CONTENIDO DE VENEZUELA

CAPTULO I. ASPECTOS GENERALES NACIONALES E INSTITUCIONALES . . . . . . . . . . . . 5 CONSTITUCIN NACIONAL CONSTITUCIN DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA . . . . . . . . . . . . . 7 INSTITUCIONES AMBIENTALES Ministerio del Ambiente 58 DECRETO N 1234 DE 2 DE NOVIEMBRE DE 1990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Consejos, comits y comisiones 65 DECRETO N 1011 DE 21 DE JUNIO DE 1972 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 DECRETO N 111 DE 26 DE MAYO DE 1974 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 DECRETO N 112 DE 26 DE MAYO DE 1974 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 DECRETO N 2237 DE 30 DE ABRIL DE 1992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Institutos y corporaciones 75 LEY DE 3 DE OCTUBRE DE 1973 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 DECRETO N 1436 DE 24 DE ENERO DE 1991 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Autoridades administrativas y cientficas 81 DECRETO N 1167 20 DE OCTUBRE DE 1990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 DECRETO N 1221 DE 2 DE NOVIEMBRE DE 1990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 DECRETO N 1435 DE 24 DE ENERO DE 1991 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 DECRETO N 2935 DE 20 DE MAYO DE 1993 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 PLANES REGIONALES AMBIENTALES Ordenamiento ambiental 102 LEY DE 11 DE AGOSTO DE 1983 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 DECRETO N 2308 DE 05 DE JUNIO DE 1992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 DECRETO N 2310 DE 05 DE JUNIO DE 1992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 DECRETO N 2317 DE 05 DE JUNIO DE 1992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 DECRETO N 2328 DE 05 DE JUNIO DE 1992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 DECRETO N 2329 DE 5 DE JUNIO DE 1992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Rgimen municipal 179 LEY DE 14 DE JUNIO DE 1989 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Proteccin ambiental 194 LEY DE 15 DE JUNIO DE 1976 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Contravenciones y delitos ambientales 201 LEY DE 5 DE DICIEMBRE DE 1991. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 CAPTULO II. DISPOSICIONES Y NORMAS ESPECFICAS . REAS PROTEGIDAS Parques nacionales DECRETO N 770 DE 12 DE JUNIO DE 1962 . . . . DECRETO N 771 DE 12 DE JUNIO DE 1942 . . . . DECRETO N 258 DE 8 DE ABRIL DE 1960 . . . . . DECRETO N 1061 DE 16 DE AGOSTO DE 1972 . DECRETO N 1534 DE 19 DE DICIEMBRE DE 1973 DECRETO N 1591 DE 4 DE FEBRERO DE 1974 . . DECRETO N 1592 DE 6 DE FEBRERO DE 1974 . . DECRETO N 1607 DE 12 DE FEBRERO DE 1974 . DECRETO N 1686 DE 7 DE MARZO DE 1974 . . . DECRETO N 113 DE 26 DE MAYO DE 1974 . . . . DECRETO N 114 DE 26 DE MAYO 1974 . . . . . . DECRETO N 944 DE 27 DE MAYO DE 1975 . . . . DECRETO N 1519 DE 14 DE ABRIL DE 1976 . . . DECRETO N 1529 DE 5 DE DICIEMBRE DE 1978 . DECRETO N 2978 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978 DECRETO N 2979 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978 DECRETO N 2980 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 214 215 217 219 220 222 224 226 228 230 232 234 236 238 240 241 242

DECRETO N 2981 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978 . DECRETO N 2982 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978 . DECRETO N 2983 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978 . DECRETO N 637 DE 7 DE DICIEMBRE DE 1989. . . DECRETO N 777 DE 14 DE AGOSTO DE 1985 . . . DECRETO N 1430 DE 14 DE ENERO DE 1987* y *. . DECRETO N 2018 DE 24 DE FEBRERO DE 1988 . . DECRETO N 2170 DE 25 DE MAYO DE 1988 . . . . DECRETO N 2564 DE 30 DE NOVIEMBRE DE 1988. DECRETO N 276 DE 07 DE JUNIO DE 1989 . . . . . DECRETO N 640 DE 7 DE DICIEMBRE DE 1989. . . DECRETO N 1215 DE 2 DE NOVIEMBRE DE 1990 . DECRETO N 1634 DE 05 DE JUNIO DE 1991 . . . . DECRETO N 1636 DE 05 DE JUNIO DE 1991 . . . . DECRETO N 1640 DE 5 DE JUNIO DE 1991 . . . . . DECRETO N 1642 DE 5 DE JUNIO DE 1991 . . . . . DECRETO N 1643 DE 5 DE JUNIO DE 1991 . . . . . DECRETO N 1641 DE 5 DE JUNIO DE 1991 . . . . . DECRETO N 1844 DE 19 DE SEPTIEMBRE DE 1991. DECRETO N 1632 DE 5 DE JUNIO DE 1991 . . . . . DECRETO N 2334 DE 5 DE JUNIO DE 1992 . . . . . DECRETO N 667 DE 10 DE MAYO DE 1995 . . . . . DECRETO N 668 DE 10 DE MAYO DE 1995 . . . . . DECRETO N 669 DE 10 DE MAYO DE 1995 . . . . . DECRETO N 671 DE 10 DE MAYO DE 1995 . . . . . DECRETO N 672 DE 10 DE MAYO DE 1995 . . . . . DECRETO N 674 DE 10 DE MAYO DE 1995 . . . . . DECRETO N 675 DE 10 DE MAYO DE 1995 . . . . . DECRETO N 1368 DE 10 DE MAYO DE 1995 . . . . Reservas naturales DECRETO N 1345 DE 16 DE DICIEMBRE DE 1975 . DECRETO N 1633 DE 05 DE JUNIO DE 1991 . . . . DECRETO N 1635 DE 5 DE JUNIO DE 1991 . . . . . DECRETO N 2311 DE 05 DE JUNIO DE 1992 . . . . Monumentos nacionales DECRETO N 234 DE 18 DE MARZO DE 1960 . . . . DECRETO N 1635 DE 27 DE FEBRERO DE 1974 . . DECRETO N 2986 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978 . DECRETO N 172 DE 18 DE JUNIO DE 1979 . . . . . DECRETO N 605 DE 8 DE MAYO DE 1980 . . . . . DECRETO N 1233 DE 2 DE NOVIEMBRE DE 1990 . DECRETO N 1637 DE 5 DE JUNIO DE 1991 . . . . . DECRETO N 676 DE 10 DE MAYO DE 1995 . . . . . DECRETO N 677 DE 10 DE MAYO DE 1995 . . . . . DECRETO N 1473 DE 4 DE SEPTIEMBRE DE 1996 . reas de manejo integrado DECRETO N 107 DE 26 DE MAYO DE 1974 . . . . . Zonas protectoras DECRETO N 1414 DE 3 DE OCTUBRE DE 1973 . . DECRETO N 106 DE 26 DE MAYO DE 1974 . . . . . DECRETO N 115 DE 26 DE MAYO DE 1974 . . . . . DECRETO N 2630 DE 4 DE ABRIL DE 1978 . . . . . DECRETO N 1264 DE 10 DE SEPTIEMBRE DE 1986. DECRETO N 1551 DE 06 DE MAYO DE 1987 . . . . DECRETO N 623 DE 7 DE DICIEMBRE DE 1989. . . DECRETO N 1225 DE 2 DE NOVIEMBRE DE 1990 . DECRETO N 1226 DE 2 DE NOVIEMBRE DE 1990 . DECRETO N 1227 DE 2 DE NOVIEMBRE DE 1990 . DECRETO N 1229 DE 2 DE NOVIEMBRE DE 1990 .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

243 244 246 248 257 261 267 271 275 280 297 306 310 314 316 329 339 354 366 385 388 412 429 452 470 487 506 521 543 565 566 567 571 575 578 579 581 583 584 586 588 592 596 608 620 626 627 630 631 633 635 638 640 651 655 657 669 673 685

DECRETO N 2314 DE 05 DE JUNIO DE 1992 . . . . DECRETO N 2322 DE 5 DE JUNIO DE 1992 . . . . . DECRETO N 2323 DE 5 DE JUNIO DE 1992 . . . . . DECRETO N 3221 DE 13 DE ENERO DE 1999. . . . Comunidades indgenas DECRETO N 3273 DE 29 DE ENERO DE 1999. . . . FAUNA Y FLORA Cdigos DECRETO N 628 DE 20 DE ABRIL DE 1995 . . . . . Caza, pesca y acuicultura LEY DE 10 DE AGOSTO DE 1944 . . . . . . . . . . . DECRETO N 829 DE 1 DE ABRIL DE 1975 . . . . . . DECRETO N 2227 DE 23 DE ABRIL DE 1992 . . . . DECRETO N 2304 DE 5 DE JUNIO DE 1992 . . . . . Conservacin LEY DE 11 DE AGOSTO DE 1970 . . . . . . . . . . . DECRETO N 1069 DE 23 DE AGOSTO DE 1972 . . DECRETO N 110 DE 26 DE MAYO DE 1974 . . . . . DECRETO N 109 DE 26 DE MAYO DE 1974 . . . . . DECRETO N 2702 DE 11 DE ENERO DE 1989. . . . DECRETO N 645 DE 7 DE DICIEMBRE DE 1989. . . DECRETO N 846 DE 5 DE ABRIL DE 1990 . . . . . . DECRETO N 1843 DE 19 DE SEPTIEMBRE DE 1991. DECRETO N 3269 29 DE ENERO DE 1999. . . . . . Especies exticas DECRETO N 2223 DE 23 DE ABRIL DE 1992 . . . . APROVECHAMIENTO FORESTAL Cdigos LEY DE 30 DE DICIEMBRE DE 1965 . . . . . . . . . . Explotacin y manejo DECRETO N 1341 DE 14 DE DICIEMBRE DE 1975 . DECRETO N 1343 DE 16 DE DICIEMBRE DE 1975 . DECRETO N 2715 DE 18 DE ENERO DE 1989. . . . DECRETO N 2214 DE 23 DE ABRIL DE 1992 . . . . PROPIEDAD INTELECTUAL Y BIOSEGURIDAD Bioseguridad RESOLUCIN N 54 DE 20 DE MARZO DE 1997 . . AGUA Cdigos LEY DE 14 DE JULIO DE 1936 . . . . . . . . . . . . . Aguas continentales DECRETO N 2636 DE 14 DE DICIEMBRE DE 1988 . DECRETO N 624 DE 7 DE DICIEMBRE DE 1989. . . DECRETO N 3219 DE 13 DE ENERO DE 1999. . . . Contaminacin LEY DE 27 DE JULIO DE 1933 . . . . . . . . . . . . . DECRETO N 883 DE 11 DE OCTUBRE DE 1995 . . Aprovechamiento y uso DECRETO N 1400 DE 10 DE JULIO DE 1996 . . . . Recuperacin y manejo DECRETO N 2995 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978 . DECRETO N 2220 DE 23 DE ABRIL DE 1992 . . . . SUELO Proteccin, uso y conservacin DECRETO N 2212 DE 23 DE ABRIL DE 1992 . . . . AIRE Contaminacin atmosfrica DECRETO N 2215 DE 23 DE ABRIL DE 1992 . . . . DECRETO N 2673 DE 19 DE AGOSTO DE 1998 . .

. . . .

697 700 704 712 729 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 730 732 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733 753 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 758 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 761 763 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 764 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 778 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 779 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 782 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 785 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 788 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 791 814 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 815 817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 818 830 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 831 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 832 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 833 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 836 843 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 844 846 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847 849 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 852 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 860 884 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 885 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 887 905 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 906 918 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 919 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 921 924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 925 929 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 930 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 933

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ruido 943 DECRETO N 2217 DE 23 DE ABRIL DE 1992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 944 Control de la contaminacin 948 DECRETO N 638 DE 26 DE ABRIL DE 1995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 949 SUSTANCIAS PELIGROSAS, RESIDUOS SLIDOS Y LQUIDOS Materiales nucleares y radiactivos 967 DECRETO N 2210 DE 23 DE ABRIL DE 1992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 968 Residuos slidos 984 DECRETO N 2216 DE 23 DE ABRIL DE 1992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 985 Desechos txicos 990 DECRETO N 2289 DE 18 DE DICIEMBRE DE 1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 991 IMPACTO AMBIENTAL Y LICENCIAS AMBIENTALES Impacto ambiental 1027 DECRETO N 1257 DE 13 DE MARZO DE 1996. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1028 CAPTULO III. SECTORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INDUSTRIAL Cdigos LEY DE 10 DE JULIO DE 1986 . . . . . . . . . . . . . Residuos industriales DECRETO N 2961 DE 3 DE JUNIO DE 1993 . . . . . SALUD Cdigos LEY DE 7 DE JULIO DE 1942 . . . . . . . . . . . . . . Sanidad LEY DE 21 DE JULIO DE 1938 . . . . . . . . . . . . . RESOLUCIN N SG-027 DE 29 DE ENERO DE 1999 Reforma agraria DECRETO N 746 DE 8 DE FEBRERO DE 1967 . . . . CULTURA Y EDUCACIN Educacin ambiental DECRETO N 108 DE 26 DE MAYO DE 1974 . . . . . Patrimonio DECRETO N 1401 DE 17 DE DICIEMBRE DE 1986. . MINAS Y ENERGA Explotacin, conservacin y restauracin minera DECRETO N 2219 DE 23 DE ABRIL DE 1992 . . . . . DECRETO N 3091 DE 9 DE DICIEMBRE DE 1998 . . TRANSPORTE Sealizacin vial DECRETO N 2994 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978. . Vas de acceso DECRETO N 2226 DE 23 DE ABRIL DE 1992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1038 1039 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1040 1050 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1051 1053 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1054 1056 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1057 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1060 1062 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1063 1091 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1092 1094 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1095 1098 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1099 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1106 1115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1116 1119 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120

CAPTULO IV. APROBACIN, RATIFICACIN, ADHESIN DE LEGISLACIN INTERNACIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1125 COOPERACIN CIENTFICA Y TCNICA LEY DE 23 DE AGOSTO DE 1972. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1127

CAPTULO I.
ASPECTOS GENERALES NACIONALES E INSTITUCIONALES

ENTRAR

CONSTITUCIN NACIONAL

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CORTE CONSTITUCIONAL

CONSTITUCIN DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA*

Prembulo El pueblo de Venezuela, en ejercicio de sus poderes creadores e invocando la proteccin de Dios, el ejemplo histrico de nuestro Libertador Simn Bolvar y el herosmo y sacrificio de nuestros antepasados aborgenes y de los precursores y forjadores de una patria libre y soberana; con el fin supremo de refundar la Repblica para establecer una sociedad democrtica, participativa y protagnica, multitnica y pluricultural en un Estado de justicia, federal y descentralizado, que consolide los valores de la libertad, la independencia, la paz, la solidaridad, el bien comn, la integridad territorial, la convivencia y el imperio de la ley para esta y las futuras generaciones; asegure el derecho a la vida, al trabajo, a la cultura, a la educacin, a la justicia social y a la igualdad sin discriminacin ni subordinacin alguna; promueva la cooperacin pacfica entre las naciones e impulse y consolide la integracin latinoamericana de acuerdo con el principio de no intervencin y autodeterminacin de los pueblos, la garanta universal e indivisible de los derechos humanos, la democratizacin de la sociedad internacional, el desarme nuclear, el equilibrio ecolgico y los bienes jurdicos ambientales como patrimonio comn e irrenunciable de la humanidad; en ejercicio de su poder originario representado por la Asamblea Nacional Constituyente mediante el voto libre y en referendo democrtico, Decreta la siguiente Constitucin co y social de Derecho y de Justicia, que propugna como valores superiores de su ordenamiento jurdico y de su actuacin, la vida, la libertad, la justicia, la igualdad, la solidaridad, la democracia, la responsabilidad social y en general, la preeminencia de los derechos humanos, la tica y el pluralismo poltico. Artculo 3. El Estado tiene como fines esenciales la defensa y el desarrollo de la persona y el respeto a su dignidad, el ejercicio democrtico de la voluntad popular, la construccin de una sociedad justa y amante de la paz, la promocin de la prosperidad y bienestar del pueblo y la garanta del cumplimiento de los principios, derechos y deberes consagrados en esta Constitucin. La educacin y el trabajo son los procesos fundamentales para alcanzar dichos fines. Artculo 4. La Repblica Bolivariana de Venezuela es un Estado Federal descentralizado en los trminos consagrados por esta Constitucin, y se rige por los principios de integridad territorial, cooperacin, solidaridad, concurrencia y corresponsabilidad. Artculo 5. La soberana reside intransferiblemente en el pueblo, quien la ejerce directamente en la forma prevista en esta Constitucin y en la ley, e indirectamente, mediante el sufragio, por los rganos que ejercen el Poder Pblico. Los rganos del Estado emanan de la soberana popular y a ella estn sometidos. Artculo 6. El gobierno de la Repblica Bolivariana de Venezuela y de las entidades polticas que componen es y ser siempre democrtico, participativo, electivo, descentralizado, alternativo, responsable, pluralista y de mandatos revocables. Artculo 7. La Constitucin es la norma suprema y el fundamento del ordenamiento jurdico. Todas las personas y

TTULO I. Principios fundamentales

Artculo 1. Venezuela se declara Repblica Bolivariana, irrevocablemente libre e independiente y fundamenta su patrimonio moral y sus valores de libertad, igualdad, justicia y paz internacional, en la doctrina de Simn Bolvar, el Libertador. Son derechos irrenunciables de la Nacin la independencia, la libertad, la soberana, la inmunidad, la integridad territorial y la autodeterminacin nacional. Artculo 2. Venezuela se constituye en un Estado democrti* Fuente: www.eloscar.com.

los rganos que ejercen el Poder Pblico estn sujetos a esta Constitucin. Artculo 8. La bandera nacional con los colores amarillo, azul y rojo; el himno nacional Gloria al bravo pueblo y el escudo de armas de la Repblica son los smbolos de la patria. La ley regular sus caractersticas, significados y usos. Artculo 9. El idioma oficial es el castellano. Los idiomas indgenas tambin son de uso oficial para los pueblos indgenas y deben ser respetados en todo el territorio de la Repblica, por constituir patrimonio cultural de la Nacin y de la humanidad.

zona econmica exclusiva, la Repblica ejerce derechos exclusivos de soberana y jurisdiccin en los trminos, extensin y condiciones que determinen el derecho internacional pblico y la ley. Corresponden a la Repblica derechos en el espacio ultraterrestre suprayacente y en las reas que son o puedan ser patrimonio comn de la humanidad, en los trminos, extensin y condiciones que determinen los acuerdos internacionales y la legislacin nacional. Artculo 12. Los yacimientos mineros y de hidrocarburos, cualquiera que sea su naturaleza, existentes en el territorio nacional, bajo el lecho del mar territorial, en la zona econmica exclusiva y en la plataforma continental, pertenecen a la Repblica, son bienes del dominio pblico y, por tanto, inalienables e imprescriptibles. Las costas marinas son bienes del dominio pblico. Artculo 13. El territorio no podr ser jams cedido, traspasado, arrendado, ni en forma alguna enajenado, ni aun temporal o parcialmente, a Estados extranjeros u otros sujetos de derecho internacional. El espacio geogrfico venezolano es una zona de paz. No se podrn establecer en l bases militares extranjeras o instalaciones que tengan de alguna manera propsitos militares, por parte de ninguna potencia o coalicin de potencias. Los Estados extranjeros u otros sujetos de derecho internacional slo podrn adquirir inmuebles para sedes de sus representaciones diplomticas o consulares dentro del rea que se determine y mediante garantas de reciprocidad, con las limitaciones que establezca la ley. En dicho caso quedar siempre a salvo la soberana nacional. Las tierras baldas existentes en las dependencias federales y en las islas fluviales o lacustres no podrn enajenarse, y su aprovechamiento slo podr concederse en forma que no implique, directa ni indirectamente, la transferencia de la propiedad de la tierra. Artculo 14. La ley establecer un rgimen jurdico especial para aquellos territorios que por libre determinacin de sus habitantes y con aceptacin de la Asamblea Nacional, se incorporen al de la Repblica. Artculo 15. El Estado tiene la responsabilidad de establecer una poltica integral en los espacios fronterizos terrestres, insulares y martimos, preservando la integridad territorial, la soberana, la seguridad, la defensa, la identidad nacional, la diversidad y el ambiente, de acuerdo con el desarrollo cultural, econmico, social y la integracin. Atendiendo la naturaleza propia de cada regin fronteriza a travs de asignaciones econmicas especiales, una

TTULO II. Del espacio geogrfico y la divisin poltica CAPTULO I. Del Territorio y dems Espacios Geogrficos
Artculo 10. El territorio y dems espacios geogrficos de la Repblica son los que correspondan a la Capitana General de Venezuela antes de la transformacin poltica iniciada el 19 de abril de 1810, con las modificaciones resultantes de los tratados y laudos arbitrales no viciados de nulidad. Artculo 11. La soberana plena de la Repblica se ejerce en los espacios continental e insular, lacustre y fluvial, mar territorial, reas marinas interiores, histricas y vitales y las comprendidas dentro de las lneas de base recta que ha adoptado o adopte la Repblica; el suelo y subsuelo de stos; el espacio areo continental, insular y martimo y los recursos que en ellos se encuentran, incluidos los genticos, los de las especies migratorias, sus productos derivados y los componentes intangibles que por causas naturales all se encuentren. El espacio insular de la Repblica comprende el archipilago de Los Monjes, archipilago de Las Aves, archipilago de Los Roques, archipilago de La Orchila, isla La Tortuga, isla La Blanquilla, archipilago Los Hermanos, islas de Margarita, Cubagua y Coche, archipilago de Los Frailes, isla La Sola, archipilago de Los Testigos, isla de Patos e isla de Aves; y, adems, las islas, islotes, cayos y bancos situados o que emerjan dentro del mar territorial, en el que cubre la plataforma continental o dentro de los lmites de la zona econmica exclusiva. Sobre los espacios acuticos constituidos por la zona martima contigua, la plataforma continental y la

Ley Orgnica de Fronteras determinar las obligaciones y objetivos de esta responsabilidad.

CAPTULO II. De la Divisin Poltica

Artculo 16. Con el fin de organizar polticamente la Repblica, el territorio nacional se divide en el de los Estados, Distrito Capital, las dependencias federales y los territorios federales. El territorio se organiza en Municipios. Artculo 17. La divisin polticoterritorial ser regulada por ley orgnica, que garantice la autonoma municipal y la descentralizacin poltico administrativa. Dicha ley podr disponer la creacin de territorios federales en determinadas reas de los Estados, cuya vigencia queda supeditada a la realizacin de un referendo aprobatorio en la entidad respectiva. Por ley especial podr darse a un territorio federal la categora de Estado, asignndosele la totalidad o una parte de la superficie del territorio respectivo. Las dependencias federales son las islas martimas no integradas en el territorio de un Estado, as como las islas que se formen o aparezcan en el mar territorial o en el que cubra la plataforma continental. Su descripcin, posicin geogrfica, rgimen y administracin estarn sealadas en la ley. Artculo 18. La ciudad de Caracas es la capital de la Repblica y el asiento de los rganos del Poder Nacional. Lo dispuesto en este artculo no impide el ejercicio del Poder Nacional en otros lugares de la Repblica. Una ley especial establecer la unidad poltico territorial de la ciudad de Caracas que integre en un sistema de gobierno municipal a dos niveles, los Municipios del Distrito Capital y los correspondientes del Estado Miranda. Dicha ley establecer su organizacin, gobierno, administracin, competencia y recursos, para alcanzar el desarrollo armnico e integral de la ciudad. En todo caso la ley garantizar el carcter democrtico y participativo de su gobierno.

goce y ejercicio irrenunciable, indivisible e interdependiente de los derechos humanos. Su respeto y garanta son obligatorios para los rganos del Poder Pblico de conformidad con la Constitucin, los tratados sobre derechos humanos suscritos y ratificados por la Repblica y las leyes que los desarrollen. Artculo 20. Toda persona tiene derecho al libre desenvolvimiento de su personalidad, sin ms limitaciones que las que derivan del derecho de las dems y del orden pblico y social. Artculo 21. Todas las personas son iguales ante la ley, y en consecuencia: No se permitirn discriminaciones fundadas en la raza, el sexo, el credo, la condicin social o aquellas que, en general, tengan por objeto o por resultado anular o menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio en condiciones de igualdad, de los derechos y libertades de toda persona. La ley garantizar las condiciones jurdicas y administrativas para que la igualdad ante la ley sea real y efectiva; adoptar medidas positivas a favor de personas o grupos que puedan ser discriminados, marginados o vulnerables; proteger especialmente a aquellas personas que por alguna de las condiciones antes especificadas, se encuentren en circunstancia de debilidad manifiesta y sancionar los abusos o maltratos que contra ellas se cometan. Slo se dar el trato oficial de ciudadano o ciudadana; salvo las frmulas diplomticas. No se reconocen ttulos nobiliarios ni distinciones hereditarias. Artculo 22. La enunciacin de los derechos y garantas contenidos en esta Constitucin y en los instrumentos internacionales sobre derechos humanos no debe entenderse como negacin de otros que, siendo inherentes a la persona, no figuren expresamente en ellos. La falta de ley reglamentaria de estos derechos no menoscaba el ejercicio de los mismos. Artculo 23. Los tratados, pactos y convenciones relativos a derechos humanos, suscritos y ratificados por Venezuela, tienen jerarqua constitucional y prevalecen en el orden interno, en la medida en que contengan normas sobre su goce y ejercicio ms favorables a las establecidas por esta Constitucin y la ley de la Repblica, y son de aplicacin inmediata y directa por los tribunales y dems rganos del Poder Pblico. Artculo 24. Ninguna disposicin legislativa tendr efecto re-

TTULO III. De los deberes, derechos humanos y garantas CAPTULO I. Disposiciones generales
Artculo 19. El Estado garantizar a toda persona, conforme al principio de progresividad y sin discriminacin alguna, el

troactivo, excepto cuando imponga menor pena. Las leyes de procedimiento se aplicarn desde el momento mismo de entrar en vigencia aun en los procesos que se hallaren en curso; pero en los procesos penales, las pruebas ya evacuadas se estimarn en cuanto beneficien al reo o rea, conforme a la ley vigente para la fecha en que se promovieron. Cuando haya dudas se aplicar la norma que beneficie al reo o rea. Artculo 25. Todo acto dictado en ejercicio del Poder Pblico que viole o menoscabe los derechos garantizados por esta Constitucin y la ley es nulo, y los funcionarios pblicos y funcionarias pblicas que lo ordenen o ejecuten incurren en responsabilidad penal, civil y administrativa, segn los casos, sin que les sirvan de excusa rdenes superiores. Artculo 26. Toda persona tiene derecho de acceso a los rganos de administracin de justicia para hacer valer sus derechos e intereses, incluso los colectivos o difusos, a la tutela efectiva de los mismos y a obtener con prontitud la decisin correspondiente. El Estado garantizar una justicia gratuita, accesible, imparcial, idnea, transparente, autnoma, independiente, responsable, equitativa y expedita, sin dilaciones indebidas, sin formalismos o reposiciones intiles. Artculo 27. Toda persona tiene derecho a ser amparada por los tribunales en el goce y ejercicio de los derechos y garantas constitucionales, aun de aquellos inherentes a la persona que no figuren expresamente en esta Constitucin o en los instrumentos internacionales sobre derechos humanos. El procedimiento de la accin de amparo constitucional ser oral, pblico, breve, gratuito y no sujeto a formalidad, y la autoridad judicial competente tendr potestad para restablecer inmediatamente la situacin jurdica infringida o la situacin que ms se asemeje a ella. Todo tiempo ser hbil y el tribunal lo tramitar con preferencia a cualquier otro asunto. La accin de amparo a la libertad o seguridad podr ser interpuesta por cualquier persona, y el detenido o detenida ser puesto bajo la custodia del tribunal de manera inmediata, sin dilacin alguna. El ejercicio de este derecho no puede ser afectado, en modo alguno, por la declaracin del estado de excepcin o de la restriccin de garantas constitucionales. Artculo 28. Toda persona tiene derecho de acceder a la informacin y a los datos que sobre s misma o sobre sus bienes consten en registros oficiales o privados, con las excepciones que establezca la ley, as como de conocer el uso que se haga de los mismos y su finalidad, y a solici-

tar ante el tribunal competente la actualizacin, la rectificacin o la destruccin de aquellos, si fuesen errneos o afectasen ilegtimamente sus derechos. Igualmente, podr acceder a documentos de cualquier naturaleza que contengan informacin cuyo conocimiento sea de inters para comunidades o grupos de personas. Queda a salvo el secreto de las fuentes de informacin periodstica y de otras profesiones que determine la ley. Artculo 29. El Estado estar obligado a investigar y sancionar legalmente los delitos contra los derechos humanos cometidos por sus autoridades. Las acciones para sancionar los delitos de lesa humanidad, violaciones graves a los derechos humanos y los crmenes de guerra son imprescriptibles. Las violaciones de derechos humanos y los delitos de lesa humanidad sern investigados y juzgados por los tribunales ordinarios. Dichos delitos quedan excluidos de los beneficios que puedan conllevar su impunidad, incluidos el indulto y la amnista. Artculo 30. El Estado tendr la obligacin de indemnizar integralmente a las vctimas de violaciones a los derechos humanos que le sean imputables, y a sus derechohabientes, incluido el pago de daos y perjuicios. El Estado adoptar las medidas legislativas y de otra naturaleza, para hacer efectivas las indemnizaciones establecidas en este artculo. El Estado proteger a las vctimas de delitos comunes y procurar que los culpables reparen los daos causados. Artculo 31. Toda persona tiene derecho, en los trminos establecidos por los tratados, pactos y convenciones sobre derechos humanos ratificados por la Repblica, a dirigir peticiones o quejas ante los rganos internacionales creados para tales fines, con el objeto de solicitar el amparo a sus derechos humanos. El Estado adoptar, conforme a procedimientos establecidos en esta Constitucin y la ley, las medidas que sean necesarias para dar cumplimiento a las decisiones emanadas de los rganos internacionales previstos en este artculo.

CAPTULO II. De la nacionalidad y ciudadana SECCIN I: De la nacionalidad

Artculo 32. Son venezolanos y venezolanas por nacimiento:

10

blica.

Toda persona nacida en territorio de la Rep-

Toda persona nacida en territorio extranjero, hijo o hija de padre venezolano y madre venezolana por nacimiento. Toda persona nacida en territorio extranjero, hijo o hija de padre venezolano por nacimiento o madre venezolana por nacimiento, siempre que establezcan su residencia en el territorio de la Repblica o declaren su voluntad de acogerse a la nacionalidad venezolana. Toda persona nacida en territorio extranjero de padre venezolano por naturalizacin o madre venezolana por naturalizacin siempre que antes de cumplir dieciocho aos de edad, establezca su residencia en el territorio de la Repblica y antes de cumplir veinticinco aos de edad declare su voluntad de acogerse a la nacionalidad venezolana. Artculo 33. Son venezolanos y venezolanas por naturaliza-

mieneto puede recuuperarla si se domicilia en el territorio de la repblic por un lapso no menor de dos aos y manifiesta su voluntad de hacerlo. Los Venezolanos y Venezolanas por naturalizacin que renuncie la nacionalidad venezolana podrn recuperarla cumpliendo nuevamente los requisitos exigidos en el artculo 33 de esta Constitucin. Artculo 37. El Estado promover la celebracin de tratados internacionales en materia de nacionalidad, especialmente con los Estados fronterizos y los sealados en el numeral 2 del artculo 33 de esta Constitucin. Artculo 38. La ley dictar, de conformidad con las disposiciones anteriores, las normas sustantivas y procesales relacionadas con la adquisicin, opcin, renuncia y recuperacin de la nacionalidad venezolana, as como con la revocacin y nulidad de la naturalizacin.

cin:

Los extranjeros o extranjeras que obtengan carta de naturaleza. A tal fin debern tener domicilio en Venezuela con residencia ininterrumpida de, por lo menos, diez aos, inmediatamente anteriores a la fecha de la respectiva solicitud. El tiempo de residencia se reducir a cinco aos en el caso de aquellos y aquellas que tuvieren la nacionalidad originaria de Espaa, Portugal, Italia, pases latinoamericanos y del Caribe. Los extranjeros o extranjeras que contraigan matrimonio con venezolano o venezolana desde que declaren su voluntad de serlo, transcurridos por lo menos cinco aos a partir de la fecha del matrimonio. Los extranjeros o extranjeras menores de edad para la fecha de la naturalizacin del padre o de la madre que ejerza sobre ellos la patria potestad, siempre que declaren su voluntad de ser venezolanos o venezolanas antes de cumplir los veintin aos de edad y hayan residido en Venezuela, ininterrumpidamente, durante los cinco aos anteriores a dicha declaracin.

SECCIN II: De la ciudadana

Artculo 39. Los venezolanos y venezolanas que no estn sujetos o sujetas a inhabilitacin poltica ni a interdiccin civil, y en las condiciones de edad previstas en esta Constitucin, ejercen la ciudadana y, en consecuencia, son titulares de derechos y deberes polticos de acuerdo con esta Constitucin. Artculo 40. Los derechos polticos son privativos de los venezolanos y venezolanas por nacimiento, salvo las excepciones establecidas en esta Constitucin. Gozan de los mismos derechos de los venezolanos y venezolanas por nacimiento los venezolanos y venezolanas por naturalizacin que hubieren ingresado al pas antes de cumplir los siete aos de edad y residido en l permanentemente hasta alcanzar la mayoridad. Artculo 41. Slo los venezolanos y venezolanas por nacimiento y sin otra nacionalidad, podrn ejercer los cargos de Presidente o Presidenta de la Repblica, Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, Presidente o Presidenta y Vicepresidentes o Vicepresidentas de la Asamblea Nacional, magistrados o magistradas del Tribunal Supremo de Justicia, Presidente o Presidenta del Consejo Nacional Electoral, Procurador o Procuradora General de la Repblica, Contralor o Contralora General de la Repblica, Fiscal o Fiscala General de la Repblica, Defensor o Defensora del Pueblo, Ministros o Ministras de los despachos relacionados con la seguridad de la Nacin, finanzas, energa y minas, educacin; Gobernado-

Artculo 34. La nacionalidad venezolana no se pierde al optar o adquirir otra nacionalidad. Artculo 35. Los venezolanos y venezolanas por nacimiento no podrn ser privados o privadas de su nacionalidad. La nacionalidad venezolana por naturalizacin slo podr ser revocada mediante sentencia judicial, de acuerdo con la ley. Artculo 36. Se puede renunciar a la nacionalidad venezolana. Quien renuncie a la nacionalidad venezolana por naci-

11

res o Gobernadoras y Alcaldes o Alcaldesas de los Estados y Municipios fronterizos y aquellos contemplados en la ley orgnica de la Fuerza Armada Nacional. Para ejercer los cargos de diputado o diputada a la Asamblea Nacional, Ministro o Ministra, Gobernadores o Gobernadoras y Alcaldes o Alcaldesas de Estados y Municipios no fronterizos, los venezolanos y venezolanas por naturalizacin deben tener domicilio con residencia ininterrumpida en Venezuela no menor de quince aos y cumplir los requisitos de aptitud previstos en la ley. Artculo 42. Quien pierda o renuncie a la nacionalidad pierde la ciudadana. El ejercicio de la ciudadana o de alguno de los derechos polticos slo puede ser suspendido por sentencia judicial firme en los casos que determine la ley.

detenida, lugar, hora, condiciones y funcionarios que la practicaron. Respecto a la detencin de extranjeros o extranjeras se observar, adems, la notificacin consular prevista en los tratados internacionales sobre la materia. 3. La pena no puede trascender de la persona condenada. No habr condenas a penas perpetuas o infamantes. Las penas privativas de la libertad no excedern de treinta aos. 4. Toda autoridad que ejecute medidas privativas de la libertad estar obligada a identificarse. 5. Ninguna persona continuar en detencin despus de dictada orden de excarcelacin por la autoridad competente o una vez cumplida la pena impuesta. Artculo 45. Se prohbe a la autoridad pblica, sea civil o militar, aun en estado de emergencia, excepcin o restriccin de garantas, practicar, permitir o tolerar la desaparicin forzada de personas. El funcionario o funcionaria que reciba orden o instruccin para practicarla, tiene la obligacin de no obedecerla y denunciarla a las autoridades competentes. Los autores o autoras intelectuales y materiales, cmplices y encubridores o encubridoras del delito de desaparicin forzada de personas, as como la tentativa de comisin del mismo, sern sancionados de conformidad con la ley. Artculo 46. Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad fsica, psquica y moral, en consecuencia: 1. Ninguna persona puede ser sometida a penas, torturas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda vctima de tortura o trato cruel, inhumano o degradante practicado o tolerado por parte de agentes del Estado, tiene derecho a la rehabilitacin. 2. Toda persona privada de libertad ser tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano. 3. Ninguna persona ser sometida sin su libre consentimiento a experimentos cientficos, o a exmenes mdicos o de laboratorio, excepto cuando se encontrare en peligro su vida o por otras circunstancias que determine la ley. 4. Todo funcionario pblico o funcionaria pblica que, en razn de su cargo, infiera maltratos o sufrimientos fsicos o mentales a cualquier persona, o que instigue o tolere este tipo de tratos, ser sancionado o sancionada de acuerdo con la ley. Artculo 47. El hogar domstico, el domicilio, y todo recinto privado de persona son inviolables. No podrn ser allanados, sino mediante orden judicial, para impedir la perpetracin de un delito o para cumplir de acuerdo con la

CAPTULO III. De los derechos civiles

Artculo 43. El derecho a la vida es inviolable. Ninguna ley podr establecer la pena de muerte, ni autoridad alguna aplicarla. El Estado ser responsable de la vida de las personas que se encuentren privadas de su libertad, prestando el servicio militar o civil, o sometidas a su autoridad en cualquier otra forma. Artculo 44. La libertad personal es inviolable, en consecuen1. Ninguna persona puede ser arrestada o detenida sino en virtud de una orden judicial, a menos que sea sorprendida in fraganti. En este caso ser llevada ante una autoridad judicial en un tiempo no mayor de cuarenta y ocho horas a partir del momento de la detencin. Ser juzgada en libertad, excepto por las razones determinadas por la ley y apreciadas por el juez o jueza en cada caso. La constitucin de caucin exigida por la ley para conceder la libertad del detenido no causar impuesto alguno. 2. Toda persona detenida tiene derecho a comunicarse de inmediato con sus familiares, abogado o abogada o persona de su confianza, y stos o stas, a su vez, tienen el derecho a ser informados o informadas del lugar donde se encuentra la persona detenida, a ser notificados o notificadas inmediatamente de los motivos de la detencin y a que dejen constancia escrita en el expediente sobre el estado fsico y psquico de la persona detenida, ya sea por s mismos o con el auxilio de especialistas. La autoridad competente llevar un registro pblico de toda detencin realizada, que comprenda la identidad de la persona

cia:

12

ley las decisiones que dicten los tribunales, respetando siempre la dignidad del ser humano. Las visitas sanitarias que se practiquen, de conformidad con la ley, slo podrn hacerse previo aviso de los funcionarios o funcionarias que las ordenen o hayan de practicarlas. Artculo 48. Se garantiza el secreto e inviolabilidad de las comunicaciones privadas en todas sus formas. No podrn ser interferidas sino por orden de un tribunal competente, con el cumplimiento de las disposiciones legales y preservndose el secreto de lo privado que no guarde relacin con el correspondiente proceso. Artculo 49. El debido proceso se aplicar a todas las actuaciones judiciales y administrativas y, en consecuencia: 1. La defensa y la asistencia jurdica son derechos inviolables en todo estado y grado de la investigacin y del proceso. Toda persona tiene derecho a ser notificada de los cargos por los cuales se le investiga, de acceder a las pruebas y de disponer del tiempo y de los medios adecuados para ejercer su defensa. Sern nulas las pruebas obtenidas mediante violacin del debido proceso. Toda persona declarada culpable tiene derecho a recurrir del fallo, con las excepciones establecidas en esta Constitucin y la ley. 2. Toda persona se presume inocente mientras no se pruebe lo contrario. 3. Toda persona tiene derecho a ser oda en cualquier clase de proceso, con las debidas garantas y dentro del plazo razonable determinado legalmente, por un tribunal competente, independiente e imparcial establecido con anterioridad. Quien no hable castellano o no pueda comunicarse de manera verbal, tiene derecho a un intrprete. 4. Toda persona tiene derecho a ser juzgada por sus jueces naturales en las jurisdicciones ordinarias, o especiales, con las garantas establecidas en esta Constitucin y en la ley. Ninguna persona podr ser sometida a juicio sin conocer la identidad de quien la juzga, ni podr ser procesada por tribunales de excepcin o por comisiones creadas para tal efecto. 5. Ninguna persona podr ser obligada a confesarse culpable o declarar contra s misma, su cnyuge, concubino o concubina, o pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad. La confesin solamente ser vlida si fuere hecha sin coaccin de ninguna naturaleza. 6. Ninguna persona podr ser sancionada por actos u omisiones que no fueren previstos como delitos, faltas o infracciones en leyes preexistentes. 7. Ninguna persona podr ser sometida a juicio por los mismos hechos en virtud de los cuales hubiese sido juzgada anteriormente. 8. Toda persona podr solicitar del Estado el

restablecimiento o reparacin de la situacin jurdica lesionada por error judicial, retardo u omisin injustificados. Queda a salvo el derecho del o de la particular de exigir la responsabilidad personal del magistrado o magistrada, juez o jueza y del Estado, y de actuar contra stos o stas. Artculo 50. Toda persona puede transitar libremente y por cualquier medio por el territorio nacional, cambiar de domicilio y residencia, ausentarse de la Repblica y volver, trasladar sus bienes y pertenencias en el pas, traer sus bienes al pas o sacarlos, sin ms limitaciones que las establecidas por la ley. En caso de concesin de vas, la ley establecer los supuestos en los que debe garantizarse el uso de una va alterna. Los venezolanos y venezolanas pueden ingresar al pas sin necesidad de autorizacin alguna. Ningn acto del Poder Pblico podr establecer la pena de extraamiento del territorio nacional contra venezolanos o venezolanas. Artculo 51. Toda persona tiene el derecho de representar o dirigir peticiones ante cualquier autoridad, funcionario pblico o funcionaria pblica sobre los asuntos que sean de la competencia de stos, y a obtener oportuna y adecuada respuesta. Quienes violen este derecho sern sancionados conforme a la ley, pudiendo ser destituidos del cargo respectivo. Artculo 52. Toda persona tiene derecho de asociarse con fines lcitos, de conformidad con la ley. El Estado estar obligado a facilitar el ejercicio de este derecho. Artculo 53. Toda persona tiene el derecho de reunirse, pblica o privadamente, sin permiso previo, con fines lcitos y sin armas. Las reuniones en lugares pblicos se regirn por la ley. Artculo 54. Ninguna persona podr ser sometida a esclavitud o servidumbre. La trata de personas y, en particular, la de mujeres, nios, nias y adolescentes en todas sus formas, estar sujeta a las penas previstas en la ley. Artculo 55. Toda persona tiene derecho a la proteccin por parte del Estado a travs de los rganos de seguridad ciudadana regulados por ley, frente a situaciones que constituyan amenaza, vulnerabilidad o riesgo para la integridad fsica de las personas, sus propiedades, el disfrute de sus derechos y el cumplimiento de sus deberes. La participacin de los ciudadanos y ciudadanas en los programas destinados a la prevencin, seguridad

13

ciudadana y administracin de emergencias ser regulada por una ley especial. Los cuerpos de seguridad del Estado respetarn la dignidad y los derechos humanos de todas las personas. El uso de armas o sustancias txicas por parte del funcionariado policial y de seguridad estar limitado por principios de necesidad, conveniencia, oportunidad y proporcionalidad, conforme a la ley. Artculo 56. Toda persona tiene derecho a un nombre propio, al apellido del padre y el de la madre, y a conocer la identidad de los mismos. El Estado garantizar el derecho a investigar la maternidad y la paternidad. Todas las personas tienen derecho a ser inscritas gratuitamente en el registro civil despus de su nacimiento y a obtener documentos pblicos que comprueben su identidad biolgica, de conformidad con la ley. stos no contendrn mencin alguna que califique la filiacin. Artculo 57. Toda persona tiene derecho a expresar libremente sus pensamientos, sus ideas u opiniones de viva voz, por escrito o mediante cualquier otra forma de expresin, y de hacer uso para ello de cualquier medio de comunicacin y difusin, sin que pueda establecerse censura. Quien haga uso de este derecho asume plena responsabilidad por todo lo expresado. No se permite el anonimato, ni la propaganda de guerra, ni los mensajes discriminatorios, ni los que promuevan la intolerancia religiosa. Se prohbe la censura a los funcionarios pblicos o funcionarias pblicas para dar cuenta de los asuntos bajo sus responsabilidades. Artculo 58. La comunicacin es libre y plural, y comporta los deberes y responsabilidades que indique la ley. Toda persona tiene derecho a la informacin oportuna, veraz e imparcial, sin censura, de acuerdo con los principios de esta Constitucin, as como el derecho de rplica y rectificacin cuando se vean afectados directamente por informaciones inexactas o agraviantes. Los nios, nias y adolescentes tienen derecho a recibir informacin adecuada para su desarrollo integral. Artculo 59. El Estado garantizar la libertad de religin y de culto. Toda persona tiene derecho a profesar su fe religiosa y cultos y a manifestar sus creencias en privado o en pblico, mediante la enseanza u otras prcticas, siempre que no se opongan a la moral, a las buenas costumbres y al orden pblico. Se garantiza, as mismo, la independencia y la autonoma de las iglesias y confesiones religiosas, sin ms limitaciones que las derivadas de esta Constitucin y la ley. El padre y la madre tienen derecho

a que sus hijos o hijas reciban la educacin religiosa que est de acuerdo con sus convicciones. Nadie podr invocar creencias o disciplinas religiosas para eludir el cumplimiento de la ley ni para impedir a otro u otra el ejercicio de sus derechos. Artculo 60. Toda persona tiene derecho a la proteccin de su honor, vida privada, intimidad, propia imagen, confidencialidad y reputacin. La ley limitar el uso de la informtica para garantizar el honor y la intimidad personal y familiar de los ciudadanos y ciudadanas y el pleno ejercicio de sus derechos. Artculo 61. Toda persona tiene derecho a la libertad de conciencia y a manifestarla, salvo que su prctica afecte la personalidad o constituya delito. La objecin de conciencia no puede invocarse para eludir el cumplimiento de la ley o impedir a otros su cumplimiento o el ejercicio de sus derechos.

CAPTULO IV. De los derechos polticos y del referendo popular SECCIN I: De los derechos polticos
Artculo 62. Todos los ciudadanos y ciudadanas tienen el derecho de participar libremente en los asuntos pblicos, directamente o por medio de sus representantes elegidos o elegidas. La participacin del pueblo en la formacin, ejecucin y control de la gestin pblica es el medio necesario para lograr el protagonismo que garantice su completo desarrollo, tanto individual como colectivo. Es obligacin del Estado y deber de la sociedad facilitar la generacin de las condiciones ms favorables para su prctica. Artculo 63. El sufragio es un derecho. Se ejercer mediante votaciones libres, universales, directas y secretas. La ley garantizar el principio de la personalizacin del sufragio y la representacin proporcional. Artculo 64. Son electores o electoras todos los venezolanos y venezolanas que hayan cumplido dieciocho aos de edad y que no estn sujetos a interdiccin civil o inhabilitacin poltica. El voto para las elecciones municipales y parroquiales y estadales se har extensivo a los extranjeros o extranjeras que hayan cumplido dieciocho aos de edad,

14

con ms de diez aos de residencia en el pas, con las limitaciones establecidas en esta Constitucin y en la ley, y que no estn sujetos a interdiccin civil o inhabilitacin poltica. Artculo 65. No podrn optar a cargo alguno de eleccin popular quienes hayan sido condenados o condenadas por delitos cometidos durante el ejercicio de sus funciones y otros que afecten el patrimonio pblico, dentro del tiempo que fije la ley, a partir del cumplimiento de la condena y de acuerdo con la gravedad del delito. Artculo 66. Los electores y electoras tienen derecho a que sus representantes rindan cuentas pblicas, transparentes y peridicas sobre su gestin, de acuerdo con el programa presentado. Artculo 67. Todos los ciudadanos y ciudadanas tienen el derecho de asociarse con fines polticos, mediante mtodos democrticos de organizacin, funcionamiento y direccin. Sus organismos de direccin y sus candidatos o candidatas a cargos de eleccin popular sern seleccionados o seleccionadas en elecciones internas con la participacin de sus integrantes. No se permitir el financiamiento de las asociaciones con fines polticos con fondos provenientes del Estado. La ley regular lo concerniente al financiamiento y las contribuciones privadas de las organizaciones con fines polticos, y los mecanismos de control que aseguren la pulcritud en el origen y manejo de las mismas. As mismo regular las campaas polticas y electorales, su duracin y lmites de gastos propendiendo a su democratizacin. Los ciudadanos y ciudadanas, por iniciativa propia, y las asociaciones con fines polticos, tienen derecho a concurrir a los procesos electorales postulando candidatos y candidatas. El financiamiento de la propaganda poltica y de las campaas electorales ser regulado por la ley. Las direcciones de las asociaciones con fines polticos no podrn contratar con entidades del sector pblico. Artculo 68. Los ciudadanos y ciudadanas tienen derecho a manifestar, pacficamente y sin armas, sin otros requisitos que los que establezca la ley. Se prohbe el uso de armas de fuego y sustancias txicas en el control de manifestaciones pacficas. La ley regular la actuacin de los cuerpos policiales y de seguridad en el control del orden pblico. Artculo 69. La Repblica Bolivariana de Venezuela reconoce y garantiza el derecho de asilo y refugio.

Se prohbe la extradicin de venezolanos y venezolanas. Artculo 70. Son medios de participacin y protagonismo del pueblo en ejercicio de su soberana, en lo poltico: la eleccin de cargos pblicos, el referendo, la consulta popular, la revocatoria del mandato, la iniciativa legislativa, constitucional y constituyente, el cabildo abierto y la asamblea de ciudadanos y ciudadanas cuyas decisiones sern de carcter vinculante, entre otros; y en lo social y econmico, las instancias de atencin ciudadana, la autogestin, la cogestin, las cooperativas en todas sus formas incluyendo las de carcter financiero, las cajas de ahorro, la empresa comunitaria y dems formas asociativas guiadas por los valores de la mutua cooperacin y la solidaridad. La ley establecer las condiciones para el efectivo funcionamiento de los medios de participacin previstos en este artculo.

SECCIN II: Del referendo popular

Artculo 71. Las materias de especial trascendencia nacional podrn ser sometidas a referendo consultivo por iniciativa del Presidente o Presidenta de la Repblica en Consejo de Ministros; por acuerdo de la Asamblea Nacional, aprobado por el voto de la mayora de sus integrantes; o a solicitud de un nmero no menor del diez por ciento de los electores y electoras inscritos en el registro civil y electoral. Tambin podrn ser sometidas a referendo consultivo las materias de especial trascendencia municipal y parroquial y estadal. La iniciativa le corresponde a la Junta Parroquial, al Concejo Municipal y al Consejo Legislativo, por acuerdo de las dos terceras partes de sus integrantes; el Alcalde o Alcaldesa y el Gobernador o Gobernadora de Estado, o a solicitud de un nmero no menor del diez por ciento del total de inscritos en la circunscripcin correspondiente. Artculo 72. Todos los cargos y magistraturas de eleccin popular son revocables. Transcurrida la mitad del perodo para el cual fue elegido el funcionario o funcionaria, un nmero no menor del veinte por ciento de los electores o electoras inscritos en la correspondiente circunscripcin podr solicitar la convocatoria de un referendo para revocar su mandato. Cuando igual o mayor nmero de electores y electoras que eligieron al funcionario o funcionaria hubieren votado a favor de la revocatoria, siempre que haya concurrido al referendo un nmero de electores y

15

electoras igual o superior al veinticinco por ciento de los electores y electoras inscritos, se considerar revocado su mandato y se proceder de inmediato a cubrir la falta absoluta conforme a lo dispuesto en esta Constitucin y la ley. La revocatoria del mandato para los cuerpos colegiados se realizar de acuerdo con lo que establezca la ley. Durante el perodo para el cual fue elegido el funcionario o funcionaria no podr hacerse ms de una solicitud de revocacin de su mandato. Artculo 73. Sern sometidos a referendo aquellos proyectos de ley en discusin por la Asamblea Nacional, cuando as lo decidan por lo menos las dos terceras partes de los las integrantes de la Asamblea. Si el referendo concluye en un s aprobatorio, siempre que haya concurrido el veinticinco por ciento de los electores o electoras inscritos o inscritas en el registro civil y electoral, el proyecto correspondiente ser sancionado como ley. Los tratados, convenios o acuerdos internacionales que pudieren comprometer la soberana nacional o transferir competencias a rganos supranacionales, podrn ser sometidos a referendo por iniciativa del Presidente o Presidenta de la Repblica en Consejo de Ministros; por el voto de las dos terceras partes los y las integrantes de la Asamblea o por el quince por ciento de los electores y electoras inscritos en el registro civil y electoral. Artculo 74. Sern sometidas a referendo, para ser abrogadas total o parcialmente, las leyes cuya abrogacin fuere solicitada por iniciativa de un nmero no menor del diez por ciento de los electores inscritos en el registro civil y electoral o por el Presidente o Presidenta de la Repblica en Consejo de Ministros. Tambin podrn ser sometidos a referendo abrogatorio los decretos con fuerza de ley que dicte el Presidente o Presidenta de la Repblica en uso de la atribucin prescrita en el numeral 8 del artculo 236 de esta Constitucin, cuando fuere solicitado por un nmero no menor del cinco por ciento de los electores y electoras inscritos en el registro civil y electoral. Para la validez del referendo abrogatorio ser indispensable la concurrencia del cuarenta por ciento de los electores y electoras inscritos en el registro civil y electoral. No podrn ser sometidas a referendo abrogatorio las leyes de presupuesto, las que establezcan o modifiquen impuestos, las de crdito pblico y las de amnista, as como aquellas que protejan, garanticen o desarrollen los derechos humanos y las que aprueben tratados internacionales. No podr hacerse ms de un referendo abrogatorio en un perodo constitucional para la misma materia.

CAPTULO V. De los derechos sociales y de las familias

Artculo 75. El Estado proteger a las familias como asociacin natural de la sociedad y como el espacio fundamental para el desarrollo integral de las personas. Las relaciones familiares se basan en la igualdad de derechos y deberes, la solidaridad, el esfuerzo comn, la comprensin mutua y el respeto recproco entre sus integrantes. El Estado garantizar proteccin a la madre, al padre o a quienes ejerzan la jefatura de la familia. Los nios, nias y adolescentes tienen derecho a vivir, ser criados o criadas y a desarrollarse en el seno de su familia de origen. Excepcionalmente, cuando ello no sea posible o contrario a su inters superior, tendrn derecho a una familia sustituta, de conformidad con la ley. La adopcin tiene efectos similares a la filiacin y se establece siempre en beneficio del adoptado o la adoptada, de conformidad con la ley. La adopcin internacional es subsidiaria de la nacional. Artculo 76. La maternidad y la paternidad son protegidas integralmente, sea cual fuere el estado civil de la madre o del padre. Las parejas tienen derecho a decidir libre y responsablemente el nmero de hijos e hijas que deseen concebir y a disponer de la informacin y de los medios que les aseguren el ejercicio de este derecho. El Estado garantizar asistencia y proteccin integral a la maternidad, en general a partir del momento de la concepcin, durante el embarazo, el parto y el puerperio, y asegurar servicios de planificacin familiar integral basados en valores ticos y cientficos. El padre y la madre tienen el deber compartido e irrenunciable de criar, formar, educar, mantener y asistir a sus hijos e hijas, y stos tienen el deber de asistirlos cuando aquellos o aquellas no puedan hacerlo por s mismos. La ley establecer las medidas necesarias y adecuadas para garantizar la efectividad de la obligacin alimentaria. Artculo 77. Se protege el matrimonio, el cual se funda en el libre consentimiento y en la igualdad absoluta de los derechos y obligaciones de los cnyuges. Las uniones estables de hecho entre un hombre y una mujer que cumplan los requisitos establecidos en la ley producirn los mismos efectos que el matrimonio. Artculo 78. Los nios, nias y adolescentes son sujetos plenos de derecho y estarn protegidos por la legislacin, rganos y tribunales especializados, los cuales respetarn, garantizarn y desarrollarn los contenidos de esta Consti-

16

tucin, la Convencin sobre los Derechos del Nio y dems tratados internacionales que en esta materia haya suscrito y ratificado la Repblica. El Estado, las familias y la sociedad asegurarn, con prioridad absoluta, proteccin integral, para lo cual se tomar en cuenta su inters superior en las decisiones y acciones que les conciernan. El Estado promover su incorporacin progresiva a la ciudadana activa, y un ente rector nacional dirigir las polticas para la proteccin integral de los nios, nias y adolescentes. Artculo 79. Los jvenes y las jvenes tienen el derecho y el deber de ser sujetos activos del proceso de desarrollo. El Estado, con la participacin solidaria de las familias y la sociedad, crear oportunidades para estimular su trnsito productivo hacia la vida adulta y en particular la capacitacin y el acceso al primer empleo, de conformidad con la ley. Artculo 80. El Estado garantizar a los ancianos y ancianas el pleno ejercicio de sus derechos y garantas. El Estado, con la participacin solidaria de las familias y la sociedad, est obligado a respetar su dignidad humana, su autonoma y les garantiza atencin integral y los beneficios de la seguridad social que eleven y aseguren su calidad de vida. Las pensiones y jubilaciones otorgadas mediante el sistema de Seguridad Social no podrn ser inferiores al salario mnimo urbano. A los ancianos y ancianas se les garantizar el derecho a un trabajo acorde a aquellos y aquellas que manifiesten su deseo y estn en capacidad para ello. Artculo 81. Toda persona con discapacidad o necesidades especiales tiene derecho al ejercicio pleno y autnomo de sus capacidades y a su integracin familiar y comunitaria. El Estado, con la participacin solidaria de las familias y la sociedad, les garantizar el respeto a su dignidad humana, la equiparacin de oportunidades, condiciones laborales satisfactorias, y promueve su formacin, capacitacin y acceso al empleo acorde con sus condiciones, de conformidad con la ley. Se les reconoce a las personas sordas o mudas el derecho a expresarse y comunicarse a travs de la lengua de seas. Artculo 82. Toda persona tiene derecho a una vivienda adecuada, segura, cmoda, higinicas, con servicios bsicos esenciales que incluyan un hbitat que humanice las relaciones familiares, vecinales y comunitarias. La satisfaccin progresiva de este derecho es obligacin compartida entre los ciudadanos y el Estado en todos sus mbitos. El Estado dar prioridad a las familias y garantizar los medios para que stas y especialmente las de escasos recursos, puedan acceder a las polticas sociales y al crdito para la construccin, adquisicin o ampliacin de viviendas.

Artculo 83. La salud es un derecho social fundamental, obligacin del Estado, que lo garantizar como parte del derecho a la vida. El Estado promover y desarrollar polticas orientadas a elevar la calidad de vida, el bienestar colectivo y el acceso a los servicios. Todas las personas tienen derecho a la proteccin de la salud, as como el deber de participar activamente en su promocin y defensa, y el de cumplir con las medidas sanitarias y de saneamiento que establezca la ley, de conformidad con los tratados y convenios internacionales suscritos y ratificados por la Repblica. Artculo 84. Para garantizar el derecho a la salud, el Estado crear, ejercer la rectora y gestionar un sistema pblico nacional de salud, de carcter intersectorial, descentralizado y participativo, integrado al sistema de seguridad social, regido por los principios de gratuidad, universalidad, integralidad, equidad, integracin social y solidaridad. El sistema pblico de salud dar prioridad a la promocin de la salud y a la prevencin de las enfermedades, garantizando tratamiento oportuno y rehabilitacin de calidad. Los bienes y servicios pblicos de salud son propiedad del Estado y no podrn ser privatizados. La comunidad organizada tiene el derecho y el deber de participar en la toma de decisiones sobre la planificacin, ejecucin y control de la poltica especfica en las instituciones pblicas de salud. Artculo 85. El financiamiento del sistema pblico de salud es obligacin del Estado, que integrar los recursos fiscales, las cotizaciones obligatorias de la seguridad social y cualquier otra fuente de financiamiento que determine la ley. El Estado garantizar un presupuesto para la salud que permita cumplir con los objetivos de la poltica sanitaria. En coordinacin con las universidades y los centros de investigacin, se promover y desarrollar una poltica nacional de formacin de profesionales, tcnicos y tcnicas y una industria nacional de produccin de insumos para la salud. El Estado regular las instituciones pblicas y privadas de salud. Artculo 86. Toda persona tiene derecho a la seguridad social como servicio pblico de carcter no lucrativo, que garantice la salud y asegure proteccin en contingencias de maternidad, paternidad, enfermedad, invalidez, enfermedades catastrficas, discapacidad, necesidades especiales, riesgos laborales, prdida de empleo, desempleo, vejez, viudedad, orfandad, vivienda, cargas derivadas de la vida familiar y cualquier otra circunstancia de previsin social. El Estado tiene la obligacin de asegurar la efectividad de este derecho, creando un sistema de seguridad social universal, integral, de financiamiento solidario, unitario, eficiente y participativo, de contribuciones directas o indirectas. La ausencia de capacidad contributiva no

17

ser motivo para excluir a las personas de su proteccin. Los recursos financieros de la seguridad social no podrn ser destinados a otros fines. Las cotizaciones obligatorias que realicen los trabajadores y las trabajadoras para cubrir los servicios mdicos y asistenciales y dems beneficios de la seguridad social podrn ser administrados slo con fines sociales bajo la rectora del Estado. Los remanentes netos del capital destinado a la salud, la educacin y la seguridad social se acumularn a los fines de su distribucin y contribucin en esos servicios. El sistema de seguridad social ser regulado por una ley orgnica especial. Artculo 87. Toda persona tiene derecho al trabajo y el deber de trabajar. El Estado garantizar la adopcin de las medidas necesarias a los fines de que toda persona puede obtener ocupacin productiva, que le proporcione una existencia digna y decorosa y le garantice el pleno ejercicio de este derecho. Es fin del Estado fomentar el empleo. La ley adoptar medidas tendentes a garantizar el ejercicio de los derechos laborales de los trabajadores y trabajadoras no dependientes. La libertad de trabajo no ser sometida a otras restricciones que las que la ley establezca. Todo patrono o patrona garantizar a sus trabajadores y trabajadoras condiciones de seguridad, higiene y ambiente de trabajo adecuados. El Estado adoptar medidas y crear instituciones que permitan el control y la promocin de estas condiciones. Artculo 88. El Estado garantizar la igualdad y equidad de hombres y mujeres en el ejercicio del derecho al trabajo. El Estado reconocer el trabajo del hogar como actividad econmica que crea valor agregado y produce riqueza y bienestar social. Las amas de casa tienen derecho a la seguridad social de conformidad con la ley. Artculo 89. El trabajo es un hecho social y gozar de la proteccin del Estado. La ley dispondr lo necesario para mejorar las condiciones materiales, morales e intelectuales de los trabajadores y trabajadoras. Para el cumplimiento de esta obligacin del Estado se establecen los siguientes principios: Ninguna ley podr establecer disposiciones que alteren la intangibilidad y progresividad de los derechos y beneficios laborales. En las relaciones laborales prevalece la realidad sobre las formas o apariencias. Los derechos laborales son irrenunciables. Es nula toda accin, acuerdo o convenio que implique renuncia o menoscabo de estos derechos. Slo es posible la transaccin y convenimiento al trmino de la relacin laboral, de conformidad con los requisitos que establezca la ley. Cuando hubiere dudas acerca de la aplicacin

o concurrencia de varias normas, o en la interpretacin de una determinada norma se aplicar la ms favorable al trabajador o trabajadora. La norma adoptada se aplicar en su integridad. Toda medida o acto del patrono contrario a esta Constitucin es nulo y no genera efecto alguno. Se prohbe todo tipo de discriminacin por razones de poltica, edad, raza, sexo o credo o por cualquier otra condicin. Se prohbe el trabajo de adolescentes en labores que puedan afectar su desarrollo integral. El Estado los proteger contra cualquier explotacin econmica y social. Artculo 90. La jornada de trabajo diurna no exceder de ocho horas diarias ni de cuarenta y cuatro horas semanales. En los casos en que la ley lo permita, la jornada de trabajo nocturna no exceder de siete horas diarias ni de treinta y cinco semanales. Ningn patrono podr obligar a las trabajadoras o trabajadores a laborar horas extraordinarias. Se propender a la progresiva disminucin de la jornada de trabajo dentro del inters social y del mbito que se determine y se dispondr lo conveniente para la mejor utilizacin del tiempo libre en beneficio del desarrollo fsico, espiritual y cultural de los trabajadores y trabajadoras. Los trabajadores y trabajadoras tienen derecho al descanso semanal y vacaciones remunerados en las mismas condiciones que las jornadas efectivamente laboradas. Artculo 91. Todo trabajador o trabajadora tiene derecho a un salario suficiente que le permita vivir con dignidad y cubrir para s y su familia las necesidades bsicas materiales, sociales e intelectuales. Se garantiza el pago de igual salario por igual trabajo y se fijar la participacin que debe corresponder a los trabajadores y trabajadoras en el beneficio de la empresa. El salario es inembargable y se pagar peridica y oportunamente en moneda de curso legal, salvo la excepcin de la obligacin alimentaria, de conformidad con la ley. El Estado garantizar a los trabajadores y trabajadoras del sector pblico y privado un salario mnimo vital que ser ajustado cada ao, tomando como una de las referencias el costo de la canasta bsica. La Ley establecer la forma y el procedimiento. Artculo 92. Todos los trabajadores y trabajadoras tienen derecho a prestaciones sociales que les recompensen la antigedad en el servicio y los amparen en caso de cesanta. El salario y las prestaciones sociales son crditos laborales de exigibilidad inmediata. Toda mora en su pago genera intereses, los cuales constituyen deudas de valor y gozarn de los mismos privilegios y garantas de la deuda principal.

18

Artculo 93. La ley garantizar la estabilidad en el trabajo y dispondr lo conducente para limitar toda forma de despido no justificado. Los despidos contrarios a esta Constitucin son nulos. Artculo 94. La ley determinar la responsabilidad que corresponda a la persona natural o jurdica en cuyo provecho se presta el servicio mediante intermediario o contratista, sin perjuicio de la responsabilidad solidaria de stos. El Estado establecer, a travs del rgano competente, la responsabilidad que corresponda a los patronos o patronas en general, en caso de simulacin o fraude, con el propsito de desvirtuar, desconocer u obstaculizar la aplicacin de la legislacin laboral. Artculo 95. Los trabajadores y las trabajadoras, sin distincin alguna y sin necesidad de autorizacin previa, tienen derecho a constituir libremente las organizaciones sindicales que estimen convenientes para la mejor defensa de sus derechos e intereses, as como el de afiliarse o no a ellas, de conformidad con la Ley. Estas organizaciones no estn sujetas a intervencin, suspensin o disolucin administrativa. Los trabajadores y trabajadoras estn protegidos contra todo acto de discriminacin o de injerencia contrarios al ejercicio de este derecho. Los promotores, promotoras e integrantes de las directivas de las organizaciones sindicales gozan de inamovilidad laboral durante el tiempo y en las condiciones que se requieran para el ejercicio de sus funciones. Para el ejercicio de la democracia sindical, los estatutos y reglamentos de las organizaciones sindicales establecern la alternabilidad de los y las integrantes de las directivas y representantes mediante el sufragio universal, directo y secreto. Los y las integrantes de las directivas y representantes sindicales que abusen de los beneficios derivados de la libertad sindical para su lucro o inters personal, sern sancionados de conformidad con la ley. Los y las integrantes de las directivas de las organizaciones sindicales estarn obligados a hacer declaracin jurada de bienes. Artculo 96. Todos los trabajadores y las trabajadoras del sector pblico y del privado tienen derecho a la negociacin colectiva voluntaria y a celebrar convenciones colectivas de trabajo, sin ms requisitos que los que establezca la ley. El Estado garantizar su desarrollo y establecer lo conducente para favorecer las relaciones colectivas y la solucin de los conflictos laborales. Las convenciones colectivas amparan a todos los trabajadores y trabajadoras activos al momento de su suscripcin y a quienes ingresen con posterioridad.

Artculo 97. Todos los trabajadores y trabajadoras del sector pblico y del privado tienen derecho a la huelga, dentro de las condiciones que establezca la ley.

CAPTULO VI. De los derechos culturales y educativos

Artculo 98. La creacin cultural es libre. Esta libertad comprende el derecho a la inversin, produccin y divulgacin de la obra creativa, cientfica, tecnolgica y humanstica, incluyendo la proteccin legal de los derechos del autor o de la autora sobre sus obras. El Estado reconocer y proteger la propiedad intelectual sobre las obras cientficas, literarias y artsticas, invenciones, innovaciones, denominaciones, patentes, marcas y lemas de acuerdo con las condiciones y excepciones que establezcan la ley y los tratados internacionales suscritos y ratificados por la Repblica en esta materia. Artculo 99. Los valores de la cultura constituyen un bien irrenunciable del pueblo venezolano y un derecho fundamental que el Estado fomentar y garantizar, procurando las condiciones, instrumentos legales, medios y presupuestos necesarios. Se reconoce la autonoma de la administracin cultural pblica en los trminos que establezca la ley. El Estado garantizar la proteccin y preservacin, enriquecimiento, conservacin y restauracin del patrimonio cultural, tangible e intangible, y la memoria histrica de la Nacin. Los bienes que constituyen el patrimonio cultural de la Nacin son inalienables, imprescriptibles e inembargables. La Ley establecer las penas y sanciones para los daos causados a estos bienes. Artculo 100. Las culturas populares constitutivas de la venezolanidad gozan de atencin especial, reconocindose y respetndose la interculturalidad bajo el principio de igualdad de las culturas. La ley establecer incentivos y estmulos para las personas, instituciones y comunidades que promuevan, apoyen, desarrollen o financien planes, programas y actividades culturales en el pas, as como la cultura venezolana en el exterior. El Estado garantizar a los trabajadores y trabajadoras culturales su incorporacin al sistema de seguridad social que les permita una vida digna, reconociendo las particularidades del quehacer cultural, de conformidad con la ley. Artculo 101. El Estado garantizar la emisin, recepcin y circulacin de la informacin cultural. Los medios de comu-

19

nicacin tienen el deber de coadyuvar a la difusin de los valores de la tradicin popular y la obra de los artistas, escritores, escritoras, compositores, compositoras, cineastas, cientficos, cientficas y dems creadores y creadoras culturales del pas. Los medios televisivos debern incorporar subttulos y traduccin a la lengua de seas, para las personas con problemas auditivos. La ley establecer los trminos y modalidades de estas obligaciones. Artculo 102. La educacin es un derecho humano y un deber social fundamental, es democrtica, gratuita y obligatoria. El Estado la asumir como funcin indeclinable y de mximo inters en todos sus niveles y modalidades, y como instrumento del conocimiento cientfico, humanstico y tecnolgico al servicio de la sociedad. La educacin es un servicio pblico y est fundamentado en el respeto a todas las corrientes del pensamiento, con la finalidad de desarrollar el potencial creativo de cada ser humano y el pleno ejercicio de su personalidad en una sociedad democrtica basada en la valoracin tica del trabajo y en la participacin activa, consciente y solidaria en los procesos de transformacin social consustanciados con los valores de la identidad nacional, y con una visin latinoamericana y universal. El Estado, con la participacin de las familias y la sociedad, promover el proceso de educacin ciudadana de acuerdo con los principios contenidos de esta Constitucin y en la ley. Artculo 103. Toda persona tiene derecho a una educacin integral, de calidad, permanente, en igualdad de condiciones y oportunidades, sin ms limitaciones que las derivadas de sus aptitudes, vocacin y aspiraciones. La educacin es obligatoria en todos sus niveles, desde el maternal hasta el nivel medio diversificado. La impartida en las instituciones del Estado es gratuita hasta el pregrado universitario. A tal fin, el Estado realizar una inversin prioritaria, de conformidad con las recomendaciones de la Organizacin de las Naciones Unidas. El Estado crear y sostendr instituciones y servicios suficientemente dotados para asegurar el acceso, permanencia y culminacin en el sistema educativo. La ley garantizar igual atencin a las personas con necesidades especiales o con discapacidad y a quienes se encuentren privados de su libertad o carezcan de condiciones bsicas para su incorporacin y permanencia en el sistema educativo. Las contribuciones de los particulares a proyectos y programas educativos pblicos a nivel medio y universitario sern reconocidas como desgravmenes al impuesto sobre la renta segn la ley respectiva. Artculo 104. La educacin estar a cargo de personas de reconocida moralidad y de comprobada idoneidad acadmica. El Estado estimular su actualizacin permanente y les garantizar la estabilidad en el ejercicio de la carrera

docente, bien sea pblica o privada, atendiendo a esta Constitucin y a la ley, en un rgimen de trabajo y nivel de vida acorde con su elevada misin. El ingreso, promocin y permanencia en el sistema educativo, sern establecidos por ley y responder a criterios de evaluacin de mritos, sin injerencia partidista o de otra naturaleza no acadmica. Artculo 105. La ley determinar las profesiones que requieren ttulo y las condiciones que deben cumplirse para ejercerlas, incluyendo la colegiacin. Artculo 106. Toda persona natural o jurdica, previa demostracin de su capacidad, cuando cumpla de manera permanente con los requisitos ticos, acadmicos, cientficos, econmicos, de infraestructura y los dems que la ley establezca, puede fundar y mantener instituciones educativas privadas bajo la estricta inspeccin y vigilancia del Estado, previa aceptacin de ste. Artculo 107. La educacin ambiental es obligatoria en los niveles y modalidades del sistema educativo, as como tambin en la educacin ciudadana no formal. Es de obligatorio cumplimiento en las instituciones pblicas y privadas, hasta el ciclo diversificado, la enseanza de la lengua castellana, la historia y la geografa de Venezuela, as como los principios del ideario bolivariano. Artculo 108. Los medios de comunicacin social, pblicos y privados, deben contribuir a la formacin ciudadana. El Estado garantizar servicios pblicos de radio, televisin y redes de bibliotecas y de informtica, con el fin de permitir el acceso universal a la informacin. Los centros educativos deben incorporar el conocimiento y aplicacin de las nuevas tecnologas, de sus innovaciones, segn los requisitos que establezca la ley. Artculo 109. El Estado reconocer la autonoma universitaria como principio y jerarqua que permite a los profesores, profesoras, estudiantes, estudiantas, egresados y egresadas de su comunidad dedicarse a la bsqueda del conocimiento a travs de la investigacin cientfica, humanstica y tecnolgica, para beneficio espiritual y material de la Nacin. Las universidades autnomas se darn sus normas de gobierno, funcionamiento y la administracin eficiente de su patrimonio bajo el control y vigilancia que a tales efectos establezca la ley. Se consagra la autonoma universitaria para planificar, organizar, elaborar y actualizar los programas de investigacin, docencia y extensin. Se establece la inviolabilidad del recinto universitario. Las universidades nacionales experimentales alcanzarn su autonoma de conformidad con la ley.

20

Artculo 110. El Estado reconocer el inters pblico de la ciencia, la tecnologa, el conocimiento, la innovacin y sus aplicaciones y los servicios de informacin necesarios por ser instrumentos fundamentales para el desarrollo econmico, social y poltico del pas, as como para la seguridad y soberana nacional. Para el fomento y desarrollo de esas actividades, el Estado destinar recursos suficientes y crear el sistema nacional de ciencia y tecnologa de acuerdo con la ley. El sector privado deber aportar recursos para los mismos. El Estado garantizar el cumplimiento de los principios ticos y legales que deben regir las actividades de investigacin cientfica, humanstica y tecnolgica. La ley determinar los modos y medios para dar cumplimiento a esta garanta. Artculo 111. Todas las personas tienen derecho al deporte y a la recreacin como actividades que benefician la calidad de vida individual y colectiva. El Estado asumir el deporte y la recreacin como poltica de educacin y salud pblica y garantiza los recursos para su promocin. La educacin fsica y el deporte cumplen un papel fundamental en la formacin integral de la niez y adolescencia. Su enseanza es obligatoria en todos los niveles de la educacin pblica y privada hasta el ciclo diversificado, con las excepciones que establezca la ley. El Estado garantizar la atencin integral de los y las deportistas sin discriminacin alguna, as como el apoyo al deporte de alta competencia y la evaluacin y regulacin de las entidades deportivas del sector pblico y del privado, de conformidad con la ley. La ley establecer incentivos y estmulos a las personas, instituciones y comunidades que promuevan a los y las atletas y desarrollen o financien planes, programas y actividades deportivas en el pas.

Artculo 113. No se permitirn monopolios. Se declaran contrarios a los principios fundamentales de esta Constitucin cualquier acto, actividad, conducta o acuerdo de los y las particulares que tengan por objeto el establecimiento de un monopolio o que conduzcan, por sus efectos reales e independientemente de la voluntad de aquellos, a su existencia, cualquiera que fuere la forma que adoptare en la realidad. Tambin es contraria a dichos principios el abuso de la posicin de dominio que un particular, un conjunto de ellos o una empresa o conjunto de empresas, adquiera o haya adquirido en un determinado mercado de bienes o de servicios, con independencia de la causa determinante de tal posicin de dominio, as como cuando se trate de una demanda concentrada. En todos los casos antes indicados, el Estado adoptar las medidas que fueren necesarias para evitar los efectos nocivos y restrictivos del monopolio, del abuso de la posicin de dominio y de las demandas concentradas, teniendo como finalidad la proteccin del pblico consumidor, los productores y productoras y el aseguramiento de condiciones efectivas de competencia en la economa. Cuando se trate de explotacin de recursos naturales propiedad de la Nacin o de la prestacin de servicios de naturaleza pblica con exclusividad o sin ella, el Estado podr otorgar concesiones por tiempo determinado, asegurando siempre la existencia de contraprestaciones o contrapartidas adecuadas al inters pblico. Artculo 114. El ilcito econmico, la especulacin, el acaparamiento, la usura, la cartelizacin y otros delitos conexos, sern penados severamente de acuerdo con la ley. Artculo 115. Se garantiza el derecho de propiedad. Toda persona tiene derecho al uso, goce, disfrute y disposicin de sus bienes. La propiedad estar sometida a las contribuciones, restricciones y obligaciones que establezca la ley con fines de utilidad pblica o de inters general. Slo por causa de utilidad pblica o inters social, mediante sentencia firme y pago oportuno de justa indemnizacin, podr ser declarada la expropiacin de cualquier clase de bienes. Artculo 116. No se decretarn ni ejecutarn confiscaciones de bienes sino en los casos permitidos por esta Constitucin. Por va de excepcin podrn ser objeto de confiscacin, mediante sentencia firme, los bienes de personas naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras, responsables de delitos cometidos contra el patrimonio pblico, los bienes de quienes se hayan enriquecido ilcitamente al amparo del Poder Pblico y los bienes provenientes de las actividades comerciales, financieras o cualesquiera otras vinculadas al trfico ilcito de sustancias psicotrpicas y estupefacientes

CAPTULO VII. De los derechos econmicos

Artculo 112. Todas las personas pueden dedicarse libremente a la actividad econmica de su preferencia, sin ms limitaciones que las previstas en esta Constitucin y las que establezcan las leyes, por razones de desarrollo humano, seguridad, sanidad, proteccin del ambiente u otras de inters social. El Estado promover la iniciativa privada, garantizando la creacin y justa distribucin de la riqueza, as como la produccin de bienes y servicios que satisfagan las necesidades de la poblacin, la libertad de trabajo, empresa, comercio, industria, sin perjuicio de su facultad para dictar medidas para planificar, racionalizar y regular la economa e impulsar el desarrollo integral del pas.

21

Artculo 117. Todas las personas tendrn derecho a disponer de bienes y servicios de calidad, as como a una informacin adecuada y no engaosa sobre el contenido y caractersticas de los productos y servicios que consumen, a la libertad de eleccin y a un trato equitativo y digno. La ley establecer los mecanismos necesarios para garantizar esos derechos, las normas de control de calidad y cantidad de bienes y servicios, los procedimientos de defensa del pblico consumidor, el resarcimiento de los daos ocasionados y las sanciones correspondientes por la violacin de estos derechos. Artculo 118. El Estado promover y proteger las asociaciones solidarias, corporaciones y cooperativas, en todas sus formas, incluyendo las de carcter financiero, las cajas de ahorro, microempresas, empresas comunitarias y dems formas asociativas destinadas a mejorar la economa popular.

tienen derecho a una educacin propia y a un rgimen educativo de carcter intercultural y bilinge, atendiendo a sus particularidades socioculturales, valores y tradiciones. Artculo 122. Los pueblos indgenas tienen derecho a una salud integral que considere sus prcticas y culturas. El Estado reconocer su medicina tradicional y las terapias complementarias, con sujecin a principios bioticos. Artculo 123. Los pueblos indgenas tienen derecho a mantener y promover sus propias prcticas econmicas basadas en la reciprocidad, la solidaridad y el intercambio; sus actividades productivas tradicionales, su participacin en la economa nacional y a definir sus prioridades. Los pueblos indgenas tienen derecho a servicios de formacin profesional y a participar en la elaboracin, ejecucin y gestin de programas especficos de capacitacin, servicios de asistencia tcnica y financiera que fortalezcan sus actividades econmicas en el marco del desarrollo local sustentable. El Estado garantizar a los trabajadores y trabajadoras pertenecientes a los pueblos indgenas el goce de los derechos que confiere la legislacin laboral. Artculo 124. Se garantiza y protege la propiedad intelectual colectiva de los conocimientos, tecnologas e innovaciones de los pueblos indgenas. Toda actividad relacionada con los recursos genticos y los conocimientos asociados a los mismos perseguirn beneficios colectivos. Se prohbe el registro de patentes sobre estos recursos y conocimientos ancestrales. Artculo 125. Los pueblos indgenas tienen derecho a la participacin poltica. El Estado garantizar la representacin indgena en la Asamblea Nacional y en los cuerpos deliberantes de las entidades federales y locales con poblacin indgena, conforme a la ley. Artculo 126. Los pueblos indgenas, como culturas de races ancestrales, forman parte de la Nacin, del Estado y del pueblo venezolano como nico, soberano e indivisible. De conformidad con esta Constitucin tienen el deber de salvaguardar la integridad y la soberana nacional. El trmino pueblo no podr interpretarse en esta Constitucin en el sentido que se le da en el derecho internacional.

CAPTULO VIII. De los derechos de los pueblos indgenas

Artculo 119. El Estado reconocer la existencia de los pueblos y comunidades indgenas, su organizacin social, poltica y econmica, sus culturas, usos y costumbres, idiomas y religiones, as como su hbitat y derechos originarios sobre las tierras que ancestral y tradicionalmente ocupan y que son necesarias para desarrollar y garantizar sus formas de vida. Corresponder al Ejecutivo Nacional, con la participacin de los pueblos indgenas, demarcar y garantizar el derecho a la propiedad colectiva de sus tierras, las cuales sern inalienables, imprescriptibles, inembargables e intransferibles de acuerdo con lo establecido en esta Constitucin y la ley. Artculo 120. El aprovechamiento de los recursos naturales en los hbitats indgenas por parte del Estado se har sin lesionar la integridad cultural, social y econmica de los mismos e, igualmente, est sujeto a previa informacin y consulta a las comunidades indgenas respectivas. Los beneficios de este aprovechamiento por parte de los pueblos indgenas estn sujetos a la Constitucin y a la ley. Artculo 121. Los pueblos indgenas tienen derecho a mantener y desarrollar su identidad tnica y cultural, cosmovisin, valores, espiritualidad y sus lugares sagrados y de culto. El Estado fomentar la valoracin y difusin de las manifestaciones culturales de los pueblos indgenas, los cuales

22

CAPTULO IX. De los derechos ambientales

Artculo 127. Es un derecho y un deber de cada generacin proteger y mantener el ambiente en beneficio de s misma y del mundo futuro. Toda persona tiene derecho individual y colectivamente a disfrutar de una vida y de un ambiente seguro, sano y ecolgicamente equilibrado. El Estado proteger el ambiente, la diversidad biolgica, gentica, los procesos ecolgicos, los parques nacionales y monumentos naturales y dems reas de especial importancia ecolgica. El genoma de los seres vivos no podr ser patentado, y la ley que se refiera a los principios bioticos regular la materia. Es una obligacin fundamental del Estado, con la activa participacin de la sociedad, garantizar que la poblacin se desenvuelva en un ambiente libre de contaminacin, en donde el aire, el agua, los suelos, las costas, el clima, la capa de ozono, las especies vivas, sean especialmente protegidos, de conformidad con la ley. Artculo 128. El Estado desarrollar una poltica de ordenacin del territorio atendiendo a las realidades ecolgicas, geogrficas, poblacionales, sociales, culturales, econmicas, polticas, de acuerdo con las premisas del desarrollo sustentable, que incluya la informacin, consulta y participacin ciudadana. Una ley orgnica desarrollar los principios y criterios para este ordenamiento. Artculo 129. Todas las actividades susceptibles de generar daos a los ecosistemas deben ser previamente acompaadas de estudios de impacto ambiental y socio cultural. El Estado impedir la entrada al pas de desechos txicos y peligrosos, as como la fabricacin y uso de armas nucleares, qumicas y biolgicas. Una ley especial regular el uso, manejo, transporte y almacenamiento de las sustancias txicas y peligrosas. En los contratos que la Repblica celebre con personas naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras, o en los permisos que se otorguen, que involucren los recursos naturales, se considerar incluida aun cuando no estuviera expresa, la obligacin de conservar el equilibrio ecolgico, de permitir el acceso a la tecnologa y la transferencia de la misma en condiciones mutuamente convenidas y de restablecer el ambiente a su estado natural si ste resultara alterado, en los trminos que fije la ley.

CAPTULO X. De los deberes

Artculo 130. Los venezolanos y venezolanas tienen el deber de honrar y defender a la patria, sus smbolos, valores culturales, resguardar y proteger la soberana, la nacionalidad, la integridad territorial, la autodeterminacin y los intereses de la Nacin. Artculo 131. Toda persona tiene el deber de cumplir y acatar esta Constitucin, las leyes y los dems actos que en ejercicio de sus funciones dicten los rganos del Poder Pblico. Artculo 132. Toda persona tiene el deber de cumplir sus responsabilidades sociales y participar solidariamente en la vida poltica, civil y comunitaria del pas, promoviendo y defendiendo los derechos humanos como fundamento de la convivencia democrtica y de la paz social. Artculo 133. Toda persona tiene el deber de coadyuvar a los gastos pblicos mediante el pago de impuestos, tasas y contribuciones que establezca la ley. Artculo 134. Toda persona, de conformidad con la ley, tiene el deber de prestar los servicios civil o militar necesarios para la defensa, preservacin y desarrollo del pas, o para hacer frente a situaciones de calamidad pblica. Nadie puede ser sometido a reclutamiento forzoso. Toda persona tiene el deber de prestar servicios en las funciones electorales que se les asignen de conformidad con la ley. Artculo 135. Las obligaciones que correspondan al Estado, conforme a esta Constitucin y a la ley, en cumplimiento de los fines del bienestar social general, no excluyen las que, en virtud de la solidaridad y responsabilidad social y asistencia humanitaria, correspondan a los particulares segn su capacidad. La ley proveer lo conducente para imponer el cumplimiento de estas obligaciones en los casos en que fuere necesario. Quienes aspiren al ejercicio de cualquier profesin, tienen el deber de prestar servicio a la comunidad durante el tiempo, lugar y condiciones que determine la ley.

23

TTULO IV. Del poder pblico CAPTULO I. De las disposiciones fundamentales SECCIN I: De las disposiciones generales
Artculo 136. El Poder Pblico se distribuye entre el Poder Municipal, el Poder Estadal y el Poder Nacional. El Poder Pblico Nacional se divide en Legislativo, Ejecutivo, Judicial, Ciudadano y Electoral. Cada una de las ramas del Poder Pblico tiene sus funciones propias, pero los rganos a los que incumbe su ejercicio colaborarn entre s en la realizacin de los fines del Estado. Artculo 137. La Constitucin y la ley definirn las atribuciones de los rganos que ejercen el Poder Pblico, a las cuales deben sujetarse las actividades que realicen. Artculo 138. Toda autoridad usurpada es ineficaz y sus actos son nulos. Artculo 139. El ejercicio del Poder Pblico acarrea responsabilidad individual por abuso o desviacin de poder o por violacin de esta Constitucin o de la ley. Artculo 140. El Estado responder patrimonialmente por los daos que sufran los particulares en cualquiera de sus bienes y derechos, siempre que la lesin sea imputable al funcionamiento de la administracin pblica.

za, estarn sujetos al control del Estado, en la forma que la ley establezca. Artculo 143. Los ciudadanos y ciudadanas tienen derecho a ser informados oportuna y verazmente por la Administracin Pblica, sobre el estado de las actuaciones en que estn directamente interesados, y a conocer las resoluciones definitivas que se adopten sobre el particular. Asimismo, tienen acceso a los archivos y registros administrativos, sin perjuicio de los lmites aceptables dentro de una sociedad democrtica en materias relativas a seguridad interior y exterior, a investigacin criminal y a la intimidad de la vida privada, de conformidad con la ley que regule la materia de clasificacin de documentos de contenido confidencial o secreto. No se permitir censura alguna a los funcionarios pblicos o funcionarias pblicas que informen sobre asuntos bajo su responsabilidad.

SECCIN III: De la funcin pblica

Artculo 144. La ley establecer el Estatuto de la funcin pblica mediante normas sobre el ingreso, ascenso, traslado, suspensin y retiro de los funcionarios o funcionarias de la Administracin Pblica, y proveern su incorporacin a la seguridad social. La ley determinar las funciones y requisitos que deben cumplir los funcionarios pblicos y funcionarias pblicas para ejercer sus cargos. Artculo 145. Los funcionarios pblicos y funcionarias pblicas estn al servicio del Estado y no de parcialidad alguna. Su nombramiento y remocin no podrn estar determinados por la afiliacin u orientacin poltica. Quien est al servicio de los Municipios, de los Estados, de la Repblica y dems personas jurdicas de derecho pblico o de derecho privado estatales, no podr celebrar contrato alguno con ellas, ni por s ni por interpuesta persona, ni en representacin de otro, salvo las excepciones que establezca la ley. Artculo 146. Los cargos de los rganos de la Administracin Pblica son de carrera. Se exceptan los de eleccin popular, los de libre nombramiento y remocin, los contratados y contratadas, los obreros y obreras al servicio de la Administracin Pblica y los dems que determine la Ley. El ingreso de los funcionarios pblicos y las funcionarias pblicas a los cargos de carrera ser por concurso pblico, fundamentado en principios de honestidad, idoneidad y eficiencia. El ascenso estar sometido a mtodos cientficos basados en el sistema de mritos, y

SECCIN II: De la administracin pblica

Artculo 141. La Administracin Pblica est al servicio de los ciudadanos y ciudadanas y se fundamenta en los principios de honestidad, participacin, celeridad, eficacia, eficiencia, transparencia, rendicin de cuentas y responsabilidad en el ejercicio de la funcin pblica, con sometimiento pleno a la ley y al derecho. Artculo 142. Los institutos autnomos slo podrn crearse por ley. Tales instituciones, as como los intereses pblicos en corporaciones o entidades de cualquier naturale-

24

el traslado, suspensin y retiro ser de acuerdo con su desempeo. Artculo 147. Para la ocupacin de cargos pblicos de carcter remunerado es necesario que sus respectivos emolumentos estn previstos en el presupuesto correspondiente. Las escalas de salarios en la Administracin Pblica se establecern reglamentariamente conforme a la ley. La ley orgnica podr establecer lmites razonables a los emolumentos que devenguen los funcionarios pblicos y funcionarias pblicas municipales, estadales y nacionales. La ley nacional establecer el rgimen de las jubilaciones y pensiones de los funcionarios pblicos y funcionarias pblicas nacionales, estadales y municipales. Artculo 148. Nadie podr desempear a la vez ms de un destino pblico remunerado, a menos que se trate de cargos acadmicos, accidentales, asistenciales o docentes que determine la ley. La aceptacin de un segundo destino que no sea de los exceptuados en este artculo, implica la renuncia del primero, salvo cuando se trate de suplentes, mientras no reemplacen definitivamente al principal. Nadie podr disfrutar ms de una jubilacin o pensin, salvo los casos expresamente determinados en la ley. Artculo 149. Los funcionarios pblicos y funcionarias pblicas no podrn aceptar cargos, honores o recompensas de gobiernos extranjeros sin la autorizacin de la Asamblea Nacional.

Artculo 151. En los contratos de inters pblico, si no fuere improcedente de acuerdo con la naturaleza de los mismos, se considerar incorporada, aun cuando no estuviere expresa, una clusula segn la cual las dudas y controversias que puedan suscitarse sobre dichos contratos y que no llegaren a ser resueltas amigablemente por las partes contratantes, sern decididas por los tribunales competentes de la Repblica, de conformidad con sus leyes, sin que por ningn motivo ni causa puedan dar origen a reclamaciones extranjeras.

SECCIN V: De las relaciones internacionales

Artculo 152. Las relaciones internacionales de la Repblica responden a los fines del Estado en funcin del ejercicio de la soberana y de los intereses del pueblo; ellas se rigen por los principios de independencia, igualdad entre los Estados, libre determinacin y no intervencin en sus asuntos internos, solucin pacfica de los conflictos internacionales, cooperacin, respeto de los derechos humanos y solidaridad entre los pueblos en la lucha por su emancipacin y el bienestar de la humanidad. La Repblica mantendr la ms firme y decidida defensa de estos principios y de la prctica democrtica en todos los organismos e instituciones internacionales. Artculo 153. La Repblica promover y favorecer la integracin latinoamericana y caribea, en aras de avanzar hacia la creacin de una comunidad de naciones, defendiendo los intereses econmicos, sociales, culturales, polticos y ambientales de la regin. La Repblica podr suscribir tratados internacionales que conjuguen y coordinen esfuerzos para promover el desarrollo comn de nuestras naciones, y que aseguren el bienestar de los pueblos y la seguridad colectiva de sus habitantes. Para estos fines, la Repblica podr atribuir a organizaciones supranacionales, mediante tratados, el ejercicio de las competencias necesarias para llevar a cabo estos procesos de integracin. Dentro de las polticas de integracin y unin con Latinoamrica y el Caribe, la Repblica privilegiar relaciones con Iberoamrica, procurando sea una poltica comn de toda nuestra Amrica Latina. Las normas que se adopten en el marco de los acuerdos de integracin sern consideradas parte integrante del ordenamiento legal vigente y de aplicacin directa y preferente a la legislacin interna. Artculo 154. Los tratados celebrados por la Repblica deben ser aprobados por la Asamblea Nacional antes de su ratificacin por el Presidente o Presidenta de la Repblica, a

SECCIN IV: De los contratos de inters pblico

Artculo 150. La celebracin de los contratos de inters pblico nacional requerir la aprobacin de la Asamblea Nacional en los casos que determine la ley. No podr celebrarse contrato alguno de inters pblico municipal, estadal o nacional, o con Estados o entidades oficiales extranjeras o con sociedades no domiciliadas en Venezuela, ni traspasarse a ellos sin la aprobacin de la Asamblea Nacional. La ley puede exigir en los contratos de inters pblico determinadas condiciones de nacionalidad, domicilio o de otro orden, o requerir especiales garantas.

25

excepcin de aquellos mediante los cuales se trate de ejecutar o perfeccionar obligaciones preexistentes de la Repblica, aplicar principios expresamente reconocidos por ella, ejecutar actos ordinarios en las relaciones internacionales o ejercer facultades que la ley atribuya expresamente al Ejecutivo Nacional. Artculo 155. En los tratados, convenios y acuerdos internacionales que la Repblica celebre, se insertar una clusula por la cual las partes se obliguen a resolver por las vas pacficas reconocidas en el derecho internacional o previamente convenidas por ellas, si tal fuere el caso, las controversias que pudieren suscitarse entre las mismas con motivo de su interpretacin o ejecucin si no fuere improcedente y as lo permita el procedimiento que deba seguirse para su celebracin.

CAPTULO II. De la competencia del poder pblico nacional

Artculo 156. Es de la competencia del poder pblico nacional: 1. La poltica y la actuacin internacional de la Repblica. 2. La defensa y suprema vigilancia de los intereses generales de la Repblica, la conservacin de la paz pblica y la recta aplicacin de la ley en todo el territorio nacional. 3. La bandera, escudo de armas, himno, fiestas, condecoraciones y honores de carcter nacional. 4. La naturalizacin, la admisin, la extradicin y expulsin de extranjeros o extranjeras. 5. Los servicios de identificacin. 6. La polica nacional. 7. La seguridad, la defensa y el desarrollo nacional. 8. La organizacin y rgimen de la Fuerza Armada Nacional. 9. El rgimen de la administracin de riesgos y emergencias. 10. La organizacin y rgimen del Distrito Capital y de las dependencias federales. 11. La regulacin de la banca central, del sistema monetario, de la moneda extranjera, del sistema financiero y del mercado de capitales; la emisin y acuacin de moneda. 12. La creacin, organizacin, recaudacin, administracin y control de los impuestos sobre la renta, sobre sucesiones, donaciones y dems ramos conexos, el capital, la produccin, el valor agregado, los hidrocarburos y minas, de los gravmenes a la importacin y exportacin de bienes y servicios, los impuestos que recaigan sobre el consumo de licores, alcoholes y dems especies alcohlicas, cigarrillos y de-

ms manufacturas del tabaco, y los dems impuestos, tasas y rentas no atribuidas a los Estados y Municipios por esta Constitucin y la ley. 13. La legislacin para garantizar la coordinacin y armonizacin de las distintas potestades tributarias, definir principios, parmetros y limitaciones, especialmente para la determinacin de los tipos impositivos o alcuotas de los tributos estadales y municipales, as como para crear fondos especficos que aseguren la solidaridad interterritorial. 14. La creacin y organizacin de impuestos territoriales o sobre predios rurales y sobre transacciones inmobiliarias, cuya recaudacin y control corresponda a los Municipios, de conformidad con esta Constitucin. 15. El rgimen del comercio exterior y la organizacin y rgimen de las aduanas. 16. El rgimen y administracin de las minas e hidrocarburos, el rgimen de las tierras baldas, y la conservacin, fomento y aprovechamiento de los bosques, suelos, aguas y otras riquezas naturales del pas. El Ejecutivo Nacional no podr otorgar concesiones mineras por tiempo indefinido. La Ley establecer un sistema de asignaciones econmicas especiales en beneficio de los Estados en cuyo territorio se encuentren situados los bienes que se mencionan en este numeral, sin perjuicio de que tambin puedan establecerse asignaciones especiales en beneficio de otros Estados. 17. El Rgimen de metrologa legal y control de calidad. 18. Los censos y estadsticas nacionales. 19. El establecimiento, coordinacin y unificacin de normas y procedimientos tcnicos para obras de ingeniera, de arquitectura y de urbanismo, y la legislacin sobre ordenacin urbanstica. 20. Las obras pblicas de inters nacional. 21. Las polticas macroeconmicas, financieras y fiscales de la Repblica. 22. El rgimen y organizacin del sistema de seguridad social. 23. Las polticas nacionales y la legislacin en materia de sanidad, vivienda, seguridad alimentaria, ambiente, aguas, turismo, ordenacin del territorio y naviera. 24. Las polticas y los servicios nacionales de educacin y salud. 25. Las polticas nacionales para la produccin agrcola, ganadera, pesquera y forestal. 26. El rgimen del transporte nacional, de la navegacin y del transporte areo terrestre, martimo, fluvial y lacustre, de carcter nacional; de los puertos, de aeropuertos y su infraestructura. 27. El sistema de vialidad y de ferrocarriles nacionales. 28. El rgimen del servicio de correo y de las telecomunicaciones, as como el rgimen y la administracin del espectro electromagntico.

26

29. El rgimen general de los servicios pblicos domiciliarios y, en especial, electricidad, agua potable y gas. 30. El manejo de la poltica de fronteras con una visin integral del pas, que permita la presencia de la venezolanidad y el mantenimiento territorial y la soberana en esos espacios. 31. La organizacin y administracin nacional de la justicia, el Ministerio Pblico y el Defensor del Pueblo. 32. La legislacin en materia de derechos, deberes y garantas constitucionales; la civil, mercantil, penal, penitenciaria, de procedimientos y de derecho internacional privado; la de elecciones; la de expropiacin por causa de utilidad pblica o social; la de crdito pblico; la de propiedad intelectual, artstica e industrial; la del patrimonio cultural y arqueolgico; la agraria; la de inmigracin y poblamiento; la de pueblos indgenas y territorios ocupados por ellos; la del trabajo, previsin y seguridad sociales; la de sanidad animal y vegetal; la de notaras y registro pblico; la de bancos y la de seguros; la de loteras, hipdromos y apuestas en general; la de organizacin y funcionamiento de los rganos del Poder Pblico Nacional y dems rganos e instituciones nacionales del Estado; y la relativa a todas las materias de la competencia nacional. 33. Toda otra materia que la presente Constitucin atribuya al Poder Pblico Nacional, o que le corresponda por su ndole o naturaleza. Artculo 157. La Asamblea Nacional, por mayora de sus integrantes, podr atribuir a los Municipios o a los Estados determinadas materias de la competencia nacional, a fin de promover la descentralizacin. Artculo 158. La descentralizacin, como poltica nacional, debe profundizar la democracia, acercando el poder a la poblacin y creando las mejores condiciones, tanto para el ejercicio de la democracia como para la prestacin eficaz y eficiente de los cometidos estatales.

rresponde a un Gobernador o Gobernadora. Para ser Gobernador o Gobernadora se requiere ser venezolano o venezolana, mayor de veinticinco aos y de estado seglar. El Gobernador o Gobernadora ser elegido o elegida por un perodo de cuatro aos por mayora de las personas que votan. El Gobernador o Gobernadora podr ser reelegido o reelegida, de inmediato y por una sola vez, para un perodo adicional. Artculo 161. Los Gobernadores o Gobernadoras deben rendir anual y pblicamente, cuenta de su gestin ante el Contralor o Contralora del Estado y deben presentar un informe de la misma ante el Consejo Legislativo y el Consejo de Planificacin y Coordinacin de Polticas Pblicas. Artculo 162. El Poder Legislativo se ejercer en cada Estado por un Consejo Legislativo conformado por un nmero no mayor de quince ni menor de siete integrantes, quienes proporcionalmente representarn a la poblacin del Estado y a los Municipios. El Consejo Legislativo tendr las atribuciones siguientes: Legislar sobre las materias de la competencia estadal. Sancionar la Ley de Presupuesto del Estado. Las dems que le atribuya esta Constitucin y la ley. Los requisitos para ser integrante del Consejo Legislativo, la obligacin de rendicin anual de cuentas y la inmunidad en su jurisdiccin territorial, se regirn por las normas que esta Constitucin establece para los diputados y diputadas a la Asamblea Nacional, en cuanto les sean aplicables. Los legisladores y legisladoras estadales sern elegidos o elegidas por un perodo de cuatro aos pudiendo ser reelegidos o reelegidas solamente por dos perodos. La ley nacional regular el rgimen de la organizacin y el funcionamiento del Consejo Legislativo. Artculo 163. Cada Estado tendr una Contralora que gozar de autonoma orgnica y funcional. La Contralora del Estado ejercer, conforme a esta Constitucin y la ley, el control, la vigilancia y la fiscalizacin de los ingresos, gastos y bienes estadales, sin menoscabo del alcance de las funciones de la Contralora General de la Repblica. Dicho rgano actuar bajo la direccin y responsabilidad de un Contralor o Contralora, cuyas condiciones para el ejercicio del cargo sern determinadas por la ley, la cual garantizar su idoneidad e independencia; as como la neutralidad en su designacin, que ser mediante concurso pblico. Artculo 164. Es de la competencia exclusiva de los estados: Dictar su Constitucin para organizar los po-

CAPTULO III. Del Poder Pblico Estatal

Artculo 159. Los Estados son entidades autnomas e iguales en lo poltico, con personalidad jurdica plena, y quedan obligados a mantener la independencia, soberana e integridad nacional, y a cumplir y hacer cumplir la Constitucin y la ley de la Repblica. Artculo 160. El gobierno y administracin de cada Estado co-

27

deres pblicos, de conformidad con lo dispuesto en esta Constitucin. La organizacin de sus Municipios y dems entidades locales y su divisin poltico territorial, conforme a esta Constitucin y a la ley. La administracin de sus bienes y la inversin y administracin de sus recursos, incluso de los provenientes de transferencias, subvenciones o asignaciones especiales del Poder Nacional, as como de aquellos que se les asignen como participacin en los tributos nacionales. La organizacin, recaudacin, control y administracin de los ramos tributarios propios, segn las disposiciones de las leyes nacionales y estadales. El rgimen y aprovechamiento de minerales no metlicos, no reservados al Poder Nacional, las salinas y ostrales y la administracin de las tierras baldas en su jurisdiccin, de conformidad con la ley. La organizacin de la polica y la determinacin de las ramas de este servicio atribuidas a la competencia municipal, conforme a la legislacin nacional aplicable. La creacin, organizacin, recaudacin, control y administracin de los ramos de papel sellado, timbres y estampillas. La creacin, rgimen y organizacin de los servicios pblicos estadales; La ejecucin, conservacin, administracin y aprovechamiento de las vas terrestres estadales; La conservacin, administracin y aprovechamiento de carreteras y autopistas nacionales, as como de puertos y aeropuertos de uso comercial, en coordinacin con el Ejecutivo Nacional. Todo lo que no corresponda, de conformidad con esta Constitucin, a la competencia nacional o municipal. Artculo 165. Las materias objeto de competencias concurrentes sern reguladas mediante leyes de bases dictadas por el Poder Nacional, y leyes de desarrollo aprobadas por los Estados. Esta legislacin estar orientada por los principios de la interdependencia, coordinacin, cooperacin, corresponsabilidad y subsidiariedad. Los Estados descentralizarn y transferirn a los Municipios los servicios y competencias que gestionen y que stos estn en capacidad de prestar, as como la administracin de los respectivos recursos, dentro de las reas de competencias concurrentes entre ambos niveles del Poder Pblico. Los mecanismos de transferencia estarn regulados por el ordenamiento jurdico estadal. Artculo 166. En cada Estado se crear un Consejo de Planificacin y Coordinacin de Polticas Pblicas, presidido por el Gobernador o Gobernadora e integrado por los Alcaldes o Alcaldesas, los directores o directoras estadales de los ministerios y representacin de los legisladores elegi-

dos o legisladoras elegidas por el Estado a la Asamblea Nacional, del Consejo Legislativo, de los concejales o concejalas y de las comunidades organizadas, incluyendo las indgenas donde las hubiere. El mismo funcionar y se organizar de acuerdo con lo que determine la ley. Artculo 167. Son ingresos de los Estados: 1. Los procedentes de su patrimonio y de la administracin de sus bienes. 2. Las tasas por el uso de sus bienes y servicios, multas y sanciones, y las que les sean atribuidas. 3. El producto de lo recaudado por concepto de venta de especies fiscales. 4. Los recursos que les correspondan por concepto de situado constitucional. El situado es una partida equivalente a un mximo del veinte por ciento del total de los ingresos ordinarios estimados anualmente por el Fisco Nacional, la cual se distribuir entre los Estados y el Distrito Capital en la forma siguiente: un treinta por ciento de dicho porcentaje por partes iguales, y el setenta por ciento restante en proporcin a la poblacin de cada una de dichas entidades. En cada ejercicio fiscal, los Estados destinarn a la inversin un mnimo del cincuenta por ciento del monto que les corresponda por concepto de situado. A los Municipios de cada Estado les corresponder, en cada ejercicio fiscal, una participacin no menor del veinte por ciento del situado y de los dems ingresos ordinarios del respectivo Estado. En caso de variaciones de los ingresos del Fisco Nacional que impongan una modificacin del Presupuesto Nacional, se efectuar un reajuste proporcional del situado. La ley establecer los principios, normas y procedimientos que propendan a garantizar el uso correcto y eficiente de los recursos provenientes del situado constitucional y de la participacin municipal en el mismo. 5. Los dems impuestos, tasas y contribuciones especiales que se les asigne por ley nacional, con el fin de promover el desarrollo de las haciendas pblicas estadales. Las leyes que creen o transfieran ramos tributarios a favor de los Estados podrn compensar dichas asignaciones con modificaciones de los ramos de ingresos sealados en este artculo, a fin de preservar la equidad interterritorial. El porcentaje del ingreso nacional ordinario estimado que se destine al situado constitucional, no ser menor al quince por ciento del ingreso ordinario estimado, para lo cual se tendr en cuenta la situacin y sostenibilidad financiera de la Hacienda Pblica Nacional, sin menoscabo de la capacidad de las administraciones estadales para atender adecuadamente los servicios de su competencia. 6. Los recursos provenientes del Fondo de Compensacin Interterritorial y de cualquier otra

28

transferencia, subvencin o asignacin especial, as como de aquellos que se les asigne como participacin en los tributos nacionales, de conformidad con la respectiva ley.

rn las normas concernientes a la agrupacin de dos o ms Municipios en distritos. Artculo 171. Cuando dos o ms Municipios pertenecientes a una misma entidad federal tengan relaciones econmicas, sociales y fsicas que den al conjunto caractersticas de un rea metropolitana, podrn organizarse como distritos metropolitanos. La ley orgnica que al efecto se dicte garantizar el carcter democrtico y participativo del gobierno metropolitano y establecer sus competencias funcionales, as como el rgimen fiscal, financiero y de control. Tambin asegurar que en los rganos de gobierno metropolitano tengan adecuada participacin los respectivos Municipios, y sealar la forma de convocar y realizar las consultas populares que decidan la vinculacin de estos ltimos al distrito metropolitano. La ley podr establecer diferentes regmenes para la organizacin, gobierno y administracin de los distritos metropolitanos atendiendo a las condiciones de poblacin, desarrollo econmico y social, situacin geogrfica y otros factores de importancia. En todo caso, la atribucin de competencias para cada distrito metropolitano tendr en cuenta esas condiciones. Artculo 172. El Consejo Legislativo estadal, previo pronunciamiento favorable mediante consulta popular de la poblacin afectada, definir los lmites del distrito metropolitano y lo organizar segn lo establecido en la ley orgnica nacional, determinando cules de las competencias metropolitanas sern asumidas por los rganos de gobierno del respectivo distrito metropolitano. Cuando los Municipios que deseen constituirse en un distrito metropolitano pertenezcan a entidades federales distintas, corresponder a la Asamblea Nacional su creacin y organizacin. Artculo 173. El Municipio podr crear parroquias conforme a las condiciones que determine la ley. La legislacin que se dicte para desarrollar los principios constitucionales sobre rgimen municipal establecer los supuestos y condiciones para la creacin de otras entidades locales dentro del territorio municipal, as como los recursos de que dispondrn, concatenados a las funciones que se les asignen, incluso su participacin en los ingresos propios del Municipio. Su creacin atender a la iniciativa vecinal o comunitaria, con el objeto de proveer a la desconcentracin de la administracin del Municipio, la participacin ciudadana y la mejor prestacin de los servicios pblicos. En ningn caso las parroquias sern asumidas como divisiones exhaustivas o imperativas del territorio del Municipio. Artculo 174. El gobierno y administracin del Municipio correspondern al Alcalde o Alcaldesa, quien ser tambin

CAPTULO IV. Del poder pblico municipal

Artculo 168. Los Municipios constituyen la unidad poltica primaria de la organizacin nacional, gozan de personalidad jurdica y autonoma dentro de los lmites de la Constitucin y de la ley. La autonoma municipal comprende: La eleccin de sus autoridades. La gestin de las materias de su competencia. La creacin, recaudacin e inversin de sus ingresos. Las actuaciones del Municipio en el mbito de sus competencias se cumplirn incorporando la participacin ciudadana al proceso de definicin y ejecucin de la gestin pblica y en el control y evaluacin de sus resultados, en forma efectiva, suficiente y oportuna, conforme a la ley. Los actos de los Municipios no podrn ser impugnados sino ante los tribunales competentes, de conformidad con la Constitucin y la ley. Artculo 169. La organizacin de los Municipios y dems entidades locales se regir por esta Constitucin, por las normas que para desarrollar los principios constitucionales establezcan las leyes orgnicas nacionales, y por las disposiciones legales que en conformidad con aquellas dicten los Estados. La legislacin que se dicte para desarrollar los principios constitucionales relativos a los Municipios y dems entidades locales, establecer diferentes regmenes para su organizacin, gobierno y administracin, incluso en lo que respecta a la determinacin de sus competencias y recursos, atendiendo a las condiciones de poblacin, desarrollo econmico, capacidad para generar ingresos fiscales propios, situacin geogrfica, elementos histricos y culturales y otros factores relevantes. En particular, dicha legislacin establecer las opciones para la organizacin del rgimen de gobierno y administracin local que corresponder a los Municipios con poblacin indgena. En todo caso, la organizacin municipal ser democrtica y responder a la naturaleza propia del gobierno local. Artculo 170. Los Municipios podrn asociarse en mancomunidades o acordar entre s o con los dems entes pblicos territoriales, la creacin de modalidades asociativas intergubernamentales para fines de inters pblico relativos a materias de su competencia. Por ley se determina-

29

la primera autoridad civil. Para ser Alcalde o Alcaldesa se requiere ser venezolano o venezolana, mayor de veinticinco aos y de estado seglar. El Alcalde o Alcaldesa ser elegido o elegida por un perodo de cuatro aos por mayora de las personas que votan, y podr ser reelegido o reelegida, de inmediato y por una sola vez, para un perodo adicional. Artculo 175. La funcin legislativa del Municipio corresponde al Concejo, integrado por concejales elegidos o concejalas elegidas en la forma establecida en esta Constitucin, en el nmero y condiciones de elegibilidad que determine la ley. Artculo 176. Corresponde a la Contralora Municipal el control, vigilancia y fiscalizacin de los ingresos, gastos y bienes municipales, as como las operaciones relativas a los mismos, sin menoscabo del alcance de las atribuciones de la Contralora General de la Repblica, y ser dirigida por el Contralor o Contralora Municipal, designado o designada por el Concejo mediante concurso pblico que garantice la idoneidad y capacidad de quien sea designado o designada para el cargo, de acuerdo con las condiciones establecidas por la ley. Artculo 177. La ley nacional podr establecer principios, condiciones y requisitos de residencia, prohibiciones, causales de inhibicin e incompatibilidades para la postulacin y ejercicio de las funciones de alcaldes o alcaldesas y concejales o concejalas. Artculo 178. Es de la competencia del Municipio el gobierno y administracin de sus intereses y la gestin de las materias que le asigne esta Constitucin y las leyes nacionales, en cuanto concierne a la vida local, en especial la ordenacin y promocin del desarrollo econmico y social, la dotacin y prestacin de los servicios pblicos domiciliarios, la aplicacin de la poltica referente a la materia inquilinaria con criterios de equidad, justicia y contenido de inters social, la promocin de la participacin, y el mejoramiento, en general, de las condiciones de vida de la comunidad, en las siguientes reas: Ordenacin territorial y urbanstica; patrimonio histrico; vivienda de inters social; turismo local; parques y jardines, plazas, balnearios y otros sitios de recreacin; arquitectura civil, nomenclatura y ornato pblico. Vialidad urbana; circulacin y ordenacin del trnsito de vehculos y personas en las vas municipales; servicios de transporte pblico urbano de pasajeros y pasajeras. Espectculos pblicos y publicidad comercial,

en cuanto concierne a los intereses y fines especficos municipales. Proteccin del ambiente y cooperacin con el saneamiento ambiental; aseo urbano y domiciliario, comprendidos los servicios de limpieza, de recoleccin y tratamiento de residuos y proteccin civil. Salubridad y atencin primaria en salud, servicios de proteccin a la primera y segunda infancia, a la adolescencia y a la tercera edad; educacin preescolar, servicios de integracin familiar del discapacitado al desarrollo comunitario, actividades e instalaciones culturales y deportivas. Servicios de prevencin y proteccin, vigilancia y control de los bienes y las actividades relativas a las materias de la competencia municipal. Servicio de agua potable, electricidad y gas domstico, alcantarillado, canalizacin y disposicin de aguas servidas; cementerios y servicios funerarios. Justicia de paz, prevencin y proteccin vecinal y servicios de polica municipal, conforme a la legislacin nacional aplicable. Las dems que le atribuya la Constitucin y la ley. Las actuaciones que corresponden al Municipio en la materia de su competencia no menoscaban las competencias nacionales o estadales que se definan en la ley conforme a la Constitucin. Artculo 179. Los Municipios tendrn los siguientes ingresos: Los procedentes de su patrimonio, incluso el producto de sus ejidos y bienes. Las tasas por el uso de sus bienes o servicios; las tasas administrativas por licencias o autorizaciones; los impuestos sobre actividades econmicas de industria, comercio, servicios, o de ndole similar, con las limitaciones establecidas en esta Constitucin; los impuestos sobre inmuebles urbanos, vehculos, espectculos pblicos, juegos y apuestas lcitas, propaganda y publicidad comercial; y la contribucin especial sobre plusvalas de las propiedades generadas por cambios de uso o de intensidad de aprovechamiento con que se vean favorecidas por los planes de ordenacin urbanstica. El impuesto territorial rural o sobre predios rurales, la participacin en la contribucin por mejoras y otros ramos tributarios nacionales o estadales, conforme a las leyes de creacin de dichos tributos. Los derivados del situado constitucional y otras transferencias o subvenciones nacionales o estadales; El producto de las multas y sanciones en el mbito de sus competencias y las dems que les sean atribuidas. Los dems que determine la ley. Artculo 180. La potestad tributaria que corresponde a los Mu-

30

nicipios es distinta y autnoma de las potestades reguladoras que esta Constitucin o las leyes atribuyan al Poder Nacional o Estadal sobre determinadas materias o actividades. Las inmunidades frente a la potestad impositiva de los Municipios, a favor de los dems entes polticos territoriales, se extiende slo a las personas jurdicas estatales creadas por ellos, pero no a concesionarios ni a otros contratistas de la Administracin Nacional o de los Estados. Artculo 181. Los ejidos son inalienables e imprescriptibles. Slo podrn enajenarse previo cumplimiento de las formalidades previstas en las ordenanzas municipales y en los supuestos que las mismas sealen, conforme a esta Constitucin y la legislacin que se dicte para desarrollar sus principios. Los terrenos situados dentro del rea urbana de las poblaciones del Municipio, carentes de dueo o duea, son ejidos, sin menoscabo de legtimos derechos de terceros, vlidamente constituidos. Igualmente, se constituyen en ejidos las tierras baldas ubicadas en el rea urbana. Quedarn exceptuadas las tierras correspondientes a las comunidades y pueblos indgenas. La ley establecer la conversin en ejidos de otras tierras pblicas. Artculo 182. Se crea el Consejo Local de Planificacin Pblica, presidido por el Alcalde o Alcaldesa e integrado por los concejales y concejalas, los Presidentes o Presidentas de la Juntas Parroquiales y representantes de organizaciones vecinales y otras de la sociedad organizada, de conformidad con las disposiciones que establezca la ley. Artculo 183. Los Estados y los Municipios no podrn: Crear aduanas ni impuestos de importacin, de exportacin o de trnsito sobre bienes nacionales o extranjeros, o sobre las dems materias rentsticas de la competencia nacional. Gravar bienes de consumo antes de que entren en circulacin dentro de su territorio. Prohibir el consumo de bienes producidos fuera de su territorio, ni gravarlos en forma diferente a los producidos en l. Los Estados y Municipios slo podrn gravar la agricultura, la cra, la pesca y la actividad forestal en la oportunidad, forma y medida que lo permita la ley nacional. Artculo 184. La ley crear mecanismos abiertos y flexibles para que los Estados y los Municipios descentralicen y transfieran a las comunidades y grupos vecinales organizados los servicios que stos gestionen previa demostracin de su capacidad para prestarlos, promoviendo: La transferencia de servicios en materia de sa-

lud, educacin, vivienda, deporte, cultura, programas sociales, ambiente, mantenimiento de reas industriales, mantenimiento y conservacin de reas urbanas, prevencin y proteccin vecinal, construccin de obras y prestacin de servicios pblicos. A tal efecto, podrn establecer convenios cuyos contenidos estarn orientados por los principios de interdependencia, coordinacin, cooperacin y corresponsabilidad. La participacin de las comunidades y ciudadanos y ciudadanas, a travs de las asociaciones vecinales y organizaciones no gubernamentales, en la formulacin de propuestas de inversin ante las autoridades estadales y municipales encargadas de la elaboracin de los respectivos planes de inversin, as como en la ejecucin, evaluacin y control de obras, programas sociales y servicios pblicos en su jurisdiccin. La participacin en los procesos econmicos estimulando las expresiones de la economa social, tales como cooperativas, cajas de ahorro, mutuales y otras formas asociativas. La participacin de los trabajadores y trabajadoras y comunidades en la gestin de las empresas pblicas mediante mecanismos autogestionarios y cogestionarios. La creacin de organizaciones, cooperativas y empresas comunales de servicios, como fuentes generadoras de empleo y de bienestar social, propendiendo a su permanencia mediante el diseo de polticas donde aquellas tengan participacin. La creacin de nuevos sujetos de descentralizacin a nivel de las parroquias, las comunidades, los barrios y las vecindades a los fines de garantizar el principio de la corresponsabilidad en la gestin pblica de los gobiernos locales y estadales y desarrollar procesos autogestionarios y cogestionarios en la administracin y control de los servicios pblicos estadales y municipales. La participacin de las comunidades en actividades de acercamiento a los establecimientos penales y de vinculacin de stos con la poblacin.

CAPTULO V. Del Consejo Federal de Gobierno

Artculo 185. El Consejo Federal de Gobierno es el rgano encargado de la planificacin y coordinacin de polticas y acciones para el desarrollo del proceso de descentralizacin y transferencia de competencias del Poder Nacional a los Estados y Municipios. Estar presidido por el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva e integrado por los Ministros y Ministras, los gobernadores y gobernadoras, un alcalde o alcaldesa por cada Estado y

31

representantes de la sociedad organizada, de acuerdo con la ley. El Consejo Federal de Gobierno contar con una Secretara, integrada por el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, dos Ministros o Ministras, tres gobernadores o gobernadoras y tres alcaldes o alcaldesas. Del Consejo Federal de Gobierno depender el Fondo de Compensacin Interterritorial, destinado al financiamiento de inversiones pblicas dirigidas a promover el desarrollo equilibrado de las regiones, la cooperacin y complementacin de las polticas e iniciativas de desarrollo de las distintas entidades pblicas territoriales, y a apoyar especialmente la dotacin de obras y servicios esenciales en las regiones y comunidades de menor desarrollo relativo. El Consejo Federal de Gobierno, con base en los desequilibrios regionales, discutir y aprobar anualmente los recursos que se destinarn al Fondo de Compensacin Interterritorial y las reas de inversin prioritaria a las cuales se aplicarn dichos recursos.

TTULO V. De la organizacin del poder pblico nacional CAPTULO I. Del Poder Legislativo Nacional SECCIN I: De las disposiciones generales
Artculo 186. La Asamblea Nacional estar integrada por diputados y diputadas elegidos o elegidas en cada entidad federal por votacin universal, directa, personalizada y secreta con representacin proporcional, segn una base poblacional del uno coma uno por ciento de la poblacin total del pas. Cada entidad federal elegir, adems, tres diputados o diputadas. Los pueblos indgenas de la Repblica Bolivariana de Venezuela elegirn tres diputados o diputadas de acuerdo con lo establecido en la ley electoral, respetando sus tradiciones y costumbres. Cada diputado o diputada tendr un suplente o una suplente, escogido o escogida en el mismo proceso. Artculo 187. Corresponde a la Asamblea Nacional: Legislar en las materias de la competencia nacional y sobre el funcionamiento de las distintas ramas del Poder Nacional. Proponer enmiendas y reformas a la Constitucin, en los trminos establecidos en esta Constitucin. Ejercer funciones de control sobre el Gobierno y la Administracin Pblica Nacional, en los trminos consagrados en esta Constitucin y la ley. Los

elementos comprobatorios obtenidos en el ejercicio de esta funcin, tendrn valor probatorio, en las condiciones que la ley establezca. Organizar y promover la participacin ciudadana en los asuntos de su competencia. Decretar amnistas. Discutir y aprobar el presupuesto nacional y todo proyecto de ley concerniente al rgimen tributario y al crdito pblico. Autorizar los crditos adicionales al presupuesto. Aprobar las lneas generales del plan de desarrollo econmico y social de la Nacin, que sern presentadas por el Ejecutivo Nacional en el transcurso del tercer trimestre del primer ao de cada perodo constitucional. Autorizar al Ejecutivo Nacional para celebrar contratos de inters nacional, en los casos establecidos en la ley. Autorizar los contratos de inters pblico nacional, estadal o municipal con Estados o entidades oficiales extranjeros o con sociedades no domiciliadas en Venezuela. Dar voto de censura al Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva y a los Ministros o Ministras. La mocin de censura slo podr ser discutida dos das despus de presentada a la Asamblea, la cual podr decidir, por las tres quintas partes de los diputados o diputadas, que el voto de censura implica la destitucin del Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva o del Ministro o Ministra. Autorizar el empleo de misiones militares venezolanas en el exterior o extranjeras en el pas. Autorizar al Ejecutivo Nacional para enajenar bienes inmuebles del dominio privado de la Nacin, con las excepciones que establezca la ley. Autorizar a los funcionarios pblicos o funcionarias pblicas para aceptar cargos, honores o recompensas de gobiernos extranjeros. Autorizar el nombramiento del Procurador o Procuradora General de la Repblica y de los Jefes o Jefas de Misiones Diplomticas Permanentes. Acordar los honores del Panten Nacional a venezolanos y venezolanas ilustres, que hayan prestado servicios eminentes a la Repblica, despus de transcurridos veinticinco aos de su fallecimiento. Esta decisin podr tomarse por recomendacin del Presidente o Presidenta de la Repblica, de las dos terceras partes de los Gobernadores o Gobernadoras de Estado o de los rectores o rectoras de las Universidades Nacionales en pleno. Velar por los intereses y autonoma de los Estados. Autorizar la salida del Presidente o Presidenta de la Repblica del territorio nacional cuando su ausencia se prolongue por un lapso superior a cinco das consecutivos. Aprobar por ley los tratados o convenios internacionales que celebre el Ejecutivo Nacional, salvo las excepciones consagradas en esta Constitucin.

32

Dictar su reglamento y aplicar las sanciones que en l se establezcan. Calificar a sus integrantes y conocer de su renuncia. La separacin temporal de un diputado o diputada slo podr acordarse por el voto de las dos terceras partes de los diputados y las diputadas presentes. Organizar su servicio de seguridad interna. Acordar y ejecutar su presupuesto de gastos, tomando en cuenta las limitaciones financieras del pas. Ejecutar las resoluciones concernientes a su funcionamiento y organizacin administrativa. Todas las dems que le sealen esta Constitucin y las leyes. Artculo 188. Las condiciones para ser elegido o elegida diputado o diputada a la Asamblea Nacional son: Ser venezolano o venezolana por nacimiento o por naturalizacin con quince aos de residencia en territorio venezolano. Ser mayor de veintin aos de edad. Haber residido cuatro aos consecutivos en la entidad correspondiente antes de la fecha de la eleccin. Artculo 189. No podrn ser elegidos diputados o diputadas: El Presidente o Presidente de la Repblica, el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, los Ministros o Ministras, el Secretario o Secretaria de la Presidencia de la Repblica y los Presidentes o Presidentas y Directores o Directoras de los Institutos Autnomos y empresas del Estado, hasta tres meses despus de la separacin absoluta de sus cargos. Los gobernadores o gobernadoras y secretarios o secretarias de gobierno, de los Estados y el Distrito Capital, hasta tres meses despus de la separacin absoluta de sus cargos. Los funcionarios o funcionarias municipales, estadales o nacionales, de Institutos Autnomos o empresas del Estado, cuando la eleccin tenga lugar en la jurisdiccin en la cual acta, salvo si se trata de un cargo accidental, asistencial, docente o acadmico. La ley orgnica podr establecer la inelegibilidad de otros funcionarios o funcionarias. Artculo 190. Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional no podrn ser propietarios o propietarias, administradores o administradoras o directores o directoras de empresas que contraten con personas jurdicas estatales, ni podrn gestionar causas particulares de inters lucrativo con las mismas. Durante la votacin sobre causas en las cuales surjan conflictos de intereses econmicos, los y

las integrantes de la Asamblea Nacional, que estn involucrados o involucradas e dichos conflictos, debern abstenerse. Artculo 191. Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional no podrn aceptar o ejercer cargos pblicos sin perder su investidura, salvo en actividades docentes, acadmicas, accidentales o asistenciales, siempre que no supongan dedicacin exclusiva. Artculo 192. Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional durarn cinco aos en el ejercicio de sus funciones, pudiendo ser reelegidos o reelegidas por dos periodos como mximo.

SECCIN II: De la organizacin de la Asamblea Nacional

Artculo 193. La Asamblea Nacional nombrar Comisiones Permanentes, ordinarias y especiales. Las Comisiones Permanentes, en un nmero no mayor de quince, estarn referidas a los sectores de actividad nacional. Igualmente, podr crear Comisiones con carcter temporal para investigacin y estudio, todo ello de conformidad con su Reglamento. La Asamblea Nacional podr crear o suprimir Comisiones Permanentes con el voto favorable de las dos terceras partes de sus integrantes. Artculo 194. La Asamblea Nacional elegir de su seno un Presidente o Presidenta y dos Vicepresidentes o Vicepresidentas, un Secretario o Secretaria y un Subsecretario o Subsecretaria fuera de su seno, por un perodo de un ao. El Reglamento establecer las formas de suplir las faltas temporales y absolutas. Artculo 195. Durante el receso de la Asamblea funcionar la Comisin Delegada integrada por el Presidente o Presidenta, los Vicepresidentes o Vicepresidentas y los Presidentes o Presidentas de las Comisiones Permanentes. Artculo 196. Son atribuciones de la Comisin Delegada: Convocar la Asamblea Nacional a sesiones extraordinarias, cuando as lo exija la importancia de algn asunto. Autorizar al Presidente o Presidenta de la Repblica para salir del territorio nacional. Autorizar al Ejecutivo Nacional para decretar crditos adicionales.

33

Designar Comisiones temporales integradas por los y las integrantes de la Asamblea. Ejercer las funciones de investigacin atribuidas a la Asamblea. Autorizar al Ejecutivo Nacional por el voto favorable de las dos terceras partes de sus integrantes para crear, modificar o suspender servicios pblicos en caso de urgencia comprobada. Las dems que establezcan la Constitucin y la ley.

que violen la inmunidad de los y las integrantes de la Asamblea Nacional, incurrirn en responsabilidad penal y sern castigados o castigadas de conformidad con la ley. Artculo 201. Los diputados o diputadas son representantes del pueblo y de los Estados en su conjunto, no sujetos a mandatos ni instrucciones, sino slo a su conciencia. Su voto en la Asamblea Nacional es personal.

SECCIN III: De los diputados y diputadas de la Asamblea Nacional

Artculo 197. Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional estn obligados y obligadas a cumplir sus labores a dedicacin exclusiva, en beneficio de los intereses del pueblo y a mantener una vinculacin permanente con sus electores, y electoras atendiendo sus opiniones y sugerencias y mantenindolos informados o informadas acerca de su gestin y la de la Asamblea. Deben dar cuenta anualmente de su gestin a los electores y electoras de la circunscripcin por la cual fueron elegidos y elegidas y estarn sometidos al referendo revocatorio del mandato en los trminos previstos en esta Constitucin y en la ley sobre la materia. Artculo 198. El diputado o diputada a la Asamblea Nacional cuyo mandato fuere revocado, no podr optar a cargos de eleccin popular en el siguiente perodo. Artculo 199. Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional no son responsables por votos y opiniones emitidos en el ejercicio de sus funciones. Slo respondern ante los electores o electoras y el cuerpo legislativo de acuerdo con la Constitucin y los Reglamentos. Artculo 200. Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional gozarn de inmunidad en el ejercicio de sus funciones desde su proclamacin hasta la conclusin de su mandato o de la renuncia del mismo. De los presuntos delitos que cometan los y las integrantes de la Asamblea Nacional conocer en forma privativa el Tribunal Supremo de Justicia, nica autoridad que podr ordenar, previa autorizacin de la Asamblea Nacional, su detencin y continuar su enjuiciamiento. En caso de delito flagrante cometido por un parlamentario o parlamentaria, la autoridad competente lo o la pondr bajo custodia en su residencia y comunicar inmediatamente el hecho al Tribunal Supremo de Justicia. Los funcionarios pblicos o funcionarias pblicas

SECCIN IV: De la formacin de las leyes

Artculo 202. La ley es el acto sancionado por la Asamblea Nacional como cuerpo legislador. Las leyes que renan sistemticamente las normas relativas a determinada materia se podrn denominar cdigos. Artculo 203. Son leyes orgnicas las que as denomina esta Constitucin; las que se dicten para organizar los poderes pblicos o para desarrollar los derechos constitucionales y las que sirvan de marco normativo a otras leyes. Todo proyecto de ley orgnica, salvo aquel que la propia Constitucin as califica, ser previamente admitido por la Asamblea Nacional, por el voto de las dos terceras partes de los y las integrantes presentes antes de iniciarse la discusin del respectivo proyecto de ley. Esta votacin calificada se aplicar tambin para la modificacin de las leyes orgnicas. Las leyes que la Asamblea Nacional haya calificado de orgnicas sern remitidas, antes de su promulgacin a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, para que se pronuncie acerca de la constitucionalidad de su carcter orgnico. La Sala Constitucional decidir en el trmino de diez das contados a partir de la fecha de recibo de la comunicacin. Si la Sala Constitucional declara que no es orgnica la ley perder este carcter. Son leyes habilitantes las sancionadas por la Asamblea Nacional por las tres quintas partes de sus integrantes, a fin de establecer las directrices, propsitos y el marco de las materias que se delegan al Presidente o Presidenta de la Repblica, con rango y valor de ley. Las leyes de base deben fijar el plazo de su ejercicio. Artculo 204. La iniciativa de las leyes corresponde: Al Poder Ejecutivo Nacional. A la Comisin Delegada y a las Comisiones Permanentes. A los y las integrantes de la Asamblea Nacional, en nmero no menor de tres. Al Tribunal Supremo de Justicia, cuando se

34

trate de leyes relativas a la organizacin y procedimientos judiciales. Al Poder Ciudadano, cuando se trate de leyes relativas a los rganos que lo integran. Al Poder Electoral, cuando se trate de leyes relativas a la materia electoral. A los electores y electoras en un nmero no menor del cero coma uno por ciento de los inscritos e inscritas en el registro electoral permanente. Al Consejo Legislativo estadal, cuando se trate de leyes relativas a los Estados. Artculo 205. La discusin de los proyectos de ley presentados por los ciudadanos y ciudadanas conforme a lo dispuesto en el artculo anterior, se iniciar a ms tardar en el perodo de sesiones ordinarias siguiente al que se haya presentado. Si el debate no se inicia dentro de dicho lapso, el proyecto se someter a referendo aprobatorio de conformidad con la ley. Artculo 206. Los Estados sern consultados por la Asamblea Nacional, a travs del Consejo Legislativo, cuando se legisle en materias relativas a los mismos. La ley establecer los mecanismos de consulta a la sociedad civil y dems instituciones de los Estados, por parte del Consejo en dichas materias. Artculo 207. Para convertirse en ley todo proyecto recibir dos discusiones, en das diferentes, siguiendo las reglas establecidas en esta Constitucin y en los reglamentos respectivos. Aprobado el proyecto, el Presidente o Presidenta de la Asamblea Nacional declarar sancionada la ley. Artculo 208. En la primera discusin se considerar la exposicin de motivos y se evaluarn sus objetivos, alcance y viabilidad, a fin de determinar la pertinencia de la ley, y se discutir el articulado. Aprobado en primera discusin el proyecto ser remitido a la comisin directamente relacionada con la materia objeto de la ley. En caso de que el proyecto de ley est relacionado con varias comisiones permanentes, se designar una comisin mixta para realizar el estudio y presentar el informe. Las comisiones que estudien proyectos de ley presentarn el informe correspondiente en un plazo no mayor de treinta das consecutivos. Artculo 209. Recibido el informe de la comisin correspondiente, se dar inicio a la segunda discusin del proyecto de ley, la cual se realizar artculo por artculo. Si se aprobare sin modificaciones, quedar sancionada la ley. En caso contrario, si sufre modificaciones, se devolver a la

Comisin respectiva para que sta las incluya en un plazo no mayor de quince das continuos; leda la nueva versin del proyecto de ley en la plenaria de la Asamblea Nacional, sta decidir por mayora de votos lo que fuere procedente respecto a los artculos en que hubiere discrepancia y de los que tuvieren conexin con stos. Resuelta la discrepancia, la Presidencia declarar sancionada la ley. Artculo 210. La discusin de los proyectos que quedaren pendientes al trmino de las sesiones, podr continuarse en las sesiones siguientes o en sesiones extraordinarias. Artculo 211. La Asamblea Nacional o las Comisiones Permanentes, durante el procedimiento de discusin y aprobacin de los proyectos de leyes, consultarn a los otros rganos del Estado, a los ciudadanos y ciudadanas y a la sociedad organizada para or su opinin sobre los mismos. Tendrn derecho de palabra en la discusin de las leyes los Ministros o Ministras en representacin del Poder Ejecutivo; el magistrado o magistrada del Tribunal Supremo de Justicia a quien ste designe, en representacin del Poder Judicial; el o la representante del Poder Ciudadano designado o designada por el Consejo Moral Republicano; los y las integrantes del Poder Electoral; los Estados a travs de un o una representante designado o designada por el Consejo Legislativo y los y las representantes de la sociedad organizada, en los trminos que establezca el Reglamento de la Asamblea Nacional. Artculo 212. Al texto de las leyes preceder la siguiente frmula: La Asamblea Nacional de la Repblica Bolivariana de Venezuela, decreta:. Artculo 213. Una vez sancionada la ley, se extender por duplicado con la redaccin final que haya resultado de las discusiones. Ambos ejemplares sern firmados por el Presidente o Presidenta, los dos Vicepresidentes o Vicepresidentas y el Secretario o Secretaria de la Asamblea Nacional, con la fecha de su aprobacin definitiva. Uno de los ejemplares de la ley ser enviado por el Presidente o Presidenta de la Asamblea Nacional al Presidente o Presidenta de la Repblica a los fines de su promulgacin. Artculo 214. El Presidente o Presidenta de la Repblica promulgar la ley dentro de los diez das siguientes a aqul en que la haya recibido. Dentro de ese lapso podr, con acuerdo del Consejo de Ministros, solicitar a la Asamblea Nacional, mediante exposicin razonada, que modifique alguna de las disposiciones de la ley o levante la sancin a toda la ley o parte de ella.

35

Artculo 215. La Asamblea Nacional decidir acerca de los aspectos planteados por el Presidente o Presidenta de la Repblica, por mayora absoluta de los diputados y diputadas presentes y le remitir la ley para la promulgacin. El Presidente o Presidenta de la Repblica debe proceder a promulgar la ley dentro de los cinco das siguientes a su recibo, sin poder formular nuevas observaciones. Cuando el Presidente o Presidenta de la Repblica considere que la ley o alguno de sus artculos es inconstitucional solicitarn el pronunciamiento de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, en el lapso de diez das que tiene para promulgar la misma. El Tribunal Supremo de Justicia decidir en el trmino de quince das contados desde el recibo de la comunicacin del Presidente o Presidenta de la Repblica. Si el Tribunal negare la inconstitucionalidad invocada o no decidiere en el lapso anterior, el Presidente o Presidenta de la Repblica promulgar la ley dentro de los cinco das siguientes a la decisin del Tribunal o al vencimiento de dicho lapso. La Ley quedar promulgada al publicarse con el correspondiente Cmplase en la Gaceta Oficial de la Repblica. Artculo 216. Cuando el Presidente o Presidenta de la Repblica no promulgare la ley en los trminos sealados, el Presidente o Presidenta y los dos Vicepresidentes o Vicepresidentas de la Asamblea Nacional procedern a su promulgacin sin perjuicio de la responsabilidad en que aqul o aquella incurra por su omisin. Artculo 217. La oportunidad en que deba ser promulgada la ley aprobatoria de un tratado, de un acuerdo o de un convenio internacional, quedar a la discrecin del Ejecutivo Nacional, de acuerdo con los usos internacionales y la conveniencia de la Repblica. Artculo 218. Las leyes se derogan por otras leyes y se abrogan por referendo, salvo las excepciones establecidas en esta Constitucin. Podrn ser reformadas total o parcialmente. La ley que sea objeto de reforma parcial se publicar en un solo texto que incorpore las modificaciones aprobadas.

el cinco de enero de cada ao o el da posterior ms inmediato posible y durar hasta el quince de agosto. El segundo perodo comenzar el quince de septiembre o el da posterior ms inmediato posible y terminar el quince de diciembre. Artculo 220. La Asamblea Nacional se reunir en sesiones extraordinarias para tratar las materias expresadas en la convocatoria y las que les fueren conexas. Tambin podr considerar las que fueren declaradas de urgencia por la mayora de sus integrantes. Artculo 221. Los requisitos y procedimientos para la instalacin y dems sesiones de la Asamblea Nacional, y para el funcionamiento de sus comisiones, sern determinados por el Reglamento. El qurum no podr ser en ningn caso inferior a la mayora absoluta de los y las integrantes de la Asamblea Nacional. Artculo 222. La Asamblea Nacional podr ejercer su funcin de control mediante los siguientes mecanismos: las interpelaciones, las investigaciones, las preguntas, las autorizaciones y las aprobaciones parlamentarias previstas en esta Constitucin y en la ley y cualquier otro mecanismo que establezcan las leyes y su Reglamento. En ejercicio del control parlamentario, podrn declarar la responsabilidad poltica de los funcionarios pblicos o funcionarias pblicas y solicitar al Poder Ciudadano que intente las acciones a que haya lugar para hacer efectiva tal responsabilidad. Artculo 223. La Asamblea o sus Comisiones podrn realizar las investigaciones que juzguen convenientes en las materias de su competencia, de conformidad con el Reglamento. Todos los funcionarios pblicos o funcionarias pblicas estn obligados u obligadas, bajo las sanciones que establezcan las leyes, a comparecer ante dichas Comisiones y a suministrarles las informaciones y documentos que requieran para el cumplimiento de sus funciones. Esta obligacin comprende tambin a los particulares; quedando a salvo los derechos y garantas que esta Constitucin consagra. Artculo 224. El ejercicio de la facultad de investigacin no afecta las atribuciones de los dems poderes pblicos. Los jueces o juezas estarn obligados u obligadas a evacuar las pruebas para las cuales reciban comisin de los cuerpos legislativos.

SECCIN V: De los procedimientos

Artculo 219. El primer perodo de las sesiones ordinarias de la Asamblea Nacional comenzar, sin convocatoria previa,

36

CAPTULO II. Del Poder Ejecutivo Nacional SECCIN I: Del presidente o presidenta de la Repblica
Artculo 225. El Poder Ejecutivo se ejerce por el Presidente o Presidenta de la Repblica, el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, los Ministros o Ministras y dems funcionarios o funcionarias que determinen esta Constitucin y la ley. Artculo 226. El Presidente o Presidenta de la Repblica es el Jefe o Jefa del Estado y del Ejecutivo Nacional, en cuya condicin dirige la accin del Gobierno. Artculo 227. Para ser elegido Presidente o Presidenta de la Repblica se requiere ser venezolano o venezolana por nacimiento, no poseer otra nacionalidad, mayor de treinta aos, de estado seglar y no estar sometido o sometida a condena mediante sentencia definitivamente firme y cumplir con los dems requisitos establecidos en esta Constitucin. Artculo 228. La eleccin del Presidente o Presidenta de la Repblica se har por votacin universal, directa y secreta, en conformidad con la ley. Se proclamar electo o electa el candidato o candidata que hubiere obtenido la mayora de votos vlidos. Artculo 229. No podr ser elegido Presidente o Presidenta de la Repblica quien est de ejercicio del cargo de Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, Ministro o Ministra, Gobernador o Gobernadora y Alcalde o Alcaldesa, en el da de su postulacin o en cualquier momento entre esta fecha y la de la eleccin. Artculo 230. El perodo presidencial es de seis aos. El Presidente o Presidenta de la Repblica puede ser reelegido, de inmediato y por una sola vez, para un perodo adicional. Artculo 231. El candidato elegido o candidata elegida tomar posesin del cargo de Presidente o Presidenta de la Repblica el diez de enero del primer ao de su perodo constitucional, mediante juramento ante la Asamblea Nacional. Si por cualquier motivo sobrevenido el Presidente o Presidenta de la Repblica no pudiese tomar po-

sesin ante la Asamblea Nacional, lo har ante el Tribunal Supremo de Justicia. Artculo 232. El Presidente o Presidenta de la Repblica es responsable de sus actos y del cumplimiento de las obligaciones inherentes a su cargo. Est obligado u obligada a procurar la garanta de los derechos y libertades de los venezolanos y venezolanas, as como la independencia, integridad, soberana del territorio y defensa de la Repblica. La declaracin de los estados de excepcin no modifica el principio de su responsabilidad, ni la del Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, ni la de los Ministros o Ministras, de conformidad con esta Constitucin y la ley. Artculo 233. Sern faltas absolutas del Presidente o Presidenta de la Repblica: la muerte, su renuncia, la destitucin decretada por sentencia del Tribunal Supremo de Justicia, la incapacidad fsica o mental permanente certificada por una junta mdica designada por el Tribunal Supremo de Justicia y con aprobacin de la Asamblea Nacional, el abandono del cargo, declarado ste por la Asamblea Nacional, as como la revocatoria popular de su mandato. Cuando se produzca la falta absoluta del Presidente electo o Presidenta electa antes de tomar posesin, se proceder a una nueva eleccin universal, directa y secreto dentro de los treinta das consecutivos siguientes. Mientras se elige y toma posesin el nuevo Presidente o Presidenta, se encargar de la Presidencia de la Repblica el Presidente o Presidenta de la Asamblea Nacional. Cuando se produzca la falta absoluta del Presidente o Presidenta de la Repblica durante los primeros cuatro aos del perodo constitucional, se proceder a una nueva eleccin universal y directa dentro de los treinta das consecutivos siguientes. Mientras se elige y toma posesin el nuevo Presidente o Presidenta, se encargar de la Presidencia de la Repblica el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva. En los casos anteriores, el nuevo Presidente o Presidenta completar el perodo constitucional correspondiente. Si la falta absoluta se produce durante los ltimos dos aos del perodo constitucional, el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva asumir la Presidencia de la Repblica hasta completar el mismo. Artculo 234. Las faltas temporales del Presidente o Presidenta de la Repblica sern suplidas por el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva hasta por noventa das, prorrogables por decisin de la Asamblea Nacional por noventa das ms. Si una falta temporal se prolonga por ms de noventa das consecutivos, la Asamblea Nacional decidir

37

por mayora de sus integrantes si debe considerarse que hay falta absoluta Artculo 235. La ausencia del territorio nacional por parte del Presidente o Presidenta de la Repblica requiere autorizacin de la Asamblea Nacional o de la Comisin Delegada, cuando se prolongue por un lapso superior a cinco das consecutivos.

SECCIN II: De las atribuciones del presidente o presidenta de la Repblica

Artculo 236. Son atribuciones y obligaciones del Presidente o Presidenta de la Repblica: Cumplir y hacer cumplir esta Constitucin y la ley. Dirigir la accin del Gobierno. Nombrar y remover el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, nombrar y remover los Ministros o Ministras. Dirigir las relaciones exteriores de la Repblica y celebrar y ratificar los tratados, convenios o acuerdos internacionales. Dirigir las Fuerza Armada Nacional en su carcter de Comandante en Jefe, ejercer la suprema autoridad jerrquica de ellas y fijar su contingente. Ejercer el mando supremo de las Fuerza Armada Nacional, promover sus oficiales a partir del grado de coronel o coronela o capitn o capitana de navo, y nombrarlos para los cargos que les son privativos. Declarar los estados de excepcin y decretar la restriccin de garantas en los casos previstos en esta Constitucin. Dictar, previa autorizacin por una ley habilitante, decretos con fuerza de ley. Convocar a la Asamblea Nacional a sesiones extraordinarias. Reglamentar total o parcialmente las leyes, sin alterar su espritu, propsito y razn. Administrar la Hacienda Pblica Nacional. Negociar los emprstitos nacionales. Decretar crditos adicionales al Presupuesto, previa autorizacin de la Asamblea Nacional o de la Comisin Delegada. Celebrar los contratos de inters nacional conforme a esta Constitucin y la ley. Designar, previa autorizacin de la Asamblea Nacional o de la Comisin Delegada, al Procurador o Procuradora General de la Repblica y a los jefes o jefas de las misiones diplomticas permanentes. Nombrar y remover a aquellos funcionarios o

aquellas funcionarias cuya designacin le atribuyen esta Constitucin y la ley. Dirigir a la Asamblea Nacional, personalmente o por intermedio del Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, informes o mensajes especiales. Formular el Plan Nacional de Desarrollo y dirigir su ejecucin previa aprobacin de la Asamblea Nacional. Conceder indultos. Fijar el nmero, organizacin y competencia de los ministerios y otros organismos de la Administracin Pblica Nacional, as como tambin la organizacin y funcionamiento del Consejo de Ministros, dentro de los principios y lineamientos sealados por la correspondiente ley orgnica. Disolver la Asamblea Nacional en el supuesto establecido en esta Constitucin. Convocar referendos en los casos previstos en esta Constitucin. Convocar y presidir el Consejo de Defensa de la Nacin. Las dems que le seale esta Constitucin y la ley. El Presidente o Presidenta de la Repblica ejercer en Consejo de Ministros las atribuciones sealadas en los numerales 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 18, 20, 21, 22 y las que le atribuya la ley para ser ejercidas en igual forma. Los actos del Presidente o Presidenta de la Repblica, con excepcin de los sealados en los ordinales 3 y 5, sern refrendados para su validez por el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva y el Ministro o Ministra o Ministros o Ministras respectivos. Artculo 237. Dentro de los diez primeros das siguientes a la instalacin de la Asamblea Nacional, en sesiones ordinarias, el Presidente o Presidenta de la Repblica personalmente presentar, cada ao, a la Asamblea un mensaje en que dar cuenta de los aspectos polticos, econmicos, sociales y administrativos de su gestin durante el ao inmediatamente anterior.

SECCIN III: Del vicepresidente ejecutivo o vicepresidenta ejecutiva

Artculo 238. El Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva es rgano directo y colaborador inmediato del Presidente o Presidenta de la Repblica en su condicin de Jefe del Ejecutivo Nacional. El Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva reunirn las mismas condiciones exigidas para ser Presidente o Presidenta de la Repblica, y no podr te-

38

ner ningn parentesco de consanguinidad ni de afinidad con ste. Artculo 239. Son atribuciones del Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva: Colaborar con el Presidente o Presidenta de la Repblica en la direccin de la accin del Gobierno. Coordinar la Administracin Pblica Nacional de conformidad con las instrucciones del Presidente o Presidenta de la Repblica. Proponer al Presidente o Presidenta de la Repblica el nombramiento y la remocin de los Ministros. Presidir, previa autorizacin del Presidente o Presidenta de la Repblica, el Consejo de Ministros. Coordinar las relaciones del Ejecutivo Nacional con la Asamblea Nacional. Presidir el Consejo Federal de Gobierno. Nombrar y remover, de conformidad con la ley, los funcionarios o funcionarias nacionales cuya designacin no est atribuida a otra autoridad. Suplir las faltas temporales del Presidente o Presidenta de la Repblica. Ejercer las atribuciones que le delegue el Presidente o Presidenta de la Repblica. Las dems que le sealen esta Constitucin y la ley. Artculo 240. La aprobacin de una mocin de censura al Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, por una votacin no menor de las dos terceras partes de los integrantes de la Asamblea Nacional, implica su remocin. El funcionario removido o funcionaria removida no podr optar al cargo de Vicepresidente Ejecutivo Vicepresidenta Ejecutiva o de Ministro o Ministra por el resto del perodo presidencial. La remocin del Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva en tres oportunidades dentro de un mismo perodo constitucional, como consecuencia de la aprobacin de mociones de censura, faculta al Presidente o Presidenta de la Repblica para disolver la Asamblea Nacional. El decreto de disolucin conlleva la convocatoria de elecciones para una nueva legislatura dentro de los sesenta das siguientes a su disolucin. La Asamblea no podr ser disuelta en el ltimo ao de su perodo constitucional. Artculo 241. El Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva es responsable de sus actos de conformidad con esta Constitucin y la ley.

SECCIN IV: De los ministros o ministras y del consejo de ministros

Artculo 242. Los Ministros o Ministras son rganos directos del Presidente de la Repblica, y reunidos conjuntamente con este y con el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, integran el Consejo de Ministros. El Presidente o Presidenta de la Repblica presidir las reuniones del Consejo de Ministros, pero podr autorizar al Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva para que las presida cuando no pueda asistir a ellas. Las decisiones tomadas sern ratificadas por el Presidente o Presidenta de la Repblica. De las decisiones del Consejo de Ministros son solidariamente responsables el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva y los Ministros o Ministras que hubieren concurrido, salvo aquellos o aquellas que hayan hecho constar su voto adverso o negativo. Artculo 243. El Presidente o Presidenta de la Repblica podr nombrar Ministros o Ministras de Estado, los y las cuales, adems de participar en el Consejo de Ministros asesorarn al Presidente o Presidenta de la Repblica y al Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva en los asuntos que le fueren asignados. Artculo 244. Para ser Ministro o Ministra se requiere poseer la nacionalidad venezolana y ser mayor de veinticinco aos, con las excepciones establecidas en esta Constitucin. Los Ministros o Ministras son responsables de sus actos de conformidad con esta Constitucin y la ley, y presentarn ante la Asamblea Nacional, dentro de los primeros sesenta das de cada ao, una memoria razonada y suficiente sobre la gestin del despacho en el ao inmediatamente anterior, de conformidad con la ley. Artculo 245. Los Ministros o Ministras tienen derecho de palabra en la Asamblea Nacional y en sus comisiones. Podrn tomar parte en los debates de la Asamblea Nacional, sin derecho al voto. Artculo 246. La aprobacin de una mocin de censura a un Ministro o Ministra por una votacin no menor de las tres quintas partes de los o las integrantes presentes de la Asamblea Nacional, implica su remocin. El funcionario removido o funcionaria removida no podr optar al cargo de Ministro o Ministra, de Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva por el resto del perodo presidencial.

39

SECCIN V: De la Procuradura General de la Repblica

Artculo 247. La Procuradura General de la Repblica asesora, defiende y representa judicial y extrajudicialmente los intereses patrimoniales de la Repblica, y ser consultada para la aprobacin de los contratos de inters pblico nacional. La ley orgnica determinar su organizacin, competencia y funcionamiento. Artculo 248. La Procuradura General de la Repblica estar a cargo y bajo la direccin del Procurador o Procuradora General de la Repblica, con la colaboracin de los dems funcionarios o funcionarias que determine su ley orgnica. Artculo 249. El Procurador o Procuradora General de la Repblica reunir las mismas condiciones exigidas para ser magistrado o magistrada del Tribunal Supremo de Justicia. Ser nombrado o nombrada por el Presidente o Presidenta de la Repblica con la autorizacin de la Asamblea Nacional. Artculo 250. El Procurador o Procuradora General de la Repblica asistir, con derecho a voz, a las reuniones del Consejo de Ministros.

cia y un gobernador designado o gobernadora designada por el conjunto de mandatarios estadales.

CAPTULO III. Del poder judicial y el sistema de justicia SECCIN I: De las disposiciones generales
Artculo 253. La potestad de administrar justicia emana de los ciudadanos o ciudadanas y se imparte en nombre de la Repblica por autoridad de la ley. Corresponde a los rganos del Poder Judicial conocer de las causas y asuntos de su competencia mediante los procedimientos que determinen las leyes, y ejecutar o hacer ejecutar sus sentencias. El sistema de justicia est constituido por el Tribunal Supremo de Justicia, los dems tribunales que determine la ley, el Ministerio Pblico, la Defensora Pblica, los rganos de investigacin penal, los o las auxiliares y funcionarios o funcionarias de justicia, el sistema penitenciario, los medios alternativos de justicia, los ciudadanos que participan en la administracin de justicia conforme a la ley y los abogados autorizados para el ejercicio. Artculo 254. Se establece la autonoma funcional, financiera y administrativa del Poder Judicial. A tal efecto, dentro del presupuesto general del Estado se le asignar al sistema de justicia una partida anual variable, no menor del dos por ciento del presupuesto ordinario nacional, para su efectivo funcionamiento, el cual no podr ser reducido o modificado sin autorizacin previa de la Asamblea Nacional. El Poder Judicial no est facultado para establecer tasa, aranceles, ni exigir pago alguno por sus servicios. Artculo 255. El ingreso a la carrera judicial y el ascenso de los jueces o juezas se har por concursos de oposicin pblicos que aseguren la idoneidad y excelencia de los o las participantes y sern seleccionados por los jurados de los circuitos judiciales, en la forma y condiciones que establezca la ley. El nombramiento y juramento de los jueces o juezas corresponde al Tribunal Supremo de Justicia. La ley garantizar la participacin ciudadana en el procedimiento de seleccin y designacin de los jueces. Los jueces o juezas slo podrn ser removidos o suspendidos de sus cargos mediante los procedimientos expresamente previstos en la ley. La ley propender a la profesionalizacin de los jueces o juezas y las universidades colaborarn en este propsito, organizando en los estudios universitarios de Derecho la especializacin judicial correspondiente. Los jueces o juezas son personalmente responsa-

SECCIN VI: Del Consejo de Estado

Artculo 251. El Consejo de Estado es el rgano superior de consulta del Gobierno y la Administracin Pblica Nacional. Ser de su competencia recomendar polticas de inters nacional en aquellos asuntos a los que el Presidente o Presidenta de la Repblica reconozca de especial trascendencia y requiera su opinin. La ley respectiva determinar sus funciones y atribuciones. Artculo 252. El Consejo de Estado lo preside el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva y estar conformado, adems, por cinco personas designadas por el Presidente o Presidenta de la Repblica; un o una representante designado por la Asamblea Nacional; un o una representante designado por el Tribunal Supremo de Justi-

40

bles, en los trminos que determine la ley, por error, retardo u omisiones injustificadas, por la inobservancia sustancial de las normas procesales, por denegacin, parcialidad, y por los delitos de cohecho y prevaricacin en que incurran en el desempeo de sus funciones. Artculo 256. Con la finalidad de garantizar la imparcialidad y la independencia en el ejercicio de sus funciones, los magistrados o magistradas, jueces o juezas, fiscales o fiscalas del Ministerio Pblico y defensores pblicos o defensoras pblicas, desde la fecha de su nombramiento y hasta su egreso del cargo respectivo, no podrn, salvo el ejercicio del voto, llevar a cabo activismo poltico partidista, gremial, sindical o de ndole semejante, ni realizar actividades privadas lucrativas incompatibles con su funcin, ni por s ni por interpuesta persona, ni ejercer ninguna otra funcin pblica a excepcin de actividades educativas. Los jueces y juezas no podrn asociarse entre s. Artculo 257. El proceso constituye un instrumento fundamental para la realizacin de la justicia. Las leyes procesales establecern la simplificacin, uniformidad y eficacia de los trmites y adoptarn un procedimiento breve, oral y pblico. No se sacrificar la justicia por la omisin de formalidades no esenciales. Artculo 258. La ley organizar la justicia de paz en las comunidades. Los jueces o juezas de paz sern elegidos o elegidas por votacin universal, directa y secreta , conforme a la ley. La ley promover el arbitraje, la conciliacin, la mediacin y cualesquiera otros medios alternativos para la solucin de conflictos. Artculo 259. La jurisdiccin contencioso administrativa corresponde al Tribunal Supremo de Justicia y a los dems tribunales que determine la ley. Los rganos de la jurisdiccin contencioso administrativa son competentes para anular los actos administrativos generales o individuales contrarios a derecho, incluso por desviacin de poder; condenar al pago de sumas de dinero y a la reparacin de daos y perjuicios originados en responsabilidad de la Administracin; conocer de reclamos por la prestacin de servicios pblicos; y disponer lo necesario para el restablecimiento de las situaciones jurdicas subjetivas lesionadas por la actividad administrativa. Artculo 260. Las autoridades legtimas de los pueblos indgenas podrn aplicar en su hbitat instancias de justicia con base en sus tradiciones ancestrales y que slo afecten a sus integrantes, segn sus propias normas y procedi-

mientos, siempre que no sean contrarios a esta Constitucin, a la ley y al orden pblico. La ley determinar la forma de coordinacin de esta jurisdiccin especial con el sistema judicial nacional. Artculo 261. La jurisdiccin penal militar es parte integrante del Poder Judicial, y sus jueces o juezas sern seleccionados por concurso. Su mbito de competencia, organizacin y modalidades de funcionamiento, se regirn por el sistema acusatorio y de acuerdo con lo previsto en el Cdigo Orgnico de Justicia Militar. La comisin de delitos comunes, violaciones de derechos humanos y crmenes de lesa humanidad, sern juzgados por los tribunales ordinarios. La competencia de los tribunales militares se limita a delitos de naturaleza militar. La ley regular lo relativo a las jurisdicciones especiales y a la competencia, organizacin y funcionamiento de los tribunales en cuanto no est previsto en esta Constitucin.

SECCIN II: Del Tribunal Supremo de Justicia

Artculo 262. El Tribunal Supremo de Justicia funcionar en Sala Plena y en Sala Constitucional, Poltico Administrativa, Electoral, de Casacin Civil, de Casacin Penal y de Casacin Social, cuyas integraciones y competencias sern determinadas por su ley orgnica. La Sala Social comprender lo referente a la casacin agraria, laboral y de menores. Artculo 263. Para ser magistrado o magistrada del Tribunal Supremo de Justicia se requiere: Tener la nacionalidad venezolana por nacimiento. Ser ciudadano o ciudadana de reconocida honorabilidad. Ser jurista de reconocida competencia, gozar de buena reputacin, haber ejercido la abogaca durante un mnimo de quince aos y tener ttulo universitario de postgrado en materia jurdica; o haber sido profesor universitario o profesora universitaria en ciencia jurdica durante un mnimo de quince aos y tener la categora de profesor o profesora titular; o ser o haber sido juez o jueza superior en la especialidad correspondiente a la Sala para la cual se postula, con un mnimo de quince aos en el ejercicio de la carrera judicial, y reconocido prestigio en el desempeo de sus funciones. Cualesquiera otros requisitos establecidos por la ley.

41

Artculo 264. Los magistrados o magistradas del Tribunal Supremo de Justicia sern elegidos por un nico perodo de doce aos. La ley determinar el procedimiento de eleccin. En todo caso, podrn postularse candidatos o candidatas ante el Comit de Postulaciones Judiciales, por iniciativa propia o por organizaciones vinculadas con la actividad jurdica. El Comit, oda la opinin de la comunidad, efectuar una preseleccin para su presentacin al Poder Ciudadano, el cual efectuar una segunda preseleccin que ser presentada a la Asamblea Nacional, la cual efectuar una tercera preseleccin para la decisin definitiva. Los ciudadanos podrn ejercer fundadamente objeciones a cualquiera de los postulados ante el Comit de Postulaciones Judiciales, o ante la Asamblea Nacional. Artculo 265. Los magistrados o magistradas del Tribunal Supremo de Justicia podrn ser removidos o removidas por la Asamblea Nacional mediante una mayora calificada de las dos terceras partes de sus integrantes, previa audiencia concedida al interesado, en caso de faltas graves ya calificadas por el Poder Ciudadano, en los trminos que la ley establezca. Artculo 266. Son atribuciones del Tribunal Supremo de JustiEjercer la jurisdiccin constitucional conforme al Ttulo VIII de esta Constitucin. Declarar si hay o no mrito para el enjuiciamiento del Presidente o Presidenta de la Repblica o quien haga sus veces, y en caso afirmativo, continuar conociendo de la causa previa autorizacin de la Asamblea Nacional, hasta sentencia definitiva. Declarar si hay o no mrito para el enjuiciamiento del Vicepresidente o Vicepresidenta de la Repblica, de los o las integrantes de la Asamblea Nacional o del propio Tribunal Supremo de Justicia, de los Ministros o Ministras, del Procurador o Procuradora General, del Fiscal o Fiscala General, del Contralor o Contralora General de la Repblica, del Defensor o Defensora del Pueblo, los Gobernadores o Gobernadoras, oficiales u oficialas generales y almirantes de la Fuerza Armada Nacional y de los jefes o jefas de misiones diplomticas de la Repblica y, en caso afirmativo, remitir los autos al Fiscal o Fiscala General de la Repblica o a quien haga sus veces, si fuere el caso; y si el delito fuere comn, continuar conociendo de la causa hasta la sentencia definitiva. Dirimir las controversias administrativas que se susciten entre la Repblica, algn Estado, Municipio u otro ente pblico, cuando la otra parte sea alguna de esas mismas entidades, a menos que se trate de controversias entre Municipios de un mismo Estado, caso en el cual la ley podr atribuir su conocimiento a otro tribunal.

Declarar la nulidad total o parcial de los reglamentos y dems actos administrativos generales o individuales del Ejecutivo Nacional, cuando sea procedente. Conocer de los recursos de interpretacin sobre el contenido y alcance de los textos legales, en los trminos contemplados en la ley. Decidir los conflictos de competencia entre tribunales, sean ordinarios o especiales, cuando no exista otro tribunal superior o comn a ellos en el orden jerrquico. Conocer del recurso de casacin. Las dems que le atribuya la ley. Las atribuciones sealadas en el numeral 1 sern ejercidas por la Sala Constitucional; las sealadas en los numerales 2 y 3, en Sala Plena; y las contenidas en los numerales 4 y 5 en Sala Poltico Administrativa. Las dems atribuciones sern ejercidas por las diversas Salas conforme a lo previsto por esta Constitucin y la ley.

SECCIN III: Del gobierno y la administracin del poder judicial

Artculo 267. Corresponde al Tribunal Supremo de Justicia la direccin, el gobierno y la administracin del Poder Judicial, la inspeccin y vigilancia de los tribunales de la Repblica y de las Defensoras Pblicas. Igualmente, le corresponde la elaboracin y ejecucin de su propio presupuesto y del presupuesto del Poder Judicial. La jurisdiccin disciplinaria judicial estar a cargo de los tribunales disciplinarios que determine la ley. El rgimen disciplinario de los magistrados o magistradas y jueces o juezas estar fundamentado en el Cdigo de tica del Juez Venezolano o Jueza Venezolana, que dictar la Asamblea Nacional. El procedimiento disciplinario ser pblico, oral y breve, conforme al debido proceso, en los trminos y condiciones que establezca la ley. Para el ejercicio de estas atribuciones, el Tribunal Supremo en pleno crear una Direccin Ejecutiva de la Magistratura, con sus oficinas regionales. Artculo 268. La ley establecer la autonoma y organizacin, funcionamiento, disciplina e idoneidad del servicio de defensa pblica, con el objeto de asegurar la eficacia del servicio y de garantizar los beneficios de la carrera del defensor o defensora. Artculo 269. La ley regular la organizacin de circuitos judiciales, as como la creacin y competencias de tribunales

cia:

42

y cortes regionales a fin de promover la descentralizacin administrativa y jurisdiccional del Poder Judicial. Artculo 270. El Comit de Postulaciones Judiciales es un rgano asesor del Poder Ciudadano para la seleccin de los candidatos o candidatas a magistrados o magistradas del Tribunal Supremo de Justicia. Igualmente, asesorar a los colegios electorales judiciales para la eleccin de los jueces o juezas de la jurisdiccin disciplinaria. El Comit de Postulaciones Judiciales estar integrado por representantes de los diferentes sectores de la sociedad de conformidad con lo que establezca la ley. Artculo 271. En ningn caso podr ser negada la extradicin de los extranjeros o extranjeras responsables de los delitos de deslegitimacin de capitales, drogas, delincuencia organizada internacional, hechos contra el patrimonio pblico de otros Estados y contra los derechos humanos. No prescribirn las acciones judiciales dirigidas a sancionar los delitos contra los derechos humanos, o contra el patrimonio pblico o el trfico de estupefacientes. Asimismo, previa decisin judicial, sern confiscados los bienes provenientes de las actividades relacionadas con tales delitos. El procedimiento referente a los delitos mencionados ser pblico, oral y breve, respetndose el debido proceso, estando facultada la autoridad judicial competente para dictar las medidas cautelares preventivas necesarias contra bienes propiedad del imputado o de sus interpuestas personas, a los fines de garantizar su eventual responsabilidad civil. Artculo 272. El Estado garantizar un sistema penitenciario que asegure la rehabilitacin del interno o interna y el respeto a sus derechos humanos. Para ello, los establecimientos penitenciarios contarn con espacios para el trabajo, el estudio, el deporte y la recreacin, funcionarn bajo la direccin de penitenciaristas profesionales con credenciales acadmicas universitarias, y se regirn por una administracin descentralizada, a cargo de los gobiernos estadales o municipales, pudiendo ser sometidos a modalidades de privatizacin. En general, deber preferirse en ellos el rgimen abierto y el carcter de colonias agrcolas penitenciarias. En todo caso las frmulas de cumplimiento de penas no privativas de la libertad se aplicarn con preferencia a las medidas de naturaleza reclusoria. El Estado crear las instituciones indispensables para la asistencia postpenitenciaria que posibilite la reinsercin social del exinterno o exinterna y propiciar la creacin de un ente penitenciario con carcter autnomo y con personal exclusivamente tcnico.

CAPTULO IV. Del poder ciudadano SECCIN I: De las disposiciones generales

Artculo 273. Los rganos del Poder Ciudadano son: la Defensora del Pueblo, el Ministerio Pblico y la Contralora General de la Repblica, uno o una de cuyos titulares ser designado por el Consejo Moral Republicano como su Presidente por perodos de un ao, pudiendo ser reelecto. El Poder Ciudadano se ejerce por el Consejo Moral Republicano integrado por el Defensor o Defensora del Pueblo, el Fiscal o Fiscala General y el Contralor o Contralora General de la Repblica. El Poder Ciudadano goza de autonoma funcional, financiera y administrativa. A tal efecto, dentro del presupuesto general del Estado se le asignar una partida anual variable. Su organizacin y funcionamiento se establecer en ley orgnica. Artculo 274. Los rganos que ejercen el Poder Ciudadano tienen a su cargo, de conformidad con esta Constitucin y la ley, prevenir, investigar y sancionar los hechos que atenten contra la tica pblica y la moral administrativa; velar por la buena gestin y la legalidad en el uso del patrimonio pblico, el cumplimiento y la aplicacin del principio de la legalidad en toda la actividad administrativa del Estado, e igualmente, promover la educacin como proceso creador de la ciudadana, as como la solidaridad, la libertad, la democracia, la responsabilidad social y el trabajo. Artculo 275. Los representantes del Consejo Moral Republicano formularn a las autoridades o funcionarios de la Administracin Pblica, las advertencias sobre las faltas en el cumplimiento de sus obligaciones legales. De no acatarse estas advertencias, el Consejo Moral Republicano, podr imponer las sanciones establecidas en la ley. En caso de contumacia, el presidente o presidenta del Consejo Moral Republicano presentar un informe al rgano o dependencia al cual est adscrito el funcionario o funcionaria pblicos, para que esa instancia tome los correctivos de acuerdo con el caso sin perjuicio de las sanciones a que hubiere lugar en conformidad con la ley. Artculo 276. El Presidente o Presidenta del Consejo Moral Republicano y los o las titulares de los rganos del Poder Ciudadano presentarn un informe anual ante la Asamblea Nacional en sesin plenaria. As mismo, presentarn

43

los informes que en cualquier momento les sean solicitados por la Asamblea Nacional. Tanto los informes ordinarios como los extraordinarios se publicarn. Artculo 277. Todos los funcionarios o funcionarias de la Administracin Pblica estn obligados, bajo las sanciones que establezcan la ley, a colaborar con carcter preferente y urgente con los representantes del Consejo Moral Republicano en sus investigaciones. Este podr solicitarles las declaraciones y documentos que consideren necesarios para el desarrollo de sus funciones, incluidos aquellos que hayan sido clasificados o catalogados con carcter confidencial o secreto de acuerdo con la ley. En todo caso, el Poder Ciudadano slo podr suministrar la informacin contenida en documentos confidenciales o secretos mediante los procedimientos que establezca la ley. Artculo 278. El Consejo Moral Republicano promover todas aquellas actividades pedaggicas dirigidas al conocimiento y estudio de esta Constitucin, al amor a la patria, a las virtudes cvicas y democrticas, a los valores trascendentales de la Repblica y a la observancia y respeto de los derechos humanos. Artculo 279. El Consejo Moral Republicano convocar un Comit de Evaluacin de Postulaciones del Poder Ciudadano, que estar integrado por representantes de diversos sectores de la sociedad; adelantar un proceso pblico de cuyo resultado se obtendr una terna que ser sometida a la consideracin de la Asamblea Nacional que, mediante el voto favorable de las dos terceras partes de sus integrantes, escoger en un lapso no mayor de treinta das continuos al o a la titular del rgano del Poder Ciudadano que est en consideracin. Si concluido este lapso no hay acuerdo en la Asamblea Nacional, el Poder Electoral someter la terna a consulta popular. En caso de no haber sido convocado el Comit de Evaluacin de Postulaciones del Poder Ciudadano, la Asamblea Nacional proceder, dentro del plazo que determine la ley, a la designacin del titular del rgano del Poder Ciudadano correspondiente. Los y las integrantes del Poder Ciudadano sern removidos por la Asamblea Nacional, previo pronunciamiento del Tribunal Supremo de Justicia, de acuerdo con lo establecido en la ley.

mocin, defensa y vigilancia de los derechos y garantas establecidos en esta Constitucin y los tratados internacionales sobre derechos humanos, adems de los intereses legtimos, colectivos y difusos, de los ciudadanos. La Defensora del Pueblo actuar bajo la direccin y responsabilidad del Defensor o Defensora del Pueblo, quien ser designado o designada por un nico perodo de siete aos. Para ser Defensor o Defensora del Pueblo se requiere ser venezolano o venezolana, mayor de treinta aos, con manifiesta y demostrada competencia en materia de derechos humanos y cumplir con las exigencias de honorabilidad, tica y moral que establezca la ley. Las faltas absolutas y temporales del Defensor o Defensora del Pueblo sern cubiertas de acuerdo con lo dispuesto en la ley. Artculo 281. Son atribuciones del Defensor o Defensora del Pueblo: Velar por el efectivo respeto y garanta de los derechos humanos consagrados en esta Constitucin y en los tratados, convenios y acuerdos internacionales sobre derechos humanos ratificados por la Repblica, investigando de oficio o a instancia de parte las denuncias que lleguen a su conocimiento. Velar por el correcto funcionamiento de los servicios pblicos, amparar y proteger los derechos e intereses legtimos, colectivos y difusos de las personas, contra las arbitrariedades, desviaciones de poder y errores cometidos en la prestacin de los mismos, interponiendo cuando fuere procedente las acciones necesarias para exigir al Estado el resarcimiento a los administrados de los daos y perjuicios que les sean ocasionado con motivo del funcionamiento de los servicios pblicos. Interponer las acciones de inconstitucionalidad, amparo, habeas corpus, habeas data y las dems acciones o recursos necesarios para ejercer las atribuciones sealadas en los ordinales anteriores, cuando fuere procedente de conformidad con la ley. Instar al Fiscal o Fiscala General de la Repblica para que intente las acciones o recursos a que hubiere lugar contra los funcionarios pblicos o funcionarias pblicas, responsables de la violacin o menoscabo de los derechos humanos. Solicitar al Consejo Moral Republicano que adopte las medidas a que hubiere lugar respecto de los funcionarios pblicos o funcionarias pblicas responsables por la violacin o menoscabo de los derechos humanos. Solicitar ante el rgano competente la aplicacin de los correctivos y las sanciones a que hubiere lugar por la violacin de los derechos del pblico consumidor y usuario, de conformidad con la ley. Presentar ante los rganos legislativos nacionales, estadales o municipales, proyectos de ley u otras iniciativas para la proteccin progresiva de los derechos humanos.

SECCIN II: De la Defensora del Pueblo

Artculo 280. La Defensora del Pueblo tiene a su cargo la pro-

44

Velar por los derechos de los pueblos indgenas y ejercer las acciones necesarias para su garanta y efectiva proteccin. Visitar e inspeccionar las dependencias y establecimientos de los rganos del Estado, a fin de prevenir o proteger los derechos humanos. Formular ante los rganos correspondientes las recomendaciones y observaciones necesarias para la mejor proteccin de los derechos humanos, para lo cual desarrollar mecanismos de comunicacin permanente con rganos pblicos o privados, nacionales e internacionales, de proteccin y defensa de los derechos humanos. Promover y ejecutar polticas para la difusin y efectiva proteccin de los derechos humanos. Las dems que establezcan la Constitucin y la ley. Artculo 282. El Defensor o Defensora del Pueblo gozar de inmunidad en el ejercicio de sus funciones y, por lo tanto, no podr ser perseguido, detenido, ni enjuiciado por actos relacionados con el ejercicio de sus funciones. En todo caso conocer de manera privativa el Tribunal Supremo de Justicia. Artculo 283. La ley determinar lo relativo a la organizacin y funcionamiento de la Defensora del Pueblo en el mbito nacional, estadal, municipal y especial. Su actividad se regir por los principios de gratuidad, accesibilidad, celeridad, informalidad e impulso de oficio.

Ordenar y dirigir la investigacin penal de la perpetracin de los hechos punibles para hacer constar su comisin con todas las circunstancias que puedan influir en la calificacin y responsabilidad de los autores y dems participantes, as como el aseguramiento de los objetos activos y pasivos relacionados con la perpetracin. Ejercer en nombre del Estado la accin penal en los casos en que para intentarla o proseguirla no fuere necesario instancia de parte, salvo las excepciones establecidas en la ley. Intentar las acciones a que hubiere lugar para hacer efectiva la responsabilidad civil, laboral, militar, penal, administrativa o disciplinaria en que hubieren incurrido los funcionarios o funcionarias del sector pblico, con motivo del ejercicio de sus funciones. Las dems que le atribuyan esta Constitucin y la ley. Estas atribuciones no menoscaban el ejercicio de los derechos y acciones que corresponden a los o las particulares o a otros funcionarios o funcionarias de acuerdo con esta Constitucin y la ley. Artculo 286. La ley determinar lo relativo a la organizacin y funcionamiento del Ministerio Pblico en el mbito nacional, estadal y municipal, proveer lo conducente para asegurar la idoneidad, probidad y estabilidad de los fiscales o fiscalas del Ministerio Pblico. Asimismo establecer las normas para garantizar un sistema de carrera para el ejercicio de su funcin.

SECCIN III: Del Ministerio Pblico

Artculo 284. El Ministerio Pblico estar bajo la direccin y responsabilidad del Fiscal o Fiscala General de la Repblica, quien ejercer sus atribuciones directamente con el auxilio de los funcionarios que determine la ley. Para ser Fiscal o Fiscala General de la Repblica se requieren las mismas condiciones de elegibilidad de los magistrados o magistradas del Tribunal Supremo de Justicia. El Fiscal o Fiscala General de la Repblica ser designado o designada para un perodo de siete aos. Artculo 285. Son atribuciones del Ministerio Pblico: Garantizar en los procesos judiciales el respeto de los derechos y garantas constitucionales, as como de los tratados, convenios y acuerdos internacionales suscritos por la Repblica. Garantizar la celeridad y buena marcha de la administracin de justicia, el juicio previo y el debido proceso.

SECCIN IV: De la Contralora General de la Repblica

Artculo 287. La Contralora General de la Repblica es el rgano de control, vigilancia y fiscalizacin de los ingresos, gastos, bienes pblicos y bienes nacionales, as como de las operaciones relativas a los mismos. Goza de autonoma funcional, administrativa y organizativa, y orienta su actuacin a las funciones de inspeccin de los organismos y entidades sujetas a su control. Artculo 288. La Contralora General de la Repblica estar bajo la direccin y responsabilidad del Contralor o Contralora General de la Repblica, quien debe ser venezolano o venezolana, mayor de treinta aos y con probada aptitud y experiencia para el ejercicio del cargo. El Contralor o Contralora General de la Repblica ser designado o designada para un perodo de siete aos.

45

Artculo 289. Son atribuciones de la Contralora General de la Repblica: Ejercer el control, la vigilancia y fiscalizacin de los ingresos, gastos y bienes pblicos, as como las operaciones relativas a los mismos, sin perjuicio de las facultades que se atribuyan a otros rganos en el caso de los Estados y Municipios, de conformidad con la ley. Controlar la deuda pblica, sin perjuicio de las facultades que se atribuyan a otros rganos en el caso de los Estados y Municipios, de conformidad con la ley. Inspeccionar y fiscalizar los rganos, entidades y personas jurdicas del sector pblico sometidos a su control; practicar fiscalizaciones, disponer el inicio de investigaciones sobre irregularidades contra el patrimonio pblico, as como dictar las medidas, imponer los reparos y aplicar las sanciones administrativas a que haya lugar de conformidad con la ley. Instar al Fiscal o Fiscala y al Procurador o Procuradora General de la Repblica a que ejerzan las acciones judiciales a que hubiere lugar con motivo de las infracciones y delitos cometidos contra el patrimonio pblico y de los cuales tenga conocimiento en el ejercicio de sus atribuciones. Ejercer el control de gestin y evaluar el cumplimiento y resultado de las decisiones y polticas pblicas de los rganos, entidades y personas jurdicas del sector pblico sujetos a su control, relacionadas con sus ingresos, gastos y bienes. Las dems que le atribuyan esta Constitucin y la ley. Artculo 290. La ley determinar lo relativo a la organizacin y funcionamiento de la Contralora General de la Repblica y del sistema nacional de control fiscal. Artculo 291. La Contralora General de la Fuerza Armada es parte integrante del sistema nacional de control. Tendr a su cargo la vigilancia, control y fiscalizacin de los ingresos, gastos y bienes pblicos afectos a la Fuerza Armada Nacional y sus rganos adscritos, sin menoscabo del alcance y competencia de la Contralora General de la Repblica. Su organizacin y funcionamiento lo determinar la ley respectiva y estar bajo la direccin y responsabilidad del Contralor General de la Fuerza Armada quien ser designado mediante concurso de oposicin.

cional Electoral como ente rector y, como organismos subordinados a ste, la Junta Electoral Nacional, la Comisin de Registro Civil y Electoral y la Comisin de Participacin Poltica y Financiamiento, con la organizacin y el funcionamiento que establezca la ley orgnica respectiva. Artculo 293. El Poder Electoral tienen por funcin: Reglamentar las leyes electorales y resolver las dudas y vacos que stas susciten o contengan. Formular su presupuesto, el cual tramitar directamente ante la Asamblea Nacional y administrar autnomamente. Emitir directivas vinculantes en materia de financiamiento y publicidad poltico-electorales y aplicar sanciones cuando no sean acatadas. Declarar la nulidad total o parcial de las elecciones. La organizacin, administracin, direccin y vigilancia de todos los actos relativos a la eleccin de los cargos de representacin popular de los poderes pblicos, as como de los referendos. Organizar las elecciones de sindicatos, gremios profesionales y organizaciones con fines polticos en los trminos que seale la ley. As mismo, podrn organizar procesos electorales de otras organizaciones de la sociedad civil a solicitud de stas, o por orden de la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia. Las corporaciones, entidades y organizaciones aqu referidas cubrirn los costos de sus procesos eleccionarios. Mantener, organizar, dirigir y supervisar el Registro Civil y Electoral. Organizar la inscripcin y registro de las organizaciones con fines polticos y velar porque stas cumplan las disposiciones sobre su rgimen establecidas en la Constitucin y la ley. En especial, decidir sobre las solicitudes de constitucin, renovacin y cancelacin de organizaciones con fines polticos, la determinacin de sus autoridades legtimas y sus denominaciones provisionales, colores y smbolos. Controlar, regular e investigar los fondos de financiamiento de las organizaciones con fines polticos. Las dems que determine la ley. Los rganos del Poder Electoral garantizarn la igualdad, confiabilidad, imparcialidad, transparencia y eficiencia de los procesos electorales, as como la aplicacin de la personalizacin del sufragio y la representacin proporcional. Artculo 294. Los rganos del Poder Electoral se rigen por los principios de independencia orgnica, autonoma funcional y presupuestaria, despartidizacin de los organismos electorales, imparcialidad y participacin ciudadana; des-

CAPTULO V. Del poder electoral

Artculo 292. El poder electoral se ejerce por el Consejo Na-

46

centralizacin de la administracin electoral, transparencia y celeridad del acto de votacin y escrutinios. Artculo 295. El Comit de Postulaciones Electorales de candidatos o candidatas a integrantes del Consejo Nacional Electoral, estar integrado por representantes de los diferentes sectores de la sociedad, de conformidad con lo que establezca la ley. Artculo 296. El Consejo Nacional Electoral estar integrado por cinco personas no vinculadas a organizaciones con fines polticos; tres de ellos o ellas sern postulados por la sociedad civil, uno o una por las facultades de ciencias jurdicas y polticas de las universidades nacionales, y uno o una por el Poder Ciudadano. Los o las tres integrantes postulados por la sociedad civil tendrn seis suplentes en secuencia ordinal, y cada designado o designada por las universidades y el Poder Ciudadano tendr dos suplentes, respectivamente. La Junta Nacional Electoral, la Comisin de Registro Civil y Electoral y la Comisin de Participacin Poltica y Financiamiento, sern presididas cada una por un o una integrante postulado o postulada por la sociedad civil. Los o las integrantes del Consejo Nacional Electoral durarn siete aos en sus funciones y sern elegidos o elegidas por separado: los tres postulados o postuladas por la sociedad civil al inicio de cada perodo de la Asamblea Nacional, y los otros dos a la mitad del mismo. Los o las integrantes del Consejo Nacional Electoral sern designados o designadas por la Asamblea Nacional con el voto de las dos terceras partes de sus integrantes. Los integrantes del Consejo Nacional Electoral escogern de su seno a su Presidente o Presidenta, de conformidad con la ley. Los y las integrantes del Consejo Nacional Electoral sern removidos por la Asamblea Nacional, previo pronunciamiento del Tribunal Supremo de Justicia. Artculo 297. La jurisdiccin contencioso electoral ser ejercida por la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia y los dems tribunales que determine la ley. Artculo 298. La ley que regule los procesos electorales no podr modificarse en forma alguna en el lapso comprendido entre el da de la eleccin y los seis meses inmediatamente anteriores a la misma.

TTULO VI. Del sistema socio econmico CAPTULO I. Del rgimen socio econmico y la funcin del estado en la economa
Artculo 299. El rgimen socioeconmico de la Repblica Bolivariana de Venezuela se fundamenta en los principios de justicia social, democratizacin, eficiencia, libre competencia, proteccin del ambiente, productividad y solidaridad, a los fines de asegurar el desarrollo humano integral y una existencia digna y provechosa para la colectividad. El Estado conjuntamente con la iniciativa privada promover el desarrollo armnico de la economa nacional con el fin de generar fuentes de trabajo, alto valor agregado nacional, elevar el nivel de vida de la poblacin y fortalecer la soberana econmica del pas, garantizando la seguridad jurdica, solidez, dinamismo, sustentabilidad, permanencia y equidad del crecimiento de la economa, para garantizar una justa distribucin de la riqueza mediante una planificacin estratgica democrtica participativa y de consulta abierta. Artculo 300. La ley nacional establecer las condiciones para la creacin de entidades funcionalmente descentralizadas para la realizacin de actividades sociales o empresariales, con el objeto de asegurar la razonable productividad econmica y social de los recursos pblicos que en ellas se inviertan. Artculo 301. El Estado se reserva el uso de la poltica comercial para defender las actividades econmicas de las empresas nacionales pblicas y privadas. No se podr otorgar a empresas y organismos o personas extranjeros regmenes ms beneficiosos que los establecidos para los nacionales. La inversin extranjera esta sujeta a las mismas condiciones que la inversin nacional. Artculo 302. El Estado se reserva, mediante la ley orgnica respectiva, y por razones de conveniencia nacional, la actividad petrolera y otras industrias, explotaciones, servicios y bienes de inters pblico y de carcter estratgico. El Estado promover la manufactura nacional de materias primas provenientes de la explotacin de los recursos naturales no renovables, con el fin de asimilar, crear e innovar tecnologas, generar empleo y crecimiento econmico, y crear riqueza y bienestar para el pueblo. Artculo 303. Por razones de soberana econmica, poltica y

47

de estrategia nacional, el Estado conservar la totalidad de las acciones de Petrleos de Venezuela, S.A., o del ente creado para el manejo de la industria petrolera, exceptuando la de las filiales, asociaciones estratgicas, empresas y cualquier otra que se haya constituido o se constituya como consecuencia del desarrollo de negocios de Petrleos de Venezuela. Artculo 304. Todas las aguas son bienes de dominio pblico de la Nacin, insustituibles para la vida y el desarrollo. La ley establecer las disposiciones necesarias a fin de garantizar su proteccin, aprovechamiento y recuperacin, respetando las fases del ciclo hidrolgico y los criterios de ordenacin del territorio. Artculo 305. El Estado promover la agricultura sustentable como base estratgica del desarrollo rural integral, y en consecuencia garantiza la seguridad alimentaria de la poblacin; entendida como la disponibilidad suficiente y estable de alimentos en el mbito nacional y el acceso oportuno y permanente a stos por parte del pblico consumidor. La seguridad alimentaria deber alcanzarse desarrollando y privilegiando la produccin agropecuaria interna, entendindose como tal la proveniente de las actividades agrcola, pecuaria, pesquera y acucola. La produccin de alimentos es de inters nacional y fundamental al desarrollo econmico y social de la Nacin. A tales fines, el Estado dictar las medidas de orden financiera, comercial, transferencia tecnolgica, tenencia de la tierra, infraestructura, capacitacin de mano de obra y otras que fueran necesarias para alcanzar niveles estratgicos de autoabastecimiento. Adems, promover las acciones en el marco de la economa nacional e internacional para compensar las desventajas propias de la actividad agrcola. El Estado proteger los asentamientos y comunidades de pescadores o pescadoras artesanales, as como sus caladeros de pesca en aguas continentales y los prximos a la lnea de costa definidos en la ley. Artculo 306. El Estado promover las condiciones para el desarrollo rural integral, con el propsito de generar empleo y garantizar a la poblacin campesina un nivel adecuado de bienestar, as como su incorporacin al desarrollo nacional. Igualmente fomentar la actividad agrcola y el uso ptimo de la tierra mediante la dotacin de las obras de infraestructuras, insumos, crditos, servicios de capacitacin y asistencia tcnica. Artculo 307. El rgimen latifundista es contrario al inters social. La ley dispondr lo conducente en materia tributaria para gravar las tierras ociosas y establecer las medidas necesarias para su transformacin en unidades econmicas productivas, rescatando igualmente las tierras de vo-

cacin agrcola. Los campesinos o campesinas y dems productores o productoras agropecuarios tienen derecho a la propiedad de la tierra, en los casos y formas especificados por la ley respectiva. El Estado proteger y promover las formas asociativas y particulares de propiedad para garantizar la produccin agrcola. El Estado velar por la ordenacin sustentable de las tierras de vocacin agrcola para asegurar su potencial agroalimentario. Excepcionalmente se crearn contribuciones parafiscales con el fin de facilitar fondos para financiamiento, investigacin, asistencia tcnica, transferencia tecnolgica y otras actividades que promuevan la productividad y la competitividad del sector agrcola. La ley regular lo conducente a esta materia. Artculo 308. El Estado proteger y promover la pequea y mediana industria, las cooperativas, las cajas de ahorro, as como tambin la empresa familiar, la microempresa y cualquier otra forma de asociacin comunitaria para el trabajo, el ahorro y el consumo, bajo rgimen de propiedad colectiva, con el fin de fortalecer el desarrollo econmico del pas, sustentndolo en la iniciativa popular. Se asegurar la capacitacin, la asistencia tcnica y el financiamiento oportuno. Artculo 309. La artesana e industrias populares tpicas de la Nacin, gozaran de proteccin especial del Estado, con el fin de preservar su autenticidad, y obtendrn facilidades crediticias para promover su produccin y comercializacin. Artculo 310. El turismo es una actividad econmica de inters nacional, prioritaria para el pas en su estrategia de diversificacin y desarrollo sustentable. Dentro de las fundamentaciones del rgimen socioeconmico previsto en esta Constitucin, el Estado dictar las medidas que garanticen su desarrollo. El Estado velar por la creacin y fortalecimiento de una industria turstica nacional.

CAPTULO II. Del rgimen fiscal y monetario SECCIN I: Del rgimen presupuestario
Artculo 311. La gestin fiscal estar regida y ser ejecutada con base en principios de eficiencia, solvencia, transparencia, responsabilidad y equilibrio fiscal. Esta debe equilibrarse en el marco plurianual del presupuesto, de manera que los ingresos ordinarios deben ser suficientes para cubrir los gastos ordinarios. El Ejecutivo Nacional presentar a la Asamblea

48

Nacional para su sancin legal un marco plurianual para la formulacin presupuestaria que establezca los lmites mximos de gasto y endeudamiento que hayan de contemplarse en los presupuestos nacionales. La ley establecer las caractersticas de este marco, los requisitos para su modificacin y los trminos de su cumplimiento. El ingreso que se genere por la explotacin de la riqueza del subsuelo y los minerales, en general, propender a financiar la inversin real productiva, la educacin y la salud. Los principios y disposiciones establecidas para la administracin econmica y financiera nacional, regularn la de los Estados y Municipios en cuanto sean aplicables. Artculo 312. La ley fijar lmites al endeudamiento pblico de acuerdo con un nivel prudente en relacin con el tamao de la economa, la inversin reproductiva y la capacidad de generar ingresos para cubrir el servicio de la deuda pblica. Las operaciones de crdito pblico requerirn, para su validez, una ley especial que las autorice, salvo las excepciones que establezca la ley orgnica. La ley especial indicar las modalidades de las operaciones y autorizar los crditos presupuestarios correspondientes en la respectiva ley de presupuesto. La ley especial de endeudamiento anual ser presentada a la Asamblea Nacional conjuntamente con la Ley de Presupuesto. El Estado no reconocer otras obligaciones que las contradas por rganos legtimos del Poder Nacional, de acuerdo con la ley. Artculo 313. La administracin econmica y financiera del Estado se regir por un presupuesto aprobado anualmente por ley. El Ejecutivo Nacional presentar a la Asamblea Nacional, en la oportunidad que seale la ley orgnica, el proyecto de Ley de Presupuesto. Si el Poder Ejecutivo, por cualquier causa, no hubiese presentado a la Asamblea Nacional el proyecto de ley de presupuesto dentro del plazo establecido legalmente, o el mismo fuera rechazado por ste, seguir vigente el presupuesto del ejercicio fiscal en curso. La Asamblea Nacional podr alterar las partidas presupuestarias, pero no autorizar medidas que conduzcan a la disminucin de los ingresos pblicos ni gastos que excedan el monto de las estimaciones de ingresos del proyecto de Ley de Presupuesto. Con la presentacin del marco plurianual del presupuesto, la ley especial de endeudamiento y el presupuesto anual, el Ejecutivo Nacional har explcitos los objetivos de largo plazo para la poltica fiscal, y explicar cmo dichos objetivos sern logrados, de acuerdo con los principios de responsabilidad y equilibrio fiscal. Artculo 314. No se har ningn tipo de gasto que no haya sido

previsto en la ley de presupuesto. Slo podrn decretarse crditos adicionales al presupuesto para gastos necesarios no previstos o cuyas partidas resulten insuficientes, siempre que el tesoro cuente con recursos para atender a la respectiva erogacin; a este efecto, se requerir previamente el voto favorable del Consejo de Ministros y la autorizacin de la Asamblea Nacional o, en su defecto, de la Comisin Delegada. Artculo 315. En los presupuestos pblicos anuales de gastos, en todos los niveles de Gobierno, establecer de manera clara, para cada crdito presupuestario, el objetivo especfico a que est dirigido, los resultados concretos que se espera obtener y los funcionarios pblicos o funcionarias pblicas responsables para el logro de tales resultados. stos se establecern en trminos cuantitativos, mediante indicadores de desempeo, siempre que ello sea tcnicamente posible. El Poder Ejecutivo, dentro de los seis meses posteriores al vencimiento del ejercicio anual, presentar a la Asamblea Nacional la rendicin de cuentas y el balance de la ejecucin presupuestaria correspondiente a dicho ejercicio.

SECCIN II: del sistema tributario

Artculo 316. El sistema tributario procurar la justa distribucin de las cargas publicas segn la capacidad econmica del o la contribuyente, atendiendo al principio de progresividad, as como la proteccin de la economa nacional y la elevacin del nivel de vida de la poblacin, y se sustentar para ello en un sistema eficiente para la recaudacin de los tributos. Artculo 317. No podr cobrarse impuesto, tasa, ni contribucin alguna que no estn establecidos en la ley, ni concederse exenciones y rebajas, ni otras formas de incentivos fiscales, sino en los casos previstos por la ley que cree el tributo correspondiente. Ningn tributo puede tener efecto confiscatorio. No podrn establecerse obligaciones tributarias pagaderas en servicios personales. La evasin fiscal, sin perjuicio de otras sanciones establecidas por la ley, podr ser castigada penalmente. En el caso de los funcionarios pblicos o funcionarias pblicas se establecer el doble de la pena. Toda ley tributaria fijar su lapso de entrada en vigencia. En ausencia del mismo se entender fijado en sesenta das continuos. Esta disposicin no limita las facultades extraordinarias que acuerde el Ejecutivo Nacional en los casos previstos por esta Constitucin. La administracin tributaria nacional gozar de autonoma tcnica, funcional y financiera de acuerdo con

49

lo aprobado por la Asamblea Nacional y su mxima autoridad ser designada por el Presidente o Presidenta de la Repblica, de conformidad con las normas previstas en la ley.

SECCIN IV: De la coordinacin macroeconmica

Artculo 320. El Estado debe promover y defender la estabilidad econmica, evitar la vulnerabilidad de la economa y velar por la estabilidad monetaria y de precios, para asegurar el bienestar social. El ministerio responsable de las finanzas y el Banco Central de Venezuela contribuir a la armonizacin de la poltica fiscal con la poltica monetaria, facilitando el logro de los objetivos macroeconmicos. En el ejercicio de sus funciones el Banco Central de Venezuela no estar subordinado a directivas del Poder Ejecutivo y no podr convalidar o financiar polticas fiscales deficitarias. La actuacin coordinada del Poder Ejecutivo y del Banco Central de Venezuela se dar mediante un acuerdo anual de polticas, en el cual se establecern los objetivos finales de crecimiento y sus repercusiones sociales, balance externo e inflacin, concernientes a las polticas fiscal, cambiaria y monetaria, as como los niveles de las variables intermedias e instrumentales requeridos para alcanzar dichos objetivos finales. Dicho acuerdo ser firmado por el Presidente o Presidenta del Banco Central de Venezuela y el o la titular del ministerio responsable de las finanzas, y divulgar en el momento de la aprobacin del presupuesto por la Asamblea Nacional. Es responsabilidad de los o las firmantes del acuerdo que las acciones de poltica sean consistentes con sus objetivos. En dicho acuerdo se especificarr los resultados esperados, las polticas y las acciones dirigidas a lograrlos. La ley establecer las caractersticas del acuerdo anual de poltica econmica y los mecanismos de rendicin de cuentas. Artculo 321. Se establecer por ley un fondo de estabilizacin macroeconmica destinado a garantizar la estabilidad de los gastos del Estado en los niveles nacional, regional y municipal, ante las fluctuaciones de los ingresos ordinarios. Las reglas de funcionamiento del fondo tendrn como principios bsicos la eficiencia, equidad y no discriminacin entre las entidades pblicas que aporten recursos al mismo.

SECCIN III: Del Sistema Monetario Nacional

Artculo 318. Las competencias monetarias del Poder Nacional sern ejercidas de manera exclusiva y obligatoria por el Banco Central de Venezuela. El objeto fundamental del Banco Central de Venezuela es lograr la estabilidad de precios y preservar el valor interno y externo de la unidad monetaria. La unidad monetaria de la Repblica Bolivariana de Venezuela es el Bolvar. En caso de que se instituya una moneda comn en el marco de la integracin latinoamericana y caribea, podr adoptarse la moneda que sea objeto de un tratado que suscriba la Repblica. El Banco Central de Venezuela es persona jurdica de derecho pblico con autonoma para la formulacin y el ejercicio de las polticas de su competencia. El Banco Central de Venezuela ejercer sus funciones en coordinacin con la poltica econmica general, para alcanzar los objetivos superiores del Estado y la Nacin. Para el adecuado cumplimiento de su objetivo, el Banco Central de Venezuela tendr entre sus funciones las de formular y ejecutar la poltica monetaria, participar en el diseo y ejecutar la poltica cambiaria, regular la moneda, el crdito y las tasas de inters, administrar las reservas internacionales, y todas aquellas que establezca la ley. Artculo 319. El Banco Central de Venezuela se regir por el principio de responsabilidad pblica, a cuyo efecto rendir cuenta de las actuaciones, metas y resultados de sus polticas ante la Asamblea Nacional, de acuerdo con la ley. Tambin rendir informes peridicos sobre el comportamiento de las variables macroeconmicas del pas y sobre los dems asuntos que se le soliciten, e incluirn los anlisis que permitan su evaluacin. El incumplimiento sin causa justificada del objetivo y de las metas, dar lugar a la remocin del directorio y a sanciones administrativas, de acuerdo con la ley. El Banco Central de Venezuela estar sujeto al control posterior de la Contralora General de la Repblica y a la inspeccin y vigilancia del organismo publico de supervisin bancaria, el cual remitir informes de las inspecciones que realice a la Asamblea Nacional. El presupuesto de gastos de funcionamiento e inversiones del Banco Central de Venezuela requerir la discusin y aprobacin de la Asamblea Nacional, y sus cuentas y balances sern objeto de auditorias externas en los trminos que fije la ley.

TTULO VII. De la seguridad de la Nacin CAPTULO I. De las disposiciones generales

Artculo 322. La seguridad de la Nacin es competencia esencial y responsabilidad del Estado, fundamentada en el de-

50

sarrollo integral de sta y su defensa es responsabilidad de los venezolanos y venezolanas; tambin de las personas naturales y jurdicas, tanto de derecho pblico como de derecho privado, que se encuentren en el espacio geogrfico nacional. Artculo 323. El Consejo de Defensa de la Nacin es el mximo rgano de consulta para la planificacin y asesoramiento del Poder Pblico en los asuntos relacionados con la defensa integral de la Nacin, su soberana y la integridad de su espacio geogrfico. A tales efectos, le corresponde tambin establecer el concepto estratgico de la Nacin. Presidido por el Presidente o Presidenta de la Repblica, lo conforman, adems, el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, el Presidente o Presidenta de la Asamblea Nacional, el Presidente o Presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, el Presidente o Presidenta del Consejo Moral Republicano y los Ministros o Ministras de los sectores de la defensa, la seguridad interior, las relaciones exteriores y la planificacin, y otros cuya participacin se considere pertinente. La ley orgnica respectiva fijar su organizacin y atribuciones. Artculo 324. Slo el Estado puede poseer y usar armas de guerra, todas las que existan, se fabriquen o introduzcan en el pas, pasarn a ser propiedad de la Repblica sin indemnizacin ni proceso. La Fuerza Armada Nacional ser la institucin competente para reglamentar y controlar, de acuerdo con la ley respectiva la fabricacin, importacin, exportacin, almacenamiento, trnsito, registro, control, inspeccin, comercio, posesin y uso de otras armas, municiones y explosivos. Artculo 325. El Ejecutivo Nacional se reserva la clasificacin y divulgacin de aquellos asuntos que guarden relacin directa con la planificacin y ejecucin de operaciones concernientes a la seguridad de la Nacin, en los trminos que la ley establezca.

munidad nacional. El principio de la corresponsabilidad se ejerce sobre los mbitos econmico, social, poltico, cultural, geogrfico, ambiental y militar. Artculo 327. La atencin de las fronteras es prioritaria en el cumplimiento y aplicacin de los principios de seguridad de la Nacin. A tal efecto, se establece una franja de seguridad de fronteras cuya amplitud, regmenes especiales en lo econmico y social, poblamiento y utilizacin sern regulados por la ley, protegiendo de manera expresa los parques nacionales, el hbitat de los pueblos indgenas all asentados y dems reas bajo rgimen de administracin especial.

CAPTULO III. De la Fuerza Armada Nacional

Artculo 328. La Fuerza Armada Nacional constituye una institucin esencialmente profesional, sin militancia poltica, organizada por el Estado para garantizar la independencia y soberana de la Nacin y asegurar la integridad del espacio geogrfico, mediante la defensa militar, la cooperacin en el mantenimiento del orden interno y la participacin activa en el desarrollo nacional, de acuerdo con esta Constitucin y la ley. En el cumplimiento de sus funciones, est al servicio exclusivo de la Nacin y en ningn caso al de persona o parcialidad poltica alguna. Sus pilares fundamentales son la disciplina, la obediencia y la subordinacin. La Fuerza Armada Nacional est integrada por el Ejrcito, la Armada, la Aviacin y la Guardia Nacional, que funcionan de manera integral dentro del marco de su competencia para el cumplimiento de su misin, con un rgimen de seguridad social integral propio, segn lo establezcan sus respectivas leyes orgnicas. Artculo 329. El Ejrcito, la Armada y la Aviacin tienen como responsabilidad esencial la planificacin, ejecucin y control de las operaciones militares requeridas para asegurar la defensa de la Nacin. La Guardia Nacional cooperar en el desarrollo de dichas operaciones y tendr como responsabilidad bsica la conduccin de las operaciones exigidas para el mantenimiento del orden interno del pas. La Fuerza Armada Nacional podr ejercer las actividades de polica administrativa y de investigacin penal que le atribuya la ley. Artculo 330. Los o las integrantes de la Fuerza Armada Nacional en situacin de actividad tienen derecho al sufragio de conformidad con la ley, sin que les est permitido optar a cargo de eleccin popular, ni participar en actos de propaganda, militancia o proselitismo poltico.

CAPTULO II. De los principios de seguridad de la Nacin

Artculo 326. La seguridad de la Nacin se fundamenta en la correspondencia entre el Estado y la sociedad civil para dar cumplimiento a los principios de independencia, democracia, igualdad, paz, libertad, justicia, solidaridad, promocin y conservacin ambiental y afirmacin de los derechos humanos, as como en la satisfaccin progresiva de las necesidades individuales y colectivas de los venezolanos y venezolanas, sobre las bases de un desarrollo sustentable y productivo de plena cobertura para la co-

51

Artculo 331. Los ascensos militares se obtienen por mrito, escalafn y plaza vacante. Son competencia exclusiva de la Fuerza Armada Nacional y estarn regulados por la ley respectiva.

CAPTULO IV. De los rganos de seguridad ciudadana

Artculo 332. El Ejecutivo Nacional, para mantener y restablecer el orden pblico, proteger al ciudadano o ciudadana, hogares y familias, apoyar las decisiones de las autoridades competentes y asegurar el pacfico disfrute de las garantas y derechos constitucionales, de conformidad con la ley, organizar: Un cuerpo uniformado de polica nacional de carcter civil. Un cuerpo de investigaciones cientficas, penales y criminalsticas. Un cuerpo de bomberos y bomberas y administracin de emergencias de carcter civil. Una organizacin de proteccin civil y administracin de desastres. Los rganos de seguridad ciudadana son de carcter civil y respetarn la dignidad y los derechos humanos, sin discriminacin alguna. La funcin de los rganos de seguridad ciudadana constituye una competencia concurrente con los Estados y Municipios en los trminos establecidos en esta Constitucin y la ley.

En caso de incompatibilidad entre esta Constitucin y una ley u otra norma jurdica, se aplicarn las disposiciones constitucionales, correspondiendo a los tribunales en cualquier causa, an de oficio, decidir lo conducente. Corresponde exclusivamente a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia como jurisdiccin constitucional, declarar la nulidad de las leyes y dems actos de los rganos que ejercen el Poder Pblico dictados en ejecucin directa e inmediata de la Constitucin o que tengan rango de ley. Artculo 335. El Tribunal Supremo de Justicia garantizar la supremaca y efectividad de las normas y principios constitucionales; ser el mximo y ltimo intrprete de la Constitucin y velar por su uniforme interpretacin y aplicacin. Las interpretaciones que establezca la Sala Constitucional sobre el contenido o alcance de las normas y principios constitucionales son vinculantes para las otras Salas del Tribunal Supremo de Justicia y dems tribunales de la Repblica. Artculo 336. Son atribuciones de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia: Declarar la nulidad total o parcial de las leyes nacionales y dems actos con rango de ley de los cuerpos legislativos nacionales que colidan con esta Constitucin. Declarar la nulidad total o parcial de las Constituciones y leyes estadales, de las ordenanzas municipales y dems actos de los cuerpos deliberantes de los Estados y Municipios dictados en ejecucin directa e inmediata de la Constitucin y que colidan con sta. Declarar la nulidad total o parcial de los actos con rango de ley dictados por el Ejecutivo Nacional que colidan con esta Constitucin. Declarar la nulidad total o parcial de los actos en ejecucin directa e inmediata de la Constitucin, dictados por cualquier otro rgano estatal en ejercicio del Poder Pblico. Verificar, a solicitud del Presidente o Presidenta de la Repblica o de la Asamblea Nacional, la conformidad de la Constitucin con los tratados internacionales suscritos por la Repblica antes de su ratificacin. Revisar, en todo caso, aun de oficio, la constitucionalidad de los decretos que declaren estados de excepcin dictados por el Presidente o Presidenta de la Repblica. Declarar la inconstitucionalidad de las omisiones del legislador o la legisladora nacional, estadal o municipal, cuando haya dejado de dictar las normas o medidas indispensables para garantizar el cumplimiento de la Constitucin, o las haya dictado en forma incompleta, y establecer el plazo y, de ser necesario, los lineamientos de su correccin.

TTULO VIII. De la proteccin de la Constitucin CAPTULO I. De la garanta de la Constitucin

Artculo 333. Esta Constitucin no perder su vigencia si dejare de observarse por acto de fuerza o porque fuere derogada por cualquier otro medio distinto al previsto en ella. En tal eventualidad, todo ciudadano investido o ciudadana investida o no de autoridad, tendr el deber de colaborar en el restablecimiento de su efectiva vigencia. Artculo 334. Todos los jueces o juezas de la Repblica, en el mbito de sus competencias y conforme a lo previsto en esta Constitucin y en la ley, estn en la obligacin de asegurar la integridad de la Constitucin.

52

Resolver las colisiones que existan entre diversas disposiciones legales y declarar cul de stas debe prevalecer. Dirimir las controversias constitucionales que se susciten entre cualesquiera de los rganos del Poder Pblico. Revisar las sentencias de amparo constitucional y de control de constitucionalidad de leyes o normas jurdicas dictadas por los Tribunales de la Repblica, en los trminos establecidos por la ley orgnica. Las dems que establezcan esta Constitucin y la ley.

CAPTULO II. De los estados de excepcin

Artculo 337. El Presidente o Presidenta de la Repblica, en Consejo de Ministros, podr decretar los estados de excepcin. Se califican expresamente como tales las circunstancias de orden social, econmico, poltico, natural o ecolgico, que afecten gravemente la seguridad de la Nacin, de las instituciones y de los ciudadanos, a cuyo respecto resultan insuficientes las facultades de las cuales se disponen para hacer frente a tales hechos. En tal caso, podrn ser restringidas temporalmente las garantas consagradas en esta Constitucin, salvo las referidas a los derechos a la vida, prohibicin de incomunicacin o tortura, el derecho al debido proceso, el derecho a la informacin y los dems derechos humanos intangibles. Artculo 338. Podr decretarse el estado de alarma cuando se produzcan catstrofes, calamidades pblicas u otros acontecimientos similares que pongan seriamente en peligro la seguridad de la Nacin o de sus ciudadanos o ciudadanas. Dicho estado de excepcin durar hasta treinta das, siendo prorrogable por treinta das ms. Podr decretarse el estado de emergencia econmica cuando se susciten circunstancias econmicas extraordinarias que afecten gravemente la vida econmica de la Nacin. Su duracin ser de sesenta das prorrogables por un plazo igual. Podr decretarse el estado de conmocin interior o exterior en caso de conflicto interno o externo, que ponga seriamente en peligro la seguridad de la Nacin, de sus ciudadanos o de sus instituciones. Se prolongar hasta por noventa das, siendo prorrogable hasta por noventa das ms. La aprobacin de la prrroga de los estados de excepcin corresponde a la Asamblea Nacional. Una ley orgnica regular los estados de excepcin y determinar las medidas que pueden adoptarse con base en los mismos.

Artculo 339. El Decreto que declare el estado de excepcin, en el cual se regular el ejercicio del derecho cuya garanta se restringe, ser presentado, dentro de los ocho das siguientes a su promulgacin, a la Asamblea Nacional, o a la Comisin Delegada, para su consideracin y aprobacin, y a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, para que se pronuncie sobre su constitucionalidad. El Decreto cumplir con las exigencias, principios y garantas establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos y en la Convencin Americana sobre Derechos Humanos. El Presidente o Presidenta de la Repblica podr solicitar su prrroga por un plazo igual, y ser revocado por el Ejecutivo Nacional o por la Asamblea Nacional o por su Comisin Delegada, antes del trmino sealado, al cesar las causas que lo motivaron. La declaratoria del estado de excepcin no interrumpe el funcionamiento de los rganos del Poder Pblico.

TTULO IX. De la reforma constitucional CAPTULO I. De las enmiendas

Artculo 340. La enmienda tiene por objeto la adicin o modificacin de uno o varios artculos de la Constitucin, sin alterar su estructura fundamental. Artculo 341. Las enmiendas a la Constitucin se tramitarn en la forma siguiente: La iniciativa podr partir del quince por ciento de los ciudadanos y ciudadanas inscritas en el Registro Civil y Electoral; o de un treinta por ciento de los integrantes de la Asamblea Nacional o del Presidente o Presidenta de la Repblica en Consejo de Ministros. Cuando la iniciativa parta de la Asamblea Nacional, la enmienda requerir la aprobacin de sta por la mayora de sus integrantes y se discutir, segn el procedimiento establecido en esta Constitucin para la formacin de leyes. El Poder Electoral someter a referendo las enmiendas a los treinta das siguientes a su recepcin formal. Se considerarn aprobadas las enmiendas de acuerdo con lo establecido en esta Constitucin y la ley respecto al referendo aprobatorio. Las enmiendas sern numeradas consecutivamente y se publicarn a continuacin de la Constitucin sin alterar el texto de sta, pero anotando al pie del artculo o artculos enmendados la referencia de nmero y fecha de la enmienda que lo modific.

53

CAPTULO II. De la reforma constitucional

Artculo 342. La Reforma Constitucional tiene por objeto una revisin parcial de esta Constitucin y la sustitucin de una o varias de sus normas que no modifiquen la estructura y principios fundamentales del texto Constitucional. Artculo 343. La iniciativa de la Reforma de la Constitucin la ejerce la Asamblea Nacional mediante acuerdo aprobado por el voto de la mayora de sus integrantes, por el Presidente o Presidenta de la Repblica en Consejo de Ministros o a solicitud de un nmero no menor del quince por ciento de los electores inscritos y electoras inscritas en el Registro Civil y Electoral. Artculo 344. La iniciativa de Reforma Constitucional ser tramitada por la Asamblea Nacional en la forma siguiente: El Proyecto de Reforma Constitucional tendr una primera discusin en el perodo de sesiones correspondiente a la presentacin del mismo. Una segunda discusin por Ttulo o Captulo, segn fuera el caso. Una tercera y ltima discusin artculo por artculo. Artculo 345. El proyecto de Reforma Constitucional aprobado por la Asamblea Nacional se someter a referendo dentro de los treinta das siguientes a su sancin. El referendo se pronunciar en conjunto sobre la Reforma, pero podr votarse separadamente hasta una tercera parte de ella, si as lo aprobara un nmero no menor de una tercera parte de la Asamblea Nacional o si en la iniciativa de reforma as lo hubiere solicitado el Presidente o Presidenta de la Repblica o un nmero no menor del cinco por ciento de los electores inscritos y electoras inscritas en el Registro Civil y Electoral. Se declarar aprobada la Reforma Constitucional si el nmero de votos afirmativos es superior al nmero de votos negativos. La iniciativa de Reforma Constitucional revisada no podr presentarse de nuevo en un mismo perodo constitucional a la Asamblea Nacional. Artculo 346. El Presidente o Presidenta de la Repblica estar obligado a promulgar las Enmiendas y Reformas dentro de los diez das siguientes a su aprobacin. Si no lo hiciere, se aplicar lo previsto en esta Constitucin.

CAPTULO III. De la Asamblea Nacional Constituyente

Artculo 348. El pueblo de Venezuela es el depositario del poder constituyente originario. En ejercicio de dicho poder, puede convocar una Asamblea Nacional Constituyente con el objeto de transformar al Estado, crear un nuevo ordenamiento jurdico y redactar una nueva Constitucin. Artculo 349. La iniciativa de convocatoria a la Asamblea Nacional Constituyente podr hacerla el Presidente o Presidenta de la Repblica en Consejo de Ministros; la Asamblea Nacional, mediante acuerdo de la dos terceras partes de sus integrantes; los Consejos Municipales en cabildos, mediante el voto de las dos terceras partes de los mismos; y el quince por ciento de los electores inscritos y electoras en el registro electoral. Artculo 350. El Presidente o Presidenta de la Repblica no podr objetar la nueva Constitucin. Los poderes constituidos no podrn en forma alguna impedir las decisiones de la Asamblea Constituyente. A efectos de la promulgacin de la nueva Constitucin, sta se publicar en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela o en la Gaceta de la Asamblea Constituyente.

nica. Queda derogada la Constitucin de la Repblica de Venezuela decretada el veintitrs de enero de mil novecientos sesenta y uno. El resto del ordenamiento jurdico mantendr su vigencia en todo lo que no contradiga a esta Constitucin.

DISPOSICIN DEROGATORIA

Primera. La ley especial sobre el rgimen del Distrito Capital, prevista en el artculo 18 de esta Constitucin, ser aprobada por la Asamblea Nacional Constituyente, y preservar la integridad territorial del Estado Miranda. Mientras se aprueba la ley especial, se mantiene en vigencia el rgimen previsto en la Ley Orgnica del Distrito Federal y en la Ley Orgnica de Rgimen Municipal.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

54

Segunda. Mientras se dicta la ley prevista en el artculo 38 de esta Constitucin, sobre adquisicin, opcin, renuncia y recuperacin de la nacionalidad, se considerarn con domicilio en Venezuela los extranjeros o extranjeras que habiendo ingresado y permanecido legalmente en el territorio nacional, hayan declarado su intencin de fijar domicilio en el pas, tengan medios lcitos de vida y hayan residido en Venezuela ininterrumpidamente durante dos aos. Por residencia se entender la estada en el pas con nimo de permanecer en l. Las declaraciones de voluntad previstas en los artculos 32, 33 y 36 de esta Constitucin se harn en forma autntica por la persona interesada cuando sea mayor de edad, o por su representante legal, si no ha cumplido veintin aos Tercera. La Asamblea Nacional, dentro de los primeros seis meses siguientes a su instalacin, aprobar: Una reforma parcial del Cdigo Penal para incluir el delito de desaparicin forzada de personas, previsto en el artculo 45 de esta Constitucin. Mientras no se apruebe esta reforma se aplicar, en lo que sea posible, la Convencin Interamericana Sobre Desaparicin Forzada de Personas. Una ley orgnica sobre estados de excepcin. Una ley especial para establecer las condiciones y caractersticas de un Rgimen especial para los Municipios Jos Antonio Paz y Rmulo Gallegos, del Estado Apure. Para la realizacin de esta ley, debe orse la opinin del Presidente o Presidenta de la Repblica, la Fuerza Armada Nacional, la representacin que designe la Regin en cuestin y dems instituciones involucradas en la problemtica fronteriza. Cuarta. Dentro del primer ao, contado a partir de su instalacin, la Asamblea Nacional aprobar: 1. La legislacin sobre la sancin a la tortura, ya sea mediante ley especial o reforma del Cdigo Penal. 2. Una ley orgnica sobre refugiados o refugiadas y asilados o asiladas, acorde con los trminos de esta Constitucin y los tratados internacionales ratificados por Venezuela sobre la materia. 3. Mediante la reforma de la Ley Orgnica del Trabajo, un nuevo rgimen para el derecho a prestaciones sociales consagrado en el artculo 92 de esta Constitucin, el cual integrar el pago de este derecho de forma proporcional al tiempo de servicio y calculado de conformidad con el ltimo salario devengado, estableciendo un lapso para su prescripcin de diez aos. Durante este lapso, mientras entre en vigencia la reforma de la ley seguir aplicndose de forma transitoria el rgimen de la prestacin de antigedad establecido en la Ley Orgnica del Trabajo vigente. Asimismo, contemplar un conjunto de normas integrales que regulen la jornada laboral y propendan a su disminucin progresiva, en los trminos previstos en los acuerdos y convenios de la Organiza-

cin Internacional del Trabajo suscritos por la Repblica. 4. Una ley orgnica procesal del trabajo que garantice el funcionamiento de una jurisdiccin laboral autnoma y especializada, y la proteccin del trabajador o trabajadora en los trminos previstos en esta Constitucin y en las leyes. La Ley Orgnica Procesal del Trabajo estar orientada por los principios de gratuidad, celeridad, oralidad, inmediatez, prioridad de la realidad de los hechos, la equidad y rectora del juez en el proceso. 5. La legislacin referida al Sistema Judicial, la Administracin Pblica Nacional, el Poder Ciudadano, el Poder Electoral, la legislacin tributaria, Ley de Rgimen Presupuestario y Ley de Crdito Pblico. Una ley orgnica sobre la defensa pblica. Hasta tanto no se sancione dicha ley, la Comisin de Funcionamiento y Reestructuracin del Sistema Judicial, estar a cargo del desarrollo y operatividad efectiva del Sistema Autnomo de la Defensa Pblica, a los fines de garantizar el derecho a la defensa. 6. Una ley que desarrolle la hacienda pblica estadal, estableciendo, con apego a los principios y normas de esta Constitucin, los tributos que la componen, los mecanismos de su aplicacin y las disposiciones que la regulen. 7. La legislacin que desarrolle los principios constitucionales sobre el Rgimen Municipal. De conformidad con ella, los rganos legislativos de los Estados procedern a sancionar los instrumentos normativos que correspondan a la potestad organizadora que tienen asignada con respecto a los Municipios y dems entidades locales, y a la divisin poltico territorial en cada jurisdiccin. Se mantienen los Municipios y parroquias existentes hasta su adecuacin al nuevo rgimen previsto en dicho ordenamiento. 8. La ley a la cual se ajustar el Banco Central de Venezuela. Dicha ley fijar, entre otros aspectos, el alcance de las funciones y forma de organizacin del instituto; el funcionamiento, perodo, forma de eleccin, remocin, rgimen de incompatibilidades y requisitos para la designacin de su Presidente o Presidenta y Directores o Directoras; las reglas contables para la constitucin de sus reservas y el destino de sus utilidades; la auditoria externa anual de las cuentas y balances, a cargo de firmas especializadas, seleccionadas por el Ejecutivo Nacional; y el control posterior por parte de la Contralora General de la Repblica en lo que se refiere a la legalidad, sinceridad, oportunidad, eficacia y eficiencia de la gestin administrativa del Banco Central de Venezuela. La ley establecer que el Presidente o Presidenta y dems integrantes del Directorio del Banco Central de Venezuela representarn exclusivamente el inters de la Nacin, a cuyo efecto fijar un procedimiento pblico de evaluacin de los mritos y credenciales de las personas postuladas a dichos cargos. La ley establecer que al Poder Ejecutivo co-

55

rresponder, al menos, la designacin de la mitad de los Directores o Directoras y del Presidente o Presidenta del Banco Central de Venezuela y establecer los trminos de participacin del poder legislativo en la designacin y ratificacin de estas autoridades. 9. La ley del cuerpo de polica nacional. En dicha ley se establecer el mecanismo de integracin del Cuerpo Tcnico de Vigilancia del Trnsito y Transporte Terrestre al cuerpo de polica nacional. Quinta. En el trmino no mayor de un ao a partir de la entrada en vigencia de esta Constitucin, la Asamblea Nacional dictar una reforma del Cdigo Orgnico Tributario que establezca, entre otros aspectos: La interpretacin estricta de las leyes y normas tributarias, atendiendo al fin de las mismas y a su significacin econmica, a fin de eliminar ambigedades. La eliminacin de excepciones al principio de no retroactividad de la ley. Ampliar el concepto de renta presunta de manera de dotar con mejores instrumentos a la Administracin Tributaria. Eliminar la prescripcin legal para delitos tributarios graves, los cuales deben ser tipificados en el Cdigo Orgnico Tributario. La ampliacin de las penas contra asesores o asesoras, bufetes de abogados o abogadas, auditores externos o auditoras externas y otros profesionales que acten en complicidad para cometer delitos tributarios, incluyendo periodos de inhabilitacin en el ejercicio de la profesin. La ampliacin de las penas y la severidad de las sanciones contra delitos de evasin fiscal, aumentando los periodos de prescripcin. La revisin de atenuantes y agravantes de las sanciones para hacerlas ms estrictas. La ampliacin de las facultades de la Administracin Tributaria en materia de fiscalizacin. El incremento del inters moratorio para disuadir la evasin fiscal. La extensin del principio de solidaridad, para permitir que los directores o directoras, o asesores o asesoras respondan con sus bienes en caso de convalidar delitos tributarios. La introduccin de procedimientos administrativos ms expeditos. Sexta. La Asamblea Nacional en un lapso de dos aos legislar sobre todas las materias relacionadas con esta Constitucin. Se le dar prioridad a la Ley Orgnica de Pueblos Indgenas, Ley Orgnica de Educacin y Ley Orgnica de Fronteras. Sptima. A los fines previstos en el artculo 125 de esta Constitucin, mientras se apruebe la ley orgnica correspondiente, la eleccin de los representantes indgenas a la Asamblea Nacional y a los Consejos Legislativos Estadales y Municipales se regir por los siguientes requisitos de postulacin y mecanismos:

Todas las comunidades u organizaciones indgenas podrn postular candidatos y candidatas que sean indgenas. Es requisito indispensable para ser candidato o candidata hablar su idioma indgena, y cumplir con, al menos, una de las siguientes condiciones: Haber ejercido un cargo de autoridad tradicional en su respectiva comunidad. Tener conocida trayectoria en la lucha social en pro del reconocimiento de su identidad cultural. Haber realizado acciones en beneficio de los pueblos y comunidades indgenas. Pertenecer a una organizacin indgena legalmente constituida con un mnimo de tres aos de funcionamiento. Se establecern tres regiones: Occidente, compuesta por los Estados Zulia, Mrida y Trujillo; Sur, compuesta por los Estados Amazonas y Apure; y Oriente, compuesta por los Estados Bolvar, Delta Amacuro, Monagas, Anzotegui y Sucre. Cada uno de los Estados que componen las regiones elegir un representante. El Consejo Nacional Electoral declarar electo al candidato o candidata que hubiere obtenido la mayora de los votos vlidos en su respectiva regin o circunscripcin. Los candidatos y las candidatas indgenas estarn en el tarjetn de su respectivo Estado o circunscripcin y todos los electores o electoras de ese Estado los podrn votar. Para los efectos de la representacin indgena al Consejo Legislativo y a los Concejos Municipales con poblacin indgena, se tomar el censo oficial de 1992 de la Oficina Central de Estadstica e Informtica, y las elecciones se realizarn de acuerdo con las normas y requisitos aqu establecidos. El Consejo Nacional Electoral garantizar con apoyo de expertos indigenistas y organizaciones indgenas el cumplimiento de los requisitos aqu sealados. Octava. Mientras se promulgan las nuevas leyes electorales previstas en esta Constitucin los procesos electorales sern convocados, organizados, dirigidos y supervisados por el Consejo Nacional Electoral. Para el primer perodo del Consejo Nacional Electoral, previsto en esta Constitucin, todos sus integrantes sern designados o designadas simultneamente. En la mitad del perodo, dos de sus integrantes sern renovados de acuerdo con lo establecido en la ley orgnica correspondiente. Novena. Mientras se dictan las leyes relativas al Captulo IV del Ttulo V, se mantendrn en vigencia las Leyes Orgnicas del Ministerio Pblico y de la Contralora General de la Repblica. En cuanto a la Defensora del Pueblo, el o la titular ser designado o designada de manera provisoria por la Asamblea Nacional Constituyente. El Defensor o Defensora del Pueblo adelantar lo correspondiente a la estructura organizativa, integracin, establecimiento de

56

presupuesto e infraestructura fsica, tomando como bases las atribuciones que le establece la Constitucin. Dcima. Lo dispuesto en el numeral 4 del artculo 167 de esta Constitucin, sobre la obligacin que tienen los Estados de destinar un mnimo del cincuenta por ciento del situado constitucional a la inversin, entrar en vigencia a partir del primero de enero del ao dos mil uno. Decimoprimera. Hasta tanto se dicte la legislacin nacional relativa al rgimen de las tierras baldas, la administracin de las mismas continuar siendo ejercida por el Poder Nacional, conforme a la legislacin vigente. Decimosegunda. La demarcacin del hbitat indgena, a que se refiere el artculo 119 de esta Constitucin, se realizar dentro del lapso de dos aos contados a partir de la fecha de entrada en vigencia de esta Constitucin. Decimotercera. Hasta tanto los Estados asuman por ley estadal las competencias referidas en el numeral 7 del artculo 164 de esta Constitucin, se mantendr el rgimen vigente. Decimocuarta. Hasta tanto se dicte la legislacin que desarrolle los principios de esta Constitucin sobre el rgimen municipal, continuarn plenamente vigentes las ordenanzas y dems instrumentos normativos de los Municipios, relativos a las materias de su competencia y al mbito fiscal propio, que tienen atribuido conforme al ordenamiento jurdico aplicable antes de la sancin de esta Constitucin. Decimoquinta. Hasta tanto se apruebe la legislacin a que se refiere el artculo 105 de esta Constitucin, se mantendr en vigencia el ordenamiento jurdico aplicable antes de la sancin de esta Constitucin Decimosexta. Para el enriquecimiento del acervo histrico de la nacin, el cronista de la Asamblea Nacional Constituyente coordinar lo necesario para salvaguardar los documentos escritos, videos, digitales, fotogrficos, hemerogrficos, audio y cualquier otra forma de documento elaborado. Todos estos documentos quedarn bajo la proteccin del Archivo General de la Nacin. Decimosptima. El nombre de la Repblica una vez aprobada esta Constitucin ser Repblica Bolivariana de Venezuela, tal como est previsto en su artculo uno. Es obligacin de las autoridades e instituciones, tanto pblicas como privadas, que deban expedir registros, ttulos o cualquier otro documento, utilizar el nombre de Repblica Bolivariana de Venezuela, de manera inmediata. En trmites rutinarios las dependencias administrativas agotarn el inventario documental de papelera; su renovacin se har progresivamente con la mencionada denominacin, en un plazo que no extender ms all de cinco aos. La circulacin de monedas acuadas y billetes

emitidos con el nombre de Repblica de Venezuela, estar regulada por la Reforma de la Ley del Banco Central de Venezuela contemplada en la Disposicin Transitoria Decimoprimera de esta Constitucin, en funcin de hacer la transicin a la denominacin Repblica Bolivariana de Venezuela. Decimoctava. A los fines de asegurar la vigencia de los principios establecidos en el artculo 113 de esta Constitucin, la Asamblea Nacional dictar una ley que establezca, entre otros aspectos, el organismo de supervisin, control y fiscalizacin que deba asegurar la efectiva aplicacin de estos principios y las disposiciones y dems reglas que los desarrollen. La persona que presida o dirija este organismo, ser designada por el voto de la mayora de los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional, previo informe favorable de una comisin especial designada de su seno al efecto. La ley establecer que los funcionarios o funcionarias de la Administracin Pblica y los jueces o juezas llamados a conocer y decidir las controversias relacionadas con las materias a que se refiere dicho artculo, observen, con carcter prioritario y excluyente, los principios all definidos, y se abstendrn de aplicar cualquier disposicin susceptible de generar efectos contrarios a ellos. La ley establecer en las concesiones de servicios pblicos, la utilidad para el concesionario o concesionaria y el financiamiento de las inversiones estrictamente vinculadas a la prestacin del servicio, incluyendo las mejoras y ampliaciones que la autoridad competente considere razonables y apruebe en cada caso.

nica. Esta Constitucin entrar en vigencia el mismo da de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, despus de su aprobacin por el pueblo mediante referendo. Dado, firmado y sellado en Caracas, a los diecisiete das del mes de noviembre de mil novecientos noventa y nueve.- Ao 189 de la Independencia y 140 de la Federacin. Presidente LUIS MIQUILENA Primer Vicepresidente ISAAS RODRGUEZ Segundo Vicepresidente ARISTBULO ISTRIZ Los Constituyentes Los Secretarios Constitucin de 1961 Constituciones de Venezuela (anteriores a 1961) Centro de Estudios Polticos Y Sociales, Valencia (Espaa), Dictamen sobre el proyecto de Constitucin de la Repblica de Venezuela

DISPOSICIN FINAL

57

INSTITUCIONES AMBIENTALES
Ministerio del Ambiente

58

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1234 DE 2 DE NOVIEMBRE DE 1990*

Mediante el cual se dicta el Reglamento del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.
El Presidente de la Repblica. Decreta El siguiente Reglamento Orgnico del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables dencia regionales y de la Oficina de Contralora Interna, tienen rango de Directores Generales Sectoriales. La Consultora Jurdica tiene la competencia, organizacin y funcionamiento establecidos en el Reglamento sobre las Consultoras Jurdicas de los Ministerios y su Reglamento Interno.

CAPTULO III. De la direccin general del ministerio.

Artculo 4. El Director General del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables supervisa, conforme a las instrucciones del Ministro, las actividades de todas las otras direcciones y dependencias de cualquier nivel del Ministerio; evala las consultas que aquellas le formulen, en ausencia del Ministerio, de lo cual le dar cuenta; decide los asuntos que por delegacin le confe el Ministro; y ejerce asimismo las funciones que le sealen las leyes y reglamentos.

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables est integrado en el Despacho del Ministerio, las Direcciones Generales Sectoriales de Administracin y Servicios, de Planificacin y Ordenacin del Ambiente, del Infraestructura, de Calidad Ambiental, de Investigacin y Conservacin de Aguas, Suelos y Vegetacin, de Vigilancia y Control Ambiental y de Educacin Ambiental, Relaciones Internacionales; Oficina del Programa Orinoco-Apure; por los Servicios Autnomos sin personalidad jurdica, por las Direcciones y dems dependencias que establezca el Reglamento Interno.

CAPTULO IV. De las direcciones generales sectoriales

Artculo 5. Corresponde a la Direccin General Sectorial de Administracin y Servicios: 1. Coordinacin, dirigir y controlar las actividades en materia de administracin financiera del despacho. 2. Prestar los servicios y el asesoramiento a las diversas dependencias del Ministerio en lo relativo a administracin de personal. 3. Ejercer la administracin y control de los bienes y materias del Ministerio. 4. Dictar las normas y determinar los mecanismos de coordinacin y control del Sistema de Administracin y Servicios. 5. Coordinar los Servicios Generales del Ministerio.

CAPTULO II. Del despacho del ministro

Artculo 2. El Despacho del Ministro est integrado por la Oficina del Ministro, la Secretara General, la Oficina Sectorial de Planificacin y Presupuesto, la Consultora Jurdica, la Oficina de Coordinacin de Dependencia Regionales y la Oficina de Contralora Interna. Artculo 3. Los titulares de la Secretara General, de la Oficina Sectorial de Planificacin y Presupuesto, de la Consultora Jurdica, de la Oficina de Coordinacin de Depen*

Fuente: Gaceta Oficial N 34.591 de 9 de noviembre de 1990.

59

6. Ejercer la coordinacin funcional de las Direcciones Generales Sectoriales y de las Divisiones de Servicios Administrativos de las Direcciones de Regin. 7. Las dems atribuciones que le confieren las leyes y reglamentos. Artculo 6. Corresponde a la Direccin General Sectorial de Investigacin y Conservacin de Agua, Suelos y Vegetacin: 1. Realizar estudios, inventarios e investigaciones sobre los recursos agua, suelo y vegetacin segn las orientaciones del Plan de la Nacin y el Plan Nacional de Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente. 2. Recopilar, centralizar, sistematizar, procesar y divulgar la informacin geomorfolgica y bsica sobre los recursos agua, clima, suelo y vegetacin para sustentar los planes de ordenamiento y conservacin ambiental. 3. Formular e implementar el programa nacional de conservacin de suelo y aguas. 4. Formular e implantar los planes de conservacin y manejo de cuencas hidrogrficas. 5. Contribuir a la formacin de los planes nacionales para garantizar al uso nacional y conservacin de los recursos agua, suelo y vegetacin. Artculo 7. Corresponde a la Direccin General Sectorial de Planificacin y Ordenacin del Ambiente: 1. Elaborar, en colaboracin con las dems dependencias del Ministerio, los planes nacionales para el aprovechamiento de los recursos naturales renovables, el plan nacional de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y los planes de ordenacin del territorio a nivel nacional, regional y local. 2. Formular y evaluar el proyecto de infraestructura ambiental, realizar los estudios de factibilidad tcnica y econmico de las soluciones planteadas y participar en la gestin para la obtencin de financiamiento nacional e internacional requerido para la ejecucin de las obras prioritarias. 3. Elaborar estudios tcnicos que sustenten el programa de inversiones de infraestructura fsica para la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los recursos naturales renovables. 4. Otorgar autorizaciones y aprobaciones para la afectacin y el aprovechamiento de los recursos agua y suelos, as como para la ocupacin y uso del territorio. 5. Formular proyectos de normativa tcnico legal conjuntamente con la consultora del Ministerio para el control de la calidad del ambiente y el aprovechamiento de los recursos naturales renovables, y promover su aprobacin. 6. Participar, conjuntamente con la Oficina Sec-

torial de Planificacin y Presupuesto, en la elaboracin de los lineamientos y estrategias programticas que orientarn la accin del Ministerio a mediano y largo plazo. Artculo 8. Corresponde a la Direccin General Sectorial de Vigilancia y Control Ambiental: 1. Formular la poltica y directrices en defensa de la conservacin de los Recursos Naturales Renovables ordenando dicha poltica mediante permanente vigilancia y control en todo el territorio nacional para impedir la degradacin y deterioro de esos recursos por agentes contaminantes. 2. Desarrollar una permanente vigilancia y control en todo el territorio nacional en defensa de la conservacin de los recursos naturales renovables y la proteccin del medio contra las agentes contaminantes. 3. Planificar y ejecutar todas las actividades de supervisin vigilancia y control de las intervenciones de los recursos naturales renovables y del ambiente. 4. Formular y ejecutar los planes de prevencin y extincin de los incendios forestales. 5. Formular y ejecutar los planes de guardera ambiental, en estrecha coordinacin con otros organismos a los cuales el Estado tambin asigna competencia en esta materia. 6. Formular y ejecutar los planes de difusin y divulgacin, con el objeto de persuadir y educar a la colectividad en funcin de una actitud ms receptiva y participativa hacia las actividades de vigilancia y control ambiental. 7. Asociar a todas las actividades de la Institucin, una actitud permanente de promocin a favor del ambiente. Artculo 9. Corresponde a la Direccin General Sectorial de Infraestructura: 1. Elaborar los programas de las obras y trabajos de infraestructura que competan al Ministerio, segn las orientaciones del Plan de la Nacin y del Plan de Conservacin, Defensa y mejoramiento del Ambiente y en coordinacin con la Oficina Sectorial de Planificacin y Presupuesto. 2. Elaborar los estudios y proyectos de las obras destinadas a la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los recursos naturales renovables; realizar los trmites para la adquisicin de bienes inmuebles necesarios o afectados para obras de infraestructura, levantar el catastro y avalo correspondientes. 3. Ejecutar las obras de infraestructura para la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, as como de su operacin y mantenimiento.

60

4. Realizar obras fsicas en los programas de manejo de cuencas hidrogrficas. Artculo 10. Corresponde a la Direccin General Sectorial de Educacin Ambiental y Relaciones Internacionales: 1. Dirigir, supervisar y coordinar las actividades en materia de educacin y divulgacin ambiental. 2. Promover y coordinar la accin de otros organismos pblicos y privados para la formulacin y ejecucin de planes, programas y proyectos en materia de educacin ambiental. 3. Promover, coordinar y evaluar las relaciones del Ministerio con las comunidades vecinales, juntas conservacionistas y otras asociaciones organizadas en materia ambiental. 4. Planificar, coordinar y controlar los programas de desarrollo profesional y capacitacin tcnica en coordinacin con los programas globales de desarrollo de Recursos Humanos del Ministerio, enmarcados dentro de las polticas establecidas al efecto. 5. Coordinar y controlar las actividades que realicen el despacho en sus relaciones con otros pases y organismos internacionales o extranjeros en materia de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los recursos naturales renovables de acuerdo con la poltica exterior establecida por el Ejecutivo Nacional. 6. Actuar como unidad de enlace del Ministerio con los organismos pblicos y privados, nacionales e internacionales; con las representaciones diplomticas acreditadas en el pas y con las embajadas venezolanas para asuntos relacionadas con convenios de cooperacin tcnica. 7. Ejerce la Secretara Ejecutiva de los Congresos Venezolanos de Conservacin. Artculo 11. Corresponde a la Direccin General Sectorial de Calidad Ambiental: 1. Ejercer el control, reduccin o eliminacin de factores, procesos o componentes del ambiente que sea o pueden ocasionar perjuicios a la vida del hombre y los dems seres vivos; se general la prohibicin o correccin de actividades degradantes del ambiente. 2. Desarrollar las mecanismos y medidas de instrumentacin que se consideren favorables para un ambiente condicionado a una mayor bienestar y calidad de vida. 3. Desarrollar investigaciones que permiten determinar indicaciones de degradacin ambiental, as como las tcnicas, procesos o mecanismos para enfrentarlos. 4. Delinear las polticas, directrices y estrategias a seguir en la defensa y mejoramiento de la calidad ambiental. 5. Promover iniciativas pblicas y privadas que

estimulen la participacin ciudadana en los problemas relacionados con la contaminacin ambiental. 6. Participar en forma activa en los planes que adelantan otras organismos pblicos y privados destinados a la solucin de conflictos ambientales. 7. Intervenir en la localizacin de actividades contaminantes tratados en la ordenacin del territorio y ligadas al procesos econmico, a fin de adecuar este ltimo al menor dao ambiental, mediante el debido emplazamiento y/o funcionamiento de las industrias y establecimientos conexos. 8. Asociar a todas las actividades de la Institucin, una actitud permanente de promocin a favor del ambiente. Artculo 12. Corresponde a la Direccin General Sectorial Oficina del Programa Orinoco-Apure: 1. Coordinar y ejecutar los planes, proyectos y obras asociadas al Eje de Desarrollo Orinoco-Apure y su rea de influencia, dentro de la competencia del Ministerio. 2. Instrumentos planes, proyectos y obras asociadas al Eje de Desarrollo Orinoco-Apure. 3. Evaluar y controlar peridicamente la gestin del Programa Orinoco-Apure y su rea de influencia dentro de la competencia del despacho. 4. Promover a nivel del rea del Eje de Desarrollo Orinoco-Apure, la participacin de los organismos pblicos y privados relacionados con los programas del Ministerio.

CAPTULO V. De los entes sin personalidad jurdica

Artculo 13. Corresponde a los Servicios Ambientales del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables (SAMARNR). 1. Promover y desarrollar estudios y proyectos en materia de perforacin de pozos y comercializar estas actividades. 2. Coordinar la administracin de vveres, as como comercializar el producto de los mismos. 3. Coordinar la administracin y comercializacin de los locales, instalaciones y facilidades existentes en los terrenos perteneciente a los diferentes embalses del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y otras obras de desarrollo ambiental. 4. Participar n el diseo y construccin de rellenos sanitarios a nivel nacional. 5. Coordinar y comercializar la prestacin de servicios de exmenes de laboratorio de suelos, aguas y calidad del aire.

61

6. Coordinar y comercializar la prestacin del servicio de informacin hidrolgica. 7. Promover y desarrollar estudios y proyectos de investigacin y calidad ambiental. 8. Comercializar, ejecutar y administrar los servicios ambientales referentes a cualquier otro recursos que se le asigne por decreto. 9. Contribuir en el funcionamiento de las actividades necesarias para la prestacin de los servicios, estudios e investigaciones que constituyen el objetivo del Servicio Autnomo. Artculo 14. Corresponde a la Autoridad nica del rea para la Ordenacin y Manejo de la Zona Protectora, del Macizo Montaoso del Turimiquire. 1. Programar, coordinar, ejecutar y contratar el Plan de Ordenacin del Territorio de la Zona Protectora. 2. Impartir las directrices a la cuales debern sujetarse los organismos del sector pblico comprometidos en el plan de ordenamiento y controlar su cumplimiento. 3. Promover empresas dentro del rea conforme a los prioridades del plan de ordenamiento. 4. Fomentar la participacin de la colectividad para el logro de los objetivos previstos en el plan de ordenamiento. 5. Celebrar convenios de concertacin con los particulares, por rgano del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 6. Coordinar y controlar los programas de construccin de obras de infraestructura conservacin, equipamiento territorial y otras actividades inherentes a la conservacin y manejo del rea segn las previsiones del plan. 7. Las dems que le asigne el Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros, dentro de los lineamientos del plan de ordenamiento. Artculo 15. Corresponde al Servicio Autnomo para el Desarrollo Ambiental del Territorio Federal Amazonas: 1. Coordinar, planificar, programas y ejecutar los estudios, investigaciones y proyectos, requeridos por el cumplimiento de su objetivo. 2. Coordinar la elaboracin del Plan de Ordenamiento del Territorio Federal Amazonas. 3. Promover y organizar la participacin de la colectividad en el desarrollo ambientalmente concebido del territorio. 4. Proponer al Ejecutivo Nacional acciones de desarrollo fronterizo, que comprendan la consolidacin de centros poblados, la conservacin de las cuencas y el desarrollo de medios de transporte y comunicacin acorde con las condiciones ambientales del territorio. 5. Las dems que te sean especficamente enco-

mendadas por el Presidente de la Repblica o por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 16. Corresponde al Servicio Forestal Venezolano: 1. Ejercer las funciones atribuidas al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en lo referente a: a) La administracin, conservacin, regulacin, fomento y control de los bosques productores y tierras forestales. b) Formular y evaluar polticas. c) Desarrollar la normativa legal, conjuntamente con la consultora jurdica. d) Coordinar con los entes relacionados las decisiones relativas al sector. e) Realizar contrasto e inventario forestal nacional. f) Planificar el desarrollo forestal en los diferentes niveles y plazos. g) Mantener un sistema de informacin a nivel nacional. h) Desarrollar y fomentar la investigacin cientficas del bosque productor y tierras forestales. i) Promover o desarrollar programas de capacitacin y de educacin ambiental. j) Manejar, aprovechar, industrializar y comercializar los productos forestales en las reas manejadas por el servicio, as como fomentar stas actividades en las reas manejadas por terceros. k) Administrar en forma integral y dentro del contexto de la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, los bosques baldos. l) Administrar y regular el uso, fomento y racional aprovechamiento del bosque. m) Normar, manejar y proteger los bosques productores y tierras forestales. n) Ejercer la vigilancia, control y guardera de los recursos e implementar mecanismos idneos para la generacin y captacin de recursos monetarios que contribuyen a garantizar el eficiente cumplimiento de las metas propuestas por el Servicio. Adems de las funciones sealadas, el Servicio Forestal Venezolano ejercer todas aquellas que se deriven del cumplimiento de las leyes, resoluciones, decretos y dems normativas en materia forestal. Artculo 17. Corresponde al Servicio Autnomo para la Proteccin, Restauracin, Fomento y Racional Aprovechamiento de la Fauna Silvestre y Acutica al pas: 1. Participar en la formulacin de la poltica nacional de conservacin de la fauna. 2. Generar, recopilar, centralizar, sistematizar, divulgar y vender la informacin bsica en materia de fauna silvestre y acutica.

62

3. Ejecutar los programas de investigacin cientfica sobre el recurso a cargo del Ministerio, as como promover la investigacin cientfica que personas o instituciones pblicas o privadas realizan en pro de la conservacin de la fauna. 4. Participar en la planificacin y ordenacin de la conservacin, defensa y mejoramiento de la fauna, as como de las reas bajo rgimen de administracin especial para el recurso. 5. Administrar, regular, vigilar, controlar las reas bajo rgimen de administracin especial declaradas como tales a los fines de la proteccin de la Fauna Silvestre y Acutica. 6. Inspeccionar, supervisar y evaluar los planes de ordenacin y manejo de fauna que se ejecuten en terrenos pblicos o privados con fines de la proteccin o produccin de especies de la fauna silvestre y acutica. 7. Asesorar y brindar asistencia tcnica a instituciones pblicas y privadas en el campo del manejo de la fauna silvestre y acutica a los fines de su proteccin, restauracin o aprovechamiento racional. 8. Industrializar y comercializar los productos de la fauna silvestre y acutica en las reas territoriales y embalses manejados por el Estado. 9. Generar y procesar las estadsticas en materia de fauna. 10. Participar en la educacin ambiental, extensin conservacionista, relaciones internacionales, participacin ciudadana, relaciones pblicas, formacin y capacitacin del recurso humano y la operacin de centros de documentacin e informtica. 11. Y, en general, cualquier otra actividad que tienda a la proteccin, restauracin, fomento y aprovechamiento racional de la fauna silvestre y acutica. Artculo 18. Corresponde al Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa Nacional: 1. Dirigir, coordinar, programar y ejecutar los planes nacionales en materia de geodesia, sensores, remotos, aerofotografa, fotogrametra, cartografa, geofsica y geografa. 2. Dictar las normas en materia de geodesia, sensores remotos, aerofotografa, fotogrametra, cartografa, geofsica as como velar por su cumplimiento. 3. Suministrar servicios y productos, prestar asistencia tcnica en materia de geodesia, sensores, remotos, aerofotografa, fotogrametra, cartografa, geofsica. 4. Actuar con autoridad nacional en nombres geogrficos. 5. Coordinar con organismos pblicos y privados, nacionales e internacionales, la ejecucin de programas y actividades relacionadas con los procesos cartogrficos, geodsicos, geofsicos y geogrficos. 6. Propiciar y coordinar el entrenamiento y ca-

pacitacin del personal requerido para el cumplimiento de su misin. 7. Elaborar originales e imprimir y vender atlas, mapas, cartas y planos, as como otras publicaciones tcnicas, cartogrficas y geogrficas. 8. Disear y desarrollar los sistemas de informacin geogrficas y cualquier otro sistema automatizado de manejo de informacin bsica territorial. 9. Ejecutar los estudios e investigaciones en materia geogrfica. 10. Elaborar normativa tcnica-jurdica junto con consultora jurdica del Ministerio, en materia de produccin, recuperacin, manejo y procesamiento de informacin. Estas informaciones debern ser clasificadas en grados de confidencialidad, disponibilidad y acceso al pblico, usuarios, especializados y funcionarios, conforme a su importancia estratgica. 11. Las dems que le sean especficamente encomendadas por el Presidente de la Repblica o por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

CAPTULO VI. Disposiciones finales

Artculo 19. En los reglamentos internos que promulgue el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables mediante resolucin, se determinar el nmero, competencia, organizacin y funcionamiento de las direcciones, servicios autnomos y dems dependencias administrativas necesarias para el ejercicio de las atribuciones que corresponden al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 20. Se deroga del Decreto N 2087 de fecha 22 de marzo de 1977. Artculo 21. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los dos das del mes de noviembre de mil novecientos noventa. Ao 180 de la Independencia y 131 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Ministro de Relaciones Interiores Refrendado. (L.S.)

63

REINALDO FIGUEREDO PLANCHART Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) ROBERTO POCATERRA Ministro de Hacienda Refrendado. (L.S.) HCTOR JURADO TORO Ministro de la Defensa Refrendado. (L.S.) JOS LUIS CALDERN GONZLEZ Ministro de Fomento (E). Refrendado. (L.S.) GUSTAVO ROOSEN Ministro de Educacin Refrendado. (L.S.) HCTOR L. BORGES RAMOS Ministro de Sanidad y Asistencia Social (E). Refrendado. (L.S.) JONATHAN COLES WARD Ministro de Agricultura y Cra Refrendado. (L.S.) GERMN LAIRET Ministro del Trabajo Refrendado. (L.S.) ROBERTO SMITH PERERA Ministro de Transporte y Comunicaciones Refrendado. (L.S.) JESS MORENO GUACARAN Ministro de Justicia Refrendado. (L.S.) RAFAEL M. GUEVARA Ministro de Energa y Minas (E). Refrendado. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables Refrendado. (L.S.) LUIS PENZINI FLEURY Ministro del Desarrollo Urbano Refrendado. (L.S.) MARISELA PADRON QUERO Ministro de la Familia Refrendado. (L.S.) ARMANDO DURAN Ministro de la Secretara de la Presidencia

Refrendado. (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ Ministro del Estado Refrendado. (L.S.) GERVER TORRES Ministro del Estado Refrendado. (L.S.) VLADIMIR GESSEN Ministro del Estado Refrendado. (L.S.) AURA LORETO DE RANGEL Ministro del Estado Refrendado. (L.S.) CARLOS BLANCO Ministro del Estado Refrendado. (L.S.) REGULO VILLEGAS RONDN Ministro del Estado Refrendado. (L.S.) JESS RAMN CARMONA B. Ministro del Estado.

64

Consejos, comits y comisiones

65

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1011 DE 21 DE JUNIO DE 1972*

Por el cual se dicta el reglamento el Consejo Nacional de la Fauna Silvestre. (Reimpresin de la Gaceta Oficial) (Corrige error de copia habido en Gaceta Oficial N 29.837, vase en Gaceta Legal N 324)
El Presidente de la Repblica, en uso de la atribucin que le confiere el ordinal 10 del artculo 190 de la Constitucin, en concordancia con lo dispuesto en el artculo 13 de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente reglamento del Consejo Nacional de la Fauna Silvestre Artculo 1. El Consejo Nacional de la Fauna Silvestre estar integrado por tres representantes del Ministerio de Agricultura y Cra, un representante del Ministerio de Educacin, un representante de las Fuerzas Armadas de Cooperacin, dos representantes de las instituciones cientficas relacionadas con la fauna silvestre, un represente de los Cazadores Deportivos y un representante de los productores agropecuarios. Los representantes del sector privado sern designados por el Ministro de Agricultura y Cra en base a las ternas que le sean presentadas por las organizaciones llamadas a integrar al consejo. El Presidente del Consejo Nacional de la Fauna Silvestre ser designado por el Ministro de Agricultura y Cra de entre los integrantes del consejo. Artculo 2. El Consejo Nacional de la Fauna Silvestre tendr carcter asesor y sus integrantes debern ser expertos en la materia. Artculo 3. El Consejo Nacional de la Fauna Silvestre tendr las siguientes atribuciones: a) Realizar estudios y elaborar programas de
* Fuente: Gaceta Oficial N 29.874 de 8 de agosto de 1972.

conservacin, fomento y aprovechamiento de la fauna silvestre. b) Evaluar los resultados de los programas de conservacin, fomento y aprovechamiento de la fauna silvestre. c) Evacuar las consultas que le sean formuladas por el Ministerio de Agricultura y Cra. d) Las dems que les confieran las leyes y reglamentos. Artculo 4. El Consejo Nacional de la Fauna Silvestre tendr un Secretario Ejecutivo el cual ser nombrado entre los miembros de su seno y quien suplir las faltas temporales del Presidente. Dado en Caracas, a los veintin das del mes de junio de mil novecientos setenta y dos. Ao 163 de la Independencia y 114 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ VISO Ministro de Agricultura y Cra.

66

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 111 DE 26 DE MAYO DE 1974*

Crea el Consejo Nacional de Conservacin de los Recursos Naturales Renovables.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confieren el ordinal 10 del artculo 130 y el ordinal 12 del artculo 190 de la Constitucin en concordancia con el artculo 11 del Estatuto Orgnico de Ministerios y del artculo 6 de su reglamento, en Consejo de Ministros. Considerando Que para llevar a cabo la ejecucin de los planes del desarrollo integral elaborados por el Ejecutivo Nacional, se hace indispensable el manejo y la explotacin nacional de los recursos naturales con que cuenta el pas. Considerando Que es necesaria la participacin de todos los sectores de la comunidad venezolana en la formulacin y ejecucin de la poltica conservacionista. Considerando Que los recursos naturales renovables se encuentran seriamente amenazados por el uso incontrolado que de ellos se ha venido haciendo. Decreta Artculo 1. Se crea el Consejo Nacional de Conservacin de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 2. El Consejo Nacional de Conservacin de los Recursos Naturales Renovables estar integrado en la forma siguiente: por el Ministro de Agricultura y Cra, quien la presidir; por el Director de Recursos Naturales Renovables y por un representante de los siguientes Ministerios: de Relaciones Interiores, de la Defensa, de Obras Pblicas, de Educacin, de Sanidad y Asistencia Social y por un representante de los siguientes organismos o instituciones: de la Oficina Central de Coordinacin y Planificacin, del Instituto Agrario Nacional, Corporacin Venezolana de Turismo, del Consejo Nacional de Universidades, de la Comisin para el Plan Nacional de Aprovechamiento de los Recursos Hidrulicos, Sociedad Venezolana de Ciencias Naturales, de la Fundacin La Salle, de la Federacin Campesina, del Colegio de Ingenieros y
*

del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas. Artculo 3. El Consejo Nacional de Conservacin de los Recursos Naturales Renovables tendr los objetivos siguientes: 1. Actuar como rgano de consulta del Ejecutivo Nacional, en todo lo relativo a la conservacin, fomento y aprovechamiento de los recursos naturales renovables. 2. Colaborar en la formulacin del Plan Nacional de Conservacin de los Recursos Naturales Renovables y en los programas anuales del Ministerio de Agricultura y Cra en materia conservacionista. 3. Proponer los candidatos que estime con suficientes mritos para que opten a las condecoraciones y premios que el Estado venezolano otorga aquellas personas que han contribuido a la conservacin de los recursos naturales renovables. 4. Cualquier otro que el Ejecutivo Nacional le encomiende, por intermedio del Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 4. El Ministro de Agricultura y Cra convocar las reuniones del Consejo. La primera de ellas deber efectuarse dentro de treinta (30) das, contados a partir de la publicacin del presente decreto. Artculo 5. El Consejo elaborar su reglamento interno y lo someter a la aprobacin del Ministro de Agricultura y Cra. Artculo 6. Los aspectos organizativos y administrativos estarn a cargo de un secretario coordinador. Artculo 7. Los miembros del Consejo Nacional para la Conservacin de los Recursos Naturales Renovables ejercern sus funciones con carcter ad-honorem.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 30.408 de 27 de mayo de 1974.

67

Artculo 8. El Consejo podr organizar las Comisiones que juzgue necesarias para el cumplimiento de sus objetivos. Artculo 9. Los gastos que ocasione el funcionamiento del Consejo estarn a cargo del Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 10. Los Ministros de Relaciones Interiores, de la Defensa, de Obras Pblicas, de Educacin, de Sanidad y Asistencia Social, de Agricultura y Cra, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Artculo 11. Se deroga el Decreto N 112 del 31 de julio de 1959, por el cual se cre la Comisin Nacional de Recursos Renovables. Dado en Caracas, a los veintisis das del mes de mayo mil novecientos setenta y cuatro. Ao 165 de la Independencia y 116 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado. El Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) LUIS PIERA ORDAZ Refrendado. El Ministro de Relaciones Exteriores. (L. S.) EFRAN SCHACHT ARISTEGUIETA Refrendado. El Ministro de Hacienda (L. S.) HCTOR HURTADO Refrendado. El Ministro de la Defensa Encargado. (L. S.) JOS CONSTANTINO SEIJAS V. Refrendado. El Ministro de Fomento. (L. S.) CARMELO LAURA LESSEUR Refrendado. El Ministro de Obras Pblicas. (L. S.) ARNOLDO JOS GABALDN Refrendado. El Ministro de Educacin. (L. S.) LUIS MANUEL PEALVER Refrendado. El Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L. S.) BLAS BRUNI CELLI Refrendado. El Ministro de Agricultura y Cra.

(L. S.) FROILN LVAREZ YPEZ Refrendado. El Ministro del Trabajo. (L. S.) ANTONIO LIDENZ Refrendado. El Ministro de Comunicaciones. (L. S.) ARMANDO SNCHEZ BUENO. Refrendado. El Ministro de Justicia. (L. S.) OTTO MARN GMEZ. Refrendado. El Ministro de Minas e Hidrocarburos. (L. S.) VALENTN HERNNDEZ Refrendado. El Ministro de Estado, Director de la Oficina Central de Informacin. (L. S.) SIMN ALBERTO CONSALVI Refrendado. El Ministro de Estado, Jefe de la Oficina Central de Coordinacin y Planificacin. (L. S.) GUMERSINDO RODRGUEZ. Refrendado. El Ministro de Estado, Asesor del Presidente en Materia Econmica Internacional. (L. S.) MANUEL PREZ GUERRERO Refrendado.

68

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 112 DE 26 DE MAYO DE 1974*

Crea una comisin integrada por representantes de los Ministerios de Relaciones Interiores, de la Defensa y de Sanidad y Asistencia Social, de los gobernadores y de las oficinas regionales de coordinacin y planificacin de las respectivas jurisdicciones afectadas.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo dispuesto en los artculos 106 y 136, ordinales 10 y 18 de la Constitucin, en concordancia con el artculo 6 del Reglamento del Estatuto Orgnico de Ministerios en Consejo de Ministros. Considerando Que es deber del Ejecutivo Nacional proteger el patrimonio nacional representado en sus recursos naturales renovables del cual forman partes las lagunas, los manglares costaneros y las especies marinas. Considerando Que dichos recursos se encuentran seriamente amenazados por la actividad incontrolada de instalaciones privadas, comerciales e industriales, lo cual incide en las alteraciones ecolgicas del ambiente donde se forman los manglares y corales en las islas y costas venezolanas. Considerando Que no obstante la Resolucin N 132, de fecha 5 de junio de 1972, por la cual el Ministerio de Agricultura y Cra prohibi en las reas marinas cubiertas por manglares, la construccin de palafitos, el relleno de manglares, el dragado de los canales y fondos marinos y la descarga de aguas negras en los manglares o sus canales, estas situaciones irregulares han continuado producindose. Decreta Artculo 1. Se crea una Comisin integrada por representantes de los Ministerios de Relaciones Interiores, de la Defensa y de Sanidad y Asistencia Social, de los gobernadores y de la oficinas regionales de coordinacin y planificacin de las respectivas jurisdicciones afectadas, bajo la coordinacin de un representante del Ministerio de Agricultura y Cra, la cual tendr las siguientes funciones: a) Efectuar una evaluacin de todos los problemas que confrontan los recursos naturales renovables en las islas, lagunas y costas venezolanas. b) Levantar un censo de la poblacin existente en dichas reas con indicacin de las propiedades y bienhechuras as como su avalo. c) Elaborar un informe legal, sociolgico, sanitario y econmico de cada zona con las recomendaciones necesarias para la solucin de los diversos problemas existentes. d) Proponer al Ministerio de Agricultura y Cra la creacin de refugios de Fauna Silvestre o de Parques Martimos en las reas costaneras en que ello fuese necesario a fin de que sirvan como Zonas Protectoras y de recreacin. e) Sealar normas preventivas necesarias para impedir nuevas irregularidades y la ejecucin de los proyectos tendientes a la conservacin de los recursos naturales renovables. f) En general, aquellas atribuciones que le seale el Presidente de la Repblica relacionadas con el objetivo del presente decreto. Artculo 2. La Comisin podr tener los asesores que considere necesarios, del sector pblico como del sector privado, a fin de obtener participacin de los organismos o instituciones vinculadas a la conservacin de los recursos naturales renovables. Artculo 3. La Comisin presentar al Presidente de la Repblica, por intermedio del Ministro de Agricultura y Cra, los informes parciales con las sugerencias y proyectos que juzgue convenientes, pero deber presentar su trabajo final de conformidad con lo aqu sealado, dentro de un plazo no mayor de los noventa das contados a partir de la promulgacin del presente decreto. Artculo 4. Los Ministros de Relaciones Interiores, de la Defensa, de Sanidad y Asistencia Social y de Agricultura y

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 30.408 de 27 de mayo de 1974.

69

Cra quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los veintisis das del mes de mayo de mil novecientos setenta y cuatro. Ao 165 de la Independencia y 116 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ. Refrendado. El Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) LUIS PIERA ORDAZ Refrendado. El Ministro de la Defensa Encargado. (L. S.) JOS CONSTANTINO SEIJAS V. Refrendado. El Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L. S.) BLAS BRUNI CELLI Refrendado. El Ministro de Agricultura y Cra. (L. S.) FROILN LVAREZ YPEZ

70

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2237 DE 30 DE ABRIL DE 1992*

Se crea con carcter permanente la Comisin Nacional de Normas Tcnicas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo establecido en los artculos 7 y 8 de la Ley Urbana de la Administracin Central, en concordancia con lo establecido en el artculo 4 de la Ley Orgnica del Ambiente en Consejo de Ministros. Considerando Que es deber del Estado la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente en beneficio de la calidad de vida del pas. Considerando Que es necesario para tales fines contar con instrumentos que permitan la aplicacin de toda la normativa legal ambiental, en especial la Ley Penal del Ambiente y de sus normas tcnicas. Decreta Artculo 1. Se crea con carcter permanente la Comisin Nacional de Normas Tcnicas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente, la cual tendr por objeto coordinar y mantener el proceso continuo de estudio, elaboracin y revisin de las Normas Tcnicas para la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. Artculo 2. La Comisin estar integrada por un representante del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables quien la presidir, por sendos representantes de los Ministerios de Fomento, de Sanidad y Asistencia Social, de Agricultura y Cra, de Energa y Minas, de Transporte y Comunicaciones, de Desarrollo Urbano, tres representantes del sector privado y dos de las organizaciones ambientales no gubernamentales. El Presidente de la Repblica podr nombrar representantes de otros entes pblicos que tengan injerencia en la materia. Artculo 3. La Comisin Nacional de Normas Tcnicas: a) Es un rgano de consulta a nivel nacional en lo referente a normas tcnicas sobre conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. b) Tiene carcter permanente con el fin de revisar peridicamente las normas tcnicas para su actualizacin y adaptacin a la realidad del pas. c) Depender del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a nivel del Despacho del Ministro con una Secretara Ejecutiva. Artculo 4. Los organismos que integran la comisin designarn los miembros principales y suplentes. Artculo 5. Los miembros de la comisin durarn tres (3) aos en sus funciones. Podrn ser reelegidos y debern ser designados dentro de los quince (15) das siguientes a la promulgacin del presente decreto. Cuando los organismos que integran la Comisin queden sin representacin, deber ser provista dentro de un plazo no mayor de quince (15) das. Artculo 6. La comisin se reunir por lo menos seis (6) veces al ao, previa convocatoria efectuada con 15 das de anticipacin, indicando los puntos a tratar. Artculo 7. La comisin deber reunirse con la presencia de su Presidente u otro miembro de la comisin que expresamente aquel designe para que lo represente. El Presidente o quien haga sus veces tendr voto en las decisiones de la comisin. Los miembros suplentes podrn asistir a las reuniones con derecho a voz y cuando suplan las ausencias de los miembros principales, tendrn derecho a voto. Artculo 8. Los organismos representados en la comisin, debern prestar la colaboracin que esta requiera para

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.959 de 8 de mayo de l992.

71

el cumplimiento de sus objetivos. La comisin deber, dentro de los plazos que se le sealen, emitir opinin razonada sobre los asuntos que se someten a su anlisis y consideracin.

De las funciones de la Comisin Nacional de Normas Tcnicas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente
Artculo 9. La Comisin Nacional de Normas Tcnicas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente, tendr las siguientes funciones: 1. Planificar, coordinar, mantener y dirigir el proceso de estudio, elaboracin y revisin de las normas tcnicas y especificaciones complementarias sobre conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. 2. Revisar las normas ambientales vigentes, desde el punto de vista jurdico y tcnico con la finalidad de detectar posibles contradicciones legales o impedimentos tcnicos, para mejorar dichas normas. 3. Realizar un seguimiento de la aplicacin de la normativa ambiental en el tiempo y en el espacio, con la finalidad de determinar las dificultades que impidan o dificulten tcnicamente su cumplimiento. 4. Planificar, dirigir, coordinar y controlar las actividades inherentes al proceso de estudio, elaboracin y revisin de normas tcnicas y especificaciones, bajo los lineamientos establecidos en el Plan de la Nacin. 5. Realizar las actividades necesarias para la adopcin de las medidas pertinentes relativas a la ejecucin de los programas de estudio, elaboracin y revisin de las normas tcnicas y especificaciones para la definicin del rgimen de uso y condiciones de aprovechamiento de los recursos naturales renovables, de acuerdo a los lineamientos establecidos en el Plan de la Nacin. 6. Proponer la elaboracin de normas tcnicas a fin de llenar aquellos vacos que se detecten en la aplicacin de la Ley Penal del Ambiente. 7. Proponer al Ministerio de Fomento que aquellas normas elaboradas por la Comisin, las incluya como de obligatorio cumplimiento en la correspondiente normativa que se dicte conforme a lo dispuesto en la Ley sobre Normas Tcnicas y Control de Calidad. 8. Crear las comisiones tcnicas que tendrn como objeto programar y desarrollar proyectos de normas tcnicas y especificaciones y revisin de las normas existentes, as como tambin controlar los trabajos que asigne a las comisiones tcnicas, as como dirigirlas y coordinarlas. 9. Realizar una evaluacin econmica de la aplicacin de las normas tcnicas ambientales, tanto para

el sector privado como para el pblico, a fin de determinar reas crticas y niveles de inversin requeridos. 10. Realizar una evaluacin del impacto de las normas y su efecto dentro de la insercin de Venezuela en la economa mundial. 11. Prestar asesoramiento en todo lo relativo a la definicin de las normas tcnicas necesarias para garantizar la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. 12. Cualquier otra que le encomendare el Ejecutivo Nacional. Artculo 10. La Comisin deber presentar al Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, por lo menos cada seis (6) meses, un informe con sus correspondientes conclusiones y recomendaciones, as como los proyectos correspondientes de las normas tcnicas que deban ser modificadas o de las que deben ser elaboradas segn el caso. Artculo 11. Con el objeto de mantener actualizadas las normas tcnicas elaboradas por la Comisin ests debern revisarse segn propuesta de los usuarios interesados o cada seis (6) meses contados a partir de la fecha de su aprobacin por parte del organismo competente.

De la secretara ejecutiva
Artculo 12. La secretara ejecutiva ser el rgano a travs del cual funcionar la Comisin que se encargar de ejecutar los programas establecidos y estar a cargo de un secretario que ser nombrado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 13. Corresponde al secretario ejecutivo realizar las siguientes funciones: 1. Dirigir y coordinar las actividades de la Comisin. 2. Dirigir y coordinar el programa de trabajo de las comisiones tcnicas para perodos de tiempo determinados. 3. Convocar a los miembros de la Comisin y de las comisiones tcnicas para las reuniones ordinarias y extraordinarias. 4. Ejecutar las decisiones tomadas por la comisin. 5. Elaborar el anteproyecto de presupuesto de la Comisin a fin de garantizar los recursos necesarios para su funcionamiento. 6. Tramitar ante el Ministerio de la Secretara de la Presidencia la promulgacin de los decretos o de

72

los reglamentos correspondientes a las normas tcnicas nacionales. 7. Tramitar ante el Ministerio de Fomento la solicitud del Cdigo COVENIN correspondiente a las normas tcnicas nacionales, para su publicacin. 8. Llevar a conocimiento de la Comisin todo asunto que requiera su intervencin. 9. Firmar el libro de actas de las reuniones de las comisiones tcnicas para dejar constancia de la asistencia y conformidad de la tratado en ellas. 10. Velar porque el libro de actas se lleve debidamente y al da, anotando en l los acuerdos de los miembros asistentes. 11. Promover, dirigir y coordinar charlas para difundir informacin relacionadas con las normas tcnicas elaboradas por la comisin. 12. Recibir las sugerencias sobre requerimientos de normas y estudiar la posibilidad de incluirlas en el programa de trabajo por la comisin. 13. Establecer contactos con organismos afines, para solicitar asistencia tcnica en la elaboracin de normas. 14. Coordinar la participacin de la Comisin en eventos nacionales e internacionales. 15. Velar porque se haga referencia a las normas COVENIN vigentes, en las normas tcnicas que elabore la comisin. 16. Las dems funciones que le sean asignadas.

Artculo 18. Las comisiones tcnicas se reunirn ordinariamente cada quince (15) das y extraordinariamente cuantas veces lo decida su presidente. Artculo 19. Las comisiones tcnicas no podrn reunirse sin la presencia de su presidente o de uno de los integrantes que l expresamente designe para que lo represente. Artculo 20. El qurum reglamentario para las reuniones se har con la asistencia de por lo menos, tres (3) de sus miembros. Artculo 21. La comisin sustituir al integrante de la comisin tcnica que tenga ms de doce (12) inasistencias a las reuniones. Artculo 22. Las decisiones que se tomen dentro de las comisiones tcnicas debern ser aprobadas por la mayora de los miembros presentes. Cuando no haya qurum, el presidente determinar lo conducente, en cada caso particular. Artculo 23 Las comisiones tcnicas podrn solicitar el apoyo, ayuda o colaboracin de profesionales, especialistas en la materia tanto del sector pblico como del privado

De las comisiones tcnicas

Artculo 14. Las comisiones tcnicas creadas por la comisin para desarrollar y programar proyectos de normas tcnicas estarn constituidas por representantes tanto del sector pblico como del sector privado, nombrados por la comisin. Uno de los representantes del Ministerio del Ambiente de los Recursos Naturales Renovables les actuar como secretario. Artculo 15. La comisin nombrar el presidente de cada comisin tcnica, el cual ser seleccionado entre sus integrantes. Artculo 16. Las comisiones tcnicas podrn crear grupos de trabajo, e invitar a los organismos y personas interesadas a participar en los mismos. Artculo 17. La comisin establecer los procedimientos para la elaboracin y desarrollo de las normas tcnicas para la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, as como las reglamentaciones para el trabajo de las comisiones tcnicas y grupos de trabajo.

Disposiciones finales
Artculo 24. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables proveer una partida en su presupuesto de gastos para el funcionamiento de la Comisin, con el objeto de coordinar y mantener el proceso continuo de estudio, elaboracin y revisin de las normas tcnicas y especificaciones necesarias para garantizar la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. Artculo 25. En la partida prevista en el presupuesto, se imputarn los gastos correspondientes a contratacin de personal especializado para estudio y elaboracin de normas tcnicas por tiempo determinado, as como tambin los gastos del personal permanente de la secretara ejecutiva de la comisin. Artculo 26. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr firmar convenios con institu-

73

ciones para la edicin y venta de las normas tcnicas elaboradas por la comisin. Artculo 27. Los Ministros de Fomento, de Sanidad y Asistencia Social, de Agricultura y Cra, de Transporte y Comunicaciones, de Energa y Minas, del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y del Desarrollo Urbano, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los treinta das del mes de abril de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. LUIS PIERA ORDAZ Ministro de Relaciones Exteriores. HUMBERTO CALDERN BERTI Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de la Defensa. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de Fomento. PEDRO VALLENILLA Ministro de Educacin. PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD Ministro del Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Energa y Minas. ALIRIO A. PARRA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables (E). ADALBERTO GABALDN AZUAJE. Ministro de Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA La Ministra de la Familia. TERESA ALBANEZ BARNOLA Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS Ministro de Estado. RICARDO HAUSMANN. Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU. Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEN Ministra de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA La Ministra de Estado.

EVANGELINA GARCA PRINCE Ministro de Estado. JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado. JESS RAMN CARMONA BORJAS Ministro de Estado. PEDRO MOGNA LAREZ

74

Institutos y corporaciones

75

LEY DE 3 DE OCTUBRE DE 1973*

Ley del Instituto Nacional de Parques.
El Congreso de la Repblica de Venezuela. Decreta La siguiente Ley del Instituto Nacional de Parques go: Artculo 5. El Instituto Nacional de Parques tendr a su car1. La planificacin del Estado dentro del Sistema Nacional de Coordinacin y Planificacin en las materias que son objeto de esta ley. 2. La administracin, construccin, ampliacin acondicionamiento y conservacin de los parques a que esta Ley se refiere. 3. Estimular y vigilar el desarrollo de parques estadales, municipales o de otra naturaleza, asesorar sobre sus instalaciones y funcionamiento y colaborar con Organismos y personas que tengan objetivos similares con los del Instituto. 4. Suministrar servicios y atractivos cnsonos con la ndole cultural, educativa y recreativa de los parques. 5. Dictar y hacer cumplir las medidas necesarias para garantizar, en los parques a su cargo, la seguridad de la personas, el orden, la conservacin, el aseo, la higiene y la salubridad, as como las prevenciones de accidentes. 6. Promover, celebrar y autorizar concursos, exposiciones, cursos y exhibiciones de carcter educativo, cientfico deportivo o artstico. 7. Establecer las tarifas de sus diferentes servicios cuando los considere conveniente. 8. Administrar los bienes y asumir la administracin de los que le fueren confiados. 9. Celebrar convenios con los estados, municipios y otros organismos y personas sobre las materias de su competencia. 10. Las dems que le atribuyan las leyes y los reglamentos.

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CONGRESO DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. La presente ley rige todo lo relativo a la planificacin, construccin, ampliacin organizacin, acondicionamiento, conservacin y administracin de parques de recreacin a campo abierto o de uso intensivo. Se excluyen de esta ley los parques cuya administracin se rija por leyes u ordenanzas especiales. Artculo 2. Los parques a que se contrae la presente ley son todas aquellas reas e instalaciones de recreacin a campo abierto o de uso intensivo que as sean declarados por el Ejecutivo Nacional por motivo de ornamentacin, embellecimiento, saneamiento ambiental, esparcimiento y bienestar de la poblacin. Artculo 3. La creacin, construccin, ampliacin, acondicionamiento y conservacin de los parques de recreacin a campo abierto o de uso intensivo se declara de utilidad pblica. Artculo 4. Se crea el Instituto Nacional de Parques, adscrito al Ministerio de Obras Pblicas, con personalidad jurdica propia y patrimonio distinto e independiente del Fisco Nacional; gozar de los privilegios que a ste le han sido acordados en el Ttulo preliminar de la Ley Orgnica de la Hacienda Pblica Nacional; quedar exento del pago de impuesto, tasas, contribuciones nacionales y tendr franquicia postal y de comunicaciones.

Artculo 6. Los Organismos pblicos colaborarn con el Instituto dentro de los lmites de sus respectivas competencias, para lograr los objetivos indicados en esta ley y asegurar la debida coordinacin en esta materia.

Fuente: Gaceta Oficial N 30.223 de 5 de octubre de 1973.

76

CAPTULO II. Del patrimonio del Instituto

Artculo 7. El patrimonio del Instituto Nacional de Parques estar integrado por los siguientes bienes: a) Las cantidades que se le asignen en la Ley de Presupuesto y los recursos extraordinarios que se le acuerden. b) Las subvenciones y donaciones que acepte. c) Los bienes que constituyen el patrimonio del servicio autnomo administracin del parque del Este y los de otros parques de finalidades iguales o anlogas que le adjudique el Ejecutivo Nacional, o los que adquiriese el Instituto en cumplimiento de la presente ley. d) Las cantidades percibidas por el uso de sus bienes, instalaciones y servicios. e) Cualquier otro ingreso permitido por la ley. Artculo 8. El Instituto podr adquirir, enajenar y gravar bienes muebles e inmuebles y, en general celebrar todos los contratos relacionados con el cumplimiento de su objeto. El Instituto no podr vender innumerables sin previa autorizacin del Senado de la Repblica.

5. Crear consejos consultivos en los parques que sean objetos de contratos o de administraciones especiales. 6. Las dems que le confiere la ley y los reglamentos. Pargrafo nico. Las decisiones de la junta directiva sobre las materias contempladas en los ordinales 1 y 3 de este artculo, estn sujetas a la aprobacin del Ministerio de Obras Pblicas. Artculo 11. El consejo consultivo estar integrado por personas vinculadas a los propsitos que se persiguen con la creacin del Instituto. La forma y atribuciones de este consejo se determinar en el reglamento de la presente ley. Los miembros de consejo consultivo sern de libre eleccin y remocin por la Junta Directiva del Instituto, ejercer sus funciones con carcter ad honoren y no se considerarn funcionarios pblicos. Artculo 12. El Presidente del Instituto es de libre eleccin y remocin del Ejecutivo Nacional, tendr a su cargo la administracin y direccin del mismo y ser el rgano ejecutivo de la junta directiva. Artculo 13. Son atribuciones del presidente: 1. Conocer y resolver acerca de los actos, operaciones y negocios que interesen al Instituto. 2. Ejercer la representacin del Instituto y otorgar poderes para asuntos judiciales y extrajudiciales. 3. Suscribir los contratos en que el Instituto sea parte. 4. Supervisar los servicios del Instituto y coordinar el funcionamiento de los parques, directamente o por intermedio de los respectivos funcionarios. 5. Nombrar y remover los empleados del Instituto, quienes tendrn el carcter de funcionarios pblicos, y se regirn por las disposiciones de la Ley de Carretera Administrativa y su Reglamentos. 6. Elaborar el Proyecto de Presupuestos del Instituto y someterlo a la aprobacin de la junta directiva. 7. Las dems que le confiere la ley y su reglamento.

CAPTULO III. De la direccin, control y administracin del instituto

Artculo 9. El Instituto Nacional de Parques tendr una junta directiva, un consejo consultivo y un presidente. La junta directiva estar integrada por el Presidente del Instituto Nacional de Parques, quien la presidir, y cuatro vocales, uno de los cuales ser el representante de los trabajadores. Los miembros de la junta directiva sern de libre eleccin y remocin del Ejecutivo Nacional. Artculo 10. Son atribuciones de la junta directiva: 1. Programar todo lo relativo a la creacin, reduccin, incremento o eliminacin de parques, instalaciones, servicios y actividades propias del Instituto. 2. Aprobar la celebracin de los contratos cuyo monto exceda del lmite que determine el Ejecutivo Nacional. 3. Fijar tarifas para el uso de bienes, instalaciones y servicios del Instituto. 4. Aprobar el proyecto de presupuesto anual del Instituto que le presentar el Presidente del mismo.

CAPTULO IV. Disposiciones finales.

Artculo 14. Queda derogados los Decretos N 443 y 663 de fecha 20 de enero y 6 de octubre de 1961, (El Decreto N 443 puede verse en Gaceta Legal N 50 pgina 38 (ao

77

1961). El Decreto N 663 en Gaceta Legal N 68, pgina 2 (ao 1961)) respectivamente, referente a la creacin y funcionamiento del Servicio Autnomo Administracin del Parque del Este. Artculo 15. Las autoridades del Servicio Autnomo Administracin del Parque del Este, actuarn como comisin administradora de los bienes y presupuestos de dicho servicio autnomo hasta el 31 de diciembre de 1973. Artculo 16. El Instituto Nacional de Parques iniciarn sus actividades el 1 de enero de 1974. Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas a los tres das del mes de septiembre de mil novecientos sesenta y tres. Ao 164 de la Independencia y 115 de la Federacin. (L.S) J. A. PREZ DAZ Presidente. ANTONIO LIDENZ Vicepresidente. J. E. RIVERA OVIEDO HCTOR CARPIO CASTILLO Secretarios. Palacio de Miraflores, en Caracas, a los tres das del mes de octubre de mil novecientos setenta y tres. Ao 164 de la Independencia y 115 de la Federacin. Cmplase. (L.S.) R. CALDERA Refrendado. (L.S.) RAFAEL MARTNEZ MONR Encargado del Ministerio de Obras Pblicas.

78

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1436 DE 24 DE ENERO DE 1991*

Se autoriza al Ministerio de Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables para construir una fundacin que se denominar Fundacin Nacional de Parques Zoolgicos y Acuarios.
El Presidente de la Repblica en ejercicio de la atribucin que le confiere el ordinal 12 del artculo 190 de la Constitucin y de conformidad con lo dispuesto en el artculo 3 del Decreto N 677 de fecha 21 de junio de 1985, contentivo de las normas sobre las fundaciones, asociaciones y sociedades civiles del estado y control de los aportes pblicos a las instituciones privadas similares, en Consejo de Ministros. Decreta Artculo 1. Se autoriza al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables para constituir una fundacin que se denominara Fundacin Nacional de Parques Zoolgicos y Acuarios. Artculo 2. La Fundacin tendr por objeto asesorar a nivel nacional a los Parques Zoolgicos y Acuarios existentes o por crearse en el pas, as como la administracin, fomento y direccin de los mismos. Artculo 3. El domicilio de la fundacin ser la ciudad de Caracas, pero podr establecer oficinas en cualquier otra ciudad del pas. Artculo 4. La fundacin estar bajo la tutela del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 5. El patrimonio de la fundacin estar constituido por el aporte inicial del Ejecutivo Nacional y los dems que se establezcan en su acta constitutiva y estatutos. Artculo 6. La fundacin estar dirigida y administrada por una junta directiva integrada en la forma que se establezca en su acta constitutiva y estatutos. Artculo 7. El Procurador General de la Repblica redactar los textos definitivos y proceder a cumplir con las formalidades legales necesarias para la constitucin de la fundacin. Artculo 8. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los veinticuatro das del mes de enero de mil novecientos noventa y uno. Ao 180 de la Independencia y 131 de la federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L.S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (L.S.) REINALDO FIGUEREDO PLANCHART Refrendado Ministro de Hacienda. (L.S.) ROBERTO POCATERRA Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S.) HCTOR JURADO TORO Refrendado Ministra de Fomento. (L.S.) IMELDA CISNEROS Refrendado Ministro de Educacin. (L.S.) GUSTAVO ROOSEN Refrendado

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.665 de 28 de febrero de 1991.

79

Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S.) PEDRO PEZ CAMARGO Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S.) JONATHAN COLES WARD Refrendado Ministro de Trabajo. (L.S.) GERMN LAIRET Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S.) ROBERTO SMITH PERERA Refrendado Ministro de Justicia. (L.S.) JESS MORENO GUACARN Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L.S.) CELESTINO ARMAS Refrendado Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S.) LUIS PENZINI FLEURY Refrendado Ministra de la Familia. (L.S.) MARISELA PADRN QUERO Refrendado Ministro de la Secretaria de la Presidencia. (L.S.) ARMANDO DURN. Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JOS ANTONIO ABREU Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) GERVER TORRES Refrendado Ministra de Estado. (L.S.)

AURA LORETO DE RANGEL Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) CARLOS BLANCO Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) ENRIQUE RIVAS GMEZ. Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JESS RAMN CARMONA

80

Autoridades administrativas y cientficas

81

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1167 20 DE OCTUBRE DE 1990*

Dispone la creacin de la autoridad nica del rea del proyecto Paso Litoral del Lago de Maracaibo.
Presidente de la Repblica, en uso de la facultad que le confiere el artculo 58 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en Consejo de Ministros: Considerando Que el Lago de Maracaibo constituye un elemento de gran valor para el pas, dada su ubicacin estratgica y geopoltica de extraordinaria importancia. Considerando Que el proyecto Paso Litoral del Lago de Maracaibo concebido para el aprovechamiento mltiple en relacin al transporte vial, ferroviario, lacustre y martimo; Facilidades portuarias, mejoramiento de las aguas del reservorio; desalinizacin y descontaminacin en proceso de degradacin ocasionadas por aguas servidas y el suministro de agua a poblaciones, amerita la creacin de una figura organizativa que coordine y dirija las actividades necesarias para el cumplimiento de los objetivos del proyecto. Decreta. La creacin de la autoridad nica de rea del proyecto Paso Litoral del Lago de Maracaibo. 2. Establecer las directrices que orienten la actuacin de los organismos nacionales, estadales, municipales y dems instituciones con atribuciones en la materia objeto del proyecto. 3. Programar y coordinar acciones con entes pblicos y privados para la implementacin del proyecto. 4. Garantizar la obtencin de los recursos necesarios para el desarrollo, ejecucin y control del proyecto. 5. Los dems que le asigne el Ejecutivo Nacional.

CAPTULO II. De la Administracin

Artculo 3. La Autoridad nica de rea estar conformada por un Director General, un Consejo Consultivo y un Consejo Tcnico. Pargrafo nico El Director General ser el Secretario Ejecutivo de ambos Consejos. Artculo 4. El Director General ser designado por el Presidente de la Repblica, mediante Resolucin del Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 5. El director general de la autoridad nica de rea tendr a su cargo: 1. Dirigir y controlar todas las actividades necesarias para asegurar la ejecucin del proyecto. 2. Evaluar los estudios e informes elaborados por la comisin creada para el estudio integral de la alternativa Paso Litoral del Lago de Maracaibo. 3. Formular el proyecto de presupuesto para el funcionamiento de la autoridad nica de rea. 4. Convocar las reuniones del consejo consultivo. 5. Todas las atribuciones necesarias para el ejercicio de las competencias asignadas a la autoridad

CAPTULO I. De la Autoridad nica de rea

Artculo 1. Se crea la autoridad nica de rea del proyecto Paso Litoral del Lago de Maracaibo, con carcter de servicio autnomo, sin personalidad jurdica y dependiente jerrquicamente del Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 2 La autoridad nica de rea tendr como objeti-

vos:

1. Planificar, coordinar, ejecutar y controlar el desarrollo del proyecto Paso Litoral del Lago de Maracaibo.
*

Fuente Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.591 de 9 de noviembre de 1990.

82

nica de rea y las dems que le asigne el Presidente de la Repblica. Artculo 6. El director general deber presentar cuenta mensualmente al Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 7. El consejo consultivo de la autoridad nica de rea estar conformado por las mismas personas que integran la comisin para el estudio integral de la alternativa Paso Litoral del Lago de Maracaibo, creada por Decreto Presidencial N 592 de fecha 16 de noviembre de 1989. Tambin formarn parte de este consejo sendos representantes del Ministerio de la Defensa por rgano de la Comandancia General de la Armada y del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICIT). Artculo 8. Son atribuciones del consejo consultivo: 1. Asesorar al director general de la autoridad nica de rea en el anlisis de problemticas especficas y en la realizacin de estudios en sectores crticos. 2. Coadyuvar en el logro de los objetivos previstos en el Proyecto Paso Litoral del Lago de Maracaibo. 3. Formular proposiciones y recomendaciones que podrn ser incorporadas al proyecto. 4. Contribuir a la divulgacin de los alcances del proyecto. 5. Promover la celebracin de convenios y de proyectos de desarrollo para contribuir al autofinanciamiento de la autoridad nica de rea. 6. Participar en la elaboracin del reglamento interno. Artculo 9 El consejo tcnico estar igualmente constituido por las mismas personas que integran el consejo tcnico de la comisin para el estudio integral de la alternativa Paso Litoral del Lago de Maracaibo, creada segn Decreto N 592 del 16 de noviembre de 1989 y tendr las siguientes atribuciones: 1. Coordinar la elaboracin de los informes y estudios tcnicos requeridos para el desarrollo del proyecto. 2. Mantener informado al consejo consultivo acerca de los avances del proyecto. 3. Analizar y procesar las propuestas que en materia de ordenacin del territorio y afectacin de los recursos naturales presenten los organismos pblicos y los particulares. 4. Elaborar el reglamento interno y someterlo a consideracin del consejo consultivo.

CAPTULO III. De la autonoma de gestin financiera y presupuestaria

Artculo 10. La autoridad nica de rea del proyecto Paso Litoral del Lago de Maracaibo tendr autonoma de gestin financiera y presupuestaria. La autonoma de gestin comprende la programacin, coordinacin y control tcnico de los programas y proyectos a desarrollarse y la autonoma financiera y presupuestaria estar referida a la facultad de obtener y aplicar sus ingresos a los fines que le estn encomendados. Artculo 11. El patrimonio de la autoridad nica de rea estar constituido por: 1. Los aportes asignados en la Ley de Presupuesto y los que reciba de otros organismos pblicos y privados. 2. Los bienes que ingresen a su patrimonio por concepto de donaciones. 3. Los aportes provenientes de los entes con atribuciones en la materia objeto del proyecto. 4. Cualquier otro Ingreso permitido por las leyes y reglamentos.

CAPTULO IV. Disposiciones Finales

Artculo 12. Los organismos de la administracin pblica nacional, estadal y municipal prestarn todo el apoyo y colaboracin requeridos por la autoridad nica de rea para el mejor desempeo de sus funciones. Artculo 13. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los veinte das del mes de octubre de mil novecientos noventa. Ao 180 de la Independencia y 131 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L.S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (E) (L.S.) ADOLFO RAL TAYLHARDAT Refrendado

83

Ministro de Hacienda. (L.S.) ROBERTO POCATERRA Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S.) HCTOR JURADO TORO Refrendado La Ministra de Fomento. (L.S.) IMELDA CISNEROS Refrendado Ministro de Educacin. (L.S.) GUSTAVO ROOSEN Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S.) MANUEL ADRIANZA Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S.) JONATHAN COLES WARD Refrendado Ministro del Trabajo. (L.S.) GERMN LAIRET Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S.) ROBERTO SMITH PERERA Refrendado Ministro de Justicia. (L.S.) JESS MORENO GUACARN Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L.S.) (E) RAFAEL M. GUEVARA Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S.) LUIS PENZINI FLEURY Refrendado La Ministra de la Familia. (L.S.) MARISELA PADRN QUERO Refrendado Ministro de la Secretaria de la Presidencia. (L.S.) ARMANDO DURN

84

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1221 DE 2 DE NOVIEMBRE DE 1990*

Reglamento sobre Guardera Ambiental.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confiere el ordinal 10 artculo 190 de la Constitucin, y de conformidad con establecido en el artculo 4, numerales 1, 3 y pargrafo nico del artculo 15, y artculos 16 y 17 de la Ley Orgnica del Ambiente, 98 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, 98 de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre, literal j y aparte nico del artculo 12, y artculos 54 y 55 de la Ley Orgnica de las Fuerzas Armadas Nacionales y artculos 7 y 8 de la Ley Orgnica de la Administracin Central, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Reglamento sobre Guardera Ambiental.

TTULO II. De la organizacin y funciones de la guardera ambiental

Artculo 4. El servicio de guardera ambiental se ejercer a travs de: 1. Los funcionarios competentes de los Ministerios del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, Agricultura y Cra, Sanidad y Asistencia Social, Energa y Minas, Transporte y Comunicaciones, Relaciones Interiores, y del Ministerio Pblico. 2. Los funcionarios de los organismos encargados de la administracin de las reas bajo rgimen de administracin especial, las autoridades nicas de rea, y dems organismos de la administracin pblica a los cuales las leyes y reglamentos las atribuyan funciones de guardera ambiental. 3. Los funcionarios de las Fuerzas Armadas de Cooperacin. 4. Los funcionarios competentes de las gobernaciones y de los consejos municipales, en el mbito de su competencia territorial, de acuerdo a las leyes y ordenanzas respectivas. 5. Los funcionarios de las policas metropolitanas, estadales y municipales, cuerpos de bomberos, capitanas de puertos y Defensa Civil. Artculo 5. Son rganos auxiliares del servicio de guardera ambiental: 1. Las asociaciones de vecinos. 2. Las juntas para la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. 3. Los comits locales conservacionistas. 4. Las ligas contra incendios. 5. Los vigilantes voluntarios del ambiente designados por el Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 6. Los dems rganos y asociaciones de participacin ciudadana, debidamente constituidas conforme a la ley. Artculo 6. Corresponde a los funcionarios competentes del

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. El presente reglamento tiene por objeto establecer las normas que regirn la organizacin, funcionamiento, atribuciones y coordinacin de los organismos y funcionarios para el ejercicio de la guardera ambiental. Artculo 2. A los fines del presente reglamento, se entiende por guardera ambiental la actividad tendiente a la prevencin, vigilancia, examen, control, fiscalizacin, sancin y represin de las acciones u omisiones que directa o indirectamente sean susceptibles de degradar el ambiente y los recursos naturales renovables. Artculo 3. La adecuacin y coordinacin de las actividades de guardera ambiental a que se refiere el presente reglamento corresponder al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.678 de 19 de marzo de 1991.

85

servicio de guardera ambiental, en su respectivo sector, los funciones siguientes 1. Planificar, en coordinacin con los otros organismos involucrados en las tareas de guardera ambiental, la vigilancia y el control del ambiente y de los recursos naturales renovables a fin de impedir su degradacin y deterioro. 2. Participar en la formulacin y ejecucin de los planes de prevencin y extincin de los incendios forestales en coordinacin con los organismos de la administracin pblica a quienes la ley atribuye competencia. 3. Vigilar y controlar el aprovechamiento de los bosques, de la fauna silvestre y acutica, el uso del suelo y de las aguas y la ocupacin del territorio. 4. Verificar que la ejecucin de las autorizaciones, aprobaciones, contratos, concesiones y dems formas de aprovechamiento de los recursos naturales renovables se efecte de conformidad con las condiciones establecidas en las leyes, reglamentos y actos administrativos. 5. Inspeccionar las reas e instalaciones donde se realicen actividades de exploracin, uso, explotacin, aprovechamiento, manejo, industrializacin, circulacin, movilizacin, y comercializacin de los recursos naturales renovables o sus productos, y cualquier otra mediante la cual se perciba beneficio de dichos recursos, a fin que se cumplan las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas exigidas para cada actividad. 6. Velar porque en la ejecucin de los desarrollos urbansticos se observen las variables urbanas que en materia de proteccin ambiental estn establecidas en lo normativa que rige la materia. 7. Proceder de oficio, a instancia de parte o de las autoridades competentes a iniciar, sustanciar y decidir los procedimientos sobre las infracciones a la legislacin ambiental y dems disposiciones aplicables, de acuerdo a lo establecido en la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos u otras leyes especiales. 8. Promover iniciativas pblicas y privadas que estimulen la participacin ciudadana en la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. 9. Cumplir y desempear cualquier otra funcin o atribucin que en materia de guardera ambiental le determinen las leyes y dems disposiciones aplicables. Artculo 7. Corresponde a las Fuerzas Armadas de Cooperacin en el cumplimiento de sus funciones de polica ambiental, las siguientes: 1. Ejercer en coordinacin con el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables la vigilancia terrestre, area y acutica, en todo el territorio nacional a los fines de la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. 2. Vigilar y controlar en coordinacin con el Mi-

nisterio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, las reas bajo rgimen de administracin especial a que se refieren los artculos 15 y 16 de la Ley Orgnica de Ordenacin del Territorio. 3. Vigilar que el uso de los suelos y bosques se practique al amparo de las autorizaciones, aprobaciones, contratos o concesiones previstos en las disposiciones legales y reglamentarias vigentes. 4. Vigilar y controlar que en las actividades de aprovechamiento de la fauna silvestre y acutica se respeten las pocas de veda totales o parciales, se cumplan los calendarios cinegticos, se utilicen slo las armas, municiones, artes y mtodos permitidos, y en general, se ejecuten con sujecin a las disposiciones que rigen la materia. 5. Controlar la circulacin y movilizacin de los recursos naturales renovables o sus productos, exigiendo la documentacin que acredite su legtima procedencia y constatando la correcta aplicacin de las seales de control a que haya lugar, tales como martillo forestal, troqueles, precintos y otros seales 6. Ejercer la vigilancia para prevenir, detectar, evaluar y extinguir los incendios de vegetacin que puedan ocurrir dentro del territorio nacional, en coordinacin con otros cuerpos o instituciones afines. 7. Vigilar y evitar que las aguas del dominio publico sean entrabadas, retenidas, o desviadas de su cauce natural, sin la previa autorizacin del organismo competente. 8. Controlar la circulacin y movilizacin de las sustancias y materiales infecciosos, txicos o peligrosos, radioactivos y no radioactivos, exigiendo la documentacin correspondiente, de conformidad con la normativa especial en la materia, y velar porque la disposicin final de tales materiales, sustancias y desechos se efecte en los sitios seleccionados, acondicionados y autorizados. 9. Controlar la circulacin y movilizacin de los desechos infecciosos, txicos o peligrosos, radioactivos y no radioactivos, exigiendo la documentacin correspondiente, de conformidad con la normativa especial en la materia, y velar porque la disposicin final de tales desechos se efecte en los sitios seleccionados, acondicionados y autorizados. 10. Ejercer vigilancia para evitar derrames de sustancias contaminantes en cualquier medio fsico. 11. Velar porque la disposicin final de los desechos slidos se efecte en los sitios seleccionados, acondicionados y autorizados. 12. Asegurar en su condicin de rgano principal de polica judicial, mediante su retencin, los elementos materiales probatorios del cuerpo del delito, tales como armas, municiones, jaulas, trampas y dems equipos, implementos, objetos y productos. 13. Realizar las investigaciones y tomar las medidas de ndole policial procedentes, ante la presencia o constatacin de cualquier actividad de exploracin, uso, explotacin, aprovechamiento, manejo, indus-

86

trializacin, circulacin, movilizacin, y comercializacin de los recursos naturales renovables y del ambiente en general, realizadas sin las autorizaciones o aprobaciones exigidas por las disposiciones legales y reglamentarias vigentes sobre la materia. 14. Practicar las inspecciones necesarias, tomar las declaraciones de los presuntos infractores y dems personas que aparezcan como conocedoras de los hechos relacionados con la infraccin y remitir la documentacin y dems elementos probatorios a la autoridad administrativa competente, en los casos de actividades de uso, explotacin o aprovechamiento de los recursos naturales renovables y del ambiente en general, realizadas en contravencin de los trminos y establecidos en las autorizaciones, aprobaciones, concesiones o contratos debidamente expedidos por lo autoridad administrativa. 15. Vigilar, controlar y custodiar permanentemente las reas, locales, establecimientos o industrias, sobre las cuales las autoridades administrativas acuerden tomar medidas preventivas o definitivas para reducir o eliminar las causas contaminantes, deteriorantes o degradantes del ambiente. 16. Proceder de oficio, por denuncia o a instancia de la autoridad judicial competente, en su condicin de rgano principal de polica judicial, a la instruccin del sumario, de acuerdo a los procedimientos establecidos en el Cdigo de Enjuiciamiento Criminal u otras leyes especiales, en aquellos casos que constituyen hechos punibles tipificados en el Cdigo Penal o en la legislacin penal en materia de ambiente y recursos naturales renovables. 17. Ejecutar, en el caso de ser requeridos por la autoridad administrativa o judicial competente, las acciones derivadas de la ejecucin forzosa de sanciones o medidas correctivas impuestas en sentencias judiciales o actos administrativos. 18. Las dems que le sean propias de conformidad con lo establecido en las leyes especiales. Artculo 8. Los funcionarios de las policas metropolitanas, estadales y municipales, cuerpos de bomberos, capitanas de puertos, y Defensa Civil en la esfera de su competencia, debern cumplir las siguientes funciones: 1. Colaborar con los dems rganos y funcionarios de guardera ambiental en la planificacin y ejecucin de operativos de accin conjunta de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. 2. Velar porque la disposicin final de los desechos slidos se efecte en los sitios seleccionados, acondicionados y autorizados. 3. Realizar las actuaciones iniciales cuando localicen presuntas infracciones a la legislacin del ambiente y los recursos naturales, y remitir el expediente a la mayor brevedad al funcionario administrativo o judicial competente. 4. Practicar la aprehensin de la persona contra quien surjan graves sospechas de que ha participado

en la perpetracin de un hecho punible contra el ambiente y los recursos naturales, siempre que sea de necesidad o urgencia la prctica de tal medida o en el caso de que haya sido sorprendido infraganti en la comisin del delito. 5. Ejecutar, en el caso de ser requeridos por la autoridad administrativa o judicial competente, las acciones derivadas de la ejecucin forzosa de sanciones o medidas correctivos impuestas en sentencias judiciales o actos administrativos. 6. Las dems que le sean asignadas por las leyes u ordenanzas respectivas. Artculo 9. Las asociaciones de vecinos, los juntas para la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, los comits locales conservacionistas, las ligas contra incendios, y los dems rganos y asociaciones de participacin ciudadana, cumplirn las siguientes funciones: 1. Denunciar ante las autoridades administrativas o judiciales competentes, de todos aquellos casos en que conozcan de la comisin de delitos y faltas, as como de cualquiera de las normas jurdicas que rigen el ambiente y los recursos naturales. 2. Darle seguimiento y participar en los procedimientos administrativos de su inters y en caso de observar demoras, distorsiones, omisiones o irregularidades en el mismo, interponer el correspondiente recurso de reclamo a que se refiere el artculo 3 de la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos. 3. Promover y participar en la planificacin y ejecucin de actividades de reciclaje, recoleccin de desechos, prevencin de incendios y dems actividades similares de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. 4. Promover estudios e investigaciones sobre temas relacionados con la conservacin defensa y mejoramiento del ambiente. 5. Promover y participar en campaas de educacin y divulgacin sobre lo conservacin defensa y mejoramiento del ambiente. 6. Prestar a los rganos administrativos y policiales el apoyo necesario para facilitar el cumplimiento de los cometidos de la guardera ambiental. 7. Las dems que le sean atribuidas en las leyes y reglamentos. Pargrafo nico. A los fines previstos en el numeral tercero del presente artculo se considerarn procedimientos administrativos del inters de los rganos y asociaciones de participacin ciudadana, aquellos que hayan sido iniciados a su instancia; o los que por su localizacin afecten a la comunidad representada. Artculo 10. Los vigilantes voluntarios del ambiente, cumplirn las siguientes funciones: 1. Vigilar y controlar el cumplimiento de la nor-

87

mativa legal orientada a conservar, defender y mejorar el ambiente y los recursos naturales renovables. 2. Denunciar ante las autoridades administrativas o judiciales competentes, de todos aquellos casos en que conozcan de la comisin de delitos y faltas, as como de cualquiera de las normas jurdicas que rigen el ambiente y los recursos naturales. 3. Actuar como vnculo permanente entre el Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales Renovables y las organizaciones ambientales, vecinales, profesionales, y cualesquiera otras de la sociedad civil, en las iniciativas de orden ambiental. 4. Fomentar en su comunidad la participacin de la poblacin en las actividades ambientales. 5. Promover y realizar estudios e investigaciones sobre temas relacionados con la conservacin defensa y mejoramiento del ambiente. 6. Promover y participar en campaas de educacin y divulgacin sobre la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente.

cial del Ministerio de Relaciones Interiores, y un representante del Ministerio Pblico. Artculo 13. La Comisin Nacional de Guardera Ambiental tendr las siguientes atribuciones: 1. Aprobar el plan nacional de guardera ambiental. 2. Establecer los mecanismos de coordinacin que rijan las relaciones entre las dependencias de los Ministerios del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, Agricultura y Cra, Sanidad y Asistencia Social, Energa y Minas, Transporte y Comunicaciones y Relaciones Interiores, las Fuerzas Armadas de Cooperacin y las fuerzas de Polica. 3. Determinar y gestionar la obtencin de las asignaciones presupuestarias para la implementacin de la guardera ambiental y coordinar su ejecucin. 4. Vigilar el cumplimiento de las normas para implementar y operar un sistema de supervisin, que permita una evaluacin integral y continua del servicio de guardera ambiental. 5. Dictar las normas de funcionamiento de la Secretara Tcnica Nacional. 6. Constituir subcomisiones de coordinacin para la atencin de aquellos asuntos que por su urgencia e importancia as lo requieran. En todo caso corresponder al Presidente de la Comisin Nacional la conformacin de cada subcomisin y las mismas se disolvern tan pronto cumplan con los objetivos que les seale el acto de su constitucin, lapso que en ningn caso ser mayor de noventa das. Artculo 14. La Comisin Nacional de Guardera Ambiental tendr su sede en la ciudad de Caracas y ser instalada en el transcurso de los treinta (30) das hbiles siguientes y la promulgacin de este reglamento, y se reunir ordinariamente cada seis (6) meses, sin perjuicio de realizar reuniones extraordinarias, cuando as fuere dispuesto por el presidente de la Comisin, o a requerimiento de uno de los organismos integrantes. El presidente de la Comisin podr convocar a las reuniones a representantes de otros despachos e instituciones pblicos y privadas, cuando la naturaleza de los asuntos o considerar as lo haga necesario. Artculo 15. Para asegurar su operatividad, la Comisin Nacional de Guardera Ambiental constituir una secretara tcnica nacional, constituida por el director general sectorial de vigilancia y control del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien la presidir, el jefe del servicio de guardera ambiental y de los recursos naturales renovables de las Fuerzas Armadas de Cooperacin, y un representante de cada uno de los organismos que la integran, los cuales sern designados por

TTULO III. De la coordinacin

Artculo 11. Son instrumentos de coordinacin para la ejecucin de la guardera ambiental: 1. El plan nacional de guardera ambiental. 2. Los planes estadales de guardera ambiental. 3. Los reglamentos de las reas bajo rgimen de administracin especial. 4. Las actas convenio que en ejecucin de la guardera ambiental sean suscritas con entes pblicos o privados. Artculo 12. A los fines de la coordinacin de las actividades de guardera ambiental, a que se refiere el presente reglamento, se establece una comisin nacional integrada por el Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables o el director general sectorial en quien ste delegue su representacin, quien la presidir, el jefe del comando de operaciones de las Fuerzas Armadas de Cooperacin, el presidente del Instituto Nacional de Parques, el director general sectorial de poltica interior del Ministerio de Relaciones Interiores, el director general sectorial de vigilancia y control del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, el director general sectorial de desarrollo pesquero del Ministerio de Agricultura y Cra, el jefe del servicio de guardera ambiental y de los recursos naturales renovables de las Fuerzas Armadas de Cooperacin, el director general sectorial de malariologa y saneamiento ambiental del Ministerio de Sanidad, el director general sectorial de transporte martimo del Ministerio de Transporte y Comunicaciones, el director general de coordinacin poli-

88

los ministros respectivos. La Secretara Tcnica Nacional ejercer las funciones siguientes: 1. Elaborar y presentar ante la Comisin Nacional de Guardera Ambiental el plan nacional de guardera. 2. Determinar los recursos materiales, humanos y financieros que se requieran anualmente para la ejecucin del plan nacional de guardera. 3. Evaluar el desarrollo de los programas de guardera ambiental e informar a la Comisin Nacional de Guardera Ambiental a los fines de que sta gestione lo conducente para la debida y cabal dotacin de recursos. 4. Coordinar la ejecucin del plan nacional de guardera. 5. Las dems que le asigne la Comisin Nacional de Guardera Ambiental. Artculo 16. El plan nacional de guardera contendr los lineamientos generales que orientarn la ejecucin del servicio de guardera ambiental estableciendo: 1. El esquema de prioridades nacionales de la guardera ambiental. 2. La determinacin de las acciones de implementacin de las prioridades y estrategia de guardera ambiental definida en los planes de ordenacin del territorio. 3. El sealamiento de metas, instrumentos y recursos a emplear en la actividad de guardera ambiental. 4. La determinacin de los objetivos, metodologas, modalidades y sistemas de comunicacin a utilizar en las tareas o actividades de guardera ambiental. 5. La disposicin territorial de los puestos de vigilancia o unidades operativas requeridas. 6. Los criterios y procedimiento a utilizar para el trazado de las rutas de vigilancia, segn se trate de rutas terrestres, areas o acuticas, as como su caracterizacin. 7. Los sistemas de evaluacin del desarrollo de los programas de guardera ambiental. 8. Las dems que se estimen necesarias para la mejor ejecucin del servicio de Guardera Ambiental. Artculo 17. A los fines de la coordinacin en cada Estado, se crear una Comisin Estadal de Guardera Ambiental integrada por el representante estadal del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien la presidir, un representante de la Gobernacin, los representantes estadales de los Ministerios de Agricultura y Cra, Sanidad y Asistencia Social, Energa y Minas, Transporte y Comunicaciones, el comandante del destacamento de las Fuerzas Armadas de Cooperacin, el representante estadal del Instituto Nacional de Parques, el comandante de la Polica y el representante del Ministerio pblico en la jurisdiccin.

Artculo 18. La Comisin Estadal de Guardera Ambiental tendr las siguientes atribuciones: 1. La aprobacin de planes estadales de guardera ambiental. 2. El establecimiento de objetivos y modalidades de vigilancia. 3. Facilitar la colaboracin entre rganos y funcionarios. 4. La evaluacin del desarrollo de los planes de guardera ambiental a nivel estadal, e informar de la misma a la Comisin Nacional de Guardera Ambiental. 5. Determinar y gestionar la obtencin de asignaciones presupuestarias del estado respectivo para la implementacin de la guardera ambiental. 6. El cumplimiento de los cometidos que les sean asignados en materia de guardera ambiental. 7. Constituir subcomisiones de coordinacin para la atencin de aquellos asuntos que por su urgencia e importancia as lo requieran. En todo caso corresponder al presidente de la Comisin Estadal la conformacin de cada subcomisin y las mismas se disolvern tan pronto cumplan con los objetivos que les seale el acto de su constitucin, el lapso que en ningn caso ser mayor de noventa das. Artculo 19. Las comisiones estadales de guardera ambiental tendrn su sede en la capital del estado respectivo y sern instaladas en el transcurso de los treinta (30) das hbiles siguientes a la fecha de instalacin de la Comisin Nacional de Guardera Ambiental; y se reunir ordinariamente cada mes, sin perjuicio de realizar reuniones extraordinarias cuando as fuere dispuesto por el presidente de la Comisin o a requerimiento de uno de los organismos integrantes. El presidente de la Comisin podr invitar a las reuniones a representantes estadales de otros despachos e instituciones pblicas y privadas, cuando la naturaleza del asunto a considerar as lo haga necesario. Artculo 20. Para asegurar su operatividad, la Comisin Estadal de Guardera Ambiental constituir una secretara tcnica estadal, integrada por el director regional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien la presidir, y por el comandante del destacamento de las Fuerzas Armadas de Cooperacin de la jurisdiccin. La secretara tcnica estadal ejercer los funciones siguientes: 1. Elaborar y presentar ante la Comisin Estadal de Guardera Ambiental el plan estadal de guardera. 2. Determinar los recursos materiales, humanos y financieros que se requieran anualmente para la ejecucin del plan estadal de guardera. 3. Coordinar la ejecucin del plan estadal de guardera.

89

4. Las dems que le asigne la Comisin Estadal de Guardera Ambiental. Artculo 21. El plan estadal de guardera ambiental contendr la adecuacin de los lineamientos del Plan Nacional de Guardera Ambiental al Estado respectivo, estableciendo: 1. El trazado y la caracterizacin de las rutas de vigilancia. 2. Los mecanismos de vigilancia y control conforme a la caracterizacin de las rutas. 3. El rgimen de inspecciones y correras. 4. Las dems que se estimen necesarias para la mejor ejecucin del servicio de guardera ambiental

cin peridica de los procedimientos, que en el ejercicio de sus funciones de instruccin, hayan iniciado en los casos de la comisin de hechos punibles. Artculo 25. Los propietarios, gerentes, administradores o representantes de empresas, industrias, comercios o cualesquiera otras actividades que se relacionen con lo intervencin del ambiente y los recursos naturales, estn obligados a permitir el acceso a los funcionarios del servicio de guardera ambiental del respectivo sector, al lugar de que se trate y suministrar la informacin que stos les exijan respecto de las labores sujetas a su vigilancia y control.

TTULO IV. De la guardera ambiental en el territorio de la Repblica CAPTULO I. Disposiciones comunes

Artculo 22. En la actividad de guardera ambiental se observarn las disposiciones que en la materia, contemplen los planes de ordenacin del territorio a que se refiere el artculo 5 de la Ley Orgnica de Ordenacin del Territorio. Artculo 23. Las personas que obtengan aprobaciones, autorizaciones, concesiones o contratos, para intervenir el ambiente y los recursos naturales, debern, previo al inicio de sus actividades, registrarlos en el comando de las Fuerzas Armadas de Cooperacin que ejerza funciones de guardera ambiental en el rea de localizacin de la actividad. Pargrafo nico. A los fines previstos en este artculo, los comandos de las Fuerzas Armadas de Cooperacin llevarn un libro especial de registro con su respectivo ndice, y darn constancia del mencionado registro con la imposicin del sello y firma a la copia que presentar el interesado Artculo 24. A los fines de la coordinacin y evaluacin de las actividades de guardera ambiental, los rganos y funcionarios administrativos enviarn a las Fuerzas Armadas de Cooperacin informacin peridica sobre las aprobaciones, autorizaciones, concesiones o contratos otorgados para amparar actividades de uso, aprovechamiento o explotacin de recursos naturales, as como de los resultados de aquellos procedimientos iniciados por dicha fuerza. Asimismo, las Fuerzas Armadas de Cooperacin remitirn a los rganos y funcionarios administrativos, rela-

CAPTULO II. De la guardera ambiental en las reas bajo rgimen de administracin especial.
Artculo 26. En la actividad de guardera ambiental para las reas bajo rgimen de administracin especial se observaran las disposiciones que en la materia, contemplen los respectivos planes de ordenacin y los reglamentos especiales, a que se refiere el artculo 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio. Artculo 27. La guardera ambiental en las reas bajo rgimen de administracin especial ser ejercida por los rganos encargados de su administracin, conforme a lo establecido en el correspondiente decreto de creacin de dichas reas. Artculo 28. Para efectos de la ejecucin de la guardera ambiental por parte de las Fuerzas Armadas de Cooperacin, esta Institucin desplegar dispositivos adecuados, los cuales darn prioridad a la proteccin permanente de las reas bajo rgimen de administracin especial. A tal fin, designar, los puestos de comando que tendrn como misin primaria el ejercicio de la guardera ambiental intensivo en su jurisdiccin territorial, asegurando la permanencia de un nmero adecuado de efectivos especializados, con dedicacin exclusiva a la proteccin de dichas reas, de acuerdo a lo establecido en los planes de manejo existentes para las mismas y en los planes de ordenacin y reglamentos a los que se refiere el artculo 26 del presente reglamento. Artculo 29. En los contratos de aprovechamiento a ejecutarse en reas sujetas a rgimen de administracin especial, se establecer una clausura mediante la cual, la contratis-

90

ta, se obligar a realizar la proteccin, vigilancia y cuido de toda el rea objeto del contrato, y a ejercer las acciones legales pertinentes para impedir los invasiones, sin perjuicio del ejercicio de las funciones publicas que correspondan a las autoridades en materia de supervisin, vigilancia, guardera ambiental y de orden pblico. A tal fin todo plan de manejo deber contemplar programas en materia de infraestructura para proteccin y vigilancia, sealando los lapsos y condiciones para la ejecucin de los mismos. Artculo 30. Los organismos encargados de la administracin de las reas bajo rgimen de administracin especial, como actividad preventiva de guardera ambiental, debern realizar un censo de la ocupacin territorial de las mismas. Artculo 31. A los fines del censo de la ocupacin territorial, se levantar mediante actas, un registro contentivo de la informacin siguiente: 1. Nombre o denominacin del ocupante, arrendatario, poseedor o propietario. 2. Su identificacin mediante cdula de identidad o datos de registro segn se trate de personas naturales o jurdicas, identificando en este ltimo caso al representante legal. 3. El ttulo o condicin bajo la cul se ocupa dicha rea. 4. Poblacin indgena en el rea, su estado comunal y de familia extensiva. 5. La descripcin de la actividad realizada y el instrumento jurdico al amparo del cual se realiz la misma. 6. Ubicacin del rea ocupada en la forma ms precisa posible, sealando las caractersticas de las infraestructuras y bienhechuras existentes. 7. Identificacin de los funcionarios que participen en el levantamiento el censo. 8. Cualquiera otro hecho o circunstancia que se considere pertinente a los fines del censo. La actualizacin de dicho registro deber ser realizada en forma peridica, sin que en ningn caso pueda excederse de un ao. Artculo 32. El levantamiento de los censos se ejecutar bajo la direccin del funcionario administrativo competente con el apoyo de las Fuerzas Armadas de Cooperacin, y la participacin del fiscal del Ministerio Pblico de la jurisdiccin, quienes en todo caso se identificarn debidamente en el ejercicio de la actividad censal. Artculo 33. Cuando se determine el establecimiento de seas de nomenclatura para los inmuebles censados, las mismas debern obedecer a caractersticas uniformes y sufi-

cientes para su mejor visibilidad, sin ocasionar alteracin daosa de la fachada en cuestin; en todo caso, se procurar la elaboracin previa de la seal de nomenclatura a colocarse en los inmuebles Artculo 34. En el caso de observarse, como resultado del censo, construcciones no permisadas o ilegales, as como invasiones, o cualquier otra infraccin, deber levantarse un acta y dar aviso inmediato al organismo competente a los fines de la apertura del procedimiento respectivo.

CAPTULO III. Guardera ambiental en las reas no sujetas a rgimen de administracin especial
Artculo 35. Para efectos de la ejecucin de la guardera ambiental por parte de las Fuerzas Armadas de Cooperacin en las reas no sujetas a rgimen de administracin especial, esta institucin ejecutar las funciones de guardera ambiental que le son propios, con los efectivos disponibles de los comandos respectivos, de conformidad con sus actividades ordinarias de patrullajes y correras, bajo la supervisin y apoyo tcnico de efectivos especializados.

TTULO V. De los procedimientos de guardera ambiental CAPTULO I. Del procedimiento de las infracciones SECCIN I. Del procedimiento en caso de hechos punibles
Artculo 36. Todo funcionario pblico que en el ejercicio de sus funciones, o por razn de su cargo, tuviese conocimiento de la comisin de algn hecho punible de los contemplados en el artculo siguiente de este reglamento, estar obligado a hacer la correspondiente denuncia mediante oficio que dirigir al juez competente, o al funcionario competente de guardera ambiental, acompaando a la denuncia los datos oficiales y copia de los documentos que justifiquen el conocimiento que tengan del hecho punible. Artculo 37. Cuando exista presuncin grave de la comisin

91

de los hechos punibles contemplados en los artculos 306, 307, 308, 309, 313, 314, 344, 345, 346, 348, 349, 353, 357, 364, 365 y 453 del Cdigo Penal, 109, 110, 111, 112 y 113 de la Ley Forestal de Suelos y Aguas y dems hechos punibles tipificados en leyes penales especiales, las Fuerzas Armadas de Cooperacin a los funcionarios a quienes la ley atribuya carcter de funcionarios de instruccin, dictarn, a la brevedad auto de proceder a la averiguacin sumario, de conformidad con los artculos 74 y 90 del Cdigo de Enjuiciamiento Criminal y, posteriormente, procedern de acuerdo a las previsiones contenidas en los artculos 75C, 75D, 75G y 75H del mismo cdigo. Artculo 38. El funcionario competente deber iniciar el procedimiento administrativo en todos aquellos casos en los cuales haya sido notificado por la autoridad judicial, de la existencia de presunciones graves de la comisin de hechos sujetos a sanciones administrativas, cuando tales presunciones, se deriven de los autos objeto de su conocimiento.

medidos preventivas, previstas en el artculo 26 de la Ley Orgnica del Ambiente, a fin de evitar las consecuencias degradantes del hecho que se investiga, observando en todo caso la debida proporcionalidad y adecuacin entre el supuesto de hecho y las medidas adoptadas. Artculo 41. Si el funcionario que haya substanciado el procedimiento no tuviere competencia para conocer de la infraccin e imponer la sancin, enviar el expediente a la mayor brevedad al funcionario administrativo que tuviese tal competencia, caso contrario se proceder de conformidad con las previsiones del artculo 100 de la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos. Artculo 42. De la orden de proceder se deber notificar en todo caso a las personas cuyos derechos subjetivos o intereses legtimos, personales y directos pudieren resultar afectados, y en especial a la persona que se seale o destaque como presunto responsable de la infraccin cometida, a quienes se le conceder un plazo de diez (10) das hbiles para que expongan sus pruebas y aleguen sus razones. Artculo 43. Concluida la sustanciacin del expediente administrativo, el funcionario competente, dictar decisin debidamente motivada; la cual deber contener los requisitos establecidos en el artculo 18 de la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos, con indicacin de los hechos constitutivos de la infraccin, la persona o personas que resulten responsables, las circunstancias que atenen o agraven la responsabilidad del infractor, las disposiciones legales y reglamentarias infringidas y las acciones principales o accesorias que se impongan, debiendo decidir en el mismo acto respecto de las medidas preventivas que se hubieren adoptado en el curso del procedimiento. Pargrafo nico. Cuando la sancin principal no sea capaz de evitar los perjuicios del hecho tipificado como infraccin, se debern aplicar adems de dicho sancin, las medidas correctivas necesarias, de conformidad con las previsiones especiales de la ley respectiva, o de la aplicacin del artculo 25 de la Ley Orgnica del Ambiente, para el caso de que la ley en cuestin no contenga previsiones al respecto. Artculo 44. En el caso de dictarse medidas de ocupacin, clausura o prohibicin temporal o definitiva, parcial o total de la fuente contaminante, la modificacin o demolicin de construcciones violatorias de normas sobre conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, las Fuerzas Armadas de Cooperacin mantendrn vigilancia permanente en el rea de que se trate, para asegurar el estricto cumplimiento de la medida impuesta.

SECCIN II. Del procedimiento en caso de infracciones administrativas

Artculo 39. En los casos de actividades de uso, explotacin o aprovechamiento de los recursos naturales y del ambiente en general, realizadas en contravencin de los trminos establecidos en las autorizaciones, aprobaciones, concesiones y contratos debidamente expedidos por la autoridad administrativa, que no constituyan hechos punibles, las Fuerzas Armadas de Cooperacin, procedern en la forma siguiente: 1. Practicarn las inspecciones necesarias. 2. Tomarn las declaraciones de los presuntos infractores y dems personas que aparezcan como conocedoras de los hechos relacionados con la infraccin. 3. Remitirn tales recaudos a la autoridad administrativa competente, con indicacin de las medidas preventivas que se estimen procedentes para evitar las consecuencias degradantes del hecho que se investiga Artculo 40. Una vez recibida la documentacin, en los supuestos contemplados en el artculo anterior, y en aquellos casos en los cuales el procedimiento se inicie de oficio o a instancia de parte, la autoridad administrativa competente emitir, mediante acto motivado, la correspondiente orden de proceder, con las indicaciones establecidas en los artculos 48 y 51 de la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos y, si fuere el caso, de las

92

Artculo 45. Cuando la decisin administrativa fuere condenatoria y la sancin pecuniaria, el funcionario competente expedir al infractor una planilla de liquidacin, a fin de que consigne el monto de la multa en la Oficina Receptora de Fondos Nacionales ms prxima, en el lapso de quince (15) das hbiles, ms el trmino de la distancia. De la decisin podr recurrirse en reconsideracin por ante el propio funcionario que dict el acto en el lapso de quince (15) das hbiles, contados a partir de la notificacin al infractor. Artculo 46. Cuando el funcionario decida no modificar la decisin administrativa, el interesado podr, dentro de los quince (15) das hbiles siguientes a la decisin, interponer recurso jerrquico para ante el ministro respectivo, a cuyos fines deber pagar la multa o afianzarla a satisfaccin del funcionario que la impuso. La negativa de la aceptacin de la fianza deber realizarse mediante acto motivado. Artculo 47. Revocada total o parcialmente una resolucin en virtud de la cual se haya impuesto una multa previamente pagada, el interesado, a los fines del reintegro correspondiente, se dirigir por escrito al funcionario que la haya impuesto, expresando la fecha de la citada resolucin por la cul fue revocada o disminuida. Acompaar a dicha solicitud el ejemplar de la planilla de liquidacin que qued en su poder, la cual deber contener la correspondiente nota de pago estampada por la oficina recaudadora que le hubiese recibido. El funcionario competente remitir al ministro respectivo aquello solicitud, junto con el ejemplar de la planilla de liquidacin a que se ha hecho referencia. La correspondiente orden de pago se extender a nombre del acreedor al reintegro quien otorgar recibo de la suma, por triplicado, en la correspondiente Oficina Receptora de Fondos Nacionales. En caso de aumento de las multas previamente pagadas se expedirn planillas adicionales. Artculo 48. En las infracciones sancionadas con multa susceptible de conversin en arresto, cuando el infractor no d cumplimiento a la sancin pecuniaria, el funcionario administrativo remitir el expediente al tribunal competente a los efectos de la conversin de la multa en arresto. Artculo 49. Cuando en los actos administrativos se utilicen trminos como impacto ambiental, vocacin natural de la zona, suficiencia de servicios, limitaciones ecolgicas, u otros de connotacin tcnica se deber elaborar una exposicin clara y circunstanciada que permita al infractor conocer cual es la aplicacin de dichos trminos a su

caso concreto, de conformidad con los estudios tcnicos realizados en la etapa de substanciacin del procedimiento.

CAPTULO II. Del aseguramiento de los elementos materiales probatorios del cuerpo del delito y comiso de equipos, implementos, sustancias y productos con los cuales se cometi la infraccin o que constituyan en objeto de la misma
Artculo 50. En los supuestos del presente captulo, los efectivos de las Fuerzas Armadas de Cooperacin o los funcionarios administrativos competentes expedirn al presunto infractor en el propio acto, la correspondiente constancia de retencin en la cual se especificarn las cantidades, calidades y dems menciones de lo retenido, con la debida identificacin de quin la realiza. Dicho constancia se elaborar por duplicado y debern firmarla el funcionario que practic la retencin y el presunto infractor, a quien se le entregar el original de la misma; el duplicado se anexar al expediente. Artculo 51. El rgano competente para decidir guardar los efectos retenidos en la forma que se determine al efecto, mientras se decida la procedencia del comiso. En los casos de infracciones administrativas, cundo el objeto del comiso est constituido por materia prima, producto del indebido aprovechamiento de los recursos naturales renovables, que sea susceptible de prdida, deterioro, corrupcin o depreciacin, el funcionario competente mediante acto o providencia administrativa debidamente motivada, podr encomendar su procesamiento industrial a los fines de su mejor conservacin, sacarlos a remate segn el procedimiento de ley, o disponer de ellos en cualquier otra forma que crea conveniente con sujecin, en todo caso, a lo establecido en el artculo 12 de la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos. Artculo 52. Cuando el comiso haya sido declarado sin lugar, el rgano competente devolver al propietario los efectos que tenga en su poder, en el estado en que se hallen. En caso de prdida, dao o deterioro de lo retenido, por causa imputable al funcionario encargado de su custodia, el propietario tendr derecho o ser indemnizado.

93

Artculo 53. Las enajenaciones que se hubieren hecho no podrn ser atacadas y el propietario slo podr exigir el reintegro del producto de la enajenacin, previa deduccin de los gastos en que se hubiese incurrido por concepto de depsito, conservacin o procesamiento industrial a que se refiere el artculo 54 del presente reglamento. Artculo 54. Cuando el comiso fuese declarado con lugar, salvo lo previsto en leyes especiales, se proceder al remate de los efectos sujetos dicha sancin, con arreglo a lo previsto en el captulo II del ttulo XIII de la Ley Orgnica de la Hacienda Pblica Nacional con excepcin de que lo atribuido en dicho captulo al Ministerio y funcionarios de Hacienda, corresponder a los funcionarios del despacho respectivo. Pargrafo nico Una vez declarado con lugar el comiso, la autoridad competente podr, antes del acto de remate o enajenacin, ordenar su procesamiento industrial, en aquellos casos en que as lo justifique el incremento de valor entre la materia prima objeto del comiso y el valor correspondiente a los productos que puedan obtenerse luego de su procesamiento. En tal caso, se proceder o realizar, previamente al acto de remate, el evalo de los productos procesados de acuerdo al procedimiento de ley. Artculo 55. El funcionario competente se abstendr de entregar los productos objeto del remate hasta tanto no le sea presentado el ejemplar de la planilla que acredite su cancelacin y en tal oportunidad expedir las guas o documentos respectivos, en lo que dejar constancia de que los productos que amparan provienen de remate, as como la fecho y lugar en que ste se verific. Una vez concluido el remate, el funcionario competente agregar al expediente el acta de remate, un ejemplar de la planilla cancelada por el comprador de la especie, la relacin de los gastos ocasionados, con los comprobantes respectivos y dems actuaciones del caso. Artculo 56. Cuando el objeto comisado sean armas o sustancias explosivos, una vez quede firme el respectivo comiso, dichos objetos sern remitidos al parque nacional, a cuyo efecto las autoridades que hayan efectuado el comiso darn aviso inmediato al Ministerio de Relaciones Interiores, de conformidad con lo previsto en el artculo 42 del reglamento de la Ley de Armas y de Explosivos. Artculo 57. Al quedar firme el comiso de armas y sustancias explosivas, en la correspondiente decisin se ordenar

oficiar a la direccin competente del Ministerio de Relaciones Interiores a los efectos de la anulacin del permiso, sealando en dicho oficio las contravenciones a las limitaciones sealadas en el permiso de porte de armas o en las leyes y reglamentos respectivos, de conformidad con lo previsto en el numeral 3 del artculo 40 del reglamento de la Ley de Armas y Explosivos

TTULO VI. Disposiciones finales

Artculo 58. De conformidad con lo establecido en el numeral 3 del artculo 15 y numeral 2 del artculo 20 de este reglamento, en los presupuestos de gastos de los ministerios y gobernaciones respectivas debern preverse las partidas correspondientes para el financiamiento de los planes de guardera ambiental. Artculo 59. Los organismos pblicos o privados que tengan dentro de su organizacin centros de investigacin cientfica y tecnolgica, debern prestar la colaboracin que se estime necesaria para la realizacin de investigaciones, as como el adiestramiento tanto de los funcionarios administrativos competentes como de los efectivos de las Fuerzas Armadas de Cooperacin. Artculo 60. Se derogan el captulo III del ttulo II y ttulo XII del reglamento de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, y el captulo III del reglamento de la Ley Orgnica del Ambiente sobre las Juntas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente. Dado en Caracas a los dos das del mes de noviembre de mil novecientos noventa. Ao 180 de la Independencia y 131 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado. Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Refrendado. Ministro de Relaciones Exteriores. (L. S.) REINALDO FIGUEREDO PLANCHART Refrendado. Ministro de Hacienda. (L. S.) ROBERTO POCATERRA Refrendado. Ministro de la Defensa. (L. S.) HCTOR JURADO TORO Refrendado.

94

Ministro de Fomento. (Encargado) (L. S.) JOS LUIS CALDERN GONZLEZ Refrendado. Ministro de Educacin. (L. S.) GUSTAVO ROOSEN Refrendado. Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (Encargado) (L. S.) HCTOR L. BORGES RAMOS Refrendado. Ministro de Agricultura y Cra. (L. S.) JONATHAN COLES WARD Refrendado. Ministro de Trabajo. (L. S.) GERMN LAIRET Refrendado. Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L. S.) ROBERTO SMITH PERERA Refrendado. Ministro de Justicia. (L. S.) JESS MORENO GUACARN Refrendado. Ministro de Energa y Minas. (Encargado) (L. S.) RAFAEL M. GUEVARA Refrendado. Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L. S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Refrendado. Ministro del Desarrollo Urbano. (L. S.) LUIS PENZINI FLEURY Refrendado. Ministra de la Familia. (L. S.) MARISELA PADRN QUERO Refrendado. Ministro de la Secretaria de la Presidencia. (L. S.) ARMANDO DURN Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) MIGUEL RODRGUEZ Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) GERVER TORRES Refrendado. Ministro de Estado.

(L. S.) VLADIMIR GESSEN Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) AURA LORETO DE RANGEL Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) CARLOS BLANCO Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) RGULO VILLEGAS RONDN Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) JESS RAMN CARMONA B.

95

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1435 DE 24 DE ENERO DE 1991*

Aprueba la creacin de la autoridad nica de rea Yacamb-Quibor.
El Presidente de la Repblica en uso de la facultad que le confiere el artculo 58 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en Consejo de Ministros. Considerando Que la depresin conocida como Valle de Quibor constituye una zona de aprovechamiento agrcola, por las condiciones y caractersticas agrolgicas que poseen sus suelos. Considerando Que el uso racional y eficiente del agua que se trasvasar desde la cuenca del Ro Yacamb permitir el desarrollo del potencial agrcola del Valle de Quibor, as como el suministro de agua potable a la poblacin del rea metropolitana de Barquisimeto. Considerando Que el Ejecutivo Nacional est realizando importantes inversiones en el proyecto Yacamb-Quibor. Considerando Que dada la complejidad funcional de la zona de aprovechamiento agrcola del Valle de Quibor y de la zona protectora de la cuenca del Ro Yacamb, es necesario coordinar las actividades de los organismos del sector pblico involucrados a fin de garantizar la utilizacin integral del rea Yacamb-Quibor. Decreta La creacin de la autoridad nica de rea YACAMB-QUIBOR Artculo 2. La autoridad nica de rea ejercer su competencia en el mbito territorial correspondiente a la zona de aprovechamiento agrcola del Valle de Quibor y a la zona protectora de la cuenca del Ro Yacamb, creadas mediante el Decreto N 1592 del 19 de agosto de 1982 y el Decreto N 1631 del 27 de febrero de 1974, respectivamente. Artculo 3. corresponde a la autoridad nica de rea Yacamb Quibor: 1. Elaborar, coordinar, ejecutar y controlar el plan para el aprovechamiento integral del rea Yacamb-Quibor. 2. Establecer las directrices que orienten la actuacin de los organismos nacionales, estadales, municipales y dems instituciones involucrados en el desarrollo del rea. 3. Fomentar la efectiva participacin de la comunidad organizada para el logro de los objetivos previstos en el plan para el aprovechamiento integral del rea. 4. Coordinar y controlar los programas de construccin de obras de infraestructura, equipamiento territorial y otras actividades inherentes al desarrollo del rea segn las previsiones del plan. 5. Promover empresas dentro del rea conforme a las prioridades del plan. 6. Las dems que le asigne el Ejecutivo Nacional, dentro de los lineamientos del plan para el aprovechamiento integral del rea.

CAPTULO I. De la Autoridad nica de rea

Artculo 1. Se crea la autoridad nica de rea Yacamb-Quibor para el desarrollo integral del Valle de Quibor y la conservacin de la cuenca del ro Yacamb, con carcter de servicio autnomo sin personalidad jurdica, dependiente jerrquicamente del Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, con sede en la ciudad de Quibor, Estado Lara.
*

CAPTULO II. De la administracin

Artculo 4. La autoridad nica de rea estar conformada por un director general, un consejo intersectorial y una secretara tcnica.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34665 de 28 de febrero de 1991.

96

Artculo 5. El director general ser el presidente del Sistema Hidrulico Yacamb-Quibor, C.A. Artculo 6. El director general de la autoridad nica de rea tendr a su cargo: 1. Dirigir y controlar la ejecucin del plan para el aprovechamiento integral del rea. 2. Programar la gestin, ejecucin financiera y administracin del plan para el aprovechamiento del rea. 3. Determinar las necesidades de financiamiento para la ejecucin de los proyectos de desarrollo previstos en el plan. 4. Formular el proyecto de presupuesto de la autoridad nica de rea. 5. Presentar los planes y programas de trabajo y la memoria y cuenta anual al Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 6. Convocar y presidir las reuniones del Consejo Intersectorial. 7. Elaborar el reglamento interno de la autoridad nica de rea y someterlo a la aprobacin del Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 8. Diligenciar la obtencin de los recursos necesarios para el desarrollo, ejecucin y control del Plan. 9. Las dems que le asigne el Ejecutivo Nacional. Artculo 7. La autoridad nica de rea contar con un consejo intersectorial integrado por sendos representantes de la Gobernacin del Estado Lara, de los Ministerios del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de Agricultura y Cra, Transporte y Comunicaciones, de Desarrollo Urbano, de la Defensa, de Educacin, de Sanidad y Asistencia Social, de la Fundacin para el Desarrollo de la Regin Centro Occidental (Fudeco), del Instituto Nacional de Parques, del Instituto Agrario Nacional y de los Consejos Municipales de Jimnez, Iribarren y Andrs Eloy Blanco del Estado Lara. El director general presidir el consejo intersectorial. A las reuniones del consejo intersectorial podrn asistir representantes de otros organismos o de la comunidad organizada que estn involucrados en el desarrollo del rea. Artculo 8. El consejo intersectorial tendr por objeto: a) Formular proposiciones y recomendaciones que podrn ser incorporadas al plan de aprovechamiento integral del rea. b) Coordinar y evaluar el proceso de ejecucin del plan. Artculo 9. El consejo intersectorial se reunir ordinariamente cada seis meses y extraordinariamente a proposicin

de la autoridad nica de rea o a solicitud de siete de sus miembros. Artculo 10. La autoridad nica de rea contar con una secretara tcnica que estar a cargo de un representante de la empresa Sistema Hidrulico Yacamb-Quibor C. A., cuya designacin corresponder al Presidente de la empresa y quien tendr a su cargo la formulacin del plan, el seguimiento y evaluacin de la ejecucin del mismo y la prestacin del apoyo tcnico y administrativo requerido por la autoridad nica de rea en el logro de sus objetivos.

CAPTULO III. De la autonoma de gestin, financiera y presupuestaria

Artculo 11. La autoridad nica de rea tendr autonoma de gestin financiera y presupuestaria. La autonoma de gestin comprende la programacin, coordinacin, ejecucin y control tcnico de los programas y actividades a desarrollarse. La autonoma financiera y presupuestaria se refiere a la facultad de administrar directamente los recursos que le sean asignados en el presupuesto del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y por parte de los Estados y municipios involucrados en el plan. Asimismo, la facultad de obtener y reinvertir los ingresos provenientes de la contraprestacin de servicios. Artculo 12. El patrimonio de la autoridad nica de rea estar constituido por: 1. Los aportes que le sean asignados en la Ley de Presupuesto. 2. Los aportes que le otorguen los Estados y Municipios involucrados en el plan. 3. Los ingresos que obtenga por concepto de contraprestacin de servicios. 4. Los bienes que ingresen a su patrimonio por concepto de donaciones. 5. Cualquier otro ingreso permitido por las leyes y reglamentos. Estos recursos sern destinados a la inversin en los programas que desarrolle la autoridad nica de rea.

CAPTULO IV. Disposiciones finales

Artculo 13. Los organismos de la administracin pblica nacional, estadal y municipal, podrn prestar todo el apoyo

97

y colaboracin requerido por la autoridad nica de rea Yacamb-Quibor para el mejor desempeo de sus funciones. Artculo 14. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los veinticuatro das del mes de enero de mil novecientos noventa y uno. Ao 180 de la Independencia y 131 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L.S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (L.S.) REINALDO FIGUEREDO PLANCHART Refrendado Ministro de Hacienda. (L.S.) ROBERTO POCATERRA Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S.) HCTOR JURADO TORO Refrendado La Ministra de Fomento. (L.S.) IMELDA CISNEROS Refrendado Ministro de Educacin. (L.S.) GUSTAVO ROOSEN Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S.) PEDRO PEZ CAMARGO Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S.) JONATHAN COLES WARD Refrendado Ministro del Trabajo. (L.S.) GERMN LAIRET Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S.) ROBERTO SMITH PERERA Refrendado Ministro de Justicia. (L.S.) JESS MORENO GUACARN Refrendado Ministro de Energa y Minas.

(L.S.) CELESTINO ARMAS Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S.) LUIS PENZINI FLEURY Refrendado La Ministra de la Familia. (L.S.) MARISELA PADRN QUERO Refrendado Ministro de la Secretara de la Presidencia. (L.S.) ARMANDO DURN Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JOS ANTONIO ABREU Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) GERVER TORRES Refrendado La Ministra de Estado. (L.S.) AURA LORETO DE RANGEL Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) CARLOS BLANCO Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) ENRIQUE RIVAS GMEZ Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JESS RAMN CARMONA B.

98

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2935 DE 20 DE MAYO DE 1993*

Reglamento de la Ley Orgnica del Ambiente sobre las Juntas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confiere el ordinal 10 del artculo 190 de la Constitucin, en concordancia con lo establecido en los artculos 4, 16 y 17 de la Ley Orgnica del Ambiente, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente reglamento de la Ley Orgnica del Ambiente sobre las Juntas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente. tar dotada de autonoma e independencia, para el ejercicio de sus funciones, pero con sujecin a los objetivos de su creacin y sin perjuicio de las atribuciones que corresponden a los organismos de la administracin pblica. Artculo 4. La constitucin de la junta para la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, de una determinada jurisdiccin, se realizar por iniciativa pblica asumida por mas de diez (10) ciudadanos residentes de cada municipio, quienes debern participrselo por escrito al mximo representante del municipio respectivo, quien tendr un lapso de veinte (20) das hbiles para realizar las observaciones pertinentes, vencido el cual se considerar que no existen observaciones al respecto. Artculo 5. Para ser miembro de una Junta slo se requiere ser mayor de edad, residente del Municipio, donde se pretende constituirla, de reconocida honorabilidad y vocacin en la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los recursos naturales renovables. Artculo 6. Cada asociacin de vecinos, grupo ecolgico, cultural o afn, que funcione dentro del mbito de la correspondiente jurisdiccin, si as lo considera, podr designar de su seno a uno de sus directivos para que forme parte de la respectiva junta, con los mismos deberes y derechos de los dems miembros. Artculo 7. Cada junta decidir su estructura organizacional y establecer su funcionamiento a travs de sus respectivos estatutos, los cuales debern ser lo ms democrticos posibles. Artculo 8. Constituida la junta e informado el alcalde del municipio respectivo, sus directivos procedern a inscribirla en la oficina subalterna del registro correspondiente. De esa inscripcin se har la participacin a las autoridades nacionales, estadales y municipales competentes.

CAPTULO I. Disposicin general

Artculo 1. Este reglamento regir la constitucin, organizacin y funcionamiento de las juntas para la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, las cuales son asociaciones civiles, sin fines de lucro, dedicadas al servicio de la colectividad para la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de la calidad de vida en general.

CAPTULO II. De la constitucin y organizacin de las juntas para la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente
Artculo 2. Podr constituirse una junta para la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente en cada municipio de los Estados y en cada parroquia del Distrito Federal. Artculo 3. Cada junta tendr personera jurdica propia y es*

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela de 18 de junio de 1993.

99

Artculo 9. Son deberes y atribuciones de las juntas para la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, las siguientes: a) Promover estudios y trabajos de investigacin de los recursos naturales renovables y del ambiente en general. b) Promover permanentemente programas de salubridad, ornato, reforestacin y concientizacin ciudadana, dirigidos a crear en la poblacin una autntica cultura ambientalista. c) Auspiciar y apoyar acciones de educacin ambiental. d) Auspiciar vnculos con planteles educativos ubicados en su mbito territorial, en materia de educacin ambiental. e) Cuidar la vegetacin protectora de fuentes de aguas, en especial las que surten acueductos presas y campos destinados a labores agropecuarias. f) Velar porque las aguas no sean entrabadas, retenidas o desviadas de su cauce original, en contravencin a la normativa aplicable o a las autorizaciones que expidan las autoridades competentes. g) Cuidar que la fauna silvestre y acutica sea salvaguardada conforme a la normativa pertinente. h) Vigilar porque las actividades de explotacin y aprovechamiento de los recursos naturales renovables, o las que de alguna manera incidan sobre las condiciones ambientales, o la calidad de vida, se efecten acorde con la normativa vigente y con las condiciones estipuladas en los permisos respectivos. i) Velar porque la utilizacin de los suelos se haga de acuerdo a las normas establecidas sobre la materia. j) Combatir la contaminacin ambiental en todas sus formas y reas de influencia. k) Vigilar el cumplimiento de lo establecido en los planes de ordenacin y en los reglamentos de uso de los parques nacionales, monumentos naturales y dems reas protegidas. l) Velar porque la salubridad y utilizacin de las playas, riberas fluviales y de lagos, se ajusten a las condiciones y restricciones establecidas en la normativa que rige la materia. m) Instar a los organismos pblicos que tienen atribuido el control del cumplimiento de las leyes, reglamentos y dems actos emanados de la administracin, a intentar o aplicar las acciones y medidas a que haya lugar en defensa de los intereses ambientales y a ejercer el correspondiente seguimiento de los procesos que se hubieren instaurado con motivo de las denuncias o propuestas formuladas. n) Participar activamente, presentando proyectos u opiniones, en el proceso de planificacin de la ordenacin del territorio, dentro de su mbito espacial de actuacin.

o) Las que establece el artculo 9 del reglamento de guardera ambiental y dems normativas sobre la materia.

CAPTULO III. Disposicin transitoria y final

Artculo 10. Todas la juntas de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, que hubieren sido creadas antes de la publicacin del presente reglamento, debern ajustar su constitucin, organizacin y funcionamiento a las estipulaciones de este reglamento en el lapso de los seis (6) meses siguientes contados a partir de su publicacin. Artculo 11. Se deroga el Decreto N 2127 de fecha 18 de abril de 1977, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 31.219, de fecha 22 de abril de 1977. Dado en Caracas, a los veinte das del mes de mayo de mil novecientos noventa y tres. Ao 183 de la Independencia y 134 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. JESS RAMN CARMONA B. Ministro de Relaciones Exteriores. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de la Defensa. IVN JIMNEZ SNCHEZ Ministro de Fomento. FRANK DE ARMAS MORENO Ministro de Educacin. PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Agricultura y Cra. PEDRO LUIS URRIOLA BARRIOS Ministro del Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia. JOS FRANCISCO CUMARE NAVAS Ministro de Energa y Minas. ALIRIO A. PARRA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA Ministra de la Familia. TERESA ALBANEZ BARNOLA

100

Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS Ministro de Estado. RICARDO HAUSMANN Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA.

101

PLANES REGIONALES AMBIENTALES

Ordenamiento ambiental

102

LEY DE 11 DE AGOSTO DE 1983*

Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio
El Congreso de la Repblica de Venezuela Decreta La siguiente ley orgnica para la ordenacin del territorio. ciudades el resto del pas, y entre unas regiones y otras. 5. El desarrollo agrcola y el ordenamiento rural integrados, para mejorar las condiciones de habitabilidad del medio rural y para la creacin de la infraestructura necesaria para el fomento de la actividad del sector agropecuario. 6. El proceso de urbanizacin y la desconcentracin urbana, mediante la creacin de las condiciones econmicas, sociales y culturales necesarias que permitan controlar el flujo migratorio a las ciudades. 7. La desconcentracin y localizacin industrial con el objeto de lograr un desarrollo econmico ms equilibrado y un racional aprovechamiento de los recursos naturales. 8. La definicin de los corredores viales y las grandes redes de transporte. 9. La proteccin del ambiente, y la conservacin y racional aprovechamiento de las aguas, los suelos, el subsuelo, los recursos forestales y dems recursos naturales renovables y no renovables en funcin de la ordenacin del territorio. 10. La descentralizacin y desconcentracin administrativa regional, a los efectos de lograr una ms adecuada participacin de las regiones y de los Estados y Municipios en las tareas del desarrollo nacional. 11. El fomento de iniciativas pblicas y privadas que estimulen la participacin ciudadana en los problemas relacionados con la ordenacin del territorio y la regionalizacin. 12. Cualesquiera otras actividades que se consideren necesarias al logro del objeto de la ley. Artculo 4. Las actuaciones de los rganos pblicos en materia de ordenacin del territorio comprenden: a) La elaboracin y aprobacin de los planes de ordenacin del territorio. b) La gestin, ejecucin y control de dichos planes; y c) La adopcin de las normas reglamentarias que sean necesarias a esos efectos. Artculo 5. Son instrumentos bsicos de la ordenacin del territorio, el Plan Nacional de Ordenacin del Territorio, y los siguientes planes en los cuales ste se desagrega:

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CONGRESO DE LA REPBLICA

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. La presente ley tiene por objeto establecer las disposiciones que regirn el proceso de ordenacin del territorio en concordancia con la estrategia de desarrollo econmico y social a largo plazo de la Nacin. Artculo 2. A los efectos de esta ley, se entiende por ordenacin del territorio la regulacin y promocin de la localizacin de los asentamientos humanos, de las actividades econmicas y sociales de la poblacin, as como el desarrollo fsico espacial, con el fin de lograr una armona entre el mayor bienestar de la poblacin, la optimizacin de la explotacin y uso de los recursos naturales y la proteccin y valorizacin del medio ambiente, como objetivos fundamentales del desarrollo integral. Artculo 3. A los efectos de la presente ley orgnica, la ordenacin del territorio comprende: 1. La definicin de los mejores usos de los espacios de acuerdo a sus capacidades, condiciones especificas y limitaciones ecolgicas. 2. El establecimiento de criterios prospectivos y de los principios que orienten los procesos de urbanizacin, industrializacin, desconcentracin econmica y de asentamientos humanos. 3. La mejor distribucin de la riqueza que beneficie prioritariamente a los sectores y regiones de menores ingresos y a las localidades menos favorecidas. 4. El desarrollo regional armnico que permita corregir y superar el desequilibrio entre las grandes

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 3.238 (Extraordinario) de 11 de agosto de 1983.

103

a) Los Planes Regionales de Ordenacin del Territorio. b) Los planes nacionales de aprovechamiento de los recursos naturales y los dems planes sectoriales. c) Los planes de ordenacin urbanstica. d) Los planes de las reas bajo Rgimen de Administracin Especial. e) Los dems planes de la ordenacin del territorio que demande el proceso de desarrollo Integral del pas. Artculo 6. El Presidente de la Repblica, en Consejo de Ministros, ejercer la suprema autoridad de la ordenacin del territorio. Artculo 7. Los planes previstos en esta ley, as como sus modificaciones, entrarn en vigencia una vez publicados junto con sus actos de aprobacin definitiva en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela que corresponda al organismo competente, y son de obligatorio cumplimiento tanto para los organismos pblicos como para los particulares.

TTULO II. De la planificacin de la ordenacin del territorio CAPTULO I. Disposicin general

Artculo 8. La planificacin de la ordenacin del territorio forma parte del proceso de planificacin del desarrollo integral del pas, por lo que todas las actividades que se desarrollan a los efectos de la planificacin de la ordenacin del territorio, debern estar sujetas a las normas que rijan para el Sistema Nacional de Planificacin, una vez stas establecidas.

nal, su litoral y los espacios marinos de su influencia, de acuerdo a sus potencialidades econmicas, condiciones especficas y capacidades ecolgicas. 2. La localizacin de las principales actividades industriales, agropecuarias, mineras y de servicios. 3. Los lineamientos generales del proceso de urbanizacin y del sistema de ciudades. 4. El sealamiento de los espacios sujetos a un rgimen especial de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de las medidas de proteccin a adoptar con tales objetivos. 5. El sealamiento de las reas en las cuales se deban establecer limitaciones derivadas de las exigencias de seguridad y defensa, y la armonizacin de los usos del espacio con los planes que a tal efecto se establezcan. 6. Las polticas para la administracin de los recursos naturales. 7. La identificacin y rgimen de explotacin de los recursos naturales en funcin de la produccin energtica y minera. 8. El sealamiento y la localizacin de las grandes obras de infraestructura relativas a energa, comunicaciones terrestres, martimas y areas; aprovechamiento de recursos hidrulicos; saneamiento de grandes reas y otras anlogas. 9. Los lineamientos generales de los corredores viales y de transporte. 10. La armonizacin de usos de los desarrollos rurales y tursticos. 11. La poltica de incentivos que coadyuve a la ejecucin de los planes de ordenacin del territorio. Pargrafo nico. El Plan Nacional de Ordenacin del Territorio comprender, las bases tcnicas y econmicas para la ejecucin del propio Plan, las cuales se formularn en concordancia con la dinmica del desarrollo del pas.

CAPTULO III. De los planes regionales de ordenacin del territorio

Artculo 10. A los efectos de la ordenacin del territorio y conforme se indica en los artculos 61 y 62 de esta ley, el territorio nacional se dividir en regiones cuyo mbito territorial podr o no coincidir con el territorio de las entidades federales. El establecimiento de las regiones deber decretarse por el Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros, conforme a las previsiones y lineamientos del Plan Nacional de Ordenacin del Territorio. Artculo 11. En cada una de las regiones se dictar un plan regional de ordenacin del territorio como instrumento a

CAPTULO II. Del plan nacional de ordenacin del territorio

Artculo 9. El Plan Nacional de Ordenacin del Territorio es un instrumento a largo plazo que sirve de marco de referencia espacial, a los planes de desarrollo de mediano y corto plazo del pas y a los planes sectoriales adoptados por el Estado, y contiene las grandes directrices en las siguientes materias: 1. Los usos primordiales y prioritarios a que deben destinarse las amplias reas del territorio nacio-

104

largo plazo, que desarrolle las directrices del Plan Nacional de Ordenacin del Territorio en el mbito de la respectiva regin, en las siguientes materias: 1. Los usos a que debe destinarse prioritariamente el territorio regional, de acuerdo a sus potencialidades econmicas, condiciones especficas y capacidades ecolgicas. 2. La localizacin de las principales actividades industriales, agropecuarias, mineras y del sector servicios. 3. Los lineamientos generales del proceso de urbanizacin y del sistema regional de ciudades. 4. El sealamiento de los espacios sujetos a un rgimen especial de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. 5. La armonizacin de los usos del espacio con los planes de seguridad y defensa. 6. Las polticas regionales para la administracin de los recursos naturales. 7. La poltica de incentivos que coadyuve a la ejecucin de los planos regionales de ordenacin del territorio. 8. La identificacin y rgimen de explotacin de los recursos naturales, en funcin de la produccin energtica y minera. 9. La localizacin de los proyectos de infraestructura de carcter regional y estatal; y 10. Los lineamientos generales de las redes regionales de transporte y comunicaciones. Artculo 12. Los planes regionales de ordenacin del territorio podrn aprobarse aun cuando no se haya dictado con anterioridad el plan nacional, pero de producirse la sancin de este ltimo, se proceder automticamente a la adaptacin de los planes regionales. Artculo 13. En las diversas regiones, cuando el territorio de las mismas englobe el de ms de una entidad federal, el plan regional de ordenacin del territorio podr desglosarse en planes estatales o subregionales que desarrollarn en cada estado o subregin las directrices del plan regional, en relacin a las mismas materias de stos.

Nacional de Ordenacin del Territorio y a los desarrollos del mismo contenidas en los otros planes de ordenacin del territorio. El Reglamento establecer los planes sectoriales, as como las modalidades de su elaboracin.

CAPTULO V. De los planes de ordenacin de las reas bajo rgimen de administracin especial
Artculo 15. Constituyen reas bajo rgimen de administracin especial, las reas del territorio nacional que se encuentran sometidas a un rgimen especial de manejo conforme a leyes especiales, las cuales, en particular, son las siguientes. 1. Parques nacionales. 2. Zonas protectoras. 3. Reservas forestales. 4. reas especiales de seguridad y defensa. 5. Reservas de fauna silvestre. 6. Refugios de fauna silvestre. 7. Santuarios de fauna silvestre. 8. Monumentos naturales. 9. Zonas de inters turstico. 10. reas sometidas a un rgimen de administracin especial consagradas en los tratados internacionales. Artculo 16. Tambin se consideran reas bajo rgimen de administracin especial, las siguientes reas del territorio nacional que se sometan a un rgimen especial de manejo: 1. Las reas de manejo integral de recursos naturales, compuestas por los espacios del territorio que respondan a alguna de las siguientes categoras: a) Zonas de reserva para la construccin de presas y embalses, compuestas por aquellas reas que por sus especiales caractersticas y situacin, se consideren idneas para la construccin de obras de presa y embalse. b) Costas marinas de aguas profundas, compuestas por aquellas zonas martimas que por sus especiales caractersticas y situacin, sean consideradas ptimas para el desarrollo de puertos de carga y embarque, las cuales comprendern el rea martima que se delimite en el decreto. c) Hbitats acuticos especiales para explotacin o uso intensivo controlado, compuesto por todas aquellas zonas tales como golfetes, albuferas, deltas, planicies cenagosas y otras similares que por sus riquezas martimas, lacustres o fluviales, sean de especial inters para la Nacin. d) reas terrestres y martimas con alto poten-

CAPTULO IV. De los planes sectoriales

Artculo 14. Los planes sectoriales y, en particular, los planes de desarrollo agrcola y reforma agraria, de aprovechamiento de los recursos hidrulicos, de explotacin de los recursos naturales energticos o mineros, de desarrollo industrial, de transporte, de construcciones y de equipamientos de inters pblico, en su dimensin espacial, debern sujetarse a los lineamientos y directrices del Plan

105

cial energtico y minero, compuestas por todas aquellas zonas que contengan una riqueza energtica y minera especial y que ameriten un rgimen de preservacin del medio combatible con extraccin de recursos esenciales para la Nacin e) Zonas de aprovechamiento agrcola, compuestas por aquellas reas del territorio nacional que por sus condiciones edafo-climticas deben ser resguardadas para su explotacin agrcola, dentro de un rgimen de mayor o menor preservacin. Segn su potencial agrcola se distinguen las de alto potencial, referidas a zonas que por sus excepcionales condiciones agrcolas deben ser sometidas a una mxima preservacin; las de medio potencial, referidas a zonas que renen las condiciones necesarias para ser declaradas como zona agrcola especial segn la ley de la materia; y las de bajo potencial, referidas a las zonas sometidas a una menor preservacin toda vez que para su explotacin agrcola requieran la aplicacin de tecnologa especializada que subsane los factores limitantes de su potencial. f) Las planicies inundables, compuestas por aquellos espacios del territorio nacional, adyacentes a los cursos de aguas superficiales y que pueden llegar a ser ocupados por los excesos de aguas cuando se desbordan de sus cauces naturales. 2. Las reas rurales de desarrollo integrado, compuestas por aquellas zonas que deben ser sometidas a una estrategia de desarrollo fundamentada en la participacin coordinada de las entidades pblicas y la poblacin rural organizada, con el objeto de concentrar y concertar esfuerzos hacia el logro de una autntica prosperidad agropecuaria. 3. Las reas de proteccin y recuperacin ambiental, compuestas por todas aquellas zonas donde los problemas ambientales provocados o inducidos, bien por la accin del hombre o por causas naturales, requieran de un plan de manejo que establezca un tratamiento de recuperacin o uno que elimine los fenmenos de degradacin. 4. Los sitios de patrimonio histrico-cultural o arqueolgicos, compuestos por aquellas edificaciones y monumentos de relevante inters nacional, as como las reas circundantes que constituyan el conjunto histrico artstico y arqueolgico correspondiente. 5. Las reservas nacionales hidrulicas, compuestas por los territorios en los cuales estn ubicados cuerpos de agua, naturales o artificiales que por su naturaleza, situacin o importancia justifiquen su sometimiento a un rgimen de administracin especial. 6. Las reas de proteccin de obras pblicas, compuestas por las zonas de influencia de las construcciones pblicas, que deben ser sometidas a usos conformes con los fines y objetos de la obra. 7. Las reas criticas con prioridad de tratamiento, integradas por aquellos espacios del territorio na-

cional que dadas sus condiciones ecolgicas, requieren ser sometidas con carcter prioritario a un plan de manejo, ordenacin y proteccin. 8. Las reas boscosas bajo proteccin compuestas por todas las zonas de bosques altos, primarios o secundarios, que existen en el territorio nacional. 9. Las reservas de bisfera, compuesta por aquellas zonas en la que se combinan la presencia de biomasas naturales que deben ser preservadas por su alto valor cientfico y biolgico, con la existencia de poblaciones locales caracterizadas por modos de vida en lo econmico, social y cultural, que configuran un especial sistema de relaciones hombre-espacio. 10. Las reas de fronteras, ordenadas conforme a la estrategia global contenida en el Plan Nacional de Seguridad y Defensa y conforme a las caractersticas propias de cada sector fronterizo. Artculo 17. Las reas bajo rgimen de administracin debern establecerse por decreto adoptado por el Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros, en el cual deber determinarse, con la mayor exactitud, los linderos de la misma; y los organismos responsables de su administracin o manejo, debern demarcarlas dentro del plazo que se establezca en el correspondiente decreto. En el respectivo decreto se ordenar la elaboracin del plan respectivo, en el cual se establecern los lineamientos, directrices y polticas para la administracin de la correspondiente rea, as como la orientacin para la asignacin de usos y actividades permitidas. En todo caso, los usos previstos en los planes de las reas bajo rgimen de administracin especial deben ser objeto de un reglamento especial, sin cuya publicacin aqullos no surtirn efectos. Pargrafo primero. No se considerar incompatible someter a un mismo espacio del territorio a dos o ms figuras de reas bajo rgimen de administracin especial, siempre y cuando ellas sean complementarias. Pargrafo segundo. La desafectacin parcial o total de las reas se podr realizar cumplindose los mismos trmites y requisitos establecidos en este artculo, previo conocimiento de la Comisin Nacional de Ordenacin del Territorio.

CAPTULO VI. De los planes de ordenacin urbanstica

Artculo 18. Los planes de ordenacin urbanstica sern la concrecin espacial urbana del Plan Nacional de Ordenacin del Territorio y del plan regional de ordenacin del territorio correspondiente, segn las previsiones de

106

la legislacin de la materia, cuando estos planes hayan sido aprobados; y se adoptarn dentro de los respectivos permetros urbanos determinados conforme se indica en el artculo 52 de la presente ley. En el caso de que planes de ordenacin urbanstica aprobados sin que se hubieran decretado previamente el Plan Nacional de Ordenacin del Territorio y los planes regionales de ordenacin del territorio, debern adaptarse a las previsiones de stos, una vez publicados. Artculo 19. Los planes de ordenacin urbanstica contendrn: 1. La delimitacin, dentro del rea urbana, de las reas de expansin de las ciudades. 2. La definicin del uso del suelo urbano y sus densidades. 3. La determinacin de los aspectos ambientales tales como la definicin del sistema de zonas verdes y espacios libres y de proteccin y conservacin ambiental, y la definicin de los parmetros de calidad ambiental. 4. La ubicacin de los edificios o instalaciones pblicas y en especial, los destinados a servicios de abastecimiento, educacionales, deportivos, asistenciales, recreacionales y otros. 5. El sistema de vialidad urbana y el sistema de transporte colectivo y las principales rutas del mismo. 6. El sistema de drenaje primario. 7. Definicin en el tiempo, de las acciones que los organismos pblicos realizarn en el mbito determinado por el plan. 8. La precisin de las reas o unidades mnimas de urbanizacin. 9. La determinacin de los normales y mnimos de dotacin para servicios culturales, educativos, deportivos y recreacionales.

la Secretaria Permanente del Consejo Nacional de Seguridad y Defensa. La Secretaria Tcnica Nacional estar adscrita al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, la cual estar dirigida por el representante de este Ministerio en la Comisin Nacional, con arreglo a lo que reglamentariamente se prevea. Artculo 21. En cada regin se crea una Comisin Regional de Ordenacin del Territorio presidida por el organismo que ejerza las funciones de planificacin regional, y en la cual estarn representados los siguientes organismos: la Corporacin de Desarrollo Regional; los Ministerios del Ambiente y los Recursos Naturales Renovables, de Agricultura, Energa y Minas, de Transporte y Comunicaciones, del Desarrollo Urbano, de la Defensa, y las Gobernaciones de los Estados que integren la regin. La Secretara Tcnica Regional corresponder al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien suministrar los medios necesarios para su funcionamiento, de acuerdo con las disposiciones que reglamentariamente se establezcan. Artculo 22. Es competencia de la Comisin Nacional de Ordenacin del Territorio: 1. Coordinar e impulsar la formacin del Plan Nacional de Ordenacin del Territorio. 2. Conocer, revisar y aprobar el proyecto del Plan Nacional de Ordenacin del Territorio. 3. Asegurar la adecuacin de los planes previstos en esta ley con las previsiones del Plan Nacional de Ordenacin del Territorio. 4. Someter el Plan Nacional de Ordenacin del Territorio a un proceso de consulta a travs del mecanismo que al efecto determine el reglamento. Se cuidar que estn incluidos representantes de organismos pblicos y privados, nacionales y regionales que integren los diferentes sectores del pas. 5. Conocer y pronunciarse sobre la adecuacin de los grandes proyectos de infraestructura a las directrices establecidas en el Plan Nacional de Ordenacin del Territorio. 6. Someter el Plan Nacional de Ordenacin del Territorio a la aprobacin del Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros. Artculo 23. Es competencia de las comisiones regionales de ordenacin del territorio: 1. Coordinar e Impulsar la formulacin del plan regional de ordenacin del territorio, de acuerdo, en su caso, a las directrices del Plan Nacional de Ordenacin del Territorio. 2. Conocer, revisar y apoyar el proyecto del plan regional de ordenacin del territorio. 3. Asegurar la adecuacin del plan regional de

TTULO III. De la elaboracin y aprobacin de los planes de ordenacin del territorio CAPTULO I. De la organizacin institucional
Artculo 20. Se crea la Comisin Nacional de Ordenacin del Territorio, que estar presidida por el jefe de la Oficina Central de Coordinacin y Planificacin, y en la cual estarn representados los siguientes despachos: el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables; los Ministerios de Relaciones Interiores; de la Defensa, de Fomento, de Agricultura y Cra, Energa y Minas, de Transporte y Comunicaciones, del Desarrollo Urbano; y

107

ordenacin del territorio con las previsiones del Plan Nacional de Ordenacin del Territorio. 4. Asegurar la adecuacin de los Planes que formulen los Estados que conformen la regin con las previsiones del plan regional de ordenacin del territorio. 5. Someter el plan regional de ordenacin del territorio a un proceso de consulta a travs del mecanismo que al efecto determine el reglamento. Se cuidar que estn incluidos representantes de organismos pblicos y privados; regionales, estadales y municipales que integren los diferentes sectores de la regin. 6. Conocer y pronunciarse sobre la adecuacin de los proyectos de infraestructura de importancia regional a las directrices establecidas en el plan regional de ordenacin del territorio. 7. Someter el plan regional de ordenacin del territorio a la aprobacin conjunta de los gobernadores de los Estados que integren la regin, previa opinin favorable de la Comisin Nacional de Ordenacin del Territorio. Artculo 24. Corresponde a los presidentes de la Comisin Nacional de Ordenacin del Territorio y de las comisiones regionales de ordenacin del territorio, ejercer la representacin de stas a todos los efectos. Artculo 25. Las secretaras tcnicas nacional y regionales de ordenacin del territorio coordinarn, segn el caso, la participacin de los diferentes organismos en la realizacin de los estudios e informes tcnicos necesarios para asegurar los objetivos de la comisin respectiva y, en especial, para elaborar el proyecto del Plan Nacional de Ordenacin del Territorio y de los planes regionales de ordenacin del territorio, respectivamente. Las secretaras tcnicas debern tomar en cuenta las propuestas presentadas por los diferentes organismos, y mantendrn un sistema de informacin sobre la materia objeto de esta ley.

competentes los informes tcnicos y estudios necesarios para asegurar el cumplimiento de todos los aspectos que deben ser desarrollados por el plan. Artculo 27. La Comisin Nacional de Ordenacin del Territorio y las comisiones regionales de ordenacin del territorio durante la etapa de elaboracin de los planes respectivos, incorporarn a sus discusiones, conforme lo determine el reglamento, a representantes de los organismos pblicos y privados nacionales, regionales, estadales y municipales, segn los casos, que integren los diferentes sectores interesados. Con el objeto de garantizar la participacin de todos los niveles de la administracin pblica y de la colectividad en general, en la elaboracin de los planes, las secretaras tcnicas durante la elaboracin del proyecto, adelantarn un amplio proceso de consulta, de conformidad con lo establecido en el reglamento. En todo caso, antes de la aprobacin de los planes regionales de ordenacin del territorio, de los planes sectoriales y de los planes de las reas bajo rgimen de administracin especial, el organismo encargado de su elaboracin deber someterlo a la Comisin Nacional de Ordenacin del Territorio, a los efectos de obtener la conformidad con el Plan Nacional de Ordenacin del Territorio la cual deber ser otorgada o no en un lapso de 60 das continuos, vencido el cual, sin que la Comisin Nacional se haya pronunciado, se considerar otorgada. Artculo 28. Elaborados los proyectos de Plan Nacional de Ordenacin del Territorio y de planes regionales de ordenacin del territorio y sometida al conocimiento de las comisiones nacionales o regionales, respectivamente, se someter al conocimiento pblico con el objeto de or la opinin de los interesados, y recibir los aportes de la comunidad debidamente organizada. El proceso de consulta sobre los proyectos se efectuar a travs de los distintos organismos representativos de la colectividad, de conformidad con el procedimiento establecido en el reglamento, el cual establecer los lapsos de consulta respectivos. Artculo 29. En la etapa de estudio y elaboracin de los planes de ordenacin urbanstica, de cuerdo con las previsiones de la ley, se tomarn en cuenta las directrices provenientes de los organismos competentes y se consultar, segn corresponda, a los organismos pblicos nacionales y municipales de prestacin de servicios pblicos. Artculo 30. Antes de su aprobacin definitiva, los planes de ordenacin urbanstica sern sometidos, de conformidad con la legislacin de la materia, a un perodo de audiencia pblica de 60 das continuos a fin de que los interesados puedan conocerlos y emitir observaciones so-

CAPTULO II. De la elaboracin de los planes

Artculo 26. La elaboracin del Plan Nacional de Ordenacin del Territorio y de los planes regionales de ordenacin del territorio se realizarn mediante un proceso de coordinacin inter-institucional, multidisciplinario y permanente. A tal efecto, las secretaras tcnicas de las comisiones respectivas elaborarn los proyectos de planes respectivos y con tal fin, recibirn de los organismos

108

bre los mismos, a cuyo efecto, el organismo respectivo deber darle la necesaria difusin. Artculo 31. Los planes sectoriales sern elaborados por los despachos ministeriales competentes en cada sector conforme a la Ley Orgnica de la Administracin Central, y en su elaboracin deben seguirse, conforme lo determine el reglamento, las previsiones de participacin y consultas previstas en los artculos 27 y 28. Artculo 32. Los planes de ordenamiento de las reas bajo rgimen de administracin especial sern elaborados bajo la coordinacin de los organismos competentes para la administracin de cada una de ellas, con sujecin a los lineamientos y directrices del Plan Nacional de Ordenacin del Territorio y de los planes regionales de ordenacin del territorio. En el proceso de elaboracin, el proyecto de plan deber ser sometido al conocimiento pblico con el objeto de or la opinin de los interesados, y recibir los aportes de la comunidad debidamente organizada, todo lo cual se har de conformidad con lo establecido en el reglamento.

Artculo 36 Los planes de ordenacin urbanstica que establezca la Ley Nacional y las Ordenanzas Municipales se aprobarn por los rganos competentes segn las respectivas regulaciones, las cuales indicarn la forma y modalidades de su publicacin. Artculo 37. La aprobacin de los otros planes previstos en esta ley es funcin de los respectivos rganos competentes de la administracin central o de los Estados, de conformidad con la legislacin de la materia, previo el conocimiento de la Comisin Nacional de Ordenacin del Territorio. En todo caso, sern publicados en la forma que determine el reglamento. Artculo 38. El Plan Nacional de Ordenacin del Territorio y los otros planes previstos en esta ley, una vez aprobados, sern instrumentos pblicos al acceso de todos. Artculo 39. El Plan Nacional de Ordenacin del Territorios; los planes regionales de ordenacin del territorio y los dems planes sectoriales especiales o de los Estado podrn ser revisados y, en consecuencia, modificados cada vez que se formule un nuevo Plan de la Nacin, o se reformule el que est vigente, o cuando el Ejecutivo Nacional o Regional, segn el caso, lo estime procedente, previa consulta con la Comisin Nacional de Ordenacin Territorio. Los planes de ordenamiento de las reas bajo rgimen de administracin especial sern revisados conforme se determine en los reglamentos. La ley nacional y las ordenanzas municipales establecern la oportunidad y modalidades de la revisin y modificacin de los planes de ordenacin urbanstica.

CAPTULO III. De la aprobacin de los planes

Artculo 33. El Plan Nacional de Ordenacin del Territorio y los planes sectoriales as como sus modificaciones, sern aprobados por el Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros, a proposicin de la Comisin Nacional de Ordenacin del Territorio, mediante decreto que se publicar en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela. Artculo 34. Cada plan regional de ordenacin del territorio, as como sus modificaciones, ser aprobado conjuntamente por los gobernadores de los Estados que integren la regin. Dicha aprobacin se har mediante una sola resolucin conjunta contentiva de la decisin administrativa, firmada por quienes corresponda, la cual se publicar en las gacetas oficiales de los Estados respectivos. Artculo 35. Los planes de ordenamiento de las reas bajo rgimen de administracin especial y sus modificaciones, sern aprobados por el Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros, mediante decreto que se publicar en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela. El respectivo reglamento de uso ser aprobado por el Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros en un lapso no mayor de un ao.

TTULO IV. De la ejecucin y control de los planes de ordenacin del territorio CAPTULO I. De la ejecucin de los planes de ordenacin del territorio
Artculo 40. Los organismos pblicos dentro de la esfera de sus respectivas competencias cooperarn en el proceso de planificacin de la ordenacin del territorio y velarn por la efectividad y cumplimiento de las previsiones contenidas en los planes de ordenacin del territorio. Los conflictos que pudieren existir entre los diversos planes, debern ser resueltos por la Comisin Nacional de Ordenacin del Territorio.

109

Artculo 41. La ejecucin de los planes de ordenacin del territorio podr llevarse a cabo por los organismos pblicos directamente o mediante entidades creadas al efecto, y por los particulares, actuando stos bajo la direccin y control de aqullos. Artculo 42. Los organismos de la administracin pblica nacional, de los Estados y de los municipios, las dems entidades o instituciones estatales que conforman la administracin descentralizada, y los particulares y dems entidades de carcter privado, estn obligados al cumplimiento de las disposiciones contenidas en los planes de ordenacin territorial.

tracin pblica nacional, conforme a su competencia sectorial. Artculo 46. El control de la ejecucin de los planes de los reas bajo rgimen de administracin especial, con las facultades previstas la legislacin especial, y las establecidas en el artculo 43, corresponder a los siguientes organismos: 1. Las establecidas por mandato de otras leyes, por los organismos competentes que en ellas se sealen. 2. En cuanto a las reguladas en esta ley, de la siguiente manera: a) Las zonas reservadas para la construccin de presa y embalse, por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. b) Las costas marinas de aguas profundas por el Ministerio de Transporte y Comunicaciones. c) Los hbitats acuticos especiales para explotacin o uso intensivo controlado, por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. d) Las reas terrestres y marinas con alto potencial energtico y minero por el Ministerio de Energa y Minas. e) Las zonas de aprovechamiento agrcola, por el Ministerio de Agricultura y Cra. f) Las planicies inundables, por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. g) Las reas rurales de desarrollo integrado, por el Ministerio de Agricultura y Cra. h) Las reas de proteccin y recuperacin ambiental, por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. i) Los sitios de patrimonio histrico cultural o arqueolgico, por el Ministerio de Relaciones Interiores. j) Las reservas nacionales hidrulicos, por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. k) Las reas de proteccin de obras pblicas, por el organismo responsable de la administracin de la obra. l) Las reas criticas con prioridad de tratamiento, por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. m) Las reas boscosas bajo proteccin, por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. n) Las reservas de bisfera, por el Ministerio del Ambiente y de las Recursos Naturales Renovables. o) Las reas de fronteras, conforme lo determine el Ejecutivo Nacional. nico La asignacin de competencias previstas en este

CAPTULO II. Del control de los planes de ordenacin del territorio

Artculo 43. El control de la ejecucin del Plan Nacional de Ordenacin del Territorio corresponde al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, y a los gobernadores de las entidades federales, actuando en su carcter de agentes del Ejecutivo Nacional conforme a las delegaciones que ste les confiera. En ejercicio de estas facultades de control, los funcionarios competentes realizarn las actividades necesarias para garantizar el cumplimiento de las previsiones del plan y, en particular, otorgarn las aprobaciones y autorizaciones previstas en esta ley, e impondrn las sanciones administrativas correspondientes en caso de incumplimiento o violacin a las disposiciones del Plan Nacional de Ordenacin del Territorio. Artculo 44. El control de la ejecucin de los planes regionales de ordenacin territorial, con las mismas facultades previstas en el artculo anterior, corresponde a los gobernadores de los Estados comprendidos en cada regin, en su respectiva jurisdiccin territorial, con la asesora de la correspondiente comisin regional de ordenacin del territorio. Los gobernadores de los Estados, para el ejercicio de las facultades de control, debern requerir la opinin favorable de la respectiva unidad desconcentrada del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 45. El control de la ejecucin de los planes nacionales de aprovechamiento de los recursos naturales y de los dems planes sectoriales, con las facultades previstas en la legislacin especial y las establecidas en el artculo 43, corresponde a los respectivos organismos de la adminis-

110

artculo podr ser variada por decisin del Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros. Artculo 47. El control de la ejecucin de los planes de ordenacin urbanstica, con las facultades previstas en la legislacin nacional especial y las establecidas en las ordenanzas municipales, corresponde a los respectivos municipios y dems entidades locales. Artculo 48. El control de la ejecucin de los otros planes provistos en esta Ley corresponde a los respectivos rganos competentes de la administracin central, estadal o municipal, de conformidad con la legislacin aplicable por razn de la materia.

y previsiones de los planes regionales de ordenacin del territorio. La aprobacin prevista en este artculo, deber ser adoptada o negada por el gobernador respectivo en un lapso de 60 das continuos, vencido el cual, sin que hubiere habido pronunciamiento expreso, la decisin se considerar aprobada. Los gobernadores de las entidades federales, a los efectos de estas aprobaciones, estarn asistidos por las unidades desconcentradas del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables que se determinen reglamentariamente. Artculo 51. Las decisiones que adopten los organismos de la administracin pblica nacional, central o descentralizada o las que adopten las autoridades regionales y estadales, que tengan incidencia espacial e impliquen acciones de ocupacin del territorio en las reas urbanas, de la importancia que se determine reglamentariamente, deben ser aprobadas por los municipios, a los efectos de su conformidad con los lineamientos y previsiones de los planes de ordenacin urbanstica. La aprobacin prevista en este artculo deber ser adoptada o negada por el municipio respectivo en un lapso de 60 das continuos vencido el cual, sin que hubiere habido pronunciamiento expreso, la decisin se considerar aprobada. Los municipios, a los efectos de estas aprobaciones, podrn contar con la asistencia de las unidades desconcentradas del Ministerio del Desarrollo Urbano. Artculo 52. La determinacin del permetro urbano de las ciudades, incluyendo las reas de expansin de las mismas, corresponde mediante resolucin conjunta, al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y al Ministerio del Desarrollo Urbano, previa consulta con los municipios respectivos.

CAPTULO III. De las aprobaciones administrativas

Artculo 49. Las decisiones que adopten los organismos de la administracin pblica nacional, central o descentralizada que tengan incidencia espacial e impliquen acciones de ocupacin del territorio de la importancia nacional que determine reglamentariamente, deben ser aprobados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a los efectos de su conformidad con los lineamientos y previsiones del Plan Nacional de Ordenacin del Territorio. La aprobacin prevista en este artculo deber ser adoptada o negada por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en un lapso de 60 das continuos, contados a partir del ltimo requerimiento de informacin, vencido el cual sin que hubiese habido pronunciamiento expreso, la decisin se considerar aprobada. nico La aprobacin establecida en este artculo se requerir en los procesos de toma de decisiones sobre localizacin y traslado de industrias; afectacin de zonas para la reforma agraria; localizacin de grandes aprovechamientos de recursos naturales; localizacin de nuevas ciudades; trazado de los grandes corredores de vas de comunicacin; y localizacin de puertos y aeropuertos. Artculo 50. Las decisiones que adopten los organismos de la administracin pblica nacional, central o descentralizada o las que adopten las corporaciones de desarrollo regional que tengan incidencia espacial e impliquen acciones de ocupacin del territorio de la importancia regional que se determine reglamentariamente, deben ser probadas por los gobernadores de las entidades federales, a los efectos de su conformidad con los lineamientos

CAPTULO IV. De las Autorizaciones Administrativas

Artculo 53. La ejecucin de actividades por particulares y entidades privadas que impliquen ocupacin del territorio, deber ser autorizada previamente por las autoridades encargadas del control de la ejecucin de los planes, conforme a lo previsto en el captulo II del ttulo IV, a los efectos de su conformidad con dichos planes, dentro de sus respectivas competencias. En los reglamentos de esta ley se determinarn las actividades que requieren autorizacin nacional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables a los efectos de su conformidad con el Plan Na-

111

cional de Ordenacin del Territorio, y aquellas que slo requieren autorizacin regional de los respectivos gobernadores de las entidades federales, a los efectos de su conformidad con los planes regionales de ordenacin del territorio. En los casos en los cuales se otorgue la autorizacin nacional correspondiente no se exigir la autorizacin regional. Artculo 54. En todo caso, el otorgamiento de las autorizaciones nacionales o regionales respectivas, deber decidirse en un lapso de 60 das continuos, a contar del recibo de la solicitud respectiva. Vencido dicho lapso, sin que se hubiera otorgado o negado la autorizacin, se considerar concedida, a cuyo efecto, las autoridades respectivas estn obligadas a otorgar la respectiva constancia. Artculo 55. El desarrollo de actividades por particulares o entidades privadas en las reas urbanas y que impliquen ocupacin del territorio, deber ser autorizada por los municipios. A tal efecto, los interesados debern obtener de los municipios, los permisos de urbanizacin, construccin o de uso que establezcan la Ley Nacional respectiva y las Ordenanzas Municipales. El procedimiento para la tramitacin de las solicitudes de dichos permisos municipales deber ser simplificado, y los mismos deben decidirse en un lapso de 60 das continuos, contados a partir del recibo de las solicitudes respectivas, vencido el cual, sin que se hubieran otorgado o negado los permisos, se considerarn concedidos, a cuyo efecto los municipios estn obligados a otorgar la respectiva constancia del permiso. Las autoridades municipales conforme a las normas y procedimientos tcnicos que establezca el Ministerio del Desarrollo Urbano, debern dictar las ordenanzas respectivas a los efectos de garantizar la celeridad de los procedimientos y los derechos de los interesados. Artculo 56. Sern nulas y sin ningn efecto, las autorizaciones otorgadas en contravencin a los planes de ordenacin del territorio. Artculo 57. A los efectos del goce de beneficios e incentivos por parte de organismos pblicos, as como para la obtencin de crditos y financiamientos de parte de organismos pblicos e instituciones de crdito particulares, los interesados debern presentar, obligatoriamente, la autorizacin correspondiente o la constancia de haberse otorgado se determina en esta ley.

CAPTULO V. De las autoridades nicas de reas

Artculo 58. El Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros, podr crear autoridades nicas de reas para el desarrollo de planes y programas especficos de ordenacin del territorio cuya complejidad funcional, por la intervencin de varios organismos del sector pblico o por la cantidad de recursos financieros comprometidos en su desarrollo as lo requieran. Artculo 59. Las autoridades nicas de reas tendrn el carcter de servicios autnomos sin personalidad jurdica pero dotados de autonoma de gestin, financiera y presupuestaria en el grado que establezca el decreto que ordene su creacin y estarn sometidas al control jerrquico del ministro que determine el Presidente de la Repblica. Artculo 60. Las autoridades nicas tendrn por objeto la planificacin, programacin, coordinacin, ejecucin y control de los planes y programas de ordenacin del territorio requeridos para el desarrollo integral del rea o programa de su competencia. Las dependencias de los ministerios, institutos autnomos, gobernaciones y los dems organismos con atribuciones en el rea o programa asignado, estarn sometidos a las directrices impartidas por las autoridades nicas para el logro de su objeto. Tales directrices debern estar encuadradas dentro del plan de ordenacin del territorio de cuyo desarrollo se trate. A los efectos de hacer efectiva la ejecucin y la coordinacin de actividades, en el decreto de creacin de la autoridad nica de rea se establecern los organismos interministeriales e intersectoriales que sean necesarios, en los cuales se asegurar la participacin adecuada de los organismos involucrados.

CAPTULO VI. De la administracin regional

Artculo 61. Las regiones constituyen los mbitos espaciales bsicos a los efectos de la planificacin del desarrollo econmico, social y fsico del pas; del proceso de ordenacin territorial y urbana y de la ordenacin de las actividades de la administracin pblica nacional, estadal y municipal.

112

Artculo 62. Los lmites de las regiones sern establecidos mediante decreto por el Presidente de la Repblica adoptado en Consejo de Ministros. Estos lmites debern coincidir, en lo posible con los lmites polticos territoriales en que se dividan los Estados que integran la regin. El establecimiento de los mbitos territoriales de las regiones estar determinado en funcin de la concurrencia de los siguientes criterios. 1. Que constituyan espacios geogrficos con condiciones fsicas, econmicas y socio culturales semejantes. 2. Que sean espacios territoriales integrados funcionalmente y que tengan, por lo menos, un centro de servicio capaz de actuar como integrador y promotor del proceso de desarrollo y ocupacin del espacio.

temente, se deber indemnizar al propietario por las limitaciones al uso de su propiedad y deber reglamentarse un uso compatible con los fines establecidos en el plan respectivo. Artculo 65. Los planes de ordenamiento de las reas bajo rgimen de administracin especial slo surtirn efecto respecto de la propiedad cuando se publique en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela el correspondiente reglamento de uso del rea.

CAPTULO II. Del rgimen urbanstico de la propiedad privada

Artculo 66. Los planes de ordenacin urbanstica delimitan el contenido del derecho de propiedad, quedando ste vinculado al destino fijado por los mismos. Las actuaciones que se realicen en el suelo con fines urbansticos, requieren la previa aprobacin del respectivo plan de ordenacin urbanstica, a los fines de la asignacin de uso y su rgimen correspondiente, as como de la fijacin de volmenes, densidades y dems procedimientos tcnicos, sin que puedan otorgarse autorizaciones de uso del suelo en ausencia de planes. Sern nulas, las autorizaciones de uso otorgadas en contravencin del plan. Artculo 67. La competencia urbanstica en orden al rgimen del suelo comprende las siguientes funciones: 1. Determinar la utilizacin del suelo en congruencia con la utilidad pblica y la funcin social y urbanstica de la propiedad. 2. Asegurar el mantenimiento de una densidad adecuada al bienestar de la poblacin. 3. Imponer la justa distribucin de las cargas y beneficios del plan entre los propietarios afectados. 4. Regular el mercado inmobiliario a los fines de la edificacin y de la vivienda. 5. Afectar las plusvalas del valor del suelo originado por el plan al pago de los gastos de urbanizacin. 6. Adquirir terrenos para constituir patrimonios pblicos de suelo. Estas facultades tienen carcter enunciativo y no limitativo, y comprende cuantas otras fueren congruentes con la misma. Artculo 68. Los mayores valores que adquieran las propiedades en virtud de los cambios de uso o de intensidad de aprovechamiento con que se vean favorecidos por los planes de ordenacin urbanstica, sern recuperados por

TTULO V. Del Rgimen de la propiedad privada en la ordenacin del territorio CAPTULO I. Disposiciones generales
Artculo 63. Los usos regulados y permitidos en los planes de ordenacin del territorio, se consideran limitaciones legales a la propiedad y, en consecuencia, no originan, por s solos, derecho a indemnizar. Esta slo podr ser reclamada por los propietarios en los casos de limitaciones que desnaturalicen las facultades del derecho de propiedad, siempre que produzcan un dao cierto, efectivo, individualizado, actual y cuantificable econmicamente. En estos casos, a los efectos de determinar la indemnizacin, se seguirn los criterios establecidos en la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social. Artculo 64. Cuando la ejecucin de los planes de ordenacin del territorio implique la extincin del derecho de propiedad, las autoridades respectivos competentes debern proceder a decretar la expropiacin, conforme a la ley especial. A tal efecto, en el plan respectivo de ordenacin del territorio se deber establecer un lapso para la ejecucin de la expropiacin correspondiente, cnsono con la naturaleza y alcance de la actividad a realizar. Cuando el lapso sea superior a tres aos, la autoridad competente deber establecer un rgimen transitorio de uso efectivo de la propiedad afectada. nico Vencido el lapso para la ejecucin de la expropiacin previsto en el decreto respectivo, sin que los entes pblicos competentes hubieren procedido consecuen-

113

los municipios en la forma que establezcan las ordenanzas que deben dictar a tal efecto, en las cuales deben seguirse los lineamientos y principios previstos en el Cdigo Orgnico Tributario. En ningn caso, la contribucin especial que crearen los municipios que conforme a lo establecido en este artculo, podr ser mayor al cinco por ciento (5%) del valor resultante de la propiedad del inmueble, en cuya determinacin se garantizar, en las ordenanzas respectivas, la participacin de los propietarios, y los correspondientes recursos. El producto de la contribucin especial prevista en este artculo se aplicar a la realizacin de las obras y servicios urbanos que se determinen en las ordenanzas. nico. En el caso de urbanizaciones, los propietarios urbanizadores debern ceder, al municipio en formo gratuita, libre de todo gravamen, terrenos para vialidad, parques y servicios comunales y debern costear las obras respectivas conforme a lo establecido en las correspondientes ordenanzas. Dichos bienes pasarn a formar parte del dominio pblico municipal. En los casos de ampliacin de vas pblicas urbanas, los propietarios deben ceder gratuitamente una superficie calculada en relacin a la anchura de la va pblica, en todo el frente de su alineacin, segn lo que establezcan las ordenanzas municipales, dejando a salvo su derecho a indemnizacin en los casos previstos en el artculo 63 de la presente ley. Artculo 69 Los terrenos de cualquier clase que se expropien por razones urbansticas, debern ser destinados al fin especfico establecido en el plan correspondiente. Si se pretende modificar su afectacin o se agotara la vigencia del plan sin haber cumplido el destino a que se afectaron, proceder la retrocesin de los terrenos con arreglo a lo que disponga la legislacin de la materia.

guiente, por decisin adoptada por el superior jerrquico del organismo respectivo o del organismo de adscripcin. Artculo 71. Las actividades de los particulares contrarias a la presente ley, a los planes de ordenacin del territorio y a las autorizaciones administrativas otorgadas conforme a esta ley, darn lugar, segn la gravedad de la falta, la naturaleza de la actividad realizada y la magnitud del dao causado al territorio y al ambiente, a la aplicacin de multas entre Bs. 1.000 y Bs. 500.000. La administracin, en todo caso, deber evaluar estas circunstancias, y aplicar la multa que sea pertinente, no estando autorizada a aplicar, pura y simplemente, el trmino medio. SI el dao causado es cuantificable econmicamente, el monto de la multa se establecer conforme a los mismos criterios anteriormente indicados, entre un 20 y un 60 por ciento sobre el costo del mismo, previamente determinado por el organismo respectivo, siempre que la multa no resulte menor al monto de las multas antes indicadas. Artculo 72. Adems de las multas mencionadas en el artculo anterior, a los infractores de la presente ley, de los planes de ordenacin del territorio y de las autorizaciones administrativas otorgadas conforme a la presente ley, se les podr imponer las siguientes sanciones: 1. Inhabilitacin hasta por un perodo de dos (2) aos para obtener las autorizaciones previstas en esta ley. 2. El comiso de los instrumentos y maquinarias con los que se cometi la infraccin. 3. Demolicin a costa del sancionado, de las obras y construcciones realizadas. 4. Efectiva reparacin del dao causado. Artculo 73. Cuando un organismo pblico o privado infrinja lo establecido en el artculo 57 ser sancionado con multa de hasta Bs. 100.000. Cuando se trate de otorgamiento de fianzas o crditos, la sancin ser de multa en un monto calculado entre el 20 y el 60 por ciento de la cantidad afianzada o del crdito otorgado. Artculo 74. Las multas sern aplicadas por las autoridades que tengan a su cargo el control de la ejecucin de los planes, y su producto ingresar a su patrimonio. Artculo 75. Las sanciones previstas en esta ley, sern aplicadas sin perjuicio de las consagradas en otras leyes ni de las acciones civiles, administrativas o penales a que hubiere lugar.

TTULO VI. De las infracciones y sanciones administrativas

Artculo 70. Los actos administrativos contrarios a los planes de ordenacin del territorio y a las aprobaciones administrativas otorgadas conforme a esta ley, se consideran nulos, no pudiendo generar derechos a favor de sus destinatarios. Los funcionarios pblicos que los adopten incurren en responsabilidad disciplinaria, civil o penal, segn los casos, por los daos y perjuicios que causen tanto a la administracin como a los particulares. Asimismo, los funcionarlos que los adopten incurren en responsabilidad administrativa, pudiendo ser sancionados con las multas previstas en el artculo si-

114

TTULO VII. Disposicin transitoria

Artculo 76. Las aprobaciones administrativas previstas en los artculos 49 a 52 y las autorizaciones administrativas previstas en los artculos 53 a 57 debern ser solicitadas, aun cuando no se hayan aprobado los planes correspondientes de ordenacin territorial. En estos casos, las aprobaciones y autorizaciones debern otorgarse tenindose en cuenta los siguientes criterios: 1. Las directrices de ordenacin territorial y desconcentracin econmica establecidas en el Plan de la Nacin. 2. La posibilidad de atender con servicios pblicos la demanda a generarse por la actividad aprobada o autorizada. 3. El impacto ambiental de la actividad propuesta. 4. La vocacin natural de las zonas, y en especial, la capacidad y condiciones especficas del suelo. 5. Las regulaciones ya existentes para el uso de la tierra. 6. Las limitaciones ecolgicas especialmente las que vienen impuestas por la anegabilidad de los terrenos y por las condiciones propias de las planicies inundables y la fragilidad ecolgica. 7. Los dems factores que se consideren relevantes a los mencionados usos.

Disposiciones finales
Artculo 77. El Ejecutivo Nacional reglamentar esta ley en el trmino de dos (2) aos contados a partir de su entrada en vigencia, pudiendo dictar a tales efectos, reglamentos parciales. Artculo 78. Quedan derogadas todas las disposiciones contrarias a las normas del presente ley. Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los veintisis das del mes de julio de mil ochenta y tres. Ao 172 de la Independencia y 124 de la Federacin. GODOFREDO GONZLEZ. El Presidente (L. S.) ARMANDO SNCHEZ BUENO Vicepresidente. JOS RAFAEL GARCA Secretario HCTOR CARPIO CASTILLO Secretario.

Palacio de Miraflores, en Caracas, a los once das del mes da agosto de mil novecientos ochenta y tres. Ao 173 de la Independencia, 124 de la Federacin y Bicentenario del Natalicio del Libertador Simn Bolvar. Cmplase (L. S.) LUIS HERRERA CAMPINS Refrendado. Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) LUCIANO VALERO Refrendado. Ministro de Relaciones Exteriores. (L. S.) JOS ALBERTO ZAMBRANO VELASCO Refrendado. Ministro de Hacienda. (L. S.) ARTURO SOSA, hijo Refrendado. Ministro de la Defensa. (L. S.) HUMBERTO ALCALDE LVAREZ Refrendado. Ministro de Fomento. (L. S.) LUIS ENRIQUE PORRAS OMAA Refrendado. Ministro de Educacin. (L. S.) FELIPE MONTILLA Refrendado. Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L. S.) LUIS JOS GONZLEZ HERRERA Refrendado. Ministro de Agricultura y Cra. (L. S.) NYDIA VILLEGAS DE RODRGUEZ Refrendado. Ministro del Trabajo. (L. S.) RANGEL QUINTERO CASTAEDA Refrendado. Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L. S.) FRANCISCO LARA GARCA Refrendado. Ministro de Justicia. (L. S.) REINALDO CHALBAUD ZERPA Refrendado. Ministro de Energa y Minas. (L. S.) HUMBERTO CALDERN BERTI Refrendado. Ministro de Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L. S.)

115

JOS JOAQUN CABRERA MALO Refrendado. Ministro del Desarrollo Urbano. (L. S.) MARA CRISTINA MALDONADO DE CAMPOS Refrendado. Ministro de Informacin y Turismo. (L. S.) GUIDO DAZ PEA Refrendado. Ministro de la Juventud. (L. S.) GUILLERMO YEPES BOSCAN Refrendado. Ministro de la Secretara de la Presidencia. (L. S.) GONZALO GARCA BUSTILLOS Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) MARITZA IZAGUIRRE Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) HERNN LUIS SORIANO Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) LUIS PASTORI Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) RAIMUNDO VILLEGAS Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) LUIS ALBERTO MACHADO Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) MERCEDES PULIDO DE BRICEO Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) LEONOR MIRABAL MANRIQUE

116

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2308 DE 05 DE JUNIO DE 1992*

Se dicta el Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del rea con prioridad de Tratamiento, Cuenca del Ro Tuy.
El Presidente de la Repblica en uso de la atribucin que le confiere el artculo 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en Consejo de Ministros. Decreta Lo siguiente: - definir y consolidar un sistema urbano acorde con el desarrollo sustentable de la regin; - coordinar y fortalecer las instituciones pblicas en la gestin ambiental de la cuenca; - promover la participacin de la sociedad civil en la gestin ambiental de la cuenca.

CAPTULO II. De las unidades de ordenamiento

Artculo 3. El plan de ordenamiento del rea crtica con prioridad de tratamiento, cuenca del ro Tuy, tiene su expresin espacial en el mapa contentivo de las unidades de ordenamiento, el cual forma parte integral de este decreto, establece (7) siete unidades, identificadas por cinco (5) subcuencas y cuatro (4) cuencas, las cuales se definen a continuacin: Subcuenca Alto Tuy: Est constituida por la naciente del Ro Tuy, conformada por valles estrechos y en forma de (V). Tiene una superficie de 1.006 Km2, atravesada por el tramo del ro que va desde su origen en las inmediaciones del Pico Codazzi a unos 2.400 m.s.n.m. hasta aguas arriba de la poblacin Tcata, a 400 m.s.n.m. con una longitud aproximada de 56 Km. Los principales centros poblados, empleados en esta subcuenca son la colina T ovar, Las Tejeras y el consejo pertenecientes a los municipios Jos Flix Ribas, Tovar y Santos Michelena del estado Aragua, respectivamente. Los usos permitidos son el agrcola, el turstico-recreacional, el industrial y el uso minero. Las reas bajo rgimen de administracin especial, localizadas en esta unidad, denominadas zonas de inters turstico de la colonia Tovar, monumento natural Pico Codazzi y las porciones del parque nacional Macarao y de la zona protectora del rea metropolitana de Caracas, las cuales coexistan con el rea crtica con prioridad de tratamiento de la cuenca del ro Tuy, debern ajustar los planes de ordenamiento, manejo o reglamentos de uso, que estuviesen vigentes, as como las actuaciones de los organismos designados para su administracin, a los lineamientos y directrices contenidos en este plan, cuando stos fuesen ms restrictivos.

PLAN DE ORDENAMIENTO Y REGLAMENTO DE USO DEL REA CRTICA CON PRIORIDAD DE TRATAMIENTO, CUENCA DEL RO TUY TTULO I. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. Disposiciones generales
Artculo 1. El plan de ordenamiento tiene por objeto fundamental, establecer los lineamientos para la administracin y orientacin de los usos y actividades permitidos en el rea crtica con prioridad de tratamiento, cuenca del ro Tuy. Artculo 2. El plan de ordenamiento tiene como objetivos especficos: - lograr el saneamiento y recuperacin ambiental de la cuenca; - ordenar el espacio agrcola, industrial, minero, residencial y turstico-recreacional; - coordinar con los organismos competentes la instrumentacin del sistema de reas bajo rgimen de administracin especial;
*

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.548 (extraordinaria) de 26 de marzo de 1993.

117

Subcuenca Tuy Medio: Esta subcuenca conforma una estrecha planicie aluvial y est definida por el tramo del ro que va desde aguas arriba de la poblacin de Tacata, hasta el sitio denominado el Viga, con una longitud aproximada de 61 Km. Tiene una superficie de 1.307 Km2. y sus principales centros poblados son Charallave, Ocumara del Tuy, Santa Teresa, Santa Luca y San Francisco de Yare, pertenecientes a los municipios Cristbal Rojas, Urdaneta, Lander, Independencia, Paz Castillo y Simn Bolvar, respectivamente, del estado Miranda. Los usos permitidos son el agrcola, el urbano y el industrial. Gran parte del parque nacional Guatopo, se localiza en esta unidad, definido como rea bajo rgimen de administracin especial, el cual deber ajustar el plan de ordenamiento, manejo o reglamento de uso, que estuviese vigente, as como la actuacin del organismo designado por su administracin, a los lineamientos y directrices contenidos en este plan, cuando stos fuesen ms restrictivos. Subcuenca del ro Guaire: Est constituida por el Ro Guaire, uno de los principales afluentes del Ro Tuy. Por su margen izquierda, a la altura de El Viga, con una longitud de 73 Km. y un rea de 1.192 Km2. En esta unidad se asienta el rea metropolitana de Caracas (AMC) y los usos permitidos son el urbano y el minero. Las reas bajo rgimen de administracin especial, que se localizan en esta unidad, corresponden a las zonas del embalse la Pereza, el Algodonal, los Teques y del cerro el volcn, as como a las porciones del parque nacional el vila, del parque nacional Macarao y de la zona protectora del rea metropolitana de Caracas las cuales coexisten con el rea crtica con prioridad de tratamiento de la cuenca del ro Tuy, las cuencas debern ajustar los planes de ordenamiento, manejo o reglamentos de usos, que estuviesen vigentes, as como las actuaciones de los organismos designados para su administracin, a los lineamientos y directrices contenidos en este plan, cuando stos fuesen ms restrictivos. Subcuenca del bajo Tuy: Se extiende desde la confluencia del ro Guaire con el ro Tuy, hasta la desembocadura de este ltimo en el mar Caribe, en el sitio denominado Boca de Paparo, con una longitud aproximada de 134 Km. y un rea de 2.481 Km2. Su principal centro poblado es San Jos del Ro Chico, perteneciente al municipio Pez del Estado Miranda. Los usos permitidos son el agrcola y el turismo-recreacional. Las reas bajo rgimen de administracin especial, localizadas en esta unidad, como son las porciones del parque nacional Guatopo, de la zona de aprovechamiento agrcola de Barlovento, de las zonas de intereses turstico-recreacional de los canales del ro Chico y del litoral Barloventeo, debern ajustar los planes de ordenamiento, manejo o reglamentos de uso, que estuviesen vigentes, as como las actuaciones de los organismos designados para su administracin, a los lineamientos y directrices contenidos en este plan, cuando stos fuesen ms restrictivos.

Subcuenca del ro Grande: Est constituida por el ro grande o Caucagua, otro gran afluente del ro Tuy por su margen izquierda, con una longitud de 80 Km., cuya rea es de 837 Km2. Los centros poblados de mayor relevancia son: Guarenas, Guatire-Araira y Caucagua, pertenecientes a los municipios Plaza, Zamora y Acevedo, respectivamente, y otros de menor importancia del estado Miranda. Los usos permitidos son el urbano, el agrcola y el minero. Las reas bajo rgimen de administracin especial, localizados en esta unidad, como son la zona protectora del ro Chuspita, las porciones del parque nacional el vila, de la zona protectora del rea metropolitana de Caracas y de la zona de aprovechamiento agrcola de Barlovento, debern ajustar los planes de ordenamiento, manejo o reglamentos de uso, que estuviesen vigentes, as como las actuaciones de los organismos designados para su administracin, a los lineamientos y directrices contenidos en este plan, cuando stos fuesen ms restrictivos. Cuenca de los ros Capaya-Curiepe: Los ros que las conforman desembocan al Mar Caribe, y pertenecen al rea de influencia de la cuenca del ro Tuy. Suman una superficie de 606 Km2. Y su topografa es bastante plana, presentando caractersticas de zona inundable. Sus principales centros poblados Higuerote, Curiepe y Capaya, pertenecientes, los dos primeros al Municipio Brin y el otro, al municipio Acevedo del estado Miranda. Los usos permitidos son el agrcola y el turstico-recreacional. Las reas bajo rgimen de administracin especial, localizadas en esta unidad, como son la zona protectora del litoral central, el monumento natural Alfredo Jhan y las porciones correspondientes al parque nacional el vila, a la zona de inters turstico-recreacional del litoral Barloventeo y a la zona de aprovechamiento agrcola de Barlovento, debern ajustar los planes de ordenamiento, manejo o reglamentos de uso, que estuviesen vigentes, as como las actuaciones de los organismos designados para su administracin, a los lineamientos y directrices contenidos en este plan, cuando stos fuesen ms restrictivos. Cuencas de los ros Guapo-Cpira: Los ros que la conforman desembocan al mar Caribe y pertenecen al rea de influencia de la cuenca del ro Tuy. De relieve plano a inclinado y sujeto a inundaciones. Sus cuencas cubren una superficie de 1.425 Km2. Sus principales centros poblados el Guapo, Cpira, Machurucuto y Tacarigua de la laguna, pertenecientes al municipio Pez del Estado Miranda. Los usos permitidos son el agrcola y el turstico-recreacional. Las reas bajo rgimen de administracin especial, localizadas en esta unidad, son el parque nacional de la laguna de Tacarigua y las porciones correspondientes a la zona de aprovechamiento agrcola de Barlovento, a las zonas de inters turstico-recreacional de los canales del ro Chico y del litoral Barloventeo, las cuales debern ajustar los planes de ordenamiento, manejo o reglamentos de uso, que estuviesen vigentes, as como las actuaciones de los orga-

118

nismos designados para su administracin, a los lineamientos y directrices contenidos en este plan, cuando estos fuesen ms restrictivos. Artculo 4. Las disposiciones que regulan los usos permitidos en las unidades de ordenamiento antes sealadas, estn previstas en el reglamento de uso del rea crtica con prioridad de tratamiento, cuenca del ro Tuy, capitulo III del ttulo II de este decreto.

CAPTULO III. De los programas

Artculo 5. Los programas constituyen instrumentos especficos para la conservacin y el adecuado aprovechamiento de los recursos, con el fin de dar cumplimiento a los objetivos de la figura de rea crtica con prioridad de tratamiento y a los definidos en el plan de ordenamiento. Los programas previstos son los siguientes: PROGRAMA 1: Ordenamiento y habilitacin del espacio agrcola. Este programa tiene por objeto ordenar y habilitar el espacio agrcola en funcin de las restricciones y potencialidades fsico-naturales, funcionales, socio-econmicas y culturales del rea crtica con prioridad de tratamiento, garantizando su rentabilidad, competitividad y las pautas ambientales correspondientes. Las acciones para llevar a cabo el programa son las siguientes: ACCIN 1.1 Zonificar las reas agrcolas. Subacciones: 1.1.1 Establecer las propuestas de zonificacin de las reas agrcolas. 1.1.2 Orientar al productor sobre los sistemas agrcolas idneos para el rea crtica con prioridad del tratamiento. 1.1.3 Rescatar reas con potencial agrcola, con nfasis en el Tuy medio. 1.1.4 Redefinir la poligonal de la zona de aprovechamiento agrcola de Barlovento, de acuerdo a su potencial productivo. 1.1.5 Asignar los usos y actividades a la zonificacin propuesta con su correspondiente reglamentacin en la subcuenca Alta. 1.1.6 Instrumentar prcticas de conservacin de suelos y aguas. ACCIN 1.2 Organizar a los productores. Subacciones: 1.2.1 Fomentar los diferentes tipos de organizaciones que permitan la participacin activa de los productores para la comercializacin de sus productos e implantacin del sistema de riego, entre otras. 1.2.2 Definir funciones de apoyo para el finan-

ciamiento a los cultivos propuestos, localizacin de los mercados de acopio y distribucin del producto. ACCIN 1.3 Relocalizar y controlar las granjas porcinas. Subacciones: 1.3.1 Clasificar las granjas porcinas segn su localizacin, consumo de agua y generacin de afluentes. 1.3.2 Definir y evaluar las granjas porcinas que requieren relocalizacin de conformidad con lo establecido en el Decreto N 635 publicado en la Gaceta Oficial Extraordinaria N 4.158 del 25-01-90. 1.3.3 Generar las formas de organizacin para tratamientos conjuntos de los efluentes lquidos. ACCIN 1.4 Construir y desarrollar infraestructura de apoyo a la produccin agrcola. Subacciones: 1.4.1 Definir reas proyecto, de acuerdo a la cantidad y localizacin de tierras regables y de aguas de reutilizacin, especialmente en el Tuy medio. 1.4.2 Precisar necesidades de riego y determinar la infraestructura correspondiente. ACCIN 1.5 Sanear tierras. Subacciones: 1.5.1 Definir reas proyecto, de acuerdo a la cantidad y localizacin de tierras saneables y donde esta prctica se justifique, en el Tuy medio y en el bajo Tuy. 1.5.2 Precisar las necesidades de saneamiento y la infraestructura correspondiente, ACCIN 1.6 Legalizar la tenencia de la tierra. Subacciones: 1.6.1 Exhortar al Instituto Agrario Nacional (IAN) a asignar las tierras con fines agrcolas a los usuarios. 1.6.2 Legalizar la tenencia de la tierra. 1.6.3 Levantar la informacin catastral del rea. ACCIN 1.7 Desarrollar un programa de plantacin y reforestacin. Subacciones: 1.7.1 Definir las reas prioritarias para plantaciones y reforestaciones. 1.7.2 Seleccionar las especies autctonas para plantar y reforestar. PROGRAMA 2: Espacializacin de los objetivos del saneamiento y la recuperacin. Este programa tiene por objeto precisar las pautas de comportamiento ambiental de cada actividad definiendo los niveles de aprovechamiento, saneamiento y recuperacin deseables y factibles en cada subespacio, disear y establecer el sistema para el cobro de tarifas equivalentes al costo de las medidas de mitigacin de la contaminacin producida, todo en funcin de las potencialidades, restricciones y usos actuales y futuros de la cuenca.

119

Las acciones para llevar acabo el programa son las siguientes: ACCIN 2.1 Formular el plan rector de saneamiento y recuperacin. ACCIN 2.2 Construir sistemas de tratamiento y dispositivos de control de contaminacin reforzando la infraestructura fsica y de los drenajes (prioritariamente en las zonas industriales, residenciales y tursticas). ACCIN 2.3 Instrumentar prcticas conservacionistas y recuperar integralmente las zonas crticas por la accin antrpica. Evaluar las actividades de extraccin de minerales no metlicos a fin de dar cumplimiento con la normativa vigente en la materia. ACCIN 2.4 Disear e instrumentar el rgimen tarifario para cumplir los costos de la descontaminacin de las aguas. ACCIN 2.5 Propiciar la aprobacin de normativa local para el control de la calidad ambiental del rea y asegurar su aplicacin. PROGRAMA 3: Promocin de la participacin de la sociedad civil. Este programa tiene por objeto incentivar las iniciativas pblicas y privadas dirigidas a organizarse, asesorar a las organizaciones existentes y a estimular su participacin en la toma de decisiones relacionadas con la ejecucin de este plan de ordenamiento y reglamento de uso. Las acciones para llevar a cabo el programa son las siguientes: ACCIN 3.1 Estimular el desarrollo de las organizaciones de la sociedad civil. ACCIN 3.2 Fomentar la participacin de la sociedad civil en la formulacin y ejecucin de los programas de saneamiento y recuperacin ambiental. PROGRAMA 4: Fortalecimiento de las instituciones locales y mejoramiento de los servicios sociales. Este programa tiene por objeto incrementar la calidad y cantidad de los servicios sociales, articulando los diferentes actores involucrados en la definicin precisa de su papel en proceso de gestin ambiental. Las acciones para llevar acabo el programa son las siguientes: ACCIN 4.1 Apoyar la optimizacin y mejoramiento de la distribucin de agua en los sistemas urbanos. ACCIN 4.2 Exhortar a los organismos competentes a definir una adecuada localizacin y tipologa de soluciones habitacionales. ACCIN 4.3 Establecer los mecanismos de coordinacin dentro de la red institucional del estado para la ejecucin del plan de ordenamiento y su reglamento de uso. ACCIN 4.4 Fomentar la autonoma financiera y funcional de los gobiernos locales, a travs de la des-

centralizacin del poder pblico para el desarrollo de este programa. ACCIN 4.5 Exhortar a los organismos competentes a desarrollar programas de educacin ambiental en el rea extraescolar. PROGRAMA 5: Consolidacin del sistema urbano. Este programa tiene por objeto definir los roles de cada centro poblado, otorgndoles la autonoma necesaria para la administracin local y reforzando las redes de transporte y comunicacin. Las acciones para llevar acabo el programa son las siguientes: ACCIN 5.1 No incentivar el que los centros poblados de las sub-cuenca de Tuy medio se consoliden como ciudades dormitorio. ACCIN 5.2 Consolidar las funciones de servicio y empleo que actualmente cumplen los centros poblados de Caucagua -Tacarigua de Mamporal y San Jos de Ro Chico (subcuenca bajo Tuy), Barlovento. ACCIN 5.3 Promover el mejoramiento, en calidad y cantidad, de los sistemas actuales de transporte (particularmente en la interconeccin Tuy medio-rea metropolitana de Caracas). ACCIN 5.4 Consolidar la red vial interna de la cuenca. ACCIN 5.5 Minimizar el paso de transporte de carga por rea metropolitana de Caracas (AMC). ACCIN 5.6 Promover la construccin del ferrocarril, conexin Tuy medio-sur Venezuela (va Los Llanos). ACCIN 5.7 Limitar los establecimientos residenciales en la va Panamericana. PROGRAMA 6: Ordenacin del espacio residencial e industrial. Este programa tiene por objeto organizar el espacio urbano, regulando los diferentes usos, densidades y equipndolo con los servicios correspondientes. Las acciones para llevar a cabo el programa son las siguientes: ACCIN 6.1 Desestimular la localizacin industrial en el rea metropolitana de Caracas (AMA)-Los Teques, y no estimular su crecimiento, en el resto de la cuenca. ACCIN 6.2 Consolidar o reubicar o rehabilitar las viviendas ocupadas por la poblacin ms desasistida y prevenir la invasin. ACCIN 6.3 Definir la organizacin interna de los centros poblados de la subcuenca Tuy medio. ACCIN 6.4 Controlar el crecimiento de Guarenas, Guatire, limitando la expansin fsica de los usos industrial y residencial. ACCIN 6.5 Generar las ordenanzas de zonificacin que definan las densidades de construccin y poblacin en Higuerote, Caucagua, Tacarigua y ro Chico. ACCIN 6.6 Controlar el crecimiento urbano

120

fuera de las poligonales urbanas concretamente en la sub-cuenca alto Tuy. PROGRAMA 7: Ordenacin e instrumentacin del subsistema de reas bajo rgimen de administracin especial. Este programa tiene por objeto formular para las reas bajo rgimen de administracin especial definidas y propuestas en la cuenca, de sus correspondientes planes de ordenamiento y reglamento de uso, organizando un sistema de reas protegidas para valorizar, regular y garantizar la funcin de cada una de ellas. Las acciones para llevar acabo el programa son las siguientes: ACCIN 7.1 Instar a los organismos respectivos a la revisin y adecuacin de los instrumentos legales que regulan la administracin y manejo de las reas bajo rgimen de administracin especial (ABRAE) en la cuenca. ACCIN 7.2 Demarcar los linderos de las reas bajo rgimen de administracin especial y en los casos necesarios realinderarlos. ACCIN 7.3 Intensificar la vigilancia y control de las reas bajo rgimen de administracin especial. ACCIN 7.4 Decretar las reas bajo rgimen de administracin espacial necesarias para completar el sistema de reas naturales protegidas. PROGRAMA 8: Definicin de regulacin del espacio turstico-recreacional Este programa tiene por objeto regular el espacio turstico-recreacional y disear e instrumentar la programacin para la dotacin de infraestructura y servicios receptivos y parareceptivos necesarios. Las acciones para llevar a cabo el programa son las siguientes: ACCIN 8.1 Asignar el uso recreacional a las planicies inundables de Barlovento. ACCIN 8.2 Compatibilizar y sincerar los usos agrcolas y tursticos de la cuenca. ACCIN 8.3 Estimular a los municipios a realizar programas locales de mejoramiento turstico.

CAPTULO II. De la administracin

Artculo 7. La Administracin del rea crtica con prioridad de tratamiento, cuenca del ro Tuy, correspondiente al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien la ejercer a travs de la autoridad nica de rea denominada agencia de cuenca del ro Tuy y de la vertiente norte de la serrana del litoral del distrito federal y estado Miranda, que en adelante se denominar autoridad nica de rea. Artculo 8. Aquellos espacios dentro del rea crtica con prioridad de tratamiento, cuenca del ro Tuy, donde concurran otras reas bajo rgimen de administracin especial controladas por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables o por otros organismos, sern administrados por los rganos asignados al efecto, debiendo preverse los mecanismos necesarios para garantizar una efectiva coordinacin con los organismos designados para la administracin de las otras reas bajo rgimen de administracin espacial contenidas en el rea crtica con prioridad de tratamiento.

CAPTULO III. De los usos SECCIN I. Del uso de las aguas

Artculo 9. Slo se permitirn las descargas de aguas servidas en los cuerpos de aguas naturales o artificiales, cuando las mismas hayan sido tratadas, de conformidad con la normativa legal referente a efluentes lquidos. Artculo 10. El uso prioritario de las aguas del ro Tuy, es el abastecimiento de agua potable para los diferentes centros de la cuenca del rea metropolitana de Caracas. Artculo 11. En la sub-cuenca del bajo Tuy, los organismos competentes debern garantizar la distribucin del servicio de agua. Artculo 12. Podrn constituirse asociaciones de usuarios, bien sea para captar las aguas, para tratar los afluentes o para ambos efectos. Pargrafo nico: Las asociaciones de usuarios debern registrarse

TTULO II. Del reglamento de uso CAPTULO I. De la disposicin general

Artculo 6. Este reglamento de uso del rea crtica con prioridad de tratamiento, cuenca del ro Tuy, tiene por objeto establecer las normas para la administracin, utilizacin, conservacin, recuperacin, vigilancia y supervisin de las actividades a desarrollarse en el rea, en funcin de los lineamientos y directrices establecidos en el plan de ordenamiento.

121

ante la autoridad nica de rea del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien expedir la respectiva constancia.

SECCIN III. Del uso residencial urbano

Artculo 21. En la subcuenca del ro Guaire, la autoridad nica de rea, coordinadamente con el Ministerio de Desarrollo Urbano, las oficinas locales de planeamiento urbano, alcaldas y concejos municipales debern limitar el crecimiento espontneo del cordn urbano en la va Panamericana, desde el rea metropolitana Caracas hasta los Teques, a travs de los siguientes mecanismos: 1. Detencin y modificacin del patrn de ocupacin actual en la va Panamericana, la cual est sometida a permanentes riesgos de derrumbes. 2. Control de las invasiones y consolidacin de las zonas que as lo ameriten, especialmente en el Tuy medio. 3. Bsqueda de alternativas de transporte que alivien el actual congestionamiento en la va Panamericana. Artculo 22. En la sub-cuenca del Tuy medio, los organismos competentes, junto con la autoridad nica de rea, velarn porque el desarrollo de nuevos programas habitacionales, estn asociados a suficientes fuentes de empleo. Artculo 23. En la sub-cuenca del ro Grande, prioritariamente, los organismos competentes junto con la autoridad nica de rea, debern controlar el crecimiento poblacional, dando preferencia a los proyectos de vivienda de inters social. Artculo 24. En la sub-cuenca del bajo Tuy, los organismos junto con la autoridad nica de rea, consolidarn las funciones de servicio y empleo que actualmente cumplen los centros poblados de Caucagua, Tacarigua de Manporal y San Jos de ro Chico. Artculo 25. En los centros poblados de Caucagua, San Jos de ro Chico, ro Chico e Higuerote, los organismos competentes junto con la AUTORIDAD NICA DE REA, controlarn la densidad de construccin. Artculo 26. En los centros poblados de la sub-cuenca del alto Tuy, los organismos competentes junto con la autoridad nica de rea, controlarn el crecimiento urbano fuera de la poligonal establecida en los respectivos instrumentos de planificacin.

SECCIN II. Del uso agrcola

Artculo 13. La localizacin de la actividad agrcola se realizar considerando el potencial de fertilidad de la tierra segn tipos de cultivos e incorporando las prcticas de conservacin de suelos y de aguas, que se consideren convenientes. Artculo 14. En la cuenca del alto Tuy, se permitirn los sistemas agrcolas idneos en las Tejeras, el Consejo, el Jarillo y la Colonia Tovar. Artculo 15. En el Jarillo y la Colonia Tovar, no se permitir en ningn caso, el establecimiento de nuevas unidades de produccin, ni el fraccionamiento de las existentes. Artculo 16. El uso de agroqumicos se regular de acuerdo con las normas vigentes en la materia. Artculo 17. En la sub-cuenca del Tuy medio slo se permitir el uso agrcola a todo lo largo de la margen derecha del ro Tuy y en la zona correspondiente a la poblacin de Ca. Artculo 18. En la sub-cuenca del bajo Tuy, se permitir el uso agrcola, nica y exclusivamente en las reas de altos niveles de fertilidad de la zona de aprovechamiento agrcola de Barlovento. Artculo 19. Se prohbe la instalacin de nuevas granjas porcinas y la ampliacin de las existentes, en toda la cuenca del ro Tuy y su rea de influencia, tal como lo estipula el artculo 4 del Decreto N 635 de fecha 07-12-1989. Artculo 20. Las granjas porcinas que no cumplen con la normativa de tratamiento de efluentes, debern reubicarse en las reas prioritarias destinadas para tal fin, definidas en el artculo 7 del citado Decreto N 635.

122

Artculo 27. El uso urbano se regir por lo establecido en la normativa legal vigente.

Artculo 35. En las planicies de inundacin del bajo Tuy slo se permitir la realizacin de actividades recreativas.

SECCIN IV. Del uso industrial

Artculo 28. En la sub-cuenca del ro Guaire, en el rea ocupada por el rea Metropolitana de Caracas, se debe desestimular la industria e instrumentar los mecanismos establecidos en el Decreto Ley N 135 de fecha 04-07-1974 y el Decreto Ley N 713 de fecha 21-01-1975. Pargrafo nico: Se exhorta al Ministerio de Fomento a negar los registros necesarios a nuevas industrias, y a las autoridades locales a negar las patentes correspondientes. Artculo 29. En la sub-cuenca del ro Grande, no se estimular la localizacin de nuevos parques industriales. Artculo 30. En la sub-cuenca del alto Tuy, particularmente en las tejeras, no se estimular el crecimiento industrial. Artculo 31. Slo se incentivar el desarrollo industrial en la sub-cuenca del Tuy medio. Artculo 32. En la sub-cuenca del ro Grande, particularmente en Guarenas, se limitarn los desarrollos industriales hasta tanto se construyan las obras de infraestructura, necesarias para incorporar el acueducto de este centro poblado al sistema nacional de agua.

SECCIN VI. Del uso minero

Artculo 36. El uso minero, dentro de la cuenca del ro Tuy, comprende la exploracin y explotacin de minerales no metlicos y se regir por los Decretos N 2219 y 2220, correspondientes a las normas para regular la afectacin de los recursos naturales renovables asociados a la exploracin y extraccin de minerales y normas para regular las actividades capaces de provocar cambios de flujo, obstruccin de cauces y problemas de sedimentacin, respectivamente, segn Gaceta Oficial N 4.418 extraordinaria de fecha 27 de abril de 1992.

CAPTULO IV. De la ocupacin del territorio y de la afectacin de recursos SECCIN I. De las autorizaciones y aprobaciones administrativas
Artculo 37. Para la ejecucin de actividades que impliquen la ocupacin del rea crtica con prioridad de tratamiento, Cuenca del ro Tuy, por parte de personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, se requerir de una autorizacin o aprobacin tramitada ante la autoridad nica de rea, de conformidad con las normas contempladas en este reglamento y dems disposiciones legales. Artculo 38. La solicitud para la autorizacin o aprobacin a que se refiere el artculo anterior deber ir acompaada de los siguientes recaudos por triplicado: 1. Documento que acredite el derecho que se tiene sobre el inmueble objeto de la solicitud o autorizacin expresa del propietario. 2. Mapa a escala 1:100.000 para lotes de terreno menores a 25 hectreas, todos referidos a coordenadas UTM (Universal Transversa Mercator), donde se indique: localizacin del terreno y proyecto, linderos y situacin relativa. 3. Mapa topogrfico a escala mayor o igual a 1:5.000, para lotes de terreno menores de 100 hectreas, a escala 1:10.000 para lotes de terrenos comprendidos entre 100 y 500 hectreas y a escala 1:25.000 para lotes mayores a 500 hectreas, con referencia a los sistemas de coordenadas utilizados por el Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa Na-

SECCIN V. Del uso turstico-recreacional

Artculo 33. En la sub-cuenca del bajo Tuy y las cuencas de los ros Capaya, Curiepe y Guapo-Cpira, se permitir el uso turstico-recreacional, siempre y cuando se cumpla con las normas de control de densidad de construccin, especialmente en los centros poblados definidos en el artculo 25 de este decreto. Artculo 34. En la sub-cuenca del alto Tuy, slo se permitir el uso turstico-recreacional en aquellas reas distintas a las definidas como de uso agrcola en los artculos 14 y 15.

123

cional (coordenadas UTM y geogrficas), indicando superficie cubierta con vegetacin alta, media y baja o cultivos, cursos de agua e instalaciones existentes, reas intervenidas y a intervenir, instalaciones a desarrollar y sitios de captacin de aguas. 4. Memoria descriptiva del proyecto con especificacin de: objetivos, inversin global, servicios requeridos, labores que se pretenden realizar, sistemas de explotacin de los recursos, prcticas conservacionistas, sistemas de tratamiento y disposicin final de aguas servidas y de residuos slidos, contaminantes atmosfricos y cualquier otra informacin que se considere necesaria en funcin de la actividad a realizar. 5. Proyecto de deforestacin y movimiento de tierra, si fuere el caso. 6. Programa de medidas de recuperacin, conservacin y proteccin ambiental de las reas intervenidas. Artculo 39. la autoridad nica de rea, podr requerir cualquier otra informacin que estima necesaria dentro del plazo establecido por la Ley de Procedimientos Administrativos. Artculo 40. Recibida la solicitud, la autoridad nica de rea, deber manifestar su decisin en l termino de sesenta das (60), contados a partir del ltimo requerimiento de informacin. Artculo 41. Las autorizaciones o aprobaciones tendrn una vigencia no mayor de tres (3) aos. Artculo 42. la autoridad nica de rea llevar un registro estadstico y cartogrfico de las autorizaciones y aprobaciones administrativas tramitadas y de las decisiones tomadas. Artculo 43. Las autorizaciones o aprobaciones para la ocupacin del territorio en otras reas bajo rgimen de administracin especial, contenidas dentro del mbito territorial de la autoridad nica de rea, sern otorgadas por el organismo encargado de su administracin previa opinin favorable de la autoridad nica de rea, conformidad con las disposiciones legales vigentes, segn se trate de proyectos o actividades de inters nacional o regional.

SECCIN II. De la afectacin de los recursos

Artculo 44. Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas que pretendan efectuar afectaciones de los recursos naturales, debern introducir la correspondiente solicitud ante la autoridad nica de rea. Esta solicitud deber ser solicitada por escrito y por triplicado, identificando debidamente al interesado, y anexando los recaudos que a continuacin se sealan: 1. La autorizacin o aprobacin administrativa indicada en el artculo anterior, en los casos que se requiera. 2. Documentos que acrediten el derecho que se tiene sobre el inmueble, donde se quiere desarrollar la actividad y autorizacin expresa del propietario si no fuese ste el solicitante. 3. Adems de los requisitos contemplados en el numeral anterior, el interesado deber acompaar su solicitud con los siguientes recaudos: a) Plano de ubicacin a escala 1:25.000 de Cartografa Nacional para lotes mayores de 25 ha o a escalas 1:25.000, o 1:10.000 de Cartografa Nacional para lotes menores de 25 ha, referidos todos a coordenadas UTM (Universal Transversa Mercator), donde se indique: localizacin del terreno, proyecto, linderos y situacin relativa. b) Memoria descriptiva del proyecto, con especificacin de: objetivos, justificacin, inversin global, instalaciones y servicios requeridos, labores que se pretenden realizar, sistemas y mtodos de aprovechamiento de los recursos, procesos tecnolgicos, sistemas de tratamiento y disposicin de aguas residuales y residuos slidos, control de poluentes y contaminantes atmosfricos y cualquier informacin adicional que sea necesaria. c) Plano con curvas de nivel a intervalos de dos (2) metros y clasificacin de pendientes con rangos comprendidos entre: 0 y 15 % de 15 a 30% de 30 a 50% y mayores de 50%. d) Planos de movimiento de tierra a escala 1:1.000, donde se indique la magnitud de los cortes y rellenos. e) Planos de proyecto sobre topografa original a escala 1:1.000, representando: reas cubiertas por vegetacin natural alta, mediana y baja, cultivos, reas intervenidas, cursos de agua permanentes e intermitentes, instalaciones existentes, as como tambin, reas a intervenir, instalaciones a desarrollar, sitios de captacin de aguas, sistemas de disposicin de desechos slidos, tratamiento y sitios de descarga de aguas residuales y sistemas de drenaje. f) Descripcin del rea a intervenir en cuanto a:

124

clima (factores, elementos y clasificacin), geologa (cronologa, estructura, litologa, riesgo ssmico, recursos mineros), topografa, relieve, geomorfologa (unidades, posiciones y procesos geomorfodinmicos) vegetacin (tipo y clasificacin), especies raras, endmicas o en peligro de extincin y grado de intervencin, fauna, suelos (tipos, caractersticas y capacidad de uso) hidrografa y centros poblados adyacentes. g) Programa de medidas de recuperacin, conservacin y proteccin ambiental de las reas a ser intervenidas. Pargrafo nico: Quedan exceptuados de la presentacin de los recaudos sealados en los literales d) y e) del presente artculo, aquellas solicitudes de autorizacin para la ejecucin de actividades que no impliquen la realizacin de movimientos de tierra. Pargrafo segundo: La autoridad nica de rea podr requerir cualquier otra informacin o documentacin que se justifique, sea necesaria o indispensable para el estudio de la solicitud. Artculo 45. Las autoridades y/o aprobaciones que deben otorgar los organismos nacionales, estadales y municipales competentes, segn las actividades a desarrollar, debern ajustarse a las condiciones establecidas en este reglamento de uso. Pargrafo nico: Cuando las actividades o proyectos, requieran de estudios de impacto ambiental, su tramitacin, evaluacin, as como el otorgamiento de la declaratoria de impacto ambiental, le corresponder a la autoridad nica de rea, la cual contar con la estrecha colaboracin y participacin de la instancia nacional competente del Ministerio de Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 46. Los costos derivados de la prestacin de servicios para la recuperacin, reposicin, restauracin o cualquier otra actividad en resguardo del ambiente que acometa la autoridad nica de rea, con ocasin de daos producidos por la accin de particulares u organismos pblicos o privados, ya sea que dispongan o no de las respectivas autorizaciones o aprobaciones administrativas, debern ser reintegrados por los responsables a la autoridad nica de rea, de conformidad a las disposiciones legales que rigen la materia.

lancia, examen, control, fiscalizacin, sancin y represin de las acciones y omisiones que directa o indirectamente sean susceptibles de degradar el ambiente y los recursos naturales del rea crtica con prioridad de tratamiento, cuenca del ro Tuy, sern ejercidas por la autoridad nica de rea, junto con los dems funcionarios y rganos auxiliares indicados en el reglamento parcial de la Ley Orgnica del Ambiente sobre guardera ambiental. Artculo 48. La autoridad nica de rea, elaborar y ejecutar, anualmente, el plan de guardera ambiental para el rea crtica con prioridad de tratamiento, cuenca del ro Tuy. Artculo 49. La autoridad nica de rea, deber realizar un censo de la ocupacin territorial del rea crtica con prioridad del tratamiento, Cuenca del ro Tuy como actividad preventiva de guardera ambiental, realizado segn el procedimiento indicado en el reglamento de guardera ambiental.

TTULO III. De las disposiciones transitorias y finales

Artculo 50. La disposicin final de desechos slidos, slo podr realizarse en aquellos lugares establecidos al efecto por el municipio y el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 51. La construccin de nuevas vas de comunicacin, se acordar entre el Ministerio de Transporte y Comunicaciones, el Ministerio de Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, las gobernaciones y municipios. Artculo 52. Las infracciones a las disposiciones de este plan de ordenamiento y reglamento de uso, sern sancionadas conforme a las normas que rigen la materia. Artculo 53. Los casos no contemplados en el reglamento de uso sern resueltos por la autoridad nica de rea, previa la realizacin de los estudios correspondientes. Artculo 54. Las solicitudes y revisiones de los estudios de impacto ambiental, previa autorizacin o aprobacin para la ocupacin del territorio, as como el otorgamiento de la declaratoria de impacto ambiental, le corresponder a la autoridad nica de rea, la cual contar con la estre-

CAPTULO V. De la guardera ambiental

Artculo 47. Las actividades tendientes a la prevencin, vigi-

125

cha colaboracin y participacin de la instancia nacional competente del ministerio del ambiente y de los recursos naturales renovables. Artculo 55. Los planes de ordenamiento, de manejo y de los programas operativos de otras rea bajo rgimen de administracin especial contenidos en el mbito territorial de la autoridad nica de rea , que estuviesen en vigencia, as como las actuaciones de los organismos designados para su administracin, debern ajustarse a los lineamientos y directrices impartidas por la autoridad nica de rea, para el logro de sus objetivos y adecuarse a las previsiones del plan de ordenacin de mayor jerarqua, de cuyo desarrollo se trate. Artculo 56. El rea crtica con prioridad de tratamiento de la cuenca del ro Tuy, es por naturaleza una figura transitoria y tiene una vigencia igual al tiempo que tarde en recuperar sus condiciones ecolgicas; por lo tanto mientras dure su vigencia, la aplicacin de este plan de ordenamiento y reglamento de uso priva[Sic] por sobre los planes de ordenamiento y reglamentos de uso de las otras reas bajo rgimen de administracin especial que las contienen, a excepcin de los parques nacionales y monumentos naturales. Artculo 57. Los documentos que sirven de sustento al plan de ordenamiento y reglamento de uso y de los mapas correspondientes que forman parte integrante de los mismos, estarn a la disposicin del pblico en la sede de la autoridad nica de rea. Artculo 58. El plan de ordenamiento ser revisado en un plazo mnimo de tres (3) aos y mximo de cinco (5) aos a partir de la publicacin de este de decreto. Artculo 59. Los ministros de Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, Agricultura y Cra, Desarrollo Urbano y Energa y Minas y de Defensa, quedan encargados de la ejecucin de este decreto. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. LUIS PIERA ORDAZ Ministro de Relaciones Exteriores. HUMBERTO CALDERN BERTI Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO

Ministro de la Defensa. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de Fomento. PEDRO VALLENILLA Ministro de Educacin. PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD Ministro de Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia. JOS MENDOZA ANGULO Ministro de Energa y Minas. ALIRIO A. PARRA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA Ministra de la Familia. TERESA ALBANEZ BARNOLA Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS Ministro de Estado. RICARDO HAUSMANN Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEN Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA Ministro de Estado. JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado. ENRIQUE RIVAS GMEZ Ministro de Estado. JESS R. CARMONA B. Ministro de Estado. NGEL ZAMBRANO

126

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2310 DE 05 DE JUNIO DE 1992*

Se dicta el plan de ordenamiento y reglamento de uso del rea crtica con prioridad de tratamiento de la Cuenca del Lago de Valencia.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confieren el artculo 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y en concordancia con el Decreto N 304 de fecha 20-09-79 en consejo de ministros. Decreta El siguiente: blacin y del uso agrcola, de acuerdo a las caractersticas fsico-naturales y potencialidades del rea mediante la instrumentacin de programas operativos que armonicen los usos y actividades y la conservacin ambiental. Artculo 3. Las directrices del plan de ordenamiento del rea crtica con prioridad de tratamiento de la cuenca del lago de Valencia son: 1. Definir y delimitar los usos ms adecuados a los objetivos del rea crtica con prioridad de tratamiento de la cuenca del lago de Valencia, considerando los recursos del rea, la vocacin de uso y la demanda de los recursos naturales existentes. 2. Racionalizar el aprovechamiento de los recursos naturales del rea en especial los recursos suelos y agua existentes en la zona. Artculo 4. Los lineamientos del plan de ordenamiento del rea crtica con prioridad de tratamiento de la cuenca del lago de Valencia son: 1. Instrumentar las normas para el desarrollo de los usos y actividades en el rea. 2. Definir el conjunto de programas que permitir la Administracin y el uso racional del rea critica del lago de Valencia.

PLAN DE ORDENAMIENTO Y REGLAMENTO DE USO DE REA CRTICA CON PRIORIDAD DE TRATAMIENTO DE LA CUENCA DEL LAGO DE VALENCIA. TTULO I. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. Disposiciones generales
Artculo 1. Este plan de ordenamiento regir para el rea crtica con prioridad de tratamiento de la cuenca del lago de Valencia, creada segn Decreto N 304 de fecha 20-09-79 y ubicado en jurisdiccin de los estados Aragua y Carabobo. Artculo 2. El objeto del plan de ordenamiento es presentar lineamientos y directrices para la administracin del rea crtica con prioridad de tratamiento de la cuenca del lago de Valencia, encauzados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin. En particular este plan est dirigido a orientar el desarrollo de las actividades de la po*

CAPTULO II. De las unidades de ordenamiento

Artculo 5. Este plan de ordenamiento del rea crtica con prioridad de tratamiento de la cuenca del lago de Valencia, delimite cuatro (4) unidades y veinticinco (25) subunidades de ordenamiento, definidas en funcin de las caractersticas fsico-naturales, socio-econmicas y ambientales que posee cada una de ellas. Artculo 6. La identificacin, delimitacin y caracterizacin

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.548 (extraordinaria) de 26 de marzo de 1993.

127

de cada unidad de ordenamiento es la siguiente, con indicacin de los usos compatibles en cada una de ellas: 1. Unidad planicie del lago de Valencia Se localiza en la planicie lacustrina y aluvial de la cuenca del lago de Valencia, el relieve es predominantemente plano con pendientes menores al 1% y localmente hasta el 8%. Los suelos son frtiles, apropiados para el desarrollo agrcola diversificado. Comprende las siguientes subunidades: 1.1 Sur de Valencia-El Yagual. 1.2 Riberea del lago de Valencia. 1.3 Zona de influencia del sistema de riego Zuata-Taguaiguay. 1.4 Zuata. 1.5 reas urbanas con poligonal de expansin definida. Los usos permitidos para la unidad son: Agropecuario-turstico-recreacional, agroindustrial, saneamiento ambiental, minero, residencial, especial, proteccin y uso urbano (en las reas urbanas). 2. Unidad de Valles intramontanos de la serrana del litoral y del interior: Se localiza en la vertiente sur de la serrana del litoral y en la vertiente norte de la serrana del interior. La topografa del terreno es plana con pendientes generalmente inferiores al 8%. Los suelos son frtiles a moderadamente frtiles. Comprende las siguientes subunidades: 2.1 Yagua 2.2 El Ereigue 2.3 Cura-Mariara 2.4 La Guaricha 2.5 La Placera 2.6 Guayabita-Paya 2.7 La Estancia 2.8 La Pavona-Las Minas 2.9 Tucupido-Guacamaya 2.10 Sur de Gige Los usos permitidos para la unidad son: Agropecuario, minero, recreacional, agroindustrial, residencial, especial, forestal y protector. 3. Unidad montaosa de la serrana del litoral y del interior. Comprende la faja montaosa de estas serranas incluidas dentro de la cuenca del lago de Valencia, la topografa es irregular con pendientes generalmente superiores al 35%. Los suelos son de baja fertilidad, apropiados para pastizales naturales, cultivos conservacionistas, bosques protectores y especial. Comprende las siguientes subunidades: 3.1 Parques nacionales: Henri Pittier, San Esteban y monumento natural Pico Codazzi. 3.2 Zona de inters turstico del municipio Tovar. 3.3 Cuenca ro Aragua-Paya. 3.4 Norte del eje urbano Mariara-Guacara. 3.5 Serrana del interior. 3.6 Yuma-Macapo.

3.7 Oeste de Valencia. Los usos permitidos para la unidad son: Agrcola, recreacional, turstico, residencial, protector, minero y forestal. 4. Unidad lago de Valencia y embalses: Comprende el espejo de agua del lago de Valencia, las islas que en l existen y los embalses Zuata, Taguaiguay y las Delicias. Comprende las siguientes subunidades: 4.1 Cuerpo de agua del lago de Valencia 4.2 Isla del lago de Valencia 4.3 Embalses Zuata, Taiguaiguay y las Delicias. Los usos permitidos para la unidad son: Recreacional, pesca y protector. Pargrafo nico: La ejecucin de los usos y actividades permitidas dentro de las unidades de ordenamiento, estn sujetas a las condiciones que se establecen en el reglamento de uso del rea crtica con prioridad del tratamiento de la cuenca del lago de Valencia.

