Sunteți pe pagina 1din 37

REGULAMENTUL JOCULUI DE FOTBAL

CLUJ NAPOCA 2005

Observaii cu privire la legile jocului


Modificri Cu acordul asociaiei naionale interesate sub rezerva respectri principiilor lor fundamentale, Legile jocului actuale pot fi modificate in aplicarea lor la meciurile jucate intre juctorii in vrsta de sub 16 ani, intre echipele feminine, intre juctorii veterani (peste 35 ani) si intre juctorii cu handicap Sunt autorizate urmtoarele derogri: dimensiunile terenului de joc circumferina, greutatea si materialul din care este confecionata mingea dimensiunile porilor durata reprizelor de joc schimbrile de juctori

LEGEA 1 TERENUL DE JOC


Dimensiuni Terenul de joc trebuie s fie de form dreptunghiular. Lungimea liniilor de margine trebuie s fie mai mare dect lungimea liniilor de poart. Lungimea: cel puin 90 m i cel mult 120 m Limea: cel puin 45 m i cel mult 90 m Jocuri internaionale Lungimea: cel puin 100 m i cel mult 110 m Limea: cel puin 64 m i cel mult 75 m Marcajul terenului Terenul de joc este marcat cu linii. Aceste linii fac parte integrant din suprafeele pe care le delimiteaz. Cele dou linii de demarcaie mai lungi se numesc linii de margine. Cele dou linii mai scurte se numesc linii de poart. Toate liniile au o lime de cel mult 12 cm. Terenul de joc va fi mprit n dou jumti prin linia median. Punctul de la centrul terenului va fi marcat la mijlocul liniei mediane. n jurul acestui punct se va trasa un cerc cu raza 9.15m Suprafaa de poart La fiecare capt al terenului de joc se va delimita o suprafa de poart cu urmtoarele caracteristici: se vor trasa dou linii perpendiculare pe linia de poart la 5,50 m de partea interioar a fiecrui stlp al porii. Aceste linii se vor ntinde n terenul de joc pe o distan de 5,50 m si vor fi unite printr-o linie trasat paralel cu linia de poart. Spaiul delimitat de aceste linii i linia de poart se numete suprafa de poart.
2

Suprafaa de pedeaps La fiecare capt al terenului de joc se va delimita o suprafa de pedeaps cu urmtoarele caracteristici: Se vor trasa dou linii perpendiculare pe linia de poart, la 16,50 m de la partea interioar a fiecrui stlp al porii. Aceste linii se vor ntinde n terenul de joc pe o distan de 16,50 m i vor fi unite printr-o linie trasat paralel cu linia de poart. Spaiul delimitat de aceste linii i linia de poart se numete suprafa de pedeaps n interiorul fiecrei suprafee de pedeaps va fi marcat punctul loviturii de pedeaps la 11 m de la mijlocul liniei care unete stlpii porii i la egal distan de aceti stlpi. n exteriorul fiecrei suprafee de pedeaps se va trasa un arc de cerc cu raza de 9,15 m care are ca centru punctul loviturii de pedeaps. Steagurile La fiecare col al terenului de joc trebuie fixat un steag al crui suport, neascuit, va avea o nlime de cel puin 1,50 m de la pmnt. La fiecare capt al liniei mediane poate fi fixat un steag asemntor, la cel puin 1 m de la linia de margine, n exteriorul terenului de joc. Arcul de cerc de la coltul terenului de joc De la fiecare steag de la colt se va trasa un sfert de cerc cu raza de 1 m in interiorul terenului de joc Porile Porile trebuie fixate n centrul fiecrei linii de poart. Ele sunt alctuite din doi stlpi verticali care se vor monta la distant egal de steagurile de la col i vor fi unite la vrf printr-o bar transversal. Distana dintre cei doi stlpi va fi de 7,32 m, iar partea inferioar a barei transversale se va afla la 2,44 m de la pmnt. Cei doi stlpi i bara transversal au aceeai lime i grosime care nu trebuie s depeasc 12 cm. Linia de poart are aceeai lime ca i stlpii porii i bara transversal. Pot fi montate plase fixate de pori i la pmnt n spatele porilor, cu condiia ca ele s fie bine prinse pentru a nu jena portarul. Stlpii porii i bara transversal trebuie s fie de culoare alb. Msuri de securitate Porile trebuie s fie bine fixate n pmnt. Porile mobile nu pot fi folosite dect dac corespund acestor cerine.

Sistemul de msuri metric


Limea: cel mult 90 m i cel puin 45 m

9.15m

16.5m

7.32m

5,5m

Decizii ale International F.A. Board Decizia 1 Dac bara transversal s-a deplasat sau s-a rupt, jocul va fi oprit pn cnd bara va fi reparat sau aezat la locul ei. Dac repararea nu este posibil, jocul trebuie s fie oprit definitiv. Folosirea unei frnghii n locul barei transversale nu este permis. Dac bara transversal s-a reparat, jocul se va relua printr-o minge de arbitru de pe locul n care se afla mingea n momentul opririi jocului. Decizia 2 Stlpii porilor i bara transversal trebuie s fie din lemn, metal sau din alt material aprobat. Forma lor poate fi ptrat, dreptunghiular, rotund sau eliptic, i nu trebuie s prezinte un pericol pentru juctori. Decizia 3 Orice fel de publicitate comercial, real sau virtual, este interzis pe terenul de joc sau pe materialul care echipeaz terenul (inclusiv plasele porilor i suprafeele pe care le delimiteaz pe pmnt), i aceasta din momentul cnd echipele intr pe teren i pn cnd l prsesc la pauz, i din momentul rentoarcerii lor pe teren, pn la finalul jocului. n special se interzice aplicarea oricrui material publicitar pe pori, plase, steaguri sau supori acestora. Sunt excluse i obiectele care nu au legtur cu fotbalul (camere de luat vederi, microfoane etc.). Decizia 4 Este interzis orice fel de publicitate n interiorul suprafeei tehnice sau la mai puin de un metru de la linia de margine, pe pmnt n exteriorul terenului de joc. De asemenea, nu

este autorizat nici o form de publicitate n suprafaa cuprins ntre linia porii i plasele porii. Decizia 5 Reproducerea, real sau virtual de embleme ale FIFA, Confederailor, Asociaiilor naionale, Ligilor, Cluburilor sau ale altor asociaii este interzis pe terenul de joc i pe materialul care echipeaz terenul de joc (inclusiv pe plasele porilor i pe suprafeele pe care le delimiteaz) n timpul duratei jocului aa cum s-a menionat n decizia 3. Decizia 6 Se poate trasa o linie n exteriorul terenului de joc, la 9,15 m de la arcul de cerc de la colul terenului, perpendicular pe linia porii, pentru respectarea distanei n cazul executrii loviturii de la col.

LEGEA 2 MINGEA
Descriere i dimensiuni Caracteristicile mingii: este de form sferic este confecionat din piele sau din alt material corespunztor are o circumferin de cel mult 70 cm i de cel puin 68 cm are o greutate de cel mult 450 g i cel puin 410 grame nceputul jocului are o presiune ntre 0,6i 1,1 atmosfere (600-1100 g/cm2)

nlocuirea mingii neregulamentare Dac mingea se sparge sau se deterioreaz n timpul desfurrii jocului: jocul va fi oprit jocul se va relua, cu o minge nou, printr-o minge de arbitru de pe locul n care se afla prima minge n momentul cnd s-a deteriorat.

Dac mingea se sparge sau se deterioreaz atunci cnd nu este n joc nainte de executarea unei lovituri de ncepere, a loviturii de la poart, a loviturii de la col, a unei lovituri libere, a loviturii de pedeaps sau a aruncrii de la margine: jocul se va relua n mod corespunztor Mingea nu poate fi nlocuit n timpul jocului dect cu permisiunea arbitrului. Decizii ale Internaional F.A. Board Decizia 1 n jocurile cu caracter competiional se vor folosi numai mingiile care corespund caracteristicilor tehnice minime prevzute n Legea 2. La jocurile disputate n cadrul competiiilor organizate de FIFA sau n competiiile organizate de Confederaii, se vor folosi numai mingiile marcate cu una din nsemnrile de mai jos:

FIFA APPROVED FIFA INSPECTED INTERNATIONAL, MATCHBALL STANDARD Aceste nsemnri indic faptul c mingea a fost testat oficial i corespunde caracteristicilor tehnice diferite pentru fiecare categorie i suplimentare indicaiilor minime prevzute n Legea 2. Lista caracteristicilor suplimentare cerute pentru fiecare din categoriile de mai sus trebuie s fie aprobat de International FIFA Board. Instituiile abilitate s efectueze testele respective trebuie s aib acordul FIFA. Asociaiile naionale ce organizeaz competiii pot s cear folosirea mingii care poart una din cele trei nsemnri menionate mai sus. n toate celelalte jocuri, mingea folosit trebuie s corespund cerinelor prevzute n Legea 2. Decizia 2 La jocurile disputate n cadrul competiiilor organizate de FIFA, de Confederaii sau de Asociaiile naionale este interzis orice fel de publicitate comercial aplicat pe mingi. Pot figura pe mingi numai nsemnele competiiei organizatorului competiiei i marca fabricantului mingii. Regulamentele competiiilor pot impune restricii referitor la formatul i numrul acestor nsemne.

