Sunteți pe pagina 1din 46

BISRICIL ORAULUI BRLAD (SC.

XVII-XIX)

CUPRINS:
ABRVIRI..................................................................................................................3 INTRODUCR...........................................................................................................4 CAPITOLUL I. IZVOAR I ISTORIOGRAFI...................................................6 1.1. Izvoar arhologic .............................................................................................6 1.2. Izvoar scris........................................................................................................7 1.3. Istoriografia tmi..............................................................................................10 1.4. Origina i ncputuril oraului Brlad.............................................................13 1.5. voluii tno-dmografic i cultural n bazinul Brladului............................15 CAPITOLUL II. MONUMNTL RLIGIOAS AL BRLADULUI.........17 2.1. Stadiul crctrilor.............................................................................................17 2.2. Locul Brladului n istoria bisricii romnti...................................................21 2.3. Divrsitat confsional.....................................................................................25 2.3.1. Comunitata catolic...................................................................................25 2.3.2. Comunitata vriasc.................................................................................27 2.3.3. Alt confsiuni............................................................................................28 2.4. tap istoric al construcii bisricilor...........................................................29 CAPITOLUL III. STUDII D CAZ.........................................................................31 3.1. Bisrica Domnasc...........................................................................................31 3.2. Bisrica Vovidnia ............................................................................................37 3.3. Bisrica Sf. Dumitru.......................................................................................40 3.4. Bisrica Sf. Nculai cl Vchi - anu...........................................................42 3.5. Bisrica Zbri din Brlad..................................................................................44 3.6. Bisrica romano-catolic (ungurasc) din Brlad.........................................44 CONCLUZII ...............................................................................................................46

ABRVIRI
Antonovici, Documnt- I. Antonovici, Documnt Brldn, I-IV, Brlad, 19111924. AARMSI Anall Acadmii Romn. Mmoriil Sciunii Istoric, Bucurti. AIIAI Anuarul Institutului d Istori i Arhologi A.D. Xnopol, Iai. AMM Acta Moldavia Mridionalis. Anuarul Muzului Judan tfan cl Mar Vaslui. A. Mold. Arhologia Moldovi. Institutul d Arhologi Iai ASUI G Anall tiinific al Univrsitii, Istori Gografi Iai. BCMI Bultinul Comisiunii Monumntlor istoric, Bucurti. Cltori strini, Cltori strini dspr ril Romn, I-VII, Bucurti, 1968-1983. CDM Catalogul documntlor moldovnti din Arhiva Istoric Cntral a Statului, I-Iv, Dircia Arhivlor Naional Istoric Cntral, Bucurti, 1957-1975. Gh. Coman, Rprtoriul Gh Coman Statornici. Continuitat, Rprtoriul Arhologic al judului Vaslui, Bucurti, 1981. DIR, A. - Documnt privind istoria Romnii; A, Moldova. DRH, A. - Documnta Romania Historica, A. Moldova, Bucurti, 1975-1996 FHDR Fonts Historia Daco-Romana, Bucurti, II, d. H. Mihscu, Gh. tfan, R. Hncu, Vl. Iliscu, V. C. Popscu, 1970; III, d. Al. lian i N. Tanaoca, 1975 IIR Izvoarl istorii romnilor, d. G. Popa-Lissanu, Bucurti, 1935. MCA Matrial i crctri arhologic, Bucurti. SCIV Studii i crctri d istori vch, Bucurti. SCIVA - Studii i crctri d istori vch i arhologi, Bucurti. SCI Studii i crctri tiinific, Iai SMIM Studii i matrial d istori mdi, Bucurti. V. Spini, ncputuril V. Spini, ncputuril viii urban la Brlad i problma brladnicilor, n AIIA, XVI, 1979

INTRODUCR
Oraul Brlad st situat n parta d st a Romnii, n sctorul sudic al Podiului Moldovi, p vala rului cu aclai num. Mai xact, Brladul s gst la 46 0 14 latitudin nordic i 270 42 longitudin stic. O discui tiinific dspr bisricil oraului Brlad implic inrnt rconstituira coordonatlor voluii comunitilor uman d p tritoriul d formar a oraului Brlad prsupun idntificara i intrprtara unor catgorii ct mai divrs d izvoar. n clasificara surslor, prznt n capitolul I, folosim sistmul dja clasic n litratura istoriografic, anum izvoar nscris i scris. Bisricil au fost prznt n istoria oraului Brlad nc d la priml atstri. Astfl, oraul Brlad s-a dzvoltat pornind d la malul drpt al rului Brlad, n apropira actuali bisrici Vovidnia, d und cltorii vnii p Drumul cl Mar trbuiau s travrsz rul, fapt amintit d Ioachim Vuici: la margina trgului, curg un ru p car trbui s-l trci, dac vri s intri n ora1. Un documnt din 1792 amintt Drumul cl Mar car intra n Brlad prin podul Gospod (Domnsc). Drumul continua spr Bisrica Domnasc, d-a lungul su aflndu-s locuin, printr acsta aflndu-s i cl p car l-am idntificat n zona Magazinului Paloda. Un documnt xtrm d important car confirm informaiil cltorilor strini, dar i rzultatl crctrilor arhologic, st un act d vnzar a uni dughn d ctr Constantin Bcalu i soia sa Tofana, ctr protul Ion Hricu, la 26 dcmbri 1758, n car s spcific xtrm d clar mdianul cntral al oraului, fiind situat p ulia ca mar, c vin d la podul Gospod (domnsc, n.n.) i mrg la dal spr bisarica Gospod. Probabil, acst pod construit d domni, ra lgtura prin car s intra n ora i ra locul und s prcpa vama d ctr rprzntanii domnii. n apropira bisricii ra o zon intns locuit. Vatra vch a trgului ra mrginit la nord d cimitir i la sud d trnul und avau loc xcuiil public, punct numit Movila Spnzurailor.2 Vch azar urban, Brladul a fost mult vrm rdina marlui vornic al Trii d Jos, car guvrna jumtata sudic a Moldovi. D-a lungul scollor i-a pstrat
1
2

Mitulescu Nicolae, Monumentele laice i religioase ale Brladului, ed. Sfera, 2003, p. 14. Ibidem, p. 15.

important d cntru comrcial, mtugrsc i mai als cultural, loc d sorgint sau formar pntru mult prsonaliti car s-au rmarcat n mai mult domnii (ntr acsta, domnitorul Alxandru Ioan Cuza, primul domnitor al Romnii, dup Unira din 1859, dar i Ghorgh Ghorghiu-Dj, primul f d stat dup instaurara comunismului). Datorit numroaslor lcauri d cult d o dosbit frumus, Brladul a fost considrat un ora al bisricilor. Acst lca d cult sunt dtaliat n capitoll II i III al acsti lucrri d licn. Dintr acst lcauri s rmarc Bisrica Adormira Maicii Domnului, cunoscut i sub dnumira d Bisrica Domnasc, ridicat d domnitorul Vasil Lupu p locul uni construcii mai vchi, din vrma lui tfan cl Mar. Cldira a fost dtriorat d cutrmurul din 1802 i rfcut. Pictura din intrior, ralizat n stil bizantin, aparin pictorului Todorscu-Args i a fost xcutat n 1937. Bisrica Sf. Ghorgh a fost construit iniial din lmn, n 1775 i rcldit ultrior d brasl blnarilor din ora. Din banii ctigai din crit, un brldan a ridicat turnul masiv d la intrara n bisric, n car a locuit tot rstul viii. P locul spnzurtorii rii d Jos, locuitorii oraului au nlat Bisrica Sfinii Voivozi (1806), pntru irtara sufltlor osndiilor la moart.

CAPITOLUL I. IZVOAR I ISTORIOGRAFI

Rconstituira coordonatlor voluii comunitilor uman d p tritoriul d formar a oraului Brlad prsupun idntificara i intrprtara unor catgorii ct mai divrs d izvoar, in clasificara surslor, folosim sistmul dja clasic n litratura istoriografi c, anum izvoar nscris i scris. Am considrat ncsar s przntm aici doar p cl mai rprzntativ, urmnd s valorificm n lucrar i alt informaii i dscopriri avut la dispozii, cum ar fi cl car privsc rsursl local, toponimia, satl adiacnt, cil d comunicai. Matrialul arhologic ilustrat st n majoritata lui indit, fiind dscoprit d noi, sau aparin muzului Vasil Prvan din Brlad i pasionatului arholog, Marin Rotaru din Giurcani.

1.1. Izvoar arhologic


Trbui subliniat faptul c am acordat prioritat izvoarlor arhologic, n raport cu cl scris. Singurul punct arhologic cunoscut d p tritoriul Brladului naint d cl d-al doila rzboi mondial ra Ctata d Pmnt d la Prodana3. Crctara sistmatic a oraului a ncput abia n anii '60. Astfl, ntr 1960-1961, 1970-1972 i n 1975 s-au fctuat spturi la Brlad-Prodana, und au fost idntificat complx d locuir din scoll IX-X i XIII-XIV4, i la Ctata d Pmnt5. Pn n anii 80, crctril s-au xtins i n primtrul oraului, rspctiv n zona Cinmatografului Victoria, und au fost dscoprit locuin din vacuril XV-XVIII6, i n cartirul Muntni, und au fost dscoprit tri bordi Protodridu7. Un cimitir mdival a fost gsit la intrscia strzilor Mihail Koglnicanu cu

3
4

I. Antonovici, Cetatea de pmnt de la Brlad, n BCMI, VII, 1914, p. 13-15 V. Palade, Cteva consideraii despre ara Berladnicilor n lumina cercetrilor de ta Prodana i SimilaBrlad, n coala Brldean, Brlad (1969), p. 79-85. 5 M. D. Matei Date noi n legtur cu cetatea de pmnt de la Brlad, n SCIV, X, 1959,1, p. 117-134; idem Spturile de salvare din cetatea de pmnt de la Brlad, n MCA, VII, 196l, p. 645-655; N. Zaharia, M. Petrescu, Em. Zaharia, Aezri din Moldova de la Paleolitic i pn n secolul XVIII , Bucureti 1970, p.313; Gh. Coman, Repertoriul, p.70. 6 Cercetrile au avut loc n 1995 i au fost conduse de prof. univ. dr. V. Spinei 7 N. Ciuc, Descoperiri de tip Protodridu la Brlad cartierul Munteni. Jude ul Vaslui , n MCA, X, 1973, p. 225-229.

Rpublicii8. Mormint al migratorilor turanici au fost dscoprit n punctl, Moara lui Chico i Parc9. Dup 1989, au fost ntrprins mai als spturi d salvar, dtrminat d ncsitata dscrcrii d sarcin arhologic, n difrit punct din ora, rspctiv Dalul uguita, Banca Comrcial Romn, Banca Raiffisn, staia d bnzin Ptromold, Magazinul Gnral, Casa Auto, Hotl Moldova, Bibliotca Stro Blloscu 10. La toat acst invstigaii am fost przni i noi, contribuind la rcoltara, nrgistrara i prlucrara matrialului dscoprit, datat, cu prcdr, ntr scoll X-XVIII. Ca mai mar part a lui a fost valorificat n tza d fa. n spaiul priurban, rzultat notabil au fost nrgistrat cu ocazia spturilor sistmatic i a sondajlor fctuat la Banca11, Prini12, Zorlni13, purni14 i Ivti15. Tot aici prighzl ntrprins d spcialiti au dus la dpistara unor artfact car, din punct d vdr cronologic, acopr intrvalul dintr scoll VIII i XVI. Invstigaiil arhologic au adus lmnt valoroas pntru studiul unor aspct din faza d dbut a oraului i pn la apogul viii urban n timpul mdivalitii - crtra dmografic, activitil conomic spcific, cristalizara raporturilor social i ntindra oraului mdival.

1.2. Izvoar scris


Pntru a urmri procsul apariii i voluii mdival a oraului Brlad, informaiil scris aliat la dispozii sunt rlativ sumar. Am inclus n acast catgori
8

Cimitirul a fost descoperit n anul 1977, cf. V. Palade, op. cit., p. 79; D. Botezam, G. Miu, P. Cantemir. Studiul paleoantropologic al materialului osteologic descoperit la Brlad, datnd din perioada feudal (secolele XIIXVIII), n Studii i cercetri antropologice, 26, 1989, p. 3-9. V. Palade, pe baza unor cerce i, a ncadrat primele dou morminte n secolul al XII-lea. Acetia dateaz ns din secolul al XV-lea; vezi V. Spinei, op. cit., pag. 287, nota 76; cimitirul se ncadreaz astfel n secolele XV-XVIII. 9 V. Spinei, Antichitile nomanzilor turanici din Moldova n primul sfert al mileniului al-II-lea , n SCIVA, 25, 3, 1974, p. 395-397; Gh. Coman, op.cit., p. 70-71. 10 C. Onel, L. Ursachi, Cercetrile arheologice de salvare de la Brlad, n Opiuni Istoriografice, Buletinul Alianei Studenilor Romni i al Asociaiei Tinerilor Istorici Ieeni, VII/I, 2006, p.26-32. 11 R. Maxim-Alaiba, Dou morminte turanice trzii de la Banca , n SCIV, XII, 1962, 2, p. 85-88; La fel S. Stanc, Studiul arheologic i antropologic al mormintelor de la Banca- apte Case (Jude ul Vaslui) , Comunicare prezentat la Zilele Academiei Ieene, 27-28 octombrie 2005, p. 1-10. 12 N. Zaharia, M. Petrescu-Dmbovia i Em. Zaharia, Aezri din Moldova. De la paleolitic pn n secolul al XVIII-lea, Bucureti, 1970, p. 328; Gh. Coman, op.cit., p. 206-209. 13 Ibidem, p. 283-285. 14 D. Gh. Teodor, Aezarea feudal timpurie de la Epureni-Vaslui, n ArhMold, XI, 1987, p. 141-166. 15 C. Asvoaie, M. Mamalauc, Spturile arheologice din locul La Beci, comuna Iveti, jud. Vaslui , n AMM, XV-XX, 1, 1993-1998, p. 147-155.

surs narativ, diplomatic, cartografic, numismatic, pigrafic, sigilografic. Izvoarl narativ, intrn sau xtrn, cuprind mai mult catgorii: cronici, biografii, mmorii d cltori. Pntru prioada scollor VIII-XIV nu xist, pn n prznt, izvoar scris rfritoar la oraul Brlad. Pot fi valorificat, ns, ca rpr comparativ, informaiil indirct, provnit din izvoarl narativ xtrn, prcum scriitorii bizantini Gorgios Kdrnos16 i Ioan Kinnamos17, car s rfr la spaiul carpato-dunran n acast prioad, la rlaiil autohtonilor cu Impriul Bizantin i populaiil migratoar. Mara Invazi Mongol din 1241, car a afctat i sudul Moldovi, st amintit, printr altl, i n lucrara Carmn misrabil a clugrului Rogrius18. S ti c, dup consumara pricolului mongol, ntr comunitil romnti i noua autoritat politicoadministrativ s-au stabilit raporturi d colaborar car au pus n vidn structuri socialpolitic d organizar a populaii local din zona sudic a Moldovi. Scrisoril papal din anii 1332 i 1337 confirm acast ralitat, amintind d aci potnts iliarium partium acaparnd propritil fosti piscopii a Camanilor 19, Dup ndprtara stpnirii ttar din sudul Moldovi i ncorporara acstuia la ara Moldovi, apar informaii scris dspr rgiuna rspctiv i n izvoar intrn. Acsta nu s rfr n mod xprs la gnza oraului, l doar la vnimntl istoric din scoll XIV-XVI n car a fost implicat Brladul. Astfl, Ltopisul anonim al Moldovi, rdactat in timpul lui tfan cl Mar, mnionaz prdara oraului d ctr ttari in anul 144020 i d ctr turci n 147321. La rndul i, Cronica moldo-grman, rfrindu-s la xpdiia turcilor din 1473 mpotriva voivodului tocmai amintit, rlataz c actia au ajuns pn la Brlad22. Scriril ultrioar amintsc Brladul ca sdiu al vornicului rii d Jos ncpnd din scolul al XVI-la.23 Un important izvor d cunoatr a unor aspct lgat d oraul Brlad i hintrlandul su l rprzint mmoriil d cltori. Imprsiil cltorilor strini car au trcut prin Brlad, unori dscriri dtaliat sau doar simpl mniuni, constitui o surs dosbit d informaii24. Ca mai vch mniun aparin unui trimis al lui Frdinand d Austria la domnul Moldovi, Ptru Rar: sasul transilvnan Gorg Richrsdorf, car, n
16 17

