depunerea srurilor acestui compus (urai) n articulaii, sub form de cristale extrem de ascuite, care provoac durere intens i inflamaie local (gut, artrit gutoas), n rinichi (nefrolitiaz uric) i n alte esuturi sub form de tofi (de exemplu tofi periarticulari). Evoluia natural a hiperuricemiilor se desfoar n trei faze: 1. Hiperuricemia latent. 2. Stadiul de artrit gutoas acut. 3. Stadiul de artropatie gutoas cronic. Afeciunea se transmite mai ales genetic, prin incapacitate familial de a excreta eficient acidul uric, combinat cu exces alimentar de purine (consum excesiv de carne). Guta afecteaz mai ales degetul mare de la picioare (podagra) deoarece temperatura scazut de la acest nivel reduce solubilitatea urailor, dar i glezne, genunchi, coate, ncheietura i degetele minilor.
nchimioterapia (medicamente folosite n tratamentul cancerului, provoac moartea rapid a celulelor maligne) nimunosupresoare (medicamente care scad imunitatea organismului), ca de exemplu ciclosporina.
Artrita gutoas acut - Atacul de gut are loc noaptea, cu durere violent, ascuit, persistent i care se accentueaz la cea mai mic micare, cei mai muli pacieni nesuportnd nici mcar greutatea cearafului pe articulaia sensibil. Articulaia afectat se umfl, se nroete i este foarte fierbinte, pielea n zona afectat se cojete i prezint mncrimi. Simultan pot fi prezente: febra gutoas (38-39 grade), frisoane, conjunctive injectate, paloare, cefalee, stare de agitaie, tahicardie moderat, tulburri digestive (grea, inapeten, sete, regurgitri, colici abdominale). Poliuria poate precede instalarea accesului de gut, urina este de culoare nchis, acid, prin fosfaii acizi (i nu prin acidul uric). nspre diminea, durerile se atenueaz, dispar definitiv sau revin n accese moderate n ziua urmtoare, sau mai violente peste noapte. ntre crize, bolnavul de gut nu prezint nici un simptom, dar atacurile de gut pot recidiva la intervale imprevizibile. Artropatia gutoas cronic - Guta are evoluie cronic i se poate instala la o articulaie - guta monoarticular, la mai multe articulaii - poliartrita gutoas, sau sub form de gut tofic (tofi gutoi) care se formeaz n esuturile periarticulare sau cu alte localizri. Guta articular cronic evolueaz progresiv, leziunile locale avanseaz tot mai mult i cu timpul se instaleaz impotena funcional
a articulaiilor. Intermitent apar crize acute sau prelungite. Cu timpul, accesele nu mai au acuitatea de la nceput, ntre accese remisiunea nu este complet, rmn dureri vagi articulare. n cursul anilor se instaleaz leziuni articulare cronice, cu deformaii, cu tofi n diferite regiuni. Este necesar un consult medical de specialitate atunci cnd apar urmtoarele simptome: l durere sever, rapid instalat, la nivelul unei articulaii l articulaie edemaiat, cu tegument cald i roiatic. Durerea i disconfortul aprute odat cu atacul de gut, pot fi atenuate prin administrarea antiinflamatoarelor nonsteroidiene (AINS) i prin repaus fizic corespunztor, pn la dispariia simptomelor. Cu toate c i aspirina este un medicament antiinflamator, nu este utilizat n atacul de gut. Aspirina poate chiar agrava evoluia gutei prin schimbarea brusc a concentraiei serice de acid uric. Consultul medical de specialitate este necesar chiar i dup atenuarea durerii cauzate de atacul de gut. Acidul uric acumulat la nivelul articulaiilor poate irita esuturile periarticulare i poate produce leziuni grave, distructive la acest nivel. Medicul specialist poate prescrie medicamente care pot scdea nivelul acidului uric n snge i s se previn astfel de complicaii neplcute. Scopul tratamentului n gut este reducerea rapid a disconfortului i durerii, precum i profilaxia recidivelor atacurilor de gut i a complicaiilor care pot aprea la nivel articular sau renal. Tratamentul include mai multe etape care pot preveni atacurile recurente de gut i complicaiile acesteia.
Litiaza uric - Calculii renali urici sunt prezeni la aproximativ 20% dintre pacienii cu gut i mai ales n stadiul cronic al gutei. Calculii pot fi constituii mai ales din acid uric, dar i dintr-o combinaie de acid uric i oxalat de calciu sau fosfat. Exist o gut primar (primitiv) cu caracter familial, ereditar, i o gut secundar, care poate apare n boli diferite (n boli ale sngelui-anemia hemolitic, n boli endocrine-hipotiroidism, n boli de piele, cum ar fi psoriazisul, n boli profesionale, cum ar fi saturnismul). Adesea, se asociaz cu obezitatea, hipertensiunea arterial i diabetul zaharat. Anumite medicamente pot s creasc concentraia sanguin a acidului uric: ntratament cronic cu aspirin (1-2 comprimate pe zi) ndiureticele (medicamente care elimin excesul de ap i sare de la nivelul organismului) l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l
ndeosebi n puseuri acute, dieta hipocaloric este obligatorie. n general, dieta va fi hipolipidic (grsimile diminund eliminarea de acid uric) i hiposodat, iar aportul de proteine i de nucleoproteine va fi diminuat. Printre alimentele interzise amintim: carnea (n general), dar mai ales carnea de animal tnr (miel, viel, pui), vnatul i unele specialiti: viscere, creier, momie, scrumbii, sardele, fructe de mare, mezeluri, afumturi, produse marinate, extractele i supele de carne, gelatina, unele legume (fasole, bob, linte, mazre, spanac, ciuperci, varz, sparanghel, conopid), unele dulciuri (ciocolat, creme, foietaje), precum i mncrurile gtite de mai mult vreme. Dieta trebuie s fie lacto-fructo-vegetarian: lapte dulce, lapte btut, iaurt, brnzeturi nesrate i slabe, ou (1-3 pe sptmn, n special ou de prepeli), uleiuri presate la rece folosite la salate, pine alb veche de o zi, finoase (orez, fidea, macaroane), mmlig. Fructele i legumele contribuie la scderea acidului uric din snge i din esuturi, la creterea diurezei i la mpiedecarea precipitrii urailor. Cu excepia celor oleaginoase (nuci, alune, migdale, fistic), toate celelalte fructe pot contribui la alcalinizarea urinei, fie la un consum zilnic de circa 0.5-1 kg, fie prin recurgerea la aa-numitele zile de fructe una pe sptmn sau la dou sptmni, n care se vor consuma numai fructe i n care cantitile se pot dubla. Foarte benefice sunt mai ales cireele, viinele, citricele (lmi, portocale, mandarine), prunele, perele, strugurii, pepenele, zmeura, cpunii, afinele, caisele. Se recomand i urmtoarele sucuri de legume: morcov+ptrunjel+eli n+castravei+cartof. Dieta trebuie s contribuie la reducerea progresiv a greutii corporale. Reducerea greutii corporale trebuie fcut gradat, deoarece scderea brusc induce atacuri ale gutei, o cur drastic (sau post) induce creterea semnificativ a urailor n snge, de aceea persoanelor cu gut le este interzis s posteasc. Alcoolul (n special berea), cafeaua, ceaiul verde i negru, cacaoa sunt interzise deoarece pot declana o criz de gut, iar aportul hidric trebuie s fie minimum 2l pe zi, reprezentat de sucuri de fructe, ape oligometalice sau alcaline i de ceaiuri (ppdie, urzic, frunze de mesteacn, coadacalului, troscot, rizomi de pir, rdcin de brusture) care pot genera alcalinizarea urinei. Consumul de lichide n cantitate mare este foarte eficient n tratamentul gutei (minim 2 litri de ap n 24 de ore), ajut la eliminarea acidului uric, oprete distrugerea lent a rinichilor, contribuie la splarea excesului de acid uric din organism. Gemoterapia ne ofer multiple posibiliti de intervenie eficient i n cazul acestei patologii cu ajutorul unor preparate bioterapice ce realizeaz un adevrat "drenaj biologic" prin care se normalizeaz valorile acidului uric i se elimin i alte substane nocive acumulate n organism.
Astfel se pot asocia:
Gemoderivat din muguri de mesteacn o monodoz pe zi, diluat n 50 ml ap plat, cu 15 min nainte de mas, dimineaa.
Gemoderivat din muguri de ulm o monodoz pe zi, diluat n

50 ml ap plat, cu 15 min nainte de mas, la amiaz.
Gemoderivat din muguri de frasin o monodoz pe zi, diluat n

50 ml ap plat, cu 15 min nainte de mas, seara. Aceast schem se poate alterna lunar cu urmtoarea:
Gemoderivat din muguri de coacz negru o monodoz pe

zi, diluat n 50 ml ap plat, cu 15 min nainte de mas, dimineaa.
Gemoderivat din muguri de vi-de-vie o monodoz pe zi, diluaGemoderivat din muguri de pin
t n 50 ml ap plat, cu 15 min nainte de mas, la prnz.
o monodoz pe zi, diluat n 50 ml ap plat, cu 15 min nainte de mas, seara.
n diferitele scheme terapeutice se mai pot introduce i gemoderivatele din mldie de ienupr i din muguri de plop negru, dar cel mai bine este ca acestea precum i durata tratamentului s fie stabilite de ctre medicul apifitoterapeut pentru fiecare pacient n parte. Asociat gemoterapiei mai recomand:
Condartroz 2x 2 compr./zi, dup mas,

cure de 3 luni consecutiv
Tinctur de Mesteacn 2x 40 pic/

zi, diluat n ap, cu 30 min nainte de mas
Depurin 3x1 compr./zi, cu 15 min nainte de mas
Menolap 3x1 compr./zi, cu 15 min nainte de mas Local se recomand aplicaii blnde cu Supliform gel i ulei de levnic pentru efectul trofic i antiinflamator.
Dr. Paula Florea Medic familie cu competen n apifitoterapie Farm. Aldedra-Cluj Str. Louis Pasteur, nr. 60/5-6, Cluj, jud.Cluj Tel.: 0264.520.090
Tratamentul fitote n boala varicoas

oala varicoas este o afeciune cronic caracterizat prin apariia de dilataii venoase, ca urmare a unui proces dege nerativ la nivelul peretelui vascular.
l Vene reticulare: vene subdermice dilatate pna la 4 mm i care nu sunt palpabile. l Varice ale colateralelor safenelor mari l Varice tronculare adic ale celor 2 colectoare venoase principale: vene safen intern i extern. Localizarea cea mai frecvent a bolii varicoase este la nivelul membrelor inferioare, unde drenajul venos este asigurat de ctre 2 sisteme: unul profund (tributar venei cave inferioare) i unul superficial (tributar celor 2 vene safene - i mai departe reelei profunde), unite ntre ele prin vase comunicante (care, ca i vasele din reeaua superficial, sunt prevazute cu valvule antireflux). Alte localizri frecvente ale bolii varicoase sunt plexul venos spermatic (varicocel), plexurile hemoroidale (ducnd la aparitia hemoroizilor; actualmente se consider nsa c boala hemoroidal nu apare pe fondul unei suferine exclusiv venoase, ci pe fondul unei panangeite - care implic i o afectare capilar i arteriolar) i plexurile submucoase esofagiene (ducnd la apariia varicelor esofagiene). n continuare vom aborda boala varicoas cu localizare la nivelul membrelor inferioare - unde cauzeaz apariia varicelor. Boala este foarte frecvent, afecteaz 30-50% din aduli i chiar 60% dintre femei. Etapele evoluiei bolii varicoase: - perioada prevaricoas - semne subiective: greutate, tensiune n gambe la mers sau ortostatism prelungit, acuznd chiar parestezii i jen dureroas, uneori edem juxtamaleolar sau gambier, mai accentuat vesperal i care cedeaz la repaus, mai ales la ridicarea membrelor inferoare deasupra nivelului orizontal (,,poziia american de repaus) - perioada varicelor constituite subiectiv aceleai acuze ca i anterior, dar mai accentuate i n plus semnele clasice obiective. Examenul clinic n ortostatism comparativ la ambele membre inferioare evideniaz cordoane neregulate, dilatate, ce proemin sub tegumente, uneori vene cudate dispuse n pachete. - perioada complicaiilor bolii: 1. insuficiena venoas cronic, este rezultatul unei evoluii de 15-20 de ani. 2. tromboflebita varicoas 3. rupturi spontane sau posttraumatice ale venelor varicoase. Tipurile de varice: lTeleangicetaziile (venule intradermice dilatate cu diametrul pana la aprox 1 mm); se pot observa adesea ca venectazii ,, n coad de mtur, mai ales la femei pe coapse.
Tratamentul varicelor
1. Profilactic: evitarea obezitii, sedentarismului, ortostatismului, constipaiei; evitarea sporturilor cu efort fizic static i creterea presiunii abdominale; protejarea prin ciorap sau fa elastic; acestea menin venele superficiale colabate i reduc efectul hipertensiunii venoase.
2. Curativ: tratamentul etiologic al varicelor primitive nu este cunoscut. Tratamentul acioneaz pe alterrile morfologice i pe simptomele clinice i nu afecteaz istoria i evoluia natural a bolii varicoase. Scopul tratamentului este funcional (suprimarea refluxului), morfologic (desfiinarea tuturor venelor varicoase) i estetic. Metodele de tratament sunt multiple i trebuie aplicate practic toata viaa deoarece boala varicoas este o afeciune cu caracter evolutiv i recidivant. Din aceast cauz pacientul se va prezenta periodic la control i se vor stabili noile msuri terapeutice. Fitoterapia recomand urmtoarele plante n tratamentul bolii varicoase:
Afinul fortific pereii vaselor capilare i venoase, mpiedicnd astfel acumularea de lichid n vasele sagvine i n esuturile din jur. n plus, el stimuleaz circulaia la nivelul vaselor sagvine. Aceste aciuni fac afinul eficient i n prevenirea i tratamentul hemoroizilor i varicelor, inclusiv la femeile nsrcinate. Datorit coninutului de vitamine, n primul rnd C (antioxidant) i P (compui flavonoidici, n primul rnd antocianozide cu efect protector asupra peretelui vasului) se recomand, alturi de afine i coacze, mcee i ctin alb. Castanul slbatic conine aescina, compusul activ, contribuie la ntrirea pereilor i a valvelor venelor, precum i a capilarelor. De asemenea, aescina scade i permeabilitatea celor mai mici vase prin care circul sngele - capilarele- prin mpiedicarea aciunii enzimelor care distrug pereii acestora. Castanul conine i cantiti mici dintr-o substan numit dicumarol cu efect anticoa-
erapic
gulant, fapt ce explic de ce aceast plant contribuie la mbuntirea circulaiei i ameliorarea congestiei.
Sulfina are efect de cretere a debitului venos i limfatic, aciune antispastic, antiinflamatoare i anticoagulant. Scade permeabiliatea capilar, stimuleaz sistemul reticuloendotelial, sinteza de ARN i puterea proteolitica a macrofagelor. Remediu util n tratamentul varicelor, tromboflebitei, tulburarilor circulatorii, fragilitii vaselor capilare superficiale. Alunul recomandat prin coninutul n bioflavonoide, frunzele sunt utilizate ca vasoconstrictoare, tonifiante venoase n tratamentul varicelor i edemelor, ca antihemoragic i pentru mrirea rezistenei capilarelor. Ghimpele este considerat venotonic, vasoprotector si diuretic, principiile active cele mai importante fiind saponozidele steroidice ruscozid i flavonoide. Via de vie prin coninutul n antocianozide, flavonoide i taninuri are afect asupra sistemului circulator, n special asupra vaselor capilare. Are aciune angioprotectiv care se explic prin diminuarea permeabilitii capilarelor i creterea rezistenei lor, aciune de tipul vitaminei P.
Produsele Hofigal recomandate n tratamentul bolii varicoase asociaz plantele de mai sus i pot fi recomandate n diferite combinaii, n funcie de particularitatea fiecrui pacient:
G emoderivate: Afin, Mce, Coacz negru, Castan slbatic, Alun, Nuc (n caz de ulcer varicos);
Tincturi: Sulfin, Ghimpe, Afin, Urzic; S uplimente sub form de tablete sau capsule: Flavovit C, Extravit M, Ulei de ctin; P reparate pentru aplicaii externe: Supliform gel, Venhof (se aplic pe tegumentul integru).
Dr. Aniela Ioana Kinn Medic specialist medicin de familie Competen n Apifitoterapie Complexul medical Hofimed os.Colentina, nr.76, bl.111, parter, sect.2, Bucureti Tel.:031-808.89.98;021-240.73.40
O alternativ de tratament tip Hofigal pentru prevenirea infarctului miocardic

Pe plan mondial, locul nti n ce privete mor talitatea l ocup bolile cardiovasculare, n cadrul crora infarctul miocar dic (alturi de accidentul vascular cerebral) este cel mai ntlnit i const n necroza (moartea) celulelor dintr-o poriune a muchiului cardiac prin ntreruperea aportului de oxigen la acest nivel, provocat n majoritatea cazurilor de obliterarea (astuparea) unei artere coronariene care irig inima, printr-un trombus (cheag de snge).
Infarctul miocardic se poate declana deasemeni n timpul unui efort (mers, urcatul scrilor, activitate n gospodrie sau grdinrit, sport, etc.), iar cele mai multe se petrec ntre orele 4 i 10 dimineaa, datorit nivelelor sanguine mari de adrenalin eliberat de glandele suprarenale n timpul orelor dimineii care poate contribui la ruptura plcilor de colesterol din pereii unor vase de snge.
Att n vederea prevenirii infarctului coronarian ct i recidivei acesteia compania HOFIGAL v ofer produsele de mai jos:
Factorii de risc n declanarea infarctului miocardic sunt:

fumatul nivelul mare de colesterol total i colesterol,,ru HTA diabetul prezena aterosclerozei obezitatea stresul lipsa exerciiului fizic alcoolul istoricul familial de infarct miocardic nivelul mare de homocistein, protein C reactiv i fibrinogenul
Tratamentul n faza acut (primele 6 ore) const n tromboliza, adic injectarea unui medicament care dizolv cheagul ce astup artera coronar sau angioplastia prin introducerea n artera coronar nfundat a unui balona plasat pe un cateter care urc la inim pornind din artera femural puncionat n regiunea inghinal; cnd balonaul ajunge n zona nfundat, acesta este umflat pentru a redeschide artera. Dup faza acut se prescrie un tratament medicamentos pentru prevenirea recidivelor. n funcie de leziunile arterelor, dup faza acut, poate fi indicat o angioplastie sau un by-pass (realizarea unei ,,puni peste zona nfundat), n general cu ajutorul unui fragment de ven prelevat de la nivelul membrului inferior.
Factorii de risc i tratamentul natural

Uneori este suficient un spasm vascular, fr leziuni anatomice ale arterei coronariene alteori obliterarea acesteia de ctre un embol (bul de grsime), circulant n snge n cazul aterosclerozei. Aceasta se produce printr-un proces ce altereaz structura arterelor prin depu-nerea de grsimi n pereii acestora (ateromul) i care duce la ngustarea lumenului arterei respective. Extinderea necrozei este variabil dup importana vasului obliterat. Infarctul miocardic este mai des ntlnit n nordul Europei, n rile industrializate, brbaii n special ntre 35 i 70 de ani fiind mult mai frecvent afectai dect femeile, ntruct acestea sunt protejate de hormoni, cel puin pn la menopauz. Semnul tipic este o presiune sau durere sfietoare n mijlocul pieptului, n spatele sternului, care ,strnge i care poate iradia n braul sau umrul stng, la nivelul gtului sau n mandibul i care dureaz mai mult de cteva secunde. Ea provoac n general anxietate i senzaia de moarte iminent i lipsa de aer mai mult de 2 secunde. Mai apar transpiraii reci, grea, vom, slbiciune extrem, ameeal i uneori lein. Deasemeni cete frecvena episoadelor de durere n piept, se produc bti rapide sau neregulate ale inimii (palpitaii) i senzaia de plenitudine, indigestie sau chiar senzaia de nec (poate semna cu arsura). Durerea poate avea i forme neltoare, ca durere prelungit n abdomenul superior sau n regiunea superioar a spatelui.
matoare, de accelerare a cicatrizrii esutului miocardic post infarct (favorizare a proceselor reparatorii ale miocardului i normalizare a nivelului transaminazei glutamat oxalacetice) coronarodilatatoare.
de porumb cu aciune antiinfla-
Gemoderivatul din radicele
uleiul de in i extractul de topinambur

cu rol lipomiant, mpiedic oxidarea colesterolului n plci de aterom, scade valorile tensiunii arteriale.
Hoflipomin asociaz sucul de praz,
10
grai eseniali, reduce nivelul colesterolului i trigliceridelor
Omega 3 i Omega 6 vegetal, surs bogat de acizi
din snge i reechilibreaz raportul dintre colesterolul ru LDL i colesterolul bun HDL, scznd riscul dezvoltrii aterosclerozei, posed proprieti antitrombotice (reduce riscul de formare a cheagurilor de snge n arterele coronare), descrete tendina de coagulare a sngelui i mbuntete circulaia sanguin, n prevenirea complicaiilor cardiovasculare (infarct miocardic, accidente vasculare cereblare, arterite ale membrelor inferioare).
tractilitii miocardului i a muchilor striai, antiaritmic, antiaterosclerotic, de ncetinire a procesului de mbtrnire a organismului. Utilizarea Coenzimei Q 10 de ctre organism se optimizeaz n prezena vitaminei E care se gsete n concentraie mare n uleiul de ctin.
30 sau 60 mg, cu aciune antioxidant de cretere a con-
Coenzima Q10 n ulei de ctin capsule de 15,
asigur un raport optim ntre Omega 3 i Omega 6, conine ulei de pete din sardin i cod cu un coninut ridicat de acizi eseniali. Este recomandat ca supliment nutriional pentru prevenirea bolilor coronariene, a atacului de cord scderea tensiunii arteriale,reducerea nivelului colesterolului.
ulei de pete capsule
Omega 3 i Omega 6
de liliac cu aciune coronarodi-
Gemoderivatul din muguri
din muguri de arin
Gemoderivatul
latatoare (favorizeaz vasodilataia arterelor coronare determinnd creterea irigaiei sanguine cardiace, amelioreaz oxigenarea i troficitatea miocardului ) este indicat n insuficien coronarian cu i fr angin pectoral, miocardo-coronaroscleroz, sechele post-infarct miocardic, coronarite trombotice, adjuvant n tratamentul de prevenire al infarctului miocardic.
negru cu aciune tonifiant, vasoprotectoare, stimulatoare a sistemului vascular arterial cerebral i coronarian (determin ameliorarea circulaiei la nivel cerebral i miocardic) antitrombotic este asociat tratamentului complex din insuficiena vascular arterial i venoas (insuficiena coronarian, coronarite, arterite obstrudtive i tromboflebite), sechele dup infarct miocardic.
Medicii HOFIGAL v stau la dispoziie pentru un tratament corect i eficace.

