Sunteți pe pagina 1din 105

Raport de activitate

Societatea Romn de Televiziune


2012

ntocmit conform Legii nr. 41/1994 privind organizarea i funcionarea SRR i SRTv, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare

Sumar
Sinteza activitii din 2012............................................................................................4

CAPITOLUL I
I.1 Politica editorial................................................................................ ......................... 7 A. Reflectarea misiunii publice pe canalele TVR.............................................................9 B. Emisiuni de tiri i Sport................................................................................. ..........41 C. Programe regionale ...................................................................................................55 I.2 Redimensionarea organizaiei ...................................................................... ............72

CAPITOLUL II
II. 1 ncadrarea angajrii de cheltuieli n cuantumul veniturilor constante...........................76 II. 2 Audiene. Costuri de producie. Vnzri de publicitate..91 II. 3 Achitarea datoriilor acumulate99

CAPITOLUL III
Redobndirea echilibrului organizaional i financiar...........................................................101 Anexe

TVR televiziune public


Televiziunea Romn are statut de instituie public i emite pe canalele TVR 1, TVR 2, TVR 3, TVR Internaional, TVR News. Televiziunea public difuzeaz producie de nalt definiie i acoper cele mai importante tiri la nivel naional, prin cele cinci studiouri teritoriale: Cluj, Craiova, Iai, Timioara, Trgu Mure. Cum funcionm TVR i desfoar activitatea sub controlul Parlamentului, n conformitate cu Legea nr. 41/1994. Preedintele Consiliului de Administraie este numit de ctre Parlament, pe o perioad de patru ani. Consiliul de Administraie al TVR cuprinde 13 persoane, desemnate prin votul majoritii deputailor i senatorilor. Cum suntem finanai Principala surs de finanare a televiziunii publice o reprezint taxa TV, care este cea mai sczut din Europa, 11 euro pe an. n schimbul acestei taxe, TVR difuzeaz producii unice n media romneasc : talk-show-uri culturale premium, precum Profesionitii i Garantat 100%, filme artistice i seriale de calitate, documentare cu valoare educativ s.a. De asemenea, TVR susine, n calitate de co-productor, evenimente culturale de anvergur, care promoveaz valorile romneti i internaionale (de ex. Festivalul Internaional G. Enescu), dei acestea nu aduc rating i nici ncasri din publicitate. Prin lege, televiziunea public are restricii la difuzarea publicitii, restricii care nu se regsesc n cazul televiziunilor private: Canalele TVR pot difuza maximum 8 minute de publicitate ntr-un interval de o or, n timp ce posturile private au dreptul la 12 minute de publicitate pe or. TVR nu poate ntrerupe programele filme, talk-show-uri, tiri etc. pentru a difuza publicitate, n timp ce posturile comerciale pot insera spoturi n cadrul programelor. Fondurile pe care TVR le primete de la bugetul de stat merg n proporie de aproximativ 90% direct ctre Societatea Naional de Radiocomunicaii, pentru transmisia terestr. TVR nu primete bani - precum televiziunile private - din distribuia canalelor sale, de la operatorii de televiziune prin cablu. Afilieri Suntem afiliai la cele mai importante organizaii internaionale din domeniul audiovizualului - EBU (European Broadcasting Union), EGTA (European Group of Television Advertising), CIRCOM Regional (Asociaia Televiziunilor Publice Regionale din Europa), Arte France, IFTA (Federaia Internaional a Arhivelor de Televiziune), ceea ce ne ofer un avantaj competitiv n materie de calitate a produciilor pe care le difuzm. Misiunea TVR S furnizm informaie onest, echidistant i actual, care stimuleaz formarea unei opinii proprii, neinfluenate, asupra realitilor romneti i internaionale. S promovm educaia, n toate dimensiunile ei. S ncurajm gndirea critic i implicarea responsabil a ceteanului. S oferim divertisment de calitate, sprijinind produciile i productorii autohtoni.

S fim aproape de publicul nostru, att prin coninutul editorial, ct i prin comunicarea direct. Viziunea TVR TVR i dorete s devin televiziunea de referin a romnilor, un spaiu viu de dezbatere public, deschis i accesibil tuturor opiniilor i orientrilor din societate. Valorile TVR Interesul public i ncrederea publicului n noi. Pluralismul ideilor i opiniilor, n condiii de imparialitate i echilibru. Jurnalismul responsabil. Promovm nalte standarde profesionale i etice. Inovaie i creativitate. Diversitate n programe i abordri.

Sinteza activitii

2012 a fost cel mai dificil an din istoria Societii Romne de Televiziune. n luna mai, conturile operaionale au fost blocate n totalitate de Agenia Naional de Administrare Fiscal, iar datoriile ajunseser, la jumtatea anului, la 681.755.346 lei (158.547.755 de euro). Pe parcursul lui 2012, televiziunea public a trecut prin schimbri succesive ale managementului de vrf. TVR a avut trei Consilii de Administraie diferite, doi preedini directori generali i un director general interimar. Componena Comitetului Director a fost schimbat n luna august. La sfritul lunii iunie, Guvernul a emis o Ordonan de Urgen care obliga Consiliul de Administraie numit prin Hotrrea Parlamentului nr. 28/2012 s aprobe, n termen de 45 de zile de la data intrrii n vigoare a actului normativ, un program de redresare economic a televiziunii publice. Programul urma s cuprind msuri privind structura organizatoric a societii, precum i restructurrile economice i de personal necesare pentru funcionarea eficient a acesteia, n vederea plii n termen de ase luni a datoriilor fiscale i a reealonrii prin negociere a celorlalte datorii. n lipsa unor msuri urgente de redresare, televiziunea public s-ar fi aflat n imposibilitate de a funciona, afectnd astfel dreptul la informare al cetenilor, prevzut n Constituia Romniei. n acest context, conducerea numit de Parlamentul Romniei la sfritul lunii iunie a fost nevoit s adopte rapid msuri n vederea reducerii cheltuielilor, stabilizrii financiare a televiziunii i plii datoriilor acumulate. Prioritile imediate au fost reducerea costurilor i stoparea creterii deficitului. Astfel, nc de la preluarea mandatului, conducerea a luat o serie de msuri de ordin managerial i administrativ pentru salvarea televiziunii publice, care risca s intre n incapacitate de plat.

n august, prin HCA nr. 110/2012, Consiliul de Administraie a aprobat Programul de redresare economic a SRTv, elaborat n concordan cu prevederile OUG nr. 33/2012. Msurile incluse n Program au rezultat din necesitatea armonizrii ofertei editoriale i a resurselor utilizate cu veniturile lunare ale SRTv. n primele 6 luni ale anului 2012 cheltuielile medii lunare au fost de 11.280.857 euro, cu mult mai mari dect veniturile efective, constant realizate, n cuantum mediu de 8.109.570 euro/lun. Obiective programului sunt: I. Repoziionarea politicii editoriale i valorificarea produciilor TVR de pe canalele prevzute n legea de funcionare, prin reconsiderarea principalului instrument al relaionrii cu telespectatorii, grilele de program, i prin redimensionarea organizaiei; II. Adaptarea tuturor resurselor la constrngerile majore ale momentului, prin ncadrarea angajrii de cheltuieli n cuantumul veniturilor constante i prin achitarea datoriilor acumulate; III. Redobndirea echilibrului organizaional i financiar. n timpul pe care l-a avut la dispoziie, actuala administraie a SRTv a parcurs etape-condiie pentru restructurarea organizaiei i asigurarea bunei funcionri a televiziunii. Una dintre componentele importante ale programului de redresare a televiziunii a fost selecia, pe criterii profesionale, a personalului din SRTv n vederea stabilirii ordinii de prioritate la concediere. Procesul de restructurare a nceput pe 5 noiembrie 2012 i s -a ncheiat pe 11 decembrie 2012, cnd au fost anunate rezultatele, salariaii putnd depune contestaii conform regulamentului aplicabil. Alte msuri de reducere a cheltuielilor sau de stopare a oricror posibile costuri au vizat desfiinarea posturilor vacante i neprelungirea contractelor pe durat determinat ajunse la termen. Obiectivul administraiei Televiziunii Romne n urma restructurrii de personal a fost reducerea fondului de salarii al SRTv cu pn la 30 de procente. n plan editorial, n partea a doua a anului, noul management al TVR i-a asumat o reducere important a investiiilor n producia TV, eforturile concentrndu-se pe restructurare, necesar reechilibrrii financiare a instituiei. Programul de redresare economic a SRTv a prevzut difuzarea programelor pe canalele TVR 1, TVR 2 i TVR Internaional, conform Legii nr. 41/1994 de organizare i funcionare a SRR i SRTv. Consiliul de Administraie a decis s menin i emisia canalului TVR 3, cu condiia eliminrii cheltuielilor proprii i a difuzrii de producii realizate de studiouri le teritoriale. O decizie important a fost luat prin HCA nr. 136/2012. Consiliul de Administraie al TVR a hotrt s anuleze licitaia de atribuire a vnzrii spaiului de publicitate unei regii externe i s internalizeze vnzrile, pentru urmtorii doi ani, prin departamentul propriu de vnzri sau printr-o regie proprie. Managementul TVR i-a propus adaptarea resurselor la constrngerile majore ale momentului, prin ncadrarea angajrii de cheltuieli n cuantumul veniturilor constante i prin

achitarea datoriilor. Printre msurile luate n acest sens: diminuarea cheltuielilor cu onorariile prin rezilierea a aproximativ 80% din contractele de drepturi de autor; renegocierea unor contracte cu distribuitorii de filme, inclusiv obinerea unor redifuzri gratuite n aceeai valabilitate a licenei; revizuirea tuturor contractelor comerciale exi stente n vederea renegocierii valorii tarifelor; obinerea de economii semnificative pe termen lung cu telefonia fix i mobil, consumul de combustibil, de energie i ap; reducerea cheltuielilor de producie. Cheltuielile cu personalul au fost cu 7.11% mai mici fa de anul 2011, iar cele cu onorariile au nregistrat o reducere substanial de 66, 8% n semestrul II, fa de semestrul I. Comparnd cele dou semestre ale anului 2012 n privina salariilor i a onorariilor se constata o reducere a fondului de salarii cu 6,7%. n acest context, n august 2012, contul de profit i pierdere s-a nchis pe sold pozitiv, nregistrndu-se un profit dup ase ani. Evoluia favorabil a continuat i n octombrie i noiembrie, cnd s-au nregistrat rezultate pozitive. n acelai timp, TVR a fcut eforturi de redobndire a credibilitii i a ncrederii partenerilor interni i externi n scopul reealonrii datoriilor comerciale. n plus, TVR a iniiat sau consolidat o serie de parteneriate pentru obinerea de programe TV n condiii financiare avantajoase, gsirea de soluii pentru creterea veniturilor etc. n baza Programului de redresare economic a SRTv, Guvernul a aprobat, pe 1 septembrie, Memorandumul elaborat de Ministerul Finanelor Publice prin care se propunea ealonarea pe o perioad de apte ani a obligaiilor fiscale administrate de ANAF. Pe 21 decembrie 2012, ANAF a emis acordul de principiu privind ealonarea la plat a obligaiilor fiscale ale SRTv. Televiziunea public a fcut demersuri pentru armonizarea textului Ordonanei nr. 33/2012 cu Memorandumul Guvernului. n prima parte a anului, n timpul mandatului lui Alexandru Lzescu, s-au adoptat 67 de hotrri ale Consiliului de Administraie i 88 de hotrri ale Comitetului Director. n perioada interimatului asigurat de Radu Clin Cristea s-au adoptat 17 hotrri ale Comitetului Director. n mandatul lui Claudiu Saftoiu, au fost aprobate 105 Hotrri ale Consiliului de Administraie i 81 ale Comitetului Director. Pentru soluionarea unor probleme stringente n activitatea televiziunii, precum i pentru pregtirea Programului de redresare economic, n 2012, au fost constituite: - un colectiv tehnic pentru negocierea cu Romtelecom a unor transmisii de evenimente sportive (prin HCA nr. 71/2012) - un Grup de lucru n scopul examinrii situaiei actuale i efecturii analizelor necesare elaborrii proiectului Programului de redresare economic i organizaional a Societii Romne de Televiziune (prin HCA nr.97/2012) - o comisie de analiz a sesizrilor adresate Consiliului de Administraie privitor la nereguli produse n cadrul procesului de selecie de personal n vederea concedierii (HCA nr.158/2012). Televiziunea public i-a ncheiat activitatea n anul 2012 cu principalul obiectiv ndeplinit. Acesta a fost fixat la jumtatea anului i a vizat n primul rnd echilibrarea financiar.

Astfel, activitatea economic n 2012 s-a ncheiat cu un deficit brut de 146.837.955 lei (34.148.362 euro), cu 9,15% mai mic dect n anul 2011. Stadiul implementrii Programului de redresare economic a Televiziunii Romne a fost comunicat Parlamentului, n decembrie 2012.

Capitolul I Politica editorial

Anul 2012 a fost un an atipic pentru televiziune: cu o viziune editorial n primele ase luni ale anului i o alta n ultimele ase luni, cu o conducere pn n iunie 2012, o perioad de interimat i o alt conducere n partea a doua a anului. Din luna iunie, schimbarea conducerii TVR a dus i la schimbarea abordrii manageriale. n prima parte a anului, grilele TVR au inclus producii noi, unele dintre ele costisitoare, n timp ce, n partea a doua a anului, noul management al TVR i-a asumat o reducere important a investiiilor n producia TV. Scderea produciei a fost generat de concentrarea eforturilor conducerii televiziunii pe un obiectiv major: restructurarea TVR, necesar reechilibrrii financiare a instituiei. Astfel, n toamna anului 2012, conducerea TVR a optat pentru reducerea produciei proprii de emisiuni, concomitent cu sporirea volumului de redifuzri i valorificarea arhivei. Pentru a putea respecta planul de redresare economic i memorandumul rezultate din OUG nr. 33/2012, s-a luat decizia ca resursele disponibile s fie direcionate ctre producia programelor de tiri, sport i spre programe de srbtori, evenimente speciale sau programe de publicistic social-politic, precum programele cu format talk-show, inclusiv cele pentru campaniile electorale. n acelai timp, conducerea TVR s-a asigurat c sunt respectate obligaiile legale privind misiunea public i s-a concentrat pe valorificarea licenelor valabile pn la sfritul lui 2012. Televiziunea public a reuit s relanseze tronsonul de prime-time al TVR 1, ca urmare a repoziionrii Telejurnalului de la ora 20.00, ntruct istoricul audienei demonstreaz c telespectatorii Televiziunii Romne prefer aceast or. Programul de redresare economic aprobat de Consiliul de Administraie (CA) al SRTv n luna august 2012, prin Hotrrea nr. 110/2012 a avut ca prim obiectiv repoziionarea politicii editoriale i valorificarea produciilor TVR de pe canalele prevzute n legea de funcionare. Obiectivul a fost atins prin I. reconsiderarea principalului instrument al relaionrii cu telespectatorii - grilele de programe - i II. redimensionarea organizaiei, msuri care decurg din necesitatea armonizrii ofertei editoriale i a resurselor utilizate cu veniturile constante ale SRTv.

I. Repoziionarea politicii editoriale i valorificarea produciilor TVR de pe canalele prevzute n legea de funcionare

Programul de redresare economic propus spre adoptare membrilor CA al SRTv prevedea difuzarea de programe pe canalele TVR 1, TVR 2 i TVR Internaional, conform Legii nr. 41/1994 de organizare i funcionare a SRR i SRTv. Consiliul de Administraie a decis, prin Hotrrea nr. 110/2012, s menin i emisia canalului TVR 3, cu condiia eliminrii cheltuielilor proprii i a difuzrii de programe realizate de cele cinci studiouri teritoriale ale SRTv: TVR Cluj, TVR Craiova, TVR Iai, TVR Trgu Mure i TVR Timioara. n acest context, emisia canalelor TVR INFO i TVR Cultural a fost suspendat, prin Ordinele Preedintelui-Director General (OPDG) nr. 517/2012 i nr. 601/2012, pn cnd societatea urma s dispun de resursele financiare necesare relansrii lor ntr-un concept nou. Decizia a fost determinat de necesitatea ncadrrii n prevederile programului de redresare economic a televiziunii. TVR nu a abandonat ns misiunea de promovare a culturii i de stimulare a creaiei artistice. Fig. 1 i Fig. 2 prezint evoluia din ultimii 10 ani a indicatorilor de pia, rating, respectiv share, a canalelor TVR 1, TVR 2 i TVR Cultural conform datelor furnizat de ARMA (Asociaia Romn de Msurare a Audienelor).

Fig. 1. Evoluia ratingului canalelor TVR 1, TVR 2 i TVR Cultural n decada 2002 -2012

Fig. 2. Evoluia cotei de pia (share) a canalelor TVR 1, TVR 2 i TVR Cultural ntre anii 2002 -2012

Consiliul de Administraie a considerat c cele patru canale pe care le-a meninut - TVR 1, TVR 2 (care a preluat o bun parte a programelor canalului TVR Cultural), TVR 3 i TVR Internaional - pot acoperi nevoile de consum TV ale unui public complex, constituindu-se ca alternative credibile ale posturilor TV comerciale.

I.1. Reconsiderarea principalului instrument al relaionrii cu telespectatorii: grilele de program

A. 1. Reflectarea misiunii publice pe canalele TVR


Grilele canalelor prevzute n Legea 41/1994 au fost reconsiderate n semestrul II pornind de la premisa prelurii de ctre TVR 1 i TVR 2 a misiunii celor dou staii a cror emisie a fost suspendat. Grilele cadru aprobate prin HCA nr. 110/2012, pentru posturile TVR 1 i TVR 2, respect misiunea public a TVR, accentund rolul de serviciu public al Televiziunii Romne. Canalele televiziunii publice sunt dedicate informrii, educaiei, divertismentului, reflectrii vieii social-politice i economice interne i internaionale, creaiei culturale i tiinifice romneti i universale, ale minoritilor naionale, prelund astfel i atributele canalelor TVR INFO i TVR Cultural. Modul de elaborare a grilelor cadru urmeaz regimul toamn-primvar i reluare n perioada verii, cnd sunt difuzate reluri i best off-uri ale programelor producie proprie transmise pe parcursul anului. Grilele au fost construite pe linii drepte, fr rupturi ntre

emisiuni, ca demers de marketing i de fidelizare a telespectatorilor. Noile concepte de gril-program ale canalelor TVR 1 i TVR 2 elimin emisiunile cu format standard de 26 de minute, care sunt mai puin rentabile din punctul de vedere al consumului de resurse dect emisiunile de durat standard 48 sau 52 de minute. Canalul TVR 1 TVR 1 este un post generalist care ofer programe complexe de televiziune tuturor categoriilor de public din Romnia. n primul semestru 2012, grila TVR 1 a cuprins producii brand ale Televiziunii Romne, precum: Profesionitii, Garantat 100%, O dat-n via, evenimente, precum Eurovision, dar i emisiuni noi, printre care: Zona Zero; Distractis; Cooperativa agricol de fotbal. Au existat i emisiuni care au presupus ns investiii substaniale, dar care nu au nregistrat audienele preconizate. Grila-cadru a canalului TVR 1, aprobat n partea a doua a anului 2012, prin HCA nr. 110/2012, cu menionarea programelor, inclusiv a serialelor difuzate, se regsete n anexa nr. 1. Grila-cadru conine axe importante de emisiuni informative. Ediia principal de tiri a zilei a fost repoziionat pe tronsonul orar 20.00-21.00, ntruct istoricul audienei demonstreaz c telespectatorii Televiziunii Romne prefer aceast or. Emisiunea Ora de business a fost repoziionat, pe TVR 1, naintea Telejurnalului de la ora 20.00, n acord cu ideea de canal axat pe informaie. Emisiunile de tip talk-show ncep dup Telejurnal, n fiecare zi de luni pn joi, ntre orele 21.00-22.00. Programelor de actualitate economic, financiar, celor despre mediu i sntate le-au fost alocate spaii n timpul sptmnii. Prezentarea vieii politice romneti este reflectat n dou programe de tradiie ale TVR: Parlamentul Romniei i Tribuna Partidelor Parlamentare. De asemenea, n gril se regsesc i alte emisiuni de tradiie: Pro Patria, MAI aproape de tine. Un spaiu important este dedicat minoritilor naionale, principalul post al televiziunii publice demonstrndu-i astfel nc o dat rolul pe care l are n prezentarea diversitii naionale. Alte producii care fac diferena ntre TVR i televiziunile comerciale: emisiunea Oameni ca noi, dedicat persoanelor cu dizabiliti, programul Rom european, precum i emisiunea de religie difuzat duminica. Publicistica, unul dintre genurile fanion ale TVR, este reprezentat printr-o serie de emisiuni dedicate problemelor de actualitate ale vieii social-politice i culturale: economie i agricultur, istorie, cultur etc. Vineri seara, smbta i duminica, spaii importante au fost consacrate divertismentului, cu programe de calitate, producie proprie, att n premier ct i prin valorificarea bogatului portofoliu de programe de divertisment aflat n Arhiva de Aur a TVR. n weekend au fost transmise filme documentare, programe de infotainment, ediii ale prestigiosului brand al TVR Teleenciclopedia. TVR a difuzat transmisiuni sportive de la diverse competiii naionale, inclusiv de la alte sporturi dect fotbalul, cu intenia de a stimula interesul publicului pentru performan i competiie i pentru a promova modele

10

pentru tnra generaie (detalii se gsesc n seciunea dedicat programelor de sport). Trebuie menionat renegocierea drepturilor de difuzare a meciurilor din prestigioasa competiie fotbalistic UEFA Champions League. Astfel, comparativ cu contractul anterior, actuala conducere a negociat un contract cu o valoare de 10 ori mai mic dect a celui anterior, pentru un meci pe sptmn, pentru aceeai perioad de trei sezoane. n grila TVR 1 se regsesc i seriale i filme artistice n fiecare sear a sptmnii. TVR 1 i TVR 2 au oferit telespectatorilor opere cinematografice valoroase, ale unor regizori prestigioi, cu actori celebri, provenind att din coala american, ct i din cea european sau asiatic. De asemenea, TVR 1 a difuzat filme pentru copii n fiecare smbt, n principal producii Disney (detalii se gsesc n seciunea dedicat filmelor).

Canalul TVR 2 n prima parte a anului 2012, canalul a fost poziionat ca un post adresat unui public proactiv, dornic de noutate i experiment. Un segment special vizat - prin programe concepute dual, TVInternet - era generaia Y. n semestrul I, grila TVR 2 a cuprins att producii consacrate ale acestui canal, precum Dale lui Mitic, Arena leilor, Confesiuni, Atenie, se cnt!, Aventura urban sau Timpul chitarelor, Natur i aventur etc., dar i emisiuni noi: TV Bac o emisiune de tip telecoal, La musta, Pe picior mare, Pericol de explozie, Rzushow, Romnia delicioas etc. n cel de-al doilea semestru 2012, TVR 2 a preluat o parte din misiunea TVR Cultural. Grilacadru a canalului TVR 2 pentru toamn-iarn 2012 se regsete n anexa nr. 2. Publicistica cultural ocup un loc important n structura grilei cadru, prin programe specifice i variate, fie producie proprie, fie achiziii. ntre acestea se afl producii brand ale TVR precum Dale lui Mitic, Rezistena prin cultur, Art Makers, Profil, poveste, personaj. Programele producie intern ale SRTv au fost n majoritate redifuzri ale unor programe de profil aflate n arhiva TVR, precum Concertele TVR Cultural, sau programe i emisiuni prelucrate pentru a fi aduse la zi sau pentru a fi introduse ca segmente de sine stttoare n interiorul altor programe, spre exemplu n programul de day time Confesiuni. Educaia copiilor i a tinerilor, muzica de la jazz, la rock, dar i muzic clasic -, teatrul i artele spectacolului reprezint axe importante ale grilei TVR 2. Cultura minoritilor naionale a fost prezent n gril de luni pn vineri. Grila-cadru a TVR 2 cuprinde grupaje informative: Telejurnal, zilnic, de luni pn vineri ntre orele 18.00-19.00, i Ora de tiri, de luni pn duminic, n intervalul 22.00-23.00. Telejurnalul de la ora 18.00, nou introdus, este driver de audien pentru prime time. Documentarele, filmele i serialele sunt i ele prezente n gril. Seriale de valoare au fost programate n dou intervale importante, unul n acces prime time, de luni pn vineri, i cellalt de luni pn vineri, de la 23.00 la 24.00. Filmele, una dintre ofertele importante ale TVR 2, au fost difuzate zilnic. De la ora 23.00, att smbta, ct i duminica s -au difuzat filme deja achiziionate, dar care nu erau de audien general.

11

Ponderea premierelor i a relurilor: Premiere Programe, filme i seriale n premier, tiri Primvara Toamna 2012 2012 44% 24% 42% 8,6% Reluri i redifuzri Programe, filme i seriale redifuzate Primvara Toamna 2012 2012 37% 59% 33% 67% Altele Teleshopping, publicitate, promo Primvara Toamna 2012 2012 19% 17% 25% 24,4%

TVR 1 TVR 2

Tab. 1. Ponderea premierelor, relurilor i redifuzrilor n grilele program ale canalelor TVR 1 i TVR 2

n contextul msurilor luate pentru limitarea cheltuielor, TVR 2 a preluat misiunea TVR Cultural, innd cont de faptul c, n termenul legal de 90 de zile, televiziunea public nu a reuit s nlture cauzele care au condus la ntreruperea serviciului de programe al canalului TVR Cultural. Pe 15 noiembrie, Televiziunea Romn a lansat canalul TVR News, urmare a ncheierii unui parteneriat cu Euronews - una dintre cele mai importante televiziuni de tiri din Europa. CNA a aprobat, pe 13 noiembrie, solicitarea TVR de schimbare a denumirii serviciului de programe din TVR INFO n TVR News. Prin acest nou canal, TVR vine n ntmpinarea nevoii publicului de informaie relevant, din actualitatea european. Cu o grafic proprie, TVR News difuzeaz coninut jurnalistic produs preponderent de Euronews i emisiuni informative realizate de Direcia tiri a TVR. Programele TVR News sunt realizate exclusiv cu resursele tehnice i umane existente, prin reorganizarea fluxului de lucru. Grila TVR News conine jurnale de tiri i emisiuni magazin preluate de la Euronews i difuzate pe parcursul ntregii zile, dar i un program propriu de tiri, pe format Euronews, fr prezentator, urmnd ca n viitorul apropiat coninutul s fie mbogit i prin reflectarea activitii Parlamentului. Jurnalele Euronews sunt transmise n englez, iar rubricile i emisiunile magazin sunt subtitrate n limba romn. TVR News preia princ ipalele programe informative ale TVR 1 - Telejurnalele de la orele 07.00, 08.00 i 20.00. De asemenea, TVR News difuzeaz, simultan cu principalul canal al televiziunii publice, emisiunea Prim-plan, de la ora 21.00, i, de la ora 19.00, emisiunea Ora de business. TVR 3 n prima parte a anului 2012, TVR 3 - post naional de televiziune dedicat vieii comunitilor locale a transmis emisiuni special concepute pentru comunitile locale, promovnd tradiia, valorile, precum i problemele locale i regionale. n grila acestui canal figurau emisiuni precum: Spaiul deciziilor, Cntec i poveste, U Campus, Ghici cine vine la cin?, Tableta de sntate, Magazin regional, Satul meu, Foto show, Contur, Turneul Extraordinar Pianul cltor, recitaluri al pianistului Horia Mihail care s-au desfurat n 23 de orae din Romnia etc. n acord cu Programul de redresare economic a SRTv, TVR 3 a stopat, n cea de-a doua parte a anului 2012, producia proprie. Grila postului este format din emisiuni realizate de studiourile teritoriale pentru emisiile proprii. De asemenea, pentru eliminarea costurilor, din

12

15 septembrie au fost excluse din gril filmele i achiziiile externe, iar din 17 septembrie, i Jurnalul regional. n grila TVR 3 s-au regsit producii regionale de interes naional, emisiunile informative, dezbaterile pe teme sociale, economice i politice, divertismentul, reportajul, filmul documentar, sportul, filmul artistic n limbile minoritilor din Romnia, filmul romnesc i teatrul tv. La TVR 3 majoritatea emisiunilor din gril sunt realizate, sptmnal, prin rotaie, de studiourile teritoriale. TVR Internaional TVR Internaional a fost nfiinat prin Legea nr. 41/1994, art. 16, pentru a promova imaginea Romniei i politica sa intern i extern. Canalul emite pe cinci continente - Europa, America de Nord, Africa, Asia, Australia. Canalul internaional al Televiziunii Romne transmite 24 de ore din 24, imaginea societii romneti promovnd cultura i tradiiilor romneti autentice, evenimentele care marcheaz viaa politic i social romneasc. Emisiunile informative, sportive, produciile TV de divertisment, spectacolele de muzic i folclor, filmele artistice romneti, emisiunile realizate despre evenimente n care s unt implicai romnii din comunitile din afara granielor, talk-show-rile politice, juridice, economice, festivalurile naionale i internaionale sunt programele care au alctuit oferta TVR Internaional. n 2012, grila a prezentat o mare varietate tematic datorit mixului de emisiuni preluate de la TVR 1, TVR 2, TVR 3, TVR Cultural i TVR INFO - talk-show-uri, reportaje, emisiuni de educaie, cultur i divertisment. Conform HCA nr. 110/2012, din august 2012, TVR Internaional i-a redus major producia proprie, iar completarea grilei de programe s-a fcut cu emisiuni preluate de la TVR 1 i TVR 2.

1 Filme artistice, seriale i documentare


TVR difuzeaz filme artistice i seriale selectate n acord cu misiunea sa public, n scopul de a educa i forma gusturile telespectatorilor, cu respectarea reglementrilor europene n vigoare. Pe parcursul anului 2012, TVR 1, TVR 2, dar i TVR INFO (pn la 15 august), TVR 3 i TVR Cultural (ambele pn la 15 septembrie) au difuzat att filme i seriale de ficiune, ct i documentare, ce pot fi grupate n cteva mari categorii: a. Filme de larg audien (blockbuster films): Pur i simplu dragoste / Love Actually (Marea Britanie-S.U.A.-Frana, 2003), Babel (Frana- S.U.A.-Mexic, 2006), Prostul nimnui / Nobodys Fool (S.U.A., 1999), Petrecerea / The Party (S.U.A., 1968), Marea hoinreal / O Brother, Where Art Thou (S.U.A., 2000), Portretul unei doamne / The Portrait Of A Lady (Marea Britanie- S.U.A., 1996), Grinch a furat Crciunul / How The Grinch Stole Christmas (S.U.A.-Germania, 2000), mbriri frnte / Los abrazos rotos (Spania, 2009), Oneghin (Marea Britanie- S.U.A., 1999). b. Filme de art i library: Misiunea / The Mission (Marea Britanie, 1986), Billy Elliott (Marea Britanie, 2000), Persepolis (Frana- S.U.A., 2007), coala de fete / The Childrens Hour (S.U.A., 1961), Procesul maimuelor / Inherit The Wind (S.U.A., 1960), Barca de salvare / Lifeboat (S.U.A., 1944), Zilele radioului / Radio Days (S.U.A., 1987), Privete napoi cu mnie / Look Back In Anger (Marea Britanie, 1959).