FHDR, III, Georgios Kedrenos, Compediu de istorii, p. 151. FHDR, III, Ioan Kinnamos, Epitoma, p. 235-237. 18 Rogerius, Carmen miserabile, n IIR, IV, 1935, p. 35. 19 E. Hurmuzaki, Documente privitoare la istoria romnilor, ed. N. Densuianu, Bucureti, p. 1887, p. 251. 20 Cronicile slavo-romne din secolele XIV-XVI publicate de Ioan Bogdan, ediie revzut i completat de P.P. Panaitescu, Bucureti, 1959, p. 6, 15. 21 Ibidem, p. 9, 17.32 22 Ibidem, p. 32. 23 M. Costin, Istorie n versuri polone despre Moldova i ara Romneasc , n Opere, ed. P.P. Panaitescu, Bucureti, 1963, p. 268.

timpul cltorii sal prin Moldova (1541), amintt oraul Barlath printr oral important al Moldovi25. Dscriril cl mai amnunit aparin misionarului franciscan Marcus Bandinus, piscopului bulgar Ptru Bogdan Baksik i diaconului Paul d Alp26. Pntru rconstituira taplor gnzi i voluii oraului Brlad n vul Mdiu, documntl intrn i xtrn sunt cl mai important izvoar scris. Din acast catgori s rmarc actl mis d canclaria domnasc: hotrnicii, danii, zapis tc. Cronologic, cl mai vchi documnt pstrat car pomnt oraul Brlad st un act d dani acordat d Alxandru cl Bun la 28 iuni 1401, printr martorii participani la vnimnt numrndu-s boirul Ngra din Brlad27. Dintr cl mai rprzntativ documnt pntru oraul Brlad amintim: privilgiul comrcial acordat la 6 octombri 1408 d Alxandru cl Bun ngustorilor din Liov28, n car oraul apar ca un important cntru d vam i tranzit situat d-a lungul drumului comrcial car vna din Polonia i s dirciona spr Ctata Alb i Chilia; scrisoara din 1 sptmbri 1435 a lui Ilia voivod adrsat rglui Vladislav Jagllo al Polonii, n car l anuna c s-a mpcat cu fratl su tfan, acsta primind sudul rii Moldovi, inclusiv trgul Brladului cu tot ocolul - prima mnionar scris a ocolului oraului 29; hotrnicia din 10 ianuari 1495 prin car tfan cl Mar dlimitaz hotarul oraului 30; actul d dani din 12 dcmbri 1594 al lui Aron Vod, n car st amintit curta domnasc d la Brlad31. n documntl diplomatic xtrn, Brladul st smnalat prima dat n txtul tratatului d la Lublau (1412), nchiat ntr rgl Ungarii Sigismund d Luxmburg i Vladislav Jagllo, rgl Polonii, car prvda n cazul mpririi Moldovi ntr ci doi suvrani, oraul Brlad s rvin Ungarii32. Cu ocazia Conciliului cumnic d la Constana-Badn din anul 1415 sunt amintii i doi participani din oraul Burlat33.
24

Pentru percepia general a cltorilor strini fa de romni vezi Oraul romnesc i lumea rural. Realiti locale i percepii europene la sfritul secolului al XVIII-lea i nceputul secolului XIX-lea , volum ngrijit de I. Cazan i D. Bu, Brila, 2004. 25 Cltori strini, I, p. 99. 26 Cltori strini, VI, p.62. 27 DRH, A, I, p.234, doc. 151. 28 M. Costchescu, Documentele moldoveneti nainte de tefan col Mare , Iai, 1932. p 632-635. C Cihodaru, Alexandru cel Bun, Iai, 1984, p. 34-35; n 1422, vama oraului Brlad era dat mnstirii Bistria, vezi DRH, A, I, p. 99-100, doc. 51. 29 Ibidem, p. 682-683. 30 DRH, A, III, p. 179-283, doc. 151. 31 DIR, A, XVI/4, p. 117, doc. 144. 32 Hurmuzaki-Densuianu. op. cit., I, 2. p. 483-486. 33 C.I. Karadja, Delegaiile din ara noastr la concilul din Constana (n Baden), n anul 1415 , n AARMSI, seria III, tom VII (1926), p. 70, 80-83.

Izvoarl cartografic. Intrara rii Moldovi n circuitul comrcial car una Mara Baltic cu Mara Nagr dup nlturara dominaii ttar a dus la mnionara spaiului st-carpatic n izvoarl cartografic. Prima nrgistrar cunoscut a Brladului ntr-o asmna catgori d surs s gst p harta intitulat Il Mapamond di Fra Mauro Camaldls, ralizat ntr anii 1448-1459, sub forma Bilago34. Un scol mai trziu, n 1541, oraul st mnionat n Chorographia Moldovi ralizat d Gorg Richrsdorf35. Izvoarl numismatic. Pntru prioada antrioar gnzi urban propriu-zis, cl mai important dscopriri d mond din zona car n intrsaz aparin Impriului Bizantin. Muzul Vasil Prvan din Brlad ar n colci un lot d 24 d mond bizantin 36. n colcia muzului s mai afl patru mond mis d aratul Asntilor, tri d Impriul Latin d Constantinopol i dou mond al Hoardi d Aur37 . Tot n acai colci s mai afl o jumtat d ducat d aur mis d gnovzii din Chios i un ducat mis d sniorul gnovz din Lsbos (1400-1449)38. Pntru scoll XVI-XVII, o importan apart ar tzaurul dscoprit n anul 1998 p strada Dumbrava Roi nr. 2339, car conin 3096 mond rpartizat p intrvalul 1516-171140. l ofr imagina uni intns circulaii montar pntru zona Brladului. Izvoar sigilografic. n dirct lgtur cu apariia i funcionara canclarii urban la Brlad, stau mrturi i sigiliil oraului. Pntru autntificara actlor mis d conducra oraului au fost folosit d-a lungul timpului tri sigilii 41. Cu toat c nu s-a bucurat d un intrs dosbit din parta spcialitilor, sigiliul Brladului przint anumit caractristici spcific zoni, rlifat n smnificaia stmi.

1.3. Istoriografia tmi


34

Harta, pstrat la biblioteca Marcian din Veneia. a fost realizat pe baza unor informaii mai vechi, fapt care arat c oraul Brlad era cunoscut negustorilor care foloseau drumul comercial din Moldova; vezi I. Hozoc, ntre Veneia i Brlad, n AMM, XII-XIV, 1990-1992, p. 489-495. 35 M. Popescu, Romnia in izvoarele geografice i cartografice. Din antichitate pn n pragul veacului nostru, Bucureti, 1978, p.78. Pentru toate meniunile cartografice ale oraului Brlad, vezi Tezaurul toponimic al Romniei. Moldova. Volumul I. Partea a 4-a. Toponimia Moldovei in cartografia european veche (cca 13951789), coordonator Drago Moldovanu, lai, 2005, p. 19-21. 36 E. Oberlander-Trnoveanu, E. Popuoi, Monede bizantine din colecia muzeului Vasile Prvan din Brlad , n Carpica, XXIII/2, 1992, p. 223-245. 37 Ibidem, p. 225. 38 O Iliescu, La monnaine genois dans les Pays roumains, XIII-XV , n Colocviu romno-italian Genovezii la Marea Neagr n secolele XIII-XIV, Bucureti, 27-28 martie 1975, Bucureti, 1977, p. 168-169. 39 E. Popuoi, N. Arnutu, Tezaurul de la Brlad Dumbrava Roie, secolele XVI-XVII , ed. Catalogul, Brlad, 1999, p.1. 40 Ibidem, p. 3 41 E. Vrtosu. Sigilii de trguri fi orae din Moldova fi ara Romneasc , n DIR, Introducere, II, 1956, p. 477; Stema oraului, nfia un scut, pe care era imprimat o roat de moar ncadrat de trei peti argintii cu capul n jos; vezi G. Popescu, V. Palade, Brladul, istoria unui strvechi ora , n Monografia municipiului Brlad, coordonator V. Crcot, V. Palade, Brlad, 1974, p. 32.

10

Studira gnzi oraului Brlad a fost marcat d ampl discuii n istoriografia romnasc, i nu numai, n car s-au xprimat divrs punct d vdr. Acst intrs a fost dtrminat d publicara n 1860 i 1869 a unor documnt d ctr Bogdan P. Hasdu car plasau xistna oraului cu mult naint d ntmira rii Moldovi42. Fr a s ti, la aca dat, c acsta rau, d fapt, nit falsuri43, l au fost coroborat cu informaii din vchil ltopis rusti, n car sunt amintii brladnicii i o localitat Brlad n scolul al XII-la44, iar, mai apoi, cu Ctata d Pmnt dscoprit n apropira oraului actual45, astfl c Brladul din cronicil amintit a fost idntificat cu Brladul, iar brladnicii cu locuitorii si46. La sfritul scolului al XIX-la, a fost ralizat prima monografi istoric a oraului Brlad d ctr Alxandru Papadopol Calimach, car trata istoria acstuia din scolul al XIIla i pn n vrma sa47. Apoi, dspr Brlad s-au fcut rfriri gnral n cunoscutl sintz al istoricilor A. D. Xnopol48, Nicola Iorga49 i Constantin C. Giurscu50. n priml dcnii al vacului al XX-la, a fost ditat, n cinci volum, d ctr Iacov Antonovici, piscop al Huilor, prima colci d documnt brldn51. Documntl amintsc d propritata i organizara instituiilor mdival din zona Brladului car mai fussr cuprins n unl studii i colcii documntar, prcum cl al lui udoxiu Hurmuzaki52, ns, voluml tiprir d prlatul huan rprzint baza crctrilor la acst vchi i intrsant ora, prcum i la toat rgiuna nconjurtoar53. P parcursul primi jumti a scolului al XX-la au fost laborat mai mult sintz d istori a oraului, n car sunt atins i chstiunil privind origina acstuia. Astfl, ca din

42

Primul document, datat n 1134, este un privilegiu acordat negustorilor din Mesembria de ctre Ivanko Rostislavici, cneaz de Brlad, cf. B-P. Hajdu, Diplomatica. Documente istorice needitate, n Instruciunea public'. Iai, I, (24 ianuarie 1860), p.8. Al doilea act publicat de Hadeu a fost atribuit lui Iurg Koriatovici care l-a emis n 1374 din Brlad; cf. idem, Uricu de la Iuga Voevod din 1344, n Foi a de istorie i literatur, I (1860), 2, p.4l. 43 I. Bogdan, Diploma brldean din 1134 n principatul Brladului . O ncercare de critic diplomatic slavoromn, in Scrieri alese. Bucureti, 1968, p. l 12-145. 44 Ipotievskaja letopis, in Polnoe sobranie russkich letopisej, U, Sankt Petersburg, 1843, p.497, p.573. 45 I. Antonovici, op. cit., p. 13-25. 46 Pentru lista istoricilor care susin aceast teorie, V. Spinei, op. cit., p.275-276, nota 29. 47 A. Papadopol Calimach, Noti istoric despre Brlad, Brlad, 1889. 48 A. D. Xenopol, Istoria romnilor din Dacia Traian, I, Dacia anteroman. Dacia roman fi nvlirile barbare, ed. a IV-a, text stabilit, note, comentarii fi indice de V. Mihilescu Brliba, prefa i studiu introductiv de A. Zub, Bucureti, 1985, p.427-428. 49 N. Iorga. Istoria romnilor, III, ed. a II-a, volum ngrijit de V. Spinei, Bucureti, 1993, p. 27 50 C. Giurescu, Istoria romnilor, I, ed. a II-a ngrijit de D. Giurescu, Bucureti, 2003, p. 68-69. 51 I. Antonovici, Documente brldene, I-V. Brlad-Hui, 1911-1926. 52 E. Hurmuzaki, op.cit., p.483-487; idem, XIV, 1, ed. N. Iorga, Bucureti, 1915, p.91. 53 N. Iorga, Episcopul Iacov Antonovici, n Neamul romnesc, XXVII, nr.2, 2 ianuarie 1932, p. 5.

11

1910 a lui Ghorgh Vrabi, ddicat tradiiilor cultural al oraului Brlad 54, plasa ncputuril lui n scolul al XII-la, p baza informaiilor din vchil ltopis rusti 55. Acast opini, larg accptat p plan local, a fost combtur n 1941 d Al. Alxandrscu Galx n Istoricul oraului Brlad56. Sria lucrrilor n car cl mai important problm rfritoar la istoria Brladului i a zoni nconjurtoar au fost crctat mai als p baza izvoarlor documntar s nchi cu monografia fostului jud Tutova din 1943 a lui Alxandru I. Crciun, c cuprind numroas dat rfritoar la Brlad In prioada scollor XV-XVII57. Cu ocazia clbrrii, n 1974, a 800 d ani d xistn atstat documntar a Brladului, a fost ralizat o monografi mai complx a acstuia 58. Lucrara, cu unl dficin n manira d utilizar a izvoarlor i d intrprtar a lor, smnalat d spcialiti imdiat dup publicar59, a rprzntat totui un pas naint n crctara trcutului oraului prin valorificara unor catgorii mai largi d surs, n spcial cl d natur arhologic. Procupri asupra trcutului Brladului, mai dtaliat sau mai sumar, au fost smnalat i n unl monografii al judului Vaslui60, prcum in lucrara Brladul d odinioar i astzi61 i n ca din 1998 laborat d un colctiv d profsori i intlctuali brldni62; nici una dintr l nu aduc informaii documntar sau arhologic indit, ci valorific datl cunoscut antrior. n afara monografiilor ddicat spcial Brladului sau arici adiacnti, smnalm o sri d rfriri fcut n difrit studii i sintz privitoar la istoria spaiul xtracarpatic, prcum cl dspr milniul ntuncat smnat d Dan Gh. Todor 63, cl cu privir la raporturil dintr autohtoni i migratori in scoll X-XIII al lui Victor Spini 64, i totodat cl rfritoar la aralul nord-danubian n ansamblul su, ca d pild studiil structurilor

54 55

Gh. Vrabie, Brladul cultural. Bucureti, 1938. Ibidem, p. 19-32, p.20-21. 56 Ibidem, p. 1-5. 57 A. I. Crciun, Monografia judeului Tutova, Brlad, 1943, manuscrisul nr.32 de la Direcia Judee ani a Arhivelor Naionale Vaslui. 58 Monografia municipiului Brlad, coordonatori V. Crcoti, V. Palade, Brlad. 1974, p.22-36. 59 I. Caprou Cu privire la istoria oraului Brlad, n Anale, XVI, p.250-259. 60 Judeul Vaslui. File de monografie, coordonatori A. Zugravu, P. Iosub, I. A Anghelu, Vaslui, 1972, p 211215. 61 Brladul odinioar i astzi, III, File de istorie. Academia brldean, sub redacia lui R. Boteanu, Brlad, 1984, p. 19-85. 62 Istoria Brladului, I, ngrijit i coordonat de O. Rcanu-Gramaticu, Brlad. 1998, p. 41-182. 63 Gh. Teodor, Teritoriul est-carpatic in veacurile V-XI e.n. Contribuii arheologice i istorice la problema formrii poporului romn, Iai, 1978; idem. Cretinismul la est de Carpai. De la origini pn n secolul al XIVlea, Iai, 1991; idem. Spaiul carpato-dunrean pontic n mileniul marilor migraii. Buzu, 2003. 64 V. Spinei, Realiti etnice i politice n Moldova Meridional n secolele X-XII romni i turanici, Iai, 1985.