Dr. Pavel Irinel Medic cu competen n apifitoterapie Farmaciile HYM-Malcoci Str. Malcoci, nr.28, sect. 5, Bucureti Tel.:0745055706
11
Rinita alergic
remedii naturale
inita alergic este o reacie exagerat a sistemului imunitar la particulele inspirate din aer. n mod normal sistemul imunitar protejeaz corpul mpotriva virusurilor i a bacte riilor prin producerea de anticorpi care s lupte mpotriva acestora. n cazul rinitei alergice, sistemul imunitar nce pe s lupte mpotriva substanelor care n mod normal nu sunt nocive, cum ar fi acarienii i polenul (alergeni), ca i cnd acestea ar ncepe s atace organismul. Aceast reacie exagerat cauzeaz inflamaie i simptome care afecteaz n principal nasul, dar i ochii, urechile, gtul i gura.
Este posibil ca organismul s nu aib o reacie alergic din primul moment n care este inhalat o substan alergen precum polenul. Cu toate acestea, data urmatoare n care are loc o inhalaie de polen poate aprea o senzaie de nas nfundat sau de respiraie greoaie. Acestea apar ca raspuns al sistemului imunitar la factorii alergeni. Este posibil ca rinita s se fi instalat de muli ani (rinita cronic). n acest timp, este posibil diminuarea sensibilitii la aceti alergeni, iar reacia corpului la acetia s nu mai fie la fel de sever. Aerul poluat poate fi iritant pentru nas i pentru plmni. n condiii de mucoas nazal iritat sau plmni iritai, riscul unei reacii alergice crete cnd persoana n cauz e expus la alergeni.
Simptomatologie
Simptomele imediate ale rinitei alergice cel mai des ntlnite sunt: strnutul n salve, ndeosebi dimineaa la trezire; strnutul poate aprea chiar i n decurs de 1- 2 minute de la expunerea la alergeni: rinoreea (cnd curge nasul) se poate manifesta de obicei sub forma unui lichid clar i filant (limpede i care nu e vscos), dar poate deveni vscos i nchis la culoare sau galben dac se dezvolt o infecie nazal sau a sinusurilor. Rinoreea poate aprea la un interval de 3 minute de la expunerea la alergen; secreiile nazale care se scurg pe pereii posteriori ai gtului determin senzaia de prurit. Poate declana o tuse cronic n timp ce pacientul ncearc s-i elibereze gtul de secreii; lcrimare abundent i prurit ocular (mncrime a ochilor); prurit (mncrime), otit (a urechilor), nazal i a gtului.
Cauze
Rinita alergic poate fi cauzat de cteva tipuri de alergeni, precum polenul, mucegaiul, acarienii, praful, puful animalelor. Reaciile alergice au loc numai n cazul oamenilor care prezint un "teren atopic" sensibilitate crescut sau susceptibilitate la alergeni. Atunci cnd sunt expui la alergenii la care sunt sensibili, oamenii care prezint un teren atopic dezvolt o reacie alergic sub forma unei maladii alergice, cum ar fi rinita alergic. O persoan care prezint teren atopic adesea dezvolt mai mult dect o singur form de alergie. nc nu se cunosc cauzele apariiei terenului atopic i ale reaciilor alergice. Majoritatea persoanelor care sufer de alergii au printre membrii familiei persoane care au alergii.
n cazul rinitei alergice sezoniere (SAR), mncrimile, strnutul, rinoreea, lcrimarea i mncrimea ochilor sunt obinuite. Aceste simptome apar, de obicei, n anumite perioade ale anului, n special primvara. Simptomele rinitei alergice dureaz, de obicei, toat viaa, chiar dac tipurile de simptome i gradele de gravitate pot varia. Simptomele pot deveni mai grave n anumite momente, dar sensibilitatea la alergen se poate pierde pe msura ce se nainteaz n vrst. Simptomele pot fi agravate de alte substane iritante din aer, precum substanele poluante din aer, fumul provocat de motoarele autovehiculelor, fumul de igri i fumul rezultat din arderea lemnului, insecticide, mirosurile puternice sau parfum. n cazul unei alergii la polen, momentul i locul simptomelor resimite pot varia dup climat i tipurile de plante care cresc n zona respectiv.
12
Simptomele rinitei alergice pot fi mai grave n timpul sarcinii. Trebuie ales cu mare grija un tratament special pentru acestea deoarece anumite tratamente pot duna dezvoltrii fetusului.
Mecanism fiziopatogenetic
La prima expunere la alergenul din aer, sistemul imunitar recunoate alergenul ca fiind substan strina. Corpul reacioneaz producnd anticorpi mpotriva alergenului. La urmtoarea expunere la alergen anticorpii atac, eliminnd histamina i alte substane chimice care cauzeaz simptomele alergiei. Simptomele rinitei alergice afecteaz persoane diferite n moduri diferite. Anumite persoane sunt sever afectate de simptome, n timp ce altele au doar un disconfort moderat. n general simptomele persist toat viaa, chiar dac tipurile i gravitatea variaz. Majoritatea persoanelor dezvolt simptome ntr-un interval de cteva minute din momentul expunerii. Anumite persoane pot dezvolta simptomele de la 4 la 8 ore dup expunere. De obicei, simptomele dureaz mai mult de 10 zile. n ceea ce privete apariia simptomelor, acestea pot varia n funcie de persoan. Alergiile i astmul devin din ce n ce mai obinuite n ultimii 100 de ani.
Complicaii
Rinita alergic poate afecta sntatea semnificativ dac nu este tratat cu succes. Anumite complicaii pot aprea n cazul rinitei alergice pe termen lung (cronic), inclusiv sinuzita, urechile nfundate i infecii ale urechii, i polipii nazali. Multe persoane care au rinit alergic au de asemenea, i astm. Persoanele cu sistemul imunitar slbit sunt predispuse la infeciile respiratorii. Persoanele care au rinit alergic cronic declar c alergia este o cauz de scdere a strii de bine i a calitii vieii. Pot avea probleme cu somnul i s se simt obosii i iritai, chiar i depresivi. Pot avea probleme de concentrare la serviciu sau la coal i s fie mai puin productivi.
centrat natural alimentar bogat n principii active, n principal n beta-caroteni, vitaminele D, E, F,K, produi polifenolici cu activitate puternic antiinflamatoare, acizi grai polinesaturai din care acidul gama-linolenic, precursor al multor enzime organice, aminoacizi liberi i lecitine sub form uor asimilabil (sruri de calciu i magneziu). Este recomandat n rinitele alergice pentru efectele imunomodulatoare, antiinflamatoare i antialergice. Tinctura de trei frai ptai este una dintre cele mai bune remedii naturale pentru prevenirea reaciilor alergice. Are un efect de reglaj la nivelul sistemului imunitar foarte eficient, att prin prevenirea reaciilor alergice, ct i prin diminuarea intensitii lor n momentul instalrii acestor simptome. Aceast plant este un puternic detoxifiant, anihileaz radicalii liberi din snge, ajut la intensificarea tranzitului intestinal i a diurezei, aciuni terapeutice complexe, ce au ca rezultat aciunea sa anti alergic. Datorit proprietilor sale anti-inflamatorii, anti-alergice i aciunii cortizon-like gemoderivatul din muguri de coacz negru a devenit unul dintre cele mai importante remedii din gemoterapie. Mugurii de coacz negru au concentraii mari de vitamina C (107 mg/g) i de aminoacizi eseniali. n cazul rinitei alergice se recomand asocierea gemoderivatului din mldie de mce i gemoderivatului din muguri de brad alb. Mugurii de nuc posed o activitate antiinflamatoare, antibacterian i cicatrizant, prin coninutul de potasiu, vitaminele A, B1, B6, C, PP, calciu, fosfor si fier. Gemoderivatul din muguri de mesteacn alb este stimulator al sistemului reticulo-endotelial, al macrofagelor, al celulelor Kupffer, al celulelor splenice, al celulelor pancreatice i osteoblastelor, aciuni care explic efectul anti-inflamator. Este recomandat ntr-o serie de manifestri inflamatorii ale mucoaselor (rinite acute, rinite alergice, rinofaringite recidivante).
Dr. Iulia Hobeanu-Burghiu Farmacia Cleofarm Colentina Sos. Colentina, nr.76,sect.2 Tel.-021/2402853; 0730087692
Remedii naturale
Uleiul de ctin este un complex polivitaminic cu o puternic aciune regeneratoare local. Uleiul de ctin este un con-
13
Atenie la astenia
stenia de primvar este parte integrant a depresiei sezoniere. De presia sezonier este mai degrab o tulburare a dispoziiei cu tipar sezonier specific, dect un diagnostic de sine-stttor. Depre sia apare n acest caz n anumite anotimpuri ale anului. Motivul este acela c variaiile de clim i lu min solar pot declana episoade depresive. Multe persoane sufer de depresie mai ales n perioadele de toamn- iarn, iar acestea se extind i se agraveaz primvara, genernd ceea ce numim astenie de primvar.
Principalul simptom al depresiei sezoniere/asteniei de primvar este tristeea care apare n lunile de iarn sau toamn. Pe msur ce zilele se scurteaz simptomele vegetative depresive se nrutaesc. Persoanele cu depresie sezonier sunt mereu obosite, melancolice, irascibile, cresc n greutate i mnnc mult n aceast perioad a anului. n cazuri severe se poate nsoi de izolare social. Cauza depresiei sezoniere/asteniei de primvar pare a fi scderea cantitii de lumin solar. Se pare c lumina solar, care ptrunde prin retina ochiului uman, stimuleaz producerea anumitor substane chimice din creier care au efect antidepresiv. n rile nordice exist mai multe cazuri de depresie sezonier, deoarece lumina solar descrete cu creterea latitudinii geografice. La aceasta contribuie frigul din timpul iernii. Pe de alt parte, pe parcursul sezonului rece, aportul de vitamine i minerale scade datorit dietelor sau alimentaiei nesntoase i, astfel, efortul depus n acest sezon duce la epuizarea celulelor. Depresia sezonier/astenia de primvar afecteaz toate grupele de vrst, dar mai ales persoanele tinere, probabil datorit unui tipar biologic. Incidena bolii este mai crescut n rndul femeilor.
Prevenia n depresia sezonier/ astenia de primvar

Pentru a preveni apariia depresiei sezoniere se recomand suplimentele de vitamine, minerale i oligoelemente, somn adecvat i activiti fizice n aer liber. Cu toate acestea, persoanele mai sensibile nu sunt complet protejate de acest tip de depresie. n cadrul conceptului de prevenie, ct i n cadrul celui de terapie, produsele naturale reprezint o soluie.
Extractul uleios de suntoare

Alturi de aciunea antidepresiv (prin inhibarea monoaminoxidazei), suntoarea este i puternic antimicrobian (fa de stafilococul auriu), antiviral (influenza, herpes simplex I si II recidivat ndeosebi dupa expunerea la UV), cicatrizant, coleretic-colecistokinetic, antiinflamatoare. Se recomand n stri depresive (simptomatice, reactive, nevrotice), sindroame neurovegetative, ulcere (gastric, duodenal), colite, colecistite, arsuri (topic local), infecii virale.
Polivitamine cu Calciu si Magneziu

Acionnd mpreun, calciul i magneziul, alturi de uleiul de ctin, menin sntatea sistemelor nervos, muscular i osos, buna funcionare a inimii i circulaiei, elimin nervozitatea i stresul. Produsul este ideal n tratamentul deficienelor de calciu, magneziu, ce apar n afeciuni ca tetanie, spasmofilie, osteoporoz, osteomalacie i ateroscleroz, contribuie la meninerea integritii te-
14
de primvar!
gumentelor i grbete vindecarea rnilor. Combate nervozitatea, stresul, insomnia i atacul de panic. Datorit compuilor si principali flavonoide, vitexin - Passiflora are efecte benefice n cazul tulburrilor somnului. Determin instalarea unui somn fr treziri n timpul nopii, suprim starea de anxietate, nervozitate i angoas (este eficient n atacul de panic). Nu determin dependena, i astfel Passiflora reuete nlocuirea cu succes a hipnoticelor clasice, crora li se diminueaz progresiv dozele.
Spirulina
Spirulin cu extract total de ctina Am ales s prezint doar trei argumente pentru a justifica afirmaia Spirulina nu trebuie s lipseasc din msurile contra asteniei de primvar. Bogia de compui din spirulin i din ctina echilibreaz statusul nutritional (vitamine i minerale), puternic afectat n sezonul rece. Spirulina aduce un aport de vitamine B fr echivoc n alimentaie sau alte suplimente nutritive. Practic, toate viaminele complexului B sunt prezente n spirulin n concentraii generoase i cu biodisponibilitate superioar. Aceste substane nutritive sunt indispensabile bunei funcii a sistemului nervos, accelernd producia de neurotransmitori (mesageri chimici eseniali pentru transmiterea impulsurilor nervoase). Tryptofan-ul, un aminoacid essenial (organismul uman este incapabil s-l produc, este dependent de aport), precursor al serotoninei- hormonul strii de bine, este i el prezent n compoziia spirulinei.
Passiflora
Ulei de pete- omega 3,6

Omega 3, 6 vegetal (AG omega - 3 provin din in, cnep i negrilic). Acizii grai omega-3 sunt o parte integrant a structurii si funcionrii creierului. DHA( acidul docosahexanoic se gsete n petii marini) reprezint peste 20% din grsimile sistemului nervos. Creierul nu funcioneaz bine dect n cazul n care cantiti adecvate de acizi grai omega-3 circul n snge i sunt ncorporai n membrana celulelor. Acizii grai omega-3 au fost comparai, ca mod de aciune, cu antidepresivele care inhib selectiv recaptarea serotoninei. Spre deosebire de acestea, AG omega-3 i eicosanoizi derivai din EPA, nu se limiteaz ns, n ceea ce privete aciunea lor, doar de serotonin. Ei acioneaz n mai multe feluri, ncepnd de la modificarea nivelurilor hormonilor responsabili de stres, cum ar fi cortizolul, pn la schimbarea proprietilor electrice ale neuronilor. Cele dou produse pe baza de acizi grai omega-3 propuse de firma SC HOFIGAL SA ofer, deopotriv, suport nutritiv pentru celula nervoas i terapie mpotriva asteniei de primvar.
Neuromion
- complex de vitamine pentru hrana celulei nervoase
Macerat uleios de lavand pentru relaxarea sistemului nervos central, dar i neurovegetativ.
Dr. Liviu Tatomirescu Medic specialist psihiatru Competen apifitoterapie Tel. 0730087701
15
Hipertiroidismul
- remedii naturale l Lipsa de energie, pacienii se simt extenuai l Nervozitate, anxietate, iritabilitate l Insomnie l Intoleran la cldur. Transpiraie l Tremur fin al extremitilor l Apetit crescut (poft de mncare foarte bun); nsoit paradoxal de pierdere n greutate l Palpitaii l Tranzit intestinal accelerat l Stare de slbiciune general l Modificri ale pielii, mai cald, transpirat, foarte fin l Dificultate la nghiire l Oligomenoree sau amenoree l Sete, poliurie l Retracie palpebral l Alopecie Hipertiroidismul cuprinde boala Basedow Graves, gua toxic multinodular i difuz, adenomul toxic tiroidian, hipertiroidism de cauz hipofizar. Pacientul trebuie s neleag c leziunile de la nivelul tiroidei sunt o parte a fiinei sale care l fac s contientizeze felul n care prin tririle sale nu i exprim gndurile i sentimentele.
iroida este o mic gland de forma unui fluture, situat n partea anterioar a gtului. Funcia tiroidei este aceea de a converti iodul - care se gsete n multe alimente - n hormoni tiroidieni: tiroxina (T4) i triiodotiro nina (T3). Numai glanda tiroid are celule capabile s absoarb iodul.
Tiroida preia iodul i l combin cu aminoacizi pentru a produce hormonii tiroidieni T3 i T4. Aceti hormoni regleaz metabolismul corpului omenesc i funciile organelor interne. Hormonii tiroidieni influeneaz n mod esenial fiecare organ intern, fiecare esut i fiecare celul din organism. T3 i T4 traverseaz organismul prin fluxul sanguin i ajut celulele s converteasc oxigenul i caloriile n energie. Influena glandei tiroide este extrem de important n ceea ce privete funcionarea normal a organismului uman. Tiroida afecteaz pulsul i tensiunea arterial, nivelul de colesterol, nivelul energetic, tonusul muscular, vederea, starea psihic.. n ciuda influenei sale considerabile, glanda tiroid si afeciunile sale nu sunt ndeajuns de cunoscute. Hipertiroidismul se traduce prin funcionarea excesiv a metabolismului hormonal al glandei tiroide. Drept urmare, acesti hormoni in excces intensific activitatea majoritii organelor si esuturilor. Oricare ar fi originea hipertiroidiei, aceasta activitate excesiv nu este benefic organismului. Sunt multe simptome asociate cu hipertiroidismul. Cteva din cele mai uzuale sunt enumerate mai jos. La fiecare pacient n parte unele simptome pot fi mai accentuate dect altele:
Muguri de Snger (gemoderivat) - are organotropism pe glanda tiroid, inim, sistem vascular. Este recomandat n hipertiroidism i n complicaiile cardiace i oculare ale acestuia. Mldie de Pducel (capsule, ceai i gemoderivat) - este recomandat n simptomele cardiovasculare asociate n hipertiroidism.
corespunde cel mai bine cauzei subtile a afeciunilor tiroidiene,favorizeaz exprimarea emoiilor acumulate.
Mldie de Mce (gemoderivat) - este indicat n asociere cu gemoderivatul de snger n cazul adenomului toxic tiroidian cu eutiroidie.
Passisclerotin - are efect sedativ i reglator al activitii inimii prin plantele pe care le conine: pducel, roini, talpa gtei, valerian, Passiflora i Coenzima Q10.
Dieta recomandat n hipertiroidism cuprinde legumele crucifere bogate n glucosinolate (varza, conopida, varza de Bruxeless). Dieta zilnic trebuie s conin alimente bogate n calciu, zinc, vitamina A, C i E. Coenzima Q10 i carnitina sunt doi nutrieni foarte utili n compensarea unor simptome datorate hipertiroidismului.
Dr. Anamaria Alexandru Medic apifitoterapeut Telefon 0751- 081.428 Remedium 5,Cluj Napoca Strada Paris nr. 12 A
Muguri de Tei argintiu (gemoderivat) - utilizat pentru aciunea sa anxiolitic, sedativ i hipotensoare.
Roini (tinctur i ceai) -studii realizate la un important institut american de endocrinologie au artat c extractele din roini inhib puternic aciunea n organism a hormonilor tiroidieni. Este o descoperire extraordinar, care va duce in curand la apariia pe pia a primului medicament natural, cu adevarat eficient impotriva hipertiroidiei. Salvia (ulei de salvie, ceai i tinctur) - planta care salveaz viaa - efectul su
16
Artroza i tratamentul ei n Complexul Medical Hofimed

rtroza este o afeciune a crei frecven crete odat cu vrsta. La populaia activ o gsim la circa 8% dintre indivizi pentru ca peste 65 ani procentul sa ajung la 70%, mai des, ntlnit la femei.
Cauzele sunt multiple, cum ar fi: Ereditatea, mbtrnirea, presiunea mecanic, inflamaiile aticulare, menopauza, hipotiroidia, imobilizarea, diabetul zaharat. Debutul adesea este fr manifestare clinica, fiind descoperit la un examen radiologic. De altfel cele mai frcvente semne sunt ngustarea fantei articulare, osteofitoz, calcificri ligamentare, chisturi intraosoase, deformri, osteolize. Se manifest prin durere (deseori cu caracter meteorotrop), limitarea micrilor, deformri articulare. La mobilizare pot fi percepute crepitaii sau cracmente. Modificarea artrozic se localizeaz la nivelul articulaiilor periferice i axiale cum ar fi genunchi, old, degete, picior, coloan vertebral. n multe cazuri este nsoit de semne neurologice produse prin compresii radiculare, tronculare sau medulare care pot genera sindroame dureroase intense sau infirmizante ca i parestezii, pareze i paralizii. Dup localizare se descriu nevralgia occipital, sindrom umr-mn, lumbago, lombosciatic, parez de nerv sciatic popliteu, chiar medulopatii. Localizarea creeaz entiti clinice distincte cum ar fi cocsartroz sau piciorul dureros. De remarcat c analizele de laborator sunt n general nemodificate. Tabloul clinic (deseori zgomotos) poate fi extrem de intens cu suferine acute i cronice care greveaz asupra capacitii funcionale fizice i confortului individual. Tratamentul este multi dimensional i implic asisten medical la toate nivelele (domiciliu, ambulator, spital, staiuni climaterice). Din punct de vedere al prevenirii este foarte important meninerea unei greuti corporale n limite normale (combaterea obezitii). Se va acorda atenie femeilor la menopauz, se vor echilibra boli cronice ca diabetul sau hipotiroidia. Prevenirea mbatrnirii accelerate prin tratament biotrofic cu GH3 ntrzie sau mpiedic instalarea sau evoluia spre artroz. Aportul medicinei sportive i al medicinei muncii contribuie la prevenirea modificrilor artrozice prin remedierea efectelor traumatizmelor repetate, al poziiilor vicioase i eforturilor necontrolate. Din punct de vedere curativ, pacientul cu suferin artrozic trebuie s fie activ i mobil (fizic i psihic) s scad ponderal, s foloseasc mijloace ajuttoare (cadru, baston, lombostat), s doarm pe pat tare, s foloseasc mobilier adecvat, s fac pauze n timpul muncii (pentru rehidratarea articular), s evite micrile i poziiile vicioase. Dintre tratamentele create de medicina popular amintim brul, blana de iepure, frunza de varz, nepturile de albine, bile srate, nmolul, diferite reete din produse animale sau plante sub form de unguente sau tincturi. Aceste proceduri au fost i mai sunt nc folosite uneori cu rezultate satisfctoare. Reamintim de presopunctur i acupunctur care prin aportul lor spectaculos i-au ctigat un loc n arsenalul terapeutic modern. Tratamentul medicamentuos se adreseaz mai ales durerii i contracturii prin antialgice, miorelaxante, antiinflamatorii sterodiene i nesterodiene. Se asociaz de la caz la caz vasodilatatoare i vitamine. Balneofizioterapia ocup o parte important prin proceduri hidroterapice, nmoloterapie, electroterapie, masaj, gimnastic i kinetoterapie. n Complexul Hofimed abordm problematica artropatiei deformante, degenerative (artroza) prin 4 mijloace terapeutice: tratamentul cu Gerovital H3, ozonoterapie, fitoterapie, masaj. Ca metod se lucreaz n echip. Dup punerea diagnosticului se elaboreaz un plan terapeutic pe termen scurt i lung. Ozonoterapia i tratamentul cu Gerovital se fac individualizat, rezultatele fiind apreciate din punct de vedere subiectiv i obiectiv. Medicaia nsoitoare dup caz i tratamentul trofic sunt dozate conform etapei clinice de evoluie. Rezultatele mulumitoare au dus la reducerea semnificativ a durerii, redorii, contracturii permind in multe cazuri reluarea muncii sau a activitilor cotidiene. Ozonoterapia ca metod terapeutic s-a dovedit a fi bine tolerat, nealergizant i eficace. Tratamentul cu GH3 mbuntete troficitatea local i general cu rol preventiv i curativ (reducerea durerii, creterea mobilitii i a capacitii de munc). Fitoterapia creaz premizele unei posibile recuperri articulare i a unei bune echilibrri organice. Dintre produse trebuie s menionm: compoziie glucozamin sulfat, condroitin sulfat i extract de ctin ce contribuie la refacerea i prevenirea deteriorrii cartilagiilor, contribuie la ameliorerea durerilor articulare.
Urzica (capsule) - ce conine pulbere din partea aerian de urzic cu efect antiinflamator i remineralizant. Tinctura de coada calului ce are efect antiinflamator, remineralizant.
analgezic i antiinflamator care se pot folosi in afeciuni reumatismale i artroze. Nu sunt de neglijat nici gemoderivatele printre care menionm:
Tinctura de mesteacn i tinctura de muguri de plop cu efect
sistemic i antialgic cu aciune similar hormonilor corticoizi avnd efect benefic asupra artrozelor.
Gemoderivat din muguri de coacz negru fiind antiinflamator Gemoderivat din scoar de salcie avnd efect antiinflamator i Gemoderivat din muguri de pin - se evideniaz prin proprieti de Gemoderivat din muguri de vi de vie cu proprieti antiinfla-
analgezic.
regenerare pentru sistemul osteo-articular.
matoare i imunomodulatoare asupra sistemului osteoarticular. n concluzie, n Centrul medical Hofimed tratm pacientul folosind principiile Medicinei Integrate.
Condartroz (comprimate) - ce are n
Protein for (comprimate) - ce conine biomas de Spirulin, elin, ulei volatil de lavand i ulei de fenicul cu efect antiinflamator.
Dr. Cuibu Ioan Florin Medic specialist geriatrie, medic specialist medicin intern Complexul medical Hofimed os.Colentina, nr.76, bl.111, parter, sect.2, Bucureti Tel.:031-808.89.98;021-240.73.40
17
Durerile de cap (cefaleea)