CAPTULO III. De los programas

Artculo 7. El manejo operativo de las unidades de ordenamiento contenidas en este plan se llevan a cabo a travs de los siguientes programas: 1. Ordenamiento. 2. Saneamiento ambiental. 3. Infraestructura y servicios. 4. Turismo y recreacin. 5. Proteccin ambiental. 6. Conservacin de recursos. 7. Participacin de la sociedad civil. 8. Investigacin. 1. Programa de ordenamiento Est orientado a coadyuvar en el ordenamiento espacial, a travs de la orientacin de los instrumentos legales respectivos o la revisin de los existentes que facilitan la administracin y el manejo del rea. Comprende los siguientes subprogramas: 1.1 Subprograma regularizacin de reas bajo rgimen de administracin especial: tiene como objetivo la elaboracin de los planes de ordenamiento y reglamento de uso de las reas sometidas a rgimen especial incluidas dentro de la cuenca del lago de Valencia. 1.2 Subprograma ordenamiento urbano: su objetivo es el de regular el crecimiento urbano hacia las reas zonificadas para tal fin y de acuerdo con los lineamientos de los planes de ordenacin urbanstica, a travs de la adecuacin de los planes existentes y la formulacin y aprobacin de pla-

128

nes urbansticos para los centros sin poligonales urbanas definidas. 2. Programa de saneamiento ambiental Tiene como objetivo el mejoramiento de la calidad del aire, agua y suelo a travs de la real aplicacin de las regulaciones ambientales existentes y la construccin de la infraestructura necesaria que coadyuve en la solucin de los problemas existentes. Contiene los siguientes subprogramas: 2.1 Subprograma control niveles del lago de Valencia: tiene como objetivo lograr la estabilizacin de los niveles del lago de Valencia en una cota que minimice los costos y prdidas de infraestructura y tierras agrcolas. 2.2 Subprograma control de la contaminacin atmosfrica y snica: su objetivo es lograr mantener los niveles de contaminacin por debajo de los niveles permisibles en las normas vigentes. 2.3 Subprograma saneamiento de aguas: su objetivo es mejorar la calidad de las aguas a travs de la instalacin de sistemas de tratamiento para las aguas servidas urbanas e industriales, y la instrumentacin del decreto de reubicacin de granjas porcinas. 2.4 Subprograma desechos slidos, txicos y/o peligrosos: tiene como objetivo lograr un eficiente manejo de los desechos domsticos e industriales, a travs de la ejecucin de infraestructuras y de acciones de tipo legal y administrativo. 3. Subprograma de infraestructura y servicios El objetivo de este programa es el de aumentar la calidad y cantidad del servicio de agua, tanto para abastecimiento humano como para el riego de reas agrcolas a travs del reuso de las aguas servidas tratadas. 4. Programa turismo y recreacin Su objetivo es regular y promocionar la localizacin de los usos tursticos y recreacionales, a fin de lograr la optimizacin entre el uso del espacio y la proteccin del ambiente. 5. Programa proteccin ambiental Tiene por objetivo la prevencin, control y evaluacin de las actividades degradantes del medio ambiente. Consta de los siguientes subprogramas: 5.1 Subprograma prevencin y control de incendios de vegetacin: su objetivo es prevenir, detectar y controlar los incendios de vegetacin a fin de reducir las reas afectadas. Este subprograma incluye acciones tendentes a promover la participacin de la comunidad en el logro de este objetivo. 5.2 Subprograma guardera ambiental: Tiene como objetivo lograr que las actividades que afecten los recursos naturales se realicen de acuerdo con lo pautado en el plan de ordenamiento y reglamento de uso, a travs de la vigilancia, control y fiscalizacin de dichas actividades.

6. Programa conservacin de recursos Este programa est orientado a proteger y recuperar primordialmente los recursos suelos y vegetacin localizados en reas montaosas. Consta de tres (3) subprogramas: 6.1 Subprograma conservacin del suelo y la vegetacin: tiene como objetivo la recuperacin y conservacin del recurso a travs de la ejecucin de infraestructura conservacionista, as como tambin la conservacin de la vegetacin boscosa densa de porte alto y medio. 6.2 Subprograma de reforestacin: su objetivo es la recuperacin de aquellas reas donde se evidencia la presencia de fenmenos erosivos crticos actuales o potenciales que registren el aprovechamiento de los recursos y la ocupacin del espacio. 7. Programa participacin de la sociedad civil El objetivo de este programa es el de propiciar la organizacin de la sociedad civil e incentivar su intervencin en la toma de decisiones administrativas relacionadas con la ejecucin de este plan de ordenamiento y su reglamento de uso. 8. Programa de investigacin Se pretende con este programa la generacin de informacin, investigaciones y estudios tendentes a solucionar o mejorar problemas ambientales. Consta de cuatro (4) subprogramas: 8.1 Subprograma de saneamiento: tiene como objetivo la generacin de informacin relativa a lograr el saneamiento y recuperacin de las aguas de la cuenca del lago de Valencia. 8.2 Subprograma hidrologa: Est orientado hacia el conocimiento del estado actual y futuro de los acuferos. 8.3 Subprograma abastecimientos-evacuacin aguas del lago de Valencia: Su objetivo es la generacin de informacin sobre las posibles fuentes de abastecimiento existentes dentro de la cuenca del lago de Valencia a incorporar el acueducto regional del centro, as como tambin la informacin bsica, factibilidad y evaluacin econmica y financiera para el control de excedentes del lago de Valencia. 8.4 Subprograma forestal: tiene como objetivo la consecucin de informacin en esta rea a los fines de orientar la actividad forestal bien: sea comercial o con fines protectores.

TTULO II. Del reglamento de uso CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 8. Este reglamento de uso del rea crtica con prio-

129

ridad de tratamiento de la cuenca del lago de Valencia tiene como objetivo fundamental regular la localizacin de la poblacin, actividades econmicas y el aprovechamiento y uso adecuado de los recursos naturales renovables, con el fin promover su conservacin y preservacin.

CAPTULO II. De la administracin

Artculo 9. La administracin del rea crtica con prioridad de tratamiento de la cuenca del lago de Valencia corresponde al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien la ejercer a travs de la autoridad nica de rea Agencia de cuenca del lago de Valencia y de la vertiente norte de la serrana del litoral de los estados Aragua y Carabobo. Artculo 10. Aquellos espacios dentro del rea crtica con prioridad de tratamiento de la cuenca del lago de Valencia donde ocurran otras reas bajo rgimen de administracin especial bajo el control de organismos diferentes al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables sern administrados por dichos organismos conforme a sus instrumentos de planificacin territorial.

escala 1:25.000 para terrenos menores a 25 hectreas, referidas a coordenadas U.T.M ( Universal Transversa de Mercator). 3. Memoria descriptiva donde se indique: - descripcin fsica natural del rea objeto de la propuesta; - objetivos y justificacin del proyecto; - instalaciones y servicios; - cualquier otra informacin que se considere necesaria en funcin de la actividad a realizar. Artculo 13. Una vez otorgada la autorizacin o aprobacin de ocupacin del territorio a la que se refiere el artculo anterior y en funcin de afectacin de los recursos, el interesado deber consignar los siguientes recaudos a los fines de tener la autorizacin para afectacin de recursos: 1. Mapa topogrfico a escalas mayores o igual a 1:5.000 para lotes de terreno menores de 100 ha, a escala 1:10.000 para lotes comprendidos entre 100 y 500 hectreas a escala 1:25.000 para lotes de terreno mayores de 500 hectreas, con antecedentes al Datum referencial establecido por el servicio autnomo de geografa y cartografa nacional e indicando lo siguiente: - linderos del proyecto; - plano de topografa original con curvas de nivel a intervalos de 50 m. para terrenos iguales o mayores a 500 ha clasificados con rangos de pendiente entre 0 y 15 %, de 15 a 35%, de 35 a 50% y mayores de 50%; - plano de topografa modificada contentivo de proyecto de movimiento de tierra y magnitud de los cortes y rellenos. 2. Proyecto de reforestacin que contenga: - mapa del proyecto sobre topografa originada y modificada; - reas ambientales de vegetacin alta, media, baja y cultivos y reas a intervenir. 3. Otros mapas de anlisis que contengan informacin acerca de: - cursos de agua permanente y estacionales para la captacin de aguas; - mapa de localizacin de sistemas de disposicin y tratamiento de aguas servidas. 4. Programas de medidas de recuperacin, conservacin y proteccin ambiental de las reas a intervenir. Pargrafo nico: El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs de la autoridad nica de rea Agencia de cuenca del lago de Valencia podr pedir adicionalmente cualquier informacin, documentacin estudio que estime necesaria o indispensable para el estudio de la solicitud, de acuerdo a la normativa vigente. Artculo 14. Los lapsos para el otorgamiento de las autoriza-

CAPTULO III. De las autorizaciones y aprobaciones administrativas

Artculo 11. Para la ejecucin de actividades que impliquen la ocupacin del territorio en el rea crtica por parte de personas naturales o jurdicas, pblicas privadas, se requerir de una aprobacin o autorizacin otorgada por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables a travs de la autoridad nica de rea Agencia de cuenca del lago de Valencia, de conformidad con las normas contempladas en este reglamento de uso y dems disposiciones legales. Artculo 12. Las solicitudes de autorizacin o aprobacin de ocupacin del territorio por parte de personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas para realizar cualquier actividad dentro del rea crtica, debern ir acompaadas de los siguientes recaudos por triplicados. 1. Documento que acredite el derecho que se tiene sobre el inmueble objeto de la solicitud o autorizacin expresa del propietario. 2. Mapa de ubicacin relativa a escala 1:100.000 para lotes de terrenos mayores de 25 hectreas y a

130

ciones o aprobaciones para la ocupacin del territorio se regirn por los establecidos en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, y las autorizaciones para la afectacin de los recursos naturales por los lapsos establecidos en la Ley orgnica de procedimientos administrativos. Artculo 15. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables a travs de la autoridad nica de rea Agencia de cuenca del lago de Valencia llevar a su cargo un registro estadstico y cartogrfico de las autorizaciones o aprobaciones administrativas tramitadas y de las decisiones o pronunciamientos tomados.

CAPTULO IV. De los usos en el rea crtica con prioridad de tratamiento de la cuenca del lago de Valencia SECCIN I. De la zonificacin de los usos
Artculo 16. La zonificacin de los usos para cada una de las unidades y subunidades establecidas en el artculo 6 es la siguiente: 1. Unidad planicie del lago de Valencia. 1.1 Subunidad sur de Valencia-El Yagual. Permite los siguientes usos: - agrcola: en el rea localizada al oeste del central Tacarigua; - agropecuario: en el rea localizada al sur del central Tacarigua, en el Valle Noguera y en el rea circundante el Desparramadero el Pato; - agropecuario recreacional: localizado en el sector el Yagual; - especial: corresponde a los centros poblados sin reas de expansin definida; - saneamiento ambiental: en el rea definida por la Resolucin Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables N 86 de fecha 14-11-78. 1.2 Subunidad riberea del lago de Valencia. Permite los siguientes usos: - protector: en el rea circundante al lago de Valencia hasta la cota 410 m.s.n.m.; - agrcola: en el rea circundante al lago de Valencia a partir de la cota 410 m.s.n.m.; - agropecuario: en el rea localizada al sur de la carretera Yuma-Gige; - recreacional: en el rea que corresponde al parque recreacional de uso intensivo a cielo abierto. Chambergo. Decreto N 267 de fecha 06-05-79 y Punta Palmita Decreto N 642 de fecha 25-01-90;

rea de proteccin y recuperacin ambiental definida por el Decreto N 643 de fecha 25-01-90 localizada en la pennsula de la Cabrera; - especial: que corresponde a los centros poblados, sin rea de expansin definida. 1.3 Subunidad zona de influencia del sistema de riego Zuata-Taguaiguay. Permite los siguientes usos: - agrcola: en las reas bajo el sistema de riego Zuata-Taguaiguay y reas de influencia inmediata; - agropecuaria en el sector de Turagua; - especial: en el rea localizada al norte de la autopista, al norte del ro Arugua, sector Coropo en el rea ubicada en la margen izquierda de la carretera Bella Vista-Villa de Cura; y al sur-oeste de Santa Cruz en el rea ubicada entre la carretera que conduce desde este centro poblado hasta Turagua y la poligonal urbana definida para Santa Cruz. 1.4 Subunidad Zuata Permite los siguientes usos: - agrcola: localizado en el rea plana ubicada entre el embalse de Zuata y el centro poblado del mismo nombre; - agropecuario: localizado al sur de la autopista, entre los centros poblados de San Mateo y Cagua; - agrcola-turstico-recreacional: localizado al sur de la autopista, entre los centros poblados de la Victoria y San Mateo; - especial: localizado al norte de la autopista, entre los centros poblados de la Victoria y Turmero, y a la margen izquierda de la carretera la Victoria-Zueta y los centros poblados sin rea de expansin definida; - protector: localizada en el rea montaosa (Cerro el Empalado). Al oeste de Cagua. 1.5 Subunidad reas urbanas con poligonal de expansin definida. Corresponde a los centros poblados de: la Victoria, San Mateo, Cagua, Turmero, Santa Cruz, Palo Negro, Maracay, Villa de Cura, Mariara-San Joaqun, Valencia-Guacara, Gige-central Tacarigua. Los usos permitidos en este subunidad, se establecen en los instrumentos legales correspondientes. 2. Unidad de valles intramontanos de las serrana del litoral y del interior. 2.1 Subunidad Yagua. Permite los siguientes usos: - especial: incluye las reas residenciales que se han desarrollado a lo largo de la va Guacara-Vigirima y de la va Yagua-Quebrada Honda; - agropecuario-recreacional: se localiza inme-

131

diato al uso especial y hasta lmite con el Parque Nacional San Esteban. 2.2 Subunidad El Ereigue Permite los siguientes usos: - agropecuario: localizado al sur de la carretera que conduce al sector Portachuelo de Vigirima y al oeste de el cerro El Diablo; - agropecuario-minero: localizado al norte de la va que conduce al sector Portachuelo de Vigirima al oeste, y cerro El Diablo al este y hasta el lmite con el parque nacional Henri Pittier. 2.3 Subunidad Cura-Mariara Permite el siguiente uso: - protector: se localiza en el valle del ro Cura y al norte de Mariara, entre el lmite definido por la poligonal urbana de Mariara San Joaqun y el parque nacional Henri Pittier. 2.4 Subunidad La Guaricha Permite el siguiente uso: - agropecuario: localizado al norte de la autopista entre la poligonal urbana de Mariara-San Joaqun al oeste y el parque nacional Henri Pittier al este y norte. 2.5 Subunidad la Placera Permite el siguiente uso: - especial: se localiza en el Valle de Tucupido al norte de Maracay. 2.6 Subunidad Guayabita-Paya Permite los siguientes usos: - agropecuario: localizado en el valle de Guayabita al noreste de Turmero y los sectores Pedregal, Polvorn y Ganadera Guayabita de dicho valle. - especial: se localiza en el valle de Paya, al noreste de Turmero. 2.7 Subunidad la Estancia Permite los siguientes usos: - agropecuario-recreacional: se localiza al norte de la Victoria en el valle de los ro Aragua y Macanillal; - especial: corresponde a los centros poblados existentes en la subunidad. 2.8 Subunidad la Pavona-Las Minas Permite los siguientes usos: - agropecuario: se localiza en el valle del ro las Minas al oeste de villa de Cura; y en valle de la quebrada Paigua, al oeste de la carretera Villa de Cura-San Francisco de Ass; - agropecuario-minero: localizado en el sector de la Pavona-Pozo hondo, al oeste de San Francisco de Ass; - periurbano: se localiza en la margen derecha de la carretera Villa de Cura-San Francisco de Ass; - especial: corresponde a los centros poblados localizados en la subunidad. 2.9 Subunidad Tucupido-Guacamaya Permite los siguientes usos:

agropecuario: se localiza en el valle de Tacupido y Guacamaya al sureste de Magdaleno; - especial: corresponde a los centros poblados existentes en la subunidad. 2.10 Subunidad sur de Gige Permite los siguientes usos: - agropecuario-recreacional-agroindustrial y especial correspondiendo este ltimo a los centros poblados existentes en la subunidad. Estos usos se localizan al sur del centro poblado de Gige. 3. Unidad montaosa de las serranas del litoral y del interior. 3.1 Subunidad de parques nacionales y monumento natural. Corresponde a los parques nacionales Henri Pittier y San Esteban y el monumento natural Pico Codazzi, localizados todos en la serrana del litoral. Los usos permitidos en esta unidad se establecen en los instrumentos legales correspondientes. 3.2 Subunidad zona de inters turstico del municipio Tovar. Corresponde a al zona de inters turstico del municipio Tovar, localizado al noreste de la serrana del litoral. Permite los siguiente usos: - turstico recreacional de mediana a baja intensidad; - protector; - especial. 3.3 Subunidad cuenca de lo ros Aragua y Paya. Permite los siguientes usos: - recreacional; - agropecuario; - especial; - protector. 3.4 Subunidad norte del eje urbano Mariara-Guacara. Corresponden al espacio montaosa localizado por la poligonal urbana de Mariara-San Joaqun y Valencia-Guacara y los parques nacionales Henri Pittier y San Esteban. El uso de la subunidad es el protector. 3.5 Subunidad oeste de Valencia Corresponde al espacio montaoso localizado al oeste de Valencia, entre el lmite definido por lo poligonal urbana del rea metropolitana de Valencia y el lmite de la cuenca del lago de Valencia. El uso de la subunidad es el protector. 3.6 Subunidad Serrana del Interior Permite los siguientes usos: - protector; - turstico-recreacional; - agropecuario; - especial.

132

3.7 Subunidad Yuma-Macapo Permite los siguientes usos: - turstico-recreacional; - recreacin y agropecuario en el valle de Macapo; - especial: corresponde a los centros poblados que se localizan en la subunidad; - protector. 4. Unidad lago de Valencia y embalses 4.1 Subunidad cuerpo de agua del lago de Valencia. Permite los siguientes usos: - recreacional; - investigacin cientfica; - educacional. 4.2 Subunidad islas del lago de Valencia - el uso de la subunidad es protector y recreacional pasivo. 4.3 Subunidad embalses Zuata, Taguaiguay, y Las Delicias. Los usos permitidos en esta subunidad son: - recreacional; - investigacin cientfica; - pesca; - riego; - control de la calidad del agua; - educacional; - acuicultura.

de los Recursos Naturales Renovables a travs de la autoridad nica de rea Agencia de cuenca del lago de Valencia. Artculo 20. Los caudales disponibles para los usuarios asentados en el rea crtica, a la fecha de publicacin de este reglamento de uso sern asignados mediante autorizaciones o aprobaciones administrativas, de acuerdo con las necesidades tcnicamente establecidas para cada uno. Artculo 21. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, no est obligado a garantizar dichos caudales especialmente durante el estiaje en aos muy secos. Artculo 22. El uso de las aguas de los embalses y el lago de Valencia bien sea para contacto directo o para el condicionamiento de actividades recreacionales estar condicionado por la calidad de las mismas, de acuerdo con lo establecido en las normas generales para el uso de los embalses construidos por el Estado venezolano y sus reas adyacentes y las que al respecto dictamine Hidrocentro.

SECCIN II. Del uso de las aguas

Artculo 17. El uso prioritario de las aguas del rea crtica es el abastecimiento de agua potable a la poblacin y su utilizacin para uso agrcola. El aprovechamiento de las aguas con otros fines tendrn carcter secundario y deber someterse a las condiciones establecidas en este reglamento de uso Pargrafo nico: El uso de las aguas del rea crtica estn referidos tanto a las aguas superficiales como a las subterrneas. Artculo 18. El aprovechamiento de las aguas para capitacin o descarga de efluentes dentro del rea critica queda sometida a la obtencin de la autorizacin o aprobacin otorgada por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs de autoridad nica de rea de la Agencia de cuenca del lago de Valencia. Artculo 19. Las obras de almacenamiento y conduccin de las aguas y el acondicionamiento de los ros y quebradas por parte de entes pblicos y particulares deber contar con la respectiva autorizacin del Ministerio del Ambiente y

SECCIN III. Del uso protector

Artculo 23. El uso protector est referido a aquellas reas que posee: caractersticas especiales, las cuales deben mantenerse en condiciones naturales a los fines de preservar el equilibrio ecolgico del sector; vulnerabilidad ante la intervencin que en ellas se efecten, ofrecen riesgos al las construcciones o tienen limitaciones establecidas en leyes especficas. Estas reas son las siguientes: a) rea con pendientes superiores al 50 %. b) reas cubiertas de vegetacin alta densa o media densa. c) reas con procesos morfodinmicos activos o potencialmente activos. d) reas con posibilidades de inundacin por ascenso del nivel del algo de Valencia. e) reas sujetas a inundaciones peridicas por crecidas de ros y quebradas. f) Franja de 50 m. medidas en proyeccin horizontal a partir de la cota mxima de inundacin de los embalses y lago de Valencia. g) Zonas protectoras establecidas en la Ley Forestal de Suelos y Aguas. Artculo 24. En las reas con posibilidades de inundaciones por ascenso de nivel del lago de Valencia se permite el

133

uso agrcola, la infraestructura permanente se restringe a la construccin de muelles, para lo cual debern presentar los estudios tcnicos correspondientes. Artculo 25. En las reas de uso protector podrn desarrollarse actividades de recreacin, educacin e investigacin que no requieran la alteracin de los recursos naturales existentes, as como el desarrollo de prcticas conservacionistas. Pargrafo nico. Se permite el desarrollo de instalaciones deportivas y parques en las zonas protectores de los ros previa evaluacin por parte del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 26. El desarrollo de obras de utilidad pblica, tales como obras de saneamiento ambiental, tendidos elctricos, vialidad, quedarn sujetas al a evaluacin que en cada cosa particular efecte el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 27. A los fines de este reglamento de uso se define como rea aprovechable de un lote de terreno aquel que resulte de descontar las reas sealadas en el artculo 23.

gicos, manuales o integrados. La aplicacin de fertilizantes al suelo deber responder a las recomendaciones expedidas por un organismo competente. 6. En cada unidad de produccin se permite la construccin de una (1) unidad de vivienda y de las instalaciones necesarias de apoyo para la exportacin agrcola o pecuaria segn sea la naturaleza de la explotacin y la evaluacin. 7. Las instalaciones de apoyo mencionadas en el numeral anterior podrn ocupar un mximo del 20% del rea total del terreno. 8. Las actividades agrcolas combinadas (agroforestera) debern ubicarse en terrenos con pendientes menores al 35%. 9. La disposicin de los envases agroqumicos no biodegradables y el lavado de los equipos utilizados en las explotaciones agrcolas, debern realizarse de acuerdo con los procedimientos y normas vigentes establecidas sobre la materia. Artculo 30. Las condiciones especficas para la explotacin de cultivos permanentes son las siguientes: 1. En terrenos cuyas pendientes estn comprendidas entre 35 y 50 % podrn desarrollarse cultivos conservacionistas, siendo necesaria la utilizacin de practicas tales como: siembra en contorno, barreras vivas y muertas, cortinas rompevientos, terrazas individuales y canales de desviacin. 2. El cultivo de frutales se permite en terrenos cuya pendiente sea inferior al 35%, siempre y cuando se empleen prcticas de conservacin de suelos tales como las mencionadas en el numeral 1 de este artculo. Artculo 31. Los cultivos semilimpios se establecern con pendientes menores del 15%, con prcticas de conservacin, tales como: barreras vivas, canales de desviacin, curvas a nivel y rotacin de cultivos. Artculo 32. Los cultivos limpios debern cumplir con la siguiente condicin especfica: 1. Establecerse en terrenos cuya pendiente mxima no supere el 10%, utilizando prcticas de conservacin de suelos como laboreo y siembra en curvas de nivel o en contorno, barreras vegetativas, muros de piedra, drenajes y cualquier otra prctica que sea necesaria segn el caso. Artculo 33. Las reas bajo cultivos que cumpla con las condiciones establecidas en los artculos 28, 29 y 30 de este reglamento de uso al momento de la publicacin de del mismo, debern cumplir con las siguientes disposiciones: 1. Las reas con pendientes superiores al 50% que estn bajo cultivo, debern ser incorporadas al

SECCIN IV. Del uso agropecuario

Artculo 28. El uso agrcola comprende el desarrollo de actividades agrcolas y pecuarias las cuales estarn sujetas al cumplimiento tanto de las condiciones de uso de las aguas, como las establecidas en este reglamento. Artculo 29. Las actividades agrcolas estn referidas principalmente a aquellas que hacen uso directo del recurso suelo de acuerdo con las regulaciones siguientes: 1. Se permite el desarrollo de la actividad agrcola en aquellas unidades de ordenamiento asignadas a estos fines, y con pendientes menores del 50%. 2. La unidad mnima de produccin agrcola es de 2.5 ha. 3. En la subunidad zona de inters turstico del municipio Tovar, la unidad mnima de proteccin agrcola es de 0.5 ha. 4. Solo se permitir el fraccionamiento de la unidad mnima y cambio de uso en aquellos casos donde tcnicamente sea demostrable. 5. Se debern sustituir progresivamente los mtodos qumicos de control de malezas, plagas, enfermedades y fertilizacin por medio mecnicos, biol-

134

uso protector, mediante programas de reforestacin. 2. Los cultivos limpios y semilimpios establecidos en terrenos cuya pendiente sea superior al 15% existentes antes de la publicacin de este decreto, podrn permanecer sin ampliar sus lmites, siempre y cuando aplique las prcticas conservacionistas enumeradas en el artculo 30, numeral 1. Artculo 34. Se permite el establecimiento de vveres, sujetos al cumplimiento de las siguientes condiciones: 1. Ubicarse en terrenos con pendientes menores al 35%, cumpliendo con las prcticas establecidas en este reglamento y las que determine el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Ministerio de Agricultura y Cra con jurisdiccin en el rea. 2. Realizar el control de plagas y enfermedades y la fertilizacin, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 29 de este reglamento de uso. Artculo 35. El desarrollo de cultivos hidropnicos slo se permitir bajo las siguientes condiciones: a) Ubicarse sobre suelos de baja fertilizacin donde el desarrollo de cultivos agrcolas en pie est severamente limitado. b) Ubicarse en terrenos con pendientes inferiores al 35%. c) Donde el uso de las aguas para el desarrollo de los cultivos hidropnicos no comprometa el desarrollo de atrs actividades agrcolas del sector y/o abastecimiento humano. Artculo 36. La actividad pecuaria est referida a la ganadera bovina, ovina, equina y avcola. El desarrollo de este actividad estar sujeta a las condiciones establecidas a continuacin: 1. Se permite el desarrollo de la actividad pecuaria en aquellas unidades de ordenamiento asignado a estos fines. 2. Podr desarrollarse en terrenos con pendientes inferiores al 35 %. 3. La unidad mnima de produccin referida a ganadera bovina, equina y ovina es de 4 ha. Artculo 37. La explotacin de otras especies de animales diferentes a las sealadas en el artculo anterior, est sujeta a la evaluacin del proyecto respectivo por parte del Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales Renovables, a travs de la autoridad nica de rea Agencia de cuenca lago de Valencia a fin de establecer las condiciones especficas para su desarrollo.

Artculo 38. El aprovechamiento de pastos permanentes de corte slo podr realizarse en terrenos con pendientes inferiores al 10 %. Artculo 39. No se permite la ampliacin ni el desarrollo de usos pecuarios en aquellas reas presenten cualquiera de las siguientes caractersticas: 1. Pendientes medias inferiores al 35% y con suelos de texturas livianas susceptibles a la erosin. 2. Suelos erosionados o con alto potencial de erosin. 3. reas cubiertas con vegetacin natural media densa o alta densa. Artculo 40. La cra de animales para autoconsumo podr efectuarse siempre y cuando no genere malos olores y las excretas y aguas residuales sean tratadas adecuadamente. Artculo 41. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables a travs de la autoridad nica de rea de la Agencia de cuenca lago de Valencia podr establecer en cada caso las condiciones que sean necesarias en cuanto a intensidad de uso del suelo, tratamiento y disposicin de las excretas, aguas residuales y desechos slidos, tratamiento de reas topogrficamente afectadas por la ejecucin del desarrollo, y cualquier otro aspecto que estime necesario de acuerdo con la normativa vigente. Artculo 42. La siembra de alevines en los embalses estar restringida a las especies que determinen los estudios que se realicen para tal fin en el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables a travs de la autoridad nica de rea de la Agencia de cuenca del lago de Valencia y que no causen conflictos o alteren el orden ictiolgico. Artculo 43. La actividad pisccola con fines comerciales en lagunas artificiales se restringe a su cultivo, prohibindose la manufactura o procesamiento de peces en el sitio de cra.

SECCIN V. Del uso turstico y recreacional

Artculo 44. Se permite el desarrollo de actividades tursticas y recreacionales solamente en las unidades de ordena-

135

miento definidas para tal fin en el artculo 6 del plan de ordenamiento. Artculo 45. A los efectos de este reglamento de uso se define como recreacin activa y pasiva lo siguiente: Recreacin pasiva: Es aquella forma de recreo donde tiene mayor importancia la estancia en un espacio natural y los valores estticos-culturales. El usuario participa de manera contemplativa por lo cual se genera muy poca o ninguna afectacin del paisaje y la topografa. Incluye actividades tales como exposiciones, picnic, jugos y paseos didcticos. Recreacin activa: Es aquella que se realiza en los espacios libres por medio de la actividad fsica en general y del deporte en particular, tales como: recreo mecnico, dirigido o libre, montaismo, excursionismo, ciclismo, escultismo, actividades didcticas y de entretenimiento. Artculo 46. El equipamiento requerido para las actividades mencionadas en el artculo anterior, se refiere a: canchas, circuitos de carretera, parques de atracciones, parques infantiles, kioscos, campos de golf, gimnasios, salas de juego, restaurantes, miradores, senderos interpretativos, museos naturales y piscinas. Artculo 47. Las instalaciones de apoyo para el desarrollo de la actividad recreativa podrn desarrollarse en terrenos con pendientes hasta el 35% para lo cual debern cumplir con las siguientes condiciones: 1. Adaptar las instalaciones a las condiciones topogrficas del terreno. 2. No ubicarse en reas con uso protector. Artculo 48. Los tipos de alojamiento permitidos y sus caractersticas son las siguientes: 1. Posada turstica: se refiere a residencias familiares acondicionadas para brindar alojamiento, que debern ser restauradas con materiales propios de la zona, quedando entendido que estarn sujetos al cumplimiento de las ordenanzas y construcciones civiles que existen en el municipio correspondiente y a las condiciones de uso de las aguas, preservacin y conservacin y dems previsiones establecidas en este reglamento de uso. 2. Campamento: terreno al aire libre acondicionado para albergar personas, cuyo fin es hacer recreacin en contacto con la naturaleza por uno o varios das utilizando distintos medios de alojamiento, tales como: trailers, carpas, colgaderos. El desarrollo de este uso estar sujeto a las siguientes condiciones: 2.1 El rea total del terreno deber disponer de un rea aprovechable del 30%, destinado para la instalacin de carpas y estacionamiento, el cual

deber estar ubicado en pendientes menores al 20%. El otro 70% del terreno deber mantenerlo en condiciones naturales de vegetacin o mejorarlo mediante plantaciones. 2.2 La capacidad se calcular en base a 200 usuarios por hectreas equivalentes a 50 carpas por hectreas. 2.3 Debern estar dotados de servicios sanitarios y servicios complementarios requeridos por esta actividad y acorde a lo establecido en este reglamento de uso. 2.4 Las instalaciones de carcter permanente sern las referidas a cabaas para las instalaciones administrativas, las cuales debern construirse con materiales propios de la zona. 3. Hoteles y moteles: establecimientos tursticos comerciales, destinados a proporcionar alojamiento en habitaciones. Las condiciones especficas para la ubicacin de un hotel o motel son: 3.1 Tamao mnimo de parcela de 5 hectreas. 3.2 El porcentaje de ubicacin de la infraestructura hotelera, entendindose como tal el rea destinada a estacionamiento, alojamiento y servicios complementario, tales como: restaurantes, fuente de soda, cafetn, bar, cervecera, discoteca, heladera, instalaciones deportivas, piscinas. Debe ser menor o igual al 40% del rea aprovechable del terreno. 3.3 La altura de las edificaciones sern menores o iguales de siete (7) metros. 3.4 Las instalaciones deportivas, kioscos, piscinas, parques infantiles, camineras, miradores y similares y las reas verdes tratadas debern ocupar un mnimo del 60% del rea desarrollable. 3.5 Las instalaciones hoteleras y servicios complementarios para la recreacin activa debern ubicarse en terrenos con pendientes inferiores al 35% 4. Colonias vacacionales: son instalaciones permanentes y semipermanentes, tales como carpas, trailers, ubicados en grandes extensiones de terreno donde la finalidad es la recreacin activa y pasiva por perodos de tiempo generalmente superiores a una (1) semana. Las condiciones especficas para la localizacin de colonias recreacionales son: 4.1 Las instalaciones para alojamientos, estacionamiento y servicios complementarios permanentes, debern ocupar un mximo del 40% de la superficie aprovechable del terreno. 4.2 El 60% del rea aprovechable podr utilizarse para las instalaciones semipermanentes, instalaciones de apoyo para el desarrollo de actividades recreacionales pasiva y activa y reas verdes. Artculo 49. El uso turstico y recreacional que se desarrolla dentro del permetro urbano se regir por las regulacio-

136

nes establecidas en los planes y ordenanzas correspondientes. Artculo 50. Los desarrollos recreacionales que se localicen en la zona protectora de los embalses, dejarn cumplir con las regulaciones establecidas en las normas generales para el uso de los embalses construidos por el estado Venezolano y sus reas adyacentes, segn Decreto N 624 del 7 de diciembre de 1989. Artculo 51. Las condiciones especficas para el desarrollo de las actividades tursticas y recreacionales las fijar en cada caso la Corporacin de Turismo de Venezuela.

ros, siempre y cuando sus requerimientos de aguas sean de nivel domstico. Pargrafo nico: Las viviendas asociadas al uso agropecuario se regirn por las condiciones establecidas en este artculo, adems de las establecidas en el artculo 24, numeral 4 de este reglamento de uso. Artculo 55. El desarrollo de las instalaciones conexas al uso residencial que se hace mencin en el artculo 47, queda sujeta a la evaluacin que en cada caso en particular efecten los rganos competentes. Artculo 56. Los desarrollos tursticos residenciales estarn sujetos al cumplimiento de las siguientes condiciones especficas, adems de las establecidas en la seccin II de este reglamento de uso. 1. Las edificaciones y servicios conexos para la recreacin activa debern ubicarse en terrenos con pendientes inferiores al 35%. 2. La altura mxima de las edificaciones ser de 7 m. 3. Deber mantenerse un rea mnima de 60% del rea total aprovechable del terreno como rea verde 4. Deber establecerse el sistema de tratamiento de las aguas servidas ms adecuado en cada caso. Artculo 57. En aquellos centros poblados localizados en la cuenca del lago de Valencia que no tengan poligonal urbana definida, los organismos competentes establecern los lmites de su crecimiento.

SECCIN VI. Del uso residencial

Artculo 52. A los efectos de este reglamento de uso, se entiende por uso residencial el que comprende los centros poblados localizados fuera de las poligonales y las edificaciones aisladas con fines habitacionales y que se localicen en reas rurales. Pargrafo nico: El uso residencial urbano queda sujeto al cumplimiento de las condiciones establecidas en este Reglamento para el uso de las aguas y a las especficas existentes en los respectivos planes urbansticos y ordenanzas municipales. Artculo 53. A los efectos de este reglamento de uso. Se entiende por edificaciones conexas al uso residencial a aquellas que estn asociadas al uso residencial y que tienen una funcin comunal, tales como: centros culturales y cientficos, edificaciones educacionales, asistenciales y religiosas, reas deportivas y reas verdes (parques, plazas, jardines). Artculo 54. Las edificaciones aisladas con fines habitacionales estarn sujetas al cumplimiento de las siguientes condiciones: 1. Parcela mnima 1 Ha. 2. Ubicarse en terrenos con pendientes inferiores al 35%. 3. La altura mxima de 7 m. 4. Deber establecer el sistema de tratamiento de aguas servidas adecuado en cada caso. 5. Slo se permite viviendas unifamiliares. 6. Asociadas al uso residencial rural se permite desarrollar actividades comerciales y artesanales a pequea escala, as como el establecimiento de vive-

SECCIN VII. Del uso industrial

Artculo 58. A los efectos de este reglamento, el uso industrial est referido a la agroindustrial aislada de base local y la industria artesanal a pequea escala. Artculo 59. El uso agroindustrial podr desarrollarse slo en las unidades de ordenamiento definidas para tales efectos y estn sujetas al cumplimiento de las condiciones de uso de las aguas establecidas en este reglamento de uso y a las especficas que se establecen a continuacin: 1. rea mnima de parcela de 1 (una) hectrea. 2. Porcentaje de ubicacin mnima del 60% del rea aprovechable de la parcela.

137

Artculo 60. La industria artesanal a pequea escala est sujeta al cumplimiento de las siguientes condiciones: 1. rea mnima de parcela de 1.000m2. 2. Porcentaje de ubicacin mximo del 20%. 3. En paisajes montaosos debern ubicarse en terrenos con pendientes menores al 30%. Artculo 61. El uso industrial urbano se regir por las condiciones establecidas en los respectivas planes urbansticos y ordenanzas municipales. Artculo 62. No se permiten los parcelamientos industriales en las reas rurales de la cuenca del lago de Valencia.

1. Las especies a sembrar sern autctonas o exticas de comprobada adaptacin al medio. 2. Ubicarse en reas que no posean vegetacin densa de porte alta o media. 3. En las reas donde existan procesos morfodinmicos actuales o potenciales, slo se permitirn las plantaciones con fines de recuperacin. 4. La explotacin de productos forestales secundarios en reas de vegetacin natural, se efectuar con fines de mejoramiento interno de los predios y en cantidades que no excedan los requerimientos reales. Artculo 68. La actividad forestal se ejecutar de conformidad con este reglamento de uso y con las normas que sobre el particular dicte el servicio forestal Venezolano del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

SECCIN VIII. Del uso especial

Artculo 63. A los fines de este reglamento de uso, se entiende como uso especial aquellos que servirn de apoyo al desarrollo social y econmico de los centros poblados. Artculo 64. Los usos a que se refiere el artculo anterior son: educacionales, de investigacin cientfica, vigilancia y control, transporte y comunicaciones, recreacional y deportiva, entrenamiento militar, pre-militar y de defensa civil, equipamiento social y cultural en general, saneamiento ambiental residencial de inters social y comercial. Artculo 65. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables a travs de la autoridad nica de rea de la Agencia de la cuenca lago de Valencia evaluar en cada caso en particular las solicitudes para el desarrollo de cualquiera de los usos indicados en el artculo anterior a los fines de establecer las variables ambientales.

SECCIN X. Del uso minero

Artculo 69. El uso minero dentro de la cuenca del lago de Valencia est referido a la explotacin de minerales no metlicos en los causes de los ros y quebradas y en yacimientos a cielo abierto. Artculo 70. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de acuerdo con la normativa vigente sobre la materia determinar en cada caso la factibilidad de uso minero y los criterios bajo los cuales se desarrollar la actividad.

CAPTULO XI. Disposiciones transitorias y finales

Artculo 71. En el plazo de 180 das, contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto, las personas pblicas y/o privadas que realicen cualquier actividad o que tenga instalaciones en el rea crtica con anterioridad a la fecha de vigencia del presente decreto, debern introducir ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables los siguientes recaudos: 1. Documento que acredite el derecho que se alega sobre el inmueble o terreno donde se practique la actividad precedentemente sealada. 2. Plano de localizacin del terreno a escala 1:25.000 1:100.000 de Cartografa Nacional.

SECCIN IX. Del uso forestal

Artculo 66. El uso forestal est referido a las plantaciones con fines protectores, de recuperacin y comercial y a las explotaciones forestales secundarias. Artculo 67. El uso forestal se permitir bajo las siguientes condiciones:

138

3. Descripcin de la actividad que se viene realizando, indicando lo siguiente: - breve descripcin de la actividad que se realice; - superficie total de la propiedad; - superficie desarrollada. 4. Identificar el sitio de captacin de agua, el volumen anual captado, el sistema de captacin utilizado y especificaciones sobre el tiempo diario de funcionamiento de la captacin. 5. Descripcin de la forma o sistema de tratamiento y disposicin final de las aguas servidas, identificando el sitio de descarga y la caracterizacin del afluente tratado, segn lo establecido en el Reglamento Parcial N 4 de la Ley Orgnica del Ambiente sobre clasificaciones de las aguas. 6. Autorizaciones o aprobaciones de uso otorgadas con anterioridad a la declaratoria del presente reglamento, por organismos institucionales. Artculo 72. Si las actividades o instalaciones estuviesen acordes con las previsiones del decreto deber notificrsele a los interesados la sealada conformidad en un plazo de 60 das contados a partir de la consignacin de la totalidad de los recaudos. Artculo 73. Si las actividades o instalaciones a que se refiere el artculo anterior no estuviesen conformes con las previsiones de este reglamento de uso, las mismas podrn continuar, pero su permanencia estar sujeta a las condiciones que se fijarn en cada caso especfico. En el caso que se deba cesar toda actividad, se preceder conforme a lo establecido en los artculos 63 y 64 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, el artculo 69 de la Ley de Reforma Agraria y en la Ley de Expropiacin por Causa de la Utilidad Pblica o Social. Artculo 74. Si las actividades referidas en el artculo anterior estuviesen conformes con las previsiones de este reglamento, pero no cumplen con las normas sobre efluentes lquidos vigentes, se aplicarn las medidas previstas en dichas normas. Artculo 75. Las obras de saneamiento ambiental podrn localizarse en cualquier unidad de ordenamiento del rea crtica, y sus condiciones de desarrollo se fijarn de acuerdo a sus caractersticas. Artculo 76. Las reas destinadas a la construccin e instalacin para la vigilancia y control por parte del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podrn localizarse en cualquier unidad de uso del rea

crtica y de acuerdo a las condiciones establecidas en cada unidad. Artculo 77. La disposicin final de desechos slidos slo se podr realizar en las sub-unidades el Ereigue y la Pavona establecidas al efecto por el plan de ordenamiento. Artculo 78. Se exceptuar de la prohibicin anterior el tratamiento de residuos slidos con fines de reutilizacin en las actividades agrcolas y la recuperacin de los suelos. Artculo 79. Las violaciones a lo dispuesto en este plan de ordenamiento y reglamento de uso sern sancionadas conforme a lo previsto en la Ley Orgnica para Ordenacin del Territorio, en la Ley Forestal de Suelos y Aguas, sin perjuicios de aplicar las medidas a que se refieren los artculos 25 y 26 de la Ley Orgnica y la Ley Penal del Ambiente. Artculo 80. Los documentos que sirven de sustento al plan de ordenamiento y reglamento de uso, as como los mapas correspondientes que forman parte integral de los mismos, estn a la disposicin del pblico en el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 81. El plan de ordenamiento del rea crtica con prioridad de tratamiento de la cuenca del lago de Valencia, ser revisado en un plazo mnimo de tres (3) aos y mximo de cinco (5) aos, a partir de la publicacin de este decreto. Artculo 82. Quedan derogadas las resoluciones Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables N 85 de fecha 14-11-79 y N 137 de fecha 02-05-80. Artculo 83. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin de este decreto. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Ministro de Relaciones Interiores. LUIS PIERA ORDAZ Ministro de Relaciones Exteriores. HUMBERTO CALDERN BERTI Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de la Defensa.

139

FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de Fomento. PEDRO VALLENILLA Ministro de Educacin. PEDRO A. BEAUPERTHUY Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD Ministro de Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia. JOS MENDOZA ANGULO Ministro de Energa y Minas. ALIRIO A. PARRA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA Ministra de la Familia. TERESA ALBANEZ BARNOLA Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS Ministro de Estado. RICARDO HAUSMANN Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEN Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA Ministro de Estado. JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado. ENRIQUE RIVAS GMEZ Ministro de Estado. JESS R. CARMONA B. Ministro de Estado. NGEL ZAMBRANO

140

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2317 DE 05 DE JUNIO DE 1992*

Se dicta el plan de ordenamiento y reglamento de uso de la zona protectora del Macizo de Nirgua.
Presidente de la Repblica de conformidad con lo dispuesto en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con los artculos 7 y 8 de la Ley Orgnica de la Administracin Central, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente: Plan de ordenamiento y reglamento de uso de la zona protectora del Macizo de Nirgua 1. Definir y delimitar los usos ms adecuados a los objetivos de la zona protectora considerando los recursos del rea, la vocacin de uso y la demanda de los recursos naturales existentes. 2. Racionalizar el aprovechamiento de los recursos naturales del rea en especial los recursos suelo y agua existentes en la zona. Artculo 4. Los lineamientos del plan de ordenamiento de la zona protectora del Macizo de Nirgua son: 1. Instrumentar y difundir el empleo de normas tcnicas y prcticas conservacionistas adecuadas a los usos y actividades permitidas en la zona. 2. Definir el conjunto de programas que permitirn la administracin y el uso racional de la zona protectora Macizo de Nirgua. 3. Garantizar el abastecimiento eficiente y sostenido del recurso de agua y mejorar su calidad, en beneficio de los pobladores del municipio autnomo Nirgua.

TTULO I. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este plan de ordenamiento regir para la zona protectora del Macizo de Nirgua, creada segn Decreto N 2316 de fecha 05-06-92; y ubicada en jurisdiccin de los municipios autnomos Nirgua, San Felipe y Bruzual del Estado Yaracuy, Bejuma y Puerto Cabello del Estado Carabobo. Artculo 2. El objeto del plan de ordenamiento es presentar lineamientos y directrices para la administracin y el desarrollo de la zona protectora del Macizo de Nirgua, encauzados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin. En particular, el plan de ordenamiento estar dirigido a orientar la actividad de los organismos pblicos y de los particulares, mediante la ordenacin especial del rea, de acuerdo a sus caractersticas fsico naturales, potencialidades y a travs de programas operativos que armonicen los usos y actividades permitidos y la conservacin ambiental. Artculo 3. Las directrices del plan de ordenamiento de la zona protectora del Macizo de Nirgua son:
*

CAPTULO II. De las unidades de ordenamiento

Artculo 5. El plan de ordenamiento de la zona protectora del Macizo de Nirgua tiene su expresin espacial en el mapa contentivo de las unidades establecidas de ordenamiento, que forma parte integrante de este decreto, el cual establece cinco (5) unidades en funcin de las caractersticas fsico-naturales, socio-econmicas y ambientales que posee cada una de ellas. Artculo 6. Se establece la identificacin, delimitacin y caractersticas de cada unidad de ordenamiento, con indicacin de los usos compatibles en cada una de ellas, en la forma siguiente: 1. Unidad I: corresponde a reas con pendientes que oscilan entre 0% y 50%.; geomorfolgicamente se corresponde con medios de ablacin de montaa,

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.548 (extraordinaria) de 26 de marzo de 1993.

141

morfodinmicamente activos, predominado los procesos morfogenticos sobre los pedogenticos. Toda el rea est sujeta a procesos de erosin laminar con potencial de erosin alta, en medios casi estables de equilibrio precario. Esta unidad est conformada por dos (2) subunidades que son las siguientes: Sub-unidad I.1: se localiza principalmente en la cuenca alta del ro El Rito, en los alrededores de El Cedrillo, los Bocas y Santa Luca, al este del monumento natural de Mara Lionza, y al oeste de la montaa El Zapatero, en la margen izquierda de la quebrada Guaratibana, y la margen izquierda del ro Guarataro. El relieve, que vara de ondulado a escarpado, con pendientes entre 35% y 50%, corresponde a medios de ablacin de montaas, caracterizados por presentar erosin laminar en surcos y crcavas locales, establecindose los siguientes usos permitidos: agrcola, pecuario, forestal, industrial, residencial, comercial, aprovechamiento de aguas y construccin de senderos. Sub-unidad I.2: se localiza al sur-oeste y centro de la zona protectora, sur-este del Embalse de Cumaripa, en los alrededores de las Palmas, el Rodeo, Buenos Aires, Temerla, margen derecha del ro Temerlita. La topografa ondulada, de relieve prcticamente plano y con pendientes entre 0% y 15%, se corresponde con medios de ablacin de montaas, caracterizados por presentar erosin laminar sobre acumulaciones aluviales de fondo de valle, establecindose los siguientes usos permitidos: agrcola, pecuario, forestal, industrial, comercial, recreacional, aprovechamiento de aguas y construccin de senderos. 2. Unidad II: corresponde a reas con pendientes que oscilan entre 0% 35%, predominando las comprendidas entre 0% y 15%; geomorfolgicamente pertenece a medios deposicionales de valle en forma de complejo coluvio-aluvial y medios de ablacin de montaas, con colinas de cimas escarpadas cubiertas de vegetacin mediana y alta. La unidad est sujeta a procesos de erosin laminar en forma relativamente dbil, en medios inestables sin problemas de inundacin. Esta unidad se divide en dos (2) sub-unidades: Sub-unidad II.1: se localiza principalmente en los alrededores de El Escondido, al norte de Quiones, sur de Urama y oeste de Alpargatn, ubicndose adems un vasto sector al extremo nor-este de la zona protectora. El relieve es ondulado, con pendientes entre 15% y 35%, correspondiendo a medios de ablacin de montaas morfodinmicamente activas con alto grado de susceptibilidad a la erosin, establecindose los siguientes usos permitidos: agrcola, forestal, industrial y residencial. Sub-unidad II.2: se encuentra en los fondos del valle de los ros Canoabo, Temerla, Temerlita,

Cocote, Quioncito y Alpargatn, en la margen derecha de la cuenca alta y media del Ro Tara y drenes de la vertiente del sur de la Serrana Santa Mara del Ro Nirgua. El relieve es relativamente plano con pendiente menores al 15%, correspondiente a medios de ablacin de montaas, susceptibles a ser erosionados, establecindose los siguientes usos permitidos: agrcola, pecuario, forestal, industrial y residencial. 3. Unidad III: corresponde a reas con pendientes que oscilan entre 15% y 50%, o ms, predominando las comprendidas entre 15% y 35%. Se corresponde con medios de ablacin de montaas morfodinmicamente activos, con potencial de erosin alta y movimiento en masa, caracterizado por colinas disectadas y cimas alargadas. La mayor parte de esta unidad se localiza en medios casi estables, en equilibrio precario. La unidad est dividida en tres (3) sub-unidades, de acuerdo a las caractersticas genricas del uso, en relacin a la proteccin, recuperacin ambiental y conservacin, como se indica a continuacin: Sub-unidad III.1: se ubica principalmente en los alrededores de la montaa el Zapatero, oeste de Quioncito y Pintones, al nor-este de la fila Jaiguao, alrededor de Capita y oeste del Plan de la Justa. El relieve es muy escarpado, con pendientes superiores al 50%, correspondiendo a medios de ablacin de montaas morfodinmicamente activos, con potencial de erosin laminar y movimientos en masa. Se asocia a un bosque alto denso no intervenido, por lo que estas reas deben ser preservadas con fines estrictamente protectores establecindose como uso permitido nicamente el forestal. Sub-unidad III.2 : se localiza al sur-oeste de Urama Nor-oeste de El Roble en los alrededores del Cerro la Chapa, Los Bacos, El Torito y las Mulitas. El relieve vara de ondulado a escarpado, con pendiente entre 35% y 50%, correspondiente a medios de ablacin de montaas con actividad local y alto grado de susceptibilidad a la erosin en equilibrio precario establecindose los siguientes usos permitidos: forestal y pecuario. Sub-unidad III.3: se distribuye principalmente hacia los extremos norte y este de la zona protectora, abarcando los alrededores de la montaa la Palma, extremos este y oeste de la montaa el Zapatero, sur-este y nor-este de Canoabo, norte de Buria y alrededores de Panchito. El relieve es ondulado con pendientes entre 15% y 35%, correspondiendo a medios morfodinmicamente activos en donde se originan procesos de erosin laminar en forma relativamente dbil, establecindose los siguientes usos permitidos: agrcola, pecuario, agroforestera, aprovechamiento de la fauna y de las aguas, forestal, comercial, residencial,

142

construccin de vas y senderos, industrial y recreacional. 4. Unidad IV: est representada por tres (3) espejos de agua, ubicados en las ceremonias de Cumaripa, Urama y Canoabo, en los extremos nor-oeste y nor-este respectivamente de la zona protectora. Se corresponde con medios deposicionales de valle en forma de complejo coluvio-aluvial, el relieve es ondulado con pendientes menores al 15% establecindose los siguientes usos permitidos: forestal, minero, manejo de fauna, construccin de sendos y recreacin. 5. Unidad V: est constituida por tres (3) centros urbanos de gran importancia desde el punto de vista econmico, funcional y de servicios, tales son: Nirgua, Temerla y Canoabo incluyendo adems una serie de caseros y aldeas diseminadas dentro de la zona protectora. La mayora de estos centros poblados se localiza en los valles intramontanos. La asignacin de usos dentro de las reas de expansin urbana, as como la consolidacin de los centros poblados ubicados dentro de la zona protectora, se regirn por las ordenanzas de zonificacin establecidas por los planes rectores y urbanos locales elaborados por el Ministerio del Desarrollo Urbano (MINDUR), en coordinacin con el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, consejo municipales y dems organismos competentes. Pargrafo nico: Las disposiciones que regulan los usos contemplados en las unidades de ordenamiento estarn sealadas en el reglamento de uso de la zona protectora del Macizo de Nirgua.

CAPTULO III. De los programas

Artculo 7. El manejo operativo de las unidades de ordenamiento contenidas en este plan, se llevar a cabo a travs de los siguientes programas operativos: 1. Programa de manejo ambiental: tiene como finalidad el desarrollo de actividades relacionadas con la proteccin ambiental, el manejo de los recursos del rea, la investigacin, el monitoreo y la cooperacin cientfica. Este programa consta de los siguientes subprogramas: Subprograma de proteccin ambiental: tiene como finalidad prevenir y minimizar la degradacin existente as como tambin recuperar las reas degradadas. Subprograma de investigacin ambiental y monitoreo: tiene como finalidad desarrollar investigaciones sobre el racional aprovechamiento de los recursos naturales y culturales del rea. 2. Programa de uso pblico: tiene por finalidad

sensibilizar y motivar a la poblacin para lograr una mejor utilizacin de los recursos naturales renovables existentes, constando de los siguientes subprogramas. Subprograma de educacin ambiental: tiene por finalidad promocionar de manera coordinada, la participacin consciente, responsable y eficaz de la poblacin en la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. Subprograma de turismo y recreacin: tiene por finalidad el aprovechamiento del potencial paisajstico del rea, especialmente los valles altos, paisajes de montaa y embalses. 3. Programa de infraestructura: tiene por finalidad controlar los procesos de erosin, regular el rgimen hdrico y mantener las obras de infraestructura existentes. Este programa consta de los siguientes subprogramas: Subprograma de reforestacin: tiene por finalidad establecer e incrementar la cobertura vegetal en el suelo, como un medio para evitar su deterioro. Subprograma de manejo y operacin de obras de infraestructura: tiene por finalidad prevenir y reparar los daos causados por sedimentacin en las obras de infraestructura hidrulica. Subprograma de vialidad: tiene por finalidad dotar de vas de acceso necesarias a la poblacin, que permitirn a su vez realizar las funciones de guardera ambiental. 4. Programa de administracin del ambiente: tiene por finalidad administrar el rea, planificar, dirigir, ejecutar, vigilar y controlar las autorizaciones para la afectacin de recursos en la zona protectora, constando de los siguientes subprogramas: Subprograma de vigilancia y control ambiental: tiene por finalidad controlar los usos establecidos en el plan de ordenamiento y su respectivo reglamento de uso, incluyendo las actividades permisadas. Subprograma de guardera ambiental: tiene por finalidad evaluar, vigilar y controlar todas aquellas actividades que directa o indirectamente afecten la conservacin de los recursos naturales renovables, velando por el cumplimiento de los diferentes lineamientos establecidos para ello en la legislacin ambiental vigente. Subprograma de prevencin y control de incendios: tiene por finalidad prevenir, detectar y controlar los incendios de vegetacin en la zona protectora. Subprograma de sealizacin de linderos: tiene por finalidad materializar a travs de botalones, los linderos del rea que abarca la zona protectora. Incluye colocar vallas y carteles indicando la importancia que para la regin tiene la zona protectora del Macizo de Nirgua.

143

Pargrafo nico: La ejecucin de los programas operativos se har a travs de programas de accin anual.

TTULO II. Del reglamento de uso CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 8. Este reglamento de uso tiene por objetivo establecer las normas para la utilizacin, administracin, conservacin, inspeccin y vigilancia de la zona protectora del Macizo de Nirgua, en funcin de las directrices y lineamientos previstos en el plan de ordenamiento.

CAPTULO II. De la administracin

Artculo 9. La administracin de la zona protectora del Macizo de Nirgua corresponde al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien la ejercer a travs de la direccin de regin con jurisdiccin en el rea, asesorada por una comisin interinstitucional. Artculo 10. Se crea una comisin interinstitucional, con carcter permanente, integrada por el director de la regin Yaracuy del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien ser su secretario ejecutivo, y por representantes de los Ministerios de Defensa, Agricultura y Cra, del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de Sanidad y Asistencia Social, del Desarrollo Urbano, de Transporte y Comunicaciones; del Instituto Agrario Nacional, Federacin Campesina de Venezuela, Fundacin para el Desarrollo de la Regin Centro Occidental, Fundacin para el Desarrollo del Estado Yaracuy, Fondo Nacional de Caf, Compaa Nacional de Reforestacin para el Desarrollo de la Regin Centro Occidental; del concejo municipal y un representante de todas las organizaciones de la comunidad con jurisdiccin en la circunscripcin administrativa de la zona protectora. Pargrafo nico: La comisin interinstitucional deber instalarse en un plazo no mayor de cuarenta y cinco (45) das, contados a partir de la publicacin del presente decreto. Artculo 11. La comisin interinstitucional tendr las siguientes funciones: a) Elaborar y aprobar su reglamento interno de funcionamiento.

b) Colaborar en la elaboracin del programa de accin anual para la zona protectora, bajo los lineamientos del plan de ordenamiento, responder de su ejecucin y gestionar el aporte de la cuota presupuestaria correspondiente a cada organismo. c) Asesorar a la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en el proceso de administracin y manejo de la zona protectora. d) Colaborar con las dependencias de las Fuerzas Armadas de Cooperacin en la elaboracin e implementacin del plan de guardera ambiental para la vigilancia de la zona protectora. e) Fomentar la participacin de la comunidad organizada, para coadyuvar al logro de los objetivos previstos en el plan de ordenamiento y el reglamento de uso de la zona protectora. f) Emitir opinin acerca de las solicitudes que impliquen intervencin antrpica de gran significacin en la zona protectora y remitirla a la direccin de regin del Ministerio para su correspondiente tramitacin.

CAPTULO III. SECCIN I. De las autorizaciones y aprobaciones administrativas

Artculo 12. Para la ejecucin de actividades que impliquen la ocupacin del territorio de la zona protectora por parte de personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, se requerir de una aprobacin o autorizacin administrativa otorgada por la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, con jurisdiccin en el rea. Artculo 13. Las autorizaciones o aprobaciones referidas en el artculo anterior slo podrn otorgarse para los usos permitidos en las respectivas unidades de ordenacin. Artculo 14. Las solicitudes de uso por parte de personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas para realizar cualquier actividad dentro de la zona protectora, debern ser introducidas por los interesados ante la direccin de la regin Yaracuy del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, debiendo ser presentadas por escrito, identificarse debidamente al interesado acompaadas de los siguientes recaudos, por triplicado: 1. Documento que acrediten el derecho que se tiene sobre el inmueble objeto de la solicitud o autorizacin expresa del propietario. 2. Mapa de ubicacin a escala 1:25.000 para los

144

lotes de terreno mayores de 25 hectreas, y a escalas mayores o iguales a 1: 5.000 1:10.000 para lotes de terreno menores o iguales a 25 hectreas, todos referidos en coordenadas UTM (Universal Transversa de Mercator), donde se indique: localizacin del terreno y del proyecto, linderos y situacin relativa. 3. Memoria descriptiva del proyecto con especificaciones de: objetivos, inversin global, instalaciones y servicios requeridos, labores que se pretenden realizar, sistemas y mtodos de aprovechamiento de los recursos, prcticas conservacionistas, sistemas de tratamiento y disposicin final de aguas servidas, de residuos slidos y posibles contaminantes atmosfricos y cualquier otra informacin que se considere necesaria, en funcin de la actividad a realizar. 4. Programa de medidas de recuperacin, conservacin y proteccin ambiental de las reas a ser intervenidas. 5. Aprobaciones del proyecto efectuadas por otros organismos competentes en la materia, si ello fuera pertinente. 6. Plano de topografa modificada para aquellas actividades que requieran realizar movimientos de tierra. Artculo 15. Recibida la solicitud para la ocupacin del territorio, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs de la respectiva direccin de regin, deber manifestar su decisin en el trmino de sesenta (60) das continuos, contados a partir del ltimo requerimiento de informacin formulada por escrito al interesado.

SECCIN II. De la afectacin de los recursos

Artculo 16. Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas que soliciten autorizacin de afectacin de recursos naturales dentro del rea de la zona protectora, debern introducir la correspondiente solicitud ante la direccin de regin del Ministerio del Ambiente con jurisdiccin en el rea. Esta solicitud deber ser presentada por escrito y por triplicado, identificando debidamente al interesado, anexando los recaudos que a continuacin se sealan: 1. La autorizacin o aprobacin administrativa indicada en el artculo anterior, en los casos que se requiera. 2. Documentos que acrediten el derecho que se tienen sobre el inmueble se pretende desarrollar la actividad, o autorizacin expresa del propietario si no fuese ste el solicitante. 3. Adems de los requisitos contemplados en el

numeral anterior, el interesado deber acompaar su solicitud con los siguientes recaudos: a) Plano de ubicacin a escala 1:25.000 de Cartografa Nacional para lotes mayores de 25 has a escalas 1:5.000; 1:10.000 de Cartografa Nacional para lotes menores de 25 has, referidos todos a coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), donde se indique: localizacin del terreno, proyecto, linderos y situacin relativa. b) Memoria descriptiva del proyecto con especificacin de: objetivos, justificacin, inversin global, instalaciones y servicios requeridos, labores que se pretenden realizar, sistemas y mtodos de aprovechamiento de los recursos, procesos tecnolgicos, sistemas de tratamiento y disposicin de aguas residuales y residuos slidos, control de poluentes y contaminantes atmosfricos y cualquier informacin adicional que sea necesaria. c) Plano con curvas de nivel a intervalos de dos (2) metros y clasificacin de pendientes con rangos comprendidos entre: 0 y 15%; de 15% a 35%, de 35% a 50%, y mayores de 50%. d) Planos de movimientos de tierra a escala 1:1.000, donde se indique la magnitud de los cortes y rellenos. e) Planos del proyecto con topografa original a escala 1:1.000, representando: reas cubiertas por vegetacin natural alta, mediana y baja, cultivos, reas intervenidas, cursos de agua permanentes e intermitentes, instalaciones existentes, as como tambin: reas a intervenir, instalaciones a desarrollar, sitios de captacin de aguas, sistemas de disposicin de desechos slidos, tratamiento y sitios de descarga de aguas residuales y sistemas de drenaje. f) Descripcin del rea a intervenir en cuanto a: clima (factores, elementos y clasificacin), geologa, (cronologa, estructura, litologa, riesgo ssmico, recursos mineros), topografa, relieve, geomorfologa (unidades, posiciones y procesos geomorfodinmicos), vegetacin (tipo y clasificacin); especies raras, endmicas o en peligro de extincin y grado de intervencin; fauna, suelos (tipos, caractersticas y capacidad de uso), hidrografa y centros poblados adyacentes. g) Programas de medidas de recuperacin, conservacin y proteccin ambiental de las reas a ser intervenidas. h) Aprobacin del proyecto por otros organismos competentes en la materia, si fuere pertinente. Pargrafo Primero: Quedan exceptuadas de la presentacin de los recaudos en los literales d) y e) de este artculo, aquellas solicitudes de autorizacin para la ejecucin de actividades que no impliquen la realizacin de movimientos de tierra. Pargrafo segundo: La direccin de regin del Ministerio del Ambien-

145

te y de los Recursos Naturales Renovables podr requerir cualquier otra informacin o documentacin que a su juicio se justifique, sea necesaria o indispensable para el estudio de la solicitud

cin de aguas servidas ms apropiado a las caractersticas fsicas del sitio, a las de la actividad y al tipo de efluentes.

CAPTULO IV. De los usos SECCIN I. Del uso de las aguas

Artculo 17. El uso prioritario de las aguas de la zona protectora del Macizo de Nirgua es el abastecimiento de agua potable a todas aquellas poblaciones ubicadas en su rea de influencia. Las captaciones de agua destinadas a otros fines tendrn carcter secundario y debern someterse a las condiciones establecidas en este reglamento de uso. Artculo 18. Los caudales disponibles para los usuarios asentados en la zona protectora, a la fecha de la publicacin del presente reglamento de uso, sern asignados mediante autorizaciones o aprobaciones administrativas, de acuerdo con las necesidades tcnicamente establecidas para cada uno. Las solicitudes para nuevos aprovechamientos sern atendidas teniendo prioridad aquellos usos de mayor utilidad pblica. Artculo 19. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables no est obligado a garantizar dichos caudales, especialmente durante el estiaje, en aos muy secos. Artculo 20. Los jurados de aguas previstos en el artculo 188 del reglamento de la Ley Forestal de Suelos y Aguas sern los responsables de distribuir los caudales de agua asignados, de acuerdo al reglamento operativo interno elaborado a tal efecto. Pargrafo primero: Podrn constituirse asociaciones de usuarios, bien sea para captar las aguas, para tratar los efluentes o para ambos efectos. Pargrafo segundo: Las asociaciones de usuarios debern registrarse ante la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien les expedir la respectiva constancia. Artculo 21. Los interesados en obtener permisos de utilizacin para el desarrollo de actividades que impliquen la generacin de efluentes contaminantes, debern presentar el proyecto del sistema de tratamiento y disposi-

SECCIN II. Del uso agrcola

Artculo 22. El uso agrcola comprende el desarrollo de actividades agrcolas y pecuarias, las cuales estarn sujetas al cumplimiento tanto de las condiciones de uso de las aguas, como las establecidas para cada una de estas actividades, rigiendo las siguientes condiciones generales: 1. Se permite el desarrollo de la actividad agrcola en aquellas unidades de ordenamiento asignadas a estos fines, sobre barbechos y con pendientes menores del 35%, sin expandirse hacia nuevas reas cubiertas de vegetacin natural alta y media y/o con pendientes mayores del 35%. 2. La unidad mnima de produccin agrcola ser de 3 has. Todas aquellas unidades establecidas antes de la fecha de la publicacin del presente decreto, mantendr la misma superficie, no permitindose en ningn caso su fraccionamiento ni su ampliacin. 3. Se debern sustituir progresivamente los mtodos qumicos de control de malezas, plagas, enfermedades y fertilizacin, por medios mecnicos, biolgicos, manuales o integrados. 4. En cada unidad de produccin se permite la construccin de una (1) unidad de vivienda y de las instalaciones necesarias para la explotacin animal o vegetal, segn sea la naturaleza de la explotacin y la evaluacin de cada caso. 5. Las actividades agrcolas combinadas (agroforestera) debern ubicarse en terrenos con pendientes menores de 35%. 6. La disposicin de los envases agroqumicos no biodegradables y el lavado de los equipos utilizados en las explotaciones agrcolas, debern realizarse de acuerdo con los procedimientos y normas vigentes establecidas sobre la materia. Artculo 23. Las condiciones especficas para la explotacin de cultivos densos y permanentes o de severas limitaciones, son las siguientes: 1. En terrenos cuya pendiente mxima sea del 50% se prohbe su expansin hacia terrenos con vegetacin media y alta, siendo necesaria la utilizacin de prcticas conservacionistas, tales como: siembra en contorno, barreras vivas y muertas, cortinas rompevientos, terrazas individuales, canales de desviacin y la rotacin de cultivos. 2. El cultivo de frutales se permite en terrenos cuya pendiente no supere el 35% siempre y cuando se exploten mediante prcticas de conservacin de suelos, tales como las mencionadas anteriormente.

146

Artculo 24. Los cultivos semilimpios o de moderadas limitaciones establecern en terrenos con pendientes menores de 15%, con prcticas de conservacin, tales como: barreras vivas, canales de desviacin, curcas a nivel y rotacin de cultivos. Artculo 25. Los cultivos limpios o con leves restricciones se ubicarn en terrenos con pendientes menores al 8%, con prcticas de conservacin tales como: fajas alternas y rotacin de cultivos. Artculo 26. Los cultivos limpios, de ciclo corto, debern cumplir con las siguientes condiciones especficas: 1. Establecerse en terrenos cuya pendiente mxima no supere el 15%, utilizando prcticas de conservacin de suelos como labores y siembra en curvas a nivel o en contorno, barreras vegetativas, muros de piedra, drenajes y cualquier otra prctica que sea necesaria, segn el caso. 2. Establecer sistemas de rotacin de cultivos y perodos de reposo del suelo. Artculo 27. Las reas bajo cultivos que no cumplan con las condiciones establecidas en los artculos 25 y 26 de este reglamento de uso al momento de la publicacin del mismo, debern cumplir con las siguientes disposiciones: 1. Las reas con pendientes superiores al 50% que estn bajo cultivo, debern ser incorporadas a un uso protector, mediante programas de reforestacin. 2. Los cultivos limpios de ciclo corto en reas con pendientes mayores al 15%, debern ser sustituidos por cultivos densos o permanentes. Artculo 28. Se permite el establecimiento de viveros, sujetos al cumplimiento de las siguientes condiciones: 1. Ubicarse en terrenos con pendientes menores a 35%, cumpliendo con las prcticas establecidas en este reglamento y las que determine la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el rea. 2. Realizar el control de plagas y enfermedades y la fertilizacin, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 22 de este reglamento de uso. Artculo 29. La actividad animal comprende la explotacin de ganadera bovina, ovina, caprina, equina, piscicultura y apicultura. Dicha actividad estar sujeta a las condiciones establecidas en el artculo 22 de este reglamento de uso y a las especificaciones siguientes: 1. La unidad mnima de produccin referida a

ganadera de leche, deber estar ubicada en laderas suaves, con instalaciones de estabulacin y con la siembra de pastos de corte, en un rea de tres (3) hectreas. 2. No se permitir el desarrollo de nuevas reas para la ganadera extensiva, en ningn sector de la zona protectora, y las reas que actualmente se utilizan para estas actividades se consideran no conformes, quedando sujetas a lo establecido en este reglamento de uso y dems normativa legal vigente. 3. Se permite la instalacin de explotaciones avcolas, caprinas, ovinas y la apicultura a nivel comercial, siempre que cumplan con los criterios tcnicos respectivos. 4. Se permite la cra de animales domsticos, siempre y cuando las excretas y aguas residuales no sean vertidas directamente a los cursos de agua. 5. El aprovechamiento de pastos permanentes de corte, slo podr realizarse en terrenos con pendientes menores al 20%. 6. Para las explotaciones de ganadera bajo estabulacin, la carga animal mxima sea de 8 U animal / hectrea para las sub-unidades II.2, III.2, y III.3, y 4 U, animales / hectreas para las sub-unidades II.1 y III.1, cumpliendo adems las condiciones que al efecto sean fijadas por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en cuanto a intensidad de uso del suelo, tratamiento y disposicin final de aguas residuales, excretas, desechos slidos y otros aspectos que se consideren convenientes. Artculo 30. La explotacin de otras especies de ganado o de especies animales diferentes a las especificadas anteriormente, est sujeta a la evaluacin del proyecto respectivo por parte del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a fin de establecer las condiciones especficas y la conveniencia de su establecimiento.

SECCIN III. Del uso protector

Artculo 31. Se asigna uso protector a todas aquellas reas con caractersticas vulnerables a la intervencin humana, ecolgicamente frgiles, exponentes y de vegetacin natural no intervenida, zonas morfodinmicamente activas, con ms de 35% de pendiente y con rasgos fsicos dignos de preservacin. En las unidades de ordenamiento con uso protector slo se permitirn actividades recreativas, cientficas, obras de conservacin de suelos y de aguas y obras de recuperacin y proteccin forestal, manejo de ictiofauna e instalaciones de tendidos elctricos.

147

Artculo 32. La extraccin de muestras con fines cientficos los podr efectuarse a travs de la respectiva solicitud, de conformidad con la normativa legal vigente y la consiguiente aprobacin por parte del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

SECCIN IV. Del uso residencial

Artculo 33. A los efectos del presente reglamento, el uso residencial es de uso rural y comprende tanto los centros poblados como las viviendas aisladas, ubicadas dentro de la poligonal de la zona protectora. Artculo 34. No se permite el establecimiento de nuevos desarrollos tursticos residenciales, excepto aquellos que presenten autorizaciones otorgadas antes de la publicacin de este Reglamento de Uso, a objeto de mantener el carcter rural del macizo de Nirgua. Artculo 35. El uso residencial esta sujeto al cumplimiento de las condiciones de uso de las aguas y normas establecidas en este reglamento de uso, y a las especificas que se expresan a continuacin: 1. Para la construccin de viviendas en parcelas ubicadas cerca de cursos de agua y vertientes, debern respetarse las zonas protectoras establecidas en el artculo 17, numeral 1 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas. 2. Las ampliaciones y remodelaciones de las viviendas debern ser autorizadas por la autoridad municipal competente, previa consulta con la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables de la jurisdiccin correspondiente. 3. Se permite desarrollar actividades comerciales y artesanales a pequea escala, asociadas al uso residencial rural, as como el establecimiento de viveros, siempre y cuando no impliquen la construccin de instalaciones e infraestructura para tales fines y sus requerimientos de agua sean de nivel domstico. Se permite adems la instalacin de servicios comunales complementarios tales como: centros culturales y cientficos, edificaciones adecuacionales, asistenciales y religiosos, reas deportivas y reas verdes (parques, paseos, jardines botnicos), ajustados todos ellos, a las disposiciones de este reglamento de uso. 4. En las parcelas destinadas al uso residencial rural se permitir la construccin de una (1) unidad de vivienda, sujeta al cumplimiento de las siguientes condiciones:

a) Estar ubicada en terrenos cuya pendiente no supere el 24%. b) La altura mxima de la edificacin ser de 6 m. c) El rea mxima de construccin ser de 200 m2. d) Deber establecerse el sistema de tratamiento de aguas servidas indicado en cada caso. e) En las viviendas donde se asocia el uso agrcola y pecuario, debern cumplirse las normas aqu descritas y las condiciones establecidas en los artculos 22 al 27 de este reglamento de uso. Artculo 36. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables conjuntamente con el Ministerio de Desarrollo Urbano y los concejos municipales respectivos, establecern las poligonales dentro de las cuales deber circunscribirse el crecimiento de estos centros poblados.

SECCIN V. Del uso turstico y recreacional

Artculo 37. El uso turstico-recreacional se refiere a las actividades que implican la utilizacin y aprovechamiento de las reas desde el punto de vista recreacional, de turismo naturista y ecolgico, las cuales estarn sujetas al cumplimiento de las condiciones especficas contenidas en este reglamento. Artculo 38. A los efectos de este reglamento de uso, se define como recreacin activa y pasiva, lo siguiente: Recreacin activa: es aquella que se realiza en los espacios libres por medio de la actividad fsica en general y del deporte en particular, tales como: recreo mecnico, dirigido o libre, montaismo, excursionismo, ciclismo, equitacin, escultismo, actividades didcticas y de entrenamiento. Recreacin pasiva: es aquella forma de recreo en donde tiene mayor importancia la estancia en un espacio natural, y los valores estticos-culturales; tales como exposiciones, paseos, observacin-contemplacin, picnic campestres, descanso, juegos y paseos didcticos. Artculo 39. Los tipos de alojamiento permitidos y sus caractersticas son las siguientes: 1. Posada campesina: se refiere a residencias familiares acondicionadas para brindar alojamiento, que debern ser construidas con materiales propios de la zona, quedando entendido que estarn sujetos al cumplimiento de las condiciones de las aguas, pre-

148

servacin y conservacin y dems previsiones establecidas en este reglamento de uso. 2. Campamento terreno al aire libre, acondicionado para permitir el alojamiento, a travs del sistema de carpas y sujeto a las siguientes condiciones: 2.1 Deber disponer de una superficie til del 50% en relacin a la superficie total del terreno, y una pendiente no mayor del 20% destinada a la instalacin de carpas y estacionamiento. El otro 50% del terreno deber estar cubierto con vegetacin alta media, natural o plantada. 2.2 La capacidad se calcular en base a 200 usuarios por ha, equivalentes a 50 carpas por hectrea. 2.3 Debern estar dotados de servios sanitarios y servicios complementarios requeridos para esta actividad y acorde a lo establecido en este reglamento. Artculo 40. El equipamiento requerido para las actividades mencionadas en le artculo 38, se refiere a: Canchas, circuitos de carretera, parques de atracciones, parques infantiles, kioscos, campos de golf, gimnasios, salas de juego, restaurantes, miradores, senderos interpretativos, museos naturales y piscinas. Artculo 41. La practica de deportes nuticos dentro del embalse Cumaripa estar sujeta a la obtencin de la correspondiente autorizacin por parte de los interesados, debidamente expedida por la direccin de regin del Estado Yaracuy del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

ser de prioritaria consideracin para la emisin del correspondiente permiso o autorizacin.

SECCIN VII. Del uso forestal

Artculo 45. El uso forestal est representado por actividades con fines de proteccin, recuperacin y comercial, estando sujeta esta ultima, al cumplimiento de las normas establecidas por la direccin de la regin Yaracuy del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Servicio Autnomo Forestal Venezolano, conforme a lo dispuesto por la Ley Forestal de Suelos y Aguas para la sealada actividad. Artculo 46. Se permitir la exploracin forestal en las reas agrcolas con moderadas y leves restricciones, en las reas forestales y en las pecuarias, bajo las siguientes condiciones: 1. Las actividades antes sealadas contaran con el asesoramiento tcnico tanto del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables como del Ministerio de Agricultura y Cra. 2. Se permitir la movilizacin de productos forestales, de acuerdo a lo establecido en la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, su reglamento y dems disposiciones legales vigentes. 3. Las explotaciones forestales primarias o de bosques plantados con fines comerciales o mixtos, podrn realizarse previa autorizacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y de conformidad con el plan de ordenamiento y manejo forestal que debern elaborar los interesados. 4. Las explotaciones forestales secundarias se realizarn con fines de mejoramiento interno de parcela y en cantidades que no excedan los requerimientos reales, estando sujeta dicha actividad a la autorizacin correspondiente que deber otorgar la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 47. Las actividades forestales con fines protectores o comerciales, estn sujetas a las condiciones siguientes: 1. La introduccin de plantas exticas con fines protectores, ornamentales, comerciales y experimentales se regular tomando en cuenta las caractersticas ecolgicas, las condiciones fitosanitarias de las especies y las normas que rigen la materia. Dicha actividad estera sujeta a la evaluacin y aprobacin del estudio ecolgico de la especie respectiva, presentado ante el Ministerio del Ambiente de los Recursos Naturales Renovables.

SECCIN VI. Del uso de recuperacin

Artculo 42. El uso de recuperacin se asigna a aquellas reas que han sufrido procesos de deterioro que atentan contra su estabilidad y que requieren medidas correctivas. Estas medidas pueden ser: practicas conservacionistas, estructurales y repoblacin vegetal. Artculo 43. En las reas destinadas al uso de recuperacin no se permitir la implantacin de nuevos desarrollos agropecuarios. Artculo 44. El desarrollo de actividades en las unidades de ordenamiento con uso de recuperacin, estar sujeto a una detallada evaluacin del sitio, por parte de la direccin de regin correspondiente del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, elemento que

149

2. Se permite la instalacin de plantaciones forestales para formar bosques densos con fines protectores o de aprovechamiento, previa evaluacin del estudio tcnico y dems recaudos que debern presentarse ante la direccin de la regin de Yaracuy del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien otorgar la correspondiente autorizacin, si fuese lo procedente. 3. Se permite la arborizacin con fines recreacionales para el ornato pblico y en reas degradadas. 4. Se permite la explotacin de productos forestales secundarios, siempre y cuando la utilizacin de lea, carbn vegetal y estantillos sea con fines de mejoramiento interno de la parcela, o semi-comercial. Artculo 48. La siembra de alevines en el embalse Cumaripa estar restringida a las especies que determinen los estudios que se realicen para tal fin en el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y que no causen conflictos o alteren el orden ictiolgico.

Artculo 52. Los organismos de la administracin pblica nacional, municipal y estadal, con jurisdiccin en el rea de la zona protectora del Macizo de Nirgua, debern colaborar en las actividades de supervisin, cuando la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el rea as lo requiera.

TTULO III. Disposiciones transitorias y finales

Artculo 53. En el plazo de ciento ochenta (180) das contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto, las personas que realicen cualquier tipo de actividad, o que tengan instalaciones en la zona protectora con anterioridad a la fecha del presente decreto, debern presentar ante la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el rea, los siguientes recaudos: 1. Documento que acredite el derecho que se tiene sobre el inmueble. 2. Mapa de ubicacin del terreno sealando los linderos, en escala 1:25.000 y/o 1:100.000, de acuerdo con el tamao del lote, segn el numeral 2 del artculo 15 de este decreto, y referidas a coordenadas Universal Transversa de Mercator (U.T.M.). 3. Definicin de la actividad que se viene realizando con indicacin, segn sea el caso, de lo siguiente: superficie desarrollada u ocupada, nmero de animales, sistemas o tcnicas de explotacin utilizados, nmero de habitaciones para alojamiento, superficie de las viviendas y cualquier otra informacin que contribuya a caracterizar las actividades realizadas. 4. Ubicacin e identificacin del sitio de captacin de aguas, indicando adems, el volumen diario captado, el sistema de captacin utilizando y especificacin del tiempo diario de funcionamiento de la captacin. 5. Descripcin de la forma o sistema de tratamiento y disposicin final de las aguas servidas, identificando el sitio de la descarga y la caracterizacin del efluente tratado, segn lo establecido en las Normas para Regular la Descarga de Vertidos Lquidos a Cuerpos de Agua contempladas en el Decreto N 2224 del 23 de abril de 1992, publicado en la Gaceta Oficial N 4.418 Extraordinaria del 27 de abril de 1992. Artculo 54. Se permiten las actividades de prospeccin y exploracin minera, las cuales se desarrollarn de acuerdo con las condiciones y limitaciones que establece este reglamento de uso, y las normas que rigen la materia. Las

CAPTULO VI. De la guardia ambiental

Artculo 49. La inspeccin, vigilancia y resguardo de la zona protectora la ejercern las Fuerzas Armadas de Cooperacin, a travs de la Guardia Nacional, conjuntamente con los funcionarios del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 50. Deber formularse un plan de guardera ambiental en un plazo no mayor de sesenta (60) das, contados a partir de la publicacin del presente reglamento de uso, el cual ser evaluado anualmente. Artculo 51. Son funciones de guardera ambiental: 1. Prevenir y evitar la realizacin de actividades prohibidas por este reglamento de uso. 2. Verificar si las actividades permisadas en la zona protectora se desarrollan de conformidad con la autorizacin emitida. 3. Ejecutar el plan de guardera ambiental establecido y velar por su cumplimiento. 4. Recibir y procesar las denuncias planteadas en material ambiental. 5. Desarrollar labores y actividades de extensin conservacionistas y accin cvica, para el mejor aprovechamiento de la zona protectora. 6. Las dems funciones de guardera ambiental que sealan las leyes y reglamentos.

150

actividades de explotacin minera sern evaluadas por una comisin interministerial, a fin de recomendar las condiciones de ejecucin de las mismas. Dicha comisin estar integrada por representantes del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Ministerio de Energa y Minas. Artculo 55. Si las actividades y las instalaciones estuviesen acordes con las previsiones del reglamento de uso, as se le har saber a los interesados en un plazo mximo de sesenta (60) das, contados a partir de la presentacin de la totalidad de los recaudos indicados en el artculo 53 del este reglamento de uso. Artculo 56. Si las actividades o instalaciones existentes fuesen incompatibles con las previstas en el reglamento de uso, podr permitirse su permanencia, sujeta a las condiciones que se establezcan para cada caso sin permitir su ampliacin, de acuerdo con las evaluaciones tcnicas que realice la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el rea. Pargrafo nico: Una vez que se suspenda una actividad no conforme con el plan de ordenamiento y reglamento de uso, no podr restablecerse ni sustituirse sino por otra actividad que est conforme con las disposiciones del presente decreto. Artculo 57. Las explotaciones agrcolas o pecuarias existentes ante de la fecha de publicacin de este plan de ordenamiento y reglamento de uso, que se encuentren en las reas de proteccin, y en lotes boscosos, no podrn extender su rea de explotacin, y debern acogerse a las prcticas conservacionistas que segn el caso establezca la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el rea. Artculo 58. La instalacin de vallas y carteles solamente se permitir cuando contengan mensajes conservacionistas, y previo cumplimiento de las normas vigentes en relacin a la materia. Artculo 59. La disposicin de desechos slidos slo se podr realizar en aquellos lugares establecidos al efecto por la municipalidad y el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Pargrafo nico: Se excepta de la prohibicin anterior al tratamiento de residuos slidos con fines de reutilizacin en la actividad agrcola y en la recuperacin de suelos.

Artculo 60. Se restringe la construccin de nuevas vas de acceso, tales como troncales, locales y vas principales a las que estn contempladas en el plan vial del Ministerio de Transporte y Comunicaciones. Artculo 61. Los casos no contemplados en este reglamento de uso los decidir la direccin de regin competente del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, una vez realizados los estudios tcnicos correspondientes y de conformidad con lo establecidos en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y dems normativa legal vigente. Artculo 62. Los documentos que sirven de sustento al plan de ordenamiento y reglamento de uso y los mapas correspondientes que forman parte integrante de los mismos, estarn a la disposicin del pblico en el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en la Direccin General de Planificacin y Ordenamiento del Ambiente, y en la direccin de regin respectiva. Artculo 63. El plan de ordenamiento de la zona de proteccin del Macizo de Nirgua ser revisado en un plazo mnimo de tres (3) aos y mximo de cinco (5) aos a partir de la publicacin de este decreto. Artculo 64. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin de este decreto. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. LUIS PIERA ORDAZ Ministro de Relaciones Exteriores. HUMBERTO CALDERN BERTI Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de la Defensa. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de Fomento. PEDRO VALLENILLA Ministro de Educacin. PEDRO A. BEAUPERTHUY Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD Ministro de Trabajo.

151

JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia. JOS MENDOZA ANGULO Ministro de Energa y Minas. ALIRIO A. PARRA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA Ministra de la Familia. TERESA ALBANEZ BARNOLA Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS Ministro de Estado. RICARDO HAUSMANN Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEN Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA Ministro de Estado. JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado. ENRIQUE RIVAS GMEZ Ministro de Estado. JESS R. CARMONA B. Ministro de Estado. NGEL ZAMBRANO

152

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2328 DE 05 DE JUNIO DE 1992*

Se dicta el plan de ordenamiento y reglamento de uso de la zona protectora de la cuenca alta y media del Ro Pao.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo establecido en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con los artculos 7 y 8 de la Ley Orgnica de la Administracin Central en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente: el Plan de ordenamiento y reglamento de uso de la zona protectora de la cuenca alta y media del ro Pao. namiento, estn acorde con su vocacin y su potencialidad. 2. Que la aplicacin de medidas de control contribuyan a regular y prevenir los procesos erosivos en sus distintas formas, as como a minimizar el proceso de sedimentacin en los embalses existentes en la cuenca alta y media del ro Pao. 3. Maximizar la eficiencia de captacin, distribucin y suministro del recurso agua, a travs de las obras y estructuras destinadas para tal fin, para garantizar la satisfaccin de la demanda de agua correspondiente a la regin central. 4. Elaborar los programas de operacin y mantenimiento del sistema de embalses Pao-La Balsa, Pao-Cachinche y Guataparo.

TTULO I. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este plan de ordenamiento regir para la zona protectora de la cuenca alta y media del ro Pao, creada segn Decreto N 2328 de fecha 05/06/92, ubicado en jurisdiccin de los Estados Carabobo y Cojedes. Artculo 2. El plan de ordenamiento de la zona protectora de la cuenca alta y media del ro Pao, tiene como objetivo primordial el ordenamiento del espacio fsico de la Cuenca Alta y Media del Ro Pao, mediante la regulacin de la ocupacin y el adecuado manejo y administracin del rea protegida, para garantizar su conservacin integral, as como su potencial como fuente generadora y reguladora del recurso hdrico. Artculo 3. Los objetivos del presente plan de ordenamiento son los siguientes: 1. Que la asignacin de los usos y actividades en las reas o espacios denominados unidades de orde-

CAPTULO II. De las unidades de ordenamiento

Artculo 4. El plan de ordenamiento de la zona protectora de la cuenca alta y media del ro Pao tiene su expresin espacial en el plano contentivo de las unidades de ordenamiento, el cual establece cinco (5) unidades en funcin de las caractersticas fsico-naturales, socioeconmicas y ambientales. Las unidades de ordenamiento se encuentran identificadas en el mapa que forma parte complementaria del reglamento de uso, como unidades I, II, III, IV y V, caracterizadas como sigue: 1. Unidad I: conocida como montaa, ocupa aproximadamente 75.105,24 hectreas equivalentes al 28% de la superficie total de la cuenca alta y media del ro Pao, cartogrficamente representada por dos (2) subunidades identificadas como I 1 y I 2, cuya ubicacin, caracterizacin, uso y actividades permitidas y restringidas son: 1.1 Subunidad I 1: se localiza al Norte de la cuenca, caracterizada por un conjunto de laderas suaves y accidentadas, configurando una transicin controlada por los valles altos. La pendiente predominante vara entre 12-25%, posee suelos poco a moderadamente profundos, de baja fertilidad y con alta a bajo riesgo de erosin. Morfogenticamente es un medio relati-

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.599 de 1 de julio de 1993.

153

vamente estable, observndose la formacin de zurcos y crcavas donde predominan los pastizales y matorrales bajos, los cuales se ubican en nacientes de ros y quebradas de importancia significativa. En sntesis la subunidad posee severas restricciones a los distintos usos, siendo los usos permitidos y restringidos los siguientes: a) Usos permitidos: el de conservacin, seguridad y defensa, cuyas actividades se refieren a proteccin integral de lotes boscosos, recuperacin y reforestacin con especies autctonas y vigilancia y control. b) Usos restringidos: el agrcola vegetal, aprovechamiento de la fauna, energa y minas, turismo y recreacin, transporte y comunicaciones educacin e investigacin cientfica. Las actividades involucradas son: cultivos permanentes densos, introduccin de animales exticos y manejo del hbitat (slo con fines experimentales y conservacionistas), tendido elctrico, vas de acceso y servicios, recreacin pasiva, red telefnica, red telegrfica, educacin pasiva y extraccin de muestras cientficas. El uso agrcola referido a cultivos permanentes densos, se permitir nicamente en aquellos sectores ubicados al pie de la fila La Aguada y la Cumbre del Chirgua, sujeto a restricciones moderadas, a las condiciones fijadas en el reglamento de uso, sin expandirse y sujeto al desarrollo de cultivos conservacionistas utilizando barreras vegetativas, cultivos en curvas de nivel, cultivos en fajas, cortinas rompeviento y terrazas de base ancha. 1.2 Subunidad I 2: se encuentra extendida al norte y centro-este de la zona protectora y en proporciones menores al centro-oeste de la cuenca. Hidrogrficamente conforma las nacientes de los principales ros que drenan la cuenca, compuesta por ramales y filas que tienden a ramificarse en vigas secundarias donde predominan laderas de vertientes accidentadas y cima quebradas. Las alturas oscilan entre 800 y 1.600 m.s.n.m., con pendientes que varan entre el 12 y 50%; los suelos en general son poco profundos, texturas medias, baja fertilidad, buen drenaje y con severos a muy severos riesgos de erosin. La vegetacin predominante son matorrales bajos asociados con pastizales, y pequeas extensiones de bosques con reas localizadas de cultivos permanentes. Dada la importancia de esta subunidad y sus caractersticas, los usos y actividades permitidos y restringidos son: a) Usos permitidos: el de conservacin seguridad y defensa, cuyas actividades son: proteccin integral de lotes boscosos, recuperacin y reforestacin con especies autctonas y el de vigilancia y control. b) Usos restringidos: el agropecuario, el aprovechamiento de las aguas, el aprovechamiento de la fauna, energa y minas, transporte y comunicaciones y el residencial rural. Las actividades involu-

cradas son: desarrollo de cultivos permanentes densos, con prcticas de conservacin, el manejo silvo-pastoril; ganadera semi-intensiva, aprovechamiento de aguas superficiales y subterrneas, introduccin de animales exticos y manejo del hbitat (slo con fines experimentales y conservacionistas), tendido elctrico, red telefnica y red telegrfica. 2. Unidad II: denominada Piedemonte, ocupa aproximadamente 108.974,3 hectreas equivalentes al 40.6% del espacio fsico de la cuenca alta y media del ro Pao. Est constituida por cuatro (4) subunidades identificadas cartogrficamente como: II 1, II 2, II 3 y II 4, cuya ubicacin, caractersticas y actividades permitidas de acuerdo a las condiciones propias de cada caso son: 2.1 Subunidad II 1: localizada al sur-este y sur-oeste de la cuenca, se caracteriza por la presencia de reas planas a suavemente onduladas con pendientes entre 1 - 3%, asociadas a restos de mesa y colinas bajas; los cuales son de baja a mediana profundidad, texturas finas y baja fertilidad en las reas planas; en los restos de mesas y colinas bajas los suelos son pedregosos, poca profundidad y cidos, para ambos casos el riesgo a la erosin es alto. La vegetacin predominante corresponde a matorrales bajos y herbceos degradados debido al sobre pastoreo; existen pequeos lotes boscosos que ameritan su preservacin. Dadas las caractersticas de esta subunidad, los usos y actividades permitidos y restringidos son los siguientes: a) Usos permitidos: el de conservacin, seguridad, defensa y aprovechamiento forestal, cuyas actividades son: proteccin integral de lotes boscosos, recuperacin y reforestacin con especies autctonas, vigilancia, control y establecimiento de plantaciones. b) Usos restringidos: el agropecuario, el aprovechamiento de las aguas, aprovechamiento de la fauna, energa y minas, turstico-recreacional, transporte y comunicaciones, educacin e investigacin cientfica, residencial e industrial, cuyas actividades son: cultivos anuales, semipermanentes y permanentes; ganadera intensiva, semi-intensiva, avicultura, apicultura y cunicultura; derivacin y desvo, diques y obras similares, aguas subterrneas y superficiales, introduccin de animales exticos (slo con fines experimentales y conservacionistas), caza y pesca de control, cra y cultivo de especies, manejo del hbitat, tendido elctrico, vas de acceso y servicios, recreacin pasiva, red telegrfica y telefnica, plantas, antenas, transmisores, receptores, puertos areos, educacin pasiva, experimentacin para manejo de los recursos, instalacin de infraestructura para la investigacin de los diferentes recursos, extraccin de muestras cientficas, residencial rural, agroindustria de base local e industria artesanal limpia.

154

2.2 Subunidad II 2: se extiende de norte a sur en una franja casi continua al lmite oeste de la Cuenca, con ramificaciones al este. Al norte y centro de la misma. Est constituida en su tramo superior por una franja de colinas y filas bajas de relieve moderado a accidentado, luego en su tramo medio e inferior, a un rea de colinas bajas, corredores colinados y mesetas bajas, donde se insertan estrechos valles. Las alturas mximas varan entre 400 - 600 m.s.n.m., y las pendientes entre 6-25%; los suelos son superficiales, pedregosos y con alto a severo riesgo de erosin, predominantemente cubiertos por matorrales claros, a excepcin de pequeos lotes boscosos distribuidos muy irregularmente. La intensa actividad de pastoreo extensivo y de agricultura de subsistencia han incrementado el efecto de erosin, la cual se evidencia con la presencia generalizada de surcos, crcavas y profundizacin de entalles torrenciales. Dadas las caractersticas de la subunidad y las severas limitaciones que presenta, los usos y actividades permitidos y restringidos son: a) Usos permitidos: el de conservacin, seguridad, defensa y aprovechamiento forestal, cuyas actividades son: proteccin integral de lotes boscosos, recuperacin y reforestacin con especies autctonas, vigilancia y control, y el establecimiento de plantaciones. Adems se permite la actividad agrcola a nivel comercial. b) Usos restringidos: el agropecuario, el aprovechamiento de las aguas, el aprovechamiento de la fauna, energa y minas, turismo-recreacional, transporte y comunicaciones, educacin e investigacin cientfica, residencial e industrial. Las actividades involucradas son: cultivos anuales, semi-permanentes y permanentes, con la utilizacin de prcticas de conservacin; ganadera semi-intensiva con sistemas adecuados de manejo de pastizales, avicultura, cunicultura y el manejo silvo-pastoril; derivacin y desvo, diques y obras similares, aguas subterrneas y superficiales, introduccin de animales exticos (slo con fines experimentales y conservacionistas), caza y pesca de control, cra y cultivos de especies, manejo del hbitat, tendido elctrico, vas de acceso y servicios, recreacin activa, recreacin pasiva, educacin pasiva, experimentacin para manejo de los recursos, extraccin de muestras cientficas, instalacin de infraestructura para la investigacin de los diferentes recursos, residencial rural, agroindustria de base local e industrial artesanal limpia. 2.3 Subunidad II 3: est localizada hacia el centro-este de la cuenca, constituida por corredores de cerros, lomas y vigas colinadas, de escaso desnivel y alturas que alcanzan los 700 m.s.n.m.; las pendientes varan entre 12 -35% con suelos superficiales, de baja fertilidad y con muy severos riesgos de erosin. La vegetacin predominante es de matorrales claros

y pastizales degradados por la actividad agrcola de subsistencia y la ganadera extensiva. Dada las caractersticas de la subunidades, los usos y actividades permitidos y restringidos son: a) Usos permitidos: el de conservacin, seguridad y defensa, con actividades referidas a proteccin integral de lotes boscosos, recuperacin y reforestacin con especies autctonas, vigilancia y control. b) Usos restringidos: el agropecuario, el aprovechamiento forestal, al aprovechamiento de las aguas, de la fauna, energa y minas, transporte y comunicaciones, educacin e investigacin cientfica, residencial e industrial. Las actividades involucradas son: desarrollo de cultivos permanentes densos y no densos, con prcticas de conservacin, el manejo silvo-pastoril; derivacin y desvo, diques y obras similares, aguas subterrneas y superficiales, introduccin de animales exticos (slo con fines experimentales y conservacionistas). Caza y pesca de control, cra y cultivos de especies, manejo del hbitat, tendido elctrico, vas de comunicacin, red telefnica, red telegrfica, plantas y antenas transmisoras y receptoras, puertos areos, educacin pasiva, experimentacin para el manejo de los recursos, extraccin de muestras cientficas, instalacin de infraestructura para la investigacin de los diferentes recursos, residencial rural, agroindustria de base local e industria artesanal limpia. 2.4 Subunidad II 4: se localiza al sur de la Cuenca, abarcando parte de la vertiente norte de las Galeras de El Pao. Constituye un relieve estructural de cresta alineado en sentido este oeste, con alturas mximas de 400 m.s.n.m. y desniveles entre 50 y 100 m. Las pendientes varan entre el 12-25%; los suelos son superficiales, con afloramientos rocosos, alto riesgo a la erosin y baja vegetacin herbcea con rboles dispersos. Dada las caractersticas de esta subunidad y la importancia de la misma se establecen los siguientes usos permitidos y restringidos: a) Usos permitidos: el de conservacin, seguridad y defensa, con actividades de: proteccin integral de lotes boscosos, recuperacin y reforestacin con especies autctonas, vigilancia y control. b) Usos restringidos: aprovechamiento de la fauna, energa y minas, turismo y recreacin, transporte y comunicacin, educacin e investigacin cientfica. Las actividades involucradas son: introduccin de animales exticos y manejo el hbitat, tendido elctrico, recreacin pasiva, red telefnica, red telegrfica, educacin pasiva y extraccin de muestras cientficas. 3. Unidad III: conocida como Valle, ocupa aproximadamente 55.120,96 hectreas, equivalentes al 20,5%, de la superficie total de la cuenca alta y media del ro Pao. Cartogrficamente est representada

155

por dos (2) subunidades identificadas como III 1 Y III 2, cuya ubicacin, caractersticas y usos permitidos y restringidos de acuerdo a las condiciones propias de cada caso, son los siguientes: 3.1 Subunidad III 1: Se localiza al norte de la cuenca, comprendiendo el alto valle del Ro Chirgua, caracterizado por ser estrecho, ocupado en su tramo superior por una secuencia de glacis, abanicos y napas de desborde, en su tramo medio se observan diferentes niveles de terrazas y en su tramo inferior dominan las colinas. En general presenta un relieve plano a suavemente ondulado, con pendientes promedios que no superan el 5%. Los suelos presentan texturas medias, buena fertilidad y alto potencial agrcola. La dinmica actual indica un valle estable, aunque localmente existen problemas de mal drenaje e inundaciones, as como socavamiento del reborde de terrazas. De acuerdo a las potenciales edficas de la subunidad, se establecen para ella los siguientes usos permitidos y restringidos: a) Usos permitidos: el agropecuario intensivo con instalacin de cultivos limpios anuales, cultivos semipermanentes, permanentes no densos y permanentes, ganadera intensiva y semi-intensiva, instalacin de apiarios, la vigilancia, control la conservacin, relacionada a la proteccin integral de lotes boscosos, recuperacin y prestacin con especies autctonas. b) Usos restringidos: aprovechamiento de las aguas, de la fauna, energa y minas, turstico y recreacional, transporte y comunicaciones, educacin e investigacin cientfica, residencial rural, e industrial, cuyas actividades son: derivacin y desvo, diques y obras similares, aguas subterrneas y superficiales, caza y pesca de control, cra y cultivo de especies, manejo del hbitat, tendido elctrico, vas de acceso y servicios, recreacin pasiva, vas de comunicaciones, red telefnica y telegrfica, plantas y antenas, transmisores, receptores, etc., puertos areos, educacin pasiva, experimentacin para manejo de los recursos de agroindustria de base local e industria artesanal limpia. Tambin sern restringidas las actividades de avicultura y cunicultura especficas al uso pecuario intensivo. 3.2 Subunidad III 2: ubicada en mayor proporcin hacia el sur-este, centro y norte. Se corresponde a las reas de valles y altas depresiones, con un relieve plano a suavemente ondulado, elevndose gradualmente de 420 hasta 580 m.s.n.m.; las pendientes no superan el 12%, los suelos son superficiales a moderadamente profundos, de baja fertilidad, pedregosos, con problemas de acidez en el sector de Tocuyito y alto riesgo a la erosin. Localmente existen problemas de inundacin en la vega de los ros Pato, Pao y Mucaria y fenmenos de erosin lineal, tipo surcos en ciertos sectores de colinas. Dadas las caractersticas de la subunidad se

establecen para ella los siguientes usos permitidos y restringidos: a) Usos permitidos: el agropecuario, cuyas actividades son: los cultivos limpios o anuales, cultivos semipermanentes densos, acompaados de prcticas de conservacin como labranza reducida, con altas a muy altas tasas de residuos, rotaciones de mediana a larga duracin, franjas permanentes de cultivos y pastos y cultivos en paja; En los que respecta al uso pecuario, ser permitido slo el desarrollo de la apicultura. Tambin se permite el uso con fines de conservacin, orientado a la proteccin integral de lotes boscosos, recuperacin y reforestacin con especies autctonas, aprovechamiento forestal, relacionado a las plantaciones forestales y acompaadas con actividades de vigilancia y control. b) Uso restringido: el pecuario en las actividades de ganadera intensiva y semi-intensiva, requiriendo de estrictas medidas de intervencin que incluyen: fertilizacin, manejo del agua, control de plagas, introduccin de nuevas especies y mtodos de pastoreo. Tambin se consideran restringidas las explotaciones de avicultura y cunicultura; el aprovechamiento de las aguas, de la fauna, energa y minas, turstico recreacional, transporte y comunicaciones, educacin e investigacin cientfica, en las actividades de derivacin y desvo, diques y obras similares, aguas subterrneas, aguas superficiales, introduccin de animales exticos slo con fines experimentales y conservacionistas, caza y pesca deportiva y de subsistencia, caza y pesca de control, cra y cultivo de especies, manejo del hbitat, explotacin de minerales no metlicos, prospeccin y exploracin, instalacin de plantas procesadoras, construccin de plantas elctricas, tendido elctrico, vas de acceso y servicios, campamentos, recreacin activa y pasiva, hotelera y similares vas de comunicacin, redes telefnicas y telegrficas, plantas y antenas, transmisores, receptores, etc., puertos areos, educacin pasiva, experimental para el manejo de recursos, extraccin de muestras cientficas e instalacin para la investigacin de los diferentes recursos. 4. Unidad IV: denominada Proteccin de Embalses y reas Adyacentes, abarca una superficie de 20.813,6 hectreas, que corresponden al 7,8% en relacin al rea total de la cuenca. Comprende las tierras ubicadas alrededor de los embalses Guataparo, Pao-Cachinche y Pao-La Balsa, as como los espejos de agua respectivos. Los linderos que demarcan estas reas se establecen por los polgonos de explotacin correspondiente a cada uno de los embalses. Actualmente estn establecidos usos agrcolas y pecuarios de mediana a alta rentabilidad, usos recreacionales, usos urbanos y aprovechamiento de la fauna, lo cual amerita con carcter prioritario elaborar los planes de ordenamiento y la reglamentacin

156

respectiva a escalas ms detalladas, siguiendo las normas generales para el uso de los embalses construidos por el Estado venezolano y sus reas adyacentes, establecidas en el Decreto N 624, de fecha 07/12/89. Hasta tanto no se realicen los planes y reglamentos respectivos, no se permitirn expandir la frontera actual de las explotaciones existentes y debern cumplirse las disposiciones establecidas en el presente decreto para cada uso, prohibindose nuevas actividades que impliquen la remocin de la vegetacin y la alteracin de los suelos y de las aguas. 5. Unidad V: Corresponde al rea bajo uso de seguridad y defensa, ubicada al sur-oeste de la cuenca, ocupando 8.385,9 hectreas que representan el 3% de la superficie total de la misma. El uso actual condiciona cualquier otra propuesta de uso y asignacin de actividades, siempre que ello no ocasione daos irreversibles al ambiente, que redunden en la calidad y cantidad del recurso agua destinado para consumo humano.

CAPTULO III. De los programas operativos

Artculo 5. Los programas operativos son instrumentos dirigidos al ejercicio de la actividad de control de todos aquellos mbitos necesarios para garantizar el objetivo de la zona protectora. Comprendern las actividades de regulacin del aprovechamiento de los recursos naturales renovables, la recuperacin de las reas degradadas, la prevencin y control de la contaminacin, la educacin ambiental, la investigacin, la prevencin de incendios, entre otras y son las siguientes: 1. Programas de conservacin de suelos y aguas, subdividido en los siguientes subprogramas: a) Subprograma de obras agronmicas y forestales, el cual tiene como finalidad frenar el proceso de degradacin de los suelos, a travs de la introduccin de tcnicas e implementacin de medidas y obras, que permitan un adecuado manejo de los suelos. b) Subprograma obras de ingeniera o estructuras, el cual tiene como finalidad contribuir al proceso de recuperacin de los suelos, siendo complementarios al subprograma obras agronmicas y forestales. 2. Programas de extensin conservacionista, subdividido en los siguientes subprogramas: a) Subprograma de educacin, el cual tiene como objetivos bsicos: - contribuir al proceso de elevacin cultural de la poblacin; - fomentar el intercambio de experiencias que

vo. b) Subprograma de fomento y desarrollo econmico-social, el cual tiene como objetivos bsicos: - contribuir al proceso de superacin econmica y social de la poblacin; - participacin en el proceso de evaluacin y estudio de la situacin socioeconmica de la cuenca; - fomentar la integracin de esfuerzo y recursos; - estimular el desarrollo de actividades productivas artesanales. 3. Programa de prevencin y defensa del ambiente, subdividido en los siguientes subprogramas: a) Subprograma de permisera, el cual tiene como objetivos bsicos: - difundir y orientar a la poblacin sobre las normas legales que rigen el uso y manejo de los recursos naturales; - poner a disposicin de la poblacin en forma eficiente los mecanismos institucionales que garanticen el cumplimiento de las normas legales existentes; - controlar y evaluar el grado de intervencin de los recursos naturales en el rea; - aplicar las sanciones legales previstas ante el incumplimiento de la legislacin vigente. b) Subprogramas guardera ambiental, el cual tiene como objetivos bsicos: - vigilar y controlar las actividades que se realizan en la cuenca; - velar por el cumplimiento de las disposiciones legales vigentes. c) Subprogramas proteccin ambiental, cuya finalidad principal es el control y seguridad de actividades susceptibles de degradar los recursos naturales en la cuenca. 4. Programa proyectos de investigacin subdividido en los siguientes subprogramas: a) Subprograma recurso agua, el cual tiene como finalidad profundizar en el estudio y conocimiento de los recursos hdricos en la cuenca. b) Subprograma recurso suelo, el cual tiene como finalidad profundizar en el estudio y conocimiento de los suelos en la cuenca. c) Subprograma recurso fauna, el cual tiene como finalidad profundizar en el estudio y conocimiento de la fauna en la cuenca.

permita el enriquecimiento y desarrollo de una tecnologa propia; difundir entre la poblacin los nuevos conceptos y tcnicas relacionadas con la explotacin de los recursos naturales; fomentar la participacin y el trabajo colecti-

157

TTULO II. Del reglamento de uso CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 6. Este reglamento de uso est elaborado de conformidad con los lineamientos, directrices y polticas en el plan de ordenamiento de la zona protectora de la cuenca alta y media del ro Pao, estableciendo al efecto las normas para la administracin, utilizacin, conservacin, recuperacin, vigilancia y control de la referida zona protectora Artculo 7. El reglamento de uso de la zona protectora de la cuenca alta y media del ro Pao, tiene como objetivo primordial normar los usos y actividades, el desarrollo fsico-espacial y el aprovechamiento racional de los recursos naturales, a objeto de promover su conservacin integral, de manera de garantice el abastecimiento de agua a la regin central del pas.

poracin Nacional de Turismo, Hidrocentro, de la Compaa Nacional de Reforestacin, de la Universidad de Carabobo, de la Corporacin de Desarrollo de la Regin Central, de la gobernacin, un representante municipal y un representante de la comunidad organizada. 2. Para el rea administrativa del Estado Cojedes, la comisin interinstitucional estar presidida por el director de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en el Estado Cojedes, e integrada por representantes de los Ministerios de Relaciones Interiores, de la Defensa, Sanidad y Asistencia Social, Agrcultura y Cra, Transporte y Comunicaciones, Desarrollo Urbano, de la Corporacin Nacional de Turismo, Hidrocentro, de la Compaa Nacional de Reforestacin, de la Universidad Experimental de los Llanos Occidentales Ezequiel Zamora, de la Corporacin de Desarrollo de la Regin Central, de la gobernacin, un representante municipal y un representante de la comunidad organizada. Pargrafo nico: La comisin interinstitucional instalarse en un plazo no mayor de cuarenta y cinco (45) das, contados a partir de la publicacin del presente decreto en Gaceta Oficial. Artculo 10. La comisin interinstitucional tendr las siguientes atribuciones: 1. Asesorar a la Direccin de Regin del Ministerio del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el rea, en el proceso de administracin y manejo de la zona protectora. 2. Elaborar los programas de accin anual, acorde con lo establecido en el plan de ordenamiento y velar por el fiel cumplimiento de los mismos. 3. Propiciar y fomentar la participacin de la comunidad, de conformidad con los objetivos previstos en el plan de ordenamiento y su reglamento de uso. 4. Emitir opinin acerca de las solicitudes realizadas por las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas para la utilizacin o ejecucin de actividades o proyectos en la zona protectora debidamente consignadas ante la direccin de regin competente en el rea. 5. Elaborar, sancionar y aprobar su reglamento interno de funcionamiento. Artculo 11. El programa de accin anual deber contener los programas: conservacin de suelos y aguas, extensin conservacionista, prevencin y defensa del ambiente y proyectos de investigacin; conforme a los subprogramas: obras agronmicas y forestales, obras de ingeniera o estructuras, educacin, fomento y desarrollo econmico-social, guardera ambiental, proteccin ambiental, recurso agua, recurso suelo y recurso fauna respectiva-

CAPTULO II. De la administracin

Artculo 8. La administracin de la zona protectora corresponde al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables quien la ejercer a travs de las direcciones de regin con jurisdiccin en el rea, con el asesoramiento de una comisin interinstitucional. Pargrafo nico. Las solicitudes administrativas que involucren un rea de la zona protectora que corresponde a la jurisdiccin de ms de una de las direcciones de regin sern tramitadas y decididas por la que haya conocido primero la solicitud, quien deber notificar a la otra direccin de regin. Artculo 9. Se crea una comisin interinstitucional (ad honorem), de carcter permanente, en la jurisdiccin de cada una de las Direcciones de Regin involucradas en el rea de la Zona Protectora, siendo presididas e integradas las mismas de la manera siguiente: 1. Para el rea administrativa del Estado Carabobo, la comisin interinstitucional estar presidida por el director de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en el Estado Carabobo, e integrada por representantes de los Ministerios de Relaciones Interiores, de la Defensa Sanidad y Asistencia Social, Agrcultura y Cra, Transporte y Comunicaciones, Desarrollo Urbano, de la Cor-

158

mente, que constituyen el programa de accin presentado en el plan de ordenamiento de la zona protectora de las cuencas alta y media del ro Pao. Pargrafo nico. El programa de accin anual, ser debidamente ejecutado bajo la responsabilidad y la asignacin presupuestaria de los organismos que intervienen en la elaboracin del citado programa.

aprobaciones administrativas para el desarrollo de actividades que impliquen la generacin de efluentes contaminantes, debern presentar el proyecto del sistema de tratamiento y disposicin de aguas servidas ms apropiado a las caractersticas fsicas del sitio, de la actividad y del tipo de efluentes, de acuerdo a las Normas para Regular la Descarga de Vertidos Lquidos a Cuerpos de Agua, contenidas en el Decreto N 2225 de fecha 23/04/92. Artculo 17. Los jurados de agua nombrados conforme al artculo 188 del reglamento de la Ley Forestal de Suelos y Aguas sern los responsables, de distribuir los caudales de agua asignados de acuerdo al reglamento operativo interno elaborado a tal efecto. Pargrafo primero. Podrn constituirse asociaciones de usuarios bien sea para captar las aguas, para tratar los efluentes o para ambos efectos. Pargrafo segundo. Las asociaciones de usuarios debern registrarse ente la direccin regional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables correspondiente, quien expedir la respectiva constancia.

CAPTULO III. De los usos en la zona protectora SECCIN I. Del uso de las aguas
Artculo 12. El uso prioritario de las aguas de la zona protectora de la cuenca alta y media del ro Pao es el abastecimiento de agua potable para las poblaciones situadas a lo largo del eje Tinaquillo-Valencia-Maracay-Las Tejeras y sur del lago de Valencia. Las captaciones de agua destinadas a otros fines tendrn carcter secundario y debern someterse a las condiciones establecidas en este reglamento. Pargrafo nico. El uso de las aguas en la zona protectora recae sobre las aguas superficiales y subterrneas. Artculo 13. El aprovechamiento de las aguas para captacin o descarga de efluentes dentro de la zona protectora queda condicionada a la decisin administrativa de la direccin de regin respectiva del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 14. Los caudales disponibles para los usuarios asentados en la zona protectora a la fecha de la promulgacin de este reglamento, sern asignados en las autorizaciones o aprobaciones administrativas sealadas en el artculo anterior de acuerdo a las necesidades tcnicamente establecidas para cada uno. Las solicitudes para nuevos aprovechamientos sern atendidas, teniendo prioridad aquellos usos de mayor utilidad pblica. Artculo 15. La autorizacin o aprobacin administrativa otorga al beneficiario el derecho de realizar captaciones de un caudal determinado. No obstante, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables no est obligado a garantizar dichos caudales, especialmente durante los perodos de estiaje. Artculo 16. Los interesados en obtener autorizaciones o

SECCIN II. Del uso agrcola

Artculo 18. El uso agrcola comprende el desarrollo de actividades agrcola vegetal y agrcola animal, las cuales estarn sujetas al cumplimiento tanto de las condiciones de uso de las aguas, como a las establecidas para cada una de estas actividades, rigiendo las siguientes condiciones generales: 1. Se permite el desarrollo de la actividad agrcola vegetal y animal solamente en las reas definidas para tal efecto en este plan de ordenamiento y reglamento de uso de la zona protectora de la cuenca alta y media del ro Pao. 2. La unidad mnima de produccin agrcola vegetal es de tres (3) hectreas y para la ganadera bovina de veinte (20) hectreas; en ambos casos, se exceptan aquellas unidades productivas establecidas antes de la fecha de publicacin de este reglamento. Para las explotaciones bovinas bajo estabulacin ubicadas en reas de relieve suave de produccin, ser de diez (10) hectreas. 3. En cada unidad mnima de produccin, se permite la construccin de una unidad de vivienda y de las instalaciones necesarias para la explotacin agrcola, vegetal y animal, segn la naturaleza de la explotacin y la evaluacin de cada caso. La superficie mxima de construccin con respecto a estas instalaciones de apoyo no deber superar los 300 m2. La unidad de vivienda se ajustar a las caractersticas esta-

159

blecidas en el artculo 42, numeral 3, de este reglamento. 4. Se permitir la utilizacin de agroqumicos biodegradables y su utilizacin se regular segn las disposiciones legales sobre la materia. 5. La disposicin final de los envases agroqumicos biodegradables y el lavado de los equipos utilizados en las explotaciones agrcolas, deber realizarse de acuerdo con los procedimientos y normas vigentes sobre la materia. 6. En terrenos cuya pendiente media sea superior al 6% y de relieve irregular, se debern aplicar estrictamente las prcticas de conservacin de suelo ms adecuadas, que se especificarn para cada caso en la autorizacin o aprobacin de uso. 7. Se permite la cra de animales domsticos a nivel de autoconsumo, a excepcin de porcinos siempre y cuando las excretas y aguas residuales no sean vertidas directamente a los cursos de agua, recomendndose el aprovechamiento racional de estos residuos como abono. 8. No se permitir la ganadera extensiva en ningn sector de la zona protectora. Las reas que actualmente se utilizan para esta actividad se consideran no conformes, quedando sujetas a lo establecido en este reglamento y dems normativa legal vigente. Artculo 19. La actividad agrcola animal comprende la explotacin de la ganadera bovina y la explotacin de especies de ganadera menor, excepto porcinos. Dicha actividad estar sujeta a las condiciones establecidas en el artculo 18 y a las especficas que se definen en los artculos 20 al 25 de este reglamento Artculo 20. Las condiciones especficas bajo las cuales se permite la ganadera son las siguientes: 1. Definir un mtodo de aprovechamiento de pastizales adecuado a las condiciones de las unidades de ordenamiento, el cual puede ser: pastoreo continuo, pastoreo estacional, pastoreo diferido, pastoreo rotativo, pastoreo racionado o bajo estabulacin. 2. Definir un programa de manejo, control de plagas, riesgo y fertilizacin, apropiado al mtodo de aprovechamiento de pastizales y a la vocacin de uso agrcola de los suelos. 3. Determinar la factibilidad de introducir especies forrajeras mejoradas, compatibles con la vocacin de uso de los suelos, en las respectivas unidades de ordenamiento definidas para este uso. 4. Establecimiento de pastizales permanentes y mejora y manejo adecuado de los pastizales naturales, a fin de obtener una mayor cantidad de forraje, aumento de la capacidad de carga y mantenimiento de sus propiedades conservadoras 5. El establecimiento de sistemas de produccin bovina bajo estabulacin se permitir de acuerdo a

las siguientes condiciones: El aprovechamiento de pastos permanentes para corte, slo podr realizarse en terrenos cuya pendiente mxima sea del 20% y el uso de razas que puedan desarrollarse bajo rgimen de estabulacin. 6. El establecimiento del sistema de produccin bovina bajo pastoreo, se permitir de cuerdo a las siguientes condiciones: a) Se establecern en terrenos cuya pendiente mxima no supere el 35%. b) Se realizar bajo un estricto y adecuado manejo de potreros, el cual debe considerar: La regulacin de la carga animal, manejo y mejora de los pastizales naturales, seleccin de pastos permanentes para pastoreo, adecuada distribucin de los abrevaderos, cambios de la zonas de paso de los animales y rboles de sombra; adems de las prcticas que se especificarn para cada caso en la autorizacin o aprobacin de uso correspondiente. c) El manejo de los pastizales naturales deber conllevar a una mayor competencia de pastos, con requerimientos mnimos de herbicidas para el control de malezas, fertilizacin controlada y repoblacin natural. d) Las actividades de preparacin del suelo en la siembra de pastos permanentes debern ajustarse a las caractersticas de los mismos y a sus condiciones de erodabilidad. 7. La actividad agrcola animal se ajustar a las condiciones que al efecto sean fijadas por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en cuanto a: intensidad de uso, captacin, tratamiento y disposicin final de aguas residuales, excretas, desechos slidos y otros aspectos que se consideren convenientes. 8. La definicin cuantitativa de la carga animal (U.A./ha) para un sistema de produccin pecuaria intensiva o semi-intensiva, bajo un manejo de pastizal definido, quedar sujeta a las recomendaciones establecidas para cada caso, segn la decisin tcnica de la direccin de regin competente del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables respectiva. Artculo 21. Se permitirn las explotaciones silvopastoriles en las reas de colinas accidentadas, con pendientes superiores al 20%, de suelos superficiales y altamente susceptibles a la erosin. Artculo 22. Se prohbe el establecimiento de nuevas reas para la explotacin de porcinos. Las explotaciones existentes antes de la fecha de vigencia de este reglamento, se califican como de uso no conforme, y le sern aplicadas las medidas respectivas previstas en este reglamento.

160

Artculo 23. Las explotaciones porcinas instaladas antes de la fecha de vigencia de este reglamento, debern ser reubicadas en el plazo de un (1) ao, contados a partir de la publicacin del mismo en la Gaceta Oficial. Hasta tanto se produzca su reubicacin, dichas explotaciones debern acogerse a las normas para regular la descarga de vertidos lquidos a cuerpos de agua contenidas en el Decreto N 2225 de fecha 13/04/92. Artculo 24. La explotacin comercial de animales menores, excepto ovinos, caprinos y porcinos, est sujeta a la evaluacin del proyecto respectivo por parte del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a fin de establecer las condiciones especficas y la conveniencia de su establecimiento. Artculo 25. La actividad de ganadera extensiva asentada actualmente en el rea de la zona protectora, se considera como actividad no conforme por lo que se prohbe la disposicin de nuevos espacios para su desarrollo; en tanto que su permanencia quedar sujeta a las restricciones que considere pertinentes la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de conformidad con lo que establece el reglamento de uso y dems normativa legal vigente. Artculo 26. La actividad agrcola vegetal comprende el establecimiento de cultivos permanentes y de ciclo corto, sujetos a las condiciones comunes establecidas en el artculo 18 y las especficas que se establecen en los artculos 27 al 29 del presente reglamento. Artculo 27. El establecimiento de cultivos de ciclo corto depender de las siguientes condiciones: 1. Establecerse en la unidad III y en determinados sectores de las subunidades I 1, I 2, II 1, II 2 y II 3, cuya pendiente mxima no supere el 15%. 2. Utilizar prcticas estrictas de conservacin de suelos, an en los casos en que la pendiente del terreno sea inferior al 6%, tales como: labranza reducida o mnima, o cualquier combinacin capaz de frenar las posibles prdidas de erosin, manejo apropiado de los residuos de cosecha, rotacin de cultivos, orientacin espacial de los cultivos (cultivos en contornos y en fajas), barreras vegetativas, fertilizacin controlada, incorporacin de materiales orgnicos y ciertas estructuras mecnicas de proteccin, que complementen las respectivas tcnicas biolgicas y agronmicas para ejercer un adecuado control de los procesos erosivos.

Artculo 28. Las condiciones especficas bajo las cuales se permite el desarrollo de los cultivos permanentes son las siguientes: 1. Seleccin de cultivos que se adapten a las condiciones ecolgicas del ambiente y brinden una mayor proteccin al suelo, acompaados de las prcticas de conservacin adecuadas. 2. En terrenos cuya pendiente no supere el 35% se permite el cultivo de frutales. 3. En terrenos cuya pendiente se encuentre entre el 30% y 50%, ya intervenidos, se permiten otros cultivos permanentes, estando obligados a utilizar prcticas muy severas de conservacin, como: siembra en faja, plantas de cobertura, abono verde, barreras vivas o muertas, cortinas rompevientos, terrazas individuales, zanjas de ladera, muros de piedra, control de agua de escorrenta y cualquier otra prctica que estime conveniente el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 4. En las zonas conformes para el desarrollo de la actividad agrcola, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, podr ordenar a los propietarios la adopcin de medidas especiales de reforestacin o repoblacin forestal, de conformidad con lo establecido en el artculo 41, captulo nico, ttulo III de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas. Artculo 29. Se permite el establecimiento de viveros, siempre que cumplan con las siguientes condiciones: 1. Ubicarse en terrenos cuya pendiente mxima no supere el 35%. 2. Cumplir con las prcticas de conservacin de suelos que determine el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. , y lo establecido en el artculo 18, numeral 6 de este decreto. 3. Realizar el control de plagas y enfermedades y la fertilizacin, de acuerdo a lo establecido en el artculo 18, numerales 4 y 5 de este reglamento.

SECCIN III. Del uso protector

Artculo 30. Se asigna el uso protector a todas aquellas reas imprescindibles para el mantenimiento y conservacin del balance hdrico de la cuenca alta y media del ro Pao. Se incluyen como tales los lotes boscosos existentes, las zonas de ms de 50% de pendiente y las reas que constituyen nacientes de ros. Artculo 31. Se asigna uso protector bsicamente a la unidad I, exceptuando ciertos sectores para usos agropecuarios y a la subunidad II 4, considerando que su orientacin es la

161

conservacin, preservacin y recuperacin de los recursos all existentes. Artculo 32. Se prohbe en las unidades a las que se asigna un uso protector, precedentemente identificadas, los usos y actividades que a continuacin se sealan: 1. El uso agropecuario. 2. El uso silvopastoril. 3. El aprovechamiento de la fauna. 4. El uso residencial. 5. La apertura de vas de todo tipo, excepto senderos peatonales. 6. La construccin de edificaciones y cualquier otro tipo de infraestructura. 7. La deforestacin, intervencin de la vegetacin, movimientos de tierra y cualquier otro tipo de alteracin. 8. El paso del ganado y el pastoreo de cualquier tipo. 9. La extraccin de tierra y especies vegetales cualesquiera sean sus fines, excepto en el caso de extraccin de muestras inters cientfico debidamente autorizadas por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 10. La cacera no autorizada y fuera de temporada. 11. Instalaciones complementarias a la actividad recreacional, tales como: miradores, fuentes de soda, restaurantes, campamentos, hoteles y alojamientos similares que impliquen pernoctar en el rea.

SECCIN IV. Del uso residencial

Artculo 33. A los efectos de este reglamento, el uso residencial es del tipo conformado por los centros poblados de: Campo Carabobo, Gualembe, El Naipe, El Torito, El Viga, la Yaguara, Tocuyito y Guataparo; y del tipo rural constituido por los asentamientos: Chaguita, Barrerita, Pirapira, La India, El Morro, Potrerito, los Merecures, Alcabala Vieja, Los Caracoles, Alcabala Nueva, Casupito, La Arenosa, Los Naranjos, La Lagunita, y dems caseros y viviendas aisladas que se localizan en forma dispersa dentro de la zona protectora. Artculo 34. No se permite el establecimiento de nuevos desarrollos tursticos recreacionales, excepto aquellos que presenten autorizaciones que mantengan su vigencia antes de la publicacin de este reglamento, a objeto de mantener el carcter rural de la cuenca.

Artculo 35. El uso residencial est sujeto al cumplimiento de las condiciones de uso de las aguas establecidas en este reglamento, y a las especficas que se establecen a continuacin: 1. En los centros poblados de: Campo de Carabobo, Gualembe, El Naipe, El Torito, El Vigia, La Yaguara, Tocuyito, Guataparo, Chiriguita, Barrerita, pirapira, La India, El Morro, Potrerito, Los Merecures, Alcabala Vieja, Los Caracoles, Alcabala Nueva, Casupito, La Arenosa, y Los Naranjos, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, conjuntamente con el Ministerio del Desarrollo Urbano y los consejos municipales respectivos, debern establecer las poligonales dentro de las cuales debe circunscribirse el crecimiento de estos centros poblados de conformidad con los planes de ordenacin urbanstica y los planes de desarrollo urbano local. 2. Aquellos terrenos que se encuentran fuera de las reas urbanas de los centros poblados sealados en el numeral 1 de este artculo, cualquiera que su tamao, no podrn ser parcelados para fines residenciales urbanos. 3. En las parcelas con fines residencial rural se permitir la construccin de una (1) unidad de vivienda con las siguientes caractersticas: a) Estar ubicada en terrenos cuya pendiente no supere el 20%. b) La altura mxima de la edificacin ser de 6 m. c) El rea de mxima construccin ser de 200 m2. d) Deber establecerse el sistema de tratamiento de aguas servidas indicado en cada caso. e) En las viviendas donde se asocia el uso agrcola vegetal y pecuario debern cumplirse las normas aqu descritas y las condiciones establecidas en el artculo 18, numerales 2 y 3 de este reglamento. Artculo 36. El desarrollo de las actividades comerciales, artesanales y viveros, asociadas con el uso residencial-rural, debe mantenerse dentro de la escala local, y no debe implicar la construccin de grandes instalaciones o infraestructuras. El consumo de agua requerido por estas actividades debe mantenerse dentro del rango domstico. Se permite adems la instalacin de servicios comunales complementarios, tales como: centros culturales y cientficos, edificaciones educacionales, asistenciales y religiosos, reas deportivas y reas verdes, siempre y cuando se ajusten a las disposiciones de este reglamento.

162

SECCIN V. Del uso turstico recreacional

Artculo 37. El uso turstico recreacional puede desarrollarse, con carcter restringido, en sectores pertenecientes a las unidades de ordenamiento: I 1, II 2, II 3 II 5, III 1 y III 2, quedando entendido que el mismo estar sujeto al cumplimiento de las condiciones del uso de las aguas, preservacin y conservacin, y dems previsiones establecidas en este reglamento Artculo 38. Las actividades del uso turstico recreacional permitidas, comprenden la recreacin activa, restringida a la unidad II 2, y la recreacin pasiva, las cuales se definen a continuacin. Recreacin activa: es aquella que se realiza en los espacios libres por medio de la actividad fsica en general y del deporte en particular: recreo mecnico, dirigido o libre, montaismo, excursionismo, ciclismo, patinetismo, equitacin, pernocta, escultismo, actividades didcticas y de entrenamiento. Recreacin pasiva: es aquella forma de recreo en donde tiene mayor importancia la estancia en un espacio natural o los valores estticos-culturales con fines de contemplacin y apreciacin de la naturaleza, comprendiendo: Posiciones naturales, paseos, observacin-contemplacin, picnic campestre, descanso, juegos infantiles y paseos didcticos. Artculo 39. El uso turstico recreacional comprende las reas donde pueden localizarse instalaciones para el alojamiento y donde se desarrollen las actividades recreacionales, deportivas y de alimentacin pertinentes. Se permitir la localizacin y construccin de infraestructura turstica recreacional, tales como: campamentos, posadas tursticas, instalaciones deportivas recreacionales, que deben adaptarse a las caractersticas del lugar y obras similares y conexas, todas ellas acordes a las normas establecidas por la Corporacin de Turismo de Venezuela, Ministerio del Desarrollo Urbano y el Ministerio del Ambiente y de los recursos Naturales Renovables. La capacidad de soporte del rea, vista en funciones de sus potencialidades y restricciones, orientar las condiciones de localizacin y desarrollo de la infraestructura necesaria para el desarrollo de esta actividad. Artculo 40. Los tipos de alojamiento permitidos en las unidades II 2 y III 2, donde ser permitida la recreacin activa, sern los siguientes: 1. Los campamentos: espacios acondicionados para permitir el alojamiento y pernocta, a travs de un sistema de carpas, que debern estar dotados de

servicios sanitarios y de otros servicios complementarios, requeridos para esta actividad y acorde a lo establecido en este reglamento. 2. Posadas tursticas: espacios acondicionados para la construccin de cabaas que estn construidas con materiales propios de la zona, quedando entendido que el mismo estar sujeto al cumplimiento de las condiciones de uso de las aguas, preservacin y conservacin, y dems previsiones establecidas en este reglamento. Artculo 41. Las condiciones especficas para el establecimiento de campamentos y posadas tursticas son las siguientes: 1. El rea bruta mnima del terreno a desarrollar ser de una (1) hectrea: a) El rea bruta mxima aprovechable ser del 50% del rea bruta del terreno. b) El 50% restante del rea bruta del terreno deber destinarse a conservacin y preservacin con una cobertura vegetal alta y media, natural o plantada. c) Para los campamentos, la pendiente mxima del rea bruta aprovechable ser del 20%. d) Para las posadas tursticas, la pendiente mxima del rea bruta aprovechable ser del 12%. 2. En los campamentos, la agrupacin de carpas no ser mayor de cinco (5) y su distribucin debe ser individual e intercaladas con reas cubiertas de vegetacin natural o plantada. Artculo 42. Las actividades recreacionales permitidas son aquellas que presentan una baja demanda de agua y espacio, que requieren poca modificacin del paisaje y la topografa, sujetas a las condiciones siguientes: 1. Las actividades a campo abierto que no requieren de instalaciones, pueden localizarse en las unidades de ordenamiento previstas en el artculo 37 de este reglamento; estas con: pesca deportiva y paseos peatonales. 2. Las actividades deportivas, tales como: el tenis, frontn, voleibol, basquetbol y futbolito debern contar con instalaciones apropiadas para su prctica, deben localizarse en reas cuya pendiente no supere el 12% en algunos sectores pertenecientes a las unidades II 2 y III 2, acorde con lo establecido en el artculo 38 de este reglamento y dems normativas legal vigente. 3. Se permitir en las unidades II 2 y III 2, las instalaciones para restaurantes, miradores, parques y reas de picnic, siempre y cuando se adapten a lo establecido en este reglamento; tales instalaciones pueden estar localizadas en forma aislada o integradas en los tipos de alojamiento y en reas adyacentes a la vialidad, siempre y cuando no afecten los derechos

163

de va y cumplan con lo establecido en este reglamento.

CAPTULO IV. De las autorizaciones y aprobaciones administrativas

Artculo 43. Para la utilizacin de la zona protectora por parte de personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, se requerir de una autorizacin o aprobacin otorgada por la direccin de regin que tenga jurisdiccin en el rea, de conformidad con las normas contempladas en este reglamento y dems normativa legal vigente. Artculo 44. Las autorizaciones y aprobaciones referidas en el artculo anterior, slo podrn otorgarse para los usos permitidos en las respectivas unidades de ordenamiento. Artculo 45. Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, que pretendan efectuar actividades de acuerdo a los usos permitidos en este reglamento, debern introducir su solicitud ante la direccin regional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables correspondiente. Esta solicitud deber ser presentada por escrito, identificando debidamente al interesado y anexado los recaudos por triplicado que a continuacin se sealan: 1. Documentos que acrediten el derecho que se alega sobre el inmueble objeto de la solicitud, o autorizacin expresa del propietario. 2. Plano de ubicacin donde se indique: localizacin del terreno, proyecto, linderos y situacin relativa, en escala 1: 25.000 para lotes mayores de 25 ha y a escalas entre 1: 5.000 y 1: 10.000 para lotes menores de 25 ha, referidos todos a coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator). 3. Plano de topografa original a escala 1:1.000 con curvas de nivel a intervalos de dos (2) metros, indicando las superficies cubiertas por vegetacin natural, alta, mediana y baja, cultivos, reas intervenidas bajo otros usos, cursos de agua permanentes e intermitentes y las instalaciones existentes. 4. Plano de zonificacin sobre topografa modificada a escala 1: 1.000, representando las reas a intervenir, instalaciones a desarrollar, sitios de captacin de agua, sistemas de disposicin, tratamiento y descargas de aguas residuales y sistemas de drenaje. 5. Plano de clasificacin de pendiente, a escala 1: 1.000 con rangos de 0-6%, de 6 -12%, de 12-25%, de 25 -35% de 35-50% y mayores del 50%. 6. Planos de movimientos de tierra a escala 1:1.000, donde se indique la magnitud de los cortes y rellenos

7. Descripcin del rea del proyecto, en cuanto a: geologa (cronologa, estructura y riesgos ssmicos, litologa, recursos mineros y geologa ambiental), relieve y geomorfologa (unidades, posiciones y procesos morfodinmicos), clima (factores, elementos y clasificacin), vegetacin (tipos, clasificacin y grado de intervencin; especies raras, endmicas o en peligro de extincin), suelos (tipos, caractersticas y capacidad de uso), hidrografa, fauna y centros poblados adyacentes. 8. Memoria descriptiva del proyecto, especificando: objetivos, justificacin, inversin global, instalaciones y servicios requeridos, labores que se pretenden realizar, sistemas y mtodos de aprovechamiento de los recursos, procesos tecnolgicos, sistemas de tratamiento y disposicin de aguas residuales y desechos slidos, control de poluentes y de contaminantes atmosfricos. 9. Programas de conservacin, indicando las medidas de recuperacin y proteccin ambiental de las reas a ser intervenidas. 10. Proyectos aprobados por los otros organismos competentes. 11. Cualquier otra informacin o documento que estime necesario o indispensable para el estudio de la solicitud por parte de la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables ante la cual se introdujo la solicitud, conforme a las disposiciones legales que rigen la materia y norma que al efecto se hayan promulgado. Pargrafo primero. Para aquellas actividades que no requieran realizar movimientos de tierras, se excepta la presentacin de los planos de topografa modificada y movimientos de tierras. Pargrafo segundo: Las autoridades que deben otorgar los organismos municipales, regionales o nacionales competentes, as como los requisitos exigidos por los mismos, segn las actividades a desarrollar en el rea, debern ajustarse a las condiciones establecidas en este reglamento. Artculo 46. Recibida la solicitud el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables a travs de la respectiva direccin de regin, deber dictar su decisin en el trmino de sesenta (60) das continuos, contados a partir del ltimo requerimiento de informacin. Artculo 47. Las autorizaciones o aprobaciones de uso a que se hace referencia en este reglamento, tendrn una vigencia de tres (3) aos, prorrogables por el trmino de dos (2) aos, a juicio del organismo competente. Artculo 48. Toda autorizacin o aprobacin quedar sin efecto, si habiendo transcurrido un ao de su otorgamiento,

164

l o los interesados no hubieren iniciado la ejecucin de los trabajos autorizados. La respectiva direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, podr prorrogar el sealado plazo hasta por un (1) ao adicional, previa solicitud justificada por parte del interesado, debiendo comunicarse la respectiva decisin en un lapso no mayor de treinta (30) das continuos, contados a partir del vencimiento de la primera autorizacin o aprobacin. Artculo 49. La direccin de regin respectiva llevar a cabo un registro estadstico y cartogrfico de las autorizaciones o aprobaciones administrativas tramitadas y de las decisiones o pronunciamientos producidos en cada caso.

5. Las dems funciones de guardera ambiental que sealen las leyes y reglamentos. 6. Ejecutar las labores y acciones inherentes a la extensin conservacionista, accin cvica y de difusin, para el mejor aprovechamiento de la zona protectora. Artculo 54. Las unidades de guardera ambiental debern ser integradas por personal debidamente seleccionado, entrenado y dotado de los recursos materiales y financieros necesarios para el cabal cumplimiento de las funciones que le asigna este reglamento. El costo del funcionamiento de la guardera ambiental, ser pagado con cargo a las partidas que se le asignen en los presupuestos tanto del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables como el Ministerio de las Defensa. Artculo 55. Los organismos de la administracin pblica nacional, municipal y estadal con jurisdiccin en el rea de la zona protectora de la cuenca alta y media del ro Pao, debern colaborar con las actividades de vigilancia y control, cuando la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables correspondiente, as lo requiera.

CAPTULO V. De la guardera ambiental

Artculo 50. Las actividades y labores de vigilancia y control de la zona protectora, la ejercern efectivos de la Fuerzas Armadas de Cooperacin (F.A.C.) y funcionarios del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 51. Deber establecerse el plan de guardera ambiental acorde con los lineamientos de accin establecidos en el plan de vigilancia y control de las reas administrativas correspondientes a la zona protectora, que ser evaluado anualmente y reformulado si fuere necesario. Artculo 52. El desarrollo del plan de guardera ambiental formar parte del programa de extensin conservacionista y se ejecutar en coordinacin con los subprogramas de educacin, fomento y desarrollo econmico-social, el programa de prevencin y defensa del ambiente y el subprograma de proteccin ambiental. Artculo 53. Son funciones de guardera ambiental: 1. Verificar si las actividades autorizadas en la zona protectora se desarrollan de conformidad con las disposiciones de este plan de ordenamiento y reglamento de uso, sin perjuicio de las atribuciones que corresponden a otros funcionarios. 2. Velar porque en la zona protectora no se realicen actividades no conformes con este reglamento. 3. Velar y hacer cumplir el plan de guardera ambiental que se establezca para la zona protectora. 4. Recibir y procesar las denuncias en materia ambiental planteadas por los ciudadanos en relacin al cumplimiento de este reglamento.

TTULO III. Disposiciones transitorias y finales

Artculo 56. En el plazo de ciento ochenta (180) das, contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto, las personas que realicen actividades agrcolas, pecuarias, extractivas, comerciales, tursticas, recreacionales y residenciales o de cualquier otra ndole, o que tengan instalaciones en la zona protectora con anterioridad a la fecha de vigilancia de este reglamento, debern introducir ante la respectiva direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, los siguientes recaudos: 1. Documentos que acrediten el derecho que se alega sobre el inmueble o terreno donde se practique la actividad precedentemente sealada. 2. Plano o croquis de ubicacin del terreno sealando los linderos a escala 1: 25.000 de Cartografa Nacional para los lotes mayores de 25 ha, y en escala 1:5.000 de Cartografa Nacional para los lotes menores de 25 ha. 3. Descripcin de la actividad que se viene realizando con indicacin, segn sea el caso de los siguientes elementos: - superficie total de la explotacin; - superficie desarrollada y ocupada; - sistemas o tcnicas de explotacin utilizadas;

165

- nmero de animales en explotacin cuando sea aplicable; - nmero de habitaciones para alojamiento; - cualquier otra informacin que contribuya a caracterizar las actividades desarrolladas. 4. Ubicacin e identificacin del sitio de captacin de agua, indicando adems el volumen anual captado, el sistema de captacin utilizado y especificacin del tiempo diario de funcionamiento de la captacin. 5. Descripcin de la forma o sistema de tratamiento y disposicin final de las aguas servidas, identificando el sitio de la descarga y la caracterizacin del efluente tratado, segn lo establecido en las normas sobre efluentes lquidos vigentes (Resolucin N 31 de fecha 25/08/85). Artculo 57. Si las actividades o instalaciones referidas en el artculo 56 de este reglamento estuviesen conformes con las previsiones del mismo, deber notificarse a los interesados la sealada conformidad en un plazo de sesenta (60) das hbiles contados a partir de la consignacin de la totalidad de los recaudos solicitados. Artculo 58. Si las actividades o instalaciones a que se refiere el artculo 56 de este reglamento no estuviesen conformes con las previsiones del mismo, podrn continuar, pero su permanencia estar sujeta a las condiciones que se fijarn en cada caso especfico. En el caso de que deba cesar toda actividad, se tendr en cuenta lo previsto en el artculo 69 de la Ley de Reforma Agraria; 64 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y en la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social, de no ser posible la reubicacin. Artculo 59. Se permiten las actividades de prospeccin y exploracin minera, las cuales se desarrollarn de acuerdo a las condiciones y limitaciones que establece este reglamento, y las normas que rigen la materia. Las actividades de explotacin minera sern evaluadas por una comisin interministerial fin de recomendar las condiciones de ejecucin de las mismas. Dicha comisin estar integrada por representantes del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Ministerio de Energa y Minas, a tenor de lo establecido en el artculo 35, numeral 11 de la Ley Orgnica de Administracin Central, en concordancia con los artculos 7 y 36, numeral 20, de la ley sealada. Artculo 60. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en coordinacin con Hidrocentro y el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, establecern los mecanismos necesarios a los fines de evaluar la cali-

dad del agua del ro Pao y de sus afluentes, as como tambin el comportamiento hidrolgico correspondiente. Artculo 61. La instalacin de carteles o vallas publicitarias en la zona protectora estar sujeta ala obtencin de la respectiva autorizacin otorgada por la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables de la jurisdiccin. Artculo 62. La disposicin final de desechos slidos slo se podr realizar en aquellos lugares establecidos al efecto, que sean fijados por la municipalidad y el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Pargrafo nico. Se exceptuar de la prohibicin anterior el tratamiento de residuos slidos con fines de reutilizacin en la actividad agrcola y en la recuperacin de los suelos. Artculo 63. Para la construccin de nuevas vas no podr eliminarse vegetacin alta, y el ancho de la va no podr superar los seis metros setenta centmetros (6,7 m.), debindose realizar las labores de mantenimiento, proteccin y recuperacin que se requieran, adems de cumplir con las normas vigentes sobre la materia. Artculo 64. Los casos no contemplados en el reglamento de uso, los decidir la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables competente, una vez realizados los estudios tcnicos de conformidad con lo establecido en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y dems normativa legal vigente. Artculo 65. Las violaciones a lo dispuesto en este plan de ordenamiento y reglamento de uso sern sancionadas conformes a lo previsto en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y en la Ley Forestal de Suelos y Agua, sin perjuicio de aplicar las medidas a que se refieren los artculos 25 y 26 de la Ley Orgnica del Ambiente. Artculo 66. Los documentos tcnicos que sirven de sustento al plan de ordenamiento y reglamento de uso y los mapas correspondientes que forman parte integrante de los mismos, estn a la disposicin del pblico en el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en la Direccin General Sectorial de Planificacin y Ordenacin del Ambiente, y en las direcciones regionales respectivas. Artculo 67. El plan de ordenamiento de la zona protectora de

166

la cuenca alta y media del ro Pao, ser revisado en un plazo mnimo de tres (3) aos y mximo de cinco (5), a partir de la publicacin de este decreto. Artculo 68. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin de este decreto. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y dos. Ao 183 de la Independencia y 134 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. LUIS PIERA ORDAZ Ministro de Relaciones Exteriores. HUMBERTO CALDERN BERTI Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de la Defensa. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de Fomento. PEDRO VALLENILLA Ministro de Educacin. PEDRO A. BEAUPERTHUY Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD Ministro del Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia. JOS MENDOZA ANGULO Ministro de Energa y Minas. ALIRIO A. PARRA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA Ministra de la Familia. TERESA ALBANEZ BARNOLA Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS Ministro de Estado. RICARDO HAUSMANN Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEN Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA Ministro de Estado. JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado. ENRIQUE RIVAS GMEZ

Ministro de Estado. JESS R. CARMONA B. Ministro de Estado. NGEL ZAMBRANO

167

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2329 DE 5 DE JUNIO DE 1992*

Plan de ordenamiento y reglamento de uso de la zona protectora de las cuencas alta y media del ro Orituco
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo establecido en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con lo previsto en los artculos 7 y 8 de la Ley Orgnica de la Administracin Central en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente plan de ordenamiento y reglamento de uso de la zona protectora de las cuencas alta y media del ro Orituco cionalmente los usos y actividades permitidas en la zona protectora. Artculo 4. Las directrices establecidas en el artculo anterior se lograrn mediante los siguientes lineamientos: 1. Proteccin, manejo y conservacin integral de los recursos naturales que constituyen las cuencas alta y media del ro Orituco. 2. Proteccin del embalse Guanapito y sistema de riego ro Orituco.

TTULO I. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este plan de ordenamiento regir para la zona protectora de las cuencas alta y media del ro Orituco, creada segn Decreto N 1652 de fecha 05 de junio de 1991, publicado en la Gaceta Oficial N 34.781 de fecha 21-08-91, y ubicada en jurisdiccin del Estado Gurico. Artculo 2. El objetivo fundamental del plan de ordenamiento de la zona protectora de las cuencas alta y media del ro Orituco, es establecer directrices y lineamientos para la administracin del rea, as como la asignacin de usos y actividades que puedan permitirse por ser compatibles con la finalidad a la que fuera afectada. Artculo 3. El objetivo fundamental se lograr a travs de las siguientes directrices: 1. Garantizar un abastecimiento eficiente y sustentable del recurso hdrico, a los centros poblados y el sistema de riego ro Orituco. 2. Aprovechar el recurso agua y administrar ra-

CAPTULO II. De las unidades de ordenamiento del territorio

Artculo 5. Para facilitar la administracin y utilizacin de la zona protectora de las cuencas alta y media del ro Orituco, han sido definidas nueve (9) unidades de ordenamiento, de acuerdo a las caractersticas fsico-naturales, socioeconmicas y ambientales, que cada una de ellas posee. Artculo 6. La identificacin, delimitacin y caracterizaciones para cada unidad de ordenamiento son las siguientes: 1. Unidad I: se localiza en el extremo nor-este del rea adyacente al Parque Nacional Guatopo y ocupa una superficie de 2.125 ha., caracterizadas por presentar un paisaje de montaa baja con pendientes superiores al 50%, donde predomina una vegetacin semidecdua sin intervencin aparente. La unidad posee ciertas limitaciones, en cuanto al potencial de susceptibilidad a procesos erosivos. Sin embargo, existe cierta presin por expansin de los sistemas agrcolas, que tienden a incrementar los riesgos por erosin. Se considera que por la existencia de nacientes de quebradas tributaras al ro Orituco y por encontrarse poco intervenida, debe ser preservada como un rea de mxima proteccin, cuya funcin contribuya a conservar las nacientes de cursos de agua.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.464 (Extraordinario) 8 de septiembre de 1992.

168

Dado el carcter protector de la unidad, las actividades permitidas son: Actividades permitidas: vigilancia y control arborizacin, reforestacin, proteccin, conservacin, introduccin de especies autctonas, educacin ambiental e investigacin cientfica. 2. Unidad II: comprende un sector de aproximadamente 7.875 ha., desde el norte del rea, lmite con el Parque Nacional Guatopo, hasta los lmites del rea de proteccin del embalse Guanapito. Presenta un paisaje natural de montaas con pendientes mayores al 35%. La vegetacin primaria es de bosque semi-decduo, y presenta una fuerte deforestacin por labores agrcolas, dando lugar a la aparicin de grandes reas ocupadas por vegetacin secundaria y un proceso de sabanizacin. A causa de la mencionada alteracin, tambin se presentan frecuentes deslizamientos, derrumbes y acarreo de materiales en suspensin, que obstruyen la vialidad, los drenes naturales y alcantarillas, incrementando los costos por mantenimiento y adems, es el factor principal que contribuye a la colmatacin del vaso del embalse Guanapito. De acuerdo a las caractersticas e importancia de esta unidad dentro de la zona protectora, las actividades permitidas son: Actividades permitidas: proteccin, recuperacin de especies autctonas, reforestacin con fines protectores, desarrollo de infraestructura para la conservacin de cuencas. Caza y pesca deportiva y de subsistencia, caza y pesca de control, introduccin de plantas exticas, investigaciones cientficas, experimentacin, extraccin de muestras, interpretacin de la naturaleza, recreacin, educacin pasiva, transporte y comunicacin. 3. Unidad III: corresponde al sector ubicado en el fondo del valle ro Orituco, antes de su desembocadura en el embalse Guanapito. Ocupa aproximadamente 150 ha. , Caracterizado por presentar un paisaje de valle aluvial con pendientes de 0 a 15% y una buena capacidad agrolgica. Dada las caractersticas actuales que presenta esta unidad, las actividades permitidas son las siguientes. Actividades permitidas: vigilancia y control, arborizacin, reforestacin, proteccin, investigaciones cientficas, educacin pasiva, recreacin ambiental. Aprovechamiento de las aguas, aprovechamiento de la fauna, transporte y comunicacin, introduccin de animales y plantas exticas, construccin de ductos y lneas de transferencia elctrica, apicultura comercial. 4. Unidad IV: se ubica al sur de las unidades de ordenacin II y III y comprende el cuerpo de agua del embalse Guanapito y el polgono de expropiacin para la construccin del mismo, ocupando una superficie de 850 ha. Este sector no est intervenido, aunque presenta problemas de incendios frecuentes en poca de sequa, que disminuye paulatinamente la capa vegetal protectora.

Considerando que es la unidad de ordenacin que incluye el cuerpo de agua del embalse, las actividades permitidas son las siguientes: Actividades permitidas: vigilancia y control, arborizacin, reforestacin, proteccin y recuperacin de especies autctonas, obras de infraestructura de proteccin ambiental, educacin ambiental. Aprovechamiento de las aguas, transporte y comunicacin, investigacin cientfica, recreacin, siembra de peces, caza y pesca, construccin de vas de comunicacin, extraccin de muestras cientficas, caza y pesca comercial. 5. Unidad V: localizada al sur del embalse Guanapito, se extiende en sentido este-suroeste de la zona protectora y ocupa una superficie de 5.600 ha. Se trata de una unidad con paisaje de montaa baja en transicin hacia colinas, con pendientes entre 25% hasta 50%; presenta mediana intervencin agrcola en un medio morfodinmicante activo, donde la cobertura vegetal es de carcter decdua. Las actividades permitidas son las siguientes: Actividades permitidas: cultivos permanentes, ganadera semi-intensiva y extensiva mejorada, cra de animales domsticos, vigilancia y control, arborizacin, reforestacin, educacin ambiental, recreacin, investigacin cientfica. Cultivos intensivos y semi-intensivos, avicultura, apicultura, caza y pesca deportiva, residencial rural, campamento recreacional pblico, introduccin de plantas exticas, modificacin del medio para mejorar el paisaje de recreacin, vallas y anuncios publicitarios. 6. Unidad VI: se define como el fondo de valle aluvial del ro Orituco, con pendientes de 0 a 10%. Es un medio morfodinmicamente activo con procesos de desbordamiento en cortos perodos que afecten las vegas. Se trata de una zona de tradicin agrcola donde ha sido aprovechada la excelente capacidad agrolgica (clase I + II) de los suelos aluviales del valle, que se ve an ms favorecida con el sistema de riego Guanapito. En esta unidad de aproximadamente 3.125 ha. predominan cultivos intensivos bajo riego. Dado que esta unidad posee los suelos de mejor capacidad agrolgica de toda la zona protectora, adems de contar con la existencia del sistema de riego ro Orituco, las actividades permitidas son las siguientes. Actividades permitidas: cultivos intensivos, vigilancia y control, seguridad y defensa, investigaciones cientficas, educacin pasiva, recreacin, educacin ambiental, arborizacin, reforestacin, introduccin de especies autctonas. Aprovechamiento de las aguas, de la fauna, transporte y comunicacin, cra de animales domsticos, caza y pesca comercial, residencial rural, construccin de ductos y tendidos elctricos. 7. Unidad VII: abarca una superficie de 18.700 ha., localizadas en el centro y sur de la zona protectora. El uso predominante de ganadera extensiva me-

169

jorada y cultivos anuales mecanizados, an se basa en ampliar la frontera agrcola sobre el relieve ondulado con expresin morfodinmica colinar. El rea no presenta graves problemas de erosin, aunque es preciso monitorear el uso agrcola en razn de evitar una deforestacin irracional. Las actividades permitidas son las siguientes: Actividades permitidas: cultivos anuales mecanizados, cultivos permanentes, ganadera intensiva, semi-intensiva y extensiva mejorada, arborizacin, reforestacin, educacin ambiental, investigaciones cientficas, cra de animales domsticos, vigilancia y control, residencial rural. Caza y pesca deportiva y de control, introduccin de animales exticos, prospeccin y explotacin de recursos energticos y mineros, explotacin de recursos forestales, avicultura, apicultura, transporte y comunicacin, construccin de ductos, tendidos elctricos, extraccin de muestras cientficas, interpretacin de la naturaleza, vallas, anuncios publicitarios, agroindustria, aprovechamiento de las aguas. 8. Unidad VIII: est integrada por vallas aluviales y coluviales de las quebradas las Guasdas, Tememure, Las Petacas, Oruz y Camoruco (El Paural), donde la pendiente del relieve est comprendida entre 0 y 15%, con vegetacin primaria, de bosque de galera. Esta unidad de 3.825 ha. se encuentra medianamente intervenida por labores agrcolas en sus vegas. Sin embargo, la unidad est propensa a desbordes localizados y saturacin de la superficie durante cortos perodos. Las actividades permitidas son las siguientes: Actividades permitidas: cultivos intensivos, cultivos anuales mecanizados, cultivos permanentes, ganadera intensiva, semi-intensiva, arborizacin, reforestacin, investigacin cientfica, cra de animales domsticos, educacin ambiental, vigilancia y control, recreacin, seguridad y defensa. Aprovechamiento de las aguas, transporte y comunicacin, introduccin de animales exticos, construccin de ductos, turismo, energa y minas, residencial rural, agroindustria de base local, tendidos elctricos, forestal, vallas y anuncios. 9. Unidad IX: corresponde a los centros poblados con caractersticas urbanas de mayor relevancia y significacin dentro de la zona protectora, como Altagracia de Orituco, San Rafael de Orituco y Lezama, y aquellos pequeos centros dispersos que gravitan o dependen de los centros mayores, dada la estrecha interrelacin en lo poltico-administrativo, econmico y de prestacin de servicios. Los lmites o poligonales de expansin urbana, tienen que definirse en atencin a la delimitacin de los usos que tienden a ser conflictos, a manera de minimizar el crecimiento espontneo. Los usos asignados dentro de las reas as como la definicin de las poligonales de expansin de Altagracia de Orituco, San Rafael de Orituco y Lezama quedarn previstos dentro del ordenamiento urbano que definirn los planes de ordenacin urbano

local elaborados por el Ministerio de Desarrollo Urbano, en coordinacin con el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, consejos municipales y dems organismos competentes. Pargrafo nico: Las permisiones, condiciones y forma de ejecucin de las actividades contempladas en este artculo estn fijadas en el ttulo II relativo al reglamento de uso del presente decreto.

CAPTULO III. De los programas

Artculo 7. Los programas operativos son instrumentos dirigidos al ejercicio de la actividad de control de todos aquellos mbitos necesarios para garantizar el cumplimiento del objetivo de la zona protectora. Comprendern las actividades de regulacin del aprovechamiento de los recursos naturales renovables, la recuperacin de las reas degradadas, la prevencin y control de la contaminacin, la educacin ambiental, la investigacin, la prevencin de incendios, entre otras y son los siguientes: 1. Programa de Infraestructura: est orientado a la recuperacin de reas deterioradas, al control de la erosin y a la regulacin del rgimen hdrico, mediante al aplicacin de medidas que contribuyan a minimizar los problemas actuales y potenciales de algunos cursos de aguas, localizados en las cuencas alta y media del ro Orituco. 2. Programa de gestin ambiental: comprende la preservacin y conservacin de los recursos naturales y las actividades ligadas a la planificacin de su uso y aprovechamiento, las relaciones con la comunidad organizada y con el sector pblico. 3. Programa de extensin agrcola: consiste en la implementacin por parte de los productores, de prcticas de manejo que permitan aprovechar el potencial de los suelos agrcolas de la cuenca, evitando su deterioro, bajo una adecuada asistencia tcnica en forma conjunta con los diferentes organismos involucrados. 4. Programa de vigilancia y control: consiste en la evaluacin de las acciones dirigidas a la afectacin de los recursos naturales presentes en la zona protectora, para determinar las medidas conservacionistas a adoptar y los correctivos pertinentes. Esta actividad comprende la inspeccin y fiscalizacin, y se realizar a travs del circuito de vigilancia y control. 5. Programa de educacin ambiental: promueve la concientizacin y motivacin de toda la poblacin asentada en la zona protectora, as como aquellos organismos a e instituciones ligados a la problemtica del rea, respecto al manejo y aprovechamiento adecuado de los recursos naturales.

170

6. Programa de conservacin y recuperacin de reas deterioradas: consta de cuatro subprogramas. a) Subprograma de reforestacin: comprende la realizacin de actividades relacionadas con la ejecucin de proyectos de reforestacin con fines protectores, dando prioridad a la cuenca alta del ro Orituco. b) Subprograma de control y monitoreo de la calidad del agua: comprende los estudios y anlisis correspondientes sobre la calidad de las aguas utilizadas para consumo humano, desde el punto de vista de su composicin qumica. c) Subprograma de prevencin y control de incendios de vegetacin: su objetivo es prevenir, detectar y controlar los incendios en la zona protectora, a fin de reducir al mnimo las reas afectadas e incorporar a los productores de la cuenca a las labores del programa. d) Subprograma de recuperacin de reas crticas: pretende recuperar aquellas reas donde la presencia de fenmenos erosivos es crtica e impone un manejo restringido de los recursos, mediante la aplicacin de obras mecnicas de conservacin o prcticas agronmicas y forestales, tendentes a la estabilizacin y recuperacin de las reas afectadas. 7. Programa de investigacin y monitoreo ambiental: tiene como finalidad desarrollar la investigacin de factores y elementos fsicos-naturales y socio econmicos, a objeto de incrementar y actualizar la informacin necesaria para el manejo adecuado de los recursos naturales de la zona protectora.

los recursos hidrulicos dada su significacin para el abastecimiento a centros poblados y sistemas de riego.

CAPTULO II. De la administracin

Artculo 10. La administracin de la zona protectora de las cuencas alta y media del ro Orituco corresponde al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien la ejercer a travs de la direccin de regin con jurisdiccin en el rea, asesorada por una Comisin Interinstitucional. Artculo 11. Se crea una comisin interinstitucional, ad-honorem con carcter permanente, integrada por el gobernador del Estado quien la presidir, el director de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables quien ser su secretario ejecutivo y por sendos representantes de los Ministerios de Agricultura y Cra, del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de Sanidad y Asistencia Social, del Desarrollo Urbano, de Transporte y Comunicaciones. Igualmente estar conformada por un representante del Instituto Agrario Nacional, Corporacin de Desarrollo de la Regin los Llanos, Corpoven, del consejo municipal, y un representante de las comunidades organizadas que realicen actividades o tengan inters en la zona protectora, el cual ser designado por el presidente de la comisin, de una terna que a tales fines ser presentada por dichas comunidades. Pargrafo nico. La comisin interinstitucional deber instalarse en un plazo no mayor a cuarenta y cinco (45) das, contados a partir de la publicacin del presente decreto en Gaceta Oficial. Artculo 12. La comisin interinstitucional tendr por objeto apoyar la coordinacin entre los distintos organismos y sectores para la toma de decisiones y efectuar las recomendaciones necesarias para el logro del objetivo fundamental de la zona protectora. Artculo 13. Son atribuciones de la comisin interinstitucional: a) Elaborar y aprobar su reglamento interno de funcionamiento. b) Asesorar a la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en la elaboracin, aprobacin y supervisin de los programas de accin anual. c) Asesorar a la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Re-

TTULO II. Del reglamento de uso CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 8. Este reglamento de uso est elaborado de conformidad con el objetivo fundamental definido en el plan de ordenamiento de la zona protectora de las cuencas alta y media del ro Orituco, establecindose al efecto, las normas para la administracin, utilizacin, conservacin, recuperacin, supervisin y vigilancia de la referida zona protectora. Artculo 9. El reglamento de uso de la zona protectora de las cuencas alta y media del ro Orituco tiene como objetivo bsico, regular la localizacin de la poblacin y actividades econmicas, el desarrollo fsico espacial de los centros poblados y el aprovechamiento y uso adecuado de los recursos naturales renovables, con el fin de promover su conservacin y preservacin, haciendo nfasis en

171

novables, en el proceso de administracin y manejo de la zona protectora. d) Elaborar conjuntamente con las dependencias de las Fuerzas Armadas de Cooperacin, el plan de guardera ambiental. e) Fomentar la participacin de la comunidad organizada para coadyuvar al logro de los objetivos previstos en el plan de ordenamiento y reglamento de uso de la zona protectora. f) Emitir opiniones en torno a las solicitudes que introduzcan las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, para la ejecucin de actividades en la zona protectora y remitirlas a la direccin de regin del Ministerio. Artculo 14. La ejecucin de los programas operativos se har a travs de programas de accin anuales, los cuales debern contener al menos los siguientes aspectos: a) La reforestacin y recuperacin de suelos en reas donde el presente reglamento de uso y los estudios efectuados al respecto, establezcan la ejecucin de dicha obra. b) La evaluacin y control de la cantidad, calidad y distribucin de las aguas. c) La guardera ambiental. d) La educacin ambiental. e) La extensin agrcola conservacionista. f) El mantenimiento de obras de infraestructura construidas hasta la promulgacin del presente reglamento. g) La prevencin y control de incendios. h) Otras actividades que, a juicio de la comisin, sean necesarias, idneas y relevantes para la administracin de la zona protectora. Pargrafo nico. El programa de accin anual ser ejecutado bajo la responsabilidad y aporte presupuestario de cada organismo competente.

Artculo 16. Todas las actividades que tengan por objeto la captacin o derivacin de aguas estarn sujetas al[.... ] otorgamiento de la autorizacin prevista en el artculo 48 de este reglamento. En el acto autorizatorio se establecer la asignacin de los caudales disponibles para los usuarios de la zona protectora, atendiendo a las necesidades tcnicas establecidas para cada uno y considerando prioritariamente aquellos usos de mayor utilidad pblica. Artculo 17. Las descargas de efluentes dentro de la zona protectora debern cumplir con lo establecido en las Normas para Regular la Descarga de Vertidos Lquidos a Cuerpos de Agua, contenidas en el Decreto N 2224, publicado en la Gaceta Oficial N 4.418 Extraordinario de fecha 27-04-92. Las condiciones que deban establecerse en los actos autorizatorios atendern primordialmente a los objetivos de la zona protectora. Artculo 18. La autorizacin administrativa otorga al beneficiario el derecho de usar un caudal determinado (expresado en unidades de volumen convencionales). Sin embargo, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables no est obligado a garantizar dichos caudales, especialmente durante el estiaje en aos muy secos. Artculo 19 Los jurados de aguas previstos en el artculo 188 del reglamento de la Ley Forestal de Suelos y Agua sern los responsables de distribuir los caudales de agua asignados, de acuerdo al reglamento operativo interno elaborado a tal efecto.

CAPTULO III. De los usos SECCIN I. Del uso de las aguas

Artculo 15. El uso prioritario de las aguas de la zona protectora de la cuenca alta y media del ro Orituco es el abastecimiento de agua potable para los centros poblados de Altagracia de Orituco, San Rafael de Orituco, Lezama y otros pequeos centros, adems de servir al sistema de riego del ro Orituco. Las captaciones de agua destinadas a otros usos no considerados prioritarios debern ser objeto de evaluacin, a los fines de garantizar que conjuntamente con ellos, quede satisfecho el uso prioritario.

SECCIN II. Del uso agrcola

Artculo 20. El uso agrcola comprende el desarrollo de actividades agrcolas vegetales y animales, las cuales estarn al cumplimiento tanto de las condiciones de uso de las aguas, como las establecidas para cada una de estas actividades, rigiendo las siguientes condiciones generales: 1. Se permite el desarrollo de la actividad agrcola y pecuaria, solamente en las reas definidas para tal efecto en el plan de ordenamiento y reglamento de uso de la zona protectora de las cuencas alta y media del ro Orituco. 2. Solamente pueden ser empleados aquellos productos que sean previamente aprobados y controlados de conformidad con el reglamento de plaguicidas. 3. La disposicin final de los envases de pestici-

172

das, herbicidas y fertilizantes, as como el lavado de los equipos empleados en labores agrcolas y pecuarias, debern realizarse de acuerdo a los procedimientos y normas establecidas al efecto. 4. Se permite la instalacin de infraestructura para la produccin avcola (unidades de ordenamiento V, VII y VIII), pesquero (unidad IV) y apicultura comercial (unidades V, VII y VIII), siempre que cumplan con los criterios tcnicos ambientales respectivos. 5. Se permite la cra de animales domsticos para autoconsumo, con excepcin de las Unidades I, II y IV, siempre y cuando, las excretas y aguas residuales no sean vertidas directamente a los cuerpos de agua, recomendndose emplear estos residuos como abono orgnico. 6. Queda prohibido realizar labores de deforestacin, as como poda, aclareo, etc., en las unidades de ordenamiento I, II, III y IV. 7. Las solicitudes de autorizacin para deforestacin, quedar al respectivo anlisis y consideracin de la autoridad administradora de la zona protectora, segn la normativa vigente en la materia. Pargrafo primero. El establecimiento de otras actividades agropecuarias, no contempladas en el presente reglamento, estar sujeto a la correspondiente evaluacin tcnica, a los efectos de determinar su procedencia y posterior autorizacin. Pargrafo segundo. No se permitir la actividad porcina en el rea de la zona protectora. Artculo 21. La actividad pecuaria comprende la explotacin de ganadera bovina, intensiva, semi-intensiva y extensiva mejorada, solamente en las unidades de ordenamiento V, VII y VIII, cuya pendiente no supere el 30%. Artculo 22. La actividad agrcola vegetal comprende los sistemas agrcolas bajo la modalidad de cultivos permanentes, anuales mecanizados e intensivos. Artculo 23. Los cultivos intensivos de ciclo corto podrn establecerse en terrenos ubicados en las unidades de ordenamiento VI y VIII, mientras la pendiente no supere el 15% y utilizando prcticas estrictas de conservacin de suelos, en aquellos cuya pendiente sea inferior al 30%. Se recomienda en este ltimo caso las siguientes prcticas; cultivos de contorno, rotacin de cultivos, fertilizacin, enmiendas, barreras vivas y cualquier otra prctica que determine el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 24. Los cultivos anuales mecanizados podrn establecerse en terrenos ubicados en las unidades de ordena-

miento VII y VIII, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo anterior. Artculo 25. Las condiciones especficas bajo las cuales se permite el desarrollo de los sistemas agrcolas permanentes en las unidades de ordenamiento son los siguientes: 1. Cultivos de frutales en terrenos cuya pendiente no sean superior al 30%, utilizando prcticas de conservacin intensas como las sealadas en el artculo 23 y complementadas con siembras en faja, plantas de cobertura, barreras vivas y/o muertas, cortinas rompeviento, terrazas individuales, zanjas de ladera, gaviones y control de aguas de escorrenta y cualquier otra prctica que determine el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 2. Los cultivos permanentes podrn realizarse en las unidades V, VI, VII, VIII. Artculo 26. Se permite el establecimiento de viveros cumpliendo las siguientes condiciones: 1. Ubicarse en terrenos con una pendiente mxima de 30%, cumpliendo con las prcticas de conservacin de suelos, a excepcin de las unidades de ordenamiento I, II, III y IV. 2. Realizar el control de plagas, enfermedades y de fertilizacin de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 20, numerales 2 y 3 del presente reglamento de uso.

SECCIN III. Del uso protector

Artculo 27. Se asigna a las unidades de ordenamiento I, II, III y IV un uso de protector con severas restricciones a otros usos. Los usos permitidos debern estar asociados a la investigacin cientfica, proteccin y recuperacin forestal, obras que contribuyan a la conservacin y manejo de cuencas, as como la educacin ambiental y la actividad recreacional pasiva.

SECCIN IV. Del uso residencial

Artculo 28. A los efectos del presente reglamento, el uso residencial de tipo urbano comprende los centros poblados de Altagracia de Orituco, Lezama, San Rafael de Orituco, mientras que el tipo rural se refiere a aquellos centros poblados localizados en forma aislada o dispersa dentro de la zona protectora.

173

Artculo 29. No se permite el establecimiento de nuevos desarrollos urbansticos residenciales fuera de las reas de expansin definidos para los centros poblados, excepto aquellos permisados antes de la publicacin del presente reglamento, a objeto de mantener el carcter rural de la cuenca. Artculo 30. El uso residencial estar sujeto al cumplimiento de las condiciones generales de uso de los recursos naturales establecidas en este reglamento y a las especficas que se establecen a continuacin: 1. Aquellos terrenos que se encuentran fuera de las reas urbanas de los centros poblados sealados en el artculo 29, cualesquiera sea su tamao, no podrn ser parcelados para fines residenciales urbanos. 2. En las parcelas rurales se permitir la construccin de una (1) unidad de vivienda con las siguientes caractersticas: a) Esta ubicada en terrenos cuya pendiente no supere el 24%. b) La altura mxima de la edificacin ser de 6 m. c) El rea mxima de construccin ser de 200 m2. d) Deber establecerse el sistema de tratamiento de aguas servidas indicado en cada caso. 3. La edificacin de viviendas en zonas rurales no debe realizarse en terrenos cuya pendiente mxima supere el 25%.

comprendidos en este tipo de recreacin las siguientes actividades: exposiciones, paseos, observacin-contemplacin, picnics campestres, descanso, juegos y paseos didcticos. Artculo 33. Se permitir la localizacin y construccin de infraestructuras tursticas recreacionales, tales como: campamentos, posadas tursticas, instalaciones deportivas y recreacionales, que se adapten a las caractersticas del lugar, todas ellas acordes a las normas establecidas por la Corporacin de Turismo de Venezuela y el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. La capacidad de soporte del rea, vista en funcin de sus potencialidades y restricciones, orientar las condiciones de localizacin de la infraestructura necesaria para el desarrollo de esta actividad. Artculo 34. Los tipos de alojamiento permitidos en las unidades de ordenamiento IV y V es el siguiente: 1. Los campamentos: espacios acondicionados para el alojamiento y pernocta, a travs de un sistema de carpas; estos debern estar dotados de servicios sanitarios y de servicios complementarios requeridos para esta actividad, y acorde a lo establecido en este Reglamento. 2. Posadas tursticas: establecimientos especiales de apoyo al turismo, localizadas en centros poblados con la finalidad de ofrecer a los turistas, el alojamiento en residencias familiares y la gastronoma tpica de la regin. Artculo 35. Las condiciones especficas para el establecimiento de campamentos y posadas tursticas son las siguientes: 1. El rea bruta mnima del terreno a desarrollar ser de una (1) hectrea: a) El rea bruta mxima aprovechable ser del 50% del rea bruta del terreno. b) El 50% restante del rea bruta del terreno deber destinarse a conservacin y preservacin de una cobertura vegetal alta y media, natural o plantada. c) Para los campamentos, la pendiente mxima del rea bruta aprovechable ser del 20%. d) Para las posadas tursticas, la pendiente mxima del rea bruta aprovechable y permitida ser del 12%. 2. En los campamentos, la agrupacin de carpas no ser mayor de cinco (5) y su distribucin deber ser individual e intercalada con reas cubiertas de vegetacin natural o plantada. Artculo 36. Las actividades recreacionales permitidas son aquellas que presentan una baja demanda de agua y espa-

SECCIN V. Del uso turstico y recreacional

Artculo 31. El uso recreacional puede desarrollarse con carcter restringido en los sectores correspondientes a todas las unidades de ordenamiento, a excepcin de la unidad I. Las actividades relativas a este uso estarn sujetas al cumplimiento de las condiciones de utilizacin, preservacin y conservacin de las aguas y dems previsiones establecidas en este reglamento de uso. Artculo 32. La recreacin comprende la recreacin activa y pasiva, las cuales se definen a continuacin. Recreacin activa: es aquella que se realiza en los espacios libres por medio de la actividad fsica en general y del deporte en particular, tales como: recreo mecnico, dirigido o libre, montaismo-excursionismo, ciclismo, patinetismo, equitacin, pernocta, escultismo, actividades didcticas y de entrenamiento. Recreacin pasiva: caracterizada por la observacin y el disfrute del medio natural, con muy poca intervencin o afectacin de recursos naturales. Quedan

174

cio, que requieran poca modificacin del paisaje y la topografa. Estas comprenden: 1. Las actividades de campo abierto que no requieren de instalaciones, pueden localizarse en las unidades de ordenamiento previstas en l artculo 5 de este reglamento; estas son: pesca deportiva, paseos peatonales y picnic. 2. Las actividades deportivas, tales como el tenis, frontn, voleibol, basquetbol y futbolito, debern contar con instalaciones apropiadas para su prctica y deben localizarse en reas cuya pendiente no supere el 12% y acorde a lo establecido en el artculo 37 de este reglamento y dems normativa legal vigente. 3. Con excepcin de las unidades de ordenamiento I, II y III, se permitir la instalacin de restaurantes, miradores, parques y reas de picnic, de conformidad con lo establecido en este reglamento. Estas actividades podrn localizarse aisladas o integradas en los tipos de alojamiento y en reas adyacentes a la vialidad, respetando las normas tcnicas sobre retiros y proteccin de las vas. Artculo 37. No se permitir lotificar o parcelar ningn terreno de la zona protectora a los fines de crear, bajo cualquier modalidad, fincas agrotursticas o parcelamientos campestres.

CAPTULO IV. De la guardera ambiental

Artculo 41. La inspeccin, vigilancia y resguardo de la zona protectora la ejercern los efectivos de las Fuerzas Armadas de Cooperacin (F.A.C.) conjuntamente con los funcionarios del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 42. Deber elaborarse un programa de guardera ambiental en un plazo no mayor de sesenta (60) das, contados a partir de la publicacin del presente reglamento de uso y el cual ser evaluado anualmente y reformulado si fuere necesario. Artculo 43. Son atribuciones de la guardera ambiental: 1. Verificar si las actividades autorizadas en la zona protectora se desarrollan de conformidad con las disposiciones del presente reglamento, sin perjuicio de las atribuciones que corresponden a otros organismos. 2. Velar porque no se realicen en la zona protectora actividades prohibidas por el presente reglamento. 3. Recibir y procesar las denuncias formuladas por los ciudadanos, en relacin a la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. 4. Desarrollar labores y actividades de extensin conservacionista y accin cvica para el mejor aprovechamiento de la zona protectora. 5. Las dems funciones de guardera ambiental que sealen las leyes y reglamentos vigentes. Artculo 44. Los organismos de la administracin pblica nacional, municipal y estadal, con jurisdiccin en el rea de la zona protectora de la cuenca alta y media del ro Orituco, debern colaborar con las actividades de supervisin, cuando la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables as lo requiera.

SECCIN VI. Del uso pesquero

Artculo 38. Las labores de pesca y sus artes a emplear en el embalse Guanapito (unidad de ordenamiento IV) tendrn carcter cientfico, deportivo o de autoconsumo. Pargrafo nico. El establecimiento de la pesca de especies de valor comercial deber responder, a una directriz de aprovechamiento estructurada en base al programa pisccola que establecer y coordinar el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en el embalse. Artculo 39. Para la ejecucin de las labores de pesca ser necesario obtener una autorizacin o aprobacin otorgada por la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el rea. Artculo 40. Se permite la siembra de alevines en el embalse Guanapito con especies determinadas por estudios e investigaciones realizados para tal fin y que no causen conflictos o alteren el orden ictiolgico.

CAPTULO V. De la ocupacin del territorio y de la afectacin de recursos SECCIN I. De las autorizaciones y aprobaciones administrativas
Artculo 45. Para la ejecucin de actividades que impliquen la

175

ocupacin del territorio en la zona protectora, por parte de personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, se requerir una aprobacin o autorizacin administrativa otorgada por la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el rea de la zona protectora, de conformidad con las normas contempladas en el presente reglamento y dems normas legales vigentes. La respectiva solicitud debe presentarse por triplicado, acompaada de los siguientes recaudos: 1. Comunicacin dirigida al director de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el rea, donde se solicita la autorizacin o aprobacin administrativa respectiva. 2. Documentos que acrediten el derecho que se tiene sobre el inmueble donde se pretende desarrollar la actividad o autorizacin expresa del propietario, en caso de no serlo el solicitante. 3. Memoria descriptiva de las actividades que se proyectan realizar con especificaciones de: objetivos, justificacin, inversin global, instalacin y servicios requeridos, labores que se pretenden realizar, sistemas y mtodos de aprovechamiento de los recursos y/o procesos tecnolgicos, sistemas de tratamiento y disposiciones de agua residuales y residuos slidos. 4. Plano de ubicacin a escala: 1:25.000 de Cartografa Nacional para lotes mayores de 25 ha. , a escala 1:5.000 1:10.000 de Cartografa Nacional para lotes menores de 25 ha., referidos todos a coordenadas U.T.M (Universal Transversa de Mercator), donde se indique: localizacin del terreno, proyecto, linderos y situacin relativa. Pargrafo nico. Aquellas actividades de intervencin o afectacin de recursos, cuya ejecucin no implique la introduccin de nuevos usos, la modificacin de los existentes o estn dirigidas a facilitar la ejecucin de actividades ya establecidas, quedarn excluidas de las previsiones del presente artculo. Artculo 46. Transcurridos tres (3) aos de haberse aprobado o autorizado la ocupacin del territorio, sin que los interesados hayan dado inicio a la ejecucin de las actividades, se producir la caducidad de los actos aprobatorios o autorizatorios. La autoridad competente podr prorrogar hasta por dos (2) aos dicho plazo, previa solicitud razonada del interesado. Artculo 47. Recibida la solicitud para la ocupacin del territorio, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs de la respectiva Direccin de Regin, deber manifestar su decisin en l termino de sesenta (60) das continuos, contados a partir del ltimo requerimiento de informacin

SECCIN II. De la afectacin de los recursos

Artculo 48. Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas que pretendan efectuar afectaciones de los recursos naturales, debern introducir la correspondiente solicitud ante la direccin de regin del Ministerio del Ambiente con jurisdiccin en el rea. Esta solicitud deber ser presentada por escrito y por triplicado, identificando debidamente al interesado, y anexando los recaudos que a continuacin se sealan: 1. La autorizacin o aprobacin administrativa indicada en e artculo anterior, en los casos que se requiera. 2. Documentos que acrediten el derecho que se tiene sobre el inmueble, donde se quiere desarrollar la actividad y autorizacin expresa del propietario si no fuese ste el solicitante. 3. Adems de los requisitos contemplados en el numeral anterior, el interesado deber acompaar su solicitud con los siguientes recaudos: a) Plano de ubicacin a escala 1:25.000 de Cartografa Nacional para lotes mayores de 25 ha. , o a escalas 1:5.000; 1:10.000 de Cartografa Nacional para lotes menores de 25 Ha, referidos todos a Coordenadas UTM (Universal Transversa de Mercator), donde se indique: localizacin del terreno, proyecto, linderos y situacin relativa. b) Memoria Descriptiva del Proyecto, con especificacin de: objetivos, justificacin, inversin global, instalaciones y servicios requeridos, labores que se pretenden realizar, sistemas y mtodos de aprovechamiento de los recursos, procesos tecnolgicos, sistemas de tratamiento y disposicin de aguas residuales y residuos slidos, control de poluentes y contaminantes atmosfricos y cualquier informacin adicional que sea necesaria. c) Plano con curvas de nivel a intervalos de dos (2) metros y clasificacin de pendientes con rangos comprendidos entre: 0 y 15%; de 15 a 30%, de 30 a 50% y mayores de 50%. d) Planos de movimiento de tierra a escala 1:1.000, donde se indique la magnitud de los cortes y rellenos. e) Planos del proyecto sobre topografa original a escala 1:1.000, representando: reas cubiertas por vegetacin natural alta, mediana y baja, cultivos, reas intervenidas, cursos de agua permanentes e intermitentes, instalaciones existentes, as como tambin, reas a intervenir, instalaciones a desarrollar, sitios de captacin de aguas, sistemas de disposicin de desechos slidos, tratamiento y sitios de descarga de aguas residuales y sistemas de drenaje.

176

f) Descripcin del rea a intervenir en cuanto a: clima (factores, elementos y clasificacin), geologa (cronologa, estructura, litologa, riesgo ssmico, recursos mineros), topografa, relieve, geomorfologa (unidades, posiciones y procesos geomorfodinmicos) vegetacin (tipo y clasificacin); especies (raras[.... ], endmicas o en peligro de extincin y grado de intervencin) fauna, suelos (tipos, caractersticas y capacidad de uso) hidrografa y centros poblados adyacentes. g) Programa de medidas de recuperacin, conservacin y proteccin ambiental de las reas a ser intervenidas. h) Proyecto aprobado por otros organismos competentes en la materia. Pargrafo primero. Quedan exceptuados de la presentacin de los recaudos sealados en los literales d) y e) del presente artculo, aquellas solicitudes de autorizacin para la ejecucin de actividades que no impliquen la realizacin de movimientos de tierra. Tampoco se exigir la presentacin de los recaudos contenidos en el numeral 2 y en los literales a) y b) del numeral 3, cuando hubieren sido presentados con motivo de la solicitud de autorizacin o aprobacin administrativa. Pargrafo segundo. La direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr requerir cualquier otra informacin o documentacin que se justifique, sea necesaria o indispensable para el estudio de la solicitud. Artculo 49. Los permisos que deben otorgar los organismos nacionales, estadales y municipales competentes, segn las actividades a desarrollar debern ajustarse a las condiciones establecidas en este reglamento de uso.

se destinen de manera general a apoyar las actividades de inspeccin, vigilancia y resguardo de la zona protectora, as como aquellas instalaciones destinadas a la seguridad y defensa nacional. La localizacin y caractersticas de desarrollo de las mismas, estarn supeditadas a las normas establecidas para cada unidad y a las restricciones de pendiente y vegetacin de las mismas. Artculo 52. La construccin de vas de penetracin, se permitir para facilitar el acceso a las explotaciones y dems actividades autorizadas en este reglamento de uso. En todo caso se observar lo dispuesto en las Normas Ambientales para la Apertura de Picas y Construccin de Vas de Acceso contenidas en el Decreto N 2226, publicado en Gaceta Oficial N 4.418 Extraordinaria de fecha 27-04-92. Artculo 53. La disposicin final de desechos slidos slo se podr realizar en aquellos lugares establecidos al efecto por la municipalidad y el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 54. La instalacin de vallas, carteles y avisos publicitarios, estar sujeta a la obtencin de la respectiva autorizacin otorgada por la direccin de regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el rea. Artculo 55. Los documentos que sirven de sustento al plan de ordenamiento y reglamento de uso y los mapas correspondientes a la zona protectora y sus unidades de ordenamiento, estarn a la disposicin del pblico en el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en la Direccin General de Planificacin y Ordenacin del Ambiente y en la direccin de regin respectiva. Artculo 56. El plan de ordenamiento de la zona protectora de la cuenca alta y media del ro Orituco, ser revisado en un plazo mnimo de tres (3) aos y mximo de cinco (5) aos a partir de la publicacin del presente decreto. Artculo 57. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. CARLOS ANDRS PREZ (L.S.) Refrendado: LUIS PIERA ORDAZ

TTULO III. Disposiciones transitorias y finales

Artculo 50. Si las actividades o instalaciones establecidas en la zona protectora estuviesen conforme con las previsiones de este reglamento, podr permitirse su permanencia, sujeta a las condiciones que se establezcan en cada caso, limitando su expansin o ampliacin. En el caso que deba cesar la actividad o actividades, se tendrn en cuenta lo previsto en el artculo 69 de la Ley de Reforma Agraria; 64 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en la Ley de Expropiacin por Causa de Utilizacin Pblica o Social, de no ser posible la reubicacin. Artculo 51. Se permiten construcciones o equipamiento que

177

Ministro de Relaciones Interiores. HUMBERTO CALDERN BERTI Ministro de Relaciones Exteriores. PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de Hacienda. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de la Defensa. PEDRO VALLENILLA Ministro de Fomento. PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY Ministro de Educacin. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Sanidad y Asistencia Social. JONATHAN COLES WARD Ministro de Agricultura y Cra. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro del Trabajo. FERNANDO MARTNEZ MOTTOLA. Ministro de Transporte y Comunicaciones. JOS MENDOZA ANGULO Ministro de Justicia. ALIRIO A. PARRA Ministro de Energa y Minas. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. DIGENES MUJICA Ministro del Desarrollo Urbano. TERESA ALBANEZ BARNOLA Ministra de la Familia. CELESTINO ARMAS Ministro de la Secretara de la Presidencia. RICARDO HAUSMANN. Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU. Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEN Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA Ministro de Estado. JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado. ENRIQUE RIVAS GMEZ Ministro de Estado. JESS CARMONA BORJAS Ministro de Estado. NGEL ZAMBRANO Ministro de Estado.

178

Rgimen municipal

179

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CONGRESO DE LA REPBLICA

LEY DE 14 DE JUNIO DE 1989*

para que sean discutidos por el concejo municipal que resulte electo en la jurisdiccin. La junta organizadora estar integrada por cinco miembros designados de acuerdo con la representacin de partidos o gupos de electores existentes en el concejo de la entidad matriz. La junta organizadora durar en sus funciones hasta la juramentacin de las autoridades electas del nuevo municipio. Pargrafo primero. La junta organizadora iniciar sus gestiones dentro de los diez (10) das siguientes a su designacin, elegir de entre sus integrantes un presidente, y nombrar un secretario de fuera de su seno. Pargrafo segundo. La junta organizadora nombrar el representante del nuevo municipio ante la comisin prevista en el artculo 23 de esta ley. Pargrafo tercero. La junta parroquial existente en la capital del nuevo municipio, cesar en su funciones al juramentarse la junta organizadora. Pargrafo cuarto. En el caso de creacin de un nuevo municipio, quedar rigiendo en la nueva jurisdiccin el ordenamiento jurdico vigente en la entidad matriz; pero si aquel se creare con territorios pertenecientes a dos o ms municipios, el ordenamiento jurdico a regir se determinar por la Asamblea Legislativa, que escoger uno slo de los ordenamientos jurdicos vigentes en cualquiera de los municipios matrices hasta tanto sus autoridades legtimas procedan a sancionar los instrumentos jurdicos propios. Pargrafo quinto. Las solicitudes y procedimientos que se encontraren en trmite en un municipio, para la fecha de toma de posesin de las autoridades del nuevo municipio creado por segregacin de aquel, continuarn tramitndose por ante las autoridades de la nueva entidad. Pargrafo sexto. Los actos de efectos particulares dictados por las autoridades competentes de un municipio, y que estn firmes para el momento de la toma de posesin de las autoridades de un nuevo municipio creado por segregacin de aquel, continuarn surtiendo sus efectos en la nueva jurisdiccin hasta el momento de su extincin o caducidad, segn el caso. Cuando los actos a que se refiere este pargrafo no estn firmes para el momento de toma de posesin

Ley de Reforma Parcial de la Ley Orgnica de Rgimen Municipal.

El Congreso de la Repblica de Venezuela. Decreta La siguiente ley de reforma parcial de la Ley Orgnica de Rgimen Municipal. Artculo 1. Se modifica el artculo 13, en la forma siguiente: Artculo 13. Son entidades locales: 1. Los municipios. 2. Los distritos metropolitanos. 3. Las parroquias; y 4. Las mancomunidades y dems formas asociativas o descentralizadas municipales con personalidad jurdica. Artculo 2. Se modifica el artculo 16, en la forma siguiente: Artculo 16. Los municipios y los distritos metropolitanos debern disponer de los recursos econmicos propios, suficiente para el cumplimiento de los fines y el ejercicio de las funciones que les atribuye la ley.. Artculo 3. Se modifica el artculo 17, en la forma siguiente: Artculo 17. La Asamblea Legislativa del Estado en la respectiva Ley de Divisin Poltico Territorial, determinar el territorio que corresponde a cada municipio y a las dems entidades locales territoriales en su jurisdiccin. . Artculo 4. Se modifica el artculo 21, en la forma siguiente: Artculo 21. En los casos de creacin de un nuevo municipio, con parte del territorio de uno o ms de los existentes, o por la fusin de dos o ms de ellos, la Asamblea Legislativa designar una junta organizadora que ejercer, en la jurisdiccin del nuevo municipio, las funciones, atribuciones y deberes que los ordenamientos jurdicos nacional, estadal y municipal asignen a la junta parroquial, y preparar los proyectos de instrumentos normativos
*

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.109 (Extraordinario) de 15 de junio de 1989.

180

de las autoridades de la nueva entidad, podrn ser revisados de oficio por los rganos municipales competentes en la jurisdiccin que corresponda, o recurridos ante ellos por los interesados, de conformidad con las normas vigentes. Artculo 5. Se elimina lo referente a los distritos municipales en los artculos 16, 26, 27, 31, 38, 88, 101, 107 y 179; as como en la denominacin del captulo III del ttulo II y de la denominacin de la seccin cuarta del captulo III del ttulo VI, y cualquiera otra mencin a distritos municipales que pudieren aparecen en todo el texto de la ley, el captulo III del ttulo II queda con la denominacin de los distritos metropolitanos. Se elimina igualmente la referencia al Distrito en la ordinales 1 y 3 del artculo 115. Artculo 6. Se modifica el artculo 24, en la forma siguiente: Artculo 24. Los distritos metropolitanos son entidades de carcter pblico formadas por la agrupacin de dos o ms municipios en razn de la conurbacin de sus centros urbanos capitales, en forma tal que han llegado a constituir una unidad urbana econmica y social con ms de doscientos cincuenta mil (250.000) habitantes. Artculo 7. Se modifica al artculo 25, en la forma siguiente: Artculo 25. La iniciativa para la creacin de un distrito metropolitano corresponde a la Asamblea Legislativa, a los concejos de los municipios que quedaran agrupados o a las comunidades interesadas, representadas por un nmero no menor de veinte por ciento (20%) de los inscritos en el registro electoral permanente en esas jurisdicciones. La declaratoria de creacin de los distritos metropolitanos que renan los requisitos establecidos en el artculo anterior, se har mediante ley, sancionada a ms tardar antes del ltimo trimestre del ao final del perodo municipal. Artculo 8. Se modifica el artculo 33, en la forma siguiente: Artculo 33. En reas urbanas determinadas como tales en los correspondientes planes de desarrollo urbano local, con poblacin superior a cincuenta mil (50.000) habitantes, las parroquias podrn coincidir con barrios, urbanizaciones o sectores de dichas reas, segn lo determine la Asamblea Legislativa a propuesta del Concejo Municipal respectivo o de los ciudadanos interesados, vecinos de los barrios o urbanizaciones, en un nmero no menor de veinte por ciento (20%) de los electores debidamente inscritos e identificados por la junta electoral con jurisdiccin en el municipio respectivo. En el resto de territorio municipal no contemplado como urbano en los pla-

nes de desarrollo urbano local. Las parroquias podrn estar constituidas por poblaciones, caseros y aldeas separadas de la capital del municipio, segn lo determine la Asamblea Legislativa a propuesta del concejo municipal respectivo, o de los ciudadanos interesados, vecinos de las comunidades, en un nmero no menor del diez por ciento (10%) de los electores debidamente inscritos e identificadores por la junta electoral que tenga jurisdiccin en el municipio respectivo. Artculo 9. Se modifica el artculo 36, en la forma siguiente: Artculo 36. Los municipios para la [El documento fuente es ilegible. N. del E.] de sus intereses y en el mbito de [El documento fuente es ilegible. N. del E.] competencias, podrn promover toda clase de actividades y prestar cuantos servicios pblicos contribuyan a satisfacer las necesidades y aspiraciones de la comunidad. Son de la competencia propia del municipio las siguientes materias: 1. Acueductos, cloacas, drenajes y tratamiento de aguas residuales. 2. Distribucin y venta de electricidad y gas en las poblaciones de su jurisdiccin. 3. Elaborar y aprobar los planes de desarrollo urbana local, formulados de acuerdo con las normas y procedimientos tcnicos establecidos[.... ] por el Ejecutivo Nacional. Igualmente porque los planes nacionales y regionales de ordenacin del territorio y de ordenacin urbanstica se cumplan en su mbito. 4. Promocin y fomento de viviendas, parques y jardines, plazas, playas, balnearios y otros sitios de recreacin y deporte, pavimentacin de las vas pblicas urbanas. 5. Arquitectura civil, nomenclatura y ornato pblico. 6. Ordenacin del trnsito de vehculos y personas en las vas urbanas. 7. Servicios de transporte pblico urbano de pasajeros. 8. Abastos, mataderos y mercados y, en general, la creacin de servicios que faciliten el mercadeo y abastecimiento de los productos de primera necesidad. 9. Espectculos pblicos y publicidad comercial, en cuanto conciernen a los intereses y fines especficos municipales. 10. Proteccin del ambiente y cooperacin con el saneamiento ambiental. 11. Organizar y promover las ferias y festividades populares, as como proteger y estimular las actividades dirigidas al desarrollo del turismo local. 12. Aseo urbano y domiciliario, comprendido los servicios de limpieza, de recogida y tratamiento de residuos. 13. Proteccin civil y servicios de prevencin y lucha contra incendios en las poblaciones. 14. Creacin de institutos populares de crdito,

181

con las limitaciones que establezca la legislacin nacional. 15. Cementerios, hornos crematorios y servicios funerarios. 16. Crear servicios que tendrn a su cargo la vigilancia y control de las actividades relativas a las materias de la competencia municipal. 17. Actividades e instalaciones culturales y deportivas y de ocupacin del tiempo libre; y 18. Las dems que sean propias de la vida local y las que le atribuyan otras leyes. nico Cuando un servicio pblico municipal, tenga o requiera instalaciones, o se preste, en dos o ms municipios limtrofes, por un mismo organismo o empresa pblica o privada, dichos municipios debern establecer una mancomunidad entre s para la determinacin uniforme de las regulaciones que corresponden a su competencia, sin menoscabo de las competencias nacionales referentes a las reglamentacin tcnica para instalaciones y modificaciones de las mismas, requisitos y condiciones de produccin y suministro, facultades de inspeccin y potestades sancionadoras que se encuentren establecidas o se establezcan en normas nacionales. En todo caso, las competencias municipales se ejercern sin perjuicio de las atribuidas a los rganos que ejercen el poder nacional para el establecimiento de las tarifas de los servicios pblicos, dentro del rgimen de regulacin de precios que le corresponde. Artculo 10. Se crea un nuevo artculo con el N 37, redactado en la forma siguiente: Artculo 37. El municipio cooperar: 1. Con la salubridad pblica, especialmente el control de las condiciones sanitarias de toda clase de alimentos y bebidas y la polica sanitaria en las vas pblicas y en los locales y establecimientos destinados al pblico, conforme a las normas y polticas de coordinacin establecidas por el poder nacional. 2. En la atencin primaria de la salud de carcter preventivo, curativo o rehabilitador, sanidad de urgencia, informacin y educacin sanitaria; planificacin familiar y control epidemiolgico, conforme a las normas y polticas de coordinacin establecidas por el poder nacional. 3. En la prestacin de los servicios sociales dirigidos al bienestar de la poblacin, especialmente de la infancia, juventud y tercera edad, as como la asistencia a minusvlidos, ancianos y personas necesitadas de recursos mnimos de subsistencia; servicios de promocin y reinsercin social. 4. En la organizacin y asistencia tcnica a la produccin. En el proceso de industrializacin y comercializacin de los productos propios de la localidad y en la organizacin de la produccin en cooperativas y otras formas de autogestin, dentro de la orientacin y normas fijadas por los organismos nacionales; y

5. En la construccin y conservacin de caminos y vas rurales. Artculo 11. Se modifica el artculo 37 que pasa a ser el 38, en la forma siguiente: Artculo 38. En todo centro poblado de ms de un mil (1.000) habitantes, los municipios deben garantizar a los vecinos los servicios mnimos siguientes: a) Alumbrado pblico y domiciliario, cementerio, recogida de residuos, limpiezas, abastecimientos de agua potable, cloacas y alcantarillados, matadero, plaza y mercado pblicos y atencin primaria de la salud. b) En los centros poblados con poblacin superior a diez mil (10.000) habitantes, adems, parque pblico, biblioteca, plan de desarrollo urbano local y nomenclatura y sealizacin urbanas. c) En los centros poblados con poblacin superior a cincuenta mil (50.000) habitantes; adems, proteccin civil, asistencia a la infancia y ancianos, planificacin familiar, prevencin y extincin de incendios e instalaciones deportivas de uso pblico; y d) En los centros poblados con poblacin superior a cien mil (100.000) habitantes, adems, servicio de transporte pblico urbano de pasajeros, proteccin del medio ambiente, control de alimentos y bebidas y tratamiento de residuos. Artculo 12. Se modifica el artculo 41 que pasa a ser el 42, en la forma siguiente: Artculo 42. Cuando se trate de las concesiones de servicios pblicos a que se refiere el ordinal 5 del artculo anterior o de las concesiones para la explotacin de bienes de la entidad por particulares, regirn las siguientes condiciones mnimas: 1. Plazo de la concesin, que en ningn caso podr ser mayor de veinte (20) aos. 2. Precio que pagar el concesionario por los derechos que le otorgue la concesin, el cual podr consistir en una cantidad fija anual durante el plazo de la misma. En el contrato deber establecerse el procedimiento de revisin peridica del precio. 3. Participacin del Municipio en las utilidades o ingresos brutos que produzcan la explotacin de los bienes o servicios. 4. Garanta fideyusoria vigente durante el plazo de concesin constituida a favor y a satisfaccin del municipio, por empresa de seguro o institucin bancaria, por parte del concesionario, para el cumplimiento de sus obligaciones. 5. Capital que debe invertir el concesionario y forma de su amortizacin. 6. Tarifa o precio por cobrar a los usuarios de

182

sus servicios o compradores de su bienes, que podr ser modificada en la oportunidad de la revisin, a que se refiere el ordinal 2 de este artculo. 7. Forma de supervisin de la gestin del concesionario, del mantenimiento y del uso apropiado de los equipos e instalaciones empleados en la explotacin de la concesin. 8. Derecho del municipio a intervenir temporalmente la concesin y de asumir su prestacin por cuenta del concesionario, cuando el servicio sea deficiente o se suspenda sin su autorizacin; pero en el caso de prestacin deficiente, deber darse al concesionario un plazo perentorio para restablecer la buena marcha del servicio. 9. Derecho del municipio o revocar en cualquier momento la concesin, previo el pago de la indemnizacin correspondiente, la cual no incluir el monto de las inversiones ya amortizadas ni el lucro cesante; y 10. Traspaso gratuito al municipio libre de gravmenes, de todos los bienes, derechos y acciones objeto de la concesin al extinguirse sta por cualquier causa. Se entiende por bienes afectos a la reversin, todos los necesarios para la prestacin de servicios, salvo aquellos propiedad de terceros, cuya utilizacin hubiere sido expresamente autorizada por el municipio. Cuando por la naturaleza del servicio se requieran inversiones adicionales a las previstas en el contrato original, la reversin operar de acuerdo con las condiciones establecidas en los contratos suplementarios que se suscriban al efecto y en los cuales se establecer la forma de indemnizacin al concesionario la parte no amortizada. No se considerarn como nuevas inversiones los gastos de reparacin y mantenimiento de las instalaciones y equipos. Pargrafo nico. Las concesiones para la explotacin de servicios de transporte colectivo urbano tendrn una duracin no menor de cinco (5) aos. El contrato de concesin deber prever las causas de revocacin del mismo. Artculo 13. Se modifica el artculo 46 que pasa a ser el 47, en la forma siguiente: Artculo 47. Las empresas municipales son sociedades de las cuales el municipio, solo o conjuntamente con otras entidades locales con personalidad jurdica, tiene una participacin mayor al cincuenta por ciento (50%) del capital social. Artculo 14. Se modifica el artculo 47 que pasa a ser el 48, en la forma siguiente: Artculo 48. Las fundaciones municipales son universalidades

de bienes creadas por el municipio, solo o conjuntamente con otras entidades locales con personalidad jurdica, con fines culturales, sociales o benficos y en cuyo patrimonio el municipio haya incorporado bienes en proporcin mayor al cincuenta por ciento (50%). Artculo 15. Se modifica el artculo 48 que pasa a ser el 49, en la forma siguiente: Artculo 49. Las asociaciones civiles municipales son personas jurdicas de derecho privado que no persiguen un fin de lucro para sus asociados y en las cuales el municipio, solo o conjuntamente con otras entidades locales con personalidad jurdica, tiene una participacin mayor al cincuenta por ciento (50%) del patrimonio. Artculo 16. Se modifica el artculo 49 que pasa a ser el 50, en la forma siguiente: Artculo 50. El gobierno municipal se ejerce por un alcalde y un concejo municipal. La rama ejecutiva del gobierno municipal se ejerce por rgano del alcalde y la deliberante por rgano del concejo municipal, al cual corresponde legislar sobre las materias de la competencia del municipio y ejercer el control de la rama ejecutiva del gobierno municipal, en los trminos establecidos en la presente ley. La denominacin oficial del rgano ejecutivo del municipio ser alcalda. Artculo 17. Se modifica el artculo 50 que pasa a ser el 51, en la forma siguiente: Artculo 51. En cada municipio o distrito metropolitano se elegir un alcalde por mayora relativa, en votacin universal, directa y secreta, con sujecin a lo dispuesto en la Ley Orgnica del Sufragio. El alcalde podr ser reelecto en la misma jurisdiccin slo para el perodo inmediato siguiente y, en este caso no podr ser elegido nuevamente hasta despus de transcurridos dos perodos. Artculo 18. Se modifica el artculo 51 que pasa a ser el 52 en la forma siguiente: Artculo 52. Para ser alcalde se requiere ser venezolano, con no menos de tres (3) aos de residencia en el municipio o distrito, segn sea el caso, inmediatamente anteriores a su postulacin, gozar de sus derechos civiles y polticos, estar inscrito en el registro electoral permanente de la entidad, y haber cumplido con el deber de votar, salvo causa prevista en la Ley Orgnica del Sufragio. El alcalde percibir las remuneraciones mensuales que se le fijen en la ordenanza de presupuesto.

183

Artculo 19. Se modifica el artculo 52 que pasa a ser el 53, en la forma siguiente: Artculo 53. El alcalde deber mantener su residencia en el municipio o distrito durante su mandato, so pena de incurrir en la sancin prevista en el artculo 68 de esta ley, no pudiendo ausentarse por un perodo mayor de quince (15) das sin previa licencia del consejo o cabildo. Artculo 20. Se modifica el artculo 53 que pasa a ser el 54, en la forma siguiente: Artculo 54. Las ausencias temporales del alcalde sern suplidas, en lo que respecta a sus funciones ejecutivas, por el funcionario de ms alto nivel de direccin que l mismo designe; a menos que se trate de la situacin prevista en el artculo 189 del Cdigo de Enjuiciamiento Criminal, en cuyo caso la designacin del sustituto del alcalde la har el concejo o cabildo. Cuando se produjere la ausencia absoluta del alcalde ante de tomar posesin o antes de cumplir la mitad de su perodo legal, se proceder a una nueva eleccin en la fecha que fije el Consejo Supremo Electoral. Cuando la ausencia absoluta se produjere transcurrida ms de la mitad del perodo legal, el concejo o cabildo distrital designar a uno de sus miembros para que ejerza el cargo vacante del alcalde por lo que resta del perodo municipal, mientras se cumple, en uno u otro caso, la toma de posesin del nuevo alcalde electo designado se encargar de la alcalda el vice-presidente. Artculo 21. Se modifica el artculo 55 que pasa a ser el 56, en la forma siguiente: Artculo 56. La eleccin de los concejales se har por votacin universal, directa y secreta, con sujecin a lo dispuesto en la Ley Orgnica del Sufragio. Para ser concejal se requiere ser venezolano, con no menos de tres (3) aos de residencia en el municipio, inmediatamente anteriores a sus postulacin, gozar de sus derechos civiles y polticos, estar inscrito en el registro electoral permanente de la entidad y haber cumplido con el deber de votar, salvo causa prevista en la Ley Orgnica del Sufragio. Los concejales no devengarn sueldo, slo percibirn dietas por asistencia a las sesiones de la cmara y de las comisiones, de conformidad con lo establecido en el artculo 159 de esta ley. Artculo 22. Se modifica el artculo 56 que pasa a ser 57, en la forma siguiente: Artculo 57. El concejo municipal se instalar, sin necesidad de previa convocatoria, en su sede permanente, con la ma-

yora absoluta de sus miembros, a las diez de la maana (10:00 a.m.) del primer da del mes siguiente a la proclamacin de quienes deban integrarlo, o del da posterior ms inmediato posible y en la misma fecha, el alcalde tomar posesin de su cargo como rgano ejecutivo del municipio. El cabildo se instalar a las diez de la maana (10:00 a.m.) del dcimo quinto da hbil siguiente a la designacin de los representantes de los concejos agrupados en el distrito, con la mayora absoluta de sus miembros. En esta misma sesin designar a los funcionarios que esta ley seala y escoger al representante del organismo nacional del desarrollo regional. El alcalde del distrito tomar posesin de su cargo en la misma oportunidad. Las normas y procedimientos para la instalacin del concejo o del cabildo sern determinados por el reglamento interno del cuerpo. Artculo 23. Se modifica el artculo 57 que pasa a ser 58, en la forma siguiente: Artculo 58. El perodo de los poderes pblicos municipales ser de tres (3) aos. Artculo 24. Se modifica el artculo 59 que pasa ser 60, en la forma siguiente: Artculo 60. No podrn ser postulados para alcalde ni para concejal: 1. Quienes, por si o por interpuesta persona, ejecuten un contrato o presten un servicio pblico por cuenta del municipio o distrito, segn sea el caso, fundacin o empresa en la cual la entidad municipal tenga alguna participacin; as como quienes tuvieren acciones, participaciones o derechos en empresas que tengan contratos con el municipio o distrito, aun cuando traspasen sus derechos a terceras personas; y 2. Los deudores morosos de tales entidades que no hubieren pagado totalmente sus obligaciones. Si no obstante estar comprendido en esta prohibicin, alguien resultare elegido como alcalde o concejal, quedar inhabitado para el ejercicio del cargo hasta tanto finalice el contrato o pague totalmente de deuda. La misma consecuencia afectar a quien, con posterioridad a su eleccin, llegare a estar en la condicin de deudor moroso de las entidades sealadas en este artculo. Artculo 25. Se modifica el artculo 60 que pasa a ser 61, en la forma siguiente: Artculo 61. El cargo de concejal o de alcalde es de obligatoria aceptacin, excepto para quien adems de ostentar una u otra representacin, resultare elegido para otro desti-

184

no pblico, en cuyo caso deber optar por una de las investiduras. Artculo 26. Se modifica el artculo 61 que pasa ser 62, en la forma siguiente: Artculo 62. Cuando un concejal deje de asistir en forma injustificada a cuatro (4) sesiones consecutivas, le ser convocado el suplente. Artculo 27. Se modifica el artculo 65 que pasa a ser 66, en la forma siguiente: Artculo 66. Los funcionarios nacionales y estadales prestarn a alcaldes y concejales la colaboracin necesaria para el mejor desempeo de sus funciones. Artculo 28. Se modifica el artculo 66 que pasa a ser 67, en la forma siguiente: Artculo 67. Est prohibido al alcalde y a los concejales: 1. Intervenir en la resolucin de asuntos municipales en que estn interesados personalmente o lo estn su cnyuge o parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, o empresas en las cuales sean accionistas. 2. Celebrar contratos, por s o por interpuestas personas, sobre bienes o rentas el municipio o distrito, o con los entes descentralizados del municipio o mancomunidades en que participe la entidad, quedan exceptuados de esta prohibicin los contratos que celebren como usuarios de los servicios pblicos locales; y 3. Desempear cargos de cualquier naturaleza en la administracin municipal o distrital o en institutos autnomos, fundaciones, empresas, asociaciones civiles y otros organismos descentralizados del municipio o distrito. Ser nulo ejecutado en contravencin a lo dispuesto en los ordinales 1 o 2 de este artculo. Pargrafo nico. En el caso previsto en ordinal 1 de este artculo, producida la inhibicin del alcalde, la autoridad competente para decidir en el caso concreto ser el sndico procurador municipal y su decisin tendr carcter vinculante. Artculo 29. Se modifica el artculo 67 que pasa a ser 68, en la forma siguiente: Artculo 68. La investidura del alcalde o concejal se pierde por las siguientes causas: 1. La inexistencia de algunas de las condiciones exigidas en los artculos 52 y 56 de esta ley .

2. Contravencin a lo dispuesto en el artculo 53 y en el ordinal 3 del artculo 67; y 3. Por sentencia condenatoria definitivamente firme, a pena de presidio o prisin por delitos comunes o por los cometidos en el desempeo de sus funciones o con ocasin de stas. El concejo o cabildo en los supuestos previstos en los ordinales 1, 2 y 3 del presente artculo, declarar por simple mayora, la prdida de la investidura en sesin especial convocada expresamente con dos (2) das de anticipacin, por lo menos, pero slo cuando la decisin se fundamente en lo previsto en los ordinales 1 y 2 de este artculo, podr ser recurrida por ante la sala poltico administrativa de la Corte Suprema de Justifica, la cual deber decidir conforme a lo dispuesto en el artculo 166 de esta ley. Si el concejo o cabildo se abstuviere de esta declaracin, cualquier ciudadano del municipio o distrito podr solicitarla ante dichos organismos y, transcurridos treinta (30) das sin que se produzca la declaracin, o producida sta en sentido negativo, podr el particular recurrir por ente la sala poltico administrativa de la Corte Suprema de Justicia. Artculo 30. Se crea un nuevo artculo con el nmero 69 redactado en la forma siguiente: Artculo 69. El alcalde quedar suspendido en el ejercicio del cargo cuando el concejo o cabildo, por decisin expresa y motivada y con el voto de las tres cuartas (3/4) partes de sus integrantes, impruebe la memoria y cuenta de su gestin anual. En este mismo acto, el concejo o el cabildo convocar a un referndum, que se realizar en un plazo mximo de treinta (30) das, para que el cuerpo electoral local se pronuncie sobre la revocatoria o no del mandato del alcalde, durante la suspensin, las funciones atribuidas al alcalde sern ejercidas por el concejal que designe la cmara. Si el electorado se pronuncia por la revocatoria del mandato, se aplicar lo previsto en el artculo 54 de esta ley sobre falta absoluta; caso contrario, el alcalde reasumir sus funciones. Artculo 31. Se modifica la denominacin de la seccin quinta del captulo I del ttulo VI, en la forma siguiente: del gobierno de los distritos metropolitanos. Artculo 32. Se modifica el artculo 69 que pasa a ser 71, en la forma siguiente: Artculo 71. El gobierno metropolitano se ejerce por un alcalde y un cabildo. El alcalde metropolitano ser la mxima autoridad ejecutiva del distrito metropolitano y ser elegido por votacin directa, universal y secreta, de conformidad con el sistema electoral que al efecto disponga la Ley

185

Orgnica del Sufragio y podr ser reelegido de acuerdo con lo establecido en el artculo 51 de esta ley. El cabildo tendr funciones de carcter deliberante, normativo y de control de la administracin metropolitana. Artculo 33. Se modifica el artculo 70 que pasa a ser 72, en la forma siguiente: Artculo 72. El cabildo estar interesado por la representacin de cada uno de los municipios agrupados, ms un Concejal de eleccin directa por cada cien mil (100.000) habitantes del distrito metropolitano. En cada distrito metropolitano habr, por lo menos, tres (3) concejales de eleccin directa, la representacin de cada municipio ser de un (1) concejal designado anualmente de su seno por cada concejo municipal. Esta designacin se har en los primeros quince (15) das despus de la instalacin. Cuando el nmero de concejales de eleccin directa sea par, el Consejo Supremo Electoral dispondr la eleccin de uno ms. En el cabildo habr un representante, con derecho a voz, del organismo nacional de desarrollo regional, escogido por la cmara de una quinaria presentada por dicho organismo, dentro de los quince (15) das siguientes a la instalacin del cabildo. Artculo 34. Se modifica el artculo 71 que pasa a ser 73 en la forma siguiente: Artculo 73. En las parroquias de las reas urbanas con poblacin superior a cincuenta mil (50.000) habitantes, conforme a lo dispuesto en el artculo 33 de esta ley, la junta parroquial estar constituida por cinco (5) miembros principales con sus respectivos suplentes. En la parroquias no urbanas, la junta parroquial estar constituida por tres (3) miembros principales, con sus respectivos suplentes. Los miembros de las juntas parroquiales se elegirn por votacin directa, universal y secreta, entre los residentes en el mbito de cada parroquia, de conformidad con el sistema electoral que al efecto establezca la Ley Orgnica del Sufragio. La junta parroquial designar, de fuera de su seno un secretario que ser de su libre eleccin y remocin. El presidente de la junta ser designado por voto mayoritario de sus integrantes y ejercer la representacin de la misma. Artculo 35. Se modifica el artculo 72 que pasa a ser 74, en la forma siguiente: Artculo 74. Corresponde al alcalde, como jefe de la rama ejecutiva del municipio, las funciones siguientes:

1. Dirigir el gobierno y la administracin municipal o Distrital y ejercer la representacin del municipio. 2. Ejecutar, dirigir e inspeccionar los servicios y obras municipales o distritales. 3. Dictar reglamentos, decretos, resoluciones y dems actos administrativos de la entidad. 4. Suscribir los contratos que celebre la entidad y disponer gastos y ordenar pagos, conforme a lo que establezcan las ordenanzas. 5. Ejercer la mxima autoridad en materia de administracin de personal y, en tal carcter, nombrarlo, removerlo o destituirlo, conforme a los procedimientos establecidos, con excepcin del personal asignado a la cmara, secretara y sindicatura municipal, cuya administracin corresponde al concejo o cabildo, a proposicin de los respectivos titulares. 6. Someter a la consideracin del concejo o cabildo el plan y los programas de trabajo de la gestin local, as como el proyecto de ordenanza del presupuesto de ingresos y gastos, de acuerdo a las normas previstas en esta ley y en el ordenamiento jurdico municipal o distrital. 7. Presentar a la consideracin del concejo o cabildo proyectos de ordenanzas, con las exposiciones de motivo que los fundamenten. 8. Elaborar y disponer la ejecucin de los planes de desarrollo urbano local sancionados por el concejo o cabildo. 9. Autorizar al sndico procurador para designar apoderados judiciales o extrajudiciales que asuman la representacin de la entidad en determinados asuntos, facultndoles para otorgar poderes o mandatos, si fuere el caso. 10. Conocer en apelacin las decisiones que, en ejercicio de sus atribuciones, dicten los directores y dems funcionarios, segn los procedimientos establecidos en las ordenanzas. 11. Estimular la colaboracin y solidaridad de los vecinos para la mejor convivencia de la comunidad. 12. Presentar al concejo o cabildo, en el mes siguiente a la finalizacin de cada ao de su perodo legal, la memoria y cuenta de su gestin, incluyendo informe detallado de las obligaciones impagadas o morosas de los contribuyentes. As mismo, presentar los informes peridicos que establezca el ordenamiento jurdico o que le sean solicitados por el concejo o cabildo. 13. Promulgar las ordenanzas dentro de los diez (10) das siguientes a aquel en que las haya recibido, pero dentro de ese lapso podr pedir al concejo o cabildo su reconsideracin, mediante exposicin razonada, a fin de que se modifique alguna de las disposiciones o levante la sancin a toda la ordenanza o parte de ella, cuando la decisin del concejo o cabildo fuere contraria al planteamiento del alcalde y se hubiere adoptado por las dos terceras (2/3) partes de sus miembros, el alcalde no podr formular nuevas observaciones y deber promulgar la ordenanza den-

186

tro de los cinco (5) das siguientes a aquel en que la haya recibido. Cuando la decisin se hubiere tomado por simple mayora, el alcalde podr optar entre promulgar la ordenanza o devolverla al concejo o cabildo dentro de un nuevo plazo de cinco (5) das para una ltima reconsideracin. La decisin del concejo o cabildo, aun por simple mayora, ser definitiva y la promulgacin de la ordenanza deber hacerse dentro de los cinco (5) das siguientes a su recibo. Cuando el alcalde no promulgue la ordenanza, lo har el vice-presidente de la cmara municipal o distrital. Cuando la ordenanza sea aprobada por referndum, el alcalde no podr vetarla. 14. Cumplir y hacer cumplir las ordenanzas y dems instrumentos jurdicos. 15. Ejercer las funciones de inspeccin y fiscalizacin de acuerdo con lo dispuesto en leyes y ordenanzas. 16. Conceder ayudas y otorgar becas, pensiones y jubilaciones, de acuerdo con las leyes y ordenanzas; y 17. Ejercer las dems competencias que el ordenamiento jurdico asigne al municipio o distrito, cuando no estn expresamente atribuidas o otros rganos municipales. Artculo 36. Se modifica el artculo 73, que pasa a ser 75, en la forma siguiente: Artculo 75. En cumplimiento de sus atribuciones el alcalde esta obligado a adoptar las medidas necesarias para: 1. Llevar al da, mediante registros adecuados, el inventario de los bienes de la entidad. 2. Proteger y conservar los bienes de la entidad y requerir de la autoridad competente el establecimiento de responsabilidad administrativa para quienes los tengan a su cargo, cuido o custodia. 3. Llevar buenas relaciones con los poderes pblicos, nacionales y estadales, as como, con otras entidades locales y cooperar con ellos para el mejor cumplimiento de sus fines. 4. Mantener informada a la comunidad de la marcha de la administracin e interesarla en la resolucin de sus problemas; y 5. Cumplir y hacer cumplir las leyes, reglamentos, decretos y resoluciones emanados de las autoridades nacionales y estadales. Artculo 37. Se modifica el artculo 74 que pasa a ser 76, en la forma siguiente: Artculo 76. Son facultades de los concejos y cabildos: 1. Elegir al vice-presidente, quien suplir las faltas temporales del alcalde en la presidencia de la cmara municipal o distrital, y en los supuestos previs-

tos en la parte final del artculo 54 de esta ley, hasta tanto sea provisto el cargo en forma definitiva: 2. Nombrar, de fuera de su seno, al secretario, Sndico procurador y contador. 3. Sancionar ordenanzas y dictar acuerdos. 4. Establecer su rgimen interno y de debates. 5. Aprobar el plan y los programas de trabajo de la gestin municipal o distrital. 6. Sancionar los planes de desarrollo urbanstico. 7. Aprobar el presupuesto de ingresos y gatos pblicos. Para la asignacin de los recursos a las parroquias, se oir la opinin de la respectiva junta. 8. Aprobar las concesiones de servicios pblicos o de usos de bienes del dominio pblico y lo concerniente a la enajenacin de los ejidos y otros inmuebles. 9. Dictar los acuerdos de formacin de mancomunidades, tomar la iniciativa para la fusin con otro municipio y para la formacin de distritos metropolitanos. 10. Aprobar el sistema de administracin del personal al servicio de la entidad y establece la escala oficial de sueldos de los funcionarios. 11. Con el voto favorable de las tres cuartas (3/4) partes de sus miembros y mediante ordenanzas, crear institutos autnomos encargados de realizar actividades de carcter local, con las limitaciones que establezca la ley nacional; y autorizar, con la mayora anterior sealada, al alcalde mediante acuerdo para crear empresas y otros entes descentralizados o para la participacin del municipio o distrito en entidades integradas conjuntamente con otras personas pblicas o privadas, previo el cumplimiento de las formalidades establecidas por la ley. 12. Autorizar al alcalde, oda la opinin del sndico, para desistir de acciones y recursos, convenir, transigir y comprometer en rbitros. 13. Conceder licencia a sus miembros para separarse del ejercicio de sus funciones por el tiempo solicitado y previo el cumplimiento de los requisitos que se establezcan en el reglamento interno. 14. Otorgar licencia al alcalde y al sndico procurador, para separarse temporalmente de sus funciones por causa justificada. 15. Nombrar el personal de las oficinas del concejo o cabildo, de la secretara y la sindicatura. 16. Ejercer el control y fiscalizacin de los rganos de gobierno y administracin local. 17. Conocer de las excusas e inhabilitaciones para el desempeo del cargo de concejal; y 18. Las dems que les seales las leyes, ordenanzas y otros instrumentos jurdicos aplicables. Artculo 38. Se modifica el artculo 75 que pasa a ser 77, en la forma siguiente: Artculo 77. Corresponden al alcalde, como presidente de la

187

cmara municipal o de la distrital, segn el caso, las atribuciones siguientes: 1. Dirigir las sesiones de la cmara y ejercer la representacin del cuerpo 2. Llevar las relaciones del concejo o cabildo que representa, con los organismos pblicos o privados, as como con la ciudadana. 3. Convocar a los suplentes de los concejales en el orden de su eleccin. 4. Convocar, por si o a pedimento de la tercera (1/3) parte de los concejales, a sesiones extraordinarias del concejo o cabildo con indicacin del objeto que las motiva. 5. Firmar junto con el secretario las ordenanzas, actas y dems instrumentos jurdicos emanados del concejo o cabildo. 6. Cumplir con las obligaciones que le imponga el Cdigo Civil en relacin con los actos y registros referentes al estado civil y con las que le atribuyan otras normas nacionales, estadales, municipales y distritales; y 7. Las dems que le asignen las leyes, ordenanzas y reglamentos. Artculo 39. Se modifica el artculo 81 que pasa a ser 83, en la forma siguiente: Artculo 83. El secretario ser designado por el concejo o cabildo el da de su instalacin. Podr ser removido por decisin de la mayora de los integrantes del concejo o cabildo, previa formacin del respectivo expediente instruido con la audiencia del interesado. De este acto podr recurrirse ante el tribunal de lo contencioso-administrativo, el cual deber decidir conforme a lo dispuesto en el artculo 166 de esta ley. Artculo 40. Se modifica el artculo 84 que pasa a ser 86, en la forma siguiente: Artculo 86. El sndico procurador ser designado por el concejo o cabildo, en el acto de su instalacin o dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes. Podr ser removido por causa grave, por decisin de la mayora de los integrantes del concejo o cabildo, previa formacin del respectivo expediente instruido con audiencia del interesado. De este acto podr recurrirse ante el tribunal de lo contencioso-administrativo, el cual deber decidir conforme a lo dispuesto en el artculo 166 de esta ley. Artculo 41. Se modifica el artculo 90 que pasa a ser 92, en la forma siguiente: Artculo 92. Los municipios con poblacin igual o superior a

cien mil (100.000) habitantes y los distritos metropolitanos en todo caso, tendrn una contralora que gozar de autonoma orgnica y funcional. La contralora actuar bajo la responsabilidad y direccin del contralor, quien ser nombrado por el concejo o cabildo. A este efecto, en los treinta (30) das siguientes a su instalacin, deber designar el jurado del concurso a que se refiere el artculo 93 de esta ley, previa formacin del respectivo expediente por el concejo o cabildo, el contralor podr ser destituido de su cargo mediante decisin de las dos terceras (2/3) partes de los concejales. La decisin podr recurrirse ante el tribunal de lo contencioso-administrativo correspondiente, el cual deber decidir conforme a lo dispuesto en el artculo 166 de esta ley. Las faltas temporales del contralor sern suplidas por el funcionario que l designe y las absolutas por un contralor interino que nombrar el concejo o cabildo mientras provee el cargo. Pargrafo nico. Los municipios con poblacin menor a cien mil (100.000) habitantes podrn crear contraloras, de conformidad con las ordenanzas que al efecto dicten. Artculo 42. Se modifica el artculo 93 que pasa a ser el 95, en la forma siguiente: Artculo 95. La contralora municipal o la distrital, segn el caso, tendr las funciones que le asignen las ordenanzas y, fundamentalmente, las siguientes: 1. El control previo y posterior de los ingresos y egresos de la hacienda pblica respectiva y el control posterior de los organismos descentralizados, empresas y fundaciones del municipio o distrito. La ordenanza respectiva fijar el lmite mximo de la excepcin al control [El documento fuente no es legible. N. del E.] de los compromisos financieros que establecer los requisitos que debern cumplirse en tales casos; todo ello, sin perjuicio del control posterior que deber ejercer la contralora sobre tales operaciones. El contralor, mediante resolucin, o en su defecto el concejo o cabildo, establecer el monto que proceda aplicar de dicho lmite de excepcin. En la ordenanza igualmente se establecer que la decisin, conforme a la cual la contralora objete una orden de pago, podr ser recurrida por el alcalde ante el concejo o cabildo, organismo que deber decidir dentro de las cuatro sesiones ordinarias siguientes a la fecha del recibo de la apelacin. Si la cmara ratificare la orden, lo que no podr hacer cuando la objecin se fundamente en falta de disponibilidad presupuestaria, la contralora, dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a la notificacin, deber darle curso, dejando constancia, al pie de la misma, de la decisin de la cmara. 2. El control y las inspecciones en los entes p-

188

blicos, dependencias y organismos administrativos de la entidad, con el fin de verificar, la legalidad y sinceridad de sus operaciones. 3. Las fiscalizaciones que considere necesarias en los lugares, establecimientos, edificios, vehculos, libros y documentos de personas naturales o jurdicas q que sean contribuyentes o que, en cualquier forma, contraten, negocien o celebren operaciones con el municipio o distrito metropolitano, con los entes descentralizados de stos o mancomunidades, sometidas al control de la controlara, o que, en cualquier forma administren, manejen o custodien bienes o fondos de esas entidades, para fines de verificacin de las cuentas de la administracin. 4. El control perceptivo que sea necesario con el fin de verificar las operaciones de los entes municipales o distritales, sujetos o control que, de alguna manera, se relacionen con la liquidacin y recaudacin e ingresos, el manejo y el empleo de los fondos, la administracin de bienes, su adquisicin y enajenacin, as como la ejecucin de contratos. La verificacin a que se refiere el presente ordinal tendr por objeto, no slo la comprobacin de la sinceridad de los hechos en cuanto a su existencia y efectiva realizacin, sino tambin, examinar si los registros o sistemas contables respectivos se ajustan a las disposiciones legales y tcnicas prescritas. 5. El control, vigilancia y fiscalizacin de los bancos auxiliares de la tesorera municipal o distrital, en cuanto a las operaciones que realicen por cuenta del tesoro. 6. Establecer los sistemas de contabilidad para todos los ramos de rentas y otros ingresos que perciban los entes sujetos a su control. A tal efecto, prescribir los libros, registros y formularios que deban ser utilizados, as como los procedimientos para llevar las cuentas y los lapsos para rendirlas, mediante instrucciones y modelos que sern publicados en la gaceta municipal, en concordancia con lo establecido en el artculo 143 de esta ley. Los entes descentralizados y mancomunidades prepararn sus sistemas de contabilidad y los sometern a la aprobacin de la contralora. 7. Centralizar las cuentas de todas las dependencias sometidas a su control, que administren, custodien o manejen fondos u otros bienes del municipio o del distrito; velar por el cumplimiento de las disposiciones establecidas en materia de contabilidad y resolver las consultas que al respecto se le formulen. 8. Preparar el balance general de la hacienda pblica municipal o distrital y los dems estados financieros que crea conveniente. 9. Evaluar peridicamente los sistemas que haya prescrito e introducir las modificaciones necesarias para lograr uniformidad de las normas y procedimientos de contabilidad gubernamental. 10. Ordenar los ajustes que fueren necesarios en los registros de contabilidad de los entes sujetos a su control, los cuales estarn obligados a incorporarlos

en el lapso que se les fije, salvo que demuestren la improcedencia de los mismos. 11. El registro del personal municipal, con indicacin de la fecha del nombramiento y del sueldo o salario y otras remuneraciones que le est asignado, as como los beneficiarios de jubilaciones, pensiones y becas. 12. En control de los resultados de la accin administrativa y, en general, la eficacia con que operan las entidades sujetas a su vigilancia, fiscalizacin y control. 13. La vigilancia para que los aportes, subsidios y otras transferencias hechos por la Repblica u organismos pblicos al municipio o al distrito o a sus dependencias, entidades descentralizadas y mancomunidades, o los que hiciere el concejo o cabildo a otras entidades pblicas o privadas, sean invertidos en las finalidades para las cuales fueron efectuados. A tal efecto, la contralora podr practicar inspecciones y establecer los sistemas de control que estime convenientes. 14. Velar por la formacin y actualizacin anual del inventario de bienes, que corresponde hacer al alcalde conforme a las normas establecidas por la contralora general de la Repblica; y 15. Elaborar el proyecto del presupuesto de gastos de la contralora, el cual remitir al alcalde, quien deber incluirlo sin modificaciones en el proyecto de presupuesto que presentar a la cmara. La contralora est facultada para ejecutar los crditos de su respectivo presupuesto, con sujecin a las leyes, reglamentos y ordenanzas respectivas. Artculo 43. Se modifica el artculo 95 que pasa a ser el 97, en la forma siguiente: Artculo 97. Corresponde al contralor municipal: 1. Nombrar y remover el personal de la contralora, sujetndose al rgimen previsto en los artculos 153 y 155 de la presente ley y a las ordenanzas respectivas; y 2. Ejercer la administracin del personal y la potestad jerrquica. Artculo 44. Se modifica el artculo 96 que pasa a ser el 98, en la forma siguiente: Artculo 98. El contralor deber remitir anualmente a la Contralora General de la Repblica, en los tres (3) meses siguientes a la finalizacin de cada perodo fiscal, un informe de sus actuaciones y de las gestiones administrativas del municipio o distrito, una relacin de ingresos y gastos de ste, los estados de ejecucin del presupuesto, los balances contables con sus respectivos anexos y el inventario anual actualizados de los bienes de la respectiva entidad.

189

El incumplimiento de esta disposicin por el contralor ser falta grave y quedar sometido a lo previsto en el artculo 92 de esta ley. Artculo 45. Se modifica el artculo 97 que pasa a ser el 99, en forma siguiente: Artculo 99. Las ordenanzas que sancionen los concejos o cabildos sobre el rgimen de administracin de personal, conforme a lo dispuesto en el artculo 76 de la presente Ley, debern establecer los requisitos y condiciones para ocupar los cargos de directores o jefes de las distintas unidades administrativas de los municipios o distritos. Artculo 46. Se modifica el artculo 105 que pasa a ser el 107, en la forma siguiente: Artculo 107. Son bienes municipales o distritales los bienes muebles o inmuebles, derechos y acciones que por cualquier ttulo ingresen al patrimonio municipal o distrital, o hayan adquirido o adquieran el municipio o el distrito, o se hayan destinado o destinen a algn establecimiento pblico municipal o distrital. Son bienes del dominio pblico municipal o distrital, entre otros: 1. Las obras, instalaciones y edificaciones construidas o adquiridas por el municipio o distrito o por cualquier organismo o persona de carcter pblico o privado, en beneficio del municipio o distrito, cuando estn destinadas o adscritas a la presentacin de un servicio pblico; y 2. Los ejidos. Los bienes del dominio pblico del municipio o del distrito son inalienables e imprescriptibles, salvo que el concejo o cabildo proceda a su desafectacin con el voto favorable de las tres cuartas (3/4) parte de sus integrantes. Artculo 47. Se modifica el artculo 110 que pasa a ser el 112, en la forma siguiente: Artculo 112. Son ingresos pblicos extraordinarios del municipio. 1. Las contribuciones especiales previstas en la ley nacional. 2. El producto de los emprstitos y dems operaciones de crdito pblico contratados de acuerdo con la Ley de la materia. 3. El precio de la venta de los ejidos y dems bienes inmuebles municipales. 4. Las cantidades de dinero que se donaren o legaren a su favor; y 5. Los aportes especiales que le acuerden organismos gubernamentales nacionales o estadales.

Artculo 48. Se modifica el artculo 112 que pasa a ser el 114, en la forma siguiente: Artculo 114. No podr exigirse el pago de impuesto, tasas o contribuciones especiales municipales que no hubieren sido establecidos por el concejo o cabildo mediante la promulgacin de una ordenanza. La ordenanza que lo establezca o lo modifique deber determinar la materia o acto gravado, la cuanta del tributo, en modo, el trmino y la oportunidad en que ste se cause y se haga exigible, las dems obligaciones a cargo de los contribuyentes, los recursos administrativos en favor de stos y las penas y sanciones pertinentes. La ordenanza a que se refiere este artculo entrar en vigencia en un plazo no menor de sesenta (60) das continuos a partir de su publicacin. En lo no previsto en esta ley ni en las ordenanzas, regirn las disposiciones del Cdigo Orgnico Tributario que le sean aplicables. El alcalde ser el rgano competente para conocer el recurso jerrquico. Artculo 49. Se modifica el artculo 114 que pasa a ser el 116, en la forma siguiente: Artculo 116. Los ingresos pblicos extraordinarios slo podrn destinarse a obras servicios que aseguren la recuperacin de la inversin o el incremento efectivo del patrimonio del municipio. Cuando dichos ingresos provengan de la venta de los terrenos desafectados de la condicin de ejidos y dems bienes inmuebles municipales, debern necesariamente ser invertidos en bienes que produzcan nuevos ingresos al municipio o en programas de inters municipal. Los concejales velaran por el cumplimiento de este artculo, pero sern responsables solidariamente con el alcalde por la contravencin de esta norma, a menos que oportunamente hubieren advertido a la cmara la infraccin o hubieren gestionado la iniciacin del procedimiento para establecer las responsabilidades a que hubiere lugar. Quedan excluidos de esta disposicin los ingresos extraordinarios previstos en los ordinales 4 y 5 del artculo 112 cuando ellos hayan sido donados, legados o apartados para un fin determinado. Artculo 50. Se modifica el artculo 119 que pasa a ser el 121, en la forma siguiente: Artculo 121. La autoridad que imponga las multas, deber participarlo a la oficina recaudadora de ingresos municipales, que ser la nica autorizada para hacerlas efectivas. Artculo 51. Se modifica el artculo 127 que pasa ser el 129, en la forma siguiente:

190

Artculo 129. Los distritos metropolitanos presidirn del cincuenta por ciento (50%) de la cuota-parte del situado asignado a los municipios que lo integren, el cual ser invertido en forma proporcional nmero de habitantes de cada municipio. Artculo 52. Se modifica el artculo 149 que pasa ser el 151, en forma siguiente: Artculo 151. Adems de lo previsto en esta ley, la Contralora General de la Repblica de oficio o a solicitud de la cmara o de la contralora municipal o distrital, ejercer, en coordinacin con la contralora municipal o distrital, la vigilancia, fiscalizacin y control posterior sobre las entidades descentralizadas y mancomunidades, para lo cual aplicar las normas sobre la materia, establecidas en leyes y ordenanzas. Artculo 53. Se modifica el artculo 162 que pasa ser el 164, de la forma siguiente: Artculo 164. En la sesin de instalacin de la cmara municipal o distrital, presidir el concejal presente que hubiere sido electo con la mayor votacin nominal y actuar como secretario un concejal designado por l. Una vez juramentado, el alcalde asumir la presidencia del cuerpo. Si no hubiere qurum de principales, los asistentes se constituirn en comisin preparatoria y, en este caso tambin actuar como director de la misma el concejal que, entre los presentes, hubiere obtenido la mayor votacin nominal. El director proceder a tomar las medidas pertinentes para la formacin del qurum mediante convocatoria por escrito a los suplentes en el orden de su eleccin. Si alguna de los convocados se excusar o no se hiciese presente el da fijado para la nueva reunin se convocar al suplente siguiente y as hasta agotar la lista respectiva. Las convocatorias para la instalacin del cuerpo debern hacerse como intervalo de cuarenta y ocho (48) horas por lo menos. Artculo 54. Se modifica el artculo 169 que pasa ser el 171, en la forma siguiente: Artculo 171. Cada tres (3) meses, por lo menos, la cmara municipal o distrital, con presencia del alcalde, deber celebrar una sesin en la cual se considerarn las materias de inters local que un mnimo de diez (10) vecinos haya solicitado por escrito y con quince (15) das de anticipacin, por lo menos, a la fecha de la reunin. Estas materias sern inscritas en el orden del da y, en dicha sesin, el pblico asistente podr formular preguntas, emitir opiniones y hacer solicitudes y proposiciones. El concejo, el cabildo o el alcalde, segn competa, deber dar a los vecinos respuesta oportuna y razonada a sus plantea-

mientos y solicitudes. En todo caso, para la celebracin de esta reunin, se convocar, entre otras, a organizaciones vecinales, gremiales, sociales, culturales y deportivas de la comunidad. Artculo 55. Se modifica el artculo 170 que pasa a ser el 172, en la forma siguiente: Artculo 172. Para adquirir personalidad jurdica, las asociaciones de vecinos debern inscribirse su acta constitutiva y estatutos en la correspondiente oficina subalterna de registro. Slo para fines informativos, el concejo municipal mantendr un archivo actualizado de las asociaciones de vecinos legalmente constituidas en su jurisdiccin. Artculo 56. Se modifica el artculo 173 que pasa a ser el 175, en la forma siguiente: Artculo 175. El concejo municipal o el cabildo convocar a referndum a los electores de la parroquia, municipio o distrito, a los fines de la consulta de las ordenanzas y otros asuntos se inters colectivo, con excepcin de la ordenanza de presupuesto y de las tributarias, cuando as lo decida la cmara por el voto de las dos terceras (2/3) partes de sus miembros o lo solicite un diez por ciento (10%), por lo menos, de los vecinos inscritos en la junta electoral que tenga jurisdiccin en esa entidad. La ordenanza sometida a referndum requerir para su validez la aprobacin de la mayora de los votos vlidos emitidos. La convocatoria a referndum deber producirse dentro de los treinta (30) das continuos contados a partir del acuerdo de la cmara o de la sesin en que se diere cuenta de la solicitud de los vecinos, y el acto de referndum se celebrar dentro de los sesenta (60) das continuos a partir de la fecha de la convocatoria. No podr convocarse a referndum sobre la misma ordenanza hasta transcurrido un (1) ao de la consulta efectuada. El Consejo Supremo Electoral ejercer la organizacin y vigilancia de los procesos de referndum, prestar apoyo tcnico para su realizacin y har de conocimiento del concejo o del cabildo sus resultados. Artculo 57. Se modifica el artculo 175, que pasa a ser el 177, en la forma siguiente: Artculo 177. La solicitud de reconsideracin podr ser formulada por el diez por ciento (10%) de los vecinos de la comunidad, debidamente identificados conforme lo dispuesto en el artculo 174 de esta ley. Artculo 58. Se modifica el artculo 177, que pasa a ser el 179, en la forma siguiente: Artculo 179.

191

La solicitud de reconsideracin no suspender los efectos de la ordenanza objetada. Sin embargo, si el concejo o cabildo no se pronunciare dentro del plazo establecido en el artculo anterior. La ordenanza quedar suspendida en sus efectos por un plazo de sesenta (60) das, durante el cual continuar vigente la que hubiere sido derogada por la ordenanza objetada, si este fuera el caso. Durante este ltimo plazo cualquier vecino de la comunidad podr solicitar ante la Corte Suprema de Justicia la nulidad de la ordenanza objetada y la suspensin de la misma continuar hasta la decisin de la sala poltico-administrativa, la cual deber producirse dentro del plazo establecido en el artculo 166. Caso de no solicitarse la nulidad, cesar la suspensin de los efectos de la ordenanza objetada. Artculo 59. Se incluyen siete nuevos artculos como disposiciones transitorias, numerados del 188 al 194, en la forma siguiente: Artculo 188. Lo dispuesto en esta ley sobre organizacin y funciones de los distritos metropolitanos y sobre eleccin de sus autoridades, entrar en vigencia cuando el Congreso, en sesin conjunta y por el voto de las dos terceras (2/3) partes de sus miembros, as lo decida. Artculo 189. Lo dispuesto en el primer aparte del artculo 73 de esta ley, entrar en vigencia para las elecciones municipales de 1992, mientras tanto, los miembros de las Juntas Parroquiales sern designados anualmente por el Concejo Municipal, entre los residentes en la jurisdiccin de la respectiva parroquia, sobre la base de la votacin obtenida por cada partido poltico o grupo electoral. A los fines de la designacin, dichas agrupaciones debern presentar al concejo municipal una lista de candidatos que debern reunir las mismas condiciones exigidas para ser concejal. Artculo 190. Los recursos administrativos interpuestos contra actos emanados de las autoridades municipales, en materia de impuestos, tasas y contribuciones especiales, que se encuentren pendientes de decisin para la fecha de entrada en vigencia de esta ley, sern sustanciados y decididos por el alcalde, conforme a las disposiciones de las ordenanzas o del Cdigo Orgnico Tributario, en cuanto sean aplicables. Artculo 191. Las garantas constituidas para la interposicin de los recursos administrativos a que se refiere el artculo anterior, permanecern vigentes a que estos sean decididos o queden confirmados por el silencio administrativo y se efecte el pago que haya lugar conforme a tales decisiones. No obstante, aquellas garantas quedarn extinguidas si el interesado interpone el recurso contencioso, sin perjuicio de las medidas cautelares que se ejecuten conforme al Cdigo Orgnico Tributario. Artculo 192. Las Asambleas Legislativas, en el transcurso del

prximo perodo municipal, debern sancionar las disposiciones legales sobre organizacin de sus municipios y dems entidades locales, y de divisin poltico territorial, a fin de adaptar el rgimen municipal, en sus respectivas jurisdicciones, a lo previsto en esta ley. Artculo 193. Los concejales elegidos de 1984 continuarn en sus funciones hasta la instalacin de los concejos, con los concejales que resulten electos en los comicios a celebrarse en 1989. Artculo 194. Quienes ejercen el cargo de concejal en el actual perodo municipal y tengan su residencia en uno de los municipios creado por segregacin de otro, podrn ser postulados como alcaldes o como concejales en el municipio originario, para las elecciones municipales a celebrare en 1992. Artculo 60. Se modifica la disposicin transitoria contenida en el artculo 186, que pasa a ser el 195, en la forma siguiente: Artculo 195. Queda reformada la Ley Orgnica de Rgimen Municipal sancionada en fecha 09 de agosto de 1988, y publicada en Gaceta Oficial nmero 4.054 extraordinario, de fecha 10 de octubre de 1988. La presente ley entrar en vigencia el da dos de enero de mil novecientos noventa, pero las disposiciones contenidas en sus artculos 51, 52, 55, 56, 57, 59, 71, 188, 189, 193 y en este artculo entrarn en vigencia inmediata con la publicacin de esta ley en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, a los fines de la eleccin de las autoridades municipales, en concordancia con lo establecido en la Ley Orgnica del Sufragio, hasta la entrada en vigencia de esta ley se mantiene el rgimen municipal previsto en la Ley Orgnica de Rgimen Municipal sancionada el 10 de agosto de 1978 y publicada en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela nmero 2.297 extraordinario del 18 de agosto del mismo ao, reformada en fecha 15 de marzo de 1984, y publicada en texto refundido en Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela nmero 3.371 del 2 de abril de 1984. Artculo 61. De conformidad con el artculo 5 de la Ley de Publicaciones Oficiales, imprmase ntegramente en un slo texto la Ley Orgnica de Rgimen Municipal, publicada en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela No 4.054 extraordinaria de fecha 10 de octubre de 1988, con las reformas aqu sancionadas, corrjase la numeracin de los artculos y en este texto nico sustityase por los de la presente, las fechas, firmas y dems datos de sancin y promulgacin de la ley reformada. Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas a los catorce das del mes de junio de mil novecientos ochenta y nueve, Ao 179 de la Independencia y 130 de la Federacin.

192

Presidente. (L. S.) OCTAVIO LEPAGE Vicepresidente. JOS RODRGUEZ ITURBE Los Secretarios. JOS RAFAEL GARCA JOS RAFAEL QUIROZ SERRANO Palacio de Miraflores en Caracas, a los quince das del mes de junio de mil novecientos ochenta y nueve. Ao 179 de Independencia y 130 de la Federacin. Cmplase (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) ALEJANDRO AZAGUIRRE Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (L. S.) ENRIQUE TEJERA PARS Refrendado. Ministra de Hacienda. (L. S.) EGLE ITURBE DE BLANCO Refrendado. Ministro de la Defensa. (L. S.) TALO DEL VALLE ALLIEGRO Refrendado. Ministro de Fomento. (L. S.) MOISS NAIM A. Refrendado. Ministro de Educacin. (L. S.) GUSTAVO ROOSEN Refrendado. Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L. S.) FELIPE BELLO Refrendado. Ministra de Agricultura y Cra. (L. S.) FANNY BELLO Refrendado. Ministro del Trabajo, (E) (L. S.) JESS RUBN RODRGUEZ VELSQUEZ Refrendado. Ministro de Transporte y Comunicaciones, (E) (L. S.) LUIS EMILIO RAMOS DE LA ROSA Refrendado. Ministro de Justicia. (L. S.) LUIS BELTRN GUERRA G.

Refrendado. Ministro de Energa y Minas. (L. S.) CELESTINO ARMAS Refrendado. Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L. S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL. Refrendado. Ministro del Desarrollo Urbano. (L. S.) LUIS PENZINI FLEURY Refrendado. Ministra de la Familia. (L. S.) SENTA ESSENFELD Refrendado. Ministro de la Secretaria de la Presidencia. (L. S.) REINALDO FIGUERO PLANCHART Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) MIGUEL RODRGUEZ Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) JOS ANTONIO ABREU Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) EDUARDO QUINTERO Refrendado. Ministra de Estado. (L. S.) DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) ARMANDO DURN Refrendado. Ministra de Estado. (L. S.) AURA LORETO DE RANGEL. CARLOS BLANCO Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.)

193

Proteccin ambiental

194

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CONGRESO DE LA REPBLICA

LEY DE 15 DE JUNIO DE 1976*

o puedan ocasionar perjuicios a la vida del hombre y de los dems seres. 6. La orientacin de los procesos educativos y culturales a fin de fomentar conciencia ambiental. 7. La promocin y divulgacin de estudios e investigaciones concernientes al ambiente. 8. El fomento de iniciativas pblicas y privadas que estimulen la participacin ciudadana en los problemas relacionados con el ambiente. 9. La educacin y coordinacin de las actividades de la Administracin Pblica y de los particulares, en cuanto tengan relacin con el ambiente. 10. El estudio de la poltica internacional para la defensa del ambiente, y en especial de la regin geogrfica donde est ubicada Venezuela. 11. Cualesquiera otras actividades que se consideren necesarias al ogro del objeto de esta ley. Artculo 4. La suprema direccin de la poltica nacional sobre el ambiente corresponde al Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros. A tal efecto, dictar las normas sobre coordinacin de las competencias de los organismos de la Administracin Pblica Nacional, de los Estados y de los Municipios, en funcin de los objetivos de la presente ley.

Ley Orgnica del Ambiente.

El Congreso de la Repblica de Venezuela. Decreta La siguiente ley orgnica del ambiente.

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. La presente ley tiene por objeto establecer dentro de la poltica del desarrollo integral de la Nacin, los principios rectores para la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente en beneficio de la calidad de la vida. Artculo 2. Se declaran de utilidad pblica la conservacin, la defensa y el mejoramiento del ambiente. Artculo 3. A los efectos de esta ley, la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente comprender: 1. La ordenacin territorial, y la planificacin de los procesos de urbanizacin, industrializacin, poblamiento y desconcentracin econmica, en funcin de los valores del ambiente. 2. El aprovechamiento racional de los suelos, aguas, flora, fauna, fuentes energticas y dems recursos naturales, continentales y marinos, en funcin de los valores del ambiente. 3. La creacin, proteccin, conservacin y mejoramiento de parques nacionales, reservas forestales, monumentos naturales, zonas protectoras, reservas de regiones vrgenes, cuencas hidrogrficas, reservas nacionales hidrulicas; refugios, santuarios y reservas de faunas silvestres, parques de recreacin a campo abierto o de uso intensivo, reas verdes en centros urbanos o de cualesquiera otros espacios sujetos a un rgimen especial en beneficio del equilibrio ecolgico y del bienestar colectivo. 4. La prohibicin o correccin de actividades degradantes del ambiente. 5. El control, reduccin o eliminacin de factores, procesos o componentes del ambiente que sean
*

CAPTULO II. De la planificacin ambiental

Artculo 5. La planificacin del desarrollo nacional, regional o local deber realizarse integralmente a los fines de dar cumplimiento al objeto de la presente ley. Artculo 6. Los organismos de la administracin pblica nacional, de los Estados y de los municipios; las instituciones, corporaciones o entidades de carcter pblico y aquellas de carcter privado en las cuales el Estado, directa o indirectamente participe con el 50% o ms de su capital social, debern programar y ejecutar sus actividades de acuerdo con las previsiones del Plan Nacional de Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente y de conformidad con las reglas que se dicten en virtud de lo dispuesto en el artculo 4 de esta ley.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 31.004 de 16 de junio de 1976.

195

Artculo 7. El Plan Nacional de Conservacin, Defensa y Mejoramiento Ambiental, formar parte del Plan de la Nacin y deber contener: 1. La ordenacin del territorio nacional segn los mejores usos de los espacios de acuerdo a sus capacidades, condiciones especificas y limitaciones ecolgicas. 2. El sealamiento de los espacios sujetos a un rgimen especial de proteccin, conservacin o mejoramiento. 3. El establecimiento de criterios prospectivos y principios que orienten los procesos de urbanizacin, industrializacin, desconcentracin econmica y poblamiento en funcin de los objetivos de la presente ley. 4. Las normas para el aprovechamiento de los recursos naturales basadas en el principio del uso racional de los recursos, en funcin de los objetivos de la presente ley. 5. Los programas de investigacin en materia ecolgica. 6. Los objetivos y medidas de instrumentacin que se consideren favorables a la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente.

Artculo 10. El Presidente del Consejo Nacional de Ambiente ser de libre nombramiento y remocin por el Presidente de la Repblica. Artculo 11. El Consejo Nacional del Ambiente forma parte del sistema nacional de coordinacin y planificacin y tendr las siguientes atribuciones: 1. Actuar como rgano de consulta de la Presidencia de la Repblica. 2. Proponer las normas de coordinacin de las actuaciones que deben cumplir los diferentes organismos y entidades a que se refiere el artculo 6 y que tienen competencia en relacin con la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. 3. Examinar el marco jurdico-institucional del Estado relativo a las materias objeto de la presente ley y proponer las reformas e innovaciones que fueren menester. 4. Elaborar, en consulta con la Oficina Central de Coordinacin y Planificacin, el Plan Nacional de Conservacin, Defensa y Mejoramiento Ambiental. 5. Colaborar en la formulacin de los programas anuales de los organismos de la administracin pblica relativos al ambiente. 6. Formular al rgano encargado de preparar el proyecto de Ley de Presupuesto las recomendaciones de asignaciones presupuestarias para atender los requerimientos de los programas de los organismos de la Administracin Pblica relativos al ambiente. 7. Promover la formulacin y capacitacin del personal especializado. 8. Presentar un informe anual sobre su gestin; as como de los resultados obtenidos en la ejecucin de esta ley. 9. Dictar su reglamento interno. 10. Las dems que le otorgan las leyes y los reglamentos. Artculo 12. Los funcionarios de la administracin pblica, en el ejercicio de sus funciones, estn en la obligacin de colaborar con el Consejo Nacional del Ambiente. Artculo 13. El Consejo Nacional del Ambiente podr propiciar la creacin de fundaciones para promover y divulgar estudios e investigaciones concernientes al ambiente o para desarrollar tecnologas favorables a su conservacin, defensa y mejoramiento. Las fundaciones, para el mejor cumplimiento de sus objetivos, podrn recibir aportaciones del sector pblico o de los particulares. Estos aportes sern deducibles en los trminos y condiciones que disponga la Ley de Impuesto sobre la Renta. Las fundaciones destinarn los recursos que obtengan, al incremento de programas que realicen los organismos de investigacin existentes.

CAPTULO III. Del Consejo Nacional del Ambiente

Artculo 8. Se crea el Consejo Nacional del Ambiente adscrito a la Presidencia de la Repblica. Artculo 9. El Consejo estar integrado por un presidente y por sendos representantes de los Ministerios de Relaciones Interiores, de la Defensa, de Fomento, de Obras Pblicas, de Educacin, de Sanidad y Asistencia Social, de Agricultura y Cra, de Comunicaciones y de Minas e Hidrocarburos; de la Oficina Central de Coordinacin y Planificacin de la Presidencia de la Repblica, del Instituto Nacional de Obras Sanitarias, de la Comisin del Plan Nacional para el aprovechamiento de los Recursos Hidrulicos, del Instituto Venezolano de Investigaciones Cientficas, del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas, del Consejo Nacional de Universidades, de los sectores laboral y empresarial y de las sociedades naturalistas de Venezuela. El presidente y los representantes mencionados debern ser personas de reconocida competencia en la materia. El Presidente de la Repblica podr incorporar al Consejo, representantes de otros despachos ministeriales, institutos o asociaciones de carcter pblico o privado.

196

CAPTULO IV. De la administracin ambiental

Artculo 14. Se crea la Oficina Nacional del Ambiente, adscrita a la Presidencia de la Repblica. Artculo 15. La Oficina Nacional del Ambiente tendr las siguientes atribuciones: 1. Vigilar la ejecucin de las normas que dicte el Presidente de la Repblica sobre la coordinacin de los organismos de la administracin pblica en el ejercicio de sus atribuciones con incidencia ambiental. 2. Evaluar y vigilar la ejecucin del plan a que se contrae el ordinal 4 del artculo 11 de esta ley. 3. Coordinar el servicio de guardera ambiental. 4. Desempear la secretara del Consejo Nacional del Ambiente. 5. Promover la creacin de juntas para la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, con la organizacin y atribuciones que seale el reglamento respectivo. 6. Las dems que le sealen la ley y los reglamentos. Pargrafo nico. El Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros podr asignar, parcial o totalmente, a un Despacho Ministerial alguna de las funciones antes enumeradas. Artculo 16. La guardera ambiental comprende el examen, la vigilancia y la fiscalizacin de las actividades que directa o indirectamente puedan incidir sobre el ambiente y velar el cumplimiento de las disposiciones relativas a la conservacin, defensa y mejoramiento ambiental. Artculo 17. Ejercern las funciones de guardera ambiental la Guardia Nacional, las Juntas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente y los dems organismos y funcionarios a quienes las leyes respectivas les confieran atribuciones en las materias objeto de esta ley. Artculo 18. El Ejecutivo Nacional dictar las normas sobre composicin, organizacin y funcionamiento de la Oficina Nacional del Ambiente.

CAPTULO V. De la prohibicin o correccin de actividades susceptibles de degradar el ambiente

Artculo 19. Las actividades susceptibles de degradar el ambiente quedan sometidas al control del Ejecutivo Nacional por rgano de las autoridades competentes. Artculo 20. Se consideran actividades susceptibles de degradar el ambiente: 1. Las que directa o indirectamente contaminen o deterioren el aire, el agua, los fondos marinos, el suelo o el subsuelo o incidan desfavorablemente sobre la fauna o la flora. 2. Las alteraciones nocivas de la topografa. 3. Las alteraciones nocivas del flujo natural de las aguas. 4. La sedimentacin en los cursos y depsitos de aguas. 5. Los cambios nocivos del lecho de las aguas. 6. La introduccin y utilizacin de productos o sustancias no bio-degradables. 7. Las que producen ruidos molestos o nocivos. 8. Las que deterioran el paisaje. 9. Las que modifiquen el clima. 10. Las que produzcan radiaciones ionizantes. 11. Las que propenden a la acumulacin de residuos, basuras, desechos y desperdicios. 12. Las que propenden a la eutrificacin de lagos y lagunas. 13. Cualesquiera otras actividades capaces de alterar los ecosistemas naturales e incidir negativamente sobre la salud y bienestar del hombre. Artculo 21. Las actividades susceptibles de degradar el ambiente en forma no irreparable y que se consideren necesarias por cuanto reporten beneficios econmicos o sociales evidentes, slo podrn ser autorizados si se establecen garantas, procedimientos y normas para su correccin. En el acto de autorizacin se establecern las condiciones, limitaciones y restricciones que sean pertinentes. Artculo 22. La autorizacin prevista en el artculo anterior, deber otorgarse en atencin a los objetivos, criterios y normas establecidas por el Plan Nacional de Conservacin, Defensa y Mejoramiento Ambiental. Artculo 23. Quienes realicen actividades sometidas al control

197

de la presente ley debern contar con los equipos y el personal tcnico apropiados para el control de la contaminacin. La clasificacin y cantidad del personal depender de la magnitud del establecimiento y del riesgo que ocasione. Corresponder al reglamento determinar los sistemas y procedimientos de control de la contaminacin.

4. La modificacin de construcciones violatorias de disposiciones sobre conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente; y 5. Cualesquiera otras medidas tendientes a corregir y reparar los daos causados y evitar la continuacin de los actos perjudiciales al ambiente. Artculo 27. Sin perjuicio de la aplicacin de las penas y sanciones previstas en los artculos 24 y 25, de las acciones que se ejerzan en virtud del artculo 32 de esta ley o de otras acciones que se derivan del derecho comn, quienes realicen actividades que produzcan degradacin de los bienes del dominio pblico, sern responsables ante la Repblica de los daos causados, salvo que demuestren que han sido ocasionados por el hecho de un tercero, por caso fortuito o fuerza mayor. En las mismas condiciones estarn obligados al pago de los daos correspondientes, quienes resulten civilmente responsables en los trminos de los artculos 1190 al 1194 del Cdigo Civil. La determinacin de la cuanta de los daos se har mediante dictamen de tres expertos nombrados por el tribunal de la causa. El dictamen de los expertos tomar en cuenta el deterioro que se haya causado al ambiente, la situacin econmica del obligado a reparar el dao y los dems elementos que segn el caso deban considerarse como indispensables. Las partes podrn impugnar el dictamen si no cumpliese los requisitos que sobre la materia establece el Cdigo Civil en su artculo 1425. El juez, si se demostrare la justeza de la impugnacin ordenar, por una sola vez, la realizacin de una experticia. Pargrafo nico. Si la indemnizacin que deba pagarse se fundamenta en daos causados a bienes propiedad de los Estados o de los municipios, las sumas correspondientes ingresarn al Tesoro de los Estados o de los consejos municipales de que se trate, deducidos los costos y gastos judiciales. Artculo 28. La accin penal que surja en virtud de los hechos sancionados en esta ley o de las leyes especiales correspondientes, es pblica y procede por denuncia o de oficio. Artculo 29. Los procesos sobre la materia que trata la presente ley, las leyes especiales y los reglamentos que en ejecucin de ellas se dictaren, sern gratuitos, en papel comn y sin estampillas.

CAPTULO VI. De las sanciones

Artculo 24. Los infractores de las disposiciones relativas a la conservacin, defensa y mejoramiento ambiental sern sancionados con multas, medidas de seguridad o con penas privativas de la libertad, en los trminos que establezcan esta ley o las dems leyes aplicables. Artculo 25. La aplicacin de las penas a que se refiere el artculo anterior no obsta para que el organismo correspondiente adopte las medidas necesarias para evitar las consecuencias perjudiciales derivadas del acto sancionado. Tales medidas podrn consistir: 1. Ocupacin temporal, total o parcial de las fuentes contaminantes, la cual no podr exceder de seis meses. 2. Clausura temporal o definitiva de las fbricas o establecimiento que con su actividad alteren el ambiente, degradndolo o contaminndolo, ya sea directa o indirectamente. 3. Prohibicin temporal o definitiva de la actividad origen de la contaminacin. 4. La modificacin o demolicin de construcciones violatorias de disposiciones sobre proteccin, conservacin o defensa del ambiente. 5. Cualesquiera otras medidas tendientes a corregir y reparar los daos causados y evitar la continuacin de los actos perjudiciales al ambiente. Artculo 26. El organismo competente para decidir acerca de las sanciones previstas en el artculo anterior, podr adoptar en el curso del proceso correspondiente, las medidas preventivas que fueren necesarias para evitar las consecuencias degradantes del hecho que se investiga. Tales medidas podrn consistir: 1. Ocupacin temporal, total o parcial de las fuentes contaminantes, hasta tanto se corrija o elimine la causa degradante. 2. Clausura temporal de las fbricas o establecimientos que con su actividad alteren el ambiente, degradndolo o contaminndolo, ya sea directa o indirectamente. 3. Prohibicin temporal de la actividad origen de la contaminacin.

198

CAPTULO VII. De la Procuradura del ambiente

Artculo 30. Se crea la Procuradura del Ambiente, con sede en Caracas y jurisdiccin en todo el territorio nacional, con la organizacin, funcionamiento y atribuciones que establezca la ley respectiva. Artculo 31. Corresponde a la Procuradura del Ambiente ejercer la representacin del inters pblico en los procesos civiles y administrativos a seguirse contra los infractores de esta ley, las leyes especiales y los reglamentos. Los procuradores de los Estados y los sndicos procuradores municipales, estn en la obligacin de denunciar por ante la Procuradura del Ambiente, los hechos que puedan constituir violaciones a la presente ley y de los cuales tengan conocimiento. En caso de incumplimiento, sern responsables en los trminos que establezcan las leyes respectivas. Artculo 32. Todo ciudadano puede acudir por ante la Procuradura del Ambiente o sus auxiliares para demandar el cumplimiento de las disposiciones relativas a la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, a fin de que las actividades o hechos denunciados sean objeto de investigacin. Artculo 33. Corresponde a los fiscales del ministerio pblico y a los sndicos municipales el ejercicio de la accin penal en los juicios que se prosigan por violacin de las disposiciones sobre conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. Los procuradores del ambiente sern auxiliares del ministerio pblico.

gan de conformidad con la presente ley constituyen limitaciones de la propiedad y no darn derecho al pago de indemnizacin. Artculo 36. En ejecucin de esta ley, debern dictarse las adecuadas normas penales en garanta de los bienes jurdicos tutelados por la misma, y las penas correspondientes sern hasta de un milln de bolvares si se tratare de multas, y hasta de diez aos de prisin si consistieren en penas privativas de libertad, debindose hacer la fijacin de acuerdo a la mayor o menor gravedad del hecho punible, a las condiciones del autor del mismo y a las circunstancias de su comisin. Hasta tanto se promulgan las leyes que se dicten en ejecucin de esta ley, continuarn aplicndose las sanciones establecidas en los siguientes artculos: 345, 346, 348, 349, 357, 364 y 365 del Cdigo Penal; 19, 20, 21, 22, 23 y 24 de la Ley de Sanidad Nacional; 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 120, 122 y 123 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas; 206 del reglamento de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas; 102, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110 y 113 de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre; 27 de la Ley de Pesca; 85 de la Ley de Hidrocarburos en cuanto se refiere al incumplimiento de las obligaciones previstas en el ordinal 5 del artculo 59 de esa misma Ley; 12 de la Ley de Vigilancia para Impedir la Contaminacin de las Aguas por el Petrleo, por los hechos punibles tipificados en las citadas disposiciones legales. Artculo 37. Se derogan las disposiciones contrarias a la presente ley. Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los siete das del mes de junio de mil novecientos setenta y seis. Ao 167 de la Independencia y 118 de la Federacin. El Presidente. (L. S.) GONZALO BARRIOS Vicepresidente. OSWALDO LVAREZ PAZ Los Secretarios: ANDRS ELOY BLANCO ITURBE LEONOR MIRABAL M. Palacio de Miraflores, Caracas, quince de junio de mil novecientos setenta y seis. Ao 167 de la Independencia y 118 de la Federacin. Cmplase. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado. Ministro de Relaciones Interiores (L. S.) OCTAVIO LEPAGE Refrendado.

CAPTULO VIII. Disposiciones transitorias y finales

Artculo 34. Mientras no sean creados y dotados los rganos previstos en esta ley, las funciones administrativas sobre conservacin, defensa y mejoramiento ambiental, las tendrn quienes en la actualidad las ejercen de conformidad con las respectivas leyes vigentes. Artculo 35. Las prohibiciones y restricciones que se impon-

199

Ministro de la Defensa. (L. S.) FRANCISCO ELOY LVAREZ TORRES Refrendado. Ministro de Fomento Encargado. ROBERTO POCATERRA Refrendado. Ministro de Obras Pblicas. (L. S.) ARNOLDO JOS GABALDN Refrendado. Ministro de Educacin. (L. S.) LUIS MANUEL PEALVER Refrendado. Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L. S.) ANTONIO PARRA LEN Refrendado. Ministro de Agricultura y Cra. (L. S.) CARMELO CONTRERAS BARBOZA Refrendado. Ministro de Comunicaciones. (L. S.) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Refrendado. Ministro de Minas e Hidrocarburos Encargado. (L. S.) HERNN ANZOLA JIMNEZ

200

Contravenciones y delitos ambientales

201

LEY DE 5 DE DICIEMBRE DE 1991*

Ley Penal del Ambiente
El Congreso de la Repblica de Venezuela decreta la siguiente Ley Penal del Ambiente Artculo 4. Responsabilidad de representante Cuando los hechos punibles fueran cometidos por los gerentes, administradores o directores de personas jurdicas, actuando a nombre o en representacin de stas, aqullos respondern de acuerdo a su participacin culpable y recaern sobre las personas jurdicas las sanciones que se especifican en esta ley. Artculo 5. Sanciones a personas naturales Las sanciones sern principales y accesorias. Son sanciones principales: 1. La prisin. 2. El arresto. 3. La multa. 4. Los trabajos comunitarios. La pena de trabajo comunitario consiste en la obligacin impuesta al reo de realizar, durante el tiempo de la condena, labores en beneficio de la comunidad, que indicar el juez, quien tendr presente para tal fin la capacitacin de aqul y, en todo caso , sin menoscabo de la dignidad personal. Esta pena podr ser impuesta en sustitucin de la de arresto en los casos en que el juez lo estimare conveniente, atendidas la personalidad del procesado y la mayor o menor gravedad del hecho. Son sanciones accesorias, que se aplicarn a juicio del tribunal: 1. La inhabilitacin para el ejercicio de funciones o empleos pblicos, hasta por dos (2) aos despus de cumplirse la pena principal, cuando se trate de hechos punibles cometidos por funcionarios pblicos. 2. La inhabilitacin para el ejercicio de la profesin, arte o industria, hasta por un (1) ao despus de cumplida la sancin principal, cuando el delito haya sido cometido por el condenado con abuso de su industria, profesin o arte, o con violacin de alguno de los deberes que le sean inherentes. 3. La publicacin de la sentencia, a expensas del condenado, en un rgano de prensa de circulacin nacional. 4. La obligacin de destruir, neutralizar o tratar las sustancias, materiales, instrumentos u objetos fabricados, importados u ofrecidos en venta, y susceptibles de ocasionar daos al ambiente o a la salud de las personas. 5. La suspensin del permiso o autorizacin con

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CONGRESO DE LA REPBLICA

TTULO I. Disposiciones generales

Objeto La presente ley tiene por objeto tipificar como delitos aquellos hechos que violen las disposiciones relativas a la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, y establece las sanciones penales correspondientes. As mismo, determina las medidas precautelativas, de restitucin y de reparacin a que haya lugar. Artculo 2. Artculo 1.

Extraterritorialidad Si el hecho punible descrito por esta ley se comete en el extranjero, quedarn sujeta a ella la persona responsable, cuando aqul haya lesionado o puesto en peligro, en Venezuela, un bien jurdico protegido en sus disposiciones. En este caso, se requiere que el indiciado haya venido al territorio de la Repblica y que se intente accin por el Ministerio Pblico. Requirese tambin que el indiciado no haya sido juzgado por tribunales extranjeros, a menos que habindolo sido hubiere evadido la condena. Artculo 3. Requisitos de las sanciones a personas jurdicas Independientemente de la responsabilidad de las personas naturales, las personas jurdicas sern sancionadas de conformidad con lo previsto en la presente ley, en los casos en que el hecho punible descrito en sta haya sido cometido por decisin de sus rganos, en el mbito de la actividad propia de la entidad y con recursos sociales y siempre que se perpetre en su inters exclusivo o preferente.

Fuente: Gaceta oficial de la Repblica de Venezuela N 4358 de 3 de enero de 1992.

202

que se hubiese actuado, hasta por un lapso de dos (2) aos, despus de cumplida la sancin principal. 6. La suspensin del ejercicio de cargos directivos y de representacin en personas jurdicas hasta por tres (3) aos, despus de cumplida la pena principal: y 7. La prohibicin de contratar con la Administracin Pblica hasta por un lapso de tres (3) aos, despus de cumplida la sancin principal. Es necesariamente accesoria a otra pena principal, el comiso de los equipos, instrumentos, sustancias u objetos con que se hubiere ejecutado, a no ser que pertenezcan a un tercero ajeno al hecho; y de los efectos que de l provengan. Los objetos e instrumentos decomisados se vendern, si son de lcito comercio, y su producto se aplicar a cubrir las responsabilidades civiles del penado. Artculo 6. Sanciones a personal jurdicas La sancin aplicable a las personas jurdicas por los hechos punibles cometidos, en las condiciones sealadas en el artculo 3 de esta ley, ser la de multa establecida para el respectivo delito y, atendida la gravedad del dao causado, la prohibicin por un lapso de tres (3) meses a tres (3) aos de la actividad origen de la contaminacin. Si el dao causado fuere gravsimo, adems de la multa, la sancin ser la clausura de la fbrica o establecimiento o la prohibicin definitiva de la actividad origen de la contaminacin, a juicio del juez. El Tribunal podr, as mismo, imponer a la persona jurdica, de acuerdo a las circunstancias del hecho que se haya cometido, alguna o algunas de las siguientes sanciones: 1. La publicacin de la sentencia a expensas del condenado, en un rgano de prensa de circulacin nacional. 2. La obligacin de destruir, neutralizar o tratar las sustancias, materiales, instrumentos u objetos fabricados, importados u ofrecidos en venta, y susceptibles de ocasionar daos al ambiente o a la salud de las personas. 3. La suspensin del permiso o autorizacin con que se hubiese actuado, hasta por un lapso de dos (2) aos; y 4. La prohibicin de contratar con la Administracin Pblica hasta por un lapso de tres (3) aos. Articulo 7. Definicin de salario mnimo Para los efectos de esta ley un da de salario mnimo se entiende como el da de salario mnimo para los trabajadores urbanos, vigente al momento de dictarse la sentencia definitiva, en el lugar en el cual se caus el dao o donde se cometi el delito, si se trata de un delito de peligro.

Artculo 8. Leyes penales en blanco Cuando los tipos penales que esta ley prev, requieran de una disposicin complementaria para la exacta determinacin de la conducta punible o su resultado, sta deber constar en una ley, reglamento del Ejecutivo Nacional, o en un decreto aprobado en Consejo de Ministros y publicado en la Gaceta Oficial, sin que sea admisible un segundo reenvo. Artculo 9. Penalidades del delito culposo Si los delitos previstos en el Ttulo II de esta ley fuesen cometidos por imprudencia, negligencia, impericia o por inobservancia de leyes, reglamentos, rdenes o instrucciones, la pena establecida para los hechos punibles dolosos, se rebajar de una tercera parte a la mitad de la normalmente aplicable. En la aplicacin de esta pena, el juez apreciar el grado de culpa del agente. Artculo 10.

Aumento de penalidad Cuando por la comisin de algn delito de peligro contemplado en la presente ley, se produzca adems dao, la pena se aumentar en la mitad. Si el dao fuese de carcter grave el aumento podr ser de las dos terceras partes. En ambos casos, el aumento se har tomando como base la pena normalmente aplicable. Artculo 11.

Agravante La condicin de funcionario pblico en el sujeto activo del hecho punible, en aquellos casos en que el tipo no lo requiera y siempre que aqul actuare en ejercicio de sus funciones, constituye circunstancia agravante genrica de la responsabilidad penal. Artculo 12.

Aumento de penalidad Si los delitos tipificados en el Ttulo II se cometieren en lugares, sitios o zonas pobladas o en sus inmediaciones y pusieren en peligro la vida o la salud de las personas, la pena correspondiente se aumentan hasta la mitad. Artculo 13.

Aumento de penalidad Cuando alguno de los delitos previstos en esta ley, se cometiere en reas bajo rgimen de administracin especial o en ecosistemas naturales, la pena se aplicar aumentada hasta la mitad. De acuerdo con la gravedad del dao se podr aumentar la sancin hasta las dos terceras (2/3) partes, siempre y cuando no se hubiere previsto sancin especial.

203

Aumento de penalidad La pena que corresponda a los delitos cometidos, ser aumentada hasta el doble si los agentes degradantes, contaminantes o nocivos fuesen cancergenos, mutagnicos, teratognico o radiactivos. Artculo 15.

Artculo 14.

Artculo 20. Acciones derivadas del delito De todo delito contra el ambiente, nace accin penal para el castigo del culpable. Tambin puede nacer accin civil para el efecto de las restituciones y reparaciones a que se refiere esta ley. La accin penal derivada de los delitos previstos en esta ley es pblica y se ejerce de oficio, por denuncia o por acusacin. Artculo 21. Obligacin del ministerio pblico Los fiscales del Ministerio Pblico tendrn la obligacin de ejercer la accin civil proveniente de los delitos establecidos en esta ley. Artculo 22.

Atenuante Cuando el hecho punible se cometiere con fines de subsistencia personal o familiar, tal circunstancia se considerar como atenuante genrica de la responsabilidad penal. Artculo 16. Obligacin de orden pblico Se considera de orden pblico la obligacin de restituir, reparar el dao o indemnizar los perjuicios causados al ambiente, por quienes resultaren responsables de los delitos previstos en esta ley. A estos efectos, el tribunal practicar, an de oficio, las diligencias conducentes a la determinacin de la responsabilidad civil de quienes aparecieran como autores o partcipes en el delito. Articulo 17.

Competencia El conocimiento de los delitos ambientales corresponde a la jurisdiccin penal ordinaria. A los efectos de esta ley, el Ejecutivo Nacional podr crear una polica ambiental con facultades instructoras del proceso penal. Artculo 23. Emplazamiento de personas jurdicas Cuando quede firme el auto de detencin que se dictare, por alguno de los delitos previstos en esta ley, en contra de una persona que aparezca como representante de una persona jurdica, el juez ordenan el emplazamiento de sta, a travs de quien ejerciere su representacin tenindose desde ese momento como parte en el juicio. En el plazo indicado en el artculo 218 del Cdigo de Enjuiciamiento Criminal, el Fiscal del Ministerio Pblico, en escrito separado al de cargos, pedir la sancin que corresponda en contra de la persona jurdica. si existieren fundados indicios de encontrarse sta en los supuestos del artculo 3 de la presente ley. En el mismo escrito, en Captulo distinto propondr accin civil en contra de la persona jurdica, observndose los requisitos establecidos en el Articulo 340 del Cdigo de Procedimiento Civil. De este escrito se dar lectura en la audiencia del reo en presencia del representante legal de la persona jurdica o de su apoderado. En el mismo acto se le dar contestacin, y podrn oponerse las excepciones contempladas en los artculos 227 y 228 del Cdigo de Enjuiciamiento Criminal, siguiendo el curso del proceso conforme a su Libro Segundo. Artculo 24. Medidas judiciales precauteiativas El juez podr adoptar, de oficio o a solicitud de parte o del rgano administrativo denunciante, en cualquier estado o grado del proceso, las medidas precauteiativas que fuesen necesarias para eliminar un peligro,

Prelacin El pago de la reparacin de los daos y de la indemnizacin de los perjuicios a que se hubiere condenado por el hecho punible, tendr prelacin sobre cualquiera obligacin que contraiga el responsable despus de cometido el hecho, salvo las laborales. Artculo 18. Destino de las recaudaciones Las cantidades recaudadas por concepto de ejecucin de fianzas o de garantas u otras similares ingresarn al Servicio Autnomo del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables correspondiente, y sern destinadas a la reparacin y correccin de daos causados al ambiente. Articulo 19. Prescripcin de acciones Las acciones penales y civiles derivadas de la presente ley, prescribirn as: Las penales: 1. A los cinco (5) aos, si el delito mereciere pena de prisin de ms de tres (3) aos. 2. A los tres (3) aos, si l delito mereciere pena de prisin de tres (3) aos o menos, o arresto de ms de seis (6) meses; y 3. Al ao, si el hecho punible slo acarreare arresto por tiempo de uno (1) a seis (6) meses. La pena de trabajos comunitarios prescribe en los mismos lapsos que la de arresto. Las civiles, por diez (10) aos.

204

interrumpir la produccin de daos al ambiente o a las personas o evitar las consecuencias degradantes del hecho que se investiga. Tales medidas podrn consistir en: 1. La ocupacin temporal, total o parcial, de las fuentes contaminantes, hasta tanto se corrija o elimine la causa degradante, o se obtengan las autorizaciones correspondientes. 2. La interrupcin o prohibicin de la actividad origen de la contaminacin o deterioro ambientales. 3. La retencin de sustancias, materiales u objetos sospechosos de estar contaminados, causar contaminacin o estar en mal estado. 4. La retencin de materiales, maquinarias u objetos, que daen o pongan en peligro al ambiente o a la salud humana. 5. La ocupacin o eliminacin de obstculos, aparatos, objetos o elementos cualesquiera que alteren el aspecto o el aprovechamiento racional de los recursos hdricos, medio lacustre, marino y costero o zonas bajo rgimen de administracin especial. 6. La inmovilizacin de vehculos terrestres, fluviales, martimos o areos, capaces de producir contaminacin atmosfrica o snica; y 7. Cualesquiera otras medidas tendientes a evitar la continuacin de los actos perjudiciales al ambiente. Artculo 25. Experticia de los daos A los fines de la determinacin de la cuanta de los daos, el Tribunal slo podr nombrar como expertos a personas naturales especialistas en la materia, o a instituciones oficiales. universitarias, fundaciones u organismos no gubernamentales especializados, siempre que estas instituciones se encuentren debidamente acreditadas y legalmente constituidas. Articulo 26. Contenido de la sentencia En la sentencia definitiva, el juez se pronunciar sobre la responsabilidad civil del enjuiciado y, en su caso. de la persona jurdica. Igualmente aplicar la sancin que corresponda segn el artculo 5 de esta ley. Para la determinacin del monto o tipo de daos ocasionados, se proceder de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 27 de la Ley Orgnica del Ambiente. El Juez, aparte de las penas podr condenar al procesado o a la persona jurdica a: 1. Restaurar, a su costa, las condiciones ambientales preexistentes al hecho punible de ser ello posible. 2. Modificar o demoler las construcciones violatorias de disposiciones sobre proteccin, conservacin o defensa del ambiente. 3. Devolver los elementos al medio natural de donde fueron sustrados. 4. Restituir los productos forestales, hdricos, fanicos o de suelos.

5. Repatriar, al pas de origen, los residuos o desechos txicos o peligrosos. 6. Instalar los dispositivos necesarios para evitar la contaminacin o degradacin del ambiente. Artculo 27. Sentencia conminatoria Cuando el juez seale un plazo para la ejecucin de trabajos, y ste venciere sin haberse dado cumplimiento a la obligacin impuesta, se aplicar por el juez de la causa una multa equivalente a diez (10) das de salario mnimo por cada da de retardo, hasta el cumplimiento ntegro de la obligacin, sin perjuicio de ordenarse la ejecucin de los trabajos por un tercero a costa del infractor, practicndose las medidas necesarias para garantizar el pago de las obras.

TTULO II. De los delitos contra el ambiente CAPTULO I. De la Degradacin, Envenenamiento, Contaminacin y dems Acciones o Actividades capaces de causar daos a las Aguas
Vertido ilcito El que vierta o arroje materiales no biodegradables, sustancias, agentes biolgicos o bioqumicos, efluentes o aguas residuales no tratadas segn las disposiciones tcnicas dictadas por el Ejecutivo Nacional, objetos o desechos de cualquier naturaleza en los cuerpos de las aguas, sus riberas cauces, cuencas, mantos acuferos, lagos, lagunas o dems depsitos de agua, incluyendo los sistemas de abastecimiento de aguas, capaces de degradarlas, envenenarlas o contaminarlas, ser sancionado con prisin de tres (3) meses a un (1) ao y multa de trescientos (300) a mil (1.000) das de salado mnimo. Artculo 29. Articulo 28.

Alteracin trmica El que provoque la alteracin trmica de cuerpos de agua por verter en ellos aguas utilizadas para el enfriamiento de maquinarias o plantas industriales, en contravencin a las normas tcnicas que rigen la materia, ser sancionado con prisin de tres (3) meses a un (1) ao y multa de trescientos (300) a mil (1.000) das de salario mnimo. Artculo 30. Cambio de flujos y sedimentacin El que cambie u obstruya el sistema de control, las escorrentas, el flujo de las aguas o el lecho natural de

205

los ros, o provoque la sedimentacin de ste, en contravencin a las normas tcnicas vigentes y sin la autorizacin correspondiente, ser sancionado con arresto de tres (3) a nueve (9) meses y multa de trescientos (300) a novecientos (900) das de salario mnimo. Artculo 31. Extraccin ilcita de materiales El que contraviniendo las normas tcnicas vigentes y sin la autorizacin de la autoridad competente, extraiga materiales granulares, como arenas, gravas o cantos rodados, ser sancionado con arresto de cuatro (4) a ocho (8) meses y multa de cuatrocientos (400) a ochocientos (800) das de salario mnimo. Articulo 32. Contaminacin de aguas subterrneas El que realice trabajos que puedan ocasionar daos, contaminacin o alteracin de aguas subterrneas o de las fuentes de aguas minerales, ser sancionado con prisin de uno (1) a dos (2) aos y multa de mil (1.000) a dos mil (2.000) das de salario mnimo. Artculo 33. Daos a las defensas de aguas El que rompiendo o inutilizando, en todo o en parte, barreras, exclusas, diques u otras obras destinadas a la defensa comn de las aguas, a su normal conduccin, o a la reparacin de algn desastre comn, haya hecho surgir el peligro de inundacin o de cualquier otro desastre, ser penado con prisin de seis (6) a treinta (30) meses y multa de quinientos (500) a dos mil quinientos (2.500) das de salario mnimo. Si efectivamente se hubiere causado la inundacin u otro desastre comn, se aplicar la pena de prisin de tres (3) a cinco (5) aos y la multa se elevar al doble. Artculo 34. Permisos o autorizaciones ilcitos El funcionario que otorgue permisos o autorizaciones para la construccin de obras y desarrollo de actividades no permitidas, de acuerdo a los planes de ordenacin del territorio o las normas tcnicas, en los lechos, vegas y planicies inundables de los ros u otros cuerpos de agua, ser sancionado con prisin de seis (6) meses a un (1) ao y multa de seiscientos (600) a mil (1.000) das de salario mnimo.

CAPTULO II. Del Deterioro, Envenenamiento, Contaminacin y dems Acciones o Actividades capaces de causar dao al Medio Lacustre, Marino y Costero
ARTICULO 35. Descargas contaminantes El que descargue al medio lacustre, marino y costero, en contravencin a las normas tcnicas vigentes, aguas residuales, efluentes, productos, sustancias o materiales no biodegradables o desechos de cualquier tipo, que contengan contaminantes o elementos nocivos a la salud de las personas o al medio lacustre, marino o costero, ser sancionado con prisin de tres (3) a doce (12) meses y multa de trescientos (300) a mil (1.000) das de salario mnimo. Para los efectos de esta ley, el medio lacustre, marino y costero comprende las playas, Mar Territorial, suelo y subsuelo del lecho marino y Zona Econmica Exclusiva. Articulo 36.

Construccin de obras contaminantes El que construya obras o utilice instalaciones, sin las autorizaciones y en contravencin a las normas tcnicas que rigen la materia, susceptibles de causar contaminacin grave del medio lacustre, marino o costero, ser sancionado con arresto de tres (3) a seis (6) meses y multa de trescientos (300) a seiscientos (600) das de salario mnimo. Articulo 37. Degradacin de las playas El que, con peligro o dao o degradacin del medio lacustre, marino o costero, impida o dificulte el acceso a las playas con muros, barreras u otros obstculos, ser sancionado con arresto de cuatro (4) a ocho (8) meses y multa de cuatrocientos (400) a ochocientos (800) das de salario mnimo. Articulo 38. Contaminacin por fugas u descargas El capitn de buque que haya provocado, por fugas o descargas de hidrocarburos o de otros agentes, contaminacin del medio lacustre, marino o costero, ser sancionado con prisin de uno (1) a tres (3) aos y multa de mil (1.000) a tres mil (3.000) das de salario mnimo.

206

Omisin de aviso El capitn de buque que no diere aviso de un accidente de mar en que haya participado su navo, en aguas interiores de la Repblica o en su medio lacustre, marino o costero susceptible de causar contaminacin, ser sancionado con arresto de cuatro (4) a ocho (8) meses y multa de cuatrocientos (400) a ochocientos (800) das de salario mnimo. Articulo 40. Vertido de hidrocarburos El que vierta hidrocarburos o mezcla de hidrocarburos directamente en el medio marino, con ocasin de operaciones de exploracin o explotacin de la Plataforma Continental y la Zona Econmica Exclusiva, de modo que pueda causar daos a la salud de las personas, a la fauna o flora marinas o al desarrollo turstico de las regiones costeras, ser sancionado con prisin de tres (3) meses a dos (2) aos y multa de trescientos (300) a dos mil (2.000) das de salario mnimo. Artculo 41.

Articulo 39.

Articulo 43. Degradacin de suelos, topografa y paisaje El que degrade suelos clasificados como de primera clase para la produccin de alimentos, y la cobertura vegetal, en contravencin a los planes de ordenacin del territorio y a las normas que rigen la materia, ser sancionado con prisin de uno (1) a tres (3) aos y multa de mil (1.000) a tres mil (3.000) das de salario mnimo. En la misma pena prevista en este Articulo incurrir el que provoque la degradacin o alteracin nociva o deterioro de los suelos o su cobertura vegetal; la topografa o el paisaje por actividades mineras, industriales, tecnolgicas, forestales, urbansticas o de cualquier tipo, en contravencin de los planes de ordenacin del territorio y de las normas tcnicas que rigen la materia. Si el dao fuere gravsimo, la pena ser aumentada al doble.

Pesca ilcita El capitn de barco pesquero que ejecute actividades de pesca en zonas o lapsos prohibidos, ser sancionado con arresto de cuatro (4) a ocho (8) meses y multa de cuatrocientos (400) a ochocientos das de salario mnimo. Quedan exceptuados de la pena corporal y de las multas previstas en este artculo, los pescadores artesanales siempre y cuando utilicen prcticas o tcnicas de pesca conservacionistas, de acuerdo con las normas tcnicas o reglamento sobre la materia.

CAPTULO IV. Del envenenamiento, contaminacin y dems acciones capaces de alterar la atmsfera o el aire
Emisin de gases El que emita o permita escape de gases, agentes biolgicos o bioqumicos o de cualquier naturaleza, en cantidades capaces de envenenar, deteriorar o contaminar la atmsfera, o el aire en contravencin a las normas tcnicas que rigen la materia, sea sancionado con prisin de seis (6) meses a dos (2) aos y multa de seiscientos (600) a dos mil (2.000) das de salario mnimo. Articulo 45. Articulo 44.

CAPTULO III. De la degradacin, alteracin, deterioro, contaminacin y dems acciones capaces de causar daos a los suelos, la topografa y el paisaje
Articulo 42. Actividades y objetos degradantes El que vierta, arroje, abandone, deposite o infiltre en los suelos o subsuelos, sustancias, productos o materiales no biodegradables, agentes biolgicos o bioqumicos, agroqumicos, objetos o desechos slidos o de cualquier naturaleza, en contravencin de las normas tcnicas que rigen la materia, que sean capaces de degradarlos o alterarlos nocivamente, ser sancionado con arresto de tres (3) meses a un (1) ao y multa de trescientos (300) a mil (1.000) das de salario mnimo.

Emisiones radiactivas El que, mediante la emisin de radiaciones ionizantes, ocasione graves daos a la salud pblica o al ambiente, ser sancionado con prisin de tres (3) a seis (6) meses y multa de trescientos (300) a seiscientos (600) das de salario mnimo. El que importe, fabrique, transporte, almacene, comercie, ceda, a ttulo oneroso o gratuito, o emplee con fines industriales, comerciales, cientficos, mdicos y otros semejantes, aparatos o sustancias capaces de emitir radiaciones ionizantes o radiactivas, con violacin de las normas sobre la materia, ser sancionado con prisin de seis (6) meses a dos (2) aos y multa de seiscientos (600) a dos mil (2.000) das de salario mnimo. Articulo 46. Contaminacin por unidades de transporte Los propietarios de vehculos, cuyas unidades de

207

transporte terrestres areo o martimo generen contaminacin atmosfrica del aire o snica, en contravencin a las normas tcnicas vigentes sobre la materia, sern sancionados con arresto de tres (3) a seis (6) meses y multa de trescientos (300) a seiscientos (600) das de salario mnimo. Articulo 47. Degradacin de la capa de ozono El que viole con motivo de sus actividades econmicas, las normas nacionales o los convenios, tratados o protocolos internacionales, suscritos por la Repblica, para la proteccin de la capa de ozono del planeta, ser sancionado con prisin de uno (1) a dos (2) aos y multa de mil (1.000) a dos mil (2.000) das de salario mnimo.

arresto de quince (15) das a tres (3) meses y multa de cincuenta (50) a trescientos (300) das de salario mnimo. Articulo 52.

Negativa a informar El que se niegue a transmitir, gratuitamente y con carcter de emergencia, las noticias, llamados e informaciones de las autoridades sobre incendios forestales, ser sancionado con arresto de uno (1) a seis (6) meses y multa de cien (100) a seiscientos (600) das de salario mnimo. Artculo 53. Destruccin de vegetacin en las vertientes El que deforeste, tale, roce o destruya vegetacin donde existan vertientes que provean de agua las poblaciones, aunque aqulla pertenezca a particulares, ser penado con prisin de uno (1) a tres (3) aos y multa de mil (1.000) a tres mil (3.000) das de salario mnimo. Artculo 54.

CAPTULO V. De la destruccin, contaminacin y dems acciones capaces de causar dao a la flora, la fauna, sus hbitats o a las reas bajo rgimen de administracin especial
Artculo 48. Incendio de plantaciones El que haya incendiado haciendas, sementeras u otras plantaciones, ser sancionado con prisin de uno (1) a cinco (5) aos y multa de mil (1.000) a cinco mil (5.000) das de salario mnimo. Artculo 49.

Difusin de grmenes El que ocasionare una epidemia mediante la difusin de grmenes patgenos, ser sancionado con prisin de seis (6) a diez (10) aos y multa de seis mil (6.000) a diez mil (10.000) das de salario mnimo. Articulo 55. Difusin de enfermedades El que difunda una enfermedad en animales o en plantas, incurrir en prisin de seis (6) meses a dos (2) aos y multa de seiscientos (600) a dos mil (2.000) das de salario mnimo. El propietario o tenedor de vegetales o animales o de sus productos respectivos, que tenga conocimiento de que uno u otros estn atacados de enfermedades contagiosas o plagas, y no haya denunciado el hecho ante la autoridad competente en la materia, ser sancionado con arresto de cuatro (4) a ocho (8) meses y multa de cuatrocientos (400) a ochocientos (800) das de salario mnimo. Artculo 56. Obligacin del ministerio del ramo El Director Regional del Ministerio del Ramo, o quien haga sus veces, que no proceda inmediatamente a tomar las medidas pertinentes relativas a la denuncia mencionada en el artculo anterior, ser sancionado con prisin de seis (6) meses a dos (2) aos y multa de quinientos (500) a dos mil (2.000) das de salario mnimo. Artculo 57. Propagacin ilcita de especies El que, sin permiso de la autoridad competente o infringiendo las normas sobre la materia, introduzca, utilice o propague especies vegetales, animales o agentes

Incendio de dehesas El que haya incendiado dehesas o sabanas de cra, sin permiso de sus dueos, o sabanas que toquen con los bosques que surtan de agua a las poblaciones, aunque stos sean de particulares, ser sancionado con prisin de seis (6) meses a dieciocho (18) meses y multa de seiscientos (600) a mil seiscientos (1.600) das de salario mnimo. Artculo 50. Incendio de vegetacin natural El que provocare un incendio en selvas, bosques o cualquier rea cubierta de vegetacin natural, ser sancionado con prisin de uno (1) a seis (6) aos y multa de mil (1.000) a seis mil (6.000) das de salario mnimo. Artculo 51. Negativa de colaboracin El que se negare a colaborar en la facilitacin de la extincin de incendios forestales o entorpezca las labores que se realicen para tal finalidad, ser sancionado con

208

biolgicos, bioqumicos capaces de alterar significativamente a las poblaciones animales o vegetales o de poner en peligro su existencia, ser sancionado con prisin de tres (3) meses a un (1) ao y multa de trescientos (300) a mil (1.000) das de salario mnimo. Artculo 58. Actividades en reas especiales o ecosistemas naturales El que ocupare ilcitamente reas bajo rgimen de administracin especial o ecosistemas naturales, se dedicare a actividades comerciales o industriales o efecte labores de carcter agropecuario, pastoril o forestal o alteracin o destruccin de la flora o vegetacin, en violacin de las normas sobre la materia, ser sancionado con prisin de dos (2) meses a un (1) ao y multa de doscientos (200) a mil (1.000) das de salario mnimo. Articulo 59. Caza y destruccin en reas especiales o ecosistemas naturales El que, dentro de los parques nacionales, monumentos naturales, refugios o santuarios de fauna, o en ecosistemas naturales practique la caza de ejemplares de la fauna silvestre o destruya o cause daos a los recursos que les sirvan de alimento o abrigo, ser sancionado con arresto de tres (3) a nueve (9) meses y multa de trescientos (300) a novecientos (900) das de salario mnimo. Si los delitos se cometieren por medio de incendios, sustancial qumicas, armas de caza no permitidas o cualesquiera otros mtodos o artes que aumenten el sufrimiento de las presas o sobre ejemplares vedados o poblaciones de especies que estn en peligro de extincin, o que sin estarlo, sean puestas en peligro de extincin por el delito, cualquiera fuere la zona de la perpetracin de ste, la pena ser aumentada al doble y el arresto convenido en prisin. Pargrafo nico El que, con fines de comercio, ejerciere la caza o recolectare productos naturales de animales silvestres sin estar provisto de la licencia respectiva, o se excediere en el nmero de piezas permitidas o cazare durante pocas de veda, ser sancionado con prisin de nueve (9) a quince (15) meses y multa de novecientos (900) a mil quinientos (1.500) das de salario mnimo. Articulo 60. Daos a monumentos y yacimientos Los que degraden, destruyan o se apropien de monumentos naturales, histricos, petroglifos, glifos, pictografas, yacimientos arqueolgicos, paleontolgicos, paleoecolgicos o cometan estas acciones en contra del patrimonio arquitectnico o espeleolgico, sern sancionados con prisin de tres (3) a dieciocho (18) meses y multa de trescientos (300) a mil quinientos (1.500) das de salario mnimo.

CAPTULO VI. De las omisiones en el Estudio y Evaluacin del Impacto Ambiental

Artculo 61. Omisin de requisitos sobre impacto ambiental El funcionario pblico que otorgue los permisos o autorizaciones, sin cumplir con el requisito de estudio y evaluacin del impacto ambiental, en las actividades para las cuales lo exige el reglamento sobre la materia, ser sancionado con prisin de tres (3) a seis (6) meses y multa de trescientos (300) a seiscientos (600) das de salario mnimo.

CAPTULO VII. De los desechos txicos o peligrosos

Articulo 62. Gestin de desechos txicos Sern sancionados con prisin de uno (1) a tres (3) aos y multa de mil (1.000) a tres mil (3.000) das de salario mnimo, los que en contravencin a las normas tcnicas sobre la materia: 1. Generen o manejen sustancias clasificadas como txicas o peligrosas. 2. Transformen desechos txicos o peligrosos que impliquen el traslado de la contaminacin o la degradacin ambiental a otro medio receptor. 3. Mezclen desechos txicos o peligrosos con basura de tipo domstico o industrial y los boten en vertederos no construidos especialmente para tal fin. 4. Operen, mantengan o descarguen desechos txicos o peligrosos en sitios no autorizados. 5. Omitan, en caso de siniestros, las acciones previstas en los planes para el control de emergencias. 6. Exporten desechos txicos o peligrosos. Articulo 63. Introducir desechos txicos El que introduzca desechos txicos o peligrosos al Territorio Nacional, ser sancionado con prisin de tres (3) a seis (6) aos y multa de tres mil (3.000) a seis mil (6.000) das de salario mnimo. A los efectos de la presente ley, desechos peligrosos tambin incluyen a los desechos o residuos nucleares o radiactivos.

209

TTULO III. Disposiciones finales y transitorias CAPTULO I. Disposiciones finales

Supletoriedad Las disposiciones de los Cdigos Penal, Civil, de Enjuiciamiento Criminal y de Procedimiento Civil, se aplicarn supletoriamente en cuanto no colidan con la presente ley. Artculo 65. Artculo 64.

Derogatoria Se derogan los artculos 345, 346. 349 y el encabezamiento del artculo 364 del Cdigo Penal; el artculo 113 de la Ley Forestal de Suelos y Aguas y cualquiera otra disposicin contraria a lo establecido en la presente ley.

el artculo 77 de la Constitucin de la Repblica, quedan exentos de las sanciones previstas en esta ley, los miembros de las comunidades y grupos tnicos indgenas, cuando los hechos tipificados en ella ocurriesen en los lugares donde han morado ancestralmente y hayan sido realizados segn su modelo tradicional de subsistencia, ocupacin del espacio y convivencia con el ecosistema. En ningn caso quedan exentas de la aplicacin de las sanciones contempladas en esta ley, las personas naturales y jurdicas que instiguen o se aprovechen de la buena fe de los indgenas para generar daos al ambiente. En caso de ser necesario, el juez podr tomar las medidas preventivas adecuadas para garantizar la proteccin del ambiente y la relacin armoniosa de las comunidades indgenas con el mismo. Pargrafo nico. En todo lo referente a las comunidades y grupos tnicos indgenas, el juez solicitar un informe socio-antropolgico del rgano rector de la poltica indigenista del Estado y tomar en cuenta la opinin de la comunidad o grupo tnico afectado. Artculo 68. Disposiciones complementarias de la ley Conjuntamente con la publicacin de esta ley, o dentro del lapso de su vacatio legis, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables publicar, por una sola vez, todas las disposiciones complementarias vigentes a que remiten los tipos penales previstos en esta ley. Artculo 69.

CAPTULO II. Disposiciones Transitorias

Artculo 66. Exencin de penas para campesinos El Ejecutivo Nacional dictar un reglamento que establezca un rgimen especial para aquellos campesinos que se ubiquen en ncleos espontneos, de conformidad con los criterios tcnicos de conservacin ambiental y uso racional de los recursos naturales, sin menoscabo de las atribuciones que en materia de zonificacin, conservacin, fomento de los recursos naturales renovables asignan las leyes al Ejecutivo Nacional. Entre tanto, quedan exceptuados de las previsiones sancionadoras de esta ley, los campesinos ubicados actualmente en ncleos espontneos, cuando los hechos tipificados en ella ocurriesen en los lugares donde siempre han morado y hayan sido realizados, segn su modo tradicional de subsistencia, ocupacin del espacio y convivencia con el ecosistema. En ningn caso quedan exentas de la aplicacin de las sanciones contempladas en esta ley, las personas naturales y jurdicas que instiguen o se aprovechen de la buena fe de los campesinos para generar daos al ambiente. Cuando exista peligro de dao, la autoridad competente tomar las medidas preventivas a los efectos de garantizar la proteccin del ambiente. Articulo 67. Rgimen de excepcin a indgenas Hasta tanto se dicte la Ley del Rgimen de Excepcin para las comunidades indgenas que ordena

Vacatio legis La presente ley entrar en vigencia a partir de los noventa (90) das siguientes a su publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela. Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas a los cinco das del mes de diciembre de mil novecientos noventa y uno. Aos 181 de la Independencia y 132 de la Federacin. PEDRO PARIS MONTESINOS Presidente. LUIS ENRIQUE OBERTO G. Vicepresidente. JOS RAFAEL QUIROZ SERRANO Secretario. JOS RAFAEL GARCA - GARCA Secretario Palacio de Miraflores, en Caracas, a los dos das del mes de enero de mil novecientos noventa y dos. Ao 181 de la Independencia y 132 de la Federacin. Cmplase CARLOS ANDRS PREZ Presidente de la Repblica.

210

Refrendado. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables Refrendado. ALFREDO DUCHARNE Ministerio de Justicia

211

CAPTULO II.
DISPOSICIONES Y NORMAS ESPECFICAS

ENTRAR

REAS PROTEGIDAS
Parques nacionales

213

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 770 DE 12 DE JUNIO DE 1962*

Por el cual se declara Parque Nacional Canaima, la zona comprendida entre los ros Carrao al norte, Caruari y Tuani al este, Aparaurn al sur y Caroni al oeste, en jurisdiccin del distrito Pilar del estado Bolvar.
En uso de las atribuciones contenidas al Ejecutivo Nacional en los artculos 1 y 3 de la Ley Forestal, de Suelos y Aguas, en Consejo de Ministros. Considerando Que la zona montaosa de la Guayana venezolana comprendida entre los ros Carrao al Norte, Carua y Tuan al Este, Aparaurn al Sur y Caron al Oeste, situada en jurisdiccin del distrito Piar del estado Bolivar, en una zona incomparable belleza destacndose en ella el Salto Angel y el grupo de montaas conocidas como Tepuis, la cual requiere la proteccin del Estado a fin de preservarlas en su estado natural. Considerando Que de acuerdo con la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, suscrita por Venezuela en Washington, el 12 de octubre de 1940 y ratificada el 9 de octubre de 1941, corresponde a la Naciones signatarias de dicho Estatuto, dictar medidas que impongan en urgencia la solucin de los problemas que afectan la conservacin de los recursos naturales renovables, destacndose entre estas previsiones de declaratoria de Parques Nacionales y Monumentos Naturales. Considerando Que de acuerdo con las investigaciones y estudios del caso, se ha determinado que la zona anteriormente descrita, presenta todas las caractersticas para ser declarada parque nacional. Decreta Artculo 1. Se declara Parque Nacional Canaima, la zona comprendida entre los ros Carrao al Norte, Carrual y Tuan al Este, Aparaurn al Sur y Caroni al Oeste en jurisdiccin del distrito Piar del estado Bolvar. Artculo 2. El Ministerio de Agricultura y Cra proceder a fijar con todo exactitud los lmites generales de la zona a que se refiere el artculo anterior, a materializar sus linderos, los cuales se sealarn en una resolucin posterior. Artculo 3. La zona del Parque Nacional Canaima, determinada en el artculo 1 de este decreto, estar sujeta a las normas y prescripciones que para tales finalidades determinen tanto las normas internacionales que obligan a la Repblica como las prescripciones que dicte en el futuro el Estado venezolano. Artculo 4. El Ministro de Relaciones Exteriores notificar la creacin del citado Parque Nacional a los Organismos Internacionales sealados en la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, suscrita por Venezuela, el 12 de octubre de 1940 y ratificada el 9 de octubre de 1941, de conformidad con lo establecido en el artculo 2, aparte 3 de dicha Convencin. Artculo 5. Los Ministros de Agricultura y Cra y Relaciones Exteriores, quedan encargados de la Ejecucin de este decreto. Palacio de Miraflores, en Caracas, a los doce das del mes de junio de mil novecientos sesenta y dos. Ao 153 de la Independencia y 104 de la Federacin. (L.S.) ROMULO BETANCOURT . Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) MARCOS FALCN BRICEO Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) VICTOR M. GIMNEZ LANDNEZ Ministro de Agricultura y Cra.

Fuente: Gaceta Oficial N 26.873 de 13 de junio de 1962.

214

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 771 DE 12 DE JUNIO DE 1942*

Por el cual se declara Parque Nacional Yacamb, la regin conocida como El Volcn o El Hato en jurisdiccin del distrito Jimnez del Estado Lara.
En uso de las atribuciones concedidas al Ejecutivo Nacional en los artculos 1 y 3 de la Ley Forestal, de Suelos y Aguas, en Consejo de Ministros. Considerando Que la regin del estado Lara conocida como El Volcn o El Hato, ubicada en jurisdiccin del distrito Jimnez del estado Lara en su mayor parte propiedad de la Nacin, es una zona que cobra vital importancia por encerrar nacimientos de agua de gran valor para la economa de dicha regin, adems de su extraordinaria belleza escnicas. Considerando Que es deber del Gobierno Nacional dictar providencias eficaces que aseguren la proteccin y conservacin de los recursos naturales renovables. Considerando Que habiendo iniciado el Ministerio de Agricultura y Cra los trabajos de acondicionamiento de la zona para poner parte de ella al servicio pblico debido a la circunstancia favorable de ser propiedad de la Nacin. Considerando Que de acuerdo a los principios incorporados en la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, suscrita por Venezuela en Washington el 12 de octubre de 1949 y ratificada el 9 de octubre de 1941, corresponde a las Naciones signatarias de dicho Estatuto declarar Parques Nacionales aquellas porciones del territorio de la Repblica que por su extraordinaria belleza escnica o riqueza determinada, sean dignas de ser protegidas y conservadas para uso y goce de las presentes y futuras generaciones. Considerando Que de acuerdo a las investigaciones y estudios del caso, la zona conocida como El Volcn o El Hato ubicada en jurisdiccin del estado Lara presentar todas las caractersticas para ser declarado parque nacional, en Consejo de Ministros. Decreta
* Fuente: Gaceta Oficial N 26.873 de 13 de junio de 1962.

Artculo 1. Se declara Parque Nacional Yacamb la regin conocida como El Volcn o El Hato en jurisdiccin del distrito Jimnez del estado Lara, comprendida dentro de los siguientes linderos: Norte, Fila de Rojo; Este, quebrada La Escalera; Oeste, Fila La Cruz y Sur, desde el Pen de El Chorro hacia el este hasta la quebrada Escalera. Artculo 2. El Ministerio de Agricultura y Cra proceder a fijar con toda exactitud los limites generales de la zona a que se refiere el articulo anterior, a materializar sus linderos, los cuales se sealaran en una resolucin posterior. Artculo 3. La zona del Parque Nacional Yacamb, determinada en el artculo 1 de este decreto, estar sujeta a las normas y prescripciones que para tales finalidades determinen tanto las normas internacionales que obligan a la repblica como a las prescripciones que dicte en el futuro el estado venezolano. Artculo 4. El Ministro de Relaciones Exteriores notificar la creacin del citado Parque Nacional a los Organismos internacionales sealados en la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, suscrita por Venezuela el 12 de octubre de 1940 y ratificada el 9 de octubre de 1941, de conformidad con lo establecido en el artculo 2, aparte 3 de dicha Convencin. Artculo 5. Los Ministros de Agricultura y Cra y Relaciones Exteriores, quedan encargados de la ejecucin de este decreto. Palacio de Miraflores, en Caracas, a los 12 das del mes de junio de mil novecientos sesenta y dos. Ao 153 de la Independencia y 104 de la Federacin. (L.S.) ROMULO BETANCOURT Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.)

215

MARCOS FALCN BRICEO Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) V. M. GIMNEZ LANDNEZ Ministro de Agricultura y Cra.

216

DECRETO N 258 DE 8 DE ABRIL DE 1960*

Mediante el cual se declara Parque Nacional Guatopo.
En uso de las atribuciones concedidas al Ejecutivo Nacional en los artculos 1 y 3 de la Ley Forestal, de Suelos y de Aguas, en Consejo de Ministros. Considerando Que el decreto dictado por la Junta de Gobierno de la Repblica de Venezuela bajo el N 122 en fecha 31 de marzo de 1958 y en el cual se cre el Parque Nacional de Guatopo no contempla la determinacin geogrfica exacta de las zonas que conforme a los dictmenes tcnicos respectivos deben abarcar dicho Parque Nacional. Considerando: Que los estudios realizados por el Ministerio de Agricultura y Cra de conformidad con el artculo 2 del citado decreto han podido precisar la exacta ubicacin de las zonas que deben integrar la superficie del Parque Nacional de Guatopo. Considerando: Que las consecuencias que para los particulares y la Administracin Pblica trae la creacin del Parque Nacional de Guatopo requieren esencialmente la exacta de terminacin de las zonas comprendidas dentro de dicho Parque. Decreta Artculo 1. El Parque Nacional de Guatopo estar ubicado en la jurisdiccin de los distritos Paz Castillo, Lander y Acevedo del estado Miranda y Monagas del estado Gurico y comprender las siguientes zonas: Por el Norte, arranca de un botaln, colocado sobre el camino rural que conduce a Santa Teresa del Tuy cerca de la represa sobre el Ro Lagartijo, en el sitio denominado Jabillito. Desde dicho botaln el lindero sigue por el citado camino rural, hasta un punto del mismo, en el sitio llamado El Vizcano donde se coloc un botaln. A partir de este botaln el lindero sigue una pica con rumbo general hacia el Nordeste, hasta salir a la carretera nacional Santa Teresa del Tuy-Altagracia de Orituco, en el sitio conocido con el nombre de El Viga donde se encuentra otro botaln. Desde este ltimo botaln sigue el lindero por la mima carretera nacional en todo su trayectoria hasta llegar a otro botaln colocado en el sitio conocido como Alpes del Tuy, bifurcacin de dicha carretera con la que conduce a Araguita. Desde este botaln el lindero est representado por la carretera Alpes
* Fuente: Gaceta Legal Ramrez & Garay.

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

del Tuy-Araguita hasta el sitio en que la quebrada La Toma, cercana a la quebrada Jorge atraviesa dicha carretera y en cuya cuneta derecha se coloc un botaln desde el cual el lindero sigue por una pica abierta con rumbo general hacia el Sudeste hasta llegar a la confluencia de la quebrada a Juana; en el ro Taguaza, en cuyo punto se coloc un botaln; Por el Este, a partir del ltimo punto citado el lindero se contina por la Fila divisoria de aguas entre el ro Taguaza por el Oeste, y los Ros Apa Grande (afluente del Ro Cuirra) y Macaira por el Este, dicha Fila bordea las cabeceras de las Quebradas Quiguapita, Cota, Caimn Grande, Quebrada Seca y a Juana, quedando la quebrada San Ignacio fuera del Parque, el lindero se contina y pasa por el Topo Palo Florado, por el Morro de Apa y con rumbo Sur se contina por la Fila Quiguapa hasta encontrar la Fila Maestra; Por el Sur, desde el punto anterior el lindero se contina por la Fila Maestra hasta encontrar la Fila de Golfo Triste siguiendo dicha fila hasta encontrar el ro Orituco continundose a lo largo del ro por su margen derecha aguas abajo hasta encontrar la Fila La Lagunita, continundose con rumbo Oeste por dicha Fila atraviesa la carretera Ocumare del Tuy-Altagracia de Orituco en el sitio conocido como La Raya, luego el lindero pasa por los Topos, Agua Fra, Cerro Peln hasta el Topo Las Maticas, continundose por la Fila La Raya pasando por los Topos La Bandera y La Raya hasta el Topo Cobalongo, de aqu el lindero se contina por la Fila La Sierra pasando por los sitios conocidos como Gasoducto Anaco-Caracas en su km. 245,5 Las Bocanas, El Humo, Topo y Fila Curabe. El Cambural, Topo, La Ceiba, Las Races, El Refugio y Las Flores hasta encontrar la Fila Maestra que constituye casi todo el lindero Sur y que a su vez es divisoria de aguas entre las cuencas de los ros Tuy y Gurico, siendo tambin lmite poltico entre los Estados Aragua, Gurico y Miranda, el lindero se contina por la Fila Maestra hasta la Fila de Los Confines; por el Oeste, a partir de la Fila de Los Confines el lindero se contina hasta encontrar la Fila de Buena Vista, siguiendo por esta Fila se contina hasta encontrar la Fila que determina el Gasoducto Anaco-Caracas entre sus kilmetros 267 (cerca de Quiripita) y 227,3 (en El Pen), pasa por Los Topos El Pen Guetepe, La Palma, continundose por la Fila Juan Pablo, Fila Juan Domingo y pasando por los sitios Cerro La Paja, Cuesta La Vieja, Paso Las Trincheras, Coco de Mono y rematando en el sitio conocido como Jabillito en las inmediaciones de la Represa del ro Lagartijo, que fue el punto de arranque del lindero Norte. Zona 2: La hoya hidrogrfica del ro Cuira y de los

217

dems cursos de aguas que sin pertenecer a ella se encuentren entre dicho ro y la hoya hidrogrfica del ro Taguaza y fluyan hacia el ro Tuy. Artculo 2. El Ministerio de Agricultura y Cra proceder a fijar con toda exactitud los lmites generales de la zona 2 del Parque y a materializar sus linderos, los cuales se sealarn en una Resolucin posterior. Artculo 3. De conformidad con lo previsto en el artculo 4 de la Ley Forestal de Suelos y Aguas, se declara zona protectora la extensin comprendida dentro de los linderos del Parque. No se permitir en dicha zona ninguna clase de explotacin de productos forestales, as como tampoco, talas, desmontes, quemas con fines agropecuarios, urbanizaciones, parcelamientos de tierras y ninguna clase de trabajos que impliquen destruccin de vegetacin. Artculo 4. El Instituto Agrario Nacional, de conformidad con las disposiciones legales vigentes, y dentro del lapso de tiempo que al efecto seale el Ejecutivo Nacional, proceder a reubicar fuera de los linderos del Parque Nacional de Guatopo a todos los campesinos situados dentro de su zona que fuere indispensable trasladar a otro sitio para la mejor conservacin de la regin. Artculo 5. El Ministerio de Agricultura y Cra determinar en una Resolucin posterior, una vez fijados los linderos definitivos del Parque de Guatopo, la forma en que se podr disfrutar del mismo. Artculo 6. El Ministerio de Relaciones Exteriores notificar la creacin del Parque Nacional de Guatopo los organismos internacionales sealados en la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales, de los Pases de Amrica suscrita por Venezuela el 12 de octubre de 1940 y ratificada el 9 de octubre de 1941. Artculo 7. Los Ministros de Relaciones Exteriores y de Agricultura y Cra, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Artculo 8. El Decreto N 122 de fecha 31 de marzo de 1958 dictado por Junta de Gobierno de la Repblica de Venezuela y publicado en la Gaceta Oficial 25.624 de fecha 31 de marzo de 1958 queda revocado en los trminos expresados en el presente decreto. Palacio de Miraflores, en Caracas, a ocho de abril

de mil novecientos sesenta. Ao 150 de la Independencia y 102 de la Federacin. (L.S.) ROMULO BETANCOURT Presidente de la Repblica. Refrendado. (L.S.) IGNACIO LUIS ARCAYA Ministro de Relaciones Exteriores. Refrendado. (L.S.) V.M. GIMENEZ LANDINEZ. Ministro de Agricultura y Cra.

218

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

DECRETO N 1061 DE 16 DE AGOSTO DE 1972*

Por el cual se declara Parque Nacional el Archipilago los Roques al rea formada por las islas que en el se indican.
El Presidente de la Repblica, en uso de la atribucin que le confieren los artculos 10 y 11 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, y de conformidad con la Ley aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de la Bellezas Escnicas de los pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que el archipilago Los Roques, por su caractersticas peculiares, bellezas escnicas naturales, flora y fauna, rene las condiciones para ser declarado Parque Nacional. Decreta Artculo 1. Se declara Parque Nacional Archipilago Los Roques al rea formada por las islas Gran Roque, Namusqu, Francisqu, Carenero, Larga y Yonqu, los cayos Bequev, Brujuqu, Buchiyaco, Burqu, los Canquises, Celuisqu, Crasqu, dos Mosquises, Esparqu, Espequ, Felipe, Grande, Gresqu, Landqu de Carenero, Noronqu, Pelona, Purqu, Rabusqu, Sal, Sandqu, Sarqu, Selesqu, Trasqu, Ubirata y dems cayos y rocas existentes en la zona, y las aguas interiores que baan dicha rea, la cual est comprendida dentro de las coordenadas siguientes: 1142 y 1204 de latitud Norte y los 6630 y 6700 de longitud Oeste. Artculo 2. El Ministerio de Agricultura y Cra proceder a demarcar los linderos del rea indicada en el artculo anterior y dispondr todo lo relativo a la vigilancia, conservacin y utilizacin del mencionado parque. Artculo 3. El funcionamiento del parque y las actividades que puedan desarrollarse en el mismo, estarn sometidas en todo caso a las disposiciones que sobre la materia establece la Ley Forestal de Suelos y de Aguas y su reglamento.
* Fuente: Gaceta Oficial N 29.883 de 18 de agosto de 1972.

Artculo 4. El Ministerio de Agricultura y Cra, en colaboracin con los Ministros de Relaciones Interiores, de Fomento y de Obras Pblicas, dictar las normas para que el Parque Nacional al que se refiere este decreto cumpla con sus fines recreativos, educativos, tursticos y de investigacin cientfica. Artculo 5. El Ministerio de Relaciones Exteriores notificar la creacin del Parque Nacional archipilago Los Roques a los organismos internacionales sealados en la Convencin par la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica. Artculo 6. Los Ministros de Relaciones Interiores, de Relaciones Exteriores, de la Defensa, de Fomento, de Obras Pblicas, de Agricultura y Cra y de Comunicaciones, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los diecisis das del mes de agosto de mil novecientos setenta y dos. Ao 163 de la Independencia y 114 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica. (Siguen firmas).

219

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1534 DE 19 DE DICIEMBRE DE 1973*

Por el cual se declara Parque Nacional Mochima, un rea situada en jurisdiccin de los distritos Sucre y Sotillo de los Estados Sucre y Anzoategui, as como las islas adyacentes.
El Presidente de la Repblica, en uso de la atribucin que le confiere los artculos 10 y 11 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, y de conformidad con la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que por sus extraordinarias bellezas escnicas naturales y su importancia relevante en cuanto a los Recursos Naturales Renovables, la baha de Mochima y sus zonas adyacentes, situadas en jurisdiccin de los distritos Sucre del Estado Sucre y Sotillo del Estado Anzotegui, as como las islas cercanas a la zona, renen las condiciones para ser declaradas parque nacional. Decreta Artculo 1. Se declara Parque Nacional Mochima un rea situada en jurisdiccin de los distritos Sucre del Estado Sucre y Sotillo del Estado Anzotegui, as como las islas adyacentes, comprendida dentro de los siguientes linderos: Norte: desde el punto formado por la interseccin del paralelo 10 1900" de Latitud norte con el meridiano 64 4600" de longitud oeste, con rumbo N. 77 5000" E y una distancia aproximada de 59.750 metros, se traza una lnea hasta el punto determinado por la interseccin del paralelo 10 2600" de latitud norte con el meridiano 64 1400" de longitud oeste. Este: desde el punto formado por la interseccin del paralelo 10 2600" de latitud norte con el meridiano 64 1400" de longitud oeste, se traza un lnea con rumbo S. 9 0000" y una distancia aproximada de 1.600 metros hasta llegar a la Punta El Pen; a partir de este sitio se sigue la costa de la serrana del Cerro el Pen hasta el puente construido sobre el ro Barbacoas en el lugar conocido como El Tacal, punto en el cual se toma la curva de nivel de la cota 20 para continuar por ella hasta la estribacin Nor-Este de la Fila del Cerro de la Montaa (detrs de la alcabala de las Fuerzas
*

Armadas de Cooperacin); Fila esta divisoria de las aguas del ro Barbacoas y la quebrada Margarita; se sube por esta Fila al topo del cerro mencionado, se pasa por la Fila Macuarin, subiendo luego a la Fila de Guaranache, por la cual se contina hasta el topo ms alto prximo a la quebrada La Soledad; desde este punto se baja al ro Guaranache por la Fila que se desprende al Sur franco de dicho topo, se sigue el curso de mencionado ro aguas arriba hasta encontrar la desembocadura de la quebrada Los Miles cuyo curso se sigue hasta su nacimiento, sitio desde el cual se sube a la Fila del Cerro la Soledad para continuar por ella hasta el cerro Neblinero, por la Fila de este cerro se sigue hasta encontrar el cerro Papeln por cuya Fila se baja con rumbo Sur franco hasta caer a la quebrada La Macanilla, se sigue aguas debajo de esta quebrada para continuar luego por el ro Guamal hasta su desembocadura en el ro Never, Sur: ro Never, desde la desembocadura del ro Guamal hasta la quebrada Vega Grande. Oeste: desde la desembocadura de la quebrada Vega Grande en el ro Never, se sigue aguas arriba de esta quebrada hasta su nacimiento para continuar en lnea recta hasta el nacimiento de la quebrada San Pedro, cuyo curso se sigue aguas abajo hasta su desembocadura en el ro Santa Fe, se contina aguas debajo de este ro hasta cien metros despus de su desembocadura en el mar para continuar hacia el Oeste paralelamente a la costa hasta llegar frente a la punta ms al Norte del Morro de Barcelona; a partir de este punto, con rumbo Oeste franco se traza una lnea de 6.800 metros aproximadamente hasta encontrar la lnea determinada por el meridiano 64 4600" de longitud Este para continuar con rumbo Norte franco y una distancia aproximada de 9.800 metros y llegar as al punto inicial de partida. Artculo 2. El Ministerio de Agricultura y Cra proceder a demarcar los linderos del rea indicada en el artculo anterior y dispondr todo lo relativo a su proteccin, administracin, manejo y uso. Artculo 3. El Ministerio de Relaciones Exteriores notificar la creacin del Parque Nacional Mochima a los organismos internacionales sealados en la Convencin para la

Fuente: Gaceta Oficial N 30.285 de 20 de diciembre de 1973.

220

proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica. Artculo 4. Los Ministros de Relaciones Exteriores y de Agricultura y Cra quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los diecinueve das del mes de diciembre de mil novecientos setenta y tres. Ao 164 de la Independencia y 115 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) ARSTIDES CALVANI Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ VISO Ministro de Agricultura y Cra.

221

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1591 DE 4 DE FEBRERO DE 1974*

Por el cual se declara Parque Nacional con el nombre de Laguna de la Restinga, el rea conocida como Laguna de la Restinga y las zonas anexas de la pennsula de Macanao, la cual esta ubicada en jurisdiccin del distrito Das del estado de Nueva Esparta.
En uso de la atribucin que le confieren los artculos 10 y 11 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas y de conformidad con la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que la Laguna de la Restinga y sus reas adyacentes de la pennsula de Macanao en la isla de Margarita, renen condiciones de excepcional belleza y poseen una flora y una fauna cuya integridad requiere proteccin urgente. Considerando Que la regin anteriormente descrita en uno de los atractivos tursticos de mayor importancia en la isla de Margarita lo cual justifica la declaratoria de parque nacional. Decreta Artculo 1. Se declara parque nacional con el nombre de Laguna de la Restinga y las zonas anexas de la pennsula de Macanao, la cual est ubicada en jurisdiccin del distrito Daz del Estado Nueva Esparta y comprendida dentro de los siguientes linderos: Norte: Partiendo de la desembocadura del ro San Francisco en el Mar Caribe, donde est ubicado el botaln MAC-LR-1, se sigue la lnea de la costa en direccin al Este pasando por punta de Tigre, punta El Maguey, siguiendo a todo lo largo de la costa del Istmo de la Restinga hasta encontrar la interseccin con la lnea que con rumbo Oeste franco viene desde el cruce de las vas La Guardia-El Botadero y La Guardia-Piedras Negras, en este sitio est colocado el botaln MAC-LR-2. Este: A partir del botaln MAC-LR-2, el lindero viene dado por una lnea recta con rumbo S 28 30 O y la distancia aproximada de 3.200 ml., en este sitio
* Fuente: Gaceta Oficial N 30.325 de 8 de febrero de 1974.

est colocado el botaln MAC-LR-3 Sur: A partir del botaln MAC-LR-3. , el lindero se contina con una lnea recta, con rumbo Oeste franco y distancia aproximada de 12 kms. 700 ml., la cual finaliza al cortar la carretera nacional que condice al pueblo de Boca del ro, en este punto se ubic el botaln MAC-LR-4, se sigue por la margen derecha de la carretera anteriormente mencionado, se atraviesa el puente construido sobre la baha El Mangle y se contina hasta llegar a la interseccin de esta carretera con la va que conduce al casero San Francisco, en este sitio se coloc el botaln MAC-LR-5. Oeste: Desde el botaln MAC-L-5, el lindero contina por la margen derecha de la va que se dirige al casero San Francisco, se cruza la quebrada La Piedra, quebrada La Chica, hasta llegar al sitio donde esta va toma direccin hacia el Norte para dirigirse al casero El Tunal, en este sitio se fijo el botaln MAC-LR-6; se contina por la margen derecha de la va anteriormente citada hasta el lugar donde cruza el ro San Francisco, en dicho lugar se coloc el botaln Mac-LR-7, se sigue aguas abajo del mencionado ro San Francisco hasta su desembocadura en el Mar Caribe, la cual es el inicio de este alinderamiento. Artculo 2. El Ministerio de Agricultura y Cra proceder a demarcar los linderos del rea indicada en el artculo anterior y dispondr todo lo relativo a su proteccin, administracin, manejo y uso. Artculo 3. El funcionamiento del Parque Nacional Laguna de la Restinga y las actividades que puedan desarrollarse en el mismo estarn sometidas en todo caso a las disposiciones que sobre la materia establece la Ley Forestal de Suelos y de Aguas y su reglamento. Artculo 4. El Ministro de Relaciones Exteriores notificar la creacin de Parque Nacional Laguna de la Restringa, a los organismos internacionales sealados en la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica. Artculo 5. Los Ministros de Relaciones Exteriores y de Agri-

222

cultura y Cra quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los seis das del mes de febrero de mil novecientos setenta y cuatro. Ao 164 de la Independencia y 115 de la Federacin. (L.S.). RAFAEL CALDERA Presidencia de la Repblica Refrendado. (L.S.) ARSTIDES CALVANI Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) MANUEL RODRGUEZ VISO Ministro de Agricultura y Cra.

223

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1592 DE 6 DE FEBRERO DE 1974*

Por el cual se declara Parque Nacional con el nombre de Medanos de Coro, el rea conocida como el Istmo los Mdanos y sus reas adyacentes, ubicada en jurisdiccin de los distritos Miranda y Falcn del Estado de Falcn.
En uso de la atribucin que le confiere los artculos 10 y 11 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas y de conformidad con la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que el rea conocida como el Istmo de los Mdanos de Coro en el Estado Falcn, por su extraordinario belleza paisajista y su importancia como ecosistema de caractersticas muy particulares, justifica que se tomen medidas para la proteccin. Considerando Que la construccin reciente de la va intercomunal Coro-Tucuato que atraviesa el rea y pone en evidencia el paisaje en todo su esplendor, justifica an mas la necesidad de preservarla. Decreta Artculo 1. Se declara parque nacional con el nombre de Mdanos de Coro el rea conocida como el Istmo de los Mdanos y sus reas adyacentes, ubicada en jurisdiccin de los Distritos Miranda y Falcn del Estado Falcn comprendida dentro de los siguientes linderos: Norte: partiendo del botaln MAC-PN.MC 1, situado al margen izquierdo aguas abajo de la desembocadura de la quebrada Cayude en el Golfete de Coro, con un rumbo N-7400 E y una distancia aproximada de 19,3 km. hasta la interseccin de la carretera intercomunal Coro-Tacuato, en el botaln MAC-PN.MC 2, de este punto se contina en direccin Este por el borde derecho de la mencionada carretera hasta el empalme con la carretera que conduce a la poblacin de Adicora; siguiendo por el borde derecho de esta ltima en un recorrido de 11 km. hasta llegar al botaln MAC-PN.MC 3, se contina en direccin este franco, con una distancia aproximada de 560 mts, hasta
* Fuente: Gaceta Oficial N 30.325 de 8 de febrero de 1974.

el borde de marea ms alta, botaln MAC-PN.MC 4. Este: del botaln antes citado y con rumbo Este franco se sigue una lnea de aproximadamente 5 km.; a partir de este punto se sigue una lnea en direccin Sur paralela a la costa y distante de la misma 5 km. hasta interceptar la lnea que con rumbo Norte franco viene desde la desembocadura del ro Coro; a partir de este punto se sigue una lnea con rumbo Sur franco y distancia aproximada de 5 kms. hasta llegar a la desembocadura del ro Coro. Sur: del punto anteriormente nombrado se contina por el cause aguas arriba del ro Coro hasta la interseccin con la carretera que conduce de la ciudad de Coro a la poblacin de la Vela de Coro en donde est colocado el botaln MMAC-PN.MC 5, luego se sigue en direccin Oeste por el margen derecho de dicha carretera hasta su empalme con la variante Norte, se sigue el margen derecho de dicha variante hasta llegar a la interseccin con la carretera Falcn-Zulla donde est colocado el botaln MAC-PN.MC 6, de aqu se contina con un rumbo N 7600 O y una distancia aproximada de 11 kms. hasta la interseccin con la quebrada Cujima, botaln MAC-PN.MC7. Oeste: Del punto antes citado se contina en direccin al Norte aguas abajo de la quebrada Cujima hasta 5 kms. ms all de su desembocadura en el Golfete de Coro, desde este punto se sigue una lnea con direccin al Norte paralela a la costa y distante de la misma en 5 kms. hasta interceptar la lnea que con rumbo Sur franco viene desde la desembocadura de la quebrada Cayude, a partir de este punto se sigue una lnea con rumbo Norte franco y distancia aproximada de 5 kms, hasta llegar a la desembocadura de la quebrada Cayude donde est situado el botaln MAC.PN.1., el cual es el inicio de este alinderamiento. Artculo 2. El Ministerio de Agricultura y Cra proceder a demarcar los linderos del rea sealada en el artculo anterior y dispondr todo lo relativo a su proteccin, administracin, manejo y uso. Artculo 3. El Ministro de Relaciones Exteriores notificar la creacin de Parque Nacional Mdanos de Coro, a los organismos internacionales sealados en la Convencin

224

para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica. Artculo 4 Los Ministros de Relaciones Exteriores y de Agricultura y Cra, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los seis das del mes de febrero de mil novecientos setenta y cuatro. Ao 164 de la Independencia y 115 de la Federacin. (L.S.). RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica Refrendado (L.S.) ARSTIDES CALVANI Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) MANUEL RODRGUEZ VISO Ministro de Agricultura y Cra.

225

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1607 DE 12 DE FEBRERO DE 1974*

Por el cual se declara Parque Nacional con el nombre de Laguna de Tacarigua, la regin conocida como Laguna de Tacarigua y sus reas adyacentes, ubicada en jurisdiccin del distrito Pez del Estado Miranda (Se imprime por error de copia).
En uso de la atribucin que le confiere los artculos 10 y 11 de la Ley Forestal, de Suelos y de Aguas y de conformidad con la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que la regin conocida como Laguna de Tacarigua en el Estado Miranda por sus extraordinarios valores paisajsticos y biolgicos requiere de medidas especiales para su proteccin. Considerando Que es un deber nacional preservar aquellas regiones naturales que por valores pueden convertirse en reas de significacin no solo nacional sino mundial. Considerando Que la Laguna de Tacarigua rene las condiciones para ser decretada como Parque Nacional. Decreta Artculo 1. Se declara Parque Nacional con el nombre de Laguna de Tacarigua la regin conocida como Laguna de Tacarigua y sus reas adyacentes, ubicada en jurisdiccin del distrito Pez del Estado Miranda y comprendida dentro de los siguientes linderos: Norte: Partiendo del botaln MAC-L-T-1 colocado en la intercepcin del ro Guapo y la carretera que desde ro Chico conduce a Tacarigua de la laguna, se sigue en direccin Sureste por dicha carretera en una distancia aproximada de 6.200 metros lineales, en este sitio se coloc el botaln MAC-LT-2; se sigue con rumbo Sur franco hasta encontrar la costa de la Laguna de Tacarigua en donde se ubic el botaln MAC-LT-3; se contina con rumbo S 64 00 E y distancia aproximada de 850 metros lineales hasta tocar nuevamente el borde de la citada laguna en donde se coloc
*

el botaln MAAC-LT-4; se sigue con rumbo Norte franco y distancia aproximada de 750 mts. lineales hasta llegar a la costa del Mar Caribe en donde se ubic el botaln MAC-LT-5; desde este punto se atraviesa la boca de la Laguna de Tacarigua, se sigue la lnea del mar en distancia aproximada de 23 km. hasta llegar a Boca Vieja o Boca Agua Salada en donde se encuentra el botaln MAC-TL-6. Este: A partir del botaln MAC-LT-6 el lindero contina con una lnea recta aproximadamente 2 km. y un rumbo Sur franco hasta llegar al botaln MAC-LT-7, Sur: Del botaln MAC-LT-7, el lindero con una lnea recta de aproximadamente 8.700 mts. lineales y un rumbo S 80 30 0 hasta interceptar la va de penetracin que conduce al asentamiento campesino Las Lapas, en este sitio se coloc el botaln MAC-LT-8; se sigue por la margen derecha de dicha va en direccin al Oeste en una distancia aproximada de 12.000 mts, lineales hasta llegar al botaln MAC-LT-9, Oeste: A partir del botaln MAC-LT-9, se contina con una lnea recta de aproximadamente 14.250 mts. lineales y un rumbo N 44 30 0 hasta interceptar el ro Guapo, en dicho lugar se ubic el botaln Mac-LT-10; se sigue aguas abajo de dicho ro Guapo hasta su intercepcin con la carretera ro Chico-Tacarigua de la laguna, que es el inicio de este alinderamiento. Artculo 2. El Ministerio de Agricultura y Cra proceder a demarcar con precisin los linderos del rea sealada en el artculo y dispondr todo lo relativo a su proteccin, anterior administracin, manejo y uso. Artculo 3. El Ministerio de Relaciones Exteriores notificar la creacin del Parque Nacional Laguna de Tacarigua a los organismos internacionales sealados en la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica. Artculo 4. Los Ministros de Relaciones Exteriores y de Agricultura y Cra, quedan, encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los trece das del mes de fe-

Fuente: Gaceta Oficial N 30.337 de 22 de febrero de 1974.

226

brero de mil novecientos setenta y cuatro. Ao 164 de la Independencia y 115 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) ARSTIDES CALVANI Ministro de Relaciones Exteriores. Refrendado. (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ VISO Ministro de Agricultura y Cra.

227

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1686 DE 7 DE MARZO DE 1974*

Por el cual se declara Parque Nacional Aguaro-Guariquito, la zona de los ros Aguaro-Guariquito, ubicada en jurisdiccin de los distritos de Infante y Miranda del estado Gurico.
En uso de la atribucin que le confiere los artculos 10 y 11 de la Ley Forestal, de Suelos y de Aguas y de conformidad con la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que conforme a los principios incorporados en la citada Convencin, corresponde a las Naciones signatarias de dicho Estatuto declarar Parques Nacionales a las regiones de incomparable belleza escnica natural y aquellas que por la importancia nacional de su flora y fauna requieren proteccin oficial. Considerando Que la regin de los llanos comprendida entre los ros Aguaro y Guariquito presenta todas las caractersticas requeridas por su declaratoria como parque nacional. Decreta Artculo 1. Se declara Parque Nacional Aguaro-Guariquito, la zona de los ros Aguaro-Guariquito, ubicada en jurisdiccin de los distritos Infante y Miranda del estado Gurico y comprendida dentro de los siguientes linderos: Norte: partiendo del botaln MAC-LL-1, situado en el cruce de vas que se localiza en el Morichal de Panzacola, se sigue en direccin al Este por la divisoria de aguas entre los ros San Jos y Mocapra al Sur, afluentes del ro Guariquito, y el cao Manzanares y el ro de los Aceites al Norte, afluentes del ro Orituco, hasta encontrar la divisoria de aguas que vierten a la quebrada Chaguaramas, afluentes del ro Manapire; se sigue por la divisoria de aguas de los afluentes del ro Mocapra y quebrada Chaguaramas, hasta llegar a la carretera nacional Las Mercedes-Cabruta, en el sitio conocido como Buena Vista donde est colocado el botaln MAC-L L-2; Este : A partir del botaln MAC-LL-2 se sigue en direccin al Sur por la margen derecha de la carretera nacional Las Merce* Fuente: Gaceta Oficial N 30.349 de 11 de marzo de 1974.

des-Cabruta hasta llegar al sitio donde atraviesa el Morichal Palenque, sitio en el cual est ubicado el botaln MAC-LL-3; se contina por la margen izquierdo aguas abajo del mencionado Morichal hasta su unin con el Morichal Mariota; a partir de aqu el curso de aguas recibe el nombre de ro Aguaro, por cuya margen izquierda se sigue aguas abajo hasta su desembocadura en el ro Apurito, donde est colocado el botaln MAC-LL-4; Sur A partir del botaln MAC-LL-4, se sigue la margen izquierda de aguas arriba del ro Apurito hasta su confluencia con el ro Guariquito en el sitio denominado Garcitas; se contina por la margen izquierda aguas arriba del ro Guariquito pasando por las confluencias con los caos; del Medio, Tocalito, Aguas Verde y San Bartolo, ro Mocapra y cao el Caito hasta llegar el Paso El Bejuco (sobre la carretera que conduce al Bejuco y Cazorla) donde se coloc el botaln MAC-LL-5; Oeste: del botaln MAC-LL5, se sigue para el Norte por la margen izquierda aguas arriba del ro Guariquito hasta su confluencia con el ro San Jos, donde est colocado el botaln MAAC-LL-6; se contina por la margen izquierda aguas arriba del ro San Jos hasta encontrar su confluencia con el Morichal Cacuiza para luego seguir con rumbo Oeste franco y distancia aproximada de 450 mts, hasta llegar a la va carretera que conduce a Morichal de Panzacola, en este sitio est colocado el botaln MAC-LL-7; se contina hacia el Norte por la citada va hasta llegar al botaln MAC-LL-1, punto inicial de este alinderamiento. Artculo 2. El Ministerio de Agricultura y Cra proceder a demarcar los linderos del rea indicada en el artculo y anterior y dispondr todo lo relativo a su proteccin, administracin, manejo y uso. Artculo 3. El funcionamiento del Parque Nacional Aguaro-Guariquito, y las actividades que puedan desarrollare en el mismo estarn sometidas en todo caso a las disposiciones que sobre la materia establece la Ley Forestal, de Suelos y de Aguas y su reglamento. Artculo 4. El Ministerio de Agricultura y Cra, podr permitir la pesca deportiva dentro de los linderos del parque, a

228

cuyo afecto determinar por resolucin las condiciones que regirn tal actividad. Artculo 5. El Ministerio de Relaciones Exteriores notificar la creacin del Parque Nacional Aguaro-Guariquito a los organismos internacionales sealados en la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica. Artculo 6. Los Ministros de Relaciones Exteriores y de Agricultura y Cra, quedan encargado de la ejecucin del presente Decreto. Dado en Caracas, a los siete das del mes de marzo de mil novecientos setenta y cuatro. Ao 164 de la Independencia y 116 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) ARSTIDES CALVANI Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ VISO Ministro de Agricultura y Cra

229

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 113 DE 26 DE MAYO DE 1974*

Declara parque nacional la regin comprendida en la zona de Cayo Borracho, Punta Gorda, Cayo Sal, Punta Cocales, Cayo Los Muertos, Cayo Peraza, Cayo Peln, Baha de Chichiriviche, Punta Varadero, Casa Varadero, Punta Faustino, Lago del Zorro, La Peita, Golfo de Cuara, Punta Morrocoy, Cayo Sombrero, Cayo Pescadores, Boca Mayorquina, Cayo Boca Seca, Cayo Animas, Cayo Suanche, Cayo Punta Brava y toda rea comprendida entre las coordenadas que en l se expresan.
El Presidente de la Repblica en uso de la atribucin que le confieren los artculos 10 y 11 de la Ley Forestal, de Suelos y de Aguas, y de conformidad con la Ley aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerado Que los recursos naturales en la zona de Chichiriviche, Morrocoy y Tucacas por sus caractersticas peculiares, belleza escnica naturales, flora y fauna, renen las condiciones para ser declarada Parque Nacional. Considerado Que la incidencia de diversos factores, tales como el aprovechamiento y uso indiscriminado de playas as como la destruccin de manglares y la accin contaminante han venido produciendo un creciente deterioro ecolgico. Considerado Que es deber del Ejecutivo Nacional preservar el ecosistema y corregir los daos fsicos y sanitarios causados en la zona; Que el problema compromete el inters nacional en cuanto a los recursos del mar que se originan en el ecosistema; los recursos recreacionales que son para el disfrute de todos los habitantes y compromete la salud pblica. Decreta Artculo 1. Se declara Parque Nacional la regin comprendida en la zona de Cayo Borracho, Punta Gorda, Cayo Sal, Punta Cocales, Cayo Los Muertos, Cayo Peraza, Cayo Peln, Baha de Chichiriviche, Punta Varadero, Casa Varadero, Punta Faustino, Lago del Zorro, la Peita, Golfo de Cuara, Punta Morrocoy, Cayo Sombrero, Cayo Pescadores, Boca Mayorquina, Cayo Boca Seca, Cayo Animas, Cayo Suanche, Cayo Punta Brava y toda el rea comprendida entre las siguientes coordenadas geogrficas: Punto Latitud Norte Longitud oeste A 10 55 30 68 15 55 B 10 55 30 68 14 00 C 10 53 50 68 14 00 D 10 53 50 68 11 55 E 10 50 58 68 11 55 F 10 47 12 68 17 12 G 10 47 12 68 18 40 H 10 48 08 68 18 40 I 10 48 08 68 19 32 J 10 51 42 68 19 32 K 10 51 42 68 14 16 L 10 53 30 68 14 16 M 10 53 30 68 15 55 A 10 55 30 68 15 55 Artculo 2. Los Ministros de obras Pblicas, Defensa y Agricultura y Cra procedern a demarcar los linderos del rea indicada en el artculo anterior y dispondrn todo lo relativo a la vigilancia, conservacin y utilizacin del mencionado Parque. Artculo 3. El funcionamiento del parque y las actividades que all puedan desarrollarse, estarn sometidas en todo caso a las disposiciones que sobre la materia establece la Ley Forestal de Suelos y de Aguas y su reglamento. Artculo 4. En el rea sealada queda estrictamente prohibia) La construccin de palafitos y de otros inmuebles en el agua o sobre manglares existentes o

do:

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 30.408 de 27 de mayo de 1974.

230

que hubiesen sido destruidos con esa finalidad, as como el fondeo o amarre de construcciones flotantes habitables. b) La destruccin de manglares y arrecifes coralinos. c) El dragado del fondo marino. d) La descarga de aguas servidas, no tratadas debidamente, as como de otros materiales y sustancias contaminantes. e) La pesca submarina. Artculo 5. Se regula la navegacin en el rea en la siguiente a) No podrn utilizarse sistemas propulsores mayores de 15 caballos de fuerza indicados; y b) La velocidad de las embarcaciones no podr ser mayor de 8 nudos.

ARNOLDO JOS GABALDN Refrendado. Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L. S.) BLAS BRUNI CELLI Refrendado. Ministro de Agricultura y Cra. (L. S.) FROILN LVAREZ YPEZ Refrendado Ministro de Comunicaciones. (L. S.) ARMANDO SNCHEZ BUENO

forma:

Artculo 6 El Ministerio de Agricultura y Cra en colaboracin con los Ministerios de Relaciones Interiores, de Defensa, Fomento, Obras Pblicas, Sanidad y Asistencia Social y de Comunicaciones dictarn las normas para que el parque nacional a que se refiere este decreto cumpla con sus fines recreativos, educativos, tursticos y de investigacin cientfica. Pargrafo nico: Las construcciones sobre el agua o sobre manglares o superficies que anteriormente fueron manglares, existan actualmente en un plazo de 60 das contados a partir de la fecha del presente decreto, en caso contrario el Ejecutivo Nacional proceder a su demolicin inmediata. Dado en Caracas, a los veintisis das del mes de mayo de mil novecientos setenta y cuatro. Ao 165 de la Independencia y 116 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado. Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) LUIS PIERA ORDAZ Refrendado. Ministro de Relaciones Exteriores. (L. S.) EFRAN SCHACHT ARISTEGUIETA Refrendado. Ministro de la Defensa Encargado. (L. S.) JOS CONSTANTINO SEIJAS V. Refrendado. Ministro de Fomento. (L. S.) CARMELO LAURA LESSEUR Refrendado. Ministro de Obras Pblicas. (L. S.)

231

DECRETO N 114 DE 26 DE MAYO 1974*

Se extiende el Parque Nacional El vila en un rea aproximada de 827 hectreas, ubicado en la jurisdiccin de la parroquia Caruao, departamento Vargas del Distrito Federal, y Municipio Higuerote, Distrito Brin del Estado Miranda.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confiere el ordinal 22 del artculo 190 de la Constitucin Nacional, en concordancia con los artculos 10 y 11 de la Ley Forestal de Suelos y Aguas, y de conformidad con la Ley aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que con la declaratoria de los Parques Nacionales se atiende eficazmente a la conservacin de los recursos naturales renovables y a la formacin de centros tiles para la investigacin cientfica, as como tambin de sitios apropiados para el esparcimiento y las atracciones tursticas de recreacin popular. Considerando Que el crecimiento demogrfico del rea metropolitana de Caracas, demanda que se garantice la preservacin de zonas para el desarrollo de actividades recreativas, as como la valoracin y conservacin del medio ambiente, compatible con la calidad de vida, a la cual tiene derecho la colectividad. Considerando Que el Parque Nacional El vila carece de la superficie necesaria para poder atender en el futuro las exigencias de la conservacin ecolgica ambiental de la zona y permitir la existencia de una rea verde adyacente a la zona metropolitana de Caracas que acte como agente moderador de la contaminacin ambiental de la zona. Decreta Artculo 1. Se extiende el Parque Nacional El vila en un rea aproximada de 827 hectreas, ubicado en la Jurisdiccin de la Parroquia Caruao, Departamento Vargas del Distrito Federal, y Municipio Higuerote, Distrito Brin del Estado Miranda. Esta rea se encuentra comprendida dentro de los siguientes linderos generales: Punto 1: Interseccin de la cota + 400 con el lin*

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

dero Este del Parque Nacional El vila (Cerca del ro Botuco). 10 34 30 N 66 33 05 W Tramo 1-2: Lindero Este del Parque Nacional El vila en sentido Norte-Sur hasta el punto 2 (Pico Zamurito). Punto 2: Pico Zamurito en la lnea divisoria de aguas de la Cordillera. Tramo 2-3: Lmite del proyecto (Fila maestra de la Cordillera de la costa). Punto 3: Interseccin de la cota + 400 con la lnea divisoria Sur de aguas de la Cuenca del Ro Curiepe. 66 18 14 W 10 18 14 N Tramo 3-1: Sigue la cota + 400 vertiente Norte de la Cordillera de la costa. Artculo 2. El Ejecutivo Nacional, por rgano de los Ministerios de Obras Pblicas y de Agricultura y Cra, procedern a efectuar la fijacin en el terreno de los linderos generales, descritos en el presente decreto. Artculo 3 Una Comisin integrada por tcnicos de los Ministerios de Fomento, Obras Pblicas, Agricultura y Cra, de la Oficina de Coordinacin y Planificacin (CORDIPLAN) y de los Gobernadores del Distrito Federal y del Estado Miranda, procedern de manera inmediata a practicar: a) Levantamiento topogrfico de las reas de propiedad privada no adyacentes a los ncleos urbanos y a las vas nacionales, que debern ser sometidas a expropiacin por causa de utilidad pblica, mediante la promulgacin del decreto respectivo. b) Determinacin de las reas de propiedad privada, adyacentes a las zonas urbanas y vas nacionales, que quedarn sujetas a una reglamentacin especial en concordancia con el rgimen interno de Parques Nacionales, pero que no sern objeto de expropiacin. As como tambin de aquellas reas, cualquiera que sea su condicin jurdica, de cuyo estudio se llega a la conclusin de que en ellas pueden efectuarse un desarrollo vacacional-recreacional. c) Realizacin del Catastro de la zona. La Comi-

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 30.408 de 27 de mayo de 1974.

232

sin deber presentar los informes correspondientes a su cometido dentro de un plazo de tres meses contados a partir de la publicacin del presente decreto. Artculo 4. El Ministerio de Agricultura y Cra har extensiva la administracin, vigilancia, direccin, cuido y mejoramiento del rea incorporada al Parque, que se especifica en el artculo 1. Artculo 5. Los Ministerios de Obras Pblicas y Agricultura y Cra, quedarn encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los veintisis das del mes de mayo de mil novecientos setenta y cuatro. Ao 165 de la Independencia y 116 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado. Ministro de Obras Pblicas. (L. S.) ARNOLDO JOS GABALDN Refrendado. Ministro de Agricultura y Cra. (L. S.) FROILN LVAREZ

233

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 944 DE 27 DE MAYO DE 1975*

Por el cual se dicta la Reforma Parcial del Decreto N 113 de fecha 26 de mayo de 1974.
En uso de las atribuciones que le confieren los artculos 10 y 11 de la Ley Forestal, de Suelos y de Aguas, y de conformidad con la Ley Forestal, de Suelos y de Aguas, y de conformidad con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Decreta La siguiente Reforma Parcial del Decreto N 113 de fecha 26 de mayo de 1974. Artculo 1. Se modifica el artculo 1 en la siguiente forma: Artculo 1. Se declaran Parque Nacional las zonas denominadas, Cerro de Chichiriviche, Cayo Borracho, Punta Gorda, Cayo Sal, Punta Cocales, Cayo Los Muertos, Cayo Pereza, Cayo Peln, Baha de Chichiriviche, Punta Varadero, Casa Varadero, Punta Faustino, Lago del Zorro, La Peita, Golfo de Cuare, Punta Morocoy, Cayo Sombrero, Cayo Pescadores, Boca Mayorquina, Cayo Boca Seca, Cayo Animas, Cayo Suanche, Cayo Punta Brava y en general, toda el rea martima, insular y continental comprendida dentro de las siguientes coordenadas geogrficas y linderos: Punto Latitud Norte Latitud Oeste: A 105432 681631 B 105432 681555 C 105530 681555 D 105600 681545 E 105632 681600 F 105920 681600 G 105920 681351 H 105110 680941 I 104712 680941 J 104712 681841 K 104808 681841 L 104808 681932 M 104906 681932 N 104928 682002 A partir del punto N, se toma como lindero el
* Fuente: Gaceta Oficial N 30.706 de 30 de mayo de 1975.

borde derecho de la carretera nacional Morn-Coro al Norte de Tucacas hasta llegar en esa direccin al punto O, de coordenadas (105626) Latitud Norte y (682236) Longitud Oeste. A partir del punto O, los linderos del parque coinciden con los linderos Sur-Oeste del Refugio de Fauna Silvestre de Cuare, formado por la interaccin de las rectas en los puntos de coordenadas: Punto Latitud Norte Longitud Oeste P 105529 682214 Q 105400 682232 R 105306 682200 S 105300 682021 T 105329 681910 U 105218 681619 V 105329 681619 A partir del punto V, se sigue en lnea recta hasta el punto A. Artculo 2. Se modifica el artculo 4 en la siguiente forma: Artculo 4. En el rea del Parque definida en este decreto, queda estrictamente prohibido: a) Cualquier tipo de construccin o instalacin que no se ajuste a lo establecido en el artculo 14 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, as como el fondeo o amarre de cualquier construccin flotante. b) La destruccin de manglares y arrecifes coralinos. c) El dragado el fundo marino y cualquier actividad contraria al objetivo del Parque Nacional. d) La descarga directa o indirecta de agua, cuya aceptable calidad no se haya alcanzado mediante apropiado tratamiento. e) La descarga de residuos lquidos, slidos, gaseosos; de sus combinaciones o de cualquier sustancia, material o energa que altere las condiciones fsicas, qumicas o biolgicas del rea. Artculo 3. Se elimina el artculo 5.

234

Artculo 4. Se modifica el artculo 6, que pasa a ser el artculo 5, en la siguiente forma: Artculo 5. El Ministerio del Agricultura y Cra, en colaboracin con los Ministerios de Relaciones Interiores, de Defensa, Fomento, Obras Pblicas, Sanidad y Asistencia Social y de Comunicaciones, dictarn las normas para que el parque nacional a que se refiere el presente decreto, cumpla con sus fines conservacionistas, recreativos, tursticos y de investigacin cientfica. Pargrafo nico. Las construcciones que existen actualmente sobre agua, manglares o superficies que anteriormente lo fueron, cayos e islas, debern ser removidas en un plazo de noventa (90) das, contados a partir de la fecha de publicacin del presente decreto; en caso contrario, el Ejecutivo Nacional proceder a su demolicin inmediata. Artculo 5. Se incluye un nuevo artculo, que pasa a ser artculo 6, con el siguiente texto: Artculo 6. Los Ministros de Relaciones Interiores, Exteriores, Defensa, Fomento, Obras Pblicas, Sanidad y Asistencia Social, Agricultura y Cra y Comunicaciones, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Artculo 6. Imprmase ntegramente, precedido del presente decreto, el Decreto N 113 de fecha 26 de mayo de 1974, objeto de las modificaciones con las reformas aqu sancionadas y en el correspondiente texto, sustityanse las firmas, fechas y dems datos de promulgacin, por los de este decreto. Dado en Caracas, a los veintisiete das del mes de mayo de mil novecientos setenta y cinco. Ao 166 de la Independencia y 117 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ. Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) OCTAVIO LEPAGE Ministro de Relaciones Interiores Refrendado. (L.S.) RAMN ESCOVAR SALOM Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) HOMERO LEAL TORRES Ministro de la Defensa Refrendado. (L.S.) JOS IGNACIO CASAL Ministro de Fomento Refrendado.

(L.S.) ARNOLDO JOS GABALDN Ministro de Obras Pblicas. Refrendado. (L.S.) ANTONIO PARRA LEN Ministro de Sanidad y Asistencia Social Refrendado. (L.S.) CARMELO CONTRERAS BARBOZA Ministro de Agricultura y Cra Refrendado. (L.S.) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Comunicaciones.

235

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1519 DE 14 DE ABRIL DE 1976*

Por el cual se declara Parque Nacional Terepaima la regin ubicada en jurisdiccin de los distritos de Palavecino e Iribarren del Estado Lara y Araure del Estado Portuguesa.
En uso de las atribuciones concedidas al Ejecutivo Nacional en los artculos 10 y 11 de la Ley Forestal, de Suelos y de Aguas y de conformidad con la Ley aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que la regin como Terepaima, perteneciente a la llamada Sierra de Portuguesa, jurisdiccin de los distritos Palavecino e Iribarren del Estado Lara y Araure del Estado Portuguesa, constituye los ltimos relictos de una importante regin natural donde an se conservan materiales genticos de flora y fauna autctonos, adems de ser el sitio de nacimiento de cursos de agua vitales para el desarrollo de la ciudad de Barquisimeto y otras poblaciones de los Estados Lara y Portuguesa. Considerando Que la regin de Terepaima es una de las pocas zonas de la regin centro-occidental del pas que renen caractersticas especiales para la recreacin de la poblacin al aire libre, adems de su gran potencial para la educacin y la investigacin cientfica. Considerando Que la regin de Terepaima, por sus caractersticas peculiares, bellezas escnicas naturales, flora y fauna, rene las condiciones necesarias para ser declarada Parque Nacional. Decreta Artculo 1. Se declara Parque Nacional Terepaima, la regin ubicada en jurisdiccin de los distritos Palavecino e Iribarren del Estado Lara y Araure del Estado Portuguesa, comprendida dentro de los siguientes linderos: Norte: Del botaln MAC-PT-1 situado en el casero Los Aposentos, en la margen derecha aguas abajo de la quebrada Guamacire, cota aproximada 605 (100011 Latitud Norte y 651849 Longitud Oeste) y a un (1) km., apro* Fuente: Gaceta Oficial N 31.000 de 10 de junio de 1976.

ximadamente del casero Cuicas se parte con rumbo Este franco y una distancia aproximada de 1,7 km., hasta la interseccin con la quebrada de Tomo, cota aproximada de 655, donde est colocado el botaln MAC-PT-2, del punto antes citado se contina aguas arriba de la quebrada de Tomo y una distancia de 1,1 km., aproximadamente, cota aproximada 720 (9 50 39 Latitud Norte y 69 18 06 Latitud Norte y 69 18 06 Longitud Oeste), donde est colocado el botaln MAC-PT-3; del botaln antes citado se contina con rumbo Este franco y una distancia de 4 km., aproximadamente, hasta la interseccin con la va de penetracin rural que conduce de la urbanizacin La Mata de Cabudare al casero La Vainilla, cota aproximada 720 donde est colocado el botaln MAC-PT-4; Este: desde el punto antes mencionado se contina por dicha carretera en direccin Sur hasta su interseccin en el camino que conduce al Topo La Grama, luego se sigue por dicho camino hasta la cumbre del Topo mencionado, cota aproximada 995 (9 58 11 Latitud Norte y 69 15 12 Longitud Oeste), donde est colocado el botaln MAC-PT-5; del botaln mencionado se contina con rumbo S 5500 E y una distancia aproximada de 1,4 km., hasta la interseccin con la confluencia de la quebrada El Corozo a La Danta con la quebrada La Riberea luego se sigue en direccin Sur por la Fila La Periquera hasta la cumbre del Topo La Miguelera cota 1.245 aproximadamente (95508 Latitud Norte y 691507 Longitud Oeste) donde est colocado el botaln MAC-PT-6; del punto antes citado se contina con un rumbo N 57 00 E y una distancia aproximada de 1,8 km, hasta alcanzar el topo ms alto de Lomas Redondas, cota aproximada 1.020 (95540 Latitud Norte y 6914 08 Longitud Oeste) donde est colocado el botaln MAC-PT-7; del botaln mencionado anteriormente se contina con un rumbo S 800 E y una distancia aproximada de 3,3 km., hasta alcanzar el topo ms alto de la Fila Las Parchas, cota aproximada de 855 (9 53 56 Latitud Norte y 691402 Longitud Oeste) donde est colocado el botaln MAC-PT-8; del punto antes mencionado se sigue hacia el Sur a lo largo de la Fila Las Parchas, divisoria de aguas de la quebrada Las Parchas al Oeste de la quebrada Seco o Los Cristales y San Antonio al Este hasta llegar al cerro Papeln, cota aproximada de 775 (94950 Latitud Norte y 691417" Longitud Oeste) donde est colocado el botaln MAC-PT-9; del punto antes mencionado se con-

236

tina con un rumbo Sur franco y una distancia aproximada de 0,5 km., hasta llegar al Cerro o Topo La Cruz, cota aproximada 455 (94905 Latitud Norte y 691134 Longitud Oeste) donde est colocado el botaln MAC-PT-10; del botaln antes mencionado se contina en direccin Oeste por la fila divisoria de aguas del Ro Guache Seco hacia el Sur y la Quebrada Rubio o El Roble hacia el Norte, cota aproximada 750 (9 4755 Latitud Norte y 691316 Longitud Este) donde est colocado el botaln MAC-PT-11; del punto antes citado se contina en direccin Noroeste por la fila divisoria de aguas de la quebrada Carache y ro Sarare al Norte y el ro Guache Seco al Sur hasta llegar a la cumbre del Cerro Azul, cota aproximada 920 (94814 Latitud Norte y 691353 Longitud Oeste), donde est colocado el botaln MAC-PT-12; del punto antes citado se contina con un rumbo S 31000 y una distancia aproximada de 3,1 km, pasando por el Ro Guache Seco hasta llegar a la cumbre del Cerro Miranda, cota de 1.155 aproximadamente (94642 Latitud Norte y 691444 Longitud Oeste), donde est colocado el botaln MAC-PT-13; Sur: del botaln antes citado se contina con un rumbo Oeste franco y una distancia aproximada de 5,9 km., pasando por el ro Auro hasta la interseccin con la Fila de Paujisal, cota aproximada 1.245 (9 50 07 Latitud Norte y 69 17 56 Longitud Oeste) donde est colocado el botaln MAC-PT-14; Oeste: del punto citado anteriormente se contina por la Fila Paujisal en direccin Noroeste pasando Los Gavilanes y Los Puentes hasta llegar al topo El Caimital, el cual es el ms alto de dicha fila, cota 1.410 aproximadamente (9 50 07 Latitud Norte y 69 16 06 Longitud Oeste), donde est colocada el botaln MAC-PT-15; del botaln antes mencionado se contina con un rumbo N 40 30 0 y una distancia aproximada de 3,2 km., hasta llegar al topo ms alto de la Fila Las Trochas, cota aproximada 1.480 (9 51 26 Latitud Norte y 69 17 12 Longitud Oeste) donde est colocado el botaln MAC-PT-16; del punto antes mencionado se contina con rumbo Oeste franco y una distancia aproximada de 2,4 km., hasta la interseccin con la bifurcacin de las vas de penetracin de la Fila San Rafael y la Fila del Portachuelo, en Las Delicias, cota aproximada 1.550 donde est colocado el botaln MAC.-PT-17; del botaln antes mencionado se contina en direccin Noroeste por la va de penetracin de la fila San Rafael (Las Delicias- Ro Claro) hasta llegar a la Montaa de Macanillal en la cumbre de Pata de Tigre, cota aproximada 1.550 (9 52 45 Latitud Norte y 69 20 02 Longitud Oeste) donde est colocado el botaln MAC-PT-18; del punto antes citado se contina con un rumbo N 80 30 E y una distancia aproximada de 2,8 km., hasta el Topo Sur de la Fila La Mesa, cota 1.490 aproximadamente (9 53 03 Latitud Norte y 69 18 30 Longitud Oeste) donde est colocado el botaln MAC-PT-19; del punto antes citado se contina en direccin Norte por la Fila de la Mesa hasta llegar al Topo que representa la unin entre dicha Fila y la Fila de Guamacire cota aproximada 1.565, donde est colocado el botaln MAC-PT-20; del botaln antes mencionado se contina con rumbo N 37 00 E

con una distancia aproximada de 1,5 km., hasta la interseccin con la Quebrada Guamacire donde est colocado el botaln MAC-PT-21; del botaln mencionado se contina en direccin Norte aguas abajo de esta quebrada hasta llegar al casero Los Aposentos, donde est colocado el botaln MAC-PT-1, punto inicial de este alinderamiento. Artculo 2. El Ministerio de Agricultura y Cra proceder a fijar con exactitud los linderos de la regin indicada en el artculo anterior y dispondr todo lo relativo a su proteccin, administracin, manejo y uso. Artculo 3. El Ministerio de Relaciones Exteriores notificar la creacin del citado Parque Nacional Terapaima a los Organismos Internacionales sealados en la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, suscrito por Venezuela el 12 de octubre de 1940 y ratificada el 9 de octubre de 1941, de conformidad con lo establecido en el artculo 2, aparte 3 de dicha convencin. Artculo 4. Los Ministros de Relaciones Exteriores y Agricultura y Cra, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los catorce das del mes de abril de mil novecientos setenta y seis. Ao 166 de la Independencia y 118 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ. Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) RAMN ESCOVAR SALOM Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) CARMELO CONTRERAS BARBOZA Ministro de Agricultura y Cra.

237

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1529 DE 5 DE DICIEMBRE DE 1978*

Por el cual se declara Parque Nacional el rea de las cuencas de los ros Macarao, San Pedro y Jarillo o las Lagunetas, situada en jurisdiccin de la parroquia Maracao, departamento Libertador del distrito Federal y del municipio San Pedro, distrito Guaicaipuro del Estado de Miranda.
El Presidente de la Repblica en uso de la atribucin que le confieren los artculos 10 y 11 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, y de conformidad con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que el rea de las cuencas de los Ros Macarao, San Pedro y Jarillo o Las Lagunetas, en jurisdiccin de la parroquia Macarao, departamento Libertador del distrito Federal y del municipio San Pedro, distrito Guaicaipuro del Estado Miranda, por sus extraordinarias bellezas escnicas naturales, constituye conjuntamente con los parques nacionales El Avila, Guatopo y Henri Pittier y la zona protectora del rea metropolitana de Caracas un valioso sistema de reas naturales cuya preservacin es de vital inters para el bienestar de la poblacin de la regin central del pas. Decreta Artculo 1. Se declara parque nacional el rea de las cuencas de los ros Macarao, San Pedro y Jarillo o Las Lagunetas, situada en jurisdiccin de la parroquia Macarao, departamento Libertador del distritos Federal y del municipio San Pedro, Distrito Guaicaipuro del Estado Miranda, delimitada por los siguientes linderos: Partiendo del alto de o Len se sigue el naciente por toda la fila que separa la hoya del ro Macarao de las del ro Mamo y de la quebrada de Tacagua hacia llegar al alto de Mecedero; de dicho punto se sigue hacia el Sur por el lindero de la propiedad denominada La Pea (hoy Urbanizacin Araguaney), siguiendo la fila que separa la hoya de la quebrada Sabaneta de la cuenca de la quebrada de Mamera hasta llegar al
*

lindero de la finca La Bolvar, propiedad que es o fue del seor Diego Alonzo, cuyo lindero se sigue hacia el sur hasta la puerta que da entrada a los terrenos donde se encuentran las instalaciones de la toma del ro Macarao, de all se remota dicho ro hasta llegar frente a la fila que separa estos terrenos de la quebrada de Barbanea, fila que sigue hasta llegar al Topo El Volcn, de all se contina hacia el Oeste por la fila maestra que separa las hoyas de los ros Macarao y San Pedro, hasta llegar al sitio denominado La Culebra; desde este punto se sigue una lnea paralela que dista 20 metros de la margen izquierda de la carretera que va de la Alcabala La Culebra a la Alcabala de El Barniz, hasta llegar al lindero oeste de la Propiedad de Domingo Martnez, el cual se sigue hacia el sur hasta llegar al ro San Pedro, cuyo curso se sigue aguas abajo hasta donde desemboca la quebrada Sabaneta o Maturn, cuyo curso se sigue aguas arriba hasta llegar aproximadamente a la cota 1.500 de donde se sigue hacia el este por un cambio hasta encontrar la quebrada El Barniz, la cual se remota unos 400 metros de donde se sigue hacia el este por la fila hasta llegar al Topo Sabana de la Iglesia, continuando en lnea recta al sur-este hacia llegar al antiguo camino de San Pedro a El Jarillo, el cual se sigue hasta encontrarse con la carretera que va de Los Teques a Lagunetas y la cual se sigue por su margen derecha hasta donde es cruzada por el sifn que viene desde el dique de Agua Fra. De dicho punto se sigue una lnea paralela que dista 20 metros del lado izquierdo del sifn, hasta donde ste se cruza con la carretera que va de la Alcabala de Lagunetas al dique de Aguas Fra, de donde se contina una lnea paralela que dista 20 metros de la margen izquierda de la nombrada carretera, hasta encontrar la quebrada de Chorrern, cuyo curso se sigue aguas abajo hasta su desembocadura en el ro Jarillo; siguiendo el curso de ste aguas arriba hasta cerca de la desembocadura de la quebrada Guamal en el mismo ro Jarillo o La Lagunetas de donde se sigue por un estribo secundario hasta llegar a su fila principal, por donde se contina hasta llegar al Alto de Congorocho, de donde se sigue por toda la fila hasta el Alto de Lagunazo, fila que separa la cuenca del ro Jarillo de la quebrada La Cinaga. Esta fila se contina hasta llegar al alto de o Len, punto de partida de estos linderos generales. Artculo 2. El Ministerio de Agricultura y Cra proceder a

Fuente: Gaceta Oficial N 30.279 de 12 de diciembre de 1973.

238

demarcar los linderos del rea indicada en el artculo anterior y dispondr todo lo relativo a su proteccin, administracin, manejo y uso. Artculo 3. El Ministerio de Relaciones Exteriores notificar la creacin del Parque Nacional Macarao a los organismos internacionales sealados en la Convencin parra la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica. Artculo 4. Los Ministros de Relaciones Exteriores y de Agricultura y Cra quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas a los cinco das del mes de diciembre de mil novecientos setenta y tres. Ao 164 de la Independencia y 115 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) ARSTIDES CALVANI Ministro de Relaciones Exteriores. Refrendado. (L.S.) MIGUEL RODRIGUEZ VISO. Ministro de Agricultura y Cra Refrendado.

239

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2978 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978*

Mediante el cual se declara Parque Nacional Jaua-Sarisariama, el rea comprendida dentro de los linderos sealados y ubicada en jurisdiccin del distrito Cedeo del estado Bolvar.
En uso de la atribucin que le confiere el artculo 11 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, en concordancia con el artculo 10 ejusdem, y de conformidad con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que la zona montaosa donde nacen los ros Cauca, Erabato y Ventuari, situada al Suroeste del Estado Bolvar, en jurisdiccin del Distrito Cedeo, constituye su valioso recurso escnico y cientfico que incluye las cavernas ms antiguas y amplias del mundo, as como muestras excepcionales de una flora y fauna endmica. Decreto Artculo 1. Se declara Parque Nacional Jaua-Sarisariama el rea que abarca la meseta de Jaua y la meseta de Sarisariama, ubicada entre las cuencas de los ros Caura,Canaracun y Cacara, jurisdiccin del distrito Cedeo de estado Bolvar, definida por el piedemonte o curva de nivel de mil (1.000) metros sobre el nivel del mar, comprendido dentro del cuadrante de coordenadas geogrficas 4 y 5 latitud N. y 64 - 65 de longitud W. Dantum La Canoa. Artculo 2. El Instituto Nacional del Parque Nacional de Parques proceder a determinar y sealar en el terreno los linderos del Parque Nacional Jaua-Sarisariama conforme el artculo anterior, y dispondr todo lo relativo a su proteccin, administracin, manejo y uso. Artculo 3. El Ministro de Relaciones Exteriores, notificar la creacin del citado parque nacional a los organismos internacionales sealados en la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de
* Fuente: Gaceta Oficial N 2.471 (Extraordinario) de 7 de marzo de 1979.

las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica de conformidad con lo establecido en el aparte 3 del artculo 2 de dicha convencin. Artculo 4. Los Ministros de Relaciones Exteriores y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los doce das del mes de diciembre de mil novecientos setenta y ocho. Ao 169 de la Independencia y 120 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRES PREZ Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) SIMN ALBERTO CONSALVI. Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) ARNOLDO JOS GABALDN. Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

240

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2979 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978*

Mediante el cual se declara Parque Nacional Serrana la Neblina, el rea comprendida dentro de los linderos sealados y ubicados en jurisdiccin del departamento Ro Negro del territorio Federal Amazonas.
En uso de la atribucin que le confiere el artculo 11 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, en concordancia con el artculo 10 ejusdem, y de conformidad con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que la Serrana La Neblina, situada en jurisdiccin del departamento Ro Negro, del territorio Federal Amazonas, contiene ecosistemas nicos, con gran variedad de especies de flora y fauna endmicas. Decreta Artculo 1. Se declara Parque Nacional Serrana La Neblina, al rea ubicada en el territorio Federal Amazonas en jurisdiccin del departamento Ro Negro comprendidaa dentro de los siguientes linderos. Norte: partiendo del punto PNSN 1 en la confluencia de los ros Yata, Baria y Parsimon, se contina en lnea recta con rumbo N 45 E, hasta el punto PNSN 2, interseccin de dicha lnea con el ro Siapa o Matapire; de este punto se sigue aguas arriba en direccin SE, por la margen derecha del ro Matapire hasta el punto PNSN 3, situado en la unin de los ros Matapire y Castao; Este: Del punto anterior, se contina con rumbo sur franco, en lnea recta hasta el punto PNSN 4, ubicado sobre la lnea fronteriza entre Venezuela y Brasil; Sur: del punto anterior se contina en direccin Oeste por la lnea fronteriza entre Venezuela y Brasil hasta el punto PNSN 5, situado en las cabeceras del Cao Evubichi; Oeste: del punto anteriormente citado, se sigue en direccin norte por la margen derecha aguas abajo del Cao Evubichi, afluente del ro Baria, cuyo cauce se contina por la margen derecha, hasta su unin con el ro Yata donde se encuentra el punto de alinderamiento PNSN-1. Artculo 2. El Instituto Nacional de Parques proceder a determinar y sealar en el terreno los linderos del Parque Nacional Serrana La Neblina, conforme al Artculo anterior, y dispondr todo lo relativo a su proteccin, administracin, manejo y uso. Artculo 3. El Ministro de Relaciones Exteriores, notificar la creacin del citado Parque Nacional a los organismos internacionales sealados en la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, de conformidad con lo establecido en el aparte 3 del artculo 2 de dicha convencin. Artculo 4. Los Ministros de Relaciones Exteriores y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los doce das del mes de diciembre de mil novecientos setenta y ocho . Ao 169 de la Independencia y 120 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ. Presidente de la repblica Refrendado. (L.S.) SIMN ALBERTO CONSALVI. Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) ARNOLDO JOS GABALDN. Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

Fuente: Gaceta Oficial N 2.471 (Extraordinario) de 7 de marzo de 1979.

241

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2980 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978*

Mediante el cual se declara Parque Nacional Yapacana, el rea comprendida dentro de los linderos sealados y ubicada en jurisdiccin del departamento de Atabapo del Territorio Federal del Amazonas.
En uso de la atribucin que le confiere el artculo 11 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, en concordancia con el artculo 10 ejusdem, y de conformidad con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que la zona en referencia incluye sabanas con una vegetacin pionera, especializada, territorio de la evolucin de la vegetacin, con conexiones florsticas del paleotrpico y del neotrpico. Decreto Artculo 1. Se declara Parque Nacional Yapacana, la zona situada en jurisdiccin del Departamento Atabapo del Territorio Federal Amazonas y comprendida dentro de los siguientes linderos: Norte: de la confluencia de los ros Orinoco y Ventuar en el extremo Oeste de la isla de Macuruco, se sigue por el cauce del referido ro Ventuar aguas arriba, se pasa por el raudal de Santa Brbara y las islas La Sabana y Guapuch; hasta llegar a la isla Tabacap. Este: de la isla Tabacap se con rumbo sur franco hasta hacer interseccin con el cao Yagua; se sigue por este mismo cao hasta la interseccin con el ro Orinoco. Sur: de la confluencia del cao Yagua con el ro Orinoco, se contina por el cauce del ro Orinoco aguas abajo; se pasa por los puntos medios de las islas Yagua, Corocoro, Araguato, Crida, Mata de Plama y Gallineta hasta llegar al punto medio de la isla Perro de Agua. Oeste: del punto medio de la isla Perro de Agua, se contina por el cauce del ro Orinoco aguas abajo y se pasa por los puntos medios de las islas Sinforosa, Totuma y Moya, hasta llegar a la isla Macuruco en la confluencia de los ros Ventuar y Orinoco, punto inicial de este alinderamiento.
*

Artculo 2. El Instituto Nacional de Parques proceder a determinar y sealar en el terreno los linderos del Parque Nacional Yapacana, conforme el artculo anterior, y dispondr todo lo relativo a su proteccin, administracin, manejo y uso. Artculo 3. El Ministro de Relaciones Exteriores, notificar la creacin del citado Parque Nacional a los organismos internacionales sealados en la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica de conformidad con lo establecido en el aparte 3 del artculo 2 de dicha convencin. Artculo 4. Los Ministros de Relaciones Exteriores y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los doce das del mes de diciembre de mil novecientos setenta y ocho. Ao 169 de la Independencia y 120 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ. Presidente de la repblica Refrendado. L.S.) SIMN ALBERTO CONSALVI. Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) ARNOLDO JOS GABALDN. Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

Fuente: Gaceta Oficial N 2.471 (Extraordinario) de 7 de marzo de 1979.

242

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2981 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978*

Mediante el cual se declara Parque Nacional Duida-Marahuaca, el rea comprendida dentro de los linderos sealados y ubicados en jurisdiccin del departamento Atabapo del Territorio Federal Amazonas.
En uso de la atribucin que le confiere el artculo 11 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, en concordancia con el artculo 10 ejusdem, y de conformidad con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que la zona montaosa comprendida por los cerros Duda y Marahuaca, en jurisdiccin del Departamento Atabapo del Territorio Federal Amazonas, representa un valioso recurso escnico y un singular reservorio de notables especmenes de la flora venezolana, adems de encerrar un importante recurso hdrico. Decreto Artculo 1. Se declara Parque Nacional Duida Marahuaca la zona situada en jurisdiccin del Departamento Atabapo del Territorio Federal Amazonas y ubicada dentro del cuadrante comprendido entre las siguientes coordenadas geogrficas Datum La Canoa 3 00 00 y 4 00 00 Latitud N 65 00 00 Longitud W, definida por la curva de nivel de mil metros (1.000,00m.) sobre el nivel del mar. Artculo 2. El Instituto Nacional de Parques proceder a determinar y sealar en el terreno los linderos del Parque Nacional Duida Marahuaca conforme el artculo anterior, y dispondr todo lo relativo a su proteccin, administracin, manejo y uso. Artculo 3. El Ministro de Relaciones Exteriores, notificar la creacin del citado Parque Nacional a los organismos internacionales sealados en la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de
* Fuente: Gaceta Oficial N 2.471 (Extraordinario) de 7 de marzo de 1979.

las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica de conformidad con lo establecido en el aparte 3 del artculo 2 de dicha convencin. Artculo 4. Los Ministros de Relaciones Exteriores y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queden encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los doce das del mes de diciembre de mil novecientos setenta y ocho. Ao 169 de la Independencia y 120 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ. Presidente de la repblica Refrendado. SIMN ALBERTO CONSALVI Ministro de Relaciones Exteriores (L.S.) Refrendado. (L.S.) ARNOLDO JOS GABALDN. Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

243

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2982 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978*

Mediante el cual se declara Parque Nacional Pennsula de Para, el rea comprendida dentro de los linderos sealados y ubicados en jurisdiccin de los distritos Arismendi, Mario y Valdez del estado de Sucre.
En uso de la atribucin que le confiere el artculo 11 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, en concordancia con el artculo 10 ejusdem, y de conformidad con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que la zona montaosa de la pennsula de Paria comprendida entre Boca de Cuman y el Promontorio de Paria, en jurisdiccin de los distritos Arismendi, Mario y Valdez del estado Sucre, incluye una formacin de bosque relicto que ha sobrevivido en este extremo nororiental del pas con una rica variedad de flora y fauna propias de la selva amaznica y de la Guayana venezolana. Considerando Que las bellezas escnicas y la importancia relevante de los recursos naturales de dicha zona fundamentan suficientemente que ella sea declarada parque nacional. Decreto Artculo 1. Se declara Parque Nacional Pennsula de Paria un rea de aproximadamente 37.500 hectreas comprendidas entre el sitio denominado Boca de Cuman y el Promontorio de Paria, en jurisdiccin de los distritos Arismendi Mario y Valdez del estado Sucre, encerrada dentro de una poligonal de limitada segn los siguientes linderos: Norte: se parte del punto A, de coordenadas 10 44 00 Latitud Norte y 62 40 33 Longitud Oeste sobre la cota de los 400 mts., de este punto se sigue por la misma cota en direccin Este, hasta el extremo noroeste de la Fila Mundo Nuevo, de all se toma rumbo Este franco con una distancia aproximada de 3.400 mts, en lnea recta para tocar nuevamente la cota de los 400 mts. y seguir por ella en una distancia aproximada de
*

8.100 mts. hasta el punto A-1 de coordenadas 10 41 30 Latitud Norte y 62 11 31 Longitud Oeste a partir del cual se baja con rumbo Este Franco hasta la lnea de costa en el sitio denominado ensenada de Mejillones. Se sigue la lnea de costa hasta el extremo ms Noreste del Promontorio de Paria denominado punta de Mejillones. Este: desde Punta de Mejillones se sigue la lnea de Corta hasta punta Garcitas. Sur: desde punta Garcitas siguiendo la lnea de costa hasta una distancia aproximada de 2 km.; de all en lnea recta hasta el punto A-2 de coordenadas 10 42 00 Latitud Norte y 61 54 30 de Longitud Oeste en la cota 400 mts. se sigue por esta cota en direccin Oeste hasta el Punto B de coordenadas 10 40 30 Latitud Norte y 62 06 43 Longitud Oeste, de all se toma un rumbo Oeste franco con una distancia aproximada de 18.300 mts, en lnea recta, hasta el punto C de coordenadas 10 40 23 Latitud Norte y 62 17 00 de Longitud Oeste en la cota 400 mts, de la Fila Mundo Nuevo; de all se sigue por esta misma cota en direccin Sureste hasta el punto D de coordenadas 10 39 00 Latitud Norte y 62 17 33 Longitud Oeste, de este punto se toma en rumbo Oeste franco en lnea recta con una distancia aproximada de 2.050, mts. hasta interceptar la cota 400 mts. de la Fila La Horqueta; se contina por esta cota en direccin Oeste hasta el punto E de coordenadas 10 39 00 Latitud Norte y 62 19 50 de Longitud Oeste; del cual se sigue un rumbo Oeste franco y una distancia aproximada de 1.250 mts. en lnea recta, hasta interceptar la cota de los 400 mts. en el cerro Bolao; se sigue la cota antes mencionada en direccin Oeste hasta el punto F cuyas coordenadas son 10 39 03 Latitud Norte y 62 22 06 de Longitud Oeste; de este punto se sigue un rumbo Oeste franco con una distancia aproximada de 1.50 mts. en lnea recta, hasta interceptar la cota 400 mts. en el cerro Paraminal, para seguir por ella en direccin Oeste hasta el punto G de coordenadas 10 39 43 Latitud Norte y 62 23 23 de longitud Oeste; de este punto se toma un rumbo Oeste franco hasta una distancia aproximada de 2.700 mts. en lnea recta, para interceptar nuevamente la cota de los 400 mts. en el cerro El Len; se sigue por esta cota en direccin Oeste hasta la interseccin del cauce del ro San Antonio con la cota 400 mts.; de all se sigue un rumbo Oeste franco hasta la cota de los 800 mts. cuya distancia aproximada en lnea recta es de 4.300 mts.; de este punto se toma un

Fuente: Gaceta Oficial N 2.471 (Extraordinario) de 7 de marzo de 1979.

244

rumbo N 62 10 W en lnea recta hasta del Topo del cerro Las Vegas; de este punto se sigue por la Fila divisoria de aguas en direccin Oeste hasta el punto H de coordenadas 10 43 09 Latitud Norte y 62 40 27 de Longitud Oeste en la cota de los 800 mts. Oeste: desde el punto H, en la cota de los 800 mts, se sigue un rumbo Norte franco con una distancia aproximada de 1.600 mts. en lnea recta, hasta interceptar el punto inicial de partida. Se incluyen las Islas: La Isleta, Islotes La Garras e islas de Patos. Todas las coordenadas geogrficas estn referidas al Datum La Canoa. Artculo 2. El Instituto Nacional de Parques proceder a determinar y sealar en el terreno los linderos del Parque Nacional Pennsula de Paria conforme el artculo anterior, y dispondr todo lo relativo a su proteccin, administracin, manejo y uso. Artculo 3. El Ministro de Relaciones Exteriores, notificar la creacin del citado parque nacional a los organismos internacionales sealados en la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, de conformidad con lo establecido en el aparte 3 del artculo 2 de dicha convencin. Artculo 4. Los Ministros de Relaciones Exteriores y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los doce das del mes de diciembre de mil novecientos setenta y ocho. Ao 169 de la Independencia y 120 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ. Presidente de la repblica Refrendado. L.S.) SIMN ALBERTO CONSALVI. Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) ARNOLDO JOS GABALDN. Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

245

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2983 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978*

Mediante el cual se declara Parque Nacional Sierra de Perij, el rea comprendida dentro de los linderos sealados y ubicados en jurisdiccin del distrito Perij del estado del Zulia.
En uso de la atribucin que le confiere el ordinal 22 del artculo 190 de la Constitucin Nacional, en concordancia con los artculos 10 y 11 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, en Consejo de Ministros. Considerando Que la zona montaosa de la Sierra de Perij en el estado Zulia contiene un sin numero de Recursos Naturales, bellezas escnicas, elementos representativos del patrimonio histrico y cultural del pas y una gran variedad de flora y fauna silvestre. Considerando Que de acuerdo con la convencin para la proteccin de la flora, de la fauna y de las bellezas escnicas, naturales de los Pases de Amrica, suscrita por Venezuela en Washington, el 12 de octubre de 1940 y ratificada el 9 de octubre de 1941, corresponde a las Naciones signatarias de dicho estatuto, dictar medidas que impongan con urgencia la solucin de los problemas que afectan la conservacin de los Recursos Naturales Renovables, destacndose entre esas previsiones de declaratoria de Parques Nacionales y Monumentos Naturales. Considerando Que de acuerdo a los estudios realizados, se ha podido determinar, que la zona antes descrita rene todas las caractersticas para ser declarada parque nacional. Decreta Artculo 1. Se declara Parque Nacional Perij al sector de la Sierra de Perij, con una superficie aproximada de 295, 288 Has, ubicada en jurisdiccin de los Distritos Perij y Coln del Estado Zulia y comprendido entre las siguientes coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator) Huso 18, Datum La Canoa. Norte: se parte del punto PNP-1 situado en la Serrana Perij lmite entre las Repblicas de Venezuela a Colombia de coordenadas Norte = 1.148.000,00 y Este
*

= 731.150,00 m., de aqu se sigue por la fila de montaa denominada cerro Pintado, se direccin este hasta el punto PNP-2 de coordenadas Norte = 1.146.950,00 m, y Este = 742.700,00 m. Este: del punto PNP-2, se contina en lnea recta con rumbo sur-este hasta el punto PNP-3, de coordenadas Norte = 1.138.300,00 m., Este = 751.150,00 m., ubicado en el topo de una montaa de la serrana del Oso; de este punto, se sigue por la fila de la mencionada serrana, hasta el punto PNP-4 de coordenadas Norte = 1.128.600,00 m., Este = 751.400,00 m.; de este punto se contina en lnea recta con rumbo sur franco hasta que dicha lnea intercepta el ro Apn, en su margen derecha aguas abajo, donde se encuentra el punto PNP-5, de coordenadas Norte = 1.122.050,00 m., Este = 751.450,00 m.; de este punto se sigue el lindero en lnea recta con rumbo sur-oeste en ascenso hasta el punto PNP-6, de coordenadas Norte = 1.121.350,00 m., Este = 749.400,00 m; de este punto se contina en lnea recta con rumbo suroeste hasta interceptar la margen derecha aguas abajo del ro Negro, donde se encuentra el punto PNP-7, de coordenadas Norte = 1.112.650,00 m., Este = 747.100,00 m.; de este punto se contina el lindero por la margen derecha aguas arriba del mencionado ro Negro continuando por la misma margen del ro Tumariaja hasta interceptar la cota de 1.800,00 m., donde se encuentra el punto PNP-8, de coordenadas Norte = 1.105.850,00 m., Este = 733.900,00 m. de este punto se sigue en lnea recta con rumbo sur-este hasta la parte ms alta del cerro Piyiztaco, donde se encuentra el punto PNP-9, de coordenadas Norte = 1.099.150,00 m., Este = 734.800,00 m.; de este punto se contina por la quebrada Masansa, cuyo cauce se toma como lindero y se sigue aguas abajo hasta su desembocadura en el ro Tuenco cuya margen derecha aguas abajo, se toma como lindero, hasta que interceota la cota de 400 m., donde se encuentra el punto PNP-10 de coordenadaas Norte = 1.090.850,00 m., Este = 739.000,00 m.; a partir de este punto se sigue por la misma curva de nivel en direccin noroeste y se cruzan los cauces de las quebradas Tayaya, Peraya, Cosira, Anurpa y los ros Totayonto, Sucumu e Itoyunyima, Bachichida y Sirocuay hasta el punto PNP-11 de coordenadas Norte = 1.065.000,00 m., Este = 721.000,00 m., ubicado en la interseccin de la mencionada cota con el ro Anags, a partir de este punto, se contina el lindero en lnea recta con rumbo sur-este, hasta encontrar la

Fuente: Gaceta Oficial N 2.471 (Extraordinario) de 7 de marzo de 1979.

246

parte ms alta de la serrana Abusanqui, donde se encuentra el punto PNP-12 de coordenadas Norte = 1.059.450,00 m., Este = 730.450,00 m.; a partir de este punto se sigue el lindero por la fila de la menciona Serrana en direccin Suroeste hasta la cima de cerro Azul, donde se encuentra el punto PNP-13, de coordenadas Norte = 1.033.550,00 m., Este = 727.250,00 m.; a partir de este punto se sigue en lnea recta con rumbo sur-este, hasta interceptar el centro del cauce del ro de Oro, lmite fronterizo entre las Repblicas de Venezuela y Colombia, donde se encuentra el punto PNP-14, de coordenadas Norte = 1.010.300,00 m., Este = 736.750, 00 m. Sur: a partir del punto PNP-114, se contina agua arriba por el centro de los cauces de ro de Oro y ro intermedio lmite internacional de las Repblicas de Venezuela y Colombia hasta el unto PNP-15, lugar ms occidental de la Repblica de Venezuela de coordenadas Norte = 1.014.450 m., Este = 678.100,00 m. Oeste: se parte del punto PNP-15, en direccin nor-este por la serrana de Motilones y serrana de Perij lmite internacional entre las Repblicas de Venezuela y Colombia hasta encontrar el PNP-1, punto inicial de este alinderamiento. Artculo 2. El Instituto Nacional de Parques, queda encargado de todo lo relativo a la proteccin, manejo y uso del rea referida en el artculo anterior. Artculo 3. El Ministro de Relaciones Exteriores, notificar la creacin del citado parque nacional a los organismos internacionales sealados en la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica de conformidad con lo establecido en el artculo 2, aparte 3 de dicha convencin. Artculo 4. Los Ministros del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y de Relaciones Exteriores, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los doce das del mes de diciembre de mil novecientos setenta y ocho. Ao 169 de la Independencia y 120 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ. Presidente de la repblica Refrendado. L.S.) SIMN ALBERTO CONSALVI. Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) ARNOLDO JOS GABALDN. Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

247

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 637 DE 7 DE DICIEMBRE DE 1989*

Se declara parque nacional con el nombre de Cerro Saroche, a la porcin del territorio nacional situada en jurisdiccin de los Distritos Iribarren, Jimnez y Torres del Estado Lara.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo dispuesto en los artculos 15 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con los artculos 10 y 11 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas y la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, suscrita por Venezuela el 12 de Octubre de 1940 y ratificada por el Ejecutivo Nacional el 9 de Octubre de 1941, en Consejo de Ministros. Considerando Que habiendo sido estudiados y determinados los diversos sectores de la regin colinosa del Estado Lara, localizados en los Distritos Iribarren, Jimnez y Torres, que contienen recursos biolgicos, geolgicos, paisajsticos y culturales de gran relevancia e importancia a nivel nacional e internacional. Considerando Que dicha regin posee muestras representativas de formaciones de vegetacin nicas en el pas las cuales albergan flora y fauna de inters nacional, por ser exclusivas del Norte de Sudamrica y por representar endemismos biolgicos. Considerando Que el Cardenalito (Cardeulis Cucullata), ave endmica a Venezuela en franco peligro de extincin, podr encontrar resguardo en la regin aqu considerada. Considerando Que en dicha regin se observa la prdida acelerada de sus valiosos recursos naturales, debido al incremento no planificado de la presin de uso por pobladores. Considerando Que la comunidad de cardonales all existentes, nicos en el pas, son de excepcional importancia cientfica y cultural, siendo exclusivos del paisaje colinoso de la regin centro-occidental.
*

Considerando Que estos ecosistemas no tienen an representacin en el sistema de parques nacionales, y que renen todas las condiciones tcnicas para ser protegidas por esta figura jurdica. Decreta Artculo 1. Se declara Parque Nacional con el nombre de Cerro Saroche a la porcin del territorio nacional situada en jurisdiccin de los Distritos Iribarren, Jimnez y Torres del Estado Lara, delimitada por una poligonal cerrada, definida por accidentes fsicos naturales, curvas de nivel y puntos de coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 19, Datum La Canoa, y los cuales se describen a continuacin: Partiendo del punto PNCS-1 ubicado en la curva de nivel de 600 m.s.n.m., en los alrededores del centro poblado denominado San Mateo, se contina por esta curva de nivel hasta encontrar el punto PNCS-2 localizado en el cauce de una quebrada sin nombre que desciende de Fila Los Puercos. Se contina aguas arriba hacia el Este por el citado cauce, hasta encontrar el punto PNCS-3, localizado en la curva de nivel de 700 m.s.n.m; se sigue por esta curva de nivel con rumbo Nor-Este variable hasta encontrar el punto PNCS-4 situado al Este de Topo El Jebito. Se prosigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta llegar al punto PNCS-5 ubicado en la curva de nivel de 600 m.s.n.m. De aqu se contina por la curva de nivel de 600 m.s.n.m., hasta encontrar el punto PNCS-6; de este punto se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este atravesando la Quebrada de Piedra llegando al punto PNCS-7, ubicado en la curva de nivel de 600 m.s.n.m., continundose por esta curva de nivel hasta encontrar el punto PNCS-8. Se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este atravesando la Quebrada Saroche hasta ubicar al punto PNCS-9, localizado en la desembocadura de una quebrada sin nombre en la Quebrada Saroche. De aqu se contina aguas arriba por el cauce de la quebrada sin nombre citada anteriormente, hasta interceptar la curva de nivel de 580 m.s.n.m., donde se encuentra el punto PNCS-10; se sigue con rumbo Nor-Este variable hasta encontrar el punto PNCS-11. De este punto se contina en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar al punto PNCS-12, prosiguindose en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta localizar el punto PNCS-13, continundose en lnea recta

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.544 de 3 de septiembre de 1990.

248

con rumbo Sur-Este hasta encontrar a una quebrada sin nombre afluente de la Quebrada Mene Cabra donde se ubica el punto PNCS-14. A partir de este punto, se contina aguas abajo por el cauce del citado afluente hasta encontrar el punto PNCS-15, ubicado en la confluencia del curso de agua anteriormente citado y la Quebrada Mene Cabra. Desde este punto se contina aguas arriba por el cauce de la Quebrada Mene Cabra hasta encontrar los puntos: PNCS-16 ubicado al Este de Fila Saroche y PNCS-17 localizado en la desembocadura de una quebrada sin nombre intermitente, afluente de la Quebrada Mene Cabra. Desde este punto se sigue aguas arriba por el citado curso de agua hasta encontrar el punto PNCS-18, ubicado en la intercepcin del mismo con la curva de nivel de 700 m.s.n.m. Se contina por la curva de nivel mencionada hasta encontrar el punto PNCS-19, siguindose en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta hallar el punto PNCS-20, ubicado en la curva de nivel de 700 m.s.n.m. Se sigue por la curva de nivel anteriormente citada hasta encontrar el punto PNCS-21; se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Oeste atravesando la Quebrada Adentro hasta interceptar la curva de nivel de 700 m.s.n.m. donde se encuentra el punto PNCS-22. A partir de este punto se contina por la curva de nivel de 700 m.s.n.m. hasta encontrar el punto PNCS-23, siguindose en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta llegar al punto PNCS-24 situado en la Serrana El Planeta; se contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta llegar al punto PNCS-25 ubicado en un topo al Suroeste del sitio denominado Yabalito; de este ltimo punto se prosigue con rumbo Sur-Este hasta llegar a una altitud aproximada de 616 m.s.n.m. donde se encuentra el punto PNCS-26, continundose en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta llegar al punto PNCS-27 ubicado en el Cerro El Medio; se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta encontrar el punto PNCS-28, localizado en la confluencia de las Quebradas La Ancha y Los Yabos. Se contina aguas arriba por el cauce de la Quebrada Los Yabos hasta encontrar el punto PNCS-29, ubicado en la confluencia de la citada quebrada y la Quebrada De Torres. A partir del punto anterior se contina aguas arriba por el cauce de la Quebrada De Torres, pasando por los puntos: PNCS-30, PNCS-31 y PNCS-32, ubicados respectivamente en las desembocaduras de las quebradas: Los Quemados, El Trompillo y El Jebito en la Quebrada De Torres. Se sigue aguas arriba por el cauce de la Quebrada El Jebito hasta interceptar la curva de nivel de 800 m.s.n.m. donde se encuentra el punto PNCS-33. Se sigue por la mencionada curva de nivel hasta llegar al punto PNCS-34 ubicado en el sitio denominado El Molino; se contina por la curva de nivel de 800 m.s.n.m. hasta interceptar la Hoyada Brbara donde se encuentra el punto PNCS-35; se sigue por dicha curva de nivel hasta la intercepcin de ella con una quebrada sin nombre que desemboca en la Quebrada El Testimonio donde se encuentra el punto PNCS-36. A partir de este punto se contina en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta encontrar el punto PNCS-37, ubicado en la Quebrada El Testimonio. De aqu se contina aguas abajo por el cauce de la

quebrada mencionada anteriormente hasta encontrar el punto PNCS-38, ubicado en la desembocadura de la Quebrada Don Perucho en la Quebrada El Testimonio; se prosigue aguas arriba por el cauce de la Quebrada Don Perucho hasta encontrar las nacientes de la misma donde se encuentra el punto PNCS-39, ubicado en la curva de nivel de 900 m.s.n.m. De este punto se contina en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar a un topo de una altitud aproximada de 1.000 m.s.n.m., en donde se encuentra el punto PNCS-40; se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta encontrar el punto PNCS-41 el cual se halla en un topo de una altura de 1.000 m.s.n.m. aproximadamente; de aqu se prosigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar al punto PNCS-42, localizado en un topo de altura igual a 960 m.s.n.m.; se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta llegar a la intercepcin de una quebrada sin nombre afluente de la Quebrada Las Flores con la curva de nivel de 800 m.s.n.m., donde se ubica el punto PNCS-43. De aqu se contina por la curva de nivel antes mencionada hasta encontrar el punto PNCS-44 ubicado en una estribacin al Norte del Cerro Las Flores; desde este punto el lindero contina mediante lnea recta y rumbo Nor-Oeste cruzando transversalmente la Quebrada Los Yabos hasta encontrar el punto PNCS-45, ubicado en la curva de nivel de 800 m.s.n.m., prosiguindose por esta curva de nivel hasta encontrar el punto PNCS-46. Este punto se enlaza mediante lnea recta y rumbo Oeste con el punto PNCS-47, ubicado en la curva de nivel de 700 m.s.n.m. De all se contina por la curva de nivel anterior con rumbo Norte variable pasando por los siguientes puntos: PNCS-48 ubicado en la intercepcin de la curva de nivel de 700 m.s.n.m. con la Quebrada El Balsamar, PNCS-49 localizado en la intercepcin de la curva de nivel anteriormente mencionada con la Quebrada La Sabana y PNCS-50, situado este ltimo en la intercepcin de la citada curva de nivel con la Quebrada Arriba, bordeando los cerros: El Llorn, Sabana de Paja, Maneadero y Peas Negras. El lindero contina aguas arriba por el cauce de la quebrada antes mencionada en direccin Este, hasta llegar a la intercepcin de una de las nacientes de la Quebrada Arriba con la curva de nivel de 800 m.s.n.m. donde se encuentra el punto PNCS-51. De este punto se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta llegar al punto PNCS-52 ubicado al Sur-Oeste del sitio conocido como Las Abejas, prosiguindose en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta interceptar la curva de nivel de los 900 m.s.n.m., donde se encuentra el punto PNCS-53; se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta encontrar el punto PNCS-54 situado en un topo a una altura aproximada de 860 m.s.n.m. al Sur de Las Abejas; se contina en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta encontrar el punto PNCS-55 ubicado al Norte del sitio conocido como El Magueyal. De este punto el lindero contina en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta encontrar el punto PNCS-56, el cual est localizado al Nor-Oeste de El Magueyal; se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Este atravesando la Quebrada El Magueyal hasta llegar a una altura aproximada de 918 m.s.n.m.

249

donde se encuentra al punto PNCS-57; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta una estribacin al Norte de Cerro Redondo donde se localiza el punto PNCS-58; se prosigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar al punto PNCS-59 ubicado en una estribacin al Norte-Oeste de Cerro Las Vacas sobre la curva de nivel de 900 m.s.n.m.; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta la confluencia de la Quebrada La Fundacin con una quebrada sin nombre donde se encuentra el punto PNCS-60. Desde este punto se contina aguas arriba por el cauce de la citada quebrada hasta encontrar el punto PNCS-61; de aqu se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta interceptar la curva de nivel de 740 m.s.n.m. donde se halla el punto PNCS-62, continundose por esta curva de nivel hasta la intercepcin de ella con una quebrada sin nombre intermitente afluente de la Quebrada La Fundacin donde se encuentra el punto PNCS-63. Este punto se une mediante lnea recta y rumbo Sur-Este con el punto PNCS-64, ubicado en la curva de nivel de 800 m.s.n.m., continuando con rumbo Sur variable por esta curva de nivel hasta el punto donde la misma intercepta el cauce de la Quebrada El Milagro donde est ubicado el punto PNCS-65. Desde aqu se contina aguas arriba por el cauce de la Quebrada El Milagro hasta la intercepcin de una de sus nacientes con la curva de nivel de 900 m.s.n.m. donde se halla el punto PNCS-66, siguiendo el lindero por la citada curva de nivel bordeando el extremo Oeste de Cerro Loma Alta hasta llegar al punto PNCS-67. Se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Oeste cruzando transversalmente la Quebrada La Auyama hasta llegar al punto PNCS-68, ubicado en la curva de nivel de 900 m.s.n.m. El lindero sigue por la mencionada curva de nivel en las inmediaciones del Cerro El Chimborazo hasta el punto PNCS-69. De este ltimo punto se prosigue en lnea recta con rumbo Sur-Este atravesando la Quebrada El Charco hasta encontrar el punto PNCS-70 ubicado en un topo al Este de Cerro Blanco; se contina en lnea recta con rumbo Este hasta llegar al punto PNCS-71, situado al Sur de un sitio conocido como Piedra Colorada; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar al punto PNCS-72 el cual se encuentra en Piedra Colorada; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta hallar el punto PNCS-73; de este punto se sigue en lnea recta con rumbo Sur hasta interceptar la curva de nivel de 800 m.s.n.m. donde se halla el punto PNCS-74. A partir de este ltimo punto el lindero lo define la curva de nivel de 800 m.s.n.m. pasando por los puntos: PNCS-75 ubicado en la intercepcin de la mencionada curva de nivel con una quebrada sin nombre intermitente que desemboca en la Quebrada La Auyama y PNCS-76 situado en la intercepcin de la curva de nivel de 800 m.s.n.m. con la Quebrada La Garrapata. De aqu se contina aguas abajo por el cauce de la citada Quebrada La Garrapata hasta encontrar el punto PNCS-77; este punto se enlaza mediante lnea recta con rumbo Nor-Este con el punto PNCS-78, ubicado en la curva de nivel de 800 m.s.n.m. Esta curva se constituye en lindero en los alrededores del Cerro Las Mochilas hasta encontrar el punto

PNCS-79 ubicado al Nor-Oeste del sitio conocido como Pozo Chonero continuando en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar a un topo del Cerro Laguna, de una altura aproximada de 855 m.s.n.m., donde se encuentra el punto PNCS-80; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta interceptar la curva de nivel de 740 m.s.n.m. donde se encuentra el punto PNCS-81. De aqu se contina por la curva de nivel antes mencionada hasta encontrar el punto PNCS-82, situado al Nor-Este de Cerro Las Mochilas, el cual se enlaza mediante lnea recta y rumbo Sur-Este con el punto PNCS-83, ubicado en la curva de nivel de 740 m.s.n.m., continundose por esta curva de nivel hacia el Este hasta encontrar el punto PNCS-84, ubicado al Oeste de Cerro El Cielo; este punto se une mediante lnea recta y rumbo Sur-Este con el punto PNCS-85, ubicado en la curva de nivel de 800 m.s.n.m. Desde este punto se contina por la citada curva de nivel hasta encontrar el punto PNCS-86, ubicado en una de las nacientes de la Caada Los Paujes. A partir de este ltimo punto se contina en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta llegar a un topo de una altura de 980 m.s.n.m. aproximadamente donde se encuentra el punto PNCS-87; se sigue en lnea recta con rumbo Este franco hasta alcanzar el punto PNCS-88 ubicado en la Fila Los Coloraditos; se prosigue por la Fila mencionada anteriormente en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar el punto PNCS-89; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar a una estribacin al Oeste del Cerro El Diablo donde se encuentra el punto PNCS-90; de este punto se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar al punto PNCS-91 ubicado en el Cerro El Diablo; de aqu se contina en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta la intercepcin de una quebrada sin nombre intermitente que desciende del Cerro El Diablo, con la curva de nivel de 1.100 m.s.n.m. donde se encuentra el punto PNCS-92. De aqu el lindero sigue por la curva de nivel anteriormente mencionada hasta llegar al punto PNCS-93, situado al Oeste de Hacienda Simara. Desde este ltimo punto se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta llegar al punto PNCS-94 ubicado en un topo de una altura aproximada de 1.300 m.s.n.m.; se contina en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta encontrar el punto PNCS-95 ubicado en la intercepcin de la Quebrada Simara con la curva de nivel de 960 m.s.n.m.; contina el lindero aguas abajo por el cauce de la mencionada quebrada hasta encontrar el punto PNCS-96. De este punto el lindero prosigue en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta encontrar el punto PNCS-97; se contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta hallar el punto PNCS-98; de este punto sigue el lindero en lnea recta con rumbo Sur-Oeste atravesando la Caada La Pea hasta llegar a un topo de una altura de 800 m.s.n.m. aproximadamente donde se encuentra el punto PNCS-99; se contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste atravesando las quebradas Paujisales y De Diego; hasta llegar al punto PNCS-100 ubicado en un camino que conduce a un lugar denominado El Obispo; de aqu el lindero prosigue en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta encontrar el punto PNCS-101

250

localizado sobre el camino de tierra anteriormente citado; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta interceptar la curva de nivel de 800 m.s.n.m. donde se localiza el punto PNCS-102; se contina por la curva de nivel mencionada bordeando el Sur de Cerro Potrerito hasta encontrar el punto PNCS-103; se prosigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta hallar el punto PNCS-104; de este punto el lindero contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta encontrar el punto PNCS-105; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta llegar al punto PNCS-106 situado en un topo de una altitud aproximada de 897 m.s.n.m. El lindero contina en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar al punto PNCS-107 ubicado al Sur del centro poblado conocido como Durigua; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este atravesando la Quebrada Guasaberal hasta encontrar el punto PNCS-108; se prosigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta encontrar el punto PNCS-109 localizado al Nor-Oeste de Cerro La Culebra; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta encontrar el punto PNCS-110 situado al Sur del Cerro Cocuyal. Se contina en lnea recta con rumbo Oeste hasta llegar al punto PNCS-111; de aqu el lindero sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta encontrar el punto PNCS-112; luego se prosigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta llegar al punto PNCS-113; se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta encontrar el punto PNCS-114 situado en Cerro Los Potreritos; se contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta llegar al punto PNCS-115 ubicado en el Cerro Los Voladeros; se prosigue en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta llegar al punto PNCS-116 ubicado al Nor-Este del sitio conocido como El Batatal; se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta hallar el punto PNCS-117 ubicado en El Batatal; se contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta llegar al punto PNCS-118 ubicado al Norte del Cerro Voladero; se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta llegar al punto PNCS-119 localizado en un camino de tierra al Norte del lugar conocido como Padre Diego; se contina en lnea recta con rumbo Sur hasta llegar al punto PNCS-120 situado en la margen derecha de la carretera que conduce de Barquisimeto a San Pablo; de este ltimo punto se prosigue por la carretera mencionada anteriormente hasta llegar a la intercepcin con una va que conduce a un lugar denominado Piedra Colorada donde se encuentra el punto PNCS-121; Se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar al punto PNCS-122 ubicado sobre la va que conduce a Piedra Colorada; se contina en lnea recta con rumbo Oeste hasta interceptar la Quebrada Piedra Hechada donde se encuentra el punto PNCS-123; luego se prosigue en lnea recta con rumbo Sur hasta hallar el punto PNCS-124 el cual se encuentra en la carretera que conduce de Barquisimeto a San Pablo, continuando el lindero por la margen derecha de la carretera antes mencionada hasta encontrar el punto PNCS-125 ubicado en los alrededores del lugar conocido como Pocito Blanco. Se contina en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar al punto PNCS-126 ubica-

do en la Serrana La Sabanita, se sigue en lnea recta con rumbo Norte hasta llegar a un topo de una altura igual a 900 m.s.n.m., donde se encuentra el punto PNCS-127; se prosigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta encontrar el punto PNCS-128 ubicado tambin en un topo de una altura aproximada de 900 m.s.n.m.; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta llegar al punto PNCS-129 ubicado en un estribo al Sur-Oeste de Cerro De Len. De aqu el lindero contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta encontrar el punto PNCS-130 ubicado al Sur de Cerro El Chambo; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste atravesando una quebrada sin nombre que desciende de Cerro El Chambo y desemboca en la Quebrada Las Mayitas hasta llegar al punto PNCS-131. El lindero contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste atravesando la Quebrada Las Mayitas hasta llegar al punto PNCS-132, ubicado en un estribo al Nor-Este de Cerro Pozo Blanco; se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta llegar al punto PNCS-133 ubicado en el Cerro Pozo Blanco; se contina en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta llegar al punto PNCS-134 ubicado en la va que conduce por el Oeste hacia la poblacin de San Pablo; de este ltimo punto se prosigue en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta encontrar el punto PNCS-135 ubicado en un pequeo cerro sin nombre localizado al Este de Cerro Blanco; de aqu se contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta llegar al punto PNCS-136 ubicado en la Quebrada de Baragua; el lindero contina aguas abajo por el cauce de la Quebrada de Baragua pasando por los puntos siguientes: PNCS-137 ubicado en la confluencia con una quebrada sin nombre que desciende de Cerro Blanco, PNCS-138 situado en la desembocadura de la Quebrada Cabeza Colorada, PNCS-139 localizado en la confluencia con la Quebrada La Llanada, PNCS-140 ubicado en la desembocadura de una quebrada sin nombre y PNCS-141 situado en la confluencia con la Quebrada Cotupriz. Desde este punto se contina aguas arriba por el cauce de la Quebrada Cotupriz hasta encontrar el punto PNCS-142, el cual se une mediante lnea recta y con rumbo Sur-Oeste con el punto PNCS-143 ubicado en la intercepcin de la curva de nivel de 720 m.s.n.m. con la naciente de la Quebrada Cujicito. De aqu se contina por la citada curva de nivel hasta encontrar el punto PNCS-144; se contina aguas abajo por el cauce de la mencionada quebrada hasta interceptar nuevamente la curva de nivel de los 700 m.s.n.m. donde se encuentra el punto PNCS-145 en los alrededores del sitio conocido como El Tanquecito, continuando el lindero por la citada curva de nivel hasta encontrar el punto PNCS-146 al Sur de Cerro Sabanita, el cual se une mediante lnea recta y rumbo Oeste con el punto PNCS-147 ubicado en la intercepcin de la curva de nivel de 660 m.s.n.m. con una quebrada sin nombre afluente de la Quebrada El Cujicito. A partir de este punto se sigue por la curva de nivel de 660 m.s.n.m. hasta las inmediaciones de Cerro El Viga, donde se encuentra localizado el punto PNCS-148. Este ltimo se enlaza en lnea recta con rumbo Nor-Oeste con el punto PNCS-149 ubicado en la curva de nivel de

251

700 m.s.n.m., la cual se constituye en lindero hasta encontrar el punto PNCS-150, ubicado al Sur de Cerro Blanco. Desde este punto se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste atravesando la Quebrada Aranguren hasta llegar al punto PNCS-151 ubicado al Este de un lugar conocido como Hipopal; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste atravesando la Quebrada de Arenas hasta interceptar la curva de nivel de 700 m.s.n.m. donde se encuentra el punto PNCS-152; se prosigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta interceptar nuevamente la curva de nivel de 700 m.s.n.m. donde se encuentra el punto PNCS-153; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta llegar al punto PNCS-154 ubicado en un topo situado entre los Cerros El Peasco y Fro; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste atravesando la Quebrada Los Pozos hasta interceptar la curva de nivel de 700 m.s.n.m., en un estribo al Sur de Cerro Blanco donde se encuentra el punto PNCS-155. De all se contina por la mencionada curva de nivel hasta encontrar el punto PNCS-156 situado tambin en Cerro Blanco. De este ltimo punto se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste atravesando la Quebrada El Testimonio hasta interceptar la curva de nivel de 700 m.s.n.m. donde se encuentra el punto PNCS-157 al Sur del Cerro Pea Blanca. Se sigue el lindero por la curva de nivel de 700 m.s.n.m. hasta llegar al punto PNCS-158 ubicado en la intercepcin de la mencionada curva de nivel con una quebrada sin nombre que desemboca en la Quebrada El Portachuelo; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta localizar el punto PNCS-159 ubicado en el Cerro Colorado o Portachuelo; se prosigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta llegar al PNCS-160 situado al Norte del precitado cerro; de aqu el lindero contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta llegar al punto PNCS-161 ubicado en la Quebrada De Torres; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta interceptar la curva de nivel de 700 m.s.n.m. donde se encuentra el punto PNCS-162; se prosigue el lindero por dicha curva de nivel hasta llegar al punto PNCS-163 ubicado al Sur de Cerro El Medio o Dos Leones; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta encontrar un topo donde se encuentra el punto PNCS-164 a una altura aproximada de 810 m.s.n.m., continundose en lnea recta con rumbo Nor-Oeste atravesando la [El documento fuente es ilegible. N. del E.] hasta llegar al punto PNCS-165 ubicado al Sur del Cerro [El documento fuente es ilegible. N. del E.]; se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta llegar al punto PNCS-166 situado tambin al Sur del Cerro [El documento fuente es ilegible. N. del E.] se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta interceptar la Quebrada Pozo Guapo donde se encuentra el punto PNCS-167. Desde aqu se contina aguas abajo por el cauce de la Quebrada Pozo Guapo hasta encontrar el punto PNCS-168 situado al Este del sitio conocido como El Sierrales; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta llegar al punto PNCS-169 situado al Sur del Cerro Los Hticos. A partir de este ltimo punto se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste pasando por los siguientes puntos:

PNCS-170 ubicado en un topo de una altura aproximada de 620 m.s.n.m., PNCS-171 situado en el Cerro Los Hticos, PNCS-172 localizado en la confluencia de las Quebradas Pozo Guapo y El Capote, PNCS-173 ubicado en el Cerro Capote, PNCS-174 situado al Nor-Oeste del Cerro Capote y PNCS-175 localizado en la Quebrada Pozo Guapo. De este punto el lindero contina aguas abajo por el cauce de la Quebrada Pozo Guapo hasta llegar a la confluencia con la Quebrada Los Yabos donde se encuentra al punto PNCS-176; de ac se sigue aguas abajo por el cauce de la Quebrada Los Yabos hasta llegar al punto PNCS-177 ubicado en la desembocadura de la Quebrada Juan Barco; se prosigue aguas abajo por el cauce de la Quebrada Los Yabos hasta encontrar el punto PNCS-178 situado al Oeste del vecindario La Guasima; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta localizar el punto PNCS-179 ubicado en un topo situado al Sur-Este del lugar conocido como La Cinaga; de ac se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta llegar al punto PNCS-180 ubicado al Sur de la Cinaga, siguindose en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta encontrar el punto PNCS-181 situado en el precitado lugar; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste atravesando la Quebrada Pea Len hasta interceptar la curva de nivel de 600 m.s.n.m. en las cercanas del lugar denominado Pea Len donde se encuentra el punto PNCS-182; de ac se sigue en lnea recta con rumbo Sur Oeste hasta llegar al punto PNCS-183 situado en un topo de una altura aproximada de 580 m.s.n.m.; se prosigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta interceptar la curva de nivel de 600 m.s.n.m. donde se localiza el punto PNCS-184. Contina el lindero en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta interceptar de nuevo la curva de nivel de 600 m.s.n.m. donde se halla el punto PNCS-185; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta interceptar en su margen derecha a la Quebrada Portachuelo lugar donde se encuentra el punto PNCS-186; se contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta llegar al punto PNCS-187, prosiguindose en lnea recta con rumbo Sur-Oeste pasando por los puntos siguientes: PNCS-188 ubicado en la intercepcin con la curva de nivel de 540 m.s.n.m., PNCS-189 situado en la intercepcin con la curva de nivel de 600 m.s.n.m. al Norte del sitio conocido como San Jos de los Ranchos, y PNCS-190 localizado en la intercepcin con la curva de nivel de 500 m.s.n.m. en las cercanas del vecindario Las Yeguas; de este ltimo punto se contina por la curva de nivel mencionada anteriormente hasta llegar al punto PNCS-191 situado al Sur de Fila La Relumbraina; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta interceptar la curva de nivel de 600 m.s.n.m. donde se encuentra el punto PNCS-192 ubicado en una estribacin de la Fila La Relumbraina; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta interceptar la curva de nivel de 500 m.s.n.m. donde se encuentra el punto PNCS-193; a partir de este punto el lindero contina por la curva de nivel mencionada anteriormente hasta llegar al punto PNCS-194; Se prosigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta localizar el punto PNCS-195 ubicado

252

sobre una quebrada sin nombre que desemboca en la Quebrada Guzmn; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta interceptar la curva de nivel de 600 m.s.n.m. donde se halla el punto PNCS-196; de este punto se contina por la curva de nivel de 600 m.s.n.m. hasta encontrar el punto PNCS-1, punto de partida de esta poligonal, ya descrito. Las coordenadas de los botalones anteriormente mencionados se especifican a continuacin: PUNTOS PNCS-1 PNCS-2 PNCS-3 PNCS-4 PNCS-5 PNCS-6 PNCS-7 PNCS-8 PNCS-9 PNCS-10 PNCS-11 PNCS-12 PNCS-13 PNCS-14 PNCS-15 PNCS-16 PNCS-17 PNCS-18 PNCS-19 PNCS-20 PNCS-21 PNCS-22 PNCS-23 PNCS-24 PNCS-25 PNCS-26 PNCS-27 PNCS-28 PNCS-29 PNCS-30 PNCS-31 PNCS-32 PNCS-33 PNCS-34 PNCS-35 PNCS-36 PNCS-37 PNCS-38 PNCS-39 PNCS-40 PNCS-41 PNCS-42 PNCS-43 PNCS-44 PNCS-45 PNCS-46 PNCS-47 PNCS-48 NORTE(m.) 1.136.210 1.133.240 1.133.370 1.134.600 1.134.800 1.136.480 1.136.720 1.137.740 1.137.860 1.137.520 1.137.700 1.138.170 1.138.540 1.138.450 1.139.160 1.138.530 1.137.540 1.137.580 1.135.080 1.135.100 1.133.820 1.133.500 1.131.460 1.131.000 1.130.120 1.129.860 1.129.260 1.128.420 1.127.320 1.124.990 1.124.140 1.123.640 1.123.240 1.123.800 1.122.310 1.121.060 1.120.780 1.120.230 1.120.220 1.120.260 1.120.180 1.120.660 1.120.580 1.123.890 1.124.370 1.124.000 1.124.020 1.126.950 ESTE(m.) 409.650 409.770 410.630 411.280 411.210 412.270 412.460 414.980 415.200 415.970 416.260 416.470 416.840 417.070 417.460 419.400 418.970 418.380 417.790 418.030 417.410 417.140 416.370 416.400 416.040 417.320 419.290 419.110 419.660 420.190 421.060 421.520 423.120 424.750 423.890 423.760 424.400 423.800 425.360 425.580 425.920 426.330 426.760 427.900 427.820 426.100 425.680 425.760

PNCS-49 PNCS-50 PNCS-51 PNCS-52 PNCS-53 PNCS-54 PNCS-55 PNCS-56 PNCS-57 PNCS-58 PNCS-59 PNCS-60 PNCS-61 PNCS-62 PNCS-63 PNCS-64 PNCS-65 PNCS-66 PNCS-67 PNCS-68 PNCS-69 PNCS-70 PNCS-71 PNCS-72 PNCS-73 PNCS-74 PNCS-75 PNCS-76 PNCS-77 PNCS-78 PNCS-79 PNCS-80 PNCS-81 PNCS-82 PNCS-83 PNCS-84 PNCS-85 PNCS-86 PNCS-87 PNCS-88 PNCS-89 PNCS-90 PNCS-91 PNCS-92 PNCS-93 PNCS-94 PNCS-95 PNCS-96 PNCS-97 PNCS-98 PNCS-99 PNCS-100 PNCS-101 PNCS-102 PNCS-103 PNCS-104 PNCS-105 PNCS-106 PNCS-107

1.128.340 1.129.960 1.129.710 1.129.740 1.129.490 1.129.040 1.128.320 1.127.670 1.126.940 1.127.200 1.127.440 1.128.660 1.128.660 1.128.470 1.128.410 1.128.090 1.126.640 1.126.120 1.125.490 1.124.920 1.124.080 1.123.340 1.123.320 1.124.030 1.124.070 1.123.940 1.125.790 1.126.180 1.127.130 1.127.780 1.129.230 1.129.860 1.130.190 1.129.810 1.129.430 1.129.590 1.129.570 1.130.320 1.130.030 1.130.030 1.130.470 1.130.460 1.130.690 1.130.390 1.129.640 1.129.180 1.127.960 1.125.740 1.125.230 1.124.430 1.123.980 1.122.790 1.122.100 1.122.980 1.122.570 1.122.640 1.122.760 1.123.210 1.124.210

424.190 426.170 428.090 429.010 429.420 430.070 431.860 431.890 432.090 433.080 434.620 435.620 436.780 436.860 437.580 437.590 437.480 437.330 437.260 437.060 437.160 438.580 440.350 440.440 439.910 439.900 441.170 442.520 443.160 443.360 443.670 443.820 443.900 446.020 446.610 447.560 447.840 449.020 449.480 450.390 450.780 452.280 452.520 453.030 454.480 455.040 455.100 455.180 454.790 454.450 453.620 453.280 452.800 452.050 450.160 449.520 448.650 448.310 449.370

253

PNCS-108 PNCS-109 PNCS-110 PNCS-111 PNCS-112 PNCS-113 PNCS-114 PNCS-115 PNCS-116 PNCS-117 PNCS-118 PNCS-119 PNCS-120 PNCS-121 PNCS-122 PNCS-123 PNCS-124 PNCS-125 PNCS-126 PNCS-127 PNCS-128 PNCS-129 PNCS-130 PNCS-131 PNCS-132 PNCS-133 PNCS-134 PNCS-135 PNCS-136 PNCS-137 PNCS-138 PNCS-139 PNCS-140 PNCS-141 PNCS-142 PNCS-143 PNCS-144 PNCS-145 PNCS-146 PNCS-147 PNCS-148 PNCS-149 PNCS-150 PNCS-151 PNCS-152 PNCS-153 PNCS-154 PNCS-155 PNCS-156 PNCS-157 PNCS-158 PNCS-159 PNCS-160 PNCS-161 PNCS-162 PNCS-163 PNCS-164 PNCS-165 PNCS-166

1.125.090 1.126.620 1.127.500 1.127.490 1.127.540 1.127.680 1.126.940 1.125.800 1.124.240 1.124.040 1.123.160 1.122.760 1.121.320 1.121.370 1.121.690 1.121.720 1.121.400 1.121.930 1.122.900 1.123.300 1.123.370 1.124.460 1.124.020 1.124.050 1.123.460 1.122.910 1.122.280 1.121.900 1.121.530 1.120.660 1.118.250 1.117.130 1.115.760 1.115.500 1.114.450 1.114.320 1.113.650 1.113.000 1.113.070 1.113.080 1.114.230 1.114.620 1.115.110 1.115.360 1.116.110 1.116.500 1.117.620 1.118.210 1.119.020 1.119.300 1.120.650 1.121.110 1.121.640 1.121.820 1.121.960 1.121.420 1.121.510 1.121.700 1.121.680

449.420 448.970 448.720 447.420 446.510 445.840 445.080 444.840 445.030 444.210 443.750 440.540 440.560 439.820 440.000 439.450 439.430 433.920 434.050 434.060 433.850 433.580 432.700 432.400 432.220 432.170 432.230 431.520 431.350 431.160 430.710 431.040 431.300 431.400 430.310 430.040 429.690 429.360 428.620 428.360 426.340 425.520 425.200 424.860 424.050 423.890 423.500 423.220 423.120 422.750 422.200 422.110 421.860 421.660 421.220 420.820 420.510 419.860 419.320

PNCS-167 PNCS-168 PNCS-169 PNCS-170 PNCS-171 PNCS-172 PNCS-173 PNCS-174 PNCS-175 PNCS-176 PNCS-177 PNCS-178 PNCS-179 PNCS-180 PNCS-181 PNCS-182 PNCS-183 PNCS-184 PNCS-185 PNCS-186 PNCS-187 PNCS-188 PNCS-189 PNCS-190 PNCS-191 PNCS-192 PNCS-193 PNCS-194 PNCS-195 PNCS-196 PNCS-1

1.121.730 1.122.630 1.123.340 1.123.600 1.123.860 1.124.300 1.125.020 1.125.500 1.125.650 1.127.700 1.127.940 1.127.330 1.127.470 1.126.960 1.127.760 1.128.630 1.127.710 1.128.390 1.128.970 1.130.350 1.129.520 1.129.230 1.128.760 1.128.340 1.128.960 1.129.460 1.130.000 1.133.460 1.133.590 1.133.740 1.136.210

419.160 416.720 416.530 416.080 415.700 416.280 415.790 415.460 415.200 414.410 413.470 412.200 412.000 411.110 411.200 411.100 409.940 409.640 409.140 408.500 408.140 407.930 407.490 407.010 404.460 404.250 404.180 406.570 406.790 407.380 409.650

Artculo 2. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques proceder a determinar y sealar en el terreno los linderos del Parque Nacional Cerro Saroche en un plazo de dos (2) aos a partir de la publicacin del presente decreto conforme a los artculos anteriores y dispondr todo lo relativo a su proteccin, administracin y manejo. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques, de acuerdo a lo establecido en el artculo 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, proceder a elaborar el Plan de Ordenacin y el Reglamento Especial de Uso en un plazo de dos (2) aos, a partir de la publicacin del presente decreto, el cual contendr los lineamientos, directrices y polticas para la administracin del citado Parque Nacional y para la asignacin de usos y actividades que sern permitidas y prohibidas. Artculo 4. El Ministerio de Agricultura y Cra a travs del Instituto Agrario Nacional de conformidad con las disposiciones legales vigentes y dentro del lapso que al efecto

254

seale el Ejecutivo Nacional, proceder a reubicar fuera de los linderos del Parque Nacional Cerro Saroche a aquellas personas sujetas a Reforma Agraria que se encuentran ocupando reas crticas del citado Parque Nacional. A tales efectos, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques proceder a efectuar un censo de los sujetos de Reforma Agraria existentes dentro de los lmites del Parque Nacional que aqu se declara, en un plazo de un (1) ao contado a partir de la publicacin del presente decreto. Artculo 5. El Ministerio de Relaciones Exteriores, notificar la creacin del citado Parque Nacional a los organismos internacionales sealados en la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, de conformidad con lo establecido en el Aparte 3 del artculo 2 de dicha Convencin. Artculo 6. Los Ministros de Relaciones Exteriores, del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y de Agricultura y Cra quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los siete das del mes de diciembre de mil novecientos ochenta y nueve. Ao 179 de la Independencia y 130 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L.S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (L.S.) REINALDO FIGUEREDO PLANCHART Refrendado Ministra de Hacienda. (L.S.) EGLE ITURBE DE BLANCO Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S.) FILMO LPEZ UZCATEGUI Refrendado Ministro de Fomento. (L.S.) MOISE NAIM A. Refrendado Ministro de Educacin. (L.S.) GUSTAVO ROOSEN Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S.)

MANUEL ADRIANZA Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S.) EUGENIO DE ARMAS Refrendado Ministro de Trabajo. (L.S.) GERMN LAIRET Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S.) AUGUSTO FARIA VISO Refrendado Ministro de Justicia. (L.S.) LUIS BELTRN GUERRA G. Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L.S.) CELESTINO ARMAS Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S.) LUIS PENZINI FLEURY Refrendado Ministra de la Familia. (L.S.) MARISELA PADRN QUERO Refrendado Ministro de la Secretaria de la Presidencia. (L.S.) JESS R. CARMONA B. Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JOS ANTONIO ABREU Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) EDUARDO QUINTERO Refrendado Ministra de Estado. (L.S.) DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Refrendado

255

Ministro de Estado. (L.S.) ARMANDO DURN Refrendado Ministra de Estado. (L.S.) AURA LORETO DE RANGEL Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) CARLOS BLANCO

256

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 777 DE 14 DE AGOSTO DE 1985*

Mediante el cual se amplia el rea del Parque Nacional Sierra Nevada.
En ejercicio de la facultad que le confiere el articulo 17 de la Ley de Ordenamiento del Territorio y de conformidad con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas de los Pases de Amrica en Consejo de Ministros. Considerando Que el rea que hoy ocupa el Parque Nacional Sierra Nevada, decretado el 2 de mayo de 2952 no se le han fijado definitivamente sus linderos de acuerdo al articulo 2 del Decreto N 393, y asimismo, en esa oportunidad se dejaron de incluir reas del piedemonte andino aun en su estado natural que es deber del Ejecutivo Nacional preservar y conservar. Considerando Que el rea que se anexa al Parque Nacional Sierra Nevada tiene especial importancia ya que all tiene sus nacientes los ros Bumbn, Escaguey, Curvati, Canagu, Acequia, Socopo y Michay vitales para el desarrollo de las zonas planas de gran parte de los Llanos Occidentales Considerando Que dentro del rea a anexarse al Parque Nacional Sierra Nevada tiene asiento una interesante zona arqueolgica que de su descubrimiento se hicieron eco la mas prestigiosas instituciones nacionales e internacionales especializados, recomendando al gobierno venezolano su proteccin a fin de que no vaya a ser destruida. Considerando Que dentro del rea del Parque hay radicados ncleos humanos como Mosnand. Los Nevados y El Carrizal, que aun mantienen sus costumbres y que hay que conservar como patrimonio natural y que su inclusin dentro del Parque en nada afectada su proteccin y conservacin. Considerando Que es de vital importancia para la poltica que en materia de ordenamiento territorial adelanta el Gobierno Nacional, el sealamiento y materializacin de los linderos del Parque Nacional Sierra Nevada, as como el rea que se anexa. Decreta
* Fuente: Gaceta Oficial N 33288 de 19 de agosto de 1985.

Artculo 1. Se amplia el rea del Parque Nacional Sierra Nevada en aproximadamente 86.445 hectreas hasta completar una superficie total de 276.446 has, situada en jurisdiccin de los Distritos Rangel, Libertador y Campo Elas del Estado Mrida, y Bolvar y Pedraza del Estado Barinas. El Parque Nacional Sierra Nevada se encuentra enmarcado dentro de los siguientes linderos definidos por accidentes fsicos naturales y puntos expresados en coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 19. Datum La Canoa y los cuales especifican a continuacin: Partiendo del botaln SN-1, de coordenadas N = 941.950 m, EE = 248.000 m, ubicado en la confluencia del Ro Nuestra Seora o Ro Negro con el Ro Chama, se sigue por la margen izquierda (aguas arriba de este ultimo ro hasta la desembocadura en el mismo de la Quebrada EL Quebradn, donde se encuentra colocado el btaln SN-2 de coordenadas N = 944.100 m, E = 253.000 m. Desde este punto se contina, aguas arriba, por la quebrada antes mencionada, hasta el sitio denominado El Baho del Quebrado, donde se localizara el Botaln SN-3, de coordenadas N = 942.800 m. E = 254.550 m. desde este botaln se sigue en lnea recta con rumbo noroeste, hasta encontrar la interseccin de los cursos de agua que forman la Quebrada Las Adjuntas, sitio donde esta colocado el botaln SN-4, de coordenadas N = 944.050 m, E = 259.750 m, siguiendo luego en lnea recta con rumbo noroeste hasta llegar el sitio donde se interseceptan las quebradas : La Carbonera y El Oso, afluentes de la Quebrada La Fra, donde se encuentra ubicado el botaln SN-5, de coordenadas N =945.250 m, y E = 263.550 m., prosiguiendo con rumbo noreste en lnea recta, se alcanza la cumbre de un pequeo topo situado en la estribacin de la fila divisoria de aguas que desciende del Pico El Toro y separa los cursos de las quebradas San Jacinto y La Pueblita, punto donde se encuentra el botaln SN-6, de coordenadas N = 949.650 m. E = 265.300 m. Se continua con rumbo noreste en lnea recta hasta el Botaln SN-7, de coordenadas N = 950.700 m., E = 258.300 m., localizado en el sitio donde existe un pequeo salto llamado La Primera Cascada en el curso de la Quebrada El Volcn. Desde este botaln se sigue con rumbo noroeste en lnea recta hasta llegar a la desembocadura de la Quebrada La Coromoto en la Quebrada El Oro, punto esto a partir del

257

cual se denomina (aguas abajo Quebrada La Mucuy, donde se encuentra colocado el botaln SN-8, de coordenadas N = 954.600 m., y E = 274.900 m. Del botaln anteriormente descrito se continua con rumbo noreste en lnea recta, hasta alcanzar la cumbre del primer topo de los dos que se encuentran en la elevacin situada inmediatamente despus y al noroeste del Cerro Sulbarn, donde se localizara el Botaln SN-9, de coordenadas N = 958.100 m., E = 278.500 m. Continuando con rumbo noroeste en lnea recta se llega a un pequeo topo localizable al sur de la quebrada El Cardenalillo donde se encuentra colocado el botaln SN-10, de coordenadas N= 960.400 m. E = 281.700 m. Desde este botaln se prosigue con rumbo noroeste en lnea recta hasta llegar al botaln SN-11, de coordenadas N = 964.850 m, E = 284.00 m, situado sobre el escribo de la divisoria de aguas interpuestas entre el Ro Chama y las quebradas : Los Lirios y Gavidia. Del botaln antes reseado se sigue con rumbo noreste en lnea recta hasta encontrar la confluencia de la Quebrada Gavidia con el Ro Chama, donde se encuentra colocado el botaln SN-12, de coordenadas N = 966.400 m. E = 286.2000 m. A partir de este botaln el lindero continua por la margen izquierda, aguas arriba, del Ro Chama hasta el punto donde desemboca en este la Quebrada La Mucuchache, donde esta ubicado el Botaln SN-13, de coordenadas N = 971.100 m. E = 294.900 m. Desde este punto se continua aguas arriba, por el curso de la Quebrada La Mucuchache La Mucuchache, hasta llegar a la desembocadura sobre esta de la Quebrada El Morro, donde est ubicado el Botaln SN-14, de coordenadas N = 968.800 m. E = 298.550 m. Desde este botaln siguiendo con rumbo noroeste en lnea recta se llega hasta el Botaln SN-15 de coordenadas N = 970.800 m. E = 298.750 m, localizado en el vertedero de la Laguna Los Pozos, donde se origina el curso de la Quebrada La Brigada. Se sigue luego hasta el norte en lnea recta hasta interceptar la morrena natural de la Laguna De Mocubaj, en el punto donde sta se corta formando una hendidura en forma de V donde est colocado el Botaln SN-16, de coordenadas N= 973.250 m, E = 298.600 m. Siguiendo con rumbo noroeste en lnea recta se llega hasta el Botaln SN-17 de coordenadas N = 973.600 m, E= 298.000 m, localizando en el punto donde la Quebrada El Morro de Los Hoyos, atraviesa la carretera nacional Mrida - Barinas. Del botaln anteriormente descrito el lindero contina a travs de la carretera antes mencionada en direccin noroeste hasta el punto donde sta es atravesada por el Ro Santo Domingo, donde se encuentra colocado el botaln SN-18, de coordenadas N = 975.400 m, E = 302.200 m. Desde este botaln se prosigue por la margen derecha, aguas abajo, del Ro Santo Domingo hasta llegar al sitio donde ste cruza la carretera nacional Mrida - Barinas frente a la entrada de la va que conduce a los poblados: Las Piedras y Pueblo Llano, punto de ubicacin del botaln SN-19, de coordenadas N = 981.900 m, E = 317.900 m. del botaln antes mencionado se sigue con rumbo noroeste en lnea recta hasta el punto de interseccin de la Quebrada Pan de Azcar con la carre-

tera nacional Mrida - Barinas, donde en encuentra colocado el botaln SN-20, de coordenadas N = 982.600 m, E = 320.300 m. Se contina por la margen derecha de la carretera antes citada con direccin variable hacia el este, hasta el punto donde sta se intercepta con la Quebrada La Campana, donde est ubicado el botaln SN-21, de coordenadas N = 980.850 m, E = 322.150 m. Del botaln antes mencionado se sigue con rumbo sureste en lnea recta hasta a localizar la interseccin de las quebradas: Los Tneles y El Alambique, donde se encuentra colocado el botaln SN-22, de coordenadas N = 976.700 m, E = 326.650 m. Desde este botaln siguiendo con rumbo sureste en lnea recta se alcanza la cima del Cerro El Maporal, donde est ubicado el botaln SN-23, de coordenadas N = 972.000 m, E = 328.350 m. Partiendo desde este punto con rumbo suroeste en lnea recta se llega a la desembocadura de la Quebrada Bumburito sobre el ro Bumbn, donde se encuentra situado el botaln SN-24, de coordenadas N = 966.150 m, E = 327.100 m. Del botaln antes descrito se sigue con rumbo sureste en lnea recta hasta llegar a la confluencia de la Quebrada El Len con el ro Bumbn donde se encuentra colocado el botaln SN-25, de coordenadas N = 961.200 m, E = 329.800 m. Continuando con rumbo suroeste en lnea recta se alcanza la cumbre del cerro La Florida, donde est ubicado el botaln SN-26, de coordenadas N = 956.850 m, E = 325.900 m. De ac se sigue con rumbo suroeste en lnea recta y se llega a la parte ms alta del Cerro Cabecera de la Ceiba, donde est colocado el botaln SN-27, de coordenadas N = 947.400 m, E = 320.150 m. Partiendo del botaln anteriormente reseado, se contina con rumbo suroeste en lnea recta hasta llegar al botaln SN -28, de coordenadas N = 947.100 m, E = 315.950 m, situado en la parte ms alta de un pequeo cerro localizado al suroeste del casero Canagu. Desde este botaln siguiendo con rumbo suroeste en lnea recta se llega al botaln SN-29, de coordenadas N = 941.700 m, E = 313.900 m, ubicado en la desembocadura de la Quebrada El Quemado sobre el Ro Canagu. Del botaln identificado se sigue con rumbo suroeste en lnea recta hasta llegar a una pequea elevacin en el sitio conocido como Portachuelo de Palmarito , donde se encuentra colocado el botaln SN-30, de coordenadas N = 938.300 m, E = 309.300 m. Continuando hacia el norte en lnea recta se alcanza la cima del Cerro Filo Pelado, en la divisoria de aguas entre el curso del Ro Acequa y la Quebrada Canaguacito, tributaria de la Quebrada El Quemado, donde se localizar el botaln SN-31, de coordenadas N = 939.700 m, E = 309.150 m. Se contina a travs de la fila divisoria antes mencionada con rumbo noroeste en lnea recta hasta llegar el punto ms alto de la denominada Piedra La Gorgonera, donde se encuentra colocado el botaln SN-32, de coordenadas N = 940.950 m, E = 307.700 m. del botaln antes nombrado se sigue con rumbo suroeste en lnea recta hasta Interceptar la confluencia del Caon Agustn con la Quebrada La Soledad, donde est ubicado el botaln SN-33, de coordenadas N = 935.450 m, E = 305.850 m. desde este botaln se

258

prosigue con rumbo noroeste en lnea recta y se llega al botaln SN-34, de coordenadas N= 936.200 m, E = 301.900 m, localizable en un topo, sobre el Filo de San Pedro, divisoria de aguas entre las quebradas: La Magdalena y La Soledad ambas tributarias del Ro Siniguis. Del botaln anteriormente descrito, se parte con rumbo suroeste en lnea recta hasta alcanzar la cumbre del Cerro El Tigre en la divisoria de aguas entre los ros : Bumbn y Siniguis, donde est ubicado el botaln SN-35, de coordenadas N= 929.150 m, EE = 300.800 m. Se contina con rumbo sureste en lnea recta hasta llegar al Botaln SN-36, de coordenadas N = 927.350 m, E = 303.200 m, situado en el extremo de la misma fila divisoria que separa los ros: Bumbn y Sinigus. Desde este botaln siguiendo hacia el sur en lnea recta se llega a la confluencia de la Quebrada Las Pintaderas sobre el Ro Bumbn, sitio de ubicacin del botaln SN-37, de coordenadas N = 923.400 m, E = 303.400 m. del botaln antes mencionado se contina con rumbo suroeste en lnea recta hasta interceptar el botaln SN-38, de coordenadas N = 917.700 m, E = 300.400 m, colocado en la desembocadura de la Quebrada Baran sobre el Ro Bumbn. Desde este botaln con rumbo noroeste en lnea recta se llega al botaln SN-39, de coordenadas N = 920.450 m, E = 296.400 m, localizable en un pequeo topo, sobre la estrecha fila divisoria de aguas, interpuestas entre las cabeceras de los ros: Socopo y Bumbn. Siguiendo con rumbo suroeste en lnea recta se llega el botaln SN-40, de coordenadas N = 919.200 m, E = 290.850 m, situado en un cerro, que se encuentra en una pequea fila a 300 mts, aproximadamente al norte del curso principal del Ro Socopo. Del botaln anteriormente nombrado se sigue con rumbo sureste en lnea recta hasta alcanzar la cima del cerro que se encuentra en el extremo noreste de la Serrana del Socopo, divisoria de aguas entre las cabeceras del Ro Michay y el curso del Ro Socopo, donde est colocado el botaln SN-41, de coordenadas N = 916.200 m, E = 294.300 m. De aqu se contina con rumbo suroeste en lnea recta hasta interceptar el botaln SN-42, de coordenadas N = 908.300 m, E = 289.750 m, ubicado en el punto ms alto de la Serrana La Esmeralda, que separa las nacientes de la Quebrada del mismo nombre y el cauce principal del Ro Michay. Siguiendo con rumbo suroeste en lnea recta se llega a la cumbre del Cerro Macagual, punto de convergencia hasta donde ascienden las serrana : Macagual, Chameta y Michay que constituyen a la vez las divisorias de aguas entre las cabeceras de los ros : Quin y Caparo; Quin y Zapa y Zapa y Michay, donde se encuentra colocado el botaln SN-43, de coordenadas N = 904.600 m, E = 281.600 m. A partir del botaln antes reseado, se asciende con direccin variable hacia noroeste por la divisoria de aguas entre las cabeceras de los ros: Caparo al oeste y Michay al este, hasta el punto donde convergen las divisorias de aguas entre los ros: Michay y Caparo, Michay y Socopo y Socopo y Caparo, donde se encuentra ubicado el botaln SN-44, de coordenadas N = 912.650 m, E = 278.300 m. Desde este botaln se sigue ascendiendo siempre con direccin variable hacia el nor-

oeste, a travs de la divisoria de aguas, denominada Pramo Don Pedro, que separa parte de las nacientes del Ro Aricagua, afluente del Caparo al oeste y las cabeceras del Ro Socopo al este, hasta alcanzar el punto de convergencia de las divisorias de aguas que separa las nacientes de los ros: Nuestra Seorra al norte, Aricagua al oeste y Socopo al este, donde se encuentra colocado el botaln SN-45 de coordenadas N = 926.450 m, E = 270.600 m, localizable al este de la Laguna Don Pedro, en el Pramo del mismo nombre. Del botaln antes descrito se sigue por la divisoria de aguas entre las nacientes, al suroeste, el Ro Aricagua y la Quebrada Mucubaj el noroeste, hasta llegar a la cima del Pico El Portachuelo donde est ubicado el botaln SN-46, de coordenadas N = 928.050 m, E = 266.650 m. A partir de este botaln se desciende por la divisoria de aguas o Loma Mucutaray que separa los cursos de las Quebradas Mucubaj y Mucuybuche, hasta la interseccin de las mismas, sitio donde se localizar el botaln SN-47, de coordenadas N = 933.100 m, E = 264.000 m. De ac se contina, aguas abajo, por la quebrada que se forma por la unin de las dos antes nombradas, hasta su desembocadura en el Ro Nuestra Seora, lugar de ubicacin del botaln SN-48, de coordenadas N = 933.550 m, E = 262.400 m. A partir de este botaln el lindero prosigue a travs del Ro Nuestra Seora (llamado desde este punto Ro Negro), aguas abajo, hasta interceptar el botaln SN-1 ya identificado y punto inicial del alinderamiento. Artculo 2. El Instituto Agrario Nacional de conformidad con las disposiciones completadas en el artculo 69 de la Ley de Reforma Agraria y dentro del lapso de tiempo que al efecto le seale el Ejecutivo Nacional, proceder a reubicar fuera de los linderos del Parque Nacional Sierra Nevada a aquellas personas sujetas a Reforma Agraria. Artculo 3. Se deroga el Decreto N 393 del 2 de mayo de

1952.

