Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
A radiao no pode ser percebida pelos rgos dos sentidos humanos. O que percebemos so os seus efeitos, que podem se manifestar no futuro, se as medidas de proteo radiolgicas no forem adequadamente adotadas no presente.
Estes princpios esto definidos na Portaria Federal N 453, de 01 de Junho de 1998, da ANVISA (Agencia Nacional de Vigilncia Sanitria). Princpio da justificativa O princpio bsico de proteo radiolgica estabelece que nenhuma prtica ou fonte adscrita a uma prtica deve ser autorizada a menos que produza suficiente benefcio para o indivduo exposto ou para a sociedade, de modo a compensar o detrimento que possa ser causado. Em outras palavras, isso significa que s se admite o uso de radiao se este for suficiente para produzir algum benefcio. Em hiptese nenhuma a radiao poder ser utilizada com outra finalidade. Princpio da otimizao O princpio de otimizao estabelece que as instalaes e as prticas devem ser planejadas, implantadas e executadas de modo que a magnitude das doses individuais, o nmero de pessoas expostas e a probabilidade de exposies acidentais sejam to baixos quanto razoavelmente exeqveis, levando-se em conta fatores sociais e econmicos, alm das restries de dose aplicveis. Esse princpio estabelece que devemos, sempre que possvel, utilizar a menor dose de radiao. O princpio da otimizao deve ser rigorosamente observado, planejado e calculado para evitar exposies desnecessrias aos indivduos. Recomendaes prticas para otimizao da dose: Usar filtro na janela do tubo Usar limitadores de campo: cones, cilindros, diafragmas e colimadores Usar campo de radiao o menor possvel; apenas o suficiente para cobrir a ares de interesse Usar saiote plumbfero, sempre que possvel, para a proteo das glndulas genitais. No trabalhar com a distncia foco-objeto, menor que 30 cm Usar crans intensificadores de luz verde Evitar a repetio de radiografias Realizar manuteno peridica no sistema de processamento (revelao) Sempre que possvel, utilizar tcnica com alto kV e baixo mAs. Prticas recomendadas para proteo ao trabalhador Submeter-se periodicamente a exame clnico geral Realizar hemograma completo com contagem de plaquetas Afastar-se de atividades radiolgicas, sempre que forem detectadas alteraes hematolgicas Efetuar o exame radiolgico sempre protegido por biombos ou barreiras de proteo Usar, sempre que necessrio, avental de chumbo, como por exemplo, os exame no leito, CTIs, UTIs, Centro Cirrgico, etc. Usar culos plumbferos e protetores de tireides quando permanecer em salas sob exames radiolgicos Manter-se o mais distante possvel da fonte de radiao
Quando o operador (tc. em radiologia) realizar exames no leito do paciente utilizando um aparelho de raios-x porttil, aconselhvel utilizar o disparador com o fio longo; assim, diminuir muito a dose recebida no operador. No se expor radiao primria, mesmo sob a proteo de aventais Utilizar permanentemente os dosmetros individuais
Princpio da limitao de dose Os limites de doses individuais so valores de dose efetiva ou de dose equivalente, estabelecidos para exposio ocupacional e exposio do pblico decorrentes de prticas controladas, cujas magnitudes no devem ser excedidas. Dose absorvida definida como a quantidade de energia cedida matria pela radiao ionizante por unidade de massa da matria irradiada, no local de interesse. A Unidade Tradicional de Medida para dose absorvida de radiao o RAD (radiation absorbed dose dose absorvida de radiao). No Sistema Internacional de Medidas, a unidade de medida de dose absorvida o Gray, representado pelo smbolo Gy 100 Rad = 1 Gy 1 Rad = 0,01 Gy Dose equivalente Os efeitos biolgicos de diferentes tipos de radiao ionizantes no so idnticos. Dependem da qualidade da radiao e das condies de irradiao. A mesma deposio de energia de diferentes tipos de radiao pode no produzir os mesmos efeitos biolgicos. A dose equivalente a medida que permite diferenciar a efetividade radiolgica dos diferentes tipos de radiao. A Unidade Tradicional de Medida para dose equivalente o REM (Rntgen equivalent man equivalente Rntgen no homem). No Sistema Internacional de Medidas, a unidade de medida de dose equivalente o Sievert, representado pelo smbolo Sv 1 Rad de dose absorvida, equivale a 1 Rem de dose equivalente. 