efaleea sau algia cefalic (din limba greac kefales=cap, algos=durere), este o durere continu sau intermitent a unor pri ale capului nsoit uneori i de alte simptome.
Oricine a avut ntr-un moment sau altul o durere de cap. Este ceva obinuit i greu de tratat. Cauzele cefaleei sunt multiple cum ar fi stresul, oboseala, strile de tensiune, anxietatea, consumul de cafea, foamea, dezechilibrul hormonal, traume, tensiunea muscular i multe altele.
i tratamentele fitoterapeutice
n cazul n care durerile de cap se amelioreaz de la sine nu va fi nevoie de tratament. n cazul n care se accentueaz i sunt din ce n ce mai frecvente, medicul va hotri ce este de fcut. Administrarea de medicamente ce nu necesit reet, sunt metodele folosite cel mai frecvent n cazul durerilor de cap provocate de strile de tensiune ce nu afecteaz activitatea zilnic. n cazul n care apar mai mult de 15 episoade de cefalee pe lun pentru o perioad mai mare de 6 luni, se indic administrarea unui tratament pentru cefalee cronic. Medicul poate pune diagnosticul de dureri de cap produse de strile de tensiune, prin anamneza privind stilul de via i prin examinarea fizic. Este important de realizat diagnosticul diferenial ntre durerea de cap provocat de strile de tensiune i alte tipuri de dureri de cap (de exemplu migrene), deoarece simptomele pot fi asemntoare dar tratamentul variaz. Pot exista anumite cazuri n care cefa leea este produs de alte afeciuni, ca tumorile cerebrale sau anevrismele. Medicul poate indica anumite investigaii pentru a exclude alte cauze de cefalee.
Clasificarea cefaleei
Primar: migrena cu diferitele ei forme Secundar: legate de anumite condiii sau stri patologice: de ordin vascular, procese inflamatorii, afeciunile ORL, afeciuni digestive, hepatice, renale, endocrine, spondiloza cervical, psihice, psihopatologice. Specialitii apreciaz c 90% din durerile de cap sunt dureri de tensiune i 6% sunt migrene. Simptomatologia cefaleei datorat strilor de tensiune include: l o durere constant ce nu pulseaz; de obicei senzaia de durere sau presiune este bilateral; l senzaie de apsare, strngere la nivelul frunii; l durere acut la nivelul tmplelor sau la nivelul gtului i cefei. Spre deosebire de migrene, durerile de cap nu se asociaz cu grea, vrsturi, sensibilitate la lumin i la zgomot i nu sunt aa de puternice nct s interfere cu activitatea zilnic. Episoadele de dureri de cap datorate tensiunii dureaz ntre 30 de minute i cteva zile. Se consider c aceste dureri sunt cronice atunci cnd apar pentru o perioad mai mare de 15 zile sau o lun. Durerile cronice de cap datorate tensiunii, se asociaz frecvent cu alte afeciuni de genul anxietii sau depresiei. Dei nu se ntmpl frecvent, cefaleea poate fi provocat i de tumori sau de infecii. Cefaleea datorat strilor de tensiune reprezint una dintre cele mai frecvente forme de cefalee. Aceasta poate fi provocat de stres, anxietate, depresie, foame, furie, oboseal, extenuare, poziie incorect i tensiune muscular. Durerile de cap se pot instala lent sau brusc. Poziia eznd ndelungat sau poziia incorect, incomod i tulburrile de vedere, pot deasemenea s declaneze durerile de cap. Cefaleea poate s dispar dup relaxare sau dup administrarea unui medicament de genul aspirinei sau ibuprofenului. Durerea de cap datorat strilor de tensiune poate dura ntre 30 de minute i 7 zile. n cazul n care apar cel puin 15 episoade de cefalee pe lun, pentru o perioad de 6 luni, se poate considera c este cefalee cronic. Terapia ajuta la reducerea frecvenei sau sistarea durerilor de cap datorate strilor de tensiune. Este indicat monitorizarea cu atenie a strii de sntate i prezentarea la medic n cazul n care: l cefaleea nu cedeaz n 1-2 zile sau trezete persoana din somn l episoadele dureroase se intensific l apar simptome noi l apar probleme legate de administrarea unor medicamente l persoanele cu vrsta peste 50 de ani au cefalee din ce n ce mai frecvent l cefaleea se instaleaz dup exerciiile fizice, activitatea sexual, tuse sau strnut l activitatea zilnic este perturbat de durerile de cap (de exemplu este necesar frecvent s se lipseasc de la serviciu sau de la coal din cauza durerilor de cap).
Tratament
Durerile de cap pot diminua dup administrarea de medicamente ce nu necesit prescripie, ca antiinflamatoarele nesteroidiene (de genul ibuprofen sau aspirina). n cazul n care durerile sunt severe poate fi necesar administrarea de medicamente cu reet, de genul antidepresivelor, pentru a reduce frecvena i intensitatea durerilor. De asemenea pot fi ncercate terapii complementare (acupunctura, tratamente pe baz de plante, reflexoterapie, ozonoterapie etc) Se recomand urmtoarele remedii naturale:
Tinctura de roini cu efect antispastic sedativ bun pentru cefalee de tip migren Tinctura de salvie cu efect antispastic Tinctura de suntoare cu efect antispastic, antiinflamator i antidepresiv Ctinofort care conine spirulin i pulbere din pulp de fruct de ctin, cu ulei volatil de lavand ce are efect antiinflamator i antispastic.
18
Passisclerotin produs format din pasiflora ce are proprieti sedative, antispastice, vasodilatatoare, asigur aportul de substane bioactive cu efecte benefice n cefalee. Ulei de levnic capsule cu extract uleios de levnic acioneaz calmant. Gemoderivat din muguri de Arin negru - are efect antiinflamator, vasoreglator, amelioreaz circulaia encefalic. Se recomand n cefalee vasomotorie. Gemoderivat din mldie de Rozmarin are efect benefic asupra migrenelor. Gemoderivat din scoar de Salcie are organotropism asupra sistemului nervos central cu efect sedativ i de reechilibrare a sistemului nervos central.
De reinut!
Anumite medicamente pentru durere interacioneaz cu alte medicamente, de aceea este necesar s se comunice medicului toate medicamentele ce se administreaz i alte terapii alternative ce sunt efectuate de pacient.
Profilaxie
Frecvena i severitatea durerilor de cap provocate de strile de tensiune pot fi prevenite prin reducerea tensiunii musculare i evitarea triggerilor, de genul anxietate, stres, oboseal, foame, furie, poziie inadecvat sau extenuare. n cazul n care durerile de cap sunt datorate tensiunii musculare din gt, umeri sau spate, trebuie corectat poziia i postura n cadrul activitilor zilnice.
Dr. Natalia Chicu Director Complexul medical Hofimed Medic medicin general Competen n Apifitoterapie os. Colentina, nr. 76, bl. 111, parter, sect. 2, Bucureti Tel.: 031-808.89.98; 021-240.73.40
19
Alimentaia natural
Alimentaia raional- realitate sau utopie (VI)
Alergiile - dum
iecare dintre noi cunoa tem cu siguran persoane care sufer de alergii. Flo rile din grdina vecinu lui, cinele sau pisica prietenului, chiar i praful din ncpere i fac s strnute sau le provoac sufoca re. Poate i ie i s-a ntmplat s strnui sau s-i curg nasul din senin, n timp ce scoteai din cma r decoraiunile prfuite pentru pomul de Crciun. Iat de ce este oportun s tim cteva noiuni de baz despre alergii, astfel nct s poi identifica problema i s poi lua primele msuri.
Reacia alergic este un rspuns anormal al sistemului imunitar la prezena n organism a anumitor substane, alergenele. De natur foarte variat, acestea din urm ptrund n corp fie prin nas i bronhii (rinit alergic), fie prin gur sau piele (alergii alimentare sau cutanate). n orice alergie exist i o component ereditar, care creeaz un teren favorabil i care este calificat drept atopie. Aceast predispoziie genetic, transmis de la un printe sau de la amndoi, poate face ca o persoan s reacioneze exagerat la diverse alergene. Incidena alergiilor n ultimii ani a crescut ngrijortor, mai ales la copii i ndeosebi n mediul urban. Explicaia este, pe lng poluarea marilor orae, abuzul de antibiotice, administrate de la primele semne de disconfort, vaccinarea care a luat amploare i msurile exagerate de igien. Astfel, sistemul imunitar nu prea mai are ocupaie. i atunci se ocup, se rzboiete, cu particulele, altfel inofensive, din mediu i din alimente.
Clasificarea alergenelor n funcie de calea de ptrundere n organism

Cale respiratorie Polen Praf de cas (acarieni) Spori de mucegai Pr de cini i pisici Cale oral Alimente (ou, scoici, fragi, mure, cpuni, pete) Colorani i aditivi alimentari Medicamente (antibiotice, AINS-aspirin, ibuprofen, anestezice, analgezice) Prin injectare Medicamente Veninuri de insecte Cale cutanat Urzici Latex Substane chimice
Care sunt bolile alergice ?

Rinita alergic 10-20% - secreie nazal apoas, prurit la nivelul nasului, strnut, senzaie de nas nfundat, lcrimare Astmul bronic 5-6% - episoade repetate de sufocare (dispnee), tuse seac, expir prelungit nsoit de uierat (wheezing) Urticaria 20% - erupie roie cu prurit intens. Contactul cu alergenul este pe cale digestiv. Dermatita de contact - erupie roie cu prurit intens. Contactul cu alergenul este la nivelul pielii Dermatita atopic 3% dintre aduli, 10% dintre copii - apare la persoane
20
Alimentaia natural
manul nevzut
cu antecedente de teren alergic, este o predispoziie de a face eczeme pruriginoase (simptomul principal este pruritul) Alergia la medicamente - mbrac o varietate de manifestri, de la urticarie la forme grave (oc anafilactic). Tratamentul alergiilor urmrete trei direcii de aciune: eliminarea alergenului din mediul pacientului (dac alergenul este cunoscut) tratarea episodului acut desensibilizarea (specific sau nespecific). Dei sunt destul de greu de controlat, i alergiile pot fi stpnite cu puin perseveren. rdcina de brusture (Tinctur de brusture sau Menolap- capsule), echinacea (sub form de Tinctur de echinacea, Echinacea- capsule) Tinctura de trei frai ptai, MagAnghinar Beta-carotenul, vitamina E i zincul reduc reacia alergic i previn recidiva infeciilor, mai ales cnd este implicat i sistemul respirator. Cu rezultate foarte bune se poate utiliza Uleiul de ctin- pentru bogia de beta-caroten i vitamina E, i Hofimun sau Hofimun forte- echinacea, zinc i vitamina C. Calciul i magneziul sunt dou suplimente care nu ar trebui s lipseasc atunci cnd apare o criz de alergie- reduc mult intensitatea fenomenului alergic, dar i ca terapie de prevenire a crizelor alergice (pentru alergiile sezoniere- polen, fn). Produsul Polivitamine cu calciu i magneziu, are n compoziia sa i ulei de ctin, efectul de reducere a reaciei alergice, fiind, prin aceasta asociere, amplificat. Acizii grai (Omega 3, 6 vegetal sau Ulei de pete), administrate 3 pn la 6 luni au i ei efect antiinflamator i desensibilizant. Tinctura de nalb, Tinctura de urzic, Tinctura de ppdie, Gemoderivatele din mldie de mce sau scoar de salcie sunt produse naturale care pot fii utilizate cu efecte benefice terapeutice de ctre persoanele cu diverse alergii. Am lsat pentru final msurile terapeutice externe. Persoanelor cu susceptibilitate la alergii (mai ales dermice) le recomand s foloseasc pentru igiena corporal Spun moale vegetal, iar erupiile cutanate pot fii combtute cu Spirulin-crem.
Dr. Adriana Tatomirescu Medic specialist Igien Competen Apifitoterapie http://farmacie-intr-o-planta.blogspot.com
Recomandri nutriionale
se recomand alimente complete, nemodificate genetic: alimentaie diversificat cu rotaia alimentelor i evitarea celor cunoscute ca fiind alergizante consumul unei cantiti mari de ap (favorizeaz detoxifierea) se elimin consumul de grsimi animale gtite sau prjite Fitoterapia cu produse HOFIGAL ofer soluii valoroase pentru controlul alergiilor. Lemnul dulce (capsule sau tinctur) i Gemoderivatul din muguri de coacz negru sunt o alternativ la corticoterapia de sintez, efectul antihistaminic i modul de aciune al acestora fiind similare. Reaciile adverse lipsesc pentru produsele naturale. La fel i contraindicaiile. Tot cu efect antihistaminic (ameliorarea procesului alergic- prurit, erupie cutanat), dar i de susinere a sistemului imunitar n conflictul cu alergenul se pot utiliza: vitamina C n stare natural mpreun cu bioflavonoizi naturali (FlavovitC, EchinaVitC, Extravit M),
21
Restituiri cu tefan Manea
nvierea poate fi considerat ca o Srbtoare a Srbtorilor, a bucuriei i a familiei reunite, care ne detaeaz de lumea material vremelnic, perisabil i ne deschide o nou perspectiv, o fereastr magic spre eternitatea spiritual. O eternitate care este fgduit i druit doar celor iluminai din propriul lor interior.
Bucuria i sperana luminii ansa devenirii noastre
- Stimate d-le Manea, efortul de con tientizare a linitii, pcii i echi librului interior, permite omului acestui secol frmntat i nesigur, de pirea fricii de neant (prin moarte), a singurtii sau dezndejdii, att de frecvente printre semenii notri?
- Fr ndoial! Iluminarea luntric a celui care se bucur de sntate mintal i spiritual, i permite s accead ctre nelegerea pe ct de profund, pe-att de simpl a simbolului nvierii. Cci, ca i crearea lumii, a Naturii, a Universului, nvierea lui Iisus este un fapt istoric. El ns depete puterea uman de nelegere, deoarece este un act care ine de fora dumnezeiasc i nu se datoreaz vreunei puteri din Natura uman sau din mediul nconjurtor. Dar... educat i cizelat din punct de vedere spiritual, narmat cu capacitatea de nelegere, cu emoionalitate pozitiv i for a credinei, omul va nelege c el, ca Fiu al Creatorului, ca Fiu al Naturii, deci i al mediului nconjurtor, trebuie s intre n armonie, cu aceste entiti. Pentru c armonia universal, ritmicitatea extraordinar a vieii, a Naturii ce ne nconjoar, a Universului, are un sens plin de nelepciune. Altfel n-ar fi dinuit nimic cu atta trinicie i vigoare. Totul ar fi fost un haos iar viaa ar fi avut forme de manifestare sporadice, lipsite de coninut i form. Pstrarea acestor sfinte tradiii are un sens i un simbol care mai dilueaz din efervescena unor "obiceiuri noi", moderne, cosmopolite, interesante i pline de "farmec" pentru cei tineri i netiutori dar care, din pcate, ascund i foarte multe capcane pentru nchistarea sufletului. Pentru tulburri emoionale, pentru dezordini organice sau funcionale. A aduga aici nerecunoaterea de ctre unii oameni sau preacunoaterea (dar banul i ndeamn la necurat) ce dezechilibre produc naturii prin distrugerea echilibrului natural al plantelor i astfel, implicit al omului prin utilizarea catastrofal a produselor chimice, pentru aa-zisa cretere a produciei i uurarea muncii. Natura are soluiile ei mult mai nelepte dect distrugerea prin mbolnvire a plantelor de ctre om.
De exemplu, Creatorul a lsat plante care tiu s refac solul i s-l mbogeasc cu nutrienii necesari. Rdcina lucernei, de exemplu merge n pmnt pn la 7-9m i aduce la suprafa pentru 3-5 ani toate substanele nutritive necesare unei culturi (aa realizau btrnii rotirea culturilor de gru i porumb dup lucern). Nu mai vorbesc de Ctin, a crei rdcin merge n pmnt pn la 2022m, sau de tir care aerisete solul, avnd rolul de a scoate toxinele din pmnt. Natura trebuie neleas i aplicat ca atare.
- Stimate d-le Manea, omul modern nu mai dorete s sufere, s pti measc prin rbdare, devotament, sacrificiu asumat n numele unor ca uze bune sau jertfirea a ceva din universul lui luntric. Fie c este vor ba de timpul lui, de energia lui, de comunicare, de orice mic efort ctre ceva sau cineva (prini, copii, par teneri, cei aflai n nevoi). Egoismul ncrncenat, izolarea, necomunicarea, ne-mprtirea unor greeli (inerente fpturii umane), l comia navuirii, exhibiia exagerat a unor atuu-ri fizice, desconsidera rea cstoriei, nu reprezint pori ctre alt gen de suferine, mult mai profunde, cu care se confrunt ome nirea, la ora actual?
- Este foarte adevrat! Rbdarea omului de a se cunoate, de a se autocunoate, pentru a-i nelege valoarea, limitele, ansele proprii i capcanele existenei sale unice, devine simbolic i atotputernic n aceast epoc de real explozie informaional. Niciodat n istoria umanitii, informaiile, tirile, evenimentele, isprvile semenilor notri (fie ei anonimi sau arhi-cunoscui) nu sunt att de rapid transmise ochilor, urechilor dar i minii noastre. Numai s dorim s le nelegem sensul, simbolul, intenia acestor mesaje, pentru a diseca: l binele de ru l informaia corect
de cea inventat l buna intenie de reaua intenie (prin manipularea voinei, gndirii, optimismului, speranei). Este infinit mai bine c avem ocazia s tim, s cunoatem, s discernem din acest ocean de informaii, mesajele cu adevrat utile, formative, pozitiviste i mobilizatoare pentru pacea, armonia i echilibrul nostru interior. Homeostazia, acea funcionalitate optim a organismului nostru nu este etern, ci fluctuant. Nu reprezint un dar ci un efect dobndit prin nelepciune, stil de via, alimentaie, post i detoxifiere, micare fizic, informare, dragoste de familie, de copii, de prini, de oameni n genere, de Natur, de necuvnttoare. Iluminarea noastr luntric este un exerciiu permanent, contient, blnd i tenace, alimentat de o credin puternic. Dar nu o credin habotnic, ireal, exagerat pn la dogmatism, deoarece ca oameni, putem i suntem supui greelilor. Iar greelile i au rolul lor n a nelege unde ne conduc acestea. Boala este o eroare, o greeal pe care omul i-o poate contientiza, pentru ca apoi s-o diminueze, s-o anihileze chiar, n cunotin de cauz, nu orbecind prin labirintul vieii. Aici a da un singur exemplu: greeala secolului trecut n alimentaie a fost c omul care a sfidat prin necunoatere sau ignorare rolul unor elemente nutritive din alimentaie (Omega 3), dei utilizate nc din antichitate, a dus la etichetarea de mai sus a comportamentului nostru. Omega 3 st la baza formrii creierului la copil i astfel la baza comportamentului uman, ignorarea rolului su duce la rezultatele modernismului n comportare.
- Stimate d-le Manea, simbolul nvi erii i Lumina pe care o aduce lum narea de la miezul nopii sfintei sr btori, simbolizeaz nevoia omului de a vedea, de a simi cu ochii minii, drumul pe care trebuie s peasc n acest ntuneric numit ignoran, superstiii, fatalism, inerie, patimi oarbe sau necredin?
- Numai omul care are o minte luminat n interior i narmat cu toate valorile umane pe care oricine i le poate cizela, de-a lungul vieii, poate fi cu adevrat liber i fericit. El renvie an de an, etap de etap, pstrndui aceast lumnare vie, pur i iradiant de bine, de sntate! tiina a aprut in biseric aa ca tiina trebuie s deserveasc biserica.
a consemnat psih. Maria erban, partener media, Compania HOFIGAL
22
Program complex de detoxifiere la C.T.N.B. "Alexandra"- Breaza
Asocierea reflexoterapiei cu mpachetrile cu spirulin vie metod unicat n Romnia

Mai mult, n prezent, Subcontientul nostru este capabil s recepioneze i nregistreze n fiecare zi semnalele venite din partea organismului i s centralizeze, s cuantifice gradul de oboseal acumulat, precum i implicaiile factorilor multipli de stress asupra capacitii Corpului fizic de a rezista acestor atacuri; de asemenea, Subcontientul poate s recepioneze me saje mai mult sau mai puin mascate din massmedia (reclame, afie, emisiuni radio, T.V., articole publicitare din cotidiene de mare tiraj etc.) cu impact psihic negativ imediat sau n urma unei expuneri repetate. nsi aceste informaii cu ncrctur emoional negativ, difuzate repetitiv, la aceeai or, ziua sau noaptea, au rolul de a coroda orice plato psihic sau energetic... Aduli fiind, ncrncenai n diverse activiti, canalizai pe obinerea unor venituri n moneda naional sau european, activiti care de cele mai multe ori ne solicit la maximum i ne ocup tot timpul, devenim astfel sclavii unor proaste obiceiuri impuse de viaa modern i complicate de reguli tot de noi impuse De cele mai multe ori, la stresul ocupaional sunt adugate obiceiuri proaste alimentare, nopi nedormite, diverse excese, care grbesc deteriorarea echilibrului intern i astfel sunt create premise pentru declanarea diveselor patologii, boli ale civilizaiei (afeciuni metabolice, cardio-vasculare, psihiatrice, gastro-intestinale, obezitate etc.). Iat de ce, cu att mai mult, n perioada activ a vieii noastre, sunt necesare perioade de ieire din cotidian, de relaxare i refacere a forelor, dar mai ales de detoxifiere a organismului. Gradul de solicitare
Dragi cititori ai revistei Hofigal, mi revine deosebita plcere ca, imediat dup Sfintele Srbtori de Pate, s v urez un pios ,,Christos a nviat! i s v doresc ca aceste Timpuri Noi s reprezinte pentru voi un adevrat nceput de Renatere i Speran pentru o via mai bun, pentru mpliniri pe care le ateptai de mult timp i s deie Domnul vremuri mai bune i mai limpezi cu Pace, Iubire i Prosperitate n Noua Er care este pe cale s nceap!!! Fie ca Noile Energii Cosmice s lumineze i s simplifice Labirintul Evoluiei Umanitii, s ne mbogeasc Spiritul i Mintea, s ntreasc Trupul pentru urmtoarele Dou mii de Ani!!! n aceti Ani de Aur ce urmeaz vor cdea unele dup altele barierele cunoscute pn acum i vor fi descoperite noi modaliti de deplasare i comunicare, noi surse de energii i noi domenii ale cunoaterii, nebnuite i nevzute nc... Vom fi martorii unor schimbri radicale n mai toate domeniile de activitate, vor fi descoperite noi surse de energii neconvenionale care vor determina nlocuirea actualelor tehnologii nvechite i vor marca adevrate revoluii multidisciplinare. De asemenea n planul tiinific vom asista la o recunoatere a medicinei cuantice i vibraionale, vor aprea noi aparate i dispozitive de investigare i tratament, dar mai ales de prognozare a strii de sntate individuale, ceea ce va permite abordarea i combaterea profilactic a factorilor de risc prognozai pentru fiecare persoan investigat. Astfel vom obine o cretere apreciabil a metodelor de profilaxie a diverselor categorii de afeciuni, consecina fireasc fiind scderea frecvenei de mbolnvire, a incidenei generale i particulare. Ingineria genetic va permite descoperirea mecanismelor prin care limita de vrst va fi mpins dincolo de 100-120 de ani. Medicina va acorda o importan binemeritat remediilor obinute din plante Fitoterapia, vor fi descoperite noi tipuri de particule energetice, iar o amploare deosebit i o importan pe msur vor prezenta tratamentele cu extracte din esuturi tinere Gemoterapia, dar i cele cu extracte uleioase volatile eseniale din diverse plante cu caliti terapeutice demostrate tiinific Aromaterapia... Dar s revenim la vremurile noastre. Suntem beneficiarii unui stil de via care ne ndeprteaz de propiul nostru Eu, ne face s uitm de Copilul etern care se ascunde n Sufletul i Corpul fiecruia dintre noi...
fizic i psihic este direct propor ional cu necesitatea de detoxifiere a organismului, iar cu ct este mai mare stresul, cu att mai mult este necesar o perioad mai lung de reechilibrare i refacere a forelor, de curire a ntregului Corp Iat de ce a devenit o necesitate fireasc efectuarea periodic a unui program complex de relaxare, revigorare i detoxifiere a organismului. De cte ori dup lungi perioade de munc extenuant i stres, examene sau competiii, gndurile noastre nu au zburat spre trmuri ndeprtate, unde s ne odihnim, s ne refacem forele, s ne rectigm vitalitatea, energia necesar susinerii activitii noastre? De cte ori nu ne-am dorit un loc departe de agitaia cotidian unde s ne simim rsfai, relaxai, mpcai cu noi nine? De cte ori, n anumite momente de cumpn i ncercri, am constatat nevoia de a ne ordona stilul de via, alimentaia, de a acorda o atenie mai mare necesitilor corpului nostru, de a ne relaxa i ngriji mai mult de sntatea noastr? De cte ori nu am simit nevoia unei descrcri a surplusului de energie negativ i de curare a Corpului de reziduurile toxice acumulate n decursul activitii de zi cu zi?
- continuare n pagina 24 l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l
23
- continuare din pagina 23 Ei bine, aceste dorine pot deveni realitate aici, n Romnia i nu aiurea, la capt de Lume, n cadrul Complexului de Terapie Natural Alexandra din Breaza, judeul Prahova. Complexul de Terapie Natural Alexandra este locul ideal pentru derularea unor programe de prevenire i combatere a diverselor afeciuni, a stresului i mai ales de ncetinire a procesului de mbtrnire prin metode specifice i unice de detoxifiere a organismului! Sunt binevenii att cei sntoi, pentru petrecerea concediilor sau weekendurilor, n scopul relaxrii, refacerii forelor, dar sunt ateptai i cei cu afeciuni cronice compensate, pentru ameliorarea strii generale i stimularea proceselor regenerative, de nsntoire. O adevrat echip format din medici specialiti n balneologie, reumatologie, fitoterapie, gemoterapie, medici primari de medicin general, kinetoterapeui, asistente medicale de profil, tehnicieni reflexoterapeui, specialiti maseuri, activeaz cu profesionalism i cldur uman, aplic principiile medicinei integrate, complementare, naturale, mbinnd puterea vindectoare a plantelor, prin intermediul produselor marca Hofigal, cu eficacitatea procedurilor de reflexoterapie, masaj, mpachetri cu spirulin vie, aromaterapie, proceduri fizicale de tip balnear. Preurile practicate n sezon (de la 01.05.2011 la 31.10.2011) pentru o zi complet de tratament care include cazarea, trei mese (mic dejun, prnz, cin), tratament fitoterapeutic cu produse Hofigal, tratament balnear (pn la patru proceduri incluse n pre), sunt cele mai convenabile - 181 ron/zi pentru salariai i 163 ron/ zi pentru pensionari. Complexul de Terapie Natural dispune de o Baz de tratament n incinta Complexului, sal de conferine, parcare proprie, spltorie, dou buctrii, teras, are o capacitate de 30 locuri n camere de 1, 2 sau 3 paturi, dotate cu grup sanitar individual, televizor, telefon, minifrigider; de asemenea, exist acces la internet wireless, sal de gimnastic; condiiile de cazare sunt de trei stele, cameristele asigur zilnic curenia n camere, asfel c prosoapele, halatele, aternuturile sunt mereu curate, iar firma Hofigal ofer gratuit ampon 5R cu Coenzima Q10 i Spun Plathygen pe toat perioada cazrii. n permanen n toat Baza de tratament i n jur plutete un miros revigorant de uleiuri volatile eseniale din levnic, salvie, ment, brad sau pin. Tot n Baza de tratament sunt practicate mpachetri cu Spirulin vie metod unicat n Romnia i n Europa, Spirulina provenind din producia propie a Complexului! Tot n Baz sunt practicate proceduri diverse, cum ar fi Hidroterapia (baie general cu hidromasaj i aromaterapie, du subacval, saun), Electroterapia, Reflexoterapia, Masoterapia (masaj general, parial, de relaxare sau terapeutic, masaj anticelulitic, drenaj limfatic). Pacienii pot beneficia, dac se prezint de luni, nc din prima zi, de tratamentul cu produse Ho-
figal asociat cu cel balnear, dup un consult de specialitate iniial efectuat de o echip de medici care recomand diet i un tratament complementar individualizat, n funcie de afeciunile fiecrui pacient, care vor fi zilnic supravegheai i monitorizai de ctre personalul medico-sanitar. O cur complet de tratament, n funcie de afeciunile asociate, poate fi de cel puin 14 zile, recomandm i cure de 21 zile, dar pot fi acceptate i cure de cte 7-11 zile, repetate la intervale mai mici; intervalul optim pentru repetarea unei cure de 14 zile de tratament complet, este de 4-6 luni. Complexul de Terapie funcionnd pe toat perioada anului, rezervrile se pot face la telefon 0244-343296, 0244-342975, sau fax 0244343094. La aceste numere de telefon vei obine toate informaiile despre serviciile oferite de Complex, cazare, tratament, durat, locuri disponibile, zilnic, de luni pn vineri inclusiv, ntre orele 8:30-18:30, smbta ntre orele 8:30-14:30. n continuare voi face referire la dou dintre metodele de detoxifiere practicate i asociate n cadrul Complexului de Terapie Natural Alexandra din Breaza i anume Reflexoterapia i mpachetarea cu Spirulin Vie, metod unic n Romnia i Europa!!! Asocierea acestor dou metode poteneaz simultan aciunea lor, astfel c efectul obinut este mult superior altor metode clasice de detoxifiere!!! Dac mai adgm i eficacitatea tratamentelor cu produse gemoterapeutice i fitoterapeutice marca Hofigal, asocierea unor tehnici de masaj terapeutic, o alimentaie corespunztoare, iat c avem la justa dimensiune, un complex de terapii i
procedee care au ca efect final detoxifierea organismului n parametri optimi. Pentru nceput, voi preciza cteva date istorice generale despre Spirulin, ce este, ce compoziie are, ce caliti terapeutice prezint, precum i cror indicaii terapeutice se adreseaz mpachetarea cu Spirulin vie...
Ce este spirulina?
Spirulina este o alg pluricelular filamentat, avnd mai multe forme spiralate, dintre care cea mai cutat i cunoscut ca eficien este Spirulina Platensis.
Scurt istoric
Spirulina Platensis este cunoscut nc de pe vremea Egiptului Antic i a civilizaiei Aztec i Maya. n zilele noastre Spirulina se dezvolt n condiii naturale n America de Sud, Lacul Texaco, iar locuitorii acelei zone exceleaz i uimesc prin starea lor de sntate. Un mic amnunt istoric precizeaz c maratonitii acelor vremuri consumau n principal pine din spirulin i alergau 100 mile n fiecare zi. Datorit coninutului bogat n proteine (peste 70%), mai ales sub forma de albumin, uor asimilabil de organismul uman, Spirulina Platensis determin o vigoare deosebit. Iat de ce spirulina este recomandat de specialitii Hofigal n scheme individualizate de tratament i sportivilor de performan att n cantonament dar i n timpul concursurilor. Spirulina este cel mai indicat remediu att pentru organismele sntoase, care sunt supuse unor suprasolicitri (sportivii, militarii n termen, etc.), organismelor aflate n plin dezvoltare, cum sunt sugarii, copii precolari, colarii, elevii, studenii, dar i persoanelor adulte sau vrstnice care prezint una sau mai multe afeciuni, situaii care impun susinerea funciilor vitale ale organismului, regenerrii i mbuntirii funciilor metabolice. Spirulina ar trebui introdus n alimentaia sugarilor i copiilor de orice vrst. n continuare, voi insista asupra componentelor chimice ale Spirulinei.
Compoziia chimic
Studiat de O.M.S. (Organizaia Mondial a Sntii) i F.A.O.(Organizaia Alimentaiei i Agriculturii), de diverse organisme
24
din S.U.A., Japonia, Frana, Rusia sau Ucraina, Spirulina Platensis este considerat un adevrat fenomen datorit coninutului n absolut toate substanele necesare organismului uman. Aceste studii arat c ea poate fi consumat de toate categoriile de vrst, ncepnd cu cea mai fraged vrst i terminnd cu senectutea. Spirulina Platensis conine pe lng 70% protein brut i hidrai de carbon(16%), lipide (7%), celuloz brut(max.0,9%), clorofil (max.1,6%), ficocianin A i aloficocianin (max.18%), carotenoizi (max.6000 mg/kg), vitamine (provitamine A, B1, B2, B6, B12, E, acid pantotemic, acid folic, acid nicotinic). De menionat c Spirulina Platensis conine toi aminoacizii necesari organismului uman (leucina, isoleucina, lizina, metionina, cistina, fenilalanina, tirozina, treonina, triptofan, valina, histidina, prolina, serina, ARN, ADN, substane responsabile de transmiterea genelor i sinteza proteinelor umane).
Arginina prin derivaii si permite sinteza principalilor factori de cretere. Tirozina, precursor al triiodotironinei i tirozinei, combate disfunciile tiroidiene i ca precursor al adrenalinei i noradrenalinei, contribuie la pstrarea echilibrului somato-psihic . Triptofanul particip la formarea Serotoninei, care este un bun stimulator al musculaturii netede, un excelent neurotransmitor al S.N.C. Ficocianina are un rol deosebit n reglarea proceselor metabolice i n pstrarea elasticitii membranei celulare, favoriznd astfel capacitatea de transfer energetic la acest nivel.
Efectele benefice ale Spirulinei Platensis