Artculo 4. Los Ministros de Relaciones Exteriores, de Agricultura y Cra y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los catorce das del mes de agosto de mil novecientos ochenta y cinco. Ao 175 de la Independencia y 126 de la Federacin. (L.S.) JAIME LUSINCHI Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) OCTAVIO LEPAGE Ministerio de Relaciones Interiores Refrendado. (L.S)

259

SIMN ALBERTO CONSALVI Ministerio de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) MANUEL AZPURUA ARREAZA Ministerio de Hacienda Refrendado. (L.S.) ANDRS EDUARDO BRITO MARTNEZ Ministerio de la Defensa Refrendado. (L.S.) HCTOR HURTADO Ministerio de Fomento refrendado. (L.S.) LUIS CARBONELL Ministerio de Educacin Refrendado. (L.S.) OTTO HERNNDEZ PIERETTI Ministerio de Sanidad y Asistencia Social.

260

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1430 DE 14 DE ENERO DE 1987* y **

Mediante el cual se declara Parque nacional con el nombre de Miguel Jos Sanz en San Esteban, a toda la porcin del territorio nacional incluida dentro de los linderos definidos por accidentes fsico-naturales y puntos en coordenadas UTM (Universal Transversa de Mercator), Huso 19, Datum Horizontal La Canoa, que en el se indican.
En uso de las atribuciones que le confiere el artculo 10 de la Ley Forestal de Suelos y Aguas, en concordancia con el artculo 11 ejusdem y con los artculos 15 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y de conformidad con lo expuesto en la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los pases de Amrica, suscrita por Venezuela el 12 de octubre de 1940 y ratificada por el Ejecutivo Nacional el 9 de octubre de 1941, en Consejo de Ministro. Considerando Que la zona montaosa de la cadena litoral de la cordillera de la costa, ubicada en jurisdiccin de los distritos Guacara, Valencia y Puerto Cabello, del Estado Carabobo, conocida con el nombre genrico de San Esteban, contiene recursos biolgicos, culturales, histricos y escnicos, de importancia y relevancia nacional e internacional. Considerando Que las reas marinas e insulares, ubicadas frente a la costa Noreste de Puerto Cabello, donde se encuentran las islas del Rey o Borburata, Ratn, Alcatraz, Santo Domingo e isla Larga; los sectores marinos costeros ubicados entre Punta Jurelito y Punta Cambiadores y los sectores marinos costeros y de manglares ubicados en la ensenada de Patanemo; todos ellos en jurisdiccin del distrito Puerto Cabello del Estado Carabobo; poseen recursos biolgicos, escnicos y recreativos que requieren de la proteccin del Estado, a fin de conservarlos en su estado natural para el disfrute de todos los venezolanos, de las presentes y futuras generaciones.
* Fuente: Gaceta Oficial N 33.650 de 2 de febrero de 1987. ** Se reimprime por error de copia.

Considerando Que la proteccin de las cuencas hidrogrficas de los ros Patanemo, Borburata, San Esteban, Miquija, Goalgoaza, San Diego y Vigirima, es esencial para el consumo de agua de la presente y futura colectividad del Estado Carabobo y que la proteccin de estos dos ltimos es importante para la recuperacin del deteriorado lago de Valencia. Considerando Que las formaciones vegetales existentes en esta regin son de incalculable valor desde el punto de vista cientfico, por sus numerosas especies vegetales y animales de carcter endmico y especies atpicas relacionadas con distintas regiones biogeogrficas, por lo que se considera refugio natural de vida silvestre. Considerando Que la regin es localidad tpica de numerosas especies descritas en el siglo pasado y que son objeto de estudio en el presente, siendo de capital importancia en el plano cientfico mundial, la preservacin de su hbitat. Considerando Que en dicha zona existen recursos y valores histricos de relevancia nacional tales como el antiguo camino colonial que uniera a Puerto Cabello con Valencia, el famoso puente ojival de Paso Hondo y el Fortn Mirador de Solano y que adems existen Importantes recursos arqueolgicos precolombinos: los conjuntos de petroglitos y menhires de Vigirima, piedras pintadas y los petroglitos de la Josefina, as como importantes cementerios indgenas. Considerando Que la proteccin de los mencionados sectores, es un reclamo justo y soberano de la ciudadana venezolana, manifestado formalmente por acuerdo unnime de la Cmara de Diputados del Soberano Congreso de la Repblica, en fecha veintitrs de julio de mil novecientos ochenta y cinco. Considerando Que la conservacin de los sectores anteriormente mencionados, es vital para el mejoramiento de la calidad de vida de los grandes sectores urbanos e industriales del Estado Carabobo y de acuerdo a las consideraciones anteriores y a los resultados de los estudios realizados se ha determinado que la zona antes descrita re-

261

ne todas las caractersticas para ser declarada parque nacionales. Decreta Artculo 1. Se declara Parque Nacional con el nombre de Miguel Jos Sanz en San Esteban, a toda la porcin del territorio nacional incluida dentro de los siguientes linderos definidos por accidentes fsico-naturales y puntos en coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 19, Datum Horizontal La Canao, y los cuales se describen a continuacin: Partiendo del botaln PNSE-1, los lmites lo conforman una serie de segmentos rectos que consecutivamente en lazan los botalones PNSE-2, PNSE-3, PNSE-4, PNSE-5 y PNSE-6, Partiendo de este ltimo, ubicado sobre la curva de nivel de los 100 metros sobre el nivel del mar (m.s.n.m.), el lmite o lindero lo conforma dicha curva de nivel pasando por los botalones PNSE-7 y PNSE-8. Desde este ltimo un segmento recto se enlaza al botaln PNSE-9, ubicado sobre la curva de nivel de los 200 m.s.n.m.. Desde este ltimo botaln el lindero lo conforma la misma curva de nivel de los 200 m.s.n.m, pasando por los botalones PNSE-10, PNSE-11 y PNSE-12, enlazndose este ltimo mediante segmento recto con el PNSE-13, ubicado sobre la curva de nivel de los 100 m. a partir de PNSE-13, el lindero lo conforma la curva de nivel de los 100 m.s.n.m., pasando por los botalones PNSE-14, PNSE-15, PNSE-16, PNSE-17 y PNSE-18. Pariendo del PNSE-18, un segmento recto que cruza transversalmente el ro Miquija, une con el botaln PNSE-19, el cual est ubicado sobre la curva de nivel de los 100 m.s.n.m., la cual contina definiendo el lindero pasando por los botalones PNSE-20, PNSE-21 y PNSE-22. Este ltimo se enlaza con el PNSE-23 mediante segmento recto que atraviesa transversalmente el ro Goalgoaza. A partir de PNSE-23 ubicado sobre la curva de nivel de los 100 m.s.n.m., el lindero contina sobre esta misma curva, pasando por PNSE-24 hasta el PNSE-25, el cual se enlaza mediante segmento recto con PNSE-26. Contina el lindero desde este ltimo botaln, definido por la curva de nivel de los 200 m.s.n.m. y pasando por los botalones PNSE-27, PNSE-28 hasta el PNSE-29. El PNSE-29, se une mediante segmento recto con PNSE-30 y ste a su vez con PNSE-31, el cual se encuentra sobre la curva de nivel de los 200 m.s.n.m. Dicha curva, partiendo del botaln anterior, constituye la continuacin del lindero pasando por PNSE-32, PNSE-33 y PNSE-34. Este ltimo se enlaza mediante segmento recto con PNSE-35, el cual se ubica sobre la curva de nivel de los 100 m.s.n.m. De all se contina por esta curva de nivel de los 100 m.s.n.m., pasando por los botalones PNSE-36, PNSE-37 y PNSE-38. Este ltimo se enlaza mediante segmento recto con PNSE-39, el cual se ubica sobre la carretera que une al sector Pitiguao con Puerto Cabello, PNSE-39 a su vez se enlaza mediante segmentos rectos consecutivos con PNSE-40, PNSE-41, PNSE-42, PNSE-43, PNSE-44, PNSE-45 y PNSE-46, envolviendo al Fortn Solando y sectores adyacentes. Par-

tiendo de PNSE-46, se contina la curva de nivel de los 100 m.s.n.m. hasta PNSE-47, el cual se une mediante segmento recto con PNSE-48, ubicado sobre la curva de nivel de los 200 m.s.n.m., la cual a su vez contina definiendo el lindero hasta el punto PNSE-49. A partir de este ltimo una sucesin de segmentos rectilneos unen consecutivamente los botalones PNSE-50, PNSE-51, PNSE-52 y PNSE-53, estando este ltimo sobre la curva de nivel de los 200 m.s.n.m., la cual continuar definiendo el lindero hasta el botaln PNSE-54. Este ltimo se une mediante segmento recto con PNSE-55, ubicado sobre la curva de nivel de los 100 m.s.n.m., la cual acta como linero, pasando por los botalones PNSE-56, PNSE-57, PNSE-58 y PNSE-59, situados en la misma cota. Partiendo de PNSE-59 un trazo recto conecta con PNSE-60, el cual a su vez se une mediante igual trazo con PNSE-61, el cual se ubica sobre la curva de nivel de los 100 m.s.n.m. Dicha curva acta como lindero pasando por los botalones PNSE-62 y PNSE-63. Este ltimo se une mediante segmento reto con PNSE-64, el cual se ubica sobre la carretera de acceso al fondo del valle del ro Borburata y que corre paralela al mismo ro. Desde este punto otro segmento recto une con el botaln PNSE-65, ubicado sobre la curva de nivel de los 100 m.s.n.m., la cual conforma el lindero pasando por los puntos PNSE-66 y PNSE-67. Seguidamente un trazo recto que pasa sobre la quebrada Cachiri une con el botaln PNSE-68, ubicado sobre la curva de nivel de los 100 m.s.n.m. Esta curva de nivel es el lindero, pasando por los punto PNSE-69 y PNSE-70. Desde este ltimo punto una serie sucesiva de segmentos rectos conectan con los botalones PNSE-71 y PNSE-72, estando este ltimo ubicado sobre la carretera asfaltada que comunica al sector Rincn del Pirata con la poblacin de Patanemo. Este ltimo botaln se enlaza consecutivamente mediante segmentos rectos con los puntos PNSE-73 y PNSE-74, el cual se ubica a orillas del mar. Partiendo de este botaln, el lindero lo conforma la orilla del mar a lo largo de la lnea de costa, primero en sentido suroeste y luego en sentido noroeste, hasta el extremo de la pequea pennsula que se encuentra en el cuello oriental de la baha del Puerto de Borburata, definida por el botaln PNSE-75. A partir de este ltimo punto, el Parque Nacional comprende adems las superficies, marinas e insulares, encerradas por los segmentos de lneas rectas que partiendo del punto anterior, unen los botalones PNSE-76, PNSE-77 y PNSE-78 y PNSE-79, consecutivamente. El PNSE-79, ubicado a orillas del mar en Punta Patanemo, se conecta mediante segmento recto con PNSE-80 situado al sur de la playa de Patanemo, en la interseccin de dos caminos de tierra; uno que corre paralelo a la lnea de costa a unos 250 metros de la misma (camino -A-) y otro que corre en sentido aproximado suroeste a travs de la planicie salina (camino -B-), quedando la Laguna de Patanemo y sus manglares al oeste de dicho camino. Este (camino -B-) constituye el lindero del Parque, uniendo la botaln PNSE-80 con el PNSE-81, el cual se ubica en la interseccin de este (camino -B-) con el camino parcialmente asfaltado que corre en sentido

262

este-oeste y que proviene de Los Caneyes (camino -C-). A partir de este ltimo botaln PNSE-81, el lindero contina a lo largo del (camino -C-) parcialmente asfaltado, hasta Intersectarse con la carretera que comunica al pueblo de Patanemo con el sector Rincn del Pirata (camino -D-), estando en dicha Interseccin el botaln PNSE-82. A partir de este ltimo punto, el lindero contina por la margen norte de la carretera denominada (camino -D-), con un sentido aproximado noroeste, hasta encontrar al punto PNSE-83, ubicado en la interseccin de dicha carretera con la quebrada El Palmar, A su vez este punto PNSE-83, se enlaza consecutivamente mediante segmentos rectos con los botalones PNSE-84 y PNSE-85, localizndose este ltimo sobre el Topo Palma de Vino. Desde este ltimo un segmento recto enlaza con el punto PNSE-86, ubicado sobre la curva de nivel de los 400 m.s.n.m. Dicha curva constituye el lmite del Parque Nacional, pasando por el botaln PNSE.-87 ubicado sobre la quebrada El Palmar, y por el botaln PNSE-88. Este ltimo se enlaza mediante segmento recto con PNSE-89, ubicado sobre la curva de nivel de los 100 m.s.n.m., la cual constituye el lindero, pasando por el botaln PNSE-90 ubicado sobre la quebrada Santa Rita, y por los botalones PNSE-91 y PNSE-92. El PNSE.92 se enlaza mediante segmento recto con PNSE-93, ubicado sobre la curva de nivel de los 200 m.s.n.m., constituyendo dicha curva el limite del Parque Nacional, pasando por el botaln PNSE-94 ubicado en el ro Patanemo, y por PNSE-95, el cual a su vez se enlaza mediante segmento recto con PNSE-96. Este ltimo botaln se ubica sobre la curva de nivel de los 100 m.s.n.m., la cual es el lindero, pasando por los puntos PNSE-98 y PNSE-99. Desde este ltimo punto, un segmento rectilneo conecta con el botaln PNSE-100 ubicado en Punta Jurelito a orillas del mar. A partir de este botaln el lindero contina por la orilla del mar a lo largo de la lnea de costa con rumbo aproximado noreste, hasta llegar a Punta Yapascua donde est localizado el botaln PNSE-101. Desde este ltimo parte un segmento recto hasta unirse con el punto PNSE-102 ubicado en el extremo occidental de la Ensenada Jaguate. Este ltimo botaln se une mediante segmento recto con PNSE-103 localizado en Punta Jaguate. De ac se une con lnea recta con el PNSE-104 ubicado en Punta Flores siguiendo el lindero a continuacin por la orilla del mar a lo largo de la lnea de la costa con rumbo aproximado oeste-este, hasta alcanzar Punta Cambladores donde se encuentra el botaln PNSE-105. Partiendo del botaln PNSE-105 en Punta Cambladores, el lindero lo constituye el lmite entre los Estados Carabobo y Aragua, ascendiendo por la Fila de Reinoso en sentido norte-sur, pasando por cerro Bujuruco hasta llegar al Pico Gengibre a una altura de 1.500 m.s.n.m., donde se encuentra al botaln PNSE-106. Desde este ltimo punto el lindero contina por la fila montaosa divisoria entre las cuencas de los ros San Miguel y Cucharonal, hasta llegar al Pico Vigirima en cuya cumbre se encuentra el botaln PNSE-107. Partiendo de este ltimo el lindero se aparta del lmite entre los Estados Carabobo y Aragua, descendiendo dicho lindero por

la Fila que en sentido aproximado norte-sur, pasa por el Topo Ereige donde se localiza el botaln PNSE-108. Desde PNSE-108 el lindero desciende por la divisoria entre las subcuencas de quebrada. El Horno y ro Virigimita, denominada tambin Fila El Horno y pasando por Cerro El Buitre, hasta llegar al botaln PNSE-109. Partiendo de este ltimo punto, un segmento rectilneo constituye el lindero, enlazado con el botaln PNSE-110. Partiendo del botaln PNSE-110, un segmento recto une con el botaln PNSE-111, localizado sobre la curva de nivel de los 600 m.s.n.m., la cual contina definiendo el lindero hasta el punto PNSE-112. Desde este ltimo un segmento recto conecta con el botaln PNSE-133, situado a 700 m.s.n.m. Partiendo de este ltimo, la curva de nivel de los 700 m.s.n.m., constituye el lindero hasta el botaln PNSE-114, desde donde parte un segmento recto que toca al botaln PNSE-115 el cual se encuentra a 600 m.s.n.m. A partir de este punto la curva de nivel de los 600 m.s.n.m., constituye el lindero, pasando por los botalones PNSE-116, PNSE-117 y PNSE-118. Desde este ltimo punto un segmento recto atraviesa transversalmente el valle del ro Cucharonal hasta tocar al botaln PNSE-119, el cual a su vez se enlaza mediante trazo similar con el punto PNSE-120. A partir de PNSE-120 el limite viene dado por la curva de nivel de los 600 m.s.n.m., pasando por los botalones PNSE-121, PNSE-122 y PNSE-123. Este ltimo se enlaza con segmento recto al punto PNSE-124, ubicado sobre la curva de nivel de 500 m.s.n.m., la cual a su vez constituye el lindero, partiendo del punto anterior hasta tocar al botaln PNSE-125. Este ltimo punto se enlaza mediante segmento recto con PNSE-126, localizado en la interseccin de un curso de drenaje natural con la va que comunica al sector Vigirimita con Tronconero y que corre paralelo al piedemonte (camino -E-). Este (camino -E-), en sentido suroeste constituye el lindero hasta el punto PNSE-127, el cual a su vez se enlaza mediante trazo recto con PNSE-128 y ste con PNSE-129 el cual se ubica sobre el camino engranzonado ubicado al sur del montculo contentivo de petroglifo denominado Piedra Pintada. A partir del punto anterior, este ltimo camino engranzonado constituye el lindero del Parque Nacional en direccin aproximada noroeste y luego suroeste, hasta encontrarse con el botaln PNSE-130 ubicado a 500 m.s.n.m. Dicha curva de nivel de 500 m.s.n.m., constituye la continuacin del lindero pasando por PNSE-131 y PNSE-132- Desde este ltimo se asciende mediante segmento recto al botaln PNSE-133, ubicado sobre la curva de nivel de los 600 m.s.n.m., la cual constituye el lindero pasando por los botalones PNSE-134, PNSE-135 ubicado sobre el ro San Diego, PNSE-136, PNSE-137 ubicado sobre la quebrada La Llanada, PNS.E-138, PNSE-139, PNSE-140, PNSE-141, PNSE-142 ubicado sobre el ro Cabriales, hasta llegar al botaln PNSE-143 ubicado sobre la misma curva de nivel y al norte de la Colonia de Brbula. Partiendo de este punto PNSE-143, una serie consecutiva de segmentos rectos conforman el lindero, uniendo a los botalones PNSE-144, PNSE-145 y PNSE-146. Partiendo de ste ltimo el lindero lo esta-

263

blece la curva de nivel de los 800 m.s.n.m., pasando por los botalones PNSE-147, PNSE-148, PNSE-149, PNSE-150, hasta el PNSE-151. Partiendo de este ltimo se desciende mediante segmento recto al punto PNSE-152, ubicado sobre la curva de nivel de 700 m.s.n.m., la cual a su vez constituye el lindero hasta el botaln PNSE-153. De este ltimo desciende un segmento recto al punto PNSE-154, ubicado sobre la curva de nivel de los 600 m.s.n.m., la cual a su vez es el lindero hasta alcanzar el punto PNSE-155. El PNSE-155 se enlaza mediante segmento recto con el botaln PNSE-156, ubicado sobre la margen oriental de la autopista Valencia-Puerto Cabello. A partir del punto anterior, la autopista Calencia-Puerto Cabello constituye el lindero en sentido sur-norte, hasta llegar a un punto sobre la misma autopista marcado con el botaln PNSE-157, al norte del sitio El Mamn. Partiendo de este ltimo punto, un segmento recto une con el botaln PNSE-158, el cual se ubica sobre la curva de nivel de los 300 m.s.n.m. Esta curva de nivel de los 300 m.s.n.m., conforma el lindero en sentido sur-norte pasando por los botalones PNSE-159, PNSE-160, PNSE-161, PNSE-162 y PNSE-163. Partiendo de este ltimo botaln, un segmento recto enlaza con el punto PNSE-164, y ste a su vez es conectado con el PNSE-165. A continuacin del punto PNSE-165, la curva de nivel de los 100 m.s.n.m., constituye el lindero, pasando por PNSE-166 situado al este de Taborda y enlazndose finalmente con PNSE-1 cerrndose de esta manera la poligonal irregular que define al Parque Nacional Miguel Jos Sanz en San Esteban. Las coordenadas de los botalones anteriormente mencionados se especifican a continuacin: PNSE NORTE ESTE 1 1.158.000 m 597.950 m 2 1.158.000 599.660 3 1.157.625 599.325 4 1.156.760 598.850 5 1.156.550 599.300 6 1.156.725 599.800 7 1.157.200 600.125 8 1.155.375 601.025 9 1.155.450 601.475 10 1.157.250 601.625 11 1.157.250 603.325 12 1.156.425 602.875 13 1.155.950 602.750 14 1.154.925 602.925 15 1.153.925 602.450 16 1.152.950 602.025 17 1.151.575 602.075 18 1.150.875 602.350 19 1.151.150 602.450 20 1.153.725 603.050 21 1.152.525 603.850 22 1.150.925 604.275 23 1.150.925 605.150 24 1.152.175 604.725 25 1.151.150 603.975

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84

1.154.180 1.155.025 1.155.900 1.154.450 1.153.675 1.153.650 1.152.250 1.151.200 1.150.450 1.151.100 1.152.550 1.154.050 1.155.750 1.156.450 1.156.525 1.157.025 1.157.175 1.157.450 1.157.225 1.156.825 1.156.300 1.155.475 1.155.100 1.153.950 1.153.450 1.154.200 1.155.425 1.155.200 1.157.275 1.155.800 1.154.950 1.156.900 1.157.500 1.156.075 1.155.350 1.155.225 1.153.800 1.152.400 1.152.200 1.152.550 1.153.425 1.152.875 1.153.125 1.154.025 1.155.575 1.155.590 1.155.975 1.156.750 1.157.450 1.160.125 1.160.850 1.163.400 1.163.400 1.158.150 1.155.975 1.154.750 1.154.825 1.155.350 1.155.125

604.075 604.450 606.275 606.050 606.500 607.225 607.850 608.275 608.900 609.575 608.825 608.525 607.800 608.075 607.525 607.525 607.150 607.300 607.950 608.025 608.225 608.575 608.525 609.550 609.800 610.825 610.300 609.775 610.300 611.025 611.500 611.450 612.750 612.850 612.725 613.200 612.575 611.800 611.850 612.200 613.350 613.700 613.915 614.175 614.425 615.575 616.175 616.350 616.175 611.350 609.250 609.250 617.100 617.100 617.950 617.600 617.275 616.540 616.250

264

85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143

1.153.975 1.153.150 1.152.025 1.152.700 1.153.525 1.152.300 1.152.400 1.151.375 1.150.900 1.150.400 1.152.625 1.153.050 1.153.600 1.155.275 1.156.600 1.156.850 1.158.450 1.158.575 1.158.875 1.158.900 1.158.900 1.147.175 1.143.750 1.141.325 1.138.125 1.137.925 1.138.600 1.139.775 1.139.775 1.141.125 1.140.400 1.141.475 1.142.675 1.143.325 1.143.620 1.143.750 1.143.900 1.143.175 1.141.850 1.141.825 1.140.250 1.140.100 1.139.425 1.139.275 1.139.175 1.139.350 1.137.900 1.137.125 1.137.275 1.137.775 1.140.500 1.139.025 1.140.250 1.138.250 1.136.825 1.136.900 1.136.925 1.139.175 1.138.700

615.550 615.600 616.200 616.900 617.725 617.925 619.400 619.325 619.050 619.975 620.900 620.825 620.125 618.825 618.900 618.725 620.550 622.000 623.240 624.550 625.350 622.700 627.550 627.800 625.975 624.975 624.260 624.775 625.200 625.225 624.350 623.725 622.875 623.150 622.700 622.500 621.200 621.950 622.050 622.600 622.550 622.325 622.075 622.150 622.050 621.250 619.750 618.200 617.975 616.875 617.475 615.600 614.825 614.350 613.175 611.325 609.775 610.550 608.675

144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166

1.139.750 1.139.950 1.140.225 1.139.700 1.139.850 1.140.000 1.140.500 1.139.675 1.139.375 1.140.250 1.139.900 1.141.000 1.141.100 1.147.900 1.148.100 1.149.350 1.150.575 1.152.900 1.154.700 1.155.700 1.155.825 1.156.175 1.157.125

608.225 607.975 607.575 606.575 605.950 605.300 604.600 603.900 603.875 602.225 602.050 600.500 599.950 598.950 600.275 599.575 599.175 598.625 599.000 599.050 598.900 597.550 598.175

Artculo 2. Se considera igualmente incluida dentro del Parque Nacional Miguel Jos Sanz en San Esteban, una franja de 500 metros de ancho, generada por la proyeccin perpendicular hacia mar afuera del segmento del lindero comprendida entre los botalones PNSE-100 y PNSE-105, cuyas coordenadas fueros precisadas en el artculo 1. Artculo 3. Quedan incluidos dentro del Parque Nacional Miguel Jos Sanz en San Esteban los siguientes sectores: las islas mencionadas en los considerados del presente decreto; los montculos contentivos de petroglifos conocidos con el nombre de Piedras Pintadas, en la inmediaciones de Tronconero; los diques y dems infraestructuras que componen las tomas de agua de los acueductos de los ros San Esteban, Goalgoaza y Miquija; las edificaciones del beneficio de caf conocidas como Quinta de los Pimentel, en las inmediaciones de Vigirima al margen del ro Cucharonal. Artculo 4. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques proceder a determinar y sealar en el terreno los linderos del Parque Nacional Miguel Jos Sanz en San Esteban conforme a los artculos anteriores, y dispondr todo lo relativo a su proteccin, administracin y manejo. Igualmente el Instituto Nacional de Parques tendr inherencia y autoridad sobre todos los usos que se refieren o pretendan realizarse, dentro del Parque Nacional.

265

Artculo 5. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques, de acuerdo a lo establecido en el artculo 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, proceder a elaborar el plan especial y el reglamento que contendr los lineamientos, directrices y polticas para la administracin del parque y para la asignacin de usos y actividades que sern permitidas y prohibidas. Artculo 6. El Instituto Agrario Nacional de conformidad con las disposiciones legales vigentes y dentro del lapso que al efecto seale el Ejecutivo Nacional, proceder a reubicar fuera de los linderos del Parque Nacional Miguel Jos Sanz en San Esteban, a aquellas personas sujetas a Reforma Agraria que se encuentran ocupando reas crticas del citado Parque Nacional. Artculo 7. El Ministerio de Relaciones Exteriores, notificar la creacin del citado Parque Nacional a los organismos internacionales sealados en la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, de conformidad con lo establecido en el Aparte 3 el artculo 2 de dicha convencin. Artculo 8. Los Ministerio de Relaciones Exteriores y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables que dan encargos de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los catorce das del mes de enero de mil novecientos ochenta y siete. Ao 170 de la Independencia y 127 de la Federacin. (L.S.) JAIME LUSINCHI Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) JOSE ANGEL CILIBERTO Ministro de Relaciones Interiores Refrendado. (L.S.) SIMN ALBERTO CONALVI Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) HCTOR MENESES Ministro de Hacienda (E). Refrendado. (L.S.) JOS RAFAEL CARDOZO GRIMALDI Ministro de la Defensa Refrendado. (L.S.) GUSTAVO MIRABAL BUSTILLOS Ministro de Fomento

Refrendado. (L.S.) LUIS MANUEL CARBONELL. Ministro de Educacin Refrendado (L.S.) OTTO HERNNDEZ PIERETTI Ministro de Sanidad y Asistencia Social Refrendado. (L.S.) FELIPE GMEZ ALVAREZ. Ministro de Agricultura y Cra Refrendado. (L.S.) SIMN ANTONI PAVAN. Ministro del Trabajo Refrendado. (L.S.) JUAN PEDRO DEL MORAL Ministro de Transporte y Comunicaciones Refrendado. (L.S.) JOS MANZO GONZLEZ Ministro de justicia Refrendado. (L.S.) ARTURO HERNNDEZ GRISANTI Ministro de Energa y Minas Refrendado. (L.S.) GUILLERMO COLMENARES FINOL Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables Refrendado. (L.S.) CSAR QUINTANA ROMERO Ministro del Desarrollo Urbano Refrendado. (L.S.) VIRGINIA OLIVO DE CELLI Ministro de la Juventud. Refrendado (L.S.) EMILIO RAMOS DE LA ROSA Ministro de la Secretara de la Presidencia (E). Refrendado. (L.S.) LEOPOLDO CARNEVALI Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) HCTOR HURTADO Ministro de Estado.

266

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2018 DE 24 DE FEBRERO DE 1988*

Se declara Parque Nacional Santos Luzardo un rea de 584.368 Hectreas aproximadamente, ubicada entre los Ros Capanaparo y Cinaruco, en jurisdiccin de los Distritos Pedro Camejo y Achaguas del Estado Apure.
Presidente de la Repblica en uso de la Atribucin que le confiere el artculo 106 de la Constitucin de la Repblica, el artculo 36 aparte 11 de la Ley Orgnica de la Administracin Central, el artculo 3 aparte 3 de la Ley Orgnica Ambiente, los artculos 15 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, los artculos 2, 10, 11 y 12 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, los Artculos 31, 34, 35 y 36 de la Reforma Parcial del Reglamento de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas y los artculos 1, 2 y 6 aparte 4 de la Reforma Parcial de la Ley del Instituto Nacional de Parques, en Consejo de Ministros. Considerando Que en el rea ubicada entre los ros Capanaparo y Cinaruco y la confluencia de los mismos con el ro Orinoco, en jurisdiccin de los Distritos Pedro Camejo y Achaguas del Estado Apure, representa no slo un valioso recurso escnico y cientfico, sino que acta tambin como hbitat de un gran nmero de especies de fauna silvestre en vas de extincin. Considerando Que por sus condiciones naturales excepcionales como son la presencia de una extensa rea de medanos dentro de la sabana y de un accidente geolgico de especial relevancia como son las Galeras del Cinaruco, la existencia de morichales, bosques de galera, de caos y ros y de islas sobre el Ro Orinoco que actan como zonas de desove para ciertas especies de la fauna en vas de extincin, que ameritan proteccin mediante la declaratoria como Parque Nacional. Considerando Que esta rea tiene un gran potencial natural, donde pueden converger la proteccin, el esparcimiento, la actividad educativa y las investigaciones de este interesante ambiente natural. Considerando Que en esta rea coinciden elementos biolgicos pertenecientes a las regiones llanera y amaznica. Considerando Que el rea ser atravesada por la carretera San Fernando-Puerto Pez, y se puede constituir en un elemento de grave alteracin ambiental, particularmente del frgil ecosistema de mdanos. Decreta Artculo 1. Se declara Parque Nacional Santos Luzardo un rea de 584.368 Hectreas aproximadamente, ubicada entre los ros Capanaparo y Cinaruco, en jurisdiccin de los Distritos Pedro Camejo y Achaguas del Estado Apure, delimitada por accidentes naturales y puntos en coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 19, Datum La Canoa, los cuales se describen a continuacin: Partiendo del botaln CC1, ubicado en la interseccin del lmite interdistrital Pedro Camejo-Achaguas y la margen izquierda del ro Capanaparo, se contina por la siguiente poligonal que incluye el lecho mayor del ro y el bosque de galera, y cuyos vrtices se expresan a continuacin: PUNTO NORTE(m.) ESTE(m.) CC1 772.100 605.450 CC2 770.700 616.600 CC3 768.500 624.200 CC4 773.450 628.900 CC5 775.900 628.800 CC6 777.600 632.900 CC7 778.650 636.300 CC8 779.150 637.750 CC9 779.850 645.050 CC10 779.650 651.450 CC11 779.400 656.450 CC12 780.150 657.800 CC13 781.350 664.000 CC14 779.400 675.550 CC15 775.750 680.700 CC16 773.400 689.050 CC17 773.300 699.050 Se sigue aguas abajo por la margen izquierda del ro Capanaparo, hasta encontrar el botaln: CC18 773.700 700.650 CC19 775.050 703.400

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 33.958 de 4 de mayo de 1988.

267

CC20 780.450 707.150 CC21 787.150 705.000 CC22 795.250 709.050 Se sigue por la orilla norte de la Laguna Los Indios hasta llegar al botaln: CC23 795.500 710.800 CC24 792.200 716.200 Siguiendo aguas abajo por la margen izquierda del ro Capanaparo hasta su confluencia en el ro Orinoco, donde se encuentra el botaln: CC25 791.300 717.500 Del botaln CC25, se contina aguas arriba por la margen izquierda del ro Orinoco, hasta la desembocadura del ro Cinaruco en la margen derecha, donde se localiza el botaln: CC26 740.600 708.500 Siguiendo aguas arriba por la margen derecha del ro Cinaruco pasando por los botalones: CC27 734.300 702.450 CC28 731.950 699.550 CC29 726.600 696.200 CC30 723.100 691.050 CC31 722.800 690.250 CC32 724.800 683.200 CC33 723.150 680.300 CC34 721.000 677.900 CC35 721.250 676.450 CC36 722.900 675.100 CC37 723.200 672.250 CC38 720.000 671.300 CC39 723.350 664.800 CC40 726.300 645.750 CC41 726.300 643.700 CC42 723.850 643.050 CC43 721.350 641.750 CC44 719.300 639.200 CC45 719.550 638.000 CC46 721.600 636.350 CC47 721.450 633.900 CC48 722.900 632.750 CC49 724.900 632.500 CC50 725.200 630.700 CC51 723.150 627.350 CC52 724.750 624.400 CC53 734.850 609.200 Del botaln CC53 se sigue por el lmite de los Distritos Pedro Camejo y Achaguas, hasta el botaln: CC54 769.250 605.700 Continuando por la margen derecha aguas arriba del ro Capanaparo pasando por los botalones: CC55 771.100 600.000 CC56 768.450 596.950 CC57 768.000 596.000 CC58 767.650 592.600 CC59 769.400 586.500 CC60 768.150 583.550 CC61 769.700 579.050 CC62 771.050 577.500 CC63 769.800 574.000

CC64 774.950 570.700 CC65 774.450 566.000 CC66 776.250 564.500 CC67 777.000 561.650 CC68 775.800 559.000 CC69 776.150 557.350 CC70 774.250 551.600 CC71 771.600 548.750 CC72 768.250 546.600 CC73 765.300 542.400 CC74 766.200 539.450 CC75 765.550 536.250 CC76 763.800 533.750 CC77 764.500 530.850 CC78 760.550 524.000 CC79 760.900 521.300 CC80 756.950 514.700 CC81 755.100 513.850 El botaln CC81 es coincidente con el lmite del Distrito Achaguas con el Distrito Rmulo Gallegos. Se sigue con rumbo noroeste hasta el botaln: CC82 758.550 513.250 Prosiguiendo hacia el Este por la margen izquierda aguas abajo del ro Capanaparo pasando por los botalones: CC83 759.150 514.800 CC84 760.250 515.000 CC85 761.000 517.550 CC86 760.550 518.900 CC87 762.900 521.150 CC88 767.050 531.750 CC89 765.750 533.500 CC90 768.400 537.450 CC91 768.600 542.100 CC92 771.700 544.500 CC93 774.800 548.000 CC94 778.000 551.150 CC95 779.100 557.950 CC96 779.550 563.600 CC97 777.500 565.800 CC98 777.300 567.850 CC99 778.000 571.850 CC100 777.450 573.950 CC101 773.350 576.050 CC102 772.700 580.500 CC103 770.850 581.500 CC104 770.800 586.700 CC105 771.300 590.400 CC106 770.400 594.300 CC107 774.400 599.750 CC108 774.050 602.400 CC109 773.100 603.500 Cerrando la poligonal en el punto CC1, ya descrito. Se incluyen todas las islas del ro Orinoco comprendidas entre los paralelos de cuadricula Norte = 792.000 metros y Norte = 732.000 metros, tales como: Playa Blanca, La Ceiba, San Rey, Tortuga, Vapor, El Burro, Rabo Pelado y otras.

268

Artculo 2. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques proceder a determinar y demarcar en el terreno los linderos del Parque Nacional Santos Luzardo, conforme al artculo anterior en un plazo no mayor de un ao, y dispondr todo lo relativo a su proteccin. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques proceder a elaborar el Plan de Manejo del Parque Nacional Santos Luzardo, el cual establecer los lineamientos, directrices y polticas para su administracin, as como la orientacin para la asignacin de usos y actividades permitidas. Artculo 4. Dentro de los treinta (30) das siguientes a la aprobacin del Plan a que se refiere el artculo anterior, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Instituto Nacional de Parques deber proceder a la elaboracin del reglamento de uso del rea y someterlo a su correspondiente aprobacin. Artculo 5. El Instituto Agrario Nacional de conformidad con el artculo 69 de la Ley de Reforma Agraria y en el tiempo que seale el Ejecutivo Nacional, proceder a reubicar fuera de los linderos del Parque Nacional Santos Luzardo a todas aquellas personas ocupantes de ste y que estn sujetas a Reforma Agraria. Artculo 6. El Ministerio de Relaciones Exteriores notificar la creacin del citado Parque Nacional a los organismos Internacionales sealados en la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, de conformidad con lo establecido en el aparte 3 del artculo 2 de dicha Convencin. Artculo 7. Los Ministros de Relaciones Exteriores y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas a los VEINTICUATRO das del mes de Febrero de mil novecientos ochenta y ocho. Ao 177 de la Independencia y 129 de la Federacin. (L.S) JAIME LUSINCHI Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L.S) JOS NGEL CILIBERTO Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores

(ENCARGADO). (L.S) HORACIO ARTEAGA Refrendado Ministro de Hacienda. (L.S) HCTOR HURTADO Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S) ELIODORO ANTONIO GUERRERO GMEZ Refrendado Ministro de Fomento. (L.S) HCTOR MENESES Refrendado Ministro de Educacin. (L.S) PEDRO CABELLO POLEO Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S) FRANCISCO MONTBRUN Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S) WENCESLAO MANTILLA Refrendado Ministro del Trabajo. (L.S) SIMN ANTONI PAVAN Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S) VICENTE PREZ CAYENA Refrendado Ministro de Justicia. (L.S) JOS MANZO GONZLEZ Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L.S) ARTURO HERNNDEZ GRISANTI Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S) GUILLERMO COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S) CESAR QUINTANA ROMERO Refrendado Ministra de la Familia. (L.S) VIRGINIA OLIVO DE CELLI Refrendado Ministro de la Secretara de la Presidencia. (L.S)

269

CARMELO LAURA LESSEUR Refrendado Ministro de Estado. (L.S) MODESTO FREITES PIATE Refrendado Ministro de Estado. (L.S) HEBERTO URDANETA Refrendado Ministro de Estado. (L.S) JOS FRANCISCO SUCRE FIGARELLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S) TULIO ARENDS Refrendado Ministro de Estado. (L.S) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S) CARLOS CROES

270

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2170 DE 25 DE MAYO DE 1988*

Se declara Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, una porcin del Territorio Nacional en jurisdiccin del Municipio Bocon del Estado Trujillo y parte del Distrito Sucre del Estado Portuguesa.
El Presidente de la Repblica, en uso de la atribucin que le confiere el artculo 106 de la Constitucin Nacional, el artculo 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, y los artculos 10 y 11 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, en Consejo de Ministros. Considerando Que la Serrana de Guaramacal, situada en una de las estribaciones altas del Ramal Este de los Andes Venezolanos, constituye un relieve de vertientes abruptas y valles estrechos, con alturas que oscilan entre los 1.200 y 3.200 metros sobre el nivel del mar, lo que la convierte en un regulador de las condiciones climticas, muy importante para la cuenca del Ro Bocon y el piedemonte llanero. Considerando Que la Serrana de Guaramacal contiene en sus cumbres ecosistemas parameros muy diversos y poco comunes muy particulares que poseen especies faunsticas y florsticas, lo cual hace que su preservacin y conservacin sea de inters nacional. Considerando Que la Serrana de Guaramacal por poseer bosques nublados, y pramos poco intervenidos, asegura una produccin constante y nica de agua para el abastecimiento a centros poblados, para el desarrollo agrcola regional y para el sistema hidroelctrico Bocon-Tucupido. Considerando Que la Serrana de Guaramacal ofrece excelentes recursos para la investigacin, educacin y recreacin de todos los venezolanos. Considerando Que la proteccin de la serrana de Guaramacal viene a ser una justa aspiracin de la comunidad trujillana. Considerando Que los estudios tcnicos realizados han deter*

minado que el rea posee suficientes valores naturales para ser declarada como Parque Nacional. Decreta Artculo 1. Se declara Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, una porcin del Territorio Nacional en jurisdiccin del Municipio Bocon del Estado Trujillo y parte del Distrito Sucre del Estado Portuguesa, cuyos lmites estn definidos por accidentes naturales y puntos en coordenadas U.T.M. (Universal Transversal de Mercator) Huso 19, Datum La Canoa y los cuales se describen a continuacin: Partiendo del Botaln G-1, ubicado al Noroeste del Pramo de Guaramacal en la interseccin de la Quebrada Cubisc en la curva 1.800 msnm, de coordenadas N = 1.013.160 m. E = 357.480 m.; se contina por la misma curva de nivel, hasta donde se ubica el Botaln G-2, en la interseccin con la quebrada La Suerita, de coordenadas N = 1.015.340 m.; E = 360.620 m., se sigue aguas arriba por dicha Quebrada hasta alcanzar la curva de nivel de 2.200 msnm, donde se ubica el Botaln G-3, de coordenadas N = 1.014.460 m.; E = 361.660 m.; se contina por la curva de nivel de 2.200 msnm, hasta interceptar la Quebrada Chand, donde se ubica el Botaln G-4 con coordenadas N = 1.019.500 m., E = 365.950 m.; se sigue por dicha curva de nivel hasta donde se ubica el Botaln G-5 en la interseccin con la Quebrada Pozo Verde, afluente de la Quebrada La Segovia, de coordenadas N = 1.021.370 m; E = 366.320 m.; se contina por est, aguas abajo hasta interceptar la curva de nivel 1.800 msnm, donde se ubica el Botaln G-6 de coordenadas N = 1.022.410 m., E = 365.600 m.; se sigue por la misma curva de nivel hasta interceptar la carretera que conduce de Bocon a la Laguna de los Cedros, en el mdulo sanitario de dicho Parque Los Cedros, donde se ubica el Botaln G-7 de coordenadas N = 1.022.380 m.; E = 365.730 m.; luego se contina por la margen derecha de la carretera hacia las antenas de televisin en el Pramo de Guaramacal hasta interceptar la curva de 2.200 msnm, donde se ubica el Botaln E = 367.020 m.; se contina por dicha curva de nivel hasta la intercepcin con la Quebrada Caote o El Molino, donde se ubica el Botaln G-9, de coordenadas N = 1.023.390 m.; E = 368.720 m., se sigue por la mis-

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 33.976 de 30 de mayo de 1988.

271

ma curva de nivel hasta interceptar el Botaln G-10, de coordenadas N = 1.024.440 m; E = 369.760 m; se sigue por la misma curva de nivel hasta interceptar la Quebrada El Toro donde se ubica el Botaln G-11, de coordenadas N = 1.026.370 m; E = 370.700 m.; de aqu se baja por dicha quebrada hasta interceptar la curva de nivel 1.900 msnm, donde se ubica el Botaln G-12, de coordenadas N = 1.027.220 m.; E = 370.480 m.; se contina por la mencionada curva de nivel hasta interceptar la Quebrada El Salvaje donde se ubica el Botaln G-13 de coordenadas N = 1.028.400 m.; E = 372.420 m.; se contina por la curva 1.900 msnm hasta la interseccin con el ro Sagas, donde se ubica el Botaln G-14, de coordenadas N = 1.028.780 m.; E = 374.000 m.; se contina aguas arriba por el ro Sagas hasta interceptar la curva de nivel 2.000 msnm, donde se ubica el Botaln G-15, de coordenadas N = 1.028.230 m.; E = 374.060 m.; de aqu se contina por la misma curva de nivel 2.000 msnm, hasta la intercepcin con el Ro Blanco, donde se ubica el Botaln G-16, de coordenadas N = 1.029.180 m.; E = 376.820 m.; se sigue por la curva de 2.000 msnm, hasta interceptar el Botaln G-17, de coordenadas N = 1.030.010 m.; E = 378.110 m.; se sigue por la misma curva de nivel hasta interceptar la Quebrada La Pica, donde se ubica el Botaln G-18, de coordenadas N = 1.030.870 m.; E = 378.200 m.; siguiendo por la curva de nivel de 2.000 msnm hasta interceptar la Quebrada Honda, donde se ubica el Botaln G-19, de coordenadas N = 1.031.240 m.; E = 378.930 m.; de aqu se sigue por la curva 2.000 msnm hasta interceptar los lmites de los estados Trujillo y Portuguesa, donde se ubica el Botaln G-20 de coordenadas N = 1.032.960 m., E = 381.610 m., y luego hasta interceptar una quebrada afluente de la Quebrada El Alto, donde se ubica el Botaln G-21, de coordenadas N = 1.030.390 m.; E = 379.760 m.; se continua por la Quebrada El Alto, aguas abajo hasta interceptar la curva de nivel 1.600 msnm, donde se ubica el Botaln G-22, de coordenadas N = 1.031.400 m.; E = 381.140 m.; continuando por esta curva hasta el Botaln G-23 de coordenadas N = 1.028.200 m.; E = 380.050 m.; se sigue por esta curva hasta interceptar el Ro Fro, donde se ubica el Botaln G-24, de coordenadas N = 1.026.370 m.; E = 378.340 m.; se contina por la curva 1.600 msnm hasta interceptar la Quebrada Amarilla donde se ubica el Botaln G-25, de coordenadas N = 1.024.720 m., E = 377.370 m.; siguiendo por la misma curva de nivel hasta interceptar el Ro Azul, donde se ubica el Botaln G-26 de coordenadas N = 1.022.950 m.; E = 373.360 m.; de aqu se sigue aguas abajo por dicho ro hasta interceptar la curva de nivel 1.400 msnm, donde se ubica el Botaln G-27, de coordenadas N = 1.022.310 m.; E = 374.490 m.; continuando por la cota 1.400 msnm hasta el Botaln G-28, de coordenadas N = 1.022.110 m.; E = 374.310 m.; se prosigue por la misma curva de nivel hasta interceptar la Quebrada El Chorrern, donde se ubica el Botaln G-29, de coordenadas N = 1.020.070 m.; E = 374.270 m.; siguiendo por la cota 1.400 msnm, hasta interceptar la Quebrada Negra, donde se ubica el Botaln G-30, de coordenadas N =

1.017.060 m.; E = 373.700 m.; se sigue por esta curva de nivel hasta interceptar el Ro Amarillo donde se ubica el Botaln G-31 de coordenadas N = 1.013.570 m.; E = 369.290 m.; de aqu aguas abajo por este ro hasta interceptar la curva de nivel 1.200 msnm, donde se ubica el Botaln G-32, de coordenadas N = 1.012.420 m.; E = 369.510 m.; de ac se contina por esta curva hasta interceptar una quebrada afluente del ro Amarillo, donde se ubica el Botaln G-33, de coordenadas N = 1.011.920 m.; E = 369.250 m.; luego se contina por dicha quebrada afluente del Ro Amarillo, siguiendo por est aguas arriba, hasta conseguir la curva de nivel 1.400 msnm, donde se ubica el Botaln G-34, de coordenadas N = 1.011.320 m.; E = 368.260 m., de aqu se sigue la misma curva de nivel, hasta la interseccin con la Quebrada El Volcn donde se ubica el Botaln G-35, de coordenadas N = 1.009.700 m.; E = 367.650 m.; se contina por esa curva de nivel hasta interceptar la Quebrada Mosquita, donde se ubica el Botaln G-36, de coordenadas N = 1.008.400 m.; E = 364.070 m., continuando aguas arriba por dicha quebrada hasta su naciente en la curva de nivel 1.800 msnm, donde se ubica el Botaln G-37, de coordenadas N = 1.008.850 m.; E = 363.800 m. Se sigue por esa misma curva de nivel hasta interceptar la Quebrada Honda, donde se ubica el Botaln G-38, de coordenadas N = 1.011.400 m.; E = 361.520 m.; luego se contina por la curva de nivel 1.800 msnm, atravesando la Quebrada Santa Rosala, donde se ubica el Botaln G-39, de coordenadas N = 1.012.020 m.; E = 359.110 m., continuando hasta encontrar la Quebrada Cubisc, donde se ubica el Botaln G-1, punto de partida, ya descrito. Artculo 2. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables a travs del Instituto Nacional de Parques, proceder a determinar y demarcar en el terreno los linderos del parque nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, conforme al artculo 1 en un plazo no mayor de un (1) ao y dispondr todo lo relativo a su proteccin, vigilancia y conservacin. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables a travs del Instituto Nacional de Parques, proceder a elaborar el Plan de Manejo del parque nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, el cual establecer los lineamientos, directrices y polticas para su administracin as como la orientacin para la asignacin de usos y actividades permitidas. Artculo 4. Dentro de los sesenta (60) das siguientes a la aprobacin del plan a que se refiere al artculo anterior, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Instituto Nacional de Parques, debern proceder a la elaboracin del reglamento de uso del rea y someterlo a su correspondiente aprobacin.

272

Artculo 5. En aplicacin de los artculos 38 y 45 del reglamento de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, el Ejecutivo Nacional determinar si es necesario la expropiacin de tierras y bienhechuras, y de igual modo si es necesario la reubicacin de personas ubicadas dentro de los linderos del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. En este ltimo caso, el Ministerio de Agricultura y Cra a travs del Instituto Agrario Nacional de conformidad con las disposiciones contempladas en el artculo 69 de la Ley de Reforma Agraria y dentro del lapso que al efecto le seale el Ejecutivo Nacional, proceder a reubicar fuera de los linderos del Parque Nacional a aquellas personas que trabajan en terrenos sujetos a reforma agraria. Artculo 6. El Ministerio de Relaciones Exteriores notificar la creacin del citado Parque Nacional, a los organismos internacionales sealados en la Ley Aprobatoria de la Convencin para la proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, de conformidad con lo establecido en el aparte 3 del artculo 2 de dicha Convencin. Artculo 7. Los Ministros de Relaciones Exteriores y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los veinticinco das del mes de mayo de mil novecientos ochenta y ocho. Ao 178 de la Independencia y 129 de la Federacin. (L.S) JAIME LUSINCHI Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) JOS NGEL CILIBERTO Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (E)(L.S) GERMN NAVA CARRILLO Refrendado Ministro de Hacienda. (L.S) HCTOR HURTADO Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S) ELIODORO ANTONIO GUERRERO GMEZ Refrendado Ministro de Fomento. (E)(L.S) FRANCISCO GARCA PALACIOS Refrendado Ministro de Educacin. (L.S)

PEDRO CABELLO POLEO Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S) FRANCISCO MONTBRUN Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S) WENCESLAO MANTILLA Refrendado Ministro del Trabajo. (L.S) JOS ARNALDO PUIGBO MORALES Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S) VICENTE PREZ CAYENA Refrendado Ministro de Justicia. (L.S) PEDRO ARTURO TORRES AGUDO Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L.S) ARTURO HERNNDEZ GRISANTI Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S) GUILLERMO COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S) CSAR QUINTANA ROMERO Refrendado Ministra de la Familia. (L.S) VIRGINIA OLIVO DE CELLI Refrendado Ministro de la Secretara de la Presidencia. (L.S) CARMELO LAURA LESSEUR Refrendado Ministro de Estado. (L.S) MODESTO FREITES PINATE Refrendado Ministro de Estado. (L.S) HEBERTO URDANETA Refrendado Ministro de Estado. (L.S) JOS FRANCISCO SUCRE FIGARELLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S) TULIO ARENDS Refrendado

273

Ministro de Estado. (L.S) ANDRS EDUARDO BRITO MARTNEZ Refrendado Ministro de Estado. (L.S) CARLOS CROES

274

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2564 DE 30 DE NOVIEMBRE DE 1988*

Se declara Parque Nacional con el nombre DINIRA, a la porcin del territorio nacional delimitada por una poligonal cerrada, definida por accidentes fsico naturales y puntos en coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator). Huso 19. Datum La Canoa. Incluyendo los territorios de los Estados: Lara, Distritos (Municipios Autnomos) Morn y Torres, Trujillo (Distritos Carache y Bocon) y Portuguesa (Distrito Sucre).
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confiere el ordinal 1 del artculo 190 de la Constitucin Nacional, en concordancia con los artculos 15 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, y de conformidad con el Artculo 10 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, y con lo expuesto en la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que determinados sectores de la regin montaosa de la Cordillera de Los Andes, ubicados en jurisdiccin de los Distritos Morn y Torres del Estado Lara, Carache y Bocon del Estado Trujillo y Sucre del Estado Portuguesa, contienen recursos biolgicos, geolgicos, culturales y paisajsticos de importancia y relevancia nacional e internacional. Considerando Que la proteccin integral de la cuenca alta del ro Tocuyo en especial, el cual drena hacia el Mar Caribe, de las cuencas altas de los ros Chabasqun y Bocon, los cuales drenan hacia los llanos Occidentales y de la cuenca alta del ro Carache, que drena hacia el Lago de Maracaibo; es esencial para asegurar el suministro continuo, regulado y de buena calidad de las aguas, siendo sto indispensable para el consumo de la poblacin y para los desarrollos agrcolas aguas abajo, en una regin clave del pas que est sujeta a graves problemas de disponibilidad del vital lquido.
*

Considerando Que en dicha regin existen diversas formaciones vegetales que constituyen hbitat para numerosas especies biolgicas nicas y consideradas en peligro de extincin, las cuales en su totalidad e individualmente poseen un alto valor cientfico y social. Considerando Que en dicha regin han ocurrido fenmenos geomorfolgicos nicos, entre los que destacan algunas de las cuevas naturales ms desarrolladas del pas, poseyendo adems condiciones climticas excepcionales, todo lo cual ha producido un paisaje de gran belleza e importancia cientfica, el cual merece ser protegido para la educacin, conocimiento y recreacin de todos los venezolanos. Considerando Que los pramos all existentes, nicos del Estado Lara, son de excepcional importancia nacional y especialmente caractersticos dentro del contexto de la Cordillera Andina y adems con nacientes de las fuentes de agua de la regin. Decreta Artculo 1. Se declara Parque Nacional con el nombre DINIRA a la porcin del territorio nacional delimitada por una poligonal cerrada, definida por accidentes fsico-naturales y puntos en coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 19, Datum La Canoa, incluyendo los territorios de los Estados: Lara, Distritos (Municipios Autnomos) Morn y Torres, Trujillo (Distritos Carache y Bocon) y Portuguesa (Distrito Sucre), y la cual de describe a continuacin: Partiendo del punto PND-1 situado en la ladera occidental del Cerro o Chon con coordenadas: N = 1.088.950 m. y E = 381.150 m., a una elevacin aproximada del 1.600 msnm; se sigue en lnea recta con rumbo Noreste hasta el punto PND-2, situado en la estribacin Norte del mismo cerro, de coordenadas N = 1.089.500 m. y E = 382.150 m., a una cota aproximada de 1.800 msnm; de aqu se sigue en direccin Sureste hasta llegar al PND-3 situado en la estribacin Nororiental del Cerro La Hormiga de coordenadas N = 1.088.200 m., y E = 382.700 m.; de este punto con rumbo al Sureste se contina hasta llegar al punto PND-4 situado en la ladera oriental del Cerro El Santuario de coordenadas N =

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.120 de 22 de diciembre de 1988.

275

1.086.800 m., y E = 382.850 m. con una elevacin aproximada de 1.800 msnm; siguiendo con rumbo Suroeste en lnea recta se llega a un punto ubicado en las nacientes de la quebrada El Fraile con una cota aproximada de 1.800 msnm de coordenadas N = 1.083.250 m. y E = 380.850 m. denominado PND-5; se sigue en la misma direccin hasta llegar al punto PND-6 situado en el Cerro El Fraile, en su parte ms alta, de coordenadas N = 1.082.200 m. y E = 380.000 m.; continuando con rumbo sureste se llega al punto PND-7 ubicado en la divisoria de aguas entre la Quebrada El Fraile y Quebrada Honda a una elevacin aproximada de 2.200 msnm, de coordenadas N = 1.081.650 m. y E = 381.550 m.; se contina con rumbo al Noreste hasta la parte ms alta del llamado Pico de Loro de coordenadas N = 1.084.500 m., y E = 382.000 m.; punto PND-8; para seguir en la misma direccin hasta llegar al punto PND-9 de coordenadas N = 1.085.750 m. y E = 383.050 m., con cota aproximada de 1.800 msnm; siguiendo con rumbo Suroeste hasta llegar al PND-10 situado a una elevacin aproximada de 2.000 msnm. en la vaguada de Quebrada Honda de coordenadas N = 1.080.850 m., E = 382.100 m.; se contina con rumbo al noreste hasta llegar a la interseccin de la carretera que conduce de Barbacoas a la Mesa con una quebrada afluente de la quebrada de Mamonal, a una altura de 1.840 msnm, con coordenadas N = 1.081.650 m. y E = 384.050 m. punto denominado PND-11; se contina aguas abajo por las mencionadas quebradas hasta su interseccin con la curva de nivel de 1.400 msnm, donde se localiza el punto PND-12 de coordenadas N = 1.083.500 m. y E = 386.250 m.; se contina en lnea recta con rumbo Noreste para llegar al punto PND-13 ubicado en la vaguada de la quebrada El Vino con cota aproximada de 1.200 msnm y coordenadas N = 1.084.700 m. y E = 387.700 m., para luego continuar aguas arriba por la quebrada El Vino hasta llegar a la interseccin de dicha quebrada con la quebrada llamada Chorro Torcido, donde se encuentra el punto PND-14 de coordenadas N = 1.082.800 m. y E = 387.750 m.; sigue en lnea recta con rumbo Sureste para llegar al punto PND-15 situado en la cumbre del Cerro El Cepo de coordenadas N = 1.081.800 m. y E = 388.550 m.; se contina en lnea recta con rumbo Suroeste para llegar al punto PND-16 situado en la interseccin de la quebrada El Vino con otra quebrada que le desemboca por su margen derecha, de coordenadas N = 1.081.100 m. y E = 386.350 m.; se contina en lnea recta con rumbo Sureste hasta un punto ubicado en la llamada Fila Los Peladeros a una altura de [El documento es ilegible. N. del E.] 400 msnm, con coordenadas N = 1.079.050 m. y E = 386.600 m., donde se ubica el punto PND-17; se sigue en lnea recta rumbo al Sur hasta un topo ubicado en las estribaciones orientales del Pramo Los Nepes en el sitio conocido como El Chorro, con coordenadas N = 1.076.250 m. y E = 386.200 m., donde se halla el punto PND-18; se contina en lnea recta al Suroeste hasta un punto ubicado en la vaguada de una quebrada que nace en el Pramo Los Nepes y alimenta la quebrada Los Letreros, donde se halla el punto PND-19

de coordenadas N = 1.075.600 m. y E = 383.650 m., continuando con direccin Suroeste en lnea recta hasta llegar a la carretera que conduce de la Mesa a Carache con coordenadas N = 1.073.300 m. E = 383.100 m., donde se halla el punto PND-20; se sigue en lnea recta con direccin Noreste hasta el punto PND-21 situado en la Fila El Paramito en los alrededores del sitio conocido como las Montauelas con coordenadas N = 1.073.650 m. y E = 386.600 m.; continuando con rumbo al Sureste hasta llegar al punto PND-22 ubicado en la falda norte del cerro El Viga en un punto de coordenadas N = 1.071.750 m. y E = 386.850 m.; luego se sigue en direccin Suroeste para llegar a la Quebrada de Esteban (lmite entre los Estados Lara y Trujillo) en un punto con una elevacin aproximada de 2.200 msnm. y coordenadas N = 1.069.750 m. y E = 384.900 m., donde se encuentra el PND-23; se sigue en lnea recta con rumbo al Suroeste hasta el punto PND-24 situado en un topo al oeste de la poblacin de Cobalombo con una elevacin aproximada de 2.410 msnm, con coordenadas N = 1.068.150 m. y E = 384.450 m.; se contina con rumbo oeste en lnea recta hasta la vaguada de la naciente de la Quebrada Los Aposentos en un sitio de coordenadas N = 1.068.300 m. y E = 381.600 m., punto PND-25; se sigue en lnea recta rumbo al Sur hasta la parte ms alta del Cerro Varavira, punto PND-26 con coordenadas N = 1.064.100 m. y E = 381.750 m.; para proseguir con rumbo al Noreste hasta la interseccin de dos quebradas, que nacen en el Cerro Varavira, con coordenadas N = 1.064.950 m y E = 383.400 m, donde se ubica el PND-27; luego se sigue en lnea recta rumbo al Sureste hasta la estribacin nororiental del cerro El Morro en un punto con elevacin aproximada de 2.200 msnm, con coordenadas N = 1.064.450 m. y E = 385.050 m., punto PND-28; continuando con rumbo Sur y en lnea recta hasta encontrar la Quebrada Buenos Aires en la desembocadura de la quebrada que pasa por la poblacin de Los Llanitos, con coordenadas N = 1.062.250 m. y E = 385.000 m., donde se halla el punto PND-29; prosigue aguas arriba por la quebrada Buenos Aires hasta la desembocadura de la Quebrada Las Minas, punto PND-30, con coordenadas N = 1.062.450 m. y E = 383.000 m.; de este punto se contina hacia el Suroeste en lnea recta hasta la falda norte del Cerro Sabana del Medio, punto PND-31, con elevacin de 2.200 msnm y coordenadas N = 1.061.450 m. y E = 382.800 m.; para continuar con otra lnea recta siempre por la misma falda, con direccin Sureste hasta el punto PND-32 con elevacin aproximada de 2.000 m, y coordenadas N = 1.061.050 m. y E = 384.050 m.; parte de este punto otra recta por la misma falda hasta el punto PND-33 con elevacin aproximada de 1.800 msnm, y coordenadas N = 1.062.550 m. y E = 387.000 m.; de este punto baja una lnea recta con rumbo Sureste hasta encontrar la Quebrada Aranda o Las Tunitas donde se encuentra el punto PND-34 con coordenadas N = 1.061.250 m. E = 388.100 m.; se contina por esta quebrada aguas abajo hasta el punto PND-35 con coordenadas N = 1.062.350 m y E = 390.500 m, situado frente a la Fila Pedregal a una altitud de 1.120

276

msnm, y siguiendo un rumbo variable remonta esta fila por su cresta hasta llegar al topo de coordenadas N = 1.059.900 m. y E = 388.500 m., donde se halla el punto PND-36; se contina en lnea recta rumbo al Noroeste hasta la vaguada de la Quebrada Aranda en un punto de coordenadas N = 1.060.700 m. y E = 387.250 m., donde se halla el punto PND-37; se contina aguas arriba por esta quebrada, hasta el frente del can occidental de la Pea de Los Buitres en el sitio conocido como La Palmita punto PND-38 de coordenadas N = 1.058.050 m. y E = 384.800 m.; de este punto se contina rumbo Este franco hasta intersectar un zanjn de desemboca en la Quebrada Aranda a una elevacin aproximada de 2.000 m. y de coordenadas N = 1.058.050 m. y E = 386.950 m., punto PND-39; se cambia de rumbo hacia el Sureste en lnea recta por la falda oriental del Cerro Chireles hasta el punto PND-40 con elevacin aproximada de 2.200 msnm y coordenadas N = 1.056.250 m. y E = 387.200 m.; se sigue por la curva de nivel de 2.200 msnm, bordeando la falda sur del Cerro Chireles y Pea de los Buitres hasta intersectar una de las nacientes del ro Tocuyo en un sitio con coordenadas N = 1.055.250 m. y E = 382.800 m., donde se halla el punto PND-41; siguiendo en lnea recta al sureste hasta encontrar la vaguada del ro La Palma a una elevacin aproximada de 2.000 m., con coordenadas N = 1.052.050 m. y E = 383.400 m. ubicndose el PND-42, continuando en lnea recta con rumbo Sureste hacia la parte ms alta de un topo cuyas coordenadas son N = 1.050.100 m. y E = 385.500 m., punto PND-43; siguiendo la misma direccin se contina hasta la estribacin norte del Cerro Los Indios hasta el punto PND-44 de coordenadas N = 1.049.800 m. y E = 387.650 m.; se contina rumbo al noreste hasta encontrar el camino que conduce de la poblacin de Los Cedros a Guait en la fila que sube al Cerro Cobalombo, de coordenadas N = 1.051.000 m. y E = 388.800 m., donde se halla el PND-45; Siguiendo en lnea recta con rumbo noreste por las estribaciones de la Fila El Helechal al este del poblado El potrero, hasta el punto PND-46 con elevacin aproximada de 1.800 msnm y coordenadas N = 1.053.000 m. y E = 389.500 m.; se sigue con rumbo noreste en lnea recta hasta encontrar el punto PND-47 al norte de la Quebrada Mancharropa, cuyas coordenadas son N = 1.055.350 m. E = 391.900 m.; Se contina desde este punto rumbo al noreste en lnea recta hasta intersectar la naciente de la Quebrada La Esperanza en un punto de coordenadas N = 1.056.300 m. y E = 394.100 m., donde se ubica el PND-48; Se sigue aguas abajo por esta naciente en una distancia aproximada de 600 m. (interseccin con otra naciente) hasta el punto PND-49 de coordenadas N = 1.056.750 m. y E = 393.750 m.; se sigue con rumbo noreste en lnea recta por el Cerro Loma Verde, para encontrar la Quebrada de la Meseta en un punto con elevacin aproximada de 1.600 msnm y coordenadas N = 1.058.500 m. y E = 394.550 m., ubicndose el punto PND-50; contina en lnea recta con rumbo noreste hasta el Cerro La Palomera en el punto PND-51 de coordenadas N = 1.060.000 m., y E = 394.900 m.; se contina

en lnea recta rumbo al noreste hasta intersectar una quebrada al Norte de Cerro Gordo en un sitio con cota aproximada de 1.600 msnm, y coordenadas N = 1.060.650 m. y E = 396.350 m., punto PND-52; De aqu se sigue en lnea recta rumbo al Noreste a la fila noroccidental del Cerro El Diablito hasta un sitio de coordenadas N = 1.062.550 m. E = 396.900 m., donde nace la Quebrada El Hato, punto PND-53; se sube por dicha fila hasta llegar a la cumbre del Cerro El Diablito, punto PND-54, con coordenadas N = 1.060.800 m. y E = 398.100 m.; de este punto se sigue con rumbo sur franco hasta la fila oriental de Cerro Gordo, punto PND-55, con coordenadas N = 1.058.900 m. y E = 398.100 m., siguiendo con rumbo al Suroeste en lnea recta hasta encontrar una fila, prolongacin de la Fila La Raya, (lmite entre los Estados Lara y Portuguesa) en un sitio con coordenadas N = 1.056.150 m. y E = 397.200 m., y cota aproximada de 2.000 msnm, punto PND-56; se sigue en lnea recta con direccin al Suroeste hasta encontrar la interseccin de dos quebradas nacientes de la Quebrada Santa Clara, punto PND-57 de coordenadas N = 1.054.300 m. y E = 395.350 m.; se sigue en lnea recta con rumbo Suroeste hasta llegar a la cumbre del cerro Santa Rosa, en un sitio de coordenadas N = 1.051.350 m. y E = 394.800 m., punto PND-58; de aqu parte una lnea recta rumbo Suroeste a encontrar la Quebrada Agua Leja al Sureste del Cerro Altamira en un sitio de coordenadas N = 1.051.150 m y E = 391.700 m., punto PND-59; de aqu se sigue en lnea recta con direccin Suroeste hasta un topo ubicado en la divisoria de aguas entre las quebradas afluentes de los ros Guait y Tocuyo al Oeste y los afluentes del ro Chabasqun al Este, (lmite entre los Estados Lara y Portuguesa) de coordenadas N = 1.046.650 m. y E = 389.500 m., punto PND-60; se sigue en lnea recta rumbo al noroeste hasta la interseccin de dos quebradas que alimentan el ro Guait por su margen izquierda de coordenadas N = 1.074.000 m. y E = 383.700 m., punto PND-61; siguiendo en lnea recta con direccin al Suroeste hasta llegar al ro Guait en un sitio con elevacin aproximada de 1.600 msnm, y coordenadas N = 1.044.900 m. y E = 382.900 m., punto PND-62; se sigue con rumbo Sureste hasta un punto ubicado al oeste de la poblacin Tierra de loza con una elevacin aproximada de 1.600 msnm y coordenadas N = 1.044.500 m. y E = 383.950 m., punto PND-63; siguiendo rumbo al Suroeste en lnea recta hasta llegar al punto PND-64 de coordenadas N = 1.042.100 m. y E = 381.900 m. y cota aproximada de 2.000 msnm; para continuar hasta el punto PND-65 ubicado en un topo con coordenadas N = 1.042.200 m. y E = 379.650 m.; se sigue con rumbo Noroeste hasta el punto PND-66 de coordenadas N = 1.043.150 m. y E = 378.500 m.; se contina con rumbo Suroeste para llegar al punto PND-67 ubicado en la divisoria de aguas entre los ros Negro (o Bocon) y Azul de coordenadas N = 1.042.350 m. y E = 376.650 m; y cota aproximada de 2.200 msnm; bajando por la falda occidental de dicha divisoria, se llega al Ro Azul en la desembocadura de una quebrada que viniendo del norte le cae por su margen

277

derecha, punto PND-68, de coordenadas N = 1.043.300 m. y E = 374.950 m.; siguiendo en lnea recta hacia el Sur hasta el punto PND-69, ubicado en la fila de Sierra Morena con cota aproximada de 2.200 msnm, y coordenadas N = 1.040.400 m. y E = 374.800 m.; continuando con rumbo hacia el Noroeste en lnea recta hasta la vertiente sur de la Sierra Morena, llegando al punto PND-70 de coordenadas N = 1.041.100 m. E = 372.250 m. De ah se sigue en lnea recta con direccin Noroeste hasta intersectar al ro Blanco en la desembocadura de un afluente por su margen derecha en un sitio de coordenadas N = 1.042.750 m. y E = 370.650 m., punto PND-71; siguiendo con rumbo al Suroeste para llegar a una fila al Noroeste de la poblacin La Caada con cota aproximada de 2.400 msnm y coordenadas N = 1.041.450 m. y E = 369.950 m. punto PND-72; de aqu contina en lnea recta con rumbo Suroeste para llegar a la cumbre del topo sur del Cerro El Toro, punto PND-73 de coordenadas N = 1.040.300 m. y E = 366.700 m.; se sigue en lnea recta con rumbo Noroeste hasta el punto PND-74 ubicado en la fila que sirve de lmite a los Distritos Carache y Bocon del Estado Trujillo con cota aproximada de 2.800 msnm y coordenadas N = 1.042.700 m. y E = 366.500 m.; se contina en lnea recta con rumbo Noreste hasta el pico Casicure, punto PND-75 de coordenadas N = 1.046.300 m. y E = 369.850 m.; luego sigue en lnea recta en direccin Noreste hasta una quebrada al este de la poblacin de Momps donde se halla el PND-76 a una cota aproximada de 2.400 msnm y de coordenadas N = 1.049.300 m. y E = 371.950 m.; se contina en lnea recta con direccin Noroeste hasta una quebrada que naciendo en el Pramo de Turmal pasa por el norte de la poblacin Las Cocuizas; en dicha quebrada se encuentra el punto PND-77 de coordenadas N = 1.051.700 m. y E = 371.800 m.; continuando en lnea recta rumbo al Noreste hasta el punto PND-78 que se encuentra en la estribacin suroccidental del pico Jabn con coordenadas N = 1.056.250 m. y E = 374.500 m.; de este punto se contina con rumbo al Noroeste en lnea recta hasta la fila que une al Cerro La Mesa con el pico Jabn en una cota aproximada de 2.600 msnm, donde se halla el punto PND-79 de coordenadas N = 1.058.900 m. y E = 372.800 m.; de aqu se sigue en lnea recta rumbo al Noreste hasta llegar al ro Minumbs en sus cabeceras, en una elevacin aproximada de 2.600 m. y coordenadas N = 1.059.100 m. y E = 375.950 m., donde se ubica el punto PND-80; se contina en lnea recta rumbo al Noroeste buscando la loma del Say en una cota aproximada de 2.600 msnm en su cresta, donde se encuentra el punto PND-81 de coordenadas N = 1.062.000 m. y E = 374.950 m.; continuando en lnea recta buscando la Fila La Carbonera con rumbo Noreste, hasta llegar al punto PND-82 con coordenadas N = 1.064.100 m. y E = 375.550 m.; de aqu sigue otra recta con rumbo al Noreste para llegar a las cabeceras de la Quebrada La Florida en una cota aproximada de 2.200 msnm, donde se encuentra el punto PND-83 de coordenadas N = 1.067.800 m. y E = 378.500 m., para continuar con otra lnea recta hacia el

Noreste buscando la carretera que bordea por el norte el Pramo El Morro en las cabeceras del ro Agua de Obispo, donde se halla el punto PND-84 de coordenadas N = 1.070.950 m. y E = 379.250 m.; para continuar por dicha carretera hacia el este en una distancia aproximada de 2.500 m y encontrar el Botaln PND-85 de coordenadas N = 1.071.200 m. y E = 381.450 m.; sigue en lnea recta con rumbo norte franco atravesando las nacientes de la Quebrada La Caraquita y llegando a la Quebrada Santa Cruz, afluente por la margen derecha de la Quebrada Caraquita, en una cota aproximada de 2.160 msnm donde se encuentra el punto PND-86 de coordenadas N = 1.075.000 m. y E = 381.450 m. Se contina aguas abajo, por la Quebrada Santa Cruz hasta su[.... ] desembocadura en la Quebrada La Caraquita, punto PND-87, de coordenadas N = 1.074.500 m y E = 379.950 m. De aqu se sigue en lnea recta con direccin Noroeste buscando la cresta del filo El Viso, en el punto PND-88, de coordenadas N = 1.076.900 m. y E = 379.100 m. siguiendo en lnea recta hacia el Noreste buscando la interseccin de dos nacientes de la Quebrada La Ordoa De coordenadas N = 1.077.700 m. y E = 380.400 m. donde se localiza el punto PND-89; de aqu se sigue en lnea recta con rumbo Noroeste buscando la estribacin occidental del Cerro El Fraile atravesando la Quebrada Las Monjas; en dicha estribacin se halla el punto PND-90 en una cota aproximada de 1.800 msnm y de coordenadas N = 1.082.450 m. y E = 378.550 m.; se sigue al Noreste en lnea recta hasta llegar a la Quebrada El Fraile donde se encuentra el punto PND-91 en una cota aproximada de 1.600 msnm; y de coordenadas N = 1.083.500 m. y E = 380.700 m.; se contina aguas abajo por dicha Quebrada y a una distancia aproximada de 1.400 m., se llega a la desembocadura de un afluente por su margen derecha, de coordenadas N = 1.084.850 m. y E = 380.600 m., punto PND-92; continuando aguas arriba por dicho afluente, en un recorrido aproximado de 500 m. se llega a la elevacin de 1.400 msnm, donde se halla el punto PND-93 de coordenadas N = 1.084.850 m. y E = 381.100 m.; de este punto sigue una lnea recta rumbo al Noreste buscando la Carretera que conduce de Sabaneta a San Pedro al Oeste del Cerro El Santuario, punto PND-94 de coordenadas N = 1.086.900 m. y E = 381.800 m. y de aqu se sigue en lnea recta con rumbo al Noroeste para llegar al punto PND-1 inicio de la poligonal, ya descrito. Artculo 2. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques proceder a determinar y sealar en el terreno los linderos del Parque Nacional DINIRA conforme al artculo anterior en un plazo de un (1) ao a partir de la publicacin del presente decreto. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de

278

Parques, de acuerdo a lo establecido en el artculo 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio proceder a elaborar el Plan de Ordenacin y el Reglamento Especial de Uso, los cuales contendrn los lineamientos, directrices y polticas para la administracin del Parque y para la asignacin de usos y actividades que sern permitidas y prohibidas. Artculo 4. El Instituto Agrario Nacional de conformidad con las disposiciones legales vigentes y dentro del lapso que al efecto seale el Ejecutivo Nacional, proceder a reubicar fuera de los linderos del Parque Nacional DINIRA a aquellas personas sujetas a Reforma Agraria que se encuentren ocupando reas del citado Parque Nacional. Artculo 5. El Ministerio de Relaciones Exteriores notificar la creacin del citado Parque Nacional a los organismos internacionales sealados en la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica de conformidad con lo establecido en el aparte 3 del artculo 2 de dicha Convencin. Artculo 6. Los Ministros de Relaciones Exteriores y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los treinta das del mes de noviembre de mil novecientos ochenta y ocho. Ao 178 de la independencia y 129 de la Federacin. (L.S) JAIME LUSINCHI Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) SIMN ALBERTO CONSALVI Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (E)(L.S) HORACIO ARTEAGA Refrendado Ministro de Hacienda. (L.S) HCTOR HURTADO Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S) TALO DEL VALLE ALLIEGRO Refrendado Ministro de Fomento. (L.S) HCTOR MENESES Refrendado Ministra de Educacin. (L.S) LAURA CASTILLO DE GURFINKEL

Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S) FRANCISCO MONTBRUN Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S) WENCESLAO MANTILLA Refrendado Ministro del Trabajo. (L.S) JOS ARNALDO PUIGBO MORALES Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S) VICENTE PREZ CAYENA Refrendado Ministro de Justicia. (L.S) PEDRO ARTURO TORRES AGUDO Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L.S) JULIO CESAR GIL GARCA Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S) GUILLERMO COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S) CSAR QUINTANA ROMERO

279

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 276 DE 07 DE JUNIO DE 1989*

Mediante el cual se dicta el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin de Territorio sobe Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales.
Presidente de la Repblica en uso de la atribucin 10 del artculo 190 de la Constitucin Nacional, en concordancia con las artculos 4 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin de Territorio sobe Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales. zonas, de acuerdo a las condiciones y caractersticas que ms adelante se sealan. Artculo 3. Las actividades que podrn desarrollarse dentro de un parque nacional o monumento natural, estn sometidas al rgimen de aprobaciones y autorizaciones establecido en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio. Dichas aprobaciones o autorizaciones sern otorgadas por el Instituto Nacional un Parque conforme a lo previsto en este reglamento y en los planes de ordenacin y reglamento de uso correspondientes. Artculo 4. La administracin entendida como dotacin, mantenimiento, fiscalizacin y vigilancia de un servicio pblico, referido a todo o parte de la superficie o de un uso determinado, dentro de un parque nacional o monumento natural podr ser objeto de concesin otorgada conforme a las normas de este reglamento y siempre sometida al control del Instituto Nacional de Parques.

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. El presente reglamento tiene por objeto establecer las normas generales por las cuales se regir la administracin y manejo de los parques nacionales y monumentos naturales, en cuanto a la asignacin de los usos permitidos de administracin propiamente dicha, para asegurar que tales espacios territoriales permitan el disfrute del pueblo venezolano, respetando los principios de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. Artculo 2. Los planes de ordenacin territorial de cada parque nacional o monumento natural, as como de los correspondientes reglamentos de uso, son los instrumentos fundamentales para su administracin y manejo y en ellos se desarrollarn los usos legalmente permitidos, es decir, turismo, investigaciones cientficas, recreacin, solaz y educacin al pblico, enmarcados dentro de las normas generales contenidas en este reglamento. Pargrafo nico. A los fines de su administracin y manejo, los parques nacionales y monumentos naturales se dividirn, en
* Fuente: Gaceta Oficial N 4.106 de 9 de junio de 1989.

CAPTULO II. Del procedimiento para la creacin de parques nacionales y monumentos naturales
Artculo 5. La declaratoria de un parque nacional monumento natural proceder previo estudio tcnico que la justifique plenamente. Dichos estudios podrn se realizados: 1. A iniciativa del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 2. A iniciativa del Instituto Nacional de Parques. 3. A solicitud de un grupo de ciudadanos representativo de una comunidad vinculada al rea donde se localiza el espacio de cuyo estudio se trate. 4. A solicitud de una o varias organizaciones de carcter privado de tipo de conservacionista. 5. A solicitud de una o varias entidades oficiales nacionales municipales o estadales. Pargrafo nico. Las solicitudes a que se refiere este artculo se di-

280

rigirn al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales renovables, el cual dar apertura al procedimiento establecido en este reglamento. Artculo 6. Recibida la solicitud, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables la remitir el Instituto Nacional de Parques quien realizar el estudio tcnico de la zona propuesta para determinar si la naturaleza de los recursos all cometidos justifican tal declaratoria. En dicho estudio se especificar la clase, calidad, situacin, utilizacin y posible produccin de las tierras de la zona, su catastro fsico y condicin legal, as como sus caractersticas geogrficas, geolgicas biolgicas o histricas y otras circunstancias que influyan para decidir sobre la declaratoria de parque nacional o monumento natural. Pargrafo primero. Slo podrn ser declaradas parques nacionales, aquellas superficies del territorio relativamente extensas, en las cuales estn representados uno o ms ecosistemas de los ms importantes del pas o reas naturales o escnicas, de relevancia nacional o internacional, que no hayan sido esencialmente alteradas por la accin humana y en donde las especies vegetales y animales, las condiciones geomorfolgicas y los hbitats sean de especial inters para la ciencia, la educacin y la recreacin. Pargrafo segundo. Para ser declarados monumentos naturales se requiere la existencia de un rasgo continental, natural o marino, de inters nacional que presente por lo menos una caractersticas sobresaliente, tales como accidentes geogrficos o sitios de belleza o rareza excepcionales, que merecen recibir proteccin absoluta y a perpetuidad, en su estado natural. Pargrafo tercero. Si una vez realizado el estudio se concluye que la declaratoria es factible, por cumplir con las caractersticas o condiciones indicadas en este artculo, se elaborar el correspondiente proyecto de decreto, con las exigencias legales pertinentes, para ser sometido a la consideracin del ciudadano Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros. Artculo 7. Cuando del anlisis catastral contenido en el estudio tcnico, resultare evidente que existen espacios importantes dentro de la zona en estudio que son de propiedad privada y estn bajo algn tipo de uso o explotacin incompatible con los fines de la figura legal a crearse, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables deber obtenerse de proponer la inclusin de tales tierras dentro del rea a ser sometida a rgimen especial, excepto en el caso que existan accidentes geogrficos, escnicos o caractersticas ecolgicas o rasgos histricos-culturales o paleontolgicos de gran rareza o de unicidad y que no se hallen representados en otro rea natural protegida existente en el pas. En ese

caso se harn las previsiones presupuestarias correspondientes para proceder conforme a lo establecido en el artculo 63 de la ley.

CAPTULO III. De los planes de ordenacin y manejo y de los reglamentos de uso

Artculo 8. Los planes de ordenacin y manejo de los parques nacionales y monumentos naturales son el instrumento fundamental para la gestin y conservacin de los mismos y contendrn, en general las directrices, lineamientos y polticas para la administracin del rea, modalidades de manejo, asignacin de usos y actividades permitidos con sujecin a lo establecido en este reglamento, y en particular: 1. Directrices para la proteccin integral y el desarrollo de potencialidades del rea. 2. Evaluacin inventariada de los recursos ecolgicos, escnicos, histricos culturales y socio econmicos. 3. Definicin de los objetivos propios de cada parque nacional o monumental natural. 4. Zonificacin del rea para su manejo. 5. Formulacin de programa para la administracin y manejo, por lo menos los referentes a: proteccin y guardera, prevencin y control de incendios, restauracin de reas degradadas, investigacin, educacin ambiental, recreacin, infraestructura y desarrollo fsico y equipamiento, mantenimiento y servicios administrativos. 6. Determinacin de la sealizacin del rea. 7. la modalidad para la prestacin de los servicios que se requieran de acuerdo a los usos permitidos y en caso de concesiones las condiciones especficas bsicas exigibles de acuerdo al rea. 8. Estrategias y recomendaciones adecuadas para lograr el saneamiento legal de las tierras. 9. Bases econmicas para la ejecucin del plan. 10. Influencia nacional o regional. Pargrafo primero. Los reglamentos de uso desarrollan las previsiones de los planes en cuanto a usos y actividades permitidas. Tanto los planes como los reglamentos sern revisados cada cinco (5) aos a partir de su fecha de aprobacin o revisin, segn sea el caso, o cuando el Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros, previa solicitud razonada del Instituto Nacional de Parques, as lo autoricen Pargrafo segundo. El plan de ordenacin y manejo y el respectivo reglamento de uso sern aprobados conforme a lo establecido en la ley y en el reglamento correspondiente. En todo caso ambos pueden estar contenidos en un nico decreto.

281

Artculo 9. El Instituto Nacional de Parques podr contratar con particulares la coordinacin de la elaboracin de los planes de ordenacin y manejo. En ese caso contratista se someter en un todo lo establecido en este Reglamento, en la Ley y en los dems Reglamentos pertinentes, as como a la supervisin y contrapartida permanente del Instituto. Pargrafo nico. La supervisin de la coordinacin de la elaboracin del plan corresponder a la Direccin General de Parques Nacionales del Instituto junto con la Direccin General de Planificacin y Ordenacin del Ambiente del Ministerio.

CAPTULO IV. De la zonificacin

Artculo 10. De acuerdo a la singularidad, fragilidad y valor de los Recursos Naturales del rea y de los usos y actividades a ser permitidos, los parques nacionales y monumentos naturales, a los fines de su ordenacin y manejo, podrn se zonificados de acuerdo a la siguiente clasificacin. Clase I: Zona de Proteccin Integral: conformada por ecosistemas o biotopos frgiles que justificaron la declaracin del rea y que ameritan proteccin absoluta, sin permitirse modificacin alguna al ambiente natural, por tanto no debe haber intervencin humana ni uso pblico, a fin de que las condiciones se conserven a perpetuidad. En esta zona slo se permitirn las actividades de guardera y de investigaciones cientficas previamente autorizadas y reguladas. El objetivo bsico de manejo es la preservacin, garantizando la evolucin natural y la primitividad de la naturaleza. Clase II: Zona Primitiva o Silvestre: conformada por ambientes naturales en condiciones pristinas relevantes que por su constitucin pueden tolerar un uso moderado, tal como la investigacin cientfica, la educacin ambiental o la recreacin pasiva o extensiva. La intensidad de las actividades recreacionales estar limitada al excursionismo y a la visita del escenario natural en quietud y silencio por parte de un pblico reducido, nica y exclusivamente a travs de senderos o trochas, no permitindose construcciones ni uso de vehculos a motor. Se podr permitir en ciertos casos la pesca deportiva. El objetivo general de manejo es la conservacin del ambiente natural inalterado facilitando la educacin ambiental el mismo tiempo de proporcionar formas primitivas de recreacin. Clase III: Zona de Ambiente Natural Manejado: Estar conformada por aquellas reas que conteniendo muestras de los rasgos ms significativos del parque o monumento, permiten la realizacin de ac-

tividades educativas o pasivas de recreacin o extensin del aire libre, el uso de vehculos motorizados exclusivamente en las rutas que se sealen para ello y la construccin de infraestructura rstica solamente para refugios, miradores, muelles, balnearios, comedores campestres, sanitarios, campamentos y obras similares. El objetivo de manejo es mantener el ambiente natural con un mnimo de impacto humano y ofrecer acceso y facilidades pblicas para fines educativos y recreativos. Clase IV: Zona de Recuperacin Natural: Conformada por sectores que hayan sufrido alteraciones antrpicas en su ambiente natural, por lo cual se requiere la recuperacin de sus condiciones originales. Esta zona una vez recuperada, entrar a formar parte de la zona de ambiente natural manejado. El objetivo primordial de manejo es detener la degradacin antrpica de los recursos y erradicar las especies exticas introducidas al ecosistemas. Clase V: Zona de Recreacin: Conformado por sectores que por sus caractersticas son idneos para la realizacin de actividades recreacionales pasivas y con las mayores densidades de personas permitibles dentro del parque o monumento. En esta zona se podrn construir instalaciones para el servicio de los usuarios dentro de severas limitaciones para conservar el ambiente y el paisaje. Las obras permitidas podrn ser: sitios de centros de visitantes, acampamiento, kioskos, cafetines, restaurantes, servicios sanitarios, reas de picnics, puestos de guardaparques y obras conexas, a excepcin de hoteles y dems alojamientos. El objetivo general de manejo es facilitar la recreacin masiva y la educacin ambiental en armona con el medio natural. Clase VI: Zona de Servicios: Es aquella que de acuerdo a sus condiciones naturales y ubicacin, se considera apta para ser ocupada por las instalaciones y dotaciones apropiadas para la prestacin de servicios pblicos, tales como: hoteles, cabaas, restaurantes, cafeteras, centros de recreo, campamentos, estacionamientos y sus obras conexas as como las dependencias para la administracin y proteccin del rea. El objetivo de manejo es minimizar el impacto de las infraestructuras necesarias para los servicios y evitar los efectos de estas obras sobre los ambientes naturales o culturales del parque. Clase VII: Zona de inters Histrico Cultural o Paleontolgico: Conformada por los sitios o sectores en los cuales se encuentran rasgos o evidencias representativas de carcter histrico, arqueolgico, y otro tipo de manifestacin cultural o natural que merezca ser preservada. El objetivo general de manejo es proteger estos sitios a travs de un uso racional y armnico con el rasgo y con el ambiente natural. Clase VIII. Zona de Amortiguamiento: Conformada por aquellas reas perifricas donde a travs de la regulacin de usos y actividades se logre atenuar posibles impactos negativos, riesgos o daos ambientales al parque nacional o monumento natural. Podr

282

ser zona receptora de instalaciones para el servicio al pblico usuario o para la administracin del rea. El objetivo General de manejo es minimizar impactos sobre el ambiente natural de parque o monumento. Pargrafo primero. En un parque o monumento pueden presentarse todas o alguna de las zonas indicadas, sin menoscabo de la existencia de otra clase especial que segn este reglamento o el plan de ordenacin y manejo correspondiente, se consideren aplicables. Pargrafo segundo. Cuando dentro de los linderos de un parque o monumento no existiere un rea que permita conformar la zona de amortiguacin, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables deber prever, de ser posible, la ampliacin del rea o la creacin de otras figura de proteccin que sea compatible con los fines perseguidos mediante la regulacin apropiada de su uso.

9. La instalacin de vallas y anuncios publicitarios comerciales. 10. Los desarrollos urbansticos y asentamientos humanos salvo las excepciones establecidas en este reglamento. 11. Las urbanizaciones y clubes tursticos, pblicos o privados y las colonias vacacionales. 12. La experimentacin y manipulacin de los Recursos Naturales Renovables contendidos en el rea, con fines de su aprovechamiento comercial o de subsistencia. 13. Cualquier otro expresamente prohibido por las caractersticas especiales del rea, en su correspondiente plan de ordenacin y manejo y respectivo reglamento de uso. Artculo 13. Los usos restringidos son aquellos que pueden permitirse en los casos que no deterioren el paisaje, los Recursos Naturales y siempre sujetos a las caractersticas especiales de rea y a las condiciones y limitaciones que se establezcan en cada caso. Artculo 14. Son usos restringidos dentro de parques naciona1. La construccin de lneas elctricas o ductos para el transporte de materiales industriales. 2. La construccin de presas y embalses; de obras de derivacin y desvio de cursos de agua; obras hidrulicas similares y para el aprovechamiento de sus aguas subterrneas. 3. La reforestacin y arborizacin a ttulo de restauracin de los sistemas naturales que pudieran estar degradados. 4. La siembra y cultivo de arbustos y hierbas ornamentales exticas, solamente en jardines de las zonas de servicios. 5. La construccin de obras pblicas de vialidad y comunicacin incluyendo telefricos y funiculares. 6. La construccin y permanencia de edificaciones para industrias y comercios artesanales, en las zonas de servicios. 7. La construccin o permanencia de edificaciones habitacionales de uso privado, cuando sus ocupantes presten un servicio permanente al rea; caso en el cual se consideran parte de la misma, asimismo la asociadas a las actividades agropecuarias temporalmente permitidas. 8. La modificacin o alteracin al medio natural con el fin de mejorar el paisaje o las facilidades de recreacin. 9. Las as establecidas en el plan de ordenacin y manejo del rea y su correspondiente reglamento de uso. Artculo 15. Los usos permitidos son aquellos compatibles

CAPTULO V. De los usos prohibidos, restringidos y permitidos.

Artculo 11. Los usos prohibidos dentro de un parque nacional o monumento natural son aquellos totalmente incompatibles con sus fines y que slo puede permitirse por va de excepcin establecida en las leyes o en este reglamento. Artculo 12. Son usos prohibidos dentro de los parques nacio-

les:

nales:

1. Cultivos agrcolas en general, la cra comercial o de subsistencia de animales domsticos, la agroforestera o actividades agro-silvo-pastoriles y acuicultura comercial. 2. La minera y la explotacin de hidrocarburos. 3. La construccin de cualquier tipo de planta de generacin de electricidad de talla industrial. 4. La construccin de diques marginales a cursos de agua y obras hidrulicas similares. 5. El aprovechamiento forestal salvo aquellos permitidos temporalmente conforme a lo establecido en este reglamento. 6. Las plantaciones forestales de cualquier tipo, as como la introduccin y siembre de plantas exticas, a excepcin de la siembra de arbustos y hierbas de valor ornamental en jardines de la zonas de servicios. 7. Las industrias no artesanales. 8. Cualquier tipo de establecimiento comercial, excepto ventas de souvernirs, artesana locales y concesionarios de los servicios pblicos que se presten dentro del parque.

283

con los fines del parque nacional, siempre y cuando su desarrollo est sujeto a este Reglamento y a las condiciones y limitaciones que se establezcan en cada caso, son ellos: 1. La construccin de campamentos, sitios de acampar o campings. 2. La construccin de centros de recreo o instalaciones para la recreacin pblica, con sus elementos conexos, tales como sitios de establecimientos, restaurantes, cafetines, reas de picnics, kioskos. 3. Hoteles y dems alojamientos. 4. Senderos, camineras y vas no carreteras. 5. Vas carreteras de acceso y para el servicio y proteccin del parque. 6. Instalaciones y edificaciones para el propio servicio del parque, as como para la investigacin cientfica. 7. Los as calificados en el plan de ordenacin y manejo y reglamento de uso correspondiente al parque nacional en particular. Artculo 16. Son usos prohibidos o incompatibles con los monumentos naturales: 1. Los cultivos agrcolas en general, la cra comercial o de subsistencia de animales domsticos, la agroforestera o actividades agro-silvo-pastoriles y la acuicultura comercial. 2. La minera o explotacin de hidrocarburos. 3. La construccin de cualquier tipo de planta de generacin elctrica de talla industrial. 4. La construccin de lneas elctricas o ductos para el transporte de materiales industriales, que no sean para el propio servicio del monumento. 5. La construccin de todo tipo de obras hidrulicas, que no sean para el propio servicio del monumento. 6. Cualquier tipo de aprovechamiento forestal. 7. Cualquier tipo de industria. 8. Cualquier tipo de establecimiento comercial a excepcin de ventas de souvenirs o artesanas. 9. La instalacin de valles o anuncios publicitarios comerciales. 10. La construccin de obras pblicas de vialidad u otra comunicacin, salvo las necesarias para el servicio del propio monumento. 11. La construccin o permanencia de asentamientos humanos y otros desarrollos urbansticos. 12. La construccin o permanencias de urbanizaciones o clubes tursticos, pblicos o privados y las colonias vacacionales. 13. Los notables y dems alojamientos. 14. Los expresamente sealados en el correspondiente plan de ordenacin y manejo del rea y su respectivo reglamento de uso.

Artculo 17. Son usos restringidos dentro de los monumentos naturales: 1. Las obras hidrulicas necesarias para el mantenimiento del propio monumento, tales como: tomas de agua pozos profundos, redes de distribucin y estaciones de bombeo. 2. La reforestacin y arborizacin con fines de recuperacin de los ecosistemas naturales degradados. 3. La siembra y cultivo de arbustos y de hierbas ornamentales exticas, slo en jardines de zonas de servicios. 4. La construccin y permanencia de establecimiento comerciales para la venta de souvenirs y artesanas locales. 5. La vas y otras obras de comunicacin necesarias para el servicio del monumento. 6. La construccin o permanencia de edificaciones de uso habitacional, para las personas que presten algn servicio de carcter permanente dentro del monumento natural. En todo caso tales construcciones se ajustarn a las normas de conservacin del ambiente, mimetizndose con el paisaje. 7. Los sitios de acampamiento e instalaciones recreacionales pblicas, tales como miradores, merenderos, reas de picnics, cafetines y patios de establecimiento con sus obras conexas. 8. La construccin de senderos y vas no carreteras. 9. La construccin de vas carreteras de acceso y servicio el monumento. 10. la modificacin o manipulacin del medio natural para mejorar el paisaje o la recreacin. 11. La construccin de edificaciones y obras conexas para la propia administracin del monumento, tales como oficinas, depsitos, alcabalas e instalaciones para la investigacin cientfica. 12. Las que en el correspondiente plan de ordenacin y manejo y reglamento de uso, sean clasificadas como tales. Artculo 18. El nico uso compatible con los monumentos naturales es el que conlleva a la preservacin inalterada del medio natural y de los rasgos o accidentes geogrficos o ecolgicos que justificaron su creacin.

CAPTULO VI. De las actividades prohibida, restringidas y permitidos

Artculo 19. Las actividades prohibidas dentro de los parques nacionales o monumentos naturales, con las salvedades

284

que establezcan las leyes, son aquellas totalmente incompatibles con los fines de su creacin, tales como: 1. La caza con fines deportivos, comerciales o de subsistencia. 2. La pesca con fines comerciales y la pesca submarina. 3. La introduccin y cra de animales exticos no domsticos. 4. El vertido de poluentes de cualquier tipo a los cursos de agua. Excepcionalmente podr permitirse tal actividad cuando se trate de la disposicin final de aguas servidas provenientes de las instalaciones del parque o monumento o de sus reas de servicio y a condicin de que no haya otra alternativa y que los efluentes sean previamente tratados hasta cumplir con los parmetros de las aguas tipo 1; establecidos en el Reglamento parcial No. 4 de la Ley Orgnica del Ambiente. 5. El vertido o inyeccin de poluentes lquidos de cualquier tipo directamente a las aguas subterrneas. La disposicin de aguas servidas provenientes de las instalaciones de la administracin del parque o monumento o de sus reas de servicios podr permitirse por medio del empleo de pozos spticos, y sumidores u otro dispositivo similar siempre y cuando se observen especificaciones tcnicas muy estrictas, las cuales debern indicarse en el respectivo permiso o autorizacin para su construccin, operacin y mantenimiento. 6. Las talas, deforestaciones y movimientos de tierra. Slo podrn autorizarse, por va de excepcin, las requeridas para la construccin de obras pblicas permisibles y las instalaciones para la administracin del parque o monumento, as como las requeridas para la recreacin y el turismo, en las zonas que indique el plan de ordenacin y manejo y el reglamento de uso respectivos. 7. Cualquier tipo de aprovechamiento o extraccin de productos forestales, o vegetales en general, con fines comerciales o para los usos comunes, con las siguientes excepciones en los parques nacionales: a) Moderados aprovechamientos para la fabricacin de tablas, viguetas y dems materiales requeridos para la construccin de sus propias instalaciones, pequeas obras civiles rsticas, vallas y similares. b) Las previstas en los artculos VII VIII de este Reglamento. c) Aquellos necesarios para el manejo y control de especies exticas; y d) Con fines de investigacin cientfica de acuerdo a lo que se estipule en el respectivo permiso o autorizacin. 8. La prctica de deportes colectivos (tipo ftbol, bisbol); las competencias deportivas con gran concurrencia de pblico (ms de 500 personas) y de participantes, la recreacin masiva, de ms de una persona por cada treinta (30) metros cuadrados en

una determinada rea (como balnearios, playas y similares). 9. Abandonar, arrojar o depositar basura y otros residuos slidos excepto en los recipientes o sitios previstos para ello. De no existir estos o encontrarse llenos, el usuario deber llevarse consejo sus desechos fuera del parque o monumento. 10. El dragado o alteracin de fondos marinos. 11. El anclaje de embarcaciones sobre fondos coralinos y dems sitios no autorizados y la libre descarga de las sentinas en las embarcaciones que posean instalaciones sanitarias. La sentina debe permanecer sellada mientras la embarcacin se encuentren dentro de las aguas del parque nacional o monumento natural. 12. El aterrizaje de aeronaves civiles en reas no autorizadas para ello en el respectivo plan de ordenacin y manejo. 13. Cualquiera otra as calificada en el correspondiente plan de ordenacin y manejo y su respectivo reglamento de uso. Artculo 20. Las actividades restringidas en los parques nacionales y monumentos naturales son aquellas que pueden ser autorizadas siempre que no deterioren el paisaje o los Recursos Naturales y estn sujetas a la zonificacin del rea; a las limitaciones y condiciones que se determinen en el respectivo plan de ordenacin y manejo y en el reglamento de uso y en cada caso concreto; ellas son: 1. La pesca deportiva y la de subsistencia. 2. La prospeccin y exploracin de minas, hidrocarburos o recursos geotrmicos. 3. El aprovechamiento de aguas subterrneas, cuando sea necesario para el servicio de la propia rea natural protegida. 4. La navegacin de cualquier tipo. 5. El uso de vehculos motorizados, sean stos areos, terrestres o acuticos. 6. El empleo de cabalgaduras y bicicletas. 7. El acampamiento con pernocta en forma individual o en bajas densidades de personas, cuando ellos se realice fuera de los sitios acondicionados para tal fin. 8. La produccin de sonidos o ruidos por parte de los visitantes, al cual slo se podr permitir en las zonas de recreacin y de servicios y no podr exceder de 57 decibeles ( d B A ) a dos (2) metros de distancia de la fuente sonora, excepto desde las 9:30 pm. hasta a las 5 am., lapso durante el cual estarn totalmente prohibidos los ruidos o sonidos y deber hablarse solamente en voz baja. 9. Las actividades recreativas desde las puramente contemplativas hasta las que involucren un esfuerzo fsico individual, siempre y cuando nos e exceda, en un mismo momento y lugar, de la relacin de una persona por cada treinta (30) metros cuadrados en promedio. En los planes de ordenacin y manejo y en los reglamentos de uso de cada rea protegida se

285

determinar el nmero mximo de personas que se aceptar en cada sitio especfico en total y por metro cuadrado. 10. La interpretacin de la naturaleza en los parques nacionales o monumentos naturales, es decir, la visita en forma individual o colectiva, ya sea guiada o no, de ciertas zonas de parque o monumento en donde a travs de senderos u otras vas terrestres, marinas o submarinas, pueden apreciarse los diversos componente, fsicos o biticos, del ambiente natural, a fin de conocerlos y estimarlos con la ayuda de informacin cientfica, visual u oral, que se suministre. 11. El expendio, tenencia y consumo de bebidas alcohlicas, segn lo establecido en cada plan de ordenacin y manejo y reglamento de uso. 12. El vuelo de aeronaves a una altura interior a los 1.000 pies (305 metros) segn lo establecido en el Reglamento de la Ley de Aeronutica Civil. 13. La caza y la pesca con fines cientficos, as como la captura temporal o la extraccin de nuestras geolgicas, pedolgicas, zoolgicas, botnicas y de aguas. Tales actividades podrn realizarse por funcionarios autorizados del Ministerio del Ambiente o del Instituto Nacional de Parques, o particulares debidamente provistos de las licencias establecidas por las leyes y de las autorizaciones para la realizacin de investigaciones o expediciones cientficas en los parques y monumentos, expedidas en todos los casos por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables previa la opinin favorable del Instituto Nacional de Parques. 14. El acceso del pblico a los parques nacionales, aunque limitado a las zonas y por las normas establecidas en el respectivo plan de ordenacin y manejo y reglamento de uso, en cada caso. Los permisos para acceso o visita a los parques nacionales y monumentos naturales sus reas e instalaciones sern expedidos por el Instituto Nacional de Parques a ttulo oneroso segn en los planes de ordenacin y manejo y reglamento de uso de cada rea individual protegida. 15. La educacin ambiental para la poblacin escolarizada y para todo pblico, as como los estudios de alumnos y profesores de instituciones docentes. 16. la interpretacin de la naturaleza y de sus procesos dinmicos. 17. El submarinismo con o sin bombona siempre y cuando vayan junto dos (2) buceadores por lo menos. Es obligatorio el uso de la boya internacional indicadora de buceo submarino con las siguientes caractersticas, bandera color rojo, cuadrada y atravesada por una franja diagonal de color blanco, del extremo superior izquierdo al interior derecho o en su defecto la bandera de navegacin Alta de color blanco y azul. 18. Cualquiera otra as calificada en el correspondiente plan de ordenacin y manejo y su respectivo reglamento de uso.

Artculo 21. Para la recepcin y motivacin del pblico, los parques nacionales y monumentos naturales dispondrn de centros de visitantes instalados en locales definidos en los respectivos planes de ordenacin y manejo. En dichos locales se proporcionar a los visitantes oportunidades para apreciar y conocer el valor y la importancia del rea. Pargrafo primero. Los centros de visitantes dispondrn entre otros, de museos, salas de exposiciones, exhibiciones y bibliotecas y dems requerimientos que facilitan la realizacin de actividades de interpretacin de la naturaleza para proporcionar la correcta comprensin e importancia de los Recursos Naturales contenidos en los parques nacionales y monumento naturales. Pargrafo segundo. Para el desarrollo de actividades de interpretacin de la naturaleza al aire libre, en los centros de visitantes se orientar el usuario en la utilizacin de los caminos y senderos establecidos para tal fin y as mismo se coordinar y apoyar las actividades previstas en los anfiteatros, miradores, puestos de guarda parques y reas recreativas en general determinadas en el respectivo programa del plan de ordenacin y manejo del parque o monumento. Artculo 22. Las actividades permitidas en los parques nacionales y monumentos naturales son aquellas coincidentes con os objetivos de los mismos, expresamente sealadas en los respectivos planes de ordenacin y manejo y descritas en los correspondientes reglamentos de uso. La realizacin de actividades permitidas depender de las posibilidades de control de las autoridades y, en todo caso estarn sujetas a la zonificacin y a las condiciones y limitaciones impuestas para cada parque o monumento, a fin de preservar el ambiente del rea natural protegida. Artculo 23. La utilizacin de los valores naturales, cientficos y culturales de los parques nacionales y monumentos naturales quedar sujeto el establecimiento de programas interpretativos que permitan al pblico usuario comprender la importancia de las relaciones de la naturaleza y del hombre con su ambiente.

CAPTULO VII. De la circulacin dentro de los parques nacionales y de los servicios de informacin correspondientes.
Artculo 24. En cada parque nacional se establecern las nor-

286

mas de circulacin interna de acuerdo a las caractersticas propias del mismo, pero en todo caso debern observarse las siguientes: a) El acceso peatonal deber realizarse por las rutas y picas aptas para tal fin. Requerir de permiso previo otorgado por las autoridades del Parque y establecido entre otras razones, para seguridad de los usuarios. En tal sentido se llevar un registro de los visitantes con indicacin del N. del permiso, identificacin del visitante, hora de entrada, ruta prevista, hora estimada de salida y cualquier circunstancia que sea necesario conocer a los fines de poder mantener una mejor vigilancia y control. En los lugares ms comunes de acceso su establecern casillas donde el funcionario autorizado otorgar el indicado permiso, llevar al registro correspondiente y prestar los servicios de informacin y orientacin pertinentes. Los servicios recibidos sern cancelados de acuerdo a la tarifa colocada en lugar visible. b) El acceso de automviles, segn sea su uso, se sujetar a las regulaciones siguientes: Vehculo particular el conductor debe inscribirse en los libros que a tal fin llevarn los funcionarios del Instituto Nacional de Parques ubicados en los sitios de acceso, dejando constancia de los datos que le sean requeridos tanto del vehculo como de los ocupantes y obtener el correspondiente permiso, cancelando el servicio recibido de acuerdo de la tarifa que, el igual que antes se seal, estar colocada en lugar visible. Vehculos destinados, a la visita de turistas sus propietarios debern celebrar por el Instituto Nacional de Parques, un contrato de prestacin de servicio de acuerdo con los requerimientos de la concesin y en ningn caso se permitir la circulacin de vehculos, autobusetes o autobuses de Tours que no estn amparados por el correspondiente contrato. Vehculos propiedad de los habitantes autctonos: los pobladores autctonos debern inscribir sus vehculos en el registro que a tales efectos lleve la oficina del parque y estarn obligados a portar un distinto especial, otorgado por el Instituto Nacional de Parques. Vehculos de las autoridades del parque: slo podrn circular en cumplimiento de funciones de trabajo y debern estar dotados de la correspondiente identificacin. En todos los casos la circulacin de vehculos deber sujetarse a las normas establecidas para cada parque y los excesos de velocidad, escapes libres que produzcan contaminacin al parque ser severamente castigada, incluso con prohibicin temporal de circulacin dentro del parque y sin menoscabo de la obligacin de reparar los daos causados y de la responsabilidad civil y penal

que sea aplicables el propietario del vehculo, segn las leyes. c) La circulacin de motos y de otro tipo de vehculos similares, queda prohibida o restringida a las reas especificadas en el Reglamento de cada parque, si ello fuere compatible. d) Circulacin de lanchas y atracadero de las mismas; dentro de los parques nacionales conformados total o parcialmente por rea marinas, fluviales o lacustres, se establecern las normas que regirn la circulacin de lanchas, el atracadero y el transporte de pasajeros. En todo caso, se debern cumplir las condiciones siguientes: - la utilizacin de lanchas para el transporte de pasajeros es un servicio pblico que slo deber prestarse bajo concesin otorgada por el Instituto Nacional de Parques, en la cual, entre otros, se establecer las tarifas a cobrar, las normas de seguridad para la proteccin de los usuarios, las rutas de circulacin permitidas, los sitios de embarque y desembarque, los lugares para guardar las lanchas, los horarios del servicio y los seguros de responsabilidad correspondientes; - el uso particular de lanchas deber igualmente cumplir con las condiciones que se establezcan en el permiso que en cada caso otorgue la autoridad del parque y en el cual se sealar con la mayor precisin y, entre otros, el lugar de bote, rutas permitidas, capacidad de pasajeros, normas de seguridad, cantidad a pagar por la utilizacin de las instalaciones, duracin del permiso y alcance de la responsabilidad civil y penal por los daos que puedan causar tanto a terceras personas como al propio parque y sus instalaciones.

CAPTULO VIII. De las regulaciones para la continuacin temporal de actividades agropecuarias

Artculo 25. Cuando resultare necesario afectar con la declaratoria de parque nacional reas ocupadas, en el respectivo plan de ordenacin y manejo se determinar con exactitud el perodo de permanencia de los ocupantes independientemente del ttulo que posean e igualmente se establecer las limitaciones al uso temporal. En dicho Plan se indicar adems, el lapso para proceder a la expropiacin de inmuebles de propiedad privada, cuando los usos desnaturalicen el derecho de propiedad, en tales casos se proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 63 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio. Pargrafo nico. Los propietario de cultivos compatibles con los fi-

287

nes del parque y establecidos con anterioridad a la creacin del mismo, podrn permanecer en l siempre y cuando se ajusten a las condiciones que en cada caso se establezcan, para asegurar su integracin a los objetivos del parque. Artculo 26. Las personas ocupantes de zonas en parques nacionales autorizadas para continuar temporalmente aquellas actividades agropecuarias contrarias a las finalidades de los mismos, debern ajustarse a las restricciones que se establecen en este reglamento y, en todo caso no podrn abrir nuevas zonas de cultivos o potreros, ni construir nuevas cercas, obras de riego o drenaje, pozos, bebederos ni otras obras que pudiesen significar una mayor intervencin o aumentar el valor global de su pertenencias. Artculo 27. Las personas mencionadas en el artculo 25, podrn seguir desarrollando cultivos anuales o permanentes a condicin de que hagan un uso conservacionista de sus tierras, sin erosin significativa ni polucin importante de las aguas superficiales o subterrneas por agroqumicos ni ninguna otra actividad susceptibles de degradar el ambiente. Artculo 28. Las labores que podrn desarrollarse de acuerdo con los artculos anteriores en cultivos anuales o permanentes sern las siguientes: preparacin de tierras, siembras, transplantes, abonamientos qumicos u orgnicos, limpias o desyerbes mecnicas o qumicas, aplicacin de insecticidas, fungicidas y dems biocidas; raleos y desrrames de rboles de sombra en cafetales y cacaotales, podas de rboles; cosechas o recoleccin, transporte y beneficio, almacenamiento de los productos y dems labores comunes y ordinarias. Pargrafo nico. La aplicacin de biocidas y agroqumicos ser posible dentro del parque nacional de acuerdo a las condiciones que establezca el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 29. En las explotaciones pecuarias que se realicen sobre sabanas o pastizales naturales se permitir la limpieza de potreros, pero no podrn sembrarse cultivos agrcolas, la roturacin o rastreo de la tierra, cambio de las gramneas naturales por pastos artificiales, ni obras de riego o drenaje. Artculo 30. En las explotaciones pecuarias que se realizaban sobre terrenos acondicionados y sembrados con prestos artificiales para el momento de la creacin del parque, se podrn realizar labores de roturacin y preparacin de

tierras y resiembras de pastos artificiales y cambios de especies o variedades, abonamientos y controles de maleta y plagas por medio de agroqumicos y dems labores que no incrementen el valor de las pertenencias. Artculo 31. El Instituto Nacional de Parques, en el lapso de un ao, a partir de la creacin de un parque o monumento deber practicar un censo con el avalo de las propiedades, tipo de actividad que se realiza, ubicacin precisa y la extensin del rea ocupada, comprobacin de la titularidad de sus propiedades sobre la tierra, tecnologa o mtodos que utilizan e incidencia o riesgo ambiental de la actividad que realiza cada ocupante o propietario establecido en el parque nacional o monumento natural en cuestin y las condiciones que debern ser cumplidas por los efectos para permanecer en la referida rea. Artculo 32. A los efectos de disponer de la informacin necesaria para regular el ejercicio de las actividades transitorias de carcter agropecuario en los parques nacionales y monumentos naturales, se crea el Registro Temporal de Actividades Agrcolas, cuya estructuracin, funcionamiento y mantenimiento, estar a cargo del Instituto Nacional de Parques. Artculo 33. El Instituto Agrario Nacional previa solicitud del Instituto Nacional de Parques est obligado a adelantar los trmites necesarios para la reubicacin de los sujetos de reforma agraria, a que se refiere el artculo 69 de la Ley de Reforma Agraria. Artculo 34. Durante el perodo de continuacin de las actividades agropecuarias, el Instituto Nacional de Parques podr autorizar, a las personas a que se refiere el presente captulo, la explotacin de productos forestales secundarios. Tales como viguetas, horcones, materiales para techos, as como la explotacin de arenas y graves para la reparacin de las viviendas del fundo u otras edificaciones pre-existentes. Sin embargo, quedan prohibidas la explotacin de estantillos para cercas o la comercial de lea, carbn vegetal y arenas o gravas.

CAPTULO IX. De las poblaciones que pueden permanecer dentro de los parques nacionales.
Artculo 35. Cuando dentro de una superficie que amerite ser declarada parque nacional se encuentren asentadas poblaciones con ms de 50 aos e antigedad y caracteriza-

288

das por un modo de vida social, econmico y cultural que constituye por si mismo un factor de mejoramiento del medio natural, se demarcar el rea con su zona natural de expansin y se le zonificara como uso poblacional autctono o poblado turstico. Artculo 36. En ningn caso se permitir el asentamiento de familias forneas en los poblados autctonos o la modificacin en el sistema de vida existente. La vigilancia y control de esa zona se asignar a uno de sus pobladores, seleccionado entre los de mayor representatividad en el poblado, quien ser funcionario del Instituto y tendr a su cargo las siguientes atribuciones: a) Organizar, con la asesora del Instituto, la comunidad. b) Cumplir y hacer cumplir los reglamentos del parque y en particular las normas referentes al poblado. c) Representar a la comunidad en los procesos de elaboracin y revisin de los Reglamentos del Parque. d) Denunciar ante las autoridades (guardera) cualquier inversin o pretensin de transmisin de propiedad a personas ajenas a la comunidad que forme el poblado. Artculo 37. Las zonas de un parque declaradas como poblados autctonos slo podrn ser vendidas a personas miembros de la colectividad que conforme el poblado y con la conformidad previa de la autoridad competente. La venta a personas ajenas queda prohibida y en todo caso el Estado estar obligado a adquirir la propiedad conforme a lo establecido en la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social. Pargrafo nico. La expansin del poblado se har de acuerdo por las normas que se consulte con la comunidad establezca el reglamento del respectivo parque.

Artculo 39. El funcionamiento y mantenimiento de los establecimiento e instalaciones destinadas a la prestacin de servicios pblicos en parques nacionales y monumentos naturales, quedarn sometidos a las disposiciones especiales que dicten el presente reglamento y a los requerimientos particulares que el Instituto Nacional de Parques establezca, sin perjuicio de las disposiciones legales y reglamentarias aplicables a cada actividad. Artculo 40. La instalacin de hoteles, alojamientos, centros de recreo, servicio complementario y dems instalaciones a que hace referencia el artculo 14 de la Ley Forestal de Suelos y Aguas debern ajustarse a las previsiones del correspondientes plan de ordenacin y manejo al respectivo reglamento de uso y requerirn, segn el caso, de la correspondiente aprobacin o autorizacin o del contrato o concesin otorgado por el Instituto Nacional de Parques, con sujecin a los requisitos siguientes: 1. Ubicarse en la zona del parque nacional donde el uso en permitido ya si est previsto en su plan de ordenacin y manejo. 2. Estar abiertos al pblico sin restricciones, pero sealando las normas que deben ser respetadas y que a tales efectos se ubicarn en los lugares ms visibles. 3. Armonizar con la belleza del paisaje y ajustarse a la tipologa y volumetra arquitectnica de la zona. 4. Tener servicios sanitarios y cumplir con todas las normas de salubridad pblica. 5. Cumplir con la normativa ambiental. 6. Contar con las condiciones mnimas para un buen nivel en la calidad del servicio ofrecido. 7. Presentar estudio de impacto ambiental y cumplir las medidas preventivas, correctivas y mitigantes derivadas del mismos.

CAPTULO X. De la explotacin de las instalaciones para el servicio del pblico.

Artculo 38. La dotacin y la administracin de las instalaciones para servicios pblicos dentro de los parques nacionales o monumentos naturales la ejercer el Instituto Nacional de Parques, directamente o por medio de concesiones otorgadas conforme a lo establecido en este reglamento o en los planes de ordenacin y manejo de cada rea en particular.

CAPTULO XI. De los contratos y de las concesiones

Artculo 41. El Instituto Nacional de Parques podr otorgar a personas pblicas o privadas el derecho de estudiar, proyectar, constituir y explotar las obras de servicio pblico que requieran los parques nacionales para cumplir con los objetivos de su creacin. Artculo 42. Podrn adjudicarse por contratacin directa el estudio, proyecto, construccin de obras menores o bien etapas de un servicio o de un proyecto cuya ejecucin no exceda de un ao y, segn el caso, prorrogable por decisin del Instituto, por perodos iguales, siempre

289

y cuando se efecten los ajustes contractuales que requiera el inters o utilidad pblica que caracteriza estos contratos. Artculo 43. En cada caso el Instituto Nacional de Parques fijar las condiciones de la presentacin de los estudios, proyectos as como el alcance de los mismos y establecer las garantas que considere conveniente exigir al contratista, para la mejor proteccin de los intereses pblicos y del Instituto. Artculo 44. Dentro de los Parques Nacionales slo podrn otorgarse concesiones para la prestacin de algunos servicios pblicos que la Administracin est obligada a realizar en el parque para cumplir con los fines de su creacin. Artculo 45. Pueden ser concesionarios toda persona natural o jurdica, capacitada tcnicamente en el rea que se trate y preferiblemente de reconocida trayectoria conservacionista o en capacidad de otorgar garantas suficientes, a juicio del Instituto, de su capacitacin ambientalista. Artculo 46. Los servicios pblicos que pueden ser objeto de concesin son los inherentes al turismo, recreacin, educacin, desarrollo cientfico y en general los sealados en el artculo 40 de este reglamento. Artculo 47. La concesiones se otorgarn mediante licitacin pblica, iniciada por avisos publicados en un diario de circulacin nacional, por tres veces y con intervalos de tres das entre uno y otro. En dichos avisos se indicarn con toda exactitud si el interesado deber elaborar el proyecto o si slo se esta licitando la ejecucin de un proyecto preexistente, si se trata de obras o instalaciones construidas por el Gobierno Nacional y, en todo caso se indicar con exactitud el servicio que se trata, as como lugares, fechas y horas en donde se atender a los interesados para darles las informaciones pertinentes. Pargrafo primero. A los efectos del desarrollo del proceso de licitacin se constituye la Comisin de licitaciones integrada por el Director General de Parques Nacionales, quien la presidir, el Director de Ordenacin del Territorio del Ministerio del Ambiente, el Consultor Jurdico, el Director de Administracin y Servicios y el Director de Planificacin y Presupuesto del Instituto quienes en un plazo no mayor de 60 das de la fecha de publicacin de este reglamento, dictarn su reglamento interno de funcionamiento.

Pargrafo segundo. La buena pro ser otorgada por el Presidente del Instituto previa opinin favorable del Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, tomando en consideracin los estudios realizados y las recomendacin presentadas por la Comisin. Artculo 48. El Instituto Nacional de Parques tendr las ms amplias facultades de inspeccin y control de la concesin pudiendo, en caso de incumplimiento que afecte el inters pblico, tomar a su cargo, pero a costa del concesionario, la prestacin del servicio. Para ello podr utilizar personal propio si dispusiere de l o contratario, previa calificacin de la situacin como urgente y autorizacin del Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 49. El contrato de la Concesin deber contener, por lo menos: 1. Objeto es decir, descripcin del servicio que se trate. 2. Descripcin del rea del parque que podr ser utilizada a los fines de la concesin, as como de los otros bienes pblicos que se afectarn a la misma. 3. Proyecto de obras a ser ejecutado por el concesionario, si fuere el caso. 4. Plan de administracin y manejo del rea afectada a la concesin de acuerdo con el servicio a prestar. 5. Plan de mantenimiento del servicio y de las obras. Rgimen de reparaciones de maquinarias, equipos u obras. 6. Normas para la suspensin o modificacin del servicio. 7. Normas que deben establecerles a los usuarios y sus derechos y obligaciones. 8. Definicin de las responsabilidades de control, vigilancia y fiscalizacin. 9. Rgimen econmico de la concesin. 10. Establecimiento de fianzas, garantas y seguros de responsabilidad civil u otros que se consideren necesarios segn el objeto de la concesin. 11. Causas de resolucin del contrato y sus consecuencias. Clusula de resolucin de plano derecho a favor de la Nacin en caso de incumplimiento de las obligaciones contractuales o de las reglamentarias del parque. Igualmente se establecer el rgimen de rescisin del contrato por causas de utilidad pblica o social o de modificacin de sus condiciones por esas mismas causas de utilidad pblica o social o de modificacin de sus condiciones por esas mismas causas. 12. Prohibicin de ceder o traspasar en todo o parte la concesin sin la autorizacin dada por el Instituto en la forma establecida en este Reglamento. 13. Plazo para la puesta en marcha del servicio y

290

duracin de la concesin, que en ningn caso podrn ser superior a los 10 aos. 14. Obligaciones y derechos del concesionario propios de las caractersticas del servicio que prestar. 15. El procedimiento para determinar cuales de los bienes afectados a la concesin sern revertidos a la Nacin al finalizar la misma. 16. Cualquier otra norma que tienda a garantizar el mejor uso del parque y el mayor beneficio del pblico. Artculo 50. El rgimen econmico de la concesin de fundamenta en el equilibrio del concesionario y la eficiencia del servicio. Las tarifas y precios de los productos y servicios que prestarn los concesionarios sern fijadas por el Instituto Nacional de Parques junto con los organismos competentes y deben ser razonables, justos e iguales para todos los usuarios. Pargrafo primero. Las tarifas sern revisadas cada 2 aos o cuando decisiones gubernamentales tengan incidencia directa en ella en forma tal que afecten el equilibrio econmico del concesionario. Pargrafo segundo. Durante el proceso el proceso de revisin de tarifas el concesionario no podr suspender el servicio ni variar su costo, su pena de incurrir en causal de rescisin del contrato y pago de daos y perjuicios a favor del Instituto. Artculo 51. El incumplimiento de las obligaciones que asuma el concesionario dar lugar a la aplicacin de sanciones que de acuerdo con la falta podrn ser multa, suspensin temporal del beneficio econmico y rescisin del contrato con pago de daos y perjuicios.

CAPTULO XIII. De la propiedad privada dentro de los parques nacionales

Artculo 53. Conforme a lo establecido en la ley, la declaratoria de parque nacional es una limitacin legal a la propiedad y los particulares que posean propiedades o derechos en ellos y que no estn comprendidos dentro de las previsiones de los Captulos VIII y IX, podrn desarrollar proyectos de servicio pblico acordes con los fines del parque y con la zonificacin que en los planes y reglamentos respectivos se les haya asignado a su propiedad. Artculo 54. Si conforme a lo expuesto en el artculo anterior un propietario pretende realizar un proyecto de servicio pblico, solicitarn del Instituto el estudio del mismo a los efectos de su conformidad con los planes y reglamentos del parque. Pargrafo primero. Si el proyecto resultare conforme, el Instituto le fijar las condiciones de ejecucin y se lo otorgar en concesin, aplicando todo lo establecido en este reglamento, entendindose la conformidad como la buena pro y en el respectivo contrato se contemplarn todas las exigencias sealadas en el artculo 49, de este reglamento. Pargrafo segundo. La nica modalidad ser la relativa al rgimen econmico de la explotacin, el cual variar en lo que respecta a la cantidad que el concesionario deber pagar al Instituto por el uso de tierras propiedad de la Nacin. En este caso se determinar dicho monto en la forma usual y se convendr que el concesionario no efecte tal erogacin para ser aplicada como pago de su propiedad, la cual al trmino de la concesin pasar al Estado al igual que los dems bienes afectados a la misma. Pargrafo tercero. La duracin de la concesin ser determinada tomado en cuenta el valor de la propiedad al momento del otorgamiento de la concesin, en base al cual se calcular el monto de la cuota mensual y el trmino de la concesin. En este caso se establecer un rgimen de sanciones acorde con la situacin, para castigar el incumplimiento del concesionario. Pargrafo cuarto. Si el proyecto no fuere conforme o si el interesado no aceptare el rgimen de concesin aqu establecido con las modalidades expuestas, el Instituto no estar obligado a indemnizacin alguna.

CAPTULO XII. Del arrendamiento de las instalaciones

Artculo 52. El Instituto podr arrendar en todo o parte algunas de sus instalaciones para la realizacin de actividades cientficas, culturales, deportivas o recreacionales, Pargrafo nico En caso el arrendatario se someter a las normas de uso que establezca el Instituto.

291

CAPTULO XIV. De las autoridades de administracin

Artculo 55. La administracin dentro de los parques nacionales y monumentos naturales comprende tres aspectos fundamentales; la ordenacin del territorio; los Recursos Naturales existentes en el rea; el ente jurdico-econmico y los servicios pblicos. Artculo 56. En cuanto a la ordenacin del territorio, corresponde al Instituto Nacional de Parques, con sujecin a lo establecido en los planes de ordenacin y manejo y los respectivos reglamentos de uso, otorgar las aprobaciones y autorizaciones a que se refieren los artculos 46, 49, 50 y 53 de la ley. Artculo 57. El Instituto Nacional de Parques ser responsable de la administracin de los Recursos Naturales existentes dentro del rea de un parque nacional o monumento natural, conforme a lo establecido en los respectivos planes de ordenacin y manejo y reglamentos de usos. Artculo 58. Igualmente, corresponder al Instituto Nacional de Parques la administracin del ente jurdico-econmico que conforman los parques y los monumentos, as como de los servicios pblicos, toda vez que dicho organismo es el responsable directo de la ejecucin de los planes de ordenacin y manejo y de los reglamento de uso correspondiente, de acuerdo a lo estipulado en este Reglamento. Artculo 59. Cuando exista plan de ordenacin y manejo con su correspondiente reglamento de uso el Presidente del Instituto Nacional de Parques ser el funcionario autorizado para expedir los permisos de afectacin de Recursos Naturales Renovables, as como las conformidades de uso o las aprobaciones y autorizaciones requeridas. Pargrafo Primero. El Presidente del Instituto podr delegar, con la limitaciones que considere convenientes, el todo o parte de esta facultad en el Director General , Director General de Parques Nacionales, Delegados Regionales y Superintendentes de Parques Nacionales. Pargrafo Segundo. Los funcionarios el Instituto Nacional de Parques facultados para expedir permisos o autorizaciones, debern enviar mensualmente el Director General de Administracin del Ambiente u al Director o Coordinador Zonal del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, segn sea la jurisdiccin, una rela-

cin con toda la informacin pertinente a los permisos, autorizaciones o aprobaciones otorgadas. Artculo 60. Los funcionarios que tendrn a su cargo el servicio de parques nacionales y monumentos naturales son los siguientes: 1. El Presidente del Instituto Nacional de Parques. 2. El Director General de Parques Nacionales. 3. Los Jefes de Divisin de la Gerencia General de Parques Nacionales. 4. Los Delegados Regionales. 5. Los Superintendentes. 6. Los Jefes de Sector de Parques Nacionales. 7. Los Guardaparques. 8. Los oficiales y efectivos especializados de la Guardia Nacional, adscritos a la Guardera Ambiental de los parques nacionales y monumentos naturales. Artculo 61. A los efectos de la supervisin general de los parques nacionales y monumentos naturales, los funcionarios a que se refiere el artculo anterior dependern por va jerrquica del Presidente del Instituto Nacional de Parques, salvo los oficiales y efectivos de la Guardia Nacional quienes slo tendrn dependencia funcional. Artculo 62. Para lograr una mejor coordinacin en la proteccin y administracin de los parques nacionales y monumentos naturales, el Instituto Nacional de Parques crear las Delegaciones Regionales, tomando en cuenta la organizacin zonal del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Cada una de esta delegaciones estar atendida por un Delegado Regional, quien informar mensualmente al Director o Coordinador Zonal del Ministerio, conforme a lo establecido en este Reglamento. Artculo 63. Corresponde a los Delegados Regionales, dentro de su rea de competencia y con sujecin a las directrices que establezca la Direccin General de Parques Nacionales: 1. Cumplir y hacer cumplir las disposiciones de ordenacin especial, legales, reglamentarias y tcnicas aplicables a los parques nacionales y monumentos naturales. 2. Colaborar en la elaboracin de los planes de ordenacin y manejo de cada parque nacional o monumento natural, de conformidad con los lineamientos y directrices que contenidos en el Plan Nacional de Ordenacin del Territorio, Regional o Estadal o en su defecto con los que establezca el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, la Ley u otros Reglamentos correspondientes.

292

3. Dirigir, coordinar y supervisar la ejecucin de los planes de ordenacin y manejo. 4. Actuar como rgano de informacin del Instituto Nacional de Parques, en relacin con el funcionamiento, mantenimiento, uso y proteccin de los parques o monumentos. 5. Hacer cumplir las medidas de prevencin y control de incendios de vegetacin y para evitar cualquier forma de dao o destruccin de los Recursos Naturales en los parques o monumentos. 6. Coordinar y supervisar la ejecucin de los convenios vigentes entre el Instituto Nacional de Parques y otras instituciones, incluyendo aquellos realizados de conformidad con la Ley Orgnica de la Inversin del Situado Constitucional y con los planes administrativos realizados por el Poder Nacional y con los acuerdo internacionales sobre la materia. 7. Mantener coordinacin y mutua colaboracin con el funcionario zonal del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 8. Sustanciar los expedientes administrativos que deban ser instruidos con ocasin del eventual incumplimiento de las normas relativas a los parques nacionales y monumentos naturales. 9. Proponer y justificar los proyectos de presupuestos correspondientes a su delegacin y a la administracin de los parques nacionales y monumentos naturales que le correspondan. 10. Ejercer el control jerrquico del personal de su delegacin. 11. Elaborar el informe anual de la gestin cumplida por su Delegacin. 12. Presentar cuenta, con la periodicidad que se establezca, el Director General de Parques Nacionales del Instituto. 13. Cualquier otra facultad u obligacin que le sea asignada por la autoridad competente. Artculo 64. Cuando un rea se encuentre afectada en forma concurrente como parque nacional y monumento natural, le ser designado un funcionario como autoridad para ambos. Cuando un parque nacional abarque dos o ms entidades, igualmente le ser designada una autoridad nica para su administracin.

Pargrafo nico. A tales efectos cada parque nacional y monumento natural dispondr de una unidad especial de guardera ambiental integrada por los funcionarios del Instituto que ms adelante se indican, por los oficiales y efectivos de la Guardia Nacional y por los guardaparques civiles, quienes cumplirn las funciones propias de la guardera ambiental de acuerdo a lo establecido en el respectivo plan de ordenacin y manejo del rea y su correspondiente reglamento de uso. Artculo 66. Los funcionarios del Instituto Nacional de Parques encargados de ejercer funcionarios de guardera ambiental son los siguientes: 1. El Presidente del Instituto. 2. Los miembros de la Junta Directiva. 3. El Director General de Parques Nacionales. 4. Los Jefes de Divisin de la Gerencia de Parques Nacionales. 5. Los Delegados Regionales de Parques Nacionales. 6. Los Superintendentes de Parques Nacionales. 7. Los Jefes de Sector de Parques Nacionales. 8. Los guardaparques. 9. Otros funcionarios que designe el Presidente del Instituto. Pargrafo primero. Tambin ejercern funciones de guardera ambiental los funcionarios del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables a los cuales se les otorgue competencia para ello. Pargrafo segundo. Igualmente podrn ejercer funciones de guardera ambiental, ad-honorem, los particulares con manifiesto inters conservacionista, especialmente acreditados a tales fines por el Presidente del Instituto Nacional de Parques. Artculo 67. Los integrantes del servicio de guardera ambiental para los parques nacionales y monumentos naturales, ejercern sus funciones de acuerdo con las normas establecidas en este reglamento y en el plan de ordenacin y manejo de cada rea en particular. Artculo 68. La unidad bsica para la aplicacin de los dispositivos y el ejercicio de las funciones de guardera ambiental, ser el parque nacional o el monumento natural, los cuales servirn de referencia para la coordinacin de las actuaciones de los funcionarios que integran la unidad de guardera ambiental correspondiente. Artculo 69. Son funciones comunes al Presidente del Instituto Nacional de Parques, a los miembros de la Junta Directiva de Instituto, a los dems funcionarios indicados en el

CAPTULO XV. De la guardera ambiental

Artculo 65. De conformidad con las leyes la guardera ambiental est orientada bsicamente a hacer cumplir las leyes y reglamentos en el sentido de la comprobacin, vigilancia, fiscalizacin, prevencin y paralizacin de las actividades que directa o indirectamente puedan causar riesgos o daos al ambiente de los parques nacionales y monumentos naturales.

293

artculo 59 de este Reglamento, a los oficiales efectivos de la Guardia Nacional asignados a la proteccin de los parques nacionales y monumentos naturales, as como a los particulares a quienes se les haya atribuido funciones de guardera: 1. Orientar sobre las propiedades de vigilancia y prevencin a los rganos de comando y efectivos especializados de la Guardia Nacional y dems funcionarios subalternos asignados a la guardera ambiental de los parques nacionales y monumentos naturales de acuerdo a las directrices del respectivo plan de ordenacin y manejo y correspondiente reglamento de uso. 2. Ejercer la vigilancia y prevencin de riesgos y aos ambientales a los parques nacionales y monumentos naturales. 3. Realizar la fiscalizacin de las actividades de los particulares en los parques nacionales y monumentos naturales y verificar su conformidad con las normas tcnicas y legales aplicables, con el fin de dejar constancia del hecho que se averigua de la participacin de los presuntos responsables. 4. Solicitar los refuerzos de vigilancia y prevencin necesarios y la ejecucin de los procedimientos de urgencia segn el caso as lo requiera. Artculo 70. El superintendente de un parque nacional actuando directamente o por denuncia que le presente alguno de los dems responsables de la guardera ambiental sobre cualquier hecho o acto perjudicial al rea, que constituya una infraccin, solicitar la colaboracin de la Guardia Nacional para proceder a la instruccin del expediente respectivo. Artculo 71. El efectivo de la Guardia Nacional designado como auxiliar instructor del caso, tomar las correspondientes declaraciones y solicitar la elaboracin de los informes tcnicos necesarios. Estas actuaciones deben ser realizados en un lapso no mayor de 30 das calendario y remitidas al funcionario competente. Artculo 72. El funcionario competente al recibir las actuaciones proceder, dentro de los 15 das hbiles siguientes, a la correlacin y ordenacin del expediente respectivo y previo estudio del caso dejar constancia de sus conclusiones sobre los hechos que constituyen la infraccin, las personas que resulten responsables, las circunstancias atenuantes o agravantes de la responsabilidad del infractor las disposiciones legales y reglamentarias infringidas. Una vez concluida su actuacin, proceder a remitir el expediente a la autoridad judicial competente. Artculo 73. El Cuerpo de Guardaparques estar constituido por el grupo de particulares a que se refiere el pargrafo

segundo del artculo 65 de este Reglamento, a quienes el Instituto Nacional de Parques formar y capacitar en materia de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y dotar de los medios necesarios para el mejor cumplimiento de sus funciones. Artculo 74. Los integrantes de la guardia ambiental debern velar por el mantenimiento del orden pblico y el cumplimiento de las leyes dentro de los parques nacionales y monumentos naturales y en el ejercicio de esta funcin podrn solicitar la ayuda de los cuerpos policiales competentes para proceder a la aprehensin preventiva de los presuntos responsables de hechos punibles cometidos dentro del rea protegida.

CAPTULO XVI. Disposiciones finales y transitorias

Artculo 75. Los usos dentro de los parques nacionales y monumentos naturales, que no tengan el plan de ordenacin y manejo y su correspondiente reglamento de uso, debern ser autorizadas o aprobadas, segn el caso por el Director General Sectorial de Planificacin y Ordenacin del Ambiente del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de acuerdo a lo establecido en el artculo 73 de la Ley y oda la opinin del Instituto Nacional de Parques. Artculo 76. El Instituto Nacional de Parques deber proceder en un plazo no mayor de un ao, a partir de la fecha de publicacin de este Reglamento, a elaborar los planes de ordenacin y manejo de los parques nacionales y monumentos naturales que no los posean, as como los respectivos reglamentos de uso y el censo de los ocupantes, todo de acuerdo a lo aqu establecido y a lo estipulado en la Ley y el Reglamento sobre la materia. Artculo 77. Los sectores o espacios que con anterioridad a la declaratoria, del parque nacional o monumento natural, estn ocupados por asentamientos humanos o actividades incompatibles con los objetivos de las mismas, se sometern a una regulacin temporal que se establecer en forma expresa en el plan de ordenacin y manejo y en el correspondiente reglamento de uso, con indicacin de la fecha cierta en que debern ajustar sus actividades a las permitidas dentro del rea o la desocupacin, por aplicacin del rgimen que en cada caso sea legalmente procedente.

294

Artculo 78. El Instituto Nacional de Parques, revisar las condiciones en que los establecimientos de servicios pblicos, existentes dentro de los parques nacionales o monumentos naturales a la fecha de este Reglamento, estn prestando el servicio y ajustar los mismos a las normas sobre concesiones aqu establecidas y, en tal sentido, se les reconocer un derecho preferente para obtener la concesin del servicio. Si no aceptarn se les conceder un lapso no mayor de 90 das para que abandonen las instalaciones y slo que les pagar el valor real de su inversiones, devaluadas por el tiempo de utilizacin. Artculo 79. El aprovechamiento de aguas dentro de un parque o monumento slo podr ser permitido para cubrir las demandas de aquel del rea o por justificadas razones de inters pblico, caso en el cual el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables autorizar el aprovechamiento, en un todo de acuerdo con als normas tcnicas y legales vigentes. Artculo 80. La Nacin, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto N. 1569 de 11 de mayo de 1976, en ningn caso reconocer indemnizacin alguna por ocupaciones o utilizaciones de terrenos ubicados dentro de parques o monumentos, que sean posteriores a dicha fecha. Tampoco se reconocern indemnizaciones por cualquier tipo de ocupacin posterior a la declaratoria de un rea como parque nacional o monumental natural. Artculo 81. Las infracciones a las disposiciones del presente Reglamento sern sancionados conforme a lo aqu establecido o de acuerdo con lo estipulado en las leyes que sean aplicables segn la infraccin que se trate. Artculo 82. El Instituto Nacional de Parques, en coordinacin con los otros organismos competentes, propondr las medidas necesarias para el saneamiento legal de las tierras ubicadas dentro de los parques nacionales y monumentos naturales y establecer las prioridades de saneamiento de acuerdo con el mayor dao que se le ocasione al rea, a tales efectos se efectuar el avalo correspondiente a las propiedades y bienhechurias legalmente existentes en los parques y monumentos creados para la fecha de este Reglamento y se ordenar la desocupacin y demolicin de las edificaciones ilegalmente construidas. Pargrafo nico. Quienes realicen actividades agrcolas dentro de reas declaradas como parque nacional debern presentarse al Instituto Nacional de Parques a los efectos de su inscripcin en el Registro Temporal de Actividades Agrcolas, que llevar el Instituto conforme a lo establecido

en el artculo 32, dentro de los 6 meses siguientes a la fecha de este Reglamento o dentro de los 6 meses siguientes a la declaratoria en caso de tratarse de nuevos parques. Artculo 83. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin de este Decreto y de participar a la Unin Panamericana el contenido del mismo, en cumplimiento en el Artculo 2 Numeral 3 de la Convencin para la Proteccin de la Fauna, de la Flora y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, ratificada por Venezuela el 9 de octubre de 1941. Artculo 84. Procdase a adaptar los Reglamentos de Uso de Parques Nacionales, promulgados a la fecha, a las normas establecidas en este Reglamento. Artculo 85. Se derogan los artculos del Reglamento de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas y dems normas reglamentarias que contradigan las establecidas en este Reglamento Dado en Caracas, a los siete das del mes de junio de mil novecientos ochenta y nueve. Ao 179 de la Independencia y 130 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Presidente de la Repblica Refrendado (L.S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Ministro de Relaciones Interiores Refrendado. (L.S.) HORACIO ARTEAGA Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) EGLE ITURBE DE BLANCO Ministra de Hacienda Refrendado. (L.S.) ITALO DEL VALLE ALLIEGRO Ministro de Defensa Refrendado. (L.S.) MOISE NAIM A. Ministro de Fomento Refrendado. (L.S.) GUSTAVO ROOSEN Ministro de Educacin Refrendado. (L.S.) FELIPE BELLO

295

Ministro de Sanidad y Asistencia Social Refrendado. (L.S.) FANNY BELLO Ministra de Agricultura y Cra Refrendado. (L.S.) MARISELA PADRON Ministra de Trabajo Refrendado. (L.S.) GUSTAVO RADA Ministro de Transporte y Comunicaciones Refrendado. (L.S.) LUIS BELTRAN GUERRA G. Ministro de Justicia Refrendado. (L.S.) JESS NAPOLEON LISTA SALAZAR Ministro de Energa y Minas (E) Refrendado. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables Refrendado. (L.S.) LUIS PENZINI FLEURY Ministro del Desarrollo Urbano Refrendado. (L.S.) SENTA ESSENPELD Ministra de la Familia Refrendado . (L.S.) REINALDO FIGUEREDO PLANCHART Ministro de la Secretara de la Presidencia Refrendado. (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ Ministro del Estado Refrendado. (L.S.) JOS ANTONIO ABREU Ministro del Estado Refrendado. (L.S.) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro del Estado Refrendado. (L.S.) EDUARDO QUINTERO Ministro del Estado Refrendado. Ministra del Estado Refrendado (L.S.) DULCE ARNAO DE UZCATEGUI

Ministro del Estado Refrendado. (L.S.) ARMANDO DURAN Ministro del Estado Refrendado. (L.S.) AURA LORETO DE RANGEL Ministra del Estado Refrendado. (L.S.) CARLOS BLANCO Ministro del Estado

296

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 640 DE 7 DE DICIEMBRE DE 1989*

Se declara Parque Nacional con el nombre de Sierra de la Culata, a la porcin del territorio nacional.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo establecido en los artculos 15 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con los artculos 10 y 11 de la Ley Forestal de Suelos y de Agua y la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que determinados sectores de la regin montaosa de la Cordillera de Los Andes, ubicados en la Jurisdiccin de los Distritos Miranda, Justo Briceo, Campo Elas, Libertador, Andrs Bello y Rangel, del Estado Mrida y Distritos Escuque y Valera, del Estado Trujillo, contienen recursos biolgicos, fsicos, culturales, arqueolgicos y paisajsticos de importancia nacional e internacional. Considerando Que la proteccin integral del paisaje natural y cultural tradicional de Los Andes, es necesaria y fundamental para el desarrollo armonioso y sostenido de la industria turstica local y nacional. Considerando Que en ella existen formaciones vegetales, procesos ecolgicos, especies biolgicas y rasgos fsicos nicos en el mundo, los cuales no encuentran representaciones en otras reas protegidas de Venezuela. Considerando Que para la proteccin integral de estos ecosistemas andinos y de sus elementos, especialmente de aquellos en peligro de extincin, es necesaria la interconexin fsica de las distintas unidades del sistema cordillerano de reas naturales protegidas. Considerando Que los estudios tcnicos realizados concuerdan en resaltar la vocacin conservacionista de estas porciones del territorio nacional, ubicadas todas en la Sierra de La Culata, presentando las caractersticas requeridas para su proteccin bajo la figura legal de Parques Nacionales. Decreta
* Fuente: Gaceta Oficial N 34.439 de 29 de marzo de 1990.

Artculo 1. Se declara Parque Nacional con el nombre de Sierra de La Culata, a la porcin del territorio nacional, delimitada por una poligonal cerrada definida por accidentes fsico-naturales, curvas de nivel y puntos de coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 19, Datum La Canoa, incluyendo los territorios de los Distritos Miranda, Justo Briceo, Campo Elas, Libertador, Andrs Bello y Rangel, del Estado Mrida y Distritos Escuque y Valera, del Estado Trujillo, y la cual se describe a continuacin: Partiendo del punto PNSC-1 ubicado en la curva de nivel de 1.000 m.s.n.m., en la divisoria de aguas entre la Quebrada El Paujil y el Ro Limones, se sigue en la lnea recta con rumbo Nor-Este hasta encontrar el punto PNSC-2, ubicado tambin en la curva de nivel de 1.000 m.s.n.m., en la divisoria de aguas entre los Ros Limones y Gavilanes, de donde se prosigue por la curva de nivel de 1.000 m.s.n.m., hasta llegar al punto PNSC-3. De este punto se contina en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta interceptar la curva de nivel de 1.000 m.s.n.m., donde se localiza el punto PNSC-4, de aqu se contina en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta interceptar nuevamente la curva de nivel de 1.000 m.s.n.m., donde se encuentra el punto PNSC-5, en el nacimiento de una quebrada sin nombre que desemboca en Ro Perdido, se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta interceptar la curva de nivel de 800 m.s.n.m., al Oeste de Cao Tigre donde se encuentra el punto PNSC-6, se contina con rumbo Nor-Este hasta encontrar el punto PNSC-7, ubicado sobre la curva de nivel de 800 m.s.n.m., de donde se contina por la misma curva de nivel hasta llegar al Ro Guachizn, donde se ubica el punto PNSC-8. De aqu prosigue el lindero por la misma curva de nivel hasta llegar al punto PNSC-9 ubicado en el cauce del Ro Guachicito, continuando por la misma curva de nivel hasta llegar al punto PNSC-10, localizado al Oeste de Ro Fro. De este punto se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta localizar el punto PNSC-11, ubicado en la curva de nivel de 1.000 m.s.n.m., desde donde se prosigue por la curva de nivel mencionada hasta el punto PNSC-12, localizado en el Ro Chimom, de donde se sigue el lindero por la misma curva de nivel hasta el punto PNSC-13, entre las Quebradas Las Delicias y el Cao Caballo Blanco. De aqu se contina con rumbo Sur-Este variable hasta llegar al punto PNSC-14 ubicado en la divi-

297

soria de aguas de las Quebradas El Bejuco y Las Delicias, hasta una altitud de 1.800 m.s.n.m., en las estribaciones del Cerro El Oso, donde se encuentra el punto PNSC-14. Se prosigue por la curva de nivel de 1.800 m.s.n.m. hasta encontrar el punto PNSC-15, ubicado en un afluente sin nombre de la Quebrada El Rincn, al norte de Morro Azul, desde donde se contina por la misma curva de nivel hasta llegar al punto PNSC-16, localizado en la estribacin este de Filo El Boquern. Desde este punto se contina por la misma curva de nivel, pasando por el punto PNSC-17, ubicado en la Quebrada La Enfadosa, luego por el punto PNSC-18, localizado en la Quebrada San Jos, continundose por la misma curva hasta el punto PNSC-19, ubicado en la divisoria de aguas entre las Quebradas San Antonio y San Jos. Se contina por la curva de nivel de 1.800 m.s.n.m., hasta llegar a la Quebrada San Antonio donde se ubica el punto PNSC-20, continundose por la misma curva de nivel hasta llegar al punto PNSC-21, ubicado en el Ro San Antonio. De aqu, siguiendo la curva de nivel anterior se encuentra el punto PNSC-22, ubicado en la divisoria de aguas entre los Ros San Antonio y Tucan, se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta interceptar la cota de 1.600 m.s.n.m., donde se encuentra el punto PNSC-23, entre la Quebrada La Cuesta y el Ro Tucan. Desde este punto se sigue por la curva de nivel de los 1.600 m.s.n.m., hasta llegar al punto PNSC-24, ubicado entre la Quebrada La Cuesta y una quebrada sin nombre afluente del Ro Tucan, se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar al punto PNSC-25, localizando en la estribacin Sur-Oeste del Cerro Costa Rica, se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta llegar al punto PNSC-26, ubicado entre las Quebradas Costa Rica y El Delirio. De aqu se contina por la curva de nivel de 1.600 m.s.n.m., hasta llegar al punto PNSC-27 localizado en Ro Bonito, prosiguindose por la curva de nivel mencionada hasta el punto PNSC-28, ubicado en el estribo Nor-Oeste del Cerro Costa Rica, desde donde se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta la divisoria de aguas entre Ro Bonito y un afluente sin nombre del Ro Playa Grande, donde se ubica el punto PNSC-29, a una altitud aproximada de 1.560 m.s.n.m. Se prosigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta localizar el punto PNSC-30, ubicado en un topo a 1.440 m.s.n.m. De este punto se sigue con rumbo Sur-Este variable hasta el punto PNSC-31, situado sobre la curva de nivel de 1.600 m.s.n.m., continundose por dicha curva en direccin este hasta encontrar el punto PNSC-32. Este ltimo se une en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta llegar al punto PNSC-33 localizado en el Cerro Campo Alegre, a una altitud de 1.800 m.s.n.m., se prosigue por la curva de nivel de 1.800 m.s.n.m. hasta encontrar el punto PNSC-34, entre las Quebradas La Fra y El Ron. Este punto se enlaza mediante lnea recta y rumbo Sur-Este con el punto PNSC-35, ubicado a 1.800 m.s.n.m., continundose posteriormente por esta misma curva de nivel hasta encontrar el punto PNSC-36, localizado en el Ro San Pedro. Se prosigue por la mencionada curva de nivel hasta el punto PNSC-37, ubicado en la divisoria de aguas entre el

Ro San Pedro y la Quebrada Santa Rita, siguindose posteriormente por la curva de nivel de 1.800 m.s.n.m., hasta encontrar el punto PNSC-38, localizado sobre la Quebrada Santa Rita. Este punto se enlaza mediante lnea recta y rumbo Nor-Este con el punto PNSC-39, localizado en la divisoria de aguas entre la Quebrada Santa Rita y la Quebrada Yagrumal a una altitud de 2.320 m.s.n.m. Desde all se contina en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta el punto PNSC-40, ubicado sobre un topo de la fila El Yagrumal a 2.360 m.s.n.m. Este se une mediante lnea recta y rumbo Sur-Este con el punto PNSC-41, ubicado a una cota de 2.600 m.s.n.m., prosiguiendo en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta interceptar la curva de nivel de 2.600 m.s.n.m., donde se encuentra el punto PNSC-42, ubicado en una estribacin al Norte del Cerro La Vieja, luego se sigue por la curva de nivel anteriormente mencionada hasta la intercepcin con la Quebrada Piedras Blancas, donde se encuentra el punto PNSC-43. Se prosigue por la misma curva de nivel de 2.600 m.s.n.m., hasta el punto PNSC-44, ubicado en la estribacin Norte del Cerro La Palma, continundose luego en lnea recta con rumbo Sur-Este, hasta enlazarse con el punto PNSC-45, en el Ro Mucumpate. De all se prosigue el lindero por la curva de nivel de los 2.200 m.s.n.m., con rumbo Nor-Oeste variable hasta el punto PNSC-46, ubicado en la divisoria de aguas entre el Ro Mucumpate y la Quebrada Mucumps, prosiguindose por la misma curva de nivel hasta interceptar la Quebrada Mucumps, donde se encuentra el punto PNSC-47. De all se contina por la curva de nivel de 2.200 m.s.n.m., con rumbo Nor-Oeste variable hasta un estribo localizado en Alto de Miraflores donde se encuentra el punto PNSC-48, continundose por la misma curva de nivel hasta el punto PNSC-49, ubicado en la divisoria de aguas entre dos afluentes de la Quebrada El Molino. Desde este punto se contina por la referida curva de nivel de 2.200 m.s.n.m., hasta interceptar la Quebrada El Molino, donde se encuentra el punto PNSC-50, continundose por la misma curva de nivel hasta el punto PNSC-51 ubicado sobre un topo de la Fila de Hoyo Negro. Se sigue con rumbo Sur-Oeste variable hasta el punto PNSC-52 ubicado en la estribacin Sur-Oeste de la fila mencionada a una altitud de 1.800 m.s.n.m. Se contina por la curva de nivel 1.800 m.s.n.m., hasta interceptar la Quebrada La Garrapata, donde se halla el punto PNSC-53, se sigue por la misma curva de nivel hasta la divisoria de aguas entre dos afluentes intermitentes, uno de la Quebrada La Garrapata y el otro de la Quebrada San Rafael, donde se ubica el punto PNSC-54. Desde aqu se prosigue por la curva de nivel de 1.800 m.s.n.m., atravesando la Quebrada San Rafael, hasta el punto PNSC-55 localizado en el Ro Capi, continundose por la misma curva de nivel hasta el punto PNSC-56 localizado en el cauce de una quebrada sin nombre intermitente que baja del Cerro La Pedregosa. De all se prosigue por la misma curva de nivel, con rumbo Nor-Este variable, hasta el punto PNSC-57, localizado sobre una quebrada, sin nombre afluente por la margen izquierda del Ro Chirur, continundose por la misma curva de nivel hasta in-

298

terceptar la Quebrada Romero donde se encuentra el punto PNSC-58, se sigue aguas arriba por el cauce de la Quebrada Romero, hasta el punto PNSC-59 ubicado a una altitud de 2.400 m.s.n.m. Se contina por la curva de nivel de 2.400 m.s.n.m. hasta un estribo, al este del [No es legible en el documento fuente. N. del E.] La Pedregosa, donde se encuentra el punto PNSC-60, ascendindose por dicho estribo con rumbo variable Sur-Oeste, hasta el punto PNSC-61 ubicado sobre un topo del mencionado estribo, a una altitud aproximada de 2.960 m.s.n.m. De all se contina descendiendo por la divisoria de aguas con rumbo Sur-Este variable hasta el punto PNSC-62 localizado en un topo, a una altitud de 2.760 m.s.n.m., en las cercanas del sitio conocido como Castillo, desde donde se contina con rumbo Sur-Oeste variable, siguiendo la divisoria de aguas hasta un topo situado en la cota de 2.960 m.s.n.m., donde se encuentra el punto PNSC-63. De all se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta llegar a la intercepcin de la Quebrada El Potrero con la curva de nivel de 2.440 m.s.n.m., donde se encuentra el punto PNSC-64. De aqu se contina por el cauce de la Quebrada El Potrero, aguas arriba, hasta el punto PNSC-65 el cual se encuentra en la intercepcin de la mencionada quebrada con la curva de nivel de 3.800 m.s.n.m. Se prosigue por la referida curva de nivel de 3.800 m.s.n.m., pasando por el punto PNSC-66 situado al sur del sitio denominado El Grito y al oeste de Las Tapias, se sigue por la curva de nivel de 3.800 m.s.n.m. hasta interceptar la Quebrada El Becerro donde se encuentra el punto PNSC-67, se contina por la mencionada curva de nivel hasta interceptar el ro Chirur, donde se encuentra el punto PNSC-68, se prosigue por la misma curva de nivel de 3.800 m.s.n.m. hasta interceptar una quebrada sin nombre afluente del Ro Chirur donde se halla el punto PNSC-69, de all se sigue por la mencionada curva de [No es legible en el documento fuente. N. del E.] el, hasta llegar a la estribacin oeste del Pico El Fraile donde se localiza el punto PNSC-70; se contina por la curva de nivel de 3.800 m.s.n.m. hasta llegar al punto PNSC-71, el cual se ubica en el Filo El Empeinado. Desde este punto se contina por el mencionado filo con rumbo variable Nor-Oeste, pasando por los puntos siguientes: PNSC-72 ubicado al noreste del poblado El Arbolito, PNSC-73 localizado al oeste del Pico El Perol, PNSC-74 ubicado en la cumbre de Fila El Arbolito a unos 3.640 m.s.n.m. De aqu se prosigue por la misma Fila El Arbolito con rumbo variable Nor-Oeste hasta llegar al punto PNSC-75 , a 2.600 m.s.n.m. El lindero contina por la curva de nivel 2.600 m.s.n.m. hasta hallar el punto PNSC-76 ubicado en el Ro Poc, siguindose aguas abajo hasta la curva de nivel de 2.400 m.s.n.m., donde se ubica el punto PNSC-77. Se prosigue por la misma curva de nivel hasta el punto PNSC-78, ubicado en el cauce de una quebrada intermitente sin nombre, afluente del Ro Poc por su margen derecha, que desciende de la Fila los Venados; se prosigue aguas abajo por el cauce de dicha quebrada, hasta el punto PNSC-79, ubicado a una altitud de 1.800 m.s.n.m. Se prosigue por la curva de nivel de 1.800 m.s.n.m. hasta una estribacin situada entre el Ro

Poc y la Quebrada La Delgadita, donde se encuentra el punto PNSC-80. De aqu se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar al PNSC-81, ubicado en la Quebrada La Delgadita, de all se sigue aguas arriba por un afluente sin nombre de dicha quebrada con rumbo Nor-Este, hasta encontrar el punto PNSC-82 situado en dicho afluente a una altitud de 2.200 m.s.n.m. Desde este punto el lindero contina con rumbo Sur-Este variable, por la curva de nivel de 2.200 m.s.n.m. hasta el punto PNSC-83, localizado al oeste de Yagrumal enlazndose en lnea recta con rumbo Sur-Oeste con el punto PNSC-84, a 2.400 m.s.n.m., situado tambin al oeste de Yagrumal. El lindero contina por la curva de nivel de 2.400 m.s.n.m. en direccin al Cerro San Jos, hasta el punto PNSC-85, en la divisoria de aguas entre la Quebrada La Corva y la Quebrada La Gata. De este punto se contina en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar al punto PNSC-86, localizado en la divisoria de aguas entre la Quebrada San Rafael y un afluente intermitente sin nombre de la mencionada quebrada. Prosigue el lindero en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta interceptar la curva de nivel de 2.200 m.s.n.m. atravesando la Quebrada San Rafael, se contina por dicha curva de nivel en direccin al Cerro La Cuchilla hasta el punto PNSC-88 localizado sobre un estribo al Nor-Oeste del referido cerro. Este punto se enlaza en lnea recta con rumbo Nor-Este, pasando por la Quebrada El Quebradn, con el punto PNSC-89 ubicado en la divisoria de aguas entre la Quebrada San Antonio y la Quebrada El Quebradn , a la altura de 2.400 m.s.n.m. Este punto a su vez se enlaza mediante lnea recta con rumbo Sur-Este con el punto PNSC-90, ubicado a una altura de 3.200 m.s.n.m., en el pramo de Los Rivas continundose por la fila del mismo pramo con rumbo variable Nor-Este hasta llegar al punto PNSC-91, sobre la curva de nivel de 3.000 m.s.n.m. Se contina por dicha curva de nivel hasta el punto PNSC-92 sobre la Quebrada Los Alisitos, el cual a su vez se enlaza en lnea recta con rumbo Sur-Oeste con el punto PNSC-93 a una altitud de 3.200 m.s.n.m. El lindero contina por la misma curva de nivel pasando por los puntos: PNSC-94 ubicado al oeste de El Censo, PNSC-95 en la Caada de Malpica, PNSC-96 localizado en una quebrada sin nombre, afluente de la Quebrada La Natosa, PNSC-97 ubicado en una pica que conduce por el este a la poblacin de La Tafays y el punto PNSC-98 ubicado en la Quebrada El Fraile. Desde este punto se sigue aguas abajo de la referida quebrada, hasta el punto PNSC-99 a una altitud de 2.800 m.s.n.m. Se prosigue por esta misma curva de nivel hasta el punto PNSC-100 en la Quebrada Agua Blanca, continuando por la curva de nivel mencionada anteriormente hasta el punto PNSC-101, ubicado en el estribo que divide las Quebradas Agua Blanca y Las Avispas. Desde este punto se contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste ascendiendo por el estribo mencionado anteriormente, hacia la Fila El Pailn, donde se ubica el punto PNSC-102 a una altitud de 3.200 m.s.n.m.; prosiguindose por la curva de nivel de 3.200 m.s.n.m. hasta al punto PNSC-103 sobre la Quebrada Chamar, siguindose aguas arriba por dicha

299

quebrada hasta el punto PNSC-104 a una altitud de 3.600 m.s.n.m. De aqu el lindero contina por la curva de nivel de 3.600 m.s.n.m. hasta el punto PNSC-105, ubicado en una quebrada sin nombre afluente de la Quebrada El Turmero la cual desciende del Pramo Miranda. Se sigue aguas arriba de esta quebrada hasta interceptar la curva de nivel de 3.800 m.s.n.m., donde se encuentra el punto PNSC-106, siguindose por dicha curva de nivel con rumbo variable Sur-Oeste hasta el punto PNSC-107 ubicado en la Quebrada El Turmero. Se prosigue por la misma curva de nivel pasando los puntos PNSC-108 y PNSC-109, este ltimo ubicado en la Quebrada Almorzadero llegndose al punto PNSC-110 localizado en una quebrada sin nombre, afluente del Ro Motatn por su margen izquierda. De este punto se contina aguas abajo por el cauce de dicha quebrada hasta llegar al Ro Motatn donde se encuentra el punto PNSC-111, se prosigue aguas arriba hasta llegar a la intercepcin de una quebrada intermitente sin nombre afluente del Ro Motatn por su margen derecha con la curva de nivel de 3.800 m.s.n.m., donde se encuentra el punto PNSC-112. De all se prosigue por la curva de nivel de 3.800 m.s.n.m., hasta el punto PNSC-113 ubicado en la divisoria de aguas entre el Ro Motatn y la Caada Limpia; este punto se enlaza en lnea recta con rumbo Este franco con el punto PNSC-114, localizado sobre un estribo del Cerro Caada Cerrada, que divide Caada Limpia y Caada del Monte, a una altitud de 3.800 m.s.n.m. Este a su vez se enlaza en lnea recta con rumbo Nor-Oeste con el punto PNSC-115 ubicado en la estribacin oeste del Cerro Piedra Negra, en la curva de nivel de 3.600 m.s.n.m. siguindose por dicha curva hasta la estribacin noroeste del Cerro Santa Brbara, donde se ubica el punto PNSC-116. Luego se desciende por dicho estribo hasta el punto PNSC-117, ubicado en la curva de nivel de 3.200 m.s.n.m., prosiguindose por dicha curva de nivel atravesando la Quebrada Mucunant, hasta el punto PNSC-118 localizado en la Quebrada Mucumbs; se contina por la curva de nivel de 3.200 m.s.n.m., pasando por los puntos PNSC-119, ubicado en la intercepcin de la mencionada curva de nivel con una quebrada sin nombre afluente de la Quebrada El Muerto, PNSC-120 situado en la Fila Las Porqueras, PNSC-121 localizado al sureste del poblado Juan Martn y al suroeste de Potrerito, PNSC-122 situado en la intercepcin de la curva de nivel de 3.200 m.s.n.m. con la Quebrada de Dur y PNSC-123 ubicado en la intercepcin de la curva de nivel de 3.200 m.s.n.m., con la Quebrada El Rincn. Luego el lindero contina aguas arriba de la mencionada quebrada hasta alcanzar el punto PNSC-124 a una altitud de 3.760 m.s.n.m., de donde se sigue por la divisoria de aguas hasta el punto PNSC-125 ubicado a una altitud aproximada de 3.680 m.s.n.m. al sur de Alto de Arenal, de all se desciende por la divisoria de aguas hasta el punto PNSC-126 a una altitud de 3.400 m.s.n.m. Se prosigue por esta misma curva de nivel hasta el punto PNSC-127, ubicado en el Ro Pueblo Llano, siguindose por la misma curva de nivel pasando por los puntos PNSC-128, PNSC-129 ubicados en la divisoria de aguas entre dos

quebradas sin nombre afluentes por la margen izquierda del Ro Pueblo Llano, PNSC-130 localizado en una quebrada sin nombre afluente de la Quebrada La Capellana, PNSC-131 situado al oeste de Pueblo Llano y PNSC-132 ubicado en la Quebrada La Era, desde donde se prosigue aguas abajo hasta hallar el PNSC-133 sobre la curva de nivel de 3.200 m.s.n.m. Desde este punto se sigue con rumbo Sur variable por la misma curva de nivel pasando por los puntos: PNSC-134, ubicado en la divisoria de aguas entre Quebrada La Era y Quebrada del Pueblo, PNSC-135 en la Quebrada los Chorros, PNSC-136 en la Quebrada Hato Viejo y PNSC-137, en el puente sobre el Ro Santo Domingo, el cual coincide con el botaln PNSN-18 del Parque Nacional Sierra Nevada; desde aqu el lindero contina bordeando la margen norte de la carretera trasandina hasta encontrar el punto PNSC-138, igualmente coincidente con el botaln PNSN-17 del Parque Nacional Sierra Nevada. Prosigue el lindero ascendiendo por la divisoria de aguas con rumbo variable Nor-Este, enlazndose con los puntos PNSC-139, ubicado en la cima de Morros de Los Hoyos a una altitud de 4.000 m.s.n.m. y posteriormente con el punto PNSC-140, localizado en la misma altitud en el punto ms norte del Cerro El Balcn. Desde este punto se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta el punto PNSC-141, ubicado sobre una curva de la carretera Apartaderos-Chachopo a una altitud aproximada de 3.880 m.s.n.m., este punto a su vez se enlaza en lnea recta con rumbo Nor-Este con el punto PNSC-142, localizado en la intercepcin de una pica con una quebrada sin nombre afluente de la Quebrada El guila a una altitud de 4.000 m.s.n.m. Se prosigue por la curva de nivel de los 4.000 m.s.n.m. hasta el punto PNSC-143, ubicado en una estribacin al sur de la Loma Cebolleta, desde donde enlaza en lnea recta con rumbo Nor-Oeste con el punto PNSC-144, localizado en el Cerro El Duende a un altitud de 4.000 m.s.n.m., atravesando la Quebrada Mifaf. Desde este punto el lindero prosigue con rumbo Sur variable por la curva de nivel de los 4.000 m.s.n.m. hasta el punto PNSC-145, localizado en un afluente por la margen izquierda de la Quebrada La Toma, en el Cerro Portachuelo; desde este punto se sigue aguas abajo por el mencionado afluente hasta llegar al punto PNSC-146 ubicado en la curva de nivel de los 3.800 m.s.n.m. en el Cerro La Ensillada, desde donde se prosigue con rumbo variable por la misma curva de nivel, atravesando las Quebradas Los Buitres y El Banco, hasta el punto PNSC-147, localizado en un afluente por la margen derecha de la Quebrada La Toma. De aqu se contina aguas abajo por el mencionado afluente hasta encontrar el punto PNSC-148, localizado en la curva de nivel de 3.600 m.s.n.m., prosiguindose posteriormente por la misma curva de nivel hasta el punto PNSC-149, ubicado en la Quebrada La Misint, por donde se contina aguas abajo hasta unirse con el punto PNSC-150, localizado en la curva de nivel de los 3.400 m.s.n.m. Desde este punto el lindero contina por la misma curva de nivel pasando por los puntos PNSC-151 en Quebrada La Carbonera, y PNSC-152 en la Quebrada El Rincn, pro-

300

siguindose aguas abajo de esta quebrada hasta encontrar el punto PNSC-153, a una altitud de 3.200 m.s.n.m. De all se contina por la misma curva de nivel hasta encontrar la Quebrada Cacutn, donde se encuentra el punto PNSC-154, siguindose por su cauce aguas abajo hasta encontrar el punto PNSC-155, a una altitud de 2.800 m.s.n.m. Desde aqu se prosigue por la curva de nivel de 2.800 m.s.n.m. hasta el punto PNSC-156, en la Quebrada Sinigu, prosiguindose aguas abajo por la misma quebrada hasta la curva de nivel de 2.600 m.s.n.m., donde se encuentra el punto PNSC-157. De all se contina por la misma curva de nivel hasta la Quebrada La Virgen hasta toparse con el punto PNSC-158, siguindose aguas abajo de la anterior quebrada hasta el punto PNSC-159, en la curva de nivel de los 2.400 m.s.n.m. De all se contina con rumbo variable Sur-Oeste por la misma curva de nivel hasta el punto PNSC-160, localizado en la divisoria de aguas entre la Quebrada La Virgen y la Quebrada La Sucia, de donde se desciende siguiendo dicha divisoria de aguas hasta el punto PNSC-161, ubicado a una cota de 2.200 m.s.n.m., de all se prosigue por la curva de nivel de 2.200 m.s.n.m., hasta encontrar el punto PNSC-162, localizado en la divisoria de aguas entre la Quebrada El Cucharito y la Quebrada La Mesa. Desde este punto el lindero prosigue por la divisoria de aguas de las anteriores quebradas hasta toparse con el punto PNSC-163, localizado a una altitud de 2.400 m.s.n.m. siguindose por la misma curva de nivel de 2.400 m.s.n.m. hasta tocar el punto PNSC-164, ubicado en un afluente sin nombre por la margen izquierda del Ro Mucujn, por donde se contina aguas arriba hasta encontrar la curva de nivel de 2.600 m.s.n.m., donde se localiza el punto PNSC-165. Desde este punto, el lindero contina por la curva de nivel de 2.600 m.s.n.m., con rumbo Nor-Este variable hasta encontrar el punto PNSC-166 ubicado en una quebrada afluente por la margen izquierda del Ro Mucujn, continundose por el cauce de dicha quebrada aguas arriba hasta encontrar el punto PNSC-167 en la curva de nivel de 2.800 m.s.n.m., prosiguindose por dicha curva de nivel hasta el punto PNSC-168, ubicado en otra quebrada sin nombre afluente por la margen izquierda del Ro Mucujn. Desde este punto se sigue aguas arriba de la mencionada quebrada hasta encontrar el punto PNSC-169, a una altitud de 3.000 m.s.n.m., se prosigue por la curva de nivel de 3.000 m.s.n.m. hasta llegar al punto PNSC-170, localizado en una quebrada sin nombre afluente de la Quebrada La Vergara, siguiendo aguas abajo, hasta el punto PNSC-171, ubicado a una altitud de 2.800 m.s.n.m. Luego se contina por la curva de nivel de 2.800 m.s.n.m., hasta el punto PNSC-172, ubicado en la Quebrada El Robo, por donde se contina aguas abajo, hasta topar con el punto PNSC-173, localizado en la curva de nivel de 2.600 m.s.n.m. Desde aqu se prosigue por la mencionada curva de nivel hasta el punto PNSC-174, localizado en una quebrada sin nombre afluente por la margen derecha de la Quebrada El Robo, continundose aguas abajo por su cauce, hasta el punto PNSC-175, localizado en la curva de nivel de los 2.400 m.s.n.m.; de all se prosigue por la curva de nivel

de 2.400 m.s.n.m. hasta el punto PNSC-176, localizado en la Loma Los Trocones. Este punto se enlaza en lnea recta con rumbo Sur-Oeste con el punto PNSC-177, ubicado en Cerro La Pava, se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta llegar al punto PNSC-178, localizado en el Cerro La Hechicera; de aqu se contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta llegar al punto PNSC-179, ubicado en el Ro Albarregas a una altitud de 2.080 m.s.n.m. aproximadamente. De all el lindero contina aguas arriba, por uno de los afluentes del mencionado ro con rumbo variable Nor-Oeste, hasta donde se encuentra el punto PNSC-180, a una altitud de 2.400 m.s.n.m. De ac se sigue por la curva de nivel de 2.400 m.s.n.m. hasta el punto PNSC-181 ubicado en la estribacin Sur-Oeste de la Loma Las Iglesias, siguindose por la misma curva de nivel hasta el punto PNSC-182, en una quebrada sin nombre afluente por la margen izquierda de la Quebrada La Pedregosa, por cuyo cauce se prosigue aguas abajo hasta topar el punto PNSC-183, a una altitud de 2.200 m.s.n.m. Desde aqu se prosigue por la curva de nivel de 2.200 m.s.n.m. hasta encontrar el punto PNSC-184, ubicado en la Quebrada La Pedregosa y siguiendo por la misma curva se pasa por los puntos PNSC-185 en la Loma Los Martnez, PNSC-186 en el Ro Montalbn y PNSC-187 en la estribacin al oeste de la Quebrada la Portuguesa. Desde este ltimo punto se sigue por dicha estribacin, hasta encontrar el punto PNSC-188, ubicado en una altitud de 2.400 m.s.n.m., desde donde se contina con rumbo Oeste variable, por la curva de nivel de 2.400 m.s.n.m. hasta el punto PNSC-189, localizado en la estribacin Sur de Loma del Viento, desde donde se prosigue en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta el punto PNSC-190, ubicado en el Ro La Gonzlez a una altitud de 1.800 m.s.n.m. Desde aqu se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta llegar al punto PNSC-191, localizado entre la Quebrada La Colorada y la Quebrada La Chorrera, en la curva de nivel de 2.400 m.s.n.m., continundose por dicha curva de nivel con rumbo Nor-Oeste variable hasta alcanzar la Quebrada La Chorrera, donde se ubica el punto PNSC-192, el cual a su vez se enlaza mediante lnea recta y rumbo Nor-Este con el punto PNSC-193, a una altitud de 2.600 m.s.n.m. y localizado en la divisoria de aguas entre la Quebrada La Chorrera y un afluente de la misma. Desde aqu se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta llegar al topo del Cerro El Paramito, donde se localiza el punto PNSC-194, el cual se enlaza en lnea recta con rumbo Nor-Oeste con el punto PNSC-195 ubicado en la cumbre del Cerro Los Conejos; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar al punto PNSC-196, el cual se encuentra a una altitud de 2.600 m.s.n.m. De all el lindero contina por la curva de nivel de 2.600 m.s.n.m. hasta encontrar el punto PNSC-197, localizado en la divisoria de aguas entre Ro Macho y la Quebrada Santa Luca, en la Loma Gonzlez, siguiendo por la misma curva de nivel atravesando las Quebradas Santa Luca y El Campanario, hasta encontrar el punto PNSC-198, localizado en la divisoria de aguas entre el Ro Capaz y una quebrada sin nombre afluente del Ro

301

Ron por su margen izquierda. Desde all se prosigue por la misma curva de nivel de 2.600 m.s.n.m. hasta encontrar el afluente del Ro Ron, mencionado anteriormente donde se localiza el punto PNSC-199, continundose luego aguas abajo por dicho afluente del Ro Ron hasta el punto PNSC-200 ubicado en la confluencia del nombrado afluente y el Ro Ron. Desde este punto se sigue por el cauce aguas arriba de una quebrada sin nombre afluente por la margen derecha del Ro Ron, hasta encontrar su naciente donde se ubica el punto PNSC-201. Desde aqu se contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta el punto PNSC-202, situado en un topo de la Serrana de Capaz, continundose luego en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta el punto PNSC-203, a una altitud de 2.400 m.s.n.m. en la Quebrada El Diablo. Desde este punto el lindero contina por la misma curva de nivel de 2.400 m.s.n.m. hasta el punto PNSC-204, ubicado en el Cerro El Trigal, continundose por la fila del mencionado cerro hasta alcanzar una altitud de 2.200 m.s.n.m. donde se ubica el punto PNSC-205, en las nacientes de una quebrada sin nombre afluente del Ro Capaz por su margen derecha. De all se contina por la curva de nivel de 2.200 m.s.n.m. hasta el punto PNSC-206, localizado al Oeste del poblado Capaz. Se contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta llegar a PNSC-207, ubicado en la confluencia de la Quebrada Monte Fro con el Ro Capaz, siguindose luego aguas abajo por el cauce del Ro Capaz hasta enlazar con el punto PNSC-208, situado al Norte de San Benito; se contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta encontrar el punto PNSC-209, localizado sobre la carretera asfaltada que conduce a la Azulita en sentido Nor-Oeste entre El Chorotal y San Benito, desde donde se contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta encontrar el punto PNSC-210, ubicado en el Filo El Chorotal. De aqu se contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta el punto PNSC-211, ubicado en la estribacin Norte del Alto El Cedral a una altitud de 2.480 m.s.n.m. Desde aqu el lindero contina en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta el punto PNSC-212, ubicado a una altitud de 2.600 m.s.n.m. en una estribacin al norte del Pramo El Tambor, desde donde se contina por la curva de nivel de 2.600 m.s.n.m., pasando por los puntos PNSC-213, PNSC-214 y PNSC-215, este ltimo al sur del Pramo El Tambor. Desde aqu se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta el punto PNSC-216, localizado en la confluencia del Ro Cacique y una quebrada sin nombre, a una altitud aproximada de 2.400 m.s.n.m. Desde aqu se prosigue por la curva de nivel de 2.400 m.s.n.m. hasta llegar a la divisoria de aguas entre quebradas sin nombre, las cuales desembocan en el Ro Cacique donde se localiza el punto PNSC-217; de all se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste, atravesando la Quebrada La Osa, hasta llegar al punto PNSC-218; de ste se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta interceptar la curva de nivel de 2.000 m.s.n.m. al suroeste del Cerro Buena Vista, donde se encuentra el punto PNSC-219. Desde este punto el lindero contina por la curva de nivel de 2.000 m.s.n.m., con rumbo Nor-Este variable, hasta alcanzar al punto

PNSC-220, ubicado en una estribacin al Norte del Filo El Chorotal. Desde aqu se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Este, hasta llegar al punto PNSC-221, ubicado sobre la carretera que se dirige a La Azulita, entre San Benito y el Sinaral, en el sitio donde una quebrada sin nombre, afluente del Ro Capaz, intercepta dicha carretera. Desde all se prosigue aguas abajo por el cauce de dicha quebrada hasta su desembocadura en el Ro Capaz, donde se ubica el punto PNSC-222, prosiguindose aguas abajo por el cauce del Ro Capaz, hasta interceptar la curva de nivel de 1.000 m.s.n.m., donde se localiza el punto PNSC-223. Desde aqu se contina por la curva de nivel de 1.000 m.s.n.m., con rumbo Nor-Este variable, hasta el punto PNSC-224, localizado en la Quebrada El Diablo, desde donde se prosigue por la misma curva de nivel hasta el punto PNSC-225, ubicado en la divisoria de aguas entre el Ro Capaz y la Quebrada El Bao. Se contina en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta interceptar de nuevo la curva de nivel de 1.000 m.s.n.m. atravesando la Quebrada El Bao y se llega al punto PNSC-226, en la divisoria de aguas entre las quebradas el Bao y El Paujil. Desde este ltimo punto, el lindero prosigue por la curva de nivel de 1.000 m.s.n.m. hasta enlazarse con el punto PNSC-1, vrtice inicial del presente lindero descrito con anterioridad, cerrndose de esta manera la poligonal del Parque Nacional Sierra de la Culata. Las coordenadas correspondientes a los puntos que se acaban de referir, se dan a continuacin: PUNTOS NORTE(m.) ESTE(m.) PNSC-1 969.616 234.075 PNSC-2 971.085 234.939 PNSC-3 973.133 236.700 PNSC-4 973.431 238.287 PNSC-5 974.790 239.224 PNSC-6 976.399 240.315 PNSC-7 976.990 240.572 PNSC-8 976.900 243.290 PNSC-9 979.533 245.379 PNSC-10 980.900 247.436 PNSC-11 981.419 248.490 PNSC-12 982.918 249.741 PNSC-13 985.152 251.300 PNSC-14 983.361 252.617 PNSC-15 980.620 253.517 PNSC-16 980.718 257.644 PNSC-17 978.728 256.400 PNSC-18 976.908 257.691 PNSC-19 979.454 259.837 PNSC-20 976.750 260.299 PNSC-21 976.600 263.500 PNSC-22 980.484 262.310 PNSC-23 981.700 261.300 PNSC-24 982.858 259.613 PNSC-25 984.600 260.999 PNSC-26 984.700 258.738 PNSC-27 987.430 260.763 PNSC-28 988.792 259.129 PNSC-29 988.900 258.500 PNSC-30 992.300 261.700

302

PNSC-31 PNSC-32 PNSC-33 PNSC-34 PNSC-35 PNSC-36 PNSC-37 PNSC-38 PNSC-39 PNSC-40 PNSC-41 PNSC-42 PNSC-43 PNSC-44 PNSC-45 PNSC-46 PNSC-47 PNSC-48 PNSC-49 PNSC-50 PNSC-51 PNSC-52 PNSC-53 PNSC-54 PNSC-55 PNSC-56 PNSC-57 PNSC-58 PNSC-59 PNSC-60 PNSC-61 PNSC-62 PNSC-63 PNSC-64 PNSC-65 PNSC-66 PNSC-67 PNSC-68 PNSC-69 PNSC-70 PNSC-71 PNSC-72 PNSC-73 PNSC-74 PNSC-75 PNSC-76 PNSC-77 PNSC-78 PNSC-79 PNSC-80 PNSC-81 PNSC-82 PNSC-83 PNSC-84 PNSC-85 PNSC-86 PNSC-87 PNSC-88 PNSC-89

991.698 991.698 991.600 992.782 992.039 988.552 991.926 991.400 991.576 990.800 989.100 991.104 987.835 990.650 990.559 992.355 993.485 994.456 996.093 998.262 997.905 996.731 1.000.200 1.001.270 1.004.690 1.004.440 1.006.520 1.005.617 1.004.890 1.003.543 1.002.167 1.000.562 999.548 998.621 993.200 994.920 991.657 989.780 992.131 997.000 999.031 1.001.225 1.002.176 1.001.849 1.005.731 1.004.000 1.004.500 1.007.557 1.007.287 1.009.950 1.011.193 1.012.700 1.012.000 1.011.725 1.010500 1.010.750 1.011.500 1.014.566 1.015.200

262.800 264.950 267.632 270.634 271.677 274.285 275.304 276.492 277.459 278.636 280.900 283.541 285.854 286.533 287.855 285.389 286.556 283.009 287.315 289.700 284.100 281.460 288.333 282.820 283.095 285.250 286.900 287.700 288.003 290.500 289.382 290.748 290.682 291.746 293.300 294.285 295.429 297.314 300.411 296.970 301.675 300.587 299.575 297.410 295.226 298.616 298.25** 298.700 297.533 296.490 296.759 298.477 301.100 300.700 302.496 304.849 304.852 304.257 306.672

PNSC-90 PNSC-91 PNSC-92 PNSC-93 PNSC-94 PNSC-95 PNSC-96 PNSC-97 PNSC-98 PNSC-99 PNSC-100 PNSC-101 PNSC-102 PNSC-103 PNSC-104 PNSC-105 PNSC-106 PNSC-107 PNSC-108 PNSC-109 PNSC-110 PNSC-111 PNSC-112 PNSC-113 PNSC-114 PNSC-115 PNSC-116 PNSC-117 PNSC-118 PNSC-119 PNSC-120 PNSC-121 PNSC-122 PNSC-123 PNSC-124 PNSC-125 PNSC-126 PNSC-127 PNSC-128 PNSC-129 PNSC-130 PNSC-131 PNSC-132 PNSC-133 PNSC-134 PNSC-135 PNSC-136 PNSC-137 PNSC-138 PNSC-139 PNSC-140 PNSC-141 PNSC-142 PNSC-143 PNSC-144 PNSC-145 PNSC-146 PNSC-147 PNSC-148

1.013.898 1.014.581 1.011.400 1.010.991 1.006.625 1.005.000 1.001.856 1.000.850 999.600 1.000.400 997.951 999.969 998.600 992.808 992.445 989.695 989.300 985.020 986.398 982.498 981.684 981.918 980.725 983.200 983.200 984.188 986.267 986.800 988.050 990.525 993.546 996.574 996.310 1.000.558 998.618 996.958 995.551 997.180 991.704 990.000 987.708 986.600 984.895 984.350 982.500 980.442 978.600 975.400 973.600 975.180 977.325 978.216 979.666 978.419 978.486 974.100 973.609 973.525 973.585

308.500 309.005 308.241 308.064 307.500 304.484 302.026 303.200 302.931 303.576 304.175 306.250 305.522 304.900 303.804 302.201 301.700 297.268 301.368 299.425 300.612 301.500 302.105 302.500 303.859 303.802 305.860 305.526 308.801 310.921 313.073 316.250 320.150 325.225 326.300 326.698 325.000 325.200 317.739 315.073 311.479 313.395 310.559 310.953 311.831 309.743 306.496 302.200 298.000 298.655 297.850 298.212 298.586 296.073 294.912 292.333 291.557 289.233 289.997

303

PNSC-149 PNSC-150 PNSC-151 PNSC-152 PNSC-153 PNSC-154 PNSC-155 PNSC-156 PNSC-157 PNSC-158 PNSC-159 PNSC-160 PNSC-161 PNSC-162 PNSC-163 PNSC-164 PNSC-165 PNSC-166 PNSC-167 PNSC-168 PNSC-169 PNSC-170 PNSC-171 PNSC-172 PNSC-173 PNSC-174 PNSC-175 PNSC-176 PNSC-177 PNSC-178 PNSC-179 PNSC-180 PNSC-181 PNSC-182 PNSC-183 PNSC-184 PNSC-185 PNSC-186 PNSC-187 PNSC-188 PNSC-189 PNSC-190 PNSC-191 PNSC-192 PNSC-193 PNSC-194 PNSC-195 PNSC-196 PNSC-197 PNSC-198 PNSC-199 PNSC-200 PNSC-201 PNSC-202 PNSC-203 PNSC-204 PNSC-205 PNSC-206 PNSC-207

971.000 970.468 969.568 966.700 966.312 965.175 964.195 963.534 962.587 961.574 960.927 959.497 958.875 957.150 957.695 959.766 959.674 963.800 964.000 964.947 964.895 964.050 963.750 962.050 961.550 961.098 960.675 957.250 956.600 956.087 955.553 956.150 955.000 955.200 954.900 955.600 952.100 953.600 951.200 951.500 951.250 950.200 951.250 951.500 952.300 952.550 954.900 956.075 959.425 963.660 965.025 962.850 966.195 965.950 965.050 963.920 963.695 960.510 959.625

288.089 288.425 284.225 280.424 280.269 277.950 278.695 277.650 278.180 276.600 276.800 275.750 275.750 272.450 272.200 270.050 270.300 271.618 272.125 272.150 272.550 268.250 268.525 266.200 266.560 265.500 266.225 264.550 264.361 263.000 262.250 260.900 261.000 260.225 260.450 257.800 257.200 254.250 252.050 251.791 248.900 247.225 246.800 245.750 246.500 243.995 242.658 244.500 244.406 243.925 244.300 242.250 239.095 238.800 237.925 236.995 236.080 237.300 237.050

PNSC-208 PNSC-209 PNSC-210 PNSC-211 PNSC-212 PNSC-213 PNSC-214 PNSC-215 PNSC-216 PNSC-217 PNSC-218 PNSC-219 PNSC-220 PNSC-221 PNSC-222 PNSC-223 PNSC-224 PNSC-225 PNSC-226

960.750 960.050 958.513 956.500 954.900 954.000 950.400 950.300 951.800 953.500 955.559 956.600 960.600 960.100 961.300 963.300 965.650 967.495 968.350

235.795 235.300 235.134 234.972 236.297 237.950 236.765 233.413 233.667 231.750 230.750 230.200 233.700 234.150 234.900 233.225 234.200 233.300 233.400

Artculo 2. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques, proceder a determinar y sealar en el terreno los linderos del Parque Nacional Sierra de la Culata conforme al Artculo anterior, dentro de un plazo de dos (2) aos a partir de la publicacin del presente decreto y dispondr todo lo relativo a su proteccin, administracin y manejo. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, y en el Captulo III del Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, proceder a elaborar el Plan de Ordenacin y Manejo, y el Reglamento de Uso de este Parque Nacional, en un plazo de dos (2) aos a partir de la publicacin del presente decreto. Artculo 4. El Ministerio de Agricultura y Cra a travs del Instituto Agrario Nacional de conformidad con las disposiciones legales vigentes y dentro del lapso que al efecto seale el Ejecutivo Nacional, proceder a reubicar fuera de los linderos del Parque Nacional Sierra de La Culata a aquellas personas sujetas a Reforma Agraria que se encuentren ocupado reas del citado Parque Nacional. A tales efectos, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques, proceder a efectuar un censo de los sujetos de Reforma Agraria existentes dentro de los lmites del Parque Nacional, que aqu se declara, en un plazo de un (1) ao, contado a partir de la publicacin del presente decreto.

304

Artculo 5. El Ministerio de Relaciones Exteriores, notificar la creacin del citado Parque Nacional a los organismos internacionales sealados en la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, de conformidad con lo establecido en el aparte 3 del artculo 2 de dicha convencin. Artculo 6. Los Ministros de Relaciones Exteriores, Agricultura y Cra, y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los siete das del mes de diciembre de mil novecientos ochenta y nueve. Ao 179 de la Independencia y 130 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L.S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (L.S.) REINALDO FIGUEREDO PLANCHART Refrendado Ministra de Hacienda. (L.S.) EGLE ITURBE DE BLANCO Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S.) FILMO LPEZ UZCATEGUI Refrendado Ministro de Fomento. (L.S.) MOISE NAIM A. Refrendado Ministro de Educacin. (L.S.) GUSTAVO ROOSEN Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S.) MANUEL ADRIANZA Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S.) EUGENIO DE ARMAS Refrendado Ministro de Trabajo. (L.S.) GERMN LAIRET Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S.)

AUGUSTO FARIA VISO Refrendado Ministro de Justicia. (L.S.) LUIS BELTRN GUERRA G. Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L.S.) CELESTINO ARMAS Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S.) LUIS PENZINI FLEURY Refrendado La Ministra de la Familia. (L.S.) MARISELA PADRN QUERO Refrendado Ministro de la Secretaria de la Presidencia. (L.S.) JESS R. CARMONA B. Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JOS ANTONIO ABREU Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) EDUARDO QUINTERO Refrendado Ministra de Estado. (L.S.) DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) ARMANDO DURN Refrendado Ministra de Estado. (L.S.) AURA LORETO DE RANGEL Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) CARLOS BLANCO

305

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1215 DE 2 DE NOVIEMBRE DE 1990*

Se dicta la reforma de los Decretos N 473 y 114 de fechas 12 de diciembre de 1958 y 26 de mayo de 1974 sobre el Parque Nacional El vila
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confieren los artculos 6 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con lo establecido en el artculo 84 de la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos y de conformidad con la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social, en Consejo de Ministros. Considerando Que la descripcin de los linderos que identifican las reas afectadas como Parque Nacional El vila, en los Decretos N 473 y 114, de fechas 12 de diciembre de 1958 y 26 de mayo de 1974 respectivamente, presenta errores materiales y de clculo que no permiten determinar con exactitud los mismos, por lo que es necesaria su revisin y correccin. Considerando Que es necesario fusionar en un solo decreto los atinentes al Parque Nacional El vila, corrigiendo los errores que presentan y adaptndolos a las importantes modificaciones legislativas que se han producido en materia de parques nacionales Considerando Que la Cmara del Senado del Congreso de la Repblica en su sesin ordinaria del 28 de marzo de 1990, calific de extrema gravedad la situacin actual del Parque Nacional El vila y exhort al Ejecutivo Nacional a tomar las medidas necesarias, incluyendo la expropiacin con el objeto de proteger el Parque. Decreta La siguiente reforma de los Decretos N 473 y 114 de fechas 12 de diciembre de 1958 y 26 de mayo de 1974 sobre el Parque Nacional El vila. Artculo 1. Se reforma el artculo 1 de los Decretos N 473 y 114 de fechas 12 de diciembre de 1958 y 26 de mayo de 1974 respectivamente, fusionndolos en uno solo, en los trminos siguientes: Artculo 1. Se declara Parque Nacional con el nombre de El vila, un rea de terreno ubicada en jurisdiccin de los Municipios Autnomos Libertador y Vargas del Distrito Federal y de los Municipios Sucre, Plaza, Zamora y Brin del Estado Miranda, delimitada por los siguientes linderos definidos por accidentes fsicos naturales, curvas de nivel y puntos expresados en coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 19, Datum La Canoa, los cuales se especifican a continuacin: Partiendo del Botaln A-1, de coordenadas N = 1.170.890 m., E = 717.110 m., ubicado en un punto equidistante de la Quebrada Tacagua 200 m., de su margen izquierda sobre la curva de nivel de los 120 m.s.n.m., se sigue a travs de la referida curva de nivel con rumbo variable hacia el Este, bordeando los centros poblados de: Maiqueta, La Guaira, Macuto, Caraballeda, Naiguat, Camur Grande y Anare hasta llegar al Botaln A-2, de coordenadas N = 1.175.983 m., E = 766.101 m., colocado en el estribo de la fila divisoria que separa las cuencas de los ros: Chiquito al Oeste y Botuco al Este. Del botaln antes descrito se sube por la fila antes mencionada hasta alcanzar el Botaln A-3, de coordenadas N = 1.172.550 m., E = 767.150 m., localizable en la intercepcin con la curva de nivel de los 400 m.s.n.m. Se prosigue por dicha curva con rumbo variable hacia el Este cruzando los cauces de los ros: Botuco, Oritapo, Todasana, Sabana, Caruao, Agua Caliente y Chuspa hasta encontrar el Botaln A-4, de coordenadas N = 1.169.000 m., E = 798.350 m., situado en la intercepcin del curso del Ro Aricagua con la misma curva de nivel de los 400 m.s.n.m. Siguiendo por esta curva con rumbo variable se llega al Botaln A-5, de coordenadas N = 1.159.300 m., E = 796.250 m., ubicado en la parte baja de la fila divisoria de aguas, que separa las cuencas altas, del Ro Marasmita de Capaya al Oeste y la Quebrada Cambural afluente del Ro Curiepe al Este. Del Botaln anteriormente reseado se asciende por la fila antes mencionada en sentido Nor-Oeste hasta alcanzar la cumbre del topo, situado en la intercepcin de los linderos Sur y Este del Distrito Federal con el Estado Miranda, sobre la Fila Maestra, la cual separa las vertientes Norte y Sur del Parque, donde se encuentra colocado el Botaln A-6, de coordenadas N = 1.164.650 m., E = 792.450 m. Desde este botaln se contina a travs de la Fila Maestra, lmite Sur

Fuente: Gaceta Oficial N 34.665 de 28 de febrero de 1991.

306

del Distrito Federal, con rumbo Oeste hasta encontrar el Botaln A-7, de coordenadas N = 1.165.700 m., E = 777.000 m., situado en la cima del topo El Oso. Del botaln antes descrito se sigue descendiendo de Norte a Sur por la denominada fila El Bautismo, divisoria de aguas entre la cuenca del Ro Araira al Este y las cabeceras del Ro Aguacates y los cursos de las quebradas: Seca y Ceniza al Oeste, pasando por los topos La Cruz, Ramn y Pan de Azcar hasta llegar al punto de intercepcin con la curva de nivel de los 500 m.s.n.m., donde se localizar el Botaln A-8, de coordenadas N = 1.157.800 m., E = 776.350 m. Se sigue por la curva de nivel los 500 m.s.n.m. con rumbo variable hacia el Oeste cruzando los cauces de los ros: Del Norte, Guatire y Mesa y de las quebradas: De Ceuta, La Guairita y Orismao, hasta donde la referida curva de nivel se intercepta con la quebradita o zanjn, (el afluente ms occidental) del Ro Curupao, donde se ubica el Botaln A-9, de coordenadas N = 1.162.246 m., E = 757.017 m. Desde este botaln se sigue aguas arriba por la mencionada quebrada o zajn hasta la silla que se encuentra en la estribacin de la fila Los Castillos, donde se localiza el Botaln A-10, de coordenadas N = 1.161.976 m., E = 755.172 m. Desde este punto se contina pasando por la parte ms alta del Cerro San Juan de Dios y bajando por el estribo que se deriva del mismo hasta encontrar el curso del Ro Izcaragua donde se localizar el Botaln A-11, de coordenadas N=1.161.657 m., E = 752.367 m., en el sitio de confluencia con el Ro Los Castillos. Siguiendo en lnea recta con rumbo Oeste se llega a la cumbre del topo El Mamn, punto de colocacin del Botaln A-12, de coordenadas N=1.161.392 m., E=749.980 m., Del Botaln antes mencionado se sigue en lnea recta y con rumbo Oeste hasta llegar a la confluencia de la Quebrada La Culebrita con la Quebrada Tacamahaca, sitio de ubicacin del Botaln A-13, de coordenadas N=1.161.435 m., E=747.267 m. Se prosigue aguas abajo por el curso de dicha quebrada hasta su desembocadura en el Ro Grande o Guarenas, por cuyo curso se contina aguas arriba hasta la intercepcin de la curva de nivel de los 1.000 m.s.n.m. con la Quebrada Bquira, naciente del Ro Grande o Guarenas donde se encuentra el Botaln A-14, de coordenadas N=1.162.101 m., E=743.178 m. Del botaln antes reseado se siguen por la referida cota mil (1.000 m.s.n.m.) con rumbo Oeste variable hasta encontrar el cauce de la Quebrada Galindo, por el cual se contina aguas abajo, hasta su intercepcin con el brocal de la rampa Norte de la Avenida Boyac (antigua Cota Mil). De este punto con rumbo Oeste variable contina el lindero por la margen Norte de la referida avenida hasta llegar al Distribuidor Baralt, donde se localizar el Botaln A-15, de coordenadas N=1.164.294 m., E=728.347 m. Desde este botaln se contina por la proyectada Avenida Boyac (antigua Cota Mil), atravesando la autopista Caracas-La Guaira hasta llegar a un punto equidistante 200 m. de la referida autopista donde se ubicar el Botaln A-16, de coordenadas N = 1.164.698 m., E = 724.907 m. Desde este botaln el

lindero prosigue guardando una equidistancia de 200 m. de la margen izquierda (bajando) de la autopista, conservando el mismo ancho de 200 m. en la margen izquierda aguas abajo de la quebrada que nace en la Cortada de Catia y desemboca en la Quebrada Tacagua. Se contina dejando siempre la franja de los 200 m. de ancho a todo lo largo del curso, aguas abajo de la Quebrada Tacagua o de la autopista, hasta culminar en el Botaln A-1, ya descrito, punto inicial del alinderamiento. Artculo 2. Se modifica el artculo 2 de los decretos anteriormente identificados, adecuando su contenido a la normativa legal vigente e integrndolos de la manera siguiente: Artculo 2. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), proceder a efectuar la fijacin en el terreno de los linderos descritos en el artculo anterior, dentro del plazo de tres (3) aos contados a partir de la fecha de publicacin del presente decreto. Artculo 3. Se suprime el artculo 3 de los decretos anteriormente identificados. Artculo 4. Se modifica el artculo 4 del Decreto N 114 de fecha 26/05/74, el cual pasa a ser el artculo 3 en la forma siguiente: Artculo 3. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), ser responsable de la administracin y manejo del Parque Nacional El vila y dentro de los nueve meses siguientes, a partir de la fecha de publicacin de este decreto, deber coordinar y presentar para su aprobacin, el correspondiente Plan de Ordenamiento y Manejo y el respectivo Reglamento de Uso. Artculo 5. Se incluyen dos nuevos artculos numerados 4 y 5, en los trminos siguientes. Artculo 4. Hasta tanto se publique el plan de ordenamiento y manejo del parque y su correspondiente reglamento de uso, los cuales establecern la zonificacin y usos definitivos, slo podrn autorizarse las obras que sean imprescindibles para el cumplimiento de los fines del Parque y la continuacin, en las actuales condiciones, de las actividades agropecuarias ya autorizadas. El control, vigilancia, salvaguarda y guardera de las riquezas naturales, se realizar de conformidad con las directrices que se establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 5. Se declara afectada a los fines de su expropiacin, el rea descrita en el artculo 1 de este decreto y se autoriza al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES),

307

para que se subrogue en todos los derechos y deberes que corresponden a la Repblica y proceda a efectuar las negociaciones y expropiaciones totales o parciales, segn sea el caso, para la adquisicin de los inmuebles ubicados dentro de dicha zona, y que a juicio del Instituto sean necesarios para el cumplimiento de los objetivos del Parque. Artculo 6. Se modifica el artculo 4 del Decreto N 473 y el artculo 5 del Decreto N 114, los cuales quedan integrados en uno slo de la siguiente manera: Artculo 6. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Artculo 7. Imprmanse ntegramente, precedidos del presente decreto y en un solo texto, los decretos reformados, con las modificaciones aqu sancionadas y sustityanse por las del presente decreto las firmas, fechas y dems datos de promulgacin de los decretos reformados. Dado en Caracas, a los dos das del mes de noviembre de mil novecientos noventa. Ao 180 de la Independencia y 131 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L.S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (L.S.) REINALDO FIGUEREDO PLANCHART Refrendado Ministro de Hacienda. (L.S.) ROBERTO POCATERRA Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S.) HCTOR JURADO TORO Refrendado Ministro de Fomento. (E) (L.S.) JOS LUIS CALDERN GONZLEZ Refrendado Ministro de Educacin. (L.S.) GUSTAVO ROOSEN Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (E) (L.S.) HCTOR L. BORGES RAMOS Refrendado

Ministro de Agricultura y Cra. (L.S.) JONATHAN COLES WARD Refrendado Ministro del Trabajo. (L.S.) GERMN LAIRET Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S.) ROBERTO SMITH PERERA Refrendado Ministro de Justicia. (L.S.) JESS MORENO GUACARN Refrendado Ministro de Energa y Minas. (E) (L.S.) RAFAEL M. GUEVARA Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S.) LUIS PENZINI FLEURY Refrendado Ministra de la Familia. (L.S.) MARISELA PADRN QUERO Refrendado Ministro de la Secretaria de la Presidencia. (L.S.) ARMANDO DURN Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) GERVER TORRES Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) VLADIMIR GESSEN Refrendado Ministra de Estado. (L.S.) AURA LORETO DE RANGEL Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) CARLOS BLANCO Refrendado Ministro de Estado. (L.S.)

308

RGULO VILLEGAS RONDN Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JESS RAMN CARMONA B. CARLOS ANDRS PREZ Presidente de la Repblica.

309

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1634 DE 05 DE JUNIO DE 1991*

Se declara Parque Nacional Turupano, a la porcin del territorio nacional, ubicada en jurisdiccin de los Municipios Autnomos Bentez, Cajigal, Libertador y Mario del Estado Sucre.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confiere el artculo 6 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y de conformidad con lo establecido en los artculos 15 y 17 ejusdem y en el artculo 1, numeral 1 de la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que las llanuras inundables de origen marino ubicadas en el Estado Sucre, constituyen ecosistemas de muy alta fragilidad que contienen recursos biolgicos, geolgicos, geomorfolgicos y paisajsticos de importancia nacional e internacional. Considerando Que en estos ecosistemas habitan numerosas especies en peligro de extincin tales como el manat (Trichechus Manatus), el perro de agua (Pteronura Brasiliensis), el caimn del Orinoco (Crocodrylus Acutus) y la danta (Tapirus Terrestris), las cuales encuentran en estas reas hbitats favorables para su sobrevivencia. Considerando Que las planicies deltaicas de esta regin, poseen un alto potencial para la investigacin cientfica, la educacin ambiental, la recreacin y el turismo. Decreta Artculo 1. Se declara Parque Nacional Turupano a la porcin del territorio nacional ubicada en jurisdiccin de los Municipios Autnomos Bentez, Cajigal, Libertador y Mario del Estado Sucre, delimitada por dos poligonales cerradas definidas por accidentes fsico-naturales y puntos expresados en coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 20, Datum La Canoa, los cuales se describen a continuacin:
*

Poligonal 1 Partiendo del punto P-1, localizado en la confluencia del cao Ajes y el Ro Agua Blanca al Sur-Este de los Bajos de Guaranos; se contina aguas arriba por el ro Agua Blanca hasta llegar al punto P-2 situado en las Sabanas de Venturini, en la confluencia de dos quebradas nacientes del Ro Agua Blanca provenientes de los sitios denominados Quebrada de o Carlos y Quebrada de los Rojas; se prosigue en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta interceptar una carretera de tierra que conduce al sector denominado Bohordal, localizado a 1.700 m., aproximadamente de la margen izquierda del Cao Ajes, donde se ubica el punto P-3; luego se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta localizar el punto P-4 ubicado a una distancia de 1.400 m., aproximadamente del Ro Yaguaraparo y a 1.650 m., aproximadamente del Cao Ajes; se contina en lnea recta con rumbo SurEste hasta llegar al punto P-5 ubicado en la margen izquierda de Boca de Ajes, al Oeste del puerto de Yaguaraparo, y a 1.200 m., aproximadamente de la desembocadura del ro del mismo nombre. Las coordenadas de los puntos antes descritos son las siguientes: PUNTO NORTE(m.) ESTE(m.) P-1 1.163.425 497.600 P-2 1.166.075 497.775 P-3 1.164.725 508.125 P-4 1.167.100 517.825 P-5 1.165.425 518.900 A partir del punto P-5, se contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta localizar el punto P-6, ubicado en la margen derecha de Boca de Ajes; se sigue con rumbo Sur variable por la lnea de la costa oriental de Isla Turupano hasta localizar el punto P-7, ubicado en la margen izquierda de la desembocadura del Cao La Palma en el Cao Guariqun; se prosigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar a Punta de Piedra en la desembocadura del Cao Guarapichito, donde se localiza el punto P-8. Las coordenadas de los puntos antes descritos son las siguientes: PUNTO NORTE(m.) ESTE(m.) P-6 1.163.750 517.925 P-7 1.151.750 519.500 P-8 1.152.400 522.350 Desde el punto P-8, se contina aguas arriba por la margen izquierda del Cao Guarapichito hasta llegar a la confluencia de los caos La Laguna y Morrocoy, donde

Fuente: Gaceta Oficial 17 de junio de 1992 Nmero 34.987.

310

se ubica el punto P-9 en la margen izquierda del cao La Laguna; luego se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Este con un recorrido de cuatrocientos metros (400 m.) aproximadamente, hasta llegar al punto P-10, localizado en la margen izquierda del Cao Morrocoy; se contina aguas arriba por la margen izquierda de dicho cao hasta llegar al punto P-11, localizado en la desembocadura de una quebrada sin nombre en el cao anteriormente mencionado; se prosigue en lnea recta con rumbo Sur-Oeste, recorriendo una distancia de 1.650 m., aproximadamente hasta localizar el punto P-12 ubicado a una distancia de 3 Km. aproximadamente de la margen derecha del Cao Morrocoy; se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Oeste recorriendo una distancia de 7 Km. aproximadamente hasta llegar al punto P-13, ubicado en las nacientes de los afluentes del Cao La Laguna por su margen derecha; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta interceptar la margen derecha del Cao Antica, donde se ubica el punto P-14, localizado al Sur-Este de la Isla de Horno. Las coordenadas de los puntos antes descritos se mencionan a continuacin: PUNTO NORTE(m.) ESTE(m.) P-9 1.145.475 530.300 P-10 1.145.125 530.575 P-11 1.142.100 531.850 P-12 1.140.425 531.650 P-13 1.139.000 524.800 P-14 1.139.600 508.850 A partir del punto P-14; se sigue aguas abajo por la margen derecha del Cao Antica hasta llegar al punto P-15, ubicado en la confluencia del cao anteriormente nombrado con el Cao Guariqun, al Nor-Este de Isla de Horno; se contina aguas abajo por la margen derecha del Cao Guariqun hasta llegar a Punta Evarista, donde se localiza el punto P-16; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste cruzando el cao antes mencionado hasta llegar al punto P-17, ubicado en la margen derecha de la desembocadura del Cao Turupano en el Cao Guariqun; luego se contina aguas arriba por el Cao Turupano, por su margen derecha hasta llegar a la desembocadura del Ro Querepe, donde se encuentra el punto P-18, al Oeste de Isla Turupano. Las coordenadas de los puntos anteriormente mencionados son las siguientes: P-15 1.143.950 507.075 P-16 1.149.550 505.500 P-17 1.149.725 504.200 P-18 1.152.950 496.800 A partir del punto P-18; se continua aguas arriba por el Ro Querepe hasta la confluencia del Ro Coicual y el Ro Rincn Fro, donde se encuentra el punto P-19 al Norte del sector denominado Rincn Fro; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta la confluencia de dos quebradas sin nombre afluentes del Ro Maremare, donde se encuentra el punto P-20, al Este del poblado Coicual; se contina aguas abajo por el cauce del Ro Maremare hasta su desembocadura en el Cao Ajes, donde se encuentra el punto P-21 al Nor-Oeste de la Isla Turupano; luego se contina aguas arriba por el cauce del

Cao Ajes, hasta encontrar el punto P-1, ya descrito, donde se cierra la poligonal. Las coordenadas de los puntos antes descritos se mencionan a continuacin: P-19 1.152.500 488.725 P-20 1.154.475 489.775 P-21 1.155.200 494.225 P-1 1.163.425 497.600 Poligonal 2 Partiendo del punto P-1 ubicado al Sur-Este del centro poblado Yaguaraparo, a 1 Km. aproximadamente de la margen izquierda del ro del mismo nombre y a 1.050m, aproximadamente de la lnea de costa del Golfo de Paria; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta interceptar al Ro Cachipal a 2 Km. aproximadamente de la carretera que comunica a los centros poblados de Pitotn y Quebrada Seca, al Sur-Este del centro poblado Cachipal, donde se localiza el punto P-2; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta interceptar Quebrada Seca al Sur del centro poblado del mismo nombre a 2.5 Km. aproximadamente al Norte del Cao Aruca, donde se encuentra el punto P-3; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta interceptar una quebrada sin nombre que alimenta al Cao Aruca ubicado al Sur-Oeste del centro poblado Ro Seco, donde se ubica el punto P-4; se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta encontrar el punto P-5, localizado al Sur del centro poblado La Ceiba y sobre las nacientes del Cao Aruca. Las coordenadas de los puntos antes descritos son las siguientes: P-1 1.166.825 520.375 P-2 1.170.950 526.900 P-3 1.172.600 529.050 P-4 1.173.650 532.950 P-5 1.173.450 535.600 A parir del punto P-5 se contina en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta interceptar Ro Grande a 500 m., aproximadamente de su desembocadura en el Golfo de Paria y al Sur del centro poblado Ro Grande abajo, donde se ubica el punto P-6; luego se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta llegar a la lnea de costa del Golfo de Paria aproximadamente a 800 m., al Oeste de la desembocadura de Ro Chiquito, donde se encuentra el punto P-7; se contina en lnea recta con rumbo Sur franco recorriendo una distancia de 1 Km., medidos a partir de la lnea de costa hacia las aguas del Golfo de Paria, donde se localiza el punto P-8; luego se contina con rumbo Oeste variable guardando una distancia de aproximadamente 1 Km., a partir de la lnea de costa hasta llegar al punto P-9; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta localizar el punto P-10, ubicado a 850 m., aproximadamente, al Este de la desembocadura del Ro Yaguaraparo y del Puerto de Yaguaraparo respectivamente; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta llegar al punto P-1, descrito anteriormente, donde cierra la poligonal. Las coordenadas de los puntos antes mencionados se describen a continuacin: P-6 1.169.825 539.475 P-7 1.168.700 540.450

311

P-8 1.167.700 540.450 P-9 1.165.000 521.425 P-10 1.165.900 520.900 P-1 1.166.825 520.375 Pargrafo nico. A los efectos de este decreto se considera como costa de mar y orilla o margen de caos o ros, a los niveles ms bajos absolutos de las superficies de los cuerpos de agua en general. Se entender igualmente que todos los caos o ros escurren sus aguas hacia el ocano y , tomando esta orientacin, se define como orilla o margen derecha aquella ubicada a mano derecha en direccin al mar; en correspondencia, al orilla o margen izquierda al mar; en correspondencia, la orilla o margen izquierda es la opuesta o contraria. Artculo 2. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques, proceder a demarcar los linderos descritos en el artculo anterior dentro del plazo de dos (2) aos, contados a partir de la publicacin del presente decreto. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, por intermedio del Instituto Nacional de Parques, ejercer la administracin y manejo del PARQUE Nacional Turupano. En el plazo de un (1) ao, contado a partir de la publicacin del presente decreto, el Instituto Nacional de Parques deber formular el plan de Ordenamiento y el respectivo Reglamento de Uso. Artculo 4. Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, que realicen actividades de cualquier ndole dentro de la zona sealada en el artculo 1 del presente decreto, deben participarlo a la Direccin General Sectorial de PARQUES Nacionales, dentro de los ciento ochenta (180) das siguientes a su publicacin. Artculo 5. El ministerio de Relaciones Exteriores, notificar la creacin del citado parque Nacional a los organismos internacionales sealados en la Convencin para la proteccin de la flora, de la fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica. Artculo 6. Los Ministros de Relaciones Exteriores y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y uno. Ao 181 de la Independencia y 132 de la Federacin. (L.S.) Refrendado CARLOS ANDRS PREZ

Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L.S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (E) (L.S.) ARMANDO DURN Refrendado Ministro de Hacienda. (L.S.) ROBERTO POCATERRA Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S.) HCTOR JURADO TORO Refrendado Ministra de Fomento. (E) (L.S.) IMELDA CISNEROS Refrendado Ministro de Educacin. (L.S.) GUSTAVO ROOSEN Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (E) (L.S.) PEDRO PEZ CAMARGO Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S.) JONATHAN COLES WARD Refrendado Ministro de Trabajo. (L.S.)(E) JESS RUBN RODRGUEZ VELSQUEZ Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S.) ROBERTO SMITH PERERA Refrendado Ministro de Justicia. (L.S.) JESS MORENO GUACARN Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L.S.) (E) RAFAEL M. GUEVARA Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S.) LUIS PENZINI FLEURY Refrendado Ministra de la Familia.

312

(L.S.) MARISELA PADRN QUERO Refrendado Ministra de la Secretara de la Presidencia. (L.S.) BEATRICE RANGEL MANTILLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JOS ANTONIO ABREU Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) GERVER TORRES Refrendado La Ministra de Estado. (L.S.) DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Refrendado Ministra de Estado. (L.S.) EVANGELINA GARCA PRINCE Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) CARLOS BLANCO Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) ENRIQUE RIVAS GMEZ Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JESS RAMN CARMONA B.

313

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1636 DE 05 DE JUNIO DE 1991*

Se declara Parque Nacional Parima-Tapirapeco, el espacio territorial localizado dentro de la Reserva de Bisfera Alto Orinoco-Casiquiare, en el sector del Territorio Federal Amazonas.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo dispuesto en los artculos 6, 16 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con La Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica y la Ley Aprobatoria del Convenio 107 relativo a la Proteccin e Integracin de las poblaciones Indgenas y de otras poblaciones Tribuales y Semitribuales en los Pases Independientes, Consejo de Ministros. Considerando Que es deber del Ejecutivo Nacional proteger aquellos espacios territoriales que presentan importantes bellezas escnicas naturales y albergan especies de flora y fauna de significativo valor nacional. Considerando Que es igualmente deber del Ejecutivo Nacional velar por los derechos de las poblaciones indgenas de disfrutar de las tierras, bosques y aguas en los territorios donde habitualmente moran, que ocupan o les pertenezcan. Considerando Que en importantes sectores del espacio territorial constituido por la Reserva de Bisfera Alto Orinoco-Casiquiare, creada por el Decreto N 1635 de fecha 05-06-91, existen bellezas escnicas de significativa importancia, un alto potencial de recursos naturales renovables, especialmente hdricos; y estn asentadas desde tiempos pretritos comunidades indgenas, cuyo patrn de asentamiento, ocupacin del espacio y modus vivendi es factor determinante en la preservacin de los valores ambientales del rea. Decreta Artculo 1. Se declara PARQUE NACIONAL Parima-Tapirapeco el espacio territorial localizado dentro de la Reserva de Bisfera Alto Orinoco-Casiquiare, en el sec* Fuente: Gaceta Oficial N 34.767 de 1 de agosto de 1991.

tor Sur-Este del Territorio Federal Amazonas, delimitado por una poligonal cerrada cuyos vrtices estn definidos por accidentes fsicos-naturales y puntos expresados por coordenadas geogrficas, Datum La Canoa y los cuales se especifican a continuacin: Partiendo del Vrtice N 1, constituido por el punto de encuentro de la divisoria de aguas de las cuencas de los ros Cuntinamo y Matacuni y la frontera internacional con la Repblica Federativa de Brasil en la Sierra Parima, se sigue la divisoria hidrogrfica entre los ros Matacuni-Cuntinamo hasta la confluencia de los ros Padamo y Matacuni. Vrtice N 2 de Latitud Norte = 0302 y Longitud Oeste = 6513, continuado aguas abajo por el Ro Padamo hasta su desembocadura en el Ro Orinoco, Vrtice N 3 de Latitud Norte = 0253 y Longitud Oeste = 65 17; siguiendo aguas abajo el curso del Ro Orinoco hasta la desembocadura del Cao Chigire. Vrtice N 4 de Latitud Norte = 02 53 y Longitud Oeste = 65 21; de all se sigue aguas arriba por el curso central del Cao Chigire hasta encontrar la cota de los 100 m.s.n.m. en el Vrtice N 5 Latitud Norte = 0236 y Longitud Oeste = 6523; luego se contina por la divisoria de aguas entre la cuenca del Ro Mavaca y la cuenca del Brazo Casiquiare, pasando por Cerro Vinilla encontrando en las estribaciones de la Sierra Unturn el lmite del Parque Nacional Serrana La Neblina sobre el Ro Matapire Vrtice N 6 Latitud Norte = 01 27 y Longitud Oeste = 65 34; de all se siguen los lmites del Parque Nacional Serrana La Neblina a travs de los Vrtices 3 y 4 del mismo Parque, continuando luego la lnea de la frontera internacional con la Repblica Federativa de Brasil hasta encontrar nuevamente el Vrtice N 1, cerrando as la poligonal del Parque Nacional Parima-Tapirapeco. Artculo 2. La Administracin y Manejo del Parque Nacional PARIMA-TAPIRAPECO corresponde al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), el cual deber elaborar el Plan de Ordenamiento del Parque Nacional dentro de un plazo de dos (2) aos, siguientes a la fecha de publicacin de este decreto y dentro de los cinco (5) aos siguientes, contados a partir de la misma fecha, deber demarcar en sitio los linderos del Parque.

314

Pargrafo nico: Durante el proceso de elaboracin del Plan de Ordenamiento se debern incorporar en la correspondiente etapa de consulta, a las comunidades Indgenas Yanomani representadas a travs de su organizacin S.U.Y.A.O. (Shaponos Unidos Yanomani Alto Orinoco). Artculo 3. El Plan de Ordenamiento del Parque se elaborar dentro de los lineamientos y directrices establecidos en el Plan de Ordenamiento de la Reserva de Bisfera Alto Orinoco-Casiquiare, en cuanto no contradiga los objetivos del Parque Nacional. Artculo 4. No se podrn establecer limitaciones a la expansin natural de las comunidades indgenas dentro de los lmites del Parque Nacional. En todo caso, el uso y aprovechamiento de los recursos naturales deber atender a la capacidad de carga de los ecosistemas y a la zonificacin del Parque Nacional. Artculo 5. Cuando se produzcan cambios en el patrn de asentamiento y uso de los recursos por parte de las comunidades indgenas, que puedan generar daos al ambiente, las autoridades del Parque tomarn medidas preventivas y correctivas necesarias en consulta con las comunidades indgenas, oda la opinin de la Comisin Permanente de la Reserva de Bisfera Alto Orinoco-Casiquiare. Artculo 6. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y uno. Ao 181 de la Independencia y 132 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. ALEJANDRO IZAGUIRRE Ministro de Relaciones Exteriores. ARMANDO DURN Ministro de Hacienda. ROBERTO POCATERRA Ministro de la Defensa. HCTOR JURADO TORO Ministra de Fomento. IMELDA CISNEROS Ministro de Educacin. GUSTAVO ROOSEN Ministro de Sanidad y Asistencia Social. PEDRO PEZ CAMARGO Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD

Ministro de Trabajo (E). JESS RUBN RODRGUEZ VELSQUEZ Ministro de Transporte y Comunicaciones. ROBERTO SMITH PERERA Ministro de Justicia. JESS MORENO GUACARN Ministro de Energa y Minas (E). RAFAEL M. GUEVARA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. LUIS PENZINI FLEURY Ministra de la Familia. MARISELA PADRN QUERO Ministra de la Secretara de la Presidencia. BEATRICE RANGEL MANTILLA Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Estado. GERVER TORRES Ministra de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Ministra de Estado. EVANGELINA GARCA PRINCE Ministro de Estado. CARLOS BLANCO Ministro de Estado. ENRIQUE RIVAS GMEZ Ministro de Estado. JESS RAMN CARMONA B.

315

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1640 DE 5 DE JUNIO DE 1991*

Mediante el cual se dicta el Plan de Ordenamiento y Reglamento de uso del sector oriental del Parque Nacional Canaima
De conformidad con lo dispuesto en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Plan de Ordenamiento y Reglamento de uso del sector oriental del Parque Nacional Canaima. punto por una lnea recta imaginada en direccin al Sureste, hasta el Hito Fronterizo Internacional ubicado sobre el Roraima Tepuy, P3 de coordenadas N = 575.400 m, E = 702.500 m. A partir de punto, siguiendo una lnea recta imaginaria con direccin Sureste, hasta donde se intercepta con el ro Arabop, en el punto P4 de coordenadas N- 555.100 m, E- 755.900 m. Se contina por la margen derecha de dicho ro hasta su confluencia con el ro Kukenn en el punto P5 de coordenadas N = 528.200 m, E737.500 m. Continuando por la margen derecha de este ltimo, en direccin Oeste, pasando por el cruce de los ros Uar, Mapaur, Yuruan, y Aponwao, hasta llegar a la confluencia con el ro Karuay, en el punto P6 de coordenadas N = 544.800 m, E- 640.600 m. Continuando por la margen derecha de dicho no, aguas arriba, en direccin Nor-Oeste, pasando por el cruce de los ros Arawak, Chur, Mowak, hasta el punto donde se intercepta con la coordenada UTM E = 630.000, en las cercanas de Karuay Mer, de coordenada P7 N = 630.800 m, E = 630.000 m. Continuando por la coordenadas UTM mencionada en sentido Norte, hasta el punto P8 de coordenadas N = 674.300 m, E = 630.000 m, donde se intercepta con la cota 500 m.s.n.m. Se contina por dicha cota en sentido Este hasta donde se encuentra con la Troncal lo, en el punto P1 desde donde empez la descripcin de la poligonal. Artculo 2. La Administracin y Manejo del Sector Oriental del Parque Nacional Canaima estar a cargo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), conforme a lo establecido en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales Monumentos Naturales, con las particularidades que aqu se estipulan. Pargrafo nico. El control del Plan de Ordenamiento del Parque, corresponde al Director General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien en ejercicio de la correspondiente facultad otorgar la aprobacin o autorizacin que conforme a la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio se requieran para tomar decisiones realizar actividades, segn sea el caso, que impliquen la ocupacin del Parque o la utilizacin de alguno de sus Recursos Naturales.

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1 El presente decreto tiene por objeto establecer las directrices y lineamientos que conforman el Plan de Ordenamiento del Sector Oriental del Parque Nacional Canaima as como los criterios para asignar los usos, la zonificacin de los mismos y las normas que desarrollarn tales usos y regularn la ejecucin de las actividades que puedan ser realizadas, tanto por el sector pblico como por el privado. Pargrafo nico El Sector Oriental del Parque Nacional Canaima, al cual se refiere este decreto, tiene una extensin de aproximadamente 1.086.250 hectreas, ubicadas en el sureste del Estado Bolivar, en jurisdiccin de los municipios Sifontes y Gran Sabana, definido por la siguiente poligonal: Desde el punto P1 donde se interceptan la cota 500 m.s.n.m. y la carretera que comunica el km. 88 con Santa Elena de Uairn (Troncal 10) de coordenadas UTM N = 668.800 m, E= 678.500 m, siguiendo por la margen izquierda de dicha va, en sentido Norte-Sur, hasta el punto donde se cruza con el ro Aponwao. Continuando por la margen izquierda de dicho ro, hasta el punto donde se vuelve a interceptar con la Troncal antes mencionada. Se contina por la margen izquierda de dicha Troncal antes mencionada. Se continam por la margen izquierda de dicha troncal, en sentido Norte-Sur, hasta el punto P2 de coordenadas N = 588.000 m, E = 704.900 m, en las cercanas del sector El Oso. Continuando a partir de dicho
* Fuente: Gaceta Oficial N 34.758 de 18 de julio de 1991.

316

Artculo 3. La Administracin y Manejo del Parque Nacional Canaima tendr como objetivo primordial la proteccin y conservacin de los Recursos Naturales que en l se encuentran y la reafirmacin de la soberana en sus zonas fronterizas garantizando el equilibrio ecolgico, en beneficio del inters colectivo de las generaciones actuales y futuras. Como objetivos secundarios, se tender a proporcionar a la colectividad facilidades de educacin, investigacin cientfica, recreacin y turismo, todo ello en forma ordenada y dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, respetando las potencialidades y restricciones propias de cada uno de los espacios que conforman el Parque.

neamientos y directrices para la Ordenacin y Desarrollo Gradual y Equilibrio del Parque, orientados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin, garantizando la preservacin, conservacin e investigacin de sus Recursos Naturales Renovables; la consolidacin, el mejoramiento ambiental y social y la preservacin del patrimonio cultural de las comunidades indgenas en l establecidas; la educacin, recreacin y el turismo ambientalmente concebidos y el establecimiento de mecanismos de control del uso de los Recursos Naturales Renovables, a travs de la zonificacin, su reglamentacin y la formulacin de programas de administracin y manejo.

TTULO II. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. Objetivos del parque

Artculo 4. El objetivo fundamental del Parque es preservar y conservar los importantes valores ambientales representados en los ecosistemas que conforman el Parque, mediante el cumplimiento de los siguientes objetivos especficos: 1. Preservar la estructura de los ecosistemas, evitando modificaciones irreversibles en la vegetacin dominante de las diferentes unidades de paisaje sabanas, bosques, matorrales, morichales y tepuyes. 2. Conservar los recursos genticos representativos de la flora y fauna silvestre, asegurando la sobrevivencia de las especies autctono, endmicas, amenazadas o en peligro de extincin. 3. Mantener los niveles naturales de las comunidades vegetales y animales, as como la diversidad biolgica. 4. Preservar la calidad del paisaje de la Gran Sabana y de los valores escnicos excepcionales que la caracterizan tales como: tepuyes, saltos, cataratas, raudales, sabanas ondulantes y formaciones vegetales. 5. Reguardar los valores culturales de la etnia Pemn, sus reas de asentamientos y tradiciones ambientales concebidas. 6. Mantener la estabilidad de las cuencas hidrogrficas, protegiendo los cursos de agua que drenan estas cuencas.

CAPTULO III. Directrices para la proteccin y desarrollo integral

Artculo 6. La Proteccin Integral del Parque se cumplir dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, como objetivo del ms alto inters nacional y con sujecin a las siguientes directrices: 1. Proteger y mantener las condiciones naturales en aquellos ambientes prstinos o poco perturbados, as como restaurar aquellos ambientes degradados. 2. La incorporacin de las comunidades indgenas a la administracin y manejo del Parque, as como defender y mantener sus valores histricos, culturales y aquellas tradiciones compatibles con los objetivos del Parque Nacional. 3. Restaurar los hbitats, comunidades biolgicas y especies degradadas por la accin antrpica. 4. Instrumentar en forma prioritaria los programas y acciones de proteccin de los Recursos Naturales. 5. Satisfacer racionalmente la demanda educativa, recreacional y turstica de la colectividad, mediante el fomento del uso adecuado de los espacios y recursos del Parque. 6. Acopiar en forma organizada el conocimiento cientfico sobre los elementos, estructuras y procesos de los Recursos Naturales fsico-biticos (geolgicos y paleoecolgicos) y fomentar la participacin activa de centros de investigacin y docencia nacionales, instituciones, cientficas, sociedad civil organizada con fines conservacionistas y de otros organismos en los programas pertinentes. 7. Erradicar o reubicar los usos y actividades no cnsonos con los objetivos y filosofa de Manejo del Parque Nacional. 8. Conocer y difundir adecuadamente los valores del Parque a nivel local, nacional e internacional. 9. Disear las infraestructuras y organizar las actividades de prestacin de servicios al pblico esen-

CAPTULO II. De los objetivos del plan

Artculo 5. El objetivo del Plan de Ordenamiento del Sector Oriental del Parque Nacional Canaima es presentar li-

317

ciales, de manera que se integren y mimeticen con el ambiente, evitando producir impactos significativos. 10. Defender las especies en peligro de extincin. 11. Restringir las actividades agrcolas a las reas existentes.

sar de importantes cambios en su modo de vida tradicional, conservan su identidad cultural manifestada a travs de la lengua, organizacin parental, tradiciones orales, sistema mgico-religioso y artesana. Artculo 10. El recurso socio-econmico de mayor significacin est dado por el inmenso potencial hdrico susceptible a aprovechamiento y con capacidad para satisfacer gran parte de las demandas futuras del pas en cuanto a suministro de energa hidroelctrica. Por otra parte, la belleza paisajstica ofrece un gran potencial para el desarrollo de actividades tursticas, ambientalmente concebidas.

CAPTULO IV. Recursos ecolgicos, escnicos, histricos, culturales y socioeconmicos relevantes

Artculo 7. La variedad de paisajes fisiogrficos que conforman el Sector Oriental del Parque Nacional Canaima, presenta una mosaico de diferentes ecosistemas, resultado de las interacciones milenarias entre la naturaleza biolgica y su ambiente fsico. Los Recursos Ecolgicos de mayor relevancia estn constituidos por: a) Los Tepuyes: Mesetas de riscos verticales, pertenecientes a la provincia geolgica de Roraima. Son formaciones nicas en el mundo, representativas de la evolucin de la vida en el planeta, sustentan una diversidad de vegetacin y fauna con alto grado de endemismo, especiacin y adaptacin ecolgica y en ellos nacen importantes ros de la regin. Todo lo cual les confiere una alta fragilidad ambiental y especial valor cientfico. b) Las Sabanas: Relieve ondulante donde predominan las formaciones herbceas de sabanas, las sabanas arboladas y en menor grado los bosques bajos; presentan densidades muy variantes de acuerdo al sustrato sobre el cual estn desarrolladas. c) Los Bosques: Formaciones vegetales exuberantes, generalmente asociadas a las reas basimontanas de los tepuyes, a excepcin de los bosques de la Sierra de Lema. Presentan rboles de gran altura y dosel cerrado, con sotobosque bien desarrollado. d) Los Morichales: Formacin vegetal asociada a las sabanas inundables de poca altitud, contentiva de ecosistemas de gran riqueza. Artculo 8. Los Recursos Escnicos estn relacionados directamente con la presencia armnica y nica en una sola composicin visual de distintos elementos fsico-naturales tales como: sabanas abiertas, morichales, tepuyes y cursos de agua con orillas cubiertas de selva, lo cual le confiere al Sector Oriental (Gran Sabana) una calidad paisajstica de excepcional belleza y colorido. Artculo 9. El recurso histrico-cultural ms representativo lo constituye la presencia de poblacin indgena Pemn, asentada en la regin desde pocas pretritas que, a pe-

CAPTULO V. Zonificacin
Artculo 11. La zonificacin del sector Oriental comprende la subdivisin del espacio en categoras de uso y de manejo con fines de: preservacin absoluta, proteccin especial, recreacin y turismo, recuperacin de la naturaleza, entre otros. Tales categoras constituyen unidades de ordenacin, dedicadas a los usos y finalidades ms convenientes y al tratamiento de ellas segn sus propias necesidades, para impedir usos adversos o desarrollos indeseables o incompatibles con los valores individuales de cada unidad del Parque. La zonificacin establecida se corresponde con las definiciones sealadas en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales y en algunos casos con categoras especialmente definidas para el Sector Oriental del Parque Nacional Canaima. Artculo 12. A continuacin se describen las zonas que conforman cada una de las unidades de ordenacin en que se divide el Parque: I Zona de Proteccin Integral (PI) Comprende: 1. Los bosques primados basales del Roraima. 2. Las tepuyes: Ptar, Kukemn, Apaura, Sororopn y Cerro Venamo. 3. Sierra de Lema. 4. Las bosques primarios de las cuencas altas de los ros Carrao y Karuay. 5. Las nacientes de los ros Parupa, Kamoirn, Arapor, Iuo, Suruape, Maurak, Mowak, Karman, Kukenn, Arabop, Mapaur, Aponwao. II. Zona Primitiva o Silvestre (P). Comprende: 1. Los bosques de las cuencas altas de los ros Yuruan, Arabop y Mapaur.

318

2. Los morichales de ro Kukenn, bajo Mapaur y bajo Yuruan. 3. Los arbustales edficos de la cuenca occidental del ro Karaurn. 4. Las mesas del sector comprendido por los recursos medios de los ros Karuay y Aponwao. 5. Los bosques de galera en alto y bajo ro Aponwao, bajo Karua, Kam, medio Yuruan, alto y bajo Kukenn. 6. Los bosques primarios del bajo Aponwao y bajo y alto Karuay. 7. Los saltos: Chinak, Mer, Torn Mer, Karuay Mer y las reas circundantes a cada uno de ellos. III. Zona de Ambiente Natural Manejado (ANM). Comprende: 1. El relieve de las cuestas, mesas bajas y paisajes de colinas con vegetacin dominante de sabana. 2. Los arbustales edficos del Alto Kamoirn, Aponwao Y Kam. IV. Zona de Recreacin (R). Comprende: 1. La Escalera, La Ciudadela - San Rafael de Kamoirn: Se inicia a partir de la Piedra de La Virgen y prosigue sobre la Troncal 10 y sus reas adyacentes hasta San Rafael de Kamoirn. Las reas sitios de recreacin turstica son: a) Piedra de la Virgen (km 00). b) La Arenaria (km 19,5). c) Salto del Danto ( km 21). d) Deforestacin del km 25. e) Monumento al Soldado Pionero (km 38). f) Aponwao I (km 45). g) Balneario Tarot (km 48). h) Aponwao II (km 53). i) Rpidos de Kamoirn (km 73,6). 2. San Rafael de kamoirn-San Francisco de Yuruan: Se inicia a partir de San Rafael de Kamoirn y prosigue sobre el Troncal 10 y sus reas adyacentes hasta San Francisco de Yuruan. Las reas sitios seleccionadas para la recreacin son: a) Kam Mer (Km 103,5). b) Quebrada de Arapn (km 137 a 139,5). c) Soruapa (km 142). 3. San Francisco de Yuruan-Paraitepuy del Rorairna: Se inicia a partir de San Francisco de Yuruan, prosigue por la va hasta el poblado indgena de Paraitepuy. Las reas o sitios para la recreacin son: Chirimata y Paraitepuy. 4. San Francisco de Yuruan-Puente Ro Kukenn: Se inicia en San Francisco de Yuruan y prosigue sobre la Troncal 10 y sus reas adyacentes hasta el Puente sobre el no Kukenn. Las reas sitios para la recreacin son: a) Uru Mer (km 165,7). b) Kako Paru (km 176,2). c) Puente Ro Kukenn (km 203). 5. Luepa-Parupa-Kavanayen-Karoai: Se inicia a

partir del crucero sobre la Troncal 10 en el km. 49 y contina sobre el ramal y las reas adyacentes hasta Karoai. Los sitios para la recreacin turstica son: a) Quebrada Toroncito. b) lborib. c) Parupa. d) Anont. e) Chivatn. f) Kavanayn. V. Zona de Uso Especial (UE). Comprende: 1. Las comunidades indgenas de Kavanayn, San Francisco de Yuruan, San Ignacio de Yuruani y Wonkn. 2. reas actualmente ocupadas par obras pblicas: a) Campamento de servicio del Batalln de selva Mariano Montilla, en la Ciudadela: Campamento de operaciones de la Corporacin Venezolana de Guayana (CVG) en Papura; campamento de operaciones de Electrificacin del Caron (EDELCA) en San Ignacio de Yuruan. b) Obras para el aprovechamiento hidroelctrico: En Kavanayn; Wonkn; Alto Aponwao. c) Estaciones Hidrometeorolgicas: En Alto Kukenn, cuenca del Ro Yuruan, cuenca del Ro Karuay. d) Pistas de aviacin y helipuertos: Luepa, Kavanayn, San Ignacio de Yuruan y Wonkn. 3. Misiones religiosas de Kavanayn y Wonkm. 4. Instalaciones del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) para el cumplimiento de funciones de control, vigilancia, guardaparques, educativas y de investigacin, localizadas en: Sierra de lema (antiguo campamento Dell Acqua"); Campamento de servicio del MTC en el Aponwao I; Edificaciones realizadas por PDVSA, en Kavanayn; los dems lugares donde existen o sea necesario establecer instalaciones para ejercer su competencia. Dentro de las reas sealizadas bajo los numerales 1 y 3, debern establecerse y sealizarse en sitio los campos de expansin en forma armnica con los valores naturales de cada lugar. Las superficies ocupadas por las obras pblicas indicadas en el numeral 2, no podrn ser objeto de ampliaciones, como tampoco podr incrementarse la capacidad de soporte actual. VI. Zona de Inters Histrico-Cultural (IHC). Comprende las comunidades indgenas de San Isidro; Iborib; Anont; San Rafael de Kamoirn; San Juan de Kamoirn, Vista Alegra; Peraitepuy de Roraima; Chirimat; Awarkay; Uroi-Uara; Kako; Tauken Nuevo y Santa Cruz de Mapaur. Dentro de estos lugares se permitirn aquellas actividades que garanticen la conservacin de las caractersticas culturales y tnicas de las comunidades indgenas Pemn y de Acuerdo a los objetivos de Manejo del Parque, se deber delimitar y demarcar en sitio las reas de expansin de dichos asentamientos humanos.

319

VII. Zona de Recuperacin Natural (RN). Comprende: 1. El Tepuy Roraima. 2. Alto de los ros Kukenn y Arabop. 3. Tramo Vial San Francisco de Yuruan- Paraitepuy del Roraima. 4. Franja con orientacin este-oeste al sur del salto Chinak Mer (Aponwao). 5. reas adyacentes a la Troncal 10 (entre la Piedra La Virgen y el Paso Puente Ro Kukenn) y a las trochas que conducen al Torn Mer, al salto Karuay y al Chinak Mer o salto Aponwao. 6. Sector Nororiental del Parque (intrusivos de Kamoirn). 7. Laterales de la carretera Parupa-Kawanayn. 8. rea intervenida por las plantas de asfalto en frente de la comunidad de Santa Cruz Mapaur. 9. Sierra de Lema, intervenida para el asfaltado de la carretera. Dentro de esta zona las actividades permitidas sern aquellas necesarias para recuperar el dao causado por la accin antrpica, toda vez que deben ser sometidas a un tratamiento de recuperacin natural o inducido para restaurar los daos sufridos. Artculo 13. Para una mejor aplicacin de este decreto las zonas descritas sern demarcadas e identificadas con las correspondientes en el plano de zonificacin que reproducir y editar el Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa (SAGECAN), el cual se pondr a disposicin del pblico en las oficinas del indicado servicio Autnomo y en las oficinas del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VI. Programas de administracin y manejo

Artculo 14. El Plan de Ordenamiento se desarrollar en programas formulados de conformidad con los lineamientos y directrices que aqu se establecen y en funcin a los diferentes campos de accin que deben ser atendidos para garantizar el cumplimiento de los objetivos del Parque. Artculo 15. Los campos de accin que deben ser atendidos y los lineamientos y directrices para la formulacin de los programas requeridos, son los siguientes: I. INFRAESTRUCTURA BSICA. Los programas que se formulen debern tender a detectar y satisfacer las necesidades de infraestructura para adecuar cada zona del Parque al cumplimiento de sus objetivos propios, de acuerdo a los usar que le fueron

asignados. Debern formularse programas especficos para las actividades de: guardera ambiental, investigacin, recreacin y turismo, as como los servicios al pblico. II. CALIDAD AMBIENTAL. Debern formularse los programas necesarios para favorecer y orientar la ejecucin de las actividades permitidas, sin menoscabo de la conservacin, defensa y mejoramiento de los Recursos Naturales Renovables presente en el Parque. Igualmente, se elaborarn los programas tendientes a la preservacin, proteccin y recuperacin de los ambientes degradados por la accin antrpica. Dentro de este campo se consideran programas prioritarios: a) Guardera ambiental. b) Manejo de los Recursos Naturales Renovables. c) Monitoreo ambiental y la cooperacin cientfica. d) Reubicacin de instalaciones y otras infraestructuras dispersas en el Parque y contrarias a los objetivos del mismo. e) Recuperacin de las reas afectadas por la quema indiscriminada. III. INVESTIGACIN, EDUCACIN, RECREACIN Y TURSMO. Los programas tendern a armonizar el inters del pblico en el desarrollo de estas actividades con los valores ambientales, sobre la base de un mejor conocimiento de los Recursos Naturales Renovables, sus alteraciones y el impacto que genera su utilizacin. Cada actividad deber ser desarrollada en programas especficos y en cada uno de ellos debern establecerse acciones de colaboracin interinstitucional, promocin, divulgacin, interpretacin de la naturaleza y manejo de los recursos, entre otros. Especial atencin deber prestarse a los programas de recreacin y turismo, con la finalidad de adecuar las reas destinadas a tales usos en forma conveniente para garantizar a la colectividad el disfrute de las mismas, sin perjuicio de los valores naturales. IV. PARTICIPACIN CIUDADANA. La accin debe dirigirse a promover tanto la incorporacin de los visitantes y usuarios como la de las comunidades indgenas a los objetivos del Parque, mediante la sustitucin de la actitud simplemente pasiva por una participativa y dinmica en la proteccin y conservacin de los Recursos Naturales y dems valores ambientales y culturales que en l se encuentran. Igualmente deber tenderse a la incorporacin de la sociedad civil organizada con fines conservacionistas, en las responsabilidades de Conservacin y Manejo del Parque. V. RESGUARDO Y PROMOCIN DE LA CULTURA DE LA ETNIA PEMN. En este campo se deber desarrollar una programacin que tienda a la conservacin de la Identidad Pemn, su cultura, idioma y tradiciones. VI SEGURIDAD. Dentro de este campo se debe formular programas tendientes a garantizar la integridad territorial y fsica de los usuarios del Parque. En tal sentido deben desa-

320

rrollarse, entre otros, programas de prevencin y control de incendios, de contingencia de primeros auxilios y navegacin, as como los referentes a la seguridad territorial. Artculo 16. Los programas que conlleven la realizacin de actividades propias para el mantenimiento de la soberana nacional, estarn a cargo del Ministerio de la Defensa, as como los de seguridad y orden pblico estarn a cargo del Ministerio de Relaciones Interiores. Pargrafo nico. Los programas a los cuales se refiere entre este artculo, debern elaborarse en funcin a las directrices y lineamientos generales para la conservacin, defensa y mejoramiento de las riquezas naturales del Parque y de la calidad ambiental y, salvo el caso de razones de seguridad y defensa, deber contarse con la opinin favorable del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 17. Los programas se revisarn anualmente y previa evaluacin de los resultados, en especial de las necesidades detectadas, se harn los ajustes correspondientes.

el primer caso se dar prioridad a las comunidades indgenas y el contrato de concesin contendr las disposiciones necesarias para asegurar la conservacin, defensa y mejoramiento de los Recursos Naturales Renovables y del ambiente, dentro del rea de influencia del servicio de cuya prestacin se trate.

CAPTULO IX. Bases econmicas del plan

Artculo 20. El Parque Nacional Canaima debe tener una asignacin presupuestaria anual que contemple los gastos de inversin, mantenimiento y de personal necesarios para cumplir con los requerimientos y previsiones de este Plan. Artculo 21. Los organismos nacionales, empresas del Estado y dems entes de carcter pblico, as como las personas o instituciones privadas que se les autorice el funcionamiento de alguna instalacin dentro del Parque o realicen alguna actividad dentro del mismo, debern contribuir econmicamente para la conservacin y preservacin del Parque y, en tal sentido debern tomar las correspondientes previsiones presupuestarias. Pargrafo nico Todos los aportes e ingresos generados por concepto de prestacin de servicios, debern ser orientados y canalizados a la ejecucin de los programas del presente Plan.

CAPTULO VII. Sealizacin

Artculo 18. El sistema de sealizacin a ser utilizado en el Parque deber ser aprobado por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En todo caso debern utilizar materiales cnsonos con el ambiente; los mensajes debern ser directos, sencillos y visibles, de tipo institucional y dirigidos a promocionar los valores del Parque, en ningn caso se permitir el uso de vallas de promocin institucional o comercial.

CAPTULO X. Influencia nacional y regional

Artculo 22. Dada la condicin fronteriza del Parque, su importancia geopoltica y su alto potencial de riquezas naturales, es necesario asegurar y orientar el aprovechamiento de sus Recursos Naturales Renovables con visin de futuro, en beneficio colectivo de los venezolanos y en defensa de la integridad territorial, del patrimonio gentico nico en el mundo y de las comunidades indgenas que l alberga. Artculo 23. En la Regin Guayana, el parque constituye un importante reservorio de Recursos Naturales y Escnicos, que preservados en el espacio y en el tiempo representan un alto potencial para lograr su manejo y uso sostenible. En su interior se encuentra localizado un valioso reservorio hidrulico constituido por parte de la cuenca del ro Caron, que debe ser manejado con rigurosos criterios conservacionistas para asegurar el abastecimiento

CAPTULO VIII. Servicios al publico

Artculo 19 Los servicios que se prestarn a los usuarios del Parque son aqullos vinculados a los usos asignados y a las actividades permitidas, entre ellos: transporte; apoyo a la investigacin cientfica y apoyo a la recreacin y al turismo tales como: pasadas tursticas, instalaciones de acampamiento, expendio de alimentos, venta de artesana local, etc. Pargrafo nico. Los servicios para el pblico podrn ser prestados bajo rgimen de concesiones o por administracin directa del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En

321

de importantes poblaciones de la regin y la generacin de energa para el mayor complejo hidroelctrico del pas, como es la represa Ral Leoni.

TTULO III. Reglamento de uso CAPTULO I. De los usos y actividades permitidos

Artculo 24. Dentro del rea del Parque Nacional Canaima que regula este decreto, slo se permitir o autorizar el desarrollo de los usos o la ejecucin de las actividades conformes con la zonificacin establecida en el ttulo anterior y sujetos a las condiciones que a continuacin se indican y a las especificaciones que se establezcan en la correspondiente autorizacin o aprobacin, segn sea el caso. La zonificacin establecida en el plan se desarrollar dentro de las condiciones que aqu se sealan y mediante la ejecucin de las actividades siguientes: I. Zona de Proteccin Integral. Dentro de estas reas el ambiente natural no debe estar expuesto a interferencias humanas, a objeto de que las condiciones naturales se conserven a perpetuidad, por lo tanto estas reas deben mantenerse aisladas del acceso del pblico y protegidas de cualquier actividad, salvo aquellas eventuales, estrictamente vinculadas a la proteccin y conservacin que deban ser realizadas par el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) o por organismos cientficos previamente autorizados. Se podrn aprobar o autorizar: actividades de investigacin y vigilancia tendientes a la preservacin de la zona y realizadas por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) o instituciones cientficas por l autorizadas. lI. Zona Primitiva o silvestre. Dentro de estas reas se puede permitir un uso pblico moderado, sujeto a la capacidad de soporte que para cada una determine el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), y para actividades de investigacin cientfica, educacin ambiental y actividades de recreacin de acuerdo a las condiciones que se establezcan en cada caso. Se podr aprobar o autorizar: a) Investigacin, educacin ambiental y de interpretacin de la naturaleza. b) Uso extensivo del medio fsico a travs del disfrute del paisaje, la observacin de los atractivos naturales, la fotografa, el excursionismo, el montaismo, merenderos campestres, paseos en aeronaves, baos de inmersin, paseos en bote a remo, pesca deportiva y excursiones con o sin gulas. c) Pernocta al aire libre, en carpas y en los Juga-

res especficamente demarcados en el sitio por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). d) Actividades de vigilancia y proteccin. e) Construccin de trochas, senderos y camineras a cargo de la supervisin del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). III. Zona de Ambiente Natural Manejado. Se podr aprobar o autorizar el acceso al pblico, con sujecin a la capacidad de soporte que para cada espacio determine el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) para la ejecucin de los siguientes usos o actividades: a) Recreacin de forma extensiva, sin facilidades ni equipamientos fsicos mayores y en modalidades como: excursionismo, paseos y caminatas, observacin e interpretacin de la naturaleza, fotografa, juegos al aire libre, baos de inmersin, paseos en bote a remo o a motor, y pesca deportiva. b) Pernocta al aire libre en carpas, y en los lugares especficamente demarcados por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) a tales fines. c) Construccin de pequeas obras rsticas tales como: senderos, miradores, refugios, muelles, merenderos, sanitarios en los sitios sealados por tales fines. d) Actividades de educacin ambiental. IV. Zona de Recreacin. Dentro de esta zona es factible la recreacin al aire libre, la construccin de cierto tipo de instalaciones, con severas limitaciones en funcin a la conservacin y proteccin de los valores naturales, y la concentracin del pblico de acuerdo a la capacidad de soporte de cada una de las reas, segn lo determine el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Se podr aprobar o autorizar la realizacin de los siguientes usos y actividades: a) Recreacin en modalidades como: excursionismo, paseos y caminatas, observacin e interpretacin de la naturaleza, fotografa, juegos al aire libre, baos de inmersin, paseos en bote a remo o a motor y pesca deportiva. b) Pernocta al aire libre en carpas y en las zonas especficas y acondicionadas para tal fin. c) Construccin de infraestructura de apoyo a las actividades de recreacin tales como: caminos, senderos y trochas peatonales, merenderos campestres y servicios sanitarios, todo ello en forma integrada a la topografa y al paisaje, evitndose o reducindose al mnimo los movimientos de tierra, los cortes y rellenos. d) Actividades de educacin ambiental. V. Zona de Uso Especial. Se podr aprobar o autorizar el acceso al pblico de acuerdo a la capacidad de soporte establecida por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y la realizacin o desarrollo de los siguientes usos y actividades: a) Recreacin en modalidades como excursio-

322

nismo, paseos y caminatas, observacin e interpretacin de la naturaleza, fotografa, juegos al aires libre, baos de inmersin, paseos en bote a remo o a motor, y pesca deportiva, todo ello debidamente adecuado a los caractersticas de cada rea. b) Construccin de vivienda para los integrantes de las comunidades indgenas y posadas, no mayores de una planta, sujetas al estilo arquitectnico propio de la regin, con adecuados sistemas de disposicin final de aguas negras y para la basura. c) Construccin de canchas deportivas en las poblaciones de Kavanayn, San Ignacio y San Francisco de Yuruan. d) Instalaciones para merenderos campestres y sanitarios. e) Actividades de educacin ambiental. VI. Zona de Inters Histrico-Cultural. Se podr aprobar o autorizar el acceso al pblico con sujecin a la capacidad de soporte que determine el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como la realizacin de los siguientes usos y actividades: a) Mantenimiento y mejoramiento de las viviendas de los pobladores indgenas, preservando las caractersticas culturales de las comunidades Pemn. b) Visitas con fines educativos, culturales y cientficos. c) Instalaciones indispensables para la asistencia de las comunidades. VII. Zona de Recuperacin Natural. Dentro de esta zona las actividades permitidas sern aqullas necesarias para recuperar el dao causado por la accin antrpica, toda vez que deben ser sometidas a un tratamiento de recuperacin natural o inducido para restaurar los daos sufridos. Se podr aprobar o autorizar el acceso de funcionario del Parque o contratistas encargados de las labores de recuperacin, as como de investigador de instituciones cientficas. Artculo 25. Se consideran actividades de proteccin todas aqullas que desarrolle el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) para conservar, defender, mejorar el Ambiente Natural del Parque y para regular la presencia de sus visitantes y las actividades que ellos realicen. Artculo 26. Se consideran actividades educativas aquellas tendientes a ensear a los visitantes la obligacin y necesidad de conservar, defender y mejorar los Recursos Naturales contenidos en el Parque, as como aquella tendiente a suministrar conocimientos sobre el Parque por cualquier medio de interpretacin aplicada.

Artculo 27. Se consideran actividades recreacionales desde la simple contemplacin hasta aquellas actividades que implican un esfuerzo fsico-individual, tales como: caminatas, acampamiento, deportes nuticos, juegos al aire libre y otros que sean expresamente permitidos por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO II. Rgimen especial para la ejecucin de algunas actividades SECCIN I. Actividades agrcolas
Artculo 28. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) delimitar las reas de produccin agrcola permisibles dentro del Parque, como parte del desarrollo de las actividades propias de las comunidades indgenas que habitan en l. Igualmente deber tomar las previsiones necesarias para el manejo racional de los Recursos Naturales que sean afectados por la actividad agrcola. Pargrafo nico. Se prohibe la cra de cualquier tipo de semovientes bajo el rgimen de libre pastoreo.

SECCIN II. Actividades de investigacin cientfica

Artculo 29. Las actividades de investigacin cientfica estarn sujetas a las regulaciones y limitaciones que para cada caso establezca el instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en la aprobacin o autorizacin otorgada a tal fin. Toda actividad de investigacin cientfica a ser realizadas por investigadores extranjeros, no incorporados a proyectos especficos del Instituto Nacional de Parques, deber tener la conformidad previa del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICIT). Pargrafo nico. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), suministrar a los interesados el instructivo interno contentivo de la normativa que regir los programas de investigacin. Artculo 30. Los resultados parciales y finales de cualquier proyecto de investigacin, publicados o inditos, defendern ser suministrados al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs de las Di-

323

recciones Generales Sectoriales de Investigacin, Informacin y Conservacin de Aguas, Suelos y Vegetacin; de Planificacin y Ordenacin del Ambiente y al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), a travs de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales, para ser incorporados a sus respectivos bancos de datos.

contar con un entrenamiento que ser prestado directamente o bajo la supervisin del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), y obtener el certificado de aprobacin que los acredite para realizar tales operaciones. Artculo 34. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), llevar un registro de los guas tursticos capacitados para ejercer tales funciones dentro del Parque. La inscripcin en este registro deber ser suscitada por el interesado y renovada anualmente. El incumplimiento de las obligaciones o la violacin a alguna de las normas de este decreto dar lugar a la anulacin del correspondiente registro.

SECCIN III. Actividades tursticas y recreacionales

Artculo 31. Los visitantes del Parque debern solicitar un permiso de acceso a los sitios y cancelar la tarifa correspondiente al uso o actividad que pretendan realizar, cuyo monto determinar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y dar a conocer pblicamente, mediante avisos colocados en las oficinas del Instituto, tanto de la regin como del nivel central y en lugares visibles del Parque. Pargrafo nico En los principales sitios de acceso al Parque, as como en aqullos definidos por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), se colocarn sitios de control a cargo de un funcionario autorizado del instituto, quienes otorgarn o verificarn los permisos o autorizaciones correspondientes y llevarn un libro de Registro de Visitantes en el cual asentarn: identificacin del visitante, del vehculo, nmero del permiso o de la autorizacin, ruta prevista por el visitante, tiempo de permanencia en el Parque y cualquier otra informacin que sea necesaria para garantizar un efectivo control y vigilancia en beneficio tanto del Parque como de los mismos visitantes. Artculo 32. La ordenacin, funcionamiento y administracin de las zonas turstico-recreativas se realizar dentro de los siguientes lineamientos: a) Planificacin del aprovechamiento. b) Dotacin de servicios esenciales. c) Control del nmero de personas que puedan concurrir, de acuerdo con la capacidad de soporte, previamente de terminada. Artculo 33. Las operadoras tursticas que pretendan funcionar dentro del Parque, debern solicitar la correspondiente concesin para prestar los servicios que ofrezcan, ante la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y sujetarse a las estipulaciones establecidas en el correspondiente contrato y en este decreto. Pargrafo nico. Los guas tursticos independientes debidamente autorizados o los pertenecientes a operadoras tursticas, para ejercer actividades dentro del Parque, debern

SECCIN IV. Trnsito de vehculos automotores

Artculo 35. El trnsito automotor slo est permitido por la va Troncal 10 que atraviesa el sector oriental del Parque y por los caminos internos autorizados por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), de acuerdo con la sealizacin establecida.

SECCIN V. Construccin dentro del parque

Artculo 36. Toda construccin dentro del Parque deber responder a las especificaciones tcnicas contenidas en los respectivos Programas de Infraestructuras que elaborar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y cuando sea realizada por personas distintas al mismo, deber contar con la correspondiente autorizacin o aprobacin. Pargrafo nico. Quedan sujetas a esta regulacin las mejoras o remodelaciones de cualquier construccin, bien sean pblicas o pertenecientes a la comunidad indgena o a algunos de sus miembros o a las Misiones. Artculo 37. Todo proyecto para la ejecucin de construcciones o instalaciones turstico-recreacionales, deber ajustarse a los tipos genricos y a las condiciones generales de acondicionamiento se establecen a continuacin: 1. Mirador: a) Concepto de uso: limitado a la contemplacin del paisaje y las bellezas escnicas, sin pernoctar. b) Funcin: facilitar al visitante o viajero tran-

324

sente la posibilidad de observar y apreciar la naturaleza desde sitios puntuales estratgicos. c) Ubicacin: a orillas de la carretera y en otros puntos permitidos de acuerdo al Plan y al Programa de Infraestructura. d) Superficie: reas pequeas, de 100 m2 aproximadamente, sin sobrepasar la capacidad de soporte del ecosistema. e) Equipamiento mnima indispensable: baranda protectora, monolito indicador del paraje y de los rasgos escnicos y otros de inters, carteles indicadores de normas de uso y actividades prohibidas. f) Acondicionamiento mnima indispensable: acceso vehicular y peatonal, estacionamiento, plataforma de observacin. g) Administracin: autoridades del instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 2. Merendero: a) Concepto de uso: recreacin pasiva, limitada a un pequeo nmero de personas, sin pernoctar. b) Funcin: proporcionar descanso a los visitantes en un sitio adecuado para ingerir alimentos y disfrutar del entorno natural. c) Ubicacin: en sitios adecuados adyacentes a la carretera y caminos. d) Superficie: acorde con el lugar, mxima de 500 m2. e) Equipamiento: kioskos, mesones y bancos, sanitarios, depsitos de basuras, carteles indicadores de las caractersticas del lugar y normas de conducta de las usuarios. Segn la capacidad del lugar, puede haber expendio de corrida venta de artesana y de otros artculos de apoyo a las actividades permitidas dentro del Parque. f) Acondicionamiento mnimo indispensable: espacio para estacionar vehculos y camineras de acceso. g) Administracin: directa por las autoridades del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) o a travs de concesiones otorgadas a particulares, con derecho de preferencia para los indgenas del lugar. 3. Sitios de Acampar: a) Concepto de uso: facilidades de pernocta como apoyo a la recreacin. b) Funcin: facilitar la instalacin de campamentos para pernoctar a campo abierto, en forma individual o en grupos y sujetos a las normas de uso. c) Ubicacin: en reas seleccionadas para tal fin por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), de acuerdo con las previsiones del Plan y, en ningn caso podrn interferir los atractivos naturales de mayor concurrencia, los cuales deben permanecer libres de obstrucciones. d) Superficie: de acuerdo a la capacidad de soporte de cada lugar.

e) Equipamiento: kioskos con colgaderos de hamacas, mesones y bancos rsticos, depsitos de agua y pipotes para basura, sanitarios, carteles y avisos indicativos y normativos. f) Acondicionamiento: vialidad, caminera de acceso y sector para instalar carpas. g) Administracin directa por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) o a travs de particulares, preferentemente por indgenas de la localidad. 4. Parador Recreacional-Turstico: a) Concepto de uso: reas o sitios de pernocta. b) Funcin: facilitar al visitante la oportunidad de ver o disfrutar los atractivos naturales, en un ambiente adecuadamente equipado. c) Ubicacin: en franjas adyacentes a la carretera y los caminos y a distancias no menores de 500 m. del eje vial, en sitios seleccionados para tal fin por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), salvo el caso de los siguientes sitios: La Arenaria, Quebrada Pacheco, Parupa, Campamento Dell Acqua y San Francisco. En todo caso la localizacin exacta, dentro de la zonificacin, permitida, deber ser determinada a travs del estudio de impacto ambiental. d) Superficie: mnima 2000 m2, mxima 1 ha. e) Equipamiento y acondicionamiento de conformidad con un proyecto integral, debidamente aprobado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), para ofrecer facilidades y servicios tales como: hospedaje, alimentacin, combustible, etc. f) Administracin: a cargo de particulares que obtengan la concesin correspondiente. Siempre se reconocer un derecho preferente a favor de las comunidades indgenas del sector.

SECCIN VI. Disposiciones de efluentes y desechos slidos

Artculo 38. No est permitida la descarga de aguas servidas en curso o cuerpos de agua naturales. Por va de excepcin podrn permitirse descarga en sumideros, pozos spticos, campos de riego y reuso de aguas servidas tratadas, a condicin de que no generen daos por contaminacin, as como el vertido en los cuerpos de agua a condicin de que no haya otra alternativa y que los efluentes, previamente tratados, cumplan con la normativa vigente. Artculo 39. Los operadores tursticos, transportistas y los responsables de embarcaciones para uso recreacional y turstico en general, estn en la obligacin de recolectar,

325

clasificar y transportar a los sitios de disposicin final, todos los desechos que genere su operacin. Artculo 40. Los desechos slidos sern dispuestos en los sitios que a tal fin determine el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO III. Del rgimen de la ocupacin indgena y de las misiones

Artculo 41. De conformidad con la normativa legal vigente se respetar la ocupacin indgena y el actual asentamiento misionero, con la adecuacin a los usos y normas de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los Recursos Naturales Renovables a que haya lugar. Pargrafo nico. Dentro de los seis (6) meses siguientes a la fecha de publicacin de este decreto, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), deber levantar un catastro de las tierras ocupadas por las comunidades indgenas y abrir un Registro de Actividades que permita determinar aqullas susceptible de generar daos a los ecosistemas a fin de introducir los controles y correctivos necesarios.

Artculo 44. Para el cumplimiento del inters pblico y nacional que legalmente tienen los Parques Nacionales, los concesionarios o contratistas tendrn la obligacin de estimular el turismo y la recreacin para los venezolanos, quienes de conformidad con la Constitucin de la Repblica son los beneficiarios directos de la administracin de los Recursos Naturales del pas. A tales efectos, en todos los contratos o concesiones que sean celebrados, se considerar incluida una clusula por la cual los operadores tursticos estarn obligados a promocionar y garantizar condiciones preferenciales a los residentes en el pas.

CAPTULO V. Sanciones
Artculo 45. Los incumplimientos o violaciones de este decreto, sern sancionados conforme a lo establecido en el ordenamiento jurdico vigente. Pargrafo nico. Las infracciones a las disposiciones que regulan las actividades permitidas, sern sancionadas de conformidad con lo pautado en la legislacin vigente, sin perjuicio de la revocatoria de los permisos, aprobaciones, autorizaciones o concesiones correspondientes, as como de la aplicacin de las medidas que se deriven de la ejecucin de las funcione de guardera ambiental. Artculo 46. Sin menoscabo de lo establecido en el artculo anterior, las autoridades del Parque podrn ordenar el desalojo de aquellos visitantes o usuarios que incumplan las disposiciones del presente decreto. El funcionario que ordene el desalojo consignar, ante la autoridad jerrquica superior, un escrito contentivo de las razones, hechos o circunstancias que ameritaron la decisin tomada y la accin ejecutada.

CAPTULO IV. Los contratos y las concesiones

Artculo 42. Los Servicios que deban prestarse al pblico para un mejor aprovechamiento del Parque dentro de los objetivos de su creacin y de acuerdo a lo establecido en este decreto, podrn ser ofrecidos directamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) o a travs de contratos de administracin o concesin. Pargrafo nico. Para la obtencin de los contratos o concesiones a que hubiere lugar, los miembros de las comunidad indgenas debidamente capacitados o las comunidades organizadas a tal fin tendrn, en igualdad de concesiones, un derecho preferente. Artculo 43. En los contratos y en las concesiones que se otorguen, en la deteccin del contratista o concesionario se tomar en cuenta la capacidad y experiencia para garantizar la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente durante la actividad que ser objeto de contratacin.

CAPTULO VI. Disposiciones finales transitorias

Artculo 47. Los integrantes de las Misiones religiosas legalmente establecidas en el Parque Nacional Canaima a la fecha de publicacin del presente decreto, as como los indgenas debidamente capacitados, podrn ser nombrados guardaparques ad honoren, con todas las atribuciones que tal nombramiento conlleva. Artculo 48. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) desarrollar programas de capacitacin para ejercer ac-

326

tividades de guardera ambiental con la participacin de los pobladores del Parque Nacional. Artculo 49. El Ministerio de Transporte y Comunicaciones, junto con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), regularn el uso de la Troncal 10, en funcin a su localizacin dentro del rea del Parque Nacional Canaima y las normas de conservacin, defensa y mejoramiento de los valores naturales. En tal sentido, en los lugares de acceso y salida, deber establecerse un peaje que permita ejercer las funciones de control y vigilancia correspondiente. Artculo 50. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr prohibir o restringir temporalmente las actividades y usos permitidos cuando la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente o de los Recursos Naturales Renovables lo justifiquen plenamente. Artculo 51. Las autoridades del Parque Nacional podrn exigir a los usuarios y visitante, en cualquier momento, sus respectivos documentos de identificacin y los permisos o autorizaciones correspondientes. Artculo 52. Los pobladores, usuarios y visitantes del Parque, estn en la obligacin de denunciar por ante las autoridades respectivas, cualquier actividad que se realice en contra de la conservacin, defensa y mejoramiento del Sector Oriental del Parque Nacional Canaima. Artculo 53. Hasta tanto se dicte el Plan de Ordenamiento y el respectivo Reglamento de Uso para los tepuyes declarados Monumento Natural mediante Decreto Presidencial N 1233 de fecha 2 de noviembre de 1990, se zonifica bajo Proteccin Integral la porcin de los mismos comprendida dentro del Sector Oriental del Parque Nacional Canaima. Artculo 54. Los funcionarios de guardera ambiental debern ejercer sus atribuciones de acuerdo a los lineamientos y directrices que establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 55. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) revisar las condiciones bajo las cuales los y establecimiento de servicios pblicos, el sistema dentro del Parque Nacional a la fecha de promulgacin de este reglamento, estn prestando el servicio y ajustar los mismos a los objetivos del Parque y a las normas sobre concesio-

nes. En tal sentido, se les reconocer un derecho preferente para obtener la concesin del servicio. Artculo 56. A los efectos de la continuacin temporal de algunas actividades, dentro de los treinta (30) das siguientes a la fecha de publicacin de este Decreto, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) abrir un libro de Registro de Actividades Temporales, en el cual asentar la identificacin de la actividad, localizacin, responsable de su ejecucin, breve descripcin de la misma, equipos afectados a la ejecucin de la actividad, lapso permitido para continuarla y nmero de registro que le sea asignado. Artculo 57. Los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como los de los dems organismos pblicos deben velar por el estricto cumplimiento de las normas establecidas en este decreto y se considerar una grave falta la violacin a alguna de sus normas, lo cual ser castigado de conformidad con las leyes y sin menoscabo de la responsabilidad personal, civil y penal, en que incurran. Artculo 58. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), dentro del plazo de un ao a partir de la fecha de publicacin de este decreto, deber aplicar los procedimientos, acciones, programas y medidas necesarias para asegurar el cumplimiento de las disposiciones de este decreto. Pargrafo nico. Todas las instituciones pblicas o privadas y las autoridades civiles o militares que tengan presencia en el rea, estn en la obligacin de colaborar con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en el cumplimiento del presente decreto. Artculo 59. Las normas contenidas en el presente decreto se aplicarn con preferencia a cualquier norma reglamentaria de carcter general dictadas con anterioridad. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y uno. Aos 181 de la Independencia y 132 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ. Presidente de la Repblica Refrendado. ALEJANDRO IZAGUIRRE Ministro de Relaciones Interiores. ARMANDO DURAN Ministro de Relaciones Exteriores. ROBERTO POCATERRA Ministro de Hacienda. HCTOR JURADO TORO Ministro de la Defensa. IMELDA CISNEROS

327

Ministra de Fomento. GUSTAVO ROOSEN Ministro de Educacin. PEDRO PEZ CAMARGO Ministro de Sanidad y Asistencia Social. JONATHAN COLES WARD Ministro de Agricultura y Cra. JESS RUBN RODRGUEZ VELZQUEZ Ministro del Trabajo (E). ROBERTO SMITH PERERA Ministro de Transporte y Comunicaciones. JESS MORENO GUACARAN Ministro de Justicia. RAFAEL M. GUEVARA Ministro de Energa y Minas (E). ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables,.. LUIS PENZINI FLEURY Ministro del Desarrollo Urbano. MARISELA PADRON QUERO Ministra de la Familia. BEATRICE RANGEL MANTILLA Ministra de la Secretara de la Presidencia. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Ministro de Estado. EVANGELINA GARCA PRINCE Ministra de Estado. CARLOS BLANCO Ministro de Estado. ENRIQUE RIVAS GMEZ Ministro de Estado. JESS RAMN CARMONA B. Ministro de Estado.

328

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1642 DE 5 DE JUNIO DE 1991*

Mediante el cual se dicta el Plan de Ordenamiento y reglamento de uso del Parque Nacional Cerro el Copey.
De conformidad con lo dispuesto en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Plan de Ordenamiento y reglamento de uso del Parque Nacional Cerro el Copey. Artculo 3. La Administracin y Manejo del Parque Nacional tendr como objetivo primordial la proteccin y conservacin de los Recursos Naturales Renovables y el equilibrio ecolgico, en beneficio del inters colectivo de las generaciones actuales y futuras. Como objetivos secundarios se tender a proporcionar a la colectividad facilidades de educacin, investigacin, recreacin y turismo, todo ello en forma ordenada y dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, respetando las potencialidades y restricciones propias de cada uno de los espacios que conforman el Parque.

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1 El presente decreto tiene por objeto establecer las directrices y lineamientos que conforman el Plan de Ordenamiento del Parque Nacional Cerro El Copey, as como los criterios para asignar los usos, la zonificacin de los mismos y las normas que desarrollarn tales usos y regularn la ejecucin de las actividades que puedan ser realizadas, tanto por el sector pblico como por el privado. Artculo 2. La Administracin y Manejo del Parque Nacional Cerro El Copey estar a cargo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), conforme a lo establecido en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, con las particularidades que aqu se estipulan. Pargrafo nico. El control del Plan de Ordenamiento del Parque corresponde al Director General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien en ejercicio de la correspondiente facultad otorgar la aprobacin o autorizacin que conforme a la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio se requieran para tomar decisiones o realizar actividades, segn sea el caso, que impliquen la ocupacin del Parque o la utilizacin de alguno de sus Recursos Naturales.

TTULO II. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. Objetivos del parque

Artculo 4. El objetivo fundamental del Parque es preservar y conservar una muestra representativa de los recursos ecolgicos y escnicos ms relevantes del macizo de El Copey, mediante el cumplimiento de los siguientes objetivos especficos: 1. Asegurar la perpetuacin de la vegetacin, especialmente los bosques nublado y de transicin. 2. Conservar muestras representativas del ecosistema de bosque en su estado natural para asegurar la continuidad de los procesos evolutivos y el flujo gentico de plantas y animales. 3. Conservar y evitar la prdida de especies de flora, particularmente las endmicas. 4. Conservar en forma inalterada los hbitats de la fauna para evitar la prdida de especies, especialmente las de distribucin restringida, y asegurar los proceses migratorios. 5. Proteger y manejar las cuencas hidrogrficas de modo que se asegure el flujo y pureza del agua. 6. Evitar y controlar la erosin para impedir o disminuir el acarreo de material hacia la cuenca baja, conservando el patrn de drenaje natural y contribuyendo a proteger la vida til de las obras hidrulicas de la regin. 7. Proporcionar medios y oportunidades para la

Fuente: Gaceta Oficial N 34.758 de 18 de julio de 1991.

329

investigacin cientfica, educacin ambiental y la interpretacin de la naturaleza. 8. Proporcionar a la colectividad oportunidades para las actividades recreativas acordes con la naturaleza del Parque. 9. Velar por el mantenimiento de buenas condiciones de sanidad ambiental dentro del Parque.

CAPTULO II. De los objetivos del plan

Artculo 5. El objetivo del Plan de Ordenamiento del Parque Nacional Cerro el Copey es presentar lineamientos y directrices para la Ordenacin y el Desarrollo Gradual y Equilibrado del Parque, orientados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin, garantizando la conservacin, proteccin e investigacin de los Recursos Naturales Renovables, la educacin, la recreacin y el turismo ambientalmente concebidos y el establecimiento de mecanismos de control del uso de los Recursos Naturales Renovables a travs de la zonificacin, su reglamentacin y la formulacin de programas de administracin y manejo.

manera que se integren y mimeticen con el ambiente procurando producir impactos significativos. 9. Acopiar en forma organizada el conocimiento cientfico sobre los elementos, estructuras y procesos de los Recursos Naturales fsico-biticos y fomentar la participacin activa de centros de investigacin y de docencia nacionales y otros organismos en los programas pertinentes. 10. Armonizar el inters social y econmico de la poblacin local con los valores ambientales del Parque. 11. Sanear legalmente la superficie territorial que conforma el Parque.

CAPTULO IV. Recursos ecolgicos, escnicos, socio-econmicos relevantes

Artculo 7. Los Recursos Ecolgicos ms relevantes del Parque Nacional Cerro El Copey son los siguientes: a) Los bosques nublado y de transicin. b) Las microcuencas hidrogrficas de los ros La Asuncin, El Valle y San Juan. c) La presencia de especies y subespecies vegetales endmicas y de distribucin restringida, como el copey achaparrado (Clusia flava y Clusia alata). d) La gran diversidad faunstica en especies y subespecies de distribucin restringida. e) El cuerpo de agua salobre que permite desarrollar el ecosistema de manglar. Artculo 8. Los recursos escnicos de relevancia que caracterizan al Parque son: a) El paisaje de montaa, su clima singular en la isla, las diversas formaciones vegetales desde la arbustiva hasta el bosque nublado, as como las especies endmicas o restringidas (la orqudea Epidendrum jhostonii) b) La cima del cerro El Copey, mirador natural de la isla. Artculo 9. El recurso socio-econmicos ms relevante con que cuenta el Parque es la produccin del agua.

CAPTULO III. Directrices para la proteccin y desarrollo integral

Artculo 6. La Proteccin Integral del Parque se cumplir dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, como objetivo del ms alto inters nacional y con sujecin a las siguientes directrices: 1. Proteger y mantener las condiciones naturales en aquellos ambientes prstinos o poco perturbados. 2. Proteger la mayor variedad posible de especies de flora y fauna representativas. 3. Restaurar los hbitats, comunidades y especies degradadas por la accin antrpica. 4. Instrumentar en forma prioritaria los programas y acciones de proteccin de los Recursos. 5. Satisfacer racionalmente la demanda educativa, recreacional y turstica de la colectividad, mediante el fomento del uso adecuado de los espacios y recursos del Parque. 6. Erradicar o reubicar los usos y actividades no cnsonos con los objetivos y filosofa de Manejo del Parque Nacional. 7. Conocer y difundir adecuadamente los valores del Parque Nacional a nivel local, nacional e internacional. 8. Disear las infraestructuras y organizar las actividades de prestacin de servicios al pblico, de

CAPTULO V. Zonificacin
Artculo 10. A los fines de su ordenamiento y manejo, el par-

330

que ha sido objeto de una zonificacin de uso, de acuerdo a la singularidad, fragilidad, valor de los recursos naturales de cada uno de los espacios que lo conforman y de los usos y actividades existentes para la fecha de la creacin del parque. Estas zonas se corresponden con las definiciones establecidas en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales y se describen a continuacin: I. Zona de Proteccin Integral (PI): Corresponde a una unidad de vegetacin conformada por bosque nublado y bosque de transicin que abarca un rea de 2.000 ha, aproximadamente. Se delimita de la siguiente manera: partiendo del punto A -1 de coordenadas N = 1.219.830 m, E = 397.130 m, en el Cerro Macareo, sigue por la cota de los 300 metros con lmite altitudinal inferior, sigue por sta hasta el punto A -2 de coordenadas N = 1.220.400 m, E = 399.320 m, desde el cual contina aguas abajo por una quebrada hasta interceptar la cota de los 200 m, sigue por sta hasta el punto A -3, de coordenadas N = 1.219.760 m, E = 400.410 m, desde el cual contina aguas arriba por una quebrada hasta interceptar la curva de los 300 metros, siguiendo por est curva pasa por el sitio de nombre El Cujigal y llega al punto A -4, de coordenadas N = 1.220.210 m, E = 402.615 m, donde con rumbo Sur franco sigue el punto A-5 de coordenadas N = 1.219.440 m, E = 402.620 m, a 445 m.s.n.m.; de este punto, con rumbo Este franco, sigue hasta interceptar la curva de los 400 m en el punto A -6 de coordenadas N = 1.219.930 m, E = 402.770 m; de aqu sigue por una quebrada aguas abajo hasta interceptar la curva de los 300 metros y siguiendo por sta llega al punto A -7, de coordenadas N = 1.218.660 m, E = 403.220 m, para subir aguas arriba por una quebrada hasta interceptar la curva de los 400 m, siguiendo por sta bordea el Cerro La Llanada y contina hasta el punto A -8, de coordenadas N = 1.214.450 m, E = 397.330 m, de aqu sigue aguas por una quebrada hasta interceptar la curva de los 300 m, sigue por sta bordeando los cerros Guaraguao y El Chuare hasta llegar al punto A -9, de coordenadas N = 1.215.670 m, E = 396.710 m, desde el cual sigue aguas arriba por una quebrada hasta interceptar la curva de los 400 m; contina por sta hasta el punto A -10, de coordenadas N = 1.218.940 m, E = 400.200 m, desde aqu contina aguas abajo por una quebrada hasta interceptar la curva de los 300 m, contina por sta hasta el punto A -11, de coordenadas N = 1.219.210 m, E = 399.520 m, desde el cual sigue por una quebrada aguas abajo hasta la curva de los 200 m; siguiendo por sta llega al punto A -12 de coordenadas N = 1.220.070 m, E = 397.570 m; de aqu sigue aguas arriba por una quebrada del cerro Macareo hasta interceptar la curva de los 300 m y siguiendo por esa cota se une al punto inicial. II. Zona Primitiva o Silvestre (P): Corresponde a una unidad de vegetacin conformada por bosque de

transicin que abarca una superficie de 4.650 ha. aproximadamente y constituye la zona ms extensa del Parque. Cubre casi toda la superficie que se encuentra ubicada entre la Zona de Proteccin Integral y el lindero del Parque, a excepcin de los sectores cercanos al coseno La sierra y la va que conduce al El Valle del Espritu Santo y de espacios puntuales localizados en tos extremos Este y Oeste. III. Zona de Ambiente Natural Manejado (ANM): Est conformada por la carretera que conduce desde El Valle del Espritu Santo hasta las antenas ubicadas en la parte alta del Parque, comenzando en la curva de nivel de los 200 m. y se extiende hasta el punto donde la carretera alcanza los 880 m.s.n.m. aproximadamente. IV. Zona de Recuperacin Natural (RN): Est ubicada en la seccin alta de El Valle del Espritu Santo, abarcando una superficie de 125 ha aproximadamente. Constituye la seccin ubicada entre el ro El Valle y la carretera que comunica a El Valle del Espritu Santo con La Asuncin; se extiende desde los 200 m.s.n.m. hasta los 400 m.s.n.m., cuyo lmite superior coincide con la interseccin de la vialidad mencionada con el camino que conduce a las antenas. V. Zona de Recreacin (R): Las zonas de recreacin del Parque estn ubicadas en: a) La parte alta de El Valle de San Juan Bautista, en el sitio donde nombre Fuentidueo, donde funciona un balneario. b) En el sitio donde existe el Centro de Interpretacin Flix Gmez, localizado en la va que comunica con las antenas, cerca de la interseccin con la carretera La Asuncin-El Valle del Espritu Santo. VI. Zona de Servicios (S): Se corresponde can el sitio donde existe el Centro de Interpretacin Flix Gmez, localizado en la va que comunica con las antenas, cerca de la interseccin can la carretera La Asuncin - El Valle del Espritu Santo. VII.Zona de Uso Especial (UE): Corresponde a los ambientes naturales ms intervenidos por actividades agrcolas, poblamiento y vialidad. Las Zonas de Uso Especial abarcan una superficie de 236 ha. aproximadamente y estn ubicados en: a) Sector La Sierra. Conformado por una superficie aproximada de 211 ha. que se encuentra localizada en la cercana a la carretera que comunica La Asuncin con Sierra, comprendiendo dos secciones integradas por la vialidad. La seccin inicial, prxima a La Asuncin, de 27 ha. Aproximadamente se delimita por la siguiente poligonal: partiendo del punto B-1, de coordenadas N = 1.219.180 m, E = 405.340 m, en el lindero Este del Parque, se contina por la cota de los 100 metros, rumbo Noreste variable hasta el punto B-2, de coordenadas N = 1.219.000 m, E = 405.940 m.; de aqu se contina en lnea recta el punto B-3, de coordenadas N = 1.218.680 m, E = 405.040 m, en la carretera que viene de La Asun-

331

cin por la cual se sigue hasta el punto B-4 de coordenadas N = 1.218.760 m, E = 405.060 m, para continuar en lnea recta el punto inicial. Posteriormente, se contina restringindose al rea exclusiva de la carretera, rumbo Suroeste, hasta llegar al punto B -5 de coordenadas N = 1.218.000 m, E = 404.680 m. La siguiente seccin, de aproximadamente 182 ha., es la siguiente: partiendo del punto B-5 se sigue rumbo Oeste franco hasta encontrar la curva de nivel de los 200 m., donde est el punto B-6 de coordenadas N = 1.218.000 m, E = 404.720 m, para continuar por esta curva hasta llegar al punto B -7 de coordenadas N = 1.217.930 m, E = 404.870 m; de aqu se contina en lnea recta, rumbo Sur franco, hasta llegar al topo de 295 m.s.n.m., para proseguir con el mismo rumbo, fila abajo, hasta encontrar la curva de nivel de los 200 m por la cual contina, rumbo Suroeste variable, hasta el punto B-8 de coordenadas N = 1.217.410 m, E = 404.530 m, donde es interceptada por un afluente de la quebrada El Chorro; desde aqu contina aguas debajo de los 100 metros, lindero del Parque, continuando con la coa de los 100 metros, lindero del Parque; continuando por sta hasta llegar al punto B -9, de coordenadas N = 1.217.000 m, E = 405.000 m, donde la cota es interceptada por un camino rural, rumbo Suroeste variable, hasta el punto B-10 de coordenadas N = 1.216.450 m, E = 403.975 m; desde aqu se contina hacia el Oeste, en lnea recta, hasta el punto B -11 de coordenadas N = 1.216.500 m, E = 402.725 m, donde est la carretera que va del Valle del Espritu Santo hacia La Sierra, para continuar por la margen este de dicha vialidad hasta llegar a la curva de nivel de los 400 metros, por esta cota contina, rumbo Noreste variable, hasta el punto B-12 de coordenadas N = 1.218.025 m, E = 403.850 m; desde aqu prosigue rumbo Este franco llegar al punto inicial de la seccin (B -5). b) Sector Las Antenas, constituido por un rea de aproximadamente 1,2 ha. Que corresponde al extremo del camino y el rea inmediata ocupada actualmente por las antenas, que se localiza en la parte ms alta del parque, en el sector conocido como Palma Real. c) La seccin alta de El Valle del Espritu Santo, comprende una superficie aproximada de 25 ha. que se encuentra aledaa a la margen Este de la carretera que conduce hacia La Sierra, la cual se delimita por la siguiente poligonal: partiendo de la interseccin de la carretera que viene del Valle del Espritu Santo con la curva de nivel de los 100 m., que sirve de lindero del parque, se contina por dicha vialidad hasta llegar a la curva de nivel de los 160 m., para continuar por esta cota intermedia, Este variable, hasta el punto de coordenadas N = 1.215.875 m, E = 403.850 m, donde se intercepta por una quebrada. A partir de aqu se

contina por la quebrada aguas abajo hasta encontrar la cota de los 100 m., para continuar rumbo Oeste variable por el lindero del parque hasta llegar al punto inicial. d) Los sectores ocupados por la lnea de transmisin elctrica de 115 kv. de las subestaciones Luisa Cceres de Arismendi-Boca de Ro, conformados por franjas de diez (10) metros de ancho que atraviesan la Zona Primitiva en un total aproximado de 6,2 km. De longitud, que se localizan en los cerros Guaraguao, El Gire y El Piache, al sur y sureste del parque. Artculo 11. Para una mejor aplicacin de este decreto, las zonas descritas en este captulo sern demarcadas e identificadas con las siglas correspondientes, en el Plano de Zonificacin que reproducir y editar el Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa Nacional (SAGECAN), el cual se pondr a disposicin del pblico en las oficinas del indicado servicio Autnomo y en las del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VI. Programas de administracin y manejo

Articulo 12. El Plan de Ordenamiento se desarrollar en programas formulados de conformidad con los lineamientos y directrices que aqu se establecen y en funcin de los diferentes campos de accin que deben ser atendidos para garantizar el cumplimiento de los objetivos del parque. Artculo 13. Los campos de accin que deben ser atendidos y los lineamientos y directrices para la formulacin de los programas requeridos, son los siguientes: I. INFRAESTRUCTURA BSICA. Los programas que se formulen debern tender a detectar y satisfacer los requerimientos de infraestructura para adecuar cada zona del parque al cumplimiento de sus objetivos propios. Debern formularse programas especficos de guardera ambiental, investigacin, educacin, recreacin y turismo, as como de servicios al pblico. II. CALIDAD AMBIENTAL Y VIGILANCIA. Debern formularse los programas necesarios para favorecer la ejecucin de las actividades permitidas, sin menoscabo de la conservacin, defensa y mejoramiento de los Recursos Naturales Renovables presentes en el parque. Dentro de este campo se consideran programas prioritarios: a) El manejo de los Recursos Naturales Renovables.

332

b) Guardera ambiental. c) La reubicacin de viviendas e instalaciones no cnsonos con los objetivos del Manejo del parque. d) La evaluacin continua de la calidad ambiental. e) La cooperacin cientfica. f) La recuperacin de reas degradadas. III. INVESTIGACIN, EDUCACIN, RECREACIN Y TURSMO. Los programas tendern a armonizar el inters del pblico en el desarrollo de estas actividades con los valores ambientales, sobre la base de un mejor conocimiento de los Recursos Naturales Renovables, sus alteraciones y el impacto que genera su utilizacin. Cada actividad debe ser desarrollada en programas especficos y en cada uno de ellos debern establecerse acciones de colaboracin interinstitucional, promocin, divulgacin, interpretacin de la naturaleza y manejo de los recursos, entre otros. Especial atencin deber prestarse a los programas de recreacin y turismo, con la finalidad de adecuar las reas destinadas a tales usos en forma conveniente para garantizar a la colectividad el disfrute de las mismas, sin perjuicio de los valores naturales. IV. PARTICIPACIN CIUDADANA. La programacin debe dirigirse a promover tanto la incorporacin de los visitantes, usuarios y pobladores al logro de los objetivos del parque, fomentando la participacin en la tareas de conservacin y en la solucin de los problemas del parque. V. SEGURIDAD. Dentro de este campo se debe formular programas tendientes a garantizar la integridad territorial del Parque Nacional y fsica de los pobladores y usuarios. En tal sentido deben desarrollarse, entre otros, programas de prevencin y control de incendios; de contingencia; de primeros auxilios, as como los referentes a la seguridad territorial. Artculo 14. Los programas se revisarn anualmente y previa evaluacin de los resultados, en especial de las necesidades detectadas, se harn los ajustes correspondientes.

CAPTULO VIII. Servicios al pblico

Artculo 16. Los servicios que se prestarn a los usuarios del Parque son aqullos vinculados a los usos asignados y a las actividades permitidas, entre ellos: centros de informacin y divulgacin; transporte; de apoyo a la investigacin cientfica y apoyo a la recreacin y al turismo tales como: kioskos, instalaciones para el acampamiento, expendio de alimentos, ventas de artesana local, instalaciones de miradores. Pargrafo nico. Los servicios para el pblico podrn ser prestados bajo rgimen de concesiones o por administracin directa del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En el primer caso, el contrato de concesin contendr las disposiciones necesarias para asegurar la conservacin, defensa y mejoramiento de los Recursos Naturales Renovables y del Ambiente, dentro del rea de incidencia del servicio de cuya prestacin se trate.

CAPTULO IX. Del rgimen de expropiacin

Artculo 17. La expropiacin de terrenos y bienhechuras de propiedad privada ubicados dentro del parque slo proceder cuando estn legalmente amparados y se cumplan los extremos establecidos en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en decir que como consecuencia de la zonificacin establecida en este plan, se desnaturalice el derecho de propiedad, y se produzca un dao cierto, efectivo, individualizado, actual y econmicamente cuantificable. Pargrafo primero. La determinacin de justiprecio se har en todos los casos en funcin al uso actual, es decir, al uso que legalmente se est realizando con anterioridad a la fecha de este decreto. Pargrafo segundo. En caso que se compruebe la existencia de bienhechuras instaladas en violacin al rgimen de tierras baldas, sin permiso o autorizacin de la autoridad competente, debern ser removidas sin que se cause derecho a reclamar indemnizacin alguna. Pargrafo tercero. La adquisicin o expropiacin de bienes que sea procedente conforme a lo establecido en este artculo, se realizar dentro de un plazo no mayor de cinco (5) aos contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto y de conformidad con las previsiones de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas; la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social.

CAPTULO VII. Sealizacin

Artculo 15. El sistema de sealizacin a ser utilizado para el Parque Nacional Cerro Copey deber ser aprobado por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Para el establecimiento del sistema de sealizacin del parque debern utilizarse materiales de tipo rstico, cnsonos con el ambiente; los mensajes debern ser directos, sencillos, visibles y de tipo institucional, dirigidos a promocionar los valores del parque.

333

CAPTULO X. Bases econmicas del plan

Artculo 18. El Ejecutivo Nacional deber prever una asignacin presupuestaria anual para el Parque Nacional Cerro El Copey que contemple los gastos de inversin, mantenimiento y de personal necesarios para cumplir con los requerimientos y previsiones de este plan. Artculo 19. Los organismos nacionales, empresas del Estado y dems entes de carcter pblico, as como las personas o instituciones privadas que tengan instalaciones o realicen actividades en jurisdiccin del Parque Nacional, debern contribuir econmicamente con el adecuado manejo y conservacin del mismo y, en tal sentido tomar las correspondientes previsiones presupuestarias.

CAPTULO XI. Influencia nacional y regional

Artculo 20. El parque representa un importante reservorio de Recursos Naturales y Escnicos para la satisfaccin de la demanda tursitico-recreacional nacional, regional o internacional, actividad de gran relevancia en la economa de la isla de Margarita con significativa repercusin en el pas.

TTULO III. Reglamento de uso CAPTULO I. De los usos y actividades permitidos

Artculo 21. Dentro del Parque Nacional Cerro El Copey, slo se permitir el desarrollo de los usos y la ejecucin de las actividades conformes con la zonificacin establecida en el Ttulo anterior, sujetos a las condiciones que a continuacin se indican y a las especificaciones que se establezcan en la correspondiente autorizacin o aprobacin, segn el caso, sea otorgada al efecto. La zonificacin establecida en el plan se desarrollar dentro de las condiciones generales y ejecucin de las actividades siguientes: I. Zona de Proteccin Integral, se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica. b) El ingreso de investigadores y del personal de

vigilancia y guardera del parque, en ejercicio de sus funciones. c) La instalaciones de carcter temporal, que puedan necesitar los investigadores para los fines especficos de sus trabajos de campo. Dichas instalaciones no deben causar impacto sobre el ambiente ni generar daos a los recursos que se estn protegiendo. II. Zona Primitiva, se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de educacin ambiental. b) El excursionismo a travs de senderos y rutas especialmente sealadas y acondicionadas a tal efecto. c) La circulacin en bestias, a travs de aquellos caminos o senderos que a tal efecto determine y seale la superintendencia del parque. d) El acampamiento, en las reas especficamente sealadas. e) La instalacin de sealamientos y carteles informativos o educativos y puestos de guardaparques. III. Zona de Ambiente Natural Manejado, se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. b) La construccin de infraestructura de apoyo a la recreacin en los sitios establecidos para ello, tales como: sanitarios rsticos, puestos de guardaparques, refugios, locales para venta de comida ligera, facilidades para carpas, miradores, merenderos campestres, y la instalacin de carteles educativos, de interpretacin de la naturaleza y elementos de sealizacin. c) La recreacin al aire libre sin llegar a concentraciones superiores a la capacidad de carga establecida de 20 m2/persona. d) La circulacin de vehculos automotores. IV. Zona de Recuperacin Natural, se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. b) Las actividades inherentes al desarrollo de los programas conservacionistas para la recuperacin o restauracin del suelo, de la flora y de la fauna y para el mejoramiento de la calidad del agua. V. Zona de Recreacin, se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de recreacin con la densidad mxima de 30 m2 por persona. b) La construccin de instalaciones tales como: centros de visitantes, kioskos, cafetines, servicios sanitarios, reas de picnic, puestos de guardaparques y obras conexas. VI. Zona de Servicios, se permitirn slo obras para el funcionamiento de las actividades de administracin y proteccin del rea.

334

VII. Zonas de Uso Especial, se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de recuperacin en reas degradadas. b) La construccin de instalaciones recreacionales de apoyo a la Zona de Ambiente Nacional Manejado y a la de Recreacin. c) La venta de artesana local sin menoscabo a los Recursos Naturales Renovables del parque. d) Las obras de mantenimiento y reparacin de infraestructura de servicio.

guardera ambiental, monitores, investigacin y labores de bsqueda y salvamento.

SECCIN II. Recreacionales y tursticas

Artculo 28. Las actividades de recreacin y turismo que pueden ser realizadas dentro del parque, con sujecin a la zonificacin establecida en el presente decreto son: turismo naturalista, observacin de aves, acampamiento, excursionismo, picnic, paseos en bestia y trote. Artculo 29. Los sitios de recreacin debern cumplir con las siguientes condiciones: a) El horario para el uso de estos sitios ser fijado por la superintendencia del parque. b) Estos sitios podrn ser cerrados temporalmente al pblico, por razones justificadas de proteccin, conservacin o recuperacin de los Recursos Naturales Renovables que hayan sido afectados. c) Para el acondicionamiento paisajstico vegetal de estos sitios, se utilizarn siempre especies correspondientes al ecosistema de cada lugar. Artculo 30. Las operadoras tursticas que pretendan funcionar dentro del Parque Nacional, debern solicitar autorizacin ante la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y debern sujetarse a lo establecido en este decreto y a las condiciones especiales que se sealen en el correspondiente autorizacin. Pargrafo nico. Los guas tursticos e independientes o pertenecientes a operadoras tursticas, para ejercer actividades dentro del parque, debern contar con un entrenamiento especial que ser ofrecido directamente o bajo la supervisin de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), o bajo su supervisin, a los fines de obtener el certificado de aprobacin correspondiente que los acredite para realizar tales funciones.

CAPTULO II. Rgimen especial para la ejecucin de algunas actividades SECCIN I. De la circulacin en el parque
Artculo 22. La circulacin dentro del Parque Nacional est sujeta a la obtencin de aprobacin o autorizacin previa otorgada por la superintendencia del parque y deber cumplir con todas las disposiciones legales que rigen la materia, adems de las expresamente establecidas en este decreto. Artculo 23. Todo vehculo automotor que produzca emisiones excesivas de gases o que tenga fuga de gasolina o aceite o cuyos motores emitan niveles de ruido mayores de 50 decibeles a dos (2) metros de distancia de la fuente, no podr circular dentro del Parque Nacional. Artculo 24. Los vehculos automotores slo podrn circular por los caminos autorizados por INPARQUES. Artculo 25. La Superintendencia del Parque podr suspender temporalmente el acceso y circulacin del pblico por determinados caminos y sectores del parque. Artculo 26. La Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr determinar al nmero mximo de vehculos automotores que puedan circular y permanecer dentro del Parque Nacional. Artculo 27. El espacio areo del Parque Nacional hasta un techo de 500 metros sobre el nivel de la superficie, slo estar abierto para aeronaves involucradas en labores de

SECCIN III. Investigacin

Artculo 31. Las actividades de investigacin cientfica en el parque, estarn sujetas a las regulaciones y limitaciones que para cada caso establezca el instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en la aprobacin o autorizacin

335

otorgada a tal fin. Toda actividad de investigacin cientfica a ser realizada por investigadores extranjeros, no incorporados en proyectos especficos del Instituto Nacional de Parques, deber tener la conformidad previa del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICIT). Pargrafo primero. Los resultados parciales y finales de cualquier proyecto de investigacin, publicados o inditos, debern ser suministrados al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs de las Direcciones Generales Sectoriales de Investigacin, Informacin y Conservacin de Aguas, Suelos y Vegetacin; de Planificacin y Ordenacin del Ambiente y al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), a travs de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales, para ser incorporados a sus respectivos bancos de datos. Pargrafo segundo. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), suministrar a los interesados el instructivo interno contentivo de la normativa que regir los programas de investigacin.

CAPTULO III. Del rgimen transitorio de uso de los bienes sujetos a expropiacin
Artculo 35. De conformidad con las previsiones legales pertinentes, dentro de la reas sujetas a expropiacin se permitir la continuacin de los usos actuales legalmente ejercidos, incompatibles con los asignados, durante un perodo no mayor de cinco (5) aos contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto. En el transcurso del plazo sealado, los interesados debern proceder a la adecuacin de los usos asignados o, si fuere el caso, se proceder a la expropiacin correspondiente. Pargrafo nico. En todo caso y a los efectos de la preservacin de los Recursos Naturales Renovables, la continuacin de las actividades en ejecucin se har de acuerdo a las previsiones que se establezcan en la correspondiente autorizacin a ser otorgada, al inscribir la actividad en el Registro de Actividades Temporales que llevar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

SECCIN IV. Disposicin de efluentes y desechos slidos

Artculo 32. No est permitida la descarga de aguas servidas en cursos o cuerpos de agua naturales. Excepcionalmente podrn autorizarse descargas en sumideros, pozos spticos, campos de riego y reuso de aguas servidas tratadas, a condicin de que no generen daos por contaminacin, as como el vertido en los cursos de agua a condicin de que no haya otra alternativa y se cumplan las condiciones estipuladas en la normativa vigente sobre descargas de efluentes lquidos. Artculo 33. Los operadores tursticos, transportistas y usuarios estn en la obligacin de recolectar para su disposicin final, fuera de los linderos del parque, todos los residuos slidos y basuras que generen sus operaciones. Artculo 34. Los residuos slidos y basuras generados en la Zona de Recreacin sern recolectados y concentrados en los lugares que determine la superintendencia del parque, a los fines de facilitar las labores de recoleccin y transporte al organismo competente para trasladarlos a los sitios de disposicin final ubicados fuera de los linderos de Parque Nacional Cerro El Copey.

CAPTULO IV. Los contratos y las concesiones

Artculo 36. Los servicios que deban prestarse al pblico para un mejor aprovechamiento del parque dentro de los objetivos de su creacin y de acuerdo a lo establecido en este decreto, podrn ser ofrecidos directamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) o a travs de contratos de administracin o concesiones. Artculo 37. En los contratos y en las concesiones que se otorguen, en la seleccin del contratista o concesionario se tomar primordialmente en cuenta la capacidad y experiencia para garantizar la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente durante la actividad que ser objeto de contratacin. Artculo 38. Para el cumplimiento del inters pblico y nacional que legalmente tienen los Parques Nacionales, en todo caso se establecer a cargo de los concesionarios o contratistas la obligacin de estimular el turismo y la recreacin para los venezolanos, quienes de conformidad con la Constitucin de la Repblica son los beneficiarios directos de la administracin de los Recursos Naturales del pas. En tal sentido, se deben otorgar facilidades para el desarrollo del turismo y la recreacin nacional.

336

CAPTULO V. Sanciones
Artculo 39. Los incumplimientos o violaciones del presente Decreto sern sancionados de conformidad con el Ordenamiento jurdico vigente. Pargrafo nico. Las infracciones a las disposiciones que regulan las actividades permitidas sern sancionadas de conformidad con lo pautado en la legislacin vigente, sin perjuicio de la revocatoria de los permisos, concesiones o autorizaciones de uso correspondientes, as como de la aplicacin de las medidas que se deriven de la ejecucin de las ejecucin de las funciones de guardera ambiental. Artculo 40. Sin perjuicio de las sanciones a que haya lugar, las autoridades competentes del Parque Nacional podrn ordenar el desalojo de aquellos visitantes y usuarios que incumplan las disposiciones del presente reglamento de uso. El funcionario que ordene el desalojo consignar ante la autoridad superior un escrito contentivo de las razones, hechos o circunstancias que ameritaron la decisin tomada y la accin ejecutada.

mientos y procedimientos que establezca el Institucin Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 45. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) revisar las condiciones bajo las cuales operan los y establecimiento de servicios al pblico existentes dentro del Parque Nacional a la fecha de publicacin de este reglamento, que estn prestando servicios compatibles con sus objetivos, ajustando los mismos a las normas sobre concesiones. En tal sentido, se les reconocer un derecho preferente para obtener la concesin del correspondientes. Pargrafo nico. En igualdad de condiciones, los actuales pobladores del Parque Nacional Cerro El Copey tendrn derecho preferente para obtener concesiones para la prestacin de servicios. Artculo 46. El ciudadano Registrador Pblico con jurisdiccin en el Parque Nacional Cerro El Copey, deber exigir que en todo documento referido a terrenos y bienhechuras localizados dentro del Parque, se haga constar la circunstancia de ser parte del Parque Nacional y la zonificacin que la corresponde de acuerdo a su ubicacin. Artculo 47. A los efectos de la continuacin temporal de algunas actividades, dentro de los 30 das siguientes a la fecha de publicacin de este cecreto, el Instituto Nacional de Parques abrir un libro de Registro de Actividades Temporales, en el cual asentar la identificacin de la actividad, localizacin, responsable de su ejecucin, breve descripcin de la misma, equipos afectados a la ejecucin de la actividad, lapso permitido para continuarla y nmero de registro que le sea asignado. Pargrafo primero. Quienes realicen actividades recreacionales u otras comerciales en el rea del Parque Nacional Cerro El Copey, debern solicitar ante el Instituto Nacional de Parques su inscripcin en el Registro Temporal de Actividades dentro de los 6 meses siguientes a la fecha de publicacin de este reglamento. Pargrafo segundo. A los efectos indicados en el pargrafo anterior, el solicitante deber presentar escrito acompaado de los siguientes recaudos: memoria descriptiva de la actividad, croquis de localizacin, documentos referentes a los equipos afectados a la ejecucin de la actividad y cualquier otro recaudo que el Instituto considere pertinente. Articulo 48. Los ocupantes de bienhechuras o edificaciones a que se refiere el pargrafo segundo del artculo 17, tendrn un plazo de 30 das continuos, contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto para remover las mismas. Vencido el trmino establecido, el Instituto Na-

CAPTULO VI. Disposiciones finales y transitorias

Artculo 41. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr prohibir o restringir temporalmente las actividades o usos permitidos cuando la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente o de los recursos naturales renovables del parque lo justifiquen plenamente. Artculo 42. Las autoridades del Parque Nacional podrn exigir a los usuarios y visitantes, en cualquier momento, sus respectivos documentos de identificacin y los permisos o autorizaciones pertinentes. Artculo 43. Los pobladores, usuarios y visitantes del Parque Nacional estarn en la obligacin de denunciar por ante las autoridades respectivas, cualquier actividad que se realicen terceras personas en contra de la proteccin y conservacin del Parque Nacional Cerro El Copey. Artculo 44. Los funcionarios de guardera ambiental debern cumplir sus funciones con sujecin a las directrices, linea-

337

cional de Parques (INPARQUES), iniciar el procedimiento legal pertinente para la aplicacin de las sanciones que correspondientes. Articulo 49. En resguardo de los Recursos Naturales y hasta tanto la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales no elabore el plan de sitio del sector de Palma Real, comprendido en la zona de uso Especial, no se permitir la instalacin de ms torres para antenas transmisoras. Artculo 50. El instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as corno los dems organismos pblicos con responsabilidades asignadas en este decreto debern, dentro del plazo de un ao a partir de la fecha de su publicacin y salvo trminos especiales aqu establecidos, implementar y aplicar los procedimientos, acciones y medidas necesarios para asegurar el cumplimiento de las previsiones del Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional Cerro El Copey. Artculo 51. Las normas contenidas en el presente decreto se aplican con preferencia a cualquier norma reglamentaria de carcter general dictada con anterioridad. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y uno. Aos 181 de la Independencia y 132 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado. ALEJANDRO IZAGUIRRE Ministro de, Relaciones Interiores. ARMANDO DURN Ministro de Relaciones Exteriores. ROBERTO POCATERRA Ministro de Hacienda. HCTOR JURADO TORO Ministro de la Defensa. IMELDA CISNEROS Ministra de Fomento. GUSTAVO ROOSEN Ministro de Educacin. PEDRO PEZ CAMARGO Ministro de Sanidad y Asistencia Social. JONATHAN COLES WARD Ministro de Agricultura y Cra. JESS RUBN RODRGUEZ VELZQUEZ Ministro del Trabajo (E). ROBERTO SMITH PERERA Ministro de Transporte y Comunicaciones. JESS MORENO GUACARAN Ministro de Justicia. RAFAEL M. GUEVARA Ministro de Energa y Minas (E). ENRIQUE COLMENARES FINOL

Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. LUIS PENZINI FLEURY Ministro del Desarrollo Urbano. MARISELA PADRON QUERO Ministra de la Familia. BEATRICE RANGEL MANTILLA Ministra de la Secretara de la Presidencia. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Ministro de Estado. EVANGELINA GARCA PRINCE Ministra de Estado. CARLOS BLANCO Ministro de Estado. ENRIQUE RIVAS GMEZ Ministro de Estado. JESS RAMN CARMONA B. Ministro de Estado.

338

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1643 DE 5 DE JUNIO DE 1991*

Mediante el cual se dicta el Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional Laguna de Tacarigua.
De conformidad con lo dispuesto en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional Laguna de Tacarigua Parque o la utilizacin de alguno de sus Recursos Naturales. Artculo 4. La Administracin y Manejo del Parque Nacional tendr como objetivo primordial la proteccin y conservacin de los Recursos Naturales Renovables y el equilibrio ecolgico, en beneficio del inters colectivo de las generaciones actuales y futuras. Como objetivos secundarios se tender a proporcionar a la colectividad facilidades de educacin, investigacin, recreacin y turismo, en forma ordenada y dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, respetando las potencialidades y restricciones propias de cada uno de los espacios que conforman el Parque.

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1 El presente decreto tiene por objeto establecer las directrices y lineamientos que conforman el Plan de Ordenamiento del Parque Nacional Laguna de Tacarigua, as como los criterios para asignar los usos, la zonificacin de los mismos y las normas que desarrollarn tales usos y regularn la ejecucin de las actividades que puedan ser realizadas, tanto por el sector pblico como por el privado. Artculo 2. La Administracin y Manejo del Parque Nacional Laguna de Tacarigua estar a cargo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), conforme a lo establecido en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, con las particularidades que aqu se estipulan. Artculo 3. El control del Plan de Ordenamiento del Parque, corresponde al Director General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien en ejercicio de la correspondiente facultad otorgar las aprobaciones o autorizaciones que conforme a la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio se requieran para tomar decisiones o realizar actividades, segn sea el caso, que impliquen la ocupacin del
* Fuente: Gaceta Oficial N 34.758 de 18 de julio de 1991.

TTULO II. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. Objetivos del parque

Artculo 5. El objetivo fundamental del Parque es preservar y conservar una muestra representativa de las lagunas costeras venezolanas, mediante el cumplimiento de los siguientes objetivos especficos: 1. Conservar muestras representativas de los ecosistemas de manglar, as como de losa ambientes y comunidades halfitas, sabanas, bosques pantanosos y bosques decduos. 2. Conservar la biodiversidad y el equilibrio ecolgico garantizando el normal flujo de materia y energa entre los ecosistemas, especialmente entre los de las formaciones de manglar los ecosistemas marinos, los terrestres y dulceacucolas. 3. Proteger los rasgos geomorfolgicos e hidrosedimentolgicos naturales nicos presentes en la Laguna de Tacarigua como representante genuina de la evolucin de estos ambientes. 4. Conservar los Recursos Genticos de las comunidades naturales y evitar la extincin de especies, en especial las amenazadas y en peligro de extincin.

339

5. Conservar las tradiciones del patrimonio histrico-cultural de la regin. 6. Proporcionar medios y oportunidades para la investigacin cientfica y la educacin. 7. Proporcionar a la colectividad oportunidades para la recreacin y el turismo, a travs de las actividades recreativas acordes con la naturaleza del Parque. 8. Conservar los recursos pesqueros como base de las actividades de subsistencia de la poblacin local adyacente. 9. Velar por el mantenimiento de la calidad ambiental en todos sus ecosistemas. 10. Contribuir al desarrollo regional a travs de la conservacin de Recursos Naturales de inters econmico local y regional y la generacin de oportunidades de recreacin y de educacin ambiental para la poblacin.

CAPTULO II. De los objetivos del plan

Artculo 6. El objetivo del Plan de Ordenamiento del Parque Nacional Laguna de Tacarigua es presentar lineamientos y directrices para la Ordenacin y el Desarrollo Gradual y Equilibrado del Parque, orientados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin, garantizando la conservacin, proteccin e investigacin de los Recursos Naturales Renovables; la educacin; la recreacin; el turismo ambientalmente concebidos; y el establecimiento de mecanismos de control del uso de los Recursos Naturales Renovables a travs de la zonificacin de usos, su reglamentacin y la formulacin de programas de administracin y manejo.

4. Mantener y manejar racionalmente las poblaciones de peces y otras especies estuarinas. 5. Proteger las especies en peligro de extincin, especialmente las tortugas marinas, el caimn de la costa y especies migratorias y coloniales de la avifauna consideradas vulnerables. 6. Acopiar en forma organizada el conocimiento cientfico sobre los elementos, estructuras y procesos de los Recursos Naturales fsico-biticos y fomentar la participacin activa de las universidades nacionales, instituciones cientficas y dems centros de investigacin y docencia en los programas pertinentes. 7. Erradicar o reubicar los usos y actividades no cnsonos con los objetivos y filosofa de Manejo del Parque Nacional. 8. Disear las infraestructuras y organizar las actividades de prestacin de servicios pblicos esenciales, de manera que se integren y mimeticen con el ambiente, procurando no causar impactos significativos. 9. Defender y mantener los valores histrico-culturales de la regin. 10. Satisfacer racionalmente la demanda educativa, recreativa y turstica de la colectividad, mediante el fomento del uso adecuado de los espacios y recursos del Parque. 11. Armonizar el inters social y econmico de la poblacin local adyacente con los valores ambientales del Parque. 12. Sanear legalmente la superficie territorial que conforma el Parque. 13. Difundir adecuadamente los valores del Parque Nacional a nivel local, nacional e internacional.

CAPTULO III. Directrices para la proteccin y desarrollo integral

Artculo 7. La Proteccin Integral del Parque se cumplir dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, como objetivo del ms alto inters nacional y con sujecin a las siguientes directrices: 1. Proteger y mantener las condiciones naturales en aquellos ambientes prstinos o poco perturbados. 2. Restaurar los hbitats, comunidades y especies afectadas o degradadas por la accin antrpica. 3. Instrumentar en forma prioritaria los programas de proteccin de los valores naturales del Parque.

CAPTULO IV. Recursos biolgicos, escnicos, histrico-culturales y socio-econmicos relevantes

Artculo 8. Los Recursos Biolgicos ms resaltantes y relevantes del Parque Nacional Laguna de Tacarigua son los siguientes: a) Las comunidades de manglar. b) Las comunidades de sabanas, bosques pantanosos y bosques decduos. c) La avifauna de estos ambientes costero-lagunares, tanto especies residentes como migratorias. d) Los reptiles, especialmente los que estn en peligro de extincin, como las tortugas marinas cuyo desove se produce en la barra arenosa del Parque, y el caimn mamferos de la costa. e) La variedad ictiofauna que habita y se reproduce en la laguna. f) Los mamferos terrestres, especialmente los

340

sujetos a presiones de origen antrpico como el venado caramerudo, la lapa, el picure y el bquiro. Artculo 9. Los Recursos Escnicos de relevancia que caracterizan al Parque son: a) Las formaciones de manglar, especialmente las constituidas en los islotes centrales, conocidos como Manat. b) Los caos de desembocadura y las lagunas internas de los sectores denominados Mono, Pirital y San Ignacio. c) La avifauna de la Laguna Tacarigua. d) La barra arenosa oriental de la Laguna. Artculo 10. Los Recursos histrico-culturales ms relevantes del Parque son los asociados a los modos tradicionales de pesca que consisten en la utilizacin de la atarraya como arte de pesca y la curiara de fondo plano impulsada por medio de una vara o palanca. Igualmente aquellos asociados a las tradiciones folklrico-religiosas conmemorativas del Da de la Virgen de la Candelaria. Artculo 11. Los Recursos socio-econmicos aprovechables dentro del Parque son la recreacin y el turismo.

CAPTULO V. Zonificacin
Artculo 12. A los fines de su Ordenamiento y Manejo, el Parque ha sido objeto de una zonificacin de uso, de acuerdo a la singularidad, fragilidad, valor de los Recursos Naturales de cada uno de los espacios que lo conforman y de los usos y actividades existentes para la fecha de la creacin del Parque. Estas zonas se corresponden con las definiciones establecidas en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales y se describen a continuacin: I. Zona de Proteccin Integral (PI): Abarca: 1. El sector comprendido entre Las Lapas y el Cao San Nicols (Pl-1): Partiendo del punto Pll-1, de coordenadas UTM N = 1.134.550 m y E = 182.650 m, se sigue por la va que conduce al casero. Las lapas, hasta llegar al borde del manglar y lmite Sur de la Laguna donde se ubica el punto Pll-2, de coordenadas UTM N = 1.135.350 m y E = 185.150 m. Desde el punto anterior contina bordeando el lmite Sur de la Laguna y bordea del manglar, pasando por los sectores: Carambola, Caaveral e incluyendo toda la zona de Puerto Escondido, hasta llegar al pun-

to Pll-3, de coordenadas UTM N = 1.132.075 m y E = 191.200 m localizando en la desembocadura del Cao San Nicols. Del punto antes citado se contina aguas arriba y por la margen izquierda del cao antes mencionado hasta su naciente, donde se ubica el punto Pll-4, de coordenadas UTM N = 1.131.700 m y E = 188.575 m. Desde ese punto se sigue en lnea recta con rumbo Sur franco hasta el punto Pll-5, de coordenadas UTM N = 1.130.850 m y E = 188.575 m, situado en el borde de la va de penetracin y lindero Sur del Parque, continuando por el lindero del Parque en direccin Oeste-noroeste hasta el botaln LT-9, de coordenadas UTM N = 1.131.300 m y E = 185.775 m. Del botaln antes sealado se contina en lnea recta con direccin Noroeste hasta culminar en el punto Pll-1. 2. Todo el bosque central de manglar conocido como Manat (Pl-2), partiendo desde una punta de mangle entre los sitios Las nimas y Tronconal; bordeando la lnea de mangle central pasa por los sitios Chichirimaya, Boca Las Cruces, al Oeste de El Cazote; siguiendo el borde de mangle al interior del sitio El Palotal, contina al Oeste pasando por Boca las Lisas, boca de la Enramada, siguiendo por la margen Sur del bosque central de manglar de Manat hasta la margen Este de Cao Hondo; y de aqu hasta la punta de mangle entre los sitios Las nimas y Tronconal, donde finaliza esta zona. Se excluyen los caos de las rutas de navegacin desde Boca Manat hasta Boca de la Enramada, Boca Las Cruces hasta Boca Las Lisas y Boca Las Cruces hasta Boca El Palotal. 3. El Cao Obispo y as formaciones de manglar adyacentes (Pl-3), de coordenadas UTM Pl3-1 N = 1.132.550 m y E = 201.150 m; Pl3-2 N = 1.131.000 m y E = 204.200 m; Pl3-3 N = 1.130.450 m y E = 203.875 m; Pl3-4 N = 1.131.650 m y E = 200.850 m. 4. Zona de Proteccin Integral Estacional (Pl-4E): a establecerse entre los meses de mayo a octubre, coincidiendo con el perodo de desove de tortugas marinas. En los meses fuera de este perodo en los que no se produzca el desove de las tortugas marinas, este sector ser Zona Primitiva o Silvestre. Comprende el sector de la barra costera entre los sitios denominados Las Monjas y Las Guasduas, sin incluir los sitios antes mencionados y de un ancho desde la lnea de costa hasta donde comienza la lnea de cocales. II. Zona Primitiva o Silvestre (P). Comprende las siguientes reas: 1. Sector El Cazote (Pl): Partiendo desde el sitio de interseccin del Cao San Ignacio con el lindero del Parque, siguiendo aguas debajo de dicho cao hasta encontrar la lnea de mangle en Laguna Grande y bordeando sta en direccin Este variable hasta una punta de mangle, entre Laguna Grande y El Cazote; de este punto contina en lnea recta con direccin Norte franco hasta otra punta de mangle perteneciente a las formaciones, centrales del manglar Manat, de donde sigue con direccin Norte variable y en

341

lnea recta una punta en el extremo Noreste de Manat, de all sigue en lnea recta con direccin Noreste hasta la lnea costera interior de la barra litoral; contina por esta lnea con direccin Este hasta la va que conduce al sitio conocido como Club Portofino; de aqu sigue por la margen derecha de la va anterior hasta la interseccin de la va que conduce al Club Marbella de donde sigue en direccin Sur-suroeste donde se encuentra el punto Pl-1 definido por las coordenadas UTM N = 1.130.375 m y E = 204.820 m y de ese punto sigue con direccin Sur-sureste hasta la interseccin de un sendero con el lindero del Parque donde se encuentra el punto Pl-2, definido por las coordenadas UTM N = 1.129.125 m y E = 205.075 m; desde donde sigue por el lindero del parque hasta encontrar el punto Pl-3 de coordenadas UTM N = 1.128.180 m y E = 199.200 m, de este punto sigue con direccin Norte franco hasta el punto Pl-4, de coordenadas UTM N = 1.128.950 m y E = 199.200 m, de all sigue en lnea recta y en direccin Este hasta el punto Pl-5 de coordenadas UTM N = 1.130.500 m y E = 194.200 m, de aqu sigue en direccin Sur franco hasta el punto Pl-6 en el lindero del Parque de coordenadas UTM N = 1.128.950 m y E = 194.200 m; de este punto sigue por el lindero del Parque hasta el punto de interseccin del Cao San Ignacio con el lindero del Parque, donde finaliza. 2. El rea conocida como las lagunas y caos de El Mono (P2), partiendo de la interseccin del canal Madre Casaas con el lindero del Parque, se sigue en direccin Este hasta el extremo Sur de Hoyo Gabriel, de donde se contina bordeando la lnea de mangle, pasando por los sitios Boquete del Sur, Punta eMono, Guarepe, hasta Entrada de Las Lapas; desde donde sigue en direccin Sur-sureste hacia el casero Las Lapas, contina por la va carretera hasta la interseccin de ste con el lindero del Parque y de aqu sigue por el lindero hasta la interseccin del cao Madre Casaas con el lindero del Parque donde finaliza. 3. Las rutas de navegacin (P3), desde Boca de manat hasta Boca de la Enramada; Boca Las Cruces hasta Boca Las Lisas y Boca Las cruces hasta Boca El Palotal, todas estas comprendidas dentro del bosque central de mangle conocido como Manat. 4. Todas las reas cubiertas por formaciones de manglares (P4), exceptuando las incluidas dentro de las Zonas de Proteccin Integral y de Recuperacin Nacional. 5. Zona Primitiva o Silvestre Estacional (PSE): a establecerse en los meses que no correspondan al perodo de desove de las tortugas marinas. Comprende el sector de la barra costera entre Las Monjas y Las Guasduas, sin incluir los sitios antes mencionados y de un ancho desde la lnea de costa hasta donde comienzan la lnea de cocales. III. Zona de Ambiente Natural Manejado (ANM): Comprende de las siguientes reas:

1. El espejo de agua de la alguna (AMN1), exceptuando las reas zonificadas como Proteccin Integral, Primitiva o Silvestre o de Recuperacin Natural. 2. El sector de la barra (AMN2), en una amplitud que abarca desde la lnea de cocales al Norte hasta la lnea interna de la barra donde comienza el espejo de agua, y el sector de la barra comprendido entre Las Guasduas y el sitio conocido como Portofino, donde comienza la Zona de Servicios. 3. El rea marina (AMN3): partiendo del botaln LT-5, de coordenadas UTM N = 1.140.850 m y E = 185.075 m en proyeccin cinco (5) millas nuticas con rumbo Nor-noreste, hasta el punto LT-5 de coordenadas UTM N = 1.149.150 m y E = 189.700 m; de all sigue en lnea paralela a la costa hasta el botaln LT-5B de coordenadas UTM N = 1.140.000 m y E = 209.250 m; desde donde contina perpendicular a la costa con direccin Sur-suroeste, hasta interceptar el botaln LT-6, de coordenadas UTM N = 1.131.300 m E = 205.800 m para seguir por la lnea de costa hasta el botaln LT-5. IV. Zona de Recuperacin Natural (RN): Comprende las siguientes reas: 1. Los sectores El Guapo, Madre Casaas y Guarapero (RN1), partiendo desde el botaln LT-1, de coordenadas UTM N = 1.144.325 m y E = 179.250 m colocado en la interseccin del Ro Guapo y la carretera que conduce a Tacarigua de La Laguna siguiendo por la lnea del lindero hasta el sitio denominado La Porfa, donde se interrumpe por la Zona de Servicios de La Porfa y la Zona de Amortiguacin, de aqu con direccin Sur franco al punto LT-3, de coordenadas UTM N = 1.140.650 m y E = 184.300 m; sigue en direccin Noroeste bordeando la lnea de mangle pasando por cao El Tuy y Punta Gorda, de all sigue bordeando la lnea de mangle con direccin Sur-este hasta la punta de mangle al norte de Bosquete del norte de donde sigue en lnea recta pasando por Boquete del Norte hasta una punta de mangle, de aqu sigue en direccin Sur pasando por Boquete del Sur hasta la prxima lnea de mangle, desde donde sigue bordeando el mangle anterior hasta el extremo Sur del Hoyo Gabriel; de este punto sigue en direccin Este en lnea recta hasta la interseccin del lindero del Parque con el cao Madre Casaa y de aqu sobre el lindero del Parque hasta el Botaln LT-10, de coordenadas UTM N = 1.141.130 m y E = 176.250 m, donde se sigue aguas abajo del Ro Guapo por el lindero del Parque hasta el Botaln LT-1, donde finaliza. 2. El sector de Chaguaramal (RN2), entre los puntos Pl-5, Pl-4, Pl-3, LT8 y Pl-6, donde los puntos Pl estn especificados en la Zona Primitiva o Silvestre, y el LT-8 de coordenadas UTM N = 1.127.850 m E = 197.200 m. 3. El sector comprendido entre cao San Nicols y cao San Ignacio (RN3), partiendo del punto Pll-2 se sigue aguas abajo por el cao San Nicols has-

342

ta el punto Pll-1; de aqu contina por la lnea de mangle hacia el Este en Laguna Grande hasta la desembocadura del cao San Ignacio; de all sigue aguas arriba y por la margen derecha del cao anterior hasta el lindero del Parque, de aqu sigue con direccin Este y por el lindero anterior hasta el punto Pll-3. Los puntos Pll anteriormente mencionados estn especificados en la Zona de Proteccin Integral. V. Zona de Recreacin (R ): Comprende las siguientes reas: 1. El sector de la barra costera (R1). Comprendida desde La Boca hasta el sitio de Las monjas y con una amplitud de 100 m. partiendo desde la lnea de costa. 2. El sector de la Punta en el Barrio Beln (R2), al oeste de las oficinas de la Superintendencia del Parque. VI. Zona de Servicios (S): Comprende las siguientes reas: 1. El extremo oriental de la barra costera y del Parque (S1), partiendo del punto 5-1 de coordenadas UTM N = 1.132.250 m y E = 203.500 m al oeste del Club Portofino; de este punto se contina con direccin Este-sureste hasta el botaln LT-6 de coordenadas UTM N = 1.131.300 m E = 205.800 m; del botaln anteriormente descrito, sigue con direccin Sur franco hasta el botaln LT-7, de coordenadas UTM N = 1.129.250 m y E = 205.800 m; del botaln anterior se contina por el lindero del Parque con direccin Oeste-suroeste y a una distancia aproximada de 750 metros, donde se localiza el punto Pl-2; de este punto contina con direccin Nor-noroeste hasta el punto Pl-1; de all se sigue con direccin Nor-noreste hasta interceptar la va de acceso que conduce a los clubes Portofino y Marbella, donde se ubica el punto S-2 de coordenadas UTM N = 1.130.850 m E = 205.050 m; de este punto se sigue por la va anteriormente citada hasta llegar al punto S-1, donde finaliza. 2. Zona de Servicios de la Porfa (S-2), la cual comprende un rectngulo de 100 m, de ancho por 300 m, de largo en el sitio conocido como La Porfa. 3. Zona de Servicios de Las Lapas (S3), la cual comprende el rea actualmente por el casero Las Lapas. VII. Zona de Uso Especial (UE1): Conformada por un sector de la barra costera con una extensin de 300 m de largo y 50 m de ancho y de coordenadas UTM, UEI-1 N = 1.137.700 m y E = 191.500 m, UEI-2 N = 1.137.550 m E = 191.350 m y UEI-3 N = 1.137.450 m E =191.300 m y UEI-4 N = 1.137.600 m E = 191.050 m. VIII. Zona de Amortiguacin (A). Conformada por el sector comprendido entre La Porfa y el botaln LT-2 de coordenadas UTM N = 1.140.950 m y E = 184.300 m en una extensin de 400 m, de largo por 150 m, de ancho. Artculo 13. Para una mejor aplicacin de este Decreto, las

zonas descritas sern demarcadas e identificadas con las siglas correspondientes, en el plano de zonificacin que reproducir y editar el Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa (SAGECAN), el cual se pondr a disposicin del pblico en las oficinas del indicado Servicio Autnomo y en las oficinas del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VI. Programas de administracin y manejo

Artculo 14. El Plan de Ordenamiento se desarrollar en programas formulados de conformidad con los lineamientos y directrices que aqu se establecen y en funcin a los diferentes campos de accin que deben ser atendidos para garantizar el cumplimiento de los objetivos del Parque. Artculo 15. Los campos de accin que deben ser atendidos y los lineamientos y directrices para la formulacin de los programas requeridos, son los siguientes: I. INFRAESTRUCTURA BSICA. Los programas que se formulen debern tender a detectar y satisfacer los requerimientos de infraestructura para adecuar cada zona del Parque al cumplimiento de sus objetivos propios. Debern formularse programas especficos de guardera ambiental, investigacin, educacin, recreacin y turismo, as como los servicios al pblico. II. CONTROL, VIGILANCIA Y CALIDAD AMBIENTAL. Debern formularse los programas necesarios para favorecer la ejecucin de las actividades permitidas, y el manejo de las especies autctonas y exticas, sin menoscabo de la conservacin, defensa y mejoramiento de los Recursos Naturales Renovables presentes en el Parque. Dentro de este campo se consideran programas prioritarios: a) Guardera ambiental. b) El manejo de los Recursos Naturales Renovables. c) Reubicacin de viviendas y otras instalaciones ubicadas dentro del Parque Nacional y no cnsonos con los objetivos del mismo. d) La evaluacin continua de la calidad ambiental y la Cooperacin Cientfica. e) La recuperacin de reas degradadas. III. INVESTIGACIN, EDUCACIN, RECREACIN Y TURSMO. Los programas tendern a armonizar el inters del pblico en el desarrollo de estas actividades con los valores ambientales, sobre la base de un mejor conocimiento de los Recursos Naturales Renovables, sus alteraciones y el impacto que genera su utilizacin. Cada actividad debe ser desa-

343

rrollada en programas especficos y en cada uno de ellos debern establecerse acciones de colaboracin interinstitucional, promocin, divulgacin, interpretacin de la naturaleza y manejo de los recursos, entre otros. Especial atencin deber prestarse a los programas de recreacin y turismo, con la finalidad de adecuar las reas destinadas a tales usos en forma conveniente para garantizar a la colectividad el disfrute de las mismas, sin perjuicio de los valores naturales. IV. PARTICIPACIN CIUDADANA. La programacin debe dirigirse a promover la incorporacin de los visitantes, usuarios y pobladores del lugar al logro de los objetivos del Parque, fomentando una actitud participativa y dinmica, en la solucin de los conflictos y en general en la conservacin del Parque Nacional. V. SEGURIDAD. Dentro de este campo se deben formular programas tendientes a garantizar la integridad territorial del Parque y la fsica de los usuarios y pobladores. En tal sentido deben desarrollarse, entre otros, programas de prevencin y control de incendios; de contingencia; de primeros auxilios; de control de la navegacin, as como los referentes a la seguridad territorial. Artculo 16. Los programas se revisarn anualmente y previa evaluacin de los resultados, en especial de las necesidades detectadas, se harn los ajustes correspondientes.

Pargrafo nico. Los servicios para el pblico podrn ser prestados bajo rgimen de concesiones o por administracin directa del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En el primer caso el contrato de concesin contendr las disposiciones necesarias para asegurar la conservacin, defensa y mejoramiento de los Recursos Naturales Renovables y del Ambiente, dentro del rea de incidencia del servicio de cuya prestacin se trate.

CAPTULO IX. Del rgimen de expropiacin

Artculo 19. La expropiacin de terrenos y bienhechuras de propiedad privada ubicados dentro del Parque slo proceder cuando estn legalmente amparados y se cumplan los extremos establecidos en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en decir, que como consecuencia de la zonificacin establecida en este plan, se desnaturalice el derecho de propiedad y se produzca un dao cierto, efectivo, individualizado, actual y econmicamente cuantificable. Pargrafo primero: La determinacin de justiprecio se har en todos los casos en funcin al uso actual, es decir, al uso que legalmente se est realizando con anterioridad a la fecha de este Decreto. Pargrafo segundo. En caso que se compruebe la existencia de bienhechuras instaladas en violacin al rgimen de tierras baldas, sin permiso o autorizacin de la autoridad competente, debern ser removidas sin que se cause derecho a reclamar indemnizacin alguna. Pargrafo tercero. La expropiacin o adquisicin de bienes que sea procedente conforme a lo establecido en este artculo, se utilizar dentro de un plazo no mayor de cinco (5) aos contados a partir de la fecha de este Decreto y de conformidad con las previsiones de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas; la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social.

CAPTULO VII. Sealizacin

Artculo 17. El sistema de sealizacin a ser utilizado en el Parque deber ser aprobado por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En todo caso debern utilizar materiales de tipo rstico, cnsonos con el ambiente; los mensajes debern ser directos, sencillos, visibles y de tipo institucional, dirigidos a promocionar los valores del Parque.

CAPTULO VIII. Servicios al pblico

Artculo 18. Los servicios que se prestarn a los usuarios del Parque son aqullos vinculados a los usos asignados y a las actividades permitidas, entre ellos: transporte; de apoyo a la investigacin cientfica y apoyo a la recreacin y al turismo tales como: centros de informacin, sitios de hospedaje, instalaciones para el acampamiento, expendio de alimentos, muelles de embarque.

CAPTULO X. Bases econmicas del plan

Artculo 20. El Ejecutivo Nacional deber prever una asignacin presupuestaria anual para el Parque Nacional Laguna de Tacarigua que contemple los gastos de inversin, mantenimiento y de personal necesarios para cumplir con los requerimientos y previsiones de este Plan.

344

Artculo 21. Los organismos nacionales, empresas del Estado y dems entes de carcter pblico, as como las personas o instituciones privadas que tengan instalaciones o realicen actividades dentro del Parque, debern contribuir econmicamente con el adecuado manejo y conservacin del mismo y, en tal sentido tomar las correspondientes previsiones presupuestarias.

CAPTULO XI. Influencia nacional y regional

Artculo 22. Dada su condicin de estuario, la Laguna de Tacarigua provee de alimentacin y crecimiento para una variedad de especies de la ictiofauna de importancia econmica para el pas. Su condicin del Parque Nacional ofrece proteccin a estas especies durante etapas muy crticas de sus ciclos de vida, garantizando posteriormente altos y adecuados rendimientos en las zonas de pesca de la regin. Artculo 23. Dentro del proceso nacional de ordenamiento del territorio el Parque significa un importante reservorio de Recursos Naturales y valores escnicos que, preservados en el espacio y en el tiempo, representan un alto potencial para el fomento y promocin de las actividades recreacionales y tursticas, en la regin norte centro costera del pas.

TTULO III. Reglamento de uso CAPTULO I. De los usos y actividades permitidos

Artculo 24. Dentro del Parque Nacional Laguna de Tacarigua, slo se podrn desarrollar los usos y ejecutar las actividades conformes con la zonificacin establecida en el Ttulo anterior, sujetos a las condiciones que a continuacin se indican y a las especificaciones que se establezcan en la correspondiente autorizacin o aprobacin, segn el caso, sea otorgada al efecto. La zonificacin establecida en el Plan se desarrollar dentro de las condiciones generales y ejecucin de las actividades siguientes: I. Zona de Proteccin Integral, se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de guardera ambiental y la investigacin cientfica. b) La instalaciones de carcter temporal por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) o

por los investigadores, como apoyo a las actividades cientficas y a las funciones de guardera ambiental y que el impacto que pueden causar sobre el ambiente sea mnimo y que no genere ningn dao irreversible a los recursos que se est protegiendo. II. Zona Primitiva o Silvestre, se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. b) La actividad educativa limitada a la observacin e interpretacin de los procesos naturales y segn las condiciones que en cada caso se establezcan en la correspondiente aprobacin o autorizacin. c) La recreacin y turismo limitadas a la pesca deportiva, turismo naturalista y visitas contemplativas al escenario natural, en sitios y rutas establecidas al efecto. en ningn caso los grupos de excursionistas o visitantes pueden estar integrados por ms de diez (10) personas. d) La circulacin de embarcaciones sin motor o con el motor apagado, hasta un mximo de dos embarcaciones por grupo, conservando una distancia mnima de cincuenta metros (50 m.) entre embarcaciones mientras se circula por los canales de mangle y caos de desembocadura y con sujecin a las dems normas establecidas en este Decreto. e) Las actividades de pesca artesanal en horario diurno en la Zona Primitiva de El Cazote, con sujecin a lo establecido sobre la circulacin de embarcaciones en el literal anterior. f) La instalacin de carteles informativos o educativos, boyas de sealamiento y puestos de guardaparques. III. Zona de Ambiente Natural Manejado, se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y guardera ambiental. b) Las actividades de educacin y recreacin pasiva realizadas al aire libre, con sujecin a lo que en cada caso se establezca. c) La circulacin de embarcaciones motorizadas por las rutas sealadas al efecto. d) La construccin de infraestructura pblica con fines educativos y recreativos. e) Las actividades de pesca artesanal con sujecin a las normas establecidas en el presente Decreto. IV. Zona de Recuperacin Natural, se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. b) La circulacin de embarcaciones sin motor o con motor apagado. c) Las actividades inherentes al desarrollo de los programas conservacionistas para la recupera-

345

cin o restauracin del suelo, de flora y de la fauna y para el mejoramiento de la calidad del agua. d) Las actividades de pesca artesanal en horario diurno y con sujecin a las estipulaciones especiales contenidas en el presente Decreto. V. Zona de Recreacin, se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de recreacin. b) La construccin de infraestructura rstica necesaria para la ejecucin de actividades de recreacin, turismo y guardera ambiental, tales como: centros de visitantes, refugios, reas de picnic, muelles, cafetines, restaurantes, sanitarios, puestos de guardaparques y obras similares en la zona recreativa de Beln; en el sector Las Monjas slo refugios, cafetines y sanitarios. VI. Zona de Servicios, se podrn aprobar o autorizar: 1. Zona de Servicios del sector oriental de la barra: a) Las actividades de recreacin y el alojamiento en las instalaciones existentes conforme a un rgimen de uso pblico. b) La adecuacin de las instalaciones existentes o de usos no conformes, a servicios de cafeteras y restaurantes, campamentos tursticos, balnearios, centros de informacin y otros, de conformidad con las condiciones que se sealen en la correspondiente autorizacin. c) La construccin de instalaciones ligeras y dotaciones apropiadas de apoyo o conexas a las actividades permitidas. 2. Zona de Servicios La Porfa y Las Lapas: se podrn aprobar o autorizar instalaciones y edificaciones para la administracin y manejo. VII. Zona de Uso Especial, se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de recreacin y el alojamiento en las edificaciones y construcciones existentes y de uso estacional, durante los meses de noviembre a abril, mientras no se produzca el desove de las tortugas marinas. b) Las instalaciones para el desarrollo de actividades cientficas, educacin y guardera ambiental. VIII. Zona de Amortiguacin, se podrn aprobar o autorizar la construccin de instalaciones y edificaciones para las actividades de administracin y Manejo del Parque u otros usos y actividades compatibles con los objetivos del mismo.

CAPTULO II. Rgimen especial para la ejecucin de algunas actividades SECCIN I. Acceso al parque
Artculo 25. Los visitantes del Parque debern solicitar un permiso de acceso y cancelar la tarifa correspondiente, cuyo monto determinar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), de acuerdo a las actividades que se pretendan realizar y la dar a conocer pblicamente mediante avisos colocados en el Parque, en lugares visibles. Pargrafo primero. El horario de acceso al Parque estarn comprendido entre las 5,30 y las 18,30 horas, sujeto a las excepciones previstas en el presente Reglamento. Pargrafo segundo. Aquellas playas, caos u otros sitios donde se presente desove y nidacin de tortugas marinas, caimanes de la costa o de cualquier otra especie protegida, podrn ser cerradas al uso pblico durante el perodo en que dichas especies cumplan su ciclo reproductivo. Artculo 26. En los sitios de acceso al Parque se colocarn puestos de control a cargo de un funcionario del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) quien estar facultado a controlar o expedir, si fuera el caso, los permisos de acceso conforme a lo sealado en este Decreto, y llevar un libro de registro foliado en la cual asentar la identificacin del visitante y del permiso, tarifa cancelada, medio utilizado para el acceso, hora de entrada, ruta prevista, hora estimada de salida, motivo y objetivo de la vista y cualquier otra circunstancia que sea necesario conocer para garantizar una efectiva vigilancia y control, en beneficio de la seguridad, tanto del visitante como del Parque. Artculo 27. El acceso de embarcaciones, segn sea su uso, se sujetar a las siguientes regulaciones: 1. Embarcaciones particulares: el piloto o capitn deber inscribirse en los libros que llevarn los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) ubicados en los sitios de acceso, dejando constancia de los datos que le sean requeridos, tanto de la embarcacin como de los ocupantes y obtener la correspondiente autorizacin, cancelando la tarifa que estar colocada en lugar visible. 2. Embarcaciones destinadas a la visita de turistas: sus propietarios para poder operar, debern, celebrar con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), un contrato de concesin de prestacin de servicios al pblico y cumplir con las condiciones estipuladas en el mismo.

346

3. Embarcaciones propiedad de pescadores: debern ser inscritas en el registro que a tales efectos lleve la administracin del Parque Nacional y portar un distintivo especial, otorgado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES); est disposicin rige para la circulacin de embarcaciones tanto en la laguna como en el rea marina. 4. Embarcaciones de las autoridades del Parque: slo podrn circular en cumplimiento de funciones oficiales de proteccin y vigilancia y debern estar dotadas de la correspondiente identificacin.

Artculo 29. Las autoridades del Parque podrn determinar el nmero mximo de embarcaciones a motor que puedan circular dentro del Parque. Artculo 30. Todo motor deber ser registrado ante la Superintendencia del Parque para poder ser utilizado dentro del mismo y portar la identificacin que les ser suministrada al momento del registro. Artculo 31. La velocidad mxima permitida en el Parque Nacional es de doce nudos (20 km/h). En canales estrechos y de paso profundo, la navegacin deber hacerse con el motor apagado. Artculo 32. Donde la profundidad lo permitiere, en lugares abiertos, la navegacin deber realizarse a 50 m. de distancia de las orillas de mangle. En reas de mangle donde hubieran aves posadas, la navegacin deber realizarse respetando las distancias establecidas y una velocidad mxima de 8 nudos. Artculo 33. Las embarcaciones, salvo en casos de emergencia, no podrn llevar ms pasajeros que los autorizados segn las caractersticas de la nave en cuanto a capacidad y nmero de asientos. Artculo 34 No podrn circular dentro del Parque embarcaciones que produzcan emisiones excesivas de gases o que tengan fugas de gasolina o aceite o cuyos motores emitan niveles de ruido mayores a cincuenta decibeles a dos metros de distancia de la fuente. Artculo 35. El espacio areo del Parque Nacional hasta un techo de 500 metros sobre el nivel de la superficie, slo estar abierto para aeronaves involucradas en labores de guardera ambiental, monitoreo, investigacin y labores de bsqueda y salvamento. Artculo 36. No se permite el aterrizaje de ninguna aeronave dentro del Parque, salvo en situaciones de emergencia o cuando excepcionalmente haya sido autorizado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 37. Las condiciones descritas en las Secciones I y II del presente Captulo, sealadas anteriormente no se aplican en el rea marina del Parque (ANM3), salvo disposicin expresa en contrario.

SECCIN II. Circulacin y navegacin

Artculo 28. Las embarcaciones debern sujetarse a las siguientes condiciones: 1. Las embarcaciones destinadas al transporte de pasajeros prestan un servicio al pblico y como tal estn sometidas al rgimen de contratacin que determine el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), con las especificaciones que en cada caso se establezcan. 2. Las embarcaciones particulares debern cumplir con todas las normas de seguridad que aqu se establecen, obtener permiso de acceso al parque, cumplir con la inscripcin en el correspondiente registro y con todas y cada una de las estipulaciones del permiso. 3. Toda embarcacin debe estar legalmente matriculada e identificada y su patrn deber estar provisto del ttulo de patrn o su equivalente y portar fotocopia de tales documentos. 4. Slo se permitir la navegacin nocturna con fines cientficos o para la pesca artesanal en casos excepcionales, debidamente autorizados. 5. Las embarcaciones deben estar dotadas de un equipo de seguridad cuyos requerimientos mnimos sern: a) Una palanca o vara. b) Dos (2) remos. c) Un salvavidas por cada persona a bordo. d) Un juego de herramientas para reparaciones menores. e) Un equipo de primeros auxilios. f) Dos (2) litros de agua dulce por cada persona a bordo. g) Una bolsa o recipiente para acumular los deperdicios 6. Las embarcaciones deben tener las siguientes caractersticas: a) 18 pies de escolar mximo. b) Presentar un slo motor fuera de borda con un caballaje mximo de 10 Hp, cuando no sean impulsadas por palanca.

347

Artculo 38. Se prohibe el acceso, circulacin o permanencia de barcos rastropesqueros en el rea marina del Parque (ANM3).

c) Bagre guatero: veinte centmetros (20 cm.). Artculo 44. Los productos de la pesca deportiva no podrn ser comerciales en ningn caso. Artculo 45. La ordenacin, funcionamiento y administracin de las reas recreativas y tursticas se realizar dentro de los siguientes lineamientos. a) Planificacin del aprovechamiento. b) Dotacin de servicios necesarios. c) Control del nmero de personas que pueden concurrir. Artculo 46. A los efectos de este Decreto se entiende por campamento turstico el acondicionamiento de terrenos para la instalacin de carpas o tiendas de campaa u otros servicios conexos, de acuerdo a las normas que en cada caso se establezca en la aprobacin, autorizacin o concesin correspondiente. Artculo 47. Las operadoras tursticas que pretendan funcionar dentro del Parque, debern solicitar autorizacin o concesin ante la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y sujetarse a lo establecido en este Decreto e inscribirse en el Registro Nacional de Operadores Tursticos en Parques Nacionales. Artculo 48. Los guas tursticos independientes o pertenecientes a operadoras tursticas, para ejercer actividades dentro del Parque, debern contar con un entrenamiento que ser prestado directamente o bajo la supervisin de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), de acuerdo a lo que este organismo considere procedente y obtener el certificado de aprobacin que los acredite para realizar tales funciones. Artculo 49. Las reas de recreacin podrn ser cerradas temporalmente al pblico, por razones justificadas de proteccin, conservacin o recuperacin de los Recursos Naturales Renovables del Parque.

SECCIN III. Recreacionales y tursticas

Artculo 39. Las actividades de recreacin y turismo que pueden ser realizadas dentro del Parte, con sujecin a la zonificacin establecida, son: paseos en embarcaciones, actividades de playa, velerismo menor, remo, turismo naturalista, observacin de aves, pesca deportiva, acampamiento, alojamiento en los lugares autorizados para tal fin, excursionismo, picnic. Artculo 40. Para ejercer la pesca deportiva se requiere portar la autorizacin, otorgada por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), previa cancelacin de la tarifa correspondiente, las cuales sern fijadas por el Instituto Nacional de Parque (INPARQUES) Pargrafo nico. La autorizacin deber indicar, entre otros: zona de pesca, especies permitidas, talla mnima de captura, lmite mximo por especie y total de piezas por posesin, horario de pesca, transporte del producto y otras especificaciones que se consideren necesarias para la proteccin del recurso. Artculo 41. La pesca deportiva deber realizarse con el motor apagado y utilizndose las siguientes artes de pesca: a) Caa y carrete. b) Cordel a mano. c) Anzuelo simple. Artculo 42. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) determinar para cada ao o temporada de pesca la fecha de inicio y lapso de duracin de la misma, las especies permitidas para la pesca deportiva, el lmite mximo de permisos y otras especificaciones de carcter tcnico necesarias para la proteccin del recurso. Artculo 43. Slo podrn pescarse con fines deportivos ejemplares adultos, nunca hembras ovadas, cuyas tallas mnimas sobre el eje longitudinal del individuo desde la punta del hocico hasta el final de la aleta caudal (cola) alcancen las siguientes medidas segn la especie. a) Sbalo: cincuenta centmetros (50 cm.) b) Rbalo: treinta centmetros (30 cm.).

SECCIN IV. Investigacin

Artculo 50. Las expediciones, exploraciones y dems actividades de investigacin cientfica en el Parque, estarn su-

348

jetas a las regulaciones y limitaciones que para cada caso establezca el instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en la aprobacin o autorizacin otorgada a tal fin. Toda actividad de investigacin cientfica a ser realizada por investigadores extranjeros, no incorporados en proyectos especficos del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), deber tener la conformidad previa del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICIT). Pargrafo nico. Los resultados parciales y finales de cualquier proyecto de investigacin, publicados o inditos, debern ser suministrados al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs de las Direcciones Generales Sectoriales de Investigacin, Informacin y Conservacin de Aguas, Suelos y Vegetacin; de Planificacin y Ordenacin del Ambiente y al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), a travs de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales para ser incorporados a sus respectivos bancos de datos. Artculo 51 El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), suministrar a los interesados el instructivo interno contentivo de la normativa que regir los programas de investigacin.

nal aquellas personas que tengan domicilio legal y residencia permanente dentro de la jurisdiccin del Municipio Pez del Estado Mitranda y que estn inscritos en el Registro de Pescadores Artesanales, llevado conjuntamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y el Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 55. Las personas autorizadas para ejercer la pesca artesanal estn en la obligacin de declarar la especie, el peso y dems informacin requerida por los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y del Ministerio de Agricultura y Cra, referente al producto de la pesca, lo cual es requisito para optar por la renovacin del permiso, correspondiente a una nueva temporada. Artculo 56. La pesca artesanal slo podr realizarse en la zonas donde lo seale el presente Decreto y en los sitios que a tal efecto y para cada temporada fije el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 57. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) junto con el Ministerio de Agricultura y Cra establecer anualmente el nmero de permisos, duracin de la temporada, cuotas de captura, fijacin excepcional de vedas, sectores de pesca en correspondencia con la zonificacin establecida y cualquier otra regulacin pertinente en base a los estudios y al monitoreo realizados al efecto y adoptarn las medidas necesarias a los fines de garantizar al racional aprovechamiento y la mejor proteccin de recurso. Artculo 58. La pesca artesanal en la laguna podr realizarse en horario diurno, comprendido desde las 5,30 hasta las 18 horas. Excepcionalmente podr autorizarse la pesca nocturna, para lo cual se requerir de una autorizacin especial otorgada por la Superintendencia del Parque, la cual tendr una validez de un mes. La Superintendencia podr limitar el nmero de autorizaciones otorgadas para la pesca nocturna y se reservar el derecho de suspender la actividad en este horario. Artculo 59. Las reas de pesca artesanal permitidas son las siguientes: a) En la laguna: la atarraya en sus diferentes modalidades (lebrancheras, liseras, robaleras y camaroneras) y los cordeles con anzuelo simple. b) En el rea marina: el chinchorro, la atarraya y el palangre. Pargrafo Primero. El uso del filete o red de ahorque, como arte de pesca queda expresamente prohibido y su uso ser san-

SECCIN V. De la pesca artesanal

Artculo 52. Dentro del Parque Nacional Laguna de Tacarigua se podr autorizar la pesca artesana, con sujecin a lo establecido en este Decreto y en los planes de manejo de pesca elaborados conjuntamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), el Ministerio de Agricultura y Cra y un Instituto Cientfico Nacional de reconocida trayectoria. Pargrafo nico. Se entiende por pesca artesanal la actividad que se realiza generalmente en pequeas unidades de captura, dentro de un radio de pesca limitado, articulada en base a un rgimen de parentesco, utilizando artes de pesca rudimentarias, y que refleje una baja relacin capital-trabajo. Artculo 53. Para la realizacin de las actividades de pesca artesanal se requerir de un permiso especial otorgado previa solicitud del interesado, conjuntamente por el Ministerio de Agricultura y Cra y el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), el cual tendr un ao de vigencia. Artculo 54. Slo podrn optar por permiso para pesca artesa-

349

cionado de acuerdo a las disposiciones legales, existentes y las establecidas en el presente Decreto. Pargrafo Segundo. Se prohibe como instrumento de pesca, el uso de detonantes y explosivos, dispositivos de atraccin lumnica o snica y sustancias qumicas de cualquier tipo. Artculo 60. La pesca en la laguna deber realizarse con la embarcacin detenida y el motor apagado. En ningn caso se permitir la tcnica del troleo y otra modalidad similar para la realizacin de esta actividad. Artculo 61. Las especies que podrn ser objeto de pesca artesanal son las siguientes: lebranche, lisa (excepto hembras ovadas), mojarra, rbalo, camarn blanco, pargo, mero guasa, todas las especies de bagre, cazn y calamar. Pargrafo nico. Las especies zoolgicas marinas o acuticas de las clases de los reptiles (tortugas marinas y caimn de la costa) y sus huevos, no podrn ser capturados, aprovechados, ni acosados, salvo para fines estrictamente cientficos y bajo el estricto control de los funcionarios del instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 62. Los ejemplares que posea el pescador o el transportista debern encontrarse enteros y no se permitir el traslado dentro de los lmites del Parque de los filetes de los ejemplares capturados. Artculo 63. El guacuco, susceptible a extraccin slo podrn ser aprovechados por los pobladores locales previa autorizacin otorgada por la Superintendencia del Parque, y tendr una duracin de seis meses. Pargrafo nico. La extraccin del guacuco se har manualmente y en ningn caso se permitir el uso de palas u otros recursos mecnicos. Artculo 64. En el rea marina del Parque (ANM3) quedan expresamente prohibidas las actividades de rastropesca y su realizacin ser sancionada de acuerdo a las disposiciones legales existentes y a las establecidas en el presente Decreto.

en cursos o cuerpos de agua naturales. Excepcionalmente podrn autorizarse descargas en sumideros, pozos spticos, y reuso de aguas servidas tratadas, a condicin de que no generen daos por contaminacin, as como el vertido en los cursos de agua a condicin de que no haya otra alternativa y se cumplan las condiciones estipuladas en la normativa vigente sobre descargas de efluentes lquidos. Artculo 66. Los usuarios del Parque estn en la obligacin de recolectar para su disposicin final, fuera de los linderos del Parque, todos los residuos slidos y basuras que generen sus actividades.

CAPTULO III. Del rgimen transitorio de uso de los bienes sujetos a expropiacin
Artculo 67. De conformidad con las previsiones legales pertinentes, dentro de la reas sujetas a expropiacin se permitir la continuacin de los usos actuales legalmente ejercidos, incompatibles con los asignados, durante un perodo no mayor de cinco (5) aos contados a partir de la fecha de publicacin de este Decreto. Durante el plazo sealado los interesados debern proceder a la adecuacin de los usos asignados o, si fuere el caso, se proceder a la expropiacin correspondiente. Pargrafo nico. En todo caso y a los efectos de la preservacin de los Recursos Naturales Renovables, la continuacin de las actividades en ejecucin se har de acuerdo a las previsiones que se establezcan en la correspondiente autorizacin que se otorgar al inscribir la actividad en el Registro de Actividades Temporales que llevar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO IV. Los contratos y las concesiones

Artculo 68. Los servicios que deban prestarse al pblico para un mejor aprovechamiento del Parque dentro de los objetivos de su creacin y de acuerdo a lo establecido en este Decreto, podrn ser ofrecidos directamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) o a travs de contratos de administracin o concesiones. Artculo 69. En los contratos y en las concesiones que se otorguen, en la seleccin del contratista o concesionario se

SECCIN VI. Disposicin de efluentes y desechos slidos

Artculo 65. No est permitida la descarga de aguas servidas

350

tomar primordialmente en cuenta la capacidad y experiencia para garantizar la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente durante la actividad que ser objeto de contratacin. Artculo 70. Para el cumplimiento del inters pblico y nacional que legalmente tienen los Parques Nacionales, en todo caso se establecer a cargo de los concesionarios o contratistas la obligacin de estimular el turismo y la recreacin para los venezolanos, quienes de conformidad con la Constitucin de la Repblica son los beneficiarios directos de la administracin de los Recursos Naturales del pas. En tal sentido se deben otorgar facilidades para el desarrollo del turismo y la recreacin nacional.

CAPTULO VI. Disposiciones finales y transitorias

Artculo 75. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr prohibir o restringir temporalmente las actividades o usos permitidos cuando la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente o de los Recursos Naturales Renovables del Parque lo justifiquen plenamente. Artculo 76. Las autoridades del Parque Nacional podrn exigir a los usuarios y visitantes, en cualquier momento, sus respectivos documentos de identificacin y los permisos o autorizaciones pertinentes. Artculo 77. Los usuarios y visitantes del Parque Nacional estarn en la obligacin de denunciar por ante las autoridades respectivas, cualquier actividad que se realicen terceras personas en contra de la proteccin y conservacin del Parque Nacional Laguna de Tacarigua. Artculo 78. Los funcionarios de guardera ambiental debern cumplir sus funciones con sujecin a las directrices, lineamientos y procedimientos que establezca el Institucin Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 79. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) revisar las condiciones bajo las cuales los y establecimiento de servicios al pblico, existentes dentro del Parque Nacional a la fecha de publicacin de este Reglamento, estn prestando el servicio y ajustar los mismos a los objetivos del Parque y a las normas sobre concesiones. En tal sentido, se les reconocer un derecho preferente para obtener la concesin correspondientes. Pargrafo nico. En igualdad de condiciones, los actuales ocupantes del Parque Nacional tendrn derecho preferente para obtener dichas concesiones. Artculo 80. A los efectos de la continuacin temporal de algunas actividades no conformes, dentro de los treinta (30) das siguientes a la fecha de publicacin de este Decreto, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) abrir un libro de Registro de Actividades Temporales, en el cual asentar la identificacin de la actividad, localizacin, responsable de su ejecucin, breve descripcin de la misma, equipos afectados a la ejecucin de la actividad, lapso permitido para continuarla y nmero de registro que le sea asignado.

CAPTULO V. Sanciones
Artculo 71. Los incumplimientos o violaciones del presente Decreto sern sancionados conformidad con el Ordenamiento Jurdico vigente. Pargrafo nico. Las infracciones a las disposiciones que regulan las actividades permitidas sern sancionadas de conformidad con lo pautado en la legislacin vigente, sin perjuicio de la revocatoria de los permisos o autorizaciones de uso correspondientes, as como de la aplicacin de las medidas que se deriven de la ejecucin de las ejecucin de las funciones de guardera ambiental. Artculo 72. Sin perjuicio de las sanciones a que haya lugar, las autoridades competentes del Parque Nacional podrn ordenar el desalojo de aquellos visitantes y usuarios que incumplan las disposiciones del presente Reglamento de Uso. El funcionario que ordene el desalojo consignar ante la autoridad superior un escrito contentivo de las razones, hechos o circunstancias que ameritaron la decisin tomada y la accin ejecutada. Artculo 73. El no acatamiento de las disposiciones establecidas para la realizacin de las pesca artesanal en el Parque Nacional, ser sancionados con la suspensin temporal o definitiva del permiso de pesca en el Parque. Artculo 74. Aquellas personas que incurran en el uso del filete como arte para ejercer la pesca, les ser suspendido por seis meses el permiso de pesca correspondiente. En caso de reincidencia, el permiso podr ser suspendido indefinidamente.

351

Artculo 81. Quienes realicen actividades recreacionales, tursticas u otras comerciales en el rea del Parque Nacional Laguna de Tacarigua, debern solicitar ante el Instituto Nacional de Parques su inscripcin en el Registro Temporal de Actividades dentro de los 6 meses siguientes a la fecha de publicacin de este Reglamento. Artculo 82. Los ocupantes de bienhechuras o edificaciones a que se refiere el Pargrafo Segundo del Artculo 19, tendrn un plazo de treinta (30) das continuos, contados a partir de la fecha de publicacin de este Decreto para remover las mismas. Vencido el trmino establecido, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) iniciar el procedimiento legal pertinente para la aplicacin de las sanciones que correspondan. Artculo 83. El instituto Nacional de Parques (INPARQUES) junto con el Ministerio de Agricultura y Cra, debern dentro de los 30 das siguientes a la lecha de publicacin de este Decreto, abrir el libro de Registro de Pescadores Artesanales, el cual deber mantenerse actualizado. A tales efectos, los pescadores debern renovar su inscripcin dentro de los primeros 30 das de cada ao. Articulo 84. El Instituto Agrario Nacional (IAN) proceder a reubicar fuera del territorio del Parque Nacional a los habitantes del casero Las Lapas dentro de un lapso no mayor de un ao a partir de la fecha de publicacin de este Decreto. Artculo 85. El instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as corno los dems organismos pblicos con responsabilidades asignadas en este Decreto debern, dentro del plazo de un ao a partir de la fecha de su publicacin y salvo trminos especiales aqu establecidos, implementar y aplicar los procedimientos, acciones y medidas necesarios para asegurar el cumplimiento de las previsiones del Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional Laguna de Tacarigua. Artculo 86. La Direccin de Vigilancia Costera de Ministerio de Transporte y Comunicaciones o de la Guardera Nacional, junto con el Ministerio de Agricultura y Cra y el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), debern reforzar la vigilancia y profundizar las sanciones hacia las rastropescas que violen los lmites marinos del Parque Nacional. Artculo 87. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables contemplar la formulacin de un

plan integral de manejo de las cuencas de los ros Guapo, Chico y Laguna de Tacarigua, con el fin de regular apropiadamente los usos de la tierra y minimizar los impactos negativos que sobre el Parque tienen las actividades que se realizan en las mencionadas cuencas. Artculo 88. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, junto con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), estudiar la creacin de una zona de amortiguacin externa a la periferia sur del Parque, con el fin de regular apropiadamente los usos y contribuir a minimizar los impactos negativos que sobre el mismo tienen las actividades que se realizan en esta zona de influencia inmediata. Artculo 89. Las normas contenidas en el presente Decreto se aplicarn con preferencia a cualquier norma reglamentaria de carcter general dictada con anterioridad. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y uno. Aos 181 de la Independencia y 132 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado. ALEJANDRO IZAGUIRRE Ministro de, Relaciones Interiores. ARMANDO DURN Ministro de Relaciones Exteriores. ROBERTO POCATERRA Ministro de Hacienda. HCTOR JURADO TORO Ministro de la Defensa. IMELDA CISNEROS Ministra de Fomento. GUSTAVO ROOSEN Ministro de Educacin. PEDRO PEZ CAMARGO Ministro de Sanidad y Asistencia Social. JONATHAN COLES WARD Ministro de Agricultura y Cra. JESS RUBN RODRGUEZ VELZQUEZ Ministro del Trabajo (E). ROBERTO SMITH PERERA Ministro de Transporte y Comunicaciones. JESS MORENO GUACARAN Ministro de Justicia. RAFAEL M. GUEVARA Ministro de Energa y Minas (E). ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. LUIS PENZINI FLEURY Ministro del Desarrollo Urbano. MARISELA PADRON QUERO Ministra de la Familia. BEATRICE RANGEL MANTILLA

352

Ministra de la Secretara de la Presidencia. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Ministro de Estado. EVANGELINA GARCA PRINCE Ministra de Estado. CARLOS BLANCO Ministro de Estado. ENRIQUE RIVAS GMEZ Ministro de Estado. JESS RAMN CARMONA B. Ministro de Estado.

353

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1641 DE 5 DE JUNIO DE 1991*

Mediante el cual se dicta el Plan de Ordenamiento y reglamento de uso del Parque Nacional Laguna de la Restinga
De conformidad con lo dispuesto en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Plan de Ordenamiento y reglamento de uso del Parque Nacional Laguna de la Restinga. Artculo 3. La Administracin y Manejo del Parque Nacional tendr como objetivo primordial la proteccin y conservacin de los Recursos Naturales Renovables y el equilibrio ecolgico, en beneficio del inters colectivo de las generaciones actuales y futuras. Como objetivos secundarios se tender a proporcionar a la colectividad facilidades de educacin, investigacin, recreacin y turismo, todo ello en forma ordenada y dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, respetando las potencialidades y restricciones propias de cada uno de los espacios que conforman el parque.

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1 El presente decreto tiene por objeto establecer las directrices y lineamientos que conforman el Plan de Ordenamiento del Parque Nacional Laguna de La Restinga, as como los criterios para asignar los usos, la zonificacin de los mismos y las normas que desarrollarn tales usos y regularn la ejecucin de las actividades que puedan ser realizadas, tanto por el sector pblico como por el privado. Artculo 2. La Administracin y Manejo del Parque Nacional Laguna de La Restringida estar a cargo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), conforme a lo establecido en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, con las particularidades que aqu se estipulan. Pargrafo nico. El control del Plan de Ordenamiento del Parque, corresponde al Director General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien en ejercicio de la correspondiente facultad otorgar la aprobacin o autorizacin que conforme a la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio se requieran para tomar decisiones realizar actividades, segn sea el caso, que impliquen la ocupacin del parque o la utilizacin de alguno de sus recursos naturales.
* Fuente: Gaceta Oficial N 34.758 de 18 de julio de 1991.

TTULO II. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. Objetivos del parque

Artculo 4. El objetivo fundamental del Parque Nacional Laguna de La Restinga es preservar y conservar una muestra relevante y representativa del sistema de lagunas litorales venezolanas, mediante el cumplimiento de los siguientes objetivos especficos: 1. Conservar integralmente el sistema lagunar, garantizando en condiciones naturales la dinmica hidrogrfica y la biota existente. 2. Conservar los ecosistemas de manglares y praderas de fanergamas marinas, as como tambin los ambientes xerfilos y las comunidades halfitas. 3. Conservar la biodiversidad y el equilibrio ecolgico garantizando el normal flujo de energa y circulacin de materia entre los ecosistemas. 4. Conservar los Recursos Genticos de las comunidades naturales y evitar la prdida de especies de flora y fauna. 5. Asegurar la perpetuidad de procesos naturales de migracin de aves, peces, delfines, tortugas y otras especies de hbitat temporal en la albufera. 6. Preservar la belleza escnica de la laguna, as como del paisaje litoral de Macanao y la planicie costera. 7. Proporcionar a la colectividad oportunidades

354

para las actividades recreativas acordes con la naturaleza del parque. 8. Proporcionar medios y oportunidades para la educacin ambiental, la interpretacin de la naturaleza y la investigacin cientfica. 9. Velar por el mantenimiento de buenas condiciones de sanidad ambiental dentro del parque.

CAPTULO II. De los objetivos del plan

Artculo 5. El objetivo del Plan de Ordenamiento del Parque Nacional Laguna de La Restinga es presentar lineamientos y directrices para la Ordenacin y el Desarrollo Gradual y Equilibrado del Parque, orientados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin, garantizando la conservacin, proteccin e investigacin de los recursos naturales renovables, la educacin, la recreacin y el turismo ambientalmente concebidos y el establecimiento de mecanismos de control del uso de los recursos naturales renovables a travs de la zonificacin, su reglamentacin y la formulacin de programas de administracin y manejo.

ciales, de manera que se integren y mimeticen con el ambiente, evitando producir impactos significativos. 8. Defender y mantener los valores histrico-culturales y tradicionales de la regin. 9. Acopiar en forma organizada el conocimiento cientfico sobre los elementos, estructuras y procesos de los recursos naturales fsico-biticos y fomentar la participacin activa de centros de investigacin y docencia nacionales, y de otros organismos en los programas pertinentes. 10. Mantener y manejar racionalmente las poblaciones de peces, moluscos y crustceos. 11. Proteger las especies de fauna en peligro de extincin. 12. Armonizar el inters social y econmico de la poblacin local con los valores ambientales del parque. 13. Sanear legalmente la superficie territorial que conforma el parque.

CAPTULO IV. Recursos ecolgicos, escnicos, socio-econmicos relevantes

Artculo 7. Se consideran como recursos ecolgicos de alta fragilidad y relevancia en el Parque Nacional Laguna de la Restinga los siguientes: a) Las comunidades de manglares y praderas de fanergamas marinas. b) La avifauna marino-costera, tanto especies locales como migratorias. c) Las especies en peligro de extincin y las vulnerables, tales como mamferos y reptiles marinos. d) Las especies de peces, moluscos y crustceos cuyas poblaciones han sido sobre-explotadas. e) El cuerpo de agua salobre que permite desarrollar el ecosistema de manglar. f) La vegetacin halfita. g) La barra litoral constituida por milenarios depsitos de conchas marinas, cantos rodados y restos coralinos. Artculo 8. Los recursos escnicos de relevancia que caracterizan al parque son: a) El paisaje de la Laguna conformado por un complejo sistema de canales, caos y sub-lagunas. b) Los manglares que sirven de hbitat temporal o permanente de la diversa avifauna. c) Las playas ocenicas. d) El paisaje xerfilo y costero del sector de Macanao.

CAPTULO III. Directrices para la proteccin y desarrollo integral

Artculo 6. La Proteccin Integral del Parque se cumplir dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los recursos naturales renovables, como objetivo del ms alto inters nacional y con sujecin a las siguientes directrices: 1. Proteger y mantener las condiciones naturales en aquellos ambientes prstinos o poco perturbados. 2. Restaurar los hbitats, comunidades biolgicas y especies degradadas por la accin antrpica. 3. Instrumentar en forma prioritaria los programas y acciones de proteccin de los Recursos Naturales. 4. Satisfacer racionalmente la demanda educativa, recreacional y turstica de la colectividad, mediante el fomento del uso adecuado de los espacios y recursos del parque. 5. Erradicar o reubicar los usos y actividades no cnsonos con los objetivos y filosofa de Manejo del Parque Nacional. 6. Conocer y difundir adecuadamente los valores del parque a nivel local, nacional e internacional. 7. Disear las infraestructuras y organizar las actividades de prestacin de servicios al pblico esen-

355

Artculo 9. Los recursos socio-econmicos del parque estn representados por las lanchas tpicas de la regin, utilizadas para el transporte de los usuarios de la Laguna, y el uso de la atarraya como arte de pesca tradicional.

CAPTULO V. Zonificacin
Artculo 10. A los fines de su ordenamiento y manejo, el parque ha sido objeto de una zonificacin de uso, de acuerdo a la singularidad, fragilidad, valor de los recursos naturales de cada uno de los espacios que lo conforman y de los usos y actividades existentes para la fecha de la creacin del parque. Estas zonas se corresponden con las definiciones establecidas en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales y se describen a continuacin: I. Zona de Proteccin Integral (PI): Comprende las siguientes reas: a) Los sitios denominados Boca de Tortuga y laguna de Tortuga, localizados en el sector noroccidental de la Laguna. b) Un sector de Macanao, delimitado de la siguiente manera: partiendo del punto N = 1.224.675 m, E = 364.550 m localizado al sur del camino de tierra que bordea la costa norte de Macanao, se contina por una lnea equidistante a la va sealada hasta llegar al punto N = 1.225.750 m, E = 367.650 m; de aqu sigue fila arriba aproximadamente setecientos cuarenta (740) metros con rumbo sur-suroeste hasta interceptar la cota de las 100 m.s.n.m., por la que contina con rumbo variable para as encerrar los cerros Loma El Chivato y El Taguapiral, culminando la curva de nivel en el estribo ms noroccidental de este ltimo cerro; desde aqu se contina hacia la costa, cuatrocientos cuarenta (440) metros aproximadamente, con rumbo nor-noreste hasta el punto inicial. c) Un sector de maleza desrtica tropical y terrenos anegadizos, que se encuentra ubicado al oeste de la Laguna, que incluye el rea de rgimen estacional de la laguna El Pasadero y la salina que la rodea junto a la superficie comprendida entre las quebradas Lucas y Las Maritas y entre la laguna El Pasadero y una franja de 250 m. del tramo de la va Boca del ro-Macanao que funge como lindero del parque. II. Zona Primitiva o Silvestre (P): Conformada por ambientes naturales en condiciones prstinas relevantes en la que puede tolerarse un usar moderado; constituye la porcin ms extensa del parque y comprende las siguientes reas: a) Sector central de la Laguna: conformado por

reas de manglar, caos y pequeas lagunas internas, abarcando desde el Cao Grande al norte, cerca del Boquete de Felipe, hasta el contacto con la laguna de Chite, e incluye la zona de manglar que est al rededor de la laguna El Jiele, las lagunas Gaviln, Pedro Tomas, Temigosa y Guacuquera, adems de La Isleta y las lagunas La Culebra, Los Caimanes, Las Garzas y Milln, que estn al sur. b) Sector occidental de la Laguna: conformado por casi todo el rea del manglar y laguna que est ubicado al oeste de La Laguneta y del canal principal de la laguna de Chite, a excepcin de la superficie considerada como Zona de proteccin Integral. c) Sector oriental de la Laguna: comprende toda esta rea de laguna y manglar que incluye las lagunas El Conchal, La Redonda, La Cortadora, El Pato, El Fondo Arapano y Arapano. d) rea de manglar de la parte oriental de la barra litoral: cubre una franja de unos diez (10) km. De largo por diez (10) metros de ancho, en promedio, desde el Balneario La Restinga hasta el contacto con las salinas del Parcial, al este. e) Las salinas y terrenos anegadizos: se encuentran ubicados en las cercanas de la Laguna, conformados por: parte de la salina del sector El Pasadero, va El Balneario; las salinas del sur de Arapano; las adyacentes al sector occidental de la Laguna; y las localizadas a ambas mrgenes de la boca de la albufera. f) El rea de manglar y de lagunas: se localiza en las mrgenes de la boca, e incluye los sectores denominados Paso de Caballo, Laguna Los Portillos y Punta Los Pargos. g) La superficie de ambiente xerfilo: cubre la mayor parte de Macanao y la porcin del parque que va desde el lindero del mismo, por el sur, el sureste y suroeste, hasta el contacto con las salinas. III. Zona de Ambiente Natural Manejado (ANM): Comprende: a) reas navegables de la Laguna: localizadas en el sector central, destinadas para fines recreacionales. Conformadas por la boca de la laguna, la laguna de Chite, el canal principal. La Laguneta, la laguna El Jiete y los canales que se encuentran entre las lagunas de Chite y El Conchal, cuya toponimia original es el de Montes de la Boca de Chite y actualmente denominados canales de La Ese. Los Enamorados. Dulce Amor, El Beso. b) La Barra Litoral: se subdivide en dos secciones. La porcin occidental de la barra que comprende desde la playa de El Saco hasta el Balneario la Restinga, abarcando una franja de unos ocho (8) km. De largo y un ancho que vara de doscientos (200) metros en El Saco, a unos ciento veinte (120) metros en el tanque de agua que hay a la en-

356

trada al balneario. Y la seccin oriental de la barra, desde el final del casero que hay en La Restinga hasta La Guardia, cubriendo unos catorce (14) Km. de largo y una anchura que vara: cincuenta (50) metros desde la Restiga hasta finalizar la laguna El Pato, aproximadamente, parar disminuir a treinta-cuarenta (30-40) metros; que predomina en la barra hasta el nivel e las salinas del Palotal para ampliarse hasta a 80m. en La Guadia. c) Las costas de Macanao: se subdividenen dos tramos. Una franja en la costa oriental de la pennsula, de aproximadamente cien (1009 metros de ancho, que va desde El Sapo hasta punta Tigre, incluye adems los sitios de Piedra Guaraguao, punta Calichal, playa El Maguey, punta Paraguach y punta El Vapor. Y una franja de la costa norte de Macanao, de aproximadamente setenta (70) metros de ancho, que va desde donde desemboca el ro San Francisco, que coincide con el primer botaln del lindero del parque, hasta la playa Las Arenas, e incluye las playas La Auyama, El Coco, La Chica y Las Arenas. d) El camino que va desde Comejenes hasta El Saco: comprende una franja de dos y medio (2,5) km. de largo que se ensancha en 175 m X 175 m en su inicio, mientras que la anchura del resto es de diez (10) metros. e) La carretera que conduce a San Francisco de Macanao, la cual atraviesa la Zona Primitiva y comprende una franja de aproximadamente diez (10) metros de ancho a lo largo del recorrido. f) La superficie marina comprendida entre la lnea de costa y una (1) milla nutica, a partir de la desembocadura del ro San Francisco, en Macanao, hasta el punto (boya) de coordenadas N = 1.216.760 m, E= 386.180 m, en la costa de La Guardia IV. Zona de Recuperacin Natural (RN): Comprende: a) Una franja en lnea recta en sentido norte, de doscientos (200) metros de ancho por dos (2) km. de largo, que cubre el camino engranzonado que parte de la carretera Boca del ro-Macanao, en el punto N = 1.219.000 m, E = 368.000 m, la cual se integra al rea intervenida de la salina localizada entre la laguna estacional de El Pasadero, al Este, y El Saco, al Oeste. b) Una superficie aproximada de tres (3) ha. que corresponde al saque de arena del cauce de la quebrada La Chica, Macanao, a partir de la interseccin de este cursor de agua con el lindero del parque por la carretera vieja hacia San Francisco de Macanao. c) Una superficie aproximada de cuatro (4) ha. que se localizada en el extremo suroriental de la laguna El Gato, adyacente al puente sobre la boca de la Laguna.

V. Zona de Recreacin (R ): Comprende: a) Balneario La Restinga: cubriendo aproximadamente mil doscientos (1.200 metros de playa del sector central de la barra litoral que incluye el sitio denominado El Portillo de Leonardo y el embarcadero. Los lmites del rea son: la barra litoral por el Este, el tanque de agua por el Oeste; el manglar y la laguna por el Sur; y el mar por el Norte. b) El sitio denominado: El Rincn del Saco: comprende unas dos (2) ha, de la costa rocosa del oriente de Macanao, adyacente al camino de tierra que va a punta de Tigre desde El Saco. c) La Guardia: localizado en el extremo oriental de la barra litoral, en la cercana al poblado de la Guardia, que cubre una franja de cien (100) metros de ancho y quinientos (500) metros de largo sobre un camino asfaltado que parte del lindero del parque y termina en una redoma. VI. Zona de Servicios (S): Comprende: a) El sitio El indio que corresponde al embarcadero y el rea adyacente que se encuentra cercano a la carretera de Boca del ro incluyendo la va de acceso en una extensin aproximada de dos (2) ha. b) El sitio de la bomba de gasolina y el terreno adyacente que se localiza frente a la entrada de El indio, cubriendo una superficie aproximada de 1,8 ha. VII. Zona de Uso Especial (UE): Conformada por los sectores del parque que han sido sometidos a una mayor intervencin, en los cuales se desarrollan actividades y servicios. A los efectos de este plan se asigna un rgimen espacial que considera el uso actual con os objetivos de creacin del parque. Esta constituida por: a) Guardia. Se refiere a la parte del centro poblado que est dentro del Parque e incluye tanto el rea que se localiza al Noreste de la calle de la capilla El Carmen como un sector de aproximadamente cuatro (4) hectreas, ubicado en la margen Noroeste de la carretera que conduce a Guayacn del Norte, definido por la siguiente poligonal, partiendo del punto (a) ubicado en la carretera, de coordenadas N = 1.215.300 m y E = 387.760 m, se sigue en lnea recta hacia el Oeste hasta el punto (b) de coordenadas N = 1.215.300 m y E = 387.575 m, de aqu se contina en lnea recta rumbo Sur hasta el punto (c) de coordenadas N = 1.214.925 m y E = 387.575 m, para seguir en lnea recta rumbo Este hasta el punto (d) de coordenadas N = 1.214.925 m, E = 387.800 m, ubicado en la carretera y continua por esta va hacia el norte hasta encontrar el punto inicial. b) El ncleo de la universidad de Oriente en Boca de ro. Comprende las instalaciones de esta

357

institucin localizada en la margen occidental de la boca de la laguna. Artculo 11. Para una mejor aplicacin de este decreto, las zonas descritas en este captulo sern demarcadas e identificadas, con las siglas correspondientes, en el Plano de Zonificacin que reproducir y editar el Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa Nacional (SAGECAN), el cual se pondr a disposicin del pblico en las oficinas del indicado Servicio Autnomo y en las del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VI. Programas de administracin y manejo

Artculo 12. El Plan de Ordenamiento se desarrollar en programas formulados de conformidad con los lineamientos y directrices que aqu se establecen y en funcin a los diferentes campos de accin que deben ser atendidos para garantizar el cumplimiento de los objetivos del parque. Artculo 13. Los campos de accin que deben ser atendidos y los lineamientos y directrices para la formulacin de los programas requeridos, son los siguientes: I. INFRAESTRUCTURA BSICA. Los programas que se formulen debern tender a detectar y satisfacer los requerimientos de infraestructura para adecuar cada zona del parque al cumplimiento de sus objetivos propios. Debern formularse programas especficos de infraestructura para las actividades de: guardera ambiental, investigacin, educacin, recreacin y turismo, as como los servicios al pblico. II. CONTROL, VIGILANCIA Y CALIDAD AMBIENTAL. Debern formularse los programas necesarios para favorecer la ejecucin de las actividades permitidas, sin menoscabo de la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales renovables presentes en el parque. Dentro de este campo se consideran programas prioritarios: a) El manejo de los recursos naturales renovables. b) Guardera ambiental. c) Reubicacin de viviendas e instalaciones no cnsonos con los objetivos del manejo del parque. d) La evaluacin continua de la calidad ambiental. e) La recuperacin de reas degradadas. III. INVESTIGACIN, EDUCACIN, RECREACIN Y TURSMO. Los programas tendern a armonizar el inters del pblico en el desarrollo de estas actividades con los valores ambientales, sobre la

base de un mejor conocimiento de los Recursos Naturales Renovables, sus alteraciones y el impacto que genera su utilizacin. Cada actividad debe ser desarrollada en programas especficos y en cada uno de ellos debern establecerse acciones de colaboracin interinstitucional, promocin, divulgacin, interpretacin de la naturaleza y manejo de los recursos, entre otros. especial atencin deber prestarse a los programas de recreacin y turismo, con la finalidad de adecuar las reas destinadas a tales usos en forma conveniente para garantizar a la colectividad el disfrute de las mismas, sin perjuicio de los valores naturales. IV. PARTICIPACIN CIUDADANA. La programacin debe dirigirse a promover la incorporacin de los visitantes y usuarios al logro de los objetivos del parque, fomentando la participacin en la tareas de conservacin y en la solucin de los problemas del parque. V. SEGURIDAD. Dentro de este campo se debe formular programas tendientes a garantizar la integridad territorial del parque y la fsica de los usuarios. En tal sentido deben desarrollarse, entre otros, programas de prevencin y control de incendios; de contingencia de primeros auxilios, as como los referentes a la seguridad territorial. Artculo 14. Los programas se revisarn anualmente y previa evaluacin de los resultados, en especial de las necesidades detectadas, se harn los ajustes correspondientes.

CAPTULO VII. Sealizacin

Artculo 15. El sistema de sealizacin a ser utilizado en el Parque deber ser aprobado por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En todo caso debern utilizar materiales de tipo rstico, cnsonos con el ambiente; los mensajes debern ser directos, sencillos, visibles y de tipo institucional, dirigidos a promocionar los valores del parque.

CAPTULO VIII. Servicios al pblico

Artculo 16. Los servicios que se prestarn a los usuarios del parque son aqullos vinculados a los usos asignados y a las actividades permitidas, entre ellos: centros de informacin y divulgacin; transporte; de apoyo a la investigacin cientfica y apoyo a la recreacin y al turismo tales como: kioskos, instalaciones para el acampamiento, ex-

358

pendio de alimentos, alquiler o venta de artesanas locales. Pargrafo nico. Los servicios para el pblico podrn ser prestados bajo rgimen de concesiones o por administracin directa del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En el primer caso, el contrato de concesin contendr las disposiciones necesarias para asegurar la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales renovables y del ambiente, dentro del rea de incidencia del servicio de cuya prestacin se trate.

Artculo 19. Los organismos nacionales, empresas del Estado y dems entes de carcter pblico, as como las personas o instituciones privadas que tengan instalaciones o realicen actividades dentro del parque, debern contribuir econmicamente con el adecuado manejo y conservacin del mismo y, en tal sentido tomar las correspondientes previsiones presupuestarias.

CAPTULO XI. Influencia nacional y regional

Artculo 20. La localizacin geogrfica y la condicin de Puerto libre de la Isla de Margarita la conlleven al Parque Nacional Laguna de La Restinga una significativa importancia para la economa regional como soporte de las actividades tursticas al satisfacer gran parte de la demanda nacional e internacional, al tiempo que la preservacin de ese reservorio de recursos naturales y escnicos contribuye al ordenamiento territorial de la isla.

CAPTULO IX. Del rgimen de expropiacin

Artculo 17. La expropiacin de terrenos y bienhechuras de propiedad privada ubicados dentro del Parque, slo proceder cuando estn legalmente amparados y se cumplan los extremos establecidos en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en decir que como consecuencia de la zonificacin establecida en este plan, se desnaturalice el derecho de propiedad y se produzca un dao cierto, efectivo, individualizado, actual y econmicamente cuantificable. Pargrafo primero. La determinacin de justiprecio se har en todos los casos en funcin al uso actual, es decir, al uso que legalmente se est realizando con anterioridad a la fecha de este decreto.Pargrafo segundo. En caso que se compruebe la existencia de bienhechuras instaladas en violacin al rgimen de tierras baldas, sin permiso o autorizacin de la autoridad competente, debern ser removidas sin que se cause derecho a reclamar indemnizacin alguna.Pargrafo tercero. La adquisicin o expropiacin de bienes que sea procedente conforme a lo establecido en este artculo, se realizar dentro de un plazo no mayor de cinco (5) aos contados y a partir de la fecha de publicacin de este decreto y de conformidad con las previsiones de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas; la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social.

TTULO III. Reglamento de uso CAPTULO I. De los usos y actividades permitidos

Artculo 21. Dentro del Parque Nacional Laguna de La Restinga, slo se podrn desarrollar los usos y ejecutar las actividades conformes con la zonificacin establecida en el ttulo anterior, sujetos a las condiciones que a continuacin se indican y a las especificaciones que se establezcan en la correspondiente autorizacin o aprobacin, segn el caso, sea otorgada al efecto. La zonificacin establecida en el plan se desarrollar dentro de las condiciones generales y ejecucin de las actividades siguientes: I. Zona de Proteccin Integral. Se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica. b) El ingreso de investigadores y del personal de vigilancia y guardera del Parque, en ejercicio de sus funciones. c) La instalaciones de carcter temporal que puedan necesitar los investigadores para los fines especficos de sus trabajos de campo. Dichas instalaciones no deben causar impacto sobre el ambiente ni generar daos a los recursos que se estn protegiendo. II. Zona Primitiva o Silvestre. Se podrn aprobar o autorizar:

CAPTULO X. Bases econmicas del plan

Artculo 18. El Ejecutivo Nacional deber prever una asignacin presupuestaria anual para el Parque Nacional Laguna de La Restinga que contemple los gastos de inversin, mantenimiento y de personal necesarios para cumplir con los requerimientos y previsiones de este plan.

359

a) Las actividades de investigacin cientfica y de educacin ambiental. b) El excursionismo por el sector terrestre a travs de senderos y rutas especialmente sealadas y acondicionadas a tal efecto. c) La visita al sector lagunar en grupos no superiores a 15 personas, previa autorizacin de la superintendencia del parque, utilizando pequeas embarcaciones sin motor o con el motor apagado. Sin embargo, por razones de proteccin y Manejo de los recursos naturales, podr prohibirse temporalmente la navegacin en determinados sectores de esta zona, segn lo resuelva la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). d) La circulacin en bestias a travs de aquellos caminos o senderos que a tal efecto determine y seale la superintendencia del parque. e) El acampamiento en las reas especficamente sealadas. f) La instalacin de sealamientos y carteles informativos o educativos y puestos de guardaparques. g) La pesca artesanal con atarraya o con cordel bajo las condiciones que se estipulan en la Seccin IV, Captulo II, de este Titulo y exclusivamente en las siguientes reas: El Conchal, La Redonda, La Cortadora, El Fondo Arapano y Araparno. Sin embargo, por razones de proteccin y manejo podr prohibirse las actividades de pesca. III. Zona de Ambiente Natural Manejado. Se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y la educacin ambiental. b) Paseos en pequeas embarcaciones por la laguna bajo las condiciones que se estipulan en la Seccin I, Captulo II del presente Ttulo. c) La construccin de infraestructura de apoyo a la recreacin en los sitios establecidos para ello, tales como: sanitarios rsticos, puestos de guardaparques, refugios, locales para el expendio de comida ligera, miradores, merenderos campestres, bohos y parasoles; el acondicionamiento de sitios para acampar y la instalacin de carteles educativos, de interpretacin de la naturaleza y elementos de sealizacin. d) La recreacin al aire libre sin llegar a concentraciones superiores a la capacidad de carga establecida de 20 m2/persona. e) La pesca artesanal, retringida de acuerdo a las estipulaciones especiales contenidas en la Seccin IV, Captulo II de este Ttulo. f) La instalacin de servicios para deportes nuticos a realizar en la ensenada de La Guardia, tales como windsurt y el sudfish. IV. Zona de Recuperacin Natural. Se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental.

b) Las actividades inherentes al desarrollo de los programas conservacionistas para la recuperacin o restauracin del suelo, de la flora y de la fauna y para el mejoramiento de la calidad del agua. V. Zona de Recreacin. Se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y la educacin ambiental. b) Las actividades de recreacin con una densidad mxima de 30 m2 por persona. c) Instalaciones tales como: balnearios, centros de visitantes, sitios de acampamiento, muelles, kioskos, cafetines, restaurantes, servicios sanitarios, reas de picnic, puestos de guardaparques y obras conexas. d) La instalacin de servicios para deportes nuticos, tales como el windsurt y el sudfish. VI. Zona de Servicios. Se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de recreacin. b) Las instalaciones y dotaciones apropiadas para la prestacin de servicios al pblico tales como restaurantes, sanitarios, cafeteras, centros de recreo, balnearios, campamentos, estacionamientos y obras conexas. c) Obras requeridas para la administracin y manejo del parque. VII.Zona de Uso Especial. Se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y la educacin ambiental. b) Las actividades de recuperacin en reas degradadas y/o contaminadas. c) La construccin de instalaciones recreacionales de apoyo a la Zona de Recreacin. d) La venta de artesana local, como el caso de collares de conchas de guacuco, sin menoscabo a los Recursos Naturales Renovables del Parque.

CAPTULO II. Rgimen especial para la ejecucin de algunas actividades SECCIN I. Circulacin y navegacin
Artculo 22. La circulacin y navegacin de embarcaciones dentro del Parque Nacional est sujeta a la obtencin de aprobacin o autorizacin previa, otorgada por la superintendencia del parque y deber cumplir con todas las disposiciones legales que rigen la materia, adems de las expresamente establecidas en este decreto.

360

Artculo 23. La aprobacin o autorizacin para navegar en el parque deber ser solicitada por escrito y tendr vigencia por un ao, al trmino del cual podr ser renovada, previo cumplimiento de los requisitos establecidos. Artculo 24. Slo se permitir la navegacin dentro del parque a embarcaciones con las siguientes caractersticas: eslora mxima de siete (7) metros, caballaje de fuerza de 25 HP, velocidad mxima de diez (10) nudos (18Km/h), calado de cincuenta (50) cm. Pargrafo nico. En la Zona Primitiva slo se permite la navegacin con motor pata corta y a una velocidad mxima de cinco (5) nudos (9km/h). Artculo 25.No podrn circular dentro del Parque Nacional las embarcaciones que produzcan emisiones excesivas de gases o que tengan fuga de gasolina o aceite o cuyos motores emitan niveles de ruido mayores a cincuenta (50) decibeles a dos (2) metros de distancia de la fuente. Artculo 26. El uso de embarcaciones para el transporte de pasajeros se considera un servicio pblico realizable bajo el rgimen de concesin otorgada por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), el cual establecer las tarifas y dems condiciones necesarias para su conveniente ejecucin. Artculo 27. Toda embarcacin deber mantener el caso y el motor en buen estado, as como llevar a bordo el siguiente equipo mnimo de seguridad: un salvavidas por pasajero, un anclas, dos remos, juego de herramientas para reparaciones menores, equipo de primeros auxilios, un libro de agua dulce por pasajeros y bolsas o recipientes para acumulara desperdicios. Artculo 28. No se permite el amarre de las embarcaciones a los manglares y en caso de que se observen aves posando en la vegetacin, el conductor deber reducir la velocidad a un mximo de cinco (5) nudos. Artculo 29. La Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr determinar al nmero mximo de embarcaciones a ser utilizadas dentro del Parque Nacional. Artculo 30. Los vehculos automotores slo podrn circular por los caminos autorizados por (INPARQUES).

Artculo 31. No podrn transitar vehculos automotores por las salinas y slo se permitir el trnsito por la barra litoral si no excede la capacidad de carga que establecer la superintendencia del parque. Artculo 32. El espacio areo del Parque Nacional hasta un techo de quinientos (500) metros sobre el nivel de la superficie, slo estar abierto para aeronaves involucradas en labores de guardera ambiental, monitores, investigacin y labores de bsqueda y salvamento.

SECCIN II. Recreacionales y tursticas

Artculo 33. Las actividades de recreacin y turismo que pueden ser realizadas con sujecin a la zonificacin establecida, son: paseos en lanchas tpicas, actividades de playa, velerismo, remo, surf, windsurf, turismo naturalista, observacin de aves, acampamiento, excursionismo, picnic, paseos en bestia y trote. Artculo 34. El uso de los sitios y playas para las actividades de recreacin est sujeto a las siguientes condiciones: a) El horario para el uso de estos sitios ser fijado por la superintendencia del parque y colocado en sitio visibles al pblico. b) Por razones de proteccin, conservacin o recuperacin de los recursos naturales renovables, dichos sitios podrn ser cerrados temporalmente al pblico. c) Para el acondicionamiento paisajstico vegetal de estos sitios, se utilizarn siempre especies correspondientes al ecosistema de cada lugar. Artculo 35. Las operadoras tursticas que pretendan funcionar dentro del Parque Nacional, debern solicitar autorizacin ante la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y debern sujetarse a lo establecido en este decreto y alas condiciones especiales que se sealen en el correspondiente autorizacin. Pargrafo nico. Para ejercer actividades en el parque, los guas tursticos e independientes o pertenecientes a operadoras tursticas, debern contar con un entrenamiento especial que ser ofrecido directamente por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), o bajo su supervisin, a los fines de obtener el certificado de aprobacin correspondiente que los acredite para realizar tales funciones.

361

SECCIN III. Investigacin

Artculo 36. Las actividades de investigacin cientfica estarn sujetas a las regulaciones y limitaciones que para cada caso establezca el instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en la aprobacin o autorizacin otorgada a tal fin. Toda actividad de investigacin cientfica a ser realizada por investigadores extranjeros, no incorporados a proyectos especficos del Instituto Nacional de Parques, deber tener la conformidad previa del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICIT). Pargrafo primero. Los resultados parciales y finales de cualquier proyecto de investigacin, publicados o inditos, debern ser suministrados al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs de las Direcciones Generales Sectoriales de Investigacin, Informacin y Conservacin de Aguas, Suelos y Vegetacin; de Planificacin y Ordenacin del Ambiente y al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), a travs de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales para ser incorporados a sus respectivos bancos de datos. Pargrafo segundo. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), suministrar a los interesados el instructivo interno contentivo de la normativa que regir los programas de investigacin.

Artculo 39. Para la realizacin de las actividades de pesca artesanal se requerir de un permiso especial otorgado previa solicitud del interesado, conjuntamente por el Ministerio de Agricultura y Cra y el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), el cual tendr un ao de vigencia. Pargrafo primero. Slo podrn optar por permiso para pesca artesanal aquellas personas que estn inscritas en el Registro de Pescadores Artesanales, llevado conjuntamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y el Ministerio de Agricultura y Cra. Pargrafo segundo. Las personas autorizadas para ejercer la pesca artesanal estn en la obligacin de declarar la especie, el peso y dems informacin requerida por los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y del Ministerio de Agricultura y Cra, referente al producto de la pesca, lo cual es requisito para optar por la renovacin de la autorizacin, correspondiente a una nueva temporada. Pargrafo tercero. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) junto con el Ministerio de Agricultura y Cra fijarn anualmente el lmite de permisos, duracin de la temporada, cuotas de captura por especies, establecimiento excepcionales de vedas y cualquier otra regulacin pertinente, en base a los estudios y al monitoreo realizados al efecto; y adoptarn las medidas necesarias a los fines de garantizar al racional aprovechamiento y la mejor proteccin de recurso. Artculo 40. Las reas de pesca artesanal que podrn permitirse son las siguientes: a) Atarraya. b) Cordeles con anzuelo simple. Pargrafo primero. La pesca deber realizarse con la embarcacin detenida y el motor apagado. En ningn caso las redes autorizadas podrn utilizarse como redes de arrastre sobre el fondo lagunar. Pargrafo segundo. Queda expresamente prohibido utilizar equipos autnomos de buceo en cualquiera de las actividades de pesca.Artculo 41Ninguna especie cuya pesca no est autorizada podr ser vendida al pblico. Artculo 42. Los ejemplares que posea el pescador o el transportista debern encontrarse enteros y no se permitir dentro de los lmites del parque el traslado en filetes de los ejemplares capturados. Artculo 43. Las especies zoolgicas marinas de las clases de los reptiles y mamferos no podrn ser cazadas, capturadas, aprovechadas, ni acosadas, salvo para fines estricta-

SECCIN IV. De la pesca artesanal

Artculo 37. Dentro del Parque Nacional se podr autorizar y la pesca artesana, con sujecin a lo establecido en este decreto y en los planes de manejo de pesca elaborados conjuntamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), el Ministerio de Agricultura y Cra y un Instituto Cientfico Nacional de reconocida trayectoria. Pargrafo nico. Se entiende por pesca artesanal la actividad que se realiza generalmente en pequeas unidades de captura, dentro de un radio de pesca limitado, articulada en base a un rgimen de parentesco, utilizando artes de pesca rudimentarias y que refleje una baja relacin capital-trabajo. Artculo 38. La pesca artesanal slo podr realizarse en la Zona de Ambiente Natural Manejado (ANM) y en las reas especficas para ello en la Zona Primitiva o Silvestre.

362

mente cientficos y bajo el control del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 44. Aquellas playas donde se observe o se produzca nidificacin y desove de tortugas marinas o de cualquier otra especie considerada de inters conservacionista, debern ser cerradas al pblico por la Superintendencia del Parque Nacional, mientras dure el proceso que se quiere proteger. Artculo 45. El guacuco (Tivela mactroides) y el chipi-chipi (Donax denticuiatus y D. striatus), slo podrn ser aprovechados por los pobladores locales, previa autorizacin otorgada por la superintendencia del parque, de acuerdo a las cuotas mximas y dems condiciones establecidas por el plan de manejo de dichas especies. Artculo 46. La extraccin del guacuco y del chipi-chipi se har manualmente y en ningn caso se permitir el uso de palas u otros recursos mecnicos. Artculo 47. Se prohibe como instrumento de pesca el uso de detonante y explosivos, dispositivos de atraccin snica o lumnica y sustancias qumicas de cualquier tipo. Igualmente se prohibe la pesca submarina con cualquier tipo de artefacto. Artculo 48. Las instalaciones para pernada o descanso, utilizadas tradicionalmente por los pescadores artesanales, ubicadas en las playas y salinas, deben estar inscritas en el registro que al efecto llevar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En ningn caso se permitir la edificacin de nuevas estructuras de este tipo y las existentes slo podrn ser ocupadas durante las temporadas de pesca por personas portadoras de las respectivos permisos o autorizaciones de pesca, no pudindose realizar mejoras a dichas bienhechuras sin autorizacin especial del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Pargrafo nico. Dichas instalaciones debern tener las caractersticas siguientes: techos de palma, ausencia de paredes, piso rstico, camineras paralelas a la lnea de costa y patios encementados para colocacin de redes.

en cursos o cuerpos de agua naturales. Excepcionalmente podrn autorizarse descargas en sumideros, pozos spticos, campos de riego y reuso de aguas servidas tratadas, a condicin de que no generen daos por contaminacin, as como el vertido en los cursos de agua a condicin de que no haya otra alternativa y se cumplan las condiciones estipuladas en la normativa vigente sobre descargas de efluentes lquidos. Artculo 50. Los operadores tursticos, transportistas y usuarios de embarcaciones para uso recreacional estn en la obligacin de recolectar para su disposicin final, fuera de los linderos del parque, todos los residuos slidos y basuras que generen sus operaciones. Artculo 51. Los residuos slidos y basuras generados en la Zona de Recreacin sern recolectados y concentrados en los lugares que determine la superintendencia del parque a los fines de facilitar las labores de recoleccin y transporte al organismo competente para trasladarlos a los sitios de disposicin final ubicados fuera de los linderos de Parque Nacional de Laguna de la Restinga.

CAPTULO III. Del rgimen transitorio de uso de los bienes sujetos a expropiacin
Artculo 52. De conformidad con las previsiones legales pertinentes, dentro de la reas sujetas a expropiacin se permitir la continuacin de los usos actuales legalmente ejercidos, incompatibles con los asignados, durante un perodo no mayor de cinco (5) aos contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto. En el transcurso del plazo sealado, los interesados debern proceder a la adecuacin de los usos asignados o, si fuere el caso, se proceder a la expropiacin correspondiente. Pargrafo nico. En todo caso y a los efectos de la preservacin de los recursos naturales renovables, la continuacin de las actividades en ejecucin se har de acuerdo a las previsiones que se establezcan en la correspondiente autorizacin a ser otorgada, al inscribir la actividad en el Registro de Actividades Temporales que llevar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 53. Los Servicios que deban prestarse al pblico para un mejor aprovechamiento del Parque dentro de los objetivos de su creacin y de acuerdo a lo establecido en este decreto, podrn ser ofrecidos directamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) o a travs de contratos de administracin o concesiones.

SECCIN V. Disposicin de efluentes y desechos slidos

Artculo 49. No est permitida la descarga de aguas servidas

363

Artculo 54. En los contratos y en las concesiones que se otorguen, en la seleccin del contratista o concesionario se tomar primordialmente en cuenta la capacidad para garantizar la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente durante la actividad que ser objeto de contratacin. Artculo 55. Para el cumplimiento del inters pblico y nacional que legalmente tienen los Parques Nacionales, en todo caso se establecer a cargo de los concesionarios o contratistas la obligacin de estimular el turismo y la recreacin para los venezolanos, quienes de conformidad con la Constitucin de la Repblica son los beneficiarios directos de la administracin de los recursos naturales del pas. En tal sentido, se deben otorgar facilidades para el desarrollo del turismo y la recreacin nacional.

mejoramiento del ambiente o de los Recursos Naturales Renovables del Parque lo justifiquen plenamente. Artculo 59. Las autoridades del Parque Nacional podrn exigir a los usuarios y visitantes, en cualquier momento, sus respectivos documentos de identificacin y los permisos o autorizaciones pertinentes. Artculo 60. Los pobladores, usuarios y visitantes del Parque Nacional estarn en la obligacin de denunciar por ante las autoridades respectivas, cualquier actividad que se realicen terceras personas en contra de la proteccin y conservacin del Parque Nacional Laguna de la Restinga. Artculo 61. Los funcionarios de guardera ambiental debern cumplir sus funciones con sujecin a las directrices, lineamientos y procedimientos que establezca el Institucin Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 62. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) revisar las condiciones bajo las cuales operan los y establecimiento de servicios al pblico existentes dentro del Parque Nacional a la fecha de publicacin de este reglamento, que estn prestando servicios compatibles con sus objetivos, ajustando los mismos a las normas sobre concesiones. En tal sentido, se les reconocer un derecho preferente para obtener la concesin del correspondientes. Pargrafo nico. En igualdad de condiciones, los actuales pobladores del Parque Nacional Laguna de La Restinga tendrn derecho preferente para obtener dichas concesiones. Artculo 63. A los efectos de la continuacin temporal de algunas actividades, dentro de los 30 das siguientes a la fecha de publicacin de este decreto, el Instituto Nacional de Parques abrir un libro de Registro de Actividades Temporales, en el cual asentar la identificacin de la actividad, localizacin, responsable de su ejecucin, breve descripcin de la misma, equipos afectados a la ejecucin de la actividad, lapso permitido para continuarla y nmero de registro que le sea asignado. Pargrafo primero. Quienes realicen actividades pesqueras, recreacionales o comerciales en el rea del Parque Nacional Laguna de la Restinga, debern solicitar ante el Instituto Nacional de parques su inscripcin en el Registro Temporal de Actividades dentro de los 6 meses siguientes a la fecha de publicacin de este reglamento. Pargrafo segundo. A los efectos indicados en el pargrafo anterior, el solicitante deber presentar escrito acompaado de los

CAPTULO V. Sanciones
Artculo 56. Los incumplimientos o violaciones del presente Decreto sern sancionados conformidad con el Ordenamiento jurdico vigente. Pargrafo nico. Las infracciones a las disposiciones que regulan las actividades permitidas sern sancionadas de conformidad con lo pautado en la legislacin vigente, sin perjuicio de la revocatoria de los permisos, autorizaciones o concesiones de uso correspondientes, as como de la aplicacin de las medidas que se deriven de la ejecucin de las ejecucin de las funciones de guardera ambiental. Artculo 57. Sin perjuicio de las sanciones a que haya lugar, las autoridades competentes del Parque Nacional podrn ordenar el desalojo de aquellos visitantes y usuarios que incumplan las disposiciones del presente reglamento de uso. El funcionario que ordene el desalojo consignar ante la autoridad superior un escrito contentivo de las razones, hechos o circunstancias que ameritaron la decisin tomada y la accin ejecutada.

CAPTULO VI. Disposiciones finales y transitorias

Artculo 58. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr prohibir o restringir temporalmente las actividades o usos permitidos cuando la conservacin, defensa y

364

siguientes recaudos: memoria referente a los equipos afectados a la ejecucin de la actividad y cualquier otro recaudo que el Instituto considere pertinente. Artculo 64. El instituto Nacional de Parques (INPARQUES) junto con el Ministerio de Agricultura y Cra, debern dentro de los 30 das siguientes a la lecha de publicacin de este Decreto, abrir el libro de Registro de Pescadores Artesanales, el cual deber mantenerse actualizado. A tales efectos, los pescadores debern renovar su inscripcin dentro de los primeros 30 das de cada ao. Articulo 65. Los ocupantes de bienhechuras o edificaciones a que se refiere el pargrafo segundo del artculo 1, tendrn un plazo de 30 das continuos, contador a partir de la fecha de publicacin de este decreto para remover las mismas. Vencido el trmino establecido, El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) iniciar el procedimiento legal pertinente para la aplicacin de las sanciones que corresponda. Artculo 66. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como los dems organismos pblicos con responsabilidades asignadas a este decreto debern, dentro del plazo de un ao a partir de la fecha de sus publicacin y salvo trminos especiales aqu establecidos, implementar y aplicar los procedimientos, acciones y medidas necesarias para asegurar el cumplimiento de las previsiones del Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional Laguna de la restiga. Artculo 67. Las normas contenidas en el presente Decreto se aplican con preferencia a cualquier norma reglamentaria de carcter general dictada con anterioridad. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y uno. Aos 181 de la Independencia y 132 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ. Presidente de la Repblica Refrendado. ALEJANDRO IZAGUIRRE Ministro de Relaciones Interiores. ARMANDO DURAN Ministro de Relaciones Exteriores. ROBERTO POCATERRA Ministro de Hacienda. HCTOR JURADO TORO Ministro de la Defensa. IMELDA CISNEROS Ministra de Fomento. GUSTAVO ROOSEN Ministro de Educacin. PEDRO PEZ CAMARGO

Ministro de Sanidad y Asistencia Social. JONATHAN COLES WARD Ministro de Agricultura y Cra. JESS RUBN RODRGUEZ VELZQUEZ Ministro del Trabajo (E). ROBERTO SMITH PERERA Ministro de Transporte y Comunicaciones. JESS MORENO GUACARAN Ministro de Justicia. RAFAEL M. GUEVARA Ministro de Energa y Minas (E). ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables,.. LUIS PENZINI FLEURY Ministro del Desarrollo Urbano. MARISELA PADRON QUERO Ministra de la Familia. BEATRICE RANGEL MANTILLA Ministra de la Secretara de la Presidencia. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Ministro de Estado. EVANGELINA GARCA PRINCE Ministra de Estado. CARLOS BLANCO Ministro de Estado. ENRIQUE RIVAS GMEZ Ministro de Estado. JESS RAMN CARMONA B. Ministro de Estado.

365

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1844 DE 19 DE SEPTIEMBRE DE 1991*

Se dicta el plan de ordenamiento y reglamento de uso del Parque Nacional El Tam.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo dispuesto en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio en concordancia con lo previsto en los artculos 7 y 8 de la Ley Orgnica de Administracin Central, en Consejo de Ministros. Decreta Plan de ordenamiento y reglamento de uso del Parque Nacional El Tam.

TTULO II. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. Objetivos del Parque

Artculo 4. El objetivo fundamental del Parque es preservar y conservar los ecosistemas naturales y paisajes relevantes y representativos de la zona andina suroccidental de Venezuela, especficamente del Macizo El Tam, mediante el cumplimiento de los siguientes objetivos especficos: 1. Garantizar la continuidad en territorio venezolano de los ecosistemas presentes en la cordillera Oriental de Los Andes colombianos, de tal forma que el Parque Nacional El Tam y el Parque Natural Nacional El Tam de la Repblica de Colombia lleguen a conformar una unidad funcional de conservacin. 2. Conservar los ecosistemas de pramo pluvial subandino formaciones montanas y bosque hmedo tropical. 3. Conservar la diversidad biolgica y la regulacin del ambiente, garantizando el flujo normal de energa entre los ecosistemas. 4. Proteger hbitats de especies de flora y fauna raras, endmicas o en peligro de extincin. 5. Conservar rasgos geomorfolgicos o formas de relieve nicos de estas reas, como representacin genuina de la evolucin de las mismas. 6. Conservar los recursos hdricos fundamentales para proyectos de desarrollo y el suministro a la poblacin de la regin. 7. Conservar reas naturales para la investigacin cientfica, educacin ambiental, recreacin, turismo. 8. Conservar los sitios, objetos y estructuras de nuestro patrimonio histrico-cultural, en particular los poblados autctonos de San Vicente y Providencia y el rea histrica de La Petrlea, as como cualquier otra manifestacin de la tradicin cultural del sector. 9. Mejorar el nivel medio de vida de los habitantes de las reas aledaas al Parque, as como las poblaciones autctonas mencionadas en el numeral an-

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. El presente decreto tiene por objeto establecer directrices, lineamientos y criterios para asignar los usos, la zonificacin de los mismos y las normas que desarrollarn tales usos y regularn la ejecucin de las actividades que puedan ser realizadas, tanto por el sector pblico como por el privado, dentro del Parque Nacional El Tam. Artculo 2. La administracin y manejo del Parque Nacional El Tam estar a cargo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 3. La administracin y manejo del Parque tendr como objetivo primordial la proteccin y conservacin de los recursos naturales que en l se encuentran, garantizando su equilibrio ecolgico, en beneficio del inters colectivo de la presente y futuras generaciones. Como objetivos secundarios, se tender a proporcionar a la colectividad facilidades para la educacin, investigacin, recreacin y turismo, y a asegurar la presencia en el Parque de la autoridad venezolana en reafirmacin de la soberana nacional.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.856 de 5 de diciembre de 1991.

366

terior, a travs del flujo de recursos econmicos generado por el turismo.

CAPTULO II. De los objetivos del plan de ordenamiento

Artculo 5. El objetivo del plan de ordenamiento es presentar directrices y lineamientos para la ordenacin y desarrollo gradual del Parque, orientados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin, garantizando la conservacin, proteccin e investigacin de los recursos naturales renovables, la educacin, la recreacin y el turismo ambientalmente concebidos, as como el establecimiento de mecanismos de control del uso de los recursos naturales, a travs de la zonificacin, reglamentacin y formulacin de programas de administracin y manejo.

CAPTULO IV. Recursos biolgicos, escnicos, histricos, culturales y socio-econmicos relevantes

Artculo 7. Se consideran como recursos biolgicos de alta fragilidad y relevancia en el Parque los siguientes: 1. Las poblaciones o colonias de gucharos (Steatornis caripensis), sus hbitats y recursos alimentarios. 2. Las especies de fauna consideradas como raras, vulnerables o en peligro de extincin, tales como el oso frontino o andino (Remarctus ornatus) y aves de la familia CRACIDAE, especficamente el pauj de piedra (Pauxi pauxi). 3. Las especies florsticas endmicas y de distribucin restringida ubicadas en las selvas y pramos del Parque. 4. Las comunidades biolgicas de pramo localizadas en los sectores El Tam, El Cobre y El Judo. 5. Las poblaciones de pino laso (Decusocarpus rospigliosi). Artculo 8. Se consideran recursos escnicos de relevancia presentes en el Parque: 1. Las unidades geomorfolgicas y formaciones naturales de especial inters paisajstico tales como: farallones de areniscas, cuevas, afloramientos rocosos y cimas de montaas. 2. La diversidad de paisajes, conformados por montaas, valles, gargantas, pramos y piedemonte que en conjunto conforman una impresionante panormica de alto valor recreativo y educativo. 3. Conjunto de ros, quebradas y saltos, de gran valor escnico y recreacional que representan un recurso hdrico muy importante para el desarrollo de la Regin Suroeste de Venezuela. 4. La Laguna Los Suspiros, en el cerro Buenos Aires, al sur del sitio de las Cruces, cerca del lindero Norte del Parque entre los botalones P-4 y P-5. Artculo 9. Los recursos histrico-culturales ms relevantes del Parque estn representados por: 1. Vestigios del inicio de la era petrolera del pas, localizados en La Petrlea o Alquitrana. 2. Rasgos y tipologa arquitectnica y de morfologa urbana de los centros poblados de Providencia y San Vicente de la Revancha. Artculo 10. Los recursos socio-econmicos explotables dentro del Parque son los asociados a las actividades de recreacin y turismo, dentro de los espacios y zonas per-

CAPTULO III. Directrices para la proteccin y desarrollo integral

Artculo 6. La proteccin y desarrollo integral del Parque se cumplir dentro de las polticas de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y los recursos naturales renovables, como objetivo del ms alto inters nacional y con sujecin a las siguientes directrices: 1. Proteger y mantener las condiciones naturales de aquellos ambientes prstinos o poco perturbados. 2. Restaurar los hbitats, comunidades y especies degradadas. 3. Instrumentar los programas de manejo necesarios, y prioritariamente aquellos destinados a la proteccin de recursos. 4. Satisfacer racionalmente las demandas de recreacin, turismo y educacin de la colectividad, mediante el fomento del uso adecuado de los recursos y espacios del Parque asignados para tal fin. 5. Mantener y divulgar los valores histricos-culturales, tradicionales de la regin, presentes en el Parque. 6. Acopiar en forma organizada el conocimiento cientfico sobre los elementos, estructuras y procesos fsico-biticos y fomentar la participacin activa de las universidades nacionales y otras instituciones en los programas pertinentes. 7. Proteger y mantener las poblaciones o colonias de gucharos (Steatornis caripensis), as como otras especies animales en peligro de extincin.

367

mitidas de conformidad con las normas del presente decreto.

CAPTULO V. Zonificacin
Artculo 11. A los fines de ordenacin y manejo, el Parque ha sido objeto de una zonificacin de uso, de acuerdo a la singularidad y fragilidad de los ecosistemas, al valor de los espacios que los conforman y a los usos y actividades existentes para la fecha de creacin del mismo. 1. Zona de proteccin integral (Clase I): Conformada por la cuenca del ro Oir, cuencas altas de los ros Sarare y Cutuf, parte de la cuenca alta del ro Fro, el pramo El Judo en toda su extensin, la fila de Margua y todas las cuevas hbitat de guacharos, con excepcin aquella conocida como Cueva del Loto. Esta zona est alinderada como se describe a continuacin: Partiendo del lmite internacional con la Repblica de Colombia, en el punto donde el ro Oir alcanza la curva de nivel de los 2.600 m.s.n.m., se sigue dicha curva hasta encontrar el ms prximo afluente del mencionado ro, se contina aguas arriba por dicho afluente y por la fila donde nace, hasta alcanzar la divisoria de aguas de los ros Oir y Quinimar al Este del Cerro El Cobre; se prosigue por esa divisoria en sentido Noreste se llega al punto de confluencia de las cuencas de los ros Oir, Fro y Quinimar, desde donde se sigue la divisoria de aguas de los ros Quinimar y Fro hasta encontrar las nacientes de este ltimo en un topo de altura 3.280 m.; de aqu se toma aquellas de las nacientes ubicada ms al Norte y se contina aguas abajo por el ro Fro hasta el punto donde le confluye un tributario, de nombre desconocido, por su margen derecha, a una altura de 820 m.s.n.m.; se prosigue aguas arriba por dicho tributario hasta alcanzar su nacimiento en la confluencia de las cuencas de los ros Fro, Cuite y Oir, continuando por la divisoria de aguas de los ros Oir y Cuite en sentido Sureste variable, y luego por las de los ros Oir y Burgua y Oir y Sarare, hasta alcanzar el nacimiento de la quebrada La Nutria, se prosigue aguas abajo de la misma hasta su confluencia en la margen izquierda del ro Sarare, y aguas abajo por el mismo hasta interceptar la cota de los 600 m.; se contina por dicha cota en sentido Sur variable, hasta que encuentra la quebrada Brava, afluente del ro Cutuf por su margen izquierda, y aguas abajo de la misma hasta dicho ro; se sigue aguas arriba del Cutuf hasta el punto donde corta la curva de nivel de 400 m.s.n.m., donde se ubica el botaln P-26 del lindero del Parque, continuando por esa cota, en sentido Noreste variable, hasta encontrar un afluente del ro Cutuf por su margen derecha, de nombre desconocido; se prosigue aguas arriba por el referido afluente hasta la

cota 600 m., y por sta, primero en sentido Noreste y luego Sur variable, bordeando la fila de Margua, hasta alcanzar el lmite internacional con la Repblica de Colombia, el cual se sigue para alcanzar el punto de partida. 2. Zona silvestre (Clase II) Est constituida por dos sectores, uno ubicado hacia el extremo Sureste del Parque y otro que atraviesa el Parque de Noroeste a Sureste, envolviendo el lindero de la Zona de Proteccin Integral e incluyendo la cueva del Loto, las serranas de Burgua, Santa Barbara y parte de la serrana de Vargas, los pramos El Cobre, La Revancha y parte de El Tam, los cerros El Cobre, Bandera, Pan de Azcar y Pico de Vela, ubicado al Noreste de la poblacin de Delicias, los farallones conocidos con el nombre de las Copas y las cuencas altas de los ros Chiquito, Cuite, Fro, Nula; Burgua y parte de las del Quinimar y el Tchira y de las quebradas Copas y Dominga, y cuencas medias de los ros Sarare y Cutuf. Dichas sectores se describen a continuacin: a. Parte media de las vertientes Norte y Este de la fila de Margua, entre las cotas de 440 m. y 600 m. b. Partiendo del sitio donde la quebrada Brava confluye en el ro Cutuf por su margen izquierda, punto de coincidencia con el lindero de la Zona de Proteccin Integral, se sigue aguas abajo por esa margen de dicho ro hasta la confluencia en el mismo de la quebrada la Zorra; se contina aguas arriba por dicha quebrada hasta alcanzar la curva de nivel de los 400 m.s.n.m., se prosigue por dicha curva de nivel en direccin Este variable y posteriormente Oeste variable hasta el punto directamente sal Sur del botaln P-24A del lindero del Parque, en lnea recta con rumbo Norte se alcanza dicho botaln, sobre la cota de los 400 m., y se sigue el lindero del Parque en lnea recta con el mismo rumbo hasta la margen Norte del ro Sarare, por el cual se contina aguas Arriba hasta la confluencia en el mismo de la quebrada del Mene; de este punto se sube por la vaguada Este entre ambos cursos de agua hasta alcanzar la cota de los 600 m., por la que se prosigue en sentido Este y luego Norte variable hasta encontrar la quebrada La Baba, tributaria del ro Burgua; se sigue esa quebrada aguas arriba hasta encontrar su nacimiento en el alto El Palmar, divisoria de aguas de los ros Burgua y Cuite, la cual se atraviesa por este alto para alcanzar la naciente de la quebrada Agua Linda, tributaria del ro Cuite, por la cual se contina aguas abajo hasta encontrar la cota de los 800 m.; de aqu se prosigue por dicha cota en sentido Noreste variable hasta la quebrada La Colorada, tributaria del ro Uribante, por la que sigue aguas arriba hasta la cota de los 1.000 m, se contina por dicha cota en sentido Noroeste variable hasta alcanzar la quebrada Buenaa, por la que se prosigue aguas arriba hasta encontrar la

368

cota de 1.400 m.; se contina por dicha cota en sentido Norte variable, atravesando la divisoria de aguas de la quebrada Buenaa y el ro Fro, para encontrar la naciente de un afluente de este ltimo por su margen derecha, por el cual se sigue aguas abajo hasta el ro Fro e igualmente por ste hasta la confluencia en su margen izquierda de la quebrada Los Tanques; de aqu se prosigue aguas arriba de esa quebrada hasta alcanzar su naciente en la serrana de Vargas en la cota de 2.000 m., divisoria de aguas de los ros Fro y Negro, siguiendo por dicha divisoria de aguas en sentido Noreste hasta encontrar el nacimiento de la quebrada Honda, afluente del ro Negro, por la que se contina aguas abajo hasta dicho ro; prosiguiendo aguas arriba por el mismo y por aquella de sus nacientes originada ms al Norte en el cerro Los Pilones, hasta alcanzar dicho cerro en su altura mxima en la cota de 2.400 m., sobre la divisoria de aguas de los ros Negro y Quinimar; se sigue esa divisoria de aguas en sentido Sur, pasando por el cerro Mirador hasta encontrar la cota de los 2.800 m., prosiguiendo por esa cota, del lado de la cuenca del ro Quinimar, en sentido Sur variable, hasta alcanzar aquella de las nacientes de la quebrada Copas ubicada ms al Este, por la que se contina aguas arriba hasta la cota de los 3.000 m.; se contina por dicha cota en sentido Este variable, atravesando las nacientes del ro Qunimar y luego en sentido Norte variable hasta encontrar la fila El Pedregal, divisoria de aguas de los ros Quinimar y Chiquito, por la que se prosigue en sentido Noreste hasta alcanzar, en la cota de 2.000 m., el nacimiento de un tributario del ro Chiquito por su margen derecha, se contina aguas abajo por dicho tributario hasta el mencionado ro; de aqu se prosigue aguas arriba por el ro Chiquito hasta encontrar la cota de 1.400 m., por la que se sigue en sentido Noroeste hasta alcanzar un tributario del mencionado ro por su margen izquierda, se contina aguas arriba por dicho tributario hasta la cota de 1.600 m., por la que se prosigue en sentido Noroeste, pasando por el botaln P-5 del lindero del Parque en la quebrada La Blanquita, hasta encontrar aquel afluente de esa quebrada por su margen izquierda ubicado al Sur de la laguna Los Suspiros, continuando aguas arriba por el mismo hasta la cota de 1.800 m.; se sigue por dicha cota en direccin Noroeste variable, hasta alcanzar la quebrada Agua Negra, afluente del ro Tchira y lindero del Parque, se contina aguas arriba de la misma hasta la cota de 2.200 m., botaln P-31 del lindero del Parque, se prosigue por la referida cota en sentido Sur hasta alcanzar las quebrada Agua Blanca, por la cual se contina aguas arriba hasta la cota de 2.400 m., siguiendo esa cota en sentido Sur variable se encuentra un tributario de la quebrada Agua Caliente, situado al Oeste de la mis-

III)

ma, por el cual se contina aguas arriba hasta la cota de 2.600 m., a partir de aqu se prosigue por la referida cota con rumbo Sur variable, hasta encontrar el brazo norte de un afluente del ro Tchira, penltimo en atravesar la Carretera Delicia-Betania antes de su finalizacin en ese poblado, por el cual se contina aguas abajo hasta la cota de 2.400 m., lindero del Parque, se sigue dicha cota en sentido Suroeste hasta alcanzar el ro Tchira, botaln P-28 del lindero del Parque y lmite internacional con la Repblica de Colombia; se prosigue por el lmite internacional, primero en sentido Sur y luego Este variable, pasando por el origen del ro Tchira, el pramo El Tam, y alcanzando el ro Oir, por el que se contina hasta encontrar la curva de nivel de 2.600 m.s.n.m., punto de interseccin con el lindero de la Zona de Proteccin Integral, el cual se sigue, primero en sentido Norte, luego Este y Sur, hasta el inicio en el ro Cutuf. 3. Zona de ambiente natural manejado (Clase

Est constituida por ocho sectores, siete de ellos repartidos sobre los linderos Norte, Este y Sureste del Parque y uno en la cuenca del ro Quinimar. Igualmente se incluyen en esta zona los caminos San Vicente-El Reposo, El Reposo-Villa Pez, San Vicente-La Secreta-Betania, San Vicente-Cerro El Cristo y Betania-La Lnea, as como toda mancha de bosque natural que se encuentre en las zonas de Recuperacin Natural, Uso Poblacional Autctono, Uso Especial, Amortiguamiento y Recreacin. A continuacin se describen los ocho sectores referidos: a) Parte baja de las vertientes Norte y Este de la fila de Mangua, entre la cota de 400 m., lindero del Parque y la de 440 m. b) Franja adyacente al lindero del Parque entre los botalones P-24 y P-25, constituida por las vertientes Sur del ro Sarare y Norte del Cutuf, entre las curvas de nivel de 400 y 440 m.s.n.m. c) Vertientes Oeste del ro Nula, al Noroeste del aquel de los afluentes de dicho ro que nacen el cerro Barranco Amarillo ubicado ms al Este, y por debajo de la curva de nivel de 600 m.s.n.m. d) Vertiente Norte del ro Nula al Este de la fila de cota mxima 640 m., que se prolonga de Sur a Norte y se ubica directamente al Sur del botaln P-19, y cabeceras del ro Nulita. e) Sector de alto El Palmar y cerro El Salado, en estribaciones de la serrana de Burgua al Este de las quebradas La Baba y Agua Linda, donde nacen tributaria de los ros Burgua, Cuite y Uribante; Por arriba de la curva de nivel de 800 m.s.n.m. entre la quebrada La Baba y el afluente de la quebrada La Zancuda que nace al Sur del sitio de La Palestina, y por arriba de la cota de 1.000 m. entre ese afluente y la quebrada Agua Linda. f) Gran sector que comprende las partes de las cuencas de los ros Negro y Fro, al Norte del lin-

369

dero de la zona silvestre, y las cuencas de las quebradas La Espuma y Resbalosa. Est limitado al Este por la zona de uso especial y el lindero Este del Parque entre el Puente Uribante, botaln P-14 y la referida quebrada; al Norte por los linderos del sector Ro Fro de la Zona Amortiguacin y del sector recreativo Ro Fro Negro y por el lindero Norte del Parque entre los botalones P-11 y P-13; al Oeste por la divisoria de aguas de los ros Quinimar y Negro, entre el cerro Los Pilones y el Botaln P -11 del lindero del Parque; y el Sur por el lindero de la Zona Silvestre entre la quebrada La Negra y el cerro Los Pilones. g) Cuenca del ro Quinimar y de sus quebradas afluentes La Florida o La Pesa, La Secreta, Las Copas, Dominga, Agua Linda, Vega Grande, La Turqua y Babilonia; al Sur de la fila Pedregal, por la vertiente Oeste y del cerro Los Pilones por el Este, aguas abajo del lindero de la Zona Silvestre, por arriba de la cota de 2.800 m., entre la fila Pedregal y un afluente del ro Quinimar por su margen izquierda ubicado al Sur de la quebrada La Secreta, por arriba de la cota 2.600 m., entre ese afluente y aquel de los nacientes de la quebrada Copas ubicado ms al Oeste, y por arriba de la cota 2.400 m., desde ese naciente hasta alcanzar la divisoria de aguas de los ros Quinimar y Negro, entre los cerros Mirador y Los Pilones. h) rea ubicada entre un afluente de la quebrada La Blanquita por su margen izquierda, ubicado al Sur de la Laguna Los Suspiros, y la quebrada La Leja, afluente del ro Carapo, entre el lindero del Parque, representado por la cota de 1.600 m., y la cota de los linderos 1.800 m., la laguna mencionada se encuentra dentro de este sector. 4. Zona de recuperacin natural (Clase IV) Comprende cuatro sectores perifricos, dos de ellos en el flanco oriental del Parque en rea piedemontina de los ros Nula, Burgua, Burgita y Cuite, y los restantes en las cuencas de los ros Tchira y Carapo; y un quinto sector en la cuenca del ro Quinimar. Los mismos se describen a continuacin: a) Sector conformado por las reas piedemontinas de las vertientes Norte del ro Sarare y Sur del ro Nula, al Este de los linderos de la zona silvestre y del sector c de la zona de ambiente natural manejado, en los alrededores del sitio conocido como Campo de Mulas. b) Sector conformado por colinas y reas piedemontinas de la vertiente Norte del ro Nula y de las cuencas de los Ros Burgua, Burgita y Cuite, al Este de los linderos de la zona silvestre y de los sectores c de la zona de ambiente natural manejado, envolviendo parcialmente los sectores d y e y limitando en el extremo Norte con la quebrada Cuite, lindero del sector b la zona de uso especial. c) Sector de la cuenca del ro Tchira y su afluente la quebrada la Leja, entre el lindero del Parque

y el de la zona silvestre, al Sur de la quebrada Agua Negra. d) Sector de las cuencas de los ros Tchira y Carapo, entre el lindero del Parque y el de la Zona Silvestre, al Norte de la quebrada Agua Negra y al Oeste de la Quebrada la Leja, afluente del ro Carapo. e) Sector que comprende la cuenca del ro Quinimar y sus afluentes las quebradas La Cascada, El Salado, El Muerto, La Florida o la Pesa, La Secreta, Las Copas, Dominga, Agua linda, Vega Grande, La Turqua, Babilonia, Colorada y Las Monas; aguas abajo del lindero del sector g de la Zona de Ambiente Natural Manejado y hasta la divisoria de los ros Quinimar y Negro entre el cerro Los Pilones y el botaln P-11 del lindero del Parque; la zona cierra internamente en los linderos comunes con las zonas de uso poblacional autctono y uso especial, los cuales se describen en los numerales 9 y 10 respectivamente, excepto en su extremo Noreste donde cierra sobre el lindero del Parque, entre los botalones P-10 y P-11. 5. Zona de recreacin (Clase V): Comprende nueve reas puntuales de recreacin y un sector recreativo de mayores proporciones, a saber: a) rea de recreacin Ro Sarare, sobre el ro del mismo nombre, adyacente al botaln P-23 del lindero del Parque. b) rea de recreacin Puente Rojo, sobre el ro Burgua, adyacente al botaln P-20 del lindero del Parque. c) rea de recreacin Salto Pozo de Humo, en el Sector Cuite. d) rea de recreacin Los Alpes, en el sitio del mismo nombre sobre la carretera La Petrlea-San Vicente. e) rea de recreacin La Petrlea, ubicada en el sitio conocido como La Petrlea o La Alquitrana, en el punto de interseccin de la Carretera San Cristbal-Providencia -San Vicente (ramal 16) con una carretera que conduce a la localidad de Rubio (ramal 18), donde se localiza el botaln P-9 del lindero del Parque. f) rea de recreacin Alto El Delirio, en el sitio del mismo nombre, aledao a la carretera Rubio-Delicias. g) rea de recreacin El Reposo, ubicado en la quebrada Agua Azul, al Sur del poblado de El Reposo. h) rea de recreacin Betania, sobre el camino Betania-La Lnea, a una altura de 2.400 m.s.n.m. i) rea de recreacin San Vicente, ubicada en la confluencia del ro Quinimar y la quebrada La Dominga, al Sur de la poblacin de San Vicente de la Revancha. j) Sector recreativo Ro Fro-Negro, constituido por las cuencas de los ros que le dan nombre, aguas arriba de la confluencia del este ltimo con

370

el ro Quinimar y por debajo de la curva de nivel de 600 m.s.n.m. 6. Zona de servicios (Clase VI) Comprende doce reas de servicio, a saber: a) rea de servicio El Sarare, adyacente al rea recreativa del mismo nombre. b) rea de servicio Puente Rojo, adyacente al rea recreativa del mismo nombre. c) rea de servicio El Zig-zag, en el punto de acceso al sector recreativo Ro Fro-Ro Negro desde la carretera San Cristbal-Barinas, botaln P-13 del lindero del Parque. d) rea de servicio Ro Fro, en el sitio del mismo nombre sobre la carretera San Cristbal-Barinas. e) rea de servicio La Palmecera, ubicada en el sitio de la antigua finca de ese nombre, entre los sitios de Palmarito y La Maravilla de la cuenca del ro Fro. f) rea de servicio Santa Elena, en el sitio del mismo nombre de la cuenca del ro Negro. g) rea de servicio El Ventilador, ubicada en el punto de entrada al Parque sobre la va Santa Ana-ro Negro. h) rea de servicio La Petrlea, adyacente al rea de recreacin del mismo nombre. i) rea de servicio Providencia, ubicada en el poblado del mismo nombre. j) rea de servicio San Vicente de La Revancha, ubicada en el poblado del mismo nombre. k) rea de servicio Vega Grande, ubicada en el sitio del mismo nombre, al Sur de San Vicente de La Revancha. l) rea de servicio Betania, adyacente al rea de recreacin del mismo nombre. 7. Zona histrico-cultural (Clase VII) Comprende el sitio de La Petrlea o La Alquitrana, adyacente las reas de recreacin y de servicio del mismo nombre, y Museo del Petrleo, ubicados en el punto de interseccin de la carretera San Cristbal-Providencia-San Vicente (ramal 16) con una carretera que conduce a la localidad de Rubio (ramal 18), donde se localiza el botaln P-9 del lindero del Parque. 8. Zona de amortiguacin (Clase VIII): Comprende un sector ubicado dentro del lindero del Parque y las reas, piedemontinas en las cuencas de los ros Cutuf, Sarare y Nula externas y contiguas al mismo, amparada por la figura jurdica de Rgimen de Administracin Especial de Reserva Hidrulica, creada segn Decreto N 1038 de fecha 30.04.81; cuyos objetivos son compatibles con los del Parque Nacional. Los mismos se describen a continuacin: a) rea de amortiguacin Ro Fro, constituida por el sector del Parque situado entre el ro Quinimar y la carretera San Cristbal-Barinas (troncal 05), entre el punto de acceso al sector recreativo Ro Fro-Ro Negro y el Puente Uribante, botalones P-13 y P-14 del lindero del Parque.

b) rea de amortiguacin Ro Cutuf, conformada por el sector piedemontino de la cuenca de ese ro, externo y contiguo al lindero del Parque, al Norte y al Oeste de la fila de Marqua, y limitado al Este por el lindero de la Reserva Hidrulica, constituido por una lnea entre los puntos A y B, localizados sobre el lindero del Parque a una altura de 400 m.s.n.m., de coordenadas N= 792.000 m. y E = 828.300 m., N = 793.150 m. y E = 828.300 m., respectivamente (coordenadas UTM dato horizontal La Canoa Huso 18). c) rea de amortiguacin Ro Sarare, conformada por el sector Piedemontino de la cuenca de ese ro, externo y contiguo al lindero del Parque y limitado al Este por el lindero de la Reserva Hidrulica, constituido por una lnea recta entre los puntos C y D, localizados sobre el lindero del Parque, el primero a una altura de 400 m.s.n.m. y el segundo en la orilla Norte del ro Sarare de coordenadas N = 801.900 m. y E = 830.200 m., y N = 799.200 m, y E = 829.100 m., respectivamente. d) rea de amortiguacin Ro Nula, conformada por el sector piedemontino de la cuenca de ese ro, externo y contiguo al lindero del Parque, y limitado por el Este por el lindero de la Reserva hidrulica, constituido por una lnea recta entre los puntos E y F, localizados sobre el lindero del Parque a una altura de 400 m.s.n.m. de coordenadas N = 808.800 m., y E = 831.650 m., y N = 806.800 m. y E = 831.200 m., respectivamente. 9. Zona de uso poblacional autctono (Clase IX) Esta conformada por los centros poblados de San Vicente de la Revancha y Providencia, sus reas aledaas y reas de la cuenca alta del ro Quinimar y sus afluentes que vienen siendo utilizadas por los moradores para la ejercicio de actividades agropecuarias con fines de subsistencia y comerciales. Esta zona est alinderada como sigue: Partiendo del punto donde un tributario del ro Chiquito por su margen derecha intersecta la cota de los 1.400 m., se contina por dicha cota con rumbo Este variable y luego Sur, hasta alcanzar la quebrada La Cascada, por la que se sigue aguas abajo hasta encontrar el ro Quinimar, aguas arriba del cual sigue el lindero hasta el puente de la carretera Providencia-San Vicente, al Sur del cual dicha carretera es el lindero, hasta su interseccin con la antigua va entre los dos poblados mencionados; de aqu el lindero va en lnea recta con rumbo Noroeste hasta alcanzar la divisoria de aguas del ro Quinimar y la quebrada La Cascada, en la cota de 2.400 m., del cerro Cadenas, continuando por esa cota en sentido Sur variable hasta intersectar la quebrada la Florida o La Pesa, por la cual se sigue aguas arriba hasta encontrar la cota de los 2.600 m.; de este punto se prosigue por la referida cota hasta encontrar en la fila de La Bandera el nacimiento de un drenaje tributario del ro Quinimar por su margen izquierda, por el cual se contina

371

aguas abajo hasta alcanzar el mencionado ro, se sigue abajo por el ro Quinimar hasta la confluencia en la margen derecha del mismo de la quebrada Dominga, prosiguiendo aguas arriba de la misma hasta encontrar la cota de 2.200 m.; de aqu se contina por la referida cota en direccin Norte variable, hasta encontrar la quebrada La Turqua, por la cual se sigue aguas abajo hasta alcanzar la cota de 2.000 m., se prosigue por esa cota con rumbo Norte variable hasta encontrar la quebrada Babilonia y continuando aguas abajo de la misma se alcanza el ro Quinimar; de este punto se prosigue aguas abajo por dicho ro hasta alcanzar el puente de la carretera Providencia-San Vicente, al Norte del cual la mencionada carretera es el lindero, hasta su interseccin con la quebrada Colorada, donde tambin coincide la cota de 1.200 m., se sigue por dicha cota en sentido Norte variable hasta encontrar al quebrada Las Monas, aguas abajo de la cual se contina para encontrar su confluencia en la margen derecha del ro Quinimar, se atraviesa dicho ro hacia el Oeste para alcanzar la confluencia en el mismo del ro Chiquito, por el cual se prosigue aguas arriba hasta encontrar el tributario suyo por su margen derecha, aguas arriba del cual se encuentra el punto de partida del lindero. 10. Zona de uso especial (Clase X): Comprende dos reas, a saber: a) Conformada por reas de la cuenca media del ro Quinimar y parte de las cuencas del ro Chiquito y la quebrada La Blanquita (sitios y/o sectores de La Petrlea, Cao de Aguas, San Pedro, Los Alpes, La Selva), que han sido utilizadas tradicionalmente para el desarrollo de actividades agrcolas, especialmente para el explotacin comercial del caf, y que en la actualidad se encuentran en plena produccin, basada en tcnicas de conservacin. Esta zona est alinderada como sigue a continuacin: Partiendo de donde la cota de 1.600 m., alcanza al ro Chiquito, se sigue aguas abajo del mismo hasta su confluencia en la margen izquierda del ro Quinimar, s atraviesa dicho ro para encontrar la confluencia en su margen derecha de la quebrada Las Monas, por la cual se contina aguas arriba hasta alcanzar la cota de 1.200 m.; se prosigue por dicha cota con rumbo Norte variable hasta encontrar el lindero del Parque entre los botalones P-10 y P-11, y continuando por el lindero del Parque con rumbo Oeste, se encuentran los botalones P-10, P-9, P-8, P-7 y P-6, hasta encontrar el P-5, en el punto donde la quebrada La Blanquita alcanza la cota de 1.600 m.; de aqu se prosigue por dicha cota con rumbo Sur variable hasta el ro Chiquito, punto de comienzo del lindero. b) Conformado por sectores correspondientes a las cuencas del ro Ciute y las quebradas Pajuila, Colorada, Carbonera, Blanca, Buenaa y la Negra. Limita al Norte por la quebrada La Negra lin-

dero de la zona de ambiente natural manejado; al Este con el lindero del Parque y al Oeste con el lindero de la zona silvestre, cercanas del Pico Camello. Caracterizado por la localizacin de minerales de gran potencial y estratgico. Artculo 12. Para una mejor aplicacin de este decreto las zonas descritas en este captulo sern demarcadas e identificadas con las siglas de la clase correspondiente en el plano de zonificacin que editar el Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa Nacional (SAGECAN), el cual se pondr a disposicin del pblico en las oficinas del referido Servicio Autnomo y en las del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VI. Programas de administracin y manejo

Artculo 13. El plan de ordenamiento se desarrollar a travs de programas de administracin y manejo, cuyos campos de accin son los siguientes: 1. Infraestructura bsica: los programas que se formulen debern tender a detectar y satisfacer los requerimientos de infraestructura para adecuar cada zona del Parque al cumplimiento de sus objetivos propios, de acuerdo a su zonificacin. 2. Calidad ambiental: debern formularse los programas necesarios para favorecer la ejecucin de las actividades permitidas, sin menoscabo de la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales renovables presentes en el Parque. 3. Investigacin, educacin, recreacin y turismo: cada actividad deber ser desarrollada en programas especficos, en cada uno de los cuales debern establecer acciones de divulgacin, manejo de los recursos y promocin de convenios con organismos pblicos o privados, nacionales o interinstitucionales. 4. Participacin ciudadana: la programacin debe dirigirse a promover la incorporacin tanto de los pobladores autctonos y los residentes en las reas adyacentes al Parque, como a sus usuarios y a la comunidad regional en general, al logro de los objetivos del mismo, mediante la sustitucin de la actitud simplemente contemplativa por una participativa y dinmica en la proteccin y conservacin de los recursos naturales e histrico-culturales que en el se encuentran. 5. Seguridad: se deben formular programas tendientes a garantizar no slo la integridad, territorio del Parque, sino tambin la cultural y fsica, tanto de la poblacin autctona como de los usuarios del mismo.

372

Artculo 14. Los programas y subprogramas que conllevan a cumplir los campos de accin mencionados en el artculo anterior son: 1. Programa de manejo del ambiente, que consta de los subprogramas: investigacin, manejo de recursos y monitoreo. 2. Programa de uso pblico, que consta de los subprogramas: recreacin, interpretacin, educacin, turismo, relaciones pblicas y extensin. 3. Programa de operaciones, que consta de los subprogramas: administracin, proteccin y mantenimiento. Artculo 15. El programa de manejo del ambiente engloba todas aquellas actividades encaminadas a obtener un mayor conocimiento del Parque, as como aquellas destinadas a la utilizacin y mejoramiento racional de los recursos que el Parque contiene, en funcin de los objetivos del mismo. El subprograma de manejo de recursos tiene como objetivo propiciar la recuperacin de reas alteradas la adecuacin a los objetivos del Parque de las actividades no conformes cuya continuacin temporal ser permitida en las zonas de uso poblacional autctono, uso especial, amortiguamiento y recuperacin natural; as como determinar y proteger aquellas reas ms representativas de los diversos ecosistemas presentes en el Parque. El subprograma de monitoreo tiene como objetivo hacer el seguimiento de la evolucin de la recuperacin natural de aquellos sitios donde se eliminen usos incompatibles con los objetivos del mismo; adems, estudiar las caractersticas socioeconmicas y culturales de los habitantes del Parque, su dinmica poblacional y la influencia que ejercen sobre ellos los visitantes y el contexto regional. Artculo 16. El programa de uso pblico contempla aquellas actividades que tienen que ver con el uso que, de acuerdo a la zonificacin, podr el pblico desarrollar en las diferentes reas del Parque. Dentro de este programa, el subprograma de recreacin tiene como objetivo principal proporcionar a los visitantes una variada gama de actividades, de acuerdo con las aptitudes y potencialidades de los recursos especficos del Parque. El subprograma de interpretacin tiene por objetivo ayudar a los visitantes a entender y apreciar los recursos naturales y culturales del Parque. Promoviendo simultneamente la comprensin de la complejidad de la naturaleza y la importancia de su conservacin bajo este tipo de figura protectora. El subprograma de educacin tiene como objetivo principal la realizacin de observaciones y estudios prcticos, as como desarrollar todo lo concerniente a las actividades de educacin ambiental dirigidas a los pobladores del Parque y al pblico en general. El subprograma de turismo tiene como objetivo incentivar a turistas nacionales y extranjeros a visitar las instalaciones del Parque, y

promover su mejor conservacin, as mismo impulsar la incorporacin de la poblacin autctona a la prestacin de servicios tursticos y la promocin de esta actividad en la zona de uso especial. El subprograma de relaciones pblicas y extensin tiene como finalidad divulgar al pblico en general los objetivos, los programas de manejo y los beneficios que aporta el Parque. Artculo 17. El programa de operaciones involucra todas aquellas actividades concernientes a la proteccin, mantenimiento y administracin del Parque. Dentro de ste, el subprograma de proteccin tiene como objetivo proteger los recursos naturales y culturales, y las instalaciones del Parque, proporcionar seguridad a los visitantes y tener un control total del rea del Parque. El subprograma de mantenimiento tiene como objetivo conservar en buenas condiciones toda infraestructura y equipos para servicios del Parque y velar por su integridad. El subprograma de administracin tiene como objetivo dotar al Parque del personal, equipos e instalaciones para el cumplimiento de sus objetivos. Artculo 18. Los programas y subprogramas se revisarn anualmente, previa evaluacin de los resultados, en especial de las necesidades detectadas y de acuerdo a esto se harn los ajustes correspondientes. Artculo 19. Los programas que conllevan la realizacin de actividades propias para el mantenimiento de la soberana nacional, estarn a cargo del Ministerio de la Defensa. Los de Seguridad y Orden Pblico estarn a cargo de las gobernaciones de los Estados Apure y Tchira. Pargrafo nico. Los programas a los cuales se refiere este artculo debern elaborarse en funciones de las directrices y lineamientos establecidos para la conservacin del Parque y de la calidad ambiental. Para la formulacin de programas de seguridad y orden pblico y de mantenimiento de la soberana nacional deber solicitarse la opinin del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VII. Sealizacin

Artculo 20. El sistema de sealizacin a ser utilizado en el parque deber ser aprobado por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En todo caso debern utilizar materiales de tipo rstico, cnsonos con el ambiente; los mensajes debern ser directos, sencillos, visibles y de tipo institucional, dirigidos a promocionar los valores del parque. Los anuncios promocionales y de ofertas de ser-

373

vicios privados locales debern ser aprobados por el instituto Nacional de Parques y colocados nicamente en los sitios permitidos de acuerdo a la zonificacin.