13

Majoritatea titlurilor din categoriile de mai sus au fost distinse cu premii la prestigioase competiii internaionale de film - Oscar, Globul de Aur, Festivalul Internaional de Film de la Cannes, Festivalul de Film de la Veneia, Festivalul Internaional de Film de la Berlin .a. - i au n distribuie actori importani ai marelui ecran - Nicole Kidman, Penelope Cruz, Cate Blanchett, George Clooney, Hugh Grant, Leonardo Di Caprio, Liv Tyler, Brad Pitt, Michael Caine, Jim Carrey, Antonio Banderas, Paul Newman, Ralph Fiennes, Spencer Tracy, Audrey Hepburn, Richard Burton. c. Seriale premium: Anatomia lui Grey / Greys Anatomy (S.U.A., sezonul 7), Dr. House / House MD (S.U.A., sezonul 5), Mad Men (S.U.A.), Hoii de diamante / Heist (S.U.A.), Justiiarii Vestului / Peacemakers (S.U.A.), Agenia Psych /Psych (S.U.A.). d. Producii de televiziune (filme i seriale): Elena din Troia / Helen Of Troy (S.U.A., 2003), Spartacus (S.U.A., 2004), Povestea lui Audrey Hepburn / The Audrey Hepburn Story (S.U.A.-Canada, 2000), Leul n iarn / The Lion In Winter (S.U.A., 2003), Henric al VIII-lea / Henry VIII (Marea Britanie, 2003); seriale coreene: Legendele palatului. e. Filme i seriale pentru copii i tineret: Club Disney (S.U.A.), Ciocnitoarea Woody / The Woody Woodpecker Show (SUA), Un puti la Curtea Regelui Arthur /A Kid In King Arthur's Court (S.U.A.-Ungaria-Marea Britanie), Azur i Asmar / Azur et Asmar (Frana), Matilda (S.U.A.), Noile aventuri ale lui Babe n ora /Babe, Pig In The City (Australia), Arca lui Noe / Noah's Ark (Argentina-Italia), Bruno i Benny / The Valley Between (Australia), Copacul magic / Magiczne Drzewo (Polonia). f. Producii europene (filme i seriale): Molire (Frana, 2007), Preedintele / Prsident (Frana, 2006), Casa Buddenbrook / Buddenbrooks (Germania, 2008), Mica Moscov / Mala Moskwa (Polonia, 2008), seria Comisarul Montalbano / Il Commissario Montalbano (Italia 1999-2011), Dragoste i fotbal / Fever Pitch (Marea Britanie, 1997). g. Filme romneti: Restul e tcere, Eu cnd vreau s fluier, fluier, Poliist adjectiv, Glissando, Actorul i slbaticii, Felix i Otilia, Horea, ntre oglinzi paralele, Patul conjugal, Titanic vals, Fraii Jderi, seria Liceenii. h. Documentare: seria Geo de la ARTE, documentare INA (Institut National de laudiovisuel Arhivele radio-tv franceze). Premiere free-tv n Romnia Televiziunea Romn a difuzat o serie de premiere printre care: mbriri frnte / Los abrazos rotos (Spania, 2009), Cpitanul Alatriste / Alatriste (Spania, 2006), Vincere (Italia-Frana, 2009), Ultimul balerin al lui Mao / Maos Last Dancer (Australia, 2009), Gomora / Gomorra (Italia, 2008), Bine ai venit la Woodstock! / Taking Woodstock (S.U.A., 2009), De partea cealalt / Auf der anderen Seite (Germania-Turcia-Italia, 2007), Cntece de dragoste / Les chansons d'amour (Frana, 2007), Ultima ans a lui Harvey / Last Chance Harvey (S.U.A., 2008), Singurtate n doi / Half Nelson (S.U.A., 2006), Naiunea fast-food / Fast Food Nation (Marea Britanie-S.U.A., 2006), Persepolis (Frana-S.U.A., 2007), O zi n familie / Aruitemo, aruitemo (Japonia, 2008), Luminile periferiei / Laitakapungin valot (Finlanda-Germania-Frana, 2006), Tuya i caut un so / Tuya de hun shi (China, 2006), Aventurile lui Hulk / Hulk vs. Thor (S.U.A., 2009). Redistribuirea achiziiilor Volumul achiziiilor a sczut n semestrul al doilea prin redistribuirea, pe alte canale, a produciilor cumprate iniial pentru TVR INFO i TVR Cultural: documentare istorice i

14

politice; filme de art i library, documentare de art i civilizaie; filme romneti, filme i programe pentru minoritile naionale. a. Ore difuzate: - volum de ore difuzate n semestrul I: 2.456,28 ore - volum de ore difuzate n semestrul II: 2.395,70 ore dintre care 1. trimestrul III: 01.07.2012 30.09.2012: 1.485,57 ore 2. trimestrul IV: 01.10.2012 31.12.2012: 910,13 ore Se observ o scdere cu cca. 50 de ore a volumului de achiziii difuzate n semestrul II fa de I, dar i o scdere a volumului de achiziii difuzate dup 30 septembrie. b. Analiz financiar: - semestrul I: cheltuieli cu licene: 18.592.232,95 Lei - semestrul II: cheltuieli cu licene: 19.250.693,97 Lei, din care 1. trimestrul III: 01.07.2012 30.09.2012: 13.800.687,06 Lei 2. trimestrul IV: 01.10.2012 31.12.2012: 5.450.006,91 Lei Din punct de vedere financiar, n semestrul II constatm o cretere cu cca 660.000 lei a cheltuielilor cu licenele, cretere generat i de difuzarea n trimestrul III a unui numr mai mare de episoade din serialele premium cum ar fi de exemplu Greys Anatomy (de la Walt Disney Company) i Dr. House (de la NBC Universal). n trimestrul IV se remarc scderea costurilor cu licenele n urma msurilor luate de reducere a cheltuielilor (de ex. stoparea difuzrii de achiziii pe TVR 3, TVR INFO i TVR Cultural i obinerea de redifuzri gratuite pentru unele programe aflate n licen prin negocierea cu distribuitorii de filme). c. Audiene*: 1. TVR 1 i-a pstrat parial publicul fidel spaiului de serial coreean i dup schimbarea orei de difuzare (17.40 n loc de 18.25, ncepnd din luna martie, de luni pn vineri ). Iar dup 22 octombrie, cnd Telejurnalul a revenit la ora 20.00, a nceput recuperarea rapid a audienei (Tab. 2).

Tabel nr. 2. Audiena la nivel naional pentru serialele coreene (TVR 1).

TVR 1 i-a ndeplinit misiunea de canal public i prin calitatea i unicitatea filmelor artistice difuzate, n special a celor europene, chiar dac acestea nu au nregistrat audiene spectaculoase.

15

n semestrul II, audiena filmelor - spaiile de prime-time i de noapte din week-end - a crescut fa de semestrul I (tab 3).

Tabel nr. 3. Audiena la nivel naional pentru filmele artistice din weekend (TVR 1).

2. Audiena achiziiilor de pe TVR 2 n cifre absolute (RTG) a fost mai mic dect cea de pe TVR 1, dar n cifre relative a fost mai mare (TBIndex). (vezi Tabel nr. 3 vs. Tabel nr. 4)

Tabel nr. 4. Audiena la nivel naional pentru filmele artistice din weekend (TVR 2).
*n afar de rating, n tabel este menionat parametrul TB Index (Time Band's Index - reprezint raportul dintre share-ul emisiunii i share-ul mediu al staiei pe toat ziua, semnificnd contribuia pe care a avut-o emisiunea n atragerea telespectatorilor ctre respectivul canal pe durata difuzrii ei. Dac valoarea acestui indicator este peste 100 nseamn c emisiunea a reuit s atrag un numr de telespectatori mai mare dect a reuit canalul n medie pe ntreaga zi.)

Cofinanri i coproducii TVR susine cinematografia romneasc, 15% din veniturile din publicitate fiind direcionate ctre CNC pentru finananarea produciei de film. n contextul unui numr sczut de cinematografe publice, TVR se constituie ntr-un vehicol de promovare a cinematografiei romneti, prin difuzarea acestor producii ctre un public numeros, pe ntreg teritoriul rii. Televiziunea public a difuzat, n 2012, 14 dintre filmele i documentarele cofinanate anterior: Cltoria lui Gruber; Mnui roii; Europolis; California Dreaming; Umilina; Amintiri din epoca de aur prile I i II); Bun, ce faci?; Eu cnd vreau s fluier, fluier; Schimb valutar; Legiunea strin; Dacia - o supravieuitoare; Transilvania i dincolo; Capitalism - reeta noastr; Satul atomic. Dintre documentarele coproduse anterior, SRTv a difuzat n 2012 Adio, tovari! i Bucharest, the Lost Memory.

A. 2 Reflectarea campaniilor electorale n programele SRTv


Potrivit misiunii sale publice, TVR a informat telespectatorii, pstrndu-i echidistana i imparialitatea cerute de lege, cu privire la alegerile locale din 9 iunie, la referendumul din 29 iulie i la alegerile parlamentare desfurate pe 9 decembrie 2012. 1. Emisiuni dedicate alegerilor locale din 9 iunie 2012 La alegerile locale, SRTv a avut un pachet de emisiuni electorale desfurat pe trei canale: TVR 1, TVR INFO i TVR 3. Emisiunile dedicate alegerilor locale s-au supus prevederilor Legii nr. 67/2004 i Deciziei nr. 195/2012 privind principiile i regulile de desfurare, prin

16

intermediul posturilor de radio i de televiziune, a campaniei electorale din anul 2012 pentru alegerea autoritilor administraiei publice locale. Campania electoral s-a desfurat n perioada 11 mai-7 iunie 2012. 1.1. Structura emisiunilor difuzate de TVR 1, pentru alegerile locale Tipuri de emisiuni Data/Perioada de Intervalul de difuzare difuzare Jurnal de tiri Luni Vineri, ntre 11 8.50 - 9.00 mai 7 iunie 2012 Dezbateri electorale Dezbateri electorale n fiecare vineri din campania electoral Joi 24 mai 2012 / miercuri 6 iunie 2012 11 mai 2012 20.00 21.40 15.30 16.00 16.00 16.50 18 mai 2012 25 mai 2012 1 iunie 8 iunie Dezbateri electorale Joi, 7 iunie 2012 15.30 16.00; 16.00 -16.50 15.30 16.00; 16.00 16.50 15.30 16.00; 16.00 16.50 15.30 16.00; 16.00 16.50 Dezbatere final 20.00-22.00

1.2. Structura emisiunilor difuzate de TVR INFO, pentru alegerile locale Tipuri emisiuni Data/perioada de Ora de difuzare difuzare Jurnal electoral Emisiuni electorale Luni Vineri, 11 mai 7 iunie 2012 Luni vineri, 11 mai 7 iunie 2012 11.50; 15.50; 20.50 11.20 - 11.45

Dezbateri electorale

Luni vineri, 11 mai 7 iunie 2012

16.20 16.55

1.3. Structura emisiunilor difuzate de TVR 3, pentru alegerile locale Emisiuni Perioada/ora de difuzare Jurnal electoral, realizat de studiourile locale De luni pn vineri, n perioada 11 mai-7 i preluat de TVR 3 iunie 2012 Luni TVR Craiova, 18.55 19.00 Mari Studioul central, 18.55 19.00 Miercuri TVR Timioara, 18.55 19.00 Joi TVR Cluj, 18.55 19.00

17

Vineri TVR Iai, 18.55 19.00 Emisiuni electorale, preluate de la studiourile Luni TVR Craiova, 19.00 19.55 teritoriale Mari Studioul Central, 19.00 19.55 Miercuri TVR Timioara, 19.00 19.55 Joi TVR Cluj, 19.00 19.55 Vineri TVR Iai, 19.00 19.55

2. Emisiuni dedicate referendumului din data de 29 iulie 2012 n urma discuiilor din data de 11.07.2012, n cadrul comisiei speciale comune a Camerei Deputailor i a Senatului privind repartizarea i monitorizarea timpilor de anten pentru campania electoral dedicat referendumului din 29 iulie 2012, SRTv a pus la dispoziia participanilor la referendum dou canale: TVR 1 i TVR INFO. Pachetul editorial a fost stabilit n comisia respectiv, fiind agreat de prile implicate n referendum. Emisiunile difuzate pe cele dou canale au fost de dou categorii: dezbateri electorale i tiri. Emisiunile de dezbateri electorale s-au difuzat de luni pn vineri, iar emisiunile de tiri electorale s-au difuzat de luni pn duminic. 2.1. Structura emisiunilor de dezbateri electorale pentru TVR 1 Ziua difuzrii Ora difuzrii n fiecare mari i joi, pe toat durata 20.05 20.50 (dezbatere electoral) campaniei electorale, ncepnd din 16 iulie 2012 Zilnic, de luni pn duminic, pe toat 20.00 20.05 (jurnal electoral), realizat de durata campaniei electorale, ncepnd Direcia tiri din 16 iulie 2012

2.2. Structura emisiunilor de dezbateri electorale pentru TVR INFO Ziua difuzrii Ora difuzrii n fiecare sptmn, de luni pn vineri, pe toat durata campaniei electorale, ncepnd din 16 iulie 2012 22.15 22.50 (dezbatere electoral)

Emisiunile de dezbateri electorale i de tiri au respectat Decizia CNA nr. 586/10 iulie 2012, fiind distribuite n fiecare zi a sptmnii. Pn la nceperea emisiunilor electorale, evenimentele din cadrul campaniei electorale au fost tratate ca evenimente obinuite n cadrul emisiunilor de tiri. 3. Emisiuni electorale dedicate alegerilor parlamentare 9 decembrie 2012 Campania electoral la posturile de radio i de televiziune, publice i private, a nceput n ziua de 9 noiembrie 2012, ora 0.00 i s-a ncheiat pe 8 decembrie 2012, ora 7.00.

18

Campania electoral la SRTv s-a desfurat pe TVR 1, TVR Internaional i la studiourile regionale, pe frecvena proprie. Metodologia de calcul a timpilor de anten a fost comun. SRTv a difuzat toate cele trei categorii de emisiuni prevzute n Decizia CNA nr. 738 din 1 noiembrie 2012 privind principii i reguli de desfurare a campaniei electorale pentru alegerea Camerei Deputailor i a Senatului, prin intermediul serviciilor media audiovizuale. a. Emisiuni informative. Info electoral, cu durata de 5 minute: de luni pn smbt, la ora 20.40, n perioada 9 noiembrie, ora 0.00 8 decembrie, ora 7.00. b. Emisiuni de promovare electoral n care candidaii i-au putut prezenta programele politice i activitile de campanie electoral. Aceste emisiuni s -au desfurat n zilele de luni, miercuri i joi, n intervalul orar 21.00-21.50. c. Dezbateri electorale n care candidaii au pus n discuie programele electorale i teme de interes public privind campania electoral. Aceste emisiuni s -au desfurat n zilele de mari i vineri, ntre 21.00-21.50, cu excepia zilelor de 20 noiembrie i 4 decembrie, cnd au existat angajamente internaionale (meciuri de fotbal). Pachetul editorial a fost stabilit de comun acord cu partidele politice, care, prin vot, au ales varianta cu trei emisiuni de promovare electoral i dou dezbateri, sptmnal. Aceast alegere a avut n vedere faptul c emisiunile de promovare electoral, la televiziunile comerciale, s-au desfurat contra cost. n acest fel, SRTv a contribuit la ndeplinirea misiunii sale de televiziune public, n slujba ceteanului. OSCE: TVR a prezentat echilibrat campania electoral pentru alegerile parlamentare Pentru prima dat dup 1990, Organizaia pentru Securitate i Cooperare n Europa (OSCE) a menionat, n Raportul cu privire la alegerile parlamentare din Romnia, prestaia echilibrat a SRTv n cadrul emisiunilor electorale difuzate cu ocazia alegerilor generale. n document se menioneaz c Televiziunea Romn i-a impus ca obiectiv s prezinte campania electoral ntr-o manier echilibrat, centrat pe informaie, i s asigure respectarea legislaiei electorale, punnd la dispoziie gratuit timpi de anten pentru candidai i organiznd dezbateri. Conform declaraiilor consemnate de experii OSCE, TVR i-a respectat aceste obligaii. Astfel, Televiziunea Romn i-a ndeplinit misiunea public n timpul campaniei electorale, oferind alegtorilor informaie echilibrat i relevant.

A3 Programe pentru minoritile naionale


Televiziunea Romn difuzeaz programe despre i pentru minoritile naionale din Romnia, n conformitate cu misiunea sa public. Emisiunile sunt realizate att de structurile specializate de la studioul central, ct i de staiile teritoriale ale TVR. Produciile n limbile minoritilor naionale informative, culturale, educative i de divertisment sunt traduse i subtitrate facilitnd accesul populaiei majoritare, interesate de limba i cultura minoritilor. n semestrul II, structurile specializate n realizarea acestor emisiuni au regndit politica de programe, n acord cu resursele financiare pe care le-au avut la dispoziie. Bugetele

19

disponibile i bunele colaborri cu diferite instituii publice au fcut posibil acoperirea evenimentelor importante, sociale, politice, culturale etc., din viaa minoritilor naionale. Emisiuni n limba german Emisiunile n limba german informeaz i promoveaz identitatea cultural a diferitelor comuniti de limb german din ara noastr. Programele sunt un liant ntre diferitele grupuri etnice germane din Romnia, dar i o punte de legtur cu rile germanofone. Mai multe documentare semnate de echipa din TVR au fost solicitate pentru a fi prezentate n cadrul unor manifestri culturale. n semestrul II, redacia german a regndit realizarea emisiunilor pentru a putea pstra regimul de premiere. Dac n semestrul I, bugetul alocat emisiunilor n limba german era de 91.460 lei, n semestrul II bugetul reprezenta 30% din sum, adic 29.270 de lei. Cu toate acestea, numrul orelor de emisie a rmas constant, cu excepia dispariiei programuluiEmisiunea n limba German de pe TVR Cultural, din 15 septembrie. n limita posibilitilor financiare i cu sprijinul unor foruri i instituii germane, cu care TVR a colaborat n decursul anilor, au fost acoperite cele mai importante evenimente sociale, culturale, politice etc. ale minoritii germane. Totodat, a fost valorificat arhiva redaciei. a. Situaia difuzrii programelor n limba german Pe parcursul ntregului an 2012 pe TVR 1, n fiecare joi, ntre orele 15.30-17.00, sub titlul AKZENTE, s-a difuzat Emisiunea n limba german; pe TVR 2, n fiecare mari, ntre 14.30 i 15.30, sub genericul mpreun n Europa s-a difuzat Emisiunea n limba german. Pe TVR Cultural, vinerea, ntre 16.45 i 17.15, s-a difuzat Magazin cultural n limba german (cu dou reluri pe canalul cultural i o reluare pe TVR Internaional - marea de la 10.00 la 10.30), pna la nchiderea canalului TVR Cultural pe 15 septembrie. Pe TVR 3, lunea, o dat la trei sptmni, ntre 11.30 i 12.00 (cu o reluare) s-a difuzat Emisiunea n limba german n cadrul magazinului interetnic Toi mpreun. Redacia german a asigurat sptmnal 140 de minute de producie proprie pe canalele TVR 1 i TVR 2. Emisiunile de pe TVR Internaional, TVR Cultural i TVR 3 au fost redifuzri ale unor materiale selectate i reeditate n acest sens. Acestora li s-au adugat emisiunile speciale de Pati i de Crciun. Emisiunile n limba german produse de Redacia German: Canal TVR 1 Titlu Ziua difuzrii Interval orar 15:30-17:00 Durat 90min./75 min. 60min./52 min. 40min./34 min. Observaii Titlu generic: Akzente Titlu generic: mpreun n Europa Titlu generic: Toi mpreun

TVR 2

TVR 3

Emisiunea Joi n limba german Emisiunea Mari n limba german Emisiunea Luni n limba german

14.30-15.30

10:35-11:15

20

TVR Cultural Emisiunea Vineri (pn n n limba 15.09.2012) german

16.30-17.00

30min./28 min.

Titlu generic: Magazin cultural n limba german

Sursa: Departamentul Emisiuni Minoriti

Emisiuni n limba german n ore difuzate:

Sursa: Departamentul Emisiuni Minoriti


b. Emisiuni tradiionale, programe i rubrici noi Redacia German a continuat seriile deja cunoscute, care au o audien constant. TVR 1 a difuzat: Povestiri bucuretene (lunar) - program care a adus n atenia telespectatorilor diferite locuri istorice i de tradiie din Bucureti la care i-au adus contribuia germani; Reeta lunii (lunar) - n care au fost prezentate reete ale buctariei tradiionale vbeti; Subiecte (bilunar) - serie de interviuri cu personaliti germane din Romnia, Germania, Austria i Elveia; Unde mergem? - serie sptmnal, de vacan, n care au fost prezentate diferite sate sseti i svbeti mai puin cunoscute, ca locuri de petrecere a timpului liber; Ceti ale credinei o prezentare a bisericilor - ceti ale sailor transilvneni; Fcnd afaceri... cu cap prezentarea unor investitori din Germania, precum i cluburile oamenilor de afaceri germani din ntreaga ar. TVR 2 a difuzat: Pas cu pas (bilunar) prezentare a ntreprinztorilor germani care produc locuri de munc n oraele sau satele n care i stabilesc afacerea; Destine (lunar) prezentri ale sailor i vabilor cu destine deosebite.

21

Rubricile de actualitate ale emisiunilor de pe TVR 1, cu difuzare sptmnal, au fost i ele pstrate n 2012: tiri, Revista presei, Concursul emisiunii (bilunar). Totodat, au fost realizate i difuzate o serie de documentare de portofoliu (de ex: Aktionsgruppe Banat - scriitorii germani din Banatul anilor 70; portretul artistului plastic Sieglinde Bottesch; portretul compozitorului Hans Peter Trk; portretul artistului pl astic Gert Fabritius), emisiuni i rubrici noi: Orgile transilvnene; Perspective - prezentarea seciilor n limba german ale universitilor i facultilor din Romnia; Alegerile parlamentare i locale; 200 de ani, Tirol; 100 de ani coala St. L. Roth din Media; 100 de ani Biserica Sf. Ioan din Sibiu; Festivalul CibinFest 2012; Zilele culturii romneti la Marburg, Germania; ntlnirea vabilor de la Ulm, ntlnirea anual a sailor de la Dinkelsbhl, ntlnirea anual a sailor de la Biertan etc. n cadrul programului AKZENTE (TVR 1) au fost mediatizate cele mai importante evenimente, printre care srbtorirea a 300 de ani de la colonizarea vabilor stmreni i organizarea srbtorii specifice Oktoberfest la Cluj i la Bacu. De asemenea, au fost realizate ediii speciale de Crciun i de Pati. Tradiiile sailor i vabilor legate de diferitele evenimente ale anului au fost i ele prezente n programele redaciei germane (de ex: Funka n Ardud, Srbtoarea Lolelor la Agnita, Srbtoarea coroanei la Cra, hramurile bisericilor, carnavaluri, srbtori etc.).

Emisiunile difuzate conform clasificrii EBU, pe genuri, durate i procente: Genul programului 1. Buletin informativ 2. Publicistic/infotaiment 3. Art i cultur 4. Divertisment 5. tiin i educaie Total Durata anual n ore 11 35 45 24 10 125 Procent (%) 8,8 28 36 19,2 8 100

22

Buletin informativ Publicistic/infotaiment Art i cultur Divertisment tiin i educaie

Sursa: Departamentul Emisiuni Minoriti

Emisiuni n limba maghiar


Emisiunile n limba maghiar produse la studioul central sunt programe -magazin, cu rubrici de informare, educaie i divertisment. Produciile vizeaz pstrarea identitii etnice a celor aproximativ 1,5 milioane de ceteni de etnie maghiar din Romnia. Subtitrarea n limba romn asigur accesul populaiei majoritare la emisiunile care aduc n prim-plan aspecte ale vieii sociale, culturale i politice ale comunitii maghiare. n semestrul II, n limita posibilitilor financiare i mai ales prin utilizarea eficient a personalului care lucreaz n regim de corespondent, redacia maghiar a reuit s acopere cele mai importante evenimente sociale, culturale, politice etc. ale minoritii maghiare. n 2012, Redacia Emisiuni n Limba Maghiar a produs un total de 201 ore de emisie pentru canalele TVR 1, TVR 2, TVR 3 i TVR Cultural dintre care 96 ore n premier i 46 de ore redifuzare pentru emisiunile: Maghiara de pe unu (TVR 1); mpreun n Europa - Maghiara de pe doi (TVR 2); De asemenea, redacia a produs 59 de ore de selecii pentru: Toi mpreun Maghiara de vineri (TVR 3). Maghiara selecie (TVR Cultural). Datele de mai sus nu includ relurile emisiunilor (de pe TVR Cultural i TVR 3). Programul sptmnal al emisiunilor n limba maghiar produse i difuzate n 2012: Canal TVR 1 TVR 2 Titlu Maghiara de pe unu Maghiara de pe doi Ziua difuzrii Luni Mari Joi Interval orar 15.30-17.00 16.00-17.00 14.35-15.35 Durata/efectiv 90min./74 min. 60min./49 min. 60min./48 min. Observaii

TVR 3

Maghiara de vineri

Vineri

TVR Cultural

Maghiara selecie

Joi

Titlu generic: mpreun n Europa 11.50-12.45 50min./48 min. Titlu generic: Toi mpreun 16.45-17.15 30min./27 min. Suspendat din 15 septembrie Total: 246 minute/sptmn

23

Sursa: Departamentul Emisiuni Minoriti


n tabelul de mai sus se observ o constan a duratelor i a orelor de ncepere a emisiunilor, lucru benefic n pstrarea publicului int. Odat cu nchiderea canalului TVR Cultural a fost sistat i emisiunea n limba maghiar de pe acest canal. Emisiunile de mai sus au fost difuzate pe parcursul ntregului an , cu rubrici i tematici consacrate,: Sub Pres, Cronica Sptmnal, Viaa de elev, Podium (teatru i dans), Cafeneaua imaginar, Calea, adevrul, viaa (emisiune spiritual), Noi apariii editoriale; Umor i muzic: Spectacole de dans folcloric; Spectacole de muzic veche i clasic; nregistrri de muzic uoar; tiin i educaie: Databank Caf, Portrete de artiti, Vechi Biserici Ardelene, Vechi meteuguri, documentare, discuii n studio cu invitai etc. Emisiuni i rubrici noi pentru anul 2012 Declic rubric lunar pentru tineret; Presso de Tuvnyos serie nou de discuii cu participanii Universitii de Var de la Blvnyos (10 episoade.); Merinde rubric lunar pentru familii. Programele n limba maghiar au mediatizat evenimente culturale i sociale importante, precum: Festivaluri de teatru (Oradea, Arad, Cluj, Gheorgheni, Bucureti); Zilele Culturale Maghiare din Cluj; Tabere de Var (Balvanyos; Peninsula; Minimum Party); Comemorri (15 Martie 1848, 23 Octombrie 1956, Ziua Culturii Maghiare etc.). Site-ul bilingv www3.tvr.ro/magyar, cu informaii despre redacie i emisiunile produse, imagini i nregistrrile materialelor difuzate cu subtitrare n limba romn asigur vizibilitatea emisiunilor n limba maghiar pe Internet i dovedesc n acelai timp adaptarea la tendinele new media. n 2012, site-ul www.tvr.ro/magyar a avut peste 180.000 de vizitatori. Recomandri i informaii despre emisiunile n limba maghiar sunt disponibile i pe propria pagin de Facebook: https://www.facebook.com/A.magyar.adas. Emisiunile difuzate conform clasificrii EBU, pe genuri, durate i procente: Genul programului 1. Buletin informativ 2. Publicistic/infotaiment 3. Art i cultur 4. Divertisment 5. tiin i educaie Total Ore 40 83 30 30 18 201 % 20 41 15 15 9 100 %

Sursa: Departamentul Emisiuni Minoriti

24

Sursa: Departamentul Emisiuni Minoriti


Dinamica emisiunilor n limba maghiar cu difuzare naional ntre anii 2005-2012:

Sursa: Departamentul Emisiuni Minoriti


Observaie: n totalul naional au fost incluse i emisiunile curente n limba maghiar produse de studiourile teritoriale (Cluj, Trgu Mure, Timioara) pentru TVR 2 i TVR 3.

Emisiuni pentru alte minoriti


n 2012, TVR, prin intermediul Redaciei Emisiuni pentru Alte Minoriti, a realizat programe adresate minoritilor naionale cu reprezentare n Parlamentul Romniei. Astfel, TVR 1,

25

TVR 2, TVR 3 i TVR Cultural au difuzat mai multe cicluri de emisiuni care au promovat tradiiile i valorile socio-culturale ale diferitelor etnii din Romnia, parte integrant a patrimoniului naional. n semestrul II redacia a reuit s acopere aproximativ 75% dintre premierele perioadei respective, comparativ cu primul semestru. Emisiunile realizate de Redacia Alte Minoriti sunt n limba romn, dar i n limbile etniilor conlocuitoare (pe TVR 3), acestea fiind subtitrate. n 2012, redacia a produs un total de 133 de ore n premier i, ca urmare a situaiei financiar-economice dificile, 179 de ore de redifuzri, dup urmtoarea distribuire sptmnal: Interval orar 16.00-17.00 14.35-15.35 14.35-15.35 12.40-13.20 17.00-18.30 Durata/ Efectiv 60min./48 min. 60min./48 min. 60min./48 min. 40min./34 min. 90min./82 min.

Canal TVR 1 TVR 2

Titlu Convieuiri Primul pas mpreun n Europa Toi mpreun

Ziua difuzrii Miercuri Luni Vineri Luni Vineri

TVR 3 Toi n Romnia

Observaii tiri, magazin magazin destinat minoritii roma magazin de reportaje magazin n limba minoritilor magazin multietnic realizat n colaborare cu studiourile teritoriale

TVR Cultural

Identiti

Luni, mari, miercuri

16.45-17.15

30min./26 min.