12

dmo-conomic i social-politic din scoll IV-XI subscris d tfan Oltanu 65 sau cl dspr gnza crtinismului popular al romnilor d Nlu Zugravu66. Totodat, au aprut studii car abordau problm spcial, prcum gnza oraului 67 , ocolul acstuia68, activitata mtugrasc69, comrul70, conducra urbi71 .a.72, parall cu amplificara crctrilor d trn i ntocmira d rprtorii arhologic, prcum cl ralizat d Nicola Zaharia, Mirca Ptrscu-Dmbovia i milia Zaharia 73, cl smnat d Ghnu Coman, dvnit indispnsabil pntru oric istoric al zoni vasluin74, sau cl subscris d Dan Gh. Todor75. n prznt, smnalara clor mai rcnt dscopriri arhologic, documntar, numismatic s fac n rvista d cultur lanul, ditat d Acadmia rural lanul, car continu, n acst sns, tradiia priodiclor intrblic local Miron Costin, Rzul, Documnt rzti, Ion Crang.

1.4. Origina i ncputuril oraului Brlad


Pntru istoria oraului d car n ocupm, un dosbit intrs przint toponimia, puin localiti ofrind priljul attor disput privind origina i xplicara numlui. Provnina toponimului Brlad a fost xplicat d spcialiti n mod difrit, unl opinii fiind formulat n a doua jumtat a scolului al XVIII-la. Prima ncrcar in acast dirci aparin istoricului maghiar B. Szgdi car, n lucrara sa Synopsis vita Bla, a admis c numl Brladului st d origin cuman 76. Pntru Szgdi ns, limba cuman ra acai cu limba maghiar, astfl inct xplicaiil sal nu au fost agrat d istorici.
65 66

t. Olteanu, Societatea romneasc la cumpn de milenii (secolele VIII-XI), Bucureti, 1983. N. Zugravu, Geneza cretinismului popular al romnilor, Bucureti, 1997. 67 V. Spinei, nceputurile, p. 271-295. 68 I. Antonovici, op. cit., II, p. 1-3; O Rcanu-Gramaticu, Hotarul domnesc al trgului, n Istoria Brladului, I, p. 79-96. 69 t. Olteanu, C. erban, Meteugurile din ara Romneasc i Moldova n Evul Mediu, Bucureti, 1969. 70 R Manolescu, Comerul rii Romneti i a Moldovei cu Braovul (secolele XIV-XVI), Bucureti, 1965. 71 N. Stoicescu, Sfatul domnesc i marii dregtori din ara Romneasc i Moldova(secolele XIV-XVII) , Bucureti, 1968. 72 S. Haimovici, Resturile faunistice din aezarea de la Brlad din secolele XIII-XIV , n ArhMold, IX, 1980, p. 85-91. M. tirbu, Paleofauna din tumulul de la ugueta Brlad (secolele IX-XI) , Comunicare prezentat la Zilele culturale brldene, Brlad, 25-26 mai 2005 73 N Zaharia, M. Petrescu Dmbovia, Em Zaharia, op.cit. 74 Gh. Coman, op.cit., p. 70-73. Studiile i articolele publicate de Ghenu Coman n diverse reviste de specialitate au fost adunate n volumul Ghenu Coman, o via dedicat arheologiei, ngrijit de M. Rotaru i Gh. Gherghe, Vaslui, 2003. 75 D. Gh. Teodor, Descoperiri arheologice i numismatice la est de Carpai n secolele V-XI, Bucureti, 1997. Materialul este n cea mai mare parte inedit i va fi prezentat n lucrare. 76 Al Philippide, Originea romnilor, II, Iai, 1927, p. 370.

13

O alt xplicai timologic dataz tot din acai prioad i aparin franczului DAnvill; potrivit lui, numl Brladului continu numl antic Paloda77, ora amintit n Antichitat d gograful grc Ptolmu 78. timologia a fost accptat d mai muli istorici 79 i a dvnit o id curnt agrat, fapt ilustrat d o sri d publicaii d la sfritul scolului al XlX-la i ncputul clui d-al XX-la car purtau titlul Paloda. Spcialitii n domniu din prioada urmtoar au rspins acast timologi lipsit d oric justificar lingvistic i arhologic. Primul istoric car a formulat o nou ipotz a fost I. Bogdan; l a propus o timologi slav toponimul Brlad (forma ca mai arhaic) considra l st un drivat din rdcina brla i sufixul adni, cu snsul d nui, b 80. I Bogdan ra contint d dificultata timologii, doarc cuvntul brla s gst doar la slavii d vst, nu i la ci d sud i d st, car au sta ionat n spa iul romnsc 81. Acst fapt ra xplicat prin vchima cuvntului, considrat ca antrior sparrii slavilor; aadar, cuvntul brla, c a dat natr numlui Brladului, puta s f comun tuturor slavilor, fiind pstrat dup sparara acstora, doar d slavii d vst82. Noua timologi a fost admis i d ali istorici i lingviti83. Totui, faptul c brla nu s ntlnt n limbil slav d rsrit i mridional a dus la formulara d noi timologii privind origina numlui Brlad. Alxandru Philippid a propus ipotza, potrivit cria origina toponimului n discui driv din cumanul birlad car nsamn ora, ptruns prin filira cuvntului arab bilad, blad, cu snsul d ora84. n viziuna lingvistului Mirca Colonco, cuvntul Brlad st compus din tri lmnt lxical distinct cuman/turcic/turanic: br ar, inut, rgiun + la (prpoziti) cu, +ad/at cal, cai , complxul lxical nsmnnd ar-cu-Cai.85 Dup Alxandru V. Boldur, cuvntul Brlad provin din limba gotic und xist ambl radical car compun tinomul Bir i lad86. n limba gotic Baur ar snsul d nounscut, iar lad corspund cu land din grmana actual, smnificnd tritoriu. Astfl,

77

Citat de Al Philippide, Originea romnilor, II, Iai, 1927, p. 370. V. Prvan, Getica, ed. ngrijit i postfaa de R. Florescu, Chiinu, 1992, p.150,154, 165, 410,487. 79 Al. Papadopol Calimah, op.cit., p.3; V. Caraivan, Brladul, n Rzeul, Brlad. I (1926), 2, p 49 80 I. Bogdan, op.cit., p. 105-107 81 Ibidem, p. 106 82 Ibidem 83 A. Scriban, Etimologii, n Arhiva, XXVIII (1921), 1, p. 69. 84 Al Philippide, op.cit., p. 366, G. Ivnescu, Istoria limbii romne, Iai , 1980, p. 764-765. 85 M. Coloenco, Brlad, etimologii multiple, n Almanah Brladul 2008, redactor responsabil C. Teodorescu, Brlad, 2008, p. 4-5. 86 Al. V. Boldur, ara Brlad, numele i unele momente din istoria ei , n Revista arhivelor, 1974, XXX, 3, p. 430, 431.
78

14

snsul cuvntului baurlad ar fi tritoriu nou cptat87. Acast tori a fost rspins, doarc goii nu au lsat urm n toponimia romnasc88. Istoricul ian Constantin Cihodaru a mis o alt xplicai timologic, conform cria dnumira Brlad ar fi mprumutat d la o localitat transilvnan, cuvntul drivnd d la tinomul slav brla nuia cu sufixul d, obinuit n toponimia impus d maghiari (x. Cnad, Tunad)89. Gorg Ivnscu a rspins acast xplicai, doarc influna maghiar n toponimi nu s ntlnt la vst d Sirt.90 Trbui s conchidm c istoricii i lingvitii nu au ruit nc s ofr o xplicai timologic plauzibil n ca c privt numl oraului Brlad. Accptndu-s rgula conform cria numroas ora au luat numl rului p car rau situat opinia ntlnit nc d la piscopul Bandinus, n 164691 -, s poat admit timologia slav, dar tot att d plauzibil ar puta fi xplicaia printr-o alt limb dct ca slav.92

1.5. voluii tno-dmografic i cultural n bazinul Brladului


Prrilor mai vchi asupra apariii cntrlor urban din vul Mdiu, n car prcumpna xagrara rolului lmntlor colonizatoar alogn i a drumurilor comrcial93, li s-au opus n istoriografia rcnt noi torii n xplicara acstui fnomn, prin acordara importani cuvnit stadiului d dzvoltar conomic, social i politic a comunitilor local n cadrul gnral d volui a socitii94. Dac n ca c privt xistna unor cntr urban n ara Romnasc i Moldova, xist o unanimitat d opinii, c n momntul constituirii ca stat mdival d sin stttoar, bnficiau dja d o ra d azri cu caractr urban sau mcar aflat ntrun stadiu avansat d urbanizar, din punctul d vdr al dsfurrii procsului d gnz urban, prril difr. n lumina noilor crctri istoric din acst domniu, s-au conturat ctva prmis d o importan covritoar
87

fr d car nu s-ar fi putut dclana

Idem, ara Brlad, n Brladul odinioar i astzi. File de istorie. Academia brldean III, sub redac ia lui R. Boteanu, Brlad, 1984, p. 27. 88 S. Pucariu, Limba romn. Privire general, I, ed. I, Bucureti, 1976, p. 269-270 89 C. Cihodaru, Consideraii n legtur cu populaia Moldovei din perioada premergtoare invaziei ttarilor (1241) p. 231-236 90 G. Ivnescu, Originea numelui Brlad, n Brladul odinioar i astzi . File de istorie, Academia brldean, III, p. 42. 91 V.A. Urechia, Codex Bandinus. Memoriu asupra scrierii lui Bandinus de la 1646 , n AARMSI, seria II, 1, XVI, Bucureti, 1895, p. 27. 92 G. Ivnescu, op.cit., p. 42. 93 A.D. Xenopol, op. cit.IV, p. 116. 94 P.P. Panaitescu, op.cit., p. 232.

15

urbognza: crtra dmografic i, n conscin, crtra ncsitilor d asigurar a locuitorilor cu cl ncsar traiului, prin o sri d activiti cu caractr conomic d ralizar a produslor-marf, printr-o activitat d schimb corspunztor95. Producra d ctr mtugarul stsc a unui xcdnt d mrfuri c dpa ncsitil familiilor i chiar al comunitii local i valorificara lor prin intrmdiul unui schimb zonal96, poziia gografic a uni azri, xistna unor drumuri comrcial sunt condiii car au putut stimula gnza urban 97. Crctril arhologic au rlifat, aa cum s-a artat mai sus, o advrat ra d azri stti la cumpna dintr milniul I i II car gravitau n jurul unor cntr d convrgn rgional98. n stadiul actual al crctrilor, mai als din punctul d vdr arhologic, putm s afirmm c nuclul n car s-au cristalizat lmntl procsului d urbanizar al Brladului l rprzint azara d la prifria actualului ora, ca d la Prodana-Brlad, azar car a bnficiat i d o pozii natural xtrm d favorabil, p drumul car fca lgtura cu oral d la Dunra d Jos99. Cum s-a artat mai naint, acst procs s-a putut obsrva nc din scoll X-XI, cnd voluia ascndnt a azrii rural d la finalul voluii culturii Dridu indica, dja, unl caractristici car dpau nivlul uni azri stti propriu-zis: dnsitata populaii, unl lmnt d tip urban, prcum cl d cultur matrial, circulaia montar tc. La toat acsta s pot aduga influnl noilor autoriti politic intrsat n dzvoltara activitilor mtugrti i comrcial i n sprijinira nfiinrii unor cntr urban, prcum Orhi, Costti tc. Cum au dmonstrat rzultatl crctrilor arhologic n nivlul III d la ProdanaBrlad, corspunznd scollor XIII-XIV, s constat o advrat nflorir a azrii, toat dscopriril arhologic indicnd przna unor lmnt difrit d cl strict stti. Odat cu ntmira rii Moldovi, la sfritul scolului al XIV-la, ar loc dplasara azrii spr actuala vatr a oraului car ofra condiii prilnic mai bun d trai, n concordan cu noil raliti conomic, social i politic.

95

Oraele cele mai vechi de la est de Carpai sunt: Chilia, Cetatea Alb, Baia, Siret, Suceava, Ia i, cf. V. Spinei, Generaliti privind geneza oraelor medievale romneti de la est de Carpa i, n Arheologia medieval, I, 1996, p. 12-13. 96 t. Olteanu, Premisele majore ale procesului de constituire a oraelor medievale de la est i sud de Carpa i , n Studii, 25, 1972, 5, p. 934. 97 P.P. Panait, op.cit., p.. 110 98 t. Olteanu, Societatea, p.131. 99 C. Asvoaie, Observaii asupra premiselor urbanizrii n evul mediu. Cazul rii Moldovei , n Analele Brilei, an I, nr. 1, serie nou, 1993, p. 459.

16

Oraul s-a dzvoltat pornind d la malul drpt al rului Brlad, n apropira actuali bisrici Vovidnia, d und cltorii vnii p Drumul cl Mar trbuiau s travrsz rul, fapt amintit d Ioachim Vuici: la margina trgului, curg un ru p car trbui s-l trci, dac vri s intri n ora. Un documnt din 1792 amintt Drumul cl Mar car intra n Brlad prin podul Gospod (Domnsc)100. Drumul continua spr Bisrica Domnasc, d-a lungul su aflndu-s locuin, printr acsta aflndu-s i cl p car l-am idntificat n zona Magazinului Paloda101. Un documnt xtrm d important car confirm informaiil cltorilor strini, dar i rzultatl crctrilor arhologic, st un act d vnzar a uni dughn d ctr Constantin Bcalu i soia sa Tofana, ctr protul Ion Hricu, la 26 dcmbri 1758, n car s spcific xtrm d clar mdianul cntral al oraului, fiind situat p ulia ca mar, c vin d la Podul Gospod (domnsc, n.n.) i mrg la dal spr Bisrica Gospod.102 Probabil, acst pod construit d domni, ra lgtura prin car s intra n ora i ra locul und s prcpa vama d ctr rprzntanii domnii. n apropira bisricii ra o zon intns locuit, fapt surprins d crctril arhologic d la cinmatograful Victoria din 1958 i cl ntrprins d noi la Banca Comrcial Romn. Vatra vch a trgului ra mrginit la nord d cimitir i la sud d trnul und avau loc xcuiil public, punct numit Movila Spnzurailor.103

CAPITOLUL II. MONUMNTL RLIGIOAS AL BRLADULUI


2.1. Stadiul crctrilor
Vchima oraului Brlad i trinicia viii crtin au dtrminat i aici, ca n tot spaiul rii Moldovi, ctitorira unor lcauri d cult, unl dintr l cu advrat

100 101

Gh. Clapa, Brladul n scrierile cltorilor strini, n Academia Brldean, XIII, 2006, p. 5. N. Iorga, Negourile i meteugurile n trecutul romnesc, ed. ngrijit de G. Peneia, Bucureti, 1982, p. 74. 102 I Antonovici, Documente, 1, p. 7, doc., VII. 103 Gh. Coman, op.cit., p. 3-9.