acioneaz asupra parametrilor hematologici ai sngelui. Crete nivelul hemoglobinei i numrul eritrocitelor, normalizeaz timpul de coagulare sangvin.
stimuleaz hematopoieza, funcia macrofagelor, activeaz i stimuleaz aciunea citotoxic a NK (soldaii imunitii) i crete activitatea fagocitar a polimorfonuclearelor. are aciune hipolipemiant i hipocolesterolemiant, intervenind benefic n tratamentul adjuvant al acestor tulburri de metabolism; prin compoziia crescut de retinol i lutein are efecte benefice asupra meninerii acuitii vizuale; stimuleaz spermatogeneza, asigur integritatea morfofuncional a organelor reproductoare, combate impotena, sterilitatea i frigiditatea; stimuleaz lactaia i asigur o compoziie optim adecvat a laptelui uman; aciune hepatoprotectoare (stimuleaz sinteza de proteine, protejeaz i regenereaz celula hepatic) scade senzaia de foame, normalizeaz procesele digestive;
Aciunea farmacologic a componentelor din spirulin

Remarcm c Spirulina Platensis datorit compoziiei bogate n aminoacizi particip la producerea polipeptidelor, hormonilor cerebrali i corecteaz funcionarea sistemului endocrin, iar prin stimularea producerii de insulin combate apariia diabetului. Spirulina Platensis este singura plant care depoziteaz glicogenul i nu amidonul precum plantele, apropiind-o astfel de regnul animal. Iat modul n care intervin la nivel celular, unele substane coninute de Spirulina Platensis: Acidul glutamic regsit n cantiti neobinuit de mari are un rol major n detoxifierea organismului i prin aminarea lui se obine glutamina, cel mai mare inamic al oboselii, depresiei i impotenei. Glicina contribuie la sinteza hemoglobinei, combate anemia. Glutationul, obinut din glicin, particip la formarea srurilor biliare i mbuntete digestia. Serina particip la sinteza cefalinei i stingomielinei, asigurnd integritatea celulei nervoase.
stimuleaz producerea de hormoni ai cortexului suprarenalian (corticosteroizii). Ast fel corticosteronul i aldosteronul, cu rol puternic antiinflamator sunt recomandai n afeciuni inflamatorii ale organelor de sim i ale sistemului osteoarticular. De asemenea, intervin n depozitarea i metabolizarea glicogenului n ficat i accelereaz scindarea grsimilor din esuturile adipoase. particip activ la sinteza de tiroxin care transformat n triiodotironin particip la creterea metabolismului energetic, stimuleaz catabolismul i n particular mobilizeaz lipidele din depozite, favoriznd un proces natural de slbire. crete capacitatea de aprare a organismului fa de infecii virale, bacteriene sau fungice; are rol antitoxic prin facilitarea eliminrii metalelor grele, toxinelor i radionuclizilor (factori de risc n patologia neoplaziilor); previne scderea numrului de leucocite i particip la normalizarea hemoleucogramei, dac este administrat persoanelor care fac roentgenterapie.
aciune antiviral (mai ales pe Hepes Simplex, Citomegalovirus, virus rujeolos, virus urlian, virus gripal tip A) activitate antialergic (prin inhibarea reaciilor de hipersensibilitate ntrziat) acioneaz sinergic cu vitamina E, Seleniu i Extractul de Ctin pentru prevenirea deteriorrilor oxidative (aciune antioxidant) ale membranelor celulare i mbuntete producerea de enzime antioxidante.
Recomandri generale
Tratamentul cu biomas de Spirulina Platensis prin mpachetrile corporale cu Spirulina Platensis sunt recomandate n toate afeciunile care necesit o reglare a funciilor metabolice, n cele cauzate de diverse deficiene ale sistemului imunologic i n cazurile n care trebuie stimulat activitatea oxidoreductoare i depurativ a organismului. Afeciunile care necesit un astfel de tratament sunt urmtoarele: l hepatite cronice de diverse etiologii; l ciroza hepatic;
- continuare n pagina 26 -
25
- continuare din pagina 25 l gastrite, gastro duodenite, ulcer gastric i

duodenal;
l diabet zaharat tip II; l insuficien renal; l insuficien corticosuprarenal, obezitate. l diminuarea pn la dispariie a fenomenelor de celulit terial;
l cardiopatie ischemic, hipertensiune arl distonie neurovegetativ; l suprasolicitare nervoas, efort intelectual
susinut; neziu ;
l mbuntirea performanelor sportive; l compensarea carenelor de calciu i magl retinopatii, glaucom, cataract; l combaterea procesului de mbtrnire
precoce;
l adjuvant n profilaxia bolilor maligne; l adjuvant, profilactic n radioprotecie (pentru personalul expus la mediu radioactiv); alergeni din mediul nconjurtor.
l n alergii cronice la substane chimice i

Spirulina este comercializat n farmacii numai sub form de comprimate sau capsule. Iat de ce Compania Hofigal S.A. recomand consumul zilnic de Spirulina Platensis, n medie de 2-3 g n cure de minim 3 luni de zile. n situaii speciale pot fi administrate zilnic i 9-12 g de spirulin (pentru boli consumptive, afeciuni cronice degenerative, caexie neoplazic, etc). n ceea ce privete administrarea extern a biomasei de Spirulina Platensis revenim i facem urmtoarele precizri: pielea este un adevrat burete i constituie o adevrat interfa ntre interiorul organismului omenesc i natura nconjurtoare. La acest nivel se fac o multitudine de schimburi de la exterior la interior i invers i pot fi absorbite principii curative. Din aceast cauz administrarea extern a biomasei de spirulin are exact aceleai efecte, dac nu chiar mai bune dect n cazul comprimatelor sau capsulelor, deoarece se absoarbe o cantitate mai mare de biomas, proporional cu suprafaa de piele acoperit i tratat cu Spirulina Platensis(!). Dup cteva edine de mpachetare cu spirulin pielea devine mai neted, mai catifelat, crete vigoarea, se mbuntesc funciile metabolice ale organismului, se instaleaz senzaia de bunstare fiziologic. Din aceleai considerente, aceast metod este folosit cu succes n tratarea celulitei, multe paciente redevenind tinere i frumoase dup cure prelungite de 14-21 de zile de tratament prin mpachetare cu Spirulin. Proprietile detoxifiante ale Spirulinei sunt amplificate dac sunt nsoite de proceduri precum reflexoterapia sau masajul terapeutic. Aceste asocieri sunt practicate la toi pacienii care beneficiaz de serviciile noastre pe o perioad de minim 11 zile de cazare cu tratament inclus. i efectele benefice nu au ntrziat s apar la toi pacienii notri.
n ceea ce privete Reflexoterapia, parte component a Reflexologiei, pot fi precizate urmtoarele aspecte: definiie: ca ramur a medicinei tradiionale chineze, Reflexologia este considerat tiina zonelor reflexogene situate pe suprafaa corpului uman, la distan de organele pe care le reprezint. De precizat c organele interne sunt componente inseparabile i viabile ale ntregului organism omenesc, avnd legturi vasculare i energetice directe cu zonele corespunztoare reflexogene. Reflexologia este o art strveche oriental de diagnosticare i vindecare prin apsarea i stimularea anumitor zone reflexogene de la nivelul extremitilor organismului, care corespund tuturor organelor i prilor corpului. S nu uitm c reflexul reprezint activitatea fundamental a sistemului nervos, cu ajutorul cruia se regleaz relaiile dintre organism i mediul nconjurtor. istoric: Reflexoterapia este menionat documentar nc din secolul al patrulea nainte de Christos, dei originile ei se pierd n negura Timpului. n Europa i America este introdus ca metod de tratament din anul 1930 de Riley i Fitzgerald, medici fascinai de terapiile orientale. n Romnia este promovat i recunoscut pe scar larg n anii 90-91.
asemenea, se mbuntete transportul de materiale nutritive, hormoni i Anticorpi spre Organe i esuturi. Prin masarea i stimularea punctelor reflexe corespunztoare Sistemului Nervos i Endocrin, prin activarea lor vor contribui la buna funcionare a ntregului organism, la stimularea sistemului imunitar i echilibrarea tuturor funciilor organelor energetice, dar i reglarea metabolismului, echilibrului endocrin, a tuturor sistemelor i aparatelor Corpului fizic. Zonele reflexe sunt dispuse n general pe suprafaa plantelor i palmelor, la nivelul urechii, coloanei vertebrale, faciesului, limbii. n cazul Reflexoterapiei, sunt stimulate zonele reflexe ale plantelor (tlpilor), deoarece n filozofia oriental picioarele sunt considerate ca fiind rdcinile Corpului, iar buna funcionare a Organismului n totalitatea sa poate fi coordonat de aici, de la nivelul zonelor reflexe plantare. Principiile reflexoterapiei sunt clare, ferme: n primul rnd se urmrete corectarea congestiei, inflamaiei i tensiunii locale, diminund astfel riscul apariiei tumorilor, respectiv stimulnd imunitatea. n al doilea rnd, prin stimularea glandei hipofize sunt eliberai compui naturali de tipul endorfinelor cu rol analgezic care conduc la scderea senzaiei de durere. De asemenea,
Reflexodiagnosticul este parte component din Reflexologie, i const n reperarea prin palpare a punctelor sensibile, dureroase i ncrcate din zonele reflexe ale plantelor, bogate n terminaii nervoase i vasculare n profunzime, descoperindu-se astfel o suferin morfofuncional a organului reflexogen. Reflexoterapia, component a Reflexologiei, se ocup cu tratamentul prin masaj al punctelor reflexogene, diagnosticate ca fiind sensibile. Prin masarea zonelor reflexe afectate, pe parcursul mai multor edine, se mbuntete substanial circulaia sangvin, ajutnd astfel transportul depozitelor de toxine spre organele de eliminare, obinndu-se detoxifierea organismului; de
prin masarea zonelor reflexe se stimuleaz eliminarea reziduurilor i toxinelor acumulate n colon, ficat sau rinichi. Astfel, reflexoterapia acioneaz la toate nivele organismului, mbuntete toate funciile i conduce spre obinerea unui echilibru, stimuleaz imunitatea i grbete procesele naturale de vindecare. Avantajele reflexoterapiei sunt multiple, dar n primul rnd este necesar precizarea c reflexoterapia este o metod n primul rnd preventiv i n al doilea rnd curativ, este o metod eficient de dezintoxicare care poate fi aplicat indiferent de vrst, sex sau grad de mbolnvire(exceptnd anumite situaii asupra crora vom insista ulterior). Reflexodiagnosticul este necesar s
26
fie fcut periodic, deoarece ne informeaz despre starea tuturor organelor i funciilor lor la un anumit moment dat. Noi l oferim tuturor celor ce sosesc n programele de weekend balnear la Breaza, ca i o ultranecesar verificare a strii de sntate, pe lng masajul terapeutic sau baia de relaxare cu hidromasaj i aromaterapie, incluse n ofert. Reflexoterapia prezint avantajul c acioneaz asupra cauzelor i nu asupra simptomelor, astfel c rezultatul va fi ntotdeauna de ameliorare, normalizare a strii pacientului. Stimulnd circulaia sangvin la nivelul ntregului corp, dar mai ales la nivelul organului afectat, sunt accelerate procesele de vindecare, reglarea funciilor, refacerea integritii morfofuncionale. n timpul edinelor de Reflexoterapie, pacieii simt o senzaie de relaxare, descrcare, uurare, simt picioarele mult mai uoare, de asemenea pot acuza stri de frig, senzaia de somn, uneori transpiraii mai abundente, iar prin stimularea mecanismelor de detoxifiere pot apare migrene, ameeal, miciuni sau scaune mai frecvente, uneori chiar diaree, dar numai n cazuri cu hiperreactivitate neurovegetativ sau un grad mai crescut de intoxicare a organismului. De regul, n aceste cazuri, o pauz de una-dou zile fr reflexoterapie combinat cu creterea consumului de lichide la doi-trei litri zilnic este binevenit, astfel sunt eliminate toxinele n exces. Aceste reacii sunt dovada clar c pacienii rspund la tratament i trebuie corectat doar intensitatea rspunsului prin repaus i consum de lichide, eventual simptomatice. Contraindicaiile Reflexoterapiei: exist anumite situaii n care reflexoterapia poate produce agravarea simptomatologiei fr a fi urmat de ameliorarea sau diminuarea simptomatologiei, deci trebuie evaluat oportunitatea continurii terapiei sau mai bine, oprirea tratamentului: l tulburri de coagulare, coagulopatii, risc de echimoze, tratamente ndelungate cu anticoagulante, hemofilie, cazuri n care pot fi antrenate apariia de echimoze ntinse nsoite de febr, durere l insuficien circulatorie venoas cronic, ulcere varicoase deschise, complicaii circulatorii periferice diabetice, picior diabetic, cazuri n care pot fi deschise ulcerele de gamb l sindroame inflamatorii articulare, artrite gutoase n criz dureroas, situaii n care datorit stazei limfatice i sangvine, poate fi exacerbat simptomatologia inflamatorie l datorit sporirii fluxului sangvin n anumite zone i organe, poate fi evitat aceast metod n cazul unei hepatosplenomegalii, n cazul unor varice voluminoase la nivelul gambelor, n timpul unei crize dureroase hemoroidale, sau dimpotriv, n cazul unei insuficiene cardiace cronice decompensate sau n cazul unui emfizem pulmonar decompensat, n tromboflebit poate exista riscul migrrii unor cheaguri de snge odat cu creterea fluxului sangvin l sindroamele febrile prelungite, de eti-
ologie neprecizat, limfoamele, boala Hodgkin, neoplaziile, trebuiesc evitate cu desvrire a fi tratate prin reflexoterapie; de fapt, orice tratament balnear, reflexoterapie, masaj terapeutic, electroterapie trebuie cu desvrire evitat cel puin cinci ani de la orice episod acut neoplazic i numai n cazul unei evoluii fr recidiv timp de minim cinci ani se poate ncerca timid, cu mare atenie un tratament balnear. l la persoanele cu hipertensiune arterial, se recomand o poziie toracal ridicat n timpul edinei de reflexoterapie pentru a fi evitate eventualele variaii de tensiune arterial l femeile aflate la menstruaie, femeile gravide nu trebuie supuse unor astfel de tratamente, existnd riscul major de hipermenoree, hemoragie accentuat, prelungit, respectiv natere prematur, avort l fracturi deschise de gamb, picior sunt de asemenea contraindicate pentru tratamentul prin reflexoterapie
afeciuni ale pancreasului endocrin- diabetul zaharat, afeciuni ale glandelor sexuale- hiperfoliculinemia, impotena sexual, frigiditatea, sterilitatea, tulburrile de ciclu, eliminarea toxinelor acumulate din buturi, medicamente, alimente ca tratament adjuvant n diverse patologii: boli metabolice i de nutriie- obezitatea, slbirea excesiv, guta, afeciuni reumatice- poliartrita reumatoid, spondilita anchilozant, artrozele, periartrita scapulohumeral, reumatismul abarticular, afeciunile neuropsihice- nevrozele, migrenele, enurezis, nevralgiile, depresia, unele forme de epilepsie afeciuni oftalmologice- scderea acuitii vizuale, conjunctivit, strabism, paralizii oculo-motorii, migren oftalmic, afeciuni dermatologice- acneea, psoriazis, hiperhidroza. De menionat c, n aceste afeciuni, tratamentul prin reflexoterapie va fi practicat n completarea celui alopat recomandat de medicul specialist, conform indicaiilor prescrise, iar numrul de edine vor fi precizate n funcie de gradul de afectare organic. Este util s urmai n paralel i un tratament adjuvant fitoterapeutic i gemoterapeutic, pentru potenarea mecanismelor de detoxifiere. Amintim doar cteva dintre aceste produse de marc Hofigal: Coenzima Q10 Forte n ulei de Ctin, Spirulina cu extract total de Ctin, Se-Spirulin, Ctinofort, Complet Antioxidant Hofigal, Complex Detoxifiant, Maganghinar, Depurin, Tinctur de Soc, Gemoderivat Mldie de Merior de Munte, Gemoderivat Mldie de Rozmarin, Gemoderivat Muguri de Nuc, Gemoderivat Muguri de Mesteacn Pufos, etc. Aceste produse vor fi asociate diferit n funcie de afeciunile i caracteristicile individuale ale fiecrui pacient. La fel i procedurile i ntreg programul de detoxifiere a organismului. De aceea este nevoie de consultul iniial la sosirea n Complex. i bineneles, atenie la dieta alimentar recomandat de medicul fitoterapeut. n completarea dietei recomandate de medicul fitoterapeut pot fi consumate doar fructe (mere sau pere). Iat pe scurt, cteva date informative despre aceste metode de detoxifiere a organismului practicate cu succes n cadrul Complexului de Terapie Natural Alexandra din Breaza, Prahova. V invitm s cunoatei i s v bucurai de binefacerile acestor cure de detoxifiere i s petrecei momente de relaxare n cadrul Complexului! V ateptm cu drag!
Dr. Sissea Teodor Henri Medic Primar MG-Ped., Specialist Fitoterapie, Homeopatie, Aromaterapie, Gemoterapie, Termografie, M.T.C., M.T.I.,Neonat. Director C.T.N.B.Alexandra Mobil 0730087673
Indicaiile Reflexoterapiei
profilaxia mbolnvirilor de orice gen mbuntirea circulaiei sangvine, limfatice echilibrarea energetic, metabolic, endocrin afeciuni ale aparatului renourinar- nefrite, uretrite, litiaz renal, incontinen urinar afeciuni ale aparatului digestiv- gastrit, ulcer gastroduodenal, colit, colon iritabil, hepatita cronic, dischinezie biliar, afeciuni ale aparatului cardiovascularpalpitaii, angina pectoral, nevroza cardiac, ateroscleroza, hipotensiunea arterial, hipertensiunea arterial, afeciuni ale sngelui i organelor hematoformatoare- anemiile, afeciuni ale organelor genitale- vaginita, anexita, dismenoree, amenoree, prostatita i hipertrofia benign de prostat afeciuni ale aparatului respirator- bronita, laringita, afeciuni ORL- rinita, sinuzita, farigoamigdalita, otita afeciuni ale glandelor endocrine- diabetul insipid, boala Cushing, boala Bazedov, tetania, spasmofilia, boala lui Addison,
27
Studiu de caz
Evaluarea calitilor cosmetice prin testul de uzaj sub control clinico-dermatologic

Celulita este o alterare a esutului conjunctiv ca urmare a acumulrii grsimii n adipocite i are ca urmare mbtrnirea esutului prin aciunea glucozei asupra fibrelor de colagen i elastin, tulburri la nivelul circulaiei limfatice i sanguine, care favorizeaz retenia de ap i toxine. Supliform este un produs natural care conine extracte de Hedera helix, Aesculus hippocastanum, Capsicum anuum, uleiuri eseniale. Datorit complexitii substanelor bioactive din compoziie i a efectelor sinergice ntre acestea, produsul accelereaz microcirculaia la nivelul articulaiilor, previne i amelioreaz fenomenele de celulit, vergeturi, depuneri adipoase nedorite. Se aplic n strat subire, pe zonele afectate, prin masaj, 10-15 minute, n cure de 10-12 zile. Se poate utiliza de 1 3 ori / zi Acest studiu a avut ca scop s verifice acceptabilitatea pielii i s evalueze calitile cosmetice i efectul anticelulitic al produsului cosmetic SUPLIFORM - GEL ANTICELULITIC dup aplicare n condiii normale de utilizare, timp de 8 sptmni, pe un lot de 20 subieci. Acceptabilitatea a fost:verificat n fiecare zi, de ctre subieci, la domiciliu; controlat dup examinarea vizual a zonei experimentale iniial, dup 28 i 56 zile consecutive de ctre medicul dermatolog i dupa chestionarea subiecilor. Efectul anticelulitic a fost evaluat obiectiv prin msurarea cu centimetrul a coapselor n Z1, Z29 i la final (Z57) i subiectiv prin scor clinic efectuat de ctre dermatolog iniial, dup 28 de zile consecutive de utilizare i la final. Calitile cosmetice i eficacitatea produsului au fost apreciate subiectiv, folosind un chestionar int, la sfritul studiului.
SUPLIFORM GEL
tii produsului. Rezultatele acceptabilitii au fost n principal exprimate ca date descriptive i nu au necesitat o evaluare statistic. Datele subiective de eficacitate nu au fost supuse unei evaluri statistice. Dac produsul testat a fost bine acceptat de subieci, n aceste conditii experimentale, prin extrapolare acesta ar trebui sa fie sigur pentru sntatea uman atunci cnd va fi aplicat de un panel foarte mare de consumatori.
Produsul testat
Tabel nr.1. Identificarea produsului testat Denumire Referina Numr de lot Referina Evic Romnia Forma galenic i caracteristici organoleptice Numr i tipul mostrelor Coninutul mostrelor Supliform- gel anticelulitic / 105 07-0624 Gel alb-glbui 121 tuburi 75 mL e
Documentele ce privesc produsul testat furnizate cu mostrele, au fost formula calitativ i Declaraia Productorului care se refer n special la conformitatea formulei cu reglementarile n vigoare i la sigurana acesteia.
Informaii cu privire la produsul testat
Criterii specifice de includere