LEGEA 3 NUMRUL JUCTORILOR


Juctorii Orice joc se disput ntre dou echipe formate fiecare din cel mult 11 juctori din care unul va fi portar. Nici un joc nu se poate desfura dac una dintre echipe are mai puin de apte juctori Competiii oficiale n orice joc disputat n cadrul competiiilor oficiale organizate de FIFA, Confederaii sau Asociaiile naionale este permis s se efectueze cel mult trei nlocuiri de juctori. Regulamentul competiiei trebuie s precizeze numrul juctorilor de rezerv dintre care se pot desemna nlocuitorii ntre cel puin trei i cel mult apte Alte jocuri La orice alt joc se poate recurge la nlocuiri de juctori respectndu-se condiiile: ambele echipe s cad de acord asupra numrului maxim de nlocuiri permise; arbitrul s fie informat nainte de nceperea jocului. Dac arbitrul nu a fost informat sau dac nu a intervenit nici un acord nainte de nceperea jocului nu se vor putea face mai mult de trei nlocuiri. n toate jocurile La fiecare meci, numele juctorilor de rezerv trebuie s fie comunicate arbitrului nainte de nceperea jocului. Juctorul de rezerv care nu a fost desemnat ca atare nu va putea s participe la joc.

Procedura de nlocuire La nlocuirea unui juctor cu un juctor de rezerv trebuie respectate urmtoarele condiii: 1. arbitrul va fi informat n prealabil de fiecare nlocuire avut n vedere, 2. nlocuitorul nu va intra pe terenul de joc dect dup ieirea juctorului pe care trebuie s l nlocuiasc i dup ce a primit un semn de ncuviinare din partea arbitrului, 3. nlocuitorul va intra pe terenul de joc numai pe la linia de mijloc i atunci cnd jocul este oprit, 4. procedura de nlocuire se termin n momentul cnd nlocuitorul intr pe terenul de joc, 5. din acel moment nlocuitorul devine juctor, iar juctorul care a fost nlocuit nceteaz s mai fie juctor, 6. un juctor care a fost nlocuit nu mai poate s participe la joc, 7. orice juctor de rezerv este supus autoritii i deciziilor arbitrului, indiferent dac a fost numit sau nu s joace. nlocuirea portarului Oricare din juctorii de cmp poate nlocui portarul respectndu-se condiiile: 1. arbitrul s fie informat n prealabil de nlocuire, 2. nlocuirea s fie fcut n timpul unei opriri a jocului. Abateri/Sanciuni Dac un juctor de rezerv intr pe terenul de joc fr permisiunea arbitrului: jocul va fi oprit, juctorul de rezerv respectiv va fi avertizat (i se va arta cartonaul galben) i i se va cere s prseasc terenul de joc, jocul se va relua cu o minge de arbitru de pe locul n care se afla mingea n momentul opririi jocului .

Dac un juctor nlocuiete portarul fr ca arbitrul s fi fost n prealabil ntiinat: jocul va continua, juctorii respectiv vor fi avertizai (i se va arta cartonaul galben) atunci cnd mingea nu va mai fi n joc. Pentru orice alt abatere de la aceast Lege: juctorii respectivi vor fi avertizai (li se va arta cartonaul galben)

Reluarea jocului Dac jocul a fost oprit de arbitru pentru a da un avertisment: jocul se va relua cu o lovitur liber indirect executat de un juctor al echipei adverse de pe locul n care se afla mingea n momentul opririi jocului. Eliminarea juctorilor sau a juctorilor de rezerv Un juctor care a fost eliminat nainte de lovitura de ncepere a jocului nu poate fi nlocuit dect de unul din juctorii de rezerv desemnai ca atare.

Un juctor de rezerv desemnat care a fost eliminat fie nainte fie dup lovitura de ncepere a jocului nu poate fi nlocuit. Decizii ale International F.A. Board Decizia 1 Cu condiia ca principiile Legii 3 s fie respectate, numrul minim de juctori ntr-o echip este lsat la aprecierea Asociaiilor Naionale. Totui International F.A. Board este de prere c jocul nu ar trebuie s continue dac exist mai puin de apte juctori ntr-una din cele dou echipe. Decizia 2 Un oficial al echipei poate s comunice juctorilor indicaii tactice n timpul jocului i s revin la locul avut nainte de a da aceste instruciuni. Toi oficialii trebuie s rmn n interiorul suprafeei tehnice atunci cnd aceasta exist i trebuie s adopte un comportament responsabil.

LEGEA 4 ECHIPAMENTUL JUCTORILOR


Msuri de securitate Echipamentul sau inuta juctorilor nu trebuie n nici un caz s prezinte vreun pericol pentru el nsui sau pentru ceilali juctori. Aceast msur se aplic i bijuteriilor de orice fel. Echipamentul de baz al fiecrui juctor se compune din: 1. cma sau tricou, 2. ort - dac juctorul poart chiloi termici, acetia trebuie s fie de aceeai culoare ca aceea dominant a sortului, 3. jambiere, 4. aprtori pentru tibie , 5. ghete. Aprtorile pentru tibie - trebuie s fie n ntregime acoperite de jambiere, - trebuie s fie confecionate dintr-un material corespunztor (cauciuc, plastic sau materiale de acelai fel, - trebuie s asigure un grad de protecie corespunztor. Portarii fiecare portar trebuie s poarte echipament de culoare diferit fa de a celorlali juctori, a arbitrului i arbitrilor asisteni Abateri/Sanciuni Pentru orice abatere de la aceast Lege: 1. jocul nu trebuie s fie neaprat oprit , 2. juctorul care ncalc aceast lege va fi trimis de ctre arbitru n afara terenului de joc pentru a-i pune n ordine echipamentul ,

3. juctorul n cauz trebuie s prseasc terenul de joc la prima oprire a jocului, afar de cazul cnd i-a pus n ordine echipamentul, 4. orice juctor care a prsit terenul de joc pentru a-i pune n ordine echipamentul nu va putea reveni pe terenul de joc fr ncuviinarea arbitrului , 5. arbitrul trebuie s controleze starea echipamentului nainte de a permite revenirea juctorului pe terenul de joc, 6. juctorul nu poate reveni pe terenul de joc dect atunci cnd mingea este afar din joc. Un juctor care a fost trimis afar de pe terenul de joc pentru c a nclcat aceast Lege i care intr (sau revine) pe terenul de joc fr ncuviinarea arbitrului trebuie s fie sancionat cu avertisment (i se va arta cartonaul galben). Reluarea jocului Dac jocul a fost oprit de arbitru pentru a da un avertisment: jocul se va relua cu o lovitur liber indirect executat de un juctor al echipei adverse de pe locul n care se afla mingea n momentul opririi jocului. Decizii ale Internaional F.A. Board Decizia 1 Juctorii nu trebuie s-i arate maioul care conine sloganuri sau publicitate. Un juctor care i scoate tricoul pentru a arta sloganuri sau pentru a face vreo publicitate va fi sancionat de ctre organizatorul competiiei. Tricourile trebuie s aib mneci.

LEGEA 5 ARBITRUL
Autoritatea arbitrului Fiecare joc se disput sub controlul unui arbitru care dispune de autoritatea deplin necesar pentru a veghea la aplicarea Legilor jocului n cadrul meciului la care a fost numit s-l conduc. Competene i obligaii Arbitrul trebuie: 1. s aplice Legile jocului, 2. s asigure controlul jocului n colaborare cu arbitri asisteni i dac este cazul, cu al patrulea oficial, 3. s se asigure c fiecare minge folosit corespunde cerinelor Legii 2, 4. s se asigure c echipamentul juctorilor corespunde cerinelor Legii 4, 5. s asigure funcia de cronometror i s-i pstreze toate nsemnrile din timpul jocului 6. s opreasc jocul temporar, s-l ntrerup sau s-l opreasc definitiv, dac dup prerea sa se ncalc Legile jocului, 7. s opreasc jocul temporar, s-l ntrerup sau s-1 opreasc definitiv din cauza unor evenimente neprevzute, indiferent de natura lor,