Sursa: Departamentul Emisiuni Minoriti

documentar Total min./sptmn: 400/338

Din 15 septembrie, producia ciclului de documentare Identiti a fost stopat. Condiiile financiare nu au permis realizarea a patru premiere lunar i nu au fost acoperite cteva evenimente ale organizaiilor minoritilor naionale din Romnia. Numrul de minute realizate n cadrul emisiunilor Redaciei Alte Minoriti i graficul minutelor pe etnii:

Etnii ALBANEZI ARMENI AROMNI

Convieuiri TVR 1 31,37 76,87 8,48

mpreun n Europa TVR 2 13 135,3 0

Primul Toi Toi n pas mpreun Identiti Romnia TVR 2 TVR 3 80 122 0 136 136 77,8 46 156 137,44

Total 246,37 561,97 347,92

% 1,47 3,36 2,08

26

BULGARI CEHI&SLOVACI CROAI EVREI GERMANI GRECI ITALIENI MACEDONENI MAGHIARI MULTIETNICI POLONEZI ROMI RUILIPOVENI RUTENI SRBI TTARI TURCI UCRAINENI TOTAL :

79,5 84,28 21,45 338,48 0 282,33 16,37 18,6 0 349,15 29,58 127,17 88,65 70,45 129,67 167,65 190,45 152,5 2.263

51 58 121 159,3 0 267 246,2 0 8,2 269,32 98 247,2 98,2 20 112 66,3 163 180,2 2.313,22

2.544

54 48 67 86 0 570 48 37 0 210 66 408 803,9 43 48 699,5 721,1 54 4.225,5

128 143 117,1 272 251 0 202,4 155 440 0 141,6 0 0 117 213 0 0 181 2.775,1

103,12 55,52 0 115,56 0 279,71 80,68 0 256,33 456,48 184,82 141,24 314,66 0 187,03 26 182,48 0 2.598,87

415,62 388,8 326,55 971,34 251 1.399,04 593,65 210,6 704,53 1.284,95 520 3.467,61 1.305,41 250,45 689,7 959,45 1.257,03 567,7 16.719,7

2,49 2,33 1,95 5,81 1,50 8,37 3,55 1,26 4,21 7,69 3,11 20,74 7,81 1,50 4,13 5,74 7,52 3,40 100,00

2.544

Sursa: Departamentul Emisiuni Minoriti

Sursa: Departamentul Emisiuni Minoriti

27

Emisiunile difuzate conform clasificrii EBU, pe genuri i n procente: Genul programului 1. Buletin informativ 2. Publicistic/infotaiment 3. Art i cultur 4. Divertisment 5. tiin i educaie 6. Religie TOTAL Cot (%) 15% 30% 20% 10% 15% 10% 100%

Sursa: Departamentul Emisiuni Minoriti

Minoritile naionale n emisiunile TVR Cluj


Compartimentul Minoriti Naionale din cadrul TVR Cluj realizeaz emisiuni dedicate minoritilor maghiar, german, rom, ucrainean i evreiasc. Programele prezint viaa cotidian, istoria, tradiiile i cultura comunitilor minoritare. Emisiunile s-au difuzat pe canalul regional TVR Cluj zilnic, de luni pn vineri, ntre orele 16.00 - 17.00, cu reluare a doua zi dimineaa, ntre orele 9.00-10.00. Sub titlul generic Observator Transilvan (Erdlyi Figyel), s-au realizat emisiuni magazin tematice, n direct, dedicate minoritii maghiare, n fiecare zi: luni - actualiti, mari cultur, miercuri familie, joi utilitar, vineri distracie, cuprinznd patru-cinci reportaje i invitai n studio, acoperind aspecte ale vieii social-economice, politice i culturale a minoritii maghiare din Transilvania. Emisiunile TVR Cluj au primit spaiu de difuzare i pe canalele naionale TVR 2 i TVR 3.

28

Emisiuni realizate pe semestrul I de Compartimentul Minoriti Naionale TVR Cluj: Canal TVR Cluj Emisiune Observator transilvan (Erdlyi Figyel) Puls - Clubul Criticilor (Pulzus) La Ceainrie (Teahz) Pe alese (Szne-java) Cocktail de lagre (Slgerkoktl) Masa rotund (Trzsasztal) Lumea creat (Teremtett vilg) Atelier (Mteremts) Limes Ziua Luni-vineri Interval orar 16.00 17.00 Durata n minute 60 x 5/ sptmnal 50/ lunar

TVR 2

Miercuri

11.55 12.45

TVR 3 TVR 3 TVR 3

Joi Mari Mari

11.55 12.45 11.55 12.45 11.55 12.45

50/bilunar 50/lunar 50/bilunar

TVR 3 TVR 3 TVR 3 TVR 3 TVR 3

Mari Mari Joi Joi

11.55 12.45 11.55 12.45 11.5512.45 11.55 12.45 11.55 12.45

50/ lunar 50/ lunar 20/bilunar 20/lunar 25 -30/ bilunar 25/bilunar 25/ lunar 20-50/ bilunar

TVR 3 TVR 3 TVR 3

Patria spiritual Joi (Haza a magasban) Martor ocular Joi (Szemtan) Meleaguri, savuri Joi i oameni Secvene Joi (Pergkpek)

11.55 12.45 11.55 12.45 11.55 12.45

Sursa: Compartimentul Minoriti Naionale TVR Cluj


n primul semestru s-a realizat, de asemenea, sptmnal, pe canalul regional, Transilvania Policrom emisiune magazin, de o or, dedicat altor minoriti dect cea maghiar. Difuzat n direct, programul a abordat teme de actualitate, dar i de istorie , tradiie sau manifestri culturale din viaa minoritilor - rom (din dou n dou sptmni) i, alternativ, ucrainean, german, evreiasc, armean, precum i, sporadic, slovac, greac, turc sau arab. n paralel, au fost realizate emisiuni dedicate altor minoriti dect cea maghiar pentru TVR 3, constnd n reportaje difuzate sptmnal: Ukrain, Shalom, Deutsche Sendung, Amari Emisiunea. Produciile au prezentat evenimentele din Transilvania, istoria i cultura minoritilor, dar i subiecte legate de Holocaust, holodomor, anti -

29

semitism, discriminarea romilor etc., majoritatea fiind realizate n limba matern a minoritii respective.

Canal TVR Cluj TVR 3 TVR 3 TVR 3 TVR 3

Emisiune Transilvania Policrom Ukrain Shalom Deutsche Sendung Amari Emisiunea

Ziua Luni Joi Joi Vineri Luni

Interval orar 17.00 18.00 12.40 13.00 13.00 - 13.14 12.40 13.14 12.40 13.14

Durata 60/sptmnal 20/ sptmnal 14/ sptmnal 34/ bilunar 34/ la sptmni 5

Sursa: Compartimentul Minoriti Naionale TVR Cluj


n semestrul II, pe canalele naionale, spaiile de emisie alocate Redaciei Minoriti pe canalul regional a crescut. Astfel, din octombrie 2012, emisiunea magazin n limba maghiar Observator Transilvan apare i n programul de smbt al TVR Cluj, iar durata emisiunii destinat altor minoriti dect cea maghiar Transilvania Policrom a crescut cu 30 minute. Programul Redaciei Minoriti (TVR Cluj) pe canalele naionale a rmas acelai. Pe lng redifuzri, au fost realizate i emisiuni noi i pentru TVR 3. Semestrul II Emisiuni n limba maghiar Canal Emisiune Ziua TVR Cluj Observator transilvan (Erdlyi Figyel) Puls - Clubul Criticilor (Pulzus) La Ceainrie (Teahz) Pe alese (Szne-java) Luni-smbt

Interval orar 16.0017.00

Durata 60 x sptmnal 50/ lunar 6/

TVR 2

Miercuri

11.5512.45

TVR 3 TVR 3 TVR3

Joi Mari

11.5512.45 11.5512.45 11.5512.45

50/bilunar 50/lunar 50/bilunar

TVR3

Cocktail de Mari lagre (Slgerkoktl) Masa rotund Mari (Trzsasztal)

11.5512.45

50/lunar

30

TVR 3 TVR 3 TVR 3 TVR 3

Lumea creat (Teremtett vilg) Atelier (Mteremts) Limes

Mari Joi Joi

11.5512.45 11.5512.45 11.55 12.45 11.55 12.45

50/lunar 20/bilunar 20/lunar 25 30 bilunar 25/bilunar 25/ lunar

TVR 3 TVR 3

Patria spiritual Joi (Haza a magasban) Martor ocular Joi (Szemtan) Meleaguri, Joi savuri i oameni (Tjak, zek, emberek) Secvene Joi (Pergkpek)

11.5512.45 11.5512.45

TVR3

11.5512.45

20-50/ bilunar

Sursa: Compartimentul Minoriti Naionale TVR Cluj


Semestrul II Emisiuni n limba altor minoriti dect cea maghiar Canal TVR Cluj TVR 3 TVR 3 TVR 3 TVR 3 Emisiune Transilvania Policrom Ukrain Shalom Deutsche Sendung Amari Emisiunea Ziua Luni Joi Joi Vineri Luni Interval orar 17.0018.00 18.3019.00 12.4013.00 13.00-13.14 12.4013.14 12.4013.14 Durata 1h30/ sptmnal 20/sptmnal 14/sptmnal 34/bilunar 34/ la sptmni 5

Sursa: Compartimentul Minoriti Naionale TVR Cluj


Programe pentru minoriti realizate de TVR Timioara TVR Timioara realizeaz emisiuni cu i despre minoritile maghiar, german, srb, croat, ucrainean, bulgar, slovac i rom. n 2012, n minute de emisie, aceste programe au nsemnat: Titlul emisiunii Canalul de difuzare Toi mpreun TVR 3/TVR Timioara (limba maghiar) Durata 45 Total minute difuzate 45h75'

31

Toi mpreun (limba german) Toi mpreun (limba srb) Toi mpreun (limba croat) Toi mpreun (limba ucrainean) Toi mpreun (limba romani) Toi mpreun (limba bulgar) Toi mpreun (limba slovac)

TVR 3/TVR Timioara TVR 3/TVR Timioara TVR 3/TVR Timioara TVR 3/TVR Timioara TVR 3/TVR Timioara TVR 3/TVR Timioara TVR 3/TVR Timioara

34 20 15 15 35 15 15

34h56' 20h33' 15h25' 15h25' 35h58' 15h25' 15h25'

Sursa: Compartimentul Minoriti Naionale TVR Timioara


Programe pentru minoriti realizate de TVR Trgu Mure n timpul sptmnii, de luni pn vineri, Redacia Minoriti de la TVR Trgu Mure are un program de 60 de minute n limba maghiar, care ncepe la ora 17.00 i cuprinde un jurnal de tiri live de 15 minute, un talk show live care abordeaz subiectul zilei i un reportaj sau interviu de 20 de minute. La sfrit de sptmn, smbta i duminica, emisia ncepe de la ora 8.00. Smbt, programul pentru minoriti este de 180 minute (120 minute n limba maghiar i 60 de minute n limba german). Programul cuprinde o retrospectiv a celor mai importante evenimente ale sptmnii, urmat de o emisiune dedicat agricultorilor, alta dedicat tinerilor, respectiv iubitorilor de carte. Duminica este difuzat un magazin de life style, urmat de o emisiune religioas i o emisiune de divertisment, cu dedicaii muzicale. Numrul orelor de emisie acoperite de Redacia Minoriti TVR Trgu Mure: Canal TVR Trgu Mure TVR 3 Total Ore de emisie S I 413h06 18h 22 431h28 Ore de emisie S II 433h11 21h19 454h30

Sursa: Redacia Minoriti TVR Tg Mure


Canal de difuzare TVR TrguMure Emisiuni Redacia Minoriti "Jurnal regional n limba maghiar" Durata n minute 15 SI S II

62h30

64h

32

TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure

"Dup fluierul final"- limba maghiar "Informed"- limba maghiar "S-a ntmplat acum 100 de ani"- limba maghiar "Origo"- limba maghiar "Punctul de azi"- limba maghiar "Portret"- limba maghiar Legtura la Bruxelles"limba maghiar Stil verde"- limba maghiar Din lemn roat de fier"limba maghiar Bufetul de la teatru"limba maghiar Magazin agrar"- limba maghiar Retrospectiva sptmnii"- limba maghiar Urechi de mgru"limba maghiar O carte pe sptmn"limba maghiar Emisiune n limba german"- limba german Capuccino"- limba maghiar Gnduri de duminic"limba maghiar

30 10 5

11h 4h10 9h08

10h30 3h30 9h

20 20 20 5 15 15 20 30 60

7h20 28h20 7h20 1h40 2h30 2h45 7h 13h30 27h

7h 28h 7h 1h45 2h30 2h45 7h 12h 24h

20 10 60

8h24 4h30 27h

8h 4h 24h

30 30

12h30 12h30

12h 12h

33

TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR TrguMure TVR3

Cutia muzical"- limba maghiar Electorale 11.05-07.06 si 9.11-7.12"- limba maghiar Cutia muzical-ediie special de srbtori"limba maghiar Ediie special de srbtori - Momente vesele"- limba maghiar Ediie special de srbtori - Opera bucolic"- limba maghiar Ediie special de srbtori - Concert de jazz"- limba maghiar Scenete umoristice din arhiva de aur a TVR"- limba maghiar Toi mpreun maghiari"- limba maghiar

60 50 60

25h 16h45 0

26h 17h30 5h

60

2h

66

1h06

60

1h

60

2h

48

431h28

454h30

Sursa: TVR Trgu-Mure


Programul local n limba maghiar are o durat de nou ore sptmnal. Att n semestrul I, ct i n semestrul II, accentul s-a pus pe emisiuni informative. TVR Trgu Mure este singura televiziune regional care prezint un jurnal regional live n limba maghiar. Redacia Minoriti TVR Trgu Mure realizeaz sptmnal o emisiune tip magazin cu o durat de 48 de minute, pe canalul TVR 3, cu reportaje, interviuri, relatri de la evenimente ale comunitii maghiare din aria de acoperire TVR Trgu Mure. Printre obiectivele pe 2013 ale structurilor TVR care realizeaz emisiuni pentru minoriti se numr: pstrarea vizibilitii emisiunilor specifice pe canalele TVR i pe tvrplus.ro; atragerea tinerilor prin rubrici noi, adaptate intereselor lor; realizarea unor documentare de portofoliu; reflectarea diversitii entice ca factor de progres n construirea civilizaiei Romniei de azi, membr a Uniunii Europene; respectarea criteriilor obiective n realizarea fluxului editorial dedicat minoritilor naionale din Romnia; realizarea n regim de parteneriat i coproducie a unor producii majore, n acord cu misiunea public a Televiziunii Romne. A4. Achiziii i vnzri de programe n domeniul seleciei, al achiziiei i programrii de achiziii, anul 2012 a fost un an fr precedent n istoria SRTv. Prioritar a fost utilizarea eficient a stocului de programe existent.

34

Pe fondul crizei globale ncepute n 2008, care a afectat drastic industria media din Romnia, situaia financiar a SRTv s-a nrutit continuu, televiziunea nemaiputnd s-i onoreze obligaiile de plat ctre furnizori, conform contractelor ncheiate i a nelegerilor ulterioare privind reealonrile de pli. Aceast situaie a afectat relaiile contractuale n derulare cu furnizorii SRTv. ncepnd cu 2009, din cauza scderii dramatice a ncasrilor obinute de SRTv ca urmare a reducerii bugetelor de publicitate i a numrului de pltitori juridici ai taxei TV, prin intrarea firmelor n faliment sau desfiinare, SRTv nu a mai putut efectua, la datele scadente, obligaiile de plat ctre furnizorii de programe TV. Pe de alt parte, valorile unor contracte s-au majorat, n unele cazuri creterea fiind progresiv. TVR a reuit s renegocieze unele contracte cu distribuitorii i s reealoneze termene de plata. Demersurile de renegociere nu au fost ntotdeuna finalizate din pricina situaiei financiare a SRTv. Continuarea colaborrii cu diveri furnizori a fost condiionat de contractarea unor noi angajamente financiare, aa cum s-a ntmplat i n cea de-a doua parte a anului trecut. Consiliul de Administraie nu a fost de acord cu achiziia pachetului de filme PROROM n noiembrie 2012 i, n urma evalurilor i propunerilor comisiei, a dat mandat PDG s soluioneze deal-memorandum-ul dintre SRTv i ROIMAGE/PROROM. n domeniul vnzrilor de programe, SRTv s-a concentrat n special pe valorificarea imaginilor de arhiv. Suma total din vnzrile realizate n anul 2012 a fost de 100.670 Euro. Printre obiectivele pe termen scurt i mediu n domeniul achiziiilor i al vnzrilor de programe se numr: programarea i crearea de spaii potrivite achiziiilor rmase de pe TVR INFO, TVR Cultural i TVR 3 astfel nct s nu afecteze targetul canalelor TVR 1 i TVR 2, dat fiind c achiziiile respective au fost fcute intit pentru canale de ni; alctuirea, mpreun cu Departamentul Economic, a unui plan viabil i realist de ealonri de pli, de stabilire a prioritilor n vederea stingerii datoriilor, precum i respectarea ealonrilor fcute deja, n vederea derulrii contractelor actuale sau a unora viitoare ; realizarea unei strategii de selecie/achiziie proiective pe patru ani pentru a putea cumpra produse de nalt calitate la preuri semnificativ sczute; identificarea imaginilor i a programelor care se preteaz a fi oferite spre vnzare i a le pregti din punct de vedere tehnic i legal, astfel nct SRTv s devin, n cursul anului viitor, un distribuitor de imagini credibil, care s iniieze aciuni de vnzare.

A5. Marketing i promovare a programelor TVR


Programele TVR au fost susinute prin campanii de marketing i promovare: on-air, articole n presa scris, online, n reelele de socializare, evenimente dedicate etc. Pentru TVR 1, aciunile de marketing-promovare au vizat: concursul Eurovision selecia naional i finala european unul dintre cele mai ample proiecte ale TVR pentru anul 2012 a beneficiat de o campanie de promovare constnd n: comunicate de pres; realizarea unui site dedicat evenimentului, actualizat constant; concursuri cu premii, derulate on air i n social media; spoturi de promovare a fiecrei emisiuni dedicate; parteneriate de promovare a evenimentului cu Romnia liber, Europa FM, Radio Romnia. Pentru faza internaional a proiectului, s-au adugat: coferine de pres; corespondene zilnice de la Baku; realizarea de materiale promoionale CD, kituri de pres, pentru promovarea n media internaional.

35

lansarea sau ntreinerea emisiunilor noi i a programelor-eveniment, printre care: Zona Zero, Fabrica de staruri, Gala 100 de ani ai Federaiei Romne de Atletism etc; programele speciale de 1 Decembrie, precum i cele dedicate sfritului de an (Crciun i Revelion) au fost susinute de aciunile de promovare declinate on -air, n presa scris, online i Facebook. calitatea de coproductor a TVR 1 pentru diferite evenimente a fost mediatizat: Gala APTR, Gala UNITER, Mamaia Copiilor, Astra Film Festival, TIFF, Festivalul ANONIMUL, Festivalul Celibidache, Gala Premiile Muzicale Radio Romnia, Festivalul Astra Film Sibiu, Festivalul de Film MECEFF, Concertul Tradiional de Colinde de la Sibiu, Gala Persoanelor cu Dizabiliti coproducie cu Active Watch. Parteneriatele cu UPC Romnia, Societatea Romn de Radiodifuziune sau Europa FM au contribuit la promovarea programelor TVR. Pentru TVR 2, aciunile de marketing i promovare au vizat: emisiunile noi i programele consacrate; lansarea grilei de primvr - promovarea vedetelor postului, a emisiunilor noi i consacrate, a filmelor i serialor; evenimente muzicale i concerte: Media Music Awards 2012; evenimente culturale: Festivalul Naional de Teatru (organizat de UNITER); Festivalul i Concursul Naional al Liedului Romnesc; Gala Poeziei Contemporane etc; concertele de jazz; festivaluri; evenimente sportive naionale i internaionale: Campionatele Europene de Handbal masculin; Campionatele Europene de Patinaj; Baschet Divizia A; Campionatele Mondiale de Patinaj; Cupa Davis; Campionatul European de Nataie; Campionatele Europene de gimnastic feminin i masculin pe echipe; Campionatele Europene de Atletism etc. Campania Prietenii TVR 2 vd primii cele mai bune filme. TVR 2 a organizat, n colaborare cu diverse cinematografe din Bucureti, vizionri n premier ale celor mai noi producii cinematografice. Pe parcursul acestor aciuni, vedetele i echipele TVR s-au ntlnit n mod direct cu jurnalitii, fanii i cu publicul larg (care a putut ctiga invitaii participnd la concursurile de pe Facebook). Pentru TVR 3, principalul obiectiv a fost fidelizarea i creterea numrului telespectatorilor, atragerea publicului tnr prin creterea interactivitii i consolidarea reputaiei. S-au realizat, promo-uri i comunicate de pres, cu accent pe online: campanii punctuale de Pate, Crciun, Revelion; campanii de promovare a evenimentelor locale; imaginea TVR 3 a fost asociat cu evenimente care au acelai public cu t argetul postului: Festivalul de Muzic Folcloric Strugurele de Aur, Festivalul European de Film de la Media; Duelul Viorilor etc. Campanii de comunicare, promovare on-air i online - inclusiv campanii interactive i concursuri cu premii pe pagina de Facebook au fost realizate pentru emisiunile i evenimentele TVR Cultural: Anul Caragiale; campania Premiile TVR Cultural Turneului Naional Stradivarius 2012, Festivalul RadiRo; Turneul Stradivarius; promo-uri pentru evenimentele la care postul a fost coproductor, inclusiv la festivaluri i trguri.

36

Canalul TVR News a beneficiat de line-up-uri de prezentare i de promouri. Pentru TVR HD au fost derulate campania Aa-i romnul i Concertele Media Music Awards Sibiu 2012. De promovarea online, PR i on-air au beneficiat i campaniilor difuzate de TVR INFO: POD peste COD (campanie de ajutorare a celor afectai de viscol), Tradiii cu suflet (campanie de Pate, cu scopul de a reaminti bucuria i obiceiurile nvierii Domnului), Faci bine cu o carte (TVR INFO a oferit o carte pentru fiecare LIKE primit pe pagina de Facebook a postului). Au mai fost derulate campanii de promovare a programelor, precum: Lumea i noi, Aici e Radio Europa Liber. La microfon..., +Europa, Persona, tirea de 13, Plus Unu, INFO Expres, De la A la Net, Lumea azi etc.

A6. Resurse Tehnice i Artistice utilizate pentru programe


Activitatea canalelor SRTv este reflectat n produciile transmise n direct sau nregistrat, din studiourile TV sau din afara televiziunii, cu ajutorul carelor de reportaj, a radioreleelor sau autospecialelor DSNG. Emisia canalelor SRTv a fost susinut de structurile din cadrul Direciei Tehnico-Administrative, transformat, prin noua organigram, n Direcia Studiouri Centrale. Emisia programelor TVR Emisia zilnic a programelor TVR, 24 ore din 24, 7 zile din 7, prin Regia Multicanal a fost asigurat de Serviciul Emisie. Comparativ cu anul 2011, emisia canalelor din portofoliul SRTv s-a desfurat din cadrul regiei de emisie multicanal. Aceast facilitate permite folosirea resurselor tehnice n comun de ctre mai multe programe i o reducere a personalului implicat n activitatea de emisie propriu-zis. Serviciul Emisie a susinut: - distribuia semnalelor n cadrul telecentrului prin instalaia de teleficare i prin legturile audio-video dintre Controlul General i studiourile de producie; - emisia canalelor prin intermediul propriei staii de sol (emisie satelit) i prin link-ul radio cu Societatea Naional de Radiocomunicaii (emisia terestr); - verificarea condiiilor de redistribuie a programelor emise att la operatorii de cablu, ct i verificarea ndeplinirii condiiilor contractuale cu Societatea Naional de Radiocomunicaii. n cursul anului 2012, a continuat extinderea transferului de materiale audio-video prin protocol FTP. Aceast modalitate de transmitere a produciilor de televiziune a fost implementat la toate studiourile teritoriale i este folosit n cadrul Compartimentului Ingest pentru pregtirea n vederea emisiei. Produciile, att cele standard definition (SD), ct i cele high definition (HD) sunt transmise ctre un server FTP de unde sunt preluate, verificate din punct de vedere tehnic ca parametrii audio i video s corespund standardul ui de calitate impus n Televiziunea Romn i apoi transferate n serverul video de emisie. Pentru transmisiile de tip video over IP sunt utilizate n regim de main i back -up dou reele de date, prin doi operatori diferii. n 2012, a fost parial finalizat mbuntirea sistemelor audio de prelucrare i emisie prin instalarea de echipamente automate de control i corecie a parametrilor semnalelor audio analogice i digitale, prin instalarea echipamentelor de msur i control n toate regiile de

37

producie, emisie i pe carele TV. Urmtoarea etap presupune controlul semnalelor audio folosind procedura implementat de EBU prin msurarea loudness-ului. Creterea capacitii de stocare de fiiere video s-a realizat prin achiziia unui server performant model Isilon, folosit n post-producia emisiunilor. Toate canalele din portofoliul Televiziunii Romne folosesc exclusiv sistemul digital tapeless de emisie ce permite difuzarea n regim automat, intervenia tehnicienilor fcndu -se doar pentru transmisiile n direct. Transmisia programelor SRTv mpreun cu SNR Radiocom deruleaz un program pilot pentru trecerea, pn n ianuarie 2015, de la emisia terestr analogic la emisia terestr digital. Programul cuprinde emitoarele digitale din Bucureti i Sibiu. n cadrul acestui program experimental multiplexorul aferent canalului 54 (Bucureti i Sibiu) este format n cadrul Centrului de Control i Emisie prin Satelit din Televiziunea Romn fiind emise programele aferente canalelor TVR 1, TVR 2, TVR News i TVR HD. Multiplexorul canalului 59 este operat de Radiocom i include i programul canalului TVR 3. Peste 97% dintre sarcinile Serviciului Transmisii sunt ndeplinite cu resursele aflate n dotare: autospeciale de radioreleu, uniti mobile pentru transmisia prin satelit (DSNG-uri) i echipe de reacie rapid Jurnalistic Electronic. Transmisiile analogice terestre ale programelor TVR 1, TVR 2 i ale studiourilor regionale sunt efectuate folosind liniile de modulaie i emitoarele SNR. Semnalele de televiziune sunt formate n cadrul Telecentrului Dorobani sau la sediul studiourilor regionale i sunt transmise pentru emisie n reeaua de emitoare analogice. n cazul transmisiilor prin satelit se folosesc serviciile unui operator ext ern - GlobeCast. Pachetul de programe TVR 1, TVR 2, TVR 3, TVR Internaional, TVR HD, TVR News, TVR Iai, TVR Cluj, TVR Timioara, TVR Craiova i TVR Trgu-Mure este format n cadrul Centrului de Control i Emisie prin Satelit din cadrul Serviciului Transmisii, aici realizndu-se formarea stream-ului de emisie, adugarea cheilor de criptare i emisia semnalului prin propria staie de sol. Contractul cu operatorul satelitului Eutelsat W3C 16E, GlobeCast, prevede preluarea semnalului transmis i redistribuirea pe teritoriul Europei, nordul Africii i Orientul Apropiat. n plus, este asigurat emisia programului TVR Internaional n format FTA (necriptat) pe teritoriul Americii de Nord, Australiei i Noua Zeeland. n 2012 a fost modificat sistemul de modulaie n cazul transmisiilor prin satelit a programelor TVR, prin trecerea la modulaia DVB-S2 i schimbarea modului de encodare a semnalelor video n MPEG-4. Acestea vor permite scderea spaiului ocupat pe satelit n condiiile pstrrii calitii semnalelor. Datorit modificrilor aduse autospecialelor DSNG pentru a putea emite prin satelit n standard DVB-S2, se realizeaz mult mai eficient managementul spectrului radio, fiind astfel posibile transmisii complexe ntr-o band ngust. Pe de alt parte, este posibil realizarea mai multor transmisii simultan la o calitate egal sau chiar mai ridicat dect n cazul clasic. Studiourile TV

38

Realizarea transmisiilor din studiourile de producie i tiri, pentru toate canalele SRTv revine Serviciului Studiouri. Sarcina de baz const n asigurarea serviciilor de producie video-audio prin exploatarea optim a echipamentelor din dotare. n prima parte a anului, volumul produciilor desfurate n studiouri a sporit ca urmare a creterii numrului emisiunilor n grilele SRTv. La nivelul serviciului s-au fcut eforturi pentru a asigura calitatea video-audio a produciilor. Din studiouri s-au transmis: emisiuni n direct din prime-time, zilnice sau sptmnale; talk-show-uri pe teme sociale i politice; emisiuni de divertisment; emisiuni matinale zilnice; emisiuni ale TVR Internaional i emisiunile specifice pentru TVR 3; n plus, n studiouri s-au desfurat o serie de evenimente ample i emisiuni complexe, precum: Eurovision (preselecie, semifinale i finala naional), O dat-n via, Confesiuni, Garantat 100%, Profesionitii etc. n semestrul II, s-a nregistrat o scdere a volumului activitilor desfurate n studiouri cu aproximativ 58% fa de semestrul I. n aceste condiii, s-a redus numrul de ore suplimentare cu 50% i a celor lucrate smbta i duminica, ceea ce relev buna gestionare a resurselor de producie i preocuparea permanent pentru scderea cheltuielilor suplimentare. Ediiile premier desfurate n studiouri n 2012, sunt n numr de 6.716. La acestea se adaug activitatea din studioul de tiri, care s-a desfurat ntre orele 6.00-24.00, de luni pn duminic. Produciile desfurate n 2012, n studiourile 1, 2, 3, 4, 12 i13, aferente canalelor SRTv, fr tiri, sport i TVR INFO au reprezentat 1.966 activiti. Carele de reportaj Carul 6, carul fanion al SRTv, retehnologizat n format HD, a realizat cele mai complexe transmisii sau nregistrri. n 2012, s-a realizat digitalizarea i retehnologizarea Carului 1, cu echipamente SD provenite n majoritate de la Carul 6 (retehnologizat n format High Definition). Camerele rmase de la carele 1 i 6 au fost alocate celorlalte care de reportaj. Capacitile de producie au crescut prin achiziia unei staii grafice ORAD HD, ca re a fost implementat pe Carul de grafic i pe Carul 6, i a unui Mixer Video HD Sony MVS 6000 din proiectul de retehnologizare a Carului 8. Transmisiile spre telecentru s-au realizat prioritar cu cele cinci autospeciale DSNG, cu transmisie prin satelit pe canalul de contribuie, dar i cu mainile de radioreleu cu echipamente analogice i digitale. Uniti de producie din cadrul Serviciului Care de reportaj au fost implicate n urmtoarele evenimente: Eurovision 2012, Gala premiilor UNITER, Concertul Music Radio TV, Concert Apocaliptica - Arenele Romane, Cupele Mondiale de Gimnastic i de Judo, Festivalul RadioRo, Unilateral UEFA Champions League - Cluj Napoca, Tenis Cupa Davis - Cluj Napoca, Meciurile Echipei Naionale de Rugby. Totalul numrului de activiti pe unitile de producie ale carelor TVR a fost de 2.124. Imagine i scenografie

39

Serviciul Imagine a asigurat calitatea artistic a imaginii programelor TVR la cele mai nalte standarde. Montajul emisiunilor, respectiv, pstrarea racordurilor, a ncadraturilor stabilite de regizorul artistic sau realizatorul emisiunii au intrat n atribuiile Serviciului Regizori de Montaj i de Studio. Serviciul Imagine i Care Producie a obinut rezultate remarcabile, cu mijloace tehnice puine. Spre exemplu, pentru emisiunea Nocturne s-a obinut o imagine cu o calitate plastic deosebit cu doar cteva elemente de decor, retroproiecii pe ecrane i surse de lumin din anii 60. Pentru emisiunile eveniment, cum a fost Eurovision, s-a folosit scenotehnic nchiriat - lumin inteligent, surse LED, ecrane de nalt definiie. Echipamentele moderne au fost puse n valoare de profesionalismul echipei TVR. Activitatea Serviciului Editare Imagine i Postprocesare Sunet a constat n nregistrri, montaje, subtitrri i postprocesri de sunet pentru emisiunile producie proprie difuzate pe canalele Televiziunii Romne. Serviciul Creaie Scenografic i Montare Decor a realizat decorurile necesare emisiunilor TVR. Tehnologia de execuie necesar realizrii fiecrui element de decor, stabilirea soluiilor tehnice potrivite cu proiectul scenografic, schiele i detaliile de execuie i stabilirea celor mai potrivite materialele s-au realizat n cadrul Serviciului Construcie Decor i Scenotehnic. IT i grafic n 2012 au fost asigurate administrarea sistemelor informatice i a serverelor: a. COLOSSUS management ingest fiiere video; b. TRANSFER.TVR - transfer de fiiere video sau alte tipuri de fiiere pentru producie; b. DOCUMENT.TVR - managementul documentelor din edintele de Consiliu de Programe (CP), Comitet Director (CD) i Consiliu de Administraie (CA); c. Elaborarea pachetului de grafic interactiv pentru Eurovision i Mamaia copiilor; Au fost implementate i upgradate alte aplicaii software specifice, dezvoltate cu resurse proprii. A fost asigurat suportul tehnic pentru echipamente IT de producie (servere, staii de editare, staii grafice etc), precum i pentru echipamente IT generale (calculatoare, tablete, imprimante etc), folosite de jurnaliti sau de alte categorii de personal din SRTv. Au fost asigurate i administrate i servicii standard cum ar fi acces internet, acces e-mail pe serverele de email ale SRTv, acces la servere de stocare de fiiere. Dezvoltare i ntreinere Activitatea de dezvoltare din cadrul Serviciului Dezvoltare i ntreinere a vizat: - Dezvoltarea i reconfigurarea reelei IT din sediul central. La proiect s -a lucrat n colaborare cu colectivul Serviciului IT i Grafic. - Realizarea n regim de autodotare a unor aparate necesare activitii de producie: 20 de mixere audio necesare controlului emisiei, a exterioarelor n studiouri sau a controlului nivelului ctilor de intercom; 10 distribuitoare video cu intrare diferenial, necesare n platouri n activitatea de teleficare; 54 separatoare-splitere audio necesare n studiouri i n activitile de teren.