CAPTULO VIII. Servicios pblicos dentro del Parque

Artculo 21. Los servicios que se presentarn a los usuarios del Parque son aquellos vinculados a los usos asignados y a las actividades permitidas, entre ellos: transporte terrestre, de apoyo a la investigacin cientfica y de apoyo a la recreacin y al turista tales como instalaciones para alojamientos y acampamiento, expendios de alimento, estacionamientos, centros de informacin y divulgacin, y establecimientos para artesanas locales. Artculo 22. Los servicios para el pblico podrn ser prestados bajo Rgimen de Concesiones o por administracin directa del Instituto Nacional de Parques. En el primer caso el contrato de concesin contendr las disposiciones necesarias para asegurar la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales renovables y del ambiente, dentro del rea de incidencia del servicio de cuya prestacin se trate. Artculo 23. Los servicios bsicos tales como escuelas mdulos policiales, centros religiosos, puestos de Guardia Nacional, cooperativas, entre otros, podrn ser desarrollados por instituciones pblicas o privadas, previas autorizaciones y aprobaciones por el Instituto Nacional de Parques, con sujecin a las condiciones que el mismo establezca. Pargrafo nico. Los servicios bsicos definidos en este artculo slo podrn ser desarrollados en el rea zonificada como zonas de uso poblacional autctono.

de expropiaciones y adquisiciones, en funcin del saneamiento del Parque, se establecer con base en los siguientes elementos: 1. La prioridad de conservacin de las zonas en que ha sido dividido el Parque Nacional a los fines de su ordenacin y manejo. 2. El censo de ocupantes del Parque. 3. El nivel de deterioro de los recursos naturales renovables que genere cada uso y actividad no conformes. 4. Dems disposiciones sobre la materia, contenidas en este decreto y en el ordenamiento legal vigente.

CAPTULO X. Bases econmicas del plan

Artculo 26. El Parque Nacional El Tam tendr una asignacin presupuestaria anual que contemple los gastos de inversin, saneamiento ambiental, mantenimiento y de personal necesario para cumplir los requerimientos y previsiones de este plan. Artculo 27. Los organismos nacionales empresas del Estado y dems entes de carcter pblico, as como las instituciones privadas que tengan instalaciones o realicen actividades dentro del Parque debern contribuir econmicamente con el adecuado manejo y conservacin del mismo y, en tal sentido, tomarn las correspondientes previsiones presupuestaras. Artculo 28. Los recursos econmicos que genere el Parque a travs de sus propios ingresos sern utilizados para reforzar los programas y consolidar la infraestructura de apoyo del mismo.

CAPTULO IX. Del rgimen de expropiacin

Artculo 24. En caso de que se compruebe la existencia en el Parque de bienhechuras instaladas en violacin del rgimen de tierras baldas, sin permiso o autorizacin de la autoridad competente, previo al procedimiento legal pertinente debern ser removidas sin que esto cause derecho a indemnizacin alguna para el responsable. Artculo 25. El orden de prioridad para acometer el proceso

TTULO II. Del reglamento de uso CAPTULO I. De los usos y actividades permitidas
Artculo 29. Dentro del Parque Nacional El Tam slo se permitir o autorizar el desarrollo de los usos y la ejecucin de las actividades conformes con la zonificacin establecida en el ttulo II capitulo V de este decreto y sujetos a las condiciones que se indican a continuacin y a las que se especifiquen en la correspondiente autorizacin o aprobacin, segn sea el caso. La zonificacin establecida en el Plan se desarrollar dentro de las condiciones

374

que aqu se sealan y mediante la ejecucin de las siguientes actividades: 1. Zona de proteccin integral (Clase I), se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de guardera ambiental y de investigacin cientfica. b) Instalaciones de carcter temporal realizadas por el Instituto Nacional de Parques o por los investigadores como apoyo a las funciones de guardera ambiental y a las actividades cientficas de campo, a condicin de que el impacto que puedan causar sobre el ambiente sea mnimo y que no genere daos irreversibles a los recursos que se estn protegiendo. 2. Zona silvestre (Clase II), se podr aprobar o autorizar: a) La educacin limitada a la observacin e interpretacin de los procesos y fenmenos naturales, y la investigacin cientfica. b) La recreacin pasiva o extensiva. La intensidad de esta actividad esta limitada al excursionismo en pequeos grupos, escalada, visita al escenario natural y acampada con pernocta, en quietud y silencio por parte de un pblico limitado, todo ello en senderos, rutas y sitios establecidos para ello y demarcados al efecto. c) La visita a la Cueva del Loto, hbitat de gucharos; el ingreso a la cueva se realizar en grupos no mayores de cuatro personas, acompaadas de un gua debidamente facultado para ello por las autoridades del Parque. d) Instalacin de carteles informativos, educativos y de demarcacin de rutas y sitios para acampar, as como de puestos de guardaparques, construidos de forma que produzcan un mnimo impacto a las condiciones naturales del rea. 3. Zona de ambiente natural manejado (Clase III), se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades educativas, la investigacin cientfica, la recreacin pasiva o extensiva y el turismo natural el aire libre. b) El uso de vehculos motorizados, cabalgaduras y bicicletas, exclusivamente en las rutas sealadas para ello por la administracin del Parque, siempre a una velocidad no superior a veinte kilmetros por hora. c) La construccin de infraestructuras rsticas necesarias o la adecuacin de las existentes para la ejecucin de actividades recreativas, educativas y de guardera ambiental, tales como refugios, miradores, balnearios, comedores campestres, sanitarios, puestos de guardaparques, campamentos y obras similares y conexas d) Mantenimiento de vas y caminos carreteros, construccin y mantenimiento de trochas y senderos, adaptada, a la topografa y al paisaje, reduciendo al mnimo los movimientos de tierras. e) Las actividades de excursionismo, escalada y acampada, en grupos pequeos, en las reas se-

leccionadas para ello por la administracin del Parque. f) La realizacin de competencias deportivas de carcter atltico, en las disciplinas consideradas dentro de las actividades recreativas, al aire libre, con una concurrencia de pblico limitada en la respectiva autorizacin o aprobacin, en las rutas y lugares sealados para ello por las autoridades del parque. g) La construccin y mantenimiento de lneas elctricas para servicio del Parque y que vayan en beneficios de las comunidades de San Vicente de la Revancha y Providencia, as como la construccin de funiculares o telefricos de apoyo a las actividades recreativas. h) La prospeccin y exploracin minera sujeta a las condiciones que se fijen en las respectivas autorizaciones o aprobaciones, siempre y cuando su impacto sobre el ambiente sea mnimo, no genere daos irreversibles a los recursos naturales renovables, de acuerdo a lo establecido en este decreto y en el ordenamiento legal vigente. 4. Zona de recuperacin natural (Clase IV), se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica, educacin y guardera ambiental. b) Las actividades inherentes al desarrollo de programas para la recuperacin de recursos naturales renovables. c) Acciones de reintroduccin de especies de flora y fauna autctona de cada rea en particular, a ttulo de restauracin de los ecosistemas naturales degradados, cuando la recuperacin natural no sea posible y fundamentadas en estudios cientficos, as como la erradicacin de especies exticas. d) La continuacin temporal de las actividades agropecuarias de los ocupantes legalmente establecidos antes de la declaracin del Parque Nacional, siempre que se ajuste a las condiciones y medidas de carcter conservacionistas fijadas en las autorizaciones correspondientes y no interfieran las finalidades del Parque. e) El mantenimiento de vivienda y otras edificaciones establecidas entes de la declaratoria del Parque. Dichas mejoras de mantenimiento estarn sujetas a lo prescrito en el Decreto N 1569 de fecha de mayo de 1976. f) Aquellas de las actividades recreativas permitidas en la zona silvestre (Clase II), que el Instituto Nacional de Parques considere compatibles con el objetivo de manejo de esta zona y con las condiciones de cada rea en particular; solamente en los senderos, rutas y sitios establecidos para ello, demarcados y acondicionados para tal fin, y segn las condiciones particulares que se indiquen en las respectivas aprobaciones o autorizaciones. g) La adecuacin de construcciones existentes o de usos no conformes, para la ejecucin de activi-

375

dades de recreacin compatibles con el objetivo de manejo de esta zona y de guardera ambiental. 5. Zona de recreacin (Clase V), se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de recreacin con una densidad mxima de una persona por cada treinta metros cuadrados. b) La construccin de infraestructura rsticas necesarias, la adecuacin de las existencias a los usos del Parque, la ejecucin de actividades de recreacin ambiental, educacin ambiental, el turismo, el establecimiento o instalacin de puntos de informacin, miradores, comedores campestres, cafetines, restaurantes, balnearios, kioscos, centro de recreos, reas de acampamiento, sanitarios, puestos de guardaparques y obras conexas, en funcin de la recreacin y el turismo y de la guardera ambiental. c) La utilizacin de instrumentos y equipos que emitan ondas sonoras hasta un mximo de 57 decibeles (dBA) a dos metros de distancias de la fuente, excepto entre las 9: 00 p.m. Y las 5:00 a.m., lapso en el cual dichos aparatos no podrn ser utilizados. d) Acondicionamientos de reas naturales con fines recreativos, en la medida en que el crecimiento de la demanda as lo determine. 6. Zonas de servicios (Clase VI), se podrn aprobar o autorizar: a) La educacin, la recreacin y el turismo ambientalmente concebidos. b) La construccin de infraestructuras, o la adecuacin de las existentes y de usos no conformes, para cafeteras, restaurantes, centros de acampamiento, balnearios, centros de alojamiento, centro de visitantes, estacionamientos y dems obras conexas. c) La siembra y cultivos de arbustos y plantas ornamentales exticas, solamente en jardines conexos a las infraestructuras mencionadas en el literal b inmediatamente anterior. 7. Zona histrico-cultural (Clase VII), se podrn aprobar o autorizar: a) La educacin y la divulgacin de los recursos histrico-culturales. b) El mantenimiento de los recursos histrico-culturales. c) Las visitas individuales y grupales a la zona histrico-cultural. Las visitas grupales al Museo del Petrleo se harn son sujecin a las condiciones que al efecto establecer el Instituto Nacional de Parques y a las condiciones especficas que en cada caso se indiquen en las correspondientes aprobaciones o autorizaciones. El Instituto Nacional de Parques colocar carteles informativos, contentivos de las condiciones generales para las visitas grupales a dicho museo; estas normas debern aparecer inmersas en el boleto de entrada a dichas instalaciones.

8. Zona amortiguacin (Clase VIII), se podrn aprobar o autorizar: a) La continuacin temporal de las actividades agropecuarias de los ocupantes legalmente establecidos en esta zona antes de la declaratoria del Parque Nacional, siempre que se ajusten a las condiciones y medidas de carcter conservacionista fijadas en las autorizaciones correspondientes y no interfieran en las finalidades del Parque. b) El mantenimiento de las viviendas y otras edificaciones establecidas antes de la declaratoria del Parque Nacional. Dichas mejoras de mantenimiento estarn sujetas a lo prescrito en el Decreto 1569 de fecha 15 de mayo de 1976. c) Las actividades comerciales establecidas en el rea de amortiguacin Ro Fro antes de la fecha de publicacin del presente decreto, sujetas a las regulaciones y condiciones que establezca para cada caso el Instituto Nacional de Parques. d) La construccin de instalaciones o la adecuacin de infraestructura existente para el servicio al pblico usuario o para la administracin del Parque. e) Construccin y mantenimiento de vas, trochas y senderos en forma integrada a la topografa y al paisaje, reduciendo al mnimo los movimientos de tierra, siempre y cuando sean necesarios para el servicio del Parque. 9. Zona de uso poblacional autctono (Clase IX), se podrn aprobar o autorizar lo siguiente: a) Las actividades de investigacin, educacin, recreacin y turismo. b) El asentamiento de los pobladores que tengan establecido su domicilio legal y residencia permanente en esta zona; que estn dedicados al ejercicio de actividades agropecuarias con fines de subsistencia o que presten un servicio bsico a la comunidad o a los usuarios del Parque, sujeto a las condiciones que establezca el Instituto Nacional de Parques. c) La construccin, reubicacin o reparacin de viviendas de los pobladores all asentados. Dichas construcciones debern cumplir con las condiciones sealadas en este decreto. d) Construcciones inherentes a la prestacin de un servicio pblico. e) Previa autorizacin de cambio de uso, se podrn destinar viviendas a posadas tursticas, cumpliendo con todas y cada una de las condiciones que se establezcan en dichas autorizacin. f) Las instalaciones inherentes a la investigacin cientfica. g) Las instalaciones destinadas a expendio de productos alimenticios y artesanales, nica y exclusivamente para los pobladores del lugar. h) El aprovechamiento de gravas y arenas por los pobladores de la zona o por las autoridades del Parque, minerales estos que nica y exclusivamente podrn ser destinados para obras o activi-

376

dades a ser ejecutadas dentro del parque, conforme alas autorizaciones otorgadas por Inparques y con sujecin a las finalidades del Parque Nacional El Tama. i) La continuacin de las actividades agropecuarias de los ocupantes legalmente establecidos en esta zona de la declaratoria del Parque Nacional, siempre que se ajusten a las condiciones y medidas de carcter conservacionista que a tal efecto se fijen en las autorizaciones correspondientes y no interfieran las finalidades del Parque. j) Las actividades de recuperacin de reas degradadas. k) La reconstruccin o reparacin de instalaciones inherentes a las actividades agropecuarias. Artculo 30. Dentro de la zona poblacional autctona San Vicente de la Revancha y Providencia, podr permitirse la promocin y oferta de servicios privados locales. Los formatos de los anuncios promocionales, materiales a utilizar en su construccin y los mensajes que transmitirn han de ser aprobados por el Instituto Nacional de Parques, el cual, por su parte, deber colocar sealamientos en los que se indique el uso al que est destinada la zona y las actividades permitidas en la misma, conforme a lo estipulado en este decreto. 10. Zona de uso especial: se podrn aprobar o autorizar en la subunidad Clase X. a. a) Las actividades de recuperacin de reas degradadas. b) El aprovechamiento turstico-recreacional de la actividad agropecuaria y sus procesos (agroturismo). c) La construccin de instalaciones o adecuacin de las existentes para el apoyo de la actividad agroturstica. d) La reparacin, reconstruccin o reubicacin de viviendas. e) La reconstruccin o reparacin de instalaciones inherentes a la actividad agropecuaria. f) La continuacin de las actividades agropecuarias de los ocupantes legalmente establecidos en esta zona antes de la declaratoria del Parque Nacional, siempre que se ajusten a las condiciones y medidas de carcter conservacionista fijadas en las autorizaciones correspondientes por autoridades competentes y que no interfieran con las finalidades del Parque. g) El aprovechamiento de productos forestales secundarios para uso nica y exclusivamente del fundo y con sujecin a las condiciones que se establezcan en la respectiva autorizacin o aprobacin. Se podrn aprobar o autorizar en la subunidad Clase X. b. a) Las actividades de recuperacin de reas degradadas. b) La prospeccin y explotacin minera sujeta a

lo estipulado en el Decreto N 1739 de fecha 25 de julio de 1991 publicado en la Gaceta Oficial N 34.774 del 12 de agosto de 1991, en lo relativo a los procedimientos de las autorizaciones o aprobaciones, siempre y cuando se realicen mediante tcnicas y procesos que garanticen la integridad de los recursos del parque y aseguren la absoluta correccin de los eventuales daos ambientales que las actividades puedan provocar. En todo caso, las actividades se desarrollarn por mtodos de minera subterrnea (galera) cuya boca mina (sitio por donde se accesa y se extrae el mineral) se localice fuera de los linderos del Parque. Adicionalmente se permitir la infraestructura de ductos de ventilacin y vas de penetracin que servirn de apoyo a esta actividad, cuya autorizacin ser tramitada ante el Instituto Nacional de Parques, debindose establecer medidas correctivas con el fin de asegurar tanto las condiciones naturales del parque como las de seguridad minera. Pargrafo nico. Los usos asignados y las actividades permitidas para cada zona, en este captulo, han sido determinados con base en las caractersticas intrnsecas de las mismas; por lo tanto, habr de erradicarse todo uso o actividades no conforme que se verifique dentro de cada una de ellas, de acuerdo a lo establecido en este decreto y en el ordenamiento legal vigente. Artculo 31. Para toda el rea del Parque se prohbe expresamente: 1. La colonizacin de tierras baldas y ejidos, y en general, la apertura o utilizacin de nuevas reas para cultivos o pastoreo. 2. La sustitucin de un cultivo o prctica agrcola, con determinadas caractersticas en relacin a la conservacin de los recursos naturales renovables, por otro menos ventajosa en ese sentido. 3. La siembra de truchas u otras especies exticas de peces y crustceos. 4. El porte de armas de fuego, a menos que las mismas sean portadas por personas en cumplimiento de funciones de guardera ambiental, seguridad y orden pblico, y seguridad y defensa. 5. Hacer recorridos en motocicletas por los caminos de recuas y peatonales existentes o que se creen en el Parque. 6. El acampamiento, salvo por razones de emergencia, en los sitios no sealados para tal fin. 7. La disposicin de cualquier tipo de desecho, aun cuando sean generados por los ocupantes legales del Parque. Para solucionar esta problemtica las autoridades del Parque llevarn a cabo las acciones pertinentes. 8. La explotacin de minerales a cielo abierto.

377

Artculo 32. Se podr autorizar construcciones conformes al contenido de este captulo y sujetas a las siguientes condiciones: 1. En el diseo de toda construccin deben tomarse en cuenta los valores de la tipologa arquitectnica y la morfologa urbana tradicionales locales, fundamentalmente en lo referente a formas, dimensiones y materiales. 2. Las fachadas debern expresar el carcter tradicional de estas edificaciones, predominando en todo momento los vanos verticales rectangulares y los techos inclinados. 3. Las construcciones sern de una sola planta, con altura mxima de cinco y medio metros, medidos desde el nivel de piso acabado hasta la cumbrera. 4. En los centros poblados de San Vicente de la Revancha y Providencia debe mantenerse en lo posible el alineamiento de la fachada, y en el ltimo de ellos deben conservarse fundamentales que caracterizan la morfologa urbana tradicional. Artculo 33. Para el racional aprovechamiento de la zona de uso poblacional autctono se constituye una comisin integrada por un representante del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) quien la presidir, un representante de los Ministerios del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de Agricultura y Cra, del Desarrollo Urbano y de la Defensa y un representante de la Corporacin Venezolana del Suroeste (C.V.S.), de la Corporacin para el Desarrollo del Turismo (CORPOTURISMO), de la Gobernacin del Estado Tchira y de las alcaldas de los municipios Junn y Crdoba. Esta comisin tendr a su cargo la elaboracin de un plan de desarrollo integral de la zona, en funcin de los lineamientos y directrices sealados en este decreto. Pargrafo nico. Hasta tanto se elabore el plan indicado, la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) o aquella direccin o seccin en la que se delegue la funcin, otorgar las autorizaciones y aprobaciones para la ocupacin o ejecucin de actividades dentro de la zona en cuestin, oda la opinin de la comisin y sujetndose a las condiciones establecidas en este decreto. Artculo 34. Para el racional aprovechamiento de la zona de uso especial y de cada uno de los sectores de la zona de amortiguacin, el Instituto Nacional de Parques elaborar planes de desarrollo integral de las mismas, solicitando para ello apoyo tcnico y/o haciendo las consultas pertinentes, segn sea el caso, a los ministerios del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de Agricultura y Cra, de Transporte y Comunicaciones y de la Defensa, a la Corporacin Venezolana del Suroeste, a la Corpora-

cin para el Desarrollo del Turismo y a las gobernaciones y alcaldas correspondientes. Pargrafo nico. Hasta tanto se elaboren los planes indicados, la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques o aquella direccin o seccin en al que se delegue la funcin, otorgar las autorizaciones y aprobaciones para la ocupacin o ejecucin de actividades dentro de dichas zonas, habiendo hecho las consultas a que hubiere lugar y sujetndose a las condiciones establecidas en el presente decreto.

CAPTULO II. Rgimen especial para la ejecucin de algunas actividades SECCIN I. Acceso al Parque
Artculo 35. Los visitantes del Parque debern solicitar un permiso de acceso y cancelar la tarifa correspondiente, cuyo monto determinar el Instituto Nacional de Parques, de acuerdo a las actividades que se pretendan realizar, la cual ser dada a conocer pblicamente mediante avisos ubicados en lugares visibles de los puntos de acceso al Parque. Artculo 36. En los principales sitios de acceso al Parque se ubicarn puestos de control a cargo de funcionarios autorizados por el Instituto Nacional de Parques, quienes expedirn los permisos de acceso cuyo otorgamiento no corresponda a otras autoridades de Parque, conforme a lo sealado en este decreto, y llevarn un libro de registro de visitantes, en el cual se asentar: identificacin del visitante, permiso otorgado y tarifa cancelada si fuera el caso, medio utilizado para el acceso, hora de entrada, ruta prevista, hora estimada de salida, objetivo de la visita y cualquier otra informacin que sea necesaria para garantizar una efectiva vigilancia y control en beneficio de la seguridad, tanto del visitante como del Parque. Pargrafo nico. Estos permisos podrn ser expedidos en la Superintendencia del Parque Nacional El Tam, quedando el visitante en la obligacin de reportarse a los puestos de control para ser registrado en el libro correspondiente. Artculo 37. Los ocupantes legales del Parque debern solicitar una credencial de acceso que los identifique como tal, cuyo costo ser determinado por el Instituto Nacional de Parques; la credencial contendr: identidad del ocupante, nacionalidad, nombre del fundo o nmero de la vivienda y ubicacin, carcter de la permanencia del ocupante en el Parque (temporal o permanente), actividad

378

que desempea y cualquier otra informacin que sea necesaria para realizar una efectiva vigilancia y control en beneficio de la seguridad tanto del ocupante como del Parque. Artculo 38. Cuando por ciertas circunstancias el ocupante de un fundo requiera de la contratacin de mano de obra fornea al Parque, especializada o no, solicitar al Instituto Nacional de Parques la autorizacin para el acceso y permanencia temporal de esos empleados en el Parque, conforme a lo establecido en el presente decreto y a las condiciones fijadas en la respectiva autorizacin. Artculo 39. No requieran de permiso de acceso al Parque Nacional El Tam los efectivos militares en el ejercicio de sus funciones de seguridad y defensa y los efectivos militares y civiles de seguridad y orden pblico que presten un servicio pblico. Artculo 40. El acceso de vehculos al Parque, segn sea el caso, se sujetar a las siguientes condiciones: 1. Vehculos particulares: su propietario deber inscribirse en le libro que llevarn los funcionarios del Instituto Nacional de Parques, en los puestos de control de los sitios de acceso, dejando constancia de los datos que le sean requeridos y obtendr la correspondiente autorizacin, cancelando la tarifa que ser expuesta en lugar visible, debiendo reportar su salida del Parque. 2. Vehculos colectivos destinados a la visita de turistas y al transporte pblico de pasajeros: para poder operar sus propietarios debern celebrar con el Instituto Nacional de Parques un contrato de prestacin de servicios 3. Vehculos propiedad de los ocupantes legales del Parque: debern estar inscritos en un registro que a tales efectos lleve la administracin del Parque, y estarn obligados a portar en lugar visible un distintivo especial otorgado por dicha administracin. 4. Vehculos de las autoridades del Parque, militares, de seguridad y orden pblico y de organismos oficiales y privados de prestacin de servicios pblicos: solamente podrn circular dentro del Parque en cumplimiento de sus funciones y debern estar dotados de la correspondiente identificacin. 5. Vehculos de carga pertenecientes a personas o empresas ajenas al Parque, en cumplimiento de actividades comerciales (repartidores): se seguirn por lo dispuesto en el numeral 1 del presente artculo. Pargrafo nico. Los vehculos utilizados en programas de investigacin, autorizados por el Instituto Nacional de Parques, podrn circular por el Parque de acuerdo al cronograma de actividades debidamente aprobado, reportando cada entrada y salida en los puestos de control.

SECCIN II. Circulacin dentro del Parque

Artculo 41. La circulacin vehicular estar sujeta a la obtencin de la correspondiente autorizacin o aprobacin previa, otorgada por la superintendencia del Parque, y debiendo cumplir con todas las disposiciones y condiciones legales que rigen la materia, las cuales en particular son las siguientes: 1. La autorizacin o aprobacin para circular por el Parque deber ser solicitada por escrito. La superintendencia establecer la vigilancia de los mismas. 2. Los vehculos que circulen por el Parque no debern presentar desperfectos que produzcan emisiones excesivas de gases y produzcan ruidos perturbadores. 3. Todos los vehculos debern estar legalmente matriculados y su conductor deber estar provisto de la respectiva documentacin. 4. Dentro del Parque todo vehculo deber circular a baja velocidad. 5. Salvo en caso de emergencia, lo vehculos no podrn llevar exceso de pasajeros. 6. No se permite el uso de parlantes para hacer ningn tipo de propaganda o publicidad. Artculo 42. La circulacin peatonal estar sujeta a la obtencin de la correspondiente autorizacin previa, otorgada por la superintendencia y al cumplimiento de las siguientes disposiciones: 1. Mantener en todo momento comportamiento acorde con la moral y las buenas costumbres. 2. Respetar el derecho a la privacidad de los dems visitantes. 3. Mantenerse dentro de los senderos establecidos. 4. Acampar slo en los sitios sealados para tal fin. 5. Respetar la sealizacin. 6. Utilizar racionalmente las instalaciones y servicios que el Parque brinda de manera tal que no se ocasione daos o perjuicios a los mismos. 7. Acatar las recomendaciones de las autoridades del Parque. Artculo 43. La circulacin en semovientes y acmilas estar sujeta a las siguientes normas: 1. Se practicar slo en aquellos caminos y reas demarcadas para ello. 2. Cuando se trate de un servicio pblico de recreacin estar sujeto al rgimen de contratacin que determine el Instituto Nacional de Parques, con las especificaciones que en cada caso se establezcan. 3. Cada grupo de bestias de monta no podr ser

379

integrado, en ningn caso, por ms de siete animales, y debe ir acompaado de un arriero o gua. 4. En caminos de recuas deber guardarse una distancia mnima de dos mil metros entre cada grupo de bestias, a fin de impedir una excesiva concentracin en los sitios de observacin y lugares de inters. 5. Los usuarios de servicios debern acatar las recomendaciones del gua y de las autoridades del Parque. Artculo 44. La circulacin area sobre el Parque, habr de sujetarse a lo dispuesto en el Reglamento de la Ley de Aeronutica Civil, en lo referente a vuelos sobre reas pobladas o restringidas.

SECCIN III. Actividades recreativas y tursticas

Artculo 45 Las actividades de recreacin y turismo que pueden ser realizadas dentro del Parque, con sujecin a la zonificacin establecida, son aquellas que abarcan desde las exclusivamente contemplativas hasta las que involucran el esfuerzo fsico y el uso de medios y equipos para deportes y esparcimiento tales como: Paseo en vehculos de traccin de sangre y de motor, turismo naturalista, andinismo, excursionismo, picnic, acampamento, trote, observacin de aves, todas aquellas contempladas en este decreto, y otras que el Instituto Nacional de Parques determine como compatibles con los objetivos del Parque. Pargrafo nico. El Instituto Nacional de Parques podr autorizar competencias deportivas de carcter atltico, en las disciplinas consideradas dentro de las actividades recreativas, siempre que sean compatibles con los objetivos del Parque. El permiso respectivo contendr las normas a las que habrn de sujetarse dichas competencias, as mismo determinar los sitios que pueden ser utilizados para tal fin. Artculo 46. Las actividades de excursionismo, acampada y andinismo se sujetarn a las normativas tcnicas que se indicarn en la correspondiente autorizacin y a las que se sealan a continuacin: 1. El solicitante del permiso debe ser mayor de edad. 2. Los menores de edad acompaantes deben presentar autorizacin de se representante acompaada de la fotocopia de la cdula de identidad del mismo. 3. Se acatarn todas las normas de acceso y circulacin expresadas en las secciones I y II del presente captulo.

Artculo 47. El uso de bicicletas y motocicletas se ajustar a las siguientes disposiciones: 1. Presentacin de la correspondiente autorizacin de acceso otorgada por la superintendencia del Parque. 2. La circulacin estar restringida a los caminos carreteros. 3. El Instituto Nacional de Parques seleccionar y demarcar rutas fuera de los caminos carreteros para la prctica del ciclismo de montaa, la cual deber ajustarse a una normativa especfica que asegure su adecuacin a los objetivos del Parque y a las condiciones particulares que se establezcan en las respectivas autorizaciones. 4. Se acatar todas las normas de acceso y circulacin expresadas en las secciones I y II del presente captulo. Artculo 48. La normativa especfica que regir la practica de las actividades recreativas no contempladas expresamente en esta seccin y que el Instituto Nacional de Parques considere cnsonas con los fines del Parque, se incluirn en la respectiva aprobacin o autorizacin. Artculo 49. Los operadores tursticos y guas independientes que pretendan funcionar dentro del Parque debern solicitar autorizacin o concesin ante la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques, sujetarse a lo establecido en este decreto e inscribirse en el Registro Nacional de Operadores Tursticos en Parques Nacionales. Pargrafo nico. La inscripcin en el registro a que se refiere este artculo no exime a los operadores y a los guas independientes de la inscripcin en cualquier otro registro que exijan los organismos oficiales. Artculo 50. Para ejercer actividades dentro del Parque, los guas tursticos independientes o al servicio de operadores tursticos debern contar con un entrenamiento que ser prestado directamente o bajo supervisin de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques, de acuerdo a lo que este organismo considere procedente y obtener el respectivo certificado de aprobacin que los acredite para realizar tales funciones. Pargrafo nico: La aprobacin del entrenamiento a que se refiere este artculo no exime a sus participantes de realizar cualquier otro entrenamiento que exijan otros organismos oficiales para operar dentro de las actividades tursticas.

380

SECCIN IV. Investigacin

Artculo 51. Las exploraciones, expediciones y dems actividades de investigacin cientfica en el Parque, estarn sujetas a las regulaciones y limitaciones que en cada caso establezca el Instituto Nacional de Parques en la autorizacin o aprobacin correspondiente. Toda actividad cientfica a ser realizada por investigadores nacionales so extranjeros, no incorporados en proyectos especficos del Instituto Nacional de Parques, debern tener la conformidad previa del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICIT). Pargrafo nico. El Instituto Nacional de Parques, suministrar a los interesados el instructivo interno contentivo de la normativa que regir los programas de investigacin.

la obligacin de recolectar, transportar y depositar los residuos slidos originados a los sitios determinados por la superintendencia del Parque para tal fin. En caso de no existir dentro del Parque Nacional sitios adecuados para la disposicin final de los residuos, los mismos sern transportados y depositados en sitios de disposicin final ubicados fuera de los linderos del Parque. Artculo 55. Los residuos slidos y basuras producidas por las poblaciones asentadas en las zonas de uso poblacional autctono, uso especial, recuperacin natural y amortiguacin, sern recolectados, transportados, procesados y depositados por los lugareos en sitios que determine la superintendencia del Parque. En caso de que no existan sitios adecuados para tal fin, los mismos sern transportados y depositados por los pobladores en sitios ubicados fuera de los linderos del Parque fijados por las autoridades competentes.

SECCIN V. Fauna
Artculo 52. La captura o matanza de la fauna silvestre con fines de control biolgico o de aquellas que puedan causar peligro a los usuarios del Parque podr ser realizada por el Instituto Nacional de Parques o por aquellas instituciones capacitadas para tal fin y que hayan sido seleccionadas y autorizadas por el INPARQUES

CAPTULO III. Del rgimen transitorio de uso de los bienes sujetos a expropiacin
Artculo 56. De conformidad con las previsiones legales pertinentes, dentro de las reas sujetas a expropiacin se permitir la continuacin temporal de los usos y actividades actuales legalmente ejercidos, incompatibles con los asignados, hasta tanto el Estado venezolano, a travs del rgano competente, haga efectiva la adquisicin o expropiacin correspondiente. Artculo 57. De conformidad con las previsiones legales pertinentes, en las zonas de uso poblacional autctono, uso especial y amortiguacin, se permitir la continuacin de los usos y actividades actuales, legalmente ejercidos, incompatibles con los asignados, durante el perodo de diseo de los planes de desarrollo integral de esas zonas, y posteriormente a la fecha de aprobacin de los mismos por un perodo mximo de tres aos, durante el cual los ocupantes debern proceder a ajustarse a los usos y actividades asignados. Si ello no se llevara a cabo el Estado venezolano, a travs del rgano competente proceder a la expropiacin correspondiente. Artculo 58. En todo caso, a los efectos de la preservacin de los recursos naturales renovables, la continuacin temporal de las actividades en ejecucin, mencionadas en los artculo 55 y 56, se har de acuerdo a las previsiones y condiciones que se establezcan en la correspondiente autorizacin, la cual se otorgar al inscribir la actividad en

SECCIN VI. Disposiciones de efluentes lquidos y desechos slidos

Artculo 53. No est permitida la descarga de aguas servidas en cursos de agua naturales, a menos que se demuestre tcnicamente la no existencia de otra alternativa y siempre que los efluentes a introducirse, previamente tratados, cumplan con los parmetros de las aguas tipo I, establecidos en el Reglamento parcial N 4 de la Ley Orgnica del Ambiente sobre Clasificacin de las Aguas, contenido en el Decreto N 2831 de 29 de agosto de 1978. Igualmente podrn autorizarse descargas en sumideros, pozos spticos, campos de riegos, o la reutilizacin de aguas tratadas si los mecanismos o sistemas a ser utilizados garantizan la prevencin de la contaminacin de las reas protegidas, todo lo cual deber comprobarse por los interesados a los fines de obtener las autorizaciones. Artculo 54. Todas aquellas personas que hagan uso del Parque Nacional y realicen actividades en el mismo estn en

381

el registro de actividades temporales que instrumentar al efecto el Instituto Nacional de Parques.

CAPTULO IV. Disposiciones finales y transitorias

Artculo 59. Por razones de proteccin y manejo de los recursos naturales y seguridad de los visitantes, podrn prohibirse o restringirse temporalmente los usos y actividades permitidos, en determinados sectores, segn lo decida la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques, en base a los estudios que las justifiquen llevados a cabo por la direccin regional de ese Instituto en el Estado Tchira. Pargrafo nico. Las prohibiciones o restricciones que se dictaren segn las previsiones de ese artculo, surtirn efecto una vez publicada en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela la decisin respectiva, a travs de Resolucin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Un extracto de esta resolucin deber colocarse en un sitio visible en la entrada del parque. Artculo 60. Las autoridades del parque podrn exigir en cualquier momento a los ocupantes, usuarios y visitantes del mismo sus respectivos documentos de identificacin y las autorizaciones o aprobaciones pertinentes. Artculo 61. Los ocupantes del Parque Nacional o quienes los representes en sus viviendas o fundos, estn en la obligacin de prestar la mayor colaboracin a las autoridades del Parque, permitiendo el acceso a sus propiedades y bienhechuras, brindando toda la informacin por ellos requerida. Igualmente debern colaborar en la deteccin, combate y extincin de incendios de vegetacin. Artculo 62. Los pobladores, usuarios y visitantes del Parque estn en la obligacin de denunciar, por ante las autoridades del mismo, cualquier actividad que realicen terceras personas en contra de la proteccin y conservacin de los recursos del Parque y que signifiquen la violacin de la estipulado en este decreto. Asimismo estn en la obligacin de denunciar, ante la Direccin de Regin Tchira del Instituto Nacional de Parques, cualquier irregularidad que sea cometida por funcionarios del Parque Nacional. Artculo 63. El incumplimiento de las condiciones establecidas en los actos administrativos autorizatorios o aprobato-

rios o de los contratos y concesiones podrn conllevar la revocatoria o la rescisin de los mismos siguiendo el procedimiento legalmente establecido, sin perjuicio de las acciones y medidas a que haya lugar contra los infractores a la ley. Artculo 64. Los funcionarios competentes de guardera ambiental debern procurar mantener y garantizar el orden pblico y las buenas costumbres, as como vigilar por el estricto cumplimiento de las normas que rigen en el Parque. A tal efecto podrn ordenar el desalojo de aquellos visitantes que incumplan las disposiciones del presente decreto. El funcionario que ordene el desalojo consignar ante la autoridad superior del INPARQUES un escrito contentivo de los hechos, circunstancias y razones que justificaron la decisin tomada. Artculo 65. En igualdad de condiciones, los actuales pobladores legalmente establecidos de las zonas de Uso poblacional autctono, uso especial y amortiguacin tendrn derecho preferente a obtener concesin para la prestacin de servicios dentro de esas zonas del Parque. Artculo 66. A los efectos de la continuacin temporal de algunas actividades, dentro de los treinta das siguientes a la fecha de publicacin de este decreto, el Instituto Nacional de Parques abrir un registro de actividades temporales, en el cual asentar la identificacin del responsable de la actividad, tipo de actividad y breve descripcin de la misma, localizacin, equipos utilizados, lapso permitido para continuar la ejecucin y nmero de registro que le sea asignado. Pargrafo primero. Quienes realicen en el rea del parque actividades, que por su ubicacin y caractersticas, y segn lo contemplado en este decreto, se consideren de carcter temporal, debern solicitar ante el Instituto Nacional de Parques su inscripcin en el registro de actividades temporales, dentro de los seis meses siguientes a la fecha de publicacin de este decreto. Pargrafo segundo. A los efectos del pargrafo anterior, el solicitante deber presentar comunicacin escrita acompaada de los siguientes recaudos: memoria descriptiva de la actividad, croquis de localizacin y otros documentos que el Instituto Nacional de Parques considere pertinente. Artculo 67. Los ciudadanos registradores pblicos de los municipios con jurisdiccin en el Parque Nacional EL Tam debern exigir que en todo documento referido a propiedades o bienhechuras localizados dentro de los linderos del Parque, se haga constar tal circunstancia, la zonificacin que le corresponde, los usos y actividades conformes a la misma, y los no conformes que podrn dar

382

inicio a la expropiacin por causa de utilidad pblica o social, de conformidad con la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Publica o Social y lo establecido en el presente decreto. Artculo 68. El Instituto Nacional de Parques revisar las condiciones de los establecimientos que prestan servicios pblicos dentro del Parque, a la fecha de publicacin de este decreto, y ajustar las mismas a las normas sobre concesiones. De no aceptar ajustarse al rgimen de concesiones se establecer un plazo para abandonar las instalaciones, el cual en ningn caso podr ser mayor de tres aos, y solamente se pagar el valor real de las inversiones. Artculo 69. El Instituto Agrario Nacional, previa solicitud del Instituto Nacional de Parques, est obligado a adelantar los trmites necesarios para la reubicacin de los sujetos de Reforma Agraria a que se refiere el artculo 69 de la Ley de Reforma Agraria. Artculo 70. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Instituto Nacional de Parques, estudiarn las inclusin de nuevas reas externas a la periferia del Parque como zona de amortiguacin del mismo, con el fin de regular apropiadamente los usos y contribuir a minimizar los impactos negativos que sobre el Parque tienen las actividades que se realizan en su zona de influencia inmediata. Artculo 71. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques, designar en un plazo no mayor de seis meses contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto, un comit de enlace con el Instituto de Recursos Naturales de la Repblica de Colombia (INDERENA), a fin de desarrollar e implementar un plan binacional nico de ordenamiento y manejo de la unidad de conservacin El Tam, conformada por el Parque Nacional El Tam de la Repblica de Venezuela y el Parque Natural Nacional El Tam de la Repblica de Colombia, de acuerdo a lo establecido en el declaracin de San Cristbal, suscrita por los Presidentes Carlos Andrs Prez y Csar Gaviria el 11 de noviembre de 1990. Artculo 72. El Instituto Nacional de Parques, as como los dems organismos e instituciones pblicas con responsabilidad asignadas en este decreto debern, dentro del plazo de un ao a partir de la fecha de publicacin del mismo, salvo lapso especiales aqu establecidos, implementar y aplicar los procedimientos, acciones y medidas necesarias para asegurar el cumplimiento de las previsiones

del Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional El Tam. Artculo 73. Las normas y procedimientos contenidos en el presente decreto se aplicarn con preferencia a cualquier norma o procedimiento reglamentario de carcter general dictado con anterioridad a su promulgacin. Artculo 74. Se deroga el Decreto N 2722 de fecha 25/01/89, referente al Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional El Tam. Artculo 75. Los Ministerios de la Defensa, Agricultura y Cra y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los diecinueve das del mes de septiembre de mil novecientos noventa y uno. Ao 181 de la Independencia y 132 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. ALEJANDRO IZAGUIRRE Ministro de Relaciones Exteriores. ARMANDO DURN Ministro de Hacienda (E). CARLOS STARK Ministro de la Defensa. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministra de Fomento. IMELDA CISNEROS Ministro de Educacin. GUSTAVO ROOSEN Ministro de Sanidad y Asistencia Social. PEDRO PEZ CAMARGO Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD Ministro de Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. ROBERTO SMITH PERERA Ministro de Justicia. ALFREDO DUCHARNE Ministro de Energa y Minas. CELESTINO ARMAS Ministro de Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro de Desarrollo Urbano. LUIS PENZINI FLEURY Ministra de la Familia. MARISELA PADRN QUERO Ministra de la Secretara de la Presidencia. BEATRICE RANGEL MANTILLA Ministro de Estado.

383

MIGUEL RODRGUEZ Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. GERVER TORRES Ministra de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI. Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA Ministra de Estado. EVANGELINA GARCA PRINCE. Ministro de Estado. CARLOS BLANCO Ministro de Estado. ENRIQUE RIVAS GMEZ Ministro de Estado. JESS RAMN CARMONA B. Ministro de Estado. ANDRS ELOY BLANCO ITURBE

384

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1632 DE 5 DE JUNIO DE 1991*

Se declara Parque Nacional con el nombre Delta del Orinoco, a una porcin del territorio nacional, ubicada en jurisdiccin del Departamento Tucupita del Estado Delta Amacuro.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo establecido en los artculos 6, 15 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica; y la Ley Aprobatoria del Convenio 107 relativo a la proteccin e integracin de las poblaciones indgenas y de otras poblaciones tribuales y semitribuales de los pases Independientes, en Consejo de Ministros. Considerando Que el Delta del Orinoco, ubicado en jurisdiccin del Estado Delta Amacuro, reviste extraordinaria importancia cientfica, cultural y paisajstica, tanto de carcter nacional como internacional. Considerando Que su proteccin es necesaria para la efectiva conservacin de numerosas especies, consideradas nicas o en peligro de extincin, las cuales en su totalidad e individualmente poseen un alto valor cientfico y social. Considerando Que la poblacin indgena Warao posee un patrimonio societario, cultural, idiomtico y ecolgico que deber ser respetado y protegido. Decreta Artculo 1. Se declara Parque Nacional con el nombre Delta del Orinoco, a una porcin del territorio nacional, ubicada en jurisdiccin del Departamento Tucupita del Estado Delta Amacuro, delimitada por una poligonal cerrada, definida por accidentes fsico-naturales y puntos expresados en coordenadas geogrficas, Datum La Canoa, los cuales se describen a continuacin: Partiendo del punto P-1, ubicado al Oeste de la desembocadura del Cao Mariusa en la Barra Mariusa, al Nor-Este del centro poblado conocido como Palencho, de coordenadas: Latitud Norte = 09 45 48 y Longitud
* Fuente: Gaceta Oficial N 35.000 de 7 de julio de 1992.

Oeste = 61 26 06; se contina con rumbo Este franco hasta llegar al Este de la Barra Mariusa y al extremo ms al Norte de la Isla Mariusa, donde se ubica el punto P-2 de coordenadas: Latitud Norte = 094548 y Longitud Oeste = 612440; desde este punto se sigue con rumbo Sur-Este variable por la lnea de costa de la Isla Mariusa hasta llegar a la desembocadura del Cao Mariusa en la Barra Mariusita, donde se encuentra el punto P-3 de coordenadas: Latitud Norte = 093556 y Longitud Oeste = 611300; desde este punto se contina atravesando la Barra Mariusita y bordeando la costa por una distancia aproximada de cinco kilmetros (5 Km.), hasta encontrar el punto P-4 de coordenadas: Latitud Norte = 093540 y Longitud Oeste = 611004; a partir de este ltimo punto se contina con rumbo sur variable manteniendo una distancia de cinco kilmetros (5 Km.) de la margen derecha del Cao Mariusa hasta encontrar el punto P-5, de coordenadas: Latitud Norte = 090316 y Longitud Oeste = 612410, ubicado en las cabeceras del Cao Guiniquina a 5 Km. aproximadamente de la desembocadura del Cao Tijitijina en el Cao Mariusa y a 5,5 Km. aproximadamente de la confluencia del Cao Mariusita con el Cao Mariusa; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta llegar a la confluencia de los caos Mariusa y Tijitijina, donde se localiza el punto P-6 de coordenadas: Latitud Norte = 090447 y Longitud Oeste = 6126 27; desde este punto se prosigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta localizar el punto P-7, de coordenadas; Latitud Norte = 090558 y Longitud Oeste = 613212, ubicado en la confluencia del Cao Caiguara con el cao Guayara; se contina en lnea recta con rumbo Oeste hasta encontrar el punto P-8 de coordenadas: Latitud Norte = 090544 y Longitud Oeste = 614246, ubicado en la confluencia de los caos Caiguara y Los Pozos; se contina en lnea recta con rumbo norte hasta llegar a la confluencia de los caos Yoina y Guapoa, donde se localiza el punto P-9 de coordenadas: Latitud Norte = 091320 y Longitud Oeste = 614227; se sigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste hasta encontrar el punto P-10 de coordenadas: Latitud Norte = 091426 y Longitud Oeste = 614627, localizado a una distancia de cien metros (100 m.) de la margen derecha del Cao Macareo frente a la Isla Las Lagunitas; desde el punto anterior se sigue con rumbo Nor-Este variable por la margen derecha del Cao Macareo aguas abajo mantenien-

385

do una distancia de cien metros (100 m.) de la misma atravesando los caos Guapoa y Nabasanuca, hasta llegar a la desembocadura del Cao Macareo en el Ocano Atlntico en la Barra de Macareo, donde se encuentra el punto P-11 de coordenadas: Latitud Norte = 094912 y Longitud Oeste = 613556; se contina en lnea recta con rumbo Este franco hasta interceptar la lnea de costa, donde se encuentra el punto P-12 de coordenadas: Latitud Norte = 094912 y Longitud Oeste = 613024, ubicado a una distancia aproximada de 10,4 Km. de la margen derecha del Cao Macareo; se sigue por la lnea de costa con rumbo Sur-Este variable hasta localizar el punto P-1, ya descrito. Pargrafo Primero. A los efectos de este decreto se tomar como lnea de costa o margen de caos o ros, a los niveles absolutos ms bajos de los cuerpos de agua. Se entender igualmente, que todos los caos o ros escurren sus aguas hacia el ocano y, tomando esta orientacin, se define con margen derecha aquella ubicada a mano derecha en direccin al mar; en correspondencia, la margen izquierda es la opuesta o contraria. Artculo 2. Los pobladores autctonos de la regin, etnia Warao, podrn desarrollar las tradicionales actividades de subsistencia, propias de su cultura, que no contravengan los objetivos del Parque Nacional y con sujecin a los usos y actividades permitidos, de acuerdo a la zonificacin correspondiente. Artculo 3. Cuando se produzcan cambios en el patrn de asentamiento y uso de los recursos por parte de las comunidades indgenas que puedan generar daos al ambiente, las autoridades del Parque tomarn las medidas preventivas necesarias en consulta con las comunidades indgenas. Pargrafo nico. En ningn caso se podrn establecer limitaciones a la expansin natural de las comunidades indgenas dentro de los lmites del Parque. Artculo 4. El Instituto Nacional de parques y la Oficina Central de Estadstica e informtica efectuarn, cada cinco (5) aos, un censo poblacional y una evaluacin socio-econmica integral, dentro de los lmites del Parque Nacional. Artculo 5. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques, proceder a elaborar el plan de ordenamiento y reglamento de uso en un lapso no mayor de dos (2) aos, contados a partir de la publicacin del presente decreto.

Artculo 6. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques, proceder a demarcar los linderos del Parque Nacional Delta del Orinoco dentro del plazo de dos (2) aos, contados a partir de la publicacin del presente decreto. Artculo 7. El Ministerio de Relaciones Exteriores, notificar la creacin del citado parque Nacional a los organismos internacionales sealados en la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica. Artculo 8. Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, que realicen actividades de cualquier ndole dentro de la zona delimitada en el artculo 1 de este decreto, debern participarlo a la Direccin Regional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el rea del Parque Nacional Delta del Orinoco, dentro de los ciento ochenta (180) das siguientes a la publicacin del presente decreto, a fin de tomar las medidas necesarias para que una vez publicado el reglamento de uso, se ajusten a las previsiones del mismo. Artculo 9. Los Ministros de Relaciones Exteriores y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y uno. Ao 181 de la Independencia y 132 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. ALEJANDRO IZAGUIRRE Ministro de Relaciones Exteriores. ARMANDO DURN Ministro de Hacienda. ROBERTO POCATERRA Ministro de la Defensa. HCTOR JURADO TORO Ministro de Fomento. IMELDA CISNEROS Ministro de Educacin. GUSTAVO ROOSEN Ministro de Sanidad y Asistencia Social. PEDRO PEZ CAMARGO Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD Ministro de Trabajo (E). JESS RUBN RODRGUEZ VELZQUEZ Ministro de Transporte y Comunicaciones.

386

ROBERTO SMITH PERERA Ministro de Justicia. JESS MORENO GUACARN Ministro de Energa y Minas (E). RAFAEL M. GUEVARA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. LUIS PENZINI FLEURY Ministra de la Familia. MARISELA PADRN QUERO Ministra de la Secretara de la Presidencia. BEATRICE RANGEL MANTILLA Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Estado. GERVER TORRES Ministra de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI. Ministra de Estado. EVANGELINA GARCA PRINCE. Ministro de Estado. CARLOS BLANCO Ministro de Estado. ENRIQUE RIVAS GMEZ Ministro de Estado. JESS RAMN CARMONA B.

387

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2334 DE 5 DE JUNIO DE 1992*

Mediante el cual se dicta el Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional El Avila.
El Presidencia de la Repblica de conformidad con lo dispuesto en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y del artculo 2 del Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Plan de Ordenamiento y Reglamento de uso del Parque Nacional El Avila aprobaciones, en los funcionarios que prestan servicio al Parque Nacional, y que se sealan en el artculo 77 de este reglamento. Artculo 3. La Administracin y Manejo del Parque Nacional tendr como objetivo la proteccin y conservacin de los Recursos Naturales y el equilibrio ecolgico en beneficio del inters colectivo de las generaciones actuales y futuras. Como objetivos secundarios se proporcionar a la colectividad facilidades para la educacin, investigacin, recreacin y turismo en forma adecuada y dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, respetando las potencialidades y restricciones propias de cada uno de los espacios que conforman el Parque Nacional.

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este decreto tiene por objeto establecer las directrices polticas y lineamientos que conforman el Plan de Ordenamiento del Parque Nacional El Avila, as como los criterios para asignar los usos, la zonificacin de los mismos y las normas que regirn tales usos y regularn la ejecucin de las actividades que puedan ser realizadas tanto por el sector pblico como por el privado. Artculo 2. La Administracin y Manejo del Parque Nacional El Avila estar a cargo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), conforme a lo establecido en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales con las particularidades que aqu se estipulan. El control del Plan de Ordenamiento del Parque, corresponde al Director General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien otorgar las aprobaciones o autorizaciones para la realizacin de actividades que impliquen la ocupacin del Parque Nacional y la afectacin de Recursos Naturales segn las normas vigentes y podr delegar la atribucin sobre el otorgamiento de autorizaciones y
* Fuente Gaceta Oficial N 4548 Extraordinaria.

TTULO II. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. De los objetivos del parque nacional
Artculo 4. El objetivo fundamental del Parque Nacional Avila, es conservar un conjunto de paisajes relevantes y representativos de la zona montaosa de la Cordillera de la Costa, mediante el cumplimiento de los siguientes objetivos especficos: 1. Conservar comunidades biticas representativas de los ecosistemas, bosques secos, hmedo, muy hmedo, de galeras, subpramo, sabana y espinar costanero. 2. Conservar la biodiversidad y el equilibrio, garantizando la continuidad de los procesos evolutivos, las migraciones animales y el normal flujo de materia y energa entre los ecosistemas presentes. 3. Conservar los Recursos Genticos de las comunidades naturales y evitar la prdida de especies de flora y fauna. 4. Conservar los lugares, objetos y tradiciones del patrimonio histrico cultura. 5. Mejorar la calidad de vida de los habitantes de

388

las reas aledaas al Parque Nacional, as como el de las poblaciones ubicadas en las zonas de uso poblacional autctonas, a travs del flujo de recursos econmicos, generados por las actividades que los visitantes del Parque Nacional realicen, en especial el ecoturismo y el excursionismo. 6. Conservar los paisajes de montaa de gran belleza escnica, que se consideran como monumento natural de la Ciudad de Caracas. 7. Mantener y garantizar los recursos hdricos de todas las cuencas existentes en el Parque Nacional. 8. Proporcionar medios y oportunidades para la investigacin cientfica y la educacin. 9. Proporcionar a la colectividad oportunidades para la recreacin y el turismo. 10. Velar por el mantenimiento de las buenas condiciones de calidad ambiental en todos sus ecosistemas. 11. Establecer mecanismos de control ambiental para todas las actividades que se realicen dentro del Parque Nacional y que sean suceptibles de degrada su medio natural, as como aquellas externas que puedan perjudicarlo.

CAPTULO II. De los objetivos del plan.

Artculo 5. El objetivo del Plan de Ordenamiento del Parque Nacional El Avila es establecer lineamientos y directrices para la Ordenacin, Manejo y el Desarrollo Gradual y Equilibrado del Parque, orientados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin, garantizando la conservacin, proteccin e investigacin de los Recursos Naturales Renovables; la educacin, la recreacin y el turismo ambientalmente concebido y el establecimiento de mecanismos de control del uso de los Recursos Naturales Renovables, a travs de la zonificacin de usos, su reglamentacin y la formulacin de programas de administracin y manejo.

2. La restauracin de los hbitats y comunidades degradadas, y la recuperacin de las poblaciones de especies afectadas por la accin del hombre, establecido prioridades de acuerdo a los niveles de intervencin. 3. La satisfaccin de la demanda educativa, recreacional y turstica de la colectividad, mediante el fomento del uso adecuado de las especies y recursos del Parque Nacional. 4. La erradicacin o reubicacin de los usos y actividades no cnsonos con los objetivos del Maneo del Parque Nacional. 5. La difusin, preservacin y defensa de los valores naturales, histrico-culturales y tradicionales del Parque Nacional. 6. El diseo de las infraestructuras y organizacin de las actividades de prestacin de servicios pblicos esenciales, de manera que es integren y adapten con el ambiente, procurando no producir impacto significativo. 7. La generacin y recopilacin en forma organizada, de la informacin cientfica sobre los elementos, estructuras y procesos de los recursos fsco-biticos, y el fomento de participacin activa de las Universidades Nacionales y otros organismos pblicos y privados en los programas pertinentes. 8. La participacin de la poblacin local en los procesos de conservacin y mantenimiento del Parque nacional para beneficio comn. 9. El saneamiento legal de la superficie del Parque Nacional.

CAPTULO IV. Recursos biolgicos, escnicos, histricos, culturales y socioeconmicos relevantes

Artculo 7. Se consideran Recursos Biolgicos de alta fragilidad y relevancia en el Parque Nacional El Avila los siguientes: 1. Las comunidades vegetales formadas por espinares costeros, bosques secos y hmedos, y formacin subpramo. 2. Los bosques de galera de los diferentes cursos de agua que recorren el Parque Nacional. 3. La gran abundancia de especies de avifauna local y migratoria. 4. Las especies de mamferos bajo condicin de vulnerabilidad adaptadas a estos bioclimas 5. Las comunidades de reptiles. 6. Las especies de invertebrados. 7. La ictiofauna y comunidades de anfibios.

CAPTULO III. Directrices para la proteccin y desarrollo integral

Artculo 6. La Proteccin Integral del Parque Nacional se desarrollar dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, y estar sujeto a las siguientes directrices: 1. Proteccin y mantenimiento de las condiciones naturales en aquellos ambientes primitivos o poco perturbados.

389

Artculo 8. Los Recursos Escnicos relevancia que caracterizan al Parque son: 1. La espectacularidad del relieve de montaa y las caractersticas geomorfolgicas sobre el mismo, que ha generado paisajes tales como caones, paredes y afloramientos rocosos. 2. La pluralidad de los paisajes naturales conformados por los valles, sitios panormicos, cascadas, cuevas, farallones, manantiales, ros, quebrada y pozos. Artculo 9. Los Recursos histrico-culturales ms relevantes del Parque Nacional estn representados por: 1. Rutas y construcciones civiles y militares de la poca colonial. 2. Rasgos y tipologas arquitectnicas tradicionales de los poblados de montaa. 3. Los restos y artefactos de culturas indgenas precolombinas, de valor histrico y cultural. 4. Instalaciones de equipos tcnicos de inters pblico. Artculo 10. Se consideran Recursos socioeconmicos del Parque Nacional: la recreacin, el turismo y los cultivos agrcolas en los poblados autctonos y zonas especiales del Parque.

CAPTULO V. Zonificacin
Artculo 11. A los fines de su ordenacin y manejo, el Parque Nacional ha sido objeto de una zonificacin de uso, de acuerdo a las caractersticas fsicas, biticas y socioeconmicas. Estas zonas se corresponde con la definiciones establecidas en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales y se describen a continuacin: 1. ZONA DE PROTECCIN INTEGRAL (PI) corresponde a la formacin Subpramo y Bosque Muy Hmedo Montano Bajo, ubicada en el sector Oriental de la Cordillera de la Costa. Parte del Cerro Galipn sobre la cota 1.800 m.s.n.m., sube norte por la fila hasta llegar a la divisoria de aguas y baja rumbo noreste hasta cruzar la cota 1600, sigue sobre esta cota hasta llegar al punto (1) (N. 1.167.200 y E. 760.325), donde sigue rumbo norte variable hasta el contacto del ro El Limn con la cota 1000, sigue por esa cota hasta el contacto del ro Chiquito, donde sube rumbo esta sobre dicho ro hasta hacer contacto con la cota 1200 hasta llegar a la fila Piln de la

Montera, donde baja rumbo NE hasta la cota 1000; contina sobre esta curva hasta la fila Las Cocuizas donde baja en rumbo este franco hasta la cota 600 hasta hacer contacto con la quebrada Todasana donde sube rumbo sureste hasta la cota 800, sigue sobre esta curva hasta hacer contacto con el ros Caruao, de all sube rumbo oeste hasta la curva 1200 m.s.n.m. donde sigue rumbo oeste variable hasta la fila del medio, donde sube rumbo sur por l eje de la fila hasta llegar a la divisoria de aguas; continua sobre la divisoria hasta llegar al Piln de Los Aguacates, donde baja hasta la confluencia del Ro del Norte con la cota 1400; sigue rumbo oeste sobre esta cota hasta contactar nuevamente con el Ro del Norte; desde all sube rumbo oeste hasta contactar la cota 1600 con quebrada Palmital donde sigue rumbo oeste variable sobre la cota 1200; contina sobre esta curva hasta hacer contacto con el ro Santo Cristo, donde sigue rumbo oeste hasta llegar a la divisoria de aguas, pro donde continua sobre la misma hasta Pico Pascual: baja rumbo suroeste hasta el cruce del ro Mesa con la cota 1600 y contina sobre ella hasta el punto de inicio. 2. ZONA PRIMITIVA O SILVESTRE (P) corresponde al rea montaosa media y alta que comprende las zonas de vida bosque hmedo Premontano, Bosque Seco Montano bajo y Bosque muy hmedo Montano. Parte del Topo El Ramn y el lindero del Parque sobre la Fila El Bautismo, baja por la fila rumbo noroeste hasta empalmar con la cota 1200; se sigue rumbo oeste variable por la cota 1200 hasta la fila El Cachicamo hasta empalmar con la cota 1600; de all se sigue sobre esa cota hasta llegar a la quebrada. Los Araucos; de all se sigue por dicha quebrada hasta llegar a su interseccin con la cota 1200 y contina en direccin oeste variable sobre dicha cota hasta la fila de Navern; sube sobre esa fila hasta empalmar con la cota 1600 y contina por esa cota en sentido oeste variable hasta el sitio denominado Topo Fila de Ayala hasta empalmar con la cota 1800; contina rumbo oeste variable hasta la quebrada Galindo, y de all sube por dicha quebrada hasta empalmar con la cota 2000, sigue por dicha curva hasta el punto N. 1.172.50 y E. 740.000, y desde all baja en sentido oeste variable hasta empalmar con la curva de nivel 1600; continua rumbo oeste variable sobre esa curva empalmar con la quebrada Pajaritos, sube por dicha quebrada hasta la cota 2000 y contina rumbo oeste variable sobre esa cota hasta la cabecera de la quebrada Chacaito y continua con rumbo noroeste y pasando la Fila Maestra sobre la cota 2000 sigue en lnea recta hasta el punto N = 1.167.270 y E. 732.943, desde donde desciende en direccin norte hasta la cota 1800: contina sobre esa cota en direccin este variable hasta el cruce con el ro San Julin: a partir de ese punto contina en sentido noreste hasta unirse con la interseccin de la cota 1600 con el ro San Julin: sigue la cota 1600 rumbo noreste variable hasta llegar a la interseccin del ro San Pedro con la cota

390

1600; contina aguas abajo del ro San Pedro hasta llegar a la cota 600; de all contina sobre esa cota hasta llegar a la interseccin con el ro Camur Grande y de all sigue con rumbo variable sobre la cota 600 hasta el topo Galarraga: contina rumbo este variable hasta empalmar con el punto 1.171.300 N y 754.570 E sobre el mismo topo: sigue rumbo este franco hasta el punto 1.171.400 N y 752.600 E; sigue sobre la cota 600 hasta la interseccin con la quebrada Mecanillo; continua sobre la quebrada rumbo norte sobre la cota 600 y sigue rumbo este variable sobre la cota 600 hasta llegar a la fila donde continua rumbo sureste y se empalma con la cota 600; contina rumbo este variable hasta la fila San Jos sobre dicha cota y sigue rumbo sureste hasta empalmar con el ro Osma en la cota 400. A partir de este punto contina sobre esta cota hasta cerrar en el punto inicial, siguiendo el lindero del Parque Nacional. 3. ZONA DE AMBIENTE NATURAL MANEJADO (ANM) corresponde el rea montaosa media y baja que comprende las zonas de vida Bosque Seco Tropical, Bosque muy Seco Tropical, Bosque Seco Permontano y Bosque Hmedo premontao. Corresponde al resto del parque que no est afectado por las zonas antes mencionadas y se excluye de ella las zonificaciones sealadas a continuacin: Zonas de Recuperacin Ambiental, Recreacin, Servicios; Inters Histrico Cultural y Paleontolgico. Uno Especial, Poblado Autctono, Amortiguacin y Arena de Proteccin y Recuperacin Ambiental. 4. ZONA DE RECUPERACIN NATURAL (RN) Comprende las reas agrcolas actuales o en proceso de desincorporacin en los siguientes sectores: a) Lagunita - Los Narajos 1. 1.172.950 N; 733.300 E 2. 1.170.060 N; 733.255 E 3. 1.170.560 N; 732.960 E 4. 1.173.025 N; 732.680 E b) El Infiernito 1. 1.171.535 N; 734.535 E 2. 1.170.960 N; 734.575 E 3. 1.170.960 N; 733.960 E 4. 1.171.535 N; 1.733.960 E c) La Albarea 1. 1.171.475 N; 745.900 E 2. 1.171.475 N; 750.500 E 3. 1.170.900 N; 750.500 E 4. 1.170.900 N; 750.100 E d) La Haciendita 1. 1.173.655 N; 756.450 E 2. 1.173.165 N; 756.460 E 3. 1.173.175 N; 755.600 E 4. 1.173.910 N; 755.375 E e) Mosc 1. 1.172.455 N; 775.350 E 2. 1.172.500 N; 776.365 E 3. 1.170.960 N; 776.420 E 4. 1.170.890 N; 775.440 E

f) 1. 2. 3. 4. g) 1. 2. 3. 4. h) 1. 2. 3. 4. i) 1. 2. 3. 4. 5.

Miguelena 1.172.280 N; 751.650 E 1.172.280 N; 752.450 E 1.171.705 N; 751.575 E 1.171.751 N; 751.600 E El Rosario 1.171.900 N; 734.010 E 1.171.310 N; 734.010 E 1.171.310 N; 733.610 E 1.171.900 N; 733.610 E Fila del Indio 1.173.040 N; 758.075 E 1.173.085 N; 759.190 E 1.172.240 N; 759.200 E 1.172.245 N; 758.100 E Narajal 1.172.900 N; 753.785 E 1.172.900 N; 754.650 E 1.171.310 N; 754.675 E 1.171.310 N; 753.785 E ZONA DE RECREACIN (R) comprende: Vertiente Norte: a) Ro San Julin Parte de la Interseccin del ro San Julin con el lindero del parque; contina con un margen de 50 metros en ambos lados hasta llegar a la cota 350. b) Ro Cerro Grande Parte de la interseccin del ro Cerro Grande con el lindero del parque; continua con un margen de 500 metros en ambos lados hasta llegar a la cota 580. c) Ro Uria Parte de la interseccin de la quebrada Casreo con el lindero del parque y contina con un margen de 50 metros en ambos lados hasta llegar a la cota 350. d) Ro Maiguat Parte de la interseccin del ro Malguat con el lindero del parque y contina con un margen de 50 metros en ambos lados hasta llegar a la cota 220. e) Quebrada Miguelena Parte de la interseccin de la quebrada Meguelina con el lindero del parque y contina con un margen de 50 metros en ambos lados hasta llegar a la cota 200. f) Haciendas Las Trincheras y Monteclaro Comprende las instalaciones de dichas haciendas y un permetro de 10 metros a su alrededor. g) Hacienda Coronal Comprende un permetro de 10 metros alrededor de las instalaciones. Vertiente Sur: a) Ro Norte - la Churca Parte de la interseccin del ro Norte con el lindero del parque; contina con un margen de 50 metros en ambos lados, hasta llegar a la cota 600.

391

b) Zona Recreativa Los Venados Punto 1. 1.165.980 N; 730.404 Punto 2. 1.165.804 N; 730.474 Punto 3. 1.165.631 N; 730.380 Punto 4. 1.165.754 N; 730.195 Punto 5. 1.165.935 N; 730.180 Punto 6. 1.165.891 N; 730.219 c) Topo la Zamureros Comprende un permetro de 10 metros alrededor del Puesto de Guardaparques Zamurera. d) Fortn El Vigia Comprende un permetro de 10 metros alrededor del Fortn. 6. ZONA DE SERVICIOS (S). corresponde la infraestructura que se relaciona a continuacin y un permetro de 10 metros alrededor (ver listado). a) Puestos de Guardaparques Vertiente Norte: - Las Trincheras - Mirador - Piedra Azul - Anare - Fila del Avila - Quebrada Seca - El Cojo - Santa Ana - Macayapa - 27 de Julio - La Guairita - El Encantado - La Laguna - Los Caracas - San Julin - San Jos de Galipn - Todasana - Caruao - Naiguat - Quenepe - Puerto Care Vertiente Sur: - Guatire - Culebrillas - Ayala - Galindo - La Julia - Cachimbo - Sebucn - Pajaritos - Sabas Nieves - Chacaito - Loma del Cuo - Papeln - Loma del Viento - Zamurera - Clavelitos - Llano Grande - Gatuche - El Fortin - Hacienda Santa Rosa - Birongo

- El bautismo - Estribo de Duarte b) Puesto de Guardia Nacional - Quebrada Tacagua - Dolores - Puerta de Caracas - Plan de Manzano - Cotiza 7. ZONA DE INTERS HISTRICO CULTURAL Y PALEONTOLGICO (HCP) a) Camino de Los Espaoles Parte del punto 1. (1.164.750 N. y 726.65 E.) y con un ancho de 20 metros incluyendo el camino, se contina con rumbo noroeste variable hasta el punto denominado Los Dos Caminos, donde se bifurca en dos remales: Maiqueta y la Guaira. a.1.) Rumbo Malqueta Partiendo de Los Dos Caminos y siguiendo con rumbo oeste variable hasta el cruce con la carretera va Plan de Manzano, contina rumbo noroeste variable hasta el cruce con el acceso a la Hacienda Corozal; de all se contina rumbo norte variable hasta El Fortn El Salto, se sigue rumbo norte variable hasta el cruce con el acceso a la Hacienda Torquemada y contina hasta el lindero del Parque hasta la altura del Quenepe. a.2.) Rumbo La Guaira Partiendo de la bifurcacin en el punto Los Dos Caminos y con un ancho de 20 metros incluyendo el camino, se sigue rumbo norte variable y pasando por la entrada del Castillo Blanco hasta el cruce con el Camino del Infiernito; se contina rumbo norte variable por la entrada a la Hacienda Hoyo de La Cumbre y se sigue por el Camino de Las Dos Aguadas hasta el Castillo San Carlos y se contina hasta el cruce de la carretera con el lindero del parque. El Sector Castillo San Carlos-El Vigia tiene un ancho de 50 metros a cada lado de la va. b) Casona de Los Venados Queda incluido en este uso toda la infraestructura de la denominada Casona de Los Venados. c) Varios Corresponde la infraestructura que se relaciona a continuacin y un permetro de 10 metros alrededor.- Casa de Hacienda Corozal. - Fortn El Salto - Fortn San Joaqun de La Cumbre - Atalaya de Castillo Negro - Castillo Negro - Castillo Blanco - Posada La Venta - Hacienda Torquemada - Casa Los Mamones - Castillo San Carlos - Fortn El Vigia - Cueva de Los Palmeros - Plantas Hidroelctricas El Encantado, Curupao.

392

8. de a: a)

Casa Dr. Knoche Petroglifos La Urbina y otros Ruina de Mestiatis Casa Hacienda Guayabal Trochas e instalaciones de Ferrocarril Caracas - La Guaira Hacienda Las Trincheras Hacienda Monte Claro La Zamunera ZONA DE USO ESPECIAL (UE) correspon-

Carretera Vieja Caracas - La Guaira Parte de la interseccin de la carretera Vieja Caracas - La Guaira y la Quebrada Ojo de Agua, en sentido Caracas - La Guaira y contina con un margen de 5 metros en ambos lados, paralelos a la va, hasta la confluencia de la carretera con el lindero del parque en el sitio denominado Montecano. En sentido La Guaira - Caracas, partiendo del sitio denominado Montesano y hasta la confluencia de dicha va con la Quebrada Ojo de Agua, con un margen de 50 metros a ambos lados de la va. b) Sector Culebrillas Partiendo del Puesto de Guardaparques Culebrillas, se sigue rumbo noreste hasta llegar al cruce de la Quebrada La Culebrita con la lnea de alta tensin; se contina por el lecho de dicha quebrada hasta llegar a la cota 1500 m.s.n.m.; a partir de ese punto se sigue por la fila hasta hacer contacto con el Puesto de Guardaparques culebrillas. c) Hotel Humboldt Punto 1: 1.166.355 N; 733.209 E Punto 2: 1.166.430 N; 733.823 E Punto 3: 1.166.657 N; 733.909 E Punto 4: 1.166.687 N; 733.643 E Punto 5: 1.166.561 N; 733.093 E d) Instalaciones Varias La zona est comprendida por la estructura y un rea de 10 metros de ancho alrededor de la misma. Las instalaciones son: - Planta Hidroelctrica El Encantado - Planta Hidroelctrica Curupao - Planta Hidroelctrica Naiguat y Canales - Dique Quebrada Pajaritos - Dique Quebrada Sebucn - Dique Quebrada Quintero - Dique Quebrada Los Chorros - Dique Quebrada Catuche - Dique Quebrada Cotiza - Dique Quebrada Anauco - Dique Quebrada Gamboa - Dique Quebrada Galindo - Dique Quebrada La Julia - Dique Quebrada Porquie - Campamento Pajaritos - Picacho de Galipn

Telefrico Mariprez-Avila y Avila - La Guaira (rutas y estaciones) - Resolucin: antenas radiocomunicacin y televisoras 1. Decreto No 1215 del 02-11-90 2. Resolucin No 78 del 22-06-92 3. Decreto No 1940 del 28-01-88 - Lneas de transmisin elctrica en Vertiente Norte y Sur - Caales de Naiguat - Poliducto Carenero-Guatire - Poliducto Catia La Mar - Cantinas En todos estos sitios la zona est comprendida por la estructura y un rea de 10 metros de ancho alrededor de la misma. - Campamento Pajaritos - Sector Culebrillas - Sector Picacho de Galipn - Hotel Humboldt - Telefrico (ruta y estaciones) - Resolucin: - antenas radioemisoras - antenas radiotransmisoras - antenas televisoras - antenas telefnicas - Carretera Vieja Caracas - La Guaira - Lnea de transmisin elctrica en Vertientes Norte y Sur - Canales de Naiguat - Poliducto Carenero-Guatire - Poliducto Catia La Mar-Cantinas En todos estos sitios la zona est comprendida por estructura y un rea de 10 metros de ancho alrededor de la misma. 9. POBLADO AUTCTONO (PA) corresponde a: a) Poblado Autctono Galipn Partiendo de la va Boca de Tigre - Telefrico sobre la cota 1960, se contina en lnea recta rumbo noroeste hasta el sitio de bifurcacin de la va Boca de Tigre - Galipn conocido como Paso Los Borrachos; contina rumbo norte variable por la Quebrada Fonduco hasta el cruce con la va que conduce a San Antonio de Galipn y sigue rumbo norte variable siguiendo el curso de la Quebrada Fonduco hasta su cruce con la cota 875 m: contina rumbo variable por dicha cota hasta la interseccin con el camino hacia Las Ruinas de la Casa del Dr. Knoche; sigue rumbo variable a una distancia de 100 metros paralelos a la carretera Palmar de Cariaco-Dolores hasta llegar a la interseccin con la quebrada sin nombre sobre la cota 600; sigue en lnea recta rumbo noreste hasta el Puesto de La Guardia Nacional en Dolores; de all contina por la cota 580 direccin sureste hasta la interseccin con la Quebrada Los Perros; contina en lnea recta direccin sureste hasta la divisoria de aguas y contina sobre la cota 800; a partir de ese punto sigue rumbo noreste variable por el curso de agua hasta llegar a su interseccin

393

con la Quebrada Los Perros y sube con rumbo variable por dicha quebrada hasta llegar a la cota 800 desde donde contina sobre dicha cota hasta llegar al punto de confluencia con el curso de agua, y asciende hasta la cota 975; sigue rumbo sureste variable por la divisoria de aguas hasta la Estacin del Telefrico en Loma del Caballo; contina rumbo sureste variable siguiendo la va Loma del Caballo-San Antonio de Galipn hasta hacer contacto con la cota 1325, contina rumbo sureste en lnea recta hasta hacer contacto con la Quebrada San Jos de Galipan; de all sigue rumbo sureste variable siguiendo el curso de la Quebrada San Jos de Galipn hasta llegar a su confluencia sobre la cota 1385; contina sobre dicho curso de agua rumbo este variable hasta llegar a la cota 1875, hasta el punto No 1.422.500 E. 732.943; sigue rumbo sureste hasta el sitio denominado Boquern y de all contina rumbo suroeste variable por la divisoria de aguas hasta la cota 2100 hasta las inmediaciones del Hotel Humboldt; sigue rumbo oeste variable sobre la divisoria de aguas hasta el punto inicial. b) Poblado Autctono Hoyo de La Cumbre Parte del sitio denominado Castillo Negro; sigue rumbo noroeste hasta el Castillo Blanco; contina rumbo noroeste por la Quebrada San Rita hasta la interseccin con la cota 1225; contina rumbo noreste hasta hacer contacto con el Camino de Las Aguadas con la cota 1275; sigue rumbo sureste hasta la interseccin del curso de agua sin nombre con la cota 1270, sube con rumbo variable por la interseccin de los cursos rumbo suroeste hasta hacer contacto con El Camino de Las Aguadas sobre la cota 1428; contina siguiendo rumbo variable a 5 metros del eje de dicho camino hasta hacer contacto con el punto inicial antes sealado. c) Poblado Autctono El Corozo Partiendo de la carretera Caracas-La Guaira sobre la cota 415 contina en direccin sureste hasta hacer contacto que lleva a los patios abandonados; contina en direccin suroeste por el camino hasta su interseccin con la cota 380; sigue en rumbo este hasta unirse el punto inicial. 10. AMORTIGUACIN Partiendo del punto 1, situado en la confluencia de la Quebrada Culebritas con el Ro Grande o Guarenas, se sube por el lecho de dicha quebrada hasta su cruce con la lnea de energa elctrica; a partir de dicho punto, se sigue rumbo oeste variable bajo la lnea de energa elctrica hasta su interseccin con la Unidad de Uso Especial Camino de Los Espaoles (decreto No 1216 del 02-11-90); contina rumbo sur variable hasta su interseccin con la Avenida Cota Mil; a partir de all sigue rumbo este variable sobre el lindero del parque hasta llegar al punto inicial.

11. REA DE PROTECCIN Y RECUPERACIN AMBIENTAL Corresponde a las reas afectados por el Decreto No 1216 del 02-11-90, Gaceta Oficial No 4250 del 18-01-91. Artculo 12. Para una mejor aplicacin de este Decreto, las zonas descritas en este captulo sern demarcadas e identificadas con las siglas correspondientes en el mapa de zonificacin que reproducir y editar el Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa (SAGECAN), el cual se pondr a disposicin del pblico en las oficinas del indicado Servicio Autnomo y en las del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VI. Programas de administracin y manejo

Artculo 13. El Plan de Ordenamiento se desarrollar en programas formulados en funcin a los diferentes campos de accin que deben ser atendidos para garantizar el cumplimiento de los objetivos del Parque Nacional. Pargrafo nico. Estos programas sern ejecutados por los funcionarios al servicio del Parque Nacional junto con las respectivas Unidades Tcnicas de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales. Artculo 14. Los campos de accin que deben ser atendidos y los programas requeridos, son los siguientes: 1. PROTECCIN: Corresponde a este programa todas aquellas acciones que permiten realizar el seguimiento al desenvolvimiento normal de los usos y actividades permitidas dentro del Parque Nacional. 2. SEGURIDAD; VIGILANCIA Y CONTROL: Se desarrollarn programas tendientes a garantizar no solo la integridad territorial; sino tambin de los pobladores y visitantes del Parque Nacional, lo cual incluir, entre otros, programas de prevencin y combate de incendios, de contingencia, rescate, primeros auxilios, as como los referentes a la seguridad territorial. 3. INFRAESTRUCTURA BSICA: Los programas que se formulen debern tender a detectar y satisfacer los requerimientos de infraestructura para adecuar cada zona del Parque al cumplimiento de sus objetivos propios, de acuerdo a su zonificacin. Debern formularse programas especficos de Guardera Ambiental, Investigacin, Educacin, Recreacin y Ecoturismo, as como los servicios bsico para los poblados autctonos ubicados dentro del Parque Nacional.

394

4. CALIDAD AMBIENTAL: Debern formularse los programas necesarios para favorecer la ejecucin de las actividades permitidas, sin menoscabo de la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales renovables y presentes en el Parque. Igualmente se tender al mejoramiento de la calidad de vida de la poblacin autctona del Parque Nacional, garantizando la armona entre la permanencia de ella y los valores ambientales que deben ser preservados. Dentro de este campo se consideran programas prioritarios: a) La Guardera Ambiental. b) El manejo de los Recursos Naturales Renovables. c) La recuperacin dirigida en aquellas reas afectadas por la actividad minera no metlica, agrcola, recreacional, elctrica, incendios forestales y asentamientos humanos. d) La evaluacin y monitoreo continuo de la calidad ambiental y de los recursos naturales renovables. e) La cooperacin interinstitucional para la realizacin de actividades cientficas. 5. INVESTIGACIN: Se desarrollarn programas de investigacin acordes con los objetivos del Plan y en funcin de las prioridades establecidas por INPARQUES. 6. EDUCACIN Y DIVULGACIN: Se desarrollarn programas a nivel escolar y extraescolar tendientes a dar a conocer los valores naturales, culturales e histricos del Parque. 7. RECREACIN Y TURISMO: Se desarrollarn programas a fin de adecuar reas destinadas a tales usos, en forma conveniente para garantizar el disfrute de los mismo sin perjuicio de los valores naturales. 8. PARTICIPACIN CIUDADANA: La programacin debe dirigirse a promover la incorporacin de los visitantes, pobladores y comunidades organizadas al logro de los objetivos del Parque, fomentando una actitud participativa y dinmica, en la solucin de los conflictos y en general en la conservacin del Parque Nacional. Artculo 15. Los programas que conllevan la realizacin de actividades propias para el mantenimiento de la Soberana Nacional estarn a cargo del Ministerio de la Defensa; y la seguridad y orden pblico estarn a cargo de los Ministerios de Relaciones Interiores, Justicia, Gobernaciones y Alcaldas. Artculo 16. Los programas sern formulados para el corto, mediano y largo plazo. Los mismos sern revisados anualmente y se actualizarn.

CAPTULO VII. Sealizacin.

Artculo 17. El sistema de sealizacin a ser utilizado en el Parque deber ser aprobado por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En todo caso se debern utilizar materiales de tipo rstico, cnsono con el ambiente; los mensajes debern ser directos, sencillos, visibles y de tipo institucional. Artculo 18. Dentro de la zona clasificada como De Uso Poblacional Autctono, se permitir la promocin y oferta de servicios privados. En esta zona el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), deber colocar sealamientos en los cuales indique el uso a que est destinada y las actividades permitidas, conforme a lo estipulado en este Decreto.

CAPTULO VIII. Servicios pblicos dentro del parque

Artculo 19. Los servicios que se prestarn a los visitantes del Parque son aquellos vinculados a los usos asignados y a las actividades permitidas. Artculo 20. Los servicios para el pblico podrn ser prestados bajo el rgimen de concesiones o por administracin directa del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En el primer caso el contrato de concesin contendr las disposiciones necesarias para asegurar la conservacin, defensa y mejoramiento de los Recursos Naturales Renovables y del Ambiente, dentro del rea de incidencia del servicio de prestacin se trate.

CAPTULO IX. Del rgimen de expropiacin

Artculo 21. La expropiacin de terrenos y bienhechuras de propiedad privada ubicados dentro del Parque, slo proceder cuando estn legalmente amparados y se cumplan los extremos establecidos en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, es decir, que como consecuencia de la zonificacin establecida en este plan, no pueden adecuarse a ella, y que se produzca un dao cier-

395

to, efectivo, individualizado, actual y econmicamente cuantificable al propietario o poseedor. Artculo 22. Todos los bienes de propiedad o uso particular legalmente amparados, ubicados dentro de las reas zonificadas como Zona de Recreacin. Zona de Servicios, Zona Primitiva, Zona de Recuperacin Natural y Zona de Amortiguamiento, que estn destinadas a usos o actividades incompatibles con los usos asignados en este Decreto, debern ajustarse a las regulaciones aqu establecidas. Si ello no fuere posible, se proceder a la adquisicin o expropiacin dentro de un plazo no mayor de cinco (5) aos contados a partir de la fecha de publicacin de este Decreto.

tan el ms alto potencial para el fomento y promocin de las actividades recreacionales y tursticas en la Regin Capital.

TTULO III. Reglamento de uso CAPTULO I. De los usos y actividades restringidas y prohibidas
Artculo 27. Dentro del Parque Nacional El Avila slo se podrn desarrollar los usos y ejecutar las actividades conforme con la zonificacin establecida en el Ttulo anterior, sujetos a las condiciones que a continuacin se indican y a las especificaciones que se establezcan en la correspondiente autorizacin o aprobacin que, segn el caso, sea otorgada al efecto. Las actividades restringidas que pueden permitirse dentro de cada zona, as como aquellas cuya ejecucin est prohibida, se sealan a continuacin. En todo caso, el permiso deber especificar las condiciones a las que quedar sujeta la actividad autorizada. 1. ZONA DE PROTECCIN INTEGRAL 1.1. ACTIVIDADES RESTRINGIDAS 1.1.1. Las actividades de investigacin cientfica. 1.1.2. Las actividades de guardera y vigilancia. 1.2. ACTIVIDADES PROHIBIDAS 1.2.1. El uso pblico del sector. 1.2.2. La circulacin de vehculos a motor y de traccin a sangre. ZONA PRIMITIVA ACTIVIDADES RESTRINGIDAS Las actividades de investigacin cientfica. 2.1.2. El excursionismo, siempre que se realice a travs de senderos y rutas especialmente sealados y acondicionados a tal efecto. 2.1.3. La circulacin de bestias, a travs de aquellos caminos o senderos que a tal efecto determine y seale la Coordinacin del Parque Nacional, siempre y cuando sean conducidas por funcionarios del Parque Nacional o por efectivos de la Guardia Nacional, para el cumplimiento de guardera y control ambiental. 2.1.4. El acampamiento en las reas especficamente sealadas. 2.1.5. La instalacin de sealamiento y carteles informativos o educativos y puestos de guardaparques. 2.1.6. La construccin de trochas, senderos y camineras. 2.1.7. La actividad educativa, limitada a la observacin e interpretacin de los procesos naturales. ACTIVIDADES PROHIBIDAS:

CAPTULO X. Bases econmicas del plan

Artculo 23. El Parque Nacional El Avila dispondr de una dotacin presupuestaria anual asignada por el Ejecutivo Nacional para cubrir los gastos de inversin, mantenimiento y de personal necesarios para el logro de los objetivos del presente Plan de Ordenamiento. Artculo 24. Los organismos nacionales, Empresas del Estado y dems entes de carcter pblico, as como las personas o instituciones privadas que tengan instalaciones o realicen actividades dentro del Parque Nacional, debern contribuir con el adecuado manejo y conservacin del mismo. Artculo 25. Los ingresos generados por el cobro de concesiones otorgadas a personas naturales y jurdicas para la prctica de actividades comerciales ecotursticas, recreativas, agrcolas y de comunicaciones realizadas dentro del Parque Nacional, sern invertidos en los programas de administracin y manejo del Parque que el Instituto Nacional de Parque (INPARQUES) considere pertinente.

CAPTULO XI. Influencia nacional y regional

Artculo 26. Dentro del proceso nacional de ordenacin del territorio el Plan de Ordenamiento del Parque Nacional El Avila, tiene significado fundamental como instrumento que garantiza el cumplimiento de los objetivos de este importante reservorio de recursos naturales y escnicos que preservados en el espacio y en el tiempo, represen-

396

2.2.1. La circulacin de vehculos a motor y traccin a sangre. 2.2.2. La contratacin de personas. ZONA DE AMBIENTE NATURAL MANEJADO ACTIVIDADES RESTRINGIDAS. 3.1.1. La construccin de instalaciones en los sitios de recreacin establecidos, tales como: sanitarios rsticos, carteles informativos, educativos, elementos de sealizacin, puestos de guardaparques, refugios, locales para la venta de comida ligera, facilidades para carpas, miradores y merenderos campestres y otros similares que considere el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), compatibles con esta zonificacin. 3.1.2. Se permite la prctica de vuelo autnomo, icaros, parapente y similares en las reas que determinen conjuntamente pilotos autorizados por la respectiva Asociacin o Federacin y el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 3.1.3. Las actividades de investigacin cientfica. 3.1.4. La educacin ambiental. 3.1.5. El excursionismo, paseos y caminatas, observacin e interpretacin de la naturaleza, fotografas sin fines comerciales o publicitarias y juegos al aire libre. 3.1.6. Pernocta al aire libre, en cargas y en los lugares especficamente Demarcados en el sitio por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 3.1.7. El mantenimiento de las infraestructuras para la generacin, transmisin y distribucin de energa elctrica. 3.1.8. La ampliacin y establecimiento de nuevas infraestructuras para el aprovechamiento de recursos hdricos (tomas, captacin, acueducto). 3.1.9. La construccin y/o mejoramiento de camineras y vialidad de acceso hacia las poblaciones ubicadas dentro del Parque Nacional, puestos de guardaparques y rutas de excursin. ZONA DE RECUPERACIN NATURAL ACTIVIDADES RESTRINGIDAS Las actividades de investigacin cientfica. ACTIVIDADES PROHIBIDAS La reactivacin y ampliacin de reas agrcolas. Actividades recreacionales y de acampamiento. ZONA DE RECREACIN 5.1 ACTIVIDADES RESTRINGIDAS 5.1.1. Las actividades recreativas con una densidad mxima, nmero total de 30 m2 por persona, bajo control de funcionarios del Parque Nacional. 5.1.2. La construccin de instalaciones tales como: centro de visitantes, campamentos, balnearios, kioskos, cafetines, restaurantes, servicios sanitarios, reas de picnic, puestos de guardaparques, helipuntos y obras conexas. 5.1.3. Las actividades de investigacin cientfica. 5.1.4. Mejoramiento y sealizacin de rutas de excursin y de la infraestructura existente. 5.1.5. El alojamiento y acampamiento en sitios adecuados y sealados para tal fin.

5.1.6. El otorgamiento de concesiones vinculadas el excursionismo y educacin ambiental, previa autorizacin del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 5.1.7. Lanzamiento de caros, parapente y similares. ZONA DE SERVICIOS 6.1 ACTIVIDADES RESTRINGIDAS 6.1.1 Las actividades de recreacin, acampamiento y alojamiento en sitiosdestinados a tal fin. 6.1.2. La construccin de instalaciones apropiadas para la prestacin de servicios pblicos tales como: cabaas, cafetines, centros de recreo, balnearios, campamentos, estacionamientos, helipuntos y obras conexas. 6.1.3. La construccin y mantenimiento, en los puestos de Guadarparques, de instalaciones ligeras y dotaciones apropiadas de apoyo o conexas a las actividades permitidas. 6.1.4. Desarrollo integral de centros de visitantes e informacin con Instalaciones para el desarrollo de las actividades. - Proteccin y vigilancia. - Informacin de visitantes. - Investigacin cientfica y educativa. - Recreacin. - Concesiones comerciales. 7. ZONA DE INTERS HISTRICO CULTURAL Y PALEONTOLGICO (IHC) 7.1 ACTIVIDADES RESTRINGIDAS 7.1.1. La investigacin, exploracin, educacin y divulgacin de los recursos histricos culturales y paleontolgicos. 7.1.2. La restauracin o consolidacin de los recursos histrico culturales o paleontolgicos existentes. 7.1.3. Las visitas guiadas a la zonas histricos culturales. 7.1.4. El desarrollo de instalaciones recreativas en el espacio contiguo a la Zona histrico cultural. 7.2 ACTIVIDADES PROHIBIDAS 7.2.1. La construccin de instalaciones permanentes con fines comerciales, telecomunicaciones y servicios que afecten la belleza escnica del sector. 7.2.2. La circulacin de vehculos de motor sobre el empedrado del camino de Los Espaoles. 8. ZONA DE USO ESPECIAL 8.1. ACTIVIDADES RESTRINGIDAS 8.1.1. Actividades agrcolas existentes con prcticas conservacionistas. 8.1.2. Mejoramiento de las infraestructuras existentes. 8.1.3. Mejoramiento de la red vial y los servicios pblicos 8.1.4. Cambios de uso con la finalidad de lograr la recuperacin natural del rea. 8.1.5. Actividades de investigacin cientfica y educacin ambiental.

397

8.1.6. El mantenimiento de lneas de energa elctrica. 8.1.7. El establecimiento de antenas radioemisores, aprovechando al mximo las estructuras existentes. La capacidad total la definir en conjunto el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), la Cmara de Radiodifuentes y el Ministerio de Transporte y Comunicaciones, aplicando la modalidad de diplexacin y Triplexacin en las instalaciones de antenas de Radiotransmisoras, telefnicas y televisoras. 8.1.8. Se permiten obras de mejoramiento vial y actividades de vigilancia y control en la Carretera Vieja Caracas- La Guaira. 9. ZONA DE USO POBLACIONAL AUTOCTONO 9.1 ACTIVIDADES RESTRINGIDAS 9.1.1. Actividades de investigacin, educacin ambiental, recreacin y turismo. 9.1.2. Reparacin y ampliacin de viviendas de los pobladores que tengan su desarrollo legal y residencial permanente por un periodo mnimo de diez aos anteriores a la publicacin del presente Decreto. 9.1.3. Acondicionamiento de viviendas para el establecimiento de posadas tursticas y obras conexas por personas que tengan su domicilio legal y residencia permanente dentro del Parque. 9.1.4. Instalacin y mantenimiento de servicio pblicos. 9.1.5. Mantenimiento de la vialidad interna. 9.1.6. Limpieza y preparacin de lotes de terreno para horticultura, floricultura y frutos menores hasta una extensin de una hectrea (1ha). 9.1.7. Limpieza de la vegetacin baja, en lotes de terreno bajo cultivos permanentes, hasta una extensin de dos hectreas (2 ha) acumulativas en un (1) ao, segn sea la superficie del predio. 9.1.8. Poda y aclareo de rboles de diferentes especies y dimetros, dentro de la propiedad particular. 9.1.9. Venta al detal de flores y otros productos de cultivo. 9.1.10. Realizacin de eventos deportivos, educativos y recreacionales. 9.1.11. La construccin de nuevas viviendas u otras instalaciones salvo aquellas destinadas a servicios pblicos y satisfacer las necesidades de los legtimos descendientes de los pobladores autctonos. 9.2. ACTIVIDADES PROHIBIDAS 9.2.1. Produccin y expendio de bebidas alcohlicas. 9.2.2. Realizacin de explotaciones forestales y limpieza de lotes de terreno, salvo lo dispuesto anteriormente. 10. ZONA DE AMORTIGUACIN. 10.1. ACTIVIDADES RESTRINGIDAS 10.1.1. Actividades de excursionismo por las camineras existentes. 10.1.2. Actividades de recuperacin natural de

los herbazales y de aquellas reas afectadas por incendios forestales. 10.1.3. La reforestacin con especies autctonas, 10.1.4. El mejoramiento y recuperacin de camineras y senderos. 10.1.5. La recuperacin y correccin de torrentes y taludes. 10.1.6. El riego en reas sabanizadas. 10.1.7. Mejoramiento y construccin de diques para aprovechamiento de los cursos de agua. 11. REAS DE PROTECCIN Y RECUPERACIN AMBIENTAL Toda actividad en esta zona deber regirse por lo dispuesto en el Plan de Ordenamiento de estas reas, elaborado por la Comisionadura Ministerialestablecida en el Decreto. No 1216 de fecha 2/11/90. Gaceta Oficial No 4250 del 18/01/91. Artculo 28. En todo caso se consideran actividades permitidas en todas las zonas del Parque Nacional El Avila, las siguientes: 1. Las actividades de Guardera Ambiental. 2. Las actividades inherentes al desarrollo de los programas conservacionistas para la recuperacin o restauracin del suelo, de la flora y de la fauna y para el mejoramiento de la calidad de agua. 3. Las actividades e infraestructuras tendientes a garantizar la prevencin y extincin de incendios de vegetacin. 4. La sealizacin conforme al Captulo VII del Ttulo II de este Reglamento. Artculo 28. Se consideran actividades prohibidas en todo el Parque Nacional El Avila, las siguientes: 1. El aprovechamiento de los Recursos Naturales con fines comerciales. 2. La extraccin de material arqueolgico, antropolgico y paleontolgico. 3. La exploracin y explotacin de minerales. 4. La introduccin de especies exticas. 5. La extraccin de flora, salvo la excepcin prevista en el numeral 9 del artculo 25. 6. La casa y la pesca. 7. La introduccin de animales domsticos. 8. La extensin de la frontera agrcola. 9. La circulacin de bicicletas. 10. La utilizacin de equipos de sonido con volumen superior a 40 decibeles. 11. Escribir o marcar la corteza de los rboles o las piedras. 12. La produccin, expendio, trfico y consumo de bebidas alcohlicas y drogas tipificadas como tales, as como el acceso o permanencia dentro del Parque Nacional de personas bajo sus efectos. 13. La realizacin de cualquier actividad o utiliza-

398

cin de cualquier sustancia capaz de contaminar los ecosistemas naturales. 14. La instalacin de vallas y avisos publicitarios con fines comerciales. Las vallas preexistentes a este Decreto tienen plazo de un (1) ao para su desmantelamiento o reubicacin fuere de los linderos del Parque Nacional. 15. La introduccin de cualquier tipo de armas materiales y explosivos. 16. La utilizacin de substancias txicas o peligrosas tales como plvora, amoniaco (cuerno de ciervo), detonantes, substancias colorantes y otros. 17. El sacrificio de animales. Artculo 29. La solicitud de aprobacin o autorizacin de cualquier uso o actividad no previstos en el presente Decreto, como prohibidos o restringidos, ser autorizada por el Director General Sectorial de Parques Nacionales, para determinar su compatibilidad o no con los objetivos de este Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso.

puestos de control para ser registrados en el libro correspondiente. Artculo 32. El acceso de vehculos, segn sea su uso, se sujetar a las siguientes regulaciones: 1. Vehculos particulares; su conductor deber inscribirse en los libros que llevarn los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), ubicados en los sitios de acceso, dejando constancia de los datos que le sean requeridos, as como obtener la correspondiente autorizacin, cancelar la tarifa fijada y publicada conforme al artculo anterior. 2. Vehculos destinados a la visita de turistas; la circulacin de estos vehculos, estar sujeta a lo previsto en el respectivo contrato de concesin o licencia para operar tursticamente, celebrado conforme al Artculo 47. 3. Vehculos propiedad de los ocupantes legales del Parque Nacional y de pobladores de centros poblados aledaos al Parque Nacional: Su acceso ser permitido por las vas Caracas-Camino de los Espaoles; Hoyo de la Cumbre - Plan de Manzano; Cotiza - Galipn; Galipn - Mocuto; Caucaguita - Culebrillas. 4. Vehculos de las autoridades del Parque Nacional: slo podrn circular en cumplimiento de funciones oficiales de proteccin, manejo y vigilancia. Pargrafo nico Los vehculos destinados a funciones o actividades de investigacin autorizados por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), podrn circular por el Parte Nacional de acuerdo al cronograma de actividades debidamente aprobado, reportando cada entrada y salida en los puestos de control respectivos.

CAPTULO II. Rgimen especial para la ejecucin de algunas actividades SECCIN I. Acceso al parque
Artculo 30. Los visitantes del Parque debern solicitar un permiso de acceso y cancelar la tarifa correspondiente, cuyo monto determinar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Esta tarifa podr variar en funcin de las actividades a realizar, y ser dada a conocer mediante avisos ubicados en el Parque Nacional, y lugares accesibles al pblico. Artculo 31. En los principales sitios de acceso al Parque Nacional se ubicarn puestos de control a cargo de un funcionario autorizado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) quien expedir los permisos de acceso con fines recreacionales y de excursionismo, conforme a lo sealado en este Decreto y llevar un libro de registro de los visitantes, en el cual se asentar: identificacin del visitante, permiso otorgado y tarifa cancelada, si fuera el caso, medio de transporte utilizado para el acceso, fecha y hora de entrada y de salida, intinerario previsto, motivo y objetivo de la visita y cualquier otra informacin que sea pertinente para garantizar la vigilancia y control en beneficio de la seguridad, tanto del visitante como del Parque Nacional. Estos permisos podrn igualmente ser expendidos en la Superintendencia del Parque Nacional, quedando el visitante en la obligacin de reportarse a los

SECCIN II. Circulacin y navegacin

Artculo 33. La circulacin de vehculos y motos, as como la navegacin de helicpteros y ultralivianos propiedad de particulares y otros organismos diferentes al Instituto Nacional de Parques, dentro del Parque Nacional, est sujeta a la obtencin de aprobacin o autorizacin previa otorgada por la Coordinacin del Parque Nacional y deber cumplir con todas las disposiciones legales que rigen la materia, adems de lo expresamente establecido en este Decreto. Artculo 34. La aprobacin o autorizacin para aterrizar helicpteros en el Parque Nacional deber ser solicitado por escrito en las siguientes modalidades: 1. En realizacin de trabajos de mantenimiento de los servicios existentes en el Parque Nacional. 2. En los vuelos para realizar inspecciones.

399

Pargrafo nico Es el caso de los vuelos de emergencia bastar con hacer contacto radial y coordina con la Oficina Central de Comunicaciones de Parque Nacional. Artculo 35. Cualquier helicptero oficial o de la Electricidad de Caracas que navegue por el Parque Nacional, debe hacer contacto va radio a la Central de Comunicaciones del Parque Nacional, idenficandose y suministrando cualquier informacin que le sea requerida. Artculo 36. Todos los vehculos o motos autorizados que circulen dentro del Parque Nacional deben respetar las seales de circulacin tanto de orientacin como de prohibicin. Artculo 37. La Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) a travs de la Coordinacin del Parque Nacional podr determinar el nmero mximo de vehculos en circulacin, las vas y los sitios de estacionamiento. Artculo 38. El establecimiento de vehculos con firme de pernocta dentro del Parque Nacional, requerir aprobacin o autorizacin expedida por la Coordinacin del Parque Nacional y cancelar la tarifa correspondiente; slo se permitir su permanencia en los sitios determinados para tal fin y durante el tiempo establecido en el permiso. Artculo 39. La circulacin vehicular estar sujeta a la obtencin de la correspondiente autorizacin o aprobacin previa, otorgada por la Superintendencia del Parque Nacional y deber cumplir con todas las disposiciones legales que rigen la materia y las contendidas en este Decreto y salvo lo que refiere a los pobladores autctonos, a quienes se les garantiza el libre transito en las vas de acceso. Artculo 40. Queda expresamente prohibido hacer recorridos en motocicletas por los caminos peatonales del Parque Nacional. Artculo 41. La circulacin peatonal estar sujeta a la obtencin de la correspondiente autorizacin previa, otorgada por la Superintendencia del Parque Nacional y en cumplimiento de las siguientes normas: 1. Respecto al derecho de privacidad de los dems visitantes. 2. Mantenerse dentro de los senderos establecidos.

3. Acampar slo en los sitios establecidos para tal fin. 4. Respetar la sealizacin. 5. Usar adecuadamente las instalaciones y servicios que el Parque Nacional brinda. 6. Aceptar en todo momento las recomendaciones de las autoridades del Parque Nacional. 7. Retirar del Parque Nacional todos os desechos slidos que resulten de sus actividades. 8. No causar molestias a la fauna silvestre, daos a la flora, hacer fogatas, ni maltratar, pintar o marcar los elementos naturales o instalaciones del Parque Nacional. Artculo 42. La circulacin en bestias estar sujeta, adems de todo lo sealado en el artculo anterior, a las siguientes normas. 1. Se practicar slo en aquellos caminos que tradicionalmente ha sido de herradura. 2. Cuando se preste como servicio pblico a turistas y excursionistas, estar sujeto al rgimen de contratacin que determine el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), con las especificaciones que en cada caso se establezcan. 3. Cada grupo de bestias de monta debe ir acompaado de un arriero o gua. 4. Deber guardarse una distancia prudencial entre cada grupo de bestias, a fin de impedir una excesiva concentracin en los sitios de observacin.

SECCIN III. De las construcciones y edificaciones

Artculo 43. Las edificaciones y construcciones que puedan ser ejecutadas, quedarn sujetas a las siguientes condiciones: a) Toda construccin se acoger a la tradicin y rescate de los valores arquitectnicos de los centros poblados de la zona montaosa central, fundamentalmente en lo que se refiere a formas, dimensiones y materiales. b) Las fachadas debern expresar el carcter tradicional de estas edificaciones, predominando en todo momento la verticalidad de los vanos y techos inclinados. c) Las construcciones debern tener una altura mxima de tres y medio (3.5) metros, medidos desde la cumbrera al nivel del piso acabado. Slo se permitir un mximo de una (1) planta, y la superficie mxima permitida para tal fin ser de ciento cincuenta (150) metros cuadrados.

400

Artculo 44. La instalacin de posada y similares, en construcciones existentes a la fecha, se regir por las Normas para el Diseo de Posadas Tursticas elaborada por la Corporacin de Turismo de Venezuela: a) El nmero de habitantes destinadas al servicio pblico ser de un mximo de cuatro (4) habitaciones con capacidad para dos (2) ocupantes. b) Deber contar con un (1) sanitario para cada dos (2) habitaciones. c) La dotacin de servicios al usuario debe regirse por la normativa sanitaria vigente.

cientes a operadoras tursticos, a fin de obtener el certificado que lo acredite para ejercer actividades dentro del Parque Nacional, debern presentar su Curriculum Vitae el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), y aprobar un examen de suficiencia de acuerdo a lo que el Instituto considere procedente. Pargrafo nico La aprobacin del examen a que se refiere este artculo no exonera a sus participantes de cualquier requisito adicional exigido por otros organismos oficiales para actividades tursticas. Artculo 49. Las actividades de recreacin y tursticas que puedan ser realizadas dentro del Parque Nacional, con sujecin a la zonificacin establecida, son aquellas que abarcan desde las puramente contemplativas hasta las que involucran el esfuerzo fsico individual y el uso de medios y equipos para deporte y esparcimiento, tales como: caminatas, uso de reas especficas para merendar y acampar, para deportes de campaa, ecoturismo, observacin de aves, picnic y otros que determine el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Pargrafo nico La Direccin General Sectorial de Parques Nacionales podrn autorizar eventos deportivos, aerbicos o de escultismo siempre que sean compatibles con los fines del Parque Nacional. El permiso respectivo contendr las normas a las que habrn de sujetarse dichos eventos, as como tambin determinar los sitios que puedan ser utilizados para tal fin. Artculo 50. Las actividades enunciadas en el Artculo anterior han de ajustarse a las normas tcnicas que se indicarn en la correspondiente autorizacin. A continuacin se sealan adems las normas a que habrn de sujetarse algunas de estas actividades: 1. Actividades de excursionismo, campismo y montaismo: a) Los menores de edad deben presentar autorizacin del representante, acompaada de la fotocopia de la cdula de identidad de este ltimo, y slo podrn ejercer la actividad de montaismo como acompaantes de grupos liderizados por mayores de edad. b) El nmero de personas mximo y mnimo por grupo, ser determinado en la autorizacin, dependiendo del sitio a visitar. c) En las actividades de escalada slo se permitir un mximo de dos (2) personas por cordada. d) Los escaladores debern estar provistos de casco y cuerdas, independientemente de los dems implementos necesarios para la actividad. e) Los campamentos deben ubicarse nica y exclusivamente en los sitios sealados para tal fin. 2. Actividades de vuelo libre (Icaro, Parapente y similares):

SECCIN IV. Actividades recreacionales y tursticas

Artculo 45. Las actividades de recreacin y turismo que pueden ser realizadas dentro del Parque Nacional, con sujecin a la zonificacin establecida, son: paseos a pi o excursionismo, recorridos tursticos, acampamiento, picnic, sitios para saltos en caros y otros que establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 46. Los sitios para el recreo, estarn sujetos a las siguientes trminos. 1. El horario para el uso de estos sitios ser fijados por la Coordinacin del Parque. 2. Estos sitios podrn ser cerrados temporalmente al pblico, por razones justificadas de proteccin, conservacin y recuperacin de los Recursos Naturales Renovables que hayan sido afectados. 3. Para el acondicionamiento vegetal de estos sitios, se utilizarn siempre especies correspondientes al ecosistema de cada lugar. Artculo 47. Los Operadores Tursticas y guas independientes que pretendan funcionar dentro del Parque Nacional, debern solicitar autorizacin ante la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), mediante la respectiva licencia o concesin para uso turstico, a el como inscribirse en el Registro Nacional de Operadores Tursticos que se realizar en dicha Direccin General. Pargrafo nico La inscripcin en el registro al que se refiere este artculo no exonera a los operadores y a lo guas independientes de realizar cualquier otro registro que exigen los organismos oficiales. Artculo 48. Los guas tursticos independientes o pertene-

401

a) Los lugares especficos de despegue sern determinados por la Superintendencia del Parque Nacional, nicamente en la Vertiente Norte del Parque Nacional. b) En el sitio de despegue no podrn estar simultneamente ms de seis personas, incluyendo personal de apoyo y quienes realicen los vuelos. c) Los vuelos se realizarn nicamente en horarios diurnos y en condiciones de buena visibilidad. d) Durante el vuelo, los pilotos debern estar provistos de casco, paracadas y radio 2 metros. e) No se permiten vuelos rasantes sobre las reas de acampamiento, ni de poblados autctonos, an cuando el despegue se haya realizado fuera del Parque. Artculo 51. Las instalaciones para uso colectivo que existen dentro del Parque Nacional en el rea Los Venados, podrn ser ofertadas al pblico mediante los programas de extensin y su uso estar dirigido a: 1. Planes vacacionales. 2. Talleres para tratar lo concerniente a la problemtica ambiental. 3. Actividades conservacionistas y de educacin ambiental, dirigidas a la comunidad organizada. 4. Para el uso oficial de los organismos pblicos. 5. Cualquier otro evento de ndole ambientalista. Artculo 52. El sistema Telefrico de Caracas-Litoral es considerado un servicio pblica de valor para el adecuado conocimiento y difusin de los recursos del Parque Nacional por parte de los visitantes, y como servicio pblico de transporte para los residentes de algunos poblados y caseros del Parque.

cimiento de los recursos y procesos naturales y sociolgicos en el Parque. 2. Aquellas que sean tiles para el establecimiento o mejoramiento de Planes de Ordenamiento, Proteccin y Manejo. 3. Aquellas que evalen problemas potenciales o presentes para la aplicacin de soluciones directas o indirectas. 4. Aquellas que promuevan el incremento del disfrute y educacin de sus usuarios Artculo 55. Las muestras de plantas y animales colectados en el Parque Nacional, debern ser depositadas en el Herbario Nacional y en los Museos Nacionales que se indique en la autorizacin correspondiente. Artculo 56. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr solicitar al investigador el entrenamiento de alguno funcionario del Parque en las tcnicas de investigacin que est utilizando, a objeto de adiestrarlo en la realizacin de trabajos similares o de disear sistemas de seguimiento ambiental. Los investigadores permisados deben enviar al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), un informe de las actividades realizadas, as como copia de todos los trabajos finales y publicados acerca de la investigacin realizada en el Parque Nacional. Artculo 57. No podr realizarse investigaciones que impliquen el sacrificio de especmenes animales o vegetales que sean catalogado por organizaciones nacionales o internacionales como vulnerables, amenazadas o en peligro de extincin. Artculo 58. No podrn realizarse colectadas en zonas recreativas o de alta afluencia de visitantes. Artculo 59. Los temas de investigacin que se consideran prioritarios para el Parque Nacional son: 1. Caracterizacin y cartografiado a escalas con la mayor resolucin posible de: a) Parmetro fsicos geogrficos bsicos tales como: geologa, geomorfologa, hidrografa y clima. b) Cobertura, formaciones y comunidades vegetales. c) Uso de la tierra. 2. Funcionamiento, seguimiento y procesos de: a) Sistemas ecolgicos naturales. b) Sistemas de produccin que desarrollan los pobladores, ubicados en el Parque Nacional y en su rea de influencia.

SECCIN V. Investigacin
Artculo 53. Se consideran actividades de investigacin cientfica y tcnica, todo trabajo de laboratorio o de campo que implique la toma de datos o muestras de cualquier ndole de los Recursos Naturales y Socioculturales del Parque Nacional, as como acerca de sus pobladores y usuarios, siempre y cuando se contribuya al incremento del conocimiento de los recursos y procesos protegidos por el Parque. Artculo 54. Las lneas prioritarias de investigacin cientfica y tcnica para el Parque Nacional son: 1. Aquellas que tiendan a contribuir con el cono-

402

c) Usuarios del Parque Nacional. 3. Informacin bsica y tecnologa, aplicada al mejoramiento de los criterios de diseo espacial de reas protegidas, y recuperacin o restauracin de recursos y comunidades degradas. 4. Determinacin y seguimiento de los niveles poblacionales de los siguientes grupos de especies: a) Aquellas consideradas vulnerables, amenazadas y en peligro de extincin, segn los criterios globalmente ms aceptados. b) Aquellas consideradas como claves o fundamentales para gestin de conservacin: - Indicadores del estado de salud o conservacin de los ecosistemas o comunidades. - Especiales emblemticas o punta de lanza para la promocin de la conciencia conservacionista. - Especies endmicas, locales y migratorias. 5. Inventario de especies que pertenecen a grupos biolgicos poco conocidos. 6. Evaluacin y rescate del patrimonio histrico, arqueolgico y antropolgico. 7. Estimaciones directas de la diversidad biolgica existente. 8. Determinacin y evaluacin de la capacidad de cargo de las diferentes zona de uso. 9. Todas aquellas otras que conllevan a un mejor manejo y desenvolvimiento del Parque Nacional. Artculo 60. Las expediciones, exploraciones y dems actividades de investigacin cientfica en el Parque Nacional, estarn sujetas a las regulaciones y limitaciones que para cada caos establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en la aprobacin o autorizacin otorgada a tal fin. Toda actividad de investigacin cientfica a ser realizada por investigadores extranjeros, no incorporados en proyectos especficos del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), deber tener la conformidad previa del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICIT). Pargrafo nico El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) suministrar a los interesados el instructivo contentivo de la normativa que regir los programas de investigacin.

llos grupos que existen actualmente, debern actualizar su registro. Artculo 62. Los grupos voluntarios realizarn actividades inherentes a su capacidad y formacin, tales como: combate de incendios, rescate, primeros auxilios, guas recreativos, proteccin, descontaminacin ambiental y otros que se establezca la Coordinacin del Parque Nacional y la Coordinacin del Parque Nacional y Coordinacin del Programa Especial incendios Forestales, Bsqueda y Rescate. Artculo 63. Los grupos voluntarios estarn supeditados a los lineamientos y directrices que establezca la Coordinacin del Parque Nacional y la Coordinacin del Programa Especial Incendios Forestales, Bsqueda y Rescate. Artculo 64. Los grupos voluntarios estarn organizados de la siguiente forma: 1. Grupos adscritos a la Coordinacin del Programa Especial de Incendios Forestales, Bsqueda, Rescate y Grupos Voluntarios. 2. Grupos y organizaciones conservacionistas asociados a los puestos de guardarparques. 3. Grupos pertenecientes a organizaciones no gubernamentales, en coordinacin con la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales. Pargrafo nico La Coordinacin del Programa Especial de Incendios Forestales, Bsqueda, Rescate y Grupos Voluntarios, ser la encargada de entrenar a los voluntarios en las actividades propias del Parque Nacional; a su vez coordinar el resto de los grupos voluntarios en casos de eventualidades. El resto de grupos voluntarios asociados a los puestos de guardaparques sern coordinados con el respectivo guardaparque.

SECCIN VII. Organismos privados de apoyo

Artculo 65. Todos los organismos privados interesados en participar en programas ambientales especiales dentro del Parque Nacional, debern manifestar su inters en los mismos ante la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales (INPARQUES), a fin de establecer un convenio entre ambas partes.

SECCIN VI. Grupo voluntarios

Artculo 61. Los grupos voluntarios que deseen colaborar con el Parque Nacional, debern inscribirse en registro que a tales efectos se lleva en la Coordinacin del Parque Nacional, y la Coordinacin Programa Especial incendios Forestales, Bsqueda y Rescate y Grupos Voluntarios de Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Aque-

403

SECCIN VIII. Produccin agrcolas o del medio rural

Artculo 66. Slo se pondrn realizar las actividades agrcolas correspondiente a cultivos temporales y permanentes en las reas zonificadas como de uso poblacional autctono de Galipn y Hoyo de la Cumbre. Pargrafo nico Mientras no se reglamente el Sector de Uso Especial Culebrillas, se seguir practicando la agricultura correspondiente a cultivos anuales y floricultura. Artculo 67. Todos los cultivos anuales que se desarrollan en las reas establecidas en el artculo anterior quedan sujetas a las siguientes condiciones: 1. Se permitirn las prcticas agrcolas en los terrenos utilizados actualmente para tal fin. 2. Se debern realizar practicas de conservacin de suelos.

SECCION X. Disposiciones de efluentes y desechos slidos

Artculo 72. No est permitida la descarga de aguas servidas en cursos y cuerpos de agua naturales. Podr autorizarse las descargas de aguas servidas en plantas de tratamiento, sumideros, pozos spticos o campos de riego, a condicin de que cumplan con la normativa oficial sanitaria vigente establecida para cada caso. Pargrafo nico Excepcionalmente podr permitirse el reuso de aguas servidas tratadas y el vertido de efluentes en los cursos de agua, condicin de que no haya otra alternativa y que hayan sido previamente tratadas y cumplen con los parmetros de las aguas Tipo I, establecidas en las Normas Tcnicas vigentes. Artculo 73. Los residuos slidos y basura generada por los pobladores asentados en la Zona de Uso Especial y de Uso Poblacional Autctono, sern recolectadas por los propios pobladores y concentrados en los lugares que determine la Coordinacin del Parque Nacional, a los fines de facilitar las labores de recoleccin y transporte el organismo competente a tal fin, para transladarlas a los sitios de disposicin final ubicados fuera de los linderos de Parques Nacional El Avila. Artculo 74. Los usuarios que realicen una actividad de excursin, transcurso de la misma generen desechos, debern colectarlos y transportarlos hacia y en el sitio de coleccin de basura; en su defecto, debern sacarlos fuera de los linderos del Parque Nacional y depositarlos en un sitio idneo o en su residencia. Artculo 75. Los efluentes lquidos generados por los concesiones comerciales establecidas dentro del Parque Nacional debern recibir el tratamiento necesario. Igualmente, debern realizar la movilizacin de la basura generada, fuera de los linderos del Parque Nacional, o en su defecto, al sitio de recoleccin que el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) asigne a tal fin.

SECCION IX. Educacin ambiental

Artculo 68. Las actividades de educacin ambiental se realizarn en las reas del Parque Nacional cuya zonificacin as lo permite. Artculo 69. Los objetivos principales de la educacin ambiental son los de hacer conocer y divulgar los valores de los recursos fsicos, biticos y sociales a travs de sistemas de informacin interpretacin de los procesos naturales de los diferentes ambientales del Parque Nacional. Artculo 70. Los temas de divulgacin de la educacin ambiental se apoyarn en el Centro de Visitantes, Centros de Informacin, senderos de interpretacin y rutas de excursionismo existentes, como tambin en otras que justifiquen la Coordinacin del Parque Nacional. Artculo 71. La actividad de educacin ambiental ser planificada tcnicamente por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales (D.G.S.P.N.); la Coordinacin del Parque Nacional y apoyada por otros organismos pblicos y privados.

CAPTULO III. De la administracin del parque

Artculo 76. Los funcionarios del Instituto Nacional de Par-

404

ques (INPARQUES), encargados de la ejecucin del presente Decreto, son los que a continuacin se enumeran: 1. El Presidente del Instituto Nacional de Parques. 2. El Director General Sectorial de Parques Nacionales. 3. El Superintendente del Parque Nacional. 4. Los Jefes de Vertientes, Jefes de Sectores Especiales y Jefes de los Programas Especiales. 5. Los Guardaparques. 6. Los Efectos especializados de la Guardia Nacional adscritos al Servicio de Guardera Ambiental del Parque Nacional. 7. Aquellas que designe el Presidente del Instituto Nacional de Parques. Artculo 77. El Coordinador del Parque Nacional El Avila tiene las siguientes funciones: 1. Cumplir y hacer cumplir las disposiciones legales, reglamentarias y normas tcnicas aplicables al Parque Nacional El Avila. 2. Coordinar los Programas relativos a la Guardera Ambiental con la Unidad de Apoyo del Escuadrn Montado de la Guardia Nacional. 3. Dirigir, coordinar y supervisar la ejecucin de los programas, proyectos y providencias relacionados con la Administracin del Parque Nacional. 4. Actuar como rganos de informacin del Instituto hacia las personas jurdicas o naturales en relacin a las actividades que se desarrollan es el Parque Nacional El Avila. 5. Coordinar lo relativo a los avalos, pagos, desocupaciones y reubicacin de plantarios previamente autorizados para permanecer temporalmente dentro de los linderos del Parque. 6. Practicas o hacer practicar por rgano de sus funcionarios subalternos las inspecciones tcnica que las atribuyen el presente Reglamento. 7. Velar por la conservacin y mantenimiento de todos los bienes nacionales y patrimoniales del Parque adscritos al Parque y, entregados bajo su custodia. 8. Proponer y justificar las asignaciones presupuestarias correspondientes a cada ejercicio anual. 9. Velar por las condiciones de higiene y seguridad en el trabajo de todo el personal que se encuentre bajo su directa administracin. 10. Formular y establecer el plan de proteccin ambiental del Parque. 11. Elaborar informe anual de las actividades cumplidas por la Coordinacin. 12. Cualquier otra funcin que le sea asignado por los rganos superiores del Instituto Nacional de Parques. 13. Sustanciar los expedientes administrativos autorizatorios y sancionatorios, nombrar funcionarios instructores decidir las providencias administrativas

en los procedimientos autorizados, conforme el ordenamiento jurdico vigente. Artculo 78. El Coordinador del Parque Nacional El Avila est autorizado para otorgar los siguientes permisos: 1. Circulacin o introduccin del Parque de material de construccin para la realizacin de reparaciones menores en viviendas o bienhechuras establecidas dentro del Parque, cuya permanencia haya sido previamente autorizada en este Reglamento. Dichas reparaciones se harn de acuerdo a las necesidades reales y previa inspeccin del funcionario respectivo del Parque Nacional. 2. Venta al detal de productos de cultivos frustcolas obtenidos mediante mtodos tradicionales, por los pobladores autctonos del Parque Nacional, durante los fines de semana y das feriados nicamente. Dicha autorizacin slo podr ser otorgada a estos pobladores. 3. Circulacin dentro del Parque de viguetas metlicas o cualquier otro material o ser utilizado para el cultivo del crisantemo. 4. Acceso de vehculos a motor en vas principales y secundarias del Parque, tomando en consideracin el ancho, longitud, pendiente y condiciones edticas de la va y el tipo de vehculo utilizado. 5. Realizacin de eventos deportivos, educacionales y recreacionales dentro del Parque Nacional. Artculo 79. Los Jefes de Vertientes y Sectores Especiales del Parque Nacional El Avila tienen las siguientes funciones: 1. Cumplir y hacer cumplir las disposiciones legales, reglamentarias y normas tcnicas aplicables al Parque Nacional El Avila en el mbito territorial asignado. 2. Instruir y supervisar al personal subalterno asignado a la vigilancia y proteccin del Parque Nacional. 3. Practicar o hacer practicar, con los tcnicos bajo su dependencia, las inspecciones que se le ordenen o aquellas a que haya lugar. 4. Velar por la conservacin y mantenimiento de los bienes nacionales entregados bajo su custodia. 5. Recorrer peridicamente el rea bajo en responsabilidad y mantener un amplio conocimiento de la misma. 6. Velar para que todas las actividades sujetas a control y ejecutadas por los particulares en el Parque, se encuentren debidamente permisadas y ajustadas a las limitaciones legales y tcnicas correspondientes. 7. Mantener coordinacin con los Comandos de la Guardia Nacional en funcin de la proteccin ambiental del Parque Nacional conforme a los planes de accin conjunta. 8. Rendir mensualmente ante el Superintenden-

405

te del Parque Nacional un informe escrito sobre sus actividades. 9. Ejecutar las actividades propias del rgimen especial de Guardera Ambiental del Parque Nacional. 10. Sustanciar expedientes administrativos autorizatorios y sancionatorios. Artculo 80. El Jefe de la Unidad Tcnica de Incendios Forestales del Programa Especial de Incendios de Vegetacin, Bsqueda y Rescate y Grupos Voluntarios, en coordinacin con la Direccin del Programa Especial de Incendios de Vegetacin, Bsqueda y Rescate y Grupos Voluntarios, tiene las siguientes funciones: 1. Elaborar y ejecutar los Planes de Prevencin, Combate y Extincin de Incendios de Vegetacin. 2. Elaborar y coordinar los Planes de Bsqueda, Rescate y Auxilio Mdico de Emergencia. 3. Coordinar en conjunto con los Jefes de Vertiente, Jefe de Sectores Especiales y del Escuadrn Montado de la Guardia Nacional, la elaboracin y ejecucin de los diferentes planes de contingencia que fuesen necesarios, a fin de salvaguardar la integridad fsica tanto del Parque como de su usuarios. 4. Velar por la conservacin y mantenimiento de todos los bienes patrimoniales adscritos al Programa Especial. 5. Cumplir y hacer cumplir las disposiciones legales, reglamentarias y normas tcnicas aplicables a la proteccin del Parque en el mbito de su competencia. 6. Rendir un Informe Tcnico mensual de las actividades realizadas al Coordinador del Parque y al Coordinador del Programa Especial. 7. Rendir la Memoria y Cuenta anual de las actividades desarrolladas, logros obtenidos y metas propuestas ante el Coordinador del Programa Especial. 8. Mantener un registro actualizado de las diferentes organizaciones voluntarias que operan en el Parque. 9. Coordinar en conjunto con los Tcnicos del Parque las diferentes actividades que realizan las organizaciones voluntarias en el rea del Parque. 10. Sustanciar expedientes administrativos sancionatorios. Artculo 81. Los Guardaparques dependen directamente de sus respectivos Jefes de Sector, las siguientes funciones: 1.Cumplir y velar por el cumplimiento de las disposiciones legales reglamentarias y normas tcnicas referentes a la proteccin del Parque Nacional El Avila. 2. Recorrer peridicamente el rea o sector asignado y mantener conocimiento detallado del mismo. 3. Cumplir las instrucciones que le dicten sus superiores.

4. Informar de inmediato al superior correspondiente o a la Central de Radiocomunicaciones toda incidencia y hecho significativo para la vigilancia y proteccin del Parque Nacional. 5. Contribuir a la conservacin y buen mantenimiento de los bienes nacionales que le sean asignados. 6. Mantener comunicacin directa con los efectivos de la Guardia Nacional y en especial con los integrantes de los puestos asignados a su rea o sector, a los efectos de la coordinacin de las funciones propias de la vigilancia y control del Parque Nacional. 7. Orientar convenientemente a los visitantes el Parque Nacional sobre los servicios, instalaciones, normas vigentes y dems informacin pertinente al buen uso del mismo. 8. Velar para que todas las actividades, estn debidamente permisadas y ajustadas a las normas legales y tcnicas correspondientes. 9. Participar activamente en la prevencin y extincin de incendios forestales. 10. Rendir semanalmente a su inmediato superior un informe escrito de sus actividades. 11. Actuar y tomar acciones preventivas y correctivas de acuerdo el caso que se presente. El Guardaparques ser autnomo en las decisiones que realice ante situaciones de emergencias por motivo de accidentes en su Sector e informar por escrito el Jefe inmediato. 12. Sustanciar expedientes administrativos autorizatorios. Pargrafo nico Los Guardaparques debern estar uniformados, indentificados y preparados para ejercer las actividades de vigilancia, guas de visitantes y de administracin que le corresponden a aquellos particulares que le sean asignadas por escrito.

CAPTULO IV. De la guardera ambiental

Artculo 82. En todo lo no previsto en el presente Decreto, las funciones de Guardera Ambiental en el Parque Nacional El Avila, encomendadas al Escuadrn Montado de la Guardia Nacional, sern ejercidas con arreglo a las disposiciones del Decreto 1.221 sobre Guardera ambiental. Artculo 83. El Comandante del Escuadrn Montado o en su defecto los Jefes de los Puestos de la Guardia Nacional en funciones de Guardera Ambiental designarn y dirigirn las inspecciones de guardera y har ejecutar con el personal a su mando, los servicios de guardera en el Parque Nacional y velar por el cumplimiento de las medidas de vigilancia ambiental sealadas por el Coordinador del Parque Nacional.

406

Artculo 84. Las instrucciones relacionadas con los servicios de guardera ambiental, emanada del Coordinador del Parque Nacional, sern transmitidas por escrito al Comandante del Puesto de la Guardera Nacional, podr tambin transmitir de modo verbal las instrucciones de carcter urgente, pero deber confirmarlas por escrito. Artculo 85. El Comandante del Escuadrn Montado, o en su defecto los Jefes de los Puestos de la Guardia Nacional harn cumplir las medidas ambientales, que conforme a su atribuciones dicten los funcionarios de Guardera, y prestar su colaboracin a otros organismos pblicos y privados que la requieran. Artculo 86. El Comandante del Escuadrn Montado de la Guardia Nacional ordenar las detenciones a los presuntos infractores, as como el comiso de los equipos, instrumentos, sustancias u objetos con que se hubiere ejecutado el presunto dao al ambiente, y de los efectos que de l provengan. De inmediato deber comunicar al Coordinador del Parque Nacional los eventos sucedidos. Artculo 87. El Comandante del Escuadrn Montado de la Guardera Nacional pondr a disposicin de la Coordinacin los equipos, instrumentos, sustancias y objetos decomisados, as como los efectos que provengan de la comisin de la presunta infraccin, a los fines que contine el curso del procedimiento administrativo correspondiente. Artculo 88. El Coordinador del Parque Nacional y el Jefe de Escuadrn Montado de la Guardia Nacional velarn porque los funcionarios bajo su dependencia mantengan recprocos colaboracin en su actividades, especialmente en aquellas que precisan intervencin concurrente del personal de ambos servicios. Artculo 89. El Jefe del Puesto de la Guardia Nacional informar al Coordinador del Parque Nacional y al Comandante del Escuadrn Montado, mnimo cada 24 horas de las actuaciones y eventos ocurridos. Artculo 90. El Jefe del Puesto de la Guardia Nacional por s, o mediante rganos de comando, y conforme a las Leyes Reglamentos Militares, est facultado para hacer observaciones y correcciones e incorporar sanciones al personal de la Fuerza a su mando, que incurrieren en falta al servicio de Guardera Ambiental y Militar que desempea.

Pargrafo nico Las faltas que comentieren los funcionarios de Parques de la Coordinacin durante el ejercicio de sus funciones, las corregirn o sancionarn las corregirn o sancionarn las autoridades del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), de acuerdo a las Leyes y Reglamentos respectivos. Artculo 91. Cuando el Jefe del Puesto de la Guardia Nacional tenga conocimiento a faltas al servicio por funcionarios del Parque, notificar por escrito al Coordinador del Parque Nacional, a fin de que ste proceda a practicar las averiguaciones y establezca las responsabilidades a que hubiesen lugar. Pargrafo nico Cuando el Coordinador del Parque Nacional tenga informaciones de faltas que en el desempeo de sus funciones hayan cometido cometido miembros de las Fuerzas Armadas de Cooperacin en funciones de Guardera Ambiental, lo participar por escrito el Jefe del Puesto de la Guardera Nacional, para corregir la falta y el sta no es corregida se notificar a los niveles de mando superior. Artculo 92. Los ausencia temporal del Coordinador del Parque Nacional ser notificada por ste a los Jefes de los Puestos de la Guardia Nacional indicndole por escrito la persona que quedar encargada de la Coordinacin. Igual procedimiento seguir el Jefe del Puesto de la Guardera Nacional cuando se ausente temporalmente.

CAPTULO V. Del rgimen transitorio de uso de los bienes sujetos a expropiacin

Artculo 93. De conformidad con las previsiones legales pertinentes, dentro de las reas sujetas a expropiacin, se permitir la continuacin de los usos actuales legalmente ejercidos, incompatibles con los asignados, durante un perodo no mayor de cinco (5) aos, contados a partir de la fecha de publicacin de este Decreto. Durante el plazo sealado los interesados debern proceder a la adecuacin de los usos asignados o, si el fuera el caso, se proceder a la expropiacin correspondiente. En todo caso, y a los efectos de la preservacin de los Recursos Naturales renovables, la continuacin de las actividades en ejecucin se har de acuerdo a las previsiones que se establezcan en la correspondientes autorizacin que se otorgar al inscribir la actividad en el Registro de Actividades Temporales que llevar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), lo cual deber ser solicitado por el interesado dentro de lo seis (6) me-

407

ses siguientes a la fecha de publicacin de este Reglamento. Pargrafo Primero. A los efectos indicados anteriormente, el solicitante deber presentar a escrito acompaado de los siguientes recaudados: Memoria Descriptiva de la actividad, croquis de localizacin, documentos referentes a los equipos afectados a la ejecucin de la actividad y cualquier otro recaudo que el Instituto considere pertinente.

CAPTULO VI. Los contratos y las concesiones

Artculo 94. Todos aquellos servicios que deban prestarse al pblico para un mejor aprovechamiento del Parque Nacional, dentro de los objetivos de su creacin y de acuerdo a lo establecido en este Decreto, podrn ser ofrecidos directamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) o a travs de contratos o concesiones. Artculo 95. Para la seleccin del contratista o concesionario, se tomar en cuenta la capacidad y experiencia en el rea, a fin de garantizar la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente durante la actividad que ser objeto de contratacin. Artculo 96. Los concesionarios o contratistas, tendrn la obligacin de proporcionar y resaltar el valor de la conservacin del ambiente, as como estimular el turismo, la recreacin y dentro del Parque Nacional. A tales efectos, en todos los contratos y concesiones que sean celebrados, se incluir una clusula por al cual los operadores tursticos debern promocionar y garantizar el uso y disfrute adecuado del Parque Nacional de acuerdo a las condiciones que establece este reglamento. Artculo 97. Toda obra de infraestructura privada que preste algn servicio como es el suministro de agua, electricidad, telefona, televisin, radiotransmisin, telefona celular, poliductos y otros, pagarn al Instituto Nacional de Parques un canon de arrendamiento o por contraprestacin de uso del Parque Nacional para tales fines. Pargrafo nico. De acuerdo al artculo anterior, se realizar un inventario de todas las infraestructuras que se concentren dentro del Parque Nacional, para establecer el canon de arrendamiento y el contrato de concesin respectivo. Artculo 98. La instalacin de actividades comerciales bajo r-

gimen de concesin dentro del Parque, se regir por lo establecido en el Captulo IXV del Decreto 276 de fecha 09 de junio de 1989, en todo caso, se observarn las siguientes previsiones: a) Las actividades comerciales cubrirn la demanda de productos y servicios generados por usuarios y residentes del Parque Nacional. b) El instituto Nacional de Parques (INPARQUES) establecer la tarifa correspondiente al contrato de concesin, as como su perodo de vigencia. c) El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) se reserva el derecho de fijar los niveles de calidad que debern alcanzar los concesionarios y contratistas en la prestacin de sus servicios. Artculo 99. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) someter los establecimientos de servicios pblicos existentes dentro del Parque Nacional a la fecha de promulgacin de este reglamento, a los normas sobre concesiones. En tal sentido, se las reconocer un derecho preferente para obtener la concesin del servicio. Si no aceptaran, se les conceder un lapso no mayor de 90 das para que abandonen las instalaciones y slo se las indemnizar el valor real de sus inversiones, devaluadas por el tiempo de utilizacin. Pargrafo nico. En igualdad de condiciones los actuales pobladores del Parque Nacional El Avila tendrn derecho preferente para obtener concesiones para la prestacin de servicios.

CAPTULO VII. De las sanciones

Artculo 100. El incumplimiento de las disposiciones establecidas en el presente Decreto ser sancionado de conformidad con lo establecido en los artculos 71 y 72 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del territorio, 24, 25 y 26 de la Ley Orgnica del Ambiente, y el artculo 58 de la Ley penal del ambiente sin perjuicio de las dems disposiciones que sean aplicables. Artculo 101. Las infracciones a las Disposiciones que regulan las actividades permitidas sern sancionadas de conformidad con lo pautado en la legislacin vigente, sin perjuicio de la revocatoria o suspensin temporal de los permisos o autorizaciones de uso correspondientes, as como de la aplicacin de las medidas que se deriven de la ejecucin de las funciones de guardera ambiental.

408

Artculo 102. Aquellos investigadores que incumplan con la normativa que se les imponga en la correspondiente autorizacin, sern sancionados con la revocatoria de dicha autorizacin y la retencin del material obtenido y del equipos utilizado en dicha prctica, independiente de todas las sanciones a que hubiere lugar de acuerdo con el ordenamiento jurdico vigente. Artculo 103. Sin perjuicio de las sanciones a que haya lugar, las autoridades competentes del Parque nacional podrn ordenar el desalojo de aquellos visitantes y usuarios que incumplan las disposiciones del presente Decreto. El funcionario que ordene el desalojo consignar ante la autoridad superior un escrito contentivo de las razones, hechos o circunstancias que ameritaron la decisin tomada y la accin ejecutada.

CAPTULO IX. Disposiciones finales y transitorias

Artculo 105. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr prohibir o restringir temporalmente las actividades o usos permitidos cuando ellos perjudiquen la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente o de los Recursos Naturales del Parque Nacional. Artculo 106. Las autoridades del Parque Nacional, debidamente identificadas y uniformadas, podrn exigir a los usuarios y visitantes, en cualquier momento, sus documentos de identificacin y los permisos o autorizaciones pertinentes. Artculo 107. Los pobladores, visitantes y usuarios del Parque Nacional estarn en la obligacin de denunciar ante las autoridades respectivas cualquier actividad que realicen terceras personas en contra de la proteccin y conservacin del Parque Nacional. Artculo 108. Los Ciudadanos Registradores Pblicos Subalternos con jurisdiccin dentro del Parque Nacional El Avila, debern exigir que en todo documento referido a terrenos y bienhechurias localizados dentro del Parque, se haga constar tal circunstancia y la zonificacin que le corresponde de acuerdo a su ubicacin. Artculo 109. El instituto Nacional de Parques (INPARQUES) junto con el Ministerio de Agricultura y Cra, deber de los treinta (30) das siguientes a la fecha de publicacin de este Decreto, abrir el libro de Registro de Agricultores, el cual deber mantenerse actualizado. A tales efectos, los agricultores de las zonas donde permite tal actividad debern renovar su inscripcin dentro de los primeros treinta (30) das de cada ao. Artculo 110. Los usuarios del Parque Nacional estn en la obligacin de utilizar sus ambientes naturales y sus instalaciones de conformidad con las disposiciones del presente Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso y las instrucciones que en ejecucin del mismo, dicten sus autoridades. Artculo 111. El Instituto Agrario Nacional (IAN), proceder a reubicar fuera del territorio del Parque Nacional, todas

CAPTULO VIII. De la regulacin para la continuacin de actividades temporales

Artculo 104. A los efectos de la continuacin temporal de algunas actividades, dentro de los 30 das siguientes a la fecha de promulgacin de este Decreto, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), abrir un libro de Registro de Actividades Temporales en el cual asentarn la identificacin de la actividad, localizacin, responsable de su ejecucin, breve descripcin de la misma, equipos afectados a la ejecucin de la actividad, lapso permitido para continuar en su ejecucin y nmero de registro que le sea asignado. Pargrafo Primero. Quienes realicen actividades agrcolas, recreacionales, tursticas u otras comerciales en el rea del Parque Nacional El Avila, deber solicitar ante el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) su inscripcin en el Registro de Actividades Temporales dentro de los 6 meses siguientes a la fecha de promulgacin de este reglamento. Pargrafo Segundo. A los efectos indicados en el Pargrafo anterior, el solicitante deber presentar escrito acompaado de los siguientes recaudos; memoria descriptiva de la actividad, croquis de localizacin, documentos referentes a los equipos afectados a la ejecucin de la actividad y cualquier otro recaudo que el Instituto considere pertinente.

409

las actividades de ndole agrcola no permitidas por este Reglamento. Artculo 112. El instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as corno los dems organismos pblicos con responsabilidades asignadas en este Decreto debern, dentro del plazo de un (1) ao a partir de la fecha de su publicacin y salvo trminos especiales aqu establecidos, implementar y aplicar los procedimientos, acciones y medidas necesarias para asegurar el cumplimiento de las previsiones del Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional El Avila. Artculo 113. La Superintendencia del Parque Nacional cuando lo considere pertinente, fijar horario de entrada y salida para los usuarios del Parque Nacional, as como tambin establecer el control de la permanente de estos dentro del Parque Nacional. Artculo 114. En resguardo de los Recursos Naturales, y hasta tanto la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales no elabore el Plan de Sitio de los Sectores Camino de los Espaoles-Hoyo de la Cumbre, Galipn-Hotel Humboldt y Culebrillas no se permitir la construccin de nuevas infraestructuras. Artculo 115. A partir de los noventa (90) das de la publicacin de este Decreto, se iniciar la realizacin posteriores a la fecha de los estudios para la elaboracin de los Planes de Sitio antes mencionados. Artculo 116. El Registro Subalterno no podr protocolizar documento alguno de bienhechurias ubicadas en los poblados autctonos, si no estn previamente autorizadas por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 117. A efecto de tramitar las solicitudes de reparaciones, ampliacin de viviendas y limpieza de lotes de terreno, se deben presentar los siguientes recaudos: 1. Copia de la Cdula de Identidad del solicitante. 2. Solicitud dirigida a nombre de la Coordinacin del Parque exponiendo los motivos de la misma. 3. Confirmacin de la solicitud por la asociacin representativa de la comunidad. Artculo 118. Las normas contenidas en el presente Decreto se aplican con preferencia a cualquier norma reglamentaria de carcter general dictada con anterioridad.

Artculo 119. En caso de que se compruebe la existencia de bienhechuras instaladas en violacin al rgimen de Parques Nacionales, sin permiso o autorizacin de la autoridad competente, debern ser removidas son que se cause derecho a reclamar indemnizacin alguna. Artculo 120. Se deroga la Resolucin No 6 de fecha 7 de enero de 1986, publicada en Gaceta Oficial No 33.368 del 09-01-1986. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y dos. Aos 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ. Presidente de la Repblica Refrendado: LUIS PIERUA ORDAZ Ministro de, Relaciones Interiores. HUMBERTO CALDERON BERTI Ministro de Relaciones Exteriores. PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de Hacienda. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de la Defensa. PEDRO VALLENILLA Ministro de Fomento. PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY Ministro de Educacin. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Sanidad y Asistencia Social. JONATHAN COLES WARD Ministro de Agricultura y Cra. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro del Trabajo (E). FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Transporte y Comunicaciones. JOS MENDOZA ANGULO Ministro de Justicia. ALIRIO A. PARRA Ministro de Energa y Minas. ENRIQUE COLMENARES FINOL. Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. DIOGENES MUJICA. Ministro del Desarrollo Urbano. TEREZA ALBANEZ BARNOLA Ministra de la Familia. CELESTINO ARMAS Ministro de la Secretara de la Presidencia. RICARDO HAUSMANN Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEON Ministro de Estado. VICTOR GAMBOA

410

Ministro de Estado JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado ENRIQUE RIVAS GOMEZ Ministro de Estado JESS R. CARMONA B Ministro de Estado ANGEL ZAMBRANO Ministro de Estado

411

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 667 DE 10 DE MAYO DE 1995*

Plan de ordenamiento y reglamento de uso del Parque Nacional Mdanos de Coro.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo dispuesto en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con lo establecido en el Decreto N 276 de fecha 07 de junio de 1989 publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.106 Extraordinario de fecha 09 de junio de 1989, contentivo del Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Plan de ordenamiento y reglamento de uso del Parque Nacional Mdanos de Coro Pargrafo nico. El control del plan de ordenamiento del Parque Nacional Mdanos de Coro corresponde al director general sectorial de parques nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien otorgar las aprobaciones o autorizaciones que conforme a la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio se requieran para tomar decisiones o realizar actividades, segn sea el caso, que impliquen la ocupacin del Parque Nacional o la utilizacin de alguno de sus recursos, pudiendo delegar tal control en el director regional correspondiente. Artculo 3. La administracin y manejo del Parque Nacional tendr como objetivo primordial la proteccin y conservacin de los recursos naturales, culturales y el equilibrio ecolgico, en beneficio del inters colectivo de las generaciones actuales y futuras. Como objetivos secundarios se tender a proporcionar a la colectividad facilidades para la educacin, investigacin, recreacin y turismo en forma ordenada y dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, respetando las potencialidades y restricciones propias de cada uno de los espacios que conforman el Parque Nacional.

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este decreto tiene por objeto establecer las directrices, polticas y lineamientos que conforman el plan de ordenamiento del Parque Nacional Mdanos de Coro, creado mediante el Decreto N 1592 de fecha 06 de febrero de 1974 publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 30.325 del 02 de agosto de 1974, as como los criterios para asignar los usos, la zonificacin de los mismos y las normas que regirn tales usos y regularn la ejecucin de las actividades que puedan ser realizadas tanto por el sector pblico como por el privado. Artculo 2. La administracin y manejo del Parque Nacional Mdanos de Coro estar a cargo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), conforme a lo establecido en el reglamento parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales con las particularidades que se estipulan en este decreto.

TTULO II. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. De los objetivos del Parque
Artculo 4. El objetivo fundamental del Parque Nacional Mdanos de Coro es preservar y conservar muestras relevantes y representativas de los ecosistemas y paisajes que se localizan en el rea continental, Mar Caribe y Golfete de Coro, en la parte nor-occidental del pas, mediante el cumplimiento de los siguientes objetivos especficos. 1. Conservar inalteradas muestras representativas de las formaciones vegetales: monte espinoso tropical, maleza desrtica, vegetacin halfita y fanergamas marinas. 2. Conservar la biodiversidad y el equilibrio eco-

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.904 (Extraordinario) de 26 de mayo de 1995.

412

lgico, garantizando la continuidad de los procesos evolutivos, las migraciones animales y el flujo normal de materia y energa entre los ecosistemas. 3. Conservar los recursos genticos de las comunidades naturales y evitar la prdida de flora y fauna, en especial de la avifauna costera y de las especies marinas. 4. Conservar los paisajes de la llanura aluviomarina y dems elementos fisiogrficos, as como aspectos geolgicos raros o interesantes. 5. Conservar los sitios, objetos y estructuras del patrimonio histrico-cultural y las reas arqueolgicas presentes en el Parque Nacional. 6. Recuperar reas o recursos degradados. 7. Conservar el recurso hdrico subterrneo del Golfete de Coro, para garantizar su aprovechamiento sostenido. 8. Promover activamente la investigacin cientfica y la educacin ambiental en el Parque Nacional. 9. Proporcionar a la colectividad oportunidades para la recreacin y el turismo, acordes con la naturaleza del Parque Nacional. 10. Velar por el mantenimiento de la calidad ambiental en todos sus ecosistemas. 11. Establecer los mecanismos de control ambiental necesarios para las actividades productivas temporales. 12. Contribuir al desarrollo regional a travs del flujo de recursos y servicios que aporta el Parque Nacional a la dinmica funcional de la regin y del pas.

CAPTULO III. De las directrices para la proteccin y desarrollo integral

Artculo 7. La proteccin integral del Parque Nacional se cumplir dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los recursos naturales como objetivo del ms alto inters nacional y estar sujeta a las siguientes directrices. 1. Proteger y mantener las condiciones naturales o silvestres de aquellos ambientes prstinos o poco perturbados. 2. Proteger las especies florsticas y faunsticas, particularmente las consideradas raras, endmicas, de distribucin restringida, vulnerables, amenazadas o en peligro de extincin. 3. Restaurar los hbitats, comunidades biolgicas y especies afectadas o degradadas por la accin antrpica. 4. Instrumentar en forma prioritaria los programas y acciones de proteccin de los recursos naturales. 5. Erradicar o reubicar los usos y actividades no cnsonas con los objetivos, filosofa de manejo y legislacin que rigen para los Parques Nacionales. 6. Sanear legalmente la superficie territorial que conforma el Parque Nacional mediante la realizacin de un programa de avalos y pagos, que obedezca a un orden de prioridades, establecido en funcin de recuperar las reas con mayor impacto ambiental y deterioro escnico. 7. Orientar y reglamentar los usos y actividades legalmente permitidas que se realizan en el Parque Nacional. 8. Defender y proteger los recursos histrico-culturales y tradicionales localizados en el Parque Nacional. 9. Armonizar el inters social y econmico de la poblacin local con los valores ambientales del Parque Nacional. 10. Acopiar y mantener en forma organizada el conocimiento cientfico sobre los elementos, estructuras y procesos de los recursos fsicos, biolgicos y culturales y fomentar la participacin activa de las universidades nacionales e instituciones de reconocida solvencia cientfica en los programas de investigacin pertinentes. 11. Satisfacer racionalmente la demanda educacional, recreacional y turstica de la colectividad, mediante el uso adecuado de los espacios y recursos del Parque Nacional, a travs de los programas de manejo correspondientes. 12. Disear las infraestructuras y organizar las actividades de prestacin de servicios al pblico, de manera que se integren y mimeticen con el ambiente

CAPTULO II. De los objetivos del Plan

Artculo 5. El objetivo del plan de ordenamiento del Parque Nacional Mdanos de Coro es presentar lineamientos y directrices para la ordenacin y el desarrollo gradual y equilibrado del Parque Nacional, orientados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin, garantizando la conservacin, de los recursos naturales y culturales all contenidos, a travs de la zonificacin y su reglamentacin. Artculo 6. El plan de ordenamiento se desarrollar a travs de la instrumentacin de programas de manejo, formulados de acuerdo a los lineamientos de la direccin general sectorial de Parques Nacionales y a las particularidades del Parque, atendiendo a las directrices para su conservacin y desarrollo integral con miras a garantizar la proteccin, investigacin, educacin, recreacin y turismo ambientalmente concebidos.

413

natural, procurando producir el menor impacto posible. 13. Difundir adecuadamente los valores del Parque Nacional a nivel local, nacional e internacional.

CAPTULO IV. De los recursos biolgicos, escnicos, histrico-culturales y socio-econmicos relevantes

Artculo 8. Se consideran recursos biolgicos de alta fragilidad y relevancia en el Parque Nacional Mdanos de Coro, los siguientes: 1. Las comunidades biolgicas de fondos marinos. 2. Las comunidades de manglares (Rhizophora, Avicenia, Laguncularia y Conocarpus) y de fanergamas marinas (Thallassia). 3. Las comunidades de flora y fauna estuarinas. 4. Las formaciones de monte espinoso tropical y matorral desrtico tropical, as como las comunidades biticas que ellas contienen. 5. La avifauna de ambientes marino-costeras y terrestres, tanto las especies locales como migratorias. 6. Las especies de moluscos y crustceos, en particular el camarn rosado (Penaeus duorarum). 7. Las especies faunsticas en peligro de extincin, tales como las tortugas marinas (tortuga verde Chelonia mydas, cabezn Caretta caretta, carey Eretmochelys imbricata y cardn Dermochelys coriacea), el cardenal coriano (Cardinalis phoenicius) y el caimn de la costa (Crocodylus acutus). 8. Las especies raras como la Lennoa madreporioides subsp. australis, planta parsita cuya distribucin en el pas se restringe a dos sitios en el Estado Falcn. 9. Las asociaciones de cujes y cactceas que rodean y estabilizan los mdanos. Artculo 9. Los recursos escnicos naturales que caracterizan al Parque Nacional, son: 1. La espectacularidad del relieve de dunas que conforman los mdanos activos. 2. La pluralidad y contraste de recursos conformados por la llanura aluvial con sus salinas y salinetas, las lagunas de mangle y las rocas de playa. 3. Las vistas panormicas desde el Cayude hasta las cercanas de Prudencio en el golfete de Coro y las comprendidas entre el Cruce y Carretillas, va Adcora. 4. La vegetacin xeroftica caracterstica, dominada por cujes, tunas y cardones.

Artculo 10. Los Recursos histrico-culturales ms relevantes del Parque Nacional, son: 1. El Cementerio de Los Indios en Todariquiva. 2. Los Chiperos, restos de moluscos dejados por los caquetos, hacia la parte norte de El Conejal. 3. El sitio de Las nimas de Guasare. Artculo 11. Los recursos socio-econmicos del Parque Nacional son: el potencial turstico recreacional del paisaje de mdanos y su accesibilidad, particularmente en la zona de recreacin, la zona de servicios sector S-II, la zona de uso poblacional autctono y la zona de amortiguacin.

CAPTULO V. De la zonificacin
Artculo 12. A los fines de su ordenacin y manejo, el Parque Nacional Mdanos de Coro ha sido objeto de una zonificacin de uso, de acuerdo a la singularidad, fragilidad, valor de los recursos naturales de cada uno de los espacios que lo conforman y de los usos y actividades existentes para la fecha de su creacin. Estas zonas se corresponden con las definiciones establecidas en el reglamento parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales y se describen a continuacin: I. Zona de proteccin integral (PI) Abarca: 1. La asociacin cujes-cardones que rodea y estabiliza a los mdanos activos de Coro. 2. Las formaciones de manglar presentes en el Parque Nacional, particularmente las comprendidas entre las desembocaduras de las quebradas Cujim y El Cayude. II. Zona primitiva o silvestre (PS) Comprende: 1. El conjunto de mdanos activos con sus reas de dunas apegadas y dispersas en unta franja de direccin noreste-suroeste de 20 kilmetros de largo y ancho variable. 2. El istmo de Mdanos. III. Zona de ambiente natural manejado (ANM). Comprende dos sectores: 1. Ambiente natural manejado continental (ANMC). El cual incluye: 1.1 La llanura o, planicie de mareas y salineras al

414

sur, este y norte del golfete de Coro, hasta donde llega la influencia de la marea y la llanura de origen aluvial, al oeste de Coro. 2. Ambiente natural manejado marino (ANMM). 2.1. Una franja del Mar Caribe de cinco (5) kilmetros de ancho que bordea al istmo de Mdanos, desde la desembocadura del ro Coro hasta el kilmetro 13 de la va hacia Adcora. 2.2. El golfete de Coro, comprendido entre la desembocadura de la quebrada de Cujima al Sur y la desembocadura de la quebrada El Cayude al norte, bordeando la costa en una franja de cinco (5) kilmetros aguas adentro, entre ambos puntos. IV. Zona de recuperacin natural (RN). Integrada por cuatro (4) sectores: Sector RN-I (Campo Alegre): Ubicado al frente del puesto de guardaparques Campo Alegre y definido por la siguiente poligonal en unidades UTM: Punto 1 2 3 4 Norte (m.) 1.265.500 1.265.315 1.265.625 1.265.710 Este (m.) 427.500 427.515 427.565 428.015

1.261.700

423.820

Sector RN-IV: Adyacente al complejo ferial y de gran importancia por contener comunidades de Amoroides sp., especie nueva para la ciencia; est definido por la poligonal de vrtice en unidades UTM siguientes: Punto 1 2 3 4 5 Norte (m.) 1.263.445 1.263.960 1.263.765 1.263.550 1.263.360 Este (m.) 430.035 429.835 429.250 429.440 429.865

V. Zona de recreacin (R). Comprende las siguientes playas y sitios, cada una de ellas con una extensin aproximada de 10 hectreas: 1. Las playas de Punta Prudencio, Mdano Colorado y Punta Miramar al norte del golfete de Coro y la de Cujima al sur del mismo. 2. La playa de Carretillas, en el Mar Caribe. 3. La playa y el sitio de El Cruce en la encrucijada, va Adcora. VI. Zona de servicios (S). Comprende: S-I. Los sitios de Campo Alegre, El Cruce, Cuara y Boca el Tura, donde actualmente existen o se construirn puestos de guardaparques. S-II. Este sector est conformado por una infraestructura turstico recreacional y de servicios, definida por la poligonal cuyos vrtices son los siguientes, en unidades UTM. Punto 1 2 3 4 5 6 7 8 Norte (m.) 1.263.345 1.264.000 1.264.160 1.264.195 1.264.480 1.264.530 1.264.430 1.263.345 Este (m.) 430.000 429.750 429.750 430.000 430.745 431.900 431.900 430.000

Sector RN-II: Ubicado al norte del aeropuerto del Coro, ocupa una superficie aproximada de 36,5 ha, definido por la siguiente poligonal en unidades UTM: Punto 1 2 3 4 5 Norte (m.) 1.263.070 1.263.130 1.263.235 1.262.630 1.262.500 Este (m.) 426.190 426.150 426.250 424.290 424.395

Sector RN-III (El Conejal): Corresponde al rea del actual botadero de basura con una superficie aproximada de 513 ha., enmarcada por la siguiente poligonal de unidades UTM: Punto 1 2 3 4 5 Norte (m.) 1.258.900 1.259.260 1.261.115 1.271.700 1.262.500 Este (m.) 423.350 421.750 421.700 421.920 424.395

El punto 1, corresponde al lindero sur-oeste del parque ferial (estacionalmente al frente de la Manga de Coleo). El punto 2, corresponde al oeste del inconcluso Mirador de los Mdanos.

415

El punto 3, corresponde al lindero nor-oeste, nueva sede de INPARQUES. El punto 4, corresponde al lindero nor-oeste de la Hostera Los Mdanos. El punto 5, corresponde al lindero nor-este de la Hostera Los Mdanos. El punto 6, se ubica en el cruce norte de la carretera de acceso a la Retama. El punto 7, se sita en la interseccin de la Avenida Intercomunal Coro-La Vela con acceso a La Retama. VII. Zona de inters histrico-cultural o paleontolgico (IHC). Comprende: 1. La explanada de Todariquiva, conocida como Cementerio de Los Indios, frente a Coro. 2. Restos de moluscos o Cheperos de los caquetos, hacia el norte de El Conejal. 3. El sitio de Las nimas de Guasare, de veneracin por parte de la poblacin en esta regin. VIII. Zona de uso especial (UE). Comprende: 1. Una franja de 10 m. de ancho, cuyo eje es el tendido de suministro elctrico de 115 kv, que va paralelo a la va Coro-Punto Fijo. 2. Una franja de 10 m. de ancho, hacia el este del Parque Nacional, cuyo eje lo constituyen la tubera del acueducto Coro-Punto Fijo y la tubera de aguas servidas. 3. La alcabala Los Mdanos, en la autopista Coro-Punto Fijo. 4. La autopista Coro-Punto Fijo y una franja de 5 metros de ancho, a ambos mrgenes de la misma. 5. La Capilla de Las nimas de Guasare. 6. La infraestructura para la trasmisin de energa elctrica ubicada en el Istmo de Mdanos. 7. La laguna de oxidacin ubicada en el oeste del Parque Nacional. IX. Uso poblacional autctono (UPA). Esta zona se corresponde con el poblado La Retama y est limitada por las siguientes coordenadas en unidades UTM: Punto 1 2 3 4 5 Norte (m.) 1.264.430 1.264.530 1.264.480 1.265.580 1.265.550 Este (m.) 431.900 431.900 430.745 432.500 433.000

comunal Coro-La Vela; desde all se regresa al punto 1 cerrando la poligonal. X. Zona de amortiguacin (A). Se define como zona de amortiguacin el rea ocupada por los barrios Lara y Jos Gregorio Hernndez. El rea total es de 90 ha., y sus coordenadas de puntos UTM son las siguientes: Punto 1 2 3 4 5 6 Norte (m.) 1.263.770 1.264.160 1.262.900 1.262.690 1.262.590 1.262.535 Este (m.) 429.910 429.750 427.120 426.280 426.160 426.200

Pargrafo nico. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), por s mismo, o terceros bajo su direccin podr realizar estudios de mayor nivel de detalle en las zonas de recreacin, de uso especial y de amortiguacin, con miras a establecer su subzonificacin; a cuyo efecto, prevalecern las categoras de uso de mayor proteccin que las ya asignadas. Artculo 13. Para una mejor aplicacin de este decreto, las zonas descritas en este captulo, sern demarcadas e identificadas con las siglas correspondientes en el mapa de zonificacin que elaborar la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales y que reproducir y editar el Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa Nacional (SAGECAN), el cual se pondr a disposicin del pblico en las oficinas del indicado servicio y en las del Instituto Nacional de Parques.

CAPTULO VI. De los programas de administracin y manejo

Artculo 14. La instrumentacin del plan de ordenamiento se estructurar mediante programas y subprogramas, los cuales constituirn una serie ordenada de acciones o actividades diseadas para hacer cumplir los objetivos del Parque Nacional y formulados de conformidad con los lineamientos y directrices que aqu se establecen. Artculo 15. Los programas bsicos y los correspondientes

Desde el punto 5, se sigue 100 mts., en direccin sur franco hasta interceptar al ro Coro, siguiendo su cauce hasta llegar al Puente Las Calderas en la Av. Inter-

416

subprogramas, para la administracin y manejo del Parque Nacional son los siguientes: 1. Programa de proteccin. 1.1 Guardera y vigilancia: involucra todas aquellas actividades rutinarias y especiales de vigilancia, as como las coordinaciones necesarias para una efectiva operatividad con la Guardia Nacional y el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 1.2 Censos y avalos: abarca las actividades de seguimiento a ocupantes del parque Nacional, la realizacin de censos prediales, catastro y la prctica de avalos para el saneamiento legal de tierras y bienhechuras en aquellos sectores prioritarios o de usos y actividades incompatibles con el Parque Nacional. 1.3 Puestos de guardaparques y afines: consiste en el establecimiento adecuado, la dotacin y el mantenimiento de la infraestructura de apoyo a la vigilancia y resguardo del Parque Nacional. 1.4 Caminos y accesos: concierne al mantenimiento de vas de acceso tanto para las labores de vigilancia como para excursionismo. 1.5 Alinderamiento: consiste en la materializacin, construccin, mantenimiento y densificacin de los hitos o botalones que demarquen en el terreno los linderos del Parque Nacional, as como de los lmites entre las zonas de uso del mismo. 2. Programa de manejo de recursos y uso pblico. 2.1 Reforestacin y restauracin de hbitats: involucra todas aquellas actividades tendentes al logro de dicho objetivo, as como de la infraestructura necesaria para ello. 2.2 Actividades agropecuarias: est dirigido a sistematizar el registro de actividades agropecuarias, as como la aplicacin de actividades de extensin conservacionista hacia los productores agropecuarios. 2.3 Actividades pesqueras: consiste en el registro y control permanente de las actividades de pesca artesanal de las embarcaciones y la instrumentacin de actividades de extensin conservacionista dirigidas hacia los pescadores artesanales. 2.4 Recreacin y visitantes: involucra aquellas actividades tendentes a establecer en forma adecuada la infraestructura de uso recreacional y parareceptiva. Incluye su construccin, dotacin y mantenimiento, as como el seguimiento y registro permanente de los visitantes del Parque Nacional. 2.5. Vida silvestre: trata de la coordinacin y ejecucin de las actividades relacionadas con el seguimiento, manejo y conservacin de especies silvestres, as como el control y erradicacin de especies exticas. 2.6 Investigacin: agrupa las actividades de coor-

dinacin para la realizacin y promocin de las investigaciones cientficas. 3. Programa de informacin y extensin. 3.1 Relaciones con la comunidad: consiste en la aplicacin de una poltica de educacin ambiental e informacin dirigida a las comunidades ubicadas en el entorno del Parque Nacional, principalmente hacia la poblacin escolar, mediante la realizacin de charlas, eventos especiales, visitas guiadas, etc. 3.2 Sealizacin: radica en la aplicacin del sistema de sealizacin, incluyendo el diseo, construccin, mantenimiento y reposicin de seales, letreros, avisos, etc. 3.3 Informacin al pblico y relaciones interinstitucionales: se refiere al establecimiento de centros de informacin, elaboracin de carteleras, folletos, mapas y dems medios para el logro de una efectiva poltica de comunicacin e informacin al pblico, as como para una efectiva relacin con los medios de comunicacin social, involucra igualmente la gestin y tramitacin de donaciones y convenios de cooperacin. 3.4 Voluntariado: est dirigido a promover la formacin de grupos conservacionistas de apoyo al Parque Nacional, guardaparques ad-honorem y dems iniciativas de voluntariado. 3.5 Capacitacin: abarca la realizacin de talleres, jornadas, seminarios, cursos de actualizacin y de mejoramiento tcnico del personal. Pargrafo nico: La Superintendencia del Parque Nacional Mdanos de Coro elaborar e instrumentar los programas y subprogramas de acuerdo a las particularidades del Parque Nacional Mdanos de Coro; en todo caso, el Programa de Proteccin con sus respectivos subprogramas ser objeto de diseo y aplicacin prioritaria, en el trmino de un ao (1) ao a partir de la publicacin de este decreto. Artculo 16. La Superintendencia del Parque Nacional Mdanos de Coro le presentar al Director Regional y al Director General Sectorial de Parques Nacionales, con suficiente antelacin al comienzo de cada ejercicio econmico, para su revisin y aprobacin, un plan operativo anual, en el que se incluirn las previsiones de inversin y desarrollo, en concordancia con los programas y dems medidas previstas en el presente plan de ordenamiento. Dicho plan deber definir, para cada programa, objetivos particulares desglosados en actividades especficas y concretas, al igual que estrategias para su logro, estimaciones de recursos econmicos y de personal y cronograma de ejecucin, todo lo cual debe estar referido en trmino cuantificables y evaluables. Artculo 17. Los programas que conlleven la realizacin de actividades propias al mantenimiento de la soberana na-

417

cional, seguridad e integridad fsica de los visitantes y orden pblico debern ser elaborados por las autoridades competentes, en funcin de las directrices y lineamientos generales aqu establecidos para la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales y culturales del Parque Nacional Mdanos de Coro, previa opinin favorable del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO IX. Del rgimen de expropiacin

Artculo 22. La expropiacin de terrenos y bienhechuras de propiedad privada, ubicados dentro del Parque Nacional Mdanos de Coro, slo proceder cuando se cumplan los extremos establecidos en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, es decir, que como consecuencia de la zonificacin establecida en el presente plan de ordenamiento, se desnaturalice el derecho de propiedad y se produzca un dao cierto, efectivo, individualizado, actual, tcnica y econmicamente cuantificable. Pargrafo primero. La determinacin del justiprecio se har en todos los casos en funcin del uso actual, es decir, al uso que legalmente se est realizando con anterioridad a la fecha de publicacin de este decreto. Pargrafo segundo. La expropiacin y adquisicin de bienes que sea procedente conforme a lo establecido en este artculo, se realizar dentro de un plazo no mayor a cinco (5) aos, contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto y de conformidad con lo previsto en la legislacin sobre la materia. Artculo 23. En caso de que se compruebe la existencia de bienhechuras instaladas en violacin al rgimen de tierras baldas, sin permiso o autorizacin de la autoridad competente, debern ser removidas sin que esto cause derecho a indemnizacin alguna. Artculo 24. Todos los bienes de propiedad o uso privado, legalmente amparados, ubicadas dentro de las reas zonificadas como zona de proteccin integral, zona primitiva, zona de recuperacin natural, zona de recreacin y zona de servicios, que se encuentren dedicados a usos o actividades incompatibles con los asignados en este decreto, debern ajustarse a las regulaciones aqu establecidas. Si ello no fuera posible, se proceder a la adquisicin o expropiacin, dentro de un plazo no mayor de cinco (5) aos, contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto.

CAPTULO VII. De la sealizacin

Artculo 18. El sistema de sealizacin a ser utilizado en el Parque Nacional y en especial su diseo grfico, deber ser aprobado por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En todo caso se debern emplear materiales de tipo rstico y cnsonos con el ambiente; los mensajes sern directos, sencillos, visibles y de tipo institucional, dirigidos a promocionar los valores y el buen uso del Parque Nacional. Pargrafo nico. Toda sealizacin existente que no se adapte a lo pautado anteriormente debe ser ajustada a lo aqu especificado en un plazo no mayor de tres (3) meses a partir de la fecha de publicacin de este decreto, de lo contrario deber ser removida. Artculo 19. Aquellas instituciones de carcter pblico o privado que promuevan programas de sealizacin o de informacin podrn incorporar su emblema en los elementos utilizados, de acuerdo a la normativa del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VIII. De los servicios al pblico

Artculo 20. Los servicios que deban prestarse a los usuarios para una mejor utilizacin del Parque Nacional, dentro de los objetivos de su creacin y de acuerdo a lo establecido en este decreto, son aquellos vinculados a los usos asignados y a las actividades permitidas, entre ellos: apoyo a la educacin ambiental y a la investigacin cientfica, a la recreacin y el turismo, a travs de instalaciones para acampar, expendio de alimentos, venta de artesana locales, centros de informacin, servicios sanitarios y estacionamientos. Artculo 21. Los servicios para el pblico podrn ser prestados directamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), o bajo el rgimen de autorizaciones y contratos.

CAPTULO X. De las bases econmicas del plan

Artculo 25. El Ejecutivo Nacional proveer recursos al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) para el manejo del Parque Nacional Mdanos de Coro, los cuales deben contemplar los gastos de inversin, mantenimiento y de

418

personal necesarios para cumplir con los requerimientos y previsiones de este plan. Artculo 26. Los organismos nacionales, las empresas del Estado y dems entes de carcter pblico regional y nacional, as como las personas e instituciones privadas que posean instalaciones realicen actividades dentro del Parque Nacional, podrn contribuir econmicamente con el adecuado manejo y conservacin del mismo y en tal sentido, efectuar los acuerdos necesarios con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Pargrafo nico. Se excepta de esta obligacin a los pisatarios de los fundos establecidos en el Parque Nacional. Artculo 27. Los recursos que generen las diversas actividades, autorizaciones y concesiones sern invertidos en la materializacin de los programas de manejo y consolidacin de la infraestructura de apoyo del Parque Nacional Mdanos de Coro.

modelo de desarrollo regional, compatible con la conservacin del Parque Nacional.

TTULO III. Del reglamento de uso CAPTULO I. De los usos y actividades restringidas
Artculo 31. Dentro del Parque Nacional Mdanos de Coro solo se podrn desarrollar los usos y ejecutar las actividades conformes con la zonificacin establecida en el ttulo II de este decreto, sujetos a las condiciones que a continuacin se indican y a las especificaciones que se establezcan en la correspondiente autorizacin o aprobacin, que segn el caso, sea otorgado al efecto. La zonificacin establecida en el plan de ordenamiento se desarrollar dentro de las condiciones generales aqu sealadas y mediante la ejecucin de las actividades siguientes: I. Zona de proteccin integral (PI). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. b) Las instalaciones de carcter temporal, bajo la supervisin del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), que puedan necesitar los investigadores como apoyo a la actividad cientfica y a las funciones de guardera ambiental. Dichas instalaciones no deben causar impacto sobre el ambiente, ni generar daos a los recursos que estn protegiendo. II. Zona primitiva o silvestre (P). En ella slo se podrn autorizar o aprobar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. b) La educacin ambiental, limitada a la observacin e interpretacin de los procesos y fenmenos naturales. c) El excursionismo por parte de un nmero reducido de personas, a travs de senderos y rutas especialmente sealados y acondicionados a tal efecto, los cuales sern determinados por la Superintendencia del Parque Nacional Mdanos de Coro. d) La circulacin de bestias u otro tipo de transporte de traccin animal a travs de aquellos caminos o senderos que a tal efecto determine y seale la superintendencia del Parque Nacional Mdanos de Coro. III. Zona de ambiente natural manejado (ANM). Comprende dos sectores:

CAPTULO XI. De la influencia regional y nacional

Artculo 28. Dada su importancia por su posicin geogrfica y su alto potencial de riquezas naturales, es necesario asegurar la proteccin del Parque Nacional y orientar el aprovechamiento de sus recursos naturales, primordialmente, en beneficio colectivo de los venezolanos y en defensa de la integridad territorial. Artculo 29. Dentro del proceso de ordenacin del territorio, el Parque Nacional Mdanos de Coro tiene significado fundamental como importante reservorio de recursos naturales y escnicos que, preservados en el espacio y en el tiempo, representan el ms alto potencial para el fomento y promocin de las actividades recreacionales y tursticas, en la regin. Artculo 30. Con el fin de establecer y profundizar las relaciones armnicas entre el Parque Nacional y el contexto regional, se establecern lneas de accin que garanticen: 1. Asumir la globalidad de situaciones interactivas planteadas entre el Parque Nacional y su entorno. 2. Difundir el concepto de Parque Nacional y los beneficios directos e indirectos que proporciona su existencia. 3. Promover la concepcin y aplicacin de un

419

A. Zona de ambiente natural manejado continental (ANMC). En ella slo se podrn autorizar o aprobar: a) La construccin de instalaciones en los sitios de recreacin establecidos, tales como: sanitarios rsticos, carteles informativos y educativos, sealizacin, puestos de guardaparques, refugios, locales para la venta de comida ligera, instalaciones de carpas en las reas identificadas para tal fin, miradores, merenderos y otros que considere el Instituto Nacional de Parques. b) El desplazamiento de bicicletas y vehculos automotores a travs de las rutas que determine la superintendencia del Parque Nacional Mdanos de Coro. c) Actividades de investigacin cientfica, educacin ambiental y recreacin. d) La continuacin de actividades agropecuarias que se venan realizando para la fecha de creacin del Parque Nacional. B. Zona de ambiente natural manejado marino (ANMM). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) La navegacin a motor. b) La pesca artesanal, de acuerdo a las estipulaciones contenidas en el presente decreto. c) El fondeo de embarcaciones en los sitios expresamente sealados para tal fin. d) Actividades de investigacin cientfica, guardera ambiental, educacin ambiental y recreacin. IV. Zona de recuperacin natural (RN). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. b) El desarrollo de programas conservacionistas para la recuperacin o restauracin de suelo, la flora y la fauna. c) Las actividades agrcolas que se venan realizando a la fecha de la declaratoria del Parque Nacional, en forma temporal y restringidas a los sectores RN-I y RN-III, siempre que se cumpla con lo indicado en el presente decreto y en la autorizacin que se expida a tal fin. V. Zona de recreacin (R). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. b) Las actividades recreativas sujetas a las regulaciones establecidas en este decreto. c) La construccin de instalaciones y dotaciones apropiadas para la prestacin de servicios al pblico, tales como: centros de visitantes, control de entradas, reas de acampamiento, muelles para lanchas, lneas de boyas de seguridad, torres salvavidas, duchas desalinizadoras, estacionamientos, kioscos, cafetn, restaurantes, servicios

sanitarios, puestos de guardaparques y dems obras conexas. VI. Zona de servicios (S). Se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica, educacin y guardera ambiental. b) Las actividades de recreacin y la pernocta. c) La construccin, instalacin y dotaciones apropiadas para la prestacin de servicios pblicos tales como: posadas tursticas, restaurantes, cafeteras, centros de recreo, balnearios, estacionamientos, helipuertos, cabaas y obras conexas. VII. Zona de inters histrico-cultural o paleontolgico (IHC). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. b) Las actividades de educacin y divulgacin de los recursos histrico-culturales. c) La restauracin o consolidacin de los recursos histrico-culturales o paleontolgicos existentes. d) Las visitas guiadas a las zonas histrico-culturales. e) Las actividades de guardera ambiental. VIII. Zona de uso especial (UE). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de guardera ambiental. b) Las actividades de educacin y monitoreo ambiental. c) El mantenimiento de la infraestructura existente. d) Las manifestaciones religiosas. e) Las actividades de vigilancia y seguridad vial. IX. Zona de uso poblacional autctono (UPA). Slo se podr aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica, educacin ambiental y el turismo. b) La construccin y reparacin de viviendas de los pobladores que poseen su domicilio legal y residencia permanente dentro del Parque Nacional. c) La construccin de posadas tursticas, restaurantes, cafeteras, abastos y obras conexas. d) La instalacin de servicios pblicos. e) El aprovechamiento turstico-recreacional. Artculo 32. Las edificaciones y construcciones que puedan ser ejecutadas conforme a este captulo y con la debida adecuacin al cas que se trate, quedarn sujetas a las condiciones siguientes: 1. Debern reflejar las caractersticas arquitectnicas tpicas de la regin. De no existir un patrn urbano, el Instituto Nacional de Parques en coordinacin

420

con los organismos regionales competentes en la materia, definir las pautas arquitectnicas a seguir. 2. Tener las instalaciones mnimas requeridas para su habitabilidad. 3. Contar con la aprobacin del Instituto Nacional, de Parques (INPARQUES). Pargrafo nico: El Instituto Nacional de Parques determinar el sitio y el nmero de instalaciones a ser desarrolladas. Artculo 33. Cada una de las zonas han sido determinadas en base a sus caractersticas intrnsecas, por tanto habr de erradicarse todo uso o actividad no conforme que se verifique dentro de cada una de ellas.

CAPTULO II. De los usos y actividades prohibidas

Artculo 34 Son usos y actividades prohibidos dentro del Parque Nacional Mdanos de Coro: 1. Los cultivos agrcolas en general, la cra comercial o de subsistencia de animales domsticos y la acuicultura comercial, con las excepciones establecidas en este decreto. 2. La minera. Las actividades de prospeccin y exploracin slo podr ejercerlas el Estado, sujetas a los controles ambientales establecidos en la normativa legal. 3. La construccin de cualquier tipo de planta de generacin de electricidad, de talla industrial. 4. La construccin de viviendas, con las excepciones establecidas en este decreto. 5. Las plantaciones forestales de cualquier tipo, as como la introduccin, plantacin o siembra de especies exticas, a excepcin de especies de arbustos o hierbas de valor ornamental en la zona de servicios. 6. Las industrias no artesanales. 7. La instalacin de vallas y anuncios publicitarios comerciales o polticos. 8. Los desarrollos urbansticos y asentamientos humanos, urbanizaciones y clubes tursticos, pblicos o privados y las colonias vacacionales, con las excepciones establecidas en este decreto. 9. La experimentacin y manipulacin de los recursos naturales contenidos en el Parque Nacional, con fines de aprovechamiento comercial o de subsistencia. 10. Cualquier tipo de establecimiento comercial, excepto venta de comidas y artesana local, como concesionarios de los servicios pblicos que se presten dentro del Parque Nacional, con las restricciones que establezca el Instituto Nacional de Parques y de acuerdo a la zonificacin establecida.

11. La extraccin de especmenes de flora y fauna con las excepciones establecidas en este decreto. 12. La cacera deportiva o de subsistencia. 13. La extraccin de moluscos y crustceos con fines comerciales. 14. La pesca industrial con fines comerciales y la pesca submarina. 15. La introduccin y cra de animales exticos, no domsticos. 16. El vertido de contaminantes de cualquier tipo a los cursos de agua. 17. El vertido o inyeccin de contaminantes lquidos de cualquier tipo directamente a las aguas subterrneas. 18. Las talas, deforestaciones y movimientos de tierra. Estos slo podrn autorizarse, por va de excepcin, las requeridas para la construccin de obras pblicas permisibles y de las instalaciones para la administracin del Parque Nacional, as como las requeridas para la recreacin y el turismo en las zonas indicadas en el presente plan de ordenamiento. 19. Cualquier tipo de aprovechamiento o extraccin de productos forestales o vegetales en general, con las siguientes excepciones: a) Para la construccin de las propias instalaciones del Parque Nacional. b) Con fines de investigacin cientfica, de acuerdo a lo que se estipule en el respectivo permiso o autorizacin. 20. La prctica de deportes colectivos, las competencias deportivas con concurrencia de ms de 300 personas y participantes, la recreacin masiva que permita ms de una (1) persona por cada 30 m2, excepto en las zonas de recreacin y de servicios descritas en este decreto. 21. Abandonar, arrojar o depositar basura y otros residuos slidos. 22. El dragado o alteracin de fondos marinos. 23. El anclaje de embarcaciones en sitios no autorizados y la libre descarga de las sentinas de las embarcaciones que posean instalaciones sanitarias. 24. Las labores de limpieza o mantenimiento de las embarcaciones en aguas del Parque Nacional. 25. La modificacin exterior o destruccin de edificios y dems elementos tradicionales de valor histrico cultural. 26. La utilizacin comercial o publicitaria de la expresin Parque Nacional Mdanos de Coro, derivaciones de la misma y otras expresiones que pudieran identificarse con ella. 27. El uso de las imgenes fotogrficas, flmicas y de vdeo que puedan identificar la figura del parque nacional, as como sus hitos geogrficos fundamentales, con la venta o promocin de bebidas alcohlicas, cigarrillos y de cualquier otro producto o actividad que contradiga los usos y actividades permitidas en un Parque Nacional. 28. La construccin de nuevos tendidos elctricos, gasoductos o cualquier tipo de ducto o lnea para

421

el transporte de fluidos, as como de carreteras y dems infraestructuras similares, en cualquiera de las zonas de uso del Parque Nacional, a excepcin de la zona de uso especial. 29. El porte de armas de fuego, salvo por funcionarios debidamente autorizados en cumplimiento de actividades de guardera ambiental. 30. La venta y expendio de bebidas alcohlicas.

con las disposiciones legales que rigen la materia, adems de lo establecido en este decreto. Artculo 38. Todos los vehculos, motos y bicicletas que circulen dentro del Parque Nacional deben respetar las seales de circulacin. Artculo 39. Slo se permitir la navegacin dentro del Parque Nacional a embarcaciones con las siguientes caractersticas: eslora mxima de doce (12) metros, setenta y cinco (75) caballos de fuerza; velocidad mxima de veinte (20) nudos (33 Km/h) Artculo 40. No podrn circular dentro del Parque Nacional las embarcaciones que produzcan emisiones excesivas de gases, fugas de gasolina o aceite y cuyos motores emitan niveles de ruido mayores de cincuenta (50) decibeles medios a dos (2) metros de distancia de la fuente. Artculo 41. En uso de embarcaciones para el transporte de pasajeros se considera un servicio pblico realizable bajo el rgimen de concesiones del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 42. Toda embarcacin deber mantener el casco y el motor en buen estado, as como llevar a bordo el siguiente equipo mnimo de seguridad: un salvavidas por persona, un ancla, dos (2) remos, herramientas para reparaciones menores, equipo de primeros auxilios, un litro de agua potable por persona, un radio transmisor y bolsas o recipientes para colocar desperdicios. Artculo 43. El estacionamiento de vehculos con fines de pernocta dentro de las reas de servicio del Parque Nacional, requerir la aprobacin o autorizacin expedida por la superintendencia del Parque Nacional Mdanos de Coro y la cancelacin de la tarifa correspondiente.

CAPTULO III. Del rgimen especial para la ejecucin de algunas actividades SECCIN I. Del acceso al Parque
Artculo 35. Los visitantes del Parque Nacional debern solicitar un permiso de acceso y cancelar la tarifa correspondiente, cuyo monto determinar el Instituto Nacional de Parques, el cual estar en funcin del tiempo de permanencia en el Parque Nacional y ser dada a conocer pblicamente mediante avisos ubicados en lugares accesibles al pblico. Pargrafo nico. Todo usuario al obtener el correspondiente permiso de acceso al Parque Nacional, ser provisto de un listado de normas que deber observar y cumplir. Artculo 36. En los principales sitios de acceso al Parque Nacional se ubicarn puesto de control a cargo de un funcionario autorizado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quin estar facultado para otorgar los permisos de acceso que no correspondan a otras autoridades, conforme a lo sealado en este decreto y llevar un libro de registro de los visitantes, para garantizar una efectiva vigilancia y control en beneficio de la seguridad tanto del visitante como del Parque Nacional. Estos permisos podrn ser expedidos igualmente por la superintendencia del Parque Nacional Mdanos de Coro, quedando los visitantes en la obligacin de reportarse en los puestos de guardaparques para ser registrados en el libro correspondiente.

SECCIN II. De la circulacin y navegacin

Artculo 37. La circulacin y navegacin dentro del Parque Nacional estar sujeta a la obtencin de la aprobacin o autorizacin previa otorgada por la superintendencia del Parque Nacional Mdanos de Coro y deber cumplirse

SECCIN III. De las actividades recreacionales y tursticas

Artculo 44. Las actividades recreacionales, tursticas y en general de uso pblico, tienen como objetivo proporcionar un buen conocimiento del Parque Nacional que induzca a una actitud favorable a la conservacin de los valores del mismo. En consecuencia la ordenacin, funcionamiento y administracin de las actividades recreativas,

422

tursticas y de uso pblico en general, se realizarn dentro de los siguientes lineamientos: 1. Planificacin previa y detallada del sitio y de los servicios. 2. Mantenimiento de la mnima presin de visitas sobre el interior del Parque Nacional, bajo un estricto control del nmero de visitantes que puedan concurrir a un sitio determinado de acuerdo a la capacidad de carga que se determine. 3. Diversificacin de la oferta de formas de visitas, as como la correspondiente dotacin de los servicios pblicos necesarios. 4. Atencin especial de las demandas de uso pblico de las comunidades integradas y adyacentes al Parque Nacional. Artculo 45. Las actividades de recreacin y turismo que pondrn ser realizadas dentro del Parque Nacional, donde la zonificacin lo permita, son: paseos a pie o excursionismo, acampamiento, picnic, baos de playa, fotografa, navegacin y todas aquellas contempladas en este decreto. Pargrafo nico. Las actividades enunciadas en este artculo han de sujetarse a la normativa tcnica que se indique en la correspondiente autorizacin. Artculo 46. El funcionamiento de los sitios zonificados como zona de recreacin estarn sujetos al cumplimiento de las siguientes condiciones. 1. La Superintendencia del Parque Nacional Mdanos de Coro fijar un horario de uso. 2. Podrn ser cerrados temporalmente al pblico por razones justificadas de proteccin, investigacin, conservacin o recuperacin de los recursos naturales que hayan sido afectados. 3. Para el acondicionamiento paisajstico vegetal de estos sitios, se utilizarn en la medida posible especies autctonas. Artculo 47. Los operadores tursticos que pretendan funcionar dentro del Parque Nacional debern solicitar la respectiva autorizacin ante la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), sujetarse a lo establecido en este decreto e inscribirse en el registro nacional de operadores tursticos que se lleva en dicha dependencia. Pargrafo nico. Los guas tursticos independientes o pertenecientes a operadoras tursticas, para ejercer actividades dentro del Parque Nacional, debern contar con un enfrentamiento especial, el cual ser ofrecido directamente o bajo la supervisin de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), de acuerdo a lo que este organismo con-

sidere procedente, a los fines de obtener el certificado de apropiacin o autorizacin correspondiente que los acredite para realizar tales funciones. Artculo 48. Las normas especficas complementarias que regirn la prctica de cada actividad recreativa y turstica no contemplada expresamente en esta seccin y que el Instituto Nacional de Parques considere compatibles con los objetivos del Parque Nacional, se incluirn en la respectiva autorizacin o aprobacin.

SECCIN IV. De los grupos voluntarios

Artculo 49. Los voluntarios que deseen colaborar o estn colaborando con el Parque Nacional deben registrarse o actualizar su registro en la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 50. Los grupos voluntarios estarn supeditados a los lineamientos y directrices que establezca la Superintendencia del Parque Nacional Mdanos de Coro y realizarn actividades inherentes a su capacidad y formacin tales como: socorrismo, guas recreativos, proteccin, descontaminacin ambiental. Pargrafo nico. La superintendencia del Parque Nacional Mdanos de Coro ser la encargada de entrenar a los voluntarios en las actividades propias del Parque y de coordinar sus actividades. Los grupos voluntarios asociados a los puestos de guardaparques sern coordinados por el respectivo guardaparques.

SECCIN V. De la pesca artesanal

Artculo 51. Dentro del Parque Nacional se podr autorizar la pesca artesanal, con sujecin a lo establecido en este decreto y a los planes de manejo de pesca que elaboren el Instituto Nacional de Parques y el Ministerio de Agricultura y Cra, conjuntamente. Pargrafo nico. Se entiende por pesca artesanal la actividad que se realiza generalmente en pequeas unidades de captura, dentro de un radio de pesca limitado, utilizando artes de pesca tradicionales y donde se refleja una baja relacin capital-trabajo.

423

Artculo 52. La autorizacin para la pesca artesanal tendr un (1) ao de vigencia y ser otorgada, previa solicitud del interesado, conjuntamente por el Ministerio de Agricultura y Cra y el Instituto Nacional de Parques. Pargrafo primero. Slo podrn optar por autorizacin para la pesca artesanal aquellas personas que tengan su domicilio legal y residencia permanente dentro del Parque Nacional o en poblados inmediatamente adyacentes y que se encuentren inscritos en el registro de pescadores artesanales, llevado por el Instituto Nacional de Parques. Pargrafo segundo. Las personas autorizadas para ejercer la pesca estn en la obligacin de declarar la especie, el peso y dems informacin requerida por los funcionarios del Instituto Nacional de Parques, referente al producto de la pesca, lo cual es requisito para optar por la renovacin de la autorizacin correspondiente a una nueva temporada. Pargrafo tercero. La actividad de pesca artesanal estar sujeta a las pocas de veda, talla mnima de captura, nmero de individuos a capturar y dems regulaciones establecidas por las autoridades competentes. Artculo 53. Las artes de pesca permitidas son el cordel, la atarraya y la red con ojo de malla mayor o igual a cuatro (4) pulgadas. Pargrafo primero. Se permite la utilizacin de estas artes de pesca hasta tanto se realicen los estudios tcnicos pertinentes, los cuales debern contar con la participacin de los pescadores del rea y los organismos competentes en la materia. La posible utilizacin de otras artes de pesca estara igualmente sujeta a los resultados del mencionado estudio. Pargrafo segundo. Se prohbe el uso de tcnicas de arrastre, chicas, equipos de buceo autnomo, explosivos, dispositivos o fuentes de atraccin lumnica y sustancias qumicas de cualquier tipo. Artculo 54. Las especies faunsticas marinas de reptiles y mamferos no podrn ser capturados, ya que estas especies son consideradas de gran inters conservacionista. Aquellos lugares dentro del Parque Nacional que sirvan de hbitat temporal o permanente para nidificacin, alimentacin y procreacin a estas especies, debern ser cerrados al pblico mientras dure el proceso que se desea proteger. Artculo 55. Aquellas embarcaciones acondicionadas para la pesca de arrastre no podrn ingresar, ni circular por las aguas del Parque.

SECCIN VI. De la investigacin

Artculo 56. Las expediciones, exploraciones y dems actividades de investigacin cientfica en el Parque Nacional estarn sujetas a las regulaciones y limitaciones que para cada caso establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en la aprobacin o autorizacin otorgada a tal fin. Artculo 57. Toda actividad de investigacin cientfica a ser realizada por investigadores extranjeros, no incorporados en proyectos especficos del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), de universidades o institutos de investigacin nacionales, deber poseer la conformidad previa del Concejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICIT). Artculo 58. Se consideran actividades de investigacin cientfica y tcnica a todo trabajo de laboratorio o de campo que implique la toma de datos o muestras de cualquier ndole de los recursos naturales y socioculturales del Parque Nacional, as como acerca de sus pobladores y usuarios y que como consecuencia de ello, se contribuya al incremento del conocimiento de los recursos y procesos protegidos. Artculo 59. Los investigadores debern presentar al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), un informe de las actividades realizadas y de los trabajos preliminares, as como copia de los trabajos publicados acerca de la investigacin realizada en el Parque Nacional. Artculo 60. Las muestras de plantas y animales colectadas en el Parque Nacional, debern ser depositadas en las colecciones oficiales e instituciones designadas para tal fin en la autorizacin emitida por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 61. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), podr solicitar al investigador el entrenamiento de algn funcionario del Parque Nacional en las tcnicas de investigacin que est utilizando, a objeto de adiestrarlo en la realizacin de trabajos similares o de disear sistemas de seguimiento ambiental. Adems el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en los casos que considere pertinente designar personal tcnico para acompaar a los investigadores en las actividades de campo.

424

Artculo 62. No se podrn realizar investigaciones que signifiquen la muerte de especies zoolgicas vulnerables, amenazadas o en peligro de extincin. Artculo 63. Los criterios a ser utilizados para definir la prioridad de las investigaciones en el Parque Nacional son los siguientes: 1. Proyectos de investigacin encaminados a resolver los problemas que plantea la gestin y manejo del Parque Nacional. 2. Proyectos de investigacin que por su naturaleza no puedan realizarse fuera del mbito del Parque Nacional o que requieren de unas condiciones ambientales difcilmente repetibles fuera del mismo mbito. Artculo 64. Se considerarn prioritarios para el Parque Nacional, los siguientes campos de investigacin: 1. Inventario de recursos naturales, socioculturales e histricos, as como el cartografiado actualizado al mayor nivel de resolucin posible. 2. Estudios sobre especies amenazadas, raras o en peligro de extincin, en especial de los factores que condicionan el tamao de sus poblaciones. 3. aspectos funcionales de los ecosistemas y relaciones ecolgicas del Parque Nacional, en especial sobre su fragilidad ante la actividad humana. 4. Interaccin de los pobladores y visitantes con el Parque Nacional, en especial sobre percepciones y actitudes hacia el mismo. 5. Estrategias y mtodos para la restauracin o regeneracin de ecosistemas, as como de sus procesos naturales. Artculo 65. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), suministrar a los interesados, el instructivo interno contentivo de la normativa que regir las actividades de investigacin.

ladas en la normativa sobre descargas de efluentes lquidos. Artculo 67. Los desechos slidos generados por los usuarios, ocupantes, temporadistas, guas independientes y operadores tursticos, debern ser colocados en los recipientes o sitios destinados para tal fin. De no existir dichos recipientes o sitios para depositar los desechos slidos, stos debern ser trasladados fuera de los linderos del Parque Nacional.

CAPTULO IV. Del rgimen transitorio de uso de los bienes sujetos a expropiacin
Artculo 68. Slo se podrn realizar las actividades agropecuarias relativas a cultivos temporales y permanentes, cuando la actividad se hubiese venido realizando en forma interrumpida desde antes de la declaratoria del Parque Nacional. Artculo 69. Todos los cultivos que se desarrollen de acuerdo a lo establecido en el artculo anterior, quedan sujetos a las siguientes condiciones: 1. Se permitirn las prcticas agrcolas solamente en los terrenos tradicionalmente utilizados para tal fin. 2. Debern instrumentarse prcticas conservacionistas para una efectiva proteccin del suelo. 3. Slo se permitir el uso de abonos orgnicos. 4. Se prohbe el uso de insecticidas, plaguicidas, fungicidas y cualquier otro biocida. 5. Se permite el cambio de patrn agrcola hacia usos permitidos menos intensivos o permanentes. Artculo 70. De conformidad con las previsiones legales pertinentes, dentro de las reas sujetas a expropiacin, se permitir la continuacin de los usos actuales legalmente ejercidos, incompatibles con los asignados, durante un perodo no mayor de cinco (5) aos, contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto. Durante, el plazo sealado los interesados debern proceder a la adecuacin de los usos asignados o si fuere el caso, se proceder a la expropiacin y reubicacin correspondiente. Pargrafo nico. Para efectos de la conservacin de los recursos naturales del Parque Nacional, la continuacin de las actividades en ejecucin, se har de acuerdo a las condiciones que se establezcan en la correspondiente autorizacin, que se otorgar al inscribir la actividad en el registro

SECCIN VII. De la disposicin de efluentes y desechos slidos

Artculo 66. No est permitida la descarga de aguas servidas en cursos o cuerpos de aguas naturales. Excepcionalmente podrn autorizarse descargas en sumideros, pozos spticos y aguas servidas tratadas, siempre y cuando no generen daos por contaminacin, as como el vertido directo en los cursos de agua a condicin de que no haya otra alternativa y se cumplan las condiciones estipu-

425

de actividades temporales que llevar el Instituto Nacional de Parques. Artculo 71. De conformidad con lo dispuesto en el Decreto N 1569 del 11 de marzo de 1976, el Estado en ningn caso reconocer indemnizaciones de bienhechuras ubicadas dentro del Parque Nacional, que sean posteriores a dicha fecha. Tampoco se reconocer indemnizacin por cualquier tipo de ocupacin posterior a la declaratoria del rea como Parque Nacional.

Artculo 76. La Superintendencia del Parque Nacional Mdanos de Coro determinar los objetivos de vigilancia ambiental y sealar las zonas y recintos del Parque que sern sometidos a la labor de vigilancia. En circunstancias de emergencia, el jefe de la unidad de la Guardia Nacional podr determinar otros objetivos, vigilar zonas y recintos no previstos por la superintendencia del Parque Nacional Mdanos de Coro y a la brevedad posible, informar por escrito a este ltimo. Artculo 77. La superintendencia del Parque Nacional Mdanos de Coro es el funcionario competente para hacer del conocimiento de los residentes y miembros de los distintos cuerpos de vigilancia, cualquier medida de proteccin ambiental que se dicte conforme al presente reglamento. Artculo 78. Las instrucciones relacionadas con los servicios de vigilancia ambiental, emanadas de la superintendencia del Parque Nacional Mdanos de Coro sern transmitidas por escrito al jefe del puesto de la Guardia Nacional a fin que ste disponga la forma de ejecucin. Las instrucciones de carcter urgente podrn transmitirse de modo verbal, debiendo confirmarlas por escrito, a la brevedad posible. Pargrafo primero. El jefe del puesto de la Guardia Nacional har cumplir las medidas ambientales que conforme a sus atribuciones, dicten los funcionarios de guardera ambiental comprendidos en el artculo 66 del reglamento parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre la Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, Decreto N 276 de fecha 09 de junio de 1989. Pargrafo segundo. El jefe de la Guardia Nacional velar por el cumplimiento de las instrucciones que se dicten en funcin de detectar daos al ambiente y al patrimonio del Parque Nacional, as como la detencin de los infractores,

CAPTULO V. De los contratos y las concesiones

Artculo 72. Los contratos y concesiones otorgados a terceros para la prestacin de servicios al pblico debern contener las disposiciones necesarias para asegurar la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales y del ambiente, dentro del rea de incidencia del servicio de cuya prestacin se trate. Artculo 73. En los contratos y en las concesiones que se otorguen y en la seleccin del contratista o concesionario se tomar primordialmente en cuenta la capacidad y experiencia para garantizar la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, durante la actividad que ser objeto de contratacin, adems de la idoneidad y calidad tcnica del servicio ofrecido.

CAPTULO VI. De la guardera ambiental

Artculo 74. La proteccin de los recursos del Parque Nacional ser ejercida por el cuerpo civil de guardaparques bajo la direccin de la superintendencia del Parque Nacional Mdanos de Coro, quien establecer la forma de hacer cumplir este Reglamento, a travs de los lineamientos de los programas de manejo, en particular del programa de proteccin. Artculo 75. Los funcionarios de guardera ambiental debern cumplir sus funciones con sujecin a las directrices, lineamientos y procedimientos que establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), y a los contenidos en la normativa legal.

CAPTULO VII. De las sanciones

Artculo 79. El incumplimiento o violacin de este decreto ser sancionado de conformidad con el ordenamiento legal. Artculo 80. Sin perjuicio de las sanciones a que haya lugar, las autoridades competentes del Parque Nacional Mdanos de Coro podrn ordenar el desalojo de aquellos visitantes y usuarios que incumplan las disposiciones de este

426

decreto. El funcionario que ordene el desalojo consignar ante la autoridad superior un escrito contentivo de las razones, hechos o circunstancias que motivaron la decisin tomada y la accin ejecutada. Artculo 81. El no acatamiento de las disposiciones establecidas para la realizacin de la pesca artesanal en el Parque Nacional, ser sancionado con la suspensin temporal o definitiva del permiso de pesca en el Parque Nacional. Artculo 82. El incumplimiento o violacin de este decreto ser sancionado de acuerdo con el ordenamiento legal, sin perjuicio de la revocatoria de las autorizaciones, contratos, concesiones y aprobaciones correspondientes, el decomiso del material afectado y de los equipos utilizados en dicha afectacin, independientemente de las dems sanciones a que hubiere lugar.

se temporalmente el acceso a cualquiera de las zonas establecidas en este decreto, segn lo resuelvan las autoridades correspondientes del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 85. Las autoridades del Parque Nacional podrn exigir a los usuarios y visitantes en cualquier momento sus documentos de identificacin y los permisos y autorizaciones pertinentes. Artculo 86. Los visitantes estarn en la obligacin de denunciar ante las autoridades respectivas cualquier actividad que realicen terceras personas en contra de la proteccin y conservacin del Parque Nacional Mdanos de Coro. Artculo 87. La realizacin de fotografas, videos y filmaciones de carcter comercial estar restringida a los sectores que indique la Superintendencia del Parque Nacional Mdanos de Coro, as como a las condiciones especiales que establezca la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales, en la respectiva autorizacin. Artculo 88. Se prohbe el porte de armas de fuego dentro del Parque Nacional, a menos que las mismas sean portadas por funcionarios en cumplimiento de actividades de guardera ambiental. Artculo 89. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como los dems organismos pblicos con responsabilidades asignadas en este decreto debern, dentro del plazo de un ao a partir de la fecha de su publicacin y salvo trminos especiales aqu establecidos, instrumentar y aplicar los procedimientos, acciones, programas y medidas necesarios para asegurar el cumplimiento de las previsiones del plan de ordenamiento y reglamento de uso del Parque Nacional Mdanos de Coro. Pargrafo primero. Los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como los de los dems organismos pblicos debern velar por el estricto cumplimiento de las normas que aqu se establecen y se considerar una falta grave la violacin a alguna de sus normas, lo cul ser sancionado de conformidad con las leyes, sin menoscabo de la responsabilidad civil y penal en que incurran. Pargrafo segundo. Todas las instituciones pblicas o privadas y las autoridades civiles y militares que tengan presencia en el rea estn en la obligacin de colaborar con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en el cumplimiento de este decreto.

CAPTULO VIII. Disposiciones finales y transitorias

Artculo 83. Cualquier obra de infraestructura o actividad que involucre la afectacin de recursos del Parque Nacional o que requiera, segn la normativa, de la variable ambiental para ser autorizada, ser objeto de la exigencia de un estudio previo de evaluacin y mitigacin del impacto ambiental. Pargrafo primero. Los entes o personas ejecutoras de las obras o actividades referidas, debern asumir los costos de dichos estudios de impacto ambiental, as como de las medidas correspondientes destinadas a mitigar los daos o el impacto ambiental causado. Pargrafo segundo. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), a travs de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales, evaluar estos estudios y podr objetarlos cuando no sean tcnica y legalmente satisfactorios y ordenar la contratacin de uno nuevo, siempre a cargo del ente interesado o ejecutor. La aprobacin de dicho estudio ser requisito indispensable para la tramitacin de la solicitud. Artculo 84. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), podr restringir temporalmente las actividades o usos permitidos cuando la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente o de los recursos naturales del Parque Nacional lo justifiquen plenamente. Pargrafo nico. Por razones de proteccin y manejo de los recursos naturales o seguridad de los usuarios, podr prohibir-

427

Artculo 90. Este decreto no podr ser modificado en ninguna de sus partes hasta tanto no se cumpla un penado mnimo de cinco (5) aos, contados a partir de la fecha de publicacin del mismo en la Gaceta Oficial. Cuando mediante exposicin de motivos. Del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), sea necesario modificar las disposiciones de este decreto, las mismas sern sometidas a la consulta de los organismos pblicos y privados involucrados, as como a la comunidad directamente afectada por la materia que se desea modificar. Dado en Caracas, a los diez das del mes de mayo de mil novecientos noventa y cinco. Ao 185 de la Independencia y 136 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. RAMN ESCOVAR SALOM Ministro de Relaciones Exteriores. MIGUEL NGEL BURELLI RIVAS Ministro de Hacienda. LUIS RAL MATOS AZOCAR Ministro de la Defensa. MOISS A. OROZCO GRATEROL Ministro de Educacin. ANTONIO LUIS CRDENAS C. Ministro de Sanidad y Asistencia Social. CARLOS WALTER Ministro de Agricultura y Cra. RAL ALEGRETT RUIZ Ministro del Trabajo. JUAN NEPOMUCENO GARRIDO MENDOZA Ministro de Transporte y Comunicaciones. CIRO ZAA LVAREZ Ministro de Justicia. RUBN CREIXEMS SAVIGNON Ministro de Energa y Minas. ERWIN JOS ARRIETA VALERA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ROBERTO PREZ LECUNA Encargado del Ministerio del Desarrollo Urbano. FRANCISCO GONZLEZ Ministra de la Familia. MERCEDES PULIDO DE BRICEO Ministro de la Secretara de la Presidencia. ANDRS CALDERA PIETRI Ministro de Estado. GUILLERMO LVAREZ BAJARES Ministro de Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY Ministro de Estado. JOS GUILLERMO ANDUEZA Ministro de Estado. GUIDO ARNAL ARROYO Ministro de Estado. MARA DEL PILAR IRIBARREN DE ROMERO

Ministro de Estado. JULIO SOSA RODRGUEZ Ministro de Estado. EDGAR HUMBERTO PAREDES PISANI

428

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 668 DE 10 DE MAYO DE 1995*

Plan de ordenamiento y reglamento de uso del parque nacional Henri Pittier.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo dispuesto en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con lo establecido en el Decreto N 276 de fecha 07 de junio de 1989, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.106 Extraordinario de fecha 09 de junio de 1989, contentivo del reglamento parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Plan de ordenamiento y reglamento de uso del parque nacional Henri Pittier ques nacionales y monumentos naturales, con las particularidades que se estipulan en este decreto. Pargrafo nico El control del plan de ordenamiento del parque nacional corresponde al Director General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien otorgar las aprobaciones o autorizaciones que conforme a la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio se requieran para tomar decisiones o realizar actividades, segn sea el caso, que involucren la ocupacin del parque nacional o la utilizacin de alguno de sus recursos naturales, pudiendo delegar tal control en el director regional correspondiente. Artculo 3. La administracin y manejo del parque nacional tendr como objetivo la proteccin y conservacin de los recursos naturales renovables y del equilibrio ecolgico, en beneficio del inters colectivo de las generaciones actuales y futuras. Como objetivo secundario se tender a proporcionar a la colectividad facilidades para la educacin, investigacin, recreacin y turismo en forma ordenada y dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, respetando las potencialidades y restricciones propias de cada uno de los espacios que conforman el parque nacional.

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este decreto tiene por objeto establecer las directrices, polticas y lineamientos que conforman el plan de ordenamiento del parque nacional Henri Pittier, creado mediante decreto sin nmero publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 19.188 de fecha 13 de febrero de 1937 y modificado mediante Resolucin N RNR-236 de fecha 02 de octubre de 1958 publicada en la Gaceta Oficial N 25775 de fecha 02 de octubre de 1958, as como los criterios para asignar los usos, la zonificacin de los mismos y las normas que regirn tales usos y regularn la ejecucin de las actividades que puedan ser realizadas, tanto por el sector pblico como por el privado. Artculo 2. La administracin y manejo del parque nacional Henri Pittier estar a cargo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), conforme a lo establecido en el reglamento parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Par-

TTULO II. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. De los objetivos del parque nacional
Artculo 4. El objetivo fundamental del parque nacional Henri Pittier es preservar y conservar muestras relevantes y representativas de los ecosistemas y paisajes de montaa de la porcin central de la Serrara del Litoral de la Cordillera de la Costa, mediante el cumplimiento de los siguientes objetivos especficos: 1. Conservar muestras representativas de los ecosistemas de subpramos, selva nublada, selva se-

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 5.010 (Extraordinario) de 24 de noviembre de 1995.

429

midecidua, selva decidua, selva de galera, cardonal-espinar, estuarios y ambientes marino-costeros. 2. Conservar la biodiversidad y el equilibrio ecolgico, garantizando la continuidad de los procesos evolutivos, las migraciones de animales y el normal flujo de materia y energa entre los ecosistemas en l contenidos. 3. Proteger los rasgos geomorfolgicos naturales presentes en el ambiente montaoso de la Cordillera de la Costa, como representacin genuina de la evolucin de los mismos. 4. Preservar la selva nublada, uno de los ecosistemas de mayor diversidad biolgica en el planeta el cual debido a su fragilidad, es susceptible de ser degradado por influencia antrpica. 5. Proteger los hbitats de especies de flora o fauna endmicas, raras, vulnerables o en peligro de extincin. 6. Conservar el reservorio gentico silvestre. 7. Conservar los sitios, objetos y estructuras de nuestro patrimonio histrico-cultural, en particular los rasgos arquitectnicos y las reas arqueolgicas existentes en el parque nacional, as como cualquier otra manifestacin de la tradicin cultural de la regin. 8. Conservar los paisajes naturales, genuinos. representantes de la regin montaosa del centro del pas. 9. Controlar la erosin y la generacin de sedimentos a fin de proteger inversiones en reas ubicadas fuera del Parque Nacional. 10. Conservar sus cuencas hidrogrficas, as como la cantidad, calidad y regularidad de sus aguas. 11. Recuperar reas, ecosistemas o recursos naturales y culturales degradados. 12. Proporcionar condiciones naturales ptimas para el desarrollo de investigaciones cientficas. 13. Brindar medios y oportunidades para la educacin en general y para la educacin ambiental en particular, a fin de desarrollar e incrementar la conciencia conservacionista de la poblacin. 14. Proporcionar a la colectividad oportunidades para la recreacin y el turismo naturalista, a travs del fomento de actividades recreativas acordes con el mantenimiento de las condiciones naturales del parque nacional.

naturales y culturales all contenidos, a travs de la zonificacin y su reglamentacin. Artculo 6. El plan de ordenamiento se desarrolla a travs de la instrumentacin de programas de manejo formulados de acuerdo a los lineamientos de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales y a las particularidades del parque, atendiendo a las directrices para su conservacin y desarrollo integral con miras a garantizar la proteccin, investigacin, educacin, recreacin y turismo ambientalmente concebidos.

CAPTULO III. De las directrices para la proteccin y desarrollo integral

Artculo 7. La proteccin integral del parque nacional se cumplir dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los recursos naturales, como objetivo del ms alto nivel y estar sujeta a las siguientes directrices: 1. La proteccin y mantenimiento de las condiciones naturales en los ambientes prstinos o poco perturbados. 2. La restauracin de los hbitats, comunidades y especies afectadas o degradadas por la accin antrpica. 3. La difusin del valor social, cientfico y recreativo del Parque Nacional, como figura jurdica que establece un rgimen de proteccin especial. 4. El establecimiento de pautas para el control y la estabilizacin de usos con tradicin dentro del parque nacional, minimizando sus efectos negativos sobre el ambiente y conducindolos dentro de una poltica de mejoramiento ambiental. 5. El estudio y seguimiento de los recursos naturales y conservacin de las poblaciones de especies de fauna y flora, especialmente aquellas consideradas raras, vulnerables o en peligro de extincin. 6. La erradicacin o reubicacin de los usos y actividades no cnsonas con los objetivos del parque nacional. 7. La defensa, conservacin y proteccin de los recursos arqueolgicos, histrico-culturales y tradicionales de la regin. 8. La satisfaccin adecuada de la demanda educativa, recreacional y turstica de la colectividad mediante el fomento del uso adecuado de los espacios y recursos del parque nacional, asignados a tal fin. 9. La armonizacin del desarrollo social y econmico de la poblacin adyacente al parque nacional con los valores ambientales del mismo. 10. La adecuada difusin de los recursos y valores

CAPTULO II. De los objetivos del plan

Artculo 5. El objetivo del plan de ordenamiento del parque nacional Henri Pittier es presentar lineamientos y directrices para la ordenacin y el equilibrado del parque nacional, orientados hacia el desarrollo gradual del Parque orientados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin, garantizando la conservacin de los recursos

430

del parque nacional a nivel local, nacional e internacional. 11. La instrumentacin en forma prioritaria de un efectivo plan de vigilancia y control, a fin de resguardar los valores naturales del parque nacional. 12. La promocin de actividades educativas dirigidas a las comunidades establecidas dentro del parque nacional y en su periferia, as como a los visitantes, con el objeto de lograr una mayor participacin de la sociedad civil en la bsqueda de soluciones a los problemas que el parque nacional confronte. 13. El nfasis en la educacin ambiental de los usuarios de las carreteras Maracay-Ocumare-Cata-Cuyagua y Maracay-Choron, de manera de vincularlos a la conservacin del Parque Nacional y a la solucin de sus problemas. 14. La evaluacin de las actividades agropecuarias existentes dentro del parque nacional, a los fines de determinar las condiciones para la continuacin temporal de las mismas. 15. La recopilacin y utilizacin del conocimiento cientfico sobre los elementos, estructuras y procesos de los recursos fsico-biticos a travs del fomento de una participacin activa de las universidades e instituciones de reconocida solvencia cientfica en los programas pertinentes. 16. La ejecucin de estudios y seguimiento de los recursos naturales de los ambientes fsico-naturales y en particular de las reas de recuperacin natural. 17. La evaluacin de las reas adyacentes al Parque Nacional con el fin de asegurar que no se interrumpan totalmente los flujos genticos y de energa con los ecosistemas protegidos, permitiendo as una mayor proteccin de los recursos contenidos dentro del parque nacional. 18. La organizacin de las actividades para la prestacin de servicios pblicos esenciales y el diseo y ejecucin de las infraestructuras, de manera que se integren y mimeticen con el ambiente. 19. El saneamiento legal de la superficie territorial que conforma el parque nacional, mediante la priorizacin de avalos y pagos. 20. La ejecucin de estudios demogrficos en Cepe y en los centros poblados ubicados dentro de la zona de uso especial, a los fines de promover su desarrollo armnico y equilibrado respecto al parque nacional. 21. La instrumentacin de programas de estudios y proteccin de reas marino-costeras del parque nacional.

CAPTULO IV. De los recursos biolgicos, escnicos, histricos, culturales y socio-econmicos relevantes
Artculo 8. Se consideran como recursos biolgicos de alta

fragilidad y relevancia del parque nacional Henri Pittier, los siguientes: a) Las formaciones vegetales de sub-pramo, selva nublada, selva semi-decidua y selva de galera. b) Las comunidades de la gramnea gigante, Neurolepis pittieri, tambin conocida como cogollo. c) Las poblaciones de especies de orqudeas, bromelias y palmas. d) Las especies faunsticas que requieren utilizar el paso migratorio Portachuelo, como parte esencial en sus ciclos de vida, hbitos o comportamiento. e) Las especies de la fauna consideradas raras, tales como la polla de Wetmore, (Rallus wetmorei), el guila negra (Butheogallus urubitinga), el guila solitaria (Harpyhaliaetus solitarius) y el guila monera (Morphnus guianensis), la rata acutica (Ichthyomys pittieri), el perro de monte (Speothos venaticus), los quirpteros: Diclidurus alba, Ametrida centurio y Sphaeronyteris toxophyllum, la serpiente no venenosa Liophis williamsi, la salamandra patas palmeadas (Bolitoglossa borburata) y el sapito rayado (Atelopus cruciger). El fulgrido Phrictus ocellatus, la machaca (Fulgora laternaria), la mariposa satrnida nocturna (Eudaemonia semiramis ranchograndensis), el escarabajo verde (Psalidognatus sallei), entre otros. f) Las especies faunsticas consideradas vulnerables o en peligro de extincin, tales como: todas las especies de carnvoros presentes en el parque nacional, el mono araa (Ateles Beltzebuth), el tapir o danta de montaa (Tapirus terrestris), el pauj copete de piedra (Pauxi pauxi), el halcn peregrino (Falco peregrinus), el guila harpa (Harpa harpyja), el cardenalito (Carduelis cucullata), las especies de Psitcidos de los gneros Ara y Amazona, el caimn de la costa (Crocodylus acutus), el escarabajo Hrcules (Dynastes hercules) y las especies de Onycoforos de la familia Peripatidae. g) La fauna dulceacucola autctona presente en los ros y quebradas de montaa del parque nacional. h) Las especies de reptiles e invertebrados marinos, presentes en los ambientes marino-costeros del parque nacional. i) Las poblaciones de especies de fauna y flora endmicas de la Cordillera de la Costa. j) Las poblaciones del rbol conocido como nio o cucharn (Gyranthera caribensis). k) Los manglares de la cinaga de Ocumare y de Turiamo. l) Las comunidades de antofitas marinas. m) El refugio de gucharos (Steatornis caripensis) Juan Damasco, as como todos aquellos refugios que son utilizados por estas aves.

431

n) Las variedades de cacao de alto valor gentico de los valles costeros del parque nacional. Artculo 9. Los recursos escnicos de relevancia que caracterizan al parque nacional, son: a) La fila maestra que atraviesa el parque nacional de este a oeste y lo divide en dos vertientes con escenarios diferenciados. b) Las extensas reas ocupadas por vegetacin natural prcticamente inalteradas, especialmente la selva nublada y el cardonal-espinar. c) Los diversos ros, quebradas y saltos de agua. d) Las mltiples formas de transicin de las formaciones vegetales que el parque nacional contiene. e) Los miradores naturales que permiten observar los ambientes montaosos del parque nacional, los valles de Aragua y el Lago de Valencia. f) Las bahas, playas, morros, cinagas y ensenadas que presenta el parque nacional a lo largo de sus costas, como son: Turiamo, el morro de Turiamo, Guabina, cinaga de Ocumare, Valle Seco, Maya, la playa de Catica, Morro de Cata, Juan Andrs, Cuyagua, Uricaro, Los Picachos, Cepe y Tuja. g) Los pozos, tales como: Pozo de Los Azules (Mariara), Pozo del Diablo (Ro Gey), Pozo del Diablo (Polvorn), Pozo El Aguacatal (El Castao), Pozo El Ajao, El Dique, Las Mercedes y Los Colores (Choron), Pozo Choco Armao (Cumboto) y Pozo La Trilla (La Trilla). Artculo 10. Los recursos histrico-culturales y arqueolgicos ms importantes del parque nacional, son: a) los restos y manifestaciones de valor patrimonial de las culturas precolombinas que han estado presentes en el rea. b) Los rasgos y tipologas arquitectnicas tradicionales que an prevalecen en los poblados ubicados dentro del parque nacional, en especial las casonas de las haciendas cacaoteras y cafetaleras. c) Las formas o modos de vida imperantes en los pueblos y casorios presentes en el parque nacional, caracterizado por un sistema econmico basado en una produccin y tcnicas de cultivo conservacionistas y las tradiciones culturales-religiosas conmemorativas, principalmente de las pocas de navidad, cuaresma y fiestas patronales. d) El edificio de Rancho Grande de estilo arquitectnico Art-Deco, conocido en la actualidad como Estacin Biolgica de Rancho Grande. e) La antigua planta hidroelctrica de Choron, hoy museo de CADAFE en el sector La Planta. f) El dique y las instalaciones conexas de la antigua planta generadora de electricidad de Uraca, que funciona como centro cultural organizado.

g) Los equipos, maquinarias e instalaciones originales que sustentaban las actividades cacaoteras y cafetaleras de las antiguas haciendas. h) Los caminos de recuas o viejos caminos de herradura: Turiamo-Guacara; Cumboto-El Loro-Santa Mara-San Joaqun; Costa Choron-Hacienda Sabaneta-Chuao; Chuao-Cepe; Choron-Aroa; Chuao-El Paraso-Turmero. Artculo 11. Los recursos socio-econmicos relevantes dentro del parque nacional, son: a) Las diferentes artesanas elaboradas por los pobladores. b) Las posadas rsticas tradicionales. c) Las carreteras Maracay-Ocumare de la Costa y Maracay-Choron. d) Las instalaciones recreativas que posee el parque nacional. e) Los senderos de interpretacin de la naturaleza. f) El edificio de Rancho Grande. g) Las plantaciones de cacao con variedades tradicionales y de alto valor gentico, ubicadas en algunos valles costeros del parque nacional. h) Las fuentes de agua existente en el parque Nacional, aprovechadas para el consumo humano.

CAPTULO V. De la zonificacin
Artculo 12. A los fines de su ordenacin y manejo, el parque nacional ha sido objeto de una zonificacin de uso, de acuerdo a la singularidad, fragilidad, valor de los recursos naturales de cada uno de los espacios que lo conforman y de los usos y actividades existentes para la fecha de su creacin. Estas zonas se corresponden con las definiciones establecidas en el reglamento parcial de la Ley Orgnica par la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales y se describen a continuacin: I. Zona de proteccin integral (PI) a) En la vertiente sur del parque nacional, de este a oeste, va desde el Topo El Ereigue bajando por la fila del mismo nombre hasta la cota de los 1.200 m.s.n.m., siguiendo a la fila que sube al cerro Las Tejas donde baja nuevamente a la cota citada, continuando por la misma hasta la fila La Cabrera; en donde siguiendo el sentido de la pendiente baja al Ro Limn hasta la cota 600 m.s.n.m. En este punto se contina por la misma cota hasta llegar al pie de la fila que delimita la parte Este de la cuenca del Ro Limn. En este punto se sigue en sentido ascendente llegando a la cota

432

1.400 m.s.n.m., por medio de sta se llega a la Fila Gey, donde en sentido de la pendiente se baja a la cota 1.000 m.s.n.m.; continuando por la misma hasta llegar a la carretera Maracay-Choroni, donde se sigue un trayecto de un kilmetro por la cota antes mencionada. En ese punto se asciende en sentido de la pendiente a la cota 1.200 m.s.n.m., continuando por la misma se llega nuevamente a la carretera Maracay-Choron. En ese punto se asciende por la fila a la cota 1.400 m.s.n.m., se sigue la misma y al llegar a la parte este de la cuenca del ro Pedregal se asciende a la cota 1.600 m.s.n.m. hasta llegar a la fila que delimita la parte oeste de la cuenca del Ro Guayabita. En ese punto se desciende a la cota 1400 m.s.n.m. nuevamente continuando por la misma hasta llegar a la fila Las Trojas que delimita los linderos del parque nacional en su parte sureste. A partir de ese punto se contina por los linderos del parque nacional hasta llegar a la cota 600 m.s.n.m. en la vertiente norte, cerca del lugar conocido como Tuja. Se sigue el sentido Este-Oeste hasta llegar al sector conocido como El Paraso donde se asciende a la cota 800 m.s.n.m.; al llegar a la salida de la cuenca del Ro del Medio, se desciende nuevamente a la cota 600 m.s.n.m. En este punto se contina hasta llegar al sector este de Uraca donde se asciende en el sentido de la pendiente hasta llegar a la cota 800 m.s.n.m., siguiendo por la misma se llega a la fila que delimita la parte sureste de la quebrada El Placer donde se desciende en sentido de la pendiente a la cota 600 m.s.n.m. En este punto se sigue hasta llegar a la Fila Real descendiendo por el Cerro Tremenda en el sentido de la pendiente a la cota 400 m.s.n.m.; se contina por la cota mencionada y al llegar a la carretera Maracay-Ocumare de la Costa se sigue el margen oeste hasta llegar al centro poblado La Trilla que presenta otra zonificacin. Al salir del sector La Trilla se contina por los linderos del Parque Nacional hasta llegar a la base de la fila que separa las cuencas del ro El Silencio y ro Cumboto. En este punto se asciende a la cota 400 m.s.n.m., donde se sigue la direccin este-sureste. En ese punto se desciende al Ro Cumboto a la cota 200 m.s.n.m.; donde se sigue la direccin sur-noroeste ascendiendo a la cota 320 m.s.n.m. En ese punto continuando por la misma cota se sigue un recorrido de 2,5 kilmetros, donde se desciende en sentido a la pendiente para llegar a los linderos del parque nacional. En ese punto se contina por los linderos del parque nacional y al llegar al lugar conocido como la cinaga de Ocumare se excluye de la misma un rea afectada por la presencia de actividades humanas, la cual es objeto de otra zonificacin. Se contina por los linderos del parque nacional hasta llegar al Apostadero Naval T.N. Toms Vegas hasta el punto ms al norte del mismo, se sigue la

cota 40 m.s.n.m., que bordea las instalaciones del Apostadero Naval. Continuando por la cota 40 m.s.n.m. y al llegar al punto donde, en direccin norte-sur, existe una distancia de 2 kilmetros a la lnea de costa; en ese punto se contina en direccin este-oeste hasta el ro San Miguel y a una distancia de 50 metros de la margen este del mismo, se contina en forma paralela al ro hasta su desembocadura. En ese punto se prosigue por los linderos del parque nacional hasta Punta Flores, donde se siguen en sentido norte-sur hasta llegar nuevamente al topo El Ereigue. b) Incluye una franja de cincuenta metros (50) de ancho, a ambos lados de los cursos de agua permanentes, incluyendo todas las selvas de galera o ribereas existentes en el parque nacional, exceptuando solamente los sectores ubicados en las zonas de recreacin, ambiente natural manejado, uso especial (cacaotero) de Cepe y Chuao; uso especial Instalaciones de Agua Mineral El Castao, uso poblacional autctono centro poblado Cepe; uso especial La Trilla, Romerito-Uraca-La Loma y Aponte. II. Zona primitiva o silvestre (P) a) Los paisajes de la vertiente norte del Parque Nacional, desde Punta Tuja hasta la parte este del pie de monte del valle de Ocumare de la Costa, ubicados entre los linderos marino-costeros del Parque Nacional y la lnea que delimita a la Zona de Proteccin Integral en la vertiente norte. Se excluyen aquellas reas y ambientes sujetos a otras zonas de uso en este documento. b) Las playas, ensenadas y morros, incluyendo las de Tuja, Uricaro, Guabina, Maya, Los Picachos, Valle Seco y Morro de Cata. c) Los senderos o caminos de excursionistas: Turmero ( El Pedregal o Polvorn)-Las Caadas-El Paraso-Chuao; Turiamo-Guacara; Cumboto-El Loro-Santa Mara-San Joaqun; Playa Grande-Hacienda Sabaneta-Chuao; Chuao-Cepe; Rancho Grande-La Toma; Rancho Grande-La Cumbre-Guacamaya. d) Los senderos de interpretacin de la naturaleza Andrew-Field y Cata-Catica. e) El rea plana del valle del ro Aroa, comprendida entre la lnea de costa y la antigua casona de la Hacienda Aroa. f) El rea de la cuenca del ro Aroa, comprendida entre la cota 20 m.s.n.m. y el lmite de la zona de proteccin integral, donde se incluye la Hacienda Aroa. g) El rea de la cuenca de la quebrada Santa Clara, comprendida entre los linderos del parque nacional y el lmite de la zona de proteccin integral, sector Santa Brbara. Se excluyen las instalaciones originales del Hotel Santa Brbara que son objeto de otra zonificacin en este decreto.

433

III. Zona de ambiente natural manejado (ANM) Comprende: a) La playa de Cuyagua, a excepcin de una pequea rea considerada zona de recreacin. b) La playa de Catica, ubicada en la Baha de Cata. c) El campamento ecolgico Simn Machado, ubicado en Las Caadas. d) Un rea de 800 m2 ubicada en la margen oriental de la boca de la cinaga de Ocumare. e) Un rea en la playa Cepe, conformada por una franja de doscientos (200) metros, paralela a la lnea de costa. f) El rea adyacente al pozo Chopo Armao, en Cumboto. g) Los miradores y paradores tursticos localizados a lo largo de la carretera Maracay-Ocumare de la Costa, conocidos como Guamita, Los Palafitos, El Mirador, La Nevera y el ubicado antes de Puente Hierro, margen occidental; al igual que los situados en la va Maracay-Choron, en Vuelta del Diablo y La Cumbre. h) Un rea localizada adyacente al barrio Mata Seca, El Limn. IV. Zona de recuperacin natural (RN) a) El sector montaoso de la vertiente sur del parque nacional, cubierto de vegetacin de sabanas secundarias y selvas intervenidas, que se extiende de este a oeste entre el lmite de la zona de proteccin integral y el lindero sur del parque nacional. Se exceptan aquellas reas o ambientes que estando ubicadas en esta zona, estn sujetas a otra zonificacin en el presente decreto. b) El rea ubicada entre los lmites de la zona de proteccin integral en la cuenca del Ro Grande del Medio y los lmites del parque nacional con el valle de Choron, excluyendo las reas que componen la zona de uso especial Romerito-Uraca-La Loma. c) El sitio de disposicin final de desechos slidos denominado Las Monjas en Ocumare de la Costa, ubicado en la margen este de la carretera Maracay-Ocumare de la Costa. d) El rea localizada al sur de Cumboto, definida por los lmites de la zona de proteccin integral y los linderos del parque nacional. e) El sector localizado a la entrada de la cinaga de Ocumare, tanto en su margen occidental como oriental. V. Zona de recreacin (R) a) El rea recreativa Las Cocuizas, ubicada en la carretera Maracay-Choron, adyacente al ro Las Delicias o Maracay. b) El rea recreativa Guamita, ubicada en la margen occidental de la carretera Maracay-Ocumare de la Costa, adyacente al ro Guamita.

c) El rea recreativa La Trilla, ubicada a la altura de este centro poblado y adyacente al ro Ocumare o ro La Trilla. d) El rea recreativa La Loma, localizada a unos 500 metros antes del pueblo de Choron, adyacente al ro Grande del Medio. e) El rea recreativa Polvorn, localizada al norte de esta poblacin y adyacente al ro Polvorn. f) Un rea de la playa de Cuyagua, de 2.000 m2, adyacentes al puesto de guardaparques. g) Los pozos La Planta, El Ajao y Los Colores. VI. Zona de servicios (S) a) La superintendencia del parque nacional Henri Pittier, ubicada en el rea recreativa Las Cocuizas. b) Las instalaciones existentes en el sitio conocido como El Abasto, en la carretera Maracay-Choron, donde existen instalaciones del antiguo Ministerio de Obras Pblicas (MOP). c) El antiguo edificio de Rancho Grande localizado en la margen derecha de la carretera Maracay-Ocumare de la Costa. d) Las instalaciones actuales del restaurante Rancho Grande, localizado entre Puente Hierro y la Estacin Ecolgica de Rancho Grande, margen izquierda de la carretera Maracay-Ocumare de la Costa. e) Las instalaciones originales del Hotel Santa Brbara, ubicado en Choron y la antigua casona de la Hacienda Aroa, ubicada en la cuenca del ro Aroa, en la vertiente norte del parque nacional. f) Las casonas de las haciendas existentes en el parque nacional. g) Los puestos de guardaparques. VII. Zona de inters histrico-cultural o paleontolgico (IHC) a) La antigua planta hidroelctrica de Choron, hoy museo de CADAFE, en el sector La Planta. b) La antigua planta generadora de electricidad de Uraca. c) Los petroglifos y otras manifestaciones de las culturas precolombinas, presentes en diferentes reas del parque nacional. d) La Hacienda Santa Mara, localizada en el camino de Los Espaoles, el cual discurre entre San Joaqun y Cumboto. e) Las diferentes casas de haciendas, junto con sus instrumentos e infraestructuras, las cuales sirvieron de asiento a la actividad cacaotera y cafetalera. f) La casona de la hacienda Las Trojas en el Polvorn. g) Las ruinas coloniales existentes en la Hacienda Periquito. h) El edificio de la Estacin Biolgica Rancho Grande.

434

VIII. Zona de uso especial (UE). a) Zona de uso especial cacaotero de Cepe, localizada en el valle costanero de igual denominacin. Comprende las plantaciones de cacao existentes delimitada al norte por la zona de ambiente natural manejado playa de Cepe; por el este y oeste la cota 60 m.s.n.m. y al sur por el centro poblado Cepe. b) Zona de uso especial cacaotero de Chuao, localizada al sureste de esta comunidad, hasta Raicita a ambos mrgenes del ro Tamaira. Comprende las plantaciones de cacao existentes a partir del punto de interseccin de la quebrada Maestra, el Ro del Medio y ro Tamaira. En ese punto se siguen dichos cursos de agua y se toman 100 metros a ambas mrgenes en un trayecto de un kilmetro para cada uno. c) Zona de uso especial, asentamiento Las Monjas (parcelas Nos 41, 42 y 43). d) Zona de uso especial Romerito-Uraca-La Loma, a ambos lados de la carretera Maracay-Choron. Comprendida por la poligonal resultante de las construcciones legales existentes en el rea de la cuenca del ro Grande del Medio, partiendo de la interseccin de los 600 m.s.n.m. hasta llegar a La Loma, botaln MAC-PNHP4. e) Zona de uso especial centro poblado La Trilla, est comprendida por la poligonal resultante de las construcciones existente a lo largo de la carretera Maracay-Ocumare de la Costa desde el Puente de Cansamacho hasta un trayecto aproximado de dos kilmetros de la carretera, en el sector conocido como Periquito. En ella se incluyen las plantaciones de cacao existentes en la margen este del ro Periquito hasta una franja mxima de 50 metros. f) Zona de uso especial centro poblado Aponte, localizada en la margen oriental de la carretera Maracay-Ocumare de la Costa. Comprende la poligonal resultante de las construcciones existentes. g) Zona de uso especial Apostadero Naval T.N. Toms Vega, localizada en la baha de Turiamo. Est delimitada por los linderos del parque nacional y los lmites de la zona de proteccin integral. h) Zona de uso especial instalaciones de Agua Mineral El Castao, localizada en El Castao, Maracay. Est delimitada por las instalaciones existentes de la Compaa Agua Mineral El Castao. i) Zona de uso especial El Limn, que incluye la alcabala El Limn, las instalaciones del Puesto de la Compaa N 1, del Destacamento N 21 del Comando Regional N 2 de las Fuerzas Armadas de Cooperacin (FAC); el Centro de Operaciones de Combate y Extincin de Incendios de Vegetacin; las instalaciones del Servicio Autnomo PROFAUNA-MARNR y las instalaciones de la Compaa Nacional de Reforestacin (CONARE). Esta zona de uso especial est delimitada so-

lamente por el espacio que ocupan actualmente las infraestructura existentes en concordancia con las funciones de dichas instituciones y se ubican en el sector El Limn, carretera Maracay-Ocumare de la Costa. j) Zona de Uso Especial carreteras: Maracay-Choron, Maracay-Ocumare de la Costa, Aponte-Turiamo-Cumboto; Ocumare de la Costa-Cata y Cata-Cuyagua. Est delimitada por las va pavimentada existente y una franja de 1,50 metros, en ambas mrgenes de la carretera. k) Zona de uso especial lnea de alta tensin y Sub-estaciones elctricas: - lnea 2 (230 + 115) kv multicircuital Caa de Azcar-El Mcaro; - lnea de 230 kv que va desde la Sub-Estacin Caa de Azcar en Maracay hasta la Sub-Estacin San Diego en Valencia y la lnea de 230 kv que va desde la Sub-Estacin El Mcaro en Turmero y la Sub-Estacin La Horqueta en Villa de Cura; - lneas de 115 kv: de Las Delicias y de la Morita a la Sub-Estacin San Jacinto; El mcaro-Sub-Estacin San Jacinto; Sub-Estacin Caa de Azcar-Sub-Estacin La Cabrera; Sub-Estacin Santa Clara-Sub-Estacin Centro; Sub-Estacin Aragua; Sub-Estacin La Morita a Sub-Estacin El Mcaro; Sub-Estacin El Limn; Sub-Estacin Las Delicias; Sub-Estacin Caa de Azcar; - lnea de 34,5 Kv Cata-Choron; - lnea de 13,8 Kv Santa Clara-Cumboto; Puerto Colombia-Chuao; - lnea de 13,8 Kv (en proyecto) Chuao-Cepe, paralela al sendero de igual nombre; - sub-estacin elctrica de Cata. l) Zona de uso especial para instalaciones radioelctricas comprende: - cerro Los Picachos de Choron, Cumbre de Choron, sector San Joaqun de Turmero, estribaciones del Cerro El Mcaro y las reas ocupadas por las estaciones del Sistema de Prevencin de Desastres Naturales, ubicadas en Rancho Grande, El Mirador, Capuchinos, El Castao, Palmarito, El Limn y Guacamaya. m) Zona de uso especial infraestructura para el aprovechamiento de agua: comprende los sitios puntuales de ubicacin, en toda la extensin del parque nacional independientemente de la zonificacin asignada de tanques de agua y diques-tomas para el suministro de agua a la poblacin. IX. Zona de uso poblacional autctono (UPA): Centro Poblado Cepe Comprende una poligonal con superficie de doce hectreas (300 metros por 400 metros), donde se incluyen las construcciones existentes del centro poblado. Esta poligonal est situada entre los 40 y 60 metros de al-

435

titud y por lmite norte tiene a la zona de uso especial cacaotero de Cepe. Pargrafo nico: La poligonal a la que se hace referencia en el numeral VIII, literal d, denominada zona de uso especial Romerito-Uraca-La Loma, abarca el conjunto de construcciones legales, censadas por el Instituto Nacional de Parques en 1991, pertenecientes a los poblados de La Loma, Soledad, Sabanetica, El Mamn, La Planta, La Cesiva, La Rinconada, Cajima, Los Cerritos, El Charal, Parapara, Uraca, La Esmeralda, Tremaria y Romerito as como las vas de acceso que actualmente comunican estos poblados con la zona de uso especial carretera Maracay-Choron. Artculo 13. Para la mejor aplicacin de este decreto, las zonas descritas en este captulo sern demarcadas e identificadas con las siglas correspondientes en el mapa de zonificacin que elaborar la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales que reproducir y editar el Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa Nacional (SAGECAN), el cual se pondr a disposicin del pblico en las oficinas del mencionado Servicio Autnomo y en las del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VI. De los programas de administracin y manejo

Artculo 14. La instrumentacin del plan de ordenamiento se estructurar mediante programas y subprogramas, los cuales constituirn una serie ordenada de acciones y actividades diseadas para hacer cumplir los objetivos del parque nacional y formuladas de conformidad con los lineamientos y directrices que aqu se establecen. Artculo 15. Los programas bsicos fundamentales y los correspondientes subprogramas para la operacin del parque nacional, son los siguientes: 1. Programa de proteccin. 1.1 Guardera y vigilancia: involucra todas aquellas actividades rutinarias y especiales de vigilancia, as como las coordinaciones necesarias para una efectiva operatividad con las Fuerzas Armadas de Cooperacin, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Comando de Guardacostas. 1.2 Censos y avalos: abarca todas las actividades de seguimiento a los pobladores y ocupantes del parque nacional, la realizacin de censos prediales, catastro y la prctica de avalos para el saneamiento legal de tierras y bienhechuras en

aquellos sectores prioritarios o de usos y actividades incompatibles con el parque nacional. 1.3 Puestos de guardaparques y afines: consiste en el establecimiento adecuado, la dotacin y el mantenimiento de la infraestructura de apoyo a la vigilancia y resguardo del parque nacional. 1.4 Caminos y accesos: concierne al mantenimiento de vas de acceso tanto para las labores de vigilancia como para excursionismo. 1.5 Alinderamiento: consiste en la materializacin, mantenimiento y densificacin de los hitos o botalones que demarquen en el terreno los linderos del parque nacional, as como de los lmites entre las zonas de uso del mismo. 1.6 Incendios y rescate: comprende la dotacin, mantenimiento y operatividad de instalaciones y equipos para la prevencin y combate de incendios de vegetacin y de la infraestructura de cortafuegos e hidrantes; la coordinacin y formacin del personal requerido y de los grupos voluntarios que colaboran con esta actividad. As como el control de las actividades de excursionismo e infraestructura para las operaciones de rescate, bsqueda y salvamento. 2. Programa de manejo de recursos y uso pblico. 2.1 Reforestacin y restauracin de hbitats: involucra todas aquellas actividades tendentes al logro de dicho objetivo, as como de la infraestructura necesaria para ello. 2.2 Actividades agropecuarias: est dirigido a sistematizar el registro de actividades agropecuarias, as como la aplicacin de actividades de extensin conservacionista dirigidas a los productores agropecuarios. 2.3 Recreacin y visitantes: involucra aquellas actividades tendentes a establecer en forma adecuada la infraestructura de uso recreacional y parareceptiva. Incluye su construccin, dotacin y mantenimiento, as como el seguimiento y registro permanente de los visitantes del parque nacional. 2.4 Vida silvestre: trata de la coordinacin y aplicacin de las actividades relacionadas con el seguimiento, manejo y conservacin de especies silvestres, as como el control y erradicacin de especies exticas. 2.5 Investigacin: agrupa las actividades de coordinacin para la realizacin y promocin de las investigaciones cientficas. 3. Programa de informacin y extensin. 3.1 Relaciones con la comunidad: consiste en la aplicacin de una poltica de educacin e informacin dirigida a las comunidades ubicadas dentro y en el entorno del parque nacional, principalmente hacia la poblacin escolar, mediante la realizacin de charlas, eventos especiales, visitas guiadas, etc. 3.2 Sealizacin: radica en la aplicacin del sistema de sealizacin del parque nacional incluyen-

436

do el diseo, la construccin, seguimiento, mantenimiento y reposicin de seales, letreros, avisos, etc. 3.3 Informacin al pblico y relaciones interinstitucionales: se refiere al establecimiento de centros de informacin, elaboracin de carteleras, folletos, mapas y dems medios para el logro de una efectiva estrategia de comunicacin e informacin al pblico, as como para una efectiva relacin con los medios de comunicacin social. Involucra igualmente la gestin y tramitacin de donaciones y convenios de cooperacin. 3.4 Voluntariado: est dirigido a promover la formacin de grupos conservacionistas de apoyo al parque nacional, guardaparques ad-honorem y dems iniciativas de voluntariado. 3.5 Capacitacin: abarca la realizacin de talleres, jornadas, seminarios internos, cursos de actualizacin y mejoramiento tcnico del personal adscrito al parque nacional. Pargrafo nico: Corresponde a la superintendencia del parque nacional elaborar e instrumentar los programas y subprogramas del parque nacional; en todo caso, el programa de proteccin con sus respectivos subprogramas, ser objeto de diseo y aplicacin prioritaria en el trmino de un ao (1), a partir de la publicacin de este decreto. Artculo 16. La superintendencia del parque nacional presentar al director regional y al Director General Sectorial de Parques Nacionales, con suficiente antelacin al comienzo de cada ejercicio econmico, para su revisin y aprobacin, un plan operativo anual, en el que se incluirn las previsiones de inversin y desarrollo, en concordancia a los programas y dems medidas previstas en el presente plan de ordenamiento. Dicho plan operativo deber definir, para cada programa, objetivos particulares desglosados en actividades especficas, al igual que estrategias para su logro, estimaciones de los recursos econmicos y personal requeridos y cronograma de ejecucin, todo lo cual debe estar referido en trminos cuantificables y evaluables. Artculo 17. Los programas que conllevan la realizacin de actividades propias al mantenimiento de la soberana nacional, estarn a cargo del Ministerio de la Defensa y los concernientes a la integridad fsica de los visitantes y orden pblico, estarn a cargo de la Guardia Nacional y de funcionarios del parque nacional Henri Pittier. Pargrafo primero. Los programas a los cuales se refiere este artculo, debern elaborarse en funcin de las directrices y lineamientos generales establecidos para la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales del parque nacional, previa opinin favorable del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VII. De la sealizacin

Artculo 18. El sistema de sealizacin a ser utilizado en el parque nacional y en especial su diseo grfico, deber ser aprobado por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En todo caso se debern utilizar materiales de tipo rstico y cnsonos con el ambiente. Los mensajes debern ser directos, sencillos, visibles y de tipo institucional, dirigidos a promocionar los valores y el buen uso del parque nacional. Artculo 19. Dentro de la zona de uso poblacional autctono podr permitirse la promocin y oferta de bienes y servicios privados locales, a travs de avisos ajustados al sistema referido en el artculo anterior. En esta zona el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), deber colocar adems sealamientos en los cuales indique el uso al que est destinada dicha zona y las actividades permitidas conforme a lo estipulado en este decreto.

CAPTULO VIII. De los servicios al pblico dentro del parque

Artculo 20. Los servicios que deban prestarse a los usuarios para una mejor utilizacin del parque nacional, dentro de los objetivos de su creacin y de acuerdo a lo establecido en este decreto, son aquellos vinculados a los usos asignados y a las actividades permitidas, entre ellos: apoyo a la investigacin cientfica, apoyo a la educacin, apoyo a la recreacin y al turismo tales como: posadas tursticas, instalaciones para acampar, expendios de alimentos, servicios de guas e intrpretes. Artculo 21. Los servicios para el pblico podrn ser administrados directamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) o bajo el rgimen de autorizaciones y contratos.

CAPTULO IX. Del rgimen de expropiacin

Artculo 22. La expropiacin de terrenos y bienhechuras de propiedad privada, ubicados dentro del parque nacional, slo proceder cuando se cumplan los extremos esta-

437

blecidos en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, es decir, que como consecuencia de la zonificacin establecida en el presente Plan, se desnaturalice el derecho de propiedad y se produzca un dao cierto, efectivo, individualizado, actual, tcnica y econmicamente cuantificable. Artculo 23. Todos los bienes de propiedad o uso privado, legalmente amparados, ubicados dentro de las reas zonificadas como zona de recreacin, zona de servicios, zona primitiva, zona de proteccin integral y zona de recuperacin natural que estn dedicados a usos o actividades incompatibles con los asignados o permitidos en este decreto, debern ajustarse a las regulaciones aqu establecidas. Si ello no fuere posible, se proceder a la adquisicin o expropiacin dentro de un plazo no mayor de cinco (5) aos, contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto.

el parque nacional Henri Pittier ofrece la proteccin jurdica necesaria para sus ecosistemas representativos y de importancia hemisfrica. En el contexto regional, desde el punto de vista de la calidad ambiental, es fuente de innumerables beneficios para las poblaciones que lo circundan y en especial para la cuenca del Lago de Valencia, expresados principalmente en abastecimiento de agua para consumo humano, agrcola e industrial, factores fundamentales del proceso de desarrollo de la regin. Artculo 28. Con el fin de establecer y profundizar las armnicas relaciones entre el parque nacional y la regin, se establecern lneas de accin que garanticen: 1. Asumir la globalidad de situaciones interactivas planteadas entre el parque nacional y su entorno. 2. Difundir el concepto y los beneficios directos e indirectos generados por la existencia del parque nacional. 3. Promover la concepcin y aplicacin de un modelo de desarrollo regional, compatible con la conservacin del parque nacional. Artculo 29. Su condicin montaosa, con caractersticas paisajsticas especiales, posibilita la presencia en sus ecosistemas de uno de los ndices de diversidad biolgica ms altos del mundo y de uno de los pasos migratorios de aves ms importantes del hemisferio, por lo que el parque nacional Henri Pittier representa un alto potencial para el fomento y promocin de las actividades educativas, investigativas, recreacionales y tursticas en la regin central de la Cordillera de la Costa, incidiendo favorablemente en la economa regional. Artculo 30. Dado el estado actual de conservacin de ecosistemas de alta diversidad biolgica, el parque nacional Henri Pittier es refugio de innumerables especies que constituyen un fundamental banco gentico para el pas.

CAPTULO X. De las bases econmicas del plan

Artculo 24. El Ejecutivo Nacional proveer recursos al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) para el manejo del parque nacional Henri Pittier que contemple los gastos de inversin, de mantenimiento y de personal necesarios para cumplir con los requerimientos y previsiones de este plan. Artculo 25. Los recursos econmicos que genere el parque nacional a travs de la prestacin de servicios y las concesiones, sern dirigidos prioritariamente hacia la instrumentacin de los programas de manejo y proteccin del propio parque nacional. Artculo 26. Los organismos nacionales, empresas del Estado y dems entes de carcter pblico nacional y regional, as como las personas e instituciones privadas que posean instalaciones o realicen actividades dentro del parque nacional, debern contribuir con el adecuado manejo y conservacin del mismo, a travs de la suscripcin de convenios con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

TTULO III. Reglamento de uso CAPTULO I. De los usos y actividades restringidas

Artculo 31. Dentro del parque nacional Henri Pittier slo se podrn desarrollar los usos y ejecutar las actividades conformes con la zonificacin establecida en el ttulo anterior, sujetos a las condiciones que a continuacin se indican y a las especificaciones que se establezcan en la correspondiente autorizacin o aprobacin que, segn el caso, sea otorgada al efecto. La zonificacin establecida

CAPTULO XI. De la influencia nacional y regional

Artculo 27. Dentro del proceso de ordenacin del territorio,

438

en el plan de ordenamiento se desarrollar dentro de las condiciones generales aqu sealadas y mediante la ejecucin de las siguientes actividades: I. Zona de proteccin integral (PI) En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) La actividades de investigacin cientfica y de monitoreo ambiental. b) Las instalaciones livianas de carcter temporal, que puedan necesitar los investigadores para los fines especficos de sus trabajos de campo. Dichas instalaciones deben ser autorizadas por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y no deben causar impacto perceptible sobre el ambiente, ni generar daos a los recursos que se estn protegiendo, debiendo desmantelarse y retirarse del rea una vez que cese la actividad de investigacin. c) La vigilancia y guardera ambiental. ll. Zona primitiva o silvestre (P) En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de monitoreo de los recursos naturales. b) Las actividades de vigilancia y guardera ambiental. c) La actividad educativa, limitada a la observacin e interpretacin de los procesos naturales, segn las condiciones que en cada caso se establezcan en la correspondiente autorizacin. d) El excursionismo y la escalada a travs de los senderos y rutas especialmente sealadas y acondicionadas a tal efecto. e) La circulacin de bestias a travs de aquellos caminos y senderos que a tal efecto, determine la superintendencia del parque nacional. f) El acampamiento en las reas especficamente sealadas por el Instituto Nacional de Parques. g) La instalacin de sealamientos, carteles informativos o educativos y puestos de guardaparques. h) La construccin o reacondicionamiento de trochas, camineras y senderos de interpretacin de la naturaleza en las reas determinadas por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y bajo su supervisin. III. Zona de ambiente natural manejado (ANM) En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de monitoreo de los recursos naturales. b) las actividades de vigilancia y guardera ambiental. c) Las actividades educativas y de interpretacin de la naturaleza. d) La recreacin al aire libre; as como el excursionismo en pequeos grupos, paseos y camina-

tas, la observacin de la naturaleza y otras actividades de recreacin pasiva. e) El acampamiento en los sitios especficamente determinados por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). f) La instalacin de elementos de sealizacin, carteles informativos y educativos. g) La construccin y el acondicionamiento de instalaciones para apoyo a la recreacin, tales como: kioscos, miradores, merenderos campestres, etc. h) La construccin o reacondicionamiento de trochas, camineras y senderos de interpretacin de la naturaleza en las reas determinadas por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y bajo su supervisin. i) Las actividades de vuelos libres y parapente, en los sitios determinados para tal fin y sujeto a las condiciones especficas de la respectiva autorizacin. IV. Zona de recuperacin natural (RN) En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de seguimiento de los recursos naturales. b) Las actividades de vigilancia y guardera ambiental. c) Las actividades de prevencin y combate de incendios de vegetacin. d) Las actividades inherentes al desarrollo de los programas conservacionistas para la recuperacin o restauracin de los recursos naturales. e) Las obras de conservacin que coadyuven a la prevencin y control de los procesos de degradacin del ambiente y las necesarias para la recuperacin de las reas. f) Los estudios cientficos y de seguimiento de los recursos naturales y los programas para instrumentar la reintroduccin de especies de flora y fauna autctona, donde la recuperacin no pueda ser lograda naturalmente. V. Zona de recreacin (R) En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de recreacin al aire libre, con densidades que no saturen las reas destinadas para tal fin. b) Las actividades de investigacin cientfica y de seguimiento de los recursos naturales. c) Las actividades de vigilancia y guardera ambiental. d) Las actividades educativas y de interpretacin de la naturaleza. e) Las instalaciones de elementos de sealizacin, carteles informativos y educativos. f) La construccin de instalaciones en los sitios de recreacin establecidos, tales como centros de visitantes, sanitarios, puestos de guardaparques, refugios, kioscos, locales para la venta de

439

comida ligera y artesana local, cafetines, restaurantes, balnearios, reas de picnic, miradores, merenderos, estacionamientos, etc. g) La siembra de hierbas, plantas y arbustos ornamentales en reas de jardines. h) La reforestacin y arborizacin con especies y poblaciones autctonas acordes con los ecosistemas, a fin de restaurar reas afectadas. VI. Zona de servicios (S). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las dependencias para la administracin y proteccin del parque nacional. b) Las actividades de investigacin cientfica y de seguimiento de los recursos naturales. c) Las actividades de adiestramiento y formacin inherentes al Centro de Capacitacin Estacin Ecolgica Rancho Grande. d) Las actividades de vigilancia y guardera ambiental. e) Las actividades de educacin ambiental. f) La interpretacin guiada de los valores arquitectnicos y culturales. g) Centros de visitantes y de informacin. h) La instalacin de elementos de sealizacin y carteles informativos o educativos. i) reas de estacionamiento. j) La reparacin, restauracin y mantenimiento de las construcciones existentes y de los servicios pblicos. k) El expendio de alimentos en el restaurante Rancho Grande, ubicado en el Sector Rancho Grande de la Carretera Maracay-Ocumare de la Costa. l) La prestacin de servicios al pblico en las instalaciones originales del Hotel Santa Brbara y las casonas de las haciendas, en apoyo a las actividades de ecoturismo. m) Las actividades de recuperacin en reas contaminadas o degradadas. n) La construccin de instalaciones para el tratamiento de efluentes. VII. Zona de inters histrico-cultural y paleontolgico (IHC) En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica. b) Las actividades de vigilancia y guardera ambiental. c) Las actividades de educacin y la interpretacin guiada de los valores histrico-culturales y paleontolgicos presentes en el parque nacional. d) La reparacin, restauracin y mantenimiento de las instalaciones e instrumentos de valor histrico-cultural y paleontolgico existentes en el parque nacional, preservando sus rasgos originales. e) Las actividades de recuperacin de las reas degradadas o contaminadas. f) La instalacin de elementos de sealizacin,

carteles informativos, educativos y centros de informacin. VIII. Zona de uso especial (UE). 1. Zona de uso especial cacaotero de Chuao y Cepe. En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) El sistema agrcola de plantacin bajo sombra, de acuerdo a los criterios conservacionistas que se estipulan en este decreto. b) El mantenimiento de las obras de riego existentes para el cultivo de cacao. c) La limpieza de la vegetacin baja, poda y aclareo de rboles en terrenos de cultivo de sombra, bajo supervisin de la superintendencia del parque nacional. d) La renovacin de la plantacin sin aumentar su frontera agrcola. e) La mejora de la infraestructura de apoyo a la actividad cacaotera, bajo la supervisin de la superintendencia del parque nacional. f) Las actividades de investigacin cientfica, educacin ambiental y guardera ambiental. g) la instalacin de elementos de sealizacin, carteles informativos o educativos. 2. Zona de uso especial Romerito-Uraca-La Loma, La Trilla, Aponte y Asentamiento Las Monjas. En ellas slo se podrn aprobar o autorizar: a) las actividades de investigacin cientfica y seguimiento de los recursos naturales. b) Las actividades de educacin ambiental, recreacin y turismo. c) El acondicionamiento de las viviendas existentes para uso habitacional y para el establecimiento de restaurantes, cafeteras, abastos, talleres y comercios artesanales y otras que se puedan contemplar en el plan especial de ordenamiento respectivo. d) Las actividades agrcolas consideradas conservacionistas, supeditadas a lo contemplado en este decreto. e) Las actividades de recuperacin en reas contaminadas o degradadas. f) Puestos de guardaparques y de guardera ambiental. g) El trnsito automotor. h) La construccin de instalaciones para el tratamiento de efluentes. i) La cra de subsistencia de animales domsticos. j) Los huertos familiares. k) La siembra de hierbas y arbustos ornamentales en jardines. l) La instalacin de elementos de sealizacin, carteles informativos, interpretativos y educativos. 3. Zona de uso especial Apostadero Naval T.N. Toms Vega. En ella slo se podrn aprobar o autorizar:

440

a) Las actividades de investigacin cientfica y de seguimiento de los recursos naturales. b) Las actividades de educacin ambiental. c) Las actividades de vigilancia y guardera ambiental. d) Las actividades propias de la vida militar, cnsonas con la proteccin del ambiente. e) Las actividades de recuperacin en reas degradadas y contaminadas. f) La reparacin, restauracin y mantenimiento de las construcciones y vialidad existentes. g) La instalacin de anuncios institucionales. h) La instalacin de elementos de sealizacin, carteles informativos y educativos. i) La instalacin de antenas radio-emisoras, aprovechando al mximo la infraestructura existente, en los sitios ya establecidos utilizados para tal fin. j) Las actividades de prevencin y control de incendios de vegetacin. 4. Zona de uso especial Instalaciones de Agua Mineral El Castao. En ella slo se podrn autorizar o aprobar: a) El aprovechamiento de las aguas con fines de embotellamiento. b) La reparacin, restauracin y mantenimiento de las construcciones existentes y de los servicios pblicos. c) El trnsito automotor. d) Las actividades de investigacin cientfica y de educacin ambiental. e) Las actividades de vigilancia y guardera ambiental. f) La siembra de hierbas y arbustos ornamentales en reas de jardines. g) La instalacin de elementos de sealizacin. 5. Zona de uso especial El Limn. En ella slo se podrn autorizar o aprobar: a) Las actividades de administracin y guardera ambiental. b) Las actividades de investigacin cientfica y seguimiento de los recursos naturales. c) Las actividades de educacin ambiental. d) Las recreacin pasiva a travs de senderos de interpretacin de la naturaleza. e) La instalacin de antenas radioemisoras aprovechando al mximo la infraestructura existente, en los sitios ya establecidos o utilizados para tal fin. f) El mejoramiento de la edificaciones existentes y de sus servicios. g) El desarrollo de viveros con fines de reforestacin e investigacin, limitado exclusivamente a las reas ocupadas actualmente. h) El trnsito automotor. i) La siembra de hierbas y arbustos ornamentales en reas de jardines. j) La instalacin de elementos de sealizacin, carteles informativos y educativos.

k) Las actividades de recuperacin en reas degradadas o contaminadas. 6. Zona de uso especial Estacin Ecolgica de Rancho Grande. En ella slo se podrn autorizar o aprobar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de seguimiento de los recursos naturales. b) Las actividades de educacin ambiental. c) Las actividades de adiestramiento y formacin inherentes al Centro de Capacitacin Estacin Biolgica Rancho Grande. d) Las actividades de vigilancia y guardera ambiental. e) La interpretacin guiada de los valores arquitectnicos y culturales. f) Centro de visitantes y de informacin. g) La reparacin, restauracin y mantenimiento de las construcciones existentes y de los servicios pblicos. h) La instalacin de elementos de sealizacin, carteles informativos y educativos. i) reas de estacionamiento. j) Las actividades de recuperacin en reas contaminadas o degradadas. k) La construccin de instalaciones para el tratamiento de efluentes. l) Las actividades de ecoturismo. 7. Zona de uso especial carreteras: Maracay-Choron, Maracay-Ocumare de la Costa, Aponte-Cumboto-Turiamo, Ocumare de la Costa-Cata y Cata-Cuyagua. En ellas slo se podrn autorizar o aprobar: a) El trnsito automotor. b) La instalacin de elementos de sealizacin, carteles informativos, interpretativos de la naturaleza y educativos. c) El mantenimiento de la vialidad existente, sin contemplar ampliaciones. d) La limpieza de los mrgenes de las carreteras, limitada a una distancia no mayor de un metro y cincuenta centmetros (1,5 metros). e) Las actividades deportivas, tales como ciclismo y caminatas de acuerdo con las especificaciones que seale el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) en la correspondiente autorizacin. f) las actividades de investigacin cientfica y seguimiento de los recursos naturales. g) Las actividades de educacin ambiental. h) Las actividades de vigilancia y guardera ambiental. 8. Zona de uso especial lnea de alta tensin y s/e elctricas. En ella slo se podrn autorizar o aprobar: a) Las actividades de mantenimiento de las lneas elctricas y de limpieza de las franjas de servicio de acuerdo a las especificaciones que se determinen en la autorizacin correspondiente. 9. Zona de uso especial instalaciones radio elctricas. En ella slo se podrn autorizar o aprobar:

441

a) Las actividades de mantenimiento de instalaciones y equipos as como la limpieza del rea de servicio. b) La instalacin de nuevos equipos, sujeto a la capacidad de carga que se determine en el plan especial de ordenamiento de la zona. c) La sustitucin de equipos y la ampliacin o mejoras de las instalaciones existentes sujeta a la obtencin de la autorizacin correspondiente. d) Las actividades de investigacin sobre comportamiento del clima. 10. Zona de uso especial infraestructura para el aprovechamiento de agua. En ella slo se podrn autorizar o aprobar: a) El mantenimiento y reparacin de las instalaciones. b) La sustitucin de equipos. IX. Zona de uso poblacional autctono (UPA). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de seguimiento de los recursos naturales. b) Las actividades de educacin, recreacin y turismo. c) La construccin, reparacin y ampliacin de viviendas de los pobladores que posean su domicilio legal y residencia permanente dentro del centro poblado Cepe. d) El acondicionamiento de viviendas para el establecimiento de posadas tursticas, restaurantes, cafeteras, abastos, talleres y comercios artesanales, solamente para los pobladores que posean su domicilio legal y residencia permanente en el centro poblado Cepe. e) La instalacin y mantenimiento de servicios pblicos bsicos para los pobladores, sin perturbar la arquitectura propia del centro poblado. f) La siembra de hierbas y arbustos ornamentales en jardines. g) La cra de subsistencia de animales domsticos. h) Los huertos familiares. i) La construccin de canchas deportivas para beneficio de los pobladores, en reas determinadas y supervisadas por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). j) El aprovechamiento de las aguas superficiales y subterrneas para consumo del centro poblado Cepe. k) Las instalaciones y laboratorios para el desarrollo de las investigaciones cientficas. l) La instalacin de elementos de sealizacin, carteles informativos y educativos. Pargrafo nico: Las actividades y usos permitidos en el presente artculo estn sujetos a la obtencin de la respectiva autorizacin o aprobacin por parte del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), estando a cargo de la supe-

rintendencia del parque nacional Henri Pittier la supervisin del cumplimiento de las condiciones especficas que se impongan a los administrados. Artculo 32. Las zonas de uso especial Romerito-Uraca-La Loma, Centro poblado La Trilla, centro poblado Aponte y la zona de uso poblacional autctono sern objeto de un plan especial de ordenamiento con el fin de armonizar su estructura espacial, dotacin de servicios y tipologa arquitectnica con los objetivos de proteccin del parque nacional. As mismo, se elaborarn esquemas puntuales de planificacin fsico-espacial o planes de sitio en las reas recreativas y en la zona de uso especial para instalaciones radioelctricas a los fines de determinar la capacidad de carga de cada una de ellas.

CAPTULO II. De los usos y actividades prohibidas

Artculo 33. Son usos y actividades prohibidas dentro del parque nacional Henri Pittier: a) La construccin de desarrollos urbansticos, clubes y complejos tursticos. b) La construccin de nuevas lneas de transmisin elctrica, gasductos o cualquier tipo de ducto para transporte de fluidos, as como de carreteras y dems infraestructuras similares. c) La industria no artesanal. d) La construccin de cualquier tipo de planta generadora de electricidad de talla industrial. e) La instalacin de vallas o anuncios publicitarios polticos o comerciales, salvo los localizados en la zona de uso poblacional autctono, los cuales debern estar supeditados a las condiciones que establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). f) Cualquier tipo de aprovechamiento o extraccin de productos forestales o vegetales en general, con las excepciones contempladas en este decreto. g) La construccin de viviendas, excepto en la zona de uso poblacional autctono y en este caso, solamente bajo los lineamientos establecidos en este decreto. h) La experimentacin, manipulacin y extraccin de los recursos naturales, salvo los casos estrictamente destinados a fines de investigacin cientfica, debidamente autorizadas. i) La minera. Las actividades de prospeccin y de exploracin slo podr ejercerlas el Estado sujetas a los controles ambientales establecidos en la normativa legal vigente. j) Las plantaciones forestales de cualquier tipo

442

que no sean con fines de restauracin de los hbitats naturales originales, as como la introduccin y siembra de plantas exticas, a excepcin de las siembras de hierbas y arbustos de valor ornamental en la zona de servicios y de uso especial. k) La cacera deportiva, comercial y de subsistencia. l) La pesca deportiva y con fines comerciales. m) El porte de armas de fuego, a menos que las mismas sean portadas por personas en cumplimiento de funciones de guardera ambiental. n) Los cultivos agrcolas en general y la cra comercial o de subsistencia, exceptuando las establecidas en las zonas de uso especial y zonas de uso poblacional autctono. ) El vertido o inyeccin directa de contaminantes lquidos, slidos o gaseosos de cualquier tipo, a los curso de aguas superficiales y subterrneos, excepto en los casos que se especifican en la seccin VII, captulo III de este reglamento. o) El procesamiento de sustancias txicas, no biodegradables y radioactivas. p) El lavado de vehculos automotores, ropa y otros enseres domsticos en los cursos de aguas. q) La prctica de deportes colectivos, las competencias deportivas con una elevada concurrencia de pblico y participantes (ms de trescientas (300) personas) y la recreacin masiva con ms de una persona por cada treinta metros cuadrados, en una determinada rea, salvo las excepciones previstas en este decreto. r) Abandonar, arrojar almacenar o depositar basura y otros residuos slidos en toda la superficie del parque nacional. s) La extraccin de moluscos y crustceos. t) La extraccin y alteracin de recursos y objetos arqueolgicos o de valor histrico en las distintas zonas de inters histrico-cultural o paleontolgico. u) Las grabaciones, filmaciones y tomas fotogrficas que puedan relacionar la figura del parque nacional, o sus hitos geogrficos fundamentales, con la venta o promocin de bebidas alcohlicas, cigarrillos y cualquier otro producto que contra diga los usos y actividades permitidos, as como la utilizacin comercial de la expresin Parque Nacional Henri Pittier. v) La utilizacin de sustancias txicas o peligrosas tales como plvora, amoniaco (cuerno de ciervo), detonantes, sustancias colorantes y otros, as como el sacrificio de animales y tala de vegetacin para la realizacin de prcticas mtico-religiosas de cualquier culto. Artculo 34. Cualquier otro uso o actividad no contemplado dentro de este Captulo quedar sujeto al anlisis particular de cada caso por parte del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO III. Del rgimen especial para la ejecucin de algunas actividades SECCIN I. Del acceso al parque nacional
Artculo 35. Los visitantes del parque nacional debern solicitar un permiso de acceso y cancelar la tarifa correspondiente, cuyo monto determinar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en base a las actividades a realizar, el cual ser dado a conocer mediante avisos ubicados en lugares accesibles al pblico. Pargrafo nico. Esta disposicin es vlida para la zona de recreacin. En las otras zonas se aplicara a las actividades que estn al pago de tarifas. Artculo 36. En los principales sitios de acceso al parque nacional se ubicarn puestos de control a cargo de un funcionario autorizado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quin expedir los permisos de accesos que no correspondan a otras autoridades del parque nacional, conforme a lo sealado en este decreto, y llevar un libro de registro de los visitantes en el cual se asentar: identificacin del visitante, permiso otorgado y tarifa cancelada si fuera el caso, medio de transporte utilizado para el acceso, fecha y hora de entrada y de salida, itinerario previsto, motivo y objetivo de la visita y cualquier otra informacin que sea pertinente para garantizar la vigilancia y control en beneficio de la seguridad, tanto del visitante como del parque nacional. Pargrafo nico. Estos permisos podrn igualmente, ser expedidos en la superintendencia del parque nacional Henri Pittier, quedando el visitante en la obligacin de reportarse a los puestos de control para ser registrado en el libro correspondiente.

SECCIN II. De la circulacin dentro del parque nacional

Artculo 37. La circulacin de vehculos dentro del parque nacional Henri Pittier solo se podr efectuar por las vas asfaltadas y en aquellas zonas de uso especial donde est permitido el trfico automotor. Pargrafo primero: No podrn circular vehculos automotores que produzcan emisiones de gases u otras fugas contaminan-

443

tes o niveles de ruido mayores a cincuenta decibeles (50 dB), a dos (2) metros de distancia de la fuente. Pargrafo segundo: La superintendencia del parque nacional podr restringir el paso de vehculos automotores o de temporadistas, cuando su nmero exceda la capacidad fsica de las reas recreativas con el objeto de realizar los servicios de mantenimiento de las infraestructuras, de tal manera que se protejan las instalaciones y se garantice la seguridad y bienestar del ciudadano. Artculo 38. El acceso y circulacin de vehculos destinados al transporte de turistas, pertenecientes a operadores tursticos y cuya actividad se realice dentro del parque deber ser autorizado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y sujetarse a las condiciones establecidas en cada caso. Artculo 39. Queda expresamente prohibida la circulacin de vehculos automotores por los caminos de recuas, peatonales, senderos interpretativos, rutas de excursionismos y cortafuegos del parque nacional. Pargrafo nico. Esta circulacin solo se autorizar para guardera ambiental y en casos emergencia, tales como accidentes e incendios de vegetacin. Artculo 40. La circulacin peatonal estar sujeta al cumplimiento de las siguientes normas: 1. Respeto al derecho a la privacidad de los dems visitantes. 2. Mantenerse dentro de los senderos establecidos. 3. Acampar slo en los sitios sealados para tal fin. 4. Respetar la sealizacin y las instrucciones all contenidas. 5. Usar las instalaciones y servicios que el parque nacional brinda, colaborando con su mantenimiento y conservacin. 6. Acatar en todo momento las recomendaciones de las autoridades y funcionarios del parque nacional. 7. Depositar en los sitios convenidos los desechos slidos que resulten de sus actividades o portarlos fuera del rea del parque nacional, si fuere el caso. 8. No causar molestias a la fauna silvestre, daos a la flora, ni maltratar, pintar o marcar los elementos naturales y la infraestructura. 9. Prevenir y colaborar en el control de incendios de vegetacin. Artculo 41. La circulacin en bestias estar sujeta a las siguientes normas:

1. Se practicar slo en aquellos caminos que tradicionalmente han sido de herradura. 2. Cuando se preste como servicio pblico a turistas y excursionistas, estar sujeto al rgimen de autorizacin que determine el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), con las especificaciones que en cada caso se establezcan. 3. Cada grupo de bestia de monta debe ir acompaado de un arriero o gua. 4. Deber guardarse un distancia mnima de quinientos (500) metros entre cada grupo de bestias, a fin de impedir una excesiva concentracin en los sitios de observacin. Artculo 42. La circulacin area sobre el parque nacional Henri Pittier por debajo de quinientos (500) metros sobre el nivel de la superficie, slo ser autorizado para aeronaves involucradas en labores de guardera ambiental, investigacin cientfica y laborales de bsquedas y salvamento. Para todos los dems casos, el vuelo de aeronaves sobre el parque nacional habr de sujetarse a lo dispuesto en la Ley Aeronutica Civil, en lo referente a vuelos sobre reas pobladas o restringidas. Artculo 43. La aprobacin o autorizacin para el aterrizaje de helicpteros deber ser solicitada por escrito ante el Director General Sectorial de Parques Nacionales o ante el Director Regional y podr ser otorgada en los siguientes casos: 1. Para la realizacin de trabajos de mantenimiento de los servicios existentes dentro del parque nacional. 2. Para labores de guardera ambiental, seguridad y defensa. 3. Para seguimiento e investigacin cientfica. 4. Para labores de bsqueda y salvamento. Pargrafo nico. En los casos de los vuelos de emergencia bastar con hacer contacto radial con la Oficina Central de Comunicaciones del parque nacional Henri Pittier.

SECCIN III. De las actividades recreacionales y tursticas

Artculo 44. Las actividades recreacionales y tursticas tienen como objetivo facilitar el solaz y esparcimiento de la poblacin en condiciones que permitan apreciar los valores naturales y socio-culturales del parque nacional. Artculo 45. La ordenacin, funcionamiento y administracin

444

de las actividades recreativas tursticas se realizarn dentro de los siguientes lineamientos: 1. Planificacin del rea mediante la elaboracin de un esquema puntual de ordenamiento fsico-espacial. 2. Dotacin de los servicios necesarios. 3. Determinacin de la capacidad de carga y control del nmero mximo de personas que puedan concurrir simultneamente. 4. Diversificacin de la oferta recreativa. Artculo 46. Las actividades de recreacin y tursticas que podrn ser realizadas dentro del parque nacional, donde la zonificacin lo permita, son aquellas que abarcan desde las puramente contemplativas hasta las que involucran el esfuerzo fsico individual y el uso de medios y equipos para deportes y esparcimiento, tales como caminatas, uso de reas especficas para merendar y acampar, deportes de montaa (montaismo y excursionismo), turismo naturalista, nado, observacin de aves, picnic y otros que determine el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Pargrafo primero. Las condiciones para la ejecucin de las actividades mencionadas en el presente artculo se sealarn en la respectiva autorizacin. Pargrafo segundo. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr autorizar competencias deportivas, siempre que sean compatibles con los fines del parque nacional. El permiso respectivo contendr las normas a las que habrn de sujetarse dichas competencias, as como los sitios que podrn ser utilizados para tal fin. Artculo 47. Las actividades de excursionismo, montaismo y vuelo libre se desarrollarn con sujecin a los siguientes lineamientos: 1. Actividades de excursionismo, campismo y montaismo: a) La superintendencia del parque nacional Henri Pittier, basada en un estudio de capacidad de carga, determinar el nmero mximo de personas que podr acampanar en los sitios destinados a tal fin. b) El acampamiento deber hacerse nica y exclusivamente en los sitios sealados para ello, a excepcin de emergencias comprobables. c) El uso de la bicicleta se restringe a los caminos carreteros. 2. Actividades de vuelo libre tipo caro y parapente. a) Los lugares especficos de despegue sern determinados por la superintendencia del parque nacional Henri Pittier, as como el nmero de personas que podrn estar simultneamente en

ellos, incluyendo personal de apoyo y quienes realicen los vuelos. b) El nmero de vuelos que pueden realizarse en una fecha determinada, ser indicado por la superintendencia del parque nacional Henri Pittier. c) Los vuelos se realizarn nicamente en horarios diurnos y en condiciones de buena visibilidad. d) Los pilotos venezolanos, debern estar inscritos en el Ministerio de Transporte y Comunicaciones (M.T.C.) y en la Asociacin Venezolana de Vuelo Autnomo (A.V.V.A.). Los pilotos extranjeros debern presentar una credencial de un club o asociacin reconocida y un permiso del Ministerio de Transporte y Comunicaciones (M.T.C.). e) Durante el vuelo, los pilotos debern estar provistos de cascos, paracadas y una unidad porttil de radiocomunicaciones (2 metros). f) No se permiten vuelos rasantes sobre las reas para acampar ni poblados autctonos, an cuando el despegue se haya realizado fuera del parque nacional. Artculo 48. l funcionamiento de los sitios para el recreo, ya sea reas de picnic o balnearios naturales, estar sujeto a la fijacin de un horario de uso por parte de la superintendencia del parque nacional. Pargrafo nico: Estos sitios podrn ser cerrados temporalmente al pblico por razones justificadas de proteccin, conservacin o recuperacin de los recursos naturales que hayan sido afectados o por mantenimiento de la infraestructura. Artculo 49. Los operadores tursticos y guas independientes que pretendan funcionar dentro del parque nacional, debern solicitar autorizacin o concesin ante la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y sujetarse a lo establecido en el Captulo de este decreto correspondiente a Contratos y Concesiones e inscribirse en el Registro Nacional de Operadores Tursticos en el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Pargrafo nico: La inscripcin en el registro al que se refiere este artculo no exonera a los operadores y a los guas independientes de cumplir cualquier otro requisito que exijan los organismos competentes. Artculo 50. Los guas tursticos independientes o pertenecientes a operadores tursticos, para ejercer actividades dentro del parque nacional, debern contar con un entrenamiento que ser prestado directamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) o bajo su supervisin por instituciones especializadas y debida-

445

mente registradas en el organismo rector de la materia, a los fines de obtener el certificado de aprobacin que los acredite para realizar tales funciones. Pargrafo nico. La aprobacin del entrenamiento a que se refiere este artculo, no exonera a sus participantes de cualquier requisito adicional exigido por otros organismos oficiales para operar dentro de la actividad turstica.

solver problemas que plantea la gestin y manejo del parque nacional. 2. Proyecto de investigacin que por su naturaleza no puedan realizarse fuera del mbito del parque nacional o requieren de unas condiciones ambientales difcilmente repetibles fuera de dicho mbito. Artculo 56. Se considerarn prioritarios para el parque nacional, los siguientes campos de investigacin: 1. Inventario de recursos naturales, histricos y socio-culturales. 2. Estudios sobre especies amenazadas, raras o en peligro de extincin en especial de los factores que condicionan con el tamao de sus poblaciones. 3. Aspectos funcionales de los ecosistemas y relaciones ecolgicas, en especial sobre su fragilidad ante la actividad humana. 4. Interaccin de los pobladores y visitantes con el parque nacional, en especial sobre percepciones y actitudes hacia el mismo. 5. Estrategias y mtodos para la restauracin o regeneracin de ecosistemas, as como de sus procesos naturales. 6. Determinacin de la capacidad de carga de las reas determinadas para prestacin de servicios y localizacin de infraestructura. 7. Ordenamiento fsico espacial de los centros poblados. Artculo 57. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr solicitar colaboracin del investigador para el entrenamiento de funcionarios del parque nacional en las tcnicas de investigacin que est utilizando, a objeto adiestrarlo en la realizacin de trabajos similares o en el diseo de sistemas de seguimiento ambiental. Pargrafo nico. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), podr exigir la participacin de alguno de sus funcionarios en las expediciones que con fines de investigacin se autoricen en el parque nacional. Artculo 58. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), suministrar a los interesados en instructivo interno contentivo de la normativa que regir los programas de investigacin.

SECCIN IV. De la investigacin

Artculo 51. Las expediciones, exploraciones y dems actividades de investigacin cientfica en el parque nacional estarn sujetas a las regulaciones y limitaciones que para cada caso establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en la autorizacin expedida para tal fin. toda actividad de investigacin cientfica a ser realizada por investigadores extranjeros no incorporados en proyectos especficos del Instituto Nacional de Parques o de universidades e institutos de investigacin nacionales, deber tener la conformidad previa del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICIT). Artculo 52. Se considera actividad cientfica todo trabajo de laboratorio o de campo, debidamente autorizado, que implique la toma de datos o muestra de cualquier ndole de los recursos naturales y socioculturales del parque nacional y que como consecuencia de ello se contribuya al incremento del conocimiento de los recursos y procesos protegidos en l. Artculo 53. No se podrn realizar investigaciones que impliquen la colecta de especies animales o vegetales que hayan sido catalogadas por organizaciones nacionales o internacionales como vulnerables o en peligro de extincin. Artculo 54. Los resultados parciales y finales de cualquier proyecto de investigacin, publicados o inditos, debern ser suministrados al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), a travs de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales y de la superintendencia del parque nacional Henri Pittier, para ser incorporados a sus respectivos bancos de datos. Artculo 55. Los criterios a ser utilizados para definir la prioridad de las investigaciones en el parque nacional, son los siguientes: 1. Proyectos de investigacin encaminados a re-

SECCIN V. De las actividades agrcolas bajo rgimen especial

Artculo 59. Las personas ocupantes del parque nacional que de acuerdo con la zonificacin y regulaciones estableci-

446

das en este decreto, puedan continuar realizando temporalmente aquellas actividades agrcolas contrarias con la finalidad del parque nacional, no podrn abrir nuevas reas de cultivos, ni construir cercas, sistemas de riego ni otras obras que pudiesen significar una mayor intervencin o aumentar el valor global de sus pertenencias. Artculo 60. Podrn continuar desarrollndose las actividades agrcolas que para la fecha de publicacin de este decreto existan en las zonas de uso especial: Cacaotera de Chuao y Cepe, Romerito-Uraca-La Loma, la Trilla y Aponte; quedando las mismas sujetas al cumplimiento de las siguientes condiciones: a) Slo se permitirn los sistemas agrcolas de plantacin de cacao bajo sombra, subsistencia y semicomercial (conuco) bajo el tradicional sistema de policultivos, con inclusin de rboles frutales. b) Los cultivos de conucos podrn realizarse en terrenos con pendientes hasta de treinta y cinco por ciento (35%) y los cultivos considerados conservacionistas, como algunos frutales arbustivos y arbreos, en terrenos con pendientes hasta de cincuenta por ciento (50%). c) Las reas agrcolas que estn ubicadas por encima de las pendientes antes indicadas, no podrn seguir bajo cultivo, quedando dichos espacios sujetos a recuperacin natural. d) No se podr ampliar la superficie agrcola. e) Se debern aplicar prcticas de conservacin de suelos y de control biolgico e integral de plagas. f) Slo se permitir el desmonte y control de malezas con prcticas culturales manuales sin uso del fuego ni herbicidas. Artculo 61. Para un mejor manejo y conocimiento de la realidad agrcola presente en el parque nacional, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) solicitar la asesora y apoyo tcnico de la Universidad Central de Venezuela e Instituciones pblicas y privadas competentes en el rea de la agricultura conservacionista.

SECCIN VI. De las construcciones y edificaciones para viviendas y comercio

Artculo 62. Las construcciones, ampliaciones y remodelaciones de las edificaciones y viviendas que pueden ser ejecutadas conforme a este captulo y con la debida adecuacin al caso que se trate, estarn sujetas a las siguientes condiciones:

1. En las zonas de uso especial slo se permitir la remodelacin y ampliacin de las construcciones existentes con fines habitacionales y comerciales. 2. En la zona de uso poblacional autctono se permite las construcciones aisladas con fines habitacionales o comerciales, slo para los pobladores autctonos que poseen su domicilio permanente en esa comunidad. 3. La modificacin, ampliacin o construccin de edificaciones deber efectuarse tomando en consideracin los siguientes elementos, hasta tanto se elabore el respectivo plan especial de ordenamiento: a) Piso de xido de cemento (cemento quemado) o panela de arcilla. b) Zcalo en pintura o del mismo material del piso. c) Techo de teja criolla, cinduteja o zinc pintado de color rojo. d) Cubierta interna del techo con caa amarga o tablones de madera entre diez centmetros ( 10 cm) y treinta centmetros (30 cm) de ancho. e) Ventanas de madera. f) Puertas de madera entamboradas o metlicas en lmina lisa (sin punta de diamante). g) Rejas de las ventanas y puertas, acogindose al tipo de rejas de madera o de hierro, pero sin punta de lanza. h) Uso de colores utilizados tradicionalmente, para conservar la policroma de la zona. i) Edificaciones de una sola planta. j) De contemplarse el uso de porches o corredores, los muros o bancos deben ser del material del piso. k) Techo de dos (2) aguas o de cuatro (4) aguas. l) Acabado de friso de cemento para las paredes de bloque y de friso sobado para las paredes de bahareque. m) De contemplarse el uso de estructuras o columnas metlicas, se recomienda los perfiles cilndricos circulares. n) Puertas de madera o metlicas; estas ltimas entamboradas o en lmina lisa (sin punta de diamante). ) Construccin de pozo sptico o sumidero. o) Las cercas o divisiones entre viviendas podrn hacerse mediante cercas vivas, estantes de concreto o estantillos metlicos, con lneas de alambre de pa. 4. La modificacin, ampliacin y construccin de edificaciones slo se permitir en reas con pendientes menores al treinta (30) por ciento. Artculo 63. No se permitirn reparaciones o ampliaciones de las bienhechuras que no estn debidamente protocolizadas en el registro subalterno respectivo.

447

Artculo 64. Las solicitudes de reparacin, ampliacin o modificacin de las construcciones existentes, debern tramitarse ante la Direccin Regional del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), para su aprobacin de acuerdo a lo estipulado en este decreto.

queda y Rescate del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 70. Los grupos voluntarios ejecutarn actividades inherentes a su capacidad y formacin tales como: combate de incendios de vegetacin, rescate y salvamento, guas, educacin ambiental, vigilancia y otros que establezca la superintendencia del parque nacional bajo los lineamientos y directrices de este decreto en coordinacin con el Instituto Nacional del Parques (INPARQUES). Artculo 71. Las actuaciones de las organizaciones no gubernamentales dentro del parque nacional debern ajustarse a los lineamientos y directrices establecidos en este decreto. Artculo 72. Las instituciones privadas interesadas en colaborar con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), coordinarn con ste los mecanismos de participacin en las actividades inherentes al manejo del parque nacional. Pargrafo nico: El financiamiento de programas y proyectos especficos por parte de empresas o instituciones privadas, estar sujeto a la firma de convenios.

SECCIN VIII. De la disposicin de efluentes y desechos slidos

Artculo 65. No est permitida la descarga de aguas servidas en cursos o cuerpos de agua naturales. Podrn autorizarse descargas en sumideros, pozos spticos, campos de riego reuso de aguas servidas tratadas, a condicin de que no generen daos por contaminacin y excepcionalmente, el vertido directo en los cursos de agua, a condicin de que no haya otra alternativa tcnica y que los efluentes cumplan las condiciones especificadas en la normativa sobre descargas de efluentes lquidos. Artculo 66. No est permitido el vertido de contaminantes a los cursos de agua superficiales y subterrneos. Artculo 67. Los residuos slidos y basuras generados por los pobladores y actividades comerciales asentados en las zonas de uso especial y la zona de uso poblacional autctono, sern recolectados y clasificados por los mismos pobladores y concentrados en los lugares que determine la superintendencia del parque nacional, a los fines de facilitar las labores de traslado a los sitios de disposicin final ubicados fuera de los linderos del parque nacional. Artculo 68. Los desechos slidos generados por los usuarios del parque nacional debern ser colocados en los recipientes o sitios destinados a tal fin por la superintendencia del parque nacional Henri Pittier. De no existir dichos sitios, los desechos debern ser sacados del parque nacional y depositados en los sitios destinados para tal fin.

CAPTULO V. Del rgimen transitorio de uso de los bienes sujetos a expropiacin

Artculo 73. A los efectos de la continuacin temporal de algunas actividades, dentro de los treinta (30) das siguientes a la fecha de promulgacin de este decreto, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) abrir un libro de registro de actividades temporales, en el cual asentar la identificacin de la actividad, su localizacin, el responsable de su ejecucin, una breve descripcin de la misma, equipos afectados a la ejecucin de la actividad, lapso permitido para su continuacin en su ejecucin y el nmero de registro que le sea asignado, as como cualquier otra informacin o documento que dicho Instituto considere pertinente. Artculo 74. Quienes realicen actividades agrcolas u otras de ndole comercial dentro del parque nacional, debern solicitar ante el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) su inscripcin en el registro de actividades tem-

CAPTULO IV. De los grupos voluntarios y organismos privados de apoyo

Artculo 69. Los grupos voluntarios que deseen colaborar con el parque nacional y los que estn colaborando, deben formalizar su registro en la Direccin Regional y en la Coordinacin del Programa Especial de Incendios, Bs-

448

porales, dentro de los seis (6) meses siguientes a la fecha de publicacin de este decreto. Artculo 75. De conformidad con las previsiones legales pertinentes, dentro de las reas sujetas a la expropiacin se permitir la continuacin de los usos actuales legalmente ejercidos, incompatibles con los asignados, durante un perodo no mayor de cinco (05) aos contados a partir de la publicacin de este decreto. Durante el plazo sealado, los interesados debern adecuarse a los usos asignados o si fuere el caso, se proceder a la expropiacin y reubicacin correspondiente. Pargrafo nico. Para efectos de la preservacin de los recursos naturales, la continuacin de las actividades en ejecucin, se har de acuerdo a las previsiones que se establezcan en la correspondiente autorizacin que ser otorgada al inscribir la actividad en el registro de actividades temporales que llevar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 76. El Instituto Agrario Nacional (lAN) en coordinacin con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), proceder a reubicar fuera del parque nacional las actividades agrcolas, asignndole prioridad a las que se desarrollan en terrenos zonificados como zona de proteccin integral, zona primitiva o silvestre, zona de recuperacin natural, zona de ambiente natural manejado y toda aquella que se desarrolle en terrenos con pendiente igual o superior al treinta y cinco por ciento (35%), salvo las excepciones establecidas en este decreto.

Artculo 79. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), revisar las condiciones bajo las cuales operan los establecimientos de servicios pblicos existentes dentro del parque nacional para la fecha de publicacin de este decreto y ajustar las misma a las normas sobre concesiones. Pargrafo nico: En igualdad de condiciones, los actuales pobladores y prestatarios del parque nacional tendrn derecho preferente en la obtencin de concesiones para la prestacin de servicios.

CAPTULO VII. De las sanciones

Artculo 80. El incumplimiento o violacin de este decreto ser sancionado de conformidad con el ordenamiento legal, sin perjuicio de la revocatoria de las autorizaciones, contratos, concesiones y aprobaciones correspondientes, as como de la aplicacin de las medidas que se deriven de la ejecucin de las funciones de guardera ambiental. Artculo 81. Sin perjuicio de las sanciones a que haya lugar, las autoridades competentes del parque nacional podrn ordenar el desalojo inmediato de aquellos visitantes o usuarios que incumplan las disposiciones del presente reglamento de uso. El funcionario que ordene el desalojo consignar ante la autoridad superior un escrito contentivo de las razones, hechos y circunstancias que requirieron la decisin tomada.

CAPTULO VI. De los contratos y las concesiones

Artculo 77. Cuando los servicios al pblico sean proporcionados por terceros a travs del rgimen de contratos y concesiones, stos debern contener las disposiciones necesarias para asegurar la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales y del ambiente, dentro del rea de influencia del servicio de cuya prestacin se trate. Artculo 78. En los contratos y las concesiones que se otorguen y en la seleccin del contratista o concesionario correspondiente se tomar en cuenta la capacidad y experiencia del mismo para garantizar la conservacin, defensa y mejoramiento de ambiente durante la ejecucin de la actividad que ser objeto de contratacin, previa licitacin pblica y bajo la supervisin de las autoridades competentes.

CAPTULO VIII. Disposiciones finales y transitorias

Artculo 82. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr prohibir o restringir temporalmente las actividades o usos permitidos cuando la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente o de los recursos naturales del parque nacional lo justifiquen plenamente. Artculo 83. Los funcionarios del parque nacional podrn exigir a los usuarios y visitantes, en cualquier momento, sus respectivos documentos de identificacin y los permisos o autorizaciones pertinentes.

449

Artculo 84. Los pobladores, usuarios y visitantes del parque nacional estarn en la obligacin de denunciar ante las autoridades competentes cualquier actividad que realicen terceras personas en contra de la proteccin y conservacin del parque nacional Henri Pittier. Artculo 85. Los funcionarios de guardera ambiental debern cumplir sus funciones con sujecin a las directrices, lineamientos y procedimientos que establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), adems de aquellos contenidos en la normativa legal vigente. Artculo 86. Los propietarios de fundos legalmente establecidos o quienes los representen estn en la obligacin de prestar la mayor colaboracin a las autoridades del parque nacional en el desempeo de su funciones, brindndoles toda la informacin por ellos requerida y en particular, colaborar en la prevencin, deteccin, combate y extincin de incendios de vegetacin. Artculo 87. Cualquier obra de infraestructura o actividad que involucre la afectacin de recursos del parque nacional o requiera de la variable ambiental para ser autorizada, ser objeto de la exigencia de un estudio previo de impacto ambiental, segn la normativa vigente. Pargrafo primero. Los entes o personas ejecutoras de las obras o actividades degradantes del ambiente, debern asumir los gastos de dichos estudios del impacto ambiental, as como de las medidas destinadas a mitigar los daos o el impacto ambiental causado. Pargrafo segundo. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), especficamente la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales, evaluar los respectivos estudios de impacto ambiental realizados y podr objetarlos cuando no le sean satisfactorios y ordenar la contratacin de uno nuevo, a cargo del ente o persona ejecutora. Artculo 88. De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 1569 de fecha 11 de marzo de 1976, publicado en la Gaceta Oficial N 30.981 de fecha 14 de mayo de 1976, la Nacin en ningn caso reconocer indemnizaciones por bienhechuras o mejoras no autorizadas a las mismas, que sean posteriores a la fecha indicada. Tampoco se reconocern indemnizaciones por cualquier tipo de ocupacin no autorizada posterior a la declaratoria del rea como parque nacional. Artculo 89. En caso que se compruebe la existencia de bienechuras instaladas en violacin al rgimen de tierras bal-

das, sin permiso de la autoridad competente, las mismas debern ser removidas sin que esto cause derecho a reclamacin alguna. Pargrafo nico. Los ocupantes de dichas bienhechuras o edificaciones, tendrn un plazo de noventa (90) das continuos, contados a partir de la fecha de publicacin del presente decreto para removerlas. Vencido el trmino establecido, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) iniciar el procedimiento legal correspondiente. Artculo 90. Los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como los de los dems organismos pblicos, debern velar por el estricto cumplimiento de las normas que aqu se establecen y se considerar una falta grave la violacin a alguna de sus normas, lo cual ser sancionado de conformidad con las leyes y sin menoscabo de la responsabilidad civil y penal en que incurran. Todas las instituciones pblicas o privadas y las autoridades civiles y militares que tengan presencia en el rea de influencia del parque nacional debern colaborar con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en el cumplimiento del decreto. Artculo 91. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como los dems organismos pblicos con responsabilidades asignadas en este decreto debern a partir de la fecha de su publicacin y salvo trminos especiales aqu establecidos, poner en prctica los procedimientos, acciones y medidas necesarias para asegurar el cumplimiento del plan de ordenamiento y reglamento de uso del parque nacional Henri Pittier. Artculo 92. La revisin y modificacin parcial de este decreto, previa exposicin de motivos del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), se efectuar a travs del mecanismo de consulta pblica a la comunidad organizada e instituciones directamente involucradas a la materia que se desea modificar. Dado en Caracas, a los diez das del mes de mayo de mil novecientos noventa y cinco. Ao 185 de la Independencia y 136 de la Federacin. (L. S.) RAFAEL CALDERA Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. RAMN ESCOVAR SALOM Ministro de Relaciones Exteriores. MIGUEL NGEL BURELLI RIVAS Ministro de Hacienda. LUIS RAL MATOS AZOCAR Ministro de la Defensa. MOISS A. OROZCO GRATEROL Ministro de Educacin. ANTONIO LUIS CRDENAS C.

450

Ministro de Sanidad y Asistencia Social. CARLOS WALTER Ministro de Agricultura y Cra. RAL ALEGRETT RUIZ Ministro del Trabajo. JUAN NEPOMUCENO GARRIDO MENDOZA Ministro de Transporte y Comunicaciones. CIRO ZAA LVAREZ Ministro de Justicia. RUBN CREIXEMS SAVIGNON Ministro de Energa y Minas. ERWIN JOS ARRIETA VALERA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ROBERTO PREZ LECUNA Encargado del Ministerio del Desarrollo Urbano. FRANCISCO GONZLEZ. Ministra de la Familia. MERCEDES PULIDO DE BRICEO Ministro de la Secretara de la Presidencia. ANDRS CALDERA PIETRI Ministro de Estado. GUILLERMO LVAREZ BAJARES Ministro de Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY Ministro de Estado. JOS GUILLERMO ANDUEZA Ministro de Estado. GUIDO ARNAL ARROYO Ministra de Estado. MARA DEL PILAR IRIBARREN DE ROMERO Ministro de Estado. JULIO SOSA RODRGUEZ Ministro de Estado. EDGAR HUMBERTO PAREDES PISANI

451

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 669 DE 10 DE MAYO DE 1995*

Mediante el cual se dicta el Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional Yacamb.
De conformidad con lo dispuesto en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con lo establecido en el Decreto N 276 del 07 de junio de 1989, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.106 Extraordinario del 09 de junio de 1989, contentivo del Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional Yacamb. de al Director General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien otorgar las aprobaciones y autorizaciones para la realizacin de actividades que impliquen la ocupacin del Parque Nacional o la utilizacin de alguno de sus recursos, pudiendo delegar tal control en la Direccin Regional correspondiente. Artculo 3. La administracin y manejo del Parque Nacional tendr como objetivo primordial la proteccin y conservacin de los recursos naturales y el equilibrio ecolgico, en beneficio del inters colectivo de las generaciones actuales y futuras. Como objetivos secundarios se tender a proporcionar a la colectividad facilidades para la educacin, investigacin, recreacin y turismo en forma ordenada y dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, respetando las potencialidades y restricciones propias de cada uno de los espacios que conforman el Parque Nacional.

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este decreto tiene por objeto establecer las directrices, polticas y lineamientos que conforman el Plan de Ordenamiento del Parque Nacional Yacamb, creado mediante el Decreto N 771 del 12 de junio de 1962 publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 26.873 del 13 de junio de 1962, as como los criterios para asignar los usos, la zonificacin de los mismos y las normas que regirn tales usos y regularn la ejecucin de las actividades que puedan ser realizadas, tanto por el sector pblico como por el privado. Artculo 2. La administracin y manejo del Parque Nacional Yacamb estar a cargo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), conforme a lo establecido en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, con las particularidades que se estipulan en este decreto. Pargrafo nico. El control del Plan de Ordenamiento correspon*

TTULO II. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. De los objetivos del Parque
Artculo 4. El objetivo fundamental del Parque Nacional Yacamb es preservar y conservar muestras relevantes y representativas de los ecosistemas y paisajes de las estribaciones finales de la Cordillera Andina, correspondiente a una importante porcin de la Sierra de Portuguesa, mediante el cumplimiento de los siguientes objetivos especficos: 1. Conservar inalteradas muestras representativas de los principales ecosistemas de bosques seco, hmedo y muy hmedo que se dan en los pisos altitudinales premontano y montano bajo de la Sierra de Portuguesa. 2. Conservar las nacientes de los ros y quebradas que conforman las cuencas de los ros Yacamb y Turbio, para asegurar la calidad de las aguas que abastecern a las principales poblaciones del Estado,

Fuente: Gaceta Oficial N 4906 (Extraordinaria) de 26 de mayo de 1995.

452

adems de suministrar agua para el riego del valle de Qubor. 3. Conservar los paisajes y los recursos naturales en su estado prstino y permitir la recuperacin natural de las reas intervenidas. 4. Conservar la biodiversidad y el equilibrio ecolgico, garantizando as la continuidad de los procesos evolutivos, las migraciones de animales y el normal flujo de energa entre los ecosistemas. 5. Proteger los hbitat de especies de flora y fauna raras, vulnerables, amenazadas y en peligro de extincin. 6. Conservar los recursos genticos de las comunidades naturales y evitar la prdida de especies de flora y fauna. 7. Proteger especies vegetales de importancia etnobotnica. 8. Proteger las vertientes de los fuertes procesos erosivos que ocasionan el socavamiento y derrumbe de las mismas. 9. Controlar la erosin y la generacin de sedimentos, a fin de garantizar la vida til de la represa Yacamb. 10. Recuperar reas o recursos naturales y culturales degradados. 11. Proporcionar condiciones naturales ptimas para el desarrollo de investigaciones cientficas. 12. Proporcionar medios y oportunidades para la educacin en general y para la educacin ambiental en particular, a fin de desarrollar e incrementar la conciencia conservacionista de la poblacin. 13. Proporcionar a la colectividad oportunidades para la recreacin y el turismo naturalista a travs de la promocin de actividades acordes con los objetivos del Parque Nacional.

CAPTULO III. De las directrices para la proteccin y desarrollo integrales

Artculo 7. La proteccin integral del Parque Nacional se cumplir dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los recursos naturales, como objetivo del ms alto nivel nacional y sujeta a las siguientes directrices: 1. Proteger y mantener las condiciones naturales en los ambientes prstinos o poco perturbados. 2. Restaurar los hbitats, comunidades y especies afectadas o degradadas por la accin antrpica. 3. Instrumentar en forma prioritaria un efectivo programa de vigilancia y control a fin de resguardar los valores naturales del Parque Nacional. 4. Difundir el valor social, cientfico y recreativo del Parque Nacional, como figura jurdica que establece un rgimen de proteccin especial. 5. Establecer pautas para el control de usos agrcolas con tradicin en algunos sectores del Parque Nacional, minimizando sus efectos negativos y conducindolos dentro de una poltica de mejoramiento ambiental. 6. Desarrollar un programa tendiente a educar a los ocupantes del Parque Nacional y a las comunidades establecidas en su periferia, con el propsito de lograr una mayor participacin ciudadana en la bsqueda de soluciones a los problemas que el Parque Nacional confronte. 7. Realizar el Registro de Actividades Temporales para evaluarlas y dictaminar las condiciones a las que habrn de sujetarse sus propietarios para la continuacin temporal de las mismas. 8. Desarrollar actividades de seguimiento ambiental fsico, de la fauna y de la vegetacin en las reas del Parque Nacional que se encuentren bajo recuperacin natural. 9. Desarrollar programas interpretativos de los recursos y valores del Parque Nacional, a fin de difundirlos a nivel local, nacional e internacional. 10. Estudiar y monitorear las poblaciones de especies faunsticas, especialmente aquellas consideradas raras, vulnerables, amenazadas o en peligro de extincin, muy particularmente el pauj copete de piedra (Pauxi pauxi), el guall o gualln y el oso frontino (Tremarctos ornatus). 11. Erradicar o reubicar los usos y actividades no cnsonos con los objetivos y la filosofa de manejo del Parque Nacional. 12. Disear las infraestructuras y organizar las actividades de prestacin de servicios pblicos esenciales. 13. Defender y mantener los valores arqueolgicos e histrico-culturales de la regin.

CAPTULO II. De los objetivos del Plan

Artculo 5. El objetivo del Plan de Ordenamiento del Parque Nacional Yacamb es presentar lineamientos y directrices para la ordenacin y el desarrollo gradual y equilibrado del Parque Nacional, orientados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin, garantizando la conservacin de los recursos naturales y culturales all contenidos, a travs de la zonificacin y su reglamentacin. Artculo 6. El Plan de Ordenamiento se desarrollar a travs de la instrumentacin de programas de manejo, formulados de acuerdo a los lineamientos de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales y a las particularidades del Parque, atendiendo a las directrices para su conservacin y desarrollo integral con miras a garantizar la proteccin, investigacin, educacin, recreacin y turismo ambientalmente concebidos.

453

14. Satisfacer racionalmente la demanda educativa, recreacional y turstica de la colectividad, mediante el fomento del uso adecuado de los espacios y recursos del Parque Nacional, asignados a tal fin. 15. Armonizar el inters social y econmico de la poblacin adyacente con los valores ambientales del Parque Nacional. 16. Sanear legalmente la superficie territorial que conforma el Parque Nacional, mediante la realizacin de un programa de avalos y pagos que permita asignar un orden de prioridad de saneamiento a cada predio, en base al riesgo ambiental que los mismos representan para el Parque Nacional, sus objetivos y la zonificacin del mismo. 17. Actualizar el programa de avalos, pagos y reubicaciones. 18. Vincular a la empresa constructora del Sistema Hidrulico Yacamb-Qubor, organizaciones gubernamentales y no gubernamentales y de participacin ciudadana, con los problemas, requerimientos y programas de manejo del Parque Nacional. 19. Evaluar las reas adyacentes al Parque Nacional, con el fin de asegurar que no se interrumpan totalmente los flujos genticos y de energa entre stas y los ecosistemas presentes en el Parque Nacional, para permitir una mayor proteccin de los recursos naturales renovables.

comprueben la existencia de otros, stos pasarn a ser parte integrante y reconocida de su patrimonio. Artculo 9. Los recursos escnicos y de relevancia que caracterizan al Parque Nacional son: a) Las zonas de bosque hmedo y muy hmedo. b) Las reas ocupadas por vegetacin primaria inalterada. c) Los paisajes de pendientes escarpadas, modelados por procesos erosivos locales. d) Los topes cuarcticos que conforman filas, cerros y montaas dentro del complejo de las estribaciones montaosas andinas de la Sierra de Portuguesa e) Los ros, lagunas y saltos de agua. f) Las vistas panormicas del valle de Qubor, la zona agrcola de Sanare y Cubiro, el can de Angostura y la sucesin de filas y divisorias separadas por valles estrechos, las cuales pueden apreciarse desde las elevaciones ms significativas del Parque Nacional. Artculo 10. Los recursos histrico-culturales ms importantes del Parque Nacional son: a) Los restos y piezas de valor arqueolgico de antiguas culturas presentes en el rea y los importantes hallazgos arqueolgicos en la quebrada La Escalera, tales como petroglifos y pinturas rupestres. b) Los rasgos arquitectnicos tradicionales que an prevalecen en los caseros ubicados dentro del Parque Nacional. c) Las formas o modos de vida imperantes en los caseros presentes en el Parque Nacional, caracterizados por tcnicas de cultivo tradicionales y las manifestaciones folklrico religiosas y mticas de los pobladores. Artculo 11. Los recursos socio-econmicos aprovechables dentro del Parque Nacional son: a) La red de rutas y caminos que permiten la comunicacin intra e interregional. b) El uso de viviendas rsticas tradicionales como posadas tursticas. c) El rea recreativa El Blanquito. d) El potencial para el desarrollo del ecoturismo. e) Los recursos hdricos para la satisfaccin de las necesidades de la regin.

CAPTULO IV. De los recursos biolgicos, escnicos, histrico-culturales y socio-econmicos relevantes

Artculo 8. Se consideran recursos biolgicos de alta fragilidad y relevancia del Parque Nacional Yacarnb, los siguientes: a) Las formaciones de selva nublada, bosque hmedo y muy hmedo. b) Las especies vegetales de valor etnobotnico. c) Las especies faunsticas consideradas vuInerables, amenazadas o en peligro de extincin como el oso frontino (Tremarctos ornatus), el tigre o jaguar (Panthera onca), la lapa (Agouti paca) y el pauj copete de piedra (Pauxi pauxi). d) Las comunidades de especies endmicas vegetales y animales. e) Las comunidades vegetales macro y microscpicas de los ambientes de laguna. f) Las diversas poblaciones de avifauna y anfibios de diferentes gneros. g) Las muestras fsiles de vegetales y animales del Parque Nacional. Pargrafo nico. Esta lista solamente refleja de manera parcial el conocimiento actual de los recursos biolgicos del Parque Nacional; en la medida en que estudios pertinentes

CAPTULO V. De la zonificacin
Artculo 12. Con el fin de asegurar el buen uso de los recursos

454

y garantizar el cumplimiento de los objetivos del Parque Nacional a travs del tiempo, se ha determinado una zonificacin de usos para permitir su ordenamiento y manejo, tomando en consideracin las caractersticas y valores de los recursos naturales que se encuentran en cada uno de los espacios que conforman el Parque Nacional, especialmente la fragilidad de dos importantes cuencas cuyas nacientes estn dentro del rea, as como la diversidad, endemismos y pristinidad de las formaciones y especies vegetales, adems de los usos y actividades cnsonos existentes. Estas zonas se corresponden con las definiciones establecidas en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales y se describen a continuacin: I. Zona de Proteccin Integral (PI) I.1: Comienza en el botaln Y-5, desde donde contina con direccin suroeste variable por el lindero del Parque Nacional, rodeando una pequea Zona de Uso Especial, hasta el botaln Y-6. Desde este punto se prosigue por la poligonal del Parque Nacional hasta alcanzar el botaln Y-7. A partir del mencionado botaln se sigue con direccin noreste variable por el lindero del Parque Nacional hasta interceptar el limite de una Zona de Ambiente Natural Manejado, definida posteriormente. Despus se sigue con direccin sureste por el lmite mencionado hasta el lindero del Parque Nacional. Desde ese punto se prosigue por el mencionado lindero hasta el botaln Y-12, de all se sigue por el lindero del Parque Nacional en direccin sur hasta interceptar la cota 1300 m.s.n.m., donde se contina por dicha curva de nivel en direccin sur variable hasta un estribo del cerro Cojn, donde se asciende con direccin oeste variable hasta la curva de nivel de 1500 m.s.n.m., de all se prosigue por la misma con direccin oeste variable, por unos 2,5 kilmetros, donde se asciende con direccin noroeste hasta la cota 1800 m.s.n.m. y a partir de ese punto se sigue por dicha cota con direccin noroeste, algo ms de un kilmetro, donde se asciende hasta la curva de nivel de 1900 m.s.n.m.; enseguida se contina por la misma curva de nivel con direccin suroeste y norte variable hasta una divisoria de aguas del Cerro La Tigrera o La Neblina, desde all se sigue en lnea recta con direccin noroeste hasta el botaln Y-18, continundose por la poligonal del Parque Nacional con direccin noroeste variable hasta la quebrada Los Berros, prosiguindose despus aguas arriba por tal quebrada hasta la interseccin con la carretera Palo Verde Paso Real, desde donde se sigue por dicha va con direccin noreste variable hasta el lindero del Parque Nacional y luego se prosigue por ste hasta el punto inicial de la presente poligonal. I.2: Comenzando en el botaln Y-10, se contina por el lindero del Parque Nacional con direccin suroeste variable hasta el lmite de una Zona de Ambiente Natural Manejado. Luego se prosigue en direccin noroeste variable por el mencionado lmite

hasta alcanzar el lindero norte del Parque Nacional. A partir de ese punto se prosigue por el lindero citado en direccin este hasta interceptar un afluente de la quebrada El Carrao; desde all se contina aguas arriba por el mencionado afluente hasta la cota 1800 m.s.n.m., donde se sigue por dicha curva de nivel en direccin noreste variable hasta interceptar otro afluente de la quebrada El Carrao. Luego se sigue ascendiendo por el citado afluente hasta alcanzar un topo de la fila La Escalera y desde all se desciende por un afluente del ro Turbio hasta la cota 1900 m.s.n.m. Luego se prosigue por la misma curva de nivel en direccin noreste hasta interceptar un afluente de la quebrada Cabello, desde este punto se contina aguas abajo por dicho afluente hasta interceptar el lindero del Parque Nacional. De all en adelante se sigue por el citado lindero en direccin noreste por unos 1250 metros hasta un estribo, donde se asciende por el mismo hasta la cota 1900 m.s.n.m. y se prosigue por sta en direccin sureste unos 500 metros hasta un estribo, en el que se asciende hasta llegar a un afluente de la quebrada Negra, de all se sigue por el mismo aguas abajo hasta intersectar la cota 1600 m.s.n.m., desde este punto se contina por la mencionada curva de nivel en direccin este variable hasta intersectar un afluente de la quebrada Negra, enseguida se prosigue por el citado afluente aguas arriba hasta interceptar la cota 1700 m.s.n.m. y luego se contina por la mencionada cota en direccin noreste hasta un estribo prximo. A partir de este punto se prosigue ascendiendo por dicho estribo hasta interceptar la cota 1900 m.s.n.m. y se prosigue por la citada curva de nivel con direccin noreste hasta alcanzar la poligonal del Parque Nacional, desde este punto se contina por la mencionada poligonal con direccin este variable hasta el punto inicial de la presente descripcin. I.3: Los bosques primarios hmedos y muy hmedos, son considerados Zonas de Proteccin Integral, independientemente del rea donde se ubiquen. II. Zona Primitiva o Silvestre (P). II. 1: A partir del botaln Y-14, se contina por el lindero del Parque Nacional con direccin suroeste hasta el botaln Y-15, prosiguiendo por el citado lindero en direccin noroeste variable hasta 25 metros antes de la carretera Hacha La Escalera. Desde all se prosigue paralelo a la mencionada carretera, a 25 metros de distancia, en direccin este variable hasta interceptar la va de tierra en las cercanas de la laguna El Blanquito y se contina por dicha va en direccin sur unos 500 metros, prosiguiendo enseguida en direccin este franco hasta interceptar la cota de 1.400 m.s.n.m.; luego se sigue en direccin norte franco hasta 25 metros antes de la carretera HachaLa Escalera. Desde ese punto se contina paralelo a dicha carretera, a 25 metros de distancia, en direccin sureste y noreste variable hasta alcanzar el lindero del Parque Nacional. Luego se prosigue por el citado lindero en direccin sureste unos 550 metros,

455

hasta interceptar un afluente de la quebrada La Escalera, se sigue aguas arriba por dicho afluente hasta alcanzar una naciente de un afluente del ro Yaracuy, desde donde se contina aguas abajo hasta la cota de 800 m.s.n.m., luego se prosigue por la mencionada curva de nivel en direccin suroeste variable hasta intersectar un afluente de la quebrada Negra, siguiendo aguas arriba por el mismo hasta la cota de 900 m.s.n.m., continundose luego por dicha curva de nivel en direccin sur-oeste variable hasta un estribo, desde el cual se desciende en direccin sur hasta la quebrada Negra y a partir de ese punto se prosigue aguas arriba por la citada quebrada, unos 500 metros, hasta interceptar un afluente de la misma. A partir de ese punto se contina aguas arriba por dicho afluente hasta la cota de 900 m.s.n.m., para proseguir luego por dicha curva de nivel en direccin noroeste, unos 1.250 metros hasta un afluente de la quebrada Negra; desde all se prosigue aguas arriba por el citado afluente hasta el lindero del Parque Nacional y se prosigue hacia el oeste hasta el punto inicial de la presente descripcin. Se exceptan de esta zona los terrenos que posteriormente se describen como Zona de Recuperacin Natural. II.2: A partir del botaln Y-17, se sigue por el lindero del Parque Nacional en direccin norte variable hasta un afluente de la quebrada Las Lajitas y se prosigue aguas arriba por tal afluente hasta intersectar la cota 1.900 m.s.n.m. Luego se contina por la mencionada curva de nivel en direccin sureste y noreste variable hasta una quebrada de la localidad El Volcn, de all se prosigue aguas abajo por la citada quebrada hasta la cota 1.600 m.s.n.m., desde este punto se contina por la cota sealada en direccin sureste y suroeste variable hasta 25 metros antes de la carretera Hacha- La Escalera, siguiendo luego paralelo a la mencionada carretera, a 25 metros de distancia, en direccin oeste variable hasta interceptar el lindero del Parque Nacional y luego se prosigue por el mismo en direccin este variable hasta el punto inicial de esta descripcin. II.3: A partir del punto donde el lindero del Parque Nacional corta un afluente de la quebrada El Carrao, se contina aguas arriba por el mencionado afluente hasta el lmite de la Zona de Proteccin Integral, prosiguiendo luego por ste en direccin noreste variable hasta interceptar la poligonal del Parque Nacional, de all se contina por esta poligonal en direccin noroeste, aproximadamente un kilmetro y desde ese punto se prosigue en direccin este franco hasta la cota 1.700 m.s.n.m., se contina luego por dicha curva de nivel en direccin suroeste, unos 1.250 metros hasta una quebrada paralela a la denominada El Carrao, desde este punto se prosigue aguas abajo por la misma quebrada hasta alcanzar el lindero del Parque Nacional y se sigue por l en direccin sur variable hasta el punto inicial de la presente descripcin.

II.4: Comienza en el lindero sureste del Parque Nacional, a 25 metros de la carretera Hacha- La Escalera y prosigue paralelo a dicha va, a 25 metros de distancia, en direccin suroeste y noroeste variable hasta un afluente de la quebrada Negra, desde donde se prosigue aguas ariba por dicho afluente hasta el lmite de la mayor Zona de Proteccin Integral, ya definida, luego se contina por el mencionado lmite en direccin sureste y noreste variable hasta el lindero del Parque Nacional, de all se prosigue por el mismo en direccin sureste hasta el punto inicial de la presente descripcin. II.5: A partir del punto donde la cota 800 m.s.n.m. corta un afluente de la quebrada Negra, se contina por dicha curva de nivel en direccin noreste y sureste variable, unos 800 m, hasta un estribo, desde donde se sigue ascendiendo en direccin suroeste hasta el lindero del Parque Nacional, de all se prosigue por dicho lindero, unos 650 metros, hasta una quebrada intermitente y luego se desciende en direccin norte hasta la cota 800 m.s.n.m., punto inicial de esta descripcin. III. Zona de Ambiente Natural Manejado (ANM). III.1: Est constituida por la seccin de la carretera La Escalera - El Zancudo, incluyendo 25 metros de cada lado a lo largo de la misma, que se encuentra dentro del Parque Nacional. III.2: Comienza en la interseccin del lmite norte de una Zona Primitiva, ubicada al sur del Parque Nacional y el lindero sureste del mismo, continuando por el mencionado lmite en direccin sureste y este variable hasta el lindero del Parque Nacional, desde donde contina por dicho lindero con direccin noroeste unos 50 metros, desde all se prosigue paralelo a la carretera Hacha-La Escalera, a 25 metros de distancia, en direccin este variable hasta interceptar la cota 1.600 m.s.n.m., continuando luego por dicha curva de nivel en direccin noreste y suroeste hasta la cota 1.600 m.s.n.m., se contina luego por dicha curva de nivel en direccin noreste y suroeste hasta interceptar una quebrada, que se sigue aguas arriba hasta alcanzar la cota 1.900 m.s.n.m., prosiguindose por dicha curva de nivel en direccin noreste variable, unos dos kilmetros, donde se desciende por una quebrada hasta 25 metros antes de la va Hacha-La Escalera y se contina paralelamente por esta carretera, a 25 metros de distancia, en direccin sureste y noreste variable hasta el lindero del Parque Nacional, continuando luego por dicho lindero en direccin sureste hasta el punto inicial de esta descripcin. IV. Zona de Recuperacin Natural (RN) IV. 1: Comienza donde la cota 800 m.s.n.m., se cruza con el lindero del Parque Nacional, desde all se sigue por el citado lindero en direccin sureste, unos .1.600 metros y se contina luego descendiendo en direccin noreste hasta la cota 800 m.s.n.m., desde donde se prosigue por la mencionada cota en direc-

456

cin sureste y noreste hasta el punto inicial de esta descripcin. IV. 2:- A partir del punto donde un afluente de la quebrada Negra intercepta la cota 800 m.s.n.m., se contina luego por dicha curva de nivel en direccin este variable hasta otro afluente de la quebrada Negra, desde donde se asciende en direccin sur, hasta el lindero del Parque Nacional, siguiendo por el mencionado lindero en direccin suroeste hasta un afluente de la quebrada Negra, para continuar luego aguas abajo por dicho afluente hasta el punto inicial de la presente descripcin. IV.3: Comienza donde la cota 1.400 m.s.n.m., corta el lindero del Parque Nacional, en el sector Chamiza, se contina aguas abajo por un afluente de la quebrada Negra hasta la cota 900 m.s.n.m., de all se prosigue por la citada curva de nivel en direccin sureste hasta interceptar otro afluente de la quebrada Negra, luego se sigue aguas arriba por tal afluente hasta el lindero del Parque Nacional y se prosigue por el mismo hasta el punto inicial de esta descripcin. IV.4: A partir del botaln Y-18, se prosigue en lnea recta con direccin sureste hasta llegar a la cota 900 m.s.n.m., desde donde se contina por la citada cota con direccin sureste hasta interceptar un afluente de la quebrada Las Lajitas, para luego seguir aguas abajo por dicho afluente hasta el lindero del Parque Nacional, continundose por el mencionado lindero con direccin noroeste variable hasta el punto inicial de esta descripcin. IV.5: Comienza en el punto donde se cruzan un afluente de la quebrada La Escalera y la cota 900 m.s.n.m., prosiguindose por la misma curva de nivel con direccin sureste, suroeste y noroeste variable hasta una quebrada afluente del ro Yacamb, desde all se sigue aguas arriba por dicho afluente hasta conectarse con un afluente de la quebrada La Escalera, continundose aguas abajo por el mismo hasta alcanzar el lindero del Parque Nacional, desde donde se sigue por tal lindero hasta el punto inicial de la presente descripcin. IV.6: Un pequeo sector ubicado al suroeste del cerro Altamisal y comprendido entre las cotas 1500 y 1600 m.s.n.m. V. Zona de Recreacin (R). Comprende: V.1: La quebrada El Blanquito. V.2: Un rea ubicada a 2 kilmetros de la Gran Parada, va la represa. V.3: La quebrada El Avileo. V.4: La quebrada Alto del Viento. V. 5: El camino turstico hacia La Fumarola V.6: El sendero de interpretacin de la naturaleza, paralelo a la carretera principal, entre el Alto del Viento y las instalaciones del Parque Nacional. VI. Zona de Servicios (S). VI. 1: Las instalaciones del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) en Hacha y El Blanquito.

VI.2: Incluye varios sitios puntuales, correspondientes a puestos de guardaparques, a saber: sector al oeste del botaln Y-9; extremo norte de la carretera El Zancudo-La Escalera; parte baja del cerro Altamisal; entrada al Parque Nacional por la carretera que viene desde Boj; sector fila de La Chamiza y el extremo oeste de la carretera Sanare-La Escalera. VII. Zona de inters histrico cultura y paleontolgico (IHC). Comprende la quebrada Escalera donde se evala la existencia de petroglifos y los vestigios de la infraestructura utilizada en el procesamiento de caf ubicada en el sitio denominado La Sabana. Adems se consideran pertenecientes a esta zona todos los caseros ubicados dentro del Parque Nacional, independientemente del lugar en que se ubiquen. VIII. Zona de Uso Especial (UE). VII. 1: Comienza en el botaln Y-13 y prosigue por el lindero del Parque Nacional en direccin suroeste variable la cota 800 m.s.n.m., desde ese punto se contina por la mencionada curva de nivel en direccin oeste variable hasta interceptar un afluente de la quebrada Negra, continundose luego aguas abajo por dicho afluente hasta la quebrada Negra, de este punto se prosigue aguas abajo por la mencionada quebrada hasta encontrar la cota 700 m.s.n.m., luego se contina por esta curva de nivel en direccin noreste hasta intersectar un afluente de la quebrada Negra, desde este punto se prosigue aguas arriba por dicho afluente hasta la cota 800 m.s.n.m., desde donde se contina con direccin noreste y sur variable hasta interceptar una quebrada afluente del ro Yacamb, de all se sigue aguas arriba por el mencionado afluente hasta interceptar la cota 900 m.s.n.m. y luego se contina por tal cota con direccin sureste y noreste variable hasta alcanzar un afluente de la quebrada La Escalera, prosiguindose aguas abajo por el mismo hasta llegar al lindero del Parque Nacional, para continuar enseguida por tal lindero con direccin sureste hasta el punto inicial de esta descripcin. VIII.2: Comienza en el punto donde el lindero del Parque Nacional corta una quebrada de la quebrada El Carrao, desde donde se contina por el citado lindero en direccin noreste, unos 1.500 metros, prosiguiendo en direccin este franco hasta la cota 1.700 m.s.n.m., de all se sigue por la mencionada curva de nivel en direccin suroeste hasta la quebrada citada inicialmente y se contina aguas abajo por la misma hasta el punto inicial de descripcin. VIII.3: A partir del punto donde la cota 1.700 m.s.n.m. corta la quebrada afluente del ro Turbio, se contina por dicha curva de nivel en direccin noreste, unos 750 metros y a partir de ese punto se desciende hasta el lindero del Parque Nacional, prosiguiendo por el mismo en direccin suroeste hasta el afluente del ro Turbio, luego se contina aguas arriba por el mismo hasta el punto inicial de esta descripcin. VIII.4: Comienza en el botaln Y-9 y contina

457

por el lindero del Parque Nacional en direccin sureste hasta interceptar la cota 1.900 m.s.n.m., y de all se prosigue por el lmite de la zona. VIII.5 A partir del botaln Y-1, se prosigue por la poligonal del Parque Nacional hasta intersectar la carretera Palo Verde Paso Real, continundose por la citada va hasta interceptar la quebrada Los Berros, enseguida se sigue aguas abajo por dicha quebrada hasta la poligonal del Parque Nacional y luego se prosigue por la misma con direccin noreste variable hasta el punto inicial de esta descripcin. VIII.6: Un sector ubicado en la parte noreste del cerro La Culebra. Artculo 13. Para una mejor aplicacin de este decreto, las zonas descritas en este captulo sern demarcadas e identificadas con las siglas correspondientes, en el mapa de zonificacin que elaborar la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales y que reproducir y editar el Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa Nacional (SAGECAN); el cual se pondr a disposicin del pblico en las oficinas del mencionado Servicio Autnomo y en las del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VI. De los programas de administracin y manejo

Artculo 14. La instrumentacin del Plan de Ordenamiento se estructurar mediante programas y subprogramas, los cuales constituirn una serie ordenada de acciones o actividades diseadas para hacer cumplir los objetivos del Parque Nacional y formulados de conformidad con los lineamientos y directrices que aqu se establecen. Artculo 15. Los programas fundamentales y los correspondientes subprogramas, para la administracin y manejo del Parque Nacional son los siguientes: 1. Programa de Proteccin. 1.1. Guardera y vigilancia: involucradas todas aquellas actividades rutinarias y especiales de vigilancia, as como las coordinaciones necesarias para una efectiva operatividad con la Guardia Nacional y el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 1.2. Censos y avalos: abarca las actividades de seguimiento a los pobladores y ocupantes del Parque Nacional, la realizacin de censos prediales, catastro y la prctica de avalos para el saneamiento legal de tierras y bienhechuras en aquellos sectores prioritarios o de usos y actividades incompatibles con el Parque Nacional. 1.3. Puestos de guardaparques y afines: consis-

te en el establecimiento adecuado, la dotacin y el mantenimiento de la infraestructura de apoyo a la vigilancia y resguardo del Parque Nacional. 1.4. Caminos y accesos: concierne al mantenimiento de vas de acceso tanto para las labores de vigilancia como para excursionismo. 1.5. Alinderamiento: consiste en la materializacin, construccin, mantenimiento y densificacin de los hitos o botalones que demarquen en el terreno los linderos del Parque Nacional, as como de los lmites entre las zonas de uso del mismo. 1.6. Incendios y rescate: comprende la dotacin, mantenimiento y operatividad de instalaciones y equipos para la prevencin y combate de incendios de vegetacin y de la infraestructura de cortafuegos e hidrantes; la coordinacin y formacin del personal y de los grupos voluntarios que colaboran con esta actividad, as como el control de las actividades de excursionismo y la infraestructura para las operaciones de rescate, bsqueda y salvamento. 2. Programa de Manejo de Recursos y Uso Pblico. 2.1. Reforestacin y restauracin de hbitats: involucra todas aquellas actividades tendientes al logro de dicho objetivo, as como de la infraestructura necesaria para ello. 2.2. Actividades agropecuarias: est dirigido a sistematizar el registro de actividades agropecuarias, as como la aplicacin de actividades de extensin conservacionista hacia los productos agropecuarios. 2.3. Recreacin y visitantes: involucra las actividades tendientes a establecer en forma adecuada la infraestructura de uso recreacional y parareceptiva. Incluye su construccin, dotacin y mantenimiento, as como el seguimiento y registro permanente de los visitantes del Parque Nacional. 2.4. Vida silvestre: trata de la coordinacin y ejecucin de las actividades relacionadas con el seguimiento, manejo y conservacin de especies silvestres, as como el control y erradicacin de especies exticas. 2.5. Investigacin: agrupa las actividades de coordinacin para promocin y la realizacin de investigaciones cientficas. 3. Programa de Informacin y Extensin. 3.1. Relaciones con la comunidad: consiste en la aplicacin de una poltica de educacin ambiental e informacin dirigida a las comunidades ubicadas dentro y en el entorno del Parque Nacional, principalmente hacia la poblacin escolar, mediante la realizacin de charlas, eventos especiales, visitas guiadas, etc. 3.2. Sealizacin: radica en la aplicacin del sistema de sealizacin, incluyendo el diseo, construccin, mantenimiento y reposicin de seales, letreros, avisos, etc. 3.3. Informacin al pblico y relaciones interinstitucionales: se refiere al establecimiento de centros de informacin, elaboracin de carteleras, folletos,

458

mapas y dems medios para el logro de una efectiva poltica de comunicacin e informacin al pblico, as como para una efectiva relacin con los medios de comunicacin social. Involucra igualmente la gestin y tramitacin de donaciones y convenios de cooperacin. 3.4. Voluntariado: est dirigido a promover la formacin de grupos conservacionistas de apoyo al Parque Nacional, guardaparques ad honorem y dems iniciativas de voluntariado. 3.5. Capacitacin: abarca la realizacin de talleres, jornadas, seminarios, cursos de actualizacin y de mejoramiento tcnico del personal. Artculo 16. La Superintendencia del Parque Nacional presentar al Director Regional y al Director General Sectorial de Parques Nacionales, al comienzo de cada ejercicio econmico para su revisin y aprobacin, un Plan Operativo Anual, en el que se incluirn las previsiones de inversin y desarrollo, en concordancia con los programas y dems medidas previstas en el presente Plan de Ordenamiento. Este Plan deber definir, para cada programa, objetivos particulares desglosados en actividades especficas, al igual que estrategias para su logro, estimaciones de recursos econmicos y de personal y cronograma de ejecucin, todo lo cual debe estar referido en trminos cuantificables y evaluables. Pargrafo nico. Corresponde a la Superintendencia del Parque Nacional elaborar e instrumentar los programas y subprogramas de acuerdo a las particularidades del Parque Nacional Yacamb; en todo caso, el Programa de Proteccin con sus respectivos subprogramas ser objeto de diseo y aplicacin prioritaria, en el trmino de un (01) ao a partir de la publicacin de este decreto. Artculo 17. Los programas que conllevan la realizacin de actividades concernientes a la integridad fsica de los visitantes orden pblico, estarn a cargo de la Guardia Nacional, del Cuerpo Civil de Guardaparques y dems funcionarios adscritos al Parque Nacional Yacamb. Pargrafo nico. Los programas a los cuales se refiere este artculo, debern elaborarse en funcin a las directrices y lineamientos generales establecidos para la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales del Parque Nacional previa opinin favorable del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

que Nacional y en especial su diseo grfico, deber ser aprobado por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En todo caso, se debern utilizar materiales de tipo rstico y cnsonos con el ambiente; los mensajes debern ser directos, sencillos, visibles y de tipo institucional, dirigidos a promocionar los valores y el buen uso del Parque Nacional. Pargrafo primero. La sealizacin existente que no se adapte a lo pautado anteriormente, deber ser retirada o adecuada a lo aqu establecido en un plazo no mayor de seis (6) meses, a partir de la fecha de publicacin de este decreto. Pargrafo segundo. Las instituciones de carcter pblico o privado que promuevan programas de sealizacin o de informacin podrn incorporar su emblema en los elementos utilizados, de acuerdo a la normativa interna del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y contar con su aval. Artculo 19. Dentro de la Zona de Ambiente Natural Manejado, en los alrededores del Alto del Viento y en el sector de selva nublada, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en coordinacin con los organismos competentes, deber velar por el mantenimiento y adecuada sealizacin de la va, con el fin de facilitar el desplazamiento automotor, autorizado en horas nocturnas para los funcionarios adscritos al Parque Nacional y los pobladores de reas vecinas. Artculo 20. Dentro de la Zona de Ambiente Natural Manejado y en especial en la Laguna El Blanquito, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), deber colocar sealamientos en los cuales indique el uso al que est destinada dicha zona y las actividades permitidas, conforme con lo estipulado en este decreto.

CAPTULO VIII. De los servicios al pblico

Artculo 21. Los servicios que deban prestarse a los usuarios para una mejor utilizacin del Parque Nacional, dentro de los objetivos de su creacin y de acuerdo a lo establecido en este decreto, son aquellos vinculados a los usos asignados y a las actividades permitidas, entre ellos: transporte, instalaciones para recepcin y hospedaje de visitantes e investigadores, instalaciones para acampar, expendio de alimentos, ventas de artesanas locales, centros de informacin, refugios, etc. Artculo 22. Los servicios al pblico podrn ser prestados di-

CAPTULO VII. De la sealizacin

Artculo 18. El sistema de sealizacin a ser utilizado en el Par-

459

rectamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), o bajo el rgimen de autorizaciones y contratos.

conservacin del mismo y en tal sentido, efectuarn los acuerdos necesarios con el Instituto Nacional de Parques. Artculo 27. Los recursos econmicos generados por los servicios y concesiones existentes en el Parque Nacional se utilizarn fundamentalmente para la instrumentacin de los programas de manejo y la consolidacin de la infraestructura de apoyo del Parque Nacional Yacamb.

CAPTULO IX. Del rgimen de expropiacin

Artculo 23. La expropiacin de terrenos y bienhechuras de propiedad privada, ubicados dentro del Parque Nacional, slo proceder cuando estn legalmente amparados y se cumplan los extremos establecidos en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, es decir, que como consecuencia de la zonificacin establecida en este plan, no puedan adecuarse a ella y que se produzca un dao cierto, efectivo, individualizado, actual, tcnica y econmicamente cuantificable. Pargrafo nico. La determinacin del justiprecio se har en todos los casos en funcin del uso actual, es decir, el uso que legalmente se este realizando a la fecha de la publicacin de este decreto. Artculo 24. Todos los bienes de propiedad o uso privado ubicados dentro de las reas zonificadas como Zona de Recreacin, Zona de Servicios, Zona de Ambiente Natural Manejado, Zona Primitiva o Silvestre, Zona de Proteccin Integral y Zona de Recuperacin Natural, dedicados a usos o actividades incompatibles con los asignados o restringidos en este decreto, debern ajustarse a las regulaciones aqu establecidas. Si ello no fuere posible s proceder a su adquisicin o expropiacin dentro de un plazo no mayor de cinco (5) aos, contados a partir de la fecha de publicacin de este Decreto.

CAPTULO XI. De la influencia nacional y regional

Artculo 28. Dentro del proceso de ordenacin del territorio, el Parque Nacional Yacamb ofrece la proteccin jurdica necesaria para sus ecosistemas representativos. Adems, en el contexto regional, es de vital importancia para preservar y proteger buena parte de la cuenca de los ros Turbio y Yacamb, siendo este ltimo fundamental para la obra hidrulica que se desarrolla actualmente; la cual adems de generar agua para el abastecimiento de la zona metropolitana de Barquisimeto, permitir el desarrollo del potencial agrcola del valle de Qubor. Artculo 29. Por sus caractersticas paisajsticas relevantes, representativas de los ambientes de la cordillera andina, constituye un factor potencial para el desarrollo de actividades educativas, investigativas, recreacionales y tursticas dentro de la regin centro occidental del pas. Artculo 30. Dado el estado actual de conservacin de sus ambientes, es refugio de innumerables especies biolgicas que constituyen un banco de germoplasma de fundamental importancia para el pas.

CAPTULO X. De las bases econmicas del plan

Artculo 25. El Ejecutivo Nacional proveer recursos al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), para el manejo del Parque Nacional Yacamb, a fin de cubrir los gastos de inversin, mantenimiento y de personal necesarios para el logro de los objetivos de este Plan de Ordenamiento. Artculo 26. Los organismos nacionales, empresas del Estado y dems entes de carcter pblico nacional y regional, as como las personas e instituciones privadas que posean instalaciones y realicen actividades dentro del Parque Nacional, podrn contribuir con el adecuado manejo y

TTULO III. Del reglamento de uso CAPTULO I. De los usos y actividades restringidos
Artculo 31. Dentro del Parque Nacional Yacamb slo se podrn desarrollar los usos y ejecutar las actividades conformes con la zonificacin establecida en el ttulo anterior, sujetas a las condiciones que a continuacin se indican y a las especificaciones que se establezcan en la correspondiente autorizacin o aprobacin que, segn el

460

caso, sea otorgada al efecto. La zonificacin establecida en el Plan de Ordenamiento se desarrollar dentro de las condiciones generales aqu sealadas y mediante la ejecucin de las actividades siguientes: I. Zona de Proteccin Integral (PI). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. b) Las instalaciones de carcter temporal, bajo la supervisin del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), que puedan requerir los investigadores para los fines especficos de sus trabajos de campo. Dichas instalaciones no deben causar impacto perceptible sobre el ambiente, ni generar daos a los recursos que se estn protegiendo, debiendo desmantelar una vez que cese la actividad de investigacin. II. Zona Primitiva o Silvestre (P). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. b) El excursionismo y la visita al escenario natural en quietud y silencio por parte de un pblico reducido. c) La instalacin de sealamientos y carteles informativos o educativos y puestos de guardaparques. d) El mantenimiento de senderos peatonales y rutas no carreteras ya existentes. e) El acampamiento en aquellas reas acondicionadas para ello. III. Zona de Ambiente Natural Manejado (ANM). En ella se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental b) La recreacin pasiva o actividades de contemplacin de la naturaleza y caminatas individuales o guiadas en pequeos grupos por senderos de interpretacin y rutas de excursionismo. c) La construccin de infraestructuras, tales como: carteles informativos y educativos, elementos de sealizacin, puestos de guardaparques, refugios y miradores, bajo los lineamientos de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). d) El trnsito de vehculos automotores por las carreteras sealadas a tal efecto, por la Superintendencia del Parque Nacional. e) Las actividades relacionadas con el mantenimiento y reparacin de las carreteras existentes. IV. Zona de Recuperacin Natural (RN). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. b) Las actividades inherentes al desarrollo de los programas conservacionistas para la recupera-

cin o restauracin del suelo, la flora la fauna y para el mejoramiento de la calidad del agua. c) La continuacin temporal de las actividades agrcolas que se venan realizando para el momento de la declaratoria del rea como Parque Nacional. V. Zona de Recreacin (R). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. b) Las actividades de recreacin al aire libre, con una densidad mxima de 30 metros cuadrados por persona en el caso especfico del balneario El Blanquito. c) La construccin de infraestructura rstica, necesaria para la ejecucin de actividades de recreacin, turismo y guardera ambiental, tales como centros de visitantes, refugios, reas de picnic, kioskos, miradores, rutas autoguiadas, cafetines, restaurantes, sanitarios, ventas de artesanas locales y puestos de guardaparques. VI. Zona de Servicios (S). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. b) Las actividades de recreacin y el alojamiento. c) La adecuacin de las instalaciones existentes y la construccin de infraestructura apropiada para la prestacin de servicios al pblico, tales como: posada tursticas, cafeteras, campamentos, miradores, laboratorios de investigacin y puestos de guardaparques, de conformidad con las normas y condiciones que se sealen en la correspondiente autorizacin. VII. Zona de inters histrico-cultural o paleontolgico (IHC). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. b) Las visitas guiadas. c) La interpretacin de los valores histricos, artisticas y culturales presentes en el rea. d) La prospeccin de reas con posibles elementos arqueolgicos. VIII. Zona de Uso Especial (UE): 1. Sistema Hidrulico Yacarnb-Qubor. En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. b) Las actividades de recuperacin de reas degradadas. c) La construccin de las obras del Sistema Hidrulico Yacamb, previa autorizacin del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 2. Cultivos-agrcolas. En ella slo se podr autorizar o aprobar: a) Las actividades de recuperacin de reas degradadas. b) Las actividades de guardera ambiental.

461

c) La continuacin temporal de las actividades agrcolas tradicionales que se venan realizando para el momento de la declaratoria del rea como Parque Nacional. d) La continuacin temporal de las actividades agrcolas consideradas ecolgicamente aceptables que se venan realizando para el momento de la aprobacin del presente decreto. Pargrafo primero. La continuacin de las actividades agrcolas esta sujeta al cumplimiento de las siguientes condiciones: a) Estar ubicadas en terrenos con pendiente inferior al treinta (30%) por ciento. b) No aumentar las superficies de cultivo. c) Aplicar las prcticas de conservacin de suelos contempladas en la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, as como las relativas al control biolgico e integral de plagas. d) El desmonte y control de maleza slo se permitir a travs de prcticas manuales. Pargrafo segundo. Los usos y actividades aqu asignados a cada zona, han sido determinados en base a sus caractersticas intrnsecas, por tanto, habr de erradicarse todo uso y actividad no conforme que se verifique en cada una de ellas. Pargrafo tercero. Cuando los resultados del seguimiento ambiental determinen un impacto negativo en una determinada rea, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), podr ordenar una disminucin en el volumen de visitantes o el cierre temporal de la misma, a fin de lograr su recuperacin. Artculo 32. Las Zonas de Recreacin, de Servicios y de Uso Especial para cultivos agrcolas sern objeto de la elaboracin de un esquema de ordenamiento fsico-espacial o planes de sitio, con el fin de garantizar el cumplimiento de los objetivos de la zonificacin y el desarrollo de las actividades permitidas en forma armnica. Pargrafo nico. Hasta tanto no se elaboren los respectivos planes de sitio, la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), otorgar las autorizaciones o aprobaciones para la ocupacin o ejecucin de actividades en dichas zonas, de acuerdo a las condiciones establecidas en este captulo.

CAPTULO II. De los usos y actividades prohibidos

Artculo 33. Son usos y actividades prohibidos dentro del Parque Nacional Yacamb:

1. Los cultivos agrcolas en general, la introduccin y cra comercial o de subsistencia de animales exticos y domsticos, la agroforestera o manejo agrosilvopastoril y la acuicultura comercial, en todas las zonas de uso, excepto los permitidos en la Zona de Uso Especial. 2. La minera. Las actividades de prospeccin y de exploracin solo podr ejercerlas el Estado sujetas a los controles ambientales establecidos en la normativa legal. 3. La construccin de cualquier tipo de planta de generacin elctrica de talla industrial, excepto en la Zona de Servicios y la Zona de Uso Especial. 4. La construccin de viviendas, excepto en la Zona de Uso Especial para cultivos agrcolas y en este caso, solamente bajo los lineamientos establecidos en este Reglamento de Uso. 5. El aprovechamiento forestal. 6. Las plantaciones forestales cuando no cumplen funciones de restauracin de los hbitats naturales originales, as como la introduccin y siembra de plantas exticas, a excepcin de las siembras de hierbas y arbustos de valor ornamental en las Zonas de Servicios y de Uso Especial. 7. Las industrias no artesanales. 8. La instalacin de vallas y anuncios publicitarios comerciales y polticos. 9. Los desarrollos urbansticos, asentamientos humanos, clubes tursticos y colonias vacacionales. 10. La experimentacin o manipulacin de los recursos naturales del rea, con fines de aprovechamiento comercial y de subsistencia en todas las zonas de uso, con las excepciones contenidas en este decreto. 11. Los establecimientos comerciales, excepto los autorizados para prestacin de servicios al pblico. 12. La cacera deportiva, comercial y de subsistencia. 13. El vertido o inyeccin de contaminantes lquidos, slidos o gaseosos, de cualquier tipo, directamente a los cursos de agua y aguas subterrneas, excepto en los casos que se especifican en la seccin de disposicin de efluentes y desechos slidos. 14. El uso de agentes qumicos para el control de plagas y malezas. 15. Las talas, desforestaciones y movimientos de tierra, excepto las inherentes a las actividades permitidas en este decreto. 16. La prctica de deportes colectivos, las competencias deportivas con una elevada concurrencia de pblico y participantes (ms de trescientas (300 personas) y la recreacin masiva con ms de una persona por cada treinta metros cuadrados en una determinada rea. 17. Abandonar, arrojar o depositar basura y otros residuo slidos fuera de los sitios acondicionados para ello. 18. La extraccin de objetos arqueolgicos o de

462

valor histrico en las distintas zonas de inters histrico-cultural o Paleontolgico, si no obedecen a un proyecto de investigacin, debidamente autorizado. 19. La construccin de nuevos tendidos elctricos, gasoductos o cualquier tipo de ducto para transporte de fluidos, as como de carreteras y dems infraestructuras similares, en cualquiera de las zonas del Parque Nacional, a excepcin de la Zona de Uso Especial. 20. El porte de armas blancas y de fuego, a menos que las mismas sean portadas por funcionarios en cumplimiento de actividades de guardera ambiental. 21. La utilizacin comercial o publicitaria de la expresin Parque Nacional Yacamb, derivaciones de la misma y otras expresiones que pudieran identificarse con l. 22. El uso de las imgenes fotogrficas, flmicas y de vdeo que puedan identificar la figura del Parque Nacional, as como sus hitos geogrficos principales, con la venta o promocin de bebidas alcohlicas, cigarrillos y cualquier otro producto o actividad que contradiga los usos y actividades permitidos en un Parque Nacional.

Pargrafo nico. Estos permisos podrn ser igualmente expedidos en la Superintendencia del Parque Nacional Yacamb, quedando el visitante en la obligacin de reportarse a los puestos de control para ser registrado en el libro correspondiente. Artculo 36. El acceso de vehculos a las reas restringidas a la libre circulacin y segn sea su uso, se sujetar a las siguientes regulaciones: 1. Vehculos particulares: su propietario deber inscribirlos en los registros que a tal efecto llevarn los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), ubicados en los sitios de acceso, dejando constancia de los datos que le sean requeridos y obtener la correspondiente autorizacin. 2. Vehculos destinados al transporte de turistas: sus propietarios o los operadores tursticos, para poder operar, debern suscribir con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), un contrato para la prestacin del servicio y estar debidamente identificados. 3. Vehculos de los ocupantes y de los pobladores de centros poblados aledaos al Parque Nacional, cuyo nico acceso sean las vas El Blanquito, Chamiza, La Escalera y Paso Angostura, as como aquellos poseedores de derechos o propiedades legalmente demostradas y que realicen algn tipo de actividad permitida en los sectores mencionados, debern ser registrados ante la Superintendencia del Parque Nacional, donde se les dotar de un distintivo especial otorgado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 4. Vehculos propiedad del Instituto Nacional de Parques: slo podrn circular en cumplimiento de funciones oficiales y debern estar dotados de la correspondiente identificacin. 5. Los vehculos relacionados con las obras del Sistema Hidrulico Yacamb-Qubor debern ser registrados en la Superintendencia del Parque Nacional y debern portar una identificacin que lo acredite para transitar dentro del Parque Nacional. Artculo 37. La circulacin vehicular, exceptuando las carreteras nacionales, estar sujeta a la obtencin del correspondiente permiso otorgado por la Superintendencia del Parque Nacional u otro funcionario autorizado y deber cumplir con todas las disposiciones contenidas en este decreto. Artculo 38. La circulacin peatonal estar sujeta a la obtencin de la correspondiente autorizacin otorgada por la Superintendencia del Parque Nacional de las normas impuestas por la misma.

CAPTULO III. Del rgimen especial para la ejecucin de algunas actividades SECCIN I. Del acceso y circulacin
Artculo 34. Los visitantes del Parque Nacional debern solicitar un permiso de acceso y cancelar la tarifa correspondiente, cuyo monto determinar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) en base a las actividades a realizar y ser dada a conocer pblicamente, mediante avisos ubicados en el Parque Nacional, en lugares visibles por el pblico. Artculo 35. En los principales sitios de acceso al Parque Nacional se ubicarn puestos de control a cargo de un funcionario autorizado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien expedir los permisos de acceso con fines recreacionales y de excursionismo, conforme a lo sealado en este decreto y llevar un libro de registro de visitantes, en el cual se asentar: identificacin del visitante, permiso otorgado y tarifa cancelada si fuera el caso, medio de transporte utilizado para el acceso, fecha y hora de entrada y de salida, itinerario previsto, motivo de la visita y cualquier otra informacin que sea pertinente para garantizar la vigilancia y control, en beneficio de la seguridad tanto del visitante como del Parque Nacional.

463

Artculo 39. Queda prohibido realizar recorridos en motocicleta por los caminos de recuas y peatonales del Parque Nacional, a excepcin de los casos en que las labores de guardera ambiental as lo requieran. Artculo 40. El uso de las vas ubicadas dentro de loa, Zona de Ambiente Natural Manejado, estar restringido nica y exclusivamente al derecho de paso por ellos estas son: a) La va que conduce a La Escalera. b) La va hacia El Blanquito. c) Una seccin de la va que comunica Cubiro con La Escalera. d) Parte de la va que conduce al Parque Nacional desde Boj. e) Un pequeo trayecto de la va que conduce hacia Chamiza. Artculo 41. La circulacin en bestias se practicar slo en los caminos y carreteras mencionadas en el artculo anterior. Pargrafo nico. La utilizacin de bestias con fines tursticos estar sujeta al rgimen de contratacin que determine el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 42. La circulacin area sobre el Parque Nacional hasta un techo de quinientos (500) metros sobre el nivel de la superficie, slo ser autorizada para aeronaves involucradas en labores de guardera ambiental, seguimiento, investigacin cientfica, labores de bsqueda y salvamento. Para todos los dems casos, el vuelo de aeronaves sobre el Parque Nacional estar sujeto a lo dispuesto en el Reglamento de la Ley de Aeronutica Civil, en lo referente a vuelos sobre reas pobladas o restringidas. Artculo 43. El aterrizaje de aeronaves dentro del Parque Nacional slo podr permitirse, previa autorizacin del instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Estas autorizaciones se concedern solamente para investigacin cientfica, vigilancia y control, bsqueda y salvamento o para inspeccin de los trabajos relacionados con el Sistema Hidrulico Yacamb-Qubor.

como objetivo proporcionar a la colectividad oportunidades para el solaz y esparcimiento, inculcando en ella una actitud favorable hacia la conservacin de los valores naturales y culturales del Parque Nacional. En consecuencia, la ordenacin, funcionamiento y administracin de estas actividades, se realizar dentro de los siguientes lineamientos: a) Planificacin previa y detallada del rea y de los servicios conexos. b) Mantenimiento de la mnima presin de visita sobre el interior del Parque Nacional, mediante un estricto control del nmero de visitantes, de acuerdo con la capacidad de carga que se determine. c) Diversificacin de la oferta recreativa, as como la correspondiente dotacin de los servicios pblicos necesarios. d) Atencin especial de las demandas de uso pblico de las comunidades adyacentes al Parque Nacional. Artculo 45. Las actividades de recreacin y turismo naturalista que pueden ser realizadas dentro del Parque Nacional, donde la zonificacin lo permita, son: excursionismo, acampamiento, picnic, turismo naturalista, observacin de flora y fauna, caminatas y trote. Artculo 46. En los sitios de recreacin, los usuarios y concesionarios acatarn las siguientes disposiciones y condiciones: a) El uso de estos sitios estar sujeto al horario que fije el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), a travs de la Superintendencia del Parque Nacional. b) Estos sitios podrn ser cerrados temporalmente al pblico, por razones justificadas de proteccin, conservacin o recuperacin de los recursos naturales que hayan sido afectados. c) Para el acondicionamiento paisajstico de estos sitios, se utilizarn siempre especies autctonas del rea. d) No est permitido el uso de radios, reproductores o aparatos similares. Artculo 47. Las actividades permitidas han de ajustarse a la normativa tcnica que se indicar en la respectiva autorizacin. Adems de las siguientes condiciones de ndole general: 1. Actividades de excursionismo y campismo: a) Los menores de edad deben presentar autorizacin del representante, acompaada de la fotocopia de la cdula de identidad del mismo. b) El nmero de personas mximo y mnimo por grupo, ser determinado por la Superintendencia

SECCIN II. De las actividades recreacionales y tursticas

Artculo 44. Las actividades recreacionales y tursticas tiene

464

del Parque Nacional, dependiendo del sitio a visitar. c) Los campamentos deben ubicarse nicamente en los sitios sealados para tal fin. 2. Uso de bicicletas: a) El uso de las bicicletas estar restringido exclusivamente a los caminos carreteros. 3. Visitas a la laguna El Blanquito: a) Se prohibe hacer fogatas y parrillas fuera de las instalaciones acondicionadas para ello. b) El uso de los refugios estar restringido al horario fijado por la Superintendencia del Parque Nacional. c) Se prohibe lanzar objetos o desechos al espejo del agua de la laguna. d) El acampamiento en las zonas sealadas a tal fin, estar sujeto a la obtencin de la respectiva autorizacin expedida por la Superintendencia del Parque Nacional. Pargrafo primer. Las actividades no mencionadas en este artculo, estn sujetas. a la respectiva aprobacin por parte de la Superintendencia del Parque Nacional, conforme a la normativa legal. Pargrafo segundo. Las instalaciones para alojamiento existentes en el rea El Blanquito podrn ser ofertadas al uso pblico a travs de la instrumentacin del Programa de Informacin y Extensin. Artculo 48. A los efectos de este decreto, se entiende por campamento turstico el acondicionamiento de terrenos para la instalacin de carpas o tiendas de campaa con sus respectivos servicios, tales como sanitarios, duchas, etc., de acuerdo a las normas que en cada caso se establezcan en la autorizacin correspondiente. Artculo 49. Los operadores tursticos y guas independientes, que pretendan funcionar dentro del Parque Nacional, debern solicitar autorizacin ante la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y sujetarse a lo establecido en el Captulo V de este ttulo, relativo a Contratos y Concesiones, e inscribirse en el Registro Nacional de Operadores Tursticos que lleva la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales. Pargrafo nico. La inscripcin en el registro al que se refiere este artculo, no exonera a los operadores y a los guas independientes de realizar cualquier otro registro que exijan los organismos oficiales competentes en la materia. Artculo 50. Los guas tursticos independientes o pertenecientes a operadores tursticos, para ejercer actividades dentro del Parque Nacional, debern contar con un en-

trenamiento especial, el cual ser ofrecido directamente o bajo supervisin de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), de acuerdo a lo que este organismo considere procedente, a los fines de obtener el certificado de aprobacin correspondiente que los acredite para realizar tales funciones. Pargrafo Unico. La aprobacin del entrenamiento a que se refiere este artculo, no exonera a los participantes de cualquier otro requisito adicional exigido por otros organismos oficiales para operar dentro de la actividad turstica.

SECCIN III. De la investigacin

Artculo 51. Las expediciones, exploraciones y dems actividades de investigacin cientfica en el Parque Nacional, estarn sujetas a las regulaciones y limitaciones que para cada caso establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en la autorizacin expedida para tal fin. Toda actividad de investigacin cientfica a ser realizada por investigadores extranjeros, no incorporados en proyectos especficos del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) o de universidades o institutos de investigacin nacionales, deber tener la conformidad previa del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICIT). Artculo 52. Los investigadores permisados deben enviar al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), un informe de las actividades realizadas, as como copia de los trabajos publicados o inditos acerca de la investigacin realizada en el Parque Nacional. Artculo 53. Las muestras botnicas y zoolgicas, debern ser depositadas en las colecciones oficiales o instituciones designadas a tal fin en la autorizacin emitida por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 54 No se podrn realizar investigaciones que impliquen la colecta de especies animales vulnerables, amenazadas y en peligro de extincin. Artculo 55. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr solicitar al investigador, el entrenamiento de algn funcionario del Instituto Nacional de Parques en las tcnicas de investigacin que est utilizando, a objeto de adiestrarlo en la realizacin de trabajos similares o de disear programas de seguimiento ambiental; as mismo en los casos que considere pertinente, designar perso-

465

nal tcnico para acompaar a los investigadores en las actividades de campo. Artculo 56. No se podrn colectar especies en zonas catalogadas como de recreacin, sin la debida identificacin del investigador que requiera dichas muestras. Artculo 57. Los criterios a ser utilizados para definir la prioridad de las investigaciones en el Parque Nacional, son los siguientes: 1. Proyectos de investigacin encaminados a resolver problemas que plantee la gestin y manejo del Parque Nacional. 2. Proyectos de investigacin que por su naturaleza no puedan realizarse fuera del mbito del Parque Nacional o requieren de unas condiciones ambientales difcilmente repetibles fuera del mismo. Artculo 58. Los temas o reas de investigacin que se consideran prioritarios para el Parque Nacional, son los siguientes: 1. Inventario de recursos biolgicos. 2. Estudios sobre especies faunsticas consideradas raras o en peligro de extincin. 3. Estimaciones directas de la diversidad biolgica real. 4. Determinacin de ecosistemas de alta fragilidad ante la actividad humana. 5. Metodologas y tcnicas aplicadas al mejoramiento de los criterios de diseo espacial de reas protegidas y a la recuperacin o restauracin de recursos y comunidades degradadas. 6. Inventarios sobre los recursos socio-culturales presentes en el rea. 7. Determinacin y evaluacin de la capacidad de carga de las zonas de uso. Artculo 59. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), suministrar a los interesados el instructivo interno contentivo de la normativa que regir las actividades de investigacin.

la regin en armona con las condiciones naturales del paisaje. Artculo 61. La remodelacin o construccin de nuevas edificaciones est sujeta a la aprobacin del respectivo proyecto por parte del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES); el inicio de la actividad autorizada deber producirse dentro de los seis (6) meses siguientes al otorgamiento de la autorizacin.

SECCIN V. De la disposicin de efluentes y desechos slidos.

Artculo 62. No est permitida la descarga de aguas servidas en cursos o cuerpos de aguas naturales. Podrn autorizarse descargas de aguas servidas en sumideros, pozos spticos, campos de riego y el reuso de aguas servidas tratadas, a condicin de que no generen daos por contaminacin y excepcionalmente el vertido directo en los cursos de agua, a condicin de que no exista otra alternativa tcnica y se cumplan las condiciones estipuladas en la normativa legal sobre descargas de efluentes lquidos. Artculo 63. Todos los usuarios, transportistas y operadores tursticos estn en la obligacin de recolectar y transportar los residuos slidos y basura que generen sus operaciones, hasta los sitios de disposicin final fijados por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), para tal fin.

CAPTULO IV. Del rgimen transitorio de uso de los bienes sujetos a expropiacin
Artculo 64. A los efectos de la continuacin temporal de algunas actividades no cnsonas con los objetivos del Parque Nacional, dentro de los treinta (30) das siguientes a la fecha de publicacin de este decreto, del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), abrir un libro de Registro de Actividades Temporales, en el cual asentar la identificacin de la actividad, su localizacin, el responsable de su ejecucin, breve descripcin de la misma, equipos utilizados en la ejecucin de la actividad, lapso permitido para continuar en su ejecucin y nmero de registro que le sea asignado, as como cualquier otra informacin o documento que el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), considere pertinente.

SECCIN IV. De la tipologa arquitectnica

Artculo 60. Las construcciones y edificaciones de uso privado o aquellas relacionadas con la administracin, vigilancia y prestacin de servicios dentro del Parque Nacional, se regirn por los lineamientos que dicte el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), con el propsito de mantener las caractersticas arquitectnicas tradicionales de

466

Artculo 65. Quienes realicen actividades agrcolas o de cualquier otra ndole comercial dentro del Parque Nacional, debern solicitar ante el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), su inscripcin en el Registro de Actividades Temporales, dentro de los seis (6) meses siguientes a la fecha de publicacin de este decreto. Artculo 66. De conformidad con las previsiones legales pertinentes, dentro de las reas sujetas a expropiacin se permitir la continuacin de los usos actuales incompatibles con los asignados, durante un periodo no mayor de cinco (5) aos, contados a partir de la publicacin de este decreto. Durante el plazo sealado, los interesados debern proceder a la adecuacin de su actividad, de acuerdo con los objetivos de creacin del Parque Nacional, o si fuere el caso, se proceder a la expropiacin correspondiente. Pargrafo nico. Para efectos de la preservacin de los recursos naturales, la continuacin de las actividades en ejecucin se efectuar de acuerdo a las previsiones que se establezcan en la autorizacin que ser otorgada al inscribir la actividad en el Registro de Actividades Temporales. Artculo 67. El Instituto Agrario Nacional (IAN) y el Instituto Nacional de Parques INPARQUES), conjuntamente procedern a reubicar fuera del Parque Nacional Yacamb todas las actividades de ndole agrcola, asignndole prioridad a las que se desarrollan en terrenos zonificados como Zona de Proteccin Integral, Zona Primitiva o Silvestre y todas aquellas que se realizan en sectores con pendientes iguales o superiores al treinta por ciento (30%).

sa y mejoramiento del ambiente durante la actividad que ser objeto de la contratacin.

CAPTULO VI. De las sanciones

Artculo 70. El incumplimiento o violacin de este decreto ser sancionado de conformidad con el ordenamiento legal, sin perjuicio de la revocatoria de las autorizaciones, concesiones, contratos y aprobaciones correspondientes, as como de la aplicacin de las medidas que se deriven de la ejecucin de las funciones de guardera ambiental. Artculo 71. Sin perjuicio de las sanciones a que haya lugar, las autoridades y funcionarios competentes del Parque Nacional podrn ordenar el desalojo inmediato de aquellos visitantes o usuarios que incumplan las disposiciones del presente decreto. El funcionario que ordene el desalojo, consignar ante la autoridad superior un escrito contentivo de las razones, hechos y circunstancias que suscitaron la decisin tomada y la accin ejecutada.

CAPTULO VII. Disposiciones finales y transitorias

Artculo 72. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), tendr la facultad de prohibir o restringir temporalmente las actividades o usos permitidos, cuando estos perjudiquen la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente o de los recursos del Parque Nacional. Artculo 73. Las autoridades y funcionarios del Parque Nacional podrn exigir a los usuarios y visitantes, en cualquier momento, sus respectivos documentos de identificacin y los permisos o autorizaciones correspondientes. Artculo 74. Los usuarios y visitantes del Parque Nacional estarn en la obligacin de denunciar ante las autoridades respectivas, cualquier actividad que realicen terceras personas en contra de la proteccin y conservacin del Parque Nacional Yacamb. Artculo 75. Los funcionarios de guardera ambiental debern cumplir sus funciones con sujecin a las directrices, lineamientos y procedimientos que establezca el Instituto

CAPTULO V. De los contratos y las concesiones

Artculo 68. Los contratos y concesiones otorgados a terceros para la prestacin de servicios al pblico debern contener las disposiciones necesarias para asegurar la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales y del ambiente, dentro del rea de incidencia del servicio de cuya prestacin se trate. Artculo 69. En los contratos y concesiones que se otorguen y en la seleccin del contratista o concesionario correspondiente, se tomar en cuente la capacidad y la experiencia del mismo para garantizar la conservacin, defen-

467

Nacional de Parques (INPARQUES), adems de aquellos contenidos en el ordenamiento legal. Artculo 76. En caso que se compruebe la existencia de bienhechurias instaladas en violacin al rgimen de tierras baldas, sin permiso o autorizacin de la autoridad competente, debern ser removidas sin que esto cause derecho a reclamacin alguna. Pargrafo nico. Los ocupantes de dichas bienhechurias o edificaciones tendrn un plazo de noventa (90) das continuos, contados a partir de la fecha de publicacin del presente decreto, para remover las mismas. Vencido el trmino establecido el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), iniciar el procedimiento legal pertinente para la aplicacin de las sanciones correspondientes. Artculo 77. Los propietarios de los predios o quienes los representen estn en la obligacin de prestar la mayor colaboracin a las autoridades del Parque Nacional en el desempeo de sus funciones y denunciar toda actividad que vaya en detrimento de los recursos naturales. Artculo 78. Cualquier obra de infraestructura o actividad que involucre la afectacin de recursos del Parque Nacional o requiera de la variable ambiental para ser autorizada, deber ser objeto de la exigencia de un estudio previo del impacto ambiental, de acuerdo a la normativa legal en la materia. Pargrafo primero. Los entes o personas ejecutoras de las obras o actividades degradantes del ambiente, debern asumir los gastos de dicho estudio, as como de las medidas destinadas a mitigar los daos o el impacto ambiental causado. Pargrafo Segundo. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), especficamente la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales, evaluar los respectivos estudios de impacto ambiental realizados y podr objetarlos, cuando a su juicio no sean satisfactorios y ordenar la contratacin de uno nuevo, a cargo del ente o persona ejecutora. Artculo 79. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) junto a la empresa Sistema Hidrulico Yacamb-Qubor C.A. y dems organismos competentes, debern coordinar las acciones necesarias para solucionar en forma definitiva la permanencia en el Parque Nacional de los ocupantes a quienes legalmente le fueran reconocidos sus derechos y cancelado las deudas correspondientes. Artculo 80. El Sistema Hidrulico Yacarnb-Qubor C.A. est en la obligacin de supervisar los trabajos que ejecutan

las empresas contratistas responsables de la construccin de las obras de dicho sistema para evitar afectaciones innecesarias a los recursos naturales del Parque Nacional. Artculo 81. EI Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), el Sistema Hidrulico Yacamb-Qubor C.A., as como los dems organismos pblicos con responsabilidades asignadas en este decreto debern dentro del plazo de un (1) ao, contado a partir de la fecha de su publicacin y salvo trminos especiales aqu establecidos, poner en prctica los procedimientos, acciones y medidas necesarias para asegurar el cumplimiento del Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional Yacamb. Pargrafo primero. Los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como los de los dems organismos pblicos debern velar por el estricto cumplimiento de las normas que aqu se establecen y se considerar una falta grave la violacin de alguna de ellas, lo cual ser sancionado de conformidad con las leyes sin menoscabo de las responsabilidades civiles y penales en que incurran. Pargrafo segundo. Todas las instituciones pblicas y privadas y las autoridades civiles y militares que tengan presencia en el rea del Parque Nacional estn en la obligacin de colaborar con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en el cumplimiento de este decreto. Artculo 82. Cuando previa solicitud razonada del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), sea necesario revisar o modificar este decreto, dicha revisin o modificacin se efectuar a travs del mecanismo de consulta a los organismos, instituciones y comunidad organizada directamente involucrados en la materia que se desea modificar. Dado en Caracas, a los diez das del mes de mayo de mil novecientos noventa y cinco. Ao 185 de la Independencia y 136 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica Refrendado. RAMN ESCOVAR SALOM Ministro de Relaciones Interiores. MIGUEL ANGEL BURELLI RIVAS Ministro de Relaciones Exteriores. LUIS RAL MATOS AZOCAR Ministro de Hacienda. MOISS A. OROZCO GRATEROL Ministro de la Defensa. ANTONIO LUIS CRDENAS C. Ministro de Educacin. CARLOS WALTER

468

Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAL ALEGRETT RUIZ El Ministro de Agricultura y Cra. JUAN NEPOMUCENO GARRIDO MENDOZA Ministro del Trabajo. CIRO ZAA LVAREZ Ministro de Transporte y Comunicaciones. ERWIN JOS ARRIETA VALERA Ministro de Justicia, ROBERTO PREZ LECUNA Ministro de Energa y Minas Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. FRANCISCO GONZALEZ Encargado del Ministerio del Desarrollo Urbano. MERCEDES PULIDO DE BRICEO Ministra de la Familia. ANDRS CALDERA PIETRI Ministro de la Secretara de la Presidencia. GUILLERMO LVAREZ BAJARES Ministro de Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY Ministro de Estado. JOS GUILLERMO ANDUEZA Ministro de Estado. GUIDO ARNAL ARROYO Ministro de Estado. MARA DEL PILAR IRIBARREN DE ROMERO Ministra de Estado. JULIO SOSA RODRGUEZ Ministro de Estado. EDGAR HUMBERTO PAREDES PISANI Ministro de Estado.

469

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 671 DE 10 DE MAYO DE 1995*

Por el cual se dicta el Plan de Ordenamiento y Reglamento de uso del Parque Nacional Perija.
De conformidad con lo dispuesto en los artculo 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y en concordancia con lo establecido en el Decreto N 276 del 07 de junio de 1989, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.106 Extraordinario del 09 de junio de 1989, contentivo del Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Plan de Ordenamiento y Reglamento de uso del Parque Nacional Perija. Nacional corresponde al Director General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien otorgar las aprobaciones y autorizaciones para la realizacin de actividades que impliquen la ocupacin del Parque Nacional o la utilizacin de alguno de sus recursos naturales, pudiendo delegar parcialmente tal control en el Director Regional correspondiente. Artculo 3. La administracin y manejo del Parque Nacional tendr como objetivo primordial la proteccin y conservacin de los recursos naturales y culturales y la reafirmacin de la soberana en sus zonas fronterizas, a los fines de garantizar el equilibrio ecolgico en beneficio del inters colectivo de las generaciones actuales y futuras. Como objetivos secundarios se tender a proporcionar a la colectividad facilidades para la educacin, investigacin, recreacin y turismo en forma ordenada y dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, respetando las potencialidades y restricciones propias de cada uno de los espacios que conforman el Parque Nacional.

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este decreto tiene por objeto establecer las directrices, polticas y lineamientos que conforman el Plan de Ordenamiento del Parque Nacional Perij, creado mediante el Decreto N 2.983 del 12 de diciembre de 1978, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 2.417 Extraordinario del 07 de marzo de 1979, as como los criterios para asignar los usos, la zonificacin y las normas que regirn tales usos y regularn la ejecucin de las actividades que puedan ser realizadas tanto por el sector pblico como por el privado. Artculo 2. La administracin y manejo del Parque Nacional Perij estar a cargo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), conforme a lo establecido en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales y a las disposiciones contenidas en este decreto. Pargrafo nico. El control del Plan de Ordenamiento del Parque
* Fuente: Gaceta Oficial N 4899 Extraordinaria.

TTULO II. Plan de ordenamiento CAPTULO I. De los objetivos del Parque Nacional
Artculo 4. El objetivo fundamental del Parque Nacional Perij es preservar, conservar y proteger muestras representativas de los recursos ecolgicos, ms relevantes de la Sierra de Perij, localizados en el ramal occidental de los Andes Venezolanos en el Estado Zulia, mediante el cumplimiento de los siguientes objetivos especficos: 1. Conservar inalteradas muestras representativas de paisajes fluviales y de montaa, as como de las formaciones vegetales de bosques hmedos, premontanos y montano bajo, de selva nublada, matorral andino y pramo. 2. Conservar la biodiversidad y el equilibrio eco-

470

lgico, garantizando la continuidad de los procesos evolutivos, las migraciones animales y el normal flujo de materia y energa entre los ecosistemas. 3. Proteger los rasgos geolgicos y geomorfolgicos presentes en toda la unidad de conservacin. 4. Proteger lugares que son hbitat de especies de flora y fauna endmicas, vuInerables y en peligro de extincin. 5. Conservar y mantener el reservorio gentico de vida silvestre. 6. Conservar sus cuencas hidrogrficas para mantener la cantidad, calidad y regularidad de sus aguas, recurso de fundamental importancia para proyectos de desarrollo econmico y el suministro a las poblaciones adyacentes al Parque Nacional. 7. Conservar ecosistemas en su estado natural como genuinos representantes de la regin occidental del pas. 8. Conservar los sitios, objetos y estructuras de nuestro patrimonio histrico-cultural, en particular, los valores culturales ancestrales de las etnias Yukpa y Bar. 9. Recuperar reas, o recursos degradados. 10. Proporcionar medios y oportunidades para la educacin de la colectividad, en especial, la educacin ambiental, as como la investigacin cientfica, a fin de incrementar el conocimiento y conciencia conservacionista de la poblacin. 11. Proporcionar a la colectividad oportunidades para la recreacin y el ecoturismo, a travs del fomento de actividades acordes con el mantenimiento de las condiciones naturales del Parque Nacional. 12. Contribuir al desarrollo regional a travs del flujo de recursos y servicios que aporta el Parque Nacional a la dinmica funcional de la regin y el pas.

de la instrumentacin de programas de manejo, formulados de acuerdo a los lineamientos de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales y a las particularidades del Parque, atendiendo a las directrices para su proteccin y desarrollo integral con miras a garantizar la proteccin, investigacin, educacin, recreacin y turismo ambientalmente concebidos.

CAPTULO III. De las directrices para la proteccin y desarrollo integral

Artculo 7. La proteccin integral del Parque Nacional se cumplir dentro de las polticas de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los recursos naturales renovables, como objetivo del mas alto inters nacional y sujeta a las siguientes directrices: 1. Proteger y mantener las condiciones naturales de aquellos ambientes prstinos o poco perturbados. 2. Restaurar los hbitats, comunidades y especies degradadas por la accin antrpica. 3. Difundir los valores naturales y socio-culturales del Parque Nacional, as como los beneficios derivados de su rgimen de proteccin especial. 4. Instrumentar junto con los Destacamentos de la Guardia Nacional correspondientes, programas y acciones para el resguardo de la integridad territorial del Parque Nacional y la seguridad fsica de los pobladores autctonos y usuarios del Parque. 5. Propiciar la participacin de las comunidades indgenas en el manejo del Parque Nacional Perij. 6. Defender y mantener los valores histrico-culturales y tradicionales que constituyen la identidad de las etnias Yukpa y Bari que habitan en el Parque Nacional. 7. Estudiar y hacer seguimiento de las poblaciones de flora y fauna, especialmente aquellas consideradas raras, vulnerables y en peligro de extincin. 8. Reglamentar los usos y actividades legalmente permitidos que se realizan en el Parque Nacional. 9. Mantener en forma organizada los conocimientos cientficos sobre los elementos estructuras y procesos de los recursos del Parque Nacional y fomentar la participacin activa de las universidades nacionales e instituciones de reconocida solvencia cientfica en los programas pertinentes. 10. Erradicar los usos y actividades no cnsonos con los objetivos, filosofa de manejo y legislacin que rige para los parques nacionales. 11. Satisfacer armnicamente la demanda educativa, recreacional y turstica de la colectividad, mediante la regulacin y el fomento del uso adecuado de los recursos y espacios del Parque Nacional asignados a tal fin. 12. Planificar y organizar las actividades de pres-

CAPTULO II. De los objetivos del plan

Artculo 5. El objetivo fundamental del Plan de Ordenamiento del Parque Nacional Perij es presentar lineamientos y directrices para la ordenacin y el desarrollo gradual y equilibrado del Parque, orientados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin, garantizando: 1. La proteccin y conservacin de los recursos naturales. 2. La preservacin y consolidacin del patrimonio cultural, as como el mejoramiento ambiental y social de las comunidades indgenas en l establecidas. 3. El establecimiento de mecanismos de control del uso de los recursos naturales, a travs de la zonificacin de usos y su reglamentacin. Artculo 6. El Plan de Ordenamiento se desarrollar a travs

471

tacin de servicios al pblico y el diseo de las infraestructuras, de manera que se integren y mimeticen con el ambiente natural, evitando producir impactos significativos. 13. Armonizar el desarrollo social y econmico de las poblaciones adyacentes con los valores ambientales del Parque Nacional Perij. 14. Instrumentar los programas de administracin y manejo, prioritariamente aquellos destinados a la proteccin de los Recursos Naturales y en especial el programa de prevencin y combate de incendios de vegetacin, a fin de minimizar la ocurrencia de los mismos.

dentro del Parque Nacional es la presencia de las poblaciones indgenas Yukpa y Ba y el mantenimiento de sus tradicionales formas de produccin, organizacin social y parental, estructura lingstica, tradiciones orales y sistema mgico-religioso, lo cual pone de manifiesto la fortaleza de su identidad cultural pese a los importantes cambios ocurridos en sus ancestrales modos de vida. Artculo 11. Los recursos socio-econmicos aprovechables en el Parque Nacional son: 1. Las diferentes artesanas de origen indgena. 2. Los senderos de interpretacin de la naturaleza. 3. Las actividades de ecoturismo, las cuales propician el conocimiento de los valores de los recursos naturales e histrico-culturales del Parque Nacional. 4. El transporte y circulacin en bestias y chalanas (paki-paki) por las reas en que ello se permite dentro del Parque Nacional.

CAPTULO IV. De los recursos biolgicos, escnicos, histrico-culturales y socio-econmicos relevantes

Artculo 8. Se consideran recursos biolgicos de alta fragilidad y relevancia en el Parque Nacional Perij los siguientes: 1. Los bosques de galera y selvas nubladas. 2. Las especies de fauna consideradas como raras, vulnerables y en peligro de extincin, tales como: oso frontino (Tremarctos ornatus), lapa (Agouti paca) y pauj copete de piedra (Pauxi pauxi). 3. Las especies florsticas endmicas y de distribucin restringida ubicadas en los bosques y pramos del Parque, tales como: kat-sha (Inga sp.), shuprai (Bejaria glauca), takurai (Cordia sp.), arinki o palmas (Geonoma sp.), kuna-biaya (Hamelia patens), roble (Myrica pubescens) y cedrillo (Guerea spp.). 4. Las comunidades biticas de pramo localizadas en las cumbres de la sierra. 5. Los reptiles como la cascabel (Crotalus sp), coral (Micrurus dissoleucus), boa (Boa constrictor) y mapanare (Leptodeira anulata ashmeandi). Artculo 9. Se consideran recursos escnicos de relevancia en el Parque Nacional, los siguientes: 1. Las unidades geomorfolgicas y ecosistemas naturales de especial inters paisajstico, tales como: cuevas, afloramientos rocosos, cascadas y cimas de montaas. 2. La diversidad de paisajes, conformados por piedemontes, montaas, valles, gargantas y ambientes de pramos que en conjunto conforman una impresionante panormica de alto valor recreativo, educativo y cientfico. 3. Los ros, quebradas, saltos, caos y lagunas. Artculo 10. El recurso histrico-cultural de mayor relevancia

CAPTULO V. De la zonificacin
Artculo 12. A los fines de su ordenacin y manejo, el Parque Nacional ha sido objeto de una zonificacin de usos de acuerdo a la singularidad, fragilidad, valor de los recursos naturales de cada uno de los espacios que lo conforman y de los usos y actividades existentes para la fecha de su creacin. Estas zonas se corresponden con las definiciones establecidas en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales y se describen a continuacin: I. Zona de Proteccin Integral (PI). Colinda al Sur y Noreste del Parque Nacional con la divisoria de aguas de la serrana de Los Motilones, lmite internacional entre Venezuela y Colombia. Al Sur y Noroeste limita con la Zona Primitiva ubicada en el nacimiento del ro Guar, el ro Atapsi y la confluencia del ro Apn; limita con la Zona de Ambiente Natural Manejado localizada en la serrana de Abusanqui, en las cuencas bajas de los ros Socumo, Tukuko y la cuenca alta del ro Negro y con la Zona de Recuperacin Natural ubicada en el sector ro de Oro Intermedio, limita en las cuencas bajas de los ros Shukumo y Tukuko y, finalmente, limita con la cuenca media del ro Apn. II. Zona Primitiva o Silvestre (P) II.1. Partiendo del punto donde la cota de 200 m.s.n.m. corta el ro Intermedio, se sigue aguas arriba por ste hasta su nacimiento (botaln PNP-15), desde aqu se contina `por la divisoria de aguas de la Serrana de los Motilones, lmite internacional entre Venezuela y Colombia, hasta encontrar el nacimiento del ro Guair, desde aqu se prosigue aguas abajo por este ro, hasta alcanzar la cota de 800 m.s.n.m.; se si-

472

gue por dicha cota en direccin Norte hasta encontrar el ro Shukumo, desde all se contina aguas abajo hasta interceptar el lmite inferior del Parque Nacional, hasta encontrar el botaln PNP-12, de all se sigue por la cota de 400 m.s.n.m., hacia el Sur-oeste hasta llegar frente a la desembocadura del ro Guair en el ro Norte, se contina en lnea recta hasta dicha desembocadura para seguir aguas arriba por el ro Guair hasta alcanzar la cota de 200 m.s.n.m., se contina por esta cota hacia el Sur hasta encontrar el ro Intermedio, punto inicial de la presente descripcin. II.2. Partiendo del botaln PNP-7, se asciende hasta alcanzar la divisoria de aguas y se prosigue por la misma hasta alcanzar la cota de 2000 m.s.n.m., continuando por dicha cota en direccin Oeste hasta encontrar el ro Atapsi, se contina aguas arriba por ste hasta su nacimiento, en el lmite internacional entre Venezuela y Colombia; de all se sigue por la lnea de cresta en sentido Norte hasta alcanzar la cota de 2400 m.s.n.m., se sigue por dicha cota con direccin variable Este-Noroeste hasta encontrar el ro Apn, se prosigue por ste aguas arriba hasta su nacimiento en el lmite internacional al Sur del cerro Pintado; de all se contina en direccin Norte hasta encontrar el botaln PNP-1, luego se contina hacia el Este hasta encontrar el botaln PNP-2; de este punto, se prosigue hacia el Sur hasta alcanzar el botaln PNP-3; de aqu, se sigue en lnea recta en direccin Noroeste hasta el punto donde la cota de 1.200 m.s.n.m. corta al ro Apn, se sigue dicha cota hacia el Sur, hasta encontrar la quebrada Las Palmas por donde se contina aguas abajo hasta su confluencia con el ro Apn, desde este punto se traza una lnea recta con direccin variable Sureste hasta encontrar el botaln PNP-6, de donde se contina por el lmite del parque hacia el Sur hasta alcanzar el botaln PNP-7, punto inicial de la presente descripcin. III. Zona de Ambiente Natural Manejado (ANM) III.1. La Serrana de Abusanqui a partir de la cota de 400 m.s.n.m, desde el lmite Sureste del Parque y donde el Ro Cao Grande corta el limite inferior del Parque hasta el botaln PNP-12. III.2. Parte de las cuencas bajas de los ros Shukumo y Tukuko, conformada por una franja que va desde los 800 a los 1200 m.s.n.m. entre los ros mencionados. III.3. La cuenca superior del ro Tukuko, partiendo del punto donde la quebrada Ipca intercepta el ro Tukuko, aguas arriba del mismo hasta encontrarIa divisoria de aguas de las quebradas Comisa y Talemo; se contina aguas arriba por el ro Tukuko hasta interceptar la cota de 1600 m.s.n.m., de all se contina en direccin Noroeste variable hasta alcanzar la cota de 3000 m.s.n.m., se sigue en direccin Norte hasta encontrar el punto donde el ro Tumuriaja alcanza la cota de 2000 m.s.n.m., se contina por dicha cota haca el Norte, hasta encontrar la divisoria de aguas entre las quebradas Canobatup y Ca-

chamana, descendiendo por dicha divisoria de aguas hasta alcanzar el ro Negro, cerca del botaln PNP-7. III.4. La cuenca del ro Apn a partir del punto donde la cota de 1200 m.s.n.m., corta el ro Manastar, siguiendo por dicha cota hacia el Norte hasta encontrar el ro Apn y all trazando una lnea recta hacia el Sureste hasta el botaln PNP-3. IV. Zona de Recuperacin Natural (RN) IV.1. Los ambientes del sector ro de Oro del Parque Nacional circunscritos dentro de los siguientes lmites: partiendo del botaln PNP-14, siguiendo por los lmites inferiores del Parque en direccin Noroeste hasta encontrar el cauce del ro Cao Grande, se contina aguas arriba por dicho cauce hasta alcanzar la cota de 400 m.s.n.m., se sigue por dicha cota, bordeando la Serrana de Abusanqu hasta llegar a la desembocadura del ro Guair en el ro Norte; desde este punto se contina en lnea recta hasta alcanzar dicha confluencia y siguiendo aguas arriba por el ro Guair hasta interceptar la cota de 200 m.s.n.m., se prosigue por dicha cota con direccin variable Sur-Sureste hasta encontrar el ro Intermedio, se sigue por este ro aguas abajo hasta su desembocadura en el ro Norte y aguas abajo por este afluente hasta su confluencia en el punto a partir del cual se denomina ro de Oro y continuando por dicho tributario hasta llegar nuevamente al botaln PNP-14. IV.2. Ubicada en las cuencas de los ros Shukumo y Tukuko y definida por los siguientes lmites: partiendo del punto donde el ro Sucumo corta el lmite inferior del Parque Nacional aguas arriba por dicho ro hasta alcanzar la cota de 800 m.s.n.m., se sigue por dicha cota con direccin variable, Noreste y Noroeste hasta el punto donde dicha cota intercepta el ro Tukuko, se sigue aguas abajo por este ro hasta alcanzar el botaln PNP-10. IV.3. Partiendo del botaln PNP-6, en lnea recta con direccin Noroeste hasta alcanzar la quebrada Las Palmas, se sigue aguas arriba por dicha quebrada hasta alcanzar la cota de 1200 m.s.n.m., se contina por dicha cota con direccin variable Noroeste hasta llegar frente a la desembocadura del ro Manastar en el ro Apn, de aqu se sigue en lnea recta hacia el Noreste hasta alcanzar nuevamente la cota de 1200 m.s.n.m., y siguiendo por sta hasta cortar el lmite inferior del Parque Nacional. V. Zona de Recreacin (R) V.1. Manastar, en torno al cerro del mismo nombre, cercana al botaln PNP-7 del lindero del Parque Nacional. V.2. Kanowapa, en torno a la comunidad indgena del mismo nombre, adyacente al botaln PNP-10 del lindero del Parque Nacional. V.3. Pishicacao, en torno a la comunidad indgena del mismo nombre sobre el ro Tukuko; cercana al botaln PNP-9 del lindero del Parque Nacional.

473

VI. Zona de Servicios (S) Se ubica en las tres zonas de recreacin anteriormente descritas. VII. Zona de uso Poblacional Autctono (UPA) Se ubica en las reas de asentamiento de las etnias Bar y Yukpa que se mencionan a continuacin: VII.1. Asentamientos indgenas Bar: Bokshi en la cuenca alta del ro de Oro, Orokori y Okchidab en las mrgenes del ro Norte, Yera en la margen del ro Bidaya e Ihtanbokb, Araktgba, Someme e Ishirakba dyiro en las mrgenes del ro Baracay, Dankur, Kamady, Barondyi, Akdda, Aantwi. VII.2. Asentamientos indgenas Yukpa: Yurmuto, Pishikakao, Kunana II, Kushpa, Tayaya, Kiniya, Taremo, Kanowapa, Kiriponsa y Shashapa, situados al norte del ro Yundyim, o Shukumo, en la cuenca intermedia del ro Tukuko y Manastar en la cuenca baja del ro Atapsi. VIII. Zona de Uso Especial (UE) Partiendo del botaln PNP-14, se sigue aguas arriba por ro de Oro en direccin Noreste hasta llegar al sector del Parque Nacional que colinda con la zona denominada Cao Toms localizada en territorio colombiano, limitando al Norte con la Zona de Recuperacin Natural. Artculo 13. Para la mejor aplicacin de este decreto, las zonas descritas en este captulo sern demarcadas e identificadas con las siglas correspondientes en el mapa de zonificacin que elaborar la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y que reproducir y editar el Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa Nacional (SAGECAN), el cual se pondr a disposicin del pblico en las oficinas de ambas instituciones.

CAPTULO VI. De los programas de administracin y manejo

Artculo 14. La instrumentacin del Plan de Ordenamiento se estructurar mediante programas y subprogramas, los cuales constituirn una serie ordenada de acciones o actividades diseadas para hacer cumplir los objetivos del Parque Nacional, formulados de conformidad con los lineamientos y directrices que aqu se establecen. Artculo 15. Los programas fundamentales y los correspondientes subprograrnas, para la administracin y manejo del Parque Nacional son los siguientes: 1. Programa de Proteccin. 1.1. Guardera y vigilancia: involucra todas

aquellas actividades rutinarias y especiales de vigilancia, as como las coordinaciones necesarias para una efectiva operatividad con la Guardia Nacional y el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 1.2. Censos y avalos: abarca las actividades de seguimiento a los pobladores y ocupantes del Parque Nacional, la realizacin de censos prediales, catastro y la prctica de avalos para el saneamiento legal de tierras y bienhechuras en aquellos sectores prioritarios o de usos y actividades incompatibles con el Parque Nacional. 1.3. Puestos de guardaparques y afines: consiste en el establecimiento adecuado, la dotacin y el mantenimiento de la infraestructura de apoyo a la vigilancia y resguardo del Parque Nacional. 1.4. Caminos y accesos: concierne al mantenimiento de vas de acceso tanto para las labores de vigilancia como para excursionismo. 1.5. Alinderamiento: Consiste en la materializacin, construccin, mantenimiento y densificacin de los hitos o botalones que demarquen en el terreno los linderos del Parque Nacional, as como de los lmites entre las zonas de uso del mismo. 1.6. Incendios y rescate: comprende la dotacin, mantenimiento y operatividad de instalaciones y equipos para la prevencin y combate de incendios de vegetacin y de la infraestructura de cortafuegos e hidrantes; la coordinacin y formacin del personal y de los grupos voluntarios que colaboran con esta actividad, as como el control de las actividades de excursionismo y la infraestructura para las operaciones de rescate, bsqueda y salvamento. 2. Programa de manejo de recursos y uso pblico. 2.1. Reforestacin y restauracin de hbitats: involucra todas aquellas actividades tendientes al logro de dicho objetivo, as como de la infraestructura necesaria para ello. 2.2. Actividades agropecuarias: est dirigido a sistematizar el registro de actividades agropecuarias, as como la aplicacin de actividades de extensin conservacionista hacia los productores agropecuarios. 2.3. Recreacin y visitantes: involucra aquellas actividades tendientes a establecer en forma adecuada la infraestructura de uso recreacional y parareceptiva. Incluye su construccin, dotacin y mantenimiento, as como el seguimiento y registro permanente de los visitantes del Parque Nacional. 2.4. Vida silvestre: trata de la coordinacin y ejecucin de las actividades relacionadas con el seguimiento, manejo y conservacin de especies silvestres, as como el control y erradicacin de especies exticas. 2.5. Investigacin: agrupa las actividades de coordinacin para la realizacin y promocin de las investigaciones cientficas. 3. Programa de informacin y extensin.

474

3.1. Relaciones con la comunidad: consiste en la aplicacin de una poltica de educacin ambiental e informacin dirigida a las comunidades ubicadas dentro y en el entorno del Parque Nacional, principalmente hacia la poblacin indgena y escolar, mediante la realizacin de charlas, eventos especiales, visitas guiadas, etc. 3.2. Sealizacin: radica en la aplicacin del sistema de sealizacin, incluyendo el diseo, construccin, mantenimiento y reposicin de seales, letreros, avisos, etc. 3.3. Informacin al pblico y relaciones interinstitucionales: se refiere al establecimiento de centros de informacin, elaboracin de carteleras, folletos, mapas y dems medios para el logro de una efectiva poltica de comunicacin e informacin al pblico, as como para una efectiva relacin con los medios de comunicacin social. Involucra igualmente la gestin y tramitacin de donaciones y convenios de cooperacin. 3.4. Voluntariado: est dirigido a promover la formacin de grupos conservacionistas de apoyo al Parque Nacional, guardaparques ad honorem y dems iniciativas de voluntariado. 3.5. Capacitacin: abarca la realizacin de talleres, jornadas, seminarios, cursos de actualizacin y de mejoramiento tcnico del personal. Artculo 16. La Superintendencia del Parque Nacional presentar al Director Regional y al Director General Sectorial de Parques Nacionales, al comienzo de cada ejercicio econmico para su revisin y aprobacin, un Plan Operativo Anual, en el que se incluirn las previsiones de inversin y desarrollo, en concordancia con los programas y dems medidas previstas en el presente Plan de Ordenamiento. Este plan deber definir, para cada programa, objetivos particulares desglosados en actividades especficas, al igual que estrategias para su logro, estimaciones de recursos econmicos y de personal, y cronograma de ejecucin, todo lo cual debe estar referido en trminos cuantificables y evaluables Pargrafo nico. Corresponde a la Superintendencia del Parque Nacional elaborar e instrumentar los programas y subprogramas de acuerdo a las particularidades del Parque Nacional Perij; en todo caso, el Programa de Proteccin con sus respectivos subprogramas ser objeto de diseo y aplicacin prioritaria, en el trmino de un (1) ao a partir de la publicacin de este decreto. Artculo 17. Los programas que conllevan la realizacin de actividades propias al mantenimiento de la soberana nacional, estarn a cargo del Ministerio de la Defensa y los concernientes a la seguridad, integridad fsica de los visitantes y el orden pblico, estarn a cargo de los Ministerios de Relaciones Interiores y de Justicia Gobernacin

del Estado Zulia y al Cuerpo Civil de Guardaparques y dems funcionarios adscritos al Parque Nacional Perij Pargrafo nico. Los programas a los cuales se refiere este artculo, debern elaborarse en funcin a las directrices y lineamientos generales establecidos para la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales y culturales del Parque Nacional previa opinin favorable del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VII. De la sealizacin

Artculo 18. El sistema de sealizacin a ser utilizado en el Parque Nacional deber ser aprobado por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En todo caso se debern utilizar materiales rsticos, cnsonos con el ambiente. Los mensajes sern directos, sencillos, visibles y de tipo institucional, dirigidos a promocionar los valores y el buen uso del Parque Nacional. Pargrafo Primero Toda sealizacin existente que no se adapte a lo pautado anteriormente debe ser retirada o adecuada a lo aqu especificado en un plazo no mayor de seis meses, a partir de la fecha de publicacin de este decreto. Artculo 19. Aquellas instituciones de carcter pblico o privado que promuevan programas de sealizacin o informacin podrn incorporar su emblema en los elementos utilizados de acuerdo a la normativa del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VIII. De los servicios al pblico

Artculo 20. Los servicios que deban prestarse a los usuarios para un mejor utilizacin del Parque Nacional, dentro de los objetivos de su creacin y de acuerdo a lo estipulado en este decreto, son aquellos vinculados a los usos asignados y a las actividades permitidas, entre ellos: apoyo a la investigacin cientfica, a la educacin ambiental, a la recreacin y al turismo, a travs de instalaciones tales como centros de informacin y atencin al usuario, instalaciones para acampar, instalaciones sanitarias y establecimientos para venta de artesanas locales, entre otros. Artculo 21. Los servicios al pblico podrn ser administrados directamente por el Instituto Nacional de Parques (IN-

475

PARQUES), o por terceros bajo el rgimen de autorizaciones y contratos

petente, stas debern ser removidas sin que ello cause derecho a reclamar indemnizacin alguna. Artculo 25. El orden de prioridad para acometer el proceso de expropiacin y adquisicin, en funcin del saneamiento del Parque Nacional, se establecer en base a los siguientes criterios: 1. La prioridad de conservacin que asigne la zonificacin a las distintas reas del Parque Nacional. 2. El censo de ocupantes del Parque Nacional. 3. El nivel de deterioro o degradacin de los recursos naturales renovables que genere cada uso y actividad. 4. Cualquier otra disposicin sobre la materia contenida en este decreto y en el ordenamiento legal.

CAPTULO IX. Del rgimen de expropiacin

Artculo 22. De conformidad con las previsiones pertinentes, dentro de las reas sujetas a expropiacin se permitir la continuacin de los usos actuales legalmente ejercidos an siendo incompatibles con los asignados, durante un lapso no mayor a cinco (5) aos contados a partir de la fecha de publicacin de ese decreto. Durante el plazo sealado los interesados debern proceder a adecuar los usos en armona con los objetivos del Parque Nacional, de lo contrario se proceder a la expropiacin correspondiente. Pargrafo nico. En todo caso y a los efectos de la conservacin los de recursos naturales del Parque Nacional, la continuacin de las actividades en ejecucin se har de acuerdo a las condiciones que se establezcan en este decreto y en la correspondiente autorizacin que se otorgar al inscribir las mismas en el Registro de Actividades Temporales que llevar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 23. La expropiacin de terrenos y bienhechuras de propiedad privada ubicados en el Parque Nacional slo proceder cuando se cumplan los extremos establecidos en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, es decir que como consecuencia de la zonificacin establecida en este Plan, se desnaturalice el derecho de propiedad y se produzca un dao cierto, efectivo, individualizado, actual y econmicamente cuantificable. Pargrafo primero. La determinacin del justiprecio se har en todos los casos en funcin del uso actual, es decir, al uso que legalmente se est realizando con anterioridad a la fecha de este decreto. Pargrafo segundo. La expropiacin y adquisicin de bienes que sea procedente conforme a lo establecido en este artculo, se realizar dentro de un plazo no mayor a cinco (5) aos contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto y de conformidad con las previsiones de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social. Artculo 24. En caso que se compruebe la existencia de bienhechuras instaladas en violacin al rgimen de tierras baldas sin permiso u autorizacin de la autoridad com-

CAPTULO X. De las bases econmicas del plan

Artculo 26. El Ejecutivo Nacional proveer recursos al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), para el manejo del Parque Nacional Perij, a fin de cubrir los gastos de inversin, equipos, mantenimiento y de personal necesarios para el logro de los objetivos de este Plan de Ordenamiento. Artculo 27. Los organismos nacionales, empresas del Estado y dems entes de carcter pblico y privado que posean instalaciones o realicen actividades en el Parque Nacional, podrn contribuir con el adecuado manejo y conservacin del mismo y en tal sentido, efectuarn los acuerdos necesarios con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Pargrafo nico. Se exceptan de esta obligacin a los habitantes del Parque Nacional, las etnias indgenas Yukpa y Bar. Artculo 28. Los recursos econmicos que genere el Parque Nacional Perij por concepto de servicios y concesiones, sern dirigidos hacia la materializacin de los programas de manejo y proteccin del propio Parque Nacional.

CAPTULO XI. De la influencia nacional y regional

Artculo 29. Dado que el Parque Nacional Perij se localiza en

476

una zona de fuertes conflictos socio-polticos y econmicos, en su mayora de origen exgeno, el Estado venezolano debe concederle una importancia estratgica prioritaria para la seguridad y defensa del pas asignndole los recursos necesarios a su proteccin integral, enmarcada en el cumplimiento de los objetivos del Parque Nacional. Artculo 30. El Parque Nacional Perij es tierra de las etnas Bar y Yukpa, asentadas a ambos lados de la frontera, cuyas caractersticas culturales ameritan ser consideradas en la elaboracin de los programas de administracin y manejo, as como en los proyectos y acciones que emprendan conjuntamente ambos pases. Artculo 31. Con el fin de establecer y profundizar las relaciones armnicas entre el Parque Nacional y la regin, se establecern lneas de accin que garanticen: 1. Asumir la globalidad de situaciones interactivas planteadas entre el Parque Nacional y su entorno. 2. Difundir el concepto de Parque Nacional y los beneficios directos e indirectos que proporciona su existencia. 3. Promover la concepcin y aplicacin de un modelo de desarrollo regional, compatible con la conservacin del Parque Nacional.

TTULO III. Reglamento de uso CAPTULO I. De los usos y actividades restringidos

Artculo 32. Dentro del Parque Nacional Perij slo se podrn desarrollar los usos y ejecutar las actividades conformes con la zonificacin establecida en el ttulo anterior de este decreto, sujetos a las condiciones que a continuacin se indican y a las especificaciones que se establezcan en la correspondiente autorizacin o aprobacin que, segn el caso, sea otorgada al efecto. La zonificacin establecida en el Plan de Ordenamiento se desarrollar dentro de las condiciones generales aqu sealadas y mediante la ejecucin de las siguientes actividades: I. Zona de Proteccin Integral (PI). En ella slo se podr aprobar o autorizar: 1. Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. 2. Las instalaciones de carcter temporal, fcilmente desmantelables, como apoyo a las funciones de guardera ambiental y a las actividades cientficas de campo, a condicin que el impacto que puedan causar sobre el ambiente y los recursos que se estn protegiendo sea mnimo.

II. Zona Primitiva o Silvestre (P). Solo se podr aprobar o autorizar: 1. Las actividades de investigacin cientfica y guardera ambiental. 2. La educacin ambiental limitada a la observacin e interpretacin de los procesos y fenmenos naturales. 3. La recreacin pasiva o de baja intensidad mediante actividades de excursionismo, escalada, el acampamiento en quietud y silencio por parte de un pblico limitado, todo ello a travs de senderos, rutas y sitios establecidos para tal fin y demarcados al efecto. 4. El acondicionamiento y mantenimiento de trochas, camineras y reas de acampamiento. 5. La construccin de infraestructura de apoyo para las actividades de guardera ambiental y puestos de guardaparques, en los sitios determinados por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 6. La caza, pesca y siembra de cultivos con fines de subsistencia en las reas tradicionalmente utilizadas por los indgenas de las etnias Yukpa y Bar. III. Zona de Ambiente Natural Manejado (ANM). Slo se podrn aprobar o autorizar: 1. La investigacin cientfica y guardera ambiental. 2. Las actividades de recreacin pasiva y el turismo naturalista o al aire libre. 3. Las actividades de educacin ambiental y de interpretacin de la naturaleza, excursionismo, escalada y acampada en grupos pequeos y en reas seleccionadas para ello. 4. La construccin de instalaciones rsticas mimetizadas con el ambiente, tales como: elementos de sealizacin, puestos de guardaparques, refugios, miradores, trochas, camineras y senderos de interpretacin de la naturaleza, en reas determinadas por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 5. La construccin de vas de acceso nicamente cuando sean de utilidad para el manejo y proteccin del Parque Nacional o en beneficio de las comunidades indgenas Yukpa y Bar asentadas en el mismo. 6. La construccin, instalacin y mantenimiento de infraestructura, torres y equipos de transmisin de ondas radioelctricas en aquellas reas determinadas para tal fin por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), para lo cual se requerir la presentacin del respectivo estudio de impacto ambiental. IV. Zona de Recuperacin Natural (RN). Slo se podrn aprobar o autorizar: 1. Las actividades de investigacin cientfica y guardera ambiental. 2. El desarrollo de programas conservacionistas para recuperar o restaurar especies, recursos y comunidades naturales y ejecutar obras para la prevencin y el control de los procesos de degradacin ambiental.

477

tal.

3. Los programas y acciones para la reintroduccin de especies de flora y fauna autctona de cada rea en particular cuando la recuperacin natural no sea posible, as como aquellos destinados a erradicar especies exticas. V. Zona de Recreacin (R). Slo se podrn aprobar o autorizar: La investigacin cientfica y loa guardera ambien-

Las actividades recreativas con una densidad mxima de una (1) persona por cada treinta (30) metros cuadrados. La construccin y mantenimiento de las obras para la ejecucin de actividades de recreacin, turismo y guardera ambiental, tales como: centros de informacin, reas de picnic, miradores, servicios sanitarios, refugios, puestos de guardarques y reas para camping. Las actividades de educacin ambiental e interpretacin de la naturaleza. VI: Zona de Servicios (S). Slo se podrn aprobar o autorizar: Las actividades de educacin ambiental e interpretacin de la naturaleza. Las actividades de recreacin y turismo. La construccin de dependencias para la administracin y proteccin del Parque Nacional y aquellas destinadas a apoyar las actividades de educacin ambiental y turismo naturalista. La instalacin de elementos de sealizacin, carteles informativos o educativos. VII. Zona de uso Poblacional Autctono (UPA) Slo se podrn aprobar o autorizar: Las actividades de investigacin cientfica y guardera ambiental. Las actividades educativas y de divulgacin acerca del patrimonio histrico- cultural representado por las culturas Yukpa y Bar. La interpretacin guiada de los valores histricosculturales, paleontolgicos y arqueolgicos existentes en el Parque Nacional as como las actividades inherentes a su restauracin y preservacin. La caza, pesca, siembra de cultivos y actividades artesanales realizadas exclusivamente por las comunidades indgenas del Parque Nacional. Las actividades de investigacin, explotacin, turismo y recreacin, siempre y cuando tengan la aprobacin del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y del Ministerio de Educacin, previo visto bueno del Consejo Consultivo Indgena en concordancia con el Decreto N 2501 del 27 de julio de 1951. VIII. Zona de Uso Especial (UE) Slo de podrn aprobar o autorizar: 1. Las actividades de investigacin cientfica, proteccin y guardera ambiental. 2. Las actividades necesarias para el mantenimiento de la seguridad y defensa de la zona fronteriza. 3. El acondicionamiento y adecuacin de la in-

fraestructura existente para elevar los niveles de operatividad y proteccin de las instalaciones de seguridad. 4. La construccin y mantenimiento de las obras necesarias para la seguridad y defensa del territorio tales como: embarcaderos fluviales, helipuertos y vas de acceso, de forma que produzcan un mnimo impacto a las condiciones naturales del rea y bajo la estricta supervisin de la Superintendencia del Parque Nacional. Artculo 33. La realizacin de fotografas, videos y filmaciones de carcter comercial estarn restringidas a los sectores que indique la Superintendencia del Parque Nacional, as como a las condiciones especiales que establezca la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales en la respectiva autorizacin. Artculo 34. Se podrn aprobar o autorizar los siguientes usos y actividades a los pobladores indgenas residentes, en todas las Zonas de Manejo, a excepcin de la Zona de Proteccin Integral: 1. La cacera de animales silvestres con fines de subsistencia, a excepcin de las especies faunsticas amenazadas o en peligro de extincin, pudindose utilizar instrumentos de caza tradicionales y de bajo impacto. 2. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr establecer cuotas de extraccin de ciertas especies, basado en estudios ecolgicos y socio-econmicos. 3. Las actividades agropecuarias bajo las mismas condiciones de tamao y ubicacin territorial que tienen para la fecha de promulgacin de este decreto, incluyendo las reas tradicionales de rastrojos o barbechos, bajo la aplicacin de tcnicas manuales y prcticas de conservacin de suelos. 4. La cra de animales domsticos, en encierros o corrales, nicamente para consumo de la poblacin indgena. 5. Las actividades de recoleccin de productos del bosque, en especial productos forestales secundarios, frutos y miel silvestre para uso exclusivo de las comunidades indgenas. 6. La produccin y venta de artesana tradicional, siempre que no incluyan partes de animales silvestres como materia prima. 7. La pesca con artes tradicionales con fines de consumo. 8. El aprovechamiento de los recursos hdricos mediante la construccin de pequeas tomas de agua para el uso exclusivo de las comunidades indgenas. 9. La realizacin de ritos y ceremonias religiosas tradicionales. 10. Las mejoras y mantenimiento de sus viviendas, las cuales debern mantener la tipologa, diseo

478

y materiales propios de cada cultura, de acuerdo a los patrones que defina el Consejo Consultivo Indgena. 11. La extraccin de minerales no metlicos para construccin y reparacin de viviendas, as como para la elaboracin de objetos artesanales. 12. La habilitacin de instalaciones para el alojamiento de turistas y visitantes, las cuales deben cumplir con las normas arquitectnicas definidas por el Consejo Consultivo Indgena, ser propiedad de miembros de la comunidad indgena y contar con la aprobacin de dicho Consejo Consultivo. Artculo 35. Los usos asignados y las actividades permitidas para cada zona en este captulo, han sido determinados en base a las caractersticas intrnsecas del Parque. Por lo tanto, tendr que erradicarse todo uso o actividad no conforme que se verifique dentro de cada una de ellas, de acuerdo a lo establecido en este decreto y en el ordenamiento legal.

CAPTULO II. De los usos y actividades prohibidos

Artculo 36. Son usos y actividades prohibidos dentro del Parque Nacional, los siguientes: 1. El establecimiento de personas ajenas a las comunidades indgenas, en todo el Parque Nacional. 2. La minera, con las excepciones sealadas en el captulo anterior. La prospeccin y exploracin slo podr ejercerlas el Estado, sujetas a los controles ambientales establecidos en la normativa legal. 3. La agricultura en general, la cra comercial de animales domsticos, la agroforestera o actividades agro-silvo-pastoriles y la acuicultura comercial, salvo las excepciones establecidas en el presente decreto y que hacen referencia a las etnias Yukpa y Bar. 4. La construccin de cualquier tipo de planta de generacin elctrica, de talla industrial. 5. La construccin de diques marginales en cursos de agua y obras hidrulicas similares, salvo las permitidas en el captulo anterior. 6. Las plantaciones forestales de cualquier tipo, as como la introduccin y siembra de plantas exticas, a excepcin de la siembra de hierbas y arbustos de valor ornamental en jardines de la Zona de Servicios. 7. La experimentacin y manipulacin de los recursos naturales renovables con fines de aprovechamiento comercial. 8. Cualquier tipo de establecimiento comercial, excepto ventas de recuerdos o artesanas locales y otras excepciones que se establezcan en el presente decreto.

9. La instalacin de vallas y anuncios publicitarios comerciales o de propaganda poltica. 10. Las industrias no artesanales. 11. Los desarrollos urbansticos y asentamientos humanos salvo las comunidades indgenas ya existentes, zonificadas como de Uso Poblacional Autctono. 12. La cacera y pesca comercial en todas las zonas de uso existentes, con las excepciones previstas en este decreto. 13. El vertido o inyeccin de contaminantes lquidos, slidos o gaseosos, directamente a las aguas. La disposicin de las aguas servidas provenientes de las instalaciones de la administracin del Parque Nacional, de sus reas de servicio o de sus sectores poblados, podr permitirse por medio del empleo de pozos spticos y sumideros u otro dispositivo similar, siempre y cuando se observen especificaciones tcnicas muy estrictas, las cuales debern indicarse en la respectiva autorizacin para la construccin, operacin y mantenimiento. 14. Las talas, desforestaciones y movimientos de tierra. 15. Cualquier tipo de aprovechamiento o extraccin de productos forestales o vegetales en general, con las siguientes excepciones: a) Los destinados a la construccin de las instalaciones propias del Parque Nacional. b) Los requeridos a los fines de investigacin cientfica, de acuerdo a lo que estipule este decreto y el respectivo permiso o autorizacin. c) Los necesarios para la construccin de viviendas indgenas de las comunidades Yukpa y Bar asentadas en el Parque Nacional. 16. La prctica de deportes colectivos, las competencias deportivas con gran concurrencia de pblico y participantes (ms de 300 personas), y la recreacin masiva con ms de una persona por cada treinta metros cuadrados (30 m2) en una determinada rea. 17. Abandonar, arrojar o depositar basura y otros residuos slidos, excepto en los recipientes o sitios previstos. De no existir stos o encontrarse llenos, el usuario deber trasladar sus desechos fuera del Parque Nacional. 18. El dragado en los cuerpos de agua y la alteracin de los mismos. 19. Las labores de limpieza o mantenimiento de embarcaciones en los cuerpos de agua del Parque Nacional. 20. La extraccin y alteracin de recursos y objetos arqueolgicos o de valor histrico en las distintas zonas de inters histrico-cultural. 21. La utilizacin comercial o publicitaria de la expresin Parque Nacional Perij, o derivaciones de la misma que pudieran relacionarse con l. 22. El uso de imgenes fotogrficas, flmicas y de vdeo que puedan identificar la figura del Parque Nacional, as como sus hitos geogrficos con la venta o promocin de bebidas alcohlicas, cigarrillos y cual-

479

quier otro producto o actividad que contradiga los usos y actividades permitidos en un Parque Nacional. 23. Cualquier otra actividad que por sus caractersticas atente contra los fines de proteccin y manejo del rea.

indgenas Yukpa y Bar que habitan en el Parque, debiendo tan solo notificarlo a la Superintendencia del mismo.

SECCIN II. De la circulacin y navegacin

Artculo 40. La circulacin peatonal y de vehculos en el Parque Nacional estar sujeta a la previa obtencin de la correspondiente autorizacin, debiendo cumplir con las siguientes disposiciones: 1. Respetar el derecho a la privacidad de los dems visitantes. 2. Mantenerse en los senderos establecidos. 3. Acampar slo en los sitios sealados. 4. Respetar la sealizacin. 5. Usar las instalaciones y servicios que el Parque brinda, de manera tal que no se ocasionen daos o perjuicios a los mismos. 6. Respetar el acceso restringido a las zonas indgenas. 7. Acatar las recomendaciones de las autoridades del Parque Nacional. 8. Extraer del Parque Nacional todos los desechos slidos que resulten de sus actividades. 9. No causar molestias a la fauna silvestre, daos a la flora, ni maltratar, pintar o marcar los elementos naturales e histrico-culturales del Parque Nacional. Artculo 41. La circulacin de semovientes estar sujeta a las siguientes normas: 1. Se practicar slo en aquellos caminos y reas sealadas al efecto. 2. Cuando se trate de la prestacin de un servicio de recreacin al pblico, estar sujeto al rgimen de contratacin que determine el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 3. En ningn caso, un grupo de bestias de monta podr estar integrado por ms de siete (7) animales y deber ir acompaado de un arriero o gua autorizado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES); los pobladores indgenas quedan exceptuados del cumplimiento de esta disposicin. 4. Los usuarios del servicio debern acatar las recomendaciones del gua y de las autoridades del Parque Nacional. 5. En caminos de recuas deber guardarse una distancia mnima de 600 m entre cada grupo de bestias, a fin de impedir una excesiva concentracin en los sitios de observacin y lugares de inters. Artculo 42. La navegacin dentro del Parque Nacional Perij estar sujeta a la obtencin de la aprobacin o autorizacin previa otorgada por la Superintendencia del Parque

CAPTULO III. Del rgimen especial para la ejecucin de algunas actividades. SECCIN I. Acceso al parque
Artculo 37. Los visitantes del Parque Nacional debern solicitar un permiso de acceso y cancelar la tarifa correspondiente, cuyo monto ser determinado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), de acuerdo a las actividades que se pretendan realizar y ser dada a conocer pblicamente mediante avisos ubicados en el Parque Nacional, en lugares accesibles al pblico. Pargrafo nico. Los permisos podrn ser expedidos en la Superintendencia del Parque Nacional Perij, quedando el visitante en la obligacin de reportarse a los puestos de control para ser registrados en el libro correspondiente. Artculo 38. En los principales sitios de acceso al Parque Nacional se ubicarn puestos de control a cargo de un funcionario autorizado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien expedir los permisos de acceso con fines recreacionales y de excursionismo; as mismo, se llevar un libro de registro de visitantes, en el cual se asentar: identificacin del visitante, nmero de permiso y tarifa cancelada si fuera el caso, medio utilizado para el acceso, fecha y hora de entrada, ruta prevista, hora y fecha estimada de salida, motivo de la visita y cualquier otra informacin que sea necesaria para garantizar una efectiva vigilancia y control en beneficio de la seguridad tanto del visitante como del Parque Nacional. Pargrafo nico. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), podr prohibir temporalmente el acceso a cualquier zona del Parque Nacional o restringir el nmero de visitantes por razones de seguridad de los propios usuarios o para permitir la recuperacin del rea, cuando los estudios de monitoreo ambiental hayan determinado algn impacto negativo sobre la misma. Artculo 39. No requerirn permiso de acceso al Parque Nacional los funcionarios militares en ejercicio de funciones de seguridad, defensa y orden pblico ni el personal religioso y sanitarista que preste servicio a las comunidades

480

Nacional y al cumplimiento de las siguientes disposiciones: 1. El uso de embarcaciones para transporte de turistas y visitantes se considera un servicio pblico realizable bajo el rgimen de concesin otorgado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), el cual establecer las tarifas y dems condiciones necesarias para su ejecucin. 2. Toda embarcacin deber mantener a bordo el siguiente equipo mnimo de seguridad: 1 salvavidas por pasajero, 1 ancla, 2 remos, 1 juego de herramientas para reparaciones menores, equipo de primeros auxilios, 2 litros de agua potable por pasajero y bolsas para acumular basura. 3. El desplazamiento de embarcaciones con fines de operacin turstica deber hacerlo por las vas expresamente sealadas a tal efecto y a la velocidad previamente establecida por la Superintendencia del Parque Nacional. Artculo 43. El espacio areo del Parque Nacional hasta un techo de 500 metros sobre el nivel de la superficie, slo estar abierto para aeronaves involucradas en labores de guardera ambiental, seguridad y defensa, bsqueda y salvamento e investigacin. Para los dems casos, el vuelo de aeronaves sobre el Parque Nacional habr de sujetarse a lo dispuesto en el Reglamento de la Ley de Aeronutica Civil, en lo referente a los vuelos en reas pobladas o restringidas.

Artculo 46. Las actividades de excursionismo, acampada y caminata se sujetarn a la normativa indicada en las Secciones I y II del presente captulo, adems de las que se sealan a continuacin: 1. Estas actividades podrn ser realizadas en pequeos grupos y el nmero de integrantes mximo y mnimo ser determinado por la Superintendencia del Parque Nacional. 2. El solicitante del permiso debe ser mayor de edad. 3. Los menores de edad sin acompaante legal deben presentar autorizacin de su representante acompaada de la fotocopia de la cdula de identidad del mismo. Artculo 47. La normativa especfica que regir la prctica de las actividades recreativas no contempladas expresamente en esta seccin y que el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), considere cnsonas con los fines del Parque Nacional, se incluir en la respectiva autorizacin. Artculo 48. El diseo, funcionamiento y administracin de las reas recreativas se realizar dentro de los lineamientos y condiciones siguientes: 1. La ordenacin ambiental y el aprovechamiento de estas reas deber obedecer a un esquema de planificacin fsico-espacial. 2. El acondicionamiento paisajstico se har, siempre que sea posible, con especies correspondientes a la vegetacin del lugar. 3. El horario de uso ser fijado por la Superintendencia del Parque Nacional. 4. El nmero de personas que puedan concurrir estar en funcin de la capacidad de carga de cada rea. 5. Estas reas podrn ser cerradas temporalmente al pblico por razones justificadas de mantenimiento de las instalaciones o por necesidad de recuperacin de los recursos naturales que hayan sido afectados por el sobreuso. Artculo 49. Los operadores tursticos y guas independientes que pretendan realizar operaciones en el Parque Nacional debern solicitar autorizacin o concesin ante la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), e inscribirse en el Registro Nacional de Operadores Tursticos. Pargrafo primero. Los guas tursticos independientes o al servicio de operadores tursticos debern contar con un entrenamiento especial que ser impartido directamente, o bajo supervisin de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del instituto Nacional de Parques (INPAR-

SECCIN III. De las actividades recreacionales y tursticas

Artculo 44. Las actividades de recreacin y turismo que puedan ser realizadas en el Parque Nacional con sujecin a la zonificacin establecida, son aquellas que abarcan desde las exclusivamente contemplativas hasta las que involucran un esfuerzo fsico individual y el uso de medios y equipos tales como paseo en bestias, andinismo, excursionismo, picnic, acampamiento, observacin de aves, baos de inmersin, caminatas y otras que el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), determine compatibles con los objetivos del Parque Nacional. Artculo 45. El instituto Nacional de Parques (INPARQUES), podr autorizar competencias deportivas en las disciplinas consideradas dentro de las actividades recreativas, siempre que sean compatibles con los objetivos del Parque Nacional. El permiso respectivo contendr las normas a las que habrn de sujetarse dichas competencias y as mismo determinar los sitios que pueden ser utilizados para tal fin.

481

QUES), de acuerdo a lo que este organismo considere procedente y obtener el respectivo certificado de aprobacin que los acredite para realizar tales funciones en el Parque Nacional Perij. Pargrafo segundo. La inscripcin en el registro a que se refiere el pargrafo anterior y la aprobacin del entrenamiento sealado no exime a los operadores y a los guas independientes de la inscripcin en cualquier otro registro que exijan los organismos oficiales rectores de la materia, ni realizar otros entrenamientos por ellos exigidos.

Artculo 54. Se considera actividad cientfica todo trabajo de laboratorio o de campo que implique la toma de datos o muestras de cualquier ndole de los recursos naturales y socio-culturales del Parque Nacional, as como de los factores que inciden en su conservacin y que como consecuencia de ello se contribuya a incrementar el conocimiento de los recursos y procesos en l protegidos. Artculo 55. Toda actividad de investigacin cientfica a ser realizada por investigadores extranjeros no asociados a instituciones nacionales o al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), deber tener la conformidad previa del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICYT). Artculo 56. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) suministrar a los interesados el instructivo interno contentivo de la normativa que regir las actividades de investigacin. Artculo 57. Los criterios a ser utilizados para definir la prioridad de las investigaciones en el Parque Nacional, son los siguientes: 1. Proyectos de investigacin encaminados a resolver problemas que plantee la gestin y manejo del Parque Nacional. 2. Proyectos de investigacin que por su naturaleza no puedan realizarse fuera del mbito del Parque Nacional o que requieren de unas condiciones ambientales difcilmente repetibles fuera del mismo. Artculo 58. Se consideran prioritarios para el Parque Nacional Perij los siguientes campos de investigacin: 1. Inventario de recursos naturales y socioculturales. 2. Estudios sobre especies amenazadas, raras o en peligro de extincin, en especial de los factores que condicionan el tamao de sus poblaciones. 3. Aspectos funcionales de los ecosistemas del Parque Nacional, en especial sobre su fragilidad ante la actividad humana. 4. Interaccin de los pobladores y visitantes con el Parque Nacional, en especial sobre percepciones y actitudes hacia el mismo. 5. Estrategias y mtodos para la restauracin o regeneracin de ecosistemas, as como de sus procesos naturales. Artculo 59. Las muestras botnicas y zoolgicas colectadas en el Parque Nacional debern ser depositadas en las co-

SECCIN IV. De los grupos voluntarios y organismos privados de apoyo

Artculo 50. Los grupos voluntarios que deseen colaborar con el Parque Nacional, deben registrarse o actualizar su registro en la Direccin Regional y en la Coordinacin del Programa Especial de Incendios Forestales, Bsqueda, Rescate y Grupos Voluntarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 51. Los grupos voluntarios desempearn actividades inherentes a su capacidad y formacin, tales como combate de incendios, rescate, socorrismo (primeros auxilios), guas recreativos, proteccin y descontaminacin ambiental y otros que establezca la Superintendencia del Parque Nacional. Artculo 52. Los grupos voluntarios estarn supeditados a los lineamientos y directrices que establezca la Superintendencia del Parque Nacional. Pargrafo nico. La Coordinacin del Programa Especial de Incendios y Grupos Voluntarios en el Parque Nacional ser la encargada de entrenar a los voluntarios en las actividades propias del Parque y de coordinar sus actividades. Los grupos voluntarios asociados a los puestos de guardaparques sern coordinados por el respectivo guardaparque.

SECCIN V. De la investigacin
Artculo 53. Las expediciones, exploraciones y dems actividades de investigacin cientfica estarn sujetas a las regulaciones y limitaciones que para cada caso establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en la autorizacin expedida para tal fin.

482

lecciones designadas a tal fin en la autorizacin emitida por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 60. No se permite la captura o muerte de especies animales o la extraccin de especies vegetales vulnerables, amenazadas o en peligro de extincin. Artculo 61. En las zonas de alta afluencia de visitantes, las reas donde se estn realizando investigaciones debern ser convenientemente demarcadas, as como debidamente identificados los investigadores y se procurar que no exista coincidencia temporal entre ambas actividades. Artculo 62. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr solicitar al investigador el entrenamiento de algn funcionario de dicho Instituto en las tcnicas de investigacin que est utilizando, a objeto de adiestrarlo en la realizacin de trabajos similares o de disear programas de seguimiento ambiental. Adems, el Instituto, en los casos que considere pertinente, designar personal tcnico o guardaparques que acompaen a los investigadores en las actividades de campo. Artculo 63. Los resultados parciales y finales de cualquier proyecto de investigacin, publicados o inditos, debern ser suministrados al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), a travs de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales y Direccin Regional, para ser incorporados a sus respectivos bancos de datos. Pargrafo nico. Los investigadores extranjeros, previo a su salida del pas, entregarn al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), un reporte preliminar de sus actividades y resultados obtenidos.

Artculo 65. Todas aquellas personas que hagan uso del Parque Nacional o realicen actividades en el mismo, as como sus pobladores, estn en la obligacin de recolectar, transportar y depositar los residuos slidos originados por sus actividades a los sitios determinados por la Superintendencia del Parque Nacional para tal fin. En el caso de no existir dentro del Parque lugares adecuados para ello, los mismos sern transportados y depositados en los sitios de disposicin final ubicados fuera de los linderos del Parque.

CAPTULO III. Del rgimen de la ocupacin indgena

Artculo 66. De conformidad con la normativa legal se respetar la ocupacin indgena con adecuacin a los usos y normas de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los recursos naturales renovables a que haya lugar. Artculo 67. Se considerarn como pobladores indgenas tradicionales a aquellos grupos o habitantes de las etnas Yukpa y Bar que para la fecha de publicacin de este decreto, habiten dentro de los lmites del Parque Nacional y conserven, practiquen y defiendan la mayor parte o los rasgos mas significativos de sus culturas originales. Artculo 68. Se establecer un Consejo Consultivo Indgena para cada una de las dos etnias integrantes del Parque Nacional, el cual estar constituido por: 1. Un miembro de cada una de las comunidades indgenas, elegido por ellas mismas para que acte con carcter de representante legtimo y natural. 2. Un funcionario de INPARQUES, preferentemente el Superintendente del Parque Nacional. Pargrafo nico. Un representante de la Direccin de Asuntos Indgenas del Ministerio de Educacin podr ser invitado en calidad de observador, con la finalidad de asesorar al Consejo en las decisiones que sobre el rea sean tomadas. Artculo 69 El Consejo Consultivo Indgena se reunir al menos una vez cada seis (6) meses, tomar sus decisiones por unanimidad, ser elegido o renovado cada dos (2) aos y elaborar una normativa interna de funcionamiento. Artculo 70. Los objetivos del Consejo Consultivo Indgena se-

SECCIN VII. De la disposicin de efluentes y desechos slidos

Artculo 64. No est permitida la descarga de aguas servidas en cursos de aguas naturales a menos que tcnicamente no exista otra alternativa y se cumplan las condiciones estipuladas en la normativa legal sobre descargas de efluentes lquidos. Igualmente, podrn utilizarse descargas en sumideros, y pozos spticos, si los mecanismos o sistemas a ser utilizados garantizan la prevencin de la contaminacin de las reas protegidas, todo lo cual debern comprobar los interesados a los fines de obtener las respectivas autorizaciones.

rn:

483

1. Plantear mecanismos para armonizar las necesidades de las comunidades indgenas con los objetivos del Parque Nacional. 2. Aportar soluciones y emprender acciones que permitan optimizar el manejo del Parque Nacional. 3. Supervisar la ejecucin de este Plan de Ordenamiento y la aplicacin del Reglamento de Uso. Pargrafo nico. En los seis (6) meses siguientes a la fecha de publicacin de este decreto, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), la Direccin de Asuntos Indgenas (DAE) del Ministerio de Educacin (ME) y la Fiscala Indigenista conjuntamente, debern levantar un censo predial de las tierras ocupadas por las comunidades indgenas y abrir un Registro de Actividades que permita determinar aquellas susceptibles de generar daos a los ecosistemas, a fin de introducir los controles y correctivos necesarios a travs de la instrumentacin de programa de proteccin y manejo del Parque Nacional. Artculo 71. En todas las zonas de uso del Parque Nacional, a excepcin de la de Proteccin Integral, las comunidades indgenas Yukpa y Bar que desde tiempo inmemorial habitan este territorio, podrn continuar con las actividades necesarias para su sustento fsico y la supervivencia de su cultura, bajo la supervisin y asesora del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

nal ser ejercida por el cuerpo civil de guardaparques bajo la direccin de la Superintendencia del Parque, el cual a travs de los lineamientos de los Programas de Manejo, en particular del Programa de Proteccin establecer la forma de hacer cumplir este reglamento. Artculo 75. Los guardaparques sern seleccionados entre los miembros de las comunidades indgenas Yukpa y Bar, previo entrenamiento y capacitacin por parte del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES); debern estar uniformados, identificados y preparados para ejercer las actividades de vigilancia, gua de visitantes y de apoyo a la administracin. Esto tambin se aplicar a los otros funcionarios que ejerzan este tipo de actividad, debiendo portar la identificacin del organismo al que estn adscritos y la autorizacin del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 76. Las funciones de guardera ambiental en el Parque Nacional Perij encomendadas a la Guardia Nacional sern ejercidas con arreglo a las disposiciones del presente reglamento. Artculo 77. La Superintendencia del Parque Nacional determinar los objetivos de vigilancia ambiental y sealar las zonas y recintos del Parque que sern sometidos a la labor de vigilancia. En circunstancias de emergencia, el Jefe de la Unidad de la Guardia Nacional podr determinar otros objetivos, vigilar zonas y recintos no previstos por la Superintendencia del Parque Nacional y, a la brevedad posible, informar por escrito al Superintendente del Parque. Artculo 78. La Superintendencia del Parque Nacional es la competente para hacer del conocimiento de los residentes y miembros de los distintos cuerpos de vigilancia cualquier medida de vigilancia ambiental que se dicte conforme al presente reglamento. Artculo 79. Las instrucciones relacionadas con los servicios de vigilancia ambiental, emanadas del Superintendente del Parque Nacional sern transmitidas por escrito al Jefe del Puesto de la Guardia Nacional a fin que ste disponga la forma de ejecucin. Las instrucciones de carcter urgente podrn transmitirse de modo verbal, debiendo confirmarlas a la brevedad por escrito. Pargrafo primero. El Jefe del Puesto de la Guardia Nacional har cumplir las medidas ambientales que conforme a sus atribuciones, dicten los funcionarios de guardera y prestar colaboracin a otros organismos pblicos y privados que la requieran.

CAPTULO IV. De los contratos y las concesiones

Artculo 72. Los contratos y concesiones otorgados a terceros para la prestacin de servicios al pblico debern contener las disposiciones necesarias para asegurar la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales y del ambiente, dentro del rea de incidencia del servicio de cuya prestacin se trate. Artculo 73. En la seleccin de contratistas o concesionarios se tomar en cuenta, primordialmente, la capacidad y experiencia de los mismos para garantizar la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente durante la actividad que ser objeto de contratacin o concesin.

CAPTULO V. De la guardera ambiental

Artculo 74. La proteccin de los recursos del Parque Nacio-

484

Pargrafo segundo. El Jefe de la Guardia Nacional velar por el cumplimiento de las instrucciones que se dicten en funcin de detectar daos al ambiente y al patrimonio del Parque Nacional, as como la detencin de infractores. Pargrafo tercero. El Jefe del Puesto de la Guardia Nacional informar a la Superintendencia del Parque Nacional cada 24 horas de las actuaciones y eventos ocurridos, sin perjuicio de informarle con mayor brevedad.

Artculo 83. Las autoridades del Parque Nacional podrn exigir en cualquier momento a los usuarios y visitantes del mismo la presentacin de sus respectivos documentos de identificacin y de las autorizaciones o aprobaciones pertinentes. Artculo 84. Los pobladores, usuarios y visitantes del Parque Nacional estn en la obligacin de denunciar ante las autoridades del mismo, cualquier actividad que realicen terceras personas en contra de la proteccin y conservacin de los recursos del Parque Nacional o en violacin de lo estipulado en este decreto. Artculo 85. Cualquier obra de infraestructura o actividad que involucre la afectacin de recursos del Parque Nacional o requiera segn la normativa legal, de la variable ambiental para ser autorizada, ser objeto de la exigencia de un estudio previo de evaluacin y mitigacin del impacto ambiental. Pargrafo primero. Los entes o personas ejecutoras de las obras o actividades degradantes del ambiente, debern asumir los gastos de dichos estudios de impacto ambiental, as como de las medidas destinadas a mitigar los daos o el impacto ambiental causado. Pargrafo segundo. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), especficamente la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales, evaluar los respectivos estudios de impacto ambiental realizados y podr objetarlos cuando no le sean satisfactorios y ordenar la contratacin de uno nuevo, a cargo del ente o persona ejecutora. Artculo 86. Los funcionarios con competencia en guardera ambiental debern garantizar el orden pblico y comportamiento ciudadano, as como vigilar por el estricto cumplimiento de las normas de administracin y manejo que rigen el Parque Nacional; a tal efecto, podrn ordenar el desalojo de aquellos visitantes que incumplan las disposiciones del presente decreto. El funcionario que ordene el desalojo consignar ante la autoridad superior del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), un escrito contentivo de los hechos, circunstancias y razones que justifiquen la decisin tomada. Artculo 87 El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como los dems organismos e instituciones pblicas con responsabilidades asignadas en este decreto, debern implementar y aplicar los procedimientos, acciones y medidas necesarias para asegurar el cumplimiento de las previsiones del Plan de Ordenamiento y Reglamento del Uso del Parque Nacional Perij dentro del plazo de un

CAPTULO VI. De las sanciones

Artculo 80. El incumplimiento o violacin de este decreto ser sancionado de conformidad con el ordenamiento legal, sin perjuicio de la revocatoria de las autorizaciones, concesiones, contratos y aprobaciones correspondientes, as como de la aplicacin de las medidas que se deriven de la ejecucin de las funciones de guardera ambiental. Artculo 81. Sin perjuicio de las sanciones a que haga lugar, las autoridades y funcionarios competentes del Parque Nacional Perij, podrn ordenar el desalojo inmediato de aquellos visitantes y usuarios que incumplan las disposiciones de este decreto. El funcionario que ordene el desalojo, consignar ante la autoridad superior un escrito contentivo de las razones, hechos o circunstancias que suscitaron la decisin tomada y la accin ejecutada.

CAPTULO VII. Disposiciones finales y transitorias

Artculo 82. Por razones de proteccin y manejo de los recursos naturales y seguridad de los visitantes, en determinados sectores podrn prohibirse o restringirse temporalmente los usos y actividades permitidos, segn decisin de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en base a los estudios justificativos llevados a cabo por la Superintendencia del Parque Nacional. Pargrafo nico. Las restricciones que se dictaren segn las previsiones de este artculo surtirn efecto una vez publicada en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela la respectiva resolucin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Un extracto de esa resolucin deber colocarse en sitio visible en la entrada del Parque Nacional.

485

ao a partir de la fecha de publicacin del mismo, salvo lapsos especiales aqu establecidos. Artculo 88. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables (MARNR) y el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), estudiarn la inclusin de nuevas reas ubicadas en la periferia del Parque Nacional, con el fin de regular apropiadamente los usos y contribuir a minimizar los impactos negativos que sobre el Parque tienen las actividades que se realizan en su zona de influencia inmediata. Artculo 89. Los funcionarios de guardera ambiental debern cumplir sus funciones con sujecin a las directrices, lineamientos y procedimientos que establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), adems de aquellos contenidos en la normativa legal. Artculo 90. En el Parque Nacional Perij queda expresamente prohibido el porte de armas de fuego, salvo en el cumplimiento de funciones de guardera ambiental o seguridad y defensa del territorio; quedan exceptuados de la presente disposicin los indgenas Yukpa y Bar que dentro de los linderos del Parque Nacional, porten armas de fuego para la caza de animales de presa con fines de alimentacin. Pargrafo primero. Los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como de los dems organismos pblicos, debern velar por el estricto cumplimiento de las normas que aqu se establecen y se considerar una falta grave la violacin de las mismas, lo cual ser sancionado de conformidad con las leyes y sin menoscabo de la responsabilidad civil y penal en que incurran. Pargrafo segundo: Todas las instituciones pblicas o privadas y las autoridades civiles y militares que tengan presencia en el rea, estn en la obligacin de colaborar con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en el cumplimiento del presente decreto. Artculo 91. Cuando mediante exposicin de motivos del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) sea necesario modificar las disposiciones de este Decreto, las modificaciones propuestas debern ser sometidas a la consulta de los organismos pblicos y privados involucrados, as como a la comunidad organizada directamente afectada por la materia que se desea modificar. Dado en Caracas, a los das del mes de mayo de mil novecientos noventa y cinco. Ao 185 de la Independencia y 136 de la Federacin. (L. S.) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica

Refrendado: RAMN ESCOVAR SALOM Ministro de Relaciones Interiores. MIGUEL ANGEL BURELLI RIVAS Ministro de Relaciones Exteriores. LUIS RAL MATOS AZOCAR Ministro de Hacienda. MOISS A. OROZCO GRATEROL Ministro de la Defensa. ANTONIO LUIS CRDENAS C. Ministro de Educacin. CARLOS WALTER Ministro de Sanidad y Asistencia Social RAL ALEGRETT RUIZ Ministro de Agricultura y Cra. JUAN NEPOMUCENO GARRIDO MENDOZA Ministro de Trabajo. CIRO ZAA LVAREZ Ministro de Transporte y Comunicaciones. RUBEN CREIXEMS SAVIGNON Ministro de Justicia. ERWIN JOS ARRRIETA VALELA Ministro de Energa y Minas. ROBERTO PREZ LECUNA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. FRANCISCO GONZLEZ Ministro del Desarrollo Urbano. MERCEDES PULIDO DE BRICEO Ministra de la Familia. ANDRS CALDERA PIETRI Ministro de la Secretara de la Presidencia. GUILLERMO ALVAREZ BAJARES Ministro de Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY Ministro de Estado. JOSE GUILLERMO ANDUEZA Ministro de Estado. GUIDO ARNAL ARROYO Ministro de Estado. MARA DEL PILAR IRIBARREN DE ROMERO Ministra de Estado. JULIO SOSA RODRGUEZ Ministro de Estado. EDGAR HUMBERTO PAREDES PISANI Ministro de Estado.

486

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 672 DE 10 DE MAYO DE 1995*

Mediante el cual se dicta el Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal.
De conformidad con lo dispuesto en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con lo establecido en el Decreto N 276 del 07 de junio de 1989, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.106 Extraordinario del 09 de junio de 1989, contentivo del Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. cin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, con las disposiciones de este decreto. Pargrafo nico. El control del Plan de Ordenamiento del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, corresponde al Director General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien en ejercicio de la correspondiente facultad otorgar las aprobaciones o autorizaciones que conforme a la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio se requieran para tomar decisiones o realizar actividades, segn sea el caso que impliquen la ocupacin del rea del Parque o la utilizacin de alguno de sus recursos naturales, pudiendo delegar tal control en el Director Regional correspondiente. Artculo 3. La administracin y manejo del Parque Nacional General Cruz Carillo en Guaramacal tendr como objetivo la proteccin y conservacin de los recursos naturales y el equilibrio ecolgico, en beneficio del inters colectivo de las generaciones actuales y futuras. Como objetivos complementarios, se tender a proporcionar a la colectividad facilidades para la educacin, la investigacin, el turismo y la recreacin en forma ordenada y dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, respetando las potencialidades y restricciones propias de cada uno de los espacios que conforman el Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal.

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este decreto tiene por objeto establecer las directrices, polticas y lineamientos que conforman el Plan de Ordenamiento del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, creado mediante el Decreto N 2170 del 25 de mayo de 1988 publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 33.976 del 30 de mayo de 1988, as como los criterios para asignar los usos, la zonificacin de los mismos y las normas que regirn tales usos y regularn las actividades que puedan ser realizadas, tanto por el sector pblico como por el privado. Artculo 2. La administracin y manejo del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal estar a cargo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), conforme a lo establecido en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administra-

TTULO II. Plan de ordenamiento CAPTULO I. De los objetivos del Parque

Artculo 4. El objetivo primordial del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guramacal, es preservar y conservar un conjunto de paisajes representativos de la zona montaosa del ramal este de los Andes Venezolanos en los Estados Trujillo y Portuguesa, mediante el cumplimiento de los siguientes objetivos especficos:

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.908 de 26 de mayo de 1995.

487

1. Conservar muestras representativas de los ecosistemas de pramo, selva nublada, bosques hmedos, bosques muy hmedos y bosques pluvial, asociados al relieve montaoso. 2. Conservar la biodiversidad y regulacin del ambiente garantizando la continuidad de los procesos evolutivos, las migraciones de animales y el normal flujo de materia y energa entre los ecosistemas en l contenidos. 3. Proteger los rasgos geomorfolgicos naturales presentes en el rea. 4. Conservar los recursos genticos de las comunidades naturales y evitar la prdida de especies faunsticas y florsticas de inters nacional. 5. Proteger lugares que son hbitat de especies de flora y fauna endmicas, poco conocidas, vulnerables y en peligro de extincin. 6. Proteger y conservar sus cuencas hidrogrficas, la cantidad, calidad y flujo de sus aguas, para garantizar el abastecimiento a importantes centros poblados de la regin y el desarrollo de las actividades agrcolas e industriales en su zona de influencia, permitiendo as mantener la dinmica funcional de la regin. 7. Conservar los sitios, objetos y estructuras de nuestro patrimonio histrico-cultural tales como las cuevas de San Antonio de los Volcanes y El Santuario, as como cualquier otra manifestacin de la tradicin cultural de la regin. 8. Recuperar reas o recursos degradados. 9. Proporcionar medios y oportunidades para la investigacin cientfica, la interpretacin de la naturaleza y la educacin ambiental. 10. Proporcionar a la colectividad oportunidades para la recreacin y el turismo, a travs del fomento de las actividades recreativas acordes con la naturaleza del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. 11. Velar por el mantenimiento de la calidad ambiental en todos los ecosistemas del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. 12. Mejorar la calidad de vida de los habitantes de las reas aledaas al Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, a travs del fomento del ecoturismo. 13. Contribuir al desarrollo regional a travs del flujo de los recursos y servicios que aporta el Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal a la dinmica funcional de la regin y el pas.

sarrollo gradual y equilibrado del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, orientados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin, garantizando la conservacin de los recursos naturales y culturales all contenidos, a travs de la zonificacin de usos y su reglamentacin. Artculo 6. El Plan de Ordenamiento se desarrollar a travs de la instrumentacin de programas de manejo formulados de acuerdo a los lineamientos de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales y a las particularidades del Parque, atendiendo a las directrices para su conservacin y desarrollo integral con miras a garantizar la proteccin, investigacin, educacin, recreacin y turismo ambientalmente concebidos.

CAPTULO III. De las directrices para la proteccin y desarrollo integral

Artculo 7. La proteccin integral del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal se cumplir dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los recursos naturales renovables, y estar sujeta a las siguientes directrices: 1. Proteger y mantener las condiciones naturales en aquellos ambientes prstinos o poco perturbados. 2. Restaurar los hbitats, comunidades y especies afectados o degradados por la accin antrpica. 3. Instrumentar en forma sistemtica y de acuerdo a las prioridades establecidas, los programas y acciones para la proteccin de los recursos del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal y un efectivo plan de vigilancia y control. 4. Erradicar o reubicar los usos y actividades no cnsonas con los objetivos, filosofa y manejo del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. 5. Realizar el registro de actividades agropecuarias de los predios existentes dentro del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, a fin de determinar las condiciones a las que habr de sujetarse la continuacin temporal de las mismas. 6. Establecer pautas para el control y estabilizacin de los usos con tradicin dentro del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, minimizando sus efectos negativos sobre el ambiente y conducindolos dentro de una poltica de mejoramiento ambiental. 7. Sanear legalmente la superficie territorial que conforma el Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal mediante la realizacin de un Programa de Avalos y Pagos que permita asignar un orden de prioridad de saneamiento a cada predio, conside-

CAPTULO II. De los objetivos del Plan

Artculo 5. El objetivo del Plan de Ordenamiento del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, es presentar lineamientos y directrices para la ordenacin y de-

488

rando el riesgo ambiental que los mismos imponen al Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, a sus objetivos y a su zonificacin. 8. Satisfacer racionalmente las demandas de educacin ambiental, recreacionales y tursticas de la colectividad, mediante el fomento del uso ms adecuado de los espacios en funcin de las potencialidades y restricciones del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. 9. Defender y mantener los valores histricos, culturales y tradicionales de la regin. 10. Disear las infraestructuras y organizar las actividades de prestacin de servicios al pblico, esenciales, de manera que se integren y mimeticen con el ambiente, procurando no causar impactos significativos. 11. Elaborar el ordenamiento fsico-espacial del rea donde se encuentran las instalaciones de radio y telecomunicacin, a fin de minimizar su impacto sobre los valores y recursos del Parque Nacional. 12. Acopiar y utilizar en forma organizada el conocimiento cientfico sobre los elementos, estructuras y procesos de los recursos fsico-naturales y fomentar la participacin activa de las universidades nacionales, en particular de la Universidad de Los Andes, Ncleo Universitario Rafael Rangel, la UNELLEZ y del Centro de Ecologa de Bocon, as como de otros organismos en programas especficos. 13. Defender las especies en peligro de extincin a travs de programas y polticas que conlleven al cumplimiento de los objetivos planteados 14. Armonizar el inters econmico y social de la poblacin adyacente con los valores ambientales del Parque Nacional. 15. Evaluar las reas adyacentes al Parque Nacional con el fin de asegurar que no se interrumpan totalmente los flujos genticos y de energa con los ecosistemas protegidos, permitiendo as una mayor proteccin de los recursos naturales en ellos contenidos. 16. Desarrollar un programa tendente a educar a las comunidades establecidas en la periferia del Parque Nacional, Con el propsito de lograr una mayor participacin ciudadana en la bsqueda de soluciones a los problemas que el mismo confronta. 17. Conocer y difundir adecuadamente los diferentes valores del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, a nivel local, nacional e internacional.

dad y relevancia del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, los siguientes: 1. Las formaciones de pramo. 2. Las formaciones de selva nublada y bosques hmedos. 3. Las especies faunsticas consideradas vulnerables y en peligro de extincin tales como: oso frontino, (Tremarctos ornatus), pauj copete de piedra (Pauxi pauxi), el pato de torrente (Merganetta armata colombiana) y el puma o len americano (Felis concolor), entre otros. 4. Las especies vegetales de valor etnobotnico. 5. La fauna acucola autctona presente en ambientes acuticos no colonizados por especies exticas. 6. Las poblaciones endmicas de plantas y animales. Pargrafo nico. Esta lista slo refleja de manera parcial el conocimiento actual de los recursos biolgicos del Parque Nacional e ir aumentando en la medida en que estudios pertinentes comprueben la existencia de otros, los cuales pasarn a ser parte integrante y reconocida de su patrimonio. Artculo 9. Los recursos escnicos de relevancia que caracterizan al Parque Nacional son: 1. El paisaje de pramo de macizo montaoso de la serrana de Guaramacal. 2. El paisaje montaoso caracterizado por el relieve, geologa y geomorfologa de las formaciones aflorantes y una vegetacin natural inalterada o poco perturbada. 3. Los sitios desde donde se tienen vistas panormicas hacia los llanos altos occidentales y el ramal de Calderas. Artculo 10. Los recursos histrico-culrurales ms relevantes de Parque Nacional estn representados por: 1. Los modos y formas de vida tradicionales de los pueblos y caseros adyacentes al Parque Nacional (Cunaviche, Vega de Guaramacal, sector ro Blanco, sector El Santuario, San Antonio, Los volcanes, Las Negritas, Agua Fra). 2. Los restos y piezas de valor arqueolgico patrimonial de las culturas precolombinas que estuvieron presentes en el rea. 3. Los caminos de recuas o viejos caminos de herradura: camino real a Barinas, Los Recortaderos, Ro Blanco-Agua Fra y La Pica-El Paramito. Artculo 11. Los recursos socio-econmicos aprovechables en el Parque Nacional y sus reas inmediatas son: 1. Las artesanas elaboradas por sus pobladores, de alta significacin socio-cultural.

CAPTULO IV. De los recursos biolgicos, escnicos, histrico-culturales y socioeconmicos relevantes

Artculo 8. Se consideran recursos biolgicos de alta fragili-

489

2. Las carreteras Bocon-Guaramacal y El Maciegal-La Punta, nicos accesos hacia los sectores de la vega de Guaramacal y Cunaviche, comunidades que se destacan por la productividad de su actividad agrcola y el aporte que ello representa en la economa local y regional. 3. Las instalaciones del rea recreativa laguna de Los Cedros. 4. La transportacin en bestias con fines tursticos. 5. Los antiguos caminos o senderos. 6. El potencial del Parque Nacional para el desarrollo del ecoturismo.