8. s opreasc jocul dac, dup prerea sa, un juctor este accidentat grav, i s dispun transportarea acestuia n afara terenului de joc. Un juctor accidentat poate reveni pe terenul de joc numai dup ce jocul a fost reluat, 9. s lase jocul s continue pn cnd mingea nu va mai fi n joc, dac, dup prerea sa, un juctor este accidentat uor , 10. s ia msuri ca orice juctor care are o plag ce sngereaz s prseasc terenul de joc. Juctorul nu va putea reveni pe teren dect cu permisiunea arbitrului dup ce acesta a constatat c sngerarea a fost oprit, 11. s lase jocul s continue atunci cnd echipa mpotriva creia s-a comis o abatere poate s obin un avantaj i s sancioneze abaterea comis iniial dac avantajul presupus nu s-a realizat , 12. s sancioneze greeala cea mai grav atunci cnd un juctor comite simultan mai multe greeli, 13. s ia msuri disciplinare mpotriva oricrui juctor care a comis o abatere sancionabil cu avertisment sau eliminare. Arbitrul nu este obligat s intervin imediat, dar trebuie s o fac la prima oprire a jocului, 14. s ia msuri mpotriva oficialilor echipei care, dup prerea sa, nu au un comportament responsabil i s-i elimine de pe teren sau din imediata apropiere a acestuia, 15. s intervin la semnalizarea arbitrilor asisteni n privina incidentelor pe care nu le-a putut constata personal, 16. s ia msuri ca nici o persoan neautorizat s nu intre pe terenul de joc, 17. s dea semnalul de reluare a jocului dup o oprire a acestuia, 18. s trimit autoritilor competente un raport care s cuprind informaiile cu privire la orice msur disciplinar luat mpotriva juctorilor i/sau oficialilor precum i alte incidente petrecute nainte, n timpul sau dup joc. Deciziile arbitrului Deciziile arbitrului asupra faptelor legate de joc sunt definitive. Arbitrul nu poate schimba decizia dect dac constat c aceasta este greit sau dac, la aprecierea sa, hotrte s in seama de prerea unuia dintre arbitri asisteni, cu condiia ca jocul s nu fi fost reluat. Decizii ale International F.A. Board Decizia 1 Arbitrul (sau dup caz, un arbitru asistent ori al patrulea oficial) nu pot fi fcui rspunztori: pentru nici o accidentare a unui juctor, oficial sau spectator, pentru nici o pagub material pentru nici un prejudiciu cauzat unei persoane fizice, unui club, unei companii unei asociaii sau oricrui alt organism i care poate fi atribuit unei decizii luate n conformitate cu Legile,jocului sau cu procedurile normale cerute pentru organizarea, disputarea sau conducerea unui joc.

Aceasta poate s se refere la: decizia de a permite sau de a interzice desfurarea unui joc din cauza strii terenului i a anexelor sale sau din cauza condiiilor meteorologice, decizia de a opri jocul pentru orice alt motiv,

10

orice decizie cu privire la starea echipamentului i a accesoriilor folosite n timpul jocului inclusiv stlpii porilor, barele transversale, steagurile de la col i mingea, decizia de a opri sau nu jocul din cauza interveniei spectatorilor sau a oricrei alte probleme aprute n spaiul rezervat spectatorilor, decizia de ntrerupe sau nu jocul ca s permit transportul unui juctor accidentat n afara terenului de joc pentru a primi ngrijiri, decizia de a cere cu insisten transportul unui juctor accidentat n afara terenului de joc pentru a primi ngrijiri, decizia de a permite sau de a interzice unui juctor s poarte anumite accesorii sau echipamente, decizia n msura n care face parte din atribuiile sale de a permite sau de a interzice oricrei persoane ( inclusiv oficialilor echipelor sau ai stadionului, organelor de ordine, fotografilor sau altor reprezentani ai mass-media) s stea n apropierea terenului de joc, orice alt decizie pe care arbitrul o poate lua n conformitate cu Legile Jocului sau n conformitate cu obligaiile sale aa cum sunt stipulate n regulamentele i instruciunile FIFA ale Confederaiilor, Asociaiilor naionale sau Ligilor, sub responsabilitatea crora se desfoar.

Decizia 2 La turneele i competiiile pentru care este desemnat un al patrulea oficial, rolul i obligaiile acestuia trebuie s fie n acord cu directivele aprobate de International F.A. Board Decizia 3 Faptele n legtur cu jocul includ i decizia dup care un gol a fost sau nu nscris precum i rezultatul meciului

LEGEA 6 ARBITRI ASISTENI


ndatoriri Vor fi delegai doi arbitri asisteni. Sub rezerva deciziei contrar a arbitrului cruia i revine puterea discreionar, ei au obligaia s semnalizeze: 1. atunci cnd mingea a ieit n ntregime din terenul de joc, 2. crei echipe i revine aruncarea de la margine, sau dac se acord lovitur de la col ori lovitur de la poart, 3. atunci cnd un juctor trebuie s fie sancionat pentru c se afl n poziie de ofsaid, 4. atunci cnd se solicit o nlocuire de juctori, 5. atunci cnd un comportament nesportiv sau orice alt incident se produce n afara cmpului vizual al arbitrului, 6. atunci cnd se comit greeli n timp ce arbitri asisteni se afl mai aproape de acestea dect arbitrul (aceasta include n cazuri excepionale greelile comise n suprafaa de pedeaps), 7. n situaia n care, la loviturile de pedeaps, portarul avanseaz nainte ca mingea s fie lovit i dac mingea trece de linia porii. Asistena

11

Arbitri asisteni vor ajuta de asemenea arbitrul la aplicarea Legilor Jocului n timpul desfurrii meciului. 8. n cazuri speciale ei pot intra pe teren pentru a sprijini respectarea distanei de 9,15 m. n caz de amestec nejustificat sau comportare necorespunztoare a unui arbitru asistent, arbitrul va renuna la serviciile sale i va ntocmi un raport ctre autoritatea competent.

LEGEA 7 DURATA PARTIDEI


Reprizele de joc Partida va avea dou reprize de 45 minute fiecare, afar de cazul cnd s-a convenit o alt durat de comun acord ntre arbitru i cele dou echipe participante. Orice acord referitor la o modificare a duratei unui joc (de exemplu reducerea fiecrei reprize la 40 minute din cauza luminii insuficiente) trebuie n mod obligatoriu s intervin nainte de nceperea jocului i s fie n conformitate cu regulamentul competiiei. Pauza dintre reprize Juctorii au dreptul la o pauz ntre cele dou reprize. Pauza dintre reprize nu trebuie s depeasc 15 minute. Regulamentul fiecrei competiii trebuie s precizeze clar durata pauzei dintre cele dou reprize. Durata pauzei dintre cele dou reprize nu poate fi modificat dect cu consimmntul arbitrului. Adugarea timpului pierdut atunci cnd jocul a fost ntrerupt Fiecare repriz trebuie prelungit pentru a se recupera tot timpul pierdut din cauza: 1. nlocuirilor de juctori , 2. examinrii juctorilor accidentai, 3. transportrii juctorilor accidentai n afara terenului de joc, 4. pierderilor de timp, 5. oricrui alt motiv. Durata recuperrii timpului pierdut este la latitudinea arbitrului. Lovitura de pedeaps Durata fiecrei reprize va fi prelungit pentru a se permite executarea sau repetarea unei lovituri de pedeaps. Prelungiri Regulamentul competiiilor poate s prevad jucarea de prelungiri formate din dou reprize egale. n astfel de cazuri se vor aplica condiiile menionate de Legea 8. Oprirea definitiv a jocului Un joc oprit definitiv nainte de expirarea timpului regulamentar trebuie s fie rejucat, cu excepia situaiilor n care regulamentul competiiei respective prevede dispoziii contrare.

12

LEGEA 8 LOVITURA DE NCEPERE I DE RELUARE A JOCULUI


Preliminarii Alegerea terenului se face prin tragere la sor cu ajutorul unei monede. Echipa favorizat de sori alege poarta n direcia creia va ataca n prima repriz. Cealalt echip va avea lovitura de ncepere a jocului. Echipa care i-a ales terenul va efectua lovitura de ncepere a celei de a doua reprize a jocului. La nceputul celei de a doua reprize a jocului, echipele vor schimba terenul i vor ataca n direcia porii adverse. Lovitura de ncepere Lovitura de ncepere este modalitatea de ncepere sau de reluare a jocului 1. la nceputul partidei, 2. dup nscrierea unui gol, 3. la nceputul reprizei a doua a jocului, 4. la nceputul fiecrei reprize de prelungiri, dac este cazul. Se poate nscrie un gol direct dintr-o lovitur de ncepere. Procedura toi juctorii trebuie s se afle n propria lor jumtate de teren, juctorii echipei care nu beneficiaz de lovitura de ncepere trebuie s stea la o distan de cel puin 9, 15 m de minge nainte ca aceasta s fie n joc, mingea trebuie aezat pe punctul de la centrul terenului, arbitrul va da semnalul de ncepere a jocului,

mingea va fi n joc ndat ce a fost lovit cu piciorul i s-a micat spre nainte, executantul loviturii de ncepere nu va atinge mingea a doua oar nainte ca aceasta s nu fi fost atins de un alt juctor. Dup ce o echip a nscris un gol, lovitura de reluare a jocului aparine echipei adverse. Abateri/Sanciuni Dac executantul loviturii de ncepere atinge mingea a doua oar nainte ca aceasta s fi fost atins de un alt juctor: se va acorda o lovitura liber indirect echipei adverse de pe locul n care s-a comis abaterea . Pentru orice alt abatere la executarea loviturii de ncepere: lovitura de ncepere se va repeta Mingea de arbitru Mingea de arbitru este o modalitate de a relua jocul dup o ntrerupere temporar care devine necesar, n timp ce mingea e n joc, provocat de o cauz neprevzut n Legile Jocului.