40

ntocmirea documentaiei tehnice pentru licitaiile organizate n vederea achiziionrii unor echipamente.

n 2012, s-au derulat activiti de ntreinere a echipamentelor electronice, optice i mecanice. Producia programelor TVR a fost susinut i de activitatea Serviciilor Energo -Tehnologic, Logistic, Transporturi. Serviciul transporturi exploateaz i ntreine parcul auto din dotare pentru a asigura necesarul de mijloace de transport pentru echipele de filmare. Serviciul Transporturi Auto avea la nceputul anului 2012 n dotare 218 autovehicule, din tre care 151 autoturisme i 67 de autovehicule de peste 3,5 tone (microbuze, care de reportaj, anexe car de reportaj, autobuz, camioane). n 2012 s-au efectuat un numr de 2.486.506 km. rezultai n urma efecturii a 700 deplasri n ar i a activitailor zilnice din Bucureti. De menionat c n cursul anului 2012 consumul de combustibil (litri) a sczut fat de anul 2010 i 2011 cu 42,4%, respectiv 40,6%.

B. Emisiuni de tiri i Sport


Programele informative ale TVR se adreseaz publicului care are nevoie s fie informat n mod onest, corect, imparial i complet, transmit tiri relevante, de calitate, neprtinitoare, ntr-o form accesibil telespectatorilor.

B1. tiri. Repoziionarea principalului jurnal de la TVR 1


Una dintre cele mai importante schimbri din 2012 n privina emisiunilor informative ale TVR a fost repoziionarea, pe tronsonul orar 20.00-21.00, a ediiei principale de tiri a zilei Telejurnalul difuzat pe TVR 1. Decizia de modificare a intervalului de difuzare, ncepnd din luna octombrie, a avut la baz istoricul audienei, care a demonstrat c telespectatorii Televiziunii Romne prefer aceast or. Cea mai important emisiune informativ realizat de Direcia tiri pentru canalul TVR 1 a fost repoziionat, de-a lungul timpului, n funcie de diferite raiuni de programare. n semestrul I 2012 s-a considerat c programarea pe tronsonul orar 19.00 20.00 permite alocarea unui spaiu mai mare n prime time pentru emisiunile postului i c, n consecin, favorizeaz impunerea pe pia a unor producii difuzate dup principalul jurnal al zilei vector pentru atragerea audienei. Poziionarea Telejurnalului n competiie direct cu emisiunile concurente ale posturilor generaliste, n ncercarea de atragere a publicului acestora ctre emisiunile din prime time ale TVR, s-a dovedit a fi o eroare de programare. Jurnalele principale ale televiziunilor concurente beneficiaz de categorii stabile de public, pentru care au dezvoltat politici editoriale dedicate, specifice unor posturi comerciale. Programarea Telejurnalului de la ora 7 fr 7 (18.53), n primvara anului 201 2, a vizat obinerea unui avans la linia de start fa de cele mai vizionate programe informative ale staiilor comerciale, dar s-a realizat cu ignorarea unor riscuri, printre care: concurena jurnalelor consacrate pe tronsonul 19.00 20.00; momentul trecerii la noua or de difuzare nu a fost potrivit la debutul sezonului de primvar-var sunt avantajate tronsoanele orare mai trzii;

41

ora de ncepere neconvenional, 18.53, a demonstrat o apreciere eronat a comportamentului telespectatorilor, de la care s-a ateptat un efort de atenie i punctualitate. Aceste riscuri de programare s-au reflectat n analizele de audien, care au demonstrat pasivitatea i neparticiparea publicului la noua formul care a perturbat obiceiurile de vizionare. Decizia de a readuce principalul grupaj informativ al TVR 1 la ora 20.00 a avut n vedere obinuinele tradiionale de consum ale telespectatorilor i a fost nsoit de reconfigurarea formatului, a identitii editoriale, ntr-o formul stilistic nou, realizat prin implementarea unei noi concepii de producie artistic. Eforturile pentru mbuntirea coninutului s-au axat pe acurateea limbajului, corectitudinea informaiilor i echidistana poziiilor transmise. Miza noului Telejurnal a fost rectigarea publicului, concomitent cu ncercarea de atragere a noi segmente de audien, relevante calitativ n cadrul targetului naional. Programul a avut o evoluie ascendent din punctul de vedere al audienei, confirmnd decizia de repoziionare n grila de programe (astfel cum demonstreaz graficul alturat)

Fig. 3. Evoluia indicatorilor de audien pentru principala ediie de tiri a zilei pe parcursul anului 2012

Relansarea Telejurnalului, la sfritul lunii octombrie, a fost parte a unei strategii de consolidare a ansamblului programelor informative ale TVR, care are ca obiectiv oferirea unei alternative consistente la emisiunile de tiri ale staiilor TV comerciale. Acest obiectiv pleac de la premisa utilizrii complementare a grilelor de programe ale T VR 1 i TVR 2 astfel nct, mpreun, cele dou canale s difuzeze un volum important de

42

informaie. Prin alternan, jurnalele informative i emisiunile de actualitate pot realiza un flux de informaie actualizat, comparabil cu cel al unei staii de ni. Avantajul direct al unei astfel de abordri const n contientizarea de ctre telespectator c poate beneficia la un interval redus de timp de informaie proaspt fr s fie nevoit s migreze n cutarea ei nainte sau dup ce urmrete un program care l intereseaz i care este difuzat de canalele amintite. Pe TVR 2, emisiunea Ora de tiri a fost repoziionat la ora 22.00. Tot pe TVR 2, a fost introdus un nou tronson de tiri, de la ora 18.00. n privina TVR News, acesta poate deveni spaiul dedicat actualizrii tirilor n timp real, combinat cu oportunitatea transmisiunilor n direct a evenimentelor relevante. Campanii, reportaje, interviuri Strategia Direciei tiri are n vedere nu doar realizarea unui numr considerabil de buletine de tiri, ci i producii complementare sau de analiz, cum ar fi: ediii speciale, dezbateri, reportaje / documentare, interviuri. Astfel, n semestrul I 2012, Direcia tiri a realizat: Reportajele Telejurnalului, Interviurile Telejurnalului, un jurnal economic (trei ediii n ianuarie, patru n februarie i dou n martie); emisiunile Judec tu (difuzat n fiecare joi - patru ediii n ianuarie, patru n februarie i dou n martie), Prim Plan (emisiune difuzat, de regul, n fiecare luni - patru ediii n ianuarie, patru n februarie, dou n martie, patru n aprilie i trei ediii n mai); Jurnal Plus (emisiune difuzat, de regul, de mari pn vineri ncepnd din 15 martie - 10 ediii n martie, 14 n aprilie, 13 n mai, 15 n iunie); programe electorale (jurnalele electorale i jurnalele special dedicate alegerilor n ziua desfurrii acestora). Jurnal regional a fost difuzat pe TVR 3, de la ora 21.30, pn n data de 2 septembrie 2012. Numrul ediiilor difuzate n semestrul I: Iun. Jurnal TVR 1, ora 7.00 Jurnal TVR 1, ora 8.00 Jurnal TVR 1, ora 14.00 Jurnal TVR 1, ora 17.00 Jurnal TVR 2, ora 18.00 Telejurnal TVR 1, ora 20.00 /18.53 Ora de tiri, TVR 2 Jurnal Regional, TVR 3 la ora 21.30 (pn pe 2 septembrie) Electorale Ediii speciale 20 20 30 Mai 23 23 31 Apr. 20 20 30 Mart. 22 22 31 9 10 29 25 31 31 30 27 31 27 Feb. 19 19 29 20 21 29 29 Ian. 22 22 31 21 19 31 26 Total ediii 126 126 182 50 50 181 165

30 6 2

31 14 3

30

31

29

30

181 20 5

43

Altele (interviuri, reportaje, emisiuni, jurnale electorale i economice) Emisiuni dezbatere

4 15

7 16

7 18

11 14

10 8

12 8

51 79

Numrul minutelor de emisie difuzate pe semestrul I: Iun. Mai Apr. Mart. Jurnal TVR 1, ora 7.00 700 805 700 770 Jurnal TVR 1, ora 8.00 700 805 700 770 Jurnal TVR 1, ora 14.00 700 708 680 688 Jurnal TVR 1, ora 17.00 135 Jurnal TVR 2, ora 18.00 200 Jurnal TVR 1, ora 20.00/18.53 1.247 1.333 1.290 1.257 Ora de tiri, TVR 2 1.050 1.302 1.134 1.134 Jurnal Regional, TVR 3, ora 21.30 (pn pe 2 septembrie) 210 217 210 217 Electorale 145 210 Ediii speciale 190 410 Altele (interviuri, reportaje) 51 96 96 138 Emisiuni dezbatere 735 707 746 590

Feb. 665 665 652 300 420 2.501 1.218

Ian. 770 770 708 315 380 1.182 1.092

Total 4.410 4.410 4.136 750 1.000 8.810 6.930

203

210

1267 355 600 645 3.578

114 400

150 400

n semestrul al II-lea, programele Direciei tiri au nsumat: Dec. Jurnal TVR 1, ora 7.00 Jurnal TVR 1, ora 8.00 Jurnal TVR 1, ora 14.00 Jurnal TVR 2, ora 18.00 Jurnal TVR 1, ora 18.53/20.00 Ora de tiri, TVR 2 Jurnal Regional, TVR 3, ora 21.30 (pn pe 2 septembrie) 15 15 31 18 31 22 Nov. 21 21 30 22 30 29 Oct. 23 23 31 7 31 31 30 30 31 28 31 28 Sept. 20 20 28 Aug. 23 23 25 Iul. 22 22 28 Total ediii 124 124 173 47 184 168

26

26

54

44

Electorale Ediii speciale Altele (interviuri, reportaje) Emisiuni dezbatere

10 7 4 8

23 5 5 4

3 8 19

3 7 20

3 2 15

11 5 3 18

44 26 29 84

Emisiunile dezbatere au fost Prim Plan (difuzat, de regul, de luni pn joi, ncepnd din 23 octombrie - ase ediii n octombrie, patru n noiembrie, opt n decembrie) i Jurnal Plus (difuzat, de regul, de mari pn vineri - 18 ediii n iulie, 15 n august, 20 n septembrie i 13 n octombrie). n minute de emisie, programele Direciei tiri, n semestrul II, nseamn: Dec. 525 525 760 684 1.426 858 Nov. 735 735 768 836 1.380 1.131 Oct. 805 805 730 266 1.363 1.302 1.290 1.260 1.333 1.176 1.333 1.176 Sept. 700 700 584 Aug. 805 805 540 Iul. 770 770 684 Total 4.340 4.340 4.066 1.788 8.125 6.903

Jurnal TVR 1, ora 7.00 Jurnal TVR 1, ora 8.00 Jurnal TVR 1, ora 14.00 Jurnal TVR 1, ora 18.00 Jurnal TVR 1, ora 18.53/20.00 Ora de tiri, TVR 2 Jurnal Regional, TVR 3 la ora 21.30 (pn pe 2 septembrie) Programe electorale Ediii speciale Altele (interviuri, reportaje) Emisiuni dezbatere

14 170 585 54 400 90 500 66 200 320 108 807 265 103 780

182 305 24 585

182 65 365 39 702

378 325 2.340 394 3.474

n plus, Direcia tiri a realizat i difuzat urmtoarele emisiuni pentru TVR INFO:

Emisiunea Jurnale TVR INFO (INFO +) Ediii speciale - 85 de ediii Emisiunea Plus Europa Lumea azi De la AlaNet

Minute 68.840 5.400 155 750 580

Campanii tirile TVR au derulat o serie de campanii i serii de reportaje tematice, printre care:

45

Cldiri n paragin campanie care a adus n atenie situaia unor case memoriale, de patrimoniu, monumente i situri lsate n voia sorii - valori culturale care ar putea aduce bani i recunoatere Romniei; Pod peste cod; Tu ce vrei de la primarul tu? o propunere de reflectare la ateptrile publicului naintea alegerilor locale; Coreea de Nord serie de reportaje pornind de la evenimentele care au marcat centenarul naterii lui Kim Ir Sen - fondatorul acestei ri comuniste. Potrivit Ambasadei Coreei de Nord la Bucureti, echipa TVR a fost singura echip de televiziune din Europa de Est care a participat la manifestrile prilejuite de mplinirea a 100 de ani de la naterea celui supranumit Marele Conductor; Transport campanie care a adus n prim-plan probleme ale transportului n comun; Ai un vot campanie dedicat alegerilor locale din iunie; 10 ani n Afganistan" - n 2012 s-au mplinit 10 ani de cnd Romnia a trimis primele trupe combatante n Afganistan i s-a alturat astfel campaniei internaionale de lupt mpotriva terorismului. 15 reportaje realizate n bazele militare naintate din Afganistan (baze izolate situate n apropierea graniei cu Pakistanul, din cele mai atacate puncte de patrulare, de pe Autostrada 1, care face legatura dintre Kabul, Kandahar i Qalat, unul din cele mai periculoase locuri, int frecvent a talibanilor); Parcuri reportaje realizate la Bistria, Sibiu, Iai, Harghita; De ce-a citi o invitaie n lumea crilor i o pledoarie pentru lectur; De unde vin campionii; Faci bine cu o carte.

Reportajele Jurnalului Duminica, pe canalul principal, TVR a transmis Reportajele Jurnalului - materiale jurnalistice care au adus n atenia publicului realitile vieii interne i internaionale (S mergi mai departe, persoane cu dizabiliti locomotorii, Pdurile bisericii, omajul n Spania, Aurul verde al Bucovinei, Sibiu, femei casnice - a doua ans de munc, Mgurele, proiect miraculos, 65 de ani de la abdicarea regelui Mihai, Viaa n Siberia, Viaa nord-coreenilor, Povestea oraului Stobolsk, Japonia, un an de la tragedie, Fukushima la un an de la tsunami etc.). Interviurile Telejurnalului Interviurile Telejurnalului, difuzate smbta, pe TVR 1, au prilejuit ntlniri cu personaliti ale vieii culturale, artistice, economice sau politice, precum: academicianul Solomon Marcus, istoricii Neagu Djuvara i Lucian Boia, prozatorul Amos Oz, scriitoarea Adriana Babeti, violonistul Alexandru Tomescu, regizorii Radu Mihileanu, Alexandru Solomon, Luc Dardenne i Jean Pierre Dardenne, dr. Ionel Sinescu, Sandi Blanchet - reprezentant al UNICEF n Romnia, cercettorul Adrian Cioflanca. Situaia transmisiilor prezentate n Telejurnale:

Semestrul I
Unilateral Iun. 1 Mai 4 Apr. 3 Mart. 5 Feb. Ian. 1 Total 14

46

Skype Reportaje din strintate Corespondene telefonice din strintate Corespondene telefonice din Romnia Off Subiecte externe Subiecte interne Duplex Bucureti Duplex Cluj Duplex Craiova Duplex Iai Duplex Tg. Mure Duplex Timioara Reportaje TVR Cluj Reportaje TVR Craiova Reportaje TVR Iai Reportaje TVR Tg.Mure Reportaje Timioara Reportaje ale corespondenilor interni

21 9

5 22

5 20

2 33

3 19

9 24

45 127

98

156

137

156

144

135

826

78 196 326 500 334 66 62 90 49 83 17 36 34 11 26

60 212 328 510 395 62 76 63 34 70 12 45 29 14 29

66 175 303 440 361 64 72 83 33 84 14 42 35 22 30

107 222 312 501 410 84 62 86 32 86 21 46 50 22 37

136 222 282 500 439 48 71 62 25 61 18 66 46 15 29

147 175 313 520 521 87 59 77 51 72 32 55 52 15 55

594 1.202 1.864 2.971 2.460 411 402 461 224 456 114 290 246 99 206

243

211

265

282

354

326

1.681

Semestrul II
Dec. 1 5 3 Nov. 1 14 10 Oct. Sept. Aug. Iul. 2 5 16 Total 4 24 57

unilateral Skype Reportaje din strintate Corespondene telefonice din strintate Corespondene telefonice din Romnia Off Subiecte externe Subiecte

16

50

100

91

64

126

437

11 194 344 392

17 201 411 461

10 242 393 532

12 200 355 402

32 175 413 433

63 209 309 438

145 1.221 2.225 2.658

47

interne Duplex Bucureti Duplex Cluj Duplex Craiova Duplex Iai Duplex Tg. Mure Duplex Timioara Reportaje TVR Cluj Reprtaje TVR Craiova Reportaje TVR Iai Reportaje TVR TG.-Mure Reportaje TVR Timioara Reportaje corespondeni interni

121 8 15 23 2 19 17 15 19 3 33

143 13 15 16

158 17 15 19

80 11 19 9

113 46 32 41 22

357 59 79 76 52 80 6 36 42 4 46

972 154 175 184 76 160 91 147 195 52 204

9 12 16 27 17 44

13 23 22 47 3 28

9 15 25 16 15 19

30 18 33 44 10 34

257

178

188

172

216

231

1.242

Resurse financiare. Situaia Direciei tiri ncepnd cu a doua jumtate a anului 2012, unul dintre obiectivele Direciei tiri a fost redimensionarea i reorganizarea activitii n condiiile creterii produciei editoriale i reducerii costurilor de producie. n august 2012 au fost regndite fluxurile de producie n contextul desfiinrii a peste 15% dintre posturile Direciei i a fost redimensionat bugetul de venituri si cheltuieli. Execuia bugetului de venituri si cheltuieli la 31.12.2012 a fost urmtoarea: 1. Cheltuieli cu salariile Semestrul I - lei Semestrul II lei Total an - lei Salarii 8.111.263 8.102.451 16.213.714 Alte drepturi salariale 198.654 74.312 272.966 conform CCM Ore suplimentare 919.872 479.738 1.399.610 Ore smbta i 1.055.707 781.161 1.836.868 duminica Ore srbtori legale 634,099 307,902 942,001 Ore de noapte 89.520 72.264 161.784 Total cheltuieli cu 11.009.115 9.817.828 20.826.943 salariile

48

Pentru anul 2012 Direcia i-a asumat un buget de salarii de 21.615.228 lei i a realizat 20.826.943 lei, nregistrnd o economie de 788.286 lei, n condiiile n care 72.78% din valoarea altor drepturi salariale i 62.19% din suma pltit, aferent orelor lucrate peste programul normal de lucru, a fost cheltuit pn la 30.06.2012. n semestrul II, ponderea orelor lucrate peste programul normal de lucru n total cheltuieli cu salariile a fost de 7.88% fa de 12.96% n semestrul I al anului 2012. Orele suplimentare realizate n a doua jumtate a anului au reprezentat 52.16% din valoarea realizat n semestrul I. 2. Alte cheltuieli Pentru realizarea produciilor editoriale, Directia tiri a cheltuit n semestrul II 2012, cu 21.37% mai puin fa de semestrul I 2012. Reducerea cheltuielilor s-a realizat prin: rezilierea unor contracte cu agenii pentru fluxurile de tiri; reducerea cu 70% a cheltuielilor cu colaboratorii prin rezilierea contractelor civile, n principal ca urmare a nchiderii TVR INFO, precum i a unor contracte de drepturi de autor; reducerea cheltuielilor cu deplasrile cu 40%, prin reducerea numrului de deplasri i zile de deplasare, printr-o mai riguroas selecie i planificare a acestora, msura care nu a adus un beneficiu emisiunilor informative; reducerea cu 50% a cheltuielilor materiale.

Reducerea de cheltuieli n cadrul Direciei tiri s-a realizat n condiiile n care:


S-a mrit durata de emisie a programelor informative; S-au schimbat formatele si concepia emisiunilor; S-a mbuntit coninutul informativ al emisiunilor, att cantitativ ct i calitativ; Reorganizarea activitii personalului, formarea de echipe dedicate unei anumite emisiuni sau probleme; S-a adoptat programul de lucru flexibil dar cu un control din partea coordonatorilor de colective asupra activitii i livrabilelor; Au putut fi acordate concedii sau recuperri personalului din cadrul Direciei; Toate aciunile ntreprinse n semestrul II au inut cont de toate detaliile privind organizarea i desfurarea activitii n cadrul Direciei i de o corec estimare a evenimentelor n aceast perioad. Printre obiectivele pe termen scurt i mediu ale Direciei tiri se numr: reaezarea identitar a emisiunilor informative i impunerea noilor formate modificate/mbuntite deja lansate, care s consolideze publicul tradiional i s atrag noi publicuri (18 -55 ani, din mediul urban, aflai n perioad de formare sau activi profesional); inversarea tendinei negative a audienei medii anuale, consolidarea trendului pozitiv i impunerea produciilor premium ale Direciei tiri ca reper pentru agenda i dezbaterea public (Jurnalul de la 20, Prim Plan, Ultima Ediie, Reportajele Telejurnalului, Interviurile Telejurnalului); asumarea i implementarea noii identiti editoriale a canalului TVR News, identificarea resurselor suplimentare financiare i de producie necesare funcionrii staiei, prin colaborare cu structurile SRTv; Evaluarea performanelor (audien/relevan/coninut) tuturor emisiunilor din grila de tiri, rezultate din analize comparate (marketing, focus grup) n vederea meninerii, adaptrii, modificrii sau nlocuirii lor.

B1.2. Marketing i promovare pentru tirile TVR


Repoziionarea principalei emisiuni informative de la ora 20.00, pe TVR 1, a fost mediatizat prin intermediul unor execuii speciale. Direcia Marketing i Vnzri a promovat:

49

Mutarea emisiunii Ora de tiri de la ora 22.30 la ora 22.00 (TVR 2 din 22 octombrie 2012); Mutarea emisiunii Ora de business de la TVR 2 - ora 20.30, la TVR 1 ora 19.00 (din 22 octombrie 2012); Introducerea n gril a unor noi tronsoane de tiri Telejurnal, pe TVR 2 - ora 18.00; Nou format al Telejurnalul matinal (TVR 1), de la ora 7.00 (din 23 octombrie 2012). Campania a fost demarat n prima jumtate a lunii octombrie i a nsemnat realizarea de promo-uri i bumpere, inclusiv pentru ediii speciale ( Prim plan) i cross-promotion. Campania a fost nsoit de comunicate de pres, preluate de agenii, de apariii ale unor articole i interviuri n diferite publicaii tiprite i online. Direcia Marketing i Vnzri a mai realizat promo-uri pentru: Telejurnul Matinal ora 7.00, buletinele informative de la ora 14.00 i ora 20.00; rubrica Sport difuzat la ora 19.45; emisiunea Prim Plan, transmis de la ora 20.00. Jurnalele TVR au mai fost mediatizate prin: Spoturi difuzate pe posturile Societii Romne de Radiodifuziune, n urma parteneriatului ncheiat de TVR i radioul public; prin intermediul unor campanii online derulate pe site-urile TVR, pe Facebook, Twitter i Youtube; aciuni de PR, care au presupus realizarea unor edine foto, interviuri cu prezentatori/realizatori publicate n presa scris i online, cover-uri online. Promovarea emisiunii Ora de business, repoziionat naintea Telejurnalului de la ora 20.00, a fost susinut prin: printr-un promo general i ase spoturi de cte 10; un parteneriat ncheiat cu radio Europa FM; campanii online pe site-urile TVR, Facebook, Youtube i pe site-ul emisiunii Biziday; aciuni de PR edinte foto cu moderatorul, interviuri i articole n presa tiprit i online.

B.1.3 Resurse tehnice i artistice utilizate pentru tirile TVR


Realizarea emisiunilor informative presupune o infrastructur proprie de producie, organizat pe compartimente: imagine, montaj, grafic, organizare producie, transport, emisie, ingest, gestionare server si asisten tehnic. Logistica se completeaz cu resurse atrase din cadrul compartimentelor SRTv, fiind utilizate echipele de DSNG, jurnalistic electronic i care de producie pentru transmisiuni n direct. Dou studiouri sunt dedicate programelor de tiri i dezbateri, echipele de producie fiiind alocate de departamentele instituiei, sub ndrumarea regizorilor de emisie specializai. n semestrul II 2012 a fost demarat un program pentru optimizarea parametrilor de coordonare a activitilor editoriale cu cele din zona de producie i postproducie, printr -o colaborare att principial ct i punctual cu responsabilii editoriali. Relansarea emisiunilor informative a fost nsoit de obiectivul realizrii acestora la cele mai nalte standarde profesionale din punct de vedere al produciei, prin ntreinerea funcionalitii fluxului de producie: concepie preproducie producie propriu-zis postproducie produs finit. O alt prioritate este gestionarea resurselor n acord cu solicitrile editoriale, prin asigurarea unei programri eficiente i funcionale a resurselor umane i materiale disponibile.

50

Sub rezerva identificrii surselor de finanare n acord cu bugetul aprobat la nivelul SRTv, este necesar retehnologizarea capacitilor de producie i modernizarea acestora.

B.2.Programe de sport
2012 a fost un an cu numeroase transmisiuni sportive, avnd n vedere c TVR a difuzat Campionatul European de Fotbal i Jocurile Olimpice de var de la Londra. n plus, pentru a revitaliza cultura sportiv n rndul telespectatorilor, SRTv a realizat o serie de transmisiuni pentru ca i alte sporturi cu tradiie n Romnia s revin n atenia publicului: gimnastic, baschet, rugby, tenis etc. Situaia financiar a TVR i dezbaterile publice declanate de sublicenierea unor meciuri de la Campionatul European de Fotbal au marcat activitatea Departamentului Sport n 2012. Principalele schimbri n activitatea Departamentului Sport n 2012, au fost achiziionate mai puine drepturi TV, iar numrul transmisiunilor prin satelit a sczut, n locul acestora, n majoritatea deplasrilor, fiind preferate materialele transmise prin intermediul internetului (FTP). De asemenea, au fost reduse considerabil deplasrile, jurnalitii departamentului au mers doar la aciunile importante, n rest, aceast activitate a fost suplinit cu imagini i interviuri ale corespondenilor. i cheltuielile cu colaboratorii au fost reduse n 2012, astfel nct, dac n semestrul I acestea au nsumat 53.250 lei, n semestrul II au fost de 17.400 lei. O contribuie foarte important n desfurarea activitii TVR n 2012 au avut negociatorii din cadrul departamentului, care i-au dovedit experiena i valoarea n timpul discuiilor att cu partenerii comerciali la care TVR a acumulat datorii pentru ealonarea acestora, ct i n privina achiziionrii altor drepturi de transmisiuni sportive. Toate acestea n condiii extrem de dure: situaie economic dificil i apariia pe piaa drepturilor sportive a unor competitori extrem de puternici din punct de vedere financiar, care au ridicat preurile la licitaiile pentru evenimentele sportive de prim-plan. Pentru meninerea TVR n poziia de lider n difuzarea transmisiunilor sportive majore, n urma unor negocieri directe sau prin intermediul Euroviziunii, TVR a reuit obinerea drepturilor pentru unele competiii importante: meciurile din deplasare ale echipei naionale de fotbal n preliminariile Campionatului Mondial 2014, Campionatele Mondiale i Europene de Gimnastic, Campionatele Mondiale i Europene de Nataie, Campionatele Europene de Atletism etc. n anul 2012, Departamentul Sport a trecut prin schimbri semnificative i a avut de suferit la capitolul imagine n urma dezbaterii publice declanate de sublicenierea n exclusivitate a unor meciuri de la Campionatul European de Fotbal ctre canalul Dolce Sport. De altfel, la solicitarea organelor de control ale Poliiei au fost puse la dispoziia acestora toate documentele cu privire la acest contract de subliceniere. Situaia creat a dus i la modificarea programului transmisiunilor TVR de la Jocurile Olimpice de la Londra, dup ce Consiliul de Administraie a mandatat o comisie de negociere a unui act adiional cu reprezentanii Dolce Sport/Romtelecom, care subliceniaser de la TVR drepturile TV pentru Jocurile Olimpice de la Londra, nc din anul 2011. Poziionarea tirilor sportive n gril este n strns corelare cu cea a Jurnalelor. Astfel, chiar dac difuzarea tirilor sportive a rmas aproximativ la aceeai or (19.45), audiena a fost influenat de schimbrile n gril ale Telejurnalul. Buletinul sportiv a fost difuzat cnd

51

la finalul Jurnalului, cnd naintea acestuia, odat cu repoziionarea Telejurnalului la ora 20.00.