1 Gy de dose absorvida, equivale a 1Sv de dose equivalente para raios-x. 1 Rad = 1 Rem 1 Gy = 1 Sv Resumo Dose absorvida: 1Rad = 0,01Gy ou 1Gy = 100 Rad Dose equivalente: 1Rem = 0,01Sv ou 1Sv = 100Rem Relaes (equivalncias): 1Sv = 1Gy e 1Rad = 1Rem 100 Rad = 1 Gy 100 Rem = 1 Sv 1 Rad = 0,01 Gy 1 Rem = 0,01 Sv
Efeitos
Nenhum efeito clnico detectvel Esterilidade temporria no homem Nuseas, vmitos, diarrias Catarata. Quanto maior a dose, maior a velocidade de estabelecimento do processo Esterilidade temporria na mulher Morte de 50% dos indivduos irradiados Esterilidade definitiva do homem Esterilidade definitiva na mulher Insuficincia respiratria aguda, morte entre 14 e 36h Morte em poucas horas Radiodermite exsudativa (bolhas) Radionecrose (Morte do tecido ou rgo)
Os raios-x so danosos aos tecidos vivos devido ao seu poder de ionizao. A ionizao pode causar danos diretos nas clulas pela quebra das ligaes qumicas de molculas biolgicas importantes, como o DNA, e danos indiretos pela criao radicais livres nas molculas de gua das clulas, que por sua vez reagem quimicamente com as molculas biolgicas, alterando-as. Esses danos, dependendo da sua extenso, podem ser reparados por processos biolgicos naturais. Quando esses reparos so bem sucedidos, nenhum efeito observado, mas quando o reparo realizado parcialmente, ou no realizado o resultado pode ser: Morte da clula (necrose) Mau funcionamento da clula, que restrito a clula em questo, ou seja, no passado s linhagens seguintes (efeitos somticos) Alterao permanente da clula, que passada s linhagens seguintes (efeitos genticos)
Efeitos somticos
So aqueles que no so transmitidos s linhagens seguintes. Dividem-se em: Imediatos Tardios
5
Efeitos somticos imediatos (agudos) So efeitos que podem ser observados pouco tempo aps o organismo ser submetido a altas doses de radiao por um curto perodo de tempo. Exemplo: uma dose de 4,5 Sv (450 Rad) por uma hora no corpo inteiro causar em: Poucas horas vmitos e diarrias Algumas semanas febre, queda de cabelo e perda de peso 60 dias 50% de chance de morte se no houver tratamento mdico Efeitos somticos tardios (de longo prazo) So efeitos que podem ser observados aps um perodo de latncia (20 anos ou mais), ou seja, tempos aps o organismo ter sido submetido radiao ionizante, como no caso de alguns tumores malignos (cncer), que podem ocorrer anos aps a exposio radiao.
Efeitos genticos
So transmitidos aos descendentes dos indivduos irradiados por alteraes introduzidas na molcula de DNA. importante lembrar que mutaes genticas no so causadas apenas por radiaes ionizantes, algumas substncias qumicas, altas temperaturas e outros agentes podem tambm produzi-las.
Efeitos teratognicos
Podem ocorrer a partir da exposio de embries ou feto a radiao, determinando alteraes na formao do organismo. O efeito teratognico no deve ser confundido com efeito gentico
aps um perodo de latncia, o qual pode variar de alguns anos a algumas dcadas. So indistinguveis daqueles que aparecem espontaneamente. Como exemplos, podem ser citados as leucemias (cncer no sangue) e alguns tumores malignos. O objetivo da radioproteo prevenir os efeitos determinsticos (no estocsticos) e limitar a probabilidade do efeito estocstico a nveis aceitveis.