17

intrsant.104 Construit din lmn sau piatr, bisricil din Brlad sunt un advrat tzaur artistic, dar i istoric, fiind principall mrturii spiritual car s-au pstrat pst vacuri. Trind n zon acoprit d pduri, locuitorii i-au construit din lmn nu numai casl, dar i locuril d nchinciun. Azat p tlpoai d lmn i pitr d ru, lcal d cult rau construit din lmn d stjar n thnica fachwrk105, a nuillor mpltit p un suport d lmn sau n thnica blockhau106, brnl d lmn fiind azat n cununi orizontal. Poporul nostru s-a artat dosbit d nzstrat n prlucrara lmnului, fiind un mtr iscusit n a-i construi dificii din lmn - locuin, sau locauri d cult - dar i n confcionara d unlt, vas ori podoab din lmn, ncrustnd cu mistri p ficar obict sau ctitori, motiv dcorativ strvchi. D la ndprtata cultur CUCUTNI, trcnd prin poca bronzului, pn n vrma strmoilor notri daci, lmnul a fost matrialul d construci cu o przn dtrminant n viaa naintailor notri, lucru firsc ntr-o zon plin d pduri. Abundna lmnului a fcut s s nasc i s dinui pst milnii o advrat civilizai a lmnului. Gritoar n acst sns sunt basorlifuril d p Columna lui Traian, n car sunt nfiat casl d lmn al dacilor, construit din brn dispus n cununi orizontal - sistm pstrat n arhitctura popular romnasc pn n zill noastr. Thnica i arta p car mtrii populari au folosit-o la construira casi rnti s rgst adsa i n domniul construciilor ddicat cultului. ntr cas i bisric, mtrul popular nu vd un prag d ntrcut, d aca, tot c craz mai frumos n gospodria sa, va duc i va aza i n locaul d cult, d la construcia nsi, pn la obictl car dsrvsc cultul. Similitudinil dintr casa rnasc i bisric s rgssc n cl puin tri aspct:107 Primul, d ordin gnral - toat bisricil d lmn din spaiul romnsc au acai matri prim, aclai thnici i acai tipologi, adaptat nvoilor d cult i zoni d apartnn. Cl d-al doila aspct, d ordin mai limitat ca numr d cazuri, dar ilustrnd o vch tap, smnificativ pntru voluia arhitcturii rligioas n lmn, indic punctl d convrgn, pn la idntificar, a clor dou linii d
104

Pentru ntreaga bibliografie L. Chiriac, Monumentele religioase medievale din zona Brladului, Iai. 2006, p. 11-149. 105 P. Petrescu, Arhitectura rneasc de lemn din Romnia, Bucureti, 1974, p. 10. 106 Ibidem, p. 12. 107 Chiriac Laureniu, Edificiile religioase din trgul i inutul Brladului pn n secolul al XII-lea , tez de doctorat prezentat n Iai, 2005, p. 126.

18

dzvoltar. st vorba d bisricil cas, acl dificii n car sunt ntrunit i contopit caractr innd d ambl catgorii d construcii. lmntl comun sunt cl constructiv i dcorativ, iar dosbira snial const n funcia difrit a locaurilor d cult (dstinaia lor). n al trila rnd, lgtura cas - bisric d lmn privt viaa acstor dificii. Fiind construit din matrial prisabil, cl mai mult dintr acst construcii, datorit vitrgiilor timpurilor i-au nchiat mult pra dvrm viaa i misiuna lor. Bisricil d lmn romnti sunt locul d intrfrn a arti cult cu arta popular, rprzntnd o sintz a spiritualitii noastr mdival, documnt istoric i valori d duhovnici i d civilizai, dar i argumnt d snsibilitat crtin.108 Frumusa lor d o suvran nobl st naint d toat o mrturi sigur d strvch tradii109. ncpnd cu scoll XVI - XVII, d cnd s pstraz cl mai vchi bisrici d lmn n fiin, dincolo d oric surs documntar, cl mai convingtor purttor d cuvnt al arti mtrilor populari l constitui monumntl nsl. Smnificativ ns pntru arhitctur d lmn din ara noastr st unitata d matri prim, thnica d lucru, tipologia, dcorul, zstra d odoar n toat provinciil, confirmnd c bisricil d lmn aparin fondului unitar d art popular romnasc. Majoritata bisricilor d lmn din Podiul Brladului car s-au pstrat pn n zill noastr sunt din scoll XVIII - XIX i mar part din l au fost ridicat p locul altora mai vchi. Unitata constructiv a acstor monumnt d arhitctur popular nu trbui nlas ca uniformitat, ci dimpotriv, o unitat n divrsitat, unitat n lmntl fundamntal i o varitat a lmntlor d dtaliu constructiv sau dcorativ, dup spcificul zoni. Acstor considraii li s adaug faptul c acst locauri d cult oglindsc fr chivoc unitata spiritual a romnilor d prtutindni.110 n ca c privt modul d a construi o bisric, ilustrativ st nvoiala din 1822 dintr calfa Toadr Hulic i paharnicul Ghorgh Oprian pntru rfacra bisricii Sfntul Spiridon din Brlad: pntru tot lmnul c trbuit pn la un cui, u s mrgu n pduri cu oamini c-mi va da i s stau pn c-1 voi t totu, cum cri trbuin;
108 109

Al. Papadopol Calimach, op. cit., p.95. P. Petrescu, op.cit., p. 12. 110 P. Petrescu, op.cit., p. 15.

19

dup ci va aduci totul lmnul aic la bisric, am s puiu brdarii mi s-l lucrzu, dup trbuin, pn c-1 voi nch tot, i apoi s m apuc d lucru; pardosala pi gios s amu a o faci bun, nchiat bin, di scnduri d stajar cu ct s vor put mai groas i di lungi s fii di capu n capu ct in bisrica, i s fac giur-mprgiur ci doo caldarmuri, ci vinu pi supt strini;

toat straniii ct vor trbui n bisric s am li fac din lmn di tiu curat..., uorii s am a-i faci buni cum i ua s am a faci din scnduri groas i bun, prcum ni s va porunci, fcui i azai, lucru sntos i bun, n tocma dup plcr;

toat lgturili, ci trbui din nuntru zdiului, u am s l puiu di lmn, fcui di plop sau di tiu ntocma dup msurili ci-mi va da calfa d pitrari; tot lmnu, c va trbui la acoprmntu bisricii s amu a-1 faci bun, cioplit bini, ncht bini; toat costoroavili s fii d stjar, asmin i cpriorii, i dup c voi mntui-o d cpriorii, s m apuc s o indrilsc, puindu la acoprmnt din gios douspr-zci ndrili... dou m cu picioarl lor... la toat cl di mai sus artai snt ndatoritu a urma ntocma, nfcnd ct di puinu simtal. 1822, Nomvri, 17. u Toadr Hulic, calf d dulghri, adivrz.111

Construira bisricilor din lmn ntr-o prim tap st confirmat i d rlatril cltorilor strini. n ca c privt bisricil din piatr, vchima lor st gru d aflat, cltorii strini car trc prin Brlad la intrval scurt d timp przntnd o bisric sau tri din piatr. n 1636, solia lui Jan Krasinski, mrgnd la Constantinopol i trcnd prin Brlad, arat c orlul nu ar nimic dosbit, sunt acolo as bisrici d lmn i una d zid, dar toat pustii ca i oraul. Nu dpart st o lunc larg i rul Brlad, d la car i-a luat numl oraul112 . Arhidiaconul Paul d Alp, car la 1653 nsoa p patriarhul Macari al Antiohii aflat n drum spr Moscova, trcnd prin Moldova, scria ca a ajuns la un mar trg numit Brlad, avnd tri bisrici: a Maicii Domnului, ctitorit d Vasil Lupu, Sf. Dumitru i Sf. Chiriac113. vlia Clbi nota, la rndul su, dspr Brlad, n 1657, c st azat p un dal cu rp, oraul st format din 200 d cas, acoprit cu scnduri, indril sau trsti. Dughnl s ridic, cu totul, la 200, iar o mnstrir frumoas, ca o ctat, s afl azat la poall primului dal114. Italianul Cornlio Magni, nsoind xpdiia lui Mahomd al IV-la n

111 112

I Antonovici, Documente, I. p. 272-274, doc. 10. Ibidem, V, p. 118. 113 Ibidem, VI, p. 27 114 Ibidem, p. 731.

20

Polonia, la anul 1671, dscria distrugril svrit d ttari i ochii lui s oprsc asupra bisricii vchi d pitr masiv, foart mra, dar aproap toat n ruin115.

2.2. Locul Brladului n istoria bisricii romnti


Nu putm discuta dspr locul Brladului n instoria bisricii ortodox romn (BOR) fr a discuta dspr piscopia n jurisdicia cria s-a aflat d-a lungul timpului: piscopia Huilor. piscopia Huilor a voluat ntr anii 1774 1918 ntr-un mod xtrm d sinuos din punct d vdr jurisdicional. D fapt, a cunoscut aclai parcurs p car l-a avut i ara. A pirdut tritorii, a mai rctigat din l iar l-a pirdut, a primit alt inuturi i jud n loc, i n final a ajuns aproap la jurisdicia p car o cunoatm noi i astzi. Acast parhi cunoscut i sub numl d piscopia plngrii, a cunoscut dup cum am prcizat i n cl d mai sus o volui jurisdicional xtrm d intrsant p parcursul acsti prioad116. Astfl c la ncputul acsti prioad i anum n anul 1774, piscopul d la Hui ava sub autoritata sa spiritual urmtoarl inuturi: Flciu, Soroca, Lpuna, Orhi, Hotrnicni, Codru i Grcni. Dup cum s obsrv majoritata tritoriilor aflat sub ndrumara spiritual a scaunului piscopal d la Hui s gsau dincolo d Prut. O schimbar a situaii jurisdicional a acsti piscopii ar loc ntr anii 1771 1773, n timpul rzboiului ruso turc, prioad cnd datorit dmrsurilor ralizat d ctr Mitropolitul Moldovi d atunci, Gavriil Callimachi, p lng comandantul armatlor rusti Gnralissimul Rumianv, piscopia Huilor primt sub autoritata sa jurisdicional o sri d tritorii aflat pn la aca dat sub autoritata Mitropolii Proilavii, i avm n vdr aici i inuturil: Ismail, Chilia, Rni, Achrman i Bndr. Dup nchira rzboiului, s va rvni ns la situaia antrioar, avnd loc acum rfacra cntrului mitropolitan d la Brila, aflat sub autoritat otoman117. O nou i dramatic schimbar a situaii jurisdicional pntru piscopi ar loc n anul 1812, dup nchira Tratatului d Pac d la Bucurti ntr Impriul Rus i Impriul Otoman. Prin acst tratat Moldova pirda n favoara Rusii, tritoriul aflat n stpnira sa la aca dat aflat ntr Prut i Nistru, numit ultrior d ctr rui Basarabia118. Acum
115

Ibidem, p. 559. Vicovan Ion, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, vol. II, Edit. Trinitas, Iai, 2002, p. 421. 117 Simion Reli, Curs de Istoria Bisericii Romne, vol. II, Bucureti, p. 129. 118 Vasile Pocitan, Istoria Bisericei Romne. De la cretinarea romnilor pn n ziua de astdi , Manuscris, Bucureti, 1898, p. 210.
116

21

piscopia pirda i a ca mai mar part din tritoriul su, rmnnd doar cu parta apusan a inutului Flciu, zon und s afla i rdina piscopal. Din acst momnt Huiul va ncp s-i ndrpt atnia din punct ds vdr jurisdicional ctr Moldova d dincoac d Prut. Acast situai va dura pn n anul 1826, dat la car autoritil civil i rligioas al Moldovi vor dcid s ofr spr administrai spiritual piscopii d la Hui i inutul Vasluiului119. Dup przntara modului n car a voluat jurisdicional scaunul piscopal d la Hui, tot n cadrul acstui capitol am przntat modul d organizar al acsti piscopii din punct d vdr irarhic i jurisdicional (protopopiat, subprotopopi, parohii, bisrici filial, tc). Informaiil dspr acast chstiun au fost unl dstul d prcar pntru prioada cuprins ntr anii 1774 i 1859 i cva mai ampl pntru prioada cuprins ntr anii 1859 1900, i mult mai complt pntru prioada cuprins ntr anii 1900 1918120. La fl d intrsant d przntat sunt i monumntl mnstirti, ctitorit p tritoriul Basarabii d azi. Aici idntificm xistna unor important azri monahal, ctitorit n piatr, crmid, dar mai als n lmn. S rmarc aici urmtoarl azri monahal: Mnstira Condria, Mnstira Dobrua, Mnstira Hncu, Mnstira Hrjauca, Mnstira Japca (locaul d cult spat n maluril stncoas al Nistrului st imprsionant, frumusa slbatic a acstor locuri st cu advrat monumntal pntru cl car vizitaz acst plaiuri), Mnstira Rciula, Mnstira Rughi, Schitul d la Soroca, Mnstira Surucni, Mnstira Clrauca, Schitul Colauca, Mnstira Curchi sau Mnstira ignti121. Majoritata acstor mnstiri au fost ctitorit n scolul al XVIII la, fiind mult dintr l construcii simpl din lmn, rliazat d ctr divri ctitori, vnii din rnduril boirimii mici sau mari, din rnduril ornimii dar mai als din rnduril clrului monahal. S nu uitm d dificiil arhitctonic rligioas ortodox, construit n spaiul urban aflat sub jurisdicia acsti parhii. S rmarc n primul rnd bisricil ctitorii domnti, ralizat n oral acsti parhii i anum: Bisrica Tirii Capului Sfntului Ioan Botztorul d la Vaslui (ctitori domnasc a lui tfan cl Mar d la 1490, st poat unul dintr cl mai important monumnt arhitctonic p car l-a posdat parhia studiat n acast lucrar122. n scolul al XIX la bisrica purta influna vacului, fiind rparat n mai mult rnduri, ca mai important rparai st ca ralizat n anul 1820 d ctr
119 120

Vicovan, Ion, op.cit., p. 423. Ibidem, p. 426. 121 Stniloae, Dumitru, Naiune i Cretinism, Edit. Elion, Bucureti, 2007, p. 362. 122 Ibidem.

22

logoftasa Maria Cantacuzino), Bisrica Adormirii Maicii Domnului Domnasc din Brlad (ctitoria lui Vasil Lupu d la 1636 ralizat n stilul arhitctonic d sintz moldo muntnasc, bisrica a sufrit la nivlul scolului al XIX la mai mult rparaii car i-au schimbat dfinitiv nfiara. Bisrica actual nu mai pastraz dct foart puin lmnt din stilul arhitctural original din scolul al XVII la, fiind un monumnt d arhitctur rligioas rprzntativ pntru scolul studiat d noi), Bisrica Sf. Nicola Sf. Arhanghli Mihail i Gavriil - Domnasc din Chiinu (ctitorit probabil conform lgndlor d ctr Vasil Lupu, undva n jurul anului 1645, matrialul d construci fiind lmnul), Bisrica Sf. Mar Mucnic Dimitri Izvortorul d Mir din Orhi (ctitorit d ctr Vasil Lupu din piatr nu s cunoat ns anul n car a fost construit dificiul rligios d aici, st ns una dintr cl mai valoroas construcii arhitctonic p car o gsim pn n zill noastr n Basarabia)123. Alturi d acst bisrici domnti din spaiul urban din zona d jurisdici a piscopii Huilor, n acst capitol am przntat i o sri d dificii rligioas urban ctitorii boirti sau ngustorti: Bisrica Sf. Dumitru din Hui (ctitorit din lmn ntr anii 1802 1803 i mai apoi din zid ntr anii 1834 1846), Bisrica Sf. Ioan Botztorul din Hui (construit din lmn n anul 1837 i mai apoi din zid ntr anii 1849 1860), Bisrica Sf. Ghorgh din Hui (construit iniial din lmn la ncputul scolului al XVIII la i mai apoi ntr anii 1856 1868 din zid d ctr brasla blnarilor), Bisrica nlara Domnului din Hui (ctitorit d ctr familia ngustorasc Chisacov ntr anii 1831 1833, bisrica aflndu-s n slujba brsllor: tbcarilor, cizmarilor i zidarilor), Bisrica Sf. Mar Irarh Nicola ( ctitorit din paiant n scolul al XVIII la, a fost ridicat din zid ntr anii 1832 1834, d ctr familia d ngustori Zaharia i Ruxanda Sotir. 124 Acast bisric st important doarc s afla n folosina lvilor d la Sminarul Tologic din Hui i tot aici s par c, conform lgndi ar fi fost botzat i primul suvran al Romnii modrn, Alxandru Ioan I Cuza), Bisrica Sf. Voivozi din Hui125 (construit mai nti din paiant p la 1770, st ralizat mai apoi din zid ntr anii 1849 1855, prin chltuiala ngustorilor bogasiri din ora), Bisrica Sf. Toma din Hui (st ctitorit la insistnl piscopului Huilor Conon Armscu Donici d ctr familia d ngustori huni Toma Kisacoff i Maria Kisacoff, ntr anii 1909 i 1912, avnd i rolul d bisric d cimitir)126.
123