Fig. 4. Evoluia audienei rubricii Sport n 2012, target naional

Dup cteva luni de eforturi pentru a obinui publicul cu noua poziionare n gril i cu noua grafic, dar i n urma unei analize la nivelul departamentului, ratingul tirilor sportive a nceput s creasc i s se apropie de principalii concureni. Astfel, dup repoziionarea Jurnalul la ora 20.00, tirile sportive au ajuns la un rating mediu pe target naional de 2,5% fa de 1,5%, ct aveau cnd Jurnalul era la 18.53, iar rubrica de sport preceda acest program. Programe i evenimente sportive Departamentul Sport a fcut toate eforturile necesare n vederea asigurrii n bune condiii a transmisiunilor tradiionale ale TVR: meciurile de calificare ale echipelor reprezentative i ale celor de club angajate n competiii sportive internaionale (Liga Campionilor este cea mai important), dar i transmisiuni din tenis, gimnastic, nataie, handbal, rugby. Nu au lipsit nici emisiunile sportive precum: Studio Fotbal, Super Fotbal, Replay emisiune ce utilizeaz n mod unic n peisajul media din Romnia arhiva de imagini a TVR, Romnia Olimpic emisiune ce a prefaat Jocurile Olimpice de la Londra i n care au fost prezentai sportivii care urmau s reprezinte Romnia n cea mai important competiie sportiv a planetei, sau studiourile speciale dedicate Campionatului European de Fotbal. n 2012, telespectatorii TVR au putut urmri performanele sportive prin inter mediul emisiunilor de tiri difuzate zilnic pe TVR 1, TVR 2, dar i n cele 18 jurnale sportive zilnice de la TVR INFO. De asemnea, pe parcursul Jocurile Olimpice de var de la Londra i a Campionatului European de Fotbal au fost introduse n program buletine de tiri destinate acestor competiii: Buletin Olimpic, respectiv Euro tiri.

52

Chiar dac Romnia nu a participat la Campionatul European de Fotbal din Polonia i Ucraina, meciurile acestei competiii s-au numrat printre cele mai urmrite evenimente sportive din 2012. Dintre partidele de la Euro, cele mai mari audiene au nregistrat: finala CE 2012 Spania Italia (rating mediu 13,7% - 2,6 milioane de telespectatori, vrful de audien n timpul acestei partide fiind de 3,1 milioane de telespectatori), meciurile Germania Italia (rating 10,4%) i Anglia - Italia (rating 9,3%). De audienele cele mai bune s-au bucurat meciurile echipei naionale de fotbal din preliminariile Campionatului Mondial 2014: Turcia Romnia (rating mediu 17,4 %, respectiv cot de pia de 32,2% - medie de 3.316.000 telespectatori), n vreme ce Estonia Romnia a atras n medie la TVR 1 1.851.000 de telespectatori. Partidele amicale ale tricolorilor transmise de TVR: Elveia - Romnia i Austria Romnia au adus n faa televizoarelor n medie 1.300.000 de telespectatori. Jocurile Olimpice de la Londra. TVR a transmis 370 de ore, cele mai multe din istoria transmisiunilor TVR de la o ediie a JO. Cele mai urmrite au fost ntrecerile de gimnastic, iar n momentul cnd Sandra Izbaa a fost anunat campioan olimpic la srituri, 1.618.000 de telespectatori urmreau TVR 1. La nivel naional, acest lucru corespunde unui rating mediu de 8,5% i unei cote de pia medii de 26,4%. Difuzarea Ceremoniei de Deschidere a Jocurilor Olimpice de la Londra a adus TVR 1 n poziia de lider de audien. n 2012, TVR a mai transmis partidele naionalei feminine de handbal (Campionatul European a avut loc n luna decembrie n Serbia), evoluiile gimnastelor la Campionatul European desfurat la Bruxelles etc. Cele mai vizionate partide de handbal au fost cele disputate de naionala feminin a Romniei la turneul final al Campionatului European din Serbia, transmise n direct de TVR 2: Romnia Ungaria (rating mediu 3,1 %), Romnia Muntenegru (rating mediu 2,9%) sau Romnia Rusia (rating mediu 2,7%). Acestea, alturi de celelalte meciuri ale Romniei la CE de handbal feminin, au avut o audien medie dubl fa de media postului. Astfel, 19 meciuri au obinut un rating naional mediu de 1,3%, respectiv un share de 2,4%, ceea ce aproape a dublat audiena TVR 2 pe tronsoanele respective n luna decembrie, comparativ cu luna noiembrie. Finala Campionatului European de Handbal feminin, Norvegia Muntenegru, transmis n direct de TVR 1 a nregistrat la nivel naional o audien medie de 3,4 puncte de rating. n topul celor mai vizionate 50 de emisiuni din anul 2012, produse de toate staiile de televiziune din Romnia, sunt prezente 21 de transmisiuni ale Departamentului Sport, cele mai apreciate fiind meciurile echipei naionale de fotbal, partidele de la Campionatul European de Fotbal din Polonia i Ucraina sau meciurile naionalei de handbal feminin la Campionatul European. Departamentul Sport a pus accent, i n acest an, pe mbuntirea calitii artistice (amplasament de camere, calitatea graficii) i tehnice (numr de reluri, calitatea semnalului etc.) a transmisiunilor realizate uneori n condiii nefavorabile, de pe stadioane i din sli necorespunztoare. Cea mai mare dificultate ntmpinat la transmisiunile sportive a fost legat de meciurile de pe teren propriu ale echipei CFR Cluj din Champions League, standardul extrem de ridicat impus de UEFA oblignd TVR s nchirieze un car TV pentru a putea rspunde cerinelor forului internaional.

53

Rubricile zilnice sau speciale ale tirilor sportive au nsumat aproximativ 200 de ore, n afar celor de pe TVR INFO. Pe TVR 1, redacia sport a realizat, zilnic: 10 minute la Sport Jurnal Matinal ora 7.00 i 10 minute la n partea a doua a matinalului, de la ora 8.00 (luni vineri), 8 minute la tirile de la ora 14.00 (luni vineri, iar smbta i duminica, 3-4 minute/zi), 12-14 minunte, de la 19.45, naintea Telejurnalului de la ora 20.00 (luni duminic). La TVR 2, n 2012, telespectatorii au putut urmri tiri sportive, dup cum urmeaz: 8 minute la Jurnal ora 18.00 (luni vineri), 36 minute la Ora de tiri. Colectivul tiri Sportive a ncercat s-i ntreasc poziia pe piaa rubricilor de profil prin prezentarea ct mai atractiv a subiectelor importante, evitnd tabloidizarea att de prezent n presa sportiv. tirile sportive TVR au urmrit s prezinte ct mai multe subiecte avnd suport de imagini din actualitate. Printre obiective pe 2013 ale Departamentul Sport se numr: creterea calitii trasmisiunilor sportive, cu accent pe factorii mari de audien: meciurile echipei naionale, campionatele europene i mondiale de gimnastic i partidele din Liga Campionilor; atenie sporit pentru celelalte sporturi aflate n portofoliul de transmisiuni, pentru ca popularitatea lor s fie dezvoltat i implicit s beneficiem de creterea cotelor de audien; prelungirea sau achiziionarea, n msura posibilitilor financiare, a unor competiii sportive de prestigiu care s i aduc aportul la meninerea statutului TVR de cel mai important difuzor de sport de calitate.

B 2.2 Marketing i promovare pentru programele de sport


Principalele evenimente care au beneficiat de campanii de marketing i promovare au fost: Campionatul European de Fotbal EURO 2012, Jocurile Olimpice - Londra 2012, meciurile din UEFA Champions League. n cadrul promovrii on-air pentru aceste evenimente, s-au realizat teasere, promo-uri de stare, countdown, testimoniale ale sportivilor romni i strini, promo-uri punctuale (pentru festivitile de deschidere i nchidere, precum i pentru transmisiuni zilnice), execuii de grafic tv (channel logo rotation, ID-uri interstiiale 10, grafic de eveniment). Promovarea online a constat n realizarea i ntreinerea site-urilor proprii pentru cele dou mari competiii, susinere pe reelele sociale, realizarea de parteneriate cu DirectOne singura companie romneasc de distribuie video online, europafm.ro; radio21.ro; port.ro; ziare.com; evz.ro; romanialibera.ro. Evenimentele sportive au beneficiat de promovare prin PR edine foto cu principalii protagoniti ai emisiunilor i transmisiunilor sportive, interviuri n presa scris i online, materiale ample de prezentare a transmisiunilor TVR 1, comunicate de pres zilnice referitoare la evenimentele zilei, audiene, precum i reacii de la faa locului ale sportivilor notri implicai n competiii. n parteneriat cu ARCUB i Primria Municipiului Bucureti, TVR a amenajat i branduit un spaiu dedicat n centrul vechi al Capitalei Poiana Urban. Pe tot parcursul EURO 2012 i JO 2012, aici s-au derulat proiecii i evenimente ale TVR, cu participarea vedetelor televiziunii, concursuri cu premii, s-au transmis tiri n direct.

54

B 2.3 Resurse Tehnice i Artistice utilizate pentru programele de sport


Activitile Departamentului Sport n studiouri au constat n transmisia rubricilor Sport din cadrul Jurnalelor TVR - n studioul 10 pentru TVR INFO i n studioul 11 pentru Jurnalele zilnice. La acestea se adaug emisiunile Studio Fotbal desfurate n studioul 3. n perioada Campionatului European de Fotbal i a Olimpiadei de la Londra a fost amenajat studioul 6 n format HD, ceea ce a presupus: dezafectarea echipamentelor studioului analogic; refacerea cablajului video; instalarea echipamentelor HD provenite din kitul 3 de teren precum i a unor echipamente de conversie suplimentare; efectuarea probelor funcionale. Pentru Olimpiad au fost modificate i adaptate facilitile din Controlu l General i studioul 7 n vederea asigurrii funcionalitii. n acest sens, s-au executat: modificarea structurii de interconectare a surselor n cadrul matricii HD pentru a asigura un numr mult mai mare de legturi HD simultan; adugarea unei instalaii de multidisplay necesar vizualizrii simultane a 16 surse HD i distribuirea ieirii n Master Control Room (Control general). Pentru producia Departamentului Sport au fost asigurate urmtoarele sisteme i servicii informatice: - ORAD servere pentru gestionarea graficii video pentru tiri i sport; - LOTUSNOTES baze de date arhiva tiri text; - TRANSFER.TVR transfer fiiere video sau alte tipuri de fiiere; - implementarea pachetului grafic n sistemul integrat digital de difuzare a tirilor; - elaborarea, implementarea i operarea aplicaiilor ORAD pentru grafica oficial din competiiile Cupa Davis-tenis, Cupa Mondial la Judo, UEFA Champions League, n cadrul transmisiunilor preluate de SRTv; - operarea echipamentelor i aplicaiilor de analiz post meci, pentru faze cheie din cadrul competiiilor UEFA Champions League, Liga 2 de fotbal, n cadrul emisiunilor dedicate acestor evenimente sportive.

C. Programe regionale
TVR acoper cele mai importante tiri la nivel naional, prin cele cinci studiouri teritoriale: TVR Cluj, TVR Craiova, TVR Iai, TVR Timioara, TVR Trgu-Mure. Conform programului de redresare a SRTv, aprobat prin HCA nr. 110/2012, studiourile teritoriale i-au pstrat emisia regional i au fost reorganizate n conformitat e cu necesitile obiective. Studiourile teritoriale au furnizat tiri zilnice pentru jurnalele TVR 1 i TVR 2. De asemenea, studiourile teritoriale au furnizat coninut pentru TVR 3, care, ncepnd din semestrul II 2012, a difuzat exclusiv emisiuni produse de studiourile teritoriale, avnd n vedere decizia HCA nr. 110/2012 ca acest post s nu genereze costuri suplimentare fa de resursele alocate studiourilor teritoriale. Meninerea TVR 3 a fost rezultatul dezbaterilor n cadrul edinei Consiliului de Administraie din 10 august. Programul de redresare al SRTv, n forma propus spre adoptare Consiliului de Administraie, prevedea desfiinarea TVR 3, dar CA a adoptat un amendament prin care

55

emisia acestui canal a fost meninut, cu obligaia de eliminare total a cheltuielilor de funcionare i de difuzare de programe realizate exclusiv de cele cinci studiouri teritoriale ale SRTv.

C.1. TVR Cluj


Staia acoper opt judee din Transilvania, realizeaz emisiuni pentru programul regional, zilnic ntre orele 07.00 21.00, precum i producii pentru alte canale ale TVR sau teri. TVR Cluj realizeaz emisiuni de tiri, social-economice, culturale, de muzic, divertisment, actualitate sportiv etc. C.1.1 Activitatea editorial Din punct de vedere editorial, dar i financiar, anul 2012 a fost unul dificil. Toate produciile au fost suportate din bugetul propriu (publicitate) i din surse alternative de finanare. TVR Cluj a reuit realizarea de programe n premier cu ncadrarea n bugetul alocat: Bun dimineaa Transilvania, Transilvania la zi, Esenial la TVR Cluj, Vine Clujul pe la noi, Tableta de sntate. Redacia Programe asigur aproape 80% din spaiile de emisie de pe programul regional, dar realizeaz producii i pentru TVR 3. TVR Cluj a reuit s realizeze emisiuni live din comunitile locale, transmisiuni sportive directe complexe, i s acopere evenimentele din judeele arondate. Ponderea programelor regionale TVR Cluj repartizate pe genuri TVR Cluj Stiri Sport Publici Divertis Cultur Regional stica -ment Minoritati 2012 269 40 h 2080 h 816 h 918 h 593,97 h 14 07 23 05 37 Procente 5% 1% 42 % 17 % 19 % 12 % Total ore emisie regional: 4903 h 30 Ponderea programelor naionale TVR Cluj repartizate pe genuri TVR Cluj Stiri Sport Publicistic DivertisCultural National a ment 2012 53h 05 16h 01 219h 30 203h 23 157 h 29 In procente 6 % 2% 26 % 843 h 43 24 % 19 %

Elect orale 52 h 53 1%

Publ 5h 44 0%

Altel e 126 h 3%

Total 4903 h 30 =100 %

Minoritati 189 h 22 %

Emis. electorale 5h 15 1%

TOTAL 843 h 43 =100 %

Total ore emisie national :

Sursa: TVR Cluj

C1.2.Aciuni de marketing i promovare


TVR Cluj s-a implicat n evenimentele regionale importante. Emisiunile au fost promovate prin: concursuri de fidelizare (premii din sponsorizri), promo-uri, spoturi de susinere a unor campanii

56

umanitare, educaionale i sociale (concerte caritabile; evenimente cu caracter educaional; campanie de ecologizare). Echipa TVR Cluj a realizat aciuni i campanii de marketing i promovare pentru programele de tiri i sport - Jurnalul regional i ediiile speciale ale acestuia, campanile Clujul pedaleaz, Baschet n fotoliu rulant, Turneul de tenis AEGON Junior, Rally-magazin Raliul Arad, UEFA Womens Champions League, Cupa liceelor la fotbal a VIII-a ediie. C.1.3 Resurse tehnice utilizate Personalul Serviciului Tehnic a asigurat 15 ore/zilnic de emisie pentru TVR Cluj. Carul de reportaj a efectuat 122 de nregistrri i transmisii n direct ale unor emisiuni i evenimente complexe din opt judee din Transilvania. Unitatea de transmisii prin satelit (DSNG) a efectuat 498 de transmisii pentru redaciile de tiri ale canalelor TVR (n perioada ianuarie octombrie 2012). A fost implementat fluxul digital de producie i s-a trecut la un workflow bazat pe transferul de fiiere, reelele de calculatoare au fost restructurate etc. O problema major a fost defectarea DSNG-ului, n luna octombrie 2012. C1.4 Activitatea economic. Venituri i cheltuieli I. Situaia comparativ a cheltuielilor TVR Cluj 2011/2012: de Cheltuieli directe 4.008.177 3.835.873 4.151.384 3.751.459 8.159.561 7.587.332 Cheltuieli indirecte 755.121 708.484 710.100 670.333 1.465.221 1.378.817 Cheltuieli generale 271.292 142.168 191.287 148.106 462.579 290.274 lei Total cheltuieli 5.034.590 4.686.525 5.052.771 4.569.898 10.087.362 9.256.423

Perioada raportare Sem.I 2011 Sem.I 2012 Sem.II 2011 Sem.II 2012 2011 2012

Sursa: Serviciul Economic-Administrativ TVR Cluj


II. Salarii i onorarii: a)Cheltuieli cu salariile pentru personalul TVR Cluj: 2011 2012 7.874.134 lei 7.641.602 lei

Numrul mediu de personal a fost acelai n 2011 i 2012: 139; b)Cheltuieli cu onorarii colaboratori (drepturi autor, drepturi conexe i convenii civile): 2011 2012 302.685 lei 291.753 Lei

III. Cheltuieli cu emisiunile realizate pentru alte canale ale SRTv:

57

TVR 3 2011 2012 IV. Venituri 221.443 lei 92.750 lei

ALTE CANALE 182.521 lei 107.198 lei

2011 2012

Publicitate i producie spot publicitar 278.686 lei 114.941 lei

Sponsorizare 85.183 lei 43.849 I

Principalele obiective pentru 2013 ale TVR Cluj vizeaz amenajarea unui nou sediu al TVR Cluj; creterea veniturilor; elaborarea unui plan de realizare a contractelor-barter; creterea numrului de materiale pentru jurnalele TVR 1 i TVR 2; realizarea site-ului TVR Cluj.

C.2 TVR Craiova


TVR Craiova acoper apte judee din sudul Romniei: Mehedini, Gorj, Dolj, Olt, Vlcea, Arge i Teleorman, precum i Bulgaria (Valea Timocului bulgresc) i Serbia (Valea Timocului srbesc). Emisia studioului este recepionat n ar de peste 3 milioane de telespectatori din zona Olteniei, dar i n Balcani, n comunitile romneti. TVR Craiova produce emisiuni i pentru celelalte canale ale SRTv.

C.2.1 Activitatea editorial


n partea a doua a anului, managementul TVR Craiova a avut n vedere scderea costurilor de producie i redimensionarea produciei editoriale. O serie de emisiuni au fost difuzate n regim de dou premiere - dou redifuzri, s-a renunat la contracte de colaborare i a fost valorificat arhiva. Emisia TVR Craiova a numrat 102 ore sptmnal, n intervalul orar 07.30 -22.00. Pe semestrul I, TVR Craiova a funcionat dup grila intrat n vigoare n toamna anului 2011 (Consumatorii de sntate, Pas greit, Spirit i credin, Bun dimineaa, Oltenia!, Lada de zestre). Produciile TVR Craiova au fost tot mai prezente pe TVR 3, prin emisiuni proprii i transmisii n direct: Cntec i poveste, Regional Caf, Axios, Carvana TVR 3 etc. TVR Craiova a reflectat toate evenimentele relevante pentru zona n care este recepionat emisia studioului, n programele de tiri (Jurnal Regional) i dezbateri (Ediie special). n grila postului au existat trei jurnale zilnice, de luni pn vineri, i un jurnal de 20 de minute n weekend. Redacia tiri a realizat transmisii live i materiale pentru jurnalul TVR INFO, jurnalul TVR 3 i jurnalele TVR 1. TVR Craiova are i ase echipe de corespondeni n Olt, Gorj, Mehedini, Vlcea, Arge i Teleorman.

Pe parcursul campaniei electorale pentru alegerile locale, TVR Craiova a realizat emisiuni dedicate: Alegeri locale 2012 i un Jurnal electoral.

58

n semestrul II, au fost redifuzate o serie de emisiuni, precum Zona T, 4x4 Linia dreapt, Ora juridic, Pas greit, Artportret, Cap de afi. n grila de var, Jurnalul de la ora 18.00 a fost redus la 30 minute. Costurile au sczut i mai mult ncepnd cu 15 august, odat cu ncetarea transmisiilor pentru TVR INFO. Grila a inclus i programe dedicate alegerilor parlamentare -Alegeri parlamentare 2012. Genuri de programe difuzate Emisiunile TVR Craiova au acoperit toate genurile importante de programe reflectnd realitile zonei - social, politic, spiritual, cultural, economic, administrativ, divertisment etc: Ponderea programelor regionale TVR Craiova, repartizate pe genuri: Semestrul I Semestrul II Gen Ore % Ore % Informaii 972 37,38 948h 25 36,03 Educaie 283h 10 10,89 329h 35 12,52 Divertisment 493h 40 18,98 580h 10 22,04 Film (ficiune+ 241h 40 9,29 244h 40 9,29 documentar) Cultur 469h 18,03 442h 51 16,82 Religie 117h 4,50 63h 29 2,41 Publicitate 53h 50 0,10 50h 42 0,05 Emisiuni 21h 40 0,83 22h 9 0,84 electorale TOTAL ore 2.600h 40 100% 2.632h 36 100% emisie regional TVR Craiova pe genuri

Sursa: TVR Craiova


Ponderea programelor naionale TVR Craiova, repartizate pe genuri (conform clasificrii EBU) Ponderea programelor naionale TVR Craiova repartizate pe genuri Semestrul I Ore % 129h30 38,71 % 39h38 11,85% 101h49 30,43 % 50h39 15,14% 9h15 2,76% 3h43 334h34 1,11% 100% Semestrul II Ore % 107h47 35,15% 34h41 11,31% 104h46 34,16% 37h26 12,21% 22 7,17 % 0 306h 40 0 100%

Gen Informaii Educaie Divertisment Cultur Religie Emisiuni electorale TOTAL ore emisie naional TVR Craiova pe genuri

Sursa: TVR Craiova

59

C.2.2 Resursele tehnice i artistice utilizate n 2012


Serviciului Tehnic - Producie a furnizat servicii tehnice de producie n studiouri i n exterior, a asigurat ntreinerea echipamentelor i a participat la difuzarea programelor, prin operarea video, audio i de iluminat tehnologic. De asemenea, a asigurat ntreinerea echipamentelor de nregistrare i editare, de radiorelee, a echipamentelor energetice, de climatizare, telecomunicaii, radiocomunicaii i de iluminat tehnologic. TVR Craiova are dou studiouri, fiecare cu regii separate. Pentru filmrile de teren, TVR Craiova dispune de nou camcordere DV i de un CAR digital. C.2.3. Marketing i promovare TVR Craiova a fost productorul TV al unor evenimente precum: Festivalul de muzic lutreasc veche Zavaidoc, concursul de dans Cupa Katamis, Festivalul de muzic popular Ion Albeteanu, concertul de la Craiova al violonistului Alexandru Tomescu din cadrul Turneul Stradivarius etc. Studioul a fost colaborator i partener media n numeroase evenimente ale comunitilor locale din Oltenia: competiii sportive, spectacole de muzic, divertisment i teatru etc. TVR Craiova a susinut campanii naionale de interes public. Emisiunea La pas prin Oltenia a obinut premiul Cltor prin ara Mea din partea Asociaiei Jurnalitilor i Scriitorilor de Turism din Romnia, pentru promovarea turismului n judeele din aria de acoperire a TVR Craiova. C.2.4 Activitatea economic. Venituri i cheltuieli I. Situaie comparativ cheltuieli TVR Craiova 2011/2012: Cheltuieli directe 2.787.152 2.480.236 2.753.258 2.244.662 5.540.410 4.724.898 Cheltuieli indirecte 491.130 526.087 492.746 474.410 983.876 1.000.497 Cheltuieli generale 181.468 89.958 165.705 86.621 347.173 176.579 lei Total cheltuieli 3.459.750 3.096.281 3.411.709 2.805.693 6.871.459 5.901.974

Perioada de raportare Sem.I 2011 Sem.I 2012 Sem.II 2011 Sem.II 2012 2011 2012

Sursa: Serviciul Economic-Administrativ TVR Craiova


II. Salarii i onorarii: a) Cheltuieli cu salariile pentru personalul TVR Craiova: 2011 2012 5.065.871 lei 4.666.125 lei

b) Cheltuieli cu onorariile colaboratorilor (drepturi autor, drepturi conexe, convenii civile) 2011 443.636

60

2012

320.275

III. Cheltuieli cu emisiunile realizate pentru alte canale ale SRTv: TVR 3 121.587,42 38.536,20

2011 2012

IV. Venituri: PUBLICITATE 2011 2012 45.147,51 63.711,36

SPONSORIZARE 35.725,53 23.272,74

ALTE VENITURI: 9.958,16 5.430,49

TOTAL 90.831,20 92.414,59

Sursa: Serviciul Economic-Administrativ TVR Craiova


Obiectivele pe 2013 ale TVR Craiova vizeaz, printre altele, implicarea mai puternic n viaa comunitilor locale; realizarea unor evenimente majore din zon, n regim de coproductori sau parteneriat; atragerea de resurse proprii i sponsorizri; mbuntirea colectrii taxei TV; identificarea, mpreun cu conducerea SRTv, a unor soluii de finanare pentru demararea construciei unui sediu adecvat produciei de televiziune la Studioul TVR Craiova.

C.3. TVR Iai


Studioul teritorial Iai acoper regiunea de nord-est a Romniei, n cele opt judee ale Moldovei. Programele pot fi recepionate i n alte regiuni, cu antene de recepie prin satelit. C3.1.Activitatea editorial TVR Iai a realizat tiri, reportaje, dezbateri, documentare, emisiuni-magazin, programe culturale i de divertisment etc. pentru canalele TVR. n semestrul I, TVR Iai a avut un program regional de 15 ore/zi, din care cinci ore i jumtate n premier, zilnic, cu trei grile subsecvente distincte (toamniarn, primvar i var), adaptate la specificul social, cultural, economic i politic al regiunii. Cu un buget redus fa de 2011, TVR Iai a reuit meninerea calitii programelor i reflectarea realitilor din regiunea Moldovei. n aprilie, TVR Iai a gzduit jurizarea CIRCOM, n cadrul creia 14 profesioniti de televiziune, reprezentani ai televiziunilor regionale din Europa, au vizionat la Iai 189 de producii. Carmen Olaru, redactor-ef Programe, a fost membru al juriului la seciunile Documentar i Fiction drama. Calitatea produciilor TVR Iai a fost apreciat la festivaluri de film n ar i strintate. Semestrul II. A fost redus grila de programe la 14 ore i 30 de minute, din care 2 ore i 15 minute n premier, zilnic. Producia de reportaje, anchete, documentare i celelalte emisiuni complexe din gril a fost suspendat, fiind difuzate reluri.

61

Ore de emisie 2012 situaia pe semestre: Semestrul I 2012 2.730h 13h 370h 30 5h 39h Semestrul II 2012 2.714h 10h 30 328h 6h 10h TOTAL 2012 5.444h 23h 30 698h 30 11h 49h

TVR Iai Regional TVR 1 Duplex-uri Telejurnale TVR 3 TVRi Alo, Romnia! TVR INFO

Sursa: TVR Iai


Ore de emisie 2012, repartizate pe genuri de emisiuni, conform clasificrii EBU: Total emisie TVR Iai Regional 5.444 din care: B.4.1 Program de informare 3.160 B.4.2 Programe educative, culturale, religioase 1.864 dintre care: Educative 1.256 Culturale 556 Religioase 52 B.4.4 Divertisment 270 B.4.4 Publicitate i teleshopping 150

100% din care: 58,05% 34,23% din care: 23,07% 10,26% 0,9% 4.96% 2.76%

Sursa: TVR Iai

C.3.3 Aciuni i campanii de marketing


Au fost ncheiate 71 de parteneriate i 18 contracte de colaborare cu instituii de cultur sau cu organizatori de evenimente. TVR Iai a participat la promovarea proiectelor precum Fabrica de staruri, Zona Zero (n semestru I) i a implementat toate aciunile de marketing coordonate de Direcia Marketing din Bucureti. O campanie TVR Iai a fost Spitalele, muzee ale neputinei!? i a cuprins o serie de reportaje despre spitalele nchise din Moldova. TVR Iai a organizat i evenimente n coproducie, a promovat emisiunile difuzate pe TVR 3 prin realizarea de promo-uri, comunicate de pres i promovare direct.

C3.2.Resurse tehnice i artistice


Pe lng activitile curente de producie, Serviciul Tehnic a asigurat, printre altele: - Revizia complet cu reorganizarea fluxurilor de producie n regiile audio i video i n Controlul General Emisie, cu 3+1 canale digitale pe fibr optic STS/RTC, 3 linii digitale SNR. - Definitivarea sistemului de gestionare i transmitere prin FTP a materialelor audio-video; - Extinderea i reorganizarea sistemului de automatizare a emisiei i fluxul de producie (ingest, montaj, emisie, back-up emisie, arhivare, reluri) care a permis susinerea programului de emisie regional la 14-15 ore/zilnic, 7/7zile, 365 zile/an. - Continuarea proiectului de arhivare a produciilor TVR Iai; - Continuarea procesului de modernizare a sistemului de iluminare din platoul studioului 2; - Modernizarea in-house a regiei de sunet a studioului 2;

62

- Completarea echipamentelor pentru regiile de sunet studiouri i Car TV. - Creterea capacitii de stocare a serverelor de fiiere emisie/montaj; separarea i alocarea eficient a spaiilor de stocare pe redacii. - Completarea sistemului de iluminare a studioului 2 i sala studio.

C3. 4 Activitatea economic. Venituri i cheltuieli


n anul 2012, studioul TVR Iai a avut alocat un buget de 7.529.286 lei i a nregistrat cheltuieli de 7.934.970 lei, diferena fiind acoperit din venituri proprii atrase. Pentru atragerea de fonduri din surse externe, TVR Iai a ncheiat: - 27 contracte de prestri servicii publicitare n valoare de 143.214,93 lei, ncasri 135.523,21 lei, - 10 contracte de coproducie i prestri servicii n valoare de 31.441,44 lei, - 18 contracte de colaborare care au avut ca obiect realizarea unor emisiuni prin obinerea drepturilor de nregistrare i difuzare cu titlu gratuit, - 28 de contracte de sponsorizare cu intrri sub forma produselor n valoare de 22.821,93 lei i sub form de virament bancar n valoare de 26.610,50 lei. Exist contracte n derulare i pentru anul 2013. Pentru 2013, TVR Iai i propune, printre altele: realizarea unor emisiuni-eveniment, lunar, pentru consolidarea prezenei brandului TVR Iai; colaborarea cu facultile Universitii Al.I.Cuza pentru efectuarea stagiilor de practic ale studenilor la TVR Iai i promovarea postului n cadrul parteneriatului; realizarea proiectului TVR 3 Regional multisplit; definitivarea digitalizrii Controlului General Emisie TVR Iai (in-house); implementarea unui sistem mobil IPTV de transmisie prin fibr optic/internet pentru transmisiile din teren; implementarea unui sistem QC (Quality Control) la emisie; ncheierea de contracte de sponsorizare, colaborare, tip barter, cross-promotion.

