duva i tot ddea zor cu Moise, un cetean care nici mcar nu-i era rud i care,fiind mort, nu mai

putea fi de folos nimnui; n schimb, m nvinuia ntr-una de otreab care, orice s-ar zice, tot e bun la ceva. Unde mai pui c i vduva trgeatutun pe nas, dar pas de-i spune ceva, ea cic avea dreptul.Sor-sa, miss Watson, o fat btrn, cu ochelari pe nas i cam sfrijit, care de ctevazile venise s stea la ea, m-a ncolit apoi cu un abecedar. M-a canonit aa cam unceas, pn-a potolit-o vduva. Eram la captul rbdrilor. O or ntreag dup aceeam-am plictisit de moarte, simeam c nnebunesc. Miss Watson m cic-lea mereu:Huckleberry, iai picioarele de-acolo", Huck-, leberry, nu te ghebosa, stai drept". idup un minut ncepea iar: Huckleberry, nu mai csca i nu te mai ntinde aa. Dece nu-ncerci s te pori ca lumea?" 1 O legend a mitologiei biblice povestete c Moise, dup ce s-a nscut, a fost pus ntr-un cosulecruia i s-a dat drumul pe Nil. Cosuleul i copilul au fost gsii de fiica faraonului. 8 Cnd a nceput s-mi vorbeasc despre iad, i-am spus cinstit c mi-a dori s fiu acolo.Asta a scos-o din srite, mcar c n-o spusesem cu rutate. Nu voiam dect s plec oriunde, numai s plec; doream o schimbare, de orice fel.Mi-a zis atunci c nu se cade s vorbesc aa, c ea n-ar fi spus niciodat una ca astai c, n ce-o privete, va face totul ca s ajung n rai. Ct despre mine, socotind cnu-i nici o scofal s m duc ntr-un loc unde o s vin i ea, m-am hotrt s nu-midau silina s-o nsoesc. Firete c nu i-am spus-o, ca s n-o a i mai mult