Pcurariu, Mircea, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, vol. 3, Edit. Institutului Biblic i de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romne , Bucureti, 1994, p. 725. 124 Prof. Vicovan, Ion, op.cit., p. 429. 125 Ibidem, p. 429. 126 Ibidem

23

i la Vaslui mai idntificm dou bisrici p lng Bisrica Domnasc i anum: Bisrica Adormirii Maicii Domnului din Vaslui ( atstat pntru prima dat n anul 1628 n timpul domnii lui Miron Barnowski Movil, pntru ca ntr anii 1859 i 1860, cminarul Nculai Hagi Chiriac i npotul su Dimitri Castroian s ridic actualul loca d cult car s gst pn n zill noastr n cntrul oraului) i Bisrica Sf. Trim din Vaslui (construit din zid n anul 1889 d ctr propritarul moii trgului Vra Mavrocordat)127. Rvnind la Brlad i la numroasl sal dificii rligioas ortodox, putm afirma c prin przna acstora, Brladul i ocup locul important n istoria BOR. Brladul, n scoll XVII-XIX ra practic n acst scol localitata urban ca mai dzvoltat d p tot ntinsul acsti piscopii. Brladul posda acum numroas dificii rligioas ortodox alturi d Bisrica Domnasc: Bisrica Vovidnia Duculasc din Brlad (st ca mai important bisric din ora dup catdrala domnasc. Bisrica a fost atstat pntru prima dat undva n scolul al XVII la, pntru ca la nivlul anilor 1700, a s fi rfcut complt din zid d ctr familia boirilor Duculti 128), Bisrica Sf. Mar Mucnic Dimitri Izvortorul d Mir din Brlad (construit iniial din lmn la 1692, va fi rfcut din zid n anul 1833), Bisrica Sf. Ghorgh din Brlad (construit din lmn la sfritul scolului al XVIII undva ntr anii 1775 1780, va fi mai apoi construit din zid ntr anii 1810 i 1818, d ctr brasla abgrilor129), Bisrica Sf. Haralambi i Mina din Brlad (ctitorit din lmn ntr anii 1829 1831, va fi rfcut din zid la jumtata scolului al XIX la ntr anii 1855 - 1857 d ctr Marl Logoft Alcu Sturza), Bisrica Sf. Voivozi din Brlad (ctitorit n anul 1806 din nuil, st rfcut din zid n anul 1840 d ctr famila Glc, important famili d ngustori brldni), Bisrica Sf. Nicola Tuchil din Brlad (ctitorit n anul 1760 din lmn d ctr familia Ispravnicului inutului Tutova Toadr Tuchil, pntru ca ntr anii 1825 1831 bisrica s fi construit din zid), Bisrica Sf. mprai Constantin i lna din Brlad (ctitorit n anul 1875 d ctr Primarul oraului Brlad Andri Ionscu, bisrica st ridicat n mijlocul cimitirului trnitata din Brlad fiind copia fidl a capli cimitirului Pr Lachais din Paris, und a fost nmormntat marl scriitor francz Honor d Balzac) 130, Bisrica Sf. Ili din Brlad (ctitorit n ca d a doua jumtat a scolului al XVIII la din lmn sau din nuil, a fost rcldit din zid ntr anii 1859 1865. Bisrica aparina brsli blnarilor din ora), Bisrica Sf. Ioan
127

Ibidem, p. 430. Niculescu, Theofil S., Sfintele monastiri i schituri din Romnia. Ctitorite de vldici, clugri i preoi, boieri, negustori, i steni, Edit. Mnstirea Vodia, Drobeta Turnu Severin, 2002, p. 429. 129 Vicovan, Ion, op.cit., p. 430. 130 Ibidem
128

24

Botztorul din Brlad (construit n anul 1812 din lmn, va fi rfcut din zid ntr anii 1852 1853), Bisrica Sf. Nculai anu din Brlad (ctitorit undva n prajma anului 1709, d ctr ngustorii Dima cl Btrn din Brlad i Nicola din Iai, prima bisric a fost construit din lmn sau din nuil, pntru a fi rfcut mai apoi din zid n anul 1796 d ctr urmaii clor doi ngustori), Bisrica Sf. Nicola Crng din Brlad (construit din lmn ntr anii 1823 1831, a va rmn n acast situai p tot parcursul scolului), Bisrica Sf. Spiridon din Brlad (construit din lmn naint d anul 1809, a va fi rfcut din zid d ctr familia Sturza ntr anii 1822 1825), Bisrica Sf. Tri Irarhi din Brlad (construit iniial din lmn n anul 1803, va fi rfcut din zid ntr anii 1842 1843 d ctr tinrtul oraului, bisrica fiind cunoscut i sub numl d bisrica flcilor)131. Acst bisrici vor fi analizat n dtaliu n capitolul III al acsti lucrri d licn. O sri d astfl d dificii idntificm i n alt trguri cum ar fi Flciul, Ngrtiul i Murgniul. Aici avm urmtoarl locauri d cult: Bisrica Sf. Ghorgh din Flciu (ctitorit din lmn d ctr familia Brum ntr anii 1812 1815, bisrica va fi rfcut din zid n anul 1868), Bisrica Pogorra Sf. Duh din Flciu (ctitoria Sptarului rban Ngl, bisrica a fost ralizat din lmn la ncputul scolului al XIX la ntr anii 1808 1810, a rmnnd n acast situai p parcursul ntrgului scol), Bisrica Sf. Mar Irarh Nicola din Flciu (st construit din lmn n scolul al XVIII la, i va fi rfcut din zid d ctr Sptarul rban Ngl n anul 1805), Bisrica Sf. Voivozi din Ngrti ( construit din lmn la ncputul scolului al XIX la), Bisrica Sf. mprai Constantin i lna din Murgni (construit din lmn naint d anul 1812, va fi rfcut din zid n anul 1916)132.

2.3. Divrsitat confsional


2.3.1. Comunitata catolic
Przna uni populaii d rit catolic la Brlad n scoll XV - XVII st smnalat d divrs rlatri al cltorilor strini car au trcut prin acst trg. Astfl, dintr-un act din 1415 (datorat lui Ulrich van Richntal), aflm c la Conciliul cumnic d la Konstantz (Badn) a participat i o dlgai moldovnasc, din car fcau part i doi ngustori din Burlat (d fapt, Brlad).133

131 132

Vicovan, Ion, op.cit., p. 431. Moisescu, Gheorghe I.; Pr. Lupa, tefan; Pr. Filipacu, Alexandru, Istoria Bisericii Romne. Manual pentru Institutele Teologice, vol. II, (1632 - 1948), Edit, Institutului Biblic i de Misiune Ortodox, Bucureti, 1957, p. 408. 133 I Antonovici, Documente, 1, p. 26, doc., VII.

25

Mai trziu, clugrul franciscan Paolo Bonnicio (Bonnici) arta c n 1632 rau 60 d cas d franciscani n Brlad, iar Niccolo Barsi constata xistna uni bisrici catolic la Brlad nc din 1633. Ali doi misionari catolici - Jrzy Krasinsky i Bndtto manul Rmondi din Milano - indicau, n 1636, doar 20 d cas d unguri catolici n Brlad. Aadar, ca c s ti sigur st c ci mai muli dintr catolicii acstui ora rau unguri i sai i c i avau aici o bisric a lor.134 D asmna, n 1641, monsniorul Pitro Bogdan Baksic (piscop d Sofia) a constatat c n Brlad xistau 140 d catolici nmprtii i 20 d copii maghiari d nam (dintr car puini tiau ungurt). l arat c micua bisric catolic din ora ra din lmn, prost ntrinut, fr prot i propuna ca populaia catolic din Brlad s in un prot mprun cu catolicii din Galai.135 n 1643, Bartolomo Bontti aflas doar d 25 d cas d catolici n Brlad, cu 120 d suflt, pntru ca Robrt Bagnon s numr 40 d cas d unguri n aclai ora . Mrturi istoric d o mar valoar st i dscrira p car Marco Bandini (piscop d Marcianopol) a fcut-o bisricilor i crdincioilor din Brlad, n anul 1646 (publicat n Codx Bandinus a lui V. A Urchia): II. Locuitorii acstui ora sunt romni, armni i unguri. Bisrica catolic lucrat fr mult mtug, din brn i acoprit cu rogoz. Prot lipst. S ntrin un dascl, tocmit cu o laf foart mic; acsta aduc la cuno tin a crdincioilor srbtoril i posturil c urmaz s l in i cnt ungurt cnd i s adun la bisric i ctt tot n acast limb Apostolul. Pntru slujba acsti bisrici sunt dou potir d argint stricat i dou discuri d argint stricat, un disc d aram, o cruc d argint, un vmnt rupt, un stichar d ptur murdar, icoan zugrvit fr nici un mtug: una p o pnz d doi coi, altl mai mici, zugrvit p hrti. Catolicii au 30 d cas, iar numrul lor, cu copii cu tot, d 150. (...) Schismaticii (adic, ortodocii - subl. Ns.) au 8 bisrici: dou d piatr, cllalt d lmn; din acsta din urm dou s-au drpnat, iar patru s afl n fiin pn astzi. Sunt 600 d cas i 5.000 d oamni n Brlad.136 Dincolo d acst izvoar narativ car dovdsc przna uni bisrici catolic la Brlad, xistna populaii catolic d aici justifica o astfl d construci. Considrm c acst loca a fiinat la Brlad nc din scolul al XVI-la, cci nu ntmpltor Nicola Iorga aminta d un astfl d dificiu la Brlad nc d p la 1550. Mai mult, dspr o bisric catolic la Brlad n 1636 aflm tot d la Iorga, cl car arat c acasta xista i ntr 1641 -

134 135

Ibidem. Ibidem, p. 28. 136 I Antonovici, Documente, 1, p. 29, doc., VII.

26

1643. D asmna, locaul catolic d la Brlad st mnionat n documntl Vaticanului i n 1654, 1668 i 1676.137 Intrsant ni s par ida lui Virgil Cnda, car opina pntru xistna la Brlad a dou bisrici catolic la mijlocul vacului al XVII-la, dintr car una din lmn ar fi fost nruit dja n 1661. Oricum, la 1672, cnd a trcut prin Brlad misionarul catolic Vito Pilutio Vignanllo, xistau aici doar 100 d catolici i o bisric catolic drpnat, fapt car ris din scrisoara acstui misionar ctr nuniul papal din Polonia. La 1700, bisrica catolic din Brlad ra cu acopri rnsc, fr prot. Bisrica catolic din Brlad - car apar din vacul al XVIII-la i cu numl d bisrica Ungurasc s afla n xtrmitata sud-stic a vtri trgului, n apropir d a construindu-s bisrica ortodox Sf. Ghorgh.138 Di lcaul catolic nu dispuna d propriti, totui mtrii catolici i avau atlirl mtugrti n zona cntral a oraului. Din pcat, la 1742, o dat cu incndira oraului d ctr trupl strin, a ars i bisrica catolic.139 ntr 1757 i 1776, a st amintit n mai mult act, cu numl d bisrica ungurasc, iar dup 1778 a fost distrus d nvliril turco-ttar. Abia dup cutrmurl din 1802 i 1812, bisrica catolic din Brlad a fost rconstruit din piatr i crmid, cu ajutorul mtrilor i ngustorilor catolici strini, fiind dsori rparat. Astzi s afl p aclai amplasamnt, fiind ngrijit d comunitata catolic din ora.140

2.3.2. Comunitata vriasc


Przna vrilor p tritoriul oraului Brlad st mnionat d ctr Nicola Iorga, n vol.6 din Studii i documnt. Acolo, istoricul consmna c, n 1738, la Brlad, st numit starost Marcu al lui Lazr, ca s fi purttor d grij la toat nvoil i la colibl voastr i s fi l cu doi-tri dintr voi p car l-ai als. Atstara - purtnd pcta Domnului Moldovi, Grigor Ghica - st rluat d nciclopdia Iudaic. Din documnt rzult, aadar, c la Brlad s constituis o obt ca przn cantitativ i calitativ structurata, apt si alag conducra i dci, vidnt, mai vch ca xistna - probabil pst tri scol141. n 1772, n Jurnal d cltori d la Constantinopol pn n Polonia..., Josph Boscowich, poposind la Brlad, rmarc locuinl bun al vrilor, mpodobit cu frstr
137 138

Ibidem, p. 30. Ibidem. 139 Ibidem. 140 I Antonovici, Documente, 1, p. 33, doc., VII. 141 Iorga, Nicolae Istoria Romnilor n chipuri i icoane , vol. II, Edit. Librriei Socec & Co. Societate Anonim, Bucureti, 1905, p. 319.

27

cu gamuri. Sunt muli dintr acti vri, car s mbraca, ca n Polonia, n hain lungi (caftan) ngr, cu tichii d pil sau d stof asmna cli din car s fac hainl noastr din Italia.142 n 1814, 1816 i mai dpart, act oficial acorda brsli din Brlad un trn lng scoala vriasc, crtifica o mrturi hotarnic privindu-i p vri confirma nfiinara spitallului vrisc (1898), la inaugurara noii sal cldiri lund part, cva mai trziu, rprzntani ai Casi Rgal i ai autoritilor.143 Lcauri d cult: Tmplul cl Mar (fondat n 1787); Tmplul Poali Tdk Croitorilor (1844), Lazr Mndlovici a fost pitropul sinagogii; ntr 1920-1922, st rfcut cu modificri i mbuntiri; Tmplul Pscarilor; Sinagoga Stolrilor; Singagoga Cizmarilor; Sinagoga Talpuitorilor-Talpalari; Sinagog Rabin Librman (datnd din 1860 dmolat); Sinagog Bit - Hamidras; Sinagoga Alskr- Ruf; Sinagoga Cauilor; Sinagoga din Spitalul vrisc; Sinagoga Moar Zilic-Saraga. Viaa rligioas a obtii a fost slujit d cl puin 15 rabini, numroi fori i hahami. Dintr sacrdoii vrilor brldni, l amintim, p Rabinul Aizic Taubs alturi d car s-au rmarcat i Mois Rabinovici, Hrman Brnr, Iancu Rocach, Isac M. igls, prdintl comittului Tmplului Gastr, sau Lazr Mndlovici, pitrop al Sinagogii Croitorilor - cu toii intrai dfinitiv n istoria vrimii brldn144.

2.3.3. Alt confsiuni


Sub aspct tnic, cltorii strini car au strbtut trgul Brlad au consmnat przna armnilor n acst ora nc din scoll XVI - XVII. D xmplu, n 1646, piscopul Marcus Bandini i amintt p armni i prcizaz c i, alturi d grci i unguri, s ocupau cu comrul d tranzit. Antonovici mnionaz faptul c armnii rau grupai n zona vtri vchi a oraului, p Ulia Armnasc (azi strada Paloda), und i avau prvliil. xistna lor la Brlad a continuat i n vacuril XVIII - XIX, fiind consmnai nu numai ca ngustori, ci i ca drgtori.145 n acst contxt, H. Siruni arat c armnii i-au construit la Brlad propria lor bisric din lmn, la sfritul scolului al XVII-la, un loca d mici dimnsiuni. Din pcat, din cauza cutrmurlor, inundaiilor, jafurilor turco-ttar i, mai als, scdrii numrului armnilor din
142 143

Ibidem Lucian Hercovici, Obtea din Brlad n secolele trecute, Revista Cultului Mozaic 221 (1 January 1970), p. 5. 144 Lucian Hercovici, op.cit., p. 6. 145 I Antonovici, Documente, 1, p. 39, doc., VII.

28

Brlad, bisrica a ajuns ntr-o star jalnic la finl vacului al XVIII-la. Invitabil, nntrinra a dus la dispariia sa.