C.4 TVR Timioara


TVR Timioara acoper actualitatea din judeele Timi, Arad, Cara-Severin i Hunedoara, dar i din Serbia, Ungaria sau Austria. TVR Timioara se adreseaz romnilor din ar i comunitilor de romni din Serbia i Ungaria. C4.1. Activitatea editorial n 2012, au fost pstrate i difuzate n direct, pe lng jurnalele regionale, emisiunile de actualitate i magazinele TV cu costuri i resurse tehnice i umane minime. Au fost reduse substanial cheltuielile directe pentru produciile rmase n prim difuzare , s-a renunat la plata drepturilor de autor pentru colaboratorii externi, a fost redus numrul de ore suplimentare pltite i a fost regndit strategia de redifuzare a unor producii. Semestrul I. S-a avut n vedere consolidarea grilei prin crearea unor tronsoane orare tematice bine definite: talk-show de actualitate (Semne de ntrebare, Spaiul deciziilor), emisiune tip magazin (Vezi ce-i doreti), serial tv, jurnale, publicistic, precum i orientarea ctre sport (n prelungiri), divertisment (Cntec i poveste, Cntecul de

63

acas, Sarea n bucate etc.) i cultur (Piper pe limb, Coarda sensibil) n wekend uri. A fost demarat o campanie de susinere i promovarea a grilei att prin proiecte ale TVR Timioara, ct i prin presa din regiune. TVR Timioara i-a consolidat prezena i n zona de social media. n semestrul II, s-a urmrit valorificarea arhivei, elaborarea unor politici de reluri ale produciilor aflate n grila curent, atragerea unor fonduri externe pentru participarea la evenimente majore ale regiunii. Prezentarea programelor pe genuri: A. Numrul orelor de emisie TVR Timioara Ore emisie S1 2012 S2 2012 ________________________________________________________________________ TVR Timioara 2.266h 30 2.270h TVR 3 719h 20 748h 35 Alte canale: 33h15 31h 15 ________________________________________________________________________ TOTAL 3.018 h, 65 3.049 h, 60

Sursa: TVR Timioara

B. Ponderea programelor regionale TVR Timioara pe genuri conform clasificrii EBU Sem I 2012 Informare Divertisment Documentare, seriale Educative Culturale Religioase 52,77% /1.196 h 15,02% /340 h 8,09% / 183 h 17,33%/ 393 h 2,31% / 52 h 1,15%/26 h Sem II 52,77% / 1.198 h 15,02%/ 341 h 8,09%/ 184 h 17,33%/ 393 h 2,31%/ 52 h 1,15%/26 h

Sursa: TVR Timioara

C. Ponderea pe genuri n programele naionale a studioului TVR Timioara conform clasificrii EBU Sem I tiri Sport Factuali. Informaii Muzic tiin Divertisment Art. Cultur Documentare Religie 2,01%/15 h 6,20%/ 46 h 33,76%/254 h 6,12%/46 h 3,60%/27 h 21,22%/160 h 7,55%/57 h 5,25%/39 h 1,15%/10 h Sem II 1,96%/15 h 5,72%/45 h 32,33%/252 h 6,18%/48 h 3,15%/25 h 24,18%/189 h 7,52%/59 h 5,31%/41 h -

64

Minoriti

13,14%/99 h

13,65%/106 h

Sursa: TVR Timiora

C.4.3.Marketing i promovare
Activitatea de marketing-promovare-vnzare a constat, n principal, n negocierea i ncheierea de contracte de publicitate, sponsorizare, coproducie, parteneriate, n autopromovarea emisiunilor speciale pe canalul propriu, pe TVR 3 i pe pagina de Facebook a TVR Timioara - www.facebook.com/TVRTimioara. Promovarea TVR Timioara s-a realizat prin organizarea de evenimente n coproducie cu parteneri din regiune, prin asocierea ca partener media cu evenimente culturale, sociale, sportive. Campanii: coala Altfel - a adus n vizit peste 100 de elevi de la coli din Timioara care au aflat mai multe despre activitatea studioului; campania pentru extinderea Spitalului de Copii Louis urcanudin Timioara; campania Asociaiei Ctlin Ciotescu pentru copii cu probleme de vedere; implicare prin promovare n campania Societii Romne de Alzheimer.

C 4.2. Resurse tehnice i artistice


Serviciile Tehnic i Producie ale TVR Timioara au asigurat exploatarea echipamentelor video, audio, de iluminat, att n studio, ct i n exterior n vederea realizrii la standardele de calitate a emisiei. Au fost asigurate resursele tehnico-artistice pentru realizarea produciilor de televiziune, personalul de specialitate, creterea calitii tehnico-artistice a produciilor i emisiei, fluxul informaional eficient pe orizontal i pe vertical i ntreinerea aparatelor din cadrul studioului.

C 4.4 Activitatea economic. Venituri i cheltuieli.


I.Situaie comparativ cheltuieli TVR Timioara Perioada de raportare Sem.I 2011 Sem.I 2012 Sem.II 2011 Sem.II 2012 An 2011 An 2012 lei Cheltuieli Cheltuieli Cheltuieli Total cheltuieli directe indirecte generale 3.407.036 838.848 153.408 4.399.292 3.192.201 574.738 20.554 3.787.493 3.488.452 716.041 65.005 4.269.498 2.983.100 542.253 19.272 3.544.625 6.895.488 1.554.889 218.413 8.668.790 6.175.301 1.116.991 39.826 7.332.118

Sursa: Serviciul Economic-Administrativ TVR Timoara


Din totalul cheltuielilor TVR Timioara Regional, cele cu salariile personalului i onorariile colaboratorilor se prezint astfel: Salarii: 2011 2012

7.018.655 6.221.160

65

Onorarii colaboratori (drepturi autor, drepturi conexe i convenii civile) 2011 256.378 2012 134.329 II. Cheltuieli cu emisiunile realizate pentru alte canale ale SRTv: TVR 3 170.742 70.493 ALTE CANALE 6.116 -

2011 2012 III. Venituri din: lei

2011 2012

Publicitate i producie spot publicitar 117.247 109.889

Sponsorizare n lei 16.106 3.655

Alte venituri

73.523 30.398

Obiective pentru anul 2013: crearea unei noi identiti: Esenial n regiune - TVR Timioara; colaborarea n parteneriat la toate evenimentele majore; obinerea unei finanri din partea Departamentului de Relaii Interetnice din cadrul Guvernului Romniei; transformarea TVR Timioara n centru de profit, prin nchirierea de aparatur pentru realizarea unor reportaje; consolidarea prezenei n mediul online i preluarea emisiei studioului n cadrul platformei TVR Plus; mbuntirea sistemului de colectare a taxei TV la nivel teritorial; reducerea costurilor operaionale i de funcionare.

C.5 TVR Trgu Mure


TVR Trgu Mure se adreseaz comunitilor din Alba, Covasna, Braov, Harghita i Mure. Studioul emite 38 de ore pe sptmn n limbile romn, maghiar i german. Jumtate dintre programe sunt destinate minoritilor din regiune, cea mai mare parte fiind subtitrate n romn. n anul 2012, TVR Trgu Mure a realizat tiri, reportaje, dezbateri, documentare, emisiuni magazin, programe culturale i de divertisment i pentru TVR 1, TVR 3, TV R INFO, TVR Cultural i TVR HD.

C.5. 1 Activitatea editorial


n primul semestru, grila a fost conceput n limitele bugetului repartizat, reflectnd actualitatea regional i evenimentele importante. n perioada campaniei pentru alegerile locale au fost programate emisiuni speciale. Au fost realizate emisiuni i tiri pentru canalele naionale, fr o susinere bugetar special. Pentru TVR Trgu Mure au rmas ca obiective strategice realizarea n condiii optime de calitate a jurnalului regional, a tirilor pentru TVR 1 i TVR INFO i a celorlalte emisiuni informative.

66

n acelai spirit, a fost conceput i grila de var, la care s -a adugat o emisiune cu specific estival, de informare turistic Ghid de vacan. Produciile n premier au fost realizate cu un buget minimal i din economiile realizate n primul semestru. n semestrul II au fost meninute n premier emisiunile de strict actualitate i cele difuzate n direct - talk-show-urile - care au fost susinute cu un efort financiar i tehnic minime. Sarcinile redacionale ale redactorilor i reporterilor au fost redistribuite, renunndu-se la colaboratori. A fost redus la minimum proporia materialelor i a emisiunilor realizate pe teren, care implicau cheltuieli de producie i de deplasare. Redacia Programe a avut ca obiectiv strategic susinerea bugetar n special a programelor informative, de actualitate i a celor cu impact imediat asupra telespectatorului: Oraul n direct, Spaiul deciziilor, Avocatul poporului, Satul meu. Pentru a reflecta mai bine activitile i viaa comunitilor din regiune, TVR Trgu Mure a ncheiat contracte de parteneriat, coproducie sau acorduri culturale cu diferite instituii i asociaii. n grilele de programe s-a ncercat meninera unui echilibru constant ntre emisiunile n limbile romn i cele n limbile minoritilor. Emisiunile informative regionale au ocupat n mod constant peste 30% din grila de programe. Reportajele, anchetele, talk-show-urile i emisiunile culturale regionale au depit, n medie, 35% din producia TVR Trgu Mure, fiind completate de emisiunile de folclor, istorie, civilizaie i tradiii din regiune. Divertismentul, dezbaterile pe teme sociale, economice, de sntate i mediu au completat grila de programe. Ponderea programelor regionale TVR Trgu Mure, n numr de ore i procente din totalul emisiei, repartizate pe genuri, conform clasificrii EBU Programe tiri factuali/informatii magazin muzic documentar art, cultur divertisment publicitate Total 100.00 Procente 16,16 31,24 32,93 5,18 5,45 2,19 3,03 3,82 100.00 Ore 309,5 598,23 630,64 99,2 104,41 42 58,06 73,2 1915,24

Sursa: TVR Tg. Mure


Ponderea programelor naionale TVR Trgu Mure, n numr de ore i procente din totalul emisiei, repartizate pe genuri, conform clasificrii EBU Canal TVR3 TVR INFO TVR 1 Programe tiri tiri tiri Procente 21,53 34,65 9,47 Ore 53,05 85,40 23,34

67

TVR3 TVR3 TVR3 TVR 3 Total

factuali/informatii documentar divertisment Minoriti/magazin

8,12 6,69 5,17 14,37 100.00

20,00 16,50 12,75 35,41 246,45

Sursa: TVR Tg. Mure

C.5.2.Resurse tehnice i artistice utilizate n 2012


Din resurse proprii s-a realizat un soft pentru subtitrare, compartimentarea pentru nca dou grupuri de montaj i echiparea acestora i au nceput demersurile pentru mutarea n noul sediu.

C.5 3 Activitatea economic. Venituri i cheltuieli


Studioul i-a ncheiat exerciiul financiar n anul 2012 cu urmtorii indicatori financiari: - Venituri totale: 55.247 lei; - Cheltuieli totale: 5.102.455 lei; Din totalul cheltuielilor realizate n 2012, cheltuielile de producie sunt n sum total de 3.558.781 lei. 970.901 lei reprezint cheltuieli indirecte i 572.773 lei cheltuieli generale de administraie. Cheltuielile de producie includ att cheltuielile cu producia regional, n sum total de 3.554.434 lei, ct i cheltuielile cu producia aferent canalului TVR 3, n sum de 4.347 lei. Desfurarea cheltuielilor de exploatare realizate de Studioul Teritorial din Trgu Mure: a. Cheltuieli cu personalul, n sum de 3.069.339 lei, cu o pondere de 60,15% n total cheltuieli; b. Cheltuieli cu prestaiile externe, n sum total de 384.291 lei, cu o pondere de 7,53% n total cheltuieli; c. Cheltuieli cu amortismentele imobilizrilor corporale , n sum total de 1.117.588 lei, cu o pondere de 21,9% n total cheltuieli; d. Cheltuieli materiale i utiliti, n sum de 227.541 lei, cu o pondere de 4,46% n total cheltuieli; e. Cheltuieli cu impozitele locale i concesiuni, n sum de 300.593 lei, cu o pondere de 5,89% n totalul cheltuielilor. ntruct studioul este utilat cu echipamente puse n funciune din 2010, a crescut ponderea cheltuielilor cu amortismentele, aceasta fiind n procent de 21,9 % din totalul cheltuielilor. Cheltuielile cu prestaiile externe realizate n anul 2012, se regsesc n urmtoarele elemente: - Cheltuieli cu colaboratori i servicii editoriale 266.509 lei - Cheltuieli cu servicii prestate de teri privind mentenana echipamentelor din dotare, reparaii auto i deplasri pentru realizarea emisiunilor 118.082 lei.

68

Execuia bugetul de venituri i cheltuieli al Studioului Teritorial Trgu Mure n anul 2012 comparativ cu anul 2011: Perioada 2011 2012 Venituri 40.968 51.247 Cheltuieli planificate 5.340.000 5.117.214 Cheltuieli realizate 5.347.027 5.102.455

Sursa: Serviciul Economic-Administrativ TVR Tg. Mure

Printre obiectivele pentru 2013 ale TVR Trgu Mure se afl: reducerea costurilor operaionale; creterea veniturilor prin vnzarea timpilor de publicitate i realizarea de contracte de sponsorizare i barter pentru acoperirea nevoilor studioului; creterea emisiei proprii de la 38 la 84 de ore sptmnal.

D. Dezvoltare online
Programele TVR pot fi urmrite, gratuit, i pe platforma video www.tvrplus.ro, lansat n iunie 2012. Tot pe TVR+, publicul poate viziona streamurile live ale canalelor TVR, inclusiv canalele teritoriale, dar i producii exclusiv online sau emisiuni din Arhiva de Aur, pentru care televiziunea public deine drepturi de difuzare online. Obiectivele acestui portal sunt de susinere i redare a programelor TVR, de prospecie a oportunitilor oferite de mediul online i de cutare a altor modaliti de ndeplinire a misiunii publice, n faa telespectatorilor tineri, obinuii cu noile moduri de consum de coninut video. n septembrie 2012, TVR+ a obinut locul al doilea n finala Webstock Awards 2012, eveniment dedicat media sociale din Romnia, la categoria Audio&Video. Pentru a se adapta schimbrilor din comportamentul de consum media, TVR a lansat, tot n 2012, site-ul tvrinfo.ro, redenumit tvrnews.ro, n noiembrie, n urma apariiei canalului TVR News. Site-ul preia att informaiile (text i video) din telejurnalele i emisiunile de actualitate ale Direciei tiri, dar produce i continut propriu, ncercnd s ofere complementaritate i background tirilor difuzate n mediul TV. La toate evenimentele importante, echipa tvrnews.ro a realizat live text, innd astfel cititorii la curent, pas cu pas, cu evoluia evenimentelor. Trimiteri ctre cele dou site-uri se fac de pe www.tvr.ro, o versiune de tip portal, care conine i o zon dedicat informaiilor despre organizaie. TVR creat i lansat site-uri speciale dedicate evenimentelor majore Eurovision, Campionatul European de Fotbal sau Jocurile Olimpice. Pentru prima dat n istoria organizrii seleciilor Eurovision, n 2012, Televiziunea Romn a asigurat transmisiuni online speciale att pe site-ul TVR - www.tvr.ro/eurovision, ct i pe site-ul european al competiiei - www.eurovision.tv. n ziua desfurrii finalei naionale, utilizatorii de Internet au putut urmri live, prin intermediul a dou stream-uri, att spectacolul propriu-zis de la televizor, ct i atmosfera din culisele concursului. TVR, n top european Rezultatele au fost o premier: locul al patrulea n topul celor mai urmrite spectacole de selecie difuzate vreodat pe site-ul eurovision.tv, cu 5.297 de utilizatori unici; 26.820 de privitori au urmrit fereastra Din Culise i 19.687 au vizionat transmisia live a spectacolului pe site-ul TVR*. (**date furnizate de Direct One, care a asigurat serviciile de transmisie video

69

pe Internet pentru TVR i de European Broadcasting Union, pentru site -ul www.eurovision.tv). Prin intermediu site-urilor dedicate Euro 2012 i Olimpiadei, TVR a conectat publicul la atmosfera competiiilor prin transmisiuni live, unele cu exclusivitate pentru online, tiri, comentarii din partea specialitilor TVR prezeni n mijlocul evenimentelor etc. Website-ul TVR dedicat EURO 2012 a nregistrat un record de 165.000 de vizitatori unici ntr-o singur zi, cea a difuzrii exclusiv online a meciului Anglia-Frana. Site-ului dedicat Jocurilor Olimpice de la Londra a avut peste un sfert de milion de vizitatori unici i a transmis live toate programele TVR de la acea competiie.

1. Traficul pe site-urile TVR Situaia vizitatorilor unici pe site-urile TVR n 2012 (tabel i grafic)
ianuarie februarie Martie Aprilie Mai Iunie Iulie August septembrie octombrie noiembrie decembrie Total tvr.ro 386.215 373.895 400.504 329.652 386.851 415.418 218.362 223.763 148.598 178.518 126.647 152.059 3.340.482 tvrplus.ro tvrnews.ro EURO 2012 JO 2012

121.636 148.908 168.359 149.461 172.742 150.487 150.302 1.061.895

66.783 285.381 189.895 118.732 86.860 91.250 97.759 99.909 1.036.569

740.437 49.551

102.406 151.608

453.634 1.562.872 709.122 662.462 384.919 442.510 374.893 402.270

789.988

254.014

Fig. 5 - Situaia vizitatorilor unici pe site-urile TVR n 2012

70

Numrul vizitatorilor de pe site-urile TVR depinde de evenimentele i programele difuzate. n tabelul de mai sus, lunile iunie, iulie i august sunt cele n care au fost difuzate online toate meciurile de la EURO 2012, precum i transmisiile online live de la Olimpiada de la Londra ale celor patru canale (TVR 1, TVR 1, TVR 3 i TVR HD) Schimbarea de la un singur site de corporaie, tiri i programe la o colecie de site uri mai bine profilate i orientate ctre vizitatorii lor (site de tiri, portal video i corporatie) a adus un ctig din punct de vedere al numrului total de vizitatori unici, indiferent de evenimentele transmise de TVR. 2. Vrfurile traficului pe site-urile TVR: 9 iunie 2012 (Siteul EURO 2012 - ziua meciului Anglia-Frana transmis doar online de TVR cu ajutorul platformei TVR+) Vizite: 219.825 Vizitatori unici: 163.722 Accesri: 568.844 7 august 2012 (Siteul JO Londra 2012 - ziua finalelor la brn i sol la gimnastic feminin, calificri la kaiac, canoe, atletism i lupte greco-romane - transmisiuni online cu ajutorul platformei TVR+) Vizite: 62.738 Vizitatori unici: 62.738 Accesri: 87.578 12 octombrie 2012 (TVR+ n ziua meciului Turcia-Romnia) Vizite: 48.497 Vizitatori unici: 37.536 Accesari: 141.240 Obiective pentru 2013 n zona online sunt: continuarea extinderii prezenei i identitii online prin dezvoltarea i lansarea unei colecii de site-uri ale canalelor TVR, mpreun cu o remodelare a site-ului tvr.ro; finalizarea dezvoltrii portalului tvrplus.ro; realizarea unor noi proiecte disponibile exclusiv online n scopul promovrii Arhivei TVR; demararea dezvoltrii unui site intern; cautarea de soluii pentru implicarea TVR alturi de alte televiziuni publice europene, ca susintor sau partener al unor proiecte internaionale de mbogire a transmisiei programelor TV cu informaii suplimentare (text, pagini web, aplicaii) pe care utilizatorii s le acceseze n paralel - pe laptop, tablet, smartphone.

E. Producia de nalt definiie


TVR HD a funcionat n anul 2012 ca un canal de sine stttor. TVR HD a nceput s emit n iunie 2008 i a funcionat ca un canal experimental pn n mai 2012, cnd a fost obinut licena audiovizual. TVR HD a difuzat parte dintre aceste programe n simulcast cu celelalte canale ale SRTv, dar are propria gril de programe i emite n regim de 24/7. TVR HD a difuzat n 2012 n exclusivitate pe piaa audiovizual romneasc coninut premium, reprezentat de programe i emisiuni realizate n tehnologia High Definition.

71

n 2012, grila TVR HD a coninut: transmisiuni n direct sau nregistrate de la evenimente externe, transmisiuni n simulcast cu alte canale din TVR, programe achiziionate, dar i producii preluate de la principalele canale ale TVR i de la staiile teritoriale. n 2012, TVR HD a transmis o serie de programe produse n format HD pentru celelalte canale ale TVR, precum: documentare, reportaje, emisiuni-magazin, concerte etc., dar i programe achiziionate, n special filme artistice i seriale. TVR face demersuri pentru creterea produciei interne de nalt definiie.

I.2. Redimensionarea organizaiei


Reconfigurarea ofertei editoriale n semestrul II 2012 i constrngerile financiare au implicat regndirea modului de organizare a societii, din urmtoarele considerente principale: necesitatea obiectiv de reducere a costurilor operaionale i de functionare a instituiei, cu scopul stingerii datoriilor acumulate i de acoperire a costurilor de modernizare i retehnologizare a fluxurilor interne de producie; necesitatea aplicrii principiului rentabilizrii, eficientizrii, optimizrii i n consecin, a restructurrii/reorganizrii societii ntr-un mod funcional optimizat; nevoile funcionale corelate cu reducerea volumului de producie aferent numrului de canale rmase n funciune n cadrul SRTv n vederea eficientizrii indicatorilor economici i funcionali pentru asigurarea scopului televiziunii publice; existena, n structura de personal a SRTv, a unor posturi care nu se mai justificau n raport cu activitatea desfurat; confuzia generat de structura existent i repartizarea nejudicioas a oamenilor pe emisiuni - ducnd la o ineficien att din punct de vedere creator ct i din punctul de vedere al necesarului de producie reflectat prin existena unui numr mare de direcii (apte) i a unui numr mare de departamente (25), conducnd la un numr mare de funcii de conducere i implicit la costuri salariale nsemnate; numrul nivelelor de subordonare a salariailor care produc emisiuni, respectiv trei: 1 - ctre redacia din care fceau parte; 2 - ctre departamentul din care fcea parte redacia i 3 - fa de directorul de canal; existena unei cauze economice reale i necesare n vederea eficientizrii propriei activiti; meninerea emisiei regionale a studiourilor teritoriale care i-au pstrat, n urma reorganizrii, rolul de a furniza emisiuni regionale, emisiuni speciale pentru minoriti i totodat tiri zilnice pentru Direcia tiri; meninerea TVR 3 prin difuzarea emisiunilor produse numai de studiourile teritoriale, cu obligativitatea de a nu genera costuri suplimentare fa de resursele alocate studiourilor teritoriale - condiie sine qua non a meninerii acestui canal. folosirea pe canalul TVR Internaional, dedicat romnilor de pretutindeni, a produciilor TVR 1 i TVR 2, n funcie de limitrile de licen.

72

Pentru a asigura funcionarea instituiei, conducerea SRTv a luat o serie de msuri de reducere a cheltuielilor sau de stopare a oricror posibile costuri, precum: desfiinarea posturilor vacante i concedierea colectiv.

I.2.1. Desfiinarea posturilor vacante Una dintre msurile luate de Consiliul de Administraie (prin HCA nr. 104/2012) a fost desfiinarea tuturor posturilor vacante existente n TVR la data de 15 august 2012. Decizia a fost luat din perspectiva stoprii oricrei posibiliti de generare a unor costuri suplimentare, care s se adauge celor care grevau deja asupra bugetului SRTv. Hotrrea se referea att la posturile de execuie, ct i la cele manageriale i a fost luat n scopul valorificrii potenialului personalului angajat cu contract individual de munc n SRTv. De asemenea, CA al TVR a decis i desfiinarea tuturor posturilor care se vacantau dup 15 august, pe msura vacantrii acestora. La 14 august 2012, n SRTv existau 328 de posturi vacante, la care s-au adugat 86 de posturi vacantate pn la sfritul anului. n total, n 2012, s-au desfiinat 414 posturi vacante.

I.2.2. Selecia personalului din SRTv Msurile de ordin managerial i administrativ luate de conducerea SRTv pentru reducerea cheltuielilor au fost insuficiente pentru restabilirea echilibrului financiar i plata datoriilor acumulate. Ca parte a implementrii Programului de redresare economic, administraia a dialogat constant cu partenerii sociali pentru a gsi mpreun soluii de redresare financiar care s nu implice disponibilizri de personal sau pentru diminuarea efectelor sociale ale procesului de concediere colectiv. Redimensionarea structurii de personal nu a putut fi evitat. Dup finalizarea consultrilor cu partenerii sociali, au fost declanate procedurile de selecie a personalului SRTv n vederea stabilirii ordinii de prioritate la concedierea colectiv. n procesul de selecie a personalului s-au fcut urmtorii pai, derulai cu respectarea legislaiei incidente: nfiinarea, prin Ordinul Preedintelui-Director General (OPDG) nr. 576/2012, a comisiei pentru reprezentarea SRTv, n calitate de angajator, n cadrul procesului de consultare cu partenerii de dialog social pe tema plilor salariilor compensatorii prevzute n Contractul Colectiv de Munc din SRTv. n anexa nr. 3, regsii procesele verbale ncheiate n urma acestor consultri. Aprobarea, prin OPDG nr. 592/2012, a Proiectului planului de reorganizare i restructurare de personal n cadrul SRTv care a fcut obiectul procedurii de consultare cu partenerii de dialog social mpreun cu care s-a definitivat. Proiectul planului de reorganizare i restructurare, transmis partenerilor sociali, a fost Anexa nr. 1 la OPDG nr. 592/2012.De asemenea, s-a aprobat coninutul i forma Notificrii privind intenia SRTv de concediere colectiv. Notificarea partenerilor sociali privind intenia de concediere colectiv, prin Anexa nr. 2 la OPDG 592/2012. Notificarea a fost transmis, prin C/594/2012, i ctre

73

Inspectoratele Teritoriale de Munc din Bucureti, Craiova, Iai, Cluj, Timioara, Trgu-Mure i ctre Ageniile de Ocupare a Forei de Munc locale i judeene. Consultrile dintre reprezentanii Patronatului i cei ai partenerilor de dialo g social au avut loc n perioada 13 24 septembrie 2012, conform prevederilor legale n vigoare. Regsii anexate procesele verbale ncheiate n urma acestor consultri (anexa nr. 3). n contextul consultrilor cu partenerii sociali, administraia SRTv a reanalizat structura de personal la care se urmrea s se ajung pentru redresarea economic i a identificat un numr de 55 de locuri de munc ce puteau fi meninute fr afectarea substanial a indicatorilor economici cuprini n planul de redresare economic, plan care justific msura concedierilor colective. innd cont de rezultatele consultrilor Patronat parteneri sociali i de modificarea numrului de concedieri, prin adresa C/632/2012 a fost emis Notificarea privind concedierile colective, transmis partenerilor sociali, Inspectoratelor Teritoriale de Munc i Ageniilor de Ocupare a Forei de Munc. Pe 26 septembrie 2012, Curtea Constituional a Romniei (CCR) admite sesizarea unui partid politic referitoare la componena Consiliu de Administraie al SRTv. Dup parcurgerea tuturor pailor legali preliminari, pe 2 octombrie 2012, pe fondul iminentei publicri n Monitorul Oficial a deciziei CCR privind neconstituionalitatea desemnrii Consiliului de Administraie al SRTv, care echivala cu apariia unei situaii de incertitudine la nivelul ntregii conduceri a TVR, PDG al SRTv a emis OPDG nr. 661/2012, n concordan cu prevederile HCA nr. 110/2012 i cu legislaia aplicabil. Reforma trebuia continuat, presiunea partenerilor externi i a creditorilor accentundu-se n intervalul cuprins ntre data pronunrii deciziei CCR i cea a publicrii ei n Monitorul Oficial. Mai mult, procedurile parlamentare ar fi putut ntrzia instalarea noului CA pn la 45 de zile, adncind vidul deliberativ i managerial din SRTv i crescnd riscul ca televiziunea s intre n blocaj financiar. Dup validarea noului CA al SRTv i a preedintelui acestuia de ctre Parlament, situaia care a stat la baza emiterii Ordinului 661 nu mai exista, motiv pentru c are a fost revocat. Consiliul de Administraie, n noua sa componen, a dezbtut structura comisiilor de selecie a salariailor, n sensul alctuirii lor cu preponderen din profesioniti ai TVR, i a aprobat, prin HCA nr. 121/2012, documentele aferente procesului de selecie. Restructurarea personalului din SRTv a nceput n data de 5 noiembrie 2012, cu selecia, pe criterii profesionale, a salariailor care au rmas n noua structur a SRTv. Selecia angajailor a presupuns trei etape - depunerea unui memoriu de activitate, susinerea unui test gril i a unui interviu care, n punctajul final, au contat cu ponderi de 50, 20, respectiv 30%. La procesul de selecie au participat 2.562 de salariai, din cei 2.784 de angajai notificai, adic un procent de 92%. Un numr de salariai nu au fost notificai i, n consecin, nu au participat la selecia de personal, fie din motive legale, strict determinate, fie din motive care decurg din logica noilor fluxuri de activitate, incluse n planul de restructurare aprobat prin Hotrrile Consiliului de Administraie nr. 110/2012 i 121/2012. Din aceast categorie au fcut parte fr ca enumerarea s fie limitativ - salariaii aflai n

74

concediu de ngrijire copil; femeile nsrcinate; salariaii care au revenit din concediul de ngrijire copil i s-au aflat n perioada de ase luni n care sunt protejai de lege, conform art. 44, lit.f) din CCM al SRTv n vigoare; salariaii aflai n concediu fr plat; salariaii detaai la alte instituii; salariaii ale cror Contracte Individuale de Munc nceteaz pn la sfritul anului n conformitate cu dispozitiile art. 56 lit c) din Codul Muncii (pensionare pentru limit de vrst). Potrivit HCA nr. 110/2012 i nr. 121/2012, n noua organigram a SRTv, anumite compartimente, care aveau n structur locuri de munc nevizate de restructurare, nu au fcut obiectul reducerii de personal. Procesul de selecie a personalului din SRTv n vederea stabilirii ordinii de prioritate la concedierea colectiv s-a ncheiat, n data de 11 decembrie 2012, rezultatele finale urmnd s fie afiate dup soluionarea contestaiilor depuse conform regulamentului aplicabil.