13

Procedura Arbitrul va lsa mingea s cad pe pmnt pe locul n care se afla n momentul cnd jocul a fost oprit. Jocul rencepe de ndat ce mingea atinge pmntul. Abateri/Sanciuni Mingea de arbitru se va repeta dac: 1. mingea este atins de un juctor nainte de a fi intrat n contact cu pmntul, 2. mingea prsete terenul de joc dup ce a atins pmntul fr s fi fost atins de un juctor. 3. mingea se sparge nainte de a atinge pmntul 4. atunci cnd se comite o greeal nainte ca mingea sa ating pmntul Condiii speciale 1. Lovitura liber acordat echipei n aprare n propria suprafa de poart poate fi executat din orice punct al suprafeei de poart. 2. Lovitura liber indirect acordat echipei n atac n suprafaa de poart a adversarului va fi executat de pe linia suprafeei de poart care este paralel cu linia porii, din punctul cel mai apropiat de locul n care s-a comis abaterea. 3. Mingea de arbitru acordat pentru reluarea jocului dup o oprire temporar a acestuia atunci cnd mingea se afl n suprafaa de poart, va fi executat pe linia suprafeei de poart care este paralel cu linia porii, n punctul cel mai apropiat de locul n care se afl mingea n momentul opririi jocului.

LEGEA 9 MINGEA N JOC I AFAR DIN JOC


Mingea afar din joc Mingea este afar din joc atunci cnd: 1. a depit n ntregime linia de poart sau linia de margine, fie pe pmnt fie n aer, 2. jocul a fost oprit de ctre arbitru . Mingea n joc Mingea este n joc n orice alt moment, inclusiv atunci cnd: 1. revine n terenul de joc dup ce a atins un stlp al porii, bara transversal sau un steag de la col, 2. revine n terenul de joc dup ce a atins arbitrul sau un arbitru asistent care se afl pe terenul de joc.

14

LEGEA 10 NSCRIEREA UNUI GOL


nscrierea unui gol Un gol se consider nscris regulamentar atunci cnd mingea a depit n ntregime linia de poart ntre stlpii porii i pe sub bara transversal, cu condiia ca, n prealabil, echipa care a nscris s nu fi comis nici o abatere de la Legile jocului. Echipa nvingtoare Echipa care a nscris cel mai mare numr de goluri n timpul jocului va obine victoria. Atunci cnd cele dou echipe nscriu acelai numr de goluri sau nu nscriu nici un gol, jocul va fi declarat egal. Regulamentele competiiilor Pentru jocurile care se termin cu scor egal, regulamentele competiiilor pot s prevad dispoziii referitor la prelungiri sau alte modaliti aprobate de International F.A. Board care s permit stabilirea echipei ctigtoare a jocului.

LEGEA 11 AFAR DIN JOC (OFSAID)


Poziia afar din joc A fi n poziie afar din joc nu constituie o greeal n sine Un juctor se afl n poziie afar din joc atunci cnd este mai aproape de linia porii adverse dect mingea ct i de penultimul adversar. Un juctor nu se afl n poziie afar din joc atunci cnd: se afl n propria jumtate de teren sau, se afl pe aceeai linie cu penultimul adversar sau, se afl pe aceeai linie cu ultimii doi adversari.

Abateri Poziia afar din joc a unui juctor nu trebuie sancionat dect dac, n momentul cnd mingea atinge unul din coechipierii si sau este jucat de unul dintre acetia, juctorul respectiv, dup prerea arbitrului, ia parte activ la joc: 1. intervenind n joc sau , ( joac sau atinge mingea pasat sau atins de un coechipier) 2. influennd un adversar sau, ( mpiedic un adversar s joace sau este n msur s joace mingea, de exemplu mpiedicndu-i clar vederea asupra jocului sau micrile, deplasrile portarului. Face un gest sau o micare aflndu-se pe traiectoria mingii pentru a nela sau a distrage atenia unui adversar.) 3. obinnd un avantaj din aceast poziie ( joac mingea care a revenit dintr-un stlp al porii sau din bara transversal, n poziie de ofsaid. Joac mingea care a revenit dintr-un adversar, fiind n poziie de ofsaid).
15

Lipsa abaterii Nu exist ofsaid atunci cnd un juctor primete mingea direct: dintr-o lovitur de la poart sau, dintr-o aruncare de la margine sau, dintr-o lovitur de la col cnd mingea este pasata de un adversar Abateri/Sanciuni Pentru orice abatere de la Legea ofsaidului, arbitrul va acorda echipei adverse o lovitur liber indirect care se va executa de pe locul n care s-a comis greeala.

LEGEA 12 GREELI I COMPORTRI NESPORTIVE


Greelile i comportrile nesportive trebuie sancionate dup cum urmeaz: Lovitur liber direct Se va acorda o lovitur liber direct echipei adverse juctorului care, dup prerea arbitrului, comite din neglijen, impruden sau cu o for disproporionat, una din urmtoarele ase greeli: 1. 2. 3. 4. 5. 6. lovete sau ncearc s loveasc cu piciorul un adversar, pune sau ncearc s pun piedic unui adversar, sare asupra unui adversar , atac un adversar, lovete sau ncearc s loveasc un adversar, mpinge un adversar. l p s a l

Se va acorda de asemenea o lovitur liber direct echipei adverse juctorului care comite una din urmtoarele patru greeli: 7. atac prin alunecare un adversar pentru a intra n posesia mingii i l atinge nainte de a juca mingea, 8. ine un adversar, 9. scuip un adversar, 10. atinge n mod voit mingea cu minile (cu excepia portarului n propria suprafa de pedeaps). Orice lovitur liber direct se va executa de pe locul n care s-a comis greeala. Lovitura de pedeaps (penalty) Se va acorda o lovitur de pedeaps atunci cnd un juctor comite n propria suprafa de pedeaps una din aceste zece greeli, indiferent de locul n care se afla mingea n acel moment, cu condiia s fi fost n joc. Lovitur liber indirect

16

Se va acorda o lovitur liber indirect echipei adverse portarului care, aflnduse n propria suprafa de pedeaps comite una din urmtoarele patru greeli: 1. 2. 3. 4. ine mingea n mini mai mult de ase secunde nainte de a-i da drumul, atinge din nou mingea cu minile dup ce i-a dat drumul, fr ca aceasta s fi fost atins de un alt juctor, atinge mingea cu minile dup ce i-a fost trimis intenionat, cu piciorul, de ctre un coechipier, atinge mingea cu minile direct la o aruncare de la margine efectuat de un coechipier.

Joaca mingea dup ce executa (a doua oara) aruncare de la margine,l. de la colt L.L.D., L.L.I. lovitura de la poart Se va acorda de asemenea o lovitur liber indirect echipei adverse juctorului care, dup prerea arbitrului: 5. 6. 7. 8. joac de o manier periculoas, mpiedic evoluia unui adversar, mpiedic portarul s dea drumul mingii din mini, comite alte greeli nemenionate n prealabil n Legea 12, pentru care jocul este oprit ca s avertizeze sau s elimine un juctor.

Lovitura liber indirect se va executa de pe locul n care a fost comis greeala. Sanciuni disciplinare Nu poate fi artat un cartona galben sau rou dect unui juctor, unei rezerve sau unui juctor nlocuit. Greeli care se sancioneaz cu avertisment Un juctor va fi avertizat (i se va arta cartonaul galben) atunci cnd comite una din urmtoarele apte greeli: 1. se face vinovat de comportare nesportiv, 2. i manifest dezaprobarea prin vorbe sau gesturi, 3. ncalc cu persisten Legile jocului , 4. ntrzie reluarea jocului, 5. nu respect distana prevzut de regulament la executarea unei lovituri de la col sau a unei lovituri libere, 6. intr sau reintr pe terenul de joc fr permisiunea arbitrului, 7. prsete n mod voit terenul de joc fr permisiunea arbitrului. Greeli care se sancioneaz cu eliminare Un juctor va fi eliminat de pe terenul de joc (i se va arta cartonaul rou) atunci cnd comite una din urmtoarele apte greeli: 1. 1.se face vinovat de greeal grav ,

17

2. se va face vinovat de comportare violent, 3. scuip un adversar sau orice alt persoan, 4. mpiedic echipa advers s nscrie un gol, sau oprete o ocazie evident de gol jucnd intenionat mingea cu mna (aceast prevedere nu se aplic portarului n propria sa suprafa de pedeaps), 5. oprete un adversar care se deplaseaz ctre poarta advers avnd o situaie clar de nscriere a unui gol, comind o greeal care se sancioneaz cu o lovitur liber sau o lovitur de pedeaps, 6. folosete cuvinte i/sau face gesturi jignitoare, injurioase sau grosolane , 7. i se acord al doilea avertisment n cursul aceluiai joc. Un juctor care a fost eliminat trebuie s prseasc terenul de joc pe la limita terenului cea mai apropiat precum i suprafaa tehnic. Decizii ale International F.A. Board Decizia 1 Juctorul care se afl pe terenul de joc sau n afara lui, care comite o greeal sancionabil cu avertisment sau eliminare mpotriva unui adversar, coechipier, arbitru, arbitru asistent sau orice alt persoan va fi sancionat corespunztor naturii greelii comise. Decizia 2 Portarul se consider c este n posesia mingii cnd o atinge cu oricare parte a minilor sau braelor. El este de asemenea n posesia mingii n momentul cnd o respinge n mod intenionat cu mna sau cu braul. n schimb, nu este n posesia mingii atunci cnd, dup prerea arbitrului, mingea sare accidental din portar, de exemplu dup o intercepie. Decizia 3 Conform prevederilor Legii 12, un juctor poate efectua o pas propriului portar folosind capul, pieptul sau genunchiul etc. Totui dac, dup prerea arbitrului un juctor folosete n mod voit un mijloc ilegal pentru a ocoli Legea n timp de mingea e n joc, juctorul respectiv se face vinovat de comportare nesportiv. El va primi un avertisment (i se va arta cartonaul galben). Se va acorda echipei adverse o lovitur liber indirect, de pe locul n care a fost comis greeala. Dac un juctor folosete n mod voit un mijloc ilegal pentru a ocoli Legea la executarea unei lovituri libere, el se face vinovat de comportare nesportiv i va fi sancionat cu avertisment (i se va arta cartonaul galben). Lovitura liber trebuie repetat. n asemenea situaii, faptul c ulterior portarul atinge sau nu mingea cu minile nu are nici o important, pentru c juctorul comite greeala cu scopul de a nu respecta litera i spiritul Legii 12. Decizia 4 Un atac din spate care pune n pericol integritatea fizic a unui adversar trebuie sancionat ca greeal grav. Decizia 5 Orice aciune de simulare care are loc oriunde pe terenul de joc i care are ca scop s nele arbitrul trebuie sancionat ca o comportare nesportiv.