CAPTULO V. De la zonificacin
Artculo 12. A los fines de su ordenacin y manejo, el Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, ha sido objeto de una zonificacin de uso, de acuerdo a la singularidad, fragilidad, valor de los recursos naturales de cada uno de los espacios que lo conforman y de los usos y actividades existentes para la fecha de su creacin. Estas zonas se corresponden con las definiciones establecidas en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales y se describen a continuacin: I. Zona de Proteccin Integral (PI) PI-1. Al oeste de la carretera Bocon - Guaramacal A partir del punto donde la curva de 2.100 m.s.n.m., corta la quebrada Cubiscs, se asciende por dicha quebrada hasta alcanzar la curva de nivel de 2.200 m.s.n.m., se contina por dicha curva hacia el nor-oeste hasta alcanzar la lnea divisoria de aguas entre las quebradas Cubiscs y (Trampa de Len o Resbaln), luego se asciende por esta divisoria de aguas hasta interceptar la curva de nivel de 2.300 m.s.n.m., se contina luego en direccin variable sur-noreste hasta la altura de una vaguada ubicada entre los dos topos ms altos del cerro El Diablo, de all se asciende en lnea recta con rumbo norte franco, hasta alcanzar las divisorias de aguas entre las quebradas Santa Rosala y Honda e Indury; se contina luego hacia la lnea de cresta en sentido nor-este, hasta el punto ms alto del cerro El Diablo; se desciende por la estribacin noroeste de dicho cerro hasta alcanzar la curva de nivel 2.300 m.s.n.m., se prosigue luego por dicha curva con direccin variable noreste hasta alcanzar la quebrada La Suerita, se asciende por dicha quebrada hasta alcanzar la curva de nivel de 2.400 m.s.n.m., se contina por dicha curva con direccin variable noreste, hasta alcanzar la quebrada Pozo Verde (zanjn seco), de la quebrada Segovia, ubicado al noroeste del pramo El Pumar, se

desciende por dicha quebrada hasta la curva de nivel 2.300 m.s.n.m., se contina por dicha curva con direccin variable nor-este, sureste, hasta alcanzar un afluente sin nombre de la quebrada Los Cedros ubicado al norte del pramo El Pumar, se desciende luego por dicho afluente hasta la desembocadura de la quebrada Los Cedros, de all se asciende por el cauce principal de dicha quebrada hasta interceptar su afluente ms septentrional; se asciende por dicho afluente hasta su nacimiento y se prosigue de all en lnea recta hasta la divisoria de aguas entre la quebrada Los Cedros y Caote, se continua ascendiendo por dicha divisoria hasta la curva de nivel 2.700 m.s.n.m., de all se contina en sentido nor-este, hasta interceptar el cauce principal de la quebrada Caote, se desciende por dicha quebrada hasta llegar al sitio donde la misma se intercepta con la carretera que comunica a Bocon con Guaramacal, de all se prosigue por dicha carretera en direccin hacia Guaramacal hasta el punto donde la misma intercepta con una quebrada afluente de la quebrada Caote por su margen derecha (orogrfica), de all se asciende por dicho afluente hasta interceptar la curva 2.900 m.s.n.m., se sigue luego por dicha curva hasta alcanzar de nuevo el cauce principal de la quebrada Caote, de all se asciente hasta la curva 3.000 m.s.n.m., se prosigue por dicha curva con direccin variable suroeste-sur hasta alcanzar una vaguada ubicada entre los dos topos ms altos del parque, se atraviesa dicha vaguada en lnea recta hacia el este franco hasta alcanzar de nuevo la curva de nivel 3.000 m.s.n.m., de all se contina por dicha curva con direccin variable nor-este, norte hasta interceptar el cauce principal del ro Jirajara, se desciende por dicho cauce hasta alcanzar la curva de nivel 2.900 m.s.n.m., se contina luego por dicha curva con direccin variable este, noreste, noroeste, hasta alcanzar la carretera que conduce desde la laguna Los Cedros hasta Guaramacal, se prosigue por dicha carretera en direccin a Guaramacal hasta alcanzar la curva de nivel de 2.200 m.s.n.m., ubicada en la divisoria de aguas entre la quebrada El Chorrern y el ro Jirajara, de all se desciende en lnea recta hacia el sureste hasta alcanzar un afluente sin nombre del ro Jirajara, se desciende por dicho afluente hasta su desembocadura en el ro Jirajara a una altura aproximada de 1.800 m.s.n.m., de all se desciende por el cauce principal del ro Jirajara hasta alcanzar la curva de nivel de 1.500 m.s.n.m., se sigue por dicha curva con direccin variable sur-este, suroeste hasta alcanzar el afluente ms meridional del ro Jirajara; se asciende por dicho afluente hasta interceptar la curva de 1.600 m.s.n.m., se contina luego por dicha curva de nivel con direccin variable sur-este, suroeste, hasta interceptar el cauce principal del ro Amarillo, se desciende luego por dicho cauce hasta la curva de nivel 1.200 m.s.n.m., se contina luego hacia el suroeste hasta la poligonal del parque hasta alcanzar el botaln PNG-34, ubicado a una altura de 1.400 m.s.n.m., so-

490

bre el afluente ms meridional del ro Amarillo, de all se asciende hasta la curva de nivel 1.500 m.s.n.m., se prosigue luego por dicha curva con direccin variable sur-oeste, este, noroeste, hasta interceptar la quebrada El Volcn, se desciende por dicha quebrada hasta la curva de nivel 1.400 m.s.n.m., donde a su vez se ubica el botaln PNG-35, de all se contina hacia el suroeste por la poligonal del parque hasta alcanzar el botaln PNG-38, ubicado sobre la quebrada Honda (La Vieja) a una altura de 1.800 m.s.n.m., desde aqu se asciende por dicha quebrada hasta la curva de nivel 2.000 m.s.n.m., se contina luego por dicha curva, con direccin variable oeste, suroeste, nor-este hasta alcanzar la estribacin oeste del cerro Los Fogones, se asciende luego por dicha estribacin hasta alcanzar la curva de nivel 2.100 m.s.n.m., se contina por dicha curva de nivel con direccin variable noreste, hasta interceptar la quebrada Santa Rosala (Honda); se desciende por dicha quebrada hasta alcanzar el botaln PNG-39, ubicado a una altura de 1.800 m.s.n.m., de all se contina en lnea recta hacia el noreste hasta el punto donde la curva de nivel 2.100 m.s.n.m., corta la quebrada Cubiscs, punto inicial de la presente descripcin. Se excluye de la misma una franja de 12.5 metros de ancho a la margen de la carretera Bocon Guaramacal, dentro del rea considerada y que luego ser definida como otra Zona de Uso. PI.2. Al este de la carretera Bocon- Guaramacal A partir del punto donde la quebrada Caote, corta la carretera que conduce de Bocon a Guaramacal a una altura aproximada de 2.700 m.s.n.m., se desciende por dicha quebrada hasta interceptar la curva de nivel de 2.400 m.s.n.m., se contina por dicha curva con direccin variable noreste, noroeste hasta interceptar la quebrada El Toro, se desciende, luego por la misma hasta la curva de nivel 2.300 m.s.n.m., luego se contina por dicha cota con direccin variable nor-este, este hasta interceptar un afluente sin nombre por la margen derecha orogrfica de la quebrada El Toro, se desciende por dicho afluente hasta interceptar la curva de nivel de 2.100 m.s.n.m., se prosigue por dicha curva con direccin variable noreste, sureste hasta alcanzar el ro Sagus, se asciende luego por dicho ro hasta alcanzar la curva de nivel de 2.300 m.s.n.m., de all se contina por dicha cota con direccin variable noreste hasta interceptar una quebrada afluente sin nombre por la margen derecha del ro Sagus, se desciende luego por dicha quebrada hasta alcanzar la curva de nivel de 2.100 m.s.n.m., se contina luego por dicha curva con direccin variable nor-este, hasta interceptar el tercer afluente por su margen derecha del ro Sagus, de all se asciende por dicho curso hasta interceptar la cota 2.200 m.s.n.m., se contina luego por dicha curva de nivel con direccin variable noreste, noroeste hasta interceptar la quebrada La Pica, se desciende luego por dicho curso hasta alcanzar la cota

2.100 m.s.n.m., se prosigue luego por dicha curva de nivel con direccin variable noreste, sureste hasta interceptar un afluente por la margen derecha orogrfica de la quebrada El Alto, se desciende luego por dicha quebrada hasta interceptar la curva de nivel de 1.800 m.s.n.m., se contina luego por dicha cota con direccin variable suroeste, sureste hasta interceptar una quebrada por la margen derecha orogrfica afluente de la quebrada La Filita, se desciende por dicho afluente hasta alcanzar la curva de nivel de 1.700 m.s.n.m., se contina luego con direccin variable, suroeste, oeste, noroeste hasta interceptar una quebrada por su margen derecha orogrfica del ro Azul, se desciende luego por dicha quebrada hasta alcanzar la curva de nivel 1.600 m.s.n.m., de all se prosigue con direccin variable sureste, suroeste, hasta alcanzar la divisoria de aguas entre la quebrada El Chorrern y su afluente ms meridional, se asciende por dicha divisoria hasta la curva de nivel 2.200 m.s.n.m., se contina por dicha curva hasta el suroeste hasta interceptar la carretera Bocon-Guaramacal, se sigue por dicha carretera con direccin a Bocon hasta donde la misma corta la curva de nivel 2.800 m.s.n.m., se prosigue luego por dicha curva con direccin variable noroeste, noreste, suroeste, hasta donde la misma corta nuevamente esta carretera, de all se prosigue por dicha carretera con direccin a Bocon hasta el punto donde la quebrada Caote la intercepta, punto inicial de la presente descripcin. Se excluye de esta zona una franja de 12.5 metros a la margen de la carretera que conduce de Bocon a Guaramacal, dentro del rea considerada, que luego ser definida como otra Zona de Uso. II. Zona Primitiva o Silvestre (P) Comprende el topo ms elevado del pramo de Guaramacal, entre 3.100 y 3.125 m.s.n.m., al oeste de las instalaciones de televisin y radiocomunicaciones; adems, abarca todos aquellos sectores del Parque Nacional que no se encuentran afectados por la Zona de Proteccin Integral y por las otras zonas que a continuacin se describen. III. Zona de Ambiente Natural Manejado (ANM) ANM-1. Pramo de Guaramacal. Partiendo de la carretera que conduce desde Bocon a Guaramacal, se asciende por dicha carretera hasta alcanzar la curva de nivel de los 3.100 m.s.n.m., de all se prosigue por dicha curva con direccin variable suroeste, noroeste, hasta alcanzar la naciente de la quebrada Caote, de all se contina en lnea recta hacia el sureste hasta el punto donde la naciente del ro Jirajara corta la curva de nivel 3.000 m.s.n.m., de all se contina por dicha curva de nivel con direccin variable noroeste, noreste, hasta interceptar la carretera ya mencionada, punto inicial de la presente descripcin. ANM-2. Tambin se considera como Zona de Ambiente Natural Manejado una franja de 12, 5 metros de ancho a las mrgenes de la carretera Laguna de los Cedros-Guaramacal de 6 metros a las mrge-

491

nes de la va EL Maciegal-La Punta y del ramal carretero El Campamento del Santuario-Santa Rosala. IV. Zona de Recuperacin Natural (RN) RN-1. Cerro El Diablo. A partir del punto donde la carretera que conduce desde Las Negritas a Cubiscs, sector Santa Rosala, intercepta la divisoria de aguas entre las quebradas Cubiscs y Trampa de Len o El Resbaln, de all se asciende con una franja de 130 metros por la vertiente izquierda orogrfica de la quebrada Cubiscs y 50 metros por la vertiente derecha de la quebrada Trampa de Len hasta alcanzar la curva de nivel 2.000 m.s.n.m., se prosigue luego por dicha curva de nivel con direccin variable oeste-noroeste hasta alcanzar la estribacin noroeste del cerro El Diablo, luego se asciende por dicha estribacin hasta alcanzar la divisoria de aguas entre la quebrada Santa Rosala (Honda) y la quebrada Indury, desde all se contina hacia el suroeste por dicha divisoria hasta alcanzar la vaguada ubicada entre los dos promontorios ms altos del cerro El Diablo, desde este punto se parte en lnea recta con rumbo sur franco hasta alcanzar la curva de nivel 2.300 m.s.n.m., a partir de all se contina por dicha curva con direccin variable, suroeste, noroeste hasta alcanzar la divisoria de aguas entre la quebrada Cubiscs y Santa Rosala (Honda), luego se desciende por dicha divisoria de aguas hasta la curva de nivel 2.200 m.s.n.m., se prosigue luego por dicha cota hacia el noroeste en una distribucin de 130 m hasta coincidir con la franja en que se inicia la presente descripcin. RN-2. Zanjn El Toro. Partiendo del botaln PNG-12 se prosigue hacia el noroeste por la poligonal del parque hasta interceptar la divisoria de aguas entre un drenaje sin nombre ubicado al oeste de Mesa de los Cedros y la quebrada El Tinn, se asciende por dicha divisoria hasta la curva 2.100 m.s.n.m., luego se contina con direccin sur hasta interceptar el afluente ms oriental de la quebrada El Toro, luego se desciende por dicho afluente hasta alcanzar el botaln PNG-12, punto inicial de la presente descripcin RN-3. Montaa La Pereira. Ubicada al frente de la montaa La Pereira, en la vertiente oriental de la quebrada La Coroj, sobre la poligonal del parque, con un rea aproximada de 3 has. RN-4. Margen derecha de la carretera cercana a Laguna de los Cedros, a una altura de 2.100 m.s.n.m., al norte del zanjn El Toro. V. Zona de Recreacin (R) Laguna de los Cedros. El rea circunscrita a la margen derecha en direccin al pramo de Guaramacal, en la primera regresiva de la carretera Bocon-Guaramacal, en una extensin aproximada de 2 has, al norte del zanjn del Salvaje. Vl. Zona de Servicios (S), Corresponde al puesto de guardaparque ubicado en la margen derecha de la carretera que conduce de Laguna de los Cedros a Guaramacal, a una altitud de 1.900

m.s.n.m., y los puestos de guardaparques propuestos para los sectores: El Santuario, cerro de Guaramacal y la Divisoria, cada uno de ellos con un rea de 50 metros de radio. VII. Zona de Amortiguacin (A). A-1. Sector El Santuario. A partir del botaln PNG-1 se contina por la poligonal del parque con direccin variable noroeste, noreste hasta interceptar una carretera que conduce desde Bocon a las cercanas del casero de Las Negritas, se contina luego por dicha carretera hasta interceptar un ramal que conduce a Santa Rosala ubicado sobre la curva de nivel 1.900 m.s.n.m., se prosigue luego por dicha curva de nivel con direccin suroeste hasta alcanzar la divisoria de aguas entre las quebradas Cubiscs y Santa Rosala (Honda) en el sitio conocido como la cuchilla Egerniz se desciende luego por dicha divisoria hasta interceptar la poligonal del parque con direccin noreste hasta alcanzar el botaln PNG-1, punto inicial de la presente descripcin. A-2. El Maciegal. A partir del punto donde la divisoria de aguas entre las quebradas Trampa de Len o Resbaln e Indury, corta la poligonal del parque, se contina por dicha poligonal con direccin variable noreste, hasta interceptar el botaln PNG-2 ubicado sobre la quebrada La Suerita, se asciende por dicha quebrada hasta la curva de nivel 2.000 m.s.n.m., se contina por dicha curva con direccin variable noroeste, sureste hasta cortar la quebrada La Negra o El Suerito, se desciende luego por dicha quebrada hasta interceptar la curva de nivel 1.900 m.s.n.m., se prosigue luego por dicha cota con direccin variable suroeste, noroeste hasta alcanzar la divisoria de aguas entre las quebradas Trampa de Len o Resbaln e Indury, se desciende luego por dicha divisoria hasta alcanzar el punto inicial de la presente descripcin. A-3. Mesa de Los Cedros. Delimitada por los senderos perimetrales del parque, ocupando una franja extrecha de 100 a 200 metros altitudinales. VIII. Zona de Uso Especial (UE). UE-1. Instalaciones de televisin y radiocomunicaciones. Comprende el rea circunscrita por la curva de nivel 3.100 m.s.n.m., en una extensin de 1.25 has en torno a uno de los topos ms elevados del pramo de Guaramacal. UE-2. Actividad agropecuaria adyacente a Laguna de los Cedros. Ubicado entre 1.815 y 2.065 m.s.n.m., con un rea aproximada de 5 has al noroeste de Laguna de los Cedros. UE-3. Dique-Toma. Lnea principal de aduccin del acueducto de Bocon ubicado al suroeste de Laguna de Los Cedros a 1.830 m.s.n.m. UE-4. Lnea elctrica entre Laguna de los Cedros y el complejo de instalaciones de radio y telecomunicaciones. UE-5. Carretera El Maciegal-La Punta, ramal carretero El campamento El Santuario Santa Rosala, Carretera Laguna de los Cedros-Guaramacal, ramal

492

carretero que conduce a las instalaciones de radio y telecomunicaciones. Artculo 13. Para una mejor aplicacin de este decreto, las zonas descritas en este captulo sern demarcadas e identificadas con las siglas correspondientes en el mapa de zonificacin que reproducir y editar el Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa Nacional (SAGECAM), el cual se pondr a disposicin del pblico en las oficinas del mencionado Servicio Autnomo, y en las del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VI. De los programas de administracin y manejo

Artculo 14. La instrumentacin del Plan de Ordenamiento se estructurar mediante programas y subprogramas, los cuales constituirn una serie ordenada de acciones o actividades diseadas para hacer cumplir los objetivos del Parque Nacional y formulados de conformidad con los lineamientos y directrices que aqu se establecen. Artculo 15. Los programas bsicos fundamentales y los correspondientes subprogramas, para la administracin y manejo del Parque Nacional son los siguientes: 1. Programa de proteccin. 1.1. Guardera y vigilancia: involucra todas aquellas actividades rutinarias y especiales de vigilancia, as como las coordinaciones necesarias para una efectiva operatividad con las Fuerzas Armadas de Cooperacin y el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 1.2. Censos y avalos: abarca las actividades de seguimiento a los pobladores que tienen predios dentro del Parque Nacional, la realizacin de censos prediales, catastro y la prctica de avalos para el saneamiento legal de tierras y bienhechuras en aquellos sectores prioritarios o de usos y actividades incompatibles con el Parque Nacional. 1.3. Puestos de guardaparques y afines: consiste en el establecimiento adecuado, la dotacin y el mantenimiento de la infraestructura de apoyo a la vigilancia y resguardo del Parque Nacional. 1.4. Caminos y accesos: concierne al mantenimiento de vas de acceso tanto para las labores de vigilancia como para excursionismo. 1.5. Alinderamiento: consiste en la materializacin, construccin, mantenimiento y densificacin de los hitos o botalones que demarquen en el terreno los linderos del Parque Nacional, as como de los lmites entre las zonas de uso del mismo. 1.6. Incendios y rescate: comprende la dota-

cin, mantenimiento y operatividad de instalaciones y equipos para la prevencin y combate de incendios de vegetacin y de la infraestructura de cortafuegos e hidrantes; la coordinacin y formacin del personal y de los grupos voluntarios que colaboran con esta actividad, as como el control de las actividades de excursionismo y la infraestructura para las operaciones de rescate, bsqueda y salvamento. 2. Programa de manejo de recursos y uso pblico. 2.1. Reforestacin y restauracin de hbitats: involucra todas aquellas actividades tendentes al logro de dicho objetivo, as como de la infraestructura necesaria para ello. 2.2. Actividades agropecuarias: est dirigido a sistematizar el registro de actividades agropecuarias, as como la aplicacin de actividades de extensin conservacionista hacia los productores agropecuarios. 2.3. Recreacin y visitantes: involucra aquellas actividades tendentes a establecer en forma adecuada la infraestructura de uso recreacional y parareceptiva. Incluye su construccin, dotacin y mantenimiento, as como el seguimiento y registro permanente de los visitantes del Parque Nacional. 2.4. Vida silvestre: trata de la coordinacin y ejecucin de las actividades relacionadas con el seguimiento, manejo y conservacin de especies silvestres, as como el control y erradicacin de especies exticas. 2.5. Investigacin: agrupa las actividades de coordinacin para la realizacin y promocin de las investigaciones cientficas. 3. Programa de informacin y extensin. 3.1. Relaciones con la comunidad: consiste en la publicacin de una poltica de educacin ambiental e informacin dirigida a las comunidades ubicadas en el entorno del Parque Nacional, principalmente hacia la poblacin escolar, mediante la realizacin de charlas, eventos especiales, visitas guiadas, etc. 3.2. Sealizacin: radica en la aplicacin del sistema de sealizacin, incluyendo el diseo, construccin, mantenimiento y reposicin de seales, letreros, avisos, etc. 3.3. Informacin al pblico y relaciones interinstitucionales: se refiere al establecimiento de centros de informacin, elaboracin de carteleras, folletos, mapas y dems medios para el logro de una efectiva poltica de comunicacin e informacin al pblico, as como para una efectiva relacin con los medios de comunicacin social. Involucra igualmente la gestin y tramitacin de donaciones y convenios de cooperacin. 3.4. Voluntariado: est dirigido a promover la formacin de grupos conservacionistas de apoyo al Parque Nacional, guardaparques ad honorem y dems iniciativas de voluntariado. 3.5. Capacitacin: abarca la realizacin de talle-

493

res, jornadas, seminarios, cursos de actualizacin y de mejoramiento tcnico del personal. Artculo 16. La Superintendencia del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal presentar al Director Regional y al Director General Sectorial de Parques Nacionales, al comienzo de cada ejercicio econmico para su revisin y aprobacin, un Plan Operativo Anual, en el que se incluirn las previsiones de inversin y desarrollo, en concordancia con los programas y dems medidas previstas en el presente Plan de Ordenamiento. Este Plan deber definir, para cada programa, objetivos particulares desglosados en actividades especficas, al igual que estrategias para su logro, estimaciones de recursos econmicos y de personal, y cronograma de ejecucin, todo lo cual debe estar referido en trminos cuantificables y evaluables. Pargrafo nico: Corresponde a la Superintendencia del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal elaborar e instrumentar los programas y subprograrnas de acuerdo a las particularidades del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal; en todo caso, el Programa de Proteccin con sus respectivos subprogramas ser objeto de diseo y aplicacin prioritaria, en el trmino de un (1) ao a partir de la publicacin de este decreto. Artculo 17. Los programas que conllevan la realizacin de actividades concernientes a la integridad fsica de los visitantes y el orden pblico, estarn a cargo de la Guardia Nacional y del Cuerpo Civil de Guardaparques y dems funcionarios adscritos al Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. Pargrafo nico. Los programas a los cuales se refiere este artculo, debern elaborarse en funcin a las directrices y lineamientos generales establecidos para la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales del Parque Nacional previa opinin favorable del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

Pargrafo Primero. Toda sealizacin existente que no se adapte a lo pautado anteriormente, debe ser retirada o adecuada a lo aqu establecido en un plazo no mayor de seis (6) meses, a partir de la fecha de publicacin de este decreto. Artculo 19. Aquellas instituciones de carcter pblico o privado que promuevan programas de sealizacin o informacin podrn incorporar su emblema en los elementos utilizados, de acuerdo a la normativa interna del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y contar con su aval.

CAPTULO VIII. De los servicios al pblico

Artculo 20. Los servicios que deban prestarse a los usuarios para una mejor utilizacin del Parque Nacional, dentro de los objetivos de su creacin y de acuerdo a lo estipulado en este decreto, son aquellos vinculados a los usos asignados y a las actividades permitidas, entre ellos: apoyo a la investigacin cientfica, a la educacin ambiental, a la recreacin y al turismo, a travs de instalaciones tales como centros de informacin y atencin al usuario, instalaciones para acampar, refugios para montaistas, instalaciones sanitarias y establecimientos para venta de alimentos y artesanas locales, entre otros. Artculo 21. Los servicios al pblico podrn ser prestados directamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), o bajo el rgimen de autorizaciones y contratos.

CAPTULO IX. Del rgimen de expropiacin

Artculo 22. La expropiacin de terrenos y bienhechuras de propiedad privada, ubicados dentro del Parque Nacional, slo proceder cuando estn legalmente amparados y se cumplan los extremos establecidos en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, es decir que como consecuencia de la zonificacin establecida en este Plan de Ordenamiento, no puedan adecuarse a ella y que se produzca un dao cierto, efectivo, individualizado, actual, tcnica y econmicamente cuantificable. Pargrafo primero. La determinacin del justiprecio se har en todos los casos en funcin del uso actual, es decir, el uso que legalmente se est realizando a la fecha de la publicacin de este decreto.

CAPTULO VII. De la sealizacin

Artculo 18. El sistema de sealizacin a ser utilizado en el Parque Nacional deber ser aprobado por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques, (INPARQUES). En todo caso debern utilizarse materiales de tipo rstico, cnsonos con el ambiente; los mensajes debern ser directos, sencillos y visibles, de tipo institucional y dirigidos a promocionar los valores del Parque Nacional.

494

Pargrafo segundo. En caso que se compruebe la existencia de bienhechuras instaladas en violacin al rgimen de tierras baldas y ejidos, sin permiso o autorizacin de la autoridad competente, debern ser removidos sin que ello cause derecho a reclamar indemnizacin alguna. Artculo 23. Todos los bienes de propiedad o usos particulares, ubicados dentro de las reas zonificadas como Zona de Recreacin, Zona de Servicio, Zona Primitiva o Silvestre, Zona de Proteccin Integral y Zona de Recuperacin Natural dedicados a usos o actividades incompatibles con los asignados en este decreto, debern ajustarse a las regulaciones aqu establecidas; si ello no fuere posible, se proceder a la adquisicin o expropiacin dentro de un plazo no mayor de cinco (5) aos contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto de conformidad con las previsiones de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social. Artculo 24. El orden de prioridad para acometer el proceso de expropiacin y adquisicin, en funcin del saneamiento legal del Parque Nacional, se establecer en base a los siguientes criterios: 1. La restriccin de uso que imponga la zonificacin a las distintas reas del Parque Nacional. 2. El censo de ocupantes del Parque Nacional. 3. El nivel actual o riesgo de degradacin de los recursos naturales renovables que genere cada uso y actividad. 4. Cualquier otra disposicin sobre la materia contenida en este decreto y en el ordenamiento legal.

pondientes previsiones presupuestarias y coordinar con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) las transferencias econmicas necesarias. Pargrafo nico. Se exceptan de esta obligacin a los pobladores tradicionales y propietarios de fundos legalmente establecidos dentro del Parque Nacional. Artculo 27. Los recursos econmicos que generen las diversas actividades, tarifas o concesiones, relacionadas con el Parque Nacional sern utilizadas para reforzar los programas de manejo y consolidar la infraestructura de apoyo del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. Pargrafo nico. A los efectos del articulo anterior, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), deber realizar una programacin del presupuesto donde se considere lo aqu previsto.

CAPTULO XI. De la influencia nacional y regional

Artculo 28. Dentro del proceso de ordenacin del territorio, el Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal ofrece la proteccin jurdica necesaria para sus ecosistemas representativos, algunos de los cuales son nicos en el pas. En el contexto regional, es fuente de innumerables beneficios para las poblaciones que lo circundan, expresado principalmente en abastecimiento de agua para consumo humano, desarrollos agrcolas, industriales e hidroelctricos, etc., elementos motrices fundamentales del proceso de desarrollo de las regiones andina y llanera. Artculo 29. Dada su condicin montaosa, presenta caractersticas paisajsticas nicas que, preservadas en el espacio y en el tiempo, representan un alto potencial para el fomento y promocin de las actividades educativas, investigativas, recreacionales y tursticas en este sector de los Andes Venezolanos, lo cual incide favorablemente en la economa regional. Artculo 30. Dado el estado actual de la conservacin de ecosistemas de alta diversidad biolgica, el Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal es refugio de innumerables especies, que constituyen en banco gentico fundamental y de gran importancia tanto a nivel nacional como internacional.

CAPTULO X. De las bases econmicas del Plan

Artculo 25. El Ejecutivo Nacional proveer recursos al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) para el manejo del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, los cuales deben contemplar los gastos de inversin, mantenimiento y de personal necesarios para cumplir con los requerimientos y previsiones de este Plan. Artculo 26. Los organismos nacionales, empresas del Estado y dems entes pblicos y privados, que tengan instalaciones o realicen actividades dentro del Parque Nacional, podrn contribuir con el adecuado manejo y conservacin del mismo y en tal sentido, podrn tomar las corres-

495

Artculo 31. Con el fin de establecer y profundizar las relaciones armnicas entre el Parque Nacional y la regin, se establecern lneas de accin que garanticen: 1. Asumir la globalidad de situaciones interactivas planteadas entre el Parque Nacional y su entorno. 2. Difundir el concepto y los beneficios directos e indirectos generados por la existencia del Parque Nacional 3. Promover la concepcin y aplicacin de un modelo de desarrollo regional, compatible con la conservacin del Parque Nacional.

TTULO III. Reglamento de Uso CAPTULO I. De los usos y actividades restringidas

Artculo 32. Dentro del rea del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guramacal slo se podrn desarrollar los usos y ejecutar las actividades conformes con la zonificacin establecida en el ttulo anterior, sujetos a las condiciones que a continuacin se indiquen y a las especificaciones que se establezcan en la correspondiente autorizacin o aprobacin que, segn sea el caso, sea otorgada al efecto. La zonificacin establecida en el Plan de Ordenamiento se desarrollar dentro de las condiciones generales aqu sealadas y mediante la ejecucin de las actividades siguientes: I. Zona de Proteccin Integral (PI). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. b) Las instalaciones de carcter temporal que puedan utilizar los investigadores como apoyo a la actividad cientfica y a las funciones de guardera ambiental. Dichas instalaciones deben ser fcilmente desmantelables y no deben causar en ningn momento impacto sobre el ambiente, ni generar daos a los recursos que se estn protegiendo. II. Zona Primitiva o Silvestre (P). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica, de educacin y guardera ambiental. b) El excursionismo a travs de los senderos y rutas especialmente sealados y condicionados para tal fin. c) La circulacin de recuas a travs de aquellos caminos y senderos que a tal efecto determine la Superintendencia del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal.

d) El acampamiento en las reas especficamente sealadas. e) La instalacin de sealamientos y puestos de guardaparques. f) La construccin o reacondicionamiento de trochas en las reas determinadas por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), y bajo su supervisin. g) La construccin de obras de conservacin en las reas determinadas por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales que coadyuven a la prevencin y control de procesos degradantes del medio natural. h) La reforestacin y arborizacin con especies y poblaciones autctonas acordes con los ecosistemas a fin de restaurar reas afectadas, previa supervisin de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). III. Zona de Ambiente Natural Manejado (ANM). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de educacin ambiental, investigacin e interpretacin de la naturaleza. b) Las actividades de guardera ambiental. c) La recreacin en forma pasiva, a travs de caminatas guiadas, senderos de interpretacin de la naturaleza, excursionismo en pequeos grupos. d) La construccin de instalaciones tales como: sanitarios rsticos, carteles informativos y educativos, elementos de sealizacin, puestos de guardaparques, senderos de interpretacin, facilidades para la instalacin de carpas, miradores y merenderos campestres. e) El acampamiento en los sitios especficamente sealados por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). IV. Zona re Recuperacin Natural (RN). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin y monitoreo ambiental. b) Las actividades de vigilancia y guardera ambiental. c) Las actividades inherentes al desarrollo de los programas conservacionistas para la recuperacin o restauracin del suelo, de la flora, de la fauna y para el mejoramiento de la calidad del agua. d) La implementacin de tcnicas para la prevencin de incendios de vegetacin. V. Zona de Recreacin (R). En ella slo se podr aprobar o autorizar: a) Las actividades de recreacin al aire libre. b) Las actividades de investigacin, educacin e interpretacin de la naturaleza. c) La construccin de instalaciones como centros de visitantes, infraestructura de apoyo a la actividad recreativa, puestos de guardaparques y obras conexas. d) Las actividades de guardera ambiental.

496

VI. Zona de Servicios (S). En ella slo se podr aprobar o autorizar: a) Las dependencias para la administracin y proteccin del Parque Nacional, tales como: puesto de guardaparques y oficinas de la Superintendencia del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. b) Las actividades de educacin, vigilancia y guardera. c) Las actividades de recreacin al aire libre. d) La construccin y adecuacin de instalaciones para la prestacin de algunos servicios al pblico tales como: campamentos, estacionamientos y obras conexas. VII. Zona de Amortiguacin (A). En ella slo se podr aprobar o autorizar: a) Las actividades de recuperacin de reas degradadas. b) Las actividades agrcolas o de otra ndole presentes en esta zona, las cuales habrn de realizarse en armona con el ambiente, mediante la instrumentacin de tcnicas conservacionistas y bajo la supervisin del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). c) El aprovechamiento turstico recreacional de la actividad agrcola y sus procesos (agroturismo). VIII. Zona de Uso Especial (UE). 1. Zona de Uso Especial carreteras Laguna de los Cedros-Guaramacal, El Maciegal-La Punta, y los ramales carreteros, campamento El Santuario-Santa Rosala y el que conduce a las instalaciones de radio y telecomunicaciones. En ella se podr aprobar o autorizar: a) El trnsito automotor. b) La instalacin de elementos de sealizacin, carteles informativos, educativos y de interpretacin de la naturaleza. c) Las mejoras y mantenimiento de la vialidad. d) Las actividades deportivas, tales como ciclismo y cabalgatas, con las especificaciones que seale el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) en la correspondiente autorizacin. e) Las actividades de educacin, vigilancia y guardera ambiental. 2. Zona de Uso Especial instalaciones de radio y telecomunicaciones. En ella se podr aprobar o autorizar: a) Las actividades de mantenimiento de instalaciones y equipos y la limpieza del rea de servicio. b) La sustitucin de equipos y las mejoras a las infraestructuras existentes. c) La instalacin de nuevas edificaciones y equipos sujeto a la capacidad de carga que se determine en el plan de ordenamiento fsico espacial del rea o plan de sitio. d) Las labores de vigilancia y guardera ambiental. 3. Zona de Uso Especial lnea Elctrica de alta tensin que va desde el sector Los Cedros al pramo

de Guaramacal. En ella slo se podr aprobar o autorizar: a) Las actividades de mantenimiento y limpieza manual. b) Las actividades de vigilancia y control. 4. Zona de Uso Especial Dique-Toma lnea principal de aduccin del acueducto de Bocon, al suroeste de la quebrada Los Cedros. En ella slo se podr aprobar o autorizar: a) Las actividades de mantenimiento y limpieza manual. b) Las actividades de vigilancia y control. c) El mejoramiento y adecuacin de la infraestructura existente. 5. Zona de Uso Especial agropecuario. En ella slo se podr aprobar o autorizar. a) Las actividades de recuperacin de reas degradadas. b) Las actividades de guardera ambiental, vigilancia y control. c) Las actividades agropecuarias en la misma superficie donde se vienen realizando hasta el presente. Pargrafo primero. Las actividades y usos sealados en el presente artculo estn sujetos a la obtencin de la respectiva autorizacin por parte del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), debiendo la Superintendencia del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal velar por el cumplimiento de las condiciones estipuladas en ellas. Pargrafo segundo. Los usos y actividades aqu asignados para cada zona, han sido determinados en base a sus caractersticas intrnsecas, por tanto habr de erradicarse todo uso o actividad no conforme que se verifique dentro de cada una de ellas, de acuerdo a lo establecido en este decreto y en el ordenamiento legal. Artculo 33. Para el aprovechamiento racional de las Zonas de Uso Especial y de Amortiguacin, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), elaborar planes especiales de ordenacin en un plazo no mayor de dos (2) aos, a partir de la publicacin de este decreto, solicitando para ello apoyo tcnico o formulando las consultas pertinentes a los ministerios del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, Agricultura y Cra, Desarrollo Urbano, Transporte y Comunicaciones, a las gobernaciones de los Estados Trujillo y Portuguesa, a las alcaldas involucradas a CORPOANDES, Universidad de Los Andes y a la comunidad organizada. Pargrafo nico. Hasta tanto no se elaboren los indicados planes, la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), otorgar las autorizaciones y aprobaciones para la ocupacin o ejecucin de actividades dentro de dichas zonas, sujetndose a las condiciones establecida en este decreto.

497

CAPTULO II. De los usos y actividades prohibidos

Artculo 34. Son usos y actividades prohibidos dentro del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal los siguientes: 1. La explotacin minera. Las actividades de prospeccin y exploracin slo podr ejercerlas el Estado, sujetas a los controles ambientales establecidos en la normativa legal. 2. La construccin de cualquier tipo de planta de generacin elctrica, de talla industrial. 3. La construccin de diques marginales en cursos de agua, y obras hidrulicas similares. 4. Las plantaciones forestales de cualquier tipo, as como la introduccin o siembras de plantas exticas, a excepcin de la siembra de hierbas y arbustos ornamentales en reas de jardines. 5. La experimentacin y manipulacin de los recursos naturales renovables contenidos en el rea con fines de aprovechamiento comercial. 6. Cualquier tipo de establecimiento comercial, excepto venta de souvernirs o artesanas locales y otras excepciones que se establezcan en este decreto. 7. La instalacin de vallas y anuncios publicitarios comerciales o de propaganda partidista. 8. Las industrias no artesanales. 9. Los desarrollos urbansticos y asentamientos humanos, salvo las comunidades autctonas ya existentes. 10. La cacera deportiva y pesca comercial. 11. El vertido o inyeccin de poluentes de cualquier tipo directamente a los cursos de aguas. 12. Las talas, deforestaciones y movimientos de tierra. Por va de excepcin, podrn autorizarse las requeridas para la construccin de obras pblicas permisibles y las instalaciones para la administracin del Parque Nacional, as como las destinadas a la recreacin y al turismo, indicadas en este decreto. 13. Cualquier tipo de aprovechamiento o extraccin de productos forestales o vegetales en general, con las siguientes excepciones: a) Los destinados a la construccin de las instalaciones propias del Parque Nacional. b) Los requeridos a los fines de investigacin, de acuerdo a lo que se estipule en el respectivo permiso o autorizacin. c) Los necesarios para la construccin de viviendas de las comunidades tradicionales asentadas en el Parque Nacional. 14. La prctica y competencias deportivas con gran concurrencia de pblico y participantes (mas de 300 personas); y la recreacin masiva en una determinada rea, salvo las excepciones contenidas en el presente decreto.

15. Abandonar, arrojar o depositar basura y otros residuos slidos, excepto en los recipientes o sitios previstos para ello. 16. El dragado en los cuerpos de agua y la alteracin de los mismos. 17. La extraccin y alteracin de recursos y objetos arqueolgicos. 18. El porte de armas de fuego a menos que las mismas sean portadas por personas en cumplimiento de funciones de guardera ambiental. 19. El uso de biocidas no biodegradables, en toda el rea del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. 20. La utilizacin comercial o publicitaria de la expresin Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, o derivaciones de la misma. 21. El uso de imgenes fotogrficas, flmicas y de vdeo que puedan identificar la figura del Parque Nacional as como sus hitos geogrficos principales, con la venta o promocin de bebidas alcohlicas, cigarrillos y cualquier otro producto o actividad que contradiga los usos y actividades permitidas en un Parque Nacional. 22. Cualquier otro uso o actividad que por sus caractersticas atente contra los fines de proteccin y manejo del rea.

CAPTULO III. Del rgimen especial para la ejecucin de algunas actividades SECCIN I. Del acceso al Parque
Artculo 35. Los visitantes del Parque Nacional debern solicitar un permiso de acceso y cancelar la tarifa correspondiente, cuyo monto determinar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), sta podr variar en funcin de las actividades a realizar y ser dada a conocer pblicamente mediante avisos ubicados en el Parque Nacional en lugares visibles. Artculo 36. En los principales sitios de acceso al Parque Nacional se ubicarn puestos de control a cargo de un funcionario autorizado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien expedir los permisos de acceso con fines recreacionales, de excursionismo y otros, conforme a lo sealado en este decreto y llevar un libro de registro de los visitantes, en el cual se asentar: identificacin del visitante, permiso otorgado y tarifa cancelada si fuera el caso, medio de transporte utilizado para el acceso, fecha y hora de entrada y salida, itinerario previsto, motivo y objetivo de la visita y cualquier otra informacin que sea pertinente para garantizar la vigilancia y control

498

en beneficio de la seguridad, tanto del visitante como del Parque Nacional. Pargrafo nico. Estos permisos podrn igualmente ser expedidos en la Superintendencia del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, quedando el visitante en la obligacin de reportarse a los puestos de control para ser registrado en el libro correspondiente. Artculo 37. El acceso de vehculos segn sea su uso, se sujetar a las siguientes regulaciones: 1. Los vehculos particulares debern ser inscritos en los libros que llevarn los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) ubicados en los sitios de acceso, dejando constancia de los datos que les sean requeridos y cancelar la tarifa correspondiente. 2. Los vehculos destinados al transporte de turistas o pertenecientes a operadoras tursticas debern presentar constancia de la autorizacin emitida por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), para operar en el Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. 3. Los vehculos de propiedad de los ocupantes legales del Parque y de pobladores de centros poblados aledaos al Parque cuyo nico acceso sea la va Bocon-Guaramacal debern ser inscritos en el registro que a tales efectos lleve la administracin del Parque y estarn obligados a portar un distintivo especial otorgado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 4. Los vehculos de las autoridades del Parque Nacional slo podrn circular en cumplimiento de funciones oficiales de proteccin, manejo y vigilancia y debern estar dotados de la correspondiente identificacin. Pargrafo nico. Los vehculos pertenecientes a programas de investigacin, autorizados por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), podrn circular por el Parque Nacional de acuerdo al cronograma de actividades debidamente aprobado, reportando cada entrada y salida en los puestos de control respectivos.

Artculo 39. Queda expresamente prohibido hacer recorridos en motocicletas por los caminos de recuas o senderos del parque. Artculo 40. La circulacin peatonal estar sujeta a la obtencin de la correspondiente autorizacin, otorgada por la Superintendencia del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal y al cumplimiento de las siguientes normas: 1. Respeto al derecho a la privacidad de los dems visitantes. 2. Mantenerse dentro de los senderos establecidos. 3. Acampar slo en los sitios sealados para tal fin. 4. Respetar la sealizacin. 5. Usar las instalaciones y servicios que el Parque Nacional brinda, de manera tal que no ocasionen daos o perjuicios a los mismos. 6. Acatar las recomendaciones de las autoridades del Parque Nacional. 7. Extraer del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal todos los desechos slidos que resulten de sus actividades. 8. No causar molestias a la fauna silvestre, daos a la flora, ni maltratar, pintar o marcar los elementos naturales y culturales del Parque Nacional. Artculo 41. La circulacin area sobre el Parque Nacional hasta un techo de quinientos (500) mts sobre el nivel de la superficie slo ser autorizada para aeronaves involucradas en labores de guardera ambiental, seguimiento, investigacin cientfica y labores de bsqueda y salvamento. Para todos los dems casos, el vuelo de aeronaves sobre el Parque Nacional habr de sujetarse a lo dispuesto en el Reglamento de la Ley de Aeronutica Civil, en lo referente a vuelos sobre reas pobladas o restringidas. Artculo 42. Salvo los casos de emergencia, el aterrizaje de aeronaves dentro del Parque Nacional slo podr realizarse previa autorizacin del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), para investigaciones cientficas, guardera ambiental, bsqueda y salvamento.

SECCIN II. De la circulacin dentro del Parque

Artculo 38. La circulacin vehicular estar sujeta a la obtencin de la correspondiente autorizacin o aprobacin previa, otorgada por la Superintendencia del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal y deber cumplir con todas las disposiciones legales que rigen la materia y las contenidas en este decreto.

SECCIN III. De las actividades recreacionales y tursticas

Artculo 43. Las actividades recreacionales y tursticas tienen

499

como objetivo facilitar el solaz y esparcimiento de la poblacin, inculcando en ella una actitud favorable a la conservacin de los valores naturales y culturales del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. En consecuencia, la ordenacin, funcionamiento y administracin de estas actividades se realizarn dentro de los siguientes lineamientos: 1. Planificacin previa y detallada de las reas zonificadas para este uso y de los servicios conexos. 2. Mantenimiento de la mnima presin de visitas sobre el interior del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, bajo un estricto control del nmero de visitantes que puedan concurrir a un sitio determinado. 3. Diversificacin de la oferta recreativa, as como la correspondiente dotacin de los servicios pblicos necesarios. 4. Atencin especial de las demandas de uso pblico de las comunidades adyacentes al Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. 5. Acondicionamiento del rea con la mnima intervencin al medio natural, utilizando especies correspondientes al ecosistema de cada lugar, para su ornato y un diseo arquitectnico que permita el mayor mimetismo posible con el entorno. Artculo 44. Las actividades de recreacin y turismo que pueden ser realizados dentro del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, con sujecin a la zonificacin establecida, son aquellas que abarcan desde las puramente contemplativas, hasta las que involucran el esfuerzo fsico individual tales como: caminatas, uso de reas destinadas para merendar y acampar, excursionismo, observacin de la naturaleza y otras que determine el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Pargrafo primero. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr autorizar competencias deportivas, caminatas de montaa y similares en algunos sitios que se determinen para tal fin siempre que sean compatibles con los fines del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. Pargrafo segundo. Las actividades enunciadas en el presente artculo han de ajustarse a la normativa tcnica que se indicar en la correspondiente autorizacin. Artculo 45. El funcionamiento de los sitios o reas para tales actividades estar sujeto a la fijacin de un horario de visita establecido por la Superintendencia del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. Pargrafo nico. Estas reas podrn ser cerradas temporalmente al pblico, por razones justificadas de proteccin o recuperacin de los recursos naturales que hayan sido afectados o para mantenimiento de la infraestructura.

Artculo 46. Las actividades de remo, pesca de trucha y de excursionismo se desarrollarn de acuerdo a las siguientes pautas: 1. Remo: 1.1. El uso de botes de remo est circunscrito a la laguna Los Cedros. 1.2. No se permite el uso de motores ni de velas para la navegacin. 1.3. No se podr acceder a una distancia menor de cinco (5) mts a la desembocadura de la quebrada de alimentacin de la laguna. 1.4. Est prohibido remar en sitios con profundidad menor a un (1) mt. 1.5. El tiempo de permanencia de cada bote en la laguna no debe ser mayor de dos (2) horas y no se permitir ms de tres (3) botes simultneamente. 1.6. La capacidad mxima del bote ser de dos (2) personas y cada una de ellas deber portar salvavidas en buenas condiciones. 1.7. Slo se permitir el uso de botes en horas diurnas. 1.8. Las embarcaciones deben ser de material liviano y la botadura de las mismas slo podr hacerse por medios manuales. 1.9. Queda totalmente prohibido baarse en el espejo de agua y bucear. 2. Pesca de truchas: 2.1. Las actividades de pesca se practicarn en la laguna Los Cedros 2.2. La temporada de pesca estar sujeta a las disposiciones del Ministerio de Agricultura y Cra. 2.3. Los sitios de pesca sern autorizados por la Superintendencia del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal y aparecern en el reverso del permiso respectivo. 2.4. Los pescadores habrn de sujetarse a todas las normas que imponen la Superintendencia del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal en cuanto a horario, arte pesca, tamao y cantidad de ejemplares, as como todas aquellas que imponga dicha Superintendencia. 2.5. El producto de la pesca no podrn ser comercializado en ningn caso. 2.6. En toda el rea del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal queda expresamente prohibido la siembra de truchas en aquellos cuerpos de agua que no contengan a dichas especies para la fecha de publicacin de este decreto y en aquellos otros zonificados como Zona de Proteccin Integral. 3. Actividades de excursionismo, campismo, andinismo y vuelo libre. 3.1. La Superintendencia del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal determinar el nmero mximo de integrantes por grupo, las rutas de excursionismo y los lugares para acampar. 3.2. Los lugares de partida de vuelos libres (caros, parapentes etc.), sern determinados por la Su-

500

perintendencia del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. 3.3 El uso de bicicletas est restringido a las carreteras. 3.4. Los paseos en cabalgaduras slo podrn realizarse en las carreteras y senderos establecidos para tal fin. 3.5. Slo se permitir el uso de fogatas y fogones en los sitios que a tal efecto determine la Superintendencia del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. 3.6. Los menores de edad debern presentar ante la Superintendencia del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal una autorizacin escrita del representante, acompaada de fotocopia de la Cdula de Identidad del mismo y solo podrn ejercer las actividades de excursionismo, campismo, andinismo y vuelo libre en compaa de grupos liderizados por mayores de edad. Artculo 47. A los efectos de este decreto, se entiende por campamento, el acondicionamiento de terrenos para la instalacin de carpas, de acuerdo a las normas que en cada caso se establezcan en la aprobacin o autorizacin correspondiente. Artculo 48. Los operadores tursticos y guas independientes que pretendan funcionar dentro del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, debern solicitar autorizacin ante la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), y debern sujetarse a lo establecido en el captulo de este decreto correspondiente a Contratos y Concesiones e inscribirse en el Registro Nacional de Operadores Tursticos. Pargrafo nico. La inscripcin en el registro al que se refiere este artculo, no exonera a los operadores y a los guas independientes de cualquier otro registro que exijan los organismos competentes. Artculo 49. Los guas tursticos independientes o pertenecientes a operadores tursticos, a fin de obtener el certificado que los acredite para ejercer actividades dentro del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, debern contar con un entrenamiento que ser prestado directamente por o bajo la supervisin de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), de acuerdo a lo que este organismo considere procedente y obtener el correspondiente certificado de aprobacin que los acredite para realizar tales funciones. Pargrafo nico. La aprobacin de los requisitos previstos en este artculo no exonera del cumplimiento de cualquier re-

quisito adicional, exigido por otros organismos oficiales pertinentes. Artculo 50. Las instalaciones para uso colectivo que existen dentro del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, en el rea de la laguna Los Cedros, podrn ser convenientemente ofertadas al pblico, mediante los programas de extensin y su uso estar dirigido a: 1. Planes vacacionales. 2. Actividades de capacitacin. 3. Actividades conservacionistas y de educacin ambiental dirigidas a la comunidad organizada. 4. Cualquier otro evento de ndole ambientalista.

SECCIN IV. De la investigacin

Artculo 51. Las expediciones, exploraciones y dems actividades de investigacin cientfica en el Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, estarn sujetas a las regulaciones y limitaciones que para cada caso establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en la autorizacin expedida para tal fin. Pargrafo primero. Toda actividad de investigacin cientfica a ser realizada por investigadores extranjeros no asociados a instituciones nacionales o al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), deber tener la conformidad previa del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICIT). Si la actividad de investigacin cientfica es en materia de fauna, deber tener conformidad de PROFAUNA. Pargrafo segundo. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), suministrar a los interesados el instructivo interno contentivo de la normativa que regir los programas de investigacin. Artculo 52. Los investigadores permisados se comprometen a enviar al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), copia de los resultados parciales y finales de sus investigaciones y los trabajos publicados o inditos acerca de la investigacin realizada en el Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. Artculo 53. Las muestras botnicas y zoolgicas colectadas en el Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, debern ser depositadas en las colecciones oficiales o institucionales designadas a tal fin en la autorizacin emitida por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

501

Artculo 54. No se podrn realizar investigaciones que impliquen la extraccin de especies faunsticas y florsticas consideradas vulnerables, amenazadas y/o en peligro de extincin. Artculo 55. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), podr solicitar al investigador, el entrenamiento de algn funcionario del Instituto Nacional de Parques en las tcnicas de investigacin que est utilizando, a objeto de adiestrarlo en la realizacin de trabajos similares o de disear programas de seguimiento ambiental. Igualmente el Instituto Nacional de Parques, en los casos que considere pertinente, designar personal tcnico para acompaar a los investigadores en las actividades de campo. Artculo 56. Los criterios a ser utilizados para disear la prioridad de las investigaciones en el Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, son los siguientes: 1. Proyectos de investigacin encaminados a resolver problemas que plantee la gestin y manejo del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. 2. Proyectos de investigacin que por su naturaleza no puedan realizarse fuera del mbito del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Garamacal o que requieran de unas condiciones ambientales difcilmente repetibles fuera del mismo. Artculo 57. Se considerarn prioritarios para el Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, los siguientes campos de investigacin: 1. Inventario de recursos naturales y socioculturales. 2. Estudios sobre especies amenazadas, raras o en peligro de extincin y en especial de los factores que condicionan el tamao de sus poblaciones. 3. Aspectos funcionales de los ecosistemas y de las relaciones ecolgicas del Parque Nacional, en especial sobre su fragilidad ante la actividad humana. 4. Interaccin de los pobladores y visitantes con el Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, en especial sobre percepciones y actitudes hacia el mismo. 5. Estrategias y mtodos para la restauracin o regeneracin de ecosistemas, as como de sus procesos naturales.

SECCIN V. De la disposicin de efluentes y desechos slidos

Artculo 58. No se permitir la descarga de aguas servidas en cursos o cuerpos de aguas naturales. Por va de excepcin podrn permitirse descarga en sumideros y pozos spticos, a condicin de que no generen daos por contaminacin, as como el vertido de efluentes en los cuerpos de agua, a condicin de que no haya otra alternativa tcnica, que los mismos hayan sido previamente tratados y cumplan con la normativa y parmetros de las aguas tipo I, establecidos en el Decreto N 2.821 del 29 de agosto de 1978. Artculo 59. Los operadores tursticos, guas independientes, transportistas, y dems usuarios del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, estn en la obligacin de recolectar, clasificar y transportar a los sitios de disposicin final, fuera de los linderos del Parque, todos los desechos que generen sus actividades. Artculo 60. Los residuos slidos y desechos generados por los pobladores ubicados dentro del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal sern recolectados y clasificados por ellos mismos y concentrados en los lugares que determine la Superintendencia del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, a los fines de facilitar su transporte, a los sitios de disposicin final, fuera del Parque.

CAPTULO IV. Del rgimen transitorio de uso de los bienes sujetos a expropiacin
Artculo 61. De conformidad con las previsiones legales pertinentes, dentro de las reas sujetas a expropiacin se permitir la continuacin de los usos actuales legalmente ejercidos, incompatibles con los asignados, durante un perodo no mayor de cinco (5) aos contados a partir de la publicacin de este decreto. Durante el lapso sealado, los interesados debern proceder a la adecuacin de los usos asignados en armona con los objetivos del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guararracal. Pargrafo nico. En todo caso y a los efectos de la preservacin de los recursos Naturales, la continuacin de las actividades se har de acuerdo a las previsiones que se establezcan

502

en la correspondiente autorizacin, la cual se otorgar al inscribir la actividad en el Registro Temporal de Actividades que llevar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 62. Los propietarios de fundos ubicados dentro del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, o quienes los representen, estn en la obligacin de prestar la mayor colaboracin a las autoridades del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en el desempeo de sus funciones, brindndoles toda informacin por ellos requerida o denunciando toda actividad realizada dentro del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal que vaya en detrimento de los recursos naturales en l contenidos.

legal, sin perjuicio de la revocatoria de las autorizaciones, concesiones, aprobaciones y contratos correspondientes, as como de la aplicacin de las medidas que se deriven de la ejecucin de las funciones de guardera ambiental. Artculo 67. Sin menoscabo de lo establecido en el artculo anterior, las autoridades del Parque podrn ordenar el desalojo de aquellos visitantes o usuarios que incumplan las disposiciones de este decreto. El funcionario que ordene el desalojo consignar ante la autoridad jerrquica superior, un escrito contentivo de las razones, hechos o circunstancias que ameritaron la decisin tomada y la accin ejecutada.

CAPTULO V. De los contratos y las concesiones

Artculo 63. Los contratos y concesiones otorgados a terceros para la prestacin de servicios al pblico debern contener las disposiciones necesarias para asegurar la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales y del ambiente, dentro del reas de incidencia del servicio de cuya prestacin se trate. Artculo 64. En los contratos y en las concesiones que se otorguen y en la seleccin de contratista o concesionario, se tomar en cuenta la capacidad y experiencia para garantizar la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente durante la actividad que ser objeto de contratacin. Pargrafo nico. En igualdad de condiciones los ocupantes legales del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal tendrn derecho preferente para la obtencin de concesiones. Artculo 65. En funcionamiento de las estaciones de radio y telecomunicaciones, quedar sujeto al establecimiento de un contrato o concesin entre sus propietarios y el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VII. De las disposiciones finales y transitorias

Artculo 68. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), desarrollar programas de capacitacin para ejercer actividades de guardera ambiental con la participacin de los pobladores aledaos al Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. Artculo 69. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr prohibir o restringir temporalmente las actividades y usos permitidos cuando la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente o de los recursos naturales renovables lo justifiquen plenamente. Artculo 70. Las autoridades del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal podrn exigir a los usuarios y visitantes, en cualquier momento, sus respectivos documentos de identificacin y los permisos o autorizaciones correspondientes. Artculo 71. Los usuarios y visitantes del Parque estn en la obligacin de denunciar ante la autoridades respectivas, cualquier actividad que se realice en contra de la conservacin, defensa y mejoramiento del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. Artculo 72. Los funcionarios de guardera ambiental debern ejercer sus atribuciones de acuerdo a los lineamientos y directrices que establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPITULO VI. De las sanciones

Artculo 66. El incumplimiento o violacin de este decreto ser sancionado de conformidad con el ordenamiento

503

Artculo 73. Los usuarios del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal estn en la obligacin de utilizar sus ambientes naturales y sus instalaciones de conformidad con las disposiciones del presente Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso y las instrucciones que en ejecucin del mismo, dicten sus autoridades. Artculo 74. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) revisar las condiciones bajo las cuales las infraestructuras de servicios pblicos, existentes dentro del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal a la fecha de publicacin de este Decreto, estn prestando el servicio y ajustar los mismos a los objetivos del Parque y a las normas sobre concesiones. Artculo 75. Los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como los de los dems organismos pblicos deben velar por el estricto cumplimiento de las normas establecidas en este decreto y se considerar una grave falta la violacin a alguna de sus normas, lo cual ser sancionado de conformidad con las leyes y sin menoscabo de la responsabilidad personal, civil y penal en que incurran. Artculo 76. A los efectos de la continuacin temporal de algunas actividades, dentro de los treinta (30) das siguientes a la fecha de publicacin de este decreto, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), abrir un libro de Registro de Actividades Temporales, en el cual asentar la identificacin de la actividad, localizacin, responsable de su ejecucin, breve descripcin de la misma, equipos afectados a su ejecucin, lapso permitido para continuarla y nmero de registro que le sea asignado. Artculo 77. Cualquier obra de infraestructura o actividad que involucre la afectacin de recursos del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal o requiera de la variable ambiental para ser autorizada, ser objeto de la exigencia de un estudio previo de impacto ambiental, conforme a la normativa sobre la materia. Pargrafo primero. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), a travs de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales evaluar los respectivos estudios de impacto ambiental realizados, pudiendo objetarlos cuando no le sean satisfactorios y ordenar la contratacin de uno nuevo, a cargo del ente o persona ejecutora. Artculo 78. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) entregar a las oficinas de Registro Pblico con jurisdiccin en el rea del Parque Nacional General Cruz Carri-

llo en Guaramacal, copia del mapa de zonificacin del mismno para ser ubicado en lugar visible al pblico. Artculo 79. EL Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), dentro del plazo de un (1) ao a partir de la fecha de publicacin de este Decreto, deber aplicar los procedimientos, acciones, programas y medidas necesarias para asegurar el cumplimiento del Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal. Artculo 80. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), conjuntamente, estudiarn la creacin de un rea bajo Rgimen de Administracin Especial para que funja como Zona de Amortiguacin del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, con el fin de regular apropiadamente los usos y contribuir a minimizar los impactos negativos que sobre l tienen las actividades que se realizan en el rea de influencia inmediata. Artculo 81. Con la finalidad de brindar asesoramiento a las comunidades para el cumplimiento de lo contemplado en este decreto, se conformar una comisin interinstitucional integrada por representantes de organismos pblicos y privados involucrados en la proteccin y manejo del Parque Nacional General Cruz Carrillo en Guaramacal, alcaldas, y comunidades debidamente organizadas. esta Comisin se instalar en un lapso no mayor de sesenta (60) das, a partir de la publicacin de este decreto, ser convocada por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y elaborar su propia reglamentacin interna en un plazo no mayor de treinta (30) das, contados desde la fecha de su instalacin. Artculo 82. Cuando previa solicitud razonada del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) sea necesario revisar o modificar parcialmente este decreto, dicha revisin o modificacin se efectuar a travs del mecanismo de consulta pblica a la comunidad organizada y organismos e instituciones directamente involucrados en la materia que se desee modificar. Dado en Caracas, a los diez das del mes de mayo de mil novecientos noventa y cinco. Ao 185 de la Independencia y 136 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica Refrendado. RAMN ESCOVAR SALOM Ministro de Relaciones Interiores. MIGUEL ANGEL BURELLI RIVAS Ministro de Relaciones Exteriores. LUIS RAL MATOS AZOCAR

504

Ministro de Hacienda. MOISS A. OROZCO GRATEROL Ministro de la Defensa. ANTONIO LUIS CRDENAS C. Ministro de Educacin. CARLOS WALTER Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAL ALEGRETT RUIZ Ministro de Agricultura y Cra. JUAN NEPOMUCENO GARRIDO MENDOZA Ministro del Trabajo. CIRO ZAA LVAREZ Ministro de Transporte y Comunicaciones. RUBN CREIXEMS SAVIGNON Ministro de Justicia. ERWIN JOS ARRIETA VALERA Ministro de Energa y Minas. ROBERTO PREZ LECUNA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. FRANCISCO GONZLEZ Encargado del Ministerio del Desarrollo Urbano. MERCEDES PULIDO DE BRICEO Ministra de la Familia. ANDRS CALDERA PIETRI Ministro de la Secretara de la Presidencia GUILLERMO LVAREZ BAJARES Ministro de Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY Ministro de Estado. JOS GUILLERMO ANDUEZA Ministro de Estado. GUIDO ARNAL ARROYO Ministro de Estado. MARA DEL PILAR IRIBARREN DE ROMERO Ministra de Estado. JULIO SOSA RODRGUEZ Ministro de Estado. EDGAR HUMBERTO PAREDES PISANI Ministro de Estado.

505

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 674 DE 10 DE MAYO DE 1995*

Mediante el cual se dicta el Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn en la sierra de San Luis.
De conformidad con lo dispuesto en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y en concordancia con lo establecido en el decreto N 276 del 07 de junio de 1989, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.106 Extraordinario del 09 de junio de 1989, contentivo del Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, sobre Administracin y Manejo de Parque Nacionales y Monumentos Naturales, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn en la sierra de San Luis Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales con las particularidades que se estipulan en este decreto. Pargrafo nico. El control del Plan de Ordenamiento del Parque Nacional corresponde al Director General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien en ejercicio de sus facultades otorgar las aprobaciones o autorizaciones, segn sea el caso, que conforme a la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio se requieran para tomar decisiones o realizacin de actividades que impliquen la ocupacin del Parque Nacional o la utilizacin de alguno de sus recursos pudiendo delegar tal control en el Director Regional correspondiente. Artculo 3. La administracin y manejo del Parque Nacional tendr como objetivo primordial la proteccin y conservacin de los Recursos Naturales y el equilibrio, ecolgico, en beneficio del inters colectivo de las generaciones actuales y futuras. Como objetivos secundarios se tender a proporcionar a la colectividad facilidades de educacin, investigacin, recreacin y turismo, en forma ordenada y dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, respetando las potencialidades y restricciones propias de cada uno de los espacios que conforman el Parque.

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este decreto tiene por objeto establecer las directrices, polticas y lineamientos que conforman el Plan de Ordenamiento del Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn en la Sierra de San Luis, creado mediante el decreto N 1550 del 06 de mayo de 1987 publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 33.715 del 12 de mayo 1985, as como los criterios para asignar los usos, la zonificacin de los mismos y las Normas que regirn tales usos y regularn la ejecucin de las actividades que puedan ser realizadas, tanto por el sector pblico como por el privado. Artculo 2. La Administracin y Manejo del Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn en la Sierra de San Luis, estar a cargo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), conforme a lo establecido en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre
*

TITULO II. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. De los objetivos del Parque
Artculo 4. El objetivo fundamental del Parque Nacional es preservar y conservar muestras relevantes y representativas de los ecosistemas y paisajes de la Sierra de San Luis localizada en el Sistema Montaoso Coriano al occidente del pas, mediante el cumplimiento de los siguientes objetivos especficos: 1. Conservar inalteradas muestras de los ecosistemas localizados en las formaciones de bosque h-

Fuente: Gaceta Oficial N 4.910 de 26 de mayo de 1995 (Extraordinario).

506

medo tropical, selva nublada, bosque deciduo, sbanas montaosas, cardonales y matorrales. 2. Proteger las naciones de los principales ros comprendidos en el rea del Parque Nacional: Huesque, Caridad, Ricos, Acurigua y Mitare. 3. Conservar la biodiversidad y el equilibrio ecolgico, garantizando la continuidad de los procesos evolutivos, las migraciones animales y el normal flujo de materia y energa entre los ecosistemas. 4. Conservar los recursos genticos de las comunidades naturales y evitar la prdida de especies de flora y fauna. 5. Recuperar reas o recursos degradados. 6. Proteger y preservar las formaciones geolgicas como cuecas, galeras y ahitones presentes en el Parque Nacional, por ser de gran inters cientfico y escnico. 7. Proteger y preservar especies vegetales endmicas de gran valor cientfico como la Urupagua (Metteniusa nucifera). 8. Proteger las especies de fauna y sus hbitats. 9. Conservar los sitios, objetos estructuras, as como las tradiciones que forman parte del patrimonio histrico-cultural. 10. Proporcionar meollos y oportunidades para la investigacin cientfica y la educacin ambiental. 11. Proporcionar a la comunidad oportunidades para la recreacin y el turismo, a travs del fomento de actividades recreativas acordes con la naturaleza del Parque Nacional. 12. Velar por el mantenimiento de la calidad, ambiental en todos sus ecosistemas. 13. Establecer los mecanismos de control ambiental necesarios para las actividades productivas que se realicen dentro del Parque Nacional.

proteccin, investigacin, educacin, recreacin y turismo ambientalmente concebidos.

CAPTULO III. De las directrices para la proteccin y desarrollo integrales

Artculo 7. La proteccin integral del Parque Nacional se cumplir dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, como objetivo del ms alto inters nacional y sujeta a las siguientes directrices: 1. Proteger y mantener las condiciones naturales de los ambientes primitivos o poco perturbados. 2. Restaurar los hbitats, comunidades y especies afectadas o degradadas por la accin antrpica, estableciendo prioridades de acuerdo a los niveles de intervencin. 3. Satisfacer racionalmente la demanda educativa, recreativa y turstica de la colectividad mediante el fomento de uso adecuado de los espacios y recursos del Parque Nacional. 4. Erradicar o reubicar los usos y actividades no cnsonos con los objetivos y filosofa de manejo del Parque Nacional. 5. Difundir, preservar y defender los valores naturales, histrico-culturales y tradicionales del Parque Nacional. 6. Disear las infraestructuras y organizar las actividades de servicios pblicos esenciales, de manera que se integren al ambiente, procurando no causar impactos significativos. 7. Mantener en forma organizada los conocimientos cientficos sobre los elementos, estructuras y procesos de los recursos del Parque Nacional y fomentar la participacin activa de las universidades nacionales e instituciones de reconocida solvencia cientfica en los programas pertinentes. 8. Armonizar el inters social y econmico de las poblaciones locales adyacentes con los valores ambientales del Parque Nacional. 9. Sanear legalmente la superficie territorial que conforma el Parque Nacional. 10. Instrumentar en forma prioritaria los programas de proteccin, particularmente el de Vigilancia y Control, a fin de resguardar los Recursos Naturales del Parque Nacional. 11. Desarrollar actividades de seguimiento ambiental fsico, de la fauna y la flora. 12. Estudiar, proteger y mantener las especies florsticas y faunsticas, especialmente aquellas consideradas raras, amenazadas, vulnerables o en peligro de extincin. 13. Orientar y reglamentar los usos y actividades que se realizan en el Parque Nacional.

CAPTULO II. De los objetivos del plan

Artculo 5. El objetivo del Plan de Ordenamiento del Parque Nacional Sierra de San Luis es presentar lineamientos y directrices para la ordenacin y el desarrollo gradual y equilibrado del Parque Nacional, orientados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin, garantizando la conservacin de los Recursos Naturales y Culturales all contenidos, a travs de la zonificacin de usos y su reglamentacin. Artculo 6. El Plan de Ordenamiento se desarrollar a travs de la instrumentacin de programas de manejo, formulados de acuerdo a los lineamientos de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales y a las particularidades del Parque, atendiendo a las directrices para su conservacin y desarrollo integral con miras a garantizar la

507

14. Desarrollar e instrumentar programas de prevencin y combate de incendios de vegetacin. 15. Difundir adecuadamente los valores del Parque Nacional a nivel local, nacional e internacional.

CAPTULO V. De la zonificacin
Artculo 12. A los fines de su ordenacin y manejo, el Parque Nacional ha sido objeto de una zonificacin de uso de acuerdo a la singularidad, fragilidad y valor de los Recursos Naturales de cada uno de los espacios que lo conforman y de los usos y actividades existentes para la fecha de su creacin. Estas zonas se corresponden con las definiciones establecidas en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales y se describen a continuacin: I. Zona de Proteccin Integral (PI) Sector 1.1. Parte desde el botaln demarcador del Parque Nacional SSL-96 (N-1.237.900 m; E-423.100 m), situado en la curva de nivel de 900 m.s.n.m., bordeando el lmite del Parque Nacional hasta llegar al botaln SSL-2 (N-1.240.840 m, E-427.600 m). Luego contina en sentido suroeste por la curva de nivel de 900 m.s.n.m., lmite del Parque, hasta llegar a los 250 m al Oeste del Camino de Los Espaoles (lmites con la Zona IX-2); desde este punto sigue en sentido Sur fsico bordeando el Camino de Los Espaoles a una distancia de 250 m, hasta localizar el lmite general del Parque Nacional entre los botalones SSL-83 (N-1.239.360 m; E-429.330 m) y SSL-84 (N-1.239.280 m; E-428.220 m); desde aqu se sigue en sentido Oeste por el limite del Parque Nacional hasta encontrar el botaln SSL-87 (N-1.238.480 m; E- 424.660 m) y de aqu en sentido Suroeste en lnea recta hasta llegar al punto de partida botaln SSL-96 (N-1.237.800 m; E-223.100 m). rea aproximada: 762,5 hectreas. Sector 1.2. Se localiza al Sur del centro poblado de Quiragua y se encuentra delimitado de la siguiente forma: partiendo de un punto ubicado en el limite del Parque Nacional a 250 m al Este del Camino de Los Espaoles,. se sigue en una distancia de 250 m al Oeste de la carretera Coro-San Luis (Sector El Chorro-Cumbre de Uria) en el tramo que atraviesa el Parque; desde este punto se contina en sentido Sureste bordeando el tramo de carretera Cumbre de Uria-El Chorro, a una distancia de 250 m del botaln SSL-80 (N-1.240.460 m; E-33.166 m) y de la carretera antes mencionada; desde este punto se sigue por el lmite del Parque Nacional en sentido Oeste hasta llegar a una distancia de 250 m al Este del Camino de Los Espaoles y del botaln SSL-83 (N-1.239.360 m; E-429.330 m); desde este punto se contina en sentido Norte bordeando el Camino de Los Espaoles a una distancia de 250 m. al Este del mismo hasta interceptar el lmite del Parque Nacional en el punto de partida. rea aproximada: 212,5 hectreas. Sector 1.3. Se ubica al Este de, Cumbre de

CAPTULO IV. De los recursos biolgicos, escnicos, histrico-culturales y socio-econmicos relevantes.

Artculo 8. Se consideran Recursos Biolgicos de alta fragilidad y relevancia en el Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn en la Sierra de San Luis, los siguientes: 1. Las formaciones vegetales de bosques hmedos, selva nublada, bosque deciduo o tropfilo, cardonales y chaparrales. 2. Las Sbanas de Paraguariba. 3. Las avifauna endmica y migratoria. 4. Las poblaciones de flora y fauna endmicas, de distribucin restringida, amenazadas o en peligro de extincin. 5. La fauna cavcola o hipogea propia del sistema de cavernas y simas de la Sierra. Artculo 9. Los recursos escnicos naturales de relevancia que caracterizan Parque Nacional son: 1. El paisaje crstico caracterstico de la regin, con sus cuevas, cavernas, ahitones o simas. 2. Las formaciones montaosas y de colinas, desde donde puede contemplarse la ciudad de Coro y sus mdanos. 3. El lago subterrneo de Acarite, el ms grande de Venezuela. Artculo 10. Los recursos histricos-culturales ms importantes del Parque Nacional, son: 1. Las rutas y construcciones civiles y militares de la poca colonial, conocido como Camino de Los EspaoIes. 2. La tipologa arquitectnica tradicional de los poblados de la Sierra. 3. Los petroglifos y dems restos de las culturas indgenas precolombinas. Artculo 11. Se consideran recursos socio-econmicos del Parque Nacional: 1. Los recursos hdricos, por ser la principal fuente de agua de oda la regin y en especial de la Pennsula de Paraguan. 2. El Hotel Parador-Turstico ubicado en el Cerro Galicia.

508

Uria-El Chorro y se encuentra dentro de la siguiente delimitacin: partiendo desde un punto ubicado a 250 m al Este de la carretera Coro-San Luis (Sector Cumbre de Uria-El Chorro) se contina por el limite general del Parque Nacional a una altura de 1.300 m.s.n.m. hasta interceptar la curva de nivel de 1200 m entre los botalones SSL-8 (N-1.243.050 m; E-35.570 m) y SSL-9 (N-1.244.490 m; E-36.380 m); desde este punto se contina por la curva de nivel de 1.200 m en sentido. Sur hasta el botaln SSL-79 (N-1.240.510 m; E-435.990 m), luego se contina por el lmite general del Parque Nacional hasta llegar a un punto localizado a unos 250 m al Este de la carretera Coro-San Luis, desde donde se sigue en sentido noroeste por una distancia de 250 m bordeando la carretera antes mencionada hasta llegar al lmite del Parque Nacional en el punto de partida. rea aproximada: 650 hectreas. Sector 1.4. Partiendo del botaln SSL-44 (N-1.238.370m; E-440.400 m) se contina en sentido noroeste por la curva de nivel de 800 m hasta el punto demarcado SSL-51 (N-1.235.330 m. se contina en sentido Sur-oeste siguiendo el lmite del Parque Nacional y de aqu hasta llegar al punto de partida. rea aproximada: 212,5 hectreas. II. Zona Primitiva o Silvestre (P). Sector II.1. Localizado en el extremo ms sur-occidental del Parque, se encuentra delimitado por la curva de 1.200 m.s.n.m., y el lmite del Parque Nacional que bordea la carretera Curimagua-San Luis por el Oeste. rea aproximada: 225 hectreas. Sector II.2. Se localiza al Este del Sector II.1 y esta delimitado, de igual manera, por la curva de nivel de 1.200 m.s.n.m., entre los botalones SSL-65 (N-1235.800 m; E-429.360 m) y SSL-67 (N1.236.100 m; E-430.700 m) al Sur del centro poblado El Palenque REA aproximada 200 hectreas. Sector II.3. ocupa la mayor extensin entre todas las zonas del Parque, se encuentra delimitado de la siguiente manera: partiendo desde un punto localizado en la interseccin de la curva de nivel de 300 m.s.n.m., en el lmite general del Parque Nacional entre los botalones SSL-16 (N-1.248.690 m; E-437.140 m) y SSL-17 (N-.1.249.340 m; E-436.640 m) al norte de Macuquita, se contina en sentido Este por la mencionada curva de 300 m.s.n.m. hasta llegar a unos 500 m antes del limite general del Parque Nacional en la quebrada sin nombre, afluente del Ro Meachiche. Luego bordeando esta quebrada, se contina una distancia de 500 m en sentido Suroeste hasta llegar a la curva de nivel de 600 m.s.n.m. desde donde se sigue en sentido Oeste bordeando el Cerro El Candado y luego, en sentido Sur, bordeando El Valle del Ro Acurigua y El Valle del Ro Ricos hasta llegar a un punto de esta curva a unos 700 m al Oeste del botaln SSL-33 (N-1.245.530 m; E-449.930 m) y al Sureste del casero La Aguada. Desde este punto se contina en lnea recta con sentido Este trunco hasta

localizar el botaln demarcador SSL-33; desde este punto se contina por el lmite del Parque Nacional hasta un punto ubicado a 1.500 m al Sur del botaln SSL-36 (N-1.244.290 m; E-448.820 m); desde este punto se sigue en lnea recta por el lmite general del Parque Nacional en el Ro San Pablo al noroeste de Pueblo Nuevo de la Sierra, se sigue por el lmite del Parque Nacional en sentido Oeste hasta un punto ubicado entre los botalones SSL-53 (N-1.234.800 m; E-433.760 m) y SSL-54 (N-1.232.790; E-429.760 m) a 250 m.s.n.m. al Este del Camino de Los Espaoles desde donde se contina en sentido Norte bordeando dicho Camino a una distancia de 250 m hasta localizar el botaln demarcador del Parque Nacional SSL-69 (N-1.236.000 m; E-431.870 m) sobre la curva de 1.000 m.s.n.m.; desde este punto se sigue por el lmite general del Parque Nacional, en sentido Noroeste asta interceptar la curva de 1.200 m.s.n.m. en el botaln SSL-79 (N-1.240.510 m; E-435.990 m), bordeando esta curva hasta interceptar l lmite del Parque entre los botalones SSL-8 (N-1.243.050 m; E-435.570 m) y SSL-9(N-1.244.490 m; E-436.380 m). De aqu se sigue el lmite del Parque Nacional en sentido Norte bordeando el poblado de Macuquita hasta llegar al punto de partida de la interseccin de la curva de nivel de 300 m.s.n.m. con el lmite del Parque Nacional entre los botalones SSL-16 y SSL-17.rea aproximada: 13.050,5 hectreas. III. Zona de Ambiente Natural Manejado (AMN) Sector III. L. Se localiza en el Cerro Galicia y presenta la siguiente delimitacin: partiendo desde el botaln SSL-96 (N-1.237.800 m; E-423.100 m) se sigue en direccin Noroeste por una lnea hasta llegar al punto de coordenadas (N-1.238.250 m, E-425.650 m), desde este punto se sigue en direccin Sur por el lmite del Parque Nacional en la curva de nivel 1.300 m.s.n.m. hasta un punto ubicado en el lmite del Parque Nacional a 750 m al Oeste del botaln SSL-88 (N-1.235.990 m) en el lmite con la Zona de Recuperacin Natural, desde aqu se sigue por una lnea recta que bordea la Zona de Recuperacin Natural IV, en sentido Noroeste hasta interceptar la curva de nivel de 1.400 m.s.n.m., se contina por esta curva en sentido Sur-oeste hasta recorrer una distancia de 700 m, luego se sigue en sentido Sur por una lnea recta hasta interceptar la curva de nivel de 1.300 m.s.n.m., en el lmite del Parque, por donde se sigue en sentido Nor-oeste hasta llegar al punto de partida botaln SSL-96 rea aproximada 687 aproximada 687,5 hectreas. Sector III.2. se localiza en el rea ms septentrional del Parque, desde Siburua hasta Acurigua, y tiene como lmite el siguiente: partiendo desde un punto localizado en la curva de nivel de 200 m.s.n.m., demarcado con el botaln SSL-17 (N-1.249.340 m; E-436.640 m) en el lmite del Parque, se sigue en sentido Este por dicho lmite hasta llegar al botaln

509

SSL-24 (N-1252.220 m; E-448.450 m), desde este punto se contina en sentido Sur por el lmite del Parque Nacional hasta llegar el botaln SSL-26 (N-1.249.480 m; E-440, 140 m); desde aqu en sentido Oeste franco en lnea recta hasta interceptar la curva de nivel de 600 m.s.n.m., por donde se contina en sentido Norte bordeando El Cerro El Candado y luego en sentido Oeste hasta llegar a un punto ubicado a 500 m al Oeste de una quebrada sin nombre afluente del Ro Meachiche y al Oeste del botaln SSL-21 (N-1250.830 m; E-444.490 m); desde este punto se contina en sentido Noroeste bordeando dicha quebrada a una distancia de 500 m, hasta interceptar la curva de nivel de 300 m.s.n.m., se sigue en sentido Oeste hasta interceptar el lmite del Parque Nacional entre los botalones SSL-16 (N-1.248.690 m; E-437.140 m) y SSL-17 (N-1.249.340 m; E-436.640 m) y desde aqu en sentido Norte hasta el punto de partida en el botaln SSL-17. rea aproximada: 725 hectreas. Sector III.3. Se localiza en el extremo ms sur-occidentaI del Parque Nacional al Norte de los centros poblados de Zazrida y La Cinaga y la descripcin de los lmites es la siguiente: partiendo desde el botaln demarcador del Parque Nacional SSL-61 (N-1.233.640 m; E-25.100 m) en el tramo de Carretera Curimagua-San Luis se sigue por el lmite general del Parque Nacional en sentido Nor-este hasta llegar a un punto ubicado a 150 m al Oeste del Botaln SSL-66 (N-1.235.800 m; E-29.900 m); desde este punto se contina por el lmite de la Zona II.2 (curva de nivel 1.200 m.s.n.m.) hasta coincidir nuevamente con el lmite del Parque Nacional al Este del botaln SSL-66 (lN-1.233.640 m; E-25.100 m), desde donde se contina en sentido Noroeste por el lmite del Parque Nacional hasta llegar a un punto ubicado a 250 m del Camino de Los Espaoles en el botaln SSL-68 (N-1.235.950 m; E-431.300 m); de ah se contina en sentido Sur bordeando el Camino de Los Espaoles a una distancia de 250 m hasta llegar al lmite del Parque, desde este punto se contina en sentido Oeste por el lmite del Parque, hasta interceptar el lmite de la Zona IV.3 en el botaln demarcador SSL-60 (N-1.231.670 m; E-425.550 m) al borde Este del tramo de la carretera Curimagua-San Luis; desde este punto se sigue en sentido Noroeste hasta interceptar la Zona II.1 en la curva de nivel de 1.200 m.s.n.m., de aqu en sentido Noreste y luego en sentido Oeste hasta llegar al limite del Parque Nacional al borde Este del tramo de la carretera Curimagua-San Luis, desde este punto, se contina en sentido Norte hasta llegar al punto de partida en el botaln SSL-91 (N-1.233.640 m; E-25.100 m). rea 1.037,5 hectreas. IV. Zona de Recuperacin Natural (RN): Sector IV.1. Est ubicado en el Cerro Galicia y tiene la siguiente delimitacin: parte de un punto ubi-

cado en la curva de 1.300 m.s.n.m., a una distancia de 800 m al Este del botaln SSL-89 (N-1.2350 m; E-423.220 m), en lnea recta y en sentido Norte hasta llegar a la curva a una distancia de 700 m e interceptar el lmite general del Parque Nacional a 750 m al Oeste del botaln SSL-88 (N-1.235990 m; E-425.370 m); desde aqu se contina en sentido Noroeste por el lmite del Parque Nacional hasta llegar al punto de partida. rea aproximada 50 hectreas. Sector IV.2. Esta comprendido por una superficie encerrada por la curva de nivel 1.400 m.s.n.m., y localizada al Este del Parador Turstico del Cerro Galicia. rea aproximada: 25 hectreas. Sector IV.3. Esta delimitado de la siguiente manera: partiendo de un punto ubicado en el lmite general del Parque Nacional demarcado por el botaln SSL-26 (N-1.249.480 m; E-448.140 m) se contina en sentido Sur por dicho lmite hasta llegar el botaln SSL-33 (N-1.245.530 m; E-449.930 m); desde ste punto se contina en lnea recta y en sentido Oeste franco hasta llegar a la curva de nivel de 600 m.s.n.m.; desde aqu se extiende bordeando dicha curva y los valles de los Ros Ricos y Acurigua hasta llegar a un punto ubicado a 100 m al Oeste del punto de partida (botaln SSL-26), desde aqu se contina en lnea recta hasta el punto de origen. rea aproximada 1.587,5 hectreas. Sector IV.4. Est localizado en el borde del tramo de la carretera Curimagua-San Luis, presentando la siguiente delimitacin: partiendo desde el punto de interseccin entre la curva de nivel de 1.200 m.s.n.m., y el lmite general del Parque Nacional a una distancia de 1.250 m al Norte del botaln SSL-60 (N-1.231-670 m; E-425.550 m), en sentido Este, por la curva citada (1.200 m.s.n.m.,) por una distancia de 1.000 m aproximadamente; de aqu en sentido Suroeste hasta llegar al lmite general del Parque Nacional en el botaln SSL-60 y desde este punto en sentido Norte por el lmite general hasta llegar al punto de partida. rea aproximada: 50 hectreas. V. Zona de Recreacin (R). Sector V. L. Se ubica en el Cerro Galicia, a 1.400 m de altura, en el Parador Turstico Area aproximada: 2 hectreas. Sector V.2. Se localiza en el Sector Hueque a 600 m de altura se refiere a las Cataratas y Cuevas. rea aproximada: 12,5 hectreas. VI. Zona de Servicios (S). Se localiza en el Cerro Galicia, a una altura de 1.400 mts, con un rea aproximada de 9 hectreas, donde el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), realiza trabajos de reparacin y construccin de infraestructuras de servicio. VII. Zona de Inters Histrico-Cultural y Paleontolgico (HCP). Se corresponde con la zona del Camino de Los

510

Espaoles o Camino Real, en donde adems de encontrarse este antiguo camino de piedra y el puente sobre el Ro Acarite, se ha restos arqueolgicos, todo dentro de una vegetacin poco intervenida Esta dividida en dos sectores: Sector VII. L. Se localiza entre las poblaciones de Quiragua y Macanilla y se encuentra delimitado de la siguiente forma: partiendo de un punto ubicado en el lmite del Parque Nacional a 100 m al Oeste del Camino de Los Espaoles, se contina en sentido Este por el mencionado limite por una distancia de 400 m; desde este punto se contina en sentido Sur bordeando el Camino de Los Espaoles, a una distancia de 250 m de ste, hasta interceptar el lmite del Parque Nacional entre los botalones SSL-82 (N-1.239.360 m; E-429.330 m), desde donde se contina en sentido Oeste por dicho lmite por una distancia de 250 m hasta interceptar el lmite del Parque Nacional en el punto de partida. Sector VII.2. Se localiza entre las poblaciones de El Bucaral y El Palenque, parte desde el botaln demarcador del Parque Nacional SSL-68 (N-1235.950 m; E-431.300 m) en sentido Este por el lmite general hasta el botaln SSL-69 (N-1.230.600 m; E-431.830 m); desde donde se contina en sentido Sur bordeando el Camino de Los Espaoles a 250 m hasta interceptar el lmite del Parque; de aqu y en sentido Oeste hasta una distancia de 200 m, luego se sigue en sentido Norte bordeando el Camino de Los Espaoles a una distancia de 250 m por el Oeste hasta llegar al punto de partida en el botaln SSL-68 (N-1231.670 m; E-425.550 m). VIII. Zona de Uso Especial (UE). Sector VIII.1. Se ubica en el sector de Cumbre de Uria-El Chorro, coincidiendo con el rea del Parque Nacional que es atravesada por la carretera Coro-San Luis, y se encuentra delimitada de la siguiente manera: partiendo desde un punto identificado con el nmero SSL-80, al lado de la carretera Coro-San Luis sobre el lmite general del Parque, se sigue en sentido Este por dicho lmite hasta llegar a un punto ubicado a 250 m. al Este de dicha carretera, luego desde este punto se bordea la carretera a una distancia de 250 m al Este, luego desde este punto se bordea la carretera a una distancia de 250 m del botaln SSL-80 (N-1.240.460 m; E-433.160 m) en el lmite general del Parque, por donde se contina en sentido Oeste hasta llegar a 250 m al Oeste de la carretera antes mencionado, desde este punto manteniendo la distancia de 250 m, se bordea la carretera hasta llegar al punto de partida en el lmite general del Parque. rea aproximada: 49 hectreas. Sector VIII.2. Est localizado en la parte ms alta del Parque Nacional a 1.500 m.s.n.m. y a 300 m al Noreste del Parador Turstico del Cerro Galicia y ocupa un rea aproximada de dos (2) hectreas.

CAPTULO VI. De los programas de administracin y manejo

Artculo 13. La instrumentacin del Plan de Ordenamiento y Manejo se estructurar mediante programas y subprogramas, los cuales constituirn una serie ordenada de acciones y actividades diseadas para hacer cumplir los objetivos del Parque Nacional, formulados de conformidad con los lineamientos y directrices que aqu se establecen Artculo 14. Los programas fundamentales y los correspondientes subprogramas, para la operacin del Parque Nacional son los siguientes: 1. Programa de Proteccin. 1.1. Guardera y vigilancia: involucra todas aquellas actividades rutinarias y especiales de vigilancia, as como las coordinaciones necesarias para una efectiva operatividad con la Guardia Nacional y el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 1.2. Censos y avalos: abarca las actividades de seguimiento a los ocupantes del Parque Nacional, la realizacin de censos prediales, catastro y la prctica de avalos para el saneamiento legal de tierras y bienhechuras en aquellos sectores prioritarios o de usos y actividades incompatibles. 1.3. Puestos de guardaparques y afines: consiste en el establecimiento adecuado, la dotacin v el mantenimiento de la infraestructura de apoyo a la vigilancia y resguardo del Parque Nacional. 1.4. Caminos y accesos: concierne al mantenimiento de vas de acceso tanto para las labores de vigilancia como para excursionismo. 1.5. Alinderamiento: consiste en la materializacin, construccin, mantenimiento y densificacin de los hitos o botalones que demarquen en el terreno los linderos del Parque Nacional, as como de los lmites entre las zonas de uso del mismo. 1.6. Incendios y rescate: comprende la dotacin, mantenimiento y operatividad de instalaciones y equipos para la prevencin y combate de incendios de vegetacin y de la infraestructura de cortafuegos e hidrantes; la coordinacin y formacin del personal y de los grupos voluntarios que colaboran con esta actividad. As como el control de las actividades de excursionismo y la infraestructura para las operaciones de rescate bsqueda y salvamento. 2. Programa de Manejo de Recursos y Uso Pblico. 2.1. Reforestacin y restauracin de hbitats: involucra todas aquellas actividades tendente al logro de dicho objetivo, as como la infraestructura necesaria para ello. 2.2. Actividades agropecuarias: est dirigido a

511

sistematizar el registro de actividades agropecuarias, as como la aplicacin de programas de extensin conservacionista hacia los productos agropecuarios. 2.3. Recreacin y visitantes: involucra aquellas actividades tendentes a establecer en forma adecuada la infraestructura de uso recreacional y parareceptiva. Incluye su construccin, dotacin y mantenimiento, as como el seguimiento y registro permanente de los visitantes del parque nacional. 2.4. Vida silvestre: trata de la coordinacin y aplicacin de las actividades relacionadas con el seguimiento, manejo y conservacin de especies silvestres, as como el control y erradicacin de especies exticas. 2.5. Investigacin: agrupa las actividades de coordinacin para la realizacin y promocin de las investigaciones cientficas. 3. Programa de Informacin y Extensin. 3.1. Relaciones con la comunidad: consiste en la aplicacin de una poltica de educacin e informacin dirigida a las comunidades del entorno del Parque Nacional, principalmente hacia la poblacin escolar, mediante la realizacin de charlas, eventos especiales, visitas guiadas, etc. 3.2. Sealizacin: radica en la aplicacin del sistema de sealizacin, incluyendo el diseo, la construccin, instalacin, mantenimiento y reposicin de seales, letreros, avisos, etc. 3.3. Informacin al Pblico y Relaciones Interinstitucionales: se refiere al establecimiento de centros de informacin, elaboracin de carteleras, folletos, mapas y dems medios para el logro de una efectiva poltica de comunicacin e informacin al pblico, as como para una efectiva relacin con los medios de comunicacin social. Involucra igualmente la gestin y tramitacin de donaciones y convenios de cooperacin. 3.4. Voluntariado: est dirigido a promover la formacin de grupos conservacionistas de apoyo al Parque Nacional, guardaparques ad-honorem y dems iniciativas de voluntariado. 3.5. Capacitacin: ahora la realizacin de talleres, jornadas, seminarios, cursos de actuacin y mejoramiento tcnico del personal adscrito al Parque Nacional. Artculo 15. El Superintendente presentar el Director Regional y al Director General Sectorial de Parques Nacionales (INPARQUES), con suficiente antelacin al comienzo de cada ejercicio econmico, para su revisin y aprobacin, un Plan Operativo Anual en el que se incluirn las previsiones de inversin y desarrollo, en concordancia con los programas y dems medidas previstas en este Plan de Ordenamiento. Dicho Plan deber definir, para cada programa objetivos particulares desglosados en actividades especficas y concretas, al igual que estrategias para su logro, estimaciones de los recursos econmicos y del personal requerido y cronograma de ejecucin,

todo lo cual debe estar referido en trminos cuantificables y evaluables. Pargrafo nico. Corresponde a la Superintendencia del parque Nacional elaborar e instrumentar los programas y subprogramas de acuerdo a las particularidades del parque Nacional Juan Crisstomo Falcn en la Sierra de San Luis. En todo caso, el Programa de Proteccin con sus respectivos subprogramas ser objeto de diseo y aplicacin prioritaria, en el trmino de un (1) ao a partir de la publicacin de este decreto. Artculo 16. Los programas que conllevan la realizacin de actividades concernientes a la integridad fsica de los visitantes y al orden pblico, estarn a cargo de la Guardia Nacional, del Cuerpo Civil de Guardaparques y dems funcionarios adscritos al Parque Nacional. Pargrafo nico. Los programas a los cuales se refiere este artculo, deber elaborarse en funcin de las directrices y lineamientos generales establecidos para la conservacin, defensa y mejoramiento de los Recursos Naturales del Parque Nacional previa opinin favorable del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VlI. De la sealizacin

Artculo 17. El sistema de sealizacin a ser utilizado en el Parque Nacional y en especial su diseo grfico, deber ser aprobado por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En todo caso, se debern utilizar materiales de tipo rstico, cnsonos con el ambiente; los mensajes sern directos, sencillos, visibles y de tipo institucional, dirigidos a promocionar los valores y el buen uso del Parque Nacional. Artculo 18. Las instituciones de carcter pblico o privado que promuevan programas de sealizacin o informacin podrn incorporar su emblema en los elementos utilizados de acuerdo a la Normativa del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y contar con su aval.

CAPTULO VIII. De los servicios al pblico

Artculo 19. Los servicios que se prestarn a los visitantes del Parque Nacional, dentro de los objetivos de su creacin y de acuerdo a lo establecido en este decreto, son aque-

512

llos dirigidos a apoyar la investigacin cientfica, la educacin ambiental, la recreacin y el turismo, a travs de instalaciones para el expendio de alimentos y de artesanas locales, servicio de guas naturalistas y centro de informacin, entre otros. Artculo 20. Los servicios que deban ofrecerse al pblico para una mejor utilizacin del Parque Nacional podrn ser prestados directamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), o bajo el rgimen de autorizaciones o contratos.

Artculo 24. Los organismos nacionales, empresas del Estado y dems entes de carcter pblico regional y nacional, as como las personas o instituciones privadas que posean instalaciones o realicen actividades dentro del Parque Nacional, podrn contribuir con el adecuado manejo y conservacin del mismo. Artculo 25. Los ingresos generados por el cobro de concesiones otorgadas a personas naturales y jurdicas sern reinvertidos prioritariamente en los programas de administracin y manejo del Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn en la Sierra de San Luis.

CAPTULO IX. Del rgimen de expropiacin

Artculo 21. La expropiacin de terrenos y bienechuras de propiedad privada ubicados dentro del Parque Nacional slo proceder cuando se cumplan los extremos establecidos en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, es decir, que como consecuencia de la zonificacin establecida en este Plan de Ordenamiento, se desnaturalice el derecho de propiedad y se produzca un dao cierto, efectivo, individualizado, actual y econmicamente cuantificable. Pargrafo nico. La determinacin del justiprecio se har en todos los casos en funcin del uso actual, es decir, el uso que legalmente se est realizando a la fecha de publicacin de este decreto. Artculo 22. Todos los bienes de propiedad o uso privado, presentes antes de la creacin del Parque Nacional y destinados a usos o actividades incompatibles con las asignadas en este decreto, debern ajustarse a las regulaciones aqu establecidas. Si ello no fuera posible, se proceder a la adquisicin o expropiacin dentro de un plazo no mayor de cinco (5) aos, contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto.

CAPTULO XI. De la influencia nacional y regional

Artculo 26. El Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn en la Sierra de San Luis contienen el mayor, posiblemente el nico, reservorio de agua para la zona norte del Estado Falcn, es decir para el abastecimiento de Coro, Punto Fijo y Cumarebo, protegido adems paisajes y ecosistemas en estado prstino, por lo que se hace necesario conservarlo para fomentar as las actividades de investigacin, educacin ambiental, turismo y recreacin. Artculo 27. En el proceso nacional de ordenacin del territorio, el Parque Nacional significa un importante reservorio de Recursos Naturales y valores escnicos que, preservados en el espacio y en el tiempo, representan un alto potencial para el fomento promocin de las actividades recreacionales y tursticas en el Estado Falcn, contribuyendo con ello al fortalecimiento de la base econmica regional. Artculo 28. Con el fin de establecer y profundizar las relaciones armnicas entre el Parque Nacional y la regin, se establecern lneas de accin que garanticen: 1. Asumir la globalidad de situaciones interactivas planteadas entre el parque Nacional y su entorno. 2. Difundir el concepto y los beneficios directos e indirectos generados por la existencia del Parque Nacional. 3. Promover la concepcin y aplicacin de un modelo de desarrollo regional, compatible con la conservacin del parque Nacional.

CAPTULO X. De las bases econmicas del Plan

Artculo 23. El Ejecutivo Nacional proveer recursos al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) para el manejo del Monumento Natural Las Tetas de Mara Guevara que contemple los gastos de inversin, de mantenimiento y de personal necesarios para cumplir con los requerimientos y previsiones de este Plan.

513

TTULO II. Del reglamento de uso CAPTULO I. De los usos y actividades restringidos
Artculo 29. En el Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn en la Sierra de San Luis slo se podrn desarrollar los usos y ejecutar las actividades conformes con la zonificacin establecida en el Ttulo anterior, con sujecin a las condiciones que a continuacin se indican y a las especificaciones que se establezcan en la correspondiente autorizacin o aprobacin que segn el caso, sea otorgada al efecto, para la ejecucin de las actividades siguientes: I. Zona de Proteccin Integral (PI). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de guardera ambiental e investigacin cientfica. b) Las instalaciones livianas de carcter temporal que puedan necesitar los investigadores para los fines especficos de sus trabajos de campo. Dichas instalaciones no deben causar impacto perceptible al ambiente, ni generar daos a los recursos que se estn protegiendo y deben ser fcilmente desmantelables. II. Zona Primitiva o Silvestre (P). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de guardera ambiental e investigacin cientfica. b) La actividad educativa, limitada a la observacin e interpretacin de los procesos naturales segn las condiciones que, en cada caso, se establezcan en la correspondiente aprobacin o autorizacin. c) Las visitas naturalistas contemplativas al escenario natural, en sitios y rutas establecidos al efecto. En ningn caso, los grupos de excursionistas o visitantes pueden estar integrados por ms de diez (10) personas. d) La circulacin de bestias, en apoyo a las actividades aqu establecidas, a travs de aquellos caminos o senderos que a tal efecto determine y seale la Superintendencia del Parque Nacional. e) El acampamiento en los sitios especificados sealados para ello. f) La instalacin de sealizacin y puestos de guardaparques. III. Zona de Ambiente Natural Manejado (ANM). En ella slo se podrn autorizar o permitir: a) Las actividades de investigacin cientfica y guardera ambiental. b) Las actividades de educacin y recreacin pasiva al aire libre con sujecin a lo que en cada caso se establezca. c) La construccin de instalaciones en aquellos

sitios autorizados por la Direccin General Sectorial de Parques nacionales, tales como: sanitarios rsticos, carteles informativos y educativos, sealizacin, puestos de guardaparques, refugios, locales para la venta de comida ligera, facilidades para instalar carpas, miradores y merenderos. IV: Zona de Recuperacin Natural (RN). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y guardera ambiental. b) Las actividades inherentes al desarrollo de programas conservacionistas para la recuperacin o restauracin del suelo, la flora, la fauna y para el mejoramiento de la calidad del agua. V. Zona de Recreacin (R). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) La construccin de instalaciones y dotaciones apropiadas para la prestacin de servicios al pblico, tales como: centros de visitantes, campamentos rsticos, balnearios, muelles, kioscos, cafetines, restaurantes, servicios sanitarios, reas de picnic, puestos de guardaparques y obras conexas. b) Las actividades de guardera ambiental. c) Las actividades recreativas con una densidad mxima de treinta metros cuadrados (30 m2) por persona. VI. Zona de Servicios (S). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de educacin ambiental. b) Las actividades de recreacin. c) La construccin de instalaciones y dotaciones apropiadas para la prestacin de servicios al pblico, tales como: posadas tursticas, cabaas, restaurantes, cafeteras, centros de atencin al visitante, centros de recreo, balnearios, campamentos, estacionamientos y obras conexas. d) La construccin de instalaciones para la administracin y manejo del rea. Vll. Zona de Inters Histrico-Cultural y Paleontolgico. En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las reparaciones, restauraciones y mantenimiento de las infraestructuras existentes. b) Las actividades de investigacin cientfica. c) La realizacin de actividades educativas y recreativas, pasivas o extensivas al aire libre. d) Las actividades de guardera ambiental. VIII: Zona de Uso Especial (UE). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de guardera ambiental, investigacin cientfica y educativa ambiental. b) El mejoramiento de la red vial de los servicios pblicos del Parque Nacional, tales como: oficinas administrativas y puestos de guardaparques.

514

Artculo 30. Las edificaciones y construcciones que puedan ser ejecutadas conforme a ste Captulo, con la debida adecuacin al caso de que se trate, quedarn sujetas a las condiciones siguientes: a) Reflejar la arquitectura tpica de la regin. b) Contar con las instalaciones sanitarias adecuadas para habilitar su funcionamiento. c) Contar con la debida aprobacin del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Pargrafo nico. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) determinar el sitio y el nmero de instalaciones a ser desarrolladas.

CAPTULO II. De los usos y actividades prohibidos

Artculo 31. Son usos y actividades prohibidos dentro del Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn en la Sierra de San Luis, los siguientes: 1. Los cultivos agrcolas en general, la cra comercial o de subsistencia de animales domsticos y la acuicultura comercial, salvo las excepciones establecidas en este decreto. 2. La experimentacin o manipulacin de los recursos naturales contenidos en el Parque Nacional con fines de aprovechamiento comercial o de subsistencia. 3. Las plantaciones forestales de cualquier tipa, as como la introduccin, plantacin o siembra de especies exticas, a excepcin de arbustos y hierbas de valor ornamental en la Zona de Servicios. 4. Cualquier tipo de aprovechamiento de productos forestales o vegetales en general, con las siguientes excepciones: - para la construccin de las propias instalaciones del Parque Nacional; - con fines de investigacin cientfica, de acuerdo a lo que se estipule en la autorizacin respectiva. 5. Las talas, deforestaciones y movimientos de tierra, salvo las requeridas para la construccin de obras pblicas y de las instalaciones para la administracin y manejo del Parque Nacional. 6. La extraccin de especies de flora y fauna, con las excepciones establecidas en este decreto. 7. Los desarrollos urbansticos y asentamientos humanos, las urbanizaciones y clubes tursticos pblicos o privados y las colonias vacacionales, salvo las establecidas en el presente decreto. 8. La construccin de nuevas viviendas. 9. La modificacin exterior o destruccin de

edificios y dems elementos tradicionales de valor histrico cultural, enclavados en el Parque Nacional. 10. El vertido o inyeccin de contaminantes de cualquier tipo en los cursos y cuerpos de agua superficiales y subterrneos, con las excepciones establecidas en este decreto. 11. Cualquier tipo de establecimiento comercial, excepto ventas de comida y artesana local de los concesionarios de servicios pblicos que se presten dentro del Parque Nacional, con las restricciones que establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 12. La construccin de cualquier tipo de planta de generacin elctrica de talla industrial. 13. La construccin de nuevos tendidos elctricos, gasoductos o cualquier tipo de ducto o lnea para el transporte de fluidos, as como de carreteras y dems infraestructuras similares, en cualquier a de las Zonas de uso del Parque Nacional, a excepcin de la Zona de Uso Especial. 14. La minera. Las actividades de prospeccin y de exploracin solo podr ejercerlas el Estado sujetas a los controles ambientales establecidos en la normativa legal. 15. La recreacin masiva con una densidad mayor a una persona cada 30 m2. 16. La prctica de deportes colectivos. 17. La venta, expendio y consumo de bebidas alcohlicas. 18. La instalacin de vallas y anuncios publicitarios comerciales. 19. La introduccin de animales domsticos. 20. Las fogatas en sitios distintos a los previamente sealados para tal fin. 21. El porte de armas de fuego, salvo por funcionarios debidamente autorizados en cumplimiento de sus funciones. 22. La cacera deportiva o de subsistencia. 23. Abandonar, arrojar, almacenar o depositar basura y otros residuos slidos. De no existir stos o encontrarse llenos, el usuario deber portarlos fuera del Parque Nacional. 24. La utilizacin comercial o publicitaria de la expresin Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn, derivaciones de la misma y otras expresiones que pudieran identificarse con l. 25. El uso de las imgenes fotogrficas, flmicas y de vdeo que puedan identificar la figura del Parque Nacional, as como son sus hitos geogrficos fundamentales, con la venta o promocin de bebidas alcohlicas, cigarrillos y de cualquier otro producto o actividad que contradiga los usos y actividades permitidas en un Parque Nacional.

515

CAPTULO III. Del rgimen especial para la ejecucin de algunas actividades SECCIN I. Del acceso al Parque Nacional
Artculo 32. Los visitantes del Parque Nacional debern solicitar un permiso de acceso y cancelar la tarifa correspondiente, cuyo monto determinar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) en base a las actividades a realizar, la cual ser dada a conocer mediante avisos ubicados en el Parque Nacional, en lugares accesibles al pblico. Artculo 33. En los principales sitios de acceso al Parque Nacional se ubicarn puestos de control a cargo de un funcionario autorizado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien expedir los permisos de acceso con fines recreacionales y de excursionismo conforme a lo sealado en este decreto y llevar un registro de los visitantes, en el cual asentar: identificacin del visitante, permiso otorgado y tarifa cancelada, medio de transporte utilizado por el acceso, fecha y hora de entrada y salida, motivo de la visita y cualquier otra informacin que sea pertinente para garantizar la vigilancia y control, en beneficio de la seguridad tanto del visitante como del Parque Nacional. Pargrafo nico Los permisos referidos podrn ser igualmente expedidos por la Superintendencia del Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn en la Sierra de San Luis, quedando el visitante en la obligacin de reportarse a los puestos de control del rea que se visita, para ser registrado en el libro correspondiente.

Artculo 36. El estacionamiento de vehculos con fines de pernocta dentro de las reas de servicio del Parque Nacional, requerir de la autorizacin expedida por la Superintendencia del Parque Nacional y la cancelacin de la tarifa correspondiente. Artculo 37. El espacio areo del Parque Nacional hasta un techo de quinientos (500) metros sobre el nivel de la superficie, slo estar abierto para aeronaves involucrados en labores de guardera ambiental, investigacin y labores de bsqueda y rescate. Para todos los dems casos, el vuelo de aeronaves sobre el Parque Nacional habr se sujetarse a lo dispuesto en el Reglamento de la Ley de Civil, en lo referente a vuelos sobre reas pobladas o restringidas. Artculo 38. Cualquier aeronave que vuele en emergencia por el espacio areo del Parque Nacional deber importarse a la Oficina Central de Comunicaciones de la Direccin Regional del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

SECCIN III. De las actividades recreacionales y tursticas

Artculo 39. Las actividades recreacionales, tursticas y en general de uso pblico, tiene como objetivo proporcionar facilidades para la recreacin de la poblacin, induciendo en ella una actitud favorable a la conservacin de los valores del Parque Nacional. En consecuencia, la ordenacin, funcionamiento y administracin de las actividades recreativas, tursticas y de uso pblico en general, se realizarn dentro de los siguientes lineamientos. 1. Planificacin previa y detallada del sitio y de los servicios. 2. Mantenimiento de la mnima presin de visitas sobre el interior del Parque Nacional, bajo un estricto control del nmero de visitantes que puedan concurrir simultneamente a un sitio determinado, de acuerdo a la capacidad de carga que se determine. 3. Diversificacin de la oferta recreativa, as como la correspondiente dotacin de los servicios pblicos necesarios. 4. Atencin especial de las demandas de uso pblico de las comunidades adyacentes al Parque nacional. Artculo 40. Las actividades de recreacin y turismo que podrn ser realizadas dentro del Parque Nacional, donde

SECCIN II. De la circulacin

Artculo 34. La circulacin dentro del Parque Nacional estar sujeta a la previa obtencin de la autorizacin otorgada por la Superintendencia del Parque Nacional y deber cumplir con las disposiciones legales que rigen la materia, adems de lo establecido en este decreto. Artculo 35. Los vehculos, motos y bicicletas que circulen dentro del Parque Nacional deben respetar las seales de circulacin, tanto de orientacin como de prohibicin.

516

la zonificacin lo permita, son: caminatas, excursionismo, acampamiento, observacin de la naturaleza, pinic, baos, tomas fotogrficas y cualquier otra que autorice el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), de acuerdo a los lineamientos y directrices de este decreto. Artculo 41. El manejo y funcionamiento de los sitios de recreacin, cualesquiera que sean, estar sujeto a las siguientes pautas: 1. El horario de uso ser fijado por la Superintendencia del Parque Nacional. 2. Podrn ser cerrados temporalmente al pblico por razones justificadas de proteccin, investigacin, conservacin o recuperacin de los Recursos Naturales que hayan sido afectados. 3. Para el acondicionamiento vegetal de estos sitios se utilizarn siempre especies autctonas del rea. 4. Se deber elaborar un plan de ordenamiento fsico- espacial o plan de sitio del rea a fin de asegurar su adecuado desarrollo y manejo. Artculo 42. Los operadores tursticos que pretenda funcionar dentro del Parque Nacional, debern solicitar autorizacin ante la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), sujetarse a lo establecido en este decreto e inscribirse en el Registro Nacional de Operadores Tursticos que lleva la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales. Pargrafo nico. Los guas tursticos independientes o pertenecientes a operadores tursticas, para ejercer actividades dentro del Parque Nacional, debern contar con un entrenamiento especial el cual ser ofrecido directamente o bajo supervisin de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), de acuerdo a lo que este organismo considere procedente, a los fines de obtener el certificado de aprobacin correspondiente que los acredite para realizar tales funciones.

leza no puedan realizarse fuera del mbito del Parque Nacional o que se requieren de unas condiciones ambientales difcilmente repetibles fuera del mismo mbito. Artculo 44. Se considerarn prioritarios para el Parque Nacional, los siguientes campos de investigacin y estudio: 1. Inventario de Recursos Naturales, socio-culturales e histricos. 2. Cartografiado actualizado al mayor nivel de resolucin posible. 3. Estudios sobre especies amenazadas, raras o en peligro de extincin, en especial de los factores que condicionan el tamao de sus poblaciones. 4. Aspectos funcionales de los ecosistemas y relaciones ecolgicas del Parque Nacional, en especial sobre su fragilidad ante la actividad humana. 5. Interaccin de los usuarios y visitantes con el parque Nacional, en especial sobre percepciones y actitudes hacia el mismo. 6. Tcnicas y mtodos para la restauracin o regeneracin de ecosistemas, as como de sus procesos naturales.

SECCIN V. De la disposicin de efluentes y desechos slidos.

Artculo 45. No est permitida la descarga directa de aguas servidas en cursos o cuerpos de agua naturales. Podrn autorizarse descargas en sumideros, pozos spticos, campos de riego y el reuso de aguas servidas tratadas, a condicin de que N generen daos por contaminacin y excepcionalmente, el vertido directo en los cursos de agua, cuando no exista otra alternativa tcnica y se cumplan las condiciones estipuladas en la normativa vigente sobre descargas de efluentes lquidos. Artculo 46. Los residuos slidos y basura generados por los usuarios, operadores tursticos y pobladores, debern ser colocados en los recipientes o sitios, el usuario est en la obligacin de transportarlos fuera de los linderos del Parque Nacional hasta los sitios aptos para su disposicin.

SECCIN IV. De la investigacin

Artculo 43. Los criterios a ser utilizados para definir la prioridad de las investigaciones en el Parque Nacional son los siguientes: 1. Proyector de investigacin encaminados a resolver los problemas que plantea su gestin y manejo. 2. Proyectos de investigacin que por su natura-

517

CAPTULO IV. Del rgimen de uso transitorio de los bienes sujetos a expropiacin y de las actividades agrcolas y pecuarias.
Artculo 47. A los efectos de la continuacin temporal de algunas actividades, dentro de los treinta (30) das siguientes a la fecha de publicacin de este decreto, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) abrir un libro de Registro de Actividades Temporales, en el cual asentar la identificacin de la actividad, localizacin, responsable de su ejecucin, breve descripcin de la misma, equipos afectados a la ejecucin y nmero de registro que le se asignado, as como cualquier otra informacin que el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) considere pertinente. Artculo 48. Quienes realicen actividades agrcolas en el rea del Parque Nacional, debern solicitar ante el Instituto Nacional de Parques (IINPARQUES) su inscripcin en el Registro de Actividades Temporales, dentro de los seis (6) meses siguientes a la fecha de publicacin de este decreto. Pargrafo nico. A los efectos indicados en el artculo anterior, el solicitante deber presentar por escrito acompaado de los siguientes recaudos: memoria descriptiva de la actividad, croquis de localizacin, equipos utilizados en la ejecucin de la actividad y cualquier otro recaudo que se considere pertinente. Artculo 49. Todos los cultivos que se desarrollen en el Parque Nacional quedan sujetos a las siguientes condiciones: 1. Se permitir la continuacin de las prcticas agrcolas exclusivamente en los terrenos utilizados para tal fin, al momento de la declaratoria del Parque Nacional. 2. Debern implementar prcticas conservacionistas para una efectiva proteccin del suelo. 3. Slo se permitir el uso de abonos orgnicos. 4. Se prohibe el uso de insecticidas, plaguicidas, fungicidas y cualquier otro biocida. 5. No se permitir el cambio del patrn agrcola hacia usos ms intensivos que los actualmente practicados. Artculo 50. De conformidad con las previsiones legales pertinentes, dentro de las reas sujetas a expropiacin, se

permitir la continuacin de los usos actuales incompatibles como los asignados, durante un perodo N mayor de cinco (5) aos, contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto. Durante el plazo sealado los interesados debern proceder a la adecuacin de los usos asignados o, si fuere el caso, se proceder a la expropiacin y reubicacin correspondiente. Pargrafo nico. Para efectos de la conservacin de los Recursos Naturales, la continuacin de las actividades en ejecucin se har de acuerdo a las previsiones particulares que se establezcan en la correspondiente autorizacin, adems de las contenidas en el presente decreto, la cual ser otorgada al inscribir la actividad en el Registro de Actividades Temporales que llevar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 51. El Instituto Agrario Nacional (IAN) en coordinacin con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), proceder a reubicar fuera del Parque Nacional todas las actividades de ndole agrcola no permitidas por este decreto.

CAPTULO V. De los contratos y las concesiones

Artculo 52. Los contratos y las concesiones otorgados a terceros para la prestacin de servicios al pblico debern contener las disposiciones necesarias para asegurar la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales y del ambiente, dentro del rea de incidencia del servicio de cuya prestacin se trate. Artculo 53. En los contratos y las concesiones que se otorguen y en la seleccin del contratista o concesionario, se tomar primordialmente en cuenta la capacidad y experiencia para garantizar la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente durante la actividad que, ser objeto de contratacin. Artculo 54. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) revisar las condiciones bajo las cuales operan los establecimientos de servicios al pblico existentes dentro del Parque Nacional para la fecha de promulgacin de este decreto y ajustar las mismas a los objetivos del Parque Nacional y a las Normas sobre concesiones. Pargrafo nico. En igualdad de condiciones, los actuales pobladores del Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn en la Sierra de San Luis tendrn derechos preferentes para obtener concesiones para la prestacin de servicios.

518

CAPTULO VI. De los grupos voluntarios

Artculo 55. Los Grupos Voluntario que quieran colaborar y los que estn colaborando con el Parque Nacional deben registrarse en la Superintendencia del Parque Nacional y en la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) Pargrafo nico. Los Grupos Voluntarios realizarn actividades inherentes a su capacitacin y formacin y el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) entrenar a los Grupos Voluntarios para el desempeo de actividades especficas inherentes a la proteccin y manejo del Parque Nacional. Artculo 56. La actuacin de los grupos Voluntarios estar supeditada a los lineamientos y directrices que establezca la Superintendencia del Parque Nacional y la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

podr prohibir o restringir temporalmente las actividades o usos permitidos, cuando la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los Recurso Naturales del Parque Nacional lo justifiquen plenamente. Artculo 60. Las autoridades y funcionarios del Parque Nacional podrn exigir a los usuarios y visitantes, en cualquier momento, sus respectivos documentos de identificacin y los permisos o autorizaciones pertinentes. Artculo 61. Los usuarios y visitantes del Parque Nacional estn en la obligacin de denunciar, ante las autoridades respectivas, cualquier actividad que realicen terceras personas en contra de la proteccin y conservacin del mismo. Artculo 62. La realizacin de fotografas, videos y filmaciones de carcter comercial estarn restringidas a los sectores que indique la Superintendencia del Parque Nacional, as como a las condiciones especiales que establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en la respectiva autorizacin. Artculo 63. En caso que se compruebe la existencia de bienhechuras instaladas en violacin al rgimen de tierras baldas y ejidos, sin permiso o autorizacin de la autoridad competente, debern ser removidos sin que ello cause derecho a reclamar indemnizacin alguna. Pargrafo nico. Los ocupantes de dichas bienhechuras o edificaciones, tendrn un plazo de Noventa (90) das continuos, contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto, para remover las mismas. Vencido el trmino establecido, el instituto Nacional de Parques (INPARQUES) iniciar el procedimiento legal pertinente para la aplicacin de las sanciones correspondientes. Artculo 64. El aprovechamiento de las aguas dentro del Parque Nacional, slo podr ser permitido para cubrir las demandas del rea o por justificadas razones de inters pblico, en cuyo caso el Instituto Nacional de Parques autorizar el aprovechamiento de acuerdo a las Normas tcnicas y legales vigentes. Pargrafo nico. Toda obra de aprovechamiento de aguas deber ser diseada de tal manera que permita la libre migracin y flujo biolgico de las poblaciones de peces y dems organismos acuticos, a todo lo largo del o los cursos de agua intervenidos. Artculo 65. Cualquier obra de infraestructura o actividad que

CAPTULO VII. De las sanciones

Artculo 57. El incumplimiento o violacin de este decreto ser sancionado de conformidad con el ordenamiento legal, sin perjuicio de la revocatoria de las aprobaciones, autorizaciones, contratos y concesiones correspondientes, as como de la aplicacin de las medidas que se deriven de la ejecucin de las funciones de Guardera Ambiental. Artculo 58. Sin perjuicio de las sanciones a que haya lugar, las autoridades competentes del Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn en la Sierra de San Luis podrn ordenar el desalojo de aquellos visitantes y usuarios que incumplan las disposiciones contenidas en el presente Reglamento de Uso. El funcionario que ordene el desalojo consignar ante la autoridad superior un escrito contentivo de las razones, hechos o circunstancias que ameritaron la decisin tomada y la accin ejecutada.

CAPTULO VIIl. De las disposiciones finales y transitorias

Artculo 59. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES)

519

involucre la afectacin de recursos del parque Nacional o que requiera de la variable ambiental para ser autorizada, ser objeto de la exigencia de un estudio previo de impacto ambiental, de acuerdo a la normativa vigente. Pargrafo primero. Los entes o personas ejecutoras de las obras o actividades aqu referidas, debern asumir los gastos de dichos estudios, as como de las medidas correspondientes destinados a mitigar los daos o el impacto ambiental causado. Pargrafo segundo. El Instituto Nacional de Parques especficamente la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales, evaluar los estudios realizados y podr objetarlos cuando no sena tcnicamente satisfactorios y ordenar la contratacin de uno nuevo, siempre a cargo del ente interesado o ejecutor. Artculo 66. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como los dems organismos pblicos con responsabilidades asignadas en este decreto debern, a partir de la fecha de su publicacin y salvo trminos especiales aqu establecidos, instrumentar y aplicar los procedimientos, acciones y medidas necesarias para asegurar el cumplimiento de las previsiones del Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn en la Sierra de San Luis. Pargrafo primero. Los funcionarios del instituto Nacional de Parques (INPARQUES), As como los de los dems organismos pblicos, debern velar por el estricto cumplimiento de las Normas que aqu se establecen y se considerar una falta grave la violacin a alguna de sus normas, lo cual ser castigado de conformidad con las leyes y sin menoscabo de la responsabilidad personal, civil y penal en que incurran. Pargrafo segundo. Todas las instituciones pblicas o privadas y las autoridades civiles y militares que tengan presencia en el rea, estn en la obligacin de colaborar con el Instituto nacional de Parques (INPARQUES), en el cumplimiento de est decreto. Artculo 67. Cuando previa solicitud razonada del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) sea necesario revisar o modificar parcialmente este decreto, dicha revisin o modificacin se efectuar a travs del mecanismo de consulta pblica a la comunidad organizada e instituciones pblicas y privadas directamente involucradas en la materia que se desee modificar. Dado en Caracas, a los diez das del mes de mayo de mil Novecientos Noventa y cinco. Ao 185 de la Independencia y 136 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado.

ALEJANDRO IZAGUIRRE Ministro de, Relaciones Interiores. ARMANDO DURN Ministro de Relaciones Exteriores. ROBERTO POCATERRA Ministro de Hacienda. HCTOR JURADO TORO Ministro de la Defensa. IMELDA CISNEROS Ministra de Fomento. GUSTAVO ROOSEN Ministro de Educacin. PEDRO PEZ CAMARGO Ministro de Sanidad y Asistencia Social. JONATHAN COLES WARD Ministro de Agricultura y Cra. JESS RUBN RODRGUEZ VELZQUEZ Ministro del Trabajo (E). ROBERTO SMITH PERERA Ministro de Transporte y Comunicaciones. JESS MORENO GUACARAN Ministro de Justicia. RAFAEL M. GUEVARA Ministro de Energa y Minas (E). ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. LUIS PENZINI FLEURY Ministro del Desarrollo Urbano. MARISELA PADRON QUERO Ministra de la Familia. BEATRICE RANGEL MANTILLA Ministra de la Secretara de la Presidencia. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Ministro de Estado. EVANGELINA GARCA PRINCE Ministra de Estado. CARLOS BLANCO Ministro de Estado. ENRIQUE RIVAS GMEZ Ministro de Estado. JESS RAMN CARMONA B. Ministro de Estado.

520

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 675 DE 10 DE MAYO DE 1995*

Mediante el cual se dicta el Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional Morrocoy.
De conformidad con lo dispuesto en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con lo establecido en el Decreto N 276 del 07 de junio de 1989, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.106 Extraordinario del 09 de junio de 1989, contentivo del Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, sobre Administracin y Manejo de Parque Nacionales y Monumentos Naturales, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional Morrocoy. to de Uso del Parque Nacional Morrocoy corresponde al Director General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien en ejercicio de sus facultades otorgar las aprobaciones o autorizaciones que conforme a la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, se requieren para tomar decisiones o realizar actividades, segn sea el caso, que impliquen la ocupacin del Parque Nacional o la utilizacin de alguno de sus recursos naturales, pudiendo delegar tal control en el Director Regional correspondiente. Artculo 3. La administracin y manejo del Parque Nacional Morrocoy tendr como objetivo primordial la proteccin y conservacin de los recursos naturales y del equilibrio ecolgico en beneficio del inters colectivo de las generaciones actuales y futuras; como objetivos secundarios, se tender a proporcionar a la colectividad facilidades para la educacin, investigacin, recreacin y turismo en forma ordenada y dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, respetando las potencialidades y restricciones propias de cada uno de los espacios que conforman al Parque Nacional Morrocoy.

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este decreto tiene por objeto establecer las directrices, polticas y lineamientos que conforman el Plan de Ordenamiento del Parque Nacional Morrocoy creado mediante el Decreto N 113 del 26 de mayo de 1974 publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 30.408 del 27 de mayo 1974, as como los criterios para asignar los usos, la zonificacin de los mismos y las normas que regirn tales usos y regularn la ejecucin de las actividades que puedan ser realizadas, tanto por el sector pblico como por el privado. Artculo 2. La administracin y manejo del Parque Nacional Morrocoy estar a cargo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), conforme a lo establecido en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, con las particularidades que aqu se estipulan. Pargrafo nico. El control del Plan de Ordenamiento y Reglamen*

TTULO II. Del plan de ordenamiento CAPTULO 1. De los objetivos del Parque
Artculo 4. El objetivo fundamental del Parque Nacional Morrocoy es preservar y conservar los ecosistemas y paisajes que se localizan en el sector marino-costero de la regin centro occidental del pas, mediante el cumplimiento de los siguientes objetivos especficos: 1. Conservar de manera inalterada los principales ecosistemas que caracterizan al Parque Nacional Morrocoy: manglares y lagunas costeras, arrecifes coralinos y praderas de fanergamas marinas, el conjunto de cayos, bajos e islotes, las comunidades halfitas, sabanas y bosques deciduos. 2. Conservar la biodiversidad y el equilibrio eco-

Fuente: Gaceta Oficial N 4911 (Extraordinaria) de 26 de mayo de 1995.

521

lgico, garantizando la continuidad de los procesos evolutivos y el normal flujo de materia y energa entre los ecosistemas terrestres y marinos. 3. Conservar los recursos genticos de las comunidades naturales y evitar la prdida de especies de flora y fauna. 4. Garantizar las migraciones naturales de las especies animales 5. Recuperar reas o recursos naturales que han sido degradados por accin antrpica y velar por el mantenimiento de una ptima calidad ambiental en todos los ecosistemas. 6. Proporcionar medios y oportunidades para la investigacin cientfica y la educacin ambiental. 7. Conservar los recursos pesqueros como base de las actividades de subsistencia de las poblaciones locales. 8. Proporcionar a la colectividad oportunidades para la recreacin y el turismo, enmarcadas dentro del objetivo fundamental de conservacin de los recursos naturales del Parque Nacional. 9. Conservar los sitios de inters histrico, espeleolgico y arqueolgico existentes en el rea. 10. Contribuir al desarrollo regional mediante la conservacin de los recursos naturales y escnicos del Parque Nacional, brindando las condiciones para un desarrollo equilibrado y armnico de las actividades tursticas en su entorno.

CAPTULO III. De las directrices para la proteccin y desarrollo integrales

Artculo 7. La proteccin integral del Parque Nacional Morrocoy se cumplir dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los recursos naturales y estar sujeta a las siguientes directrices: 1. Instrumentar en forma prioritaria los programas de vigilancia y control, a fin de proteger los recursos naturales del Parque Nacional, mediante acciones de guardera intensiva en forma coordinada con el Destacamento N 42 del Comando Regional N 4 de la Guardia Nacional, con el Comando N 904 de Vigilancia Costera de las Fuerzas Armadas de Cooperacin y con el Comando de Guardacostas de la Armada. 2. Erradicar los usos y actividades no cnsonos con los objetivos de manejo del Parque Nacional. 3. Proteger y mantener las condiciones naturales en aquellos ambientes prstinos o poco perturbados. 4. Restaurar los hbitats, comunidades y especies afectadas o degradadas por la accin antrpica, desarrollando actividades de seguimiento para su permanente evaluacin. 5. Instrumentar programas de investigacin y seguimiento ambiental. 6. Desarrollar la infraestructura necesaria para la instalacin de una estacin cientfica que permita desarrollar los estudios correspondientes para el mejor conocimiento y conservacin de los recursos naturales del Parque Nacional Morrocoy. 7. Acopiar en forma organizada el conocimiento cientfico sobre los elementos, estructuras y procesos de los recursos fsico-biticos, fomentando la participacin activa de las universidades nacionales, instituciones cientficas y centros de investigacin y docencia en los programas pertinentes. 8. Proteger las especies en peligro de extincin, vulnerables y migratorias. 9. Satisfacer racionalmente la demanda educativa, recreacional y turstica de la colectividad, mediante el uso adecuado de los espacios y recursos del Parque Nacional y el desarrollo de los programas pertinentes. 10. Instrumentar planes y programas para el adecuado manejo de aquellas reas zonificadas como recreativas. 11. Disear las infraestructuras y organizar las actividades de prestacin de servicios al pblico de manera que armonicen y mimeticen con el ambiente. 12. Reglamentar los usos y actividades en reas zonificadas como de Uso Poblacional Autctono, en coordinacin con representantes de los pobladores

CAPTULO II. De los objetivos del Plan

Artculo 5. El objetivo del Plan de Ordenamiento del Parque Nacional Morrocoy es presentar lineamientos y directrices para la ordenacin y el desarrollo gradual y equilibrado del Parque Nacional, orientados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin, garantizando la conservacin de los recursos naturales y culturales all contenidos, a travs de la zonificacin de usos y su reglamentacin. Artculo 6. El Plan de Ordenamiento se desarrollar a travs de la instrumentacin de programas de manejo formulados de acuerdo a los lineamientos de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales y a las particularidades del Parque, atendiendo a las directrices para su conservacin y desarrollo integral con miras a garantizar la proteccin, investigacin, educacin, recreacin y turismo ambientalmente concebidos.

522

de estas reas y los organismos oficiales competentes. 13. Sanear legalmente la superficie territorial que conforma el Parque Nacional Morrocoy, dndole continuidad al programa de avalos, instrumentando los pagos correspondientes y estableciendo un orden de prioridades, determinado por los riesgos ambientales y por los objetivos de la zonificacin de usos. 14. Armonizar el desarrollo social y econmico de los pobladores con los valores ambientales del Parque Nacional. 15. Realizar un registro de las actividades temporales que se efectan en el Parque Nacional, a fin de evaluarlas y controlarlas durante el tiempo que se les permita su continuacin. 16. Defender y mantener los valores culturales y tradicionales de la regin. 17. Mantener y manejar racionalmente las poblaciones de peces y otras especies marinas y estuarinas sometidas a aprovechamiento, mediante la reglamentacin de la pesquera artesanal. 18. Lograr la participacin de las autoridades locales y regionales, de la comunidad y del personal voluntario en las distintas actividades que el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), acometa en el Parque Nacional. 19. Fomentar y organizar grupos voluntarios para la prevencin y combate de incendios de vegetacin. 20. Difundir adecuadamente los valores del Parque Nacional a nivel local, nacional e internacional. 21. Realizar una efectiva coordinacin con las autoridades del Refugio de Fauna Silvestre y Sitio Ramsar Cuare, con la finalidad de lograr los objetivos comunes de conservacin y preservacin.

cies consideradas migratorias, como el guila pescadora (Pandion haliaetus), el playero turco (Arenaria interpres), el playerito (Chalidris minutila); especies vulnerables como el flamenco (Phoenicopterus ruber), el pauj de copete (Crax daubentoni), el loro real (Amazona ochrocephala), el corocoro (Endocimus ruber) y especies consideradas de distribucin restringida, como la fragata o tijera de mar (Fregata magnificens). 6. Los reptiles marinos, entre los que se destacan las tortugas marinas, como la tortuga verde (Chelonia mydas), la tortuga carey (Eretmochelys imbricata), la tortuga cardn (Dermochelys coriacea), la tortuga cabezn (Caretta caretta) e igualmente el caimn de la costa (Crocodylus acutus); todas estas especies son migratorias y se encuentran en peligro de extincin. 7. Los mamferos marinos que tienen al Parque Nacional como refugio, as como las diferentes especies de mamferos terrestres. 8. La ictiofauna que habita o se reproduce en el Parque Nacional, en particular la de inters pesquero. Artculo 9. Los recursos escnicos de relevancia que caracterizan al Parque Nacional Morrocoy, son: 1. Las formaciones de los distintos tipos de mangle. 2. El contraste entre el paisaje marino y el continental. 3. La espectacular vista que ofrecen los posaderos de aves. 4. La variedad cromtica del mar, originada por los arrecifes de coral, los bajos y los distintos tipos de fondos marinos. 5. El paisaje submarino constituido por las formaciones coralinas en especial los que se ubican en Playa Mero, Playuela, Cayo Sombrero, Los Juanes, Cayo Pescadores, Punta Mayorquina, Cayo Peraza, Cayo Peln, Cayo Borracho y Cayo Nuevo. 6. La transicin entre las formaciones de vegetacin de manglar y de bosque caducifolio. 7. La riqueza faunstica continental y marina. 8. La diversidad de la vegetacin, representada por ms de trescientas especies de fanergamas y helechos. Artculo 10. Los recursos culturales y espeleolgicos relevantes del Parque Nacional Morrocoy estn representados por: 1. Las tradiciones folclrico-religiosas conmemorativas de los das de la Virgen del Valle y de la Virgen del Carmen. 2. Los asociados a los modos tradicionales de pesca artesanal.

CAPTULO IV. De los recursos biolgicos, escnicos, histrico-culturales y socio-econmicos relevantes.

Artculo 8. Los recursos biolgicos ms resaltantes del Parque Nacional Morrocoy son los siguientes: 1. Las comunidades estuarinas. 2. Las comunidades de manglar, destacndose el mangle rojo (Rhyzopora mangle), el mangle negro (Avicennia germinans), el mangle blanco (Laguncularia racemosa) y el mangle botoncillo (Conocarpus erectus). 3. Las comunidades de arrecifes y fondos coralinos, as como de fanergamas marinas o praderas de Thalassia sp. 4. Las comunidades de sabanas y bosques deciduos, en especial las especies vegetales endmicas y de distribucin restringida. 5. La avifauna en general y particularmente la marino-costera, destacndose entre ellas las espe-

523

na.

3. El conjunto de cuevas en el sector Mayorqui-

Artculo 11. Los recursos socio-econmicos aprovechables dentro del Parque Nacional, son: 1. La variedad de especies de ictiofauna, base de la tradicional actividad econmica pesquera. 2. Las diferentes artesanas elaboradas por los pobladores. 3. Los servicios de alojamiento, transporte en embarcaciones y venta de comida, ofrecidos por los pobladores.

CAPTULO V. De la zonificacin
Artculo 12. A los fines de su ordenacin y manejo, el Parque Nacional Morrocoy ha sido objeto de una zonificacin de uso de acuerdo a la singularidad, fragilidad y al valor de los recursos naturales de cada uno de los espacios que lo conforman y de los usos y actividades existentes para la fecha de su creacin. Estas zonas se corresponden con las definiciones establecidas en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales y se describen a continuacin: I. Zona de Proteccin Integral (PI). Incluye: 1. El rea marina y la formacin de manglar que la circunda, conocida como isla de Pjaros. 2. El sector costero desde Punta Mayorquina hasta Punta Varadero, incluyendo Punta Pereira, con un ancho de ochenta (80) metros desde la lnea de costa hacia tierra firme y una franja marina con un ancho de una (1) milla nutica en proyeccin horizontal de la lnea de costa, desde Punta Mayorquina hasta Punta Varadero. Esta zona tiene carcter estacional y se establecer entre los meses de mayo a octubre ambos inclusive, coincidiendo con el perodo de desove y eclosin de los huevos de tortugas marinas y del caimn de la costa. 3. La superficie total del cayo Borracho y el arrecife coralino que lo rodea. II. Zona Primitiva o Silvestre (P). II. A. Zona Primitiva Marina. 1. Todas las formaciones de manglar ubicadas en el rea insular del Parque Nacional. 2. Los cayos Nuevo, Peraza, Pescadores y nimas, incluyendo el arrecife del coral que los rodea. 3. El sitio conocido como Los Juanes y el rea marina comprendida entre el borde de las formaciones de manglar que lo conforma y el borde de la barrera coralina que va desde Boca Mayorquina, frente

al rea Los Alemanes, hasta la meseta de Los Juanes, al este del sector Playa norte. Se excluye de esta zona la ruta interna de navegacin desde Boca Grande hasta Boca Mayorquina. 4. Las reas marinas comprendidas entre los caos Tigre, Len y Las Burras. Igualmente una franja de doscientos (200) metros de ancho en proyeccin horizontal, paralela a la lnea de costa, desde Punta Faustino hasta la barrera coralina de Punta Mayorquina. 5. Las barreras y arrecifes de coral ubicadas en Cayo Sal, Cayo Muerto, Cayo Peln, Punta Pereira, Punta Varadero, Cayo Sombrero, Playa Norte, Playa Sur, Tucupido, Boca Seca, Playuela, Playuelita, Playa Mero y Punta Brava. 6. Las reas marinas que contienen praderas de Thalassia sp., ubicadas en La Aduana, Cayo nimas, Paicl, Boca Seca, Cayo Pescadores, Cayo Sal y Cayo Muerto. II. B. Zona Primitiva Terrestre 1. El bosque de manglar terrestre ubicado en una franja que bordea la baha de Tucacas, los caos Tigre, Len, Las Burras y la baha de Morrocoy; inicindose en el lindero del Parque Nacional generado por la proyeccin de los botalones N, M y L, continuando en direccin norte hasta la Zona de Amortiguacin La Soledad Morrocoy, de donde prosigue en sentido este hasta la Zona de Uso Especial Las Luisas. 2. En cerro Chichiriviche, un anillo que envuelve la Zona de Recuperacin Natural El Silencio, de la siguiente manera: se inicia en la vertiente sur del cerro Chichiriviche, al oeste del camino denominado Mata Palo, entre las cotas de los diez (10) y doscientos (200) metros; contina en sentido oeste hasta la Zona de Amortiguacin Guacabana, prolongndose en sentido norte hasta alcanzar el lindero del Parque Nacional en el punto S, de coordenadas geogrficas 105626" de latitud norte y 682236" de longitud oeste, ubicndose luego entre la curva de nivel de los 200 m.s.n.m. y el lindero del Parque Nacional; contina en sentido este hasta la Zona de Amortiguacin Altos de Lizardo y finaliza al norte de la Zona de Uso Poblacional Autctono Lizardo, a 10 m.s.n.m. 3. Mayorquina: la superficie continental que desde Punta Mayorquina se extiende hacia el sur por debajo de la curva de nivel de 10 m.s.n.m. hasta la Zona de Uso Poblacional Autctono Agua Salobre. Se exceptan de esta zona, Playa Norte y las cuevas de Mayorquina, las cuales se zonifican como de inters espeleolgico. 4. La franja de terreno que comienza en los linderos del Parque Nacional conformada por el segmento recto de los puntos V-A, de coordenadas geogrficas 105329" latitud norte y 681619" longitud oeste 105432" latitud norte y 681631" longitud oeste respectivamente, y en sentido este, ubicada entre las curvas de nivel de diez (10) m.s.n.m. y cien (100) m.s.n.m. hasta la Zona de Recuperacin Natural Mayorquina, donde se sita entre las curvas de ni-

524

vel de cincuenta (50) m.s.n.m. y cien (100) m.s.n.m., finalizando con la Zona de Uso Poblacional Autctono Lizardo. 5. El sector costero desde Punta Mayorquina hasta Punta Varadero, incluyendo Punta Pereira, durante el perodo comprendido entre los meses de noviembre y abril, ambos inclusive. III. Zona de Ambiente Natural Manejado (AMN). Abarca: 1. La porcin de terreno comprendido entre la curva de nivel de cien (100) m.s.n.m. y la Zona de Recuperacin Natural San Rafael, localizada al este del lindero del Parque Nacional, determinado por la proyeccin recta de los puntos U-V, definidos por las coordenadas geogrficas 105218" latitud norte y 681619" longitud oeste y 105329" latitud norte y 681619" longitud oeste, respectivamente. 2. Toda el rea marina del Parque Nacional Morrocoy, exceptuando los sectores zonificados como Zona Primitiva Marina y Zona de Proteccin Integral. IV. Zona de Recuperacin Natural (RN). Est integrada por los sectores denominados: 1. El Silencio, es decir, desde la fila del cerro Chichiriviche hasta los doscientos (200) m.s.n.m. Se excluyen las reas donde se encuentran las instalaciones de las antenas de CANTV, Corpoven y Cadafe y los corredores de tendido elctrico, los cuales forman parte de la Zona de Uso Especial e igualmente se excluyen las reas zonificadas como Zona de Servicios. 2. San Rafael: conformado por la porcin de terreno que se ubica entre la curva de nivel de 150 m.s.n.m. y la Zona de Amortiguacin Altos de Lizardo, al este del lindero del Parque Nacional y definida por la proyeccin en lnea recta de los puntos U-V. 3. Mayorquina: una franja de terreno que se ubica entre las curvas de nivel de diez (10) m.s.n.m. y cincuenta (50) m.s.n.m., al oeste de la Zona Primitiva Mayorquina, incluyendo a la Zona de Uso Poblacional Autctono Agua Salobre. 4. Sanare: el sector de bosque al norte de la poblacin de Sanare, limitando al sur con la Zona de Amortiguacin Guacabana, por el norte con la Zona de Amortiguacin Sanare-Tibana y por el oeste y este con el lindero del Parque Nacional. 5. Tibana: la superficie de terreno al este de la poblacin de Tibana limitando al norte y al este con el lindero del Parque Nacional, definido por los segmentos rectos de los puntos R,Q, P y O y al oeste y sur por la Zona de Amortiguacin Sanare-Tibana. 6. Punta Brava: definida por una franja de manglar de ciento cincuenta (150) metros de ancho a cada lado de la va de acceso hacia Punta Brava, exceptuando la va de emergencia que se zonifica como Zona de Uso Especial y que se extiende hacia el este hasta la Zona de Servicios Suanchez.

V. Zona de Recreacin (R). Integrada por: Las playas de Cayo Sal, Cayo Muerto, Cayo Peln, Cayo Sombrero, Playa Norte, Playa Sur, Boca Seca, Playuelita, Playuela, Playa Mero, Paicl, Punta Snchez, Laguna de Suanchez y Punta Brava. VI. Zona de Servicios (S). Comprende las siguientes reas: 1. Cerro El Silencio, sector Las Antenas. 2. Centro poblado San Rafael. 3. Un rea puntual ubicada en Playa Varadero para la ubicacin de infraestructura de vigilancia y control. 4. Playa de Mayorquina. 5. Cayo Pescadores. 6. Cerro Mayorquina, sector Los Italianos. 7. Peaje Las Luisas. 8. Estacin de Servicios Los Manglares. 9. Cayo Sal, Cayo Muerto, Cayo Sombrero, Playuela, Paicl, Punta Suanchez y Punta Brava. 10. Boca de los Caos y Boca Grande. VII. Zona de Inters Espeleolgico (IE). Playa Norte, las cuevas de Mayorquina y toda gruta o cueva que se ubique dentro del Parque Nacional. VIII. Zona de Amortiguacin (A). La integran los sectores: 1. La Soledad-Lizardo, en una franja de cien (100) metros a cada lado de la va de acceso. 2. Altos de Lizardo, en una franja de cien (100) metros de ancho, a ambos lados de la va de acceso LizardoSan Rafael. 3. Guacabana: al norte de la poblacin Brisas de Sanare, limitado al oeste con la Zona de Recuperacin Natural Sanare, al norte y al sur con los linderos del Parque Nacional, definido por los segmentos rectos de los puntos R y S y de la carretera nacional MornCoro respectivamente y al este con la Zona Primitiva Cero Chichiriviche. 4. SanareTibana: en una franja de terreno que se inicia en la Zona de Recuperacin Natural Sanare y se extiende hacia el norte hasta los linderos del Parque Nacional, excluyendo la poblacin de Tibana que se zonifica como de Uso Poblacional Autctono y las formaciones de manglar que se zonifican como Zona de Recuperacin Natural Tibana. IX. Zona de Uso Poblacional Autctono (UPA). 1. Integrada por loas reas que actualmente ocupan los centros poblados: Tibana, La Soledad, Cao Len, Los Claveles, Lizardo y Agua Salobre. X. Zona de Uso Especial (UE). Abara los sectores siguientes: 1. Las Marinas: es decir, las reas actualmente ocupadas por las instalaciones de las marinas induna-

525

ve, Morrocoy II, Las Canoas, Puerto del Medio, El Ancla, La Cazanga, Morrocoy I, Costa Azul, Caribe y La Cuevita; ubicadas todas ellas en la baha de Morrocoy. 2. Infraestructuras de Servicios: constituidas por el embarcadero Las Luisas ubicado en la baiha de Morrocoy, las instalaciones de transmisin de las empresas CANTV, CORPOVEN y CADAFE, y los corredores de los tendidos elctricos ubicados en el Cerro Chichiriviche. 3. Vas de acceso: corespondientes a La Soledad Agua Salobre, Mata Palo, Altos de Lizardo, embarcadero Las Luisas y va de emergencia Punta Brava. Pargrafo Primero. Los sectores que integran la zona de Uso Poblavcional Autctono sern objeto de un Plan Especial, la dotacin de servicios y la tipologa arquitectnica con los objetivos de proteccin del Parque Nacional; el cual ser elaborado con la participacin de representantes de la comunidad organizada y de los organismos competentes en la materia. Pargrafo Segundo. El sector ocupado por las instalaciones para la transmisin de ondas radioelctricas ubicado dentro de a Zona de Uso Especial para Infraestructura de Servicios, ser objeto de una planificacin fsico espacial para determinar su capacidad de mxima de carga. Artculo 13. Para una mejor aplicacin de este decreto, las zonas descritas en ste Captulo sern demarcadas e identificadas con las siglas correspondientes en el mapa de zonificacin que elaborar la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales y que reproducir y editar el Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa Nacional (SAGECAN), el cual se pondr a disposicin del pblico en las oficinas del indicado Servicio Autnomo y en las del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VI. De los programas de administracin y manejo

Artculo 14. La instrumentacin del Plan de Ordenamiento se estructurar mediante programas y subprogramas, los cuales constituirn una serie ordenada de acciones y actividades diseadas para hacer cumplir los objetivos del Parque Nacional y formulados de conformidad con los lineamientos y directrices que aqu se establecen Artculo 15. Los programas bsicos y los correspondientes subprogramas para el manejo del Parque Nacional son los siguientes: 1. Programa de Proteccin.

1.1. Guardera y vigilancia: involucra todas aquellas actividades rutinarias y especiales de vigilancia, as como las coordinaciones necesarias para una efectiva operatividad con la Fuerza Armada en cooperacin y el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Comando de Guardacostas. 1.2. Censos y avalos: abarca las actividades de seguimiento a los pobladores y ocupantes del Parque Nacional, la realizacin de censos prediales, catastro y la prctica de avalos para el saneamiento legal de tierras y bienhechuras en aquellos sectores prioritarios o de usos y actividades incompatibles en el Parque Nacional. 1.3. Puestos de guardaparques y afines: consiste en el establecimiento adecuado, la dotacin v el mantenimiento de la infraestructura de apoyo a la vigilancia y resguardo del Parque Nacional. 1.4. Caminos y accesos: concierne al mantenimiento de vas de acceso tanto para las labores de vigilancia como para excursionismo. 1.5. Alinderamiento: consiste en la materializacin, construccin, mantenimiento y densificacin de los hitos o botalones que demarquen en el terreno los linderos del Parque Nacional, as como de los lmites entre las zonas de uso del mismo. 1.6. Incendios y rescate: comprende la dotacin, mantenimiento y operatividad de instalaciones y equipos para la prevencin y combate de incendios de vegetacin y de la infraestructura de cortafuegos e hidrantes; la coordinacin y formacin del personal y de los grupos voluntarios que colaboran con esta actividad. As como el control de las actividades de excursionismo y la infraestructura para las operaciones de rescate, bsqueda y salvamento. 2. Programa de Manejo de Recursos y Uso Pblico. 2.1. Reforestacin y restauracin de hbitats: involucra todas aquellas actividades tendentes al logro de dicho objetivo, as como de la infraestructura necesaria para ello. 2.2. Actividades agropecuarias: est dirigido a sistematizar el registro de actividades agropecuarias, as como la aplicacin de actividades de extensin conservacionista hacia los productores agropecuarios. 2.3. Actividades pesqueras: consiste en el registro de actividades pesqueras artesanales, seguimiento de la captura, inventario y registro de embarcaciones, as como la aplicacin de actividades de extensin conservacionista dirigidas a los pescadores artesanales. 2.4. Recreacin y visitantes: involucra aquellas actividades tendentes a establecer en forma adecuada la infraestructura de uso recreacional y parareceptiva. Incluye su construccin, dotacin y mantenimiento, as como el seguimiento y registro permanente de los visitantes del Parque Nacional. 2.5. Vida silvestre: trata de la coordinacin y

526

aplicacin de las actividades relacionadas con el seguimiento, manejo y conservacin de especies silvestres, as como el control y erradicacin de especies exticas. 2.6. Investigacin: agrupa las actividades de coordinacin para la realizacin y promocin de las investigaciones cientficas. 3. Programa de Informacin y Extensin. 3.1. Relaciones con la comunidad: consiste en la aplicacin de una poltica de educacin e informacin dirigida a las comunidades ubicadas dentro y en el entorno del Parque Nacional, principalmente hacia la poblacin escolar, mediante la realizacin de charlas, eventos especiales, visitas guiadas, etc. 3.2. Sealizacin: radica en la aplicacin del sistema de sealizacin, incluyendo el diseo, la construccin, instalacin, mantenimiento y reposicin de seales, letreros, avisos, etc. 3.3. Informacin al Pblico y Relaciones Interinstitucionales: se refiere al establecimiento de centros de informacin, elaboracin de carteleras, folletos, mapas y dems medios para el logro de una efectiva poltica de comunicacin e informacin al pblico, as como para una efectiva relacin con los medios de comunicacin social. Involucra igualmente la gestin y tramitacin de donaciones y convenios de cooperacin. 3.4. Voluntariado: est dirigido a promover la formacin de grupos conservacionistas de apoyo al Parque Nacional, guardaparques ad honorem y dems iniciativas de voluntariado. 3.5. Capacitacin: abarca la realizacin de talleres, jornadas, seminarios, cursos de actualizacin y de mejoramiento tcnico del personal adscrito al Parque Nacional. Pargrafo nico. Corresponde a la Superintendencia del Parque Nacional Morrocoy elaborar e instrumentar los programas y subprogramas de acuerdo a las particularidades del Parque Nacional Morrocoy; en todo caso, el Programa de Proteccin con sus respectivos subprogramas, ser objeto de diseo y aplicacin prioritaria en el trmino de un (1) ao, a partir de la publicacin de este decreto. Artculo 16. El Superintendente del Parque Nacional Morrocoy presentar al Director Regional y al Director General Sectorial de Parques Nacionales, con suficiente antelacin al comienzo de cada ejercicio econmico para su revisin y aprobacin, un Plan Operativo Anual en el que se incluirn las previsiones de inversin y desarrollo, en concordancia con los programas y dems medidas previstas en el presente Plan de Ordenamiento. Dicho plan deber definir para cada programa, objetivos particulares desglosados en actividades especficas, al igual que estrategias para su logro, estimaciones de los recursos econmicos y del personal requerido y cronograma de

ejecucin, todo lo cual debe estar referido en trminos cuantificables y evaluables. Artculo 17. Los programas que conllevan la realizacin de actividades propias al mantenimiento de la soberana nacional estarn a cargo del Ministerio de la Defensa y los concernientes a la integridad fsica de los visitantes y al orden pblico, estarn a cargo de la Guardia Nacional y de los funcionarios del Parque Nacional Morrocoy. Pargrafo nico. Los programas a los cuales se refiere este artculo, debern elaborarse en funcin de las directrices y lineamientos generales establecidos para la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales del Parque Nacional, previa opinin favorable del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VlI. De la sealizacin

Artculo 18. El sistema de sealizacin a ser utilizado en el Parque Nacional Morrocoy y en especial su diseo grfico, deber ser aprobado por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En todo caso, para la elaboracin se debern utilizar materiales de tipo rstico y cnsonos con el ambiente. Los mensajes sern directos, sencillos, visibles y de tipo institucional, dirigidos a promocionar los valores y el buen uso del Parque Nacional. Artculo 19. Dentro de las zonas clasificadas como de Uso Poblacional Autctono podr permitirse la promocin y oferta de servicios privados, para lo cual deber utilizarse el sealamiento de acuerdo a lo establecido en el artculo anterior y a las especificaciones que indique la Superintendencia del Parque Nacional Morrocoy; as mismo, se deber colocar sealamientos en los cuales se indique el uso al que est destinada dicha zona y las actividades permitidas conforme a lo pautado en este decreto.

CAPTULO VIII. De los servicios al pblico

Artculo 20. Los servicios que deban prestarse a los usuarios para una mejor utilizacin del Parque Nacional Morrocoy, dentro de los objetivos de su creacin y de acuerdo a lo establecido en este decreto, son aquellos vinculados a los usos asignados y a las actividades permitidas, entre ellos: el apoyo a la investigacin cientfica, a la educacin

527

ambiental, a la recreacin y al turismo ambientalmente concebidos, a travs de instalaciones para acampar, transporte, expendio de alimentos y centros de informacin, entre otros. Artculo 21. Los servicios al pblico podrn ser administrados directamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), o por ser terceros bajo un rgimen de autorizaciones y contratos.

mas de manejo, con el propsito de tender al autofinanciamiento de sus necesidades. Pargrafo nico. Las tarifas de los servicios y concesiones del Parque Nacional Morrocoy, sern fijadas en acuerdo con la Superintendencia del Parque Nacional Morrocoy y su tramitacin ser canalizada a travs de la misma. Los recursos generados por esta va, formarn parte del Programa de Ingresos Propios del mencionado Parque Nacional. Artculo 26. Los organismos nacionales, regionales y locales, empresas del Estado y dems entes de carcter pblico regional y nacional, as como las personas o instituciones privadas que posean instalaciones o realicen actividades dentro del Parque Nacional Morrocoy, podrn contribuir con el adecuado manejo y conservacin del mismo.

CAPTULO IX. Del rgimen de expropiacin

Artculo 22. La expropiacin de terrenos y bienhechuras de propiedad privada ubicados dentro del Parque Nacional Morrocoy slo proceder cuando se cumplan los extremos establecidos en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, es decir, que como consecuencia de la zonificacin establecida en el presente Plan de Ordenamiento, se desnaturalice el derecho de propiedad y se produzca un dao cierto, efectivo, individualizado, actual, tcnica y econmicamente cuantificable. Artculo 23. Todos los bienes de propiedad o uso privado legalmente amparados, ubicados dentro de las reas zonificadas como Proteccin Integral, Primitiva o Silvestre, Recuperacin Natural, Recreacin y Servicios que se encuentren dedicados a usos o actividades incompatibles con los asignados en este decreto, debern ajustarse a las regulaciones aqu establecidas. Si ello no fuera posible, se proceder a su adquisicin o expropiacin dentro de un plazo no mayor de cinco (5) aos, contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto.

CAPTULO XI. De la influencia nacional y regional

Artculo 27. El Parque Nacional Morrocoy es una de las reas naturales de ambiente marino costero de mayor relevancia escnica del pas, caracterizada por una gran variedad de rasgos naturales, representados bsicamente por tres elementos fsicos, como son: la franja continental, el conjunto interno de manglares y lagunas costeras y el grupo de cayos e islotes, otorgndole todo ello condiciones excepcionales para la recreacin y el turismo nacional e internacional. Artculo 28. Su particular ubicacin geogrfica lo convierte en uno de los polos de mayor atraccin turstica en el contexto nacional y el ms importante de la regin, lo cual ha propiciado la inversin de significativos capitales en la construccin de infraestructuras tursticas receptivas y parareceptivas y con ello, el crecimiento acelerado del espacio urbano aledao. Por lo tanto, es necesario garantizar, a travs de un uso y manejo adecuados, la conservacin de los recursos naturales y escnicos del Parque Nacional Morrocoy, principal base de sustentacin del desarrollo econmico local y de la actividad turstica regional. Artculo 29. La contigidad al Refugio de Fauna y Sitio Ramsar Cuare, unido a su propia riqueza faunstica y diversidad de vegetacin, constituye un capital bitico de gran renombre en el mundo cientfico internacional y hacen del Parque Nacional Morrocoy una de las reas naturales protegidas de mayor potencial para la educacin ambiental y la investigacin cientfica.

CAPTULO X. De las bases econmicas del plan

Artculo 24. El Ejecutivo Nacional proveer recursos al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) para el Manejo del Parque Nacional Morrocoy, a fin de cubrir los gastos de inversin, mantenimiento y de personal necesarios para el logro de los objetivos de este Plan de Ordenamiento. Artculo 25. Los recursos generados por el Programa de Ingresos Propios del Parque Nacional Morrocoy sern dirigidos primordialmente al mantenimiento de sus instalaciones y equipos y a la instrumentacin de los progra-

528

Artculo 30. La condicin de Parque Nacional ofrece proteccin durante las etapas crticas de sus ciclos de vida, a diversas especies ictcolas de importancia econmica en el pas, garantizando con ello, altos y adecuados rendimientos en las zonas de pesca de la regin.

TTULO III. Reglamento de uso CAPTULO I. De los usos y actividades permitidas

Artculo 31. Dentro del Parque Nacional Morrocoy slo se podrn desarrollar los usos y ejecutar las actividades conformes con la zonificacin establecida en el ttulo anterior, sujetos a las condiciones que a continuacin se indican y a las especificaciones que se establezcan en la correspondiente autorizacin o aprobacin que, segn sea el caso, se otorgue al efecto. La zonificacin establecida en el Plan de Ordenamiento se desarrollar dentro de las condiciones aqu sealadas y mediante la ejecucin de las siguientes actividades: I. Zona de Proteccin Integral (PI). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: 1. Las actividades de guardera ambiental. 2. Las actividades de investigacin cientfica y el monitoreo ambiental. 3. Las instalaciones livianas de carcter temporal que sean necesarias como apoyo a las actividades cientficas o de guardera ambiental, cuidando que el impacto que puedan causar sobre el ambiente sea mnimo y que no generen ningn dao irreversible a los recursos que se estn protegiendo. II. Zona Primitiva o Silvestre (P). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: II. A. Zona Primitiva Marina: 1. Las actividades de guardera ambiental, investigacin cientfica y educacin ambiental. 2. Las actividades submarinas de recreacin, en las siguientes zonas: Cayo Peraza, Cayo Peln, Cayo Sombrero, Cayo Pescadores, Boca Seca, Playuelita, Playuela y Playa Mero, con sujecin a lo establecido en la Seccin III de este decreto sobre actividades recreacionales y tursticas. 3. Las actividades de pesca artesanal solamente en los caos Tigre, Len, Las Burras, El Ocho y Paicl, con sujecin a lo establecido en la Seccin VI de este decreto. 4. La pesca de moluscos, la cual se podr autorizar previo estudio de las condiciones poblacionales de estas especies y la aprobacin conjunta del Institu-

to Nacional de Parques (INPARQUES), y del Ministerio de Agricultura y Cra. II. B. Zona Primitiva Terrestre. En ella slo se podrn aprobar o autorizar: 1. Las actividades de guardera ambiental, investigacin cientfica y educacin ambiental. 2. La instalacin de carteles educativos e informativos, segn diseo probado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 3. La recreacin pasiva limitada a visitas guiadas o al excursionismo a travs de senderos o trochas previamente establecidos y acondicionados a tal efecto. En ningn caso, los grupos de excursionistas o visitantes podrn estar integrados por ms de diez (10) personas, no permitindose la pernocta, la instalacin de campamentos ni la apertura de nuevas rutas. III. Zona de Ambiente Natural Manejado (ANM). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: 1. Las actividades de guardera ambienta. 2. Las actividades de investigacin cientfica y de educacin ambiental 3. La instalacin de carteles informativos y educativos, muelles y miradores, segn diseo aprobado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 4. El uso de vehculos automotores terrestres, exceptuando las motocicletas de uso particular, debidamente autorizados por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y exclusivamente en las rutas que se sealan para ello. 5. Las actividades agrcolas que se venan desarrollando antes de la declaratoria del Parque Nacional, debidamente inscritas en el Registro de Actividades Temporales. 6. La navegacin a motor de aquellas embarcaciones autorizadas por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y en las rutas de navegacin establecidas en este decreto. 7. La colocacin de boyas de amarre para el fondeo exclusivo de veleros slo en los sitios sealados para ello, ubicados en: Cayo Muerto con nmero mximo de seis (6), Cayo Sombrero, Boca Seca y Picl, cada uno con un nmero de ocho (8). La Superintendencia determinar los sitios de colocacin y el nmero de boyas de amarre para embarcaciones deportivas. 8. Las actividades de pesca artesanal. 9. Las actividades deportivas, de acuerdo a la normativa establecida en la Ley de Pesca Deportiva, publicada en la Gaceta Oficial N 32.038 de fecha 01 de agosto de 1980. 10. La prctica de wind surf exclusivamente en la Laguna de Suanchez. 11. Las competencias de velerismo, sujetas a las condiciones establecidas para cada caso por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales en la autorizacin respectiva y exclusivamente en mar

529

abierto, al este de los cayos Borracho, Sal, Muerto y Sombrero y al sureste de los cayos Boca Seca, Playuelita, Paicl y Animas. 12. El esqu acutico, exclusivamente en El Ocho y el rea correspondiente entre Playa Varadero y Laguna El Zorro. IV. Zona de Recuperacin Natural (RN). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: 1. Las actividades de guardera ambiental y de investigacin cientfica. 2. Las actividades inherentes al desarrollo de los programas conservacionistas para la recuperacin o restauracin de reas y recursos naturales degradados. V. Zona de Recreacin (R). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: 1. Las actividades de guardera ambiental. 2. La educacin ambiental e interpretacin de la naturaleza. 3. La investigacin cientfica y el monitoreo ambiental. 4. La construccin de instalaciones y dotaciones apropiadas para la prestacin de servicios al pblico, tales como: centros de visitantes, reas para acampar, balnearios, muelles, kioscos, cafetines restaurantes, sanitarios, reas de picnic, vas de acceso, puestos de guardaparques y obras conexas. 5. La instalacin de carteles informativos y educativos, segn diseo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 6. La pernocta e instalacin de carpas, nicamente en los sectores de Paicl, Cayo Sombrero, Cayo Muerto y Cayo Sal, previa cancelacin de la tarifa correspondiente. 7. Las actividades de recreacin al aire libre con la densidad establecida en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, es decir de treinta (30) metros cuadrados por persona, hasta tanto se defina la capacidad de carga de cada una de las reas. VI. Zona de Servicios (S). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: 1. Las actividades de guardera ambiental. 2. Las actividades de educacin ambiental, interpretacin de la naturaleza y de investigacin cientfica. 3. La construccin de dependencias para la administracin y proteccin del Parque Nacional y aquellas destinadas a apoyar las actividades de educacin ambiental e investigacin cientfica. 4. La instalacin de elementos de sealizacin, carteles informativos y educativos. 5. En la Zona de Servicios Suanchez, se permiti-

r el establecimiento de instalaciones para la prestacin de servicios al pblico. VIl. Zona de Inters Espeleolgico (IE). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: 1. Las actividades de guardera ambiental. 2. Las actividades de investigacin cientfica. 3. Las visitas guas en grupos no mayores de seis (6) personas. VIII. Zona de Amortiguacin (A). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: 1. Las actividades agropecuarias en terrenos con pendientes menores al treinta por ciento (30%) que se vinieran desarrollando antes de la creacin del Parque Nacional, mediante la aplicacin de tcnicas de cultivo conservacionistas y con sujecin a las regulaciones establecidas por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 2. Las actividades de recuperacin de reas degradadas, en especial en los terrenos que posean un pendiente superior al treinta (30%) por ciento. 3. La permanencia de las viviendas de los pobladores con domicilio y residencia en el rea, con sujecin las normas establecidas por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 4. El expendio de alimentos y la venta de artesanas por parte de los residentes legales y permanentes del rea. IX. Zona de uso Poblacional Autctono (UPA). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: 1. Las actividades de investigacin cientfica. 2. Las actividades de guardera y educacin ambiental. 3. La construccin y reparacin de las viviendas de los pobladores que poseen su domicilio legal y permanente dentro del Parque Nacional, nica y exclusivamente en el rea demarcada para cada centro poblado, previamente definida por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y dems organismos competentes en la materia. 4. La instalacin de posadas tursticas, restaurantes, cafeteras, abastos y servicios conexos, bajo la aprobacin y supervisin del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 5. La instalacin de servicios pblicos, dispensario, escuela, etc. 6. Las actividades agrcolas que se realizaban antes de la creacin del Parque Nacional, en terrenos con pendiente menor al treinta por ciento (30%), manteniendo la frontera agrcola actual, utilizando tcnicas de cultivo conservacionistas y dentro de la poligonal que conforma cada poblado. 7. Las actividades artesanales.

530

X. Zona de Uso Especial (UE). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: X. A. Las Marinas: 1. Las actividades de guardera ambiental. 2. El fondeo y mantenimiento menor de embarcaciones. 3. La reparacin y mejoras de las instalaciones a que hubiere lugar, previa aprobacin y bajo la supervisin del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 4. La instalacin de avisos y seales, segn la normativa del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). X. B. Infraestructura de Servicios: 1. Las actividades de guardera ambiental. 2. Las actividades de educacin ambiental. 3. Las actividades de mantenimiento en las instalaciones de transmisin elctrica y en los corredores de los tendidos elctricos, debidamente autorizadas y bajo la supervisin de la Superintendencia del Parque Nacional Morrocoy. 4. Las actividades de embarque en los sitios previamente establecidos por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 5. La instalacin de avisos informativos y educativos, segn la normativa del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). X. C. Vas de Acceso: 1. Las actividades de mejoramiento, mantenimiento y limpieza del terreno hasta dos metros (2), a ambos lados de las vas de acceso. 2. El trnsito automotor, a excepcin de la va de emergencia Punta Brava, la cual solamente podr ser transitada por vehculos autorizados por la Superintendencia del Parque Nacional Morrocoy. 3. La instalacin de avisos informativos y educativos, segn la normativa del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Pargrafo primero. Debido al alto grado de intervencin antrpica ocurrida antes de la declaratoria del Parque Nacional y a la fuerte demanda de uso sobre el rea de Punta Brava-Suanchez, clasificada como Zona de Recreacin, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), realizar los estudios pertinentes para permitir la recreacin con densidades superiores a la establecida en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales. La Superintendencia del Parque Nacional Morrocoy, en base a estudios de mayor nivel de detalle o de la instrumentacin de proyectos que brinden condiciones para la prestacin de servicios cnsonos con el ambiente, podr permitir la pernocta en otras reas distintas a las sealadas en este artculo. Pargrafo segundo. Los sectores que integran la Zona de Uso Poblacional Autctono sern objeto de un Plan Especial de Ordenamiento, con el fin de armonizar su estructura espacial, la dotacin de servicios y la tipologa arquitectni-

ca con los objetivos de proteccin del Parque Nacional. As mismo, en las zonas de Recreacin y de Uso Especial para infraestructura de servicios de transmisin radioelctrica, se elaborar una planificacin fsico- espacial con el objeto de determinar las respectivas capacidades de carga. As mismo se realizarn los respectivos estudios de capacidad de carga del espejo de agua del Parque Nacional, zonificado como Ambiente Natural Manejado, para determinar el nmero mximo de embarcaciones que puedan permanecer en el rea marina al mismo tiempo. Pargrafo tercero. En la Zona de Uso Especial Las Marinas no se podr prestar ningn tipo de servicio que no est claramente contemplado en el respectivo contrato de concesin. Pargrafo cuarto. La Superintendencia del Parque Nacional Morrocoy tendr la responsabilidad de velar por el cumplimiento de las condiciones particulares que se le impongan a los usos y actividades sujetas al otorgamiento de autorizacin.

CAPTULO II. De los usos y actividades prohibidos

Artculo 32. Son usos y actividades prohibidos dentro del Parque Nacional Morrocoy: 1. Los cultivos agrcolas en general, la cra comercial o de subsistencia de animales domsticos y exticos, la agroforestera y la acuicultura comercial, salvo las excepciones establecidas en este decreto. 2. La minera. Las actividades de prospeccin y exploracin slo podr ejercerlas el Estado sujetas a los controles ambientales establecidos en la normativa legal. 3. La instalacin de cualquier tipo de planta de generacin elctrica de talla industrial. 4. La introduccin y uso de plantas elctricas porttiles, excepto en la Zona de Uso Poblacional Autctono. 5. La construccin de viviendas, excepto en las Zonas de Uso Poblacional Autctono y en este caso, bajo los lineamientos establecidos en este decreto. 6. Las industrias no artesanales. 7. Los desarrollos urbansticos y asentamientos humanos, salvo las excepciones establecidas en este decreto. 8. Las urbanizaciones y clubes tursticos, pblicos o privados y colonias vacacionales. 9. La instalacin de vallas y anuncios publicitarios comerciales. 10. El aprovechamiento forestal y la extraccin de productos forestales en general, con las siguiente excepciones:

531

a) Para la construccin de las propias instalaciones del Parque Nacional. b) Con fines de investigacin cientfica y de acuerdo a lo que se estipule en la respectiva autorizacin. c) Las permitidas con carcter temporal en el Captulo IV de este decreto. 11. Las plantaciones forestales de cualquier tipo, as como la introduccin y siembra de plantas exticas, a excepcin de la siembra de hierbas y arbustos de valor ornamental en la Zona de Servicios y el repoblamiento o reforestacin en reas degradadas y en las zonas de recuperacin natural. 12. La experimentacin o manipulacin de los recursos naturales contenidos en el rea, con fines de aprovechamiento comercial. 13. Cualquier tipo de establecimiento comercial, excepto los autorizados bajo el rgimen de concesiones para la prestacin de servicios al pblico y los permitidos en las zonas de uso poblacional autctono, con las restricciones que en este decreto se establecen. 14. La construccin de nuevas lneas elctricas y torres o antenas de transmisin. 15. La construccin de nuevas carreteras. 16. La cacera deportiva o de subsistencia. 17. La pesca con fines comerciales en escala industrial, la pesca submarina y la captura de especies ornamentales. 18. La introduccin y cra de animales exticos. 19. El vertido o inyeccin de contaminantes lquidos de cualquier tipo, directamente a los cuerpos de agua superficiales y aguas subterrneas. 20. La tala, quema o cualquier otra forma de maltrato de la vegetacin. 21. La extraccin de flora y fauna, salvo para fines cientficos y debidamente autorizados por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 22. La extraccin o manipulacin de corales. 23. Los desmontes y movimientos de tierra, salvo los requeridos para la construccin de obras pblicas permisibles y para la construccin de viviendas, nicamente en las zonas de uso poblacional autctono. 24. El dragado o alteracin de fondos marinos y barreras de coral. 25. El anclaje de embarcaciones sobre fondos coralinos y dems sitios no autorizados. 26. Las labores de limpieza o mantenimiento de las embarcaciones en aguas del Parque Nacional y la descarga de las sentinas. 27. La navegacin en botes de pedal y kayacs fuera de la laguna de Suanchez. 28. El uso de jet-sky y motos de agua. 29. Realizar fogatas. 30. La venta, expendio y consumo de bebidas alcohlicas. 31. El porte y uso de armas de fuego y blancas, as como hondas, arpones, flechas o cualquier otro instrumento que a juicio de las autoridades del Parque

Nacional puedan causar dao a los recursos naturales. 32. El uso de equipos de sonido. 33. Estacionar vehculos fuera de las reas demarcadas para tal fin. 34. Abandonar o arrojar basura y otros residuos slidos en cualquier rea del Parque Nacional, as como depositarla fuera de los envases destinados para ello. 35. Nadar fuera de las reas demarcadas para baistas. 36. La prctica de deportes colectivos y competencias deportivos que impliquen la concentracin de trescientas (300) personas o ms, excepcin de las zonas de uso poblacional autctono y de la Zona de Recreacin Punta Brava-Suanchez. 37. La realizacin de eventos musicales o espectculos que impliquen la concentracin de trescientas (300) personas o ms, excepto en la Zona de Recreacin Punta Brava-Suanchez y en la Zona de Uso Poblacional Autctono. 38. El aterrizaje de aeronaves en reas no autorizadas del Parque Nacional Morrocoy. 39. La utilizacin comercial o publicitaria de la expresin Parque Nacional Morrocoy, derivaciones de la misma y otras expresiones que pudieran identificarse con l. 40. El uso de imgenes fotogrficas, flmicas y de vdeo para la venta o promocin de bebidas alcohlicas, cigarrillos o de cualquier otro producto o actividad que contradiga los usos y actividades permitidos en un Parque Nacional.

CAPTULO III. Del rgimen especial para la ejecucin de algunas actividades SECCIN I. Del acceso al Parque
Artculo 33. Los visitantes del Parque Nacional debern obedecer y respetar el horario de visita a las reas recreativas, establecido por las autoridades del mismo. Artculo 34. Los visitantes del Parque Nacional debern solicitar un permiso de acceso y cancelar la tarifa correspondiente, cuyo monto ser determinado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en base a las actividades a realizar y ser dada a conocer pblicamente mediante avisos ubicados en lugares accesibles al pblico. Artculo 35. En los principales sitios de acceso al Parque Nacional se ubicarn puestos de control a cargo de funcio-

532

narios autorizados por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quienes expedirn los permisos de acceso con fines recreacionales y de excursionismo, conforme a lo sealado en este decreto y llevarn un registro de los visitantes, en el cual se asentar: identificacin del visitante, permiso otorgado y tarifa cancelada, medio de transporte utilizado para el acceso, fecha y hora de entrada y salida, motivo de la visita y cualquier otra informacin que sea pertinente para garantizar la vigilancia y control, en beneficio de la seguridad tanto del visitante como del Parque Nacional. Estos permisos podrn ser igualmente expedidos en la oficina de la Superintendencia del Parque Nacional Morrocoy, quedando el visitante en la obligacin de reportarse a los puestos de control del rea que se visita, para ser registrado en el libro correspondiente.

SECCIN II. De la circulacin y navegacin

Artculo 36. La circulacin de vehculos automotores dentro del Parque Nacional Morrocoy, se sujetar a las siguientes condiciones: 1. Slo se podr transitar por los caminos autorizados por la Superintendencia del Parque Nacional Morrocoy. 2. Las autoridades y funcionarios del Parque Nacional podrn suspender el acceso, as como determinar el nmero mximo de vehculos que puedan acceder, transitar y permanecer dentro del rea. 3. La permanencia en el Parque Nacional de vehculos equipados para vivienda temporal (casas rodantes), estar restringida al sector Punta Suanchez. 4. No podrn circular vehculos que produzcan emisiones excesivas de gases u otras fugas contaminantes o niveles de ruido mayores a cincuenta (50) decibeles, medidos a dos (2) metros de la fuente sonora. Pargrafo primero. Los vehculos de transporte colectivo que prestan servicio a los pobladores del Parque Nacional Morrocoy, debern estar inscritos en el registro que a tales efectos lleve la Superintendencia del Parque Nacional Morrocoy. Pargrafo Segundo. El transporte colectivo de pasajeros al rea recreativa Punta Brava-Suanchez, se considera un servicio pblico realizable bajo el rgimen de concesin, otorgado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), el cual establecer las tarifas y dems condiciones necesarias para su ejecucin. Artculo 37. El acceso y la circulacin peatonal estar sujeta a la obtencin de la correspondiente autorizacin otorga-

da por las autoridades del Parque Nacional y deber cumplir con las disposiciones contenidas en este decreto, incluyendo las siguientes normas: 1. Respetar el derecho a la privacidad de los dems visitantes. 2. Mantener se dentro de los senderos establecidos. 3. Establecer campamentos slo en las reas sealadas para tal fin. 4. Respetar la sealizacin y las instrucciones all contenidas. 5. Usar en todo momento las instalaciones y servicios que el Parque Nacional brinda, de manera tal que no se ocasionen daos o perjuicios a los mismos. 6. Acatar en todo momento las recomendaciones de los funcionarios del Parque Nacional. 7. Retirar los desechos slidos que resulten de las actividades que realicen dentro del rea. 8. No perturbar la fauna silvestre, daar la flora, ni maltratar, pintar o marcar los elementos naturales y culturales del Parque Nacional. Artculo 38. Toda embarcacin que navegue dentro del Parque Nacional deber mantener a bordo el certificado de matrcula, el permiso concedido y la licencia de patrn, segn lo establecido en la Ley de Navegacin. Artculo 39. El patrn o capitn de cualquier embarcacin, para poder navegar en aguas del Parque Nacional, deber obtener el permiso correspondiente emitido por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), para lo cual ser requisito poseer el permiso o zarpe otorgado por la Capitana de Puerto. Artculo 40. Toda embarcacin deber mantener a bordo el equipo de seguridad previsto en el artculo 23 del Reglamento de Marina Deportiva. Artculo 41. Las embarcaciones que naveguen dentro del Parque Nacional estarn destinadas a un uso especfico, el cual ser objeto de matriculacin, en ningn caso podr haber dualidad de uso. La Capitana de Puerto y el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), sern los organismos encargados de instrumentar la indicada matriculacin. Pargrafo primero. Los propietarios de las embarcaciones destinadas al transporte de turistas, para poder operar, debern celebrar con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), un contrato de concesin de prestacin de servicios al pblico y cumplir con las condiciones estipuladas en el mismo. Pargrafo segundo. Las embarcaciones destinadas a la pesca deben

533

ser inscritas en el registro que a tales efectos lleve la Superintendencia del Parque Nacional Morrocoy. Artculo 42. Se prohibe la navegacin dentro del Parque Nacional Morrocoy entre las dieciocho (18:00) horas y las seis (06:00) horas, salvo en casos de emergencia y para labores de guardera ambiental. Artculo 43. Toda embarcacin que se desplace dentro del Parque Nacional Morrocoy deber hacerlo por las vas de navegacin y a la velocidad establecida en el presente decreto. Pargrafo primero. Las embarcaciones que pueden navegar por las vas de navegacin establecidas, son aquellas con un calado igual o inferior a un metro ochenta centmetros (1,80 cm) y una eslora mxima de treinta (30) pies. Aquellas embarcaciones con medidas superiores a la sealada debern navegar en mar abierto, usando las vas de navegacin hasta Boca Paicl Pargrafo segundo. La velocidad mxima permitida en las vas de navegacin desde Puente de Tucacas hasta Boca Suanchez, desde Boca Grande hasta Boca Mayorquina y en la entrada a Boca Seca, es de diez (10) nudos. En el resto de las vas de navegacin, la velocidad mxima es de veinticinco (25) nudos. En mar abierto la velocidad es libre. Artculo 44. Cualquier embarcacin que desee fondear dentro del Parque Nacional Morrocoy deber obtener el respectivo permiso expedido por las autoridades del Parque Nacional y cancelar la tarifa correspondiente. Pargrafo primero. Los veleros que fondeen dentro del Parque Nacional Morrocoy lo harn nica y exclusivamente en los sitios sealados para tal fin, segn lo establecido en este decreto. Pargrafo segundo. Los veleros de bandera extranjera slo podrn permanecer en aguas del Parque Nacional Morrocoy por un perodo mximo de treinta (30) das continuos y les ser permitido ingresar nuevamente, luego de cumplidos seis (6) meses de su salida del rea. Artculo 45. Toda embarcacin perteneciente a operadores tursticos que oferte al Parque Nacional Morrocoy dentro de su itinerario o paquete turstico, deber obtener autorizacin de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales. En ningn caso se permitir la pernocta de estas embarcaciones en jurisdiccin del Parque Nacional Morrocoy.

Artculo 46. En el caso de avera de una embarcacin en aguas del Parque Nacional Morrocoy, las autoridades del Parque Nacional otorgarn un permiso temporal de estada, segn el caso, no permitindose el acceso a bordo de personas ajenas a la tripulacin de la embarcacin. Artculo 47. El espacio areo del Parque Nacional Morrocoy hasta un techo de trescientos (300) metros sobre el nivel de la superficie, slo estar abierto para aeronaves involucradas en labores de guardera ambiental, investigacin y labores de bsqueda y rescate.

SECCIN III. De las actividades turstico-recreacionales

Artculo 48. Las actividades recreacionales y tursticas tienen como objetivo facilitar el solaz y esparcimiento de la poblacin en condiciones que permitan apreciar los valores naturales y culturales del Parque Nacional; en consecuencia, la ordenacin, funcionamiento y administracin de las actividades recreacionales y tursticas, se realizarn dentro de los siguientes lineamientos: 1. Planificacin previa y detallada del uso del espacio y de los servicios. 2. Mantenimiento de la mnima presin de visitas sobre el interior del Parque Nacional, bajo un estricto control del nmero de visitantes, de acuerdo con la capacidad de carga que se determine. 3. Diversificacin de la oferta recreativa, as como la correspondiente dotacin de los servicios pblicos necesarios. 4. Atencin especial de las demandas de uso pblico de las comunidades integradas y adyacentes al Parque Nacional. Artculo 49. Las actividades de recreacin y turismo que podrn ser realizadas dentro del Parque Nacional Morrocoy, con sujecin a la zonificacin del mismo son: paseos en bote, juegos de playa, submarinismo, velerismo, remo, turismo naturalista, observacin de aves, pesca deportiva, excursionismo, picnic, acampada, trote y natacin. Artculo 50. El funcionamiento de los sitios de recreacin estar condicionado a las siguientes disposiciones: 1. Las autoridades del Parque Nacional Morrocoy fijarn el horario de uso. 2. Podrn ser cerrados temporalmente al pblico, por razones de proteccin, o recuperacin de los

534

recursos naturales, mantenimiento de las instalaciones y limpieza del rea. 3. Para el acondicionamiento paisajstico vegetal de estos sitios, se utilizarn siempre especies autctonas del rea. Artculo 51. Para ejercer la pesca deportiva se requiere portar la autorizacin otorgada por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), previa cancelacin de la tarifa correspondiente. Pargrafo nico. La autorizacin deber indicar zona de pesca, talla mnima de captura, horario de pesca, transporte del producto, nmero de ejemplares y otras especificaciones que se consideren necesarias. Artculo 52. Para el ejercicio de la actividad submarina de recreacin, se prohibe: 1. La presencia de ms de diez (10) buceadores por grupo organizado en un mismo lugar y al mismo tiempo. 2. La alteracin o destruccin de corales, esponjas o cualquier otro animal o planta que habite en el fondo marino. 3. El porte y uso de arpones. 4. Tocar o pararse sobre los corales. 5. El uso de cualquier sustancia que se considere peligrosa o daina para la flora, fauna y dems componentes del ambiente marino. Artculo 53. Las actividades submarinas sern permitidas en los lugares sealados y de acuerdo a las reglas estipuladas por la Federacin Venezolana de Actividades Submarinas. Siempre deben ir juntos, al menos, dos (2) buceadores y no debern acercarse a los canales y rutas de navegacin, siendo obligatorio el uso de boya indicadora de buceo submarino con las siguientes caractersticas: bandera cuadrada color rojo y atravesada por una lnea diagonal de color blanco, desde el extremo superior izquierdo hasta el interior derecho o bandera azul y blanca, correspondiente a la letra alfa del Cdigo Internacional de Navegacin. Artculo 54. Las autoridades y funcionarios del Parque Nacional Morrocoy podrn exigir a los buceadores visitantes, en cualquier momento, la presentacin de los correspondientes permisos o autorizaciones. Para poder realizar la prctica de submarinismo deportivo con equipo autnomo o para la recarga de aire de las bombonas, cada buceador debe presentar su respectivo documento que lo acredite como buceador calificado, reconocido por la Federacin Venezolana de Actividades Submarinas del Instituto Nacional de Deportes.

Artculo 55. Todo grupo de buceo organizado por los operadores de turismo, autorizados para ello por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), deber estar constituido por un mximo de diez (10) buceadores, con un maestro de buceo (buceador avanzado) o un instructor calificado reconocido por la Federacin Venezolana de Actividades Submarinas, quien deber responsabilizarse por la seguridad de los buzos y la conservacin de los recursos naturales, segn lo establecido en este decreto y dems normas aplicables. Pargrafo primero. Las autoridades del Parque Nacional Morrocoy podrn fijar la capacidad mxima de carga para las actividades recreativas de buceo submarino en cada uno de los sitios determinados para ello. Pargrafo segundo. Las instituciones o particulares que imparten comercialmente instruccin de buceo (escuelas de buceo), debern poseer la licencia de uso comercial emitida por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 56. A los efectos de este decreto, se entiende por campamento turstico el acondicionamiento de terrenos para la instalacin de carpas o tiendas de campaa, acompaados de sus servicios anexos de sanitarios y duchas, de acuerdo a las condiciones que se establezcan en la aprobacin del proyecto correspondiente por parte de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 57. Los operadores tursticos y guas independientes que pretendan funcionar dentro del Parque Nacional, debern solicitar autorizacin ante la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), inscribirse en el Registro Nacional de Operadores Tursticos que se lleva en ella, sujetarse a lo establecido en este decreto, a las condiciones particulares que se fijen en la respectiva autorizacin y cancelar la tarifa correspondiente. Pargrafo nico. La inscripcin en el registro al que se refiere este artculo, no exonera a los operadores y a los guas independientes de realizar cualquier otro registro que exijan los organismos oficiales competentes en la materia. Artculo 58. Los guas tursticos independientes o pertenecientes a operadores tursticos, para ejercer actividades dentro del Parque Nacional, debern contar con un entrenamiento especial, el cual ser ofrecido directamente o bajo supervisin de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), de acuerdo a lo que este organismo considere procedente, a los fines de obtener el certificado

535

de aprobacin correspondiente que los acredite para realizar tales funciones. Pargrafo nico. La aprobacin del entrenamiento a que se refiere este artculo, no exonera a sus participantes del cumplimiento de cualquier requisito adicional exigido por otros organismos oficiales para operar dentro de la actividad turstica.

SECCIN IV. De la investigacin

Artculo 59. Las expediciones exploraciones y dems actividades de investigacin cientfica en el Parque Nacional Morrocoy, estarn sujetas a las regulaciones y limitaciones que para cada caso establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en la autorizacin otorgada a tal fin. Toda actividad de investigacin cientfica a ser realizada por investigadores extranjeros, no incorporados en proyectos especficos del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), o de universidades o institutos de investigacin nacionales, debern poseer la conformidad previa del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICIT). Artculo 60. Se considera actividad cientfica todo trabajo de laboratorio o de campo que implique la toma de datos o muestra de cualquier ndole de los recursos naturales y socio-culturales del Parque Nacional y que como consecuencia de ello se contribuya al incremento del conocimiento de los recursos y procesos protegidos en l. Artculo 61. No se permite la realizacin de investigaciones que impliquen la captura o muerte de especies animales o extraccin de especies vegetales que hayan sido catalogadas como vulnerables o en peligro de extincin. Artculo 62. Los resultados parciales y finales de cualquier proyecto de investigacin, publicados o inditos, debern ser suministrados al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), a travs de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales, para ser incorporados a sus respectivos bancos de datos. Pargrafo nico. Todas las instituciones pblicas y privadas estn en la obligacin de consignar ante la Direccin General Sectorial de Parques Nacional del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), todos los trabajos, informes, estudios, que hayan realizado sobre el Parque Nacional Morrocoy.

Artculo 63. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), podr solicitar al investigador el entrenamiento de algn funcionario de este Instituto en las tcnicas de investigacin que est utilizando, a objeto de adiestrarlo en la realizacin de trabajos similares o de disear programas de seguimiento ambiental. En los casos que considere pertinente, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), designar personal tcnico para acompaar a los investigadores en las actividades de campo. Artculo 64. Los temas o reas de investigacin que se consideran prioritarios para el Parque Nacional, son los siguientes: 1. Inventario de recursos biolgicos. 2. Estudios sobre especies faunsticas consideradas raras o en peligro de extincin. 3. Estudios y estimaciones directas de la diversidad biolgica. 4. Evaluacin de la actividad pesquera y de las poblaciones de moluscos y crustceos. 5. Determinacin de ecosistemas de alta fragilidad ante la actividad humana. 6. Tcnicas y metodologas aplicadas al mejoramiento de los criterios de diseo espacial de reas protegidas. 7. Tecnologa para la recuperacin o restauracin de recursos y comunidades degradadas. 8. Inventario de los recursos socio-culturales presentes en el rea. 9. Determinacin y evaluacin de la capacidad de carga de las diferentes zonas de uso. Artculo 65. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) suministrar a los interesados, el instructivo interno contentivo de la normativa que regir los programas de investigacin.

SECCIN V. De la tipologa arquitectnica

Artculo 66. Las construcciones y edificaciones que puedan ser ejecutadas en la Zona de Servicios y particularmente en la de Uso Poblacional Autctono, quedarn sujetas a las siguientes condiciones: 1. Todo proyecto deber ser presentado ante el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), para su consideracin y aprobacin. Una vez otorgada la autorizacin, el inicio de la actividad deber producirse dentro de los seis (6) meses siguientes al otorgamiento de la misma. 2. El anteproyecto o de ser el caso, el proyecto de arquitectura de la vivienda o edificacin a recons-

536

truir, remodelar, ampliar o construir, debe considerar lo siguiente: a) Adecuarse a los valores arquitectnicos propios del lugar. En los casos en que estos valores se hubiesen perdido o alterado sustancialmente, por razones tales como crecimiento espontneo o desordenado de los poblados, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), con el concurso de investigadores e instituciones calificadas, definir en base al patrn local o regional una tipologa de vivienda que adems de permitir el ordenamiento fsico-espacial de dichas reas, incremente la calidad de vida de los pobladores. b) Cumplir con los parmetros tcnicos de ingeniera civil y sanitaria estipulados en la normativa de construccin. c) Utilizar las tcnicas tradicionales de construccin, sin menoscabo de la utilizacin de materiales convencionales o nuevas tecnologas, siempre y cuando no entren en contradiccin con los valores estticos y ambientales del medio. d) Las construcciones a ejecutarse debern ser de una (1) planta y en ningn caso podrn sobrepasar la altura mxima de cinco y medio (5,5) metros, medidos desde la superficie del suelo hasta la cumbrera. e) Los techos debern ser de dos (2) aguas o quiebres. f) Usar colores tradicionales que permitan conservar la policroma de la zona. g) Para la descarga de las aguas negras se deber usar el sistema de pozo sptico o sumidero. En los casos en los que el nivel fretico no lo permita, se utilizar el campo de riego o la espina de irrigacin.

Ministerio de Agricultura y Cra y el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Pargrafo primero. Slo podrn optar por autorizacin para la pesca artesanal aquellas personas que tengan su domicilio legal y permanente dentro del Parque Nacional Morrocoy o en los municipios Silva y Monseor Iturriza y que se encuentren inscritos en el Registro de Pescadores Artesanales, llevado conjuntamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y el Ministerio de Agricultura y Cra. Pargrafo segundo. Las personas autorizadas para ejercer la pesca artesanal estn en la obligacin de declarar la especie, el peso y dems informaciones requeridas por los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y el Ministerio de Agricultura y Cra, referente al producto de la pesca, lo cual es requisito para optar por la renovacin de la autorizacin Artculo 69. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y el Ministerio de Agricultura y Cra conjuntamente, debern dentro de los treinta (30) das siguientes a la fecha de publicacin de este decreto, abrir el libro de Registro de Pescadores Artesanales y de embarcaciones, el cual se deber mantener actualizado. A tales efectos, los pescadores debern renovar su inscripcin los primeros treinta (30) das de cada ao. Artculo 70. Las embarcaciones a ser utilizadas para la pesca artesanal no podrn exceder a treinta (30) metros y debern ser monomotores. Artculo 71. Las artes de pesca permitidas son el cordel y la atarraya. Pargrafo nico. Se prohibe utilizar equipos autnomas de buceo en cualquiera de las actividades de pesca, as como el uso de detonantes, explosivos, instrumentos de atraccin snica o lumnica, sustancias qumicas y txicos naturales de cualquier tipo. Artculo 72. Ninguna especie cuya pesca no est autorizada, podr ser vendida al pblico. Artculo 73. Los ejemplares que posea el pescador o transportista debern encontrarse enteros y se prohibe, dentro de los lmites del Parque Nacional, el traslado en filetes de los ejemplares capturados. Artculo 74. Las especies faunsticas de reptiles y mamferos

SECCIN VI. De la pesca artesanal.

Artculo 67. Dentro de la Zona de Ambiente Natural Manejado del rea marina del Parque Nacional, se podr autorizar la pesca artesanal con sujecin a lo establecido en este decreto y en los Planes de Manejo de Pesca a ser elaborados conjuntamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y el Ministerio de Agricultura y Cra. Pargrafo nico. Se entiende por pesca artesanal, la actividad que se realiza generalmente en pequeas unidades de captura, dentro de un radio limitado, utilizando artes manuales de pesca tradicional y donde se refleja una baja relacin capital-trabajo. Artculo 68. La autorizacin para la pesca artesanal tendr un ao de vigencia y ser otorgada conjuntamente por el

537

marinos no podrn ser capturadas ya que se les considera de inters conservacionista y aquellos lugares dentro del Parque Nacional Morrocoy que les sirvan de hbitat temporal para nidificacin, alimentacin y reproduccin, debern ser cerrado al pblico, asignndoseles vigilancia especial mientras dure el proceso que se desee proteger. Artculo 75. Queda prohibida la pesca de arrastre. Igualmente no podrn ingresar ni circular por las aguas del Parque Nacional Morrocoy, aquellas embarcaciones acondicionadas para ello. Artculo 76. No se permite pescar en reas coralinas.

dos por sus operaciones e igualmente, transportarla fuera de los linderos del Parque Nacional Morrocoy. Artculo 81. Los residuos slidos y basura generados por los pobladores asentados en las zonas de uso poblacional autctono, sern recolectados por ellos mismos y concentrados en los lugares que para tal fin sean determinados, en forma conjunta, por las autoridades del Parque Nacional y las asociaciones de vecinos.

SECCIN VIII. De los grupos voluntario y organismos privados de apoyo.

Artculo 82. Los grupos voluntarios que deseen colaborar con el Parque Nacional y los que actualmente lo hacen, debern registrarse o actualizar sus datos en el registro que a tal fin establezcan las autoridades del Parque Nacional, el cual ser remitido a la Coordinacin del Programa Especial de Incendios, Bsqueda y Rescate del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 83. Los grupos voluntarios realizarn actividades inherentes a su capacidad y formacin, tales como: combate de incendios, rescate, socorrismo (primeros auxilios), guas tursticos, proteccin, descontaminacin ambiental, programas de recuperacin de reas degradadas y otros que establezcan las autoridades del Parque Nacional. Pargrafo nico. Corresponde a la Coordinacin del Programa Especial de Incendios, Bsqueda y Rescate, entrenar a los voluntarios en las actividades propias de ese programa. Artculo 84. Los grupos voluntarios estarn supeditados a los lineamientos y directrices que establezcan las autoridades del Parque Nacional. Artculo 85. Los organismos privados de apoyo, instituciones pblicas y entidades financieras coordinarn con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), los mecanismos de participacin en las distintas actividades inherentes al manejo del Parque Nacional Morrocoy y a la capacitacin tcnica tanto de los funcionarios que le estn adscritos como del personal voluntario, de acuerdo a las prioridades que se determinen en los planes operativos anuales. Pargrafo primero. Las donaciones y el financiamiento para el desa-

SECCIN VII. De la disposicin de efluentes y desechos slidos

Artculo 77. No est permitida la descarga de aguas servidas en cursos o cuerpos de agua naturales. Podrn autorizarse descargas en sumideros, pozos spticos, campos de riego y el reuso de aguas servidas tratadas, a condicin de que no generen daos por contaminacin y excepcionalmente, el vertido directo en los cursos de agua, cuando no exista otra alternativa desde el punto de vista tcnico y se cumplan las condiciones estipuladas en la normativa sobre descargas de efluentes lquidos. Artculo 78. Todos los usuarios, operadores tursticos y transportistas de embarcaciones para uso recreacional, estn en el obligacin de recolectar y transportar a tierra firme los residuos slidos y desechos que generen sus actividades y operaciones. Artculo 79. La totalidad de las marinas ubicadas en el Parque Nacional, as como los transportistas que operan dentro del mismo, estn en la obligacin de participar en las distintas actividades de limpieza y mantenimiento que organicen las autoridades del Parque Nacional Morrocoy, con la asignacin de responsabilidades que se determine de acuerdo a la disponibilidad de medios de cada quien en particular. Artculo 80. Las marinas y dems concesionarios del Parque Nacional estn en la obligacin de tener dentro de sus respectivas reas de concesin, recipientes adecuados para la recoleccin de residuos slidos y basura genera-

538

rrollo de programas especficos debern coordinarse con la Superintendencia del Parque Nacional Morrocoy y tramitarse bajo la figura del convenio. Pargrafo Segundo. Los organismos privados de apoyo podrn participar en las labores de estudio, investigacin y seguimiento ambiental que ellos hayan financiado, sujeto a la supervisin, lineamientos y coordinacin de las autoridades del Parque Nacional Morrocoy.

Artculo 89. Durante el perodo de continuacin de las actividades agropecuarias, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr autorizar la explotacin de productos forestales secundarios, tales como: viguetas, horcones y materiales para techos para la reparacin de viviendas preexistentes. Artculo 90. El Instituto Agrario Nacional, en coordinacin con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), proceder a reubicar fuera del Parque Nacional Morrocoy todas las actividades de ndole agrcola, asignndole prioridad a los que se desarrollan en terrenos ubicados en la Zona Primitiva, Zona de Recuperacin Natural y toda aquella ubicada en terrenos con pendiente igual o superior al treinta (30) por ciento.

CAPTULO IV. Del rgimen transitorio de los bienes sujetos a expropiacin

Artculo 86. A los efectos de la continuacin temporal de algunas actividades, dentro de los treinta (30) das siguientes a la fecha de promulgacin de este decreto, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), abrir un libro de Registro de Actividades Temporales, en el cual asentar la identificacin de la actividad, su localizacin, el responsable de su ejecucin, una breve descripcin de la misma, equipos utilizados en la ejecucin de la actividad, lapso permitido para su continuacin y nmero de registro que le sea asignado, as como cualquier otra informacin o documento que el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), considere pertinente. Artculo 87. Quienes realicen actividades agrcolas, pesqueras, pecuarias, recreacionales, tursticas o de cualquier ndole comercial dentro del Parque Nacional Morrocoy, debern solicitar ante el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), su inscripcin en el Registro de Actividades Temporales, dentro de los seis (6) meses siguientes a la fecha de publicacin de este decreto. Artculo 88. De conformidad con las previsiones legales pertinentes, dentro de las reas sujetas a expropiacin se permitir la continuacin de los usos actuales legalmente ejercidos, incompatibles con los asignados, durante un perodo no mayor de cinco (5) aos, contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto; cumplido el lapso sealado, los interesados debern adecuar los usos asignados o, si fuese el caso, se proceder a la expropiacin y reubicacin correspondiente. Pargrafo nico. Para efectos de la preservacin de los recursos naturales, la continuacin temporal de las actividades en ejecucin se har de acuerdo a las pautas establecidas en la correspondiente autorizacin otorgada al inscribir la actividad en el Registro de Actividades Temporales, que llevar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO V. De los contratos y las concesiones

Artculo 91. Los contratos y concesiones otorgados a terceros para la prestacin de servicios al pblico debern contener las disposiciones necesarias para asegurar la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales y del ambiente, dentro del rea de incidencia del servicio de cuya prestacin se trate. Artculo 92. En los contratos y las concesiones que se otorguen y en la seleccin del contratista o concesionario correspondiente se tomar primordialmente en cuenta la capacidad y experiencia del mismo para garantizar la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, durante la actividad que ser objeto de contratacin. Artculo 93. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) revisar las condiciones bajo las cuales se estn prestando los servicios al pblico dentro del Parque Nacional Morrocoy para la fecha de publicacin de este decreto y ajustar las mismas a las normas sobre concesiones.

CAPTULO VI. De la guardera ambiental

Artculo 94. La proteccin de los recursos del Parque Nacional Morrocoy ser ejercida por el Cuerpo Civil de Guardaparques, bajo la direccin de la Superintendencia del Parque Nacional Morrocoy. Este Plan contiene los linea-

539

mientos para la elaboracin del Programa de Vigilancia y Guardera Ambiental, a travs del cual se busca garantizar la integridad fsica de los visitantes y usuarios, as como asegurar la proteccin del rea y de las infraestructuras que en ella se encuentran. Artculo 95. Las funciones de guardera ambiental que en el Parque Nacional Morrocoy, ejerzan la Guardia Nacional y el Comando de Guardacostas de la Armada, sern instrumentadas en coordinacin con las autoridades del Parque Nacional. A tal efecto, se ejecutarn planes conjuntos de vigilancia y control. Pargrafo nico. La Capitana de Puerto apoyar las labores de guardera ambiental, a solicitud de las autoridades del Parque Nacional. Artculo 96. Los Comandantes de los puestos de la Guardia Nacional o del Comando de Guardacostas podrn, en circunstancias de emergencia, ordenar cualquier procedimiento o patrullaje dentro del Parque Nacional no previsto por la Superintendencia del Parque Nacional Morrocoy del mismo y darn cuenta de ello a la citada autoridad, a la mayor brevedad posible. Artculo 97. Las instrucciones relacionadas con las labores de guardera ambiental emanadas de las autoridades del Parque Nacional sern transmitidas por escrito a los Comandantes de la Guardia Nacional y del Comando de Guardacostas, a fin de que stos dispongan la forma de ejecucin. En circunstancias de emergencia, estas instrucciones podrn ser transmitidas de manera verbal, debiendo el o los Comandantes, disponer de manera inmediata la accin que el caso requiera. Artculo 98. El Comandante del puesto de la Guardia Nacional y el del Comando de Guardacostas velarn por el cumplimiento de las instrucciones y planes que dicten las autoridades del Parque Nacional, sobre la deteccin de daos al ambiente en el Parque Nacional, as como por la aprehensin de los infractores.

ven de la ejecucin de las funciones de guardera ambiental. Artculo 100. Sin perjuicio de las sanciones a que haya lugar, las autoridades y funcionarios del Parque Nacional Morrocoy, podrn ordenar el desalojo inmediato de aquellos visitantes y usuarios que incumplan las disposiciones de este decreto. El funcionario que ordene el desalojo, consignar ante la autoridad superior del Parque Nacional Morrocoy, un escrito contentivo de las razones, hechos o circunstancias que suscitaron la decisin tomada.

CAPTULO VIII. Disposiciones finales y transitorias

Artculo 101. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr prohibir o restringir temporalmente las actividades o usos permitidos, cuando la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente o de los recurso naturales del Parque Nacional lo justifiquen plenamente. Artculo 102. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), auspiciar la realizacin de estudios sobre el nivel poblacional de las especies de moluscos, con la participacin del Ministerio de Agricultura y Cra y de una institucin calificada en la materia, a los fines de establecer cuotas de extraccin o periodos temporales de veda, segn se determine. Artculo 103. Las autoridades y funcionarios del Parque Nacional podrn exigir a los usuarios y visitantes, en cualquier momento, sus respectivos documentos de identificacin y los permisos o autorizaciones pertinentes. Artculo 104. Las autoridades y funcionarios del Parque Nacional podrn restringir o prohibir el acceso de los visitantes que puedan significar un riesgo para la seguridad personal de los usuarios o de ellos mismos e igualmente, cuando hayan infringido normas especficas o desconocido la competencia de dichas autoridades. Artculo 105. Los pobladores, usuarios y visitantes del Parque Nacional estarn en la obligacin de denunciar ante las autoridades respectivas, cualquier actividad que realicen terceras personas en contra de la proteccin y conservacin del Parque Nacional Morrocoy.

CAPTULO VII. De las sanciones

Artculo 99. El incumplimiento o violacin de este decreto ser sancionado de conformidad con el ordenamiento legal, sin perjuicio de la revocatoria de las autorizaciones, contratos, concesiones y aprobaciones correspondientes, as como de la aplicacin de las medidas que se deri-

540

Artculo 106. En caso que se compruebe la existencia de bienhechuras instaladas en violacin al rgimen de tierras baldas, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto N 1569 del 11 de marzo de 1976, sin permiso o autorizacin de la autoridad competente o con posterioridad a la fecha de la creacin del Parque Nacional Morrocoy, las mismas debern ser removidas sin que esto cause derecho a reclamacin alguna. Pargrafo nico. Los ocupantes de dichas bienhechuras o edificaciones tendrn un plazo de treinta das (30) continuos, contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto, para removerlas. Vencido el trmino establecido, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) iniciar los procedimientos legales pertinentes. Artculo 107. La realizacin de tomas fotogrficas, videos y filmaciones de carcter comercial estar restringida a los sectores que indique la Superintendencia del Parque Nacional Morrocoy, as como a las condiciones que establezca la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en la respectiva autorizacin. Artculo 108. Cualquier obra de infraestructura o actividad que involucre la afectacin de recursos del Parque Nacional o requiera de la variable ambiental para ser autorizada, ser objeto de la exigencia de un estudio previo de impacto ambiental, de acuerdo a la normativa legal. Pargrafo primero. Los entes o personas ejecutoras de las obras o actividades degradantes del ambiente, debern asumir los gastos de dichos estudios, as como de las medidas destinadas a mitigar los daos o el impacto ambiental causado. Pargrafo segundo. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), especficamente la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales, evaluar los respectivos estudios de impacto ambiental y podr objetarlos cuando no sean satisfactorios y ordenar la contratacin de uno nuevo, a cargo del ente o persona ejecutora. Artculo 109. Para el aprovechamiento racional y manejo de las zonas de uso poblacional Autctono, se constituye una comisin tcnica integrada por un representante del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien la presidir, un representante de los Ministerios del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables (MARNR), de Agricultura y Cra (MAC), del Desarrollo Urbano (MINDUR), DE LA Corporacin para el Desarrollo del Turismo (CORPOTURISMO), de las alcaldas de los municipios Silva y Monseor Iturriza y un representante de cada una de las asociaciones de vecinos le-

galmente constituidas. Dicha comisin tendr a su cargo la elaboracin de un Plan Especial de Ordenamiento, para el desarrollo integral de las zonas indicadas, en funcin de los lineamientos, directrices y usos sealados en este decreto. Pargrafo nico. Hasta tanto no se elabore el mencionado plan, la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), otorgar las autorizaciones y aprobaciones para la ejecucin de las actividades dentro de dichas reas. Artculo 110. Vencido el trmino de vigencia de los contratos de concesin otorgados para el funcionamiento de las marinas deportivas en el Parque Nacional Morrocoy y una vez haya revertido a la Nacin el derecho de propiedad de dichas instalaciones, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), se abstendr de otorgar nuevas concesiones hasta tanto estudios tcnicos, debidamente avalados por instituciones de reconocida solvencia en la materia, demuestren que la ejecucin de tal actividad no ocasiona daos al patrimonio natural del Parque Nacional. Artculo 111. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como los dems organismos pblicos con responsabilidades asignadas en este Decreto debern a partir de la fecha de su publicacin y salvo trminos especiales aqu establecidos, poner en prctica los procedimientos, acciones y medidas necesarias para asegurar el cumplimiento del Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional Morrocoy. Pargrafo primero. Los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como los de los dems organismos pblicos, debern velar por el estricto cumplimiento de las normas que aqu se establecen y se considerar una falta grave la violacin de alguna de ellas, lo cual ser castigado de conformidad con las leyes, sin menoscabo de las responsabilidades civiles y penales en que incurran. Pargrafo segundo. Todas las instituciones pblicas o privadas y las autoridades civiles y militares que tengan presencia en el rea de influencia del Parque Nacional, estn en la obligacin de colaborar con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en el cumplimiento de este decreto. Artculo 112. Cuando por solicitud razonada del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), sea necesario revisar o modificar este Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso, las modificaciones propuestas sern objeto de consulta ante las instituciones pblicas y privadas y la comunidad organizada directamente involucrada en la materia que se desea modificar.

541

Artculo 113. Se deroga la Resolucin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables N 69 de fecha 29 de agosto de 1979 publicada en Gaceta Oficial N 2.502 del 11 de septiembre de 1979, mediante la cual se dict el reglamento del Parque Nacional Morrocoy. Dado en Caracas, a los diez das del mes de mayo de mil novecientos noventa y cinco. Ao 185 de la Independencia y 136 de la Federacin. (L.S) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica Refrendado. RAMN ESCOVAR SALOM Ministro de Relaciones Interiores. MIGUEL ANGEL BURELLI RIVAS Ministro de Relaciones Exteriores. LUIS RAL MATOS AZOCAR Ministro de Hacienda. MOISS A. OROZCO GRATEROL Ministro de la Defensa. ANTONIO LUIS CRDENAS C. Ministro de Educacin. CARLOS WALTER Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAL ALEGRETT RUIZ Ministro de Agricultura y Cra. JUAN NEPOMUCENO GARRIDO MENDOZA Ministro del Trabajo. CIRO ZAA LVAREZ Ministro de Transporte y Comunicaciones. RUBN CREIXEMS SAVIGNON Ministro de Justicia. ERWIN JOS ARRIETA VALERA Ministro de Energa y Minas. ROBERTO PREZ LECUNA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. FRANCISCO GONZLEZ Encargado del Ministerio del Desarrollo Urbano. MERCEDES PULIDO DE BRICEO Ministra de la Familia. ANDRS CALDERA PIETRI Ministro de la Secretara de la Presidencia GUILLERMO LVAREZ BAJARES Ministro de Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY Ministro de Estado. JOS GUILLERMO ANDUEZA Ministro de Estado. GUIDO ARNAL ARROYO Ministro de Estado. MARA DEL PILAR IRIBARREN DE ROMERO Ministra de Estado. JULIO SOSA RODRGUEZ Ministro de Estado. EDGAR HUMBERTO PAREDES PISANNI Ministro de Estado.

542

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1368 DE 10 DE MAYO DE 1995*

Mediante el cual se dicta el Plan de ordenamiento y reglamento de uso del Parque Nacional San Esteban.
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y de conformidad con lo establecido en el Decreto N 276 del 07 de junio de 1989, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4106 Extraordinario del 09 de junio de 1989, contentivo del Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Plan de ordenamiento y reglamento de uso del Parque Nacional San Esteban ques (INPARQUES), conforme a lo establecido en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, con las particularidades que se estipulan en este decreto. Artculo 3. La administracin y manejo del Parque Nacional San Esteban tendr como objetivo primordial la proteccin y conservacin de los recursos naturales y el equilibrio ecolgico en beneficio del inters colectivo de las generaciones actuales y futuras. Como objetivos secundarios se tender a proporcionar a la colectividad facilidades para la educacin, la investigacin, la recreacin y el turismo, en forma ordenada y dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, respetando las potencialidades y restricciones propias de cada uno de los espacios que conforman el Parque Nacional San Esteban.

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este decreto tiene por objeto establecer las directrices, polticas y lineamientos que conforman el Plan de Ordenamiento Y Reglamento de Uso del Parque Nacional San Esteban, creado mediante el Decreto N 1430 del 14 de enero de 1987, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 33.650 de fecha 02 de febrero 1987, modificado por los Decretos Nos 1217 de fecha 02 de noviembre de 1990, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.250 Extraordinario de fecha 18 de enero de 1991 y 1714 de fecha 27 de junio de 1991, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.759 de fecha 19 de julio de 1991, as como los criterios para asignar los usos, la zonificacin de los mismos y las normas que regirn tales usos y regularn la ejecucin de las actividades que puedan ser realizadas, tanto por el sector pblico como por el sector privado. Artculo 2. La administracin y manejo del Parque Nacional San Esteban estar a cargo del Instituto Nacional de Par* Fuente: Gaceta Oficial N 295.160 de 4 de Julio de 1996.

TTULO II. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. De los objetivos del parque nacional
Artculo 4. El objetivo fundamental del Parque Nacional San Esteban es preservar y conservar muestras relevantes y representativas de los ecosistemas y paisajes que se localizan en la porcin central de la Cordillera de la Costa y en las reas marinas e insulares, ubicadas frente a la costa noreste de Puerto Cabello, mediante el cumplimiento de los siguientes objetivos especficos: 1. Conservar inalteradas muestras representativas de los ecosistemas localizados en la formaciones de matorral, espinar, bosques estacionales, selva pluvial, selvas nubladas, vegetacin halfita y sabanas as como los ecosistemas de arrecifes coralinos, praderas de fanergamas marinas y manglares. 2. Proteger y conservar las nacientes de los ros de la porcin montaosa de las vertientes que drenan hacia el lago de Valencia y hacia el mar Caribe, entre

543

las cuales se encuentran: Vigirimita, Cucharonal, Los Apios, El Corozo, Las Rosas, Jabonera, Mara, El Pozote, San Diego, Agua linda, Cabriales, Trincheras, Miquija, Goaigoaza, San Esteban, Borburata, El Palmar, Patanemo y Yapascua. 3. Conservar la biodiversidad y el equilibrio ecolgico, garantizando la continuidad de los procesos evolutivos, las migraciones de animales y el normal flujo de materia y energa entre los ecosistemas en l contenidos. 4. Conservar los recursos genticos de las comunidades naturales y evitar la prdida de especies de flora y fauna. 5. Conservar los paisajes de las islas, de las formaciones marino-costeras y dems elementos fisiogrficos, as como los paisajes montaosos continentales, representativos de la Serrana del Litoral Central de la Cordillera de la Costa. 6. Conservar los sitios, objetos y estructuras de nuestro patrimonio histrico-cultural y las reas arqueolgicas existentes en el Parque Nacional San Esteban. 7. Recuperar reas o recursos naturales y culturales degradados. 8. Proporcionar medios y oportunidades para la investigacin cientfica y la educacin ambientalmente concebida. 9. Proporcionar a la colectividad oportunidades para la recreacin y el turismo, a travs del fomento de actividades deportivas y recreativas acordes con la naturaleza del Parque Nacional San Esteban. 10. Velar por el mantenimiento de la ptima calidad ambiental en todos sus ecosistemas

CAPTULO III. De las directrices para la proteccin y desarrollo integrales

Artculo 7. La proteccin integral del Parque Nacional San Esteban se cumplir dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los recursos naturales y estar sujeta a las directrices siguientes: 1. Proteger y mantener las condiciones naturales en aquellos ambientes prstinos o poco perturbados. 2. Restaurar los hbitats, comunidades y especies afectadas o degradadas por la accin antrpica. 3. Instrumentar en forma prioritaria los programas de vigilancia y control, a fin de proteger los recursos naturales del Parque Nacional San Esteban. 4. Sanear legalmente la superficie territorial que conforma el Parque Nacional San Esteban, mediante la ejecucin de un programa de avalos y pagos, de acuerdo a un orden de prioridades establecido en base al riesgo ambiental que cada fundo impone al Parque Nacional San Esteban, a sus objetivos y a la zonificacin. 5. Erradicar los usos y actividades no cnsonas con los objetivos del Parque Nacional San Esteban. 6. Realizar el Registro de Actividades Temporales que se efectan en el Parque Nacional San Esteban, a fin de evaluarlas y controlarlas durante el tiempo que se les permita su continuacin. 7. Instrumentar planes y acciones de guardera intensiva en forma coordinada con el Ministerio de la Defensa por rgano de la Armada y de las Fuerzas Amadas de Cooperacin que se encuentren en la jurisdiccin, para erradicar de las reas marinas e insulares del Parque Nacional San Esteban, la extraccin indiscriminada e ilegal de especies marinas. 8. Estudiar, realizar seguimientos, proteger y mantener las poblaciones de las comunidades biticas marinas y terrestres. 9. Desarrollar actividades de seguimiento ambiental fsico, as como de la fauna y la vegetacin, en especial en las zonas de recuperacin natural. 10. Defender, proteger y conservar los recursos arqueolgicos e histrico-culturales localizados en el Parque Nacional San Esteban. 11. Orientar y reglamentar los usos y actividades que se realizan en el Parque Nacional San Esteban. 12. Disear y ejecutar las infraestructuras y organizar las actividades para la prestacin de servicios esenciales al pblico, de manera que se integren y mimeticen con el ambiente. 13. Desarrollar e instrumentar programas de prevencin y combate de incendios de vegetacin, a fin de minimizar la ocurrencia de los mismos.

CAPTULO II. De los objetivos del plan

Artculo 5. El objetivo del Plan de Ordenamiento del Parque Nacional San Esteban es presentar lineamientos y directrices para la ordenacin y el desarrollo gradual y equilibrado del Parque Nacional, orientados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin, garantizando la conservacin de los recursos naturales y culturales all contenidos, a travs de la zonificacin y su reglamentacin. Artculo 6. El Plan de Ordenamiento se desarrollar a travs de la instrumentacin de programas de manejo, formulados de acuerdo a los lineamientos de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales y a las particularidades del Parque, atendiendo a las directrices para su conservacin y desarrollo integral con miras a garantizar la proteccin, investigacin, educacin, recreacin y turismo ambientalmente concebidos.

544

14. Mantener y acumular en forma organizada los conocimientos cientficos sobre los elementos, estructuras y procesos de los recursos naturales, histricos y socioeconmicos del Parque Nacional San Esteban y fomentar la participacin activa de las universidades nacionales e instituciones de reconocida solvencia cientfica, en los programas pertinentes. 15. Armonizar el desarrollo social, cultural y econmico del centro poblado San Esteban con los valores ambientales del Parque Nacional San Esteban. 16. Satisfacer racionalmente la demanda educativa, recreacional y turstica de la colectividad, mediante el uso adecuado de los espacios y recursos del Parque Nacional San Esteban, a travs de los programas de manejo correspondiente. 17. Difundir adecuadamente los valores del Parque Nacional San Esteban a nivel local, nacional e internacional. 18. Estudiar, realizar seguimientos, proteger y mantener las especies florsticas y faunsticas, especialmente aquellas consideradas raras, de distribucin restringida, amenazadas, vulnerables o en peligro de extincin.

pete de piedra (Pauxi pauxi) y el pjaro len (Momotus momota subrufescens) j) Las especies faunsticas consideradas en peligro de extincin, como la lapa (Agouti paca), el cunaguaro manigordo (Felis pardalis), el cunaguaro (Felis wieddi), el tigre mariposa (Panthera onca), el len (Felis concolor), el bquiro (Tayassu tajacu), la danta (Tapirus terrestres), el perro de agua (Lutra longicaudis), el caimn de la costa (Crocodylus acutus) y las distintas especies de tortugas marinas presentes en el mar y en el sector costero e insular del Parque Nacional San Esteban. k) La fauna dulceacucola autctona presente en ros y quebradas, en especial la ictiofauna. l) Las poblaciones silvestres de orqudeas y palmas, as como otros grupos botnicos sometidos a una gran demanda comercial. m) Las comunidades de insectos y especies de la microfauna. Artculo 9. Los recursos escnicos de relevancia que caracterizan al Parque Nacional San Esteban son: a) La hermosa vista panormica compuesta por las islas y reas marinas costeras ubicadas frente a la costa noreste de Puerto Cabello. b) El escenario natural estuarino constituido por la laguna La Bocaina, ubicada en la ensenada de Patanemo. c) El paisaje submarino constituido por los arrecifes y fondos coralinos. d) Los ros, saltos de agua y lagunas costeras. e) La gran diversidad de vegetacin y fauna caracterstica de la zona de vida selva nublada. f) Las diversas formas de transicin de las distintas formaciones vegetales que contiene el Parque Nacional San Esteban. g) las ensenadas de Yapascua y Patanemo, como escenarios de belleza natural. h) El paisaje de costas rocosas, acantilados y pequeas ensenadas arenosas, a lo largo de la lnea de costa. Artculo 10. Los recursos histrico-culturales ms relevantes del Parque Nacional San Esteban son: a) Los petroglitos menhires y yacimientos arqueolgicos que contienen objetos de arcilla y restos humanos, localizados en el Parque Nacional San Esteban, especialmente los ubicados en Tronconero, Vigirima, San Esteban y Piedras Pintadas. b) El antiguo camino empredado conocido como Camino de los Espaoles, el cual comunica a Puerto Cabello con Brbulas as como el puente ojival de Paso Hondo. c) El fuerte Mirador Solano, construido como

CAPTULO IV. De los recursos biolgicos, escnicos, histricos, culturales y socio-econmicos relevantes
Artculo 8. Se consideran como recursos biolgicos de alta fragilidad y relevancia del Parque Nacional San Esteban, los siguientes: a) Los arrecifes y fondos coralinos. b) Las comunidades de manglares y de fanergamas marinas. c) Las comunidades estuarinas. d) Las formaciones de selva pluvial, selva nublada, bosque estacional, espinares y comunidades xerofticas. e) La avifauna marino-costera, tanto de especies locales como migratorias. f) Las especies de crustceos y moluscos cuyas poblaciones han sido sobre-explotadas. g) Las especies vegetales consideradas interesantes desde el punto de vista cientfico y caractersticas de esta regin biogeogrfica, tales como el cucharn (Gyranthera caribensis). h) Las poblaciones de especies faunsticas y vegetales endmicas, entre las cuales destaca el helecho gigante (Selaginella gigantea), planta de muy antiguo origen, considerada la ms grande del mundo en su tipo. i) Las especies faunsticas consideradas raras, como el perro de monte (Speothos venaticus), la gallina azul (Tinamus tao tarensis), el pauj co-

545

parte del sistema defensivo colonial de Puerto Cabello. d) La quinta de los Pimentel su Vigirima, testigo de la actividad cafetalera de principios y mediados de siglo. e) Las muestras remanentes de obras de ingeniera vinculada a la actividad rural venezolana de inicios del siglo XX, entre ellas: el acueducto de San Diego, la antigua planta elctrica, localizada sobre el ro Borburata, que abasteci inicialmente a Puerto Cabello, el antiguo centro de acopio de caf ubicado en la quebrada Los Apios y la red de tuberas utilizada para el transporte del grano y el camino de la sal en Brbula. f) La casa natal del General Bartolom Salm y dems casas representativas de la poca de Guzmn Blanco, ubicadas en el Pueblo de San Esteban. g) La hacienda El Vallecito. h) Los hornos de Paso Hondo. Artculo 11. Los recursos socio-econmicos aprovechables dentro del Parque Nacional San Esteban son: a) Los recursos hdricos para la satisfaccin de las necesidades humanas. b) Las posadas tursticas en el centro poblado San Esteban. c) La potencialidad para el turismo naturalista y la recreacin que poseen los recursos naturales e histrico-culturales del Parque Nacional San Esteban.

CAPTULO V. De la zonificacin
Artculo 12. A los fines de su ordenacin y manejo, el Parque Nacional San Esteban ha sido objeto de una zonificacin de uso, de acuerdo a la singularidad, fragilidad, valor de los recursos naturales de cada uno de los espacios que lo conforman y de los usos y actividades existentes para la fecha de su creacin. Estas zonas se corresponden con las definiciones establecidas en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales y se describen a continuacin: I. Zona de Proteccin Integral (PI). Comprende los siguientes sectores: I.1. Las islas Ratn, Santo Domingo, Alcatraz y Rey, incluyendo los arrecifes coralinos y el fondo marino hasta una distancia de cien (100) metros medidos en proyeccin horizontal, paralela a la lnea de costa. Se excluyen de esta zona un sector de playa en la Isla Santo Domingo y otro en la Isla Rey, poste-

riormente definidos como Zonas de Uso Especial. Adems, sitios puntuales en la Isla Alcatraz, donde se localizan la torre y el faro, posteriormente incluidos en la Zona de Servicios. I.2. A partir del botaln SE -100, se contina por el lindero del Parque Nacional San Esteban con direccin sur variable hasta el botaln SE-101. Despus se prosigue por el lmite municipal, en direccin suroeste unos cuatro kilmetros; enseguida se contina en direccin noreste, a cierta distancia de un afluente del ro Patanemo, hasta interceptar la curva de nivel de 400 m.s.n.m. y se contina por la mencionada curva de nivel hasta interceptar la quebrada Yapascua. Luego se prosigue aguas abajo por la mencionada quebrada hasta interceptar la cota 200 m.s.n.m., despus se continua por la citada curva de nivel en direccin noreste variable hasta una divisoria de aguas. Desde este punto, se prosigue en lnea recta con direccin noroeste hasta la lnea de costa, enseguida se contina por la misma con direccin este variable hasta el botaln SE-100, punto inicial de esta descripcin. I.3. Partiendo del punto donde se intercepta un afluente de la quebrada Primavera con la cota 800 m.s.n.m., se sigue por la mencionada curva de nivel con direccin sureste y sur-oeste variable hasta el lmite municipal, desde donde se contina en direccin suroeste hasta interceptar la curva de nivel de 1800 m.s.n.m., luego se prosigue por la indicada cota en direccin suroeste hasta interceptarse con el lmite municipal. Luego se contina por dicho lmite en direccin suroeste hasta interceptar la cota 1800 m.s.n.m., de aqu se sigue por la mencionada curva de nivel en direccin noroeste hasta la cota 800 m.s.n.m. Desde este punto se prosigue por la citada curva de nivel hasta culminar en el punto inicial de esta descripcin. I.4. Comenzando en el punto donde la cota 400 m.s.n.m. intercepta una divisoria de aguas de la fila Las Carpas, se prosigue por la referida curva de nivel con direccin sureste y noreste variable hasta una divisoria de aguas, cercana al ro San Esteban, desde all se contina por tal divisoria con direccin sur variable hasta alcanzar el lmite municipal, luego se sigue a travs del citado lmite con direccin oeste variable hasta una divisoria de aguas, desde donde se desciende hasta interceptar la cota 400 m.s.n.m., punto inicial de esta descripcin. I.5. Las playas o lugares ya identificados o con potencialidad para la anidacin de tortugas marinas y caimn de !a costa, independientemente de la zona de uso donde se ubiquen. II. Zona Primitiva o Silvestre (P). II.1. Primitiva Terrestre (PT). Comprende los siguientes sectores: - a partir del botaln SE-80 se sigue por el lindero del Parque Nacional San Esteban hasta el botaln SE -83, desde donde se continua por la curva de

546

nivel de 400 m.s.n.m. con direccin suroeste, sureste y noreste variable hasta un afluente del ro Patanemo, prosiguiendo aguas arriba por el citado afluente hasta el lmite municipal Puerto Cabello-Guacara, se continua luego por el mencionado limite municipal en direccin noreste hasta el lindero del Parque Nacional San Esteban de all se sigue por el mismo con direccin sureste y suroeste variable hasta interceptar la cota 1000 m.s.n.m., luego se contina por dicha curva de nivel en direccin suroeste y noroeste variable hasta interceptar el ro Cabriales, punto desde donde se prosigue aguas arriba por el citado curso de agua hasta la cota 1200 m.s.n.m.; se contina por la citada curva de nivel en direccin noroeste variable hasta interceptar la cota 400 m.s.n.m., continundose por esta curva de nivel con direccin este y noroeste variable hasta los alrededores del cerro Miquija, desde all se prosigue con direccin este hasta alcanzar el botaln SE -157, de all se continua por el lindero del Parque Nacional San Esteban hasta el, botaln SE-9, continundose luego con direccin sureste hasta interceptar la cota 200 m.s.n.m., desde donde se sigue por dicha curva de nivel hasta situarse al nivel del botaln SE-25, para luego seguir con direccin oeste hasta el botaln ya sealado y de all se contina por la poligonal del Parque Nacional San Esteban hasta unos 250 metros antes del botaln SE-31, se prosigue luego con direccin sureste hasta interceptar la coa 200 m.s.n.m., continundose luego por dicha curva de nivel hasta una divisoria de aguas cercana al ro San Esteban, luego se sigue con direccin noreste hasta interceptar la cota 80 m.s.n.m., prosiguiendo enseguida por la misma con direccin noroeste variable hasta el botaln SE-32 desde el cual se contina en lnea recta hasta el botaln SE-45, prosiguiendo luego por el lindero del Parque Nacional San Esteban hasta el botaln SE-46, desde donde se parte en lnea recta hacia el sureste hasta alcanzar el botaln SE-58, de all se contina por el lindero del Parque Nacional San Esteban con direccin noreste variable hasta el botaln SE -69, punto desde donde se sigue en lnea recta hasta el botaln SE-74, para luego bordear la laguna La Bocaina y proseguir descendiendo por el lindero del Parque Nacional San Esteban hasta el botaln SE-80, punto inicial de esta poligonal. Se exceptan de esta zona los terrenos ya descritos como Zona de Proteccin Integral y los que posteriormente se describen como Zonas de Servicios y de Uso Especial; - desde el botaln SE-96 se prosigue por la lnea de costa con direccin sur y nor-este variable hasta situarse casi paralelo al botaln SE-98, desde all se contina en lnea recta con direccin sureste hasta interceptar la cota 200 m.s.n.m., desde donde se prosigue por la misma con direccin suroeste, norte y sureste variable hasta interceptar la quebrada Yapascua, luego se sigue aguas arriba por dicha quebrada hasta interceptar la cota 400 m.s.n.m., desde ese punto se contina por dicha cota con direccin nor-

oeste y sur variable hasta situarse paralelo al botaln SE-90, luego se prosigue en lnea recta con direccin oeste hasta alcanzar el mencionado botaln, continundose enseguida por la poligonal del Parque Nacional San Esteban con direccin noroeste y noreste variable hasta el punto inicial de esta descripcin. Se exceptan los terrenos descritos posteriormente como Zona de Recuperacin Natural (RN) y Zona de Servicios (S). - laguna La Bocaina. II.2. Zona Primitiva Marina.(PM). Comprende: - el sector marino ubicado al noreste del Parque Nacional San Esteban desde Punta Yapascua hasta Punta Flores, integrado por las ensenadas Yapascua, Jaguate y Flores; - los bajos Pelona, Coral, Norte y Sur. III. Zona de Ambiente Natural Manejado(ANM). Abarca los sectores siguientes: lll.1. Comenzando en el botaln SE -20 y continua por el lindero del Parque Nacional San Esteban con direccin sureste y noroese variable hasta el botaln SE-25, desde all se prosigue con direccin noreste hasta interceptar la cota 200 m.s.n.m., siguiendo luego por la misma curva de nivel con direccin sureste y noroeste variable hasta situarse paralelo al botaln SE-9, descendiendo luego en lnea recta hasta el citado botaln; desde este punto se contina por la poligonal del Parque Nacional San Esteban con direccin noreste y suroeste variable hasta el punto inicial de esta descripcin. III.2. A partir del botaln SE -50, se sigue por el lindero del Parque Nacional San Esteban con direccin sureste, noreste y sur variable hasta alcanzar el botaln SE -58, desde donde se prosigue en lnea recta con direccin noroeste hasta interceptar el lindero del Parque Nacional San Esteban en el botaln SE-46, luego se contina por dicho lindero hasta el botaln SE-45, desde este punto se prosigue en lnea recta con direccin noroeste hasta el botaln SE-32, de aqu se sigue por el lindero del Parque Nacional San Esteban con direccin noreste y noroeste variable hasta el botaln SE-38, se contina luego por el lindero del Parque Nacional San Esteban con direccin sureste variable hasta el botaln SE-45 y desde all se prosigue por la poligonal del Parque Nacional San Esteban con direccin noreste y sureste variable hasta el botaln SE-50, punto inicial de esta descripcin. Se exceptan de esta Zona los terrenos descritos posteriormente como Zona de Servicios, de Recreacin y de Uso Especial. lll.3. Desde el botaln SE-157 se prosigue en direccin este hasta interceptar la cota 400 m.s.n.m., desde donde se prosigue por dicha curva de nivel con direccin sureste y oeste variable hasta interceptar el lmite municipal, de aqu se prosigue por el citado l-

547

mite hasta interceptar la cota 1000 m.s.n.m.; continundose enseguida por la mencionada curva de nivel con direccin sureste y noreste variable hasta interceptar el ro Cabriales y se sigue aguas abajo por dicho ro hasta interceptar la cota 800 m.s.n.m., prosiguindose por tal curva de nivel con direccin sureste y noreste variable hasta interceptar una afluente del ro Cpira, desde donde se sigue aguas abajo por el citado afluente hasta alcanzar el lindero del Parque Nacional San Esteban y luego se contina a travs del mismo con direccin noroeste, suroeste y noreste variable hasta el botaln SE-157, punto inicial de esta descripcin. Se exceptan de esta zona los terrenos descritos posteriormente como Zonas de Recreacin y de Servicios. lll.4. A partir del botaln SE-86 se contina por la poligonal del Parque Nacional San Esteban con direccin sur y noreste variable hasta el botaln SE-90, desde donde se prosigue en lnea recta con direccin este hasta interceptar la cota 400 m.s.n.m., luego se sigue a travs de la mencionada curva de nivel con direccin suroeste, noroeste y noreste variable hasta el botaln SE-83, prosiguindose despus por el lindero del Parque Nacional San Esteban con direccin noreste y sureste variable hasta el punto inicial de la presente descripcin. III 5. Desde el punto donde la poligonal del Parque Nacional San Esteban corta la cota 120 m.s.n.m., continundose luego por dicha curva de nivel en direccin sureste variable, unos 2,5 kilmetros, desde all se sigue en lnea recta con direccin sureste hasta interceptar el ro San Esteban, desde donde se prosigue en lnea recta con direccin noreste hasta interceptar la cota 80 m.s.n.m., para luego continuar por dicha cota en direccin sureste, unos 750 metros, prosiguindose enseguida en lnea recta con direccin suroeste hasta interceptar la cota 200 m.s.n.m. y luego se sigue por la citada curva de nivel con direccin suroeste y noreste variable hasta alcanzar el lindero del Parque Nacional San Esteban, desde donde se contina por tal lindero hasta el punto inicial de esta descripcin. III.6. El rea marina que comienza en el botaln SE-73 y sigue por el lindero del Parque Nacional San Esteban en direccin sur franco hasta el botaln SE -74, se contina luego en lnea recta con direccin suroeste hasta el botaln SE-69, desde donde se prosigue por el lindero del Parque Nacional San Esteban con direccin suroeste y noroeste variable pasando por los botalones SE-70, SE-71 y SE-72; nuevamente se contina por la poligonal del Parque Nacional San Esteban en direccin este franco hasta llegar al punto inicial de esta descripcin. Se exceptan de esta zona los sectores anteriormente descritos como Zonas de Proteccin Integral y Primitiva Marina y los que se sealan posteriormente como Zona de Recreacin, de Servicios de y Uso Especial.

IV. Zona de Recuperacin Natural (RN): Comprende las reas siguientes: IV.1. Partiendo del punto donde la cota 1000 m.s.n.m. intercepta la quebrada La Llanada, se contina por la citada curva de nivel con direccin sureste, norte y noreste variables hasta interceptar el lindero del Parque Nacional San Esteban, prosiguindose luego por el mismo con direccin suroeste, noreste y noroeste variable hasta alcanzar el botaln SE-125, desde donde se sigue a travs de la poligonal del Parque Nacional San Esteban con direccin suroeste y noroeste variable hasta interceptar un afluente del ro Cpira, ubicado despus del botaln SE-135, ascendiendo luego por dicho afluente hasta interceptar la cota 800 m.s.n.m., de all se prosigue por la mencionada cota con direccin norte y suroeste variable hasta interceptar el ro Cabriales, para luego ascender por el mencionado ro hasta interceptar la cota 1000 m.s.n.m., continundose enseguida por esta curva de nivel con direccin suroeste y noroeste hasta interceptar el lmite municipal, de all se prosigue por dicho lmite con direccin noreste variable hasta interceptar la cota 1200 m.s.n.m., punto desde donde se sigue por la citada cota con direccin sureste, sur y noreste variable hasta interceptar la quebrada La Llanada, punto inicial de la presente descripcin. Se exceptan de esta zona los terrenos descritos posteriormente como Zona de Inters Histrico-Cultural, de Recreacin, de Servicios y de Uso Especial. IV.2. A partir del punto donde se intercepta la quebrada Yapascua con la cota 80 m.s.n.m., se sigue por la mencionada curva de nivel con direccin noroeste variable hasta una divisoria de aguas, desde ese punto se contina en lnea recta con direccin noreste hasta interceptar la cota 80 m.s.n.m., luego se prosigue por la mencionada curva de nivel con direccin noreste variable hasta el punto inicial de la presente descripcin. Se excepta el rea descrita posteriormente como Zona de Servicios. V. Zona De Recreacin (R). Abarca los siguientes sectores: V.1. Isla Larga, exceptuando el rea del Puesto de Guardaparque definido como Zona de Servicio. V.2. La quebrada Santa Rita. V.3. El sitio denominado Los Vaqueros en el ro Borburata. V.4. Sitios puntuales en el ro San Esteban, va La Toma o antigua torna de agua, Campanero y Las Quiguas. V.5. Un sector de la cuenca media del ro Trincheras. V.6. Un sector contiguo a la quinta de Los Pimentel en el ro Cucharonal. V.7. El sector Mantuano del ro Goaigoaza.

548

VI. Zona de Servicios (S). Comprende: VI.1. Un sector ubicado al sur de la ensenada Yapascua, en un radio de doscientos metros. VI.2. La quinta de Los Pimentel en Vigirima. VI.3. Sitios puntuales correspondientes a los puestos de guardaparques: Fondo de Valle Seco, centro poblado San Esteban, sector al norte de Las Trincheras, sector al norte de Brbula, sector al norte de San Diego, sector Tronconero, sector El Mamn en El Castao, sectores de Taborda y Miquija, sector Patanemo, sector Borburata, sector Yapascua y sector Isla Larga. VI. 4. Los sectores deonde e localizan la torre y el faro en Isla Alcatraz, VII. Zona de Inters Histrico-Cultural o Paleontolgico (IHC). Incluye las reas siguientes: Vll.1. El estribo del cerro Las Rosas, incluyendo el montculo de Piedras Pintadas, en el sector Tronconero. Vll.2. A partir del punto donde se intercepta el lindero del Parque Nacional San Esteban con la cota 80 m.s.n.m., se prosigue por dicha curva de nivel con direccin sureste variable, unos 2,5 kilmetros, desde donde se contina con direccin suroeste hasta interceptar el ro San Esteban, prosiguindose luego aguas abajo por el citado ro hasta alcanzar la poligonal del Parque Nacional San Esteban. Vll.3. Incluye los siguientes sitios: la quinta de Los Pimentel, las instalaciones para beneficio de caf en el ro Jengibre, los petroglifos de Corona del Rey, el acueducto de San Diego, el Puente de Paso Hondo, el Fortn Solano, la planta elctrica de Borburata, el Camino de los Espaoles, incluyendo los antiguos hornos y el viejo centro de acopio de caf en la quebrada Los Apios. VIII. Zona de Uso Especial (UE). Incluye los sectores que se describen a continua-

cin.

VIII.1. Centro poblado de San Esteban. A partir del punto donde la poligonal del Parque Nacional San Esteban se intercepta con el ro San Esteban, se prosigue aguas arriba por el mismo unos 1800 metros, desde donde se contina con direccin noreste hasta interceptar la cota 80 m.s.n.m., de all se contina por la mencionada curva de nivel con direccin sureste, unos 600 metros, lugar desde el cual se prosigue en lnea recta con direccin suroeste hasta interceptar el ro San Esteban, desde all se sigue en lnea recta con direccin noroeste hasta interceptar la cota 120 m.s.n.m., continundose luego por dicha curva de nivel con direccin noroeste variable hasta interceptar el lindero del Parque Nacional San Esteban y enseguida se prosigue por el mismo en direccin noreste hasta el punto inicial de esta descripcin.

VIII.2. Tendidos elctricos. Comprende los siguientes corredores de servicio elctrico d 230 kv: - lnea elctrica 1, con un ancho de veinte metros y tres kilmetros de largo que atraviesa el sector Taborda hasta el cerro Parapeto; - lnea elctrica 2, con un ancho de veinte metros y seis kilmetros de largo, que atraviesa el sector de Las Trincheras en sentido sureste; - lnea elctrica 3, con un ancho de veinte metros y seis kilmetros doscientos cincuenta metros de largo, que atraviesa el sector de Las Trincheras en forma casi paralela a la lnea elctrica 2 y luego en sentido sur; - lnea elctrica 4, con un ancho de veinte metros de y once kilmetros de largo, que atraviesa los sectores Tronconero y Vigirima. VIII.3. Carretera Puerto Cabello-Patanemo. VIII.4. De Seguridad y Defensa. Integrada por: - una franja de playa de la isla Santo Domingo, con un ancho de diez (10) metros, medidos en proyeccin horizontal a partir de la lnea de marea ms baja hacia la zona insular, localizada entre el extremo o punta ms al sur de la isla hasta su extremo o punta ms noroeste, la misma tendr carcter estacional desde octubre hasta abril, ambos meses inclusive. En el perodo de mayo a septiembre es Zona de Proteccin Integral debido a la actividad de reproduccin (desove y eclosin) de tortugas marinas; - una franja de playa de la isla Rey, con un ancho de cuarenta (40) metros medidos en proyeccin horizontal a partir de la lnea de marea ms baja hacia la zona insular, localizada entre el extremo o punta ms al sur de la isla hasta su extremo o punta ms noroeste; - ruta de navegacin entre las islas Larga y Alcatraz, localizada a una distancia mnima de 1750 yardas, medidas por la enfilacin de las dos torres ubicadas para tal fin en cada una de las islas, a 216 verdadero; VIII.5. Canal de navegacin. Entre isla Rey y el rea continental en direccin al Puerto de Borburata. Vlll.6. rea de fondeo internacional, definido por el siguiente polgono cerrado: Punto P1 P2 P3 P4 P5 P1 Latitud 10 3115" N 10 3053" N 10 3036" N 10 3036" N 10 3115" N 10 3115" N Longitud 67 5923" W 67 5923" W 67 5944" W 68 0005" W 68 0005" W 67 5923" W

Artculo 13. Para la mejor aplicacin de este decreto, las zo-

549

nas descritas en este captulo sern demarcadas e identificadas con las siglas correspondientes, en el mapa de zonificacin que elaborar la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales y que reproducir y editar el Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa Nacional (SAGECAN), el cual se pondr a disposicin del pblico en las oficinas del indicado Servicio Autnomo y en las del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VI. De los programas de administracin y manejo

Artculo 14. La instrumentacin del Plan de Ordenamiento se estructurar mediante programas y subprogramas, los cuales constituirn una serie ordenada de acciones y actividades diseadas para hacer cumplir los objetivos del Parque Nacional San Esteban y formuladas de conformidad con los lineamientos y directrices que aqu se establecen. Artculo 15. Los programas bsicos fundamentales y los correspondientes subpropramas para el manejo del Parque Nacional San Esteban, son los siguientes: 1. Programa de Proteccin. 1.1. Guardera y vigilancia: involucra todas aquellas actividades rutinarias y especiales de vigilancia, as como las coordinaciones necesarias para una efectiva operatividad. 1.2. Censos y avalos: abarca las actividades de seguimiento a los pobladores y ocupantes del Parque Nacional San Esteban, la realizacin de censos prediales, catastro y la prctica de avalos para el saneamiento legal de tierras y bienhechuras en aquellos sectores prioritarios o de usos y actividades incompatibles con el Parque Nacional San Esteban. 1.3. Puestos de guardaparques y afines: consiste en el establecimiento adecuado, la dotacin y el mantenimiento de la infraestructura de apoyo a la vigilancia y resguardo del Parque Nacional San Esteban. 1.4. Caminos y accesos: se refiere a las actividades de mantenimiento de vas de acceso tanto para las labores de vigilancia como para excursionismo. 1.5. Alinderamiento: comprende las actividades de materializacin, construccin, mantenimiento y densificacin de los hitos o botalones que demarquen en el terreno los linderos del Parque Nacional San Esteban, as como de los lmites entre las zonas de uso del mismo. 1.6. Incendios y rescate: involucra la dotacin, mantenimiento y operatividad de instalaciones y equipos para la prevencin y combate de incendios de vegetacin y de la infraestructura de cortafuegos e hidrantes; la coordinacin y formacin del personal y

de los grupos voluntarios que colaboran con esta actividad. As como el control de las actividades de excursionismo y la infraestructura para las operaciones de rescate, bsqueda y salvamento. 2. Programa de Manejo de Recursos y uso Pblico. 2.1. Reforestacin y restauracin de hbitats: involucra todas aquellas actividades tendientes al logro de dicho objetivo, as como de la infraestructura necesaria para ello. 2.2. Actividades agropecuarias: agrupa las actividades requeridas para el establecimiento y mantenimiento del registro de actividades agropecuarias, as como la aplicacin de actividades de extensin conservacionista a los productores agropecuarios. 2.3. Actividades pesqueras: comprende el registro de actividades pesqueras artesanales, seguimiento de la captura, inventario y registro de embarcaciones, as cmo la aplicacin de actividades de extensin conservacionista dirigidas a los pescadores artesanales. 2.4. Recreacin y visitantes: involucra todas las actividades dirigidas a establecer en forma adecuada, tanto en nmero como en dotacin la infraestructura de uso recreacional requerida. Ella incluye la construccin y mantenimiento de la misma, as como un seguimiento y registro permanente de los visitantes del Parque Nacional San Esteban. 2.5. Vida silvestre: se refiere a la coordinacin y aplicacin de las actividades relacionadas con el seguimiento, manejo y conservacin de especies silvestres, as como el control y erradicacin de especies exticas. 2.6. Investigacin: agrupa las actividades de coordinacin para la realizacin y promocin de las investigaciones cientficas. 3. Programa de Informacin y Extensin. 3.1. Relaciones con la comunidad: consiste en la aplicacin de una poltica de educacin e informacin dirigida a la poblacin y las comunidades ubicadas dentro y en el entorno del Parque Nacional San Esteban, principalmente hacia la poblacin escolar, mediante la realizacin de charlas, eventos especiales, visitas guiadas, etc. 3.2. Sealizacin: radica en la aplicacin del sistema de sealizacin, lo que incluye el diseo, la construccin, mantenimiento y reposicin de seales, letreros, avisos, etc. 3.3. Informacin al Pblico y Relaciones Interinstitucionales: se refiere al establecimiento de centros de informacin, elaboracin de carteleras, folletos, mapas y dems medios para el logro de una efectiva poltica de comunicacin e informacin al pblico, as como para una efectiva relacin con los medios de comunicacin social. 3.4. Voluntariado: est dirigido a promover la formacin de grupos conservacionistas de apoyo al Parque Nacional San Esteban, guardaparques ad honorem y dems iniciativas de voluntariado.

550

3.5. Capacitacin: abarca la realizacin de talleres, jornadas, seminarios, cursos de actualizacin y de mejoramiento tcnico del personal adscrito al Parque Nacional San Esteban. Pargrafo nico. Los programas y subprogramas prioritarios sern definidos por la Superintendencia del Parque Nacional San Esteban, de acuerdo a las particularidades del mismo y puesto en marcha en el trmino de un (1) ao, a partir de la publicacin de este decreto. Artculo 16. El Superintendencia del Parque Nacional San Esteban presentar al Director Regional y al Director General Sectorial de Parques Nacionales, con suficiente antelacin al comienzo de cada ejercicio econmico para su revisin y aprobacin, un Plan Operativo Anual en el que se incluirn las previsiones de inversin y desarrollo, en concordancia con los programas y dems medidas previstas en el presente Plan de Ordenamiento. Dicho plan deber definir para cada programa, objetivos particulares desglosados en actividades especficas, al igual que estrategias para su logro, estimaciones de los recursos econmicos y del personal requeridos y cronograma de ejecucin, todo lo cual debe estar referido en trminos cuantificables y evaluables. Artculo 17. Los programas que conllevan la realizacin de actividades propias al mantenimiento de la soberana nacional estarn a cargo del Ministerio de la Defensa y los concernientes a la integridad fsica de los visitantes y al orden pblico, estarn a cargo de la Armada, de la Guardia Nacional y de los funcionarios del Parque Nacional San Esteban. Pargrafo nico. Los programas a los cuales se refiere este artculo, debern elaborarse en funcin de las directrices y lineamientos generales establecidos para la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales del Parque Nacional San Esteban, previa opinin favorable del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

Pargrafo primero. Toda sealizacin que no se adapte a lo pautado anteriormente, deber ser retirada o adecuada a lo aqu establecido en un plazo no mayor a seis meses, a partir de la publicacin de este decreto. Pargrafo segundo. En la zona marina, del Parque Nacional San Esteban, la sealizacin se coordinar con el Ministerio de la Defensa a travs de la Armada. Pargrafo tercero. Dentro de la Zona de Uso Especial Centro Poblado San Esteban, podr permitirse la promocin y oferta de servicios privados, a travs de avisos ajustados al sistema referido en este artculo. En esta zona el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), deber colocar sealamientos en los cuales indique el uso al cual est destinada la misma y las actividades restringidas conforme a lo estipulado en este decreto. Artculo 19. Aquellas instituciones de carcter pblico o privado que promuevan programas de sealizacin o de informacin podrn incorporar su emblema, previa aprobacin del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), de conformidad con las reglamentaciones especiales o con sus normas internas.

CAPTULO VIII. De los servicios al pblico

Artculo 20. Los servicios que deban prestarse a los usuarios para una mejor utilizacin del Parque Nacional San Esteban, dentro de los objetivos de su creacin y de acuerdo a lo establecido en este decreto, son aquellos vinculados a los usos asignados y a las actividades restringidas, entre ellos: apoyo a la investigacin cientfica, a la educacin ambiental, a la recreacin y turismo, a travs de instalaciones para acampar, servicios de transporte y guas naturalistas, expendio de alimentos, ventas de artesanas locales y centros de informacin. Artculo 21. Los servicios para el pblico podrn ser administrados directamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), o bajo un rgimen de autorizaciones y contratos.

CAPTULO VII. De la sealizacin

Artculo 18. El sistema de sealizacin a ser utilizado en el Parque Nacional San Esteban y en especial su diseo grfico, deber ser aprobado por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En todo caso se debern utilizar materiales de tipo rstico y cnsonos con el ambiente. Los mensajes sern directos, sencillos, visibles y de tipo institucional, dirigidos a promocionar los valores y el buen uso del Parque Nacional San Esteban.

CAPTULO IX. Del rgimen de expropiacin

Artculo 22. La expropiacin de terrenos y bienechuras de propiedad privada, ubicados dentro del Parque Nacional

551

San Esteban, slo proceder cuando se cumplan los extremos establecidos en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, es decir, que como consecuencia de la zonificacin establecida en el presente Plan de Ordenamiento, se desnaturalice el derecho de propiedad y se produzca un dao cierto, efectivo, individualizado, actual, tcnica y econmicamente cuantificable. Artculo 23. Todos los bienes de propiedad o uso privado, ubicados dentro de las reas zonificadas como Proteccin Integral, Primitiva o Silvestre, Recuperacin Natural, Recreacin y Servicios que se encuentren dedicados a usos o actividades incompatibles con los asignados o restringidos en este Decreto, debern ajustarse a las regulaciones aqu establecidas. Si ello no fuera posible, se proceder a su adquisicin o expropiacin, dentro de un plazo no mayor de cinco (5) aos, contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto. Artculo 24. En caso que se compruebe la existencia de bienechuras instaladas en tierras baldas comprendidas dentro del rea declarada Parque Nacional, sin permiso de la autoridad competente, debern ser removidas sin que esto cause derecho a reclamacin alguna. En todo, deber seguirse el correspondiente procedimiento administrativo conforme a la Ley. Pargrafo nico. Los ocupantes de dichas bienchuras tendrn un plazo de noventa (90) das continuos, contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto, para remover las mismas. Vencido el trmino establecido, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), iniciar el procedimiento legal pertinente para la aplicacin de las sanciones correspondientes.

Artculo 27. Los organismos nacionales, empresas del Estado y dems entes de carcter pblico nacional y regional, as como las personas e instituciones privadas que posean instalaciones o realicen actividades dentro del Parque Nacional San Esteban, podrn contribuir con el adecuado manejo y conservacin del mismo a travs de la celebracin de convenios con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO XI. De la influencia nacional y regional

Artculo 28. El Parque Nacional San Esteban forma parte de la zona montaosa de la cadena litoral de la Cordillera de la Costa, as como de las reas insulares y marinas frente a la costa noreste de Puerto Cabello, siendo su misin preservar sus caractersticas primigenias, por tanto es menester garantizar a travs de un uso adecuado, la conservacin de los recursos naturales y escnicos para fomentar racionalmente las actividades de turismo naturalista y recreacionales y con ello contribuir a la economa local y regional. Artculo 29. Dada su particular ubicacin geogrfica y la gran importancia de valores naturales, es necesario orientar los beneficios de la conservacin de sus recursos naturales, primordialmente en beneficio de los venezolanos y de las comunidades humanas ubicadas en su rea de influencia. Artculo 30. Dentro del proceso de ordenacin del territorio, el Parque Nacional San Esteban posee un papel fundamental como importante reservorio de recursos naturales y escnicos, destacndose como fuente de recursos hdricos, que preservados en el espacio y en el tiempo, representan un significativo aporte para el desarrollo de actividades econmicas localizadas fuera del Parque Nacional San Esteban, fundamentalmente la satisfaccin de la demanda de agua para el consumo regional.

CAPTULO X. De las bases econmicas del plan

Artculo 25. El Ejecutivo Nacional proveer recursos al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), para el manejo del Parque Nacional San Esteban, a fin de cubrir los gastos de inversin, mantenimiento y de personal necesarios para el logro de los objetivos del presente Plan de Ordenamiento. Artculo 26. Los recursos generados por los servicios y concesiones existentes en el Parque Nacional San Esteban, sern dirigidos, en forma prioritaria, hacia la materializacin de los programas de manejo y proteccin del propio Parque Nacional San Esteban.

TTULO III. Del reglamento de uso CAPTULO l. De los usos y actividades restringidos
Artculo 31. Dentro del Parque Nacional San Esteban slo se

552

podrn desarrollar los usos y ejecutar las actividades conformes con la zonificacin establecida en el ttulo anterior, sujetos a las condiciones que a continuacin se indican y a las especificaciones que se establezcan en la correspondiente autorizacin o aprobacin que, segn el caso, sea otorgada al efecto. La zonificacin establecida en el Plan de Ordenamiento se desarrollar dentro de las condiciones generales aqu sealadas y mediante la ejecucin de las siguientes actividades. I. Zona de Proteccin Integral (PI). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y la guardera ambiental. b) Las instalaciones de carcter temporal que puedan necesitar los investigadores para los fines especficos de sus trabajos de campo. Dichas instalaciones no deben causar impacto perceptible sobre el ambiente, ni generar daos a los recursos que se estn protegiendo y debern desmantelarse una vez que cese la actividad de investigacin. c) La instalacin de seales y carteles informativos y educativos. II. Zona Primitiva o Silvestre Terrestre (PT). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica, educacin ambiental y la guardera ambiental. b) Las instalaciones de carcter temporal que puedan necesitar los investigadores parar los fines especficos de sus trabajos de campo. Dichas instalaciones no deben causar impacto perceptible sobre el ambiente, ni generar daos a los recursos que se estn protegiendo. c) El excursionismo a travs de senderos o trochas especialmente sealados y acondicionados a tal efecto, por parte de un nmero reducido de personas, el cual ser determinado por la Superintendencia del Parque Nacional San Esteban. d) El acampamiento en las reas especficamente sealadas. e) El mantenimiento de senderos peatonales y vas no carreteras existentes. f) La construccin de puestos de guardaparque. g) La instalacin de seales y carteles informativos y educativos. III. Zona Primitiva Marina (PM). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica, educacin y guardera ambiental. b) La instalacin de seales y carteles informativos y educativos. c) Las actividades submarinas de recreacin en los bajos coralinos. d) Las actividades de recreacin pasiva con embarcaciones a vela y remo.

e) La navegacin en las ensenadas; con una velocidad mxima de diez (10) nudos dentro de una franja de cincuenta (50) metros, medidos desde la orilla o lnea de costa, como prevencin para la proteccin de los arrecifes coralinos. IV. Zona de Ambiente Natural Manejado (ANM). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y guardera ambiental. b) La realizacin de actividades educativas al aire libre. c) La construccin de instalaciones tales como: sanitarios rsticos, carteles informativos, educativos y elementos de sealizacin, puestos de guardaparque, refugios, facilidades para la instalacin de carpas, miradores, merenderos campestres y muelles flotantes. d) El uso de vehculos motorizados, exclusivamente en las rutas que se sealen para ello. e) La recreacin extensiva al aire libre. f) Las actividades submarinas de recreacin, de acuerdo a lo establecido en el presente decreto. g) El adiestramiento en buceo, natacin, submarinismo, supervivencia en el mar y descenso de paracaidistas, de acuerdo a las estipulaciones establecidas en el presente Reglamento de Uso y aquellas que determine la Superintendencia del Parque Nacional San Esteban para cada caso en particular. h) Maniobras de varada y desvarada de buques de quilla plana en el mar. i) La navegacin con embarcaciones a vela y remo. j) Las competencias de velerismo y otras actividades nuticas, sujetas a las condiciones establecidas para cada caso por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). k) La navegacin a motor. Dentro de la franja de cincuenta (50) metros medidos desde la orilla o lnea de costa se permite una velocidad mxima de diez (10) nudos, a excepcin de Isla Larga, donde la velocidad mxima permitida ser de cuatro (4) nudos, como medida de proteccin de los baistas y de los arrecifes coralinos. l) La pesca deportiva. m) Las actividades de pesca artesanal, excepto en el canal de navegacin, de acuerdo a las estipulaciones especiales contenidas en el presente Reglamento de Uso. n) El fondeo de embarcaciones en los sitios expresamente sealados para tal fin. V. Zona de Recuperacin Natural (RN). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y guardera ambiental.

553

b) La instalacin de seales y carteles informativos y educativos. c) Las actividades inherentes al desarrollo de los programas conservacionistas para la recuperacin o restauracin del suelo, de la flora, de la fauna y para el mejoramiento de la calidad del agua. d) La realizacin de actividades educativas al aire libre. e) La continuidad temporal de las actividades agrcolas que se venan realizando para el momento de la declaratoria del Parque Nacional San Esteban, restringida a las reas ya intervenidas y con prcticas de conservacin de suelos. VI. Zona de Recreacin (R). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica, educacin y guardera ambiental. b) La instalacin de seales y carteles informativos y educativos. c) Las actividades recreativas con una densidad mxima de treinta metros cuadrados (30 m2) por persona. d) La construccin de instalaciones y dotaciones apropiadas para la ejecucin de actividades de recreacin, educacin y guardera ambiental, tales como: centros de visitantes, reas de camping, balnearios, muelles, kioscos, cafetines, restaurantes, servicios sanitarios, reas de picnic, puestos de guardaparques y obras conexas. e) La construccin de senderos peatonales y vas no carreteras. VII. Zona de Servicios (S). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica educacin y guardera ambiental. b) La instalacin de seales y carteles informativos y educativos. c) La construccin de instalaciones y dotaciones apropiadas para la prestacin de servicios al pblico, tales como: posadas tursticas, cabaas, restaurantes, cafeteras, centros de atencin al visitante, balnearios, reas para acampar, estacionamientos, etc., de conformidad con las normas y condiciones que se sealen en la correspondiente autorizacin. d) La construccin de instalaciones para la administracin y manejo del Parque Nacional San Esteban. VIIl. Zona de Inters Histrico-Cultural o Paleontolgico (IHC). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica, educacin y guardera ambiental. b) La instalacin de seales y carteles informativos y educativos. c) La restauracin y mantenimiento de la infraestructura histrico-cultural existente.

d) La realizacin de actividades educativas y recreativas al aire libre. e) La interpretacin de los valores naturales y socio-culturales. f) La excavacin en reas donde se presuma la existencia de elementos arqueolgicos y paleontolgicos. g) La restauracin y conservacin de los restos arqueolgicos y paleontolgicos. h) La construccin de senderos y vas no carreteras. i) La restauracin de recursos naturales degradados. j) Las actividades de contingencia que por razones de seguridad y defensa ejecute la Armada, slo en las instalaciones del Fortn Solano. IX. Zona de Uso Especial (UE). Centro Poblado de San Esteban. En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica, educacin ambiental y guardera ambiental y las instalaciones que stas demanden. b) La instalacin de seales y carteles informativos y educativos. c) La reparacin y construccin de viviendas de los pobladores que posean su domicilio legal y residencia permanente dentro del Parque Nacional San Esteban, sujeto a los lineamientos que se establezcan en el Plan Especial de Ordenamiento Fsico-Espacial. d) La instalacin de posadas tursticas, cabaas, restaurantes, cafeteras, abastos y otras instalaciones para servicios similares. e) La instalacin de servicios pblicos bsicos: telfono, electricidad, gas domstico, alcantarillado y agua potable. f) Las actividades de recuperacin en las reas degradadas con pendientes mayores al treinta por ciento (30%). g) Las actividades agrcolas en las reas con pendientes inferiores al treinta por ciento (30%), ya establecidas para el momento de la declaratoria del Parque Nacional San Esteban, y mediante la utilizacin de tcnicas conservacionistas. h) Las actividades relacionadas con el agroturismo. i) La restauracin de hbitats y recursos degradados. j) El mantenimiento y reparacin de la infraestructura de servicio. Tendidos Elctricos. En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) El mantenimiento y reparacin de los mismos. b) La ejecucin de programas de recuperacin de recursos naturales degradados. Carretera Puerto Cabello-Patanemo. A excepcin de las actividades inherentes a la va, slo se podrn

554

aprobar o autorizar las labores de reparacin y mantenimiento de sta. Seguridad y Defensa. En ella slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica, educacin y guardera ambiental. b) La instalacin de seales y carteles informativos y educativos. c) La realizacin de actividades educativas y de entrenamiento militar en las islas Rey y Santo Domingo, con sujecin al carcter estacional de esta ltima, debido a la temporada de desove y eclosin de los huevos de tortuga; a cuyo efecto, se establecern las coordinaciones necesarias entre la Armada y el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). d) El dragado en el canal de navegacin entre isla Rey y el rea continental en direccin al puerto de Borburata, previa autorizacin o aprobacin por parte del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Pargrafo nico. Las actividades a ser ejecutadas en las Zonas de Uso Especial Canal de Navegacin (con la excepcin de la mencionada anteriormente) y rea de Fondeo Internacional as como los Ejercicios de Milla Medida o Milla Corrida, entre isla Alcatraz e isla Larga, para pruebas de velocidades de buques y determinacin de error del girocomps y compensacin del campo magntico, no requieren de autorizacin o aprobacin previa por parte del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO II. De los usos y actividades prohibidos

Artculo 32. Son usos y actividades prohibidos dentro del Parque Nacional San Esteban: 1. Los cultivos agrcolas en general, la introduccin y cra comercial o de subsistencia de animales exticos y domsticos, la agroforestera o manejo agrosilvo-pastoril y la acuicultura comercial en todas las zonas de uso, excepto la cra de subsistencia de animales domsticos y los cultivos con las restricciones que se sealen en el presente decreto, en la Zona de Uso Especial. 2. La construccin de cualquier tipo de planta de generacin elctrica de talla industrial en todas las zonas de uso existentes, excepto en la Zona de Servicios y la Zona de Uso Especial. 3. La construccin de viviendas en todas las zonas de uso, excepto en la Zona de Uso Especial Centro Poblado San Esteban y en este caso, solamente bajo los lineamientos establecidos en este Reglamento de Uso. 4. El aprovechamiento forestal.

5. Las plantaciones forestales, excepto con fines de restauracin de los hbitats naturales, as como la introduccin y siembra de plantas exticas, a excepcin de las siembras de hierbas y arbustos de valor ornamental en la zonas de Servicios y de Uso Especial. 6. Las industrias no artesanales. 7. La instalacin de vallas y anuncios publicitarios comerciales y polticos. 8. Los desarrollos urbansticos, asentamientos humanos y clubes tursticos en todas las zonas de uso, excepto aquellos ya existentes en la Zona de Uso Especial Centro Poblado San Esteban, para la fecha de creacin del Parque Nacional San Esteban. 9. La experimentacin o manipulacin de los recursos naturales, con fines de aprovechamiento comercial y de subsistencia. 10. Cualquier tipo de establecimiento comercial en todas las zonas de uso, excepto los locales para la prestacin de servicios al pblico, autorizados dentro del Parque Nacional San Esteban y los correspondientes a la Zona de Uso Especial Centro Poblado San Esteban, con las restricciones que establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). 11. La cacera deportiva, comercial y de subsistencia. 12. La pesca industrial y la pesca submarina. 13. El vertido o inyeccin de contaminantes de cualquier tipo, directamente a los cuerpos de agua superficiales y subterrneas, excepto en los casos que se especifican en la seccin de disposicin de efluentes y desechos slidos. 14. Las talas, desforestaciones y movimientos de tierra en todas las zonas de uso, excepto en la Zona de Servicios y en la Zona de Recreacin, cuando las mismas sean absolutamente necesarias y ajustadas a las especificaciones del presente decreto y de la correspondiente autorizacin. 15. La prctica de deportes colectivos, las competencias deportivas con una elevada concurrencia de pblico y participantes (ms de trescientas (300) personas) y la recreacin masiva con ms de una persona por cada treinta metros cuadrados, en una determinada rea, exceptuando la Zona de Uso Especial Centro Poblado San Esteban y las expresamente sealadas en la Zona de Ambiente Natural Manejado. 16. Abandonar, arrojar, almacenar o depositar basura y otros residuos slidos en todas las zonas de uso existentes. 17. El dragado y alteracin de fondos marinos a excepcin de la Zona de Uso Especial Canal de Navegacin. 18. El anclaje de embarcaciones sobre fondos coralinos y dems sitios no autorizados. 19. La libre descarga de las sentinas de las embarcaciones que posean instalaciones sanitarias y las labores de limpieza o mantenimiento de las embarcaciones dentro del Parque Nacional San Esteban.

555

20. La extraccin de moluscos y crustceos con fines comerciales 21. La extraccin o manipulacin de corales. 22. La extraccin y alteracin de objetos arqueolgicos o de valor histrico en las distintas zonas de Inters histrico-cultural o paleontolgico. 23. La construccin de nuevos tendidos elctricos, gasoductos o cualquier tipo de ducto para transporte de fluidos, as como de carreteras y dems infraestructuras similares, a excepcin de la Zona de Uso Especial Centro Poblado San Esteban. 24. El uso de las imgenes fotogrficas, flmicas y de vdeo que puedan identificar el Parque Nacional San Esteban, as como sus hitos geogrficos principales, con la venta o promocin de bebidas alcohlicas, cigarrillos y cualquier otro producto o actividad que contradiga los usos y actividades permitidas en el Parque Nacional San Esteban. 25. El uso de jet-sky, motos de agua y actividades de esqu acutico. 26. El porte de armas de fuego, a menos que las mismas sean portadas por funcionarios del Ministerio de la Defensa en cumplimiento de sus funciones. 27. El porte de armas blancas, a menos que las mismas sean utilizadas por personal autorizado para realizar labores de rescate y salvamento. 28. El uso de equipos de sonido a un volumen por encima de los cincuenta decibeles, medidos a dos (2) metros de la fuente sonora, excepto en la Zona de Uso Especial. 29. Las fogatas y parrilleros, a excepcin en la Zona de Uso Especial Centro Poblado de San Esteban. 30. La minera. La prospeccin y exploracin solo podr ejercerlas el Estado, sujeta a los controles ambientales establecidos en la normativa legal.

go de un funcionario autorizado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien expedir los permisos de acceso con fines recreacionales y de excursionismo, conforme a lo sealado en este decreto y llevar un registro de los visitantes, en el cual asentar: identificacin del visitante, permiso otorgado y tarifa cancelada, medio de transporte utilizado para el acceso, fecha y hora de entrada y salida, motivo de la visita y cualquier otra informacin que sea pertinente para garantizar la vigilancia y control en beneficio de la seguridad, tanto del visitante como del Parque Nacional San Esteban. Estos permisos podrn ser igualmente expedidos en la Superintendencia del Parque Nacional San Esteban, quedando el visitante en la obligacin de reportarse a los puestos de control del rea que se visita, para ser registrado en el libro correspondiente.

SECCIN II. De la circulacin y navegacin

Artculo 35. La circulacin de vehculos automotores dentro del Parque Nacional San Esteban, se sujetar a las siguientes condiciones: a) Slo se podr transitar por los caminos autorizados por la Superintendencia del Parque Nacional San Esteban. b) La Superintendencia del Parque Nacional San Esteban podr suspender temporalmente el acceso, as como determinar el nmero mximo de vehculos que puedan ingresar, transitar y permanecer dentro del rea, excepto en la Zona de Uso Especial Centro Poblado San Esteban. c) No podrn circular vehculos automotores que produzcan emisiones excesivas de gases u otras fugas contaminantes o niveles de ruido mayores a cincuenta decibeles (50 dB), a dos metros (2 m) de distancia de la fuente. Pargrafo nico. Los vehculos de transporte colectivo que prestan servicio a los pobladores de San Esteban, debern estar inscritos en el registro que a tales efectos lleve la Superintendencia del Parque Nacional San Esteban. Artculo 36. El acceso y la circulacin peatonal estar sujeta al cumplimiento de las siguientes normas: a) Respetar el derecho a la privacidad de los dems visitantes. b) Mantenerse dentro de los senderos establecidos. c) Establecer campamentos slo en los sitios sealados para tal fin por la Superintendencia del Parque Nacional San Esteban. d) Respetar la sealizacin y las instrucciones all contenidas. e) Usar las instalaciones y servicios que el Par-

CAPTULO III. Del rgimen especial para la ejecucin de algunas actividades SECCIN I. Del acceso al parque
Artculo 33. Los visitantes del Parque Nacional San Esteban debern solicitar un permiso de acceso y cancelar la tarifa correspondiente, cuyo monto ser determinado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en base a las actividades a realizar y ser dada a conocer pblicamente mediante avisos ubicados en el Parque Nacional San Esteban, en lugares accesibles al pblico. Artculo 34. En los principales sitios de acceso al Parque Nacional San Esteban se ubicarn puestos de control a car-

556

que Nacional San Esteban brinda, colaborando con su mantenimiento y conservacin. f) Acatar en todo momento las recomendaciones de las autoridades del Parque Nacional San Esteban. g) Extraer del Parque Nacional San Esteban todos los desechos slidos que resulten de sus actividades. h) No causar molestias a la fauna silvestre, daos a la flora, ni maltratar, pintar o marcar los elementos naturales e histrico-culturales del Parque Nacional San Esteban. Artculo 37. El acceso y navegacin de embarcaciones en el Parque Nacional San Esteban se regir de acuerdo a las siguientes condiciones: a) Salvo los casos expresamente sealados en este decreto, se deber obtener autorizacin escrita otorga por la Superintendencia del Parque Nacional San Esteban y cumplir las disposiciones establecidas en este decreto, adems de la normativa legal en la materia. b) La autorizacin a embarcaciones deportivas tendr vigencia de un ao. c) Cualquier embarcacin que se desplace dentro del Parque Nacional San Esteban entre las 18:00 horas y las 06:00 horas, deber llevar encendidas las luces de navegacin. d) Toda embarcacin que se desplace dentro del Parque Nacional San Esteban deber hacerlo por las vas de navegacin y a la velocidad establecida por la Superintendencia del Parque Nacional San Esteban, en coordinacin con la Capitana de Puerto y el Ministerio de la Defensa, a travs de la Armada. e) Aquellas embarcaciones que necesitan atravesar el Parque Nacional San Esteban para atracar en el puerto de Borburata slo podrn hacerlo en la ruta especial de navegacin demarcada en el plano de zonificacin y definida en el numeral Vlll.5 del artculo 12. f) Cualquier embarcacin que desee fondear dentro del Parque Nacional San Esteban y en reas zonificadas para tal fin, deber cancelar la tarifa correspondiente, cuyo monto determinar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y obtener el respectivo permiso. g) Las embarcaciones deportivas que fondeen con fines de pernocta debern cancelar una tarifa, la cual ser establecida por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). h) La Superintendencia del Parque Nacional San Esteban, previa elaboracin del respectivo estudio tcnico y su aprobacin por parte del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), determinar el nmero mximo de embarcaciones que podrn fondear dentro del Parque Nacional San Esteban, la ubicacin de los sitios de fondeo y de-

ms disposiciones que permitan regular adecuadamente el acceso, navegacin y pernocta de embarcaciones. i) El uso de embarcaciones para el transporte de pasajeros se considera un servicio pblico realizable bajo el rgimen de concesin, otorgado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), el cual establecer las tarifas y dems condiciones necesarias para su ejecucin. j) Toda embarcacin deportiva o destinada al transporte de pasajeros deber mantener a bordo el siguiente equipo mnimo de seguridad: 1 salvavidas por pasajero, 2 anclas, 2 remos, 1 juego de herramientas para reparaciones menores, equipo de primeros auxilios, 2 litros de agua dulce por persona y bolsas para acumular basura. k) No podr circular dentro del Parque Nacional San Esteban, ninguna embarcacin que produzca emisiones excesivas de gases o que tenga fuga de gasolina o aceite o cuyos motores emitan niveles de ruidos mayores a 50 decibeles a dos (2) metros de distancia de la fuente. Artculo 38. El espacio areo del Parque Nacional San Esteban hasta un techo de quinientos metros (500 m) sobre el nivel de la superficie, slo estar abierto para aeronaves involucradas en labores de guardera ambiental, monitoreo e investigacin ambiental, bsqueda y rescate y las de uso oficial en el cumplimiento de sus funciones. Para todos los dems casos, el vuelo de aeronaves sobre el Parque Nacional San Esteban habr de sujetarse a lo dispuesto en el reglamento de la Ley de Aeronutica Civil, en lo referente a vuelos sobre reas pobladas o restringidas.

SECCIN III. De las actividades recreacionales y tursticas

Artculo 39. La ordenacin, funcionamiento y administracin de las actividades recreacionales y tursticas, se realizarn dentro de los siguientes principios: a) Planificacin fsico-espacial del rea y de los servicios. b) Determinacin de la capacidad de carga y control del nmero mximo de visitantes que pueden concurrir simultneamente a un mismo sitio. c) Diversificacin de la oferta de instalaciones para la recepcin del pblico, as como la correspondiente dotacin de los servicios necesarios. d) Atencin especial a las demandas de las comunidades integradas y adyacentes al Parque Nacional San Esteban.

557

Artculo 40. Las actividades de recreacin y turismo que podrn ser realizadas dentro del Parque Nacional San Esteban, donde la zonificacin lo permita, son: paseos en bote de remos y pedal, actividades de playa, submarinismo, velerismo, observacin de aves, pesca deportiva, acampamiento, excursionismo, picnic, paseos en bestia, trote y montaismo. Igualmente el disfrute de las fiestas patronales, religiosas y dems manifestaciones folklricas que conforme a las costumbres y tradiciones se realizan dentro del Parque Nacional San Esteban. Artculo 41. En el diseo y funcionamiento de las reas recreativas se deber tener en cuenta los siguientes lineamientos. a) Los balnearios en ros y quebradas debern estar ubicados aguas abajo de las tomas para consumo humano. b) El horario para el uso de estos sitios ser fijado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), a travs de la Superintendencia del Parque Nacional San Esteban. c) Estos sitios podrn ser cerrados temporalmente al pblico, por razones justificadas de proteccin, conservacin o recuperacin de los recursos naturales que hayan sido afectados o por mantenimiento de la infraestructura. d) Para el acondicionamiento paisajstico vegetal de estos sitios se utilizarn siempre especies autctonas del rea. Artculo 42. A los efectos de este decreto, se entiende por campamento turstico el acondicionamiento de terrenos para la instalacin de carpas o tiendas de campaa con sus respectivos servicios, tales como sanitarios, duchas, etc., de acuerdo a las normas que en cada caso se establezcan en la autorizacin correspondiente. Artculo 43. Para ejercer la pesca deportiva se requiere portar la autorizacin otorgada por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), previa cancelacin de la tarifa correspondiente. Pargrafo nico. La autorizacin deber indicar, entre otros: zona de pesca, especies permitidas. limite mximo por especie y total de piezas en posesin, talla mnima de captura, horario de pesca, transporte del producto y otras especificaciones que se consideren necesarias. Artculo 44. Las actividades submarinas y prcticas de supervivencia en la mar, sern permitidas en los lugares que a tal efecto determine la Superintendencia del Parque Nacio-

nal San Esteban, quien fijar la capacidad de carga para las mismas en cada uno de los sitios indicados para ello. Pargrafo nico. Las actividades submarinas con fines didcticos o de investigacin y las prcticas de supervivencia en la mar debern ser notificadas a la Comandancia de la Base Naval C.A. Agustn Armario. Artculo 45. Para la prctica del submarinismo deportivo con equipo autnomo o para la recarga de aire de las bombonas, cada buceador debe presentar su respectivo documento que lo acredite como buceador calificado, reconocido por la Federacin Venezolana de Actividades Submarinas (FVAS) del Instituto Nacional de Deportes (IND). Pargrafo nico. Es obligatorio el uso de boya indicadora de buceo submarino con las siguientes caractersticas: bandera cuadrada, color rojo y atravesada por una lnea diagonal de color blanco, del extremo superior izquierdo al inferior derecho o bandera azul y blanca, correspondiente a la letra alfa del Cdigo Internacional de Navegacin. Artculo 46. Las autoridades del Parque Nacional San Esteban podrn exigir a los buceadores visitantes, en cualquier momento, la presentacin de los correspondientes permisos o autorizaciones. Artculo 47. En la prctica de las actividades submarinas de recreacin, se prohibe: a) Ms de diez (10) buceadores por grupo organizado, en un mismo lugar y al mismo tiempo. b) La prctica de buceo por menos de dos (2) personas. c) Acercarse a los canales y rutas de navegacin. d) La alteracin o destruccin de corales, esponjas o cualquier otro animal o planta que habite en el fondo marino. e) La colecta de piezas, alteracin en la disposicin y destruccin de los restos de naufragios que se encuentren en aguas del Parque Nacional San Esteban. f) El porte y uso de arpones. g) Tocar o pararse sobre los corales. h) El uso de cualquier sustancia que se considere peligrosa o daina para la flora, fauna y dems componentes del ambiente marino. Artculo 48. Todo grupo de buceo organizado por los operadores de turismo y debidamente autorizado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), podr estar constituido por un mximo de diez (10) buceadores, acompaados por un maestro de buceo (buceador avanzado) o un instructor calificado y reconocido por la Fe-

558

deracin Venezolana de Actividades Submarinas (FVAS), quien deber responsabilizarse por la seguridad de los buzos y la conservacin de los recursos naturales. Artculo 49. Los operadores tursticos y guas independientes que pretendan funcionar dentro del Parque Nacional San Esteban, debern solicitar autorizacin ante la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y sujetarse a lo establecido en este decreto e inscribirse en el Registro Nacional de Operadores Tursticos, en la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales. Pargrafo nico. La inscripcin en el registro al que se refiere este artculo, no exonera a los operadores y a los guas independientes de realizar cualquier otro registro que exijan los organismos oficiales competentes. Artculo 50. Los guas tursticos independientes o pertenecientes a operadores tursticos, para ejercer actividades dentro del Parque Nacional San Esteban, debern contar con un entrenamiento especial, el cual ser ofrecido directamente o bajo supervisin de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), de acuerdo a lo que este organismo considere procedente, a los fines de obtener el certificado de aprobacin correspondiente que los acredite para realizar tales funciones. Pargrafo nico. La aprobacin del entrenamiento a que se refiere este artculo, no exonera a sus participantes de cualquier requisito adicional exigido por otros organismos oficiales para operar dentro de la actividad turstica.

Artculo 52. Los resultados parciales y finales de cualquier proyecto de investigacin, publicados o inditos, debern ser suministrados al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs de la Direccin General Sectorial de Investigacin Ambiental y al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), a travs de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales, para ser incorporados a sus respectivos bancos de datos. Artculo 53. No se podrn realizar investigaciones que impliquen la coleccin de especies animales vulnerables, amenazadas o en peligro de extincin. Artculo 54. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), podr solicitar al investigador el entrenamiento de alguno de sus funcionarios en las tcnicas de investigacin que est utilizando, a objeto de adiestrarlo en la realizacin de trabajos similares o en el diseo de programas de seguimiento ambiental. Igualmente, en los casos que considere pertinente designar personal tcnico para acompaar a los investigadores en las actividades de campo. Artculo 55. Los criterios a ser utilizados para definir la prioridad de las investigaciones en el Parque Nacional San Esteban, son los siguientes: 1. Proyectos de investigacin encaminados a resolver problemas que plantee su gestin y manejo. 2. Proyectos de investigacin que por su naturaleza no puedan realizarse fuera del mbito del Parque Nacional San Esteban o requieran de unas condiciones ambientales difcilmente repetibles fuera del mismo. Artculo 56. Los temas o reas de investigacin que se consideran prioritarios para el Parque Nacional San Esteban, son los siguientes: 1. Inventario de recursos biolgicos. 2. Estudios sobre especies faunsticas consideradas raras o en peligro de extincin. 3. Estudios acerca de la diversidad biolgica. 4. Determinacin del impacto de la actividad humana en los ecosistemas de alta fragilidad. 5. Informacin bsica y metodolgica para el mejoramiento de los criterios de diseo espacial de reas protegidas. 6. Estrategias y mtodos para la restauracin de los ecosistemas o recursos degradados. 7. Ordenacin fsico-espacial de la Zona de Uso Especial Centro Poblado San Esteban. 8. Inventarios sobre los recursos socio-culturales presentes en el rea.

SECCIN IV. De la investigacin

Artculo 51. Las expediciones, exploraciones y dems actividades de investigacin cientfica en el Parque Nacional San Esteban, estarn sujetas a las regulaciones y limitaciones que para cada caso establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en la aprobacin o autorizacin otorgada a tal fin. Toda actividad de investigacin cientfica a ser realizada por investigadores extranjeros, no incorporados en proyectos especficos del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), o de universidades o institutos de investigacin nacionales, debern poseer la conformidad previa del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICIT). Pargrafo nico. El cumplimiento de los requisitos sealados anteriormente no exime del trmite de autorizaciones o permisos exigidos por otras instituciones.

559

9. Evaluacin y rescate del patrimonio histrico, arqueolgico y paleontolgico. 10. Determinacin y evaluacin de la capacidad de carga de las diferentes zonas de uso Artculo 57. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) suministrar a los interesados, el instructivo interno contentivo de la normativa que regir las actividades de investigacin.

SECCIN V. De la tipologa arquitectnica

Artculo 58. Las construcciones y edificaciones que puedan ser ejecutadas en la Zona de Uso Especial Centro Poblado San Esteban y de Servicios, quedarn sujetas a las siguientes condiciones: 1. Todo proyecto deber ser presentado ante el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) para su consideracin, ser realizado por un profesional calificado y respetar las caractersticas arquitectnicas tradicionales del lugar. El inicio de la actividad autorizada deber producirse dentro de los seis (6) meses siguientes al otorgamiento de la autorizacin. 2. En las reas pobladas debe mantenerse el alineamiento de las fachadas, conservando su continuidad, por ser un elemento fundamental que caracteriza la morfologa urbana tradicional. 3. El patrn de diseo de las viviendas o edificaciones, debe considerar la utilizacin de los siguientes elementos: - piso de xido de cemento (cemento quemado) o panela de arcilla; - zcalo en pintura o del mismo material del piso; - techo en teja criolla, cinduteja o zinc pintado de color rojo; - cubierta del techo (interno) en caa amarga o tablones de madera entre diez centmetros (10 cm) y treinta centmetros (30 cm) de ancho; - ventanas en madera, guardando la proporcin que existe en la tipologa de la zona; - rejas en ventanas y puertas, en madera o hierro, pero sin punta de lanza; - uso de colores utilizados tradicionalmente, para conservar la policroma de la zona; - la altura de la vivienda no debe ser mayor de cinco y medio metros (5,5 m), medido desde el piso o acabado hasta la cumbrera del techo o parte ms alta, ni menor de dos metros y veinte centmetros (2,20 m), en la parte ms baja; - de contemplarse el uso de porche o corredor,

los muros o bancos deben ser del mismo material del piso; techo a dos o cuatro aguas; acabado de las paredes de bloque con friso de cemento y en el caso de las paredes de bahareque, ser de friso sobado para los exteriores de la vivienda; de contemplarse el uso de estructuras o columnas metlicas, se recomiendan los perfiles cilndricos circulares; las puertas sern de madera o metlicas, stas ltimas entamboradas o en lmina lisa (sin punta de diamante).

SECCIN VI. De la pesca artesanal

Artculo 59. Dentro de la Zona de Ambiente Natural Manejado del sector marino se podr autorizar la pesca artesanal, con sujecin a lo establecido en este decreto y en los planes de manejo de pesca a ser elaborados conjuntamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), Servicio Autnomo de los Recursos Pesqueros y Acucolas (Sarpa) y un instituto cientfico nacional de reconocida trayectoria. Pargrafo nico. Se entiende por pesca artesanal, la actividad que se realiza generalmente en pequeas unidades de captura, dentro de un radio de pesca limitado, utilizando artes manuales de pesca y donde se refleja una baja relacin capital-trabajo. Artculo 60. La autorizacin para la pesca artesanal tendr un (1) ao de vigencia y ser otorgada previa solicitud del interesado, conjuntamente por el Servicio Autnomo de los Recursos Pesqueros y Acucolas (SARPA) y el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Pargrafo Primero. Slo podrn optar por autorizacin para la pesca artesanal, aquellas personas que posean su domicilio legal y residencia permanente dentro del Parque Nacional San Esteban o en poblados inmediatamente adyacentes y que se encuentren inscritos en el Registro de Pescadores Artesanales, llevado conjuntamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y el Servicio Autnomo de los Recursos Pesqueros y Acucolas (SARPA). Pargrafo Segundo. Las personas autorizadas para ejercer la pesca estn en la obligacin de declarar la especie, el peso y dems informacin requerida por los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y el Servicio Autctono de los Recursos Pesqueros y Acucolas (SARPA), referente al producto de la pesca, lo cual es requisito para optar por la renovacin de la autorizacin, correspondiente a una nueva temporada.

560

deles.

Artculo 61. El arte de pesca artesanal permitido es el de cor-

Pargrafo primero. Queda expresamente prohibida la pesca submarina, utilizar equipos autnomos de buceo en cualquiera de las actividades de pesca y realizar esta actividad en reas coralinas. Pargrafo segundo. Se prohibe usar como instrumento de pesca detonantes y explosivos, instrumentos de atraccin snica, luces y sustancias qumicas de cualquier tipo. Artculo 62. Aquellas embarcaciones acondicionadas para la pesca de arrastre no podrn ingresar ni circular por las aguas del Parque Nacional San Esteban. Artculo 63. Ninguna especie cuya pesca no est autorizada podr ser vendida al pblico. Artculo 64. Los ejemplares que posea el pescador o transportista debern encontrarse enteros y no se permite, dentro de los lmites del Parque Nacional San Esteban, el traslado en filetes de los ejemplares capturados. Artculo 65. Las especies faunsticas marinas de reptiles y mamferos no podrn ser capturadas ya que estas especies se consideran de inters conservacionista. Adems, aquellos lugares dentro del Parque Nacional San Esteban que sirvan de hbitat temporal por causa de nidificacin, alimentacin y reproduccin para estas especies, debern ser cerrados al pblico por la Superintendencia del Parque Nacional San Esteban, asignndoseles vigilancia especial mientras dure el proceso biolgico que se desee proteger.

Artculo 67. Todos los usuarios, operadores tursticos y transportistas de embarcaciones para uso recreacional estn en la obligacin de recolectar y transportar los residuos slidos y basuras que generen sus operaciones, fuera de los linderos del Parque Nacional San Esteban. Artculo 68. Los residuos slidos y basura generados por los pobladores y dems residentes en la Zona de Uso Especial y Zona de Inters Histrico-Cultural o Paleontolgico, sern recolectados por los mismos y concentrados en los lugares que determine la Superintendencia del Parque Nacional San Esteban, a los fines de facilitar las labores de traslado a los sitios de disposicin final, ubicados fuera de los linderos del Parque Nacional San Esteban.

CAPTULO IV. De los grupos voluntarios y organismos privados de apoyo

Artculo 69. Los grupos voluntarios que deseen colaborar con la conservacin y manejo del Parque Nacional San Esteban y los que estn colaborando, deben formalizar su registro en la Direccin Regional y en la Coordinacin del Programa Especial de Incendios Forestales, Bsqueda y Rescate del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 70. Los grupos voluntarios ejecutarn actividades inherentes a su capacidad y formacin tales como: combate de incendios de vegetacin, rescate y salvamento, guas, educacin ambiental, vigilancia y otros que establezca la Superintendencia del Parque Nacional San Esteban bajo los lineamientos y directrices de este decreto en coordinacin con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 71. Las actuaciones de las organizaciones no gubernamentales dentro del Parque Nacional San Esteban debern ajustarse a los lineamientos y directrices establecidos en este decreto. Artculo 72. Los organismos privados de apoyo y las entidades financieras coordinarn con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), los mecanismos de participacin en las actividades inherentes al manejo del Parque Nacional San Esteban. Pargrafo nico. El financiamiento de programas y proyectos es-

SECCIN VII. De la disposicin de efluentes y desechos slidos

Artculo 66. No est permitida la descarga de aguas servidas en cursos o cuerpos de agua naturales. Podrn autorizarse descargas en sumideros, pozos spticos, campos de riego y el reuso de aguas servidas tratadas, a condicin de que no generen daos por contaminacin y excepcionalmente, el vertido directo en los cursos de aguas, cuando no exista otra alternativa desde el punto de vista tcnico y se cumplan las condiciones estipuladas en la normativa legal sobre descargas de efluentes lquidos.

561

pecficos por parte de empresas o instituciones privadas, estar sujeto a las firma de convenios.

cados como: Zona de Proteccin Integral, Zona Primitiva o Silvestre, Zona de Ambiente Natural Manejado, Zona de Recuperacin Natural y todos aquellos con pendiente igual o superior al treinta por ciento (30%).

CAPTULO V. Del rgimen transitorio de uso de los bienes sujetos a expropiacin

Artculo 73. A los efectos de la continuacin temporal de algunas actividades no cnsonas con los objetivos del Parque Nacional San Esteban, dentro de los treinta (30) das siguientes a la fecha de promulgacin de este decreto, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) abrir un libro de Registro de Actividades Temporales, en el cual asentar la identificacin de la actividad, su localizacin, el responsable de su ejecucin, breve descripcin de la misma equipos utilizados en la ejecucin de la actividad, lapso permitido para continuar en su ejecucin y nmero de registro que le sea asignado, as como cualquier otra informacin o documento que el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) considere pertinente. Artculo 74. Quienes realicen actividades agrcolas, pesqueras, recreacionales, tursticas u otra de ndole comercial dentro del Parque Nacional San Esteban debern solicitar ante el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) su inscripcin en el Registro de Actividades Temporales, dentro de los seis (6) meses siguientes a la fecha de publicacin de este decreto. Artculo 75. Dentro de las reas sujetas a expropiacin se permitir la continuacin de los usos actuales legalmente ejercidos, incompatibles con los asignados, durante un lapso no mayor de cinco (5) aos contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto. Durante el plazo sealado, los interesados debern proceder a loa ordenacin de los usos asignados o si fuere el caso, se proceder a la expropiacin y reubicacin correspondientes. Pargrafo nico. Para efectos de la preservacin de los recursos naturales, la continuacin temporal de las actividades en ejecucin, se har de acuerdo a las pautas establecidas en la correspondiente autorizacin que ser otorgada al inscribir la actividad en el Registro de Actividades Temporales, el cual estar a cargo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 76. El Instituto Agrario Nacional (IAN) en coordinacin con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), proceder a reubicar fuera del Parque Nacional San Esteban todas las actividades de ndole agrcola, asignndole prioridad a las que se desarrollan en terrenos zonifi-

CAPTULO VI. De los contratos y las concesiones

Artculo 77. Los contratos y concesiones otorgados a terceros para la prestacin de servicios al pblico debern contener las disposiciones necesarias para asegurar la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales y del ambiente, dentro del rea de incidencia del servicio de cuya prestacin se trate. Artculo 78. En los contratos y las concesiones que se otorguen, y en la seleccin del contratista o concesionario correspondiente se tomar primordialmente en cuenta la capacidad y experiencia del mismo para garantizar la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, durante la actividad que ser objeto de contratacin. Artculo 79. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) revisar las condiciones bajo las cuales operan los establecimientos de servicios pblicos, existentes a la fecha dentro del Parque Nacional San Esteban y ajustar las mismas a las normas sobre concesiones. Pargrafo nico. Los actuales prestatarios de servicios y pobladores del Parque Nacional San Esteban, tendrn derecho preferente en la obtencin de las concesiones que otorgue el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VII. De las sanciones

Artculo 80. El incumplimiento o violacin de este decreto ser sancionado de conformidad con el ordenamiento legal, sin perjuicio de la revocatoria o suspensin temporal de las autorizaciones, contratos, concesiones y aprobaciones correspondientes, as como de la aplicacin de las medidas que se deriven de la ejecucin de las funciones de guardera ambiental. Artculo 81. Sin perjuicio de las sanciones a que haya lugar, las autoridades y funcionarios competentes del Parque Nacional San Esteban, podrn ordenar el desalojo inmediato de aquellos visitantes y usuarios que incumplan las dis-

562

posiciones de este Decreto. El funcionario que ordene el desalojo, consignar ante la autoridad superior un escrito contentivo de las razones, hechos o circunstancias que suscitaron la decisin tomada y la accin ejecutada.

CAPTULO VIII. Disposiciones finales y transitorias

Artculo 82. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr prohibir o restringir temporalmente las actividades o usos permitidos, cuando la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente o de los recursos naturales del Parque Nacional San Esteban lo justifiquen plenamente. Artculo 83. Las autoridades y funcionarios del Parque Nacional San Esteban podrn exigir a los usuarios y visitantes, en cualquier momento, sus respectivos documentos de identificacin y los permisos o autorizaciones pertinentes. Artculo 84. Los pobladores, usuarios y visitantes del Parque Nacional San Esteban estarn en la obligacin de denunciar, ante las autoridades respectivas, cualquier actividad que realicen terceras personas en contra de la proteccin y conservacin del Parque Nacional San Esteban. Artculo 85. Los funcionarios de guardera ambiental debern cumplir sus funciones con sujecin a la normativa legal, a los lineamientos, directrices y procedimientos que establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 86. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) junto con el Servicio Autnomo de los Recursos Pesqueros Acucolas (SARPA), deber dentro de los treinta (30) das siguientes a la fecha de publicacin de este decreto, abrir el libro de Registro de Pescadores Artesanales y mantenerlo actualizado. A tales efectos, los pescadores debern renovar su inscripcin, los primeros treinta (30) das de cada ao. Artculo 87. De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 1.569 de fecha 11 de marzo de 1976 publicado en Gaceta Oficial No 30.981 de fecha 14 de mayo de 1976, la Repblica no reconocer, en ningn caso, indemnizaciones por bienhechuras o mejoras a las mismas, no autorizadas, que sean posteriores a la fecha de creacin del Parque Nacional San Esteban.

Artculo 88. El aprovechamiento de las aguas dentro del Parque Nacional San Esteban, slo podr ser permitido para cubrir las demandas del rea o por justificadas razones de inters pblico, en cuyo caso el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), autorizar el aprovechamiento de acuerdo con las normas tcnicas y legales pertinentes. Pargrafo nico. Toda obra de aprovechamiento de aguas deber ser diseada de tal manera que permita la libre migracin y flujo biolgico de las poblaciones de peces y otras especies acuticas a lo largo del curso de agua. Artculo 89. Cualquier obra de infraestructura o actividad que involucre la afectacin de recursos del Parque Nacional San Esteban o requiera de la variable ambiental para ser autorizada, ser objeto de la exigencia de un estudio previo de evaluacin del impacto ambiental, segn lo previsto en la normativa legal. Artculo 90. Para el aprovechamiento racional de la Zona de Uso Especial Centro Poblado San Esteban y la Zona de Inters Histrico-Cultural o Paleontolgico, se constituir una comisin tcnica integrada por sendos representantes del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien la presidir, de los ministerios del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, del Ministerio de la Defensa a travs de la Armada, de las Fuerzas Armadas de Cooperacin, de Agricultura y Cra, del Desarrollo Urbano, de la Corporacin de Turismo de Venezuela (CORPOTURISMO), un representante de la Gobernacin del Estado, del Concejo Municipal, uno por cada asociacin de vecinos del centro poblado San Esteban y la Fundacin Ecolgica y Cultural de San Esteban Pueblo (FUNDECULSEP). Dicha comisin tendr a su cargo la elaboracin de un plan de ordenamiento detallado, para el desarrollo integral de las zonas indicadas, en funcin de los lineamientos, directrices, usos sealados y construcciones que se establecen en el presente decreto Pargrafo nico. Hasta tanto se elabore el indicado Plan, la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), otorgar las autorizaciones y aprobaciones para la ocupacin o ejecucin de actividades dentro de dichas zonas, oda la opinin favorable de la comisin y sujetndose a las condiciones establecidas en este decreto. Artculo 91. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como los dems organismos pblicos con responsabilidades asignadas en este decreto debern, a partir de la fecha de su publicacin y salvo trminos especiales aqu establecidos, instrumentar y aplicar los procedimientos, acciones programas y medidas necesarias para asegurar el cumplimiento de las previsiones del Plan de Ordena-

563

miento y Reglamento de Uso del Parque Nacional San Esteban. Pargrafo nico. Los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como los de los dems organismos pblicos, debern velar por el estricto cumplimiento de las normas que aqu se establecen y se considerar una falta grave la violacin a alguna de sus normas, lo cual ser sancionado de conformidad con las leyes y sin menoscabo de la responsabilidad civil y penal en que incurran. Todas las instituciones pblicas o privadas y las autoridades civiles y militares que tengan presencia en el rea de influencia del Parque Nacional San Esteban, estn en la obligacin de colaborar con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en el cumplimiento del presente decreto. Artculo 92. Cuando sea necesario modificar las disposiciones contenidas en este Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso, se utilizar el mecanismo de consulta a las instituciones pblicas y privadas involucradas y a la comunidad organizada directamente afectada por la materia que se desee modificar. Dado en Caracas, a los doce das del mes de junio de mil novecientos noventa y seis. Ao 186 de la Independencia y 137 de la Federacin. (L.S) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica Refrendado. JOS GUILLERMO ANDUEZA Ministro de Relaciones Interiores. MIGUEL ANGEL BURELLI RIVAS Ministro de Relaciones Exteriores LUIS RAUL MATOS AZOCAR Ministro de Hacienda. MOISS OROZCO GRATEROL Ministro de la Defensa. FREDDY ROJAS PARRA Ministro de Fomento. ANTONIO LUIS CRDENAS C. Ministro de Educacin. PEDRO RINCN GUTIRREZ Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAUL ALEGRETT RUZ Ministro de Agricultura y Cra. MARIA BERNARDONI DE GOVEA Encargada del Ministerio del Trabajo. ANTONIO CORRALES Encargado del Ministerio de Transporte y Comunicaciones. HENRIQUE MEIER ECHEVERRA Ministro de Justicia. ERWIN JOS ARRIETA VARELA Ministro de Energa y Minas. Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ROBERTO PREZ LECUNA

IVAN BELISARIO SANTAELLA Encargado del Ministerio del Desarrollo Urbano. CARLOS ALTIMARI GASPERI Ministro de la Familia. ASDRUBAL AGUIAR ARANGUREN Ministro de la Secretara de la Presidencia. POMPEYO MRQUEZ MILLN Ministro de Estado. FERNANDO LUIS EGAA Ministro de Estado. HERMN LUIS SORIANO VALERY Ministro de Estado. MARA DEL PILAR IRIBARREN DE ROMERO Ministra de Estado. CARLOS WALTER VALLECILLOS Ministro de Estado. SIMN GARCA Ministro de Estado.

564

Reservas naturales

565

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE REPBLICA

DECRETO N 1345 DE 16 DE DICIEMBRE DE 1975*

Por el cual se declara reserva de fauna silvestre el rea conocida con el nombre de Cinagas de Juan Manuel, aguas blancas y aguas negras, en el distrito Coln del Estado Zulia.
En uso de las atribuciones que le confiere el artculo 30 de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre y de conformidad con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que el 19 de diciembre de 1975 se cumple el sesquicentenario del decreto dictado por el Libertador Simn Bolvar en la ciudad de Chuquisaca, hoy Sucre de la Repblica de Bolvar, donde establece la responsabilidad por parte del Estado de desarrollar y conservar los bosques y aguas. Considerando Que en virtud de sus caractersticas y de su composicin faunstica, las cinagas de Juan Manuel, Aguas Blancas y Aguas Negras, en el Distrito Coln de Estado Zulia, renen las condiciones necesarias para el desarrollo de programas de ordenacin y manejo de las poblaciones de animales silvestres con fines de utilizacin racional del recurso. Decreta Artculo 1. Se declara Reserva de Fauna Silvestre el rea conocida con el nombre de Cinagas de Juan Manuel, Aguas Blancas y Aguas Negras, en el Distrito Coln, del Estado Zulia, cuyos lmites se expresan a continuacin: La margen izquierda del ro Santa Ana, desde su confluencia con el ro Aricuais hasta su desembocadura en el Lago de Maracaibo. La costa del Lago de Maracaibo, desde la desembocadura del ro Santa Ana, hasta la desembocadura del ro Bravo; la margen derecha del ro Bravo, desde su desembocadura hasta su nacimiento en el ro Catatumbo; un lnea recta imaginaria desde el nacimiento del ro Bravo hasta la margen izquierda del ro Santa Ana en su confluencia con el ro Aricuais.
* Fuente: Gaceta Oficial N 30.875 DE 19 de diciembre de 1975.

Artculo 2. El Ministerio de Agricultura y Cra, proceder a demarcar los linderos del rea sealada en el artculo anterior y dispondr todo lo relativo a la vigilancia, conservacin y manejo de la mencionada Reserva de Fauna Silvestre. Artculo 3. El Ministerio de Relaciones Exteriores notificar la creacin de dichas reservas a los organismos internacionales sealados en la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica. Artculo. Los Ministros de Relaciones Exteriores y de Agricultura y Cra, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los diecisis das del mes de diciembre de mil novecientos setenta y cinco. Ao 166 de la Independencia y 117 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRES PEREZ. Presidencia de la Repblica. Refrendado. (L.S.) RAMON ESCOVAR SALOM. Ministro de Relaciones Exteriores

566

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1633 DE 05 DE JUNIO DE 1991*

Se declara reserva de bisfera con el nombre de Delta del Orinoco el rea comprendida entre el Cao Macareo y el Ro Grande, en la desembocadura del Ro Orinoco, incluyendo los Caos Mariusa, Giniquina, Araguabisi, Araguao y Merejina; es decir la porcin del territorio nacional conocida como Medio y Bajo Delta.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confiere el artculo 6 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y de conformidad con lo dispuesto en los artculos 16 y 17 ejusdem, 7 y 8 de la Ley Orgnica de la Administracin Central, la Ley Aprobatoria del Convenio 107 relativo a la proteccin e integracin de las poblaciones indgenas y de otras poblaciones tribuales y semitribuales en los pases independientes y en la Ley Aprobatoria para la Proteccin del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural, en Consejo de Ministros. Considerando Que las zonas conocidas como Bajo y Medio Delta, del Territorio Federal Delta Amacuro, son representativas de biomas de alta fragilidad ambiental, muy poco intervenidos y de gran valor cientfico y ecolgico. Considerando Que ese espacio territorial es asiento tradicional de comunidades indgenas que han convivido en forma armnica con la naturaleza, poseedora de valores culturales y ambientales que deben ser conservados y difundidos en las presentes y futuras generaciones de venezolanos y que es deber del Estado velar por el derecho de esas poblaciones a disfrutar de los recursos naturales de los sitios donde habitualmente moran. Considerando Que el Delta del Orinoco tiene una importancia geopoltica por ser la puerta atlntica del pas, por las facilidades de comunicacin con el Mar Caribe y por el gran potencial que ofrece para la navegacin, elementos de significativa importancia en los programas de ordenacin del territorio. Decreta
*

Artculo 1. Se declara Reserva de Bisfera con el nombre de Delta del Orinoco, el rea comprendida entre el Cao Macareo y el Ro Grande, en la desembocadura del Ro Orinoco, incluyendo los Caos Mariusa, Giniquina, Araguabisi, Araguao y Merejina; es decir la porcin del territorio nacional conocida como Medio y Bajo Delta, delimitada por una poligonal cerrada definida por accidentes fsico- naturales y puntos expresados por coordenadas geogrficas, Datum La Canoa y los cuales se especifican a continuacin: Partiendo del punto P-1, ubicado en la costa del Ocano Atlntico al Sur-Este de Punta El Tigre de coordenadas: Latitud Norte = 0948 56 y Longitud Oeste = 61 30 28, se contina con rumbo Sur- Este variable por la lnea de costa hasta la entrada del sitio denominado Barra Mariusa en la desembocadura del Cao Mariusa donde se ubica el punto P-2 de coordenadas: Latitud Norte = 09 42 56 y Longitud Oeste = 61 26 46; desde el punto anterior se contina con rumbo Este franco hasta el extremo ms al Nor- Oeste de la Isla de Mariusa donde se localiza el punto P-3 de coordenadas: Latitud Norte = 09 42 56 y Longitud Oeste = 61 25 52; desde este punto se sigue con rumbo Sur- Este variable por la lnea de costa de la Isla de Mariusa hasta el sitio denominado Barra Mariusita donde se localiza el punto P-4 de coordenadas: Latitud Norte = 09 36 16 y Longitud Oeste = 61 13 16; desde este punto se contina por la lnea de costa con rumbo Sur- Este variable hasta localizar Punta Baja donde se encuentra el punto P-5 de coordenadas: Latitud Norte = 09 31 24 y Longitud Oeste = 60 57 16; luego desde el punto anteriormente descrito se sigue en lnea recta con rumbo Sur- Este pasando la Barra de Giniquina hasta encontrar el punto P-6 donde se localiza Punta Araguabisi de la Isla Tobejuba, de coordenadas: Latitud Norte = 09 29 08 y Longitud Oeste = 60 55 52; se contina por la lnea de costa del Ocano Atlntico con rumbo Sur- Este variable hasta encontrar el punto P-7, localizado en la Boca Araguao, de coordenadas; Latitud Norte = 09 20 20 y Longitud Oeste = 60 48 00; desde este punto se sigue en lnea recta con rumbo Sur- Este hasta encontrar el punto P-8, ubicado en el extremo Sur- Este de la Isla Baroco Sanuca de coordenadas: Latitud Norte = 09 16 44 y Longitud Oeste = 60 45 44; desde el punto anterior se contina en lnea recta con rumbo Sur- Este

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.812 de 3 de octubre de 1991.

567

hasta encontrar el punto P-9, localizado en la Punta Este de la Isla Cidras, de coordenadas: Latitud Norte = 09 08 48 y Longitud Oeste = 60 40 52; luego se contina en lnea recta con rumbo Sur- Este hasta encontrar el punto P-10, localizado en el extremo Nor- Este de la Isla El Barco, de coordenadas: Latitud Norte = 08 57 04 y Longitud Oeste = 60 37 00; se sigue desde el punto anterior en lnea recta con rumbo Sur- Este hasta encontrar el punto P-11 ubicado en la Isla Cangrejo, de coordenadas: Latitud Norte = 08 37 20 y Longitud Oeste = 60 34 52; desde el punto anterior se sigue con rumbo Oeste variable manteniendo 200 metros de separacin de la margen izquierda del Ro Grande pasando por las islas Burojo, Noina y otras sin nombre, hasta encontrar el punto P-12 ubicado frente al Cao Atotoida de coordenadas: Latitud Norte = 08 38 40 y Longitud Oeste = 60 59 32; del punto anterior se sigue con rumbo Oeste variable por la margen izquierda del Cao Cojoida hasta encontrar el punto P-13, localizado en la bifurcacin de los Caos Merejina y Cojoida de coordenadas: Latitud Norte = 08 40 00 y Longitud Oeste = 61 11 32; se sigue con rumbo Norte variable por la margen derecha del Cao Merejina hasta encontrar el punto P-13A de coordenadas: Latitud Norte = 08 48 00 y Longitud Oeste = 61 06 20; se contina con rumbo Norte variable atravesando el Cao Merejina y un cao sin nombre hasta llegar al Cao Buari, en las inmediaciones del centro poblado conocido como Guarucara donde se localiza el punto P-14 de coordenadas: Latitud Norte = 08 52 52 y Longitud Oeste = 61 06 08; se sigue en lnea recta con rumbo Nor- Oeste hasta interceptar el Cao Janeida donde se localiza el punto P-15 de coordenadas: Latitud Norte = 08 55 28 y Longitud Oeste = 61 09 12; desde este punto se contina con rumbo Nor- Oeste hasta la desembocadura de un cao sin nombre en el Cao Araguamujo, donde se localiza el punto P-16 de coordenadas: Latitud Norte = 08 56 44 y Longitud Oeste = 61 12 48; se sigue en lnea recta con rumbo Nor- Oeste hasta interceptar el Cao Coboina donde se encuentra el punto P-17 de coordenadas: Latitud Norte = 09 00 16 y Longitud Oeste = 61 16 44; el lindero contina en lnea recta con rumbo Nor- Oeste hasta la confluencia del cao Tijitijina en el Cao Mariusa, donde se localiza el punto P-18 de coordenadas: Latitud Norte = 09 04 12 y Longitud Oeste = 61 2656; desde este punto se contina en lnea recta con rumbo Nor- Oeste hasta interceptar el Cao Caiguara, donde se localiza el punto P-19 de coordenadas Latitud Norte = 09 09 40 Longitud Oeste = 61 31 36; luego se contina en lnea recta con rumbo Nor- Oeste hasta encontrar el Cao Guayaro donde se ubica el punto P-20 de coordenadas: Latitud Norte = 09 10 24 y Longitud Oeste = 61 36 20; se contina en lnea recta con el mismo rumbo hasta encontrar el Cao Guapoa donde se localiza el punto P-21 de coordenadas: Latitud Norte = 09 13 12 y Longitud Oeste = 61 42 52; se sigue en lnea recta con igual rumbo al anterior hasta encontrar el punto P-22 de coordenadas: Latitud Norte = 09 14 12 y Longitud Oeste = 61 46

36 localizado a una distancia de 100 metros de la margen derecha del Cao Macareo frente a una isla sin nombre y al Este del centro poblado Los Gires; desde el punto anterior se sigue con rumbo Nor- Este variable siguiendo la margen derecha del Cao Macareo a una distancia de 100 metros del mismo, hasta encontrar el punto P-23, localizado en la confluencia de los caos Nabasanuca y Macareo de coordenadas: Latitud Norte = 09 31 44 y Longitud Oeste = 61 36 04; se sigue con rumbo Norte variable por la margen derecha del Cao Macareo a una distancia de 100 metros del mismo hasta encontrar un punto en la costa frente a la Barra de Macareo donde se encuentra el punto P-24 de coordenadas: Latitud Norte = 09 48 48 y Longitud Oeste = 61 34 36; desde este ltimo punto se contina con rumbo Este franco hasta llegar al punto P-1, anteriormente descrito. Artculo 2. La administracin y manejo de la Reserva de Bisfera Delta del Orinoco estar a cargo del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 3. Se crea la Comisin Permanente de la Reserva de Bisfera DELTA DEL ORINOCO, la cual estar integrada por el Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien la presidir y sendos representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministerio de la Defensa, Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, Ministerio de Agricultura y Cra, Ministerio de Educacin, Ministerio de Transporte y Comunicaciones, Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas, Instituto Nacional de Parques, Corporacin Venezolana de Guayana, Gobernacin del Territorio Federal Delta Amacuro, Universidad Central de Venezuela, Universidad de Oriente, representantes de la comunidad indigena Warao y uno de las organizaciones de la sociedad civil. Artculo 4. Son atribuciones de la Comisin Permanente de la Reserva de Bisfera DELTA DEL ORINOCO: a) Coordinar el proceso de elaboracin del Plan de Ordenamiento de la Reserva de Bisfera y su Reglamento de Uso. b) Gestionar la consecucin de recursos y canalizar la asistencia tcnica y cientfica requerida para el manejo de la Reserva a travs de convenios de cooperacin. c) Apoyar la autogestin y el etnodesarrollo de las poblaciones indgenas asentadas en la Reserva de Bisfera y estimular su participacin. d) Recomendar, previa consulta con las comunidades indgenas, las medidas necesarias para prevenir los daos que puedan causarse al ambiente por el cambio de uso del patrn de asentamiento o por el surgimiento de nuevas actividades eco-

568

nmicas, dentro del rea de la Reserva de Bisfera. e) Promover la Educacin Intercultural Bilinge, en las comunidades indgenas en colaboracin con la Direccin de Asuntos Indgenas del Ministerio de Educacin. f) Asesorar al Consejo Nacional de Seguridad y Defensa y colaborar con el Ministerio de la Defensa y la Gobernacin del Territorio Delta Amacuro en los planes y proyectos destinados a la Seguridad y Defensa Nacional. g) Apoyar al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) en la formulacin del Plan de Ordenamiento, y del Reglamento de Uso de los Parques Nacionales y Monumentos Naturales que coexistan dentro de la Reserva de Bisfera. h) Elaborar el reglamento de funcionamiento interno. Artculo 5. Los organismos de la Administracin Pblica presentes en el rea de la Reserva estn obligados a prestar el apoyo que sea requerido por la Comisin Permanente para el mejor cumplimiento de los objetivos de creacin e instrumentacin de la Reserva de Bisfera Delta del Orinoco. Artculo 6. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables dentro del plazo de dos (2) aos, contados a partir de la publicacin de este decreto, elaborar el Plan de Ordenamiento de la Reserva de Bisfera y su respectivo Reglamento de Uso, y dentro de los dos (2) aos siguientes a partir de la misma fecha, deber demarcar en el sitio los linderos de la Reserva de Bisfera Delta del Orinoco. Artculo 7 Las tierras, bosques y aguas ocupadas por los indgenas, sus actividades econmicas compatibles con el ambiente, as como el conjunto de su patrimonio societario, cultural e idiomtico sern protegidos por las autoridades civiles y militares. Los distintos tipos de reas Bajo Rgimen de Administracin Especial integrados a la Reserva de Bisfera, as como los planes de Ordenamiento respetarn la unidad territorial de las poblaciones indgenas. Artculo 8. Hasta tanto se apruebe el Plan de Ordenamiento y el Reglamento de Uso de la Reserva de Bisfera Delta del Orinoco, quien pretenda ejecutar actividades susceptibles de producir daos ambientales dentro de la reserva, deber solicitar aprobacin o autorizacin ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Pargrafo nico: Cuando surjan actividades susceptibles de gene-

rar daos significativos al ambiente por parte de las comunidades indgenas, las autoridades de la Reserva de Bisfera tomarn las medidas preventivas necesarias en consulta con las mismas. Artculo 9. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y uno. Ao 181 de la Independencia y 132 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L.S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (L.S.) ARMANDO DURN Refrendado Ministro de Hacienda. (L.S.) ROBERTO POCATERRA Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S.) HCTOR JURADO TORO Refrendado Ministra de Fomento. (L.S.) IMELDA CISNEROS Refrendado Ministro de Educacin. (L.S.) GUSTAVO ROOSEN Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S.) PEDRO PEZ CAMARGO Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S.) JONATHAN COLES WARD Refrendado Ministro de Trabajo. (E) (L.S.) JESS RUBN RODRGUEZ Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S.) ROBERTO SMITH PERERA Refrendado Ministro de Justicia. (L.S.) JESS MORENO GUACAMARN

569

Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L.S.) (E) RAFAEL M. GUEVARA Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S.) LUIS PENZINI FLEURY Refrendado

570

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1635 DE 5 DE JUNIO DE 1991*

Se declara Reserva de Bisfera con el nombre de Alto Orinoco-Casiquiare, el sector sur-este del Territorio Federal Amazonas comprendido dentro de los linderos que en l se sealan.
El Presidente de la Repblica de conformidad con los artculos 6, 16, 17 y 46 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con las disposiciones de la Ley Aprobatoria del Convenio 107 relativo a la proteccin e integracin de las poblaciones indgenas y de otras poblaciones tribuales y semitribuales en los pases independientes, de la Ley Aprobatoria para la Proteccin del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural; y los artculos 7 y 8 de la Ley Orgnica de la Administracin Central, en Consejo de Ministros. Considerando Que el Sector Sur-Este del Territorio Federal Amazonas, correspondiente a la zona conocida como Alto Orinoco, posee un alto potencial de recursos naturales, representados en biomas prstinos de significativo valor cientfico y biolgico, los cuales se combinan en forma armnica con las comunidades indgenas, asentadas desde pocas pretritas y poseedoras de un patrimonio cultural y ecolgico que debe ser conservado para las generaciones presentes y futuras. Considerando Que es deber del Ejecutivo Nacional velar por el derecho de las poblaciones indgenas de disfrutar de las tierras, bosques y aguas en los territorios donde habitualmente moran, que ocupen o les pertenezcan. Considerando Que en el alto Orinoco, se encuentran las cabeceras y afluentes iniciales ms importantes del Ro Orinoco, nuestro principal y ms caudaloso cuerpo de agua sobre el cual se fundamentan gran parte de los programas de ordenacin del territorio; y que en dicha zona se interconectan las cuencas hidrogrficas del Ro Orinoco y del Ro Amazonas, a travs del Brazo Casiquiare, fenmeno hidrogrfico de gran inters cientfico y geopoltico. Considerando Que recientemente la zona del Alto Orinoco se ha visto amenazada por una proliferacin de actividades
*

incompatibles con fragilidad de los ecosistemas, que ponen en peligro la integridad fsica y cultural de las poblaciones all asentadas, la calidad de las aguas, las cuencas colectoras y la soberana del Territorio Nacional. Decreta Artculo 1. Se declara reserva de bisfera con el nombre de Alto Orinoco-Casiquiare, el sector Sur-Este del Territorio Federal Amazonas comprendido dentro de los siguientes linderos: partiendo del vrtice N 1, ubicado en el punto de encuentro del Cao Evubichi y la frontera internacional con la Repblica Federativa de Brasil, y siguiendo aguas abajo por dicho cao y los ros Bara y Pasimoni hasta llegar a un punto situado a 3 km. en lnea recta al Nor-Oeste de la desembocadura de este ltimo en el Brazo Casiquiare, donde se localiza el vrtice N 2; siguiendo luego aguas arriba en una franja de 3 km. de ancho paralela a la margen derecha del Brazo Casiquiare, hasta llegar a la bifurcacin del Ro Orinoco y el Brazo Casiquiare, donde se ubica el vrtice N 3; continuando aguas abajo por el Ro Orinoco en lnea paralela a 3 km. de su margen izquierda hasta la desembocadura del Ro Cunucunuma, donde se ubica el vrtice N 4; de all se sigue la divisoria de aguas entre las cuencas de los ros Cunucunuma y Padamo por una parte, y las cuencas de los ros Guaname (Puruname), Yagua, Yureba, Marieta, Asisa, Hacha, Yatiti y Uesete, por la otra, hasta encontrar la frontera internacional con la Repblica Federativa de Brasil en la Sierra Parima, donde se ubica el vrtice N 5. De ac se contina por la frontera internacional con la Repblica Federativa de Brasil, hasta encontrar nuevamente el curso de agua del Cao Evubichi, vrtice N 1 ya descrito. Artculo 2. La Administracin y manejo de la Reserva de Biosfera Alto Orinoco-Casiquiare estar a cargo del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, el cual contar con el asesoramiento de una Comisin Permanente, que se constituir y funcionar conforme a lo establecido en los artculos 4 y 5 del presente decreto.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.767 de 1 de agosto de 1991.

571

Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, dentro del plazo de dos (2) aos, contados a partir de la publicacin de este decreto, deber elaborar el plan de ordenamiento de la Reserva de Bisfera y su respectivo reglamento de uso, y dentro de los cinco (5) aos siguientes, a partir de la misma fecha, debern demarcar en sitio/ los linderos de la Reserva de Bisfera Alto Orinoco-Casiquiare. Artculo 4. Se crea la Comisin Permanente de la Reserva de Bisfera Alto Orinoco-Casiquiare, la cual estar integrada por el Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien la presidir y sendos representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministerio de la Defensa, Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, Ministerio de Agricultura y Cra, Ministerio de Educacin, Ministerio de Transporte y Comunicaciones, Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas, Instituto Nacional de Parques, Corporacin Venezolana de Guayana, Gobernacin del Territorio Federal Amazonas, Vicariato Apostlico de Puerto Ayacucho, Universidad Central de Venezuela, Representantes Indgenas de las Comunidades Yanomami y Yekuana asentadas en la zona, y un representante de las organizaciones de la sociedad civil, designado por el Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Pargrafo nico: La Comisin Permanente contar con una Secretara Ejecutiva, que ser ejercida por el Servicio Autnomo para el Desarrollo Ambiental del Territorio Federal Amazonas (SADA-Amazonas) del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 5. Son atribuciones de la Comisin Permanente de la Reserva de Bisfera Alto Orinoco-Casiquiare: a) Coordinar el proceso de elaboracin del Plan de Ordenamiento de la Reserva de Bisfera y su Reglamento de Uso. b) Revisar el Proyecto del Plan de Ordenamiento de la Reserva de Bisfera, antes de ser llevado a la aprobacin de la Comisin Nacional de Ordenacin del Territorio y del Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros. c) Gestionar la consecucin de recursos y canalizar la asistencia tcnica y cientfica requerida para el manejo de la Reserva a travs de convenios de cooperacin. d) Aprobar las medidas preventivas necesarias, en consultas con las comunidades indgenas, cuando se produzcan cambios en el patrn de asentamiento o surjan nuevas actividades econmicas dentro del rea de la Reserva de Bisfera susceptibles de generar daos al ambiente.

e) Apoyar la autogestin y el etnodesarrollo de las poblaciones indgenas asentadas en la Reserva de Bisfera y estimular su participacin. f) Instrumentar planes de asistencia mdica y de salud en el marco de la poltica nacional, tomando en cuenta la etnomedicina, promoviendo su implementacin. g) Promover la Educacin Intercultural Bilinge entre comunidades indgenas, en concordancia con la Direccin de Asuntos Indgenas del Ministerio de Educacin. h) Asesorar al Consejo Nacional de Seguridad y Defensa y colaborar con el Ministerio de la Defensa y la Gobernacin del Territorio Federal Amazonas en los planes y proyectos destinados a la Seguridad y Defensa Nacional, dentro de los conceptos que establece la Reserva de Bisfera. i) Apoyar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) en la elaboracin de los Planes de Ordenamiento, as como del Reglamento de Uso de los Parques Nacionales, Monumentos Naturales y de otras reas Bajo Rgimen de Administracin Especial (ABRAE) de su competencia, que coexistan dentro de la Reserva de Bisfera. j) Elaborar su Reglamento de funcionamiento interno. Artculo 6. Las tierras, bosques y aguas ocupadas por los indgenas, sus actividades econmicas compatibles con el ambiente, as como el conjunto de su patrimonio societario, cultural e idiomtico sern protegidos por las autoridades civiles y militares. Los distintos tipos de reas Bajo Rgimen de Administracin Especial integrados a la Reserva de Bisfera, as como los Planes de Ordenamiento respetarn la unidad territorial de las poblaciones indgenas. Artculo 7. Queda expresamente prohibida, dentro de la Reserva de Bisfera Alto Orinoco-Casiquiare, la ejecucin de acciones de colonizacin, as como cualquiera otra atentatoria de los derechos de las comunidades indgenas all establecidas y de las integridad territorial. Artculo 8. Hasta tanto se apruebe el plan de ordenamiento y el reglamento de uso de la Reserva de Bisfera Alto Orinoco-Casiquiare, quien pretenda realizar cualquier tipo de actividad susceptible de producir daos ambientales dentro de ella, deber solicitar aprobacin o autorizacin ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables quien la otorgar o negar, de conformidad con el pronunciamiento de la Comisin Permanente.

572

Pargrafo nico: Cuando surjan actividades susceptibles de generar daos significativos al ambiente por parte de las comunidades indgenas, las autoridades de la Reserva de Bisfera tomarn las medidas preventivas necesarias en consulta con las mismas. Artculo 9. Todos los organismos de la Administracin Pblica estn obligados a prestar el apoyo que sea requerido por la Comisin Permanente para el mejor cumplimiento de los objetivos de creacin e instrumentacin de la Reserva de Bisfera Alto Orinoco-Casiquiare. Artculo 10. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y uno. Ao 181 de la Independencia y 132 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L.S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (L.S.) ARMANDO DURN Refrendado Ministro de Hacienda. (L.S.) ROBERTO POCATERRA Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S.) HCTOR JURADO TORO Refrendado Ministra de Fomento. (L.S.) IMELDA CISNEROS Refrendado Ministro de Educacin. (L.S.) GUSTAVO ROOSEN Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S.) PEDRO PEZ CAMARGO Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S.) JONATHAN COLES WARD Refrendado Ministro de Trabajo.

(L.S.)(E) JESS RUBN RODRGUEZ VELZQUEZ Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S.) ROBERTO SMITH PERERA Refrendado Ministro de Justicia. (L.S.) JESS MORENO GUACARN Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L.S.) (E) RAFAEL M. GUEVARA Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S.) LUIS PENZINI FLEURY Refrendado Ministra de la Familia. (L.S.) MARISELA PADRN QUERO Refrendado Ministra de la Secretara de la Presidencia. (L.S.) BEATRICE RANGEL MANTILLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JOS ANTONIO ABREU Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) GERVER TORRES Refrendado Ministra de Estado. (L.S.) DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Refrendado Ministra de Estado. (L.S.) EVANGELINA GARCA PRINCE Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) CARLOS BLANCO Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) ENRIQUE RIVAS GMEZ

573

Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JESS RAMN CARMONA B.

574

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2311 DE 05 DE JUNIO DE 1992*

Se declara Reserva Natural Hidrulica con el nombre de Ro Icabar, el rea situada en el Municipio Gran Sabana del Estado Bolvar, que en l se seala.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo establecido en los artculos 6 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con lo dispuesto en el numeral 5 del artculo 16 ejusdem, en consejo de ministros. Considerando Que es obligacin del ejecutivo nacional proteger las cuencas hidrogrficas contra los factores que pueden contribuir a su deterioro o destruccin. Considerando Que la cuenca del ro Icabar es fuente principal de abastecimiento de agua para consumo humano del centro poblado de Icabar. Considerando Que la cuenca del ro Icabar constituye un medio altamente frgil, sometido a un acelerado proceso de afectacin de recursos naturales y que su proteccin garantizar la permanencia de su rgimen hidrulico y la del ro Caron. Decreta Artculo 1. Se declara reserva nacional hidrulica con el nombre de ro Icabar, el rea situada en el municipio Gran Sabana del Estado Bolvar, definida por una poligonal cerrada, cuyos vrtices estn expresados en coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 20, Datum La Canoa, las cuales se especifican a continuacin: Partiendo del punto P-1 de coordenadas N: 480.010 m., E: 643.050 m., ubicado en la confluencia de una quebrada sin nombre en el ro Icabar, al este del centro poblado Icabar. Desde este punto se contina, aguas arriba, por la margen derecha de la quebrada sin nombre hasta llegar a la naciente de la misma, donde se localiza el punto P -2 de coordenadas N: 483.100 m., E: 642.390 m., a una altura aproximada de 780 m.s.n.m., de aqu se sigue con rumbo noroeste variable por la divisoria de aguas de los
*

ros Uaiparu e Icabar, por encima del talud ubicado al norte del sector denominado El Abismo pasando por los puntos P -3 y P-4 hasta llegar al punto P-5 ubicado sobre la curva de nivel de 1.160 m.s.n.m., a 220 m. de una de las nacientes del ro Icabar. PUNTOS NORTE (m.) ESTE (m.) P-3 492.000 658.150 P-4 490.150 658.920 P-5 493.130 672.660 De aqu se contina, con rumbo sureste variable, por la divisoria de aguas de los ros Uaiparu e Icabar hasta interceptar con la cota de 1.080 m.s.n.m. donde se localiza el punto P -6 de coordenadas N: 492.560 m., E: 673.080 m., desde este punto se sigue con rumbo suroeste variable por la misma divisoria de aguas hasta llegar a un topo sin nombre, donde se encuentra el punto P-7 de coordenadas N: 490.950 m., E: 671.720 m., ubicado a una altura de 1.160 m.s.n.m. en la divisoria de aguas entre los ros Icabar y Surumu; de aqu se contina con el mismo rumbo y por la divisoria de aguas entre los ros Icabar y Surumu hasta llegar al punto P-14 ubicado en el flanco izquierdo de un topo sin nombre, a una altura de 1.178 m.s.n.m. pasando por los puntos: P-8 490.720 670.770 P-9 489.900 670.870 P-10 484.380 662.610 P-11 483.620 662.900 P-12 483.380 664.230 P-13 476.090 661.990 P-14 474.410 664.560 Desde este punto se sigue con rumbo suroeste variable por la divisoria de aguas entre el ro Icabar y las aguas que drenan hacia la Repblica Federativa del Brasil hasta interceptar con la naciente de una de las quebradas afluentes del ro Icabar, por la margen izquierda de dicha quebrada sin nombre hasta llegar a su confluencia en el ro Icabar, donde se localiza el punto P-16. Desde este punto se sigue, aguas abajo, por la margen derecha del ro Icabar hasta llegar al punto P-1 ya descrito anteriormente donde cierra la poligonal, siendo las coordenadas de los puntos antes descritos las siguientes: P-15 470.810 646.590 P-16 478.580 643.010 P-1 480.010 643.050

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.548 (extraordinaria) de 26 de marzo de 1993.

575

Artculo 2. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, dentro del plazo de un (1) ao contado a partir de la fecha de publicacin del presente decreto, proceder a demarcar en el terreno los linderos del rea descrita en el artculo anterior. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables ejercer la administracin y manejo de la reserva nacional hidrulica del ro Icabar, debiendo elaborar dentro del ao siguiente a la fecha de publicacin del presente decreto, el correspondiente plan de ordenamiento y reglamento de uso. Artculo 4. Las personas naturales y jurdicas, pblicas o privadas, que tengan residencia o realicen actividades agropecuarias o de cualquier ndole dentro de la zona delimitada en el artculo 1 del presente decreto, debern hacer la correspondiente participacin a la direccin regional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en la Reserva Nacional Hidrulica del ro Icabar, dentro de los ciento ochenta (180) das siguientes a la publicacin del presente decreto, a fin de tomarlas en consideracin para la elaboracin del plan de ordenamiento y su reglamento de uso. Artculo 5. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L.S.) LUIS PIERA ORDAZ Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (L.S.) HUMBERTO CALDERN BERTI Refrendado Ministro de Hacienda. (L.S.) PEDRO ROSAS BRAVO Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S.) FERNANDO OCHOA ANTICH Refrendado Ministro de Fomento. (L.S.) PEDRO VALLENILLA Refrendado

Ministro de Educacin. (L.S.) PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S.) RAFAEL ORIHUELA Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S.) JONATHAN COLES WARD Refrendado Ministro de Trabajo. (L.S.) JESS RUBN RODRGUEZ V. Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S.) FERNANDO MARTNEZ M. Refrendado Ministro de Justicia. (L.S.) JOS MENDOZA ANGULO Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L.S.) ALIRIO A. PARRA Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S.) DIGENES MUJICA Refrendado Ministra de la Familia. (L.S.) TERESA ALBANEZ BARNOLA Refrendado Ministro de la Secretara de la Presidencia. (L.S.) CELESTINO ARMAS Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) RICARDO HAUSMANN Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JOS ANTONIO ABREU Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JOS IGNACIO MORENO LEN Refrendado Ministro de Estado. (L.S.)

576

VCTOR GAMBOA Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JOS ANDRS OCTAVIO Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) ENRIQUE RIVAS GMEZ Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JESS R. CARMONA B. Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) NGEL ZAMBRANO

577

Monumentos nacionales

578

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 234 DE 18 DE MARZO DE 1960*

Se declara Monumento Nacional el cerro de Mara Lionza, ubicado en jurisdiccin de los distritos de Bruzual, Urachiche y Nirgua del estado de Yaracuy.
En uso de las atribuciones concedidas al Ejecutivo Nacional en los artculos 1 y 3 de la Ley Forestal, de Suelos y Aguas vigentes, en Consejo de Ministros. Considerando Que conforme a los principios incorporados en la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, suscrita por Venezuela en Washington el 12 de octubre de 1940 y ratifica el 9 de octubre de 1941, corresponde a las naciones signatarias de dicho Estatuto declarar Monumentos Naturales las regiones y objetos naturales de inters esttico o de valor histricos o cientfico, las formaciones geolgicas extraordinarias y los paisajes de incomparable belleza. Considerando Que existe en el Occidente un mito arcaico conocido como Mara Lionza, a cuya formacin concurren los diversos componentes tnicos de la nacionalidad, es decir, lo indio, lo negro y cristiano espaol, y el cual ha logrado supervivencia en la conciencia popular, con fuerza poco comn, siendo el rea de dispersin de esta creencia el Valle del Yaracuy hasta el mar, el territorio del Estado Lara, la Serrana de Nirgua, el Estado Falcn y la zona Norte de los Estados Portuguesa y Cojedes. Considerando Que se ha fijado como centro de este mito un cerro o serrana ubicado en jurisdiccin de los Distritos Bruzual, Urachiche y Nirgua del Estado Yaracuy, conocido como cerro de Mara Lionza. Considerando Que la zona antes indicada constituye claramente una divisora de aguas en cuya vertiente norte nace el ro Yaracuy que va al mar y da nombre al Estado regando sus feraces valles, y Sorte puntual de la leyenda y fuente de agua para consumo de la poblacin; y en su vertiente sur nacen entre otros los ros Chorro y Charay, que junto con los ros Guarabao, Burjia, Turbio y otros contribuyen al abastecimiento del Embalse de las Majaguas y forman luego el ro Cojedes, tributarios del Orinoco
* Fuente: Gaceta Oficial N 26.210 de 18 de marzo de 1960.

Considerando Que el Cerro de Mara Lionza presenta todas las caractersticas requeridas para su declaratoria como Monumento Natural. Decreta Artculo 1. Se declara Monumento Natural el cerro de Mara Lionza, ubicado en jurisdiccin de los Distritos Bruzual, Urachiche y Nirgua del Estado Yaracuy. Artculo 2. El Ministerio de Agricultura y Cra dispondr todo lo relativo al cuido, vigilancia y conservacin del mencionado Monumento Natural. As como las obras anexas que fueren necesarias para su embellecimiento y fcil acceso. Artculo 3. El Ministerio de Agricultura y Cra por medio de una comisin, proceder a fijar con toda exactitud los lmites generales del referido Monumento Natural y a materializar sus linderos, los cuales se sealarn en una resolucin posterior. Artculo 4. El Ministerio de Relaciones Exteriores notificar la creacin del Monumento Natural cerro de Mara Lionza a los Organismos Internacionales sealados en la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna, y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica suscrita por Venezuela el 12 de octubre de 1940 y ratificada el 9 de octubre de 1941. Artculo 5. Los Ministros de Relaciones Exteriores y de Agricultura y Cra quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Palacio de Miraflores, en Caracas, a dieciocho de marzo de mil novecientos sesenta. Ao 150 de la Independencia y 102 de la Federacin. (L.S.) ROMULO BETANCOURT Refrendado.

579

(L.S.) IGNACIO LUIS ARCAYA. Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) V.M. GIMNEZ LANDNEZ. Ministro de Agricultura y Cra.

580

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1635 DE 27 DE FEBRERO DE 1974*

Por el cual se declara Monumento Natural la regin conocida como cerro Matasiete y Guyamur, ubicada en jurisdiccin del distrito Arismendi del estado de Nueva Esparta.
En uso de la atribucin que le confiere los artculos 10 y 11 de la Ley Forestal, de Suelos y de Aguas y de conformidad con la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que la regin conocida como Cerros Matasiete y Guayamur, ubicados en la isla de Margarita contiene altos valores estticos, histricos y cientficos a que se refiere el citado estatuto interamericano de su declaratoria como monumento natural. Decreta Artculo 1. Se declara Monumento Natural la regin conocida como Cerros Matasiete y Guayamur, ubicada en jurisdiccin del Distrito Arismendi del Estado Nueva Esparta y comprendida dentro de los siguientes linderos: Norte: del botaln MAC-CMG-1 colocado en la curva de nivel de la cota 80, en la estribacin ms al Noroeste del Cerro Guayamur, se parte hacia el Este por la mencionada curva de nivel hasta al botaln MAC-CMG-2, situado en la fila que desprendindose del Cerro Guayamur va a partir al mar en el sitio denominado punta Cardn; Este: del punto anteriormente citado se sigue hacia el Sur por la curva de nivel de la cota 80 y se bordea el Cerro Guayamur, se contina por la misma cota 80, se atraviesa el portachuelo de Flandes y se llega a las faldas del cerro ms alto de la serrana de Matasiete (cumbre septentrional), se sigue igualmente por la citada cota bordeando el mencionado Cerro hasta llegar la estribacin ms Sureste del mismo, donde empieza el Valle de Guacuco, sitio en el cual est ubicado el botaln MC-CMG-3; Sur: del botaln anterior se contina hasta el Oeste por la curva de nivel de la cota 80, pasando por el Valle de Guacuco y por las faldas del cerro Matasiete hasta llegar a la estribacin ms hacia el Oeste del mencionado cerro, frente al poblado de Salamanca donde
* Fuente: Gaceta Oficial N 30.342 de 2 de marzo de 1974.

est colocado el botaln MAC-CMG-4; Oeste: del botaln antes citado, se contina hacia el Norte por la curva de nivel de la cota 80, pasando frente a los poblados Cochaina, El Rincn, La Fuente y Polvorosa; se llega nuevamente a las faldas del cerro Guayamur por la citada curva de nivel para continuar hacia el Norte pasando frente a los poblados de El Salado, Paraguch y La Plaza, hasta llegar la estribacin ms la Noroeste del Cerro Guayamur, sitio donde se encuentra colocado el botaln, MC-CMG-1 punto inicial de este alinderamiento. Artculo 2. El Ministerio de Agricultura y Cra, proceder a demarcar los linderos del rea indicada en el artculo anterior y dispondr todo lo relativo a su proteccin, administracin, manejo y uso. Artculo 3. El funcionamiento del Monumento Natural Cerros Matasiete y Guayamur y las actividades que puedan desarrollarse en el mismo estarn sometidas en todo caso a las disposiciones que sobre la materia establece la Ley Forestal, de Suelos y de Aguas y su reglamento. Artculo 4. El Ministerio de Relaciones Exteriores notificar la creacin del Monumento Nacional cerros Matasiete y Guayamur a los organismos internacionales sealados en la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica. Artculo 5. Los Ministros de Relaciones Exteriores y de Agricultura y Cra quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los veintisiete das del mes de febrero de mil novecientos setenta y cuatro. Ao 164 de la Independencia y 116 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.)

581

ARSTIDES CALVANI Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ VISO Ministro de Agricultura y Cra.

582

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2986 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978*

Mediante el cual se declara Monumento Nacional Natural el accidente geogrfico conocido como Piedra de Cocuy, ubicada en jurisdiccin del departamento Ro Negro del Territorio Federal Amazonas.
De conformidad con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, en concordancia con lo establecido en el Captulo I del Ttulo IV del Reglamento de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, en Consejo de Ministros. Considerando Que el accidente geogrfico conocida como Piedra de Cocuy, situado en el territorio Federal Amazonas, Departamento Ro Negro, representa un recurso Escnico de suma importancia dada su extraordinaria formacin geolgica. Decreta: Artculo 1. Se declara Monumento Natural el accidente geogrfico conocido como Piedra de Cocuy, correspondiente a la Repblica de Venezuela, en jurisdiccin del departamento Ro Negro, del Territorio Federal Amazonas. Artculo 2. El Instituto Nacional de Parques proceder a determinar y sealar en el terreno los linderos del Monumento Natural Piedra de Cocuy, conforme el artculo anterior, y dispondr todo lo relativo a su proteccin, administracin, manejo y uso. Artculo 3. El Ministro de Relaciones Exteriores, notificar la creacin del citado Monumento Natural a los organismos internacionales sealados en la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica de conformidad con lo establecido en el Ordinal 3 del artculo 2 de dicha Convencin.
*

Artculo 4. Los Ministros de Relaciones Exteriores y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los doce das del mes de diciembre de mil novecientos setenta y ocho. Ao 169 de la Independencia y 120 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ. Presidente de la repblica Refrendado. (L.S.) SIMN ALBERTO CONSALVI . Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) ARNOLDO JOS GABALDN Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

Fuente: Gaceta Oficial N 2.471 (Extraordinario) de 7 de marzo de 1979.

583

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 172 DE 18 DE JUNIO DE 1979*

Mediante el cual se declara Monumento Natural, la laguna de Urao, con la denominacin de Laguna de Urrao, ubicada en el municipio Lagunillas, distrito Sucre del Estado Mrida.
En uso de las atribuciones que confiere los artculos 3 en su numeral 3 y 4 de la Ley Orgnica del Ambiente, y de conformidad con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna, y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica. Considerando Que la Laguna de Urao y su contorno, en jurisdiccin del Municipio Lagunillas Distrito Sucre del Estado Mrida, inmediata a la poblacin de Lagunillas, es por su belleza escnica un sitio que amerita una proteccin especial por parte del Poder Ejecutivo Nacional. Considerando Que la Laguna de Urao se encuentra seriamente amenazada por el desarrollo urbano. Considerando Que dadas sus caractersticas, la Laguna de Urao es nica en Venezuela. Considerando Que la Laguna de Urao, adems de su belleza, es un agente importante para la regulacin de las condiciones climticas y ambientales de la regin. Decreta Artculo 1. Se declara Monumento Natural, la Laguna de Urao, con la denominacin de Laguna de Urao, ubicada en el municipio Lagunillas, distrito Sucre del estado Mrida la cual se encuentra comprendida dentro de una poligonal cerrada cuyos vrtices en coordenadas U.T.M. (Universidad Transversa de Mercator) Huso 19, Datum La Canoa, se especifican a continuacin: PUNTO NORTE ESTE 1 941.611,00 m. 236.340,00 m. 2 941.576,00 236.377,00 3 941.408,00 236.390,00 4 941.199,00 236.617,00 5 941.164,00 236.610,00
* Fuente: Gaceta Oficial N 31.760 de 19 de junio de 1979.

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 19

941. 146,00 941. 154,00 941. 144,00 941. 111,00 941. 073,00 941. 106,00 941.151,00 941.294,00 941.526,00 941.546,00 941.553,00 41.611,00

236.573,00 236.442,00 236.240,00 236.040,00 236.722,00 236.520,00 236.472,00 236.452,00 236.595,00 236.622,00 236.647,00 236.340,00

Artculo 2. El Instituto Nacional de Parques, proceder a determinar y sealar, en el terreno, los linderos del Monumento Natural Laguna de Urao de conformidad con el artculo anterior. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, declarar, por Resolucin, el Reglamento de conservacin, defensa y mejoramiento del Monumento Natural Laguna Urao. El Reglamento determinar en forma especificada que en rea del Monumento queda prohibidas aquellas actividades que incidan sobre la vocacin ecolgica del mismo, tales como la deforestacin o el urbanismo. Artculo 4. El Ministro de Relaciones Exteriores notificar la creacin del citado Monumento Natural a los organismos internacionales sealados en la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, de conformidad con lo establecido en el ordinal 3 del artculo 2 de dicha convencin. Artculo 5. Los Ministros de Relaciones Exteriores y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los dieciocho das del mes de junio de mil novecientos setenta y nueve. Ao 170 de la Independencia y 121 de la Federacin.

584

(L.S.) LUIS HERRERA CAMPINS. Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) JOS ALBERTO ZAMBRANO VELASCO Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) CARLOS FEBRES POBEDA. Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

585

DECRETO N 605 DE 8 DE MAYO DE 1980*

Mediante el cual se declara monumento natural La Chorrera Las Gonzlez con la denominacin de Chorrera Las Gonzlez, ubicada en el municipio de Jaji, distrito Campo Elas del estado de Mrida.
En uso de la atribucin que le confiere el ordinal 1 del artculo 190 de la Constitucin Nacional, en concordancia con el artculo 3 Ordinales 2 y 3 de la Ley Orgnica del Ambiente, y de conformidad con la Ley Aprobatoria de la Convencin por la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que el rea que enmarca a la Chorera Las Gonzlez en jurisdiccin del Municipio Jaj, Distrito Campo Elas del Estado Mrida, sobre la carretera que conduce de la ciudad de Mrida Juj y en la cercana de esta ltima, est constituida por un escape de falla de gran belleza natural que amerita una proteccin especial por parte del Ejecutivo Nacional. Considerando Que la Chorrera Las Gonzlez se encuentra seriamente amenazada por un desarrollo agrcola y turstico indiscriminado debido a la falta de regulacin legal. Considerando Que dadas sus caractersticas fsicas, la Chorrera Las Gonzlez es nica en la regin occidental del pas y representa un lugar que debe ser objeto de proteccin. Considerando Que la Chorrera Las Gonzlez, representa por su Fauna, Flora y topografa un fiel exponente del paisaje andino. Decreta Artculo 1. Se declara Monumento Natural, La Chorrera Las Gonzlez, con la denominacin de Chorreras Las Gonzlez, ubicada en el Municipio Jaj, Distrito Campo Elas del Estado Mrida, la cual se encuentra comprendida estn definidos en coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator) Huso 19, Datum L Cano, y los cuales se especifican a continuacin: PUNTO NORTE ESTE 1 949.680,00 m. 246.240,00 m. 2 949.840,00 245.680,00
* Fuente: Gaceta Oficial N 31.980 de 9 de mayo de 1980.

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14a 15a 16a 17a 18a 19a 20a 21a 22a 23a 24a 1

949.960,00 950.050,00 950.150,00 950.340,00 950.530,00 950.800,00 951.230,00 951.240,00 951.100,00 950.820,00 950.700,00 949.820,00 949.960,00 950.140,00 950.060,00 949.900,00 949.720,00 949.710,00 949.710,00 949.610,00 949.550,00 949.670,00 949.750,00 949.680,00

245.710,00 246.080,00 246.360,00 246.470,00 246.770,00 247.280,00 247.380,00 247.550,00 247.670,00 247.650,00 247.920,00 247.080,00 247.060,00 247.170,00 246.970,00 246.900,00 246.880,00 246.690,00 246.460,00 246.580,00 246.460,00 246.380,00 246.260,00 246.240,00

Artculo 2. El instituto Nacional de Parques, proceder determinar y sealar en el terreno, los linderos del Monumento Natural Chorrera Las Gonzlez de conformidad con el artculo anterior. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, dictar por Resolucin el Reglamento de Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Monumento Natural Chorreras Las Gonzlez Artculo 4. El Ministerio de Relaciones Exteriores notificar la creacin del citado Monumento Natural los Organismos Internacionales sealados en la Ley Aprobatoria de Convencin para la Proteccin de la Flor, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los pases de Amrica, de conformidad con lo establecido en el Ordinal 3 del artculo 2 de dicha Convencin.

586

Artculo 5. Los Ministros de Relaciones Exteriores y de Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables quedan encargados de a ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los ocho das del mes de mayo de mil novecientos ochenta. Ao 171 de la Independencia y 122 de la Federacin. (L.S.) LUIS HERRERA CAMPINS Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) JOS ALBERTO ZAMBRANO VELASCO Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) CARLOS FEBRES POBEDA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

587

EPUBLICA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1233 DE 2 DE NOVIEMBRE DE 1990*

Mediante el cual se declara Monumentos Naturales los espacios territoriales conocidos como Tepuyes, ubicados en el Estado Bolvar y el Territorio Federal Amazonas.
De conformidad con lo dispuesto en los artculos 6 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio; 7 y 8 de la Ley Orgnica de la Administracin Central y la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que en el Estado Bolvar y el Territorio Federal Amazonas existen formaciones montaosas muy [El documento fuente no es claro N del E] conocidas como tepuyes, cuyas condiciones ecolgicas son nicas en el mundo; que son zonas de inters paleoecolgico en las cuales se encuentran rasgos y evidencias representativas de la evolucin de la vida del planeta, siendo sustento de una diversidad de flora y fauna con un alto grado de endemismo; caracterizados adems por ser nacientes de importantes [El documento fuente no es claro N del E] de la regin Guayana y patrimonio natural, cultural y cientfico. Considerando Que los Tepuyes son ecosistemas de extrema fragilidad que requieren ser preservados, evitando convenciones que puedan causar cambios irreversibles de sus condiciones prstinas. Considerando Que ciertas actividades antrpicas han provocado en los ltimos aos alteraciones nocivas en algunos Tepuyes. Decreta Artculo 1. Se declaran Monumentos Naturales los espacios territoriales conocidos como tepuyes, ubicados en el Estado Bolvar y el Territorio Federal Amazonas, caracterizado por conformar un conjunto de ecosistemas montanos tpicos y exclusivos de las montaas del escudo Guayans, que se extienden en las porciones altas de estas montaas. Incluyendo las laderas superiores, las
*

paredes escarpadas y el topo o cumbre del Tepuy, por encima de los 800 msnm; contenidos dentro de las poligonales cerradas definidas por coordenadas geogrficas Datum La Canoa, las cuales se describen a continuacin: ESTADO BOLVAR Nombre Altitud Mx (m.s.n.m) 1. Uei-tepui 2.150 2. Kukenn-(Mataul)-tepui 2.650 3. Yuruan-tepui 2.400 4. Wadakapiapu-tepui 2.000 5. [El documento fuente no es claro. N. del E.] turn tepui. 2.500 6. [El documento fuente no es claro. N. del E.] Tramen) - tepui 2.700 Los tepuyes nombrados anteriormente forman la llamada Cadena de Tepuyes Orientales y se encuentran comprendidos dentro de la poligonal siguiente: Partiendo del punto P-1 de Latitud Norte= 505 y Longitud Oeste=6103; se sigue con rumbo Norte franco hasta interceptar el lmite entre el Estado Bolvar y la Zona en Reclamacin (sujeto de Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966), punto P-2; se sigue por dicho lmite, continuando luego por la frontera entre las Repblicas de Venezuela y Brasil hasta interceptar al paralelo de Latitut Norte=505, punto P-3. De aqu se sigue con rumbo Oeste franco hasta llegar al punto P-1 ya descrito. Nombre Altitud Mx (m.s.n.m) 7. Cerro Venamo 1.600 Partiendo del punto P-1 de Latitud Norte=545 y Longitud Oeste 6117 se sigue con rumbo Norte franco hasta interceptar el lmite entre el Estado Bolvar y la Zona en Reclamacin (sujeto al acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966), punto P-2; se sigue luego por dicho lmite en lnea recta con rumbo Sur-este hasta interceptar al paralelo de Latitud Norte= 545, punto P-3; continuando por dicho paralelo con rumbo Oeste franco hasta el punto P-1 ya descrito. Nombre Altitud Mx (m.s.n.m) 8. Cerro Gualquinima 1.600 Punto Latitud Norte Latitud Oeste P-1 530 6410 P-2 610 6410 P-3 610 6320

Fuente Gaceta Oficial N 4250 (extraordinaria) de 18 de enero de 1991.

588

6320 6410 Altitud Mx (m.s.n.m) 9. Sierra Marutani 1.500 Comprendida dentro de la poligonal siguiente: Punto Latitud Norte Latitud Oeste P-1 405 6315 P-2 405 6240 P-3 : Determinado por la interceptacin del mediano de Longitud Oeste=6240, con el lmite internacional entre las Repblicas de Venezuela y Brasil. Se contina hasta el Oeste con rumbo variable siguiendo el lmite internacional anteriormente citado hasta llegar al punto P-4, situado en la interceptacin de dicho lmite con el meridiano de Longitud Oeste=6315, siguiendo por dicho meridiano con rumbo Norte franco hasta llegar al punto P-1 ya descrito. Nombre Altitud Mx (m.s.n.m) 10. Cerro Ichm 1.400 11. Cerro Guanacoco 1.500 Ambos comprendidos dentro de la siguiente poligonal: Punto Latitud Norte Latitud Oeste P-1 400 6358 P-2 500 6358 P-3 500 6310 P-4 400 6310 P-1 400 6358 Nombre Altitud Mx (m.s.n.m) 12. Sierra Maigualida 2.450 Punto Latitud Norte Latitud Oeste P-1 450 6540 P-2 630 6540 P-3 630 6440 P-4 450 6440 P-1 450 6540 Territorio Federal Amazonas Nombre Altitud Mx (m.s.n.m) 13. Cerro Yavi 2.300 Punto Latitud Norte Latitud Oeste P-1 535 6558 P-2 545 6558 P-3 545 6550 P-4 535 6550 P-1 535 6558 Nombre Altitud Mx (m.s.n.m) 14. Serrania Yutaj / Coro-coro 2.400 Punto Latitud Norte Latitud Oeste P-1 532 6618 P-2 550 6618 P-3 550 6600 P-4 532 6600 P-1 532 6616

P-4 P-5 Nombre

530 530

Nombre

gonal:

Altitud Mx (m.s.n.m) 15. Cerro Guanay 1.800 Punto Latitud Norte Latitud Oeste P-1 545 6628 P-2 558 6628 P-3 558 6620 P-4 545 6620 P-1 545 6628 Nombre Altitud Mx (m.s.n.m) 16. Cerro Camani 1.800 17. Cerro Morrocoy 850 Punto Latitud Norte Latitud Oeste P-1 513 6625 P-2 530 6625 P-3 530 6605 P-4 513 6605 P-1 513 6625 Nombre Altitud Mx (m.s.n.m) 18. Macizo Cuao-Sipape 2.200 19. Cerro Moriche 900 Ampos comprendidos dentro de la siguiente poliPunto P-1 P-2 P-3 P-4 P-1 Nombre Latitud Oeste 6730 6730 6618 6618 6730 Altitud Mx (m.s.n.m) 20. Macizo Par-Euaja 2.200 Punto Latitud Norte Latitud Oeste P-1 412 6548 P-2 445 6548 P-3 445 6520 P-4 412 6520 P-1 412 6548 Nombre Altitud Mx (m.s.n.m) 21. Cerro Vinilla 800 22. Cerro Aratitiyope 1.700 Ambos comprendidos dentro de la siguiente poliPunto P-1 P-2 P-3 P-4 P-1 Nombre Latitud Oeste 6535 6535 6515 6515 6535 Altitud Mx (m.s.n.m) 23. Sierra Unturn 1.600 Punto Latitud Norte Latitud Oeste P-1 125 6540 P-2 200 6540 P-3 200 6510 Latitud Norte 205 235 235 205 205 Latitud Norte 420 510 510 420 420

gonal

589

gonal:

P-4 125 6510 P-1 125 6540 Nombre Altitud Mx (m.s.n.m) 24. Cerro Tamacuari 2.340 25. Serrana Tapirapec 2.000 Ambos comprendidos dentro de la siguiente poli-

yes deber instalarse y comenzar a sesionar dentro de los quince (15) das siguientes a la fecha de publicacin del presente decreto. Artculo 6. Hasta tanto se publiquen los Planes de Ordenamiento y los respectivos Reglamentos de Uso, las autoridades o aprobaciones para realizar cualquier actividad dentro de los tepuyes sern otorgadas por la Direccin General Sectorial de Planificacin y Ordenacin del Ambiente del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, oda la opinin de la Comisin Nacional de Proteccin a los Tepuyes y del Instituto Nacional de Parques. Artculo 7. Las dems formaciones conocidas como tepuyes que ya hayan sido declaradas Monumentos Naturales y aquellas comprendidas dentro de los Parques Nacionales y que no estn dotadas de Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso, quedan sometidos a lo establecido en el artculo anterior. Artculo 8. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los dos das del mes de noviembre de mil novecientos noventa. Ao 180 de la Independencia y 131 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Presidente de la Repblica (L.S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Ministro de Relaciones Interiores Refrendado Refrendado. (L.S.) REINALDO FIGUEREDO PLANCHART Ministro de Relaciones Exteriores (E) Refrendado. (L.S.) ROBERTO POCATERRA Ministro de Hacienda Refrendado. (L.S.) HCTOR JURADO TORO Ministro de la Defensa Refrendado. (L.S.) JOS LUIS CALDERON GONZLEZ Ministro de la Fomento (E) Refrendado. (L.S.) GUSTAVO ROOSEN Ministro de Educacin Refrendado. HCTOR L. BORGES RAMOS

Partiendo del punto P-1 de Latitud Norte=130 y Longitud Oeste=6500, se contina con rumbo Este franco hasta el punto P-2 situado en la intercepcin del paralelo de Latitud Norte=130 con la lnea fronteriza entre las Repblicas de Venezuela y Brasil, continuando por dicha lnea fronteriza hacia el Oeste con rumbo variable, hasta interceptar al meridiano de Longitud Oeste=6500, punto P-3; continuando con rumbo Norte franco hasta llegar al punto P-1 ya descrito. Artculo 2. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques, dentro del plazo de un (1) ao a partir de la fecha de promulgacin del presente Decreto, deber formular el Plan de Ordenamiento de los Tepuyes y el respectivo Reglamento de Uso. Pargrafo nico Dentro de los cinco (5) aos siguientes, el Instituto Nacional de Parques deber proceder a demarcar en sitio, los linderos de los espacios territoriales que conforman los tepuyes identificados en el artculo 1 de este Decreto. Artculo 3. Se crea la Comisin Nacional de Proteccin a los Tepuyes, la cual tendr por objeto asesorar al Ejecutivo Nacional en el proceso de elaboracin de los Planes de Ordenamiento y Reglamentos de Uso de dichas reas, as como tambin en todo lo relativo a su conservacin y defensa. Artculo 4. La Comisin Nacional de Proteccin a los Tepuyes estar integrada por el Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien la presidir y por sendos representantes del Instituto Nacional de Parques, de la Corporacin Venezolana de Guayana, de la Comisin Permanente de Ambiente y Ordenacin del Territorio del Congreso Nacional, del Instituto Venezolano de Investigaciones Cientficas, del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas del Centro Amaznico de Investigaciones Ambientales Alejandro de Humboldt, de la Sociedad Botnica de Venezuela, de la Direccin de Asuntos Indgenas y un representante de las organizaciones ambientales no gubernamentales elegido por la Comisin, de una terna a ser presentada por dichas organizaciones. Artculo 5. La Comisin Nacional de Proteccin a los Tepu-

590

Ministro de Sanidad y Asistencia Social Refrendado. (L.S.) JONATHAN COLES WARD Ministro de Agricultura y Cra Refrendado. (L.S.) GERMN LAIRET Ministro de Trabajo (E) Refrendado (L.S.) ROBERTO SMITH PERERA Ministro de Transporte y Comunicaciones Refrendado (L.S.) JESS MORENO GUACARAN Ministro de Justicia Refrendado. (L.S.) RAFAEL M. GUEVARA Ministro de Energa y Minas (E) Refrendado. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables Refrendado. (L.S.) LUIS PENZINI FLEURY Ministro del Desarrollo Urbano Refrendado. (L.S.) MARISELA PADRON QUERO Ministra de la Familia Refrendado. (L.S.) ARMANDO DURAN Ministro de la Secretaria de la Presidencia Refrendado. (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ Ministro de Estado Refrendado. GERVER TORRES Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) VLADIMIR GESSEN Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) AURA LORETO DE RANGEL Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) CARLOS BLANCO Ministro de Estado Refrendado. (L.S.)

REGULO VILLEGAS RONDN Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) JESS RAMN CARMONA B. Ministro de Estado Refrendado.

591

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1637 DE 5 DE JUNIO DE 1991*

Se declara Monumento Natural Pico Codazzi, a la porcin del territorio nacional, ubicada en jurisdiccin de los Municipios Tovar del Estado Aragua, Vargas del Distrito Federal y del Municipio Guaicaipuro del Estado Miranda.
El Presidente de la Repblica, de conformidad con lo establecido en los artculos 6, 15 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que el Pico Codazzi, constituye un rasgo geogrfico de singular belleza natural, caracterstico de la Serrana del Litoral y asociado a los valores culturales de los pobladores de la Colonia Tovar. Considerando Que la complementariedad ecolgica entre esta rea y los Parques Nacionales Henri Pittier y Macarao requiere su interconexin fsica, a fin de otorgar proteccin integral a estos ecosistemas, para garantizar el flujo normal de los recursos genticos. Considerando Que es preciso proteger los recursos biolgicos y escnicos del rea, que pueden ser destinados a la investigacin, educacin y recreacin extensiva para el disfrute de las generaciones presentes y futuras. Decreta Artculo 1. Se declara Monumento Natural Pico Codazzi, a la porcin del territorio nacional ubicada en jurisdiccin de los Municipios Tovar del Estado Aragua, Vargas del Distrito Federal y del Municipio Autnomo Guaicaipuro del Estado Miranda, la cual se encuentra delimitada por una poligonal cerrada, definida por accidentes fsicos-naturales, curvas de nivel y puntos expresados por coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 19, Datum La Canoa, los cuales se describen a continuacin: Partiendo del punto PC-1, ubicado en un topo de
*

la Fila Tamaira sobre los 1.740 m.s.n.m., al Oeste franco de la Hacienda Santa Elena, se contina en lnea recta con rumbo Este hasta el punto PC-2, situado a los 920 m.s.n.m., en la Quebrada Chupuln. Se sigue aguas abajo por el curso de dicha quebrada hasta interceptar la curva de nivel de los 900 m.s.n.m., donde se encuentra el punto PC-3; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar a un topo de la Fila El Tesoro ubicado al Oeste del centro poblado conocido como la Providencia, a una altura aproximada a los 1.100 m.s.n.m., donde se encuentra el punto PC-4. Se sigue en lnea recta con rumbo Sur-Este hasta la confluencia de dos quebradas sin nombre en la Quebrada La Moralera, una por su margen derecha y una por su margen izquierda, al Sur de la Hacienda San Enrique, donde se sita el punto PC-5; se sigue aguas arriba por el curso de la Quebrada La Moralera hasta la confluencia de un afluente sin nombre en dicha quebrada, en el sitio conocido como Las Maras donde se sita el punto PC-6. El lindero contina aguas arriba por el afluente mencionado hasta llegar a un topo de la Fila Las Llamadas, de una altura aproximada a los 1.540 m.s.n.m., donde se localiza el punto PC-7; continuando aguas abajo por un drenaje sin nombre hasta interceptar la curva de nivel de 1.200 m.s.n.m., donde se encuentra el punto PC-8. Se sigue por la mencionada curva de nivel con rumbo Sur-Este variable hasta llegar a un afluente de la Quebrada Las Llanadas, donde se localiza el punto PC-9. Continuando aguas abajo por el curso de dicho afluente hasta interceptar la curva de nivel de los 800 m.s.n.m., donde se ubica el punto PC-10. Luego se sigue por la misma curva de nivel hasta interceptar un afluente sin nombre del Ro El Limoncito, donde se localiza el punto PC-11. Se contina aguas arriba por el curso del afluente sealado anteriormente hasta interceptar la cota de los 1.200 m.s.n.m., donde se sita el punto PC-12. Se sigue por la referida curva de nivel hasta llegar a la confluencia de una quebrada sin nombre en la Quebrada Naranjal, donde se encuentra el punto PC-13. Se prosigue por la curva de nivel de los 1.200 m.s.n.m., hasta interceptar el Ro El Limn, en las cercanas del poblado denominado Loma del Medio, donde se sita el punto PC-14. De aqu, se sigue por la referida curva de nivel hasta interceptar un afluente del Ro El Limn, al Sur del centro poblado conocido como El Portachuelo, donde se localiza el punto PC-15. De all se contina en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta la interseccin de dos

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.819 de 14 de octubre de 1991.

592

vas al Este de El Portachuelo, donde se localiza el punto PC-16. Desde la bifurcacin de vas sealada, se sigue con direccin Sur-Este por la margen derecha de la carretera que se dirige hacia el centro poblado Las Lapas, hasta llegar a la interseccin con otra va al Sur-Oeste del Topo Boquern, donde se ubica el punto PC-17. De all se sigue por la margen derecha de la carretera que conduce al poblado Las Lapas hasta interceptar la curva de nivel de los 1.800 m.s.n.m., donde se encuentra el punto PC-18, continuando por la fila hasta llegar a Topo Boquern, colindando con el Parque Nacional Macarao donde se localiza el punto PC-19. De este punto el lindero contina aguas abajo por el curso de un afluente sin nombre del Ro Petaquire y cruza este ro para luego tomar aguas arriba por el curso de la Quebrada De Agua hasta llegar a Alto Lagunazo, colindando con el Parque Nacional Macarao, donde se ubica el punto PC-20. De all se sigue con rumbo Sur Variable hasta llegar a un topo de una altura aproximada a los 2.300 m.s.n.m., donde se sita el punto PC-21; colindando tambin con el Parque Nacional Macarao. De all se contina con rumbo Oeste variable, pasando por varios topos a los 2.300 m.s.n.m., para luego seguir con rumbo Sur variable hasta interceptar la carretera que conduce a la poblacin de El Jarillo a los 2.340 m.s.n.m., aproximadamente, colindando nuevamente con el Parque Nacional Macarao, donde se localiza el punto PC-22. Se sigue por la carretera ya sealada, con rumbo Nor-Oeste variable y luego por la carretera que conduce hacia la Colonia Tovar, hasta el sitio conocido como Geremba, donde se localiza el punto PC-23. Se contina por la margen derecha de la carretera que dirige a la Colonia Tovar hasta un recodo de la misma donde se intersecta con un camino, localizndose all el punto PC-24. Luego se asciende en lnea recta con rumbo Norte hasta la curva de nivel de los 2.100 m.s.n.m., donde se ubica el punto PC-25. El lindero contina por la cota de los 2.100 m.s.n.m., pasando por los puntos: PC-26, ubicado al Sur del Pico El Encantado, PC-27, ubicado al Oeste del pico mencionado anteriormente, PC-28, PC-29 y PC-30, ubicados al Sur del Pico La Florida; todos estos puntos se encuentran situados al Norte de la Colonia Tovar. Se contina por la curva de nivel de los 2.100 m.s.n.m., hasta interceptar la margen derecha de la carretera que conduce al centro poblado denominado La Lagunita, al Oeste del Picacho Codazzi, donde se sita el punto PC-31. Se contina por la margen derecha de la carretera ya sealada hasta un ramal de la misma, donde se encuentra el punto PC-32; se sigue por la va que conduce a La Lagunita hasta interceptar la curva de nivel de los 2.000 m.s.n.m., donde se encuentra el PC-33. Por la misma curva de nivel se sigue hasta una estribacin al Oeste del sector El Pen, donde se localiza el punto PC-34. Se contina por la misma cota con rumbo Nor-Oeste variable, hasta llegar a un camino que conduce a la Hacienda El Rosario, en el sector de La Cruz, donde se ubica el punto PC-35. Se prosigue por la cota de los 2.000 m.s.n.m., hasta interceptar un camino que conduce al sector agrcola conocido como Monte Oscuro, donde se encuentra el punto PC-36;

continuando en direccin Norte por el camino precitado, hasta llegar a un topo ubicado al Oeste del Pico Cogollal, donde se ubica el punto PC-37. De este ltimo punto se prosigue con rumbo Norte variable por la Fila Tamaira, el lindero finaliza colindando con el Parque Nacional Henri Pittier al llegar al punto PC-1, ya descrito. Las coordenadas de los botalones anteriormente mencionados se especifican a continuacin: PUNTO NORTE (m.) ESTE(m.) 1 1.155.870 673.050 2 1.155.700 675.250 3 1.155.965 675.320 4 1.156.590 676.115 5 1.156.245 677.930 6 1.155.215 679.595 7 1.156.570 680.950 8 1.157.015 681.640 9 1.155.585 682.485 10 1.156.670 683.155 11 1.156.710 686.325 12 1.155.105 687.070 13 1.155.010 688.735 14 1.155.395 689.955 15 1.156.145 691.055 16 1.155.340 691.580 17 1.155.135 695.365 18 1.155.570 696.130 19 1.156.125 696.635 20 1.153.225 696.315 21 1.152.315 696.485 22 1.151.405 695.275 23 1.152.880 692.735 24 1.152.335 689.955 25 1.152.850 690.000 26 1.152.630 688.965 27 1.152.915 688.630 28 1.152.530 688.005 29 1.152.850 687.745 30 1.152.580 687.220 31 1.151.520 686.105 32 1.151.100 686.260 33 1.148.200 683.305 34 1.147.225 679.715 35 1.149.300 678.520 36 1.148.430 675.175 37 1.149.725 675.600 1 1.155.870 673.050 Artculo 2. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques, proceder a demarcar los linderos del Monumento Natural Pico Codazzi dentro del plazo de dos (2) aos contados a partir de la publicacin del presente decreto. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Na-

593

turales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques, proceder a elaborar el Plan de Ordenamiento y el Reglamento de Uso en un lapso no mayor de dos (2) aos, contados a partir de la publicacin del presente decreto Artculo 4. El Ministerio de Relaciones Exteriores, notificar la creacin del citado Monumento Natural, a los organismos internacionales sealados en la Convencin sobre la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica. Artculo 5. Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, que realicen actividades de cualquier ndole dentro de la zona delimitada en el artculo 1 de este decreto, debern participarlo a la Direccin Regional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en l rea del Monumento Natural Pico Codazzi, dentro de los ciento ochenta (180) das siguientes a la publicacin del presente decreto, a fin de tomar las medidas necesarias para que una vez publicado el Reglamento de Uso, se ajusten a las previsiones del mismo. Artculo 6. Los Ministros del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y de Relaciones Exteriores, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y uno. Ao 181 de la Independencia y 132 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L.S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (E) (L.S.) ARMANDO DURN Refrendado Ministro de Hacienda. (L.S.) ROBERTO POCATERRA Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S.) HCTOR JURADO TORO Refrendado Ministra de Fomento. (E) (L.S.) IMELDA CISNEROS Refrendado Ministro de Educacin. (E)(L.S.)

GUSTAVO ROOSEN Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (E) (L.S.) PEDRO PEZ CAMARGO Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S.) JONATHAN COLES WARD Refrendado Ministro de Trabajo. (L.S.)(E) JESS RUBN RODRGUEZ VELSQUEZ Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S.) ROBERTO SMITH PERERA Refrendado Ministro de Justicia. (L.S.) JESS MORENO GUACARN Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L.S.) (E) RAFAEL M. GUEVARA Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S.) LUIS PENZINI FLEURY Refrendado Ministra de la Familia. (L.S.) MARISELA PADRN QUERO Refrendado Ministra de la Secretara de la Presidencia. (L.S.) BEATRICE RANGEL MANTILLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JOS ANTONIO ABREU Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) GERVER TORRES Refrendado Ministra de Estado. (L.S.) DULCE ARNAO DE UZCATEGUI. Refrendado

594

Ministra de Estado. (L.S.) EVANGELINA GARCA PRINCE Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) CARLOS BLANCO Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) ENRIQUE RIVAS GMEZ Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JESS RAMN CARMONA B.

595

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 676 DE 10 DE MAYO DE 1995*

Plan de ordenamiento y reglamento de uso del monumento natural las Tetas de Mara Guevara.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo dispuesto en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con lo establecido en el Decreto N 276 de fecha 07 de junio de 1989, contentivo del reglamento parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Plan de ordenamiento y reglamento de uso del monumento natural las Tetas de Mara Guevara. al Director General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien en ejercicio de la correspondiente facultad otorgar las aprobaciones o autorizaciones para la realizacin de actividades, segn sea el caso, que impliquen la ocupacin del monumento natural Las Tetas de Mara Guevara o la utilizacin de alguno de sus recursos naturales, pudiendo delegar tal control en el director regional correspondiente. Artculo 3. La administracin y manejo del monumento natural tendr como objetivo primordial la proteccin y conservacin de los recursos naturales renovables y el equilibrio ecolgico, en beneficio del inters colectivo de las generaciones actuales y futuras. Como objetivos secundarios se tender a proporcionar a la colectividad facilidades para la educacin, la investigacin, la recreacin y el turismo, todo ello en forma ordenada y dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, respetando las potencialidades y restricciones propias de cada uno de los espacios que conforman el monumento natural.

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este decreto tiene por objeto establecer las directrices, polticas y lineamientos que conforman el plan de ordenamiento del monumento natural Las Tetas de Mara Guevara, creado mediante el Decreto N 1634 de fecha 27 de febrero de 1974 publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 30.342 de fecha 02 de marzo de 1974, as como los criterios para asignar los usos, la zonificacin de los mismos y las normas que desarrollarn tales usos y regularn la ejecucin de las actividades que puedan ser realizadas, tanto por el sector pblico como por el privado. Artculo 2. La administracin y manejo del monumento natural Las Tetas de Mara Guevara estar a cargo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), conforme a lo establecido en el reglamento parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, con las particularidades que aqu se estipulan. Pargrafo nico. El control del plan de ordenamiento corresponde
*

TTULO II. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. De los objetivos del monumento natural
Artculo 4. El objetivo fundamental del monumento natural Las Tetas de Mara Guevara es preservar y conservar los recursos ecolgicos y escnicos ms relevantes de un sistema integrado de pequeas lagunas litorales asociado a una muestra representativa de colinas de singular connotacin dentro del paisaje insular, mediante el cumplimiento de los siguientes objetivos especficos. 1. Conservar de manera integral el sistema hidrolgico de las lagunas garantizando las caractersticas fsico-qumicas del agua y la biota existente. 2. Conservar los ecosistemas de manglares y

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.912 (Extraordinario) de 26 de mayo de 1995.

596

praderas de fanergamas marinas, as como tambin los ambientes xerfilos y las comunidades halfilas. 3. Conservar la biodiversidad y el equilibrio ecolgico, garantizando el normal flujo de energa y circulacin de materia entre los ecosistemas. 4. Conservar los recursos genticos de las comunidades naturales y evitar la prdida de especies de flora y fauna. 5. Preservar la belleza escnica de las lagunas de Raya, Boca de Palo y Punta de Piedras y el paisaje xerfilo de los dos cerros que le dan nombre al monumento natural. 6. Asegurar la perpetuidad de procesos naturales de migracin de aves, peces y otras especies temporales de las lagunas. 7. Proporcionar a la colectividad oportunidades para las actividades recreativas acordes con la naturaleza del monumento. 8. Proporcionar medios y oportunidades para la educacin ambiental, la interpretacin de la naturaleza y la investigacin cientfica. 9. Velar por el mantenimiento de buenas condiciones de sanidad ambiental dentro del monumento natural.

CAPTULO II. De los objetivos del plan

Artculo 5. El objetivo del plan de ordenamiento del monumento natural Las Tetas de Mara Guevara es presentar lineamientos y directrices para la ordenacin y el desarrollo gradual y equilibrado del monumento natural, orientados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin, garantizando la conservacin de los recursos naturales y culturales all contenidos, a travs de la zonificacin y su reglamentacin. Artculo 6. El plan de ordenamiento se desarrollar a travs de la instrumentacin de programas de manejo, formulados de acuerdo a los lineamientos de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales y a las particularidades del monumento, atendiendo a las directrices para su conservacin y desarrollo integral con miras a garantizar la proteccin, investigacin, educacin, recreacin y turismo ambientalmente concebidos.

mejoramiento del ambiente y de los recursos naturales renovables, como objetivo del ms alto inters nacional y con sujecin a las siguientes directrices: 1. Proteger y mantener las condiciones naturales en aquellos ambientes prstinos o poco perturbados. 2. Restaurar los hbitats, comunidades biolgicas y especies degradadas por la accin antrpica. 3. Instrumentar en forma prioritaria los programas y acciones de proteccin de los recursos naturales. 4. Satisfacer racionalmente las demandas educativas recreacionales y tursticas de la colectividad, mediante el fomento del uso adecuado de los espacios y recursos del monumento natural. 5. Erradicar o reubicar los usos y actividades no cnsonos con los objetivos y filosofa de manejo del monumento natural. 6. Conocer y difundir adecuadamente los valores de monumento natural a nivel local, nacional e internacional. 7. Disear las infraestructuras y organizar las actividades de prestacin de servicios esenciales al pblico, de manera que se integren y mimeticen con el ambiente, evitando producir impactos significativos. 8. Defender y mantener los valores histrico-culturales tradicionales de la regin. 9. Acopiar en forma organizada el conocimiento cientfico sobre los elementos, estructuras y procesos de los recursos fsico-biticos y fomentar la participacin activa de los centros de investigacin y docencia nacionales y de otros organismos en los programas pertinentes. 10. Mantener y manejar racionalmente las poblaciones de peces, moluscos y crustceos. 11. Proteger las especies de fauna en peligro de extincin. 12. Armonizar el inters social y econmico de la poblacin local con los valores ambientales del Monumento Natural. 13. Sanear legalmente la superficie territorial que conforma el monumento natural.

CAPTULO IV. De los recursos ecolgicos, escnicos e histrico-culturales relevantes

Artculo 8. Se consideran como recursos ecolgicos de alta fragilidad y relevancia en el monumento natural Las Tetas de Mara Guevara los siguientes: a) Las colinas conocidas como Las Tetas de Mara Guevara constituidas por rocas gneo-metamrficas y sedimentarias. b) Los cuerpos de agua salobre que conforman

CAPTULO III. De las directrices para la proteccin y desarrollo integral

Artculo 7. La proteccin integral del monumento natural se cumplir dentro de la poltica de conservacin, defensa y

597

las lagunas Boca de Palo, de Raya y Punta de Piedras. c) Las comunidades de manglar y praderas de fanergamas marinas. d) La avifauna marino-costera, tanto especies locales como migratorias. e) La ictiofauna. Artculo 9. Los recursos escnicos de relevancia que caracterizan al monumento son: a) Los dos pequeos cerros con caractersticas geomorfolgicas que sobresalen en la planicie costera y se destacan en el paisaje insular. b) El paisaje de las pequeas lagunas litorales conocidas como Boca de Palo, Raya y Punta de Piedras, las cuales estn rodeadas de manglares y salinas. c) Las playas ubicadas en las barras litorales de las lagunas. Artculo 10. El recurso histrico-cultural ms relevante del monumento natural est representado por la historia o leyenda popular que acompaa a la orografa predominante en el rea, referida a una mujer de nombre Mara Guevara que vivi en la poblacin de Punta de Piedras.

a) El sector terrestre conformado por las reas de vegetacin xerfila que se encuentran al norte del monumento natural, abarcando altitudinalmente hasta la cota de los 20 m.s.n.m. y las salinas que se extienden a lo largo de toda el rea protegida. b) El rea de manglar, caos y pequeas lagunetas estacionales del sistema de El Atolladar, que incluye la meseta El Toporo, El Placeton y Cao Los Burros junto con el mangle que lo rodea, Cao Hondo, La Laguna Juan Benito, La Laguna Los Caimanes, El Cao La Choforina, El Mangle de El Atolladar y el mangle circundante a la Laguna de Raya. Adems de una pequea laguna colonizada por manglar que se encuentra al Oeste del centro poblado Laguna de Raya y el mangle que se extiende a lo largo de la costa. c) La barra litoral de la Laguna de Boca de Palo que conforma una playa arenofangosa de aproximadamente 2 km de largo, limitada por el manglar y el mar. d) El canal de comunicacin con el mar de la Laguna Boca de Palo, de aproximadamente 20 m. de ancho. Adems el sector de la margen occidental de la boca desprovisto de manglar. III. Zona de ambiente natural manejado (ANM): Comprende: a) El rea marino costera. b) Una franja de playa, de aproximadamente 70 m. de ancho por 2 km de largo que se prolonga desde un placetn que se localiza al oeste de la boca de la Laguna Punta de Piedras hasta la margen oriental de la boca de la Laguna de Raya, abarcando en su extensin las playas de El Atolladar y La Choforina. c) La Laguna de Raya, a excepcin del manglar que la rodea. d) El sitio denominado Punta de Laguna de Raya, en la margen occidental de la boca de dicha laguna. e) La Laguna Punta de Piedras. IV. Zona de uso especial (UE): Conformada por los sectores que han sido sometidos a una mayor intervencin y en los cuales se realizan actividades y se prestan servicios. A los efectos de este plan, se les asigna un rgimen especial que considera el uso actual y trata de armonizarlos con los objetivos de creacin del Monumento Natural. Comprende: un sector del extremo occidental del Monumento Natural que est intervenido por un poblamiento consolidado, delimitado por una poligonal cerrada en forma de rectngulo, cuyos vrtices estn definidos por coordenadas UTM (Universal Transversa de Mercator), Huso 19, Datum La Canoa: partiendo del punto N 1 de coordenadas N = 1.212.100 m, E = 374.700 m, se sigue rumbo Este franco hasta el punto N

CAPTULO V. De la zonificacin
Artculo 11. A los fines de su ordenamiento y manejo, el monumento ha sido objeto de una zonificacin de uso, de acuerdo a la singularidad, fragilidad, valor de los recursos naturales de cada uno de los espacios que lo conforman y de los usos y actividades existentes para la fecha de la creacin del monumento natural. Estas zonas se corresponden con las definiciones establecidas en el reglamento parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales y se describen a continuacin. I. Zona de proteccin integral (PI): Comprende las siguientes reas: a) La unidad geomorfolgica que conforma, a partir de la cota de los 20 m., los dos cerros que dan el nombre al monumento natural, localizados al norte de la Laguna Boca de Palo. b) La Laguna Boca de Palo y el manglar circundante, exceptuando el canal de comunicacin con el mar y la barra litoral. II. Zona primitiva o silvestre (P): Comprende:

598

2, de coordenadas N = 1.212.100 m, E = 375.000 m, de aqu contina con rumbo Sur franco hasta el punto N 3 de coordenadas N = 1.211.800 m, E = 375.000 m, para continuar con rumbo Oeste franco hasta llegar al punto N 4 de coordenadas N = 1.211.800 m., E = 374.700 m., por el que contina Norte franco hasta el punto inicial. Pargrafo nico: La zona de uso especial podr ser subzonificada en base a una planificacin fsico-espacial o plan de sitio, para lo cual se realizarn estudios a mayor nivel de detalle. Artculo 12. Para una mejor aplicacin de este decreto, las zonas descritas en este captulo sern demarcadas e identificadas, con las siglas correspondientes, en el plano de zonificacin que reproducir y editar el Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa Nacional (SAGECAN), el cual se pondr a disposicin del pblico en las oficinas del indicado servicio autnomo y en las del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

en el monumento natural. Dentro de este campo se consideran programas prioritarios: a) El manejo de los recursos naturales renovables. b) La guardera ambiental. c) La reubicacin de viviendas e instalaciones no cnsonas con los objetivos de manejo del Monumento Natural. d) La evaluacin continua de la calidad ambiental. e) La cooperacin cientfica. f) La recuperacin de reas degradadas. III. Investigacin, educacin, recreacin y turismo. Los programas tendern a armonizar el inters pblico en el desarrollo de estas actividades con los valores ambientales, sobre la base de un mejor conocimiento de los recursos naturales renovables, sus alteraciones y el impacto que genera su utilizacin. Cada actividad debe ser desarrollada en programas especficos y en cada uno de ellos debern establecerse acciones de colaboracin interinstitucional, promocin, divulgacin, interpretacin de la naturaleza y manejo de los recursos, entre otros. Especial atencin deber prestarse a los programas de recreacin y turismo, con la finalidad de adecuar las reas destinadas a tales usos en forma conveniente para garantizar a la colectividad el disfrute de las mismas, sin perjuicio de los valores naturales. IV. Participacin ciudadana. La programacin debe dirigirse a promover la incorporacin de los visitantes y usuarios al logro de los objetivos del monumento natural, fomentando su participacin en las tareas de conservacin y en la solucin de los problemas del monumento natural. V. Seguridad. Dentro de este campo se deben formular programas tendentes a garantizar la integridad territorial del monumento natural y la seguridad fsica de los usuarios. En tal sentido, deben desarrollarse, entre otros, programas de prevencin y control de incendios; de contingencias de primeros auxilios, as como los referentes a la seguridad territorial del rea. Pargrafo nico: La superintendencia del monumento natural definir en base a las caractersticas propias del rea, los programas objeto de aplicacin prioritaria, los cuales debern instrumentarse en el transcurso de los doce (12) meses siguientes a la fecha de publicacin de este decreto.

CAPTULO VI. De los programas de administracin y manejo

Artculo 13. El plan de ordenamiento se desarrollar en programas formulados de conformidad con los lineamientos y directrices que aqu se establecen y en funcin a los diferentes campos de accin que deben ser atendidos para garantizar el cumplimiento de los objetivos del monumento natural. Artculo 14. Los campos de accin que deben ser atendidos y los lineamientos y directrices para la formulacin de los programas requeridos, son los siguientes: I. Infraestructura bsica. Los programas que se formulen debern tender a detectar y satisfacer los requerimientos de infraestructura para adecuar cada zona al cumplimiento de sus objetivos propios. Debern formularse programas especficos de infraestructura para las actividades de guardera ambiental, investigacin, educacin, recreacin y turismo, as como de servicios al pblico. II. Control, vigilancia y calidad ambiental Debern formularse los programas necesarios para favorecer la ejecucin de las actividades permitidas, sin menoscabo de la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales renovables presentes

CAPTULO VII. De la sealizacin

Artculo 15. El sistema de sealizacin a ser utilizado en todo

599

el monumento natural deber ser aprobado por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En todo caso debern utilizarse materiales de tipo rstico, cnsonas con el ambiente; los mensajes debern ser directos, sencillos, visibles y de tipo institucional, dirigidos a promocionar los valores del monumento natural. Artculo 16. Dentro de la zona de uso especial, sealada en el artculo 11 nmero IV, podr permitirse la promocin y oferta de servicios pblico a travs de avisos ajustados al sistema referido en el artculo anterior, aprobados por la superintendencia de monumento natural; en esta zona, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), deber colocar sealamientos en los cuales indique el uso al que est destinada y las actividades permitidas conforme a lo estipulado en este decreto.

Pargrafo Segundo: La adquisicin o expropiacin de bienes que sea procedente conforme a lo establecido en este artculo, se realizar dentro de un plazo no mayor de cinco (5) aos, contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto y de conformidad con las previsiones de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas; la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social.

CAPTULO X. De las bases econmicas del plan

Artculo 20. En caso que se compruebe la existencia de bienhechuras instaladas en violacin al rgimen de tierras baldas, sin permiso o autorizacin de la autoridad competente, las mismas debern ser removidas sin que se cause derecho a reclamar indemnizacin alguna, previo cumplimiento del procedimiento legal correspondiente. Artculo 21. El Ejecutivo Nacional proveer recursos al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) para el manejo del monumento natural Las Tetas de Mara Guevara que contemple los gastos de inversin, de mantenimiento y de personal necesarios para cumplir con los requerimientos y previsiones de este plan. Artculo 22. Los organismos nacionales, empresas del Estado y dems entes de carcter pblico, as como las personas o instituciones que poseen bienes dentro del monumento natural, podrn contribuir con el adecuado manejo y conservacin del mismo.

CAPTULO VIII. De los servicios al pblico

Artculo 17. Los servicios que deban prestarse a los usuarios para una mejor utilizacin del monumento natural, dentro de los objetivos de su creacin y de acuerdo a lo establecido en este decreto, son aquellos vinculados a los usos asignados y a las actividades permitidas, tales como apoyo a la investigacin cientfica y a la recreacin. Artculo 18. Los servicios para el pblico podrn ser prestados por administracin directa del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), o bajo el rgimen de autorizaciones o contratos.

CAPTULO IX. Del rgimen de expropiacin

Artculo 19. La expropiacin de terrenos y bienhechuras de propiedad privada ubicados dentro del monumento natural, slo proceder cuando estn legalmente amparados y se cumplan los extremos establecidos en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, es decir, que como consecuencia de la zonificacin establecida en este plan, se desnaturalice el derecho de propiedad y se produzca un dao cierto, efectivo, individualizado, actual y econmicamente cuantificable. Pargrafo Primero: La determinacin de justiprecio se har en todos los casos en funcin al uso actual, es decir, al uso que legalmente se est realizando a la fecha de publicacin de este decreto.

CAPTULO XI. De la influencia nacional y regional

Artculo 23. La localizacin geogrfica le confiere al monumento natural Las Tetas de Mara Guevara una importancia especial en la satisfaccin de la demanda, por parte de turistas nacionales e internacionales, de espacios naturales no intervenidos para uso recreativo pasivo. Artculo 24. La diversidad de ambientes naturales presentes en el rea, protegidos legalmente por la figura de monumento natural, brinda condiciones idneas para el desarrollo de las actividades cientficas, interpretacin de la naturaleza y de educacin ambiental, contribuyendo as a

600

elevar la conciencia ambiental de la poblacin actual en beneficio de las futuras generaciones.

TTULO III. Del reglamento de uso CAPTULO I. De los usos y actividades permitidos
Artculo 25. Dentro del monumento natural Las Tetas de Mara Guevara, slo se podrn desarrollar los usos y ejecutar las actividades conforme con la zonificacin establecida en el ttulo anterior, sujetos a las condiciones que a continuacin se indican y a las especificaciones que se establezcan en la correspondiente autorizacin o aprobacin, que segn el caso, sea otorgada al efecto. La zonificacin establecida en el plan de ordenamiento se desarrollar dentro de las condiciones generales y ejecucin de las actividades siguientes: I. Zona de proteccin integral (PI). Slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica. b) El ingreso de investigadores y del personal de vigilancia y guardera, en ejercicio de sus funciones. c) Las instalaciones de carcter temporal que puedan necesitar los investigadores para los fines especficos de sus trabajos de campo. Dichas instalaciones no deben causar impacto sobre el ambiente ni generar daos a los recursos que se estn protegiendo. II. Zona primitiva o silvestre (P). Slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de educacin ambiental. b) Las excursiones a las salinas y playas a travs de senderos y rutas especialmente sealadas para ello. c) La circulacin en bestias a travs de aquellos caminos o senderos que a tal efecto determine y seale la superintendencia del monumento natural. d) La instalacin de sealamientos, carteles informativos o educativos y puestos de guardaparques. e) La extraccin de erizos y crustceos en el canal que comunica al mar con la Laguna Boca de Palo. Sin embargo, por razones de proteccin y manejo de recursos, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr prohibir esta actividad, de acuerdo a los resultados de los estudios que se realicen al efecto. f) El paso y fondeo, en el canal que comunica el

mar con la Laguna de Boca de Palo, de pequeas embarcaciones de los pescadores lugareos, debidamente autorizados por la superintendencia del monumento natural. g) La remodelacin de las rancheras estacionales de los pescadores, existentes antes de la creacin de este decreto, con materiales y colores que permitan mimetizarlos con las caractersticas ambientales del rea. III. Zona de ambiente natural manejado (ANM). Slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y la educacin ambiental. b) Paseos en pequeas embarcaciones por la Laguna de Raya bajo las condiciones que se estipulan en este decreto. c) La construccin de infraestructura de apoyo a la recreacin en los sitios establecidos para ello, tales como: sanitarios rsticos, puestos de guardaparques, refugios, locales para el expendio de alimentos (comida ligera), miradores, merenderos campestres, bohos y parasoles; el acondicionamiento de sitios para acampar y la instalacin de carteles educativos, de interpretacin de la naturaleza y elementos de sealizacin. d) La recreacin al aire libre sin llegar a concentraciones superiores a la capacidad de carga establecida de 30 m2/persona. e) La pesca artesanal, restringida de acuerdo a las estipulaciones especiales contenidas en la seccin iv, captulo ii de este ttulo. f) Paseos en lanchas o embarcaciones por el sector marino. g) Las actividades de recuperacin ambiental de la Laguna Punta de Piedras. h) La circulacin de embarcaciones, debidamente registradas por la superintendencia del monumento natural, en la Laguna Punta de Piedras, desde la boca hasta el cao adyacente al poblado del mismo nombre y viceversa. i) El fondeo de embarcaciones, debidamente registradas por la superintendencia del monumento natural, en el cao de la Laguna de Punta de Piedras, adyacente al poblado del mismo nombre. j) La remodelacin de las rancheras estacionales de pescadores, existentes a la fecha de publicacin de este decreto, de manera que se mimeticen con las caractersticas ambientales del lugar. IV. Zona de uso especial (UE). Slo se podrn aprobar o autorizar: a) Las actividades de investigacin cientfica y de educacin ambiental. b) Las actividades de recuperacin en reas degradadas por el hombre. c) Las actividades de saneamiento ambiental con

601

el objeto de prevenir posible efectos negativos al monumento. d) El acondicionamiento de las viviendas existentes antes de la publicacin de este decreto.

CAPTULO II. Del rgimen especial para la ejecucin de algunas actividades SECCIN I. De la Circulacin y Navegacin
Artculo 26. La circulacin y navegacin de embarcaciones dentro del monumento natural est sujeta a la obtencin de la previa autorizacin de la Superintendencia del Monumento Natural y deber cumplir con todas las disposiciones legales que rigen la materia, adems de las expresamente establecidas en este decreto. Artculo 27. La autorizacin para navegar en el monumento natural deber ser solicitada por escrito y tendr vigencia por un ao, al trmino del cual podr ser renovada, previo cumplimiento de los requisitos establecidos. Artculo 28. Slo se permite la navegacin en la Laguna de Raya a las embarcaciones debidamente inscritas en el registro que a tales efectos lleve la administracin del monumento natural y bajo las regulaciones que establezca la superintendencia del monumento natural. Pargrafo nico. Slo podrn circular las pequeas embarcaciones de los pobladores del lugar, debidamente registradas y reguladas por la superintendencia del monumento natural, en el sector permitido de la Laguna Punta de Piedras y en la boca de la Laguna Boca de Palo. Artculo 29. No podrn circular dentro del monumento natural las embarcaciones que produzcan emisiones excesivas de gases o que tengan fugas de gasolina o aceite o cuyos motores emitan niveles de ruido mayores a 50 decibeles a dos (2) metros de distancia de la fuente. Artculo 30. El uso de embarcaciones para el transporte de pasajeros se considera un servicio pblico realizable bajo el rgimen de concesin otorgada por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), el cual establecer las tarifas y dems condiciones necesarias para su conveniente ejecucin.

Artculo 31. Toda embarcacin deber mantener el casco y el motor en buen estado, as como llevar a bordo el siguiente equipo mnimo de seguridad: un salvavidas por pasajero, un anclas, dos remos, juego de herramientas para reparaciones menores, equipo de primeros auxilios, un litro de agua dulce por pasajero y bolsas o recipientes para acumular desperdicios. Artculo 32. No se permite el amarre de las embarcaciones a los manglares y en caso de que se observen aves posando en la vegetacin, el conductor deber reducir la velocidad a un mximo de 5 nudos. Artculo 33. La Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr determinar el nmero mximo de embarcaciones que podrn circular simultneamente dentro del monumento natural. Artculo 34. Los vehculos automotores slo podrn circular por los caminos autorizados por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 35. El espacio areo del monumento natural hasta un techo de 50 metros sobre el nivel de la superficie, slo estar abierto, para aeronaves involucradas en labores de guardera ambiental, monitoreo, investigacin y labores de bsqueda y salvamento.

SECCIN II. De las actividades recreacionales y tursticas

Artculo 36. Las actividades de recreacin y turismo que pueden ser realizadas dentro del monumento, con sujecin a la zonificacin establecida, son: actividades de playa, paseos en bote, turismo naturalista, excursionismo, picnic, paseos en bestias y trote. Artculo 37. El funcionamiento de los sitios y playas para las actividades de recreacin est sujeto a las siguientes condiciones: a) El horario para el uso de estos sitios ser fijado por la superintendencia del monumento natural y colocado en sitios visibles al pblico. b) Por razones de proteccin, conservacin o recuperacin de los recursos naturales renova-

602

bles, dichos sitios podrn ser cerrados temporalmente al pblico. c) Para el acondicionamiento paisajstico vegetal de estos sitios, se utilizarn siempre especies correspondientes al ecosistema de cada lugar. Artculo 38. Las operadoras tursticas que pretendan funcionar dentro del monumento natural, debern solicitar autorizacin o concesin ante la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y sujetarse a lo establecido en este decreto y a las condiciones especiales que se sealen en la correspondiente autorizacin. Pargrafo primero. La inscripcin en el registro al que se refiere este artculo no exonera a los operadores y guas independientes de cumplir cualquier otro requisito que exijan los organismos competentes. Pargrafo segundo. Para ejercer actividades en el monumento natural, los guas tursticos, independientes o pertenecientes a operadoras tursticas, debern contar con un entrenamiento especial que ser ofrecido directamente por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), o bajo su supervisin, a los fines de obtener el certificado de aprobacin correspondiente que los acredite para realizar tales funciones en el monumento natural.

tentivo de la normativa que regir los programas de investigacin.

SECCIN IV. De la pesca artesanal

Artculo 40. Dentro del monumento natural se podr autorizar la pesca artesanal, con sujecin a lo establecido en este decreto y en los planes de manejo de pesca a ser elaborados conjuntamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), el Ministerio de Agricultura y Cra y un instituto cientfico nacional de reconocida trayectoria. Pargrafo nico. Se entiende por pesca artesanal la actividad que se realiza generalmente en pequeas unidades de captura, dentro de un radio de pesca limitado, articulada en base a un rgimen de parentesco, utilizando artes de pesca rudimentarias y que refleje una baja relacin capital-trabajo. Artculo 41. La pesca artesanal slo podr realizarse en la zona de ambiente natural manejado (ANM) y en las reas especificadas para ello en la zona primitiva o silvestre. Artculo 42. Para la realizacin de las actividades de pesca artesanal se requerir de un permiso especial otorgado previa solicitud del interesado, conjuntamente por el Ministerio de Agricultura y Cra y el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), el cual tendr un ao de vigencia. Pargrafo primero. Slo podrn optar por permiso para pesca artesanal aquellas personas que estn inscritas en el Registro de Pescadores Artesanales, llevado conjuntamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y el Ministerio de Agricultura y Cra, quienes dentro de los 30 das siguientes a la publicacin de este decreto debern abrir dicho registro y mantenerlo actualizado; a tales efectos los pescadores debern renovar su inscripcin dentro de los 30 primeros das de cada ao. Pargrafo segundo. Las personas autorizadas para ejercer la pesca artesanal estn en la obligacin de declarar la especie, el peso y dems informacin requerida por los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y el Ministerio de Agricultura y Cra, referente al producto de la Pesca, lo cual es requisito para optar por la renovacin de la autorizacin, correspondiente a una nueva temporada. Pargrafo tercero. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), junto con el Ministerio de Agricultura y Cra fijarn anual-

SECCIN III. De la investigacin

Artculo 39. Las actividades de investigacin cientfica estarn sujetas a las regulaciones y limitaciones que para cada caso establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en la autorizacin otorgada a tal fin. Toda actividad de investigacin cientfica a ser realizada por investigadores extranjeros, no incorporados a proyectos especficos de Instituto Nacional de Parques debern tener la conformidad previa del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICIT). Pargrafo primero. Los resultados parciales y finales de cualquier proyecto de investigacin, publicados o inditos, debern ser suministrados al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables (MARNR) a travs de las direcciones generales sectoriales de informacin ambiental; de planificacin y ordenacin del ambiente y al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), a travs de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales, para ser incorporados a sus respectivos bancos de datos. Pargrafo segundo. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), suministrar a los interesados el instructivo interno con-

603

mente el lmite de permisos, duracin de la temporada, cuotas de captura por especie, establecimiento excepcionales de vedas y cualquier otra regulacin pertinente, en base a los estudios y al monitoreo realizados al efecto; y adoptarn las medidas necesarias a los fines de garantizar el racional aprovechamiento y la mejor proteccin del recurso. Artculo 43. Las artes de pesca artesanal que podrn permitirse son las siguientes: a) Atarraya. b) Cordeles con anzuelo simple. Pargrafo primero. La pesca deber realizarse con la embarcacin detenida y el motor apagado. En ningn caso las redes autorizadas podrn utilizarse como redes de arrastre sobre el fondo lagunar o marino. Pargrafo segundo. Queda expresamente prohibido utilizar equipos autnomos de buceo en cualquiera de las actividades de pesca. Artculo 44. Ninguna especie cuya pesca no est autorizada podr ser vendida al pblico. Artculo 45. Los ejemplares que posea el pescador o el transportista debern encontrarse enteros y no se permitir dentro de los lmites del monumento natural, el traslado en filetes de los ejemplares capturados. Artculo 46. Las especies zoolgicas marinas de las clases de los reptiles y mamferos no podrn ser cazadas, capturadas, aprovechadas, ni acosadas, salvo para fines estrictamente cientficos y bajo el control del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 47. Aquellas playas donde se observe o se produzca nidificacin y desove de tortugas marinas o de cualquier otra especie considerada de inters conservacionista, debern ser cerradas al pblico por la superintendencia del monumento natural, mientras dure el proceso que se quiere proteger. Artculo 48. Las especies de invertebrados acuticos slo podrn ser aprovechados por los pobladores locales, previa autorizacin otorgada por la superintendencia del monumento natural, de acuerdo a las cuotas mximas y dems condiciones establecidas en el plan de manejo de dichas especies, al que se alude en el artculo 38 de esta seccin.

Pargrafo nico. La extraccin de invertebrados acuticos se har en forma rudimentaria sin la utilizacin de instrumentos mecnicos. Artculo 49. Se prohbe como instrumento de pesca el uso de detonantes y explosivos, dispositivos de atraccin snica o lumnica y sustancias qumicas de cualquier tipo. Igualmente se prohbe la pesca submarina con cualquier tipo de artefacto. Artculo 50. Las rancheras tipo caney que sirven de refugio temporal a grupos de pescadores debern ser autorizadas y censadas por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) y tener las caractersticas siguientes: techos de palma, ausencia de paredes, piso rstico y patios para colocacin de redes.

SECCIN V. De la disposicin de efluentes y desechos slidos

Artculo 51. No est permitida la descarga de aguas servidas en las lagunas, caos y dems cuerpos de agua naturales del monumento natural. Artculo 52. Se prohiben los botaderos de basura u otro tipo de disposicin final de desechos slidos dentro del monumento natural. Artculo 53. Los usuarios de las embarcaciones de pesca u otras que navegan por las lagunas del monumento natural, estn en la obligacin de recolectar todos los residuos slidos y basuras que generen sus actividades, para su disposicin final fuera de los linderos del monumento natural. Artculo 54. Todos los usuarios estn en la obligacin de recolectar la basura que generen y transportarla hasta los sitios indicados para su disposicin o en su defecto, fuera del monumento natural. Artculo 55 Queda prohibido el vertido de desechos slidos o cualquier elemento contaminante dentro del monumento natural y especialmente en la Laguna Punta de Piedras.

604

Artculo 56. En la zona de uso especial se establecer un programa de saneamiento ambiental, en conjunto con los organismos pertinentes, para buscarle soluciones a los problemas de disposicin de efluentes y desechos slidos.

CAPTULO IV. Del rgimen transitorio de uso de los bienes sujetos a expropiacin
Artculo 58. De conformidad con las previsiones legales pertinentes, dentro de las reas sujetas a expropiacin se permitir la continuacin de los usos actuales legalmente ejercidos, incompatibles con los asignados, durante un perodo no mayor de cinco (5) aos contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto. En el transcurso del plazo sealado, los interesados debern adecuarse a los usos asignados o, si fuere el caso, se proceder a la expropiacin correspondiente. Artculo 59. En todo caso y a los efectos de la preservacin de los recursos naturales renovables, la continuacin de las actividades en ejecucin se har de acuerdo a las previsiones que se establezcan en la correspondiente autorizacin, a ser otorgada al inscribir la actividad en el Registro de Actividades Temporales que llevar el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO III. De los usos y actividades prohibidos

Artculo 57. Queda prohibido dentro del monumento natural: 1. La explotacin minera. Las actividades de prospeccin y exploracin solo podr ejercerla el Estado, sujetas a los controles ambientales que estipula la normativa legal. 2. Cualquier tipo de industria y establecimiento comercial. 3. La construccin de urbanizaciones, clubes tursticos, hoteles y dems alojamientos. 4. La construccin de lneas de transmisin elctrica y ductos para el transporte de materiales industriales que no sean para el propio servicio del monumento natural. 5. La instalacin de vallas o anuncios publicitarios comerciales. 6. La construccin de todo tipo de obras hidrulicas que no sean las requeridas para el propio servicio del monumento natural. 7. La construccin de obras pblicas de vialidad y otras de comunicacin, salvo las necesarias para la administracin y manejo del propio monumento natural. 8. Cualquier movimiento de tierra o modificacin del medio natural que implique alteracin del paisaje. 9. La tala de manglar y en general, cualquier tipo de aprovechamiento o extraccin de productos forestales o vegetales. 10. El dragado o alteracin del fondo lagunar, salvo en los casos en que se demuestre, a travs de los estudios pertinentes, su conveniencia para el manejo del monumento natural. 11. La caza con fines deportivos, comerciales y de subsistencia. 12. La pesca comercial y deportiva. 13. La introduccin y cra de animales domsticos. 14. La circulacin de vehculos automotores por las salinas. 15. Los eventos deportivos o recreativos masivos, tales como carreras de bicicletas y de caballos. 16. El porte de armas, a menos que las mismas sean portadas por personas en cumplimiento de funciones de guardera ambiental.

CAPTULO V. De los grupos voluntarios y organismos de apoyo

Artculo 60. Los grupos voluntarios que deseen colaborar con el manejo y administracin del monumento natural y los que estn colaborando, deben formalizar su registro en la direccin regional y en la coordinacin del Programa Especial de Incendios Forestales, Bsqueda y Rescate del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 61. Los grupos voluntarios ejecutarn actividades inherentes a su capacidad y formacin, tales como: combate de incendios de vegetacin, rescate y salvamento, guas, educacin ambiental, vigilancia y otros que establezca la superintendencia del monumento natural bajo los lineamientos y directrices de este decreto en coordinacin con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 62. Las actuaciones de las organizaciones no gubernamentales dentro del monumento natural debern ajustarse a los lineamientos y directrices establecidos en este decreto.

605

Artculo 63. Los organismos privados de apoyo y las entidades financieras coordinarn con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), los mecanismos de participacin en las actividades inherentes al manejo del monumento natural. Pargrafo nico: El financiamiento de programas y proyectos especficos por parte de empresas o instituciones privadas, estar sujeto a la firma de convenios.

autorizacin y la retencin del material afectado y los equipos utilizados en dicha afectacin.

CAPTULO VIII. Disposiciones finales y transitorias

Artculo 69. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), podr prohibir o restringir temporalmente las actividades o usos permitidos cuando la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente o de los recursos naturales renovables del monumento natural lo justifiquen plenamente. Artculo 70. Los funcionarios adscritos al monumento natural podrn exigir a los usuarios y visitantes, en cualquier momento, sus respectivos documentos de identificacin y los permisos o autorizaciones pertinentes. Artculo 71. Los pobladores, usuarios y visitantes del Monumento Natural estarn en la obligacin de denunciar por ante las autoridades respectivas, cualquier actividad que realicen terceras personas en contra de la proteccin y conservacin del monumento natural Las Tetas de Mara Guevara. Artculo 72. Los funcionarios de guardera ambiental debern cumplir su funciones con sujecin a las directrices, lineamientos y procedimientos que establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 73. A los efectos de la continuacin temporal de algunas actividades, dentro de los 30 das siguientes a la fecha de publicacin de este decreto, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) abrir un libro de Registro de Actividades Temporales, en el cual asentar la identificacin de la actividad, localizacin, responsable de su ejecucin, breve descripcin de la misma, equipos afectados a la ejecucin de la actividad, lapso permitido para continuarla y nmero de registro que le sea asignado. Pargrafo primero. Quienes realicen actividades pesqueras, deportivas o comerciales en el rea del monumento natural Las Tetas de Mara Guevara, debern solicitar ante el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) su inscripcin en el Registro Temporal de Actividades dentro de los 6 meses siguientes a la fecha de publicacin de este reglamento. Pargrafo segundo. A los efectos indicados en el pargrafo anterior, el

CAPTULO VI. De los contratos y las concesiones

Artculo 64. Los contratos y concesiones otorgados a terceros para la prestacin de servicios al pblico debern contener las disposiciones necesarias para asegurar la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales y del ambiente, dentro del rea de incidencia del servicio de cuya prestacin se trate. Artculo 65. En los contratos y en las concesiones que se otorguen y en la seleccin del contratista o concesionario se tomar primordialmente en cuenta la capacidad y experiencia para garantizar la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente durante la actividad que ser objeto de contratacin.

CAPTULO VII. De las sanciones

Artculo 66. El incumplimiento o violacin de este decreto ser sancionado de conformidad con el ordenamiento legal, sin perjuicio de la revocatoria de las autorizaciones, contratos, concesiones y aprobaciones correspondientes, as como de la aplicacin de las medidas que se deriven de la ejecucin de las funciones de guardera ambiental. Artculo 67. El no acatamiento de las disposiciones establecidas para la realizacin de la pesca artesanal ser sancionado con la suspensin temporal de los permisos correspondientes. Artculo 68. Aquellos investigadores que incumplan con la normativa que se les imponga en la correspondiente autorizacin, sern sancionados con la revocatoria de dicha

606

solicitante deber presentar por escrito acompaado de los siguientes recaudos: memoria descriptiva de la actividad, croquis de localizacin, documentos referentes a los equipos utilizados para la ejecucin de la actividad y cualquier otro recaudo que el Instituto considere pertinente. Artculo 74. Los ocupantes de bienhechuras o edificaciones a que se refiere el artculo 20, tendrn un plazo de 30 das continuos, contados a partir de la fecha de publicacin de este decreto para remover las mismas. Vencido el trmino establecido, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) iniciar el procedimiento legal pertinente para la aplicacin de las sanciones que corresponda. Artculo 75. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como los dems organismos pblicos con responsabilidades asignadas en este decreto debern, dentro del plazo de un ao a partir de la fecha de su publicacin y salvo trminos especiales aqu establecidos, implementar y aplicar los procedimientos, acciones y medidas necesarios para asegurar el cumplimiento de las previsiones del plan de ordenamiento y reglamento de uso del monumento natural Las Tetas de Mara Guevara. Dado en Caracas, a los diez das del mes de mayo de mil novecientos noventa y cinco. Ao 185 de la independencia y 136 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. RAMN ESCOVAR SALOM Ministro de Relaciones Exteriores. MIGUEL NGEL BURELLI RIVAS Ministro de Hacienda. LUIS RAL MATOS AZOCAR Ministro de la Defensa. MOISS A. OROZCO GRATEROL Ministro de Educacin. ANTONIO LUIS CRDENAS C. Ministro de Sanidad y Asistencia Social. CARLOS WALTER Ministro de Agricultura y Cra. RAL ALEGRETT RUIZ Ministro del Trabajo. JUAN NEPOMUCENO GARRIDO MENDOZA Ministro de Transporte y Comunicaciones. CIRO ZAA LVAREZ Ministro de Justicia. RUBN CREIXEMS SAVIGNON Ministro de Energa y Minas. ERWIN JOS ARRIETA VALERA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ROBERTO PREZ LECUNA Encargado del Ministerio del Desarrollo Urbano.

FRANCISCO GONZLEZ Ministra de la Familia. MERCEDES PULIDO DE BRICEO Ministro de la Secretara de la Presidencia. ANDRS CALDERA PIETRI Ministro de Estado. GUILLERMO LVAREZ BAJARES Ministro de Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY Ministro de Estado. JOS GUILLERMO ANDUEZA Ministro de Estado. GUIDO ARNAL ARROYO Ministra de Estado. MARA DEL PILAR IRIBARREN DE ROMERO Ministro de Estado. JULIO SOSA RODRGUEZ Ministro de Estado. EDGAR HUMBERTO PAREDES PISANI

607

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 677 DE 10 DE MAYO DE 1995*

Plan de ordenamiento y reglamento de uso del monumento natural Cerro Santa Ana.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo dispuesto en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con lo establecido en el Decreto N 276 de fecha 07 de junio de 1989 publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4106 Extraordinario de fecha 09 de junio de 1989, contentivo del reglamento parcial de la Ley Orgnica del Territorio, sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Plan de ordenamiento y reglamento de uso del monumento natural Cerro Santa Ana Pargrafo nico: El control del Plan de Ordenamiento del Monumento natural corresponde al Director General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien en ejercicio de la correspondiente facultad, otorgar la aprobacin o autorizacin que conforme a la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio se requieran para tomar decisiones o realizar actividades, segn sea el caso, que impliquen la ocupacin del monumento natural o la utilizacin de alguno de sus recursos naturales, pudiendo delegar al control en el director regional correspondiente. Artculo 3. La administracin y manejo del monumento natural tendr como objetivo primordial la proteccin y conservacin de los recursos naturales renovables y el equilibrio ecolgico, en beneficio del inters colectivo de las generaciones actuales y futuras. Otros objetivos estarn dirigidos a proporcionar a la colectividad facilidades de educacin, investigacin y recreacin en forma ordenada y dentro de la poltica de conservacin defensa y mejoramiento del ambiente, respetando las potencialidades y restricciones propias de cada uno de los espacios que conforman el Monumento Natural.

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este decreto tiene por objeto establecer las directrices, polticas y lineamientos que conforman el plan de ordenamiento del monumento natural Cerro Santa Ana creado mediante el Decreto N 1005 de fecha 14 de junio de 1972 publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 29.832 de fecha 16 de junio de 1972, as como los criterios para asignar los usos, la zonificacin de los mismos y las normas que regirn tales usos y regularn la ejecucin de las actividades que puedan ser realizadas tanto por el sector pblico como por el privado. Artculo 2. La administracin y manejo del monumento natural Cerro Santa Ana, estar a cargo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), conforme a lo establecido en el Reglamento Parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales, de acuerdo a las disposiciones de este decreto.

TTULO II. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. De los objetivos del monumento natural
Artculo 4. El objetivo fundamental del Monumento Natural es preservar y conservar muestras relevantes y representativas de los ecosistemas y paisajes que conforman la zona montaosa de la Pennsula de Paraguan, afloramiento independiente de la orografa coriana, localizado en la Regin Nor-occidental del pas, mediante el cumplimiento de los siguientes objetivos especficos: 1. Conservar inalteradas muestras representativas de los ecosistemas contenidos en las formaciones de bosque de espinar, bosque deciduo montano, sel-

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.913 (Extraordinario) de 26 de mayo de 1995.

608

va nublada, matorral antillano y vegetacin enana seudoparamera. 2. Proteger y conservar las nacientes de las quebradas que irrigan la zona y que constituyen un importante porcentaje en la red hidrogrfica de la Pennsula, entre las cuales se encuentran: Siraba, Varacara, Divacoa, Camarn, Tura, Tapara, Pilancn y Guacurebo. 3. Conservar la diversidad biolgica y los procesos naturales a travs del normal flujo de energa entre los distintos ecosistemas. 4. Conservar los recursos genticos de las comunidades naturales y evitar la prdida de especies de flora y fauna. 5. Velar por el mantenimiento de las buenas condiciones de sanidad ambiental en todos sus ecosistemas. 6. Proporcionar medios y oportunidades para la investigacin cientfica y la educacin ambiental atendiendo a los objetivos de la creacin del monumento natural, en funcin de su conservacin. 7. Proporcionar a la colectividad oportunidades para la recreacin dirigida, ambientalmente concebida, y en armona con los objetivos del monumento natural.

CAPTULO III. De las directrices para la proteccin y desarrollo integral

Artculo 7. La proteccin integral del monumento natural se cumplir dentro de la poltica de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de los recursos naturales, como objetivo del ms alto inters nacional y sujeta a las siguientes directrices: 1. Proteger y mantener las condiciones naturales en aquellos ambientes prstinos o poco perturbados. 2. Restaurar los hbitats, comunidades y especies afectadas o degradadas por la accin antrpica. 3. Instrumentar en forma prioritaria los programas de vigilancia y control a fin de proteger los recursos naturales y culturales. 4. Erradicar los usos y actividades no cnsonas con los objetivos y filosofa de manejo del Monumento Natural. 5. Orientar y reglamentar los usos y actividades que se realicen en el monumento natural. 6. Coordinar con los organismos competentes las acciones de guardera necesarias para resguardar la integridad de sus recursos naturales. 7. Disear la infraestructura y organizar las actividades de prestacin de servicios pblicos de manera que se integren y mimeticen con el ambiente. 8. Fomentar el conocimiento y difusin adecuado de los valores del Monumento Natural a nivel local, nacional e internacional. 9. Proporcionar oportunidades y medios para la satisfaccin de la demanda recreacional de la colectividad a travs del uso adecuado de los espacios y recursos del Monumento Natural y para el desarrollo de las actividades cientficas y de educacin ambiental. 10. Defender las comunidades y especies de flora y fauna, vulnerables, amenazadas o en peligro de extincin. 11. Desarrollar e instrumentar programas de prevencin y combate de incendios de vegetacin. 12. Sanear legalmente la superficie territorial del Monumento Natural y materializar sus linderos. 13. Defender y proteger los recursos arqueolgicos e histrico-culturales localizados en l.

CAPTULO II. De los objetivos del plan

Artculo 5. El objetivo del plan de ordenamiento del monumento natural Cerro Santa Ana es presentar los lineamientos y directrices para la ordenacin y desarrollo gradual y equilibrado del monumento, orientados hacia el cumplimiento de los objetivos de su creacin, garantizando: 1. La proteccin y conservacin de los recursos naturales. 2. La preservacin y consolidacin del patrimonio cultural, as como el mejoramiento ambiental y social de las comunidades indgenas en l establecidas. 3. El establecimiento de mecanismos de control del uso de los recursos naturales, a travs de la zonificacin de usos y su reglamentacin. Artculo 6. El plan de ordenamiento se desarrollar a travs de la instrumentacin de programas de manejo, formulados de acuerdo a los lineamientos de la direccin general sectorial de parques nacionales y a las particularidades del monumento natural, atendiendo a las directrices para su proteccin y desarrollo integral con miras a garantizar la proteccin, investigacin, educacin, recreacin y turismo ambientalmente concebidos.

CAPTULO IV. De los recursos biolgicos, escnicos, histrico-culturales y socio-econmicos relevantes

Artculo 8. Se consideran recursos biolgicos de alta fragili-

609

dad y relevancia en el monumento natural Cerro Santa Ana, los siguientes: 1. Las comunidades vegetales caractersticas de las zonas de vida presentes: zona xerfila con bosque de espinar, zona tropoftica con bosque decduo montano, zona hidroftica con selva nublada y matorral antillano y zona de vegetacin enana seudoparamera. 2. Las comunidades de reptiles, aves y mamferos, en especial las que habitan por encima de los 500 m.s.n.m. que no se encuentran en ningn otro lugar de la pennsula. 3. La interrelacin de ecosistemas contrastantes entre s, que logran su integracin a travs de adaptaciones y especializaciones en las diferentes formas de vida. 4. Las especies y subespecies endmicas del cerro Santa Ana y aquellas de distribucin restringida que all habitan. Artculo 9. Los recursos escnicos de relevancia que caracterizan al monumento natural son: 1. La particularidad de las formaciones geolgicas y geomorfolgicas, donde se alinean tres picos que conforman la cumbre del cerro Santa Ana y que constituyen las elevaciones mximas de la Pennsula de Paraguan. 2. La configuracin fisiogrfica del cerro, observable desde todas las poblaciones de la pennsula. 3. El contraste de las diferentes formaciones vegetales apreciables en los cinco pisos biticos presentes en el monumento natural. 4. Los sitios y reas cuyas hermosas caractersticas paisajsticas naturales ofrecen al visitante oportunidades de esparcimiento y recreacin a travs de la contemplacin. Artculo 10. Los recursos histricos y culturales del monumento natural Cerro Santa Ana estn representados por los vestigios de culturas indgenas (petroglifos) encontrados en l y por las leyendas populares, las cuales se han mantenido a travs del tiempo como parte de las tradiciones culturales de las poblaciones aledaas; tal es el caso de la Virgen de Santa Ana y el manantial de agua que fluye para la fiesta de San Juan los 24 de Junio en la vertiente sur del Cerro Santa Ana. Artculo 11. Los recursos socio-econmicos del monumento natural, son la educacin ambiental y el potencial para la recreacin naturalista, en funcin de la fragilidad de sus recursos naturales.

CAPTULO V. De la zonificacin
Artculo 12. A los fines de su ordenacin y manejo, el monumento natural ha sido objeto de la zonificacin de uso, de acuerdo a la singularidad, fragilidad y valor de los recursos naturales de cada uno de los espacios que lo conforman y de los usos y actividades existentes para la fecha de la creacin del monumento natural. Estas zonas se corresponden con las definiciones establecidas en el reglamento parcial de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio sobre Administracin y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales y se describen a continuacin: I. Zona de proteccin integral (PI): Est ubicada al Noroeste del monumento natural, partiendo desde la curva de nivel de los 400 metros sobre el nivel del mar (m.s.n.m.) hasta la cumbre de Picache Moruy, con 850 m.s.n.m., abarcando las formaciones de bosque deciduo montano, selva nublada, matorral antillano y vegetacin enana pseudoparamera, con una superficie aproximada de 292 hectreas. II. Zona primitiva o silvestre (PS): Ocupa una superficie aproximada de 681 hectreas. Su lmite inferior se inicia a partir de la interseccin de la Quebrada Pilancn con la curva de nivel de los 220 m.s.n.m., al Noroeste del Monumento, y continuando por dicha curva de nivel, con rumbo aproximado Este, hasta su interseccin con la Quebrada Misaray, donde se asciende por su cauce hasta la curva de nivel de 260 m.s.n.m., continundose por sta con rumbo Sur variable, pasando la Quebrada Camarn y continuando por dicha curva de nivel hasta su interseccin con la Quebrada Machuruca, al Este del Monumento. Desde aqu se desciende por su cauce hasta la interseccin con la curva de nivel de los 180 m.s.n.m., continundose por sta con rumbo Sur variable, hasta el vrtice de la fila del Cerro Siraba, donde, siguiendo la misma curva de nivel, cambia su rumbo variable en sentido Noroeste, hasta encontrarse con el cauce de la Quebrada Siraba, por donde se desciende hasta su interseccin con la curva de nivel de los 100 m.s.n.m., que es el lindero del Monumento Natural en su cara Sur, y por el cual se prosigue hasta su interseccin con la Quebrada Sta. Ana, desde donde se asciende por su margen derecha hasta intersectar la curva de nivel de los 280 m.s.n.m. Se contina por dicha curva de nivel con rumbo Oeste variable, bordeando el cerro Santa Ana, hasta interceptar la Quebrada Jaraya, por donde se desciende, siguiendo su margen izquierda, hasta tal interseccin con la curva de nivel de los 160 m.s.n.m., que es el lindero del Monumento en su cara Oeste, siguiendo dicho lindero con rumbo Noreste variable, pasando por la Quebrada Tapara y la Quebrada Guacurebo, hasta cruzar la Quebrada Pilancn, por cuyo

610

cauce se asciende hasta cortar la curva de nivel de los 220 m.s.n.m. que es el punto inicial de la presente descripcin. El lmite superior de esta zona colinda con la zona de proteccin integral a lo largo de la curva de nivel de 400 m.s.n.m. III. Zona de recuperacin integral (RN): Sector RN-1: Cubre una superficie aproximada de 664 has. al Este del monumento natural. Se inicia a partir de la margen izquierda de la Quebrada Pilancn, en su interseccin con la curva de nivel de los 160 m.s.n.m. por la cual se transcurre con rumbo variable Este, bordeando el lindero del monumento hasta el cruce con la Quebrada Camarn, por la cual se desciende hasta la curva de nivel de los 140 m.s.n.m. desplazndose por sta hasta encontrarse con la carretera secundaria, al Este del Monumento, Machuruca-Buena Vista, por donde se contina hasta descender a la curva de nivel de los 100 m.s.n.m., continundose por sta con rumbo variable Sur, bordeando el lindero del monumento hasta intersectar la Quebrada Siraba, por donde se asciende siguiendo su cauce hasta el cruce con la curva de nivel de los 180 m.s.n.m., que es el lmite inferior de la zona primitiva o silvestre, con la cual colinda hasta llegar a la Quebrada Pilancn, en la interseccin con la curva de nivel de los 220 m.s.n.m. Luego se desciende por su cauce hasta la curva de los 160 m.s.n.m. que es el punto de inicio de la presente descripcin. Sector RN-2: Se ubica al Suroeste del monumento, cubriendo una superficie aproximada de 264 hectreas. Su borde inferior se inicia a partir del cruce entre la curva de nivel de los 100 m.s.n.m. con la Quebrada Santa Ana, en el lindero del monumento natural, desplazndose por el mismo hasta la Quebrada Jaraya por donde se asciende hasta la curva de nivel de los 280 m.s.n.m., donde alcanza su lmite superior y colinda con la zona primitiva o silvestre, desde donde se prosigue con rumbo variable Sureste hasta tocar la Quebrada Santa Ana, por la cual se desciende por su margen izquierda hasta el punto inicial, en la curva de nivel de los 100 m.s.n.m. Sector RN-3: Ubicada en la interseccin de la vertiente Oeste del Cerro Siraba y la vertiente Este del Cerro Santa Ana. Cubre una superficie de 8,75 has., localizada entre los 250 y 350 m.s.n.m. IV. Zona de ambiente natural manejado (ANM). Comprende un rea puntual localizada por la ruta de ascenso al cerro, del sector Santa Ana, entre los 260 m.s.n.m. y los 340 m.s.n.m., siguiendo los bordes de dicha ruta, con un ancho de 15 metros de cada lado. Artculo 13. Para una mejor aplicacin de este decreto, las zonas descritas en este captulo sern demarcadas e identificadas, con las siglas correspondientes, en el mapa de

zonificacin que elaborar la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales y que se producir y editar el Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa Nacional (SAGECAN), el cual se pondr a disposicin del pblico en las oficinas del indicado servicio autnomo y en las del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES).

CAPTULO VI. De los programas de administracin y manejo

Artculo 14. La instrumentacin del plan de ordenamiento se estructurar mediante programas y subprogramas, los cuales constituirn una serie ordenada de acciones y actividades diseadas para hacer cumplir los objetivos del monumento natural y formuladas de conformidad con los lineamientos y directrices que aqu se establecen. Artculo 15. Los programas fundamentales y los correspondientes subprogramas para el manejo del monumento natural son los siguientes: 1. Programa de proteccin. 1.1 Guardera y vigilancia: involucra todas aquellas actividades rutinarias y especiales de vigilancia, as como las coordinaciones necesarias para una efectiva operatividad con las Fuerzas Armadas de Cooperacin, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 1.2 Puestos de guardaparques y afines: consiste en el establecimiento adecuado, la dotacin y el mantenimiento de la infraestructura de apoyo a la vigilancia y resguardo del monumento natural. 1.3 Caminos y accesos: concierne al mantenimiento de vas de acceso tanto para las labores de vigilancia como para excursionismo. 1.4 Alinderamiento: consiste en la materializacin, construccin, mantenimiento y densificacin de los hitos o botalones que demarquen en el terreno los linderos del monumento natural, as como de los lmites entre las zonas de uso del mismo. 1.5 Incendios y rescate: comprende la dotacin, mantenimiento y operatividad de instalaciones y equipos para la prevencin y combate de incendios de vegetacin; la coordinacin y formacin del personal y de los grupos voluntarios que colaboran con esta actividad, as como el control de las actividades de excursionismo. 2. Programa de manejo de recursos y uso pblico. 2.1 Reforestacin y restauracin de hbitats: involucra todas aquellas actividades tendentes al logro de dicho objetivo, as como de la infraestructura necesaria para ello. 2.2 Actividades agropecuarias: est dirigido a

611

sistematizar el registro de actividades agropecuarias, as como la aplicacin de actividades de extensin conservacionista hacia los productores agropecuarios. 2.3 Recreacin y visitantes: involucra aquellas actividades tendentes a establecer condiciones adecuadas para la recreacin, as como el seguimiento y registro permanente de los visitantes del monumento natural. 2.4 Vida silvestre: trata de la coordinacin y aplicacin de las actividades relacionadas con el seguimiento, manejo y conservacin de especies silvestres, as como el control y erradicacin de especies exticas. 2.5 Investigacin: agrupa las actividades de coordinacin para la realizacin y promocin de las investigaciones cientficas. 3. Programa de informacin y extensin. 3.1 Relaciones con la comunidad: consiste en la aplicacin de una poltica de educacin e informacin dirigida a las comunidades ubicadas en el entorno del monumento natural, principalmente hacia la poblacin escolar, mediante la realizacin de charlas, eventos especiales, visitas guiadas, etc. 3.2 Sealizacin: radica en la aplicacin del sistema de sealizacin, incluyendo el diseo, la construccin, instalacin, mantenimiento y reposicin de seales, letreros, avisos, etc. 3.3 Informacin al pblico y relaciones interinstitucionales: Se refiere al establecimiento de centros de informacin, elaboracin de carteleras, folletos, mapas y dems medios para el logro de una efectiva poltica de comunicacin e informacin al pblico, as como para una efectiva relacin con los medios de comunicacin social. Involucra igualmente la gestin y tramitacin de donaciones y convenios de cooperacin. 3.4 Voluntariado: est dirigido a promover la formacin de grupos conservacionistas de apoyo al monumento natural, guardaparques ad-honorem y dems iniciativas de voluntariado. 3.5 Capacitacin: abarca la realizacin de talleres, jornadas, seminarios, cursos de actualizacin y de mejoramiento tcnico del personal adscrito al monumento natural. Pargrafo nico. Corresponde a la superintendencia del monumento natural elaborar e instrumentar los programas y subprogramas de acuerdo a las particularidades del monumento natural Cerro Santa Ana; en todo caso, el programa de proteccin con sus respectivos subprogramas, ser objeto de diseo y aplicacin prioritaria en el trmino de un ao (1) ao, a partir de la publicacin de este decreto. Artculo 16. La superintendencia del monumento natural presentar al director regional y al Director General Secto-

rial de Parques Nacionales, con suficiente antelacin al comienzo de cada ejercicio econmico para su revisin y aprobacin, un plan operativo anual en el que se incluirn las previsiones de inversin y desarrollo, en concordancia con los programas y dems medidas previstas en este plan de ordenamiento. Dicho plan deber definir, para cada programa, objetivos particulares desglosados en actividades especficas y concretas, al igual que estrategias para su logro, estimaciones de los recursos econmicos y del personal requerido y cronograma de ejecucin, todo lo cual debe estar referido en trminos cuantificables y evaluables. Pargrafo nico. Los programas de proteccin y de informacin y extensin, con sus respectivos subprogramas sern, en cualquier caso, objeto de diseo y aplicacin prioritaria.

CAPTULO VII. De la sealizacin

Artculo 17. El sistema de sealizacin a ser utilizado en el monumento natural y en especial su diseo grfico, deber ser aprobado por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). En todo caso, debern emplearse materiales de tipo rstico, cnsonos con el ambiente; los mensajes sern directos, sencillos, visibles y de tipo institucional, dirigidos a promocionar los valores y el buen uso del monumento natural. Artculo 18. Dentro de las distintas zonas, el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), colocar sealamientos que indicarn los usos y actividades permitidas o prohibidas, conforme al reglamento de uso.

CAPTULO VIII. De los servicios al pblico

Artculo 19. Los servicios que se prestarn a los visitantes sern los que se establezcan en base a los usos asignados y a las actividades permitidas en el reglamento de uso del monumento natural, concretamente los referidos al apoyo para la investigacin cientfica, la educacin ambiental y la recreacin dirigida. Artculo 20. Los servicios que deban prestarse al pblico para un mejor aprovechamiento del monumento natural, dentro de los objetivos de su creacin y de acuerdo a lo establecido en este decreto, podrn ser ofrecidos direc-

612

tamente por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) o bajo el rgimen de autorizaciones y contratos.

CAPTULO IX. De las bases econmicas del plan

Artculo 21. El Ejecutivo Nacional proveer recursos al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) para el manejo del monumento natural Cerro Santa Ana a fin de cubrir gastos de inversin, mantenimiento y personal, necesarios para el debido cumplimiento de los objetivos del plan de ordenamiento. Artculo 22. Los organismos nacionales, empresas del Estado y dems entes de carcter pblico nacional y regional, as como las personas e instituciones privadas que posean instalaciones o realicen actividades dentro del monumento natural, podrn contribuir con el adecuado manejo y conservacin del mismo a travs, por ejemplo, de convenios con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 23. Los recursos generados por los servicios, tarifas y concesiones existentes en el monumento natural Cerro Santa Ana, sern dirigidos hacia la materializacin de los programas de manejo y proteccin del propio monumento natural.

Artculo 26. Con el fin de establecer y profundizar las relaciones armnicas entre el monumento natural y la regin, se establecern lneas de accin que garanticen: 1. Asumir la globalidad de situaciones interactivas planteadas entre el monumento natural y su entorno. 2. Difundir el concepto y los beneficios directos e indirectos generados por la existencia del monumento natural. 3. Promover la concepcin y aplicacin de un modelo de desarrollo regional, compatible con la conservacin del monumento natural.

TTULO III. Del reglamento de uso CAPTULO I. De los usos y actividades restringidas
Artculo 27. Dentro del monumento natural Cerro Santa Ana, slo se permitir o autorizar el desarrollo de los usos y la ejecucin de las actividades conformes con la zonificacin establecida en el ttulo anterior, sujetos a las condiciones que a continuacin se indican y a las especificaciones que se establezcan en la correspondiente autorizacin o aprobacin que, segn el caso, sea otorgada al efecto. La zonificacin establecida en el plan de ordenamiento se desarrollar dentro de las condiciones generales aqu sealadas y mediante la ejecucin de las actividades siguientes: I. Zona de proteccin integral (PI). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: 1. Las actividades de investigacin cientfica. 2. Las instalaciones de carcter temporal, bajo la supervisin del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), que puedan necesitar los investigadores para los fines especficos de sus trabajos de campo. Dichas instalaciones no deben causar impacto sobre el ambiente, ni generar daos a los recursos que se estn protegiendo. En casos extremos los daos debern ser mnimos y rpidamente reversibles. 3. La guardera ambiental. II. Zona primitiva o silvestre (PS). En ella slo se podrn aprobar o autorizar: 1. Las actividades de investigacin cientfica, con las especificaciones anteriores, educacin ambiental y guardera ambiental. 2. El excursionismo a travs de senderos o trochas especialmente sealados y acondicionados a tal efecto, por parte de un nmero reducido de personas, el cual ser determinado por la superintendencia del monumento natural.

CAPTULO X. De la influencia nacional y regional

Artculo 24. El monumento natural Cerro Santa Ana, es un recurso escnico de alto valor para la Pennsula de Paraguan, adems constituye un fenmeno geolgico y orogrfico que genera caractersticas climatolgicas y biolgicas excepcionales, nicas en la regin, por lo que la proteccin y conservacin del ambiente natural deben ser garantizadas. Artculo 25. Dada la particular riqueza bitica presente en el monumento natural, ste constituye un importante reservorio gentico albergado en ecosistemas especiales, los cuales, preservados en el espacio y el tiempo, son necesarios para el desarrollo de actividades cientficas y educativas en beneficio de todos los venezolanos.

613

3. La instalacin de sealamientos y carteles informativos y educativos. III. Zona de recuperacin natural (RN) En ella slo se podrn aprobar o autorizar: 1. Las actividades de investigacin cientfica y de guardera ambiental. 2. La ejecucin de programas de recuperacin de reas degradadas, restauracin de hbitats y reforestacin con especies autctonas. IV. Zona de ambiente natural manejado (ANM) En ella slo se podrn aprobar o autorizar: 1. Las actividades de educacin ambiental. 2. La sealizacin informativa y formativa. 3. El acondicionamiento rstico de senderos con elementos propios del rea. 4. La guardera ambiental y la investigacin cientfica. 5. El excursionismo dirigido a travs de senderos especialmente acondicionados para ello; el nmero de personas por grupo, ser determinado y autorizado por la superintendencia del monumento natural. Artculo 28. La realizacin de tomas fotogrficas, videos y filmaciones estn sujetas a la obtencin de la autorizacin correspondiente emitida por la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales. Pargrafo nico: Las tomas fotogrficas, videos y filmaciones de carcter comercial estarn restringidas a los sectores que indique la superintendencia del monumento natural.

CAPTULO II. De los usos y actividades prohibidos

Artculo 29. Son usos y actividades prohibidos dentro del monumento natural Cerro Santa Ana: 1. Los cultivos agrcolas en general. 2. La cra comercial o de subsistencia e introduccin de animales domsticos y exticos, sin excepcin alguna. 3. Las plantaciones forestales, as como la introduccin de especies vegetales exticas en ninguna zona del monumento natural, incluyendo las zonas de servicio y recreacin. 4. Las industrias no artesanales. 5. La construccin de cualquier tipo de planta de generacin elctrica, de talla industrial. 6. La experimentacin o manipulacin de los re-

cursos naturales contenidos en el rea, con fines de aprovechamiento comercial o de subsistencia. 7. Los desarrollos urbansticos, asentamientos humanos, clubes tursticos, hoteles, colonias vacacionales y dems obras similares o conexas. 8. La construccin de viviendas. 9. La minera. Las actividades de prospeccin y de exploracin solo podr ejercerlas el Estado sujetas a los controles ambientales establecidos en la normativa legal. 10. La construccin de diques marginales en cursos de agua y obras hidrulicas similares, salvo las requeridas para el manejo del monumento natural. 11. La instalacin de vallas y anuncios publicitarios comerciales y polticos. 12. La instalacin de cualquier tipo de establecimiento comercial, salvo los autorizados de acuerdo a las disposiciones de este decreto. 13. La instalacin o construccin de tendidos elctricos, gasoductos o cualquier tipo de ducto o lnea para el transporte de fluidos. 14. La instalacin de cualquier tipo de equipos radioelctricos. 15. La construccin de obras pblicas de vialidad, carreteras y dems infraestructuras similares. 16. Cualquier tipo de aprovechamiento o extraccin de productos forestales o vegetales en general, excepto aquellas que se realicen con fines cientficos o de acuerdo a lo que estipule este decreto. 17. Las talas, deforestaciones y movimientos de tierra. 18. El vertido o inyeccin de contaminantes lquidos, slidos o gaseosos, de cualquier tipo, directamente a los cursos y cuerpos de agua superficiales y subterrneos. 19. La prctica de deportes colectivos, las competencias deportivas con gran concurrencia de pblico y participantes, la recreacin masiva, es decir, ms de una persona por cada treinta metros cuadrados (30m2) en una determinada rea. 20. Abandonar, arrojar o depositar basura u otros residuos slidos, excepto en los recipientes o sitios previstos para ello. De no existir stos o encontrarse llenos, el usuario deber llevarse consigo los desechos producidos por sus actividades fuera de los linderos del monumento natural. 21. El aterrizaje de aeronaves. 22. La circulacin con bicicletas y vehculos similares. 23. La pernocta individual o en grupos, en reas no acondicionadas para ello. 24. La circulacin de vehculos automotores. 25. La extraccin y alteracin de recursos y objetos arqueolgicos o de valor histrico, salvo con fines de investigacin cientfica. 26. La utilizacin comercial o publicitaria de la expresin Monumento Natural Cerro Santa Ana, derivaciones de la misma y otras expresiones que pudieran identificarse con l.

614

27. El uso de imgenes fotogrficas, flmicas y de video del monumento natural para la venta o promocin de bebidas alcohlicas, cigarrillos o de cualquier otro producto o actividad que contradiga los usos y actividades permitidos en un monumento natural.

nes de los funcionarios adscritos al monumento natural. 6. No causar molestias a la fauna silvestre, daos a la flora, ni maltratar, pintar, rayar o marcar los elementos naturales del monumento natural. Artculo 33. El acceso y la circulacin de vehculos automotores dentro del monumento natural Cerro Santa Ana, en las carreteras ya existentes, queda restringido a casos de emergencia por accidentes o incendios y a las actividades propias del manejo del rea por parte del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 34. El horario de acceso ser fijado por la superintendencia del monumento natural y publicado en sitios visibles en las reas destinadas para uso del pblico. Artculo 35. La superintendencia del monumento natural podr suspender el acceso a cualquier rea cuando lo considere necesario por motivo de mantenimiento, recuperacin natural o cualquier otra causa que justifique la medida atendiendo a los objetivos de manejo del rea.

CAPTULO III. Del rgimen especial para la ejecucin de algunas actividades SECCIN I. Del acceso y circulacin
Artculo 30. Los visitantes al monumento natural debern solicitar un permiso de acceso y cancelar la tarifa correspondiente, cuyo monto ser determinado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en base a las actividades a realizar y ser dada a conocer pblicamente mediante avisos ubicados en el monumento natural, en lugares visibles. Artculo 31. En los principales sitios de acceso se ubicarn puestos de control a cargo de un funcionario autorizado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), quien controlar o expedir, si fuera el caso, los permisos de acceso conforme a lo sealado en este decreto. En tal sentido se llevar un libro de registro de visitantes en el cual se asentara: nmero del permiso, identificacin del visitante, hora de entrada, tarifa cancelada si fuere el caso, medio utilizado para el acceso, ruta prevista, hora estimada de salida, motivo y objetivo de la visita y cualquier otra circunstancia que sea necesario conocer para garantizar una efectiva vigilancia y control, en beneficio de la seguridad, tanto del visitante como del monumento natural. Artculo 32. El acceso y circulacin peatonal estarn sujetos a la obtencin de la correspondiente autorizacin otorgada por la superintendencia del monumento natural y deber cumplir con todas las disposiciones legales que rigen la materia y las contenidas en este decreto en concordancia con las siguientes normas: 1. Se realizar por las rutas y picas aptas para tal fin, mantenindose dentro de los senderos establecidos. 2. Respetar el derecho a la privacidad de los dems visitantes. 3. Respetar la sealizacin. 4. Usar en todo momento las instalaciones y servicios que el monumento natural brinda, sin ocasionar daos o perjuicios a los mismos. 5. Acatar en todo momento las recomendacio-

SECCIN II. De las actividades recreacionales y tursticas

Artculo 36. Las actividades recreacionales y tursticas tienen como objetivo facilitar el solaz y esparcimiento de la poblacin en condiciones que permitan apreciar las valores naturales y socioculturales del monumento natural. Artculo 37. La ordenacin, funcionamiento y administracin de las actividades recreativas y tursticas se realizarn dentro de los siguientes lineamientos: 1. Planificacin previa y detallada del rea y de los servicios. 2. Mantenimiento de la mnima presin de visitas sobre el interior del monumento natural, mediante un estricto control del nmero de visitantes que simultneamente puedan concurrir a un sitio determinado, de acuerdo a la capacidad de carga que se determine. 3. Diversificacin de la oferta de formas de visitas, as como la dotacin de los servicios al pblico necesarios. 4. Atencin especial a las demandas de uso pblico de las comunidades adyacentes al monumento natural.

615

Artculo 38. Las actividades de recreacin que se podrn realizar dentro del monumento natural, de acuerdo a la zonificacin establecida son: el excursionismo dirigido, picnic, contemplacin de la naturaleza (observacin de flora y fauna), interpretacin de la naturaleza y de sus procesos, caminatas y recreacin dirigida. En tal sentido, todo usuario del monumento natural deber acatar la prohibicin de las siguientes actividades y acciones: 1. El corte, tala, poda, quema, y cualquier otra forma de uso de la vegetacin. 2. La extraccin de especmenes de flora y fauna. 3. Las fogatas en sitios diferentes a los establecidos por la superintendencia del monumento natural. 4. La introduccin de animales domsticos. 5. La venta, expendio o consumo de bebidas alcohlicas. 6. El porte de armas blancas y de fuego. Pargrafo nico El porte de instrumentos cortantes estar restringido a aquellas necesarias para el desenvolvimiento domstico y debern permanecer debidamente enfundadas en los equipajes al ser desplazadas a travs del monumento natural. Artculo 39. Los operadores tursticos y guas independientes que pretendan funcionar dentro del monumento natural, debern solicitar autorizacin o concesin de servicios y sujetarse a lo establecido en este decreto sobre contratos y concesiones e inscribirse en el registro nacional de operadores tursticos en el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Artculo 40. Los guas tursticos independientes o pertenecientes a operadoras tursticas, para ejercer actividades dentro del monumento natural, debern contar con un entrenamiento que ser prestado directamente o bajo la supervisin de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), de acuerdo a lo que este organismo considere procedente y obtener el certificado de aprobacin que los acredite para realizar tales funciones. Pargrafo nico. El cumplimiento de este requisito no exonera a los participantes, de cualquier otro requisito exigido por otros organismos oficiales competentes en la materia.

gulaciones y limitaciones que para cada caso establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en la autorizacin otorgada a tal fin. Toda actividad de investigacin cientfica a ser realizada por investigadores extranjeros, no incorporados en proyectos especficos del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) o de universidades e institutos de investigacin nacionales, deber tener la conformidad previa del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICIT). Artculo 42. Se considera actividad cientfica todo trabajo de laboratorio o de campo que implique la toma de datos o muestras de cualquier ndole de los recursos naturales y socio-culturales del monumento natural y que como consecuencia de ello se contribuya al incremento del conocimiento de los recursos y procesos protegidos en l. Artculo 43. No se podrn realizar investigaciones que, impliquen la colecta de especies animales o vegetales que de acuerdo a los criterios aceptados internacionalmente, pueden ser catalogados como vulnerables o en peligro de extincin. Artculo 44. Los resultados parciales y finales de cualquier proyecto de investigacin que sean publicados o divulgados, debern ser suministrados al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables (MARNR), a travs de las direcciones generales sectoriales de investigacin, informacin y conservacin de aguas, suelos y vegetacin; de planificacin y ordenacin del ambiente y al Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), a travs de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales, para ser incorporados a sus respectivos bancos de datos. Pargrafo nico. El investigador autorizado deber presentar a la superintendencia del monumento natural un informe o reporte de actividades, antes del vencimiento de la correspondiente autorizacin. Artculo 45. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), suministrar a los interesados el instructivo interno contentivo de la normativa que regir los programas de investigacin. Artculo 46. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), podr solicitar la colaboracin del investigador para el entrenamiento de alguno de sus funcionarios en las tcnicas de investigacin que est utilizando, a objeto de adiestrarlo en la realizacin de trabajos similares o en el diseo de sistemas de seguimiento ambiental e igualmente podr exigir la participacin de algn funcionario

SECCIN III. De la investigacin

Artculo 41. Las expediciones, exploraciones y dems actividades de investigacin cientfica estarn sujetas a las re-

616

en las expediciones que con fines de investigacin cientfica se autoricen en el monumento natural. Artculo 47. Los criterios a ser utilizados para definir la prioridad de las investigaciones en el monumento natural son los siguientes: 1. Proyectos de investigacin encaminados a resolver problemas que plantea la gestin y manejo del monumento natural. 2. Proyectos de investigacin que por su naturaleza no puedan realizarse fuera del mbito del monumento natural o que requieren de unas condiciones ambientales difcilmente repetibles fuera del mismo. Artculo 48. Se considerarn prioritarios para el monumento natural, los siguientes campos de investigacin: 1. Inventario de recursos naturales, histricos y socio-culturales. 2. Estudios sobre especies amenazadas, raras o en peligro de extincin, en especial de los factores que condicionan el tamao de sus poblaciones. 3. Aspectos funcionales de los ecosistemas y relaciones ecolgicas del monumento natural, en especial sobre su fragilidad ante la actividad humana. 4. Interaccin de los pobladores y visitantes con el monumento natural, en especial sobre percepciones y actitudes hacia el mismo. 5. Tcnicas y mtodos para la restauracin o regeneracin de ecosistemas, as como de sus procesos naturales.

CAPTULO IV. De los grupos voluntarios y organismos de apoyo

Artculo 51. Los grupos voluntarios que quieran colaborar con el manejo del monumento natural debern inscribirse en el registro que lleve la superintendencia del monumento natural y la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales. Artculo 52. Los grupos voluntarios desarrollarn actividades inherentes a su capacidad y formacin tales como: combate de incendios, rescate, primeros auxilios, guas recreativos, proteccin, descontaminacin ambiental y otros que establezca la superintendencia del monumento natural. Artculo 53. Los grupos voluntarios estarn supeditados a los lineamientos y directrices que establezca la superintendencia del monumento natural. Artculo 54. Los organismos tanto pblicos como privados y las entidades financieras interesadas en apoyar la gestin del manejo del monumento natural, coordinarn con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), los mecanismos de participacin. Pargrafo nico. El financiamiento de programas y proyectos especficos estar sujeto a la firma de convenios.

SECCIN IV. De la educacin ambiental

Artculo 49. La educacin ambiental como actividad de extensin es de carcter obligatorio. En tal sentido el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), planificar los respectivos programas a travs de la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales, la superintendencia del monumento natural y el apoyo de otros organismos pblicos y privados. Artculo 50. Los organismos pblicos y privados interesados en participar en programas ambientales educativos referidos al monumento natural debern coordinar sus actividades con la direccin regional y la Direccin General Sectorial de Parques Nacionales del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), a fin de establecer los convenios pertinentes.

CAPTULO V. De los contratos y las concesiones

Artculo 55. Los contratos y concesiones otorgados a terceros para la prestacin de servicios al pblico debern contener las disposiciones necesarias para asegurar la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos naturales y del ambiente, dentro del rea de incidencia del servicio de cuya prestacin se trate. Artculo 56. En los contratos y las concesiones que se otorguen y en la seleccin del contratista o concesionario correspondiente, se tomar en cuenta la capacidad y experiencia para garantizar la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente durante la ejecucin de la actividad que ser objeto de contratacin.