Criteriile specifice de includere au fost urmtoarele: vrsta: 20-40 ani; sex: feminin; fototip (Fitzpatrick) : II IV; toate tipurile de piele;scorul clinic celulitic individual(ICCS) pe coapse:de la 1 la 3,5 (celulita uoar pn la foarte sever) corespunztor urmtoarei scale: - 0=ICCS=fr celulit - 0< ICCS1=celulit uoar(gropie mici pe suprafaa pielii) - 1< ICCS2= celulit moderat(gropie i depresiuni cutanate) - 2< ICCS3= celulit sever(gropie i striaii deprimate) - 3< ICCS4= celulit foarte sever (noduli palpabili i striaii deprimate) determinat din urmtoarele 3 categorii: -Evaluarea aspectului siluetei de la old pn la genunchi (Sc1) Siluet subire-0; Siluet uor gras-1; Siluet moderat gras-2; Siluet gras-3; Siluet foarte gras- 4 -Aspect vizual al importanei celulitei pe coapse (Sc 2 coapsa stng/Sc 3 coapsa dreapt) Fr-0; Fr paniculi, unele depresiuni superficiale-1;Civa paniculi separai prin depresiuni superficiale-2;Numeroi paniculi,separai prin depresiuni profund moderate-3;Paniculi mari n relief, separai prin depresiuni profunde- 4 -Aspect vizual al importanei celulitei dup ciupire(Sc 4 coapsa stng/Sc 5 coapsa dreapt) Fr-0; Fr paniculi, unele depresiuni superficiale-1;Civa paniculi separai prin depresiuni superficiale-2;Numeroi paniculi,separai prin depresiuni profund moderate-3;Paniculi mari n relief, separai prin depresiuni profunde- 4
Relevana studiului
Scopul testului fiind acela de a cunoate tolerana cutanat i eficacitatea produsului de testat i riscurile previzibile provocate subiecilor fiind mici, exist o concordan ntre scopul testului, posibilele riscuri i eventualele neplceri referitoare la modalitile planificate n protocol. Condiiile experimentale adoptate (aria experimental, cantitatea de produs aplicat, frecvena i durata aplicrilor) reproduc condiiile normale de utilizare iar testul realizat la scar mic, reflect aplicarea de ctre viitorii consumatori. Respectarea condiiilor experimentale de ctre subiecii care au luat parte la studiu a fost evaluat printr-un chestionar la sfritul studiului i printr-un control al produsului consumat. Opiniile subiecilor au fost luate n calcul deoarece ele pot reflecta pe cele ale potenialilor consumatori. Acceptabilitatea cutanat a fost controlat de catre medicul dermatolog care are o experien adecvat.
Materiale i metod
Lotul ales a corespuns populaiei care folosete produsul: criteriile de incluziune corespund intei de marketing al produsului. Studiul s-a efectuat pe 20 subieci. Numrul subiecilor definit n protocol a fost suficient pentru verificarea acceptabilitii i pentru evaluarea eficaci-
28
Studiu de caz
ral
Scor clinic celulitic individual(ICCS)=(Sc1+Sc2+Sc3+Sc4+Sc5)/5 -utilizatori obinuii sau ocazionali de produse de ngrijire corpo-
Toi subiecii au corespuns acestor criterii specifice de includere. Caracteristicile lor tipologice sunt precizate n Tabel nr.2. Tabelul nr.2. Caracteristici tipologice ale subiecilor
Subieci Ref. Nume prenume Vrsta (ani) Sex F=feminin Fototip * Scor clinic celulitic=ICCS de la 1 la 3,5 Utilizatori obinuii sau ocazionali de produse de ngrijire corporal
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
B. A. I.A. V.M. D.D. C.M. T.O. N.M. R.G. B.G. S.C. D.M. I.A. V.M. D.D. C.M. T.O. N.M. R.G. B.G. S.C. D.M.
25 20 30 40 22 35 25 39 32 21 21 39 21 40 34 25 19 21 27 21 40
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
III III III IV III III III II IV III III III III III III III II III II III III
-intenia de a modifica modul de via, activitile fizice sau de a intensifica activitile fizice obinuite; -hiperuricemie, dismenoree, hipercolesterolemie, hiperglicemie, insuficien circulatorie; -menopauz; -medicamente care pot produce scaderea greutii corporale; -expunere la soare sau la raze UV(lmpi UV) n timpul testului; -tratament cu vitamina A acid sau derivatele ei cu mai puin de 3 luni nainte de nceperea testului; -tratament cu produse de fermitate pe zonele experimentale nainte cu 2 sptmni de nceputul studiului. Toi subiecii au corespuns acestor criterii specifice de neincludere. Metodologie: condiiile experimentale, precizate n protocol, au fost urmtoarele: Tabel nr.3. Condiii experimentale de utilizare ale produsului testat Zonele de aplicare Coapsele Pe o coaps, aleas prin randomizare, se aplic produsul, cealalt servind ca i control Mod de utilizare a produsului Aplicarea produsului ca atare, de ctre subiect, prin masaj pn la completa penetrare Aplicri la sediul firmei Aplicri la domiciliu Frecvena/durat Aplicarea de 2 ori pe zi, dimineaa i seara, pe pielea curat pentru 56 de zile consecutive 3 zile (8 sptmni)
Nu
Localizarea zonelor experimentale este descris n Tabelul nr.4 Tabelul nr. 4. Localizarea zonelor de aplicare Ref. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Subieci Nume prenume B. A. I.A. V.M. D.D. C.M. T.O. N.M. R.G. B.G. S.C. D.M. I.A. V.M. D.D. C.M. T.O. N.M. R.G. B.G. S.C. D.M. Zona experimental Dreapta Stnga Dreapta Stnga Dreapta Stnga Dreapta Stnga Dreapta Stnga Dreapta Stnga Dreapta Stnga Dreapta Stnga Dreapta Stnga Dreapta Stnga Dreapta Zona de control Stnga Dreapta Stnga Dreapta Stnga Dreapta Stnga Dreapta Stnga Dreapta Stnga Dreapta Stnga Dreapta Stnga Dreapta Stnga Dreapta Stnga Dreapta Stnga
Legend: / = nu ; x = da *Fototipul Fitzpatrick, se stabilete pe principiul expunerii la soare 30-40 minute dup ce trece iarna sau dup o perioad cu o durat echivalent fr expunere: Tip I : se arde cu uurin ntotdeauna, nu se bronzeaz niciodat Tip II:se arde cu uurin ntotdeauna, bronzare minim Tip III: se arde moderat, se bronzeaz manual Tip IV: se arde puin, se bronzeaz cu uurin ntotdeauna Tip V: se arde rar, bronzare intens Tip VI:nu se arde niciodat
Criterii specifice de neincludere

Criteriile specifice de neincludere definite n protocol au fost urmtoarele: -semne cutanate pe suprafaa experimental care ar putea interveni n evaluarea reaciilor pielii (pigmentare, cicatrici, pilozitate excesiv, arsuri solare); -alergie sau reactivitate la produse de ngrijire corporal; -anorexie; -tratament hormonal neechilibrat; -intenia schimbrii metodelor contraceptive n timpul studiului; -tratament cu produse slimming sau anticelulit terminat cu cel puin 3 luni nainte de nceputul studiului; -cura de slbire terminat cu mai puin de 3 luni nainte de nceperea studiului; -sub tratament anticelulitic: mezoterapie, electroterapie, ionizare, ultrasonoterapie, relaxare, acupunctur, hidroterapie, drenaj limfatic, masaj, saun;
- continuare n pagina 30 l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l
29
Studiu de caz
- continuare din pagina 29 -
Restriciile studiului
Constrngerile impuse subiecilor au fost urmtoarele: - fr aplicarea altor produse de ngrijire corporal pe zonele experimentale; fr tratament anticelulitic; respectarea la domiciliu a condiiilor de utilizare a produsului; fr modificarea deprinderilor de igien pe suprafeele experimentale; fr modificarea tratamentului hormonal pe durata studiului; fr modificarea dietei; fr modificarea metodelor contraceptive n timpul studiului; fr schimbarea modului de via sau a activitilor fizice; fr calamante sau antidepresive,diuretice, laxative; fr schimbarea deprinderilor n ceea ce privete fumatul, alcoolul i cafeaua; fr peeling pe zonele experimentale; prezentarea la sediul firmei de 3 ori pentru examinare n ziua 1, ziua 29 i ziua 57; fr expunere la soare sau raze UV; fr tratamente antialergice i antiinflamatoare.
Fr tratament anticelulitic Deviaii:nu Respectarea la domiciliu a condiiilor de utilizare a produsului Deviaii:nu Fr modificarea deprinderilor de igien pe suprafeele experimentale Deviaii:nu Fr modificarea tratamentului hormonal pe durata studiului Deviaii:nu
21
100%
21
100%
21
100%
21
100%
Controlul respectrii restriciilor i a modalitilor de aplicare din protocol

Subiecii au fost chestionai la finalul studiului asupra modalitilor de utilizare a produsului. Dermatologul apreciaz importana eventualelor deviaii prin raportare la condiiile experimentale impuse la debutul studiului. Dermatologul a verificat respectarea constrngerilor. Sinteza rspunsurilor obinute sunt incluse n Tabelul nr.5.,nr.6. Tabelul nr. 5 Controlul respectrii modalitilor de aplicare Modaliti de aplicare (21 rezultate prelucrate) Zona experimental: o coaps Deviaii:nu Mod de utilizare a produsului: Aplicarea produsului ca atare pe pielea curat prin masaj pn la completa penetrare Deviaii: nu Frecvena aplicrii acas: 2 ori pe zi, dimineaa i seara Deviaii:nu Durata de utilizare a produsului: 56 de zile consecutive 3 zile Deviaii:nu Nu se utilizeaz simultan de alt persoan Deviaii:nu Nr. subieci care au respectat restriciile 21 Procentajul subiecilor care au respectat restriciile 100%
Controlul consumrii produsului a fost efectuat la sfritul studiului. Mostrele date fiecrui subiect au fost cntrite nainte de deschidere, la nceputul studiului i dup ultima aplicare. Media de consum pe panel este de 3,440,46g/aplicare.
Verificarea acceptabilitii
Frecvena examinrilor - s-a realizat zilnic, subiecii notnd n fia individual de obseervaie orice senzaie de disconfort.Examinarea pielii s-a realizat n lumin natural, la nceputul studiului, dup 28 i 56 de zile consecutive3 zile de utilizare a produsului Expresia rezultatelor chestionrii i examinarea pielii informaiile obinute n timpul chestionrii au fost comparate cu cele notate zi de zi de ctre subiect n fia individual de observaie.Au fost notate principalele senzaii de disconfort. Tabelul nr.7. Interpretarea rezultatelor chestionrii i examinrii pielii Acceptabilitate cutanat Foarte bun Bun Procentajul subiecilor care au manifestat semne clinice atribuibile produsului testat 0% 0% <10% 0% 10% 0% Procentajul subiecilor care au avut senzaii de disconfort atribuite produsului testat 0% < 25% +/25 pn la 50% +/>50%
21
100%
21
100%
Moderat Proast
21
100%
21
100%
Evaluarea efectului anticelulitic prin msurtori centrimetice a circumferinei coapsei

Principiu Efectul anticelulitic a fost evaluat prin msurtori centrimetrice a circumferinei coapsei la diferii timpi experimentali (la nceputul studiului, dup 28 i 56 de zile consecutive). Tehnica de msurare - Localizarea zonelor de msurare i efectuarea msurtorilor cu un centimetru de croitorie. Condiii de mediu - temperatur controlat; t=20C+/- 2C; umiditate relativ controlat: HR= 45% +/- 15% Exprimarea i interpretarea rezultatelor - Rezultatele individuale au fost exprimate n valori absolute n Z1, Z29, Z57; n procente de variaie n Z29, Z57 n comparaie cu Z1.Au fost calculate media i deviaiile standard pentru panel.Interpretarea rezultatelor s-a referit la : procentul de subieci pozitivi n concordan cu msurtoarea centrimetic la 29 i 57 de zile; rezultatele analizelor statistice ca date (comparativ cu valorile obinute nainte i dup tratament, pentru un test t Student).
Tabelul nr. 6. Controlul respectrii restriciilor Restricii (21 rezultate prelucrate) Fr aplicarea altor produse de ngrijire corporal pe zonele experimentale Deviaii:nu Nr. subieci care au respectat restriciile Procentajul subiecilor care au respectat restriciile
21
100%
30
Studiu de caz
Evaluarea subiectiv a efectului anticelulitic prin scor clinic Principiu Statusul celulitei a fost evaluat la fiecare timp experimental prin scor clinic.Efectul anticelulitic a fost evaluat prin compararea scorului clinic pe zona experimental cu cel din Z1, dup 28 de zile consecutive de aplicare a produsului i la final (dup 56 de zile consecutive de utilizare). Condiii de mediu - temperatur controlat; t=20C+/- 2C; umiditate relativ controlat: HR= 45% +/- 15% Locurile de efectuare scor - Locurile pentru determinarea scorurilor clinice sunt reprezentate de poriunea mare a coapselor.Scorul se efectueaz n poziia culcat. Frecvena de efectuare - Scorul clinic a fost efectuat n Z1, dup 28 i dup 56 de zile consecutive de aplicare a produsului. Expresia i interpretarea rezultatelor - La fiecare timp experimental, scorul clinic celulitic individual (ICCS) a fost determinat n conformitate cu scala definit. Au fost calculate media i deviaia standard.Rezultatele individuale au fost exprimate: n valori absolute n Z1,Z29,Z57;n diferen de scor n Z29 i Z57 cu valorile din Z1.
Evaluarea calitilor cosmetice i eficacitii
Fig. nr.1. Evaluarea calitilor cosmetice
Aprecierea calitilor cosmetice i eficacitii

-pentru caliti cosmetice; eficacitate cosmetic; evaluarea global a produsului. REZULTATE Tabelul nr.8. Verificarea acceptabilitii Tipuri de reacii atribuite produsului testat Nu % voluntari care manifesta semne clinice atribuite produsului testat 0% Tipuri de senzatii de disconfort atribuite produsului testat Nu % subiecti care manifesta senzatii de disconfort atribuite produsului testat 0%
Fig. nr.2. Evaluarea eficacitii cosmetice
Evaluarea efectului anticelulitic prin msurtori centrimetrice a circumferinei coapselor Tabelul nr.9. Analiza statistic Comparaie valori Z1 cu Z29 Comparaie valori Z1 cu Z29
*semnificativ pentru p<0,05
Test t Student pentru serii pereche Valoare p* 0,00 0,00 Semnificaie S S
Fig. nr.3. Evaluarea global a produsului
CONCLUZII
Produsul SUPLIFORM- GEL ANTICELULITIC are o acceptabilitate cutanat foarte bun. Potrivit condiiilor experimentale adoptate, produsul poate susine un efect anticelulitic prin: lreducerea circumferinei coapsei tratate pentru care s-au nregistrat valori medii: nde 2,19 cm cu un maxim de 4 cm dup utilizarea produsului timp de 28 de zile; nde 3,62 cm cu un maxim de 5 cm dup utilizarea produsului timp de 56 de zile; lreducerea scorului clinic celulitic individual(ICSS) pentru care s-au nregistrat valori medii : nde 0,4 puncte cu un maxim de 0,8 puncte dup utilizarea produsului timp de 28 de zile; nde 0,9 puncte cu un maxim de 1,4 puncte dup utilizarea produsului timp de 56 de zile. n alte privine produsul a fost foarte bine apreciat pentru calitile cosmetice, pentru uurina n aplicare. Evaluarea subiectiv a eficacitii produsului dup aplicare a artat c subiecii au apreciat mai ales c produsul confer pielii efect de fermitate. n condiiile experimentale adoptate, produsul testat poate revendica urmtoarele: ltestat sub control dermatologic lsigur pentru sntatea uman lacceptabilitate foarte bun n condiii normale de utilizare lefect anticelulitic.
Dr. Chim. Anca Daniela Raiciu Director Marketing S.C. HOFIGAL EXPORT-IMPORT S.A.
Tabelul nr. 10. Media rezultatelor Timpi experimentali Valori medii Deviaie standard Z1 21 subieci 59,71 5,31 Z29 21 subieci 57,52 5,56 Z1-Z29 21 subieci 2,19 1,03 Z57 21 subieci 56,10 5,48 Z1-Z57 21 subieci 3,62 0,86
Evaluarea subiectiv a efectului anticelulitic prin scor clinic Tabelul nr.11 Media rezultatelor Timpi experimentali Valori medii Deviaie standard Z1 21 subieci 2,70 0,73 Z29 21 subieci 2,34 0,84 Z1-Z29 21 subieci 0,4 0,21 Z57 21 subieci 1,74 0,83 Z1-Z57 21 subieci 0,9 0,32
31
Centre medicale
HOFIMED este un centru medical
care i propune s contribuie la ameliorarea sntaii prin mbinarea medicinei clasice cu metode naturale de tratament. Colectivul nostru v ofer urmtoarele servicii medicale:
Consultaii
Medicin general Medicin intern Geriatrie Homeopatie
Medicina mu Investigaii - toa ncii: t de analize medic gama ale
NOU LA HOFIMED!!!
Investigaii
Termografie Electroscanogram (DDFAO) Electrocardiogram (ECG) Glicemie Colesterol Trigliceride
n slujba sntii dumneavoastr

Ce putem trata?
Folosind produse naturale, remedii homeopate i suplimente care conin substane active naturale, pot fi tratate cu succes sau ameliorate numeroase afeciuni: Afeciuni bronho-pulmonare acute i cronice; Afeciuni ORL: otit, sinuzit, rinita, faringo-amigdalite, candidoz oral, laringit. Afeciuni digestive: boala de reflux gastro-esofagian, sindrom dispeptic, gastrit, ulcer gastric, ulcer duodenal, sindrom de colon iritabil, colit asociat antibioticelor, boala intestinal inflamatorie, tulburri de transit intestinal (constipaie, diaree), hemoroizi, fisuri anale. Afeciuni hepato-biliare i pancreatice: steatoz hepatic, hepatit viral, hepatit alcoolic, hepatit medicamentoas, ciroz hepatic, dischinezie biliar, litiaz biliar, pancreatit cronic. Afeciuni vasculare: hipertensiune arterial, arteriopatie obliterant a membrelor inferioare, arteriopatie diabetic, arterit tabagic, tromboflebit venoas superficial, varice. Afeciuni hematologice: anemie, trombocitopenie. Afeciuni dermatologice: alergii de diverse cauze, acnee, micoze cutanate, dermatit seboreic, herpes, zona zoster, furunculoz, ulcer varicos. Afeciuni reumatismale: artroz (gonartroz, coxartroz, spondiloz etc.), artrit gutoas, poliartrit reumatoid, osteoporoz. Afeciuni urinare: cistit, prostatit, litiaz urinar, adenom de prostat. Afeciuni metabolice: obezitate, hipercolesterolemie, gut. Afeciuni ginecologice: mastoz fibrochistic, sindrom premenstrual, dismenoree, ovar polichistic, anexit, fibrom uterin, infecie vaginal, tulburri de menopauz. Afeciuni neurologice : astenie psiho-fizic, sindrom anxios, sindrom depresiv, migren, insomnie, distonie neuro-vegetativ, accident ischemic tranzitor, neuropatie diabetic. Afeciuni oculare: cataract incipient, retinopatie diabetic. Ameliorri se pot obine i n boli precum cancer, diabet, psoriazis, boli autoimune, etc. Tratamentele naturale au n vedere organismul uman n totalitatea sa, acionnd prin stimularea mecanismelor proprii de vindecare, ntr-un mod blnd i firesc. n plus HOFIMED ofer i un program anti-aging care i propune : diminuarea ritmului de mbtrnire; ameliorarea performanelor psiho-motorii ale persoanelor aflate la vrste naintate. n acest sens sunt utilizate tratamentul cu Gerovital H3 conform metodei originale Ana Aslan, recomandri dietetice, recomandri legate de stilul de via, tratamente anti-aging precum i tratamente alopate corespunzatoare bolilor deja existente.
Tratamente
Medicin clasic Fitoterapie tradiional Gemoterapie Aromaterapie Apiterapie Homeopatie Dietoterapie Infiltraii cu Gerovital Ozonoterapie Terapie floral Bach
Tratamente i proceduri auxiliare:

Reflexoterapie Masaj
32
Centre medicale
mijloace de diagnostic
Electroscanograma (DDFAO)
Electroscanograma sau tomografia de impedan este o metod neinvaziv de investigare a sntii , care permite aprecierea gradului de funcionare a fiecrui organ i funcia intern prin evaluarea nivelului de conductivitate bioelectric a corpului uman. Aparatul se bazeaz pe culegerea unor semnale electrice cu ajutorul a 6 electrozi (doi plasai pe frunte, doi la mini i doi la picioare), obinnd 22 de valori la o msurtoare , i se fac 4 msurtori pentru fiecare pacient. Programul le transform n imagini i liste de valori. Valorile rezultate sunt comparate cu cele obinute la persoane sntoase de aceeai vrst, sex, constituie fizic. ntre -20 i +20, parametrii msurai sunt normali, tot ce iese din aceste limite se consider patologic, semnificnd fie o boal acut , fie una cronic (sau risc de boal). Electroscanograma este una din puinele sisteme de investigaii medicale care poate nregistra activitatea biofizic a organismului i n acest fel, poate vizualiza capacitatea de reglare homeostatic n relaie cu reaciile biochimice (gradul de stres, funcionarea sistemului neuro-vegetativ, pH-ul extra i intracelular, importana consumului de oxigen, ncarcarea cu radicali liberi, gradul de funcionare a sistemelor redox etc.). n final aparatul face o ierarhizare a riscurilor de boal existente sau probabile, pe baza creia pacientul primete o schem de tratament adecvat, cu produse naturale (i alopate, atunci cnd e cazul), sau este ndrumat pentru o aprofundare a diagnosticului ntr-o clinic de specialitate.
Termografia
Termografia este o metod de diagnostic funcional bazat pe msurarea temperaturii de la suprafaa corpului (obinndu-se astfel o hart de temperatur n funcie de intensitatea radiaiilor infraroii produse de organismul uman) cu ajutorul creia se poate stabili un diagnostic rapid, neinvaziv, al unei game ntinse de afeciuni. Sensibilitatea aparatului este de 0,01 0,05 grade Celsius. Putem obine cu ajutorul termografiei:
l Diagnosticul primar al unui numr mare de afeciuni cu caracter inflamator i funcional, distrofice,
l Diagnosticul diferenial al afeciunilor inflamatorii i degenerativel Diagnosticul diferenial al sindromului algic (dureros), l Diagnosticul unor afeciuni de urgen, l Diagnosticul primar al unor forme ascunse de boal, nemanifestate clinic,
l Monitorizarea tratamentului ( monitoriznd evoluia procesului patologic n organism),
l Screening-diagnostic.
Termografia se poate face oricui, indiferent de vrst, chiar i la femei nsrcinate.
os. Colentina nr.76, bl.111, parter, Sect.2, tel.: 021/2407340; 031/8088998
COMPLEXUL MEDICAL HOFIMED

www.hofimed.ro
33
Centre medicale
Calitate i profesionalism marca Hofigal!
Centrul de Terapie Natural Alexandra

n continuare cea mai avantajoas ofert balnear de var 2011
Preuri neschimbate de trei ani!
de! Pentru salariai, preul unei zile complete de tratament(cazare, trei mese, patru proceduri, tratament cu produse Hofigal) este de 181lei/zi/persoan. Pentru pensionari aplicm o reducere de 10%, astfel c preul unei zile complete de tratament (cazare, trei mese, patru proceduri, tratament cu produse Hofigal) este de 163Lei/zi/persoan. Pentru persoanele foarte active oferim la aceleai preuri sejururi de 7 zile de cazare cu 6 zile incluse de tratament balnear. De asemenea, n aceeai perioad (1 Mai 2011-31 Octombrie 2011), pentru persoanele care doresc s petreac n mod plcut sfritul de sptmn, meninem oferta Weekend balnear la Breaza, care include 2 nopi cazare i toate mesele incluse (meniu dietetic), o zi de tratament balnear (trei proceduri incluse n pre - masaj terapeutic, mpachetare cu spirulin, baie relaxant cu hidromasaj i aromaterapie sau reflexodiagnostic la alegere), consult medical i consiliere fitoterapeutic, totul la un pre de 350 de Lei de persoan. Astfel, sosirea se face vineri seara cu cina inclus (ora 18.30), tratamentul balnear se va face smbta, iar plecarea se va face duminica dup prnz. Opional pot fi recomandate anumite trasee turistice. Copii pn la 6 ani beneficiaz de gratuitate la cazare i mas. Aceste oferte vin n sprijinul tuturor pacienilor care au beneficiat de serviciile Complexului de Terapie Natural Alexandra, dar i n sprijinul celor care vor veni pentru prima dat i pe care i ateptm cu drag! n continuare voi oferi date generale despre localitatea Breaza i despre Complexul de Terapie Natural Alexandra din Breaza. Aflat n plin zon Subcarpatic, staiunea balneo-climateric Breaza exceleaz prin calitatea aerului, bogat n radiaii ultraviolete i cu o concentraie ideal de ozon i ioni negativi, cu efecte terapeutice benefice n diverse afeciuni cronice compensate. Acestei minuni a Naturii se adaug n mod fericit principiile medicinei integrate, complementare, fitomedicina, (prin puterea vindectoare a plantelor) i eficacitatea procedurilor de
Iernile pot fi blnde i Verile rcoroase, Natura generoas poate coplei simurile i hrni Sufletele noastre dornice de Linite, Pace, mpcare... Tumultul, aglomeraia, agitaia Citadin pot fi uitate cu desvrire... Stresul care a devenit parte integrant a Vieii noastre poate fi ndeprtat, diminuat, uitat... Corpul se poate reface pentru o nou perioad de lupt acerb pentru existen... Sistemul Nervos se poate relaxa i regenera la parametri normali... Somnul poate deveni linititor iar visele pot redobndi teritorii pierdute... Btliile pentru refacerea sntii fizice i psihice pot fi uor ctigate... Corpul i Spiritul se pot regla i vibra pe aceeai lungime de und... Terapiile Balneare pot fi n mod spectaculos mbinate i completate cu Puterea vindectoare a Plantelor prin intermediul Fitoterapiei, Gemoterapiei, Aromaterapiei... Calitile miraculoase ale sucului natural de Ctin pot fi asociate cu efectele terapeutice spectaculare ale mpachetrilor corporale cu Spirulin vie... Curele de ceaiuri naturale pot fi acompaniate de Meloterapie i Aeroterapie ntr-un cadrul organizat... Serviciile pot fi oferite cu gentilee i profesionalism de ctre un personal specializat... Costurile unei cure complete de tratament fitobalnear pot fi cele mai sczute din Romnia... Pe parcursul a 14 zile pot fi efectuate minim 48 de proceduri balneare... Baza proprie de Tratament Balnear este deschis publicului ase zile din apte, de Luni pn Smbt inclusiv... Uleiurile i cremele de masaj i reflexoterapie pot fi cu desvrire naturale, fr conservani... Tratamentul cosmetic PRECIZRI UTILE
Procedurile de tip balneologic, pentru persoanele cazate n Complex, dar i pentru cele din ambulator, sunt recomandate individual de ctre medicul specialist n Balneologie, Reumatologie i Recuperare Medical, n urma consultului medical efectuat la sosirea acestora pentru tratament, recuperare i relaxare. Curele balneare ncep din ziua prezentrii, adic de luni (dup consultul medical). mpachetrile cu spirulin metod unic n Romnia i Europa- sunt recomandate n scop detoxifiant, regenerativ, dar i pentru relaxarea musculaturii, meninerea elasticitii pielii, combaterea apariiei ridurilor i mai ales pentru mbuntirea metabolismului celular, revigorarea organismului, mbuntirea performanelor sportive, creterea rezistenei la stres. Termografie general o metod noninvaziv, ideal pentru depistarea precoce (n stadiu preclinic) a nodulilor mamari, tiroidieni, a chisturilor ovariene, diagnosticarea n stadiu incipient a unor afeciuni ale tractului digestiv, ale aparatului cardio-vascular sau ale sistemului osteo-articular.
poate fi efectuat folosind de asemenea produse naturale, adevrate, cu efecte garantate... Ambientul poate fi plcut i primitor i te poi simi ca ntr-o familie...Poi beneficia de precizia unei investigaii noninvazive de ultim or, termografia... Toate acestea sunt realitile pe care le ntlnii n Centrul de Terapie Natural Alexandra din Breaza, judeul Prahova!!!
O ofert la preuri fr concuren!

