Teze si fise plan

Dubla intenie a limbajului i problema stilului (Din: Vianu, Tudor, Arta prozatorilor romni, vol. I, Bucureti, E.P.L., 1966, p.11-19)

Teze
1. Limbajul are o dubl intenie: tranzitiv i reflexiv

Plan
Limbajul are o dubl intenie tranzitiv i reflexiv Tranzitivitatea nseamn comunicare prin intermediul faptelor de limb al cror sens este unanim acceptat. Reflexivitatea nseamn comunicarea strilor sufleteti intime prin adugarea de notaii inedite faptelor de limb cunoscute. ntre cele dou intenii ale limbajului se afl un raport de invers proporionalitate. Creterea valorii tranzitive duce la scderea valorii reflexive. De exemplu: O ecuaie matematic se adreseaz oricrei inteligene omeneti, dar nu comunic nimic din starea afectiv a celui care o folosete. Reflexivitatea versurilor e infinit, n schimb tranzitivitatea lor este mrginit (ex.. Apele plng clar izvornd n fntne) Reflexivitatea versurilor este n raport direct proporional cu gradul de sensibilitate a cititorului. Suprasolicitarea uneia din intenii duce la efecte negative pe planul expresiei literare. - n mod obinuit, cele dou intenii ale limbajului se afl ntr-un raport de cooperare. - Preponderena uneia din ele poate avea ca efecte: obscuritatea, superficialitatea i convenionalismul. Expresia literar e produsul coadaptrii celor dou intenii ale limbajului Informaia nud e aureolat de o ambian subiectiv Stilul e expresia unei individualiti creatoare, dar totodat i a unor afiniti de grup social. Stilul individual ansamblul notaiilor reflexive adugate expresiilor tranzitive. Notaiile expresie a unor afiniti sociale.

2. ntre cele dou intenii ale limbajului se afl un raport de invers proporionalitate.

3. Supralicitarea uneia din funcii duce la efecte negative pe planul expresiei literare.

4. Expresia literar este produsul coadaptrii celor dou intenii ale limbajului. 5. Stilul expresie a unei personaliti creatoare i stilul expresie a unor afiniti de grup social.