18

LEGEA 13 LOVITURILE LIBERE


Categoria de lovituri libere Loviturile libere pot fi directe sau indirecte. Pentru executarea unei lovituri libere directe sau indirecte, mingea trebuie s fie oprit n momentul executrii loviturii, iar executantul nu trebuie s ating mingea a doua oar nainte ca aceasta s fi fost atins de un alt juctor. Lovitura liber direct dac mingea intr direct n poarta echipei adverse, se va acorda gol, dac mingea intr direct n poarta echipei executantului, se va acorda o lovitur de la col echipei adverse.

Lovitura liber indirect Semnul convenional al arbitrului Arbitrul va semnaliza lovitura liber indirect ridicnd braul deasupra capului. El va ine braul n aceast poziie pn la executarea loviturii libere i pn cnd mingea atinge un alt juctor sau iese din joc. Mingea intr n poart Golul va fi acordat numai dac mingea, nainte de a intra n poart, a fost atins de un alt juctor. dac mingea intr direct n poarta echipei adverse, se va acorda acesteia o lovitur de la poart, dac mingea intr direct n poarta echipei executantului, se va acorda o lovitur de la col echipei adverse.

Locul executrii loviturii libere Lovitur liber n suprafaa de pedeaps Lovitur liber direct sau indirect n favoarea echipei n aprare: toi juctorii echipei adverse trebuie s se afle la cel puin 9,15 m de minge, toi juctorii echipei adverse trebuie s se afle n afara suprafeei de pedeaps pn cnd mingea va intra n joc, mingea va fi n joc atunci cnd este trimis cu piciorul direct n afara suprafeei de pedeaps, lovitura liber acordat n suprafaa de poart poate fi executat din orice punct al acestei suprafee.

Lovitur liber indirect n favoarea echipei atacante:

19

toi juctorii echipei adverse trebuie s se afle la cel puin 9, 15 m de minge pn cnd aceasta va fi n joc, cu excepia situaiei cnd ei se afl pe propria linie de poart ntre stlpii porii, mingea va fi n joc ndat ce a fost lovit cu piciorul i s-a micat, lovitura liber indirect acordat n suprafaa de poart trebuie s fie executat de pe linia suprafeei de poart care este paralel cu linia porii i din punctul cel mai apropiat de locul n care s-a comis abaterea.

Lovitur liber n afara suprafeei de pedeaps toi juctorii echipei adverse trebuie s se afle la cel puin 9, 15 m de minge pn cnd aceasta va intra n joc, mingea va fi n joc imediat ce a fost lovit cu piciorul i s-a micat, lovitura liber trebuie s fie executat de pe locul n care s-a comis abaterea.

Abateri/Sanciuni Atunci cnd un juctor al echipei adverse nu se afl la distana regulamentar la executarea unei lovituri libere: lovitura liber se repet. Dac mingea nu este trimis direct n joc de echipa n aprare atunci cnd lovitura liber este executat din propria suprafa de pedeaps: lovitura liber se repet. Lovitura liber executat de un alt juctor dect portarul Atunci cnd mingea este n joc i executantul atinge mingea a doua oar (altfel dect n mod voit cu minile) nainte ca aceasta s fi fost atins de un alt juctor: se va acorda o lovitur liber indirect echipei adverse care va fi executat de pe locul n care s-a comis greeala .

Atunci cnd mingea este n joc i executantul atinge n mod voit mingea cu minile nainte ca aceasta s fi fost atins de un alt juctor: se va acorda o lovitur liber direct echipei adverse care trebuie s fie executat de pe locul n care s-a comis greeala , dac greeala a fost comis n suprafaa de pedeaps a executantului se va acorda o lovitur de pedeaps.

Lovitur liber executat de portar Atunci cnd mingea este n joc i portarul atinge (altfel dect cu minile) mingea a doua oar nainte ca aceasta s fi fost atins de un alt juctor: se va acorda o lovitur liber indirect echipei adverse care trebuie s fie executat de pe locul n care s-a comis greeala.

Atunci cnd mingea este n joc i portarul atinge n mod voit mingea cu minile nainte ca aceasta s fi fost atins de un alt juctor:

20

se va acorda o lovitur liber direct echipei adverse dac greeala s-a comis n afara suprafeei de pedeaps a echipei portarului. Aceast lovitur va fi executat de pe locul n care s-a comis greeala, dac greeala a fost comis n suprafaa de pedeaps a echipei portarului se va acorda o lovitur liber indirect echipei adverse. Aceast lovitur indirect va fi executat de pe locul unde s-a comis greeala.

LEGEA 14 LOVITURA DE PEDEAPS (PENALTY )


Se va acorda o lovitur de pedeaps mpotriva echipei care comite, n propria suprafa de pedeaps, atunci cnd mingea este n joc, una din cele zece greeli pentru care trebuie acordat o lovitur liber direct. Se poate nscrie gol direct dintr-o lovitur de pedeaps. Timpul de joc se va prelungi pentru orice lovitur de pedeaps care trebuie s fie executat la sfritul fiecrei reprize sau la sfritul fiecreia din cele dou reprize de prelungiri. Poziiile mingii i ale juctorilor Mingea: s fie aezat pe punctul loviturii de pedeaps. Juctorul executant al loviturii de pedeaps: va fi precis identificat . va sta pe propria linie de poart, cu faa la executant, ntre stlpii porii, pn cnd mingea a fost lovit. n interiorul terenului de joc, n afara suprafeei de pedeaps, n spatele punctului de pedeaps, la cel puin 9,15 m de punctul de pedeaps. Portarul echipei care se apr:

Toi juctorii n afara executantului trebuie s se afle:

Arbitrul nu trebuie s dea semnalul de executare a loviturii nainte ca juctorii s se fi plasat conform Legii, hotrte cnd este considerat executat lovitura de pedeaps.

Procedura executantul loviturii de pedeaps trebuie s trimit mingea spre nainte, el nu trebuie s joace mingea a doua oar nainte ca aceasta s fi fost atins de un alt juctor,

21

mingea va fi n joc ndat ce a fost lovit cu piciorul i s-a micat spre nainte.

Atunci cnd o lovitur de pedeaps este executat n timpul regulamentar de joc sau n timpul prelungirilor prevzute la sfritul reprizei sau a jocului pentru a permite executarea sau repetarea sa, golul va fi acordat dac, nainte de a trece printre stlpii porii i pe sub bara transversal: mingea atinge unul sau ambii stlpi ai porii i/sau bara transversal i/sau portarul.

Abateri/Sanciuni Dac arbitrul a dat semnalul de executare a loviturii de pedeaps i dac, nainte ca mingea s fie n joc, apar urmtoarele situaii: Juctorul executant al loviturii de pedeaps ncalc Legile jocului: arbitrul i va permite s execute lovitura, dac mingea intr n poart, lovitura se va repeta, dac mingea nu intr n poart lovitura nu se va repeta.

Portarul ncalc Legile jocului: arbitrul va permite executarea loviturii, dac mingea intr n poart, se va acorda gol, dac mingea nu intr n poart, lovitura de pedeaps se va repeta.

Un coechipier al executantului intr n suprafaa de pedeaps, sau se deplaseaz n faa sau la mai puin de 9,15 m de punctul de pedeaps: arbitrul va permite executarea loviturii , dac mingea intr n poart, lovitura se va repeta, dac mingea nu intr n poart, lovitura se va repeta, dac mingea, dup ce a fost respins de portar, un stlp al porii sau bara transversal este atins de acest juctor, arbitrul va opri jocul i l va relua cu o lovitur liber indirect n favoarea echipei adverse.

Un coechipier al portarului intr n suprafaa de pedeaps sau se deplaseaz n faa sau la mai puin de 9,15 m de punctul de pedeaps: arbitrul va permite executarea loviturii, dac mingea intr n poart, se va acorda gol, dac mingea nu intr n poart, lovitura se va repeta.

Un juctor din echipa care se apr i din cea n atac ncalc Legile Jocului: lovitura se va repeta.