n perioada 1 Mai 2011 31 Octombrie 2011, Complexul de Terapie Natural Alexandra din Breaza-Prahova ofer att persoanelor dornice de relaxare i refacerea organismului ct i celor cu afeciuni cronice compensate, n scopul ameliorrii i diminurii simptomatologiei, pachete de 14 zile care includ cazare (14 nopi), 3 mese pe zi (meniu dietetic) plus dou suplimente, tratament fitoterapeutic cu produse Hofigal, consult iniial i supraveghere medical, consiliere fitoterapeutic, monitorizarea zilnic a tensiunii arteriale i pn la patru proceduri balneare, de exemplu masaj terapeutic, reflexoterapie, baie relaxant cu hidromasaj i aromaterapie, mpachetri corporale cu spirulin vie- metod unic n Romnia (proceduri efectuate de Luni pn Smbt, exceptnd Duminica). Astfel sunt asigurate cele dousprezece zile obligatorii de terapie balnear cu efecte optime terapeutice i 14 nopi cazare i mas la preuri fr concuren! Pe parcursul unei serii complete vor fi asigurate un minim de 48 de proceduri balneare. Menionm c preurile de sezon sunt aceleai de trei ani! Nu am modificat preurile tocmai pentru a oferi posibilitatea ct mai multor persoane s beneficieze de serviciile noastre la aceleai standar-
34
Centre medicale
tip balneologie (reflexoterapie, masaj, mpachetri cu spirulin, hidroterapie, aromaterapie, saun, du subacval, magnetoterapie, electroterapie, dietoterapie), astfel c la C.T.N. Alexandra pot fi tratate afeciuni cronice compensate ale cilor respiratorii, insomnii, nevroze, forme uoare de depresie, tulburri neurastenice produse de stres prelungit, disfuncii endocrine i metabolice (hipotiroidie, hipercolesterolemie, dislipidemii, diabet zaharat, obezitate), boli cardiovasculare cronice compensate, forme medii, necomplicate (hipertensiune arterial std. 1, boal ischemic coronarian form nedure roas, arteriopatii, sechele post accidente ischemice tranzitorii cu pstrarea funciilor neuro-motorii integre), afeciuni digestive cronice, hepato-biliare cronice (gastrite, gastro-duodenite cronice, neacutizate, dischinezii biliare alitiazice, hepatite cronice cu virus B sau cu virus C, fr complicaii evolutive, colite cronice, colon iritabil), mai ales afeciuni de tip reumatologic care necesit tratament i recuperare balneofizioterapeutic (boal artrozic vertebroperiferic, spondiloz cervicodorsolombar, discopatii toraco-lombare, coxartroz, gonartroz, artroz scapulohumeral, periartrit scapulo-humeral, spondildiscartroz, artrit gutoas n afara crizelor dureroase, sechele post-traumatisme articulare, osoase, aflate dup perioada de imobilizare n aparat gipsat, pentru recuperare neu ro-motorie i funcional, sau perioade de convalescen i recuperare dup intervenii chirurgicale pe coloan, care de asemenea necesit tratamente de recuperare balneofizioterapeutic, etc.). n scopul recuperrii fizice i a mbuntirii strii de sntate, n cadrul Complexului de Terapie Natural Alexandra din Breaza, v oferim la alegere, urmtoarele pachete de servicii: Programe de relaxare, recuperarea i refacerea vigorii organismului, creterea rezistenei la efort fizic i mbuntirea armoniei i sntii fizice i psihice Evaluarea strii de sntate i stabilirea conduitei adecvate, personalizate prin: consult specialitatea medicin general i E.K.G. consult specialitatea balneologie-reumatologie consult specialitatea fitoterapie TERAPII COMBINATE, completnd fora vindectoare a plantelor cu efectul benefic al procedurilor de tip balnear i prin asocierea individualizat, a urmtoarelor procedee: lDIETOTERAPIE (o alimentaie corespunztoare necesitilor calorice specifice omului sntos sau bolnav). lFITOTERAPIE (administrarea de suplimente alimentare produse de Hofigal SA i recomandate de Asociaia de Medicin Anti-aging) lAEROTERAPIE (climat ideal pentru refacere fizic i psihic). lPROCEDURI DE TIP BALNEAR, efectuate n cadrul Bazei de tratament din incin-
Mulumim pe aceast cale celor care ne-au mprtit din impresiile lor despre calitile terapiilor practicate n Complex, impresii pe care le voi reproduce n rndurile urmtoare :
Muntean Ana Felicia - Februarie 2011- A fost odat ca niciodat - aa ncepe orice poveste din acest loc. De cum am pit pe poarta Complexului, am simit buntatea i ospitalitatea oamenilor care lucreaz aici. M-au ntmpinat exact ca ntr-o poveste cu zne bune, cu atenie, nelegere, care au durat pe toat perioada ederii mele aici, din partea tuturor celor din echip. Cazarea este foarte bun, de trei stele, mncare pe msur( trei mese principale, dou suplimente ntre mese, totul natural, regimuri adecvate afeciunilor), tratament personalizat (proceduri balneare i produse din plante) pentru fiecare pacient, iat care sunt cele trei calificative pe care le acord la maxim acestui Complex. Nu intru n amnunte, vreau s spun doar att: ce am gsit aici nu are termen de comparaie! Directorul Complexului, dr. Sissea Teodor i conduce echipa cu atenie i profesionalism, iar aceasta d tot ce are mai bun! De la personalul medical pn la cel auxiliar, toi au o conduit adecvat, aa cum ar trebui s fie peste tot n Romnia! A fost odat...i va mai fi!... Cu siguran voi mai reveni! Dr. Ramona Iancu i iubita mea mam Florentina Iancu - Martie 2011- Cldur uman, profesionalism, arome plcute, de uleiuri eseniale, ambian relaxant, masaje calmante - poi spune un col de rai din care pleci alt om - mai bun, mai calm, cu bateriile ncrcate, pregtit pentru a continua lupta cu viaa ta i pentru viaa altora! M bucur c am descoperit acest Centru de Relaxare i mulumesc d-lui dr. Sissea pentru profesionalism, pentru rbdarea i atenia cu care ne-a nconjurat pe mine i pe mama mea, ct i ntregului colectiv efectiv deosebit! Sper s revenim curnd alturi de ali prieteni care nu mai tiu ce nseamn relaxarea... Cristina Stuparu- Aprilie 2011- Profesionalism, seriozitate, druire, linite, zmbete. Un rspuns pentru afeciunile medicale ale fiecruia. Pe lng ce primete cel care calc pragul Alexandrei de la Breaza, micile imperfeciuni sunt de-a dreptul neglijabile. Felicitri ntregului colectiv condus de dl. dr. Teodor Sissea i dorina sincer s rmn acea floare care face primvara. Cornelia Tu Tudora- Aprilie 2011- Cine vrea s fie ajutat s-i amelioreze starea de sntate, sub toate aspectele ei, s nvee s se poarte mai bine cu sine nsui (prin urmare i cu ceilali), s fie mai curajos pe drumul poticnit al nnaintrii n vrst, s primeasc deschis ceeace i ofer Mama Natur, aadar, cine vrea aceste lucruri, s vin la Breaza la Complexul de Terapie Natural Alexandra! Mulumiri d-lui dr. Sissea.
ta Complexului, astfel c oferta noastr cuprinde: Hidroterapie, Electroterapie, Kinetoterapie, Masaj terapeutic, Reflexoterapie n cadrul cabinetelor de specialitate, n regim ambulator oferim consultaii de specialitate Balneologie, Reumatologie, Fitoterapie, Pediatrie, Homeopatie, Gemoterapie, Aromaterapie, investigaii non-invazive prin Termografie General, contra-cost, preuri modice, pentru pacienii din afara Complexului, la cerere (cu sau fr bilet de trimitere de la medical de familie), sau prin programare telefonic ( la 0244-34.29.75 sau 0244-34.32.96 ).
Cum se ajunge la Breaza? Situat pe ruta D.N.1 Bucureti-Braov, ntre Cmpi na i Comarnic, localitatea Breaza este o destinaie accesibil. Exist microbuze cu destinaia Bucureti-Breaza i retur care pleac din dou n dou ore din strada Ritmului (sector 2, Bucureti) sau alte mijloace de transport direct din Cmpina sau Ploieti i care opresc n dreptul Complexului. Se poate ajunge cu trenul (Gara Breaza, Gara Cmpina, Gara Ploieti Sud), sau cu maina personal. Informaii supli mentare la 0244-343.296 sau 0244342.975 sau fax 0244-343.094.
l l
Cum se face programarea? telefonic la recepia Complexului, zilnic ntre orele 9.30 18.30, de luni i pn vineri inclusiv, la telefon 0244-34.29.75 sau 0244-34.32.96, sau zilnic la mobil 0730.087.673. Capacitate cazare: 30 locuri, n camere de 1, 2 i 3 paturi, cu grup sanitar propriu, TV, minibar, telefon; Complexul dispune de internet n sala de conferine, sal de gimnastic i parcare proprie. Pe parcursul sejurului pot fi vizitate diverse obiective turistice: Muzeul Nicolae Grigorescu, Castelul Iulia Hadeu, Curtea domneasc i Mnstirea de la Brebu, Muzeul Cinegetic, Castelul Pele, Mnstirea Sinaia, precum i mprejurimile localitii Breaza (Oraul Cmpina, Comuna Cornu, Oraul Sinaia). Pentru iubitorii de golf, exist n localitate un Club-Lac de Verde. V ateptm. Vizitai www.alexandra-hofigal.ro, email: ctn_alexandra@yahoo.com .
Cine vine la noi, revine mereu!

Dr. Sissea Teodor Henri Director C.T.N.B.Alexandra
35
Evenimente
Salonul Internaional al Cercetrii, Inovrii i Inventicii PRO INVENT 2011

Evenimentul s-a aflat la cea de a lX-a ediie i a fost organizat de ctre Universitatea Tehnic din Cluj-Napoca i S.C. EXPO Transilvania. Bucurndu-se de sprijinul Ministerului Educaiei i Cercetrii, a Autoritii Naionale de Cercetare tiinific i Inovare, a Academiei de tiine Tehnice din Romnia, colabornd cu organizaii profesionale precum Societatea Inventatorilor din Romnia, Forumul Inventatorilor Romni, mass-media de specialitate, autoritile administraiei publice locale i regionale, membri ai Parlamentului Romniei, PRO INVENT a reunit an de an tot mai muli cercettori i instituii cu activiti de cercetare-dezvoltare, ntr-un cadru profesional de prezentare i analiz a rezultatelor cercetrii romneti din ar i strintate. S-a desfurat n perioada 22 25 martie. Compania Hofigal a fost reprezentat de Departamentul Cercetare-Dezvoltare (Dr. Biol. Crian Iuliana i Chim. Bordei Natalia) i de Departamentul Marketing (Dr. Anamaria Alexandru i Dr. Paula Florea). S-au obinut urmtoarele diplome i medalii: diplom de excelen i medalie de aur pentru Dl. Director Geneal tefan Manea pentru rezultatele Departamentului Cercetare-Dezvoltare; diplom de excelen i medalie de aur cu meniune special pentru ing. chim. tefan Manea pentru ntreaga activitate; diplom de excelen i medalie de argint pentru produsul Bionutrimin-concentrat furajer natural destinat nlocuirii concentratelor multiminerale de sintez - Autori: tefan Manea; Viorica Tama; Daniela Belal; Rodica Diana Criste; Veronica Hebean; Florian Ionescu; diplom de excelen i medalie de argint pentru Dna Dr. Chim. Anca Daniela Raiciu pentru rezultate n promovarea produselor Hofigal; diplom de excelen i medalie de argint pentru produsul Hepastim - Autori: Viorica Tama; tefan Manea; Ivonne Creu; diplom de excelen i medalie de argint pentru produsul Coenzima Q10 n ulei de ctin.
HOFIGAL N PARTENERIAT CU VERSA PULS MEDIA

Noul partener este singura companie de pres medical de pe piaa romneasc care ofer lunar o revist de informare general adresat medicilor de familie - "Medic.ro", o dat la dou luni farmacitilor i asistenilor de farmacie "Farmacist.ro" i tri mes trial, reviste specializate pe diferite domenii medicale "ORL. ro", "Infecio.ro", "Gineco.ro", "Oncolog-Hematolog.ro", "Pediatru.ro", "Psihiatru.ro". Revistele specializate "Medic.ro" i "Farmacist.ro" sunt lideri de pia conform studiilor efectuate de Cegedim Strategic Data (pentru "Medic.ro") i PharmEc Software (pentru "Farmacist.ro"). Beneficiind de experiena acumulat, n calitate de editor al revistelor medicale i administrator al unei baze de date cu 50.000 de nume, VERSA PULS MEDIA este, n egal msur, att iniiatorul ct i organizatorul unei serii de manifestri cu caracter naional i local, adresate medicilor de familie i farmacitilor din ntreaga ar. Evenimentele tiinifice sunt organizate de Colegiile Medicilor/Farmacitilor judeene n parteneriat cu Versa Puls Media, bucurndu-se n fiecare locaie de participarea unor personaliti de prestigiu din domeniul medical/farmaceutic. Compania Hofigal fiind recunoscut n pia ca unul dintre cei mai importani furnizori de produse naturale, a fost invitat prin persoana Dnei Dr. Farm. Chim. Anca Daniela Raiciu - Director Marketing, de a susine o prezentare cu tema: "Fitoterapie - sntate pentru omul modern" pe 6 aprilie 2011 la Galai-eveniment adresat medicilor de familie. Aceeai conferin va fi susinut pe 19 i 20 mai la Bucureti.
Autentic Pharma Conference

Evenimentul a fost organizat n zilele de 22 i 23 martie 2011 n municipiul Craiova. Au participat farmaciti, asisteni de farmacie, reprezentani ai Colegiului Farmacitilor, pro fesori universitari, reprezentani ai unor companii farmaceutice. Dnei Dr. Farm. Chim. Anca Daniela Raiciu-Director Marketing i-a fost adresat invitaia de a susine o prezentare cu tema: "Medicamente versus produse naturale".
36
Evenimente
SEE-ERA NET PLUS-088

Compania Hofigal - prin departamentul de Cercetare-Dezvoltare, n calitate de coordonator al unui proiect de cercetare interbalcanic, avnd ca partener Facultatea de Medicin Kragujevac-Serbia, Facultatea de tiine Naturale a Universitii din Tirana-Albania i INCDTP-ICPI Bucureti - a participat n perioada 28.03-01.04.2011 la un Simpozion organizat de partenerii din Serbia.
Cosmobeauty 2011
Organizat n perioada 6-8 mai la Sala Palatului din Bucureti, acest eveniment deja tradiional a cuprins prezentarea noilor tendine, de la tratamente cosmetice de nfrumuseare la echipamente estetice i de bronzat, un accent puternic fiind pus pe sntate i pe educaia n toate ramurile esteticii aplicate. De asemenea, au fost prezente branduri i servicii profesionale dedicate operatorilor: esteticiene, hairstylisti, tehnicieni, makeup artiti, masoterapeui, operatori holistici, coli profesionale, asociaii, academii, buyer, distribuitori i, bineneles, publicul final. La acest eveniment a participat cu un stand compania Hofigal prin Departamentul Marketing (Cornelia Manoliu - ef Compartiment PR&Art; Anita Petre-Specialist PR; Ioan Ciolea - Manager) i s-au prezentat produsele cosmetice la monodoze fr conservani i gemoderivate. Cu aceast ocazie Dna Dr. Farm. Chim. Raiciu Anca DanielaDir. Marketing Hofigal a susinut conferina cu titlul "Aciunea cicatrizant a unor noi preparate de tip gemoderivat .
Parteneriat de cercetare interbalcanic

La Simpozion au participat n calitate de Responsabili pentru parteneriate, principalele persoane implicate n realizarea proiectului: Dr. V. Tama, Drd. G. Ivopol Hofigal; Dr. C. Gaidu i D. Simion - INCDTP-ICPI Bucureti; Prof. Dr. S. M. Jankovic i Asis. Prof. S.Cupara - Facultatea de Medicin Kragujevac; Prof. Dr. M. Mersinllari i Dr. L. Shuka - Facultatea de tiine Naturale a Universitii din Tirana, alturi de numeroi specialiti i colaboratori din Facultatea de Medicin i Farmacie din Kragujevac. n cadrul simpozionului, att delegaia Hofigal i INCDTP-ICPI Bucureti ct i ceilali parteneri au prezentat referate detaliate asupra stadiului cercetrilor proprii privind noi posibiliti de valorificare a unor plante medicinale din arealul balcanic pentru diferite preparate sanogene.
Dr. Chim. farm. Viorica Tama Director Cercetare Dezvoltare
Oameni i soluii medicale

Piaa Constituiei -7-10 aprilie, 2011
Detoxifierea organismului
Sub acest generic s-a desfurat ce-a de-a treia conferin susinut de reprezentanii Companiei HOFIGAL n faa a peste 50 de elevi ai colii Sanitare Postliceale Carol Davila, mari, 15 martie a.c. Prezentarea mecanismului intoxicrii pe cale digestiv i al dezintoxicrii organismului cu ajutorul unor produse naturale realizate pe baz de plante, susinut de Anca Daniela Raiciu, Director Marketing al Companiei Hofigal, a fost completat de indicaiile medicale ale d-nei dr. Aniela Kinn. Evenimentul face parte din seria de 11 conferine pe care Compania HOFIGAL, unul dintre cele mai cunoscute nume de marc pentru produsele gemoderivate i fitoterapice din Romnia, le va desfura n cadrul colii Sanitare Postliceale Carol Davila n urma parteneriatului ncheiat n luna decembrie 2010.
Evenimentul Sistemul Medical Bucuretean a prezentat celor peste 2 000 000 de poteniali pacieni alternativele n caz de nevoie, oferindu-le posibilitatea de a se informa i de a consulta preventiv un medic. Obiectivul evenimentului a fost acela de a prezenta publicului bucuretean i nu numai, o radiografie a sistemului medical bucuretean. Evenimentul se desfoar anual i este locul unde cabinetele, spitalele private sau publice, productorii de medicamente i aparatur medical i pot face cunoscut oferta de servicii i produse i i pot prezenta noutile. Este un eveniment unde publicul are un contact direct cu viitorul su medic, unde poate afla ce presupune tratamentul su, unde se poate face, care sunt costurile i implicaiile, unde poate compara ofertele i poate alege. n cadrul evenimentului s-a oferit att productorilor de medicamente i suplimente alimentare, ct i importatorilor, posibilitatea de a avea un contact direct cu consumatorul, pentru a-i putea prezenta noutile, avantajele produselor proprii. La acest eveniment a participat cu un stand i compania Hofigal prin Departamentul Marketing (Cornelia Manoliu-ef Compartiment PR&Art; Anita Petre-Specialist PR; Ioan Ciolea-Manager); s-au prezentat noi produse (Salicilol na turalcpr.; Omega 3 i Omega 6 vegetal-cps.; HofLipomin-cpr.; Ceaiurile ecologice de Echinacea, Frunze de Coacz negru, Frunze de Rozmarin, Frunze de Roini, Passiflora, Cimbru.) La acest eveniment Dna Dr. Farm. Chim. Raiciu Anca Daniela - Dir. Marketing Hofigal a susinut conferina cu titlul "Cercetarea aciunii unor gemoderivate asupra parametrilor biochimici".
l l l l l l
Sntatea tineretului, factor de progres i civilizaie

