UNIVERSITATEA TRANSILVANIA DIN BRAOV FACULTATEA DE LITERE (ZI/ID) SPECIALIZRILE: LR/LE Numele i prenumele.......................................................................................................... Forma, anul i grupa..........................................................................................................

EXAMEN LA LIMBA ROMN CONTEMPORAN (FONETIC, FONOLOGIE, LEXIC) SESIUNEA DE VAR 2011

Subiect eliminatoriu Rescriei enunurile de mai jos corectnd toate greelile de limb existente n acestea. Subiectul se evalueaz cu admis numai dac, dup rescriere, conine mai puin de 10 greeli. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Prii-tu-ia ce i-am dat demncare, or mii-i spune prin vecini c nu team omenit? n amintirea anilor cei mai frumoi din tinereea lor ia oferit un album cu fotografii. Mamei nsi ie team c frate-miu nu s-aeaz la casa lui prea curnd. Iai cunoscut i tu pe sinitri chefliii, ai cror isprvi nu le gust nimeni aa c nu trebuie s-i spun mai mult. Nu v ve-i mpotrivii, cci vi-o spusese de mult n fa pentru ca s nu mai v facei iluzii amgitoare degeaba. Fii-i-ar afacerea de rs, c nu-mi place deloc aiureala asta cu nai-i ie, d-mii mie, aa c mai bine las-i pe ei s se descurce. Vedea-o-a-i terminat o dat lucrarea asta, c niciunul din noi nu mai rezistm, iar mie m-i tot mai greu s nu m-nfuriu. Nu fii suprat pe mine cci s fi sigur c te-ai fii ajutat dac a fii putut. Nu mai m bate la cap c tot n-or s aibe alt atitudine dac intervin eu pentru tine. Nu-mi priii de loc cea ce auzi-i de la cei doi arbitrii dar m sfiii s li-o spun.

I. a) Transcriei fonetic cuvintele: chiulangiu, ceilali, cusurgiii, atunci. b) Definii sunetele structural echivalente. c) Definii etimologia popular. Exemplificai. II. Rspundei cerinelor de mai jos, bifnd pe formularul nominal soluia corect. NOT: Grila este conceput ca avnd n mod obligatoriu, pentru fiecare subiect, o singur soluie corect. 1. Indicai seria care conine raporturile corecte liter/sunet pentru cuvintele fichiuitoare, este, cocioab, extrem, unchi: a) 13 l / 11 s, 4 l / 5 s, 8 l / 7s, 6 l / 7 s, 5 l / 3 s; b) 13 l / 12 s, 4 l / 4 s, 8 l / 8s, 6 l / 7 s, 5 l / 4 s; c) 13 l / 13 s, 4 l / 5 s, 8 l / 7s, 6 l / 6 s, 5 l / 3 s. 2. Indicai seria compus numai din cuvinte ce conin hiat: a) vioar, bnui, surghiun, aghiotant, dumnie, anuar; b) asociaie, mausoleu, trotuar, email, femeie, superfluu; c) geologie, rochie, coabita, bibliotec, ireal, ciuruit. 3. Indicai seria cu ambele expresii n care se actualizeaz lexemul COAL cu nelesul {curent, micare tiinific, literar etc. care grupeaz n jurul ei numeroi adepi}: a) coal elementar, coala de fete; b) coala vieii, coala muzical a contrapunctului; c) coala flamand de pictur, coala tririst. 4. Accidentul fonetic depistabil n irul de transformri, suferit n decursul formrii limbii, pentru (lat.) umbulicum > (rom.) buric este: a) sincop; b) aferez; c) apocop.

5. Cele dou direcii principale pe care se produce evoluia semantic sunt: a) migrarea cuvintelor i omonimia; b) nnobilarea i deprecierea de sens; c) restrngerea i lrgirea de sens. 6. Prefixele iterative ale limbii romne sunt: a) n- i de-; b) in(m)- i a(n)-; c) rs- i re-. 7. Baza cuvntului nflorire, obinut prin derivare, este: a) -flor-; b) nflori; c) floare. 8. Exist elemente aparinnd aceleiai familii lexicale n seria: a) procent, procentaj, procentual; b) coercitiv, coerciie, coercibil; c) analiza, analizat, analizator. 9. Artai ce relaie exist ntre cuvintele accede, concede, succede: a) paronimie; b) toate sunt calcuri cu aceeai baz; c) nu exist nicio relaie. 10. Unitatea de baz a lexicologiei este: a) semul; b) cuvntul; c) afixul lexical. 11. Fondul principal lexical al limbii romne include aproximativ: a) 70% cuvinte latineti; b) 40% cuvinte slave; c) 2% cuvinte autohtone. 12. Accidentele fonetice: a) nu sunt specifice pentru o limb anume; b) au caracter sistematic i limitat n timp; c) produc modificri n sistemul fonologic al unei limbi. 13. Indicaia sintagma care este obinut prin derivare frazeologic: a) aprtor al legii;
A 1 2 3 4 B C 5 6 7 8 A B C 9 10 11 12 A B

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

b) colaborator extern; c) scos din joc. Indicai seria care conine numai cuvinte formate cu prefixoide sau/i sufixoide: a) apatrid, preelectoral, xilogravur; b) noocraie, macrocosmos, biosfer; c) heterodox, vermicid, colocatar. Alegei enunul n care neologismul evideniat este incorect folosit: a) I-a artat locaia casei lui de vacan; b) Prietenul lui ni s-a prut locvace; c) Manifestarea, dei fastuoas, nu a plcut. Sensul adjectivului meliorativ este: a) care accentueaz o stare de ru; b) (despre cuvinte, expresii) cu sens peiorativ; c) (despre cuvinte, expresii) cu sens laudativ. Se dau urmtoarele expresii: (1) striuri paralele, (2) fant ngust, (3) puhoi torenial, (4) nalt demnitar . Sunt pleonasme: a) numai 1 i 4; b) numai 2 i 3; c) toate. n enunul Avea anse mari s greeasc exist greeala lexico-semantic: a) pleonasm; b) incompatibilitate semantic; c) accident semantic. Termenii seriei sinonimice {agreabil, plcut, simpatic, distractiv, amuzant, drgu, haios} se difereniaz: a) gradual i stilistic; b) semantic i stilistic; c) gradual, semantic i stilistic. Elementele bunic i bunic se caracterizeaz n cmpul numelor de rudenie prin semele: a) /g e n e r a i e a s c e n d e n t / + /d e g r a d u l 2/ + /l i n i e d i r e c t /; b) /g e n e r a i e a s c e n d e n t / +/d e g r a d u l 1/ + /l i n i e d i r e c t /; c) /g e n e r a i e z e r o/ + /d e g r a d u l 1/ + /l i n i e c o l a t e r a l /.
A 13 14 15 16 B C 17 18 19 20 A B C

Profesor examinator: lector dr. Ana ENE