22

Dac, dup executare loviturii de pedeaps: Executantul atinge mingea a doua oar (dar nu cu mna) nainte ca aceasta s fi fost atins de un alt juctor: se va acorda o lovitur liber indirect echipei adverse care trebuie s fie executat de pe locul n care a fost comis greeala .

Executantul atinge n mod voit mingea cu minile nainte ca aceasta s fi fost atins de un alt juctor: se va acorda o lovitur liber direct echipei adverse care trebuie s fie executat de pe locul n care a fost comis greeala .

Mingea intr n contact cu un corp strin pe traiectoria sa: lovitura se va repeta.

Mingea dup ce a fost respins de portar, un stlp al porii sau bara transversal, revine n terenul de joc unde este atins de un corp strin: arbitrul va opri jocul , jocul se va relua cu o minge de arbitru de pe locul n care se afla mingea n momentul cnd a fost atins de corpul strin .

LEGEA 15 ARUNCAREA DE LA MARGINE


Aruncarea de la margine este un mod de reluare a jocului. Dintr-o aruncare de la margine nu se poate nscrie un gol direct. Aruncarea de la margine se va acorda: atunci cnd mingea a depit n ntregime linia de margine, fie pe pmnt fie n aer, pe locul n care mingea a depit linia de margine, echipei adverse juctorului care a atins ultima dat mingea.

Procedura n momentul aruncrii de la margine executantul trebuie: 1. s fie cu faa la terenul de joc, 2. s aib o parte a fiecrui picior pe linia de margine sau n exteriorul acestei linii , 3. s in mingea cu ambele mini, 4. s arunce mingea din spate i pe deasupra capului. Executantul nu trebuie s ating din nou mingea nainte ca aceasta s ating un alt juctor. Mingea va fi n joc imediat ce a intrat pe terenul de joc. Abateri/Sanciuni

23

Aruncare de la margine executat de un juctor de cmp Dac, dup ce mingea este n joc, executantul o atinge a doua oar (altfel dect cu minile) nainte ca aceasta s fi fost atins de un alt juctor: se va acorda o lovitur liber indirect echipei adverse care se va executa de pe locul n care s-a comis greeala .

Dac, dup ce mingea este n joc, executantul atinge n mod voit mingea cu minile nainte ca aceasta s fi fost atins de un alt juctor: se va acorda o lovitur liber direct echipei adverse, care se va executa de pe locul n care s-a comis greeala , se va acorda o lovitur de pedeaps dac greeala s-a comis n suprafaa de pedeaps a executantului.

Aruncare de la margine executat de portar Dac, dup ce mingea este n joc, portarul o atinge a doua oar (altfel dect cu minile) nainte ca aceasta s fi fost atins de un alt juctor: se va acorda o lovitur liber indirect echipei adverse, care se va executa de pe locul n care s-a comis greeala .

Dac, dup ce mingea este n joc, portarul o atinge n mod voit cu minile nainte ca aceasta s ating un alt juctor: se va acorda o lovitur liber direct echipei adverse dac greeala a fost comis n afara suprafeei de pedeaps a echipei portarului. Aceast lovitur liber direct va fi executat de pe locul n care s-a comis greeala, se va acorda o lovitur liber indirect echipei adverse dac greeala a fost comis n interiorul suprafeei de pedeaps a echipei portarului. Aceast lovitur liber indirect va fi executat de pe locul n care s-a comis greeala.

Dac executantul aruncrii de la margine este mpiedicat sau jenat de un juctor al echipei adverse: juctorul echipei adverse va fi sancionat cu avertisment (i se va arta cartonaul galben) pentru comportare nesportiv.

Pentru orice alt abatere de la aceast Lege: aruncarea de la margine se va repeta de ctre un juctor al echipei adverse.

LEGEA 16 LOVITURA DE LA POART


Lovitura de la poart este un mod de reluare a jocului. Se poate nscrie un gol direct din lovitur de la poart, dar numai mpotriva echipei adverse.

24

Se va acorda o lovitur de la poart atunci cnd: mingea, a atins ultima oar un juctor al echipei n atac, i depete n ntregime linia de-poart, fie pe pmnt fie n aer, fr s fi fost nscris gol conform Legii 10. Procedura mingea va fi aezat ntr-un punct oarecare al suprafeei de poart i va fi lovit cu piciorul de un juctor al echipei n aprare, juctorii echipei adverse trebuie s se afle n afara suprafeei de pedeaps pn cnd mingea intr n joc, executantul nu trebuie s joace mingea a doua oar nainte ca aceasta s fi fost atins de un alt juctor, mingea va fi n joc imediat ce a fort trimis cu piciorul direct n afara suprafeei de pedeaps.

Abateri/Sanciuni Dac mingea nu este trimis n joc direct n afara suprafeei de pedeaps: lovitura de la poart se va repeta .

Lovitur de la poart executat de un alt juctor dect portarul Dac, dup ce mingea este n joc, executantul atinge mingea a doua oar (dar nu cu minile) nainte ca aceasta s ating un alt juctor: se va acorda o lovitur liber indirect echipei adverse, care trebuie s fie executat de pe locul n care a fost comis greeala .

Dac, dup ce mingea este n joc, executantul atinge n mod voit mingea cu minile nainte ca aceasta s ating un alt juctor: se va acorda o lovitur liber direct echipei adverse, care trebuie s fie executat de pe locul n care s-a comis greeala, se va acorda o lovitur de pedeaps dac greeala s-a comis n suprafaa de pedeaps a executantului.

Lovitur de la poart executat de portar Dac mingea este n joc i portarul o atinge (altfel dect cu minile) a doua oar, nainte ca aceasta s ating un alt juctor: se va acorda o lovitur liber indirect echipei adverse care trebuie s fie executat de pe locul n care s-a comis greeala.

Dac mingea este n joc i portarul o atinge n mod voit cu minile nainte ca aceasta s ating un alt juctor: se va acorda o lovitur liber direct echipei adverse dac greeala a fost comis n afara suprafeei de pedeaps a echipei portarului. Aceast lovitur liber direct trebuie s fie executat de pe locul n care a fost comis greeala,

25

se va acorda o lovitur liber indirect echipei adverse dac greeala a fost comis n suprafaa de pedeaps a echipei portarului, Aceast lovitur liber indirect trebuie s fie executat de pe locul n care a fost comis greeala .

Pentru orice alt abatere de la aceast Lege: lovitura de la poart se va repeta.

LEGEA 17 LOVITURA DE LA COL ( CORNER )


Lovitura de la col este un mod de reluare a jocului . Se poate nscrie un gol direct dintr-o lovitur de la col, dar numai mpotriva echipei adverse. Se va acorda o lovitur de la col atunci cnd: mingea, atins ultima oar de un juctor al echipei n aprare, a depit n ntregime linia de poart, fie pe pmnt fie n aer; fr s fi fost nscris un gol conform Legii 10. Procedura mingea va fi aezat n interiorul arcului de cerc de la colul terenului de joc cel mai apropiat de steagul de la col, steagul de la colul terenului de joc nu se poate nltura, juctorii echipei adverse trebuie s se afle la cel puin 9, 15 m de minge pn cnd aceasta intr n joc, mingea va fi lovit cu piciorul de un juctor al echipei n atac, mingea va fi n joc imediat ce a fost lovit cu piciorul i s-a micat, executantul nu trebuie s joace mingea a doua oar nainte ca aceasta s fi fost atins de un alt juctor .

Abateri/Sanciuni Lovitur de la col executat de un alt juctor dect portarul Dac, dup ce mingea a intrat n joc, executantul atinge mingea a doua oar (altfel dect cu minile) nainte ca aceasta s ating un alt juctor: se va acorda o lovitur liber indirect echipei adverse, care trebuie s fie executat de pe locul n care s-a comis greeala . Dac, dup ce mingea este n joc, executantul o atinge n mod voit cu minile, nainte ca aceasta s ating un alt juctor: se va acorda o lovitur liber direct echipei adverse, care trebuie s fie executat de pe locul n care s-a comis greeala se va acorda o lovitur de pedeaps, dac greeala s-a comis n suprafaa de pedeaps a executantului. Lovitur de la col executat de portar Dac, dup ce mingea este n joc, portarul o atinge a doua oar (altfel dect cu minile) nainte ca aceasta s ating un alt juctor

26

se va acorda o lovitur liber indirect echipei adverse, care trebuie s fie executat de pe locul n care s-a comis greeala .

Dac, dup ce mingea este n joc, portarul o atinge n mod voit cu minile nainte ca aceasta s ating un alt juctor: se va acorda o lovitur liber direct echipei adverse dac greeala a fost comis n afara suprafeei de pedeaps a echipei portarului. Aceast lovitur liber direct trebuie s fie executat de pe locul n care a fost comis greeala , se va acorda o lovitur liber indirect echipei adverse dac greeala a fost comis n suprafaa de pedeaps a echipei portarului. Aceast lovitur liber indirect trebuie s fie executat de pe locul n care a fost comis greeala. Pentru orice alt abatere de la aceast Lege: lovitura de la col se va repeta.