Elevii colii Sanitare Postliceale Carol Davila la seciile Asistent Medical de Farmacie i Asistent Medical Generalist, viitori educatori de sntate au participat joi 7 Aprilie la prezentarea cu tema Sntatea tineretului factor de progres i civilizaie, susinut de Dr. Farm. Chim. Anca Daniela Raiciu, Director de Marketing al Companiei HOFIGAL, n cadrul unei noi conferine din seria demarat n luna decembrie 2010. Evenimentul s-a ncheiat cu o sesiune de ntrebri din partea elevilor referitor la prevenirea sau tratarea unor afeciuni cu ajutorul fitoterapiei. A rspuns Dr. Aniela Kinn, medic angajat al companiei HOFIGAL, i a recomandat o serie de produse precum tonicele generale i nervoase: Coenzima Q10 n ulei de ctin, Spirulina n toate formele, Omega 3 ulei de pete, cteva protectoare hepatice i produse cu efect de stimulare a imunitii n perioada de primvar. Pe data de 04.05.2011 s-a semnat parteneriatul ntre Grupul colar Electrotehnic Spiru Haret (coala Sanitar din cadrul grupului) i compania S.C. HOFIGAL EXPORT-IMPORT S.A. Parteneriatul presupune iniierea de cursuri scurte susinute de experii companiei, promovare bilateral pe site, realizarea de activiti comune cu elevii colii Postliceale Sanitare din cadrul grupului colar. Tema conferinei din data de 04.05.2011 a fost: Medicaia natural n prevenia mbolnvirilor-tratamente profilactice i curative cu produse Hofigal. Conferina a fost susinut de Dr. Farm. Chim. Raiciu Anca Daniela-Director Marketing S.C. HOFIGAL EXPORT-IMPORT S.A. i Dna Dr. Aniela Kinn-medic familie cu competen n apifitoterapie. l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l
37
Produse HOFIGAL de succes
Echinavit C
Pentru o suplimentare a dietei cu produse naturale v recomandm i acest produs nou de la Hofigal, o combinaie de extracte din plante, dup cum urmeaz: un comprimat conine extract de fructe de ctin (Hippophae rhamnoides fructus), extract de roini (Melissae herba), extract de fructe de mce (Cynosbati fructus), extract de Echinacea (Echinacea purpurea herba), extract de fructe de zmeur (Rubii idaei fructus), semine degresate de in. Se recomand tuturor persoanelor care doresc o mbuntire a imunitii, indiferent de sezon, n special n cazul infeciilor ce apar la nivel ORL i pentru infeciile acute ale cilor respiratorii superioare (rinite, sinuzite, faringite, otite, amigdalite etc.). De asemenea poate fi util i la pacienii cu grip, herpes, frecvente infecii digestive sau urinare (hepatite virale, colite, entero-colite, cistite, prostatite, boala inflamatorie pelvina la femei etc.). Poate fi folosit att la copii precolari ct i la btrni. Doza pentru un adult poate fi de 6-8 comprimate pe zi, iar la copii 2-4 comprimate pe zi. De asemenea produsul este util i pacienilor cu boli hematologice sau cu neoplazii, aflai sau nu n tratament cu citostatice (chimioterapie). Datorit bogiei n substane fitochimice poate fi util ca vitaminizant, remineralizant, antioxidant, imunostimulator i antiinflamator. Conine vitamina C, E, carotenoizi, flavonoide, antociani, acizi grai eseniali, minerale(calciu, magneziu, potasiu, fier etc.). Dup cum se tie capacitatea organismului de a asimila vitamine i minerale din plante este mult mai bun dect n formele sintetice de polivitamine i multiminerale obinute n laborator. Din acest motiv se poate suplimenta dieta n orice anotimp, aducndu-se astfel un plus de vitamine i minerale n form natural, uor asimilabile la nivel intestinal i meninnd o bun imunitate pe tot cuprinsul unui an, mai ales la copiii i btrnii care fac mai uor viroze respiratorii i complicaii cu risc crescut. De asemenea pacienii care au avut o form de cancer pot folosi acest produs n tot timpul anului, n toate cele patru anotimpuri, de preferat cu sfatul unui medic fitoterapeut. Produsul poate fi util i sportivilor de performan care au un consum mult mai mare de vitamine i de alte substane nutritive, asigurnd totodat i o bun imunizare a organismului mpotriva bolilor infecto-contagioase care pot afecta foarte mult antrenamentele i performanele unui atlet profesionist. Copiii cu anorexie, anemie, rahitism, fracturi, distrofii neuro-musculare, fragilitate capilar, hemoragii, epistaxis, leziuni cutanate sau ale mucoaselor pot lua acest produs pe tot parcursul anului la recomandarea unui medic fitoterapeut, avnd n vedere c n compoziie se regsete i fier, vitamina C, calciu, fosfor, vitamina A, E, carotenoizi i flavonoizi, vitaminele: D, B1, B2, F, K, P. De asemenea mai conine i acizi grai eseniali: acid oleic, linoleic, palmitoleic, precum i licopen, tocoferoli, fitosteroli. Efectul imunostimulator al produsului Echinavit C se realizeaz prin creterea activitii fagocitelor i a diverselor limfocite T, a interleukinei 1 i 2, creterea producerii de interferon i creterea aprrii nespecifice cu ajutorul activrii granulocitelor. Prin coninutul n acid rosmarinic este mbuntit i efectul antiinflamator care apare ntotdeauna n bolile infecioase, indiferent de cauz sau localizare.
Dr. Emil Cristea - medic specialist M.F. Cabinet consiliere: 07300.87692.
38
Produse HOFIGAL de succes
- comprimate - supliment alimentar natural Hofigal, asigur revigorarea i tonifierea organismului Pe parcusul istoriei sale milenare, umanitatea a cutat soluii pentru a supravieui n lupta cu numeroasele boli cu care a trebuit s se confrunte. Aliatul cel mai preios n aceast confruntare l-a reprezentat NATURA, mama protectoare a VIEII pe pmnt, care a oferit omului i remedii miraculoase. De fapt, omul a trit de-a lungul timpului ntr-o comuniune intim cu mediul natural pentru meninerea i refacerea echilibrului fiziologic i energetic. Ar fi un lucru nelept ca i n zilele noastre, omul, s-i ndrepte atenia tot spre natur, pentru a-i procura cele necesare susinerii existenei ct i pentru meninerea i redobndirea sntii organismului. n aceast direcie, Flavovit C - comprimate pentru copii i aduli - face parte din gama larg de remedii naturale produse de compania Hofigal, specializat n fabricarea preparatelor exclusiv naturale, prin folosirea materiilor prime active, cultivate n sere i pe terenuri agricole proprii n condiii complet controlate. aprare natural ale organismului (aciune sinergic cu interferonul ), mrete rezistena organismului la bolile infecto-contagioase; antianemic; antiinflamatorie general i de regenerare a pielii i mucoaselor; de potenare a eficacitii tratamentului antimicrobian n infecii bacteriene; accelereaz procesul de vindecare a plgilor i arsurilor; contribuie favorabil la profilaxia aterosclerozei i apariia bolilor cardiovasculare; ncetinete procesele de degenerare tisular datorit aciunii nocive a radicalilor liberi superoxidici i reduce procesul de mbtrnire precoce; activeaz metabolismele glucidic, protidic i lipidic, favorizeaz sinteza i activitatea unor polipeptide cu funcii biologice eseniale. Se recomand ca supliment alimentar care asigur aportul de nutrieni i substane bioactive necesar pentru echilibrarea sistemului imunitar (adjuvant n tratamentul general al unor infecii bacteriene sau virale acute i cronice); n diferite forme de avitaminoze; asigur protejarea inimii i a vaselor coronare; anemii; fragilitate capilar, flebite, varice; artroze; benefic n perioade de suprasolicitare fizic i intelectual, stres, surmenaj, convalescen dup stri gripale, stri febrile n special la copii, vrstnici, fumtori, alcoolici; susine i protejeaz funciile ficatului; dup traumatisme sau postoperator pentru accelerarea procesului de cicatrizare i de prevenire a complicaiilor septice; tonic general al organismului (tonific i regenereaz esuturile prin refacerea structurii colagenului i a fibrelor elastice, fixeaz calciul n oase). - Produsul este bine tolerat i nu prezint contraindicaii la dozele i ritmul de administrare recomandate. - n sarcin i perioada de alptare, persoane cu hipersensibilitate la componentele produsului, copii sub 3 ani este necesar recomandarea medicului. - Administrarea pe perioade ndelungate sau supradozarea (depirea dozelor recomandate) poate provoca la unele persoane tulburri digestive. - Atenie! la copii se recomand Flavovit C copii (cu 150 mg acid ascorbic); la adolesceni i aduli se recomand Flavovit C adolesceni i aduli (cu 300 mg acid ascorbic). La apariia unor efecte nedorite se ntrerupe administrarea produsului i se recomand consultarea medicului sau farmacistului. Administrare: - Copii peste 3 ani: 1 comprimat de 2-3 ori pe zi sau la recomandarea medicului. - Aduli i adolesceni: 1-2 comprimate de 3 ori pe zi (la sportivi se pot administra cte 2-3 comprimate de 3 ori pe zi sau chiar mai mult) sau la recomandarea medicului. Produsul este un supliment alimentar care nu nlocuiete un regim alimentar variat i echilibrat i un mod de via sntos . Prezentare: cutie pliant cu 40 comprimate acoperite; 4 blistere (10 comprimate / blister). Produsul NU conine lactoz. Termen de valabilitate: 2 ani.
Dr. Biolog IULIANA CRIAN Cercettor tiinific principal Departamentul de Cercetare Dezvoltare
Flavovit C
Flavovit C - copii: conine acid ascorbic; extract de mcee - Vitamina C natural (Cynosbati fructus); extract din fructe de ctin (Hippophae rhamnoides);
Flavovit C - adolesceni i aduli: conine acid ascorbic; extract de mcee - Vitamina C natural (Cynosbati fructus); extract de lemn dulce (Glycyrrhiza glabra); extract din fructe de ctin (Hippophae rhamnoides). Are proprieti vitaminizante, de remineralizare a organismului, de prevenire a proceselor de mbtrnire a esuturilor (aciune antisenescent); stimuleaz mecanismele de
39
Editorial
- continuare din pagina 1 -
Plantele reacioneaz cu o siguran uluitoare la semnalele mediului extern, dispunnd de mijloace de comunicare cu acesta. Plantele se afl ntr-un permanent proces de observaie i nregistrare a unor evenimente i fenomene de care oamenii nu au habar, fiind prizonieri ai viziunii lor asupra lumii, pe care o cunosc n mod subiectiv aa cum le-o relev cele cinci simuri ale lor (Raoul France). S-a observat c ele pot distinge sunete pe care urechea uman nu le percepe; pot sesiza unde luminoase invizibile pentru om (raze IR i UV), sunt sensibile la raze X i la frecvena nalt, folosit n transmisiile televizate. R. France trage concluzia plin de ndrzneal c este vorba de o entitate contient, care supervizeaz tot ce este n interiorul i exteriorul plantei. Aceste informaii au fost voit ignorate...de aceea a meniona c exist totui preocupri actuale de a crea detectorul de minciuni cu ajutorul plantelor, care nu poate grei. Plantele ne simt, ne recunosc, cunosc starea noastr, chiar i intenia de a face bine sau ru, fiind dornice s comunice cu noi. nelegem astfel de ce noile tiine precum gemoterapia i enzimologia recunosc asemnarea ntre emisiile celulare ale plantelor, omului i animalelor. Programul genetic de dezvoltare a plantelor (cuprins n smn sau n planta aflat n perioada de cretere), din punct de vedere al sistemelor celulare, se intersecteaz ca similitudine la om i plant. Studiul oricrui tratat de gemoterapie evideniaz c numeroase substane din programul dezvoltrii celulare la plante sunt identice cu cele din programul dezvoltrii organelor umane. Se nelege astfel c este necesar o abordare mult mai profund a studiului formrii esuturilor i funcionrii lor. Puterea de percepie extrasenzorial a plantelor este remarcabil. Beckster afirm: Plantele vd poate mai bine fr ochi dect vd oamenii cu ochii. Cercetrile arat c o plant ameninat cu distrugerea produce cu o vitez uluitoare componentele de aprare sau i schimb structura. Se tia de mult, empiric, c planta X trebuie s fie recoltat la anumite ore..., sau fr zgomot, sau foarte rapid. Plantele i transmit ameninarea cu viteze diferite, n funcie de condiii. 40
n cartea lor Viaa secret a plantelor, Peter Tomkins i Christopher Bird arat cum plantele ne pot citi, iar aura reprezentanilor lumii vegetale interfer cu a omului. Dac adugm faptul c produsele chimice (insecticide, ierbicide, fungicide, etc) fac tot atta ru plantelor ct i omului, nelegem concluzia general c omul, cnd omoar plantele nedorite i pregtete propria moarte (lent, ce-i drept!) Iat un citat edificator din cartea Viaa secret a plantelor, autori Peter Tompkins i Christopher Bird: Ultima consecin a unei agriculturi bazate pe fertilizare artificial, arat Nicolas, este boala. Boala care atac mai nti pmntul, apoi planta, pe urm animalul i este de la sine neles c nici omul nu mai are cum s fie ocolit de ea. Peste tot n lume unde se practic acest gen de agricultur, oamenii sunt bolnavi. Singurii pentru care fertilizantele chimice i aliatele lor, insecticidele, nseamn ctig, sunt fabricanii i armatele de indivizi care triesc de pe urma morii lente pe care o administreaz cu incontien pmntului. Pmntului, care ar trebui s ne hrneasc! Mai ales insecticidele i celelalte antiparazitare, introduse o dat cu ngrmintele chimice, spre beneficiile substaniale ale productorilor i cu ncurajarea entuziast a unor guvennani iresponsabili, la care se adaug ncuviinarea tacit, dar nu mai puin criminal a cadrelor universitare i a cercettorilor de pe tot globul, mai ales insecticidele deci, poart rspunderea dezastrului ecologic la care asistm incontieni. Dr. George J. Wallace, zoolog la Universitatea din Michigan, referindu-se la deversare cantitii de insecticide peste plantaiile americane, declar: Aceasta constituie fr ndoial cea mai mare ameninare care a apsat vreodat asupra Americii de Nord. O ameninare infinit mai crncen dect despduririle masive, dect braconajul, dect sistemul defectuos de ndeprtare a apelor reziduale, dect seceta sau dect poluarea pricinuit de deversrile de petrol. Otrvirea sistematic a pmntului pare s ne duc vertiginos ctre un cataclism pe lng care toate celelalte la un loc nu reprezint dect o chestiune minor Astfel, abia acum se nelege de ce se dorete mai nou hrana ecologic, pentru c abia acum se nelege c
Editorial
planta stresat ne determin bolile. O plant stresat este duntoare i animalelor i psrilor, care la rndul lor, induc boli tot omului care le consum. Numai c viziunea banilor muli te las fr contiin spune Lolitha Thomas n cartea 10 plante eseniale. Aceeai idee este susinut de Thomas M. Nework i Paul Schulik n cartea Alternative naturale ale aspirinei. Dr. James A. Duke, autoritate mondial n domeniul fitoterapiei afirm calitile incontestabile ale plantelor, de inhibiie a lui COX2, echilibreaz homeostaza, diminueaz efectele secundare, fiind economice i lipsite de risc n comparaie cu medicamentele sintetice. n cartea sa Miracolul detoxifierii acelai autor arat ce rol important au plantele (aluzie n special la nlocuirea aspirinei de sintez cu salicilolul natural). Pentru c nu putem vorbi despre fiecare plant n parte aici, amintesc doar zece plante: ardeiul, ceapa, coada oricelului, anghinarea, menta, usturoiul, echinacea, melisa (roini), rozmarinul i zmeur, dorind s v prezint pe scurt, din Enciclopedia plantelor medicinale n ce afeciuni se utilizeaz: anghinare: regleaz colesterolul, ajut la eliminarea toxinelor, tratarea afeciunilor intestinale, crete debitul de bil, regleaz tensiunea arterial; ardei iute: stimuleaz secreiile gastrointestinale, stimuleaz circulaia periferic, efect antiinfecios (dureri n gt, guturai), revulsiv la nivelul pielii; ceapa: diaree, reumatism, gut, insomnie, grip, astenie i surmenaj intelectual, litiaz biliar, diabet, nevralgii dentare, migrene; coada oricelului: afeciuni hepatobiliare, menopauz, dismenoree i hipermenoree, migrene, osteoporoz, hemoroizi, vaginit, ameeli, greuri, hemoragii nazale, tulburri de circulaie sangvin; echinacea: infecii respiratorii, enterocolit, infecii urinare, grip, rni, abcese, ulceraii ale pielii, arsuri, vaginit, urticarie, infecii ale gingiilor,
otit, herpes, sinuzit, dureri n gt; ment: probleme ale aparatului digestiv, tulburri hepatobiliare, litiaz biliar i renal, circulaie deficitar, crampe intestinale, greuri i stri de vom, dureri de cap, reumatism, nevralgie, afeciuni respiratorii; roini (melissa): cardiopatie ischemic, agitaie nervoas, afeciuni stomacale, dereglri ale ciclului menstrual, reumatism, afeciuni hepatobiliare, migren, rni; rozmarin: cardiopatie ischemic, hipotensiune arterial, astenie i oboseal psihic, probleme de memorie, migren, ten ridat i lipsit de prospeime, afeciuni gastrice nsoite de arsuri; usturoi: colesterol i trigliceride mrite, tulburri ale circulaiei sangvine, afeciuni respiratorii, diaree i dizenterie, astenie, slbiciune i oboseal, hipertensiune arterial, reumatism i gut, insomnie, parazii intestinali, nepturi de insecte, nevralgie reumatismal; zmeur: constipaie, reumatism, gut, stri febrile, inflamaie urinar, diaree, gastrit hiperacid, cardiopatie ischemic, afeciuni ale tractului intestinal, faringit, stomatit. Poate se va nelege c plantele pe care clcm, le folosim sau le ridiculizm sunt esena vieii i n special, a sntii noastre. A le cunoate este la fel cum ai cunoate universul. A le cunoate este o necesitate n meninerea vieii i n a opri catastrofa ctre care ne ndreptm privind dup ochiul dracului banul, cum spune proverbul. Plantele sunt fascinante i misterioase: de la mirosul atrgtor, ncntarea ochiului, armonizarea gustului, dezvoltarea nelepciunii i pn la folosirea lor la ocazii tragice, plantele sunt i trebuie s rmn n contiina noastr ca cei mai apreciai i stimai prieteni. Respectai PAMNTUL pe care trii i n care trebuie s intrai cu contiina curat.
Respectnd natura Dumnezeu ne respectm pe noi i respectm viitorul copiilor notri!
41
Gndete natural
Proiect naional coala Arborilor

ediia a VIII-a, an colar 2010-2011
coala cu clasele I-VIII Nr. 190 "Marcela Pene" i-a redes chis porile pentru cadrele didactice, precolarii, elevii i prinii care doresc s se implice n programe de educaie pentru mediu.
Proiectul naional COALA ARBORILOR este iniiat i organizat anual de coala Nr. 190 "Marcela Pene", prin Inspector Pacearc tefan, Dir. Niculescu Diana, Prof. Velicu Florica, Inst. Gheorghe Roxana, Inst. Negoi Irina coala Metropolitan ARC i cuprins n Calendarul activitilor educative naionale al Ministerului Educaiei, Cercetrii, Tineretului i Sportului pe anul 2011, anexa 7, pagina 10. Se adreseaz unitilor de nvmnt precolar, primar i gimnazial din Bucureti i din ar. Participarea la acest proiect este fr tax. Durata proiectului este de 10 luni (martie decembrie 2011). Proiectul naional COALA ARBORILOR este un sistem de monitorizare a primilor pai n educaia ecologic la cele mai fragede vrste. Prin educaia ecologic ce se realizeaz n coal ncercm s formm o generaie contient de nevoia pstrrii unui echilibru ntre om i natur, o generaie care s realizeze c viaa omului pe Pmnt depinde de acest echilibru biologic a crui nclcare se rzbun, mai devreme sau mai trziu. Tema acestui an este Gndete natural, triete sntos! Activitile cuprinse n proiect sunt cu caracter ecologic: de informare i documentatare, de implicare i aplicaie practic, de sensibilizare i contientizare, de economisire a resurselor naturale i reciclare, de monitorizare i evaluare. Din calendarul activitilor fiecrei uniti colare implicate vor face parte i aciunile comune: zentani ai comunitii locale i ai unor ONGuri (aciune comun pentru toate colile implicate n proiect )
"Ascult i uit-te bine: nu sunt copaci, sunt oameni!" Ioan Grigorescu
VERDE PENTRU MEDIU zi dedicat Zilei Internaionale a Mediului nconjurtor, pe 5 iunie. Campanie de sensibilizare a adulilor pentru aciuni de recuperare i gestionare a hrtiei (aciune comun) Produsul final al fiecrei echipe de proiect de la nivelul unitilor colare este Ghiozdanul Eco realizat din materiale refolosibile.
n luna decembrie se va organizarea cel de-al VII-lea seminar de educaie ecologic Pentru un mediu mai curat unde se vor distribui diplomele i recompensele obinute de ctre precolarii i elevii unitilor colare participante n derularea i implementarea proiectului . Dorim o bun colaborare n vederea realizrii unor activiti cu caracter eco-civic, pentru cultivarea interesului la elevi fa de meninerea unui mediu natural, sntos i echilibrat, a unui comportament favorabil ameliorrii relaiilor hrtie-defriare i hrtiepoluare. Rezultatele ateptate prin implementarea acestui proiect sunt dificil de anticipat acum, fiind greu de estimat n acest moment ce cantitatea final de deeuri va fi colectat. O prim evaluare va fi fcut la sfritul lunii aprilie. Nu cantitatea de deeuri este prioritar n acest proiect, ci exerciiul de contientizare i de schimbare a mentalitilor. Dac sufletul v tresalt cnd privii un arbore secular, dac ochii dumneavoastr se bucur la vederea unui copil mngind o floare, cu siguran vei fi ncntai s participai alturi de noi, la activitile din cadrul Programului COALA ARBORILOR.
Dir. Prof. Niculescu Diana Prof. Velicu Florica Inst. Gheorghe Roxana
ZIUA VERDE - zi dedicat Zilei Pmntului , pe 22 Aprilie Elevii i cadrele didactice ale colii Nr. 190 "Marcela Pene" au organizat aceast zi de srbtoare pentru Planeta noastr n data de 14 aprilie 2011. i-au propus s colecteze hrtie pentru a salva de la tiere ct mai muli arbori i s dea strai de srbtoare grdinii colii.
ZIUA VERDE - zi dedicat Zilei Pmntului, pe 22 Aprilie. Campanie pentru colectare de hrtie, n cooperare cu repre-
Am nvat de la Natur c trebuie s i ocrotim vlstarii, c st n puterea noastr s pstrm cercul perfect al vieii aa cum l-a creat Dumnezeu. La coal i n serele partenerului nostru, SC HOFIGAL Export Import SA Bucureti, am aflat cum putem face acest lucru i ne-am dedicat cu nsufleire, acum n pragul primverii, acestei activiti n peticul nostru de Natur - grdina colii.
La coala Arborilor, program care se desfoar i la coala Metropolitan A.R.C. (Academia Romn pentru Copii), nvm cum s iubim Natura i cum putem s devenim protectorii ei.
42
Pagini din istoria farmaciei
Vinuri medicinale bazate pe medicina tradiional

(partea a II-a)
"Puin vin ascute mintea, prea mult o tocete..." Mihai Eminescu
Condiia de baz ns n utilizarea lor este aceea de a nu fi confundate cu vinul de mas. Ele au o prescripie strict, la fel ca orice medicament. Un numr mare de afeciuni (de la cele uoare pn la cele greu vindecabile) poate beneficia de efectele miraculoase ale acestor preparate. n ediiile I-IV ale Farmacopeei Romne sunt descrise urmtoarele vinuri: vin aromatic; vin de China; vin de Colombo; vin de genian; vin stibiat; vin iodotonic. n F.R. V i VI se mai pstreaz vinul de China. ncepnd cu F.R.VII din 1956, vinurile medicinale nu mai sunt cuprinse n Farmacopeele Romne. n prezent exist productori autohtoni care se reorienteaza spre tainele naturii i tradiii demult uitate. Exemplificm gama de produse enoterapeutice Hofigal, condiionat industrial la forma de sticlue sau monodoze de 25 ml. sau 50 ml.
in Antichitate i pn n zilele noastre, prinii medicinei universale, oameni de tiin de mare valoare, au demonstrat prin teorii solide propriet ile curative, dar i efecte nefaste la care sunt expui consumatorii nrii (puin vin nsemnnd sntate, mult nsemnnd moarte).
Astfel, btinaii gei erau veseli i dornici de via. Ei fceau ospee bogate, stropite din belug cu vinuri de aleas calitate. Dar att grecii ct i geii foloseau vinul nu doar pentru consumul lor, ci l vindeau i n alte ri. Se poate spune deci, c poemele lui Ovidiu rmn cele dinti documente scrise despre istoria viei de vie din ara noastr. Bachus, zeul vinului i al viei de vie la romani, era fiul lui Jupiter i al Gemelei, una dintre fiicele lui Cadmus, regele Tebei. Suprat peste msur din cauza infidelitii soului su, Iunona, soia legitim a lui Jupiter zeia cstoriei i a fidelitii conjugale a hotrt s piard odrasla nelegitim a stpnului tunetelor i fulgerelor. nelegndu-i gndurile i tiind ct de rzbuntoare este Iunona, Jupiter a reuit s salveze viaa nou-nscutului. El l-a dat n grija unei nimfe care l-a ascuns ntr-o peter dintr-o ar ndeprtat, numit Tracia zis i ara belugului. Ajuns pe pmnturile Traciei, Bachus le-a spus oamenilor: Planta care va da cel mai plcut rod, strugurele din care scoatei licoarea dttoare de via, s-o numii vi de vie nu vi, cum zice lumea ntreag. De atunci i pn astzi, pe pmnturile de la Dunre, mare i Carpati, planta dttoare de struguri e numit de localnici vi de vie. Din punct de vedere istoric, originea vinului se pierde n negura timpului, probabil cu mult timp nainte de apariia scrierilor i tocmai de aceea am prezentat i partea mitologic, ntruct zeii existau nc dinaintea apariiei oamenilor. Deci, am putea spune c vinul este de origine divin, fr s exagerm. n sprijinul acestei afirmaii vin chiar i unele ritualuri bisericeti (Taina mprtaniei). Virtuile acestei miraculoase buturi, dar i necazurile provocate de consumul exagerat au fost de-a lungul timpului surse de inspiraie pentru marile genii ale literaturii universale. Operele lor descriu att calitile, ct i dezastrele provocate celor care confund vinul cu apa. Poei, filozofi, medici, pe care istoria i are la loc de cinste, fiecare n felul su, ne-au ajutat s distingem binele de ru. Primul pahar de vin taie setea; al doilea d buna dispoziie; al treilea, plcere; al patrulea ine n spate beia; al cincilea, mnia; al aselea, cearta; al aptele, furia; al optulea, somnul; de la al noulea n sus, boala. (Petrarca) Timp de secole, vinul, fie alb, fie rose sau rou, a servit ca baz maceraiilor sau decociilor terapeutice vegetale. Mai puin cunoscute dect infuziile, decocturile, tincturile i uleiurile din plante, vinurile medicinale sunt elixiruri cu efecte benefice asupra sntii i a strii noastre de spirit.
1. Vin cu afine 2. Vin cu anghinare 3. Vin cu busuioc 4. Vin cu ienupr 5. Vin cu rozmarin 6. Vin cu salvie 7. Vin cu elin 8. LIN SOMN - Vin medicinal contra insomniei 9. ASAN Vin medicinal cu pducel
25 ml x 10 monodoze 50 ml x 6 sticlue 25 ml x 10 monodoze 50 ml x 10 monodoze 50 ml x 10 monodoze 25 ml x 10 monodoze 50 ml x 10 monodoze 50 ml x 6 sticlue 50 ml x 6 sticlue

Farm. primar Gabriela Vlsceanu
43
Parteneriat
Strategii de succes, parteneriat de succes

n lumina schimbrilor pe care tendina de aliniere la standardele de calitate ale Uniunii Europene le presupune, este evident c i nvmntul romnesc trebuie s se deschid ctre noi strategii de management. Un nvmnt de succes nu se poate desfura dect cu sprijinul unor strnse parteneriate ntre unitile de nvmnt i viitorii angajatori. Cu att mai mult n cazul nvmntului vocaional, al crui rol este de a forma specialiti bine pregtii pentru anumite profesii, parteneriatul cu companiile din pia care vor absorbi fora de munc format n coal este vital. Angajatorul care nelege c valoarea cea mai important a unei companii este calitatea resurselor umane, calitate care se va regsi implicit i n valoarea produselor sau a serviciilor oferite, va i aciona n sensul participrii alturi de coal la formarea viitorilor membri ai propriei echipe. rea unor schimburi de experien extrem de utile att la nivelul elevilor ct i a profesorilor colii i a personalului companiei. Desigur, asocierea cu un partener de talia Companiei HOFIGAL este onorant pentru coala Carol Davila, cu att mai mult cu ct misiunea noastr de formatori de educatori pentru sntate converge cu cea a companiei HOFIGAL, unul dintre cele mai faimoase nume de marc pentru produsele homeopate, gemoderivate i fitoterapice galenice din Romnia. Ramona Guu, Redactor ef al revistei Educaie pentru Sntate, editat de Fundaia Umanist dr. Mioara Mincu. Rolul nostru ca profesori ndrumtori, mpreun cu partenerii de practic este acela de a asigura elevilor un nvmnt de calitate printr-o pregtire complet i continu, adecvat att nevoilor elevilor ct i a comunitii. Vizitele efectuate de elevii notri n laboratoarele moderne ale Companiei HOFIGAL sunt extrem de importante pentru formarea lor profesional. Li se ofer posibilitatea de a acumula cunotine noi legate de fluxul tehnologic dintr-o fabric, s viziteze un laborator dotat dup ultimele standarde europene, i mai mult, au posibilitatea de a cunoate compania din interior. Se familiarizeaz cu incinta, echipa i rigorile de organizare. De asemenea, prin suita de prezentri de produse i dezbateri cu teme de interes pentru tineri susinute lunar de ctre doamna dr. Anca Daniela Raiciu, director de Marketing al companiei, le-au fost oferite elevilor cunotine de fitoterapie suplimentare, n completarea curriculumului colar. Scopul final al acestei colaborri este acela ca coala s ofere un cadru favorabil de pregtire al elevilor la un nivel ct mai nalt, iar Compania HOFIGAL are posibilitatea de a recruta i forma viitoarea for de munc nc de pe bncile colii. Florentina Marcu, Maistru instructor, Catedra Farmacie i tiine, coala Sanitar Postliceal Carol Davila
Parteneriat coala Sanitar Postliceal Carol Davila - HOFIGAL