I.2.3. Alte msuri de diminuare a impactului social i a efectelor concedierii colective Pe durata implementrii Programului de redresare economic, administraia a pus accent pe aplicarea explicit a deciziei de stopare a produciilor originale, pe necesitatea schimbrii fluxurilor de producie i a normativelor activitii de televiziune n scopul reducerii n viitoarele grile a costului orei de transmisie la TVR. Astfel, impactul social al msurilor a fost cel mai sczut cu putin, prefernd (de ex. instituiei omajului tehnic) soluia plii, la termen i integral, a drepturilor salariale. Principiul stabilitii raporturilor de munc pe durat nedeterminat impunea crearea i valorificarea oricrei oportuniti prin care titularilor unor astfel de contracte s nu le fie aplicat msura concedierii colective dect n situaii temeinic justificate i doar ca urmare a epuizrii altor soluii. n scopul diminurii efectelor concedierii colective, a fost instituit regula neprelungirii contractelor pe durat determinat, ajunse la termen. n urma analizelor efectuate, s -a constatat c instituia contractelor determinate n timp (pe posturi vacante sau temporar vacante) a fost folosit excesiv de-a lungul anilor. Dei existau situaii n care, prin astfel de contracte se asigurau servicii necesare i utile, n multe cazuri s-a observat existena unui dezechilibru ntre obligaiile contractuale/ sarcinile din fia de post i contraprestaia de natur salarial. Angajatorul, att la instituirea acestei conduite, ct i cu ocazia interpretrii stricte a naturii solicitrilor admisibile pe cale de excepie, analizeaz componenta de necesitate i de eficien deoarece prelungirea contractelor ajunse la termen poate: - afecta principiul stabilitii juridice n procesul concedierii colective; - crea inechiti i discriminri pozitive; - genera costuri suplimentare i contribui astfel la creterea cheltuielilor de natur salarial. Ajungerea la termen producnd efecte ope legis, aplicarea regulii nu presupune elaborarea/adoptarea/emiterea unor acte consensuale sau administrative. Tot n scopul diminurii efectelor concedierii colective, au fost fcute demersuri pentru organizarea unor cursuri de reconversie profesional i consiliere a salariailor preavizai n vederea concedierii colective. Obiectivul administraiei Televiziunii Romne n urma restructurrii de personal a fost reducerea fondului de salarii al SRTv cu pn la 30 de procente.

75

CAPITOLUL II Adaptarea resurselor la constrngerile majore ale momentului


Un obiectiv major al Programului de redresare economic a SRTv, aprobat de Consiliul de Administraie al SRTv prin HCA nr. 110/2012, a avut n vedere adaptarea tuturor resurselor la constrngerile majore ale momentului, prin ncadrarea angajrii de cheltuieli n cuantumul veniturilor constante i prin achitarea datoriilor. II. Adaptarea tuturor resurselor la constrngerile majore ale momentului II.1. ncadrarea angajrii de cheltuieli n cuantumul veniturilor constante Reducerea pierderilor s-a realizat printr-un efort susinut de ncadrare a cheltuielilor n veniturile constant realizate. Actuala conducere a cutat s limiteze cheltuielile, astfel nct balana contabil s nu indice noi pierderi, de la lun la alta. Pornind de la situaia existent la 30 iunie 2012 (prezentat n anexa nr. 4), s-a impus o regndire a strategiei att n ce privete realizarea veniturilor, ct mai ales n bugetarea i gestionarea cheltuielilor. Date fiind limitele obiective de majorare a veniturilor (numrul finit al pltitorilor, condiiile nefavorabile aferente vnzrii publicitii), soluia imediat posibil de demarare a redresrii a fost cea a reducerii semnificative a cheltuielilor. Reducerea a vizat: * diminuarea cheltuielilor cu onorariile prin rezilierea a aproximativ 80% din contractele de drepturi de autor, n principal, ca urmare a nchiderii TVR INFO i TVR Cultural, dar i a restrngerii serviciilor externe prin preluarea lor de ctre salariaii SRTv. Comparnd cele dou semestre ale anului 2012 n ce privete salariile i onorariile, se constat o reducere a fondului de salarii cu 6,7%, mai exact de la 96.788.381 lei cheltuieli salariale nregistrate pe primele ase luni, la 91.267.988 lei cheltuieli nregistrate n perioada iulie-decembrie. n intervalul ianuarie iunie, onorariile au fost de 6.729.250 lei, iar n intervalul iulie decembrie, de 2.115.492 lei, procentual reducerea fiind de 66, 8%.
evolutie salarii si onorarii

80,000,000.00 70,000,000.00 60,000,000.00 50,000,000.00 40,000,000.00 30,000,000.00 20,000,000.00 10,000,000.00 0.00 Salarii Contributii Onorarii ian - iunie iulie - dec

Fig. 6. Evoluie salarii i onorarii

76

* renegocierea unor contracte cu distribuitorii de filme , inclusiv obinerea unor redifuzri gratuite n aceeai valabilitate a licenei, paralel cu o mai bun gestionare a quick repeat-urilor. Acest lucru a generat o economie important, fiind vorba de sute de ore de emisie gratuit. Rmnnd la capitolul film, s-au obinut prelungiri ale perioadei de licen dincolo de 31.12.2012, ceea ce permite programarea acestora n anul 2013, cu amortizarea corespunztoare n exerciiul financiar viitor. * revizuirea tuturor contractelor comerciale existente n vederea renegocierii valorii tarifelor. Un exemplu semnificativ: reducerea cheltuielilor de curenie de la 160.000 lei pe luna la 120.000 lei fr s se modifice calitatea serviciilor. * revizuirea comisioanelor stabilite cu distribuitorii de energie electric pentru colectarea taxei TV cu scopul diminurii acestora sau a pstrrii comisioanelor anterioare. * obinerea de economii semnificative pe termen lung cu telefonia fix i mobil, consumul de combustibil, de energie i ap. * demararea procedurilor specifice de achiziionare de produse i servicii prin intermediul unitilor protejate, n vederea reducerii taxei lunare aferente persoanelor cu handicap. n acest interval, s-au semnat dou contracte, unul pentru servicii de ntreinere stingtoare i un al doilea pentru servicii de consultan economic, alte cteva fiind demarate, urmnd ca procedura s se finalizeze la nceputul anului viitor. Este vorba de arhivarea i digitalizarea documentelor, inclusiv a arhivei de documente a SRTv, de realizarea unui audit pentru situaii de urgen, protecia muncii i securitatea muncii la nivel naional n vederea eficientizrii acestor activiti; * rezilierea unor contracte de agenii pentru fluxuri de stiri (CNN, RADOR, APTN Sport); * reducerea costurilor cu fora de munc suplimentar; * reducerea cheltuielilor de producie (Fig. 6) printr-o strict corelare a cheltuielilor cu veniturile. n acest sens, menionm: - reducerea personalului care asigura transmisii de teren; - reducerea numrului de zile de deplasare printr-o mai riguroas planificare a acestora. Aceste msuri au dus la reducerea semnificativ a cheltuielilor de producie. Analiznd comparativ semestrele II 2011, semestrul I 2012 i semestrul II 2012, este evident reducerea despre care vorbim, conform graficului de mai jos:
VARIATIA COSTURILOR DE PRODUCTIE 2011-2012
25.000.000

20.000.000

15.000.000

10.000.000

5.000.000

0
mater.si serv externe salarii editorial serv.teh-artistice interne

sem II /2011 9.498.523 9.002.487 18.594.009

sem I /2012 9.568.248 10.375.583 19.693.328

sem II / 2012 2.890.421 4.954.545 5.558.118

Fig. 7- Variaia costurilor de producie 2011-2012

77

Valoarea ridicat a cheltuielilor de producie nregistrate n primul semestru al anului 2012 s-a datorat unor emisiuni bugetofage cum ar fi: - Distractis Show, o emisiune cu costuri de 1.204.275 lei - Zona Zero - 718.458 lei - Dnutz SRL - 1.465.907 lei - La Musta - 1.543.044 lei - Rzushow - 806.437 lei ncepnd cu septembrie, evoluia costurilor de producie este una descendent datorat restrngerii produciei i de eliminrii programelor costisitoare i cu un rating redus.

DINAMICA COSTURILOR DE PRODUCTIE 2011-2012


25,000,000

20,000,000

15,000,000

10,000,000

5,000,000

0
mater.si serv externe salarii editorial serv.teh-artistice interne

sem II /2011 9,498,523 9,002,487 18,594,009

sem I /2012 9,568,248 10,375,583 19,693,328

sem II / 2012 2,890,421 4,954,545 5,558,118

Fig. 8. Dinamica costurilor de producie

n cea de-a doua parte a anului 2012, TVR s-a confruntat i cu o serie de aspecte negative obiective care au generat unele majorri de cheltuieli. Avem n vedere trei aspecte semnificative: 1. n septembrie, UEFA a executat Scrisoarea de garanie emis de RBS n valoare de 9.000.000 de euro. Urmarea direct a fost apariia unui credit bancar pe termen scurt 9 luni rambursabil n rate egale de cte 1.000.0000 de euro n perioada octombrie 2012 iunie 2013, cu plata corespunztoare de dobnzi i speze bancare i cu efect negativ major asupra fluxurilor de numerar ale SRTv.

78

2. creterea cheltuielilor cu amortizarea filmelor i programelor planificate spre difuzare pn la 31 decembrie deoarece au ieit din licen n 2012 este vorba de produse scumpe care au generat depiri majore ale bugetului de film. 3. trecerea pe pierderi a valorii programelor care au ieit din licen n aceast perioad i care nu au fost difuzate. Menionm c SRTv a achiziionat n ultimii ani filme i programe pentru un numr extins de canale iar msurile luate ncepnd cu august 2012, mai exact nchiderea TVR INFO i TVR Cultural, transformarea TVR 3 ntr -un canal ce retransmite produciile studiourilor locale, au diminuat spaiul de emisie. Nu trebuie ignorat valoarea la care au fost achiziionate aceste materiale, unele contracte fiind nrobitoare att ca pre, ct i din punctul de vedere al condiiilor de plat. Anul 2012 a reprezentat un moment crucial pentru SRTv. S-a trecut la aplicarea imediat i cu efecte rapide a disciplinei financiare, la operarea de reduceri drastice a cheltuielor care nu genereaz rezultatul scontat i la stoparea aciunilor economico -financiare de natur s haotizeze sistemul. Putem afirma, iar cifrele o susin, c, n perioada iulie noiembrie 2012, pierderea SRTv a fost stopat ncepnd uor s se diminueze. (fig. 6). Msurile luate n vederea reducerii cheltuielilor au fcut ca, n august, octombrie i noiembrie 2012, contul de profit i pierdere s se nchid pe sold pozitiv, nregistrndu-se un profit care a generat stoparea pierderii cumulate n ultimii ase ani. Evoluia rezultatului lunar fr influena provizioanelor i ajustrilor: Profit/pierdere contabila 632 1.832 -37.122 -5.319 1.644 -43.488 -5.346 3.410 -9.627 7.484 5.653 -21.584 -101.831

ian. febr. martie aprilie mai iunie iulie aug. sept. oct. nov. dec.

Venituri 44.455 59.409 32.773 53.113 51.522 60.654 45.670 54.277 41.027 47.397 45.822 64.651 600.770

Cheltuieli 43.823 57.577 69.895 58.432 49.878 104.142 51.016 50.867 50.654 39.913 40.169 131.263 747.629

mii lei

79

Evolutia rezultatului lunar fara influenta provizioanelor si ajustarilor 2012


140.000 130.000 120.000 110.000 100.000 90.000 80.000 70.000 60.000 50.000 40.000 30.000 20.000 10.000 0 -10.000 -20.000 -30.000 -40.000 -50.000 -60.000 -70.000 ian. febr. martieaprilie mai iunie iulie aug. sept. oct. nov. dec.

Venituri Cheltuieli Profit/pierdere contabila

Fig. 9. Evoluia rezultatului lunar fr influena provizioanelor i ajustrilor

n luna decembrie, deoarece principiile contabilitii impun calcularea i nregistrarea de provizioane i ajustri pentru riscuri, impactul acestora determin o pierdere semnificativ. Mai exact s-au calculat i nregistrat provizioane pentru riscuri n valoare de 28.035.674,83 lei aferente problemelor generate de perioadele anterioare, provizioane pentru concedii de odihn neefectuate n 2012 i pentru primele de vacan neacordate n 2012 (conform Contractului Colectiv de Munc n vigoare) din cauza unui cash flow negativ. O alt cheltuial consemnat n conformitate cu Legea contabilitii la finele anului 2012 (evaluare la inventar) este reprezentat de diminuarea valorii imobilizrilor corporale cu 6.211.573 lei. Evoluia lunar a rezultatului contabil: Venituri Cheltuieli Profit/pierdere contabila

Ianuarie Februarie Martie

44.455 59.409 32.773

43.823 57.577 69.895

632 1.832 -37,122

80

Aprilie Mai Iunie Iulie August Septembrie Octombrie Noiembrie Decembrie Total

53.113 51.522 60.654 45.670 54.277 41.027 47.397 45.822 64.651 600.770

58.432 49.878 104.142 51.016 50.867 50.654 39.913 40.169 131.263 747.629

-5.319 1.644 -43.488 -5.346 3.410 -9.627 7.484 5.653 -66.612 -146.857

mii lei.

Evolutia rezultatului lunar 2012


140.000 130.000 120.000 110.000 100.000 90.000 80.000 70.000 60.000 50.000 40.000 30.000 20.000 10.000 0 -10.000 -20.000 -30.000 -40.000 -50.000 -60.000 -70.000
ian. febr. martie aprilie mai iunie iulie aug. sept. oct. nov. dec.

Venituri Cheltuieli Profit/pierdere contabila

Fig 10.- Venituri, cheltuieli, profit/pierdere contabil

Analiznd comparativ 2011 versus 2012, se observ o ameliorare a Rezultatului din

exploatare:

1. Veniturile din exploatare realizate de SRTv n 2012 au fost de 580.558.983 lei, cu 1,61 % mai mari, fa de anul 2011 i se prezint n urmtoarea structur:

81

STRUCTURA VENITURILOR DIN EXPLOATARE

600.000.000,00 500.000.000,00 400.000.000,00 300.000.000,00 200.000.000,00 100.000.000,00 0,00 Venituri din venituri din venituri din venituri din alte venituri exploatare taxa tv publicitate subventii
Fig. 11. Structura veniturilor din exploatare

2011 2012

a. Venituri din taxa pentru serviciul public de televiziune n valoare de 333.002.496 lei, cu o pondere de 57,35% din total venituri din exploatare, cu 4,11 % mai mari fa de anul 2011; b. Venituri din publicitate n valoare de 25.994.262 lei, cu o pondere de 4.48% din total venituri din exploatare, cu 12.04% mai mici fa de anul 2011;

Venituri din subvenii din exploatare n valoare de 183.132.376 lei, cu o pondere de 31.54%
din total venituri din exploatare, au fost cu 1.99%, mai mici fa de anul 2011. Din aceste venituri, alocaia de la bugetul statului primit conform Legii 41/1994, pentru anul 2012 a fost de 183.132.376,27 lei n conformitate cu Legea bugetului de stat pe anul 2012 nr. 293/20.12.2011, Ordonana Guvernului nr. 13/2012 i Ordonana de Urgen a Guvernului nr. 61/27.10.2012 cu privire la rectificarea bugetului de stat pe anul 2012. c. Alte venituri din exploatare, n valoare de 36.014.158 lei, cu o pondere de 6,20% din total venituri din exploatare, cu 2.5% mai mari fa de anul 2011 din care: 2. Cheltuielile de exploatare realizate de SRTv n anul 2012 au fost de 721.752.875 lei, cu 3,76% mai mici fa de anul 2011. Pe elemente de cheltuieli, cheltuielile de exploatare realizate de SRTv n anul 2012 se prezint astfel:

82

STRUCTURA CHELTUIELILOR 2012


cheltuieli de personal cheltuieli prestatii externe cheltuieli cu impozite si taxe cheltuieli amortismente imobilizari cheltuieli materiale,utilitati cheltuieli ajustari aferente provizioane risc cheltuieli ajustari aferente activelor alte cheltuieli (penalizari,etc.) cheltuieli financiare

a. Cheltuieli cu personalul, n valoare de 188.596.494 lei, cu o pondere de 26.13% din totalul cheltuielilor de exploatare, cu 7.11% mai mici fa de anul 2011. Structura cheltuielilor cu personalul:
CHELTUIELI CU PERSONALUL2012

salarii si indemnizatii asigurari sociale

- salarii i indemnizaii: 146.498.882 lei; - cheltuieli cu asigurrile i protecia social: 42.097.612 lei. Cheltuielile cu personalul sunt aferente persoanelor angajate cu carte de munc i membrilor Consiliului de Administraie. Salariile personalului sunt ngheate la nivelul lunii iulie 2008. Nu s -au acordat prime de Pate i Crciun, prime n conformitate cu art.h din CCM, s -a diminuat numrul orelor suplimentare i nu au mai fost acordate tichete de mas.

83

EVOLUTIA CHELTUIELILOR CU SALARIILE

160.000.000,00 140.000.000,00 120.000.000,00 100.000.000,00 80.000.000,00 60.000.000,00 40.000.000,00 20.000.000,00 0,00 salarii asigurari sociale 2011 2012

b. Cheltuieli privind prestaiile externe, n valoare de 309.693.565 lei, cu o pondere de 42.90% din totalul cheltuielilor de exploatare, cu 5.72% mai mari fa de anul 2011, din care:

cheltuieli prestatii externe SNR licente sport comision taxa tv satelit colaboratori drept autor organisme de gestiune colectiva deplasari licente program servicii bancare servicii telefonice abonamente stiri chirii inchiriere circuite transmisii internet colaboratori contracte civile salubrizare comision publicitate alte prestatii

cheltuieli cu staii i circuite datorate SNR, n valoare de 130.915.254 lei; cheltuieli licene interne i externe sport, n valoare de 89.463.321 lei; cheltuieli privind comisionul cuvenit societilor Electrica pentru colectarea taxei TV, n valoare de 24.182.641 lei; cheltuieli pentru canalul satelit, n valoare de 16.434.473 lei; cheltuielile cu colaboratorii reprezentnd drepturi de autor - 6.651.936 lei; cheltuieli cu drepturile de radiodifuzare a operelor, interpretrilor sau execuiilor artistice cuvenite organismelor de gestiune colectiv - 9.231.463 lei; cheltuieli cu deplasrile, n valoare de 3.107.930 lei; cheltuieli servicii telefonice i telecomunicaii, n valoare de 3.822.552 lei; cheltuieli cu abonamente pentru agenii tiri, n valoare de 3.244.952 lei; cheltuieli privind licenele de programe interne i externe - 1.960.066 lei;

84

cheltuieli cu colaboratorii-contracte civile de prestri servicii - 1.652.680 lei; cheltuieli servicii bancare, n valoare de 2.496.445 lei; cheltuieli cu chiriile, n valoare de 949.882 lei; cheltuieli salubrizare, n valoare de 1.609.792 lei; cheltuieli nchiriere circuite transmisii, n valoare de 3.296.955 lei; alte prestaii externe reprezentnd servicii tehnice, ntreinere i reparaii, prime asigurare etc. n valoare de 10.642.228 lei. impozite pe teren, cldiri i mijloace de transport, n valoare de 1.749.641 lei; alte taxe, n valoare de 732.872 lei.

CHELTUIELI PRESTATII EXTERNE


350,000,000.00 300,000,000.00 250,000,000.00 200,000,000.00 150,000,000.00 100,000,000.00 50,000,000.00 0.00
lic en te mi s io spo rt nt or ax co ga a lab nis t v or me ato sa de ri t e d ge lit re s ti pt un au e t o co r lec tiv a de lic pla en sa te r pr se og i rvi ra c m ii b se an rvi c ii ca re te lef ab on on i c a inc e m en hir te ier st i ec ri irc uit ch et co i rii ra lab ns or m ato isi i ri int co er nt ra ne ct e t c iv ile co sa mi lub s io riz np ub are lic ita alt te ep re s ta t ii xt e SN R rn e

2011 2012

re st a

tii e

c. Cheltuieli cu impozite i taxe, n valoare de 62.727.930 lei, cu o pondere de 8.69% din totalul cheltuielilor de exploatare, cu 12.30% mai mici fa de anul 2011, din care: * cheltuieli reprezentnd taxa pe valoarea adugat fr drept de deducere, aferent activitii de televiziune (conform art. 141, alin. 1, lit. o, din Codul fiscal), n valoare de 56.346.279 lei; n primul semestru, valoarea TVA-ului nedeductibil a fost de 31.015.815 lei , iar n cel de-al doilea de 25.330.464 lei. n principal, scderea a fost generat de diminuarea achiziiilor de filme i programe. Aceast datorie fiscal se adaug celor nregistrate n anii precedeni, fcnd parte din suma reealonat de ctre ANAF pe 7 ani. * cheltuieli reprezentnd contribuii pentru constituirea fondului cinematografic, ctre CNC, n conformitate cu OG nr. 39/2005, n valoare de 3.899.138 lei.

ch

elt uie

li p

co

85

Menionm c, nc din 2010, contul SRTv deschis la BCR a fost poprit de ctre CNC ca urmare a datoriilor existente la acea dat. La finele anului 2012 debitul restant al SRTv ctre CNC s-a ridicat la valoarea total de 28.617.584 lei. n vederea evitrii popririi i a celorlalte conturi de ctre CNC s-au demarat negocieri pentru ealonarea plilor. d. Cheltuieli cu amortismentele i ajustrile la imobilizrile corporale i necorporale, n valoare de 53.675.968 lei, cu o pondere de 7.44% din totalul cheltuielilor de exploatare, cu 11.15% mai mici fa de anul 2011; e. Alte cheltuieli din exploatare (penalizri) n valoare de 52.001.906 lei, cu o pondere de 7.20% din totalul cheltuielilor de exploatare; f. Cheltuieli cu materialele consumabile, obiectele de inventar, energie, ap etc., n valoare de 9.029.263 lei, cu o pondere de 1,25% din totalul cheltuielilor de exploatare; g. Cheltuieli privind ajustrile aferente provizioanelor de risc i cele aferente activelor circulante n valoare de 46.027.749 lei, cu o pondere de 6.38% din totalul cheltuielilor de exploatare. Rezultatul de exploatare al anului 2012, calculat ca diferen ntre veniturile din exploatare i cheltuielile din exploatare, reprezint un deficit de 141.193.892 lei.

B. Rezultatul financiar
1. Veniturile financiare ale anului 2012 au fost n valoare de 9.472.650 lei i sunt constituite din: a. Venituri din diferene de curs, n valoare de 9.357.974 lei, cu o pondere de 98.79% din totalul veniturilor financiare; b. Alte venituri financiare n valoare de 114.676 lei, cu o pondere de 1.21% din totalul veniturilor financiare.
VENITURI FINANCIARE

12.000.000,00 10.000.000,00 8.000.000,00 6.000.000,00 4.000.000,00 2.000.000,00 0,00 dif erenta curs valutar sconturi imobilizari f inanciare dobanzi alte venituri f inanciare

2011

2012

2. Cheltuielile financiare ale anului 2012 au fost n valoare de 15.136.495 lei i sunt constituite din: a. Cheltuieli din diferene de curs valutar nefavorabile, n valoare de 13.501.047 lei, cu o pondere de 89.20% din totalul cheltuielilor financiare;

86

b. Cheltuieli privind dobnzile, n valoare de 1.635.448 lei, cu o pondere de 10.80% din totalul cheltuielilor financiare.

CHELTUIELI FINANCIARE

16.000.000,00 14.000.000,00 12.000.000,00 10.000.000,00 diferente de curs valutar 8.000.000,00 6.000.000,00 4.000.000,00 2.000.000,00 0,00 2011 2012 dobanzi

Rezultatul financiar al anului 2012, calculat ca diferen ntre veniturile financiare i cheltuielile financiare, reprezint un deficit de 5.663.845 lei.

Situaia activelor, datoriilor i capitalurilor proprii la 31 decembrie 2012 A. Activele imobilizate sunt n sum de 936.933.371 lei i sunt compuse din: a. imobilizri necorporale - 22.507.832 lei b. imobilizri corporale - 913.838.841 lei c. imobilizri financiare - 586.698 lei B. Activele circulante sunt n sum de 104.019.505 lei i sunt compuse din: a. stocuri - 2.814.362 lei b. creane - 88.856.069 lei c. casa i conturi n bnci - 12.349.074 lei C. D. E. F. G. H. Cheltuieli n avans - 13.317.771 lei Datorii totale - 620.027.464 lei Provizioane pentru riscuri i cheltuieli - 11.052.918 lei Venituri nregistrate n avans - 0.00 lei Subvenii pentru investiii - 25.297.146 lei Capitaluri proprii - 397.893.119 lei

Creane i datorii la 31 decembrie 2012 A. Creanele SRTv sunt n sum de 88.856.069 lei, din care:

87

1. Clieni total 69.223.993 lei, din care: * Clieni interni: 843.212 lei * Clieni externi: 132.876 lei * Clieni din publicitate: 10.140.100 lei * Taxa TV: 16.454.077 lei * Taxa TV creane restante: 23.723.856 lei * Clieni inceri: 16.264.318 lei 2. Alte creane - 35.638.142 lei, din care:

* Subvenii pentru investiii: 13.740.656 lei * Debitori diveri: 20.752.556 lei Datoriile sunt n sum de 619.564.259 lei, din care: Datoriile comerciale au fost n sum de 124.436.825 lei, iar principalii furnizori crora SRTv le datoreaz peste 1.000.000 lei sunt:
Mii lei CNC UNIVERSAL STUDIOS INTERNATIONAL BV UCMR ADA ILLIRIOS-CONSULTANTS-LIMITED - Garanti EBU RO IMAGE 2000 SRL PROROM DARO FILM DISTRIBUTION GMBH SPORT ONE MEDIA SERVICES SRL The Walt Disney Company UEFA Federaia Romn de Fotbal CREDIDAM Total 28,617 7,029 16,011 7,193 58,388 218 8,988 1,918 1,395 2,232 2,325 3,538 4,774 142,626

Majoritatea acestor datorii au o vechime de cel puin trei ani, majorndu-se cu fiecare nou exerciiu finaciar. Cu toi aceti furnizori s-au negociat ealonri ale pltilor, n vederea ncadrrii n cash flow-ul previzionat n programul de redresare economic. Relaia cu Centrul Naional al Cinematografiei (CNC) este una singular pe piaa de televiziune romneasc, deoarece conform legii, SRTv trebuie s vireze 15% din veniturile din publicitate pentru finanarea produciei cinematografice romaneti. Lipsa disponibilitilor bneti a generat acumularea unei datorii istorice, care a dus, n 2010, la poprirea contului SRTv deschis la BCR. La finele anului 2012, debitul restant al SRTv ctre CNC s-a ridicat la valoarea total de 28.617.584 lei. n vederea evitrii popririi i a celorlalte conturi de ctre CNC, s-au demarat negocieri pentru ealonarea plilor. Alte datorii ale SRTv la 31 decembrie:

88

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Salarii datorate personalului: 4.058.886 lei Datorii faa de bugetul asigurrilor sociale: 158.516.545 lei TVA: 75.086.875 lei Datorii fa de bugetul fondurilor speciale: 29.919.601 lei Ali creditori: 513.730 lei Credit pe termen scurt: 29.879.078 lei Sume datorate entitilor afiliate: 1.771.306 lei

Datoria fiscal nregistrat la 31 decembrie, n sum total de 380.670.427 lei a fost ealonat la plata pe 7 ani de ctre ANAF. La 31.12.2012, SRTv avea urmtoarele angajamente bancare: - un credit bancar pe termen scurt la RBS n valoare de 5.000.000 EURO pentru licena de difuzare a Campionatului European de Fotbal, UEFA; - o linie de credit de 8.000.000 lei (utilizat integral) pentru acoperirea deficitului de cash-flow la BRD. La sfritul anului, disponibilitile bneti n conturile societii au fost de 12.348.096,95 lei. n urma analizelor efectuate, printre cauzele care au influenat declinul economic al SRTv, anterior prelurii mandatului actualei administraii, au mai fost identificate: asumarea de obligaii contractuale n anii anteriori, cu impact semnificativ negativ att asupra rezultatelor financiare, ct i asupra posibilitilor de plat (de exemplu pentru drepturi de difuzare de filme, producii, licene sportive); realizarea unor emisiuni bugetofage; angajarea a numeroase contracte de drepturi de autor, multe dintre ele costisitoare, comparativ cu veniturile salariale medii din SRTv. n cea de-a doua parte a anului 2012, actuala adminstraie a fcut demersuri pentru identificarea, verificarea, gsirea de soluii i punerea lor n aplicare pentru deblocarea situaiei financiare a SRTv: renegocierea sau reealonarea la plat a contractelor, rezilierea contractelor de drepturi de autor (n proporie de aproximativ 80%), stoparea produciei de emisiuni cu bugete uriae i care nu nregistrau audiene care s justifice investiiile etc. De asemenea, dificultatea financiar nregistrat de SRTv i n 2012 a fost generat, printre altele de: a.modificarea prevederilor Codului Fiscal prin abrogarea, ncepnd cu luna iunie 2005, a art. 141 alin. 1 lit n) prin care:vnzarea de licene de filme sau de programe, drepturi de difuzare, abonamente la ageniile internaionale de tiri i alte drepturi de difuzare similare, destinate activitii de radio i televiziune, cu excepia celor de publicitate erau scutite de TVA pn la acea dat, precum i creterea cotei de TVA de la 19% la 24%; b.meninerea contribuiei de 15% pentru CNC aplicat la veniturile proprii obinute din publicitate (ord.39/2005), c.creterea impozitelor i taxelor locale;

89

d. remuneraii datorate organismelor de gestiune colectiv restante la plat din perioada 2002-2005, baza de calcul pentru multe dintre acestea cuprinznd inclusiv alocaiile bugetare, care merg n cea mai mare parte la SNR; e.diminuarea veniturilor din publicitate ca urmare a tendinei internaionale de scdere a pieei de publicitate i totodat datorit limitrii prin legislaia aplicabil SRTv a numrului de minute de publicitate permise a fi difuzate; Cu toate aceste aspecte negative, n semestrul II s-a nregistrat o vizibil mbuntire a situaiei financiare fa de primul semestru (v. Fig. 10), astfel nct pierderea acumulat ncepe s se diminueze, urmare a aplicrii susinute a programului de redresare economic a SRTv.