2.4. tap istoric al construcii bisricilor


n Moldova, arhitctura bisricasc a avut o dzvoltar propri, dosbit d ca a rii-Romnti. a ar la baza lmntul autohton adic arta mtugarilor locali, cu inspirai din arhitctura vchilor bisricu din lmn, car l-au prcdat p cl din piatr i zid. Pst acsta s-au adugat influn strin, dintr car ca mai fundamntal pntru formara stilului moldovnsc st ca bizantina, manifstata n planul prdominant al bisricilor (trflat sau drpt) i n mprira lor, n sistmul d acoprir prin boli i n mult din lmntl dcorului xtrn.146 lmntl stilului bizantin au fost nsa combinar n Moldova cu influn apusn: romanic la ncput apoi gotic, mult mai numroas i mai prsistnt dct n ara-Romnasca. Acsta din urm au dat stilului moldovnsc unl din trsturil sal spcific, ca d xmplu: contraforii car sprijin ziduril, nrvuril d piatr al bolilor, tndina d nlar a bisricilor, lmnt dcorativ al sculpturii n piatr (profil d socluri, chnar d ui i d frstr, pitr mormntal i chivotl sau baldachinl d dasupra mormintlor ctitoricti), forma acopriului turllor i clopotnilor tc. Dinspr rsrit, Moldova primt influn armnti, d asmna mai bogat i mai statornic dct n Tara Romnasca, vizibil mai als n sistmul arcurilor pizi i n lmnt d dcor xtrn, mnit s strmtz i s nalt turll bisricilor. 147 Nu ni s-au pstrat n Moldova monumnt antrioar formrii i. Cl mai vchi bisrici moldovn d zid, ajuns pn la noi sunt din poca ntmirii Moldovi (mijlocul scolului XIV): Sf. Nicola din Rdui (probabil, ctitori a lui Bogdan ntmitorul, din anul 1359), i Sfnta Trim din irt (probabil, ctitori a lui Lacu Voda- rstaurat). Ca dinti rprzint o sintz a clor tri stiluri d art car s concuraz la aca vrm n Moldova: cl romanic (tradus n planul bazilical cu tri nav longitudinal i cu galri continua dasupra clor latral), cl gotic (vizibil n contraforii d sprijin i n arcuril ncruciat d la ui i frstr) i cl bizantin, (rspctat n mprira tradiional a bisricii, n pronaos, naos i altar); un pridvor nchis i s-a adugat n timpul domnitorului Alxandru Lpunanu- sc. XVI. Ca d a doua rprzint tipul bisricilor d mai trziu: planul trflat simplu (ca la

146 147

Moisescu, Gheorghe I.; Pr. Lupa, tefan; Pr. Filipacu, Alexandr, op.cit., p. 495. Pcurariu, Mircea, op.cit, p. 360.

29

bisric dobrogan din sc. X-XII, d la Niculil), pronaos strmt drptunghiular, acoprit cu bolta cilindrica transvrsala i naos acoprit i calota sfric148. Trbui mnionat nsa c nc d la sfritul sc. XVI, ncp dcadnta stilului moldovnsc n arhitctur, prin altrara lui cu influn noi, vnit mai nti din Tara Romnasca. Bisricil zidit d aici naint, ca: Galata (ctitoria lui Ptr chiopul, 1584), Aronanu din Iai (1594), Scu (1602), Barnovschi din Iai (1624), Adormira Maicii Domnului din Itcani, s.a.149, nlocuisc zidul dspritor dintr gropnia (pronaos) i naos cu o tripl arcada sprijinit p doi stlpi, mrsc numrul frstrlor din naos i altar, lrgsc pridvorul n snsul limii bisricii (ca la bisrica lui Nago Basarab din Arg) i schimba dcorul moldovnsc al faadlor cu motiv arhitctural muntnti (bru mdian, arcad oarb, firid drptunghiular i rotund tc.).150 Mijlocul sc. XVII. Aduc o sri nou d influn trogn, d acast dat vnit din apus prin Polonia, car altraz i mai mult unitata stilului autohton moldovnsc, prin motiv noclasic car ornaz faadl, ca la Bisric Golia din Iai (1650-1660). Combinat cu cl d stil baroc i cu cl mai vchi, d provnina muntnasc, acsta dau natr unui amalgam hibrid d dcor xtrior, altoit p construcii din sc XVIII, car mai pstraz nc arhitctur i mprira intrioar a bisricilor romnti, ca la Sf. Todori din Iai (1761), Sf. Ghorgh din Iai (vcha catdrala mtropolitan -1761), Tlpari tot din Iai i Brzuni judul Bacu (1774)151. Spr sfritul sc. XVII. i ncputul sc. XIX, un nou curnt d art noclasic, vnit d ast dat din Rusia, craz ctva bisrici, ca:, Rotund" din Lcani (1793, cu naos sub forma rotund), Sf. Spiridon din Iai (rconstruita la 1804) i Frumoas, d lng Iai (rfcut la 1836), socotit ca ultimul monumnt d sam al arhitcturii moldovnti.

148 149

Ibidem. Ibidem 150 Ibidem, p. 201. 151 Moisescu, Gheorghe I.; Pr. Lupa, tefan; Pr. Filipacu, Alexandr, op.cit., p. 499.

30

CAPITOLUL III. STUDII D CAZ


3.1. Bisrica Domnasc
dificiul, cu hramul Adormira Maicii Domnului152, st considrat ca fiind ctitoria lui Vasil Lupu, car fi a rfcut o bisric mai vch d lmn din timpul lui tfan cl Mar (poat din anii 1495-1504)153, fi a cldit una nou din zid (1636), chiar dac priml mniuni documntar indirct dspr acst lca dataz din 1623, 1632 i 1634, cnd n mai mult

152

N. Stoicescu, Repertoriul bibliografic al localitilor i monumentelor medievale dinMoldova , Bucureti, 1974, p.83. 153 A. Papadopol Calimah, op.cit., p. 37-38; L. Chiriac, Edificiile religioase tefaniene din zona Brladului , n Elanul,nr. 34, decembrie, 2004, p. 9

31

act d atunci smnaz Ion Carapotona oltuzul cu ci 12 prgari ai trgului Brlad i cu protul tfan d la Bisrica Domnasc154. Printr autorii car susin ida uni bisrici construit d tfan cl Mar la Brlad s numr Ioan Antonovici, Vladimir Mironscu, Dumitru Stnscu, H. Brbulanu, Nicola Stoicscu, Olta Rcanu-Gramaticu tc. Argumntl lor sunt mai mult d ordin logic: imposibilitata ca marl voivod tfan s nu fi construit aici o bisric, mai als c trgului i fuss dat o hotarnic n 1495 i, apoi, ida c urba nu ar fi cptat o aa mar importan (atunci cnd a dvnit capitala rii d Jos a Moldovi), dac nu ar fi avut mcar o ctitori domnasc d vch tradii155. advrat c s fac rfrir i la actul din 18 iuni 1444, n car st mnionat popa Toadr din Brlad, ca un argumnt al xistni timpurii a unui posibil lca d cult n acst trg. Ba mai mult, unii autori sugraz xistn a uni mai vchi bisrici n Brlad (naint d construcia lui Vasil Lupu din 1636), fi p la 1549, fi p la 1630-1634 (cnd acsta ra doar mar vornic al rii d Jos), invocnd faptul c, la ncputul domnii sal, unii cltori strini dja rlatau c n acst ora xistau as bisrici d lmn (n star proast) i una d zid156. Dincolo d acst aspct mai mult sau mai puin controvrsat, totui par gru d crzut c Brladul n-ar fi avut vro ctitori rligioas (domnasc sau mcar boirasc) pn n vacul al XVII-la, mai als c Vasil Palad a ntrprins n 1976 un sondaj arhologic la bisrica Domnasca din localitat (cu ocazia lucrrilor d rstaurar a acstia), dscoprind o fundai d bisric din lmn din scolul al XV-la, cu un plan triconc 157. D asmna, fragmnt cramic, vrfuri d lnci i sgi car atstau vchi urm d locuir din vacuril XIV - XVI au fost dpistat cu ocazia lucrrilor d fundai d la cinmatograful Victoria din apropir, iar o ncropol crtin din acai prioad a fost dscoprit la 300 mtri d bisrica Domnasca (la ntrtira strzilor Rpublicii i M. Koglnicanu), mormintl avnd obict d podoab, cramic i mond (aflat acum n colciil muzului din Brlad). ns, toat acst dat nu rprzint argumntl suficint i ncsar pntru a data xistna uni bisrici la Brlad naint d 1636, rmnnd ca p viitor - chiar n condiiil n car vcha vatr a oraului corspund cu actualul cntru civic - s fi iniiat

154 155

I. Antonovici, Documente, IV, p. 52, doc. XXIX; p. 66-67, doc. XXXVI, XXXVII. L. Chiriac, Biserica Domneasc din Brlad, n Cercetri istorice. Revista profesorilor de istorie din judeul Vaslui, Anul I, Nr. 1, septembrie 2007, p. 4. 156 Al. I. Crciun, op. cit., p. 150; Cltori strini., V, p. 188. 157 Chiriac Laureniu, Edificiile religioase din trgul i inutul Brladului pn n secolul al XII-lea , tez de doctorat prezentat n Iai, 2005, p. 129.

32

noi crctri arhologic xhaustiv la acst rprzntativ monumnt rligios al trgului, cu ans d a n difica asupra voluii sal158. n c n privt, considrm c acast bisric ar fi putut fi construit p locul altia d lmn din timpul lui tfan cl Mar, iar Vasil Lupu a rcldit-o din zid pn la 1636. Acst fapt ctitoricsc ris dintr-un act din 13 ianuari 1639 (mis chiar d acst domn), prin car l scutt d dri p protul Gavriil cl domnscu d la Bisrica noastr din trgul Brladului, rdicat n vlat 7144 (1636)159. D altfl, i un alt act, din 12 iuni 1662, l amintt p Vasil Lupu ca fiind ctitorul clui mai important lca d cult din Brlad. Mai mult d att, xistna bisricii Domnasca din Brlad st smnalat i d ctr piscopul Marcus Bandini, la 1646, ca fiind dintr cl dou bisrici d zid al schismaticilor (num dat crtinilor ortodoci d ctr romano-catolici) 160, dar i d ctr diaconul Paul d Alp, n 1652, cl car arat c bisrica Sf. Fcioar st construit d curnd.161 Dspr bisrica Domnasca din Brlad (d la 1636) tim c a fost zidit din piatr i crmid, n stil moldovnsc i c ava forma d nav drptunghiular, cu dou absid latral i una principal (altarul). D fapt, acst dificiu rprznta o bisric d sintz moldo-muntan, cci ava un plan drptunghiular d tip moldovnsc i o faad d tip muntnsc, ca i lcaul d la Mnstira Scu (construit n 1602). Bisrica Adormira d la Brlad ra construit p un soclu din blocuri d piatr i ava un pridvor nchis, d form drptunghiular, tratat n nlim cu o smi-calot. Spaiul intrior ra divizat mai mult simbolic n pronaos, naos i altar, iar cl dou absid latral rau vidniat n xtrior sub forma unor dcrouri d zid ca nit pilatri 162. D asmna, s ti c bisrica a avut iniial tri turnuri p coluri, iar clopotnia d dasupra pridvorului a dinuit pn la 1802. Pronaosul i naosul avau turll ridicat p sistmul arclor n consol i al arclor pizi, n timp c turnul-clopotni d p pridvor ra azat p acai ax longitudinal cu cllalt turl al cldirii. Bisrica prznta o uoar tnt d fortificar, di a avut iniial pictur xtrioar (car, ns, nu a rzistat mult timp, din cauza invaziilor turco-ttar). Acast tndin d fortificar ra dat d funcia subsidiar d rfugiu i aprar a turnului-clopotni, considrat - n aclai timp - drpt loc d ascunztoar, ntrit cu post d straj i chiar d atac 163. Astfl,
158 159

Ibidem. I. Antonovici, Documente, IV, p. 121, doc. LXXVII. 160 V.A.Urechia, op.cit., p. 40 161 Cltori strini, VI, p. 27. 162 Chiriac Laureniu, Edificiile religioase op.cit, p. 133. 163 Ibidem.

33

turnul-clopotni cpta difrit roluri: la partr, ra xonartx (pridvor dschis spr latura d vst a bazilicilor crtin), la taj dvna taini (ascunztoar pntru vmntri i tzaur) i la vrf ra clopotni (ca o camr dschis, nalt, bin luminat i und s inau clopotl). Faada din piatr lfuit ra mprit n dou rgistr printr-un bru mdian (compus din ciubuc din piatr mpltit i dintr-un tor d prins ntr dou bnzi d zigzaguri), n timp c arhivoltl (dtaliu d arhitctur, d rgul dcorat cu muluri, azat dasupra uni arcad la o u, la o frastr, la un portal tc.) adncit ddau prominn clor dou rgistr d arcad oarb. P vrtical, faada ra divizat n panouri d crmid (lat d 1, 5 m.), iar dcorul sculptural ra compus din motiv popular, prznt n dcorul d cramic smluit d la nivlul suprior al faadi i car s mbina cu zugrvala c imita crmida aparnt. Raml uilor i frstrlor avau ornamnt compus din rozt i zigzaguri noi (caractristic sculpturii n lmn), dar i arcuri d crc n plin cintru c rau ncoronat d frontoan triunghiular. Nu sunt prob car s atst faptul c bisrica ar fi fost pictat n ntrgim164. Bisrica Domnasca din Brlad - numit i Gospod - a sufrit numroas stricciuni, odat cu oraul, cl mai mari fiind cl din 1675, 1711 i, mai als, 1802. Dac la 1675 a fost ars, iar la 1711 a fost jfuit i ars d ttari, la 14 octombri 1802 a fost putrnic avariat d cutrmur, fapt pntru car stricndu-s i rsipindu-s d istov bisrica, au fost trbuin ca s o oboar cu totul i s o zidasc d iznoav din tmli 165 ntr 1804-1807, prin ostnala i chltuiala protopopului Ioan Damian, a noriailor Catrina Sturdza, Hagi Iordachi ftimiu, n Ghorghiu tc. O contribui major au avut-o chiar i domnitorul Al. Constantin Moruzzi i mitropolitul Vniamin Costach. Abia la 1813 s-au trminat rparaiil la a, turnuril distrus fiind nlocuit cu boli. P un Mini al bisricii ra consmnat faptul c la 1802 i 1812 au fost mari cutrmur car au distrus locaul, iar la 1821 a fost jfuit d turci166. O id intrsant st aca a protului H. Brbulanu, car prcizaz faptul c distrugril i incndiril ds al acstui dificiu au dtrminat, n timp, o micorar a spaiului cultic (i nu o lrgir a acstuia, cum ra i firsc). D aici, ns, i micorara ntrgului ansamblu i, poat, chiar a importani sal. O alt id a autorului st aca c Bisrica Domnasca a avut, chiar din timpul lui Vasil Lupu, o coal bisricasc n limba

164 165

Ibidem, p. 134 I. Antonovici, Documente, I, p. 1-3, doc. I. 166 Ibidem

34

grac, und rau prgtii dascli, psali i, posibil, chiar popi 167. n afar d protul tfan (car mai st amintit n act i ntr 1641-1644), bisrica Domnasca a mai avut i ali prlai ai cror num sunt mnionat n difrit documnt. D xmplu, la 1665, 1667 i 1685 xista prutul Gavril dla Bisrica Gospod dn Brlad 168, martor la mai mult vnzri d moii din satl aflat n jurul trgului. La fl, la 1685, 1692 i 1704 popa Ignat cl domnsc din Brlad apra i l ca martor n mai mult act169. n scolul al XVIII-la, bisrica ra nconjurat d mai mult cldiri, poat chilii i clas pntru coala bisricasc amintit. n aclai timp, s ti c a xistat cndva o frsc n prtl din apropira intrrii car o rprznta p Todosia, soia lui Vasil Lupu, innd n mini bisrica cu tri turnuri, iar d o part s aflau chipul lui Vasil Lupu i cl al lui Vniamin Costach. Probabil c i Todosia a contribuit la ctitorira monumntului. Aflndus n mdianul cntral al trgului Brlad i situndu-s lng piaa carlor, bisrica Domnasca a jucat un rol activ n viaa conomic i comrcial a urbi, bnficiind nc din 1639 d scutiri d dri i avnd numroas privilgii. Astfl, a dina mult dughn, prvlii, crciumi i hanuri p acst ax comrcial, primit ca danii 170. Spr xmplu, n 1712 Nicola Mavrocordat ntra vnitul din ziua d trg car rvna bisricii, iar acsta consta n patru bani d ficar vit, doi potronici (mond polonz d argint, car a circulat i n ril romnti n sc. XVII-XVIII, mai als n Moldova) d cal, doi bani d toat dughana i ct dou oca d ficar car d pt171. Di carta d mil a bisricii a fost distrus la 1711, acst privilgiu i-a fost rntrit d ctr domnitorul Constantin Mavrocordat, prin hrisovul din 25 mai 1733172. Dup pirdra vnitului pntru vit (n 1801, n urma msurii luat d Al. Nicola uu d a muta trgul d vit n ocolul d lng Movil), n 1813 bisrica Domnasca a primit ca rcompns d la domnitorul Scarlat Al. Calimah vnitul p cinci ani al dohotului i al pcurii i cinci poslunici (poslunic-slujitor boirsc sau mnstirsc car ra scutit d dri), fapt c a nmulumit p pitropii d la bisricil Sf. Dumitru i Vovidnia din apropir173. Di bisrica Vovidnia a dorit s intr n possia acstui vnit, sub prtxtul rnovrii, totui la 31 marti 1831 i s-a dat dfinitiv ctig d cauz bisricii Domnasca. Bisrica Adormira dispuna d poslunici, folosii pntru ntrinra grdinilor, viilor i a trnurilor arabil, dar i d opt scutlnici (scutlnic - ran
167

H. Brbuleanu, Noti istoric despre Biserica Domneasc din Brlad , n Pstorul Tutovei, Anul I, Nr. 4, Aprilie 1938; 168 I. Antonovici, Documente, IV, p. 99, doc. LXI; p. 106, doc. LXIV; p. 108, doc. LXV. 169 Ibidem, Documente, n, p. 15-16, doc. VIII. 170 Chiriac Laureniu, Edificiile religioase op.cit, p. 135. 171 Ibidem, Documente, n, p. 18, doc. VIII. 172 L. Chiriac, Biserica Domneasc din Brladop.cit., p. 6. 173 Ibidem.