Acesta a fost i dezideratul colii noastre cnd a demarat o serie de colaborri cu spitale, clinici i companii din zona medical i farmaceutic de pe piaa romneasc. coala Sanitar Postliceal Carol Davila este o instituie de nvmnt preuniversitar particular, cu o experien de 20 de ani n pregtirea pentru profesia de asistent medical generalist i de farmacie a absolvenilor de liceu. Fundaia Umanist Dr. Mioara Mincu, care coordoneaz activitatea acestei prime coli sanitare nfiinate dup revolie, consider nvmntul particular ca o opiune solid, tocmai datorit unui management mai flexibil i mai modern, care include astfel de parteneriate cu mari companii. Parteneriatul cu Compania HOFIGAL ncheiat n luna decembrie 2010 urmrete un schimb reciproc de informaii i de experien, comunicri i realizarea unor aciuni comune de promovare. Organizarea unor evenimente lunare n cadrul colii Carol Davila i chiar colaborarea n cadrul unor proiecte de cercetare, reprezint ocazii pentru realiza-
44
Prerea Dumneavoastr conteaz
Stimate client/cititor, Suntei foarte important pentru noi! Redacia revistei HOFIGAL dorete s mbunteasc din punct de vedere calitativ publicaia, s abordeze teme i subiecte noi i interesante pentru cititorii si. Sperm c majoritatea dintre dumneavoastr, cititorii notri, ne vei ajuta n acest demers. V mulumim pentru amabilitate i v rugm s completai chestionarul de mai jos. 1. De unde ai aflat despre revista noastr? o farmacie o televizor 2. Ct de des v procurai Revista HOFIGAL o regulat o ocazional 3. Citii revista integral sau numai anumite seciuni? Care dintre ele? o integral o anumite seciuni.................................................................................................. 4. Care sunt primele dou rubrici pe care le citii de obicei ..................................................................................................................................................................... 5. Considerai c ar trebui s renunm la unele dintre actualele rubrici? Dac da, la care anume? ...................................................................................................................................................................... 6. Enumerai trei autori din revista HOFIGAL n ordinea preferinelor ...................................................................................................................................................................... 7. Ce teme i subiecte ar trebuie s mai abordeze revista HOFIGAL? ...................................................................................................................................................................... 8. Care apreciai c ar fi punctele slabe ale revistei? ..................................................................................................................................................................... 9. Alte sugestii ...................................................................................................................................................................... 10. Ce alte reviste obinuii s citii regulat? .................................................................................................................................................................... Rspunsurile se trimit pe mail (la adresa relatiipublice@hofigal.eu sau marketing@hofigal.eu) sau pe adresa: S.C. HOFIGAL EXPORT-IMPORT S.A.; DEP. MARKETING; STR. INTR. SERELOR NR.2; COD.042124; SECT.4; BUCURETI o un prieten
Cardurile de fidelitate HOFIGAL

se distribuie n farmaciile companiei din Bucureti FARMACON
Str. Colei, nr.7.-tel:021/3141545
CLEOFARM COLENTINA CLEOFARM CRNGAI
os. Colentina, nr. 76 - tel.: 021/2402853 Calea Crngai nr. 87 - tel.: 021/2200287
l n fiecare mari, ntre orele 16-17, prezentare Hofigal la
emisiunea Romnul, eful lui Condureanu - OTV
l n fiecare joi, de la ora 9:20, HOFIGAL NE VORBETE DESPRE PLANTE

LA EMISIUNEA ZORI DE ZI - OTV
Pentru fiecare achiziie de produse Hofigal n valoare de 100 lei, primii un card pe care, la o nou cumprtur, l vei folosi n locul unei bancnote de 5 lei. Putei acumula mai multe asemenea carduribonus, cu care vei economisi bani la viitoarele achiziii de produse Hofigal.
Talon de abonament
12 luni (6 numere) revista HOFIGAL - Natur i Sntate: 15 lei
Nume i prenume......................................................................................................................................... Strada......................................................................................... Nr........... Bl........... Sc........... Ap........... Localitate.............................................................. Jude................................... Cod potal........................ Depunei la orice oficiu potal (mandat) sau la banc (ordin de plat) suma de 15 lei n contul SC HOFIGAL EXPORT IMPORT SA, CUI RO384530, cont RO72 RNCB 0082 0441 7022 0001 deschis la BCR - Sucursala Unirea Trimitei talonul de abonament completat corect pe adresa: SC HOFIGAL EXPORT IMPORT SA - Departament Marketing Intrarea Serelor nr. 2, Sector 4, Bucureti, Cod 042124 Abonamentele pltite pn la data de 20 ale lunii n curs se vor onora ncepnd cu data de 1 a lunii urmtoare. Detalii la tel. 021 334 74 86, 021 334 00 25
45
Cititorul ntreab, medicul rspunde
Suplimente Hofigal pentru

Ce ar fi util s iau pentru cardiopatie ischemic i tulburari de ritm cardiac? Am 65 de ani i fac frecvent palpitaii la efort sau n unele situaii emoionale. Sufr i de un sindrom anxios de mai mult timp.
La aceast vrst apare frecvent cardiopatia ischemic pe fondul aterosclerozei coronariene i sistemice, asociat sau nu cu hipertensiunea arterial. Tulburrile de ritm cardiac pot fi temporare, de tipul Extrasistoliei ventriculare sau pot fi permanente, n cazul Fibrilaiei atriale cronice. Tulburarile de ritm ascund de fapt o suferin la nivelul metabolismului celular miocardic, ncepnd de la nivel endocardiac de obicei, aprnd diverse zone miocardice cu hipoperfuzie i implicit o hipoxie la nivel intracelular. Acestea dou, hipoperfuzia si hipoxia la nivel miocardic tulbur centrul de automatism atrial, precum i cile de conducere ale acestui centru spre ventriculi. Apar astfel zone de automatism ectopic la nivel atrial sau ventricular care se suprapun peste ritmul de baz normal, aprnd astfel palpitaiile, adic tulburrile de ritm cardiac. Pentru a diagnostica o tulburare de ritm cardiac este nevoie de un consult medical, preferabil la specialistul cardiolog, i de un examen paraclinic, reprezentat de electrocardiogram, de repaus i de efort, precum i o ecografie cardiac. Ca tratament general este nevoie de un regim alimentar srac n grsimi animale(carne, lactate i brnzeturi), fr exces de sare i zahr, care pot influena negativ hipertensiunea arterial asociat cardiopatiei sau un Diabet zaharat de tip 2 cu exces ponderal sau obezitate. Activitatea fizic la aceast vrst se poate limita la mersul pe jos i cteva micri de gimnastic de nviorare, micri care s nu creasc prea mult frecvena cardiac, preferabil sub 100 bti pe minut n timpul activitii (i aproximativ 70 n repaus). Pentru a contracara evoluia aterosclerozei sunt foarte utile suplimentele care scad colesterolemia (LDLcolesterolul) i care influeneaz pozitiv profilul lipidic plasmatic. Astfel de suplimente sunt urmtoarele: Colerd, Hoflipomin, Omega 3+6 vegetal, Ulei de pete, Redigest i Redigest plus, Mag-anghinar i unele Gemoderivate (din muguri de Frasin, din mldie de Rozmarin etc.). Pentru a mbunti metabolismul la nivel miocardic sunt foarte utile suplimente ca: L-carnitin complex, Coenzima Q10 forte sau forte plus, Passisclerotin i unele Gemoderivate (din muguri de Pducel,muguri de Liliac, muguri de Arin negru). Pentru c exist i manifestri neuro-psihice i neuro-vegetative de anxietate v recomandm Ulei de levnic sub form de capsule i Gemoderivat din muguri de Tei argintiu. n unele forme de tulburri de ritm cu tahicardie (tahiaritmii), adic creterea frecvenei cardiace peste normal, sunt utile manevrele vagale, cum ar fi de exemplu respiraii cu inspir adnc i meninerea aerului n plmni pentru cteva secunde, apoi expir prelungit, repetnd de cteva ori acest ciclu: inspir adnc -pauz 3 secunde- expir lung. Uneori palpitaiile pot aprea la un pacient cu cardiopatie i hipertensiune atunci cnd apare i o hipotensiune de cauz medicamentoas asociat cu alte cauze cum ar fi deshidratarea, vasodilataia pe timp de canicul. n aceste cazuri se recomand hidratarea i aezarea ntr-o poziie culcat pe pat sau banc de preferat, nu eznd pe un scaun. Aceste situaii aparent banale pot evolua negativ spre Infarct miocardic sau spre un Accident cerebro-vascular ischemic, boli grave i invalidante, care pot pune viaa n pericol.
Ce suplimente se pot folosi primvara, pentru o stare fizic i psihic mai bun?
Tonifierea i revigorarea presupun dou ci, care se succed sau merg n paralel, adic metodele i produsele pentru detoxifiere i suplimentele naturale care aduc un plus de principii active (vitamine, enzime, minerale, aminoacizi eseniali, acizi grai). Revitalizarea presupune aducerea unor substane nutritive care sunt necesare n reconstrucia celular, n procesele energogene intracelulare, n stimularea imunitii etc. Pentru bogia de substane nutritive recomandm n special Spirulina i Ctina, sub diverse forme: Se-spirulin, Protein For, Spirulin cu extract total de ctin, Ctinofort, Complet antioxidant, Polivitamine Ca i Mg, Coenzima Q10 forte, Flavovit C etc. n cazurile de imunodeficien, primar sau dobndit, sunt utile i Gemoderivatele, cum ar fi cele din Brad Alb-muguri, Mesteacn pufos-muguri, Fag-muguri, Porumbar-muguri, Mce-mldie, Stejar-muguri. Tot pentru creterea imunitii se folosesc i produsele cu Echinacea, simple sau asociate, de exemplu: Hofimun i Hofimun forte, Protector hepatic forte, Lcarnitin complex. Un supliment foarte bun energizant este i mierea cu ulei de c-
46
Cititorul ntreab, medicul rspunde
tonifiere fizic i optimism psihic

tin, Hofimel, la care se poate asocia i polen sau lptior de matc. Pentru persoanele cu frecvente infecii respiratorii acute, recomandm de asemenea i Uleiurile volatile n miere, la monodoze (Cimbru, Levnic, Busuioc), Origavir, Extravit M, Flavovit C, Ulei de pete-omega 3, Ceaiuri cu Echinacea i cu diverse fructe (ctin, mcee, afine, zmeur etc.). Complet antioxidant. Toate acestea pot fi consumate att cu rol preventiv ct i curativ datorit bogiei n vitamine, minerale i fitonutrieni cu rol antioxidant care pot lupta cu succes mpotriva procesului de mbtrnire, mpotriva cancerului i a bolilor n general.
Ce ne putei spune despre antioxidani i despre produsele Hofigal cu rol antioxidant?

Un rol foarte important al antioxidanilor este acela de a proteja codul genetic din fiecare celul a organismului nostru. Acest lucru este important , deoarece ADN-ul controleaz toate activitile celulare care se desfoar n corpul uman, inclusiv diviziunea celular. Se estimeaz c ADN-ul fiecrei celule primete zilnic mii de lovituri oxidative. Astfel nct substanele antioxidante sunt de o importan crucial pentru supravieuire i au nevoie de tot ajutorul din partea enzimelor din celule pentru a proteja ADN-ul de oxidare. Multe legume i fructe conin o cantitate mare de antioxidani i este cu att mai bine dac le putem consuma n cantitate mai mare. De exemplu fructele de cire, cpunile, afinele, strugurii roii conin flavonoizi cu rol antioxidant, morcovii de exemplu conin carotenoizi, la fel i portocalele, pepenele galben, dovleceii. Foarte bune n prevenia malignizrii sunt i usturoiul, ceapa, conopida, varza, napul, roiile. Ceaiul verde este bogat n polifenoli, substane antioxidante care protejeaz mpotriva cancerului i bolilor de inim. Dm cteva exemple de vitamine, minerale i fitonutrieni cu rol antioxidant: vitamina A, carotenoizii, vitamina C, vitamina E, acidul lipoic, coenzima Q10, luteina, licopenul, extractul de armurariu, extractul din smbure de struguri, Zinc, Mangan, Cupru, Seleniu. Alte substane fitochimice cu rol antioxidant sunt: clorofila, curcumina, silimarina, flavoglicozidele, acidul galic, izoflavonele, compuii organosulfurai, acizii fenolici etc. n categoria suplimentelor alimentare cu rol antioxidant produse de Hofigal reamintim: Coenzima Q10 n ulei de ctin-15, 30, 60 de miligrame, Uleiul de pete i uleiul de ctin, sub form de capsule, Se-spirulin i Spirulina cu Extract total de ctin, Extravit M i Flavovit C, Armuhep, Passisclerotin, Tutun-Stop, L-carnitin complex, Redigest plus, Ctinofort, Fiamarant, Hofimun forte,
Pentru tratamentul unui pacient cu Accident vascular cerebral ce recomandai?

Tot n categoria bolilor cardio-vasculare se poate ncadra i accidentul vascular cerebral-AVC, chiar dac el este tratat de ctre medicii neurologi i neurochirurgi. AVC hemoragic este cauzat de cele mai multe ori de o hipertensiune arterial veche, netratat sau defectuos tratat. Manifestrile sunt diverse, funcie de zona cerebral afectat i de mrimea zonei afectate. Tot aici putem spune cteva cuvinte i despre accidentul ischemic tranzitor-AIT. Caracteristicile lui sunt reprezentate de un deficit neurologic focal, instalat brusc, complet reversibil n mai puin de 24 ore. De cele mai multe ori este cauzat de boli cardio-vasculare: fibrilaie atrial, stenoz mitral, infarct miocardic acut, endocardit. Poate fi clasificat n AIT carotidian, vertebro-bazilar i global. Poate fi confundat uneori cu alte patologii, cum ar fi: hipoglicemia, intoxicaia cu monoxid de carbon, criza migrenoas, criza comiial focal, nevroza. Se poate repeta, avnd risc mare de recidiv sau poate deveni AVC, determinnd tulburri neurologice ireversibile. Tratamentul AVC i AIT cu suplimente alimentare cuprinde pe lng Coenzima Q10 n ulei de ctin i Uleiul de pete, Omega 3 vegetal, Uleiul de ctin, Spirulina i altele, suplimente care asigur o protecie vascular i un adaos de principii active necesare metabolismului de la nivelul esutului cerebral. Se poate asocia i un Gemoderivat din muguri de Arin negru, 1-2 monodoze pe zi.
Ce ne putei spune despre radicalii liberi i despre efectele lor asupra organismului uman?
O int major a atacului radicalic sunt lipidele membranare, datorit prezenei dublelor legturi din structura acizilor grai polinesaturai. n structura fosfolipidelor membranare, acizii grai cel mai frecvent
ntlnii sunt acidul linoleic, acidul linolenic i acidul arahidonic. Peroxidarea lipidelor membranare afecteaz structura i funciile membranei plasmatice i a membranelor organitelor intracitoplasmatice. Astfel sunt perturbate potenialele transmembranare, fluxurile ionice i transportul transmembranar, sunt inactivai receptorii de membran i sunt dereglate cile de semnalizare. Prin procesul de peroxidare lipidic se modific nu numai componentele membranare de natur lipidic ci chiar i proteinele, n urma reaciei unor aminoacizi cu produii aldehidici de peroxidare. Modificrile oxidative ale proteinelor sub aciunea speciilor reactive de oxigen pot determina inactivarea enzimelor i a proteinelor membranare i pot produce modificri structurale soldate cu destabilizarea morfologiei celulelor atunci cnd inta atacului oxidativ sunt elementele citoscheletului. n cazul enzimelor, efectul speciilor reactive de oxigen const, n general, n diminuarea capacitii catalitice, determinat frecvent de oxidarea gruprilor sulfhidril i modificarea gruprilor amino prin malonilare. Amploarea modificrilor este determinat de localizarea relativ a situsului de formare a speciilor reactive de oxigen, a sistemelor antioxidante i a proteinei int. Produii generai n urma peroxidrii lipidelor sunt implicai n bolile inflamatorii, mbtrnire, hepatotoxicitate, hemoliz i n toate fazele carcinogenezei, adic apariiei tumorilor maligne. Se cunoate n acest moment legtura ntre unele substane chimice i apariia cancerului. Sunt enumerate de exemplu: hidrocarburile policiclice aromatice, aminele aromatice, nitrozaminele, micotoxinele, pesticidele, coloranii, tutunul-fumatul etc. Din nefericire radicalii liberi sunt imposibil de evitat. Cnd celulele folosesc oxigenul drept combustibil pentru producerea de energie, radicalii liberi apar ca produi secundari ai acestui proces metabolic care ntreine viaa. Cercetrile au artat c radicalii liberi sunt implicai n majoritatea bolilor i n procesul de mbtrnire. Corpul uman produce anumite substane antioxidante care lupt mpotriva acestui atac continuu. Ali antioxidani se gsesc n mod natural n hran: vitamine, minerale, diferii fitonutrieni. Putem aadar consuma alimente i suplimente Hofigal ce conin substane antioxidante valoroase, care ajut la contracararea radicalilor liberi, cum ar fi de exemplu: Flavovit C, Complet antioxidant, Echinavit C, Sespirulin, Extravit M.
Dr. Emil Cristea - medic specialist M.F. Cabinet consiliere: 0730.087.692 Farm. Cleofarm Colentina; os Colentina, nr.76, sect.2, Bucureti
47
Adrese utile
Farmacii ale companiei HOFIGAL EXPORT-IMPORT SA care vnd produse la pre de productor i unde exist medic de consiliere cu competene n apifitoterapie CLEOFARM 1 Colentina CLEOFARM 2 Crngai FARMACON Colea HYM Malcoci HOFIGAL sediu HOF NATURAL PLANT Giurgiu SPIRU- SNTATEA Ploieti SPIRU- SNTATEA Breaza Magazin HOFIGAL Galai os. Colentina nr. 76, sector 2 Str. Colei nr. 7, sector 3 Calea Crngai nr. 87, sector 6 Str. Malcoci nr. 2B, sector 5 Intrarea Serelor nr. 2, sector 4 Str. Tineretului, bl. 206, parter, Giurgiu Str. Grigore Cantacuzino nr. 185, bl. 150 A, Ploieti, Prahova Str. Libertii nr. 82, Breaza, Prahova Str. Traian nr. 60, Bl. D, parter 021 240.28.53; fax: 021 241.15.41 021 220.02.87; fax: 021 220.01.93 021 314.15.45; fax: 021 315.93.11 021 424.22.69/ 021 424.22.70 021 334.51.35/021 334.00.26; fax: 021 334.59.05 0246 221.246 0730.087.692 0730.087.686 0730.087.685 0730.087.687 0730.087.673 0730.087.698 -
0244 51.90.24; fax: 0244 40.75.44 0244 34.32.22; fax: 0244 34.30.94 0236 49.60.10
Centre Medicale ale companiei HOFIGAL EXPORT-IMPORT SA
COMPLEX Medical HofiMed Sos. Colentina nr. 76, bl. 111, parter, sector 2 021 240.73.40/ 031 808.89.98 COMPLEX Terapie Natural 0244 34.29.75/0244 34.32.96; Str. Libertii nr. 82, Breaza, Prahova Alexandra fax: 0244 34.30.94 Farmacii, drogherii, magazine de produse naturale i policlinici cu care compania HOFIGAL EXPORT-IMPORT SA colaboreaz PENA PLANT 1 Bucureti os. Colentina nr. 2 Magazin Bucur Obor, et. 1 021 380.77.22 ATHENA * os. tefan cel Mare nr.17, sector 2 021 210.63.30 RICHTER 18 * Bd. Lacul Tei nr. 65, s2 021 212.18.93 VICTORIA (RICHTER 23) * Bd. N.Titulescu nr.3, s1 tel. / fax: 021 312.45.30 TINOS FARM Bucureti Bd. Al. Obregia nr.20; Aleea Barajul Sadului nr. 3 021 460.37.48 / 021 340.02.00 BETA FARMACEUTICA * Bd.Theodor Pallady nr.7 021 348.31.25 BELLER - Voluntari * os. Pipera - Tunari nr. 43 021 230.03.11 BELLADONA Alexandria * Str. Dunrii, BI.1612, Sc.16, parter, Alexandria Drogheria HOFIPLANT Trgovite * Str. Col. Dumitru Bltreu nr. 20, Trgovite 0245 220.042 LIDA NATURAL Constana Str. Cimelei 19, bl. 3, sc.B, ap. 23 0341 805.257 FARMACON Constana * Str. Mihai Viteazu nr. 51 0241 515.427 EMIN & SUN Constana Str. Daliei nr. 6, str. Baba Novac nr. 1 0241 617.046 CONVALARIA Drobeta Turnu Severin * Str. Calomfirescu nr. 119 tel. / fax: 0252 324.087 POLICLINICA Comunei Gostinari * Com. Gostinari, jud. Giurgiu Farmaciile HYM Str.Principal, comuna Gostinari, jud. Giurgiu FARMA PLANT Craiova Str. Unirii nr. 38-40 0251 310.020 ROKNET Deva Str.Oituz nr.26 0254 222.353 VIAFARM PLURISERV Deva Str. Dorobani bl. 34, parter 0354 104.626 Remedium 3 Cluj * Str. I. Maniu nr. 42, ap. 16, piaa Avram Iancu 0264 595.846 ALDEDRA Cluj * Str. Louis Pasteur nr. 60/5-6 0264 520.090 PLANTFARMA 1 Clrai B-dul Republicii nr. 42 0242 318.349 PLANTFARMA 2 Clrai * Str. tirbei Vod, Bl. M16 P Piaa Big 0242 331.120 PLANTFARMA 3 Clrai Comuna Dragalina 0242 345.454 VICTORIA Cmpulung Muscel Str. Dumitru Alimnteanu nr. 1 0248 533.262 BIOPLANT * Piaa Trandafirilor nr. 51 - Trgu Mure, jud. Mure 0265 216.621 BIOPLANT 2 * Bd. 1 Decembrie 1918 nr.197 - Trgu Mure, jud. Mure 0265 241.076 APICOLA Bd. General Magheru, bl.M9-11 - Oradea, jud. Bihor 0259 418.516 PRONATURA DIN EDEN Bd. General Magheru nr.17 - Oradea, jud. Bihor 0259 411.552 Drogheria Mereu sntos Str. Republicii nr.161, Bacu, jud. Bacu 0334 401.058 Richter Brlad Bd. Primverii nr 17,bl G7,sc F-parter 0235 410.049 Richter1 Focani str.Tinereii nr. 5 0237 211.015 HOFIMAR Str. Stefan Stanca nr.9, Sibiu, jud. Sibiu 0269 252.580 Farmacia POLISANO-PHARMA * Piaa Aurel Vlaicu nr.1,Bl.V4, Sibiu, jud.Sibiu 0269 235.255 Farmacia Oros Str. Armatei nr.1, Ortie, jud.Hunedoara * locaii unde exist medic de consiliere apifitoterapeutic
0730.087.694 0730.087.673 0723.425.810 0730.087.700 0730.087.680 0763.665.821 0722.247.048 0721.750.903 0745.855.536 0745.049.234 0731.260.104 0733.05.44.51 0744540812 0742.242.422 0729.851.519 0728.926.801 0728.926.802 0745.115.609 0752.168.701 0752.168.773 0721.222.060 0724.236.613
Revista HOFIGAL - Natur\ [i S\n\tate este editat de Fundaia HERON - preedinte Mihai Chirea / ISSN: 1842 - 3310 Redacie: e-mail: heron_mike2005@yahoo.com Tel: 0721.820.776, 0721.405.788
Foto produse: Drago Bolobita Au mai colaborat din partea HOFIGAL: Ecolog Cristina Durnac; Specialist PR Anita Petre; specialist ART Cornelia Manoliu
Tiraj: 30.000 de exemplare
48
a v c a e n n i a! V
Pentru siguran i confort, adugai n geamantanul dumneavoastr trusa de cosmetice HOFIGAL!
a r d n a x e l A
Un popas sigur pentru relaxare i sntate!
Centrul de
rapie Natu e T
rea l B za ra

Revista Hofigal NR 27

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Revista Hofigal NR 27

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

www.hofigal.eu numrul 27 Mai / Iunie 2011 www.revistahofigal.

Bucuria i Sperana Luminii

Importana plantelor n viaa i sntatea noastr

Dipl. Ing. chim. TEFAN MANEA Director General HOFIGAL

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l

Ce nseamn, deci, agricultura ecologic?

De la agricultura convenional la cea ecologic

CEAI ECOLOGIC DE coacz negru

CEAI ECOLOGIC DE ECHINACEA

- continuare n numerele viitoare -

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l

Protecia sistemului digestiv cu ajutorul remediilor naturale

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l

Acestea fiind spuse voi face o recapitulare cu produse i simptomatologie.

Colectivul HOFIGAL v dorete sntate alturi de cei dragi

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l

Tratamentul natural al gutei

Astfel se pot asocia:

Gemoderivat din muguri de ulm o monodoz pe zi, diluat n

Gemoderivat din muguri de frasin o monodoz pe zi, diluat n

Gemoderivat din muguri de coacz negru o monodoz pe

t n 50 ml ap plat, cu 15 min nainte de mas, la prnz.

o monodoz pe zi, diluat n 50 ml ap plat, cu 15 min nainte de mas, seara.

Condartroz 2x 2 compr./zi, dup mas,

Tinctur de Mesteacn 2x 40 pic/

Depurin 3x1 compr./zi, cu 15 min nainte de mas

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l

Tratamentul fitote n boala varicoas

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l

O alternativ de tratament tip Hofigal pentru prevenirea infarctului miocardic

Factorii de risc n declanarea infarctului miocardic sunt:

Factorii de risc i tratamentul natural

de porumb cu aciune antiinfla-

Gemoderivatul din radicele

uleiul de in i extractul de topinambur

Hoflipomin asociaz sucul de praz,

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l

grai eseniali, reduce nivelul colesterolului i trigliceridelor

Omega 3 i Omega 6 vegetal, surs bogat de acizi

30 sau 60 mg, cu aciune antioxidant de cretere a con-

Coenzima Q10 n ulei de ctin capsule de 15,

ulei de pete capsule

de liliac cu aciune coronarodi-

Gemoderivatul din muguri

din muguri de arin

Medicii HOFIGAL v stau la dispoziie pentru un tratament corect i eficace.

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l

Prevenia n depresia sezonier/ astenia de primvar

Extractul uleios de suntoare

Polivitamine cu Calciu si Magneziu

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l

Ulei de pete- omega 3,6

- complex de vitamine pentru hrana celulei nervoase

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l

Artroza i tratamentul ei n Complexul Medical Hofimed

Tinctura de mesteacn i tinctura de muguri de plop cu efect

regenerare pentru sistemul osteo-articular.

Condartroz (comprimate) - ce are n

l HOFIGAL - Natur i Sntate l Mai / Iunie 2011 l