POEZIA MATEMATIC,

MATEMATICA POEZIEI

MIHAI EMINESCU
PLUS SAU MINUS INFINIT?

Orice mrime finit fa cu infinitul este zero. De aceea, sentimentul de adnc nimicnicie care ne cuprinde fa cu Universul. Mihai Eminescu

Incursiunea n universul eminescian, este de fiecare dat, o provocare pentru descoperirea de noi sensuri i nelesuri ascunse, ale mreiei i nemrginirii universului.

Eminescu rmne nemuritor prin poezia pe care a creat-o. El s-a lsat prad frumosului, adernd totodat la cele mai moderne teorii despre devenirea lumilor, despre naterea i moartea stelelor, despre explozia iniial i despre destrmarea sistemului nostru planetar.

O contribuie la edificarea personalitii sale a avut-o i filonul tiinific, versurile poetului fiind adesea strbtute de cunotine din domeniul matematicii i astronomiei. Cu o intuiie uimitoare, Eminescu susinea c fr matematica diferenial nu suntem n stare s ptrundem n adevrata fire a lucrurilor... toate sunt o ecuaie. Iar prin natura sa vizionar, cosmogonia eminescian este deosebit.

Marele poet al culturii noastre a fost puternic atras de cunotinele tiinifice ale timpului su, acestea devenindu-se a fi chiar izvor al propriei creaii. S-au gsit scrieri care ilustreaz preocuprile lui pentru studiul, nelegerea i interpretarea unor concepte importante ale matematicii.

Manuscrisele eminesciene impresioneaz prin varietatea domeniilor abordate, dar i prin gradul de elaborare a informaiilor tiinifice, cuprinznd nsemnri referitoare la matematic, fizic, astronomie sau tiine naturale.

n anul 1993 a aprut la Editura Academiei Romne volumul al XV-lea din Operele lui Mihai Eminescu, sub ngrijirea lui Petru Creia i Dimitrie Vatamaniuc. Textele din acest volum sunt mprite n dou seciuni: Fragmentarium i Addena.

La rndul lor, textele din Fragmentarium sunt mprite i ele n trei seciuni.
Printre textele din prima seciune se gsesc i cele referitoare la matematic, astronomie, fizic i tiine naturale.

n textele redactate n primvara i vara anului 1883, poetul folosete

un limbaj de maxim concentrare, adesea criptic.

Acestea pot constitui importan i interes pentru coala matematic romneasc, deoarece n aceste nsemnri Eminescu matematizeaz cele mai variate domenii ale activitii umane.

El afirm c matematica este

Limba universal, limba de formule, adic de fraciuni ale celor trei uniti timp, spaiu i micare.

n capitolul Educaie i nvmnt sunt nsemnri despre Operaii aritmetice, efectund aceste operaii dup modelul timpului.
La paginile 177 i 178 gsim operaii de adunare, scdere, nmulire i mprire.

Adunarea 3142+ 4312 4 5 4 7__ 7454

Scderea 43343213 1 2 1 1___ 1121

nmulirea 3423 2 6 4 8 6___ 6846

mprirea 6936 : 3 2 3 1 2 2312

Poetului nu-i sunt strine nici fraciile, multiplicarea fraciilor, fracii echivalente, operaii cu fracii. El este preocupat de nelegerea fenomenului matematic i chiar a matematizrii celor mai variate domenii ale activitii umane.

Referindu-se la numrul 1 spune c cine a zis 1 a zis toat seria infinit a numerelor. Despre algebr spune c Algebra n-a putut s se iveasc dect dup ce literele au fost descrcate de rolul de-a nsemna numere concrete. n opinia lui, Matematica este o abstraciune a mecanicii.

n capitolul Elemente de calcul diferenial, ocupnduse de raportul dintre finit i infinit, face o serie de nsemnri caracteristice profunzimii gndirii sale. De exemplu: Orice mrime finit fa cu infinitul este zero. De aceea, sentimentul de adnc nimicnicie care ne cuprinde fa cu Universul.

O mrime concret adunat c-o mrime infinit d o mrime infinit. O mrime concret din care se scade o mrime infinit d un rest negativ n infinit. O mrime concret multiplicat c-o mrime infinit crete n progresiunea mrimii infinite. O mrime concret divizat printr-o mrime infinit d zero.

n Teoria ecuaiunii interpreteaz fenomenele umane prin ecuaii matematice astfel: Orice moment din viaa universului e ecuaiunea momentului urmtor.