PROCEDURI PENTRU DETERMINAREA CTIGTORULUI JOCULUI


Lovituri din punctul de pedeaps Procedura 1. Arbitrul va stabili poarta la care se vor executa loviturile, 2. Tragerea la sori cu o moned, de ctre arbitru stabilete echipa care va alege sa execute lovitura prima sau a doua 3. cele dou echipe vor executa fiecare cte cinci lovituri conform dispoziiilor de mai jos, 4. Loviturile vor fi executate alternativ de fiecare echip, 5. Dac nainte ca cele dou echipe s fi executat cele cinci lovituri, una dintre ele nscrie mai multe goluri dect ar putea s nscrie cealalt echip dup nchiderea seriei de lovituri, executarea loviturilor nceteaz, 6. Dac cele dou echipe au executat cte cinci lovituri fiecare i amndou au nscris acelai numr de goluri sau nu au nscris nici unul, executarea loviturilor va continua pn cnd una dintre echipe nscrie cu un gol mai mult dect cealalt din acelai numr de lovituri, 7. Dac un portar se accidenteaz n timpul executrii loviturilor i nu mai poate continua, el poate fi nlocuit cu un juctor de rezerv desemnat cu condiia ca echipa sa s nu fi epuizat numrul maxim de schimbri permise de regulamentul competiiei, 8. Cu excepia cazului precedent, numai juctorii prezeni pe terenul de joc la sfritul jocului sau, dup caz, al prelungirilor, sunt autorizai s execute loviturile de departajare, 9. Fiecare lovitur va fi executat de un juctor diferit i toi juctori desemnai trebuie s fi executat cte o lovitur nainte ca unul dintre ei s poat executa o a doua lovitur,

27

10. Orice juctor desemnat poate nlocui portarul n orice moment, n timpul executrii loviturilor de departajare , 11. Numai juctorii desemnai i arbitri jocului sunt autorizai s stea pe terenul de joc n timpul executrii loviturilor de departajare, 12. Toi juctorii, cu excepia celui care execut lovitura i a celor doi portari, trebuie s stea n cercul de la centrul terenului, 13. Portarul al crui coechipier execut lovitura trebuie s stea pe terenul de joc, n afara suprafeei de pedeaps n care se desfoar executarea loviturilor, pe linia porii la intersecia acesteia cu linia suprafeei de pedeaps, 14. In lipsa altor dispoziii, n cazul loviturilor de departajare se aplic dispoziiile corespunztoare ale Legilor Jocului i deciziile International F.A. Board, 15. Cnd o echip termin jocul cu un numr de juctori mai mare dect cel al echipei adverse, ea va reduce numrul astfel nct n cele dou echipe s existe un numr egal de juctori i va informa arbitrul n legtur cu numele i numrul fiecrui juctor exclus. Aceast responsabilitate va reveni cpitanului echipei, 16. nainte de nceperea executrii loviturilor din punctul de pedeaps, arbitrul se va asigura c n cercul de la mijlocul terenului se va afla un numr egal de juctori din ambele echipe i c acetia vor executa loviturile. SUPRAFAA TEHNIC Suprafaa tehnic, menionat n Legea 3, decizia 2 a International F.A. Board, se refer n special la jocurile care se disput pe stadioanele care ofer locuri pe scaune sau pe bnci personalului tehnic i juctorilor de rezerv, aa cum se descrie mai jos. Suprafeele tehnice pot fi diferite de la un stadion la altul i s aib dimensiuni sau amplasamente variabile. Meniunile de mai jos ofer indicaii de ordin general. suprafaa tehnic se extinde n lateral cte un metru de fiecare parte a bncilor de rezerv i n fa, pn la un metru de linia de margine a terenului. se recomand s se traseze limitele suprafeei tehnice. numrul de persoane autorizate s ia loc n suprafaa tehnic va fi specificat n regulamentele competiiilor. persoanele autorizate s ia loc n suprafaa tehnic trebuie s fie identificate nainte de nceperea jocului conform regulamentului competiiei respective. numai o singur persoan este autorizat s dea instruciuni tehnice. Aceast persoan trebuie s revin la locul ei imediat dup transmiterea instruciunilor. antrenorul i ceilali oficiali nu trebuie s ias din suprafaa tehnic. Circumstanele speciale, ca de exemplu, intervenia, cu permisiunea arbitrului, a maseurului sau a medicului pe terenul de joc pentru a da ngrijiri unui juctor accidentat fac excepie de la aceast regul. antrenorul i celelalte persoane prezente n suprafaa tehnic trebuie s aib un comportament responsabil.

28

AL PATRULEA OFICIAL al patrulea oficial poate fi desemnat conform regulamentului competiiei i va intra in funcie daca unul din cei trei oficiali ai jocului nu mai este in stare sa continue nainte de nceperea competiiei, organizatorul trebuie s precizeze clar c, n cazul indisponibilitii arbitrului desemnat, acesta va fi nlocuit cu cel de-al patrulea oficial sau cu arbitrul asistent cel mai calificat. Dac un arbitru asistent devine indisponibil, al patrulea oficial va deveni arbitru asistent. al patrulea oficial are obligaia s-l ajute pe arbitru, la cererea acestuia n toate problemele administrative, care intervin naintea, n timpul i dup terminarea jocului. el va avea obligaia s-l ajute pe arbitru la nlocuirile de juctori n timpul jocului. dac este necesar, el va controla mingile de rezerv. Dac mingea trebuie s fie nlocuit n timpul jocului, el va pune la dispoziie, la cererea arbitrului, o alt minge, avnd grij ca pierderea de timp s fie ct mai mic. el are obligaia s controleze echipamentul juctorilor nlocuitori nainte ca acetia s intre pe terenul de joc. Dac echipamentul nu este n conformitate cu Legile Jocului, el va informa arbitrul. al patrulea oficial trebuie s acorde ajutor arbitrului n orice moment. El trebuie s indice arbitrului dac juctorul vinovat primete un avertisment ca urmare a unei identificri greite a acestui juctor sau dac un juctor nu este eliminat dei este sancionat cu al doilea avertisment sau cnd au loc comportri violente n afara cmpului vizual al arbitrului i al arbitrilor asisteni. Arbitrul totui i rezerv autoritatea de a lua decizii n toate situaiile ce au legtur cu jocul. dup joc, al patrulea oficial va trimite autoritilor competente un raport asupra tuturor comportrilor nesportive sau altor incidente care s-au petrecut n afara cmpului vizual al arbitrului i arbitrilor asisteni. Al patrulea oficial este obligat s informeze arbitrul i arbitri asisteni despre coninutul raportului redactat. El are obligaia s anune arbitrul n caz de comportare necorespunztoare a vreunuia din ocupanii suprafeei tehnice.

29

SEMNE ALE ARBITRULUI

Lovitur liber indirect

Avantaj

Lovitur liber direct

Avertisment

30

Eliminare

Afar din joc ( ofsaid)

nlocuire Aruncare de la margine

31

Afar din joc (Ofsaid) n centrul terenului

Afar din joc (Ofsaid) n aceast parte a terenului

INSTRUCIUNI SUPLIMENTARE PENTRU ARBITRI, ARBITRI ASISTENI I AL PATRULEA OFICIAL

32

Urmtoarele instruciuni suplimentare pentru arbitri, arbitri asisteni i al patrulea oficial i propun clarificarea unor aspecte referitoare la aplicarea corect a Legilor Jocului. Fotbalul este un sport de competiie, n care contactul fizic ntre juctori reprezint un aspect normal i acceptabil. Cu toate acestea, juctorii trebuie totui s respecte Legile jocului i principiile Fair-play. A se face vinovat de o greeal grav sau de comportare violent sunt dou greeli sancionabile cu eliminare, conform Legii 12, innd cont de nivelul inacceptabil de agresiune fizic. Greeal grav Un juctor se face vinovat de greeal grav dac folosete fora excesiv sau brutalitate mpotriva unui adversar n momentul n care i disput mingea care este n joc. Orice juctor care lovete un adversar n momentul n care i disput mingea, din fa, din lateral sau din spate, cu unul sau ambele picioare, cu o for excesiv, ameninnd securitatea unui adversar, se face vinovat de greeal grav.

Comportare violent Comportarea violent se poate produce pe terenul de joc, ori n afara acestuia, mingea fiind sau nu n joc. Un juctor se face vinovat de comportare violent dac folosete o for excesiv sau brutalitate mpotriva unui adversar atunci cnd nu-i disput mingea. De asemenea, se face vinovat de comportare violent dac folosete fora excesiv sau brutalitate mpotriva unui coechipier sau a oricrei alte persoane.

Greeli mpotriva portarilor Se reamintete arbitrilor c: constituie greeal pentru juctorul care mpiedic portarul s dea drumul mingii din mini; un juctor trebuie s fie sancionat pentru joc periculos dac lovete sau ncearc s loveasc mingea atunci cnd portarul se pregtete s-i dea drumul din mini; constituie o greeal dac se mpiedic n mod nesportiv micrile portarului la executarea unei lovituri de col.