617

CAPTULO VI. De las sanciones

Artculo 57. El incumplimiento o violacin de este decreto ser sancionado de conformidad con el ordenamiento legal, sin perjuicio de la revocatoria de las autorizaciones, contratos, concesiones y aprobaciones correspondientes, as como de la aplicacin de las medidas que se deriven de la ejecucin de las funciones de guardera ambiental. Artculo 58. Sin perjuicio de las sanciones a que haya lugar, las autoridades competentes del monumento natural podrn ordenar el desalojo de aquellos visitantes que incumplan las disposiciones del presente reglamento de uso. El funcionario que ordene el desalojo consignar ante la autoridad superior, un escrito contentivo de las razones hechos o circunstancias que motivaron la decisin tomada y la accin ejecutada.

especficamente la Direccin General Sectorial de Parque Nacionales, evaluar los respectivos estudios de impacto ambiental realizados y podr objetarlos cuando no sean tcnica y legalmente satisfactorios y ordenar la contratacin de uno nuevo, a cargo de ente interesado o ejecutor. Artculo 61. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES) podr restringir temporalmente las actividades o usos permitidos cuando la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente o de los recursos naturales del monumento natural lo justifiquen plenamente. Artculo 62. Los funcionarios del monumento natural podrn exigir a los usuarios y visitantes en cualquier momento sus documentos de identificacin y los permisos o autorizaciones pertinentes. Artculo 63. Los usuarios estarn en la obligacin de denunciar ante las autoridades competentes cualquier actividad que realicen terceras personas en contra de la proteccin y conservacin del monumento natural Cerro Santa Ana. Artculo 64. Las funciones de guardera ambiental debern cumplirse con sujecin a las directrices y lineamientos que establezca el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), de acuerdo a la normativa legal. Artculo 65. De conformidad con lo dispuesto en el Decreto N 1569 del 11 de Marzo de 1976, publicado en la Gaceta Oficial N 30.981, de fecha 14 de mayo de 1976, el Estado no reconocer, en ningn caso, indemnizaciones por bienhechuras o mejoras no autorizadas a las mismas, ubicadas dentro del monumento natural, que sean posteriores a dicha fecha. Artculo 66. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como los dems organismos pblicos con responsabilidades asignadas en este decreto, debern, a partir de la fecha de su publicacin salvo trminos especiales aqu establecidos, instrumentar y aplicar los procedimientos, acciones, programas y medidas necesarios para asegurar el cumplimiento de las previsiones del plan de ordenamiento y reglamento de uso del monumento natural Cerro Santa Ana. Pargrafo primero. Los funcionarios del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), as como los de los dems organismos pblicos, debern velar por el estricto cumplimiento de las normas que aqu se establecen y se considerar

CAPTULO VII. De las disposiciones finales y transitorias

Artculo 59. El aprovechamiento de las aguas dentro del monumento natural, slo podr ser permitido para cubrir las demandas de manejo propias del rea o por justificadas razones de inters pblico, en cuyo caso, el Instituto Nacional de Parques aprobar o autorizar el aprovechamiento de acuerdo a las normas tcnicas y legales. Pargrafo nico. Toda obra de aprovechamiento de aguas deber ser diseada de tal manera que permita la libre migracin y flujo biolgico de las poblaciones de peces y dems organismos acuticos, a todo lo largo de los cursos de agua. Artculo 60. Cualquier obra de infraestructura o actividad que involucre la afectacin de recursos del monumento natural o que requiera de la variable ambiental para ser aprobada o autorizada, ser objeto de la exigencia de un estudio previo de evaluacin del impacto ambiental, de cuerdo a la normativa en la materia. Pargrafo primero. Los entes o personas ejecutoras de las obras o actividades aqu referidas, debern asumir los gastos de dichos estudios, as como de las medidas correspondientes destinadas a mitigar los daos o el impacto ambiental causado. Pargrafo segundo. El Instituto Nacional de Parques (INPARQUES),

618

una falta grave la violacin a alguna de sus normas, lo cual sera castigado de conformidad con las leyes y sin menoscabo de la responsabilidad personal, civil y penal en que incurran. Pargrafo segundo. Todas las instituciones pblicas o privadas y las autoridades civiles y militares que tengan presencia en el rea, estn en la obligacin de colaborar con el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), en el cumplimiento de este decreto. Artculo 67. Este Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso no podr ser modificado en ninguna de sus partes hasta tanto no se cumpla un perodo mnimo de cinco (05) aos, contados a partir de la fecha de publicacin del mismo. La revisin y modificacin parcial de este decreto se efectuar a travs del mecanismo de consulta a la comunidad organizada e instituciones directamente involucradas a la materia que se desea modificar, previa solicitud razonada de parte del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). Dado en Caracas, a los diez das del mes de mayo de mil novecientos noventa y cinco. Ao 185 de la Independencia y 136 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA. Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. RAMN ESCOVAR SALOM Ministro de Relaciones Exteriores. MIGUEL NGEL BURELLI RIVAS Ministro de Hacienda. LUIS RAL MATOS AZOCAR Ministro de la Defensa. MOISS A. OROZCO GRATEROL Ministro de Educacin. ANTONIO LUIS CRDENAS C. Ministro de Sanidad y Asistencia Social. CARLOS WALTER Ministro de Agricultura y Cra. RAL ALEGRETT RUIZ Ministro del Trabajo. JUAN NEPOMUCENO GARRIDO MENDOZA Ministro de Transporte y Comunicaciones. CIRO ZAA LVAREZ Ministro de Justicia. RUBN CREIXEMS SAVIGNON Ministro de Energa y Minas. ERWIN JOS ARRIETA VALERA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ROBERTO PREZ LECUNA Encargado del Ministerio del Desarrollo Urbano. FRANCISCO GONZLEZ Ministra de la Familia. MERCEDES PULIDO DE BRICEO Ministro de la Secretara de la Presidencia. ANDRS CALDERA PIETRI

Ministro de Estado. GUILLERMO LVAREZ BAJARES Ministro de Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY Ministro de Estado. JOS GUILLERMO ANDUEZA Ministro de Estado. GUIDO ARNAL ARROYO Ministra de Estado. MARA DEL PILAR IRIBARREN DE ROMERO Ministro de Estado. JULIO SOSA RODRGUEZ Ministro de Estado. EDGAR HUMBERTO PAREDES PISANI

619

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1473 DE 4 DE SEPTIEMBRE DE 1996*

Mediante el cual se declara Monumento Natural con el nombre Teta de Niquitao-Guirigay, una porcin del territorio nacional ubicada en jurisdiccin de los municipios Bocon y Urdaneta del Estado Trujillo.
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artculos 6 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y de conformidad con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, suscrita por Venezuela el 12 de octubre de 1940 y ratificada por el Ejecutivo Nacional el 9 de octubre de 1941, en Consejo de Ministros. Considerando Que la porcin de territorio de la Serrana de Trujillo conocida como Teta de Niquitao, situada al Sur del Estado Trujillo, y el sector Guirigay, el cual forma parte de la Serrana Calderas, situada igualmente al Sur del Estado Trujillo, poseen recursos fisiogrficos, geolgicos, hidrogrficos, ecolgicos y arqueolgicos de importancia y relevancia local y nacional. Considerando Que ambas porciones del territorio trujillano (Teta de Niquitao y Guirigay) se correlacionan como paisajes nicos en el Estado, constituidas por crestas monoclinales, zonas de selvas nubladas y de pramo pluvial subandino de gran valor ecolgico, siendo sus hbitats naturales de especial inters cientfico, educacional y recreacional; las cuales estn en peligro de perder sus atributos naturales debido al avance de las actividades antrpicas no planificadas. Considerando Que en estas reas existen pramos y bosques poco intervenidos, lo que asegura la produccin constante de agua para los embalses de Agua Viva en el Estado Trujillo y Bocon-Tucupido-Masparro en el Estado Portuguesa, permitiendo el desarrollo de los centros poblados y la actividad agrcola de la regin. Considerando Que los estudios tcnicos realizados sobre dichas reas destacan la existencia de Recursos Naturales y Culturales as como las Bellezas Escnicas, circunstancias s*

tas que son caractersticas requeridas para su proteccin bajo la figura jurdica de Monumento Natural. Decreta Artculo 1. Se declara Monumento Natural con el nombre Teta de Niquitao-Guirigay, una porcin del territorio nacional delimitado por dos poligonales cerradas. Poligonal Sector A: Teta de Niquitao, ubicada en jurisdiccin de los municipios Bocon y Urdaneta, del Estado Trujillo y comprende los pramos El Paramito, El Tostado, Chorro Blaco y La Teta de Niquitao. Poligonal Sector B: Guirigay, ubicado en jurisdiccin del municipio Bocon del Estado Trujillo y parte de los municipios Cardenal Quintero y Bolvar del Estado Barinas, as como parte del municipio Rangel del Estado Mrida, correspondiente a las nacientes de los ros Burate, Macaparro, Calderas y Aracay, protegiendo los pramos El Volcn, Motumbo, Los Haticos y Llano Corredor, entre otros. Dichas poligonales estn definidas por accidentes fsico-naturales, curvas de nivel y vrtices expresados por coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 19, Datum La Canoa, los cuales se describen a continuacin: POLIGONAL Sector A: Teta de Niquitao Partiendo del botaln TN-1, ubicado en la interseccin de la cota de los 2.100 m.s.n.m., y afluente de la quebrada Las Guardias por su margen derecha, y al Este del sector Hato Abajo; se contina aguas arriba por el afluente antes mencionado, hasta botaln TN-2; el lindero prosigue con rumbo Nor-Oeste variable por la cota de los 2.300 m.s.n.m.m., hasta llegar al botaln TN-3, situado al Nor-Este del sitio conocido como Hato Abajo; se contina en lnea recta con rumbo Nor-Oeste, hasta llegar a la interseccin de la quebrada del Monte con la cota de los 2.100 m.s.n.m.m., donde se ubica el botaln TN-4; se prosigue por la cota de los 2. 100 m.s.n.m., pasando las quebradas La Montaa, Miquinoco y Miquimb, hasta interceptar la quebrada El Rincn o La Lomota, donde se ubica el botaln TN-5; el lindero sigue por la cota de los 2.100 m.s.n.m.m., hasta interceptar un afluente de la quebrada Estapapes, al sur del sector conocido como Estapapes, donde se ubica el botaln TN-6. Las coordenadas de los puntos antes descritos se mencionan a continuacin:

Fuente: Gaceta Oficial N 36.063 de 11 de octubre de 1996.

620

PUNTO TN-1 TN-2 TN-3 TN-4 TN-5 TN-6

NORTE (m) 1.008.030 1.007.740 1.008.640 1.009.000 1.008.690 1.010.235

ESTE (m) 322.875 323.210 323.000 322.875 327.415 328.470

m.s.n.m.m., donde se ubica el botaln TN-16; se prosigue por la cota antes mencionada, hasta interceptar la quebrada Visn, donde se localiza el botaln TN-17; el lindero prosigue aguas arriba por la quebrada antes mencionada, hasta interceptar la cota de los 3.400 m.s.n.m.m., donde se ubica el botaln TN-18. Las coordenadas de los puntos antes descritos se mencionan a continuacin: PUNTO TN-13 TN-14 TN-15 TN-16 TN-17 TN-18 NORTE (m) 1.010.800 1.010.150 1.012.720 1.012.120 1.012.370 1.011.315 ESTE (m) 332.200 334.055 335.110 335.430 335.990 336.145

Desde el punto TN-6, se sigue aguas arriba por el afluente de la quebrada Estapapes, hasta interceptar la cota de los 2.400 m.s.n.m.m., donde se localiza el punto TN-7; se contina con rumbo sur variable ascendiendo por la lnea de cresta hasta interceptar la cota de los 2.900 m.s.n.m.m., donde se ubica el botaln TN-8; luego se prosigue por la cota antes mencionada con rumbo Sur-Este variable, hasta interceptar la quebrada Estapapes, donde se localiza el botaln TN-9, dicha quebrada nace en el Alto Los indios o Pramo del Tostado; se sigue aguas abajo por la quebrada Estapapes, hasta llegar a la confluencia con la quebrada Chorro Blanco, donde se ubica el botaln TN-10; se contina aguas arriba por la quebrada Chorro Blanco, hasta interceptar la cota de los 2.600 m.s.n.m.m., donde se localiza el botaln TN-10A; se contina aguas arriba por el afluente de la quebrada Chorro Blanco por la margen derecha, hasta interceptar la cota de los 3.000 m.s.n.m.m., donde se localiza el botaln TN-11; se prosigue por la cota de los 3.000 m.s.n.m.m., pasando La Loma San Rafael, hasta interceptar un afluente de la quebrada Ceniza, donde se encuentra el botaln TN-12, al Nor-Oeste del sitio denominado La Cueva. Las coordenadas de los puntos antes descritos se mencionan a continuacin: PUNTO TN-7 TN-8 TN-9 TN-10 TN-10A TN-11 TN-12 NORTE (m) 1.009.910 1.008.850 1.008.125 1.009.350 1.009.340 1.009.380 1.009.580 ESTE (m) 328.325 328.730 330.440 330.070 330.490 331.380 331.380

Desde el botaln TN-18, se contina por la cota de los 3.400 m.s.n.m.m., pasando la quebrada La Garabuya hasta interceptar la quebrada La Piedra donde se localiza el botaln TN-19; se prosigue con rumbo Sur-Este variables por la cota de los 3.400 m.s.n.m.m., pasando las nacientes de las quebradas Jobico y Cundingo, hasta interceptar el sendero que conduce en sentido Nor-Este al sitio conocido como Alto La Viga, donde se encuentra el botaln TN-20; el lindero sigue por la cota de los 3.400 m.s.n.m.m., con rumbo Sur-Oeste variable pasando las quebradas de La Teta, La Ovejera, Miraflores y Visn, hasta interceptar la quebrada La Gavilana, al sur del sector conocido como La Teta de Niquitao, donde se localiza el botaln TN-21; se contina por la cota de los 3.400 m.s.n.m.m., con rumbo Sur-Oeste variable, atravesando las quebradas La Caada, La Lamedero, Pajaritos, Corazn, El Regito y La Cuesta, pasando por el Sur del Cerro Monte de Conejo, Pramo de Chorro Blanco y el Cerro Las Tomitas, hasta interceptar la quebrada Tiznados, donde se ubica el botaln TN-22; el lindero contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste, hasta encontrar el botaln TN-23; ubicado en la interseccin de la cota de los 3.300 m.s.n.m.m., y la quebrada Tumae; se prosigue aguas abajo por la quebrada Tumae hasta interceptar la cota de los 3.200 m.s.n.m.m., done se ubica el botaln TN-24. Las coordenadas de los puntos antes descritos se menciona a continuacin: PUNTO TN-19 TN-20 TN-21 TN-22 TN-23 TN-24 NORTE (m) 1.009.800 1.009.140 1.006.830 1.004.760 1.004.400 1.004.170 ESTE (m) 339.025 341.200 336.835 330.485 330.060 329.390

Desde el botaln TN-12 se contina aguas abajo por el afluente antes mencionado, hasta su confluencia con la quebrada Cenizas, al Sur del sitio denominado La Ceniza, donde se localiza el botaln TN-13; el lindero prosigue aguas arriba por la quebrada Ceniza, hasta interceptar la cota de los 2.900 m.s.n.m.m., donde se ubica el botaln TN-14; el lindero sigue por la cota de los 2,900 m.s.n.m.m., pasando la quebrada Potrerito, hasta interceptar la quebrada Esnacuao, donde se localiza el botaln TN-15; se contina aguas arriba por la quebrada antes aludida, hasta interceptar la cota de los 3.100

621

Desde el punto TN-24, se sigue por la cota de los 3.200 m.s.n.m.m., con rumbo Oeste variable pasando los cursos de agua conocidos como Zanjn El Altico y Zajn de Mantecal, hasta interceptar la quebrada Las Lomitas, donde se localiza el botaln TN-25, ubicado al Sur-Oeste del Cerro Gordo y al Sur de la Loma Los Caballos; el linero contina por la cota de los 3.200 m.s.n.m.m., hasta llegar frente a la naciente de la quebrada Aguacate, donde se encuentra el botaln TN-26; se prosigue en lnea recta con rumbo Nor-Oeste, hasta llegar a la interseccin de la quebrada Aguacate y la cota de los 2.900 m.s.n.m.m., donde se localiza el botaln TN-27; se sigue por la referida cota, hasta llegar a la lnea de cresta, donde se ubica el botaln TN-28; luego el lindero contina con rumbo Oeste variable descendiendo por la lnea de cresta hasta interceptar la cota de los 2.300 m.s.n.m.m., donde se localiza el botaln TN-29; se contina por la cota antes citada con rumbo Nor-Este variable hasta interceptar nuevamente la quebrada Aguacate, donde se ubica el botaln TN-30; el lindero prosigue aguas abajo por la quebrada Aguacate hasta interceptar la cota de los 2.100 m.s.n.m.m., donde se localiza el botaln TN-31; el lindero sigue por la cota de los- 2.100 m.s.n.m.m., con rumbo Nor-Este, pasando por la Quebrada Momoy y la quebrada Las Guardias, hasta llegar al botaln TN-1, ya descrito. Las coordenadas de los puntos antes sealados se mencionan a continuacin: PUNTO TN-25 TN-26 TN-27 TN-28 TN-29 TN-30 TN-31 TN-1 NORTE (m) 1.003.920 1.003.400 1.003.590 1.003.220 1.003.320 1.004.340 1.005.550 1.008.030 ESTE (m) 325.090 320.940 320.620 320.060 318.720 319.620 319.380 322.875

aguas abajo por dicho afluente hasta su confluencia con la quebrada La Cueva, donde se encuentra el botaln GU-4A; se prosigue aguas abajo por la Quebrada La Cueva, hasta interceptar la cota de los 3.400 m.s.n.m.m., donde se localiza el botaln GU-5, ubicado al Sur-Oeste del Cerro Los Carbones; se sigue por la cota de los 3.400 m.s.n.m.m, bordeando el Cerro Los Carbones y pasando las quebradas Los Carbones, Los Corrales, Jigu y Los Chorotes y los lugares conocidos como Piedra Hidalgo y la porcin Occidental de Loma La Cava, hasta interceptar un camino de tierra que conduce en sentido Nor-Este al casero denominado El Volcn, donde se encuentra el botaln GU-6, ubicado en Loma La Cava; se sigue en lnea recta con rumbo Norte, hasta llegar a la interseccin de la Quebrada La Cava y la cota de los 3.360 m.s.n.m.m., donde se encuentra el botaln GU-7. Las coordenadas de los puntos antes descritos se mencionan a continuacin: PUNTO GU-1 GU-2 GU-3 GU-4 GU-4A GU-5 GU-6 GU-7 NORTE (m) 1.000.830 999.425 997.705 997.580 997.660 997.860 998.840 999.050 ESTE (m) 327.270 327.460 327.425 328.915 329.150 329.275 333.280 333.310

Poligonal Sector B: Guirigay Partiendo del botaln GU-1 ubicado en la interseccin de la cota de los 3.500 m.s.n.m.m., y la margen derecha de la quebrada Pajaritos o Las Cabras, al Nor-Este del lugar conocido como Loma La Pica; por la cota de los 3.500 m.s.n.m.m., pasando el camino que conduce en sentido Nor-Este de Loma La Pica a Loma La Majada, hasta interceptar la quebrada Los Jarillos, donde se encuentra el botaln GU-2; se prosigue con rumbo Sur variable por la cota antes citada, hasta interceptar la quebrada Mitisis, donde se encuentra el botaln GU-3, al Nor-Oeste del Alto de Picachito; se contina con rumbo Nor-Este variable, por la cota de los 3.500 m.s.n.m.m, hasta interceptar un afluente de la quebrada La Cueva, donde est ubicado el botaln GU-4, al nor-Este del Alto de Picachito; se contina

Desde el botaln GU-7, se sigue aguas abajo por la quebrada La Cava hasta su confluencia con la quebrada Jugu, donde se encuentra el botaln GU-8, al Sur-Este de Loma de Carora; el lindero prosigue aguas abajo por la quebrada Jigu, hasta interceptar la cota de lis 2.800 m.n.m.m, donde se localiza el botaln GU-9; se contina con rumbo Nor-Este variable por la cota de los 2.800 m.s.n.m.m., bordeando el sitio montaoso conocido como Loma La Cava, pasando las quebradas Los Chavos, Los Lirios, Mupete y continuando por la mencionada cota con rumbo Sur-Oeste variable se pasan las quebradas Las Joyas, Lomas del Medio y Agua Salada, hasta interceptar la quebrada El Coso, donde se localiza el botaln GU-10; se sigue con rumbo Sur-Oeste variable por la cota de los 2.800 m.s.n.m.m., atravesando las quebradas Las Ranas, Las Lagunitas, Valentn y La Horqueta, hasta interceptar el ro Blanco, donde se localiza el botaln GU-11, al Nor-Este del Sector denominado Los Salisales; se contina aguas abajo por el ro antes aludido, hasta llegar a la confluencia con el ro Burate, donde se encuentra el botaln Gu-11A; se sigue aguas abajo por el ro Burate, hasta interceptar la cota de los 2.600 m.s.n.m.m., donde se encuentra el botaln GU-12. Las coordenadas de los puntos antes descritos se mencionan a continuacin:

622

PUNTO GU-8 GU-9 GU-10 GU-11 GU-11A GU-12

NORTE (m) 1.000.820 1.001.180 998.640 996.200 997.000 997.240

ESTE (m) 333.370 334.020 334.410 333.160 333.990 334.430

A partir del botaln GU-12, el lindero contina con rumbo Nor-Este variable por la cota de los 2.600 m.s.n.m.m., pasando por la quebrada Delgadita, hasta interceptar la quebrada La Garabatosa, donde est ubicado el botaln GU-13; se sigue aguas abajo por la quebrada La Garatosa, hasta interceptar la cota de los 2.400 m.s.n.m.m., donde se encuentra el botaln GU-14; el lindero prosigue por la cota de los 2.400 m.s.n.m.m., hasta interceptar la quebrada Bartolo, donde se ubica el botaln GU-15; se sigue aguas arriba por la quebrada Bartolo, hasta llegar a su naciente, a una altura aproximada de 3.300 m.s.n.m.m., donde se encuentra el botaln GU-16; se contina en lnea reta con rumbo Sur-Oeste, hasta interceptar un topo a una altura aproximada de 3.360 m.s.n.m.m., situado en la divisoria de aguas que forma el ramal de Calderas y que separa las nacientes de la quebrada Bartolo, al Norte y los afluentes Orientales del ro Blanco, al Sur, donde se encuentra el botaln GU-16A; se contina en lnea recta con rumbo Sur-Este, hasta interceptar la naciente de un afluente del ro Blanco a una altura aproximada de 3.280 m.s.n.m.m., donde se encuentra el botaln GU-17; el lindero prosigue aguas abajo por dicho afluente con rumbo Sur-Este variable, hasta su desembocadura en el ro Blanco, para continuar aguas abajo por el ro antes mencionado, hasta interceptar la cota de los 2.000 m.s.n.m.m., donde se encuentra el botaln GU-18- Las coordenadas de los puntos antes mencionados se describen a continuacin: PUNTO GU-13 GU-14 GU-15 GU-16 GU-16A GU-17 GU-18 NORTE (m) 998.185 998.750 999.150 996.810 996.740 996.670 994.690 ESTE (m) 336.250 336.220 336.030 339.320 339.210 339.390 339.710

el ro Calderas, donde est ubicado el botaln GU-19A; se contina con rumbo Sur-Oeste variable por la cota de los 2.000 m.s.n.m.m, hasta interceptar la quebrada La Volcanera, donde est ubicado el botaln GU-20; el lindero contina por la cota antes citada con rumbo Sur-Este variable bordeando el Cerro San Jos y pasando las quebradas La Campanita y La Aguada, hasta interceptar la quebrada La Arandia, donde est ubicado el botaln GU-21; luego se contina con rumbo Sur-Este variable por la cota de los 2.000 m.s.n.m.m., bordeando la divisoria de aguas que separan los afluentes de la vertiente Sur de la quebrada Arandia, de los afluentes de la vertiente Norte de la quebrada La Bellaca de Calderas, hasta interceptar La quebrada Amarilla donde se encuentra el botaln GU-21A; el lindero contina por la cota de los 2.000 m.s.n.m.m., con rumbo Sur-Oeste variable, bordeando el cerro o pea El Gobernador, hasta interceptar la quebrada La Bellaca de Calderas, donde se encuentra el botaln GU-22; se prosigue con rumbo Sur-Oeste variable por la cota antes mencionada, pasando la quebrada La Cuchilla y bordeando el cerro La Cuchilla hasta interceptar la quebrada Gobernador, donde se encuentra el botaln GU-22A; el lindero contina con rumbo Nor-Oeste variable, por la cota de los 2.000 m.s.n.m.m., hasta interceptar la quebrada La Bellaca de Santo Domingo, donde se encuentra el botaln GU-23; se prosigue con rumbo Oeste por la cota de los 2.000 m.s.n.m.m., pasando las quebradas Baulito y luego con rumbo Sur-Oeste por la citada cota, se contina por la vertiente Occidental de la quebrada La Bellaca de Santo Domingo, pasando las quebradas Cruz Verde y La Viga bordeando el sitio conocido como Loma del Medio, hasta interceptar la quebrada loma del Medio, donde se ubica el botaln GU-24, al Sur-Este del cerro La Camacha. Las coordenadas de los puntos antes descritos se mencionan a continuacin: PUNTO GU-19 GU-19A GU-20 GU-21 GU-21A GU-22 GU-22A GU-23 GU-24 NORTE (m) 991.020 992.400 990.120 986.760 994.950 982.290 983.800 986.110 983.650 ESTE (m) 337.900 335.560 334.120 332.430 332.600 331.260 329.000 327.910 324.410

Desde el botaln GU-18, se sigue por la cota de los 2.000 m.s.n.m.m., con rumbo Sur-Oeste variable por la vertiente Occidental del ro Piedras Blancas, pasando las quebradas Urumal y El Medio hasta llegar al sitio conocido como Filo El Silencio, donde se encuentra el botaln GU-19; se prosigue con rumbo Nor-Oeste variable por la cota de los 2.000 m.s.n.m.m., hasta interceptar

Desde el botaln GU-24; se contina por la cota de los 2.000 m.s.n.m.m., bordeando el sitio conocido como Loma Cascada y pasando las quebradas El Degredo y La Carnacha, afluentes por la vertiente Norte del ro Santo Domingo, luego se sigue con rumbo Nor-Oeste variable bordeando el cerro Mucapi y siguiendo por la citada cota, el lindero prosigue por la vertiente Oriental

623

del Ro Aracay, pasando la quebrada Mucapi, hasta interceptar la quebrada Las Cuadras, donde se encuentra el botaln GU-25, ubicado al Sur-Oeste del Cerro La Camacha; luego se prosigue con rumbo Nor-Este variable por la cota de los 2.000 m.s.n.m.m., hasta interceptar la quebrada Sayito, afluente por la margen Oriental del ro Aracay, donde se ubica el botaln GU-26, al Sur-Este de la poblacin Aracay; se contina aguas arriba por la quebrada antes mencionada, hasta interceptar la cota de los 2.400 m.s.n.m.m. donde se encuentra el botaln GU-27; el lindero prosigue con rumbo Nor-Este variable por la cota de los 2.400 m.s.n.m.m, situada en la vertiente Oriental del ro Aracay, pasando la quebrada La Mesa hasta interceptar la quebrada La Cuchilla, donde se encuentra ubicado el botaln GU-28; se sigue aguas arriba por la quebrada antes mencionada, hasta interceptar la cota de los 2.600 m.s.n.m.m., donde se encuentra el botaln GU-29, luego se contina con rumbo Nor-Este variable por la cota antes mencionada pasando las quebradas La Redoma, La Elena y San Antonio, afluentes por la margen Oriental del ro Aracay, hasta interceptar la quebrada La Coneja, donde se ubica el botaln GU-30. Las coordenadas de los puntos antes descritos se mencionan a continuacin PUNTO GU-25 GU-26 GU-27 GU-28 GU-29 GU-30 NORTE (m) 984.010 986.160 986.240 988.130 988.020 988.910 ESTE (m) 322.040 322.815 323.630 324.470 324.815 325.900

botaln GU-33; se prosigue agrias arriba por el citado afluente hasta su naciente, donde se encuentra el botaln GU-33A; el lindero contina con rumbo Nor-Este variable por la divisoria de agua, que separa la cuenca alta del ro Pueblo Llano, de los afluentes de la quebrada Los Patos, pasando el Pramo Los Montecitos, hasta llegar al Topo Alto del Arenal, de aproximadamente 3.800 m.s.n.m.m., donde se ubica el botaln GU-34; se prosigue en lnea reata con rumbo Nor-Oeste, pasando el sitio conocido como Loma La Pica, hasta interceptar la naciente de la quebrada El Rincn a una altura aproximada de 3.700 m.s.n.m.m., donde se encuentra el botaln GU-35; el lindero contina aguas abajo por la quebrada El Rincn, hasta interceptar la cota de los 3.500 m.s.n.m.m., donde se ubica el botaln GU-36. Las coordenadas de los puntos antes descritos se mencionan a continuacin: PUNTO GU-31 GU-31 A GU-32 GU-33 GU-33A GU-34 GU-35 GU-36 GU-1 NORTE (m) 992.820 994.970 993.690 995.450 995.900 998.280 998.870 999.700 1.000.830 ESTE (m) 328.080 327.910 323.400 324.580 325.310 326.520 326.070 325.890 327.270

Desde el botaln GU-30, se contina aguas arriba por la quebrada La Coneja pasando la quebrada Pato Blanco, hasta interceptar la cota de los 3.200 m.s.n.m.m., al Este del Pramo Los Haticos, donde se encuentra el botaln GU-31; el lindero contina con rumbo Oeste variable por la cota de los 3.200 m.s.n.m.m., pasando por el Pramo Los Haticos, donde toma rumbo Nor-Este variable continuando por la citada cota y pasndola quebrada Caaveral, hasta interceptar la quebrada Los Bancos, donde se encuentra el botaln GU-31A; se prosigue con rumbo Sur-Oeste variable por la cota de los 3.200 m.s.n.m.m., pasando la quebrada El Volcn y diversos afluentes de la vertiente Occidental de la quebrada Los Haticos, el lindero pasa por el Filo El Caney, donde toma rumbo Nor-Oeste, pasando por las nacientes de la quebrada Potreros, hasta interceptar el curso medio de la quebrada Los Patos, al Sur de la poblacin Los Llanitos, se contina con rumbo Sur-Oeste por la cota antes citada, hasta interceptar el sitio conocido como Filo de Rancho Largo donde se encuentra el botaln GU-32; se contina por la cota de los 3.200 m.s.m.m., con rumbo Nor-Este variable, hasta interceptar un afluente del ro Pueblo Llano donde se localiza el

Desde el botaln GU-36, el lindero contina por la cota de los 3.500 m.s.n.m.m., pasando por la quebrada Chico Toro y por el camino que conduce en sentido Norte al sitio conocido como El Pajarito de Tumae, hasta encontrar el botaln GU-1, punto de partida de la poligonal. Artculo 2. La administracin del Monumento Natural Teta de Niquitao-Guirigay corresponder al instituto Nacional de Parques (INPARQUES), el cual, en el plazo de dos (2) aos contado a partir de la publicacin de este decreto, deber elaborar el Plan de Ordenamiento y el respectivo Reglamento de Uso. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables por intermedio del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), proceder a demarcar en el sitio los linderos del Monumento Natural Teta de Niquitao-Guirigay dentro del plazo de dos (2) aos contado a partir de la publicacin de este decreto. Artculo 4. El Ministerio de Relaciones Exteriores notificar

624

la creacin del citado Monumento Natural a los Organismos Internacionales sealados en la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica. Artculo 5. Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas que estn realizando actividades de cualquier ndole dentro de las reas delimitadas en el artculo 1 de este Decreto debern hacer la correspondiente participacin por ante la Direccin Regional Trujillo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), con jurisdiccin en el rea del Monumento Natural y dentro de los ciento ochenta (180) das siguientes a la publicacin de este Decreto, a fin de que sean consideradas para la elaboracin del Plan de Ordenamiento y su correspondiente Reglamento de Uso, conforme a la ley. Artculo 6. Los Ministros de Relaciones Exteriores y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los cuatro das del mes de septiembre de mil novecientos noventa y seis. Ao 186 de la Independencia y 137 de la Federacin. (L.S.) JOS GUILLERMO ANDUEZA Presidente de la Repblica (E). Refrendado. RAL DOMINGUEZ CASTELLANOS Encargado del Ministerio de Relaciones Interiores. MILOS ALCALA Y MIRKOVICHI Encargado del Ministerio de Relaciones Exteriores. LUIS RAL MATOS AZOCAR Encargado del Ministerio de Hacienda. PEDRO N. VALENCIA V. El Ministro de Defensa. RAFAEL PEA ALVAREZ Encargado del Ministerio de Fomento. ANTONIO LUIS CRDENAS Ministro de Educacin. PEDRO RINCN GUTIERREZ Ministro de Sanidad y Asistencia Social, RAL ALEGRETT RUZ Ministro de Agricultura y Cra. MOISES A. OROZCO GRATEROL Ministro de Transporte y Comunicaciones. HENRIQUE MEIER ECHEVERRA Ministro de Justicia. ERWIN JOS ARRIETA V. Ministro de Energa y Minas. ROBERTO PREZ LECUA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables FRANCISCO GONZLEZ Encargado del Ministerio del Desarrollo Urbano.

CARLOS ALTAMARI GASPERI Ministro de la Familia. ASDRUBAL AGUILAR ARANGUREN Ministro de la Secretara de la Presidencia. POMPEYO MARQUEZ MILLAN Ministro del Estado. FERNANDO LUIS EGAA Ministro del Estado. HERMAN LUIS SORIANO VALERY Ministro del Estado. TEODORO PETKOFF Ministro del Estado. SIMN GRCIA Ministro del Estado.

625

reas de manejo integrado

626

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 107 DE 26 DE MAYO DE 1974*

Declara zona de Desarrollo Integral y de Reserva Hidrulica la porcin del territorio y las aguas, respectivamente, ubicadas en los distritos Obispos, Sosa, Rojas y Bolvar del Estado Barinas y Guanare, y Guanarito del Estado Portuguesa.
El Presidente de la Repblica en uso de la atribucin que le confiere el ordinal 1 del artculo 190 de la Constitucin, en concordancia con la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social, y de conformidad con los artculos 182 y 183 de la Ley de Reforma Agraria, el artculo 18, ordinal 1 de la Ley Forestal, de Suelos y de Aguas y el artculo 191 de su reglamento, en Consejo de Ministros. Considerando Que la regin situada entre los ros Guanare y Masparro, comprendidas sus cuencas hidrogrficas y las de los ros Tucupido, Bocon y La Yuca, posee las condiciones necesarias para un desarrollo integral, orientado a la explotacin agropecuaria en beneficio de la numerosa poblacin campesina que la habita. Considerando Que para lograr ese desarrollo se requiere, adems de la construccin de las obras correspondientes, el establecimiento de un rgimen especial de conservacin y proteccin de los recursos naturales renovables que regule las actividades que pueden desarrollarse en la regin. Decreta Artculo 1. Se declara zona de Desarrollo Integral y de Reserva Hidrulica la porcin del territorio y las aguas, respectivamente, ubicadas en los Distritos Obispos, Sosa, Rojas y Bolvar del Estado Barinas, y Guanare y Guanarito del Estado Portuguesa, definidas las siguientes coordenadas: Punto Longitud Latitud P1 69 44 04 9 02 22 P2 69 13 02 8 42 36 P3 69 28 30 8 26 43
* Fuente: Gaceta Oficial N 30.408 de 27 de mayo de 1974.

P4 69 29 00 8 16 06 P5 69 30 53 8 12 23 P6 69 41 53 8 22 26 P7 69 50 00 8 23 00 P8 69 54 00 8 31 00 P9 70 06 00 8 37 00 P10 70 12 00 8 43 00 P25 70 04 54 8 50 06 P1 69 44 04 9 02 22 Se excluyen de la zona de Desarrollo Integral las reas correspondientes a las zonas urbanas de las poblaciones de Guanare, Guanarito, San Nicols, Boconoto y Sipororo en el Estado Portuguesa y Sabaneta, Mijagual, Santa Rosa, Libertad, Dolores, Obispos, La Luz y Barrancas en el Estado Barinas, cuyos lmites sern fijados por el Ministerio de Obras Pblicas. Artculo 2. Se declaran Zonas Protectoras las siguientes reas: . 1. La porcin del territorio que comprende las cuencas hidrogrficas de los ros Guanare, Tucupido, Bocon, La Yuca y Masparro; ubicada en los Distritos Guanare y Sucre del Estado Portuguesa; Obispos y Bolvar del Estado Barinas; Distrito Bocon del Estado Trujillo y Distrito Morn del Estado Lara, definida por las siguientes coordenadas: Punto Longitud Latitud P10 70 12 00 8 43 00 P11 70 21 40 8 51 00 P12 70 20 10 8 55 40 P13 70 23 10 8 56 40 P14 70 24 30 9 01 10 P15 70 32 50 8 57 10 P16 70 35 00 9 01 30 P17 70 06 40 9 31 50 P18 70 00 30 9 28 40 P19 69 54 40 9 37 10 P20 69 51 20 9 36 50 P21 69 49 50 9 33 30 P22 69 56 00 9 20 20 P23 69 50 40 9 13 00 P24 69 52 50 9 10 40 P1 69 44 04 9 02 22 P25 70 04 54 8 50 06 P10 70 12 00 8 43 00

627

2. Una franja de 100 metros de ancho a ambos mrgenes de los ros Guanare, Tucupido, Bocon, La Yuca y Masparro. 3. rea que bordea el estero situado en el Distrito Guanare del Estado Portuguesa, entre las poblaciones La Maraca y Marfilar, al sur del Cao Maracas, con una superficie aproximada de 600 hectreas. 4. rea que bordea la laguna situada en el Distrito Guanare del Estado Portuguesa, entre las poblaciones Las Animas y la Florida, con una superficie aproximada de 800 hectreas. 5. rea situada en el Distrito Guanare del Estado Portuguesa, en la confluencia do los ros Bocon y Guanare, con una superficie de 1.500 hectreas. 6. rea que bordea la laguna La Danta, situada en el Distrito Rojas del Estado Barinas, con una superficie aproximada de 2.000 hectreas. 7. rea situada en el Distrito Rojas del Estado Barinas, en la margen izquierda del ro Masparro, adyacente al asentamiento campesino Mijagual, con una superficie aproximada de 5.000 hectreas. La proyeccin horizontal de las reas a que se refieren los numerales 3 al 7 ser determinada por el Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 3. Los Ministerios de Obras Pblicas y de Agricultura y Cra procedern a demarcar los linderos de las reas determinadas en los artculos 1 y 2 de este decreto. Artculo 4. El Ministerio de Agricultura y Cra dictar las normas reglamentarias relativas a las reas que en este decreto se declaran como Zonas Protectoras y como Regin de Desarrollo Integral, as como las aguas declaradas Reserva Hidrulica. Artculo 5. Se crea una Comisin Asesora del Ejecutivo Nacional para el Programa Guanare-Masparro, integrada por un representante del Ministerio de Agricultura y Cra, quien la presidir y por sendos representantes de los Ministerios de Obras Pblicas y de Sanidad y Asistencia Social y de la Oficina Central de Coordinacin y Planificacin, del Instituto Agrario Nacional, de la Corporacin de Los Andes y de la Corporacin para el Desarrollo de la Regin Centro Occidental, de la Federacin Campesina y de la Federacin Nacional de Asociaciones de Productores Agropecuarios. La Comisin elaborar el proyecto de normas reglamentarias a que se refiere el artculo anterior y lo someter a la consideracin del Ejecutivo Nacional. En dicho proyecto se deber proponer el rgimen para el uso de las reas declaradas Zonas Protectoras y Regin de Desarrollo Integral, as como para el aprovechamiento de las aguas declaradas como Reserva Hidrulica, teniendo especialmente en cuenta lo concerniente a la participacin de los trabajadores del campo en el Programa Guanare-Masparro, dentro de un es-

quema de ordenamiento territorial para el desarrollo agrcola, enmarcado en los planes nacionales y regionales que al efecto se formulen. Artculo 6. El Ejecutivo Nacional, con vista del estudio que previamente realice la Comisin a que se refiere el artculo anterior, proceder a ejecutar las obras de vialidad para la explotacin de acuferos, necesarias para el aprovechamiento integral del recurso agua en los ros Guanare, Tucupido, Bocon, La Yuca y Masparro. Artculo 7. El Instituto Agrario Nacional proceder a realizar las negociaciones y expropiaciones, segn el caso, de los bienes comprendidos dentro de la zona afectada a los fines de la reforma agraria que se determina en el artculo 1 del presente decreto y que sean necesarios para los fines indicados. Artculo 8. Las personas que tengan explotaciones agropecuarias o de cualquier otra ndole dentro de las reas delimitadas en los artculos 1 y 2 podrn mantener sus explotaciones actuales, pero sujetas a las disposiciones aqu establecidas. Mientras se dicten las normas reglamentarias a que se contrae el artculo 4, el Ejecutivo Nacional decidir acerca de la compatibilidad de las referidas explotaciones con los objetivos del presente decreto. Artculo 9. Quienes actualmente realicen labores de cultivo o explotacin en las reas determinadas en los artculos 1 y 2 de este decreto tendrn preferencia, dentro de los trminos de la Ley de Reforma Agraria, en la dotacin de las tierras declaradas como regin de Desarrollo Integral. Artculo 10. El Ejecutivo Nacional podr desafectar determinadas reas de la zona sujeta a expropiacin en los casos en que se estime que sus actividades se ajustan a los fines de la Reforma Agraria, y siempre que esas actividades se realicen conforme a los lineamientos generales de los planes y proyecto que para el desarrollo de la zona se formulen a travs de los Ministerios de Obras Pblicas y de Agricultura y Cra, odo el parecer de la Comisin prevista en el artculo 5. Artculo 11. Los Ministros de Obras Pblicas, de Sanidad y Asistencia Social y de Agricultura y Cra y de Estado Jefe de la Oficina de Coordinacin y Planificacin de la Presidencia de la Repblica, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los veintisis das del mes de

628

mayo de mil novecientos setenta y cuatro. Ao 165 de la Independencia y 116 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado. Ministro de Obras Pblicas. (L. S.) ARNOLDO JOS GABALDN Refrendado. Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S.) BLAS BRUNI CELLI Refrendado. Ministro de Agricultura y Cra. (L. S.) FROILN LVAREZ YPEZ Refrendado. Ministro de Estado Jefe de la Oficina de Coordinacin y Planificacin. (L. S.) GUMERSINDO RODRGUEZ.

629

Zonas protectoras

630

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1414 DE 3 DE OCTUBRE DE 1973*

Por el cual se declara Zona Protectora de Suelos, Bosques y Aguas la porcin de la Cuenca de la Quebrada la Machiri al Noroeste de la ciudad de San Cristbal y comprendida dentro de los linderos que en el se expresan.
El Presidente de la Repblica, en uso de la atribucin que le confiere el artculo 18 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, en Consejo de Ministros. Considerando Que el Ejecutivo Nacional ha iniciado la aplicacin de las medidas propuestas en el estudio hidrolgico-forestal elaborado conjuntamente por el Ministerio de Agricultura y Cra y la Corporacin de Los Andes, para el control del proceso erosivo en la cuenca de la quebrada La Machiri, ubicada al noreste de la ciudad de San Cristbal en el Estado Tchira. Decreta Artculo 1. Se declara zona protectora de suelos, bosques y aguas la porcin de la cuenca de la quebrada La Machiri al noreste de la ciudad de San Cristbal y comprendida dentro de los siguientes linderos: Norte: se toma como punto de referencia el extremo Noreste del aeropuerto de San Cristbal y desde este punto con un rumbo Norte 68 Este y a una distancia aproximada de 1.540 metros se encuentra el punto donde se corta la cota 1.080 y la lnea divisoria de las aguas entre la cuenca de la quebrada La Machiri y la cuenca de la quebrada Gurapa-La Garca, siendo ste el punto de arranque del lindero Norte. A partir de este punto se contina con la lnea divisoria de aguas entre la cuenca de la quebrada La Machiri y la Cuenca de la quebrada Gurapa La Garcia, hasta la cota 2.400 aproximadamente en los pramos Maravilla y Guara o Guarn donde corta la lnea divisoria de aguas entre la cuenca de la quebrada La Machiri y las cuencas de los Zuiga y Potos, constituyendo este punto el inicio del lindero Este. Este: desde el punto ltimamente descrito se contina con la lnea divisoria de aguas entre la cuenca de la quebrada La Machiri y las cuencas que drenan a los ros
* Fuente: Gaceta Oficial N 30.224 de 6 de octubre de 1973.

Zuiga y Potos hasta encontrar la lnea divisoria de aguas entre la cuenca de la quebrada la Marichi y las cuencas de las quebradas Las Cumbas y La Parada, constituyendo este punto el inicio del lindero Sur. Sur: desde el punto ltimamente descrito se contina con la lnea divisoria de aguas entre la cuenca de la quebrada La Machiri, y las cuencas de las quebradas Las Cumbas y La Parada, hasta conseguir el punto donde sta lnea corta la cota 1.080, punto que constituye el inicio del lindero Oeste. Oeste: Partiendo del punto ltimamente descrito se sigue la curva de nivel 1.080 con un rumbo variable hacia el Nor-Este y con una longitud de aproximadamente 3.000 metros, hasta encontrar el punto de arranque del lindero Norte. Dicha rea se encuentre delimitado por las siguientes coordenadas UTM de la red nacional: N 860.000 y N 865.400 E 809.000 y E 816.200 Artculo 2. El Ministerio de Agricultura y Cra, de acuerdo con la Corporacin de Los Andes, proceder a demarcar los linderos sealados en el artculo anterior. Artculo 3. En la zona protectora declarada en este decreto no se permitirn actividades agropecuarias no de aprovechamientos forestales, y slo se autorizarn las construcciones requeridas para la ejecucin de los trabajos hidrolgicos-forestales para el tratamiento del proceso erosivo. Artculo 4. Los Ministros de la Defensa y de Agricultura y Cra quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los tres das del mes de octubre de mil novecientos setenta y tres. Ao 164 de la Independencia y 115 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA Presidente Refrendado. (L.S.)

631

GUSTAVO PARDI DVILA Ministro de Defensa Refrendado (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ VISO Ministro de Agricultura y Cra.

632

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 106 DE 26 DE MAYO DE 1974*

Se declara zona protectora de suelos, bosques y agua en la cuenca del ro Gurico.
El Presidente de la Repblica en uso de la atribucin que le confiere el artculo 18 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, en Consejo de Ministros. Considerando Que la forma en que sean utilizadas las tierras comprendidas dentro de la cuenca del ro Gurico tendr influencia en la vida til del embalse de Camatagua, as como en la conservacin de los recursos naturales de la zona. Considerando Que las aguas del embalse de Camatagua son destinadas a varios fines, entre los cuales est el suministro de agua al acueducto que surte a Caracas. Decreta Artculo 1. Se declara zona protectora de suelos, bosques y aguas en la cuenca del ro Gurico un terreno con superficie aproximada de cuarenta mil doscientas siete hectreas, ubicado en los Municipios Carmen de Cura y Camatagua del Distrito Urdaneta del Estado Aragua. El terreno en referencia tiene la forma de un polgono irregular cuyos vrtices son: Partiendo del punto de triangulacin de Cartografa Nacional, identificado por la sigla AR-5-NC y de coordenada Norte 1.097.603,34 metros Este 713.762,81 metros, con un rumbo S 86 45 05" E y a la distancia de 11.899,74 metros, se encuentra el vrtice A de coordenadas Norte 1.096.929,01 Este 725.643,43; siguiendo del vrtice A con rumbo S 38 23 49" E y a la distancia de 3:412,19 metros, se encuentra el vrtice B de coordenadas Norte 1.094.259,08 metros Este 727.759,35 metros; siguiendo del vrtice B con rumbo S 27 01 02" E y a la distancia de 5.251,99 metros se encuentra el vrtice C de coordenadas Norte 1.089.580,28 metros Este 730.145,11 metros; siguiendo luego con un rumbo de S 21 35 19" O y a la distancia de 2.807,06 metros se encuentra el vrtice D" de coordenadas Norte 1.086.970,13 metros Este 729.112,28 metros; de aqu siguiendo con un rumbo S 41 46 26" O y a la distancia de 6.087,70 metros se encuentra el vrtice. E de coor*

denadas Norte 1.082.430,04 metros Este 725.056,70 metros; de aqu siguiendo con un rumbo S 49 43 29" O y a la distancia de 5.540,16 metros se encuentra el vrtice F de coordenadas Norte 1.078.848,53 metros Este 720.829,85 metros; de aqu siguiendo con un rumbo S 83 55 56" O y a la distancia de 2.601,16 metros se encuentra el vrtice G de coordenadas Norte 1.078.573,57 metros Este 718.243,26 metros se encuentra el vrtice H de coordenadas Norte 1.083.337,28 metros Este 712.400,88 metros; de aqu siguiendo con rumbo S 67 54 45" O y a la distancia de 4.905,64 metros se encuentra el vrtice I de coordenadas Norte 1.081.492,64 metros Este 707.855,26 metros; de aqu siguiendo con un rumbo N 10 45 12" O y a la distancia de 2.693,04 metros se encuentra el vrtice J de coordenadas 1.084.138,38 metros Este 707.352,79 metros; de aqu siguiendo con un rumbo N 45 44 58" O y a la distancia de 5.460,53 metros se encuentra el vrtice K de coordenadas Norte 1.087.948,72 metros Este 703.441,44 metros; de aqu siguiendo un rumbo N 19 16 03" O y a la distancia de 4.702,75 metros se encuentra el vrtice L de coordenadas Norte 1.092.374,38 metros Este 701.893,72 metros; de aqu siguiendo con un rumbo N 05 42 16" E y a la distancia de 2.992,04 metros, se encuentra el vrtice M de coordenadas 1.095.351 metros Este 702.191,13 metros; de aqu siguiendo con un rumbo N 79 55 41" E y a la distancia de 7.994,93 metros, se encuentra el vrtice N de coordenadas Norte 1.096.749,78 metros Este 710.062,85 metros; de aqu por ltimo, siguiendo un rumbo N 76 58 49" E y a la distancia de 3.797,59 metros se encuentra de nuevo el vrtice AR-5-NC de coordenadas Norte 1.097.603,34 metros, Este 713.762,81 metros el cual se tom como punto de origen. Artculo 2. Los Ministerios de Obras Pblicas y de Agricultura y Cra procedern a demarcar los linderos sealados en el artculo anterior. Artculo 3. Las instalaciones y obras que sean ejecutadas por el Ministerio de Obras Pblicas dentro del rea descrita en el artculo 1 debern ser realizadas conforme a las directrices tcnicas que fije el Ministerio de Agricultura y Cra.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 30.408 de 27 de marzo de 1974.

633

Artculo 4. Los Ministros de Obras Pblicas y de Agricultura y Cra quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los veintisis das del mes de mayo de mil novecientos setenta y cuatro. Ao 165 de la Independencia y 116 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado. Ministro de Obras Pblicas. (L. S.) ARNOLDO JOS GABALDN Refrendado. Ministro de Agricultura y Cra. (L. S.) FROILN LVAREZ YPEZ

634

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 115 DE 26 DE MAYO DE 1974*

Declara zona protectora de suelos, bosques y aguas la porcin del territorio especificado en los linderos generales que en l se expresan.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confiere el ordinal 22 del artculo 190 de la Constitucin Nacional, en concordancia con lo dispuesto en el artculo 18 de la Ley Forestal de Suelos y Aguas, en Consejo de Ministros. Considerando Que el establecimiento de una zona protectora de suelos, bosques y aguas son fundamentales para asegurar el desarrollo racional y armnico de las poblaciones de Higuerote, Chirimena, Chuspa, Caruao, La Sabana, Todesana y Osma que ofrecen condiciones naturales para el aprovechamiento por parte de la colectividad y para fines conservacionistas, recreacionales, educativos y de investigacin. Decreta Artculo 1. Se declara zona protectora de suelos, bosques y aguas la porcin del territorio especificado los linderos generales siguientes: Lmites de la zona de proteccin Punto 3. Interseccin de la cota + 400 con lnea divisoria sur de aguas de la cuenca del Ro Curiepe. 66 18 14" W 10 18 14" N Tramo 3-3. En sentido oeste este por el lmite del proyecto hasta Pico Dorado. Punto 3. Pico Dorado (Cota + 600) 10 27 20" N 66 16 15 W Tramo 3-4. Parte del lmite sur del rea de drenaje del Ro Curiepe. Punto 4. Interseccin del lmite sur del rea de drenaje del Ro Curiepe con la cota + 100 a 850 m., al nor-oeste de la va que une Tacarigua con Curiepe. 10 27 07" N 66 13 20" W Tramo 4-5. El lmite sigue la cota + 100 hasta lle*

gar a 200 m., al oeste de la va que une Chirimena-Carenero. Punto 5. Sobre la cota 100, a 200 m., al oeste de la va que une Chirimena-Carenero. 10 33 30" N. 66 07 52" W Tramo 5-6. El lindero sigue paralelo a 200 m., por el lado oeste, primero a la va Chirimena-Carenero y luego a la trocha que une esta va con Higuerote por el lado oeste de la laguna La Reina hasta los 3.700 m. de la interseccin de las dos vas antes mencionadas. Punto 6. 10 30 30 N. 66 07 35 W. Sobre este lindero a 3.700 m., al sur de la interseccin de las vas Chirimena-Carenero-Higuerote. Tramo 6-7. Bordea la laguna La Reina por el lado este hasta su salida del mar (oeste de Carenero). Punto 7. Lado este de salida al mar de la laguna La Reina. 10 82 7" N. 66 7 10" W. Tramo 7-8. Se bordea toda la lnea de la costa, incluyendo las islas de manglares hasta Punta Los Caracas (Punto 8) Exceptuando sobre este tramo las reas de desarrollo indicadas cuyas coordenadas son: Punto 0. 10 37 55" N. 66 27 20" W. Tramo 08. Bordeando toda la costa en sentido este oeste hasta el punto 8. Punto 8. Punta Los Caracas. 10 37 40" N. 66 34 00" W. Tramo 81. Desde Punta Los Caracas sigue el lmite este del Parque Nacional El vila hasta su interseccin con la cota 400 Punto 1. Punto 1. 10 34 30" N. 66 33 05" W. Tramo 1-3 Sigue la cota + 400. CHIRIMENA Punto A. 10 36 38" N. 66 09 25" W. Tramo AB. Sigue en lnea recta, en direccin nor-

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 30.408 de 27 de mayo de 1974.

635

te sur hasta el punto B con una longitud aproximada de 3.600 m. Punto B. 10 34 45" N. 66 09 25" W. Tramo BD. Se une en lnea recta con el punto D en sentido E-W aproximadamente con una longitud de 9.500m. Punto D. 10 37 35" N 66 13 48" W Tramo DC. En lnea recta hasta el punto C en sentido sur Norte con una longitud aproximada de 2.600 m. Punto C. 10 38 58 N. 66 13 48 W. Tramo CE. Bordea toda la costa en sentido E-W hasta llegar al punto E (Zona Caribito). CHUSPA Punto E. 10 38 22" N. 66 18 10 W. Tramo EF. En lnea recta hasta el punto F, con una longitud aproximada de 1.200 m. en sentido NO-SE. Punto F 10 38 05 N. 66 17 40 W. Tramo FH. En lnea recta hasta el punto H con una longitud aproximadamente de 1.800 m. en sentido noroeste-sureste. Punto H. 10 37 12 N. 66 18 18 W Tramo 11G. En lnea recta hasta la costa en el punto G con una longitud aproximadamente de 1.200 m., en sentido SE-NO. Punto G. 10 37 30" N. 66 18 45" W Tramo GI. Bordea la costa en sentido E-W hasta el Punto I en Caruao. LA SABANA-CARUAO Punto 1. 10 36 42" N. 66 21 12" W. Tramo IJ. En lnea recta en sentido norte sur, aproximadamente 2.300 m. hasta el punto J. Punto J. 10 35 30" N 66 21 12" W Tramo JL. En lnea recta en sentido E-W con una longitud aproximadamente de 1.000 m. Punto L. 10 36 55" N 66 24 35" W Tramo LK. En lnea recta, en sentido sur norte con una longitud aproximadamente de 2.000 m. Punto K.

10 38 00" N. 66 24 35" W. Tramo KM. Bordeando toda la costa en sentido E-W hasta el Punto M. URAMA-TODASANA Punto M. 10 37 55" N 65 25 45" W Tramo MN. En lnea recta hasta el Punto N en sentido N-S con una longitud aproximadamente de 1.200 m. Punto N. 10 37 18" N 66 25 45" W Tramo NP. En sentido E-W con una longitud aproximadamente de 3.000 m. Punto P. 10 37 18" N. 66 27 20" W. Tramo PO. En sentido sur norte con una longitud aproximadamente de 1.200 m. Artculo 2. Los Ministerios de Obras Pblicas y de Agricultura y Cra, procedern a demarcar los linderos sealados en el artculo anterior. Artculo 3. El Ejecutivo Nacional, dictar las normas reglamentarias relativas a la zona protectora en cuestin. Artculo 4. Se crea una Comisin integrada por representantes del Ministerio del Interior, la Oficina Central de Coordinacin y Planificacin, Ministerio de la Defensa, Ministerio de Fomento, Ministerio de Obras Pblicas, Ministerio de Agricultura y Cra, Ministerio de Comunicaciones y de las Gobernaciones del Distrito Federal y del Estado Miranda y de la Oficina Metropolitana de Planeamiento Urbano. La Comisin presentar el proyecto de Reglamento al Ejecutivo Nacional al que se refiere el artculo anterior en un plazo de noventa das. Artculo 5. Las personas que tengan explotaciones agropecuarias industriales, comerciales o de otra ndole, as como la simple residencia en la zona protectora, objeto de este decreto, podrn mantener sus explotaciones o residencias actuales. Estas personas podrn exponer ante la Comisin a que se refiere el artculo 4, dentro del plazo de noventa das contando desde la fecha de publicacin de este decreto, las caractersticas de la explotacin que realizan en la zona y sus planes futuras de expansin. Mientras se dicte la reglamentacin sobre el uso de la zona protectora declarada, el Ejecutivo Nacional decidir acerca de la compatibilidad de las actividades indicadas en este artculo con la conservacin, fomento y

636

aprovechamiento de los bosques, suelos y aguas de la zona. Artculo 6. Los Ministerios de la Defensa, Obras Pblicas y de Agricultura y Cra quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los veintisis das del mes de mayo de mil novecientos setenta y cuatro. Ao 165 de la Independencia y 116 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado. Ministro de la Defensa Encargado. (L. S.) JOS CONSTANTINO SEIJAS V. Refrendado. Ministro de obras Pblicas. (L. S.) ARNOLDO JOS GABALDN Refrendado. Ministro de Agricultura y Cra. (L. S.) FROILN LVAREZ YPEZ

637

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2630 DE 4 DE ABRIL DE 1978*

Mediante el cual se declara como Zona Protectora del rea metropolitana de la ciudad de San Cristbal, estado Tchira, el rea comprendida dentro de los linderos sealados.
De conformidad con lo establecido en el numeral 3 del artculo 18 y de la Ley Forestal, de Suelos y de Aguas,,Consejo de Ministros. Considerando Que de acuerdo con los estudios tcnicos realizados al efecto se ha determinado que el desarrollo del rea metropolitana de la ciudad de San Cristbal, comprendidas las ciudades de Triba, Palmira y Cordero, requiere que se garantice la preservacin de zonas vecinas par que acten como agentes reguladores del clima y medio ambiente, en beneficio de la calidad de la vida. Decreta Artculo 1. Se declara Zona Protectora del rea metropolitana de la ciudad de San Cristbal, la porcin de territorio que se delimita a continuacin en coordenadas U.T.M (Universal Transversa de Mecator) Huso 18, Datum La Canoa. Lmite Interno: Partiendo del punto 1 de coordenadas N = 856.500,00 m., E = 804.600,00 m., de interseccin donde la quebrada La Chucur vierte sus aguas en el ro Torbes, se contina por la mencionada quebrada aguas arriba, hasta alcanzar la cota 800, desde est punto se contina en direccin Norte franco 550 m., aproximadamente, hasta alcanzar la cota 870, contina seguidamente por la Avda. Circunvalacin Sur, hasta el punto donde intercepta la quebrada La Carbonera, y continuando por ella aguas arriba, hasta alcanzar la cota 1.075, siguiendo la mencionada cota, en sentido norte con rumbo variable, hasta la quebrada La Bermeja, punto 2 de coordenadas N = 859.050.00 m., E = 809.050,00 m., continuando por este curso aguas abajo de la mencionada quebrada hasta la cota 1.060 y continuando por esta cota en sentido norte con rumbo variable, hasta donde se intercepta la quebrada La Parada punto 3 de coordenadas N = 861.040,00 m., E = 810.180.00 m., luego se sube por esta ltima, aguas arriba hasta la cota 1.150, desde aqu se sigue con rumbo
*

Norte variable hasta la quebrada La Blanca, desde este punto se sigue abajo por dicha quebrada hasta la cota 1.100, se continua luego por esta ltima cota con rumbo Norte variable pasando por la quebrada La Machir, punto 4 de coordenadas N = 864.315,00 m., E = 810.950,00 m., y continuando por la mencionada quebrada hasta el sitio donde se intercepta con la quebrada Zapatoja de Palo Gordo. Luego se sigue por ella aguas abajo hasta alcanzar la cota 1.000 continuando por esta cota en sentido Norte variable hasta la quebrada Arjona, punto 5 de coordenadas N = 866.360,00 m., E = 809.450,00 m., y aguas arriba est ltima quebrada hasta la cota 1.300, punto 6 de coordenadas N = 865.540,00 m., E = 811.825,00 m., para continuar por ella con rumbo Norte variable hasta la quebrada La Cordera, punto 7 de coordenada N = 869.630,00 m., E = 813.350,00 m., y siguiendo por este curso aguas abajo, hasta su desembocadura en el ro Torbes, punto 8 de coordenadas N = 870.700,00 m., E = 810.600.00 m., luego se sigue por este ro aguas abajo, hasta donde se intercepta con la quebrada El Irazo, continuando por esta ltima quebrada aguas arriba hasta la cota 600, punto 9 de coordenadas N = 869.140,00 m., E = 806.719,00 m., luego se sigue por esta cota con rumbo Oeste variable hasta la quebrada El Abejal, punto 10 de coordenadas N = 867.310,00 m., E = 804.000,00 m., y sigue en lnea recta al Sur franco interceptar la carretera de Tucap por la que sigue rumbo al Noreste para interceptar en el casero Boca, la carretera que viene de Triba y donde se encuentra el punto 11 de coordenadas N = 865.810,00 m., E = 804.600,00 m., de este punto se contina en lnea recta al Sureste hasta llegar 12 ubicado en el ro Torbes, donde se encuentra el antiguo puente Libertador de la carretera vieja que conduce de Triba a San Cristobal de coordenadas N = 864.750,00 m., E = 805.425,00 m., y desde aqu sigue por el ro torbes, aguas abajo, hasta llegar al punto 1 de origen. Lmite Externo: partiendo del punto A, situado en la desembocadura de la quebrada La Negra en el ro Quinimar de coordenadas N = 849.060,00 m., E = 805.710,00 m.; el lindero va por esta quebrada, aguas arriba, hasta el alto donde nace, para seguir por la fila divisoria de aguas de los ros Turbes y Uribate y con rumbo al Norte hasta llegar al punto B ubicado en el alto de la estribacin del cerro El Caney y coordenadas N = 874.240,00 m., E = 819.900,00 m., y de este punto vira

Fuente: Gaceta Oficial N 2.471 (Extraordinario) de 7 de marzo de 1979.

638

el rumbo hacia el Oeste por la estribacin del Caney para llegar a la desembocadura de la quebrada Chorrerones en el ro Torves, y de aqu se sigue por este ro, aguas abajo, hasta la desembocadura de la quebrada Tmuca; que es el punto C de coordenadas N = 871.560,00 m., E = 811.675,00 m. En este punto se sigue por la microcuenca de esta quebrada aguas arriba; incluyndose toda la microcuenca hasta alcanzar la divisoria de aguas entre el ro Lobarita y el ro Torbes, y desde all, siguiendo la divisoria de aguas hasta el Alto de Monte Carmelo, punto D de coordenadas N = 872.075,00 m., E = 806.450,00 m., se contina por esa divisoria hasta el Alto de Estacin, punto E de coordenadas N = 871.325,00 m., E = 805.000,00 m. Se sigue luego descendiendo la vertiente en direccin hacia Copa de Oro hasta donde se une a la quebrada Caterninca, y por ella aguas abajo, hasta la quebrada Toituna, punto F de coordenadas N = 867.475,00 m., E = 801.675,00 m., y por sta aguas abajo hasta donde desemboca sta en la quebrada Zorca, punto G de coordenadas N = 865.400,00 m., E = 801.225,00 m., siguiendo por esta ltima, hasta donde desemboca la quebrada La Laja, punto H de coordenadas N = 863.825,00 m., E = 802.175,00 m., para seguir por sta, aguas arriba hasta la cota 1.000, punto 1 de coordenadas N = 862.950,00 m., E = 8000.975,00 m. SE contina por esta cota en sentido Sur hasta el cerro Botn, para seguir por su cima hasta la quebrada La Linda por sta aguas abajo, hasta la quebrada Zorca punto J de coordenadas N = 860.510,00 m., E = 802.925,00 m., para seguir por est ltima aguas abajo hasta donde se une a la quebrada la Montaa y forman lo que se denominan Azua, para seguir este curso aguas abajo hasta el ro Carapo, punto K de coordenadas N = 851.600,00 m., E = 800.650,00 m., se contina por este ltimo aguas abajo hasta su desembocadura en el ro Quinimar, por el cual sigue hasta la desembocadura de la quebrada La Negra, punto de partida. Artculo 2. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, proceder a demarcar con la mayor exactitud los linderos de la Zona Protectora determinada en el artculo anterior. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, dentro de los noventa das siguientes a la publicacin de este Decreto, dictar, mediante resolucin, el Reglamento de la Zona Protectora del Area Metropolitana de la ciudadana de San Cristbal. Artculo 4. Las personas naturales y jurdicas, pblicas o privadas que tengan explotaciones o realicen actividades agropecuarias o de cualquier otra ndole en la zona determinada en el artculo 1 de este decreto, debern hacer la correspondiente participacin al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en

San Cristbal dentro del mismo plazo fijado en el artculo anterior, con el fin de decidir acerca de la compatibilidad de esas explotaciones y actividades con los objetivos perseguidos con la declaratoria de la Zona Protectora. En los casos de incompatibilidades se decidir lo que resulte pertinente, de conformidad con la ley. Artculo 5. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, queda encargado de la ejecucin del presente Decreto. Dado en Caracas, a los cuatro das del mes de abril de mil novecientos setenta y ocho . Ao 168 de la Independencia y 120 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ. Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) ARNOLDO JOS GABALDN Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

639

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1264 DE 10 DE SEPTIEMBRE DE 1986*

Mediante el cual se dicta el Reglamento de la zona Protectora de la subcuenca del Ro Mucujn. REGLAMENTO DE LA ZONA PROTECTORA DE LA SUBCUENCA DEL RO MUCUJN. CAPTULO II. De la administracin
Artculo 3. La administracin de la zona protectora corresponde al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables quien la ejercer a travs del Coordinador Zonal con jurisdiccin en el rea. Artculo 4. Se crea una Comisin Interinstitucional con carcter permanente presidida por el Gobernador del Estado Mrida e integrada por el Coordinador Zonal del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien ser su Secretario Ejecutivo, y por sendos representantes de los Ministerios de la Defensa, de Sanidad y Asistencia Social, de Agricultura y Cra, del Desarrollo Urbano, de la Corporacin de Los Andes, del Instituto Nacional de Obras Sanitarias, de la Universidad de Los Andes, del Centro Interamericano de Desarrollo Integral de Aguas y Tierras, del Instituto Agrario Nacional, de la Comisin Estatal de Plaguicidas, del Concejo Municipal del Municipio Autnomo Libertador y un representante de todas Organizaciones de la Comunidad. Artculo 5. La Comisin Interinstitucional tendr las siguientes funciones: a) Asesorar a la Coordinacin Zonal del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en el proceso de administracin de la zona protectora. b) Elaborar, aprobar y velar por el cumplimiento del programa de accin anual para el desarrollo, la conservacin, defensa y mejoramiento de la zona protectora, de acuerdo a lo establecido en el plan de ordenacin. c) Elaborar y aprobar su reglamento de funcionamiento. Artculo 6. El programa de accin anual deber contener las siguientes actividades:

En uso de la atribucin que le confiere el artculo 190, ordinal 1 de la Constitucin Nacional, de acuerdo a lo dispuesto en los artculos 15 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y en concordancia con el Decreto N 773 del 14 de agosto de 1985, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente reglamento de la zona protectora de la subcuenca del ro Mucujn.

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. El presente reglamento, de conformidad con los lineamientos, directrices y polticas establecidas en el Plan de Ordenamiento de la Zona Protectora de la subcuenca del ro Mucujn, establece las normas para la administracin, utilizacin, conservacin, recuperacin, inspeccin, vigilancia y resguardo de la referida zona protectora. Artculo 2. El presente reglamento tiene como objeto primordial regulara el desarrollo socio-econmico de la subcuenca del ro Mucujn, de manera de hacerlo compatible con la preservacin de su calidad ambiental y conforme a las capacidades y limitaciones de los recursos naturales presentes en ella, garantizando el abastecimiento de agua a la ciudad de Mrida y a la poblacin asentada en la subcuenca.

Fuente: Gaceta Oficial N 3.922 (Extraordinario) de 13 de octubre de 1986.

640

a) Investigacin parra el manejo de los recursos naturales renovables. b) Evaluacin y control de la cantidad, calidad y distribucin de las aguas. c) Reforestacin y recuperacin de los suelos. d) Construccin y mantenimiento de obras de infraestructura. e) Extensin agrcola conservacionista y guardera ambiental. f) Educacin ambiental. g) Otras actividades que a juicio de la comisin se consideren pertinentes. Pargrafo nico El programa de accin ser ejecutado bajo la responsabilidad y con el aporte presupuestario de cada organismo competente.

CAPTULO III. De los permisos de utilizacin

Artculo 7. Para la utilizacin de la zona protectora por organismos pblicos y por particulares, se requerir un permiso de utilizacin otorgado por la Coordinacin Zonal del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, con jurisdiccin en el rea, de conformidad con el presente reglamento. Artculo 8. El permiso de utilizacin a que se refiere el artculo anterior slo podr otorgarse para la realizacin de las actividades agrcolas, pecuarias, tursticas, recreacionales, residenciales, educacionales, de investigacin cientfica, de conservacin y proteccin, permitidas conforme a lo establecido en este reglamento. Artculo 9. Para obtener el permiso de utilizacin, el cual incluye la autorizacin para deforestar, mover tierra y aprovechar las aguas, el interesado deber presentar por triplicado su solicitud por escrito, acompaada de los siguientes recaudos: 1. Comunicacin dirigida al Coordinador Zonal donde se solicita el permiso de utilizacin para la actividad propuesta. 2. Documentos que acrediten el derecho que se alega sobre el in mueble objeto de la solicitud. 3. Plano de ubicacin del terreno sealando los linderos, en escala 1:25.000 para lotes mayores de 25 hectreas; y en escala 1:2.500 o 1:5.000 para lotes menores de 25 hectreas, referidos todos a coordenadas U.T.M. 4. Plano de topografa original en escala 1:1.000 con curvas de nivel cada dos metros, indicando las superficies cubiertas por vegetacin natural alta, me-

diana y baja y/o cultivos; cursos de agua permanentes o no y las instalaciones existentes. 5. Plano de clasificacin de pendientes con rangos de 0 a 15%, de 15% a 30%, de 30% a 50% y mayores del 50%. 6. Plano de zonificacin sobre topografa modificada en escala 1:1.000, identificando las reas a identificando las reas a intervenir, instalaciones a desarrollar, ubicacin de captaciones de aguas, sistemas de disposicin y tratamiento de aguas servidas, sitio de descarga y sistema de drenajes. 7. Planos de movimiento de tierra, en escala 1:1.000, expresando la magnitud de los cortes y rellenos. 8. Plan de conservacin de las reas a ser intervenidas y de las reas verdes a ser tratadas. 9. Memoria descriptiva del proyecto, con especificacin de instalaciones requeridas, labores que se pretenden realizar, sistemas y mtodos de explotacin, prcticas conservacionistas, descripcin de los sistemas de tratamiento y disposicin de aguas servidas y de residuos slidos y cualquier otra informacin que se considere necesaria. 10. Proyectos aprobados por los otros organismos competentes. Pargrafo primero. Para aquellas actividades que no requieran realizar movimiento de tierra se excepta la presentacin de plano de topografa modificada y planos de movimiento de tierra. Pargrafo segundo. Se permite la prestacin de planos en una escala de mayor detalle que las indicadas. Artculo 10. La solicitud del permiso de utilizacin deber ser procesada y respondida al interesado en un plazo de treinta das hbiles, contados a partir de la fecha de su recepcin, acompaada de todos los recaudos exigidos. Artculo 11. Los permisos que deban otorgar los organismos municipales o nacionales competentes, segn las actividades a desarrollar, debern ajustarse a las condiciones establecidas en este reglamento. Artculo 12. Transcurrido un (1) ao de haber sido otorgado el permiso de utilizacin, sin que los interesados hayan iniciado la ejecucin de las obras, ste quedar sin efecto. La Coordinacin Zonal del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables que otorg el permiso, podr prorroga e plazo hasta de un (1) ao, para la iniciacin de l a ejecucin del proyecto autorizado, previa solicitud razonada del interesado.

641

CAPTULO IV. De las unidades de ordenacin

Artculo 13. A los efectos de su administracin y utilizacin, en la zona protectora se definen cuatro (4) Unidades Generales de Ordenacin, en funcin a las caractersticas fisiconaturales y de los criterios de conservacin y proteccin establecidos en el respectivo plan. Las Unidades de Ordenacin se encuentran identificadas en el mapa que forma parte complementaria de este reglamento como Unidades I, ll, III y IV. Pargrafo nico. Las Unidades Generales de Ordenacin antes identificadas tienen solamente un carcter referencial, por lo tanto, la definicin de los usos y actividades permitidos dentro de cada una de ellas, estn sometidas a las condiciones que ms adelante se establecen en este reglamento. Artculo 14. La Unidad I se corresponde, en general, con los fondos de los valles altos intermontanos, cuyas condiciones de pendiente y suelos permiten la utilizacin del espacio sin mayores riesgos de deterioro, a condicin de que se aplique un manejo adecuado de los recursos y precisas medidas de control de la polucin de las aguas y de disposicin de residuos slidos, de acuerdo a lo establecido en el presente reglamento. Pargrafo nico. Los usos y actividades permitidos en esta unidad, son los siguientes: agrcola, pecuario, turstico, recreacional, residencial rural, artesanal, de Investigacin cientfica y educacional. Artculo 15. La Unidad II corresponde a la parte ms baja de las estribaciones montaosas, comprendiendo arranques reas que presentan limitaciones al uso y que han sido intervenidas bajo diferentes grados de intensidad: por tanto, requieren del establecimiento de medidas que permitan la recuperacin de los espacios ms afectados o frgiles. Artculo 16. La Unidad II est conformada por seis (6) sectores, cuya ubicacin y usos son los siguientes: 1. Sector II1: Comprende un rea ubicada en las cercanas del puente sobre el ro Mucujn en la carretera Trasandina. Se permite la permanencia de las actividades all asentadas, siempre y cuando se ajusten a las condiciones fijadas en este reglamento para cada uso, y sin expandir la frontera existente para la fecha del presente reglamento. 2. Sector II2: Est localizado en las vertientes adyacentes a la quebrada La Valencia y se corresponde

con la explotacin de arcilla. Se permite la continuacin del uso actual, sin invadir reas de Unidad III y siempre y cuando los interesados, a los efectos de que el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables limite el rea de la explotacin, presentes dentro de un plazo no mayor de tres (3) meses, a partir de la fecha de este reglamento, el respectivo plan de explotacin de mediano y largo plazo. Dicho plan deber incluir las labores de reforestacin y otros de recuperacin de las reas desincorporadas de la actividad actual, con miras a su dedicacin a un uso posterior de los permitidos en la Unidad I, excepto el residencial rural, cumpliendo las condiciones establecidas para cada uso, en el presente reglamento. 3. Sector II3: Corresponde al rea donde est localizado el complejo San Javier del Valle, con uso educacional y religioso. Se podrn mantener dichos usos siempre y cuando los interesados presenten, dentro de los tres (3) meses siguientes a la fecha de este reglamento, un plano de conjunto con indicacin de las instalaciones y actividades ejecutadas y proyectadas, a objeto de que le sean fijadas por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables las condiciones de uso, de conformidad con lo establecido en este reglamento. No se podrn, incorporar reas que correspondan a la Unidad III. 4. Sector II4: Corresponde al rea Noroeste de Monterrey, la cual pertenece a la empresa campesina Valle-Rey. Se permite la permanencia de las actividades ya asentadas, siempre y cuando se ajusten a las condiciones establecidas en este reglamento para cada uso y sin expandirse ms all de la frontera actual de la explotacin para la fecha del presente reglamento. 5. Sector ll5: Corresponde al rea donde se localiza el Complejo Turstico Valle Grande-La Princesa y explotaciones pecuarias. Se permite mantener los usos ya establecidos y la ampliacin de sus instalaciones, bajo el cumplimiento de las condiciones establecidas para dicho uso en el presente reglamento; no pudiendo incorporar reas que correspondan a la Unidad III. 6. Sector ll6: Corresponde al rea donde estn localizados potreros extensivos, cultivos de subsistencia, uso residencial concentrado en Las Mercedes de El Vallecito, y residencial disperso en el resto del sector. Su utilizacin estar sujeta a las siguientes condiciones: - las reas intervenidas con pendientes hasta 30% podrn utilizarse bajo usos permitidos en la Unidad I cumpliendo las condiciones establecidas para cada uno de estos usos; - las reas intervenidas, cuya pendiente est comprendida ente 30 y 50% debern ser reforestadas, bien mediante plantaciones forestales protectoras o mediante cultivos permanentes, cumpliendo lo establecido en el artculo 40;

642

las reas intervenidas, cuya pendiente supere el 50% o presenten cualquier otra restriccin, debern ser sometidas a planes de recuperacin e incorporadas al uso protector.

Artculo 17. La Unidad III corresponde al rea limitada por el frente de bosque hmedo y la vegetacin de transicin hacia vegetacin paramera. Es el rea de mayor fragilidad de la cuenca, debido a las fuertes pendientes predominantes, superiores al 50%, a su inestabilidad geolgica y a que representa la mayor proporcin de masa boscosa. Pargrafo nico. El uso asignado es el protector con grado severo de restricciones. Esta categora, impida cualquier tipo de intervencin, permitindose solamente actividades de repoblamiento o recuperacin de reas que hayan sido anteriormente deforestadas y que requieran este tipo de tratamiento, as como actividades de investigacin cientfica que no requieran la construccin de instalaciones y la captacin de aguas segn lo establecido en el presente reglamento. Artculo 18. La Unidad IV corresponde al rea de pramo donde no ha habido mayor intervencin, y las condiciones climticas, geolgicas, topogrficas y edafolgicas son adversas al establecimiento de muchos tipos de actividades; sus caractersticas particulares como zona de vida y como rea de nacientes de gran parte de los cursos de agua que nutren la cuenca, la hacen muy vulnerable a cualquier tipo de intervencin. Pargrafo nico. El uso asignado es el protector con grado fuerte de restricciones, permitindose actividades que no impliquen ningn tipo de alteracin del paisaje y que puedan ser practicadas en pequea escala, tales como: excursionismo y andinismo, pesca deportiva, cra de truchas en lagunas naturales, ganadera tradicional paramera, actividades cientficas y educacionales y las captaciones de agua. Artculo 19. En los sectores que hayan sido intervenidos con anterioridad a la fecha del presente reglamento y que presenten caractersticas fisiogrficas similares a las de la Unidad III, se aplicarn las condiciones establecidas en el artculo 17 del presente reglamento.

ro Mucujn es el abastecimiento de agua potable para la ciudad de Mrida y los centros poblados asentados dentro de la subcuenca. El caudal del ro Mucujn que quedar comprometido, especialmente en los meses secos, para el uso prioritario antes sealado, es de 900 I/seg., el cual corresponde a una fraccin significativa de las demandas del acueducto durante los prximos 15 aos. Esta cifra podr modificarse de acuerdo a estudios de mayor detalle que se realicen en el futuro. Las captaciones de agua destinadas a otros fines tendrn carcter secundario y debern someterse a las condiciones establecidas en este reglamento. Artculo 21. El aprovechamiento de las aguas parra captacin o descarga de efluentes dentro de la Zona Protectora queda sometido a la obtencin del permiso de utilizacin, otorgado por la Coordinacin Zonal competente del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de acuerdo a lo establecido en el artculo 9. Artculo 22. Los caudales disponibles para los usuarios privados asentados en la zona protectora, a la fecha de la promulgacin del presente reglamento, sern repartidos mediante los permisos de utilizacin, de acuerdo con las necesidades tcnicamente establecidas para cada uno. Las solicitudes para nuevos desarrollo sern atendidas en riguroso orden de presentacin mientras haya aguas disponibles. Artculo 23. La autorizacin otorga al beneficiario el derecho de realizar captaciones y de un caudal determinado. No obstante, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, no est obligado a garantizar dichos caudales, especialmente durante el estiaje de aos muy secos. Artculo 24. Quedan prohibidas las descargas de aguas servidas sin previo tratamiento. Artculo 25. Los interesados en obtener permisos de utilizacin para el desarrollo de actividades que impliquen la generacin de efluentes, debern presentar el proyecto del sistema de tratamiento y disposicin de aguas servidas ms apropiado a las caractersticas fsicas del sitio, a las de la actividad y al tipo de efluente. Pargrafo primero. El sistema de tratamiento contemplado en el proyecto debe garantizar que los efluentes tratados se ajusten a las Normas vigentes sobre Efluentes Lquidos. Pargrafo segundo. Los interesado podrn realizar consultas previas ante el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social y al Mi-

CAPTULO V. De los usos SECCIN I. Del uso de las aguas

Artculo 20. El uso prioritario de las aguas de la subcuenca del

643

nisterio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en relacin a los sistemas de tratamiento ms conveniente a cada caso. Artculo 26. Los interesados en aprovechar las aguas de un mismo cuerpo o curso parra un mismo uso, podrn organizarse en asociaciones de usuarios, quienes sern los responsables de distribuir los caudales de agua asignados y de acuerdo al reglamento operativo interno elaborado al efecto. Pargrafo primero. Podrn constituirse asociaciones de usuarios, bien sea para captar las aguas, para tratar los efluentes o para ambos efectos. Pargrafo segundo. Las asociaciones de usuarios debern registrarse ante la Coordinacin Zonal del Ambiente y de los Recursos .Naturales Renovables, quien expedir la respectiva constancia.

Recursos Naturales Renovables de un estudio de impacto ambiental. 5. Recuperacin de vegetacin con especies autctonas. 6. Captaciones de agua. Artculo 30. Los residuos slidos producidos en las actividades indicadas en el artculo anterior, debern ser dispuestos adecuadamente por los usuarios, fuera de las reas de uso protector. Artculo 31. En las reas a las cuales se asigne Uso Protector definidas en los artculos 28 y 29, se prohibe: 1. La apertura de vas de todo tipo, excepto senderos peatonales y ecuestres. 2. El trnsito de automotores. 3. La construccin de edificaciones y cualquier otro tipo de infraestructura, dejando a salvo lo dispuesto en el artculo 29, numeral 2. 4. La deforestacin, intervencin de la vegetacin, movimientos de tierra, y cualquier otro tipo de alteracin de paisaje. 5. El paso de ganado y el pastoreo de cualquier tipo, excepto el pastoreo de ganadera tradicional paramera a pequea escala debidamente autorizada por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 6. La extraccin de tierra y especies vegetales, cualesquiera sean sus fines, excepto en el caso de extraccin de muestra de inters cientfico debidamente autorizados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 7. La cacera no autorizada y fuera de temporada.

SECCIN II. Del uso protector

Artculo 27. Se asigna uso protector a todas aquellas reas con caractersticas vulnerables a la intervencin humana, a los procesos naturales, y las que constituyen elementos Imprescindibles para el mantenimiento del balance hidrulico de la cuenca. En funcin del grado de restriccin a que estn sometidas, se establecen, dos grados de limitacin al uso: severas y fuertes restricciones. Artculo 28. El grado severo de restricciones al uso protector se asigna a la Unidad III, en la cual los usos permitidos son .los relacionados con la investigacin cientfica, con la proteccin y recuperacin forestal y las captaciones de agua. Artculo 29. El grado fuerte de restricciones al uso protector, se asigna a la Unidad IV y las zonas protectoras de los cursos de agua establecidas en el artculo 17 en la Ley Forestal de Suelos y Aguas. Las actividades permitidas en la Unidad IV son las siguientes: 1. Cientficas y educacionales, que no requieran de obras de infraestructura. 2. Excursionismo y andinismo, permitindose el mantenimiento de senderos peatonales y ecuestres y la construccin de refugios rsticos con materiales propios de la zona. 3. Pesca deportiva y artesanal y siembra de truchas en lagunas naturales. 4. Instalacin de tendidos elctricos, previa prestacin ante el Ministerio del Ambiente y de los

SECCIN III. Del uso agropecuario

Artculo 32. El uso agropecuario comprende el desarrollo de actividades agrcolas y pecuarias, las cuales estarn sujetas al cumplimiento, tanto de las condiciones de uso de las aguas, como a las condiciones establecidas para cada una de estas actividades a las siguientes condiciones generales: 1. No se permite la utilizacin de agroqumicos, no biodegradables. Solamente pueden ser usados aquellos productos que, cumpliendo como mnimo esta condicin, sean previamente aprobados y controlados por el Comit Estatal de Plaguicidas. 2. Se debern utilizar progresivamente productos qumicos de control de plagas y enfermedades y de fertilizacin que produzcan el menor efecto poluente posible. Estos productos deber ser sustitui-

644

dos en el mediano plazo por aquellos que no produzcan efectos poluentes. 3. Se permite el desarrollo de la actividad agrcola o pecuaria, solamente en terrenos destinados anteriormente a estas actividades, sin expandirse hacia nuevas reas cubiertas por vegetacin natural alta y media o hacia la zona protectora mnima de veinticinco metros (25m.) de los cursos de agua. 4. En terrenos cuya pendiente media sea superior al 6%, se debern aplicar estrictamente las prcticas de conservacin de suelos ms adecuadas que se especificarn para cada caso en el permiso de utilizacin. Los productores, podrn realizar consultas previas al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y al Ministerio de Agricultura y Cra, en relacin al establecimiento de las prcticas conservacionistas a ser aplicadas. 5. La unidad mnima de produccin agrcola vegetal de tres (3) hectreas y de la ganadera bovina de cuatro (4) hectreas; en ambos casos, se exceptan aquellas unidades productivas establecidas antes de la fecha del presente reglamento. 6. En cada unidad mnima de produccin, se permite la construccin de una unidad de vivienda y de las instalaciones necesarias para la explotacin agrcola y pecuaria, segn la naturaleza de la explotacin y la evaluacin de cada caso. 7. La disposicin final de los envases de biocidas y fertilizantes y el lavado de los equipos utilizados la explotaciones, debern realizarse de acuerdo a los procedimientos y normas establecidos por el Comit Estatal de Plaguicidas. 8. El uso agropecuario solamente est permitido en la Unidad I y en aquellos reas de la Unidad I y en aquellas reas de la Unidad II donde este uso haya sido especificado. Pargrafo nico. El establecimiento de otras actividades agropecuarias, no contempladas en el presente reglamento, estar sujeto a la obtencin del respectivo Permiso de Utilizacin segn lo establecido en el artculo 9. Artculo 33. La actividad pecuaria comprende la explotacin de la ganadera bovina, ovina bajo estabulacin, la truchicultura y la explotacin de especies de ganadera menor, excepto porcinos y aves. Dicha actividad estar sujeta a las condiciones para la actividad agropecuaria establecidas en el artculo 32 y a las especificas que se definen en los artculos 34 al 39 del presente reglamento. Artculo 34. Las condiciones especficas bajo las cuales se permite la ganadera bovina, son las siguientes: 1. El aprovechamiento de pastos permanente, slo podr realizarse en terrenos, cuya pendiente

mxima sea de 30% en el caso de pastoreo controlado, y de 20% en el caso de pastoreo de corte. 2. Cuando el pastoreo se realice en forma permanente y sin una rotacin de potreros bien definida, se permite una carga mxima de dos unidades animales por hectrea (2 U.A./ha). 3. Cuando el pastoreo se realice en forma permanente, bien sea baj el Sistema Unidad de Produccin Joque (UPJ) o cualquier otro sistema de rotacin de potreros bien definidos y previamente aprobado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, se permite una carga mxima de cuatro unidades animales por hectrea (4 UA/ha). 4. Cuando el pastoreo est asociado a un sistema de semi-estabulacin y exista rotacin de potreros y control del tiempo de pastoreo, se permite una carga animal mxima de ocho unidades animales por hectrea (8 UA/ha). 5. Para las explotaciones de ganadera bajo estabulacin, la carga animal mxima ser determinada en cada caso, segn las especificaciones del proyecto presentado y cumpliendo adems las condiciones que al efecto le sean fijadas por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en cuanto a intensidad de uso de suelo, tratamiento y disposicin final de aguas residuales, excretas, basuras y otros aspectos que se consideren convenientes. Artculo 35. Las condiciones especficas bajo las cuales se permite la ganadera ovina, son las siguientes: 1. Desarrollar la explotacin nicamente bajo el rgimen de estabulacin. 2. Establecer pastizales de corte, en terreno cuya pendiente no supere el 20%. 3. Utilizar razas que puedan desarrollarse bajo rgimen de estabulacin. Artculo 36. Las condiciones especficas bajo las cuales se permite la explotacin truchcola son las siguientes: 1. Las instalaciones debern ubicarse fuere de los cauces naturales y de las zonas protectoras de los cursos de agua establecidas en el artculo 17 de la Ley Forestal de Suelos y Aguas. 2. Utilizar el agua de derivacin directa, garantizando gastos equivalentes de entrada y salida. Artculo 37. Se prohibe la explotacin comercial de porcinos y aves. Las explotaciones existentes antes de la fecha del presente reglamento se califican como de Uso no Conforme, y le sern aplicadas las medidas respectivas previstas en este reglamento. Artculo 38. La explotacin comercial de otras especies de ganado menor, diferente a las especificadas anteriormente,

645

est sujeta a la evaluacin del proyecto respectivo por parte del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Renovables, a fin de establecer las condiciones especficas y la conveniencia de su establecimiento. Artculo 39. Se permite la cra de animales domsticos para autoconsumo, a excepcin de cerdos, siempre y cuando las excretas y aguas residuales no sean vertidas directamente a los cursos de agua, recomendndose el aprovechamiento de estos residuos como abono. Artculo 40. La actividad agrcola comprende cultivos permanentes y de ciclo corto, sujetos a las condiciones comunes establecidas en el artculo 32 y las especificas que se establecen en los artculos 41 al 43. Artculo 41. Las condiciones especificas bajo las cuales se permite la explotacin de cultivos permanentes, son las siguientes: 1. En terrenos cuya pendiente mxima no supere el 50%, se permite el cultivo de caf y otros cultivos de sotobosque. 2. El cultivo de frutales se permite en terrenos cuya pendiente no supere el 30%, cumpliendo lo dispuesto en el artculo 32, numeral 4. 3. En aquellas reas con pendiente entre el 30 y 50%, ya intervenidas, se permiten los cultivos permanentes, estando obligados a utilizar prcticas conservacionistas muy severas como son: siembra en contorno, siembra en faja de rotacin, planta de cobertura y abono verde, barreras vivas y muertas, cortinas rompevientos, canales de desviacin, terrazas de absorcin, acequias de ladera y terrazas individuales. Pargrafo nico El carcter protector de los cultivos permanentes, no excepta el cumplimiento del artculo 32 del presente reglamento. Artculo 42. Los cultivos limpios o de escarda, de ciclo corto, podrn establecerse en terrenos cuya pendiente mxima no supere el 15%, y utilizando prcticas de conservacin de suelos segn lo dispuesto en el artculo 32, numeral 4. Artculo 43. Se permite el establecimiento de viveros, cumpliendo las siguientes condiciones. 1. Ubicarse en terrenos con pendientes mximas de 30%, cumpliendo con las prcticas de conservacin de suelos, de acuerdo a lo establecido en el artculo 32, numeral 4. 2. Realizar el control de plagas y enfermedades y

la fertilizacin, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 32, numerales 1 y 2.

SECCIN IV. De los usos tursticos y recreacional

Artculo 44. El uso turstico y recreacional est sujeto al cumplimiento de las condiciones del uso de las aguas establecidas en el presente reglamento y a las condiciones especficas contenidas en esta seccin. Artculo 45. El uso turstico y recreacional comprende las instalaciones para el alojamiento y para las actividades recreacionales, deportivas y de alimentacin. Artculo 46. Los tipos de alojamiento permitidos y sus caractersticas son los siguientes: a) Hotel: presta el servicio de alojamiento permanente en habitaciones; se asigna un promedio de dos camas por habitacin. b) Hotel Residencia: presta el servicio de alojamiento permanente en apartamentos o cabaas, ofreciendo un mnimo de servicios bsicos y complementarios. Se asigna el siguiente nmero de camas por apartamento o cabaa: de un solo ambiente, dos cama; de un dormitorio, tres camas y de dos dormitorios, cuatro camas. c) Campamento: terreno al aire libre, acondicionado para prestar servicio de alojamiento de carpas o en casas rodantes, dotado de servicios sanitarios comunes y algunos servidos complementarios. Se asigna una capacidad de 50 carpas o casas rodantes/ha y un nmero promedio d cuatro personas/ carga. d) Posada Campesina, tipo de alojamiento prestado en las viviendas localizadas en los poblados Monterrey, Camellones, El Playn y La Caa y en las aldeas Prado verde, Alto viento, La Culata, El Vallecito, Las Mercedes y Mucujn, sujeto a las condiciones establecidas en el artculo 54 del presente reglamento. El nmero de habitaciones ser de dos unidades mximas por vivienda, con un promedio de cuatro camas por habitacin. Artculo 47. Las condiciones especificas para el establecimiento de hoteles y hoteles residencias, son las siguientes: 1. El tamao mnimo de los terrenos destinados a estos fines, es de cinco hectreas (5 ha.); deben estar ubicados en la Unidad I y en los sectores indicados de la Unidad II, y disponer de una superficie mnima, equivalente al 15% de la superficie del terreno con

646

pendiente no mayor al 30%, que corresponda a la zona protectora de cursos de agua y no est cubierta de vegetacin alta y media. Esta porcin del terreno ser la destinada ala localizacin de las edificaciones, los estacionamientos y reas de circulacin. 2. La superficie total del terreno establecida en el punto anterior se distribuir de acuerdo a los siguientes porcentajes: - 15% mximo para la localizacin de las edificaciones destinadas a las unidades de alojamiento, los servicios complementarios correspondientes y los estacionamientos, incluyendo reas de circulacin y acceso; - 35% mnimo para el desarrollo de actividades recreacionales e instalaciones deportivos complementarias y reas verdes tratadas; - 50% para reas cubiertas con vegetacin alta y media, natural o plantada. 3. La capacidad de los establecimientos se calcular en base a treinta (30) camas/ha, lo cual equivale a quince (15) habitaciones/ha, en caso de hoteles; a quince (15) apartamentos o cabaas de un ambiente/ha; a diez (10) apartamentos o cabaas de una habitacin/ha, y a ocho (8) apartamentos o cabaas de dos habitaciones / ha,en caso de hoteles residencias. 4. El porcentaje mximo de construccin no podr ser superior al 6% del rea total del terreno. 5. La altura mxima de las edificaciones no podr ser mayor de siete metros (7 m). 6. Las edificaciones debern mantener las caractersticas propias de la arquitectura andina. Artculo 48. Las condiciones especficas para el establecimiento de campamentos, son las siguientes: 1. El tamao mnimo de los terrenos destinados para campamento es de una hectrea (1 ha); deben estar ubicados en la Unidad I y sectores indicados en la Unidad II, y disponer de una superficie til no menor del 50%, cuya pendiente no supere el 20%. Dicha superficie estar destinada a la instalacin de carpas y estacionamientos. 2. El 50% del terreno deber estar cubierto con vegetacin alta y media, natural o plantada. 3. Los sitios destinados a la instalacin de carpas podrn disponerse en forma tal, que permitan la agrupacin promedio de cinco carpas o su distribucin en forma individual, intercalndolas con reas cubiertas de vegetacin natural o plantada. 4. La capacidad se calcular en base a 200 usuarios por hectrea, equivalente a 50 carpas por hectrea. Artculo 49. En aquellos casos que se pretenda combinar diferentes tipos de alojamiento, la capacidad ser calculada aplicando los ndices correspondientes para cada tipo.

Artculo 50. Las actividades recreacionales permitidas son aqullas que presentan una baja demanda de agua y espacio y que requieren poca modificacin del paisaje y la topografa. Estas actividades comprenden: 1. Actividades a campo abierto que no requiere de instalaciones, tales como excursionismo, andinismo, pesca deportiva, paseos peatonales y ecuestres y picnic. Estas actividades pueden realizarse en todas las Unidades, excepto en la Unidad IV. 2. Actividades deportivas, tales como tennis, frontn, volibol, basquetbol, futbolito, golfito, patinaje sobre hielo; las instalaciones slo podrn ubicarse en la Unidad I y en los Sectores indicados de la Unidad II, en terrenos cuya pendiente no supere el 20%. 3. Actividades que requieren otros tipos de instalaciones tales como restaurantes, discotecas, miradores, parques y parrilleras, cuya ubicacin se circunscribe a la Unidad I y a los sectores indicados de la Unidad II, adaptndose en lo posible a las condiciones topogrficas y a las caractersticas arquitectnicas andinas. Artculo 51. Las actividades sealadas en el artculo anterior podrn estar integradas a los diferentes tipos de alojamiento, o aisladas y localizadas en reas adyacentes a la vialidad existente siempre y cuando no afecten los derechos de vas establecidos.

SECCIN V. Del uso residencial rural

Artculo 52. A efectos del presente reglamento, el uso residencial es de tipo rural y comprende: los poblados de El Playn, Monterrey, Camelln y La Caa, las aldeas de Prado Verde, Alto Viento, La Culata, El Vallecito, Las Mercedes y Mucujn y las viviendas aisladas individuales y en pequeos grupos, ubicados en la Unidad I y en menor cantidad en la Unidad II. Artculo 53. No se permitir el establecimiento de nuevos desarrollos urbansticos residenciales, excepto aquellos permisados antes de la promulgacin del presente reglamento, a objeto de mantener el carcter rural de la cuenca. Artculo 54. El uso residencial est sujeto al cumplimiento de las condiciones de uso de las aguas establecidas en este reglamento y a las especficas que se establecen a continuacin: 1. En aquellos poblados donde se concentra el

647

mayor nmero de habitantes, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, conjuntamente con el Ministerio de Agricultura y Cra y el Concejo Municipal, establecer los respectivos limites a los cuales debe circunscribirse el crecimiento de estos centros. 2. El tamao mnimo de las parcelas destinadas al uso residencial, dentro de los lmites de crecimiento de los centros poblados sealados en el numeral anterior, es de 1.000 m2; salvo parcelas de menor superficie que hayan sido conformadas antes de la fecha de este reglamento. 3. Los terrenos ubicados fuera de los lmites sealados en el numeral I, cualesquiera sea su tamao, no podrn ser fraccionados para ser destinados al uso residencial. 4. En las parcelas con fines residenciales, se permitir la construccin de una vivienda unifamiliar con las siguientes caractersticas: - estar ubicadas en terrenos cuya pendiente mxima no supere el 30%. - altura mxima de construccin: siete (7) metros; - rea mxima de construccin: 180 m2; - mantener un retiro mnimo de frente de seis (6) metros, medidos desde el lindero. En caso de que este lindero sea la carretera. MridaLa Culata o Mrida - El Vallecito, el retiro ser de 15 metros medidos desde el eje de las mismas; - establecer el sistema de tratamiento de aguas servidas indicando en cada caso, o incorporarse a la red cloacal, en caso de que sta exista; - en las viviendas asociadas al uso agrcola y pecuario, debern cumplirse las caractersticas aqu descritas y las condiciones establecidas en el artculo 32, numerales 5 y 6. 5. Establecer sistemas que garanticen la disposicin final de los residuos slidos, evitando en todo momento la contaminacin del rea. Artculo 55. Las ampliaciones y remodelaciones de las viviendas debern ser autorizadas por la autoridad municipal competente y por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, ajustadas a lo establecido en el numeral 4 del artculo anterior. Artculo 56. Asociadas al uso residencia rural se permite desarrollar actividades comerciales y artesanales a pequea escala, as como el establecimiento de viveros siempre y cuando no impliquen la construccin de instalaciones e infraestructuras para tales fines y sus requerimientos de agua sean de nivel domestico. Se permite adems como: centros culturales y cientficos , edificaciones educacionales, asistenciales y religiosas, reas deportivas y reas

verdes (parques, plazas, paseos, jardines botnicos) siempre y cuando se ajusten a las disposiciones del presente reglamento. Pargrafo nico Son usos incompatibles todos aquellos usos no indicados como principales o complementarios.

CAPTULO VI. De la guardera ambiental en la zona protectora

Artculo 57. Las actividades de inspeccin, vigilancia y resguardo de la zona protectora la ejercern los funcionarios del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y los efectivos de las Fuerzas Armadas de Cooperacin. Artculo 58. Deber establecerse un Plan de Guardera Ambiental, el cual ser evaluado anualmente y reformulado si fuere necesario. Artculo 59. Corresponde a la Guardera Ambiental: 1. Impedir la realizacin de actividades prohibidas por el presente reglamento. 2. Verificar si las actividades autorizadas en la zona protectora, se desarrollan conforme al permiso de utilizacin, sin perjuicio de las atribuciones que correspondan a otros organismos. 3. Cumplir y hacer cumplir el Plan de Guardera Ambiental que se establezca para la zona protectora. 4. Recibir y procesar las denuncias planteadas por los ciudadanos en materia ambiental y en relacin al cumplimiento del presente reglamento. 5. Las dems funciones de Guardera Ambiental que sealen las leyes y reglamentos.

CAPTULO VII. Disposiciones transitorias y finales

Artculo 60. En el plazo de noventa (90) das, contados a partir de la fecha de este reglamento las personas que realicen actividades agrcolas, pecuarias, comerciales, tursticas, extractivas, residenciales o de cualquier otra ndole, o que tengan instalaciones en la Zona Protectora con anterioridad a la fecha del presente reglamento, debern presentar ante la Coordinacin Zonal del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, los siguientes recaudos:

648

1. Documento que acredite el derecho que se alega sobre el inmueble. 2. Plano de ubicacin del terreno sealado los linderos en escala 1:25.000 para lotes mayores de 25 hectreas y en escala 1:2.500 1:5.00 para los lotes menores de 25 hectreas. 3. Descripcin de la actividad que se viene realizando, con indicacin, segn el tipo de la misma, de lo siguiente: superficie total de la explotacin, superficie desarrollada u ocupada, sistemas o tcnicas de explotacin utilizados, nmero de animales, nmero de habitaciones para alojamiento superficie la (s) viviendas, y cualquier otra informacin que contribuya a caracterizar las actividades realizadas. 4. Ubicacin e identificacin del sitio de captacin de agua, indicando adems el volumen diario captado, el sistema de captacin utilizado y especificacin del tiempo diario de funcionamiento de la captacin. 5. Descripcin de la forma o sistema de tratamiento y disposicin final de las aguas servidas, identificando el sitio de la descarga y la caracterizacin del efluente tratado, segn lo establecido en las Normas sobre efluentes lquidos vigentes. Artculo 61. Si las actividades y las instalaciones estuviesen acordes con las previsiones de este reglamento, as se le har saber a los interesados en un plazo de noventa (90) das, de haber consignado sus recaudos completos. Artculo 62. Si las actividades referidas en el artculo 60 estuviesen conformes con las previsiones de este reglamento, pero no cumplen con las Normas sobre efluentes lquidos vigentes, se aplicarn las medidas previstas en dichas normas. Artculo 63. Si las actividades o instalaciones referidas en el artculo 60 estuviesen no conformes con las previsiones de este reglamento, podr permitirse su permanencia sujeta a las condiciones que se establezcan para cada caso, sin permitir su expansin o ampliacin. Pargrafo nico. Una vez que sea suspendida una actividad no conforme con este reglamento, sta no podr restablecerse ni sustituirse, sino por otra que est conforme con las disposiciones del presente reglamento. Artculo 64. Las explotaciones porcinas existentes antes de la fecha del presente reglamento debern ser reubicadas en el plazo de dos (2) aos, a expensas de sus propietarios. Hasta tanto se produzca su reubicacin, dichas explotaciones debern acogerse a las previsiones establecidas en las Normas sobre efluentes lquidos vigentes.

Artculo 65. Las edificaciones de cualquier tipo a establecerse en la zona protectora, debern mantener un retiro mnimo de frente de diez (10) metros en el caso de las vas principales Mrida-La Culata y Mrida-El Vallecito, y de seis (6) metros en el caso de vas secundarias, y mantener libre en todos los casos, el derecho de va. Artculo 66. La instalacin de vallas, carteles y avisos publicitarios, estar sujeta a la obtencin del respectivo permiso otorgado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, segn las normas establecidas al respecto. Artculo 67. Se prohibe el establecimiento de reas de bote o de disposicin final de basuras, escombros o cualquier otro tipo de residuos slidos. Artculo 68. Se prohibe la construccin de nuevas vas de penetracin, excepto los accesos autorizados a las explotaciones. Artculo 69. Las infracciones a las disposiciones del presente reglamento sern sancionadas conforme a lo previsto en la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, sin perjuicio de aplicar las medidas a que se refieren los artculos 25 y 26 de la Ley Orgnica del Ambiente y las sanciones, que le sean aplicables de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio. Artculo 70. La realizacin de actividades en contravencin con ,os trminos del Permiso de Utilizacin dar origen a la revocacin del mismo, sin perjuicio de las sanciones que fueren aplicables. Artculo 71. No ser aplicables a la zona protectora, las disposiciones contenidas en el Captulo II del Ttulo IV del reglamento de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas. Artculo 72. Es parte integrante del presente reglamento el mapa anexo, en el cual se identifican las Unidades Generales de Ordenacin. Dado en Caracas, a los 10 das del mes de septiembre de mil novecientos ochenta y seis. Ao 176 de la Independencia y 127 de la Federacin. (L.S.) JAIME LUSINCHI Presidente de la Repblica. Refrendado

649

JOS ANGEL CILIBERTO Ministro de Relaciones Interiores (L.S.). Refrendado SIMN ALBERTO CONSALVI Ministro de Relaciones Exteriores (L.S.). Refrendado MANUEL AZPURUA ARREAZA Ministro de Hacienda (L.S.). Refrendado JOS RAFAEL CARDOZO GRIMALDI Ministro de la Defensa (L. S.). Refrendado GUSTAVO MIRABAL BUSTILLOS Ministro de Fomento (L. (S.) Refrendado. LUIS MANUEL CARBONELL Ministro de Educacin (L. S.). Refrendado OTTO HERNNDEZ PIERETTI Ministro de Sanidad y Asistencia Social (L. (S.). Refrendado. FELIPE GMEZ ALVAREZ Ministro de Agricultura y Cra (L. S.). Refrendado SIMN ANTONI PAVAN Ministro del Trabajo (L. S.). Refrendado. IVAN BRACHO MORALES Ministro de Transporte y Comunicaciones (Encargado) (L. S.). Refrendado JOS MANZO GONZALEZ Ministro de Justicia (L. S.). Refrendado ARTURO HERNNDEZ GRISANTI Ministro de Energa y Minas (L. S.). Refrendado GUILLERMO COLMENARES FINOL Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables (L. S.). Refrendado JOS ERNESTO GARANTON NICOLAI Ministro del Desarrollo Urbano (Encargada) (L.S.). Refrendado VIRGINIA OLlVO DE CELLI

Ministro de la Juventud (L S.). Refrendado CARMELO LAURIA LESSEUR Ministro de la Secretara de la Presidencia (L S.). Refrendado. LEOPOLDO CARNEVALI Ministro de Estado (L.S.). Refrendado HECTOR HURTADO Ministro del Estado (L. S.). Refrendado PAULINA GAMUS Ministro del Estado (L. (S.). Refrendado TULIO ARENDS Ministro del Estado (L. S.). Refrendado LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro del Estado (L. S.). Refrendado ANDRS EDUARDO BRITO MARTINEZ Ministro del Estado (L. S.)

650

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1551 DE 06 DE MAYO DE 1987*

Se declara zona protectora de la Sierra de San Luis una porcin territorial ubicada en los Distritos Miranda, Colina, Petit y Bolvar del Estado Falcn, alrededor del parque nacional Juan Crisstomo Falcn.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confiere el ordinal 1 del artculo 190 de la Constitucin Nacional y de acuerdo a lo dispuesto en los artculos 15 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con el artculo 18, numeral 3 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas en Consejo de Ministros. Considerando Que es deber del Ejecutivo Nacional la proteccin de las cuencas hidrogrficas contra todos los factores que contribuyan o puedan contribuir a su destruccin o desmejoramiento. Considerando Que en la regin Centro Norte Costera del Estado Falcn se concentra ms de las dos terceras partes de la poblacin estadal y se localizan las mayores actividades econmicas, incluyendo las refineras petroleras de Amuay y Punta Cardn. Considerando Que dada la importancia de las actividades que se desarrollan en la zona, se hace necesario armonizar las mismas con el aprovechamiento de los recursos naturales all existentes y muy especialmente con el agua. Decreta Artculo 1. Se declara Zona Protectora de la Sierra de San Luis, una porcin territorial ubicada en los Distritos Miranda, Colina, Petit y Bolvar del Estado Falcn, alrededor del Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn, creado por el Decreto N 1550 de fecha 06-05-87 publicado en la Gaceta Oficial N 33.715 de fecha 12-05-87 y la cual se encuentra delimitada por una poligonal cerrada, cuyos vrtices estn definidos por coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 19, Datum La Canoa y los cuales se describen a continuacin: Partiendo del Punto ZP-1 de coordenadas Norte = 1.242.870 m., Este = 392.370 m., ubicado sobre la ca*

rretera que conduce a la localidad de Sabaneta, se sigue con un rumbo Noreste en lnea recta hasta llegar al Punto ZP-2 de coordenadas Norte = 1.243.060 m., Este = 393.260 m., localizado sobre el topo conocido como Cerro La Cruz, se contina por la Fila El Jebito pasando por los Puntos ZP-3, ZP-4, ZP-5 y ZP-6 de coordenadas Norte = 1.242.910 m., Este = 395.100 m., Norte = 1.242.900 m., Este = 396.730 m., Norte = 1.243.040 m., Este = 398.200 m., Norte = 1.243.220 m., Este = 399.460 m. Desde este punto se sigue en lnea recta con rumbo noreste hasta llegar al Punto ZP-7, de coordenadas Norte = 1.243.700 m., Este = 401.520 m., donde se localiza la fila denominada La Cabecera; se contina por la Fila El Capote, donde se encuentran los Puntos ZP-8, ZP-9, ZP-10, ZP-11 y ZP-12 de coordenadas, Norte = 1.244.300 m., Este = 404.710 m., Norte = 1.244.480 m., Este = 406.700 m., Norte = 1.245.250 m., Este = 408.240 m., Norte = 1.246.720 m., Este = 410.000 m., Norte = 1.247.420 m., Este = 411.420 m., se contina en lnea recta con rumbo noreste hasta llegar al Punto ZP-13 de coordenadas Norte = 1.247.900 m., Este = 412.850 m., situado en el lugar denominado Cerro Buena Vista; se sigue hacia el cerro Los Chucos en lnea recta con rumbo Noreste hasta encontrar el Punto ZP-14 de coordenadas Norte = 1.249.050 m., Este = 415.970 m., continuando hacia el sur hasta encontrar un topo en la parte oriental del Cerro Mamoleo, donde se ubica el Punto ZP-15 de coordenadas Norte = 1.248.100 m., Este = 415.730 m., se sigue en lnea recta con rumbo Sureste, hasta el Punto ZP-16 de coordenadas Norte = 1.247.880 m., Este = 415.880 m., situado en la interseccin de la cota de 500 m. y la naciente de la quebrada La Pea. Se contina por el curso de agua antes mencionado, aguas abajo, hasta encontrar el Punto ZP-17 de coordenadas Norte = 1.244.760 m., Este = 416.360 m., localizado en la interseccin de la quebrada La Pea con la quebrada San Antonio; desde este botaln y partiendo con rumbo Sur Franco, se llega al Punto ZP-18 de coordenadas Norte = 1.242.600 m., Este = 416.360 m., donde se intercepta una quebrada sin nombre afluente del ro Seco y la cota de 200 m., al este de Las Playitas; se sigue por la misma cota de 200 m., encontrndose el Punto ZP-19 de coordenadas Norte = 1.243.300 m., Este = 419.500 m., continuando hasta interceptar la cota de 200 m., con la carretera que conduce a la localidad de El Mamn y Carrizalito; se contina por la cota de

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 33.715 de 12 de mayo de 1987.

651

200 m., donde se encuentran los Puntos: ZP-20, ZP-21, ZP-22, ZP-23, ZP-24, ZP-25 y ZP-26 de coordenadas: Norte = 1.242.050 m., Este = 421.980 m., Norte = 1.242.400 m., Este = 423.770 m., Norte = 1.243.240 m., Este = 426.200 m., Norte = 1.244.260 m., Este = 428.050 m., Norte = 1.245.520 m., Este = 429.720 m., Norte = 1.246.020 m., Este = 431.650 m., Norte = 1.247.150 m., Este = 432.610 m., localizado sobre las quebradas denominadas Puerto Escondido, El Montante, Andarillo Guarabal, Barisigua, Guide y la Quebrada El Jobo respectivamente; siguiendo por la cota 200 m., se encuentra el Punto ZP-27 de coordenadas Norte = 1.248.380 m., Este = 433.560 m., localizable en la interseccin de la cota antes sealada con la carretera que conduce a las localidades de La Negrita y La Chapa; se contina por la cota 200 m., hasta hallar el Punto ZP-28 de coordenadas Norte = 1.248.980 m., Este = 435.650 m., ubicado en la interseccin de la misma cota con un camino que conduce a la va que da acceso a la localidad de Macuquita. Desde este punto se contina con un rumbo Norte franco, hasta el Punto ZP-29 de coordenadas Norte = 1.250.700 m., Este = 435.650 m., ubicado en la interseccin con la carretera que conduce a la localidad de Sibura y la poblacin de La Negrita. A partir de este Punto se contina por la margen derecha de la carretera antes sealada, hasta llegar al Punto ZP-30 de coordenadas Norte = 1.252.280 m., Este = 442.700 m., ubicado sobre la misma carretera; de aqu se contina con rumbo Este franco en lnea recta hasta encontrar el Punto ZP-31 de coordenadas Norte = 1.252.280 m., Este = 448.740 m., ubicado sobre el Topo denominado Cerro El Limn; desde el mismo se contina rumbo Este en lnea recta hasta localizar el Punto ZP-32 de coordenadas Norte = 1.252.320 m., Este = 450.550 m., donde se intersecta la carretera que da acceso a la poblacin de Acurigua; de aqu se sigue en lnea recta con rumbo Sureste hasta el Punto ZP-33, de coordenadas Norte = 1.251.780 m., Este = 455.360 m., ubicado en el sitio denominado Las Curvas y que sirve de enlace a las vas que conduce a las poblaciones de Las Dos Bocas y Acurigua. Partiendo del punto sealado, el lindero sigue la margen derecha de la carretera que va a la poblacin de El Moyepo, donde se encuentra el Punto ZP-34 de coordenadas, Norte = 1.245.840 m., Este = 455.340 m., ubicado sobre la misma carretera, en el sitio denominado Ro Chico; desde aqu se contina con rumbo Sureste hasta el Punto ZP-35, de coordenadas, Norte = 1.245.190 m., Este = 455.430 m., localizado sobre un topo ubicado al Sur de la localidad de Ro Chico; se sigue en lnea recta con rumbo Sureste hasta encontrar el Punto ZP-36 de coordenadas Norte = 1.243.870 m., Este = 455.350 m., localizable en un topo situado al Sur de Ro Chico; se contina en lnea recta con rumbo Sureste hasta encontrar el Punto ZP-37, de coordenadas, Norte = 1.242.970 m., Este = 455.400 m., ubicado en un topo situado al Norte del casero Las Casitas; se contina con rumbo Suroeste en lnea recta hasta encontrar el Punto ZP-38, de coordenadas, Norte = 1.241.720 m., Este = 455.320 m., localizado sobre un topo ubicado en las in-

mediaciones del casero Las Casitas; se sigue en lnea recta con rumbo Suroeste hasta encontrar el Punto ZP-39 de coordenadas Norte = 1.240.840 m., Este = 453.880 m., localizable en un topo conocido como San Vicente; continuando en lnea recta y rumbo Suroeste hasta encontrar el Punto ZP-40, de coordenadas, Norte = 1.239.180 m., Este = 452.450 m., localizado en un topo situado en el sitio conocido como La Concepcin. Se sigue con rumbo Suroeste hasta encontrar el Punto ZP-41, de coordenadas Norte = 1.237.280 m., Este = 450.750 m., ubicado sobre un topo conocido como Peasquito, al Sur de la poblacin El Moyepo. Del Punto antes sealado, se prosigue en lnea recta con rumbo Suroeste donde se encuentra el Punto ZP-42, de coordenadas, Norte = 1.236.800 m., Este = 448.320 m., localizable en un topo que queda al Suroeste de la poblacin de Cariaguita, continuando en lnea recta y rumbo Noroeste hasta alcanzar la cumbre de un pequeo topo al Sureste de Cariaguita, donde se encuentra el Punto ZP-43, de coordenadas, Norte = 1.237.640 m., Este = 447.870 m. Del punto anteriormente descrito se sigue con rumbo Noroeste hasta encontrar el Punto ZP-44, de coordenadas, Norte = 1.239.000 m., Este = 446.150 m., localizable en la carretera que da accesibilidad al casero San Pablo, y a la localidad de Cariaguita y sobre el lmite de los Distritos Colina y Petit del Estado Falcn. Se contina por la margen derecha de la va que conduce a las poblaciones de Pueblo Nuevo de la Sierra, San Nicols y Cabure, hasta encontrar el Punto ZP-45, de coordenadas, Norte = 1.232.220 m., Este =432.330 m., ubicado en la interseccin de la va que conduce a la poblacin de San Luis de la Sierra y el casero Campo Alegre. Del punto antes denominado se sigue el curso de va que conduce al casero Campo Alegre, hasta llegar al casero Santa Juana, donde se encuentra el Punto ZP-46, de coordenadas Norte = 1.228.900 m., Este = 430.940 m., ubicado en la interseccin de la mencionada va y la cota de 400 m. Se prosigue con rumbo Oeste franco, en lnea recta hasta encontrar el Punto ZP-47, de coordenadas Norte = 1.228.900 m., Este = 430.150 m., localizable en un topo situado al Oeste del casero Santa Juana. Continuando con rumbo Suroeste en lnea recta se encuentra el Punto ZP-48, de coordenadas Norte = 1.227.120 m., Este = 425.440 m., ubicado sobre un topo situado al Sureste de la poblacin de San Luis de la Sierra; se sigue con rumbo Suroeste hasta encontrar el Punto ZP-49, de coordenadas, Norte = 1.226.600 m., Este = 423.580 m., localizado en un topo situado en las inmediaciones del casero Macuare; desde aqu se contina en lnea recta con rumbo Noroeste hasta encontrar la interseccin de la va que conduce a la poblacin de San Luis de la Sierra y el casero Macuare, en el sitio denominado El Cruce, donde se encuentra el Punto ZP-50, de coordenadas, Norte = 1.227.350 m., Este = 421.640 m. Del Punto antes descrito se contina con rumbo Suroeste hasta localizar el Punto ZP-51, de coordenadas, Norte = 1.226.030 m., Este = 418.180 m., ubicado sobre un pequeo Topo al Suroeste del casero La Pea; se contina en lnea recta con rumbo Suroeste, hasta alcan-

652

zar la cumbre de un topo donde se encuentra el Punto ZP-52, de coordenadas, Norte = 1.225.910 m., Este = 411.000 m.; desde aqu se sigue con rumbo Noroeste en lnea recta hasta encontrar el Punto ZP-53, de coordenadas, Norte= 1.226.980 m., Este = 406.200 m., localizado sobre un topo situado al Norte de la poblacin de Pecaya. Continundose en lnea recta con rumbo Suroeste se encuentra el Punto ZP-54, de coordenadas Norte = 1.226.780 m., Este = 402.460 m., localizable en un topo denominado Cerro Los Ahumados; desde este punto se parte con rumbo Suroeste, hasta alcanzar la cumbre del Cerro La Horqueta, donde se encuentra el punto ZP-55, de coordenadas, Norte = 1.226.270 m., Este = 401.830 m., seguidamente se toma un rumbo Suroeste hasta el punto ZP-56, de coordenadas Norte = 1.225.900 m, Este = 399.100 m., ubicado en la interseccin de la va que conduce a la poblacin de Pecaya con la quebrada Cayetana. Desde el punto ZP-56, ya sealado se sigue en direccin variable hacia el Noroeste por la margen derecha de la carretera que conduce a la poblacin de Sabaneta, hasta culminar en el punto ZP-1, ya descrito, punto inicial del alinderamiento. Artculo 2. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, ser el administrador de la Zona Protectora y proceder a elaborar el Plan de Ordenacin de la Zona Protectora de la Sierra de San Luis, en el cual se establecern los lineamientos, directrices y polticas para su administracin, as como la orientacin para la asignacin de usos y actividades permitidas. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, proceder a la elaboracin del reglamento de uso del rea y someterlo a su correspondiente aprobacin. Artculo 4. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, proceder a demarcar en el terreno los linderos de la Zona Protectora en un lapso de dos (2) aos a partir de la firma del presente decreto. Artculo 5. Se crea la Oficina de Conservacin y Extensin Agrcola adscrita a la gobernacin del Estado Falcn y la cual deber estar integrada con funcionarios del Ministerio de Agricultura y Cra, Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y de la indicada Gobernacin Artculo 6. Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas que tengan explotaciones o realicen actividades agropecuarias o de cualquier otra ndole dentro de la zona delimitada en el artculo 1 de este decreto, debern

hacer la correspondiente participacin a la Direccin Zonal del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, con jurisdiccin en el rea de la Zona Protectora, dentro de los noventa (90) das siguientes a la publicacin de este decreto, con la finalidad de considerarlas en la elaboracin del correspondiente plan y adecuarlas a los objetivos de la Zona Protectora. Artculo 7. Se deroga el ordinal 10 del artculo 1 del Decreto N 105, de fecha 26 de mayo de 1974, publicado en la Gaceta Oficial N 1655 Extraordinario del 27-05-74, en lo que se refiere a la Zona Protectora de la Sierra de San Luis. Artculo 8. Los Ministros del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y de Agricultura y Cra, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los seis das del mes de mayo de mil novecientos ochenta y siete. Ao 177 de la Independencia y 128 de la Federacin. (L.S) JAIME LUSINCHI Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) JOS NGEL CILIBERTO Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (L.S) SIMN ALBERTO CONSALVI Refrendado Ministro de Hacienda. (L.S) MANUEL AZPURUA ARREAZA Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S) JOS RAFAEL CARDOZO GRIMALDI Refrendado Ministro de Fomento. (L.S) HCTOR MENESES Refrendado Ministro de Educacin. (L.S) PEDRO CABELLO POLEO Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S) OTTO HERNNDEZ PIERETTI Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S) FELIPE GMEZ LVAREZ Refrendado Ministro del Trabajo.

653

(L.S) SIMN ANTONI PAVAN Refrendado Ministro de Transporte Y Comunicaciones. (L.S) JUAN PEDRO DEL MORAL Refrendado Ministro de Justicia. (L.S) JOS MANZO GONZLEZ Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L.S) ARTURO HERNNDEZ GRISANTI Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S) GUILLERMO COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S) CSAR QUINTANA ROMERO Refrendado Ministra de la Familia. (L.S) VIRGINIA OLIVO DE CELLI Refrendado Ministro de la Secretara de la Presidencia. (L.S) CARMELO LAURA LESSEUR Refrendado Ministro de Estado. (L.S) MODESTO FREITES Refrendado Ministro de Estado. (L.S) HCTOR HURTADO Refrendado Ministra de Estado. (L.S) PAULINA GAMUS Refrendado Ministro de Estado. (L.S) TULIO ARENDS Refrendado Ministro de Estado. (L.S) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S) ANDRS EDUARDO BRITO MARTNEZ

654

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 623 DE 7 DE DICIEMBRE DE 1989*

Se declara zona protectora al espacio territorial, prximo a la costa y paralela al mar conformando en un ancho de ochenta (80) metros, medidos en proyeccin horizontal a partir de la lnea de la marea ms alta, tanto en el territorio continental como en el territorio insular venezolano.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo establecido en el ordinal 3 del artculo 18 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas en concordancia con lo establecido en el artculo 15 ordinal 2 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en Consejo de Ministros. Considerando Que los espacios prximos-costeros son de alto valor ecolgico y paisajstico y actan como importantes reguladores del clima y del medio ambiente. Considerando Que el rgimen de ocupacin al cual se destinan dichos espacios debe armonizar con los ecosistemas presentes en la zona. Decreta Artculo 1. Se declara Zona Protectora al espacio territorial, prximo a la costa y paralela al mar conformado en un ancho de ochenta (80) metros, medidos en proyeccin horizontal a partir de la lnea de la marea ms alta, tanto en el territorio continental como en el territorio insular venezolano. Artculo 2. El plan de ordenacin territorial y su correspondiente reglamento especial de uso, de los espacios sealados en el artculo anterior, ser elaborado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y en l se indicarn los lineamientos, directrices y polticas que regirn la administracin de la correspondiente zona, y los sealamientos y condiciones de uso ms detallados a los usuarios de la misma, pudiendo realizarse reglamentaciones parciales de la zona cuando las
*

condiciones fsico-naturales y geogrficas, as lo ameriten. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables ser el administrador de zona protectora. Los usos y actividades que pretendan efectuar las personas naturales y jurdicas, pblicas o privadas que impliquen ocupacin del territorio o afectacin de los ecosistemas existentes en la zona protectora aqu declarada, debern con las autorizaciones y aprobaciones administrativas emanadas de dicho organismo. Artculo 4. Los organismos centralizados y descentralizados de la Administracin Pblica, as como los Estados y Municipalidades, debern ajustar el rgimen de autorizaciones y dems procedimientos administrativos, a los lineamientos y directrices establecidos en el presente decreto hasta tanto se dicten los planos de ordenacin y los reglamentos de uso de las mismas. Artculo 5. No se permitir al sector pblico o privado, la instalacin de infraestructura marino-costeras, tales como puertos, marinas, astilleros, muelles, varaderos, malecones, espigones, rompeolas, diques, canales y rellenos, que puedan modificar el rgimen natural de las costas venezolanas hasta tanto no se demuestren, de acuerdo a estudios tcnicos, la conveniencia de las mismas. Mientras no se efecten los planes y reglamentos a que se refiere el artculo 2 del presente decreto, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables seguir las pautas sealadas en el artculo 76 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio. Artculo 6. Se respetarn los usos y actividades autorizadas para la fecha de publicacin del presente decreto, en reas coincidentes con la declarada como Zona Protectora an cuando los mismos debern adecuarse en la medida de la posible a las permisiones de los planes de ordenacin del territorio y los reglamentos de uso de la Zona Protectora.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.158 (Extraordinario) de 25 de enero de 1990.

655

Artculo 7. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los siete das del mes de diciembre de mil novecientos ochenta y nueve. Ao 179 de la Independencia y 130 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (L. S.) REINALDO FIGUEREDO PLANCHART Refrendado Ministra de Hacienda. (L. S.) EGLE ITURBE DE BLANCO Refrendado Ministro de la Defensa. (L. S.) FILMO LPEZ UZCATEGUI Refrendado Ministro de Fomento. (L. S.) MOISE NAIM A. Refrendado Ministro de Educacin. (L. S.) GUSTAVO ROOSEN Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L. S.) MANUEL ADRIANZA Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L. S.) EUGENIO DE ARMAS Refrendado Ministro del Trabajo. (L. S.) GERMN LAIRET Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L. S.) AUGUSTO FARIA VISO Refrendado Ministro de Justicia. (L. S.) LUIS BELTRN GUERRA G. Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L. S.) CELESTINO ARMAS Refrendado Ministro del Ambiente

y de los Recursos Naturales Renovables. (L. S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L. S.) LUIS PENZINI FLEURY Refrendado Ministra de la Familia. (L. S.) MARISELA PADRN QUERO Refrendado Ministro de la Secretara de la Presidencia. (L. S.) JESS R CARMONA B. Refrendado Ministro del Estado. (L. S.) MIGUEL RODRGUEZ Refrendado Ministro del Estado. (L. S.) JOS ANTONIO ABREU Refrendado Ministro del Estado. (L. S.) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Refrendado Ministro del Estado. (L. S.) EDUARDO QUINTERO Refrendado Ministra del Estado. (L. S.) DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Refrendado Ministro del Estado. (L. S.) ARMANDO DURN Refrendado Ministra del Estado. (L. S.) AURA LORETO DE RANGEL Refrendado Ministro del Estado. (L. S.) CARLOS BLANCO

656

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1225 DE 2 DE NOVIEMBRE DE 1990*

Mediante el cual se dicta el plan de ordenamiento y reglamento de uso de la zona protectora de la sierra de Aroa, estado Yaracuy.
En uso de las atribuciones que le confiere el artculo 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, los artculos 7 y 8 de la Ley Orgnica de la Administracin Central, en Consejo de Ministros. Considerando Que las reas Bajo Rgimen de Administracin Especial requieren de la elaboracin de un Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso, a travs de los cuales se establezcan los lineamientos, directrices y polticas para su administracin, as como la orientacin para la asignacin de usos y actividades permitidas en la Zona Protectora de la Sierra de Aroa. Considerando Que las cuencas altas de los Ros Aroa, Yaracuy y Quebrada Guaremal constituyen las fuentes ms importantes de abastecimiento de agua para consumo del Estado Yaracuy. Decreta El Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso de la Zona Protectora de la Sierra de Aroa. proteccin de las principales fuentes superficiales de agua, y de la definicin de las unidades de ordenacin que permitan la proteccin, conservacin y administracin de los recursos naturales. Artculo 3. El objetivo especifico es el de proteger las nacientes de los cursos de agua que abastecen a las principales ciudades y pueblos del Estado Yaracuy, adems de localizar reas susceptibles al deterioro con alto potencial erosivo y reas crticas, y establecer medidas necesarias para su recuperacin y proteccin.

CAPTULO II. De las unidades de ordenamiento

Artculo 4. El Plan de Ordenamiento de la Zona Protectora de la Sierra de Aroa tiene su expresin espacial en el mapa conjuntivo de las unidades de ordenamiento, el cual establece cuatro (4) unidades en funcin de las caractersticas fsico-naturales, socioeconmicas y ambientales que posee cada una de ellas. Artculo 5. La definicin, clasificacin y especificaciones por cada Unidad de ordenamiento son las siguientes: UNIDAD 1: Abarca un rea de 23.495,88 hectreas, con pendientes que oscilan entre 0 y 50%, predominando las comprendidas entre 15 y 38%. Geomorfolgicamente corresponden a medios de ablacin montaosa, y en menor proporcin a pequeos valles intramontanos. Litolgicamente hay predominancia de rocas metamrficas, dominando los esquistos micceos y gneiss. Esta Unidad esta conformada por tres (3) subunidades, cuya ubicacin, caracterizacin y actividades permitidas de acuerdo a las condiciones establecidas en cada uno, son las siguientes: SUBUNIDAD I. 1: Se localiza en la vertiente norte, en los alrededores de los Caseros Miraflores, Las

TTULO I. Del Plan de Ordenamiento CAPTULO I. Disposiciones Generales

Artculo 1. El presente Plan de Ordenamiento regir la Zona Protectora de la Sierra de Aroa, creada segn Decreto N 1224 de fecha 02-11-90; y ubicada en jurisdiccin de los Municipios Autnomos Pea, Jos A. Pez, Urachiche, Guaremal, Sucre, San Felipe y Bolvar del Estado Yaracuy y el Municipio Autnomo Crespo del Estado Lara. Artculo 2. El objetivo general es proteger los recursos hidrulicos existentes en la Sierra de Aroa, a travs de la regulacin de las actividades existentes en funcin de la
*

Fuente Gaceta Oficial N 4.250 (extraordinaria) de 18 de enero de 1991.

657

Parchitas, Macanillal y Ojo de Agua, y en la vertiente sur en un rea pequea de La Puente. La topografa es muy ondulada, con pendientes entre 35 y 50%. Corresponde a medios de ablacin montaosa, caracterizada por presentar erosin laminar, reticular y crcavas locales. Estas reas estn siendo utilizadas actualmente para cultivos de caf y en menor grado cultivos de subsistencia. Poseen moderado potencial para el cultivo de caf bajo sombra, recomendndose su utilizacin para reforestacin, agroforestera, cultivos permanentes (protectores y frutales); aplicando prcticas de conservacin de suelos, como: siembra en contorno, canales de desviacin, terrazas de absorcin y desage, acequias de ladera, terrazas individuales, etc. SUBUNIDAD I. 2: Se localiza en la vertiente norte de la Sierra, entre las poblaciones de Paraguito y Tierra Fria y entre Quebrada de Oro y Bucaral. Esta subunidad tambin incluye los valles intramontanos de los ros Tejar y Cube y de las quebradas Pekin y Guaiguayure, adems de pequeos sectores del piedemonte del Valle del Ro Yaracuy, entre las poblaciones de La Cumbre y Buena Vista, con pendiente entre 0 y 15%. Comprende reas con topografa ondulada, con pendientes entre 25 uy 34%. En los tramos ms altos se encuentran ubicados cultivos de caf y en los tramos medios estos terrenos son utilizados para el pastoreo extensivo, predominando las gramneas y rastrojos. Buena parte de su extensin se quema anualmente, favoreciendo la erosin de tipo laminar. Los suelos son poco profundos, siendo el drenaje externo muy rpido y el interno moderado. Estas reas poseen un alto potencial para el cultivo de caf bajo sombra, aunque pueden permitirse algunos otros cultivos de cobertura (protectores, productores, frutales y pastos) con prcticas de manejo. Se restringen los cultivos anuales con prcticas de conservacin de suelos, los cultivos intensivos sin prcticas y la ganadera intensiva y extensiva. SUBUNIDAD I. 3: Se corresponde con los valles intramontanos localizados en las ltimas estribaciones de la Sierra de Aroa, en las cercanas de Charpano. Estos suelos han sido formados por depsitos aluviales recientes, con relieve plano y pendientes menores al 5%, fcilmente mecanizables y con un amplio rango para el establecimiento de cultivos permanentes y anuales. Las caractersticas edficas y topogrficas la hacen apta para el establecimiento de cultivos diversificados, anuales, intensivos y permanentes, as como una ganadera menor. Se restringe el aprovechamiento forestal ordinario, agroforestara e introduccin de especies exticas. UNIDAD II: Abarca un rea de 24.521,43 hectreas, la topografa es ondulada con pendientes que oscilan entre 5 y 35% la cual predomina, en la vertiente norte (Cuenca del Ro Aroa), en los alrededores de los centros poblados Los Chipos, Tamaque Abajo, Batatal, Limoncito, La Danta, Guayabonal, El Silencio, La Lagunita y El Cpido y en la vertiente sur (Cuenca del Ro Yaracuy)

en los alrededores de Urachiche, Cocuaina, San Ramn, La Cumbre, La Puente, Mata de Locho y Palo Quemado. Comprende reas destinadas al uso pecuario, en virtud de las caractersticas topogrficas, edficas y de uso de la tierra. SUBUNIDAD II. 1: Predomina dentro de la Unidad II y comprende reas cuya topografa es ondulada, con pendientes entre 15 y 35%, dedicadas en su mayora a la ganadera extensiva, cubierta por vegetacin secundaria altamente intervenida. Se permite la ganadera intensiva, la implantacin de cultivos permanentes y el aprovechamiento forestal con manejo. SUBUNIDAD II. 2: Se encuentra en un sector pequeo al norte de la poblacin de Guama (vertiente sur) en posicin de cima aplanada de montaa con pendiente entre 10 y 15%. Est rea es apta principalmente para ganadera intensiva de altura con prcticas de manejo, se restringen los cultivos permanentes y la agroforestera. SUBUNIDAD II. 3: Se distribuye en pequeas reas de la vertiente sur, al norte de Guarma, Cocorote, San Felipe y Palo Quemao, con pendientes entre 5 y 15%. Estas reas estn dedicadas al pastoreo extensivo, cubiertas de vegetacin altamente intervenida que en la mayora de los casos es quemada anualmente. Se permite la ganadera, semi intensiva menor y los cultivos densos. No se permite la instalacin de cultivos limpios, ganadera extensiva e industria convencional contaminante. UNIDAD III: Abarca un rea de 5.840,75 hectreas, ubicada en su myor parte en la vertiente norte, cerca de las poblaciones de El Abrigo y Cangrejito, mientras que en las vertientes sur se ubica al norte de las poblaciones de Guama y Cocorote. Las pendientes oscilan entre 15 y 35% en posicin de vertiente. La cobertura vegetal est conformada con arbustos y gramneas, utilizndose estas reas en su mayor parte para cultivos permanentes y ganadera extensiva de vacunos. La vegetacin secundaria se encuentra altamente intervenida en zonas con pendientes menores de 20%. Son aptas principalmente para uso agrcola mixto (agroforestera), cultivos permanentes y aprovechamiento forestal con manejo. Se prohibe la implantacin de cultivos anuales, ganadera extensiva, talas y deforestaciones. UNIDAD IV: Abarca un rea de 59.142 hectreas, localizada principalmente a todo lo largo de la divisoria de aguas de la Sierra de Aroa. Corresponde a reas con relieve escarpado, las pendientes superan el 35% cubiertas de vegetacin alta, en algunos casos poco intervenida, caracterizadas por su alta fragilidad ambiental. Esta unidad se subdivide en tres subunidades, a saber: SUBUNIDAD IV. 1: Corresponde a reas declaradas por Ley como Zonas Protectoras segn el Artculo 17 numeral 1 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas. Incluye sectores localizados en vertientes, con pendientes mayores de 50% o cubiertas de vegetacin boscosa densa.

658

An cuando algunos sectores de esta Sub-Unidad pueden presentar caractersticas fsicas apropiadas para el uso agrcola, el mismo, no ser permitido debido a que tienen mayor prioridad la conservacin y proteccin de las fuentes de agua. Las actividades permitidas son: reforestacin y arborizacin con fines protectores, recreacin pasiva, educacin ambiental e investigacin cientfica. SUBUNIDAD IV. 2: Se localiza en la vertiente sur en tres reas: La primera entre la Quebrada El Rosario y el Lindero del Parque Nacional Yurub que corresponde a la Zona de amortiguacin, la segunda en la Subcuenca del Ro Cocorotico al norte de Urachiche y la tercera en los tramos altos y medios de la Subcuenca Guaremal. Su uso corresponde a la regeneracin natural de la cobertura vegetal y est destinado para las reas que por utilizacin excesiva del suelo han sido severamente erosionadas o presentan alta susceptibilidad a la erosin. En tal sentido, estas deben mantenerse protegidas a fin de inducir la regeneracin de la cobertura vegetal con fines estrictamente protectores. Se permitirn las actividades de arborizacin y reforestacin con fines protectores, recreacin pasiva, e investigacin cientfica. Se restringe la implantacin de cultivos permanentes, la agroforestera y el aprovechamiento forestal con manejo. SUBUNIDAD IV. 3: Se localiza en la subcuenca del Ro Urachiche en la vertiente sur de la Sierra de Aroa. Abarca reas de recuperacin, en donde se han implantado proyectos de reforestacin con diversas especies de pino. En esta subunidad se propiciar la participacin comunitaria. Se permiten actividades de arborizacin y reforestacin, aprovechamiento forestal con manejo, construccin de vas no carreteras, investigacin cientfica, recreacin pasiva y guardera ambiental. Pargrafo nico. La ejecucin de los usos y actividades permitidas dentro de las Unidades de Ordenamiento, estar sujeta a las condiciones que se establecen en el Reglamento de la Zona Protectora de la Sierra de Aroa.

CAPTULO III. De los programas

Artculo 6. Los programas de manejo y operativos son instrumentos especficos para desarrollar y ejecutar las polticas y estrategias a nivel de intervencin espacial planificada en el rea estudiada. Estos son los siguientes: PROGRAMAS DE MANEJO: Son programas destinados a la implementacin del plan de ordenamiento. Los programas de manejo bsicos seleccionados son los siguientes: Infraestructura: Este programa estar orientado a

la recuperacin de reas degradadas, al control de la erosin, y a la regularizacin del rgimen hdrico. Administracin Ambiental: Tiene como objetivo administrar el rea, planificar las permisiones para el uso de los recursos naturales, vigilar y controlar todas las actividades que impliquen un aprovechamiento de los recursos. Guardera Ambiental: Sus objetivos son: planificar las inspecciones, fiscalizar y controlar las actividades antrpicas que tiendan a deteriorar los recursos a travs de la elaboracin de un plan de vigilancia y control. Educacin Ambiental: Este programa pretende la concientizacin de la poblacin asentada en la zona protectora, as como de los organismos involucrados y la capacitacin de los usuarios en el uso adecuado de su medio ambiente. Investigacin Ambiental: Este programa tiene como finalidad desarrollar la investigacin de los recursos, para incrementar el conocimiento y con ello lograr un aprovechamiento de acuerdo a las potencialidades de los recursos existentes. Proteccin Ambiental: Este programa pretende la prevencin, control de incendios de vegetacin, adems del control de calidad de aguas, y el control de la disposicin de residuos slidos. Evaluacin y Control: Este programa tiene como finalidad, evaluar peridicamente los objetivos y metas establecidas en los programas de manejo, plan de ordenacin y de uso. Equipamiento Rural: Programa dirigido a mejorar las condiciones de salubridad, habitacional y educacional de los centros poblados. PROGRAMA OPERATIVO El programa operativo corresponde a los tres programas prioritarios que deben llevarse a cabo en la zona protectora. Ellos son los siguientes: Guardera Ambiental, Educacin Ambiental y Proteccin Ambiental. Guardera Ambiental: La finalidad de este programa es el diseo y ejecucin de un plan operativo de vigilancia, control y resguardo. Educacin Ambiental: La actividad prioritaria de este programa es la ejecucin de un plan de educacin ambiental, donde se le d importancia al rea educativa. Este programa se aplicar a todas las unidades de ordenacin. Proteccin Ambiental: Pretende la prevencin y control de incendios de vegetacin la participacin de la comunidad en las labores de control.

TTULO II. Del reglamento de uso CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 7. El presente Reglamento, de acuerdo a los linea-

659

mientos, directrices y polticas establecidas en el Plan de Ordenamiento de la Zona Protectora de la Sierra de Aroa, regir la utilizacin, administracin, conservacin, supervisin, vigilancia y resguardo de la referida zona protectora. Artculo 8. El objetivo principal del presente Reglamento de Uso de la Zona Protectora de la Sierra de Aroa es regular la localizacin de la poblacin y actividades econmicas, el desarrollo fsico-espacial de los centros poblados, el aprovechamiento y uso adecuado de los recursos naturales renovables, con el fin de promover su conservacin y preservacin haciendo nfasis en los recursos hidrulicos dada su significacin para el abastecimiento a centros poblados y sistemas de riego.

CAPTULO II. De la administracin

Artculo 9. La administracin de la Zona Protectora de la Sierra de Aroa corresponde al Ministerio del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien ejercer a travs de la Direccin de Regin con jurisdiccin en el rea, asesorada por la Comisin Interinstitucional a que se refiere el artculo 10. Artculo 10. Se crea una Comisin Interinstitucional con carcter permanente integrada por el Director de la Regin Yaracuy del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, representantes del Ministerio de Agricultura y Cra, Ministerio de Desarrollo Urbano, Ministerio de la Defensa, Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, Instituto Agrario Nacional, Federacin Campesina, Fundacin para el Desarrollo de la Regin Centro Occidental, Fondo Nacional del Caf, Fundacin para el Desarrollo del Estado Yaracuy, Corporacin para el Desarrollo de la Regin Centro Occidental, organizaciones comunales y gremiales con injerencia en el rea. Adems se solicitar la representacin de autoridades municipales y estadales con jurisdiccin en la Zona Protectora. Pargrafo nico La Comisin Interinstitucional deber instalarse en un plazo no mayor de cuarenta y cinco (45) das contados a partir de la publicacin del presente decreto. Artculo 11. La Comisin Interinstitucional tendr por objeto mantener la coordinacin que oriente y formule proposiciones y recomendaciones, tanto a la Administracin de la Zona Protectora como al Plan de Ordenamiento y al Reglamento de Uso de la referida zona.

Artculo 12. La Comisin Interinstitucional tendr las siguientes funciones: Asesorar a la Direccin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en el proceso de la administracin de la Zona Protectora. Solicitar ante los organismos representados en la comisin, los lineamientos, polticas y directrices que sirvan de apoyo a la gestin de administracin de la zona. Elaborar, aprobar y velar por el cumplimiento de los programas de accin anual, siguiendo los lineamientos establecidos en el Plan de Ordenamiento, de la Zona Protectora. Elaborar conjuntamente con las dependencias de las Fuerzas Armadas de Cooperacin el Plan de Guardera Ambiental para la vigilancia y resguardo de la Zona Protectora. Fomentar la participacin de la comunidad organizada, para coadyuvar al logro de los objetivos previstos en el Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso de la Zona Protectora. Emitir opinin a cerca de las solicitudes que introduzcan las personas naturales y jurdicas, pblicas y privadas, para la ejecucin de actividades en la Zona Protectora y remitirlas a la Direccin de Regin competente. Elaborar y aprobar su Reglamento Interno de funcionamiento. Artculo 13. El programa de accin anual deber contener las siguientes actividades: - Investigacin para el manejo de los recursos naturales renovables. - Construccin y mantenimiento de obras de infraestructura. - Extensin agrcola conservacionista. - Guardera Ambiental. - Educacin Ambiental. - Prevencin y Control de Incendios. - Reforestacin. - Infraestructura Social conservacionista. - Dems actividades que, a juicio de la comisin, sean necesarias, idneas y relevantes para la administracin de la Zona Protectora. Pargrafo nico El Programa de accin anual ser debidamente ejecutado bajo la responsabilidad y aporte presupuestario de los organismos que hayan intervenido en la elaboracin del citado programa.

CAPTULO III. De las autorizaciones y aprobaciones administrativas

Artculo 14. Para la ocupacin de la Zona Protectora por par-

660

te de personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, se requerir una autorizacin o aprobacin otorgada por la Direccin de la Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el rea, de conformidad con las normas contempladas en el presente Reglamento y dems normativa legal. Artculo 15. Las autorizaciones y aprobaciones referidas en el artculo anterior solo podrn otorgarse para los usos permitidos en las respectivas unidades de ordenacin. Artculo 16. Las solicitudes por parte de las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, debern ser introducidas ante la direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el rea. Esta solicitud deber presentarse por escrito e identificar debidamente al interesado, anexando los recaudos, por triplicado, que a continuacin se sealan: Documentos que acrediten fehacientemente el derecho que se tiene sobre el inmueble, donde se requiere desarrollar la actividad o autorizacin expresa del propietario; en caso de terreno baldo, el ttulo supletorio con autorizacin del Procurador General de la Repblica. Mapa de ubicacin a escala 1:25.000 para lotes mayores de 25 hectreas, o a escalas mayores o iguales 1:5.000 1:10.000 para lotes menores o iguales de 25 hectreas, referidos a todos a Coordenadas U.T.M. (Universal Transerva de Mercator), donde se indique: localizacin del terreno y del proyecto, linderos y situacin relativa. Memoria descriptiva del proyecto, con especificacin de: objetivos, justificacin, inversin global, instalaciones y servicios requeridos, labores que se pretendan realizar, sistemas y mtodos de aprovechamiento de los recursos o procesos tecnolgicos, sistemas de tratamiento y disposicin de aguas residuales y desechos slidos, o contaminantes atmosfricos y cualquier informacin adicional que se considere necesaria. Programa de medidas de recuperacin, conservacin o proteccin ambiental de las reas a ser intervenidas. Aprobaciones del proyecto efectuadas o realizadas por otros organismos en la materia que les compete. Los dems requisitos exigidos por los organismos municipales, regionales o nacionales competentes, que tengan relacin con las actividades a desarrollar, debern ajustarse a las condiciones establecidas en este Reglamento. Artculo 17. Recibida la solicitud el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs de la respectiva Direccin de Regin, deber manifestar su deci-

sin en el trmino de sesenta (60) das continuos, contados a partir del ltimo requerimiento de informacin. Artculo 18. Las autorizaciones y aprobaciones de ocupacin a que se hace referencia en el presente Reglamento, tendrn una vigencia de tres (3) aos prorrogables por el trmino de dos (2) aos a juicio del organismo competente. Artculo 19. La Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables llevar a su cargo un registro estadstico y cartogrfico de las autorizaciones o aprobaciones administrativas tramitadas y de las decisiones o pronunciamientos tomados. Artculo 20. Los permisos o autorizaciones relativos a la afectacin de los recursos naturales ser otorgados de conformidad con las leyes y reglamentos sobre la materia. Para el caso de solicitudes de ocupacin o aprovechamiento de los recursos suelo, flora y agua, cuyos requisitos no estn contemplados en el artculo 15, se deber anexar los recaudos siguientes: Plano con curvas a nivel a intervalos de dos (2) metros y clasificacin de pendientes con rangos comprendidos entre: 0-15%, de 15-30%, de 30-50% y mayores de 50%. Planos de movimientos de tierra a escala 1:1.000, donde se indique: magnitud de los cortes y rellenos. Planos del Proyecto sobre topografa original y modificada a escala 1:1.000, representando: reas cubiertas por vegetacin natural alta, mediana y baja, cultivos, reas intervenidas, cursos de agua, as como tambin: reas a intervenir, instalaciones a desarrollar, sitios de captacin de aguas, sistemas de disposicin tratamiento y sitios de descarga de aguas residuales y sistemas de drenaje. Descripcin del rea a intervenir en cuanto a: clima (factores, elementos y clasificacin), geologa (cronologa, estructura, litologa, riesgos ssmico, recursos mineros y geologa ambiental), topografa, relieve, geomorfologa (unidades, posiciones y progresos geomorfodinmicos), vegetacin (tipo y clasificacin, grado de intervencin), fauna, suelos (tipos, caractersticas y capacidad de uso), hidrografa y centros poblados adyacentes. Pargrafo nico Para aquellas actividades que no requieran realizar movimientos de tierra, se excepta la presentacin del plano de topografa modificada y plano de movimiento de tierras. Artculo 21. La Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en la Zona Protectora ante quien se presente la solicitud, podr requerir cualquier otra informacin

661

o documentacin adicional que estime necesaria o indispensable para el estudio de la solicitud, de conformidad con el artculo 50 de la Ley Orgnica de Procedimiento Administrativos.

SECCIN II. Del uso de las aguas

Artculo 23. El uso de las aguas en la Zona Protectora recae sobre las aguas superficiales o subterrneas. Artculo 24. El uso prioritario de las aguas en la Zona Protectora de la Sierra de Aroa es el abastecimiento de agua potable a la poblacin del Estado Yaracuy en primer trmino. Las capacitaciones de agua destinadas a otros fines tendrn carcter secundario y debern someterse a las condiciones establecidas en este reglamento. Artculo 25. El aprovechamiento de las aguas para captacin o descarga de efluentes dentro de la Zona Protectora, queda sometido a la obtencin de la autorizacin o aprobacin otorgada por la Direccin de Regin respectiva del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 26. Los caudales disponibles para los usuarios asentados dentro de los linderos de la Zona Protectora a la fecha de promulgacin del presente Reglamento, sern asignados mediante autorizaciones de acuerdo con las necesidades tcnicamente establecidas para cada uno. Las solicitudes para nuevos aprovechamientos sern atendidas en riguroso orden de presentacin, mientras haya agua disponible, sern atendidos teniendo prioridad aquellos usos de mayor utilidad pblica. Artculo 27. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables no est obligado a garantizar dichos caudales, especialmente durante el estiaje en aos muy secos. Artculo 28. Quedan prohibidas las descargas de aguas servidas sin previo tratamiento a los cuerpos de agua. Artculo 29. Los interesados en obtener permisos para el desarrollo de actividades que impliquen la generacin de efluentes contaminantes, debern presentar el proyecto de sistema de tratamiento y disposicin de aguas servidas ms apropiado a las caractersticas fsicas del sitio, a las de la actividad y al tipo de efluente. Pargrafo nico El sistema de tratamiento contemplado en el proyecto debe garantizar que los efluentes tratados se ajusten a las normativas referentes a efluentes lquidos.

CAPTULO IV. SECCIN I. De los usos en la zona protectora

Artculo 22. A los efectos del presente Reglamento, se entiende por: 1. Uso agrcola: Identifica todas las tierras aptas para el uso agrcola, tanto vegetal como animal, en funcin de las condiciones climticas, edficas, topogrficas y de uso de la tierra. Se subdivide en: 1.1. Agrcola con limitaciones severas, con prcticas intensivas de conservacin de suelos (I. II). 1.2. Agrcola diversificado con limitaciones moderadas, con prcticas de conservacin (I.2, II.2, II.3, Unidad III). 1.3. Agrcola diversificado intensivo (I.3). 2. Uso turstico recreacional: Son aquellas reas que tienen caractersticas y capacidades de uso que las hacen especialmente apropiadas para la localizacin de infraestructura turstica. Se subdivide en: 2.1. Uso Turstico. 2.2. Uso Recreativo. 3. Uso protector dirigido a: 3.1. reas para regeneracin natural o inducida de la cobertura vegetal. Son zonas que por el uso excesivo de los suelos han sido severamente erosionadas presentan alta susceptibilidad a la erosin. Se debe inducir la regeneracin natural de la cobertura vegetal. 3.2. reas para preservacin, conservacin y vida silvestre. Son sectores de marcado inters desde el punto de vista hdrico, ya que constituyen las nacientes de los principales cursos de agua de la Sierra de Aroa. 3.3. reas bajo rgimen de administracin especial. Son zonas cuyos usos permitidos y restringidos en el Parque Natural Yurub, estarn normados por su respectivo Plan de Ordenamiento y Manejo y su Reglamento de Uso. 4. Uso Residencial Est conformado por reas se localizan los centros poblados y las viviendas aisladas ubicadas dentro de la poligonal de la Zona Protectora.

662

Artculo 30. Los jurados de agua nombrados, conforme al artculo 188 del Reglamento de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, sern los responsables de distribuir los caudales de agua asignados de acuerdo al reglamento operativo interno elaborado a tal efecto. Pargrafo primero Podrn constituirse asociaciones de usuarios ya sea para captar las aguas, como para tratar los efluentes o para ambos efectos. Pargrafo segundo Las asociaciones de usuarios debern registrarse ante la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien expedir la respectiva constancia.

SECCIN III. Del uso agrcola

Artculo 31. El uso agrcola comprende el desarrollo de actividades intensivas, semi-intensivas y extensivas, tanto vegetales como animales, las cuales estarn sujetas al cumplimiento, tanto de las condiciones de uso de las aguas, como a las establecidas para cada una de estas actividades en las siguientes condiciones: Se permite el desarrollo de la actividad agrcola en aquellas unidades de ordenacin asignadas a estos fines, sobre barbechos y con pendientes menores de 35%, sin expandirse hacia nuevas reas cubiertas de vegetacin alta o con pendientes mayores de 35%. La unidad mnima de produccin agrcola ser de tres (3) ha. Todas aquellas unidades de produccin inferiores a tres (3) ha, establecidas antes de la fecha de publicacin del presente Reglamento, mantendrn esa misma superficie, no permitindose en ningn caso su financiamiento. Las reas con pendientes superiores a 50% que se encuentran bajo uso agrcola (animal o vegetal) debern ser incorporadas a un uso protector por medio de programas de reforestacin. Se debern sustituir progresivamente los mtodos qumicos de control de malezas, plagas y enfermedades por medios mecnicos, biolgicos e integrados. En cada unidad de produccin se permite la construccin de una (1) unidad de vivienda y de las instalaciones necesarias para la explotacin animal o vegetal, segn sea la naturaleza de la explotacin y la evaluacin de cada caso. Las actividades agrcolas combinadas (agroforestara) debern ubicarse en terrenos con pendientes menores de 35%. Artculo 32. La actividad agrcola vegetal comprende al desarrollo de cultivos permanentes y de ciclo corto, sujetos a

las condiciones comunes establecidas en el artculo 31 y las siguientes: Los cultivos densos se permitirn en terrenos hasta con 35% de pendiente, utilizando prcticas de conservacin de suelos como: siembra en contorno, en sentido transversal a la pendiente; barreras vivas o muertas; cortinas rompevientos, terrazas de absorcin, terrazas individuales, acequias de ladera, canales de desviacin y cualquier otra prctica que determine el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Para cultivos permanentes establecidos en reas con pendientes mayores de 35%, es de carcter obligatorio utilizar prcticas de conservacin de suelos contempladas en el numeral anterior. Los cultivos limpios de ciclo corto se limitarn a terrenos con pendientes menores de 15%, sembrando en sentido transversal a la pendiente y al efectuar las limpias, deber amontonarse este material vegetativo entre las hileras. Los cultivos limpios establecidos en reas con pendientes superiores al 15% debern ser sustituidos progresivamente por cultivos permanentes. Los viveros deben ubicarse en pendientes menores de 30%, cumpliendo con las prcticas de conservacin de suelos enumerados en el numeral 1 de este artculo. De acuerdo a lo dispuesto en el artculo 31, deber realizarse el control de plagas y enfermedades, y la fertilizacin. Artculo 33. La actividad agrcola animal comprende la explotacin de ganadera bovina, ovina, caprina, equina, piscicultura y agricultura. Dicha actividad estar sujeta a las condiciones establecidas en el artculo 29 y las especificaciones siguientes: La unidad mnima de produccin referida a ganadera de leche, ubicada en laderas suaves, con instalaciones de estabulacin y con la siembra de pastos de corte, ser de tres (3) hectreas. No se permitir la ganadera extensiva en ningn sector de la Zona Protectora de la Sierra de Aroa. Se permite la instalacin de explotaciones avcolas, caprinas, ovinas y la agricultura a nivel comercial, siempre que cumpla con los criterios tcnicos respectivos. Se permite la cra de animales domsticos, siempre y cuando las excretas y aguas residuales no sean vertidas directamente a los cursos del agua. El aprovechamiento de pastos permanentes de corte, slo podr realizarse en terrenos con una pendiente mxima de 20%. Para las explotaciones de ganadera bajo estabulacin, la carga animal mxima ser de 8 U, animales/hectrea para la subunidad II.3 y la Unidad III de, 4 U. animales/hectrea para las unidades II.I y 10 U. animales/hectrea para la unidad II.2; cumpliendo adems las condiciones que al efecto le sean fijadas por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en cuanto a intensidad de uso del suelo, tratamiento y dis-

663

posicin final de aguas residuales, excretas, desechos slidos y otros aspectos que se consideren convenientes. Artculo 34. La explotacin de otras especies de ganado u otras especies animales diferentes a las especificadas anteriormente, est sujeta a la evaluacin del proyecto respectivo, por parte del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a fin de establecer las condiciones especficas y la conveniencia de su establecimiento.

SECCIN IV. Del uso turstico-recreacional

Artculo 35. El uso turstico- recreacional se refiere a las actividades que implican pernoctar en el rea a las recreacionales y turismo naturista y ecolgico, las cuales estn sujetas al cumplimiento de las condiciones especficas contenidas en este Reglamento. Artculo 36. El uso turstico y recreacional permitido segn se especfica para cada unidad de ordenamiento contempla la recreacin activa y pasiva. Pargrafo nico La recreacin activa y pasiva se define a continuacin: RECREACIN ACTIVA: Es aquella que se realiza en los espacios libres por medio de la actividad fsica en general y del deporte en particular; recreo mecnico, recreo dirigido, recreo libre, deportes, montaismo-excursionismo, ciclismo, patinetismo, equitacin, pernoctar, escultismo, actividades didcticas y de entrenamiento. Se podr realizar en las unidades de ordenamiento I, II y III y en los diferentes asentamientos humanos ubicados en la Zona Protectora. RECREACIN PASIVA: Es aquella forma de recreo en donde tiene mayor importancia la estancia en un espacio natural, o los valores esttico-culturales; exposiciones naturales, paseos, observacin-contemplacin, picnics campestres, descanso, juegos infantiles, paseos didcticos. Artculo 37. El tipo de alojamiento permitido es la posada turstica que se refiere a residencias familiares acondicionadas para brindar alojamiento.

con caractersticas vulnerables a la intervencin humana y a los procesos naturales, exponentes de vegetacin natural e intervenida, con pendientes mayores de 35%, zonas con problemas ambientales evidentes, o que constituyen elementos imprescindibles para el tratamiento del balance hidrolgico de la Sierra de Aroa y su funcionamiento como reguladora ambiental. Se subdivide en: Uso protector con grado fuerte de restricciones a otros usos: Se asigna este uso a las Subunidades IV.1 y IV.3 en el cual los usos permitidos son los relacionados con la investigacin cientfica, educacin, turismo y recreacin. Uso protector con grado severo de restricciones a otros usos: Se asigna este uso a las Subunidades IV.2 y V, en donde se permiten los usos relacionados proteccin, recreacin, educacin e investigacin. Artculo 39. En las reas a las cuales se asigna un protector en general, se permite: - Actividades cientficas y educacionales que requieran un mnimo de infraestructura. - El turismo y recreacin. - La reforestacin. - Actividades de vigilancia y resguardo ambiental. Se restringe: - Instalacin de tendidos elctricos. - Apertura de senderos peatonales y ecuestres. - La construccin de edificaciones y cualquier otro tipo de infraestructura con otros fines que no sean los estrictamente cientficos y de guardera. Se prohibe: - Cacera sin autorizacin y fuera de temporada. - El paso de ganado y el pastoreo. - Deforestacin, intervencin de la vegetacin, movimientos de tierra y cualquier otro tipo de alteracin del paisaje.

SECCIN VI. Del uso forestal

Artculo 40. El uso forestal est representado por actividades con fines de proteccin, recuperacin y comercial. Esta ltima implica destruccin de la vegetacin con el objeto de establecer o desarrollar usos y actividades permitidas y deben seguir las normas establecidas en la Direccin de Regin correspondiente del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del servicio Forestal Venezolano, conforme a la Ley Forestal de Suelos y de Aguas. Las actividades fomentadas contarn con el asesoramiento tcnico del Ministerio del Ambiente y de los

SECCIN V. Del uso protector

Artculo 38. El uso protector comprende todas aquellas reas

664

Recursos Naturales Renovables y del Ministerio de Agricultura y Cra. Se permitir la movilizacin de productos forestales, de acuerdo a lo establecido en la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, su Reglamento y otras disposiciones legales vigentes. Para efectuar quemas se debe contar con la autorizacin de la Direccin Regional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y seguir estrictamente las recomendaciones enumeradas en el respectivo permiso. Artculo 41. Las actividades forestales con fines protectores o comerciales estn sujetas a las condiciones siguientes: La introduccin de plantas exticas con fines protectores, ornamentales, comerciales y experimentales se restringen por las caractersticas ecolgicas y por las condiciones fitosanitarias de las especies. Est sujeta a la evaluacin del estudio ecolgico de la especie respectiva, presentado ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Se permite la instalacin de plantaciones forestales para formar bosques densos con fines protectores o de aprovechamiento, previo estudio tcnico y dems recaudos presentados ante la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Se permite la arborizacin con fines recreacionales para el ornato pblico y en reas degradadas. Se restringe la explotacin de productos forestales secundarios, siempre y cuando la utilizacin de lea, carbn vegetal y estantillos sean con fines de mejoramiento de la parcela o semi-comercial.

del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables de la jurisdiccin correspondiente. El uso agrcola asociado a las viviendas deber observar las condiciones establecidas en el presente Reglamento. Asociadas al uso residencial rural se permiten desarrollar actividades comerciales y artesanales a pequea escala, as como el establecimiento de viveros, siempre y cuando no impliquen la construccin de instalaciones e infraestructura para tales fines y sus requerimientos de agua sean de nivel domstico. Se permite adems la instalacin de servicios comunales complementarios tales como: centros culturales y cientficos, edificaciones educacionales, asistenciales y religiosos, reas deportivas y reas verdes (parques, paseos, jardines botnicos) siempre y cuando se ajusten a las disposiciones del presente Reglamento. Artculo 44. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, y el Ministerio de Desarrollo Urbano, alentarn a los Consejos Municipales, para establecer conjuntamente los lmites bajo los cuales se circunscribir el crecimiento de los centros poblados.

SECCIN VIII. De los otros usos

Artculo 45. El uso asistencial se refiere a las instalaciones de tipo asistencial (dispensarios, clnicas, centros geritricos, medicaturas) que pueden estar asociados a los centros poblados y que constituyen un servicio para las diferentes comunidades. Artculo 46. Se permite el establecimiento del uso asistencial en las Unidades II y III siempre y cuando cumplan con las condiciones establecidas en el presente Reglamento. Artculo 47. El uso comercial est conformado por el comercio local de bienes y servicios, por los establecimientos comerciales dispersos y los asociados a las viviendas, debiendo cumplir con las condiciones establecidas en el Reglamento de Uso de la Zona Protectora.

SECCIN VII. Del uso residencial

Artculo 42. El uso residencial es de tipo rural y comprende los centros poblados y las viviendas aisladas, ubicadas dentro de la poligonal de la Zona Protectora. Artculo 43. El uso residencial estar sujeto al cumplimiento de las condiciones de las normas establecidas en este reglamento y a las especficas que se establecen a continuacin: Para la construccin de viviendas en parcelas ubicadas cerca de cursos de aguas y vertientes debern respetarse las Zonas Protectoras establecidas en el artculo 17 numeral 1 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas. Las ampliaciones y remodelaciones de las viviendas debern ser autorizadas por la autoridad municipal competente previa consulta con la Direccin de Regin

CAPTULO V. De la guardera ambiental

Artculo 48. Las actividades de inspeccin, vigilancia y resguardo de la Zona Protectora la ejercern funcionarios del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales

665

Renovables conjuntamente con la Direccin de Guardera Ambiental de las Fuerzas Armadas de Cooperacin del Ministerio de la Defensa, tal y como lo establecen los artculo 16 y 17 de la Ley Orgnica del Ambiente. Artculo 49. Deber establecerse un Plan de Guardera Ambiental que ser evaluado anualmente y reformulado si fuese necesario. Artculo 50. Son funciones de la guardera ambiental: Ejecutar el Plan de Guardera Ambiental establecido y velar por su cumplimiento. Verificar si las actividades autorizadas en la Zona Protectora se desarrollan de conformidad con las disposiciones del presente Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso, sin perjuicio de las atribuciones que corresponden a otros funcionarios. Impedir la realizacin de actividades prohibidas por este Reglamento. Verificar si las actividades permitidas se desarrollan acorde con el permiso otorgado. Las otras funciones de guardera ambiental que les sealen las leyes y reglamentos respectivos.

Ubicacin e identificacin del sitio de captacin de agua, indicando adems el volumen anual captado, el sistema de captacin utilizado y especificacin del tiempo diario de funcionamiento de la captacin. Descripcin de la forma o sistema de tratamiento y disposicin final de las aguas servidas, identificando el sitio de la descarga y la caracterizacin del efluente tratado, segn lo establecido en las Normas sobre Efluentes Lquidos, Resolucin N 31 de fecha 28-05-85. Artculo 52. Si las actividades y las instalaciones existentes son compatibles con las previstas en el presente Reglamento, se le comunicar a los interesados en un plazo de sesenta (60) das contados a partir del da de consignacin de la totalidad de los recaudos. Artculo 53. Si las actividades o instalaciones a que se refiere el artculo 51 no estuviesen conformes con las previsiones de este reglamento, las mismas podrn continuar, pero su permanencia estar sujeta a las condiciones que se fijarn en cada caso especfico. En el caso de que deba cesar toda actividad, se proceder conforme a lo establecido en los artculos 63 y 64 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, el artculo 69 de la Ley de Reforma Agraria y en la Ley de Expropiacin por causa de utilidad pblica o social. Artculo 54. Las explotaciones agrcolas existentes antes de la fecha de publicacin del presente Reglamento que se encuentren en la Unidad IV (Protectora), no podrn extender su rea de explotacin. Si afecta algn recurso deber implementar las prcticas de conservacin de recurso que segn el caso establezca la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 55. Se permiten las actividades de prospeccin y exploracin mineras, las cuales se desarrollarn de acuerdo a las condiciones y limitaciones que establece este Reglamento, y las normas que rigen la materia. Las actividades de explotacin minera sern evaluadas por una Comisin Interministerial, a fin de recomendar las condiciones de ejecucin de las mismas. Dicha comisin estar integrada por representantes del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Ministerio de Energa y Minas, a tener lo establecido en el artculo 35, numeral 11 de la Ley Orgnica de Administracin Central, en concordancia con los artculos 7 y 36, numeral 20 ejusdem. Artculo 56. La instalacin carteles o vallas publicitarias en la Zona Protectora, estar sujeta a la obtencin de la res-

TTULO III. Disposiciones transitorias y finales

Artculo 51. Las personas que realicen cualquier tipo de actividad o que tengan instalaciones en la Zona Protectora con anterioridad a la fecha de publicacin del presente Decreto, debern introducir en el plazo de ciento ochenta (180) das, contados a partir de la fecha de publicacin del mismo, ante la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, los recaudos siguientes: Documento que acredite el derecho que se alega sobre el inmueble. Mapa o croquis de ubicacin del terreno sealando los linderos, escala 1:25.000 de Cartografa Nacional para los lotes mayores de 25 hectreas y en escala 1:5.000 de Cartografa Nacional para los lotes menores o iguales de 25 hectreas. Definicin de la actividad que se viene realizando con indicacin, segn sea el caso, de los siguiente: - superficie total; - superficie desarrollada y ocupada; - sistema o tcnica de explotacin utilizada; - nmero de animales en explotacin cuando sea posible; - nmero de habitaciones para el alojamiento; - cualquier otra informacin que contribuya a caracterizar actividades desarrolladas.

666

pectiva autorizacin otorgada por la de la Direccin de Regin respectiva del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 57. Las infracciones a las disposiciones del presente Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso, sern sancionadas conforme lo previsto en las leyes que regulan la materia. Artculo 58. Los documentos que sirven de sustento al Plan de Ordenamiento, Reglamento de Uso y los mapas correspondientes que forman parte integral de las mismas, estn a la disposicin del pblico en el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en la Direccin General de Planificacin y Ordenacin del Ambiente y la Direccin de Regin respectiva. Artculo 59. La disposicin final de desechos slidos solo se podr realizar en aquellos lugares establecidos al efecto, por la Municipalidad y el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Pargrafo nico. Se excepta de la prohibicin anterior al tratamiento de residuos slidos con fines de reutilizacin en la actividad agrcola y en la recuperacin de los suelos. Artculo 60. El Plan de Ordenamiento de la Zona Protectora de la Sierra de Aroa, ser revisado en un plazo mnimo de tres (3) aos y mximo de cinco (5) aos a partir de la publicacin del presente decreto. Artculo 61. Los casos no contemplados en el Reglamento de uso los decidir la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, una vez realizados los estudios tcnicos y de conformidad con lo establecido en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y dems normativa legal vigente. Artculo 62. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los dos das del mes de noviembre de mil novecientos noventa. Ao 180 de la Independencia y 131 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Presidente de la Repblica. (L.S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Ministro de Relaciones Interiores Refrendado.

(L.S.) REINALDO FIGUEREDO PLANCHART Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) ROBERTO POCATERRA Ministro de Hacienda Refrendado. (L.S.) HCTOR JURADO TORO Ministro de la Defensa Refrendado. (L.S.) JOS LUIS CALDERON GONZLEZ Ministro de Fomento Refrendado. (L.S.) GUSTAVO ROOSEN Ministro de Educacin Refrendado. (L.S.) HCTOR L. BORGES RAMOS Ministro de Sanidad y Asistencia Social Refrendado. (L.S.) JONATHAN COLES WARD Ministro de Agricultura y Cra Refrendado. (L.S.) GERMN LAIRET Ministro de Trabajo Refrendado. (L.S.) ROBERTO SMITH PERERA Ministro de Transporte y Comunicaciones Refrendado. (L.S.) JESS MORENO GUACARAN Ministro de Justicia Refrendado. (L.S.) RAFAEL M. GUEVARA Ministro de Energa y Minas (E) Refrendado. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables Refrendado. (L.S.) LUIS PENZINI FLEURY Ministro del Desarrollo Urbano Refrendado. (L.S.) MARISELA PADRON QUERO Ministra de la Familia Refrendado. (L.S.) ARMANDO DURAN

667

Ministro de la Secretaria de la Presidencia Refrendado. (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ Ministro de Estado. Refrendado (L.S.) GERVER TORRES Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) VLADIMIR GESSEN Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) AURA LORETO DE RANGEL Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) CARLOS BLANCO Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) REGULO VILLEGAS RONDN Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) JESS RAMN CARMONA B. Ministro de Estado Refrendado.

668

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1226 DE 2 DE NOVIEMBRE DE 1990*

Mediante el cual se declara zona protectora de la cuenca alta del ro Tocuyo sector Dos Cerritos a la porcin de territorio que se encuentra comprendida en una poligonal cerrada con una superficie aproximada de 71.940 ha, cuyos vrtices estn definidos por coordenadas A.T.M., en jurisdiccin del estado Lara.
En uso de las atribuciones conferidas en el artculo 6 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con el artculo 17 ejusdem, en Consejo de Ministros. Considerando Que es deber del Ejecutivo Nacional establecer reas protectoras de cuencas hidrogrficas que provean de agua para consumo humano en reas urbanas y extraurbanas. Considerando Que la cuencia hidrogrfica del Ro Tocuyo constituye fuente de abastecimiento de agua para las ciudades de: Barquisimeto, El Tocuyo, Quibar, Bobare y centros poblados adyacentes del Estado Lara. Considerando Que el uso inadecuado de los suelos, ubicados en reas de fuertes pendientes, acelera el deterioro y la produccin de sedimentos, los cuales inciden en la disminucin de la vida til del embalse Dos Cerritos. Artculo 1. Se declara Zona Protectora de la Cuenca Alta del Ro Tocuyo sector Dos Cerritos a la porcin de territorio que se encuentra comprendida en una poligonal cerrada, con una superficie aproximada de 71.940 ha, cuyos vrtices estn definidos por coordenadas UTM (Universal Transversa Mercator), Huso 19, Datum La Canoa, los cuales se describen a continuacin: Partiendo del punto P-1 de coordenadas N=1.072.600 m y E=412.850 m, ubicado en la entrada de la carretera que conduce al embalse Dos Cerritos en el sitio denominado Los Ejidos; se sigue con rumbo Sureste hasta el punto P-2 situado en la cumbre del cerro
*

Los Tres Palitos a una altitud aproximada de 1.320 msnm y con coordenadas N=1.074.900 m y E=415.700 m; continuando con el mismo rumbo encontramos el punto P-3 localizado en la estribacin oriental del cerro antes citado con una altitud aproximada de 1.240 msnm y con coordenadas N=1.074.050 m y E=417.800 m; partiendo de este punto y con rumbo Noreste se encuentra el punto P-4 ubicado en el estribo Sur del Cerro Yagrumal con coordenadas N=1.075.850 m y E=419.600 m y una elevacin aproximada de 1.160 msnm; cambia el rumbo hacia el Sureste para llegar a un punto localizado sobre la carretera que conduce de Sabana Grande a Tintinal y con una cota 1.200 msnm: P-5 de coordenadas N=1.074.400 y E=421.850 m, de aqu se parte con rumbo Noreste al punto P-6 de coordenadas N=1.075.150 m y E=425.050 m, situado en la encrucijada de las vas que conducen de Sabana Grande a Tintinal y Versalles; del punto anterior se cambia el rumbo hacia el Sureste donde encontramos una pica ubicada en la montala de La Paz de una altura aproximada de 1.800 msnm, donde se sita el punto P-7 de coordenadas N=1.071.550 m y E=425.650 m; cambiando el rumbo hacia el Suroeste se ubica el punto P-8 localizado en la parte ms alta del Cerro Alto de El Curumeto cota aproximada 2.200 msnm y de coordenadas N=1.068.425 m y E=423.525 m; continuando con el mismo rumbo, ubicamos el punto P-9 de coordenadas N=1.064.400 m. y E=416.950 m, encontramos un topo de elevacin aproximada de 1.800 msnm al Este de la poblacin Gurico; siguiendo el rumbo Suroeste hasta localizar el punto P-10 situado en la interseccin de la carretera con una pica en el sector Las Cruces y con coordenadas N=1.060.100 m y E=415.750 m; se sigue la misma direccin encontrando el punto P-11 de coordenadas N=1.056.000 m y E=409.550 m localizado sobre el camino carretero que conduce del sector Avispero hacia la Fila de Chabasquen; continuando con rumbo Suroeste se llega a la cumbre de [El documento fuente no es legible N del E] de Guag de altitud aproximada 840 msnm donde se localiza el punto P-12 con coordenadas N=1.057.875 m y E=406.750 m; partiendo del punto anterior se cambia el rumbo hacia el Noreste hasta llegar al punto P-13 de coordenadas N=1.060.800 m y E=407.400 m situado en el sector denominado El Surcn y al Este de Sabana Grande; se sigue con el mismo rumbo para ubicar el punto P-14 en la interseccin de

Fuente Gaceta Oficial N 4.250 (extraordinaria) de 18 de enero de 1991.

669

carreteras entre los sectores Loma de Agua Dulce y La Ceiba y de coordenadas N=1.063.700 m. y E=409.100 m; para proseguir con rumbo Suroeste hasta la interseccin de una pica con el camino que pasa por el sector Las Porqueras con coordenadas N=1.062.600 m y E=406.900 m, donde se ubica el punto P-15; es sigue en lnea recta rumbo al Noroeste hasta llegar al punto con elevacin aproximada de 1.600 msnm con coordenadas N=1.063.850 m y E=389.600 m, punto P-16; cambiando el rumbo hacia el Suroeste localizamos el punto P-17 de coordenadas N=1.062.550 m y E=396.900 m en la fila Noroccidental del Cerro El Diablito y donde nace la quebrada El Hato; continuando con el mismo rumbo se contina en lnea recta hasta interceptar una quebrada al Norte de Cerro Gordo en un sitio de cota aproximada de 1.600 msnm y coordenadas N=1.060.650 m y E=396.350 m, punto P-18; continuando con rumbo Suroeste hasta el cerro La [El documento fuente no es legible N del E] omera en el punto P-19 de coordenadas N=1.060.000 m y E=394.900 m; se sigue en la misma direccin para encontrar la quebrada Meseta en un punto de elevacin aproximada de 1.600 msnm y coordenadas N=1.058.500 m y E= [El documento fuente no es legible N del E] .550 m ubicndose el punto P-20; continuando con rumbo Suroeste en lnea recta por el cerro Loma Verde hasta interceptar las nacientes de la quebrada La Esperanza, punto P-21 de coordenadas N=1.056.750 m y E=393.750 m; se cambia el rumbo hacia el Sureste se sigue aguas arriba por la naciente Sur hasta llegar al punto P-22 de coordenadas N=1.056.300 m y E=394.100 m; del punto anterior se parte hacia el rumbo Suroeste, hasta encontrar el punto P-23 ubicado al Norte de la quebrada Mancharropa, cuyas coordenadas son N=1.055.350 m y E=391.900 m; se contina en la misma direccin hasta el punto P-24 de coordenadas N=1.053.000 m y E=389.500 m, situado al Este del poblado El Potrero y con elevacin aproximada de 1.800 msnm; se sigue el mismo rumbo Suroeste hasta encontrar el camino que conduce de la poblacin Los Cedros a Guait en la fila que sube al cerro Cabalambo, de coordenadas N=1.051.000 m y E=388.800 m, donde se halla el punto P-25, siguiendo con la misma direccin se contina hasta la estribacin Norte del Cerro Los Indios de cota 1.000 msnm, punto P-26 de coordenadas N=1.049.800 m y E=367.650 m, cambiando de rumbo hacia el Noroeste y en lnea recta hasta la parte ms alta de un topo, cuyas coordenadas son N=1.050.100 m y E=385.500 m, punto P-27; continuando en lnea recta con el mismo rumbo hasta encontrar la vaguada del Ro La Palma, a una elevacin aproximada de 2.000 m con coordenadas N=1.052.050 m y E=383.400 m ubicndose el punto P-28; se sigue el rumbo Noroeste hasta intersectar una de las nacientes del Ro Tocuyo en un sitio de coordenadas N=1.055.250 m y E=382.800 m, donde se halla el punto P-29; se sigue por la curva de nivel 2.200 msnm bordeando la falda Sur de la Pea de los Buitres y Cerro Chireles hasta el punto P-30 de coordenadas N=1.056.250 m y E=387.200 m; del punto anterior se parte con rumbo Noroeste en lnea recta por la falda

oriental del cerro Chireles, hasta el punto P-31 con cota 2.000 msnm y coordenadas N=1.058.050 m y E=386.950; desde este punto se contina rumbo Oeste franco hasta intersectar la quebrada Aranda frente al Can Occidental de la Pea de Los Buitres en el sitio conocido como La Palmita, punto P-32 de coordenadas N=1.058.050 m y E=384.800 m; se contina aguas abajo por esta quebrada hasta intersectar un zanjn en su margen izquierda donde se ubica el punto P-33 con coordenadas N=1.060.700 m. y E= 387.250 m; cambiando el rumbo hacia el Sureste se contina en lnea recta hasta llegar al topo de la fila Pedreal, punto P-34 (cota 1.960 msnm) de coordenadas N=1.059.900 m y E=388.500 m; siguiendo un rumbo variable se desciende por esta fila por su cresta, hasta llegar al punto P-35 con coordenadas N=1.062.350 m y E=390.500 m, donde se localiza la quebrada Aranda; se contina aguas arriba por esta quebrada hasta interseccin con un zanjn por su margen izquierdo donde se ubica el punto P-36 de coordenadas N=1.061.250 m y E=388.100 m; partiendo con rumbo Noroeste y en lnea recta hasta el punto P-37, con elevacin aproximada de 1.800 msnm y coordenadas N=1.062.550 m y E= 387.000 m; cambiando de rumbo al Suroeste en lnea recta por esl extremo oriental del cerro Sabana del Medio, hasta llegar al punto P-38 con una altura de 2.000 msnm y coordenadas N=1.061.050 m y E=384.050 m; luego se contina con rumbo Noroeste por la falda Norte del mismo cerro, punto P-39, con elevacin de 2.200 msnm y coordenadas N=1.061.450 m y E=382.800 m; se prosigue en lnea recta y con rumbo Noreste hasta llegar a la interseccin de la quebrada Las Minas con la Buenos Aires, punto P-40 y coordenadas N=1.062.450 m y E=383.000 m; continuando aguas abajo por la quebrada Buenos Aires, hasta encontrar la desembocadura de la quebrada que pasa por la poblacin de Los Llanitos; punto P-41 de coordenadas N=1.062.250 m y E= 385.000 m; continuando con rumbo Norte y en lnea recta hasta la estribacin Nororiental del cerro El Morro en un punto con elevacin aproximada de 2.200 msnm y con coordenadas N=1.064.450 m y E=385.050 m, punto P-42; siguiendo rumbo Noroeste hasta la interseccin de dos quebradas que nacen en el cerro Varavira con coordenadas N=1.064.950 m y E=383.400 m, donde se ubica el punto P-43; se sigue en lnea recta rumbo Suroeste, hasta llegar al punto ms alto del cerro Varavira, P-44 con coordenadas N=1.064.100 y E=381.750 m; se contina en lnea recta rumbo Norte hasta la vaguada de la naciente de la quebrada Los Aposentos, en un sitio de coordenadas N=1.068.300 m y E=381.600 m, punto P-45; se cambia el rumbo Suresta hasta el punto P-46, situado en un topo al Oeste de la poblacin de Cobalombo con una elevacin aproximada de 2.410 msnm, con coordenadas N=1.068.150 m y E=384.450 m; luego se sigue en lnea recta con rumbo Noreste para llegar a la quebrada Esteban (lmite entre los Estados Lara y Trujillo), en un punto de elevacin aproximada de 2.200 msnm y coordenadas N=1.069.750 y E=384.900 m, P-47; continuando con la misma direccin hasta llegar al punto P-48 ubicado en la

670

falda Norte del cerro El Viga y con coordenadas N=1.071.750 m y E=386.850 m; se sigue en lnea recta con direccin Noroeste hasta el punto P-49, situado en la fila El Paramito en los alrededores del sitio conocido como Las Montauelas, con coordenadas N=1.073.650 m y E=386.600 m; continuando con rumbo Suroeste en lnea recta hasta llegar a la carretera que conduce de la Mesa a Carache con coordenadas N=1.073.300 m. y E=383.100 m, donde se halla el punto P-50; se cambia el rumbo hacia el Noreste hasta encontrar la vaguada de una quebrada que nace en el Pramo Los Nepes y alimenta la quebrada Los Letreros, donde se halla el punto P-51 de coordenadas N=1.075.600 m y E=383.650 m; continuando con la misma direccin hasta un topo ubicado en las estribaciones orientales del Pramo Los Nepes en el sitio conocido como El Chorro, con coordenadas N=1.076.250 m y E=386.200 m, donde se halla el punto P-52; se sigue el rumbo Noreste, hasta conectar con la carretera que conduce de La Mesa hasta Hato Arriba, en un punto donde se ubica una pica, P-53 de coordenadas N=1.078.200 m y E=389.100 m; se cambia la direccin hacia el Este en lnea recta en el punto ms alto del cerro Capuchino (cota 2.480 msnm), donde se localiza el punto P-54 con coordenadas N=1.078.150 m y E=391.650 m; de este punto se parte con rumbo Noreste, hasta llegar al flanco Norte del cerro Las Arcas, a una elevacin aproximada de 2.400 msnm, punto P-55 y coordenadas N=1.081.350 m y E=394.550 m; continuando con el mismo rumbo y en lnea recta para ubicar el punto ms alto de la Fila del Carrizo (cota 2.395,99 msnm), con coordenadas N=1.063.900 m y E=400.000 m, punto P-56; cambiando de rumbo hacia el Sureste y en lnea recta hasta encontrar un topo de altura aproximada 1.880 msnm, en el sector Los Patios, donde se ubica el punto P-57 de coordenadas N=1.079.975 m y E=401.150 m; continuando con direccin hacia el Este hasta intersectar un cambio carretero en el sector El Cujicito y que conduce a la poblacin El Hatillo, punto P-58 y coordenadas N=1.079.900 m y E=403.800 m; se parte con rumbo hacia el Sureste hasta encontrar el punto ms elevado de Cerro Grande (cota 1.320 msnm), punto P-59 con coordenadas N=1.078.850 m y E=407.275 m; se contina en direccin al Este, hasta ubicar un topo de elevacin de 800 msnm aproximadamente, al Norte del Embalse Dos Cerritos y de coordenadas N=1.078.850 m y E=409.725, punto P-60; se cambia de rumbo hacia el Sureste hasta llegar al punto P-61 de coordenadas N=1.077.800 m y E=410.650 m, donde se sita el estribo izquierdo del dique del Embalse Dos Cerritos; de este punto se contina a travs del dique, hasta encontrar el punto P-1 ya descrito. Artculo 2. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, proceder a demarcar los linderos definidos en el artculo 1 dentro del plazo de dos (2) aos, a partir de la publicacin del presente decreto.

Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables estar a cargo de la Administracin de la Zona Protectora de la Cuenca Alta del Ro Tocuyo, Sector Dos Cerritos, y elaborar el Plan de Ordenamiento y el respectivo Reglamento de Uso de dicha Zona Protectora dentro del lapso de un (1) ao, contado a partir de la publicacin del presente decreto, en el cual se establecern los lineamientos, polticas y directrices para su administracin, as como la asignacin de usos y actividades permitidas. Artculo 4. Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, que realicen explotaciones o actividades agropecuarias o de cualquier otra ndole, dentro de la zona delimitada en al artculo 1 de este decreto, debern hacer la correspondiente solicitud de autorizacin o aprobacin administrativa a la Direccin Regional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en la Zona Protectora de la Cuenca Alta del Ro Tocuyo sector Dos Cerritos dentro de los ciento ochenta (180) das siguientes a la publicacin del presente decreto, a fin de que el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, tome las medidas necesarias para que, una vez publicado el Reglamento de Uso, se ajusten a las previsiones del mismo. Artculo 5. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los dos das del mes de noviembre de mil novecientos noventa. Ao 180 de la Independencia y 131 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Presidente de la Repblica. (L.S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Ministro de Relaciones Interiores Refrendado. (L.S.) REINALDO FIGUEREDO PLANCHART Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) ROBERTO POCATERRA Ministro de Hacienda Refrendado. (L.S.) HCTOR JURADO TORO Ministro de la Defensa Refrendado. (L.S.) JOS LUIS CALDERON GONZLEZ Ministro de Fomento Refrendado.

671

(L.S.) GUSTAVO ROOSEN Ministro de Educacin Refrendado. (L.S.) HCTOR L. BORGES RAMOS Ministro de Sanidad y Asistencia Social Refrendado. (L.S.) JONATHAN COLES WARD Ministro de Agricultura y Cra Refrendado. (L.S.) GERMN LAIRET Ministro de Trabajo Refrendado. (L.S.) ROBERTO SMITH PERERA Ministro de Transporte y Comunicaciones Refrendado. (L.S.) JESS MORENO GUACARAN Ministro de Justicia Refrendado. (L.S.) RAFAEL M. GUEVARA Ministro de Energa y Minas (E) Refrendado. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables Refrendado. (L.S.) LUIS PENZINI FLEURY Ministro del Desarrollo Urbano Refrendado. (L.S.) MARISELA PADRON QUERO Ministra de la Familia Refrendado. (L.S.) ARMANDO DURAN Ministro de la Secretaria de la Presidencia Refrendado. (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ Ministro de Estado. Refrendado (L.S.) GERVER TORRES Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) VLADIMIR GESSEN Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) AURA LORETO DE RANGEL

Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) CARLOS BLANCO Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) REGULO VILLEGAS RONDN Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) JESS RAMN CARMONA B. Ministro de Estado Refrendado.

672

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1227 DE 2 DE NOVIEMBRE DE 1990*

Mediante el cual se Dicta el Plan de Ordenamiento del Territorio y el Reglamento de uso de la Zona Protectora de la Cuenca Alta del Ro Tocuyo Sector Dos Cerritos, en jurisdiccin del Estado Lara y Trujillo.
Considerando En uso de la atribucin que le confiere el artculo 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, de conformidad con los artculo 7 y 8 de la Ley Orgnica de la Administracin Central, en Consejo de Ministros. Considerando Que las reas Bajo Rgimen de Administracin Especial requieren de la elaboracin de un Plan de Ordenamiento y de un Reglamento de Uso, a travs de los cuales se establecen los lineamiento, directrices y polticas para su administracin, as como la orientacin para la asignacin de usos y actividades permitidas, en la Zona Protectora de la Cuenca Alta del Ro Tocuyo, Sector Dos Cerritos. Considerando Que la Cuenca Alta del Ro Tocuyo, Sector Dos Cerritos constituye una de las fuentes ms importantes de abastecimiento de agua para consumo de las ciudades de Barquisimeto, El Tocuyo, Bobare y Quibor y otros centros poblados adyacentes. Decreta El Plan de Ordenamiento del Territorio y el Reglamento de Uso de la Zona Protectora de la Cuenca Alta del Ro Tocuyo, Sector Dos Cerritos Ro Tocuyo Sector Dos Cerritos, ubicada en jurisdiccin de los Estados Lara y Trujillo. Artculo 2. El Plan de Ordenamiento de la Zona Protectora de la Cuenca del Ro Tocuyo Sector Dos Cerritos, tiene por objeto fundamental, definir los criterios tcnicos generales para proteger, conservar y aprovechar racionalmente sus recursos naturales, especialmente los hidrulicos. Artculo 3. Los objetivos especficos del Plan de Ordenamiento de la Zona Protectora de la Cuenca Alta del Ro Tocuyo, Sector Dos Cerritos son: - Mejorar la calidad del agua de la cuenca. - Prolongar la vida til del embalse Dos Cerritos. - Garantizar el abastecimiento constante del recurso agua a las ciudades de Barquisimeto, El Tocuyo, Bobare, Qubor y otros centros poblados adyacentes. - Mejorar la calidad de vida de los habitantes de la Zona Protectora.

CAPTULO II. De las unidades de ordenamiento

Artculo 4. El Plan de Ordenamiento de la Zona Protectora de la Cuenca Alta del Ro Tocuyo, Sector Dos Cerritos, tiene su expresin espacial en el mapa contentivo de las Unidades de Ordenamiento el cual establece cinco (5) unidades, en funcin de las caractersticas fsico-naturales, socio-econmicas y ambientales, las cuales se definen a continuacin: Montaa (MO): Es la unidad que ocupa mayor superficie en el rea y presenta altos valores de pendientes (a 50%), destacndose en ella numerosas zonas de vegetacin boscosa y de bellezas escnicas. Lo usos permitidos en esta Unidad son: agrcola, pecuario, turstico, re-

TTULO I. Del Plan de Ordenamiento Del Territorio CAPTULO I. Disposiciones Generales.

Artculo 1. Se dicta el presente Plan de Ordenamiento del Territorio para la Zona Protectora de la Cuenca Alta del
*

Fuente Gaceta Oficial N 4.250 (extraordinaria) de 18 de enero de 1991.

673

creativo, recuperacin, protector, forestal, investigativo, equipamiento e instalacin de uso pblico. Piedemento (Pd): Es el rea con pendientes moderadas a altas y con severos problemas de erosin. Los usos permitidos en esta unidad son: agrcola, pecuario, forestal, recuperacin, protector; siendo estas dos ltimas las categoras de uso ms adecuadas. La ubicacin de los usos de equipamiento e instalaciones de uso pblico e investigativo dependern de una evaluacin detallada del sitio. Valle (Va): Se caracteriza por bajas pendientes y alto potencial agrcola. Los usos permitidos son: agrcola principalmente, turstico, recreativo, investigativo, equipamiento e instalacin de uso pblico, pecuario y su ubicacin va a depender de las caractersticas locales de cada sitio especfico. Lotes Boscosos (Lb): Son las reas de bosque naturales o plantadas que por sus caractersticas ameritan preservacin. El uso que se les asigna es estrictamente de proteccin, y cualquier actividad productiva es contraria a los fines del presente Plan de Ordenamiento. No corresponden con esta unidad los denominados Lotes Boscosos establecidos por Resolucin. Zona Protectora del Embalse (Zpe): Corresponde al rea de proteccin del embalse Dos Cerritos y en esta se recomienda aquellos usos que no atenten contra la estabilidad integral de la obra. Los usos permitidos en esta unidad son: la proteccin y recreacin. Las actividades agrcolas existentes debern cumplir estrictas medidas de control en cuanto al uso de fertilizantes y herbicidas. Pargrafo nico. Los usos residencial y de las aguas no mencionadas en el Artculo anterior, se permitirn en aquellas unidades de ordenamiento en las cuales los mismos sean compatibles, bajo las condiciones que es establecen en el Capitulo IV del Ttulo II del presente Decreto. Artculo 5. Las disposiciones que regulan los usos contemplados en las unidades de ordenamiento antes sealadas, estn previstas en el Reglamento de Uso de la Zona Protectora de la Cuenca Alta del Ro Tocuyo, Sector Dos Cerritos.

El Programa de Investigacin, que contempla la evaluacin exhaustiva de la calidad y cantidad de los recursos naturales, con el objeto de orientar tcnicamente las acciones a tomar para el mejor aprovechamiento. El Programa de Educacin Ambiental, que tiene como finalidad concientizar a la poblacin sobre el objeto de la Zona Protectora e involucrarla en los programas operativos que requieran de su participacin. El Programa de Infraestructura, que contempla la construccin de obras concretas para controlar en unos casos y evitar en otro, el deterioro de los recursos naturales. El Programa de Administracin del Ambiente, tiene por objeto controlar la aplicacin de lo establecido en el Reglamento de Uso para la Zona Protectora, a travs de las actividades permisadas. El Programa de Turismo y Recreacin, tiene como objetivo aprovechar el amplio potencial paisajstico del rea, especialmente el paisaje de montaa. El Programa de Evaluacin, que pretende verificar la vigencia y viabilidad del contenido del Plan y proponer su revisin si fuera necesario.

TTULO II. Del reglamento de uso CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 7. El presente Reglamento de Uso, de conformidad con los lineamientos, directrices y polticas establecidas en el Plan de Ordenamiento de la Zona Protectora de la Cuenca Alta del Ro Tocuyo, Sector Dos Cerritos regular la utilizacin, administracin, conservacin, inspeccin y vigilancia de la referida Zona Protectora. Artculo 8. El objetivo primordial del presente Reglamento de Uso es regular la localizacin de poblacin y actividades econmicas, el desarrollo fsico-espacial de los centros poblados y el aprovechamiento y uso adecuado de los recursos naturales renovables, con el fin de promover su conservacin y preservacin; haciendo particular nfasis en los recursos hidrulicos, dada su significacin para el abastecimiento a los centros poblados del Estado Lara.

CAPTULO III. De los programas

Artculo 6. Los Programas Operativos, son instrumentos especficos para desarrollar y ejecutar las polticas y estrategias a nivel de intervencin espacial planificada en el rea estudiada. Estos son los siguientes: El Programa de Ordenamiento y Desarrollo Social tiene la finalidad de desarrollar el potencial del rea en los sectores productivos, tales como el turismo y la agricultura principalmente.

CAPTULO II. De la administracin

Artculo 9. La administracin de la Zona Protectora de la Cuenca Alta del Ro Tocuyo, Sector Dos Cerritos, corresponde al Ministerio del Ambiente y de los Recursos

674

Naturales Renovables, quien ejecutar a travs de la Direccin de Regin con jurisdiccin en el rea, asesorada por la Comisin Interinstitucional que se crea en el artculo siguiente. Artculo 10. Se crea una Comisin Interinstitucional con carcter permanente integrada por la Direccin de la Regin Lara del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, representantes del Ministerio de Agricultura y Cra, Ministerio de Desarrollo Urbano, Ministerio de la Defensa, Instituto Agrario Nacional, Compaa Nacional de Reforestacin, Federaciones Campesinas, y Organizaciones Comunales y Gremiales con inherencia en el rea. Adems se solicitar la representacin de autoridades Municipales y Estadales con jurisdiccin en la Zona Protectora. Pargrafo nico. La Comisin Interinstitucional deber instalarse en un plazo no mayor de cuarenta y cinco (45) das contados a partir de la publicacin del presente decreto. Artculo 11. La Comisin Interinstitucional tendr las siguientes funciones: Asesorar a la Direccin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en el proceso de la administracin y manejo de la Zona Protectora. Colaborar en la elaboracin del programa de accin anual para el desarrollo, la conservacin, defensa y mejoramiento de la Zona Protectora, bajo los lineamientos del Plan de Ordenamiento y velar por su cumplimiento. Elaborar conjuntamente con las dependencias de las Fuerzas Armadas de Cooperacin, el Plan de Guardera Ambiental para la vigilancia y resguardo de la Zona Protectora. Presentar la participacin de la comunidad organizada, para coadyuvar al logro de los objetivos previsto en el Plan de Ordenamiento y el Reglamento de la Zona Protectora. Emitir opinin acerca de las solicitudes que introduzcan las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas para ejecucin de actividades en la Zona Protectora y remitirlas a la Direccin de Regin competente. Elaborar y aprobar su reglamento Interno de funcionamiento. Artculo 12. El programa de accin anual deber contener las siguientes actividades: - Investigacin para el manejo de los recursos naturales renovables. - Construccin y mantenimiento de obras de infraestructura. - Infraestructura social conservacionista. - Extensin agrcola conservacionista.

- Guardera Ambiental. - Educacin Ambiental. - Prevencin y Control de Incendios. - Reforestacin. - Dems actividades que, a juicio de la Comisin, sean necesarias, idneas y relevantes para la administracin de la Zona Protectora. Pargrafo nico. El Programa de Accin Anual, ser debidamente ejecutado bajo la responsabilidad y aporte presupuestario de los organismos que hayan intervenido en la elaboracin del citado programa.

CAPTULO III. De las autorizaciones y aprobaciones administrativas

Artculo 13. Para la ocupacin de la Zona Protectora, por parte de personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, se requerir de una aprobacin o autorizacin otorgada por la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, con jurisdiccin en el rea de conformidad con las normas contempladas en el presente Reglamento y dems normativa legal. Artculo 14. Las autorizaciones o aprobaciones referidas en el artculo anterior slo podrn otorgarse para los usos permitidos en las respectivas Unidades de Ordenacin. Artculo 15. Las solicitudes de uso por parte de personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas para realizar cualquier actividad dentro de la Zona Protectora, debern ir acompaadas de los siguientes recaudos por triplicado Documento que acredite el derecho que se tiene sobre el inmueble objeto de la solicitud o autorizacin expresa del propietario. En caso de terrenos baldos el ttulo supletorio con autorizacin del Procurador General de la Repblica. Mapa a escala 1:100.000 para lotes de terreno mayores a 25 hectreas, y a escala 1:25.000 para lotes de terreno menores a 25 hectreas, todos referidos a coordenadas UTM (Universal Transversa Mercator), donde se indique: localizacin del terreno y del proyecto, linderos y situacin relativa. Mapa topogrfico a escalas mayores o igual a: 1:5.000, para lotes de terreno menores de 100 hectreas, a escala 1:10.000 para lotes de terreno comprendido entre 100 y 500 hectreas y a escala 1:25.000 para lotes mayores de 500 hectreas, con referencia a los sistemas de coordenadas utilizadasen el Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa Nacional, indicando superficie cubierta con vegetacin alta, media y baja o cultivos, cursos de agua e instalaciones existentes, reas interve-

675

nidas y a intervenir, instalaciones a desarrollar y sitios de captacin de aguas. Memora descriptiva del proyecto con especificacin de: objetivos, inversin global, servicios requeridos, labores que se pretenden realizar, sistemas de explotacin de los recursos, prcticas conservacionistas, sistemas de tratamiento y disposicin final de aguas servidas y de residuos slidos, contaminantes atmosfricos y cualquier otra informacin que se considere necesaria en funcin de la actividad a realizar. Proyectos de Deforestacin y Movimiento de Tierras. Programa de medidas de recuperacin, conservacin y proteccin ambiental de las reas a ser intervenidas. Aprobaciones del proyecto, efectuadas por otros organismos competentes en la materia. Para aquellas actividades que no requieran realizar movimientos de tierra, se excepta la presentacin del mapa de topografa modificada y de movimientos de tierra. Pargrafo nico. La Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en la Zona Protectora de la Cuenca Alta Ro Tocuyo Sector Dos Cerritos, podr requerir cualquier otra informacin que estime necesaria o indispensable para el estudio de la solicitud. Artculo 16. Recibida la solicitud, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, deber manifestar su decisin en el trmino de sesenta (60) das continuos, contados a partir del ltimo requerimiento de informacin. Artculo 17. Las autorizaciones o aprobaciones de uso a que hace referencia en el presente Reglamento, tendr una vigencia de tres (3) aos prorrogables, por el trmino de dos (2) aos a juicio del Organismo competente. Artculo 18. Transcurrido un ao de haberse otorgado la autorizacin o aprobacin administrativa sin que el interesado haya iniciado la ejecucin del proyecto o actividades autorizadas, sta caducar y deber tramitarse nuevamente. La Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr prorrogar el plazo de un (1) ao la conformidad del uso para la ejecucin de la actividad, previa solicitud razonada por parte del interesado. Artculo 19. La Direccin de Regin llevar a su cargo un registro estadsticos y cartogrfico de las autorizaciones o aprobaciones administrativas solicitadas y de las desiciones tomadas.

Artculo 20. Las autorizaciones o permisos relativos a la afectacin de recursos, se regirn por la normativa legal referida a la materia.

CAPTULO IV. De los usos de la zona protectora SECCIN I. Del uso de las aguas
Artculo 21. El uso prioritario de las aguas de la Zona Protectora de la Cuenca Alta del Ro Tocuyo, Sector Dos Cerritos, es el abastecimiento de agua potable para las ciudades de Barquisimeto, El Tocuyo, Qubor, Bobare y otros centros poblados adyacentes. Las captaciones de agua destinadas a otros fines tendrn carcter secundario y debern someterse a las condiciones establecidas en este Reglamento. Pargrafo nico. El uso de las aguas en las Zonas Protectoras recae sobre las aguas superficiales y subterrneas. Artculo 22. El aprovechamiento de las aguas para captacin o descarga de efluentes, dentro de la Zona Protectora queda sometido a la obtencin de la autorizacin otorgada por la Direccin de Regin respectiva del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de acuerdo con lo dispuesto en los artculos 26 y 27 de este Reglamento. Artculo 23. Los caudales disponibles para los usuarios asentados en la Zona Protectora a la fecha de la publicacin del presente Reglamento, sern asignados mediante la autorizacin referida en el artculo anterior, de acuerdo con las necesidades tcnicamente establecidas para cada uno. Las solicitudes para nuevos aprovechamientos sern atendidos en riguroso orden de presentacin, teniendo prioridad aquellos usos de mayor utilidad pblico, mientras haya agua disponible. Artculo 24. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, no est obligado a garantizar dichos caudales, especialmente durante el estiaje en aos muy secos. Artculo 25. os Jurados de Aguas nombrados conforme al Artculo 188 del Reglamento de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, sern los responsables de distribuir los cau-

676

dales de aguas asignados y de acuerdo con el Reglamento Operativo Interno, elaborado a tal efecto. Artculo 26. Slo se permitirn las descargas de aguas servidas en los cuerpos de agua naturales o embalses, cuando las mismas hayan sido tratadas, de conformidad con la normativa legal referente a efluentes lquidos. Pargrafo Primero. Podrn constituirse asociaciones de usuarios, bien sea para captar las aguas, para tratar los efluentes o para ambos efectos. Pargrafo segundo. Las asociaciones de usuarios debern registrarse ante la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien expedir la respectiva constancia.

acuerdo con los procedimiento y normas vigentes sobre la materia. Se debern sustituir progresivamente los mtodos qumicos de control de plagas y fertilizacin, incorporando en su lugar mtodos mecnicos manuales, biolgicos o integrados. Artculo 29. Las condiciones especficas para la explotacin de cultivos densos y permanentes o de severas limitaciones, son las siguientes: En terrenos cuya pendiente mxima sea del 50%, evitando su expansin hacia terrenos con vegetacin media y alta, utilizando prcticas conservacionistas tales como: siembra en contorno, barreras vivas y muertas, cortinas rompevientos, terrazas individuales, canales de desviacin, adems alterando con otros cultivos. Se permite el cultivo de caf y otros cultivos de sotobosque. El cultivo de frutales se permite en terrenos cuya pendiente no supere el 35% siempre y cuando se explotan mediante prcticas conservacionistas como las mencionadas anteriormente. Artculo 30. Los cultivos semi-limpios o de moderadas limitaciones se establecern en terrenos con pendientes menores del 15%, con prcticas de conservacin, tales como: barreras vivas, canales de desviacin, curvas de nivel, rotacin de cultivos. Artculo 31. Los cultivos limpios o con leves restricciones se ubicarn en terrenos con pendientes menores al 8%, con prcticas conservacionistas con fajas alternas y rotacin de cultivos. Artculo 32. Los cultivos limpios de ciclo corto debern cumplir con las siguientes condiciones especficas: Podrn establecerse en terrenos cuya pendiente mxima no supere el 15%, utilizando prcticas de conservacin de suelos como laboreo y siembra en curvas de nivel o en contorno, barreras vegetativas, muros de piedra, drenajes y cualquier otra prctica que sea necesaria, segn el caso. Debern explotarse cultivos propios de pequeas superficies, que impliquen facilidades para la sustitucin del uso de productos qumicos, control de riego y el desarrollo de prcticas conservacionistas. Establecer sistemas de rotacin de cultivos y perodos de reposo del suelo. Artculo 33. Las reas bajo cultivos que no cumplan con las condiciones descritas en los artculos 29 y 30 al momento de la publicacin de este Reglamento, debern ser condicionadas con las siguientes disposiciones:

SECCIN II. Del uso agrcola

Artculo 27. El uso agrcola comprende el desarrollo de actividades agrcolas vegetales, con diferentes grados de limitacin, de acuerdo con las caractersticas fsicas del rea sobre las cuales se realicen las actividades. En funcin de esto, el uso agrcola se clasifica en: leves restricciones o cultivos limpios, con moderadas restricciones o cultivos semi-limpios y con severas restricciones o cultivos densos y permanentes. Artculo 28. La actividad agrcola en cualquiera de sus modalidades, estar sujeta al cumplimiento de las siguientes condiciones: Se permite el desarrollo de la actividad agrcola en aquellas unidades de ordenacin asignadas a estos fines o sobre barbechos, sin extenderse hacia nuevas reas cubiertas por vegetacin natural alta y media o hacia las zonas protectora de cursos de agua reglamentadas por la ley. La unidad mnima de produccin agrcola ser de tres (3) ha. Todas aquellas unidades de produccin inferiores a tres (3) ha, establecidas ante de la fecha de publicacin del presente Reglamento, mantendrn esa misma superficie, no permitindose en ningn caso su fraccionamiento. En cada unidad mnima de produccin se permite la construccin de una unidad de vivienda y de las instalaciones necesarias para la explotacin agrcola, segn la naturaleza de la explotacin y la evaluacin de cada caso. El uso de agroqumicos biodegradables se regular de acuerdo con las normas vigentes sobre la materia. La disposicin final de los envases de agroqumicos biodegradables y el lavado de los equipos utilizados en las explotaciones agrcolas, debern realizarse de

677

Las reas con pendientes superiores a 50% que estn bajo cultivo debern ser incorporadas a un uso protector mediante programas de reforestacin. Los cultivos de frutales en reas con pendientes mayores a 35% debern ser reemplazadas por cultivos de caf y otros cultivos de sotobosque. Los cultivos limpios de ciclo corto en reas con pendiente mayores al 15%, debern ser sustituidas por cultivos densos o permanentes, como frutales. Artculo 34. Se permite el establecimiento de viveros, cumpliendo las siguientes condiciones: Ubicarse en terrenos con pendientes menores a 35% cumpliendo con las prcticas establecidas en el artculo 28 del presente Reglamento. Realizar el control de plagas, enfermedades, malezas y fertilizacin mediante mtodos mecnicos, manuales, biolgicos o integrados.

Artculo 36. Las condiciones especficas bajo las cuales se permite la ganadera ovina y caprina son las siguientes: Desarrollar la explotacin nicamente bajo el rgimen de estabulacin. Establecer pastizales de corte en terrenos con pendientes menores al 25%. Utilizar razas que puedan adaptarse al rgimen de estabulacin. Artculo 37. Las condiciones especficas en las cuales se permite la ganadera porcina y la avicultura con fines comerciales, son las siguientes: El sistema de explotacin debe ser intensivo o semi-intensivo, en el cual se debe tomar en cuenta los factores sanitarios ambientales y de enfermedades. Las instalaciones y los equipos para la produccin, deben garantizar las reglas de higiene en la construccin, durabilidad, limpieza, remocin de escrementos, abastecimiento de agua, control de radiacin y ventilacin. Poseer un sistema de tratamiento de efluentes lquidos y disposicin de residuos slidos. Artculo 38. La agricultura y la cunicultura con fines comerciales se permite bajo el sistema de explotacin intensiva y puede estar asociada a otras actividades pecuarias. Artculo 39. Las actividades de pesca y sus diferentes mtodos a emplear dentro de la Zona Protectora (especialmente en el vaso del embalse Dos Cerritos), tendrn carcter cientfico, deportivo y de autoconsumo. Pargrafo nico. El desarrollo de pesca con fines comerciales, deber responder a un plan de aprovechamiento pisccola previamente emulado y aprobado por la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el rea, a travs del Servicio Autnomo para la Proteccin, Restauracin, Fomento y Aprovechamiento de Fauna Silvestre y Acutica del Pas (PROFAUNA). Artculo 40. Se permite la siembra de alevines en el embalse y lagunas dentro de la Zona Protectora con especies que no ocasionen conflictos o alteren el orden ictiolgico, de acuerdo con los estudios realizados para tal fin. Artculo 41. Se permite la cra de animales domsticos para autoconsumo, siempre y cuando las excretas y aguas residuales no sean vertidas directamente a los cursos de agua.

SECCIN III. Del uso pecuario

Artculo 35. La actividad pecuaria comprende la explotacin de ganadera bovina, ovina, caprina, porcina, avcola, ictcola, apcola y la explotacin de la cunicultura, las cuales estarn sujetas a las siguientes condiciones: El aprovechamiento de pastos permanentes para ganadera bovina, slo podr realizarse en terrenos cuya pendiente mxima sea de 35% en el caso de pastoreo controlado y 20% para pastos de corte, y dentro de las unidades de ordenamiento asignadas a tal fin. Cuando el pastoreo se realiza en forma permanente y sin una relacin de pastoreo bien definida, se permite una carga mxima de cuatro (4) unidades animales por has (4.U.A/has). Cuando se realiza en forma permanente a travs de un sistema de rotacin de potreros bien definidos, se permite una carga mxima de ocho (8) unidades animales por has (8.U.A/has). Cuando el pastoreo est asociado a un sistema de semi-estabulacin con rotacin de potreros y control de tipo de pastoreo, se permite una carga mxima de (10) unidades animales por has (10.U.A/has). Cuando el pastoreo est asociado a un sistema de estabulacin, la carga mxima ser determinada en cada caso. Establecer cortinas rompevientos que cumplan con las especificaciones de densidad y distancia mnima requerida en relacin a la superficie y ubicacin de la explotacin. Se deber sustituir progresivamente los mtodos qumicos de control de plagas, incorporando en su lugar, mtodos biolgicos.

678

Artculo 42. La explotacin comercial de otras especies diferentes a las especificada anteriormente, est sujeta a la evaluacin del proyecto respectivo por parte del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, con el fin de establecer las condiciones especficas y la conveniencia de su establecimiento.

La introduccin de plantas exticas con fines protectores, ornamentales, comerciales y experimentales se restringen por las caractersticas ecolgicas y por las condiciones fitosanitarias de las especies. Est sujeta a la evaluacin del estudio ecolgico de la especie respectiva, presentado ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 46. Slo se permitir las talas y deforestaciones con fines agropecuarios, de conformidad con lo establecido en el presente Reglamento y el Reglamento Parcial de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas sobre Regulacin de Actividades que Impliquen Destruccin de Vegetacin con fines Agropecuarios.

SECCIN IV. Del uso forestal

Artculo 43. El uso forestal est representado por actividades con fines de proteccin, recuperacin y comercial. Esta ltima implica destruccin de la vegetacin con el objeto de establecer o desarrollar usos y actividades permitidos y deben seguir las normas establecidas en la Direccin de Regin correspondiente, del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Servicio Forestal Venezolano, conforme a la Ley Forestal de Suelos y de Aguas. Artculo 44. Se permitir la explotacin forestal en las reas agrcolas con moderadas y leves restricciones, en las reas forestales y en las pecuarias bajo las siguientes condiciones: Cuando se trate de explotaciones forestales primarias sta se podr realizar previa aprobacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y del Plan de Ordenacin y Manejo Forestal. Cuando se trate de bosques plantados con fines comerciales o mixtos. Cuando se trate de explotaciones forestales secundarias, est se realizar con fines de mejoramiento interno de la parcela y en cantidades que no excedan los requerimientos reales y adems estar sujeta a la autorizacin correspondiente por parte de la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 45. Las actividades forestales con fines protectores y comerciales estn sujetas, adems, a las siguientes condiciones: Se permite las plantaciones forestales de especies arbreas, para formar bosques densos con fines protectores, productores o mixtos. Se permite la explotacin de productos secundarios en forma restringida, siempre y cuando la utilizacin de lea, carbn vegetal, estantillos y otros productos sean con fines de mejoramiento interno de la parcela y en cantidades que no excedan sus requerimientos. Se permite la arborizacin para el ornato pblico (plazas, parques y vas) y en reas degradadas ubicadas en los asentamientos y centros poblados.

SECCIN V. Del uso residencial

Artculo 47. El Uso Residencial Rural comprende los caseros, centros poblados, viviendas aisladas y dispersas, ubicadas en toda el rea de la Zona Protectora. Artculo 48. El Uso Residencial est sujeto al cumplimiento de las condiciones contempladas en el presente Reglamento, y a las especficas que se mencionan a continuacin: En los centros poblados mayores: Humocaro Alto, Humocaro Bajo, Guarico y Arenales, donde se concentra el mayor nmero de habitantes, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Ministerio de Desarrollo Urbano, alentarn a los Consejos Municipales, para establecer conjuntamente los lmites bajo los cuales se circunscribe su crecimiento. Las autorizaciones para ampliaciones y remodelaciones de viviendas, sern solicitadas ante el Concejo Municipal, previa consulta con la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de la jurisdiccin correspondiente. Los terrenos ubicados fuera de los lmites sealados en el numeral 1 cualquiera sea su tamao, no podrn ser fraccionados para ser destinados a uso residencial. Las viviendas aisladas dispersas, sern de tipo unifamiliar, y debern cumplir con las siguientes caractersticas: Estar ubicadas en terrenos cuya pendiente mxima no supere el 30%. Altura mxima de construccin de siete (7) metros. rea mxima de construccin de ciento ochenta (180) metros cuadrados. Mantener un retiro mnimo de frente de seis (6) metros, medidos desde el lindero. En caso que este lindero sea una carretera, el retiro ser de quince (15) metros, medidos desde el eje de la misma.

679

En las viviendas asociadas al uso agrcola y pecuario, debern cumplirse las caractersticas aqu descritas y las condiciones establecidas en el presente Reglamento. Se permite desarrollar actividades comerciales y artesanales en pequea escala, as como el establecimiento de viveros y posadas campesinas.

Artculo 52. En las reas con este uso, no se permitir la implantacin de nuevos desarrollos agropecuarios. Artculo 53. El desarrollo de actividades en las unidades de ordenamiento con uso de recuperacin, estarn sujetas a una detallada evaluacin del sitio, por parte de la Direccin de la Regin correspondiente, del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

SECCIN VI. Del uso protector

Artculo 49. Se asigna uso protector a todas aquellas reas con caractersticas vulnerables a la intervencin humana, frgiles ecolgicamente, exponentes de vegetacin natural no intervenida, zonas morfodinmicamente activas, con ms de 35% de pendiente con rasgos fsicos dignos de preservacin. En las Unidades de Ordenamiento con Uso Protector slo se permitirn actividades recreativas, cientficas, obras de conservacin de suelos y de aguas y obras de recuperacin y proteccin forestal, y manejo de ictiofauna e instalaciones de tendidos elctricos, previa presentacin ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables de un estudio de impacto ambiental. Artculo 50. En las zonas de Uso Protector se prohibe: - La apertura de vas, excepto senderos peatonales y ecuestres. - La construccin de edificaciones y obras de infraestructura. - La deforestacin, movimientos de tierra y alteracin del paisaje. - Asentamientos humanos. - Cualquier tipo de actividad agropecuaria. - La extraccin de tierra y muestras con fines distintos a la investigacin cientfica. - La cacera de fauna silvestre. Pargrafo nico. La extraccin de muestras con fines cientficos slo podr efectuarse, previa aprobacin por parte del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs de solicitud razonada y de conformidad con la normativa legal.

SECCIN VIII. Del uso turstico y recreativo

Artculo 54. El uso turstico y recreativo comprende las instalaciones para alojamiento y para las actividades recreativas, deportivas y de alimentacin. Artculo 55. Los usos turstico y recreativo estarn sujetos al cumplimiento de las condiciones del presente Reglamento y las especficas contenidas en esta seccin. Artculo 56. Los tipos de alojamiento permitidos y sus caractersticas son las siguientes: Hotel: Infraestructura adhoc para alojamiento, el cual presta este servicio permanente en habitacin. Se asigna un promedio de dos camas por habitacin. Posada Campesina: Tipo de alojamiento prestado en las viviendas localizadas en los asentamientos existentes en la Zona Protectora. El nmero de habitaciones para tal fin depender de la capacidad de la vivienda, con un promedio de cuatro camas por habitacin. Campamento: Terreno al aire libre, acondicionado para permitir el alojamiento, a travs del sistema de cargas; estos debern estar dotados de servicios sanitarios y de servicios complementarios requeridos para esta actividad, acorde con lo establecido en este reglamento. Artculo 57. Las condiciones especficas para el establecimiento de hoteles son: El tamao mnimo de los terrenos destinados a este fin, es de cinco (5) has. Podrn ubicarse en las unidades de ordenamiento destinadas para este fin, previa evaluacin por parte de la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. De la superficie total del terreno, se deber disponer como mnimo del 15% como rea aprovechable para el desarrollo de la infraestructura hotelera conexos, estacionamiento y reas de circulacin. La misma tendr

SECCIN VII. Del uso de recuperacin

Artculo 51. El uso de recuperacin se asigna a aquella reas que han sufrido procesos de deterioro, que atentan contra su estabilidad y que requieren medidas correctivas. Estas medidas pueden ser: prcticas conservacionistas, estructurales y repoblacin vegetal.

680

una pendiente mxima de 30%, no se corresponder con zonas protectoras de cursos de agua establecidas en la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, ni contendr vegetacin alta ni media. La superficie total del terreno referido en el punto anterior, se distribuir de acuerdo con las siguientes especificaciones: rea de ubicacin de la infraestructura hotelera: corresponde con el rea destinada al alojamiento y servicios conexos; debe ser menor o igual al 20% del rea aprovechable. La altura de las edificaciones sern menores o iguales a ocho metros. Los estacionamientos estarn repartidos en lotes sobre el rea; en pendiente nunca mayores del 15%, sin llegar a ocupar en ningn caso ms del 20% del rea desarrollada. Para el desarrollo de actividades recreativas, instalaciones deportivas y reas verdes tratadas, se ha de destinar un mnimo de 60% del rea desarrollada. Pargrafo nico. Aquellas reas consideradas como no aprovechables, debern destinarse para la conservacin de los recursos naturales renovables y solamente podrn realizarse actividades recreativas de carcter pasivo. Artculo 58. Las condiciones especficas para el establecimiento de campamento son las siguientes: El tamao mnimo de los terrenos destinados para campamentos es de una (1) ha y su ubicacin depender de las caractersticas del sitio seleccionado; las unidades de ordenamiento aptas para este uso, son: la Montaa (Mo) y la de Zona Protectora de Embalse (Zpe). Esta actividad deber disponer de una superficie til del 50%, en relacin a la superficie total del terreno, una pendiente mayor del 20%. Esta superficie estar destinada a la instalacin de carpas y estacionamiento. El otro 50% del terreno deber estar cubierto con vegetacin alta y media, natural o plantada. La capacidad se calcular en base a 200 usuarios por ha, equivalente a 50 carpas por hectrea. Artculo 59. El equipamiento requerido para las actividades mencionadas en el artculo 55, corresponden con: canchas, circuitos de carretera, parques de atracciones, parque infantiles, kioscos, campos de golf, gimnasios, salas de juego, discotecas, restaurantes, miradores, senderos interpretativos, museos naturales y piscinas. Artculo 60. El uso recreativo se ha dividido para efectos del presente Reglamento, en activo y pasivo, de acuerdo con la actitud del usuario y el trato al ambiente. Pargrafo primero Se considera recreacin activa aquella en la cual el

usuario participa de manera directa, y requiere de la modificacin del medio para su desarrollo. Pargrafo segundo. Se considera recreacin pasiva, aquella en la que el usuario participa de manera contemplativa o con ningn impacto sobre el medio. Este tipo de recreacin requiere de muy poca o ninguna modificacin al paisaje. Artculo 61. El uso recreativo activo, contempla actividades como: ciclismo, equitacin, natacin, deportes nuticos y maratn. Pargrafo nico. Los deportes nuticos tales como: piragismo, velerismo, remo y especialmente aquellos que requieran del empleo de embarcaciones a motor y esqu acutico dentro del embalse Dos Cerritos sern restringidos; y se permitirn siempre y cuando la Direccin de Regin del Estado Lara del Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales Renovables, considere que no genera alteraciones negativas al ecosistema acutico y terrestre. Artculo 62. Las instalaciones para este tipo de recreacin activa, incluyen: restaurantes, discotecas, miradores, parques, parrilleras, canchas, circuitos, cuya ubicacin depender de las caractersticas locales del sitio. Artculo 63. El uso recreativo pasivo contempla actividades tales como: excursionismo, andinismo, picnic, senderos de interpretacin de la naturaleza. Artculo 64. Las instalaciones para este tipo de recreacin debern ser las que requieran la menor modificacin del paisaje. Artculo 65. Las instalaciones sealadas en el Artculo 62, podrn integrarse a los diferentes tipos de alojamiento existentes en el rea (hotel, posada campesina, campamentos), localizarse en reas adyacentes a la viabilidad existente o en las zonas naturales dispuestas para tal fin, en las unidades Montaa (Mo), Zona Protectora de Embalse (Zpe) y Valle (Va).

CAPTULO V. De la guardera ambiental

Artculo 66. Las actividades de inspeccin, vigilancia y resguardo de la Zona Protectora la ejercern las Fuerzas Armadas de Cooperacin, a travs de la Guardia Nacional, conjuntamente con funcionarios del Ministerio del

681

Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y la Comisin Interinstitucional. Artculo 67. El Plan de Guardera Ambiental ser evaluado anualmente y reformulado si fuera necesario. Artculo 68. Son funciones de Guardera Ambiental: Impedir la realizacin de actividades prohibidas por el presente reglamento. Verificar si las actividades autoridades en la Zona Protectora, se desarrollan de conformidad con las disposiciones del presente Reglamento sin perjuicio de las atribuciones que correspondan a otros organismos. Ejecutar el Plan de Guardera Ambiental establecido y velar por su cumplimiento. Las dems funciones de guardera ambiental que sealen las leyes y reglamentos.

Artculo 70. Se permiten las actividades de prospeccin y explotacin minera las cuales se desarrollarn de acuerdo a las condiciones y limitaciones que establece este reglamento, y las normas que rigen la materia. Las actividades de explotacin minera sern evaluadas por una Comisin Interinstitucional, a fin de recomendar las condiciones de ejecucin de las mismas. Dicha comisin estar integrada por representantes del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Ministerio de Energa y Minas, a temor con lo dispuesto en el artculo 35, numeral 11 de la Ley Orgnica de Administracin Central, en concordancia con los artculos 7 y 36, numeral 20 ejusdem. Artculo 71. Si las actividades y las instalaciones estuviesen acordes con las previsiones en el Reglamento de Uso, as se le har saber a los interesados en un plazo de sesenta (60) das, contados a partir de la presentacin de la totalidad de los recaudos indicados en el artculo 69. Artculo 72. Si las actividades o instalaciones existentes fuesen incompatibles, con las previstas en el Reglamento de Uso, podr permitirse su permanencia, sujeta a las condiciones que se establezca para cada caso, sin permitir su ampliacin, de acuerdo con las evaluaciones tcnicas que realice la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Pargrafo nico. Una vez que se suspenda una actividad no conforme con el Plan de Ordenamiento Territorial y Reglamento de Uso, no podr reestablecerse ni sustituirse, sino por otra actividad, que est conforme con las disposiciones del presente Decreto. Artculo 73. Las explotaciones agrcolas o pecuarias existentes antes de la fecha de promulgacin del presente Plan de Ordenamiento Territorial y Reglamento de Uso que se encuentren en las reas de proteccin y lotes boscosos, no podrn extender su rea de explotacin, y debern acogerse a las prcticas conservacionistas que segn el caso, establezca la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 74. Se restringe la instalacin de vallas y carteles, a excepcin de las que contengan mensajes conservacionistas, y sometindose a las normas vigentes al respecto. Artculo 75. La disposicin de desechos slidos slo se podr realizar en aquellos lugares establecidos al efecto, por la Municipalidad y el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

TTULO III. De las disposiciones transitorias y finales

Artculo 69. En el plazo de ciento ochenta (180) das, contados a partir de la publicacin de este Decreto, las personas que realicen cualquier tipo de actividad, o que tengan instalaciones en la Zona Protectora con anterioridad a la fecha del presente Decreto, debern presentar ante la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, los siguientes recaudos: Documento que acredite el derecho que se alega sobre el inmueble. Mapa de ubicacin del terreno sealando los linderos, en escala 1:25.000 y/o 1:100.000, de acuerdo con el tamao del lote, segn el Numeral 2 del Artculo 15 y referidas a coordenadas Universal Transversa Mercator (U.T.M.). Definicin de la actividad que se viene realizando con indicacin, segn sea el caso, de lo siguiente: superficie desarrollada u ocupada, nmero de animales, sistemas o tcnicas de explotacin utilizados, nmero de habitaciones para alojamiento, superficie de las viviendas, y cualquier otra informacin que contribuya a caracterizar las actividades realizadas. Ubicacin e identificacin del sitio de captacin de aguas, indicando adems, el volumen diario captado, el sistema de captacin utilizado y especificacin del tiempo diario de funcionamiento de la captacin. Descripcin de la forma o sistema de tratamiento y disposicin final de las aguas servidas, identificando el sitio de la descarga y la caracterizacin del efluente tratado, segn lo establecido en las Normas sobre Efluentes Lquidos vigentes, contempladas en la Resolucin N 31 de este Ministerio del 28-05-85.

682

Pargrafo nico. Se excepta de la prohibicin anterior, al tratamiento de residuos slidos con fines de reutilizacin en la actividad agrcola y en la recuperacin de suelos. Artculo 76. Se restringe la construccin de nuevas vas de acceso, tales como troncales, locales y vas principales; excepto las que estn contempladas en el Plan Vial del Ministerio de Transporte y Comunicaciones. Artculo 77. Las infracciones a las disposiciones del presente Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso, sern sancionadas conforme a lo previsto en las leyes que regulan la materia. Artculo 78. Los casos no contemplados en el Reglamento de Uso los decidir la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, una vez realizados los estudios tcnicos correspondientes y de conformidad con lo establecido en Ley para la Ordenacin del Territorio y dems normativa legal vigente. Artculo 79. Los documentos que sirven de sustento al Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso y los mapas correspondientes que forman parte integral de los mismos, estn a la disposicin del pblico en el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en la Direccin General de Planificacin y Ordenacin del Ambiente y en la Direccin de Regin respectiva. Artculo 80. El Plan de Ordenamiento de la Zona Protectora de la Cuenca Alta del Ro Tocuyo, Sector Dos Cerritos, ser revisado en un plan mnimo de tres (3) aos y mximo de cinco (5) aos a partir de la publicacin del presente Decreto. Artculo 81. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, queda encargado de la ejecucin del presente Decreto. Dado en Caracas, a los dos das del mes de noviembre de mil novecientos noventa. Ao 180 de la Independencia y 131 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Presidente de la Repblica. (L.S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Ministro de Relaciones Interiores Refrendado. (L.S.) REINALDO FIGUEREDO PLANCHART

Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) ROBERTO POCATERRA Ministro de Hacienda Refrendado. (L.S.) HCTOR JURADO TORO Ministro de la Defensa Refrendado. (L.S.) JOS LUIS CALDERON GONZLEZ Ministro de Fomento Refrendado. (L.S.) GUSTAVO ROOSEN Ministro de Educacin Refrendado. (L.S.) HCTOR L. BORGES RAMOS Ministro de Sanidad y Asistencia Social Refrendado. (L.S.) JONATHAN COLES WARD Ministro de Agricultura y Cra Refrendado. (L.S.) GERMN LAIRET Ministro de Trabajo Refrendado. (L.S.) ROBERTO SMITH PERERA Ministro de Transporte y Comunicaciones Refrendado. (L.S.) JESS MORENO GUACARAN Ministro de Justicia Refrendado. (L.S.) RAFAEL M. GUEVARA Ministro de Energa y Minas (E) Refrendado. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables Refrendado. (L.S.) LUIS PENZINI FLEURY Ministro del Desarrollo Urbano Refrendado. (L.S.) MARISELA PADRON QUERO Ministra de la Familia Refrendado. (L.S.) ARMANDO DURAN Ministro de la Secretaria de la Presidencia Refrendado.

683

(L.S.) MIGUEL RODRGUEZ Ministro de Estado. Refrendado (L.S.) GERVER TORRES Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) VLADIMIR GESSEN Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) AURA LORETO DE RANGEL Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) CARLOS BLANCO Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) REGULO VILLEGAS RONDN Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) JESS RAMN CARMONA B. Ministro de Estado Refrendado.

684

REPUBLICA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1229 DE 2 DE NOVIEMBRE DE 1990*

Mediante el cual se dicta el Plan de Ordenamiento y Reglamento de uso de la Zona Protectora de la Sierra de San Luis, Estado Falcn.
En uso de la atribucin que le confiere el artculo 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, los artculo 7 y 8 de la Ley Orgnica para la Administracin Central y en concordancia con el Decreto N 1551 del 6 de Mayo de 1987, en Consejo de Ministros. Considerando Que las reas Bajo Rgimen de Administracin Especial requieren de la elaboracin de un Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso, Administracin y Manejo, a travs de los cuales establezcan los lineamientos, directrices y polticas, as como la orientacin para la asignacin de usos y actividades permitidas, en la Zona Protectora de la Sierra de San Luis. Considerando Que el Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso de la Zona Protectora de la Sierra de San Luis, estn orientados a preservar y conservar la permanencia de los recursos naturales existentes, dada la importancia que posee dicho sector desde el punto de vista de los recursos hidrulicos y que representan la nica alternativa de suministro de agua para toda el rea Centro Norte Costera del Estado Falcn, siendo vital para el desarrollo de las actividades socio -econmicas de la regin. Decreta El Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso de la Zona Protectora de la Sierra de San Luis, Estado Falcn. Falcn, comprendiendo los Municipios Autnomos Petit, Colina, Miranta, Democracia y Bolvar. Artculo 2. El objetivo del Plan es Conservar los Recursos Naturales existentes en la Zona Protectora de la Sierra de San Luis, principalmente los recursos hidrulicos. Artculo 3. Los objetivos especficos son: - conservar las cuencas hidrogrficas; - conservar las tierras agropecuarias; - proteger la Flora y Fauna Silvestre; - recuperar reas o recursos degradados o en proceso de degradacin; - controlar la contaminacin del agua.

CAPTULO II. De las unidades de ordenamiento

Artculo 4. El Plan de Ordenamiento de la Zona Protectora de San Luis, tiene su expresin espacial en el mapa contentivo de las Unidades de Ordenamiento, el cual establece 18 (dieciocho) unidades en funcin de las caractersticas fsicas, socio-econmicas y ambientales, las cuales se definen a continuacin: - la Unidad N (1 a): Se corresponde con las nacientes y cursos de agua, comprende los cursos de agua permanentes y no permanentes y sus reas de proteccin de 50 y 25 metros de ancho respectivamente a ambos lados de sus mrgenes, y 200 metros de radio de las nacientes. Se localizan a todo lo largo de la zona protectora. Los usos permitidos estn referidos a la recreacin pasiva y a la educacin e investigacin cientfica; - la Unidad N (1 b): Corresponde a las reas de alta fragilidad, se caracteriza por presentar pendientes mayores de 35% y una fuerte concentracin de red de drenajes. Se localizan principlamente en los sectores Nororiental, Occidental y Central de la Zona Protectora. Los usos permitidos contemplan la

TTULO I. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. Disposiciones Generales

Artculo 1. El presente Plan de Ordenamiento regir la Zona Protectora de la Sierra de San Luis, creada segn Decreto N 1551 de fecha 16 de mayo de 1987, localizada en la Regin Centro Occidental, especficamente en el Estado
*

Fuente Gaceta Oficial N 4.250 (extraordinaria) de 18 de enero de 1991.

685

recreacin pasiva y la educacin e investigacin cientfica; - la Unidad N (1 c): Corresponde a las reas de mediana fragilidad, presentan pendientes mayores al 35%, sin fuertes limitaciones por red de drenaje. Se distribuyen irregularmente a lo largo de toda la zona protectora. Los usos permitidos son: Uso agrcola conservacionista, recreacin pasiva, turismo de circuito y educacin e investigacin cientfica; - la Unidad N1. (1 d): Corresponde al Embalse Barrancas (Espejo de Agua), el cual presenta una configuracin cncava, con un espejo de agua de aproximadamente 625 hectreas, conjuntamente con el Embalse El Isiro, constituyen la fuente de abastecimiento del Acueducto Falconiano. Se localiza en el sector Sur-Oriental de la Zona Protectora sobre el ro Macoruca. Los usos permitidos son: Acuicultura extensiva, uso recreacional activo de carcter extensivo, navegacin a remo y pesca deportiva; - la Unidad N (1 e): Corresponde al rea de proteccin inmediata al Embalse Barranca, presenta pendientes que oscilan entre 0-15%, presencia de crcavas, suelos poco profundos, bosque denso bajo, fuertemente intervenido por la actividad ganadera, presenta erosin del tipo laminar. Los usos permitidos son: la recreacin activa y pasiva, y la educacin e investigacin cientfica. El uso pecuario se considera no conforme; - la Unidad N (1 f): Comprende el Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn, creado segn Decreto N 1550 de fecha 12-05-87; se caracteriza por presentar un relieve constituido por grandes bloques de caliza de direferentes niveles, la vegetacin natural predominante es de bosque denso y alto, su valor paisajstico, ecolgico y sus recursos hidrulicos son de vital importancia para la regin. Se localiza en el sector Nororiental de la Zona Protectora, con una superficie aproximada de 19.900 Ha. Los usos permitidos estarn sujetos a la reglamentacin por parte del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES); - la Unidad N (2 a): Corresponde a la Hoya de Curimaga, la cual se localiza en los alrededores de la poblacin de Curimaga. La pendiente oscila entre 0-25%, siendo frecuentes los valores menores al 15%, la litologa predominante la constituye las calizas y rocas calcreas no diferenciadas. La vegetacin natural est casi totalmente intervenida por la actividad agrcola. Los usos permitidos son: uso agrcola vegetal intensivo con severas restricciones, recreacin activa y pasiva y educacin e investigacin cientfica; - la Unidad N (2 b): Comprende el Valle de Mitare y Macoruca se localiza aguas abajo del a confluencia de los ros Mitare y Pedregal y de la represa de Barrancas; presentan pendientes entre el 0-10%, suelos de profundidad media, bosque denso bajo, fuertemente intervenido por la actividad agrcola vegetal. Los usos permitidos contemplan el uso agrcola intensivo, uso pecuario semi-intensivo, recreacin

pasiva, turismo de circuito, educacin e investigacin cientfica; - la Unidad N (2 c): Corresponde a la Vertiente Cabure; se localiza en la vertiente sur, a lo largo de las poblaciones de San Luis, Cabure y Pueblo Nuevo de la Sierra. Presenta pendientes que oscilan entre 10-30%, suelos poco profundos, en algunos casos con afloramientos rocosos, bosque denso bajo ligeramente intervenido, precipitaciones entre 700-1400 mm. Los usos permitidos son: uso agrcola intensivo, uso pecuario semi-intensivo, recreacin pasiva, turismo de circuito, educacin e investigacin cientfica; - la Unidad N (2 d): Comprende la Zona de Amortiguacin del Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn. Presenta una franja de 250 metros de ancho a lo largo de la poligonal del Parque Nacional; se localiza en los linderos del mencionado parque. Se caracteriza por presentar pendientes promedio menores al 35%, el sector centro-occidental presenta una vegetacin de bosque denso moderadamente intervenido, y el sector Oriental, bosque denso bajo y matorral tropical. Los usos permitidos son: uso agrcola semi-intensivo con cultivos permanentes, uso agroforestal, educacin e investigacin cientfica; - la Unidad N (2 e): Comprende el rea de Lomas Onduladas, se localizan al sur de la poblacin de La Chapa, bordeando el lmite norte del Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn; presenta pendientes entre 0-15%, suelos lticos con acumulacin de materia orgnica hasta los 50 cm, precipitaciones entre 900-1400 mm, bosque alto ralo muy intervenido. Los usos permitidos son: uso agrcola semi-intensivo, uso recreacional-pasivo, turstico-recreacional, educacin e investigacin cientfica; - la Unidad N (2 f): Comprende el sector nororiental; presenta pendientes que oscilan entre 0-25%, suelos profundos, bosque ralo bajo, precipitaciones entre 700-1400 mm; se localiza al norte y sur del rea de proteccin inmediata al Embalse Barrancas. Los usos permitidos son: uso agrcola extensivo con severas restricciones, uso pecuario semi-intensivo, recreacin activa y pasiva, turstico-recreacional, educacin e investigacin cientfica; - la Unidad N (2 g): Comprende al Valle Intramontano, el cual se localiza entre los centros poblados El Mamn, Urucure y Cabecera. Se caracteriza por presentar pendientes entre 0-25%, suelos poco profundos, bosque ralo bajo, precipitaciones de 800 mm. Los usos permitidos son: agricultura de secano con severas restricciones, uso pecuario semi-intensivo, educacin e investigacin cientfica. El uso minero se considera no conforme; - la Unidad N (2 h): Comprende la zona de Piedemonte semi-hmedo. Se localiza entre los caseros La Chapa, Santa Mara, Macuguita y Sibura. Presenta pendientes que oscilan entre 0-20%, bosque denso bajo y matorral tropical, suelos poco profundos, afloramientos rocosos. Los usos permitidos

686

son: uso pecuario semi-intensivo, turstico recreacional, recreacin activa y pasiva, educacin e investigacin cientfica; - la Unidad N (2 i): Corresponde a la zona de Piedemonte rido. Se localiza en el sector noroccidental de la Sierra; presenta pendientes entre el 0-25%, litosuelos poco profundos con afloramientos rocosos y __dregosidad superficial; la vegetacin caracterstica es de bosque ralo bajo y espinar, precipitaciones muy escasas en forma de lluvias intensivas. Los usos permitidos son: uso pecuario extensivo de caprino, eduacin e investigacin cientfica. El uso minero se considera no conforme (arena, grava, piedra y caliche); - la Unidad N (2 j): Corresponde a la zona de colinas ridas, se localizan al extremo occidental de la Zona Protectora de la Sierra de San Luis; presenta pendientes entre 0-25% con valores frecuentes del 15%, suelos poco profundos, bosque ralo bajo, las precipitaciones son escasas e irregulares distribuidas. Los usos permitidos son: uso agrcola especial de zonas ridas, uso pecuario extensivo, educacin, investigacin cientfica y explotacin de minerales no metlicos a cielo abierto; - la Unidad N (3 a): Corresponde al rea actual de centros poblados. Se refiere a las reas actualmente ocupadas por los asentamientos humanos. Pargrafo primero. El uso asignado a las Unidades de Ordenacin 1 a), 1 b), 1 c), 1 d), 1 e) y 1 f), es el protector, el cual se refiere a aquellas reas de relieve generalmente escarpado, cuyas pendientes son superiores al 35%, suelos superficiales a profundos, poca estabilidad geolgica, fuerte erosin actual y/o alta susceptibilidad al a erosin, lo cual las hace no aptas para el uso pecuario. Las actividades permitidas estn establecidas para cada Unidad de Ordenacin en este decreto. Pargrafo segundo. El uso asignado a las Unidades de Ordenacin 2 a), 2b), 2c), 2d), 2f), 2g), 2h), 2i) y 2j) respectivamente, es el agrcola, el cual corresponde a todas las tierras para la agricultura, en funcin de la diversidad de cultivos que el suelo pueda soportar en base a las condiciones climticas, a la pendiente, caractersticas de los suelos principalmente, sin causar deterioro al medio. Pargrafo tercero El uso asignado a la unidad de ordenacin 3 a, es el de Asentamientos Humanos, que son aquellas reas donde se localizan los principales asentamientos poblacionales y sus respectivas reas de expansin, las cuales deben prever un mximo de capacidad de uso.

CAPTULO III. De los programas

Artculo 5. Los programas operativos son instrumentos es-

pecficos para desarrollar y ejecutar las polticas y estrategias a nivel de intervencin espacial, planificada en el rea estudiada. Estos son los siguientes: - proteccin El objetivo fundamental de este programa est referido a la proteccin y recuperacin de suelos, bosques y aguas; - investigacin y monitoreo El objetivo consiste en evaluar los recursos existentes en la Zona Protectora, para su conocimiento y proteccin; - administracin del ambiente Control en el cumplimiento de la normativa de los usos reglamentados, a los fines de evitar la degradacin del ambiente; - educacin ambiental Concientizar a la poblacin en lo referente a la conservacin y manejo de los recursos naturales; - desarrollo comunitario Organizacin, integracin y participacin de la comunidad en los problemas relacionados con la misma; - guardera ambiental Cumplimiento de los objetivos de creacin de Zona Protectora, en relacin a la proteccin de los recursos naturales; - seguimiento y control Supervisin, actualizacin y control de cada uno de los programas de manejo antes descritos. Del anlisis antes sealado, result prioritario el programa de proteccin, y dentro del mismo, el subprograma de conservacin de suelos y aguas, cuya implementacin se realizar a travs del as siguientes acciones: Terraceo, construccin de diques de empalizada, terreno individual por planta, construccin de muros de piedra, construccin de zanjas de absorcin para las siguientes Unidades de Ordenacin: 1.a) rea de mediana fragilidad. 1.b) rea de alta fragilidad. 2.a) Hoya de Curimaga. 2.c) rea de Lomas onduladas. 2.h) rea de Piedemonte semi-hmeda. 2.i) rea de Piedemonte rido. 2.j) rea de colinas ridas. De segunda prioridad result el Sub-Programa de Reforestacin, proponindose para su implementacin las siguientes acciones: - reforestacin con especies forestales exticos y autctonas; - reforestacin con frutales: ctricos, aguacate, caf, entre otros cultivos. La segunda prioridad a nivel de programa le corresponde al programa de Investigacin y Monitoreo, utilizndose para su implementacin las siguientes acciones: Investigacin y evaluacin del acufero de Curimaga, Investigacin sobre especies forrajeras y sistemas agrcolas y pecuarios de zonas semi-hmedas, ridas y semi-rida para los subprogramas: Recursos agua y acti-

687

vidad agrcola en las Unidades de Ordenacin 2.a Valles de Macuroca y Mitare, 2.g-Areas de lomas onduladas. La tercera prioridad a nivel de programa correspondi al programa de Administracin del Ambiente, recomendndose para su implementacin las siguientes acciones: Evaluacin de expedientes y otorgamiento de permisos para el Sub-Programa Permisiones Administrativas; control de la calidad de agua y control sobre la utilidad de pastizales y herbicidas para el Sub-Programa Proteccin Ambiental. La cuarta prioridad a nivel de programas correspondi al programa de Educacin Ambiental, utilizndose para su implementacin las siguientes acciones: principalmente la concientizacin y difusin a nivel de asentimientos humanos y poblacin dispersa, para los sub-programas de difusin y concientizacin en las Unidades de Ordenacin: 3.a rea actual de centros poblados y 1.d Espejo de Agua del Embalse Barrancas. La quinta prioridad correspondi al programa de Desarrollo Comunitario, recomendndose para su implementacin las siguientes acciones: creacin de Juntas de Vecinos y organizacin de cooperativas de productores para el Sub-Programa Organizacin de la Comunidad. La sexta prioridad correspondi al Programa de Guardera Ambiental a travs de la actividad Guardera Intensiva para las Unidades de Ordenacin: 1.a Nacientes y cursos de agua, 1.d Espejo de agua del Embalse Barrancas, 2.d Zona de amortiguacin del Parque Nacional Juan Crisstomo Falcn. Finalmente el programa de seguimiento y control que a travs de las siguientes acciones: supervisin, actualizacin y control y aplicado paralelamente a los otros programas, permitir la evaluacin de las metas y alcance de los mismos.

CAPTULO II. De la administracin

Artculo 8. La administracin de la Zona Protectora de la Sierra de San Luis corresponde al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quin la ejercer a travs de la Direccin de Regin con jurisdiccin en el rea, asesorada por la Comisin Interinstitucional que se crea en el artculo siguiente. Artculo 9. Se crea una Comisin Interinstitucional, con carcter permanente integrada por el Director de la Regin Falcn del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien la presidir y por sendos representantes de los Ministerios de la Defensa, de Sanidad y Asistencia Social, del Desarrollo Urbano, de Agricultura y Cra, de Transporte y Comunicaciones, as como por representantes de la Fundacin para el Desarrollo de la Regin Centro Occidental, la Corporacin de la Regin Centro Occidental, la Corporacin de Falcn, del Instituto Nacional de Obras Sanitarias, del Instituto Universitario Tecnolgico Alonso Gamero, de la Universidad Nacional Experimental Francisco Miranda; se solicitar la representacin de las autoridades Estadales y Municipales, as como de la Comunidad Organizada. Pargrafo nico. La Comisin Interinstitucional deber instalarse en un lapso no mayor de cuarenta y cinco (45) das, contados a partir de la publicacin del presente Reglamento. Artculo 10. La Comisin Interinstitucional tendr como funa) Asesorar a la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en el proceso de administracin de la Zona Protectora. b) Elaborar, aprobar y velar por el cumplimiento de un programa de accin anual para el desarrollo de la conservacin, defensa y mejoramiento de la zona protectora. c) Colaborar en las funciones de resguardo y defensa de la Zona Protectora. d) Elaborar y aprobar su Reglamento Interno de funcionamiento. e) Colaborar con el proceso de ajuste y revisin del Plan de Ordenamiento. f) Emitir opinin en torno a la solicitudes que introduzcan las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas para la ejecucin de actividades de la Zona Protectora y remitirlas a la Direccin de Regin. g) Elaborar conjuntamente con la dependencia de las Fuerzas Armadas de Cooperacin el Plan

TTULO II. Del reglamento de uso CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 6. El presente Reglamento de Uso, de conformidad con los lineamientos, directrices y polticas establecidas en el Plan de Ordenamiento de la Zona Protectora de la Sierra de San Luis, regir la administracin, utilizacin, conservacin, inspeccin, vigilancia y resguardo de la referida Zona Protectora. Artculo 7. El objetivo primordial del presente Reglamento de Uso, es regular la localizacin de poblacin y actividades econmicas, el desarrollo fsico espacial de los centros poblados y el aprovechamiento y uso adecuado de los recursos naturales renovables, con el fin de promover su conservacin y preservacin.

ciones:

688

de Guardera Ambiental, para la vigilancia y resguardo de la Zona Protectora. h) Fomentar la participacin de la comunidad organizada para coadyuvar al logro de los objetivos previstos en el Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso de la Zona Protectora. Artculo 11. El Programa de accin anual deber contener las siguientes actividades: a) Investigacin para el manejo de los Recursos Naturales Renovables. b) Construccin y mantenimiento de obras de infraestructura. c) Extensin agrcola conservacionista. d) Guardera Ambiental e) Educacin Ambiental. f) Prevencin y Control de Incendios. g) Reforestacin. h) Infraestructura social conservacionista. i) Dems actividades que, a juicio de la Comisin, sean necesarias, idneas y relevantes para la administracin de la Zona Protectora. Pargrafo nico El programa de accin anual, ser debidamente ejecutado bajo la responsabilidad y aporte presupuestario de los organismos que hayan intervenido en la elaboracin del citado programa.

tes en la Zona Protectora, de acuerdo con las normas urbansticas. Artculo 14. Para obtener la autorizacin y aprobacin de uso respectivo que se refiere el artculo 12, las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas debern solicitarla previamente por ante la Direccin Regional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. A tales efectos los interesados presentarn la solicitud por triplicado acompaa de los siguientes recaudos: - documentos que acrediten el derecho que se alega sobre el inmueble objeto de la solicitud. En el caso de terrenos baldos, el ttulo supletorio autorizado por el Procurador General de la Repblica; - mapa de ubicacin del terreno sealando los linderos, en escala 1:25.000 a 1:50.000 para lotes mayores de 25 hectreas y en escala mayores a 1:5.000 para lotes menores o iguales a 25 hectreas, referidos todos a coordenadas U.T.M. (Universal Transversal Mercator); - memoria descriptiva del proyecto que contenga: objetivos y justificacin, inversin global, instalaciones y servicios requeridos, labores que pretendan realizar, sistemas y mtodos de aprovechamiento de los recursos naturales, procesos tecnolgicos, sistemas de tratamiento y disposicin de aguas residuales, residuos slidos, contaminantes atmosfricos, y cualquier otra informacin adicional que se considere necesaria; - mapas de curvas de nivel a intervalos de 50 metros y clasificacin de pendientes con rangos correspondientes entre 0-15%; 15-30%, 30-50% y mayores a 50% a escala 1:25.000; - mapa de movimiento de tierra a escala 1:1.000 donde se indique magnitud de los cortes y rellenos, si fuere necesario; - mapa del proyecto sobre topografa original y modificada, a escala a convenir representando: reas cubiertas con vegetacin alta, mediana y baja; cultivos, reas intervenidas, cursos de agua, instalaciones e infraestructura existentes y a desarrollar, sitios de captacin de aguas, de sistemas de tratamiento, de aguas residuales y residuos slidos; - programas de medidas de recuperacin, conservacin y proteccin ambiental de las reas a ser intervenidas; - aprobaciones del proyecto efectuados por otros organismos en la materia que les compete, ajustado a lo establecido en este reglamento. Pargrafo primero. Cuando la solicitud de autorizacin del uso se refiere a actividades agrcolas en terrenos cuya superficie sea menor o igual a tres (3) hectreas, no ser obligatoria la presentacin de los recaudos citados en los numerales 2 y 3 del presente artculo. Pargrafo segundo. La Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con

CAPTULO III. De las autorizaciones y aprobaciones administrativas

Artculo 12. Para la ocupacin de la Zona Protectora, por parte de personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, se requerir de una autorizacin o aprobacin otorgada por la Direccin de Regin Falcn del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el rea de conformidad con las normas contempladas en el presente Reglamento y dems normativa legal. Artculo 13. Las autorizaciones y aprobaciones de uso a que se refiere el artculo anterior, slo podrn otorgarse para la realizacin de las actividades agrcolas, pecuarias, mineras (explotacin de minerales no metlicos) tursticas, recreacionales, educacionales y de investigacin cientfica, de conservacin de bosques, suelos y de aguas, de fomento de la flora y fauna, [El documento fuente no es legible N del E] como para instalaciones de obras de utilidad pblica. El uso urbano slo se permitir en las reas urbanas y de expansin urbana establecida en los Planes de Desarrollo Urbano de los centros poblados existen-

689

jurisdiccin en la Zona Protectora, podr requerir cualquier otra informacin o documentacin que considere indispensable para el estudio de la solicitud. Artculo 15. Recibida la solicitud, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs de su respectiva Direccin de Regin, deber emitir su decisin en el trmino de sesenta (60) das continuos, contados a partir del ltimo requerimiento de informacin. Artculo 16. Las autorizaciones y aprobaciones de uso a que se hace referencia en el presente Reglamento, tendrn una vigencia de tres (3) aos, prorrogables por el trmino de dos (2) aos a juicio del organismo competente. Pargrafo nico. El Director Regional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, podr prorrogar el plazo de un (1) ao, para la iniciacin del a ejecucin del proyecto autorizado, previa solicitud razonada del interesado. Artculo 17. La Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, llevar a su cargo un registro estadstico y cartogrfico de las autorizaciones o aprobaciones administrativas tramitadas y de las decisiones o pronunciamientos tomados. Artculo 18. Las autorizaciones o permisos relativos a la afectacin de los recursos naturales, se regirn por la Ley de la materia.

cin administrativa, otorgada por la Direccin de Regin Falcn del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 21. Los caudales disponibles para los usuarios asentados en la Zona Protectora, a la fecha de la publicacin del presente Reglamento, sern asignados en la autorizacin y aprobacin administrativa, de acuerdo con los estudios tcnicos realizados para cada caso. Las solicitudes sern atendidas, teniendo prioridad aquellos usos de mayor utilidad pblica. Pargrafo nico El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables no est obligado a garantizar dichos caudales, especialmente durante el estiaje o perodos muy secos. Artculo 22. Las descargas de aguas residuales debern cumplir con lo establecido en la Resolucin N 31 de fecha 20-05-85 del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 23. Se permitir la organizacin de usuarios dentro de la Zona Protectora con el fin de aprovechar las aguas, tratar los efluentes o para ambos efectos, de acuerdo a lo establecido por los jurados de agua, segn la Ley Forestal de Suelos y de Aguas y su Reglamento. Pargrafo nico La organizacin de usuarios es responsable del funcionamiento, distribucin de las aguas y/o tratamiento de los efluentes.

CAPTULO IV. De los usos SECCIN I. Del uso de las aguas

Artculo 19. El uso prioritario de las aguas de la Cuenca Hidrogrfica de la Sierra de San Luis, es el abastecimiento de agua para toda el rea Centro Norte Costera del Estado Falcn, se constituye como un reservorio natural, lo cual amerita su conservacin, siendo vital para el desarrollo de las actividades socio-econmicas de la regin. Pargrafo nico El uso de las aguas en la Zona Protectora recae sobre las aguas superficiales y subterrneas. Artculo 20. El aprovechamiento de las aguas para captacin o descarga de efluentes dentro de la zona protectora queda sometido a la obtencin de la autorizacin o aproba-

SECCIN II. Del uso protector

Artculo 24. Se asigna uso protector a todas aquellas reas con caractersticas vulnerables de ser deterioradas por la intervencin humana, por procesos naturales, y las que constituyen elementos imprescindibles para el mantenimiento del balance hidrulico de la Cuenca. Artculo 25. Se asigna uso protector a las nacientes y cursos de agua permanentes y no permanentes y a sus reas de proteccin de 50 y 25 metros de ancho, a estos lados de sus mrgenes respectivamente, y los 200 metros de radio de las nacientes. Las actividades permitidas son: - reforestacin y arborizacin; - educacin e investigacin cientfica que no requieran de obras de infraestructura; - recreacin pasiva de carcter contemplativo.

690

Artculo 26. Se asigna uso protector para la recuperacin, a las reas que presentan problemas de erosin o que potencialmente son erosionables, las cuales se ubican en las unidades 1.b), 1.c), 1.e). Se permitir el uso agrcola de cultivos conservacionistas, actividades relacionadas con la investigacin cientfica y la recreacin activa y pasiva conforme a las condiciones establecidas para cada unidad de ordenamiento en este Reglamento. Artculo 27. Se prohibe, en las unidades a las que se les asigne un uso protector, precedentemente identificados, los usos y actividades que a continuacin se sealan: 1. El uso agropecuario. 2. El uso agrosilvopastoril. 3. El aprovechamiento de la fauna. 4. El uso residencial. 5. El uso turstico. 6. La construccin de edificaciones y cualquier otro tipo de infraestructura. 7. La deforestacin, intervencin de la vegetacin, movimiento de tierra y cualquier otro tipo de alteracin. 8. El paso de ganado y el pastoreo de cualquier tipo. 9. La cacera no autorizada y fuera de temporada. 10. La extraccin de tierra y especies vegetales cualesquiera sean los fines, excepto en el caso de muestras de inters cientfico, debidamente autorizadas por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

plantacin de especies forestales con fines de proteccin y recuperacin de reas deterioradas. Pargrafo nico No se permiten las instalaciones para explotaciones porcinas. Artculo 30. Para realizar las actividades a que se refiere el Artculo anterior, se debern cumplir las siguientes condiciones: 1. No intervenir formaciones de vegetacin alta. 2. El uso agrcola vegetal podr desarrollarse de acuerdo a las modalidades de cultivos especificados por cada unidad de ordenamiento hasta en reas con pendientes medias no mayores del 35%, salvo en los casos previstos en este Reglamento. 3. El uso agrcola animal podr desarrollarse de acuerdo a las especificaciones establecidas para cada Unidad de Ordenamiento, hasta en reas con pendientes medias no mayores del 25%, salvo en los casos previstos en este Reglamento. 4. En suelos cuyas pendientes sobrepasen el 35%, slo se podrn realizar trabajos de reforestacin y de establecimiento de cultivos conservacionistas, especialmente caf, ctricos en su etapa adulta y la pia en forma de barrera viva, aplicando tcnicas conservacionstas. 5. Se permite la utilizacin de agroqumicos biodegradables su utilizacin se regular segn las disposiciones legales sobre la materia. 6. La disposicin final de los envases agroqumicos biodegradables y el lavado de los equipos utilizados en las explotaciones agrcolas, deber realizarse de acuerdo con los procedimientos y normas vigentes sobre la materia. Artculo 31. El uso agroindustrial est asociado al procesamiento de productos cultivados en la Zona Protectora; se permitir en beneficio de las actividades agrcolas de dicha Zona, y est sujeto al cumplimiento de las condiciones del uso de los recursos naturales, a los establecidos en el presente Reglamento y a las condiciones que se determinen para cada caso.

SECCIN III. Del uso agrcola y agroindustrial

Artculo 28. El uso agropecuario se refiere al desarrollo de las actividades agrcolas y pecuarias, las cuales se permiten conforme a las medidas y prcticas conservacionistas contempladas en la Ley Forestal de Suelos y Aguas y su Reglamento. Artculo 29. El uso agrcola permitido comprende las siguientes actividades: a) Establecimiento, mejoramiento y ampliacin de plantaciones, propagacin de plantas y viveros, de cultivos permanentes o temporales y de explotaciones agrcolas, avcolas, cuncolas, apcolas y pisccolas. b) Actividades del sub-sector agrcola forestal, restringidas al establecimiento de viveros y a la

SECCIN IV. Del uso tursticorecreacional

Artculo 32. El uso tursticorecreacional se refiere al as actividades que implican pernoctar en el rea y a las recreacionales; las cuales estn sujetas al cumplimiento de las condiciones especficas contenidas en este reglamento. Artculo 33. Las actividades asociadas a los usos tursticos y re-

691

creacionales podrn localizarse en los centros poblados existentes o en un corredor de un kilmetro de ancho a ambos mrgenes de las carreteras troncales existentes, de acuerdo a lo establecido para cada unidad de ordenamiento. Artculo 34. El uso turstico y recreacional permitido segn se especifica para cada unidad de ordenamiento contempla la recreacin activa, pasiva y se refiere a las siguientes tipologas: a) Alojamiento pblico que comprende la infraestructura receptiva: hoteles, aparta-hoteles, moteles y campamentos tursticos. En estos ltimos se permitir el alojamiento mediante carpas, casas rodantes, trailers y cabaas. b) Posadas tursticas, se refiere a residencias familiares acondicionadas para brindar alojamiento. c) Alojamiento privado, el cual corresponde a las viviendas vacacionales. d) Centro recreacional, constituido por instalaciones deportivas y recreacionales diversas que se adapten a las caractersticas del lugar. e) Clubes recreacionales: son centros recreacionales de carcter privado. f) Camineras y senderos de excursionistas, son trochas o caminos adecuados para acceder a un rea especfica. g) Centros Interpretativos de la naturaleza, comprende los centros para visitantes, senderos contemplativos. h) Equipamiento de tramos de vialidad referido a las instalaciones adecuadas por el disfrute de una visual paisajstica y el descanso de jornadas de viaje, tales como: Areas de estacionamiento, miradores, paradores tursticos, centros de informacin, reas de picnic, restaurantes, cafeteras, mdulos de sanitarios. Pargrafo nico. La recreacin activa y pasiva permitida se define a continuacin: - Recreacin Activa: Es aquella que se realiza en los espacios libres, por medio de la actividad fsica en general y del deporte en particular; recreo mecnico, recreo dirigido, recreo libre, deporte, montaismo-excursionismo, ciclismo, patinetismo, equitacin, pernoctar, escultismo, actividades didcticas y de entrenamiento. - Recreacin Pasiva: Es aquella forma de recreo en donde tiene mayor importancia la estancia de un espacio natural, o los valores esttico-culturales: exposiciones naturales, paseos, observacin-contemplacin, picnics campestres, descanso, juegos infantiles, paseos didcticos. Artculo 35. Los desarrollos de tipo tursticorecreacional, debern presentar:

1. Estudio del Impacto Ambiental del proyecto y sus actividades, con descripcin de las caractersticas del entorno fsico y de su capacidad de desarrollo para los usos propuestos. 2. Areas de ubicacin y de construccin, as como el tratamiento de reas libres. 3. Plano de conjunto a escala 1:1.000, incluyendo plantas, cortes y fachadas. 4. Vialidad sobre la topografa modificada con los detalles del diseo a nivel de anteproyecto. Artculo 36. Para el desarrollo de las instalaciones de las diferentes tipologas sealadas en el artculo anterior, se aplicarn las siguientes condiciones: 1. Se considera rea aprovechable de un terreno aquella comprendida en un rango de pendiente no mayor al 25% que no est cubierta con vegetacin alta y que no est afectada como Zona Protectora, segn lo establecido en el Artculo 17 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas. 2. El rea aprovechable definida en el punto anterior deber ser mayor o igual al 20% de la superficie total del terreno. 3. La densidad de los desarrollos constituidos por alojamientos pblicos se calcula sobre el rea aprovechable del terreno, esta ser variable entre 50 y 100 unidades de alojamiento por hectrea aprovechable (*). Se consideran dos habitaciones por unidad de alojamiento. 4. La densidad de poblacin aplicable en los centros poblados existentes, ser fijada por las autoridades competentes. 5. La altura de las edificaciones ubicadas en la Zona Protectora, no deber ser mayor de doce metros. Artculo 37. Las aguas residuales generadas por el desarrollo de actividades residenciales, tursticos y recreacionales, debern ser objeto de un tratamiento previo antes de su vertido final; para lo cual deber presentarse una proposicin especfica y ser evaluada por los Ministerios de Sanidad y Asistencia Social y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

SECCIN V. Del uso educacional y de investigacin cientfica

Artculo 38. El uso educacional y de investigacin cientfica se permitir para atender los fines propuestos en la Zona Protectora, especialmente en lo referente al aspecto

692

conservacionista y estn sujetos a las condiciones que se establecen a continuacin: 1. El uso educacional se refiere a las actividades para la educacin escolar (preescolar y escuelas granjas), extraescolar y granjas experimentales de la educacin superior. 2. Se permitir la ampliacin y remodelacin de las instalaciones para la educacin preescolar y bsica por las entidades pblicas y privadas, con el fin de prestar servicio a la poblacin de la Zona Protectora y las mismas debern estar sujetas a las condiciones sealadas por el Ministerio de Educacin. 3. Se permiten las escuelas granjas con el fin de promocionar y desarrollar las actividades agropecuarias dentro de la Zona Protectora, sujeta a las siguientes condiciones: a) Tamao mnimo de parcela tres (3) hectreas, las cuales estn sujetas a las condiciones de uso agrcola establecido en la Seccin III del presente reglamento. b) La altura de las edificaciones no podr ser mayor de diez (10) metros. Artculo 39. El uso e investigacin cientfica comprende las instalaciones para la investigacin y la extraccin de muestras cientficas. Su establecimiento se permitir con el fin de mejorar el aprovechamiento racional y manejo de los recursos naturales en beneficio de las actividades agropecuarias y de la conservacin de los recursos. Estas podrn ser ejecutas por entidades pblicas o por particulares de acuerdo a las condiciones especficas siguientes: 1. La extraccin de muestras cientficas de tipo geolgico, edafolgico, zoolgico, botnico o hidrolgico en la Zona Protectora, requiere de una autorizacin otorgada por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 2. Se permitirn las instalaciones para la investigacin, exceptuando las de alojamiento para los investigadores. Estas estn destinadas a realizar la experimentacin del uso de los recursos naturales, para descubrir o disear a travs de ensayos los mejores mtodos de aprovechamiento racional y manejo de recursos naturales (agua, suelo, flora y fauna). Su establecimiento est sujeto a la evaluacin del proyecto respectivo por parte del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a fin de establecer las condiciones especficas y a las disposiciones contenidas en el presente Reglamento.

dos, aldeas y viviendas aisladas individuales y en pequeos grupos, ubicados en toda la zona protectora. Artculo 41. No se permitir el establecimiento de nuevos desarrollos urbansticos residenciales, a objeto de mantener el carcter rural de la cuenca, excepto aquellos permisados antes de la promulgacin del presente reglamento. Artculo 42. El uso residencial est sujeto al cumplimiento de las siguientes condiciones: 1. En aquellos poblados donde se concentra el mayor nmero de habitantes, ser el Ministerio del Desarrollo Urbano y el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, conjuntamente con el Concejo Municipal, quienes establecern los respectivos lmites a los cuales debe circunscribirse el crecimiento de estos centros. 2. Los terrenos ubicados fuera de los lmites sealados en el numeral 1, cualesquiera sea su tamao, no podrn ser fraccionados para ser destinados a otro uso residencial no contemplado en este Reglamento. Artculo 43. Las ampliaciones y remodelaciones de las viviendas debern ser autorizadas por la autoridad municipal competente previa consulta con la Direccin de Regin y por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables de la jurisdiccin correspondiente. Artculo 44. Asociadas al uso residencial rural se permiten desarrollar actividades comerciales y artesanales a pequea escala, as como el establecimiento de viveros, siempre y cuando no impliquen la construccin de instalaciones e infraestructura para tales fines y sus requerimientos de agua sean de nivel domstico. Se permite adems la instalacin de servicios comunales complementarios, tales como: centros culturales y cientficos, edificaciones educacionales, asistenciales y religiosas, reas deportivas y reas verdes (parques, paseos, jardines botnicos) siempre y cuando se ajusten a las disposiciones del presente Reglamento. Artculo 45. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Ministro de Desarrollo Urbano, alentarn a los Concejos Municipales para establecer conjuntamente los lmites bajo los cuales se circunscribir el crecimiento de los centros poblados.

SECCIN VI. Del uso residencial rural

Artculo 40. A efectos del presente reglamento, el uso residencial es de tipo rural y comprende los centros pobla-

693

CAPTULO VI. De la guardera ambiental

Artculo 46. Las actividades de inspeccin, vigilancia y resguardo de la Zona Protectora, la ejercern los funcionarios del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, conjuntamente con las Fuerzas Armadas de Cooperacin a travs de la Guardia Nacional y la Comisin Interinstitucional. Artculo 47. El Plan de Guardera Ambiental, ser evaluado anualmente y reformulado si fuese necesario. Artculo 48. Son atribuciones de la guardera ambiental: 1. Impedir la realizacin de actividades prohibidas por el presente Reglamento. 2. Verificar si las actividades autorizadas en la Zona Protectora, se desarrollan de conformidad con las disposiciones del presente Reglamento, sin perjuicio de las atribuciones que correspondan a otros organismos. 3. Cumplir y hacer cumplir el plan de guardera ambiental que se establezca para la Zona Protectora. 4. Las dems funciones de guardera ambiental que sealen las leyes y reglamentos vigentes.

zados, nmero de habitaciones para alojamiento, superficie de las viviendas, y cualquier otra informacin que contribuya a caracterizar las actividades realizadas. 4. Ubicacin e identificacin del sitio de captacin de aguas, indicando adems, el volumen diario captado, el sistema de captacin utilizado y especificacin del tiempo diario de funcionamiento de la captacin. 5. Descripcin de la forma o sistema de tratamiento y disposicin final de las aguas servidas, identificando el sitio de la descarga y la caracterizacin del efluente tratado, segn lo establecido en las normas sobre Efluentes Lquidos vigentes, contemplados en la Resolucin N 31 de este Ministerio del 28-05-85. Artculo 50. Si las actividades o las instalaciones existentes estuviesen acordes con las previsiones del presente Reglamento, el Director de Regin le notificar al interesado en un plazo de sesenta (60) das siguientes de haber consignado todos los recaudos. Artculo 51. Si las actividades o instalaciones referidas en el Artculo 49 no estuviesen conforme con las previsiones de este Reglamento, podrn permanecer, pero su permanencia estar sujeta a condiciones que se fijarn en cada caso especfico, sin permitir su expansin o ampliacin. En el caso de que deba cesar la actividad, se proceder conforme a lo establecido en el Artculo 69 de la Ley de Reforma Agraria, en la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social, y en los artculos 63, 64 y 65 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio. Artculo 52. Se permite el establecimiento de infraestructura representada por depsitos de agua, estacin y subestacin elctrica, estacin de radio, centro de telefona, correos y telfonos, plantas de tratamiento de aguas residuales, cementerios, previa autorizacin o aprobacin de la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 53. Las infracciones a las disposiciones del presente Plan de Ordenamiento Reglamento de Uso sern sancionadas conforme a lo previsto en las leyes que regulan la materia. Artculo 54. La realizacin de actividades en contravencin con los trminos de las autorizaciones o aprobaciones administrativas, dar lugar a la renovacin de la misma, sin perjuicio de las sanciones que fueren aplicables.

TTULO III. De las disposiciones transitorias y finales

Artculo 49. Las personas que realicen actividades agrcolas, pecuarias, comerciales, industriales o de cualquier otra ndole, o que tengan instalaciones en la Zona Protectora de la Sierra de San Luis, con anterioridad a la fecha de publicacin del presente Reglamento, debern introducir en el plazo de ciento ochenta (180) das, contados a partir de la fecha de publicacin del mismo, ante la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, los recaudos siguientes: 1. Documento que acredite el derecho que se alega sobre el inmueble. 2. Mapa de ubicacin del terreno sealando los linderos, en escala 1:25.000 y/o 1:100.000, de acuerdo con el tamao del lote, segn el numeral 2 del artculo 15 y referidos a coordenadas Universal Transversa Mercator (U.T.M.). 3. Definicin de la actividad que se viene realizando con indicacin, segn sea el caso, de los siguientes: superficie desarrollada u ocupada, nmero de animales, sistemas o tcnicas de explotacin utili-

694

Artculo 55. Se permiten las actividades de prospeccin y exploracin minera las cuales se desarrollarn de acuerdo a las condiciones y limitaciones que establece este Reglamento y las normas que rigen la materia. Las actividades de explotacin minera sern evaluadas por una comisin Interinstitucional, a fin de recomendar las condiciones de ejecucin de las mismas. Dicha comisin estar integrada por representantes del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Ministerio de Energa y Minas a tenor con lo establecido en el artculo 35, numeral 11 de la Ley Orgnica de Administracin Central, en concordancia con los artculos 7 y 3, numeral 20 ajusdem. Artculo 56. Los documentos contentivos del presente Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso y los mapas correspondientes, estn a la disposicin del pblico en la Direccin General Sectorial de Planificacin y Ordenacin del Ambiente del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, y la Direccin de la Regin Falcn, siendo el contenido de dicho Plan de obligatorio cumplimiento, tanto para el sector pblico como el privado. Artculo 57. El Plan de Ordenamiento que se [El documento fuente no es legible N del E] el presente Decreto ser revisado segn lo dispuesto en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio Nacional. Artculo 58. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin del Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso de la Zona Protectora de la Sierra de San Luis. Artculo 59. Las instalaciones de vallas, carteleras y avisos publicitarios, estarn sujetos a la obtencin de la respectiva autorizacin otorgada por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, segn la normativa establecida al respecto. Artculo 60. Se prohibe el establecimiento de reas espontneas de bote o de disposicin final de residuos slidos, escombros o de cualquier otro tipo de residuos. Artculo 61. Los casos no contemplados en el Reglamento de Uso, los decidir la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, una vez realizados los estudios tcnicos correspondientes y de conformidad con lo establecido en la Ley para la

Ordenacin del Territorio y dems normativa legal vigente. Artculo 62. Los Ministros de Defensa, Sanidad y Asistencia Social, de Agricultura y Cra, del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y Desarrollo Urbano, quedarn encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los dos das del mes de noviembre de mil novecientos noventa. Ao 180 de la Independencia y 131 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Presidente de la Repblica. (L.S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Ministro de Relaciones Interiores Refrendado. (L.S.) REINALDO FIGUEREDO PLANCHART Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) ROBERTO POCATERRA Ministro de Hacienda Refrendado. (L.S.) HCTOR JURADO TORO Ministro de la Defensa Refrendado. (L.S.) JOS LUIS CALDERON GONZLEZ Ministro de Fomento Refrendado. (L.S.) GUSTAVO ROOSEN Ministro de Educacin Refrendado. (L.S.) HCTOR L. BORGES RAMOS Ministro de Sanidad y Asistencia Social Refrendado. (L.S.) JONATHAN COLES WARD Ministro de Agricultura y Cra Refrendado. (L.S.) GERMN LAIRET Ministro de Trabajo Refrendado. (L.S.) ROBERTO SMITH PERERA Ministro de Transporte y Comunicaciones Refrendado. (L.S.) JESS MORENO GUACARAN Ministro de Justicia Refrendado. (L.S.)

695

RAFAEL M. GUEVARA Ministro de Energa y Minas (E) Refrendado. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables Refrendado. (L.S.) LUIS PENZINI FLEURY Ministro del Desarrollo Urbano Refrendado. (L.S.) MARISELA PADRON QUERO Ministra de la Familia Refrendado. (L.S.) ARMANDO DURAN Ministro de la Secretaria de la Presidencia Refrendado. (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ Ministro de Estado. Refrendado (L.S.) GERVER TORRES Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) VLADIMIR GESSEN Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) AURA LORETO DE RANGEL Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) CARLOS BLANCO Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) REGULO VILLEGAS RONDN Ministro de Estado Refrendado. (L.S.) JESS RAMN CARMONA B. Ministro de Estado Refrendado.

696

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2314 DE 05 DE JUNIO DE 1992*

Se declara Zona Protectora de la Cuenca Hidrogrfica el rea correspondiente a la Cuenca del Ro Cataniapo, ubicada en el Departamento Atures del Territorio Federal Amazonas que en l se indica.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confieren los artculos 6, 15 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en consejo de ministros: Considerando Que la cuenca del Ro Cataniapo es la principal fuente abastecedora de agua de la ciudad de Puerto Ayacucho. Considerando Que en la cuenca se localizan algunos sectores con cierta potencialidad agrcola, los cuales deben ser evaluados y aprovechados racionalmente, a fin de lograr un manejo integral y sustentable de la cuenca acorde con su funcin primordial de productora de agua de alta calidad. Considerando Que en la actualidad se adelanta un proceso de ocupacin acelerada y desordenada del espacio, principalmente con fines agrcolas y residenciales, que ha generado un alto grado de deterioro ambiental en la cuenca media-baja, un alto ndice de incendios de vegetacin y elevadas tasas de destruccin de vegetacin debido a la extraccin de productos forestales, que amenaza con afectar gravemente la calidad del agua del ro Cataniapo. Considerando Que es necesario regular y controlar las actividades que se cumplen en la cuenca, a fin de garantizar la calidad de agua para consumo humano y el uso racional de los recursos naturales existentes en el rea. Decreta Artculo 1. Se declara zona protectora de la cuenca hidrogrfica el rea correspondiente a la cuenca del ro Cataniapo, ubicada en el Departamento Atures del territorio federal Amazonas, definida por la poligonal cerrada, cuyos
*

vrtices expresados en coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator) Huso 19 Datum la Canoa, se especifican a continuacin: Partiendo del punto P-1 de coordenadas N: 619.900 m. E: 655.900 m. Ubicado en la margen izquierda del ro Cataniapo, en el extremo suroeste del puente de la va puerto Ayacucho-Samariapo. Se contina con rumbo noreste variable por la divisoria de aguas entre caos Carinagua, al norte y Manaure, al sur, ambos afluentes del ro Cataniapo, pasando por tres (3) topos sin nombre y con una altitud de 200 m.s.n.m. cada uno hasta llegar al punto P-2 de coordenadas N: 625.900 m. E: 661.350 m.; ubicado en un topo sin nombre a una altura de 200 m.s.n.m. al este de la ciudad de puerto Ayacucho; se sigue con rumbo sureste variable por la misma divisoria de aguas mencionada anteriormente hasta llegar al cerro Danto donde se encuentra el punto P-3 de coordenadas N: 623.800 m. E: 666.450 m., ubicado a una altura de 400 m.s.n.m.; desde este punto se contina con rumbo noreste variable por la divisoria de aguas entre el cao Carinagua, al oeste, y el ro Gaviln, al este, hasta llegar al punto P-4 de coordenadas N: 631.550 m. E: 668.350 m. ubicado en la serrana El Espejo, a una altura de 520 m.s.n.m. y a una distancia de 2.800 m. del topo denominado Pauj. Se contina con rumbo este variable por la divisoria de aguas entre el ro Gaviln, al sur, y unos caos sin nombre al norte hasta llegar al punto P-5 de coordenadas N: 634.450 m. E: 680.250 m., ubicado en un topo sin nombre, a una altura de 480 m.s.n.m., en la divisoria de aguas del cao Parhuea, al norte, y el ro Gaviln al sur. De all se sigue con rumbo sureste variable por dicha divisoria de aguas hasta llegar al punto P-6 de coordenadas N: 628.450 m. E: 695.800 m. ubicado en un topo sin nombre a una altura de 760 m.s.n.m. y a una distancia de 600 m. de la naciente del ro Cataniapo; desde este punto se contina con rumbo noreste variable por la divisoria de aguas entre el cao Parhuea y el ro Cataniapo hasta llegar al cerro Pailn, donde se encuentra el punto P-7 de coordenadas N: 630.850 m. E: 701.500. ubicado a una altura de 960 m.s.n.m., en el lmite entre el estado Bolvar, al norte, y el territorio federal Amazonas, al sur. Desde este punto se sigue con rumbo noreste variable por el lmite antes mencionado y por la divisoria de aguas entre el cao Yumene, al norte, y el ro Cataniapo y el cao Nieves, al sur, hasta llegar al punto P-8 de coor-

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.548 (extraordinaria) de 26 de marzo de 1993.

697

denadas N: 636.350 m. E: 710.000 m., ubicado en un topo sin nombre a una altura de 640 m.s.n.m., de aqu se contina con rumbo sureste variable por el lmite entre el Estado Bolvar y el territorio federal Amazonas y divisoria de aguas entre los caos Yumene, al norte, y Agua Blanca, al sur, hasta llegar al punto P -9 de coordenadas N: 633.100. E: 714.050 m., ubicado en un topo sin nombre a una altura de 680 m.s.n.m. en la divisoria de aguas entre los caos Cuenta, al norte, y Agua Blanca, al sur. Luego se sigue por rumbo sureste variable por el lmite mencionado anteriormente y por la divisoria de aguas entre los caos Cuenta, al este, y Agua Blanca y Colorado al oeste, hasta llegar al punto P-10 de coordenadas N: 623.350 m. E: 720.550 m. ubicado sobre dicho lmite a una altura de 840 m.s.n.m. Se contina con rumbo sur variable por la divisoria de agua entre el cao Colorado al oeste y el ro Cuao, al este, hasta llegar al punto P-11 de coordenadas N: 613.300 m. E: 716.800 m. ubicado en el extremo oriental de la serrana Batata sobre la cota de 700 m.s.n.m., se sigue con rumbo norte variable por la misma divisoria de aguas hasta llegar al punto P-12 de coordenadas N: 615.100 m. E: 716.200 m. ubicado sobre un topo sin nombre, a una altura de 760 m.s.n.m. Luego se contina con rumbo suroeste variable por la divisoria de aguas entre el cao Coloradito y el ro Cuao hasta llegar hasta el punto P-13 de coordenadas N: 609.500 m. E: 706.350 m. ubicado sobre la cota de 680 m.s.n.m. De aqu se sigue con rumbo sur variable por la divisoria de aguas entre los ro Cataniapo y Cuao, pasando por los puntos P-14, P-15, P-16, P-17, ubicados sobre topos sin nombre con altura de 682, 666, 600 y 440 m.s.n.m. respectivamente, hasta encontrar el punto P-18 ubicado en la serrana de Casabe, en la divisoria de aguas entre el ro Cataniapo, al norte y el cao Paria grande, al sur, sobre la cota de 280 m.s.n.m. Las coordenadas de los puntos antes sealados son las siguientes: PUNTO NORTE (m.) ESTE (m.) P-14 604.800 703.800 P-15 603.100 698.550 P-16 604.300 691.550 P-17 603.200 687.450 Desde este punto se contina con rumbo noroeste variable por la divisoria de aguas entre el ro Cataniapo y el cao Paria grande hasta llegar al punto P-19 de coordenadas N: 601.500 m. E: 671.700 m. ubicado en la serrana de Moriche, a una altura de 440 m.s.n.m. Se sigue con rumbo noroeste por la misma divisoria de agua hasta llegar al punto P-20 de coordenadas N: 609.900 m. E: 665.350 m. ubicado en pedra los Guipes, a una altura de 240 m.s.n.m. Luego se contina con rumbo suroeste por la divisoria de aguas entre el ro Cataniapo y el cao Paria grande hasta llegar al punto P-21 de coordenadas N: 607.800 m. E: 663.300 m. ubicado en piedra Garcitas a una altura aproximada de 200 m.s.n.m. Se contina con rumbo noreste variable por la divisoria de aguas entre los caos Pintado, al norte, y Pari grande y Rueda, al sur, hasta interceptar la va puerto Ayacucho-Samariapo donde se encuentra el punto P -22 de coordenadas N: 612.500 m. E: 657.900 m. ubicado a

una distancia aproximada de 1.500 m. de la margen derecha del ro Orinoco. Luego se sigue con rumbo noreste variable por la va mencionada anteriormente hasta llegar al punto P-1, ya descrito. Artculo 2. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, proceder a demarcar en el terreno los linderos definidos en el artculo anterior dentro del plazo de dos (2) aos a partir de la publicacin del decreto. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables estar a cargo de la administracin de la zona aqu declarada y elaborar el plan de ordenamiento y respectivo reglamento de uso de la misma, dentro del lapso de un (1) ao contado a partir de la publicacin del presente decreto. Artculo 4. Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, que tenga residencia o realicen actividades agropecuarias o de cualquier ndole dentro de la zona delimitada en el artculo 1 del presente decreto, debern hacer la correspondiente participacin a la direccin regional del ministerio del ambiente y de los recursos naturales renovables, con jurisdiccin en la regin dentro de los noventa (90) das siguientes a la publicacin del presente decreto, a fin de ser considerados en la elaboracin del plan de ordenamiento y su reglamento de uso. Artculo 5. Queda encargada de la ejecucin del presente decreto el Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. LUIS PIERA ORDAZ Ministro de Relaciones Exteriores (E). HUMBERTO CALDERN BERTI Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de la Defensa. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de Fomento. PEDRO VALLENILLA Ministro de Educacin. PEDRO A. BEAUPERTHUY Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD

698

Ministro de Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia. JOS MENDOZA ANGULO Ministro de Energa y Minas. ALIRIO A. PARRA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA Ministra de la Familia. TERESA ALBANEZ BARNOLA Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS Ministro de Estado. RICARDO HAUSMANN Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEN Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA Ministro de Estado. JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado. ENRIQUE RIVAS GMEZ Ministro de Estado. JESS R. CARMONA B. Ministro de Estado. NGEL ZAMBRANO

699

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

DECRETO N 2322 DE 5 DE JUNIO DE 1992*

Declara zona protectora de la conurbacin construida por las reas metropolitanas de las ciudades de Barcelona, Puerto La Cruz y Guanta.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo dispuesto en los artculos 6 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con el artculo 18, numeral 3 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, en Consejo de Ministros. Considerando Que para manejar adecuadamente el proceso de urbanizacin de las reas de expansin de la conurbacin conformada por las ciudades de Barcelona, Puerto La Cruz y Guanta, es necesario determinar una zona protectora que permita controlar el crecimiento ordenado de la misma Considerando Que sectores circundantes de las reas metropolitanas de las ciudades que conforman la conurbacin: Barcelona, Puerto La Cruz y Guanta, estn siendo degradadas por usos y actividades que generan procesos erosivos y movimientos en masa que afectan significativamente a las poblaciones asentadas en ellas. Considerando Que parte de los sectores de las estribaciones montaosas circundantes a la conurbacin constituida por las reas metropolitanas de las ciudades de Barcelona, Puerto La Cruz y Guanta, han sido objeto de ocupaciones anrquicas, y que las mismas, por sus caractersticas de relieve y topografa, no son aptas para la expansin urbana. Decreta Artculo 1. Se declara zona protectora de la conurbacin constituida por las reas metropolitanas de las ciudades de Barcelona, Puerto La Cruz y Guanta, la porcin del territorio ubicada en jurisdiccin de los municipios Bolvar y Sotillo del Estado Anzotegui, la cual se encuentra delimitada por tres poligonales cerradas, cuyos vrtices estn definidos por coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 19, Datum La Canoa, las cuales se describen a continuacin: Polgono A: Partiendo del punto P-1 ubicado en la intercepcin de la quebrada Pertigalete con la Troncal 9, el cual se localiza al suroeste del sector denominado Crucero del Chaparro, y sureste del sector denominado Pertigalete a una altura aproximada de 100 msnm. Las coordenadas correspondientes al punto que se acaba de referir son, las siguientes: PUNTO NORTE(m.) ESTE(m.) P-1 1.131.080 330.420 Desde este punto se sigue aguas arriba por la margen derecha de la quebrada Pertigalete hasta encontrar el punto P-2, el cual se localiza en la intercepcin de varios afluentes sin nombre con dicha quebrada, ubicado al oeste del sector denominado La Mediana y al este del sector denominado San Jos. Luego se sigue, por una quebrada afluente de la quebrada Pertigalete, por su margen derecha, aguas arriba, hasta encontrar el punto P-3 ubicado en las nacientes de dicha quebrada, localizada a 90 m. de un camino carretero que conduce al sector denominado Guatemare. Desde este punto se contina en lnea recta y con rumbo suroeste hasta encontrar una quebrada, a una altura aproximada de 500 msnm, donde se encuentra el punto P-4, ubicado al sureste del sector conocido como Moropocual (Sitio). Las coordenadas de los puntos anteriormente mencionados son las siguientes: P-2 1.130.140 331.140 P-3 1.129.420 330.960 P-4 1.129.040 330.700 De este ltimo punto se contina con rumbo sureste variable aguas abajo por la margen derecha hasta encontrar el punto P-5, ubicado en su intercepcin con una quebrada, al norte del sector denominado Barlovento. Desde este punto se sigue aguas abajo, por la margen derecha de una quebrada afluente de la quebrada La Sirena hasta localizar el punto P-6; ubicado al norte del sector La Caraquea, en las inmediaciones del sector denominado El Retumbo. De ac se contina por un afluente de dicha quebrada, por su margen derecha aguas arriba, hasta su intercepcin con la cota de nivel de los 400 msnm, donde se encuentra el punto P-7, desde este punto se sigue por dicha curva de nivel hasta ubicar el punto P-8, el cual se localiza en la intercepcin de dicha curva de nivel con un drenaje, afluente de la quebrada La Sirena, situado al sureste del sector conocido como La Caraquea. Luego se contina con rumbo sureste variable aguas arriba por su margen izquierda de la quebrada

Fuente: Gaceta oficial de la Repblica de Venezuela N 4.548 (Extraordinaria) 26 de marzo de 1993.

700

anteriormente descrita hasta encontrar el punto P-9, ubicado en sus nacientes, al oeste del sector conocido como Peona. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: P-5 1.128.200 330.780 P-6 1.127.160 329.840 P-7 1.127.220 329.800 P-8 1.127.080 329.720 P-9 1.126.120 330.460 De aqu se sigue en lnea recta con rumbo sureste, hasta interceptar una carretera de verano que conduce del sector denominado Peona al sector denominado San Pedro, donde se localiza el punto P-10, ubicado al oeste del sector denominado Peona. Desde este punto se sigue por la divisoria de aguas entre los afluentes de la quebrada La Sirena al norte y del ro Never al sur, pasando por la Serrana de Sabana Larga, hasta interceptar las nacientes de la quebrada Provisor, donde se encuentra el punto P-11, el cual se ubica al norte del cerro Las Maravillas en las inmediaciones del sector conocido como El Limn. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: P-10 1.125.940 330.540 P-11 1.126.220 327.320 Desde este ltimo punto se contina por la margen derecha aguas abajo de la quebrada Provisor hasta encontrar el punto P-12, ubicado en la intercepcin de dicha quebrada con la carretera que conduce del sector conocido Putucual al sector conocido como Provisor. Desde este ltimo punto se contina por la Poligonal Urbana de Barcelona-Puerto La Cruz, hasta encontrar el punto P-13, ubicado en la margen derecha de la va que conduce del sector conocido como Chorrern hasta Pertigalete, en la cota de nivel de los 50 msnm, al suroeste del Cerro La Torre. Luego se contina por dicha carretera con rumbo este variable hasta localizar el punto P-1, ya descrito. Las coordenadas correspondientes al punto que acaba de referir son las siguientes: P-12 1.123.000 323.620 P-13 1.132.220 327.820 P-1 1.131.075 330.430 Polgono B: Partiendo del punto P-1, localizado en la intercepcin de un canal de riego paralelo a una carretera de verano y una carretera que conduce del sector denominado Putucual al sector denominado Esparramadero, al oeste de la Granja San Jos. Siendo las coordenadas correspondientes al punto que se acaba de referir son las siguientes: PUNTO NORTE(m.) ESTE(m.) P-1 1.120.700 324.520 Desde este punto se contina con rumbo sureste por el borde oeste de la carretera que conduce de Putucual a Esparramadero en la bifurcacin de la va que va hacia el sector conocido como El Rincn, donde se encuentra el punto P-2, ubicado al suroeste de la Granja San Jos. De aqu se sigue en lnea recta y con rumbo sur, hasta encontrar el punto P-3, ubicado al noroeste del

sector denominado Esparramadero y al oeste del Cerro El Valle. Luego se contina en lnea recta con rumbo sureste hasta encontrar el punto P-4 el cual se ubica al oeste del sector denominado San Diego y al este del cerro El Eneal o Caraguata. Se sigue con rumbo sur en lnea recta hasta conseguir el punto P-5, ubicado al suroeste del cerro Masnunca y a 180 m. al noroeste del ro Never. Las coordenadas de los puntos anteriormente mencionados son las siguientes: P-2 1.120.400 325.000 P-3 1.120.000 325.000 P-4 1.118.500 326.500 P-5 1.116.000 326.500 Los puntos P-2, P-3, P-4 y P-5 de este decreto son comunes a los puntos P-0, P-11, P-10 y P-9, respectivamente, pertenecientes a la poligonal de la zona de reserva para la construccin del embalse La Corcovada, referido al Decreto N 634 de fecha 7 de diciembre de 1989 publicado en Gaceta Oficial N 4.158-E de fecha 25 de enero de 1990. De este ltimo punto se contina en lnea recta y con rumbo sur hasta encontrar el punto P-6, ubicado en la margen derecha aguas abajo del ro Never, al suroeste del cerro Masnunca. Luego se contina por la margen derecha aguas abajo del ro mencionado anteriormente hasta localizar el punto P-7 ubicado en la intercepcin de dicho ro con la carretera que conduce de Puerto La Cruz a Barbacoas. De aqu se sigue en lnea recta con rumbo sur hasta encontrar el punto P-8, ubicado en la margen izquierda aguas abajo del ro Never, en las inmediaciones del sector conocido como Naricual. Desde este punto se contina por la poligonal urbana de Barcelona-Puerto La Cruz hasta localizar el punto P-9 ubicado en un camino carretero paralelo a un canal de riego al sur de Putucual. Las coordenadas correspondientes a los puntos que se acaban de describir son las siguientes: P-6 1.116.880 326.360 P-7 1.115.220 321.360 P-8 1.115.180 321.360 P-9 1.120.180 323.660 De este ltimo punto se contina en direccin noreste variable por el camino descrito anteriormente hasta encontrar el punto P-1, ya descrito. Polgono C Partiendo del punto P-1, ubicado a la margen izquierda de la intercepcin de las vas Ojo de Agua-Boca de Tigre (Carretera Local 4) y Puente Ayala-Naricual, al suroeste del centro poblado de Naricual. Las coordenadas correspondientes al punto que se acaba de referir son las siguientes: PUNTO NORTE(m.) ESTE(m.) P-1 1.115.040 321.500 Desde este punto se contina con rumbo sureste variable por el borde oeste de la carretera que conduce de Naricual a Boca de Tigre. (Carretera Local 4), hasta localizar el punto P-2 ubicado en la intercepcin de la carretera local 3 (Barbacoas-Potuco) y la anteriormente descrita, al suroeste de Cerro Grande y noreste de Ce-

701

rro Marn. De este punto se contina con rumbo suroeste por la margen izquierda de la carretera que conduce de Barbacoas a Potucos (Carretera Local 3) hasta encontrar el punto P-3 en la intercepcin de dicha carretera con una va que conduce de Cerro de Piedra a Botaln, ubicado al noroeste del sector denominado Cerro de Piedra. Luego se contina por dicha va por su margen derecha hasta localizar el punto P-4, ubicado en la intercepcin de dicha carretera con un drenaje sin nombre afluente de la quebrada Paraguatey, al norte del sector conocido como Guinsero. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: P-2 1.109.700 321.760 P-3 1.106.390 317.420 P-4 1.104.930 316.970 Se contina aguas arriba, por la margen derecha de quebrada anteriormente descrita hasta encontrar el punto P-5, ubicado en su intercepcin con la quebrada Botaln al sur de Cerro Piedra. De ac se contina en lnea recta con rumbo suroeste hasta encontrar el punto P-6 ubicado sobre un drenaje que tiene su nacimiento en el cerro Gipe al noroeste del cerro Juan Torito y este del cerro Piedra Pintada. De ac se sigue por la margen derecha aguas arriba de la quebrada anteriormente descrita y bordeando el cerro Juan Torito hasta localizar el punto P-7, el cual se ubica en la naciente de una quebrada en su intercepcin con la curva de nivel de los 200 msnm al este del cerro Piedra Pintada y noroeste del cerro Juan Torito. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: P-5 1.105.640 315.560 P-6 1.105.420 313.920 P-7 1.108.040 308.300 Desde este ltimo se contina por dicha curva de nivel con rumbo oeste variable hasta llegar al punto P-8, ubicado en la intercepcin de dicha curva con la naciente de una quebrada afluente de la quebrada anteriormente descrita localizada al noroeste del cerro Juan Torito. De aqu se contina en lnea recta con rumbo noroeste hasta encontrar el punto P-9, ubicado en la curva de nivel de los 400 msnm del cerro Diego Felipe al este de los sectores denominados Diego Felipe y Potorucal. Luego se sigue con rumbo noroeste por la cresta del cerro Diego Felipe hasta encontrar el punto P-10, el cual se ubica en la intercepcin de la curva de nivel de los 200 msnm y las nacientes de una quebrada afluente de la quebrada El Salado, al sureste del sector denominado Diego Felipe. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: P-8 1.107.840 307.680 P-9 1.108.000 306.870 P-10 1.108.180 304.400 De aqu se contina con rumbo noroeste variable aguas abajo por la margen derecha de dicho drenaje hasta llegar a su intercepcin con la va que conduce del sector denominado Diego Felipe al sector conocido como Potorucal donde se localiza el punto P-11, ubicado en las inmediaciones del sector denominado Diego Felipe. Luego se sigue aguas abajo por la margen derecha de di-

cha quebrada hasta su intercepcin con la poligonal del Decreto Desconcentracin urbana e industrial del sector norte-costero del Estado Anzotegui, de los desarrollos tursticos y agrcolas as como la vialidad complementaria requerida por el complejo industrial petrolero y petroqumico de oriente, de N 2.732 de fecha 31 de enero de 1989, publicado en Gaceta Oficial N 34.149 de fecha 1 de febrero de 1989, donde se localiza el punto P-12. De ac se contina por dicha poligonal hasta alcanzar el punto P-13, ubicado en la margen derecha de la desembocadura del canal del ro Aragua, de este ltimo punto se contina por la Poligonal Urbana de Barcelona-Puerto La Cruz, hasta encontrar el punto P-1, ya descrito. Las coordenadas correspondientes a los puntos antes mencionados son las siguientes: P-11 1.108.600 303.410 P-12 1.109.290 301.610 P-13 1.118.260 308.890 P-1 1.115.040 321.500 Artculo 2. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables proceder a demarcar los linderos definidos en el artculo anterior, dentro del plazo de un (1) ao contado a partir de la fecha de la publicacin de este decreto. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, elaborar el plan de ordenamiento y reglamento de uso de la zona protectora de la conurbacin Barcelona-Puerto La Cruz-Guanta, dentro del lapso de un (1) ao contado a partir de la fecha de publicacin de este decreto. Artculo 4. Dentro de los treinta (30) das siguientes a la fecha de la publicacin del plan de ordenamiento previsto en el artculo anterior, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, deber proceder a la elaboracin del reglamento de uso de la zona protectora y someterlo a su correspondiente aprobacin. Artculo 5. Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas que realicen actividades de cualquier ndole que impliquen ocupacin del territorio dentro de la zona delimitada en el artculo 1 de este decreto, debern participarlo a la direccin de la Regin Anzotegui del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, dentro de los noventa (90) das siguientes a la publicacin de este decreto, con el objeto de considerar los usos existentes en la elaboracin del respectivo plan de ordenamiento y reglamento de uso, y establecer las medidas necesarias para su adecuacin a las disposiciones contenidas en los citados instrumentos.

702

Artculo 6. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, estar a cargo de la administracin y manejo de la Zona Protectora de la conurbacin constituida por las ciudades de Barcelona-Puerto La Cruz-Guanta. Artculo 7. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin de este decreto. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado LUIS PIERA ORDAZ Ministro de Relaciones Interiores. (L.S.) Refrendado HUMBERTO CALDERN BERTI Ministro de Relaciones Exteriores. (L.S.) Refrendado PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de Hacienda. (L.S.) Refrendado FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de la Defensa. (L.S.) Refrendado PEDRO VALLENILLA Ministro de Fomento. (L.S.) Refrendado PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY Ministro de Educacin. (L.S.) Refrendado RAFAEL ORIHUELA Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S.) Refrendado JONATHAN COLES WARD Ministerio de Agricultura y Cra. (L.S.) Refrendado JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministerio de Trabajo. (L.S.) Refrendado FERNANDO MARTNEZ M Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S.) Refrendado JOS MENDOZA ANGULO

Ministro de Justicia. (L.S.) Refrendado ALIRIO A. PARRA Ministro de Energa y Minas. (L.S.) Refrendado ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S.) Refrendado DIGENES MUJICA Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S.) Refrendado TERESA ALBANEZ BARNOLA Ministra de la Familia. (L.S.) Refrendado CELESTINO ARMAS Ministro de la Secretara de la Presidencia. (L.S.) Refrendado RICARDO HAUSMANN Ministro de Estado. (L.S.) Refrendado JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. (L.S.) Refrendado JOS IGNACIO MORENO LEN Ministro de Estado. (L.S.) Refrendado VCTOR GAMBOA Ministro de Estado. (L.S.) Refrendado JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado. (L.S.) Refrendado ENRIQUE RIVAS GMEZ Ministro de Estado. (L.S.) Refrendado JESS R. CARMONA B. Ministro de Estado. (L.S.) Refrendado NGEL ZAMBRANO Ministro de Estado. (L.S.)

703

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2323 DE 5 DE JUNIO DE 1992*

Se dispone el Realinderamiento de la Zona Protectora del rea Metropolitana de la Ciudad de San Cristbal.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo dispuesto en los artculos 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en Consejo de Ministros. Considerando Que en la declaratoria de la zona protectora del rea metropolitana de la ciudad de San Cristbal, no fueron incluidas porciones del territorio que garanticen la proteccin integral de las zonas vecinas de dicha rea metropolitana, que redundar en beneficio, de la calidad de vida de los habitantes del mencionado sector, lo que amerita la extensin de la zona protectora del rea metropolitana de la ciudad de San Cristbal, creada segn Decreto N 2630 del 7 de abril de 1978. Decreta. El realinderamiento de la zona protectora del rea metropolitana de la ciudad de San Cristbal. Artculo 1. Se declara como zona protectora del rea metropolitana de la ciudad de San Cristbal, la porcin del territorio correspondiente a la jurisdiccin de los municipios San Cristbal, Crdenas Gusimos y Andrs Bello del Estado Tchira, que se encuentra delimitada por dos (2) poligonales cerradas definidas por accidentes fsico-naturales y puntos expresados por coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 18, Datum La Canoa, las cuales se describen a continuacin. Poligonal A. Partiendo del punto ZPA-1 ubicado en la confluencia de la quebrada La Potrera, La Negra o La Floresta en la margen izquierda del ro Quinimar, se prosigue aguas arriba por el ro Quinimar en un recorrido aproximado de 700 metros, hasta la confluencia en el mismo de la quebrada La Monita, donde se ubica el punto ZPA-2; de all se contina con rumbo Noreste variable por la divisoria de aguas de las quebradas La Monita al oeste, y La Potrera o La Negra al este, hasta alcanzar la cota de los 1.000 msnm., donde se localiza el punto ZPA-3; se sigue
*

en direccin noreste variable por la divisoria de aguas entre la quebrada La Mona al oeste, y La Potrera o La Negra al este, hasta alcanzar un topo sin nombre de cota 1.220 msnm, donde se ubica el punto ZPA-4; se prosigue en sentido este variable por la divisoria de aguas de las quebradas La Blanca al oeste, y La Potrera, o La Negra, al este, hasta alcanzar un topo sin nombre de cota 1.260 msnm, donde se ubica el punto ZPA-5; se contina con rumbo norte variable por la divisoria de aguas de las quebradas La Blanca al este y Aza al oeste, hasta llegar a un topo del Cerro Loma de Rosales y a una altura de 1.370 msnm, en el sitio conocido como Agua Linda sobre un camino carretero que comunica a Agua Linda con la Urbanizacin La Victoria, sitio donde se localiza el punto ZPA-6. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: PUNTO NORTE(m.) ESTE(m.) ZPA-1 849.070 805.800 ZPA-2 849.730 805.445 ZPA-3 850.960 806.210 ZPA-4 852.155 806.845 ZPA-5 852.330 807.420 ZPA-6 853.595 807.490 Se sigue por el referido camino en direccin Norte variable en un recorrido aproximado de 2.000 metros, hasta alcanzar su interseccin con la carretera que conduce al sector Loma de Pnaga, donde se ubica el punto ZPA-7; de all se prosigue en lnea recta con direccin este en un recorrido aproximado de 860 metros hasta alcanzar la confluencia en la margen derecha de un drenaje tributario en la Quebrada Martnez sitio donde se localiza el punto ZPA-8; se contina aguas arriba por la quebrada La Martnez en un recorrido aproximado de 1.150 metros hasta el punto en que intersecta la carretera San Cristbal-Macanillo, donde se ubica el punto ZPA-9; se persigue por la referida carretera, con direccin sur variable, en un recorrido aproximado de 1.800 metros, hasta llegar al punto ZPA-10, ubicado en la divisoria de aguas de las quebradas La Martnez al norte y Chorro del Indio al sur. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: ZPA-7 855.250 808.210 ZPA-8 855.040 809.040 ZPA-9 856.080 809.500 ZPA-10 854.890 809.950 Se prosigue por la divisoria de aguas de las que-

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.548 (extraordinaria) de 26 de marzo de 1993.

704

bradas La Martnez y Chorro del Indio, con rumbo suroeste variable hasta llegar la confluencia de esas dos quebradas que forman la quebrada Aza, y donde se localiza el punto ZPA-11; se contina aguas abajo por la quebrada Aza en un recorrido aproximado de 400 metros, hasta encontrar la confluencia por su margen izquierda un drenaje tributario, donde se ubica el punto ZPA-12; de ah se sigue en direccin noreste variable por la divisoria de aguas entre la quebrada Aza por el norte y el referido drenaje tributario de la misma por el sur, hasta encontrar la carretera San Cristbal-Macanillo, lugar donde se ubica el punto ZPA-13, se prosigue por la referida carretera en sentido este variable en un recorrido aproximado de 9.500 metros, atravesando las quebradas La Joaquina y Chaucha, hasta encontrar el ro Zuiga, donde se localiza el punto ZPA-14. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: ZPA-11 853.740 809.280 ZPA-12 853.340 809.190 ZPA-13 853.760 810.320 ZPA-14 856.870 814.760 Se contina aguas abajo por el ro Zuiga en un recorrido aproximado de 8.000 metros, pasando las confluencias en la margen izquierda del mismo de las quebradas La Pava y La Palma, hasta alcanzar, en las inmediaciones de los lugares conocidos como Alto Viejo y Palmichal, la confluencia en su margen derecha de un drenaje tributario, sitio donde se ubica el punto ZPA-15; se prosigue en lnea recta con rumbo sur en un recorrido aproximado de 1.600 metros hasta alcanzar un topo sin nombre de cota 1.059 msnm en la divisoria de aguas del ro Zuiga y la quebrada Torondoy, donde se localiza el punto ZPA-16; se contina en direccin sur variable por la divisoria de aguas entre los afluentes del ro Zuiga del este y la quebrada Torondoy al oeste, hasta interceptar en un topo sin nombre de cota 968 msnm la divisoria de aguas del ro Uribante y la quebrada Torondoy, sitio donde se ubica el punto ZPA-17; se sigue con rumbo sur variable por la divisoria de aguas entre los afluentes del ro Uribante, al este, y la quebrada Torondoy, al oeste, hasta llegar a un topo sin nombre de cota 960 msnm donde se encuentra el punto ZPA-18, ubicado en la divisoria de aguas del ro Quinimar y la quebrada Torondoy. Se prosigue con rumbo suroeste variable por la misma divisoria de aguas hasta alcanzar un topo sin nombre donde se encuentra el punto ZPA-19, ubicado a una altura de 880 msnm. Se sigue con rumbo suroeste variable por la divisoria de aguas entre afluentes del ro Quinimar hasta interceptar la margen derecha de dicho ro, donde se encuentra el punto ZPA-20, ubicado en la confluencia de este ro con un drenaje natural. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: ZPA-21 849.340 816.300 ZPA-22 847.720 816.200 ZPA-17 844.130 816.420 ZPA-18 843.250 815.300 ZPA-19 842.300 815.680 ZPA-20 841.450 814.340 De all se contina aguas arriba por el ro Quini-

mar, pasando por las confluencias en dicho ro del ro Fro y la quebrada Cucur por su margen derecha y la quebrada La Aza por su margen izquierda hasta encontrar la confluencia por su margen izquierda de un drenaje, al suroeste de la poblacin de San Josecito, donde se localiza el punto ZPA-21; se sigue aguas arriba por el referido drenaje tributario del ro Quinimar, en un recorrido de aproximadamente 380 metros hasta interceptar la cota de los 600 msnm., donde se sita el punto ZPA-22; se sigue en lnea recta con rumbo sureste en un recorrido aproximado de 440 metros hasta llegar a la intercepcin de la carretera que conduce a El Corozo, al norte y un camino de tierra que conduce a una quebrada afluente del ro Quinimar, sitio donde se ubica el punto ZPA-23; Se contina en lnea recta en direccin sureste, en un recorrido aproximado de 480 metros hasta alcanzar un topo sin nombre de cota 740 msnm, en la naciente de la quebrada Agua Dulce, donde se localiza el punto ZPA-24; se sigue aguas abajo con rumbo este variable por la quebrada Agua Dulce hasta interceptar la cota de 480 msnm, donde se sita el punto ZPA-25. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son: ZPA-21 846.900 806.340 ZPA-22 847.000 806.580 ZPA-23 846.770 807.040 ZPA-24 846.670 807.400 ZPA-25 846.380 809.330 Se prosigue por la cota de 480 msnm con rumbo este variable, hasta interceptar un drenaje tributario de la quebrada La Cop por su margen derecha, donde se ubica el punto ZPA-26, ubicado a 930 metros, en lnea recta, del punto anterior se contina en lnea recta en un recorrido aproximado de 600 metros con direccin noreste atravesando la quebrada La Cop hasta interceptar la carretera Troncal-05 San Cristbal-Barinas, donde se localiza el punto ZPA-27, ubicado a 150 metros de dicha quebrada. Se sigue en lnea recta en un recorrido aproximado de 240 metros con rumbo sureste hasta alcanzar la carretera rural que conduce a La Mesa de Chaucha en trayecto aproximado de 2.400 metros hasta la confluencia por su vertiente derecha de un drenaje tributario, punto ZPA-30. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: ZPA-26 845.940 810.140 ZPA-27 846.300 810.680 ZPA-28 846.220 810.880 ZPA-29 848.720 812.930 ZPA-30 849.700 811.430 De all se sigue en lnea recta con direccin noreste, de un recorrido aproximado de 550 metros, hasta llegar a un topo de cota 700 msnm, en el sitio denominado La Paujita, punto ZPA-31; Se sigue con rumbo Oeste por la divisoria de aguas de las quebradas Paguita al norte y la Aza, al sur hasta encontrar la confluencia de la primera en la quebrada Aza por su margen derecha, punto ZPA-32; se contina en lnea recta con direccin oeste, en un recorrido aproximado de 1.400 metros, hasta llegar a la intercepcin del camino carretero que conduce al sector el Palmar de La Cop y la cota de los 800 msnm,

705

punto ZPA-33; se sigue por la mencionada cota con rumbo noroeste en un recorrido aproximado de 500 metros hasta interceptar un drenaje tributario de la quebrada La Cop punto ZPA-34; se sigue aguas abajo del referido tributario de la quebrada La Cop en un recorrido aproximado de 650 metros, hasta su confluencia en la margen izquierda de la misma, punto ZPA-35. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: ZPA-31 849.940 810.960 ZPA-32 849.800 810.290 ZPA-33 849.700 809.930 ZPA-34 850.080 808.580 ZPA-35 849.540 808.240 De all se contina, aguas abajo, por la quebrada La Cop en un recorrido aproximado de 700 metros hasta donde confluye en su margen derecha un drenaje tributario, donde se encuentra el punto ZPA-36, ubicado al oeste del sector El Palmar de La Cop. Se sigue, aguas arriba, por dicho tributario en un recorrido aproximado de 1.050 metros hasta encontrar su nacimiento en la divisoria de aguas entre la quebrada La Cop y el ro Quinimar, a la altura de la cota de 740 msnm, donde se localiza el punto ZPA-37; se sigue con rumbo norte variable por dicha divisoria de aguas hasta interceptar la cota de 800 msnm, punto ZPA-38; se contina con rumbo noreste variable por la referida cota con un recorrido aproximado de 500 metros hasta llegar a la divisoria de aguas de las quebradas La Potrera o La Negra, al oeste y La Cop, al este, punto ZPA-39; se sigue en lnea recta con rumbo oeste, en un recorrido aproximado de 600 metros hasta llegar a la intercepcin de la quebrada La Potrera o La Negra y la cota de los 640 msnm, donde se encuentra el punto ZPA-40. Se sigue con rumbo oeste variable por la referida cota en un recorrido aproximado de 500 metros hasta alcanzar la divisoria de aguas de la quebrada La Potrera o La Negra por su vertiente derecha con el ro Quinimar, donde se localiza el punto ZPA-41, ubicado a 80 metros de la carretera Troncal 05 San Cristbal-Barinas. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: ZPA-36 848.800 808.220 ZPA-37 849.210 807.340 ZPA-38 849.530 807.400 ZPA-39 849.590 806.950 ZPA-40 849.560 806.360 ZPA-41 849.450 805.830 De all se contina en lnea recta con rumbo sur, en un recorrido aproximado de 340 metros, hasta llegar al punto ZPA-1 de inicio de la poligonal. ZPA-1 849.070 805.800 Poligonal B: Partiendo del punto ZPB-1 ubicado en la confluencia entre las quebradas Agua Blanca y la quebrada Zorca, al oeste del sector Pericos. Se contina, aguas arriba, por la quebrada Zorca en un recorrido aproximado de 1.500 metros hasta la confluencia en la margen derecha de la misma con un drenaje tributario, donde se ubica el punto ZPB-2, al norte del sector Pericos, a 100

metros de la carretera que conduce al sitio denominado El Pial. Se sigue en lnea recta con rumbo sureste, en un recorrido aproximado de 950 metros hasta llegar a la intercepcin de la carretera que comunica al sector de Pericos, al suroeste con la carretera que conduce al sector de La Popa, al norte, donde se localiza ZPB-3. De all se sigue con rumbo sureste variable por la carretera que conduce al sitio denominado El Hatico en un recorrido aproximado de 10.500 metros, pasando por los sectores de El Paraso, La Tinta y Azua hasta interceptar la carretera que comunica a la hacienda La Polonia con el sitio denominado Santa Rita, al sureste del cerro Mariana, donde se ubica el punto ZPB-4. Se contina con rumbo noroeste variable por la carretera antes mencionada en direccin a Santa Rita, en un recorrido aproximado de 2.000 metros hasta las proximidades de la hacienda Las Flores, al sur del sector El Vegn, donde se intercepta la carretera que conduce a el cerro El Caliche, punto ZPB-5. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: ZPB-1 857.340 800.990 ZPB-2 858.250 801.840 ZPB-3 858.000 802.760 ZPB-4 851.870 800.710 ZPB-5 852.940 799.350 De all se sigue con rumbo oeste variable por la carretera que comunica el sector El Vegn con el cerro El Caliche hasta el sitio donde la misma atraviesa el ro Carapo, punto ZPB-6, a 210 metros del punto anterior. Se sigue, aguas arriba, por dicho ro en un recorrido aproximado de 3.100 metros hasta donde confluye en la margen derecha del mismo el cao Grande, al suroeste del cerro San Felipe, punto ZPB-7. Se contina, aguas arriba, por el mencionado cao en un recorrido aproximado de 3.500 metros hasta alcanzar la confluencia en su margen izquierda del cao Chiquito, a 380 metros de la carretera Rubio-Independencia, donde se localiza el punto ZPB-8. Se sigue aguas arriba por el cao Chiquito en un recorrido aproximado de 3.900 metros atravesando la carretera que comunica las aldeas Santa Anita y Barro Amarillo hasta alcanzar su nacimiento en las cercanas de la aldea Barro Amarillo, al sur del sector Las Guamas en la estribacin del cerro que es divisoria de aguas entre los afluentes de los caos Chiquito y Brava, en la cota de 1.400 msnm, donde se ubica el punto ZPB-9. Se contina por la referida divisoria de aguas con rumbo norte variable hasta interceptar la cota de los 1.500 msnm, donde se localiza el punto ZPB-10. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: ZPB-6 852.860 799.150 ZPB-7 854.230 796.790 ZPB-8 857.240 796.020 ZPB-9 858.740 793.870 ZPB-10 859.480 793.880 Se contina por dicha cota de 1.500 msnm con rumbo noreste variable, en un recorrido aproximado de 1.500 metros, hasta interceptar un drenaje tributario de la quebrada Cania Chiquita, donde se ubica el punto ZPB-11; se contina aguas abajo por dicho drenaje en un

706

recorrido aproximado de 600 metros hasta interceptar la cota de 1.400 msnm, punto ZPB-12. Se sigue por dicha cota con direccin este variable, en un recorrido aproximado de 1.800 metros hasta interceptar una carretera que comunica a los sectores de Bermdez e Higueronal, punto ZPB-13. Se sigue por dicha carretera con rumbo sureste variable en un recorrido aproximado de 1.400 metros hasta el sitio donde es interceptada desde el norte por una va que conduce al cerro La Estilosa y la poblacin de Independencia, donde se localiza el punto ZPB-14. Se contina por esta ltima carretera con rumbo Norte variable en un recorrido aproximado de 1.200 metros hasta interceptar la cota de 1.500 msnm, punto ZPB-15 de coordenadas: ZPB-11 860.220 794.450 ZPB-12 860.030 794.940 ZPB-13 860.090 796.380 ZPB-14 859.660 797.330 ZPB-15 860.780 797.300 De all se sigue por dicha cota con direccin noreste variable, en un recorrido aproximado de 5.600 metros, atravesando la carretera que comunica los sectores Pramo de San Jos y Pramo de La Laja hasta interceptar un drenaje intermitente tributario de la quebrada Capacho por su margen derecha al sur del sitio La Ranchera, punto ZPB-16; se sigue aguas arriba por el mencionado drenaje en un recorrido aproximado de 500 metros hasta interceptar la cota de los 1.600 msnm, donde se ubica el punto ZPB-17. Se contina por la referida cota con rumbo Noroeste variable en un recorrido aproximado de 3.000 metros, atravesando varias carreteras que conducen al centro poblado de Independencia hasta interceptar un drenaje tributario de la quebrada Capacho por su margen derecha, punto ZPB-18. Se sigue aguas abajo por dicho drenaje, en un recorrido aproximado de 900 metros hasta interceptar la cota de los 1.500 msnm, punto ZPB-19. De aqu, se contina por dicha cota con rumbo Suroeste variable en un recorrido aproximado de 2.200 metros hasta interceptar la quebrada Capacho, punto ZPB-20 de coordenadas: ZPB-16 864.730 797.870 ZPB-17 864.320 797.830 ZPB-18 864.440 795.690 ZPB-19 864.860 795.070 ZPB-20 864.460 794.230 De all se sigue aguas arriba por la quebrada Capacha en un recorrido aproximado de 900 metros hasta interceptar la cota de los 1.600 msnm, al norte del pico La Muera, punto ZPB-21. Se contina por la referida cota con rumbo noroeste variable en un recorrido aproximado de 1.600 metros hasta alcanzar la va que comunica la poblacin de Libertad con el sector La Honda, en el sitio de una interseccin de vas, punto ZPB-22. Se sigue por la referida carretera en sentido suroeste, en un recorrido aproximado de 900 metros hasta el sitio donde intercepta la va que comunica los sectores de Salado Negro y Flor Amarilla en las cercanas del sector La Honda, punto ZPB-23. Desde este punto se sigue por dicha va en sentido noroeste variable hasta interceptar la ca-

rretera Troncal 01 o Panamericana en su tramo San Cristbal-San Antonio, en el sector Salado Negro, punto ZPB-24. Se contina por la referida va Troncal 01 en sentido este, en un recorrido aproximado de 2.800 metros hasta interceptar un drenaje tributario de la quebrada Capacho por su margen izquierda, en las inmediaciones del sector Agua Blanca, punto ZPB-25. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: ZPB-21 863.630 793.970 ZPB-22 864.190 793.390 ZPB-23 863.800 792.680 ZPB-24 865.370 792.020 ZPB-25 865.920 793.780 De all se sigue, aguas abajo, por el referido tributario de la quebrada Capacho, en un recorrido aproximado de 1.900 metros hasta su confluencia de la margen izquierda de la misma, punto ZPB-26. Se contina, aguas arriba, por la quebrada Capacho en un recorrido aproximado de 1.700 metros, hasta la confluencia en su margen derecha de un drenaje tributario sin nombre, punto ZPB-27. Se sigue, aguas arriba, por el referido tributario en un recorrido aproximado de 5.700 metros, hasta la confluencia de dos drenajes que le dan origen, punto ZPB-28. Se contina en la lnea recta, con rumbo noreste en un recorrido aproximado de 500 metros hasta alcanzar, en la cota de 1.900 msnm. La fila de Las Flores, en la divisoria de agua de la quebrada Capacho y el ro Lobaterita, punto ZPB-29. Se sigue por la referida divisoria de aguas con rumbo sureste variable hasta interceptar la carretera Troncal 01 en su tramo San Cristbal-La Fra, donde se encuentra el punto ZPB-30, ubicado al norte de una fabrica de cemento y a [.... ] m. de la naciente de la quebrada Mo Mara. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes. ZPB-26 867.650 793.000 ZPB-27 867.940 794.500 ZPB-28 872.050 796.830 ZPB-29 872.550 796.960 ZPB-30 871.830 802.620 De all se contina por la divisoria de agua entre los ros Lobaterita y Torbes con rumbo este variable, pasando por los cerros La Mantellina y La Loma hasta interceptar la carretera de tierra que comunica los sectores Santa Filomena y Alto de Monte Carmelo, donde se ubica el punto ZPB-31. Se sigue por la carretera antes mencionada en sentido este variable en un recorrido aproximado de 2.200 metros, hasta interceptar, en sitio Alto Monete Carmelo, la carretera que conduce desde este lugar hacia el sector Potreros de Las Casas, punto ZPB-32; se sigue por dicha carretera en direccin noreste variable, en un recorrido aproximado de 4.900 metros hasta interceptar la carretera La Lobatera-Casa del Padre punto ZPB-33; se contina por dicha carretera con rumbo noreste variable, en un recorrido aproximado de 7.800 metros, pasando los sitios de Potreros de Las Casas, Tampacon, La Tamuco, Pie Loma de Perro, Casa de Padre, hasta interceptar el camino que conduce al sitio El Boln, donde se encuentra el punto ZPB-34,

707

ubicado en el sitio Monte Grande. Se sigue con rumbo sureste por la divisoria de aguas entre las quebradas Palmera, al norte y Reslancha, al sur hasta alcanzar la confluencia en la margen izquierda del ro Torbes, donde se encuentra el punto ZPB-35; ubicado al noroeste del sector denominado Reventn de Culebras. Las coordenadas de los puntos antes mencionadas son las siguientes: ZPB-31 872.620 807.280 ZPB-32 872.260 809.000 ZPB-33 876.370 810.450 ZPB-34 878.820 815.230 ZPB-35 878.400 817.080 De all se sigue con rumbo este variable por la divisoria de aguas entre los afluentes de la quebrada Leja, al norte y del ro Torbes, al sur, atravesando la carretera Troncal 07 o Trasandina en su tramo El Fical-Mesa de Aura y pasando por el sitio Reventn de Culebras, hasta llegar al punto ZPB-36, ubicado en la intercepcin de la cota de los 2.600 msnm y el camino de tierra que conduce a Pico Colorado. Se contina por dicha cota con rumbo sureste variable, en un recorrido aproximado de 1.500 metros hasta interceptar la quebrada Aullamala, al oeste del Pico Colorado, punto ZPB-37. Se sigue, aguas abajo, por dicha quebrada en un recorrido aproximado de 900 metros, hasta interceptar la cota de los 2.200 msnm, donde se localiza el punto ZPB-38. Se contina por dicha cota con rumbo sureste variable en un recorrido aproximado de 14.000 metros, atravesando las quebradas Chorrerones, La Ficala, La Palmita y La Colorada hasta interceptar la carretera que conduce a la poblacin de Cordero, al suroeste del Cerro La Palmita, punto ZPB-39. Se contina con rumbo oeste variable por la mencionada carretera, en un recorrido aproximado de 500 metros hasta interceptar la cota de los 2.100 msnm, punto ZPB-40. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: ZPB-36 877.920 820.120 ZPB-37 877.060 820.600 ZPB-38 876.460 820.000 ZPB-39 870.300 816.250 ZPB-40 870.210 815.710 De aqu se sigue en lnea recta y con rumbo suroeste, en un recorrido aproximado de 950 metros, hasta llegar a la confluencia de un drenaje tributario en la quebrada La Cordera o La Blanca por su margen izquierda, punto ZPB-41; se contina aguas arriba por dicho drenaje hasta alcanzar la cota de 1.900 msnm, punto ZPB-42. Se sigue por dicha cota con direccin suroeste variable, en un recorrido aproximado de 700 metros, hasta interceptar un drenaje afluente de la quebrada La Chivata, punto ZPB-43; se contina, aguas abajo, por dicho drenaje en un recorrido aproximado de 2.300 metros, hasta interceptar la carretera que comunica a los sectores San Rafael y El Topn, punto ZPB-44. Se sigue en lnea recta con rumbo noroeste en un recorrido aproximado de 300 metros, hasta llegar a la intercepcin de un drenaje tributario de la quebrada La Garca y la cota de los 1.300 msnm, punto ZPB-45. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes:

ZPB-41 868.870 814.790 ZPB-42 868.030 814.940 ZPB-43 867.520 814.840 ZPB-44 867.260 812.700 ZPB-45 867.560 812.640 Desde este punto se contina con rumbo norte variable por la cota de 1.300 msnm, atravesando la quebrada Guarn, hasta interceptar la quebrada La Cordera o La Blanca, punto ZPB-46. Se sigue aguas abajo por la referida quebrada en un recorrido aproximado de 2.100 metros, hasta interceptar la va Troncal 07 o Transandina en un tramo Cordero-Sabana Larga, punto ZPB-47; ubicado al norte del poblado Cordero. Se sigue por la referida va con rumbo de 350 metros, hasta su intercepcin con la carretera que conduce al sector Las Tablas, punto ZPB-48; se contina por dicha carretera con rumbo noroeste variable hacia el sector Las Tablas en un recorrido aproximado de 550 metros, hasta interceptar el ro Torbes, punto ZPB-49. Se sigue en lnea recta con rumbo noroeste en una distancia aproximada de 480 metros, hasta llegar a la intercepcin de la carretera Cordero-Las Tablas-Silgara con un drenaje tributario del ro Torbes por su margen derecha, ZPB-50 de coordenadas. ZPB-46 869.600 813.520 ZPB-47 870.320 811.650 ZPB-48 870.580 811.565 ZPB-49 870.920 811.155 ZPB-50 871.330 810.880 De aqu se sigue con rumbo suroeste variable por la referida va en un recorrido aproximado de 1.800 metros, hasta interceptar la quebrada Peralta, punto ZPB-51. Se contina aguas arriba por dicha quebrada en un recorrido aproximado de 1.100 metros, hasta interceptar la carretera que comunica a los sectores La Laguna y Alto Monte Carmelo, al norte de Pedregal, punto ZPB-52; se sigue por dicha va rumbo suroeste variable en un recorrido aproximado de 2.900 metros, hasta interceptar con un camino carretero que conduce al sitio conocido como Beln, donde se encuentra el punto ZPB-53, ubicado al norte del sector La Laguna, punto ZPB-53. Luego, se sigue en lnea recta y con rumbo suroeste en un recorrido aproximado de 720 metros, atravesando la quebrada Salada, hasta alcanzar el sitio donde la carretera Palmira-Pueblo Chiquito-Beln intercepta la cota de los 1.320 msnm, punto ZPB-54. Se contina con rumbo suroeste variable por la carretera referida, en un recorrido aproximado de 400 metros, hasta interceptar la cota de los 1.280 msnm en las inmediaciones del sitio denominado Pueblo Chiquito punto ZPB-55. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: ZPB-51 870.660 809.280 ZPB-52 871.570 808.700 ZPB-53 864.600 807.200 ZPB-54 869.360 806.500 ZPB-55 869.100 806.320 De aqu se sigue con rumbo suroeste variable por la cota de 1.280 msnm, en un recorrido aproximable de 3.000 metros, atravesando la quebrada La Mantenilla y la

708

carretera Palmira-La Flautera hasta interceptar un camino que comunica a los sectores El Abejal y La Montaa, punto ZPB-56; se contina en lnea recta con rumbo suroeste en un recorrido aproximado de 850 metros, hasta interceptar la carretera Troncal 01 en su tramo Copa de Oro-Palo Grande, en el sitio donde es interceptada por el camino que conduce al casero Toituna, punto ZPB-57; se contina por dicho camino hasta interceptar la quebrada Zapato, punto ZPB-58. Se sigue aguas abajo por dicha quebrada en un recorrido de 500 metros, hasta interceptar la cota de los 1.100 msnm, donde se encuentra el punto ZPB-59, ubicado en las cercanas del sitio La Puente, a 100 metros, de la carretera Copa de Oro-Toituna. Se contina en lnea recta y con rumbo noroeste atravesando la carretera Copa de Oro-Toituna hasta interceptar la cota de los 1.140 msnm, punto ZPB-60. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: ZPB-56 867.720 803.840 ZPB-57 867.440 803.060 ZPB-58 867.640 802.700 ZPB-59 867.570 802.140 ZPB-60 868.430 801.940 Desde este punto se contina en lnea recta con rumbo oeste franco, hasta el sitio donde la quebrada Caternica intercepta la cota de los 1.100 msnm, punto ZPB-61; se sigue con rumbo suroeste variable por dicha cota atravesando la carretera Peribeca-El Topn y las quebradas Pajita y Molina, hasta interceptar la quebrada Capacho, a 60 metros de la carretera que comunica al sector Cerros de La Laguna con el poblado de Independencia, punto ZPB-62; se sigue aguas arriba en un recorrido aproximado de 900 metros, hasta el sitio donde confluye en su margen izquierda un drenaje tributario, punto ZPB-63. Se contina aguas arriba por dicho drenaje en un recorrido aguas aproximado de 500 metros, hasta una confluencia de drenaje que lo forman, punto ZPB-64. Se sigue en lnea recta en direccin noroeste en un recorrido aproximado de 740 metros, hasta alcanzar, al norte del sector Los Hornos la bifurcacin de la va que desde la poblacin de Libertad conduce hacia los sectores La Tomona y Cinco de Julio, punto ZPB-65 de coordenadas: ZPB-61 868.430 801.780 ZPB-62 866.940 797.700 ZPB-63 866.730 796.820 ZPB-64 866.960 796.400 ZPB-65 867.450 795.960 De aqu se sigue en lnea recta con rumbo suroeste en un recorrido aproximado de 800 metros, hasta el sitio donde la quebrada Capacha intercepta la cota de los 1.200 msnm, punto ZPB-66. Se contina aguas arriba, de la referida quebrada en un recorrido aproximado de 2.350 metros hasta interceptar la carretera que comunica la poblacin de Libertad con el sector La Alianza, punto ZPB-67; se sigue en lnea recta con rumbo noroeste en un recorrido aproximado de 280 metros, hasta el sitio donde la quebrada Capacho intercepta la cota de los 1420 msnm, punto ZPB-68. Luego, se contina, aguas

abajo por la referida quebrada en un recorrido aproximado de 780 metros, hasta interceptar la avenida intercomunal Libertad-Independencia que se corresponde con la carretera Troncal 01, punto ZPB-69. Se sigue por dicha avenida en sentido noreste en un recorrido de 400 metros, hasta el sitio donde es interceptada en su margen sur por un camino rural que conduce al sector Alto Crespo, punto ZPB-70. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: ZPB-66 867.260 795.200 ZPB-67 865.280 794.780 ZPB-68 865.340 795.980 ZPB-69 865.900 795.600 ZPB-70 865.940 795.900 Desde este punto se sigue con rumbo sureste variable por dicho camino en un recorrido aproximado de 1.200 metros, hasta llegar ala bifurcacin de dos carreteras que conducen al cerro La Estilosa, punto ZPB-71: se sigue en lnea recta con rumbo noreste en un recorrido aproximado de 1.00 metros hasta el sitio donde una carretera que comunica la poblacin de Independencia con los sectores de Ranchera y Santa Ana intercepta un drenaje tributario de la quebrada Capache por su margen derecha, al sur de la poblacin de Independencia, punto ZPB-72. Se contina aguas abajo de dicho drenaje en un recorrido aproximado de 1.400 metros, hasta interceptar la cota de os 1.100 metros, punto ZPB-73. Se sigue por dicha cota en un recorrido aproximado de 2.500 metros, hasta interceptar la carretera Independencia-La Puente, en las inmediaciones de la Alta Peribeca, punto ZPB-74. Se contina con rumbo noroeste variable por dicha carretera en un recorrido aproximado de 2.500 metros hasta interceptar la carretera La Puente-Zorca-San Agustn, punto ZPB-75 de coordenadas: ZPB-71 865.150 796.630 ZPB-72 865.810 797.290 ZPB-73 866.820 798.130 ZPB-74 866.450 799.800 ZPB-75 866.850 801.620 De aqu se contina con rumbo sur variable por la carretera La Puente-San Isidro, en un recorrido aproximado de 1.000 metros, hasta el sitio donde es atravesada por un drenaje tributario de la quebrada Bonillera por su margen derecha, punto ZPB-76. Se sigue en lnea recta y con rumbo suroeste, en un recorrido aproximado de 680 metros, hasta el sitio donde la quebrada Zorca es atravesada por una carretera que conduce al sector Santa Ana camino, al noreste del sector Belandria, punto ZPB-77; se contina, aguas arriba, por la quebrada Zorca, en un recorrido aproximado de 650 metros hasta el sitio donde recibe un drenaje intermitente por su margen derecha, punto ZPB-78; se contina con rumbo oeste variable aguas arriba, por dicho drenaje en un recorrido aproximado de 460 metros, hasta interceptar la va Llanitos-Belandria-Granja El Edn, ZPB-79. Se prosigue con rumbo norte variable por dicha va en un recorrido aproximado de 1.100 metros, hasta interceptar la va Independencia-La Puente, en las cercanas de la Granja

709

El Edn, punto ZPB-80. Las coordenadas de los puntos antes descritos son las siguientes: ZPB-76 865.920 801.580 ZPB-77 865.480 801.100 ZPB-78 865.370 800.600 ZPB-79 869.420 800.120 ZPB-80 866.300 800.140 Se contina con rumbo suroeste variable por la carretera que conduce con la Granja El Edn al sector Rancheras, en un recorrido aproximado de 950 metros, hasta interceptar la Troncal 01 en su tramo Independencia-San Cristbal, ZPB-81. Se sigue por la mencionada Troncal con rumbo en oeste variable, en un recorrido aproximado de 250 metros, hasta interceptar un drenaje tributario de la quebrada Capacho por su margen derecha, ZPB-82. De aqu, se contina con rumbo sur variable, aguas arriba, por dicho drenaje en un recorrido aproximado de 80 metros,, hasta interceptar la va que comunica al sector La Ranchera con los sectores de Santa Ana, La Cedrala, Higueronal y vega de Cedro, punto ZPB83. Se sigue por la mencionada carretera en direccin sureste variable y sur variable en un recorrido aproximado de 8.00 metros, atravesando los sectores Santa Ana, Cedrala, Santa Cruz, Higueronal, El Porvenir y la quebrada La Laja, hasta interceptar un drenaje tributario de la quebrada Agua Blanca por su margen izquierda, al este del sector Vega de Cedro, punto ZPB-84. Desde este punto se contina aguas abajo por dicho drenaje, en un recorrido aproximado de 300 metros, hasta su confluencia en la margen izquierda de la quebrada Agua Blanca, ZPB-85. Las coordenadas de los puntos antes mencionados son las siguientes: ZPB-81 865.880 799.360 ZPB-82 865.880 798.810 ZPB-83 865.800 798.800 ZPB-84 858.700 795.400 ZPB-85 858.420 795.340 De aqu se sigue, aguas abajo por la quebrada Agua Blanca, en un recorrido aproximado de 3.000 metros, hasta alcanzar el punto ZPB-1 de inicio de la poligonal, ya descrito. Las coordenadas del punto antes mencionado son las siguientes: ZPB-1 857.340 800.900 Artculo 2. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, elaborar el plan de ordenamiento y el reglamento de uso de la zona protectora, dentro de un lapso de un (1) ao, contados a partir de la publicacin del presente decreto. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, proceder a demarcar con mayor exactitud los linderos de la zona protectora sealada en el artculo anterior.

Artculo 4. Las personas naturales y jurdicas, pblicas o privadas que sean titulares de derechos reales, posean instalaciones o realicen actividades agropecuarias o de cualquier otra ndole en la zona determinada en el artculo 1 de este decreto, debern hacer la correspondiente participacin a la Direccin de la Regin Suroeste del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, dentro de la ciento ochenta (180) das siguientes a la fecha de publicacin de este decreto, con el fin de decidir acerca ce la compatibilidad entre los derechos reales existentes, instalaciones o actividades desarrolladas con los objetivos determinados en la declaratoria de la zona protectora. Artculo 5. Se deroga el Decreto N 2630 de fecha 4 de abril de 1978, publicado en Gaceta Oficial N 2.417 Extraordinaria de fecha 7 de marzo de 1979. Artculo 6. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. CARLOS ANDRS PREZ (L.S.) LUIS PIERA ORDAZ Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L.S.) HUMBERTO CALDERN BERTI Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (E) (L.S.) PEDRO ROSAS BRAVO Refrendado Ministro de Hacienda. (L.S.) FERNANDO OCHOA ANTICH Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S.) PEDRO VALLENILLA Refrendado Ministro de Fomento. (L.S.) PEDRO A. BEAUPERTHUY Refrendado Ministro de Educacin. (L.S.) RAFAEL ORIHUELA Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S.) JONATHAN COLES WARD

710

Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S.) JESS RUBN RODRGUEZ V. Refrendado Ministro del Trabajo. (L.S.) FERNANDO MARTNEZ M Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S.) JOS MENDOZA ANGULO Refrendado Ministro de Justicia. (L.S.) ALIRIO A. PARRA Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L.S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S.) DIGENES MUJICA Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S.) TERESA ALBANEZ BARNOLA Refrendado Ministra de la Familia. (L.S.) CELESTINO ARMAS Refrendado Ministro de la Secretaria de la Presidencia. (L.S.) RICARDO HAUSMANN Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JOS ANTONIO ABREU Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JOS IGNACIO MORENO LEN Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) VCTOR GAMBOA Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JOS ANDRS OCTAVIO Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) ENRIQUE RIVAS GMEZ Refrendado Ministro de Estado.

(L.S.) JESS R. CARMONA B. Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) NGEL ZAMBRANO Refrendado Ministro de Estado. (L.S.)

711

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 3221 DE 13 DE ENERO DE 1999*

Mediante el cual se dicta el Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso de la Zona Protectora de la cuenca del ro Albarregas, estado Mrida.
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artculo 6, 17 y 35 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del territorio, en concordancia con lo dispuesto en los artculos 7 y 8 de la Ley Orgnica de la Administracin Central, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso de la Zona Protectora de la Cuenca del ro Albarregas, Estado Mrida Artculo 3. Las directrices del Plan de Ordenamiento de la Zona Protectora de la Cuenca del Ro Albarregas son: 1. Definir los usos ms adecuados a los objetivos de la Zona Protectora considerando los recursos del rea, la vocacin de uso, y demanda de los recursos naturales renovables. 2. Definir el aprovechamiento racional de los recursos naturales del rea, en especial los recursos suelo y agua. Artculo 4. Los lineamientos del Plan de Ordenamiento de la Zona Protectora de la Cuenca del ro Albarregas son: 1. Implementar el empleo de Normas Tcnicas y Administrativas y prcticas conservacionistas que aseguren el adecuado uso y localizacin de las actividades permitidas en la zona. 2. Asegurar el abastecimiento eficiente y sostenido del recurso agua y mejora su calidad en beneficio a la poblacin del rea metropolitana de Mrida. 3. Aplicar medidas de control que contribuyan a prevenir y minimizar los procesos erosivos en sus distintas formas, as como el consecuente deterioro paisajstico y desmejoramiento de los valores escnicos.

TTULO I. Del plan de ordenamiento CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. El Plan de Ordenamiento de la Zona Protectora de la cuenca del ro Albarrregas, tiene como objetivo general ordenar el proceso de ocupacin del espacio fsico de la cuenca, mediante la regulacin de la localizacin de actividades y el establecimiento de pautas, condiciones y restricciones para la intervencin, uso y aprovechamiento de los recursos naturales, para garantizar su conservacin integral, sus condiciones de productora de agua y reguladora de las condiciones climticas y escnicas de la ciudad de Mrida y su rea metropolitana. Artculo 2. Este Plan de Ordenamiento regir para la Zona Protectora de la Cuenca del Ro Albarregas, creada segn Decreto N 1379 de fecha 22 de agosto de 1973, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 30.186 de fecha 23 de agosto de 1973, la cual est ubicada en jurisdiccin de las parroquias Osuna Rodrguez, Lasso de La Vega, Marino Picn Salas, Antonio Spinetti Dini y Milla del municipio Libertador, y la parroquia Montalbn del municipio Campo Elas, del estado Mrida.
* Fuente: Gaceta Oficial N 5.305 de 1 de febrero de 1999.

CAPTULO II. De las unidades de ordenamiento

Artculo 5. El Plan de Ordenamiento de la Zona Protectora de la Cuenca del Ro Albarregas, tiene su expresin espacial en tres (3) unidades de ordenamiento, identificadas en este decreto. Las unidades I y II se definen en funcin del anlisis conjunto de las caractersticas fsico-naturales, econmicas y socioterritoriales, y de criterios conservacionistas. La unidad III fije determinada por el uso actual (urbano), por las condiciones hidrulicas y geomorfolgicas, y por la existencia de infraestructuras de servicios que condicionan su desarrollo. A continuacin se describen cada una de estas unidades de ordenamiento cuyo mbito administrativo dentro de la Zona Protec-

712

tora de la Cuenca del ro Albarregas, esta determinado por una poligonal cerrada, con vrtices definidos por coordenadas U.T.M (Universal Transversa de Mercator), Huso 20, Datum La Canoa: 1. Unidad I: Parque Nacional Sierra de la Culata (PNSC). Corresponde al espacio geogrfico afectado por la declaratoria de la figura jurdica de administracin especial Parque Nacional Sierra de la Culata, estando conformado por bosques naturales altos y medios, reas de pramos y zona de nacientes de agua del ro Albarregas y sus principales afluentes, que ameritan de proteccin absoluta, y en las cuales el ambiente natural no debe tener intervencin humana. La poligonal que define su mbito administrativo dentro de la Zona Protectora, est determinada por los puntos que a continuacin se sealan: PUNTO Z-1 NORTE (m) 951.545 Este (m) 253.375

Divisoria de aguas cuencas ro Albarregas ros las Gonzlez y Mucujn. PUNTO PNSC-177 PNSC-177 PNSC-177 PNSC-180 PNSC-181 PNSC-182 PNSC-183 PNSC-184 PNSC-185 PNSC-186 Z-1 NORTE (m) 956.600 956.087 955.553 956.150 955.000 955.200 954.900 955.600 952.100 953.600 951.545 ESTE (m) 264.361 263.000 262.250 260.900 261.000 260.225 260.460 257.800 257.200 254.250 253.375

Venezuela N 2.858 extraordinario de fecha 17 de septiembre de 1981, del Ministerio de Desarrollo Urbano, la cual contiene el Plan Rector de Desarrollo Urbano del rea metropolitana de Mrida-Ejido. Comprende reas perifricas al citado parque nacional y a la poligonal urbana del rea metropolitana de Mrida. Esta unidad est cartogrficamente representada por dos (2) Subunidades identificadas como II.1 De severas restricciones (SR) y II.2. De uso regulado (UR), cuyos lmites, caractersticas, usos y actividades son: 2.1. Sub-Unidad II.1: De severas restricciones (SR): Comprende parte de La Loma. La Carbonera, parte media superior de las microcuencas del Ro Montalbn y La quebrada Carvajal, Loma La Morita, Loma de La Virgen, el monte Zerpa, cerro La Hechicera y Loma de los Tronconis. Encierra espacios montaosos de muy poca intervencin, de alta fragilidad natural debido a las fuertes pendientes, predominantes (superiores al cincuenta 50%) e inestabilidad geolgica y geomorfolgica; la mayor proporcin de esta sub-unidad corresponde a terrenos cubiertos por una masa boscosa natural y en ella se localizan tomas de agua de comunidades, del acueducto metropolitano de Mrida y de la ciudad de Ejido ubicadas sobre los ros La Pedregosa y Montalbn y la quebrada Carvajal. Se encuentra delimita por la siguiente poligonal cerrada: Punto Z-1 PNSC-186 PNSC-185 PNSC-184 PNSC-183 PNSC-182 PNSC-181 PNSC-180 PNSC-179 PNSC-178 PNSC-177 V-95 V-94 V-93 V-92 V-91 V-90 V-89 V-88 V-87 Norte(m) 951.54 953.600 952.100 955.600 954.900 955.200 955.000 956.150 955.553 956.087 956.600 955.470 955.480 955.190 954.950 955.350 954.500 954.190 953.820 953.550 Este(m) 253.375 254.250 257.200 257.800 260.460 260.225 261.000 260.900 262.250 263.000 264.361 265.540 264.890 264.020 262.740 262.330 261.900 263.610 263.100 262.110

Uso permitido restringidos y prohibidos: Son los establecidos por el Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional Sierra de La Culata, contendido en el Decreto Presidencial N 670 de fecha 10 de mayo de 1995, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.907 extraordinario de fecha 26 de mayo de 1995. 2. Unidad II. rea de amortiguacin al parque nacional sierra de la culata y cordn protector del rea metropolitana de Mrida. Se localiza en la parte media inferior de la Zona Protectora, entre el lmite del Parque Nacional Sierra de la Culata y la poligonal urbana definida en el artculo de la Resolucin N 61 de fecha 16 de septiembre de 1981, Gaceta Oficial de la Repblica de

713

V-86 V-85 V-84 V-83 V-82 V-81 V-80 V-79 V-78 V-77 V-76 V-75 V-74 V-73 V-72 V-71

953.690 953.940 954.040 954.500 953.830 953.410 952.970 952.380 951.840 952.040 952.500 953.000 953.500 953.500 952.800 952.640

262.050 261.740 261.500 261.230 260.385 260.380 260.090 260.000 260.050 259.335 259.420 259.390 259.250 258.640 258.630 258.930 258.680 ESTE(m) 258.240 258.210 258.290 257.550 256.825 256.700 256.450 256.375 255.950 255.120 254.575 254.560 254.450 254.100 253.860 253.330 253.125 253.375

V-70 949.290 PUNTO NORTE(m) V-69 949.470 V-68 948.920 V-67 949.560 V-66 949.700 V-65 950.475 V-64 951.050 V-63 951.285 V-62 950.850 Z-5 951.150 Z-6 951.750 Z-7 951.050 Z-8 950.540 Z-9 950.550 Z-10 951.000 Z-11 950.300 Z-12 953.390 Z-13 950.850 Z-1 951.545

mas de conservacin de cuencas e informacin ambiental y de infraestructura, as como con las de apoyo al uso cientfico y al educativo formal y no formal, que desarrolle el Estado. Usos restringidos Agrcola - vegetal: Asociado al desarrollo y ejecucin de plantaciones y cultivos conservacionistas. Turstico - recreacional: Asociados con instalaciones receptivas y recreativas a campo abierto, establecidas antes de la fecha del presente decreto. Cientfico: Asociado a investigaciones vinculadas con las actividades y con los recursos presentes en el rea, y con instalaciones de apoyo a los estudios cientficos. Comunicacin y obra pblica: Asociado a infraestructuras e instalaciones: vas tipo tres (III) y antenas receptoras y transmisoras, as como con otras afines. 2.2. Sub-unidad II.2: De uso regulado (UR): Comprende reas de montaa que presentan restricciones fsico-naturales al uso y que han sido intervenidas bajo diferentes grados de intensidad; requeriendo el establecimiento de medidas de control que permitan la recuperacin natural de los espacios ms afectos o frgiles. Comprende tres (3) sectores: Las Carmelitas-Loma La Carbonera; El Minual-Loma de Los Angeles; y La Pedregosa Alta. Encontrndose delimitados estos sectores por las siguientes poligonales cerradas: Sector Las Carmelitas - Loma La Carbonera (UR-1): Punto Norte(m) Z-13 949.450 Z-12 950.850 Z-11 951.150 Z-10 951.750 Z-9 950.550 Este(m) 257.000 256.400 255.950 255.120 254.450

Carretera local 02 Mrida-La Azulita Punto Norte(m) Z-14 950.400 Z-13 949.450 Este(m) 252.875 257.000

Sector El Minual- Loma de los ngeles (URR-2): Punto Norte(m) Z-8 950.540 Z-7 951.050 Z-6 951.750 Este(m) 254.560 254.575 255.120

Usos permitidos Protector: Asociado a la recuperacin y reforestacin de reas degradas. Servicio pblico: Asociados con instalaciones vinculadas con las funciones de administracin, guardera, vigilancia y control ambiental, y con los progra-

714

Z-5 951.150 V-62 950.850 V-61 950.650 V-60 950.025 V-59 949.600 V-58 949.550

255.950 256.375 256.600 256.750 257.000 257.000

Carretera local 02 Mrida - La Azulita Punto Norte(m) Z-8 950.540 Este(m) 254.560

Sector La Pedregosa Alta (UR-3): Punto Norte(m) Z-4 953.500 Z-3 954.150 Z-2 954.590 Z-2.1 954.575 Punto Norte(m) V-74 953.500 Z-4 953.500 Este(m) 259.100 259.785 260.410 260.500 Este(m) 259.250 259.100

elctricos, y antenas receptoras y transmisoras, as como con otros afines. 3. Unidad II: Unidad Urbana (UU): Corresponde a la poligonal de expansin del rea metropolitana de Mrida-Ejido. Los usos permitidos y sus condiciones, se regirn por lo establecido en el Plan Rector de Desarrollo Urbano del rea metropolitana de Mrida-Ejido definido en la Resolucin del Ministerio de Desarrollo Urbano N 61 de fecha 16 de septiembre de 1981 y publicada en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 2.858 extraordinario de fecha 17 de septiembre de 1981. Sus usos y actividades se regirn de acuerdo a las disposiciones establecidas en el referido Plan Rector, Ordenanzas de Zonificacin Vigentes, y en los Planes de Desarrollo Urbano Local una vez que sean aprobados. Esta unidad est cartogrficamente representada por dos (2) sectores identificados como Los Curos Pozo Azul (III-1) y La Pedregosa-El Rincn-Chorros de Milla (III-2), definidos por las siguientes poligonales cerradas: Sector Los Curos - Pozo Azul (III-1): Punto Norte(m) V-58 949.540 V-59 949.770 V-60 950.050 V-61 950.640 V-62 950.840 V-63 951.280 V-64 951.080 V-65 950.460 V-66 949.820 V-67 949.560 V-68 949.540 Este(m) 257.050 257.035 256.780 256.630 256.360 256.450 256.960 256.820 257.470 257.290 257.050

Uso permitidos: Protector: Asociado a la recuperacin y reforestacin de reas degradas. Servicio pblico: Asociado con instalaciones vinculadas con las funciones del administracin, guardera, vigilancia y control ambiental y con los programas de conservacin de cuencas, informacin ambiental e infraestructura, as como con las de apoyo al uso cientfico y al educativo formal y no formal, que desarrolle el Estado. Usos restringidos: Agrcola-vegetal: Asociado al desarrollo y ejecucin de plantaciones y cultivos conservacionistas. Agrcola animal: Asociado al desarrollo y ejecucin de actividades agrosilvopastoriles, agricultura y cunicultura. Residencial - rural. Turstico - recreacional: Asociado con instalaciones receptivas y con recreacin a campo abierto. Cientfico: Asociado a investigaciones vinculadas con actividades y recursos presentes en el rea y con instalaciones de apoyo a los estudios cientficos. Comunicacin y obra pblica: Asociado a infraestructuras e instalaciones de apoyo a los estudios cientficos. Comunicacin y obras pblica: Asociado a infraestructuras e instalaciones vas de tipo tres (III), lneas telefnicas areas y subterrneas, tendidos

Sector La Pedregosa - El Rincn - Chorros de Milla (III-2): Punto Norte(m) V-68 948.920 V-69 949.470 V-70 949.290 V-71 952.640 V-72 952.800 V-73 953.500 V-74 953.500 V-75 953.000 V-76 952.500 Este(m) 258.210 258.240 258.680 258.930 258.630 258.640 259.570 259.390 259.420

715

V-77 952.040 V-78 951.840 V-79 952.380 V-80 952.920 V-81 953.410 V-82 953.830 V-83 954.500 V-84 954.040 V-85 953.940 V-86 953.690 V-87 953.550 V-88 953.820 V-89 954.190 V-90 954.500 V-91 955.350 V-92 954.950 V-93 955.190 V-94 955.480 V-95 955.470

259.335 260.050 260.000 260.090 260.380 260.365 261.230 261.500 261.740 262.050 262.110 263.100 263.610 261.900 262.330 262.740 264.020 264.890 265.540

Divisoria de aguas cuencas ro Albarregas - ro Mucujn avenida Los Prceres (Panamericana) V-68 948.920 258.210

CAPTULO III. De los programas operativos

Artculo 6. Los programas operativos son instrumento dirigidos al ejercicio de la actividad de control de todos aquellos mbitos necesarios para garantizar los objetivos de creacin de la Zona Protectora. Ellos comprendern las actividades de regulacin de la ocupacin territorial y del aprovechamiento de los recursos naturales, la recuperacin de las reas degradadas, la prevencin y control de incendios forestales y la contaminacin ambiental, la educacin ambiental, la investigacin, entre otras, y son los siguientes: 1. Programa de ordenamiento Est orientado a coadyuvar en el ordenamiento espacial, a travs de los planes de Ordenamiento Urbano y de otros instrumentos legales, o la revisin de los existentes, que faciliten la administracin y gestin del rea. Este Programa comprende los siguientes subprogramas: 1.1. Subprograma regularizacin de reas bajo rgimen de administracin especial: tiene como objetivo la elaboracin del Plan de Ordenamiento y Re-

glamento de Uso del Area Crtica con Prioridad de Tratamiento Parque Albarregas, incluida dentro de la Zona Protectora de la Cuenca del Ro Albarregas. 1.2. Programa Ordenamiento Urbano: Su objetivo es el de regular el crecimiento urbano del rea metropolitana de Mrida hacia las reas zonificadas para tal fin y de acuerdo con los lineamientos que se establecen en el Plan de Ordenacin Urbanstica del rea metropolitana de Mrida, a travs del cual acta el Plan Rector de Desarrollo Urbano del rea metropolitana de Mrida-Ejido (contenido en Resolucin MINDUR N 61 del 16 de septiembre de 1981) y las Ordenanzas Municipales de Zonificacin de Mrida y de la ciudad de Ejido. 2. Programa de conservacin de cuencas e informacin ambiental: Tiene como finalidad el desarrollo de actividades relacionadas con la proteccin integral de la cuenca del ro Albarregas y ros y quebradas afluentes, la conservacin de los recursos forestales y aguas, la investigacin ambiental, el monitoreo de la calidad y cantidad de agua, y la cooperacin cientfica. Este programa consta de los siguientes subprogramas: 2.1. Subprograma de Conservacin Integral de Cuencas: Tiene como finalidad prevenir y minimizar la degradacin de los territorios y recursos que conforman las cuencas altas de los ros Albarregas, Pedregosa y Montalbn y las quebradas El Rincn, La Gavidia, La Resbalosa y Carvajal, fuera del rea urbana del rea metropolitana de Mrida. 2.2. Subprograma de Investigacin. y Monitoreo de Aguas: Tiene como finalidad desarrollar investigaciones sobre calidad de las aguas y sobre el comportamiento hidrulico e hidrolgico de los ros Albarregas, Pedregosa y Montalbn y quebradas Milla, La Gavidia, La Resbalosa y Carvajal; funcin protectora de la Selva Nublada; y, el comportamiento geolgico-geomorfolgico y ssmico de la Zona Protectora. 3. Programa de educacin ambiental Tiene por finalidad sensibilizar y motivar a la poblacin parra lograr una mejor utilizacin del territorio y de los recursos naturales renovables, y su mayor participacin en la proteccin y conservacin de la zona protectora. 4. Programa de infraestructura: Tiene por finalidad controlar los procesos de erosin, regular el rgimen hdrico y mantener las obras de infraestructuras ambientales existentes. Este programa consta de los siguientes subprogramas: 4.1. Subprograma de reforestacin: Tiene por finalidad establecer e incrementar la cobertura vegetal en el suelo, como un medio para evitar su degradacin y deterioro. 4.2. Subprograma de Manejo y Operacin de Obras de Infraestructura: Tiene por finalidad prevenir y reparar daos causados por sedimentacin y to-

716

rrencialidad en las obras de infraestructura hidrulica. 4.3. Subprograma de Vialidad: Tiene por finalidad coordinar la construccin de vas de acceso necesarias a la poblacin permitiendo a su vez realizar las funciones de Guardera Ambiental. 5. Programa de administracin del ambiente: Tiene por finalidad administrar la Zona Protectora, planificar, ejecutar, vigilar y controlar las autorizaciones para ocupar territorio y afectar recursos naturales en la Zona Protectora. Consta de los siguientes subprogramas: 5.1. Subprograma de vigilancia y control ambiental: Tiene por finalidad la supervisin, regulacin y el control de los usos y actividades establecidas en el Plan de Ordenamiento y su respectivo Reglamento de Uso, incluyendo las actividades existentes. 5.2. Subprograma de Guardera Ambiental: Tiene por finalidad evaluar, vigilar y controlar todos aquellos usos y actividades que directa o indirectamente afecten la conservacin de los recursos naturales renovables, velando por el cumplimiento de los diferentes lineamientos establecidos para ello en la legislacin ambiental. 5.3. Subprograma de Prevencin y Control de Incendios: Tiene por finalidad prevenir, detectar y controlar los incendios de vegetacin en la Zona Protectora. 5.4. Subprograma de Sealizacin de Linderos: Tiene por finalidad materializar a travs de botalones, los linderos del rea que abarca la Zona Protectora. Incluye colocar vallas y carteles indicando la importancia que para la Regin tiene la Zona Protectora del Ro Albarregas. Pargrafo nico: La ejecucin de los programas operativos, se harn a travs del Programa de Accin Anual.

- espacial y el aprovechamiento de los recursos naturales, a objeto de promover su conservacin integral y garantizar el abastecimiento de agua y la preservacin de ambientes y escenarios de resaltante valor para la ciudad de Mrida y su rea metropolitana.

CAPTULO II. De la administracin

Artculo 9. La administracin de la Zona Protectora de la Cuenca del ro Albarregas, corresponde al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables; quien la ejercer a travs del Director de Regin del Estado Mrida. Pargrafo primero. Las solicitudes administrativas que correspondan con el Parque Nacional Sierra de La Culata, sern tramitadas y decididas por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), Pargrafo segundo. Las solicitudes administrativas que correspondan con afectacin de recursos naturales dentro de la Unidad III Urbana, sern tramitadas y decididas por las Alcaldas de los Municipios Libertador y Campo Elas, cada una dentro del mbito de su jurisdiccin. Artculo 10. Se crea una Comisin Interinstitucional (ad Honorem), con carcter permanente, presidida por el Gobernador del Estado Mrida, e integrada por el Director de la. Regin Mrida del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien ser su Secretario Ejecutivo, y por representantes de los Ministerios de la Defensa, Agricultura y Cra, de Sanidad y Asistencia Social, del Desarrollo Urbano, de Transporte y Comunicaciones; la C.A. de Electrificacin de Los Andes (CADELA), la C.A Hidrolgica de la Cordillera Andina (Hidroandes), del Instituto Nacional de Parques, por los Alcaldes de los Municipios Libertador y Campo Elas, y por un representante de las siguientes instituciones: Corporacin de los Andes, Universidad de los Andes, Asamblea Legislativa del Estado Mrida, y un representante por las asociaciones de vecinos registradas y organizadas, con jurisdiccin en la circunscripcin administrativa de la Zona Protectora. Pargrafo nico: La Comisin Interinstitucional deber instalarse en un plazo no mayor de cuarenta y cinco (45) das, contados a partir de la publicacin de este Decreto en Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela. Artculo 11. La Comisin Interinstitucional tendr las siguien-

TTULO II. Del reglamento de uso CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 7. Este Reglamento de Uso est elaborado de conformidad con los lineamientos directrices y polticas establecidas en el Plan de Ordenamiento de la Zona Protectora de la Cuenca del ro Albarregas, estableciendo al efecto las normas para la administracin, utilizacin, conservacin, recuperacin, vigilancia y control de la referida Zona Protectora. Artculo 8. El Reglamento de Uso de la Zona Protectora de la Cuenca del ro Albarregas, tiene como objetivo primordial, normar los usos y las actividades, el desarrollo fisico

tes

717

a) Elaborar y aprobar su reglamento interno de funcionamiento. b) Colaborar en la elaboracin del Programa de Accin Anual para la Zona Protectora, bajo los lineamientos del Plan de Ordenamiento, responder de su ejecucin y gestionar el aporte de la cuota presupuestaria correspondiente a cada organismo. c) Asesorar a la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el rea, en el proceso de administracin y gestin de la Zona Protectora. d) Colaborar con el Ministerio del Ambiente y. de los recursos naturales renovables y las dependencias de las Fuerzas Armadas de Cooperacin en la elaboracin e implementacin del Plan de Guardera Ambiental para la vigilancia de la Zona Protectora. e) Fomentar la participacin de la comunidad organizada, para coadyuvar al logro de los objetivos previstos en el Plan de Ordenamiento y el Reglamento de Uso de la Zona Protectora. f) Emitir opinin, acerca de las solicitudes realizadas por personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, para la utilizacin o ejecucin de actividades o proyectos en la Zona Protectora, a requerimiento de la Direccin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, regin Mrida. Pargrafo nico. El Plan de Accin Anual deber estar dirigido, fundamentalmente, a la implementacin de los programas operativos, y deber ser ejecutado bajo la responsabilidad y la responsabilidad y la asignacin presupuestaria de los organismos que intervienen en su elaboracin.

Artculo 14. Las solicitudes de uso por parte de personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas para realizar cualquier actividad dentro de la Zona Protectora, debern ser presentadas por escrito e introducidas por los interesados ante la Direccin de Regin Mrida del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Renovables, debiendo identificarse debidamente al interesado y anexar los siguientes recaudos, por triplicado. 1. Documentos que acrediten el derecho que se tiene sobre el inmueble objeto de la solicitud o autorizacin expresa del propietario. 2. Mapa de ubicacin a escala 1:25.000 de la Direccin General de Geografa y Cartografa Nacional para los lotes de terreno mayores de 25 hectreas, y a escalas de mayor detalle o iguales a 1:5.000 1:10.000 para lotes de terreno menores o iguales a 25 hectreas, todos referidos en coordenadas UTM (Universal Transversa Mercator), donde se indique: localizacin del terreno, del proyecto, linderos y situacin relativa. 3. Cumplir con los requisitos establecidos en el Decreto N 1257 de fecha 13-03-96, publicado en Gaceta Oficial N 35.946 de fecha 25 de abril de 1996 relativo a las Normas para la Evaluacin Ambiental de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente. 4. Aprobacin del Proyecto efectuado por otros organismos competentes en la materia, si ello fuera pertinente. 5. Plano de topografa original y modificada para aquellas actividades que requieran realizar movimiento de tierra. Artculo 15. Recibida la solicitud para la ocupacin del territorio, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs de la Direccin de Regin Mrida, deber manifestar su decisin en el trmino que al respecto seala la Ley de Procedimientos Administrativos, previo cumplimiento de las exigencias contenidas en el Decreto N 1257 de fecha 13-03-96, publicado en Gaceta Oficial N 35.946 de fecha 25 de abril de 1996 relativo a las Normas para la Evaluacin Ambiental de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente, debiendo informar al interesado de la obligacin de presentar el Estudio de Impacto Ambiental o las Evaluaciones Ambientales, que le fuera exigida. Artculo 16. Transcurrido un (1) ao de haber aprobado o autorizado la ocupacin del territorio, sin que los interesados hayan dado inicio a la ejecucin de actividades, se producir caducidad de los. actos aprobatorios o autorizatorios. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, podra prorrogar hasta por un (1) ao dicho plazo, previa solicitud razonada del interesado.

CAPTULO III. SECCIN I. De la autorizaciones y aprobaciones administrativas

Artculo 12. Las autorizaciones, permisos y aprobaciones administrativas se otorgarn conforme a lo establecido en las Leyes Orgnicas para la Ordenacin del Territorio y de Procedimientos Administrativos, y las condiciones especficas reguladas en este Plan de Ordenamiento Territorial y Reglamento de Uso. Artculo 13. Las autorizaciones o aprobaciones de ocupacin del territorio dentro del espacio de la Zona Protectora, slo podrn otorgarse para los usos y actividades permitidas en las respectivas Unidades de Ordenamiento

718

SECCIN II. De la afectacin de los recursos naturales

Artculo 17. Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas que soliciten autorizacin de afectacin de recursos naturales dentro del rea de la Zona Protectora, debern introducir la correspondiente solicitud ante la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente con jurisdiccin en el rea. Esta solicitud deber ser presentada por escrito y por triplicado, identificando debidamente al interesado, anexando los recaudos que a continuacin se sealan: 1. La autorizacin o aprobacin administrativa indicada en el artculo anterior, acompaada del documento aprobatorio emanado del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, del Estudio de Impacto Ambiental, de la Evaluacin Ambiental especfica o de los recaudos pertinentes exigidos, conforme al Decreto N 1257 del 13.03.96. 2. Documentos que acrediten el derecho que se tiene sobre el inmueble donde se pretende desarrollar la actividad., o autorizacin expresa del propietario si no fuese sta el solicitante. 3. Adems de los requisitos contemplados en el numeral anterior, el interesado deber acompaar su solicitud con los siguientes recaudos: a) Plano de ubicacin a escala 1:25.000 de Cartografa Nacional para lotes mayores de 25 has. a escalas 1:5.000; 1:10.000 de Cartografa Nacional para lotes menores de 25 has., referidos todos a Coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), donde se indique: localizacin del terreno, proyecto, linderos y situacin relativa. b) Memoria descriptiva del proyecto con especificacin de objetivos, justificacin, inversin global, instalaciones y servicios requeridos, labores que se pretenden realizar, sistemas y mtodos de aprovechamiento de los recursos, procesos tecnolgicos, sistemas de tratamiento y disposicin de aguas residuales y residuos slidos, control de poluentes y contaminantes atmosfricos y cualquier informacin adicional que sea necesaria. c) Plano con curvas de nivel a intervalos de dos (2) metros y clasificacin de pendientes con rangos comprendidos entre 0% y 15% s 35%, de 35% a 50%, y mayores de 50%. d) Planos de movimiento de tienta a escala 1:1.000, donde se indique la magnitud de los caries y rellenos. e) Planos del Proyecto con topografa original a escala 1:1.000, representando: reas cubiertas por vegetacin natural alta, mediana y baja, cultivos, reas intervenidas, cursos de agua permanentes e intermitentes, instalaciones existentes,

as como tambin: reas a intervenir, instalaciones a desarrollar, sitios de captacin de aguas, sistemas de disposicin de desechos slidos, tratamiento y sitios de descarga de aguas residuales y sistemas de drenaje. f) Plano del Proyecto con topografa modificada. g) Descripcin del rea .a intervenir en cuanto a: clima (factores, elementos y clasificacin), geologa (cronologa, estructura, litologa; riesgo ssmico, recursos mineros), topografa, relieve, geomorfologa (unidades, posiciones y procesos geomorfodinmicos), vegetacin (tipo y clasificacin); especies raras, endmicas o en peligro de extincin y grado de intervencin; fauna, suelos (tipos, caractersticas y capacidad de uso), hidrografa y centros poblados adyacentes. h) Programas de medidas de Mitigacin Ambiental para las reas a ser intervenidas o afectadas. i) Aprobacin del proyecto por otros organismos competentes en la materia, si fuere pertinente. Pargrafo nico. Quedan exceptuadas de la presentacin de los recaudos sealados en los literales d) y e) de este artculo, aquellas solicitudes de autorizacin para la ejecucin de actividades que no impliquen la realizacin de movimientos de tierra.

CAPTULO IV. De los usos SECCIN I. Del uso de las aguas

Artculo 18. El uso prioritario de las aguas de la cuenca del ro Albarreias es el abastecimiento de agua para los Acueductos Metropolitano de Mrida y local de la ciudad de Ejido, y para el consumo de las comunidades rurales asentadas en la Zona Protectora. Artculo 19. El aprovechamiento de las aguas no comprometidas, estar sujeta a concesin por parte del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Las solicitudes para nuevos aprovechamientos sern atendidas teniendo prioridad aquellos usos de mayor utilidad pblica. Artculo 20. Los Jurados de Agua previstos en el artculo 93 de la Ley Forestal de Suelos y Aguas, sern los responsables de distribuir los caudales de agua asignados. Pargrafo primero. Podrn constituirse asociaciones de usuarios,

719

bien sea para captar las aguas, para tratar los efluentes, o para ambos efectos. Pargrafo segundo. Las asociaciones de usuarios, debern registrarse ante la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien la expedir la respectiva constancia. Artculo 21. Los interesados en obtener permisos de utilizacin para el desarrollo de actividades que impliquen la generacin de efluentes contaminantes, debern presentar los requisitos previstos en el decreto N 883 de fecha 11 de octubre de 1995, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 5.021 extraordinario del 18-12-95, referente a las Normas para la Clasificacin y el Control de la Calidad de los Cuerpos de Agua Vertidos a Efluentes Lquidos.

en las explotaciones agrcolas, debern realizarse de acuerdo con los procedimientos y normas vigentes establecidas sobre la materia. Artculo 23. Las condiciones especficas para la explotacin de cultivos densos y permanentes son las siguientes: 1. En terrenos cuya pendiente mxima sea del 50%, se prohibe su expansin hacia terrenos con vegetacin media y alta, siendo necesaria la utilizacin de prcticas conservacionistas, tales como: siembra en contorno, barreras vivas y muertas, cortinas rompevientos, tenazas individuales, canales de desviacin y la rotacin de cultivos. 2. El cultiva de frutales se permite en terrenos cuya pendiente no supere el 35%, siempre y cuando se exploten mediante prcticas de conservacin de suelos, tales como las mencionadas anteriormente, y no demanden agua en cantidades superiores a 1 litro/segundo/hectrea. Artculo 24. Los cultivos semilimpios o de moderadas limitaciones se establecern en terrenos con pendientes menores de 15%, incorporando prcticas de conservacin, tales como: barreras vivas, canales de desviacin y rotacin de cultivos. Artculo 25. Los cultivos limpios o con leyes restricciones se ubicarn en terrenos con pendientes menores al 15%, con prcticas de conservacin tales como: fajas alternas y rotacin de cultivos, debiendo adems establecerse sistemas de rotacin de cultivos y perodos de reposo del suelo. Artculo 26. Las reas bajo cultivos que no cumplan con las condiciones establecidas en el artculo 25 de este Reglamento de Uso al momento de la publicacin del mismo, debern cumplir con las siguientes disposiciones: 1. Las reas con pendientes superiores al 50% que estn bajo cultivo, debern ser incorporadas a un uso protector, mediante programas de reforestacin. 2. Los cultivos limpios o de escarda, de ciclo corto, ubicados en reas con pendientes mayores al 15%, debern ser sustituidos por cultivos densos o permanentes. . Artculo 27. Se permite el establecimiento de viveros, sujetos al cumplimiento de las siguientes condiciones: 1. Ubicarse en terrenos con pendientes menores a 35%, cumpliendo con las prcticas establecidas en este Reglamento y las que determine la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

SECCIN II. Del uso agrcola

Artculo 22. El uso agrcola comprende el desarrollo y establecimiento de actividades agrcolas y pecuarias, las cuales estarn sujetas al cumplimiento tanto de las condiciones de uso de las aguas, como las establecidas para cada una de estas actividades, siendo las mismas las siguientes: 1. Se permite el desarrollo de la actividad agrcola en aquellas unidades de ordenamiento asignadas a estos fines, solamente en terrenos que hayan sido utilizados anteriormente o se destinen a esta actividad, y que presenten pendientes naturales menores del 35%, sin expandirse hacia nuevas reas cubiertas de vegetacin natural alta y media. 2. La unidad mnima de produccin. agrcola ser de 3 has. Todas aquellas unidades establecidas antes de la fecha de la publicacin del este decreto, mantendrn la misma superficie, no permitindose en ningn caso su fraccionamiento con tamaos menores al aqu establecido. 3. Se debern sustituir progresivamente los mtodos qumicos de control de malezas, plagas, enfermedades y fertilizacin, por medios mecnicos, biolgicos, manuales o integrados. 4. En cada unidad de produccin se permite la construccin de una (1) unidad de vivienda y de las instalaciones necesarias para la explotacin animal o vegetal, segn sea la naturaleza de la explotacin y la evaluacin y autorizacin previa en cada caso, Las condiciones para su localizacin sern las establecidas en el articulo 38 numeral 2. 5. Las actividades agrcolas combinadas (agroforestera) debern ubicarse en terrenos con pendientes menores de 35%. 6. La disposicin de los envases agroqumicos no biodegradables y el lavado de los equipos utilizados

720

2. Realizar el control de plagas y enfermedades y la fertilizacin, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 22 numeral 6 de este reglamento de uso. Artculo 28. La actividad animal comprende la explotacin de la ganadera bovina, truchcola, la apicultura, y la explotacin de otras especies de ganadera menor con excepcin de ganado porcino. Artculo 29. Las condiciones especficas bajo .las cuales el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, autorizar la explotacin de ganadera bovina, son las siguientes: 1. Se permite el desarrollo de la ganadera bobina solamente en aquellos terrenos que hayan sido utilizados o se destinen actualmente a esta actividad. 2. El aprovechamiento de pastos permanentes, slo podr realizarse en terrenos, cuya pendiente mxima sea de 35% en el caso de pastoreo controlado, y de 50% en el caso de pastos para corte. 3. Cuando el pastoreo se realice en forma permanente y sin una rotacin de potreros bien definida, se permite una carga mxima de dos unidades animales por hectrea (2 UA/ha.). 4. Cuando el pastoreo se realice en forma permanente bien sea bajo el Sistema Unidad de Produccin Joque (UPJ) o cualquier otro sistema de rotacin de potreros bien definido y previamente aprobado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, se permite una carga mxima de cuatro unidades animales por hectrea (4 UA/ha.). 5. Las reas objeto de pastoreo deben ser alinderadas y cercadas, a fin de evitar la invasin de ganado a las zonas de proteccin de los cursos de agua. Artculo 30. La explotacin de otras especies de ganado menor u otras especies animales, diferentes a las especificadas anteriormente, est sujeta a la evaluacin del proyecto respectivo por parte del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a fin de establecer las condiciones especficas de intensidad de uso, de aguas servidas, residuos slidos y productos txicos. Artculo 31. Se prohibe a los usuarios la implantacin de cualquier tipo de explotacin pecuaria hasta tanto establezcan los sistemas adecuados de tratamiento y disposicin de aguas servidas, residuos slidos y productos txicos. Pargrafo nico. Las explotaciones pecuarias establecidas antes de la promulgacin de este decreto y cuya permanencia sea posible de acuerdo a las disposiciones en el contenidas, continuarn funcionando, pero debern instalar los sistemas necesarios para el tratamiento de los efluentes lquidos, residuos slidos y productos txicos, y ade-

cuar sus construcciones a los requerimientos establecidos por los Ministerios de Sanidad y Asistencia Social, de Agricultura y Cra y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, dentro de un plazo no mayor de un (1) ao a partir de la fecha de promulgacin del presente reglamento. Artculo 32 Se permite la cra de animales domsticos para autoconsumo con la excepcin de porcinos, siempre y cuando las excretas y aguas residuales no sean vertidas directamente a los cursos y cuerpos de agua superficiales, permanentes, intermitentes y efmeros, recomendndose el aprovechamiento de estos residuos como abono orgnico. Artculo 33. Las condiciones especficas bajo las cuales se permite la explotacin truchcola son las siguientes: 1. Las instalaciones debern ubicarse fuera de los cauces naturales y de las zonas protectoras de los cursos de agua establecidas en el Artculo 17 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas. 2. El agua deber derivarse por gravedad, con gastos de salida iguales a los de entrada. 3. Debern construirse tanquillas de sedimentacin de slidos en suspensin en los puntos de salida de todo el sistema de tanques.

SECCIN III. Del uso protector

Artculo 34. Se asigna uso protector a todas aquellas reas con caractersticas ecolgicas frgiles, con vegetacin natural no intervenida, con inestabilidad geolgica, geomorfolgica o ssmica comprobada, o que presenten pendientes mayores del 50%. En la Unidad de Ordenamiento I (Parque Nacional Sierra de La Culata) slo se permitirn aquellas actividades que define el Decreto Presidencial N 670 de fecha 10 de mayo de 1995, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.907 extraordinario de fecha 26 de mayo de 1995. Artculo 35. La extraccin de muestras con fines cientficos, slo podr efectuarse a travs de la respectiva solicitud, de conformidad con la normativa legal vigente.

SECCIN IV. Del uso residencial rural

Artculo 37. Con la excepcin de la Unidad III, no se permite

721

en el resto de la Zona Protectora el establecimiento de nuevos desarrollos urbansticos, excepto aquellos autorizados antes de la promulgacin de este reglamento, a objeto de mantener el carcter rural de la Zona Protectora. Artculo 38. El uso residencial rural est sujeto al cumplimiento de las condiciones de uso de las aguas, establecidas en este Reglamento, y a las especficas que se establecen a continuacin: 1. El tamao. mnimo de las parcelas para destinarlas al uso residencial rural, es de cinco mil (5.000) metros cuadrados; salvo parcelas de menor superficie que hayan sido constituidas antes de la fecha de promulgacin de este Decreto. 2. En las parcelas con fines residenciales, ubicadas dentro de las unidades que refiere el artculo 36 anterior, se permitir la construccin de una (1) vivienda unifamiliar con las siguientes caractersticas. - Estar ubicadas en terrenos con pendiente mxima menor al 20 %. - Altura mxima de construccin: siete (7) metros (planta baja ms un piso). - Area mxima de construccin: 240 mts2. - Establecer el sistema de tratamiento de aguas servidas o incorporase a la red de cloacas en caso de que sta exista. - Establecer sistemas que garanticen la disposicin final de los residuos slidos, evitando en todo momento la contaminacin del rea. - Dar garanta de suministro de agua en cantidad y calidad. Artculo 39. Las ampliaciones y remodelaciones de las viviendas, debern ser autorizadas por la autoridad municipal competente. Artculo 40: Se permite desarrollar actividades comerciales y artesanales a pequea escala asociadas al uso residencial rural, as como el establecimiento de viveros, siempre y cuando no impliquen la construccin de instalaciones e infraestructura para tales fines y sus requerimientos de agua sean de nivel domstico. Se permite adems la instalacin de servicios comunales complementarios, tales como: centros culturales y cientficos, edificaciones educacionales, asistenciales y religiosas, reas deportivas y reas verdes, parques, paseos, jardines botnicos, siempre y cuando se ajusten a las disposiciones del presente Reglamento de Uso. Pargrafo nico. Son usos incompatibles todos aquellos usos no indicados como principales o complementarios.

SECCIN V. De los usos tursticos y recreacional

Artculo 41. Los Usos Tursticos y Recreacional quedan sujetos a las condiciones de uso de las aguas y preservacin paisajstica establecidas en el presente Decreto, y a las condiciones especificas contenidas en esta seccin. Artculo 42. Los usos tursticos y recreacionales comprenden las instalaciones para el alojamiento en hoteles recreacionales y hoteles residencia con capacidades menores a las 80 camas, posadas campesinas y las actividades a campo abierto que no requieran de instalaciones o demanden la construccin de infraestructuras no permanentes. Solo se permiten localizar en las Unidades de Ordenamiento II.2 (UR) y III. Pargrafo nico. Los hoteles recreacionales y hoteles residencia slo podrn localizarse en la Unidad de Ordenamiento III debiendo atender las condiciones que al respecto se establecen en el artculo 43 del presente decreto. Artculo 43. Las condiciones especficas para el establecimiento de Hoteles Recreacionales y hoteles residencia, son las siguientes: 1. El tamao mnimo de los terrenos destinados a estos fines, es de dos (2) hectreas y deber disponer para las edificaciones de alojamiento y servicios de una superficie mnima equivalente al treinta (30) por ciento de la superficie total del terreno, con pendiente no mayor al treinta y cinco (35) por ciento, y la cual no corresponda con zonas protectoras de cursos de agua, bordes de talud o faldas de montaa, reas cubiertas de bosques altos o medios, o con derechos o retiros. 2. La superficie desarrollable de terreno establecida en el punto anterior, se distribuir de acuerdo a los siguientes porcentajes: - Veinticinco (25) por ciento mximo para la localizacin de las edificaciones destinadas a las unidades de alojamiento, servicios complementarios correspondientes y los estacionamientos, incluyendo reas de circulacin y accesos. - Quince (15) por ciento mnimo, para el desarrollo de actividades recreacionales e instalaciones deportivas complementarias y reas verdes tratadas. - Cuarenta (40) por ciento mnimo, para reas verdes libres que deben corresponderse con superficies tratadas paisajsticarnente con predominio de elementos naturales y que se

722

integren al conjunto arquitectnico (no incluyen los espacios recreaciones y deportivos). - Veinte (20) por ciento mximo para vialidad y estacionamiento, porcentaje que quedar sujeto a evaluacin, en funcin de la categora del hotel y de la diversidad de ofertas que el mismo presente. 3. La capacidad de los establecimientos se calcular en base a cuarenta (40) camas/ha.; lo cual equivale a veinte (20) habitaciones/ha.; en caso de hoteles recreacionales veinte (20) apartamentos o cabaas de un ambiente/ha.; quince (15) apartamentos o cabaas de una (1) habitacin/ha.; y diez (10) apartamentos o cabaas de dos (2) habitaciones/ha. en caso de hoteles residencia. 4. El porcentaje mximo de construccin no podr ser superior al diez (10) por ciento del rea total del terreno. 5. La altura mxima de las edificaciones no podr ser mayor de siete (7) metros, el equivalente a planta baja ms un (1) piso. 6. Si la construccin del hotel recreacional u hotel residencia se plantea por etapas, deber incluir en su primera etapa la construccin del ncleo central de servicios comunes. 7. El diseo de las edificaciones requeridas deber ajustarse a la tipologa arquitectnica andina (techo de teja roja criolla y fachadas sencillas). Por ningn concepto se permitirn diseos y el uso de materiales exticos o rebuscados que generen modificaciones sustanciales del paisaje o lo desvaloricen en trminos de especificidad y autenticidad. 8. El proyecto deber prever el abastecimiento de agua. En el caso de acoplarse a un acueducto pre-existente, debe recibir la correspondiente autorizacin del organismo o comunidad administradora del mismo. en el caso de no existir acueducto, el promotor debe garantizar la ejecucin del mismo, evaluando a travs de un proyecto de dotacin la disponibilidad del volumen de agua en frente y su clasificacin, el anlisis de la demanda o requerimiento y los tratamientos a que haya lugar. Artculo 43. La posada campesina comprende el tipo de alojamiento prestado en viviendas de tipo tradicional andino existentes, en la cual un mximo del 75% del espacio destinado al alojamiento se destine al turismo. Sus condiciones para el desarrollo, quedan sujetas a lo establecido en el artculo 38 del presente decreto. Artculo 44. Los campamentos son espacios acondicionados para permitir el alojamiento y pernocta a travs de un sistema de carpas. Debern estar dotados de servicios sanitarios y de otros servicios complementarios requeridos para la actividad turstica recreacional. El rea mni-

ma exigida para su establecimiento es de una (1) hectrea, distribuida de la forma siguiente: 1. Solo ser aprovechable el 50 % del rea bruta del terreno. 2. El terreno restante deber destinarse a la conservacin y preservacin, con alguna vegetacin alta o media, natural o plantada. 3. La pendiente mxima del rea bruta aprovechable ser del 20%. 4. La agrupacin de carpas no podr ser mayor de cinco (5) y su distribucin deber ser individual e intercaladas con reas cubiertas de vegetacin natural o plantada. Artculo 45. Las actividades recreacionales permitidas, son aquellas que presentan una baja demanda de agua y espacio, requiriendo de poca modificacin del entorno natural. Actividades a campo abierto que no requieran de instalaciones, tales como: excursionismo, andinismo, pesca deportiva, paseos peatonales y ecuestres, picnic; y actividades que requieren de pequeas instalaciones como, miradores, parques, parrilleras y cafetines; cuyo desarrollo se circunscriba a las condiciones del paisaje y a las caractersticas arquitectnicas andinas. Artculo 46. Las actividades deportivas asociadas a la recreacin en espacios libres, debern localizarse en reas cuya pendiente no supere el 50%, cumpliendo con las disposiciones establecidas en este reglamento.

SECCIN VI. Del uso urbano

Artculo 47. Los desarrollos en las reas urbanas que se ubican dentro de la Zona Protectora y que se planten localizar en la Unidad de Ordenamiento III Unidad urbana", se regirn por las condiciones establecidas en el presente decreto y lo dispuesto en las respectivas ordenanzas de zonificacin vigentes de los Municipios Libertador y Campo Elas, o en el Plan Rector de Desarrollo Urbano del rea metropolitano de Mrida-Ejido contenido en la Resolucin del MINDUR N 61 del 16-09-81 publicado en la Gaceta Oficial N 2.858 extraordinario de fecha 17-09-81, cada uno dentro de su respectivo mbito de competencia legal, hasta tanto se apruebe el Plan de Ordenacin Urbanstica del rea metropolitana de Mrida y los Planes de Desarrollo Urbano Local actualmente en ejecucin. Artculo 48. Las condiciones para la localizacin de actividades residenciales, tursticas, recreacionales, comerciales e industriales en las zonas urbanas no reguladas por orde-

723

nanzas municipales ni por el plan rector citados en el artculo anterior, dentro de Unidad de Ordenamiento III sern establecidas por decisin conjunta de los Ministerios de Desarrollo Urbano y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, hamo tanto se aprueben los planes urbanos correspondientes. Artculo 49. Las variables ambientales urbanas a las cuales debe atender en forma obligatoria la localizacin de edificaciones y urbanizaciones que se pretenda establecer dentro de las Unidades de Ordenamiento II y III, son las siguientes: 1. La localizacin de usos y actividades quedar prohibida en reas inestables, entendindose como tales: aquellas superficies, que presenten pendientes mayores al 35%, niveles altos de meteorizacin del material geolgico, movimientos en masa o escurrimientos hdricos, estructuras geolgicas con valores de rumbos y buzamientos desfavorables a cortes: o que correspondan con zonas de rellenos naturales no estabilizados, lechos de ros o quebradas, zonas protectoras de cursos de agua, bordes de meseta o faldas de montaa, zonas de rellenos no confinados superiores a los lo mts, de altura y zonas de taludes de corte o relleno. 2. Aquellas parcelas o lotes de terrenos que excedan en 80% la superficie de reas inestables, se considerarn no aptas al uso residencial o aquellos usos o actividades que conlleven alojamiento permanente o eventual de personas. 3. Todo proyecto urbanstico, turstico, recreacin y vialidad, deber acompaarse de un reconocimiento geolgico en superficie en los casos en que no se disponga la informacin oficial de la zona. 4. Todas las superficies que sean catalogadas como reas inestables, debern ser tratadas con planes de arborizacin y reas verdes incorporando aquellas prcticas forestales y de conservacin de suelos ms recomendables a los efectos de lograr su estabilizacin progresiva en el tiempo. El Municipio previo estudios, podr afectar estas superficies como reas pblicas y/o libres para fines recreacionales o especiales. 5. Las superficies que no resulten ser reas inestables, en funcin de su pendiente natural podr ser aprovechada atendiendo a la siguiente tabla: - Pendiente entre 0% y 10%: rea aprovechable 100%. - Pendiente entre 11% y 20%: rea aprovechable 100%. - Pendiente entre 21% y 35%: rea aprovechable 50%. 6. Cuando la parcela o lote requiera en su adecuacin para uso de movimientos de tierra, tal accin se regir por las Normas para Movimientos de Tierras y de Conservacin Ambiental contenidas en el Decreto Presidencial N 2212 del 23-04-92, publica-

do en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 35.206 del 7 de mayo de 1993. 7. Cuando la zona donde se ubica la parcela o lote se encontrar localizada dentro de sectores donde los promedios anuales de precipitacin excedan los 1.400 mm, y ocurran ms de 150 das de lluvia, deber preverse la construccin de sistemas de drenaje y obras hidrulicas que permitan controlar y regular las cantidades excedentes de agua que fluyan por escurrimientos y escorrentas superficiales o subterrneas. 8. La localizacin de las edificaciones no podr obstruir o impedir la libre circulacin de los vientos predominantes. 9. Todas aquellas superficies ocupadas por instalaciones y equipos necesarios para la operacin y prestacin de servicios pblicos de abastecimiento de agua, electricidad, suministro de combustible, transporte y comunicaciones, o que constituyan sus zonas de proteccin, se consideran corredores estratgicos de servicio. El uso de sus reas adyacentes quedar regulado por el organismo responsable del mismo, a quien se deber acudir para decidir sobre los usos permitidos. 10. Un mnimo del 30% del rea que resulte apta para establecer actividades urbansticas, deber destinarse a reas verdes y arborizacin, debiendo drsele un tratamiento paisajstico que permita valorizar el entorno inmediato. Para garantizar tales acciones, se deber consignar garanta de fiel cumplimiento a favor del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables calculada en funcin del presupuesto de ejecucin ms el incremento estimado de su costo en funcin de la tasa de inflacin promedio de los ltimos seis (6) meses. 11. Cada desarrollo residencial o de cualquier ndole que conlleve a la generacin de efluentes lquidos, deber prever la instalacin de sistemas de tratamiento de los mismos, cuyo diseo y funcionamiento deber ser previamente aprobado por la Direccin Regional de Malariologa; o en su defecto, debern ser empotradas a los sistemas colectores de aguas negras previa autorizacin del organismo responsable del mismo. 12. Cada persona. interesada en desarrollar usos o actividades, deber garantizarse el abastecimiento de agua y acceso a la parcela o lote. 13. Queda terminantemente prohibido la utilizacin de, reas inestables, zonas protectoras en el articulo 17 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas; as como aquellas zonas definidas como derechos de va (3 mts., de vas locales secundarias, de penetracin agrcola o servidumbres de paso; 6 mts. en vas colectaras secundarias; 10 mts. en vas colectoras secundarias; y 15 mts en vas arteriales y locales nacionales, medidos todos desde la margen de las mismas y a ambos lados), con fines de estacionamiento de vehculos, o establecimiento de infraestructura permanente.

724

14. El material resultante de movimientos de tierras y limpieza de parcelas para localizacin de infraestructura, deber ser esparcido dentro de la parcela o en su defecto en aquel sitio que le seale el Concejo Municipal como sitio de bote. Queda terminantemente prohibido botar dicho material sobre cuerpos de agua, laderas o inmediaciones de va.

SECCIN VII. Del uso industrial

Artculo 50. A los efectos de este reglamento, el uso industrial est referido a la agroindustria aislada de base local y la industria artesanal a pequea escala. Artculo 51. El uso agroindustrial podr desarrollarse dentro de la Unidad III en sector establecidos para el uso industrial, quedando sujetas al cumplimiento de las condiciones de uso de las aguas establecidas en este reglamento de uso. Artculo 52. La industria artesanal a pequea escala podr desarrollarse en la unidad de ordenamiento II.2 (UR) sujetas al cumplimiento de las siguientes condiciones: 1. rea mnima de parcela de 2.500 m2. 2. Porcentaje de ubicacin mximo 20%. 3. Ubicarse en terrenos con pendientes menores al 20% y no erodables. Artculo 53. El uso industrial en la unidad Urbana III se regir por las condiciones establecidas en los respectivos planes urbansticos y ordenanzas municipales. Artculo 54. Se prohiben los nuevos parcelamientos industriales en la Zona Protectora del lijo Albarregas.

Artculo 56. Se permitirn construcciones o equipamientos que se destinen de manera general a apoyar las actividades de inspeccin, vigilancia y resguardo de la Zona Protectora; as como aquellas instalaciones destinadas a la defensa nacional, tajes como sistemas de transmisiones y radares. La localizacin y las caractersticas de desarrollo de las mismas, estarn supeditadas a las restricciones de pendiente, erosin y vegetacin. Artculo 57. Se prohibe la construccin de nuevas vas de penetracin excepto los accesos autorizados a las explotaciones existentes y dems actividades permitidas en este Reglamento, siempre y cuando su factibilidad haya sido demostrada a travs de los pertinentes estudios tcnicos y en concordancia con los objetivos de la Zona Protectora. Artculo 58. Para la construccin de nuevas vas no podrn eliminarse bosques altos. En las Unidades de Ordenamiento II y III el ancho de dicha va no podr superar los cuatro (4) mts; debindose realizar las labores de proteccin y recuperacin que se requieren, y la construccin de las obras de arte y estabilizacin de taludes y calzada de acuerdo a sus dimensiones trazado. Artculo 59. Se dar proteccin integral a las mrgenes de los cursos de agua, no permitindose la construccin de ningn tipo de infraestructura dentro del permetro de su zona de proteccin. Artculo 60. Se asigna uso protector y de investigacin cientfica a todas aquellas reas con caractersticas vulnerables ante la intervencin humana, frgiles ecolgicamente, exponente de vegetacin natural no intervenida, terrenos con ms del 50% de pendiente, zonas de inestabilidad geolgica y con conflictos ambientales evidentes, con rasgos fsicos de preservacin. Pargrafo nico. Sern compatibles con este uso la recuperacin y reforestacin de reas degradadas la implantacin de instalaciones cientficas, la experimentacin para el uso de los recursos, la extraccin de muestras cientficas, y la vigilancia y control. Artculo 61. El uso forestal permitido dentro de la zona protectora comprende el establecimiento de plantaciones forestales con fines de recuperacin y la localizacin de viveros

SECCIN VIII. De uso especial

Artculo 55. Se podr autorizar o aprobar en la Zona Protectora equipamientos de servicios pblicos, en particular, aquellos que satisfacen una necesidad de inters pblico y social, o por razones de seguridad y defensa. Estos servicios se debern ejecutar respetando las restricciones de pendiente, estabilidad geolgica y geomorfolgica, vegetacin y uso del agua.

725

CAPTULO V. De la guardera ambiental

Artculo 62. Las. actividades y labores de vigilancia y control de Zona Protectora, la ejercern los funcionarios del Ministerio Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y del Instituto Nacional de Parques en coordinacin con los efectivos de las Fuerzas Armadas de Cooperacin (F.A.C.) y dems organismos autorizados. Artculo 63. El Plan de Guardera Ambiental, deber establecerse de conformidad con los lineamientos de accin establecidos en el Plan de Vigilancia y Control del rea administrativa correspondiente de la Zona Protectora, el cual ser evaluado anualmente y reformulado si fuere necesario. Artculo 64. Son funciones de la Guardera Ambiental: 1. Prevenir y evitar la realizacin de actividades y usos no conformes con este Reglamento. 2. Verificar si las actividades permisadas en la Zona Protectora se desarrollan de conformidad con la autorizacin emitida. 3. Velar y hacer cumplir el Plan de Guardera Ambiental que se establezca para la Zona Protectora. 4. Recibir y procesar las denuncias en materia ambiental planteadas por los ciudadanos, en relacin al cumplimiento de este reglamento. 5. Ejecutar las labores y acciones inherentes a la extensin conservacionista, accin cvica y de difusin, para el mejor aprovechamiento y manejo de la Zona Protectora. 6. Las dems funciones de Guardera Ambiental que sealen las leyes y reglamentos. Artculo 65. Los organismos de la Administracin Pblica Nacional, Estadal y Municipal con jurisdiccin en el rea de la Zona Protectora, prestarn la colaboracin necesaria para el cumplimiento integral y armnico de las funciones y actividades de vigilancia y control, y apoyarn a la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, cuando as lo requieran.

Ordenamiento y sus correspondientes sub-unidades quedan demarcadas en las cartas a escala 1:25.000 elaboradas por Servicio Autnomo de Geografa v Cartografa Nacional. Artculo 67. El uso vinculado con comunicaciones y corredores de servicios, est referido a tendidos elctricos, ductos, poliductos, lneas telefnicas areas y subterrneas, antenas receptoras y transmisoras y vas tipo tres (3), y otras actividades afines y conexas con aquellas, las cuales se desarrollarn de acuerdo a las condiciones y limitaciones que establece este reglamento y las normas ambientales vigentes que rigen la materia. Artculo 68. El uso minero s restringe a las actividades de extraccin, picado y molienda de piedra caliza ubicadas en sector La Calera va Mrida - La Azulita, las cuales se podrn seguir desarrollando de acuerdo a las condiciones y limitaciones que establece este reglamento y las normas ambientales que regulan esta actividad. Artculo 69. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en coordinacin con Hidroandes, la empresa Aguas de Ejido y la Direccin de Malariologa, establecer los mecanismos necesarios a los fines de evaluar la calidad de las aguas de los ros Milla, Albarregas, Pedregosa, Montalbn y las quebradas Carvajal y La Portuguesa, as como tambin el comportamiento hidrolgico correspondiente. Artculo 70. Debern preservarse y mantenerse todos aquellos sitios de importancia Histrica y Arqueolgica presentes dentro de la Zona Protectora. Artculo 71. La instalacin de vallas o carteles publicitarios en la Zona Protectora, estar sujeta a la obtencin de la respectiva autorizacin otorgada por el Ministerio del Ambiente y de Recursos Naturales Renovables. Artculo 72. La disposicin final de los desechos slidos slo se podr realizar en aquellos lugares establecidos al efecto, que sean fijados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables conjuntamente con la Municipalidad de la jurisdiccin. Pargrafo nico. Se exceptuarn de la previsin anterior el tratamiento de residuos slidos con fines de reutilizacin en la actividad agrcola y en la recuperacin de los suelos. Artculo 73. Se restringe la construccin de nuevas vas de ac-

TTULO III. Disposiciones finales, transitorias y especiales CAPTULO I. Disposiciones finales

Artculo 66. A los fines de este Reglamento, las Unidades de

726

ceso, tales como troncales, locales y vas principales a las que estn contempladas en el Plan Vial del Ministerio de Transporte y Comunicaciones, y en el Plan Rector de Desarrollo Urbano del rea metropolitana de Mrida Ejido. Artculo 74. Las infracciones a lo dispuesto en este decreto sern sancionadas conforme a lo previsto en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con la Ley Forestal de Suelos y Aguas y su Reglamento, sin perjuicio de aplicar las medidas establecidas en los artculos 25 y 26 de la Ley Orgnica del Ambiente y la Ley Penal del Ambiente. Artculo 75. Los documentos que sirven de sustento al Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso y los mapas correspondientes que forman parte integrante de los mismos, estarn a la disposicin del pblico en el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en la Direccin General Sectorial de Planificacin y Ordenacin del Ambiente, y en la Direccin de Regin Mrida.

cacin del tiempo diario de funcionamiento de la captacin. 5. Descripcin de la forma o sistema de tratamiento y disposicin final de las aguas servidas, identificando el sitio de la descarga y la caracterizacin del efluente tratado. Artculo 77. Si las actividades o instalaciones referidas en el artculo 76 de este Reglamento no estuvieren conforme con las previsiones del mismo, podrn continuar, pero su permanencia estar sujeta a las condiciones que se fijarn en cada caso especfico. En el caso de que deba cesar toda actividad, se tendr en cuenta lo previsto en los artculos 69 de la Ley de Reforma Agraria, y 64 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y las Disposiciones de la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social. Artculo 78. Todas aquellas actividades asentadas actualmente en las subounidades II-1 y II-2, que no estn acordes con los usos permitidos y restringidos en las mismas, se considerarn como actividades no conformes y tendrn carcter temporal, por lo que se prohibe su ampliacin, as como la construccin de infraestructuras de apoyo a las mismas, de conformidad con lo dispuesto en este Decreto. Artculo 79. Las situaciones no previstas en este Decreto, sern decididas por la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables competente, una vez realizados los estudios tcnicos de conformidad con lo establecido en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y dems normas legales. Artculo 80. El Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso de la Zona Protectora de la Cuenca del Ro Albarregas, ser revisado en un plazo mnimo de tres (3) aos y mximo de cinco (5) aos a partir de la publicacin de este decreto. Artculo 81. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin de este decreto. Dado en Caracas, a los trece das del mes de enero de mil novecientos noventa y nueve. Ao 188 de la Independencia y 139 de la Federacin. (L. S.) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica Refrendado: ASDRUBAL AGUIAR ARANGUREN Ministro de Relaciones Interiores.

CAPTULO II. Disposiciones transitorias

Artculo 76. En el plazo de ciento ochenta (180) das contados a partir de la fecha de publicacin de este Decreto, las personas u organismos pblicos o privados que realicen cualquier tipo de actividad que conlleven o afecten recursos naturales, o que tengan instalaciones en la Zona Protectora con anterioridad a la fecha de promulgacin de este Decreto, debern introducir ante la Direccin de Regin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, los siguientes recaudos: 1. Documento que acrediten el derecho que se tiene sobre el inmueble o terreno donde se practique la actividad correspondiente 2. Plano o croquis de ubicacin del terreno sealando los linderos, en escala 1:25.000 y/o 1:10.000, de acuerdo con el tamao del lote, segn el numeral 3 del artculo 17 de este decreto. Todo de acuerdo al sistema de Cartografa Nacional. 3. Descripcin de la actividad que se viene realizando con indicacin, segn sea el caso, de lo siguiente: superficie desarrollada u ocupada, nmero de animales, sistemas o tcnicas de explotacin utilizados, nmero de habitaciones para alojamiento, superficie de las. viviendas y otras infraestructuras permanentes, y cualquier otra informacin que contribuya a caracterizar las actividades realizadas. 4. Ubicacin e identificacin del sitio de captacin de aguas, indicando adems, el volumen diario captado, el sistema de captacin utilizado y especifi-

727

CARLOS BIVERO Ministro de Relaciones Exteriores (E). MARITZA IZAGUIRRE Ministra de Hacienda. TITO MANLIO RINCON BRAVO Ministro de la Defensa. HCTOR MALDONADO LIRA Ministro de Industria y Comercio. ANTONIO LUIS CRDENAS Ministro de Educacin. JOS FELIX OLETTA Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAMON RAMIREZ LOPEZ Ministro de Agricultura y Cra. MARA BERNARDONI DE GOVEA Ministra del Trabajo. JULIO CSAR MARTI ESPINA Ministro de Transporte y Comunicaciones. HILARION CARDOZO ESTEVA Ministro de Justicia. ERWIN JOS ARRIETA VALERA Ministro de Energa y Minas. RAFAEL MARTINEZ MONRO Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. LUIS GRANADOS MANTILLA Ministro del Desarrollo Urbano. CARLOS ALTIMARI GASPERI Ministro de la Familia. JOS GUILLERMO ANDUEZA Ministro de la Secretara de la Presencia. POMPEYO MARQUEZ MILLAN Ministro del Estado. FERNANDO LUIS EGAA Ministro del Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY Ministro del Estado. TEODORO PETKOFF Ministro del Estado. RAL DOMINGUEZ CASTELLANOS Ministro del Estado.

728

Comunidades indgenas

729

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 3273 DE 29 DE ENERO DE 1999*

Mediante el cual se dicta el Reglamento para el reconocimiento de la propiedad sobre las tierras tradicionalmente ocupadas por comunidades indgenas.
En ejercicio de la atribucin que le confiere el ordinal 10 del artculo 190 de la Constitucin, en concordancia con el artculo 6 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y el artculo 11 de la Ley Aprobatoria del Convenio N 107 relativo a la Proteccin e Integracin de las Poblaciones Indgenas y de otras Poblaciones Tribuales y Semitribuales en los pases independientes, publicada en la Gaceta Oficial N 3.235, extraordinario de fecha 3 de agosto de 1983, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Reglamento para el reconocimiento de la propiedad sobre las tierras tradicionalmente ocupadas por comunidades indgenas Artculo 4. Para el reconocimiento de la propiedad colectiva, las comunidades indgenas debern organizarse y adquirir personalidad jurdica con la inscripcin de su acta constitutiva y estatutos en la respectiva Oficina Subalterna de Registro.

CAPTULO II. De la solicitud

Artculo 5. El representante legal de la Comunidad Indgena interesada deber solicitar ante la Procuradura General de la Repblica, en forma escrita, el reconocimiento del derecho de propiedad sobre las tierras que tradicionalmente vienen ocupando. Artculo 6. En la solicitud, adems de lo previsto en el artculo 49 de la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos, se deber hacer constar los datos, caractersticas, linderos y ubicacin de las tierras. Artculo 7. Recibida la solicitud conforme lo prevn los artculos 44 y siguientes de la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos, la Procuradura General de la Repblica requerir al Ministerio de Agricultura y Cra el estudio catastral de las tierras a que se contrae la solicitud. Artculo 8. El Ministerio de Agricultura y Cra, a travs de la Direccin General Sectorial de Catastro, en un plazo de treinta (30) das hbiles, contados a partir de su requerimiento, remitir a la Procuradura General de la Repblica el informe tcnico sobre la verificacin de los aspectos fsicos y jurdicos del rea cuyo estudio catastral fue solicitado. Artculo 9. El Ministerio de Agricultura, y Cra deber indicar en dicho informe el organismo a que corresponda la ad-

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este reglamento tiene por objeto regular el procedimiento para reconocer el derecho de propiedad colectiva a favor de las comunidades indgenas, sobre las tierras que tradicionalmente vienen ocupando. Artculo 2. El Ejecutivo Nacional reconocer el derecho de propiedad colectiva sobre las tierras tradicional y efectivamente ocupadas por las comunidades indgenas y ordenar lo conducente para su formalizacin. Artculo 3. El Ejecutivo Nacional no podr reconocer dicho derecho cuando se trate de tierras de propiedad privada, quedando a salvo los mecanismos judiciales legalmente establecidos en el ordenamiento jurdico.

Fuente: Gaceta Oficial N 5.305 de 1 de febrero de 1999.

730

ministracin de las tierras, conforme al artculo 22 de la Ley Orgnica de la Hacienda Pblica Nacional, en concordancia con la Ley Orgnica de la Administracin Central. Artculo 10. El Ministerio de Agricultura y Cra podr solicitar un informe tcnico al Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa Nacional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y cualquier otro organismo tcnico competente en la materia. Tal informe deber ser presentado al Ministerio de Agricultura y Cra dentro de los diez (10) das hbiles siguientes a su requerimiento.

CAPTULO III. Del reconocimiento

Artculo 11. Verificada la ocupacin originaria, tradicional y efectiva de las tierras, la Procuradura General de la Repblica, en un plazo de diez (10) das hbiles solicitar las instrucciones de Ley al Ministerio competente de acuerdo con la Ley Orgnica de la Administracin Central y al rgimen de uso aplicable segn su ubicacin. De surgir discrepancias sobre cual Ministerio debe emitir las instrucciones para el reconocimiento y protocolizacin de la propiedad que corresponda, se proceder de conformidad con el artculo 13 de la Ley Orgnica de la Administracin Central. Artculo 12. El Ejecutivo Nacional, por rgano del Ministerio competente, instruir a la Procuradura General de la Repblica, sobre lo solicitado, dentro de los treinta (30) das hbiles siguientes al recibo del expediente administrativo respectivo. Artculo 13. La Procuradura General de la Repblica elaborar y suscribir el documento de propiedad respectivo para su debida protocolizacin, a favor de la comunidad indgena interesada, por instrucciones del Ejecutivo Nacional, en caso de ser procedente el reconocimiento de la propiedad colectiva solicitada. Artculo 14. Los Ministerio de Agricultura y Cra y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de acuerdo con la Ley Orgnica de la Administracin Central y al rgimen de uso aplicable en cada caso, quedan encargados de la ejecucin de este decreto. Dado en Caracas, a los veintinueve das del mes de enero de mil novecientos noventa y nueve. Ao 188 de la Independencia y 139 de la Federacin.

(L.S.) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica Refrendado: ASDRUBAL AGUIAR ARANGUREN Ministro de Relaciones Interiores. MIGUEL ANGEL BURELLI RIVAS Ministro de Relaciones Exteriores. MARITZA IZAGUIRRE Ministra de Hacienda. TITO MANLIO RINCN BRAVO Ministro de la Defensa. HCTOR MALDONADO LIRA Ministro de Industria y Comercio. ANTONIO LUIS CRDENAS Ministro de Educacin. JOS FELIX OLETTA Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAMN RAMIREZ LPEZ Ministro de Agricultura y Cra. MARA BERNARDONI DE GOVEA Ministra del Trabajo. JULIO CSAR MARTI ESPINA Ministro de Transporte y Comunicaciones. HILARION CARDOZO ESTEVA Ministro de Justicia. ERWIN JOS ARRIETA VALERA Ministro de Energa y Minas. RAFAEL MARTNEZ MONRO Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. LUIS GRANADOS MANTILLA Ministro del Desarrollo Urbano. CARLOS ALTIMARI GASPERI Ministro de la Familia. JOS GUILLERMO ANDUEZA Ministro de la Secretara de la Presencia. POMPEYO MARQUS MILLAN Ministro del Estado. FERNANDO LUIS EGAA Ministro del Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY Ministro del Estado. RAL DOMINGUEZ CASTELLANOS Ministro del Estado.

731

FAUNA Y FLORA
Cdigos

732

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 628 DE 20 DE ABRIL DE 1995*

Se dicta el reglamento de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre.
El Presidente de la Repblica en ejercicio de la atribucin que le confiere el ordinal 10 del artculo 190 de la Constitucin, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Reglamento de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre. decisiones relativas a la fauna silvestre y en su administracin y manejo. e) Establecer programas para el manejo cientfico de las especies endmicas, amenazadas o en peligro de extincin. f) Coordinar las polticas de ordenacin y manejo de la fauna silvestre con las medidas tendientes a fomentar su aprovechamiento, en atencin a los objetivos previstos en este artculo. Artculo 3. La formulacin de la poltica, administracin, conservacin, regulacin y control de la fauna silvestre y de sus productos corresponde al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien la ejercer a travs del servicio autnomo sin personalidad jurdica denominado Servicio Autnomo para la Proteccin, Restauracin, Fomento y Racional Aprovechamiento de la Fauna Silvestre y Acutica del Pas (PROFAUNA), creado mediante Decreto N 277 de fecha 07 de junio de 1989, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4106 Extraordinario de fecha 09 de junio de 1989, el cual en lo adelante se denominar Servicio Autnomo PROFAUNA. La administracin de la fauna silvestre se apoyar adems en el Consejo Nacional de la Fauna Silvestre y en la Guardera de la Fauna Silvestre, de acuerdo a las disposiciones previstas en este Reglamento. Artculo 4. A los efectos de este reglamento se establece las siguientes definiciones: a) Animales de la fauna silvestre: los definidos en el artculo 2 de la Ley, considerados como especie y no individualmente. b) Ordenacin de la fauna silvestre: la organizacin en el tiempo y en el espacio de la conservacin de la fauna silvestre y sus hbitats. c) Manejo de la fauna silvestre: la ciencia y el arte de manipular las caractersticas e interacciones de poblaciones de animales silvestres, su hbitat y el hombre, a fin de alcanzar metas humanas especficas. d) Transplante de animales silvestres: la liberacin de animales silvestres autctonos con fines

TTULO I. De las disposiciones generales y del consejo nacional de la fauna silvestre CAPTULO I. Disposiciones generales
Artculo 1. 1. Este reglamento tiene por objeto desarrollar los preceptos sobre proteccin y aprovechamiento racional de la fauna silvestre y sus productos contenidos en la Ley, y establecer las orientaciones necesarias para el manejo sustentable del recurso fauna. Artculo 2. Las actuaciones dirigidas a la proteccin y el aprovechamiento racional de la fauna silvestre y sus productos tendrn como objetivos: a) La valorizacin del papel de la fauna silvestre en el desarrollo econmico, cientfico, turstico y educativo del pas, y en el mantenimiento de los equilibrios ecolgicos de los ecosistemas naturales. b) Controlar los efectos que provocan en la fauna silvestre y sus hbitats la contaminacin ambiental, otras formas de degradacin y el aprovechamiento de los recursos naturales renovables y no renovables. c) La promocin y regulacin de la investigacin cientfica, destacando la importancia de los recursos genticos y el papel de la biodiversidad. d) Instrumentar mecanismos efectivos para promover y asegurar la participacin ciudadana en las
*

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.925 (Extraordinario) de 29 de junio de 1995.

733

de propagacin en ambientes naturales o porciones del territorio nacional donde la especie no habita actualmente. e) Introduccin de animales silvestres: la liberacin de animales silvestres no autctonos del ecosistema receptor, con fines de naturalizacin y propagacin en cualquier lugar del territorio nacional. f) Zoocriaderos: terreno e instalaciones destinados a la cra y reproduccin de cualquier especie de la fauna silvestre, ya sea autctona o extica, en forma artificial, fuera de su medio y condiciones naturales. Los mismos podrn tener fines comerciales, cientficos o recreacionales. g) Parque Zoolgico y Acuario: - parque Zoolgico: terrenos e instalaciones pertenecientes a una institucin de carcter permanente que posee y mantiene animales silvestres autctonos y exticos bajo la direccin de un grupo profesional; provee a su coleccin de los cuidados apropiados; tiene como actividad principal la exhibicin de esos animales al pblico de una manera esttica, sobre las bases de un horario regular para cumplir propsitos educativos, de conservacin, de estudios cientficos y de recreacin; - acuario: instalacin que alberga especies acuticas de respiracin pulmonar, cumpliendo con los requisitos sealados en el prrafo anterior. h) Mascota o animal de compaa: cualquier animal que las personas mantienen en su hogar con fines de adorno, compaa o distraccin. i) Calendario de caza deportiva o cinegtico: instrumento que regula el ejercicio de la cacera deportiva en el tiempo y en el espacio, con indicacin de las especies animales, las zonas y el nmero de piezas que de cada una de ellas se permite abatir y poseer, de acuerdo a la clase de licencia de caza. j) Lmite de piezas por da: el nmero de ejemplares que pueden cazarse en un da. k) Lmite de piezas en posesin: el nmero de ejemplares que el cazador puede tener en su poder, independientemente de la cantidad de das continuos que haya estado cazando. l) Lmite de piezas por temporada: el nmero de ejemplares que est permitido cobrar en una temporada hbil de caza. m) Equipo de caza: se entender por equipo de caza el sealado en la ley, excluyendo prendas de vestir y artculos de campamento y excursin. n) Lista oficial de animales de caza: instrumento legal y pblico que designa las especies de la fauna silvestre o sus productos cuya caza pueda ser justificada por razones ecolgicas, econmicas, ticas, conservacionistas y deportivas, ya sea dando muerte al animal, capturndolo vivo o mediante la recoleccin de sus productos.

) Usos y actividades en reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre: se entiende por uso de estos espacios protegidos la ocupacin permanente de las tierras y por actividad la ejecucin de acciones o actos que no implican ocupacin permanente del espacio. o) Recreacin activa: la prctica de deportes colectivos, las competencias deportivas y las actividades individuales o colectivas que implican gran esfuerzo fsico, altas velocidades de desplazamiento y ruidos fuertes. p) Recreacin pasiva: la observacin de la naturaleza en quietud y silencio, los paseos a pie o en vehculos de traccin de sangre o en cabalgaduras o bicicletas, siempre y cuando no perturben ni se manipulen las plantas y los animales. q) Recreacin masiva: la actividad que se ejerce en una determinada rea por parte de cantidades de gente en ms de una persona por cada 30 metros cuadrados.

CAPTULO II. Del Consejo Nacional de la Fauna Silvestre

Artculo 5. El Consejo Nacional de la Fauna Silvestre estar integrado por el Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien lo presidir; el director general sectorial del Servicio Autnomo PROFAUNA; un representante del Instituto Nacional de Parques; un representante de las Fuerzas Armadas de Cooperacin; un representante del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas; dos representantes de las universidades nacionales que posean carreras relacionadas con el manejo de la fauna; dos representantes de las instituciones cientficas, de carcter privadas, relacionadas con la materia; un representante de la de Federacin de Cazadores Deportivos de Venezuela y dos representantes de otras organizaciones dedicadas al manejo y aprovechamiento del recurso fauna. Los miembros del Consejo Nacional de la Fauna Silvestre ejercern sus funciones con carcter ad honorem por un perodo de dos aos, pudiendo ser ratificado a proposicin del Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 6. El Consejo Nacional de la Fauna Silvestre tendr las siguientes atribuciones: a) Asesorar al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en el cumplimiento de la poltica en materia de fauna. b) Asistir al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en la formulacin de programa de proteccin, restauracin, mane-

734

jo y racional aprovechamiento de la fauna silvestre. c) Contribuir a evaluar los resultados de los programas de conservacin de la fauna. d) Aportar criterios para evaluar la ejecucin de los planes de manejo de aquellas especies de la fauna que estn siendo objeto de algn tipo de aprovechamiento. e) Recomendar la adopcin de normas legales para una mejor administracin del recurso. f) Apoyar la ejecucin de proyectos de investigacin que propendan a generar la informacin bsica necesaria para el manejo de este recurso. g) Evacuar las consultas que le sean formuladas por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en materia de fauna. h) Proponer al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables medidas que propicien las adecuadas asignaciones presupuestarias, as como la generacin de financiamientos suficientes para garantizar la aplicacin de una poltica autosostenida en materia de fauna, de acuerdo a las necesidades y disponibilidades del Estado. i) Promover la celebracin de convenios con organismos nacionales e internacionales dirigidos a la consecucin de recursos financieros u otros para acometer proyectos de estudios y obras de conservacin y manejo, as como el mejoramiento de hbitats. j) Propiciar, junto con el Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas, universidades, fundaciones privadas, sociedades conservacionistas y otras similares, el intercambio tcnico cientfico con otras naciones, y coordinar las acciones necesarias para cumplir acuerdos internacionales suscritos, asociados al recurso. k) Presentar al Presidente de la Repblica, por intermedio del Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, informes peridicos sobre las actividades realizadas. Artculo 7. El funcionamiento del Consejo Nacional de la Fauna Silvestre se regir por el reglamento interno que a tal efecto elabore dicho consejo. Artculo 8. El Consejo Nacional de la Fauna Silvestre tendr un secretario ejecutivo, quien ser designado en la forma que determine el reglamento interno, y ejercer las funciones en l previstas.

TTULO II. De la ordenacin y manejo de la fauna silvestre CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 9. La ordenacin y manejo de la fauna silvestre estar orientada a prevenir y controlar el impacto de las actividades socioeconmicas sobre la fauna silvestre, a instrumentar medidas dirigidas al sostenimiento de las especies, a identificar y evaluar los cambios que experimentan las poblaciones y a generar informacin indispensable para la toma de decisiones en materia de aprovechamiento y proteccin. Artculo 10. Los planes de ordenamiento y manejo de la fauna silvestre podrn ser nacionales, regionales o para un sector o rea especficos. Tambin podrn estar referidos a una o diversas especies de la fauna silvestre, en cuyo caso tendrn la denominacin de planes de manejo. Artculo 11. De acuerdo a su mbito y alcance, los planes debern contener, en cuanto sea posible: a) Identificacin precisa de los objetivos previstos. b) Programas y acciones concretas a corto, mediano y largo plazo. c) Vinculacin con los planes y polticas de ordenacin del territorio. d) Modalidades y normas que regularn la investigacin cientfica, el aprovechamiento y la proteccin de la fauna silvestre. e) Normas relativas al control de la reproduccin y a la repoblacin de las especies. f) Las bases de financiamiento para su ejecucin. g) Los mecanismos dispuestos para hacer posible la participacin de los particulares interesados, la comunidad cientfica y los organismos del sector pblico relacionados. h) Las dems que se establezcan en los respectivos planes en funcin del desarrollo sustentable de la fauna silvestre. Artculo 12. Los planes de ordenamiento y manejo de la fauna silvestre podrn ser elaborados por el Servicio Autnomo PROFAUNA, o por organismos especializados de carcter pblico o privado y por particulares. En todo caso, la coordinacin, aprobacin, seguimiento y control corresponder al Servicio Autnomo PROFAUNA.

735

Artculo 13. Cuando los planes de ordenamiento y manejo a instrumentarse se correspondan en su contenido con los planes sectoriales de aprovechamiento de recursos naturales o estn referidos a reas bajo rgimen de administracin especial, se observarn las previsiones de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio en cuanto a su orientacin, elaboracin, aprobacin y ejecucin.

CAPTULO II. De la investigacin de la fauna silvestre

Artculo 14. El fomento de la investigacin cientfica estar orientado al conocimiento y la conservacin de la fauna silvestre como recurso, y en particular, al conocimiento de los procesos evolutivos de las especies y sus recursos genticos, y a la proteccin y recuperacin de las especies endmicas, amenazadas o en peligro de extincin, considerando los requerimientos del desarrollo sustentable del pas y la participacin de las comunidades organizadas, cientficas y educativas. Artculo 15. El estmulo y apoyo a la investigacin cientfica establecer sus prioridades atendiendo a las previsiones del artculo anterior y procurar el acceso a la tecnologa fornea que utilice recursos genticos existentes en el territorio, as como la transferencia de esa tecnologa, de acuerdo a los intereses nacionales. Artculo 16. El Servicio Autnomo PROFAUNA elaborar anualmente un listado de los temas prioritarios de investigacin y promover los acuerdos, convenios y dems frmulas de cooperacin que permitan su ejecucin.

c) Hbitos de reproduccin. d) Hbitos alimentarios. e) Garanta de estar libre de enfermedades y plagas. f) Referencias bibliogrficas. 2. Con respecto al transplante o la introduccin: a) Justificacin y objetivos. b) Riesgos de competencia por el nicho ecolgico con otras especies de la fauna silvestre. c) Incidencias previsibles sobre los ecosistemas, las actividades agropecuarias, la salubridad pblica y la seguridad de las personas. d) Experiencias previas del transplante o la introduccin de la especie. 3. Cualquier otra informacin que para cada especie y caso en particular exija el Servicio Autnomo PROFAUNA. Artculo 18. La introduccin de animales silvestres quedar sujeta al confinamiento previo de las especies o ejemplares, en los casos que el Servicio Autnomo PROFAUNA lo estime conveniente.

CAPTULO IV. De las reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre

Artculo 19. La administracin y el manejo de reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre se regir por las normas previstas en este captulo, sin perjuicio de lo que dispongan los planes de ordenamiento y reglamentos de usos correspondientes a cada rea declarada, con fundamento en lo dispuesto en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio. Artculo 20. La declaratoria, planificacin y gestin de reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre forma parte del proceso integral de ordenacin del territorio. En consecuencia, las decisiones a ser adoptadas a tales efectos debern incorporar las orientaciones contenidas en los diversos planes de ordenacin del territorio a fin de conciliar sus objetivos y de coordinar su instrumentacin. Artculo 21. En la administracin de reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre declarados en todo o en parte sobre terrenos de propiedad privada, se procurar armonizar los objetivos de la declaratoria con el desarrollo de los usos y potencialidades econmicas del rea afectada. El plan de ordenamiento y el reglamento de uso fijarn las orientaciones y normas concretas a tales efectos, con la posibilidad de contar con la participacin de los in-

CAPTULO III. Del transplante y la introduccin de especies de la fauna silvestre

Artculo 17 El transplante o la introduccin de especies de la fauna silvestre requiere autorizacin del Servicio Autnomo PROFAUNA, previa evaluacin de la conveniencia y viabilidad ecolgica del transplante o la introduccin. Para solicitar la autorizacin el interesado deber presentar la siguiente informacin: 1. Con respecto a la especie implicada: a) Distribucin geogrfica actualizada. b) Exigencias de hbitat.

736

teresados en los programas que sean necesarios desarrollar bajo las directrices del Servicio Autnomo PROFAUNA. Artculo 22. Las reservas, refugios o santuarios de fauna silvestre, as como otras reas bajo rgimen de administracin especial vinculadas con la proteccin y manejo de la fauna, pueden ser declaradas por iniciativa del propietario del suelo. En todo caso, la declaratoria deber estar justificada desde el punto de vista tcnico y seguirse el procedimiento contemplado en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio. Pargrafo nico: El propietario del suelo podr ejecutar algunos programas que a tales efectos prevea el plan de ordenamiento y el respectivo reglamento de uso del rea declarada, bajo las directrices del Servicio Autnomo PROFAUNA. Artculo 23. Los estudios tcnicos justificativos de la declaratoria de una reserva, refugio o santuario de fauna silvestre, as como de otras reas bajo rgimen de administracin especial, vinculadas con la proteccin y manejo de la fauna, pondrn ser realizados: - por iniciativa del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables; - a solicitud de un grupo de ciudadanos representativo de una comunidad vinculada al rea propuesta; - a solicitud de una o varias organizaciones conservacionistas, pblicas o privadas; - a solicitud de una o varias entidades oficiales, nacionales, estadales o municipales; - a solicitud del propietario de un predio rural. Artculo 24. Las autorizaciones y aprobaciones administrativas para el uso de las reservas, refugios o santuarios de fauna silvestre, as como para el desarrollo de actividades en dichas reas sern expedidas por el Servicio Autnomo PROFAUNA, de conformidad con la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre y este reglamento, tomando en consideracin lo dispuesto en los planes de ordenamiento y manejo y los reglamentos de uso respectivos.

instrumentos fundamentales para la gestin de las mismas y contendrn las directrices, estrategias y polticas para la administracin del rea, las modalidades de manejo y la orientacin para la asignacin y definicin de usos y actividades permitidas. Debern contener adems: a) Directrices para la proteccin integral y el desarrollo de las potencialidades del rea. b) Importancia de las zonas en los contextos regionales, nacionales e internacionales. c) Definicin de los objetivos propios de cada reserva, refugio o santuario. A este respecto, se debern enunciar claramente las especies cuya conservacin y manejo son prioritarias para el rea en cuestin, as como metas, en lo posible cuantificadas, de propagacin y produccin de individuos de esas especies, independientemente de que vayan o no a ser aprovechadas dentro del rea protegida. d) Evaluacin inventariada de los recursos naturales renovables, paisajsticos, histricos-culturales y socio-econmicos del rea. e) Descripcin y diagnstico de los principales problemas que afectan o amenazan las tierras del rea protegida. f) La zonificacin del rea para su manejo. g) Formulacin de programas para la administracin y manejo, entre ellos los referentes a: Investigacin cientfica proteccin y guardera, prevencin y control de incendios de vegetacin, restauracin de reas degradadas, manejo de hbitats, manejo de poblaciones animales, educacin ambiental, recreacin y turismo, desarrollo fsico, infraestructura y equipamiento, mantenimiento, servicios administrativos y bases econmicas para la ejecucin del plan. h) Medidas y estrategias a instrumentarse para el saneamiento fsico y legal de las tierras del rea. i) Recomendaciones especficas para la solucin de los problemas que afectan o amenazan las tierras involucradas. j) Establecimiento de los lapsos para la ejecucin de la expropiacin de bienes afectados, para tales efectos, necesarios para los fines del rea declarada. En los casos procedentes, la fijacin del rgimen transitorio de uso de la propiedad afectada, conforme a las previsiones de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio. Artculo 26. Los reglamentos de uso de las distintas reas protegidas de fauna silvestre contendrn las normas necesarias para regular la actividad del sector pblico y de los particulares, con sujecin a las orientaciones del plan de ordenamiento correspondiente, y debern establecer: a) Usos y actividades permitidos de acuerdo a la zonificacin establecida, que podrn ser autorizados bajo las condiciones que establezca la autorizacin o la aprobacin correspondiente.

SECCIN I. De los planes de ordenamiento y manejo y reglamentos de uso

Artculo 25. Los planes de ordenamiento y manejo de las reas naturales protegidas para la fauna silvestre son los

737

b) Usos y actividades restringidos. c) Usos y actividades prohibidos, ya sea en determinados sectores o en la totalidad del rea protegida. d) El rgimen que ordenar la ejecucin de determinadas actividades o usos tales como el acceso, la pernocta, la recreacin, el turismo, la investigacin, la proteccin ambiental y la guardera ambiental. e) La indicacin de los servicios a ser prestados y las facilidades de acceso a los mismos. f) Las condiciones generales a establecerse en las concesiones o contratos a celebrarse, en atencin a los objetivos del rea. Artculo 27. La elaboracin, consulta y aprobacin de los planes de ordenamiento y manejo y de los reglamentos de uso de las reas protegidas para la fauna se regirn por lo dispuesto en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio. Ambos documentos podrn estar contenidos en un solo decreto. Artculo 28. El Servicio Autnomo PROFAUNA podr contratar con particulares la elaboracin, bajo su coordinacin y supervisin, de los proyectos de planes de ordenamiento y manejo y reglamentos de uso de las reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre, as como los de otras reas bajo rgimen de administracin especial que le corresponda administrar.

Artculo 30. Se considera zona de proteccin integral: aquella(s) rea(s) conformada(s) por ecosistemas o biotopos frgiles que justificaron la declaratoria del rea y que ameritan proteccin absoluta, sin permitirse modificacin alguna al ambiente natural; no admiten la intervencin humana ni el uso pblico, a fin de mantener sus condiciones a perpetuidad. En esta zona slo se permitirn las actividades de guardera e investigaciones cientficas previamente autorizadas y reguladas. El objeto bsico de manejo es la preservacin garantizando la evolucin natural y primitividad de la naturaleza. Artculo 31. Se considera zona virgen o silvestre: aquella(s) rea(s) conformada(s) por ambientes naturales en condiciones prstinas relevantes, que por su constitucin pueden tolerar un uso moderado, tal como la investigacin cientfica, la educacin ambiental o la recreacin pasiva o extensiva. La intensidad de las actividades recreacionales estar limitada al excursionismo y a la visita del escenario natural en quietud y silencio por parte de un pblico reducido, nica y exclusivamente a travs de senderos o trochas, no permitindose construcciones ni uso de vehculos a motor. Se podr permitir en ciertos casos la pesca deportiva. El objetivo general de manejo es la conservacin del ambiente natural inalterado, facilitando la educacin ambiental al mismo tiempo de proporcionar formas sencillas de recreacin. Artculo 32. Se considera zona de ambiente natural manejado: aquella(s) rea(s) que conteniendo muestras de los rasgos ms significativos del refugio, reserva o santuario, permiten la realizacin de actividades educativas o de recreacin pasiva o extensiva al aire libre, el uso de vehculos motorizados exclusivamente en las rutas que se sealen para ello y la construccin de infraestructura rstica solamente para refugios, miradores, muelles, balnearios, comedores campestres, sanitarios, campamentos y obras similares. El objetivo de manejo es mantener el ambiente natural con un mnimo de impacto humano y ofrecer acceso y facilidades pblicas para fines educativos y recreativos. Artculo 33. Se considera zona de recuperacin natural: aquella(s) rea(s) conformada(s) por sectores que hayan sufrido alteraciones antrpicas en su ambiente natural, por lo cual se requiere la recuperacin de sus condiciones originales. Una vez recuperada, esta zona entrar a formar parte de la zona de ambiente natural manejado. El objetivo de manejo es detener la degradacin antrpica de los recursos y erradicar las especies exticas introducidas al ecosistema.

SECCIN II. De la zonificacin para la ordenacin y manejo de reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre
Artculo 29. De acuerdo con las caractersticas de los diferentes ambientes que constituyen una reserva, refugio o santuario de fauna silvestre, su fragilidad y potencial para el desarrollo de los diferentes programas y a los fines de su ordenamiento territorial y manejo, tales reas podrn ser divididas en zonas, conforme a la siguiente clasificacin y a lo establecido en los artculos 30 al 39 de esta Seccin: - clase I: zona de proteccin integral; - clase II: zona virgen o silvestre; - clase III: zona de ambiente natural manejado; - clase IV: zona de recuperacin natural; - clase V: zona de recreacin; - clase VI: zona de servicios; - clase VII: zona de inters histrico-cultural paleontolgico; - clase VIII: zona de amortiguacin;

738

Artculo 34. Se considera zona de recreacin: aquella(s) rea(s) conformada(s) por sectores que por sus caractersticas son idneos para la realizacin de actividades recreacionales pasivas y con las mayores densidades de personas permisibles dentro del refugio, santuario o reserva de fauna. En esta zona se podrn construir instalaciones para el servicio de los usuarios dentro de severas limitaciones para conservar el ambiente y el paisaje. Las obras permitidas podrn ser: centros de visitantes, sitios de acampamiento, quioskos, cafetines, restaurantes, servicios sanitarios, reas de picnics, reas de estacionamiento, puestos de vigilancia y obras conexas, a excepcin de hoteles y dems alojamientos. El objetivo general de manejo es facilitar la recreacin masiva y la educacin ambiental en armona con el medio natural. Artculo 35. Se considera zona de servicios: aquella(s) rea(s) que de acuerdo a sus condiciones naturales y ubicacin, es apta para ser ocupada por las instalaciones y dotaciones apropiadas para la prestacin de servicios pblicos, tales como: restaurantes, cafeteras, centros de recreo, campamentos, estacionamientos y sus obras conexas, as como las dependencias para la administracin y proteccin del rea. El objetivo de manejo es minimizar el impacto de las infraestructuras necesarias para los servicios y evitar los efectos de estas obras sobre los ambientes naturales o culturales del rea protegida. Artculo 36. Se considera zona de inters histrico-cultural o paleontolgico: aquella(s) rea(s) conformada(s) por los sitios o sectores en los cuales se encuentren rasgos o evidencias representativas de carcter histrico, arqueolgico, paleontolgico, y otro tipo de manifestacin cultural o natural que merezca ser preservada. El objetivo general de manejo es proteger estos sitios a travs de un uso racional y armnico con el rasgo y con el ambiente natural. Artculo 37. Se considera zona de amortiguacin: aquella(s) rea(s) perifrica(s) donde a travs de la regulacin de usos y actividades se logre atenuar posibles impactos negativos, riesgos o daos ambientales al refugio, santuario o reserva de fauna. Podr ser zona receptora de instalaciones para el servicio al pblico usuario o para la administracin del rea. El objetivo general de manejo es minimizar impactos sobre el ambiente natural del refugio, santuario o reserva. Artculo 38. En una reserva, refugio o santuario de fauna silvestre podrn declararse todas o alguna de las clases de zonas indicadas en los artculos anteriores, sin perjuicio de que se establezcan otras, si estuviere justificado.

Artculo 39. Cuando dentro de los linderos de una reserva, refugio o santuario de fauna silvestre no existiera un rea que permita conformar la zona de amortiguacin, el Servicio Autnomo PROFAUNA deber prever de ser posible, la ampliacin del rea o la creacin de otra figura de proteccin que sea compatible con los fines perseguidos, mediante la regulacin apropiada de su uso.

SECCIN III. De las actividades y usos prohibidos, restringidos o permitidos en reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre
Artculo 40. Los usos y actividades prohibidos dentro de los refugios y santuarios de fauna silvestre, son aquellos que en ningn caso pueden ser permitidos dentro de los mismos por ser considerados incompatibles con sus fines, ellos son: Usos: a) Los cultivos agrcolas y la cra de animales domsticos, exceptuando aquellos requeridos a los fines de manejo del rea. b) El manejo o aprovechamiento forestal con fines comerciales. c) La minera y la explotacin d hidrocarburos. d) El arrojar, abandonar o depositar basura y otros desechos slidos, excepto en los recipientes o sitios dispuestos para ello. De no existir stos o encontrar se llenos, el usuario deber llevarse consigo sus desechos. e) El vertido de efluentes lquidos no tratados, de origen urbano o industrial, a las tierras o cuerpos de agua del rea protegida. f) Las industrias no artesanales. g) Cualquier tipo de establecimiento comercial, excepto los comercios de artesana y servicios para el pblico visitante del rea. h) Los desarrollos tursticos, clubes pblicos o privados y colonias vacacionales. i) La experimentacin y manipulacin de los recursos naturales existentes a los fines de su aprovechamiento industrial o comercial. j) La instalacin de vallas o anuncios publicitarios. k) Los desarrollos urbansticos y cualquier tipo de actividad destinada al asentamiento humano o residencial. l) Todos aquellos usos incompatibles con los fines del refugio o santuario de fauna silvestre.

739

Actividades: a) La caza con fines deportivos o comerciales. b) La pesca comercial a escala industrial. c) La introduccin de animales silvestres exticos. d) La recreacin masiva y activa. Artculo 41. Los usos y actividades restringidos en los refugios y santuarios de fauna silvestre, son aquellos que pueden ser aprobados o autorizados en determinadas reas y zonas protegidas, y estarn sujetos a las limitaciones y condiciones que se determinen en el respectivo plan de ordenamiento y manejo y reglamento de uso, ellos son: Usos: a) Los cultivos agrcolas sin fines comerciales efectuados para el manejo del hbitat. b) La instalacin y operacin de zoocriaderos y acuicultivos, slo a los fines del manejo del rea. c) La prospeccin y exploracin de minas e hidrocarburos. d) La construccin de plantas elctricas industriales. e) La construccin de lneas elctricas y ductos para el transporte de materias industriales. f) La construccin de presas, embalses y dems obras hidrulicas de utilidad pblica. g) El aprovechamiento de aguas superficiales o subterrneas por causa de utilidad pblica. h) El vertido o descarga de aguas servidas previamente tratadas, a los cursos de agua o a los acuferos subterrneos. i) La reforestacin o arborizacin slo para el servicio o manejo del rea. j) Las talas y deforestaciones, solamente para el manejo del refugio o santuario. k) La industria artesanal no contaminante. l) La construccin de vas de comunicacin. m) La construccin de telefricos y funiculares. n) La construccin de hoteles, albergues, sitios de acampar, centros recreacionales y dems alojamientos. ) La construccin de viviendas, excepto a los fines de manejo del rea. o) La permanencia de viviendas privadas asociadas a las actividades agropecuarias preexistentes y permitidas temporal o definitivamente. p) La modificacin o alteracin del medio natural con el fin de mejorar el paisaje o las facilidades de recreacin. q) La experimentacin y manipulacin de los recursos naturales renovables presentes dentro del rea, slo a los fines de manejo del rea. Actividades: a) La pesca deportiva y de subsistencia. b) La pesca comercial artesanal. c) La produccin de ruidos o sonidos por parte

de los visitantes o sus aparatos o instrumentos, lo cual slo se podr permitir en las zonas de recreacin y de servicios, y no podr exceder de 57 decibeles medidos a dos (2) metros de la fuente sonora. Despus de las 10 de la noche y hasta la 6 de la maana, no obstante, estarn prohibidos todos los sonidos y ruidos fuertes y deber hablarse slo en voz baja. d) El expendio, tenencia y consumo de bebidas alcohlicas, segn lo establecido en cada plan de ordenamiento y manejo y el reglamento de uso. Artculo 42. Los usos y actividades permitidos en los refugios y santuarios de fauna silvestre son aquellos compatibles con los fines de esas reas, segn la ley; no obstante, quedan sujetos a este Reglamento y a las condiciones y limitaciones que se establezcan en cada caso, ellos son: Usos: a) El manejo del hbitat de la fauna a los fines propios de las reas protegidas. b) La construccin de carreteras y otras vas de comunicacin para el acceso, servicio y proteccin del rea. c) La construccin de senderos, camineras y vas no carreteras. d) La construccin de centros de visitantes, miradores, instalaciones para la recreacin y la educacin ambiental, con sus elementos conexos, tales como, reas de estacionamientos, sanitarios, restaurantes, cafetines, reas de picnic y similares. e) Las instalaciones y facilidades para la investigacin cientfica. f) La interpretacin de la naturaleza; es decir, la visita en forma individual o colectiva, guiada o no, a ciertas horas del da en donde a travs de senderos u otras vas terrestres, acuticas, marinas o submarinas puedan apreciarse los diversos componentes fsicos o biticos del ambiente natural, a fin de conocerlos y estimarlos con la ayuda de informacin cientfica, visual u oral que se suministre. Actividades: a) La caza y la pesca con fines de control de animales perjudiciales. b) El acceso del pblico con el fin de visitar el rea. El reglamento de uso de cada rea podr determinar zonas donde el acceso del pblico no estar permitido. c) Las actividades de recreacin pasiva. d) La educacin ambiental. e) La extraccin de muestras geolgicas, hdricas, botnicas y zoolgicas por parte de investigadores cientficos.

740

Artculo 43. Los usos y actividades prohibidos, restringidos y permitidos en las reservas de fauna silvestre son los mismos pautados para los refugios y santuarios, segn se expresa en los artculos anteriores, a excepcin de los siguientes: a) La caza con fines deportivos o comerciales, con base en planes de manejo, que es permitida. b) Las competencias deportivas de caza y pesca, con asistencia de ms de 500 personas entre participantes y pblico, que son restringidas. Artculo 44. Las temporadas vlidas de cacera con fines deportivos o comerciales, experimentales o definitivas, en las reservas de fauna silvestre podrn ser pautadas en fechas diferentes, con lmites, sexos y tamaos de piezas distintos a los previstos en el calendario cinegtico que rija en el resto del pas, de acuerdo a lo que establezca el respectivo plan de manejo. Artculo 45. El Ejecutivo Nacional podr declarar, a peticin del propietario de tierras privadas determinadas, refugios santuarios o reservas de fauna silvestre, luego de realizados los estudios tcnicos pertinentes, tratando de establecer en los correspondientes planes de ordenamiento y manejo y reglamentos de uso, la armonizacin entre los usos y las actividades que all se vienen desarrollando, con los fines de las figuras creadas, as como con los programas que se pretendan ejecutar para la proteccin y manejo sostenible de la fauna y su hbitat. En todo caso, el Ejecutivo Nacional podr proceder, previa justificacin, a expropiar total o parcialmente las tierras privadas sobre las cuales se hayan declarado estas reas bajo rgimen de administracin especial, conforme a las disposiciones establecidas en la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social.

Artculo 47. El aprovechamiento de la fauna silvestre o de sus productos slo podr ejecutarse previa obtencin de autorizaciones o licencias segn sea el caso, de acuerdo con la ley y este reglamento. Artculo 48. El aprovechamiento de la fauna silvestre bajo cualquier modalidad autorizatoria no podr exceder la capacidad de recuperacin del recurso. En los planes de manejo y en las autorizaciones o licencias se indicarn las acciones a seguir con este objeto, quedando a cargo del Servicio Autnomo PROFAUNA el seguimiento y control de la actividad, a travs de actividades de guardera ambiental. Artculo 49. El aprovechamiento comercial de la fauna silvestre deber realizarse en todo caso bajo la modalidad de planes de manejo, cuyo contenido y trminos de referencia sern establecidos por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables mediante Resolucin.

CAPTULO II. Del ejercicio de la caza

Artculo 50. El ejercicio de la caza se regir por las condiciones fijadas en la licencia correspondiente y de acuerdo a las indicaciones contenidas en las resoluciones que sobre la materia dicte el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y en el plan de manejo cuando ste se exija. En caso contrario, proceder la revocatoria de la licencia, sin perjuicio de la aplicacin de las sanciones previstas en la ley. Artculo 51. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables establecer mediante resolucin la lista oficial de animales de caza. Las especies no incluidas en la lista oficial slo podrn ser cazadas para fines cientficos o de control, previo otorgamiento de la licencia respectiva. Artculo 52. Las armas de fuego que utilicen postas, guamaros o perdigones no podrn usarse a menos de ciento cincuenta (150) metros de las vas pblicas, sitios concurridos o habitados por personas e instalaciones agropecuarias. Cuando estn cargadas con balas, no podrn usarse a menos de un (1) kilmetro de dichas reas e instalaciones.