C. Rezultatul exerciiului 2012


Msurile luate n vederea reducerii cheltuielilor au fcut ca, n ultimele luni ale anului 2012, contul de profit i pierdere s se nchid pe sold pozitiv, nregistrndu-se un profit. Rezultatul nefavorabil din luna decembrie este cauzat n mare parte de provizioanele pentru riscuri n valoare de 28.035.674,83 lei aferente problemelor generate de perioadele anterioare, provizioane pentru concedii de odihn neefectuate n 2012 i pentru primele de vacan neacordate n 2012 (conform Contractului Colectiv de Munc n vigoare) din cauza unui cash flow negativ. O alt cheltuial consemnat la finele anului 2012 (evaluare la inventar) este reprezentat de diminuarea valorii imobilizrilor corporale cu 6.211.573 lei. n concluzie, activitatea economic n anul 2012 s-a ncheiat cu un deficit brut de 146.857.737 lei, 9,15% mai mic dect n anul 2011.
PIERDERE NET CUMULAT 0 2006 -20.000 -17.159 -40.000 -60.000 -80.000 -100.000 -120.000 -140.000 -160.000 -180.000 mii lei

2007 -29.452

2008 -71.731

2009 -48.018

2010 -161.956

2011 -163.298

2012 -146.858

90

II.2 Audiene. Costuri de producie. Vnzri de publicitate Piaa de televiziune din Romnia este foarte fragmentat, existnd, n prezent, 58 de televiziuni dintre care 11 generaliste i 47 de ni. Din punctul de vedere al publicitii pe televiziune, n 2012, Grupul Pro i posturile Intact au dominat clasamentul ncasrilor, cu trei sferturi din pia. Conform informaiilor Departamentului Marketing i Vnzri, piaa de publicitate TV, n 2012, a fost evaluat de specialiti la 190 de milioane de euro. Potrivit cifrelor furnizate de ageniile de media, pentru lunile ianuarie -mai 2012, piaa de publicitate din Romnia a nregistrat o scdere fa de 2011. Cele mai afectate au fost n continuare ziarele i revistele, urmate de panotajul exterior. Investiiile n publicitatea TV au nregistrat i ele o scdere de aproximativ 7-8%. Online-ul a fost mediul care a avut de ctigat i n anul 2012. Prin lege, televiziunea public are restricii la difuzarea publicitii, restricii care nu se regsesc n cazul televiziunilor private: Canalele TVR pot difuza maximum 8 minute de publicitate ntr-un interval de o or, n timp ce posturile private au dreptul la 12 minute de publicitate pe or. TVR nu poate ntrerupe programele filme, talk-show-uri, tiri etc pentru a difuza publicitate, n timp ce posturile comerciale pot insera spoturi n cadrul programelor. Potrivit legislaiei n vigoare, televiziunea public are misiunea de a difuza producii ct mai variate, care s serveasc nevoilor de informare, educare i de divertisment ale unui spectru larg de public, cum ar fi de exemplu emisiunile pentru minoriti, programe educative, culturale, producii europene, emisiuni dedicate partidelor politice reprezentate n Parlament etc. Aceste prevederi sunt limitative pentru politica de vnzri a TVR. Dat fiind natura lor non-comercial, audiena pe care o au aceste programe este, de cele mai multe ori, neatractiv pentru clienii de publicitate. n 2012, primele cinci staii tv, din punctul de vedere al cotei de pia (target: naional, all day), au fost: Pro TV (14,7%), Antena 1 (11,1%), Kanal D (6,8%), Antena 3 (6,3%) i TVR 1 (4,5%). n acelai timp, TVR 2 a avut o cot de pia de 1,6% (target naional, all day). n 2012, TVR 1 a avut o cot de pia medie all day de 4,5% (locul 5) pe target naional i un rating mediu de 1% (Fig.12).

91

Fig 12 Cota de pia medie 2012; Interval orar: Toat ziua (02:00 26:00)

La nivelul anului trecut, TVR 1 a avut o cot medie de pia n prime time (19.00-23.00) de 4,6% (locul 6) pe target naional i un rating mediu de 2% pe acelai target (Fig.13).

Fig. 13 Cota de pia medie 2012; Interval orar: Prime time (19:00 23:00)

TVR 1 a avut o cot medie de pia n acces prime time (17.00-19.00) la nivelul anului 2012 de 5,6% (locul 4) pe target naional i un rating mediu de 1,8%. n timpul zilei, n intervalul 7.00-14.00, TVR1 a avut o cot medie de pia de 4,1% pe target naional i un rating mediu de 0,8%, pe acelai target. n intervalul 14.00-17.00, TVR 1 a avut o cot medie de pia de 3,8% pe target naional i un rating mediu, n acelai interval, de 1%.

92

Datele de audien sunt furnizate de Kantar Media, care a nlocuit, de la 1 ianuarie 2012, GfK Romnia ca furnizor al datelor de audien pentru Asociaia Romn pentru Msurarea Audienelor (ARMA). Aceast schimbare a strnit i controverse din cauza unor discrepane majore dintre msurtorile noi i cele anterioare. n primele trei luni ale anului 2012 datele de audien ale staiei TVR 1 au fost cu peste 20% mai mici fa de aceeai perioad a anului 2011. TVR i Realitatea TV au contestat datele de audien furnizate de Kantar Media. Dinamica costurilor de producie Analiza de mai jos se refer la cea de-a doua parte a anului, cnd SRTv a nceput implementarea programului de redresare economic. n perioada respectiv, oferta editorial i resursele necesare pentru realizarea ei au fost concepute i adaptate realitilor economice. Restriciile financiare severe au impus reducerea produciei proprii de emisiuni, msur care a avut ca efect o scdere considerabil a costurilor de producie, aa cum se poate vedea din Fig. 14.

DINAMICA COSTURILOR DE PRODUCTIE 2011-2012


25,000,000

20,000,000

15,000,000

10,000,000

5,000,000

0
m ater.s i s erv externe s alarii editorial s erv.teh-artis tice interne

s em II /2011 9,498,523 9,002,487 18,594,009

s em I /2012 9,568,248 10,375,583 19,693,328

s em II / 2012 2,890,421 4,954,545 5,558,118

Fig. 14 Dinamica costurilor de producie pe partea a doua a anului 2011, comparativ cu anul 2 012

Fig. 15 arat c, dei investiia n programe s-a micorat, cotele de audien ale canalelor SRTv nu au sczut, ba chiar, pentru TVR 2, au crescut puin fa de primul semestru 2012 i ultimul semestru din 2011, cnd cheltuielile de producie au fost foarte mari.

93

Fig. 15. Audiena medie lunar n mii de persoane a canalelor TVR 1 i TVR 2, TVR 3 i TVR Cultural n anii 2011 i 2012

Dei producia proprie a fost diminuat, cele dou canale principale ale SRTv TVR 1 i TVR 2 - au supravieuit prin difuzarea unor seleciuni din arhiv, programe alese n aa fel nct s aduc audiena apropiat de audienele premierelor. n acelai timp, SRTv a fost obligat s programeze, spre difuzare, toate filmele/serialele care ieeau din licen la 31 decembrie 2012. Aadar, canalele SRTv au funcionat dup principii de obligaii contractuale i restricii economice, avnd doar o oarecare libertate de selecie i de programare. Analiza audienelor n perioada septembrie decembrie 2012, arat c, dei grila a fost bazat pe reluri de programe, evoluia audienei pe target naional nu a prezentat diferene negative fa de aceeai perioad analizat n anul 2011, media audienei n aceast perioad avnd o cretere de 2,26% fa de acelai interval din 2011 (Fig.16).

94

Fig.16 Evoluia audienei toat ziua pe target naional Sursa: KANTAR MEDIA, date prelucrate de Serv. Analiz i Strategie Programe

Emisiunile care au fost susinute de investiii n partea a doua a lui 2012 (Telejurnal, Ora de business i Viaa Satului) au avut, de asemenea, evoluii pozitive (fig. 17, 18, 19).

Fig. 17 - Evoluia audienei Jurnal 7 fr7/Telejurnal 20.00

95

Fig. 18. - Evoluia audienei emisiunii Ora de business

Fig. 19 Evoluia audienei emisiunii Viaa satului

Dar, dei TVR a nregistrat o evoluie constant a ratingului mediu pe targetul naional la nivel de programe, la audienele pe targetul urban 18+ (targetul de cumprare pentru consumatorii de publicitate) scderile au fost semnificativ mari: ntre 19% i 36% pentru fiecare dintre cele 4 luni (fig. 20).

96

Fig. 20. Evoluia audienei pe targetul Urban 18+

Aceast evoluie negativ a audieniei pe targetul comercial a condus la ncasri diminuate pe veniturile din publicitate. Veniturile din publicitate au sczut din cauza difuzrii de reluri, n cea de-a doua perioad a anului 2012, muli dintre clieni reorientndu-i bugetele pe alte staii TV. Totodat, aceast tendin a fost continuat de o diminuare a volumului general de investiie a pieei de publicitate prin scderea consumului i ajustarea negativ a bugetelor de marketing ale clienilor. De altfel, tendina de scdere a volumului de investiie n publicitate se menine din 2009, dup cum se poate observa: - evoluia pieei de publicitate n perioada 2006-2011 a fost, conform Media FactBook, raportat la un numr de 55 de staii TV monitorizate i raportate: a. 2006- 368 mil euro din care 62% volum de publicitate investit n tv; b. 2007- 485mil euro din care 65% volum publicitate investit n tv; c. 2008- 540 mil euro din care 62% volum publicitate investit n tv; d. 2009- 347 mil euro din care 64% volum de publicitate investit n tv; e. 2010- 315 mil euro din care 64% volum publicitate investit n tv; f. 2011- 295 mil euro din care 65% volum investit n publicitate tv; g. 2012- 200 mil euro/57 staii msurate i monitorizate;

97

Anul/lunile Ianuarie Februarie Martie Aprilie Mai Iunie Iulie August Septembrie Octombrie Noiembrie Decembrie TOTAL

2011 1,564,414.40 2,196,625.56 2,959,879.78 3,170,504.44 2,876,730.05 2,554,865.43 2,120,081.13 2,160,296.95 1,134,635.18 3,547,496.76 3,819,668.65 2,634,810.81 30,740,009.14

2012 1,246,746.54 1,792,494.52 2,680,192.13 2,359,024.01 2,094,666.41 6,661,835.72 2,491,290.43 2,062,979.46 1,832,561.11 2,090,612.32 1,888,223.78 776,948.43 27,977,574.86

Variatia 2012/2011 -20% -18% -9% -26% -27% 161% 18% -5% 62% -41% -51% -71% -9%

Sursa: Departamentul de Marketing i Vnzri

Sumele reprezint totalul veniturilor ncasate din publicitate, sponsorizri, online, teletext, coproducii, finanri, proiecte europene i din care au fost sczute costurile cu reducerile comerciale cuvenite ageniilor de publicitate. Veniturile nregistrate din publicitatea clasic aferent celor 8 minute reglementate prin lege pentru staiile publice, sunt de 25.986.915,75 lei la nivelul anului 2012. Venitul mediu pe lun din publicitate a fost de 2.165.576,31 lei. Luna cu ncasrile cele mai mari a fost iunie, cnd TVR a difuzat meciurile din Campionatul European de Fotbal. n aceast luna au fost nregistrate 20% din veniturile pe ntregul an. Veniturile obinute n anul 2012 au inclus venituri din publicitate (8 minute/or), sponsorizari, finanri, fonduri europene, online, teletext i coproducii ale unor emisiuni pe toate staiile TVR (incluznd i staiile regionale). Veniturile totale raportate la nivelul anului 2012 au fost de 27.977.574,85 lei. Evoluia veniturilor fa de anul precedent este negativ, nregistrndu se o scdere la nivelul ntregului an de 9%. Conform situaiilor prezentate de Direcia Economic n anul 2012, valoarea veniturilor din sponsorizri, finanri i proiecte europene a fost de 1.990.659,11 ron.
30,000,000.00 25,986,915.75

25,000,000.00
20,000,000.00 15,000,000.00 Publicitate 1,757,079.33 233,579.78 Sponsorizare Proiect speciale Proiect speciale

10,000,000.00 5,000,000.00 -

Sponsorizare
1 Publicitate

98

Lipsa unui buget de promovare a limitat, pe parcursul anului 2012, posibilitile de adresare ctre publicul larg, altfel dect prin intermediul canalelelor proprii (on air posturile TVR, online - site-urile SRTv). Pe de alt parte, dezvoltarea social media (Facebook, Twitter etc.) i a mediului online au facilitat, n ciuda unor resurse minime implicate, manifestarea creativitii n atragerea unor categorii de public neatinse de mesajele TVR. De altfel, aceasta este i una dintre soluiile care pot fi exploatate i n 2013 ct mai activ, creativ i planificat. O soluie pentru remedierea acestei situaii o reprezint stabilirea unor partene riate cu trusturile media, de promovare n contrapartid, ceea ce va redeschide noi oportuniti de promovare pentru produsele TVR i atragerea unui alt segment dect cel pe care l regsim pe staiile TVR i care este atins prin autopromovare.

II.3. Achitarea datoriilor acumulate


Creionarea unei strategii pe termen mediu i lung pentru plata datoriilor n termenele prevzute n Memorandumul Guvernului Romniei aprobat n baza Programului de redresare a SRTv trebuie s in cont de evoluia n sens negativ a situaiei financiare a Televiziunii Romne, n ultimii ani. Din perspectiva numerarului, situaia SRTv este una extrem de dificil innd seama c la datoriile istorice, att fiscale ct i comerciale, s-au adugat datoriile curente:

a. Datorii fiscale
n august, au nceput negocierile ntre SRTv i Ministerul Finantelor Publice n vederea reealonrii datoriilor fiscale ale televiziunii. Aceste negocieri au fcut obiectul unui Memorandum (anexa nr. 5) emis de Ministerul Finanelor Publice n sensul modificrii i completrii Legii nr.571/2003 i a Ordonanei de Urgen a Guvernului Romniei nr. 29/2011, prin Legea nr. 209/2012 prin care se propunea ealonarea pe o perioad de apte ani a obligaiilor fiscale administrate de ANAF. Pe 21 decembrie 2012, ANAF a emis acordul de principiu privind ealonarea la plat a obligaiitor fiscale ale SRTv n sum de 352.470.059 lei (anexa nr. 6).

b. Datorii comerciale
n cea de-a doua parte a anului, prin negocieri directe cu furnizorii interni i externi, datoriile comerciale au fost reealonate pe intervale cuprinse, n medie, ntre 6 i 18 luni, cele cu valori foarte mari pn la 36 de luni. SRTv a renceput s i achite n mod regulat obligaiile comerciale astfel rescadenate restabilind relaii comerciale favorabile cu partenerii. Un rol semnificativ n acest proces l-au avut negocierile cu Ministerul Finanelor i ANAF viznd reealonarea datoriei fiscale pe 7 ani. S-au fcut eforturi substaniale, peste sumele reealonate iniial i cuprinse n fundamentarea pentru Memorandum, pentru a plti ratele i dobnzile aferente creditului acordat de RBS (lunar 1.060.000 euro), achitarea a 1.000.000 USD ctre Universal pentru a rmne n contract, cte 500.000 de lei lunar timp de ase luni ctre RoImage etc.

c. Creditul bancar

99

ncepnd cu septembrie, lunar, SRTv a nceput rambursarea creditului acordat de ctre RBS (n urma executrii scrisorii de garanie de ctre UEFA), pltind regulat 1.000.000 euro rata i 60.000 de euro dobnda aferent. n vederea meninerii unui flux de numerar pozitiv, TVR a nceput demersuri pentru contractarea unui credit bancar, n valoare de aproximativ 20.000.000 euro, avnd ca destinaie: finanarea activitii curente, refinanarea creditelor bancare existente i plata datoriilor comerciale. Din aceast perspectiv, cash-flow-ul previzionat pe perioada de rambursare a creditului este:
Proiectii financiare Tabloul fluxurilor de trezorerie

An financiar Profit operational Amortizare si depreciere (Crestere) / scadere stocuri (Increase) / decrease in debtors Increase / (decrease) in creditors Fluxuri de numerar operationale nete Capital expenditure Net interest paid Salarii compensatorii Reesalonare ANAF inclusiv dobanda Reesalonare datorii comerciale (rambursari) Datorie bancara (rambursari)/trageri Facilitati existente (rambursari)/trageri Linie de credit (rambursari)/trageri Majorari de capital social Dividends Fluxurile de numerar ale perioadei Linie de credit (rambursari)/trageri Sold initial Fluxurile de numerar ale perioadei Sold final

Moneda RON'000 RON'000 RON'000 RON'000 RON'000 RON'000 RON'000 RON'000 RON'000 RON'000 RON'000 RON'000 RON'000 RON'000 RON'000 RON'000 RON'000 RON'000 RON'000 RON'000 RON'000

Nota

2013 77,917 12,032 164 (1,772) (4,375) 83,967 (20,300) (7,292) (21,515) (48,643) (53,017) 72,250 (29,879) (24,430) 12,075 12,355 (12,355) 0

2014 112,445 15,338 184 10,990 (9,476) 129,481 (300) (5,843) (58,495) (31,041) (17,000) 16,802 7,290 0 24,091 24,091

2015 107,263 18,508 209 (647) 656 125,989 (21,000) (4,285) (64,159) (24,934) (17,000) (5,389) 24,091 (5,389) 18,702

2016 113,884 10,197 240 (356) 499 124,465 (4,500) (2,727) (69,837) (25,232) (17,000) 5,169 18,702 5,169 23,871

2017 107,636 14,270 279 (374) 480 122,292 (4,500) (1,169) (75,504) (5,780) (17,000) 18,340 23,871 18,340 42,211

100

Capitolul III Redobndirea echilibrului organizaional i financiar


Programul de redresare economic a SRTv, a crui implementare a nceput n 2012, este cel mai important demers de reformare a televiziunii publice i de redimensionare a instituiei n acord cu realitile economice actuale. ntr-un interval scurt, actuala administraie a parcurs etape importante n schimbarea organizaiei. Eforturile de redresare economic au fost corelate cu cele care au vizat redobndirea credibilitii i a ncrederii partenerilor TVR: organizaii internaionale, parteneri interni i, cel mai important, publicul telespectator. Msurile de redresare economic a societii au fost corelate cu eforturi de redobndire a credibilitii i a ncrederii att n plan intern, ct i n plan extern, dar i de ini iere sau de consolidare a unor parteneriate strategice pe termen mediu i lung.

III. 1. Demersuri n plan extern n vederea redobndirii echilibrului organizaional i financiar Principalele aciuni au vizat reealanorea datoriilor n vederea achitrii lor, gsirea unor soluii pentru creterea veniturilor, perfecionarea profesional, implementarea unei noi strategii de vnzare a publicitii, schimbul sau obinerea unor programe n condiii financiare ct mai avantajoase pentru TVR. n acest sens, conducerea TVR s-a ntlnit la sediul European Broadcasting Union (EBU) cea mai mare organizaie a serviciilor publice de radio i televiziune din Europa - cu reprezentanii EBU. n urma negocierilor, TVR a obinut ealonarea datoriilor pe care le are la EBU (aprox. 13.007.112 de euro), ncepnd cu ianuarie 2013, pn n decembrie 2014. Totodat, s-au pus bazele unor proiecte realizate de TVR cu sprijinul EBU. Primul dintre ele a fost seria de work-shopuri susinute de Michel Grgoire, expert i consultant internaional n vnzri i marketing, n octombrie 2012, la sediul TVR. Michel Gregoire, recomandat de EBU, a vorbit angajailor TVR implicai n comunicare i vnzri despre avantajele nfiinrii unei regii proprii de vnzare a spaiului publicitar. European Broadcasting Union recomand, de altfel, vnzarea spaiului de publicitate prin intermediul unei regii proprii, care s funcioneze autonom, dup regulile pieei. Multe dintre televiziunile publice din Europa, precum cele din Italia, Austria, Germania sau Belgia, au regii proprii de vnzare a spaiului de publicitate. innd cont i de recomandrile EBU, Consiliul de Administraie al TVR a decis, prin HCA nr. 136/2012, anularea procedurii de licitaie pentru achiziionarea serviciilor de gestionare i vnzare a spaiului publicitar al Televiziunii Romne i crearea unei comisii care s pregteasc un proiect n vederea nfiinrii unei regii cu capital 100% TVR.

101

Conducerilor SRTv i SRR au invitat-o la Bucureti pe Ingrid Deltenre, Director General al EBU, pentru a discuta cu oficialii romni despre importana serviciilor media publice n dezvoltarea societii i despre valorile acestora.

Alte proiecte importante pe termen mediu i lung pentru televiziunea public, la care a TVR a participat n 2012:
n data de 2 octombrie 2012 Televiziunea Romn a luat parte la prima teleconferin internaional organizat de Euronews la Lyon, n Frana, i la care au fost prezente peste 20 de ri din ntreaga lume. Cu aceast ocazie, a fost anunat real izarea unui proiect comun, materializat prin lansarea TVR News. TVR a participat, n noiembrie 2012, la Reuniunea Comisiei TV a Uniunii Internaionale de Radio i Televiziune (URTI), care a avut loc n Algeria. n urma unei selecii realizate de URTI, o serie de documentare produse de TVR au fost nscrise n catalogul anual de achiziii realizat de URTI cu filme i documentare libere de drepturi. n 2013, TVR urmeaz s beneficieze de programe libere de drepturi din partea URTI, costurile fiind minime pentru Televiziunea Romn doar pentru subtitrare i transport. TVR a primit spre difuzare programe oferite de televiziuni din Turcia i Coreea de Sud, urmnd ca n 2013 s primeasc o serie de programe libere de drepturi realizate de televiziunea public din China-CCTV. n aprilie 2012, TVR Iai a gzduit sesiunea de jurizare a competiiei Prix Circom, la care au participat cele mai bune producii realizate de televiziunile regionale, membre Circom. Totodat, la Iai, a avut loc un seminar pentru jurnalitii studiourilor regionale ale SRTv. Din 2011, TVR ofer n cadrul Galei Prix Circom, premiul Rising Star Award, n memoria Vandei Condurache, fost realizator i redactor-ef al Redaciei Programe de la TVR Iai. TVR a organizat Adunarea General a Grupei Managerilor de Resurse Umane a EBU, n parteneriat cu radioul public. Evenimentul a constituit o ntlnire a directorilor i specialitilor de resurse umane i training, n cadrul creia au fost prezentate programe i metode de specializare pe diverse domenii de activitate din mass-media, studii, analize i strategii de management, precum i soluii specifice activitii de resurse umane. Rezultatele pe termen lung ale organizrii acestor evenimente sunt stabilirea i dezvoltarea parteneriatelor, dar i asigurarea unor oportuniti - cursuri de pregtire profesional - pentru salariaii SRTv. Conducerea TVR a avut o serie de ntlniri cu membri ai misiunilor diplomatice acreditate la Bucureti (China, Iran), n vederea realizrii unor proiecte comune. De asemenea, administraia a semnat protocoale de colaborare i a purtat negocieri pentru ncheierea unor acorduri cadru cu televiziuni din Polonia, Turcia, Grecia, Siria, Republica Vietnam, Republica Coreea,Turcia, Algeria, Kuweit, Irak. Serviciul Relaii Internaionale al TVR a participat la negocierile pe care Ministerul Afacerilor Externe le-a purtat cu partenerii omologi (Malaezia, Japonia, Ucraina, Regatul Unit al Marii Britanii i al Irlandei de Nord, Statul Palestina, Algeria, Kuweit) n vederea stabilirii i

102

definitivrii formei finale a Programului de colaborare n domeniile culturii, mass-media, tineretului, sportului i turismului ntre Guvernul Romniei i Guvernele rilor respective. n decembrie, conducereaTVR a fost prezent la Adunarea General EBU, unde manageri ai televiziunilor publice din Europa au discutat despre probleme legate de strategia de dezvoltarea a sistemului public n regiune i gsirea unor soluii pentru rezolvarea problemelor financiare. Aceast ntlnire a pus bazele unor colaborri viitoare ntre staiile publice europene.

III. 2. Parteneriate strategice Creterea notorietii brandului TVR a fost susinut prin ncheierea unor parteneriate strategice sau prin realizarea unor campanii n acord cu misiunea de serviciu public. A. Iniierea sau consolidarea unor parteneriate n scopul creterii vizibilitii, dar i al adaptrii la noile tendine de consum TV, pai importani fiind fcui deja n aceast perioad: Parteneriatul cu Google, n vederea lansrii unei colecii online sub titlul Cderea Cortinei de Fier, pentru a marca aniversarea a 23 de ani de la cderea Zidului Berlinului. Colecia, lansat n noiembrie 2012, conine 13 expoziii despre evenimentele care au generat prbuirea regimurilor comuniste din Germania, Polonia i Romnia i este disponibil pe platforma Google Cultural Institute. Contribuia TVR const n patru colecii online despre Revoluia din Decembrie 1989 i reprezint efortul comun al editorilor, documentaritilor i al specialitilor video din cadrul Arhivei TVR i al echipei portalului www.tvrplus.ro. Coleciile despre Revoluia din Decembrie 1989 sunt disponibile i pe portalul video al Televiziunii Publice www.tvrplus.ro, care a lansat, n 2012, un proiect fr precedent pentru online-ul romnesc. De la jumtatea lunii decembrie, sub titlul Decembrie Rou Revoluia Romn on-air, coleciile au fost mbogite cu imagini inedite despre Revoluia Decembrie 1989 pentru a redescoperi evenimentul care a schimbat istoria rii i a nelege rolul pe care TVR l-a jucat n schimbarea naiunii. n perioada 16-22 decembrie 2012, TVR+ a prezentat zilnic cte un episod dintr-o selecie ampl a materialelor din Arhiva TVR cu cele mai relevante momente din desfurarea evenimentelor de acum 23 de ani. Parteneriatul cu Google Romnia i Ministerul Educaiei, Cercetrii, Tineretului i Sportului, pentru concursul Doodle 4 Google - s-a adresat copiilor care urmeaz cursurile primare sau gimnaziale ale tuturor colilor din Romnia. Creaiile nscrise au avut ca tem Romnia mea este..., ideea creativ ctigtoare fiind integrat n logo-ul Google. B. Realizarea sau susinerea campaniilor sociale, precum i transmi terea mesajelor de interes pentru telespectatori sunt o preocupare important a Televiziunii Romne. Ideea este susinut de succesul proiectelor derulate: Campanii cu caracter umanitar: Banca de alimente - Crucea Roie Bun venit pe lume! - Organizaia Salvai Copiii, Fiecare copil la grdini - Fundaia Ovidiu Rom,

103

Campania de prevenire a cancerului la sn - Asociaia Simte Romnete, Campanie de ajutorare a copiilor autiti - Asociaia nvingem Autismul, Zmbetul din cutie - Asociaia ansa Ta etc. Campanii de strngere de fonduri n scopul construirii sau modernizrii unor uniti spitaliceti sau centre de ngrijire: Asociaia HIFA Romnia (Parc HIFA Tg. Mure). Campanii de interes naional de informare i de contientizare a populaiei: campania Alerte de cltorie susinut n urma protocolul ncheiat ntre SRTV MAE i CNA, referitor la informarea i avertizarea cetenilor romni care cltoresc n strintate, asupra zonelor de risc i a potenialelor pericole la care acetia pot fi expui; Campanie de promovare a Numrului Unic de Urgen 112 - Serviciul de Telecomunicaii Speciale; Campanie de contientizare a cetenilor cu drept de vot asupra sanciunilor prevzute de lege n cazul mitei i votului ilegal - Ministerul Administraiei i Internelor; Campanie de informare asupra procedurii de votare Autoritatea Electoral Permanent. Campanii de interes general despre prevenie i educaie medical: Campanie cu privire la reformele sectorului sanitar din Romnia - Ministerul Sntii, Acioneaz acum! Salveaz o via! - Fundaia Romn a Inimii, Centenarul Emil Palade Universitatea de Medicin i Farmacie Carol Davila. Campanii de interes cultural: Campanii de promovare a premierelor cinematografice romneti, cofinanate de CNC i SRTv: Despre oameni i melci, Toi copiii Domnului, Rentoarcerea, Dup dealuri, 3 zile pn la Crciun i altele. C. ncheierea de parteneriate media sau realizarea de coproducii care s aduc un plus de valoare n viaa telespectatorilor. Proiecte elocvente: Festivalul Internaional RadiRo; Concertul Regal i campanie de promovare a evenimentelor dedicate Aniversrii Regelui Mihai; Noaptea cercettorilor parteneriat cu Institutul de Fizic Atomic; proiectul Ziua Mondial a Inimii Fundaia Romn a Inimii (cu dou evenimente separate: seminar organizat n TVR Infarctul nu poate atepta i campania social i de informare din Parcul Herstru Ziua Mondial a Inimii); trei evenimente de Jazz: concertul Jack de Johnette, concertul Jazz in church la Biserica Anglican din Bucureti, concertul Anouar Brahem; Festivalul Naional de Teatru organizator UNITER; spectacolul de balet Saint Petersburg State Ballet on Ice; coproducie Festivalul Astra Film Sibiu, coproducie Festivalul de Film MECEFF. O recunoatere a eforturilor TVR de a promova subiecte importante i relevante pentru publicul telespectator a fost selectarea, n noiembrie 2012, a campaniei Agricultura gustul vieii, de informare i promovare a Politicii Agricole Comune (PAC), pe lista scurt a primei ediii a competiiei Communication Awards organizat de Comisia European . Din 188 de proiecte participante, campania TVR s-a clasat n primele 40. Televiziunea Romn a atras fonduri europene nerambursabile de la Comisia European (CE) Direcia General pentru Agricultur i Dezvoltare Rural pentru co-finanarea campaniei. D. Valorificarea arhivei

104

Digitalizarea peliculelor i a imaginilor unice deinute de televiziunea publica, n scopul conservrii i valorificrii lor, este una dintre condiiile pentru transformarea arhivei ntr-un centru de profit. Demersuri au fost fcute i n 2012. Astfel, 1748 de titluri au fost refcute i transpuse de pe pelicul de 16 mm i 439 de pe benzi magnetice MGS. n ceea ce privete catalogarea, au fost arhivate 1880 de titluri de pe pelicul de 16mm, 239 de pe benzi magnetice i 30131 de pe casete Beta. n prezent catalogul electronic al TVR cuprinde 135.350 de titluri. Prin proiectul european EUscreen s-au digitalizat 4000 de titluri din Arhiva TVR. vizibile pe portalul EUscreen www.euscreen.eu i pe www.europeana.eu. Fodul arhivistic audiovizual al TVR cuprinde n prezent 238.900 ore de imagini i este mbogit anual cu aproximativ 10.000 de ore. Din acest fond aproximativ 40% reprezint imagini din perioada 1956 - 1989 i au o incontestabil valoare de patrimoniu naional. ntreinerea, administrarea, valorificarea i exploatarea acestui fond arhivistic impresionant reprezint pentru Televiziunea Romna o prioritate. n acest sens principalele obiective ale Arhivei TVR sunt: identificarea resurselor financiare necesare digitalizrii ntregului fond arhivistic al TVR; obinerea fondurilor n vederea digitalizrii fondului arhivistic al TVR; digitalizarea ntregului fond arhivistic al TVR. Msurile propuse n Programul de redresare economic a SRTv (anexa nr. 7), aprobat n partea a doua a anului 2012, prin implementarea lor succesiv, au generat efecte pozitive n funcionarea SRTv. Rezultate, pariale, corelate cu estimrile pe termen scurt i mediu, ndeamn conducerea TVR s continue demersul de reformare a televiziunii publice, n vederea atingerii scopului i obiectivelor acestuia, reiterate n tabelul i grafica de mai jos: Evolutia cheltuielilor si veniturilor/acoperirea pierderii contabile: 2012 520.944 417.306 -103.638 -595.252 2013 321.478 427.842 106.364 -488.888 2014 324.650 449.234 124.584 -364.304 2015 335.394 471.696 136.302 -228.002 2016 341.266 495.281 154.015 -73.987 2017 346.138 520.045 173.907 99.919 2018 351.010 546.047 195.037 294.956

cheltuieli venituri Profit brut Rezultat cumulat

105