35

car, n schimbul unor obligaii suplimntar fa d domn sau d stpnul d moi, ra scutit d plata birului domnsc) car nu fctuau havalr (havala - ndatorir constnd din prstara d zil d clac, podvzi tc., p car o avau ranii p vrma clcii). Alturi d mtrii locali (zugravi i argintari) lucrau la bisric i mtri strini, iar fclirii prgtau lumnril din car174. Prin hrisovul din 18 ianuari 1712, Nicola Mavrocordat scuta doi proi i doi diaconi d la acst loca d dajdia mprtasc, dajdia domnasc, dsatina (impozit d zc la sut din produs, mai als din rcolta d la stupii d albin; zciuial, dijm) d stupi, gotina - contribui din trcut, introdus pntru prima oar n Muntnia d Ptru Crcl (1583-85), i car ra pltit la ncput pntru oil c ptau p imauril i trnuril ncultivat al statului175. Mai trziu (sc. XVII) s-a pltit i pntru porci d oi i d mascuri (porc mascul castrat), pogonritul (impozit pntru ficar pogon d culturi agricol) d vii i altl. Tot acum, scuta d tax i doi rcovnici i doi poslunici n aclai timp ntrind bisricii vchiul privilgiu d a lua vnitul la ziua trgului176. n fbruari 1737, Grigor Ghica acorda bisricii o cart d amnar pntru dajdia domnasc i ca vldicasc, privilgiu car i va fi garantat i n 1779, 1795 i 1803. D asmna, ntr anii 1795 i 1803, bisrica a fost scutit d tax pntru 200 d stupi, 200 d oi i 800 d vdr d vin177. Dintr-o nsmnar aflm c, n 1792, la bisrica Domnasca s-a clbrat d ctr protul Constantin Cocu nunta cpitanului Ptr din polcul Faganarski Granadini cu Maria (fiica jupnului Blanu) 178. Bisrica n-a ncartiruit armat strin. posibil ca, n parall cu coala bisricasc d limba grac und diac ra tfan, s fi xistat i o bibliotc rligioas, cu cri donat d unii domni, boiri i ngustori nstrii: o vanghli (1693) d la Constantin Duca voivod, un Pnticostal (1747) d la irodiaconul Inochnti, un Mini p sptmbri (1791) d la protul Ghorgh Brscu, un Antologhion (1777) d la protopopul Ioan Damian tc 179. n invntarul bisricii s mai pstraz ctva obict d la ncputul scolului al XIX-la: dou icoan d lmn cu frctur din argint, dou potir d argint, sfnic, cruci, chivot, dou paftal, mond d aur austric i turcti. xist i un clopot d pst 200 d kilogram, avnd inscripia: Turnat n anul 1776 d ctr Ptru Popovici i st al Bisricii Domnti din Brlad.180

174 175

Ibidem, p. 7. I. Antonovici, Documente, IV, p. 109, doc. LXI. 176 I. Antonovici, Documente, IV, p. 234, doc. LXII. 177 Idem, Documente, IV, p. 120, doc. LXXII. 178 Ibidem, Documente, IV, p. 159, doc. LXXVIII. 179 L. Chiriac, Biserica Domneasc din Brladop.cit., p. 7. 180 Ibidem, p. 8

36

Din nfricir, ntr 1830 - 1832, bisrica ra din nou distrus, fr ograd i fr chilii, n timp c bolil, ziduril i tncuiala rau sdruncinat d cutrmur, iar la 1838 a fost afctat d un alt cutrmur i d un incndiu, bolil vchi i bagdadia stricndu-s181. La 1842, pitropul Ioan Liga i popornii au vrut s o rcldasc din tmlii i s o mrasc, dar, fiind zidira d o calitat foart tar, au drmat-o numai pn la pragul d jos al frstrlor i apoi au rcldit-o, adugndu-i i pridvorul din fa. n 1848, aclai prot Ioan Liga a inut n acst loca un discurs noriailor dspr importana rvoluii din acl zil. Vmntria bisricii a fost construit la 1867. Inundaiil din 1932 au afctat din nou bisrica, iar d rparara i s-au procupat spcialitii Comisiunii Monumntlor Istoric, car, ntr 1936-1942, au xcutat o rstaurar complt, adugndu-i lcaului turnul din fa. Pictorul Todorscu-Arg a ralizat, ntr 1937 - 1942, pictura intrioar, inspirndu-s din pictura d factur bizantin a mnstirilor Cozia i Arg.182

3.2. Bisrica Vovidnia


Dspr Bisrica Vovidnia (numit i bisrica Duci sau Duculasc, cu hramul Intrara n bisric
183

), Al. I. Crciun spuna: Ar fi mai vch dct bisrica Sf.

Dumitru, adic ca mai vch din ora, cu mult mai naint d 1600, innd i loc d catdral a oraului, pn la construcia Domnasci. Trcnd dincolo d acst afirmaii considrat d unii autori184 puin cam xagrat, s mai mnionaz c ra o bisric din piatr i crmid, acoprit cu tabl, dar cu o clopotni din scnduri. S amintt c, la 1700, a a fost rcldit d familia Duca, dar cutrmurul din 1802 a drmat-o iar, fapt pntru car noriaii au rfcut-o n 1812, cnd a cptat cinci turnuri. I. C. Bldi aminta c, la mijlocul scolului al XVII-la, xistau n Brlad doar dou bisrici din zid (bisricil Domnasca i Vovidnia), p lng alt as din lmn185. i ali

181 182

Ibidem, p. 9 Ibidem, p. 10 183 N. Stoicescu, op.cit, p.83. 184 L. Chiriac, Note istorice despre Biserica Vovidenia din Brlad, n Elanul, nr. 56, octombrie 2006, p.1 185 I.C. Beldie, O nsemnare despre Brlad, n Drum Drept, I, Brlad, 1913, p. 30-38.

37

autori opinaz pntru o vchim mai mar a bisricii Vovidnia. i ali autori opinaz pntru o vchim mai mar a bisricii Vovidnii. Astfl, pntru mijlocul scolului al XVIIla, Al. V. Boldur susin c ar fi xistat tri bisrici d zid n Brlad: Domnasc, Sf. Dumitru i Vovidnia (catdral a oraului pntru mult vrm i ca mai vch, din piatr i crmid).186 Dincolo d acst simpl supoziii, trbui spus c bisrica Vovidnia apar rar n documntl vacului al XVII-la, singura mniun rfrindu-s la protul Grjdan din trgul Brladului, d la bisrica Vovdnii, car a fost martor la o cumprar d mo i d ctr postlnicul Ili din ifti187. Bisrica Vovidnia st amintit mai ds n izvoarl narativ din acl timp, chiar dac st dnumit catdrala ca mai vch sau catdrala Sf. Kiriac 188. ntr-advr, dspr acst loca ra vorba n rlatril clor doi misionari catolici car au vizitat oraul Brlad n 1646 i 1652189. Ba mai mult, Al. Alxandrscu-Galx susin c 190, la 1646, cl dou bisrici din piatr (inclusiv Vovidnia) i cl as din lmn rau dja aproap ruinat. N ralim i noi acsti opinii, numai c prsupunm c locaul a fost iniial o construci modst, din lmn. Pntru vchima i importana sa pldaz i poziia p car o ava, a fcnd part din mdianul cntral al trgului Brlad (alturi d bisricil Domnasca i Sf. Dumitru), avnd un vad comrcial dstul d bun. Bisrica Vovidnia st d sintz moldo-muntan, cu turnul-clopotni alipit. Construit din piatr i crmid n stilul arhitctural clasic moldovnsc, a a avut iniial un plan trflat i dou turl, n timp c absidl latral rau scobit n zid, iar boltira s fcus p sistmul arclor tajat moldovnti. Acst lucru arta o viziun ralist dtaliat i cu accnt antropocntrist, dvnind n timp chiar o art clctic (nchis), inspirat p d o part d tndinl baroc d divrsitat, i p d alt part d zugrvala gomtric sculptat d factur noclasic, mbinat armonios cu cramica cu stlu i motiv floral 191. Dup aca, planul a fost transformat ntr-unul mixt (o mbinar ntr vchiul triconc moldovnsc i planul longitudinal simplu). lmntl d dcor xtrior i intrior rau rlaionat armonios cu ntrg ansamblul monumntului. D xmplu, ornamntl sculptat s armonizau cu liniil principal al arhitcturii: pilatrii cu baz, cornil cu consol,
186 187

Al. V. Boldur, op.cit., p. 437-439. I. Antonovici, Documente, IV, p. 128, doc. LXXVII. 188 A. Papadopol Calimah, op.cit., p. 33, unde autorul identific biserica Vovidenia cu biserica Sf. Kiriac, pomenit de Paul de Alep n 1652. 189 Cltori strini, II, p. 293. 190 Al. Gogu Alexandrescu - Galex, Schitul lui Petru Rare, n revista Pstorul Tutovei, V, nr. 1-2, Brlad 191 L. Chiriac, Note istorice op.cit., n Elanul, nr. 56, octombrie 2006, p.2

38

frontoanl triunghiular cu capitluril, faadl fuit cu dantlria d ornamnt sculptat n thnica rlifului plat i p loc, iar toat acsta nu numai c trdau vdit influn orintal, dar artau i o tnt putrnic d baroc. Lcaul ava o plastic dcorativ popular, rlifat printr-un dcor d cramic smluit, combinat cu o zugrval c imita crmida aparnt. La toat acsta s adugau unl ornamnt compus din rozt i zigzaguri noi spcific sculpturii n lmn, dar rprodus p lmnt din piatr, sub forma ramlor d ui i frstr. Brul mdian mpra faada n dou rgistr d arcad oarb cu arhivolt adncit, iar p vrtical faada ra mprit n zc panouri (dsprit d opt pilatri drpi i lai). ntr anii 1700 - 1768 a fost rfcut d familia boirilor Duca din Brlad (d aici i dnumira d bisrica Duci sau Duculasc) 192, numai c a rzistat pn la cutrmurul din 1802, dup car a trbuit s fi rconstruit tot din piatr i crmid, fiind sfinit la 1812. Din pcat, i cutrmurul din 1812 i-a provocat mari stricciuni, ca c a ncsitat rparara i d ctr protul Ion Manol i poporni, cptnd cinci turnuri. Mai apoi, la invazia i incndiul din 14 octombri 1826, bisrica a fost ars, dar a fost rfcut rlativ rpd, iar pntru aprara i d foc i-a luat i hramul Sf. Paraschiva. Cl cinci turnuri al bisricii sau drmat la cutrmurul din 1838. n 1849, lcaul a fost din nou rparat, transformat i zugrvit, prin osrdia pitropilor Pavl Filibiliu, Mihai Ghu, Chiriac Dobrovici i alii, dup car i s-au adugat chiliil i zidul d incint. Dintr-un documnt d la 23 ianuari 1813, aflm c ngustorii bogasiri (car vindau pnz colorat pntru cptuit) i lsau mrfuril n pstrar n incinta bisricii Vovidnia, pntru a l fri d jafuri sau incndii, asta poat i pntru c bisrica n-a adpostit vrodat armat strin193. Tot aici i avau sdiul ci din brasla abgrilor. D asmna, bisrica ava proprii argintari spcializai, zugravi i fcliri (mungii), dar i as scutlnici (slujitori car ngrijau grdinil i viil locaului i car rau scutii d dri). a a avut numroas danii d la locuitorii oraului, cl mai mult fiind d la Duculti (mai als, d la tfan i Vasil Duca), d aici i mult dughn, pmnturi sau vii p car l ava, prcum i important sum d bani. Vovidnia a bnficiat d anumit privilgii domnti, fiind scutit d dri sau avnd drptul d a ncasa vnituri la ziua trgului. D xmplu, din jalba trimis d bisrica Domnasca ctr domni (la 1 fbruari 1827 i rnnoit la 5 iuni 1830) ris c bisrica Vovidnia vroia s intr n possia drptului d a ncasa vnitul pntru vit, vnitul dohotului i al pcuri p cinci ani, sub prtxtul rnovrii sal. Din pcat, pitropii d la Vovidnia n-au avut ctig d cauz194.
192 193

Al. I. Crciun, op.cit., p. 163 I. Antonovici, Documente, IV, p. 129, doc. LXXVII. 194 Ibidem

39

Dintr obictl d cult cl mai important p car l-a avut bisrica amintim: dou vanghlii (din 1762, rspctiv 1768), un Mini p iuni (din 1805), un Pnticostar (Nam, 1848), un Caslov (1856), dou clopot d argint, tri icoan cu nvli d argint, tri pocal tc. Iat i civa proi car au slujit la bisrica Vovidnia, muli dintr i fiind din namul Duculsci i mmbri ai pitropii acstui loca: Ion Siva, Ion Manol, Constantin Balaban, Vasil Pascu, Gavril Brscu, Pavl Duca, Toadr Bacalu, Ioan Grjdanu, tfan Ngru, Vasil Vntu tc. P lng acast bisric, au funcionat din scolul al XIX-la o coal bisricasc (und ra dascl Ghorgh Ngru) i o bibliotc cu cri rligioas. Doarc ntr 1910 - 1912 bisrica ajunss ntr-o star jalnic, protul paroh Dimitri Blnaru i pitropii Todor Novac Sachlar, Nicola Grgoriad i Constantin Pasat au dcis o rstaurar complt a i. Rparaiil au avut loc n anii 1913 i 1914 i au constat n ridicara zidurilor cu un mtru, acoprira lcaului cu tabl zincat, rfacra cataptsmi, construira pridvorului i a turli cu clopot, prcum i pictara intriorului. Printr zugravii car au contribuit la rfacra bisricii au fost Ioan Dranga, Toma Iliscu i Ioan Zamfirscu195. n 1928, noul prot tfan Vasilscu a aplat la pictorul Thodor Bl pntru a poli cu foi d aur cataptasma bisricii. Dup dzastruosul cutrmur din 1940, dificiul a fost din nou rparat, iar pictura a fost rfcut d pictorul Constantin Tabacu, n 1942 - 1943. D asmna, bisrica a mai fost rfcut n anii 1954, 1977, 1986 i 1990 - 1991, acum fiind complt rstaurat196.