TTULO III. Del aprovechamiento de la fauna silvestre y de sus productos CAPTULO I. Disposiciones generales
Artculo 46. Toda actividad que tenga por objeto el aprovechamiento de la fauna silvestre o pueda incidir en ella deber considerar el efecto o impacto ambiental a provocarse, respecto del mismo recurso, de los recursos relacionados y de los ecosistemas de los cuales forman parte, con el fin de evitar, corregir o minimizar los efectos indeseables o nocivos.

741

CAPTULO III. De las licencias de caza

Artculo 53. Las licencias de caza con cualesquiera fines slo podrn expedirse una por persona y por un solo lapso o temporada. Artculo 54. A los efectos del artculo 57 de la Ley de Proteccin de la Fauna Silvestre, se entender por personal que ejerce la caza en nombre de empresas u otras personas jurdicas de carcter colectivo, aquella persona natural que acta en representacin de la empresa conforme a su acta constitutiva y estatutos o aquella persona natural que a tales efectos sea designada mediante documento autenticado por la empresa interesada. Los trabajadores, obreros, tcnicos y expertos, encargados de realizar directamente las faenas o labores de caza, tales como la bsqueda, la persecucin, el acoso, la muerte y el beneficio de los animales as como la recoleccin de los productos naturales, de las especies de la fauna autorizadas por la licencia, las ejecutarn bajo la direccin y supervisin de la persona natural que acta en representacin de la empresa o de la persona natural designada por la empresa, conforme se indica en el encabezamiento de este artculo y en consecuencia no requerirn licencia; sin embargo, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, podr establecer, mediante Resolucin, mecanismos idneos para la debida identificacin de los trabajadores que ejecutan dichas actividades de caza. En todo caso, la persona natural que acta en representacin de la empresa o la persona natural designada para el ejercicio de la caza en nombre y representacin de la misma, ser solidariamente responsable con la empresa representada, titular de la licencia de la caza, de las infracciones a las normas que rijan la cacera. Pargrafo nico. En la licencia de caza a ser otorgada a la persona jurdica de carcter colectivo, se indicar la identificacin de la persona natural que ejercer la caza en nombre y representacin de ella, quien deber ser provista de la correspondiente licencia de caza. Esta licencia deber estar en todo momento en el sitio de caza y ser exhibida a las autoridades competentes que as lo exijan.

expedir al personal de las instituciones cientficas, nacionales o extranjeras debidamente acreditado, a solicitud de la autoridad responsable del proyecto de investigacin. En todo caso, ser indispensable la presentacin del proyecto de investigacin o el programa de actividades que motiven la solicitud. Pargrafo nico. Cuando la caza con fines cientficos amerite la captura de los animales sin necesidad de darles muerte, se expresar tal circunstancia, tanto en la solicitud como en la licencia de caza. Artculo 56. En el caso de que la persona o institucin sea extranjera deber celebrar un convenio con una institucin nacional, y el proyecto de investigacin deber tambin ser autorizado por el Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICIT) Artculo 57. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables establecer mediante Resolucin la normativa para la captura de animales silvestres, con el fin de marcarlos y distinguirlos segn lo requieran los proyectos de investigacin cientfica. Artculo 58. Las licencias para caza con fines cientficos se concedern bajo las siguientes condiciones generales: a) Tendrn una cobertura geogrfica y plazo definidos, de acuerdo a las necesidades y justificacin de cada proyecto. b) No se podr efectuar traspaso de los especmenes logrados, sin la previa autorizacin del Servicio Autnomo PROFAUNA. c) La persona o institucin autorizada estar en la obligacin de presentar al Servicio Autnomo PROFAUNA los avances o resultados de las investigaciones realizadas al amparo de la licencia; en caso contrario, no se le otorgarn nuevas licencias. Pargrafo nico. Sin perjuicio de las condiciones generales establecidas en este artculo, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables establecer en la misma licencia las condiciones que para cada caso en particular estime convenientes, tcnica y jurdicamente procedentes. Artculo 59. El cobro de derechos para licencias de caza con fines cientficos slo se aplicar cuando el producto de la caza pase a ser patrimonio del titular de la licencia y no ingrese al acervo de instituciones cientficas, culturales o educativas registradas ante el Servicio Autnomo PROFAUNA.

SECCIN I. De las licencias de caza con fines cientficos

Artculo 55. Las licencias para la caza con fines cientficos se expedirn a las personas que cumplan con los requisitos exigidos por resolucin ministerial. Tambin se podrn

742

SECCIN II. De las licencias de caza con fines deportivos

Artculo 60. El ejercicio de la caza con fines deportivos se regir por las especificaciones contenidas en el calendario cinegtico y dems regulaciones que dicte mediante resolucin el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 61. Las solicitudes de licencias de caza con fines deportivos sern presentadas ante las dependencias regionales del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, mediante planilla elaborada para tal fin, anexando los timbres fiscales y recaudos que se especifican para cada una de ellas en este reglamento y los que se establezcan por resolucin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 62. Se establecen cuatro clases de licencias para la caza con fines deportivos, las cuales podrn ser generales o especiales, de acuerdo al artculo 62 de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre: Clase A: para cazadores miembros de clubes afiliados a la Federacin de Cazadores Deportivos de Venezuela y debidamente registrados en el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Sern tramitadas a travs de la respectiva organizacin y tendrn validez en todos los lugares aptos para la cacera en todo el territorio nacional. Clase B: para cazadores no miembros de un club o cuerda. Tendrn validez en una sola dependencia federal, a menos que la licencia indique ms de una. Clase C: para cazadores campesinos e indgenas que la soliciten por s mismos o por intermedio de las instituciones que los representen. Tendrn validez solamente en la dependencia federal de residencia del titular. Clase T: para cazadores extranjeros no residentes en el pas, con duracin mxima de un mes. Tendrn validez en una sola entidad federal a menos que la licencia indique ms de una. Artculo 63. El Servicio Autnomo PROFAUNA expedir conjuntamente con la licencia de caza deportiva una Libreta de Control de Piezas, la cual deber ser llenada en el mismo sitio de caza, con todos los datos en ella exigidos y su presentacin es obligatoria ante las autoridades competentes del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables cuando estas as lo requieran. Los titulares de licencias clase A debern devolver la libreta a la autoridad que la expidi dentro del mes si-

guiente a la terminacin de la temporada de caza deportiva. Los titulares de licencias clases B, C y T lo harn en la oportunidad de solicitar una nueva licencia. Artculo 64. Los recaudos a presentar para obtener las licencias clases A y B son los siguientes: a) Copia de la cdula de identidad. b) Entrega de la libreta de control de piezas o constancia de haberlo realizado oportunamente. Se exceptan las personas que solicitan licencia por primera vez. Artculo 65. Las licencias clase C se otorgarn a aquellas personas consideradas campesinos o indgenas por las leyes pertinentes, previa presentacin de los recaudos siguientes: a) Copia de la cdula de identidad. b) Carnet vigente o certificado expedido por la organizacin agraria o indgena a la cual pertenezcan o constancia expedida por la primera autoridad civil del municipio de su residencia. c) Entrega de la libreta de control de piezas correspondiente a la temporada finalizada, o constancia de haberlo efectuado. Se exceptan las personas que solicitan licencias por primera vez. Artculo 66. Las licencias de clase T sern tramitadas previa presentacin de los recaudos siguientes: a) Copia del pasaporte y presentacin del original. b) Constancia de pertenecer a una asociacin de caza deportiva del pas de residencia si fuere el caso. c) Entrega de la libreta de control de piezas correspondiente a la temporada finalizada, o constancia de haberlo efectuado oportunamente. Se exceptan las personas que solicitan licencias por primera vez. Artculo 67. Los usuarios de las licencias especiales de caza deportiva debern inutilizarlas en el momento de cobrar la pieza en la forma que determine el Servicio Autnomo PROFAUNA. Artculo 68. El titular de cualquier clase de licencia de caza con fines deportivos queda obligado a suministrar al Servicio Autnomo PROFAUNA, las muestras de partes de los especmenes cazados y la informacin que ste solicite, a los fines de investigacin y manejo de las poblaciones de animales de caza.

743

SECCIN III. De las licencias de caza con fines comerciales

Artculo 69. Las licencias de caza con fines comerciales slo se expedirn cuando el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables haya establecido planes de manejo para la especie en particular, mediante Resolucin que incluir entre sus disposiciones los requisitos a cumplir para la obtencin de las referidas licencias.

CAPTULO IV. De los zoocriaderos

Artculo 73. Toda persona natural o jurdica que pretenda establecer un zoocriadero de cualquier especie de la fauna silvestre, tanto autctona como extica, requerir de una autorizacin de instalacin y funcionamiento, para lo cual deber presentar el proyecto respectivo y cumplir con los requisitos y condiciones que para la introduccin, transporte y la cra de cada especie en particular establezca el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a fin de garantizar adecuadas condiciones de vida y salubridad de los animales. Artculo 74. La autorizacin para la instalacin y funcionamiento de zoocriaderos, as como las dems permisiones que requiera la actividad, slo podrn ser otorgadas despus que el Servicio Autnomo PROFAUNA haya aprobado el proyecto sealado en el artculo anterior. Artculo 75. La autorizacin que acuerde la instalacin y funcionamiento del zoocriadero deber contener las obligaciones que contrae su titular, especialmente las relativas a ndices de rendimiento y actividades dirigidas a la recuperacin sostenida del recurso.

SECCIN IV. De las licencias de caza con fines de control de animales perjudiciales
Artculo 70. El Servicio Autnomo PROFAUNA deber constatar la existencia de animales perjudiciales y evaluar los daos provocados o que pudieran provocar a otras especies o a los ecosistemas, antes de expedir las licencias a que se refiere esta Seccin. Artculo 71. El solicitante de la licencia cuando no fuere el propio Servicio Autnomo PROFAUNA el encargado de realizar la caza con fines de control, deber suministrar la siguiente informacin: a) Identificacin y domicilio. b) Superficie y ubicacin geogrfica del rea presuntamente afectada. c) Especie de la fauna silvestre involucrada. d) Clase y magnitud de los daos provocados o que pudieran provocarse. Artculo 72. Cuando los daos sean ocasionados por un individuo de la fauna silvestre las condiciones para la caza de control quedarn expresadas en la licencia respectiva. Cuando los daos sean ocasionados por poblaciones de una especie de la fauna silvestre, el Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables instrumentar mediante resolucin, un plan de manejo con fines de control; dicho plan incluir como mnimo su justificacin y objetivos, rea de ejecucin, mtodos o sistemas de caza, nmero de animales a controlar y normas para la expedicin de las licencias respectivas.

CAPTULO V. De los centros cientficos y recreativos relacionados con la fauna silvestre SECCIN I. De los parques zoolgicos y acuarios
Artculo 76. Las personas que pretendan establecer un parque zoolgico, o cualquier otro tipo de instalacin que implique el confinamiento de animales silvestres o acuticos autctonos o exticos, debern solicitar la correspondiente autorizacin por ante el Servicio Autnomo PROFAUNA. La solicitud deber ir acompaada del proyecto respectivo y de la siguiente informacin: a) Acta constitutiva y estatutos sociales de la entidad solicitante. b) Constancia de aprobacin del proyecto por parte de la directiva de la Fundacin Nacional de Parques Zoolgicos y Acuarios. c) Ubicacin precisa del sitio propuesto. d) Plano de los terrenos y de las instalaciones. e) Documentos que acrediten la propiedad o ttulo que justifique la posesin de los terrenos.

744

f) Descripcin de las caractersticas fsico naturales del rea. g) Objetivos. h) Funcionamiento: personal tcnico y administrativo, procedencia de los animales y tcnicas para su manutencin, entre otras especificaciones necesarias i) Fuentes de financiamiento. Los requisitos antes sealados slo se exigirn a aquellos parques zoolgicos y acuarios por instalarse. Los parques zoolgicos y acuarios en funcionamiento debern cumplir con las disposiciones relativas a registro e informacin previstas en este Reglamento. Pargrafo nico: Los parques zoolgicos o acuarios debern requerir de una autorizacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en caso de pretender realizar traspasos o intercambios de especmenes incorporados en los mismos. Debern tomar en cuenta as mismo las previsiones especficas establecidas en el pargrafo segundo del artculo 77, en el pargrafo segundo del artculo 89 y en el artculo 119 de este reglamento.

Artculo 78. Las personas responsables de museos o colecciones de fauna silvestre estarn obligados a suministrar anualmente la siguiente informacin. a) Nuevas especies o muestras incorporadas, indicando su procedencia. b) Instituciones o personas nacionales o extranjeras a quienes suministran informacin o con quienes realizan intercambios. Artculo 79. Quedan exceptuados de las disposiciones de registro e informacin previstas en esta Seccin los trofeos de caza y dems colecciones privadas obtenidas de conformidad con la ley.

CAPTULO VI. De los animales de compaa o mascotas

Artculo 80. Las licencias para capturar, movilizar, comerciar y tener animales vivos de compaa o mascotas, incluyendo las aves canoras y de ornato, slo se expedirn cuando el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables haya establecido planes de manejo experimentales o definitivos, basados en los resultados de estudios bioecolgicos y poblacionales para cada especie en particular, en zonas determinadas. Ser objeto de resolucin la determinacin del nmero de licencias y los lmites de piezas totales por temporada y por zona. Artculo 81. Las especies de animales silvestres cuya caza se permitir para los fines previstos en el artculo anterior, sern aquellas que aparezcan en la lista oficial de animales de caza, dictada de acuerdo con el artculo 75 de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre, bajo el subttulo: Especies que se permiten capturar solamente vivas. Artculo 82. El Servicio Autnomo PROFAUNA otorgar licencias de caza con fines comerciales para capturar animales de compaa o mascota cuando la intencin sea obtener beneficios econmicos de la captura de los mismos. Cuando la finalidad sea la de capturar especmenes slo para uso personal o la de formar colecciones privadas sin fines de lucro, se expedirn licencias de caza con fines deportivos. Artculo 83. Cualquiera sea el tipo de licencia slo autorizar la captura de animales vivos mediante el uso de redes,

SECCIN II. De los museos o colecciones de fauna silvestre

Artculo 77. Los museos o colecciones de especmenes de la fauna silvestre debern ser registrados ante el Servicio Autnomo PROFAUNA. A tales efectos aportarn la informacin siguiente. a) Nombre o denominacin, objetivos y documentos que acrediten su fundacin. b) Identificacin de sus representantes. c) Ubicacin del museo o de las colecciones. d) Lista de ejemplares y resea del material bibliogrfico. Pargrafo primero: Los museos o colecciones debern suministrar toda la informacin disponible, a los efectos de facilitar la actividad de registro y control de la informacin. Pargrafo segundo: Los museos o colecciones debern requerir de una autorizacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en caso de pretender realizar traspasos o intercambios de animales o muestras incorporadas en los mismos. Si el traspaso o intercambio se pretende realizar para su exportacin, deber requerirse un permiso de exportacin. En todo caso, si el traspaso o el intercambio tiene por objeto el acceso a los recursos genticos, deber procederse conforme a lo dispuesto en el artculo 119 de este reglamento.

745

trampajaulas y otros medios que no ocasionen dao a los animales. Queda terminantemente prohibido el uso de pegas o sustancias adhesivas como medios de captura. Artculo 84. La licencia de caza con fines comerciales permite, adems de la captura de los animales en ella sealados, efectuar transacciones comerciales de los mismos, con aquellos comerciantes que hayan obtenido licencia para ejercer el comercio o industria de animales vivos, muertos o de sus productos, o con el consumidor final. Artculo 85. La licencia de caza con fines deportivos ampara la movilizacin de los animales capturados durante el tiempo en que se realice la cacera, incluyendo el regreso luego de finalizada dicha actividad. Artculo 86. Cada licencia de caza sealar el nmero de individuos a capturar, la especie y la ubicacin geogrfica donde podr llevarse a cabo la misma. Artculo 87. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr determinar las especies de animales de compaa o mascota cuyos especmenes en cautiverio debern ser objeto de un registro e identificacin individual mediante mtodos de marcaje o sealizacin.

CAPTULO VIII. De la importacin y exportacin de la fauna silvestre

Artculo 89. Las personas naturales o jurdicas que pretendan exportar o importar animales silvestres o cualquiera de sus productos requerirn de un permiso otorgado por el Servicio Autnomo PROFAUNA, a cuyo fin debern formular la solicitud con la siguiente informacin y anexos: a) Fotocopia de la cdula de identidad. b) Direccin de la empresa o persona. c) Motivo de la operacin. d) Identificacin de la especie animal (nombre vulgar y cientfico) y especificacin de los productos. e) Lugares de origen y destino de los animales o productos, anexando los documentos demostrativos de la legalidad de su procedencia y movilizacin. f) Sistema de transporte a utilizar (areo, terrestre, martimo, etc.). Pargrafo primero: En caso de que la exportacin o importacin tengan fines comerciales, el solicitante deber estar provisto de la licencia para ejercer el comercio o la industria de animales silvestres o sus productos, en conformidad con lo establecido en este reglamento y en las normas especficas contenidas en resoluciones del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Pargrafo segundo: Cuando la exportacin de animales o productos de la fauna silvestre tenga como fin el acceso a los recursos genticos, adems de las licencias de caza y permisos de exportacin que debern otorgarse, se proceder conforme a las previsiones contenidas en el artculo 119 de este reglamento. En todo caso, en las respectivas licencias y permisos de exportacin se establecer que mediante esos actos no se permite en forma alguna el acceso a los recursos genticos. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables deber establecer las respectivas regulaciones y controles que garanticen los intereses de la Repblica.

CAPTULO VII. Del comercio e industria de la fauna silvestre y de sus productos

Artculo 88. La licencia para el comercio de animales silvestres, de sus productos, o para la industrializacin de los mismos, confiere a su titular la condicin o cualidad jurdica permanente de comerciante o industrial en el ramo de la fauna silvestre, sin perjuicio de las facultades de inspeccin, fiscalizacin y revisin jurdica que las leyes confieren a las autoridades competentes. El titular de licencia para ejercer el comercio o industria de animales silvestres vivos, muertos o de sus productos, deber exigirle a sus proveedores la entrega de la correspondiente factura de compraventa y dems documentos que acrediten la legal procedencia de los especmenes.

CAPTULO IX. De la movilizacin de la fauna silvestre y sus productos

Artculo 90. Con excepcin del producto de la caza con fines cientficos, deportivos y de control, cuya movilizacin queda amparada por la respectiva licencia, toda otra mo-

746

vilizacin de animales silvestres y sus productos requerir de una gua de movilizacin impresa y emitida por el Servicio Autnomo PROFAUNA, previa solicitud contentiva de los datos y documentos siguientes: a) Fotocopia de la cdula de identidad del solicitante. b) Lugares de salida y destino de los especmenes. c) Motivo de la movilizacin. d) Especie y nmero de animales, piezas o productos a movilizar. e) Demostracin de la procedencia legal de los especmenes. Artculo 91. Los permisos de importacin y exportacin de animales silvestres y sus productos, slo amparan su movilizacin desde el lugar donde se encuentran almacenados en el territorio nacional hasta el puerto o aeropuerto de exportacin, o desde el puerto o aeropuerto de importacin hasta el lugar que indique el permiso correspondiente. Artculo 92. Mediante resolucin y de conformidad con la ley y este reglamento, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, establecer, en los casos que estime conveniente, normas complementarias para la movilizacin de animales silvestres o sus productos.

Artculo 94. El Servicio Autnomo PROFAUNA mantendr un Registro permanente y actualizado de las personas e instituciones indicadas en el artculo anterior, quienes debern formalizar sus inscripcin mediante planilla que se elaborar al efecto. Pargrafo nico. No se dar curso a solicitudes de autorizaciones o licencias formuladas por personas naturales o jurdicas que no hayan dado cumplimiento a la obligacin de inscripcin en el registro. Artculo 95. Las personas obligadas al registro e informacin de la fauna silvestre, debern mantener informacin detallada, segn el caso, de los aspectos siguientes: a) Denominacin, cantidad y procedencia de animales silvestres o especmenes adquiridos. b) Denominacin y cantidad de animales silvestres o especmenes desincorporados e indicacin de las causas. c) Denominacin, cantidad y procedencia de productos de la fauna silvestre adquiridos. d) Denominacin y cantidad de productos de la fauna silvestre vendidos, indicando el destino. e) Tipo y cantidad de armas y artculos para la caza producidos. f) Tipo, cantidad y procedencia de las armas y artculos para la caza adquiridos. g) Tipo, cantidad y destino de las armas y artculos para la caza vendidos. Artculo 96 La relacin a que se refiere el artculo anterior deber presentarse anualmente a los funcionarios de guardera de la fauna silvestre, y copia de ella se remitir anualmente y con carcter obligatorio al Servicio Autnomo PROFAUNA del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 97. El Servicio Autnomo PROFAUNA prestar los servicios de informacin adecuados para el conocimiento, la investigacin y el fomento de la fauna silvestre. Las caractersticas y costo del servicio se regularn mediante resoluciones dictadas a tal efecto.

CAPTULO X. De los registros e informacin sobre el aprovechamiento de la fauna silvestre

Artculo 93. A los efectos del artculo 45 de la Ley, quedan obligados a las disposiciones sobre registro e informacin de la fauna silvestre las personas naturales o jurdicas siguientes: a) Los que tengan por objeto el fomento y desarrollo de zoocriaderos. b) Los parques zoolgicos, acuarios y cualquier otro establecimiento que mantenga animales silvestres bajo confinamiento. c) Los museos o colecciones de especmenes de la fauna silvestre. d) Los expendios de animales silvestres. e) Las industrias, expendios, almacenes o depsitos de productos de la fauna silvestre. f) Las industrias, expendios, almacenes o depsitos de armas o artculos para la caza. g) Los cazadores en cualesquiera de sus categoras o modalidades.

TTULO IV. De las armas y equipos de caza

Artculo 98. El porte, uso y tenencia de armas de caza se regir por las disposiciones del presente ttulo y conforme a

747

los artculos 68 y 69 de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre. Artculo 99. Se consideran armas de caza todas aquellas que tienen caractersticas intrnsecas y por su fabricacin son especificas para esa actividad, independientemente del uso a que se les destine y son: las de fuego, las blancas, las de aire o gas comprimido, las cerbatanas y las de impulsin por fuerza elstica. Artculo 100. A los efectos de este reglamento, se consideran armas de fuego para la caza las escopetas de uno o dos caones lisos, de cartuchos o avancarga, de repeticin o semiautomticas, con capacidad para cualquier nmero de tiros, excepto las de rfaga, en cualquiera de los calibres fabricados industrialmente; las combinaciones de escopeta y rifle, los rifles y carabinas de caza de cualquier calibre, de fuego circular o central, de retrocarga o de avancarga, que no estn consideradas por la ley y los reglamentos como armas de guerra o estn comprendidas en las de prohibida importacin, fabricacin, comercio, porte y detencin. Pargrafo nico. No se consideran armas de caza los revlveres y pistolas, y en general, cualquier arma de fuego que no posea culata y no sea de llevarse al hombro, independientemente del largo del can. Artculo 101. De las armas especificadas en el artculo anterior, slo se permiten para la cacera con fines deportivos las siguientes: a) Las escopetas de uno o dos caones fabricados en los calibres 12 (19,5 mm), 16 (18,0 mm), 20 (16,5 mm), 24 (16,0 mm), 28 (15,0 mm), 32 (13,5 mm) y 36 (11, 5 mm); llamado tambin este ltimo 44 410. b) Las escopetas de los mismos calibres sealados en el literal anterior, semi-automticas o de repeticin, con mecanismos autocargantes, de bomba o cerrojo, que hayan sido modificadas mecnicamente en forma definitiva a dos (2) cartuchos contenidos en el almacn o depsito y un cartucho (1) contenido en la recamara, o en total, tres (3) tiros. c) Las escopetas de avancarga de fabricacin industrial, llamadas de pistn o chimenea, de uno o dos caones fabricadas en los calibres indicados en el literal a) del presente artculo. d) Los rifles de aire o gas comprimido y las impulsadas por fuerza elstica llamadas chinas u hondas. Estas armas slo podrn ser usadas para cazar animales de porte y peso iguales o inferiores a los de las palomas silvestres del gnero Columba. e) Los arcos, ballestas, cerbatanas y sus proyec-

tiles, flechas, dardos o saetas, siempre y cuando cumplan con lo establecido en el numeral 2 del artculo 81 de la ley que se reglamenta. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr dictar por resolucin las dems normas que debern regir su uso, porte o tenencia. Pargrafo nico. Quedan expresamente prohibidos el comercio, porte y uso de armas de caza de fabricacin casera, hechas con tubos de plomera y dems materiales no usuales para la fabricacin industrial de armas de fuego Artculo 102. Las armas de fuego, de las consideradas de caza, pero no permitidas para la cacera con fines deportivos, as como pistolas y revlveres, podrn autorizarse para la caza con otros fines, lo cual se indicar en cada caso en la licencia respectiva, siempre y cuando sus poseedores estn permisados por las autoridades competentes para portarlas, usarlas y tenerlas, conforme a la ley. Pargrafo nico. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, mediante resolucin, podr dictar normas especiales complementarias, en desarrollo de las disposiciones previstas en este ttulo, as como ampliar la lista de las armas de fuego permitidas para la caza, segn sus fines, conforme a las disposiciones legales que rijan la materia Artculo 103. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, por intermedio de su Servicio Autnomo PROFAUNA, crear y mantendr un registro nacional permanente de armas de fuego para la caza (RPAC). En este registro se harn constar los datos siguientes: - nombre del propietario; - cdula de identidad; - nacionalidad y profesin; - direccin y telfono; - datos del padrn anterior: otorgante, fecha lugar; - tipo de arma; - marca y pas de fabricacin; - descripcin y caractersticas; - nmero serial; - uso a que se destina; - documento de propiedad o factura de compra. Artculo 104. Todo propietario de armas de caza, cualquiera que sea el uso a que se las destine, deber empadronarla en el Registro Nacional Permanente de Armas de Fuego para la Caza (RPAC) en el plazo de sesenta das hbiles a partir de la adquisicin.

748

Artculo 105. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables pondr en vigencia una libreta de registro de armas de fuego para la caza, que estar en posesin del propietario y que le servir como instrumento pblico, para acompaar el o los documentos que le autoricen su porte; para asentar los datos de todas las armas de fuego para la caza que posea y que estn inscritas en el RPAC, as como los datos de compra, reventa o traspaso. Los funcionarios competentes del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables validarn con su firma y sello las libretas de registro de armas de fuego para la caza. cada vez que sean asentados en ellas nuevos datos. Artculo 106. Las personas extranjeras no residentes en el pas que se propongan ejercer la caza podrn importar sus armas, a condicin de que sean de las permitidas por este reglamento y estn debidamente autorizadas de conformidad con lo dispuesto en el artculo 21 de la Ley Sobre Armas y Explosivos, debiendo adems comprobar su condicin de cazador deportivo mediante la presentacin de credenciales emanadas de las autoridades competentes de los pases en los cuales haya ejercido esa actividad y estarn obligados a reexportar las armas importadas a su salida del territorio nacional. La expedicin de las autorizaciones pertinentes corresponder a las autoridades pblicas competentes, oda la opinin del Misterio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, conforme a las normas que rijan la materia Artculo 107. El porte, uso y tenencia de las armas de fuego especificadas en el artculo 100 con fines distintos de la caza, estarn sujetos a las disposiciones de la Ley de Armas y Explosivos y su reglamento y dems normativas vigentes sobre la materia. Artculo 108. Los propietarios de armas de caza podrn cederlas en prstamo a cualquier otra persona para su porte, uso o tenencia mediante el otorgamiento de una constancia escrita y dotndole del original o copia certificada del registro del arma, cuando sea de fuego. La titularidad del registro de arma de caza no es, sin embargo, transferible. Artculo 109. El porte de las armas para la caza queda amparado por la respectiva licencia de caza desde dos das antes hasta dos das despus de la vigencia de sta. El portador deber llevar consigo la documentacin indicada en los artculos 63, 105 y 106 de este Reglamento. Artculo 110. Todo propietario de armas de fuego para la caza,

que por razones de cambio de domicilio, de compra o de reparacin, o por cualquier otro motivo, necesite movilizarlas sin estar provisto de una licencia de caza vigente, deber proveerse de un permiso de movilizacin expedido por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs de sus dependencias competentes, a cuyo fin deber presentar: a) Para la demostracin de su condicin de cazador: la ltima licencia de caza obtenida. b) Por cambio de domicilio: constancia del hecho expedida por la prefectura de la jurisdiccin. c) Por compra del arma: factura de venta expedida por el vendedor. d) Por reparacin del arma: nombre y direccin del armero. e) Para demostrar los dems motivos: documentos que requiera la autoridad competente, de acuerdo al caso. De igual forma, las personas que pretendan movilizar armas de fuego para la caza, aunque no sean cazadores, debern previamente solicitar por ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables la respectiva autorizacin, consignando los documentos que sean necesarios para tales fines Pargrafo nico. Se exceptan de esta disposicin a las personas que movilicen armas de fuego para la caza cuyo uso actual no sea para la cacera, quienes debern llevar consigo los documentos que legitimen su porte para defensa personal otorgado por la autoridad competente; o, en los casos en que el arma que se moviliza est inscrita legalmente como de seguridad y vigilancia o para la prctica del deporte de tiro por ante el organismo competente, y carguen sus documentos que acrediten esos usos y la movilizacin con esos objetivos u otros permitidos. Artculo 111. Armas blancas para la caza son todas aquellas permitidas por la Ley de Armas y Explosivos y dems regulaciones sobre la materia. Las caractersticas, la tenencia, la movilizacin y el uso de tales armas no tiene limitacin alguna; no obstante, su porte queda sujeto a lo establecido en la citada ley y su reglamento. Artculo 112. El Ministerio de Relaciones Interiores regular lo relativo a la fabricacin y el comercio de las armas mencionadas en el artculo 100 de este reglamento, as como sus partes, componentes y municiones, oda la opinin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, con el fin de mantener las debidas coordinaciones y la armonizacin de las polticas sectoriales ejecutadas por ambos despachos, conforme a la ley, en beneficio del Estado Venezolano. Artculo 113. Se consideran tambin implementos y equipos para la caza las trampas, trampajaulas, lazos, redes y ce-

749

pos y su uso podr ser regulado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, mediante resolucin.

TTULO V. De la guardera de la fauna silvestre

Artculo 114. La guardera de la fauna silvestre corresponde al Servicio Autnomo PROFAUNA, el cual la ejercer apoyado en el cuerpo nacional de guardafaunas y dems dependencias del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables competentes en la vigilancia y control ambiental; tambin contar con la cooperacin institucional de las Fuerzas Armadas Nacionales de Cooperacin, a travs de sus funcionarios especializados en guardera ambiental y con las policas metropolitanas, estadales y municipales. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, mediante resolucin, regular la organizacin y establecer las atribuciones del cuerpo nacional de guardafaunas; as mismo, fijar las normas sobre coordinacin de competencias y de cooperacin en las materias de guardera de la fauna silvestre, entre todas las dependencias de ese despacho con facultades para actuar en la vigilancia y control ambiental y de los recursos naturales renovables. Pargrafo nico. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr constituir grupos de guardias voluntarios de la fauna silvestre, cuya organizacin y funciones se establecer mediante resolucin de conformidad con la ley y este reglamento. Artculo 115. Corresponden al Servicio Autnomo PROFAUNA y dems dependencias del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables competentes en la vigilancia y el control ambiental, las funciones siguientes: 1. Vigilar, inspeccionar y controlar: a) La tenencia, el comercio, la industria, la exportacin, la importacin, la movilizacin y la exhibicin de animales silvestres y sus productos. b) El ejercicio de la caza. c) La cra, la introduccin y el transplante de especies de la fauna silvestre. d) El uso de las reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre y las actividades que en estas reas se realicen. e) Los planes de ordenamiento y manejo y sus reglamentos de usos de reas bajo rgimen de administracin especial vinculadas con la fauna silvestre. f) Toda otra actividad que de cualquier manera

incida en la conservacin de la fauna silvestre y de sus hbitats. 2. Proceder de oficio o por denuncia a la instruccin de los expedientes administrativos, ante cualquier hecho contrario a las disposiciones de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre, su Reglamento y las Resoluciones del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Ejercer las dems actividades previstas en el reglamento sobre guardera ambiental. A los efectos de la toma de las respectivas decisiones de los expedientes administrativos sancionatorios, instruidos en la materia, son competentes los funcionarios siguientes: - el Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables; - el director general sectorial del Servicio Autnomo PROFAUNA; - los directores regionales del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en los Estados donde no se hayan creado las jefaturas regionales de divisin del Servicio Autnomo PROFAUNA; - los jefes regionales de divisin del Servicio Autnomo PROFAUNA; - los dems funcionarios a quienes se les haya atribuido esas competencias, por ley o por delegacin ministerial. En todo caso, en contra de las decisiones administrativas que se tomen, procedern los recursos previstos en la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos. 3. Planificar y programar las actividades de guardera de la fauna silvestre y coordinar lo conducente con los otros organismos y entidades sealadas en el artculo 114 de este reglamento. 4. Divulgar las disposiciones legales sobre la fauna silvestre y asesorar a los usuarios del recurso. 5. Propender a la capacitacin del personal de guardera de la fauna silvestre. Artculo 116. Corresponde a las Fuerzas Armadas Nacionales de Cooperacin las siguientes funciones: 1. Ejercer en coordinacin con el Servicio Autnomo PROFAUNA las actividades sealadas en el artculo anterior. 2. Retener y asegurar los elementos materiales probatorios de infracciones a la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre, este reglamento y las resoluciones del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Remitir las actuaciones adelantadas al funcionario competente para la toma de la decisin, conforme lo prev el reglamento sobre guardera ambiental. 3. Vigilar, controlar y custodiar las reas o establecimientos sobre las cuales el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables

750

acuerde tomar medidas preventivas o definitivas en resguardo de la fauna silvestre o de sus productos. 4. Ejecutar en el caso de ser requerido por la autoridad administrativa o judicial competente, las acciones derivadas de la ejecucin forzosa de sanciones o medidas impuestas en sentencias judiciales o actos administrativos. 5. Otras que le sean propias, de conformidad con lo establecido en las leyes y en el reglamento sobre guardera ambiental, as como en las dems normas aplicables. Artculo 117. Los funcionarios de las policas metropolitanas, estadales y municipales debern cumplir las siguientes funciones: 1. Colaborar con los dems organismos y funcionarios de guardera de la fauna silvestre en la planificacin y ejecucin de acciones conjuntas de conservacin y defensa de la fauna silvestre. 2. Realizar las actuaciones iniciales cuando detecten presuntas infracciones a la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre y remitir el expediente, junto con los elementos materiales probatorios, al funcionario administrativo competente.

por la parte interesada y celebracin de un contrato administrativo con la Repblica de Venezuela, por rgano del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. De ser procedente el acceso a los recursos genticos, en el contrato administrativo debern establecerse las condiciones tcnicas y jurdicas conforme a las cuales se desarrollar el proyecto propuesto por la parte interesada, bajo la supervisin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. De igual forma, se Incluirn clusulas que garanticen .a la Repblica de Venezuela la informacin sobre los avances y los resultados de la actividad, el conocimiento de la tecnologa utilizada, la posibilidad de la integracin directa en el proceso de funcionarios o contrapartes seleccionadas por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, la participacin en los beneficios que deriven del acceso a los recursos genticos y todos los dems aspectos que sean necesarios, de acuerdo al caso, en favor de los intereses de la Repblica. Pargrafo nico. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr dictar, mediante resolucin, las regulaciones y los controles especficos en la materia de acceso a los recursos genticos. Artculo 120. El Servicio Autnomo PROFAUNA promover los mecanismos de coordinacin que sean necesarios a los fines de incorporar a los gobiernos regionales y locales en las actividad es de proteccin y racional aprovechamiento de la fauna silvestre. Artculo 121. El Servicio Autnomo PROFAUNA dar una adecuada divulgacin a sus planes y programas, a los fines de considerar la opinin de la comunidad civil, cientfica y educativa para la toma de decisiones conforme a la ley, y para incorporar a la colectividad al cumplimiento de sus deberes de colaboracin en la proteccin, conservacin y resguardo de la fauna silvestre. Artculo 122. Las atribuciones, objetivos y fines del Servicio Autnomo PROFAUNA estn contenidas en el decreto de su creacin citado en el artculo 3 de este Reglamento. Artculo 123. Se deroga el Decreto N 582 de fecha 09 de noviembre de 1989, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.348 de fecha 16 de noviembre de 1989. Dado en Caracas, a los veinte das del mes de abril de mil novecientos noventa y cinco. Ao 185 de la Independencia y 136 de la Federacin. (L. S.) RAFAEL CALDERA Refrendado:

TTULO VI. Disposiciones transitorias y finales

Artculo 118. Las personas naturales o jurdicas sujetas a la obligacin sobre registro e Informacin de la fauna silvestre y de sus productos, debern formular la solicitud de inscripcin prevista en este reglamento dentro de los seis (6) meses siguientes a su entrada en vigencia. As mismo, las armas de fuego para la caza que se adquieran a partir de la publicacin de este reglamento debern ser inscritas directamente en el registro nacional permanente de armas de fuego para la caza (RPAC), conforme a lo indicado y el lapso fijado en el artculo 104; quedando sin efecto la obligacin de empadronarlas por ante las autoridades de los municipios, con fundamento en lo dispuesto en el artculo 127 de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre. Los propietarios de armas de fuego para la caza ya empadronadas por ante las autoridades municipales, con anterioridad a la vigencia de este reglamento, debern inscribirlas de igual forma en el registro nacional permanente de armas de fuego para la caza (RPAC) en el plazo de un ao, contado a partir de la publicacin de este reglamento. Artculo 119. El acceso a los recursos genticos slo podr efectuarse previa evaluacin de la propuesta presentada

751

Ministro de Relaciones Interiores. RAMN ESCOVAR SALOM Ministro de Relaciones Exteriores. MIGUEL NGEL BURELLI RIVAS Ministro de Hacienda. LUIS RAL MATOS AZOCAR Ministro de la Defensa. MOISS A. OROZCO GRATEROL Ministro de Fomento. WERNER CORRALES LEAL Encargado del Ministerio de Educacin. CESAR AUGUSTO BRICEO Ministro de Sanidad y Asistencia Social. CARLOS WALTER Ministro de Agricultura y Cra. RAL ALEGRETT RUIZ Ministro del Trabajo. JUAN NEPOMUCENO GARRIDO MENDOZA Ministro de Transporte y Comunicaciones. CIRO ZAA LVAREZ Ministro de Justicia. RUBN CREIXEMS SAVIGNON Ministro de Energa y Minas. ERWIN JOS ARRIETA VALERA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ROBERTO PREZ LECUNA Encargado del Ministerio de Desarrollo Urbano. FRANCISCO GONZLEZ Ministra de la Familia. MERCEDES PULIDO DE BRICEO Ministro de la Secretara de la Presidencia. ANDRS CALDERA PIETRI Ministro de Estado. POMPEYO MRQUEZ MILLN Ministro de Estado. GUILLERMO LVAREZ BAJARES Ministro de Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY Ministro de Estado. JOS GUILLERMO ANDUEZA Ministro de Estado. GUIDO ARNAL ARROYO Ministra de Estado. MARA DEL PILAR IRIBARREN DE ROMERO Ministro de Estado. JULIO SOSA RODRGUEZ Ministro de Estado. EDGAR HUMBERTO PAREDES PISANI

752

Caza, pesca y acuicultura

753

LEY DE 10 DE AGOSTO DE 1944*

Ley de Pesca
El Congreso Nacional de los Estados Unidos de Venezuela Decreta La siguiente Ley de Pesca. Artculo 5. El Ministerio de Agricultura y Cra estimular el incremento de la pesca, favoreciendo los intereses de los pescadores con la organizacin de Cajas de Crditos pesqueros, de Clubs Deportivos de pesca y de cualquier otra institucin que por su ndole est estrechamente relacionada con el fomento de ella. Artculo 6. Las exploraciones cientficas dentro del agua, cualquiera que sea la ndole de ellas, no podrn efectuarse sin permiso previo del Ministerio de Agricultura y Cra, y los interesados sern responsables por los daos que innecesariamente causaren a la fauna acutica. Artculo 7. Para ejecutar trabajos con explosivos dentro del agua, los interesados debern dirigir sendas solicitudes y obtener autorizacin de los Despachos de Guerra y Marina y de Agricultura y Cra. Artculo 8. Las canalizaciones u otras obras hidrulicas debern ser ejecutadas de manera que no afecten la vida animal acutica, y las represas y los diques en general sern construidos en forma que permitan el paso de los peces mediante escalas con inclinacin mxima de 45. Artculo 9. El Ejecutivo Federal queda facultado para crear una Junta Consultiva Nacional de Pesca, con carcter honorario, de la que formar parte un tcnico pesquero del Ministerio de Agricultura y Cra, un marino del Ministerio de Guerra y Marina, dos pescadores y un industrial. Artculo 10. El Ministerio de Agricultura y Cra velar para el desarrollo y propagacin de los viveros de peces larvicidas, as como tambin vigilar por la conservacin de la especie, evitando todo aquello que amenace su exterminio. Artculo 11. El derecho de pesca debe ejercitarse sin entorpecer en forma alguna las actividades econmicas que se realicen en el mismo medio natural en que aquella se efecte, tales como la navegacin, transporte, servidum-

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. La pesca de peces, crustceos, moluscos, quelonios y saurios anfibios, espongiarios y dems especies de la fauna martima, fluvial y lacustre, as como la recoleccin de huevos de quelonios y saurios anfibios quedan sometidas a las disposiciones de esta ley, de su reglamento y de las resoluciones que para su cabal cumplimiento se dictaren, cualesquiera que sean el dominio y uso de las aguas y terrenos donde se verifiquen, y sin perjuicio del cumplimiento de lo que dispongan otras leyes nacionales. Pargrafo nico. Se excepta la pesca de perlas que se rige por ley especial. Artculo 2. Tambin queda sometida a la presente Ley, la pesca realizada con embarcaciones de bandera nacional fuera, de aguas territoriales, sean conducidos o no a puerto venezolano los productos de dicha pesca. Artculo 3. El Ejecutivo Federal queda facultado para demarcar, por rgano del Ministerio de Agricultura y Cra, zonas de pesca y recoleccin de las especies a que se refiere el artculo anterior. Artculo 4. Los Gobiernos de los Estados, de Distrito Federal, de los Territorios Federales y las Municipales donde existan posibilidades pesqueras, propendern al fomento y explotacin de la pesca en coordinacin con el Despacho de Agricultura y Cra, y colaborarn con los funcionarios del ramo, para la eficiente aplicacin de esta ley.

Fuente: Gaceta Oficial N 21.529 de 6 de octubre de 1944.

754

bres y utilizacin de aguas otorgadas mediante concesin. Artculo 12. En la pesca con fines cientficos, deber donarse al Servicio de Pesquera del Ministerio de Agricultura y Cra un ejemplar de cada especie, debidamente conservado por procedimientos taxidrmicos.

Artculo 16. Las autoridades de pesca no podrn inconvenientes para que las embarcaciones puedan trasladarse libremente a cualquier punto, dentro de la jurisdiccin de la zona para la cual hayan obtenido permiso, y zarpar o arribar libremente a toda hora del da o de la noche. Artculo 17. En las regiones donde existen concentraciones tan numerosas de pescadores que stos no puedan ejecutar al mismo tiempo actos de pesca sin entorpecerse los unos a los otros, el Ministerio de Agricultura y Cra establecer turnos y crear Escuelas de Capacitacin para pescadores. Artculo 18. Para la fabricacin de fertilizantes, harinas y aceites, slo se podrn utilizar, adems de los desperdicios de la pesca, las especies que el Ministerio de Agricultura y Cra determine. Artculo 19. Los que se dediquen a la pesca o industrialicen especies de la fauna acutica, quedan obligados a suministrar al Ministerio de Agricultura y Cra los informes que ste les pida acerca de tales actividades.

CAPTULO II. Del ejercicio de la pesca

Artculo 13. Para pescar con fines comerciales, cientficos o deportivos se requiere un permiso del Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 14. Se necesitar permiso especial del Ministerio de Agricultura y Cra para: a) La pesca de esponjas. b) La pesca o captura de caimanes. c) La pesca o captura de quelonios fluviales. d) La recoleccin de huevos de quelonios y saurios anfibios. e) La pesca o captura de otras especies. f) La pesca en los lugares donde la Nacin haya hecho trabajos especiales para la procreacin o fomento de especies acuticas. g) La pesca en aquellos lugares que el Ministerio de Agricultura y Cra haya declarado zonas de reserva de pesca o sometido la pesca en ellos a condiciones especiales. La pesca para consumo domstico est exenta de permisos, as como tambin la deportiva cuando se trate de aguas martimas o de lagos que comuniquen directamente con el mar. La pesca en los lugares no sometidos al rgimen de las letras d) y g) de este artculo, de animales comestibles que no sean quelonios fluviales, necesitar permiso del Ministerio de Agricultura y Cra, cuando se efecte con fines comerciales y por personas que trabajen por cuenta de otros o embarcaciones que normalmente necesiten una tripulacin de ms de tres personas. En los permisos se indicar, a ms de su trmino de duracin y de la zona para la cual se conceden, aquellas modalidades por el Despacho de Agricultura y Cra juzgare necesarias. Artculo 15. Las embarcaciones dedicadas exclusivamente a la pesca, y que requerirn ms de tres tripulantes, debern ser inscritas en el Registro que al efecto llevar el Ministerio de Agricultura y Cra y usarn los distintos que dicho Despacho indique.

CAPTULO III. Prohibiciones y restricciones.

Artculo 20. El Ejecutivo Federal podr, mediante Resoluciones dictadas por rgano del Ministerio de Agricultura y Cra: a) Fijar pocas de veda y establecer limitaciones y restricciones a la pesca, captura o recoleccin, con indicacin de especies y de zonas o lugares. b) Prohibir la pesca o captura de animales que no hayan alcanzado su pleno desarrollo. c) Prohibir determinados sistemas o implementos de pesca. d) Sealador zonas de reserva para criaderos naturales o artificiales, trnsito de las especies, cultivos determinados y explotaciones que ameriten particular proteccin, as como tambin los sitios de refugios que se estimen convenientes. e) Tomar las dems medidas que, en resguardo de la fauna acuticas, sean necesarias para su conservacin y proteccin. Artculo 21. Las especies de dimensiones inferiores a las reglamentarias a cuya pesca o captura est vedada, debern ser devueltas inmediatamente al agua.

755

Artculo 22. Se prohibe pescar con dinamita, plvora u otro explosivo, carburo, cal, azufre, cidos, barbascos y dems elementos qumicos o naturales que puedan causar daos a la fauna acutica. Artculo 23. Se prohibe llevar a borde de las embarcaciones pesqueras cualesquiera de los elementos indicados en el artculo anterior, as como tambin su tenencia por parte de pescadores que no usen embarcacin, mientras ejecutan la pesca. Artculo 24. Se prohibe arrojar al mar, ros, arroyos, lagos, lagunas y caadas en aquellas zonas que se declaren de reserva, conforme al Reglamento de esta Ley, petrleos, aceites, cenizas y cualquier residuo o desperdicio industrial que se declare nocivo para la fauna acutica o perjudicial a las actividades de la pesca. As mismo queda prohibido arrojar o depositar dichos elementos en lugares desde los cuales pueden ser arrastrados naturalmente hasta las referidas aguas. Pargrafo nico. En cuanto a los derrames de petrleo o aceites provenientes de buques que naveguen en aguas jurisdiccionales de la Repblica y en lo pertinente a la lucha antilarvrica, regirn las disposiciones pertinentes de la Ley de Vigilancia para impedir la contaminacin de las aguas por el petrleo y de las disposiciones que al respecto contempla la Ley de Lucha Antipaldica. Artculo 25. Se prohibe: a) Aumentar los peces apaleando las aguas, lanzado a ellas objetos o produciendo sonidos. b) Descomponer el fondo de las aguas, secar en todo o en parte los cauces con objeto de practicar la pesca, y destruir las vegetaciones acuticas y las formaciones naturales donde los peces desoven, salvo casos excepcionales autorizados por el Ministerio de Agricultura y Cra y de las disposiciones de la Ley de Lucha Antipaldica. c) La introduccin, sin previo permiso del Ministerio de Agricultura y Cra, de cualquier especie animal, extico o autctona, a se trate de ejemplares adultos, alevinos huevos o embriones cuyo medio natural de vida sea el agua. d) Pescar mayores cantidades de las que puedan consumirse utilizarse o negociarse.

medio de los funcionarios del ramo la suprema vigilancia de las actividades que regula la presente Ley. Dichos funcionarios podrn efectuar requizas, abordar embarcaciones inspeccionar depsitos de pescado, esponjas y dems especies pescadas, capturadas o recolectadas, establecimientos y lugares destinados al negocio, comercio o industrializacin de las mismas, y a objeto de asegurar el cumplimiento de las disposiciones de esta Ley, de su Reglamento y de las Resoluciones que se dictaren.

CAPTULO V. Disposiciones penales

Artculo 27. La infraccin de cualquiera de las disposiciones de la presente Ley, de su Reglamento o de las Resoluciones que para su cabal ejecucin se dictaren, sern penadas con multas que fluctuarn entre cincuenta y diez mil bolvares, las cuales impondrn los funcionarios del ramo de acuerdo con la mayor o menor gravedad de la infraccin, la magnitud de los daos causados y las circunstancias agravantes o atenuantes que concurran en cada caso. Artculo 28. De las penas impuestas conforme a esta ley podr apelarse ante el Ministerio de Agricultura y Cra para lo cual se seguir en todo el procedimiento sealado en la Ley Orgnica de la Hacienda Nacional.

CAPTULO VI. Disposiciones finales

Artculo 29. El Ejecutivo Federal, al reglamentar la presente Ley, establecer las condiciones higinicas en que ha de efectuarse la pesca, captura, recoleccin, transporte, almacenaje y venta de las especies y su exportacin. Artculo 30. Se deroga la Ley de Pesca de 14 de septiembre de

1936.

CAPTULO IV. De la vigilancia

Artculo 26. El Ministerio de Agricultura y Cra ejercer por

Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los doce das del mes de julio del ao de mil novecientos cuarenta y cuatro.- aos 135 de la Independencia y 86 de la Federacin. El Presidente, (L.S.) MANUEL R. EGAA Presidente de la Repblica. PASTOR OROPEZA Vicepresidente FRANCISCO CARREO DELGADO OCTAVIO LAZO Secretarios.

756

Palacio Federal, en Caracas, a diez de agosto de mil novecientos cuarenta y cuatro. Ao 135 de la Independencia y 86 de la Federacin. Ejectese y cudese de su ejecucin. (L.S.) ISAIAS MEDINA A. Ministro de Agricultura y Cra Refrendada. (L.S.) ANGEL BLAGGINI.

757

DECRETO N 829 DE 1 DE ABRIL DE 1975*

Por el cual se declara el Reglamento Parcial N 1 de la Ley de Pesca.
El Presidente de la Repblica, en ejercicio de la atribucin que le confiere el ordinal 10 por el artculo 190 de la Constitucin, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Reglamento Parcial N 1 de la Ley de Pesca. Artculo 1. La pesca con fines comerciales en aguas sometidas a la jurisdiccin venezolana y la realizada con embarcaciones de bandera nacional, fuera de aguas territoriales sean conducidos o no a puerto venezolano los productos de dicha pesca, estar regida por las normas del presente reglamento y las disposiciones que dicte el Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 2. A los efectos de este reglamento se considera pesca con fines comerciales, aquella que se realiza como actividad lucrativa, permanente o accidental. Artculo 3. En el permiso para realizar la pesca con fines comerciales se determinar la zona que podr ser utilizada, los sistemas e implementos de pesca que se autorice y las especies que podrn ser capturadas. El permiso contendr, adems, la identificacin de las embarcaciones pesqueras que se utilizarn y la persona bajo cuya responsabilidad se efectuar la pesca. En cada permiso la autoridad que lo expida sealar el lapso de vigencia. Artculo 4. El Ministerio de Agricultura y Cra determinar mediante resolucin que ser publicada en la Gaceta Oficial, los requisitos que habrn de llenar quienes soliciten permisos de pesca con fines comerciales, y sealarn los Organismos competentes para expedir dichos permisos. Artculo 5. La realizacin de actividades de pesca distintas a las previstas en los permisos respectivos, causar la revocatoria de tales permisos. Artculo 6. El Ministerio de Agricultura y Cra podr determinar condiciones particulares para el otorgamiento de pesca o captura de determinadas especies. Artculo 7. Los funcionarios del Ministerio de Agricultura y Cra en ejercicio de la facultad que les confiere el artculo 26 de la Ley de Pesca, podrn requisar las embarcaciones, frigorficos, cavas, depsitos, lugares de almacenamiento, industrializacin, comercio y vehculos de transporte de especies de la fauna martima, fluvial o lacustre. Artculo 8. Toda pesca o captura de especies acuticas realizadas fuera de las zonas delimitas en el permiso respectivo o de especies no determinadas en dicho permiso, se considera ilegtima y por lo tanto no dar derecho alguno sobre los animales capturados o pescados. Estos debern ser devueltos al agua, y si ello no fuere posible, los funcionarios competentes del Ministerio de Agricultura y Cra determinarn el determinarn el destino que haya de darse a dichas especies. La aplicacin de las medidas previstas en el presente artculo no impedir la imposicin a los responsables, de las penas previstas en la ley y de las dems sanciones administrativas que hubiere lugar. Dado en Caracas, al primer da del mes de abril de mil novecientos setenta y cinco. Ao 165 de la Independencia y 117 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRES PEREZ Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) CARLOS CONTRERAS BARBOZA Ministro de Agricultura y Cra.

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

Fuente: Gaceta Oficial N 30.659 de 3 de abril de 1975.

758

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

DECRETO N 2227 DE 23 DE ABRIL DE 1992*

Normas tcnicas conservacionistas para controlar el ejercicio de la actividad pesquera.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confieren los artculos 190 ordinal 10 de la Constitucin, en concordancia con lo dispuesto en los artculos 19 y 20 de la Ley Orgnica del Ambiente, en Consejo de Ministros. Decreta Las siguientes normas tcnicas conservacionistas para controlar el ejercicio de la actividad pesquera. Artculo 1. El presente decreto tiene por objeto determinar las zonas geogrficas y los lapsos en que puede realizarse la actividad pesquera en el territorio nacional. Artculo 2. A los fines del presente decreto se establecen las siguientes definiciones: Barco pesquero: es cualquier vehculo diseado para desplazarse sobre el agua con medios propios de propulsin o sin ellos, que se utiliza exclusivamente para actividades de pesca. Capitn de barco pesquero comercial-industrial: persona natural acreditada como patrn o cabo de pesca, que ejerce el mando de las operaciones de pesca a bordo de una embarcacin comercial-industrial y asume las responsabilidades por las actividades que desempea y el cumplimiento de las leyes que en materia de pesca rijan en el mbito donde realicen dicha actividad. Capitn de barco pesquero comercial-artesanal: persona natural responsable de las faenas de pesca a bordo de embarcaciones artesanales desprovistas de equipos hidrulicos y electrnicos de navegacin y pesca, generalmente menores de 14 metros de eslora, denominado Patrn o Cabo de Pesca y a los efectos de la aplicacin de este decreto, tendr la misma consideracin de capitn de barco pesquero. Capitn de barco pesquero cientfico: persona natural responsable de la embarcacin donde se realizan actividades de investigacin cientfica-pesquera, inclusive los de buques escuelas y buques oceanogrficos, en el momento de dedicarse exclusivamente a la pesca.
*

Capitn de barco pesquero deportivo: persona natural responsable de las actividades de pesca turstico-recreacional realizadas a bordo de embarcaciones destinadas a tal fin. Pescador artesanal: persona natural que se dedica a la actividad de pesca, en aguas martimas o continentales, en embarcaciones de tipo comercial-artesanal o que sin hacer uso de ellas se dedica a la recoleccin o captura de productos pesqueros, y que se encuentra registrado como tal ante el Ministerio de Agricultura y Cra. Prcticas y tcnicas conservacionistas: son todas aquellas artes, sistemas, tecnologas y mtodos de pesca que estn permitidas por la Ley de Pesca, su reglamento y resoluciones. Artculo 3. No est permitida la actividad de pesca comercial-industrial en las siguientes zonas: a) La actividad de pesca de arrastre dentro de la franja costera de tres (3) millas nuticas de anchura, medidas desde la lnea de bajamar hacia mar afuera, a lo largo de la costa martima continental e insular del pas. b) En las reas bajo rgimen de administracin especial. c) En todas las aguas continentales del territorio nacional. d) El ejercicio de la pesca comercial en aguas nacionales o jurisdiccionales, sin el debido permiso o licencia otorgado por el Ministerio de Agricultura y Cra, o realizar actividades de pesca en zonas distintas a las sealadas en el mismo. Artculo 4. No podrn realizarse actividades de pesca de arrastre comercial-industrial, a nivel nacional, desde el 1 de diciembre al 31 de enero de cada ao. Artculo 5. En las aguas martimas jurisdiccionales de la Repblica, no podrn usarse redes pelgicas de enmalle de deriva superiores a los 1.500 metros de longitud. Dado en Caracas, a los veintitrs das del mes de abril de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L. S.)

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 (Extraordinario) de 27 de abril de 1992.

759

CARLOS ANDRS PREZ Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. LUIS PIERA ORDAZ. Ministro de Relaciones Exteriores. HUMBERTO CALDERN BERTI. Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO. Ministro de la Defensa. FERNANDO OCHOA ANTICH. Ministro de Educacin. PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY. Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA. Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD. Ministro del Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia. JOS MENDOZA ANGULO. Ministro de Energa y Minas (E). RAFAEL M. GUEVARA. Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL. Ministro del Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA. Ministra de la Familia. TERESA ALBANEZ BARNOLA. Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS. Ministro de Estado. RICARDO HAUSMANN. Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU. Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA. Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEN. Ministra de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI. Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA. Ministro de Estado. JOS ANDRS OCTAVIO. Ministro de Estado. JESS CARMONA BORJAS. Ministro de Estado. PEDRO MOGNA LAREZ.

760

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

DECRETO N 2304 DE 5 DE JUNIO DE 1992*

Normas sobre la caza en reas especiales y ecosistemas naturales.
El Presidente de la Repblica en uso de la atribucin que le confiere el artculo 190, numeral 10 de la Constitucin, en concordancia con los artculos 4 de la Ley Orgnica del Ambiente y 11, letra d) de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre, en Consejo de Ministros. Decreta Las siguientes normas sobre la caza en reas especiales y ecosistemas naturales Artculo 1. Este decreto tiene por objeto establecer las normas sobre el ejercicio de la Caza en Parques Nacionales, Monumentos Naturales, Refugios o Santuarios de Fauna y en Ecosistemas Naturales. Artculo 2. A los fines de estas normas se establece la siguiente definicin: Ecosistemas naturales: son aquellas porciones del territorio nacional de carcter prstino por no haber sido intervenidas por el hombre, ni siquiera mediante la caza y la pesca, y cuya fauna silvestre debe recibir proteccin absoluta a perpetuidad, y ellos son: simas y cavernas, bosques de mangle rojo (Rhizophora mangle) y cimas de tepuyes. Artculo 3. Se prohbe el ejercicio de la caza con fines deportivos, comerciales y de subsistencia en parques nacionales, monumentos naturales, refugios, santuarios de fauna silvestre y en ecosistemas naturales. Artculo 4. El organismo competente, previa comprobacin por parte de los solicitantes de las causas que lo justifiquen, podr autorizar la caza con fines cientficos o para el control de animales perjudiciales en los espacios mencionados en el artculo anterior. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de junio de mil novecientos noventa y dos. Aos 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. LUIS PIERA ORDAZ Ministro de Relaciones Exteriores. HUMBERTO CALDERN BERTI Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de la Defensa. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de Fomento. PEDRO VALLENILLA Ministro de Educacin. PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD Ministro del Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia. JOS MENDOZA ANGULO Ministro de Energa y Minas. ALIRIO A. PARRA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA Ministra de la Familia. TERESA ALBANEZ BARNOLA Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS Ministro de Estado. RICARDO HAUSMANN Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEN Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA Ministro de Estado. JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado. ENRIQUE RIVAS GMEZ

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.897 de 17 de junio de 1992.

761

Ministro de Estado. JESS R. CARMONA B. Ministro de Estado. NGEL ZAMBRANO

762

Conservacin

763

LEY DE 11 DE AGOSTO DE 1970*

Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre.
El Congreso de la Repblica de Venezuela. Decreta La siguiente Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre. 3. Los animales acuticos con respiracin branquial. Artculo 5. Se declara de utilidad pblica: 1. La creacin de reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre. 2. La conservacin, el fomento y aprovechamiento racional de la fauna silvestre. 3. La ordenacin y el manejo de las poblaciones de animales silvestres. 4. La importacin y aclimatacin de animales silvestres, previas las regulaciones que establezca el Ministerio de Agricultura y Cra. 5. La conservacin y fomento de los recursos que sirvan de alimentacin y abrigo de la fauna silvestre. 6. La investigacin cientfica de la fauna silvestre. Artculo 6. El Estado propender a la investigacin cientfica de la fauna silvestre y organizar los servicios necesarios a tal fin. Artculo 7. Las declaratorias de reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre, as como los planes de investigacin cientfica y de ordenacin y manejo de las poblaciones de animales silvestres, tienen el carcter de limitacin legal a la propiedad predial. Artculo 8. Para los efectos de esta ley, la accin genrica de cazar, o la caza, comprende la bsqueda, persecucin, acoso, aprehensin o muerte de animales de la fauna silvestre, as como la recoleccin de los productos derivados de aquella. Artculo 9. Toda persona que pretenda ejercer la caza deber obtener las licencias y cumplir los requisitos y obligaciones a que se refiere esta ley, a cuyas disposiciones queda sometida. Artculo 10. La caza realizada en contravencin a las disposiciones de esta ley, no confiere la propiedad de losa ani-

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CONGRESO NACIONAL

TTULO I. Disposiciones generales CAPTULO NICO

Artculo 1. La presente ley regir la proteccin y aprovechamiento racional de la fauna silvestre y de sus productos, y el ejercicio de la caza. Artculo 2. A los efectos de la presente ley se considera fauna silvestre: 1. Los mamferos, aves, reptiles y batracios que viven libremente y fuera del control del hombre en ambientes naturales y que no pueden ser objeto de ocupacin sino por la fuerza. 2. Los animales de igual naturaleza amansados o domesticados, que tornen a su condicin primitiva y que por ello sean susceptibles de captura, como lo son los animales silvestres apresados por el hombre y que posteriormente recobren su libertad. Artculo 3. A los fines de esta ley se entiende por productos de la fauna silvestre la carne, huevos, pieles, cueros, plumas y dems productos de los animales sealados en el artculo anterior. Artculo 4. Estn excluidos de las disposiciones de esta ley: 1. Los animales domsticos. 2. Los animales que nacen y se cran ordinariamente bajo el cuidado o poder del hombre, en hatos, rebaos, manadas o cualquier otro conjunto de animales de cra mansos o bravos mientras no sean separados de sus pastos o criaderos, ya se encuentren en establos y corrales o a campo raso o abierto.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 29.289 de 11 de agosto de 1970.

764

males cazados ni de sus productos, y constituye delito castigado conforme a las disposiciones previstas en el Ttulo V. Artculo 11. El Ejecutivo Nacional, por rgano del Ministerio de Agricultura y Cra, velar por la conservacin, proteccin, fomento y racional aprovechamiento de la fauna silvestre, y a tales efectos queda facultado: a) Para programar y ejecutar la ordenacin y el maneja de la fauna silvestre en todo el territorio nacional. b) Para establecer, en terrenos de propiedad pblica o privada, zonas especialmente destinadas al desarrollo de programas de ordenacin y manejo de poblaciones de animales silvestres y al ejercicio de la caza, las cuales se denominarn Reservas de Fauna Silvestre. c) Para establecer, en terrenos de propiedad pblica o privada, zonas vedadas a la caza, las cuales se denominarn Refugios de Fauna Silvestre y Santuarios de Fauna Silvestre, que sern usados como medio de proteccin, reproduccin y repoblacin de animales silvestres, nativos de la misma zona, trasplantados de otras regiones del pas o importados de otros pases, de acuerdo a las regulaciones que al efecto sean establecidas. d) Para prohibir parcial o totalmente la caza de determinados animales, o la recoleccin de sus productos, con el fin de evitar su extincin o de regular su aprovechamiento. e) Para fomentar organizaciones deportivas de caza, auspiciar o celebrar exhibiciones y ferias, instituir la clasificacin y el registro de trofeos de caza, y en general para realizar o promover cualquier otra actividad conducente al perfeccionamiento del deporte. f) Para dictar, por medio de resoluciones todas las medidas que estimen necesarias a la conservacin, proteccin, fomento y racional utilizacin de los animales que temporal o inmediatamente habitan el territorio nacional, sin perjuicio de disponer lo conducente al control de los animales dainos a la especie humana, a la agricultura, a la ganadera y a la salubridad pblica. Artculo 12. Para su mejor orientacin y a los fines perseguidos por esta ley, el Ministerio de Agricultura Cra constituir un Consejo Nacional de la Fauna Silvestre, de carcter asesor e integrado por expertos en la materia. Artculo 13. En la reglamentacin de esta ley se determinar la composicin, atribuciones y funcionamiento del Consejo Nacional de la Fauna Silvestre.

TTULO II. De la fauna silvestre CAPTULO I. De la investigacin, ordenacin y manejo de la fauna silvestre
Artculo 14. El Estado tiene la obligacin de realizar y fomentar la investigacin cientfica conducente a la utilizacin racional de la fauna silvestre y establecer los centros de investigacin que fuesen necesarios. A este fin los propietarios debern permitir la entrada de los funcionarios competentes a sus respectivos fundos, con el objeto de que ellos puedan colectar animales vivos o muertos y realizar cualquier otra actividad que se requiera para dichas investigaciones Artculo 15. El Ejecutivo Nacional, por rgano del Ministerio de Agricultura y Cra, dispondr todo lo conducente a la ordenacin y manejo de la fauna silvestre, y a tal fin elaborar los planes correspondientes. Artculo 16. El Estado estimular y apoyar con las medidas que crea conducentes los estudios o investigaciones que personas o instituciones privadas hicieren en pro de la conservacin, proteccin, fomento y utilizacin racional de la fauna silvestre. Artculo 17. El Ejecutivo Nacional podr acordar el traslado, reubicacin, agrupamiento, preservacin, propagacin y dems medidas como la experimentacin o incluso el exterminio si fuese necesario de animales silvestres, que con respecto a stos requiera los planes de ordenacin y manejo, y adoptar, en consecuencia, las providencias de carcter tcnico correspondientes. Artculo 18. El Ejecutivo Nacional tomar las medidas necesarias para preservar, modificar o restaurar el hbitat de los animales silvestres (suelos, flora, aguas) que requieran los planes de ordenacin y manejo y adoptar las resoluciones que estimen convenientes para evitar contaminaciones de cualquier naturaleza que pudieran afectar el hbitat de la fauna silvestre; as mismo procurarn en lo posible sanear aquellos ambientes que han sido afectados. Artculo 19. El Ministerio de Agricultura y Cra dispondr y coordinar lo necesario para que con carcter obligatorio en los planes de desarrollo agrcola y pecuario se in-

765

corporen normas de conservacin y manejo de la fauna silvestre. Artculo 20. El Ministerio de Agricultura y Cra deber disponer la ordenacin y manejo de la fauna silvestre en terrenos de propiedad pblica o privada ubicados en zonas que se consideren crticas. En tales casos los propietarios quedan obligados a permitir a los funcionarios competentes, debidamente autorizados, que entren en sus fundos para ejecutar los trabajos que a tal efecto hayan sido dispuestos. Artculo 21. El Ministerio de Agricultura y Cra podr convenir con los propietarios de fundos, en que stos ejecuten los planes de ordenacin y manejo que hayan sido acordados, y en este caso podr suministrar la ayuda tcnica y financiera requerida. Artculo 22. El Ministerio de Agricultura y Cra supervisar los planes de manejo convenidos con los propietarios de fundos particulares. El incumplimiento de las normas de dicha planes acarrear las sanciones a que hubiere lugar, de conformidad con lo establecido en la presente ley. Artculo 23. Ser objeto de resolucin especial del Ministerio de Agricultura y Cra la determinacin de la forma como habrn de efectuarse los planes de ordenacin y manejo de la fauna silvestre a que se refiere este captulo. La ejecucin de dicha resolucin ocasionar para el estado la obligacin de indemnizar a los propietarios de los terrenos en los cuales se ejecutare la medida acordada, as como el pago de bienhechuras por perjuicios ocasionados en sus labores agrcolas, pecuarias o industriales. Artculo 24. En caso de enfermedad de animales de la fauna silvestre, el Ministerio de Agricultura y Cra tomar las medidas necesarias para su control. Artculo 25. Las personas que cacen o sean poseedoras de animales silvestres enfermos, quedan obligadas a informar a los funcionarios competentes del Ministerio de Agricultura y Cra, quienes podrn acordar la entrega de dichos ejemplares o cualquier otra medida necesaria para la investigacin y control de la enfermedad. Artculo 26. Previa investigacin cientfica el Ministerio de Agricultura y Cra, podr autorizar el trasplante de especies de la fauna silvestre de una a otra regin del pas o a medios distintos de su hbitat, siempre que se considere

conveniente para la conservacin y fomento de la fauna silvestre. Artculo 27. La captura de animales silvestres con fines de propagacin comercial o industrial obliga a proporcionar al Ministerio de Agricultura y Cra, para su estudio, los ejemplares que se determinen en el permiso que se hubiere otorgado. Artculo 28. Previo los estudios ecolgicos correspondientes, se autorizar o se negar, segn el caso, la importacin de animales silvestres exticos para su aclimatacin y propagacin en el territorio nacional. Artculo 29. La importacin a que se refiere el artculo anterior requerir permiso previo del Ministerio de Agricultura y Cra, el cual lo otorgar slo cuando fuere beneficioso al pas y no constituya riesgo para la fauna nativa, la salubridad, la agricultura o la cra. En este caso podr concederse la exoneracin de los derechos de importacin. Pargrafo nico En las solicitudes de importacin de especies a que se refiere el presente artculo debern identificarse stas con su nombre cientfico.

CAPTULO Il. De las reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre

Artculo 30. El Ejecutivo Nacional declarar como reservas de fauna silvestre aquellas zonas que se requieran para el desarrollo de programas experimentales o definitivos, de ordenacin y manejo de poblaciones de animales silvestres, a fin de asegurar la produccin continua de las especies necesarias al ejercicio de la caza o cualquier otra forma de aprovechamiento del recurso. Pargrafo nico. Para la declaratoria de una zona como reserva de fauna silvestre, el Ejecutivo Nacional, por rgano del Ministerio de Agricultura y Cra realizar el estudio necesario para determinar la ubicacin, rea y dems factores indispensables para la creacin de la reserva. Artculo 31. El Ejecutivo Nacional declarar como refugios de fauna silvestre aquellas zonas del territorio nacional que, previo al estudio cientfico correspondiente, se estimen necesarias para la proteccin, conservacin y propagacin de animales silvestres, principalmente de aquellas

766

especies que se consideren en peligro de extincin, ya sean residentes o migratorias. Artculo 32. El Ejecutivo Nacional, previos los estudios cientficos correspondientes, declarar como Santuarios de Fauna Silvestre aquellas zonas donde habiten animales peculiares de la fauna nacional, o especies raras en el mundo, o aquellas donde la concentracin de determinados animales constituya o pueda constituir motivo de recreacin y turismo. Artculo 33. Las Reservas, Refugios y Santuarios de Fauna Silvestre, estarn constituidos por reas cuya extensin, localizacin y caractersticas geogrficas y ecolgicas permitan la realizacin de los fines que le asigna la presente ley. Artculo 34. La declaratoria de una regin como Reserva, Refugio o Santuario de la Fauna Silvestre, a los fines de esta ley, corresponden al Ejecutivo Nacional en Consejo de Ministros previo el estudio correspondiente. Artculo 35. Una vez declaradas dichas Reservas, Refugios y Santuarios no podr reducirse su extensin o destinarse parte de ella para objetivos distintos de los establecidos en su declaratoria, sin la previa aprobacin del Ejecutivo Nacional en Consejo de Ministros. Artculo 36. En las reservas, refugios y santuarios de la fauna silvestre no podrn realizarse actividades que vayan contra los fines para los cuales fueron creados, conforme a los que determinen el Reglamento de esta ley, los decretos o las resoluciones del Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 37. El cuidado y proteccin de las reservas, refugios y santuarios de la fauna silvestre, corresponder al Ministerio de Agricultura y Cra, el cual podr solicitar el asesoramiento de otros organismos pblicos o privados, nacionales o internacionales, para la mejor administracin, cuidado y proteccin de los mismos. Artculo 38. El ejercicio de la caza en las reservas de fauna silvestre estar sometido a los programas experimentales de caza y a los planes de manejo que para cada caso en particular establezca el Ministerio de Agricultura y Cra, con sujecin a las disposiciones de esta ley y su reglamento.

Artculo 39. Una vez declarada una reserva, un refugio o un santuario de fauna silvestre, el Ministerio de Agricultura y Cra los dotar de vigilancia especial y dispondr todo lo conducente a los objetivos, establecidos en la respectiva declaratoria. Artculo 40. Las limitaciones a la propiedad privada, derivadas de la declaratoria de las mencionadas reservas, refugios o santuarios, no causarn ninguna indemnizacin, a menos que impidan las labores agrcolas, pecuarias o industriales a los propietarios de las zonas afectadas por dicha declaratoria, en cuyos casos podr solicitarse la expropiacin correspondiente, de conformidad con la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social.

TTULO III. Del aprovechamiento de la fauna silvestre CAPTULO I. Del aprovechamiento en general
Artculo 41. El aprovechamiento racional de la fauna silvestre en todo el territorio nacional queda sometido a la presente ley, su reglamento y las disposiciones que al efecto dicte el Ministerio de Agricultura y Cra acerca de pocas de vedas, zonas de prohibida caza, movilizacin, comercio y tenencia de animales silvestre y de sus productos. Artculo 42. Para ejercer la caza o la recoleccin de productos naturales derivados de la fauna silvestre en terrenos de propiedad pblica o privada, deber el interesado estar provisto de la correspondiente licencia de caza. Artculo 43. El Ejecutivo Nacional, por rgano del Ministerio de Agricultura y Cra, est facultado para prohibir o regular, en todo o parte del territorio nacional, el aprovechamiento de determinadas especies o de ciertos animales de acuerdo con sus caractersticas individuales, tales como el sexo y el grado de desarrollo. Tambin podr declarar vedas generales durante las cuales quedar suspendido el aprovechamiento de todas las especies de animales silvestres en todo el territorio de la Repblica. Artculo 44. Todo aprovechamiento, explotacin o tenencia de animales silvestres o de sus productos, y todo comercio o industria de artculos para la caza, podr ser inspeccionado o fiscalizado por los organismos competentes del Ministerio de Agricultura y Cra, los cuales tendrn

767

adems acceso para fines de fiscalizacin y estadstica, a los registros que determine el reglamento de esta ley. Artculo 45. Toda persona natural o jurdica que explote, procese, posea o en cualquier forma aproveche animales silvestres o sus productos, o artculos para la caza queda obligada a las disposiciones del control, registro e informacin al Ministerio de Agricultura y Cra, que determine el reglamento de esta ley. Artculo 46. Los funcionarios de los servicios de fauna del Ministerio de Agricultura y Cra podrn inspeccionar, cuando lo creyeren conveniente, tanto los terrenos como los depsitos, almacenes, medios de transporte y centros comerciales o industriales que de alguna manera estuvieren implicados en el aprovechamiento de la fauna silvestre.

Artculo 52. Se entiende por caza con fines deportivos: el arte lcito, noble recreativo de cazar animales de fauna silvestre sin fines de lucro. Artculo 53. Se entiende por caza con fines comerciales: la accin de cazar para obtener beneficios pecuniarios con el producto logrado. Artculo 54. Se entiende por caza con fines cientficos: la accin de capturar animales silvestres para la investigacin cientfica, la enseanza en los centros educacionales y la exhibicin como medio de instruccin y recreacin pblicas en los lugares autorizados al efecto. Artculo 55. Se entiende por caza con fines de control de animales perjudiciales: la accin capturar aquellos animales que, de acuerdo con esta ley, hayan sido declarados como tales por el Ministerio de Agricultura y Cra.

CAPTULO II. Del ejercicio de la caza

Artculo 47. La adquisicin de la propiedad o el aprovechamiento de los animales silvestres por medio de la caza, slo es posible mientras sta se ejerza de conformidad con la presente ley, a cuyos requisitos y disposiciones queda sometida. Artculo 48. La caza podr ser ejercida por toda persona mayor de dieciocho (18) aos que est provista de la correspondiente licencia. Artculo 49. La caza puede ejercitase en todos los terrenos que no estn expresamente vedados, ya sean de propiedad pblica o privada. En los terrenos de propiedad privada se requerir la autorizacin escrita de sus dueos, encargados o administradores. Artculo 50. La caza solo podr ejercitarse con respecto de animales silvestres no vedados. Artculo 51. A los efectos del ejercicio de la caza est se clasifia) Caza con fines deportivos. b) Caza con fines comerciales. c) Caza con fines cientficos. d) Caza con fines de control de anmales perjudiciales.

CAPTULO III. De las licencias de caza

Artculo 56. El Ejecutivo Nacional, por rgano del Ministerio de Agricultura y Cra, otorgar las licencias de caza y las revocar cuando lo juzgue necesario de conformidad con la presente ley. La expedicin de las licencias podr ser sometida a los requisitos especiales que en cada caso fije el Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 57. Las licencias de caza son de carcter personal e intransmisibles y su presentacin es obligatoria ante las autoridades competentes cuando estas as lo requieran. Pargrafo nico. Cuando se trate de empresas y otras personas jurdicas de carcter colectivo, stas debern solicitar la licencia respectiva ante el Ministerio de Agricultura y Cra, as como tambin las del personal que a nombre de ellas realizar las actividades de caza. Las empresas sern solidariamente responsables de las infracciones de esta ley por parte de ese personal. Artculo 58. Las licencias de caza se otorgarn de acuerdo con el tipo de caza que se pretenda realizar, y son obligatorias sea cual fuere el rgimen de tenencia de la tierra donde se cace.

ca as:

768

Artculo 59. Las licencias de caza se expedirn previo el pago de los derechos correspondientes, de conformidad con a tarifa establecida por Resolucin del Ministerio de Agricultura y Cra; dentro de los lmites previstos en la presente ley. Artculo 60. Las licencias para el ejercicio de la caza, sea cual fuere su tipo, se expedirn a trmino fijo, el cual en ningn caso podr ser mayor de un ao a partir de la fecha y expedicin. Artculo 61. A los efectos de esta ley, las licencias para ejercer la caza se clasifican: a) Licencias para caza con fines deportivos. b) Licencias para caza con fines comerciales. c) Licencias para caza con fines cientficos. d) Licencias para caza con fines de control de animales perjudiciales. Artculo 62. Las licencias para la caza con fines deportivos pueden a su vez ser de carcter especial o general. Las de carcter general habilitan para cazar aquellas especies de animales y en lugares y pocas permitidos por la ley, el reglamento y resoluciones del Ministerio de Agricultura y Cra. Las licencias de carcter especial solamente habilitan para cazar una determinada especie animal o en determinado lugar y poca. Ambas licencias causaran un derecho que ser fijado por el Ministerio de Agricultura y Cra entre diez (10) y doscientos (200) bolvares. Pargrafo nico. Las licencias de carcter general no habilitan para la caza sometida al rgimen de licencias especiales. Artculo 63. Las licencias para caza con fines comerciales estarn limitadas a la caza de una especie en particular con indicacin en la misma del nmero de piezas permitido, de los lugares donde ha realizarse la caza y de los mtodos a emplearse. Esta licencia causar un derecho que el Ministerio de Agricultura y Cra fijar entre uno (1) y cien (100) bolvares para cada pieza o unidad de explotacin cuya caza se autorice. Pargrafo nico. El Ejecutivo Nacional queda facultado para exonerar del pago de los derechos que se refiere este artculo, cuando a su juicio fuere conveniente para los fines de ordenacin y manejo de la fauna silvestre. Artculo 64. La caza de animales silvestres para fines de investigacin cientfica ser autorizada por el Ministerio de Agricultura y Cra, dentro de los trminos y condiciones y que se fijen en las licencias que se otorguen a tal efecto

en todo caso los beneficiarios de las licencias quedan obligados a compartir con el Ministerio de Agricultura y Cra los ejemplares cazados, en la forma que ste determine. Igualmente quedan obligados a suministrar al mismo despacho, toda la informacin que requiera sobre la investigacin. Pargrafo nico. En los casos de otorgamiento de licencias a personas e instituciones cientficas extranjeras, el Ministerio de Agricultura y Cra procurar conciliar las necesidades de progreso de la ciencia con el inters nacional y aplicar frmulas de reciprocidad. Artculo 65. Toda persona natural o jurdica que realice, contrate o patrocine proyectos cientficos con personas o instituciones extranjeras, queda obligada a cumplir y hacer cumplir las disposiciones contenidas en el artculo anterior. Los ejemplares y la informacin que conforme al artculo anterior, debern suministrarse al Ministerio de Agricultura y Cra, sern establecidas por ste, independientemente de los acuerdos que puedan existir entre terceros. Pargrafo nico. El Ministerio de Agricultura y Cra decidir el destino de los ejemplares y de la informacin recabados y podr acordar su donacin a las instituciones cientficas y culturales del pas, como estmulo al estudio y conocimiento de la fauna silvestre. Artculo 66. Las licencias individuales para la caza de animales silvestres o recoleccin de sus productos con fines cientficos, causarn un derecho que el Ministerio de Agricultura y Cra fijar entre uno (1) y cincuenta (50) bolvares, por cada pieza o unidad de explotacin cuya caza se autorice. Artculo 67. Las licencias para la caza de animales declarados perjudiciales se expedirn en forma gratuita, con especificacin de las mismas de los lugares donde se ha de realizarse la caza y de los mtodos que deben emplearse.

CAPTULO IV. De las armas de caza

Artculo 68. Slo podrn usarse para la caza las armas permitida por las leyes, reglamentos y dems disposiciones que rijan la materia. Artculo 69. El Ejecutivo Nacional a travs del Ministerio de Agricultura y Cra, por resoluciones especiales podr re-

769

glamentar todo lo relativo al porte, uso y tenencia de las armas de caza, as como tambin lo referente a los registros y cdulas que amparen dicho porte, uso o tenencia.

CAPTULO V. De las zonas y pocas de veda y caza

Artculo 70. El Ejecutivo Nacional, por rgano del Ministerio de Agricultura y Cra, establecer mediante resoluciones y para cada especie de caza, las temporadas de caza y reas habilitadas para tal fin, as como las pocas de veda y reas de prohibida caza. Artculo 71. Las pocas de veda podrn ser variables e invariables en cuanto a las correspondientes reas del pas y pocas del ao, tomando en cuenta en uno u otro caso, la existencia de Reservas de Fauna Silvestre y de igual manera las reas declaradas como Refugios y Santuarios de Fauna Silvestre que estarn comprendidos en la veda, conforme al fundamento tcnico de la misma y al propsito que con ella se persiga. Artculo 72. El Ministerio de Agricultura y Cra, procurar que las pocas de veda coincidan en lo posible con aquellas que por motivos inherentes a las especies o en razn de los factores ambientales, sean las ms indicadas para alcanzar los fines proteccionistas que con ellas se persigue. Artculo 73. No se permite la caza: 1. En los parques nacionales. 2. En los refugios de fauna silvestre. 3. En los santuarios de fauna silvestre. 4. En las reservas de fauna silvestre mientras no hayan sido expresamente habitadas por el ejercicio de la caza por el Ministerio de Agricultura y Cra. 5. En las reservas forestales mientras no hayan sido expresamente habilitadas por el Ministerio de Agricultura y Cra para tal fin. 6. En las zonas vedadas por resoluciones del Ministerio de Agricultura y Cra. 7. En los lugares prximos a las viviendas y dems sitios que puedan estar habitados, segn las distancias que prescriba el reglamento de esta ley. 8. En los fundos de propiedad privada sin la previa autorizacin de sus dueos, administradores o encargados. Pargrafo nico. En los lugares vedados, y en las vas pblicas y dems sitios concurridos, los cazadores deben transportar sus armas de fuego debidamente enfundadas.

Artculo 74. Se exceptan de la prohibicin de cazar en parques nacionales y Refugios de Fauna Silvestre, as como en las reservas forestales y reservas de fauna silvestre no habitadas, la caza con fines de investigacin cientfica o de manejo de fauna silvestre, ordenada o expresamente autorizada por el Ministerio de Agricultura y Cra.

CAPTULO VI. De los animales de caza y de prohibida caza

Artculo 75. El Ejecutivo Nacional, por rgano del Ministerio de Agricultura y Cra, establecer mediante resolucin la lista oficial de animales de caza, donde se incluirn, con sus denominaciones cientficas y vernculas, las especies que a juicio del Ministerio de Agricultura y Cra renan atributos para la caza, cuyos ejemplares podrn ser cazados conforme a las disposiciones de esta ley. No obstante, la caza de los animales incluidos en la lista oficial de animales de caza puede ser sometida por el Ministerio de Agricultura y Cra, a la prohibicin prevista en el artculo 43 de esta ley. Artculo 76. Est terminantemente prohibido cazar en cualquier forma, tiempo y lugar los animales que no hubieren sido incluidos en la lista oficial de animales de caza a que se refiere el artculo anterior. Artculo 77. No podr darse muerte en ninguna forma, tiempo y lugar a los animales que se especifican a continuacin: 1. Las aves canoras y de ornato, y dems animales que slo tienen valor en vida. 2. Todos aquellos animales que por sus hbitos sean especialmente benficos a la silvicultura, a la agricultura, a la ganadera o a la salubridad pblica. 3. Aquellos animales cuyos productos sean aprovechables sin necesidad de tratarlos. 4. Los animales que pertenezcan a especies raras el mundo. 5. Los animales que no sean comestibles o cuyos productos no tengan utilizacin alguna. Artculo 78. Los animales de caza prohibida a que se refiere el artculo anterior slo podrn ser objeto de caza en los casos siguientes: 1. Cuando se trate de cazar estos animales para fines de investigacin cientfica, pero con las limitaciones y condiciones que se fijen en la respectiva licencia.

770

2. Cuando por razones de salubridad sea necesario controlar aquellos que se hallaren infectados o fueren conductores de alguna enfermedad contagiosa. 3. Cuando por razones de proteccin a la agricultura, a la cra y a las dems especies de la fauna silvestre sea necesario eliminar algunos de estos animales. Pargrafo nico. Por resolucin del Ministerio de Agricultura y Cra se determinarn las especies a que se refieren los incisos 2 y 3 de este artculo, as como los lugares y pocas en que dichas especies podrn se objeto de control. Artculo 79. El Ejecutivo Nacional, por rgano del Ministerio de Agricultura y Cra, establecer mediante resolucin, el lmite de piezas de caza que podrn cobrarse en las pocas y zonas permitidas por esta ley, y por la resoluciones del citado despacho. Artculo 80. Los animales perjudiciales o dainos a la especie humana, la agricultura, la cra, la salubridad pblica y a otros animales silvestres, pueden ser controlados de conformidad con las resoluciones que al efecto dicte el Ministerio de Agricultura y Cra.

Durante el lapso comprendido entre las 7 p.m. y las 5 a.m. del da, siguiente los cazadores debern portar sus armas enfundadas. Artculo 83. Est prohibido recoger o destruir huevos, daar o alterar nidos, cuevas o guaridas y cazar las cras de los animales silvestres. Artculo 84. Quedan exceptuados de lo dispuesto en los artculos 82 y 83 de los siguientes casos: a) Cuando se trate de cazar animales y obtener sus productos para fines de investigacin cientfica. b) Cuando por razones de control de animales perjudiciales el Ministerio de Agricultura y Cra establezca expresamente la prctica de los procedimientos prohibidos en dichos artculos. Artculo 85. Est terminantemente prohibido ejercer la caza mediante el sistema de veladeros o mediante el uso de reclamos. Sin embargo, el Ministerio de Agricultura y Cra podr autorizar mediante resolucin especial el ejercicio de estos sistemas de caza, cuando as lo estime conveniente.

CAPTULO VII. De los mtodos y sistemas de caza

Artculo 81. Est terminantemente prohibido: 1. Todo procedimiento de caza que tienda a menoscabar excesivamente la fauna cinegtica, que sea peligroso para la seguridad de las personas o de alguna manera contrario a la salubridad pblica. 2. La caza con armas que no tengan potencia suficiente para matar inmediatamente al animal que se pretenda cazar. 3. La persecucin o caza de animales en vehculos de motor, ya sean terrestres, areos o acuticos. 4. Incendiar la vegetacin con fines de caza. 5. El empleo de venenos, explosivos y cualquier medio que cause la muerte de los animales de caza en mayor cantidad que la autorizada, la destruccin de animales distintos a los que fueren el objeto de la caza o la destruccin del hbitat de los animales silvestres. 6. Cazar animales cuando se hallan en sus nidos, sus cuevas o junto a sus cras, excepto en los casos provistos en el artculo 84 de esta ley. Artculo 82. Est terminantemente prohibido ejercer la caza durante la noche o con luz artificial.

CAPTULO VIII. De la movilizacin y comercio de la fauna silvestre y sus productos

Artculo 86. Todas las operaciones de comercio e industria de animales silvestres y de los productos que deriven de ellos, quedan sometidas a las disposiciones establecidas en la presente ley, su reglamento y las resoluciones dictadas al efecto del Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 87. Para ejercer el comercio o industria de animales silvestres, vivos o muertos, o de sus productos, es necesario obtener del Ministerio de Agricultura y Cra la correspondiente licencia. Artculo 88. Todo lo relativo a la importacin y exportacin de animales silvestres y de sus productos queda sometido a las disposiciones contenidas en la presente ley, su reglamento y las resoluciones que dicte el Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 89. Quienes aspiren a exportar o importar animales

771

de la fauna silvestre, o cualquiera de sus productos, debern solicitar previamente ante el Ministerio de Agricultura y Cra, por intermedio de sus servicios de fauna, el permiso correspondiente, sin perjuicio de las disposiciones sanitarias al respecto. Pargrafo nico. Las autoridades de aduanas estn obligadas a retener los animales silvestres, o sus productos, que no estn acompaados del permiso a que se refiere este artculo, y debern dar inmediato aviso al Ministerio de Agricultura y Cra para que ste disponga lo conducente. Artculo 90. Todos los productos provenientes de la caza comercial de animales silvestres deben acondicionarse para su movilizacin y venta, conforme lo dispongan las respectivas resoluciones del Ministerio de Agricultura y Cra sin perjuicio de las disposiciones sanitarias existentes al respecto. Artculo 91. Para la movilizacin de animales silvestres o de sus productos, provenientes de la caza comercial, es necesario proveerse de la correspondiente gua de movilizacin, la cual ser expedida por el Ministerio de Agricultura y Cra una vez comprobado el pago de los derechos previstos en el artculo 63. Artculo 92. La movilizacin del producto de la caza deportiva, ejercida conforme a las disposiciones de esta ley, su reglamento y las resoluciones del Ministerio de Agricultura y Cra, queda amparada por la respectiva licencia de caza. Artculo 93. Los propietarios de establecimiento donde se expenda, consuma, procese o almacene productos provenientes de la caza comercial, as como los vendedores ambulantes de los mismos, debern exigir a las personas que los provean la entrega de la factura de venta, en la cual se harn constar los datos de la gua legal correspondiente. Artculo 94. Est prohibido negociar en forma alguna con animales silvestres vivos o muertos, o con sus productos, en las pocas generales de veda; igual prohibicin rige durante las vedas parciales, con respecto a aquellos animales que constituyen objeto de esta veda, el Ministerio de Agricultura y Cra ejercer especial vigilancia para este tipo de comercio en poca de veda. Artculo 95. Est prohibido en forma absoluta la compraventa del producto de la caza deportiva.

Artculo 96. Est terminantemente prohibido publicar ofertas o demandas de especies vedadas o de sus productos, as como del producto de la caza deportiva.

TTULO IV. De la administracin y guardera de la fauna silvestre CAPTULO NICO

Artculo 97. Corresponde al Ejecutivo Nacional, por rgano del Ministerio de Agricultura y Cra, la intervencin en todas las materias a que se refiere esta ley. Pargrafo nico. Los organismos administrativos y policiales, nacionales, estatales y municipales, estn obligados a prestar su colaboracin al Ministerio de Agricultura y Cra cuando ste as lo requiera o cuando lo disponga el reglamento. Artculo 98. El Ministerio de Agricultura y Cra ejercer la administracin, inspeccin, fiscalizacin y proteccin de la fauna silvestre. La guardera de la fauna silvestre la ejercer por medio de un cuerpo especializado en conservacin, fomento y proteccin de los recursos naturales renovables, con dedicacin especifica a estas funciones y de los dems funcionarios tcnicos y administrativos que el Ministerio de Agricultura y Cra estime necesario. El reglamento de la presente ley determinar su organizacin y atribuciones. Artculo 99. Los funcionarios a quienes corresponda ejercer funciones de fiscalizacin y resguardo de la fauna silvestre tendrn carcter de funcionarios de, instruccin en la formacin de sumarios en casos de infracciones de esta ley que constituyan delito, de acuerdo con lo previsto en el artculo 74 del Cdigo de Enjuiciamiento Criminal.

TTULO V. Disposiciones Penales CAPTULO I. De las penas

Artculo 100. Quienes realicen actividades contrarias a las disposiciones establecidas en la presente ley y su reglamento, sern castigados conforme a las sanciones y penas fijadas en este ttulo.

772

Artculo 101. Las disposiciones sobre sanciones y penas contenidas en el presente ttulo comprenden: multa, comiso del equipo de caza y comiso de los animales cazados y de sus productos y arresto por conversin de las multas. Artculo 102. Las penas se aplicarn por el Ministerio de Agricultura y Cra, dentro de los lmites fijados por la ley para cada caso, segn la mayor o menor gravedad de la infraccin, la magnitud de los perjuicios causados y las circunstancias agravantes o atenuantes o cualesquiera otra de equidad que estime el funcionario que la imponga. Cuando sean cometidas varias infracciones que acarreen ms de una multa, se aplicarn todas, pero nunca en ms de cincuenta mil bolvares, ms de la anulacin definitiva de la licencia de caza. Artculo 103. El equipo de caza sujeto a comiso comprende las armas de caza y su amunicionamiento, as como jaulas, trampas o cualquier otro implemento para cazar animales, vivos o muertos. Quedan excluidos los perros de levante y los de cobro de piezas de caza. Artculo 104. Quien ejerciere la caza o recolectare productos naturales de animales silvestres sin estar provisto de la licencia respectiva o durante pocas de veda ser sancionado con multa de quinientos (500) a cinco mil (5.000) bolvares, ms el comiso del equipo de caza y de los animales y productos logrados. Artculo 105. Quien cazare animales vedados ser sancionado con multa de quinientos (500) a diez mil (10.000) bolvares, ms el comiso del equipo de caza y de los animales cazados. Artculo 106. Quien, aun provisto de la licencia de caza respectiva, excediere el nmero de piezas permitido, ser sancionado con multa de cincuenta (50) a diez mil (10.000) bolvares, ms el comiso de las piezas logradas. Cuando se trate de caza con fines comerciales se aplicarn las sanciones previstas en el artculo 109. Artculo 107. Quien ejerciere la caza en zonas prohibidas ser sancionado con multa de mil (1.000) a diez mil (10.000) bolvares ms el comiso del equipo de caza y de los animales o productos logrados, ms la suspensin temporal o definitiva de la licencia de caza de acuerdo con la magnitud de la infraccin o cantidad de reincidencia en que haya incurrido.

Artculo 108. Quien se valiere de los mtodos y sistemas de caza prohibidos por esta ley, su reglamento y las resoluciones del Ministerio de Agricultura y Cra, o empleara mtodos distintos a los indicados en la respectiva licencia, ser sancionado con multa de mil (1.000) a diez mil (10.000) bolvares, ms el comiso del equipo de caza y de los animales o productos logrados. Pargrafo nico. El incendio de la vegetacin para fines de caza ser penado conforme a lo dispuesto por la Ley Forestal de Suelos y Aguas. Artculo 109. Quien ejerciere la caza con fines comerciales o realizare operaciones de comercio, industria o movilizacin de animales silvestres o de sus productos, en contravencin con las disposiciones de esta ley, ser sancionado con multa de mil (1.000) a cincuenta mil (50.000) bolvares, ms el comiso de los animales y productos logrados. Artculo 110. Quien contraviniere las disposiciones sobre investigacin, ordenacin y manejo de la fauna silvestre, contenidas en el captulo I ttulo II de esta ley, ser sancionado con multa de cinco mil (5.000) a cincuenta mil (50.000) bolvares. Artculo 111. La aplicacin de las sanciones previstas en esta ley, no impedir la accin de daos y perjuicios si a ella hubiere lugar, conforme al derecho comn. Artculo 112. En caso de reincidencia, adems de las penas pecuniarias indicadas en esta ley, se castigar al reincidente con la anulacin inmediata de la licencia de caza y la inhabilitacin para obtener una nueva durante el ao subsiguiente a la fecha de cancelacin de la licencia anulada. Artculo 113. Toda otra infraccin de esta ley, su reglamento, decretos y resoluciones que no tenga prevista una pena o sancin, ser castigada con multa de cien (100) a diez mil (10.000) bolvares, segn la gravedad del hecho, ms la prdida de las especies cazadas o de los productos recolectados si fuere el caso.

CAPTULO II. Del procedimiento penal administrativo

Artculo 114. Las sanciones establecidas en esta ley, cuando

773

fuesen la multa y comiso sern impuestas por la autoridad administrativa correspondiente, siempre previa audiencia del presupuesto infractor, y en todo caso mediante resolucin motivada. La conversin de multas en arresto se regir por el Cdigo Penal. Artculo 115. El procedimiento administrativo para la aplicacin de las penas pecuniarias se determinar de conformidad con las disposiciones establecidas en el presente captulo. Artculo 116. El funcionario que tuviere conocimiento de que se ha cometido una infraccin a la presente ley, deber abrir de inmediato una averiguacin, y a tal efecto practicar la inspeccin ocular necesaria, tomando las declaraciones del presunto o presuntos infractores y la de todas aquellas personas que aparezcan como conocedoras de los hechos relacionados con la infraccin. Artculo 117. Concluidas las averiguaciones del caso, se proceder a dictar una resolucin motivada en la cual se mencionarn los hechos constitutivos de la infraccin, la persona o personas que resultaren responsables, las circunstancias que atenen o agraven la responsabilidad del infractor, las disposiciones legales o reglamentarias infringida y las penas principales o accesorias que se impongan. Artculo 118. Cuando la resolucin fuese condenatoria, el funcionario expedir al infractor una planilla de liquidacin a fin de que consigne el monto de la multa en la Oficina Receptora de Fondos Nacionales ms prxima en el lapso sealado en la misma, ms el trmino de la distancia. Al infractor quien deber firmar su recibo, se le pasar copia de la resolucin y de la planilla de liquidacin. En caso negativo, ser notificado por la autoridad civil del lugar, y sta dejar constancia a los fines legales. Artculo 119. De la decisin del funcionario que impuso la multa podr apelarse por ante el Ministerio de Agricultura y Cra, o director del despacho ante quien ste delegue la consideracin de la apelacin, dentro de los diez (10) das siguientes a su comunicacin al interesado, conforme a la tramitacin prevista en el captulo IX del Ttulo XII de la Ley Orgnica de la Hacienda Pblica Nacional. De la decisin del Ministerio de Agricultura y Cra podr apelarse ante la Corte Suprema de Justicia. Artculo 120. Revocada total o parcialmente una resolucin, en virtud de la cual se haya impuesto una multa previamente pagada, el interesado, a los fines del reintegro correspondiente, se dirigir por escrito al funcionario competente por medio de una solicitud donde indique la fecha

de la citada resolucin, el monto de la multa y la fecha, de la resolucin por la cual fue revocada o disminuida y acompaar a sta la planilla de liquidacin donde conste que la multa ha sido pagada. El funcionario remitir al Ministerio de Agricultura y Cra la solicitud junto con los recaudos aportados por el interesado, donde se extender la orden de pago a nombre del acreedor al reintegro, quien a su vez otorgar recibo de la suma recibida en la Oficina Receptora de Fondos Nacionales. En caso de aumento de la multa se expedirn planillas adicionales. Artculo 121. Todo funcionario que para fines de aplicacin de esta ley practique la retencin de equipos de caza, de animales silvestres o de sus productos, expedir al presunto infractor, en el propio acto y con las especificaciones que indique el reglamento, la correspondiente constancia de retencin, copia de la cual deber anexarse al expediente respectivo. Artculo 122. Al practicarse la retencin de animales silvestres o de sus productos mientras se decide el comiso el Ministerio de Agricultura y Cra los guardar en la forma que determine al efecto. En caso de que dichos animales o productos estn expuestos a prdidas o deterioro, dispondr de ellos en la forma que considere conveniente. Pargrafo nico. Las armas de caza que hayan sido retenidas permanecern bajo custodia de los funcionarios de la guardera de la fauna silvestre. Artculo 123. Cuando el comiso haya sido declarado sin lugar, el Ejecutivo Nacional devolver al propietario los efectos que tengan an en su poder, en estado en que se hallen. Las enajenaciones que se hubieren hecho no podrn ser atacadas y el propietario slo podr exigir el reintegro del producto de la enajenacin. Artculo 124. Cuando el comiso fuese declarado con lugar se proceder al remate de los efectos sujetos a dicha pena con arreglo a lo previsto en el captulo II del ttulo XIII de la Ley Orgnica de la Hacienda Pblica Nacional, con excepcin de que lo atribuido en dicho Capitulo al Ministerio y funcionarios de Hacienda corresponder al Ministerio de Agricultura y Cra y sus funcionarios correspondientes.

TTULO VI. Disposiciones finales

Artculo 125. El Ejecutivo Nacional queda facultado para dictar

774

resoluciones de carcter general con el objeto de esclarecer las dudas que pudieran presentarse en el cumplimiento de las disposiciones contenidas en la presente ley, sin alterar su espritu, propsito y razn y procurar conciliar siempre los intereses de los particulares con las exigencias de la equidad. Artculo 126. La lista oficial de los animales de caza ser publicada en un plazo no mayor de tres meses contados a partir de la promulgacin de la presente ley. Artculo 127. Mientras se dicta la reglamentacin de los registros y cdulas que amparen el porte, uso y tenencia de las armas de caza a que se refiere el artculo 69, stas se continuarn empadronando ante la primera autoridad civil del municipio, parroquia o departamento del domicilio o residencia de la persona que las posea. Artculo 128. Dentro de los treinta (30) das siguientes a la promulgacin de la presente ley el Ministerio de Agricultura y Cra designar e instalar el Consejo Nacional de la Fauna Silvestre, a que se refiere el artculo 12 de esta ley. Artculo 129. Quedan en vigor en cuanto no colindan con las disposiciones de esta ley, todas las resoluciones de esta materia dictadas por el Ministerio de Agricultura y Cra, hasta tanto no sean derogadas por otras resoluciones. Artculo 130. Se deroga la Ley de Caza del 10 de agosto de

Ministro de Agricultura y Cra. (L. S.) JESS LPEZ LUQUE

1944.

Dada, firmada y sellada, en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los veintids das del mes de julio de 1970. Ao 161 de la Independencia y 112 de la Federacin. El Presidente. (L. S.) J. A. PREZ DAZ El Vicepresidente. ANTONIO LEIDENZ Los Secretarios. J. E. RIVERA OVIEDO HCTOR CARPIO CASTILLO Palacio de Miraflores, en Caracas, a los once das del mes de agosto de mil novecientos setenta. Ao 161 de la Independencia y 112 de la Federacin. Cmplase. (L.S.) R. CALDERA Refrendado.

775

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1069 DE 23 DE AGOSTO DE 1972*

Por el cual se declara Refugio de Fauna Silvestre el rea que en ella se describe.
El Presidente de la Repblica, en uso de la atribucin que le confiere el artculo 34 de la Ley de Proteccin de la Fauna Silvestre y de conformidad con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que la isla Aves constituye, una de las reas importantes para el desove de las tortugas verdes (Chelonia mydas), en el Mar Caribe, lo cual hace necesaria la preservacin de su ambiente natural para la conservacin de la especie. Decreta Artculo 1. Se declara refugio de fauna silvestre el rea que a continuacin se describe: La isla Aves, dependencia federal ubicada en el Mar Caribe a los 15 4033" latitud Norte y 63 36 27" longitud Oeste, y la plataforma continental y el mar territorial correspondientes. Artculo 2. El Ministerio de Agricultura y Cra dispondr todo lo relativo a la vigilancia y conservacin del mencionado refugio de fauna silvestre. Artculo 3. El Ministro de Relaciones Exteriores notificar la creacin de dicho refugio a los organismos internacionales, de conformidad con la Conservacin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Nacionales de los Pases de Amrica. Artculo 4. Los Ministros de Relaciones Exteriores y de Agricultura y Cra quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los veintitrs das del mes de agosto de mil novecientos setenta y dos. Ao 163 de la Independencia y 114 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) ARSTIDES CALVANI Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) MIGUEL RODRGUEZ VISO Ministro de Agricultura y Cra.

Fuente: Gaceta Oficial N 29.888 de 24 de agosto de 1972.

776

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 110 DE 26 DE MAYO DE 1974*

Prohbe la destruccin de manglares, el dragado de los canales y fondos marinos, la descarga de aguas negras en los manglares as como en sus reas de vecindad inmediata.
El Presidente de la Repblica en ejercicio de la atribucin contenida en el ordinal 10 del artculo 190 y en conformidad con lo dispuesto por los ordinales 10 y 18 del artculo 136 de la Constitucin Nacional, en concordancia con el ordinal 3 del artculo 26 del Estatuto Orgnico de Ministerios y los artculos 1 y 25 de la Ley de Pesca, en Consejo de Ministros. Considerando Que es deber del Ejecutivo Nacional proteger el patrimonio nacional del cual son parte esencial los recursos naturales renovables. Considerando Que los recursos naturales renovables estn seriamente amenazados por el desarrollo de instalaciones que no se ajustan a las normas indispensables para proteger el equilibrio ecolgico y controlar los procesos contaminados. Considerando Que las reas ms amenazadas por graves alteraciones ecolgicas son las formaciones de mangle y de coral y las islas y costas venezolanas del Mar Caribe. Decreta Artculo 1. Se prohbe la destruccin de los manglares, el dragado de los canales y fondos marinos, la descarga de aguas negras en los manglares as como en sus reas de vecindad inmediata. Artculo 2. Se prohben los rellenos en manglares y corales y la construccin de palafitos en las islas y costas venezolanas del Mar Caribe. Artculo 3. La instalacin de las llamadas casas flotantes estar sometido a permisos previos de los Ministerios de Sanidad y Asistencia Social y Agricultura y Cra. Artculo 4. Los Ministros de Relaciones Interiores, de Defensa y Agricultura y Cra, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los veintisis das del mes de mayo de mil novecientos setenta y cuatro. Ao 165 de la Independencia y 116 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado. Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) LUIS PIERA ORDAZ Refrendado. Ministro de Defensa Encargado. (L.S.) JOS CONSTANTINO SEIJAS V. Refrendado. Ministro de Agricultura y Cra. (L. S.) FROILN LVAREZ YPEZ

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 30.408 de 27 de mayo de 1974.

777

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 109 DE 26 DE MAYO DE 1974*

Declara refugio de fauna silvestre con el nombre de Estero de Chiriguare el rea que en l se expresa
El Presidente de la Repblica en uso de la atribucin que le confiere el artculo 34 de la Ley de Proteccin de Fauna Silvestre y de conformidad con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que el estero de Chiriguare en el Distrito Guanarito del Estado Portuguesa constituye una de las reas que por sus condiciones naturales requiere de la necesaria preservacin de su ambiente natural para evitar la extincin de los animales silvestres de la regin. Decreta Artculo 1. Se declara refugio de fauna silvestre con el nombre de Estero de Chiriguare el rea que a continuacin se determina: NORTE: A partir de un punto de coordenadas U.T.M. Norte 956.000 metros y Este 512.000 metros se sigue en lnea recta hasta alcanzar el punto de coordenadas U.T.M. Norte 944.000 metros y Este 550.000 metros. SUR: A partir del punto anteriormente descrito se sigue una lnea recta hasta alcanzar el punto de coordenadas U.T.M. Norte 944.000 metros y Este 512.000 metros, OESTE: A partir del punto anteriormente descrito se sigue en lnea recta hasta alcanzar el punto de coordenadas U.T.M. Norte 956.000 metros y Este 512.000 metros punto inicial de partida de estos linderos. Artculo 2. El Ministerio de Agricultura y Cra proceder a demarcar en el terreno los linderos del rea descrita en el artculo anterior y dispondr lo relativo a la vigilancia y conservacin del mencionado refugio. Artculo 3. El Ministerio de Relaciones Exteriores notificar la creacin de dicho refugio a los organismos internacio* Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 30.408 de 27 de mayo de 1974.

nales sealados en la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica. Artculo 4. Los Ministros de Relaciones Exteriores y Agricultura y Cra quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los veintisis das del mes de mayor de mil novecientos setenta y cuatro. Ao 165 de la Independencia y 116 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ. Refrendado. Ministro de Relaciones Exteriores. (L. S.) EFRAN SCHACHT ARISTEGUIETA Refrendado. Ministro de Agricultura y Cra. (L. S.) FROILN LVAREZ YPEZ

778

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2702 DE 11 DE ENERO DE 1989*

Se declara refugio de fauna silvestre con el nombre de Cao Guaritico, el cauce navegable y la faja de cincuenta metros de terrenos baldos, ubicadas en los municipios Bruzual y Mantecal del Distrito Muoz del Estado Apure.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confiere los artculos 190, ordinal 1 de la Constitucin Nacional; 17 y 46, pargrafo nico de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio; 31, 34 y 35 de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre; 14, literal g y 20, literal d de la Ley de Pesca de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, y de conformidad con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que el Cao Guaritico y sus tributarios septentrionales configuran un sistema hidrobiolgico natural tpico de los llanos apureos, con un ecosistema caracterstico de vegetacin riberea, constituyendo el hbitat de una gran diversidad de especies faunsticas. Considerando Que el Cao Guaritico y el Cao Setenta, constituyen un hbitat natural relativamente inalterado del Caimn del Orinoco (Crocodylus intermedius) y del Perro de Agua ([El documento original es ilegible. N. del E.]teronura brasiliensis), ambas especies consideradas en peligro de extincin. Considerando Que el Cao Guaritico y el Cao Setenta, sostienen una importante biomasa de recursos acuticos, especialmente de inters para la pesca comercial y deportiva y constituyen un vivero natural, donde se llevan a cabo procesos de reproduccin y crecimiento de diversas especies. Considerando Que tales caractersticas hacen necesaria la creacin de reas bajo rgimen de administracin especial, compatibles y con un solo organismo administrador de las mismas. Decreta.
*

Artculo 1. Se declara refugio de fauna silvestre con el nombre de Cao Guaritico, el cauce navegable y la faja de cincuenta (50) metros de terrenos baldos, inalienables e imprescriptibles, situados a ambas mrgenes del cao denominado Guaritico, desde su interseccin en la carretera Mantecal-Bruzual, hasta su desembocadura en el ro Apure; as como tambin el tramo considerado tradicionalmente navegable del Cao Setenta y su correspondiente faja de cincuenta (50) metros de terrenos baldos a ambas mrgenes de dicho cao, ubicados desde el punto de coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator) Huso 19, Datum La Canoa N = 869.425 m. E = 496.500 m. hasta su desembocadura en el Cao Guaritico. Dichas reas se encuentran ubicadas en los Municipios Bruzual y Mantecal del Distrito Muoz del Estado Apure. Artculo 2. Se declara zona de reserva de pesca con el nombre de Cao Guaritico el cauce y el cuerpo de agua que en l se encuentra, desde su interseccin con la carretera Bruzual-Mantecal, hasta su desembocadura en el ro Apure. Asimismo, el cauce navegable del Cao Setenta, con la misma longitud y ubicacin que se indica en el artculo anterior. Artculo 3. Se declara zona protectora con el nombre de Cao Guaritico, a una franja de terreno definida en su lindero externo por una poligonal cerrada, cuyos vrtices estn expresados por coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 19, Datum La Canoa y los cuales se especifican a continuacin: Partiendo de la boca del Cao Guaritico en el ro Apure y a [El documento original es ilegible. N. del E.] metros del cauce de este ltimo por su parte, sur, punto GD-1 de coordenadas N = 873.640 m.; E = 513.580 m., se sigue aproximadamente el dique marginal del Hato El Fro, pasando por los vrtices siguientes: PUNTO NORTE(m.) ESTE(m.) GD-2 872.780 512.510 GD-3 872.690 511.820 GD-4 872.670 510.340 GD-5 872.460 509.450

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.188 de 30 de marzo de 1989.

779

GD-6 871.630 507.860 GD-7 871.080 507.900 GD-8 870.830 507.020 GD-9 869.910 506.250 GD-10 869.630 504.790 GD-11 868.900 504.180 GD-12 868.300 503.090 GD-13 866.930 503.710 GD-14 866.500 501.460 GD-15 865.870 501.290 GD-16 865.600 500.940 GD-17 864.760 499.440 GD-18 863.350 498.960 GD-19 862.550 498.180 GD-20 861.540 496.680 GD-21 860.470 494.860 GD-22 859.750 494.380 GD-23 859.150 494.880 GD-24 858.260 494.840 De ac atravesando el Cao Caicara, se contina por los vrtices: GD-25 857.500 490.940 GD-26 856.090 488.070 GD-27 856.920 485.020 GD-28 856.320 484.500 GD-29 856.520 482.970 GD-30 856.070 481.780 A partir de este punto y atravesando el Cao Bejuquero (I), se sigue por los vrtices: GD-31 856.380 480.220 GD-32 854.970 476.640 Desde este ltimo vrtice se contina aproximadamente por el dique marginal del Hato San Francisco por la margen derecha del Cao Guaritico pasando por los vrtices: GD-33 856.250 473.940 GD-34 855.520 472.350 GD-35 855.150 470.060 GD-36 855.650 466.180 GD-37 853.100 465.200 GD-38 851.940 463.620 GD-39 852.940 463.740 Continuando luego por la margen izquierda del Cao Guaritico aguas abajo del mismo pasando por los vrtices: GI-40 853.100 463.750 GI-41 853.770 464.830 GI-42 855.920 465.440 GI-43 856.500 456.810 GI-44 856.800 467.790 GI-45 856.400 469.250 GI-46 856.720 470.130 GI-47 856.330 470.890 GI-48 856.780 472.440 GI-49 857.180 473.420 GI-50 856.110 476.950 GI-51 857.140 478.380 GI-52 856.800 481.580 GI-53 857.490 482.670

GI-54 857.020 484.170 GI-55 857.500 485.200 GI-56 857.010 488.020 GI-57 859.700 491.670 GI-58 859.580 493.240 GI-59 859.480 493.480 GI-60 862.150 494.560 GI-61 862.930 495.590 GI-62 862.380 496.290 GI-63 864.540 498.120 GI-64 865.440 497.800 Situado este ltimo en el Cao El Bandolero (I) continuando luego por los vrtices: GI-65 866.840 499.400 GI-66 866.470 500.240 GI-67 867.320 500.860 GI-68 867.530 502.020 GI-69 868.860 502.600 GI-70 871.030 504.250 GI-71 871.600 505.950 GI-72 871.750 507.440 (Situados todos ellos en la margen izquierda del Cao Guaritico) enlazndose el ltimo con el vrtice SD-73 de coordenadas E = 873.550 m., E = 507.920 m., en la margen derecha del Cao Setenta; continuando por dicha margen, aguas arriba, pasando por los vrtices: SD-74 873.570 506.810 SD-75 873.170 505.680 SD-76 871.060 502.700 SD-77 869.500 501.830 SD-78 869.820 499.120 SD-79 869.140 497.900 SD-80 869.340 496.520 Este ltimo punto se une con el vrtice SI-81 de coordenadas N = 869.490 m.; E = 496.520 m.; situado en la margen izquierda del Cao Setenta, continuando por los vrtices: SI-82 871.780 497.430 SI-83 872.140 498.140 SI-84 872.060 501.140 SI-85 874.320 504.980 SI-86 874.080 507.460 SI-87 874.630 508.660 SI-88 873.240 512.530 El cual constituye el ltimo vrtice de la poligonal, que a su vez se enlaza al GD-1 punto inicial del alinderamiento, ya descrito. El lindero interno de la zona protectora lo constituye la lnea que define el lmite del refugio de fauna silvestre definido en el artculo 1 del presente decreto. Artculo 4. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables ser el encargado de administrar las reas bajo rgimen de administracin especial, aqu decretadas y proceder en el plazo de un (1) ao a partir de la fecha de publicacin del presente decreto, a demarcar en el terreno, los linderos descritos en el artculo anterior. En el mismo plazo dicho organismo elaborar un

780

solo plan de ordenacin y manejo y el reglamento de uso correspondiente a las reas decretadas. Artculo 5. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr solicitar la colaboracin de los propietarios ribereos, a los fines de dar cumplimiento al plan de ordenacin y manejo y al reglamento de uso de dichas reas. Artculo 6. El Ministerio de Relaciones Exteriores, notificar la creacin del refugio de fauna silvestre, de la zona de reserva de pesca y de la zona protectora, a los organismos internacionales sealados en la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica. Artculo 7. Los Ministros de Relaciones Exteriores y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los once das del mes de enero de mil novecientos ochenta y nueve. Ao 178 de la Independencia y 129 de la Federacin. (L.S) JAIME LUSINCHI Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) SIMN ALBERTO CONSALVI Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (L.S) GERMN NAVA CARRILLO Refrendado Ministra de Hacienda. (E)(L.S) EGLE ITURBE DE BLANCO Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S) TALO DEL VALLE ALLIEGRO Refrendado Ministro de Fomento. (L.S) HCTOR MENESES Refrendado Ministro de Educacin. (E)(L.S) GENARO MOSQUERA Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S) FRANCISCO MONTBRUN Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S)

WENCESLAO MANTILLA Refrendado Ministro del Trabajo. (L.S) JOS ARNALDO PUIGBO MORALES Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S) VICENTE PREZ CAYENA Refrendado Ministro de Justicia. (L.S) PEDRO ARTURO TORRES AGUDO Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L.S) JULIO CSAR GIL GARCA Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S) GUILLERMO COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S) CSAR QUINTANA ROMERO Refrendado Ministra de la Familia. (L.S) VIRGINIA OLIVO DE CELLI Refrendado Ministro de la Secretara de la Presidencia. (L.S) CARLOS CROES Refrendado Ministro de Estado. (L.S) HEBERTO URDANETA Refrendado Ministro de Estado. (L.S) JOS FRANCISCO SUCRE FIGARELLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S) TULIO ARENDS Refrendado Ministro de Estado. (L.S) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA

781

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 645 DE 7 DE DICIEMBRE DE 1989*

Se declara refugio de fauna silvestre y se integra al refugio de fauna silvestre denominado Estero de Chiriguare, el espacio natural, ubicado en jurisdiccin de los municipios Guanarito y Arismendi de los Estados Portuguesa y Barinas respectivamente.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confieren los artculos 6 y 17 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, de conformidad con la Ley Aprobatoria de la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica, en Consejo de Ministros. Considerando Que el rea declarada originalmente como refugio de fauna silvestre Estero de Chiriguare, por medio del Decreto N 109 el 26 de mayo de 1974, no incluy espacios que ameritan proteccin especial, en virtud de la gran diversidad de biotopos a los cuales se asocian poblaciones faunsticas de vital importancia para la conservacin de las especies y la variabilidad gentica. Considerando Que es fundamental para el eficaz logro de la poltica de ordenacin del territorio y conservacin de los recursos naturales renovables, modificar el rea del refugio de fauna silvestre Estero de Chiriguare, formando de esta manera una unidad que garantizar la existencia del recurso fauna a travs de un adecuado manejo. Decreta. Artculo 1. Se declara refugio de fauna silvestre y se integra al refugio de fauna silvestre denominado Estero de Chirigare, creado segn Decreto N 109 del 26 de mayo de 1974, el espacio natural colindante que presenta caractersticas similares de alta biodiversidad de fauna silvestre y acutica de inters ecolgico y econmico, ubicado en jurisdiccin de los municipios Guanarito y Arismendi de los Estados Portuguesa y Barinas respectivamente. Artculo 2. El rea total del refugio de fauna silvestre Estero de Chirigare comprende la porcin del territorio delimitada por una poligonal cerrada, definida por accidentes fsico-naturales y puntos expresados por coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator) Huso 19, Datum La Canoa, los cuales se especifican a continuacin: Partiendo del punto inicial P-1, ubicado en la margen izquierda del Ro Guanare, al frente de la desembocadura del Cao Ojeda, de coordenadas: PUNTO NORTE(m.) ESTE(m.) P-1 951.660 524.880 Se contina aguas abajo por la margen izquierda del mencionado ro hasta llegar al punto P-2, de coordenadas: P-2 951.180 525.370 Se prosigue en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta llegar al punto P-3, de coordenadas: P-3 952.090 527.530 Continuando en lnea recta con rumbo Sur franco hasta llegar al punto P-4, de coordenadas: P-4 950.680 527.530 Siguiendo en lnea recta con rumbo Sur-Este se llega al punto P-5, de coordenadas: P-5 950.440 528.550 De este punto se contina en lnea recta con rumbo Sur-Oeste hasta llegar al punto P-6, de coordenadas: P-6 949.600 528.400 Siguiendo con rumbo Nor-Este se encuentra el punto P-7, de coordenadas: P-7 949.740 528.760 Se contina en lnea recta con rumbo Nor-Este, localizndose el punto P-8, de coordenadas: P-8 950.570 529.360 Continuando desde este punto con rumbo Nor-Este en lnea recta, se ubica el punto P-9 en la margen izquierda de Cao Seco, de coordenadas: P-9 950.900 530.560 Desde este punto se sigue por la margen izquierda, aguas abajo del Cao Seco, hasta llegar al punto P-10, en las inmediaciones de El Chaparro, de coordenadas: P-10 947.310 554.000 Se contina con rumbo Sur franco, en lnea recta, atravesando el Ro Guanare, el Cao La Brigilea y el

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.188 de 30 de marzo de 1989.

782

Cao Palo Quemado, llegando al Cao Boquerones donde est localizado el punto P-11, de coordenadas: P-11 938.540 554.000 A partir de este punto se contina aguas arriba del Cao Boquerones por su margen derecha, hasta llegar al punto P-12, en la confluencia del precitado cao con el Cao La Puente, de coordenadas: P-12 939.400 544.340 De ac se sigue por la margen derecha aguas arriba del Cao La Puente hasta llegar al punto P-13, en la confluencia de este cao con el Cao El Carrato, de coordenadas: P-13 940.620 540.050 Siguiendo en lnea recta con rumbo Nor-Oeste se llega al Ro Guanare donde se localiza el punto P-14, en su margen derecha, al Norte del sitio conocido como Paso Chirigare y al Sur del sitio conocido como Boca de Charco Azul, de coordenadas: P-14 944.440 534.570 De este punto se contina aguas arriba por la margen derecha del Ro Guanare hasta llegar al punto P-15, al Norte de Sabanas del Viento, de coordenadas: P-15 943.810 531.220 Se sigue con rumbo Nor-Oeste en lnea recta, llegando al punto P-16 en el Cao El Viento, de coordenadas: P-16 944.040 529.830 Se contina aguas arriba de dicho cao, por su margen derecha, pasando por los puntos P-17, P-18 y P-19, de coordenadas: P-17 944.410 528.880 P-18 944.850 527.040 P-19 945.940 523.070 Continuando por la margen derecha aguas arriba por el cauce del Cao Caaote dejando al Norte las Lagunas Palo de Agua, Palmarito y Remigio atravesando el Cao Ojeda hasta llegar al punto P-20, ubicado en la confluencia de los caos Caaote y el Caldero, de coordenadas: P-20 950.580 517.580 A partir de este punto se contina en lnea recta con rumbo Nor-Este hasta la margen izquierda del Ro Guanare, donde se encuentra el punto P-21, de coordenadas: P-21 953.840 518.660 Se contina por la margen izquierda, aguas abajo del Ro Guanare hasta encontrar el punto P-1, ya identificado como punto de partida de este alinderamiento. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de administrar el refugio de fauna silvestre Estero de Chiriguare y proceder a demarcar en el terreno los linderos del rea descrita en el artculo anterior, dentro de un plazo de un (1) ao a partir de la publicacin del presente decreto.

Artculo 4. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, dentro del lapso de un (1) ao contado a partir de la publicacin del presente decreto, elaborar el plan de ordenamiento y manejo y el correspondiente reglamento de uso del rea. Artculo 5. El Ministerio de Relaciones Exteriores notificar la creacin de dicho refugio a los organismos internacionales sealados en la Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de Amrica. Artculo 6. Se deroga el Decreto N 109 del 26 de mayo de 1974, publicado en la Gaceta Oficial N 30.408 del 27 de mayo de 1974, en todo lo que colida con el presente decreto. Artculo 7. Los Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y de Relaciones Exteriores, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los siete das del mes de diciembre de mil novecientos ochenta y nueve. Ao 179 de la Independencia y 130 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. ALEJANDRO IZAGUIRRE Ministro de Relaciones Exteriores. REINALDO FIGUEREDO Ministra de Hacienda. EGLE ITURBE DE BLANCO Ministro de la Defensa. FILMO LPEZ UZCATEGUI Ministro de Fomento. MOISE NAIM A. Ministro de Educacin. GUSTAVO ROOSEN Ministro de Sanidad y Asistencia Social. MANUEL ADRIANZA Ministro de Agricultura y Cra. EUGENIO DE ARMAS Ministro del Trabajo. GERMN LAIRET Ministro de Transporte y Comunicaciones. AUGUSTO FARIA VISO Ministro de Justicia. LUIS BELTRN GUERRA G. Ministro de Energa y Minas. CELESTINO ARMAS Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano.

783

LUIS PENZINI FLEURY Ministra de la Familia. MARISELA PADRN QUERO Ministro de la Secretara de la Presidencia. JESS R. CARMONA B. Ministro de Estado. MIGUEL RODRGUEZ Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Estado. EDUARDO QUINTERO Ministra de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Ministro de Estado. ARMANDO DURN Ministra de Estado. AURA LORETO DE RANGEL Ministro de Estado. CARLOS BLANCO

784

DECRETO N 846 DE 5 DE ABRIL DE 1990*

Normas para la proteccin de morichales.
El Presidente de la Repblica en ejercicio de la atribucin que le confieren los artculos 4 y 19 de la Ley Orgnica del Ambiente, en Consejo de Ministros. Decreta Las siguientes normas para la proteccin de morichales.

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

CAPTULO II. De los usos y actividades

Artculo 4. Las personas que habiten en un morichal, en su franja adyacente o en cuyos terrenos se encuentre este tipo de formacin vegetal, podrn hacer uso de los recursos naturales que en l existan para satisfacer sus necesidades domsticas, de conformidad con las presentes normas. Artculo 5. Adems de lo dispuesto en el artculo anterior, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr autorizar las actividades que se citan a continuacin, siempre que se cumplan las disposiciones indicadas en cada caso y se desarrollen en forma tal que no le causen daos a los morichales. a) El aprovechamiento de los frutos y productos forestales secundarios, segn se establece en el reglamento de la Ley Forestal, de Suelos y de Aguas. b) La cacera y la pesca artesanal, conforme a las disposiciones que al respecto contemplan los Ministerios de Agricultura y Cra y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. c) El establecimiento de balnearios con fines de recreacin pasiva, sin instalaciones para pernoctar en el sitio. d) La extraccin o captacin de agua para abastecer ncleos de poblacin. e) Actividades agropecuarias en forma extensiva. f) Actividades conducentes al desarrollo de la flora y fauna silvestres. g) La captura y extraccin de especmenes o muestras de animales y vegetales, realizadas con fines cientficos. Artculo 6. Sin perjuicio de lo establecido en el artculo 4, queda prohibido en cualquier morichal o en su franja adyacente, realizar las actividades que se indican a continuacin: a) El derribo de rboles, remocin de la vegetacin o cualquier forma de alteracin del suelo, excepto si es por razones de utilidad pblica, previamente autorizados o aprobados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Las presentes normas tienen por objeto la proteccin y conservacin de los ecosistemas conocidos como morichales. Artculo 2. A los efectos de estas normas se entiende por: - Morichal: formacin vegetal especial caracterizada por la presencia de la palma Moriche (Mauritia flexuosa L. f), creciendo como individuos aislados o formando una masa compacta junto a otras especies, en suelos saturados permanentemente, y asociados a un canal de drenaje. Est separado de la unidad circundante por un rea de suelos permeables y frgiles con escasa cobertura vegetal - Franja adyacente: contorno de un morichal, de 300 mts. de ancho, medidos en proyeccin horizontal a partir del lmite del rea de vegetacin herbcea siempre verde (caractersticas de suelos saturados permanentemente) que forman parte de dicho morichal. Artculo 3. Estas normas sern de obligatorio cumplimiento por parte de las personas naturales o jurdicas que realicen cualquier tipo de actividad en un morichal o en su franja adyacente. Pargrafo nico. Cuando el morichal est ubicado dentro de un parque nacional o en un Monumento Natural, los usuarios debern cumplir con las presentes normas y con las que estn establecidas para esas reas especiales en lo que se refiere a usos y actividades, permitidas, restringidas y prohibidas.
*

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela de 8 de marzo de 1990.

785

b) La introduccin de especies exticas, vegetales o animales, para reforestar o repoblar dichos ecosistemas. c) La explotacin y captura de la fauna silvestre y la extraccin de muestras botnicas o de especmenes de flora, realizados con fines comerciales. d) El pastoreo intensivo de ganado y la cra de animales domsticos, especialmente porcinos, con fines comerciales. e) La construccin de cualquier tipo de obra destinada a represar o desviar el flujo de agua presente, excepto si se trata de una obra de utilidad pblica, si es de carcter provisional para retener un contaminante, o si es una accin necesaria en la etapa de ejecucin de un proyecto previamente autorizado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. f) La quema a campo abierto. Artculo 7. Cualquier tipo de va cuyo trazado debe cruzar un morichal deber cumplir con las medidas de proteccin ambiental establecidas al respecto por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Si el trazado fuera paralelo al morichal, deber estar suficientemente alejado de la franja adyacente como para permitir la realizacin de la obra y dems actividades inherentes a la misma, sin intervenir dicha franja. Artculo 8. la instalacin o construccin de obras de infraestructura que, de acuerdo a los criterios establecidos por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, sean de una magnitud o naturaleza tal que puedan afectar la integridad de un morichal, estar sujeta a la realizacin de un estudio de impacto ambiental e implementacin de las medidas mitigantes correspondientes. Artculo 9. Sin perjuicio de lo establecido en el reglamento de la Ley Forestal, de Suelos y de Aguas, para autorizar la captacin de agua de morichales con fines agropecuarios o industriales, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables solicitar una evaluacin hidrolgica que demuestre la factibilidad de la extraccin, sin perjudicar al morichal ni a otros usuarios de la misma fuente. Las mismas condiciones se aplicarn para la extraccin de aguas subterrneas que fluyan hacia el morichal y afloren en ste.

rizadas para ejecutar proyectos de utilidad pblica en sectores aledaos a morichales, provocando cambios cualitativos y cuantitativos en los mismos, debern fomentar y desarrollar programas de investigacin para optimizar las tcnicas de recuperacin y repoblacin de morichales, as como tambin debern elaborar planes de contingencia para prevencin de accidentes, incluyendo derrames de sustancias contaminantes e incendios. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables orientar y supervisar la ejecucin de dichos programas. Artculo 11. Se exhorta a los institutos de educacin superior y a los centros de investigacin del pas, en particular los ubicados en las zonas geogrficas ms inmediatas a los morichales, a que desarrollen programas y proyectos orientados al conocimiento de estos ecosistemas, en coordinacin con las organizaciones conservacionistas no gubernamentales. Artculo 12. Los Ministerios de Educacin, de Agricultura y Cra, del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnologa debern desarrollar actividades cientfico-educativas conducentes a despertar conciencia ambiental y generar en la poblacin actitudes favorables permanentes en torno a la defensa y proteccin de los morichales de Venezuela; asimismo debern fomentar y apoyar las acciones a que se refiere el artculo anterior. Artculo 13. Sin perjuicio de las atribuciones del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, corresponde a las autoridades nacionales, estadales y municipales, competentes en materia ambiental y en la proteccin de los recursos naturales, vigilar el cumplimiento de las presentes normas. Artculo 14. Los Ministros de la Defensa, de Educacin, de Agricultura y Cra, del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnologa quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Artculo 15. Todo incumplimiento a lo establecido en las presentes normas ser sancionado de acuerdo a las disposiciones previstas en el Cdigo Penal, la Ley Forestal, de Suelos y de Aguas y las dems normas jurdicas que le sean aplicables, sin perjuicio de las medidas a que se refieren los artculos 25 y 26 de la Ley Orgnica del Ambiente. Dado en Caracas, a los cinco das del mes de abril

CAPTULO III. Disposiciones finales

Artculo 10. Las empresas que durante varios aos estn auto-

786

de mil novecientos noventa. Ao 179 de la independencia y 131 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ. Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (L. S.) REINALDO FIGUEREDO PLANCHART Refrendado Ministro de Hacienda. (L. S.) ROBERTO POCATERRA Refrendado Ministro de la Defensa. (L. S.) FILMO LPEZ UZCATEGUI Refrendado Ministro de Fomento. (L. S.) MOISE NAIM A. Refrendado Ministro de Educacin. (L. S.) GUSTAVO ROOSEN Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L. S.) MANUEL ADRIANZA Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L. S.) EUGENIO DE ARMAS Refrendado Ministro del Trabajo. (L. S.) GERMN LAIRET Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L. S.) AUGUSTO FARIA VISO Refrendado Ministro de Justicia. (L.S.) LUIS BELTRN GUERRA G. Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L.S.) CELESTINO ARMAS

787

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

DECRETO N 1843 DE 19 DE SEPTIEMBRE DE 1991*

Normas para la proteccin de los manglares y sus espacios vitales asociados.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confiere el artculo 6 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, y de conformidad con lo establecido en los artculos 4, 19 y 21 de la Ley Orgnica del Ambiente, en Consejo de Ministros. Considerando Que en las reas costeras se encuentran espacios que encierran ecosistemas de gran valor ecolgico y econmico, de alta productividad biolgica. Considerando Que dentro de estos ecosistemas se incluyen los manglares, los cuales junto con las praderas de angiospermas marinas y los arrecifes de coral, constituyen los ecosistemas costeros tropicales ms importantes. Considerando Que estos ecosistemas interactan funcionalmente entre s y con otros ecosistemas terrestres y acuticos. Considerando Que las reas costeras constituyen zonas que estn sometidas a una gran variedad de presiones derivadas de la necesidad de utilizacin de estos espacios para la ejecucin de programas de desarrollo, tanto industriales como turstico-recreacionales, urbansticos y agrcolas, entre otros. Considerando Que es necesario velar porque estas actividades de desarrollo no degraden los valores ecolgicos naturales y de las potencialidades econmicas propias de esos espacios. Decreta Las siguientes normas para la proteccin de los manglares y sus espacios vitales asociados. Artculo 1. El presente decreto tiene por objeto la proteccin del ecosistema manglar en todas sus manifestaciones biolgicas y de los espacios vitales asociados, tales como los arrecifes de coral, praderas de angiospermas marinas, bancos de algas, otros fondos marinos prximo-costeros, lagunas costeras, marismas, pantanos de marea, salinetas y otras franjas tradicionales, de las eventuales intervenciones producto del uso de las reas pr*

ximo-costeras para programas de desarrollo y cualquier otra actividad que propenda a afectar dichos espacios. Artculo 2. A los efectos del presente decreto, se entiende por manglar al conjunto de especies de plantas leosas conocidas como mangles que constituyen un sistema boscoso ubicado en la interface tierra-mar, ocupando planicies costeras, bordes insulares y estuarios; se encuentra abierto al movimiento y al flujo de la marea, as como tambin a la escorrenta de aguas desde tierra firme continental o insular, permitiendo una continua remocin de suelo, nutrientes y la exportacin de materia orgnica al medio. Artculo 3. Las personas naturales o jurdicas, de carcter pblico o privado, que pretendan ejecutar proyectos, actividades u obras cuyo desarrollo implique la afectacin del ecosistema manglar o de sus espacios vitales asociados, debern solicitar ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, las respectivas aprobaciones o autorizaciones administrativas para la ocupacin del territorio y para la afectacin de recursos. Pargrafo nico. En el acto de otorgamiento de las aprobaciones o autorizaciones administrativas para la ocupacin del territorio, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables exigir, si fuese procedente, de acuerdo con la ubicacin y las caractersticas de la actividad, un estudio de impacto ambiental, a los efectos de decidir la procedencia de la autorizacin para la afectacin de recursos. Artculo 4. La intervencin del ecosistema manglar y de sus espacios vitales asociados, slo podr ser aprobada o autorizada cuando en base a los estudios tcnicos las actividades, proyectos u obras, cuyo desarrollo implique su afectacin, cumplan con las siguientes condiciones: a) Que la alternativa propuesta constituya la nica opcin de ubicacin para las actividades u obras que provocan la afectacin, lo cual deber estar debidamente comprobado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela de 14 de octubre de 1991.

788

b) Que corresponda a la alternativa de mnima destruccin del ecosistema. c) Que no se interrumpa el libre flujo natural de las aguas marinas y fluviales. d) Que est garantizada la correccin o minimizacin del dao ambiental a producirse. Artculo 5. Las condiciones que habrn de observarse para la ejecucin de la actividad, proyecto u obra quedarn establecidas en el acto autorizatorio. En particular, se especificarn aquellas intervenciones que quedarn prohibidas en forma absoluta. Igualmente, debern quedar indicadas las medidas para la prevencin minimizacin, mitigacin y la eventual correccin de los daos ambientales potencialmente generables o a producirse por la actividad, proyecto u obra propuesta, y en general, todas aquellas medidas que permitan la existencia del ecosistema manglar y sus espacios vitales asociados. Artculo 6. Queda prohibido realizar en el ecosistema manglar y en sus espacios vitales asociados las actividades siguientes: a) El empleo de plaguicidas para controlar especies indeseables terrestres o acuticas, excepto si se necesitara para controlar alguna epidemia, previa consulta con los Ministerios de Sanidad y Asistencia Social y de Agricultura y Cra. b) El dragado y relleno de los arrecifes de coral, praderas de angiospermas marinas y bancos de algas. c) La construccin de palafitos y la colocacin de casas flotantes. d) La reforestacin y repoblacin de los ecosistemas intervenidos con especies exticas de vegetales y animales. e) El vertido de desechos de obras de construccin u otros residuos slidos y efluentes lquidos. f) Cualquier otra actividad no contemplada entre las mencionadas que, a juicio del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, pueda causar daos al manglar o a sus espacios vitales asociados. Artculo 7. Las empresas pblicas o privadas, autorizadas para ejecutar proyectos de utilidad pblica en sectores aledaos a manglares o a sus espacios vitales asociados, debern fomentar o desarrollar programas de recuperacin de los mismos. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Renovables orientar y supervisar la ejecucin de dichos programas. Artculo 8. Quedan exceptuadas de las disposiciones del presente decreto: a) Aquellas reas destinadas al aprovechamiento

forestal permanente, bajo planes de ordenacin y manejo, que previamente hayan sido declaradas reas bajo rgimen de administracin especial. b) Aquellas actividades que deban realizar, para su subsistencia, los pobladores indgenas y los pescadores artesanales que moran permanentemente en las reas costeras a que se refiere el presente decreto, siempre y cuando esas actividades se lleven a cabo sin deteriorar el ecosistema manglar o sus espacios vitales asociados. Artculo 9. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables determinar, mediante resolucin, las reas de manglares y de sus espacios vitales asociados, cuya problemtica requiera de un tratamiento especial. En tales sectores se podrn incorporar medidas o restricciones adicionales a las contempladas en este decreto. Artculo 10. Los Ministerios de Relaciones Interiores, de Educacin, de Agricultura y Cra, del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas desarrollarn actividades cientfico educativas conducentes a despertar conciencia ambientalista, y a generar en la poblacin actividades favorables permanentes en torno a la defensa y proteccin de estos ecosistemas; as mismo, debern fomentar y apoyar las acciones a que se refiere el artculo 11 de este decreto. Artculo 11. Se exhorta a los institutos de educacin superior y a los centros de investigacin, en particular a los ubicados en las zonas geogrficas ms inmediatas a los manglares y sus espacios vitales asociados, a que desarrollen programas y proyectos orientados al estudio de estos ecosistemas. Artculo 12. Se deroga el Decreto N 110 de fecha 26 de mayo de 1974. Artculo 13. Los Ministerios de Relaciones Interiores, de la Defensa, de Educacin, de Agricultura y Cra, de Transporte y Comunicaciones, del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y del Desarrollo Urbano, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los diecinueve das del mes de septiembre de mil novecientos noventa y uno. Ao 181 de la Independencia y 132 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores.

789

ALEJANDRO IZAGUIRRE Ministra de Relaciones Exteriores (E). ROSARIO ORELLANA YPEZ Ministro de Hacienda. ROBERTO POCATERRA Ministro de la Defensa. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministra de Fomento. IMELDA CISNEROS Ministro de Educacin. GUSTAVO ROOSEN Ministro de Sanidad y Asistencia Social. PEDRO PEZ CAMARGO Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD Ministro del Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ VELSQUEZ Ministro de Transporte y Comunicaciones. ROBERTO SMITH PERERA Ministro de Justicia. ALFREDO DUCHARNE Ministro de Energa y Minas. CELESTINO ARMAS Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. LUIS PENZINI FLEURY Ministra de la Familia. MARISELA PADRN QUERO Ministra de la Secretara de la Presidencia. BEATRICE RANGEL MANTILLA Ministro de Estado. MIGUEL RODRGUEZ. Ministra de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Ministro de Estado. VLADIMIR GESSEN Ministro de Estado. CARLOS BLANCO Ministro de Estado. ENRIQUE RIVAS GMEZ Ministro de Estado. JESS RAMN CARMONA B. Ministro de Estado. ANDRS ELOY BLANCO ITURBE

790

DECRETO N 3269 29 DE ENERO DE 1999*

Mediante el cual se dicta el Reglamento de la Ley de proteccin de fauna silvestre.
En ejercicio de la atribucin que le confiere el ordinal 10 del artculo 190 de la Constitucin, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Reglamento de la Ley de proteccin a la fauna silvestre. decisiones relativas a la fauna silvestre y en su administracin y manejo. e) Establecer programas para el manejo cientfico de las especies endmicas, amenazadas o en peligro de extincin. f) Coordinar las polticas de ordenacin y manejo de la fauna silvestre con las medidas tendientes a fomentar su aprovechamiento, en atencin a los objetivos previstos en este artculo. Artculo 3. La formulacin de la poltica, administracin, conservacin, regulacin y control de la fauna silvestre y de sus productos corresponde al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. La administracin de la fauna silvestre se apoyar en el Consejo Nacional de la Fauna Silvestre y en la Guardera de la Fauna Silvestre, de acuerdo a las disposiciones previstas en este reglamento. Artculo 4. A los efectos de este reglamento se establecen las definiciones siguientes: a) Animales de la fauna silvestre: los definidos en el artculo 2 de la ley, considerados dentro de una especie y como parte de ella. Por lo tanto, la simple tenencia o manipulacin de individuos de la especie no conlleva a la exclusin de su control conforme a la ley. Los animales excluidos del control de la ley, segn su artculo 4, son aquellos que han alcanzado, como especies, su domesticacin y as son animales domsticos y aquellos que general y ordinariamente, como especie, nacen y se cran bajo el cuido exclusivo del hombre y as son considerados universalmente. En todo caso, los animales no exticos que para la fecha de vigencia de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre pertenecan a especies silvestre continan siendo regulados por la ley slo bajo sus controles pueden ser manejados y dentro de sus normas, es que podr permitirse una posible exclusin bajo los trminos del artculo 4 de la ley. Los animales silvestres de especies exticas que pretendan introducirse a nuestro pas estarn sujetos controles de la ley. En caso de dudas en cuanto a las caractersticas de animales exticos y su pertenencia o no a especies de la fauna silvestre se aplicarn las inter-

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

TITULO I. De las disposiciones generales y del consejo nacional de la fauna silvestre CAPITULO I. Disposiciones generales
Artculo 1. Este Reglamento tiene por objeto desarrollar los preceptos sobre proteccin y aprovechamiento racional de la fauna silvestre y sus productos contenidos en la Ley y establecer las orientaciones necesarias para el manejo sustentable del recurso fauna. Artculo 2. Las actuaciones dirigidas a la proteccin y el aprovechamiento racional de la fauna silvestre y sus productos tendrn como objetivos: a) La valorizacin del papel de la fauna silvestre en el desarrollo econmico, cientfico, turstico y educativo del pas y en el mantenimiento de los equilibrios ecolgicos de los ecosistemas naturales. b) Controlar los efectos que provocan en la fauna silvestre y sus hbitats la contaminacin ambiental, otras formas de degradacin y el aprovechamiento de los Recursos Naturales Renovables y no Renovables. c) La promocin y regulacin de la investigacin cientfica, destacando la importancia de los recursos genticos y el papel de la biodiversidad. d) Instrumentar mecanismos efectivos para promover y asegurar la participacin ciudadana en la

Fuente: Gaceta Oficial N 5.302 de 29 de enero de 1999.

791

nacionales y se consultarn con organismos nacionales y mundiales. b) Ordenacin de la fauna silvestre: la organizacin en el tiempo y en el espacio de la conservacin de la fauna silvestre y sus hbitats. c) Manejo de la fauna silvestre: la ciencia y el arte de manipular las caractersticas e interacciones de poblaciones de animales silvestres, su hbitat y el hombre, a fin de alcanzar metas humanas especficas. d) Transplante de animales silvestres: la liberacin de animales silvestres autctonos con fines de propagacin en ambientes naturales o en parte del territorio nacional donde la especie estuvo anteriormente pero no habita en la actualidad. e) Introduccin de animales silvestres: la liberacin de animales silvestres no autctonos del ecosistema receptor, con fines de naturalizacin y propagacin en cualquier lugar del nacional. f) Zoocriaderos: terrenos Cerrados e instalaciones destinadas a la cra y reproduccin de cualquier especie de la fauna silvestre, ya sea autctona o extica, en forma artificial, fuera de su medio y condiciones naturales. Los mismos podrn tener fines experimentales, comerciales, cientficos recreacionales, o de repoblacin de reas naturales. Los animales seguiran siendo, a los fines de esta Ley, silvestres. g) Parque Zoolgico y Acuario: Parque zoolgico: terrenos e instalaciones pertenecientes a una institucin de carcter permanente que posee y mantiene animales silvestres autctonos y exticos vivos hijo bajo la direccin de un grupo profesional; provee a su coleccin de los cuidados apropiados; tiene como actividad principal la exhibicin de esos animales al pblico de una manera esttica, sobre las bases de un horario regular para cumplir propsitos educativos, de conservacin, de estudios cientficos y de recreacin. En los Parques Zoolgicos podrn coexistir animales de la fauna silvestre con animales domsticos, sean estos autctonos o exticos. En todo caso se mantendr adecuados, controles. Acuario: instalacin que alberga individuos de especies acuticas de respiracin pulmonar cumpliendo con los requisitos sealados en el prrafo anterior. En un acuario podrn coexistir individuos de especies acuticas de respiracin branquial y de respiracin pulmonar. En todo caso, se garantizarn los adecuados controles y separacin si fuere el caso. h) Mascota o animales de compaa: cualquier animal que las personas mantienen en su hogar con fines de adorno, compaa o distraccin, bajo control de ley y permiso administrativo. i) Calendario de caza deportiva o cinegtico: instrumento que regula el ejercicio de la cacera

deportiva en el tiempo y en el espacio, con indicacin de las especies animales, las zonas y el nmero de piezas que de cada una de ellas se permite abatir y poseer, de acuerdo a la clase de licencia de caza. j) Lmite de piezas por das: el nmero de ejemplares que pueden cazarse en un da. k) Lmites de piezas en posesin: el nmero de ejemplares que el cazador puede tener en su poder, independientemente de la cantidad de das continuos que haya estado cazando. l) Lmite de piezas por temporada: el nmero de ejemplares que est permitido cobra en una temporada hbil de caza m) Equipo de caza: se entender por equipo de caza el sealado en la ley, excluyendo prendas de vestir y artculos de campamento y excursin. n) Lista oficial de animales de caza: instrumento legal y pblico que designa las especies de fauna silvestre o sus productos cuya caza pueda ser justificada por razones ecolgicas, econmicas, ticas, conservacionistas y deportivas, ya sea dando muerte al animal, capturndolo vivo o mediante la recoleccin de sus productos. o) Usos y actividades en reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre: se entiende por uso de estos espacios protegidos la ocupacin permanente de las tierras y por actividad la ejecucin de acciones o actos que no implican ocupacin permanente del espacio. p) Recreacin activa: la prctica de deportes colectivos, las competencias deportivas y las actividades individuales o colectivas que implican gran esfuerzo fsico, altas velocidades de desplazamiento y ruidos fuertes. q) Recreacin pasiva: la observacin de la naturaleza en quietud y silencio, los paseos a pie o en vehculos de traccin de sangre o en cabalgaduras o bicicletas, siempre y cuando no perturben ni se manipulen las plantas y los animales. r) Recreacin masiva: la actividad que se ejerce en una determinada rea por parte de cantidades de gente en ms de una persona por cada 30 metros cuadrados. s) Colecciones privadas de fauna: grupos o ejemplares de la fauna silvestre que se mantienen en cautiverio por inters particular que no requieren cumplir con los objetivos de educacin, conservacin o de estudios cientficos. t) Centro de conservacin: cualquier Institucin o establecimiento de los que alberguen animales vivos de la fauna silvestre, con objetivos, potenciales o actuales de restauracin, recuperacin, fomento, preservacin y reintroduccin de la fauna. u) Circo: establecimiento donde se mantienen y se exhiben animales silvestres con el propsito de entretenimiento al pblico. En un circo pueden coexistir animales de la fauna silvestre con

792

animales domsticos. Se garantizar en todo caso un adecuado cuido de los animales segn las caractersticas de stos.

CAPTULO II. Del consejo nacional de la fauna silvestre

Artculo 5. EL Consejo Nacional de la fauna Silvestre estar integrado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quien lo presidir; el Director General Sectorial de la dependencia del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con competencia en la proteccin de la fauna; un representante del Ministerio de Agricultura y Cra, un representante del Instituto Nacional de Parques; un representante de las Fuerzas Armadas de Cooperacin; un representante del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas; un representante del Instituto Venezolano de Investigaciones Cientficas, dos representantes de las universidades nacionales que posean carreras relacionadas con el manejo de la fauna; dos representantes de las instituciones cientficas, de carcter privadas, relacionadas con la materia; un representante de la Federacin de Cazadores Deportivos de Venezuela y dos representantes de otras organizaciones dedicadas al manejo y aprovechamiento del recurso fauna. Los miembros del Consejo Nacional de la Fauna Silvestre ejercern sus funciones con carcter ad honorem por un perodo de dos aos, pudiendo ser ratificados a proposicin del Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 6. El Consejo Nacional de la Fauna Silvestre tendr las atribuciones siguientes: a) Asesorar al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en el cumplimiento de la poltica en materia de fauna. b) Asistir al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en la formulacin de programas de proteccin, restauracin, manejo y racional aprovechamiento de la fauna silvestre. c) Contribuir a evaluar los resultados de los programas de conservacin de la fauna. d) Aportar criterios para evaluar la ejecucin de los planes de manejo de aquellas especies de la fauna que estn siendo objeto de algn tipo de aprovechamiento. e) Recomendar la adopcin de normas legales para tina mejor administracin del recurso. f) Apoyar la ejecucin de proyectos de investigacin que propendan a generar la informacin bsica necesaria para el manejo de este recurso.

g) Evacuar las consultas que le sean formuladas por el Ministerio del. Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en materia de fauna. h) Proponer al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables medidas que propicien las adecuadas asignaciones presupuestarias, as como la generacin de financiamientos suficientes para garantizar la aplicacin de una poltica autosostenida en materia de fauna, de acuerdo a las necesidades y disponibilidades del Estado. i) Promover la celebracin de convenios con organismos nacionales e internacionales dirigidos a la consecucin de recursos financieros u otros para acometer proyectos de estudios y obras de conservacin y manejo, as como el mejoramiento de hbitats. j) Propiciar, junto con el Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas, universidades, fundaciones privadas, y otras similares, el intercambio tcnico cientfico con otras naciones y coordinar las acciones necesarias para cumplir acuerdos internacionales suscritos, asociados al recurso. k) Presentar al Presidente de la Repblica, por intermedio del Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, informes peridicos sobre las actividades realizadas. Artculo 7. El funcionamiento del Consejo Nacional de la Fauna Silvestre se regir por el Reglamento Interno que a tal efecto elabore dicho Consejo. Artculo 8. El Consejo Nacional de la Fauna Silvestre tendr un Secretario Ejecutivo, quien ser designado en la forma que determine el Reglamento Interno y ejercer las funciones en el previstas.

TTULO II. De la ordenacin y manejo de la fauna silvestre CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 9. La ordenacin y manejo de la fauna silvestre estar orientada a prevenir y controlar el impacto de las actividades socioeconmicas sobre la fauna silvestre, a instrumentar medidas dirigidas al sostenimiento de las especies, a identificar y evaluar los cambios que experimentan las poblaciones y a generar informacin indispensable para la toma de decisiones en materia de aprovechamiento y proteccin de la fauna silvestre.

793

Artculo 10. Los planes de ordenacin y manejo de la fauna silvestre podrn ser nacionales, regionales o para un sector o rea especficos. Tambin podrn estar referidos a una o diversas especies de la fauna silvestre, en cuyo caso tendrn la denominacin particular de planes de manejo. Artculo 11. De acuerdo a su mbito y alcance, los planes debern contener, en cuanto sea posible: a) Identificacin precisa de los objetivos previstos. b) Programas y acciones concretas a corto, mediando y largo plazo. c) Vinculacin con los planes y polticas de ordenacin del territorio. d) Modalidades y normas que regularn la investigacin cientfica, el aprovechamiento y la proteccin de la fauna silvestre. e) Normas relativas al control de la reproduccin y a la repoblacin de las especies. f) Las bases de financiamiento para su ejecucin. g) Los mecanismos dispuestos para hacer posible la participacin de los particulares interesados, la comunidad cientfica y los organismos del sector pblico relacionados h) Las dems que se establezcan en los respectivos planes en funcin del desarrollo sustentable de la fauna silvestre. Artculo 12. Los planes de ordenacin y manejo de la fauna silvestre podrn ser elaborados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, o por organismos especializados de carcter pblico o privado y por particulares. En todo caso, la coordinacin, aprobacin, seguimiento y control corresponder al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 13. Cuando los planes de ordenacin y manejo a instrumentarse se correspondan en su contenido con los planes sectoriales de aprovechamiento de Recursos Naturales o estn referidos a reas bajo rgimen de administracin especial, se observarn las previsiones de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio en cuanto a su orientacin, elaboracin, consultas, aprobacin, control y ejecucin.

orientado al conocimiento y la conservacin de la fauna silvestre como recurso y en particular, al conocimiento de los procesos evolutivos de las especies y sus recursos genticos, y a la proteccin y recuperacin de las especies endmicas, amenazadas o en peligro de extincin, considerando los requerimientos del desarrollo sustentable del pas y la participacin de las comunidades organizadas, cientficas y educativas. Artculo 15. Se establecern estmulos y se dar apoyo a la investigacin cientfica, atendiendo a las previsiones del artculo anterior y se procurar el acceso a la tecnologa fornea que utilice recursos genticos existentes en el territorio, as como la transferencia de esa tecnologa, de acuerdo a los intereses nacionales. Artculo 16. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables elaborar anualmente un listado de los temas prioritarios de investigacin y promover los acuerdos, convenios y dems frmulas de cooperacin que permitan su ejecucin.

CAPTULO III. Del transplante y la introduccin de especies de la fauna silvestre

Artculo 17. El transplante o la introduccin de especies de la fauna silvestre requiere autorizacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, previa evaluacin de la conveniencia y viabilidad ecolgica del transplante o la introduccin. Para solicitar la autorizacin el interesado deber presentar la informacin siguiente: 1. Con respecto a la especie triplicada: a) Distribucin geogrfica actualizada. b) Exigencias de hbitat. c) Hbitos de reproduccin. d) Hbitos de alimentarios. e) Garanta de estar libre de enfermedades y plagas. f) Referencias bibliogrficas. 2. Con respecto al transplante o la introduccin: a) Justificacin y objetivos. b) Riesgos de competencia por el nicho ecolgico con otras especies de la fauna silvestre. c) Incidencias previsibles sobre los ecosistemas, las actividades agropecuarias, la salubridad pblica y la seguridad de las personas. d) Experiencias previas del transplante o la introduccin de la especie. 3. Cualquier otra informacin que para cada es-

CAPTULO II. De la investigacin de la fauna silvestre

Artculo 14. El fomento de la investigacin cientfica estar

794

pecie y caso en particular exija el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 18. La introduccin de animales silvestres quedar sujeta al previo confinamiento, en cuarentena, de los ejemplares de la especie. Este control se llevar a cabo por parte del Ministerio de Agricultura y Cra, por rgano del Servicio Autnomo de Sanidad Agropecuaria (SASA) el cual deber coordinar todo lo pertinente con el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, organismo este que tiene la atribucin de ejercer las regulaciones de la fauna silvestre y determinar la conveniencia de la introduccin a nuestro territorio y, si tal fuere el caso, la escogencia de las especies aptas para ello, segn los estudios que se efecten.

del propietario de tierras privadas, refugios, santuarios y reservas de fauna silvestre, luego de realizar los estudios tcnicos pertinentes. En los correspondientes planes de ordenamiento y reglamentos de uso, se armonizarn los usos y las actividades que se vienen desarrollando, con el propsito de dar cumplimiento al objeto de la creacin de las figuras, as como con los programas que se pretendan ejecutar para la proteccin y manejo sostenible de la fauna y hbitats. En todo caso, el Ejecutivo Nacional podr proceder, previa justificacin, a expropiar total o parcialmente las tierras privadas sobre las cuales se hayan declarado estas reas bajo rgimen de administracin especial, contorne a las disposiciones establecidas en la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social y en la Ley, Orgnica para la Ordenacin del Territorio. Artculo 23. Los estudios tcnicos justificativos de la declaratoria de una reserva, refugio o santuario de fauna silvestre, as como de otras reas bajo rgimen de administracin especial, vinculadas con la proteccin y manejo de la fauna, podrn ser realizados: - Por iniciativa del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. - A solicitud de un grupo de ciudadanos representativo de una comunidad vinculada al rea propuesta. - A solicitud de una o varias organizaciones conservacionistas, pblicas o privadas. - A solicitud de una o varias entidades oficiales, nacionales, estadales o municipales. - A solicitud del propietario de un predio rural. Artculo 24. Las autorizaciones y aprobaciones administrativas de ocupacin del territorio y para el uso de las reservas, refugios o santuarios de fauna silvestre, as como para el desarrollo de actividades en dichas reas sern expedidas por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de conformidad con la Ley Orgnica para la Ordenacin Territorio, la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre y este Reglamento, tomando en consideracin lo dispuesto en los planes de ordenamiento y los reglamentos de uso respectivos.

CAPTULO IV. De las reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre

Artculo 19. La administracin y el manejo de reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre se regirn por las normas previstas en este Captulo, sin perjuicio de lo que dispongan los planes de ordenamiento y reglamentos de uso correspondientes a cada rea declarada, con fundamento en lo dispuesto en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio. Artculo 20. La declaratoria, planificacin y gestin de reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre forma parte del proceso integral de ordenacin del territorio. En consecuencia, las decisiones a ser adoptadas a tales efectos debern incorporar las orientaciones contenidas en los diversos planes de ordenacin del territorio a fin de conciliar sus objetivos y de coordinar su instrumentacin. Artculo 21. En la administracin de reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre declarados en todo o en parte sobre terrenos de propiedad privada, se procurar armonizar los objetivos de la declaratoria con el desarrollo de los usos y potencialidades econmicas del rea afectada. El plan de ordenamiento y el reglamento de uso fijarn las orientaciones y normas concretas a tales efectos, con la posibilidad de contar con la participacin de los interesados en los programas que sean necesarios desarrollar bajo las directrices del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 22. El Ejecutivo Nacional podr declarar, a peticin

SECCIN I. De los planes de ordenamiento y reglamentos de uso

Artculo 25. Los planes de ordenamiento de las reas bajo rgimen de administracin especial para la fauna silvestre son los instrumentos fundamentales para la gestin de las mismas y contendrn las directrices, estrategias y polti-

795

cas para la administracin del rea, las modalidades de manejo y la orientacin para la asignacin y definicin de usos y actividades permitidas. Debern contener adems: a) Definicin, alcances y propsitos del Plan. b) Objetivo general. c) Objetivos especficos. Referidos principalmente a la (s) especies (s) que justific la creacin del rea protegida. Estos objetivos se clasifican en primarios, secundarios y terciarios. d) Importancia del rea en el contexto internacional, nacional y regional o local. e) Descripcin, evaluacin y caracterizacin inventariada de los recursos naturales renovables y no renovables, paisajsticos, histrico-culturales y socio-econmicos. f) Descripcin y diagnstico de los principales problemas que afectan o amenazan las tierras y otros recursos del rea protegida. g) Zonificacin (mapa incluido). Indicacin y descripcin de las zonas establecidas dentro del rea con sus respectivas definiciones. h) Usos y actividades compatibles e incompatibles en cada una de las zonas establecidas. i) Formulacin de los programas de administracin y manejo. En cada programa y subprograma se dictarn los lineamientos y estrategias para su ejecucin, de forma general se expresarn las metas que se quieren alcanzar y las principales acciones para lograrlas. Los programas contenidos en el Plan deben ser los siguientes: I. Programa de Investigacin. 1. Subprograma de Investigacin Bsica. 2. Subprograma de Investigacin Aplicada. II. Programa de Manejo de reas bajo rgimen de administracin especial (Reserva o Refugio). 1. Subprograma de Manejo de Hbitat. 2. Subprograma de Manejo de Poblaciones Animales (referido principalmente a la produccin, de acuerdo a los objetivos especficos). 3. Subprograma de Conservacin de la Calidad ambiental 4. Subprograma de Restauracin de reas Degradadas. III. Programa de Uso Pblico. l . Subprograma de Recreacin. 2. Subprograma de Aprovechamiento de Recursos. IV. Programa de Educacin Ambiental. V. Programa de Infraestructura y Equipamiento VI. Programa de Proteccin y Guardera. j) En el texto del Plan debe expresarse que se desarrollarn programas operativos anuales que contemple: I. Mantenimiento de infraestructura y equipos de rea y el presupuesto anual. II. Medidas y estrategias a instrumentarse para el saneamiento legal y fsico del rea. III. Medidas y estrategias para la solucin de pro-

blemas especficos que. afectan o amenazan al rea (de acuerdo a la descripcin y diagnstico de los principales problemas que afectan o amenazan las tierras y otros recursos del rea protegida). Artculo 26. Los Reglamentos de Uso de la distintas reas bajo rgimen de administracin especial para la fauna silvestre contendrn las normas necesarias para regular la actividad del sector pblico y de los particulares, con sujecin a las orientaciones del plan de ordenamiento correspondiente y debern establecer: a) Usos y actividades Prohibidos, Restringidos y Permitidos de acuerdo a la zonificacin establecida. b) El rgimen autorizatorio, que normar la ejecucin de usos y actividades dentro del rea protegida. c) Las condiciones generales a establecerse en las concesiones o contratos, en atencin a los objetivos del rea. d) Condiciones para la realizacin de la Guardera Ambiental. e) Remisin al ordenamiento legal vigente en la materia cuanto a sanciones. f) Disposiciones transitorias y finales. Artculo 27. La elaboracin, consulta y aprobacin de los planes de ordenamiento y de los reglamentos de uso de las reas bajo rgimen de administracin especial para la fauna se regirn por lo dispuesto en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio. Arribos documentos podrn estar contenidos en slo Decreto. Artculo 28. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr contratar con particulares la elaboracin, bajo su coordinacin y supervisin, de los proyectos de planes de ordenamiento y reglamentos de uso de las reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre, as como los de otras reas bajo rgimen de administracin especial que le corresponda administrar.

SECCIN II. De la zonificacin para la ordenacin y manejo de reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre
Artculo 29. De acuerdo con las caractersticas de los diferentes ambientes que constituyen una reserva, refugio o santuario de fauna silvestre, su fragilidad y potencial para

796

el desarrollo de los diferentes programas y a los fines de su ordenamiento territorial y manejo, tales reas podrn ser divididas en zonas, conforme a la siguiente clasificacin y a lo establecido en los artculos 30 al 39 de esta seccin. - Clase I Zona de Proteccin Integral. - Clase II Zona Virgen o Silvestre. - Clase III Zona de Ambiente Natural Manejado - Clase IV Zona de Recuperacin Natural. - Clase V Zona de Recreacin. - Clase VI Zona de Servicios. - Clase VII Zona de Inters Histrico-Cultural o Paleontolgico. - Clase VIII Zona de Amortiguacin. Artculo 30. Se considera Zona de Proteccin Integral. Aquella (s) rea (s) conformada (s) por ecosistemas o biotopos frgiles que justificaron la declaratoria del rea y que ameritan proteccin absoluta, sin permitirse modificacin alguna al ambiente natural; no admiten la intervencin humana ni el uso pblico, a fin de mantener sus condiciones a perpetuidad. En esta zona slo se permitir las actividades de guardera e investigaciones cientficas previamente autorizadas y reguladas. El objeto bsico de manejo es la preservacin, garantizando la evolucin natural y primitiva de la naturaleza. Artculo 31. Se considera Zona Virgen o Silvestre: Aquella (s) rea (s) conformada (s) por ambientes naturales en condiciones prstinas relevantes, que por su constitucin pueden tolerar un uso moderado, tal como la investigacin cientfica, la educacin ambiental o la recreacin pasiva o extensiva. La intensidad de las actividades recreacionales estar limitada al excursionismo y a la visita del escenario natural en quietud y silencio por parte de un pblico reducido, nica y exclusivamente a travs de senderos o trochas, no permitindose construcciones ni uso de vehculos a motor. Se podr permitir en ciertos casos la pesca deportiva. El objetivo general de manejo es la conservacin del ambiente natural inalterado, facilitando la educacin ambiental al mismo tiempo de proporcionar formas sencillas de recreacin. Artculo 32. Se considera Zona de Ambiente Natural Manejado: Aquellas (s) reas(s) que conteniendo muestras de los rasgos ms significativo del refugio, reserva o santuario, permiten la realizacin de actividades o de recreacin pasiva o extensiva al aire libre, el uso de vehculos motorizados exclusivamente en las rutas que se sealan para ello y la construccin de infraestructura rstica solamente para refugios, miradores, muelles. El objetivo de esta zona es el manejo del hbitat y las poblaciones animales en fin de asegurar la produccin continua de las especies en el rea, manteniendo el ambiente natural con un mnimo de impacto humano.

Artculo 33. Se considera Zona de Recuperacin Natural: Aquella (s) rea (s) conformada (s) por sectores que hayan sufrido alteraciones antrpicas en su ambiente natural, por lo cual se requiere la recuperacin de sus condiciones originales. Una vez parte de la zona entrar a formar parte de la zona de ambiente natural manejado. El objetivo de manejo es detener la degradacin antrpica de los recursos y erradicar las especies exticas introducidas al ecosistema. Artculo 34. Se considera Zona de Recreacin: Aquella (s) rea (s) conformada (s) por sectores que por sus caractersticas son idneos paja la realizacin de actividades recreacionales pasivas y con las mayores densidades de personas permisibles dentro del refugio, suntuario o reserva de fauna. En esta zona se podrn constituir instalaciones para el servicio de los usuarios dentro de severas limitaciones para conservar el ambiente y el paisaje. Las obras permitidas podrn ser: sitios de acampamiento, servicios sanitarios, en las reas de campamentos y picnics, reas de estacionamiento, puestos de vigilancia y obras conexas, a excepcin de hoteles y dems alojamientos. El objetivo general de manejo es facilitar la recreacin pasiva y la educacin ambiental en armona con el medio natural. Artculo 35. Se considera Zona de Servicios: Aquella (s) rea (s) que de acuerdo a sus condiciones naturales y ubicacin, es apta para ser ocupada por las instalaciones y dotaciones apropiadas para la prestacin de servicios pblicos, tales como: centros de recreo, campamentos, estacionamientos y centros de visitantes con sus obras conexas, as como la dependencias para la administracin y proteccin del rea. El objetivo de manejo es minimizar el impacto de las infraestructuras necesarias para los servicios y evitar los efectos de estas obras sobre los ambientes naturales o culturales del rea protegida. Artculo 36. Se considera Zona de Inters Histrico-Cultural o Paleontolgico: Aquella (s) rea (s) conformada (s) por los sitios o sectores en los cuales se encuentren rasgos o evidencias representativas de carcter histrico, arqueolgico, paleontolgico, y otro tipo de manifestacin cultural o natural que merezca ser preservada. El objetivo general de manejo es proteger estos sitios a travs de un uso racional y armnico con el rasgo y con el ambiente natural. Artculo 37. Se considera Zona de Amotiguacin: Aquella (s) rea (s) perifrica (s) donde a travs de la regulacin de usos y actividades se logre atenuar posibles impactos negativos, riesgos o daos ambientales al refugio, santuario

797

o reserva de fauna. Podr ser zona receptora de instalaciones para el servicio al pblico usuario o para la administracin del rea. El objetivo general de manejo es minimizar impactos sobre el ambiente natural del refugio, santuario o reserva. Artculo 38. En una reserva, refugio o santuario de fauna silvestre podrn declararse todas o alguna de las clases de zonas indicadas en los artculos anteriores, sin perjuicio de que se establezcan otras, si estuviere justificado. Artculo 39. Cuando dentro de los linderos de una reserva, refugio y santuario de fauna silvestre no existiera un rea que permita conformar la zona de amortiguacin, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables deber prever, de ser posible, la ampliacin del rea o la creacin de otra figura de proteccin que sea compatible con los fines perseguidos, mediante la regulacin apropiada de su uso.

SECCIN III. De las actividades y usos prohibidos, restringidos o permitidos en reservas, refugios y santuarios de fauna silvestre.
Artculo 40. Los usos y las actividades prohibidos dentro de los refugios y santuarios, de fauna silvestre, son aquellos que en ningn caso pueden ser permitidos dentro de los mismos por ser considerados incompatibles con sus fines; ellos son: Usos: a) Los cultivos agrcolas y la cra de animales domsticos, exceptuando aquellos requeridos a los fines de manejo del rea. b) El manejo o aprovechamiento forestal con fines comerciales. c) La minera y la explotacin de hidrocarburos. d) El arrojar, abandonar o depositar basura y otros desechos slidos, excepto en los recipientes o sitios dispuestos para ello. De no existir stos o encontrarse llenos, el usuario deber llevarse consigo sus desechos. e) El vertido de efluentes lquidos no tratados, de origen urbano o industrial, a las tierras o cuerpos de agua del rea protegida. f) Las industrias no artesanales. g) Cualquier tipo de establecimiento comercial, excepto los comercios de artesana y servicios para el pblico visitante del rea. h) Los desarrollos tursticos, clubes pblicos o privados y colonias vacacionales.

i) La experimentacin y manipulacin de los Recursos Naturales existentes a los fines de su aprovechamiento industrial o comercial. j) La instalacin de vallas o anuncios publicitarios y comerciales a excepcin de los que promocionan los valores del rea protegida, segn las pautas y condiciones que determine la autoridad administrativa. k) Los desarrollos urbansticos y cualquier tipo de actividad destinada al asentamiento humano o residencial. l) La construccin de viviendas, excepto a los fines de manejo del rea. m) La construccin de hoteles, albergues y dems alojamientos. n) El expendio de bebidas alcohlicas. o) Todos aquellos usos incompatibles con los fines del refugio o santuario de fauna silvestre. Actividades: a) La caza con fines deportivos o comerciales. b) La pesca comercial a escala industrial. c) La introduccin de animales silvestres exticos. d) La recreacin masiva y activa. Artculo 41. Los usos y las actividades restringidos en los refugios y santuarios de fauna silvestre, son aquellos que pueden ser aprobados o autorizados en determinadas zonas, y estarn sujetos a las limitaciones y condiciones que se determinen en los respectivos planes de ordenamiento y reglamentos de uso, ellos son: Usos: a) Los cultivos agrcolas sin fines comerciales efectuados para el manejo del hbitat. b) La instalacin y operacin de zoocriaderos y acuicultivos, slo a los fines del manejo del rea. c) La prospeccin y exploracin de minas e hidrocarburos realizadas por el Ejecutivo Nacional por si mismo o mediante empresas especializadas. No se permite la explotacin y produccin. d) La construccin de plantas elctricas industriales, previos estudios tcnicos que determinen no existir otra alternativa y en todo caso, debern seguirse los procedimientos de evaluacin ambiental y cumplirse con la ejecucin de las medidas de mitigacin y recuperacin a que hubiere lugar. e) La construccin de lneas elctricas y ductos para el transporte de materias industriales, cumpliendo con los requisitos indicados en el literal anterior. f) La construccin de presas, embalses y dems obras hidrulicas de utilidad pblica, cumpliendo con lo indicado en el literal d de este artculo. g) El aprovechamiento de aguas superficiales o subterrneas por causa de utilidad pblica. h) El vertido o descarga de aguas servidas pre-

798

viamente tratadas, a los cursos de agua o a los acuferos subterrneos. i) La reforestacin o arborizacin a los fines del manejo del rea. j) Las talas y deforestaciones, solamente para el manejo de refugio o santuario. k) La industria artesanal no contaminante, previos estudios tcnicos ambientales. l) La construccin de vas de comunicacin restringida a los fines del manejo del rea. m) La construccin de telefricos y funiculares, debiendo cumplir con lo indicado en el literal d de este artculo. n) La construccin de sitios de acampar y centro recreacionales. o) La permanencia de viviendas privadas asociadas a las actividades agropecuarias preexistentes y permitidas temporal o definitivamente. p) La modificacin o alteracin del medio natural con el fin de mejorar el paisaje y el manejo del rea. q) La experimentacin y manipulacin de los Recursos Naturales Renovables presentes dentro del rea slo a los fines de manejo del rea. r) La construccin de senderos, camineras y vas no carreteras. s) La construccin de diques, canales y otras obras similares, previo cumplimiento de lo indicado en el literal d de artculo. t) El mantenimiento de las vas de comunicacin preexistentes. u) El dragado de los fondos marinos limitado a los fines del manejo del rea. v) La alteracin de los suelos (rellenos, excavaciones, movimientos de tierra, etc.), imitada a los fines del manejo del rea. Actividades: a) La pesca deportiva y de subsistencia. b) La pesca comercial artesanal. c) La produccin de ruidos o sonidos por parte de los visitantes o sus aparatos o instrumentos, lo cual slo se podr permitir en las zonas de recreacin y de servicios y no podr exceder de 57 decibeles medidos a dos (2) metros de la fuente sonora. Despus de las 10 de la noche y hasta la 6 de la maana, no obstante, estarn prohibidos todos los sonidos y ruidos fuertes y deber hablarse slo en voz baja. d) Tenencia y consumo de bebidas alcohlicas, segn lo establecido en cada plan de ordenamiento y manejo y el reglamento de uso. e) El vuelo de aeronaves sobre la proyeccin en el espacio areo de la poligonal del rea bajo rgimen de administracin especial, a una altura inferior a los 6.000 pies de altura y una distancia horizontal de los linderos inferiores a 2 kilmetros. f) La caza y la pesca con fines de control de animales perjudiciales. g) La extraccin de muestras geolgicas, hdri-

cas, botnicas y zoolgicas por parte de investigadores cientficos. h) La circulacin de vehculos. Artculo 42. Los usos y las actividades permitidos en los refugios y santuarios de Fauna silvestre, son aquellos compatibles con los fines de esas reas, segn la Ley; no obstante, quedan sujetos a este Reglamento y a las condiciones y limitaciones que se establezcan en cada caso. Ellos son: Usos: a) El manejo del hbitat de la fauna a los fines propios de las reas bajo rgimen de administracin especial. b) La construccin de infraestructuras para la recreacin y la educacin ambiental en las zonas establecidas para ello segn las pautas y condiciones que determine la autoridad administrativa. c) Las instalaciones y facilidades para la investigacin cientfica. d) El establecimiento de avisos de sealizacin e informacin propia del rea, segn las pautas y condiciones que determine la autoridad administrativa. Actividades: a) El acceso del pblico con el fin de visitar el rea. El reglamento de uso de cada rea podr determinar zonas donde el acceso del pblico no estar permitido. b) Las actividades de recreacin pasiva en las zonas destinadas para ello. c) La educacin ambiental. d) La interpretacin de la naturaleza, es decir, la visita en forma individual o colectiva, guiada o no, a cierras horas del da y en las zonas establecidas para ello segn las pautas y condiciones que determine la autoridad administrativa. Artculo 43. Los usos y las actividades prohibidos, en las Reservas de Fauna Silvestre, son aquellos que en ningn caso pueden ser permitidos dentro de las misma por ser considerados incompatibles con sus fines. Ellos son: Usos: a) El manejo o aprovechamiento forestal con fines comerciales. b) La minera. c) El venido de efluentes lquidos no tratados, de origen urbano o industrial. d) Las industrias no artesanales. e) La experimentacin y manipulacin de los Recursos Naturales existentes, a, los fines de su aprovechamiento industrial o comercial. f) La instalacin de vallas o anuncios publicitarios comerciales, a excepcin de los que promocionen los valores del rea protegida. g) Los desarrollas tursticos, clubes pblicos o privados colonias vacacionales, y hoteles.

799

h) La construccin de grandes obras de infraestructuras y vialidad. Actividades a) La introduccin de animales silvestres exticos. b) La pesca comercial industrial c) La recreacin masiva y activa. d) Arrojar, abandonar o depositar basura y otros desechos slidos, excepto en los recipientes o sitios dispuestos para ello. De no existir estos o encontrarse llenos, el usuario deber llevarse consigo sus desechos. Artculo 44. Los usos y las actividades restringidos en las Reservas de Fauna Silvestre, son aquellos que pueden ser aprobados o autorizados en determinadas zonas y estarn sujetos a limitaciones y condiciones que se determinen en el respectivo plan de ordenamiento y reglamento de uso. Ellos son: Usos: a) Los cultivos agrcolas y la ganadera asociados a tcnicas conservacionistas. b) La reforestacin o arborizacin. c) Las talas y deforestaciones d) La construccin de vas de comunicacin y su mantenimiento. e) La construccin de senderos, camineras y vas no carreteras. i) La construccin de diques, canales y otras obras similares, previos estudios que determinen no existir otra alternativa fuera del rea y, en todo caso, debern realizarse las evaluaciones ambientales. g) Las industrias y comercios artesanales. h) El dragado de los fondos marinos, limitado a los fines del manejo del rea. i) La alteracin de los suelos (rellenos, excavaciones, movimientos de tierra, etc.) limitada a los fines del manejo del rea. j) La construccin de posadas, albergues y sitios de acampar. k) La instalacin y operacin de zoocriaderos y cultivos acucolas. l) La prospeccin, exploracin y extraccin de hidrocarburos, previos estudios tcnicos y evaluaciones ambientales y, en todo caso, debern ejecutar programas de minimizacin recuperacin ambiental. m) La construccin de plantas elctricas industriales, previo cumplimiento de lo indicado anteriormente. n) La construccin de lneas elctricas y ductos para materiales, previo cumplimiento de lo indicado en la letra 1 de artculo. o) La construccin de presas, embalses, y dems obras hidrulicas de utilidad pblica, previa determinacin de la no existencia de otra alternativa.

p) El aprovechamiento de aguas superficiales o subterrneas por causa de utilidad pblica. q) La construccin de telefricos y funiculares, cumpliendo previamente con lo indicado en la letra l de este artculo. r) La construccin de edificaciones aisladas para viviendas, residentes en el rea. s) La permanencia de viviendas privadas asociadas a las actividades agropecuarias preexistentes y permitidas temporal o definitivamente. t) La modificacin o alteracin del medio natural con el fin de mejorar el paisaje y el manejo del rea. Actividades: a) La experimentacin y manipulacin de los Recursos Naturales Renovables presentes dentro del rea. b) La produccin de ruidos por parte de los visitantes o sus aparatos o instrumentos, lo cual slo se podr permitir en la zona de recreacin y de servicios, y no podr exceder de 57 decibeles medidos a dos (2) metros de la fuente sonora. Despus de las 10 de la noche y hasta la 6 de la maana, no obstante, estarn prohibidos todos los sonidos y ruidos fuertes y deber hablarse slo en voz baja. c) La tenencia y consumo de bebidas alcohlicas segn las pautas y condiciones que determine la autoridad administrativa. d) La caza y la pesca con fines de control de animales perjudiciales. e) La caza con fines comerciales, con base en planes de manejo. f) La pesca artesanal comercial. g) La extraccin de muestras geolgicas, hdricas, botnicas y zoolgicas por parte de investigadores cientficos. h) Las competencias deportivas de caza y pesca de acuerdo a las pautas y condiciones que determine la autoridad administrativa. i) El vuelo de aeronaves sobre la proyeccin en el espacio areo de la poligonal del rea protegida, a una altura inferior a la 6.000 pies de altura y tina distancia horizontal de los linderos inferior a 2 kilmetros. j) La circulacin de vehculos, segn las pautas y condiciones que determinen la autoridad administrativa. k) El vertido o descarga de aguas servidas previamente tratadas a los cursos de aguas o a los acuferos subterrneos. l) La prospeccin v explotacin de minas. Artculo 45. Los usos y las actividades permitidas en las Reservas de Fauna Silvestre son aquellos compatibles con los fines de esas reas segn la Ley; no obstante, quedan sujetos a este Reglamento y a las condiciones y limitaciones que se establezcan en cada caso. Ellos son:

800

Usos a) La construccin de infraestructuras para la recreacin ambiental, segn las pautas y condiciones que determine la autoridad administrativa. b) Las instalaciones y facilidades para la investigacin cientfica, segn las pautas y condiciones que determinen la autoridades administrativa. c) El manejo del hbitat de la fauna a los fines propios de las reas. Actividades: a) La caza con fines deportivos. h) La pesca deportiva y artesanal de subsistencia. c) La investigacin cientfica. d) La recreacin pasiva, el acceso al pblico y la educacin ambiental, de acuerdo a la zonificacin establecida y segn las pautas condiciones que determine la autoridad administrativa. e) La interpretacin de la naturaleza; es decir visita en forma individual o colectiva, guiada o no, a las horas del da y en las zonas establecidas para ello, segn las pautas y condiciones que determinen la autoridad administrativa. Artculo 46. Las temporadas vlidas de cacera con fines deportivos o comerciales, experimentales o definitivas, en las reservas de fauna silvestre podrn ser pautadas en fechas diferentes, con lmites, sexos y tamaos de piezas distintos a los previstos en el Calendario cinegtico que rija en el resto del pas de acuerdo a lo que establezca el respectivo plan de manejo.

Artculo 49. El aprovechamiento comercial de la fauna silvestre deber realizarse en todo caso bajo la modalidad de planes de manejo, cuyo contenido y trminos de referencia sern establecidos por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables mediante resolucin.

CAPTULO II. Del ejercicio de la caza

Artculo 50. El ejercicio de la caza se regir por las condiciones fijadas en la licencia correspondiente y de acuerdo a las indicaciones contenidas en las resoluciones que sobre la materia dicte el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y en el plan de manejo cuando ste se exija. En caso contrario, proceder la revocatoria de la licencia, sin perjuicio de la aplicacin de las sanciones previstas en la Ley. Artculo 51. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables establecer mediante resolucin la Lista Oficial de Animales de Caza. Las especies no incluidas en la Lista Oficial slo podrn ser cazadas para fines cientficos, de control, y para promover las actividades de zoocria, previo los estudios tcnicos correspondientes, para el otorgamiento de la licencia respectiva. Artculo 52. Las armas de fuego que utilicen postas, guamaros o perdigones no podrn usarse a (Renos de ciento cincuenta (150) metros de las vas pblicas, sitios concurridos o habitados por personas e instalaciones agropecuarias. Cuando estn cargadas con balas, no podrn usarse a menos de un (1) kilmetro de dichas reas e instalaciones. Las armas debern usarse conforme a la Ley y a las licencias de caza otorgadas y en funcin de la cacera a realizar. El uso de armas que no tienen por objeto la cacera y no estn habilitadas para la caza sern controladas por las Autoridades competentes con fundamento en la Ley de Armas y Explosivos y dems disposiciones legales que rijan la materia vinculada con las armas civiles.

TTULO III. Del aprovechamiento de la fauna silvestre y de sus productos CAPTULO I. Disposiciones generales
Artculo 47. El aprovechamiento de la fauna silvestre o de sus productos slo podr ejecutarse previa obtencin de autorizaciones o licencias segn sea el caso, de acuerdo con la Ley y este Reglamento. Artculo 48. El aprovechamiento de la fauna silvestre bajo cualquier modalidad autorizatoria no podr exceder la capacidad de recuperacin del recurso. En los planes de ordenacin y manejo y en la autorizaciones o licencias se indicarn las acciones a seguir con este objeto, quedando a cargo del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables el seguimiento y control de la actividad, a travs de actividades de guardera ambiental.

CAPTULO III. De las licencias de caza

Artculo 53. A los efectos del artculo 57 de la Ley de Proteccin de la Fauna Silvestre, se entender por personal que ejerce la caza en nombre de empresas u otras personas jurdicas de carcter colectivo, aquella persona natural

801

que acta en representacin de la empresa conforme a su acta constitutiva y estatutos o aquella persona natural que a tales efectos sea designada mediante documento autenticado por la empresa interesada. Los trabajadores, obreros, tcnicos y expertos, encargados de realizar directamente las faenas o labores de caza, tales como la bsqueda, la persecucin, el acoso, la muerte y el beneficio de los animales, as como la recoleccin de los productos naturales, de las especies de la fauna autorizadas por la licencia, las ejecutarn bajo la direccin y supervisin de la persona natural que acta en representacin de la empresa o de la persona natural designada por la empresa, conforme se indica en el encabezamiento de este artculo y en consecuencia no requerirn licencia; sin embargo, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, podr establecer, mediante resolucin, mecanismos idneos para la debida identificacin de los trabajadores que ejecutan dichas actividades de caza. En todo caso, la persona natural que acta en representacin de la empresa o la persona natural designada para el ejercicio de la caza, en nombre y representacin de la misma, solidariamente responsable con la empresa representada, titular de la licencia de la caza, de las infracciones a las normas que rijan la cacera. Pargrafo Unico. En la licencia de caza a ser otorgada a la persona jurdica de carcter colectivo, se indicar la identificacin de la persona natural que ejercer la caza en nombre y representacin de ella, quien deber ser provista de la correspondiente licencia de caza. Esta licencia deber estar en todo momento en el sitio de caza y ser exhibida a las autoridades competentes que as lo exijan.

jera deber celebrar un convenio con una institucin nacional y el proyecto de investigacin deber tambin ser autorizado por el Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICIT). Artculo 56. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables establecer mediante Resolucin la normativa para la captura de animales silvestres, con el fin de marcarlos y distinguirlos segn lo requieran los proyectos de investigacin cientfica. Artculo 57. Las licencias para caza con fines cientficos se concedern bajo las siguientes condiciones generales: Tendrn una cobertura geogrfica y plazo definidos, de acuerdo a las necesidades y justificacin de cada proyecto. a) No se podr efectuar traspaso de Iris especmenes logrados, sin la previa autorizacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. b) La persona o institucin autorizada estar en la obligacin de presentar al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables los avances o resultados de las investigaciones realizadas al amparo de la licencia; en caso contrario, no se le otorgarn nuevas licencias. Pargrafo nico: Sin perjuicio de las condiciones generales establecidas en este artculo, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables establecer en la misma licencia las condiciones que para cada caso en particular estime convenientes, tcnica y jurdicamente procedentes. Artculo 58. El cobro de derechos para licencias de caza con fines cientficos slo se aplicar cuando el producto de la caza pase a ser patrimonio del titular de la licencia y no ingrese al acervo de instituciones cientficas, culturales o educativas registradas ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

SECCIN. De las licencias de caza con fines cientficos

Artculo 54. Las licencias para In caza con fines cientficos se expedirn a las personas que cumplan con los requisitos exigidos por resolucin ministerial. Tambin se podrn expedir al personal de las instituciones cientficas, nacionales o extranjeras debidamente acreditado, a solicitud de la autoridad responsable del proyecto de investigacin. En todo caso, ser indispensable presentacin del proyecto de investigacin o el programa de actividades que motiven la solicitud. Pargrafo nico: Cuando la caza con fines cientficos amerite la captura de los animales sin necesidad de darles muerte, se expresar tal circunstancia, tanto en la solicitud como en licencia de caza. Artculo 55. En el caso que la persona o institucin sea extra-

SECCIN II. De las licencias de caza con Fines deportivos

Artculo 59. El ejercicio de la caza con fines deportivos se regir por las especificaciones contenidas en el Calendario Cinegtico y dems regulaciones que dicte mediante resolucin el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

802

Artculo 60. Las solicitudes de licencias de caza con fines deportivos sern presentadas arito las dependencias estadales del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, mediante planilla elaborada para tal fin, anexando los timbres fiscales y recaudos que se especifican para cada una de ellas en este Reglamento y los que se establezcan por resolucin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 61. Se establecen cuatro clases de licencias para la caza con fines deportivos, las cuales podrn ser generales o especiales, de acuerdo al artculo 62 de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre. Clase A: Para cazadores miembros de clubes afiliados a la Federacin de Cazadores Deportivos de Venezuela y debidamente registrados en el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Sern tramitadas a travs de la respectiva organizacin y tendrn validez en todos los lugares aptos para la cacera en todo el territorio nacional. Clase B: Para cazadores no miembros de un club o cuerda. Tendrn validez en una sola dependencia federal, a menos que la licencia indique ms de una. Clase C: Para cazadores campesinos e indgenas que la soliciten por s mismos o por intermedio de las instituciones que los representen. Tendrn validez solamente en la dependencia federal de residencia del titular. Clase T: Para cazadores extranjeros no residentes en el pas, con duracin mxima de un mes. Tendrn validez en una sola entidad federal a menos que la licencia indique ms de una. Artculo 62: El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables expedir conjuntamente con la licencia de caza deportiva una Libreta de Control de Piezas, la cual deber ser llenada con todos los datos en ella exigidos y su presentacin es obligatoria ante las autoridades competentes del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables cuando estas as lo requieran. La Libreta de control de piezas debern ser entregadas en los lapsos establecidos por resolucin publicada en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela. Artculo 63. Los recaudos a presentar para obtener las licencias clases A y B son los siguientes: a) Copia de la cdula de identidad. b) Entrega de la Libreta de Control de Piezas o constancia de haberlo realizado oportunamente. Se exceptan las personas que solicitan licencia por primera vez.

Artculo 64. Las licencias clase C se otorgarn a aquellas personas consideradas campesinos o indgenas por las leyes pertinentes, previa presentacin de los recaudos siguientes: a) Copia de la cdula de identidad. b) Carnet vigente o certificado expedido por la organizacin agraria o indgena a la cual pertenezcan o constancia expedida por la primera autoridad civil del Municipio de su residencia. c) Entrega de la Libreta de Control de Piezas correspondiente a la temporada finalizada, o constancia de haberlo efectuado. Se exceptan las personas que solicitan licencias por primera vez. Artculo 65: Las licencias de clase T sern tramitadas previa presentacin de los recaudos siguientes: a) Copia del pasaporte y presentacin del original. b) Constancia de pertenecer a una asociacin de caza deportiva del pas de residencia, si fuere el caso. c) Entrega de la Libreta de Control de Piezas correspondiente a la temporada finalizada, o constancia de haberlo efectuado oportunamente. Se exceptan las personas que solicitan licencias por primera vez. Artculo 66. Los usuarios de las licencias especiales de caza deportiva debern inutilizarlas en el momento de cobrar la pieza en la forma que determine el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 67. El titular de cualquier clase de licencia de caza con fines deportivos queda obligado a suministrar al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, las muestras de partes de los especmenes cazados y la informacin que ste solicite, a los filies de investigacin y manejo de las poblaciones de animales de caza.

SECCIN III. De las licencias de caza con fines comerciales

Artculo 68. Las licencias de caza con fines comerciales slo se expedir cuando el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables haya establecido planes de manejo para la especie en particular, mediante resolucin que incluir entre sus disposiciones los requisitos a cumplir para la obtencin de las referidas licencias.

803

SECCIN IV. De las licencias de caza con fines de control de animales perjudiciales
Artculo 69. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables deber constatar la existencia de animales perjudiciales y evaluar los daos provocados o que pudieran provocar a otras especies o a los ecosistemas, antes de expedir las licencias a que se refiere esta seccin. Artculo 70. El solicitante de la licencia, cuando no fuere el, propio rgano competente del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables el encargado de realizar la caza con fines de control, deber suministrar la informacin siguiente: a) Identificacin y domicilio. b) Superficie y ubicacin geogrfica del rea presuntamente afectada. c ) Especie de la fauna silvestre involucrada. d) Clase y magnitud de los daos provocados o que pudieran provocarse. Artculo 71. Cuando los daos sean ocasionados por un individuo de la fauna silvestre, las condiciones para la caza de control quedarn expresadas en la licencia respectiva. Cuando los daos sean ocasionados por poblaciones de una especie de la fauna silvestre, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables instrumentar las acciones pertinentes para la expedicin de las licencias respectivas.

vables haya aprobado el proyecto sealado en el artculo interior. A tales efectos el interesado deber seguir previamente con la tramitacin establecida en el Reglamento sobre Evaluacin Ambiental de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente. Artculo 74. La autorizacin definitiva de funcionamiento del zoocriadero deber contener las obligaciones y condiciones para la adecuada ejecucin de la actividad, con suficientes garantas ambientales.

CAPTULO V. De los centros cientficos y recreativos relaciona dos con la fauna silvestre SECCIN I. De los parques zoolgicos y acuarios
Artculo 75. Las personas que pretendan establecer un parque zoolgico o cualquier otro tipo de instalacin que implique el confinamiento de animales silvestres o acuticos autctonos o exticos, debern solicitar la correspondiente autorizacin por ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. La solicitud deber ir acompaada del proyecto respectivo con la informacin siguiente: a) Acta Constitutiva y estatutos sociales de la entidad solicitante. b) Constancia de aprobacin del proyecto por parte de la institucin competente en materia de Parques Zoolgicos y Acuarios. c) Ubicacin precisa del sitio propuesto y descripcin de las caractersticas fsico naturales del rea. d) Plano de los terrenos y de las instalaciones. e) Documentos que acrediten la propiedad o ttulo que justifique la posesin de los terrenos e instalaciones. f) Objetivos generales y especficos. g) Personal profesional, tcnico, administrativo, cuidadores de animales y personal de seguridad. h) Origen y procedimiento de los animales y tcnicas para su manutencin, entre otras especificaciones necesarias. i) Fuentes de financiamiento. Los requisitos antes sealados slo se exigirn a aquellos parques zoolgicos y acuarios por instalarse. Los parques zoolgicos y acuarios en funcionamiento debern cumplir con las disposiciones previstas en este Reglamento y dems normativas vigentes. Pargrafo nico. Los parques zoolgicos o acuarios debern requerir de una autorizacin del Ministerio del Ambiente y

CAPTULO IV. De los zoocriaderos

Artculo 72. Toda persona natural o jurdica que pretenda establecer un zoocriadero de cualquier especie de la fauna silvestre, autctona o extica, requerir de una autorizacin funcionamiento, para lo cual deber presentar el proyecto respectivo y cumplir con los requisitos y condiciones que para la importacin, movilizacin y cra establezca el Ministerio del Ambient y de los Recursos Naturales Renovables. Articulo 73. La autorizacin de funcionamiento para zoocriaderos, as como las dems permisiones que requiera la actividad, slo podrn ser otorgadas despus que el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Reno-

804

de los Recursos Naturales Renovables en caso de pretender realizar captura, recoleccin, traspasos o intercambios de especmenes incorporados en los mismos. Debern tomar en cuenta as mismo las previsiones especficas establecidas en el Pargrafo Segundo del artculo 78, en el Prrafo Segundo del artculo 90, en el artculo 120 de este Reglamento y dems normativas existente sobre la materia Artculo 76. Todo parque zoolgico y acuario del pas deber contar con los requisitos mnimos siguientes: a) Profesionales de la medicina veterinaria, de la biologa o rea afn y profesionales vinculados a la educacin ambiental. b) Recintos de manipulacin y exhibicin. c) reas de Cuarentena, ubicadas fuera de la vista del pblico, destinadas para los animales a ser incorporados al zoolgico, as como jara aquellos con tratamiento mdico. d) instalaciones o depsitos destinados al almacenaje de alimentos, as como para la preparacin de dieta para la coleccin de animales. e) Personal permanente de cuidadores de animales, que haya recibido entrenamiento en el rea. f) Personal de vigilancia y seguridad. g) Sealizacin que indique los nombres comunes y cientficos de las especies exhibidas, datos bsicos de su biologa, distribucin geogrfica nacional y mundial y estado de conservacin. h) Registro, permanente y organizado, de los aspectos zoolgicos Clnicos de cada uno de los ejemplares. i) Servicios bsicos para cl pblico visitante. j) Materiales divulgativos para los visitantes. Artculo 77. El Ejecutivo Nacional, por rgano del Ministerio Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, mediante resolucin, establecer las normas para el registro y funcionamiento de todos los parques zoolgicos y acuarios del pas.

c) Ubicacin del museo o de las colecciones. d) Lista de ejemplares y resea del material bibliogrfico. Pargrafo Primero. Los museos o colecciones debern suministrar toda la informacin disponible, a los efectos de facilitar la actividad de registro y control de la informacin. Pargrafo Segundo. Los museos o colecciones debern requerir de una autorizacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en caso de pretender realizar traspasos o intercambios de animales o muestras incorporadas en los mismos. Si el traspaso o intercambio se pretende realizar para su exportacin, deber requerirse un permiso de exportacin. En todo caso, si el traspaso o el intercambio tiene por objeto el acceso a los recursos genticos deber procederse conforme a lo dispuesto en el artculo 120 de este Reglamento. Artculo 79. Las personas responsables de museos o colecciones de Fauna Silvestre estarn obligados a suministrar anualmente la informacin siguiente: a) Nuevas especies o muestras incorporadas, indicando su procedencia. b) Instituciones o personas nacionales o extranjeras a quienes suministran informacin o con quienes matiza intercambios. Artculo 80. Quedan exceptuados de las disposiciones de registro e informacin previstas en esta Seccin los trofeos de caza y dems colecciones privadas obtenidas de conformidad con la Ley.

CAPTULO VI. De los animales de compaa o mascotas

Artculo 81. Las licencias para capturar, movilizar, comerciar y tener animales vivos de compaa o mascotas, incluyendo las aves canoras y de ornato, slo se expedirn cuando el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables haya establecido planes de manejo experimentales o definitivos, basados en los resultados de estudios bioecolgicos y poblacionales para cada especie en particular, en zonas determinadas. Ser objeto de resolucin la determinacin del nmero de piezas totales por temporada y por zona. Artculo 82. Las especies de animales silvestres cuya caza permitir para los fines previstos en el artculo anterior, sern aquellas que aparezcan en la Lista Oficial de Animales de Caza y aquellas autorizadas para el estableci-

SECCIN II. De los museos o colecciones de fauna silvestre

Artculo 78. Los museos o colecciones de especmenes de la fauna silvestre debern ser registrados ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. A tales efectos aportarn la informacin siguiente: a) Nombre o denominacin, objetivos y documentos que acrediten su fundacin. b) Identificacin de sus representantes.

805

miento de zoocriaderos, dictada de acuerdo con el artculo 75 de la Ley de Proteccin a Fauna Silvestre, bajo el subttulo Especies que se permiten capturar solamente vivas. Artculo 83. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables otorgar licencias de caza con fines comerciales para capturar animales de compaa o mascota cuando la intencin sea obtener beneficios econmicos de la captura de los mismos. Cuando la finalidad sea la de capturar especmenes slo para uso personal o la de formar colecciones privadas sin fines de lucro, se expedirn licencias de caza con fines deportivos. Artculo 84. Cualquiera sea el tipo de licencia, slo se autorizar la captura de animales vivos mediante el uso de redes, trampa jaulas y otros medios que no ocasionen dao a los animales. Queda terminantemente prohibido el uso de pegas o sustancias adhesivas como medios de captura. Artculo 85. La licencia de caza con fines comerciales permite, adems de la captura de los animales en ella sealados, efectuar transacciones comerciales de los mismos, con aquellos comerciantes que hayan obtenido licencia para ejercer el comercio o industria de animales vivos, muertos o de sus productos, o con el consumidor final. Artculo 86. La licencia de caza con fines deportivos ampara la movilizacin de los animales capturados durante el tiempo en que se realice la cacera, incluyendo el regreso luego de finalizada dicha actividad, debiendo" cumplir, en todo caso, el cazador, con los requisitos establecidos en este Reglamento y en la licencia de caza que se otorgue. Artculo 87. Cada licencia de caza sealar el nmero de individuos a capturar, la especie y la ubicacin geogrfica donde podr levarse a cabo la misma. Articulo 88. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr determinar las especies de animales de compaa o mascota cuyos especmenes en cautiverio debern ser objeto de un registro e identificacin individual mediante mtodos de marcaje b sealizacin.

CAPTULO VII. Del comercio e industria de la fauna silvestre y de sus productos

Artculo 89. La licencia para el comercio de animales silvestres, de sus productos, o para la industrializacin de los mismos, confiere a su titular la condicin o cualidad jurdica permanente de comerciante o industrial en el ramo de la fauna silvestre, sin perjuicio de las facultades de inspeccin, fiscalizacin y revisin jurdica que las leyes confieren a las autoridades competentes. El titular de licencia para ejercer el comercio o industria de animales silvestres vivos, inventos o de sus productos, deber exigirle a sus proveedores la entrega de la correspondiente factura de compraventa y dems documentos que acrediten la legal procedencia de los especmenes.

CAPTULO VIII. De la importacin y exportacin de la fauna silvestre

Artculo 90. Las personas naturales o jurdicas que pretendan exportar o importar animales silvestres o cualquiera de sus productos requerirn de un permiso otorgado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a cuyo fin debern formular la solicitud con la informacin siguiente y anexos: a) Fotocopia de la cdula de identidad. b) Direccin de la persona natural o jurdica. c) Motivo de la operacin. d) Identificacin de la especie animal (nombre vulgar y cientfico) y especificacin de los productos. e) Lugares de origen y destino de los animales o productos, anexando los documentos demostrativos de la legalidad de su procedencia y movilizacin. f) Sistema de transporte a utilizar (areo, terrestre, martimo, etc.) Pargrafo Primero. En caso de que la exportacin o importacin tengan fines comerciales, el solicitante deber estar provisto de la licencia para ejercer el comercio o industria de animales silvestres vivos, muertos o sus productos, de conformidad con lo establecido en este Reglamento y en las norma especficas contenidas en resoluciones del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Cuando la importacin de especmenes de la fau-

806

na silvestre sea con fines de zoocria el interesado no requerir de la licencia de comercializacin anteriormente sealada, su actividad quedar amparada por el registro y autorizacin de funcionamiento del zoocriadero Pargrafo Segundo. Cuando la exportacin de animales o productos de la Fauna Silvestre tenga como fin el acceso a los recursos genticos, adems de las licencias de caza y permisos de exportacin que debern otorgarse, se proceder conforme a las previsiones contenidas en el artculo 120 de este Reglamento. En todo caso, en las respectivas licencias y permisos de exportacin se establecer que mediante esos actos no se permite en forma alguna cl acceso a los recursos genticos. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables deber establecer las respectivas regulaciones y controles que garanticen los intereses de la Repblica, conforme a la Ley y a los Convenios Internacionales suscritos por la Repblica.

portacin hasta el lugar que indique el permiso correspondiente. Artculo 93. Mediante resolucin y de conformidad con la Ley y este Reglamento, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Renovables, establecer, en los casos que estime necesario y conveniente, normas complementarias para la movilizacin de animales silvestres o sus productos.

CAPTULO X. De los registros e informacin sobre el aprovechamiento de la fauna silvestre

Artculo 94. A los efectos del artculo 45 de la Ley, quedan obligados a las disposiciones sobre Registro e Informacin de la fauna silvestre las personas naturales o jurdicas siguientes: a) Los que tengan objeto la instalacin y funcionamiento de zoocriaderos. b) Los parques zoolgicos, acuarios y cualquier otro establecimiento que mantenga animales silvestres bajo confinamiento. c) Los museos o colecciones de especmenes de la fauna silvestre. d) Los expendas de animales silvestres. e) Las industrias, expendios, almacenes o depsitos de productos de la fauna silvestre. f) Las industrias, expendios, almacenes o depsitos de armas o artculos para la caza. g) Los cazadores en cualesquiera de sus categoras o modalidades. Artculo 95. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables mantendr un Registro permanente y actualizado de las personas e instituciones indicadas en el artculo anterior, quienes debern formalizar su inscripcin mediante planilla que se elaborar al efecto. Artculo 96. Las personas obligadas al registro e informacin de la fauna silvestre, debern mantener informacin detallada, segn el caso, de los aspectos siguientes: a) Denominacin, cantidad y procedencia de animales silvestres o especmenes adquiridos. b) Denominacin y cantidad de animales silvestres o especmenes desincorporados e indicacin de las causas. c) Denominacin, cantidad y procedencia de productos de fauna silvestre adquiridos.

CAPTULO IX. De la movilizacin de la fauna silvestre y sus productos

Artculo 91. Con excepcin del producto de la caza con fines cientficos, deportivos y de control, cuya movilizacin queda amparada por la respectiva licencia de caza, toda otra movilizacin de animales silvestres y. sus productos requerir de una gua por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, previa solicitud contentiva de los datos y documentos siguientes: a) Fotocopia de la cdula de identidad del solicitante. b) Lugares de salida y destino de los especmenes. c) Motivo de la movilizacin. d) Especie y nmero de animales, piezas o productos a movilizar. e) Demostracin de la procedencia legal de los especmenes. Pargrafo nico. Las movilizaciones de ejemplares de la Fauna Silvestre que sean posteriores a la vigencia de la licencias de caza o autorizaciones expedidas, sern amparadas por un Permiso de Movilizacin emitido por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs de sus funcionarios competentes. Artculo 92. Los permisos de importacin y exportacin den animales silvestres y sus productos, slo amparan su movilizacin desde el lugar donde se encuentran almacenados en el territorio nacional hasta el puerto o aeropuerto de exportacin, o desde el puerto o aeropuerto de im-

807

d) Denominacin y cantidad de productos de la fauna vendidos, indicando el destino. e) Tipo y cantidad de armas y artculos para la caza producidos f) Tipo, cantidad y procedencia de las armas y artculos para la caza adquiridos. g) Tipo, cantidad y destino de las armas y artculos para la caza vendidos. Artculo 97. La relacin a que se refiere el articulo anterior deber presentarse a los funcionarios de guardera de la fauna silvestre, remitindola anualmente y con carcter obligatorio a la Dependencia del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con competencia en la proteccin de la fauna silvestre. Artculo 98. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables prestar la asistencia de informacin adecuada para el conocimiento, la investigacin y el fomento de la fauna silvestre en el pas.

bres fabricados industrialmente; las combinaciones de escopeta y rifle, los rifles y carabinas de caza de cualquier calibre, de fuego circular o central, de retrocarga o de avancarga. Pargrafo nico. No se consideran armas de caza los revlveres y pistolas, y en general, cualquier arma de fuego que no posea culata y no sea de llevarse al hombro, independientemente del largo del can. . Artculo 102. De las armas especificadas en el artculo anterior, slo se permiten para la cacera con fines deportivos las siguientes: a) Las escopetas de uno o dos caones fabricados en los calibres 12 (19,5 mm), 16 (18,0 mm), 20 (16,5 mm), 24 (16,0 mm), 28 (15,0 mm), 32 (13.5 mm) y 36 (11, 5 mm); llamado tambin este ltimo 44 410. . b) Las escopetas de los mismos calibres sealados en el literal anterior, semi-automticas o de repeticin, con mecanismos autocargantes, de bomba o cerrojo, que hayan sido modificadas mecnicamente en forma definitiva a dos (2) cartuchos contenidos en el almacn o depsito y un cartucho (1), contenido en la recmara, o en total, tres (3) tiros. c) Las escopetas de avancarga de fabricacin industrial, llamadas de pistn o chimenea, de uno o dos caones fabricadas en los calibres indicados en el literal a) del presente artculo. d) Los rifles de juego central de cualquier calibre de los comerciales, excepto el calibre 22. Estas armas slo podrn ser usadas para caza mayor, es decir, ejemplares mamferos de la fauna silvestre mayores de veinte kilogramos de peso en su condicin adulta. e) Los rifles de aire o gas comprimido y las impulsadas fuerza elstica llamadas chinas u hondas. Estas armas slo podrn ser usadas para cazar animales de porte y peso iguales o inferiores a los de las palomas silvestres del gnero Columba. f) Los arcos, ballestas, cerbatanas y sus proyectiles, flechas, dardos o saetas, siempre y cuando cumplan con lo establecido en el numeral 2 del Artculo 81 de la Ley que se reglamenta. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr dictar por resolucin las dems normas que debern regir su uso, pone o tenencia. Pargrafo nico. Quedan expresamente prohibidos el comercio, porte y uso de armas de caza de fabricacin casera, hechas con tubos de plomera y dems materiales no usuales para la fabricacin industrial de armas de fuego. Artculo 103. Las armas de fuego, de las consideradas de caza, pero no permitidas para la cacera con fines deportivos,

TTULO IV. De las armas y equipos de caza

Artculo 99. El porte, uso y tenencia de armas de caza se regir por las disposiciones del presente titulo y conforme a los artculos 68 y 69 de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre, en concordancia con la Ley de Armas y Explosivos. Artculo 100. Este Reglamento slo regula las armas civiles utilizables para la caza en los trminos de este Decreto. A tales efectos, sern consideradas armas de caza todas aquellas que tienen caractersticas intrnsecas y por su fabricacin son especificas para esa actividad, independientemente del uso a que se les destine y son: las de fuego, las blancas, las de aire o gas comprimido, las cerbatanas y las de impulsin por fuerza elstica (arco, flecha, ballesta y chinas). Pargrafo nico. Las armas de guerra se regirn por disposiciones contenidas en la Ley de Armas y Explosivos. Artculo 101. A los efectos de este Reglamento, se consideran armas de fuego para la caza las escopetas de uno o dos caones lisos, de cartuchos o avancarga, de repeticin o semiautomticas, con capacidad para cualquier nmero de tiros, excepto las de rfaga, en cualquiera de los cali-

808

as como pistolas y revlveres, podrn autorizarse para la caza con otros fines, lo cual, se indicar en cada caso en la licencia respectiva, siempre y cuando, sus poseedores estn permisados por las autoridades competentes para portarlas; usarlas y tenerlas, conforme a la Ley. Pargrafo nico. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de acuerdo a su competencia en materia de proteccin a la fauna silvestre, mediante resolucin, podr dictar normas especiales complementarias, en desarrollo de las disposiciones previstas en este ttulo, as como ampliar la lista de las armas de fuego permitidas para la caza, segn sus fines, conforme a las disposiciones legales que rijan la materia. En estos casos, se podrn dictar, asimismo, resoluciones conjuntas entre el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Ministerio de Relaciones Interiores, conforme a las competencias de cada uno de estos organismos. Artculo 104. El Ministerio de Relaciones Interiores, de conformidad con el artculo 24 de la Ley Orgnica de Administracin Central, en concordancia con la Ley de Amas y Explosivos y su Reglamento, mantendr un Registro Nacional Permanente de Armas de fuego para la Caza, (RPAC), como un anexo especial del registro de armas civiles. En este registro se harn constar los datos siguientes: - Nombre del propietario. - Cdula de Identidad. - Nacionalidad y profesin. - Direccin y telfono. - Datos del padrn anterior: otorgante, fecha, lugar. - Tipo de arma. - Marca y pas de fabricacin. - Descripcin y caractersticas. - Nmero serial. - Uso a que se destina. - Documento de propiedad o factura de compra. Artculo 105. El Ministerio de Relaciones Interiores suministrar al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables informacin peridica sobre los asientos o registros de las armas de fuego inscritas para la caza. As mismo, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr solicitar informacin al Ministerio de Relaciones Interiores en relacin al Registro Nacional Permanente de Armas de Fuego para la Caza, cuando as lo requiera, para el mejor cumplimiento de sus funciones de proteccin a la fauna silvestre. Artculo 106. Las personas extranjeras no residentes en el pas que se propongan ejercer la caza podrn importar sus

armas, a condicin de que sean de las permitidas por este Reglamento y estn debidamente autorizadas de conformidad con lo dispuesto en el artculo 21 de la Ley de Sobre Armas y Explosivos, debiendo adems comprobar su condicin de cazador deportivo mediante la presentacin de credenciales emanadas de las autoridades competentes de los pases en los cuales haya ejercido esa actividad y estar obligado a reexportar las armas importadas a su salida del territorio nacional. La expedicin de las autorizaciones pertinentes corresponder a las autoridades pblicas competentes, oda la opinin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, conforme a las normas que rijan la materia. Artculo 107. El Ministerio de Relaciones Interiores expedir un permiso de tenencia para las armas de fuego para la caza el cual sustituye el empadronamiento que llevaban las autoridades civiles de los Municipios, ello conforme al artculo 127 de la Ley de Proteccin de la Fauna Silvestre. Conforme a lo previsto en el artculo 113 de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre, constituir infraccin la movilizacin del arma de fuego para la caza fuera de la temporada de caza establecida por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Queda a salvo de la infraccin si se ha cumplido lo establecido en el artculo 112 de este Reglamento. Artculo 108. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables pondr a la disposicin del Ministerio de Relaciones Interiores, en un lapso mximo de seis meses, toda la informacin recabada en el Registro Permanente de Armas de Fuego para la Caza, que conforma un sistema computarizado establecido para ello, a los efectos de la tramitacin que llevar a cabo el Ministerio de Relaciones Interiores, segn lo previsto e este ttulo. La informacin aportada constar de: 1. Datos del Propietario Actual : a) Nombre y Apellidos. Razn Social b) Fecha de Nacimiento o de Registro c) Cdula de Identidad. Registro de Informacin Fiscal d) Profesin e) Estado Civil 0 Ciudad g) Municipio h) Estado i) Telfono Habitacin j) Telfono de Oficina k) Fax 2. Datos del Propietario anterior: a) Nombres y Apellidos b) Lugar y Nmero del Registro Permanente de Armas de Fuego para la Caza c) Cdula de identidad 3. Caractersticas del Arma a) Tipo de Arma

809

b) Calibre c) Seriales. Bscula-Can d) Marca e) Modelo f) Mecanismo g) Si es semiautomtico o no h) Nmero de Caones i) Nmero de Tiros j) Uso Destinado al Arma: Cuido de Fundo o Propiedad, Defensa Personal, Caza Deportiva, Tiro Deportivo, Vigilancia Privada, otro. k) Pas de Fabricacin. l) Forma de Adquisicin Compra-Venta, Donacin, Herencia. m) Fecha n) Otro uso. 4. Anexo Consignados. Copia de cdula de Identidad Factura de Compra Padrn Documento Compra-Venta Justificacin de Testigos Autenticado Donacin Autenticada. Pargrafo nico. Los Registros e Armas de Fuego para la caza ya expedidos por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, continuarn teniendo vigencia y en todo caso la Libreta de Registro de Armas de Fuego par la Caza quedar sustituida por el Porte de Tenencia a que se refiere este artculo. A estos efectos el Ministerio de Relaciones Interiores otorgar a los administrados en un plazo mximo de cinco das hbiles, a partir de la peticin que se efecte, el permiso de tenencia, siendo para ello suficiente la presentacin de la Libreta de Registro de Armas de Fuego para la Caza. Aquellas personas que no actualizaron los Padrones que otorgaban la autoridades civiles de los Municipios, solicitarn el Permiso de Tenencia, siendo suficiente la presentacin del Padrn. En los casos de armas nuevas, historia de factura de compra y el cumplimiento de los dems requisitos exigidos por el Ministerio de Relaciones Interiores. Artculo 109. El porte, uso y tenencia de las armas de fuego especificadas en el artculo 101 con fines distintos de la caza, estarn sujetos a las disposiciones de la Ley de Armas y Explosivos y su Reglamento y dems normativas vigentes sobre la materia y el control correspondiente al Ministerio Relaciones Interiores de acuerdo a su competencia sobre las armas civiles. Artculo 110. Los propietarios de armas de fuego para la caza podrn cederlas en prstamo a cualquier otra persona para su porte, uso o tenencia mediante el otorgamiento de una constancia escrita y dotndole del original o copia certificada del registro del arma. La titularidad del regis-

tro de arma de caza no es, sin embargo, transferible. En todo caso, se requerir de la previa autorizacin del Ministerio de Relaciones Interiores, el cual fijar las condiciones pertinentes, si fuere el caso. Artculo 111. El cazador queda habilitado para movilizar las atinas con fines de caza desde dos das antes hasta dos das despus de la vigencia de la licencia de caza correspondientes. El portador deber llevar consigo la documentacin indicada en los artculos 62, 106 y 107 de este Reglamento Artculo 112. Todo propietario de armas de fuego para la caza, que por razones de cambio de domicilio, de compra o de reparacin, o por cualquier otro motivo, necesite movilizarlas sin estar provisto de una licencia de caza vigente, deber promoverse de un permiso de movilizacin expedido por el Ministerio de Relaciones Interiores, a travs de sus dependencias competentes. Pargrafo nico. Se exceptan de esta disposicin a las personas que movilicen armas de fuego para la caza cuyo uso actual no sea para la cacera, quienes debern llevar consigo los documentos que legitimen su porte para defensa personal otorgado por la autoridad competente o, en los casos en que el arma que se moviliza est inscrita legalmente como de seguridad y vigilancia o para la prctica del depone de tiro por ante el organismo competente y carguen sus documentos que acrediten esos usos y la movilizacin con esos objetivos u otros permitidos. El control corresponde al Ministerio de Relaciones Interiores, que podr requerir del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y dems autoridades pblicas la colaboracin necesaria y conveniente para el adecuado control de estos casos, en beneficio de la proteccin de la fauna silvestre, evitando as al mximo la caza furtiva en el pas. Artculo 113. Armas blancas para la caza son todas aquellas permitidos por la Ley de Armas y Explosivos y dems regulaciones sobre la materia. Las caractersticas, la tenencias, la movilizacin y el uso de tales armas no tiene limitacin alguna; no obstante, su porte queda sujeto a lo establecido en la citada Ley y su Reglamento. Artculo 114. El Ministerio de Relaciones Interiores regular lo relativo a la fabricacin y el comercio de las armas mencionadas en los artculos 101 y 102 de este Reglamento, as como sus partes, componentes y municiones, oda la opinin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, con el fin de mantener las debidas coordinaciones y la armonizacin de las polticas sectoriales ejecutadas por ambos despachos, conforme a la

810

Ley, en beneficio de la proteccin de la fauna silvestre y del estado venezolano. Artculo 115. Se consideran tambin implementos y equipos para la caza las trampas, trampajaulas, lazos, redes y cepos y sus usos podrn ser regulado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, mediante resolucin.

TTULO V. De la guardera de la fauna silvestre

Artculo 116. La guardera de la fauna silvestre corresponde al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, el cual la ejercer apoyado en el cuerpo nacional de guardafaunas y dems dependencias del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables competentes en la vigilancia y control ambiental; tambin contar con la cooperacin institucional de las Fuerzas Armadas de Cooperacin, a travs de sus funcionarios especializados en guardera ambiental y con las policas metropolitanas, estadales y municipales. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, mediante resolucin, regular la organizacin y establecer las atribuciones del cuerpo nacional de guardafaunas; as mismo, fijar las normas sobre coordinacin de competencias y de cooperacin en las materias de guardera de la fauna silvestre, entre todas las dependencias de ese Despacho con facultades para actuar en la vigilancia y control ambiental y de los Recursos Naturales Renovables. Pargrafo nico. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr constituir grupos de guardias voluntarios de la fauna silvestre, cuya organizacin y funciones se establecer mediante resolucin de conformidad con la Ley y este Reglamento. Artculo 117. Corresponde al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables por rgano de sus dependencias competentes en la vigilancia y el control ambiental, las funciones siguientes: 1. Vigilar, inspeccionar y controlar: a) La tenencia, el comercio, la industria, la exportacin, la importacin, la movilizacin y la exhibicin de animales silvestres y sus productos. b) El ejercicio de la caza. c) La cra, la introduccin y el transplante de especies de la fauna silvestre. d) El uso de las reservas, refugios y sanitarios de fauna silvestre y las actividades que en estas reas se realicen.

e) Los planes de ordenamiento y sus reglamentos de uso de reas bajo rgimen de administracin especial vinculadas con la fauna silvestre. f) Toda esta actividad que de cualquier manera incida en la conservacin de la fauna silvestre y de sus hbitats. 2. Proceder de oficio o por denuncia a la instruccin de los expedientes administrativos, ante cualquier hecho contrario a las disposiciones de la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre, su Reglamento y las Resoluciones del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Ejercer las dems actividades previstas en el Reglamento sobre Guardera Ambiental. A los efectos de la torna de las respectivas decisiones de los expedientes administrativos sancionatorios, instruidos en la materia, son competentes los funcionarios siguientes: - El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. - El Director General Sectorial del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con competencia en la proteccin de la fauna silvestre. - Las Directores Estadales del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. - Los Jefes de Divisin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de los Estados, competentes en la materia de proteccin de la fauna silvestre y de la vigilancia y control ambiental. - Los dems funcionarios a quienes se les haya asignado esas atribuciones, por ley o por delegacin ministerial. En todo caso, en contra de las decisiones administrativas que se tomen, procedern los recursos previstos en la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos. 3. Planificar y programar las actividades de guardera de la fauna silvestre y coordinar lo conducente con los otros organismos y entidades sealadas en el artculo 116 de este Reglamento. 4. Divulgar las disposiciones legales sobre la fauna silvestre y asesorar a los usuarios del recurso. 5. Propender a la capacitacin del personal de guardera de la fauna silvestre Artculo 118. Corresponde a las Fuerzas Armadas Nacionales de Cooperacin las siguiente funciones: 1. Ejercer en coordinacin con el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables las actividades sealadas en el artculo anterior. 2. Retener y asegurar los elementos materiales probatorios de infracciones a la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre, este Reglamento y las Resoluciones del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Remitir las actuaciones ade-

811

lantadas al funcionario competente para la toma de la decisin, confiarme lo prev el Reglamento sobre Guardera Ambiental. 3. Vigilar, controlar y custodiar las reas o establecimientos sobre las cuales el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables acuerde tomar medidas preventivas o definitivas en resguardo de la fauna silvestre o de sus productos. 4. Ejecutar en el caso de ser requerido por la autoridad administrativa o judicial competente, las acciones derivadas de la ejecucin forzosa de sanciones o medida impuestas en sentencias judiciales o actos administrativos. 5. Otras que le sean propias, de conformidad con lo establecido en las leyes y en el Reglamento sobre Guardera Ambiental, as como en las dems normas aplicables. Artculo 119. Los funcionarios de las polticas metropolitanas estadales y municipales debern cumplir las siguientes funciones : 1. Colaborar con los dems organismos y funcionarios de guardera de la fauna silvestre en la planificacin y ejecucin de acciones conjuntas de conservacin y defensa de la fauna silvestre. 2. Realizar las actividades iniciales cuando detecten presuntas infracciones a la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre y remitir el expediente, junto con los elementos materiales probatorios, al funcionario administrativo competente.

neficios que deriven del acceso a los recursos genticos y todos los dems aspectos que sean necesarios, de acuerdo al caso, en favor de los intereses de la Repblica. Pargrafo nico. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr dictar, mediante resolucin, las regulaciones y los controles especficos en la materia de acceso a los recursos genticos, conforme a la Ley y a los Convenios Internacionales aprobados por la Repblica. Artculo 121. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables promover los mecanismos de coordinacin que sean necesarios a los fines de incorporar a los gobiernos regionales y locales en las actividades de proteccin y racional aprovechamiento de la fauna silvestre. Artculo 122. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables dar una adecuada divulgacin a sus planes y programas, a los fines de considerar la opinin de la comunidad civil, cientfica y educativa para la toma de decisiones conforme a la Ley, y para incorporar la colectividad al cumplimiento de sus deberes de colaboracin en la proteccin, conservacin y resguardo de la fauna silvestre. Artculo 123. Se deroga el Decreto N 628 de fecha 20-04-95: publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.925 Extraordinario del 29-06-95 y la Resolucin N. 63 del 12-08-96, publicada en la Gaceta Oficial de Venezuela N 36. 020 del 13-08-96. Dado en Caracas, a los veintinueve das del mes de enero de mil novecientos noventa y nueve. Ao 188 de la Independencia y 139 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) ASDRUBAL AGUILAR ARANGUREN Ministro de Relaciones Interiores. MIGUEL ANGEL BURELLI RIVAS Ministro de Relaciones Exteriores. MARITZA IZAGUIRRE Ministra de Hacienda. TITO MANLIO RINCN BRAVO Ministro de la Defensa. HCTOR MALDONADO LIRA Ministro de Industria y Comercio. ANTONIO LUIS CRDENAS Ministro de Educacin. JOS FELIX OLETTA LOPEZ Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAMN RAMIREZ LPEZ

TTULO VI. Disposiciones transitorias y finales

Artculo 120. El acceso a los recursos genticos slo podr efectuarse previa evaluacin de la propuesta presentada por la parte interesada y celebracin de un contrato administrativo con la Repblica de Venezuela, por rgano del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. De ser procedente el acceso a los recursos genticos, en el contrato administrativo debern establecerse las condiciones tcnicas y jurdicas conforme a las cuales se desarrollar el proyecto propuesto por la parte interesada, bajo la supervisin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. De igual forma, se incluirn clusulas que garanticen a la Repblica de Venezuela la informacin sobre los avances y los resultados de la actividad, el conocimiento de la tecnologa utilizada, la posibilidad de la integracin directa en el proceso de funcionarios o contrapartes seleccionadas por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, la participacin en los be-

812

Ministro de Agricultura y Cra. MARA DEL ROSARIO BERNARDONI DE GOVEA Ministra del Trabajo. JULIO CSAR MARTI ESPINA Ministro de Transporte y Comunicaciones. HILARION CARDOZO ESTEVA Ministro de Justicia. ERWIN JOS ARRIETA VALERA Ministro de Energa y Minas. RAFAEL MARTNEZ MONRO Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. LUIS FRANCISCO GRANADOS MANTILLA Ministro del Desarrollo Urbano. CARLOS ALTIMARI GASPERI Ministro de la Familia. JOS GUILLERMO ANDUEZA Ministro de la Secretara de la Presencia. POMPEYO MARQUS MILLAN Ministro del Estado. FERNANDO LUIS EGAA Ministro del Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY Ministro del Estado. TEODORO PETKOFF Ministro del Estado. RAL DOMINGUEZ CASTELLANOS Ministro del Estado.

813

Especies exticas

814

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2223 DE 23 DE ABRIL DE 1992*

Normas para regular la introduccin y propagacin de especies exticas de la flora y fauna silvestres y acuticas.
El Presidente de la Repblica en uso de la atribucin que le confiere el ordinal 10 del artculo 190 de la Constitucin y de conformidad con lo establecido en los artculos 19, 20 y 21 de la Ley Orgnica del Ambiente, en Consejo de Ministros. Decreta Las siguientes normas para regular la introduccin y propagacin de especies exticas de la flora y fauna silvestres y acuticas Artculo 1. El presente decreto tiene por objeto establecer las condiciones conforme a las cuales se regir la introduccin y propagacin de especies exticas de la flora y fauna silvestres y acuticas con fines de comercializacin o cientficos. Artculo 2. A los efectos del presente decreto, se establecen las siguientes definiciones: Propagacin: Es la reproduccin y cra de especies de la flora y fauna silvestres y acuticas con el fin de liberarlos a los medios naturales o para su distribucin al pblico. Especies Exticas: Todas los especies de plantas y animales que no habitan naturalmente en lo actualidad en el Territorio Nacional o no lo han hecho en el transcurso de la historia geolgica. Especies Nativas: Son todas las especies de plantas y animales que habitan naturalmente en el Territorio Nacional y que lo han hecho en el transcurso de la historia geolgica. Introduccin: Es la importacin, liberacin o escape de especies exticas al medio natural o la liberacin de especmenes de la flora y fauna silvestres y acuticas nativas, con fines de propagacin en ambientes naturales o en porciones del territorio donde la especie no habita. Artculo 3. La introduccin, utilizacin o propagacin de plantas silvestres exticas al pas, requiere de una autorizacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 4. Los interesados en obtener los permisos establecidos en la normativa legal vigente para la introduccin, utilizacin o propagacin de especies exticas de la fauna y flora silvestres y acuticas debern justificar su introduccin e indicar las medidas que se proponen adoptar para la proteccin de las especies nativas y los mtodos de control que emplearn en caso de llegar a convertirse la especie en competidora o depredadora de aquellas. Tales justificaciones y medidas se incorporarn al contenido del acto autorizatorio. Artculo 5. Si la introduccin de especies vegetales y animales exticos produjera como resultado un comportamiento nocivo distinto al previsto en los estudios presentados, los responsables de su introduccin quedarn obligados a ejecutar las medidas de control y erradicacin a que haya lugar sin perjuicio de las sanciones establecidas en la Ley Penal del Ambiente. Artculo 6. Las variedades de especies vegetales y animales obtenidas por mtodos de ingeniera gentica, no deben ser expuestas al medio natural hasta que no se haya comprobado, ante la autoridad competente para el otorgamiento del permiso o autorizacin, que este material no afectar al resto de las poblaciones presentes en su hbitat natural. Artculo 7. El material nuevo vegetal obtenido a travs del proceso de cultivo de tejidos, con caractersticas diferentes a la planta madre, no debe ser introducido al medio ambiente hasta que se establezca por investigaciones, que no afectar la dinmica natural del hbitat.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 (Extraordinario) de 27 de abril de 1992.

815

Artculo 8. No se podrn probar en el pas, excepto en condiciones controladas de laboratorio, especies o material modificado proveniente del extranjero, producidos utilizando tcnicas de ingeniera gentica, a menos que se presenten ante las autoridades competentes las correspondientes certificaciones de que la normativa legal del pas de procedencia permita realizar las mismas pruebas. En todo caso, los interesados debern obtener del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables la autorizacin prevista en el artculo 3 del presente decreto, sin perjuicio de los requisitos establecidos en otros leyes y reglamentos sobre defensas sanitarias vegetal y animal. Artculo 9. El Ejecutivo Nacional crear una Comisin Cientfica que tendr por objeto asesorar en todo lo referente a las actividades normadas en los artculos 6, 7 y 8. Artculo 10. Los Ministros de Agricultura y Cra y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los veintitrs das del mes de abril de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. LUIS PIERA ORDAZ Ministro de Relaciones Exteriores. HUMBERTO CALDERN BERTI Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de la Defensa. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de Educacin. PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD Ministro del Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia. JOS MENDOZA ANGULO Ministro de Energa y Minas (E). RAFAEL M. GUEVARA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA Ministra de la Familia.

TERESA ALBANEZ BARNOLA Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS Ministro de Estado. RICARDO HAUSMANN Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEN Ministra de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA Ministro de Estado. JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado. JESS CARMONA BORJAS Ministro de Estado. PEDRO MOGNA LAREZ

816

APROVECHAMIENTO FORESTAL
Cdigos

817

LEY DE 30 DE DICIEMBRE DE 1965*

Ley Forestal de Suelos y de Aguas
El Congreso de la Repblica de Venezuela. Decreta La siguiente ley forestal de suelos y de aguas. Artculo 5. El Estado tiene la obligacin de realizar y fomentar las investigaciones cientficas necesarias para el manejo racional de los bosques, suelos y aguas. A este efecto establecer los centros de investigacin que fueren necesarios. Pargrafo nico En la realizacin de estas labores, el Ministerio de Agricultura y Cra coordinar su actividad con las similares que realicen otros organismos oficiales o instituciones privadas. Artculo 6. Toda persona natural o jurdica que, conforme a esta ley y su reglamento, solicite o pretenda la obtencin de cualquier autorizacin, permiso o concesin o el otorgamiento de un contrato, acreditar suficientemente el derecho que lo asista, y caso de no ser titular de la propiedad, presentar la autorizacin que el propietario le hubiere otorgado, salvo lo dispuesto en el artculo 191 de la Ley de Reforma Agraria. Pargrafo nico Si introducida la solicitud surgiere oposicin apoyada en justo ttulo se paralizar el procedimiento hasta tanto se establezca la procedencia o no de la oposicin, en conformidad con el reglamento de esta ley. Artculo 7. La deforestacin, la tala de vegetacin alta o mediana, las rozas y quemas, desmontes y cualquier otra actividad que implique destruccin de la vegetacin, as como tambin la explotacin de productos forestales en terrenos ejidos o de propiedad privada, no podrn efectuarse sin previa autorizacin de los funcionarios del ramo, quienes la impartirn de conformidad con los requisitos que al efecto establezca el reglamento. Esta autorizacin podr ser negada o revocada cuando existan o surjan impedimentos tcnicos o reglamentarios que lo determinen. La revocatoria proceder tambin cuando hiciere oposicin un tercero y compruebe que es propietario u ocupante de los terrenos objeto de la solicitud. Pargrafo nico Las solicitudes para talas o rozas y quemas con fines agropecuarios, se formularn en papel comn y sin estampillas.

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CONGRESO NACIONAL

TTULO I. Disposiciones Generales CAPTULO NICO

Artculo 1. La presente ley regir la conservacin, fomento y aprovechamiento de los recursos naturales que en ella se determina y en los productos de que ellos se derivan. Artculo 2. Se declara de utilidad pblica: 1. La proteccin de las cuencas hidrogrficas. 2. Las corrientes y cadas de aguas que pudieran generar fuerza hidrulica. 3. Los parques nacionales, los monumentos naturales, las zonas protectoras, las reservas de regiones vrgenes y las reservas forestales. Artculo 3. Se declara de inters pblico: 1. El manejo racional de los recursos a que se refiere el artculo 2 de esta ley. 2. La conservacin, fomento y utilizacin racional de los bosques y de los suelos. 3. La introduccin y propagacin de especies forestales no nativas. 4. La prevencin, control y extincin de incendios forestales. 5. La repoblacin forestal. 6. La realizacin del inventario forestal nacional. Artculo 4. Las disposiciones de esta ley se aplican a: 1. Los bosques y sus productos. 2. Las aguas pblicas o privadas. 3. Los suelos; y 4. Las actividades relacionadas con los recursos enumerados en los ordinales anteriores y que se rigen por la presente ley.
*

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 1.004 (Extraordinario) de 25 de enero de 1966.

818

Artculo 8. No se autorizar la explotacin de productos forestales, ni deforestaciones, talas o rozas, en terrenos baldos o del dominio pblico, a quien fundamente su solicitud en base a ttulo supletorio en cuyo levantamiento no interviniere la Procuradura General de la Repblica. As mismo, no se acordar la autorizacin cuando la Nacin se considere con fundados derechos sobre los terrenos a que se contrae la solicitud. Artculo 9. Las disposiciones contenidas en los tratados o convenios internacionales que obliguen a Venezuela, se aplicarn en la materia correspondiente con preferencia a lo establecido en la presente ley.

Artculo 13. La administracin de los parques nacionales corresponder al Ministerio de Agricultura y Cra. Pargrafo nico El Ministerio de Agricultura y Cra podr solicitar la colaboracin de otros organismos pblicos, privados nacionales o internacionales para la mejor administracin de los parques nacionales. Los mismos organismos pblicos estarn obligados a prestar la colaboracin tcnica que de ellos sea solicitada conforme a este artculo. Artculo 14. El Ministerio de Agricultura y Cra, determinar las normas a las cuales habr de someterse el establecimiento y funcionamiento en los parques nacionales de hoteles, alojamientos, centros de recreo, y sus servicios complementarios y otras instalaciones que a juicio no perjudiquen los fines del parque. Artculo 15. El Ejecutivo Nacional determinar para cada parque nacional, las zonas de propiedad privada que habrn de sujetarse al rgimen de expropiacin por causa de utilidad pblica. En tal caso el pago del precio podr hacerse por acuerdo entre las partes, y si ste no se llevare a efecto regir lo que al respecto paute la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social, salvo en cuanto al pago del precio, que podr efectuarse en un trmino de hasta 15 aos. Pargrafo nico Las limitaciones que la creacin de parques nacionales en terrenos de propiedad privada imponga al ejercicio de los derechos de sta, no causarn ninguna indemnizacin, a menos que en esos terrenos se realicen labores agrcolas o pecuarias, en cuyos casos se proceder a la expropiacin correspondiente. Artculo 16. El Ministerio de Agricultura y Cra podr autorizar o condicionar la continuacin temporal de aquellas actividades agropecuarias que estuvieren desarrollndose en una zona que fuere declarada parque nacional, siempre y cuando dichas actividades no interfieran las finalidades particulares del parque.

TTULO II. De la proteccin forestal CAPTULO I. De los parques nacionales

Artculo 10. Ser declarados parques nacionales aquellas regiones que por su belleza escnica natural o que por la flora y fauna de importancia nacional que en ellas se encuentren as lo ameriten. Artculo 11. La declaratoria de una regin como parque nacional, ser hecha en Consejo de Ministros. Una vez creado un parque nacional, no ser segregada parte alguna de l para objetivos distintos, sin la previa aprobacin del Congreso Nacional. Artculo 12. Los parques nacionales solamente se utilizarn para solaz y educacin del pblico para turismo o e investigaciones cientficas, en las condiciones que determinen los respectivos decretos o la resoluciones del Ministerio de Agricultura y Cra. Las riquezas naturales existentes en los parques nacionales, no podrn ser sometidas a intervenciones que perjudiquen las funciones de los parques, ni explotadas con fines comerciales. Pargrafo nico Dentro de los parques nacionales est prohibida la caza, la matanza o captura de especmenes de la fauna y la destruccin o recoleccin de ejemplares de la flora, excepto cuando tales actividades se realicen por las autoridades del parque o por orden o bajo la vigilancia de las mismas, o para investigaciones debidamente autorizadas por el Ministerio de Agricultura y Cra.

CAPTULO II. Zonas protectoras

Artculo 17. Se declaran zonas protectoras: 1. Toda zona en contorno de un manantial o del nacimiento de cualquier corriente de agua y dentro de un radio de 200 metros en proyeccin horizontal. 2. Una zona mnima de 300 metros de ancho,

819

ambos lados y paralelamente a las filas de las montaas y a los bordes inclinados de las mesetas. 3. Zona mnima de 50 metros de ancho a ambas mrgenes de los ros navegables y una de 25 para los cursos no navegables permanentes o intermitentes. 4. Zonas en contorno a lagos y lagunas naturales dentro de los lmites que indique el reglamento de esta ley. Artculo 18. El Ejecutivo Nacional, previos los estudios tcnicos correspondientes podr adems, declarar zonas protectoras, a los terrenos que presenten cualesquiera de estas caractersticas: 1. Que estn comprendidos en aquellas zonas de las cuencas hidrogrficas que lo ameriten por su ubicacin a condiciones geogrficas. 2. Que sean necesarios para la formacin de cortinas rompe-vientos. 3. Que se encuentren inmediatos a poblaciones y acten como agentes reguladores del clima o medio ambiente. Artculo 19. En las zonas declaradas protectoras por disposicin de la ley o por decreto ejecutivo, no se podr efectuar labor de carcter agropecuario o destruccin de vegetacin sino en los casos previstos por el reglamento y con sujecin a las normas tcnicas que determine el Ministerio de Agricultura y Cra. En el reglamento se determinar adems, la forma coma podrn ser utilizadas las zonas protectoras para instalaciones de utilidad pblica. Pargrafo nico. La declaratoria de zonas protectoras tiene el carcter de limitacin legal a la propiedad predial y est destinada a la conservacin de bosques, suelos y aguas. Artculo 20. Las limitaciones a la propiedad privada derivadas de la declaratoria de zona protectora, no ocasionar obligacin alguna para la Nacin de indemnizar a los propietarios de las zonas afectadas por dicha declaratoria, salvo lo dispuesto en el artculo 69 de la Ley de Reforma Agraria. Artculo 21. Cuando el Ejecutivo Nacional declare zona protectora a una determinada porcin de territorio nacional, deber determinar su ubicacin con la mayor exactitud.

drogrficas, contra todas los factores que contribuyan o puedan contribuir a su destruccin o desmejoramiento. El Ministerio de Agricultura y Cra elaborar los planes relativos al manejo, ordenacin y proteccin de las cuencas hidrogrficas sobre las cuales, el Consejo de Ministros determinar las prioridades. Artculo 23. Los organismos encargados de la administracin de embalses, acueductos, obras de riego y otras similares, debern prestar al Ministerio de Agricultura y Cra la cooperacin necesaria para la proteccin y conservacin de las cuencas hidrogrficas, surtidoras de agua para dichas obras. Artculo 24. El deslinde de las reas correspondientes a las cuencas hidrogrficas, declaradas con prioridad de tratamiento por el Ejecutivo Nacional, deber ser iniciado de inmediato por los organismos catastrales o por aquellos a quien competa su manejo. Artculo 25. La permanencia de los habitantes que hagan uso de los recursos naturales renovables en el rea crtica de una cuenca, slo se permitir cuando estudios integrantes as lo determinen. En tales casos el Estado les proporcionar la asistencia tcnica y financiera necesaria para garantizar la conservacin de dichos recursos.

CAPTULO IV. De las quemas y de los incendios forestales

Artculo 26. El Ejecutivo Nacional adoptar las medidas tcnicas necesarias para prevenir, controlar y extinguir los incendios forestales. Las quemas de vegetacin con fines agrcolas o pecuarios, estarn sometidas a las regulaciones que determine el Ministerio de Agricultura y Cra. Los organismos administrativos, civiles o militares y las personas naturales o jurdicas, adoptarn las medidas que determine el reglamento para prevenir los incendios forestales y estarn obligados a prestar la colaboracin que fuese necesaria para su control y extincin. Pargrafo nico La colaboracin que debe prestar la ciudadana en la extincin perentoria del incendio les ser exigida slo a los varones en capacidad fsica comprendidos entre 16 y 30 aos de edad. Artculo 27. En terrenos de vegetacin forestal y en sus alrededores no podr hacerse uso del fuego, sin adoptar las

CAPTULO III. De las cuencas hidrogrficas

Artculo 22. El Ejecutivo Nacional proteger las cuencas hi-

820

disposiciones de seguridad que determine el reglamento. Artculo 28. Los servicios oficiales y privados de telecomunicaciones, la radio y la televisin, estarn obligados a transmitir gratuitamente y con carcter de urgencia, las noticias que recibieren sobre incendios forestales y de las medidas que adopten las autoridades forestales para su control y extincin.

prohibir dicha explotacin, en el trmino que seale el reglamento. Artculo 53 El Ejecutivo Nacional, mediante resolucin del Ministerio de Agricultura y Cra podr prohibir la explotacin total o parcial de determinadas especies forestales y otras especies vegetales a trmino fijo o indefinido, con el fin de evitar su extincin o de regular su aprovechamiento.

CAPTULO V. Del Consejo Nacional de Prevencin y Extincin de Incendios Forestales

Artculo 29. En el Ministerio de Agricultura y Cra funcionar un Consejo de Prevencin y Extincin de Incendios Forestales, que ser el organismo asesor, coordinador y de consulta de la Administracin Pblica en lo referente a la prevencin y extincin de incendios forestales [faltan artculos del 30 al 48 en el documento fuente. N. del E.] Artculo 49. Toda persona natural o jurdica que explote o aproveche productos forestales y otras especies vegetales, queda obligada a las normas de control, registro e informacin al Ministerio de Agricultura y Cra, determinadas conforme a las disposiciones del reglamento de esta ley. Artculo 50. Para instalar aserraderos en lugares situados a menos de cien (100) kilmetros de distancia de la zonas de explotacin maderera se requerir autoriza previa del Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 51. Las autoridades forestales podrn inspeccionar cuando lo creyeren conveniente tanto los bosques, suelos y aguas como los depsitos, almacenes, medios y sistemas de transporte, centros industriales de aprovechamiento e instalaciones conexas. Artculo 52. Para la explotacin en terrenos de propiedad privada o del dominio pblico o privado de la Nacin, de lea y carbn vegetal destinados al uso domsticos exclusivamente; de estantes o estantillos para cercas u de productos forestales para construccin a utilizar dentro del mismo fundo, los propietarios o interesados debern obtener el permiso correspondiente del funcionario. Del ramo en su jurisdiccin, quien podr autorizar, limitar o

SECCIN SEGUNDA. De los aprovechamientos forestales en reservas forestales

Artculo 54. El Ejecutivo Nacional crear reservas forestales en terrenos baldos y en otros que fueren de propiedad de la Nacin, cuando as se requiera para asegurar el suministro continuo de materias primas para la industria nacional. Artculo 55. Las reservas forestales estarn constituidas por macizos boscosos, que por su situacin geogrfica, composicin cualitativa y cuantitativa florstica o por ser los nicos disponibles en una zona, constituyen elementos indispensables para el mantenimiento de la industria maderera nacional. Artculo 56. La administracin de las reservas forestales corresponder al Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 57. En ningn caso se podrn colonizar o enajenar las reservas forestales, sin la previa autorizacin del Congreso Nacional.

SECCIN TERCERA. De los aprovechamientos forestales en terrenos afectados por la reforma agraria. De la destinacin de las reas boscosas
Artculo 58. En el reglamento de esta ley, se fijarn las normas para la conservacin de los recursos naturales renovables, en aquellas zonas de terreno en donde existan asentamientos campesinos.

821

Artculo 59. Todo plan de incorporacin de nuevas tierras a la actividad agrcola o pecuaria con fines de colonizacin o de Reforma Agraria, ser ejecutado con sujecin a las normas de la presente ley y su reglamento. Artculo 60. El Ministerio de Agricultura y Cra sealar la destinacin definitiva de las reas boscosas del pas y determinar cuales de las desprovistas de cubierta arbrea deben ser reforestadas o aforestadas. Artculo 61. El Ministerio de Agricultura y Cra delimitar el patrimonio forestal nacional, para que pueda ser salvaguardado sin perjuicio del necesario desarrollo de la agricultura y la ganadera; sealando aquellas zonas que decididamente deben ser conservadas bajo bosque y las que por razn de la calidad de sus suelos, situacin, topografa, recursos hdricos y dems factores de ndole econmica, deben ser destinados a otros fines. En todo caso se dar prioridad a las regiones donde los recursos forestales an existentes estn en peligro de desaparecer o gravemente afectados. Artculo 62. El aprovechamiento de productos forestales, tanto en terrenos de propiedad privada, como en terrenos del dominio pblico o privado de la Nacin o de cualquiera otra entidad, que por su destinacin no hayan de ser conservados bajo bosque, slo podr hacerse mediante autorizacin del Ministerio de Agricultura y Cra y de acuerdo con el reglamento de la presente ley.

Este plan debe estar acorde con la importancia del bosque respectivo. Artculo 65. El aprovechamiento de productos forestales en terrenos baldos y cualesquiera otros terrenos que fueren del dominio privado de la Nacin, cuando no fuere practicado directamente por el Ejecutivo Nacional por rgano del Ministerio de Agricultura y Cra, podr ser ejecutado por particulares mediante contratos administrativos otorgados de conformidad con las disposiciones de esta ley y su reglamento. Pargrafo primero. El Ministerio de Agricultura y Cra podr encomendar a particulares el desarrollo de la totalidad de un plan de manejo o de alguna de sus fases mediante contratos, concesiones o permisos. En cualquier caso el Ministerio de Agricultura y Cra tomar las medidas necesarias para el estricto cumplimiento de todas las prescripciones del plan manejo. Pargrafo segundo. La explotacin de productos secundarios en los terrenos a que se refiere este artculo se regir por las disposiciones que se establezcan en el reglamento de esta ley. Artculo 66. Mientras no fueren otorgados los contratos administrativos, permisos especiales o concesiones a que se refiere esta seccin, el Ejecutivo Nacional, sea cual fuere el estado en que se encuentre la tramitacin correspondiente, podr suspender la misma o darla por terminada, sin que se requiere razonar las negativas, y sin que ello confiera derecho alguno al solicitante o proponente para ser indemnizado por ningn concepto. Artculo 67. Cuando el concesionario, contratista o beneficiario haya violado u omitido el cumplimiento de algunos trminos del convenio, las concesiones o contratos sern rescindidos y los permisos revocados, de conformidad con las causales que se determinen en el reglamento de esta ley. Artculo 68. Los contratos o concesiones para explotacin de productos forestales en terrenos baldos podrn otorgarse hasta por 50 aos. El rea boscosa explotable ser la necesaria para obtener materia prima de acuerdo con las industrias de que se trate y segn el respectivo plan dasonmico. Artculo 69. Quienes aspiren a obtener concesiones, contratos o permisos de explotacin de productos forestales, debern constituir garantas suficientes a juicio del Ejecu-

SECCIN CUARTA. De los aprovechamientos forestales en terrenos del dominio pblico o privado de la Nacin
Artculo 63. La administracin de los bosques existentes en terrenos baldos y en otros terrenos de propiedad de la Nacin, estar a cargo del Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 64. El aprovechamiento de productos forestales que implique la destruccin de las especies productoras, en terrenos del dominio pblico o privado de la Nacin, destinados a ser mantenidos bajo bosque, slo podr efectuarse con sujecin a las normas establecidas en un plan de manejo forestal elaborado o aprobado por el Ministerio de Agricultura y Cra.

822

tivo Nacional, para asegurar el buen cumplimiento de sus obligaciones. Artculo 70. En toda oportunidad en que fuere acordado por el Ministerio de Agricultura y Cra, el licitar la explotacin de productos forestales se atender fundamentalmente a los estudios dasonmicos realizados por las autoridades forestales. Artculo 71. Las personas que obtuvieren concesiones conforme a lo dispuesto en la Ley de Hidrocarburos, podrn utilizar para su trabajo en las concesiones a los productos forestales de los terrenos de stas, sujetndose en un todo a las disposiciones que establezca el reglamento de la presente ley. Pargrafo nico Los titulares de concesiones petroleras o mineras en terrenos baldos que necesitaren realizar talas con el objeto de establecer servidumbres, pondrn a la orden del Ministerio de Agricultura y Cra los productos provenientes de esas talas. Los referidos trabajos estarn sometidos al control de las autoridades forestales, quienes evitarn todo dao innecesario. Artculo 72. Las normas previstas en el Pargrafo nico del artculo anterior regirn para los productos forestales provenientes de actividades que realicen en terrenos baldos las entidades y organismos de carcter pblico.

Artculo 75. Cuando la experiencia indique la necesidad o conveniencia de modificar o sustituir un determinado plan de manejo ya aprobado, ello slo podr hacerse con la autorizacin previa de las autoridades del ramo o por imposicin de las mismas autoridades por comprobada necesidad de ello. Artculo 76. El Ministerio de Agricultura y Cra, verificar peridicamente el desarrollo de los planes de manejo autorizados. El incumplimiento de las normas fijadas en dichos planes, acarrear las sanciones legales a que hubiere lugar, de conformidad con lo pautado en la presente ley. Artculo 77. En el caso de que el propietario de un bosque desistiera de seguir adelante con un plan de manejo ya autorizado, podr solicitar del Ministerio de Agricultura y Cra ser eximido de su cumplimiento, pero, en consecuencia, una vez aceptada su solicitud, quedar impedido para cualquier aprovechamiento de los productos del bosque, sin perjuicio de sufrir las sanciones legales a que pudiera haberse hecho merecedor por incumplimiento del plan durante su vigencia, salvo la existencia de causas de fuerza mayor plenamente justificadas, segn lo indicado en el reglamento de la presente ley. Artculo 78. La administracin y aprovechamiento de productos forestales en terrenos que fueren del dominio privado de un ente pblico distinto de la Nacin, estarn sometidos a esta ley y su reglamento.

SECCIN QUINTA. De los aprovechamientos forestales en terrenos del dominio privado

Artculo 73. El Ministerio de Agricultura y Cra determinar en cada caso las reas boscosas en terrenos de propiedad privada que deban destinarse en forma permanente a la produccin forestal. Artculo 74. El Ministerio de Agricultura y Cra no permitir el aprovechamiento de productos forestales en terrenos de propiedad privada destinados en forma permanente a este fin, sino cuando se haga con sujecin a un plan de manejo forestal para cada bosque o parte de l y debidamente aprobado por lo autoridad competente. Estos planes de manejo se exigirn a partir de una superficie boscosa mnima, cuya magnitud ser fijada por el reglamento de esta ley.

TTULO V. De la movilizacin de los productos forestales CAPTULO NICO

Artculo 79. Ningn producto forestal podr ser puesto en circulacin ni movilizado sin la documentacin respectiva que acredite su procedencia en la forma reglamentaria. Se podrn movilizar productos forestales dentro de los linderos de la extensin de terrenos baldos, ejidos o de propiedad privada donde hubiere sido permitido, autorizado o concedida su explotacin, sin documentacin alguna. Cuando los productos forestales vayan a ser aprovechados fuera de los linderos de terrenos propios, baldos o ejidos, sobre los que se ha otorgado permiso de explotacin, la circulacin de productos de la zona de explotacin al centro de aprovechamiento debern ir

823

acompaados de la correspondiente documentacin reglamentaria. Artculo 80. Los productos declarados de libre aprovechamiento segn las previsiones de esta ley, podrn circular libremente, pero estarn siempre sujetos a inspeccin por parte de los organismos competentes. Artculo 81. El reglamento de la presente ley regular todo lo concerniente al rgimen de la documentacin y signos necesarios para el control de las explotaciones y la circulacin e identificacin de los productos forestales, procurando que el principal control se efecte en el bosque.

lo civil de la jurisdiccin respectiva, previa audiencia del interesado. En aquellos casos en que las condiciones econmicas del propietario lo ameriten, el Ministerio de Agricultura y Cra le proporcionar ayuda tcnica y financiera. En todo caso el propietario queda obligado a la conservacin de las obras ejecutadas y responder por los daos y perjuicios que a las mismas se ocasionen. Artculo 87. El Ministerio de Agricultura y Cra podr crear comits locales, que tendrn por finalidad colaborar con las autoridades forestales en las labores de conservacin de los recursos naturales renovables, determinando en cada caso, adems, la forma como habr de prestarse ayuda tcnica y financiera para el funcionamiento de dichos comits.

TTULO VI. De los suelos CAPTULO NICO

Artculo 82. Los suelos deben usarse de acuerdo con su capacidad agrolgica especfica. El Ejecutivo Nacional proveer lo conducente para la clasificacin de las tierras del territorio nacional, basada en la pendiente, grado de erosin, fertilidad del suelo y factores del clima. Artculo 83. El aprovechamiento de toda clase de suelos deber ser practicado en forma tal que se mantenga su integridad fsica, y su capacidad productora con arreglo a las normas tcnicas que al efecto determine el reglamento de esta ley. Artculo 84. El Ejecutivo Nacional establecer en el reglamento de esta ley, las normas conforme a las cuales debern aprovecharse los suelos en cuanto a su fertilidad, inclinacin, grado de erosin y otros factores. Artculo 85. El Ejecutivo Nacional podr acordar la realizacin de estudios y trabajos de conservacin de suelos en cualquier porcin del territorio nacional. Artculo 86. Cuando los estudios y trabajos a que se refiere el artculo anterior fueren a realizarse en terrenos de propiedad privada y el propietario no lo permitiere, el Ministerio de Agricultura y Cra deber ordenar dichos trabajos. En tales casos, los propietarios quedan obligados a ejecutarlos a sus propias expensas, de acuerdo a normas tcnicas, en el plazo fijado en la resolucin y con la autorizacin para cada caso, del juez de primera instancia en

TTULO VII. De las Aguas CAPTULO NICO

Artculo 88. La utilizacin de las aguas del dominio pblico y el aprovechamiento de la flora y de la fauna acutica que en ellas se encuentre, no podrn ser entrabados ni an por los propietarios o poseedores de terrenos adyacentes. Artculo 89. Fuera del caso previsto en el artculo 653 del Cdigo Civil, el que no tenga derechos adquiridos al aprovechamiento de aguas del dominio pblico no podr desviarlos de su cauce natural sin la previa concesin del Ejecutivo Nacional. Sin embargo los propietarios de los fondos no podrn hacer la desviacin de las aguas de los ros para su utilizacin con fines agrcolas e industriales, sin que previamente hayan obtenido la aprobacin del Ministerio de Agricultura y Cra con respecto al barraje, vertedero y obras de derivacin, todo sin perjuicio de las dems atribuciones que le correspondan en materia de rgimen de las aguas. Artculo 90. El Ejecutivo Nacional no otorgar concesiones de agua de ros que nazcan en un fundo de propiedad privada, mientras lo atreviesen, ni se le impedir al propietario al disponer de ellas mientras no lesionen derechos de terceros o constituyan un peligro para la salud pblica. Se exceptuarn de esta disposicin las concesiones de aprovechamiento de aguas para la reforma agraria, las cuales quedarn sujetas a la expropiacin legal de los terrenos. Tampoco podrn hacerse concesiones de agua de ros, ni an despus de su salida de fundos donde nacen, con perjuicio de la facultad que a los propietarios otorga el artculo 653 del Cdigo Civil.

824

En toda concesin de aguas del dominio pblico se har constar que se dejan a salvo los derechos adquiridos por terceros. Artculo 91. El aprovechamiento de agua, materia de la concesin puede tener por objeto: 1. El abastecimiento de ncleos de poblacin. 2. El servicio de riego. 3. El establecimiento de canales de navegacin. 4. El servicio de empresas ferroviarias. Respecto a stas la concesin del agua podr ser todo el tiempo que dure la concesin ferroviaria. 5. El servicio de energa hidroelctrica. 6. El funcionamiento de cualquiera otra empresa agrcola o industrial. Quedan a salvo las disposiciones contenidas en los artculos 539, 653, 655 y 656 del Cdigo Civil. Artculo 92. Las concesiones que hiciere el Ejecutivo Nacional para el aprovechamiento de aguas del dominio pblico, sern temporales y se regularn por contratos especiales, sujetos para la validez a la aprobacin posterior del Congreso Nacional. Dichos contratos no podrn darse nunca con perjuicio a la navegacin de los ros o al abastecimiento de las poblaciones. Estas concesiones podrn ser a ttulo gratuito o a ttulo oneroso, a juicio del Ejecutivo Nacional. En el reglamento de la ley se estipularn los beneficios o ventajas que el interesado ofrecer a la Nacin. Los mencionados contratos slo podrn celebrarse por un trmino mximo de sesenta (60) aos y en ellos se har constar, de modo expreso que, concluido el tiempo de su duracin, todas las obras que hubiere hecho el concesionario quedarn en beneficio de la Nacin. En las concesiones que se otorguen, la Nacin no responder por eviccin de ninguna especie, resultantes de derechos de terceros, ni de los perjuicios que le sobrevengan al concesionario por la falta o disminucin del caudal expresado en la concesin. En el reglamento de esta ley se establecern las dems modalidades a que estarn sujetas las concesiones para el aprovechamiento de las aguas del dominio pblico. Artculo 93. El Ejecutivo Nacional podr crear, con carcter permanente o temporal, jurados de aguas en los ros o zonas de estos que creyere conveniente. Los jurados de aguas establecern los turnos de riego de cada ribereo comprendido bajo su jurisdiccin, y su constitucin y normas para su funcionamiento, sern establecidas en el reglamento de esta ley. Los fallos de estos jurados sern ejecutivos y para su ejecucin se recurrir al juez del distrito o departamento de la jurisdiccin.

Artculo 94. Todo propietario puede abrir libremente pozos y construir zanjas o galeras dentro de sus fincas guardando entre ellos una distancia que no interfiera en la produccin de los pozos que existen en los terrenos vecinos. Esta distancia no podr ser menor de cuatrocientos metros de los pozos que surtan acueductos. En aquellos pozos en los cuales el agua surge naturalmente de la superficie del terreno (pozos artesianos), debern los propietarios tomar las medidas adecuadas para regular su produccin con objeto de conservar la riqueza de la capa acufera. El reglamento de la presente ley establecer adems de los requisitos tcnicos para la perforacin de pozos, zanjas o galeras, las medidas necesarias para evitar la contaminacin qumica y orgnica de las aguas subterrneas. Artculo 95. A fin de propender al uso racional de las aguas, el Ejecutivo Nacional ordenar el inventario de los abastecimientos de aguas, tanto superficiales como subterrneas del pas.

TTULO VIII. De los organismos administrativos y de guardera de los recursos naturales renovables CAPTULO NICO
Artculo 96. La intervencin del Estado en todas las materias a que se refiere esta ley corresponder al Ejecutivo Nacional por rgano del Ministerio de Agricultura y Cra. Pargrafo nico Los otros organismos administrativos nacionales, estadales y municipales estarn obligados a prestar su colaboracin al Ministerio de Agricultura y Cra cuando ste as lo requiera o lo disponga el reglamento. Artculo 97. Cuando la ley o el reglamento remitan alguna materia a la decisin del Ministerio de Agricultura y Cra, se entender competente aquel organismo de dicho ministerio que para tal efecto determine el reglamento. En tales casos la decisin correspondiente ser siempre recurrible, por va jerrquica y en la forma que determine el Reglamento. Artculo 98. El Ministerio de Agricultura y Cra ejercer la administracin, inspeccin, fiscalizacin y resguardo de los recursos naturales renovables. La guardera forestal la ejercer a travs de efecti-

825

vos especializados de la guardia nacional y de los dems funcionarios tcnicos administrativos que estime necesario, de acuerdo con el reglamento de la presente ley. Artculo 99. Los funcionarios tcnico-administrativos del Ministerio de Agricultura y Cra a quienes corresponde ejercer funciones de fiscalizacin y control de los recursos naturales renovables y los que desempeen la guardera forestal a que se contrae esta ley, tendrn carcter de funcionarios de instruccin en la formacin de sumarios en casos de infracciones de esta ley que constituyen delitos, de acuerdo a lo previsto en el artculo 74 del Cdigo de Enjuiciamiento Criminal.

pecies o en dinero a juicio del Ministerio de Agricultura y Cra, por resoluciones especiales. Artculo 104. Para la explotacin o aprovechamiento de productos forestales en todos los terrenos del dominio pblico o privado de la Nacin, el Ministerio de Agricultura y Cra establecer, en cada caso, el precio mnimo de los productos objeto de la explotacin o aprovechamiento. Artculo 105. La expedicin de permisos y autorizaciones para explotacin o aprovechamiento de productos forestales causar un impuesto de cien bolvares a quinientos bolvares (Bs. 100,00 a Bs. 500,00), de acuerdo con la superficie o volumen objeto de la explotacin y segn lo sealado por el reglamento de esta ley. Cuando se trate de productos secundarios se cobrar un impuesto de diez bolvares a cincuenta bolvares (Bs. 10,00 a Bs. 50,00), segn lo estipulado por el reglamento. Artculo 106. La expedicin de autorizacin para movilizar productos forestales causar un impuesto de dos bolvares (Bs. 2,00) por m3 de madera corriente, cinco bolvares (Bs. 5,00) por m3, de madera fina y diez bolvares (Bs. 10,00) por cada millar de unidades de medida de cualquier otro producto. Artculo 107. El Ministerio de Hacienda podr, previa opinin del Ministerio de Agricultura y Cra, exonerar del pago del impuesto superficial y de cualquiera de los impuestos, tasas o contribuciones establecidas en esta ley, en los casos siguientes: 1. Cuando se trate de deforestacin, movilizacin o aprovechamiento de productos forestales destinados al desarrollo o beneficio de los asentamientos campesinos que establece la Ley de Reforma Agraria. 2. Cuando se trate de deforestacin o explotacin de productos que para su consumo necesiten los servicios pblicos oficiales, las empresas del Estado y los institutos oficiales autnomos, siempre que dichas actividades sean realizadas directamente por ellos mismos. 3. Cuando se trate de personas naturales que individualmente se propagan explotar superficies que no excedan de cinco (5) hectreas. Artculo 108. La fijacin por parte del Ministerio de Agricultura y Cra, del monto de las cantidades a pagar por conceptos de impuestos, tasas o contribuciones establecidas en esta ley, deber ser informada en cada caso al Ministerio de Hacienda.

TTULO IX. Disposiciones Fiscales CAPTULO NICO

Artculo 100. Todo procedimiento administrativo que [No es legible en el documento fuente. N. del E.] conforme a esta ley o su reglamento, y que implique el pago previo de algn impuesto, taza u otra contribucin no podr iniciarse sin acreditar, mediante la presentacin del comprobante respectivo, la realizacin del referido pago. Artculo 101. La autorizacin para la destruccin de vegetacin que no implique el aprovechamiento de productos forestales en superficies mayores de 200 hectreas, causar un impuesto de cien bolvares (Bs.100,00). Pargrafo nico. Cuando se trate de urbanizaciones o parcelamientos rurales, el impuesto ser de un mil bolvares (Bs.1.000,00). Artculo 102. El aprovechamiento o explotacin de productos forestales en terrenos del dominio pblico a privado de la Nacin causar el pago de una contribucin anual que se calcular en base a la superficie concedida a razn de uno a cincuenta bolvares (Bs.1,00 a 50,00) por hectrea. El Ministerio de Agricultura y Cra, fijar dentro de tales lmites el monto respectivo segn la ndole de cada explotacin o aprovechamiento y su significacin en el desarrollo de la industria nacional. Artculo 103. El Ministerio de Agricultura y Cra fijar en cada caso la participacin que corresponde a la Nacin por la explotacin o el aprovechamiento de productos forestales, que se realicen en terrenos el dominio pblico o privado de la Nacin. Esta participacin podr fijarse en es-

826

TTULO X. Disposiciones penales CAPTULO NICO

Artculo 109. Quien dentro de Parques Nacionales efecte actividades prohibidas por esta ley ser sancionado con arresto de 8 a 15 das. Artculo 110. Quien efecte en zonas declaradas protectoras, actividades de las prohibidas por el artculo 19 de esta ley, ser sancionado con arresto de 2 a 12 meses. Los sancionados quedan obligados, adems, a repoblar con rboles adecuados y a satisfaccin del Ministerio de Agricultura y Cra, los sitios donde hubieren talado, desmontado, rozado o quemado. Artculo 111. Quienes realicen u ordenen realizar quemas sin estar provistos de la autorizacin correspondiente y los que, autorizados, sean culpables de la propagacin del fuego por no haber puesto en prctica las precauciones que se ordenen en el reglamento de esta ley, sern penados con arresto de uno a seis meses. En el primer caso, se aplicar esta pena en su grado mximo cuando la quema se transforme en incendio. Artculo 112. Quien intencionalmente cometiere incendios forestales; o quien incitare o promoviere su realizacin, ser sancionado con prisin de uno (1) a seis (6) aos. Quien por negligencia, imprudencia o inobservancia de normas legales o reglamentarias, causare incendios forestales, ser sancionado con prisin de seis (6) meses a tres (3) aos; y quien, por inobservancia de rdenes o instrucciones sobre medidas de seguridad contra incendios forestales, diere lugar a ellos, sern sancionado con arresto de uno (1) a seis (6) meses. Artculo 113. Quien injustificadamente se negare a colaborar en la extincin de incendios forestales o impida entorpezca las labores que se realicen por tal final, ser sancionado con arresto (5) das a tres (3) meses. Artculo 114. Quien aproveche o explote productos forestales o destruya la vegetacin en terreno del dominio pblico o privado de la Nacin o en terrenos de los Estados o Municipalidades, o de propiedad privada, sin haber dado cumplimiento a las disposiciones de esta Ley y su Reglamento, y a las normas tcnicas que dicte la autoridad correspondiente, o en contravencin a normas legales, reglamentarias o tcnicas, ser sancionado con multa de un

mil a cincuenta mil bolvares (Bs. 1.000,00 a Bs. 50.000,00) si el aprovechamiento o explotacin hubiere sido de menor cuanta, la sancin ser de cien a dos mil bolvares (Bs. 100,00 a Bs. 2.000,00). La sancin incluir el decomiso de los productos explotados y aprovechados. Artculo 115. Sern penados con multa de cien a cinco mil bolvares (Bs. 100,00 a Bs. 5.000,00): 1. Quienes practiquen labores de cultivo en terrenos de dependiente superior a la que indique el reglamento de esta ley o en el mismo sentido de la pendiente; o quienes no cumplan las disposiciones que se dicten sobre conservacin de los suelos; o no presten facilidades al Ejecutivo Nacional para el desarrollo de planes con tal objeto. 2. Toda persona que ejecute deforestaciones o talas para construir vas de comunicacin, efectuar exploraciones, hacer instalaciones de cualquier gnero u otras obras semejantes en terrenos baldos y que estando obligado a ello, no ponga a la orden del Ejecutivo Nacional los productos forestales resultantes de tales operaciones. 3. Quienes conduzcan u ordenen conducir productos forestales que no vayan acompaados de la documentacin y signos que acredite su legtima procedencia, salvo los declarados de libre aprovechamiento. 4. Quienes establezcan aserraderos, hornos de carbn vegetal y otras instalaciones, sin la autorizacin correspondiente. En tal caso se ordenar adems la clausura. En igual pena incurrirn los permisionarios a quienes se les compruebe que el funcionamiento de aserraderos y hornos de carbn vegetal, no se ajustan a las disposiciones contenidas en esta ley y su reglamento y dems normas que dicte el Ministerio de Agricultura y Cra. 5. Quien sin la autorizacin debida se introduzca en un fundo y realice en ste explotaciones de productos forestales o haga deforestaciones, rozas o destruya uno o ms rboles, cualquiera que sea el fin al que se destinen. 6. Quien explote productos naturales vegetales en contravencin con los mtodos y sistemas que establezcan el reglamento o que se le hubiere fijado en las respectivas concesiones, permisos o autorizaciones; o quien efecte la explotacin basado nicamente en una autorizacin para talar con fines agrcolas; o quien explote especies no concedidas; o quien exceda del lmite de tolerancia en las cantidades de productos forestales autorizados en terrenos de propiedad privada. En los ltimos casos, adems de la multa, se aplicar a los productos indebidamente explotados y a los excedentes el comiso a que se refiere el artculo 114. 7. Los beneficiarios de los permisos especiales para talar o desmontar en zonas protectoras que no

827

cumplieren las condiciones que se les fije en el permiso. 8. El tcnico forestal que formule y presente a las autoridades forestales estudios dasonmicos encaminados a determinar posibilidades de explotacin forestal, sin haber hecho personalmente los correspondientes trabajos de campo. Artculo 116. Quienes efecten talas, derribamientos o desgajo de rboles en zonas urbanas sin autorizacin correspondiente; o ejecuten operaciones tendientes a destruirlos o daarlos, sern penados con multas de veinte (Bs. 20,00) bolvares a tres mil (Bs. 3.000,00) bolvares. Artculo 117. La persona que explotare en terrenos baldos un producto forestal distinto al que se fije en la licitacin, contrato o permiso, o que se explotare fuera del permetro de la zona concedida, perder lo explotado indebidamente y, adems se le cancelar la concesin, contrato o permiso respectivo. Tambin sufrir la pena del comiso a los excedentes, quien en terrenos baldos explote productos forestales traspasando el lmite de tolerancia fijado en la concesin, contrato o permiso. Artculo 118. No se otorgarn nuevas concesiones o contratos, ni se expedirn nuevos permisos para la explotacin de productos forestales en terrenos del dominio pblico o privado de la Nacin, a quienes se les hubiere cancelado la concesin, contrato o permiso respectivo por incumplimiento de las obligaciones contractuales o de las disposiciones legales o reglamentarias pertinentes, durante el lapso de cinco aos, contados desde la fecha en aquellos quedaren insubsistentes y de dos aos, si se tratara de permisos. El Ejecutivo Nacional no otorgar la buena pro, ni celebrar nuevos contratos, ni conceder nuevos permisos, cuando tuviere fundadas razones para considerar que, el primitivo beneficiario procede por medio de interpuesta persona. Artculo 119. Los propietarios que se aprovecharen de autorizaciones legalmente expedidas para explotar en su fundo, a fin de encubrir con ellas explotaciones clandestinas hechas en terrenos del dominio pblico o privado de la Nacin, perdern los productos explotados, con el bien entendido de que el comiso comprender, no solamente los productos provenientes de los terrenos mencionados, sino tambin los que hubieren sido explotados en sus terrenos propios, y quedarn de hecho canceladas las autorizaciones que se les hubiere otorgado. Artculo 120. Quien comercie, adultere o facilite en prstamo

guas con el fin de amparar productos de procedencia o especies distintas a las expresadas en ellas, ser sancionado con multas de doscientos a diez mil bolvares (Bs. 200,00 a Bs. 10.000,00). En iguales penas incurrir quien haga uso de guas adulteradas u obtenidas ilcitamente y en igual forma use martillos forestales u otros signos de control que establezca el Ejecutivo Nacional, o borre en las maderas la marca estampada con los mismos. Si el responsable de alguna de estas infracciones fuese explotador, se le cancelarn adems los contratos, permisos o autorizaciones que tenga. La autoridad que imponga la sancin denunciar los hechos a la autoridad judicial a los fines de la apertura del proceso penal que corresponda. En ambos casos se decomisar el producto. Artculo 121. Cuando el permisionario, concesionario o contratista a que esta ley se refiere le fuere impuesta y por causa de las actividades que como tal desempeare, una sancin de multa por ms de cinco mil bolvares (Bs. 5.000,00) o de arresto por ms de cuatro (4) meses, la sancin podr incluir la caducidad del permiso o concesin, o la resolucin del contrato segn los casos. En caso de reincidencia, tal resolucin o caducidad proceder de pleno derecho. Artculo 122. La persona que usare ilcitamente aguas del dominio pblico, ser sancionada con multa de doscientos a cinco mil bolvares (Bs. 200,00 a Bs. 5.000,00). Pargrafo nico Si el uso ilcito de aguas del dominio pblico impide o entorpece a grupos de poblacin el aprovechamiento de las mismas aguas a las cuales tuvieren derecho, la multa ser de un mil a cincuenta mil bolvares (Bs. 1.000,00 a Bs. 50.000,00). En tal caso, el organismo que imponga la multa ordenar adems al infractor, realizar lo necesario para que pueda ser restablecido el uso de las aguas para el grupo de poblacin respectivo y sealar un plazo para ello. Si vencido dicho plazo no se hubiere dado cumplimiento a la orden impartida conforme a este artculo se impondr al infractor de dos (2) a seis (6) meses de arresto y la autoridad administrativa ordenar la ejecucin de los trabajos necesarios por cuenta del infractor. Artculo 123. Quien infrinja esta ley o su reglamento y las resoluciones del Ejecutivo Nacional que no estuvieren expresamente previstas en los artculos anteriores, ser sancionado con multa de cien a cinco mil bolvares (Bs. 100,00 a Bs. 5.000,00) si ella ocasionare perjuicio alguno a la conservacin de los recursos naturales de la Nacin. Artculo 124. La aplicacin de las sanciones previstas en esta

828

ley, no impedir la accin de daos y perjuicios si a ella hubiere lugar conforme al derecho comn. Artculo 125. Las sanciones establecidas en esta ley, cuando fuesen de multas, sern impuestas por la autoridad administrativa que determine el reglamento, siempre previa audiencia del presunto infractor y en todo caso, en resolucin motivada que ser apelable dentro de los cinco (5) das siguientes a su comunicacin al interesado, para ante la autoridad forestal que para tales efectos establezca el reglamento y en su defecto por ante el Ministro de Agricultura y Cra. El ministro podr delegar el conocimiento de tales materiales en el director general del Ministerio si lo hubiere. Pargrafo nico. Cuando la sancin fuere de arresto, se impartir con arreglo al procedimiento establecido en el Cdigo de Enjuiciamiento Criminal. Artculo 126. Los funcionarios del ramo a quienes se compruebe que han faltado a la verdad en sus informes y estudios dasonmicos que suministren al Ministerio de Agricultura y Cra, o que omitieren el cumplimiento de sus deberes oficiales o practiquen cobros indebidos, sern penados con la prdida del cargo, sin perjuicio de segurseles el juicio de responsabilidad a que hubiere lugar. Artculo 127. Las penas establecidas sern impuestas por los funcionarios del ramo que indique el reglamento, as como tambin por el Ministerio de Agricultura y Cra; se aplicarn sin perjuicio de las sanciones previstas en el Cdigo Penal y de ellas podr apelarse con sujecin a la tramitacin y lapsos fijados en la Ley Orgnica de la Hacienda Pblica Nacional.

Artculo 130. Se deroga la Ley Forestal, de Suelos y Aguas de 27 de agosto de 1955. Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislativo en Caracas, a los catorce das del mes de diciembre de mil novecientos sesenta y cinco. Ao 156 de la Independencia y 107 de la Federacin. El Presidente. (L.S.) LUIS B. PRIETO F. Vicepresidente Encargado. ANTONIO LEIDENZ Los Secretarios. ANTONIO HERNNDEZ FONSECA FLIX CORDERO FALCN Palacio de Miraflores, en Caracas, a los treinta das del mes de diciembre de mil novecientos sesenta y cinco. Ao 156 de la Independencia y 107 de la Federacin. Cmplase. (L.S.) RAL LEONI Refrendado. Ministro de Agricultura y Cra. (L.S.) PEDRO SEGNINI LA CRUZ.

TTULO XI. Disposiciones finales

Artculo 128. Dentro de los quince (15) das siguientes a la promulgacin de la presente ley, el Ministerio de Agricultura y Cra proceder a instalar el Consejo Nacional de Prevencin y Extincin de Incendios Forestales. Artculo 129. Hasta que se promulgue el reglamento respectivo quedar en vigencia el reglamento de la Ley Forestal, y de Aguas, de fecha 14 de diciembre de 1943, as como los dems ordenamientos jurdicos, en cuanto no se opongan a lo establecido en la presente ley.

829

Explotacin y manejo

830

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1341 DE 14 DE DICIEMBRE DE 1975*

Por el cual se autoriza a la compaa nacional de reforestacin (CONARE) para constituir sociedades de todo tipo con participacin del sector privado, con el objeto de ejecutar la reforestacin con fines industriales.
De conformidad con lo establecido en los artculos 11 del Estatuto Orgnico de Ministerios, 6 de su Reglamento y 26 del Reglamento sobre Coordinacin, Administracin y Control de los Institutos Autnomos de la Administracin Pblica Nacional, en Consejo de Ministros. Considerando: Que el 19 de diciembre de 1975 se cumple el sesquicentenario del Decreto dictado por el Libertador Simn Bolvar en la ciudad de Chuquisaca, hoy Sucre de la Repblica de Bolvar, donde establece la responsabilidad por parte del Estado de desarrollar y conservar los bosques y aguas. Considerando: Que los planes de reforestacin desarrollados en el Estado Monagas por el Ministerio de Agricultura y Cra y la Corporacin Venezolana de Guayana constituyen una experiencia exitosa en materia de aprovechamiento racional de los suelos con fines forestales. Considerando: Que en el resto del pas existen grandes zonas no utilizadas en las que pueden desarrollarse planes similares a los aludidos. Considerando: Que es conveniente y necesario fomentar y canalizar la intervencin y aportacin del sector privado en la ejecucin de tales proyectos. Decreta: Artculo 1. Se autoriza a la Compaa Nacional de Reforestacin (CONARE) para constituir, previo el cumplimiento de los requisitos legales pertinentes, sociedades de tipo con participacin del sector privado, con el objeto de ejecutar proyectos de reforestacin con fines industriales.
* Fuente: Gaceta Oficial N 30.875 de 19 de diciembre de 1975.

Artculo 2. Se constituye una Comisin de carcter permanente que tendr a su cargo la coordinacin, vigilancia y asesoramiento de las actividades desarrolladas por las sociedades a las que se refiere el artculo anterior. Dicha Comisin estar integrada por un representante del Ministerio del Agricultura y Cra, quien la presidir y por sendos representantes de la Oficina Central de Coordinacin y Planificacin, del Instituto Agrario Nacional, de las Corporaciones Regionales de Desarrollo y de la Compaa Nacional de Reforestacin. La Comisin podr dictar su reglamento interno, el cual requerir la aprobacin del Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 3. El Ministro de Agricultura y Cra queda encargado de la ejecucin del presente Decreto. Dado en Caracas, a los diecisis das del mes de diciembre de mil novecientos setenta y cinco Ao 166 de la Independencia y 117 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ. Presidente. CARMELO CONTRERAS BARBOZA. Refrendado. El Ministro de Agricultura y Cra. (L.S.)

831

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1343 DE 16 DE DICIEMBRE DE 1975*

Por el cual se hace constar que el Ministerio de Agricultura y Cra, proceder a la delimitacin de las reas boscosas, que se destinaran a la produccin forestal permanente en todo el territorio nacional.
De conformidad con lo establecido en el artculo 136, ordinal 10 de la Constitucin Nacional y en los artculos 60, 61,62, 64, 73 y 74 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas y artculo 6 del Reglamento del Estatuto Orgnico de Ministerio, en Consejo de Ministros. Considerando Que el 19 de diciembre de 1975 se cumple el sesquicentenario del decreto dictado por el Libertador Simn Bolvar en la ciudad de Chuquisaca, hoy Sucre de la Repblica de Bolivia, donde establece la responsabilidad por parte del Estado de desarrollar y conservar los bosques y aguas. Considerando Que es deber del Ejecutivo Nacional, por rgano del Ministerio de Agricultura y Cra, determinar el destino definitivo de las reas boscosas del pas, la delimitacin del patrimonio forestal nacional, el sealamiento de las zonas que deben ser conservadas bajo bosque para la produccin forestal, tanto en terrenos del dominio pblico o privado de la Nacin, ejidos y de propiedad privada, as como dictar las normas bajo las cuales debe efectuarse el aprovechamiento de los bosques en general. Considerando Que los bosques productores no sometidos al rgimen de reserva forestal, han venido siendo explotados por mtodos que no garantizan la produccin permanente. Considerando Que la industria forestal nacional, en todas sus fases, es fuente de riqueza y de trabajo para un amplio sector de la poblacin, y que el Estado debe tomar las medidas tendientes al suministro permanente de las materia prima para permitir su funcionamiento continuado. Decreta Artculo 1. El Ministerio de Agricultura y Cra, proceder a la delimitacin de las reas boscosas, tanto en terrenos del
*

dominio pblico o privado de la nacin, ejidos y en terrenos de propiedad privada que se destinarn a la produccin forestal permanente en todo el Territorio Nacional. Artculo 2. La explotacin de las reas boscosas que se destinen a la produccin forestal permanente, se har de acuerdo con las normas tcnicas y administrativas que se establezcan en los planes de manejo, dando especial importancia a los siguientes aspectos: a) Explotar nicamente un volumen de madera que no conlleve la descapitalizacin de los bosques. b) Efectuar la adecuada repoblacin forestal. c) Proteger al bosque contra invasiones, incendios y otros factores de destruccin. d) Construir la infraestructura bsica tal como, vialidad permanente, viveros forestales, obras de deslinde, casa de guardabosques y otras que fuesen necesarias; y e) Asimilar la poblacin campesina en las actividades propias del Manejo Forestal. Artculo 3. El aprovechamiento forestal, tanto en terrenos de la Nacin, ejidos y de los particulares que no se definan como reas boscosas de produccin permanente, se har de acuerdo a las normas que establezca el Ministerio de Agricultura y Cra, de conformidad con el reglamento de la Ley Forestal de Suelos y Aguas. Artculo 4. El Ministro de Agricultura y Cra queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas los diecisis das del mes de diciembre de mil novecientos sesenta y cinco. Ao 166 de la Independencia y 117 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ. Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) CARMELO CONTRERAS BARBOZA. Ministro de Agricultura y Cra.

Fuente: Gaceta Oficial N 30.875 de 19 de diciembre de 1975.

832

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2715 DE 18 DE ENERO DE 1989*

Se dispone que las normas indicadas establecen los lineamientos para el financiamiento del desarrollo forestal, a fin de orientar los recursos de los organismos crediticios, pblicos y privados, al desarrollo del sector forestal, particularmente en lo referente al manejo de bosques naturales, al establecimiento de plantaciones forestales y a su industrializacin.
El Presidente de la Repblica en uso de la atribucin conferida en el artculo 190, ordinal 22 de la Constitucin y de conformidad con los artculos: 26 numerales 13 y 20; 28, numerales 1, 4, 9, 11 y 22; 36 numerales 1, 9, 12 y 22 de la Ley Orgnica de la Administracin Central, en concordancia con los artculos 2 y 3 numerales 2 y 8 de la Ley Orgnica del Ambiente; artculos 2 y 6 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio; artculos 16 y 22 de la Ley de Tierras Baldas y Ejidos y con los artculos 39 y 42 de la Ley Forestal, de Suelos y de Aguas, en Consejo de Ministros. Considerando Que la poltica de desarrollo forestal que adelanta el Ejecutivo Nacional est orientada al logro del autoabastecimiento y la posibilidad d exportacin de productos de madera manufacturada, mediante programas de aprovechamiento racional de los recursos naturales renovables. Considerando Que ello requiere la realizacin de grandes inversiones, lo cual se traducir en la generacin de empleos estables, aumento del valor agregado del sector forestal y disminucin de la capacidad ociosa de la industria forestal nacional y generacin de divisas. Considerando Que la existencia de tierras baldas aptas para plantaciones forestales y actualmente ociosas, es contrara al aprovechamiento racional de los suelos y a la funcin social que deben cumplir. Decreta Artculo 1. Las presentes normas establecen los lineamientos para el financiamiento del desarrollo forestal, a fin de orientar los recursos de los organismos crediticios, pblicos y privados, al desarrollo del sector forestal, particularmente en lo referente al manejo de bosques naturales, al establecimiento de plantaciones forestales y a su industrializacin. Artculo 2. El Fondo de Inversiones de Venezuela, el Fondo de Crdito Industrial, el Fondo de Crdito Agropecuario y los dems entes crediticios del sector publico, incluirn en su programacin financiera anual las previsiones necesarias para atender las solicitudes de financiamiento destinadas a la ejecucin de proyectos o programas de inversin en el sector forestal. Pargrafo nico. Los Organismos mencionados anteriormente, coordinarn las acciones necesarias para llevar a cabo un seguimiento Integral de la ejecucin de los proyectos de inversin desarrollados dentro del marco de este programa de financiamiento. Artculo 3. El Fondo de Crdito Industrial, dentro de su programa de financiamiento al capital de trabajo para materias primas y otros insumos industriales y de acuerdo con la normativa que lo rige, adoptar las medidas requeridas para el otorgamiento de crdito para capital de trabajo, relacionado con la produccin maderera de tumba, roleo, arrastre, transporte y vialidad; siempre y cuando estn ajustadas a planes de manejos forestales. Igualmente el Fondo de Crdito Industrial incluir en su programa, partidas presupuestarias para el financiamiento del Parque Industrial Forestal. Artculo 4. El Fondo de Crdito Agropecuario, de acuerdo con la normativa que lo rige, adoptar las medidas requeridas para el financiamiento de programas de plantaciones forestales. Artculo 5. El Ministerio de Hacienda velar porque, de con* Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.148 de 31 de enero de 1989.

833

formidad con la normativa vigente, se dicten los instrumentos jurdicos requeridos para que la banca comercial incluya en sus colocaciones para el financiamiento del sector agrcola el porcentaje que se determine para el manejo de los bosques naturales y plantaciones forestales. Artculo 6. Los Ministerios de adscripcin de los entes crediticios a que se refiere el artculo 2 y el Fondo de Inversiones de Venezuela, girarn instrucciones para que realicen estudios de factibilidad para desarrollar programas de financiamiento a la pre-inversin y formulacin de planes de manejo forestal y plantaciones forestales. Artculo 7. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, llevar un Registro donde debern inscribirse los productores forestales, tanto los de plantaciones, como los que ejecuten planes de manejo; los industriales forestales y las empresas de servicio, que pretenda optar por financiamiento a travs de la cartera crediticia agrcola. Pargrafo nico. Los organismos de financiamiento pblicos o privados, para tramitar solicitudes de crditos agrcola forestal, debern exigir la constancia de registro correspondiente Artculo 8. Con la finalidad de promover el desarrollo de plantaciones forestales en terrenos baldos, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables oda la opinin del Ministerio de Agricultura y Cra, establecer las condiciones dentro de las cuales los interesados podrn desarrollar dichas plantaciones en aquellos terrenos baldos aptos para tales fines. Pargrafo nico. El uso de las tierras baldas de vocacin forestal ser gratuito de conformidad con la ley que rige la materia, durante el perodo de establecimiento de las plantaciones. Una vez iniciado su aprovechamiento, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables fijar la contraprestacin que deber ser pagada al Estado y a tales efectos el citado despacho dictar la normativa correspondiente. Artculo 9. Los terrenos aptos para el desarrollo forestal transferidos al Instituto Agrario Nacional debern ser dados, conforme a lo establecido en el pargrafo nico del artculo anterior, a los interesados que estn en capacidad de desarrollar programas de plantaciones forestales. Pargrafo nico. A los efectos arriba indicados los interesados debern tramitar ante el Instituto Agrario Nacional todo lo relativo a la celebracin del contrato correspondiente.

Artculo 10. Los Ministros de Hacienda, de Fomento, de Agricultura y Cra y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto, a cuyos efectos constituirn las comisiones de trabajo que estimen necesarias. Dado en Caracas, a los dieciocho das del mes de enero de mil novecientos ochenta y nueve. Ao 178 de la Independencia y 129 de la Federacin. (L.S) JAIME LUSINCHI Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) SIMN ALBERTO CONSALVI Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (L.S) GERMN NAVA CARRILLO Refrendado Ministro de Hacienda. (L.S) HCTOR HURTADO Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S) TALO DEL VALLE ALLIEGRO Refrendado Ministro de Fomento. (L.S) HCTOR MENESES Refrendado Ministra de Educacin. (L.S) LAURA CASTILLO DE GURFINKEL Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S) FRANCISCO MONTBRUN Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S) WENCESLAO MANTILLA Refrendado Ministro del Trabajo. (L.S) JOS ARNALDO PUIGBO MORALES Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S) VICENTE PREZ CAYENA Refrendado Ministro de Justicia. (L.S) PEDRO ARTURO TORRES AGUDO Refrendado Ministro de Energa y Minas. (E) (L.S) EDUARDO PRASELJ

834

Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S) GUILLERMO COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S) CSAR QUINTANA ROMERO Refrendado Ministra de la Familia. (L.S) VIRGINIA OLIVO DE CELLI Refrendado Ministro de la Secretara de la Presidencia. (L.S) CARLOS CROES Refrendado Ministro de Estado. (L.S) HEBERTO URDANETA Refrendado Ministro de Estado. (L.S) JOS FRANCISCO SUCRE FIGARELLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S) TULIO ARENDS Refrendado Ministro de Estado. (L.S) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA

835

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2214 DE 23 DE ABRIL DE 1992*

Normas para la administracin de actividades forestales en reservas forestales, lotes boscosos, reas boscosas bajo proteccin y reas boscosas en terrenos de propiedad privada destinadas a la produccin forestal permanente.
El Presidente de la Repblica en uso de la atribucin que le confiere el ordinal 10 del artculo 190 de la Constitucin, y de conformidad con lo establecido en los artculos 4, letra c) y 6 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en Consejo de Ministros. Decreta Las siguientes normas para la administracin de actividades forestales en reservas forestales, lotes boscosos, reas boscosas bajo proteccin y reas boscosas en terrenos de propiedad privada destinadas a la produccin forestal permanente. lizacin de los espacios con o sin cubierta boscosa, mediante la prctica del manejo para la produccin forestal permanente, la proteccin, investigacin, recreacin, conservacin y fomento del recurso bosque, orientado a su desarrollo de una manera sustentable. Artculo 3. Definicin de actividad forestal Se entender por actividad forestal, a los efectos de estas normas aquellas labores que se ejecuten para el logro de la produccin forestal permanente, la proteccin, investigacin, recreacin, conservacin y fomento del recursos bosque, orientado a su desarrollo de una manera sustentable. Artculo 4. Definicin de reservas forestales, lotes boscosos, reas boscosas bajo proteccin y reas boscosas en terrenos de propiedad privada destinadas a las produccin forestal permanente A los efectos de estas normas se entender por: 1. Las reservas forestales: son aquellas reas creadas por el Ejecutivo Nacional en terrenos baldos y otros que fueren propiedad de la Nacin, constituidas por macizos boscosos que por su situacin geogrfica, composicin cualitativa y cuantitativa o florstica, o por ser los nicos disponibles en la zona, constituyan elementos indispensables para el mantenimiento de la industrial forestal. 2. Los lotes boscosos: son reas del patrimonio forestal nacional que se pueden encontrar tanto en tierras del dominio pblico como privado de la Nacin, y que debido a sus caractersticas y potencialidades, deben destinarse a la produccin permanente de productos forestales a travs de planes de ordenacin y manejo forestal, sin menoscabo de sus funciones protectoras, recreacionales y cientficas, bajo el criterio del rendimiento continuo o sostenido. 3. Las reas boscosas bajo proteccin: compuestas por las zonas de bosques altos, primarios o secundarios, que existen en el territorio nacional. 4. reas boscosas en terrenos de propiedad privada destinadas a la produccin forestal permanente

CAPTULO I. Disposiciones generales

Objeto y alcance Las presentes normas tienen por objeto reglamentar la administracin y desarrollo de las actividades forestales en reservas forestales, lotes boscosos, reas boscosas bajo proteccin y reas boscosas en terrenos de propiedad privada destinadas a la produccin forestal permanente, a los fines de asegurar que las mismas cumplan los propsitos para los cuales fueron creadas, respetando los principios de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. Artculo 2. Definicin de uso forestal A los fines de la administracin de actividades forestales en Reservas Forestales, Lotes Boscosos, reas Boscosas Bajo Proteccin y reas Boscosas en Terrenos de Propiedad Privada destinadas a la Produccin Forestal Permanente, se entender como Uso Forestal: la uti*

Artculo 1.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 (Extraordinario).

836

(conocidas como lotes boscosos): son aquellas reas declaradas por medio de resolucin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, ubicadas en terrenos de propiedad privada y destinadas a la produccin forestal permanente bajo planes de manejo, de acuerdo a lo dispuesto en los artculos 73 y 74 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas y los artculos 115, 116 y 117 de su reglamento.

CAPTULO II. De la ordenacin y administracin de la reas

Artculo 5. Ordenacin y zonificacin. Dada la singularidad, potencialidad, fragilidad y valor del recurso forestal y en atencin a los usos y actividades a ser permitidos en las reas objeto de estas normas, las reservas forestales, lotes boscosos, reas boscosas bajo proteccin y reas boscosas en terrenos de propiedad privada destinadas a la produccin forestal permanente, podrn ser ordenadas de acuerdo a la siguiente zonificacin: 1. Zona para el manejo forestal: conformada por aquellas reas con o sin cubierta boscosa, pero con una alta potencialidad par la produccin forestal permanente, estar destinada a suplir de materia prima a la industria forestal. El aprovechamiento de la masa boscosa en esta zona, se har mediante Planes de Manejo Forestal, bajo el principio del rendimiento sostenido. 2. Zona de reservorio de genes: conformada por ecosistemas y formas de vida naturales en condiciones prstinas relevantes, que deben ser preservadas para garantizar su evolucin natural y la primitividad de la naturaleza. 3. Zona para la investigacin: conformada por aquellos sectores que no hayan sido notablemente perturbados por alteraciones antrpicas, de manera tal que permita llevar a cabo estudios o investigaciones sobre los recursos naturales existentes, que propendan al uso racional de los mismos. 4. Zona de proteccin integral: es aquella conformada por ecosistemas biotopos frgiles, que ameritan proteccin absoluta, sin permitirse modificacin alguna al ambiente natural, por lo tanto no debe haber intervencin humana ni uso pblico. En esta zona slo se permitirn las actividades de guardera y de investigacin cientfica, esta ltima, previa autorizacin y regularizacin. 5. Zona de servicios: conformada por aquella zona que, de acuerdo a sus condiciones naturales y ubicacin, es considerada apta para ser ocupada por las instalaciones y dotaciones apropiadas para la prestacin de los servicios requeridos para el manejo del rea, tales como: campamentos, instalaciones industriales, vialidad, pistas de aterrizaje, etc. El objetivo

del establecimiento de esta zona es minimizar el impacto de la infraestructura necesaria y evitar los efectos de estas obras sobre los ambientes naturales. 6. Zona de comunidades indgenas: integrada por aquellas comunidades y grupos tnicos indgenas presentes en las reservas forestales, lotes boscosos y reas boscosas bajo proteccin, que han morado ancestralmente segn sus modelos tradicionales de subsistencia, ocupacin del espacio y convivencia con el ecosistema. 7. Zonas protectoras: conformadas por aquellas reas que por sus caractersticas fisico-naturales, o por estar adyacentes a un curso de agua, deban se especialmente protegidas. Estas reas slo podrn incorporase al manejo forestal siempre y cuando se utilicen tcnicas conservacionistas adecuadas para garantizar la sustentabilidad de los recursos naturales all existentes. Pargrafo primero. En una reserva forestal, lote boscoso o rea boscosa en terrenos de propiedad privada destinadas a la produccin forestal permanente, pueden presentarse todas o algunas de las zonas indicadas, sin menoscabo de la existencia de otra clase especial que, segn estas normas o el plan de ordenacin y manejo correspondiente, se considere compatible. Pargrafo segundo. En las reas boscosas bajo proteccin podr establecerse, adems de las zonas descritas en este artculo, la zona de asentamientos humanos conformada por aquellas poblaciones localizadas en el rea. Igualmente podrn identificarse determinados espacios como zona de recuperacin conformada por sectores que hayan sufrido alteraciones antrpicas en su ambiente natural, que ameriten recuperacin mediante sistemas agroforestales y plantaciones forestales intensivas. Artculo 6. Establecimiento de obras de utilidad pblica o inters general Solo podrn establecerse obras definidas como de utilidad pblica o inters general en leyes nacionales, dentro de las reservas forestales, lotes boscosos, reas boscosas bajo proteccin y reas boscosas en terrenos de propiedad privada destinadas a la produccin forestal permanente, cuando se compruebe la imposibilidad de su instalacin fuera de estas reas, se garantice que su emplazamiento no degradar los recursos naturales all existentes, y se integren en lo posible a los planes de manejo o actividades permitidas en ejecucin, sin perjuicio de lo previsto en los artculos 21 de la Ley Orgnica del Ambiente, 71 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas y 54 de la Ley de Hidrocarburos. Artculo 7.

De la administracin El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Servicio Forestal Venezolano,

837

es el organismo encargado de la administracin de las reservas forestales, lotes boscosos, reas boscosas bajo proteccin, y reas boscosas en terrenos de propiedad privada destinadas a la produccin forestal permanente, de acuerdo a lo contemplado en los Ttulos IV y V de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas y VI y VII de su reglamento. Artculo 8. Planes de manejo forestal El aprovechamiento forestal en las reas bajo rgimen de administracin especial objeto de estas normas, quedar sometido a planes de ordenacin y manejo forestal, cuyo objetivo es determinar las cantidades anuales de productos forestales a extraer y las normas silviculturales a seguir para la recuperacin de las reas intervenidas, con el fin de garantizar la sustentabilidad del recurso, todo ello sujeto a la normativa legal que rige la materia y a los lineamientos tcnicos que dicte el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 9. Contratos y concesiones A los fines del aprovechamiento racional del recurso bosque en las reservas forestales, lotes boscosos, reas boscosas bajo proteccin y reas boscosas en terrenos de propiedad privada destinadas a la produccin forestal permanente, se establecern contratos o convenios, entre la Repblica y las personas naturales o jurdicas, corporaciones e instituciones pblicas o privadas, para el manejo de dichas reas, de conformidad con la normativa legal vigente. Pargrafo nico. En aquellos casos en que por fuerza mayor o caso fortuito el particular incurriese en incumplimiento del contrato o convenios respectivos, la administracin podr adoptar las medidas administrativas tendientes al cumplimiento de los trminos del contrato. Artculo 10.

con los fines de creacin de las reservas forestales, siempre y cuando su desarrollo est sujeto a estas normas. Son usos permitidos dentro de las reservas forestales: 1. El uso forestal de acuerdo a las previsiones establecidas en el plan de ordenacin y manejo forestal respectivo. 2. El uso cientfico-educativo, desarrollado por el organismo encargado de la administracin de la reserva, o por orden o bajo vigilancia del mismo. Artculo 12. De los usos restringidos Son aquellos que pueden permitirse en los casos en que no interfieran con el plan de ordenacin y manejo forestal respectivo. Son usos restringidos en las reservas forestales, entre otros: 1. El uso turstico-recreacional, desarrollado bajo la supervisin del MARNR a travs del Servicio Forestal Venezolano. Este uso comprender la recreacin pasiva guiada, siempre y cuando no interfiera con los planes de ordenacin y manejo forestal. 2. Uso industrial forestal. Slo podr desarrollarse en los casos de construccin de instalaciones requeridas en el manejo forestal, de acuerdo a lo establecido en los planes de ordenacin y manejo. Pargrafo nico. En todo caso, se permitirn los usos energticos y de seguridad y defensa vinculados con el establecimiento de obras de utilidad pblica o inters general, procurndose su armonizacin con lo previsto en los planes de ordenacin y manejo forestal. Artculo 13.

Guardera ambiental Las actividades de guardera ambiental en las reservas forestales, lotes boscosos, reas boscosas bajo proteccin y reas boscosas en terrenos de propiedad privada destinadas a la produccin forestal permanente, la ejercern los funcionarios del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, conjuntamente con la Direccin de Guardera Ambiental de las Fuerzas Armadas de Cooperacin, de acuerdo a las previsiones establecidas en el reglamento sobre guardera ambiental.

De los usos prohibidos Los usos prohibidos dentro de las reservas forestales son aquellos incompatibles con los fines de su creacin, y slo pueden permitirse por va de excepcin prevista en los reglamentos de uso de las reservas forestales y otras normas especiales. Son usos prohibidos dentro de las reservas forestales: 1. Uso agrcola 2. Uso pecuario 3. Uso urbanstico. Artculo 14. De las actividades permitidas Las actividades permitidas en las reservas forestales son aquellas coincidentes con los objetivos de creacin del rea, y desarrollan los usos permitidos dentro de la misma, siempre y cuando se garantice la sustentabilidad del recurso bosque. Son actividades permitidas dentro de las reservas forestales, entre otras: 1. El manejo forestal, dentro del cual se comprenden: 1.1. La proteccin y vigilancia. 1.2. La repoblacin forestal y tratamientos silviculturales.

CAPTULO III. De las reservas forestales

De los usos permitidos Los usos permitidos son aquellos compatibles Artculo 11.

838

1.3. El aprovechamiento forestal. 1.4. La aforestacin. 1.5. La recoleccin de semillas y frutos. 1.6. El empleo de fertilizantes, plaguicidas, insecticidas y similares, siempre y cuando no perjudiquen el ambiente ni los recursos naturales renovables. 1.7. La extraccin de corteza, gomas, ltex, resinas y similares. 1.8. La construccin de instalaciones industriales, vialidad y otras infraestructuras requeridas en el manejo forestal, de acuerdo a lo establecido en los planes de ordenacin y manejo forestal, tales como: puentes, helipuertos, torres de control de incendios, etc. 1.9. La investigacin sobre los recursos naturales existentes en el rea, que propenda al uso racional de los mismos. 1.10. El establecimiento de reservorios genticos. 1.11. El manejo de la fauna silvestre. 1.12. Otras propias del manejo forestal. 2. La realizacin de programas de educacin ambiental. 3. El uso de motosierras y maquinaria pesada por parte de las concesionarias para las actividades propias de ejecucin del plan de ordenacin y manejo forestal. 4. El establecimiento y manejo de plantaciones comerciales con fines mltiples. Artculo 15. De las actividades restringidas Son actividades restringidas dentro de las reservas forestales, aquellas que podrn ser autorizadas por el organismo encargado de su administracin, siempre y cuando no interfieran con los planes de ordenacin y manejo forestal del rea. Son actividades restringidas dentro de las reservas forestales, entre otras: 1. La circulacin de vehculos, ajenos a la Guardera Ambiental, Administracin Forestal y concesionarios. 2. La extraccin de arena y grava. 3. La realizacin de quemas controladas. 4. La deforestacin vinculada a la ejecucin del plan de ordenacin y manejo forestal. 5. El establecimiento de sistemas agroforestales. 6. La tala. 7. La construccin de infraestructura turstica, tal como camineras, sealizacin, senderos y reas para acampar. 8. El aprovechamiento hidroelctrico de las cadas de agua. 9. El manejo del bosque natural como materia prima para la produccin de carbn vegetal y otros productos, siempre y cuando lo permitan los estudios tcnicos y se garantice la sustentabilidad del recurso. 10. La caza y la pesca con fines comerciales.

11. La construccin de infraestructura vinculada a la seguridad y defensa nacional. 12. La construccin de instalaciones industriales e infraestructuras vinculadas a los usos energtico y forestal. Artculo 16. De las actividades prohibidas Son actividades prohibidas dentro de las reservas forestales, aquellas que sean incompatibles con los fines de creacin del rea, tales como: 1. El aserro de madera con motosierra en sitio. 2. La desviacin de cauces naturales. 3. La destruccin de plantaciones comerciales y experimentales. 4. La destruccin del bosque natural. 5. Cultivos agrcolas en general, salvo los de subsistencia. 6. Ganadera vacuna, caprina, porcina y la avicultura. 7. Desarrollos urbansticos. 8. Asentamientos humanos, salvo las excepciones establecidas en estas normas generales. 9. El establecimiento de colonias vacacionales y clubes tursticos. 10. El uso de motosierra y maquinaria pesada sin la autorizacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables por rgano del Servicio Forestal Venezolano. 11. El aserro de madera en sitio con motosierra por parte de las concesionarias sin autorizacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, por rgano del Servicio Autnomo Forestal Venezolano. Artculo 17. De las comunidades ubicadas dentro de las reservas forestales Cuando dentro de los lmites de una reserva forestal se encuentren ubicados ncleos espontneos de campesinos, estos podrn permanecer dentro de la Reserva siempre y cuando: 1. Los asentamientos se hayan establecido con anterioridad a la creacin de la reserva forestal. 2. Los integrantes del ncleo espontneo tengan la condicin de campesinos de acuerdo a los previsiones de la Ley de Reforma Agraria. Pargrafo primero. Los ncleos espontneos no podrn expandir sus fronteras agrcolas y pecuarias ms all de las reas originalmente ocupadas, con el objetivo de que sus pobladores se incorporen progresivamente al manejo forestal. Pargrafo segundo. Las actividades que desarrollen los ncleos espontneos de campesinos, dentro de las reservas forestales, sern reguladas de acuerdo a lo establecido en el Reglamento Especial para Campesinos Ubicados en Ncleos Espontneos.

839

Artculo 18. De la propiedad privada Cuando se compruebe la existencia de terrenos de propiedad privada dentro de los lmites de una Reserva Forestal, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, determinar la conveniencia de adoptar alguna de las siguientes opciones: 1. La expropiacin del inmueble. 2. La desafectacin del inmueble como reserva forestal. 3. La desafectacin del inmueble y su incorporacin al manejo forestal mediante la celebracin de Convenios con el propietario.

CAPTULO IV. De los lotes boscosos

Artculo 19. De los usos y actividades permitidos, restringidos y prohibidos Los usos y actividades permitidos, restringidos y prohibidos en lotes boscosos se regularn de acuerdo a lo contemplado en los artculos 11 al 16 de estas normas. Artculo 20. De las comunidades localizadas en lotes boscosos Las comunidades localizadas en lotes boscosos se regularn de acuerdo a lo previsto en el artculo 17 de estas normas. Artculo 21. De la propiedad privada En aquellos casos en que se compruebe, dentro de un lote boscoso, la existencia de un terreno de propiedad privada, se proceder conforme a las previsiones establecidas en el artculo 18 de esta normas.

Artculo 23. De las actividades forestales permitidas Son actividades forestales permitidas en las reas boscosas bajo proteccin: 1. El manejo forestal, dentro del cual se comprenden: 1.1 La arborizacin y reforestacin. 1.2 El establecimiento de sistemas agroforestales. 1.3 La investigacin cientfica. 1.4 La proteccin y vigilancia. 1.5 El aprovechamiento forestal. 1.6 La aforestacin. 1.7 La repoblacin forestal y tratamientos silviculturales. 1.8 La recoleccin de semillas y frutos. 1.9 La extraccin de cortezas, gomas, ltex, resinas y similares. 1.10 La construccin de instalaciones industriales, vialidad y otras infraestructuras requeridas en el manejo forestal, de acuerdo a lo establecido en los planes de ordenacin y manejo forestal. 1.11 El establecimiento de reservorios genticos. 1.12 Otras propias del manejo forestal. 2. La realizacin de programas de educacin ambiental. 3. Las plantaciones con fines protectores. 4. Las plantaciones con fines comerciales. Artculo 24. De las actividades forestales restringidas en las reas boscosas bajo proteccin Son actividades forestales restringidas dentro de las reas boscosas bajo proteccin: 1. La introduccin de especies exticas. 2. La deforestacin vinculada a la ejecucin del plan de ordenacin y manejo forestal. Artculo 25. De las actividades forestales prohibidas Son actividades forestales prohibidas en las reas boscosas bajo proteccin: 1. La tala. 2. La quema. 3. La destruccin del bosque natural. 4. El aserro de madera con motosierra en sitio. 5. Cualquier otra actividad incompatible con la ejecucin de los planes de ordenacin y manejo forestal. Artculo 26. Del aprovechamiento forestal El aprovechamiento forestal en las reas boscosas bajo proteccin, slo podr acometerse mediante pla-

CAPTULO V. De las reas boscosas bajo proteccin

De los usos El uso preferente en las reas boscosas bajo proteccin es el forestal; cualquier otro uso que se pretenda desarrollar dentro de stas reas, podr permitirse siempre y cuando no propenda a la destruccin del bosque natural y no interfiera en la ejecucin de los planes de ordenacin y manejo forestal en ejecucin o est vinculado a obras de utilidad pblica o de inters general, en los trminos establecidos en el artculo 6, de los presentes normas. Artculo 22.

840

nes de manejo debidamente autorizados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, procediendo en cada caso, de acuerdo con lo previsto en la Ley Forestal de Suelos y de Aguas y su Reglamento.

CAPTULO VI. De las reas boscosas en terrenos de propiedad privada destinadas a la produccin forestal permanente
De los usos permitidos Son usos permitidos dentro de las reas boscosas en terrenos de propiedad privada destinadas a la produccin forestal permanente, aquellos que resulten compatibles con la ejecucin del plan de ordenacin y manejo forestal del rea respectiva. Artculo 28. De los usos restringidos Son usos restringidos dentro de las reas boscosas en terrenos de propiedad privada destinadas a la produccin forestal permanente, todos aquellos que no resulten incompatibles con el desarrollo del plan de ordenacin y manejo forestal del rea respectiva, y que puedan ser autorizados a juicio de la autoridad encargada de la administracin del rea. Artculo 29. Artculo 27.

la produccin forestal permanente, aquellas que no resultando incompatibles con el desarrollo del plan de ordenacin y manejo forestal, puedan ser autorizadas a juicio del organismo encargado de la administracin del rea, tales como: 1. La construccin de infraestructura turstica. 2. El uso de motosierras. 3. La caza y la pesca con fines comerciales. 4. La deforestacin. 5. La tala. 6. La quema. Artculo 32. De las actividades prohibidas Son actividades prohibidas dentro de las reas boscosas en terrenos de propiedad privada destinadas a la produccin forestal permanente, aquellas que resulten incompatibles con el desarrollo del plan de ordenacin y manejo forestal, tales como: 1. La destruccin del bosque natural. 2. El aserro de madera con motosierra en sitio. 3. La desviacin de cauces naturales.

CAPTULO VII. Disposiciones finales

Artculo 33. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Servicio Forestal Venezolano, en coordinacin con los otros organismos competentes, propondr las medidas necesarias para el saneamiento legal de las tierras ubicadas dentro de las Reservas Forestales, y establecer las prioridades de saneamiento de acuerdo con el mayor dao que se le ocasione el rea. Pargrafo nico De conformidad con lo dispuesto en el artculo primero del Decreto N 1569, publicado en la Gaceta Oficial N 30.981 de fecha 14 de Mayo de 1976, el Ejecutivo Nacional no reconocer indemnizaciones que se pretendan por ocupaciones o utilizaciones de terrenos ubicados en Reservas Forestales. Dado en Caracas, a los veintitrs das del mes de abril de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ. Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores, LUIS PIERA ORDAZ Ministro de Relaciones Exteriores, HUMBERTO CALDERN BERTI Ministro de Hacienda, PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de la Defensa, FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de Educacin,

De los usos prohibidos Son usos prohibidos dentro de las reas boscosas ubicadas en terrenos de propiedad privada destinadas a la produccin forestal permanente, aquellos que resulten incompatibles con el desarrollo del plan de ordenacin y manejo forestal del rea respectiva. Artculo 30. De las actividades permitidas Son actividades permitidas en las reas boscosas en terrenos de propiedad privada destinadas a la produccin forestal permanente, aquellas que desarrollen los planes de ordenacin y manejo forestal y cualesquiera otras que resulten compatibles con dichos planes, tales como: 1. El establecimiento de sistemas agroforestales. 2. La investigacin que propenda al uso racional de los recursos naturales presentes en el rea. 3. El manejo de la fauna silvestre. Artculo 31. De las actividades restringidas. Son actividades restringidas dentro de las reas boscosas en terrenos de propiedad privada destinadas a

841

PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY Ministro de Sanidad y Asistencia Social, RAFAEL ORIHUELA Ministro de Agricultura y Cra, JONATHAN COLES WARD Ministro del Trabajo, JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones, FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia, JOS MENDOZA ANGULO Ministro de Energa y Minas (E), RAFAEL M. GUEVARA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano, DIGENES MUJICA Ministra de la Familia TERESA ALBANEZ BARNOLA Ministro de la Secretara de la Presidencia, CELESTINO ARMAS Ministro de Estado, RICARDO HAUSMANN Ministro de Estado, JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado, LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Estado, JOS IGNACIO MORENO LEN Ministra de Estado, DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Ministro de Estado, VCTOR GAMBOA Ministro de Estado, JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado, JESS CARMONA BORJAS Ministro de Estado, PEDRO MOGNA LAREZ

842

PROPIEDAD INTELECTUAL Y BIOSEGURIDAD

Bioseguridad

843

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL AMBIENTE Y DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES

RESOLUCIN N 54 DE 20 DE MARZO DE 1997*

Normas sobre Coordinacin de Competencia en Materia de Tramitacin de Contratos de Acceso a los Recursos Genticos.
Por disposicin del ciudadano Presidente de la Repblica y de conformidad con lo dispuesto en el artculo 20, numerales 1 y 11 de la Ley Orgnica de Administracin Central. Considerando Que es necesario establecer mecanismos para la adecuada implementacin de las disposiciones contenidas en la Decisin N 391 de la Comisin del Acuerdo de Cartagena de fecha 02 de julio de 1996, publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N 213 del 17 de julio de 1996, sobre el Rgimen Comn de Acceso a los Recursos Genticos. Considerando Que el control de las actividades asociadas al acceso a los recursos genticos est atribuido a varias dependencias dentro del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y a algunos organismos adscritos. Resuelve Dictar las siguientes normas sobre coordinacin de competencias en materia de tramitacin de contratos de acceso a los recursos genticos.

CAPTULO II. De los organismos adscritos y dependencias encargadas de la tramitacin de los contratos de acceso a los recursos genticos
Artculo 2. Las solicitudes de acceso sern tramitadas por la dependencia del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables o por el organismo adscrito, competente para la administracin del recurso que los contenga y del rea donde sean colectados, conforme a la distribucin de competencias establecidas en el Reglamento Orgnico del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en la Ley del Instituto Nacional de Parques, en el Decreto N 1044 de fecha 31-01-96, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela No 35.909 de fecha 28-02-96 por medio del cual se crea la Fundacin Instituto Botnico Dr. Tobas Lasser y a la presente resolucin. Artculo 3. En caso de que exista ms de un organismo adscrito o dependencia competente para conocer de la tramitacin del acceso, tales como las solicitudes que involucran a la fauna y los recursos botnicos presentes en parques nacionales, competencia del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), y el Servicio Autnomo para la Proteccin, Restauracin, Fomento y Racional Aprovechamiento de la Fauna Silvestre y Acutica del Pas (PROFAUNA), y la Fundacin Instituto Botnico Dr. Tobas Lasser, respectivamente, la evaluacin de la solicitud y el cumplimiento de los trmites para la suscripcin del contrato se efectuar conjuntamente por los organismos y dependencias involucrados. Artculo 4. Los organismos a los que correspondan la tramitacin de la solicitud de acceso a los recursos genticos, se ajustarn al procedimiento establecido en la Decisin N 391 de la Comisin del Acuerdo de Cartagena; Rgimen Comn sobre Acceso a los Recursos Genticos.

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Esta Resolucin tiene por objeto establecer mecanismos para la coordinacin de las actividades en materia de acceso a los recursos genticos desarrolladas por las distintas dependencias del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y sus organismos adscritos.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela de 24 de marzo de 1997.

844

Artculo 5. Establecida la procedencia tcnica del otorgamiento de un contrato de acceso a los recursos genticos, el (los) organismo (s) o dependencia (s) elaborar (n) el proyecto de contrato y los someter (n) a la Consultora Jurdica del Despacho, para su revisin. El contrato de acceso ser remitido a la Consultora Jurdica conjuntamente con un informe tcnico del caso, con el visto bueno de todas las dependencias y organismos con competencia en la materia. Artculo 6. Aprobado el proyecto de contrato por la Consultora Jurdica, ser suscrito por el solicitante y presentado en cuenta por el (los) organismo (s) o dependencia (s) correspondiente (s) para su firma por el ciudadano Ministro. Artculo 7. Las autorizaciones correspondientes para la colecta de las muestras se emitirn, si fuere procedente, una vez otorgado el contrato de acceso a los recursos genticos o conjuntamente con dicho acto. Artculo 8. En caso de que se requiera el permiso, la autorizacin o licencia de ms de una dependencia u organismo adscrito para la colecta de las muestras, se efectuar la coordinacin necesaria para la mayor coherencia entre los mencionados actos.

del Ministerio, as como a especialistas de otras instituciones y profesionales independientes conocedores de la materia. Artculo 10. La Comisin tendr como objetivo general asesorar en la formulacin y ejecucin de la poltica del Despacho en materia de acceso a los recursos genticos, conforme a la Normativa Jurdica que rige la materia. Artculo 11. Son funciones de la Comisin: 1. Recomendar acciones a desarrollar en materia de acceso a los recursos genticos. 2. Analizar las solicitudes de acceso a los recursos genticos presentadas ante el Ministerio y, si fuere procedente, recomendar a la dependencia competente la tramitacin de un contrato de acceso, con la indicacin de las condiciones que en el mismo se deban incluir. 3. Efectuar el seguimiento de las actividades desarrolladas por el Ministerio en materia de acceso a los recursos genticos, as como de la ejecucin y cumplimiento de los correspondientes contratos. 4. Cualquier otra que le sea encomendada por el ciudadano Ministro en la materia. Artculo 12. La Comisin elaborar su reglamento interno de funcionamiento. En el reglamento interno se determinar la oportunidad y sede de las reuniones, su qurum y las modalidades para la toma de decisiones, as como cualquier otro asunto relevante para el funcionamiento de la Comisin. Artculo 13. Las dependencias del Ministerio los organismos adscritos competentes para la tramitacin de los contratos de acceso sometern a la Comisin las solicitudes presentadas para su evaluacin, antes de la presentacin del proyecto de contrato a la Consultora Jurdica del Despacho. Comunquese y Publquese. Por el Ejecutivo Nacional. RAFAEL MARTNEZ MONRO Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

CAPTULO III. De la Comisin de Acceso a los Recursos Genticos del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables
Artculo 9. Se crea la Comisin Ministerial de Acceso a los Recursos Genticos del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, integrada por representantes de la Consultora Jurdica del Despacho, la Direccin General Sectorial de Informacin del Ambiente, la Direccin General Sectorial Oficina de Desarrollo Profesional y Relaciones Internacionales (ODEPRI), el Servicio Autnomo para la Proteccin, Restauracin, Fomento y Racional Aprovechamiento de la Fauna Silvestre y Acutica del Pas (PROFAUNA), el Servicio Autnomo para el Desarrollo Ambiental del Estado Amazonas (SADAMAZONAS), la Fundacin Instituto Botnico Dr. Tobas Lasser y el Instituto Nacional de Parques. Pargrafo nico. La Comisin podr invitar a sus reuniones a funcionarios de otros organismos adscritos o dependencias

845

AGUA
Cdigos

846

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CONGRESO NACIONAL

LEY DE 14 DE JULIO DE 1936*

diccin, siempre que comiencen la perforacin de un pozo, a efecto de que tal funcionario se traslade, a la mayor brevedad, al lugar donde se verificarn los trabajos respectivos, y compruebe si se han tomado las medidas de precaucin indispensables para evitar en cuanto sea posible y salvo el caso de accidentes fortuitos, el derrame de petrleo en las aguas. Artculo 6. Las compaas que transporten el petrleo de la regin de la regin del Lago de Maracaibo o de otras regiones de la Repblica de las cuales dicho producto se exporte por caos o ros navegables, cuidarn escrupulosamente de que los vapores-tanques que lo conduzcan, a su regreso al lugar de embarque, arrojen el lastre en sitios apropiados, de modo que dicho lastre no contamine las aguas navegables mencionadas. El Ejecutivo dictar la reglamentacin que crea necesaria a la mejor eficacia de esta disposicin. Artculo 7. Las compaas quedan obligadas a hacer renovar, inmediatamente, las conexiones primitivas que estn en los taladros, y que ya gastadas por el uso, no ofrezcan la suficiente resistencia para soportar la presin del petrleo que sale con el gas del tubo motriz. Artculo 8. Las compaas estn obligadas a admitir a bordo de cada vapor-tanque de transporte de petrleo, el empleado que designe el Ministerio de Relaciones Interiores, cundo ste lo juzgue conveniente, a fin de que vigile el cumplimiento de las disposiciones de los artculos 4 y 6 de la presente ley. Los empleados del Ministerio de Fomento que ste designe, asimismo cuando lo juzgue conveniente vigilarn en los campos de explotacin de petrleo el cumplimiento de las prescripciones pertinentes a esta ley. Artculo 9. Se prohbe terminantemente a todos los buques que naveguen en las aguas jurisdiccionales de la Repblica, cualquiera que sea su nacionalidad, arrojar en stas petrleo crudo, petrleo combustible, aceite diesel u otra grasa, ni aguas mezcladas que contengan tales materias en una proporcin que sea suficiente para formar en

Ley de vigilancia para impedir la contaminacin de las aguas por el petrleo.

El Congreso de los Estados Unidos de Venezuela Decreta La siguiente Ley de vigilancia para impedir la contaminacin de las aguas por el petrleo. Artculo 1. Las personas o compaas explotadoras de concesiones de hidrocarburos, situadas en las costas martimas, lacustres o fluviales de la Repblica, o que exploten terrenos cubiertos por las aguas martimas, lacustres o fluviales y las que transporten dichas sustancias, estn obligadas a cumplir estrictamente las medidas ordenadas en la presente ley a fin de evitar la contaminacin de las aguas por el derrame del petrleo u otros aceites, lo cual constituye un grave peligro para la salubridad, la riqueza y la comodidad pblica. Artculo 2. Tales personas o compaas debern cuidar de que los asientos o sedimentos de los tanques de decantacin, sean recogidos en gabarras especiales que lo conduzcan a tierra, a sitios previamente sealados, donde no ofrezcan riesgo alguno, desde el punto de vista sanitario. Artculo 3. Cada tanque de decantacin, deber estar provisto de un aparato avisador que indique cuando el nivel del petrleo llegue a su altura mxima. Artculo 4. Se obliga a las compaas a que en las operaciones de carga de petrleo, ordenen la colocacin de un recipiente de suficiente capacidad, al desconectar el tubo flexible del disco o plato de conexin del vapor-tanque, a fin de que caiga en el recipiente el petrleo que contiene el tubo desde su conexin con el buque hasta la llave del cierre, de modo que se evite la contaminacin de las aguas. Artculo 5. Las compaas estn en el deber de avisar al Inspector Fiscal de Hidrocarburos de la respectiva juris*

Fuente: Gaceta Oficial de los Estados Unidos de Venezuela N 19.426 de 25 de noviembre de 1937.

847

la superficie del agua una capa irisada, visible a la simple vista y en atmsfera serena. Esta disposicin se extiende a todos los buques, bien sea que transporten el petrleo o que lo usen como combustible en sus calderas o mquinas. Artculo 10. En los buques que adopten aparatos o dispositivos especiales destinados a separar el petrleo del agua, no se incluir en lo que respecta al clculo del tonelaje para el pago de derechos, el espacio que se haya hecho inutilizable para carga por instalacin de estos aparatos. Artculo 11. En el aparato a que se refiere el artculo anterior, se comprende tambin todo tanque o tanques, de tamao racional, que se use exclusivamente para recibir el petrleo recuperado por el aparato y tambin la tubera y conexiones necesarias para su funcionamiento. Artculo 12. La infraccin de las disposiciones de esta ley, se castigarn con multa de 100 a 5000 bolvares, segn la gravedad de la falta, a juicio del Ejecutivo Federal y por rgano del Ministerio de Relaciones Interiores. Artculo 13. Se autoriza especialmente al Ejecutivo Federal para dictar los reglamentos que sean necesarios para la cabal ejecucin de esta ley. Dada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los catorce das del mes de julio de mil novecientos treinta y seis. Ao 127 de la Independencia y 78 de la Federacin. El Presidente (L.S.) PEDRO MARA PARRA Vicepresidente. L. A. CELIS PAREDES Los Secretarios. RAFAEL NGEL CARRASQUEL JULIO MORALES LARA Palacio Federal, en Caracas, a los veinte das del mes de julio de mil novecientos treinta y seis. Ao 127 de la Independencia y 78 de la Federacin. Ejectese y cudese de su ejecucin. E. LPEZ CONTRERAS (L. S.) Refrendada. REGULO L. OLIVARES Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) Refrendada NSTOR LUIS PREZ. Ministro de Fomento. (L.S.)

848

Aguas continentales

849

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2636 DE 14 DE DICIEMBRE DE 1988*

Se declara de utilidad pblica y de inters turstico recreacional el rea denominada Laguna el Paraso, ubicada en el Distrito Sotillo del Estado Anzotegui.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confiere el Ordinal 22 del Artculo 190 de la Constitucin Nacional, en concordancia con lo dispuesto en el Artculo 2 y en el Ordinal 15 del Artculo 8 de la Ley de Turismo, en Consejo de Ministros. Considerando Que en la poblacin de Lecheras, Distrito Sotillo del Estado Anzotegui, (Sector El Morro) se encuentra la denominada Laguna El Paraso, cuyos terrenos son aptos para la construccin de obras que coadyuven al desarrollo turstico de la localidad. Considerando Que el rpido crecimiento de las zonas urbanas vecinas a esa rea debe ser complementado con un armnico planeamiento turstico y recreacional. Decreta Artculo 1. Se declara de utilidad pblica y de inters turstico recreacional el rea denominada Laguna El Paraso con una superficie de aproximadamente ciento ochenta y cuatro Hectreas con ochenta y nueve reas (184.89 Has), ubicada en el Distrito Sotillo del Estado Anzotegui, y delimitada por una poligonal cerrada cuyos vrtices estn definidos por coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 20, Datum La Canoa y los cuales se especifican a continuacin: VRTICE NORTE(m.) ESTE(m.) 1 1.127.025,00 319.100,00 2 1.126.875,00 319.000,00 3 1.126.825,00 318.500,00 4 1.126.870,00 318.230,00 5 1.127.420,00 318.320,00 6 1.127.500,00 318.380,00 7 1.128.440,00 318.500,00 8 1.128.345,00 318.360,00 9 1.128.430,00 318.345,00 10 1.128.555,00 318.630,00 11 1.128.480,00 318.670,00
*

12 13 14 15 16 1

1.128.650,00 1.128.550,00 1.128.000,00 1.127.285,00 1.127.135,00 1.127.025,00

319.115,00 319.225,00 319.560,00 319.665,00 319.500,00 319.100,00

Artculo 2. Procdase a efectuar las negociaciones y expropiaciones totales o parciales segn los casos, para la adquisicin de los inmuebles comprendidos en el rea sealada en el artculo anterior. Artculo 3. Se autoriza a la Corporacin de Turismo de Venezuela para que realice las negociaciones y expropiaciones que se requieran, subrogndose en los derechos y obligaciones que correspondieren a la Repblica de Venezuela por tales conceptos. En todo caso, el Ejecutivo Nacional podr llevar a cabo directamente las adquisiciones sealadas. Artculo 4. El proyecto para la construccin de las obras tursticas en la zona sealada en el artculo 1, deber ser ejecutado por la Corporacin de Turismo de Venezuela. Artculo 5. El Ministro de Fomento queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los catorce das del mes de diciembre de mil novecientos ochenta y ocho. Ao 178 de la independencia y 129 de la Federacin. (L.S) JAIME LUSINCHI Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) SIMN ALBERTO CONSALVI Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (L.S) GERMN NAVA CARRILLO Refrendado Ministro de Hacienda.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.148 de 31 de enero de 1989.

850

(L.S) HCTOR HURTADO Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S) TALO DEL VALLE ALLIEGRO Refrendado Ministro de Fomento. (L.S) HCTOR MENESES Refrendado Ministra de Educacin. (L.S) LAURA CASTILLO DE GURFINKEL Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S) FRANCISCO MONTBRUN Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S) WENCESLAO MANTILLA Refrendado Ministro del Trabajo. (L.S) JOS ARNALDO PUIGBO MORALES Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S) VICENTE PREZ CAYENA Refrendado Ministro de Justicia. (L.S) PEDRO ARTURO TORRES AGUDO Refrendado Ministro de Energa y Minas. (L.S) JULIO CSAR GIL GARCA Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S) GUILLERMO COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano. (E) (L.S) JOS ERNESTO GARANTN NICOLAI Refrendado Ministra de la Familia. (L.S) VIRGINIA OLIVO DE CELLI Refrendado Ministro de la Secretara de la Presidencia. (L.S) CARLOS CROES Refrendado Ministro de Estado. (L.S) HEBERTO URDANETA

Refrendado Ministro de Estado. (L.S) JOS FRANCISCO SUCRE FIGARELLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S) TULIO ARENDS Refrendado Ministro de Estado. (L.S) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA

851

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 624 DE 7 DE DICIEMBRE DE 1989*

Normas generales para el uso de los embalses construidos por el Estado venezolano y sus reas adyacentes.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo establecido en el artculo 4 de la Ley Orgnica del Ambiente; artculos 4 y 6 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio; artculo 18, ordinal 1 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas; Decreto N 1674 del 25 de octubre de 1982, en Consejo de Ministros. Considerando Que los embalses y sus reas adyacentes, por ser de alto valor escnico y productivo, ofrecen otras opciones de usos adicionales a las de abastecimiento poblacional, riego, defensa contra inundaciones y suministro de energa elctrica, y pueden ser aprovechados racionalmente como zonas para el turismo y la recreacin, educacin, investigacin cientfica y produccin de alimentos. Considerando Que el aprovechamiento de estas reas para los fines establecidos, contribuir el desarrollo econmico y social en las regiones donde se localizan. Decreta Las siguientes normas generales para el uso de los embalses construidos por el Estado venezolano y sus reas adyacentes. por: Artculo 2. Para los efectos del siguiente decreto se entiende a) rea adyacente de proteccin del embalse: es el rea ubicada inmediatamente por encima de la cota de aguas mximas esperada, fijada en el proyecto del embalse, as como tambin el rea contigua aguas abajo de la obra de represamiento. Esta rea forma parte de la zona protectora del embalse y ser definida en el reglamento de uso respectivo, de acuerdo las caractersticas particulares de cada embalse. b) rea del vaso de almacenamiento del embalse: es el rea mxima reservada para embalsar el agua y abarca hasta la cota de aguas mximas esperada. Incluye dos subreas: - el rea inundada: aquella ocupada por el volumen de agua almacenada en un momento dado; - rea no inundada: aqulla reservada o disponible para las fluctuaciones del nivel del agua almacenada como consecuencia de la operacin de los embalses.

Artculo 3. Los usos asignados a las reas adyacentes de proteccin de los embalses y al rea del vaso de almacenamiento, se corresponder con sus caractersticas especficas, potencialidades y restricciones. Artculo 4. En cada embalse se sealarn los sectores destinados a cada uso a travs de los planes de ordenacin, los cuales sern regulados por sus respectivos reglamentos de uso.

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. El presente decreto tiene por objeto establecer las normas generales por las cuales se regir el aprovechamiento, la administracin y manejo de los embalses, incluyendo el cuerpo de agua propiamente dicho y sus reas adyacentes, en cuanto a la asignacin de los usos permisibles; regulacin de las actividades y las modalidades de administracin propiamente dichas, para asegurar que tales espacios puedan ser aprovechados, atendiendo a los principios de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente.

CAPTULO II. De los usos SECCIN I. Del uso de las aguas

Artculo 5. Los usos primarios de los embalses abarcan el

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.148 de 31 de enero de 1989.

852

abastecimiento a poblaciones, riego, generacin de hidroelectricidad, control de crecientes, control de la calidad de las aguas y control malariolgico. Otros usos asociados a estos son el turstico-recreacional, el educacional, el de investigacin cientfica, la acuicultura y la pesca. Artculo 6. El aprovechamiento de las aguas se realizar de acuerdo a los usos primarios para los cuales fue constituido el embalse, y contemplar otros usos, siempre y cuando stos no generen conflictos con los usos primarios, conforme a lo dispuesto en estas Normas y al ordenamiento legal vigente sobre la materia.

SECCIN II. Del uso turstico y recreacional

Artculo 7. El uso turstico y recreacional deber cumplir las condiciones que para cada caso se designen al uso de las aguas y al de preservacin paisajstica, contenido en los Planes de Ordenacin del Territorio y de aprovechamiento de los Recursos Hidrulicos. Artculo 8. Los usos tursticos y recreacionales que podrn permitirse en las reas adyacentes de proteccin del embalse y en la no inundada del vaso de almacenamiento son: - construccin de canchas deportivas, reas de juegos infantiles y balnearios; - instalacin de miradores, camineras y similares a fin de facilitar las actividades de carcter contemplativo; - sitios de camping, kioscos, reas par carpas; - campamentos tursticos. Contempla alojamiento en cabaas-dormitorios, las cuales deben estar dotadas de servicios sanitarios, as como de otros servicios complementarios como sistema de deposicin y control de desechos slidos y lquidos; - sitio de resguardo de embarcaciones. En nmero no mayor que el indicado en el respectivo reglamento de uso; - posadas tursticas. Contempla alojamiento en cabaas, preferiblemente construidas con materiales propios del lugar, que no alteren los valores paisajsticos. Debe contar con servicios sanitarios y complementarios, idnticos al de los campamentos tursticos; - pampas de inmersin de embarcaciones y embarcaderos. Comprende reas de carga y descarga de personas y amarre temporal de embarcaciones;

- patios de estacionamiento de automotores y remolque de lanchas; - centro de visitantes con informacin audiovisual sobre las caractersticas naturales y ecolgicas del rea y la importancia de su conservacin; - las actividades permitidas en el embalse sern: - paragismo, velerismo y actividades deportivas con embarcaciones a remo, motor, pesca deportivas y natacin; - paseos dirigidos en botes y otras embarcaciones; - la caza con fines deportivos se permitir en aquellos embalses que se han prestado hasta el presente a ese propsito y, en todo caso, ser regulada por el respectivo reglamento de uso; - el bao y la natacin podrn permitirse en aquellos embalses cuyo uso y destino del agua no sea el de abastecimiento de poblaciones. En estas ltimas, esas actividades tambin podrn permitirse cuando su volumen y extensin superficial le confieran suficiente capacidad de autodepuracin de la contaminacin orgnica y ello ser establecido en el respectivo reglamento de uso, de conformidad con el Instituto Nacional de Obras Sanitarias. Artculo 9. Los campamentos y posadas tursticas se ubicarn en sitios del rea adyacente de proteccin, que cumplan con las siguientes condiciones: - pendientes inferiores al 25%; - terrenos ubicados por encima de la cota correspondiente al nivel de las crestas de la obra de represamiento. De la superficie total asignada se deber destinar un mximo de 30% del rea aprovechable para reas de servicio, recreacin, circulacin, edificaciones y estacionamientos; y el resto para reas verdes tratadas y con vegetacin natural. Otras condiciones especficas para el equipamiento de estos tipos de alojamiento sern sealados en los reglamentos de uso de cada embalse. Artculo 10. El empleo de embarcaciones a vela, remo y motor quedar restringido a las condiciones que determine el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Instituto Nacional de Obras Sanitarias, respectivamente.

SECCIN III. De la investigacin cientfica

Artculo 11. Se consideran actividades de investigacin aquellas que tengan por objeto realizar estudios o investiga-

853

ciones especficas para el conocimiento cabal de los ecosistemas representativos del rea, y del comportamiento de especies introducidas que coadyuven a mejorar el aprovechamiento, manejo y administracin del rea inundada del vaso de almacenamiento del embalse y de sus reas adyacentes. Artculo 12. Las actividades permitidas sern: 1. En el rea adyacente de proteccin del embalse: - extraccin de muestras con fines cientficos; - instalaciones de apoyo permanentes o mviles, casas mviles, remolque o carpas temporales. 2. En el rea inundada del vaso de almacenamiento: - extraccin de muestras con fines cientficos; - programas de investigacin con especies animales o vegetales con fines cientficos; - uso de embarcaciones para la movilizacin de equipos. Artculo 13. La investigacin cientfica la podrn realizar personas o instituciones nacionales o extranjeras que cumplan con los requisitos exigidos por nuestra legislacin. Los resultados de toda investigacin sern puestas a la disposicin de la Nacin, a travs de un centro de informacin coordinado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

a los fines de realizar una interpretacin de la naturaleza; - en el rea inundada del vaso de almacenamiento: giras interpretativas.

SECCIN V. Del uso pesquero, la acuicultura y la conservacin de la fauna

Artculo 16. A los fines de las presentes normas se entender a) Pesca Deportiva: cuando la efectan personas con los solos propsitos de la recreacin, el ejercicio fsico, la competencia y el turismo, sin fines de lucro. b) Pesca de Subsistencia: cuando el producto de la pesca sirva principalmente de alimento a quien la ejecuta y a quienes dependan de l. c) Pesca Cientfica: cuando la actividad pesquera tenga por objeto la investigacin ya sea realizada por personas naturales o jurdicas debidamente autorizadas por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables para ello y sin fines de lucro. d) Pesca Artesanal: cuando se realice la pesca con embarcaciones, con sistemas y aparejos propios de una actividad productiva de pequea escala. e) Acuicultura: cuando la actividad est dirigida a producir y engordar organismos acuticos. f) Siembra de Peces: cuando la actividad est destinada a repoblar con especies ictcolas un cuerpo de agua.

por:

SECCIN IV. Del uso educacional

Artculo 14. Se consideran actividades educativas aquellas tendientes a transmitir al pblico en general, informacin sobre la finalidad de los embalses y los recursos naturales existentes en el rea a regular, as como la necesidad y conveniencia de conservarlos, mejorarlos y defenderlos. A tales efectos, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Instituto Nacional de Obras Sanitarias, elaborarn programas de educacin ambiental especficos para cada embalse. Artculo 15. El uso educacional se podr dar bajo la modalidad de educacin formal. En cuanto a las actividades a desarrollarse en el rea adyacente de proteccin de los embalses, tenemos: - giras interpretativas que consistirn en un recorrido guiado por sitios de mayor inters, as como senderos naturales que contarn con la asistencia de guas o del material tipo autoguiado

Artculo 17. El producto de la pesca deportiva y de subsistencia no puede ser objeto de comercializacin. Artculo 18. Se permitir y fomentar la pesca comercial controlada, cuando el Ministerio de Agricultura y Cra y el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, hayan evaluado el potencial del recurso y determinen si es factible el aprovechamiento, regulando todo lo concerniente a la misma. Artculo 19. El Ministerio de Agricultura y Cra, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, coordinarn todo lo concerniente a la promocin y fomento de la pesca y la acuicultura con fines comerciales en los embalses, para lo cual podrn promover empresas, abrir lneas de crdito, organizar a los productores y otras acciones en el mismo sentido.

854

Artculo 20. Se permitir la siembra y cultivo de especies acuticas tanto vegetales como faunsticas, cuando las evaluaciones e investigaciones realizadas determinen la factibilidad de aprovechamiento. Artculo 21. Las instalaciones de apoyo que se desarrollen, para el uso pesquero y la acuicultura sern reguladas en los respectivos reglamentos de uso de cada embalse. Artculo 22. Las normas especficas que regularn las actividades a que se refiere esta seccin sern establecidas mediante Resolucin conjunta que dictar el Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, con el Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 23. En los embalses construidos por el Estado Venezolano podr permitirse la caza con fines deportivos, comerciales, cientficos o de control de animales perjudiciales. En cualquier caso se requerir una licencia expedida por la Direccin General Servicio Autnomo para la Proteccin, Restauracin, Fomento y Aprovechamiento de la Fauna Silvestre y Acutica del pas del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 24. Mientras no sean promulgados los reglamentos de uso de cada embalse en particular de los considerados en el presente decreto, se permite la caza deportiva con sujecin a la Ley de Proteccin a la Fauna Silvestre a las siguientes normas: a) Se aplicarn las regulaciones establecidas por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en cuanto a especies, licencias, calendario cinegtico y lmites de piezas. b) Slo podrn cazarse aves con armas de fuego can liso y perdigones dimetro inferior a cuatro milmetros (4 mm.). c) No podrn cargarse con cartuchos ni dispararse armas de fuego a una distancia inferior a quinientos metros (500 m.) de cualquier sitio habitado o frecuentado por personas, tales como: las instalaciones de las presas o conexas con ellas, parques, centros o reas de recreacin, campamentos y dems obras turstico-recreacionales o las construidas para la acuicultura. d) Para cazar con fines deportivos en los embalses autorizados para ello se requerir, adems de la licencia de caza, el permiso o autorizacin para acceso o uso recreativo del (o los) embalse (s). Artculo 25. Mientras no se promulguen los reglamentos de uso de cada embalse, podr ejercerse la caza deportiva

en todos ellos, con excepcin de los ubicados en el Distrito Federal y el Estado Miranda.

SECCIN VI. Del uso forestal y agrcola

Artculo 26. Se permitir la reforestacin en reas deterioradas y la arborizacin con fines protectores ornamentales, tanto en el rea adyacente de proteccin del embalse, as como el rea no inundada del vaso de almacenamiento del mismo. Ambas actividades se realizarn con especies autctonas que se adapten al medio y al paisaje y cuya evaluacin ser efectuada por funcionarios competentes del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 27. Se permitir la deforestacin con fines comerciales del rea del vaso a ser inundada, hasta la cota de las aguas mximas esperada en embalse en construccin, de conformidad a lo dispuesto en el ordenamiento legal vigente sobre la materia. Artculo 28. Se permitir la explotacin agrcola vegetal y animal por plazos determinados, en reas no inundadas del vaso de almacenamiento de los embalses en construccin, o cuya construccin se encuentra paralizada. Se prohbe la construccin de infraestructura o instalaciones de carcter permanente de apoyo a esta actividad.

CAPTULO III. De la administracin, control y vigilancia

Artculo 29. La administracin del rea del vaso de almacenamiento de los embalses y sus reas, corresponden al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y al Instituto Nacional de Obras Sanitarias, quienes la ejercern a travs de sus oficinas del nivel central y de sus respectivas Direcciones Regionales con jurisdiccin en el rea. Artculo 30. Las actividades de inspeccin, vigilancia y resguardo del rea adyacente de proteccin y del rea del vaso de almacenamiento del mismo la ejercern el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, el Instituto Nacional de Obras Sanitarias y las Fuerzas Armadas de Cooperacin.

855

CAPTULO IV. De las autorizaciones y aprobaciones

Artculo 31. Para la ejecucin de los usos y actividades permitidas por estas normas se requerir una autorizacin otorgada por los funcionarios competentes del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con conformidad del nivel central y dems autoridades competentes, segn el tipo de actividad y/o uso a realizar, de conformidad con el presente decreto y con lo establecido en el reglamento de uso de cada embalse. Artculo 32. Para obtener la autorizacin, el interesado presentar su solicitud por escrito, acompaada de los recaudos exigidos por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Instituto Nacional de Obras Sanitarias, conforme a las disposiciones legales que rigen la materia y el respectivo reglamento de uso de cada embalse. Artculo 33. Las permisiones a que se refiere el presente decreto podrn ser revocados por la autoridad competente en los casos en que se demuestre el incumplimiento de las condiciones que indique dicha autorizacin, independientemente de las sanciones a que hubiere lugar.

creto, y a los requerimientos particulares que el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Instituto Nacional de Obras Sanitarias establezcan.

SECCIN II. De los contratos y las concesiones

Artculo 36. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Instituto Nacional de Obras Sanitarias respectivamente, segn el caso, podrn otorgar a personas pblicas o privadas, las aprobaciones y autorizaciones correspondientes para proyectar, construir y aprovechar las obras para servicios pblicos que se requieran en los embalses, en aquellas reas propiedad de la Nacin, conforme a lo establecido en el presente decreto. Artculo 37. Dentro de los embalses se podrn otorgar concesiones para la construccin de instalaciones y para la prestacin de servicios pblicos, que el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Instituto Nacional de Obras Sanitarias, consideren convenientes para cumplir con los fines de su creacin y con los usos permitidos por estas Normas. Artculo 38. Puede ser concesionario toda persona natural o jurdica que rena los conocimientos tcnicos necesarios en la materia; se dar preferencia a aquellas de conocida trayectoria conservacionista. En todo caso, el concesionario deber presentar las garantas suficientes a juicio del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, y el Instituto Nacional de Obras Sanitarias respectivamente, que respalden o avalen la prestacin eficiente del servicio, el cumplimiento de las obligaciones y el manejo racional de los recursos sujetos a su actividad. Artculo 39. Las concesiones se otorgarn mediante la licitacin pblica iniciada por aviso publicado en un diario de circulacin nacional, por tres veces y con intervalo de tres das entre uno y otro. En dichos avisos se indicarn con toda exactitud si el interesado deber elaborar el Proyecto o si slo se est licitando la ejecucin de un proyecto preexistente; si se trata de obra o instalaciones construidas por el Gobierno Nacional, y en todo caso, se indicar con exactitud el servicio que se trata, as como lugar, fechas y horas donde se atender a los interesados para darles las informaciones pertinentes.

CAPTULO V. Del rgimen de contratos de servicios y administracin SECCIN I. De las instalaciones para servicios pblicos
Artculo 34. La dotacin y administracin de las instalaciones para servicios pblicos dentro del rea adyacente a los embalses, la ejercern el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Instituto Nacional de Obras Sanitarias respectivamente, directamente o por medio de concesiones otorgadas conforme a lo establecido en este decreto, en los planes de ordenacin y manejo de cada embalse en particular y en las dems leyes que rigen la materia. Artculo 35. El funcionamiento y mantenimiento de los establecimientos e instalaciones destinadas a la prestacin del servicio pblico en los embalses, quedar sometidas a las disposiciones especiales que dicte el presente de-

856

Artculo 40. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Instituto Nacional de Obras Sanitarias respectivamente, tendrn las ms amplias facultades de inspeccin y control de la concesin, estando facultados en caso de incumplimiento que afecte el inters publico, para tomar a su cargo la prestacin del servicio a costa del concesionario y la aplicacin de cualquiera otra sancin contenida en las leyes que rigen la materia ambiental para lo cual podrn utilizar personal propio si dispusieren del l o contratarlo. Artculo 41. El contrato de concesin deber contener como mnimo los siguientes requerimientos: - indicacin del objeto, es decir, el proyecto de obras a ser ejecutadas por el concesionario, o la descripcin del servicio del que se trate, o el plan de administracin y manejo de mantenimiento del servicio y de las obras, entre otros; - descripcin del rea del embalse que podr ser utilizada a los fines de la concesin, as como de los bienes pblicos que se afectarn en la misma; - derechos y obligaciones de los usuarios; - derechos y obligaciones del concesionario; - rgimen econmico de la concesin; - previsin de fianzas y garantas de responsabilidad u otras que se consideren necesarias segn el objeto de la concesin; - plazo para el inicio de la actividad objeto de la concesin; - prohibicin de ceder o traspasar en todo o en parte la concesin sin previa autorizacin dada por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables o del Instituto Nacional de Obras Sanitarias respectivamente; - normas para la suspensin o modificacin del objeto de la concesin; - establecer el rgimen de revisin del contrato por causa de utilidad pblica o inters social y de modificacin de las condiciones del mismo por esas mismas causas; - causas de resolucin de la concesin y sus consecuencias; - clusula de resolucin de pleno derecho en favor de la Nacin en caso de incumplimiento de las obligaciones contractuales; - procedimiento para establecer cules de los bienes afectados a la concesin sern revertidos a la Nacin, al finalizar la misma; - duracin de la concesin, la cual en ningn caso podr exceder de 60 aos; - cualquier otra norma, que tienda a garantizar el mejor aprovechamiento del embalse y el mejor beneficio del publico.

Artculo 42. El incumplimiento de las obligaciones que asume el concesionario dar lugar a la aplicacin de sanciones que de, acuerdo con la falta podrn ser, suspensin temporal del beneficio econmico y rescisin del contrato con pago de daos y perjuicios. Artculo 43. El rgimen econmico de la concesin se fundamenta en el equilibrio econmico del concesionario y la eficiencia del objeto de la concesin. Artculo 44. Las tarifas y precios de los productos y servicios que prestarn los concesionarios sern fijados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Instituto Nacional de Obras Sanitarias, conjuntamente con los organismos competentes. Artculo 45. Las dudas, controversias y reclamaciones que puedan suscitarse con motivo de los contratos y que no llegaren a ser resueltas por las partes, de comn acuerdo, sern decididas por los tribunales competentes de la Repblica de Venezuela, de conformidad con sus leyes, sin que por ningn motivo pueda darse origen a reclamaciones extranjeras.

SECCIN III. Arrendamiento de las instalaciones

Artculo 46. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y el Instituto Nacional de Obras Sanitarias respectivamente, podrn arrendar en toda o en parte, alguna de las instalaciones de los embalses para la realizacin de las actividades previstas en este decreto. Se prohbe arrendar aquellas instalaciones vinculadas con el funcionamiento y operacin propio del embalse. La duracin de los contratos de arrendamiento se fijar dependiendo del tipo de instalacin u objeto de dichos contratos.

CAPTULO VI. Disposiciones finales

Artculo 47. Las edificaciones que se construyan en las reas adyacentes de proteccin de los embalses, acordes con los usos permitidos, debern ser adecuadas a las caractersticas propias de cada embalse, sin alterar los valores paisajsticos.

857

Pargrafo nico. Para la construccin de estas edificaciones deben realizarse tratamientos paisajsticos cnsonos con la vegetacin existente. Artculo 48. La construccin de corredores de servicios, tales como: lneas, ductos y plantas generadoras de electricidad quedan restringidas, excepto en los casos de utilidad pblica. Artculo 49. Se prohbe el establecimiento de reas de bote o de disposicin final de residuos slidos, escombros o de cualquier otro tipo de residuos, fuera de los lugares escogidos por las autoridades municipales de la zona. Artculo 50. Las aguas servidas debern ser tratadas antes de ser usadas para el riego de reas verdes. En ningn caso se permitir el vertido ni directa ni indirectamente a los cuerpos de agua que drenen al embalse. Artculo 51. Las infracciones a las disposiciones del presente decreto sern sancionadas conforme a lo establecido en el ordenamiento legal vigente. Artculo 52. Los Ministros de Defensa y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables quedarn encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los siete das del mes de diciembre de mil novecientos ochenta y nueve. Ao 179 de la Independencia y 130 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado Ministro de Relaciones Interiores, (L. S.) ALEJANDRO IZAGUIRRE Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores, (L. S.) REINALDO FIGUEREDO PLANCHART Refrendado Ministra de Hacienda, (L. S.) EGLE ITURBE DE BLANCO Refrendado Ministro de la Defensa, (L. S.) FILMO LPEZ UZCATEGUI Refrendado Ministro de Fomento, (L. S.) MOISE NAIM A.

Refrendado Ministro de Educacin, (L. S.) GUSTAVO ROOSEN Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social, (L. S.) MANUEL ADRIANZA Refrendado Ministro de Agricultura y Cra, (L. S.) EUGENIO DE ARMAS Refrendado Ministro del Trabajo, (L. S.) GERMN LAIRET Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones, (L. S.) AUGUSTO FARIA VISO Refrendado Ministro de Justicia, (L. S.) LUIS BELTRN GUERRA G. Refrendado Ministro de Energa y Minas, (L. S.) CELESTINO ARMAS Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, (L. S.) ENRIQUE COLMENARES FINOL Refrendado Ministro del Desarrollo Urbano, (L. S.) LUIS PENZINI FLEURY Refrendado Ministra de la Familia, (L. S.) MARISELA PADRN QUERO Refrendado Ministro de la Secretara de la Presidencia, (L. S.) JESS R. CARMONA B. Refrendado Ministro de Estado, (L. S.) MIGUEL RODRGUEZ Refrendado Ministro de Estado, (L. S.) JOS ANTONIO ABREU Refrendado Ministro de Estado, (L. S.) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Refrendado Ministro de Estado,

858

(L. S.) EDUARDO QUINTERO Refrendado Ministra de Estado, (L. S.) DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Refrendado Ministro de Estado, (L. S.) ARMANDO DURN Refrendado Ministra de Estado, (L. S.) AURA LORETO DE RANGEL Refrendado Ministro de Estado, (L. S.) CARLOS BLANCO

859

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 3219 DE 13 DE ENERO DE 1999*

Mediante la cual se dictan las Normas para la clasificacin y el control de la calidad de las aguas de la cuenca del Lago de Valencia.
En ejercicio de la atribucin que le confiere el artculo 190, ordinal 10 de la Constitucin y de conformidad con lo establecido en los artculos 19, 20 y 21 de la Ley Orgnica del Ambiente, 5 y 6 del decreto N 883 de fecha 11 de octubre de 1995, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 5.021 extraordinario de fecha 18 de diciembre de 1995, en Consejo de Ministros. Considerando Es deber del Estado la proteccin de las cuencas hidrogrficas, la clasificacin y la regulacin de la calidad de los cuerpos de agua y el control de los venidos o efluentes lquidos capaces de degradar el medio acutico y alterar los niveles aptos, exigibles, para preservar y mejorar el ambiente. Considerando Que la Comisin Nacional de Normas Tcnicas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente, a travs del grupo tcnico designado para tal fin, ha realizado una cuidadosa revisin de la situacin de los cuerpos de agua considerados prioritarios para su manejo y control, estableciendo una jerarquizacin y encontrando que la cuenca del Lago de Valencia, debido a sus condiciones de desarrollo industrial y poblacional y al hecho de constituir el propio lago una cuenca endorreica y de inmenso potencial en cuanto al uso que pueda asignrsele, debe ser objeto de una regulacin tcnico-normativa especial, que garantice adecuadamente la calidad de sus aguas. Considerando Que existe la suficiente informacin tcnica para abordar con rigor cientfico el diseo de normas para la clasificacin de las aguas y el control de venidos lquidos y llevar a cabo un plan maestro de manejo de la calidad y del nivel de las aguas en la cuenca del Lago de Valencia. Considerando Que el crecimiento poblacional e industrial en la cuenca ha incrementado la demanda de agua para uso domstico e industrial, la cual debe trasvasarse de otras cuencas, con el consiguiente aumento progresivo del ni* Fuente: Gaceta Oficial N 5.305 de 1 de febrero de 1999.

vel del Lago de Valencia y de la necesidad de controlar este nivel a travs de la extraccin y el trasvase de aguas de la Cuenca del Lago hacia otras cuencas. Decreta Las siguientes Normas para la clasificacin y el control de la calidad de las aguas de la cuenca del Lago de Valencia.

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este decreto establece la clasificacin de las aguas del Lago de Valencia y sus tributarios y las normas para el control de la calidad de los vertidos lquidos a ellos descargados. Artculo 2. A los efectos de este decreto, la cuenca del Lago de Valencia comprende una porcin del territorio nacional, ubicada en jurisdiccin de los Estados Aragua y Carabobo, con una superficie aproximada de trescientos doce mil novecientos treinta y un hectreas (312.931 ha), delimitada por una poligonal cerrada, definida por accidentes fsicos naturales y por vrtices expresados por coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 19, Datum La Canoa, los cuales se especifican continuacin: Partiendo del punto 1 de coordenadas N = 1.147.150,00 m, E = 662.700,00 m, ubicado en el pico Jengibre de Interseccin de los limites de los municipios Guacara y Puerto Cabello del Estado Carabobo y Girardot del Estado Aragua se sigue con direccin. Este por la divisoria de aguas pasando por el pico Vigirima, Fila El Aguacate, pico Periquito, Rancho Grande, pico Guacamaya, cerro Chimborazo, Fila Alta, Pic Palrnarito, Topo El Guayabo, pico Camburai, pico La Negra, Topo El Cenizo, Mesa de Brasn, pico Cogollal, llegando al Pen de Gabante. Punto 2 de coordenadas N = 149.150,00 m, E = 681.080,00 m, se sigue por la divisin poltica entre el Estado Aragua y el Distrito Federal hasta el pico Codazzi. Punto 3 de coordenadas N = 1.151.850,00 m E = 685,080,00 m, cambiando direccin hacia el Sur y pasando por Capachal, Topo Llano

860

Grande, Topo Los Pericos, Topo Carrizalito, Topo El Valle y Topo El Pen, pasando por el centro de vrtice Maletero de la Direccin de Cartografa Nacional de coordenadas N = 1.134.940,77 m, E = 686.900,10 m, se intercepta la Autopista Regional del Centro muy cerca del distribuidor La Victoria. Punto 4 de coordenadas N = 1.130.925,00 m, E = 685.350,00, siguiendo luego con rumbo variable pasando por la Fila La Palma y Topo Tamborn, hasta llegar al Topo Los Pavos se sigue hasta el Cerio Cueva del Tigre. Punto 5 de coordenadas N = 1.118.980,00 m, E = 674.000,00 m, se sigue luego por la Fila El Tamarindo rumbo Sur-Oeste, Ceno El Hoyjto y Fija Las Rosas. Punto 6 de coordenadas N = 1.112000,00 m, E = 666.000,00 m, de aqu se pasa al cerro El Calvario al Sur de Villa de Cura. Punto 7 de coordenadas N = 1.108.980,00 rn, E = 667.000,00 m, se sigue luego con rumbo Sur-Oeste por la Fila Camejo hasta interceptar el lmite entre los estados Aragua y Carabobo y seguir luego la divisin poltica entre ambos estados rumbo Oeste hasta llegar al pico El Horno. Punto 8 de coordenadas N = 1.108.480,00 m, E = 643 .000,00 m, siguiendo con direccin oeste la divisin entre los Parroquias Gige y Beln, luego por la divisin entre los Parroquias Tacarigua y Beln y luego la divisin entre los Parroquias Tacarigua y Negro Primero, todos del Estado Carabobo, se llega hasta la interseccin con la fija Toma Las Manos. Punto 9 de coordenadas N = 1.105.080,00 m, E = 618.850,00 m., siguiendo con direccin Sur-Oeste, esta ltima fila pasando por El Cocuy y hasta el cerro Jengibre. Punto 10 de coordenadas N = 1.096.650,00 m, E = 610.350,00 m, se sigue luego la divisin entre los parroquias Negro Primero e Independencia hacia el Norte hasta interceptar el lmite entre los Municipios Independencia y Miguel Pea en el cerro Quelpa en el cerro Quelpa. Punto 11 donde se encuentra el vrtice del mismo nombre de la direccin de cartografa nacional de coordenadas N = 1.104.916,55 m, E = 608.183,14 m, de all con rumbo Norte en lnea recta hasta interceptar el Cao Pato en el sitio conocido como el Desparramadero. Punto 12 de coordenadas N = 1.114.850,00 m, E = 609.000,00 m, siguiendo con direccin Nor-Oeste y atravesando la Autopista Valencia - Campo de Carabobo y la carretera de El Viga hasta donde comienza la Fila Guacamaya. Punto 13 de coordenadas N = 1.123.000,00 m, E = 602.950,00 m, se sigue luego por esta Fila la divisoria de aguas pasando por los cerros La Manguita, Rincn de Tigre hasta el cerro El Caf. Punto 14 de coordenadas N = 1.135.800,00 m, E = 601.950,00m, de este punto se sigue con direccin Nor-Este atravesando la autopista Valencia - Puerto Cabello hasta interceptar la Fila Las Carpas en el Punto 15 de coordenadas N = 1.142.750,00 m, E = 604.200,00 m, de este ltimo punto se sigue luego por la divisin entre los Municipios Valencia y Puerto Cabello, luego por la divisin entre los Municipios Guacara y Puerto Cabello hasta interceptar la divisin poltica entre los Estados Aragua y Carabobo en el pico Jengibre o Punto 1 de origen.

Artculo 3. A los fines de este decreto se entiende por: Aguas anxicas: aguas sin oxgeno disuelto. Aguas servidas: aguas utilizadas o residuales provenientes de una comunidad, industria, granja u otro establecimiento, con contenido de materiales disueltos y suspendidos. Bioacumulacin: proceso de acumulacin progresiva de sustancias qumicas en los tejidos de los seres vivos, a medida que se asciende en la cadena alimenticia. Calidad de un cuerpo de agua: caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas de aguas naturales que determinan su utilidad al hombre y dems seres vivos. Carbono orgnico total (COT): cantidad de carbono en los compuestos orgnicos de una muestra de agua. Como todos los compuestos orgnicos tienen carbono, se considera que las mediciones de carbono orgnico total dan una medida que permite estimar el grado de contaminacin orgnica. Carga msica de un efluente: cantidad total de contaminante descargado por unidad de tiempo, la cantidad expresada en kilogramos o toneladas mtricas y la unidad de tiempo en da o ao. Clorofila: pigmento verde de las plantas que participa en el proceso de fotosntesis, como receptor de la energa radiante. Siendo el pigmento principal en el fitoplancton, es frecuentemente utilizado como un indicador de la biomasa presente en las aguas. Contaminacin de las aguas: accin o efecto de introducir elementos, compuestos o formas de energa capaces de modificar las condiciones del cuerpo de agua superficial o subterrneo de manera que se altere su calidad en relacin con los usos posteriores o con su funcin ecolgica para el desarrollo de la vida acutica y riberea. Contaminacin microbiana: contaminacin de las aguas por micro-organismos patgenos que son capaces de transmitir al hombre enfermedades mediante contacto directo o indirecto, bien a travs del consumo del agua o a travs del consumo de moluscos o mediante el bao en playas ribereas y litorales. Como indicador de este tipo de contaminacin se utilizan los micro-organismos del grupo coliforme. Contaminacin orgnica: contaminacin de las aguas por materia orgnica, planteando una demanda de oxigeno al curso de agua receptor y afectando de esta manera el balance de oxigeno de ste. Dficit de oxgeno disuelto: la diferencia entre el oxgeno disuelto de saturacin y la concentracin real de oxgeno disuelto en las aguas. Demanda Bioqumica de Oxgeno, a los 5 das, 20 C (DBO5, 20)": cantidad de oxgeno requerido para estabilizar la materia orgnica en descomposicin presente en el agua mediante accin bioqumica aerbica, determinada a los 5 das de incubacin a 20 C. Epilimnio: estrato superior de aguas menos densas, bien mezcladas, casi isotrmico, en un cuerpo de

861

agua estratificado. En el caso de lagos estratificados trmicamente presenta temperaturas mayores que las de los estratos inferiores. Eutroficacin: el proceso de eutroficacin de un cuerpo de agua puede definirse como el enriquecimiento de las aguas con nutrientes de plantas, acompaado de incremento de la produccin biolgica, tpicamente manifestado por crecimiento excesivos de algas. Es un proceso natural, que puede ser acelerado drsticamente por la actividad del hombre. Fitoplancton: conjunto de organismos vegetales microscpicos, presentes en el medio acutico, que constituyen la base de la cadena trfica (productores primarios). Hipolimnio: estrato ms profundo, relativamente no-perturbado, de aguas ms densas, generalmente anxicas, con poca iluminacin, en un cuerpo de agua estratificado. Nivel crtico de las aguas: nivel del espejo de agua del Lago, expresado en metros sobre el nivel del mar, en exceso del cual se pueden causar daos econmicos y sociales por inundacin de las riberas del lago. Oxgeno disuelto (OD): oxgeno molecular que est disuelto en aguas naturales, aguas de desecho u otro lquido, usualmente expresado en miligramos por litro (mg/1) o en porcentaje de saturacin. Oxgeno disuelto de saturacin: la cantidad mxima de oxgeno disuelto que un lquido de determinadas caractersticas qumicas, en equilibrio con la atmsfera, puede contener a una temperatura y presin dadas. Oxgeno disuelto crtico (Odc): oxgeno disuelto (en mg/l) a mantener en un cuerpo receptor, segn la clasificacin de usos de las aguas que se haya hecho para ese tramo. Plantas de tratamiento de propiedad pblica (PTPP): un sistema de propiedad pblica que recolecta, somete a tratamiento y conduce a un sitio de disposicin final, aguas servidas de diversa procedencia. Poblacin equivalente (PE): poblacin estimada que contribuira con una cantidad determinada de un parmetro especfico, indicador de contaminacin (DBO5,20 en el caso de contaminacin orgnica, microorganismos coliformes en contaminacin microbiana). Las conversiones de carga orgnica a PE se basarn en una contribucin de 54 g de DBO5,20/persona/da, las de carga microbiana en nmero ms probable per cpita por da de 200 x 109 coliformes. Progresivas de un ro: distancias en kilmetros desde la desembocadura en el Lago de Valencia hasta un punto preseleccionado en ste, medida en kilmetros a lo largo de su cauce o canal. Transparencia de las aguas medida con el disco Secchi: promedio entre la profundidad a la cual un objeto convencionalmente conocido como el disco Secchi sumergido desaparece a la vista y la profundidad a la cual el mismo disco llevado ms abajo de ese nivel y poste-

riormente elevado dentro de la columna de agua aparece nuevamente a la vista. Venido lquido: descarga de aguas residuales que se realice directa o indirectamente a los cauces, mediante canales, desages o drenajes de agua; descarga directa sobre el suelo o inyeccin en el subsuelo, descarga a redes cloacales, descarga al medio marino-costero y descargas submarinas.

CAPTULO II. De la clasificacin de las aguas de la cuenca del lago de Valencia

Artculo 4. A los efectos de este decreto, se establece en este artculo el perfil de calidad de aguas a alcanzar en el Lago de Valencia, el cual resume las metas u objetivos a lograr en el Lago mediante la aplicacin de estas Normas. El perfil queda definido en los trminos deseados as: 1. Un Lago ms oxigenado, donde los dficits de oxgeno disuelto (DD) sean progresivamente reducidos y, donde sea factible, eliminar los dficits completamente. Esta mejora de la situacin de oxgeno disuelto del Lago ha de manifestarse de. dos maneras: 1.a. Una reduccin de los frentes dficits de OD existentes actualmente en las reas costeras cercanas a las grandes descargas al Lago, de manera de elevar la concentracin de OD en esas reas y en general en el estrato superior o epilimnio del Lago a 5,0 mg/l o, expresado en porcentaje de saturacin, un porcentaje mayor de 60. 1.b. Un progresivo desplazamiento del hipolimnio. hacia mayores profundidades, invirtiendo la tendencia actual, con la consiguiente reduccin del estrato anxico del Lago. 2. Una mayor variedad en la composicin de la poblacin del fitoplancton, reduciendo y eventualmente eliminando el predominio actual de las algas verde-azules (Divisin Cyanophyta) y estimulando a otras Divisiones, ms dbiles para el zooplancton (haciendo de esta manera ms eficiente a la cadena alimentaria), as como reduciendo otros efectos nocivos de las algas cianofitas. 3. Una reduccin de los niveles de clorofila en el Lago hasta 12 ug/l, utilizando este parmetro como indicador de la biomasa de la comunidad fitoplanctnica. 4. El establecimiento de una ictiofauna estable de especies deseables, que promueva la pesca comercial y deportiva. 5. Aguas aptas sanitariamente para los diversos usos recreacionales de las mismas, tanto los de contacto humano parcial como total (balnearios, depor-

862

tes acuticos, pesca deportiva), de manera que se haga posible una promocin de estos usos. 6. Una reduccin del contenido de sales disueltas de las aguas del Lago, de manera que se promueva el uso de stas para fines de riego agrcola. 7. Un mejoramiento general de la calidad de las aguas, medida con el disco Secchi, hasta un mnimo de 2,0 metros. 8. Un mejoramiento general de la calidad de las aguas del Lago, de manera que se favorezca el uso indirecto de las mismas para fines de abastecimiento de agua potable, previo acondicionamiento. 9. Control del nivel del espejo de agua del Lago, de manera que no exceda el nivel de daos econmicos y sociales en las riberas de ste, el cual segn los estudios realizados es de 4080 m.s.n.m. Artculo 5. A los efectos de este decreto, las aguas se clasifican en: Tipo 1. Aguas destinadas al uso domstico e industrial que necesiten agua potable, siempre que sta forme parte de un producto o subproducto destinado al consumo humano o que entre en contacto con l. Las aguas del Tipo 1 se desagregan en los sub-tipos siguientes: Sub Tipo 1A: Aguas que desde el punto de vista sanitario pueden ser acondicionadas con la sola adicin de desinfectantes. Sub Tipo 1B: Aguas que pueden ser acondicioSector Todo el Lago d Valencia

nadas por medio de procesos de tratamientos convencionales de coagulacin, floculacin, sedimentacin, filtracin y floracin. Sub Tipo 1C: Aguas que pueden ser acondicionadas por proceso de potabilizacin no convencionales. Tipo 2 Aguas destinadas a usos agropecuarios. Las aguas del Tipo 2 se desagregan en los sub-tipos siguientes: Sub-Tipo 2A: Aguas para riego de vegetales destinados a ser consumidos en crudo. Sub-Tipo 2B: Aguas para el riego de cualquier otro tipo cultivo y para fines pecuarios. Tipo 4 Aguas destinadas a. balnearios y depones acuticos, pesca deportiva, comercial y de subsistencia. Las aguas del Tipo 4 se desagregan en los sub-tipos siguientes: Sub-Tipo 4A: Aguas para el contacto humano total. Sub-Tipo 4B: Aguas para el contacto humano parcial. Tipo 5 Aguas destinadas para usos industriales que no necesiten agua potable. Tipo 6 Aguas destinadas a la navegacin y a la generacin de energa. Artculo 6. Las aguas de la cuenca del Lago de Valencia se clasifican segn su potencial de uso bajo los tipos siguientes:

Clasificacin Tipo 1. Sub Tipo 1C. Tipo 2. Sub Tipo 2B. Tipo 4. Sub Tipo 4A. Tipo 4. Sub Tipo 4B. Tipo 5. Tipo 6.

Descripcin Aguas que pueden ser acondicionadas Por procesos de potabilizacin no convencionales. Aguas para el riego de cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario. Aguas para el contacto humano total. Aguas para el contacto humano parcial. Aguas destinadas para usos industriales que no requieran de agua potable. Aguas destinadas a la navegacin y a la generacin de energa.

Tributarios del lago.

Segn artculo 7 de la Presentes normas

863

Pargrafo nico. Esta asignacin de usos se corresponde con los niveles de calidad deseados, los cuales se definen como metas para la determinacin de los elementos de control y planificacin necesarios.

Artculo 7. Las aguas de la red hidrogrficas de la cuenca del Lago de Valencia se clasifican segn su potencial de uso bajo los tipos siguientes:

Tributario Ro Los Guayos

Tramo Aguas arriba de R. San Diego y este ro. Aguas debajo de Desembocadura de ro San Diego.

Clasificacin Tipo 1, Subtip 1A

Descripcin Aguas que desde el punto de vista sanitario pueden ser acondicionadas con la sola adicin de desinfectantes. Aguas destinadas a balnearios y deportes acuticos, pesca deportiva, comercial y de subsistencia. Contacto humano total. Aguas para el riego de cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario. Aguas que desde el punto de vista sanitario pueden ser acondicionadas con la sola adicin de desinfectantes. Aguas destinadas para riego de vegetales destinados a ser consumidos en crudo. Aguas para el riego de cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario. Aguas que pueden ser acondicionadas para consumo humano por procesos de potabilizacin no convencionales

Observaciones Se prev el desvo del efluente de la Planta de Tratamiento de Los Guayos hacia la cuenca del ro Pao Cachinche (cuenca del ro Pao).

Tipo 4, Subtip 4A

Tipo 2, Subtip 2B.

Ro Cabriales

Desde nacientes hasta Brbula

Tipo 1, Subtip 1A.

Desde Brbula hasta aguas arriba de Progresiv a 28.9 Aguas debajo de Progresiv a 28.9

Tipo 2, Subtip 2A. Tipo 2, Subtip 2B.

Tipo 1. Subtip 1C.

Se prev el desvo de los colectores marginales de este ro hacia la Planta de Tratamiento de La Mariposa, en la cuenca del ro Pato y embalse Pao Cachinche (cuenca del ro Pao). El drenaje natural ser desviado hacia el ro Pato, hasta un caudal, de lluvias predeterminado a partir del cual el ro Cabriales aliviar hacia el Lago de Valencia. Al aplicarse estas previsiones las aguas del ro tendrn como usos los que tienen o puedan tener el ro Pato y el embalse Pao- Cachinche.

864

Ro Maruria (afluente del Cao Central)

Todo el cuerpo de agua.

Tipo 2. Subtip 2B.

Tipo 1. Subtip 1C.

Aguas para el riego de cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario Aguas que pueden ser acondicionadas para consumo humano por procesos de potabilizacin no convencionales.

Se prev el desvo de los colectores de este ro hacia la Planta de Tratamiento de La Mariposa, en la cuenca del ro Pito y embalse Pao-Cachinche (cuenca del ro Pao) El drenaje natural ser desviado hacia el ro Paito, hasta un caudal de lluvias predeterminado a partir del cual el ro cabriales aliviar hacia el Lago de Valencia. Al aplicarse estas previsiones las aguas del ro tendrn como usos los que tienen o puedan tener el ro Pato y el embalse Pao-Cachinche. Se prev el desvo de las aguas de este ro a la cuenca del ro Pato y embalse Pao-Cachinche (cuenca del ro Pao). Al ocurrir estos sus aguas tendrn como usos los que tienen p puedan tener estos cuerpos de agua receptores.

Cao Central

Todo el cuerpo de agua

Tipo 2, Subtip 2B.

Tipo 1, Subtip 1C.

Aguas para el riego cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario. Aguas que pueden ser acondicionadas para consumo humano por procesos de potabilizacin no convencionales. Aguas para el riego de cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario Aguas para el riego de cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario. Aguas que pueden ser acondicionada por medio de procesos de tratamientos convencionales de coagulacin, floculacin, sedimientacin, filtracin y cloracin.

Ro Gige

Todo el cuerpo de agua.

Tipo 2, Subtip 2B

Ro Tocorn

Todo el cuerpo de agua

Tipo 2, Subtip 2B

Ro Aragua

Aguas arriba de Progresiv a 30,5 Aguas debajo de Progresiv a 30,5

Tipo 1, Subtip 1B. Tipo 2, Subtip 2A. Tipo 2, Subtip 2B.

Las aguas de este ro son desviadas en dos puntos: a) En el sitio La Curia, con canal de aduccin hasta el embalse Zuata. b) En el Dique

865

Agua para riego de vegetales destinados a ser consumidos en crudo. Aguas para el riego de cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario Ro Turmero Aguas arriba de su afluente el R Guayabita y en este ro. Tipo 1, Subtip 1B. Aguas que pueden se Acondicionadas por medio de procesos de tratamientos convencionales de coagulacin, floculacin, sedimentacin, filtracin y cloracin. Aguas destinadas a balnearios y deportes acuticos, pesca deportiva, comercial y de subsistencia. Contacto humano total. Agua para riego de vegetales destinados a ser consumidos en crudo. Aguas para el riego de cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario Aguas que desde el punto de vista sanitario pueden ser acondicionadas con la sola adicin de desinfectantes, Aguas destinadas a balnearios y deportes acuticos, pesca deportiva, comercial y de subsistencia. Contacto humano total. Aguas para el riego de cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario. Aguas para el riego de cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario.

Tumero-Aragua, con canal de aduccin hasta el embalse Taiguaiguay.

Parte de las aguas de este ro son desviadas hacia el embalse Taiguaiguay en El Dique Cari-Cari, a travs de un Canal aductor

Aguas debajo de desembocadura de R Guayabita

Tipo 4, Subtip 4A.

Tipo 2, Subtip 2A. Tipo 2, Subtip 2B.

Ro Maracay

Aguas arriba del Parque Las Cocuizas.

Tipo 1, Subtip 1A.

Tipo 4, Subtip 4A.

Tipo 2, Subtip 2B.

Ro Guey

Todo el cuerpo de agua.

Tipo 2, Subtip 2B

Si van a ser usadas para riego de parques y jardines pblicos, debe evaluarse el posible requerimiento de algn tipo de tratamiento.

866

Ro Tapatapa o limn

Aguas arriba de Estacin Profauna (en El Limn).

Tipo 1, Subtip 1B. Tipo 4, Subtip 4.

Aguas que pueden ser acondicionadas por medio de procesos de tratamientos convencionales de coagulacin, floculacin.

Aguas debajo de Estacin Profauna.

Tipo 2, Subtip 2.

Tipo 2, Subtip 2B.

Sedimentacin, filtracin y cloracin. Aguas destinadas a balnearios y deportes acuticos, pesca deportiva, comercial y de subsistencia. Contacto humano total. Agua para riego de vegetales destinados a ser consumidos en crudo. Aguas para el riego de cualquier tipo e cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario.

Tributario Ro Mariara

Tramo Aguas arriba de Mariara.

Clasificacin Tipo 1. Subtip 1.

Descripcin Agua que desde el punto de vista sanitario pueden ser acondicionadas con la sola adicin de desinfectantes. Aguas destinadas a balnearios y deportes acuticos, pesca deportiva, comercial y de subsistencia. Contacto humano total. Aguas para el riego de cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario. Aguas para el riego de cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario.

Observaciones

Tipo 4. Subtip 4.

Tipo 2. Subtip 2B.

Ro Ereigue o San Joaqun

Todo el cuerpo de agua.

Tipo 2. Subtip 2B.

867

Ro Guacara

Agua arriba de Vigirima.

Tipo 4. Subtip 4B.

Aguas abajo de Vigirima

Tipo 2. Subtip 2. Tipo 2. Subtip 2B.

Aguas destinadas a balnearios y deportes acuticos, pesca deportiva, comercial y de subsistencia. Aguas para el contacto humano parcial. Aguas destinadas para el riego de vegetales destinados a ser consumidos en crudo Aguas para el riego de cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario. Aguas para el riego de cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario.

Quebrada Los Dividives

Todo el cuerpo de agua.

Tipo 2. Subtip 2B.

Embalse Zuata

Todo el cuerpo de agua.

Tipo 2. Subtip 2B.

Tipo 4. Subtip 4B.

Aguas para el riego de cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario. Aguas destinadas a balnearios y deportes acuticos, pesca deportiva, comercial y de subsistencia. Aguas para el contacto humano parcial. Aguas para el riego de cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario. Aguas destinadas a balnearios y deportes acuticos, pesca deportiva, comercial y de subsistencia. Aguas para el contacto humano parcial. Se prev el trasvase de aguas excedentes hacia el ro Tucutunemo, previo tratamiento. Al ocurrir estos sus aguas tendrn como usos los que tiene o puede tener este ro

Embalse Taiguaigua y

Todo el cuerpo de agua.

Tipo 2. Subtip 2B.

Tipo 4. Subtip 4B.

868

Cao Maraca (afluente de Embalse Taiguaigua y)

Todo el cuerpo de agua.

Tipo 2. Subtip 2B.

Aguas para el riego de cualquier tipo de cultivo que no sean vegetales de consumo en crudo y para uso pecuario.

Pargrafo nico. Esta asignacin de usos se corresponde con los niveles de calidad deseados, los cuales se definen como metas para la definicin de los elementos de control y de planificacin necesarios. Artculo 8. De conformidad con lo establecido en el Decreto N 883 del 11 de octubre de 1995, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 5.021 extraordinario de fecha 18 de diciembre de 1995, el cual contiene las Normas para la clasificacin y el control de la calidad de los cuerpos de agua y vertidos o efluentes lquidos, las caractersticas de calidad de las aguas para cada tipo de uso asignado, son: 1. Aguas sub-tipo 1A, lmites y rangos: Parmetro Oxgeno disuelto (OD) pH Color real Turbiedad Fluoruros Organismos coliformes totales Clorofila Lmites o rango mximo mayor de 4,0 mg/l. (*) mnimo 6,0 y mximo 8,5. menor de 50, U Pt-Co menor de 25, UNT. menor de 1,7 mg/l promedio mensual menor de 2000 NMP por cada 100 ml 12 ug/l

Organismos coliformes promedio mensual menor totales de 2000 NMP por cada 100 ml *
Este valor tambin se podr expresar como porcentaje de saturacin, el cual debe ser mayor de 50%.

3. Las aguas de los sub-tipos 1A y 1B, no debern exceder, adems, los lmites siguientes: Elementos o compuestos Aceites minerales Aluminio Arsnico total Bario total Cadmio total Cianuro total Cloruros Cobre total Cromo total Detergentes Dispersantes Dureza, expresada como CaCO3 Fenoles Hierro total Manganeso total Mercurio total Nitritos + Nitratos (N) Plata total Plomo total Selenio Sodio Slidos disueltos totales Sulfatos Zinc Lmites 0,3 mg/l 0,2 mg/l 0,05 mg/l 1,0 mg/l 0,01 mg/l 0,1 mg/l 600 mg/l 1,0 mg/l 0,05 mg/l 1,0 mg/l 1,0 mg/l 500 mg/l 0,002 mg/l 1,0 mg/l 0,1 mg/l 0,001 mg/l 10,0 mg/l 0,05 mg/l 0,05 mg/l 0,01 mg/l 200 mg/l 1500 mg/l 400 mg/l 5,0 mg/l

Extracto de carbono al cloroformo 0,15 mg/l

Transparencia de las Mnimo 2,0 m. aguas medida con el disco Secchi *

Este valor tambin se podr expresar como porcentaje de saturacin, el cual debe ser mayor de 50%.

2. Aguas sub-tipo 1B, lmites y rangos: Parmetro pH Color real Turbiedad Fluoruros Lmites o rango mximo mnimo 6,0 y mximo 8,5. menor de 50, U Pt-Co menor de 25, UNT. menor de 1,7 mg/l

Oxgeno disuelto (OD) mayor de 4,0 mg/l. (*)

869

Biocidas Organofosforados y carbonatos Organoclorados Radiactividad Actividad Actividad mximo 0.1 Becquerelio por litro (Bq/l). mximo 1.0 Becquerelio por litro (Bq/l). * 0.1 mg/l 0.2 mg/l

Nemtodos intestinales (Ascaris, Trichuris y Anquilostoma). Clorofila (*)

Promedio, aritmtico de huevos por litro, igual o menor que uno 12 ug/l.

Transparencia de las Mnimo 2,0 m. aguas medida con el disco Secchi. (*)
Aplicables al lago de Valencia solamente

4. Las aguas del sub-tipo 1C son aquellas cuyas caractersticas corresponden con los lmites y rangos siguientes: Parmetro pH Clorofila (*) Lmite o rango mximo entre 3,8 y 10,5 12 ug/l

7. Las aguas de los sub-tipos 2A y 2B no debern exceder, adems, los lmites siguientes: Elementos o compuestos Aluminio Arsnico Bario Borio Cadmio Cianuro* Cobre Cromo Total Hierro Total Litio Manganeso total Mercurio Molibdeno Niquel Plata Plomo Selenio Slidos disueltos totales Slidos flotantes Vanadio Zinc Biocidas Lmites 1,0 mg/l 0,05 mg/l 1,0 mg/l 0,75 mg/l 0,005 mg/l 0,2 mg/l 0,2 mg/l 0,05 mg/l 1,0 mg/l 5,0 mg/l 0,5 mg/l 0,001 mg/l 0,005 mg/l 0,5 mg/l 0,05 mg/l 0,05 mg/l 0,01 mg/l 3000 mg/l Ausentes 10,0 mg/l 5,0 mg/l

Transparencia de las aguas Mnimo 2,0 m Medida con el disco Secchi.(*) *

Aplicable al Lago de Valencia solamente

5. Las aguas del sub-tipo 2A son aquellas cuyas caractersticas corresponden con los lmites y rangos siguientes: Parmetro Organismos coliformes totales Organismos coliformes fecales Nemtodos intestinales (Ascaris, Trichuris y Anquilostoma). Lmite o rango mximo Promedio mensual menor a 1000 NM por cada 100 ml. menor a 100 NMP por cada 100 ml. Promedio aritmtico de huevos por litro igual o menor que uno

6. Aguas sub-tipo 2B, lmites y rangos: Parmetro Oxgeno disuelto (OD) Organismos coliformes totales Organismos coliformes fecales Lmite o rango mximo 3,0 mg/l mnimo. Promedio mensual menor a 5000 NMP por cada 100 ml. menor a 1000 NMP por cada 100 ml. Organofosforados y carbonatos Organoclorados Radiactividad Actividad a Actividad b Mximo 0.1 Becquerelio por litro (Bq/l). Mximo 1.0 Becquerelio por litro (Bq/l). 0.1 mg/l 0.2 mg/l

870

8. Agua tipo 4A, lmites y rangos: Parmetros Organismos coliformes totales Lmites o rango mximo a) menor a 1000 NMP por cada 100 ml en el 90% de una serie de muestras consecutivas. b) menor a 5000 NMP por cada 100 ml en el 10% restante. a) menor a 200 NMP por cada 100 ml en el 90% de una serie de muestras consecutivas. b) menor a 400 NMP en el 10% restante. 12 g/l mnimo 2,0 m.

Parmetro pH Aceites minerales Detergentes Slidos disueltos

Lmites o rango mximo Mnimo 6,5 y mximo 8,5. 0,3 mg/l. Menor de 1mg/l. Desviacin menor de 33% de la condicin natural.

Oxgeno disuelto (O.D) Mayor de 5,0 mg/l. (*)

Organismos coliformes fecales

Residuos de petrleo, s- Ausentes. lidos sedimentables y flotantes Metales y otras sustancias No detectable (**) txicas Fenoles y sus derivados Biocidas Organofosforados y carbonatos Organoclorados Radiactividad Actividad a Actividad b Mximo 0.1 Becquerelio por litro (Bq/l). Mximo 1.0 Becquerelio por litro (Bq/l). 0.1 mg/l 0.2 mg/l 0,002 mg/l.

Clorofila (*) Transparencia de las aguas medidas con el disco Secchi (*)

Moluscos infectados con Ausentes. Schistosoma mansoni *

Aplicables al lago de Valencia solamente.

9. Las aguas del tipo 4B, lmites y rangos: Parmetros Lmites o rango mximo

* **

Organismos coliformes to- a) tales menor a 5000 NMP por cada 100 ml en el 80% de una serie de muestras consecutivas. b) menor a 10000 NMP en el 20% restante. Organismos coliformes fe- menor a 1000 NMP por cales cada 100 ml en la totalidad de las muestras. Clorofila (*) 12 g/l Transparencia de las aguas mnimo 2,0 m. medidas con el disco Secchi (*) Moluscos infectados con Schistosoma mansoni * Ausentes.

Este valor tambin se pondr expresar como porcentaje de saturacin, el cual debe ser mayor de 60%. Segn los mtodos aprobados por el ministerio del ambiente y de los recursos naturales renovables.

11. Aguas tipo 5, lmites y rangos: Parmetro Oxgeno disuelto (OD) Fenoles Aceites y espumas. Lmite o rango mximo 3,0 mg/l mnimo. Menor de 0,002 mg/l. Ausente

Sustancias que originen Ausente sedimentacin de slidos y formacin de todos. Clorofila 12 g/l. Transparencia de las Mnimo 2,9 m. aguas medida con el disco Secchi. *
Aplicable al lago de Valencia solamente

Aplicables al lago de Valencia solamente.

10. Las aguas del tipo 4 debern cumplir, adems , con los lmites siguientes:

12. Las de Tipo 6 son aquellas cuyas caractersticas corresponden a los lmites y rangos siguientes:

871

Parmetro Oxgeno disuelto (OD) Slidos flotantes y sedimentales o depsitos de todos

Lmite o rango mximo Mayor de 4 mg/l Concentraciones que no interfieran la navegacin o la generacin de energa.

El plan estar disponible en el ministerio del ambiente y de los recursos naturales renovables y en el mismo se identifican las acciones para prevenir y corregir los problemas de calidad de aguas del sistema del lago de Valencia y de su red hidrogrfica tributaria y se formularan conclusiones y recomendaciones par complementar el control de los vertidos establecidos en estas normas.

Pargrafo nico. A los efectos del control de la calidad de las aguas del lago de Valencia y tributarios, en el caso de que un mismo parmetro aparezca con lmite distintos en los diversos usos asignados, bien al lago o a un tributario determinado, se aplicarn lmites ms restrictivos en cada caso en que esto ocurra. Artculo 9. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 6 del Decreto N 883 del 11 de octubre de 1995, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 5.021 extraordinario del 18 de diciembre de 1995, se aprueba el Plan Maestro para el control y el manejo de la calidad de las aguas de la cuenca del lago Valencia para el logro de los objetivos de calidad fijados en la clasificacin de usos establecida en estas normas.

CAPTULO III. Del control de los vertidos lquidos SECCIN I. De las actividades sujetas a control
Artculo 10. Las actividades que se sometern a la aplicacin de este decreto, de acuerdo a la clasificacin industrial internacional uniforme de las naciones unidas, son las siguientes:

Divisin 11

Agrupacin 111

Grupo 1110

Ttulo Produccin agropecuaria (bovinos, equino, granjas avcolas, granjas pisccolas y cultivos agrcolas intensivos) Extraccin de minerales no ferrosos. Extraccin de piedra, arcilla y arena.

1111 Explotacin porcina. 23 29 230 290 2302 2901

2902 Extraccin de minerales para fabricacin de abonos y elaboracin de productos qumicos. 2909 Extraccin de minerales 31 311 3110 Fabricacin de productos alimenticios, excepto bebidas.

3111 Matanza de ganado y preparacin y conservacin de carne. 3112 Fabricacin de productos lcteos 3113 Envasado y conservacin de frutas y legumbres. 3114 Elaboracin de conservas de pescado, crustceos y otros productos marinos. widctlpar 3115 Fabricacin de aceites y grasas, vegetales y animales. 3118 Fbrica y refinera de azcar. 312 3121 Elaboracin de productos alimenticios diversos entre ellos: productos de molinera, pastas alimenticias y productos amilceos.

872

3122 Elaboracin de alimentos preparados para animales. 313 3131 Destilacin, rectificacin y mezcla de bebidas espirituosas. 3132 Industrias vincolas. 3133 Fabricacin de cerveza. 3134 Industrias de bebidas no alcohlicas y agua gaseosa 314 32 321 323 3140 Industria del tabaco 3211 Hilado, tejido y acabado de textiles. Fabricacin de fibras textiles naturales y sintticas.

3231 Curtidura y talleres de acabado. 3232 Industria de la preparacin y teido de pieles

34

341

3411

Fabricacin de pulpa de madera, papel y cartn.

3419 Fabricacin de artculos de pulpa, papel y cartn, industria de la madera. 35 351 3511 Fabricacin de sustancias qumicas industriales bsicas, excepto abonos.

3512 Fabricacin de abonos y plaguicidas. 3513 Fabricacin de resinas sintticas, materias plsticas y fibras artificiales, excepto el vidrio. 352 3521 Fabricacin de pinturas, barnices y lacas. 3522 Fabricacin de productos farmacuticos y medicamentos 3523 Fabricacin de jabones y preparacin de productos de limpieza, perfumes, cosmticos y otros productos de tocador. 3529 Fabricacin de productos qumicos no especificados y transformacin de materiales y plsticos 354 355 36 362 369 38 381 384 41 63 71 410 632 711 712 719 92 920 3540 Fabricacin de productos diversos derivados del petrleo y del carbn. 3559 Fabricacin de productos de caucho no especificados. 3620 Fabricacin de vidrio y productos de vidrio

3692 Fabricacin de cemento, cal y yeso. 3819 Fabricacin de productos metlicos no especificados, exceptuando maquinaria y equipos. Generacin y transmisin de energa elctrica, industria termoelctrica. Hoteles. Transportes por oleoductos o gasoductos.

3843 Fabricacin de vehculos (automviles). 4101 6320 7115

7123 Servicios relacionados con el transporte por agua (puertos). 7192 Depsito y almacenamiento de hidrocarburos y sus derivados. 9200 Servicios de saneamiento y similares.

873

94 95

949 952 959

9490 9520

Servicios de diversin y esparcimiento (urbanizaciones y clubes). Establecimientos de teidos y prelavado.

9592 Laboratorio fotogrficos, incluida la fotografa comercial. Metaloides, metales y sus compuestos de la siguiente lista: Aluminio, Antimonio, Arsnico, Bario, Boro, Cobalto, Cobre, Cromo, Estao, Molibdeno, Nquel, Plata, Plomo, Selenio, Talio, Telurio, Titanio, Uranio, Vanadio y Zinc. Biocidas y sus derivados. Compuestos organosilcicos txicos o persistentes. Cianuros y fluoruros. Sustancias radiactivas. Sustancias sintticas persistentes que puedan flotar, permanecer suspendidas o sedimentar perjudicando cualquier uso de las aguas. II. Grupo II. Sustancias o parmetros que an cuando no se conozca de su efecto txico, agudo o crnico, generan condiciones en el cuerpo receptor que afectan la biota o perjudican cualquier uso potencial de las aguas: Aceites naturales e. hidrocarburos degradables o poco persistentes. Materia orgnica carboncea expresada en trminos de demanda bioqumica de oxgeno (DBO5,20) y demanda qumica de oxgeno (DQO). Compuestos inorgnicos del fsforo y fsforo elemental. Compuestos orgnicos no txicos del fsforo. Compuestos orgnicos e inorgnicos del nitrgeno. Cloruros. Detergentes. Dispersantes. Slidos suspendidos totales que no contengan elementos txicos. Temperatura. pH Parmetros biolgicos. Pargrafo primero. Los lmites del primer grupo debern cumplirse, sin excepcin, para todas las descargas al Lago de Valencia y la red hidrogrfica tributaria, redes cloacales y para disposicin directa sobre el suelo y el subsuelo. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables determinar los lmites para sustancias que no los tengan fijados, en funcin de los estudios que presente el administrado.

Pargrafo nico. Para otras actividades se aplicar supletoriamente lo contemplado en las Normas para la clasificacin y el Control de la Calidad de los Cuerpos de Agua y Vertidos o Efluentes Lquidos (Decreto N 883 del 11 de octubre de 1995 publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 5.021 Extraordinario de fecha 18 de diciembre de 1995). Artculo 11. Quedan tambin sujetas a las disposiciones contenidas en este decreto, las actividades que generen efluentes lquidos no incluidas en la lista del artculo anterior, que se sealan a continuacin: Actividades cuyos vertidos contengan elementos incluidos en el artculo 12. Actividades cuyos vertidos superen una Poblacin Equivalente (PE) de 1000 PE en trminos de Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO5, 20) o DBO5, 20 mayor de 54 g/hab/da o que afecten desde el punto de vista sanitario reas recreacionales o cuerpos de agua. Las aguar servidas que, en su conjunto, en cada ciudad o poblacin, tengan descargas que excedan el lmite de 1000 PE en trminos de DBO5, 20 o una DBO5, 20 mayor de 54 gr/hab/da.

SECCIN II. De la clasificacin de los constituyentes de los vertidos lquidos

Artculo 12. Los constituyentes de los venidos lquidos se agrupan en dos categoras: I. Grupo I. Sustancias para las cuales existe evidencia terica o prctica de su efecto txico, agudo o crnico: Compuestos organohalogenados y sustancias que puedan dar origen a compuestos de este tipo en el medio acutico. Compuestos organofosfricos. Sustancias cancergenas. Mercurio y compuestos de mercurio. Cadmio y compuestos de cadmio. Aceites minerales persistentes e hidrocarburos derivados del petrleo, de lenta descomposicin.

874

Pargrafo segundo. Los lmites del segundo grupo podrn ser modificados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Las modificaciones se ajustarn a las caractersticas del Lago de Valencia y se sujetarn a las caractersticas del Lago de Valencia y se sujetarn a las restricciones que imponga su capacidad de asimilacin, aplicando como criterio general que las descargas no alteren la calidad de las aguas definida por los parmetros, que corresponden segn el uso a que han sido destinadas en este decreto.

(Zn), Cromo (Cr), Plomo (Pb), Cobre (Cu), Nquel (Ni), Cadmio (Cd), Mercurio (Hg). b) Los cianuros. c) Los fenoles. Artculo 18. Se establece como parmetro crtico en el control de la contaminacin por sales disueltas totales a los sulfatos. Artculo 19. Se establece como parmetro crtico en el control de la contaminacin por slidos en suspensin a los slidos suspendidos totales (SST).

SECCIN III. De los parmetros crticos de control

Artculo 13. Se establecen como problemas prioritarios de calidad de aguas del Lago de Valencia los generados por la aceleracin del proceso de eutroficacin, la contaminacin por materia orgnica, la contaminacin microbiana, la contaminacin txica y la contaminacin por sales disueltas y slidos en suspensin. Artculo 14. Se establecen como parmetros crticos de control del proceso de eutroficacin del Lago al nitrgeno total y fsforo total en los vertidos o efluentes lquidos. Estos parmetros se regirn por cargas msicas, en kilogramos por da (kg/d) o toneladas por ao (ton/ao). Artculo 15. Se establece como parmetro crtico de control de la contaminacin orgnica en los vertidos o efluentes lquidos a la materia orgnica carboncea expresada en trminos de demanda bioqumica de oxgeno (DBO5,20). Este parmetro se regir por cargas msicas, en kilogramos por da (kg/d) o en poblacin equivalente (PE), aplicando el factor de conversin sealado en el artculo 3. Artculo 16. Se establece como parmetro crtico de control de la contaminacin microbiana en los venidos o efluentes lquidos el grupo de organismos coliformes, el cual se expresar en poblacin equivalente (PE), aplicando el factor de conversin indicado en el artculo 3. Artculo 17. Se establecen como parmetros crticos de control de la contaminacin txica. a) Los metales pesados, con prioridad los siguientes: Hierro ( Fe), Manganeso (Mn), Zinc

SECCIN IV. Del nivel crtico de las aguas del lago, para fines de control
Artculo 20. Se establece como nivel crtico del espejo de agua del Lago, para fines del diseo del control de los vertidos, la cota 408,00 metros sobre el nivel medio del mar. Artculo 21. A los efectos de impedir que se rebase el nivel crtico de las aguas del Lago establecido en el artculo 20, as como para coadyuvar al objetivo de renovacin de las aguas del Lago sealado en el artculo 23, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables promover, planificar, coordinar, evaluar y ejecutar programas y planes de desvos de volmenes de efluentes o vertidos lquidos, debidamente tratados, hacia cuencas vecinas, as como de extraccin de otros volmenes de aguas directamente del Lago mismo, tomando todas las previsiones que resulten aconsejables de los estudios que se realicen, para minimizar el impacto de las aguas trasvasadas a otras cuencas. Artculo 22. Las actividades econmicas cuyos procesos contemplan el uso de agua como insumo prioritario o ms abundante, debern incorporar en sus diseos o en sus propuestas de adecuacin la recuperacin y reciclaje del agua, como tcnica necesaria para reducir los caudales aportados al Lago. Pargrafo nico. En los programas de desarrollo para la Cuenca del Lago de Valencia se debern incluir como prioritarios los que permitan la reutilizacin de las aguas servidas tratadas para fines compatibles con la calidad de los mismos, para evitar su ingreso al Lago.

875

SECCIN V. Acciones y directrices fundamentales para el saneamiento y recuperacin del Lago de Valencia
Artculo 23. La renovacin de las aguas del Lago, a travs de la extraccin directa del Lago mismo y preferiblemente desde el hipolimnio de ste, es una de las acciones necesarias para sanear al Lago. A los fines de obtener resultados en un lapso razonable, la extraccin debe preverse en trminos de 5,0 n13/s o ms. Artculo 24. El Ejecutivo Nacional, en coordinacin con las Gobernaciones de Estado y con las Alcaldas de los Municipios con jurisdiccin en la cuenca del Lago y a travs de los mecanismos legales y administrativos de que dispone, se ocupar de la gestin inherente al desarrollo de los sistemas colectores y de tratamiento requeridos para las aguas servidas de las ciudades y poblaciones existentes en la Cuenca del Lago de Valencia. Artculo 25. Los venidos lquidos que vayan a ser descargados a travs de los sistemas colectores pblicos de la cuenca del Lago de Valencia a las Plantas de Tratamiento de Propiedad Pblica en construccin a travs del Proyecto MARNR-BID 557/OC-VE, debern cumplir con los lmites para descargar a redes cloacales. Pargrafo nico. Para el caso de la Demanda Bioqumica de Oxgeno y la Demanda Qumica de Oxgeno, el lmite sealado en el artculo 38 podr ser excedido siempre y cuando las Plantas de Tratamiento de Propiedad Pblica tengan margen disponible para tratar la carga adicional involucrada. Artculo 26. Los efluentes de las Plantas de Tratamiento de Propiedad Pblica que sean descargados al Lago de Valencia, deben cumplir con los lmites establecidos en este Decreto para descargas al Lago. Pargrafo primero. En los casos de las Plantas de Tratamiento de La Mariposa y de los Guayos, en construccin y prximas a ser concluidas, cuyos efluentes tratados se ha previsto sean desviados hacia la cuenca del ro Pato y el embalse Pao-Cachinche, debern garantizar a travs de los sistemas de tratamiento secundario y terciario que las constituyen, la remocin de nitrgeno, fsforo, presencia de patgenos y demanda bioqumica de oxgeno (5 das, 20 C) al mximo alcanzable con la tecnologa conocida y disponible, cumpliendo en todo caso con los requisitos tcnicos acordados en el Convenio de Prstamo

MARNR-BID. Asimismo, debern complementarse con el acondicionamiento de la Laguna de El Pato, para que funcione a manera de tratamiento de politura de los efluentes tratados de las mismas. Pargrafo segundo. En el caso de la Planta de Tratamiento de Taiguaiguay, cuyo efluente tratado ser descargado al embalse Taiguaiguay, desde el cual ser reutilizado para fines de riesgo agrcola, deber cumplir con los requisitos tcnicos del diseo a base de tratamiento secundario. En el caso de que se decida llevar a la prctica el trasvase previsto de las aguas excedentes del embalse Taiguaiguay hacia el ro Tucutunemo, afluente del ro Gurico, deber someterse a las aguas a trasvasar al tratamiento adicional que determinen los estudios de factibilidad que el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables habr de realizar previamente con este objeto. Artculo 27. Las industrias cuyos efluentes no estn empotadros a la red de cloacas pblicas y posean sistemas de tratamiento que fueron diseados y construidos, o estn en construccin, segn procesos de adecuacin aprobados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y, por lo tanto, estn cumpliendo con los lmites vigentes para descargas directas a cuerpos de agua, pueden optar por continuar descargando en la misma forma, mantenindose dentro de los lmites pautados en este decreto. Pargrafo primero. En el caso de cada una de las industrias comprendidas en este artculo, que haya optado por continuar descargando en la forma autorizada, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables deber evaluar si la carga remanente que llega al Lago se encuentra dentro del margen asimilable por ste, en el caso de cada uno de los parmetros para los cuales se fijen en este Decreto lmites de cargas msicas. Pargrafo segundo. En el caso de industrias comprendidas en este artculo o de proyectos de nuevas industrias, que opten por construir las obras necesarias para empotrar sus efluentes a una red de colectores cloacales que sea afluente de una de las Plantas de Tratamiento de Propiedad Pblica (P.T.P.P.), el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables deber revisar, en consulta con la administracin de la P.T.P.P., si la Planta de Tratamiento involucrada tiene margen de capacidad para tratar el volumen y las cargas contaminantes adicionales que aporten el efluente correspondiente. Pargrafo tercero. En ningn caso se debe interpretar que estas Normas obligarn a las industrias a tratar sus aguas residuales en las Plantas de Tratamiento de Propiedad Pblica. Se dar consideracin a las propuestas de adecuacin que presenten alternativas, con preferencia a las que incluyan minimizacin de aguas residuales como, por ejemplo, soluciones a base de reciclaje o reconversin industrial, las cuales se consideran ms convenientes en

876

pro de la calidad y del control del nivel de las aguas del Lago. Artculo 28. Los nuevos desarrollos urbansticos y tursticos a ubicarse en la Cuenca del Lago de Valencia debern contar con los sistemas de cloacas conectados a los colectores que lleven las aguas servidas .a las Plantas de Tratamiento de Propiedad Pblica, de lo contrario tendrn que disponer de tratamiento propio, debiendo cumplir con los lmites establecidos en este decreto. Artculo 29. Los desarrollo agropecuarios en la Cuenca del Lago de Valencia debern contemplar medidas para reducir el empleo de plaguicidas y fertilizantes u otros qumico que puedan ser arrastrados al Lago o a sus tributarios as como sistemas colectores y de drenaje que permitan conducir las aguas a un tratamiento para su reutilizacin en actividades relacionadas con este rubro.

SECCIN VI. De las descargas al Lago de Valencia y a la red hidrogrfica tributaria

Artculo 30. A los efectos de este decreto, se establece como carga lmite de nitrgeno total en el Lago, la cantidad de 1.500 ton/ao (4,05 g/m2/ao para una superficie del espejo de agua del Lago de 370 km2), la cual no debe ser excedida por la suma de las descargas puntuales de nitrgeno total, directas al Lago. Artculo 31. A los efectos de este decreto, se establece como carga lmite de fsforo total en el Lago, la cantidad de 111 ton/ao (0,3 g/m2/ao para una superficie del espejo de agua del Lago de 370 km2), la cual no debe ser excedida por la suma de las descargas puntuales de fsforo total directas al Lago. Artculo 32. A los efectos de este decreto, se establece como carga lmite de demanda bioqumica de oxgeno (DBO5), proveniente de la suma de las descargas puntuales al Lago, la cantidad de 25.000 Kg/da. Artculo 33. A los efectos de este decreto, se establece como carga lmite de micro-organismos del grupo coliforme, proveniente de la suma de las descargas puntuales al Lago, una Poblacin Equivalente de 100.000 personas.

Artculo 34. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables velar porque las cargas lmites establecidas en los artculos anteriores no sean excedidas por la suma de los efluentes puntuales que sean descargados al Lago. Pargrafo primero. A los efectos de este artculo, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables llevar una contabilidad de las cargas msicas descargadas al Lago en los parmetros crticos de control a los cuales se han asignado cargas lmite en los artculos 30, 31, 32 y 33, comparando siempre con. las cargas lmite establecidas, dejando un margen de seguridad para permitir desarrollos futuros, a juicio del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Pargrafo segundo. Si en la contabilidad a que se alude en el pargrafo anterior, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables determina que se est excediendo la carga msica lmite establecida para alguno de los parmetros crticos, podr tomar las medidas adicionales de control que estime necesarias. Pargrafo tercero. La autorizacin de nuevas actividades que impliquen descargas adicionales directas al Lago de Valencia en los parmetros crticos, estar sujeta a la disponibilidad de capacidad asimilable remanente, segn lo determine el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables a la luz del presente artculo y de los artculos anteriores. Artculo 35. A los efectos del control de los slidos suspendidos totales (SST) y los sulfatos, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, promover, planificar coordinar, evaluar y ejecutar programas y planes para la conservacin de suelos, el control de la erosin, prcticas conservacionistas en los cultivos, y reforestacin de las cuencas alta y alta/media del Lago de Valencia. Pargrafo nico. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr celebrar convenios con las autoridades estadales y municipales, as como con las empresas y particulares, para la ejecucin de los programas sealados en este artculo. Artculo 36. Sin perjuicio de los lmites de cargas msicas establecidas en este Decreto para los Parmetros crticos de control, se fijan los rangos y lmites mximos de concentraciones en los vertidos lquidos que sean o vayan a ser descargados, en forma directa o indirecta, al Lago de Valencia y red hidrogrfica tributaria, siguientes:

877

Biocidas Organofosforados y Carbonatos Organoclorados Radiactividad Actividad a Actividad b mximo 0.1 Becquerelio por litro (Bq/l). mximo 1.0 Becquerelio por litro (Bq/l). 0.1 mg/l 0.2 mg/l

Cromo hexavalente Demanda bioqumica de oxgeno (DBO5.20)

0,5 mg/l 350 mg/l

Demanda qumica de ox- 700 mg/l geno (DQO) Detergentes y/o dispersantes Fenoles Fsforo total (expresado como fsforo) Hierro total Manganeso total Mercurio total Nquel total 8,0 mg/l 0,5 mg/l 10 mg/l 25 mg/l 10 mg/l 0,01 mg/l 1,0 mg/l

Pargrafo nico. En ros y quebradas de la cuenca, la variacin de la temperatura media de una seccin fluvial en la zona de mezcla, comparada con otra aguas arriba de la descarga del efluente lquido, no superar los 3 C. Artculo 37. El color no ser un parmetro relevante y su control se centrar en los parmetros que dan la coloracin y que estn regulados en este Decreto.

Nitrgeno total (expresa- 40 mg/l do como nitrgeno) PH Plata total Plomo total Selenio Slidos flotantes Slidos sedimentables Slidos suspendidos Slidos totales Sulfatos Sulfuros Temperatura 6-9 mg/l 0,1 mg/l 0,5 mg/l 0,2 mg/l Ausentes 100 mg/l 400 mg/l 1.600 mg/l 400 mg/l 1,0 mg/l Variacin respecto a la temperatura de la cloaca receptora, en sitio de la descarga 5 C 5,0 mg/l 5 mg/l

SECCIN VII. De las descargas a redes cloacales

Artculo 38. Sin perjuicio de las cargas msivas establecidas en este decreto para los parmetros crticos de control, se fijan los lmites y rangos mximos de concentraciones de los vertidos lquidos que sean o vayan a ser descargados a redes cloacales siguientes: Parmetro fsico-qumicos Lmites mximos o rangos Aceites minerales e hidrocarburos 20 mg/l

Vanadio Zinc

Aceites y grasas vegetales 100 mg/l y animales Alki mercurio Aluminio total Arsnico total Bario total Cadmio total Cianuro total Cobalto total Cobre total Cloruros Cromo total No detectable (*) 5,0 mg/l 0,5 mg/l 5,0 mg/l 0,2 mg/l 0,2 mg/l 0,5 mg/l 0,5 mg/l 300 mg/l 2,0 mg/l

* Segn los mtodos aprobados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Biocidas rgano fosforados y Carbonatos rgano clorados Radiactividad Actividad a Mximo 0.1 Bq/l Actividad b Mximo 1.0 Bq/l 0.25 mg/l 0.05 mg/l

878

Artculo 39. Las tarifas de servicios a ser fijadas por la futura Administracin de las Plantas de Tratamiento de Propiedad Pblica debern ser establecidas dentro del marco de las disposiciones de la normativa ambiental vigente.

SECCIN II. Registro de actividades susceptibles de degradar el ambiente

Artculo 44. Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, que se propongan iniciar cualquiera de las actividades contempladas en el artculo 10 de este Decreto, debern inscribirse previamente en el Registro de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente creado mediante Decreto N 883 de fecha 11 de octubre de 1995, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 5.021 Extraordinario de fecha 18 de diciembre de 1995. Asimismo, debern inscribirse en el registro las empresas en funcionamiento a la fecha de publicacin de este decreto. Pargrafo primero. Se exceptan del cumplimiento de los sealado en este artculo, las empresas inscritas en el Registro de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente llevado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con anterioridad a la fecha de publicacin de este decreto. Pargrafo segundo. Los responsables de las actividades sujetas a control por este decreto, que realicen modificaciones en los procesos de las mismas, debern suministrar la informacin, a los efectos de actualizar su registro. Artculo 45. Los interesados se inscribirn en el registro a que se refiere el artculo 44, llenando los datos que aparecen en la planilla y conforme al instructivo anexo a la misma, la cual estar a la disposicin en las oficinas desconcentradas del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Una vez consignada la planilla, debidamente llena y cumplidos los requisitos exigidos en el mencionado instructivo, se le otorgar al administrado la correspondiente constancia de registro. Pargrafo nico. Las empresas ya inscritas en el registro y que no cuenten con la constancia correspondiente, podrn solicitarla ante las oficinas desconcentradas del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 46. Los responsables de las actividades inscritas en el registro debern presentar ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, la caracterizacin de sus efluentes, al menos una vez cada (3) meses. La misma debe ir acompaada de un registro diario del caudal de los efluentes. Pargrafo nico. Se exceptan del cumplimiento de lo dispuesto en este artculo, a las actividades que se encuentran en

SECCIN VIII. Del Control de otras fuentes contaminantes

Artculo 40. Se prohibe: 1. El uso de sistemas de drenaje de aguas pluviales para la disposicin de efluentes lquidos. 2. La descarga de desechos slidos a los cuerpos de agua y a las redes cloacales. 3. La dilucin de efluentes con agua limpia para cumplir con los lmites establecidos en el presente decreto. Artculo 41. Los efluentes lquidos generados en los rellenos sanitarios cumplirn con los rangos y lmites establecidos en las Secciones VI y VII del Captulo III de este decreto.

CAPITULO IV. Del seguimiento y control SECCIN I. Del monitoreo de las aguas del lago de Valencia y de la red hidrogrfica tributaria
Artculo 42. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables promover, planificar, coordinar, evaluar y ejecutar un programa de monitoreo de la calidad de las aguas y de evaluacin y medicin de los sedimentos del Lago de Valencia y red hidrogrfica tributaria, el cual se ajustar a los criterios y las previsiones de la Red Nacional de Calidad Ambiental, en lo referente a calidad de agua y a las recomendaciones del Pian Maestro previsto en el artculo 9 de este Decreto. Artculo. 43. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables promover o celebrar convenios con las autoridades estadales y municipales, as como con las empresas y particulares, para garantizar el cumplimiento de programas de saneamiento y monitoreo de las aguas del Lago de Valencia y de la red hidrogrfica tributaria.

879

proceso de adecuacin conforme a lo sealado en el Captulo V de estas Normas. Artculo 47. Los responsables de las empresas debern mostrar la constancia de inscripcin en el registro y de la caracterizacin o evaluacin correspondiente, a las autoridades ambientales que por razones de vigilancia y control as lo requieran. Artculo 48. La informacin suministrada para los fines del registro ser de carcter confidencial en lo relativo a la licencia industrial de produccin, pero no as los datos concernientes al control de la contaminacin de las aguas.

CAPTULO V. Del rgimen de adecuacin

Artculo 49. Las actividades en funcionamiento comprendidas en el listado previsto en el artculo 10, que para la fecha de publicacin de este decreto no hayan alcanzado los lmites de descarga establecidos en las Secciones VI y Vil del Captulo III de este decreto, debern iniciar un proceso de adecuacin a la normativa ambienta, atendiendo a los aspectos siguientes: 1. La ubicacin de la actividad respecto a centros poblados y ecosistemas frgiles. 2. El uso actual y potencial del cuerpo de agua receptor. 3. El volumen, la periodicidad y las caractersticas fsico-qumicas, biolgicas, considerando la presencia de compuestos o elementos potencialmente txicos de los efluentes. 4. Las limitaciones y restricciones de carcter tcnico para la ejecucin de las actividades de adecuacin. 5. Las condicionantes financieras para el desarrollo del proceso de adecuacin. 6. Las acciones o avances en materia de adecuacin a la normativa ambiental en proceso de ejecucin. 7. La reduccin en la generacin de vertidos o efluentes lquidos. Artculo 50. Los responsables de las actividades sealadas en el artculo anterior que no tengan aprobados cronogramas de adecuacin o elaboradas sus respectivas propuestas de adecuacin, presentarn ante la dependencia desconcentrada del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables correspondiente, un propuesta de trminos de referencia. La propuesta incluir: a) La descripcin de la actividad, incluyendo la

localizacin, insumos, tecnologas, procesos productivos, recursos humanos y servicios. b) La descripcin de los equipos y procesos generadores de los efluentes. c) La propuesta, debidamente justificada, sobre los objetivos especficos, caractersticas, alcances y condiciones del proceso de adecuacin. Pargrafo primero. En los casos en que los responsables de las actividades sealadas en este artculo ya tengan formuladas sus propuestas de adecuacin, las mismas podrn ser presentadas directamente para su evaluacin ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, sin que sea necesaria la formulacin de unos trminos de referencia. Pargrafo segundo. Quienes a la fecha de publicacin de estas Normas tengan aprobados cronogramas de adecuacin de efluentes a las normas ambientales y que, por dificultades tcnicas o financieras, no hayan concluido su ejecucin, podrn solicitar ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables la revisin. y reconsideracin de los mismos. La solicitud contendr, adems de los racaudos establecidos en estas Normas, la justificacin detallada de las circunstancias que la motivan. Artculo 51. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables evaluar la propuesta y, en caso de no considerarla adecuada, lo comunicar al interesado para que ste efecte las correcciones correspondientes y proceda, dentro de los treinta (30) das consecutivos siguientes, a la presentacin de una propuesta definitiva de trminos de referencia. Artculo 52. La propuesta definitiva de trminos de referencia ser evaluada por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y en caso de ser aprobada fijar un plazo no mayor de treinta (30) das consecutivos para la presentacin de una propuesta de adecuacin de los efluentes. Pargrafo nico. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr, de acuerdo a cada situacin y previa justificacin, prorrogar el plazo para la" presentacin de la propuesta de adecuacin de los efluentes. Artculo 53. Las propuestas de adecuacin contendrn: a) La descripcin de la actividad, incluyendo la localizacin, insumos, tecnologas, procesos productivos, recursos humanos y servicios. b) La descripcin de los equipos y procesos generadores de los efluentes. c) La caracterizacin cuantitativa y cualitativa de

880

los efluentes generados, o en su defecto los clculos tericos sobre los mismos. d) La informacin sobre las caractersticas cualitativas y cuantitativas del cuerpo de agua en el rea de la descarga, de estar disponible. e) La descripcin de las acciones de adecuacin a la normativa ambiental en proceso de ejecucin. f) Los datos disponibles sobre la rentabilidad de la empresa o sector que se estimen necesarios para la toma de decisiones sobre el proceso de adecuacin. g) La propuesta de un paso definido para el traslado o clausura de la actividad ante la imposibilidad tcnica o financiera para la adecuacin a la normativa ambiental, de ser el caso. h) La propuesta sobre acciones a desarrollar presentadas de un modo cronolgico con la indicacin de sus fechas de ejecucin y resultados esperados del proceso de adecuacin. Artculo 54. Presentada la propuesta de adecuacin de los vertidos lquidos el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables proceder a su evaluacin y de ser procedente autorizar la continuacin temporal de la actividad y fijar las condiciones, limitaciones y restricciones bajo las cuales sta se desarrollar, mientras dure el proceso de adecuacin a las normas tcnicas complementarias de la Ley Penal del Ambiente. Pargrafo nico. La autorizacin sealada en este artculo se otorgar con base en lo establecido en el artculo 21 de la Ley Orgnica del Ambiente. En ste sentido, quienes se encuentren tramitando debidamente el proceso de adecuacin o ejecutando sus respectivas actividades conforme a sus propuestas de adecuacin de los efluentes, estarn cumpliendo con las Normas Tcnicas complementarias de la Ley Penal del Ambiente establecidas por el Ejecutivo Nacional. Artculo 55. La propuesta de adecuacin y la autorizacin correspondiente sern publicadas, por cuenta del administrado, en un diario de circulacin regional en el rea de influencia de la industria, a los efectos de informar a la ciudadana y promover su participacin en el seguimiento del proceso. Artculo 56. Cumplida la propuesta de adecuacin, los interesados presentarn la caracterizacin de sus efluentes, conforme a .lo. establecido en el. artculo 45 de estas Normas. Artculo 57. El incumplimiento de los plazos sealados en los artculos 51 y 52 de las propuestas de adecuacin de los

efluentes y de las condiciones, limitaciones y restricciones para el desarrollo de actividades mientras dura el proceso de adecuacin, por causas imputables al administrado, dar lugar a la aplicacin de las medidas de seguridad y preventivas establecidas en la Ley Orgnica del Ambiente, sin perjuicio de la responsabilidad penal establecida en la Ley Penal del Ambiente.

CAPTULO VI. Disposiciones finales y transitorias

Artculo 58. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a solicitud de parte interesada, podr otorgar constancias de cumplimiento de la normativa ambiental en materia de efluentes, a aquellas actividades inscritas en el registro que hayan presentado la caracterizacin correspondiente con resultados satisfactorios y a quienes hayan cumplido con su proceso de adecuacin. Artculo 59. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr autorizar perodos de prueba para la operacin inicial de procesos o de equipos para el control de efluentes. Esta autorizacin se otorgar conforme a lo establecido en el artculo 21 de la Ley Orgnica del Ambiente y su duracin no exceder de un (1) ao. Artculo 60. En casos de emergencia o de situaciones de vertidos imprevisibles en violacin de estas normas, los responsables de la actividad lo notificarn al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a la brevedad posible y activarn los planes de contingencia a que haya lugar. Cuando se trate de paradas por mantenimiento, el interesado notificar al Ministerio del Ambiente y de [os Recursos Naturales Renovables con tres (3) meses de anticipacin, a objeto de fijar las condiciones de operacin y tomar [as medidas que sean pertinentes Artculo 61. A los efectos de este decreto, slo estarn autorizados para realizar las caracterizaciones de los efluentes, los laboratorios inscritos en el Registro de Laboratorios Ambientales a que se refiere el artculo 41 del Decreto N 883 de fecha 11 de octubre de 1995; publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 5.021 Extraordinario de fecha 18 de diciembre de 1995. Artculo 62. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y los responsables de las actividades generadoras de vertidos podrn suscribir convenios para

881

la formulacin y ejecucin d programas dirigidos a la internalizacin del costo ambiental derivado de los efectos generados eh el rea de influencia de sus descargas. Articulo 63. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a los fines de lograr la participacin de la comunidad, propiciar la creacin de Juntas Asesoras Regionales y Locales para el seguimiento de la Calidad de las Aguas. Dichas Juntas estarn integradas por representantes designados por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social (Ministerio de la Salud, cuando comience a regir), por la Guardia Nacional, por los Ejecutivos Estadales, por las Alcaldas, por el Ministerio Pblico, por las Corporaciones Regionales de Desarrollo, por las Empresas Encargadas de los Servicios de Distribucin de. Agua y Alcantarillado, por las Universidades, por la Comunidad Organizada, por las Asociaciones de Industriales y Comerciales y por los Sindicatos. Artculo 64. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr practicar las visitas, inspecciones y comprobaciones que sean necesarias para verificar el adecuado cumplimiento de las disposiciones contenidas en estas Normas. Artculo 65. Los costos de las inspecciones y de las comprobaciones que deben ser realizadas con motivo de solicitudes presentadas por los administrados y durante el cumplimiento del proceso de adecuacin, sern sufragados por los interesados mediante aportes a los Servicios Autnomos del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. A tales efectos se establecern programas respectivos trimestrales, semestrales o anuales, donde se incluirn los costos pertinentes. En todo caso, se dar amplia participacin a los administrados, responsables, sujetos a los procesos y a los cronogramas de adecuacin, a los efectos de internalizacin de los costos ambientales. De igual forma se podrn brindar talleres, por parte de funcionarios competentes del MARNR, a los fines del alcance de los objetivos de orden pblico para la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, evitando degradaciones irreversibles al bien jurdico tutelado por la Ley Orgnica del Ambiente. Artculo 66. La Comisin Nacional de Normas Tcnicas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente creada por Decreto N 2237 de fecha 30 de abril de 1992, proceder al trmino de cinco (5) aos contados a partir de la fecha de vigencia de este Decreto, o antes si fuere necesario y conveniente, a una revisin y evaluacin de sus disposiciones tcnicas, a los efectos de su actualizacin, teniendo en cuenta la nueva realidad ambiental y socioeconmica de la cuenca hidrogrfica del

Lago de Valencia y en atencin a la dinmica cientfica y tcnica. Artculo 67. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables har la ms amplia difusin de estas normas a travs de las Asociaciones Gremiales, Cmaras de Industriales y Comerciantes, Asociaciones de Vecinos y dems Comunidades Organizadas interesadas en su cumplimiento, a fin de transmitir la importancia del control de los efluentes y vertidos lquidos capaces de degradar el medio acutico como una forma de preservar y mejorar la calidad de las aguas y por lo tanto de atender a la salud, el bienestar y la calidad de vida de la poblacin humana y animal. Artculo 68. Para todo lo no previsto en el este decreto, se aplicarn supletoriamente las Normas para la Clasificacin y el Control de la Calidad de los Cuerpos de Agua y Vertidos o Efluentes Lquidos, Decreto N 883 de fecha 11 de octubre de 1995 publicado en la Gaceta Oficial N 5.021 extraordinario de la Repblica de Venezuela del 18 de diciembre de 1995. Artculo 69. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin de este decreto. Dado en Caracas, a los trece das del mes de enero de mil novecientos noventa y nueve. Ao 188 de la Independencia y 139 de la Federacin. (L. S.) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica Refrendado: ASDRUBAL AGUIAR ARANGUREN Ministro de Relaciones Interiores. MIGUEL ANGEL BURELLI RIVAS Ministro de Relaciones Exteriores. MARITZA IZAGUIRRE Ministra de Hacienda. TITO MANLIO RINCON BRAVO Ministro de la Defensa. HCTOR MALDONADO LIRA Ministro de Industria y Comercio. ANTONIO LUIS CRDENAS Ministro de Educacin. JOS FELIX OLETTA Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAMON RAMIREZ LOPEZ Ministro de Agricultura y Cra. MARA BERNARDONI DE GOVEA Ministra del Trabajo. JULIO CSAR MARTI ESPINA Ministro de Transporte y Comunicaciones. HILARION CARDOZO ESTEVA Ministro de Justicia.

882

ERWIN JOS ARRIETA VALERA Ministro de Energa y Minas. RAFAEL MARTINEZ MONRO Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. LUIS GRANADOS MANTILLA Ministro del Desarrollo Urbano. CARLOS ALTIMARI GASPERI Ministro de la Familia. JOS GUILLERMO ANDUEZA Ministro de la Secretara de la Presencia. POMPEYO MARQUEZ MILLAN Ministro del Estado. FERNANDO LUIS EGAA Ministro del Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY Ministro del Estado. TEODORO PETKOFF Ministro del Estado. RAL DOMINGUEZ CASTELLANOS Ministro del Estado.

883

Contaminacin

884

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CONGRESO NACIONAL

LEY DE 27 DE JULIO DE 1933*

diccin, siempre que comiencen la perforacin de un pozo, a efecto de que tal funcionario se traslade, a la mayor brevedad, al lugar donde se verificarn los trabajos respectivos, y compruebe si se han tomado las medidas de precaucin indispensables para evitar en cuanto sea posible y salvo el caso de accidentes fortuitos, el derrame de petrleo en las aguas. Artculo 6. Las compaas que transporten el petrleo de la regin del Lago de Maracaibo o de otras regiones de la Repblica de las cuales dicho producto se exporte por caos o ros navegables, cuidarn escrupulosamente de que los vapores-tanques que lo conduzcan a su regreso al lugar de embarque, arrojen el lastre en sitios apropiados, de modo que dicho lastre no contamina las aguas navegables mencionadas. El Ejecutivo dictar la reglamentacin que crea necesaria a la mejor eficacia de esta disposicin. Artculo 7. Las compaas quedan obligadas a hacer renovar, inmediatamente, la conexiones primitivas que estn en los taladros, y que ya gastadas por el uso, no ofrezcan la suficiente resistencia para soportar la presin del petrleo que sale con el gas del tubo motriz. Artculo 8. Las compaas estn obligadas a admitir a bordo de cada vapor-tanque de transporte de petrleo, el empleado que designe el Ministerio de Relaciones Interiores, cuando ste lo juzgue conveniente, a fin de que vigile el cumplimiento de las disposiciones de los artculos 4 y 6 de la presente ley. Los empleados del Ministerio de Fomento que ste designe, asimismo cuando lo juzgue conveniente, vigilarn en los campos de explotacin de petrleo el cumplimiento de las prescripciones pertinentes a esta ley. Artculo 9. Se prohibe terminantemente a todos los buques que naveguen en las aguas jurisdiccionales de la Repblica, cualquiera que sea su nacionalidad, arrojar en stas petrleo crudo, petrleo combustible, aceite Diesel u otras grasa, ni aguas mezcladas que contengan tales materias en una proporcin que sea suficiente para formar

Ley de vigilancia para impedir la contaminacin de las aguas por el petrleo.

El Congreso de los Estados Unidos de Venezuela. Decreta La siguiente Ley de vigilancia para impedir la contaminacin de las aguas por el petrleo. Artculo 1. Las personas o compaas explotadoras de concesiones de hidrocarburos, situadas en las costas martimas, lacustres o fluviales de la Repblica, o que exploten terrenos cubiertos por las agua martimas, lacustres o fluviales y las que transporten dichas sustancias, estn obligadas a cumplir estrictamente las medidas ordenadas en la presente ley a fin de evitar la contaminacin de las aguas por el derrame del petrleo u otros aceites, lo cual constituye un grave peligro para la salubridad, la riqueza y la comodidad pblica. Artculo 2. Tales personas o compaas debern cuidad de que los asientos o sedimentos de los tanques de decantacin, sean recogidos en gabarras especiales que lo conduzcan a tierra, a sitios previamente sealados, donde no ofrezcan riesgo alguno, desde el punto de vista sanitario. Artculo 3. Cada tanque de decantacin, deber estar provisto de un aparato avisador que indique cuando el nivel del petrleo llegue a su altura mxima. Artculo 4. Se obliga a la compaas a que en las operaciones de carga de petrleo, ordenen la colocacin de un recipiente de suficiente capacidad, al desconectar el tubo flexible del disco o plato de conexin del vapor-tanque, a fin de que caiga en el recipiente el petrleo que contiene el tubo desde su conexin con el buque hasta la llave de cierre, de modo que se evite la contaminacin de las aguas. Artculo 5. Las compaas estn en el deber de avisar al Inspector Fiscal de hidrocarburos de la respectiva juris*

Fuente: Gaceta Oficial N 19.426 de 25 de noviembre de 1937.

885

en la superficie del agua una capa irisada, visible a la simple vista y en atmsfera serena. Esta disposicin se extiende a todos los buques, bien sea que transporten el petrleo o que lo usen como combustible en sus calderas o mquinas. Artculo 10. En los buques que adopten aparatos o dispositivos especiales destinados a separar el petrleo del agua, no se incluir en lo que respecta al clculo del tonelaje para el pago de derechos, el espacio que se haya hecho inutilizable para cargar por instalacin de estos aparatos. Artculo 11. En el apartado a que se refiere el artculo anterior, se comprende tambin todo tanque o tanques, de tamao racional, que se use exclusivamente para recibir el petrleo recuperado por el aparato y tambin la tubera y conexin necesaria para su funcionamiento. Artculo 12. La infraccin de las disposiciones de esta Ley, se castigarn con multa de 100 a 5.00 bolvares, segn la gravedad de la falta, a juicio del Ejecutivo Federal y por rgano del Ministerio de Relaciones Interiores Artculo 13. Se autoriza especialmente al Ejecutivo Federal para dictar los reglamentos que sean necesarios para la cabal ejecucin de esta ley. Dada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los catorce das del mes de julio de mil novecientos treinta y seis. Ao 127 de la Independencia y 78 de la Federacin. (L.S.) PEDRO MARA PARRA Presidente. L. A. CELIS PAREDES Vicepresidente. RAFAEL ANGEL CARRASQUEL JULIO MORALES LARA Secretarios. Palacio Federal, en Caracas, a los veinte das del mes de julio de mil novecientos treinta y seis ao 127 de la Independencia y 78 de la Federacin. Ejectese y cudese de su ejecucin. (L.S.) E. LOPEZ CONTRERAS. Ministerio de Agricultura y Cra Refrendada. (L.S.) RGULO L. OLIVARES Ministro de Relaciones Interiores Refrendada. (L.S.) NSTOR LUIS PREZ Ministro de Fomento Refrendada.

886

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 883 DE 11 DE OCTUBRE DE 1995*

Normas para la clasificacin y el control de la calidad de los cuerpos de agua y vertidos o efluentes lquidos.
El Presidente de la Repblica en ejercicio de las atribuciones que le confiere el ordinal 10 del artculo 190 de la Constitucin y de conformidad con lo establecido en los artculos 19, 20 y 21 de la Ley Orgnica del Ambiente, en Consejo de Ministros. Considerando Que es deber del Estado la proteccin de las cuencas hidrogrficas, la clasificacin y el control de la calidad de los cuerpos de agua y el control de los vertidos o efluentes lquidos susceptibles de degradar el medio acutico y alterar los niveles de calidad exigibles para preservar y mejorar el ambiente. Considerando Que el Ejecutivo Nacional mediante Decreto N 125 de fecha 13 de abril de 1994, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 35445 de fecha 22 de abril de 1994, instruy a la Comisin Nacional de Normas Tcnicas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente, a proceder dentro del plazo de un ao, contado a partir de la fecha de publicacin del respectivo decreto, a la evaluacin de las disposiciones tcnicas contenidas en los Decretos Nos 2221, 2222 y 2224, publicados en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 Extraordinario de fecha 27 de abril de 1992, a los efectos de su mejor adecuacin a la realidad ambiental y socio-econmica del pas y en atencin a la dinmica cientfica y tcnica. Considerando Que durante el plazo antes indicado la Comisin Nacional de Normas Tcnicas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente ha realizado una cuidadosa revisin de las disposiciones tcnicas contenidas en los Decretos Nos 2221, 2222, 2224 y 125 a la luz de la situacin actual de calidad de aguas en las diversas cuencas hidrogrficas del pas y de los resultados obtenidos hasta el presente en el control de los vertidos o efluentes lquidos, resultando de tal revisin la conveniencia de dictar un nuevo cuerpo normativo ms adecuado a la realidad ambiental y socio-econmica del pas y a las exigencias de la dinmica y tcnica.
*

Decreta Las siguientes normas para la clasificacin y el control de la calidad de los cuerpos de agua y vertidos o efluentes lquidos.

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. El presente decreto establece las normas para el control de la calidad de los cuerpos de agua y de los vertidos lquidos. Artculo 2. A los fines de este decreto se entiende por: Acufero lenticular: acufero de desarrollo local y completamente aislado o cerrado por todos los lados con una roca impermeable. Acufero no aprovechable: aquel cuya calidad no permite su aprovechamiento para consumo humano o actividades agropecuarias de una manera econmicamente viable. Yacimiento de petrleo: formacin geolgica porosa y permeable, denominada roca recipiente que, cubierta por una roca impermeable denominada techo, contenga petrleo o gas, o ambas cosas y est deformado u obstruido en forma tal que el petrleo y el gas queden entrampados. Acufero de un yacimiento de petrleo: parte de la misma formacin geolgica que contiene hidrocarburos, saturada con agua. En el caso de acumulacin de petrleo, el acufero puede encontrarse por encima o por debajo de las acumulaciones de petrleo, dependiendo de la densidad del mismo. Aguas servidas: aguas utilizadas o residuales provenientes de una comunidad, industria, granja u otro establecimiento, con contenido de materiales disueltos y suspendidos. Bioacumulacin: proceso de acumulacin progresiva de sustancias qumicas en los tejidos de los seres vivos, a medida que se asciende en la cadena alimenticia. Calidad de un cuerpo de agua: caracterizacin fsica, qumica y biolgica de aguas naturales para deter-

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 5.021 (Extraordinario) 18 de diciembre de 1995.

887

minar su composicin y utilidad al hombre y dems seres vivos. Carga msica de un efluente: cantidad total de contaminante descargado por unidad de tiempo. Caudal de diseo de control: caudal especfico seleccionado en un curso de agua (ro o estuario) para servir de base al diseo de control de la contaminacin del mismo y, por lo tanto, de control de los vertidos o efluentes lquidos contaminantes que a l sean descargados. La estipulacin del caudal de diseo de control fija las condiciones hidrolgicas para las cuales se aplican las normas de calidad de aguas y la capacidad de asimilacin de contaminantes de curso de agua receptor, a los fines del control de vertidos o efluentes. Contaminacin de las aguas: accin o efecto de introducir elementos, compuestos o formas de energa capaces de modificar las condiciones del cuerpo de agua superficial o subterrneo de manera que se altere su calidad en relacin con los usos posteriores o con su funcin ecolgica para el desarrollo de la vida acutica y riberea. Descarga submarina: descarga de aguas servidas, crudas o tratadas, desde la costa hasta un punto final de descarga en el fondo de un sector marino-costero, mediante una tubera o conducto. Lnea de costa: la franja comprendida entre la lnea de separacin agua-tierra durante la ocurrencia de marea alta y la lnea de profundidad de tres metros, medida durante el perodo de marea baja. Poblacin equivalente (PE): poblacin estimada que contribuira con una cantidad determinada de un parmetro especfico, indicador de contaminacin (DBO5,20 en el caso de contaminacin orgnica, microorganismos coliformes en contaminacin microbiana). Las conversiones de carga orgnica a PE se basarn en una contribucin de 54 g de DBO5,20/persona/da, las de carga microbiana en nmero ms probable/per cpita/da de 200x 109 coliformes. Vertido lquido: descarga de aguas residuales que se realice directa o indirectamente a los cauces mediante canales, desages o drenajes de agua, descarga directa sobre el suelo o inyeccin en el subsuelo, descarga a redes cloacales, descarga al medio marino-costero y descargas submarinas. Zona de mezcla trmica: volumen de agua donde tiene lugar la dispersin inicial de la descarga en el cuerpo receptor. Su dimensin vendr determinada por las caractersticas de cada descarga y cuerpo receptor en particular.

que sta forme parte de un producto o sub-producto destinado al consumo humano o que entre en contacto con l. Las aguas del tipo 1 se desagregan en los siguientes sub-tipos: Sub-tipo 1A Aguas que desde el punto de vista sanitario pueden ser acondicionadas con la sola adicin de desinfectantes. Aguas que pueden ser acondicionadas por medio de tratamientos convencionales de coagulacin, floculacin, sedimentacin, filtracin y cloracin. Aguas que pueden ser acondicionadas por proceso de potabilizacin no convencional.

Sub-tipo 1B

Sub-tipo 1C

Tipo 2. Aguas destinadas a usos agropecuarios. Las aguas del tipo 2 se desagregan en los siguientes sub-tipos: Sub-tipo 2A Sub-tipo 2B Aguas para riego de vegetales destinados al consumo humano. Aguas para riego de cualquier otro tipo de cultivo y para uso pecuario.

Tipo 3. Aguas marinas o de medios costeros destinadas a la cra y explotacin de moluscos consumidos en crudo. Tipo 4. Aguas destinadas a balnearios, deportes acuticos, pesca deportiva, comercial y de subsistencia. Las aguas de tipo 4 se desagregan en los siguientes subtipos: Sub-tipo 4A Sub-tipo 4B Aguas para el contacto humano total. Aguas para el contacto humano parcial.

CAPTULO II. De la clasificacin de las aguas

Artculo 3. Las aguas se clasifican en: Tipo 1. Aguas destinadas al uso domstico y al uso industrial que requiera de agua potable, siempre

Tipos 5. Aguas destinadas para usos industriales que no requieren de agua potable. Tipo 6. Aguas destinadas a la navegacin y generacin de energa. Tipo 7. Aguas destinadas al transporte, dispersin y desdoblamiento de poluentes sin que se produzca interferencia con el medio ambiente adyacente. Artculo 4. A los efectos de esta norma, se establecen los si-

888

guientes criterios para la clasificacin de las aguas, as como los niveles de calidad exigibles de acuerdo con los usos a que se destinen. 1. Las aguas del sub-tipo 1A son aquellas cuyas caractersticas corresponden con los lmites y rangos siguientes. Parmetro Oxgeno disuelto (OD) pH Color real Turbiedad Fluoruros Organismos coliformes totales Lmite o rango mximo mayor de 4,0 mg/1. (*) mnimo 6,0 y mximo 8,5 menor de 50, U pt-Co menor de 25, UNT. menor de 1,7 mg/1 promedio mensual menor a 2.000 NMP por cada 100 ml.

Bario total Cadmio total Cianuro total Cloruros Cobre total Cromo total Detergentes Dispersantes Dureza, expresada como CaCO3 Extracto de carbono al cloroformo Fenoles Hierro total Manganeso total Mercurio total Nitritos + Nitratos (N) Plata total Plomo total Selenio Sodio Slidos disueltos totales Sulfatos Zinc Biocidas Organofosforados y carbamatos Organoclorados Radiactividad Actividad Actividad

1,0 mg /l 0,01 mg /l 0,1 mg /l 600 mg /l 1,0 mg /l 0,05 mg /l 1,0 mg /l 1,0 mg /l 500 mg /l 0,15 mg /l 0,002 mg /l 1,0 mg /l 0,1 mg /l 0,01 mg /l 10,0 mg /l 0,05 mg /l 0,05 mg /l 0,01 mg /l 200 mg /l 1500 mg /l 400 mg /l 5,0 mg /l

Este valor tambin se podr expresar como porcentaje de saturacin, el cual debe ser mayor de 50%

2. Las aguas del sub-tipo 1B son aquellas cuyas caractersticas corresponden con los lmites y rangos siguientes: Parmetro Oxgeno disuelto (OD) pH Color real Turbiedad Fluoruros Organismos coliformes totales Lmite o rango mximo mayor de 4,0 mg/1. (*) mnimo 6,0 y mximo 8,5 menor de 150, U pt-Co menor de 250, UNT. menor de 1,7 mg/1 promedio mensual menor a 10.000 NMP por cada 100 ml.

0,1 mg /l 0,2 mg /l

Este valor tambin se podr expresar como porcentaje de saturacin, el cual debe ser mayor de 50%

3. Las aguas de los sub-tipos 1A y 1B no debern exceder, adems, los siguientes lmites. Elementos o compuestos Aceites minerales Aluminio Arsnico total Lmites 03 mg /l 0,2 mg /l 0,05 mg /l

mximo 0,1 becquerelio por litro (Bq/l) mximo 1,0 becquerelio por litro (Bq/l)

4. Las aguas del sub-tipo 1C son aquellas en las cuales el pH debe estar comprendido entre 3,8 y 10,5. 5. Las aguas del sub-tipo 2A son aquellas cuyas

889

caractersticas corresponden con los lmites y rangos siguientes: Parmetro Organismos coliformes totales Organismos coliformes fecales Lmite o rango mximo promedio mensual menor a 1.000 NMP por cada 100 ml menor a 100 NMP por cada 100 ml

Selenio Slido disueltos totales Slidos flotante Vanadio Zinc Biocidas Organofosforados y carbamatos Organoclorados Radiactividad Actividad Actividad

0,01 mg/l 3000 mg/l Ausentes 10,0 mg/l 5,0 mg/l

6. Las aguas del sub-tipo 2B son aquellas cuyas caractersticas corresponden con los lmites y rangos siguientes: Parmetro Organismos coliformes totales Organismos coliformes fecales Lmite o rango mximo promedio mensual menor a 5.000 NMP por cada 100 ml menor a 1.000 NMP por cada 100 ml

0,1 mg/l 0,2 mg/l

mximo 0,1 becquerelio por litro (Bq/l) mximo 1,0 becquerelio por litro (Bq/l)

7. Las aguas de los sub-tipos 2A y 2B no debern exceder, adems, los siguientes lmites: Elementos o compuestos Aluminio Arsnico Bario Boro Cadmio Cianuro Cobre Cromo Total Hierro Total Litio Manganeso total Mercurio Molibdeno Nquel Plata Plomo Lmites 1,0 mg/l 0,05 mg/l 1,0 mg/l 0,75 mg/l 0,005 mg/l 0,2 mg/l 0,20 mg/l 0,05 mg/l 1,0 mg/l 5,0 mg/l 0,5 mg/l 0,01 mg/l 0,005 mg/l 0,5 mg/l -0,05 mg/l 0,05 mg/l

8. Las aguas del tipo 3 son aquellas cuyas caractersticas corresponden con los lmites y rangos siguientes: Parmetro Oxgeno disuelto (O.D) pH Aceites minerales Detergentes no biodegradables Detergentes biodegradables Residuos de petrleo, slidos sedimentables y flotantes Metales y otras sustancias txicas Fenoles y sus derivados Biocidas Organofosforados y carbamatos Organoclorados 0,1 mg /l 0,2 mg /l Lmite o rango mximo mayor de 5,0 mg/l.(*) mnimo 6,5 y mximo 8,5 0,3 mg/l menor de 1 mg/l menor de 0,2 mg/l ausentes

No detectable (***) 0,002 mg/l

890

Organismos coliformes totales (**)

a) Promedio mensual menor a 70 NMP por cada 100 ml. b) El 10% de las muestras puede exceder de 200 NMP por cada 100 ml.