Parte do corpo
Corpo inteiro Cristalino Pele Mos, ps, tornozelos e antebraos rgo ou tecidos
Dose equivalente efetiva Para operadores A dose equivalente efetiva para operadores no deve exceder 0,02Sv (2 rem) em qualquer perodo de 5 anos consecutivo, no podendo ser maior que 0,05 Sv (5 rem) em nenhum ano Para indivduos do pblico A dose equivalente efetiva anual para indivduos no deve exceder 1 mSv (100 mrem ou 0,1 rem) Para mulheres no perodo gestacional (gravidez) Em mulheres no perodo gestacional, a dose na superfcie do abdome (da me) no deve exceder 2 mSv (200 mrem) durante o perodo gestacional. A dose equivalente mxima para o feto de 1 mSv (100 mrem) em todo perodo.
Para estudantes A dose equivalente efetiva para estudantes com idade entre 16 e 18 anos, em estgio de treinamento profissional, no deve exceder 0,006 Sv (0,6 rem) em nenhum ano.
Dose equivalente para extremidades Para operadores A dose equivalentes para extremidades no deve ser maior que 0,5 Sv (50 rem) por ano. Para estudantes A dose equivalente anual para extremidades no deve ser maior que 0,15 Sv (15 rem) Dose equivalente para o cristalino A dose equivalente para o cristalino no deve exceder 0,15 Sv (15 rem)
Dosmetro
Todo pessoal ocupacionalmente exposto deve portar medidores individuais de dose (dosmetros pessoais) durante a jornada de trabalho. importante ressaltar que os monitores individuais de dose so pessoais e intransferveis, e servem para quantificar a exposio do operador (tcnico, tecnlogo ou mdico) radiao ionizante na jornada de trabalho. Os monitores so enviados para instituies nacionais credenciadas pela Comisso Nacional de Energia Nuclear (CNEN), para sua calibrao e avaliao, normalmente, a cada ms. A monitorao individual da dose recebida pode ser feita para o corpo inteiro e para extremidades. Monitorao individual de dose de corpo inteiro
Geralmente feita com dosmetro na forma de crach, posicionado na parte do corpo mais exposta a radiao, geralmente no trax. No caso da utilizao de avental plumbfero, deve ser posicionado por fora do avental, pendurado na lapela (gola da camisa). Pode ser feita de duas maneiras: utilizando-se filme dosimtrico ou dosmetro termoluminescente. Filme dosimtrico Tambm denominado filme monitor, utilizado para medio da dose individual de corpo inteiro. constitudo por um invlucro (revestimento) plstico vetado luz, que contem no seu interior um filme radiogrfico do tipo odontolgico, posicionado entre filtros de cobre e chumbo, geralmente 2 pares de filtros de cobre de espessura diferentes, e um par de filtro de chumbo. Uma regio do filme no possui filtros, sendo denominada janela. Os filtros servem para determinar, de acordo com o grau de enegrecimento do filme, a dose absorvida e a qualidade da radiao.
Dosmetro termoluminescente (DTL) Mais preciso que o filme dosimtrico, constitudo por material termoluminescente, que colocado dentro de um invlucro de plstico. O processo de leitura consiste no aquecimento do material termoluminescente (200 a 350C), que emitir uma luz proporcional a dose de radiao recebida. Monitorao individual de extremidade Alm dos monitores utilizados para a avaliao de dose de corpo inteiro, existem os monitores de extremidades, do tipo anel ou pulseira, contendo dosmetros termoluminescentes, que serve para determinar a dose nas mos. Esses devem ser utilizados em procedimentos onde o operador utiliza as mos muito prximas do campo irradiado, como no caso das angiografias. Outros tipos de monitores Existem ainda, para monitorao individual, os dosmetros de bolso e as canetas dosimtricas, usados particularmente para medio da exposio durante alguma operao especial planejada, ou para medio em intervalos de tempo inferiores a um ms. A caneta dosimtrica deve ser lida logo aps o uso, e a dose recebida deve ser registrada em fichas individuais. Aps a leitura, a caneta dosimtrica deve ser carregada (zerada) com um dispositivo carregador especial (bateria).