Aezarea n faa mingii Nu constitute o greeal dac un juctor st n faa mingii controlat de un adversar la distan de joc fr s foloseasc braele. Din contr, dac mpiedic un adversar s joace mingea, folosind neregulamentar mna, braul, picioarele sau orice alt parte a corpului, aciunea sa trebuie s fie sancionat cu
33

o lovitur liber direct sau o lovitur de pedeaps dac greeala a fost comis n interiorul suprafeei de pedeaps. Foarfeca sau bicicleta Foarfeca este permis dac, dup prerea arbitrului, nu reprezint un pericol pentru adversar. Atingerea n mod voit a mingii cu minile Se reamintete arbitrilor c, n mod normal, atingerea n mod voit a mingii cu minile se sancioneaz numai cu o lovitur liber direct sau cu o lovitur de pedeaps dac greeala a fost comis n interiorul suprafeei de pedeaps. Aceasta nu constituie, n mod normal, o greeal sancionabil cu avertisment sau eliminare. Dimpotriv, un juctor este eliminat dac mpiedic nscrierea unui gol sau anihileaz o ocazie de gol clar/evident, atingnd n mod voit mingea cu minile. Sanciunea enunat n Lege nu este dictat de faptul c juctorul a atins n mod voit mingea cu minile, ci de intervenia inacceptabil i neloial prin care a mpiedicat nscrierea unui gol. Avertisment pentru comportare nesportiv, atingnd n mod voit mingea cu minile Exist mprejurri n care, n afara acordrii unei lovituri libere trebuie s se acorde i un avertisment unui juctor pentru comportare nesportiv, de exemplu, atunci cnd un juctor: atinge n mod voit i fi mingea cu minile pentru a mpiedica un adversar s intre n posesia ei; ncearc s nscrie un gol, atingnd n mod voit mingea cu minile.

inerea unui adversar Se reproeaz n mod curent arbitrilor c nu identific i nu sancioneaz corect inerea unui adversar. A nu sanciona n mod corespunztor tragerea de tricou sau inerea de bra poate da natere la situaii conflictuale i, iat de ce, se recomand arbitrilor s intervin rapid i cu fermitate n conformitate cu Legea 12. n mod normal, aceast greeal este sancionat doar cu o lovitur liber direct sau cu o lovitur de pedeaps, dar n anumite mprejurri se impune o sanciune suplimentar, i anume: se impune acordarea unui avertisment pentru comportare nesportiv dac un juctor ine un adversar pentru a-l mpiedica s intre n posesia mingii sau s se plaseze ntr-o poziie avantajoas; un juctor trebuie s fie eliminat dac anihileaz o ocazie de gol clar innd un adversar.

Executarea loviturilor libere Se reamintete arbitrilor c un juctor trebuie s primeasc un avertisment dac: ntrzie reluarea jocului; nu respect distana cerut la reluarea jocului.

Lovitura de pedeapsa

34

Intrarea in suprafaa de pedeapsa nainte ca lovitura sa fie executata constituie o gresal. Portarul ncalc deasemeni regulile daca se plaseaz de pe linia porii nainte ca mingea sa fie lovita. Arbitri trebuie sa ia masurile corespunztoare atunci cnd juctorii ncalc aceasta regula. Semnalizarea ofsaidului A fi n poziie de ofsaid nu este o greeal n sine. n cazul unei poziii de ofsaid arbitri asisteni trebuie s semnalizeze numai dac juctorul trebuie s fie sancionat pentru c se afl n aceast poziie. Greeli ale portarului Se reamintete arbitrilor c portarii nu au voie s in mingea n mini mai mult de ase secunde. Aceast greeal se sancioneaz cu lovitur liber indirect. Greeli cu persisten Arbitrii trebuie ntotdeauna s vegheze asupra juctorilor care ncalc cu persisten Legile Jocului. n special, ei trebuie s in seama de faptul c, chiar dac un juctor comite un numr de greeli de natur diferit el trebuie totui s fie avertizat pentru greeal persistent la Legile Jocului. Atitudinea fa de arbitri Cpitanul unei echipe nu are statut special sau privilegii conform Legilor Jocului ns, ntr-o anumit msur este responsabil de comportarea echipei sale. Un juctor care-i manifest dezaprobarea fa de decizia arbitrului trebuie avertizat. Un juctor care agreseaz un arbitru sau care adreseaz cuvinte sau gesturi jignitoare, injurioase sau grosolane trebuie s fie eliminat de pe terenul de joc.

Simularea Un juctor care ncearc s nele arbitrul prefcndu-se c este accidentat sau fcnd s par c este victima unei greeli, se face vinovat de simulare i trebuie s fie avertizat pentru comportare nesportiv. ntrzierea relurii jocului Arbitrii trebuie s acorde avertisment juctorilor vinovai de ntrzierea relurii jocului, recurgnd la procedee cum ar fi: executarea unei lovituri libere dintr-un alt loc cu singurul scop de a-l determina pe arbitru s dispun repetarea ei, manifestarea c vrea s efectueze o aruncare de la margine ns paseaz brusc mingea unuia dintre coechipierii si pentru a o executa, lovirea sau trimiterea la distan a mingii cu minile dup ce arbitrul a oprit jocul, ntrzierea excesiv a executrii unei aruncri de la margine sau a unei lovituri libere

35

ntrzie prsirea terenului de joc atunci cnd trebuie s fie nlocuit.

Bucuria nscrierii unui gol Dac este permis unui juctor s-i manifeste bucuria atunci cnd s-a nscris un gol, aceast manifestare nu trebuie s fie excesiv. n circulara nr. 579, FIFA a recunoscut c este permis acest mod de manifestare a bucuriei. Totui manifestrile dirijate nu trebuie s fie ncurajate dac au ca urmare pierderi de timp, iar arbitri trebuie, n astfel de cazuri, s intervin. Un juctor trebuie s fie avertizat atunci cnd: dup prerea arbitrului face gesturi provocatoare, batjocoritoare sau atoare, se car pe gardurile mprejmuitoare ale terenului pentru a-i manifesta bucuria nscrierii unui gol.

Prsirea terenului pentru manifestarea nscrierii unui gol nu este o greeal n sine, sancionabil cu avertisment, ns este absolut necesar ca juctorii s revin pe terenul de joc ct mai repede posibil. Se ateapt ca arbitri s adopte o atitudine preventiv i s dea dovad de nelegere n astfel de situaie. Buturi rcoritoare Juctorii au voie s bea buturi rcoritoare n timpul unei opriri a jocului, ns numai la linia de margine. Este interzis s se arunce sticle de plastic sau orice alte recipiente pe terenul de joc. Bijuterii Se reamintete arbitrilor c, n conformitate cu Legea 4, juctorii nu au voie s poarte nici un fel de bijuterie.

Artarea timpului ce trebuie adugat Se reamintete celui de-al 4-lea oficial c, la recomandarea arbitrului, timpul adiional minim permis la sfritul fiecrei reprize trebuie s fie artat numai la sfritul ultimului minut al fiecrei reprize. Tratamentul juctorilor accidentai Arbitrii trebuie s in seama de urmtoarele instruciuni n cazul accidentrii juctorilor: s lase jocul s continue dac, dup prerea sa, un juctor este uor accidentat, s opreasc jocul dac, dup prerea sa, un juctor este grav accidentat, dup ce a ntrebat juctorul accidentat arbitrul autorizeaz ca unul sau cel mult doi medici s intre pe terenul de joc pentru a diagnostica tipul de accident i s fac n aa fel nct juctorul s prseasc terenul repede i-n deplin siguran, brancardierii trebuie s intre pe terenul de joc cu o brancard n acelai timp cu medicii pentru a permite evacuarea juctorului ct mai repede posibil, arbitru va proceda n aa fel nct un juctor accidentat s fie transportat n afara terenului n deplin siguran,

36

nu este permis ca un juctor s fie ngrijit pe terenul de joc, orice juctor cu plag care sngereaz trebuie s prseasc terenul; el nu va putea reveni dect la un semnal al arbitrului dup ce acesta s-a asigurat c sngerarea s-a oprit, ndat ce arbitrul a autorizat medicii s intre pe terenul de joc, juctorul trebuie s prseasc terenul, fie pe brancard, fie pe picioare; dac un juctor nu respect instruciunile arbitrului, va fi avertizat pentru comportare nesportiv, un juctor accidentat poate reveni pe teren numai dup ce jocul a fost reluat, un juctor accidentat nu va putea reveni pe terenul de joc dect pe la linia de margine atunci cnd mingea este n joc. Dac mingea nu este n joc, juctorul accidentat poate s revin pe teren pe la oricare din liniile care delimiteaz terenul de joc, doar arbitrul poate s permit unui juctor accidentat s revin pe terenul de joc, fie c mingea este n joc sau nu, dac jocul nu a fost ntrerupt pentru un alt motiv sau dac accidentarea suferit de un juctor nu rezult dintr-o nclcare a Legilor Jocului, arbitrul poate relua jocul cu o minge de arbitru, arbitrul va permite recuperarea ntregului timp pierdut din cauza accidentrilor la sfritul fiecrei reprize de joc.

Excepii Aceast reglementare admite excepii numai n caz de: accidentarea portarului, ciocnirea ntre un portar i un juctor de cmp care necesit ngrijiri imediate , accidentarea serioas ca nghiirea limbii, comoie, picior-fracturat, etc.

Suprafaa tehnic Al patrulea oficial trebuie s controleze suprafaa tehnic ntr-un mod mai degrab preventiv dect de nfruntare. Oricum, n cazul n care ocupanii bncii tehnice sunt implicai n nclcri serioase ale regulamentului, cel de-al patrulea oficial trebuie s anune imediat arbitrul.

37