Orice moment din prezent e ecuaiunea momentului trecut. Nu cunoatem dect raporturi dintre finit i finit-ecuaiunea. ecuaiunea fizic: frumuseea ecuaiunea social: echitatea ecuaiunea psihologic: lupta i economia ecuaiunea intelectual: omnilateralitatea, cultura ecuaiunea comercial: preul fix ecuaiunea comercial: dobnda legal Nzuina sa suprem este Teoria ecuaiunii universale.

Influena matematicii n gndirea eminescian este ilustrat n urmtoarele versuri:

Iar colo batrnul dascl, cu-a lui hain roas-n coate, ntr-un calcul fr capt tot socoate i socoate --------------------------Universul fr margini e n degetul cel mic, Cci sub frunte-i viitorul i trecutul se ncheag Noaptea-adnc-a veciniciei el n iruri o dezleag; Precum Atlas n vechime sprijinea cerul pe umr Aa el sprijin lumea i vecia ntr-un numr.

i din roiuri luminoase izvornd din infinit, Sunt atrase n via de un dor nemrginit, ---------------------------Muti de-o zi pe-o lume mic de se msoar cu cotul, n aceea nemrginire ne-nvrtim uitnd cu totul. ---------------------------Unul e n toi; tot astfel precum una e n toate; Deasupra tuturora se ridic cine poate. (Scrisoarea I) Capul greu cdea pe banc, preau toate-n infinit;(Scrisoarea II) Pn-a nu ajunge-n culmea dulcii muzice de sfere;

Sfera n universul poetului este infinit, cubul este finit. Poezia Gloss seamn cu o demonstraie matematic, n care trecutul exprim ipoteza, viitorul este concluzia, iar zdrnicia este demonstraia.

Viitorul i trecutul Sunt a filei dou fee Vede-n capt nceputul Cine tie s le-nvee; Tot ce-a fost ori o s fie n prezent le-avem pe toate, Dar de-a lor zdrnicie Te ntreab i socoate.

Exist n arta poetic mici poeme de form fix: sonetul, rondelul i trioletul n care matematica joac un rol fix. Eminescu s-a nscris i n rndul celor mai mari sonetiti, cu arhicunoscutul sonet S-a stins viaa... (Sonetul este un mic poem de 14 versuri de aceeai msur, cu versuri de 11 silabe, cele 14 versuri alctuiesc 4 strofe, primele dou fiind catrene i ultimele terine. Catrenele au numai dou rime, aceleai n ambele strofe, terinele au n total trei rime).

Eminescu a reunit poezia cu tiinele naturii, istoria, astronomia i de aceea poeziile lui ne ofer un orizont mult mai vast pe care sufletul omenesc l cuprinde i-l apropie.

Adepii doctrinei esoterice susin c Eminescu a descris i enunat, cu mult timp naintea lui Albert Einstein,

teoria relativitii.
Academicianul Mihai Cimpoi a lansat chiar o tire senzaional. Acesta susine c exist o coresponden a unei tinere din Braov cu Einstein, prin care aceasta i prezenta fizicianului german viziunea lui Eminescu asupra universului.

Academicianul Ion Dediu a polemizat cu laureaii premiului Nobel (astrofizicienii Hawking i Weiberg) pe seama lui Eminescu, iar dup ce acestora le-a fost expediat opera poetului tradus n englez, savanii au recunoscut geniul lui Eminescu. Aceast recunoatere a venit dup o minuioas studiere a poeziilor: Scrisoarea I, Luceafrul, La steaua i Rugciunea unui dac.

Inginerul N. Hoisescu (1923) publica articolul Einstein i Eminescu, fcnd o apropiere ntre unele idei ale fizicianului i imaginile de dilatare i comprimare a timpului, din poezia Srmanul Dionisis a lui Eminescu. Deosebit de semnificativ este ns i ce scria Eminescu ntr-un manuscris: pentru a constata micarea, trebuie ceva nemicat... Judecm repaosul sau micarea unui corp comparnd poziia sa cu aceea a obiectelor care-l nconjoar, despre care admitem c sunt n repaos... unde-i micarea cnd spaiul e nemrginit?

Azi, Eminescu triete nu doar n cri, ci mai ales n sufletele noastre...

fcndu-ne prtai la permanenta transformare, aa cum a intuit-o poetul.

Cu siguran, cosmogonia eminescian rmne un subiect deschis...

Bibliografie:

*Florin Diac: Mihai Eminescu i matematica, Gazeta matematic seria B, Nr 1/2000.

*Mihai Eminescu: Poezii, Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1972 *Muzica: La Tendresse - Richard Clayderman