10
11
Proteo radiolgica do paciente Para a proteo radiolgica do paciente, de acordo com a Portaria 453, devem ser observados os seguintes pontos: Realizao de exames os exames radiolgicos s podem ser realizados quando necessrios, e com prescrio mdica. Uso de colimadores luminosos a regio a ser examinada (irradiada) deve ser rigorosamente delimitada por meio de colimadores luminosos mesmo nas unidades mveis (aparelhos transportveis), de maneira que seu tamanho seja o menor possvel, nunca excedendo o tamanho do filme radiogrfico. A dose-pele no paciente deve ser a menor possvel o feixe de radiao deve ser filtrado pela utilizao de filtros de alumnio, que retiram as radiaes de baixa energia. A filtrao total (inerente e adicional) permanentes do feixe til de radiao dever ser de, no mnimo, o equivalente a 2,5 mm de alumnio. A distancia foco-filme (dFoFi) deve ser de, no mnimo, 1 metro. Deve ser usada, sempre que possvel, uma tcnica com uma maior quilovoltagem (kV) e uma menor miliamperagem-segundo (mAs). Gnadas (glndulas masculina - testculo; glndula feminina - ovrio) as gnadas do paciente devem ser sempre protegidas por aventais plumbferos ou protetor de gnadas (conhecidas como protetores genitais), desde que no interfira no estudo da regio. Repetio de radiografias a repetio de radiografias implica uma exposio do paciente a uma dose adicional de radiao. Para evit-la deve ser observado o seguinte: Deve ser explicado ao paciente o posicionamento correto, o tipo e como ir ser realizado o procedimento; Deve ser medida a espessura do paciente, no centro da regio a ser examinada, na direo do feixe de radiao. No deve ser utilizada a estimativa da espessura pelo olhar, que na maioria das vezes produz uma radiografia de qualidade inferior, sendo necessria sua repetio. Mulheres em idade frtil nas mulheres em idade frtil, s so permitidos exames radiolgicos quando no existir evidncias de gravidez. Nos casos de gravidez, se o exame for imprescindvel, deve-se utilizar todos os meios para minimizar a dose no feto. Recm-nascidos e crianas alm do feixe de radiao ser rigorosamente colimado no limite da regio a ser estudada, as gnadas devem estar sempre protegidas. Material radiogrfico a escolha do material radiogrfico no deve ser guiada apenas por consideraes econmicas.
12
Devido necessidade de reduzir a dose de radiao, deve ser usado o sistema de crans de terras raras com filme radiogrfico sensvel ao verde (base verde), de dupla emulso, alta sensibilidade e de alta qualidade. Filmes sem cran devem ser utilizados apenas em raios-x dentrios. O conjunto de chassis de um servio de radiologia deve possuir crans do mesmo tipo, com o mesmo fator de intensificao. Para tal, aconselhvel o uso de crans do mesmo fabricante e, se possvel, do mesmo lote. crans do mesmo tipo, de diferentes fabricantes, geralmente possuem fatores de intensificao (velocidade) diferentes. O chassi utilizado deve possuir a identificao do tipo de cran pelo lado de fora. Processamento do filme radiogrfico para se obter uma boa qualidade de imagem com uma dose mnima de radiao no paciente, e evitar a repetio de radiografias, importante manter constante a qualidade do processamento dos filmes radiogrficos. Proteo radiolgica dos indivduos ocupacionalmente expostos radiao ionizante Para a proteo radiolgica do operador (tcnico, tecnlogo ou mdico), em conformidade com a Portaria 453 de 1 de junho de 1998, devem ser observados os seguintes pontos: Localizao do operador na sala de exames durante a realizao do exame durante as exposies, o operador deve se posicionar junto mesa de comando do aparelho, que por sua vez dever estar posicionada atrs de uma blindagem (parede ou biombo fixo de chumbo). Nos exames em que seja necessria a permanncia do tcnico prximo ao paciente, este dever sempre utilizar os acessrios de proteo radiolgicos (avental plumbfero, luvas etc.). Imobilizao de pacientes para realizao de exame pode surgir o caso em que o paciente necessite ser imobilizado durante a exposio (criana pequena ou adulto incapacitado). Nesse caso, o acompanhante (adulto no ocupacionalmente exposto) deve ser solicitado a imobilizar o paciente usando os acessrios de proteo radiolgica adequados. Realizao de exames com aparelhos transportveis em equipamentos mveis ou em aparelhos de raios-x dentrios, o operador deve ficar a pelo menos 2 metros de distancia do paciente e do foco emissor de radiao (tubo de raios-x). Nesses casos, o uso de avental plumbfero e o protetor de tireide so de uso obrigatrio, pois reduzem em cerca de 90% a exposio radiao. Utilizao do dosmetro pessoal - o operador (tcnico, tecnlogo ou mdico) deve utilizar sempre o monitor individual de dose (dosmetro pessoal) durante a jornada de trabalho. Exames mdicos peridicos - o operador (tcnico, tecnlogo ou mdico) deve se submeter periodicamente a exames mdicos e laboratoriais (hemograma e contagem de plaquetas).