3.3. Bisrica Sf. Dumitru


Bisrica Sf. Dumitru din Brlad (situat p strada Vasil Lupu, nr. 2) par s fi mai vch dct bisrica Domnasc din aclai trg, a fiind printr cl as bisrici din lmn mnionat d Marcus Bandinus la 1646 i d Paul d Alp la 1656197. Iacov Antonovici arat c acst loca ar fi fost construit naint d 1692, d ctr ngustorul brldan Mafti Roca, iar ctr finl vacului al XVIII-la ar fi fiinat aici o coal bisricasc198. n schimb, Alxandru I. Crciun scri urmtoarl dspr bisrica Sf. Dumitru: Una dintr cl mai vchi bisrici al oraului - Bisrica Sf. Dumitru - i pird ncputuril n ngura vrmurilor, din cauza lipsi documntlor. Sigur st c la ridicara i au contribuit boirii brldni, dup cum spun Sinodicul bisricii. Dac nu s ti data
195 196

L. Chiriac, Note istorice op.cit., n Elanul, nr. 56, octombrie 2006, p.3. Ibidem 197 Al. V. Boldur, op. cit., p. 437-439. 198 I. Antonovici, Fraii Gheorghie i Neculai Roca-Codrianu, Brlad, 1908, p. VII.

40

prcis, totui st nndoilnic zidira i mai naint d 1600. Chiar i n privina construcii nu s ti pra mult, dar s prsupun c a fost din brn, doarc acsta ra matrialul cl mai la ndmn. Dup c n anii 1810, 1830 i 1835 a fost rzidit, n 1893 a dvnit filiala Bisricii Domnasca (pn la 1913). Ava o clopotni d lmn i patru chilii, dar i dughn cu var i olrii pntru vnituril i199. Numai c data p car o propun autorul ca fiind ca a ctitoririi bisricii st considrat d unii autori200 cam xagrat, cci nu sunt dovzi concludnt car s o atst mai dvrm d sfritul scolului al XVII-la. Crt st c bisrica dataz dinaint d 1692, cnd popa tfan d la acst loca i-a donat o Cart d nvtur 201 (Iai, 1643). Aclai prot tfan d la Bisrica Sf. Marlui Mucnic Dimitri ot Brlad ra martor, n 1698, la vindra unor pri d moi din Bcani i Susni al lui Vasilach Bcioc 202, iar la 1701 l apar ntr-un act ca fiind tfan prot ot Brlad sn Ioncu Drgan203. La 1747, bisrica a a fost rfcut d ngustorul nach Nica (dup o informai din 1872). D-a lungul timpului, proii bisricii au fost Ioan Timoft, Constantin Vrabi, protopopul Grozav, popa Dimofti, Manol (fciorul Praji), popa Drzu tc.204 Cu timpul, bisrica a primit numroas donaii d la noriaii, ngustorii i boirii brldni: vorba d imobil n trg, pmnt arabil i mult vii, prcum i sum mari d bani. Astfl, la 1 mai 1762, Dumitra Domntina Boul druit bisricii o part din moia Hu i Tutova.205 La 16 marti 1777, ngustorii btrni i tinri din Brlad au primit d la domnitorul Grigor Al. Ghica misiuna d a alg loc domnsc fr pricin p Ulia Vch pntru bisrica Sf. Dumitru206. Proii d aici i pomnau p ci car donau, iar oamnii bisricii rau pltii tocmai din acst donaii. S ti faptul c acast bisric, alturi d bisricil Domnasca i Vovidnia, fca part din mdianul cntral al trgului Brlad (p vatra vch a oraului, und ra un mar vad comrcial), prcpnd tax n zill d trg i fiind scutit d dri i biruri. Bisrica ava poslunici (scutlnici car nu fctuau havalr, adic nu pltau biruri). Bisrica a sufrit mult stricciuni d la cutrmurl din 1802 i 1812, dar i d la trcra
199 200

Al.I. Crciun, op.cit., p.163. Chiriac Laureniu, Edificiile religioase op.cit, p. 139. 201 I. Antonovici, Documente, III, p. 82, doc. LXII. 202 Ibidem, p. 85-86. 203 Ibidem, p. 88. 204 D. Dumbrav, Scurt istoric al Bisericii Sf. Dumitru din Brlad n Pstorul Tutovei , Anul I, Nr. 3, Martie 1938; 205 Ibidem 206 I. Antonovici, Documente, III, p. 95, doc. LXII.

41

truplor strin prin Brlad (1826), fapt car a impus rfacra sa din piatr i crmid. D xmplu, p un Mini al lcaului, Iordach Cimbala a consmnat fctl distrugtoar asupra bisricii la cutrmurul din 5 mai 1812.207 Fiind cu totul picat i slab... i nfiind chipu numai cu agiutorul popornilor d a s zidi din tmli, la 1826 s-a solicitat sprijinul domnii pntru a fi rfcut. Bisrica a trbuit s-i vnd propritil, pntru a acopri chltuilil d rparaii. Abia ntr 1833 - 1835 a fost rparat cu chltuiala popornilor i cu ostnala pitropului Ioan Liga. Noua cldir nu prznta lmnt arhitctonic dosbit, avnd un plan drptunghiular i o clopotni din lmn, alturi d car s-au construit alt chilii i un zid mprjmuitor.208 Bisrica a avut o coal rligioas (la car nvau bii i ft, sub ndrumara diaconului Ghorgh Corcioav) i o bibliotc cu pst 400 d volum cu coninut bisricsc (dintr car s mai gst lucrara ndrptara lgii, n original, tiprit la Trgovit la 1652). xistau i ctva ofrand al lcaului, cum ar fi: un policandru, patru icoan mbrcat n argint, cruci d argint, sfint vas tc. Au fost i muli boiri car au ajutat bisrica, dintr car amintim p Manolach Costach puranu, Zoia Parfn, lna Vrgolici, Constantin Vrabi, Panait Goiu, Chiriac Caraca, Ilana i Constantin Racli tc. Din pcat, datorit cutrmurlor din 1838, 1864 i 1888, bisrica a sufrit mari stricciuni, fiind ncsar o rparai capital (fcut p la 1876), n cadrul cria ziduril au fost ridicat pn la nlima car s-a pstrat pn astzi. Clopotnia i vmntria au fost rfcut d ctr protul Dumitru Botz, cl car a pltit i tabla pntru acopri. Rparaii i chiar modificri d structur au mai fost fcut i n anii 1932 i 1939 - 1940 (cnd a fost rfcut i pictura intrioar).209 Dup cutrmurul din noimbri 1940, lcaul trbuia rfcut i, astfl, s-a rcurs la strngra d fonduri pntru rparaii, iar cl car a donat dou milioan d li i i-a ndmnat p noriai s ajut la rconstrucia bisricii a fost chiar maralul Ion Antonscu. Abia n 1943 a fost rparat i sfinit bisrica. Ultrior, sisml din 1977, 1986 i 1990 i-au produs alt stricciuni, dar d ficar dat a putut fi rparat210.

3.4. Bisrica Sf. Nculai cl Vchi - anu

207 208

D. Dumbrav, op.cit., p. 13. I. Antonovici, Documente, III, p. 103, doc. LIX. 209 N. Stoicescu, Repertoriul bibliografic al localitilor i monumentelor medievale din Moldova , 1974, p. 85. 210 Chiriac Laureniu, Edificiile religioase op.cit, p. 146.

42

Dspr Bisrica Sf. Nicola-anu (din mahalaua Podni, actuala strad Dimitri Cantmir, trgul Brlad), Alxandru I. Crciun susin c a fost construit ntr 1699 - 1709 d ctr Dima cl Btrn i ngustorul Nicola din Iai (car ava lgturi comrcial cu tlplarii din mahalaua Podni), fiind durat din lmn i brn. a a fost ars d ttari la 1711 (cnd a fost incndiat tot oraul), iar cutrmurul din 1738 i nvlira ttarilor din 1758 au distrus-o i mai mult211. A trbuit s fi rfcut naint d 1780 d ctr fraii rmia Ianu, Constantin, Grigor, Nculai (car rau tlplari din Iai i fiii lui Nicola) i cilal i frai, postlnicul Vasil i Iancu. La rparara i au contribuit i Constantin Dima (fiul lui Dima cl Btrn), protul Ioni, alturi d monahul Pahomi. Dup c i s-au adugat chiliil i un zid mprjmuitor, a fost sfinit la 1796, dar la cutrmurl din 1802 i 1812 (cnd au trcut i trupl rusti prin Brlad) a sufrit mult stricciuni i a suportat alt ctva rparaii.212 n timp, bisrica a cptat i a dinut mai mult propriti n jurul i, inclusiv ctva dughn n trgul Brlad. ns, din cauza cutrmurului din 1838, a prznta mult stricciuni, fapt pntru car s-a hotrt vindra acstor propriti pntru obinra banilor ncsari uni noi rconstrucii. Astfl, bisrica vch a fost dmolat, iar construcia din piatr i crmid a dificiului (p vchiul amplasamnt) s-a fcut ntr 1840 - 1842, cu contribuia noriailor Mihail Calfa, Sultana Sturza, Gavril Alxa, Vasil pur, Grigor Monahul, Vasil Costantinciu, Andri i Ioana i a ngustorilor din Podni.213 Prii lcaului avau o grosim d doi mtri. Bisrica ava o clopotni . Noul dificiu a fost sfinit n 1843 d ctr protopopul Constantin Vrabi. Bisrica n-a adpostit armat strin. A avut i scutlnici (un fl d muncitori ai locaului car nu fctuau havalr - srvicii civil). Probabil c la acast bisric au fiinat o coal i o bibliotc rligioas. a ava o vanghli, o Liturghi, as min i o pisani (und rau trcui toi ci car o rconstruisr ntr 1840 - 1842)214. Prin strduina Marii Pantazi, n 1928 bisrica a cunoscut o rparai radical. n urma cutrmurului din noimbri 1940, bisrica - cu hramul Sf. Nicola i Pantlimon - a fost distrus, rparara i trgnnd muli ani i fiind ndurabil. Fisuril au fost acoprit cu cli din cnp, pst car s-a aplicat tncuial. Mai apoi, cutrmurul din 1977 a transformat-

211 212

Ibidem, p. 147. C.M. Ursache, Istoricul Episcopiei Huilor n epoca modern (1774 1918), tez de doctorat, Bucure ti, 2010, p. 118 213 Ibidem, p. 119 214 Ibidem.

43

o ntr-o ruin. Di s-a improvizat un paraclis n pronaos, lcaul a fost prsit i lsat prad intmpriilor. Abia dup 1990 s-a ncput ralizara uni noi construcii215.

3.5. Bisrica Zbri din Brlad


Bisrica Zbri din Brlad st amintit ntr-un documnt din 6 mai 1648, iar protul Chiriac ra cl car sluja la a. st posibil ca acst lca din lmn s fi unul din cl as ortodox mnionat la 1646 d ctr Marco Bandini i la 1652 d ctr Paul d Alp 216. Bisrica ra n mahalaua Muntni i probabil c a fost ctitorit d stolnicul Zbiara 217. Protul Chiriac218 d la acst loca apar n mai mult act din vacul al XVII-la, mai als ca martor. Astfl, la 1 sptmbri 1665, vornicii Constantin ranul i Gavril Nacul, oltuzul Vasil Gura, ci 12 prgari ai trgului Brlad i popa Gavril cl domnscu i popa Chiriac d la bisrica Zbiari dn mahalaua Muntni advrsc c Prvul din Popni a cumprat o part d ocin din Bahnari (p Tutova). La 4 iuni 1667, cnd pitarul Bjan Ghuca a primit porunca d la voivodul Alxandru Ilia d a fac hotarnica Fruntinilor i Balumirtilor, au participat i prutul Gavril d la Bisrica Domnasc din trg din Brlad, i prutul Chiriac iar din trg. n fin, la ntrira d ctr Ilia Alxandru vod a stpnirii comisului tfan Crchz asupra Fruntinilor i Balumirtilor, sunt amintii acai doi proi din Brlad (n actul din 9 iuni 1667). Abia la 1708 mai apar ntr-un documnt popa Simion d la bisrica Zbiari dn mahalaua Muntni219 ca martor al algrii unui loc domnsc din trgul Brlad, dup car acst ctitori, fiind durat din lmn, a disprut, din momnt c nu mai st pomnit nici ntrun alt izvor istoric. Nu s cunoat funcia i nici planul acstui dificiu, dar nici volu ia sa ultrioar.

3.6. Bisrica romano-catolic (ungurasc) din Brlad


Cum am mnionat mai sus, przna uni populaii d rit catolic la Brlad n scoll XV-XVII a fost smnalat d mai mult surs xtrn. In mod normal, acti crdincioi
215 216

Chiriac Laureniu, Edificiile religioase op.cit, p. 148. n aceeai descriere a oraului Brlad, alturi de cele ase biserici de lemn este menionat i una de piatr; P. P. Panaitescu, Cltori poloni n rile Romne, Iai, 1999, p. 34-35 217 V. Maria Pucau, Actul de ctitorie ca fenomen istoric n ara Romneasc i Moldovapn la sfr itul secolului al XVII-lea, 2001, p. 560. 218 Chiriac Laureniu, Edificiile religioase op.cit, p. 176. 219 V. Maria Pucau, op.cit., p. 569.

44

trbui s fi avut propriil construcii d cult, dar datl dspr l nu sunt foart bogat. 220 Astfl, n 1641, monsniorul Pitro Bogdan Baksic, piscop d Sofia, constata c micua bisric catolic din ora a clor 140 d catolici nmprtii i 20 d copii maghiari ra din lmn, prost ntrinut, fr prot i propuna ca populaia catolica din Brlad s in un prot mprun cu catolicii din Galai221. La rndul su, n 1646, Marcus Bandinus dscria astfl locaul d nchinciun al clor 150 d crdincioi catolici brldni: Bisrica catolic lucrat fr mult mtug, din brn i acoprit cu rogoz. Prot lipst. S ntrin un dascl, tocmit cu o lafa foart mic; acsta aduc la cunotiina crdincioilor srbtoril i posturil c urmaz s l in i cnt ungurt cnd i s adun la bisric i ctt tot n acast limb Apostolul. Pntru slujba acsti bisrici sunt dou potir d argint stricat i dou discuri d argint stricat, un disc d aram, o cruc d argint, un vmnt rupt, un stichar d ptur murdar, icoan zugrvit fr nici un mtug: una p o pnz d doi coi, altl mai mici, zugrvit p hrti 222. Intrsant st informaia solului polon Rafal Lszcynski car popost la Brlad n 1700, car arat c bisrica catolic ra n afara oraului.223 ntr 1757 i 1776, Bisrica st amintit n mai mult act, cu numl d bisrica ungurasc, iar dup 1778 a fost distrus d nvliril turco-ttar. Abia dup cutrmurl din 1802 i 1812, bisrica catolic din Brlad a fost rconstruit din piatr i crmid, cu ajutorul mtrilor i ngustorilor catolici strini, fiind dsori rparat. Astzi s afl p aclai amplasamnt, fiind ngrijit d comunitata catolic din ora.

220

L. Chiriac, Noi date istorice privind biserica catolic( ungureasc) din Brlad, n Elanul Nr. 55, septembrie 2006, p. 6. 221 Ibidem. 222 V.A. Urechia, op.cit., p. 41. 223 P.P. Panaitescu, Cltori poloni n rile Romne, Iai, 1999, p. 105; plana XXV, fig. 4.

45

CONCLUZII
..

46