OS AMBIENTES
13
Os ambientes do estabelecimento de sade que empregam raios-x diagnsticos devem estar em conformidade com as normas estabelecidas pelo Ministrio da Sade para Projetos Fsicos de Estabelecimentos Assistenciais de Sade: As salas de raios-x devem dispor de paredes, piso, teto e portas com blindagem que proporcionem proteo radiolgica s reas adjacentes (vizinhas);
As blindagens devem ser contnuas e sem falhas; A blindagem das paredes pode ser reduzida acima de 210 cm do piso, desde que devidamente justificado; Particular ateno deve ser dada blindagem da parede com bucky mural para exame de trax e s reas atingidas pelo feixe primrio de radiao; Toda superfcie de chumbo deve estar coberta com revestimento protetor, como madeira, pintura ou outro material adequado; A cabine de comando deve ter dimenses e blindagem que proporcione a diminuio ou o bloqueio da radiao para garantir a proteo do operador;
14
Biombo
Quando o comando estiver dentro da sala de raios-x, permitido que a cabine seja aberta ou que seja utilizado um biombo fixado permanentemente no piso e com altura mnima de 210 cm, desde que a rea de comando no seja atingida diretamente pelo feixe espalhado pelo paciente; A sinalizao deve ser visvel na parte exterior da porta de acesso, contendo o smbolo internacional da radiao ionizante, acompanhado das inscries; raios-x, entrada restrita ou Raios X, entrada proibida a pessoas no autorizadas. A sala deve ter sinalizao luminosa vermelha acima da face externa da porta de acesso, acompanhada do seguinte aviso de advertncia: Quando a luz vermelha estiver acesa, a entrada proibida. A sinalizao luminosa deve ser acionada durante os procedimento radiolgicos, indicando que o gerador est ligado e que pode haver exposio. Alternativamente, pode ser adotado um sistema de acionamento automtico da sinalizao luminosa, diretamente conectado ao mecanismo de disparo dos raios-x. Deve haver um quadro com as seguintes orientaes de proteo radiolgica, em lugar visvel: No permitida a permanncia de acompanhantes na sala durante o exame radiolgico, salvo quando estritamente necessrio e autorizado. Acompanhante, quando houver necessidade de conteno de paciente, exija e use corretamente vestimenta plumbfera para sua proteo. Nesta sala somente pode permanecer um paciente de cada vez. Mulheres grvidas ou com suspeita de gravidez: Favor informar ao mdico ou ao tcnico antes do exame. Devem estar disponveis vestimentas de proteo individual para pacientes, equipe e acompanhantes, e todos os acessrios necessrios aos procedimentos previstos para a sala; Junto ao painel de controle de cada equipamento de raios-x, deve ser mantido um protocolo de tcnicas radiogrficas (tabela de exposio) especificando, para cada exame realizado no equipamento, as seguintes informaes: Tipo de exame (espessuras e partes anatmicas do paciente) e respectivos fatores de tcnica radiogrfica No permitida a instalao de mais de um equipamento de raios-x por sala;
De acordo com a Portaria 453, as reas do Servio de Radiologia devem ser classificadas em reas controladas e reas livres. reas Controladas Correspondem sala que contm o aparelho de raios-x (sala de exames) e sala onde fica a mesa de comando. Nessas reas, o limite equivalente de dose ambiente de 5 rem/ano. A rea controlada no deve incluir vestirio, sala de espera ou corredores. A mesa de comando do aparelho de raios-x pode ser colocada em uma sala separada (blindada), ou na prpria sala, atrs de um biombo protetor (de chumbo) fixo, de maneira que
15
o paciente possa ser observado atravs de um vidro plumbfero e de onde deve haver tambm a possibilidade de comunicao com o mesmo. As salas de exame devem conter sinalizao visvel na parte externa da porta de entrada, contendo o smbolo internacional da radiao ionizante, acompanhado da inscrio Raios X, entrada proibida a pessoas no autorizadas. Acima da porta, na parte externa, deve ser colocada uma luz vermelha que deve estar acesa durante o procedimento radiolgico. Prximo a essa luz, deve ser colocada uma inscrio com os seguintes dizeres: Quando a luz vermelha estiver acesa, a entrada proibida. reas livres Possuem um limite equivalente de dose ambiente de 0,5 rem/ano e correspondem a todas as outras reas do Servio de Radiologia, como sala de espera, secretarias, estacionamentos, escritrios, jardins etc., localizadas nas vizinhanas da rea controlada. Alm disso, essas reas livres incluem as salas localizadas nos pavimentos acima e abaixo, e tambm qualquer sala ocasionalmente usada que esteja nas vizinhanas da sala de exames (depsitos, escadas etc.). Cmara escura Ainda de acordo coma Portaria 453, a cmara escura deve possuir: Vedao apropriada contra luz externa; Interruptor de luz clara (de teto), posicionado de maneira a evitar acionamento acidental; A lmpada de segurana deve estar posicionada a uma distncia mnima de 1,2m do local de manipulao; Um sistema de exausto de ar eficiente; Piso antiderrapante, anticorrosivo e impermevel; Paredes limpas, pintadas com tinta anti-reflexo.
Cmara clara e sala de laudos A cmara clara e sala de laudos devem possuir condies eficientes e agradveis de trabalho. As paredes devem ser pintadas com tinta lavvel. A iluminao deve ser branca (fluorescente), com controle de luminosidade de maneira que a iluminao possa ser reduzida para no prejudicar a interpretao radiogrfica. Leitura do filme radiogrfico a leitura do filme radiogrfico deve ser feita em negatoscpios sob condies que forneam boa visibilidade. A superfcie do negatoscpio deve estar limpa e fornecer luz difusa (irradiada) de brilho uniforme. recomendvel o uso de lmpadas fluorescentes de mesma cor (tipo luz do dia) em todos os corpos do negatoscpio. O negatoscpio deve ser desmontado e limpo com frequncia. Quando uma lmpada perder intensidade ou queimar, devem ser trocadas todas as lmpadas do negatoscpio. Realizao de exames no leito A realizao de exames radiolgicos com equipamentos mveis em leitos hospitalares ou ambientes coletivos de internao, tais como unidades de tratamento intensivo (UTI) e berrios, somente ser permitida quando for impossvel ou clinicamente inaceitvel transferir o paciente para uma instalao com equipamento fixo. Neste caso, deve ser adotada uma das seguintes medidas:
16
Os demais pacientes que no puderem ser removidos do ambiente devem ser protegidos da radiao espalhada por uma barreira protetora (proteo de corpo inteiro) com, no mnimo, 0,5 mm equivalentes de chumbo. Os demais pacientes que no puderem ser removidos do ambiente devem ser posicionados de modo que nenhuma parte do corpo esteja a menos de 2 metros do cabeote ou do receptor de imagem.
Bibliografias
BIASOLI, Antnio Jr - Tcnicas Radiogrficas, Editora Rubio Rio de Janeiro. 2006 SCAFF, Luiz A. M. - Fsica da Radioterapia, 2 Edio, Editora: Sarvier So Paulo. Comisso Nacional de Energia Nuclear <http://www.cnen.gov.br/>
17