Parmetro Organismos coliformes totales

Lmite o rango mximo a) menor a 5.000 NMP por cada 100 ml en el 80% de una serie de muestras consecutivas. b) menor a 10.000 NMP en el 20% restante. menor a 1.000 NMP por cada 100 ml en la totalidad de las muestras. Ausentes

Radiactividad Actividad Actividad mximo 0,1 becquerelio por litro (Bq/l) mximo 1,0 becquerelio por litro (Bq/l)

Organismos coliformes fecales Moluscos infectados con S. mansoni

* **

***

Este valor tambin se podr expresar como porcentaje de saturacin, el cual debe ser mayor de 60%. Las muestras deben ser representativas de la calidad del cuerpo de agua a ser aprovechado. De existir fuentes de contaminacin las muestras debern ser tomadas en las zonas afectadas. En ambos casos se muestrear bajo las condiciones hidrogrficas ms desfavorables, a juicio del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Segn los mtodos aprobados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

11. Las aguas del tipo 4 debern cumplir, adems con las siguientes condiciones: Parmetro Oxigeno disuelto (OD) pH Aceites minerales Detergentes Slidos disueltos Lmite o rango mximo mayor de 5, 0 mg/l (*) mnimo 6,5 y mximo 8,5 0,3 mg/l menor de 1 mg/l desviacin menor de 33% de la condicin natural Ausentes.

9. Las aguas del sub-tipo 4A son aquellas cuyas caractersticas corresponden con lmites y rangos siguientes: Parmetro Organismos coliformes totales Lmite o rango mximo a) menor a 1000 NMP por cada 100 ml en el 90% de una serie de muestras consecutivas. b) menor a 5000 NMP en el 10% restante. a) menor a 200 NMP por cada 100 ml en el 90% de una serie de muestras consecutivas. b) menor a 400 NMP en el 10% restante. Ausentes

Residuos de petrleo, slidos sedimentables y flotantes Metales y otras sustancias txicas Fenoles y sus derivados Biocidas Organofosforados y Carbamatos Organoclorados Radiactividad Actividad

no detectable (**) 0.002 mg/l

Organismos coliformes fecales

0,1 mg/l 0,2 mg/l

Moluscos infectados con S. Mansoni

10. Las aguas del sub-tipo 4B son aquellas cuyas caractersticas corresponden con los lmites y rangos siguientes:

mximo 0,1 becquerelio por litro (Bq/l) mximo 1,0 becquerelio por litro (Bq/l)

Actividad

891

* **

Este valor tambin se podr expresar como porcentaje de saturacin, el cual debe ser mayor de 60%. Segn los mtodos aprobados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

12. Las aguas de tipo 5 son aquellas cuyas caractersticas corresponden a los lmites y rangos siguientes: Parmetro Fenoles Aceites y espumas Sustancias que originen sedimentacin de slidos y formacin de lodos Lmite o rango mximo menor de 0,002 mg/l Ausente Ausente

acuerdo con las especiales condiciones del cuerpo de agua objeto de la clasificacin Pargrafo nico. El Ejecutivo Nacional podr establecer un orden de prioridades para la clasificacin de los cuerpos de agua, de acuerdo con la intensidad del grado de intervencin o degradacin de sus aguas. Los cuerpos de agua que no hayan sido objeto de clasificacin se regirn por las disposiciones generales establecidas en este decreto. Artculo 6. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr disear planes maestros de control y manejo de la calidad de aguas especficos para cada cuenca hidrogrfica en el territorio nacional, a los fines de mejorar la calidad de un determinado cuerpo de agua o de tramos de stos. Pargrafo nico. Los Planes debern formularse con base a las variables siguientes: a) Relaciones causa-efecto entre fuentes contaminantes y problemas de calidad de aguas. b) Alternativas para el control de los efluentes existentes y futuros. c) Condiciones en que se permitirn los vertidos de efluentes, presentes y futuros, incluyendo los lmites de descargas msicas permisibles para cada fuente contaminante. d) Normas complementarias que se estimen necesarias para el control y manejo de la calidad de las aguas.

13. Las aguas del tipo 6 son aquellas cuyas caractersticas corresponden a los lmites y rangos siguientes: Parmetro Oxgeno disuelto (OD) Slidos flotantes y sedimentables o depsitos de lodo Lmite o rango mximo mayor de 4 mg/l concentraciones que no interfieran la navegacin o la generacin de energa

14. Las aguas del tipo 7 son aquellas cuyas caractersticas correspondan a los lmites siguientes: Parmetro Oxgeno disuelto (OD) Lmite o rango mximo mayor de 3 mg/l

CAPTULO III. Del control de los vertidos lquidos SECCIN I. De las actividades sujetas a control
Artculo 7. Las actividades que se sometern a la aplicacin de este decreto, de acuerdo a la Clasificacin Industrial Internacional Uniforme de las Naciones Unidas, son las siguientes:

Artculo 5. El Ejecutivo Nacional mediante decreto establecer la clasificacin correspondiente a cada cuerpo de agua o sectores de stos. En los respectivos decretos podrn establecerse normas especficas sobre vertidos, de Divisin 11 Agrupacin 111

Grupo 1110

Ttulo Produccin agropecuaria (bovinos, equino, granjas avcolas, granjas pisccolas y cultivos agrcolas intensivos. Explotacin porcina Explotacin de minas de carbn

1111 21 210 2100

892

22 23

220 230

2200 2301 2302

Produccin de Petrleo Crudo y Gas Natural. Extraccin de mineral de hierro. Extraccin de minerales no ferrosos. Extraccin de piedra, arcilla y arena. Extraccin de minerales para fabricacin de abonos y elaboracin de productos qumicos Explotacin de minas de sal. Extraccin de minerales. Fabricacin de productos alimenticios, excepto bebidas Matanza de ganado y preparacin y conservacin de carne. Fabricacin de productos lcteos Envasado y conservacin de frutas y legumbres. Elaboracin de conservas de pescado, crustceos y otros productos marinos. Fabricacin de aceites y grasas, vegetales y animales. Fbrica y refinera de azcar. Elaboracin de productos alimenticios diversos, entre ellos: productos de molinera, pastas alimenticias y productos amilceos. Elaboracin de alimentos preparados para animales. Destilacin, rectificacin y mezcla de bebidas espirituosas. Industrias vincolas. Fabricacin de cerveza. Industrias de bebidas no alcohlicas y agua gaseosa. Industria del tabaco Hilado, tejido y acabado de textiles. Fabricacin de fibras textiles naturales y sintticas. Curtiduras y talleres de acabado. Industria de la preparacin y teido de pieles. Fabricacin de pulpa de madera, papel y cartn. Fabricacin de artculos de pulpa, papel y cartn. Industria de la madera.

29

290

2901 2902 2903 2909

31

311

3110 3111 3112 3113 3114 3115 3118 3121

3122 313 3131 3132 3133 3134 314 32 321 323 3140 3211 3231 3232 34 341 3411 3419

893

35

351

3511 3512 3513

Fabricacin de sustancias qumicas industriales bsicas, excepto abonos. Fabricacin de abonos y plaguicidas Fabricacin de resinas sintticas, materias plsticas y fibras artificiales, excepto el vidrio. Fabricacin de pinturas, barnices y lacas. Fabricacin de productos farmacuticos y medicamentos. Fabricacin de jabones y preparacin de productos de limpieza, perfumes, cosmticos y otros productos de tocador. Fabricacin de productos qumicos no especificados y transformacin de materiales y plsticos. Refinacin de petrleo. Fabricacin de productos diversos derivados del petrleo y del carbn. Fabricacin de productos de caucho no especificados. Fabricacin de vidrio y productos del vidrio. Fabricacin de cemento , cal y yeso. Industrias bsicas de hierro y acero. Industrias bsicas de metales no ferrosos. Fabricacin de productos metlicos no especificados, exceptuando maquinaria y equipos. Construcciones navales y reparaciones de naves Fabricacin de vehculos (automviles). Generacin y transmisin de energa elctrica, industria termoelctrica. Hoteles. Transporte por oleoductos o gasoductos. Servicios relacionados con el transporte por agua (puertos) Depsito y almacenamiento de hidrocarburos y sus derivados. Servicios de saneamiento y similares. Servicios de diversin y esparcimiento (urbanizaciones y clubes). Establecimientos de teido y prelavado. Laboratorios fotogrficos, incluida la fotografa comercial.

352

3521 3522 3523

3529

353 354

3500 3540 3559

36 369 37 371 372 38 381 384

3620 3692 3710 3720 3819 3841 3843

41 63 71

410 632 711 712 719

4101 6320 7115 7123 7192 9200 9490 9520 9592

92 94

920 949 952 959

894

Artculo 8. Quedan tambin sujetas a las disposiciones contenidas en este decreto las actividades que generen vertidos lquidos no incluidas en la lista del artculo anterior, que se sealan a continuacin: a) Actividades cuyos vertidos contengan elementos txicos o nocivos indicados en el artculo 9, grupo I. b) Actividades cuyos vertidos superen una poblacin equivalente (PE) de 1000 PE en trminos de demanda bioqumica de oxgeno (DBO5,20), con slidos suspendidos por encima de 90 g/hab/da o DBO5,20 mayor de 54 g/hab/da, o que afecten desde el punto de vista sanitario reas recreacionales o cuerpos de agua. c) Las aguas servidas que en su conjunto, en cada ciudad o poblacin, tengan descargas que excedan el lmite de 1000 PE, en trminos de DBO5, 20 o con una DBO5, 20 mayor de 54 g/hab/da.

SECCIN II. De la clasificacin de los constituyentes en los vertidos lquidos

Artculo 9. Los constituyentes de los vertidos lquidos se agrupan en dos categoras: GRUPO I: Sustancias para las cuales existe evidencia terica o prctica de su efecto txico, agudo o crnico: 1. Compuestos organohalogenados y sustancias que puedan dar origen a compuestos de este tipo en el medio acutico. 2. Compuestos organofosfricos. 3. Sustancias cancergenas. 4. Mercurio y compuestos de mercurio. 5. Cadmio y compuestos de cadmio. 6. Aceites minerales persistentes e hidrocarburos derivados del petrleo, de lenta descomposicin. 7. Metaloides, metales y sus compuestos de la siguiente lista: Aluminio, antimonio, arsnico, bario, boro, cobalto, cobre, cromo, estao, molibdeno, nquel, plata, plomo, selenio, talio, telurio, titanio, uranio, vanadio y zinc. 8. Biocidas y sus derivados. 9. Compuestos organosilsicos txicos o persistentes. 10. Cianuros y fluoruros. 11. Sustancias radiactivas. 12. Sustancias sintticas persistentes que puedan flotar, permanecer suspendidas o sedimentar perjudicando cualquier uso de las aguas. GRUPO II: Sustancias o parmetros que an cuando no se

conozca de su efecto txico, agudo o crnico, generan condiciones en el cuerpo receptor que afectan la biota o perjudican cualquier uso potencial de sus aguas: 1. Aceites naturales e hidrocarburos degradables o poco persistentes. 2. Materia orgnica carboncea expresada en trminos de demanda bioqumica de oxigeno (DBO5, 20) y demanda qumica de oxigeno (DQO). 3. Compuestos inorgnicos del fsforo y fsforo elemental. 4. Compuestos orgnicos no txicos del fsforo. 5. Compuestos orgnicos e inorgnicos del nitrgeno. 6. Cloruros. 7. Detergentes. 8. Dispersantes. 9. Slidos suspendidos totales que no contengan elementos txicos. 10. Color. 11. Temperatura. 12. pH. 13. Parmetros biolgicos. Pargrafo primero. Los lmites de descarga del primer grupo debern cumplirse, sin excepcin, para todas las descargas a cuerpos de agua, medio marino-costero y submarino, redes cloacales y para disposicin directa sobre el suelo. Asimismo, debern cumplirse para la infiltracin en el subsuelo, salvo en los casos expresamente previstos en esta Norma. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables determinar los lmites para sustancias que no los tengan fijados, en funcin de los estudios que presente el administrado. Pargrafo segundo. Los lmites de descarga del segundo grupo podrn ajustarse a las caractersticas actuales del receptor, sujetas a las restricciones que imponga la capacidad de asimilacin de ste, aplicando como criterio general que las descargas no alteren la calidad del mismo. En los casos de cuerpos de agua sujetos a una clasificacin la calidad de las aguas estar definida por los parmetros que correspondan segn el uso a que hayan sido destinadas. El control de estos parmetros se efectuar en base a lmites de cargas msicas en kg/d o en kg de constituyente/unidades de produccin (expresadas en la unidad que aplique a cada caso particular).

SECCIN III. De las descargas a cuerpos de agua

Artculo 10. A los efectos de este decreto se establecen los siguientes rangos y lmites mximos de calidad de vertidos lquidos que sean o vayan a ser descargados, en forma directa o indirecta, a ros, estuarios, lagos y embalses:

895

Parmetros fsico-qumicos Aceites minerales e hidrocarburos Aceites y grasas vegetales y animales Alkil mercurio Aldehidos Aluminio total. Arsnico total Bario total Boro Cadmio total Cianuro total Cloruros Cobalto total Cobre total Color real Cromo total Demanda bioqumica de oxgeno (DBO5, 20) Demanda qumica de oxgeno (DQO) Detergentes Dispersantes Espuma Estao Fenoles Fluoruros Fsforo total (expresado como fsforo) Hierro total Manganeso total Mercurio total Nitrgeno total (expresado como nitrgeno)

Lmites mximos o rangos 20 mg/l 20 mg/l No detectable (*) 2,0 mg/l 5,0 mg/l 0,5 mg/l 5,0 mg/l 5,0 mg/l 0,2 mg/l 0,2 mg/l 1000 mg/l 0,5 mg/l 1,0 mg/l 500 unidades de Pt-Co 2,0 mg/l 60 mg/l 350 mg/l 2,0 mg/l 2,0 mg/l Ausente 5,0 mg/l 0,5 mg/l 5,0 mg/l 10 mg/l 10 mg/l 2,0 mg/l 0,01 mg/l 40 mg/l

Nitritos + nitratos (expresado como nitrgeno) pH Plata total Plomo total Selenio Slidos flotantes Slidos suspendidos Slidos sedimentables Sulfatos Sulfitos Sulfuros Zinc Biocidas rgano fosforados y carbamatos rgano clorados *

10 mg/l 6-9 0,1 mg/l 0,5 mg/l 0,05 mg/l Ausentes 80 mg/l 1,0 mg/l 1000 mg/l 2,0 mg/l 0,5 mg/l 5,0 mg/l

0,25 mg/l 0,05 mg/l

Segn los mtodos aprobados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

Radiactividad Actividad Actividad mximo 0,1 Bq/l mximo 1,0 Bq/l

Parmetros Biolgicos Nmero ms probable de organismos coliformes totales no mayor de 1000 por cada 100 ml, en el 90% de una serie de muestras consecutivas y en ningn caso ser superior a 5.000 por cada 100 ml. Pargrafo primero. En ros la variacin de la temperatura media de una seccin fluvial en la zona de mezcla, comparada con otra aguas arriba de la descarga del vertido lquido, no superar los 3C. En lagos y embalses la diferencia de temperatura del vertido con respecto al cuerpo de agua receptor no superar los 3C. Artculo 11. El Ejecutivo Nacional mediante Decreto podr establecer lmites diferentes para los vertidos a determinados cuerpos de agua, en funcin de sus caractersticas especficas. Igualmente podr fijar el caudal de diseo de control para cada curso de agua receptor y condiciones

896

especiales para determinadas pocas del ao, conforme a la variacin de las condiciones de caudal por cada perodo estacional, y lmites de efluentes para determinados sectores industriales en los parmetros que les son relevantes, sujetos a las restricciones adicionales que imponga la capacidad de asimilacin del cuerpo de agua receptor.

Fluoruros Fsforo total (expresado como fsforo) Mercurio total Nquel total

5,0 mg/l 10 mg/l 0,01 mg/l 2,0 mg/l 40 mg/l 6-9 0,1 mg/l 0,5 mg/l 0,2 mg/l Ausentes 2,0 mg/l 10 mg/l

SECCIN IV. De las descargas al medio marino-costero

Artculo 12. Las descargas al medio marino-costero slo podrn efectuarse en zonas donde se produzca mezcla rpida del vertido con el cuerpo receptor y cumplirn con los rangos y lmites mximos establecidos en la siguiente lista: Parmetros fsico-qumicos Aceites minerales e hidrocarburos Aceites y grasas vegetales y animales Alkil mercurio Aluminio total. Arsnico total Bario total Cadmio total Cianuro total Cobalto total Cobre total Color Cromo total Demanda bioqumica de oxgeno (DBO5, 20) Demanda qumica de oxgeno (DQO) Detergentes Dispersantes Espuma Fenoles Lmites mximos o rangos 20 mg/l 20 mg/l No detectable (*) 5,0 mg/l 0,5 mg/l 5,0 mg/l 0,2 mg/l 0,2 mg/l 0,5 mg/l 1,0 mg/l 500 unidades de Pt/Co 2,0 mg/l 60 mg/l 350 mg/l 2,0 mg/l 2,0 mg/l Ausente 0,5 mg/l *

Nitrgeno total (expresado como nitrgeno) pH Plata total Plomo total Selenio Slidos flotantes Sulfurosos Zinc

Segn los mtodos aprobados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

Biocidas rgano fosforados y carbamatos rgano clorados Radiactividad Actividad Actividad mximo 0,1 Bq/l mximo 1,0 Bq/l 0,25 mg/l 0,05 mg/l

Parmetros biolgicos Nmero ms probable de organismos coliformes totales no mayor de 1.000 por cada 100 ml, en el 90% de una serie de muestras consecutivas y en ningn caso ser superior a 5.000 por cada 100 ml. Pargrafo nico: Se prohbe la descarga al medio marino-costero de efluentes lquidos con temperatura diferente a la del cuerpo receptor. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables definir, previa justificacin y conforme a las evaluaciones de las propuestas y de los estudios tcnicos que presenten los administrados, las zonas de mezcla trmica en las cuales se podr permitir la descarga de efluentes con temperatura diferente a la del cuerpo receptor. La variacin de temperatura media del cuerpo marino-costero en la zona de mezcla, comparada con la temperatura media del cuerpo receptor no debe ser mayor de 3C.

897

Artculo 13. Quienes realicen operaciones de explotacin o exploracin petrolera en la Plataforma Continental y la Zona Econmica Exclusiva, dispondrn de los sistemas necesarios para evitar la descarga de hidrocarburos o la mezcla de ellos, al medio marino. Artculo 14. Las descargas submarinas se harn a una profundidad y distancia tal que se logre una rpida dilucin inicial y una satisfactoria dispersin y asimilacin por el medio receptor y se minimice el retorno de los contaminantes a la lnea de la costa. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Renovables establecer en la autorizacin correspondiente, conforme al artculo 21 de la Ley Orgnica del Ambiente, las condiciones particulares para las descargas submarinas. A tales efectos los interesados presentarn los siguientes recaudos: 1. Descripcin de las caractersticas de la tubera y efluentes a descargar. 2. Estudios sobre la calidad fsico-qumica y bacteriolgica del agua en el rea de influencia de la descarga 3. Estudio batimtrico y de corrientes submarinas y superficiales en el sitio de la descarga. 4. Rasgos de la lnea de costa (configuracin y morfologa). 5. Caractersticas hidrogrficas. 6. Geologa de la zona. 7. Difusin horizontal y vertical estimada y posible estratificacin del campo de aguas servidas.

Bario total Cadmio total Cianuro total Cobalto total Cobre total Cromo total Demanda bioqumica de oxgeno (DBO5, 20) Demanda qumica de oxgeno (DQO) Detergentes Dispersantes Fenoles Fsforo total (expresado como fsforo) Hierro total Manganeso total Mercurio total Nquel total Nitrgeno total (expresado como nitrgeno) pH Plata total Plomo total Selenio Slidos flotantes Slidos suspendidos Slidos totales Sulfatos Sulfuros Temperatura Vanadio Zinc *

5,0 mg/l 0,2 mg/l 0,2 mg/l 0,5 mg/l 1,0 mg/l 2,0 mg/l 350 mg/l 900 mg/l 8,0 mg/l 8,0 mg/l 0,5 mg/l 10 mg/l 25 mg/l 10 mg/l 0,01 mg/l 2,0 mg/l 40 mg/l 6-9 0,1 mg/l 0,5 mg/l 0,2 mg/l Ausentes 400 mg/l 1600 mg/l 400 mg/l 2,0 mg/l 40C 5,0 mg/l 10 mg/l

SECCIN V. De la descarga a redes cloacales

Artculo 15. Los parmetros de calidad de los vertidos lquidos que sean o vayan a ser descargados a redes cloacales no debern ser mayores de los rangos y lmites permisibles establecidos en la siguiente lista: Parmetros fsico-qumicos Aceites minerales e hidrocarburos Aceites y grasas vegetales y animales Alkil Mercurio Aluminio total. Arsnico total Lmites mximos o rangos 20 mg/l 150 mg/l No detectable (*) 5,0 mg/l 0,5 mg/l

Segn los mtodos aprobados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

898

Biocidas rgano fosforados y carbamatos rgano clorados Radiactividad Actividad Actividad mximo 0,1 Bq/l mximo 1,0 Bq/l 0,25 mg/l 0,05 mg/l

SECCIN VI. De las descargas o infiltracin en el subsuelo

Artculo 16. Se prohbe la descarga, infiltracin o inyeccin en el suelo o en el subsuelo de vertidos lquidos tratados o no, cuyo contenido de sustancias pertenecientes al Grupo l, especificadas en el artculo 9, superen los lmites establecidos en el artculo 10 de este decreto. Artculo 17. Se excepta de lo dispuesto en el artculo anterior a las actividades de inyeccin asociadas a la exploracin y explotacin de hidrocarburos en acuferos no aprovechables y yacimientos petrolferos, en los siguientes casos: A. En acuferos no aprovechables: se permitir, previo anlisis tcnico, econmico y ambiental de alternativas, cuando se trate de: - lodos de perforacin en base a agua y aceite en etapas de exploracin; - lodos de perforacin en base a agua en etapas de desarrollo y explotacin; - lodos de perforacin en base a agua y aceite, aguas de formacin y aguas efluentes de procesos de produccin de crudos, en acuferos lenticulares, previa determinacin de su condicin como tal, en etapas de desarrollo y produccin. La inyeccin se efectuar cumpliendo las siguientes condiciones: A.1. Profundidad mayor de 200 m. por debajo de la base del acufero aprovechable ms profundo, con una capa impermeable de separacin con un espesor de por lo menos 30 metros o una capa semipermeable de por lo menos 200 m. A.2. Acuferos receptores con barreras impermeables supra e infra-yacentes de espesor no menor de 2 m. cada una, construidas con material arcilloso, luttico o equivalente, que impidan el movimiento vertical del fluido inyectado. A.3. Condiciones petrofsicas (permeabilidad, porosidad y cantidad de arcilla) y de espesor y desa-

rrollo lateral de la capa de almacn que garanticen la inyeccin sin exceder la presin de fractura de las barreras impermeables ni limiten la capacidad de almacenamiento del volumen de lodo planificado para la inyeccin. A tales efectos, se deber cumplir con las siguientes condiciones mnimas: a) Permeabilidad: mayor de 50 milidarcy. b) Cantidad de arcilla: menor de 15%. c) Porosidad: mayor de 12%. d) Espesor de la capa almacn: mayor a 3 metros A.4. Sellos de cemento entre el revestimiento y la formacin que eviten la migracin del fluido inyectado hacia el acufero aprovechable ms profundo. A tales efectos, se deber cumplir con las siguientes especificaciones: a) Longitud mnima de 30 m. para el sello supra yacente del acufero receptor. b) Longitud mnima de 200 m. para el sello de la base del acufero aprovechable ms profundo. B. En yacimientos petrolferos y acuferos asociados: cuando se trate de aguas de formacin, aguas efluentes de procesos de produccin de crudos, lodos de perforacin, hidrocarburos o desechos de hidrocarburos. Las condiciones para la inyeccin se fijarn de acuerdo a las caractersticas de cada yacimiento. Pargrafo nico. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr ordenar la perforacin de pozos a nivel de acuferos aprovechables, como medida de monitoreo y control para operaciones permanentes de inyeccin. Asimismo, podr exigir el uso de tcnicas como registros elctricos, de flujo, de presin y de temperatura, pruebas de cementacin y de cualquier otro mecanismo que permita el seguimiento y control del avance del fluido inyectado en el acufero o yacimiento receptor. Artculo 18. Las actividades de inyeccin establecidas en este Captulo quedan sujetas a la autorizacin previa del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. A tales efectos los interesados presentarn ante el sealado Ministerio una solicitud acompaada de los siguientes recaudos: A. Para las actividades sealadas en el artculo 16. 1. Identificacin del solicitante. 2. Justificacin de la solicitud. 3. Balance hdrico del rea a afectar. 4. Estudios sobre requerimientos hdricos y de nutrientes de la vegetacin presente en el rea o posibles cultivos a desarrollarse. 5. Estudios de suelos a ser afectados (permeabilidad, porosidad y capacidad de intercambio inico). 6. Nivel fretico. 7. Caractersticas de las aguas a ser descargadas (cantidad y calidad fisicoqumica y bacteriolgica).

899

8. Calidad de las aguas de los acuferos susceptibles de ser contaminados B. Para las actividades sealadas en el artculo 17. 1. Identificacin del solicitante. 2. Justificacin de la solicitud. 3. Cantidad, calidad y variaciones que presenta el fludo a inyectar. 4. Caractersticas hidrogeolgicas del estrato receptor (permeabilidad, cantidad de arcilla, porosidad y espesor de la capa almacn). 5. Caractersticas del acufero receptor, indicando localizacin, calidad de agua y usos presentes y futuros. 6. Caractersticas estructurales, confinamiento y riesgo ssmico. 7. Prueba de cementacin del pozo y registros que indiquen la calidad de la cementacin. 8. Sistema de inyeccin del pozo: capacidad de inyeccin, carga potenciomtrica, presiones de inyeccin, frecuencia del proceso. 9. Programa de emergencia para ser aplicado al proceso, que incluya medidas de saneamiento. 10. Presin de fractura de barreras impermeables.

Artculo 22. Todo puerto deber disponer de un sistema de recepcin y tratamiento de las aguas servidas, que pueda ser utilizado por las embarcaciones que ataquen en l. Los puertos que a la fecha de publicacin del presente decreto no dispongan de estas instalaciones u otros medios idneos, tcnicamente viables, que satisfagan las exigencias de rdenes ambiental y sanitario para el manejo adecuado de las aguas servidas, debern someterse en lo que le sea aplicable, al proceso de adecuacin previsto en el captulo V.

CAPTULO IV. Del seguimiento y control

Artculo 23. Se crea el Registro de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente para el seguimiento y control de las actividades contempladas en el artculo 7. Artculo 24. Las personas naturales, o jurdicas, pblicas o privadas, que se propongan iniciar cualquiera de las actividades contempladas en el artculo 7, debern inscribirse en el Registro de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente antes del inicio de sus actividades. Asimismo, debern inscribirse en el Registro las empresas en funcionamiento a la fecha de publicacin de este decreto. Pargrafo primero. Se exceptan del cumplimiento de lo sealado en este artculo las empresas inscritas en el Registro de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente llevado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con anterioridad a la fecha de publicacin de este decreto. Pargrafo segundo. Los responsables de las actividades sujetas a control por este decreto, que realicen modificaciones en los procesos de las mismas, debern suministrar la informacin, a los efectos de actualizar su registro. Artculo 25. Los interesados se inscribirn en el registro a que se refiere el artculo 23, llenando los datos que aparecen en la planilla y conforme al instructivo anexo a la misma, la cual estar a la disposicin en las oficinas regionales del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Una vez consignada la planilla, debidamente llena y cumplidos los requisitos exigidos en el mencionado instructivo, se le otorgar al administrado la correspondiente constancia de registro. Pargrafo nico: Las empresas ya inscritas en el Registro que no cuenten con la constancia podrn solicitarla ante las ofici-

SECCIN VII. Del control de otras fuentes contaminantes

Artculo 19. Se prohbe: 1. El uso de sistemas de drenaje de aguas pluviales para la disposicin de efluentes lquidos. 2. La descarga de desechos slidos a los cuerpos de agua y a las redes cloacales. 3. La dilucin de efluentes con agua limpia para cumplir con los lmites establecidos en el presente Decreto. Pargrafo nico. Los establecimientos que estn utilizando los sistemas de drenaje de aguas pluviales debern adecuarse a los requisitos sealados en la seccin III de este captulo. Artculo 20. Los efluentes lquidos generados en los rellenos sanitarios cumplirn con los rangos y lmites establecidos en el artculo 10 de este decreto. Artculo 21. Se prohbe a todos los buques que naveguen en aguas jurisdiccionales arrojar en stas residuos slidos, aguas servidas producidas a bordo, hidrocarburos y sus derivados, aguas de lastre o aguas mezcladas que contengan hidrocarburos en una concentracin superior a 20 mg/l.

900

nas regionales del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 26. Las actividades inscritas en el Registro debern presentar ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables la caracterizacin de sus efluentes, al menos una vez cada tres (3) meses. Pargrafo nico. Se excepta del cumplimiento de lo dispuesto en este artculo a las actividades que se encuentran en proceso de adecuacin conforme a lo sealado en el captulo V de estas normas. Artculo 27. Los responsables de las empresas debern mostrar la constancia de inscripcin en el Registro y de la caracterizacin o evaluacin correspondiente a las autoridades ambientales que por razones de vigilancia y control as lo requieran. Artculo 28. La informacin suministrada para los fines del Registro ser de carcter confidencial en lo relativo a la licencia industrial de produccin, pero no as los datos concernientes al control de la contaminacin de las aguas.

CAPTULO V. Del rgimen de adecuacin

Artculo 29. Las actividades en funcionamiento comprendidas en el listado del artculo 7 que para la fecha de publicacin de este decreto no hayan alcanzado los lmites de descarga establecidos en los artculos 10, 12 y 15, debern iniciar un proceso de adecuacin a la normativa ambiental, atendiendo a los siguientes aspectos: 1. La ubicacin de la actividad respecto a centros poblados y ecosistemas frgiles. 2. El uso actual y potencial del cuerpo de agua receptor. 3. El volumen, la periodicidad y las caractersticas fsico-qumicas, biolgicas y toxicolgicas de los efluentes. 4. Las limitaciones y restricciones de carcter tcnico para la ejecucin de las actividades de adecuacin. 5. Las condicionantes financieras para el desarrollo del proceso de adecuacin. 6. Las acciones o avances en materia de adecuacin a la normativa ambiental en proceso de ejecucin. 7. La reduccin en la generacin de vertidos o efluentes lquidos.

Artculo 30. Los responsables de las actividades sealadas en el artculo anterior que no tengan aprobados cronogramas de adecuacin o elaboradas sus respectivas propuestas de adecuacin, presentarn ante las Direcciones Regionales correspondientes del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables una propuesta de trminos de referencia. La propuesta incluir: a) La descripcin de la actividad, incluyendo la localizacin, insumos, tecnologas, procesos productivos, recursos humanos y servicios. b) La descripcin de los equipos y procesos generadores de los efluentes. c) La propuesta debidamente justificada sobre los objetivos especficos, caractersticas, alcances y condiciones del proceso de adecuacin. Pargrafo primero. En los casos en que los responsables de las actividades ya tengan formulados sus propuestas de adecuacin, las mismas podrn ser presentadas directamente para su evaluacin por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, sin que sea necesaria la formulacin de unos trminos de referencia. Pargrafo segundo. Quienes a la fecha de publicacin de estas normas tengan aprobados cronogramas de adecuacin de efluentes a las normas ambientales y que por dificultades tcnicas o financieras no hayan concluido su ejecucin, podrn solicitar ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables la revisin y reconsideracin de los mismos. La solicitud contendr, adems de los recaudos establecidos en estas normas, la justificacin detallada de las circunstancias que la motivan. Artculo 31. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables evaluar la propuesta de trminos de referencia y en caso de no considerarla adecuada, lo comunicar al interesado para que ste efecte las correcciones correspondientes y proceda, dentro de los treinta (30) das consecutivos siguientes, a la presentacin de una propuesta definitiva de trminos de referencia. Artculo 32. La propuesta definitiva de trminos de referencia ser evaluada por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y en caso de ser aprobada fijar un plazo no mayor de treinta (30) das consecutivos para la presentacin de una propuesta de adecuacin de los efluentes. Pargrafo nico. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr de acuerdo a cada situacin y previa justificacin, prorrogar el plazo para la presentacin de la propuesta de adecuacin de los efluentes. Artculo 33. Las propuestas de adecuacin contendrn:

901

a) La descripcin de la actividad, incluyendo la localizacin, insumos, tecnologas, procesos productivos, recursos humanos y servicios. b) La descripcin de los equipos y procesos generadores de los efluentes. c) La caracterizacin cuantitativa y cualitativa de los efluentes generados, o en su defectos los clculos tericos sobre los mismos. d) La informacin disponible sobre las caractersticas cualitativas y cuantitativas del cuerpo de agua en el rea de la descarga, de estar disponible. e) La descripcin de las acciones de adecuacin a la normativa ambiental en proceso de ejecucin. f) Los datos disponibles sobre la rentabilidad de la empresa o sector que se estimen necesarios para la toma de decisiones sobre el proceso de adecuacin. g) La propuesta de un plazo definido para el traslado o clausura de la actividad ante la imposibilidad tcnica o financiera para la adecuacin a la normativa ambiental, de ser el caso. h) La propuesta sobre acciones a desarrollar presentadas de un modo cronolgico con la indicacin de sus fechas de ejecucin y resultados esperados del proceso de adecuacin. Artculo 34. Presentada la propuesta de adecuacin de los vertidos lquidos el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables proceder a su evaluacin y de ser procedente autorizar la continuacin temporal de la actividad y fijar las condiciones, limitaciones y restricciones bajo las cuales sta se desarrollar, mientras dure el proceso de adecuacin a las normas tcnicas complementarias de la Ley Penal del Ambiente. Pargrafo nico: La autorizacin sealada en este artculo se otorgar con base en lo establecido en el artculo 21 de la Ley Orgnica del Ambiente. En este sentido quienes se encuentren tramitando debidamente el proceso de adecuacin o ejecutando sus respectivas actividades conforme a sus propuestas de adecuacin de los efluentes, estarn cumpliendo con las normas tcnicas complementarias de la Ley Penal del Ambiente establecidas por el Ejecutivo Nacional. Artculo 35. La propuesta de adecuacin y la autorizacin correspondiente sern publicadas por cuenta del administrado en un diario de circulacin regional en el rea de influencia de la industria, a los efectos de informar a la ciudadana y promover su participacin en el seguimiento de proceso. Artculo 36. Cumplida la propuesta de adecuacin los intere-

sados presentarn la caracterizacin de sus efluentes, conforme a lo establecido en el artculo 26 de estas Normas. Artculo 37. El incumplimiento de los plazos sealados en los artculos 30 y 31 de las propuestas de adecuacin de los efluentes y de las condiciones, limitaciones y restricciones para el desarrollo de actividades mientras dura el proceso de adecuacin, por causas imputables al administrado, dar lugar a la aplicacin de las medidas de seguridad establecidas en la Ley Orgnica del Ambiente, sin perjuicio de la responsabilidad penal prevista en la Ley Penal del Ambiente.

CAPTULO VI. Disposiciones finales y transitorias

Artculo 38. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables a solicitud de parte interesada podr otorgar constancias de cumplimiento de la normativa ambiental en materia de efluentes, a aquellas actividades inscritas en el registro que hayan presentado la caracterizacin correspondiente con resultados satisfactorios, y a quienes hayan cumplido con su proceso de adecuacin. Artculo 39. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr autorizar perodos de prueba para la operacin inicial de procesos o de equipos para el control de efluentes. Esta autorizacin se otorgar conforme a lo establecido en el artculo 21 de la Ley Orgnica del Ambiente y su duracin no exceder de un (1) ao. Artculo 40. En casos de emergencia o de vertidos imprevisibles en violacin de estas normas, los responsables de la actividad lo notificarn al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables a la brevedad posible y activarn los planes de emergencia o contingencia a que haya lugar. Cuando se trate de paradas por mantenimiento, el interesado notificar al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con tres (03) meses de anticipacin, a objeto de fijar las condiciones de operacin y tomar las medidas que sean pertinentes. Artculo 41. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables llevar un registro de laboratorios ambientales cuyas instalaciones y funcionamiento estn debidamente adecuados para efectuar, con un mximo

902

de garantas, la captacin y anlisis de las muestras de los vertidos. Pargrafo primero. A los efectos de este decreto slo estarn autorizados para realizar las caracterizaciones de los efluentes los laboratorios inscritos en el registro. Pargrafo segundo. A los efectos del control de los Laboratorios Ambientales el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables llevar el Programa de Verificacin de la Calidad Analtica de los Laboratorios Ambientales, cuyo costo ser sufragado por dichos establecimientos. Pargrafo tercero. Los Laboratorios Ambientales a que se refiere este artculo llevarn a cabo todas las acciones de captacin, preservacin y anlisis de las muestras mediante los procedimientos descritos en las normas venezolanas Convenin o en su defecto en el manual Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, publicado por la American Public Health Asociation, American Water Works Asociation and Water Pollution Control Federation, en su ms reciente edicin, u otro mtodo equivalente aprobado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 42. De conformidad con lo previsto en los artculos 25 y 26 de la Ley Orgnica del Ambiente, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr ordenar la aplicacin de las medidas de seguridad que sean necesarias para el control de aquellas actividades que por las caractersticas o peligrosidad de sus vertidos; as lo ameriten. Pargrafo nico. A los efectos sealados en este artculo se dar prioridad en la apertura de los procedimientos a las empresas que no estn inscritas en el Registro de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente. Artculo 43. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y los responsables de las actividades generadoras de vertidos podrn suscribir convenios para la formulacin y ejecucin de programa dirigidos a la internalizacin del costo ambiental derivado de los efectos generados en el rea de influencia de sus descargas. Artculo 44. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a los fines de lograr la participacin de la comunidad, propiciar la creacin de juntas asesoras regionales y locales para el seguimiento de la calidad de las aguas. Dichas juntas estarn integradas por representantes designados por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, la Guardia Nacional, los ejecutivos estatales, alcaldas, Fiscala General de la Repblica, corporaciones regionales de desarrollo, empresas encargadas de

los servicios de distribucin de agua y alcantarillado, universidades, comunidad organizada, asociaciones de industriales y comerciantes y sindicatos. Artculo 45. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr practicar las visitas, inspecciones y comprobaciones que sean necesarias para verificar el adecuado cumplimiento de las disposiciones contenidas en estas normas. Artculo 46. Los costos de las inspecciones y comprobaciones realizados con motivos de solicitudes presentadas por los administrados, durante el cumplimiento del proceso de adecuacin, sern costeados por los interesados mediante aportes a los Servicios Autnomos del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 47. La Comisin Nacional de Normas Tcnicas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente, creada por Decreto N 2237 de fecha 30 de abril de 1992, mantendr un proceso de revisin y evaluacin de las disposiciones tcnicas contenidas en el presente Decreto, a los efectos de su mayor conformidad con la realidad ambiental y socioeconmica del pas y en atencin a la dinmica cientfica y tcnica. Artculo 48. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables har la ms amplia difusin de las presentes normas a travs de las asociaciones gremiales, cmaras de industriales y comerciantes, asociaciones de vecinos y dems comunidades organizadas interesadas en su cumplimiento, a fin de transmitir la importancia del control de los efluentes y vertidos lquidos susceptibles de degradar el medio acutico como una forma de preservar y mejorar la calidad de las aguas, y por tanto de atender a la salud y bienestar de la poblacin. Artculo 49. Se derogan los Decretos Nos 2831 de fecha 29 de agosto de 1978, publicado en Gaceta Oficial N 2.323 Extraordinario de fecha 20 de octubre de 1978, 2221, 2222 y 2224 de fecha 23 de abril de 1992 publicados en Gaceta Oficial N 4.418 Extraordinario del 27 de abril de 1992, y 125 del 13 de abril de 1994, publicado en Gaceta Oficial N 35.445 del 22 de abril de 1994. Artculo 50. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas a los once das del mes de octubre mil novecientos noventa y cinco. Ao 185 de la Independencia y 136 de la Federacin.

903

(L.S.) RAFAEL CALDERA Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L.S.) RAMN ESCOVAR SALOM Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (L.S.) MIGUEL NGEL BURELLI RIVAS Refrendado Encargado del Ministerio de Hacienda. (L.S.) EDGAR PAREDES PISANI Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S.) MOISS A. OROZCO GRATEROL Refrendado Encargado del Ministerio de Fomento. (L.S.) RAFAEL ALBERTO PEA LVAREZ Refrendado Ministro de Educacin. (L.S.) ANTONIO LUIS CRDENAS C. Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S.) CARLOS WALTER VALECILLOS Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S.) RAL ALEGRETT RUIZ Refrendado Ministro del Trabajo. (L.S.) JUAN NEPOMUCENO GARRIDO M. Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S.) CIRO ZAA LVAREZ Refrendado Ministro de Justicia. (L.S.) RUBN CREIXEMS SAVIGNON Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S.) ROBERTO PREZ LECUNA Refrendado Encargado del Ministerio del Desarrollo Urbano. (L.S.) FRANCISCO GONZLEZ Refrendado Ministro de la Familia. (L.S.)

MERCEDES PULIDO DE BRICEO Refrendado Ministro de la Secretara de la Presidencia. (L.S.) ANDRS CALDERA PIETRI Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) POMPEYO MRQUEZ MILLN Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) FERNANDO LUIS EGAA Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) HERMANN LUIS SORIANO VALERY Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) JOS GUILLERMO ANDUEZA A. Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) GUIDO ARNAL ARROYO Refrendado Ministra de Estado. (L.S.) MARA DEL PILAR IRIBARREN DE ROMERO Refrendado Ministro de Estado. (L.S.) EDGAR PAREDES PISANI

904

Aprovechamiento y uso

905

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1400 DE 10 DE JULIO DE 1996*

Normas sobre la regulacin y el control del aprovechamiento de los recursos hdricos y de las cuencas hidrogrficas
El Presidente de la Repblica en ejercicio de la atribucin que le confiere el ordinal 10 del artculo 190 de la Constitucin y de conformidad con lo establecido en los artculos 3, numeral 2 de la Ley Orgnica del Ambiente, 4, letra c) de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, 92 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas y 7 y 8 de la Ley Orgnica de la Administracin Central, en Consejo de Ministros. Decreta Las siguientes normas sobre la regulacin y el control del aprovechamiento de los recursos hdricos y de las cuencas hidrogrficas. distintos aprovechamientos, actuales o potenciales, de los recursos naturales presentes en estas reas, de modo que el aprovechamiento de un determinado recurso no cause un impacto de tal naturaleza que impida la permanencia y aprovechamiento de otros recursos existentes en los sealados espacios. Artculo 4. El Ejecutivo Nacional a travs del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables fomentar la participacin de los Estados, municipios, organismos descentralizados de la administracin pblica nacional, estatal y municipal y de los particulares en la conservacin, administracin y gestin de los recursos hdricos y cuencas hidrogrficas del pas.

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Estas Normas tienen por objeto desarrollar las disposiciones sobre recursos hdricos y cuencas hidrogrficas contenidas en la Ley Orgnica del Ambiente, Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y Ley Forestal de Suelos y de Aguas, mediante el establecimiento de regulaciones relativas a su conservacin y racional aprovechamiento. Artculo 2. A los efectos de estas normas, la conservacin y el racional aprovechamiento de los recursos hdricos comprende todas aquellas acciones destinadas a compatibilizar la oferta de recursos hdricos con las demandas actuales, sin comprometer la posibilidad de satisfacer las necesidades de las generaciones futuras y garantizando una mejor calidad de vida de la poblacin. Artculo 3. A los efectos de estas normas, la conservacin y racional aprovechamiento de las cuencas hidrogrficas comprende todas las acciones destinadas a armonizar los
*

TTULO II. De los recursos hdricos CAPTULO l. Del sistema nacional de planificacin de los recursos hdricos
Artculo 5. La planificacin de los recursos hdricos estar enmarcada dentro de las estrategias y directrices de la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente. Artculo 6. El Sistema Nacional de Planes de Aprovechamiento de los Recursos Hdricos, formar parte del Sistema Nacional de Planificacin y responder a los lineamientos de los planes nacionales de conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y de ordenacin del territorio. Artculo 7. El Sistema Nacional de Planes de Aprovechamiento de los Recursos Hdricos, estar conformado por un plan nacional y por planes regionales de aprovechamiento del recurso, cuya elaboracin, aprobacin y control, se regir por las disposiciones establecidas a tales

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 36.013 de 2 de agosto de 1996.

906

efectos en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio. Artculo 8. El plan nacional de aprovechamiento de los recursos hdricos, fijar las estrategias nacionales y regionales que permitan conocer la cantidad, calidad, ubicacin, potencial energtico de los recursos hdricos y cualquier otra caracterstica necesaria; establecer el balance de demanda y disponibilidad, contemplando las necesidades actuales y futuras del pas; determinar los usos y prioridades a los que deben ser destinados los volmenes de agua disponibles, de acuerdo con los objetivos de la ordenacin del territorio; fijar bases para la proteccin contra los efectos perjudiciales de las aguas, tanto en las reas urbanas como en las rurales; establecer las medidas para proteger las aguas y reconocer el valor del agua. Artculo 9. Los planes regionales de aprovechamiento de los recursos hdricos, se enmarcarn dentro de los mbitos regionales que el Plan Nacional establezca y desarrollarn regionalmente los lineamientos y directrices del mismo. Pargrafo nico. Podrn formularse planes de aprovechamiento de los recursos hdricos, ms especficos, en desarrollo de los planes regionales. Artculo 10. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables adoptar las medidas pertinentes y elaborar adicionalmente un plan nacional y planes regionales y locales de calidad de las aguas, con el fin de garantizar el mantenimiento o mejoramiento de las potencialidades de uso y aprovechamiento del recurso. Artculo 11. Los planes de ordenamiento y reglamentos de uso de las reas bajo rgimen de administracin especial, debern armonizarse con las previsiones de los planes nacionales y regionales de aprovechamiento de los recursos hdricos.

1. La elaboracin del inventario nacional de los recursos hdricos. 2. La elaboracin y actualizacin del plan nacional y los planes regionales de aprovechamiento de los recursos hdricos y de los planes de calidad de las aguas. 3. El otorgamiento de las concesiones, asignaciones y autorizaciones de aprovechamiento de los recursos hdricos. 4. La vigilancia y control del cumplimiento de todas las disposiciones relativas a la conservacin y racional aprovechamiento de los recursos hdricos, sin perjuicio de las competencias atribuidas a otros entes en el ordenamiento legal vigente. 5. La elaboracin de los estudios y proyectos de aprovechamiento de los recursos hdricos, as como la programacin, ejecucin, operacin, uso, manejo, guarda, mantenimiento y conservacin de las obras hidrulicas que corresponda realizar a la administracin central o encomendar tales cometidos a otros rganos de la misma o a los organismos descentralizados competentes en la materia, reservndose su inspeccin y supervisin. 6. La instrumentacin de mecanismos que fomenten y faciliten la participacin de los usuarios en la planificacin, manejo y administracin del recurso. 7. El desarrollo de la normativa tcnica en la materia. 8. El fomento del aprovechamiento racional de los recursos hdricos. 9. La promocin y desarrollo de programas de capacitacin y educacin ambiental, as como la asesora y asistencia tcnica en materia de aguas, a. las instituciones pblicas y privadas que lo requieran. 10. Cualquier otra establecida en leyes, reglamentos, decretos, resoluciones y dems normativa en materia de aguas. Artculo 13. Los dems organismos pblicos prestarn al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables la colaboracin necesaria para la planificacin y administracin de los recursos hdricos. A tales fines, el sealado Ministerio podr convenir con los diversos organismos y personas pblicas y privadas, la realizacin de determinados estudios o proyectos dentro de sus respectivas competencias, especialidades e iniciativas. Artculo 14. Se crea el Consejo Nacional de Planificacin de los Recursos Hdricos, con carcter ad honorem y permanente, como rgano asesor del Ejecutivo Nacional, integrado por un presidente designado por el Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y por representantes designados por los Ministros de Agricultura y Cra, de Sanidad y Asistencia Social y de la Defensa; as mismo, contar con representantes designados por los gobernadores de Estado, por los alcaldes, por las

CAPTULO II. De la administracin de los recursos hdricos

Artculo 12. Corresponde al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en ejercicio de la autoridad nacional de las aguas, el cumplimiento de las siguientes funciones:

907

universidades, por las empresas hidrulicas e hidrolgicas, por la comunidad organizada y por cualquier otra persona de carcter pblico o privado que estime necesario incorporar el presidente del Consejo, por propia iniciativa o a peticin de los representantes del Consejo o de las organizaciones pblicas o privadas. Las atribuciones del Consejo Nacional de Planificacin de los Recursos Hdricos sern las siguientes: 1. Servir de rgano de consulta al Ejecutivo Nacional. 2. Proponer polticas para el desarrollo y conservacin de los recurso hdricos. 3. Recomendar los criterios tcnicos y el establecimiento de polticas para el reconocimiento del valor del agua. 4. Participar en la revisin y formulacin del marco jurdico-institucional en materia de conservacin, administracin y aprovechamiento de las aguas. 5. Formular recomendaciones para la elaboracin de los Planes establecidos en estas Normas y los programas y proyectos que los desarrollen. 6. Proponer mecanismos de coordinacin interinstitucional que permitan el logro de los objetivos de gestin establecidos en las normas que regulan la conservacin y aprovechamiento de las aguas. 7. Dictar su reglamento interno de funcionamiento. 8. Cualquier otra que le sea encomendada por el Ejecutivo Nacional.

distintas actividades que demanden su aprovechamiento, tales como el abastecimiento urbano, industrial, de servicio, agrcola, pecuario, comercial y otros, la realizar el Ejecutivo Nacional, a travs de los rganos competentes, de acuerdo a los beneficios sociales y a la importancia econmica de cada uno de estos sectores, segn los lineamientos establecidos en el plan nacional y los planes regionales de aprovechamiento de los recursos hdricos. Artculo 18. De conformidad con lo previsto en los artculos 3 y 4 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, quienes por cualquier ttulo utilicen y aprovechen las aguas, debern ajustarse a lo establecido en el plan nacional y planes regionales de aprovechamiento de los recursos hdricos y; en todo caso realizarn un uso racional del recurso. Artculo 19. El aprovechamiento de las aguas de los ros, lagos, lagunas, quebradas, manantiales, acuferos y otras, estar sujeto a las condiciones establecidas en estas Normas. En todo caso, los aprovechamientos se realizarn considerando la titularidad, cantidad, abundancia relativa, calidad, caractersticas qumicas y fsicas, energa potencial y otras propiedades del recurso a aprovechar, as como lo previsto en los Planes respectivos y las necesidades de abastecimiento de otros usuarios actuales y potenciales. Artculo 20. Los derechos al uso de las aguas establecidos en el Cdigo Civil, deben adecuarse a la disponibilidad del recurso, a las necesidades reales de la actividad a que se pretende destinar, al inters pblico, a las previsiones de los planes y a los objetivos de la poltica nacional en la materia. Artculo 21. El aprovechamiento de las aguas termales, minerales o no, estar sujeto a las disposiciones de estas Normas y a la realizacin de estudios previos, por parte de los interesados, que determinen su cantidad, calidad, aptitud de uso y propiedades curativas, de conformidad con las disposiciones establecidas al efecto por los Ministerios del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y de Sanidad y Asistencia Social. Artculo 22. Las obras de prevencin, control y defensa contra inundaciones, as como las de recreacin y de otros usos permitidos en las planicies inundables, deben ejecutarse de acuerdo con las caractersticas que el desarrollo de dichas reas exija. Artculo 23. Los titulares de autorizaciones, concesiones y asignaciones de aprovechamiento de aguas, cualquiera

CAPTULO III. Del aprovechamiento de los recursos hdricos.

Artculo 15. Todos pueden usar las aguas superficiales sin necesidad de concesin o autorizacin mientras discurren por sus cauces naturales, para beber, baarse y otros usos domsticos, as como para abrevar el ganado, sin perjuicio de los derechos de los propietarios y derecho habientes establecidos en el Cdigo Civil y otras leyes. Estos usos se llevarn a cabo de forma que no impidan la navegacin fluvial, ni produzcan un deterioro de la calidad y caudal de las aguas, y sin desperdicio o mal uso de las mismas, cumpliendo con las normas de orden ambiental. Artculo 16. Los propietarios de predios ribereos a cursos de agua podrn defender sus riberas y mrgenes con arboledas, estacadas o protecciones menores, siempre que no alteren el curso natural de las corrientes ni causen daos a terceros. Artculo 17. La distribucin de los recursos hdricos entre las

908

sea la titularidad que detenten sobre el recurso, estn obligados a participar en la conservacin de la cuenca de la cual se surten, en una medida proporcional al caudal que aprovechen y al costo de prevencin y recuperacin de los daos que ocasionen a la misma. En los casos de concesiones, adicionalmente debern establecerse como ventajas especiales en favor de la Repblica, las siguientes obligaciones asociadas al aprovechamiento del recurso: 1. Monitoreo ambiental de los efectos del aprovechamiento, vigilancia y control ambiental. 2. Elaboracin de estudios, realizacin de investigaciones y levantamiento de informacin bsica, relativos al aprovechamiento de agua y a la cuenca de la cual se abastece. 3. Ordenamiento del uso del territorio y de los recursos naturales renovables del rea de influencia del aprovechamiento. 4. Construccin, inspeccin, supervisin, operacin y mantenimiento de obras de infraestructura, as como la realizacin de estudios y proyectos relativos a las mismas. 5. Constitucin de garantas sobre la calidad de los efluentes. 6. Cualquier otra que se considere necesaria a los fines de la conservacin y uso racional del recurso. Pargrafo nico. Cuando las obligaciones previstas en este artculo, sean cumplidas mediante la prestacin de servicios por el propio Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, los beneficiarios del aprovechamiento debern cancelar los montos por dicho concepto, a travs de los correspondientes servicios autnomos del sealado ministerio.

los 19, 20 y 21 de la Ley Orgnica del Ambiente. En dicha autorizacin, se establecern las condiciones, limitaciones y restricciones que sean pertinentes para garantizar la conservacin del recurso y el cumplimiento de las previsiones establecidas en los Planes de Aprovechamiento de los Recursos Hdricos. Artculo 25. Para la tramitacin de autorizaciones de aprovechamiento de las aguas, los interesados debern presentar por ante la Direccin Regional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables de la jurisdiccin, documentos que acrediten la propiedad o derecho sobre las aguas o la autorizacin del propietario o derechohabiente, memoria explicativa de la actividad a que se dedicarn las aguas, con estimacin del caudal requerido, as como una justificacin de uso. La memoria explicativa debe incluir los siguientes datos: 1. Ubicacin de la zona donde se realizar el aprovechamiento. 2. Plano del rea objeto del aprovechamiento en escala conveniente, demarcando: superficie, linderos, sitios de aprovechamiento, estructuras existentes, cuerpos de agua naturales y artificiales, y cualquier otra informacin que se considere til. 3. Descripcin del aprovechamiento, especificando mtodos y alcances. Artculo 26. La tramitacin de las autorizaciones para el aprovechamiento de recursos hidrulicos, se realizar conforme los procedimientos establecidos en la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos.

CAPTULO IV. De las autorizaciones y concesiones para el aprovechamiento de los recursos hdricos SECCIN l. De la procedencia, contenido y tramitacin de las autorizaciones para el aprovechamiento de los recursos hdricos
Artculo 24. Los propietarios y derechohabientes de las aguas que segn el Cdigo Civil y otras leyes tengan derecho al uso de las mismas, debern solicitar ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables autorizacin para efectuar las actividades vinculadas con su aprovechamiento, conforme a lo previsto en los artcu-

SECCIN II. De la procedencia y contenido de los contratos de concesin

Artculo 27. Todo aprovechamiento de aguas del dominio pblico no sujetas a derechos de aprovechamiento conforme a lo sealado en el Cdigo Civil y otras normas nacionales, requerir una concesin, ya se trate de particulares, de los Estados, de las Municipalidades o de Entidades de la Administracin Descentralizada. Cuando se trate de aprovechamiento por rganos de la Administracin Central, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables poda fijar una asignacin de volumen y establecer las caractersticas del aprovechamiento, en trminos similares a los sealados para concesiones, a cuyo rgimen general se equiparan. Artculo 28. En las concesiones a ttulo oneroso, el interesado cancelar al Fisco Nacional un canon por el aprovechamiento del recurso, calculado en base a la cantidad del

909

recurso a aprovechar, su escasez relativa en el lugar donde se realizar el aprovechamiento, su calidad, la variabilidad de su rgimen y su energa potencial. Pargrafo nico. El monto, forma y oportunidad del pago del canon sealado en este artculo, ser establecido por el Ejecutivo Nacional mediante decreto. En dicho decreto se establecern estmulos para la eficiencia en el manejo del recurso por parte de los concesionarios. Artculo 29. En el contrato de concesin para el aprovechamiento de los recursos hdricos se sealarn las caractersticas y condiciones siguientes: 1. Fines y usos a los que se destinar el recurso. 2. Caudal a extraer y sus variaciones en el tiempo. Volumen mximo a aprovechar anualmente, segn las etapas del proyecto. 3. Identificacin precisa del sitio de captacin del recurso. 4. Caractersticas tcnicas de las obras por realizar o de aquellas construidas que sern utilizadas para la captacin, regulacin, conduccin, tratamiento y distribucin del recurso. 5. Plazo de la concesin, el cual en ningn caso podr ser superior a sesenta (60) aos ni inferior al que justificadamente se requiere para depreciar el valor de las obras construidas para el aprovechamiento, segn la vida til de ellas. 6. Condiciones de pago del beneficiario de la concesin, al Fisco Nacional por concepto del valor del agua en el aprovechamiento y al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del correspondiente Servicio Autnomo, por los servicios que en materia de conservacin, operacin y mantenimiento de infraestructura y otros, preste el sealado organismo. 7. Identificacin del sitio de descarga y condiciones para el vertido de efluentes. 8. Mencin expresa de que: 8.1 Se cumplir con las obligaciones sealadas en el artculo 23 de estas Normas, identificadas en forma genrica para ser desarrolladas en Programas Operativos, que a su vez sern presentados, para su aprobacin, ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en la fecha y con la periodicidad que en la propia concesin se indique. 8.2 Las caractersticas y condiciones establecidas en la concesin no podrn alterarse ni modificarse sin la previa autorizacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. 8.3 El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr modificar las condiciones de la concesin por razones de salubridad o proteccin del ambiente o cualquier otra de utilidad pblica o inters general, basado en investigaciones y estudios tcnicos.

8.4 El otorgante no ser responsable por la disminucin o falta de caudal otorgado en la concesin. Tampoco lo ser por daos y perjuicios que puedan causar los concesionarios por incumplimiento de las obligaciones que le correspondan o por actos u omisiones de sus contratados o dependientes. 8.5 La concesin se realiza intuito personae. 8.6 Las aguas concedidas para un fin determinado no podrn destinarse a otro distinto sin la previa autorizacin del otorgante, tramitada como si se tratase de una nueva concesin. 9. El compromiso de constituir garantas suficientes, a juicio del Ejecutivo Nacional, para asegurar el fiel cumplimiento de las obligaciones del concesionario. 10. Si se trata de aprovechamiento de uso mltiple, en la concesin se definirn las caractersticas de los diferentes usos y se sealar la forma como habrn de ejecutarse y operarse las obras. 11. El potencial hidroelctrico aprovechable, as como los caudales y las cotas asociadas, en caso de tratarse de produccin de energa elctrica. 12. En las concesiones de agua para el riego, se determinar la superficie a regar y el volumen de agua a aprovechar. 13. En las concesiones sealadas en el numeral anterior, la obligacin de notificar previamente al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables las variaciones del volumen de agua a aprovechar, a fin de evaluar su incidencia en las condiciones establecidas en la concesin. 14. La condicin de que, al vencimiento de la concesin, los bienes indispensables para el cumplimiento a los fines de la misma y siempre y cuando estn destinados al uso y servicio pblico en virtud de sus caractersticas, pasarn al Estado sin indemnizacin alguna. No se considerarn dentro de estos bienes las tierras regadas y las obras de infraestructura e instalaciones industriales incorporadas a las tierras privadas, segn las condiciones contenidas en el contrato de concesin. 15. Los mecanismos e instrumentos para estimular el uso racional del recurso por parte del concesionario. 16. En caso de concesiones que incluyan infraestructura asociada a la regulacin, captacin, suministro y distribucin del recurso, se deber incluir: 16.1 Descripcin tcnica detallada y las condiciones de la infraestructura que se concede. 16.2 La indicacin de las obras y acciones requeridas para el mantenimiento, mejoramiento y ampliacin de la infraestructura, con indicacin del cronograma de ejecucin de las mismas y los correspondientes requerimientos de inversin. 16.3 La determinacin de prdidas y/o tomas no autorizadas y las medidas para su correccin. 17. Las causales de rescisin de la concesin.

910

Artculo 30. En caso de concurrencia de varios solicitantes, la concesin o asignacin se otorgar a quien presente las mejores condiciones para su otorgamiento, tomando en cuenta: 1. Su conformidad con la poltica de distribucin del recurso establecida por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en desarrollo de lo previsto en el artculo 17 de estas normas. 2. Su compatibilidad con el plan nacional y los planes regionales de aprovechamiento de los recursos hdricos. 3. Las investigaciones y estudios realizados. 4. Las mayores ventajas ofertadas. 5. Las mejores condiciones tcnicas y econmicas para responder del ejercicio de la concesin o de la asignacin.

pecificaciones previstas en el artculo 29 de estas normas. Artculo 33. Recibida la oferta por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, ser evaluada y en caso de ser aprobada, se ordenar la publicacin de su texto ntegro por cuenta del solicitante, dos (2) veces, con intervalo no mayor de siete (7) das, en un diario de los de mayor circulacin nacional. Esta publicacin se realizar a los efectos de salvaguardar los posibles derechos de terceros, mediante la apertura de un plazo para la formulacin de oposicin. Pargrafo primero. En todas las publicaciones que se efecten, se har constar el nmero y fecha del oficio por medio del cual se autoriz la publicacin. Pargrafo segundo. Un ejemplar de cada publicacin ser presentado por el interesado, para ser agregado al expediente administrativo instruido al efecto, dentro de los treinta (30) das continuos siguientes a la fecha de la ltima publicacin. Pargrafo tercero. Transcurridos los dos (02) meses a que se refiere el pargrafo anterior sin haberse hecho la referida presentacin, quedarn sin efecto todas las actuaciones practicadas. Artculo 34. A partir de la ltima publicacin en prensa de la oferta de contrato, se abrir un lapso de diez (10) das hbiles para la interposicin de oposicin, la cual ser tramitada conforme a lo establecido en la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos. Son causales fundamentales de la oposicin: - alegatos de mejor derecho; - argumentos de lesiones de derechos preexistentes; - sustentos de impedimentos tcnicos. Las personas con inters legtimo, personal y directo, podrn presentar oposicin, mediante documentos demostrativos de sus alegatos, argumentos, sustentos o razones, debiendo acompaar todos los recaudos para determinar la procedencia de la misma. Artculo 35. Vencido el plazo para la oposicin sin que se presente alguna, o si interpuesta queda firme su declaratoria sin lugar, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables proceder al otorgamiento de la concesin y, mediante resolucin, ordenar la publicacin del respectivo contrato en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela. Pargrafo nico: Las concesiones requerirn para su validez, de la aprobacin posterior del Congreso de la Repblica, de

SECCIN III. Del procedimiento para el otorgamiento de concesiones

Artculo 31. El Ejecutivo Nacional, por rgano del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, mediante licitacin o adjudicacin directa, podr otorgar concesiones de aprovechamiento de los recursos hdricos, cuando lo juzgue necesario o as est previsto en los respectivos Planes. Las concesiones podrn comprender, adems, la construccin o administracin de la infraestructura necesaria a la captacin, aduccin, suministro y distribucin de dichos recursos. Pargrafo nico. Para el otorgamiento de concesiones mediante licitacin se seguir el procedimiento establecido en la Ley Orgnica sobre Concesiones de Obras Pblicas y Servicios Pblicos Nacionales. Artculo 32. Sin perjuicio de lo previsto en el artculo anterior, los interesados en obtener concesiones para el aprovechamiento de aguas del dominio pblico, debern presentar su solicitud ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, expresando en ella la ubicacin del aprovechamiento que se pretende realizar. Debern, adems, acompaar a dicha solicitud la autorizacin o aprobacin para la ocupacin del territorio de la actividad a realizar, estudio tcnico del aprovechamiento, plano de la zona, informacin sobre la calidad del vertido de las aguas residuales as como la indicacin de los puntos de captacin o derivacin de los cauces o depsitos naturales, subterrneos o superficiales. Conjuntamente con la solicitud, se presentar tambin por cuadruplicado, oferta de contrato contentiva de las es-

911

acuerdo a lo establecido en el artculo 92 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas. Artculo 36. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables establecer, mediante resolucin, procedimientos ms expeditos para la tramitacin de concesiones para aprovechamientos menores, sin perjuicio del cumplimiento del requisito establecido en el artculo 92 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas.

SECCIN IV. De la rescisin y extincin de las concesiones

Artculo 37. Las concesiones para el aprovechamiento de las aguas podrn rescindirse: 1. Cuando el concesionario no realice las obras o mejoras establecidas en la concesin o la asignacin dentro del trmino convenido. 2. Cuando el concesionario destinase la concesin a una finalidad distinta a la establecida en el ttulo, o permitiese el uso o disfrute a personas distintas de las indicadas en la concesin. 3. Cuando se compruebe que para la obtencin de la concesin o para el mantenimiento de ella, el concesionario haya hecho uso de medios fraudulentos o ilegales. 4. Cuando el concesionario viole cualesquiera otras estipulaciones contenidas en el ttulo respectivo. 5. Cuando el concesionario deje de pagar los montos fijados en el ttulo de la concesin, en la forma y el plazo establecidos. 6. Por violacin de las disposiciones legales vigentes sobre la materia. 7. Por las causales establecidas en el ttulo de la concesin. Pargrafo nico: Antes de proceder a rescindir el contrato de, concesin; el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables se dirigir al concesionario notificndole que se encuentra incurso en una de sus causales, y le otorgar un plazo no mayor de noventa (90) das hbiles, prorrogables por noventa (90) das hbiles ms a juicio de la administracin, para que adopte las medidas necesarias a fin de corregir la situacin. De no ser corregida la situacin, se proceder a la rescisin; estos lapsos no regirn en los supuestos previstos en los numerales 2 y 3 de este artculo. La rescisin que resulte de la aplicacin de este artculo no dar lugar a indemnizacin alguna.

Artculo 38. Las concesiones y las asignaciones de aprovechamiento de aguas se extinguen: 1. Por vencimiento del trmino. 2. Por la enajenacin de los bienes o instalaciones afectos al aprovechamiento con independencia de la concesin. 3. Por enajenacin de la concesin. 4. Por renuncia expresa del concesionario o del asignatario, una vez que haya sido aceptada por el otorgante. 5. Por caducidad, bien por no haberse iniciado las obras en el plazo de dos (2) aos, contados a partir de la fecha establecida al efecto en el ttulo de la concesin, o por no utilizar durante un (1) ao el aprovechamiento concedido o asignado. 6. Por el cese de actividades o por disolucin o extincin de la persona jurdica titular de la concesin. 7. Por la muerte del concesionario. Pargrafo Primero: En el caso sealado en el numeral 6 de este artculo, la disolucin o extincin de la persona jurdica; deber ser participada dentro de los treinta (30) das hbiles siguientes, por el liquidador o administrador, al otorgante. Pargrafo Segundo: En caso de muerte del concesionario, los herederos debern participar al ente otorgante de la concesin, en un trmino de treinta (30) das hbiles contado a partir del fallecimiento, su voluntad de continuar con el aprovechamiento. En dicho caso, gozarn de un derecho de preferencia para la obtencin de una nueva concesin. Artculo 39. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr prorrogar la concesin o la asignacin, cuando el concesionario o asignatario estuviese de acuerdo en ajustarse a las caractersticas y condiciones que para el momento de la prrroga establezcan el plan nacional y los planes regionales de aprovechamiento de los recursos hdricos y otras modificaciones a las que haya lugar. La duracin de la prrroga no podr ser superior a la del trmino original de la concesin. Artculo 40. El titular de la concesin o de la asignacin extinguida por vencimiento de la prrroga, tendr derecho preferente a una nueva concesin de aprovechamiento, por un plazo mximo, no prorrogable, de sesenta (60) aos, de acuerdo con las caractersticas y condiciones que para el momento del otorgamiento de sta, establezca el plan nacional y los planes regionales de aprovechamiento de los recursos hdricos y de acuerdo a las inversiones, de inters nacional, que haya efectuado el interesado.

912

Pargrafo nico. El derecho preferente a que se refiere este artculo, por ningn motivo podr concederse en contra de los intereses pblicos y ser considerado bajo los mismos trminos en que pudiera ser otorgada una concesin a cualquier nuevo solicitante.

de cuencas hidrogrficas se enmarcarn en los mbitos espaciales que el plan nacional determine. Artculo 45. El Ejecutivo Nacional, a travs del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, promover y coordinar la participacin de otros organismos nacionales, de las autoridades regionales y locales y de los miembros de la sociedad civil, en la formulacin y ejecucin de los distintos planes de conservacin de cuencas hidrogrficas y dems actividades de conservacin de los sealados espacios.

CAPTULO V. De la proteccin de los recursos hdricos

Artculo 41. El control de la calidad de las aguas se regir por las disposiciones contenidas en la normativa tcnica que en desarrollo de la Ley Orgnica del Ambiente, se dicte a tales efectos. Artculo 42 Quienes efecten un uso particular, diferenciado y excluyente de los recursos hdricos, estarn en la obligacin de cumplir con las previsiones establecidas en los planes de calidad de las aguas previstos en el artculo 10 de estas Normas, as como de participar en el financiamiento de proyectos y obras que desarrollen los mencionados planes.

CAPTULO II. De la participacin en la conservacin de las cuencas hidrogrficas

Artculo 46. El Ejecutivo Nacional, a travs del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, determinar los criterios y mecanismos para la participacin y contribucin de los organismos e instituciones pblicas y privadas en la elaboracin y ejecucin de los planes de conservacin de cuencas, y en los programas y proyectos que los desarrollen. Artculo 47. En caso de existencia de autorizaciones, aprobaciones, permisos, concesiones o asignaciones para la ocupacin del territorio o para la afectacin o aprovechamiento de recursos naturales renovables, en donde se establezcan responsabilidades en la conservacin de las cuencas hidrogrficas, conforme a lo dispuesto en estas normas y en el resto de la normativa legal vigente, estas responsabilidades debern concretarse por la va de la ejecucin directa de proyectos, o a travs de su ejecucin por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, las autoridades regionales y locales o la comunidad organizada del lugar, por cuenta de los beneficiarios de dichos actos administrativos. Artculo 48. Las entidades pblicas y los particulares podrn ejecutar obras de saneamiento, defensa contra las inundaciones, drenaje, correccin de torrentes o conservacin de cuencas, previa autorizacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, conforme a la normativa legal vigente.

TTULO III. De la conservacin de las cuencas hidrogrficas CAPTULO I. De la planificacin

Artculo 43. La conservacin de las cuencas hidrogrficas se desarrollar a travs de la implementacin de un plan nacional y de planes regionales y locales de conservacin de cuencas hidrogrficas, en los cuales se establecern los lineamientos generales para el uso racional de los sealados espacios, a fin de prevenir y disminuir el deterioro de los recursos naturales renovables presentes en estas reas. Pargrafo primero. La elaboracin y aprobacin de los planes previstos en este artculo, se regir por las disposiciones establecidas a tales efectos en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio. Pargrafo segundo. Los planes de conservacin de cuencas hidrogrficas sern compatibles con los dems planes sectoriales definidos en estas normas. Artculo 44. Los planes regionales y locales de conservacin

913

TTULO IV. De las reas bajo rgimen de administracin especial para la conservacin y racional aprovechamiento de las aguas y cuencas hidrogrficas CAPTULO I. De la identificacin de las reas
Artculo 49. El Ejecutivo Nacional, con el objeto de proteger las cuencas hidrogrficas y los recursos hdricos y orientar su administracin, declarar reas bajo rgimen de administracin especial a los espacios territoriales y cursos o depsitos de aguas que lo justifiquen por sus caractersticas fsico-naturales o por la existencia de problemas de deterioro de los recursos o de su entorno. Artculo 50. Las reas bajo rgimen de administracin especial con fines de proteccin y administracin de los recursos hdricos y de las cuencas hidrogrficas son: 1. Las zonas protectoras de cuencas y de cuerpos de agua. 2. Las reservas nacionales hidrulicas. 3. Las zonas de reserva para la construccin de presas y embalses. 4. Las planicies inundables.

das, siempre y cuando se tomen las medidas tcnico-ambientales pertinentes, en cuyo caso se aplicarn las normas sobre la materia. 4. La minera, salvo casos excepcionales debidamente justificados, previa presentacin de estudios de impacto ambiental. 5. Cualquier otro uso o actividad as calificado en el respectivo Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso.

CAPTULO III. De las zonas protectoras de cuerpos de aguas

Artculo 53. El objetivo fundamental de las zonas protectoras de cuerpos de agua sean stos naturales o artificiales, es racionalizar la ocupacin de sus mrgenes como reas sensibles de las cuales depende la permanencia y calidad del recurso y la flora y fauna silvestre asociada. Pargrafo primero. Las zonas protectoras a que se refiere este artculo son las contempladas en los numerales 1, 3 y 4 del artculo 17 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas y en el Decreto N 1674, publicado en Gaceta Oficial N 32.587 de fecha 25 de octubre de 1982. Pargrafo segundo. La zona protectora en contorno a lagos y lagunas naturales, establecida en el numeral 4 del artculo 17 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, comprende un espacio mnimo de cincuenta (50) metros de ancho, medido desde sus mrgenes, cuando tengan su mayor volumen de agua en proyeccin horizontal. En todo caso, el Ejecutivo Nacional podr ampliar el espacio antes indicado hasta el lmite mximo que indiquen los estudios tcnicos que se elaboren a tales efectos. Artculo 54. Los usos y actividades altamente restringidos en las zonas protectoras sealadas en el artculo anterior, son aquellos que puedan causar degradacin grave del cuerpo de agua, de su rgimen y calidad y de su vida acutica, o provocar la inestabilidad de sus mrgenes, tales como: 1. Acumulacin de residuos slidos, escombros o sustancias, cualquiera sea su naturaleza, que constituyan o puedan constituir un peligro de contaminacin de aguas o de degradacin de su entorno. 2. Extraccin de minerales cuando no se garantice el control de los sedimentos y la calidad del agua. 3. La aplicacin de agroqumicos cuando constituyan peligro para el consumo humano o para la vida acutica. 4. La destruccin de vegetacin queda prohibida, salvo en los casos debidamente justificados o para

CAPTULO II. De las zonas protectoras de cuencas

Artculo 51. Las zonas protectoras de cuencas tendrn como propsito la conservacin integral de los recursos naturales renovables de una cuenca, el control de la contaminacin de las aguas, la conservacin de las tierras agropecuarias, la proteccin de la flora y la fauna silvestre y acutica y la recuperacin de reas o recursos degradados o en proceso de degradacin. Artculo 52. Son usos y actividades con altas restricciones en las Zonas Protectoras de Cuencas: 1. La destruccin de vegetacin protectora. 2. Las talas y deforestaciones, salvo la extraccin de productos forestales en pequea escala y aquellos necesarios para el servicio y manejo del rea. 3. Los movimientos de tierra para diferentes fines en reas cuya pendiente exceda el 30%, a excepcin de aquellas obras pblicas plenamente justifica-

914

la ejecucin de obras e instalaciones de utilidad pblica, desarrollos urbansticos, planes de manejo y ordenacin forestal y trabajos y obras asociados a la exploracin y explotacin de contratos y concesiones mineras y petroleras. En todo caso, se deber dar garanta de la reparacin o minimizacin de la intervencin a generar sobre el recurso. Artculo 55. En las reas urbanas, las zonas protectoras de cuerpos de agua debern destinarse al uso recreacional mediante su acondicionamiento y equipamiento, como medida para evitar su ocupacin por actividades no controladas. Otros usos podrn permitirse cuando se justifiquen por razones de inters social. En todo caso, en los respectivos planes urbansticos se fijarn los usos y actividades permitidos, restringidos y prohibidos.

que puedan modificar negativamente las ventajas naturales del sitio, o que incrementen significativamente el costo de expropiacin y resten viabilidad a la construccin de la presa. Una vez construida la presa y llenado el embalse, la declaratoria de zona de reserva para la construccin de presa y embalse pierde su vigencia, pero estar sujeta a las regulaciones que se establezcan en las normas especiales. Artculo 59. Se consideran usos y actividades altamente restringidos en las zonas de reserva para la construccin de presas y embalses los siguientes: 1. La construccin de grandes obras de infraestructura vial y de transporte, tales como autopistas, tneles, puentes, ferrocarriles, puertos, aeropuertos y corredores de servicios. 2. Los desarrollos urbansticos residenciales, comerciales o industriales, de cualquier magnitud. 3. Los hoteles, alojamientos, colonias vacacionales y clubes. 4. La instalacin de plantas elctricas, de gas y otros combustibles, de aguas blancas y aguas servidas, estaciones de bombeo, depsitos, silos y la construccin de cualquier tipo de edificaciones que posean alto valor econmico. Pargrafo nico: Las decisiones que tome el Ejecutivo Nacional sobre la creacin y administracin de las zonas de reserva para la construccin de presas y embalses, debern estar en armona con las acciones tendientes a la conservacin integral de la cuenca aportante, a fin de garantizar la vida til y fin de la futura obra.

CAPTULO IV. De las reservas nacionales hidrulicas

Artculo 56. Las reservas nacionales hidrulicas comprenden los cuerpos de agua y los espacios necesarios para su conservacin y tendrn como propsitos fijar las pautas para la administracin de los recursos hdricos superficiales o subterrneos aprovechables, adecuar la demanda del recurso a la oferta disponible, minimizar los conflictos entre los distintos demandantes y conservar la disponibilidad y la calidad de las aguas. Artculo 57. El rgimen de usos y actividades aplicable en las reservas nacionales hidrulicas se establecer en los respectivos planes de ordenamiento y reglamentos de uso, atendiendo a los fines a los que se destine el recurso y a las caractersticas fsico-naturales y socioeconmicas del rea.

CAPTULO VI. De las planicies inundables

Artculo 60. La proteccin de las planicies inundables, mediante la declaracin de reas bajo rgimen de administracin especial, tiene como objetivos principales evitar la ocurrencia de daos a bienes y personas localizados en reas susceptibles de inundacin, adecuar el uso de dichas reas a los riesgos de ocurrencia de estos fenmenos y orientar la planificacin y ejecucin de obras de saneamiento y proteccin. Artculo 61. El rgimen de usos y actividades se establecer en los correspondientes planes de ordenamiento y reglamentos de uso, en base a los siguientes criterios: 1. La delimitacin de las reas responder al nivel de riesgo asociado a cada una de ellas, en funcin de los perodos de retorno de las crecidas. 2. En reas rurales, la reduccin de riesgos de prdida de vidas y de daos a las propiedades debe

CAPTULO V. De las zonas de reserva para la construccin de presas y embalses

Artculo 58. Las zonas de reserva para la construccin de presas y embalses tienen carcter transitorio y su objetivo fundamental es preservar aquellos sitios, que, desde el punto de vista topogrfico, hidrolgico y geolgico, son aptos para la futura construccin de presas y el consecuente embalsamiento de las aguas. El Ejecutivo Nacional impondr restricciones, durante el tiempo previo a la construccin de la presa, a aquellos usos y actividades

915

orientarse preferentemente hacia medidas de carcter preventivo. 3. En reas urbanas, la localizacin de instalaciones de primera importancia para el funcionamiento de la ciudad deber orientarse a aquellas reas donde el perodo de retorno de ocurrencia de inundaciones sea superior a 100 aos.

Las empresas a las que se asigne la administracin de los sistemas de riego, iniciarn, progresivamente, los programas tendentes a lograr su autofinanciamiento, mediante el cobro del servicio que presten. En todo caso, se establecern los mecanismos que estimulen la mayor participacin posible de los usuarios en las empresas administradoras. Artculo 66. De conformidad con lo establecido en la Ley de Minas, todo concesionario minero tiene derecho al aprovechamiento de las aguas de dominio pblico a los efectos del desarrollo de la actividad. Este derecho se ejercer en la estricta medida de las necesidades del proyecto minero y sujeta a las normas ambientales y prioridades de uso establecidos en los planes sobre la materia. Pargrafo primero. Las disposiciones que regularn el uso de las aguas para cada caso especfico, se establecern en el ttulo de las concesiones, en las declaraciones de impacto ambiental y en las autorizaciones ambientales correspondientes. Pargrafo segundo. Los Ministerios de Energa y Minas y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables establecern los mecanismos de coordinacin que sean necesarios para la determinacin de las condiciones bajo las cuales se efectuarn dichos aprovechamientos. Artculo 67. Los usuarios de las aguas podrn constituir voluntariamente asociaciones para el aprovechamiento ms eficiente y coordinado del recurso, as como para la defensa de sus intereses. Las asociaciones podrn solicitar al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables la constitucin, mediante resolucin, de jurados de aguas como instancia de conciliacin entre los usuarios, sin perjuicio del cumplimiento de las previsiones contenidas en las autorizaciones y concesiones correspondientes y de las competencias atribuidas en la ley y en estas normas al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, como autoridad administrativa de las aguas. Pargrafo primero. La constitucin y estatutos de las asociaciones de usuarios se redactarn y aprobarn por los propios usuarios. Pargrafo segundo. Los jurados de agua se organizarn y funcionarn de conformidad con lo dispuesto en la Resolucin que los cree. Artculo 68. El Ejecutivo Nacional determinar los niveles y la calidad de descargas tolerables para cada cuerpo de agua. Las modalidades, requisitos y condiciones para las descargas y los mecanismos econmicos para el estimulo de iniciativas conservacionistas, sern fijadas en la nor-

TTULO V. Disposiciones transitorias y finales

Artculo 62. Todo aprovechamiento de agua existente, cualquiera sea su tipo, deber ser registrado en un plazo no mayor de un (1) ao a partir de la publicacin de estas normas, en las dependencias regionales del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Este registro ser complementado con la inclusin de todo nuevo aprovechamiento autorizado, concedido o asignado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, conforme a las disposiciones de este decreto. Artculo 63. En los casos de concesiones para el aprovechamiento de recursos hdricos que incluyan la construccin o administracin de obras para la captacin, distribucin y suministro con fines de abastecimiento urbano, el Ejecutivo Nacional, por rgano del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, suscribir convenios con los Municipios destinatarios de los servicios a que stas obras estarn afectadas, a los efectos de garantizar la viabilidad tcnica y econmica de la concesin. En los convenios se garantizar el otorgamiento, por parte de los municipios involucrados, de las concesiones para la prestacin del servicio de suministro por un plazo determinado y mediante el cobro de unas tarifas que garanticen la rentabilidad de la inversin a ser efectuada por el concesionario de las obras. Artculo 64. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables establecer las modalidades y condiciones para el aprovechamiento de las aguas y los mecanismos de coordinacin, a los que se sujetar la actividad de las empresas pblicas y privadas, nacionales, regionales y municipales, dedicadas a la distribucin del recurso. Artculo 65. El Ministerio de Agricultura y Cra promover la constitucin de empresas pblicas, mixtas o privadas, para la administracin de los Sistemas de Riego que opera. Las sealadas empresas debern tramitar la correspondiente concesin para el aprovechamiento de las aguas del dominio pblico de la nacin.

916

mativa que, en desarrollo de estas normas, se dicte a tales efectos. Pargrafo nico. Para la fijacin de los niveles y la calidad de descargas tolerables, se dar prioridad a los cursos de agua que presenten problemas de calidad o que atraviesen centros urbanos. Artculo 69. La participacin de los usuarios de las aguas en la conservacin del recurso y de las cuencas hidrogrficas, ser objeto de reglamentacin por parte del Ejecutivo Nacional, donde se establecern las variables a tomar en cuenta en la determinacin de los aportes financieros necesarios para la ejecucin de los programas. de conservacin, as como otras modalidades de participacin en dichos programas. Artculo 70. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables promover la celebracin de convenios, donaciones, cesiones, la constitucin de fondos y el establecimiento de cualquier otra modalidad de cooperacin con organismos pblicos y privados, nacionales y extranjeros y los gobiernos estatales y municipales, para la conservacin, defensa y mejoramiento de los recursos hdricos y cuencas hidrogrficas. Artculo 71. Los planes de aprovechamiento de los recursos hdricos, los planes de calidad de las aguas y los planes de conservacin de cuencas hidrogrficas podrn ser formulados conjuntamente y aprobados en un slo documento. Artculo 72. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables coordinar con las autoridades competentes del Congreso de la Repblica el establecimiento de un procedimiento general y expedito para la tramitacin de la aprobacin legislativa prevista en el artculo 92 de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas. Artculo 73. Los aprovechamientos de aguas de cursos que constituyan lmites internacionales de la Repblica se realizarn conforme a los tratados internacionales suscritos a tales efectos. Artculo 74. Se deroga el Ttulo X del Reglamento de la Ley Forestal de Suelos y de Aguas, dictado mediante Decreto N 2117 de fecha 12 de abril de 1977 y publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 2022 Extraordinario de fecha 28 de abril de 1977 y dems disposiciones contrarias a este decreto. Dado en Caracas, a los diez das del mes de julio

de mil novecientos noventa y seis. Ao 186 de la Independencia y 137 de la Federacin. (L. S.) RAFAEL CALDERA Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. JOS GUILLERMO ANDUEZA Ministro de Relaciones Exteriores. MIGUEL NGEL BURELLI RIVAS Ministro de Hacienda. LUIS RAL MATOS AZOCAR Ministro de la Defensa. PEDRO N. VALENCIA VIVAS Ministro de Fomento. FREDDY ROJAS PARRA Ministro de Educacin. ANTONIO LUIS CRDENAS Ministro de Sanidad y Asistencia Social. PEDRO RINCN GUTIRREZ Ministro de Agricultura y Cra. RAL ALEGRETT RUIZ Ministro del Trabajo. JUAN NEPOMUCENO GARRIDO M. Encargado del Ministerio de Transporte y Comunicaciones. ANTONIO CORRALES Ministro de Justicia. HENRIQUE MEIER ECHEVERRA Ministro de Energa y Minas. ERWIN JOS ARRIETA VALERA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ROBERTO PREZ LECUNA Encargado del Ministerio del Desarrollo Urbano. FRANCISCO GONZLEZ Ministro de Familia. CARLOS ALTIMARI GASPERI Ministro de la Secretara de la Presidencia. ASDRBAL AGUIAR ARANGUREN Ministro de Estado. POMPEYO MRQUEZ MILLN Ministro de Estado. FERNANDO LUIS EGAA Ministro de Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY Ministra de Estado. MARA DEL PILAR IRIBARREN DE ROMERO Ministro de Estado. CARLOS WALTER VALECILLOS Ministro de Estado. TEODORO PETKOFF Ministro de Estado. SIMN GARCA

917

Recuperacin y manejo

918

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2995 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978*

Establece los beneficios que se otorgarn para facilitar la aplicacin de las medidas de descontaminacin de las aguas de la Cuenca del Lago de Valencia.
El Presidente de la Repblica en ejercicio de las atribuciones que le confiere el ordinal 12 del artculo 190 de la Constitucin, en concordancia con el ordinal 3 del artculo 14 de la Ley de Impuesto sobre la Renta y con el artculo 46 de la Ley Orgnica de la Hacienda Pblica Nacional, en Consejo de Ministros. Decreta Artculo 1. El presente decreto tiene por objeto establecer los beneficios que se otorgarn para facilitar la aplicacin de las medidas de descontaminacin de las aguas de la Cuenca del Lago de Valencia. Artculo 2. Los beneficios aqu establecidos se aplicarn, por rgano de las autoridades competentes a favor de las industrias actualmente ubicadas dentro de los lmites de la Cuenca del Lago de Valencia y con sujecin a lo establecido en el presente decreto. Artculo 3. Por resolucin conjunta de los Ministros de Fomento y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, se establecern las prioridades para el otorgamiento de beneficios, en consideracin a las industrias que produzcan bienes de inters social, de consumo masivo o sometidos a control de precios. Artculo 4. Los organismos financieros del Estado suministrarn crditos, en condiciones ms ventajosas que las existentes en el mercado, para la adquisicin e instalacin de equipos de descontaminacin de aguas requeridos para responder a las normas vigentes sobre control de polucin. En las condiciones de los crditos se dar consideracin especial a la antigedad de la empresa, a la
* Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela.

magnitud de la inversin y a las instalaciones comunes que sirvan a varias industrias. Artculo 5. Los organismos financieros del Estado establecern, a travs de los mecanismos de decisin contemplados en sus normas de organizacin y conforme a los lineamientos sealen los Ministerios de Fomento y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, las condiciones de intereses y plazos que regirn el otorgamiento de los financiamientos previstos en este decreto. Artculo 6. El Ministerio de Hacienda dar prioridad a la exoneracin de impuestos de importacin, dentro de lo previsto en el Decreto N 255 del 18 de marzo de 1960, para la importacin de equipos, materiales y materias primas destinados a la instalacin y operacin de sistemas de tratamiento de agua, en funcin del dictamen que deber emitir el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables sobre la procedencia de las solicitudes formuladas por las empresas. Artculo 7. Se exoneran del impuesto sobre la renta hasta por un monto igual al de los gastos de operacin realizados en el ejercicio para la descontaminacin de la aguas de la Cuenca del Lago de Valencia, los enriquecimientos que obtengan las empresas industriales situadas en dicha cuenca. La exoneracin a que se refiere este artculo ser por un lapso de cinco aos, contados a partir de la fecha en que empiecen a funcionar los equipos de descontaminacin previamente autorizados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. A tales fines, el contribuyente anexar a su declaracin de rentas la certificacin expedida por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables sobre la conformidad de los gastos que efectivamente deben gozar de este beneficio, por lograr los objetivos de descontaminacin de las aguas de la Cuenca del Lago de Valencia. Artculo 8. Los Ministros de Fomento, Hacienda y del

919

Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los doce das del mes de diciembre de mil novecientos setenta y ocho. Ao 169 de la Independencia y 120 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado Ministro de Fomento. (L. S.) LUIS LVAREZ DOMNGUEZ Refrendado Ministro de Hacienda. (L. S.) LUIS JOS SILVA LUONGO Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S.) ARNOLDO JOS GABALDN

920

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2220 DE 23 DE ABRIL DE 1992*

Normas para regular las actividades capaces de provocar cambios de flujo, obstruccin de cauces y problemas de sedimentacin
El Presidente de la Repblica en ejercicio de la atribucin que le confiere el ordinal 10 del artculo 190 de la Constitucin y de conformidad con lo establecido en los artculos 19, 20 y 21 de la Ley Orgnica del Ambiente, en concordancia con lo dispuesto en el artculo 53 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en Consejo de Ministros. Decreta Las siguientes normas para regular las actividades capaces de provocar cambios de flujo, obstruccin de cauces y problemas de sedimentacin. Artculo 3. Se consideran actividades capaces de provocar cambios de flujo, obstruccin de cauces y problemas de sedimentacin, las siguientes: 1. Construccin de obras de infraestructura ejecutadas en el rea de influencia de cuerpos de agua que puedan afectar, alterar o modificar la red de drenaje. 2. Movimientos de tierra y cambios de la topografa. 3. Las que tengan por objeto la canalizacin, derivacin, diques o tomas de los cuerpos de aguas. 4. Las que contribuyan a alterar el caudal ecolgico del cuerpo de agua. 5. Todas aquellas que propendan a modificar el rgimen hidrolgico o el balance de erosin, transporte o acumulacin de sedimentacin en los cuerpos de aguas.

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Las presentes normas tienen por objeto controlar el desarrollo de actividades que por generar cambios en los sistemas de control de obras hidrulicas, obstruccin de cauces y escorrentas y produccin artificial de sedimentos, son susceptibles de ocasionar daos tales como inundaciones, dficits en la distribucin de aguas, inestabilidad de cauces y alteracin de la calidad de las aguas. Artculo 2. Toda actividad capaz de provocar cambios de flujo, obstruccin de cauces y problemas de sedimentacin, estar sujeta al otorgamiento previo de la autorizacin a la que alude el artculo 21 de la Ley Orgnica del Ambiente. Pargrafo nico. Se exceptan del requisito previsto en este artculo las actividades a ser realizadas en reas urbanas, las cuales sern objeto de control ambiental mediante los procedimientos previstos en la Ley Orgnica de Ordenacin Urbanstica.

CAPTULO II. De la proteccin de los canales y sistemas de control

Artculo 4. A los efectos de las presentes normas se entendea) Canal: cauce natural o artificial a travs del cual se produce en forma ocasional o continua el flujo de materiales, tales como, el agua, sedimentos, etc. b) Sistema de Control: instrumento, dispositivo o mecanismo que permite regular, distribuir o modificar el comportamiento de la energa o de los materiales en un sistema.

r por:

Artculo 5. Cualquier proyecto, actividad u obra que contemple el encauzamiento, alineamiento, revestimiento o proteccin de los canales, deber garantizar su eficiente funcionamiento, con la finalidad de evitar el desbordamiento, erosin y disposicin de sedimentos.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 (Extraordinario) de 27 de abril de 1992.

921

Artculo 6. La excavacin y disposicin de materiales y sedimentos en los canales, podr realizarse siempre y cuando se mantenga la capacidad hidrulica de los mismos, a los fines de evacuar los flujos de las crecientes. Artculo 7. La disposicin de materiales producto del corte de taludes y excavaciones se deber efectuar evitando ocasionar daos a los suelos y alteraciones de los patrones y de los regmenes de escorrenta. Artculo 8. Para evitar la modificacin de los flujos y alteracin de los cauces y a los fines de proteger las obras hidrulicas y viales susceptibles de ser afectadas, se debern tomar las previsiones tcnicas en obras de proteccin que en cada caso y segn las caractersticas de las actividades a ejecutar establecer el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 9. La disposicin de materiales se efectuar observando las previsiones tcnicas y realizando las labores conservacionistas comprendidas en los actos autorizatorios, de forma tal que no se afecte negativamente a poblaciones, usuarios, ribereos y obras situadas aguas abajo del sitio de disposicin. Artculo 10. Los interesados en desarrollar actividades de reforestacin, repoblacin, o introduccin de especies vegetales cuya ejecucin pudiere producir alguno de los efectos indicados en el artculo 3 debern presentar, adems de los recaudos que para la autorizacin de tales actividades establezcan las leyes, reglamentos o decretos, consideraciones tcnicas acerca de las posibles modificaciones en el rgimen hidrolgico de la cuenca o regin, por causas del cambio producido en la evapotranspiracin, en la calidad de las aguas, incremento en los procesos erosivos y suministro de sedimentos a los cauces fluviales.

CAPTULO III. Del procedimiento autorizatorio

Artculo 11. Las personas que pretendan obtener la autorizacin a la que se refiere el artculo 2, debern tramitar y obtener previamente por ante la Direccin Regional competente del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, la autorizacin o aprobacin para la ocupacin del territorio; a tal efecto se requerir la presentacin de los siguientes recaudos:

a) Documentos de propiedad o documentos que demuestren el derecho que asiste al solicitante. b) Plano de ubicacin. c) Memoria descriptiva contentiva de las caractersticas generales de la actividad, proyecto u obra. Pargrafo nico. Con vista de los recaudos aportados, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables determinar la necesidad de presentar un estudio de impacto ambiental, en cuyo caso, se seguir el procedimiento previsto en el reglamento que rige la materia; o la necesidad de producir recaudos tcnicos adicionales en razn de las caractersticas o magnitud de la actividad a ejecutar, en caso de no requerirse el estudio de impacto ambiental. Dado en Caracas, a los veintitrs das del mes de abril de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ. Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. LUIS PIERA ORDAZ Ministro de Relaciones Exteriores. HUMBERTO CALDERN BERTI Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de la Defensa. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de Educacin. PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD Ministro del Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia. JOS MENDOZA ANGULO Ministro de Energa y Minas (E). RAFAEL M. GUEVARA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA Ministra de la Familia. TERESA ALBANEZ BARNOLA Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS Ministro de Estado. RICARDO HAUSMANN Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado.

922

LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEN Ministra de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA. Ministro de Estado. JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado. JESS CARMONA BORJAS Ministro de Estado. PEDRO MOGNA LAREZ

923

SUELO
Proteccin, uso y conservacin

924

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2212 DE 23 DE ABRIL DE 1992*

Normas sobre movimientos de tierra y conservacin ambiental.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confiere el artculo 190, ordinal 10 de la Constitucin, en concordancia con lo establecido en los artculos 19 y 20 de la Ley Orgnica del Ambiente, en Consejo de Ministros. Decreta Las siguientes normas sobre movimientos de tierra y conservacin ambiental. puedan redundar en su destruccin total o cuando dichas zonas hayan sido objeto de una afectacin especial por parte de los organismos competentes. Artculo 5. La ejecucin de trabajos de movimiento de tierra que puedan afectar la libre circulacin en una va pblica debe cumplir con los requisitos exigidos en el reglamento de la Ley de Transito Terrestre.

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. El presente decreto tiene por objeto establecer las condiciones bajo las cuales se realizarn las actividades de deforestacin, movimiento de tierra, estabilizacin de taludes, arborizacin, de reas verdes y todo lo relacionado con la proteccin de los suelos. Artculo 2. Las presentes normas contienen indicaciones sobre los valores, lmites y los criterios de aplicacin de los mismos; los requisitos y condiciones expuestos no deben entenderse como inflexibles, por lo cual podrn usarse valores y criterios diferentes a los aqu establecidos, cuando ello sea razonable desde el punto de vista tcnico, econmico y ambiental, y previa aprobacin por escrito de las autoridades competentes. Artculo 3. Las presentes normas se aplican a los aprovechamientos de terrenos que requieran alteracin de la topografa a travs de movimientos de tierra, mediante deforestacin, remocin de la vegetacin, excavacin, nivelacin y relleno. Artculo 4. No podrn ejecutarse trabajos de modificacin de la topografa en un terreno en el cual exista un bosque, una fuente de agua natural, cuando tales trabajos
*

CAPTULO II. Del movimiento de tierra

Artculo 6. A los efectos de las presentes normas, se entiende por movimiento de tierra, cualquier accin tendente a la modificacin de la topografa original mediante trabajos de excavacin, relleno y nivelacin. Artculo 7. Todo desarrollo del proyecto que implique la modificacin de la topografa original en una superficie mayor de una (1) hectrea o de un volumen mayor de quince mil (15.000) metros cbicos y que en promedio supere un metro con cincuenta centmetros (1,50) en distancia vertical, requerir la elaboracin de un proyecto de movimiento de tierra por separado. Artculo 8. En los terrenos poco accidentados, con pendiente promedio menor de quince por ciento (15%), los anlisis y documentacin requeridos para el proyecto de movimiento de tierra podrn limitarse a las reas sujetas a modificacin.

SECCIN I. De los cortes

Artculo 9. La pendiente mxima normal en los taludes de

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela de 7 de mayo de 1993.

925

cortes ser de uno con cinco dcimas (1,5) horizontal, a uno (1) vertical. Artculo 10. La pendiente mxima de los lotes edificables, una vez modificada la topografa, ser del veinte por ciento (20%). Artculo 11. En los accesos a lotes edificables, la altura de los taludes adyacentes a la vialidad no podr ser mayor de dos (2) metros. Artculo 12. Los taludes protegidos por muros de sostenimiento, pantallas atirantadas u obras afines, o aquellos en formaciones rocosas, podrn tener pendientes mayores al valor establecido en el artculo 9. Artculo 13. Todo talud de corte con pendiente mayor que el valor normal exigido en el artculo 9, o cuya altura sea superior a diez (10) metros, debe ser analizado mediante estudio geotcnico, en el cual se fijarn los criterios correspondientes a pendientes mxima y retiros mnimos. Artculo 14. Los taludes de corte que excedan los quince (15) metros en su altura vertical debern ser terraceados cada diez (10) metros de altura vertical, salvo que los estudios geotcnicos y geolgicos recomienden otra opcin. Artculo 15. Si por la altura total del talud se requiere de una sola terraza, sta se cortar aproximadamente a la media altura.

vialidad, debern ser compactados a un mnimo del noventa por ciento (90%) de densidad mxima seca del ensayo proctor modificado. Artculo 19. Todo proyecto de relleno sobre la superficie natural del terreno deber contemplar la remocin de la vegetacin, de la capa vegetal o del material suelto. Artculo 20. No se permitir construir rellenos que se apoyen sobre una superficie con pendiente natural mayor de dos (2) horizontal a uno (1) vertical, salvo en aquellos casos en los cuales se proyecten protecciones y tratamientos especiales contra la inestabilidad o deslizamientos en la superficie de contacto. Artculo 21. Los taludes de relleno de altura vertical mayor de diez (10) metros debern terracearse en intervalos verticales no mayores de ocho (8) metros. Artculo 22. Si por la altura total del talud se requiere de una sola terraza, sta se construir aproximadamente a la media altura.

SECCIN III. De la proteccin

Artculo 23. Las terrazas en taludes de corte a que se refiere el artculo 14 y las terrazas en taludes de relleno a que se refiere el artculo 21, tendrn un ancho mnimo de dos (2) metros, con pendiente de uno por ciento (1%) en direccin contraria al talud, una superficie debidamente estabilizada, y en el caso de carecer de proteccin o revestimiento, un canal de drenaje en toda la longitud, el cual no deber exceder la pendiente del uno por ciento (1%), para conducir el agua de la va u obra de descarga ms cercana. Artculo 24. Si a travs del movimiento de tierra o durante la ejecucin del mismo se conforman canales de cauces para las aguas de lluvia, debern tomarse las previsiones en la programacin de obras para evitar que el curso de estas aguas produzca erosin. Artculo 25. La conformacin final de la topografa modificada debe contemplar un drenaje superficial debidamente diseado, incluyendo los sitios de disposicin final de las aguas.

SECCIN II. De los rellenos

Artculo 16. La pendiente mxima normal en los taludes de relleno ser de uno con cinco dcimas (1,5) horizontal, a uno (1) vertical. Artculo 17. Los taludes de relleno no podrn tener pendientes mayores que la mxima normal establecida en el artculo anterior, salvo en los casos de estar protegidos por muros de sostenimiento u otra obra con igual propsito. Artculo 18. Todos los rellenos destinados a construcciones y

926

Artculo 26. Los drenajes del terreno debern integrarse al sistema primario del rea previndose accesibilidad para mantenimiento. Artculo 27. Todo movimiento de tierra deber minimizar cambios en el drenaje natural; cualquier alteracin de los lechos de agua deber estar acompaada de un diseo del curso que seguirn las aguas correspondientes de los cauces afectados. Artculo 28. El retiro mnimo de las obras a partir del borde superior o inferior de un talud de corte o de relleno compactado se regir por los siguientes valores: para un talud hasta de cinco (5) metros de altura vertical, se adoptar un retiro mnimo de tres (3) metros de la edificacin; para un talud de cinco a diez (5-10) metros de altura vertical, el retiro mnimo ser de cinco (5) metros y para alturas mayores de diez (10) metros, los retiros sern fijados mediante los estudios geotcnicos correspondientes. Artculo 29. En caso de proyectarse muros de sostenimiento en taludes con una pendiente menor que la mxima permitida, el retiro podr ser menor que el indicado en el artculo anterior, previa comprobacin de la estabilidad y drenaje apropiados. En caso de que se justifique la eliminacin del retiro, se deber comprobar, que tal proposicin no afectar a la estructura de las obras. Artculo 30. Todo relleno o excavacin debe analizar y considerar las posibles afectaciones a los terrenos colindantes. Artculo 31. Los rellenos no confinados, superiores a los diez (10) metros y cuyo basamento sea roca, con pendientes superiores al quince por ciento (15%), sern considerados como potencialmente inestables, al igual que aquellos que interfieran los drenajes naturales. Estas reas debern ser destinadas para usos que no requieran instalaciones que puedan resultar afectadas por inestabilidad del terreno. Artculo 32. Los taludes, tanto de corte como de relleno, deben protegerse contra la erosin, ya sea por medio de canales de coronacin, torrenteras, enfajinados, reforestacin, cobertura de gramneas, rboles y arbustos apropiados u otros procedimientos para reponer la capa vegetal destruida. Artculo 33. Se podr prescindir de la proteccin de los talu-

des antes descritos en el artculo anterior cuando la superficie sea de naturaleza rocosa, cuando los taludes estn protegidos por muros de sostenimiento, gaviones, pantallas o similares o cuando la altura del talud no sobrepase los dos (2) metros. Artculo 34. Para garantizar su mantenimiento, los taludes debern tener acceso a travs de alguna va de circulacin o a travs de zonas de servicios servidumbres de paso o formar parte de la propiedad aledaa.

CAPTULO III. De la deforestacin, reforestacin y reas verdes

Artculo 35. Se deber minimizar la remocin de la vegetacin, preservando en lo posible las reas verdes donde no se modifique la topografa. La reposicin de la vegetacin deber ser contemplada en el plan de reforestacin o/y paisajismo. Artculo 36. Las reas verdes a que se refieren estas normas comprenden: reas naturales cubiertas de vegetacin, reas de reforestacin en taludes y otros sectores, arborizacin de vas, zonas de parques, zonas de proteccin establecidas en la Ley Forestal, de Suelos y de Aguas y las reas que se indiquen como zonas de proteccin en los Planes de ordenacin del territorio. Artculo 37. Para las reas verdes a las que se refiere el artculo anterior se deber elaborar un plan de reforestacin para llevar adelante las siguientes actividades: arborizacin, ornamentacin, tratamiento de la vegetacin natural, siembra de grama y actividades afines.

CAPTULO IV. Del estudio geolgico y geotcnico

Artculo 38. Todo proyecto de desarrollo deber presentar un reconocimiento geolgico de superficie en los casos en que no se disponga de informacin oficial del rea. Artculo 39. En terrenos en zonas geolgicamente inestables, debe realizarse un estudio geolgico y geotcnico, de acuerdo a las siguientes indicaciones:

927

1. El estudio geolgico comprende los siguientes aspectos: a) Definicin de unidades litolgicas de acuerdo con su comportamiento geotcnico. b) Tipo de materiales, espesor y localizacin. c) Caractersticas de meteorizacin, dureza y fracturamiento de las rocas. d) Orientacin, frecuencia y caractersticas de estructuras planares o discontinuidad en la roca, tales como: foliacin, estratificacin, diaclasas y fallas. e) Evaluacin de la estabilidad de taludes con base en la orientacin de la discontinuidad con respecto a taludes propuestos. f) Definicin, ubicacin y evaluacin de las zonas inestables o con indicios de deslizamientos antiguos. g) Identificacin y ubicacin de las zonas con problemas erosivos de excavacin, infiltracin o emanacin de aguas. 2. El estudio geotcnico comprende los siguientes. a) Resumen, evaluacin y posible aplicacin a la zona estudiada de las informaciones disponibles de la geologa regional. b) Estudio de las caractersticas geolgicas y geotcnicas superficiales y subsuperficiales de los lotes indicados en el anteproyecto de urbanizacin y definidas por las formaciones relevantes de la zona. Dicho estudio deber enfocarse desde el punto de vista fisiogrfico, litolgico estructural y geotcnico. c) Sealamiento de los factores que tendrn influencia determinante en la estabilidad general de los lotes desde el punto de vista de deslizamientos, hundimientos, erosin y afines. d) Sealamiento de los factores que tendrn aspectos del desarrollo propuesto, tales como vialidad, movimiento de tierra, utilizacin de tierras de prstamo, proteccin de taludes, rectificacin de cursos de agua, plan de arborizacin. e) Sealamiento de los factores y parmetros que tendrn influencia excluyente en ciertas obras civiles y en especial en las fundaciones. f) Ejecucin de perforaciones y calicatas de pruebas en nmero acorde con la magnitud del desarrollo propuesto y ensayos a muestras representativas. Dicho nmero y las caractersticas de los ensayos debern determinarse en base a los requerimientos especficos de las obras y las zonas involucradas.

DISPOSICIONES FINALES
Artculo 40. Los Ministros del Despacho. Dado en Caracas, a los veintitrs das del mes de

abril de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. LUIS PIERA ORDAZ Ministro de Relaciones Exteriores. HUMBERTO CALDERN BERTI Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de la Defensa. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de Educacin. PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD Ministro del Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia. JOS MENDOZA ANGULO Ministro de Energa y Minas (E). RAFAEL M. GUEVARA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA Ministra de la Familia. TERESA ALBANEZ BARNOLA Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS Ministro de Estado. RICARDO HAUSMANN Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEN Ministra de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA Ministro de Estado. JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado. JESS CARMONA BORJAS Ministro de Estado. PEDRO MOGNA LAREZ

928

AIRE
Contaminacin atmosfrica

929

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2215 DE 23 DE ABRIL DE 1992*

Normas para controlar el uso de las sustancias agotadoras de la capa de ozono.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confiere el artculo 190 ordinal 10 de la Constitucin; de conformidad con lo establecido en los artculos 19, 20, 21 de la Ley Orgnica del Ambiente y en la Ley de Sanidad Nacional; y en atencin a lo previsto en las Leyes Aprobatorias del Convenio de Viena para la Proteccin de la Capa de Ozono y del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias agotadoras de la capa de ozono, en Consejo de Ministros. Decreta Las siguientes normas para controlar el uso de las sustancias agotadoras de la capa de ozono. Cloropentafluoroetano CFC-115 Heptaclorofluoropropano CFC-211 Hexaclorodifluoropropano CFC-212 Pentaclorotrifluoropropano CFC-213 Tetraclorotetrafluoropropano CFC-214 Tricloropentafluoropropano CFC-215 Diclorohexafluoropropano CFC-216 Cloroheptafluoropropano CFC-217 Tetraclorometano (Tetracloruro de Carbono) 1,1,1 Tricloroetano (Metilcloroformo) Diclorofluorometano HCFC-21 Clorodifluorometano HCFC-22 Clorofluorometano HCFC-31 Tetraclorofluoroetano HCFC-121 Triclorodifluoroetano HCFC-122 Diclotrifluoroetano HCFC-123 Clorotetrafluoroetano HCFC-124 Diclorodifluoroetano HCFC-132 Clorotrifluoroetano HCFC-133 Diclorofluoroetano HCFC-141 Clorodifluoroetano HCFC-142 Clorofluoroetano HCFC-151 Hexaclorofluoropropano HCFC-221 Pentaclorodifluoropropano HCFC-222 Tetraclorotrifluoropropano HCFC-223 Triclorotetrafluoropropano HCFC-224 Dicloropentafluoropropano HCFC-225 Clorohexafluoropropano HCFC-226 Pentaclorofluoropropano HCFC-231 Tetraclorodifluoropropano HCFC-232 Triclorotrifluoropropano HCFC-233 Diclorotetrafluoropropano HCFC-234 Cloropentafluoropropano HCFC-235 Tetraclorofluoropropano HCFC-241 Triclorodifluoropropano HCFC-242 Diclorotrifluoropropano HCFC-243 Clorotetrafluoropropano HCFC-244 Triclorofluoropropano HCFC-251 Diclorodifluoropropano HCFC-252 Clorotrifluoropropano HCFC-253 Diclorofluoropropano HCFC-261 Clorodifluoropropano HCFC-262 Clorofluoropropano HCFC-271 Artculo 3. Toda persona responsable de la produccin, im-

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Todas aquellas personas naturales o jurdicas que fabriquen sustancias agotadoras de la capa de ozono, bien sea en forma pura o de mezcla, debern consignar ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables cada seis (6) meses, todos los datos correspondientes a las cantidades fabricadas, segn se establece en la Ley Aprobatoria del Protocolo de Montreal relativa a las sustancias agotadoras de la capa de ozono. Artculo 2. A los efectos del presente decreto se consideran sustancias agotadoras de la capa de ozono las siguientes: Triclorofluorometano CFC-11 Diclorodifluorometano CFC-12 Clorotrifluorometano CFC-13 Bromoclorodifluorometano Haln 1211 Bromotrifluorometano Haln 1301 Dibromotetrafluoroetano Haln 2401 Pentaclorofluoroetano CFC-111 Tetraclorodifluoroetano CFC-112 Triclorotrifluoroetano CFC-113 Diclorotetrafluoroetano CFC-114
*

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 (Extraordinario).

930

portacin o exportacin de las sustancias citadas en el artculo anterior, debern inscribirse en el Registro de Empresas Productoras, Importadoras y Exploradoras de Sustancias Agotadoras de la Capa de Ozono, en un lapso no mayor de tres (03) meses a partir de la fecha de publicacin de este decreto. La formacin, seguimiento y actualizacin del Registro corresponder a la Direccin General Sectorial de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 4. Aquellas personas naturales o jurdicas interesadas en importar o exportar las sustancias citadas en el artculo 2, bien sea en forma pura o mezcla, debern solicitar semestralmente por escrito la autorizacin correspondiente ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 5. Para la disposicin final o destruccin de cualesquiera de las sustancias que se sealan en el artculo 2, los interesados debern solicitar la autorizacin correspondiente ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 6. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, llevar un registro con la informacin de las sustancias y cantidades producidas, importadas, exportadas y sometidas a procesos de destruccin.

Artculo 8. Se exceptan de la prohibicin establecida en el artculo anterior, las especialidades farmacuticas autorizadas por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, y los aerosoles de uso tcnico, para los cuales el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables certifique que no estn disponibles en el mercado las sustancias sustitutivas de las citadas en el artculo anterior. Artculo 9. Para obtener la certificacin a que se refiere el artculo anterior, los fabricantes o importadores, debern presentar por escrito ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, justificacin debidamente sustentada a satisfaccin de dicho organismo. Esta certificacin deber ser renovada semestralmente mientras el impedimento de sustitucin permanezca. Pargrafo nico. La certificacin prevista en el artculo 8 del presente decreto podr ser revocada una vez que existan y estn disponibles en el mercado los sustitutos aplicables a dichos productos. Artculo 10. Para aquellas especialidades farmacuticas que tengan que usar clorofluorocarbonos como impulsores o propedentes, los interesados debern solicitar la respectiva autorizacin ante el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, acompaada de un reporte tcnico, donde se demuestre la mayor inocuidad y ventaja teraputica del producto frente a otras vas de administracin y formas Farmacuticas. Artculo 11. Los importadores o exportadores de los productos exceptuados en el artculo 8 de este decreto, debern notificar las cantidades importadas o exportadas al Ministerio de Sanidad y Asistencia Social en el caso de las especialidades farmacuticas, y al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables los productos para uso tcnico, a los fines de llevar un registro de entrada y salida de los mismos. Artculo 12. Los productos exceptuados en el artculo 8 de este decreto, fabricados en el pas o importados, debern tener en su etiqueta la siguiente informacin: contiene sustancias que destruyen la capa de ozono de la atmsfera.

CAPTULO II. Del uso en aerosoles

Artculo 7. A partir del 1 de julio de 1992, queda prohibida la manufactura, importacin y exportacin de productos en aerosoles que contengan cualesquiera de las sustancias que se indican a continuacin: Triclorofluorometano (CFC-11) Diclorodifluorometano (CFC-12) Clorotrifluorometano (CFC-13) Pentaclorofluoroetano (CFC-111) Tetraclorodifluoroetano (CFC-112) Triclorotrifluoroetano (CFC-113) Diclorotetrafluoroetano (CFC-114) Cloropentafluoroetano (CFC-115) Tetraclorometano (Tetracloruro de Carbono) 1,1,1 Tricloroetano (Metil Cloroformo).

CAPTULO III. Disposiciones finales

Artculo 13. Se deroga la Resolucin Conjunta Ministerio de

931

Sanidad y Asistencia Social N 777 Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables N 69 del 12-07-91, publicada en Gaceta Oficial N 34.756 del 16-07-91. Dado en Caracas, a los veintitrs das del mes de abril de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ. Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. LUIS PIERA ORDAZ Ministro de Relaciones Exteriores. HUMBERTO CALDERN BERTI Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de la Defensa. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de Educacin. PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD Ministro de del Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia. JOS MENDOZA ANGULO Ministro de Energa y Minas (E). RAFAEL M. GUEVARA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA Ministra de la Familia. TERESA ALBANEZ BARNOLA Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS Ministro de Estado. RICARDO HAUSMANN Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEN Ministra de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA Ministro de Estado. JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado. JESS CARMONA BORJAS Ministro de Estado. PEDRO MOGNA LAREZ

932

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2673 DE 19 DE AGOSTO DE 1998*

Normas sobre emisiones de fuentes mviles.
De conformidad con lo establecido en los artculos 4, 19, 20 y 21 de la Ley Orgnica del Ambiente y 1, 7, 12, 15, letra g y 47 de la Ley de Trnsito Terrestre, en concordancia con el Reglamento de la Ley de Trnsito Terrestre, en Consejo de Ministros. Decreta Las siguientes normas sobre emisiones de fuentes mviles. Certificado de emisiones: documento por el cual el fabricante, ensamblador o importador, declara y certifica que los motores y vehculos cumplen con las regulaciones ambientales de la Repblica de Venezuela, en relacin a las emisiones de escape y emisiones evaporativas, provenientes de las fuentes mviles y su vigencia. Conformidad del certificado de emisiones: aceptacin emitida por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de los datos suministrados en el certificado de emisiones. En todo caso, la responsabilidad de estos datos recae sobre el agente emisor de dicho certificado y como tal pudiera revocarse esta conformidad si se determina falsedad en la informacin suministrada, independientemente de la aplicacin de sanciones a que hubiere lugar, de acuerdo a nuestra legislacin nacional, en contra de la persona que eman el certificado de emisiones. Centro de revisin: instalacin o local en el que se llevan a cabo las verificaciones y mediciones de las emisiones de escape y emisiones evaporativas, provenientes de las fuentes mviles en circulacin, de acuerdo con las exigencias legales. Ciclo FTP -75: ciclo de prueba dinmico establecido por la Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos de Norteamrica (EPA), para determinar las emisiones de escape de los vehculos livianos y medianos y definido en el Cdigo Federal de Regulaciones de los Estados Unidos, Ttulo 40, Parte 86, subparte B. Ciclo transitorio de servicio pesado: ciclo de prueba dinmico establecido por la Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos de Norteamrica (EPA), para determinar las emisiones de escape de los vehculos pesados y definido en el Cdigo Federal de los Estados Unidos, ttulo 40, parte 86, subparte N. Ciclo europeo de medicin: ciclo de prueba dinmico, para determinar las emisiones de escape provenientes de fuentes mviles, establecido por la Comunidad Econmica Europea (EEC), actual Unin Europea (UE) en las Directivas 93/59/EEC y 91/542/EEC. Coeficiente de absorcin: medida para cuantificar la capacidad de las emisiones de escape para interferir la transmisin de la luz, expresada en unidades de m-1, de acuerdo a la siguiente ecuacin: K = -(I/L). ln (I -N / 100) Donde:

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este decreto tiene por objeto establecer las normas para el control de las emisiones de escape y de las emisiones evaporativas provenientes de las fuentes mviles. Artculo 2. El mbito de aplicacin de este decreto comprende las fuentes mviles terrestres de ms de tres ruedas y que utilizan como combustible gasolina y Diesel. Artculo 3. A los fines de este decreto se entiende por: Aceleracin libre: aumento en la velocidad de giro del motor diesel, desde la condicin de marcha al ralent hasta la condicin de marcha al vaco controlada por el sistema de inyeccin, por efecto de incrementar rpida pero no bruscamente el flujo de combustible al motor. Esta aceleracin se ejecuta con la caja de velocidades en la posicin de neutro. Ao modelo: aquel ao asignado por el fabricante para hacer referencia a un determinado modelo, conforme al serial de identificacin del vehculo. rea frontal: rea de la proyeccin ortogonal del vehculo incluyendo los cauchos y suspensin, y excluyendo sus protuberancias, sobre un plano perpendicular tanto al plano longitudinal del vehculo como a la superficie sobre la cual el vehculo est posicionado.
*

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela de 4 de septiembre de 1998.

933

K = Coeficiente de absorcin. L = Longitud efectiva recorrida por la luz a travs de las emisiones de escape, expresada en metros. N = Lectura en la escala de opacidad, expresada en porcentaje. Contaminante del aire: cualquier sustancia presente en el aire que, por su naturaleza, es capaz de modificar los constituyentes naturales de la atmsfera, pudiendo alterar sus propiedades fsicas o qumicas y cuya concentracin y perodo de permanencia en la misma pueda originar efectos nocivos sobre la salud de las personas y el ambiente en general. Convertidor cataltico: dispositivo que transforma qumicamente las emisiones de escape producidas por el motor de combustin interna, a dixido de carbono, nitrgeno y vapor de agua. Emisiones de escape: emisiones de hidrocarburos (HC), monxido de carbono (CO) y xidos de nitrgeno (NOx), as como otros compuestos, partculas y materias especificas, liberadas a la atmsfera a travs del escape de una fuente mvil como resultado de su funcionamiento. Emisiones evaporativas: emisiones de hidrocarburos (HC) liberadas a la atmsfera, provenientes del sistema de combustible de una fuente mvil, diferentes a las provenientes de las emisiones de escape y del depsito de aceite del motor (crter). Familia de motores: agrupacin de motores o vehculos que presentan similares caractersticas de emisiones de escape. Para ser clasificados en la misma familia de motor, los motores deben ser idnticos en las caractersticas siguientes: - las dimensiones entre los centros de los cilindros; - la configuracin del bloque del motor (enfriado por aire o enfriado por agua y 6l, 90 grados, v8, u otros); - el nmero de vlvulas de admisin y escape; - el mtodo de aspiracin de aire; - el ciclo de combustin; - el convertidor cataltico; - el tipo de enfriador del aire de admisin (slo para motores diesel). Familia de emisiones evaporativas: agrupacin de vehculos que presentan similares caractersticas de emisiones evaporativas. Para ser clasificados en la misma familia de emisiones evaporativas, los vehculos deben ser idnticos en las caractersticas siguientes: - los tipos de dispositivos para el manejo de vapores (reservorios, filtros de aire u otros); - el sistema de suministro de combustible. Fuente mvil con motor a gasolina: vehculo automotor de transporte, que utiliza gasolina como combustible, en el cual se generan contaminantes del aire, como consecuencia de los procesos u operaciones que se realizan para producir el desplazamiento terrestre de un sitio a otro. Fuente mvil con motor a diesel: vehculo automotor de transporte, que utiliza Diesel como combus-

tible, en el cual se generan contaminantes del aire, como consecuencia de los procesos u operaciones que se realizan para producir el desplazamiento terrestre de un sitio a otro. Fuente mvil en servicio: vehculo automotor en uso. Homologacin: aprobacin que imparte el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables a los procedimientos de evaluacin de emisiones o a los equipos o sistemas de medicin o de control de emisiones, que dan resultados comparables o equivalentes a los procedimientos, equipos o sistemas definidos en este decreto. Humo: materia en las emisiones de escape de una fuente mvil que interfiere la transmisin de la luz. Limite de emisin: cantidad mxima de emisin permisible de un contaminante, descargado a la atmsfera a travs de una fuente mvil, establecida para proteger la salud y el ambiente. Marcha mnima o marcha al ralent: especificacin de velocidad del motor establecida por el ensamblador o fabricante del vehculo, requerida para mantenerlo funcionando sin carga y en neutro o en la posicin parking para cajas automticas. Cuando no se disponga de la especificacin del ensamblador o fabricante del vehculo, la condicin de marcha mnima o ralent del motor se establecer en 900 revoluciones por minuto. Marcha al vaco: marcha de un motor de combustin con el mximo de gases sin carga. Mtodo de la cabina sellada para determinacin de emisiones evaporativas (SHED): procedimiento para determinar las emisiones evaporativas en vehculos a gasolina, mediante la recoleccin de stas en una cabina sellada en la que se ubica el vehculo sometido a prueba. Los procedimientos y equipos de medicin utilizados se encuentran definidos en el Cdigo Federal de Regulaciones de los Estados Unidos de Norteamrica, ttulo 40, parte 86, subparte B y M, o en la Directiva 93/59/EEC. Opacidad: grado de interferencia en la transmisin de la luz, a su paso a travs de la emisin proveniente del escape de una fuente mvil. Se expresa en unidades absolutas como coeficiente de absorcin o en porcentaje, dependiendo de la longitud ptica de medicin. Unidad de opacidad Hartridge (HSU): es la opacidad en porcentaje determinada en un opacmetro de flujo parcial con longitud ptica de medicin establecida en 0,43 metros. Porcentaje de opacidad: unidad de medicin que permite determinar el grado de opacidad del humo en una fuente emisora. Sistema cerrado de ventilacin positiva del depsito de aceite del motor: sistema utilizado para evitar la liberacin de gases del depsito de aceite del motor (crter) a la atmsfera, conducindolos hacia el sistema de admisin de aire o mezcla aire/combustible. Este sistema utiliza como elemento principal una vlvula de ventilacin positiva (PCV). Sistema de control de emisiones evaporativas: sistema utilizado para recolectar los vapores de gasolina

934

provenientes del tanque de combustible y del sistema de suministro de combustible del motor, conducindolos hacia un depsito que contiene carbn activado (canister), para despus drenarlos y llevarlos a la cmara de combustin donde se queman al mismo tiempo con la mezcla aire/combustible. Sistema de recirculacin de gases de escape (EGR): sistema utilizado para reducir la emisin de xidos de nitrgeno (NOx), al recircular una fraccin de los gases de escape hacia el sistema de admisin de mezcla aire/combustible. Las siguientes definiciones se aplicarn slo para efectos de los procedimientos de evaluacin de emisiones segn los ciclos FTP-75 o Transitorio de Servicio Pesado. Peso vehicular: peso real del vehculo en condiciones de operacin con todo el equipo estndar de fbrica y con combustible a la capacidad del tanque especificada por el fabricante. Peso bruto vehicular: peso vehicular, ms la carga mxima permitida para la cual fue diseado el vehculo. Peso vehicular con carga: peso vehicular ms 136 kg. Vehculo liviano: aquel vehculo automotor o derivado de ste, diseado para transportar hasta 12 pasajeros. Vehculo mediano: aquel vehculo automotor cuyo peso bruto vehicular es menor o igual a 3.860 kg, cuyo peso vehicular es menor o igual a 2.724 kg y cuya rea frontal no excede a 4,18 m2. Dicho vehculo debe estar diseado para: a) El transporte de carga principalmente, o ser un derivado de vehculos de este tipo, o b) El transporte de ms de 12 pasajeros principalmente, o c) Su uso u operacin fuera de carreteras y autopistas y contar para ello, con caractersticas especiales. Vehculo pesado: aquel vehculo automotor cuyo peso bruto vehicular es superior 3.860 kg o cuyo peso vehicular es superior a 2.724 kg o cuya rea frontal excede de 4,18 m2. Las siguientes definiciones se aplicarn slo para efectos de los procedimientos de evaluacin de emisiones segn el Ciclo Europeo de Medicin. Peso mximo: peso mximo tcnicamente permisible del vehculo cargado y estipulado por el fabricante, establecido en la seccin 2.7 del Anexo 1, de la Directiva 70/156/EEC. Peso de referencia: peso del vehculo en condiciones de operacin, menos el peso uniforme del conductor de 75 kg e incrementado por un peso uniforme de 100 kg, establecido en la seccin 2.2 del Anexo 1, de la Directiva 70/220/EEC. Categora M: vehculos automotores destinados al transporte de personas que tengan por lo menos cuatro ruedas. - categora M1: vehculos automotores destina-

dos al transporte de hasta 8 personas ms el conductor; - categora M2: vehculos automotores destinados al transporte de ms de 8 personas ms el conductor y cuyo peso mximo no supere los 5.000 kg.; - categora M3: vehculos automotores destinados al transporte de ms de 8 personas ms el conductor y cuyo peso mximo supere los 5.000 kg.; Categora N: vehculos automotores destinados al transporte de carga que tengan por lo menos cuatro ruedas. - categora N1 : vehculos automotores destinados al transporte de carga con un peso mximo no superior a 3.500 kg.; - categora N2: vehculos automotores destinados al transporte de carga con un peso mximo superior a 3.500 kg e inferior a 12.000 kg.; - categora N3: vehculos automotores destinados al transporte de carga con un peso mximo superior a 12.000 kg.

CAPTULO II. De los lmites de emisin para las fuentes mviles a gasolina y diesel, a partir del ao modelo 2000 SECCIN I. Lmites de emisin establecidos segn ciclos FTP-75 y transitorio de servicio pesado.
Artculo 4. A partir del ao modelo 2000 y siguientes, toda fuente mvil importada o ensamblada en el pas con motor a gasolina, debe cumplir con los lmites de emisin para monxido de carbono (CO), hidrocarburos (HC) y xidos de nitrgeno (NOx), indicados en la Tabla N 1 de este decreto, cuando se evale mediante los ciclos FTP-75 o transitorio de servicio pesado. (Ver Tabla 1 en la pgina siguiente) Artculo 5. A partir del ao modelo 2000 y siguientes, toda fuente mvil importada o ensamblada en el pas con motor diesel, debe cumplir con los lmites de emisin para monxido de carbono (CO), hidrocarburo (HC), xidos de nitrgeno (NOx) y partculas (PM), indicados en la Tabla N 2 de este decreto, cuando se evale mediante los ciclos FTP-75 o transitorio de servicio pesado. (Ver Tabla 2 en la pgina siguiente)

935

TABLA N 1
CATEGORA DE VEHCULO PESO BRUTO VEHICULAR (kg) CICLO FTP-75 LIVIANO MEDIANO Todos 3.860 Todos 1.700 > 1.700 CICLO TRANSITORIO DE SERVICIO PESADO PESADO 6.350 > 6.350 * **
g/km (gramos por kilmetro) g/bhp-h (gramos por caballos de potencia hora)

PESO VEHICULAR CON CARGA (kg)

EMISIONES PERMISIBLES CO HC g /km* 2,10 6,25 6,25 0,25 0,50 0,50 g/bhp-h** 0,62 0,75 1,06 NOx

Todos Todos

14,4 37,1

1,1 1,9

5.0 5,0

TABLA N 2
CATEGORA DE VEHCULO PESO BRUTO VEHICULAR (kg) CICLO FTP-75 LIVIANO MEDIANO Todos 3.860 Todos 1.700 > 1.700 2,10 6,25 6,25 PESO VEHICULAR CON CARGA (kg) EMISIONES PERMISIBLES CO HC g/km* 0,25 0,50 0,50 g/bhp-h** Todos 15,5 1,3 5,0 0,25 0,62 0,75 1,06 0,12 0,16 0,28 NOx PM

CICLO TRANSITORIO DE SERVICIO PESADO PESADO > 3.860

* **

g/km (gramos por kilmetro) g/bhp-h (gramos por caballos de potencia hora)

SECCIN II. Lmites de emisin establecidos segn el ciclo europeo de medicin

Artculo 6. A partir del ao modelo 2000 y siguientes, toda fuente mvil importada o ensamblada en el pas con mo-

tor a gasolina o diesel, cuyo peso mximo es menor o igual a 3.500 kg., debe cumplir con los lmites de emisin para monxido de carbono (CO), hidrocarburos (HC), xidos de nitrgeno (NOx), y partculas (PM), indicados en la Tabla N 3 de este decreto, cuando se evale bajo los procedimientos de utilizacin del ciclo europeo de medicin establecidos en la Directiva 93/59/EEC. (Ver Tabla 3 en la pgina siguiente)

936

TABLA N 3
CATEGORA DE VEHCULO PESO DE REFERENCIA (kg) EMISIONES PERMISIBLES (g/km)* CO M (2) Todos 1.250 N, (3), N, (4) > 1.250 1.700 > 1.700 * (1) (2) (3) (4) 2,72 2,72 5,17 6,9 HC+NOx 0,97 0,97 1,4 1,7 PM (1) 0,14 0,14 0,19 0,25

g/km (gramos por kilmetro). Aplicable a vehculos con motor Diesel. Excepto: Vehculos diseados para transportar ms de seis (6) pasajeros incluyendo al conductor. Vehculos cuyo peso mximo exceda los 2.500 kg. Incluye aquellos vehculos de la categora M especificados en la nota 2 anterior. Slo para vehculos equipados con motores Diesel cuyo peso de referencia sea menor o igual 2.840 kg.

Artculo 7. A partir del ao modelo 2000 y siguientes, toda fuente mvil importada o ensamblada en el pas con motor diesel, cuyo peso mximo excede 3.500 kg., debe cumplir con los lmites de emisin para monxido de carbono (CO), hidrocarburos (HC), xidos de nitrgeno (NOx), y partculas (PM), indicados en la Tabla N 4 de este decreto, cuando se evale bajo los procedimientos de utilizacin del ciclo europeo de medicin establecidos en la Directiva 91/542/EEC. (Ver Tabla 4)

nes de vehculo liviano, vehculo mediano, Categora M1 y Categora N1, importados o ensamblados en el pas a partir del ao modelo 2000 y siguientes, las emisiones evaporativas medidas en el vehculo, deben cumplir con el lmite mximo de 2,0 gramos por prueba. Dichas evaluaciones deben ejecutarse siguiendo el mtodo de la cabina sellada para determinacin de emisiones evaporativas (SHED) u otros procedimientos de evaluacin que sean homologados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

SECCIN III. Lmites de las emisiones evaporativas

Artculo 8. En los vehculos con motor a gasolina que presenten caractersticas correspondientes con las clasificacio-

TABLA N 4
PESO MXIMO (kg) CO > 3.500 (1) * (1) 4,5 EMISIONES PERMISIBLES (g/kW-h)* HC 1,1 NOx 8,0 PM 0,36

g/kW-h (gramos por kilowatios hora) Para motores con potencia mxima menor o igual a 85 kW se multiplica la emisin permisible de partculas con un coeficiente de 1.7.

937

CAPTULO III. De los lmites de emisin para las fuentes mviles a gasolina y diesel en servicio SECCIN I. En condiciones de marcha mnima o ralent
Artculo 9. A partir del 1 de enero del ao 2000, toda fuente mvil con motor a gasolina en servicio, debe cumplir con los lmites de emisin para monxido de carbono (CO), e hidrocarburos (HC), indicados en la Tabla N 5 de este decreto, en condiciones de ensayo de marcha mnima o ralent de acuerdo a las normas venezolanas Covenin correspondientes. (Ver Tabla 5)

mvil, con motor diesel en servicio, debe cumplir con los lmites de opacidad de las emisiones de escape, indicados en la Tabla N 6 de este decreto, en condiciones de ensayo de aceleracin libre, de acuerdo a las normas venezolanas Covenin correspondientes. (Ver Tabla 6)

CAPTULO IV. Del seguimiento y control

Artculo 11. El fabricante, ensamblador o importador de motores o vehculos, a partir del ao modelo 2000 y siguientes, debe proceder a obtener la CONFORMIDAD DEL CERTIFICADO DE EMISIONES, por parte del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a los efectos de dar cumplimiento a los lmites de emisin establecidos en los artculos 4 o 5, cuando las fuentes mviles se evalen bajo los ciclos FTP-75 o transitorio de servicio pesado; o 6 o 7 cuando las fuentes mviles se evalen bajo el ciclo europeo de medicin; y con el lmite de emisiones evaporativas establecido en el artculo 8 de este decreto. Los ciclos FTP-75 y transitorio de servicio pesado y ciclo europeo de medicin, constituyen ciclos alternativos para realizar la medicin de las emisiones de escape.

SECCIN II. En condiciones de aceleracin libre

Artculo 10. A partir del 1 de enero del ao 2000, toda fuente

TABLA N 5
AO MODELO PESO BRUTO VEHICULAR (kg) < 3.500 3.500 1990-1999 Anteriores a 1990 * **
% (porcentaje en volumen). ppm (partes por milln en volumen).

% CO*

ppm HC**

2000 y siguientes

1,2 3,0 4,5 7,0

220 300 650 1.000

Todos Todos

TABLA N 6
AO MODELO COEFICIENTE DE ABSORCIN (K) (m-1) 2000 y siguientes 1990-1999 Anterior a 1990 1,6 2,8 3,7 OPACIDAD (HSU) 50 70 80

938

Artculo 12. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, mediante resolucin, establecer los trmites relativos al certificado de emisiones provenientes de fuentes mviles y su conformidad. Artculo 13. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, mediante resolucin, establecer los mecanismos ms expeditos para la tramitacin de la conformidad del certificado de emisiones, en los casos en los cuales previamente exista la conformidad del certificado de emisiones, para la correspondiente familia de motores y familia de emisiones evaporativas. Artculo 14. Ser vlido el certificado de emisiones realizado por un mtodo, ciclo o procedimiento diferente a los requisitos exigidos en este decreto, siempre y cuando dicho mtodo, ciclo o procedimiento sea ms reciente que los aqu descritos, cuente con aprobacin oficial de la Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos de Norteamrica (EPA) o de la Comunidad Econmica Europea (EEC), actual Unin Europea (UE) y tenga la capacidad de medir lmites de emisin ms estrictos que los establecidos en este decreto. Artculo 15. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr en cualquier momento, verificar lo siguiente: a) El contenido del certificado de emisiones presentado por los fabricantes, ensambladores, importadores y concesionarios, sobre el cumplimiento de las normas establecidas en este decreto. b) Las caractersticas de funcionamiento de los equipos y procedimientos utilizados para la medicin de los contaminantes en condicin de marcha mnima o ralent y en aceleracin libre. c) El cumplimiento de las disposiciones establecidas en este decreto, por medio de ensayos ejecutados en laboratorios debidamente acreditados y reconocidos, as como revisar de forma selectiva el cumplimiento de las normas de emisin

en condicin de marcha mnima o ralent y en aceleracin libre, en las fuentes mviles que vayan a ser comercializadas por parte de los importadores, ensambladores y concesionarios. Artculo 16. El fabricante, ensamblador o importador de las fuentes mviles, a partir del ao modelo 2000 y siguientes, debe garantizar ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, los valores de emisiones a que se refieren los artculos 4, 5 y 8 de este decreto, con la durabilidad indicada en las Tablas Nos 7, 8 y 9, cuando las fuentes mviles se evalen bajo los ciclos FTP-75 y transitorio de servicio pesado, siempre que el mantenimiento del vehculo sea realizado siguiendo las recomendaciones del fabricante. (Ver Tabla 7) (Ver Tabla 8 en la pgina siguiente) (Ver Tabla 9 en la pgina siguiente) Artculo 17. El fabricante, ensamblador o importador de las fuentes mviles, a partir el ao modelo 2000 y siguientes, debe garantizar ante el Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, los valores de emisiones a que se refieren los artculo 6 y 8 de este decreto, con la durabilidad indicada en la Tabla N 10, cuando las fuentes mviles se evalen bajo el ciclo europeo de medicin, siempre que el mantenimiento del vehculo sea realizado siguiendo las recomendaciones del fabricante. (Ver Tabla 10 en la pgina siguiente) Artculo 18. A partir del ao modelo 2000 y siguientes, toda fuente mvil, importada o ensamblada en el pas con motor a gasolina, debe contar con un sistema cerrado de ventilacin positiva del depsito de aceite del motor y con un sistema de control de emisiones evaporativas. Artculo 19. El fabricante, ensamblador o importador de las fuentes mviles, a partir del ao modelo 2000 y siguientes, debe garantizar ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, los valores de emisiones a que se refieren los artculos 9 y 10 de este de-

TABLA N 7. Vigencia de controles de emisiones en fuentes mviles a gasolina a partir del ao modelo 2000
CATEGORA DE VEHCULO LIVIANO MEDIANO PESADO PESO BRUTO VEHICULAR (kg.) Todos Todos Todos DURABILIDAD 80.000 km 5 aos 80.000 km 5 aos 176.000 km 8 aos

939

TABLA N 8. Vigencia de controles de emisiones en fuentes mviles a diesel a partir del ao modelo 2000
CATEGORA DE VEHCULO LIVIANO MEDIANO PESO BRUTO VEHICULAR (kg.) Todos Todos 8.850 PESADO > 8.050 < 14.980 DURABILIDAD

80.000 Km. 5 aos 80.000 Km. 5 aos 176.000 Km. 8 aos 296.000 Km. 8 aos

TABLA N 9. Vigencia de controles de emisiones evaporativas en fuentes mviles a gasolina a partir del ao modelo 2000
CATEGORA DE VEHCULO LIVIANO MEDIANO PESADO PESO BRUTO VEHICULAR (kg.) Todos Todos Todos DURABILIDAD 160.000 Km. 10 aos 192.000 Km. 11 aos 176.000 Km. 10 aos

TABLA N 10. Vigencia de controles de emisiones. Utilizacin del ciclo europeo de medicin aplicable a fuentes mviles a gasolina y diesel a partir del ao modelo 2000
CATEGORA DE VEHCULO M, N creto, en condicin de marcha mnima o ralent u opacidad en condicin de aceleracin libre, respectivamente. Artculo 20. Para la introduccin al mercado de las fuentes mviles del ao modelo 2000 y siguientes, los fabricantes, ensambladores e importadores de vehculos deben contar con las unidades de anlisis de gases y de opacidad requeridas para verificar el cumplimiento de este decreto, en condiciones de marcha mnima o ralent y aceleracin libre, respectivamente. Pargrafo primero. Los equipos y procedimientos que se vayan a utilizar deben cumplir con las caractersticas y dems condiciones tcnicas que se establecen en las normas venezolanas Covenin correspondientes. PESO MXIMO (kg) 3.500 DURABILIDAD 80.000 Km.

Pargrafo segundo. Los importadores podrn acudir a los centros de revisin autorizados por los Ministerios de Transporte y Comunicaciones y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, para verificar el cumplimiento de este decreto, en condiciones de marcha mnima o ralent y en aceleracin libre. Artculo 21. El incumplimiento a lo dispuesto en los artculos 9 y 10 de este decreto, comprobado con la evaluacin llevada a cabo en los centros de revisin autorizados por los Ministerios de Transporte y Comunicaciones y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, dar lugar a la aplicacin de las medidas administrativas que garanticen la no circulacin de la fuente mvil concreta hasta tanto se corrija el defecto para su ajuste a las condi-

940

ciones establecidas en estas normas, sin menoscabo de la aplicacin de las sanciones a que hubiere lugar de carcter administrativo o penal, conforme a las leyes nacionales que rijan la materia y las que puedan dictar los municipios conforme a lo dispuesto en el artculo 28. Artculo 22. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr proponer lmites de emisin distintos a los fijados en este decreto, cuando las condiciones de calidad del aire del sector o condiciones relacionadas con el mbito de aplicacin de este decreto as lo justifiquen. A tales efectos, previa justificacin dentro del seno de la Comisin Nacional de Normas Tcnicas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente, podrn dictarse decretos especficos que regulen estas situaciones. Artculo 23. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr proponer modificaciones a los lmites de emisin, para las fuentes mviles en servicio, en condicin de marcha mnima o ralent y de opacidad en condiciones de aceleracin libre, contenidos en los artculos 9 y 10 de este decreto y aplicables a vehculos especficos (marca, motor, ao, modelo), cuando no se alcancen los lmites indicados por efectos tecnolgicos o por altitud geogrfica, al efectuar verificaciones en los centros de revisin autorizados por los Ministerios de Transporte y Comunicaciones y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en una muestra no menor de diez (10) vehculos representativos del ao modelo correspondiente, los cuales han sido sometidos a condiciones de mantenimiento y entonacin de acuerdo a las especificaciones del fabricante del motor y vehculo. A tales efectos, previa justificacin, conforme a lo indicado en el artculo anterior y determinacin de lo descrito en este artculo, se podrn dictar decretos que regulen estos casos.

y a las Admisiones Temporales de vehculos y motores autorizados por el Ministerio de Hacienda. Artculo 25. Este decreto no se aplica a la importacin, fabricacin o ensamblaje de vehculos o motores con fines de exportacin. Estos vehculos y motores podrn ser utilizados en el pas, slo si satisfacen los requisitos para la obtencin de la Conformidad del Certificado de Emisiones y cumplen, como tal, con los lmites de emisiones fijados en este decreto. Artculo 26. Toda fuente mvil que vaya a ser repotenciada, habilitada, transformada, adecuada o sujeta a cualquier otra accin para extender su vida til, debe cumplir con los lmites de emisin, en condicin de marcha mnima o ralent, o de opacidad, aplicables para el ao modelo de la fuente mvil original objeto de la modificacin. Artculo 27. Los combustibles, gasolina y diesel utilizados en las fuentes mviles en servicio, deben cumplir con las caractersticas y dems especificaciones que se establecen en las normas venezolanas Covenin correspondientes. Artculo 28. Las autoridades municipales, de conformidad con la Ley Orgnica de Rgimen Municipal y en cumplimiento de sus atribuciones legales en materia de proteccin ambiental, podrn establecer los mecanismos de control que fueren necesarios en las ordenanzas municipales y en las resoluciones particulares que dictaren, en desarrollo de este decreto. En todo caso, los lmites de emisin sern los establecidos por decretos del Ejecutivo Nacional. Artculo 29. A los efectos de lo indicado en el artculo anterior, podrn emprenderse acciones conjuntas entre el Ejecutivo Nacional y los Municipios que garanticen un adecuado control de las emisiones de escape y de las emisiones evaporativas en todas las ciudades del pas, en funcin de la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente, la salud humana y la circulacin adecuada de las fuentes mviles. Artculo 30. Conforme a lo indicado en el artculo anterior, los ministerios encargados de la ejecucin de este decreto, coordinarn con las autoridades municipales las medidas que fueren necesarias para la implantacin efectiva del control de las emisiones de escape y de las emisiones evaporativas provenientes de las fuentes mviles reguladas por este decreto.

CAPTULO V. Disposiciones finales y transitorias

Artculo 24. Las disposiciones de este decreto no se aplican a aquellas fuentes mviles terrestres que se desplacen sobre rieles, equipos para construccin (gras o similares, compactadoras, retroexcavadoras, montacargas, tractores, motoniveladoras y equipos de perforacin, entre otros), equipos para explotacin minera fuera de carretera, equipos agrcolas (tractores, sembradoras, cosechadoras, empacadoras, entre otras) y las declaradas por el Ministerio de Transporte y Comunicaciones como vehculos antiguos o clsicos, de competencia deportiva

941

Artculo 31. Los ministerios encargados de la ejecucin de este decreto promovern los mecanismos de difusin y orientacin de estas normas hacia la colectividad y asimismo podrn coordinar los talleres que fueren necesarios con las autoridades municipales y locales, para la mejor aplicacin de este decreto. Artculo 32. La Comisin Nacional de Normas Tcnicas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente creada por Decreto N 2237 de fecha 30 de abril de 1992, proceder, de ser conveniente, dentro de un plazo no mayor de tres aos a partir de la fecha de publicacin de estas normas, a la evaluacin de las disposiciones tcnicas contenidas en este decreto, a los efectos de su mayor conformidad con la realidad ambiental, de salud y socioeconmica del pas y en atencin a la dinmica cientfica y tcnica. Pargrafo nico. De igual forma, la Comisin Nacional de Normas Tcnicas, proceder a la evaluacin de la necesidad de elaborar la normativa relativa a las emisiones de escape provenientes de las motocicletas y de los vehculos que utilicen gas natural vehicular (GNV), dentro de un plazo mximo de seis (6) meses contados a partir de la publicacin de este decreto. Artculo 33. Las infracciones a este decreto sern sancionadas de conformidad con las leyes sobre la materia. Artculo 34. Se derogan los artculos 20, 21, 22 y 38 del Decreto N 638 de fecha 26 de abril de 1995, publicado en Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4899 Extraordinario de fecha 19 de mayo de 1995. Artculo 35. Los Ministros de Industria y Comercio, de Sanidad y Asistencia Social, de Transporte y Comunicaciones, de Energa y Minas y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables quedan encargados de la ejecucin de este decreto. Dado en Caracas, a los diecinueve das del mes de agosto de mil novecientos noventa y ocho. Ao 188 de la Independencia y 139 de la Federacin. (L. S.) RAFAEL CALDERA Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. ASDRBAL AGUIAR ARANGUREN Ministro de Relaciones Exteriores. MIGUEL NGEL BURELLI RIVAS Ministra de Hacienda. MARITZA IZAGUIRRE Ministro de la Defensa.

TITO MANLIO RINCN BRAVO Ministro de Industria y Comercio. HCTOR MALDONADO LIRA Encargado del Ministerio de Educacin. CSAR AUGUSTO BRICEO Ministro de Sanidad y Asistencia Social. JOS FLIX OLETTA LPEZ Ministro de Agricultura y Cra. RAMN RAMREZ LPEZ Ministra del Trabajo. MARA BERNARDONI DE GOVEA Ministro de Transporte y Comunicaciones. JULIO CSAR MART ESPINA Ministro de Justicia. HILARIN CARDOZO ESTEVA Ministro de Energa y Minas. ERWIN JOS ARRIETA VALERA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. RAFAEL MARTNEZ MONRO Ministro del Desarrollo Urbano. LUIS GRANADOS MANTILLA Ministro de la Familia. CARLOS ALTIMARI GASPERI Ministro de la Secretara de la Presidencia. JOS GUILLERMO ANDUEZA Ministro de Estado. POMPEYO MRQUEZ MILLN Ministro del Estado. FERNANDO LUIS EGAA Ministro del Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY Ministro del Estado. TEODORO PETKOFF Ministro del Estado. RAL DOMNGUEZ CASTELLANOS

942

Ruido

943

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2217 DE 23 DE ABRIL DE 1992*

Normas sobre el control de la contaminacin generada por ruido.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confieren los artculos 190, ordinal 10 de la Constitucin y 4 de la Ley Orgnica del Ambiente y de conformidad con lo establecido en los artculos 19, 20 y 21 de la Ley Orgnica del Ambiente, en Consejo de Ministros. Decreta Las siguientes normas sobre el control de la contaminacin generada por ruido. molestias en el vecindario, estn considerados como alteracin del orden pblico y sern sometidos al conocimiento de las jefaturas civiles y autoridades municipales, segn su competencia.

CAPTULO II. De los niveles de ruido ambiental

Artculo 5. Se consideran niveles de ruido tolerables, los que se indican a continuacin: a) Ruido continuo equivalente (Leq): Perodo Diurno Perodo Nocturno 6:30 am-9:30 pm 9:31 pm-6:29 am Zona I 55 dBA 45 dBA Zona II 60 dBA 50 dBA Zona III 65 dBA 55 dBA Zona IV 70 dBA 60 dBA Zona V 75 dBA 65 dBA b) Ruido que no podr ser excedido durante ms del 10% del lapso de medicin (L10): Perodo Diurno Perodo Nocturno Zona I 60 dBA 50 dBA Zona II 65 dBA 55 dBA Zona III 70 dBA 60 dBA Zona IV 75 dBA 65 dBA Zona V 80 dBA 70 dBA Pargrafo primero. Se entiende por nivel de ruido continuo equivalente (Leq) el promedio de todos los niveles de ruido presentes en un sitio determinado, dando como resultado el equivalente a un ruido constante. Por L10 se entiende el nivel de ruido excedido durante el 10% del tiempo de medicin. Pargrafo segundo. La clasificacin de las zonas se corresponde con los siguientes sectores: Zona I: comprende sectores residenciales con parcelas unifamiliares e instalaciones, como hospitales y escuelas, que no estn ubicadas al borde de vas de alto trfico de vehculos (vas cuyo trfico promedio diario sea superior a 12.000 vehculos), ni en la vecindad de autopistas o de aeropuertos.

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. El presente decreto, tiene por objeto establecer las normas para el control de la contaminacin producida por fuentes fijas o mviles generadoras de ruido. Artculo 2. El mbito de aplicacin de este decreto, en el caso de las fuentes fijas, se contrae al ambiente no confinado ubicado fuera del local donde aquella opera y comprende cualquier instalacin, proceso, equipo o artefacto capaz de producir ruido, que por su naturaleza o diseo se encuentre temporal o permanentemente en un sitio determinado. Artculo 3. Quedan exceptuadas de este decreto las situaciones de emergencia, tales como emisiones de ruido por ambulancias, camiones para extincin de incendios, vehculos de organismos de seguridad del Estado, sistemas de alarmas especiales para casos de incendios o robos y todas aquellas actividades de emergencia similares. Artculo 4. Los casos de ruido generado por actividades comerciales, domsticas y sociales, tales como: fiestas, uso de equipos de sonido, artefactos elctricos, equipos de aire acondicionado, hidroneumticos, etc., que causen
*

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 (Extraordinario) de 27 de abril de 1992.

944

Zona II: comprende sectores residenciales con viviendas multifamiliares o apareadas, con escasos comercios vecinales, que no estn ubicadas al borde de vas de alto trfico de vehculos, ni en la vecindad de autopistas o de aeropuertos. Zona III: comprende sectores residenciales-comerciales, con predominio de comercios o pequeas industrias en coexistencia con residencias, escuelas y centros asistenciales, ubicados cerca de vas de alto trfico de vehculos o de autopistas. Zona IV: comprende sectores comerciales-industriales donde predominan estos tipos de actividades. No se consideran apropiados para la ubicacin de viviendas, hospitales ni escuelas. Zona V: comprende los sectores que bordean las autopistas y los aeropuertos. Artculo 6. Cuando el ruido emitido por una fuente afecte dos tipos de zona, se aplicarn los niveles aceptables para la zona ms exigente, y se proceder segn dispone el artculo 11 de este decreto.

ciones establecer los criterios para la homologacin de las aeronaves, en base a los requisitos exigidos por esa Organizacin. Artculo 10. El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se encargar de hacer estudios y de establecer las metodologas para la elaboracin de los planos de zonificacin de cada aeropuerto, los cuales definirn la compatibilidad del uso de la tierra en relacin al ruido de los aviones en las reas adyacentes a stos; dichos planos se harn del conocimiento de los organismos competentes en materia de urbanismo y ordenacin del territorio para su aplicacin. Sin perjuicio de lo anterior, para el Aeropuerto Internacional de Maiqueta se aplicarn las disposiciones legales vigentes. El requisito de compatibilidad de uso a que se refiere este artculo se establece sin perjuicio de cumplir con las dems normas legales, reglamentarias y de cualquier otro orden, que regulen la actividad que se proyecte realizar.

CAPTULO III. De los niveles de ruido emitido por vehculos de transporte terrestre
Artculo 7. La emisin de ruido por vehculos de transporte terrestre no deber exceder los niveles siguientes: a) Motocicletas: 86 dBA. b) Automviles y otros vehculos con un peso que no exceda de dos (2) ton: 88 dBA. c) Autobuses, camiones y vehculos de carga de un peso total superior a 3,5 ton: 93 dBA. Artculo 8. El control administrativo de las disposiciones sobre vehculos terrestres previstas en este decreto, corresponde a las autoridades municipales quienes en uso de sus atribuciones podrn desarrollar la normativa complementaria ms adecuada a la gestin de sus intereses locales.

CAPTULO V. Del control de las fuentes fijas de contaminacin por ruido

Artculo 11. Los niveles permisibles de ruido para las fuentes fijas indicadas en el artculo 2 sern calculados tomado en cuenta los niveles establecidos en el artculo 5, segn los casos que se indican a continuacin: a) Para la operacin de una fuente de ruido constante y estable: Caso I: Cuando el nivel de ruido continuo equivalente en el exterior del sitio afectado, sin la fuente sonora operando, supera en 10 o ms dBA al nivel aceptable correspondiente a una determinada zona, el nivel de ruido producido por dicha fuente deber ser, por lo menos, 10 dBA menor que el ruido continuo equivalente detectado sin la fuente. Caso II: Cuando el nivel de ruido continuo equivalente en el exterior del sitio afectado, sin la fuente sonora operando, es menor, igual o supera en menos de 10 dBA al nivel de ruido aceptable correspondiente a una determinada zona, el nivel producido por dicha fuente deber ser, por lo menos, igual al nivel aceptable en dicha zona, menos 3 dBA. b) Para la operacin de una fuente fija de ruido con niveles variables: El nivel de ruido proveniente de la fuente so-

CAPTULO IV. Del ruido emitido por aeronaves

Artculo 9. En todo lo relativo, al ruido emitido por aeronaves se aplicarn las normas contenidas en el Anexo 16 del Convenio de la Organizacin de Aviacin Civil Internacional (DACI). El Ministerio de Transporte y Comunica-

945

nora no deber superar los lmites indicados en el artculo 5. Artculo 12. Cuando el ruido sea producto de la actividad simultnea o conjunta de varias fuentes fijas, plenamente identificables, y cuyos niveles de ruido puedan ser determinados en forma individual, las que excedan el lmite permisible de ruido para esa fuente, debern reducir su nivel de ruido continuo equivalente (Leq) hasta el valor obtenido a partir de la siguiente frmula: Leq (individual) = Nivel aceptable (Leq)-10 Log 10 N Total, de fuentes presentes, que excedan el lmite permisible. En el caso de que todas las fuentes de ruido que operan conjuntamente tengan un solo responsable, ste podr determinar el nivel de reduccin para cada fuente, siempre y cuando el nivel de ruido continuo equivalente obtenido con todas funcionando se ajuste al nivel aceptable que corresponda, de acuerdo al artculo 5 de este decreto.

turales Renovables podr practicar las visitas, inspecciones y comprobaciones que sean necesarias para verificar el adecuado cumplimiento de las disposiciones contenidas en estas normas. Artculo 16. La determinacin de los niveles de ruido, deber realizarse siguiendo los mtodos establecidos en la norma venezolana COVENIN 1671 vigente, o cualquier otro que el efecto establezca el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

CAPTULO VII. Disposiciones transitorias y finales

Artculo 17. Los organismos estadales y municipales dictarn normas legales para el control del ruido, las cuales se basarn en las disposiciones de este decreto. Artculo 18. Se deroga el Reglamento N 5 de la Ley Orgnica del Ambiente, relativo a Ruidos Molestos o Nocivos, publicado en la Gaceta Oficial N 2519 Extraordinario, de fecha 07-12-79. Dado en Caracas, a los veintitrs das del mes de abril de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ. Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. LUIS PIERA ORDAZ Ministro de Relaciones Exteriores. HUMBERTO CALDERN BERTI Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de la Defensa. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de Educacin. PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD Ministro del Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia. JOS MENDOZA ANGULO Ministro de Energa y Minas (E). RAFAEL M. GUEVARA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

CAPTULO VI. Del control de actividades ruidosas

Artculo 13. Las actividades regulares de construccin o de reparaciones mayores de edificaciones y vas en las zonas I, II y III definidas en el artculo 5 de este decreto, debern realizarse en perodos diurnos de das laborables. En caso de reparaciones urgentes de servicios pblicos, o construccin de obras que requieran realizar trabajos nocturnos o en das de asueto, se debern tomar las medidas necesarias para reducir el ruido. En ambos casos se procurar evitar las molestias a la comunidad, para lo cual debern usarse, dentro de la gama de equipos adecuados, aquellos cuyos niveles de ruido sean los menores y los que puedan ejecutar el trabajo en menor tiempo. La autoridad competente vigilar el cumplimiento de la presente disposicin.

CAPTULO VII. De los procedimientos

Artculo 14. Las personas o empresas responsables de fuentes generadoras de ruido debern realizar las acciones y obras que se requieran para ajustar sus niveles de ruido a los lmites establecidos por este decreto, en un plazo mximo de un (1) ao contados a partir de la fecha de su publicacin. Artculo 15. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Na-

946

ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA Ministra de la Familia. TERESA ALBANEZ BARNOLA Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS Ministro de Estado. RICARDO HAUSMANN Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEN Ministra de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA Ministro de Estado. JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado. JESS CARMONA BORJAS Ministro de Estado. PEDRO MOGNA LAREZ

947

Control de la contaminacin

948

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 638 DE 26 DE ABRIL DE 1995*

Normas sobre calidad del aire y control de la contaminacin atmosfrica.
El Presidente de la Repblica en ejercicio de la atribucin que le confiere el ordinal 10 del artculo 190 de la Constitucin y de conformidad con lo establecido en los artculos 4, 19, 20 y 21 de la Ley Orgnica del Ambiente, en Consejo de Ministros. Decreta Las siguientes normas sobre calidad del aire y control de la contaminacin atmosfrica. encima de los lmites de emisin establecidos, durante el tiempo necesario para completar la adecuacin o para ajustar los sistemas de control instalados. Caracterizacin de emisiones: procedimiento mediante el cual se captan muestras en chimeneas o ductos y se analizan para determinar las concentraciones de contaminantes descargados a la atmsfera. Condicin meteorolgica desfavorable: situacin atmosfrica que se presenta en una regin, que al incidir en la dispersin vertical y horizontal de los contaminantes del aire, propicia la ocurrencia de concentraciones ms elevadas que las esperadas normalmente a nivel del suelo. Contaminacin atmosfrica: la presencia en la atmsfera de uno o ms contaminantes del aire. Contaminante del aire: cualquier sustancia presente en el aire que, por su naturaleza, es capaz de modificar los constituyentes naturales de la atmsfera, pudiendo alterar sus propiedades fsicas o qumicas, y cuya concentracin y perodo de permanencia en la misma pueda originar efectos nocivos sobre la salud de las personas y el ambiente en general. Emisin visible: emisin de contaminantes del aire, con tonalidad mayor o igual a 1 u opacidad equivalente de 20%, en la Escala Ringelmann. Evaluacin de calidad del aire: procedimiento mediante el cual se captan muestras de aire ambiental y se analizan, para determinar las concentraciones de contaminantes del aire. Fuente fija de contaminacin atmosfrica: edificacin o instalacin existente en un sitio dado, temporal o permanentemente, donde se realizan operaciones que dan origen a la emisin de contaminantes del aire. Fuente mvil: vehculo de transporte en el cual se generan contaminantes del aire, como consecuencia de los procesos u operaciones que se realizan para producir el desplazamiento de un sitio a otro. Frecuencia de muestreo: periodicidad con que se realiza la captacin de muestras durante el lapso de muestreo. Lapso de muestreo: lapso en el cual se llevan a cabo las evaluaciones de calidad de aire o caracterizacin de emisiones, para determinar las concentraciones de los contaminantes. Para los estudios de calidad de aire este lapso depender de las caractersticas y condiciones meteorolgicas del rea evaluada.

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este decreto tiene por objeto establecer las normas para el mejoramiento de la calidad del aire y la prevencin y control de la contaminacin atmosfrica producida por fuentes fijas y mviles capaces de generar emisiones gaseosas y partculas. Artculo 2. A los fines de este decreto se entiende por: Actividad existente o en funcionamiento: fuente fija de contaminacin atmosfrica que a la fecha de publicacin de este decreto se encuentre instalada, en operacin o en la etapa de proyecto para su instalacin o ampliacin. Actividad nueva: fuente fija de contaminacin atmosfrica que a la fecha de publicacin de este decreto no se encuentre instalada ni en operacin, o que se encuentre en la etapa de prefactibilidad, factibilidad o anteproyecto, para su instalacin o ampliacin. Aire ambiental: aquella porcin de la atmsfera, externa a edificaciones y de libre acceso al pblico. Autorizacin provisional de actividades susceptibles de degradar el ambiente: autorizacin que se otorga provisionalmente, previa evaluacin tcnico-cientfica de su procedencia, a todas aquellas actividades econmicas y procesos productivos para afectar reversiblemente el ambiente al emitir contaminantes por
*

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.899 (Extraordinario) de 19 de mayo de 1995.

949

Lmite de emisin de contaminante del aire: concentracin mxima de emisin permisible de un contaminante del aire, descargado a la atmsfera a travs de una chimenea o ducto, establecida para proteger la salud y el ambiente. Lmite de calidad del aire: concentracin mxima de un contaminante en el aire ambiental, aceptable para proteger la salud y el ambiente. Mtodo Ringelmann: tcnica empleada para la medicin de emisiones visibles, mediante el uso de tarjetas que poseen una escala comparativa denominada Escala de Ringelmann. Opacidad: grado de interferencia en la transmisin de la luz, a su paso a travs de una emisin proveniente de una fuente fija o mvil. Partcula suspendida: partcula con dimetro menor a 60 micras. Perodo de medicin: lapso durante el cual se capta la muestra de aire en el ambiente, o la emisin a travs de un ducto o chimenea, para determinar las concentraciones de los contaminantes bajo anlisis. Polvo: trmino general que designa las partculas slidas finamente divididas, de dimensiones y procedencia diversa. Solvente orgnico fotoqumicamente reactivo: solvente orgnico que contiene (en volumen): i) 5% ms de compuestos olefnicos. ii) 8% ms de compuestos aromticos, de al menos ocho (8) tomos de carbono, exceptuando etilbenceno. iii) 20% ms de etilbenceno, cetonas ramificadas, tricloroetileno o tolueno; o. iv) Un total de 20% ms del conjunto de compuestos especificados entre i) y iii). Solvente orgnico voltil: compuesto orgnico lquido con una presin de vapor mayor que 76 mm Hg bajo condiciones normales de almacenamiento (25 C y I at). Unidad Hartridge: unidad de medida de la opacidad empleando un equipo Hartridge. Vehculo con motor diesel: medio de transporte de carga o de pasajeros impulsado por un motor de comprensin que utiliza combustible diesel.

Contaminante

Lmite (ug/m3)

Porcentaje excedencia en lapso de muestreo 50% 5% 2% 0.5% 50% 5% 2% 0.5% 50% 0.5% 50% 5% 0.02%

Perodo de medicin (horas) 24 24 24 24 24 24 24 24 8 8 24 24 1

1. Dixido de azufre

80 200 250 365

2. Partculas totales suspendidas

75 150 200 260

3. Monxido de carbono 4. Dixido de nitrgeno 5. Oxidantes totales expresados como ozono 6. Sulfuro de de hidrgeno 7. Plomo en partculas suspendidas 8. Fluoruro de hidrgeno 9. Fluoruros 10. Cloruro de hidrgeno 11. Cloruros

10.000 40.000 100 300 240

20

0.5%

24

1,5 2 10 20 10 20 200

50% 5% 2% 0.5% 2% 0.5% 2%

24 24 24 24 24 24 24

CAPTULO II. De los lmites de calidad del aire

Artculo 3. A los efectos de estas normas se establecen lmites de calidad del aire para los siguientes contaminantes de la atmsfera:

200

2%

24

ug/m3: microgramos por metro cbico de aire.

950

Las concentraciones de los contaminantes se calcularn para condiciones de 1 atmsfera y 298K Artculo 4. El Ejecutivo Nacional podr establecer lmites de calidad para contaminantes no incluidos en el listado establecido en el artculo 3 de estas normas. Artculo 5. Se establece la siguiente clasificacin de zonas de acuerdo con los rangos de concentraciones de partculas totales suspendidas (PTS), calculadas en base a promedios anuales. Partculas ug /m3 < 75 75-200 201-300 > 300 Zona Aire limpio Aire moderadamente contaminado Aire altamente contaminado Aire muy contaminado

terminada, se llevar a cabo durante lapsos de muestreo que comprendan variaciones climatolgicas y estacionales, si las hubiera, y considerando los tipos y caractersticas de las fuentes de emisin ms importantes del sector, ciclos de operacin representativos de la produccin promedio anual de las fuentes, as como cualquier otra condicin del rea que pueda incidir en la calidad del aire. Este lapso de muestreo comprender un tiempo mnimo de cuatro (4) semanas, una cantidad mnima de veinte (20) muestras efectivas, distribuidas durante todo el lapso de muestreo, con una frecuencia mnima de captacin de una (1) muestra cada tres (3) das, para estudios que se realicen en un lapso menor de seis (6) meses, y con una frecuencia mnima de una (1) muestra cada seis (6) das, para estudios efectuados en lapsos mayores a seis (6) meses. Asimismo, los perodos de medicin reflejarn las variaciones diurnas y nocturnas y los valores mximos, para los casos de mediciones continuas. El nmero de puntos de muestreo y su ubicacin deber permitir que se detecten las variaciones de concentracin debido a las fuentes existentes. En todo caso, la localizacin de las estaciones de muestreo ser fuera del lindero de cualquier fuente. Artculo 7. La determinacin de la concentracin de contaminantes en el aire podr ser realizada por los mtodos de muestreo, perodos de medicin y mtodos analticos, que se sealan a continuacin:

La zonas con niveles superiores a 300 ug/m3 sern objeto de la implantacin de medidas extraordinarias de mitigacin. Artculo 6. La evaluacin de la calidad del aire en un rea deContaminante Dixido de azufre Mtodo de muestreo Absorcin (manual)

Perodo de medicin 1 hora a 24 horas continuas

Mtodo analtico Colorimetra (mtodo de la pararosanilina) Conductimetra (mtodo manual) Conductimetra (mtodo automtico) Fotometra de llama (mtodo automtico) Fluorescencia (mtodo automtico) Cromatografa Inica Gravimetra Espectrometra de infrarrojo no dispersivo (automtico)

Absorcin (manual) Absorcin (manual) Instrumental (automtico) Instrumental (automtico) Absorcin (manual) Partculas totales suspendidas Monxido de carbono Gran volumen Instrumental (automtico)

1 hora a 24 horas continuas 1 hora a 24 horas continuas 1 hora a 24 horas continuas 1 hora a 24 horas continuas 24 horas continuas 24 horas continuas 1 hora u 8 horas continuas

951

Contaminante

Mtodo de muestreo Instrumental (automtico)

Perodo de medicin 1 hora u 8 horas continuas 24 horas continuas 24 horas continuas 1 hora continua

Mtodo analtico Electroqumico (mtodo automtico) Colorimetra (mtodo arsenito de sodio) Quimiluminiscencia (mtodo automtico) Colorimetra (mtodo del Ioduro de potasio en medio neutro) Quimiluminiscencia (detector fotomultiplicador) (mtodo automtico) Espectrofotometra de absorcin atmica Colorimetra: mtodo del azul de metileno (manual) Fotometra de llama (mtodo automtico) Fluorescencia (mtodo automtico) Potenciometra con electrodo especfico para fluoruro. Potenciometra con electrodo especfico para fluoruro. Potenciometra o volumetra (mtodo del nitrato mercrico Potenciometra o volumetra (mtodo del nitrato mercrico)

Dixido de nitrgeno

Absorcin (manual) Instrumental automtico

Oxidantes totales Ozono

Absorcin (manual)

Instrumental (automtico)

1 hora continua

Plomo Sulfuro de hidrgeno

Gran volumen Absorcin (manual)

24 horas continuas 30 minutos continuos

Instrumental (automtico) Instrumental (automtico) Fluoruro de hidrgeno Fluoruros Absorcin (manual)

30 min. a 24 horas continuas 30 min. a 24 horas continuas 24 horas continuas

Captacin en medio filtrante Absorcin (manual)

24 horas continuas

Cloruro de hidrgeno Cloruros

24 horas continuas

Captacin en medio filtrante (manual)

24 horas continuas

Pargrafo nico El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr autorizar, previa solicitud de parte interesada, la utilizacin de otros mtodos de medicin que cuenten con la equivalencia respectiva. Artculo 8. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, mediante resolucin, podr crear una red nacional de medicin de calidad del aire, con la participacin de organizaciones gubernamentales y no gubernamentales. En la resolucin se establecern las normas sobre su integracin, organizacin y funcionamiento.

CAPTULO III. Del control de las fuentes fijas de contaminacin atmosfrica SECCIN I. Clasificacin de las fuentes
Artculo 9. Las fuentes fijas que se sometern a la aplicacin de este decreto son aquellas que correspondan a las siguientes actividades:

952

Clasificacin Internacional Uniforme de las Nacionales Unidas

Divisin 21 22 23 Agrupacin 210 220 230 Grupo 2100 2200 2301 2302 29 290 2901 2902 Ttulo

33

331

33111 33112 33123

Aserraderos y talleres de acepilladuras Fabricacin de maderas laminadas Fabricacin de materiales de madera para la construccin. Fabricacin de pulpa de madera, papel y cartn Elaboracin de impresiones litogrficas, tipogrficas e impresiones en general Fabricacin de sustancias qumicas bsicas excepto abonos Fabricacin de abonos y plaguicidas Fabricacin de resinas sintticas, materiales plsticos y fibras artificiales, excepto el vidrio Fabricacin de pinturas, barnices y lacas Fabricacin de productos farmacuticos Fabricacin de jabones y preparados para limpieza. Fabricacin de productos qumicos, n.e.p Fabricacin de adhesivos, colas y aprestos para la industria textil Fabricacin de tintas Fabricacin de materiales qumicos para fotografa Fabricacin de velas y fsforos Refinacin de petrleo

Explotacin de minas de carbn Produccin de petrleo y gas natural Extraccin de mineral de hierro Extraccin de minerales no ferrosos Extraccin de piedra, arcilla y arena Extraccin de minerales para fabricacin de abonos y elaboracin de productos qumicos. Explotacin de minas de sal Extraccin de minerales, n.e.p Productos de molinera Elaboracin de cereales Fbricas y refineras de azcar Elaboracin de papeln Molienda y torrefaccin de caf, t y similares Molienda, preparacin y refinacin de sal Industria del Tabaco Fabricacin de filamentos y fibras textiles Fabricacin de hilados Fabricacin de telas

34

341

3411

342

3420

35

351

3511

3512 3513

2903 2909 31 311 3116 31161 3118 31182 31211

352

3521 35221 3523

3529 35292

31212 3140 32 321 32111 32112 32113

35293 35294

35295 353 3530

953

354

3540

Fabricacin de productos diversos derivados del petrleo y del carbn Industrias de llantas y cmaras de caucho Fabricacin objetos de barro, loza y porcelana. Fabricacin de vidrio y productos de vidrio Fabricacin de vajillas y utensilios domsticos plsticos Fabricacin de productos de arcilla para la construccin Fabricacin de cemento, cal y yeso Fabricacin de productos minerales no metlicos, n.e.p Fabricacin de productos de hormign y otros productos a base de cemento Fabricacin de productos de mrmol y granito Fabricacin de productos abrasivos en general Fabricacin de productos a base de asbesto Industrias bsicas del hierro y acero Fabricacin de piezas fundidas, forjadas o estampadas de hierro y acero Industrias bsicas del aluminio Industrias bsicas del cobre, plomo, estao, zinc, bronce y latn

37208 38 381 38112 38113 38193

Industrias de metales preciosos Fabricacin de utensilios de aluminio Fabricacin de artculos de ferretera Galvanizado y niquelado de piezas metlicas Fabricacin de acumuladores y pilas elctricas Construcciones navales y reparaciones de barcos Luz y fuerza elctrica Produccin y distribucin de gas Depsito y almacenamiento (referido a hidrocarburos y sus derivados) Combustin de carbn, lea, restos vegetales y derivados del petrleo, con fines de obtencin de energa Industrias que utilicen motores de combustin con potencia superior a 25.000 kcal/hora Incineracin de desechos domsticos, peligrosos y hospitalarios Ensamblaje de vehculos Fabricacin de Ferroaleaciones

355 36 361

35511 3610

362 365

3620 3650

383

38393

38

384

3841

369

3691

41

410

4101 4102

3692 3699

71

719

7192

36991

SCD

36992

36993

SCD

36994

SCD

37

371

37101 37102

SCD SCD

372

37201 37202

SCD: Sin clasificacin determinada por las Naciones Unidas.

Pargrafo nico. Las actividades no incluidas en esta lista que emitan polvo, humo u olores, provocando molestias persistentes en la comunidad, sern consideradas como pro-

954

blemas de orden pblico y dirimidos por las autoridades locales competentes, de conformidad con las leyes y ordenanzas correspondientes, sin perjuicio de la intervencin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en los casos en que la importancia de la afectacin del ambiente por la actividad as lo requiera.

SECCIN II. Lmites de emisin

Artculo 10. A los efectos de este decreto, se establecen los siguientes lmites de emisin de contaminantes del aire y de opacidad, para las fuentes fijas de contaminacin atmosfrica:

ACTIVIDADES CONTAMINANTES Acido sulfrico Cadmio ACTIVIDAD Fabricacin de acido sulfrico Fabricacin de cadmio Fabricacin de cloro Fabricacin de carbonato sdico Cloruro de hidrgeno Obtencin de cobre Incineracin de residuos peligrosos Dixido de azufre Centrales trmicas fuel-oil Instalaciones que utilizan Fuel-oil Fabricacin de cido sulfrico Bateras de coque Obtencin de aluminio Obtencin de cobre Refinacin de petrleo EXISTENTES mg/m3 300 25 200 300 300 75 4500 5000 2850 500 NUEVAS mg/m3 150 17 150 200 300 50 3000 3400 1425 500 Mtodo de contacto Tambin en recuperacin de subproductos Reduccin de aluminio (c) Cualquier potencia OBSERVACIONES Mtodo de contacto (a)

6 1500 5000

3 1500 4200

Procesos de craqueo cataltico Planta de recuperacin de azufre Pasta al bisulfito, en kg/t de pasta

Fabricacin de pasta de papel

10

955

Incineracin de desechos peligrosos Fluoruros (como F) Fluoruros F, FH Obtencin de aluminio Fabricacin de fertilizantes

200 1.2 0.07 0.05

100 1.0 0.07 0.05 1 2 5 1150 400 150 Instalaciones que utilizan fuel-oil (b) (b) (b) Reduccin de aluminio (c) Superfosfatos simples (e) Superfostatos triples (e) Ferro-molibdeno

Fluoruro de hidrgeno

Ferroaleaciones Incineracin de desechos peligrosos

1 5 5 1150 400 300

Bromuro de hidrgeno Monxido de carbono

Incineracin de desechos peligrosos Combustible industrial Actividades sin normas especficas

xidos de nitrgeno (como NO2)

Actividades sin normas especficas Fabricacin de cido ntrico Incineracin de desechos peligrosos Fabricacin de cemento Fabricacin de vidrio y productos de vidrio

3 500 1800 1800

1,5 200 1300 1300

(f)

(b) (b)

Partculas slidas

Centrales trmicas e instalaciones que utilizan fuel-oil

250

175

Potencia<50 MW

175 150 Incineracin de residuos slidos no peligrosos 300

150 120 250

Potencia 50-200 MW Potencia >200MW Residuos <1t/h

250 250 150

200 250 150

Residuos 1-3 t/h Residuos 3-7 t/h Residuos 7-15 t/h

956

Incineracin de desechos peligrosos Incineracin de desechos patolgicos Preparacin y aglomeracin de minerales

50 100 250

30 100 150

(d) (j) Aglomeracin de minerales (peletizacin y sintetizacin) Preparacin del carbn (molienda)

150 Bateras de coque e instalacin de recuperacin de sub-productos Fabricacin de arrabio Fabricacin de acero Aceras con hornos de arco elctrico 150

120 150

100 150 350 150

100 120 250 120 120 250 150 3.5 100 150 300 300 50 Cubilotes entre 1 y 5 t/h Cubilotes mayores de 5 t/h Reduccin de aluminio (c) 2a. fusin Fusin del cobre Refino del cobre Hidrometalurgia Cualquier proceso excepto horno de cuba Horno de cuba (refino) Valores medios de un ciclo completo Hornos de capacidad menor de 5t Hornos de capacidad mayor de 5t

Aceras Simens Martin Funciones de cubilote

150 600 300

Obtencin de aluminio

9 150

Obtencin de cobre

300 500 500

Obtencin de plomo

150

200 Obtencin de zinc Fabricacin de fertilizantes 200 150

100 50 120

Fertilizantes orgnicos

957

150 150 Fabricacin de carburo de calcio 150 350 Fabricacin de negro de humo Fabricacin de almina Ferroaleaciones 100 150 15 20 5 0.5 Refinacin de petrleo 120 50

150 150 150 250 60 50 10 15 5 0.3 120 50

Fertilizantes nitrogenados Fertilizantes fosfatados Instalacin de preparacin Horno

Ferro-silicio (h) Ferro-silicio cromo (h) Ferro-cromo refinado (h) Ferro-silicio manganeso (h) Calderas y hornos Regeneracin de las unidades de craqueo

Fabricacin de sal Concreto y productos asflticos Fabricacin de pasta de papel

250 250 250

150 100 150 Pasta al bisulfito. Combustin de lejas Pasta al sulfato o kraft

250 Fabricacin de productos de molineras Fabricacin de objetos de barro, loza o porcelana Fabricacin o transformacin de cloruro de polivinilo 50

150 50

50

50

50

50

958

Fabricacin de maderas lamidas y materiales de madera para la construccin Fabricacin de productos de hormign Plomo y compuestos (en Pb) Obtencin de plomo

50

50

50

50

100

80

Plantas pequeas y medianas caudal de emisin menor de 300 m3/min Plantas grandes. Caudal de emisin mayor de 300 m3/min Hornos Enfriadores Trituradoras, molinos, transportadores y ensacadoras

15

10

Polvos

Fabricacin de cemento

250 100 250

150 100 150

Cermicas Vidrios y fibras minerales Sulfuro de hidrgeno Bateras de coque Refinacin de petrleo

250 250 2000

150 200 2000 Tambin en preparacin de subproductos Tanques de almacenamiento de azufre lquido Tanques de almacenamiento de productos provenientes de conversin profunda Plantas Claus.

7.5

Fabricacin de pasta de papel Fabricacin de viscosa y otros productos similares Trixido de antimonio Fabricacin de antimonio

10 10

7.5 7.5

Pasta al sulfato o kraft (g)

80 30

60 20

Valor inferior a 2.500 l/s. Valor superior a 2.500 l/s.

959

Trixido de arsnico

Fabricacin de arsnico

80 30

60 20 5 6.8 kg/d 1.3 kg/h

Valor inferior a 2.500 l/s. Valor superior a 2.500 l/s.

Pentxido de fsforo Compuestos orgnicos voltiles

Incineracin de desechos peligrosos Actividades que utilizan solventes orgnicos no reactivos fotoqumicamente Actividades que utilizan solventes orgnicos fotoqumicamente reactivos

10 6.8 kg/d 1.3 kg/h

Solventes sometidos a procesos de calentamiento o contacto con llama Solventes no sometidos a proceso de calentamiento o contacto con llama (k)

15 kg/d 3 kg/h (i)

15 kg/d 3 kg/h (i)

Dioxinas y furanos Hidrocarburos aromticos policclicos a) b) c) d)

Incineracin de desechos peligrosos Incineracin de desechos peligrosos

0.1 0.05

0.1 0.05

La cantidad total emitida no podr sobrepasar 13,6 kg para un perodo de 168 h semanales. Unidades en p.p.m. Valor estndar expresado en kg/t de aluminio. Los lmites para incineracin de residuos peligrosos deben ser expresados sobre base seca, a condiciones normales y corregidas a 50% de exceso de aire. La correccin a 50% de exceso de aire se efecta segn la siguiente ecuacin: E = Ea x 11.30/(N2/O2) donde: E= Emisin corregida a 50 % de exceso de aire Ea = Emisin sobre base seca no corregida N2/O2 = Razn entre la concentracin, en base seca, de nitrgeno y oxgeno en el gas emitido.

e) f) g) h) i) j) k)

Medidas en kg de F/t P2O5. Valor promedio en un perodo de 2h expresado en t de NO2/kg de cido ntrico al 100% Valor medio en un perodo de 8 min y que no debe ser excedido durante ms del 5% del tiempo de funcionamiento mensual. Valor estndar expresado en kg/t de producto. Comprenden todas las emisiones durante las doce (12) horas de secado siguientes a la ltima aplicacin de solventes orgnicos o productos que los contienen. Por otra parte, los diferentes componentes de un proceso continuo constituyen una sola fuente fija. g/100kg de carga, para un incinerador de cualquier capacidad. ng/m3.

Actividad Centrales trmicas a fuel oil Combustin industrial

Unidades escala de Ringelmann 1 1

Observaciones Valores no superiores a 2 en la Escala de Ringelmann, en perodos de 2 min/h Instalaciones que utilizan carbn (a)

960

2 Incineradores de residuos slidos Siderrgicas 1 2 2 Refineras de petrleo 1

Instalaciones que utilizan fuel-oil Mximo 2 unidades Ringelmann para perodos de 3 min/h Bateras de coque e instalaciones de recuperacin de subproductos (b) Hornos de recalentamiento y tratamientos trmicos Excepto en perodos de 3 min/h, y con una tolerancia del 2% del tiempo durante el ao

Fbricas de cemento Plantas de aglomerados asflticos Fabricacin de cido ntrico Fabricacin de fertilizantes Fabricacin de productos a base de asbesto a) b)

2 1 1 Las emisiones a la atmsfera deben ser incoloras Slo perodos de 3 min/h, que podrn llegar a una opacidad de 2 en la escala Ringelmann No debe presentar emisiones visibles

Este ndice no podr alcanzar valores superiores a 2 en la escala de Ringelmann, en perodos de 2 min/h. En el perodo de encendido no sobrepasar el valor de 3 en la escala de Ringelmann, obtenido como media de 4 determinaciones escalonadas a partir de 15 min del comienzo del mismo. Mximo 2 en la escala de Ringelmann, en perodos de 10 min/h en la carga, y de 15 min/h en la descarga.

Pargrafo nico. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr establecer lmites de emisin distintos a los establecidos en este artculo, para actividades o reas especficas, cuando las condiciones de calidad del aire del sector, o las condiciones climatolgicas que incidan en los problemas de calidad del aire del mismo, as lo justifiquen. Artculo 11. Las empresas que utilicen compuestos orgnicos voltiles, incluyendo solventes de presin de vapor mayor de 76 mm. Hg a 25C, que posean tanques de capacidad superior a 150 m3 para almacenar estos compuestos, debern adoptar las siguientes medidas: a) Si la presin de vapor es menor o igual a 76 mm Hg, el tanque de almacenamiento estar equipado con un respiradero de conservacin. b) Entre 77 y 570 mm. Hg, estarn equipados con un techo flotante c) Para presiones mayores de 570 mm. Hg, contarn con un sistema de recuperacin de vapor. Pargrafo nico. Se excluye de la aplicacin de lo dispuesto en este artculo a los tanques subterrneos de combustible en gasolineras.

Artculo 12. Las chimeneas y ductos de fuentes fijas estarn diseadas de forma que se optimice la dispersin de los contaminantes emitidos, para evitar que a nivel del suelo se sobrepasen los lmites de calidad del aire, si se presentan condiciones meteorolgicas desfavorables. Asimismo, las chimeneas y ductos de las instalaciones nuevas debern contar con facilidades para permitir el muestreo y caracterizacin de las emisiones. Artculo 13. La caracterizacin de emisiones provenientes de chimeneas o ductos se llevar a cabo mediante un mnimo de tres (3) corridas en cada punto de captacin seleccionado, cuando el estudio se realiza por primera vez, y de un mnimo de dos (2) corridas, en los casos de fuentes estudiadas con anterioridad. En todo caso, las corridas se llevarn a cabo a una produccin de la fuente evaluada mayor que el promedio anual. Artculo 14. La determinacin de la concentracin de contaminantes en emisiones provenientes de chimeneas o ductos se realizar segn mtodos aprobados por la Comisin Venezolana de Normas Industriales (COVENIN)

961

o por mtodos equivalentes autorizados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 15. Se prohbe el empleo de tcnicas de dilucin o dispersin, como mtodo primario o nico de control, para reducir las concentraciones de partculas y gases contaminantes. Artculo 16. Se prohbe la instalacin de nuevos incineradores de tipo domstico o industrial en zonas urbanas o centros poblados. Artculo 17. En zonas urbanas o vecinas a centros poblados, donde se realicen construcciones, movimientos de tierra, trabajos de vialidad, actividades mineras, procesamiento, acarreo y almacenamiento de slidos granulares o finamente divididos, susceptibles de producir emisiones, de polvos, se aplicarn las medidas correctivas para controlarlos, se mantendr el rea de trabajo u operaciones libre de escombros y restos de materiales y se acondicionarn las vas de acceso dentro del rea de trabajo, a objeto de mantener en estas zonas las concentraciones de partculas totales suspendidas dentro de los lmites establecidos en el artculo 3. Artculo 18. Las fuentes fijas localizadas fuera de reas urbanas debern considerar entre las medidas mitigantes a cumplir, la forestacin o reforestacin para impedir la erosin y arrastre de suelo, y formar cortinas rompevientos que amortigen el transporte de partculas a sectores vientos abajo de la fuente en cuestin. Artculo 19. Se prohbe la instalacin de nuevas fuentes de las sealadas en el artculo 9, emisoras de partculas, en zonas clasificadas como de aire altamente contaminado o muy contaminado, conforme a lo sealado en el artculo 5. Pargrafo nico. Se excepta de lo dispuesto en este artculo, la instalacin de industrias que no representen riesgos para la calidad del aire de la zona.

contaminacin atmosfrica por fuentes mviles es el vehculo con motor diesel. Artculo 21. La emisin proveniente de un vehculo con motor diesel de transporte terrestre, no deber exceder un nivel de opacidad de 40 unidades Hartridge, o la medicin equivalente que cuente con la aprobacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 22. El control del cumplimiento de las disposiciones sobre fuentes mviles previstas en este decreto corresponde a las autoridades municipales, sin perjuicio de las polticas y normas tcnicas dictadas por el Ejecutivo Nacional.

CAPTULO V. Del seguimiento y control

Artculo 23. Se crea el Registro de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente para el seguimiento y control de las actividades contempladas en el artculo 9. Artculo 24. Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, que pretendan realizar cualquiera de las actividades contempladas en el artculo 9, debern inscribirse en el Registro de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente, antes del inicio de sus actividades. Asimismo, debern inscribirse en el Registro las empresas en funcionamiento a la fecha de publicacin de este decreto. Pargrafo nico: Se exceptan del cumplimiento de lo sealado en este artculo, las empresas inscritas en el Registro de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente llevado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con anterioridad a la fecha de publicacin de este decreto. Artculo 25. A los efectos de la inscripcin en el Registro, los interesados llenarn la correspondiente planilla y la presentarn por ante las Oficinas Regionales del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Los funcionarios receptores verificarn los recaudos presentados y en caso de que los mismos estn conformes, otorgarn la constancia de registro correspondiente. Pargrafo nico. Las empresas ya inscritas en el Registro que no cuenten con la constancia correspondiente, podrn solicitarla ante las Oficinas Regionales del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

CAPTULO IV. Del control de las emisiones por fuentes mviles

Artculo 20. A los efectos de este decreto, el indicador de la

962

Artculo 26. Las actividades inscritas en el Registro debern presentar ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables la caracterizacin de sus emisiones, al menos una (1) vez por ao. Pargrafo primero. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, previa solicitud debidamente justificada de parte interesada, podr autorizar la sustitucin de la caracterizacin por otros mtodos de evaluacin o extender el plazo para la presentacin de la caracterizacin hasta un mximo de dos (2) aos. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables otorgar constancia de la presentacin de la caracterizacin o de la evaluacin correspondiente. Pargrafo segundo. Se excepta del cumplimiento de lo dispuesto en este artculo, a las actividades que se encuentran en proceso de adecuacin conforme a lo sealado en el Capitulo VI de estas normas. Artculo 27. Los responsables de las empresas debern mostrar la constancia de inscripcin en el Registro y de la caracterizacin o evaluacin correspondiente, a las autoridades ambientales que por razones de vigilancia y control as lo requieran. Asimismo, debern actualizar la informacin en caso de modificacin de sus procesos o ampliacin de sus instalaciones. Artculo 28. La informacin suministrada para los fines del Registro ser de carcter confidencial en lo relativo a la licencia industrial de produccin, pero no as los datos concernientes para el control de la contaminacin atmosfrica.

4. Las condiciones financieras para el desarrollo del proceso de adecuacin 5. Las acciones o avances en materia de adecuacin a la normativa ambiental en proceso de ejecucin. Artculo 30. A los efectos de la formulacin de la propuesta de adecuacin, los responsables de las actividades sealadas en el artculo anterior presentarn ante las direcciones regionales correspondientes del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, una propuesta de trminos de referencia para la formulacin de un cronograma de adecuacin. La propuesta incluir: 1. La descripcin de la actividad, incluyendo la localizacin, insumos, tecnologas, procesos productivos, recursos humanos y servicios. 2. La descripcin de los equipos y procesos generadores de las emisiones. 3. La propuesta, debidamente justificada, sobre los objetivos especficos, caractersticas, alcances y condiciones del proceso de adecuacin. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables evaluar la propuesta y, en caso de no considerarla adecuada, lo comunicar al interesado para que ste efecte las correcciones correspondientes y proceda, dentro de los treinta (30) das consecutivos siguientes, a la presentacin de una propuesta definitiva de trminos de referencia. Artculo 31. La propuesta definitiva de trminos de referencia ser evaluada por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y en caso de ser aprobada fijar un plazo no mayor de treinta (30) das consecutivos para la presentacin del cronograma de adecuacin de las emisiones, as como las condiciones, limitaciones y restricciones bajo las cuales se desarrollar la actividad en cada fase del proceso. Pargrafo nico: Los plazos establecidos en este artculo podrn ser modificados por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, cuando las circunstancias del caso as lo recomienden. Artculo 32. Los cronogramas de adecuacin contendrn: 1. La descripcin de la actividad, incluyendo la localizacin, insumos, tecnologas, procesos productivos, recursos humanos y servicios. 2. La descripcin de los equipos y procesos generadores de las emisiones. 3. La caracterizacin cuantitativa y cualitativa de las emisiones generada, o en su defecto los clculos tericos sobre emisiones. 4. La informacin disponible sobre las caractersticas, cualitativas y cuantitativas, de la atmsfera en el rea de la emisin, de estar disponible.

CAPTULO VI. Del rgimen de adecuacin

Artculo 29. Las actividades en funcionamiento, comprendidas en el listado del artculo 9, que para la fecha de publicacin de este decreto no hayan alcanzado los lmites de emisin establecidos en el artculo 10, debern iniciar un proceso de adecuacin a la normativa ambiental, atendiendo a los siguientes aspectos: 1. La ubicacin de la actividad respecto a centros poblados, ecosistemas frgiles o zonas referidas en el artculo 5. 2. El volumen, la periodicidad y las caractersticas fsico-qumicas, biolgicas y toxicolgicas de las emisiones. 3. Las limitaciones y restricciones de carcter tcnico para la ejecucin de las actividades de adecuacin.

963

5. La descripcin de las acciones de adecuacin a la normativa ambiental en proceso de ejecucin. 6. Los datos disponibles sobre la rentabilidad de la empresa o sector, que se estimen necesarios para la toma de decisiones sobre el proceso de adecuacin. 7. La propuesta de un plazo definido para el traslado o clausura de la actividad ante la imposibilidad tcnica o financiera para la adecuacin a la normativa ambiental, de ser el caso. 8. La propuesta sobre acciones a desarrollar, presentadas de un modo cronolgico, con la indicacin de sus fechas de ejecucin y resultados esperados del proceso de adecuacin. Artculo 33. Presentado el cronograma de adecuacin de las emisiones, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables proceder a su evaluacin y, de ser procedente, autorizar la continuacin temporal de la actividad mientras dure el proceso de adecuacin a las normas tcnicas complementarias de la Ley Penal del Ambiente. Pargrafo nico. La autorizacin sealada en este artculo se otorgar con base en lo establecido en el artculo 21 de la Ley Orgnica del Ambiente. En este sentido, quienes se encuentren tramitando debidamente el proceso de adecuacin o ejecutando sus respectivas actividades conforme a cronogramas de adecuacin de emisiones, estarn cumpliendo con las normas tcnicas complementarias de la Ley Penal del Ambiente establecidas por el Ejecutivo Nacional. Artculo 34. El cronograma de actividades y la autorizacin correspondiente sern publicados, por cuenta del administrado, en un diario de circulacin regional en el rea de influencia de la industria, a los efectos de informar a la ciudadana y promover su participacin en el seguimiento del proceso. Artculo 35. En los casos en que los responsables de las actividades sealadas en este captulo ya tengan formulados sus cronogramas de adecuacin, los mismos podrn ser presentados directamente para su evaluacin por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, sin que sea necesaria la formulacin de unos trminos de referencia. Artculo 36. Cumplido el cronograma de adecuacin, los interesados presentarn la caracterizacin de sus emisiones, conforme a lo establecido en el artculo 26 de estas Normas.

Artculo 37. El incumplimiento de los plazos sealados en los artculos 30 y 31, de los cronogramas de adecuacin de las emisiones y de las condiciones, limitaciones y restricciones para el desarrollo de actividades mientras dure el proceso de adecuacin, por causas imputables al administrado, dar lugar a la aplicacin de las medidas de seguridad establecidas en la Ley Orgnica del Ambiente, sin perjuicio de la responsabilidad penal prevista en la Ley Penal del Ambiente. Artculo 38. Los Ministerios de Transporte y Comunicaciones, Fomento, Energa y Minas y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, y los municipios, coordinarn acciones para el establecimiento de mecanismos y programas integrales de adecuacin y minimizacin de los efectos negativos producidos por las fuentes mviles de contaminacin atmosfrica existentes o en funcionamiento, a los fines de la aplicacin de los lmites de emisin establecidos en el artculo 21 de este decreto. Los sealados organismos estimularn la participacin en estos programas de otras instituciones de carcter pblico o privado, tales como asociaciones civiles de transportistas y Petrleos de Venezuela S.A. Pargrafo nico. Los responsables de las fuentes mviles existentes o en funcionamiento adoptarn las medidas que estn a su disposicin para la disminucin de sus emisiones contaminantes, mientras se implementan los programas y mecanismos de adecuacin previstos en este artculo.

CAPTULO VII. Disposiciones finales y transitorias

Artculo 39. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a solicitud de parte interesada, podr otorgar constancias de cumplimiento de la normativa ambiental en materia de emisiones, a aquellas actividades inscritas en el registro que hayan presentado la caracterizacin correspondiente, con resultados satisfactorios, y a quienes hayan cumplido con su proceso de adecuacin. Artculo 40. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr autorizar perodos de prueba para la operacin inicial de procesos o de equipos para el control de emisiones. Esta autorizacin se otorgar conforme a lo establecido en el artculo 21 de la Ley Orgnica del Ambiente y su duracin no exceder de seis (6) meses. Pargrafo nico. En casos de emergencia o de emisiones imprevi-

964

sibles en violacin de estas normas, los responsables de la actividad lo notificarn al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y activarn los planes de emergencia o contingencia a que haya lugar. Artculo 41. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables llevar un registro de las empresas especializadas en la captacin o anlisis de muestras de aire ambiental o de emisiones en chimenea, cuyo personal, instalaciones y funcionamiento estn debidamente adecuados para garantizar la confiabilidad de los resultados. Artculo 42. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de conformidad con lo previsto en los artculos 25 y 26 de la Ley Orgnica del Ambiente, podr ordenar la aplicacin de las medidas de seguridad que sean necesarias a aquellas actividades que por las caractersticas o peligrosidad de sus emisiones, as lo ameriten. Pargrafo nico. A los efectos sealados en este artculo, se dar prioridad en la apertura de los procedimientos a aquellas empresas que no estn inscritas en el Registro de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente. Artculo 43. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y los responsables de las actividades en proceso de adecuacin podrn suscribir convenios, para la formulacin y ejecucin de programas dirigidos a la internalizacin del costo ambiental derivado de los efectos a generarse en el rea de influencia de las emisiones, mientras se cumple el proceso de adecuacin. Artculo 44. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a los fines de lograr la participacin de la comunidad, propiciar la creacin de juntas asesoras regionales y locales para el seguimiento de la calidad atmosfrica. Dichas juntas estarn integradas por representantes designados por los ejecutivos estadales, alcaldas, Fiscala General de la Repblica, corporaciones regionales de desarrollo, universidades, comunidad organizada, asociaciones de industriales y comerciantes y sindicatos. Artculo 45. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr practicar las visitas, inspecciones y comprobaciones que sean necesarias para verificar el adecuado cumplimiento de las disposiciones contenidas en estas normas. Pargrafo nico El costo que acarree la realizacin de inspeccio-

nes, visitas o mediciones correr a cargo de los responsables de las actividades. Artculo 46. Los responsables de las actividades a que se refiere el artculo 29 que para la fecha de publicacin de estas normas tengan aprobados cronogramas de adecuacin de emisiones a las normas ambientales y que, por dificultades tcnicas o financieras, no hayan concluido su ejecucin, podrn solicitar ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables la revisin y reconsideracin de los mismos. La solicitud contendr, adems de los recaudos establecidos en el artculo 32, la justificacin detallada de las circunstancias que la motivan. Artculo 47. Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, que a la fecha de publicacin de este decreto se encuentren en etapa de proyecto para la instalacin o ampliacin de cualquiera de las actividades contempladas en el artculo 9, debern inscribirse en el Registro de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente dentro de un lapso que no exceder de noventa (90) das consecutivos a partir de la fecha de publicacin de estas normas. Artculo 48. La Comisin Nacional de Normas Tcnicas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente creada por Decreto N 2237 de fecha 30 de abril de 1992, proceder, dentro de un plazo de tres aos a partir de la fecha de publicacin de estas Normas, a la evaluacin de las disposiciones tcnicas contenidas en el presente Decreto, a los efectos de su mayor conformidad con la realidad ambiental y socioeconmica del pas y en atencin a la dinmica cientfica y tcnica. Artculo 49. Se deroga el Decreto N 2225 de fecha 23 de abril de 1992, publicado en Gaceta Oficial N 4418 Extraordinario de fecha 27 de abril de 1992. Artculo 50. El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin del presente Decreto. Dado en Caracas, a los veintisis das del mes de abril de mil novecientos noventa y cinco. Ao 185 de la Independencia y 136 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. RAMN ESCOVAR SALOM Ministro de Relaciones Exteriores. MIGUEL NGEL BURELLI RIVAS

965

Ministro de Hacienda. LUIS RAL MATOS AZCAR Ministro de la Defensa. MOISS A. OROZCO GRATEROL Ministro de Fomento. WERNER CORRALES LEAL Ministro de Educacin. ANTONIO LUIS CRDENAS C. Encargado del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social. ROBERTO RONDN MORALES Ministro del Trabajo. JUAN NEPOMUCENO GARRIDO MENDOZA Ministro de Transporte y Comunicaciones. CIRO ZAA LVAREZ Ministro de Justicia. RUBN CREIXEMS SAVIGNON Ministro de Energa y Minas. ERWIN JOS ARRIETA VALERA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ROBERTO PREZ LECUNA Encargado del Ministerio de Desarrollo Urbano. FRANCISCO GONZLEZ Ministra de la Familia. MERCEDES PULIDO DE BRICEO Ministro de la Secretaria de la Presidencia. ANDRS CALDERA PIETRI Ministro de Estado. POMPEYO MRQUEZ MILLN Ministro de Estado. GUILLERMO LVAREZ BAJARES Ministro de Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY Ministro de Estado. JOS GUILLERMO ANDUEZA Ministro de Estado. GUIDO ARNAL ARROYO Ministra de Estado. MARA DEL PILAR IRIBARREN DE ROMERO Ministro de Estado. JULIO SOSA RODRGUEZ Ministro de Estado. EDGAR HUMBERTO PAREDES PISANI

966

SUSTANCIAS PELIGROSAS, RESIDUOS SLIDOS Y LQUIDOS

Materiales nucleares y radiactivos

967

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2210 DE 23 DE ABRIL DE 1992*

Normas tcnicas y procedimientos para el manejo de material radiactivo.
El Presidente de la Repblica, de conformidad con lo establecido en el artculo 190, ordinal 10 de la Constitucin, en concordancia con la Ley de Sanidad Nacional y con lo establecido en los artculos 4, 19, 20 y 21 de la Ley Orgnica del Ambiente, en Consejo de Ministros. Decreta Las siguientes normas tcnicas y procedimientos para el manejo de material radiactivo. Artculo 4. A los fines de este decreto se establecen las siguientes definiciones: Material radiactivo: es todo material que contiene sustancias que emiten radiaciones ionizantes. Actividad: es el nmero medio de transformaciones o desintegraciones nucleares que tienen lugar en un tiempo determinado en una cantidad de material. Su unidad es el becquerelio (Bq) que corresponde a una transformacin nuclear por segundo. Actividad exenta (AE): es aquella actividad cuya magnitud es inferior a la indicada en la tabla I. No necesita autorizacin para su manejo. Becquerelio (Bq): es la unidad de actividad del sistema internacional y equivale a una desintegracin nuclear por segundo. Blindaje: es el sistema material empleado como proteccin contra las radiaciones ionizantes o material usado para prevenir o reducir el paso de partculas o de radiaciones electromagnticas. Dosis absorbida (D): es la energa cedida por la radiacin ionizante a la unidad de masa del material irradiado. La unidad del sistema internacional para la dosis absorbida es el gray (GV). 1 GV = 1J/kg. Dosis acumulada: es la suma de las dosis absorbidas por un sistema que ha estado expuesto, en forma continua o discontinua a la accin de las radiaciones ionizantes. Dosis equivalente (Ht): es la dosis absorbida promediada sobre un tejido u rgano Dtr ponderada por el factor de ponderacin Wr. Ht = r Wr x Dtr

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. El presente decreto tiene por objeto regular el manejo de materiales radiactivos con la finalidad de proteger la salud de las personas y el ambiente. Artculo 2. Estas regulaciones son aplicables a toda persona natural o jurdica, pblica o privada que importe, fabrique, transporte, almacene, comercie, ceda a ttulo oneroso o gratuito, o emplee con fines industriales, comerciales, cientficos, mdicos o cualquier otro fin, aparatos capaces de generar radiaciones ionizantes cuya energa cuntica sea superior a 5 kiloelectrn voltios (keV) o materiales que contengan los radionucleidos cuyas actividades rebasen las indicadas en la Tabla N 1. (Anexo 1 del presente decreto). Artculo 3. Toda persona natural o jurdica que este sujeta al cumplimiento del presente decreto deber implantar planes para el control de emergencias acordes con la naturaleza de los riesgos reales o potenciales de los instrumentos o materiales radiactivos, de cuyo manejo sea responsable.

La unidad de dosis equivalente en el Sistema Internacional es el Sievert (Sv). 1 Sv = 1J/kg. Wr est indicado en la siguiente tabla:

Tipo y rango de energa

Factor de ponderacin de radiacin, WR 1

Fotones de todas las energas

* Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 (Extraordinario) de 27 de abril de 1992.

968

Electrones de todas las energas Neutrones con energa (10 keV) 10 KeV a 100 KeV > 100 KeV a 2 MeV > 2 MeV a 20 MeV > 20 MeV Protones con energa > 2 MeV Partculas, fragmentos de fisin y ncleos pesados

1 5 10 20 10 5 5 20

Dosis efectiva (E): es la sumatoria de las dosis equivalentes ponderadas en todos los tejidos y rganos del cuerpo, viene dada por la expresin: Wt Ht t Donde Ht es la dosis equivalente en un tejido u rgano T y Wt es el factor de ponderacin del tejido y rgano T. Factores de ponderacin de tejidos. Tejido u rgano Factor de ponderacin Wt Gnadas 0,2 Mdula sea 0,12 Colon 0,12 Pulmn 0,12 Estmago 0,12 Vejiga 0,05 Mamas 0,05 Hgado 0,05 Esfago 0,05 Tiroides 0,05 Piel 0,01 Superficie sea 0,01 Resto del cuerpo 0,05 Exposicin: es una situacin en la que una persona o un objeto est recibiendo radiaciones emitidas por una fuente radiactiva externa o interna. La unidad del Sistema Internacional es R (1 Roentgen = 2,58 x 10-4 C/kg). Fuente de radiaciones ionizantes: es un aparato o sustancia que emite o es capaz de emitir radiaciones ionizantes. Limite de dosis equivalente: es el valor de la dosis equivalente que no debe ser superado. Nucleido: especie atmica. Se caracteriza por su nmero atmico, msico y por su estado energtico. Nucleido radiactivo: es un nucleido de los elementos naturales o artificiales que emite radiaciones ionizantes. Responsable de proteccin radiolgica: es una persona tcnicamente competente designada para supervisar la aplicacin de los reglamentos, medidas y procedimientos apropiados de proteccin radiolgica. Proteccin radiolgica: es la disciplina que tiene por objeto prevenir en algunos casos o hacer mnimos E=

en otros, los efectos nocivos de las radiaciones ionizantes. Radiaciones ionizantes: son aquellas de naturaleza [Texto fuente incompleto. N. del E.] interaccin con la materia producen iones directa o indirectamente. Radiactividad: es la propiedad que presentan algunos nucleidos de desintegrarse espontneamente. Radiotoxicidad: es la cualidad de un radionucleido de producir efectos indeseables en el ser humano o en rganos, tejidos o partes de su cuerpo, cuando se incorpora a stos. Tasa de dosis: es el incremento de la dosis absorbida en una unidad de tiempo determinada. Vigilancia radiolgica: conjunto de prcticas cuyo objeto es estimar la dosis equivalente recibida por las personas, o la incorporacin de material radiactivo a las personas. Electronvoltio: energa Cintica que adquiere un electrn al atravesar en el vaco una diferencia de potencial de un (1) voltio. Perodo de semidesintegracin: intervalo de tiempo necesario para que el nmero de tomos se reduzca a la mitad por desintegracin espontnea. Perodo de semidesintegracin corto: es aquel que est comprendido en el lapso de hasta seis (6) meses. Perodo de semidesintegracin medio: es aquel comprendido en el lapso desde seis (6) meses hasta seis (6) aos. Perodo de semidesintegracin largo: es aquel que supera los seis (6) aos. Factor A1: es la actividad mxima de los materiales radiactivos en la forma especial permitida en un bulto del tipo A. Factor A2: es la actividad mxima de los materiales radiactivos que no estn en la forma especial permitida en un bulto del tipo A. Transportista: es cualquier persona natural o jurdica, pblica o privada responsable del traslado de materiales radiactivos o equipos que los contengan, por cualquier medio de transporte. Destinatario: es toda persona natural o jurdica pblica o privada que recibe una remesa. Remesa: es cualquier bulto o conjunto de bultos que presente un remitente para su transporte. Remitente: es cualquier persona natural o jurdica pblica o privada que presente una remesa para su transporte y cuyo nombre figure en los documentos de transporte. Contaminacin: es la presencia indeseable de sustancias radiactivas en seres vivos, objetos, materiales o en el ambiente. Sobre una superficie no deben existir cantidades superiores a 0.4 Bq/cm2 (10-5 uCi/cm2) en el caso de emisores beta, gamma o alfas de baja toxicidad, y 0,04 Bq/cm2 (10-6 uCi/cm2) en el caso de otros emisores alfa. Uso exclusivo: es el empleo exclusivo por un solo remitente de un medio de transporte o de un gran bulto con una longitud mnima de 6 metros respecto del

969

cual todas las operaciones iniciales, intermedias y finales de carga y descarga sean efectuadas de conformidad con las instrucciones establecidas por los organismos competentes. Materiales de baja actividad especfica (BAE): son los materiales radiactivos que por su naturaleza tienen una actividad especfica limitada. Bulto: es el embalaje junto con su contenido radiactivo tal como se presenta para el transporte. Bulto exceptuado: es aquel que contiene materiales radiactivos con las actividades especificadas en la Tabla 3. Su manejo no reviste peligro. Bulto del tipo A: es aquel que ha sido diseado y construido siguiendo las especificaciones de la Coleccin de Seguridad N 6 del Organismo Internacional de Energa Atmica (OIEA), y contiene una actividad de hasta el valor A1, si se trata de materiales en forma especial, o hasta el valor A2 si no son materiales en forma especial. Bulto del tipo B: es aquel que ha sido diseado y construido siguiendo las especificaciones de la Coleccin de Seguridad N 6 del Organismo Internacional de Energa Atmica (OIEA), y contiene una actividad que puede ser superior al valor A1 si se trata de materiales en forma especial, o superior al valor A2 si no son materiales en forma especial. Bulto del tipo B (M): es aquel que adems de cumplir con todas las especificaciones del bulto tipo B, slo puede ser transportado dentro del pas o entre pases con los cuales se han suscrito convenios o permitan su ingreso, de conformidad con sus leyes. Embalaje: es el conjunto de todos los componentes necesarios para contener completamente el material radiactivo y los equipos que contienen, protegen o cubren dicho material. En particular, podr consistir en uno o varios recipientes, materiales absorbentes, estructuras de separacin, material de blindaje y dispositivos de refrigeracin, de amortiguamiento de golpes y de aislamiento trmico. Nivel de radiacin: es la correspondiente tasa de dosis equivalente de la radiacin expresada en milisievert por hora (o milirem por hora). Materiales radiactivos en forma especial: son materiales radiactivos slidos no dispersados o bien una cpsula sellada que contenga materiales radiactivos. Objeto contaminado en la superficie (OCS): es un objeto slido que, no siendo en s radiactivo, tenga materiales radiactivos indeseables distribuidos en su superficie. Indice de transporte: es un nmero que indica el mximo nivel de radiacin a un (1) metro de distancia de la superficie del bulto. Uranio natural: es aquel que contiene la composicin isotpica que se da en la naturaleza (aproximadamente 99,28% de uranio-238 y 0,72% de uranio-235, en masa). Se halla presente un porcentaje en masa muy pequeo de uranio -234. Uranio empobrecido: es aquel que contiene un porcentaje en masa de uranio -235 inferior al del uranio

natural. Se halla presente un porcentaje en masa muy pequeo de uranio -234. Emisores alfa de baja toxicidad: uranio natural, uranio empobrecido, torio natural, uranio -235, uranio -238, torio -238, torio-230, torio-232, contenidos en minerales o en concentrados fsicos. Artculo 5. Los objetos, materiales y sus mezclas que emitan radiaciones ionizantes (rayos x y gamma, partculas alfa y beta, electrones de gran velocidad, neutrones, protones y otras partculas nucleares) debern estar identificados con el smbolo bsico utilizado para sealizar radiaciones ionizantes, el cual debe cumplir las caractersticas mnimas siguientes: El smbolo bsico deber tener la forma y proporcin indicados en el anexo 2 del presente decreto y estar pintado de la siguiente manera: Smbolo: color negro. Fondo: color amarillo. Leyenda: color negro. Artculo 6. El responsable de cualquier actividad en la cual est involucrado material radiactivo o aparatos generadores de radiaciones ionizantes deber garantizar: a) Vigilancia radiolgica continua en el entorno de las instalaciones y reas de operacin. b) En caso de que se detecten niveles de radiacin que produzcan o que puedan producir dosis superiores a las indicadas en este decreto, se debern tomar una o varias de las medidas siguientes: Aumentar la distancia entre el pblico y la fuente de radiaciones ionizantes, colocar o aumentar el blindaje protector, reducir la actividad del radionucleido o la energa del equipo, hasta tanto se garantice, como mnimo, que no se supere el valor de dosis equivalente de 1 mSv/ao.

TTULO II. De las actividades que involucren materiales y aparatos capaces de generar radiaciones ionizantes CAPTULO I. Del control
Artculo 7. Toda persona natural o jurdica, pblica o privada, deber obtener de los organismos competentes las respectivas autorizaciones, en los trminos previstos en el presente captulo.

970

SECCIN I. De la fabricacin
Artculo 8. Toda persona natural o jurdica, pblica o privada que pretenda fabricar sustancias o aparatos capaces de generar radiaciones ionizantes, deber solicitar la autorizacin respectiva de los Ministerios de Sanidad y Asistencia Social, Energa y Minas y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de acuerdo a la competencia que a cada organismo le corresponda y sin perjuicio de la competencia de otros organismos. Pargrafo nico: Los organismos pblicos antes mencionados debern suministrar la informacin que requieran los interesados para la tramitacin de la solicitud.

otros, materiales o aparatos que generen radiaciones ionizantes deber estar debidamente autorizada y sometida a la inspeccin, supervisin y vigilancia por parte del Ministerio de Energa y Minas. Artculo 12. Toda persona natural o jurdica, pblica o privada que utilice materiales o equipos generadores de radiaciones ionizantes con fines mdicos u odontolgicos, deber estar debidamente autorizada y someterse a la inspeccin, supervisin y vigilancia por parte del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social.

SECCIN V. Del transporte

Artculo 13. Toda persona natural o jurdica pblica o privada que transporte materiales radiactivos o equipos que contengan fuentes radiactivas, deber hacerlo en forma de bulto y estar autorizada por el Ministerio de Energa y Minas. Artculo 14. El transporte de materiales radiactivos deber efectuarse de acuerdo a las siguientes condiciones: 1. Los materiales de baja actividad especfica (BAE) se clasificarn de la siguiente forma: A.- BAE - I: a) Minerales con radionucleidos contenidos naturalmente en ellos (ejemplo: uranio y torio) y concentrados de uranio o torio de dichos minerales. b) Uranio natural o uranio empobrecido o torio natural no irradiados en estado slido o sus compuestos slidos o lquidos o mezclas. c) Materiales radiactivos que no son sustancias fisionables para los que el valor de A2 no tiene lmite. B.- BAE - II: a) Agua con una concentracin de tritio de hasta 0.8 TBq/1 (20 Ci/1). b) Otros materiales en los que la actividad est distribuida homogneamente y la actividad especfica media calculada no sea superior a 10-4 A2/g para slidos y gases y 10-5 A2/g para lquidos. C.- BAE - III: Son slidos (por ejemplo desechos consolidados, materiales activados) en los cuales: - los materiales radiactivos se encuentran distribuidos por un slido o conjunto de objetos slidos o prcticamente de modo uniforme en el seno de un agente ligante compacto slido (como hormign, asfalto, materiales cermicos); - Los materiales radiactivos contenidos en ellos son relativamente insolubles, o estn contenidos intrnsecamente en una matriz relativamente in-

SECCIN II. De la importacin y exportacin

Artculo 9. Toda persona natural o jurdica, pblica o privada, que pretenda importar o exportar materiales o aparatos que generen radiaciones ionizantes deber solicitar el permiso respectivo ante el Ministerio de Energa y Minas, sin perjuicio de la competencia que pudiera corresponder a otros organismos.

SECCIN III. Del comercio

Artculo 10. Toda persona que comercialice con materiales o aparatos que emitan radiaciones ionizantes deber estar debidamente autorizada y slo podr realizar sucesin de los mismos, sea a ttulo oneroso o gratuito, a personas que cuenten con la debida autorizacin del Ministerio de Energa y Minas. Pargrafo nico. Cuando la transferencia o cesin se efecte con fines mdicos u odontolgicos, la persona natural o jurdica, pblica o privada que reciba dicho material o equipo deber contar con la autorizacin correspondiente del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social.

SECCIN IV. Del uso

Artculo 11. Toda persona que utilice con fines industriales u

971

soluble, de manera que, incluso en caso de prdida de embalaje, la prdida de material radiactivo producido por lixiviacin no ser superior a 0,1 A2, por bulto; - la actividad especfica media calculada del slido, excluido todo el material de blindaje, no sea superior a 2 x 10-3 A2/g. 2. Los objetos contaminados en la superficie (OCS) se clasificarn de la siguiente forma: A.- OCS - I: Es un objeto slido donde: - la contaminacin removible en la superficie accesible promediada sobre 300 cm2 (o sobre el rea de la superficie si sta fuera inferior a 300 cm2) no sea superior a 4 Bq/cm2 (10-4 uCi/cm2) en el caso de emisores beta y gamma y 0,4 Bq/cm2 (10-5 uCi/cm2) en el caso de emisores alfa; - la contaminacin fija en la superficie accesible promediada sobre 300 cm2 (o sobre el rea de la superficie si sta fuera inferior a 300 cm2) no sea superior a 4 x 104 Bq/cm2 (1uCi/cm2) en el caso de emisores beta y gamma y 4 x 103 Bq/cm2 (0,1 uCi/cm2) en el caso de emisores alfa; - la contaminacin removible ms la contaminacin fija en la superficie inaccesible promediada entre 300 cm2 (o sobre el rea de la superficie si sta fuera inferior a 300 cm2) no sea superior a 4 x 104 Bq/cm2 (1uCi/cm2) en el caso de emisores beta y gamma y 4 x 103 Bq/cm2 (0,1 uCi/cm2) en el caso de emisores alfa. B.- OCS - II: Es un objeto slido en que la contaminacin fija o la removible en la superficie sea superior a los lmites aplicables estipulados para el OCS -I en el pargrafo anterior y en el que: - la contaminacin removible en la superficie accesible promediada sobre 300 cm2 (o sobre el rea de la superficie si sta fuera inferior a 300 cm2) no sea superior a 400 Bq/cm2 (10-2 uCi/cm2) para los emisores beta, gamma y alfa de baja toxicidad, 40 Bq/cm2 (10-3 uCi/cm2) para los otros emisores alfa; - la contaminacin fija en la superficie accesible promediada sobre 300 cm2 (o sobre el rea de la superficie si sta fuera inferior a 300 cm2) no sea superior a 8 x 105 Bq/cm2 (20 uCi/cm2) en el caso de emisores beta y gamma y alfas de baja toxicidad 8 x 104 Bq/cm2 (2 uCi/cm2) en el caso de otros emisores alfa; - la contaminacin removible ms la contaminacin fija en la superficie inaccesible promediada sobre 300 cm2 (o sobre el rea de la superficie si sta fuera inferior a 300 cm2) no sea superior a 8 x 105 Bq/cm2 (20 uCi/cm2) en el caso de emisores beta y gamma y emisores alfa de baja toxicidad 8 x 104 Bq/cm2 (2 uCi/cm2) en el caso de otros emisores alfa.

Artculo 15. A los fines de clasificar los bultos en la categora Blanca 1, Amarilla II o Amarilla III, se tomarn en cuenta las condiciones especificadas en la tabla 2 que aparece en este artculo y lo establecido a continuacin: Se determinar tanto el ndice de transporte como el nivel de radiacin en la superficie para determinar la categora apropiada. Cuando el ndice de transporte satisfaga las condiciones correspondientes a una categora, pero el nivel de radiacin en la superficie satisfaga las [Documento fuente incompleto. N. del E.]

TABLA 2. Categora de los bultos

Condicin ndice de transporte para un bulto Igual a cero Nivel de radiacin mximo en cualquier punto de la superficie. Hasta 0,005 mSv/h (0,5 rea/h) Mayor que 0.005 mSv/h (0,5 rea/h pero no superior a 0,5 mSv/h (50 rea/h) Mayor que 0,5 aSv/h (50 rea/h) pero no superior a 2 mSv/h (200 rea/h). Categora

Blanca-I

Mayor que cero y menor o igual a uno

Amarilla-II

Mayor que uno y menor o igual a diez

Amarilla-III

Pargrafo nico: Si el ndice de transporte es superior a 10 o el nivel de radiacin est comprendido entre 2 mSv/h (200 mrem/h) y 10 mSv/h (1000 mrem/h) el bulto se clasificar en la categora Amarilla III y se transportar segn la modalidad de uso exclusivo. Artculo 16. El etiquetado de los bultos se har de acuerdo a lo siguiente: 1. Todo bulto deber llevar las etiquetas que correspondan a los modelos especificados en las figuras 2, 3 y 4 (Anexos 3, 4 y 5 del presente Decreto) con arreglo a la categora a que pertenezcan. Las etiquetas que no correspondan al contenido se retirarn o cubrirn. 2. Para el caso de materiales radiactivos que ten-

972

gan otras propiedades peligrosas, se deber tener en cuenta en el etiquetado propiedades tales como explosivo, inflamable, pirofrico, txico, corrosivo. 3. Las etiquetas se fijarn en sitios opuestos de la parte exterior del bulto o bien en el exterior en los cuatro lados del embalaje. 4. En cada etiqueta se consignar la siguiente informacin: A. Contenido: a) Salvo en el caso de materiales de baja actividad especfica (BAE-I) se deber indicar el nombre del radionucleido segn se indica en la Tabla 4 contenida en el artculo 25 del presente decreto, utilizando los smbolos all establecidos. Tratndose de mezclas de radionucleidos, se enumerarn los nucleidos ms restrictivos en la medida que lo permita el espacio disponible. b) Para los materiales BAE (que no pertenezcan a la categora BAE-I) y objetos contaminados en la superficie (OCS), se indicar el grupo BAE u OCS a continuacin del nombre del radionucleido. Con este fin se utilizarn los trminos de BAE-II, BAE-III, OCS-I y OCS-II. En el caso de materiales BAE-I, lo nico necesario es el trmino BAE-I. B. Actividad: La actividad mxima del contenido radiactivo durante el transporte expresada en la unidad de becquerel (Bq) o curie (Ci). C. Etiquetado: En el caso de las etiquetas para embalajes que contengan cargas mixtas de bultos con diferentes radionucleidos, las inscripciones debern llevar la actividad y el nombre de cada uno de ellos. D. ndice de transporte: Ser necesaria la inscripcin del ndice de transporte en todas las categoras con excepcin de la Categora Blanca -I. Artculo 17. Todo bulto llevar marcado en su exterior de manera legible y duradera su masa bruta a partir de la categora Amarilla-II. Artculo 18. Todo bulto que se ajuste al diseo de un bulto Tipo A o Tipo B llevar marcado en su exterior de manera legible y duradera la inscripcin Tipo A o Tipo B. Artculo 19. Todo embalaje o sobre-embalaje que a su vez contenga varios bultos ms pequeos de materiales radiactivos (que no sean bultos exceptuados) llevar cuatro rtulos que se ajustarn a la figura 5 (Anexo 6 del presente Decreto). Los rtulos se fijarn en posicin vertical en cada una de las paredes laterales y en la frontal y posterior del embalaje o sobre-embalaje. Adems se inscribir el nmero apropiado de las Naciones Unidas correspondiente al bulto, en nmeros negros de tamao no inferior a 65 mm de altura, de la manera siguiente: a) En la mitad interior del rtulo representado

en la figura 5 (Anexo 6 del presente decreto), sobre el fondo blanco; o b) En el rtulo representado en la figura 6 (Anexo 7 del presente decreto). Pargrafo nico. Cuando se utilice el mtodo indicado en b, el rtulo subsidiario se fijar en un lugar adyacente al rtulo principal en los cuatro lados del bulto. Todos los rtulos no relacionados con el contenido debern suprimirse. Artculo 20. El ndice de transporte (IT) de cualquier bulto no deber ser superior a 10, excepto en las remesas de uso exclusivo. Artculo 21. El mximo nivel de radiacin en cualquier punto de la superficie externa de un bulto no deber exceder de 2 mSv/h (200 mrem/h); salvo en el caso de bultos transportados por carretera segn la modalidad de uso exclusivo en las condiciones especificadas ms adelante. Artculo 22. En el caso de materiales radiactivos que no sean uranio natural, uranio empobrecido, o torio natural, un bulto exceptuado no deber contener actividades superiores a las especificadas en la tabla 3 descrita en el artculo siguiente. Artculo 23. La actividad total en un solo bulto de materiales BAE u OCS se limitar de modo que el nivel de radiacin en el exterior a 3 metros de distancia del material u objeto o coleccin de objetos sin blindaje no exceda de 10 mSv/h (1000 mrem/h).

TABLA 3. Lmites de actividad para bultos exceptuados

Estado fsico del contenido Instrumentos y artculos Lmites para instrumentos y artculos Lmites para los bultos Materiales Lmite para los bultos

Slidos En forma especial Otras formas Lquidos

10-2 A1 10-2 A2 10-3 A2

A1
A2

10-3 A1
10-3 A2

10-1 A2

10-4 A2

973

Tritio En forma especial Otras formas

Gases:

2 x 10-2 A2

2 x 10-1 Ag 10-2 A1
10-2 A2

2 x 10-2 A2 10-3 A1
10-3 A2

A
i

B( i) menor o igual a 1 2 ( i)

10-3 A1
10-3 A2

Donde B (i) es la actividad del radionucleido i, y A1(i) y A2(i) son los valores de A1 y A2 de los radionucleidos i respectivamente. Artculo 25. Los bultos de tipo A no contendrn actividades superiores a las siguientes: a) Cuando se trate de materiales radiactivos en forma especial: A1. b) Para todos los restantes materiales radiactivos: A2. Los valores de A1 y A2 figuran en la Tabla 4. Pargrafo Primero: Para la determinacin de los valores de A1 y A2 de los radionucleidos individuales cuya identidad se conozca pero que no figuren en la Tabla 4 contenida en este artculo, deben utilizarse los valores que figuren en la Tabla 5 contenida en la ltima parte de este artculo.

Artculo 24. En el caso de mezclas de radionucleidos, materiales radiactivos en forma especial u otras formas de materiales radiactivos cuyas identidades y actividades respectivas sean conocidas, se aplicarn las ecuaciones indicadas a continuacin: a) Para materiales radiactivos en forma especial:

A ( i) menor o igual a 1
1

B( i)

b) Para otras formas de materiales radiactivos:

TABLA 4. Valores de A1 y A2 correspondientes a los diferentes radionucleidos.

ELEMENTOS ALUMINIO AMERICIO ARSENICO AZUFRE BROMO CADMIO CALCIO CALIFORNIO CARBONO CESIO CESIO CLORO COBALTO COBALTO COBALTO COBRE CRIPTON CROMO ESTAO ESTRONCIO ESTRONCIO GALIO HIERRO HIERRO FSFORO FSFORO INDIO N ATMICO RADIONUCLEIDOS 26 95 33 16 35 48 20 98 6 55 55 17 27 27 27 29 36 24 50 38 38 31 26 26 15 15 49 Al - 24 Am- 341 As-26 S-35 Br-92 Cd-134 Ca-45 Cf-252 C-14 Cs-134 Cs-137* Cl -36 Co-57 Co-58 Co-60 Cu-64 Kr-85 Cr-51 Sn-113 Sr-85 Sr-90* Ga-67 Fe-55 Fe-59 P-32 P-33 In-113 A1 ... A1 ... 10 50 5 2 10 1 0,9 2 2 10 50 500 200 20 10 100 500 800 100 50 5 100 1000 20 8 1000 100 A2 .... 0.4 2x10 -4 0,2 50 0,4 20 20 1x10-3 50 0,5 0,5 0,5 8 1 0,4 0,9 10 30 4 2 0,1 6 40 0,8 0,3 0,9 4 A2 ... 10 5x10 3 5 10 2x10 -2 10 10 10 200 20 10 20 200 800 100 50 2 100 1000 20 8 20 100

2,4 2 0,2 40 1000 0,4 40 1000 40 1000 0,1 40 1000 0,6 2 20 8 1 0,4 5 20 30 4 2 0,2 6 40 0,8 0,3 40 4

974

IRIDIO MANGANESO MANGANESO MERCURIO MOLIBDENO NIQUEL ORO POTASIO RADIO SELENIO SODIO SODIO TALIO TECNECIO TRITIO TRITIO TORIO TORIO TORIO TORIO TORIO TORIO TORIO TORIO URANIO URANIO URANIO URANIO URANIO URANIO XENON YODO YODO YODO YTRIO ZINC *

77 Ir - 192 25 Mn-54 25 Mn 50 80 Hg - 203 42 Mo-99 28 Ni -63 79 Au-198 19 k-42 88 Ra-226* 34 Se-75 11 Na-22 11 Na-24 81 Tl-204 99 Tc-99 .... ...... 1 T(otras formas) 90 Th -227 90 Th 228 90 Th-229 90 Th-230 90 Th- 231 90 Th - 232 90 Th - 234* 90 Th-natural 92 U-235 92 U-238 92 U-Natural 92 .... 92 .... 92 ..... 54 Xe-136 53 I-... 53 I-129 53 I-131 39 Y- 90 30 Zn-65

1 1 0,2 4 0,6 40 3 0,1 0,3 3 0,5 0,2 4 8 40 40 9 0,3 0,3 2 40 Sin limite 0,2 Sin limite Sin Limite Sin Limite Sin Limite Sin Limite .. Sin limite .... 20 Sin limite .. 0,2 2

20 20 5 100 10 1000 80 5 8 80 10 5 100 200 1000 1000 200 8 8 50 1000 Sin limite 5 Sin limite Sin Limite Sin Limite Sin Limite Sin Limite ... Sin limite 100 500 Sin limite 80 5 50

0,5 1 0,2 0,9 0,5 30 0,5 0,2 2x10 -2 3 0,5 0,2 0,5 8 11 1x10-2 4x10-4 3x10 -5 2x10-4 0,9 0,2

10 20 5 20 10 800 10 5 5x10-1 80 10 5 10 200 20 2x10 -1 1x10 -2 8x10 -4 5x10 -3 20 5

... ... 2 0,5 0,2 2

.... 100 50 10 5 50

Valor de A1 y/o A2 limitado por la desintegracin del producto descendiente. ... El documento fuente no es legible N. del E.

TABLA 5. Valores generales de A1 y A2

A1 A2 TBq (Ci)* 0,02 (0,5)

* Los valores en Cures sealados entre parntesis son valores aproximados y no superiores a los valores TBa. Artculo 26. Los bultos del tipo B no contendrn actividades superiores, radionucleidos diferentes, y sustancias en forma o en estado fsico o qumico diferentes de los autorizados para el diseo del bulto, segn se especifican en sus respectivos certificados de aprobacin. Artculo 27. En el transporte de bultos exceptuados, se cumplir con lo establecido a continuacin: 1. El nivel de radiacin en cualquier punto de la superficie externa del bulto no exceder 5 Sv/h (0,5 mrem/h).

CONTENIDO
Slo se conoce la presencia de nucleidos emisores beta o gamma. Se sabe que existen nucleidos emisores alfa, o no se dispone de dato pertinente.

TBq (Ci)* 0,2 (5)

0,1 (2)

2x10-5 (5x10-4)

975

2. El nivel de radiacin a 10 cm de distancia de cualquier punto de la superficie de un instrumento o artculo sin embalar no deber exceder de 0.1 mSv/h (100 mrem/h). 3. Todo instrumento o artculo (a excepcin de los relojes o dispositivos luminiscentes) deber llevar marcada la inscripcin Radiactivo. 4. El bulto deber retener su contenido en las condiciones que se den en transporte normal. 5. El bulto deber llevar marcada la inscripcin Radiactivo en una superficie interior de tal forma que al abrirlo advierta claramente la presencia de material radiactivo. 6. Los artculos manufacturados en los que el nico material radiactivo sea uranio [Documento fuente incompleto. N. del E.] [En el documento fuente falta el artculo 27. N. del E.] natural, uranio empobrecido o torio natural podrn transportarse como bulto exceptuado, siempre que la superficie externa del uranio o del torio est encerrada en una funda o envoltura inactiva metlica o integrada por otro material resistente. Artculo 28. La contaminacin removible en las superficies externas e internas promediadas respecto de un rea de 300 cm2 de cualquier parte de la superficie de un bulto no deber exceder los valores especificados a continuacin: a) Emisores alfa, beta, gamma y alfa de baja toxicidad: 4 Bq/cm2 (1 x 10-4 uCi/cm2). b) Restantes emisores alfa: 0,4 Bq/cm2 (1 x 10-5 uCi/cm2). Artculo 29. La actividad total de los materiales BAE y OCS en un solo medio de transporte no exceder de los lmites establecidos en la Tabla 6 contenida en este artculo.

BAE -II Y BAE - II4 SOLIDOS NO COMBUSTIBLES BAE -II Y BAE - III SOLIDOS LIQUIDOS Y GASES COMBUSTIBLES OCS

SIN LIMITE

10 x A2

100 x A2

10x A2

100 x A2

10x A2

Artculo 30. Los vehculos del tipo motocicletas o motoneta slo podrn transportar materiales radiactivos, que pertenezcan a las categoras Blanca I y Amarilla II, solamente en las vas urbanas, y tendrn indispensablemente un compartimiento de carga cerrado y equipado con cerradura de proteccin. Artculo 31. Todo vehculo de carga utilizado para el transporte de materiales radiactivos tendr indispensablemente un compartimiento de carga cerrado y equipado con sistema de seguridad tales como candado o cerradura. Estos requisitos no se aplicarn cuando se transporten materiales radiactivos o equipos que los contengan en la modalidad de uso exclusivo, siempre y cuando se verifique que las caractersticas de la carga impidan el uso de vehculos cerrados. Artculo 32. En los vehculos de carga que lleven bultos con las etiquetas Amarillo II y Amarillo III slo, podrn viajar el conductor y sus ayudantes. Artculo 33. En los vehculos de carretera, si el nivel de radiacin en cualquiera de los lugares ocupados por el conductor y sus ayudantes, excede de 2,5 Sv/h (0,25 mrem/h), estas personas debern ser provistas de vigilancia radiolgica. En ningn caso el nivel de radiacin en estos lugares deber exceder de 0,02 mSv/h (2 mrem/h). Artculo 34. Los vehculos ferroviarios y de carretera que transporten bultos que lleven algunas de las etiquetas indicadas en las figuras 2 al 4 (Anexos 3, 4 y 5 del presente decreto) o bien remesas en la modalidad de uso exclusivo, ostentarn de modo visible el rtulo indicado en la figura 5 (Anexo 6 del presente decreto) en las siguientes posiciones:

TABLA 6. Lmites de actividad para los medios de transporte de materiales BAE y OCS
NATURALEZA DEL MATERIAL LIMITE DE ACTIVIDAD PARA MEDIOS DE TRANSPORTE QUE NO SEAN DE NAVEGACION INTERIOR SIN LIMITE LIMITE DE ACTIVIDAD PARA BODEGAS O COMPARTIMI ENTOS DE EMBARCACIO N DE NAVEGACION INTERIOR SIN LIMITE

BAE- I

976

a) En las superficies externas de ambos costados en el caso de vehculos ferroviarios. b) En las superficies externas de ambos costados y la parte trasera cuando se trate de un vehculo de carretera. Artculo 35. En caso de desperfecto mecnico o avera del vehculo de carga que transporte material radiactivo o equipo que lo contenga, el conductor no abandonar el vehculo bajo ninguna circunstancia, enviando a un ayudante en demanda de auxilio. Artculo 36. En las aeronaves de pasajeros no se transportarn bultos de tipo B (M) ni remesas en la modalidad de uso exclusivo. Artculo 37. No se transportarn por va area bultos de tipo B (M) con descompresin, bultos que requieren refrigeracin externa mediante un sistema auxiliar de refrigeracin, bultos sometidos a controles operacionales durante su transporte, ni bultos que contengan materiales pirotricos lquidos. Artculo 38. A no ser en virtud de arreglos tcnicos especiales, aprobados por las autoridades competentes, no se transportarn por va area los bultos que en su superficie tengan un nivel de radiacin superior a 2 mSv/h (200 mrem/h) cuyo transporte est permitido en la modalidad de uso exclusivo. Artculo 39. Los bultos debern separarse durante el transporte de los lugares ocupados por trabajadores e individuos del pblico y de las pelculas fotogrficas sin revelar, con el fin de controlar la exposicin a las radiaciones. Con el objeto de calcular las distancias de separacin a las tasas de dosis en zonas normalmente ocupadas se emplearn diferentes valores lmites de la dosis de la manera siguiente: a) A los efectos de esta norma los trabajadores de transporte, se consideran como miembros individuales del pblico y los lmites de dosis no debern ser superiores a 1 mSv/ao. b) Para los individuos del pblico, se utilizar como valor lmite para determinar las distancias de separacin o las tasas de dosis en zonas pblicas normalmente ocupadas a las que el pblico tenga acceso normalmente, un nivel de dosis de menos de 1 mSv (100 mrem) anual para el grupo crtico. c) Para las pelculas fotogrficas sin revelar se limita a 0,1 mSv (10 mrem) por remesa.

Artculo 40. El nmero de bultos cargados en un medio de transporte se limitar de modo que la suma total de los ndices de transporte a bordo del medio de transporte no exceda de los valores indicados en la tabla 7 contenida en este artculo. En el caso de remesas de materiales BAE -I no existir lmites para la suma de los ndices de transporte.

TABLA 7. Lmite de la suma total del ndice de transporte en un medio de transporte para sustancias no fisionables
MEDIO DE TRANSPORTE VEHICULO TERRESTRE AERONAVES DE PASAJEROS DE CARGA BUQUE DE NAVEGACION INTERIOR NORMAL USO EXCLUSIVO

50 50 200 50

SIN LIMITE NO APLICABLE SIN LIMITE SIN LIMITE

Artculo 41. Los embalajes vacos que hayan contenido previamente materiales radiactivos podrn transportarse como bulto exceptuado, siempre que cumplan con las siguientes condiciones: 1. Se conserven en buen estado y forma segura. 2. La superficie exterior del uranio o torio existente en su estructura est cubierta con una funda o envoltura inactiva metlica o algn otro material resistente. 3. El nivel de contaminacin removible promediado de un rea de 300 cm2 de cualquier parte de la superficie interna no exceda los siguientes valores: a) Para emisores beta, gamma y alfa de baja toxicidad 400 Bq/cm2 (10-2 uCi/cm2). b) Para el resto de los emisores alfa: 40 Bq/cm2 (10-3 uCi/cm2). Artculo 42. El nivel de radiacin para las remesas de uso exclusivo no deber exceder de: 1. 10 mSv/h (1000 mrem/h) en cualquier punto de la superficie externa del bulto, siempre que: a) El vehculo est provisto de un recinto cerrado en cuyo interior no puedan penetrar personas que no estn autorizadas. b) Se adopten medidas para que los bultos se coloquen de tal modo que la posicin de cada uno dentro del vehculo no cambie durante el transporte.

977

c) No se efecten operaciones de carga o descargan durante el trayecto. 2. 2 mSv/h (200 mrem/h) en cualquier punto de la superficie externa del bulto, comprendida la superior o inferior, cuando se trate de un vehculo descubierto. 3. 0.1 mSv/h (10 mrem/h) en cualquier punto situado en la superficie externa del vehculo.

CAPTULO II. Del manejo de los desechos radiactivos

Artculo 45. Todos los lugares de trabajo en donde se generen desechos radiactivos deben estar debidamente identificados, y dotados de recipientes adecuados para el almacenamiento de dichos desechos. Artculo 46. A los fines del adecuado manejo debe efectuarse la segregacin de los desechos radiactivos en los sitios de su generacin, en funcin de las siguientes caractersticas: 1. Estado fsico de los mismos, en slidos o lquidos. 2. Perodos de semidesintegracin de los radionucleidos que contengan. Artculo 47. Se limitar el nivel de radiacin en la superficie de los recipientes de los desechos radiactivos segn lo contemplado en la Seccin VI del Captulo I del Ttulo II del presente decreto. Artculo 48. El transporte de desechos radiactivos deber efectuarse conforme a lo contemplado en la Seccin VI del Captulo I del Ttulo II del Presente decreto. Artculo 49. La descarga al ambiente de los desechos radiactivos lquidos debe cumplir con las siguientes condiciones: a) Los desechos deben ser completamente solubles o dispersables en agua. b) Si el desecho lquido contiene slidos en suspensin o sedimentos, debe filtrarse previamente y descargar el residuo de la filtracin como un desecho slido radiactivo. c) Los cidos deben neutralizarse y si es necesario, filtrarlos antes de proceder a la descarga al ambiente. d) La descarga de los desechos lquidos por tipo de radionucleido no deber rebasar los lmites establecidos en la tabla l (Anexo l del presente Decreto). e) Cualquier descarga incontrolada debe ser evitada. f) Cualquier descarga deber ser detectada, medida y contabilizada. Artculo 50. Previamente a la realizacin de prcticas donde haya posibilidad de que se descarguen materiales radiac-

SECCIN VI. Del almacenamiento

Artculo 43. Toda persona natural o jurdica, pblica o privada que almacene materiales radiactivos debe levantar un inventario inicial de dicho material y notificar al Ministerio de Energa y Minas o Sanidad y Asistencia Social, segn sus respectivas competencias, todo cambio o movilizacin que se efecte en dicho inventario, a objeto de mantenerlo actualizado. Artculo 44. El almacenamiento del material radiactivo estar sujeto al cumplimiento de las siguientes condiciones: 1. El embalaje, etiquetado o rotulado se efectuar de acuerdo con lo contemplado en la Seccin V del Captulo I, del Ttulo II. 2. La fuente radiactiva deber estar contenida en el interior de su blindaje. 3. El lugar de almacenamiento deber estar debidamente identificado y sealizado, as como garantizar vigilancia fsica y radiolgica de manera que el pblico no reciba una dosis equivalente superior a 1 mSv/ao. 4. El propietario o representante legal de la instalacin que sirve de almacenamiento para materiales radiactivos, que desee trasladar el material deber cumplir con el siguiente procedimiento: a) Notificar al Ministerio de Energa y Minas, el cual coordinar con el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social y el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables las acciones pertinentes. b) Retirar y transportar a lugares autorizados cualquier desecho que se encuentre en el sitio. c) Realizar las operaciones de limpieza y descontaminacin de todas las instalaciones y edificaciones existentes en el sitio. Pargrafo nico: Cuando el almacenamiento est relacionado con actividades mdicas u odontolgicas, el responsable debe notificar al Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, el cual coordinar con los Ministerios de energa y Minas y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, las acciones pertinentes.

978

tivos al ambiente; deben efectuarse estudios preoperacionales para identificar el grupo crtico y las rutas crticas, as como para conocer el impacto radiolgico sobre el ambiente. Artculo 51. Las mezclas de centelleo lquido que no estn contaminadas por material radiactivo deben ser tratadas como desecho peligroso no radiactivo. Artculo 52. La disposicin final de residuos slidos radiactivos no encapsulados se realizar de acuerdo a las siguientes condiciones: 1. Se empaquetarn en envases o bolsas de plstico de resistencia adecuada de manera que se impida la dispersin de material radiactivo. 2. Los residuos metlicos, vidrios y otros que, por su naturaleza, puedan dar lugar a la ruptura de los envases de plstico, se empaquetarn en recipientes rgidos que garanticen la contencin de los correspondientes desechos radiactivos. Estos recipientes se cerrarn hermticamente de tal forma que se garantice que el material contenido en ellos no se disperse. 3. Cada recipiente se identificar adecuadamente indicando su contenido y la fecha de su procesamiento, as como el smbolo internacional de las radiaciones ionizantes indicado en la figura 1 (Anexo 2 del presente decreto). 4. Los desechos slidos constituidos por tejidos animales contaminados por C-14 o H-3 cuya actividad no exceda de 1850 Bq por gramo de tejido animal, se podrn descargar al ambiente como desechos no radiactivos, siempre que hayan sido debidamente acondicionados mediante vermiculita, tierra de diatomeas o cal para absorber los fluidos. Tambin pueden ser tratados estos desechos, previamente a su envasado, con solucin acuosa de hipoclorito de calcio, del 20% al 40% o solucin de formaldehido al 10%. 5. Los desechos radiactivos constituidos por lodos habr que secarlos previamente a su disposicin final. El lquido contaminado resultante, deber ser manejado como un desecho radiactivo lquido. 6. Los recipientes que contengan desechos radiactivos slidos provenientes de la utilizacin de fuentes abiertas debern ser almacenados en lugares destinados exclusivamente para ello y sern dispuestos como residuos slidos convencionales, una vez transcurrido como mnimo diez (10) perodos de semidesintegracin. Artculo 53. Las fuentes selladas en desuso debern ser acondicionadas previa a su disposicin final de acuerdo a las siguientes condiciones: 1. Para radionucleidos de alta solubilidad en

agua, el blindaje que los contiene debe ser recubierto por sustancias impermeabilizantes. 2. Para radionucleidos susceptibles de emitir gases, sus contenedores debern ser recubiertos con suficiente carbn activado o similar. 3. Para las fuentes capaces de emitir neutrones, sus contenedores debern ser recubiertos con suficiente parafina slida. 4. Para cualquier otro tipo de fuente no consideradas en los apartes anteriores, se deber garantizar que permanezcan en blindajes adecuados contra la emisin de radiaciones. Pargrafo primero. En los casos de fuentes cuyo perodo de semidesintegracin sea medio o largo, los blindajes que contengan dichas fuentes debidamente revestidas segn lo indicado, deben ser inmovilizados con suficiente concreto dentro de un recipiente de acero inoxidable, garantizando que los contenedores de las fuentes queden centrados en relacin al volumen del mismo. Pargrafo segundo. El bulto as conformado deber satisfacer los parmetros indicados en los artculos 15 y 25 del presente decreto. Pargrafo tercero. Todos los bultos de desechos deben estar identificados claramente, indicando: - contenido del bulto de desechos; - tipo (s) de radionucleido (s), indicando las proporciones cuando sea aplicable; - actividad y fecha de determinacin de la misma; - procedencia (empresa o institucin responsable); - caractersticas fsicas, qumicas y txicas del desecho; - fecha de embalaje de los desechos radiactivos en el bulto de desecho; - tasa de dosis en la superficie y a un (1) metro del bulto de desechos (ndice de transporte); - smbolo internacional de las radiaciones ionizantes. Artculo 54. Los bultos de desechos debern ser almacenados siguiendo las consideraciones indicadas en la Seccin VI, del Captulo l, Ttulo II del presente decreto. Artculo 55. La seleccin del sitio para la disposicin final de los desechos radiactivos as como su diseo, construccin, operacin y post-clausura, estar a cargo del ente o entes que a tales efectos designe el Ejecutivo Nacional. Artculo 56. En el territorio nacional no podr operar simultneamente ms de un sitio para la disposicin final de los

979

desechos radiactivos. A este sitio de disposicin final las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, deben enviar los desechos radiactivos que generen, sin menoscabo de aquellos que puedan ser remitidos al extranjero para ser utilizados como materia prima para la industria, reutilizados, recuperados o reciclados, de acuerdo a las normas que rijan la materia. Pargrafo nico. El control y monitoreo radiolgico de las instalaciones durante su operacin, clausura y post-clausura estar a cargo del Ministerio de Energa y Minas. Artculo 57. El sitio de disposicin final de los desechos radiactivos debe regirse por las siguientes condiciones mnimas: 1. Debe estar bajo la responsabilidad de profesionales debidamente capacitados para tales fines. 2. Todo el personal que all labore debe tener conocimientos especiales para garantizar el adecuado desempeo de sus funciones en esta materia. 3. Los operadores del sitio de disposicin final de desechos radiactivos deben mantener a la disposicin del Ministerio de Energa y Minas el inventario actualizado de los desechos radiactivos bajo su custodia. 4. El responsable debe garantizar que todo desecho radiactivo que entre el sitio de disposicin final est acondicionado y sealizado conforme lo dispuesto en este decreto. 5. Es responsabilidad de los operadores de las instalaciones, que comprende el sitio de disposicin final de los desechos radiactivos, mantener un programa permanente de monitoreo radiolgico de zonas, tanto en el interior como en el exterior de las instalaciones, para garantizar que no sean sobrepasados los lmites tanto de contaminacin como de dosis previstos en este decreto. Artculo 58. La clausura del sitio para disposicin final de los desechos radiactivos se efectuar cuando: 1. Se presenten condiciones que a juicio del Ministerio de Energa y Minas puedan causar un riesgo inaceptable para la salud pblica y el ambiente. 2. El espacio asignado es insuficiente. 3. Cuando por razones de inters nacional, as lo decida el Ejecutivo Nacional. Artculo 59. La clausura y post-clausura del sitio de disposicin final de los desechos radiactivos, estar a cargo del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables conjuntamente con el Ministerio de Energa y Minas.

Artculo 60. La clausura del sitio de disposicin final de desechos radiactivos debe efectuarse de manera que se garantice la no penetracin de personas no autorizadas, as como de animales, a las instalaciones del mismo, una vez que este haya cesado sus operaciones. Artculo 61. La post-clausura se deber efectuar en dos fases: 1. En la primera fase se continuar un estricto monitoreo radiolgico y vigilancia fsica por veinte aos. 2. En la segunda fase, al terminar el transcurso de los veinte aos, sin reportar variaciones apreciables de radiactividad o de las condiciones geolgicas, se podr reducir el monitoreo radiolgico y vigilancia fsica a controles peridicos del ambiente, segn determinen conjuntamente los Ministerios de Energa y Minas y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

CAPTULO III. Disposiciones finales

Artculo 62. Las autorizaciones y permisos a que se refiere el presente decreto son intransferibles. Artculo 63. Los valores numricos especificados en los diferentes artculos del presente decreto, podrn sufrir modificaciones o ser complementados para ajustarlos a las normas tcnicas dictadas por los organismos nacionales o internacionales especializados. Artculo 64. Las empresas que presten servicios de consultora en la materia que trata este decreto debern estar debidamente registradas y autorizadas ante el Ministerio de Energa y Minas. Artculo 65. Los laboratorios que realicen las determinaciones tcnicas establecidas en el presente decreto debern estar debidamente registrados y autorizados por el Ministerio de Energa y Minas. Artculo 66. Los anexos que aparecen publicados al final del presente Decreto, constituyen, parte integrante de este y estarn a la disposicin de los interesados en el Ministerio de Energa y Minas.

980

ANEXO I. TABLA 1. Clasificacin de los radionucleidos segn su toxicidad relativa por unidad de actividad mxima exentas de registro, notificacin y concesin de licencia
Grupo 1: toxicidad muy alta y actividad mxima 40 kBq ( 1 Ci). 210 226 227 231 233 238 241 243 Pb Ra Th Pa U Pu Pu Am 210 228 228 230 234 239 242 242 P0 Ra Th U U Pu Pu Cm 223 227 232 237 241 Ra AC 230Th U Np 240Pu Am 243Cm Grupo 2: Toxicidad alta y actividad mxima 40 kBq ( 1 Ci ) 22 56 95 125 131 144 181 207 Na Co Zr Sb I Ce Hf Bi 36 60 106 127 m 131 152 210 Ci Co Ru Te I Eu(13Yr) Bi 45 89 110 154 182 211 Ca Sr Agm 129Tem 134Cs Eu Ta At 46 90 115 137 160 192 212 Sc Sr Cdm 124I Cs Tb Ir Pb 54 91 114 m 126 140 170 214 Mn Y In I Bs Tm 204Tl Ra 124 Sb

244 245

Cm Cm 246 Cm
228 230

249 250

Cf Cf 252 Cf

Ac Pa 234 Th 236 U 249 Bk

Grupo 3: Toxicidad moderada y actividad mxima 4 M Bq ( 100 Ci ) 7 48 65 91 103 125 153 Be Sc Zn Sr Ru Tem 140La Gd 187W 14 48 69 m 90 105 127 141 159 C V Zn Y Ru Te Ce Gd 183Re 18 51 72 92 105 129 143 165 186 F Cr Ga Y Rh Te Ce Dy Re 24 52 73 93 103 131 m 142 166 188 Na Mn As Y Pd Te Pr Dy Re 38 56 74 97 109 132 143 166 CI Mn As Zr Pd Te Pr Ho 185Cs 31 52 76 93 130 147 191 Si Fe As Nbm 105Ag I Nd 169Er Cs 32 55 77 95 111 132 149 171 193 P Fe As Nb Ag I Nd Er CS 35 59 75 99 109 147 S Fe Se Mo Cd 134I Pm 171Tm 190Ir 41 57 82 96 115 149 194 A Co Br Tc Cd 135I Pm 175Yb Ir 42 58 85 m 97 m 115 m 135 151 177 191 K Co Kr Tc In Xe Sm Lu Pt 43 63 87 97 113 131 153 193 K Ni Kr Tc Sn Cs Sm 181W Pt 47 65 86 99 125 136 152 Ca Ni Rb Tc Sn Cs Eu(9.2h) 47 64 85 97 122 131 155 185 196 Sc Cu Sr Ru Sb Ba Eu W Au Grupo 4: Toxicidad baja y actividad mxima 4 MBq ( 100 Ci ) 3 58 87 97 103 H Com 71Ge Rb Nb Rhm 131Xem 135Cs 15 59 85 91 m 96 m 113 m 133 O Ni Kr Y Tc In Xe 147Sm 37 69 85 m 93 99 m 129 134 A Zn Sr Zr Tc I Csm 187Re
191 193

198 199

Au Au 197 Hg 197 Hgm 203 Hg 200 Tl 201 Tl 202 Tl 203 Pb 206 Bi 212 Bi 197 Pt 222 Rn Th Th 235 U
Nat 232

231 233

Th Pa 239 Np 125 I

220

Rn

Csm Ptm 197 m Pt

238

Nat

U U

981

ANEXO II. FIGURA 1. Smbolo bsico para las radiaciones ionizantes

FONDO AMARILLO
5 0,

ANEXO IV. FIGURA 3. Etiqueta de sealizacin para bultos categora amarilla II

cm

60

NEGRO

60
NEGRO

NEGRO

AMARILLO

RADIACTIVO II
CONTENIDO ACTIVIDAD

ROJO

BLANCO

NDICE DE TRANSPORTE

R 1R

NEGRO

5R

Dimensiones mnimas de la etiqueta: 10 cm x 10 cm

ANEXO III. FIGURA 2. Etiqueta de sealizacin para bultos categora blanca I

5 0, cm

ANEXO V. FIGURA 4. Etiqueta de sealizacin para bultos categora amarilla III

5 0, cm
NEGRO

NEGRO

BLANCO

AMARILLO

NEGRO

RADIACTIVO I
CONTENIDO ACTIVIDAD

ROJO

NEGRO

RADIACTIVO III
CONTENIDO ACTIVIDAD

ROJO

BLANCO

BLANCO

NDICE DE TRANSPORTE

NEGRO

NEGRO

Dimensiones mnimas de la etiqueta: 10 cm x 10 cm

Dimensiones mnimas de la etiqueta: 10 cm x 10 cm

982

ANEXO VI. FIGURA 5. Rtulo

Dado en Caracas, a los veintitrs das del mes de abril de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ

NEGRO

RADIACTIVO
BLANCO

Dimensiones mnimas de la etiqueta: 25 cm x 25 cm La cifra 7 tendr una altura no inferior a 25 mm.

FIGURA 6. Rtulo para indicar por separado el nmero de las Naciones Unidas
ANARANJADO
1 cm

5 0, cm
NEGRO AMARILLO NEGRO

ANEXO VII.

12 cm

1 cm

30 cm

****

Espacio en el que deber insertarse el nmero de las Naciones Unidas apropiado para los MATERIALES RADIACTIVOS que se trate, y ser de color negro.

983

Residuos slidos

984

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2216 DE 23 DE ABRIL DE 1992*

Normas para el manejo de los desechos slidos de origen domstico, comercial, industrial, o de cualquier otra naturaleza que no sean peligrosos
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confieren los artculos 190, ordinal 10 de la Constitucin y 4 de la Ley Orgnica del Ambiente y de conformidad con lo establecido en los artculos 19, 20 y 21 de la Ley Orgnica del Ambiente en Consejo de Ministros. Decreta Las siguientes normas para el manejo de los desechos slidos de origen domstico, comercial, industrial, o de cualquier otra naturaleza que no sean peligrosos cursos Naturales Renovables, prestar a los municipios la asesora tcnica que requiera y vigilar el cumplimiento de las presentes normas.

CAPTULO II. Definiciones

Artculo 4. A los efectos del presente decreto se establecen las siguientes definiciones: Desecho: material o conjunto de materiales resultantes de cualquier proceso u operacin que est destinado al desuso, que no vaya a ser utilizado, recuperado o reciclado. Manejo: conjunto de operaciones dirigidas a darle a los desechos el destino ms adecuado, de acuerdo con sus caractersticas, con la finalidad de prevenir daos a la salud y al ambiente. Comprende la recoleccin, almacenamiento, transporte, caracterizacin, tratamiento, disposicin final y cualquier otra operacin que los involucre. Tratamiento o procesamiento: es la modificacin de las caractersticas fsicas, qumicas o biolgicas de los desechos slidos, con el objeto de reducir su nocividad, controlar su agresividad ambiental y facilitar su manejo. Relleno sanitario: dispositivo destinado a la recepcin y colocacin adecuada, ordenada, y como almacenamiento permanente en el suelo, de los desechos slidos y semi-slidos que es proyectado, construido y operado mediante la aplicacin de tcnicas de ingeniera sanitaria y ambiental, con el objetivo de evitar riesgos a la salud y controlar los desequilibrios ambientales que puedan generarse. Predio: lote de terreno definido por sus linderos, bien identificado, donde estn ubicadas una o ms unidades de generacin o una edificacin, donde puede o no ejecutarse alguna actividad generadora de desechos slidos. Unidad de generacin: sitio donde se realiza alguna actividad que genere desechos slidos. Estacin de transferencia: instalacin permanente o provisional, en la cual se recibe el contenido de las unidades recolectoras de los desechos slidos de baja

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. El presente decreto tiene por objeto regular las operaciones de manejo de los desechos slidos de origen domstico, comercial, industrial, o de cualquier otra naturaleza no peligrosa, con el fin de evitar riesgos a la salud y al ambiente. Artculo 2. Los desechos slidos objeto de este decreto debern ser depositados, almacenados, recolectados, transportados, recuperados, reutilizados, procesados, reciclados, aprovechados, y dispuestos finalmente de manera tal que se prevengan y controlen deterioros a la salud y al ambiente. Artculo 3. La gestin de todas las actividades relativas al manejo de desechos slidos corresponde a las municipalidades, quienes en uso de sus atribuciones legales podrn desarrollar la normativa complementaria de este decreto ms adecuada a sus intereses locales. El Ejecutivo Nacional, a travs del Ministerio del Ambiente y de los Re*

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 (Extraordinario) de 27 de abril de 1992.

985

capacidad y se transfieren, procesados o no, a unidades de mayor capacidad, para su acarreo hasta el sitio de disposicin final.

CAPTULO III. Del manejo SECCIN I. Del almacenamiento

Artculo 5. Los desechos slidos procesados o no, debern ser almacenados en recipientes, con el fin de evitar su dispersin. Artculo 6. Los recipientes destinados al almacenamiento debern poseer la siguientes caractersticas: a) Ser reusables o no. b) Poseer hermeticidad. c) En ningn caso podrn recibir una cantidad superior a cuarenta (40) kilogramos de peso. Artculo 7. Los desechos slidos no peligrosos, provenientes de los trabajos rutinarios en los buques, sern descargados en los puertos martimos, fluviales o lacustres, los cuales debern poseer recipientes de gran capacidad ubicados estratgicamente en instalaciones adecuadas o sitios acondicionados para tal fin.

Artculo 11. Los vehculos abandonados sern removidos mediante la ejecucin de servicios especiales y la utilizacin de unidades especficas para ello destinadas, previo cumplimiento de lo establecido y previsto en la Ley de Trnsito Terrestre y su reglamento. Artculo 12. La recoleccin se considera una operacin continua, conforme al proyecto de rutas de recoleccin, en consecuencia, no debern alterarse sus frecuencias, horarios, ni los patrones de ejecucin, excepto en la oportunidad de un ajuste o reestructuracin de dicho proyecto. Artculo 13. El equipo de recoleccin y transporte, deber ser adecuado a las caractersticas de la vialidad existente en el rea servida, estar identificado y mantenido en ptimas condiciones sanitarias de funcionamiento. Igualmente cumplir con todo lo dispuesto en la Ley de Trnsito Terrestre, su Reglamento y dems disposiciones legales sobre la materia. Artculo 14. Si se establece en la comunidad separar ciertas fracciones del conjunto de desechos slidos generados, se deber realizar uno remocin peridica menos frecuente para la fraccin separada y se denominar a esta operacin, recoleccin separada. El volumen remanente ser removido mediante la operacin de recoleccin regular. Artculo 15. En los proyectos de rutas de recoleccin establecidos, se debern incluir las operaciones requeridas para efectuar la remocin de los desechos slidos generados en los puertos y aeropuertos, si los hubiere. Artculo 16. En el caso que se proyecte la construccin de un sistema de recoleccin neumtica por succin, deber ponerse especial atencin a la ubicacin de los puntos de recepcin de desechos, trayectoria de la tubera y situacin de la central colectora, desde donde se realizar el transporte hasta el sitio de disposicin final o a la estacin de transferencia si la hubiere.

SECCIN II. De la recoleccin

Artculo 8. La remocin u operacin de recoleccin podr ser regular, especial o separada y ser ejecutada tan frecuentemente como sea necesario, de acuerdo con el horario de recoleccin establecido, en concordancia con el proyecto de rutas de recoleccin elaborado. Artculo 9. El conjunto de trayectorias de las unidades recolectoras constituirn el proyecto de rutas de recoleccin, debiendo ser ste tcnicamente concebido. Artculo 10. Los desechos slidos que presenten algunas caractersticas especiales no peligrosas y por tal razn no puedan ser recolectados durante la ejecucin de la operacin de recoleccin regular, debern ser recolectados mediante la ejecucin de servicios especiales.

SECCIN III. De la limpieza urbana

Artculo 17. Los desechos slidos generados en las vas peatonales y vehiculares urbanas y en sitios de recreacin, de-

986

bern ser removidos mediante operaciones peridicas de barrido manual, mecnico o de lavado. Artculo 18. Los cadveres de animales y restos de vegetales debern ser removidos mediante la ejecucin de servicios especiales, establecindose las medidas de proteccin personal y ambiental que se requieran. Artculo 19. Las operaciones de limpieza urbana deben ser consideradas como de ejecucin continua y conforme al proyecto elaborado, aplicando tcnicas de ingeniera sanitaria y ambiental.

SECCIN VI. Del tratamiento o procesamiento

Artculo 23. Los desechos slidos podrn ser procesados mediante la ejecucin de compactacin, incineracin, actividad biolgica controlada, pirlisis, tratamiento enzimtico o desmenuzamiento. En caso de ser necesario; se realizar la evaluacin de los efectos ambientales que puedan generarse.

SECCIN IV. De la transferencia

Artculo 20. La operacin de transferencia deber considerarse cuando la distancia medida desde los lmites del rea servida al sitio o a los sitios de disposicin final sea mayor de 20 Km., siempre que la medida se justifique en razn de los costos y de la eficiencia del servicio. Artculo 21. Las estaciones de transferencia pueden ser clasificadas como de descarga directa o indirecta: a) En las de descarga directa, la operacin es realizada por los vehculos recolectores de baja o mediana capacidad, directamente dentro de los vehculos transportadores de mayor capacidad utilizando o no una instalacin facilitadora. b) En las de descarga indirecta, la operacin es realizada por los vehculos recolectores de baja o mediana capacidad en plataformas o fosas y los desechos all descargados son trasladados, utilizando equipos adecuados o componentes mecnicos, hasta la unidad transportadora de gran capacidad.

SECCIN VII. Del reciclaje, reutilizacin y aprovechamiento

Artculo 24. Los desechos slidos cuyas caractersticas lo permitan, debern ser reciclados y aprovechados utilizndolos como materia prima, con el fin de incorporarlos al proceso industrial de produccin de bienes. Estos desechos denominados reciclables no debern representar riesgos a la salud y al ambiente.

CAPTULO IV. De la disposicin final

Artculo 25. Todo sitio que pretenda ser destinado a la disposicin final de desechos slidos, deber tener la respectiva aprobacin o autorizacin administrativa para la ocupacin del territorio.

SECCIN I. De la seleccin del sitio

Artculo 26. Los terrenos propuestos para la ubicacin de un relleno sanitario debern reunir las siguientes condiciones: 1. Poseer fcil acceso. 2. Tener suficiente rea disponible de terreno para la recepcin de los desechos slidos durante un lapso no menor de quince (15) aos, considerando los incrementos progresivos de generacin. 3. Estar ubicado fuera del cono de aproximacin de aeropuertos. 4. Estar ubicado a no menos de 400 metros de cualquier sistema de abastecimiento de agua o 500 metros de pozos profundos. 5. No ser rea de recarga de acuferos.

SECCIN V. Del transporte

Artculo 22. El transporte de los desechos slidos se realizar en unidades adaptadas a las condiciones existentes en las reas de prestacin del servicio, las cuales debern estar debidamente identificadas, indicando su tara en lugar visible y con material indeleble.

987

6. Poseer una topografa tal que permita un mayor volumen aprovechable por hectrea. 7. No deben existir fallas activas o riesgos geolgicos potenciales. 8. No tener una frecuencia de inundacin mayor de una vez cada cien (100) aos. 9. El coeficiente de permeabilidad mximo permisible es del orden de 10 cm/seg. 10. No estar ubicados dentro de reas bajo rgimen de administracin especial (ABRAE) ni parques nacionales. 11. No estar localizados en reas ambientales sensitivas tales como pantanos y planicies inundables. 12. No estar ubicados dentro de reas de expansin urbana. 13. Poseer suficiente material de cobertura en cantidad y calidad adecuada, dentro o en las cercanas del sitio. Artculo 27. Cualquier empresa o institucin pblica que desee emprender la ejecucin de un relleno sanitario, deber obtener del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, la autorizacin prevista en el artculo 21 de la Ley Orgnica del Ambiente. En la solicitud se incluir la siguiente informacin: 1. Descripcin y ubicacin del sitio. 2. Vialidad de acceso al sitio. 3. Caractersticas topogrficas relevantes o predominantes. 4. Topografa inicial, levantamiento planialtimtrico y catastral. 5. Detalles de geomorfologa, geologa superficial y profunda y caractersticas del suelo de soporte. 6. Datos sobre el nivel fretico incluyendo los patrones de flujo. 7. Tasa de percolacin en el sitio. 8. Uso presente y futuro del sitio. 9. Datos meteorolgicos y climatolgicos tales como: vientos prevalecientes, precipitacin pluvial, variaciones de temperatura y balance hdrico. 10. Datos sobre el suelo que incluyan: caractersticas litolgicas, material de cobertura en el sitio o acarreo de otro lugar. 11. Movimientos de tierra, topografa modificada y geometra de detalles. 12. Definicin de las caractersticas de los drenajes y subdrenajes. 13. Sistema de vialidad interna. 14. Infraestructura interna, tales como estacionamiento, mantenimiento de equipos y reas administrativas. 15. Detalles de los sistemas de recoleccin y tratamiento de lixiviados, monitoreo de aguas subterrneas y drenaje de gases. 16. Detalles de la barrera vegetal y tratamiento paisajstico. 17. Dotacin de los servicios bsicos.

SECCIN II. De la operacin

Artculo 28. Los principios bsicos de operacin debern responder a lo siguiente. 1. Ubicacin de los desechos. 2. Compactacin de los desechos. 3. Cubrimiento de los desechos. 4. Accesibilidad y operatividad. Artculo 29. Los mtodos de operacin aplicables al relleno sanitario son: 1. Mtodo de rea. 2. Mtodo de rampa. 3. Mtodo de trincheras. 4. Combinacin de los anteriores. Artculo 30. Todo proyecto de relleno sanitario deber contener un manual de operaciones, donde se incluyan detalles en relacin con: 1. Control de acceso. 2. Movimientos de tierra y vas de acceso. 3. Fases de la operacin. 4. Equipo requerido 5. Mantenimiento. 6. Aspectos administrativos. 7. Medidas de seguridad en situaciones de emergencia. 8. Controles sanitarios. 9. Control de drenaje.

DISPOSICIONES FINALES
Artculo 31. El proyecto y operacin de un relleno sanitario, pblico o privado, queda sometido a la vigilancia y control de los Ministerios de Sanidad y Asistencia Social y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en todo cuanto se refiere al cumplimiento de las disposiciones sanitarias y ambientales. Artculo 32. Todo proyecto de relleno sanitario deber contener un anlisis de las variables ambientales que permitan evaluar el impacto ambiental provocado. Artculo 33. Todo relleno sanitario deber estar protegido con una cerca perimetral que impida el acceso a personas ajenas a la operacin que all se realiza.

988

Artculo 34. Se prohbe la quema de desechos slidos a campo abierto. Artculo 35. Todo sitio de disposicin final manejado mediante prcticas inapropiadas deber ser objeto de saneamiento y recuperacin. Artculo 36. Los responsables de la elaboracin de envases y empaques debern reducir progresivamente la produccin de materiales no biodegradables y reciclables. Dado en Caracas, a los veintitrs das del mes de abril de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ. Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. LUIS PIERA ORDAZ Ministro de Relaciones Exteriores. HUMBERTO CALDERN BERTI Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de la Defensa. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de Educacin. PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD Ministro del Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ. V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia. JOS MENDOZA ANGULO Ministro de Energa y Minas (E). RAFAEL M. GUEVARA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA Ministra de la Familia. TERESA ALBANEZ BARNOLA. Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS Ministro de Estado. RICARDO HAUSMANN Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEN

Ministra de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA Ministro de Estado. JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado. JESS CARMONA BORJAS Ministro de Estado. PEDRO MOGNA LAREZ

989

Desechos txicos

990

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

DECRETO N 2289 DE 18 DE DICIEMBRE DE 1997*

Normas para el control de la recuperacin de materiales peligrosos y el manejo de los desechos peligrosos
El Presidente de la Repblica, en ejercicio de la atribucin que le confiere el ordinal 19 del artculo 190 de la Constitucin y de conformidad con lo dispuesto en los artculos 4, 19 y 20 de la Ley Orgnica del Ambiente, 3 ordinal 13 y 4 ordinal 5 de la Ley Orgnica de Aduanas y 10 de la Ley de Sanidad Nacional, en Consejo de Ministros. Considerando Que es necesarios establecer mecanismos que orienten la gestin de los generadores de desechos peligrosos hacia la reduccin de la generacin, el fomento de reciclaje, reuso y aprovechamiento bajo la forma de materiales peligrosos recuperables y el tratamiento y disposicin final, cumpliendo con las medidas de seguridad para que no constituyan una amenaza a la salud ni al ambiente. Decreta Las siguientes. Normas para el control de la recuperacin de materiales peligrosos y el manejo de los desechos peligrosos Artculo 3. A los efectos de este decreto se entiende por: Anlisis de riesgo: identificacin y evaluacin sistemtica de la probabilidad de ocurrencia de una situacin adversa a la salud o al ambiente, como consecuencia de la exposicin a un agente (material o desecho peligroso). El anlisis de riesgo debe incluir: - identificacin de los riesgos, identidad qumica, localizacin, cantidad, naturaleza del riesgo; - anlisis de vulnerabilidad, zona vulnerable, poblaciones o asentamientos humanos, facilidades crticas, medio ambiente; - anlisis de probabilidad de ocurrencia de una contingencia, severidad de las consecuencias. Almacenamiento de desechos peligrosos: depsito temporal de los desechos peligrosos bajo condiciones controladas y ambientalmente seguras, sin que se contemple ninguna forma de tratamiento ni transformacin inducida de los desechos almacenados. Aprovechamiento de materiales peligrosos recuperables: operaciones o procesos destinados a extraer y utilizar materias primar o energa de materiales recuperados. Cantidad crtica: cantidad de una sustancia peligrosa que se libera accidentalmente, amerita la activacin de medidas especiales de seguridad y saneamiento del rea afectada. Desecho: material, sustancia, solucin, mezcla u objeto para los cuales no se prev un destino inmediato y deba ser eliminado o dispuesto en forma permanente. Desecho peligroso: desecho en cualquier estado fsico slido, lquido o gaseoso que presenta caractersticas peligrosas o que est constituido por sustancias peligrosas y que no conserva propiedades, fsicas ni qumicas tiles y por lo tanto no puede ser reusado, reciclado, regenerado u otro diferente. Disposicin final de desechos peligrosos: operacin que permite mantener minimizadas las posibilidades de migracin de los componentes de un desecho peligros al ambiente en forma permanente, de conformidad con las normas establecidas. Eliminacin de desechos peligrosos: proceso de transformacin de los desechos, previo a la disposicin final, cuyo objetivo no sea el aprovechamiento de alguno de sus componentes, ni de su contenido energ-

TTULO I. CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este Decreto tiene por objeto regular la recuperacin de materiales y el manejo de desechos, cuando los mismos presenten caractersticas, composicin o condiciones peligrosas representando una fuente de riesgo a la salud y al ambiente. Artculo 2. Queda sujeta a la aplicacin de estas normas toda persona natural o jurdica, pblica o privada, que genere o maneje materiales peligrosos recuperables o desechos peligrosos que no sean radiactivos.

Fuente: Gaceta Oficial N 5.212 (Extraordinario) de 12 de febrero de 1998.

991

tico, ni conduzca a la recuperacin de los elementos resultantes. Generadores de desecho peligrosos: persona natural o jurdica que desarrolla una actividad que genere desechos peligrosos. Generadores de desechos peligrosos: persona natural o jurdica que desarrolla una actividad que genere desechos peligrosos. Manejadores de desechos peligrosos: persona natural o jurdica autorizada para realizar de las operaciones y actividades comprendidas en el manejo de los desechos peligrosos (almacenamiento, envasado, transporte, tratamiento, eliminacin y disposicin final). Material peligroso recuperable: material que reviste caractersticas peligrosas, que despus de servir a un propsito especifico todava conserva propiedades fsicas y qumicas tiles y por lo tanto puede ser reusado, reciclado, regenerado o aprovechado con el mismo propsito u otro diferente. Peligro: fuente u origen de un riesgo a la salud o al ambiente; amenaza que puede causar un accidente con consecuencias a la salud o al ambiente. Reciclaje de materiales peligrosos: empleo de materiales peligrosos recuperables en el mismo ciclo de produccin que le dio origen. Recuperacin de materiales peligrosos: operaciones o procesos que comprenden la recoleccin, transporte, almacenamiento, tratamiento y transformacin de materiales peligrosos para reuso, reciclaje, regeneracin aprovechamiento. Regeneracin de materiales peligrosos: proceso o purificacin o reelaboracin de materiales peligroso para restablecer las mismas caractersticas del material en estado original. Reuso de materiales peligrosos: empleo de materiales peligrosos recuperados en otro ciclo de produccin diferente al que le dio origen. Riesgo: probabilidad de que ocurra un accidente con consecuencia adversas a la salud o al ambiente. Tratamiento de desechos peligrosos: operaciones realizadas con la finalidad de reducir o anular algunas de las caractersticas peligrosas del desecho, a los fines de facilitar su manejo. Artculo 4. Las actividades susceptibles de degradar el ambiente, como generadoras potenciales de materiales peligrosos recuperables y desechos peligroso son las que figuran en el Anexo A, las que generan cualquiera de los materiales y desechos constituidos por alguna de las sustancias de Anexo C. Los sealados anexos forman parte integrante de este Decreto y se publicarn a continuacin de su texto en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela.

CAPTULO II. De los materiales peligrosos recuperables y desechos peligroso, sus caractersticas y condiciones peligrosas
Artculo 5. Se considera peligroso todo material o desecho que presente caractersticas peligrosas, figure en el Anexo B o contenga cualquiera de las sustancias. del Anexo C, indicadas con una X en concentracin igual o superior a 50 ppm o cualquiera de. las otras sustancias del mismo Anexo en concentracin igual o superior a 1.000 ppm. Artculo 6. A los efectos de este Decreto, las caractersticas peligrosas de. materiales recuperables y desechos, conforme a la definicin de las Naciones Unidas para el transporte de mercancas de este tipo son: H1 Explosivos: Sustancia o desecho slido o lquida (o mezcla de sustancias o desechos) que por si misma es capaz, mediante reaccin qumica, de emitir un gas a una temperatura, presin y velocidad tales que puedan ocasionar dao a la zona circundante. H2 Gases a presin, inflamables, no inflamables, venenosos o corrosivos. H3 Lquidos inflamables: Lquidos, o mezclas de lquidos o lquidos con slidos en solucin o suspensin (por ejemplo, pinturas, barnices, lacas, etc., pero sin incluir sustancias o desechos clasificados de otra manera debido a sus caractersticas peligrosas) que emiten vapores inflamables a temperaturas no mayores de 60,5C, en ensayos con cubeta cerrada, o no ms de 65.6C, en ensayos con cubeta abierta H4.1 Slidos inflamables: Slidos o desechos slidos distintos a los clasificados como explosivos, que en las condiciones prevalecientes durante el transporte son fcilmente combustibles o pueden causar un incendio o contribuir al mismo, debido a la friccin. H4.2 Sustancias o desechos susceptibles de combustin espontnea: Sustancias o desechos susceptibles de calentamiento espontneo en las condiciones normales de transporte, o de calentamiento en contacto con el aire y que pueden entonces encederse H4.3 Sustancias o desechos que en contacto con el agua, emiten gases inflamables: Sustancias o desechos que por reaccin con el agua, son susceptibles de inflamacin espontnea o de emisin de gases inflamables en cantidades peligrosas. H5.1 Oxidantes: Sustancias o desechos que sin ser necesariamente combustibles, pueden en general al ceder oxigeno, causar o favorecer la combustin de otros materiales. H5.2 Perxidos orgnicos: Sustancias o dese-

992

chos orgnicos que contienen la estructura bivalente -0-0-, son sustancias inestables trmicamente que pueden sufrir una descomposicin autoacelerada exotrmica. H6.1 Txicos (venenos) agudos: Sustancias o desechos que pueden causar la muerte o lesiones graves o daos a la salud humana, si se ingieren o inhalan o entran en contacto con la piel. H6.2 Sustancias infecciosas: Sustancias o desechos que contienen microorganismos viables o sus toxinas, agentes conocidos o supuestos de enfermedades en los animales o en el hombre. H7 Materiales y desechos radiactivos. H8 Corrosivos: Sustancias o desecho que por accin qumica, causan daos graves en los tejidos vivos que tocan o que en caso de fuga, puedan daara gravemente o hasta transporte, o pueden tambin provocar otros peligros. H10 Liberacin de gases txicos en contacto con el aire o el agua: Sustancias o desechos que por reaccin con el aire o el agua, puede emitir gases txicos en cantidades peligrosas H11 Sustancias txicas (con efectos retardados ocrnicos): Sustancias o desechos que de ser aspirados o ingeridos o de penetrar en la piel, pueden entraar efectos retardados o crnicos, incluso la carcinogenia. H12 Ecotxicos: Sustancias o desechos que si se liberan tienen o pueden tener efectos adversos inmediatos o retardados en el ambiente, debido a la bioacumulacin o los efectos, txicos en los sistemas biticos. H13 Sustancias que pueden por algn medio, despus de su tratamiento o eliminacin, dar origen a otra sustancia que tambin presenta caractersticas peligrosas o generar un producto de lixiviacin que exceda las concentraciones mximas permisibles para lixiviados indicadas en el Anexo D, que forma parte integrante de este Decreto y se publicar su texto en la Gaceta Oficial. Pargrafo nico. Si se desconocen las caractersticas peligrosas de un material o desecho procedente de las actividades generadoras potenciales de desechos peligrosos indicadas en el artculo 4, se considerar peligroso a menos que se demuestre que no posee caractersticas ni composicin peligrosas, por anlisis o mediante informacin derivada del proceso de generacin. Artculo 7. Las condiciones peligrosas que pueden incrementar el riesgo del manejo de los materiales peligrosos recuperables y de los desechos peligrosos son las siguientes: 1. Estado fsico, composicin, contenedor y caractersticas peligrosas del material que permitan inferir el alcance de los daos, s tiene lugar una explosin, derrame, fuga o emisin de gases, humos y vapores.

2. Cantidades acumuladas, forma de almacenamiento, envasado y caractersticas o condiciones del sitio donde se encuentran, especialmente si se trata de materiales listados en el Anexo C, en cantidades iguales o superiores a los valores crticos indicados en dicho Anexo. 3. Proximidad a otras instalaciones con riesgos similares o superiores que magnifiquen el peligro. 4. Potencial de propagacin o diseminacin del agente peligroso o de las consecuencias del accidente. 5. Si se trata de lquidos, persistencia del contaminante en medio acutico o terrestre, solubilidad, efectos conocidos sobre la biota y acumulacin en la cadena trfica, efecto sobre suelos de cultivo, fuente de agua superficiales y subterrneas mecanismos de remocin existentes eficientes y limitantes. 6. Si se trata de gases, presin a la que se encuentran caractersticas y dispositivos de seguridad de los recipientes, densidad respecto al aire y condiciones que favorecen su dispersin en la atmsfera, efectos que producen al inhalarlo y posibilidad de reacciones secundarias en la atmsfera. 7. Frecuencia de movilizacin o acarreo de productos dentro y fuera del reas de generacin; acceso de extraos al rea de almacenamiento; traslado por rutas de alto trfico y a travs de largas distancias, especialmente si se movilizan materiales que figuran en el Anexo C en cantidades iguales o superiores a las crticas. 8. Exposicin a contigencias naturales como tormentas elctricas, inundaciones, incendios forestales, deslizamientos y derrumbes, oleajes, movimientos ssmicos 9. Proximidad a fuentes de energa, materiales inflamables, otros elementos incompatibles y tanques de combustible, Rutas de evacuacin, rutas alternas, equipos de ayuda. 10. Cuando se trate de un material o desecho peligroso que de acuerdo a las autoridades sanitarias representan un inmediato peligr a la salud, como el asbesto y otros productos de efectos irritantes y txicos a las personas. 11. Cualquier otro aspecto propio de una situacin o localidad especfica que pueda incidir agravando una contingencia y amerite ser tomado en cuenta en el anlisis de riesgo. Artculo 8. Los materiales peligrosos recuperables y los desechos peligrosos presentan diferentes niveles de riesgo, atendiendo a sus caractersticas y condiciones peligrosas. Los niveles de riesgo se presentan m cinco (5) clases de peligrosidad creciente, las cuales deben ser identificadas y evaluadas para definir las medidas de seguridad, los planes de contingencia y la contratacin de plizas de seguros contra daos a terceros y daos ambientales, Las clases de riesgo son las siguientes: Clase 1. Se aplica a compuestos en estado slido, poco solubles, no inflamables, ni reactivos, ni co-

993

rrosivos que aunque contienen elementos que pueden ser perjudiciales al ambiente, los mismos no se liberan ni pasan al ambiente en forma inmediata; si se dispersan sobre el suelo, pueden ser recolectados con utensilios manuales o mecnicos sin exigir equipos de proteccin completa del trabajador. Clase 2. Materiales y. desechos semislidos o lquidos, hidrosolubles, no inflamables ni reactivos, ni corrosivos, con elementos txicos en concentraciones que no puedan causar un envenenamiento masivo, ni perdurable en el ambiente; no son irritantes ni txicos por inhalacin; su riesgo mayor est relacionado con su condicin fluida que dificulta su recuperacin en caso de derrame. Clase 3. Slidos o lquidos, combustibles o inflamables solo en presencia de llama, pueden tener ciertas caractersticas irritantes, corrosivas o txicas pero no requieren para su manejo equipos de proteccin total; potencial de dispersin limitado, cantidad transportada que no exceda de 3 toneladas, ni 25 metros cbicos, con un dao esperado moderado, en reas puntuales y sin efectos perdurables en el ambiente. Clase 4. Slidos o lquidos, explosivos o inflamables sin presencia de llama, corrosivos, reactivos o txicos; con efectos potenciales peligrosos y perdurables en las personas o el ambiente, pero en razn a las cantidades transportadas no es factible que ocurran situaciones de destruccin ni contaminacin alejadas del lugar del accidente, hay posibilidades tcnicas de controlar la diseminacin del agente o detener su efecto. Clase 5. Slidos, lquidos o gases que pueden producir reacciones explosivas, o ser fcilmente inflamables, muy reactivos, corrosivos, desprenden gases y vapores txicos, alto potencia de propagacin o diseminacin, efecto letales a las personas o letales y persistentes al ambiente, pueden causar destruccin o contaminacin a decenas de metros del accidente. Pargrafo nico. En caso de accidentes o incidentes con materiales y desechos que presenten riesgos Clase 3, 4 5, se seguirn las disposiciones de la Norma COVENIN 2670 (R) Materiales Peligrosos. Gua de Respuestas de Emergencias e Incidentes o Accidentes Materiales Peligrosos. Gua de Respuestas de Emergencias e Incidentes o Accidentes.

dr como objetivo fundamental el reuso, el reciclaje, la regeneracin o el aprovechamiento de dichos materiales a escala industrial o comercial, con el propsito de alargar su vida til, minimizar la generacin y destruccin de desechos peligrosos y propiciar las actividades econmicas que empleen estos procesos o se surtan de estos materiales. Artculo 10. Las operaciones de recuperacin de materiales peligrosos que conducen a la regeneracin, reuso, reciclado o cualquier otra utilizacin de los mismos son: empleo como materia prima para otros procesos; utilizacin como combustible o cualquier otro medio de produccin de energa; regeneracin de solventes, regeneracin de sustancias orgnicas no usadas como solventes; reciclaje y aprovechamiento de metales o compuestos metlicos; regeneracin, reuso y reciclaje de sustancias y materias inorgnicas; regeneracin, reuso y reciclaje de cidos o de bases; elaboracin de nuevos productos a partir de materiales peligrosos recuperados; regeneracin de productos que sirven para captar contaminantes; regeneracin de canalizadores o aprovechamiento de compuestos que provienen de ellos; regeneracin, reuso y reciclado de aceites; esparcimiento en el suelo de materiales y productos con fines agrcolas o forestales; utilizacin de los materiales obtenidos por cualquiera de las operaciones anteriores, tratamiento biolgicos o fsico-qumicos aplicados como acondicionamiento previo a las operaciones anteriores; recoleccin, comercio y transporte de materiales peligrosos recuperables con el objeto de someterlos a cualquiera de las operaciones antes indicadas y almacenamiento temporal con objeta de someterlos a dichas operaciones; cualquier otra operacin de manejo que conduzca a la recuperacin. Artculo 11. La recuperacin de los materiales peligrosos, slo podr llevarse a cabo, si el producto resultante rene las condiciones sanitarias de seguridad y de calidad, exigidos por los usuarios directos o por las normas de fabricacin existentes, el proceso se realizar en concordancia con las regulaciones ambientales y cumple con las dems regulaciones establecidas para materiales controlados por motivos de seguridad, defensa y uso restringidos. Artculo 12. Cuando el material peligroso recuperable no est envasado, ni plenamente identificado o presente contaminacin se exigir una caracterizacin donde se determine su factibilidad, como requisito para su recuperacin. A tales fines, se harn los anlisis necesarios para determinar la inflamabilidad, corrosividad, reactividad y su composicin, en funcin de las materias primas y procesos que le dieron origen; la composicin ser reportada por lo menos hasta el 0.1% en peso o en

TTULO II. De los materiales peligrosos recuperables CAPTULO I. De la recuperacin

Artculo 9. La recuperacin de los materiales peligrosos ten-

994

volumen, dependiendo si se trata de un slido o un lquido. Artculo 13. Adicionalmente a las disposiciones establecidas en los artculos anteriores, a continuacin se establecen las condiciones especficas aplicables a los siguientes materiales peligrosos recuperables: 1. Los aceites lubricantes, aceites de motor y solventes orgnicos podrn ser recuperados por su reuso, reciclaje o regeneracin cuando contengan menos del 10% en volumen de pentaclorofenol, plaguicidas organoclorados o cualquiera de los solventes no halogenados indicados en el punto 6; menos de 1000 ppm de los solventes halogenados que figuran en el mismo punto; menos de 50 ppm de bifenilos o terfenilos polclorados ni cualquier otra de las sustancias del Anexo C indicadas con una X que no pueda ser removida mediante los procesos de recuperacin previstos a utilizar. 2. Los aceites y solventes que presenten niveles de contaminacin iguales o superiores a los indicados, podrn ser recuperados para aprovecharlos en la fabricacin de otras sustancias, previa presentacin de los documentos que avalen la eficiencia de la tecnologa a emplear y el cumplimiento de las normas ambientales vigentes. 3. Los materiales peligrosos recuperables para aprovecharlos combustible, debern tener un valor calrico neto superior a 30 MJ/kg o una potencia trmica superior a 3 MW y no presentar contaminacin por encima de los lmites establecidos en el punto 1 de este artculo. 4. Los slidos y lquidos generados en los sistemas de depuracin de Vertidos y emisiones, podrn ser recuperados si se presentan las pruebas de la factibilidad de uso o aprovechamiento, bajo condiciones que no representen peligro a la salud ni al ambiente. 5. Los solventes usados halogenados y no halogenados que se indican en el punto 6, se podrn recuperar para reuso, reciclaje y regeneracin, cuando se garantice que el producto resultante alcanza un nivel de pureza igual o superior a 95% y hayan sido removidos los contaminantes peligrosos presentes; asimismo, las instalaciones donde se efecte la operacin o tratamiento deben estar dotadas de sistemas de deteccin de fugas, control de derrames, emisiones y vertidos que sean necesarios para prevenir la contaminacin del ambiente. 6. Los solventes referidos en los puntos 1, 2, 3 y 5 son: Tricloroetileno cloruro de metilo tricloroetano Tetracloruro de carbono 0-diclorobenceno Tetracloroetileno Clorobenceno clorofluorocabonos bromofluorocarbonos Xileno acetona etilacetano Etilbenceno etileter metilisobutilcetona Alcohol n-butlico ciclohexanona metanol Cresol cido cresilico piridina Benceno etoxietanol nitropropano.

7. Cualquier otro material peligroso recuperables que no sea solvente o aceite, pero que se presente contaminado o mezclado con otras sustancias del Anexo C, podr ser recuperado para reuso, reciclado o regeneracin si se garantiza que el producto resultante presenta condiciones seguras para su uso, de lo contrario no podr realizarse el proceso, a menos que se conozca que la impureza o el contaminante no afecta el uso posterior del producto, no constituye causa de peligro adicional para los usuarios, no contradice las normas sanitarias y de fabricacin o las que fije el usuario del producto. Artculo 14. Todo material peligros que no pueda ser objeto de recuperacin se considera un desecho peligroso y su manejo estar sujeto a las condiciones establecidas para desechos peligrosos. Artculo 15. Todo material peligroso recuperable que al cabo de tres (3) aos de su generacin no haya sido objeto de ningn procedimiento para reutilizarlo, reciclarlo o aprovecharlo, ser manejado como desecho peligroso. En el caso de materiales generados con anterioridad a la fecha de publicacin a este Decreto, el lapso de almacenamiento se definir de acuerdo al plan de cumplimiento.

CAPTULO II. Del almacenamiento y transporte

Artculo 16. El almacenamiento de los materiales peligrosos recuperables debe cumplir con lar siguientes condiciones: 1. El rea destinada al almacenamiento de los materiales y el dise y construccin de dichas instalaciones debe reunir las caractersticas y la capacidad acorde con el tipo de material a almacenar, su clase de riesgo, las condiciones peligrosas presentes, la cantidad a almacenar y el tiempo que permanecer almacenado. 2. El almacenamiento de estos materiales debe estar separado del almacenamiento de desechos y de otros materiales incompatibles, de acuerdo a las condiciones de incompatibilidad contenidas en el Anexo E, que forma parte integrante de este Decreto y se publicar a continuacin de su texto en la Gaceta Oficial. 3. El material debe mantenerse protegido de la intemperie, para que no sea factible su arrastre por el vierto, ni el lavado con la lluvia; s deber contar con sistemas de drenaje que conduzcan a un tanque de al-

995

macenamiento de vertidos y con el sistema de tratamiento correspondiente. 4. Si el material presenta riesgo de la clase 3 en adelante, el rea de almacenamiento estar provista de las medidas de seguridad necesarias para este tipo de riesgos y deber contar con los equipos de proteccin para el personal que maneje dichos materiales. 5. El rea de almacenamiento debe estar demarcada e identificada con acceso restringido sola a las personas autorizadas, indicando con los smbolos correspondientes el peligro que presentan dichos materiales, de acuerdo a la Norma COVENIN 2670 (R) Materiales Peligrosos. Gua de Respuestas de Emergencias e Incidentes o Accidentes. 6. El piso o la superficie donde se almacenen materiales lquidos debe ser impermeable, cubierto con un material no poroso que permita recoger o lavar cualquier vertido, sin peligro de infiltracin en el suelo. Artculo 17. Los envases rgidos para contener materiales peligrosos recuperables deben ser resistentes a los efectos del material, provistos de tapa hermtica y en condiciones que no presenten riesgos de fugas, derrames ni contaminacin. Cada envase debe tener la etiqueta que indique nombre del producto, condicin peligrosa con su smbolo correspondiente, estado fsico, cantidad, procedencia y fecha de envasado. Artculo 18. Los tanques para almacenar materiales peligrosos recuperables deben ser impermeables y resistentes al material almacenado, colocados en fosa con capacidad suficiente para una contingencia de derrame. El tanque estar identificado con su capacidad, contenido y smbolo de peligro. Artculo 19. Los materiales peligrosos recuperables que se presenten desagregados, deben ser almacenados en sitios, sacos u otros recipientes resistentes, sealizados con el nombre del producto, peso, procedencia y smbolo de peligro. No podrn ser colocados en pilas al aire libre a menos que se trate de slidos que no puedan ser transportados por el viento, ni desprendan gases o vapores y no ofrezcan peligro de accidentes no contaminacin al ambiente por efecto de lixiviacin. Artculo 20. El transporte o acarree de materiales peligrosos recuperables se llevar a cabo cumpliendo con las siguientes medidas: 1. El transporte dentro de la industria generadora o recuperadora podr ser realizado con los equipos y vehculos de la misma empresa, adecuados para transportar el tipo de materiales de que se trate,

cumpliendo con las medidas de seguridad y vigilando que durante el transporte no se produzca contaminacin al ambiente por fugas, derrames o accidentes ni daos a la salud. 2. El transporte tijera de la industria, se podr realizar utilizando los vehculos de la empresa si son adecuados para el tipo de material a transportar y cumplen con las medidas de seguridad, vigilando que no se produzcan fugas, derrames, prdidas ni incidentes o accidentes que puedan liberar la carga, contaminar el ambiente y causar daos a la salud. 3. La movilizacin de materiales peligrosos que presenten riesgos de Clase 3 en adelante, se llevar a cabo cumpliendo con In misma normas de seguridad establecidas para el transporte terrestre, almacenamiento e instalacin de sistemas de combustibles 4. No se podr transportar materiales peligrosos recuperables en vehculos de empresas dedicadas al transporte de pasajeros, alimentos, animales, agua potable u otros bienes de consumo que puedan contaminarse con los materiales peligrosos. Tampoco se podrn trasladar en el mismo vehculo simultneamente materiales peligrosos incompatibles de acuerdo al Anexo E. 5. El transporte de materiales peligrosos recuperables que presenten riesgos Clase 4 5 deber realizarse por empresas especializadas en el manejo de materiales inflamables, explosivos, sustancias qumicas peligrosas u otros seguro de amplia cobertura que cubra los daos a terceros y los daos al ambiente. 6. El Transporte de materiales peligrosos recuperables que presenten riesgos de Clase 1 y 2 podr realizarse por transportistas no especializados en la materia. 7. Los transportistas que movilicen materiales recuperables, fuera del rea de la industria, debern portar entre sus documentos, la plantilla de seguimiento referida en el artculo 24, la pliza de seguro si se requiere y el registro ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, establecido en el artculo 121, segn el tipo de material a transportar y el procedimiento y equipos necesarios para atender una contingencia. Asimismo, debern portar los documentos exigidos por otros organismos del Estado, cuando los materiales transportados estn controlados por motivos de seguridad, defensa u otros usos restringidos.

CAPTULO III. Del control administrativo de los recuperadores

Artculo 21. Los generadores de materiales peligrosos y las empresas recuperadoras debern estar inscritos en el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Re-

996

novables como actividad susceptible de degradar el ambiente. A tales efectos presentarn siguientes informacin: 1. Recuperacin para utilizarlo en la misma industria que genera el material: material peligroso que va a utilizar, de donde o de que proceso proviene, cantidades composicin caractersticas. peligrosas que presenta, descripcin del proceso, mtodo y equipos que emplear para procesar dicho material, producto final, caractersticas y destino. Sitio actual de almacenamiento, localizacin en el rea de la industria, descripcin y condiciones de seguridad que ofrece el transporte a emplear para trasladar el material dentro de la empresa; personal entrenado in el manejo, equipos de proteccin personal y de control ambiental, cantidad y perodo que estar almacenado el material antes de procesarlo, residuos o desechos resultantes del proceso, caractersticas y manejo de los mismos. 2. Recuperacin para ofrecer el producto directamente en venta o para procesarlo y ofrecer el producto resultante como insumo de otra industria: adems de la informacin indicada en el punta anterior, deber presentar el nombre y direccin de la empresa que lo proceder, con su correspondiente registro como actividad susceptible de degradar d ambiente, Adems, deber estar en conocimiento del proceso y del producta final, para asegurarse que efectivamente se trata de un proceso de transformacin que cumple con las normas establecidas para llevarlo a cabo sin incumplir con las normas sanitarias, ni con las disposiciones de control establecidas por otros organismos del Estado. Si es la mima empresa recuperadora la que realiza d proceso, deber suministrar la informacin indicada en el numeral 1 de este artculo. Artculo 22. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr exigir pruebas pilotos del proceso de recuperacin, a los fines de cumplir con lo establecido en el artculo 13. La prueba puede ser sustituida por ensayos de laboratorio o por resultados de investigaciones debidamente avalados y sustentados, a satisfaccin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 23. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr requerir al solicitante de la inscripcin, cualquier otra informacin adicional o referencia inherente al proceso y su producto final que estime necesaria para la adecuada apreciacin de la actividad. Artculo 24. Las empresas generadoras, transportistas y recuperadoras de materiales peligrosos debern mantener en archivo copia de las planillas de seguimiento con toda

la informacin relativa a los materiales recuperables que han sido procesados, indicando la identificacin del material, cantidad, origen, destino, fechas de ingreso y salida del material. Esta informacin podr ser revisada por los organismos competentes en funciones de vigilancia, control ambiental y sanitario, cuando se estime conveniente.

CAPTULO IV. Del comercio de materiales peligrosos recuperables

Artculo 25. Los productos finales obtenidos de procesar cualquier material peligroso recuperable que vayan a ser ofrecidos al mercado, podrn indicar como ventaja competitiva que provienen de material recuperado y la cantidad de material contenido, junto con la restante informacin incluida en la etiqueta. Artculo 26. Los materiales peligrosos recuperables podrn ser objeto de comercializacin para procesamiento posterior, cumpliendo con las condiciones establecidas para el manejo y para los recuperadores. Si el material va a ser exportado, la exportadora deber notificarlo al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, indicando el destino, transporte, almacenamiento o empaque, empresa que procesar el material, producto final y conformidad del pas de destino respecto al ingreso de la mercanca. El exportador podr solicitar al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables una constancia de cumplimiento de las regulaciones ambientales establecidas en ste Decreto, si la exige el pas de destino. Adems deber cumplir con las disposiciones establecidas por los entes competentes en asuntos comerciales, sanitarios y de seguridad y defensa. Artculo 27. Los interesados en importar materiales peligrosos recuperables que presenten propiedades tiles aprovechables para un uso especfico, debern solicitar la autorizacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, antes de ingresar la mercanca al pas, anexando toda la informacin relativa al material, cantidad, composicin, caractersticas peligrosas, origen, motivo de la importacin, proceso a que ser sometida el material, empresa que lo procesar, inscripcin de la empresa como actividad susceptible de degradar el ambiente, apta para manejar dicho material y garanta que no , estado fsico y empaque, material y garanta que no se trata de un desecho peligroso y que efectivamente ser convertido en un producto de consumo o de uso en el pas. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos, podr solicitar informacin al gobierno del pas de procedencia, antes de otorgar la autorizacin para

997

importar materiales peligrosos recuperables. Si el material est sujeto a otros controles por razones sanitaria y de seguridad y defensa deber tramitar la autorizacin correspondiente ante las autoridades competentes. Artculo 28. Si el importador no cuenta con la autorizacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, el material ser considerado como desecho peligroso y deber ser devuelto de inmediato al pas de origen. Todos los gastos sern imputables al importador, sin menoscabo de la aplicacin de otra medida o sancin conforme a la legislacin nacional que rige la materia. Asimismo debe cumplir con las dems disposiciones comerciales, sanitarias y seguridad y defensa que le sean aplicables.

Artculo 32. Todo desecho peligroso que se mezcle con otros desechos o materiales no peligrosos, con fines que no obedezcan a un tratamiento o sean pode de los procesos considerados bajo el Ttulo 11 de estas normas, contina siendo un desecho peligrosos y deber ser manejado de acuerdo a las condiciones establecidas para desechos peligrosos. Artculo 33. Los desechos peligrosos podrn ser manejados por el propio generador o mediante la contratacin de manejadores, cumpliendo con los requisitos establecidos en este Decreto. Artculo 34. Se prohibe: 1. La importacin de desechos peligrosos para ser tratados, destruidos o dispuestos en el pas. 2. El vertido de desechos peligrosos en el suelo, subsuelo o cuerpo de agua, sin cumplir con las disposiciones establecidas en este Decreto.

TTULO III. De los desechos peligrosos CAPTULO I. De las disposiciones generales sobre el manejo de los desechos peligrosos
Artculo 29. El manejo de los desechos peligroso tendr como objetivo principal su almacenamiento temporal, transporte, tratamiento, eliminacin y disposicin final, en condiciones que no generen peligros a la salud o al ambiente. Artculo 30. Las operaciones de manejo de desechos peligrosos sujetas a las disposiciones de este Ttulo son: depsito en el suelo, previo tratamiento; aplicacin sobre el terreno sin fines agrcolas, previo tratamiento; inyeccin o depsito en estratos subterrneos; depsito en lagunas especiales; depsito en relleno de seguridad; vertidos o depsito en el mar, previo tratamiento; tratamiento biolgico; tratamiento fsico-qumico; incineracin o destruccin, trmica; almacenamiento o confinamiento, permanente; acopio de desechos compatibles; acondicionamiento previo a otras operaciones; almacenamiento temporal; cualquier otra actividad distinta a las anteriores dirigida a la destruccin o eliminacin del desecho en condiciones ambientalmente aceptables. Artculo 31. El manejo de los desechos peligrosos generados por las actividades de exploracin y produccin de petrleo, exploracin y explotacin de minerales y por los centros de salud, se llevar a cabo cumpliendo con las disposiciones que se indican en los Captulos III y IV, especficos para estos tipos de desechos peligrosos.

CAPTULO II. Del manejo de los desechos peligrosos SECCIN I. De las disposiciones tcnicas
Artculo 35. Ningn desecho peligroso puede permanecer ms de cinco (5) aos en un almacn o sitio de carcter temporal. Los desechos peligrosos que ofrezcan riesgos de tipo 4 5, no pueden ms de un ao, sin haber sido tratados o tomado las medidas necesarias de manera que se haya minimizado el riesgo ambiental y peligros a la salud. Pargrafo nico Para los desechos generados con anterioridad a la fecha de publicacin de este Decreto el perodo de almacenamiento ser definido de acuerdo al plan de cumplimiento aprobado. Artculo 36. El tratamiento de desechos peligrosos a los fines de hacerlos menos peligroso o para facilitar su manejo, puede ser realizado en la misma empresa generadora o en una empresa manejadora que cuente con instalaciones adecuadas para tal fin y cumplan con las condiciones establecidas en este Decreto para la presentacin de servicios como manejador de desechos peligrosos. Artculo 37. El tratamiento de desechos peligroso slo se po-

998

dr efectuar sujeto al cumplimiento de las siguientes condiciones: 1. Tratamiento reconocido y referido como efectivo a los fines que persigue. 2. Conocimiento sobre los riesgos que ofrece el desecho, dotacin de los equipos y materiales para llevarlo a cabo y operacin o supervisin de un especialistas en la materia. 3. rea con las condiciones de seguridad y de control de contaminacin para garantizar el cumplimiento de las normas tcnicas sobre vertidos y emisiones y no se generen infiltraciones en el suelo. 4. Se deber remediar y solucionar cualquier problema de contaminacin relacionado con los desechos y manejar adecuadamente los nuevos desechos generados. Artculo 38. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr autorizar la disposicin de los desechos peligrosos que presenten riesgo Clase 1 y 2, en vertedero o relleno sanitario para desechos ordinarios, si el vertedero o relleno cuenta con una rea separada para recibir estos desechos y los mismos se encuentran en estado slido o han sido sometidos a un proceso de secado o solidificacin, no exceden los niveles establecidos para lixiviados, las cantidades se corresponden con las de los pequeos generadores, no existe otro sitio accesible para disposicin final de estos desechos, no puede ser incinerados y no constituyen fuente de peligro adicional al disponerlo con desechos industriales. Tambin se podr autorizar la disposicin en vertederos o rellenos sanitarios de los desechos slidos de riesgo Clase 3 producidos en accidentes, cuando no exista un relleno de seguridad para trasladarlos, no puedan ser incinerados, las cantidades no excedan de 1 2 kg y que hayan recibido tratamiento de neutralizacin o inhibido la condicin peligrosa. Si se trata de un material que presente riesgo Clase 4 5, slo podrn ser trasladados a un sitio de almacenamiento temporal de desechos peligrosos, a un relleno de seguridad u a otra instalacin aprobada par estos fines. Artculo 39. Si se trata de desechos peligroso de grandes generadores o producidos como resultado de accidentes donde se liberen grandes cantidades de desechos, los mismos no podrn ser dispuesto en ningn vertedero ni relleno sanitario sino que todo el material ser recolectado con el suelo o sustrato contaminado, manejado de conformidad con las caractersticas del material y traslado a un lugar que rena las condiciones para el almacenamiento de los desechos, tratado, destruido o dispuesto en un relleno de seguridad. Artculo 40. El almacenamiento temporal de desechos peli-

gros se sujetar al cumplimiento de las siguientes condiciones: 1. Los desechos deben esta envasados o contenidos dependiendo de su estado fsico y las caractersticas que presenten. El material y diseo del envase debe garantizar su integridad respecto a las caractersticas y cantidad de desecho, tener cierre hermtico y permitir su acarreo seguro empleando vehculos adecuados. 2. Los envases deben estar rotulados con la identificacin del desecho, el nombre del generador, fecha en la cual fueron envasados, cantidad contenida y smbolo de peligrosidad. 3. El rea de almacenamiento debe estar separada de las reas de produccin, servicio, oficinas y de losa almacenes de materias primas, excedentes y productos terminados. 4. El almacenamiento debe esta alejado de fuentes de calor u otras fuentes de energa, ubicado en una zona no inundable, no expuesto a contingencias como derrumbes, descargas, emisiones u otros vertidos industriales. 5. Si se trata de desechos lquidos, el sitio de almacenamiento debe contar con muros de contencin, sistemas de drenaje y fosas de captacin para impedir el arrastre de derrames, vertidos o lixiviados fuera del rea de almacenamiento, la capacidad de las fosas debe ser por lo menos la quinta parte de todo el volumen almacenado. 6. El piso debe ser de material impermeable o impermeabilizado con canales de desage que conduzcan a la fosa de retencin; si los desechos estn envasados en tambores, stos deben colocarse sobre paletas de madera. 7. El acceso dentro del almacn debe permitir el paso de monta cargas, desplazamiento de los trabajadores que manejan los contenedores y el movimiento de bomberos en caso de contingencia, la disposicin de los envases no debe ofrecer peligro de contaminacin unos con otros ni de cadas por apilamiento. 8. Las instalaciones deben contar con sistemas de deteccin y extincin de incendios, adecuados para el tipo de desecho almacenado. 9. El rea debe mantenerse delimitada con la sealizacin de peligro colocada en los lugares de acceso, en forma visible. 10. Las paredes y el techo deben ser del material y diseo adecuado al riesgo que presenta el desecho, especialmente si es inflamable o explosivo las cantidades o volmenes contenidas, los planes de mantenimiento o de reemplazo de dichos equipos y cualquier accidente donde se produzca ruptura del contenedor y liberacin del desecho. Los desechos peligrosos se manejarn de acuerdo con las normas establecidas, a travs de una empresa manejadora que est registrada en el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Falta 42 al 46

999

CAPITULO III. DEL MANEJO DE LOS DESECHOS PELIGROSOS DE ACTIVIDADES DE EXPLORACION Y PRODUCCION DE PETROLEO Y DE EXPLORACION Y EXPLOTACIN DE MINERALES SECCION I. Disposiciones Generales
Artculo 46. Los desechos considerados en este Capitulo comprenden los generados en las actividades de exploracin y produccin de petrleo, incluyendo fluidos y ripios de perforacin, lodos aceitosos, arenas de produccin, suelos contaminados con hidrocarburos y los materiales remanentes de la separacin, concentracin y extraccin de carbn y minerales de menas, que exhiban una o ms caractersticas de peligrosidad indicadas en el artculo 6 y no sean recuperables. No incluye los desechos provenientes de la refinacin de petrleo y procesos metalrgicos destinados a purificar o modificar con fines industriales los minerales y los combustibles fsiles extrados. Pargrafo Unico. En caso que stos materiales puedan ser recuperables, su manejo ser realizado de acuerdo al Titulo II sobre materiales peligrosos recuperables. Artculo 47. El objetivo de este Captulo es establecer las normas para el manejo de los desechos referidos en el artculo anterior y las condiciones para disponerlos preferiblemente en el sitio de generacin o en reas prximas, en razn a los grandes volmenes que se manejan.

disposicin final en cuerpos de agua superficiales. inyeccin en acuferos no aprovechables, yacimientos petroleros o acuferos asociados. Pargrafo nico. el ministerio del ambiente y de los recursos naturales renovables podr autorizar otras prcticas, previa demostracin por parte del interesado de la factibilidad tcnica y ambiental de su aplicacin. Artculo 49. La prctica de confinamiento en el suelo se realizar cumpliendo con las siguientes condiciones. 1. el rea de disposicin final no debe ser inundable y poseer una capa o membrana impermeabilizante en sus paredes, fondo y tope. Cuando el desecho exceda concentraciones mximas permisibles en lixiviados establecidas en el Anexo D, deber ser tratado hasta cumplir con dichos limites. 2. Los desechos debern ser mezclados con suelo autctono u otro material absorbente que les confiera la resistencia compactacin del suelo circundante. 3. La mezcla suelo/desecho resultante no debe exceder 50% de humedad y deber cumplir los parmetros indicados en la lista que figura en este mismo artculo. 4. El tope de la mezcla resultante se encontrar por lo menos a 1 metro de la superficie. 5. La profundidad del acufero aprovechable ms superficial ser mayor de 6 metros y el fondo de la fosa se encontrar por lo menos a 1.5 metros por encima del mismo. 6. El rea de confinamiento deber sellarse con suelo y establecer la cobertura vegetal, empleando plantas preferiblemente de especies propias de la localidad, que no sean frutales y que se adapten a las condiciones prestes. 7. Limites de la mezcla suelo/desecho con fines de confinamiento en el suelo son los siguientes: PH 6-9 Conductividad elctrica (mmhos/cm) <12 .Relacin de adsorcin de sodio (RAS) <12 Aceites y grasas (porcentaje en peso) <3% Arsnico 40 mg/Kg Bario 40.000 mg/Kg Cadmio 10 mg/Kg Mercurio 10 mg/Kg Selenio 10 mg/Kg Plata 10 mg/Kg Cromo 500 mg/Kg Zinc 500 mg/Kg Plomo 500 mg/Kg Artculo 50. La prctica de esparcimiento en suelos se llevar a cabo cumplimiento con las siguientes condiciones:

SECCIN II. De las disposiciones tcnicas para el manejo de desechos peligrosos generados por la explotacin y produccin de petrleo.
Artculo 48. Los lirios y fluidos de perforacin elaborados en base agua se podrn disponer conforme a las siguientes prcticas. confinamiento en el suelo. esparcimiento en suelos.

1000

1. El rea de disposicin final debe estar alejada por lo menos 500 m de cuerpos de agua o fuera de la planicie de inundacin de dichos cuerpos, de acuerdo a la informacin hidrolgica existente. 2. La topografa del rea de disposicin final deber tener una pendiente menor de 3%, orientada hacia el cuerpo de agua superficial ms cercano. 3. El desecho no debe exceder las concentraciones mximas permisibles en lixiviados, establecidas en el Anexo D. 4. La mezcla suelo/desecho debe cumplir con los parmetros establecidos en la lista siguiente. PH 5-8 Conductividad elctrica (mmhos/cm) <3.5 Cloruros totales (ppm) <2.500 Relacin de adsorcin de sodio (RAS) <8 Alumnio intercambiable (meq/100 gr) <1.5 Saturacin con bases (%) >80 Aceites y grasas (porcentaje en peso) =1 Arsnico 25 mg/Kg Bario 20.000 mg/Kg Cadmio 8 mg/Kg Mercurio 1 mg/Kg Selenio 2 mg/Kg Plata 5 mg/Kg Cromo 300 mg/Kg Zinc 300 mg/Kg Plomo 150 mg/Kg Artculo 51. Los desechos indicados en el artculo 48 pueden disponerse en cuerpos de aguas marino- costeros y ocenicos cumpliendo las medidas derivadas de la evaluacin ambiental correspondiente, para definir la distancia profundidad y condiciones de la descarga que aseguren la dispersin y proteccin del medio. La prctica no podr realizarse si los desechos tienen una barita que de acuerdo al fabricante, no exceda de 1,0 mg/ kg de mercurio o 3,0 mg/kg de cadmio, o presenten aceite libre. Pargrafo Unico: Se prohibe esta prctica en Areas Bajo Rgimen de Administracin Especial con fines protectores, reas de cultivo de moluscos u otras especies marinas o de cultivo de algas, cuerpos de agua dulce, albferas, arrecifes coralinos y praderas de fanergamas marinas. Artculo 52. Los ripios y fludos de perforacin elaborados en base a aceites minerales de emulsin inversa o que contengan aceites de motor u otro tipo de hidrocarburos, podrn disponerse conforme a las siguientes prcticas: 1. Inyeccin en acuferos no aprovechables, yacimientos petroleros o acuferos asociados. 2. Biotratamiento. 3. Esparcimiento en suelos, conforme a las condiciones indicadas en el artculo 50.

4. Incineracin conforme a lo estipulado en el Capitulo V del Ttulo III de este Decreto. Pargrafo Unico. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr autorizar otras prcticas, previa demostracin por parte del interesado de la factibilidad tcnica y ambiental de su aplicacin. Articulo 53. La prctica de biotratamiento se llevar a cabo cumpliendo con las siguientes condiciones: 1. Contenido de hidrocarburos biodegradables en el desecho entre 1% y 10%. 2. El desecho no exceda las concentraciones mximas permisibles en lixiviados establecidas en el Anexo D. 3. El desecho tenga un PH entre 6-8. 4. Para la aplicacin de la tcnica de biotratamiento sobre el suelo arable: 4.1 El rea de disposicin final debe estar conformada por suelos de textura franca, o franco arenosa o franco limosa o franco arcillosa, o acondicionado. Artificialmente. 4.2 La profundidad del nivel fretico debe ser mayor de 4 metros. 4.3 El rea de disposicin final no debe ser inundable. Pargrafo nico. el desecho o el rea de disposicin podrn ser acondicionados o tratados para alcanzar las condiciones descritas en este artculo, previo a la aplicacin del biotratamiento. Artculo 54. Las arenas de produccin, suelos contaminados con hidrocarburos y lodos arenosos provenientes de fondos de tanques de almacenamiento de crudos y separados crudo- agua, podrn disponerse conforme a las siguientes prcticas: 1. Biotratamiento, de acuerdo a las condiciones indicadas en el artculo 53. 2. Esparcimiento en suelos, conforme a las condiciones indicadas en el artculo 50. 3. Incineracin, segn las condiciones indicadas en el Captulo V del Ttulo III de este Decreto. Pargrafo nico. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr autorizar otras prcticas para estos u otros desechos de exploracin y produccin de petrleo, previa demostracin por parte del interesado de la factibilidad tcnica y ambiental de su aplicacin. Artculo 55. Los fluidos y ripios de perforacin en base agua o aceite y lodos aceitosos, mientras no sean dispuestos, debern almacenarse en fosas o tanques de tamao, diseo y construccin adecuadas a los volmenes a contener, sin que presenten riesgos de derrames o infiltracio-

1001

nes. Si se utilizan fosas para el almacenamiento durante la perforacin de pozos, las misma debern someterse al proceso de sellado, conforme a la evaluacin ambiental, en un lapso no mayor de 1 ao despus de completada la actividad de perforacin. El almacenamiento de otros desechos generados en actividades de exploracin y produccin de<.peUl deber realzala asegurando que no presenten riesgos de impacto a la salud y ambiente. Artculo 56. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr exigir como medida de monitoreo control la perforacin de pozos a nivel de acuferos aprovechables, la realizacin de pruebas de toxicidad emplean bioindicadores acuticos o terrestres, mediciones de compuestos voltiles en aire u ovas evaluaciones que estime procedentes para casos representativos de aplicacin de las prcticas almacenamiento y disposicin final indicadas en este Captulo. Artculo 57. Para el manejo de los desechos peligrosos de actividades de exploracin y produccin de petrleo que estn almacenados a la fecha de promulgacin de este decreto, se seguirn las mismas prcticas establecidas en este Captulo. Artculo 58. El almacenamiento y la disposicin final de desechos peligrosos generados de las actividades de explora y produccin de petrleo podr realizarse en un acondicionada para el proceso, en la zona donde fueron generados o en olla cercana que rena las condiciones necesarias para el almacenamiento y la disposicin final; esta informacin ser presentada por el generador como parte del plan de cumplimiento. Artculo 59. El transporte podr efectuarse con vehculos del generador, con transportistas de materiales inflamables, si son inflamables, o con vehculos para limpieza de lodos de alcantarillado y pozos spticos, bajo la supervisin de una empresa manejadora o del generador del desecho.

des de desechos generados; las caractersticas peligrosas y la clase de riesgo que presentan los desechos generados; las acciones emprendidas para minimizar los desechos generados, de ser factibles; las tcnicas de disposicin final a ser utilizadas; lugar de almacenamiento o disposicin final; nombre y registro de la empresa responsable de todas las operaciones de manejo llevadas a cabo; resultados de las evaluaciones realizadas para establecer la efectividad de estas prcticas y de los estudios de monitoreo y control a que hubiere lugar. La informacin estar a disposicin de los funcionarios competentes del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Esta informacin estar incluida en el plan de cumplimiento. Pargrafo nico. Las caractersticas de cada tipo de desecho generado, sern establecidas por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, con base en el plan de cumplimiento y en funcin de las formas de tratamiento y disposicin final a ser utilizados. Artculo 61. El generador debe presentar el Cronograma anual de las operaciones de manejo de sus desechos ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, segn el plan de cumplimiento aprobados, indicando las actividades a ejecutar, ubicacin de las reas destinadas al almacenamiento y disposicin final; las condiciones del transporte; tipo de tratamiento y disposicin final a aplicar las caractersticas peligrosidad de los desechos, cantidad de desechos a manejar nombre y registro de la empresa como actividades susceptible degradar el ambiente que se encargar del manejo desechos; medidas para evaluar la efectividad de las prcticas disposicin final y acciones de monitoreo y control previstas. Pargrafo nico. La ejecucin de prcticas de disposiciones no contempladas, as como los desechos no especificados Seccin II de este Capitulo, requerirn de la aprobacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Renovables. Articulo 62. El generador de los desechos peligrosos actividades de exploracin y produccin de petrleo < almacenados a la fecha de promulgacin de este Decreto iniciar un proceso de adecuacin a la normativa ambiental acuerdo a lo establecido en el Ttulo IV de este Decreto. Artculo 63. Los desechos peligrosos de las actividades exploracin y produccin de petrleo podrn ser mano los propios generadores o por manejadores de peligrosos industriales registrados como actividad susceptible de degradar el ambiente ante el Ministerio del Ambiente Recursos Naturales Renovables, cumpliendo las disposiciones contenidas en este Decreto.

SECCIN III. Del control administrativo de los generadores de desechos de exploracin y produccin de Petrleo.
Artculo 60. Los generadores de desechos referidos en el artculo 46 deben inscribirse en le Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, como activida-

1002

SECCIN IV. De las disposiciones tcnicas para el manejo de los desechos peligrosos generados por loa actividad de exploracin y explotacin de minerales.
Artculo 64. Los ripios, estriles y otros materiales remanentes del proceso exploratorio y de explotacin y de explotacin de minerales, a los cuales no se les hayan aadido sustancias peligrosas acumulables en el ambiente, ni contengan elementos que pueden modificar el Ph del suelo y del agua, ni estn contaminados con aceites e hidrocarburos deben ser enterrados en las fosas y cavidades de donde fueron extrados, o esparcidos sobre el suelo prximo al sitio de extraccin minera, cumpliendo respectivamente con las mismas disposiciones establecidas en los artculos 49 y 50 para desechos de exploracin y produccin de petrleo y la que se deriven de la evaluacin ambiental para realizar la actividad minera. Artculo 65. Los desechos peligrosos referidos en el artculo 64 que contengan modificaciones de lo Ph del suelo, compuestos peligrosos no biodegradables, metales pesados, estn contaminados con hidrocarburos y aceites o excedan las concentraciones mximas permisibles en lixiviados segn en Anexo D, no deben ser colocados directamente en las fosas sin haber sido tratados, a menos que el sitio de disposicin cumpla con las condiciones de seguridad, establecidas para disposicin de desechos peligrosos. Artculo 66. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables exigir a los generadores de desechos regulados ern eta Seccin, el cumplimiento de las condiciones establecidas en el artculo 56 para el manejo de los desenos de produccin de petrleo. Articulo 67. El transporte para traslado de estos desechos puede realizarse con los vehculos empleados en las operaciones mineras, con los mismos transportistas que llevan a cabo este trabajo, bajo la supervisin del generador o de una empresa contratada a estos fines. Articulo 68. El tratamiento de los desechos mineros, referido en el artculo 64 y la disposicin final de los mismos, podr realizarla el generador o un manejador de desechos peligrosos, registrados en el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

SECCION V. Del Control Administrativo de los Generadores de Desechos Peligrosos Mineros

Articulo 69. El generador de desechos peligrosos mineros, debe cumplir con las obligaciones establecidas en la Seccin III de este Captulo, pero referidos a desechos peligrosos de actividades mineras. Artculo 70. El generador de los desechos peligrosos de actividades mineras que a la fecha de publicacin de este Decreto, los tengan almacenados o apilados sin cumplir con las normas ambientales, deber iniciar un proceso de adecuacin a la normativa ambiental, de conformidad con lo establecido en el Ttulo IV de este Decreto.

CAPTULO IV. De los desechos peligrosos provenientes de establecimientos de salud. SECCIN I. Disposiciones tcnicas
Artculo 71. Las disposiciones de este captulo se aplicarn sin perjuicio del cumplimiento de las normas especficas y las normas sanitarias establecidas por el Ejecutivo Nacional, por rgano del Ministerio de sanidad y Asistencia social. Artculo 72. Los desechos patolgicos e infecciosos catlogos como peligrosos y generados en establecimientos de salud, deben almacenarse a temperaturas inferiores a 7C o sometidos a tratamiento de desinfeccin o esterilizacin para impedir el desarrollo de microrganismos, procesos putrescibles y la proliferacin o diseminacin de agentes patgenos. Si la esterilizacin es total, el desechos podr disponerse en un relleno sanitario, siempre que no se trate de partes o restos humanos. Si la esterrilizacin no es completa, o el desecho slo ha sido refrigerado deber cremarse o incinerarse dentro de un lapso que garantice la no proliferacin de patgenos. Artculo 73. Los desechos peligrosos de establecimiento0s de salud debern almacenarse en los recipientes establecidos para este tipo de desechos y manejarse de acuerdo con las normas establecidas.

1003

Artculo 74. Los restos humanos procedentes de establecimientos de salud, centros de anatoma o afines, deben cremacin o incineracin en un incinerador registrado para desechos infecciosos enterrados en una fosa comn en el cementerio, de conformidad con los reglamentos vigentes para inhumacin de restos humanos. Artculo 75. Los vehculos utilizados para trasladar desechos peligrosos provenientes de establecimientos de salud estarn acondicionados para este uso y sern destinados exclusivamente para la movilizacin de los restos del sitio de generacin al de disposicin final, crematorio o incinerador; cumpliendo con los requisitos establecidos para este tipo de servicio en el Decreto N 2218 de fecha 23 de abril de 1992, publicado en Gaceta oficial de !a Repblica de Venezuela N 4.418 Extraordinario de fecha 27 de abril de 1992.

dos de equipos de control necesarios para garantizar el cumplimiento de las normas de emisiones atmosfricas y contar con las instalaciones, personal y facilidades necesarias para recibir y almacenar temporalmente estos desechos, de manera que no constituyan fuentes de malos olores ni de propagacin de insectos vectores o reservorios de enfermedades. Artculo 78. Los incinerados patolgicos podrn ubicarse adjuntos o adyacentes a establecimientos de salud, cementerios y rellenos sanitarios o vertederos, cumpliendo para su localizacin con las variedades urbanas y las exigencias sanitarias fijadas por las autoridades competentes, siempre que la capacidad de incineracin no exceda de 200 kg de desechos por carga y la temperatura de la cmara de combustible se mantenga entre los 500 y 800C, cumpliendo con las Normas de Calidad del Aire. Artculo 79. Para la instalacin de incineradores de mayor capacidad deber cumplirse con las condiciones para incineradores industriales o municipales establecidas en las Normas de Calidad del Aire. Artculo 80. Las cenizas generadas en los incineradores patolgicos deben ser trasladadas al relleno sanitario o vertedero controlado, en contenedores cerrados, cumpliendo con las condiciones que le fijen las operadoras del referido establecimiento. Artculo 81. Los vertederos lquidos y aguas de lavado generados de la operacin de los incineradores patolgicos y del rea de recepcin y almacenamiento de los desechos deben ser conducidas para recibir el tratamiento de acuerdo cvon las normas tcnicas de vertidos lquidos, o incinerados si el incinerador est adaptado para recibir desechos lquidos. Artculo 82. Los desechos peligrosos constituidos por aceites lubricantes y de motor y solventes no incluidos en el artculo 13, que no sean objeto de recuperacin, pueden ser incinerados en incineradores industriales o en incineradores patolgicos con dispositivos para desechos lquidos, siempre que se compruebe que la incineracin de estos desechos no genera emisiones diferentes a las producidas por los combustibles derivados del petrleo utilizados para calderas y equipos similares y no exceda los lmites de emisin de las Normas de Calidad del Aire. Estos desechos debern ser sometidos previamente a los anlisis qumicos y fsicos requeridos para recuperacin y reciclaje de aceites y solventes El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr solicitar pruebas piloto para caracterizar las emisiones.

SECCION II. Del Control Administrativo de los Generadores desechos Peligrosos Provenientes de Establecimientos de salud
Artculo 76. Los generadores de desechos patolgicos e infecciosos peligrosos, debern estar inscritos como actividad susceptible de degradar el ambiente indicando los tipos de desechos que genera, cantidades, rea y condiciones de almacenamiento, disposicin final y transporte utilizado, personal encargado de supervisar y llevar el recuento de los desechos dispuestos y cualquier otra informacin necesaria para completar la inscripcin. Anualmente deben presentar al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables un informe resumen de toda la cantidad de desechos generados, en donde fueron dispuestos y bajo qu condiciones se llevo cabo el proceso.

CAPITULO V. De la incineracin de desechos peligrosos SECCION I. Disposiciones Tcnicas

Artculo 77. Los desechos peligrosos constituidos por desechos infecciosos, patolgicos, restos de animales y cualquier otra materia putrescible que por razones sanitarias amerite su incineracin patolgicos, crematorios municipales e incinerados industriales diseados y construidos especialmente para quemar estos desechos, dota-

1004

Artculo 83. Los medicamentos vencidos, fuera de especificacin o que se retiren de la venta por razones sanitarias, podrn ser incinerados en incineradores para desechos patolgicos, despojndolos de sus empaques de plstico, vidrio y metal y dosificndolos con la carga orgnica, de manera que no se exceda la capacidad de carga del incinerador ni se alteren las emisiones gaseosas. Esta operacin debe ser notificada con anterioridad al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables presentando las caractersticas de los medicamentos y del incinerador en donde se efectuar el proceso de destruccin. Artculo 84. Cualquier otro desecho peligroso slo podr incinerarse en una instalacin especial para desechos peligrosos. Artculo 85. Los incineradores diseados especialmente para desechos peligrosos de todo tipo debern ubicarse fuera de las poligonales urbanas previa aprobacin de la localizacin de acuerdo a las Normas Sobre Evaluacin Ambiental de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente y cumpliendo con las Normas de Calidad del Aire y los lmites de emisiones para incineradores de desechos peligrosos establecidos en dicha normas. Artculo 86. Para incinerar desechos peligrosos que contengan sustancias orgnicas no halgenados presentes en el Anexo C, la temperatura en la cmara de combustin debe ser por lo menos de 850C y para desechos halgenados que contengan ms de 1% de halgenos, la temperatura debe ser igual o superior a los 1100C. Los incineradores estarn equipados con dispositivos que garanticen en todo momento la temperatura sealada, incluyendo la etapa de puesta en marcha y durante las paradas, mientras existan desechos no incinerados en la cmara de combustin. La carga de los desechos peligrosos debe estar controlada de manera que slo se produzca luego de alcanzar la temperatura establecida y se detenga al bajar la temperatura o cuando la concentracin de monxido de carbono supere los lmites de emisin; debern estar equipadas con sistemas de registro continuo de temperaturas y monxido de carbono, acoplados al sistema de carga del incinerador. Artculo 87. Los lmites de emisin para incineradores de desechos peligrosos que contengan las sustancias del Anexo C, se indican a continuacin: 1. Lmites para perodos de una hora Monxido de carbono 100ppm en volumen. Partculas totales 30 mg/m3

Sustancias orgnicas en estado Gaseoso y de vapor, expresado Como carbono total 20 mg/m3 Cloruro de hidrgeno (HCl) 50mg/m3 Fluoruro de hidrgeno(HF) 2 mg/m3 Dioxido de azufre (SO2) 100 mg/m3 2. Lmites promedios para muestreos de 30 minutos durante 2 horas (medidos 1 vez al ao y durante la caracterizacin inicial del equipo): Hidrocarburos aromticos policclicos 0,05 mg/m3 Cadmio y sus compuestos expresado como Cadmio 0,05 mg/m3 (total) Talio y sus compuestos expresado como Talio 0,05 mg/m3 (total) Mercurio y sus compuestos expresado como mercurio 0.05 mg/m3 (total) Antimonio y sus compuestos expresado como Sb 0,5 mg/m3 (total) Arsnico y sus compuestos expresado como As 0,5 mg/m3 (total Plomo y sus compuestos expresado como Pb 0,5 mg/m3 (total) Cromo y sus compuestos expresado como Cr 0,5 mg/m3 (total) Cobalto y sus compuestos expresado como Co 0.5mg/m3 (total) Cobre y sus compuestos expresado como Cu 0,5 mg/m3 (total) Manganeso y sus compuestos expresado cmo Mn 0,5 mg/m3 (total) Nquel y sus compuestos expresado como Ni 0,5 mg/m3 (total) Vanadio y sus compuestos expresado como V 0,5 mg/m3 (total) estao y sus compuestos expresado como Sn 0,5 mg/m3 (total) Dioxinas y furanos 0,1 ng/m3 (total) En los resultados se influirn las determinaciones de las partculas y las formas gaseosas. 3. 99.999% eficienia en eliminacin de compuestos orgnicos peligrosos, los compuestos orgnicos a evaluar sern definidos por el Ministerio del Ambiente y de los Renovables en base a los desechos a incinerar, segn la solicitud del interesado.

1005

Artculo 88. Las mediciones de HCl, HF y SO2 podrn ser suprimidas si no se incineran compuestos halogenados ni con azufre. Artculo 89. Las mediciones de los elementos del numeral 2 del artculo 87, slo se efectuarn una (1) vez al ao y slo de los compuestos presentes en los desechos a incinerar. Artculo 91. Las concentraciones de metales pesados presentes en los vertidos provenientes de lavadores de gases de4 incineradores, deben cumplir con los lmites de vertidos lquidos. Las cenizas y desechos slidos provenientes de la incineracin y de los equipos de depuracin de gases debern ser manejados de acuerdo con su peligrosidad, conforme a las disposiciones tcnicas contenidas en este Decreto. Artculo 92. Las instalaciones de incineracin de desechos peligrosos, deben tener sistemas de capacitacin para aguas de lavado, vertidos y aguas empleadas en caso de contingencias, que las conduzcan a un tanque de almacenamiento para tratarlas posteriormente antes de vertirlas a un cuerpo de agua. Las escorrentas tambin deben ser conducidas al tanque. El diseo y construccin del tanque as como el resto de las instalaciones deben garantizar que no se contamine el subsuelo ni las aguas subterrneas. Artculo 93. Para incinerar cualquier desecho peligroso que contenga sustancias del Anexo C, se deber presentar la composicin hasta de 0.1% y las caractersticas del incinerador paraq determinar si rene las condiciones para destruir el desecho o si es necesario aplicar un pretratamiento que remueva los contaminantes presentes, antes de someterlo al proceso de incineracin.

Articulo 95. Para inscribirse como actividad susceptible de degradar el ambiente como operador de un incinerador de desechos patolgicos, el solicitante llenar la planilla facilitada por el Ministerio del Ambiente y de las Recursos Naturales Renovables, que incluye todo lo relativo a la identificacin de la empresa y su representante, equipo e instalaciones, recursos y personal con que opera el incinerador; descripcin detallada del diseo y operacin del incinerador, capacidad de carga, temperatura alcanzada; combustible empleado, tipos de desechos que se van a incinerar, origen y forma como sern trasladados, recibidos y almacenados previo a la incineracin, caracterizacin de las emisiones en prueba de incineracin con el prototipo de los desechos que se tienen previsto recibir, si se van a recibir aceites, solventes y medicinas, la prueba debe incluir estos tipos de desechos. Los interesados debern presentar adems la conformidad sanitaria de instalacin y operacin expedida por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social. Artculo 96. Los propietarios operadores de incineradores de desechos peligrosos, deben estar inscritos como actividad susceptible de degradar el ambiente. Para la inscripcin se llevar una Planilla con los datos del solicitante, equipo e instalaciones, personal tcnico, descripcin detallada del funcionamiento del incinerador, combustible empleado, desecho a incinerar, traslado y almacenamiento temporal, equipos para prevenir la contaminacin ambiental, disposicin de desechos y cualquier otra informacin necesaria para la inscripcin y los resultados de la prueba de funcionamiento con la caracterizacin e las emisiones. Solo se autorizar la incineracin de los desechos para los cuales se haya cumplido con los niveles de emisin establecidos. Artculo 97. Se prohibe la prestacin de servicios de incineracin a los operadores de incineradores que no estn inscritos segn se indica en esta seccin. Los incineradores existentes no podrn continuar prestando el servicio, hasta tanto no se inscriban en el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, presenten la caracterizacin de las emisiones de acuerdo a los desechos que incineren y la conformidad sanitaria del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social. Artculo 98. Los generadores de desechos peligrosos que contengan las sustancias del Anexo C, debern incluir en el Plan de manejo o el plan de adecuacin los desechos que sern incinerados, de acuerdo con el artculo 93.

SECCION II. Del Control Administrativo de la Instalacin y Operacin de Incineradores

Artculo 94. Los operadores de incineradores patolgicos, debern inscribirse en el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, como actividad susceptible de degradar el ambiente y obtener la conformidad sanitaria del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social.

1006

CAPTULO VI. De los rellenos de seguridad para desechos peligrosos

Artculo 99. Se entiende por relleno de seguridad, a la obra de ingeniera conformada por celdas destinadas al almacenamiento temporal o permanente de desechos peligrosos, que cumpla con los requisitos establecidos en el presente Decreto. Artculo 100. Los terrenos propuestos para instalar un relleno debern reunir las siguientes c0ondiciones: 1. Ser de fcil acceso. 2. Estar ubicados fuera de los conos de aproximacin y despegue de aeronaves y de las superficies virtuales de un aeropuerto. 3. Estar situados fuera de reas para la captacin de aguas superficiales o subterrneas; tampoco debern estar situados inmediatos o cercanos a reas donde exista interconexin hidrulica con otros acuferos o sea recarga de acuferos. 4. Presentar pendientes promedio inferiores al 15%. 5. Prestar poca actividad ssmica, sin fallas, ni desplazamientos o deslizamientos 6. No estar localizado en planicies de inundacin u otras reas que presenten una frecuencia de inundacin mayor de una vez cada cien aos. 7. Presentar una barrera geolgica natural de 3 m de espesar como mnimo, construida por un material cuya constante de permeabilidad sea menor o igual a 10-7m/s, adicionalmente a las barreras artificiales que se coloquen de acuerdo al diseo del relleno. 8. Preferiblemente estar 7ubicado en reas en donde el viento predominante no pueda transportar emanaciones hacia centros poblados; que tenga un nivel de precipitacin anual inferior a 2000 mm, con una evaporacin promedio del doble del promedio de lluvia mensual. Articulo 101. Antes de instalar un relleno de seguridad, realizarse la evaluacin de calidad de las aguas subterrnea los acuferos existentes en el sector, con base a los parmetros que se fijen en la evaluacin ambiental. Articulo 102. Los rellenos de seguridad deben cumplir con las siguientes condiciones de diseo y construccin: 1. Su fondo debe estar por lo menos 5 m por encima del ms alto nivel fretico que se haya registrado en el sitio. 2. Debe estar impermeabilizado constituidos por membranas artificiales, barreras naturales que

protejan al fondo y a las paredes del relleno. El tipo de membrana debe ser compatible con los desechos a ser dispuestos en el relleno. 3. Contar con sistema de drenaje que recolecten y desven las aguas superficiales, evitando as la entrada de las mismas a su interior. El sistema recolector de aguas pluviales debe ser exterior al relleno. 3.1 Sistema para controlar la migracin horizontal y vertical de los gases que puedan generarse dentro del relleno, dependiendo del desecho a disponer. 3.2 Sistema de recoleccin, tratamiento y evacuacin de lixiviados. 3.3 Sistema de pozos de monitoreo, la evaluacin peridica de la cantidad de aguas subterrneas y lixiviados. 4. Estar dotado de los siguientes servicios: 4.1 Instalaciones destinadas a: anlisis de los desechos; administracin; controles de acceso vehicular y peatonal; seguridad y vigilancia; primeros auxilios y todas las dems requeridas por el ordenamiento legal vigente. 4.2 Sistemas de comunicacin confiable para emergencias. 4.3 Energa elctrica por lo menos en las edificaciones. 4.4 Servicio de agua potable y para combate incendios. 4.5. Sistemas para la deteccin y el combate de incendios de cualquier origen y de diversos materiales. 4.6. Sistema vial que permita el acceso en vehculos a toda el rea de trabajo o zonas de descarga y maniobra de los desechos, con sealizaciones, direccionales, indicadoras de las reas restingidas al trnsito. 4.7. Estacin hidrometeorolgica para medir y registrar direccin y velocidad del viento, temperatura y pluviometra. 4.8 El rea del relleno deber estar rodeada perimetralmente por una cerca natural o artificial, alejada una distancia mnima de 50 m. desde el punto ms cercano del rea activa. Pargrafo Unico: Se tomarn las medidas necesarias para minimizar los riesgos de erosin, deslizamientos de tierras y derrumbes. Artculo 103. Los sistemas impermeabilizantes que conformarn las celdas de seguridad donde sern colocados los desechos peligrosos deben cumplir con los siguientes requerimiento 1. Condiciones fisico-qumicas: 1.1 Las barreras impermeabilizantes pueden ser construidas con suelo natural, suelo cemento, cemento asfltico, bentonita, entre otros o pueden ser membranas sintticas. 1.2. La pendiente en toda su extensin ser de 2% a 5% orientada hacia el cuerpo de agua ms cer-

1007

cano y deber estar conectada en su nivel ms bajo con uno o ms sistemas de recoleccin de lixiviados. - Estar constituido por un material cuya constante de permeabilidad ser inferior o igual a 10-9 m/s. - Ser calificado bajo el sistema A.A.S.H.O. o su equivalente. - El porcentaje de paso a travs de un cedazo N 200 debe ser mayor de 30% (test A.S.T.M.D1140 CONVENIN equivalente). - El limite liquido deber ser mayor o igual a 30 unidades (test A.S.T.M.D424 CONVENIN equivalente). - La plasticidad debe ser mayor o igual (test A.S.T.M.D424 CONVENIN equivalente). - El pH debe ser mayor o igual a 7. 2. Condiciones de diseo de los sistemas impermeabilizantes: 2.1 El relleno debe contar con un sistema de barreras impermeabilizantes y un sistema para la recoleccin de los lixiviados que sean retenidos en la superficie de cada sistema de barrera. 2.2 La primera barrera del sistema impermeabilizante debe estar constituida por suelo natural (de las caractersticas especificadas con anterioridad), la misma debe tener un espesor mnimo de 1.50 m, conformado por seis (06) capas de materia previamente humedecido y compactado. 2.3. Las membranas sintticas deben ser de polietileno de alta densidad de 2.5 mm de espesor o equivalente y se instalarn en una fundacin o base se de soporte que resista los gradientes de la presin que pudieran producirse por encima y por debajo de la membrana, previniendo el asentamiento, compresin o levantamiento eventual, del terreno donde este ubicado el relleno. 2.4. El sistema de recoleccin de lixiviados se colocar sobre la membrana sinttica y estar localizado dentro de una capa de un material granulado con una permeabilidad mayor o igual a 10 3 m/s. Sobre la capa permeable se colocar una capa sinttica geotextil Pargrafo Unico. Cualquier variacin de las condiciones establecidas en este articulo debe ser considerada y evaluada enel Estudio de Impacto Ambiental del proyecto, indicando las medidas que se podran aplicar para compensar la deficiencia. Articulo 104. El relleno debe ser operado de conformidad con su correspondiente plan de manejo, en el cual se defina: 1. Sistema o mtodo de operacin. 2 Horario de operacin. 3. Perfil del personal tcnico requerido en las diferentes labores de trabajo. 4. Acciones para el control de emergencias.

Artculo 105. Los accesos al relleno deben estar vigilados en forma permanente, restringindose la entrada de personas no autorizadas. Articulo 106. Todo material depositado en el relleno debe ser identificado en un plano de posicin indicando la celda donde haya sido colocado, para permitir ubicar especficamente el desecho y poner en practica las acciones correctivas pertinentes, si se evidencia fugas, infiltraciones u ocurre algn accidente. Articulo 107. El operador llevara un libro de registro de desechos almacenados con los siguientes datos: 1. Tipo de desecho, grado de peligrosidad y procedimiento. 2. Cantidad, peso y volumen. 3. Caracterizacin fisico-quimica. 4. Pretratamiento al cual fue sometido antes de su disposicin, donde fue tratado y quien hizo el tratamiento, si se trata de otra empresa manejadora. 5. Ubicacin en el plano de la celda donde fue dispuesto. 6. Fecha de recepcin y disposicin. 7. Datos de identificacin del generador, transportista o manejador si es otro diferente al operador del relleno. El libro de registro de desechos almacenados, estar disponible para cualquier inspeccin o revisin por parte de las autoridades ambientales y sanitarias. Articulo 108. En los rellenos no se aceptara la disposicin final de los siguientes tipos de desecho: 1. Lquidos. 2. Radiactivos. 3. Inflamables o reactivos, a menos que sean previamente tratados con el fin de eliminar sus caracterstica de inflamabilidad o reactividad. 4. Los que tengan un pH inferior a 3 o superior a 12. 5. Desechos peligrosos no tratados, que por su cantidad, caracterstica peligrosas, constituyen una grave amenaza a la salud o al ambiente. 6. Los que ataquen las membranas sintticas. 7. Lodos biolgicos no estabilizados. Pargrafo Unico. Los desechos incompatibles no podrn ser colocados en una misma celda del relleno, a menos que previamente hayan sido tratados para eliminar su incompatibilidad. Articulo 109. Las aguas de lluvia y lavado que hayan estado en contacto con la porcin activa del relleno o con los mate-

1008

riales que vayan a disponer en ella, debern ser recolectadas, analizadas y de ser necesario, tratadas de acuerdo con la normativa vigente sobre efluentes lquidos. Artculo 110. Al final de cada da de labores, los frentes de trabajo activos o celdas donde se estn depositando desechos peligrosos deben recibir una cobertura adecuada con el fin de evitar la penetracin de lquidos al interior del relleno. Aquellas celdas que no hayan llegado al trmino de su vida til, pero que no vayan a ser utilizadas por un lapso mayor de una semana deben ser cubiertas para que no penetre el agua. En climas secos o en pocas de sequa el lapso puede ser mayor. Artculo 111. Al llegar al trmino de su vida til, la superficie debe ser sellada usando un sistema de barreras. Artculo 112. A los efectos de la clausura del relleno, los responsables de su operacin deben llevar a cabo las siguientes acciones: 1. Colocar sobre los desechos depositados una capa de un material granular de 20 cm de espesor, a objeto de facilitar el flujo de los gases que puedan generarse en el relleno de seguridad. 2. Colocar Por encima de la capa anterior otra de arcilla compactada de 60cm de espesor y de permeabilidad menor o igual 10-9 m/s. 3.Colocar sobre la capa de arcilla una membrana sinttica de polietileno de alta densidad (PEAD) de 2.5 mm de espesor 4. Colocar por encima de la membrana sinttica una capa de material granular de 30 cm de espesor para el drenaje de las aguas de lluvia. 5. Por ltimo, colocar una capa del suelo vegetal de 50 cm, de espesor de una calidad tal que pueda sostener la vida vegetal, fundamentalmente gramineas. 6. En la reforestacin del sitio no se emplearan rboles frutales, las especies vegetales arbreas se seleccionar de acuerdo a las condiciones del rea. 7. La cobertura final del sitio deber tener una pendiente menor o igual a 30%. Cuando la pendiente sea mayor de 10% la superficie debe ser terraceada. Pargrafo nico. Cualquier variacin en el proceso de clausura deber aprobada previamente por el Ministerio del medio Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Articulo 113. El periodo considerado como pos-clausura del relleno no ser mayor de 20 aos contados a partir del momento en el cual la instalacin se declare oficialmente cerrada.

Articulo 114. Durante el periodo de pos-clausura, los responsables de la operacin del relleno llevarn a cabo las siguientes acciones: 1. Mantener la integridad de la cobertura final y la de los sistemas de drenaje superficiales. 2. Mantener y operar el sistema de monitoreo de aguas subterrneas. 3. Mantener y operar el sistema de recoleccin y tratamiento de lixiviados hasta que se extraiga todo el lquido drenado del relleno. 4. Mantener y controlar el sistema de recoleccin y evaluacin de gases, en caso de que exista. 5. Restringir la entrada al sitio. 6. Colocar seales permanentes que indiquen que el sitio fue usado para disponer desechos peligrosos. Articulo 115. El sistema de monitoreo de la calidad de las aguas subterrneas a que se refiere el numeral.2 del articulo 114, debe estar constituido por tres o ms pozos, segn sea necesario; uno de ellos debe ser perforado, desde el punto de vista hidrulico, gradiente arriba del lmite del rea de disposicin de los desechos y los otros dos gradientes bajo del lmite de dicha rea. Articulo 116. Los responsables de la operacin del relleno deben disear y poner en prctica un plan de muestreo y anlisis de las aguas subterrneas, el cual incluir los procedimientos y tcnicas para la captacin, preservacin y transporte de muestras, as como los mtodos de anlisis. Artculo 117. Durante el primer ao de funcionamiento se deben tomar, trimestralmente, muestras en todos los pozos que conforman el sistema, determinndose las concentraciones o valores de los parmetros que determine el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en funcin de la naturaleza y composicin de los desechos dispuestos Artculo 118. Despus del primer ao de funcionamiento y hasta concluir el periodo de post-clausura del relleno, se debe presentar una caracterizacin anual de las agua Subterraneas con los parmetros que se le hayan fijado. En caso en que exista indicios de contaminacin de las aguas subterraneas, los Ministerios de sanidad asistencia social y del Ambiente y de los recursos naturales renovables pueden exigir que se lleven a cabo anlisis adicionales. De comprobarse la contaminacin del sitio, el responsable de la operacin del relleno debe realizar las acciones y correctivos necesarios para su saneamiento.

1009

CAPTULO VII. DEL CONTROL ADMINISTRATIVO DE LOS MANEJADORES DE DESECHOS PELIGROSOS.

Articulo 119. Los transportistas que presenten servicios como recolectores de desechos peligrosos, debe inscribirse ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, como actividad susceptible de degradar el ambiente. A tales efectos, los transportistas deben contar con vehculos adaptados al desecho que se transporte, un contrato de mantenimiento de su (s) vehculo (s), donde conste la frecuencia de mantenimiento, cambio de cauchos, frenos, revisin completa y una pliza de seguro contra daos a terceros, adecuada al riesgos del material transportado y mantener actualizada la informacin establecida en las planillas de seguimiento, previstas en el articulo 24 de este decreto, programe de entrenamiento del personal, plan de contingencia y equipos adecuados para actuar en una emergencia. Articulo 120. Los generados de desechos que presenten riesgos de clase 1 y 2, podrn utilizar sus propios vehculos para transportarlos o contratar los servicios de un transporte no especializado en materiales peligrosos, siempre que los generadores supervisen toda la operacin o el cumplimiento de la normativa tcnica para manejar los desechos. Los servicios de recoleccin peridica, slo pueden llevarlos a cabo empresas registradas para prestar este servicio, a menos que sea la misma empresa generadora que dispone del transpone cumpliendo con las disposiciones establecidas en el artculo anterior. Articuloc121. Los manejadores de desechos peligrosos que ofrezcan servicios fuera de las instalaciones del generador, deben inscribirse ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables como actividad susceptible de degradar el ambiente. A tales efectos, deben presentar los siguientes recaudos: 1. Registro Mercantil de la empresa, donde la razn social coincida con la naturaleza del servicio a prestar. 2. Lista del personal que trabajar en la prestacin del servicio, trabajo que realizar cada una, cursos o entrenamiento que los acredita para llevar a cabo el trabajo y experiencia en manejo de sustancias peligrosas. 3. pliza de seguros de responsabilidad civil que cubra el riesgo de indemnizacin por los posibles daos causados a terceras personas o a sus bienes y aI ambiente, derivados del ejercicio de la actividad de

manejador de desechos peligrosos. El monto de la pliza y los riesgos a cubrir, sern definidos en funcin del tipo de desechos a manejar, su peligrosidad y la clase de riesgo que presentan, determinados con base aI anlisis de riesgo presentado. La pliza debe cubrir los siguientes aspectos: 1. Indemnizacin debidas por muerte, lesiones o enfermedad de las personas. 2. Indemnizacin debida por daos a los bienes. 3. Los costos de reparacin y recuperacin del ambiente daado. La pliza ser renovada anualmente y su monto ser ajustado en funcin al ndice inflacionario que se maneje oficialmente en el pas y el riesgo real de las actividades a cumplir con el manejador en el ao de vigencia de la pliza. El ajuste se aplicar sobre el monto asegurado del periodo inmediato anterior. Los manejadores de desechos peligrosos, notificaran de inmediato al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables cualquier situacin por la que se haya suspendido la cobertura del seguro, a ms tardar 48 horas despus de ocurrida la suspencin. Asimismo, a los efectos de la inscripcin, se debe acreditar: 1. La dotacin de instalaciones y equipos adecuados para prestar el servicio. Si se trata de una rea de almacn o para prestar tratamiento, incineracin o dsi8posicin final, la misma, debe estar completamente instalada conforme a las disposiciones tcnicas contenidas en este decreto. Entre los equipos deben incluirse vehculos, equipos de proteccin personal, si el desecho lo amerita, y equipos para contingencia adecuados para el tipo de desecho y altos riesgos que pueda ofrecer. 2. La existencia de procedimientos escritos y del plan de entrenamiento peridico del personal, para actuar en caso de accidentes. Estos procedimientos deben ser avaluados por un especialista en riesgos y accidentes por el cuerpo de bomberos. Los generadores que cuentan con los propios vehculos e instalaciones para el manejo de sus desechos incluirn en su solicitud de inscripcin como actividad susceptible de degradar el ambiente, o el documento complementario a este, toda la informacin necesaria sobre la forma de llevar a cabo operaciones. Articulo 122. Los especialistas en tratamiento, diseo de sistemas de manejo, en riesgos y en otras disciplinas relacionadas con desechos peligrosos, pero que no cuentan con instalaciones para ser manjadores, podrn prestar sus servicios siempre que el generador o a quien le presten los servicios cuente con todos las facilidades necesarias para manejar los desechos y est inscrito en el Ministerio Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables como actividad susceptible de degradar el ambiente.

1010

Articulo 123. La ubicacin de sitios para la prestacin de servicios de almacenamiento, incineracin y disposicin final, de estos desechos peligrosos esta sujeta al cumplimiento de las disposiciones contenidas en los Normas sobre Evaluacin Ambiental de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente. La ubicacin de estos sitios ser fuera de cualquier poligonal urbana, cumpliendo con las disposiciones establecidas sobre ordenamiento territorial. Articulo 124. Para la construccin y operacin de un relleno de seguridad, los interesados deben constituir una fianza de fiel cumplimiento a favor y satisfaccin de la Repblica de Venezuela, por rgano del Ministerio de Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, conforme a lo establecido en las Normas sobre Evaluacin Ambiental de Actividades Susceptibles de Delegar el Ambiente. La fianza se mantendr vigente, ajustado su valor anualmente de acuerdo a la inflacin y a la inversin estimada para el plazo de vigencia, hasta 10 aos despus de la clausura de relleno. Para otras instalaciones de almacenamiento temporal, sistemas de tratamiento e incineraciones destinadas a prestar servicios, a travs de un manejador de desechos peligrosos, la fianza ser de por lo menos el 5% del monto total e la inversin y estar vigente hasta la clausura de la instalacin, en los trminos que establezca el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en la autorizacin o registro correspondiente. Articulo 125. Las fianzas a que se refiere el articulo anterior podr constituirse en metlico, en los ttulos de deuda pblica o mediante aval otorgado por un establecimiento bancario o crediticio. Articulo 126. El finiquito de la fianza no ser otorgado hasta cumplidas las condiciones de clausura de los establecimientos, conforme a las condiciones fijadas por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Articulo 127. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr suspender o revocar la inscripcin de cualquier manejador en el momento en el que se compruebe impericia, negligencia o manejo inseguro de los desechos peligrosos, mediante la sustanciacin del procedimiento administrativo correspondiente. Articulo 128. Los manejadores de desechos peligrosos deben presentar anualmente al Ministerio del Ambiente y de los

Recursos Naturales Renovables una relacin de las actividades relacionadas, los servicios prestados indicando el nombre de la empresa a la cual presto el servicio, los tipos de desechos manejados, cual ha sido su destino, donde y como se encuentran. Asimismo, debe notificar cualquier cambio o amplificacin del servicio, sin exceder los trminos bajo los cuales fueron autorizados.

TITULO IV. DEL REGIMEN DE ADECUACIN PARA GENERADORES DE MATERIALES PELIGROSOS Y DESECHOS PELIGROSOS
Articulo 129. Los responsables de las actividades en funcionamiento indicadas en el articulo 4, que para la fecha de publicacin des este Decreto no cumplan con las regulaciones para la recuperacin de materiales peligrosos o manejo de desechos peligrosos, deben iniciar un proceso de adecuacin a la normativa ambiental, atendiendo a los siguientes aspectos: 1. Nmero de registro de los datos actualizados. 2. La tasa de generacin de los materiales peligrosos recuperables y desechos peligrosos generados, cantidades acumuladas y las condiciones actuales para su manejo. 3. Composicin, caractersticas, condiciones peligrosas que presenten, y clase de riesgo de los materiales peligrosos recuperables y desechos peligrosos. 4. Las limitaciones y restricciones de carcter tcnico para el manejo adecuado de los materiales peligrosos recuperables y desechos peligrosos (almacenamiento, envasado, tratamiento entre otros). 5. Las condiciones financieras para el manejo de los referidos materiales y desechos. 6. Las acciones o avances en materia de adecuacin para alcanzar el manejo seguro de los materiales y desechos peligrosos. 7. La recuperacin de materiales peligrosos en existencia y la reduccin de la generacin de desechos peligrosos. 8. Deterioro ambiental causado por deficiencias en el manejo de los materiales peligrosos y desechos peligrosos. Articulo 130. Los responsables de las actividades sealadas en el articulo anterior, presentan ante la Direccin Regional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, una propuesta de trminos de referencia que incluir como mnimo lo siguiente: 1. La descripcin de la actividad, localizacin, in-

1011

sumos, tecnologas procesos productivos, recursos humanos y servicios. 2. La descripcin de los equipos y procesos generadores de los materiales peligrosos recuperables y desechos peligrosos. 3. La propuesta, debidamente justificada, sobre los objetivos especficos, caractersticas, alcances y condiciones del procesos de adecuacin, orientado al manejo adecuado de los desechos peligrosos, la recuperacin de los materiales peligrosos y saneamiento o limpieza de las reas deterioradas o contaminadas por los desechos, teniendo en cuenta si se trata de un gran generador, pequeo o eventual. 4. Presentar un estimado de volmenes y caractersticas de los desechos y materiales generados o acumulados. Articulo 131. Cuando los responsables de las actividades sealadas en este articulo, ya tengan formulas sus propuestas de adecuacin, las mismas pueden presentarlas directamente para su evaluacin ante del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovable, sin que sea necesaria la formulacin de unos trminos de referencia. Pargrafo nico. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables evaluar la propuesta y en el caso de no considerarla adecuada, lo comunicar al interesado para que efecte las correcciones correspondiente y proceda, dentro de los treinta (30) das consecutivos siguientes, a la presentacin de una propuesta definitiva de trminos de referencia. Articulo 132. La propuesta definitiva de trminos de referencia ser evaluada por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y en caso de ser aprobada, se fijara un plazo no mayor de treinta (30) das consecutivos para la presentacin de una propuesta de adecuacin para el manejo de materiales excedentes y desechos peligrosos. Pargrafo nico. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables Podr prorrogar el plazo para la presentacin de la propuesta de adecuacin, de acuerda para cada situacin y previa justificacin. Articulo 133. Las propuesta de adecuacin contendr: 1. La descripcin de la actividad, incluyendo la localizacin, insumos, tecnologas, procesos productivos, recursos humano y servicios. 2. La descripcin de los equipos y procesos generadores de materiales peligrosos recuperables y desechos peligrosos. 3. La caracterizacin cuantitativa y cualitativa de los materiales peligrosos recuperables y desechos

peligrosos o en su defecto los clculos tericos sobre los mismos basados en las caractersticas del proceso generador y las materias primas utilizadas. 4. La informacin disponible sobre el rea destinada al manejo de los materiales peligrosos recuperables y desechos peligrosos. 5, La descripcin de las acciones de adecuacin a la normativa ambiental en proceso de ejecucin. 6, Los datos disponibles sobre la rentabilidad de la empresa o sector que se estimen necesarios para la toma de decisiones sobre el proceso de adecuacin. 7. La propuesta sobre acciones a desarrollar presentadas de un modo cronolgico con la indicacin de las fechas de ejecucin y resultados esperados del proceso de adecuacin. Articulo 134. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables evaluar a propuesta de adecuacin y de ser procedente autorizara la continuacin temporal de la actividad y fijara las condiciones, limitaciones y restricciones bajo las cuales sta se desarrollar mientras dura el proceso. Pargrafo nico. La autorizacin sealada en este articulo se otorgar con base en lo establecido en el articulo 21 de la Ley Orgnica del Ambiente. En este sentido, quienes se encuentren tramitando debidamente el proceso de adecuacin o ejecutando sus actividades conforme a cronogramas ya aprobados, estarn cumpliendo con las Normas Tcnicas complementarias de la Ley penal del Ambiente establecidas por el Ejecutivo Nacional. Articulo 135. Cumplida la propuesta de adecuacin, los interesados se sometern a los controles administrativos establecidos en este Decreto. Articulo 136. El incumplimiento de los plazos sealados en los artculos 131 y 133, de las propuestas de adecuacin y de las condiciones limitaciones y restricciones fijadas para el desarrollo de la actividad mientras dura el proceso, por causas imputables al administrado, dar lugar a la aplicacin de las medidas de seguridad establecidas en la Ley Orgnica del Ambiente, sin perjuicio de las responsabilidad penal establecida en la Ley Penal del Ambiente. Articulo 137. Cuando se trate de grandes generadores de materiales peligrosos recuperables y desechos peligrosos, la propuesta de adecuacin y la autorizacin correspondiente sern publicadas, por cuenta del administrado, en un diario de circulacin regional en el rea de influencia de la industria, a los efectos de informar a la ciudadana y proveer su participacin en el seguimiento del proceso.

1012

TITULO V. DISPOSICIONES FINALES

Articulo 138. La determinacin de la clase de riesgo que presente un material peligroso recuperable o un desecho peligroso, ser realizada por un especialista de la materia, personal de bomberos, autoridades sanitarias o de otros cuerpos de seguridad especializados en evaluacin de riesgos, en base a la Norma Venezolana CONVENIN 2670 (R) Materiales Peligrosos, gua de respuestas de Emergencia e Incidentes o Accidentes. Articulo 139. Todo generador y manejador de materiales peligrosos recuperables y desechos peligrosos debe conocer las caractersticas peligrosas que presentan y el nivel de riesgo que conlleva su manejo, para establecer las medidas de prevencin y de respuesta acordes, informando y entrenando al personal que est en contacto con dichos materiales sobre el cumplimiento de las medidas y acciones que debe seguir en caso de accidentes. Articulo140. Si el generador o manejador almacena o transporta materiales constituidos por cualquiera de las sustancias del Anexo C, en cantidades iguales o superiores .a las cantidades crticas que apareen en dicha lista, debe tener en un sitio visible en el almacn o transporte los telfonos de las autoridades ambientales y sanitarias ms cercanas y del cuerpo de bomberos de la localidad, para notificar de inmediato cualquier fuga, derrame o escape de estas sustancias que exceda la cantidad crtica. Artculo 141. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, llevar un registro de laboratorios ambientales cuyas instalaciones y funcionamiento estn debidamente adecuados para efectuar, con un mximo de garantas, las determinaciones analticas que se requieran para demostrar la peligrosidad de un material o desecho. A los efectos de este Decreto, slo los laboratorios inscritos en el registro estarn autorizados para realizar las determinaciones analticas de materiales peligrosos y desechos peligrosos. Para el control de los Laboratorios Ambientales registrados, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables llevar el Programa d Verificacin de la Calidad Analtica de los Laboratorios Ambientales, cuyo costo ser sufragado por los referidos establecimientos. Articulo 142. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a solicitud de parte interesada, po-

dr otorgar constancia de cumplimiento de la normativa ambiental, relativa a materiales recuperables peligrosos y desechos peligrosos, a aquellas actividades inscritas en el registro que haya cumplido con su proceso de adecuacin y se haya comprobado que cumplen con las disposiciones tcnicas contenidas en este Decreto. Articulo 143. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables Podr autorizar periodos de prueba para la operacin inicial de procesos o de equipos para el manejo de materiales peligrosos recuperables y desechos peligrosos. Esta autorizacin se otorgar conforme a lo establecido en el artculo 21 de la Ley Orgnica del Ambiente y su duracin no exceder de un (1) ao, bajo las condiciones que se fijen en dicha autorizacin. Articulo 144. En caso de emergencia que impliquen la violacin de estas normas, los responsables de la actividad lo notificarn al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y al Ministerio de Sanidad y Asistencia Social a la brevedad posible y activarn los planes de emergencia o contingencia a que aya lugar. Articulo 145. A los efectos establecidos en el articulo 49 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, se declara de importancia Nacional el control de la localizacin de las instalaciones para el manejo integral y disposicin final de derechos peligrosos. Articulo 146. De conformidad con lo previsto en los artculos 25 y 26 de la Ley Orgnica de Ambiente el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr ordenar la aplicacin de las medidas de seguridad que sean necesarias para el control de aquellas actividades que por las caractersticas o peligrosidad de sus desechos, as lo ameriten. A efectos sealados en este articulo, se dar prioridad en la apertura de los procedimientos aquellas actividades que no estn inscritas en el Registro de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente. Articulo 147. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y los responsables de las actividades generadoras de materiales peligrosos y desechos peligrosos, podrn suscribir convenios para la formulacin y ejecucin de programas dirigidos a la internalizacin del costo ambiental derivado de los efectos, generados por los desechos peligrosos. Articulo 148 El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a los fines de lograr la participacin

1013

de la comunidad, propiciar la creacin de Juntas Asesoras Regionales y Locales con. carcter ad honoren para el seguimiento del cumplimiento de estas Normas. Dichas Juntas estarn integradas por representantes designados por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, la Guardia Nacional, los Ejecutivos Estadales, Alcaldas, Fiscala General de la Repblica, Corporaciones Regionales de Desarrollo, Universidades, Comunidad Organizada Asociaciones de Industriales y Comerciantes y Sindicatos y elaborarn su propio Reglamento Interno de Funcionamiento. Artculo 149. El Ministerio del Ambiente y de los Naturales Renovables practicar las visitas, inspecciones y comprobaciones que sean necesarias para verificar el adecuado cumplimiento de las disposiciones contenidas en estas Normas, sin menoscabo de otros controles que las autoridades sanitarias lleven a cabo, conforme a sus, atribuciones legales. Artculo 150. Los gastos de las inspecciones y comprobaciones realizadas con motivos de solicitudes presentadas por los administrados, durante el cumplimiento del proceso de adecuacin, sern sufragados por los interesados a travs del correspondiente Servicio Autnomo del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Articulo 151. La Comisin Nacional de Normas Tcnicas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente creada por el Decreto N 2.237 de fecha 30 de abril de 1992, proceder al trmino de tres (3) aos contados a partir de la fecha de vigencia de este Decreto, a una revisin y evaluacin de sus disposiciones tcnicas, a los efectos de su actualizacin, teniendo en cuenta la nueva realidad ambiental y socioeconmica del pas y en a tensin a la dinmica cientfica y tcnica. Articulo 152. Los Ministerios del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables de la Sanidad y Asistencia Social harn la ms amplia difusin de las presentes normas a travs de las Asociaciones Gremiales, Cmaras de Industriales y de Comerciantes, Asociaciones de Vecinos y dems Comunidades Organizadas interesadas en su cumplimiento, a fin de transmitir la importancia del adecuado manejo de los materiales peligrosos y desechos peligrosos, como una forma de conservar el ambiente, y por lo tanto de atender a la salud y bienestar de la poblacin. Articulo 153. Se derogan los Decretos Ns 2.211 de fecha 23 de abril de 1992 y 2.961 de la fecha 03 de junio de 1993, publicados en las Gacetas Oficiales de la Repblica de

Venezuela Ns 4.418 Extraordinario de fecha 27 de abril de 1992 y 35.229 de la fecha 09 de junio de 1993, respectivamente. Articulo 154. Los Ministros de Sanidad y Asistencia Social y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables quedan encargados de la ejecucin de este Decreto. Dado en Caracas, a los Dieciocho das del mes de diciembre de mil novecientos noventa y siete. Ao 187 de la Independencia 138 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA Refrendado. JOSE GUILLERMO ANDUEZA El Ministro de Relaciones Interiores, MIGUEL ANGEL BURELLI RIVAS EL Ministro de Relaciones Exteriores, FREDDY ROJAS PARRA EL Ministro de Hacienda, TITO MANLIO RINCON BRAVO El Ministro de Defensa, FREEDY ROJAS PARRA El Ministerio de Industria y Comercio (E). ANTONIO LUIS CARDENAS El Ministro de Educacin. JOS FELIX OLETTA LOPEZ El Ministro de Sanidad y Asistencia Social. ARNALDO JOS BADILLO El Ministro de Agricultura y Cra. MARA BERNARDONI DE GOVEA La Ministra del Trabajo. MOISES OROZCO GRATEROL El Ministro de Transporte y Comunicaciones. HILARION CARDOZO El Ministro de Justicia. EVANAM ROMERO El Ministro de Energa y Minas (E). RAFAEL MARTINEZ MONRO El Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. JULIO CESAR MARTINES ESPINA El Ministro del Desarrollo Urbano. CARLOS ALTIMARI GASPERI El Ministro de la Familia. SADRUBAL AGUIAR ARANGUREN El Ministro de la Secretara de la Presidencia. POMPEYO MARQUEZ MILLAN. El Ministro de Estado. FERNANDO LUIS EGAA El Ministro de Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY El Ministro de Estado. MARIA DEL PILAR IRIBARREN DE ROMERO La Ministra de Estado. TEODORO PETKOFF El Ministro de Estado. SIMON GARCIA El Ministro de Estado.

1014

CARLOS TABLANTE El Ministro de Estado.

1. Acabado de metales y galvanoplastia 1.1 Produccin en general. 2. Produccin de metales 2.1 Fundicin de plomo primaria. 2.2 Fundicin de plomo secundaria 2.3 Produccin de aluminio primario, extraccin de bauxita, refinacin de aluminia y reduccin de aluminio. 2.4 Produccin primaria de cobre. 2.5 Produccin secundaria de cobre. 2.6 Produccin de coque metalrgico, de carbn y de petrleo. 2.7 Produccin de hierro y acero. 2.8 Produccin de aleaciones de hierro. 2.9 Produccin de compuestos de nquel. 2.10 Produccin primaria de cinc. 2.11 Produccin de oro (extraccin y refinacin). 3. Fabricacin de componentes elctricos. 3.1 Operaciones de mquinas, formacin y termoformacin plstica de componentes elctricos. 3.2 Produccin de revestimientos de componentes elctricos. 3.3 Operaciones de revestimiento de componentes electrnicos. 3.4 Produccin de cintas magnticas. 3.5 Produccin de circuitos electrnicos 3.6 Produccin de semiconductores. 3.7 Produccin de tubos electrnicos. 4. Curtiembre 4.1 Acabado de productos de cuero. 4.2 Curtido de cuero. 5. Explosivos. 5.1 Produccin en general. 6. Produccin de caucho. 7. Produccin en general de caucho y materiales relacionados con caucho. 7.1 Produccin de fibra de rayn. 7.2 Produccin de latx estirenobutadieno. 7.3 Produccin de resinas acrilonitrilo butadieno estireno. 7.4 Produccin de resinas derivados del fenol. 7.5 Produccin de resinas poliester. 7.6 Produccin de resinas de poliuretano. 7.7 Produccin de resinas de silicon. 7.8 Produccin de resinas vinilicas. 8. Metalmecnicas. 8.1 Produccin en general.

ANEXO A. Lista de actividades Generadores potenciales de materiales peligrosas recuperables y desechos peligrosos

9. Minera. 9.1 Extraccin y produccin de metales ferrosos y no ferrosos. 9.2 Extraccin de oro y otros metales no ferrosos. 9.3 Extraccin de carbn. 10. Petrleo y petroqumicas. 10.1 Extraccin de petrleo. 10.2 Refinacin de petrleo. 10.3 Distribucin y comercializacin del petrleo y sus derivados. 10.4 Petroqumicas. 10.4.1 Produccin de acrilonitrilo 10.4.2 Produccin de butadieno. 10.4.3 Produccin de derivados clorados. 10.4.4 Produccin de acetaldehidos. 10.4.5 Produccin de estireno etilbenceno. 10.4.6 Produccin de percloroetileno. 11. Pinturas y productos relacionados. 11.1 Produccin de mastique y productos derivados. 11.2 Produccin de pinturas. 12. Plaguicidas 12.1 Produccin del cido etileno bistilo carbamico y sus sales. 12.2 Produccin de atracina. 12.3 Produccin de bromuro de metilo. 12.4 Produccin de clordano. 12.5 Produccin de clorotolueno. 12.6 Produccin de creosota. 12.7 Produccin de 2,4 d. 12.8 Produccin de disulfoton. 12.9 Produccin de forato. 12.10 Produccin de malation. 12.11 Produccin de metil metarseniato de sodio y cido cacodilico. 12.12 Produccin de paration y metil paration. 12.13 Produccin de toxafeno. 13. Preservacin de la madera, produccin en general. 14. Produccin de baterias. 14.1 Produccin en general. 15. Qumica farmacutica. 15.1 Produccin de farmoqumicos. 15.2 Elaboracin de medicamentos. 15.3 Produccin de materiales biolgicos. 15.4 Produccin de hemoderivados. 15.5 Produccin de productos veterinarios y de compuestos de arsnico u organoarsenicales. 16. Qumica inorgnica. 16.1 Produccin de cido fluorhdrico. 16.2 Produccin de cloro (proceso de celdas de diafragma usando nodos de grafito) 16.3 Produccin de cloro (proceso de celdas de mercurio). 16.4 Produccin de fsforo. 16.5 Produccin de pigmentos de cromo y derivados.

1015

16.6 Produccin de otros pigamentos inorgnicos. 16.7 Produccin de otras sustancias qumicas. 17. Qumica orgnica. 17.1 Produccin de acetaldehido a partir del etileno. 17.2 Produccin de anhdrido ftalico a partir del naftaleno. 17.3 Produccin de anhdrido flatico a partir de ortoxileno. 17.4 Produccin de anhdrido maleico. 17.5 Produccin de anilina. 17.6 Produccin de clorobencenos. 17.7 Produccin de cloruro de bencilo. 17.8 Produccin de cloruro de etilo. 17.9 Produccin de dibromuro de etileno via bromacin del eteno. 17.10 Produccin del dicloroetileno. 17.11 Produccin de disocisnato de tolueno. 17.12 Produccin de disocianato de tolueno via fosgenacin de la toluendiamina. 17.13 Produccin de 1,1 dimetilhidracina (ddah) a partir de hidrazinas de cido carboxilico. 17.14 Produccin de dinotrotolueno via nitracin de tolueno. 17.15 Produccin de epiclorhidrina. 17.16 Produccin de fenol/acetona a partir del cumeno. 17.17 Produccin de fluorometanos. 17.18 Produccin de etil metil piridina. 17.19 Produccin de nitrobenceno/anilina. 17.20 Produccin de nitrobenceno mediante la nitracin del benceno. 17.21 Produccin de tetracloruro de carbono. 17.22 Produccin de toluendiamina via hidrogenacin de dinitrotolueno. 17.23 Produccin de 1,1,1 tricloroetano. 17.24 Produccin combinado de tricloroetileno y percloroetileno. 18. Textil. 18.1 Produccin en general de filtros y tejidos.

1. Envases y tambores vacos usados en el manejo de materiales y sustancias peligrosas. 2. Lodos de desechos del tratamiento biolgico de aguas residuales que contengan cualquier sustancia txica al ambiente, en concentraciones mayores a los lmites establecidos para lixiviados en el anexo D. 3. Aceites, lubricantes gastados. 4. Residuos de bifenilos policlorados o de cualquier otro material que los contenga en concentracin mayor de 50 ppm.

ANEXO B. Desechos peligrosos y materiales peligrosos recuperables provenientes de actividades no especficas.

5. Fibra de asbestos puro, incluyendo polvo, fibra y productos facilmente desmenuzables con la presin de la mano y (todos los residuos que contengan asbesto el cual no este sumergido o fijo en eun aglutinante natural o artificial. 6. Todas las bolsas que hayan tenido contacto con la fibra de asbesto. As como los materiales filtrantes provenientes de los equipos de control como son: los filtros, mangas, respiradores personales y otros; que no hayan recibido un tratamiento para atrapar la fibra en un aglutinante natural o artificial. 7. Todos los residuos provenientes de los procesos de manufactura, cuya materia prima sea el asbesto y la fibra se encuentre en forma libre, polvo o facilmente desmenuzable con la presin de la mano. 8. Los siguientes solventes halogenados, usados en operaciones de desengrasado: tetracloroetileno, tricloroetano, cloruro de metilo, 1,1,1- tricloroetiletano, tetracloruro de carbono. 9. Fluorocarbonos clorados y los sedimentos o colas de la recuperacin de estos solventes y mezclas de solventes usados. 10. Los siguientes halogenados usados en otras operaciones que no sea el desengrasado: tetracloroetileno, cloruro de metileno, tricloroetileno, 1,1,1tricloroetano, clorobenceno, tricloroetileno, diclorobenceno, triclorofluorometano y 1,1,2- tricloroetano y los sedimentos o colas de la recuperacin de estos solventes y mezclas de solventes usados, silos productos originales o sus mezclas contenan 10% o ms en volumen de cualquiera de estas sustancias. 11. Los siguientes solventes usados no halogenados: xileno, acetona, acetato de etilo, etilbenceno, ter etlico, isobutil, metil cetona, alcohol n- butilico, ciclohexanona y metanol y los sedimentos o colas de la recuperacin de estos solventes y mezclas de solventes usados, cuando el producto original contenga 10% o ms en volumen de cualquiera de estos compuestos. 12. Los siguientes solventes usados no halogenados: tolueno, etil metil cetona, disulfuro de carbono, isobutanol, piridina, benceno, 2- etoxietanol, 2-nitropropano y los sedimentos de la recuperacin de la recuperacin de estos solventes y mezclas de solventes usados, si el producto original contienen 10% ms en volumen de las referidas sustancias. 13. Los siguientes solventes y mezclas de solventes usados, si el producto original contiene 10% ms en volumen de las referidas sustancias. 14. Residuos de triclorofenol, tetraclorofenol, pentaclorofenol o sus compuestos intermedios provenientes de su produccin o de su uso reactante, producto intermedio o componente de una formulacin. 15. Residuos de tetracolobenceno, pentaclorobenceno, hexaclorobenceno o sus compuestos intermedios, provenientes de su uso como reactante, producto intermedio o componentes de una formulacin, bajo condiciones alcalinas.

1016

16. Lodos de aguas residuales de operaciones de electroplaqueo. 17. Soluciones usadas de cianuro para electroplaca. 18. Residuos y lodos de baos para electroplaqueo que utilicen cianuros. 19. Soluciones usados a base de cianuro empleadas para decapado de metales. 20. Residuos, aceites y lodos empleados en tratamiento de metales en caliente con cianuro. 21. Soluciones usadas de cianuro empleados en limpieza de metales en caliente. 22. Lodos de tratamiento de vertidos lquidos de procesos de revestimiento de aluminio. 23. Desechos de la produccin y uso de triclorofenol, tetraclorofenol, pentaclorofenol o sus compuestos intermedios para producir plaguicidas y derivados. 24. Desechos de procesos que empleen como ingredientes tetra, penta o hexaclorobenceno bajo condiciones alcalinas 25. Desechos de destilacin, alquitranes restos N CAS 75-07-0 53-96-3 94-75-7 Sustancias Acetaldehido Acetamida N-9H fluorenil cido 2,4dicloro Fenoxiacetico (sales y esteres) Acetonitrilo Acetofenona Acroleina Acrilamida cido acrilico crilonitrilo Cloruro aclilico Anilina Antimonio y sus compuestos orgnicos e inorgnicos Aroclor Arsnico y sus compuestos orgnicos e inorgnicos Aziridina 2 metilaziridina Dimetilbencenimina

pesados y desechos del reactor en la produccin de hidrocarburos alifticos clorados. 26. Residuos de la injcineracin o tratamiento trmico de suelos contaminado con de triclorofenol, tetraclorofenol y pentaclorofenol; tetra, penta y hexaclorobenceno. 27. Vertidos lquidos, residuales del proceso y formulas usadas para preservar la medera a base de compuestos clorofenolicos, creosota o preservativos a base de arsnico o cromo. 28. Vertidos lquidos y lodos provenientes de la refinacin del petrleo de los tanques de almacenamiento o de los procesos de tratamiento de los vertidos de los procesos de refinacin primaria y secundaria. 29. Lixiviados resultantes de la disposicin de cualquiera de los desechos contenidos en esta lista.

ANEXO C. SUSTANCIAS PELIGROSAS

Sinnimo Etanal 2 acetilamino fluoreno cido2,4 d Sales y esteres Efecto C X B Cantidad Crtica (Kg) 500 0.5 50

75-05-8 98-86-2 107-02-8 79-06-1 79-10-7 107-13-1 107-05-1 62-53-3 ND 1336-36-3 ND 151-56-4 75-55-8 60-11-7

D 1-fenil etanona 2-propenal 2 propenamida cido 2 propenoico 2 propenonitrilo Bencenamina X X D D B C D X BPC bifenilos Policlorados X X Etilenimina 1,2 propilenimina DimetilaminoazoBenceno X X A

2000 2000 0.5 2000 2000 50 500 2000 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 5

1017

N CAS 95-53-4 101-14-4 510-15-6 108-80-7 100-44-7 25376-45-8 84-74-2 131-11-3 117-81-7 71-43-2 106-46-7 26471-62-5 118-74-1 108-95-2 108-88-3 121-14-2 98-82-8 98-95-3 82-68-8 100-02-7 72-43-5 98-07-7 92-87-5 110-86-1 71-43-2 ND 58-89-9 ND 8001-35-2 133-06-2 51-79-6

Sustancias 2 metil bencenimina 4,4 metileno bis 2 cloro bencenamina cido 4 cloro (4 cloro -fenil) hidroxi etil ester Clorobenceno Clorometilbenceno Bencenodiamina cido 1,2 benceno diCarboxilico, dibutil ester cido 1,2 benceno di- carboxilico, dimetil ester cido 1,2 benceno di-carboxilico bis 2 etilhexil ester Benceno 1,4 diclorobenceno 1,3 diisocianato metil benceno Hexacloro benceno Hidroxibenceno Metil benceno 1 metil, 2,4 dicitrobence- no 1 metil, etil benceno Nitrobenceno Pentacloronitrobenceno Nitrofenol Dricloroetildeno bis (4 metoxi) benceno Triclorometil benceno Bencidina Piridina Benceno Berilio y sus compuestos BHC Lindano Cadmio y sus compuestos Octacloro canfeno Captan cido carbamico, etil ester

Sinnimo O- totuidina 4,4 metileno bis (2 cloro anilina) Clorobencilato

Efecto B A A B

Cantidad Crtica (Kg) 50 5 5 50 50 5 5 2000 50 5 50 50 5 500 500 5 2000 500 50 50 50 5 0.5 500 50 0.5 0.5 5 0.5 5 50

Cloruro de bencilo Toluenodiamina N butil ftalato dibutil Ftalato Dimetil ftalato Bis (2 etil hexil) ftalato DEHP

B A A D B B

Diclorobenceno Toluendiisocianato

B B A

Fenol Tolueno 2,4 dicitrotolueno Cumeno Pcrib quitobenceno Metoxicloro Benzotricloruro Bifenil diamina

C C A D C B B B A X B B X

Hexacloruro ciclo-hexano lindano e isomeros Canfeno clorado toxafeno Uretano, etil carbamato

X X X A B

1018

N CAS 79-44-7 62-25-2 75-15-0 75-44-5 56-23-5 57-74-9 7782-50-5 510-15-6 106-89-8 ND 75-00-3 67-66-3 74-87-3 107-30-2 ND ND 106-51-4 77-47-4 72-55-9 117-81-7 106-93-4 91-94-1 75-35-4 111-44-4 542-88-1 75-09-2 78-87-5 62-73-7 123-91-1 119-93-7 57-14-7 77-78-1 534-52-1

Sustancias Cloruro dimetil carbami- co Carbaril Disulfuro de carbono Dicloruro carbnico Tetracloruro de carbono Clordano Cloro Clorobencilato 1 cloro 2-3, epoxipropa- no Cobre compuestos Solubles (sales cidos) Cloroetano Cloroformo Clorometano Clorometil metil eter Cromo y sus compuestos Cianuro y sus compuestos cianurados 2,5 ciclo hexadieno- 1,4 diona Hexacloro ciclopentadie- no DDE 1,2 dibromo 3 cloro propano Dibromoetano 3,3 diclorobencidina Dicloroetileno Diclorodietil eter Diclorodimetil eter Diclorometano Dicloro propano Diclorvos Dioxidodietileno Dimetil bencidina Dimetil hidracina Dimetil sulfato Dinitro cresol y sus sales

Sinnimo Dimetil carbamil cloruro

Efecto X B B

Cantidad Crtica (Kg) 0.5 50 50 5 5 0.5 5 5 50 2.500 50 5 50 5 2.500 5 5 5 0.5 0.5 0.5 0.5 50 5 5 500 50 5 50 5 5 50 5

Fosgeno Tetracloruro Metano Clordano y su ismeros cido 4 cloro Bencenoacetico Epiclorhidrina oxirano

A A X A A B A

Etilcloruro Triclorometano Metilcloruro Clorometoximetano

B A B A X X

Benzoquinona 4,4 DDE Dibromoetileno Diclorodiamina bifenilo Dicloroeteno Bis (cloro etil) eter Bis (clorometil) eter Cloruro de metilo Dicloropropileno Dioxano Bifenil dimetildia- mina Ester cido dimetil sulfrico Metildinitro fenol y sus sales

A A X X X X B A A C B A B A A B A

1019

N CAS 51-28-5 122-66-7 67-72-1 79-34-5 127-18-4 79-01-6 140-88-5 100-41-4 55-71-6 50-00-0 108-31-6 76-44-8 87-68-3 108-10-1 302-01-2 60-34-4 76-47-01-0 7664-39-3 7803-51-2 96-45-7 74-88-4 85-44-9 78-59-1 ND 78-93-3 ND 62-75-9 67-56-1 91-20-3 ND 79-46-9 684- 93-5 1120-71-4 75-21-8 56-38-2 87-86-5

Sustancias Dinitro fenol Difenol hidracina Hexacloro etano Tetracloro etano Tetracloro eteno Tricloroeteno Etilacrilato Etil benceno Etil carbamato Formaldehido 2,5 furandiona Heptaclor Hexaxlorobutadieno Hexona Hidracina Metil hidracina cido clorhdrico cido fluorhidrico Fosfuro de hidrgeno 2 Imidazolidinationa Yodometano 1,3 Isobenzo furandiona Isoforona Plomo y sus compuestos (sales y xidos) MEK Mercurio y sus compuestos Metil nitroso metanamina Metanol Naftaleno Niquel y sus compuestos (sales y xidos) Nitropropano Nitroso metilurea Dixido oxatiolano Oxirano Paration Pentacloro fenol

Sinnimo

Efecto A A B B

Cantidad Crtica (Kg) 5 5 50 50 50 50 500 500 50 50 2000 0.5 0.5 2000 0.5 5 2000 50 50 5 50 2000 2000 5 2000 0.5 5 2000 50 5 5 0.5 5 5 5 5

Percloroetileno Tricloroetileno cido propenoico etil ester cido carbamico Etil ester Metanal Anhidrido maleico 4,7 metano 1- H indeno Metilsobutil cetona

B B C C B B D X X D X A

Cloruro de hidrge- no Fluoruro de Hidrgeno Fosfina Etilentiourea Metil yoduro Anhdrido ftalico

D B B A B D D A, B

Metil etil cetona Nitroso demetilamina Alcohol metilico

D X A D B A,B A

Metil nitroso urea Propano sultona xido de etileno cido fosforotioco

X A A A A

1020

N CAS 95-95-4 7723-14-0 80-62-2 91-22-5 ND ND 100-42-5 1746-01-6 8001-35-2 12002-48-1 108-05-4 78-11-8 1319-77-3 123-31-9 57-57-8 7550-45-0 92-671 1330-20-7 309-002 60-57-1 50-29-3 72-20-8 959-98-8 ND ND ND ND 1332-21-4

Sustancias Triclorofenol Fosforo cido propenoicodimetil ester Quinoleina Radionuclidos incluyendo radn Selenio y sus compuestos Estireno TCDD Toxafeno Triclorobenceno Acetato de vinilo cido cloroactico Cresol Hidroquinona Betapropiolactona Tetracloruro de titano Amino bifenilo Xileno (isomeros) Aldrin Dieldrin DDT Endrin Endosulfan Talio en sus Compuestos (sales) Vanadio en sus compuestos (xidos y sales) Cinc y sus compuestos (polvo, xidos y sales) Telurico y sus compuestos Asbesto o amianto (polvo y fibras)

Sinnimo

Efecto A X

Cantidad Crtica (Kg) 5 0.5 500 5 Cualquier cantidad 5 500 0.5 0.5 50 2000 50 50 50 5 500 0.5 50 5 5 10 5 5 50 50 50 50 0.5

Metil metacrilato

C D X A,B C

Tetracloro dibenzo Dioxina Octacloro canfeno Monomero vinil Acetato

X X B D X X X X X X

Dimetil benceno

B A,B,D A,B,D A,D A,B,D A,B,D A,B A,B A,C,B, A,B X

ABCDXCASND-

txico en agua txico por inhalacin, ingestin o contacto reactivo, inflamable toxicidad crnica altamente txico o peligroso chemical abstrct service no determinado

1021

ANEXO D. CONCENTRACIONES MXIMAS PERMISIBLES EN LIXIVIADOS

Constituyente Concentracin Mxima permitida (mg/l) 50 100.00 1.0 5.0 5.0 0.2 5.0 5.0 1.0 5.0 0.03 200.0 200.0 200.0 10.0 0.13 0.02 0.008 3.0 0.4 10.0 2.0 100.0 1.5 0.5 400.0 2.0 1.0 Constituyente Concentracin Mxima permitida (mg/l) 0.5 0.05 100.00 6.0 8.6 0.2 4.3 7.5 0.5 0.7 14.4 14.4 0.13 0.5 36.0 200.0 5.0 10.0 1.3 0.5 0.7 14.4 30.0 1.2 0.5

Arsenico Bario Cadmio Cromo hexavalente Niquel Mercurio Plata Plomo Selenio Acrilonitrilo Clordano O- cresol M- cresol P- cresol cido 2,4 diclorofenoxiaCetico 2,4- dinitrotolueno Endrin Heptacloro (y su epxido) Hexacloroetano Lindano Metoxicloro Nitrobenceno Pentaclorofenol 2,3,4,6- tetraclorofenol Toxafeno (canfe-noclora- do tcnico) 2,4,5- triclorofenol 2,4,6- triclorofenol cido 2,4,5 tricloro fenoXipropionico (silvex) CAS- chemical abstrct service

Benceno Eter bis (2 cloroetilico) Clorobenceno Cloroformo Cloruro de metilo Cloruro de vinilo 1,2 diclorobenceno 1,4- diclorobenceno 1,2- dicloroetano 1,1- dicloroetileno Disulfuro de carbono Fenol Hexaclorbenceno Hexacloro-1,3 butadieno Isobutanol Etilmetilcetona Piridina 1,1,1,2-tetracloroetano 1,1,2,2- tetracloroetano Tetracloruro de carbono Tetracloroetileno Tolueno 1,1,1- tricloroetano 1,1,2- tricloroetano tricloroetileno

1022

Los materiales peligrosos recuperables y de los desechos peligroso presentan condiciones incompatibles, de acuerdo al cuadro de incompatibilidad que figuren en este anexo, los materiales y desechos estn ordenados atendiendo su afinidad reactiva en nueve grupos; os efectos de incompatibilidad entre los grupos estn indicados segn el cdigo de reactividad en la figura que acompaa la tabla. La incompatibilidad se determina localizando los grupos a que pertenezcan los materiales o desechos de inters, en los ejes de abscisa y ordenada del cuadro en la interseccin de la incompatibilidad segn el cdigo de reactividad, si la interseccin aparece vaca, los desechos son compatibles. Grupos reactivos Grupo N 1 1. Lodos de acetileno. 2. Lquidos custicos alcalinos. 3. Limpiadores alcalinos. 4. Limpiadores alcalinos. 5. Fluidos alcalinos corrosivos de bateria. 6. Agua custica residuales. 7. Lodos calizos y otros lcalis corrosivos. 8. Aguas residuales calizas. 9. Calizas y agua. 10. Residuos custicos. 11. Lodos de lavadores de efluentes gaseosos de carbn y altos hornos. 12. Lodos de operaciones primarias en la produccin de cobre. 13. Residuos de cribado del drenaje en procesos de curtidura en las siguientes subcategoras; pulpado de pelo retenido, acabado hmedo y preparacin de pieles para teido deslanado. 14. Residuos de la fabricacin de pulpa qumica. 15. Residuos de procesamiento de la lana. 16. Residuos de anodizacin de partes de partes de aeronaves 17. Soluciones usadas de los baos de sal en el limpiado de recipientes en las operaciones de tratamiento de materiales. 18. Soluciones alcalinas en la limpieza de las aeronaves. 19. Tierras de blanqueo de aceite o grasas. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Grupo N 2 Lodos cidos. cido y agua. cido de batera Limpiadores qumicos. Electrolito cido. Lechada cida o solvente. Licor y otros cidos corrosivos. Residuos cidos. Mezcla de residuos cidos.

ANEXO E. INCOMPATIBILIDAD

10. Residuo de cido sulfrico. 11. Aguas fuertes del vidrio 12. Relaves de los procesos de concentracin de metales pesados. 13. Lodos del nodo electrlitico en la produccin primaria de cinc. 14. Lodos de tratamiento de aguas de operaciones de galvanoplastia. 15. Lodos de tratamiento de aguas de la produccin de pigamentos azules de hierro. 16. Lodos de tratamiento de aguas de la produccin de pigmentos naranja de molibdato. 17. Lodos de las soluciones de las operaciones de galvanoplastia. 18. Residuos de la fabricacin de cinescopios para televisin. 19. Residuos de la fabricacin de tubos electrnicos. 20. Residuos de la fabricacin de contestadores telefnicos. 21. Residuos de la fabricacin de semiconductores. 22. Residuos conteniendo mercurio de procesos electrolticos. 23. Residuos cidos en el recubrimiento de partes de las aeronaves. 24. Residuos cidos en el procesamiento de pelculas. 25. Soluciones usadas de las operaciones de galvanoplastia y de enjuague en las operaciones de las mismas. 26. Soluciones de gradado de silicio. 27. Soluciones de extrusin de aluminio. 28. Soluciones cidas de la limpieza qumica. 29. Licor de tratamiento del acero inoxidable. Grupo N3 1. Aluminio 2. Berilio 3. Calcio 4. Potasio y magnesio 5. Cinc en polvo 6. Sodio 7. Otros metales e hidruros reactivos. 8. Aguas de biodegradacin de lodos conteniendo carga orgnica o metales pesados contaminantes. 9. Catalizadores gastado de antimonio en la produccin de fluorometano. 10. Catalizador gastado de cloruro de mercurio. 11. Lodos de equipos de control de emisin de gases, humos y polvo. 12. Lodos de operaciones de coquizado. 13. Lodos de oxidacin de tratamiento biolgico que contenga cualquier sustancia txica sujeta a control sanitario o ecolgico. 14. Lodos de tratamiento de aguas de la produccin primaria de cinc. 15. Lodos de tratamiento de aguas de la produccin de pigmentos amarillos y naranjas de cromo.

1023

16. Lodos de tratamiento de aguas de la produccin de pigmento amarillo de cinc. 17. Lodos de oxidacin de tratamiento de aguas residuales. 18. Lodos de tratamiento de aguas de la produccin de pigmentos verdes de cromo xidos de cromo (anhidros o hidratados): 19. Residuos acuosos de catalizador gastado de antimonio en la produccin de flurometano. 20. Residuos de horno en la produccin de pigmentos verdes de xido de cinc. 21. Residuos de lixiviado de cadmio en la produccin primaria de cinc. 22. Residuos de la polarizacin de los procesos de calcinacin y de los procesos de la molienda de cermica piezoelctrica. 23. Residuos del proceso de fluorizacin de aluminio. 24. Residuos de pinturas removida de muebles. 25. Residuos de sello caliente y de alumnio. 26. Residuos de asbesto en todas sus formas, asbesto residual. 27. Residuos de todo material que contenga metales pesados 28. Slidos provenientes de embalses de fundidoras de plomo. 29. Tierras con catalizadores de nquel. 30. Materiales usados con filtros, que contengan residuos peligrosos. Grupo N 4 1. Agua. 2. Alcoholes 3. Usados no halogenados, cresoles, cido, creslicos, nitrobenceno, metanol, tolueno, metiletilcetona, metilisobutilcetona, disulfuro de carbono, isobutanol, piridina, xileno, acetona, acetato de etilo, etilbenceno, ter etlico, alcohol- n- butlico, ciclohexanona. Grupo N 5 1. Cualquier residuos concentrado de los grupos 1 y 2. 2. Calcio. 3. Litio. 4. Hidruros metlicos. 5. Potasio. 6. Cloruro de silicio, otros hidruros, cloruro de fsforo, cloruro de tionilo, otros tiocompuestos. 7. Otros residuos reactivos en agua. Grupo N6 1. Alcoholes. 2. Aldehidos. 3. Hidrocarburos halogenados. 4. Hidrocarburos nitrados. 5. Hidrocarburos no saturados. 6. Otros compuestos orgnicos y solventes reactivos.

7. Aguas residuales de rapado y lavado en la produccin de forato. 8. Breas de fondo de la destilacin de la produccin de fenol-acetona a partir de cumeno. 9. Breas fijas de dimetilsulfato. 10. Fondos de destilacin de la produccin combinada de tricloroetileno y percloroetileno. 11. Fondos de destilacin de la produccin de acetaldehdo a partir de etileno. 12. Fondos de destilacin de la produccin de anhdrico ftlico a partir de naftaleno. 13. Carbn activo conteniendo sustancias peligrosas adsorbidas. 14. Catalizador gastado del reactor hidrocloratos en la produccin de l, l, l tricloroetano. 15. Desechos de la produccin combinada de tricloroetileno y percloroetileno. 16. Desechos de la produccin de acetaldehdo a partir de etileno. 17. Desechos de la fraccin en la produccin de cloruro de etilo. 18. Desechos de destilacin de cloruro de vinilo en la produccin de monmeros de cloruro de vinilo. 19. Desechos de la fraccin en la produccin de cloruro de etilo. 20. Desechos de destilacin de dicloruro de etileno durante la produccin de dicloruro de etileno. 21. Desechos de destilacin de tetraclorobenceno en la produccin de 2, 4, 5 T. 22. Desechos de la columna de purificacin en la produccin de epiclo rihidrina. 23. Desechos de raspado en la produccin de metiletilpiridina. 24. Disolventes de limpieza en partes mecnicas. 25. Disolventes de laminacin mecnica en circuitos electrnicos. 26. Disolventes usados halogenados en las otras operaciones que no sea el desengrasado: tetracloroetileno, cloruro de metileno, tricloroetileno, l, l, l, tricloroetano, trifluoroetano, o diclorobenceno, triclorofluorometano. 27. Disolventes usados halogenados usados en el desengrasado: tetracloroetileno, tricloroe tileno, cloruro de metileno, l, l, l, - tricloroetano, trifluoroetano, tetracloruro de carbono, fluoruros de carbono clorados. 28. Envases vacos que hubieran contenido cualquier tipo de plaguicida. 29. Envases y tambores vacos usados en el manejo de residuos qumicos peligrosos ambientales. 30. Lodos de bao de aceite en el templado y tratamiento de metales. 31. Lodos de tratamiento de aguas de residuos del templado en las operaciones de tratamiento de metales. 32. Lodos de tratamiento de aguas en la produccin de creosota. 33. Lodos de tratamiento de aguas en la produccin de disulfotn.

1024

34. Lodos de tratamiento de aguas en la produccin de forato. 35. Lodos de tratamiento de aguas en la produccin de toxafeno. 36. Lodos de tratamiento de aguas y lavadores de la cloracin del ciclopentadieno en la produccin de clordano. 37. Lodos de sedimento del tratamiento de aguas de los procesos de preservacin de madera que utilizan creosota, clorofenol, pentaclorofenol y arsenicales. 38. Residuo de la corriente del separador del producto en la produccin de l, l, l, - tricloroetano. 39. Residuo de 2, 6 diclorofenol en la produccin de 2, 4 diclorofenol. 40. Residuo de la fabricacin de computadoras. 41. Residuos de la limpieza de circuitos por inmersin. 42. Residuos de la molienda qumica en equipos miniatura. 43. Residuos disolventes en la produccin de capacitores de cermica. 44. Residuo en la fabricacin de cintas magnticas. 45. Residuo en el proceso de laminacin de cabezas magnticas para grabadora. 46. Residuo en la proteccin del aluminio de las aeronaves. 47. Residuo de la impresin de peridicos y limpieza de equipos. 48. Residuo de fotoacabado. 49. Residuo de fabricacin de ltex. 50. Residuo de rotograbados e impresin por placa. 51. Residuo de proteccin de componentes electrnicos. 52. Residuo de disolventes usados para la extraccin de caf y cafenas. 53. Residuo del aceite gastado en la fabricacin de acero. 54. Residuo de aceite gastado en la fabricacin de acero. 55. Residuo de pectina citrica. 56. Residuo de fabricacin de anhdrico maleico. 57. Residuo de bifenilos policlorados o de cualquier otro material que los contenga. 58. Residuo hexaclorados de la produccin de percloroetileno. 59. Residuo de todos los clorados de procesos de cloracin. 60. Residuo los fondos de los tanques de distribucin de gasolina conteniendo tetraetilo de plomo. 61. Residuo de la fabricacin de microfilmes. 62. Residuo de laboratorios de circuitos impresos. 63. Sales generadas en la produccin de cido cacodilico. 64. Sedimentos de la corriente del separador de agua residual en la produccin de acrilonitrilo.

65. Sedimentos de la columna de purificacin de acetonitrilo y de la corriente de la columna de acetonitrilo en la produccin de acrilonitrilo. 66. Sedimentos de la destilacin de cloruro de bencilo. 67. Sedimentos de la destilacin de la produccin de anhidrido ftlico a partir de la naftaleno. 68. Sedimentos de la destilacin de la produccin de nitrobenceno por nitracin de benceno. 69. Sedimentos de destilacin de la produccin de acetaldehido a partir de etileno. 70. Sedimentos de la destilacin para la recuperacin de tolueno en la produccin de disulfotn. 71. Sedimentos de la purificacin final de acrilonitrilo en la produccin de acrilonitrilo. 72. Sedimentos de la destilacin de tetraclorobenceno en la produccin de 2, 4, 5, - t. 73. Slidos de la filtracin de hexaclorociclopentadieno en al produccin de clordano. 74. Otras mezclas de residuos de plaguicidas. 75. Otros plaguicidas caducos. 76. Otros subproductos de la fabricacin de plsticos. 77. Otras grasas y aceites usados. 78. Otros lodos aceitosos de los procesos de refinacin de petrleo crudo. 79. Otros bifenilos policlorados residuales. 80. Otros materiales que contengan bifenilos policlorados en concentracin mayor a 50 ppm. 81. Otros materiales que contengan residuos de dibenzo dioxinas o dibenzofuranos. 82. Otros lodos de las perforaciones de exploracin. Grupo N 7 1. Soluciones de cianuro y sulfuro. 2. Residuo del centrifugado en la produccin de diisocianato de tolueno. 3. Residuo de los procesos de flotacin selectiva en las operaciones de recuperacin de metales a partir de minerales. 4. Sedimentos de los residuos de laguna de tratamiento de aguas de cianuracin en las operaciones de recuperacin de metales a partir de minerales. 5. Sedimentos de residuos de la laguna de tratamiento de aguas de cianuracin en las operaciones de recuperacin de metales a partir de minerales. 6. Soluciones usadas de baos de cianuro en las operaciones de recuperacin de metales a partir de minerales. 7. Soluciones usadas de baos de cianuro en las operaciones y tratamiento de superficies de metales pesados. 1. 2. 3. 4. Grupo N 8 Acido ntrico fumante. Cloratos. Cloro. Percloratos.

1025

5. Cloritos. 6. Permanganatos. 7. Perxidos. 8. Acido crmico. 9. Hipocloritos. 10. Nitratos. 11. Otros agentes oxidantes fuertes. 12. Lodos de tratamiento de aguas en la fabricacin y procesamiento de explosivos. 13. Lodos de tratamiento de aguas en el proceso electroltico en la produccin de cloro.

Grupo N 9 1. Lodos cidos acticos y otros cidos orgnicos. 2. Residuos del grupo 3. 3. Residuos del grupo 6. 4. Otros residuos inflamables y combustibles. 5. Residuo de filtracin del cido dietlfosfrico en la produccin de forato.

Cuadro de incompatibilidad
Grupo reactivo 1 2 HS E,gtS H,gt,F, E,gf E,gf,S H, gt,F, E,gf H,F,E, gf,gt H,F,E H,F,E, gt H,F,E H,F,E H,F,E Grupo reactivo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 H,F,E 3 4 5 6 7 8 9

Cdigo de reactividad Cdigo Consecuencia de la reaccin. H Genera calor por reaccin qumica F Produce fuego por reacciones exotrmicas violentas y por ignicin de mezclas o productos de la reaccin. G Genera gases en grandes cantidades y puede producir y ruptura de los recipientes cerrados. gt Genera gases txicos gf Genera gases inflamables E Produce explosin debido a reacciones extremadamente vigorosos o suficientemente exotrmicas para detonar inestaP S D

bles o productos de reaccin. Produce polimerizacin violenta, generando calor externo y gases txicos e inflamables Solubilizacin de metales y compuestos metales txicos Produce reaccin desconocida. Sin embargo, debe considerarse como incompatible la mezcla de los residuos correspondientes a este cdigo hasta que se determine la reaccin especfica.

1026

IMPACTO AMBIENTAL Y LICENCIAS AMBIENTALES

Impacto ambiental

1027

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1257 DE 13 DE MARZO DE 1996*

Normas sobre evaluacin ambiental de actividades susceptibles de degradar el ambiente.
El Presidente de la Repblica en ejercicio de la atribucin que le confiere el ordinal 10 del artculo 190 de la Constitucin y de conformidad con lo establecido en los artculos 4, 19, 20 y 21 de la Ley Orgnica del Ambiente, 8 y 61 de la Ley Penal del Ambiente y 6 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio en Consejo de Ministros. Decreta Las siguientes normas sobre evaluacin ambiental de actividades susceptibles de degradar el ambiente. ambientales que conforme a la misma deban establecerse para cada programa o proyecto. 2. Evaluacin ambiental especfica: estudio orientado a evaluar la incorporacin de la variable ambiental en el desarrollo de los programas y proyectos siguientes: - los que generen efectos localizados o especficos sobre el ambiente; - los que se localicen en reas fuertemente intervenidas; - los que hayan generado efectos en etapas previas de ejecucin que ameriten ser evaluados; - los que no requieran de la elaboracin de Estudios de Impacto Ambiental. 3. Trminos de referencia: propuesta sobre el alcance y contenido de un Estudio de Impacto Ambiental, en funcin de las caractersticas particulares del programa o proyecto propuesto y el ambiente potencialmente afectado. 4. Estudios de lnea base: programa de mediciones destinadas a establecer una descripcin vlida de las condiciones ambientales importantes para la toma de decisiones sobre la actividad, antes del desarrollo del Programa o Proyecto propuesto. 5. Programa de seguimiento: programa de mediciones para determinar la aparicin de cambios en el ambiente atribuibles a la ejecucin y operacin del proyecto y para verificar el cumplimiento de los parmetros de calidad ambiental establecidos en la normativa legal vigente. 6. Exploracin minera: actividad orientada a determinar la presencia, calidad y caractersticas geolgicas de los depsitos minerales y a cuantificar y evaluar las reservas aprovechables. 7. Explotacin minera: proceso de extraccin y procesamiento de los minerales, as como la actividad orientada a la preparacin y desarrollo de las reas que abarca el depsito mineral. 8. Prospeccin ssmica de hidrocarburos: mtodo geofsico de exploracin mediante la captacin y registro de vibraciones emitidas desde la superficie de un terreno, luego de su reflexin por las capas de rocas subterrneas. 9. Exploracin de hidrocarburos: operaciones relacionadas con la bsqueda y localizacin de yaci-

TTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1 Estas normas tienen por objeto establecer los procedimientos conforme a los cuales se realizar la evaluacin ambiental de actividades susceptibles de degradar el ambiente. Artculo 2. La evaluacin ambiental se cumplir como parte del proceso de toma de decisiones en la formulacin de polticas, planes, programas y proyectos de desarrollo, a los fines de la incorporacin de la variable ambiental en todas sus etapas. Artculo 3. A los efectos de la interpretacin y aplicacin de estas normas se establecen las siguientes definiciones: 1. Estudio de impacto ambiental: estudio orientado a predecir y evaluar los efectos del desarrollo de una actividad sobre los componentes del ambiente natural y social y proponer las correspondientes medidas preventivas, mitigantes y correctivas, a los fines de verificar el cumplimiento de las disposiciones ambientales contenidas en la normativa legal vigente en el pas y determinar los parmetros

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 35.946 de 25 de abril de 1996.

1028

mientos de hidrocarburos mediante mtodos geofsicos, elctricos y petrofsicos. 10. Produccin de hidrocarburos: operacin de extraccin de hidrocarburos del subsuelo por flujo natural, circulacin de gas, bombeo o mtodos de recuperacin secundaria, as como su tratamiento en las estaciones de flujo y el almacenamiento del crudo en patios de tanques del campo (incluye las tuberas secundarias). 11. Programas y proyectos complementarios o conexos a la produccin de hidrocarburos y la exploracin o explotacin minera: instalaciones y facilidades conexas a la produccin de hidrocarburos y la exploracin o explotacin minera, tales como: oleoductos, poliductos y gasoductos troncales de dimetros iguales o mayores a 40 cm.; plantas compresoras de gas y de mejoramiento de crudos; refineras; complejos criognicos; plantas de procesamiento cuando no sean parte de un programa de exploracin o explotacin minera; infraestructura vial, portuaria y para el suministro de otros servicios. 12. Reactivacin: acondicionamiento y puesta en funcionamiento de una instalacin que ha estado inactiva durante un perodo de tiempo prolongado. 13. Ampliacin: aumento de la capacidad de procesamiento de una instalacin o de una actividad, mediante la construccin de nuevas infraestructuras y ocupacin de espacios adicionales. 14. Reconversin: cambio de los procesos utilizados en una instalacin o actividad. 15. Clausura: cese temporal o definitivo de una instalacin por orden de una autoridad. 16. Cierre: cese temporal o definitivo de una actividad o de la operacin de una instalacin por cualquier motivo distinto a la orden de una autoridad. 17. Desmantelamiento: operacin de desmontaje, de una instalacin.

tendr la informacin disponible sobre los componentes fsico-natural y socio-econmico del ambiente a ser afectado por las distintas opciones y cualquier otra informacin relevante para la evaluacin del programa o proyecto. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables establecer la metodologa a seguir, en un plazo que no exceder los treinta (30) das continuos a partir del recibo de la notificacin. Queda tambin sujeta a la aplicacin de este artculo la ampliacin, reactivacin, reconversin, clausura, cierre y desmantelamiento de actividades susceptibles de degradar el ambiente. Artculo 5. La metodologa a seguir para la evaluacin ambiental de los programas y proyectos ser establecida en funcin de sus caractersticas y efectos potenciales, as como de las condiciones particulares del ambiente a ser intervenido. La metodologa podr consistir en la elaboracin y presentacin de estudios de impacto ambiental, evaluaciones ambientales especficas o la presentacin de recaudos para la evaluacin, conforme a lo establecido en este decreto. Artculo 6. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables requerir la presentacin de un estudio de impacto ambiental para los programas y proyectos relativos a las siguientes actividades: 1. Minera: Explotacin o procesamiento de carbn a cielo abierto. Explotacin o procesamiento de bauxita. Explotacin de menas de material fisionable. Explotacin o procesamiento de sal con fines industriales. Explotacin o procesamiento de minerales metlicos y piedras preciosas. Explotacin o procesamiento primario de asbestos. 2. Exploracin o produccin de hidrocarburos: Programas de perforacin exploratoria. Programas de produccin de hidrocarburos. 3. Forestal: Aprovechamientos o explotaciones forestales de bosques no sujetos a planes de ordenacin y manejo forestal, con una superficie efectiva que supere las 50 ha y pendientes mayores al 15%. Aprovechamientos o explotaciones forestales de bosques no sujetos a planes de ordenacin y manejo forestal, con una superficie efectiva mayor de 500 ha y una intensidad de explotacin mayor o igual a 5 rboles por ha. Aprovechamiento o explotaciones forestales de bosques no sujetos a planes de ordenacin, manejo forestal, con una superficie mayor o igual a 10.000 ha.

TTULO II. Del procedimiento ordinario

Artculo 4. Las personas naturales y jurdicas, pblicas y privadas, interesadas en desarrollar programas y proyectos que impliquen la ocupacin del territorio debern notificarlo al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, mediante la presentacin de un documento de intencin. La notificacin se realizara al inicio de los estudios de factibilidad, a los efectos de la determinacin por el sealado ministerio de la metodologa a seguir para la evaluacin ambiental correspondiente. El documento de intencin contendr informacin sobre los objetivos, justificacin y descripcin de las opciones a considerar para el desarrollo del programa o proyecto propuesto, las acciones con potencial de generacin de impactos para cada etapa, el cronograma de planificacin y las inversiones estimadas. As mismo, con-

1029

Plantaciones forestales con fines comerciales o industriales, que establezcan una cuota anual mayor o igual a 500 ha. y cuya superficie total sea mayor o igual a 2.000 ha. 4. Agroindustria: Centrales azucareros. Destileras o plantas no artesanales de fermentacin de bebidas alcohlicas. Plantas productoras de celulosa, pulpa y papel. 5. Acuicultura: Camaroneras. 6. Produccin de energa o industrias: Refineras de petrleo y plantas de mejoramiento de crudos. Complejos petroqumicos. Complejos criognicos. Generacin de energa termoelctrica, hidroelctrica, elica, geotrmica y nuclear. Parcelamientos industriales. Industrias bsicas de hierro y acero. Industrias bsicas de metales no ferrosos. Produccin de cemento, cal y yeso. Procesamiento de materiales radioactivos. Procesamiento y transformacin de asbestos o productos que lo contengan. 7. Transporte: Proyectos de autopistas. Proyectos de vas rurales, troncales y locales. Proyectos de lneas frreas superficiales o subterrneas. Proyectos de aeropuertos pblicos y privados. Puertos comerciales y muelles que permitan el acceso a embarcaciones con un tonelaje de registro bruto mayor o igual a 500 toneladas mtricas o que impliquen dragados de volumen mayor o igual a 50.000 metros cbicos. Proyectos de canales y vas de navegacin interior. Proyectos de obras hidrulicas para la construccin de canales de navegacin. 8. Disposicin de desechos: Rellenos sanitarios con capacidad mayor o igual a 300 toneladas mtricas por da. Instalaciones para el tratamiento o la disposicin final de desechos txicos o peligrosos. 9. Desarrollo de obras de infraestructura tursticas o residenciales: Desarrollos urbansticos residenciales con una densidad bruta mayor o igual a 100 habitantes por ha., o una poblacin mayor o igual a 2.500 habitantes, a ubicarse fuera de reas urbanas. Desarrollos tursticos con ms de 100 habitaciones en reas costeras e insulares o con una propuesta de ocupacin mayor o igual a 60 habitantes por ha fuera de reas urbanas. Desarrollos tursticos con una superficie mayor o igual a 20 ha. en reas continentales.

10. Desarrollo de otras obras de infraestructura: Lneas de transmisin elctrica con una capacidad mayor o igual a 230.000 voltios. Oleoductos, poliductos y gasoductos troncales de dimetros iguales o mayores a 40 cm. Embalses para riego, control de inundaciones, abastecimiento general, generacin de hidroelectricidad, con una capacidad mayor o igual a 500.000 m3 o que ocupen una superficie mayor o igual a 100 ha. Trasvases. Rellenos de reas marinos costeras, lacustres y fluviales, para construccin de obras de infraestructura, con superficies mayores o iguales a 1 ha. Sistemas de riego que se surtan a partir de embalses o que cubran superficies mayores o iguales a 3.000 ha. Emisarios para la descarga submarina de aguas servidas provenientes de centros poblados con ms de 10.000 habitantes. Plantas de tratamiento de aguas servidas municipales para centros poblados con ms de 10.000 habitantes. Tambin se requerirn estudios de impacto ambiental para los programas y proyectos relativos a actividades no sealadas en este artculo, pero que de acuerdo a la evaluacin tcnica del documento de intencin requieran de este tipo de estudio. Artculo 7. El alcance y contenido de los Estudios de Impacto Ambiental se determinar a partir de una propuesta de trminos de referencia presentada por los promotores de la actividad al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. La propuesta de trminos de referencia incluir la siguiente informacin: 1. Descripcin preliminar del programa o proyecto y el medio ambiente: se incluir informacin de las opciones relativas al diseo, localizacin y procesos tecnolgicos a ser consideradas durante el proceso de formulacin del programa o proyecto propuesto (justificar cuando no existan opciones). 2. Definicin del rea de influencia del programa o proyecto: se incluir informacin de las caractersticas generales del medio fsico-natural y socio-econmico a ser afectado, relevantes a los fines de la identificacin de impactos. 3. Identificacin de impactos potenciales asociados a las opciones consideradas para el desarrollo del programa o proyecto propuesto: se incluir informacin sobre las actividades del programa o proyecto propuesto con potencial de generacin de impactos sobre los diferentes componentes de ambiente. Se indicar la metodologa utilizada para la identificacin preliminar de impactos. 4. Propuesta sobre los alcances del estudio en relacin con los siguientes aspectos: 4.1 Informacin bsica para la realizacin del

1030

estudio, incluyendo la identificacin y justificacin de los estudios de lnea base necesarios para la evaluacin de impactos y el diseo del programa de seguimiento. 4.2 Metodologa para la evaluacin de impactos, sealando las actividades a realizar, las etapas a cumplir, as como las metas a alcanzar en cada una de las etapas. 4.3 Descripcin de las medidas preventivas, mitigantes y correctivas de los impactos potenciales previstos para las opciones consideradas. 4.4 Anlisis de las opciones relativas al diseo, localizacin y tecnologa, consideradas durante el proceso de formulacin del proyecto. De ser posible se asignar un valor econmico a las diferentes opciones. Justificacin de las alternativas seleccionadas. 4.5 Programa de seguimiento. 4.6 Lineamientos del plan de supervisin ambiental, elaborados atendiendo a los criterios establecidos en el pargrafo nico del artculo 28. 4.7 Documento sntesis del estudio de impacto ambiental. 5. Plan de trabajo: Se incluir el programa de realizacin de talleres y presentacin de informes de avance, as como el tiempo estimado de ejecucin del Estudio. 6. Equipo de trabajo: Se sealar la consultora que elaborar el estudio de impacto ambiental, la composicin del equipo interdisciplinario que intervendr en su elaboracin y las reas en que harn sus aportes. La propuesta de trminos de referencia se ajustar a cada caso en particular y ser aprobada o negada por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en un plazo que no exceder de cuarenta y cinco (45) das continuos a partir de su presentacin. En todo caso, la decisin que se tome deber ser expresa y justificada, conforme a lo establecido en la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos. Artculo 8. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables notificar al responsable del programa o proyecto sobre la obligatoriedad de presentar evaluaciones ambientales especficas cuando se trate de la reactivacin, ampliacin, reconversin, cierre, clausura y desmantelamiento de las actividades sealadas en el listado contenido en el artculo 6. Asimismo, se requerir la presentacin de evaluaciones ambientales especificas para la autorizacin de las actividades que no ameriten un Estudio de Impacto Ambiental, pero deban ser objeto de una evaluacin ambiental conforme al anlisis del Documento de Intencin correspondiente. En la notificacin donde se requiera la evaluacin ambiental especfica se fijarn los alcances para su elaboracin.

Artculo 9. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables establecer mediante Resolucin los recaudos que deban presentar para la tramitacin de la autorizacin o aprobacin correspondiente, los promotores de los programas y proyectos que debido a sus mnimos efectos sobre el ambiente no requieran de la presentacin de estudios de impacto ambiental o evaluaciones ambientales especficas, segn lo dispuesto en los artculos 6 y 8 de este decreto. Artculo 10. Los promotores de los programas y proyectos presentarn ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables los Estudios de Impacto Ambiental, las evaluaciones ambientales especficas o los recaudos exigidos de acuerdo con lo previsto en el artculo 9 de este decreto, conjuntamente con la solicitud de aprobacin o autorizacin para la ocupacin del territorio. De conformidad con lo dispuesto en los artculos 49 y 53 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, la autorizacin o aprobacin respectiva se ajustar a lo establecido en los planes sobre la materia; cuando no existan planes la autorizacin o aprobacin se ajustar a los criterios sealados en el artculo 76 ejusdem. Artculo 11. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables notificar al responsable del proyecto, en un plazo que no exceder de sesenta (60) das consecutivos contados a partir de la presentacin de la solicitud establecida en el artculo 10, el resultado del anlisis de los estudios de impacto ambiental, evaluaciones ambientales especficas o recaudos presentados y otorgar o negar la autorizacin o aprobacin para la ocupacin de territorio. Artculo 12. En la autorizacin o aprobacin para la ocupacin del territorio se determinar la compatibilidad de la actividad propuesta con las restricciones y potencialidades fsico-naturales, sociales y econmicas del rea. En todo caso, la autorizacin o aprobacin contendr: - breve descripcin del proyecto propuesto; - medidas propuestas, indicando impacto al cual van dirigidas; - condiciones y recomendaciones. Artculo 13. Otorgada la autorizacin o aprobacin para la ocupacin del territorio los promotores de los proyectos procedern a la tramitacin de la autorizacin para la afectacin de recursos naturales renovables respectiva, antes del inicio de la actividad. A tales efectos, los interesados presentarn los recaudos que el Ministerio del

1031

Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables establezca en la correspondiente autorizacin o aprobacin para la ocupacin del territorio. Artculo 14. La autorizacin para la afectacin de recursos naturales renovables establecer las condiciones bajo las cuales se desarrollar la afectacin del ambiente durante todas las etapas del programa o proyecto (implantacin, operacin, clausura, desmantelamiento y recuperacin de reas degradadas). A tales efectos, la autorizacin para afectacin de recursos naturales renovables se ajustar a las medidas y condiciones establecidas en la autorizacin o aprobacin para la ocupacin del territorio.

SECCIN II. Fase de exploracin

Artculo 17. Otorgada la aprobacin o autorizacin para la ocupacin del territorio, los beneficiarios de las concesiones y contratos debern obtener la autorizacin para la afectacin de recursos naturales renovables por ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, como requisito para el inicio de la fase de exploracin. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables establecer, mediante resolucin, los recaudos que deban ser presentados para la tramitacin de las autorizaciones de afectacin de recursos naturales renovables para la fase de exploracin de la actividad minera. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables establecer, mediante resolucin, los recaudos que deban ser presentados para la tramitacin de las autorizaciones de afectacin de recursos naturales renovables para la prospeccin ssmica de la fase de exploracin de la actividad petrolera. Para la fase de perforacin exploratoria la solicitud de autorizacin de afectacin de recursos naturales renovables estar acompaada de un estudio de impacto ambiental. El alcance del estudio ser fijado por el Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales Renovables en funcin de una propuesta de trminos de referencia realizada por los promotores de la actividad. La propuesta de trminos de referencia se ajustar a lo dispuesto en el artculo 7 de estas normas. Artculo 18. La autorizacin para la afectacin de recursos naturales renovables contendr una breve descripcin del programa o proyecto, de las medidas preventivas, mitigantes y correctivas de los impactos (se indicar el impacto al cual van dirigidas), y las condiciones bajo las cuales se efectuar la afectacin del ambiente durante la fase de exploracin. Artculo 19. La autorizacin para la afectacin de recursos naturales renovables para el desarrollo de la explotacin temprana y la instalacin de plantas pilotos en la fase de exploracin minera, queda sujeta a la presentacin de un estudio de impacto ambiental por ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Asimismo, se podr exigir la presentacin de los sealados estudios en la fase de exploracin, cuando la importancia de la afectacin del ambiente por la actividad o la fragilidad del rea de ubicacin as lo recomienden.

CAPTULO II. Del procedimiento para actividades mineras y de hidrocarburos SECCIN I. Disposiciones generales
Artculo 15. El Ministerio de Energa y Minas, las Corporaciones Regionales de Desarrollo, las gobernaciones de los Estados y Petrleos de Venezuela S.A. y sus empresas filiales, debern obtener antes del otorgamiento de concesiones y contratos de exploracin y explotacin minera y de exploracin y produccin de hidrocarburos, la correspondiente aprobacin para la ocupacin del territorio otorgada por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, conforme a lo establecido en la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio. La aprobacin para la ocupacin del territorio prevista en este artculo podr tramitarse para parcelas individuales, lotes de parcelas contiguas o reas a parcelar. En los casos de concesiones y contratos que no hayan iniciado su operacin y no cuenten con la aprobacin autorizacin previa para la ocupacin del territorio, se deber proceder a su tramitacin como requisito para el inicio de la actividad. Asimismo, se debern tramitar las aprobaciones cuando la actividad sea acometida directamente por el organismo pblico competente, sin que medie el otorgamiento de concesiones o contratos. Artculo 16. Para la tramitacin de la aprobacin o autorizacin para la ocupacin del territorio, los interesados llenarn un cuestionario ambiental, que ser publicado, mediante resolucin, por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

1032

SECCIN III. Fase de explotacin minera y produccin de hidrocarburos

Artculo 20. Los beneficiarios de contratos y concesiones debern tramitar la correspondiente autorizacin para la afectacin de recursos naturales renovables, como requisito previo al inicio de la fase de explotacin minera o produccin de hidrocarburos. A los efectos sealados en este artculo, los interesados presentarn ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables un estudio de impacto ambiental que ser elaborado como instrumento para la incorporacin de las consideraciones ambientales en el estudio de factibilidad tcnico econmica y el correspondiente programa de explotacin minero y en el programa de produccin de hidrocarburos. La elaboracin del estudio de impacto ambiental se realizar de acuerdo a unos trminos de referencia que sern fijados conforme a lo establecido en el artculo 7. Artculo 21. La autorizacin para la afectacin de los recursos naturales renovables en la fase de explotacin o produccin se ajustar a las previsiones establecidas en el estudio de impacto ambiental del proyecto y contendr las especificaciones sealadas en el artculo 18 de estas normas. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr imponer las condiciones adicionales que considere necesarias conforme a la Ley. La autorizacin para la afectacin de recursos naturales renovables se otorgar hasta por un plazo igual al previsto para la ejecucin de los respectivos programas de explotacin minera y produccin de hidrocarburos. Artculo 22. Los promotores de actividades de exploracin y explotacin de minerales no metlicos, arenas y gravas, debern presentar ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables programas de mitigacin y recuperacin ambiental de las reas afectadas. Cuando se justifique, el sealado ministerio podr exigir a los promotores de la actividad la presentacin de un estudio de impacto ambiental, conforme a las disposiciones de este reglamento. La extraccin eventual de arenas y gravas estar sujeta a la tramitacin de permisos de afectacin de recursos naturales renovables. Artculo 23. La evaluacin ambiental de los programas y proyectos conexos o complementarios de las actividades de exploracin o explotacin minera y produccin de hidrocarburos se regir por las disposiciones contenidas en el Captulo I del presente ttulo.

CAPTULO III. Del procedimiento en reas urbanas y donde las autorizaciones y aprobaciones para la ocupacin del territorio son otorgadas por organismos distintos al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables
Artculo 24. Los organismos de la administracin pblica nacional, estadal y municipal competentes para el otorgamiento de las autorizaciones y aprobaciones para la ocupacin del territorio y para la determinacin de las variables urbanas fundamentales, velarn por la incorporacin de la variable ambiental en los programas y proyectos sujetos a su supervisin y control. A tales efectos: 1. Los municipios orientarn a los interesados en desarrollar programas y proyectos sealados en el listado contenido en el artculo 6, sobre la presentacin por ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables de un estudio de impacto ambiental, a los fines del establecimiento de la variable ambiental a ser incorporada en las variables urbanas fundamentales. 2. Los organismos nacionales y estadales orientarn a los interesados en desarrollar programas y proyectos que impliquen la ocupacin del territorio sobre la presentacin ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables del documento de intencin establecido en el artculo 4 de estas normas, a los efectos de la determinacin de la procedencia de la elaboracin de un estudio de impacto ambiental. La elaboracin de los estudios de impacto ambiental se cumplir conforme a lo establecido en este reglamento. Artculo 25. A los efectos de verificar el cumplimiento de lo establecido en esta seccin, las autoridades nacionales, estadales y municipales requerirn a los promotores de las actividades sealadas en el artculo anterior la acreditacin tcnica de los estudios de impacto ambiental, otorgada por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, como requisito para la admisibilidad de las solicitudes en materia de ordenacin del territorio y urbanstica.

1033

TTULO III. De la participacin ciudadana

Artculo 26. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr ordenar un proceso de revisin y consulta pblica de los estudios. De abrirse dichos procesos, las observaciones o comentarios se consignarn por escrito, incluyendo fundamentos tcnicos, cientficos y jurdicos que los sustenten. Las observaciones podrn ser incorporadas total o parcialmente a los estudios de acuerdo a su anlisis tcnico. En todo caso, los promotores de los proyectos sujetos a la elaboracin de un estudio de impacto ambiental publicarn, en un diario de circulacin local, una notificacin informando sobre el comienzo de la realizacin del estudio. Artculo 27. Los estudios de impacto ambiental aprobados conforme a lo establecido en este reglamento permanecern a la disposicin del pblico en los centros de documentacin del Ministerio de Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, para su revisin y consulta. Los interesados podrn solicitar al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables que se mantenga en reserva la informacin integrada a dichos documentos que puedan afectar derechos de propiedad industrial e intereses lcitos de naturaleza mercantil.

bles, as como para evaluar las medidas implantadas, identificar impactos ambientales no previstos y proponer las medidas correctivas adicionales a que hubiera lugar. Artculo 29. La elaboracin y ejecucin del plan de supervisin ambiental estar a cargo del personal especializado del ente responsable de la actividad o de un consultor ambiental que cumpla con el requisito de registro establecido en estas normas. Artculo 30. El responsable de la actividad o el consultor ambiental, segn sea el caso, presentar al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, conforme a lo establecido en el correspondiente plan de supervisin ambiental, informes sobre el avance en la ejecucin de medidas y condiciones establecidas en el estudio y la autorizacin o aprobacin correspondiente. El contenido de los informes a ser presentados se ajustar a las previsiones que, a tales efectos, se establezcan en el plan correspondiente. Artculo 31. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, analizados los informes presentados, formular las recomendaciones que estime pertinentes y fijar las condiciones adicionales que sean necesarias para minimizar los impactos ambientales asociados a la actividad. Artculo 32. Los informes ambientales presentados en cumplimiento del Plan de Supervisin Ambiental pasarn a formar parte del expediente del respectivo proyecto, y sern utilizados para la vigilancia y control de la actividad por parte del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.

TTULO IV. De la supervisin vigilancia y control ambiental CAPTULO I. De la supervisin ambiental

Artculo 28. La supervisin ambiental de los programas y proyectos se adelantar conforme a lo previsto en un plan de supervisin ambiental. El plan ser presentado por el promotor del programa o proyecto ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, conjuntamente con la solicitud de autorizacin para la afectacin de recursos naturales renovables. Cuando se trate de actividades mineras y de hidrocarburos, el plan de supervisin ambiental ser incorporado en el correspondiente estudio de impacto ambiental. El plan de supervisin ambiental establecer las acciones a seguir para verificar el avance de las actividades del programa o proyecto y el cumplimiento de las medidas y condiciones establecidas en las autorizaciones y aprobaciones para la ordenacin del territorio y autorizaciones para la afectacin de recursos naturales renova-

CAPTULO II. De la vigilancia y control ambiental

Artculo 33. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr, en cualquier momento, realizar inspecciones para la verificacin de la veracidad de los informes presentados y del avance en la ejecucin de las medidas contempladas en las autorizaciones y aprobaciones establecidas en estas normas, as como del cumplimiento de la normativa legal ambiental en general.

1034

TTULO V. De los consultores ambientales

Artculo 34. Las personas naturales o jurdicas que aspiren a realizar labores de consultora ambiental en materia de elaboracin de estudios de impacto ambiental y diseo e implementacin de planes de supervisin, debern registrarse ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, para lo cual consignarn ante la Direccin General Sectorial de Calidad Ambiental los siguientes recaudos: a) Solicitud de inscripcin. b) Comprobante de pago de la inscripcin. c) Acta constitutiva y estatutos sociales, en el caso de las personas jurdicas. d) Perfil del consultor. e) Currculum vitae de profesionales. Los consultores notificarn al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, la modificacin o variacin de los recaudos presentados. Las empresas consultoras internacionales interesadas en prestar servicios en el pas debern contar con filiales locales o representantes nacionales. Artculo 35. Los consultores ambientales contarn con un personal multidisciplinario y en ejercicio legal de su profesin que garantice el cumplimiento de todos los requerimientos tcnicos y cientficos de este tipo de estudios. Artculo 36. Los consultores ambientales sern responsables del contenido tcnico y cientfico de los estudios, planes e informes que elaboren. Los documentos elaborados por los consultores ambientales sern suscritos por los profesionales de las distintas ramas que intervienen en su realizacin. Artculo 37. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables har un seguimiento de los consultores ambientales y podr excluir del registro aquellos que: 1. Presenten informacin falsa para el cumplimiento de los requerimientos de inscripcin o renovacin en el registro. 2. Elaboren Estudios de Impacto Ambiental, Planes o informes que no renan la calidad tcnica y cientfica pertinente. 3. Presenten informacin falsa en los Estudios, Planes o informes que realicen. 4. Sean objeto de sanciones penales o administrativas por violacin de la normativa ambiental.

TTULO VI. Disposiciones finales

Artculo 38. Los organismos de la administracin pblica nacional, estadal y municipal se sujetarn a las disposiciones contenidas en el presente decreto y realizarn los correspondientes estudios de impacto ambiental o evaluaciones ambientales especficas de los proyectos que desarrollen. Artculo 39. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y los organismos correspondientes establecern los mecanismos e instrumentos para verificar la incorporacin de la variable ambiental en las polticas, planes, programas y proyectos no sujetos a la tramitacin de aprobaciones para la ocupacin del territorio, formulados por el sector pblico. Artculo 40. En caso de cambios en los programas o proyectos objeto de un Estudio de Impacto Ambiental, los responsables de los mismos debern realizar un estudio de impacto ambiental adicional o una evaluacin ambiental especfica, a fin de prevenir, mitigar y corregir los efectos ambientales no considerados originalmente. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables determinar la procedencia de la evaluacin o el estudio, segn el alcance y complejidad de los impactos potenciales de las modificaciones propuestas. Artculo 41. El Presidente de la Repblica, en Consejo de Ministros, podr eximir del requisito de presentacin de un estudio de impacto ambiental a los proyectos declarados como de seguridad y defensa nacional. Artculo 42. La autorizacin o aprobacin para la ocupacin del territorio se entender otorgada para los programas y proyectos previstos en los planes de ordenamiento y reglamentos de uso de reas bajo rgimen de administracin especial dedicadas al manejo de recursos naturales con fines tursticos y de produccin. La incorporacin de la variable ambiental en los programas y proyectos sealados en este artculo, se adelantar mediante la elaboracin y aprobacin de Estudios de Impacto Ambiental, salvo en los casos de planes de manejo forestal y de fauna silvestre que ya incorporan en su metodologa la evaluacin de dichos aspectos. Artculo 43. El otorgamiento de las aprobaciones y autorizaciones para la ocupacin del territorio dentro de las zo-

1035

nas declaradas como reas bajo rgimen de administracin especial estar a cargo de la autoridad que se designe como administradora del rea en el respectivo decreto de creacin. Artculo 44. La autorizacin para la afectacin de recursos naturales renovables ser tramitada por ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, aunque la autorizacin o aprobacin para la ocupacin del territorio de la actividad deba ser otorgada por un organismo distinto al sealado ministerio. Artculo 45. A los fines de garantizar la ejecucin de las medidas contempladas en los estudios de impacto ambiental, evaluaciones ambientales especficas y las autorizaciones y aprobaciones correspondientes, los promotores de las actividades constituirn fianzas a favor y satisfaccin de la Repblica, por rgano del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 46. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr publicar, mediante Resolucin, guas para la formulacin de las propuestas de trminos de referencia especficos para determinar tipo de actividad. Artculo 47. Los organismos de la administracin pblica nacional, estadal y municipal, centralizada o descentralizada, competentes para el otorgamiento de aprobaciones o autorizaciones para la ocupacin del territorio y la fijacin de las variables urbanas fundamentales, debern ajustarse a las disposiciones de este decreto. Artculo 48. Se exhorta a los entes financieros del pas a incorporar a los requisitos exigidos para el logro de financiamiento de proyectos de desarrollo, la presentacin de la autorizacin o aprobacin administrativa para la ocupacin del territorio y la autorizacin para la afectacin de recursos naturales renovables. Artculo 49. La Comisin Nacional de Normas Tcnicas para la Conservacin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente, creada por Decreto N 2237 de fecha 30 de abril de 1992, proceder a la evaluacin de las disposiciones contenidas en estas normas, a los efectos de su mayor conformidad con la realidad ambiental y socioeconmica del pas y en atencin a la dinmica cientfica y tcnica. La evaluacin se cumplir dentro de un plazo que no exceder de dos (2) aos, contados a partir de la fecha de su publicacin.

Artculo 50. Los programas y proyectos que tengan otorgadas autorizaciones y aprobaciones para la ocupacin del territorio, salvo los referidos a actividades mineras y de hidrocarburos, y que conforme al reglamento derogado en el artculo 51 de este decreto, estuvieran sujetos a la presentacin de un estudio de impacto ambiental, se regirn por el procedimiento establecido en dicho instrumento hasta la tramitacin de la correspondiente autorizacin para la afectacin de los recursos naturales renovables. Artculo 51. Se deroga el Decreto N 2213 de fecha 24 de abril de 1992, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 Extraordinario de fecha 27 de abril de 1992. Dado en Caracas, a los trece das del mes de marzo de mil novecientos noventa y seis. Ao 185 de la Independencia y 137 de la Federacin. (L. S.) RAFAEL CALDERA Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. RAMN ESCOBAR SALOM Ministro de Relaciones Exteriores. MIGUEL NGEL BURELLI RIVAS Ministro de Hacienda. LUIS RAL MATOS AZCAR Ministro de la Defensa. MOISS OROZCO GRATEROL Ministro de Fomento. WERNER CORRALES LEAL Ministro de Educacin. ANTONIO LUIS CRDENAS Ministro de Sanidad y Asistencia Social. PEDRO RINCN GUTIRREZ Ministro de Agricultura y Cra. RAL ALEGRETT RUIZ Ministro del Trabajo. JUAN NEPOMUCENO GARRIDO MENDOZA Ministro de Transporte y Comunicaciones. CIRO ZAA LVAREZ Ministro de Justicia. RUBN CREIXEMS SAVIGNON Ministro de Energa y Minas. ERWIN JOS ARRIETA VALERA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ROBERTO PREZ LECUNA Encargado del Ministerio del Desarrollo Urbano. FRANCISCO GONZLEZ Ministra de la Familia. MERCEDES PULIDO BRICEO Ministro de la Secretara de la Presidencia. ANDRS CALDERA PIETRI Ministro de Estado.

1036

POMPEYO MRQUEZ MILLN Ministro de Estado. FERNANDO LUIS EGAA Ministro de Estado. HERMANN LUIS SORINO VALERY Ministro de Estado. JOS GUILLERMO ANDUEZA A. Ministra de Estado. MARA DEL PILAR IRIBARREN DE ROMERO Ministro de Estado. EDGAR PAREDES PISANI Ministro de Estado. CARLOS WALTER VALECILLOS

1037

CAPTULO III.
SECTORES

ENTRAR

INDUSTRIAL
Cdigos

1039

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CONGRESO DE LA REPBLICA

LEY DE 10 DE JULIO DE 1986*

Artculo 5. Se entiende por medio ambiente de trabajo a los efectos de esta ley: 1. Los lugares, locales o sitios, cerrados o al aire libre, donde personas vinculadas por una relacin de trabajo presten servicios a empresas, oficinas, explotaciones, establecimientos industriales, agropecuarios y especiales o de cualquier naturaleza que sean, pblicos o privados, con las excepciones que establece esta ley. 2. Las circunstancias de orden socio-cultural y de infraestructura fsica que de forma inmediata rodean la relacin hombre-trabajo, condicionando la calidad de vida de los trabajadores y sus familias. 3. Los terrenos situados alrededor de la empresa, explotacin, establecimientos industriales o agropecuarios y que formen parte de los mismos. Artculo 6. A los efectos de la proteccin de los trabajadores las empresas, explotaciones, oficinas o establecimientos Industriales o agropecuarios, pblicos y privados el trabajo deber desarrollarse en condiciones adecuadas a la capacidad fsica y mental de los trabajadores y en consecuencia: 1. Que garanticen todos los elementos del saneamiento bsico. 2. Que presten toda la proteccin y seguridad a la salud y a la vida de los trabajadores contra todos los riesgos del trabajo. 3. Que aseguren a los trabajadores el disfrute de un estado de salud fsico y mental normales y proteccin adecuada a la mujer, al menor y a personas naturales en condiciones especiales. 4. Que garanticen el auxilio inmediato al trabajador lesionado o enfermo. 5. Que permitan la disponibilidad de tiempo libre y las comodidades necesarias para la alimentacin, descanso, esparcimiento y recreacin, as como para la capacitacin tcnica y profesional. Pargrafo uno. Ningn trabajador podr ser expuesto a la accin de agentes fsicos, condiciones ergonmicas, riesgos psicosociales, agentes qumicos, biolgicos o de cualquier otra ndole, sin ser advertido por escrito y por cualquier otro medio idneo de la naturaleza de los mismos, de los daos que pudieren causar a la salud, y aleccionado en los principios de su prevencin.

Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo.

El Congreso de la Repblica de Venezuela. Decreta La siguiente ley orgnica de prevencin, condiciones y medio ambiente de trabajo.

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. El objeto de la presenta ley es garantizar a los trabajadores, permanentes y ocasionales, condiciones de seguridad, salud y bienestar, en un medio ambiente de trabajo adecuado y propicio para el ejercicio de sus facultades fsicas y mentales Artculo 2. El cumplimiento de los objetivos sealados en el artculo 1 ser responsabilidad de los empleadores contratistas subsidiarios o agentes. Artculo 3. El Estado, garantizar la prevencin de los riesgos mediante la vigilancia del medio ambiente en los centros de trabajo y las condiciones con l relacionados, a fin de que se cumpla con al objeto fundamental de esta ley. Artculo 4. Se entiende por condiciones de trabajo, a los efectos de esta ley: 1. Las condiciones generales y especiales bajo las cuales se realiza la ejecucin de las tareas. 2. Los aspectos organizativos funcionales de las empresas y empleadores en general, los mtodos, sistemas o procedimientos empleados en la ejecucin de las tareas, los servicios sociales que stos prestan a los trabajadores y los factores externos al medio ambiente de trabajo que tienen Influencias sobre l.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 3.850 (Extraordinario) de 18 de julio de 1986.

1040

Pargrafo dos. Quien ocultare a los trabajadores el riesgo que corren con las condiciones y agentes mencionados en el pargrafo anterior, o tratare de minimizarlos, creando de este modo una falsa conciencia de seguridad, o que de alguna manera induzca al trabajador hacia la inseguridad, queda incurso en las responsabilidades penales respectivas con motivo de la intencionalidad y con la circunstancia agravante del fin de lucro.

CAPTULO II. Del mbito de aplicacin

Artculo 7. Las disposiciones de esta ley son aplicables a los trabajos efectuados por cuenta de un empleador en empresas y en general en todos los establecimientos Industriales o agropecuarios, comerciales, de servicios, y cualesquiera sea la naturaleza de sus actividades, el lugar donde se ejecuten, persigan o no fines de lucro, sean pblicas o privadas, con las excepciones que la misma establece. Se excluyen del mbito de aplicacin de la presente ley: 1. Los miembros de las Fuerzas Armadas Nacionales y de los cuerpos de seguridad del Estado en el ejercicio de sus funciones especficas.

deracin de Trabajadores de Venezuela, de la Federacin Campesina de Venezuela, de la Federacin Mdica Venezolana, I.V.I.C., C.O.N.I.C.I.T., y el Director del Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales previsto en esta ley, quien actuar como secretario tcnico. Cada uno de los miembros principales tendr su respectivo suplente. Los integrantes del Consejo debern ser especialistas o personas con demostrada competencia en el campo objeto del mismo y sus funciones son ad-honorem. Pargrafo uno. El Presidente de la Repblica podr incorporar nuevos miembros representantes de otros despachos ministeriales, institutos, asociaciones de carcter pblico o privado, o asociaciones gremiales, productores agropecuarios, cuando as lo requieran circunstancias de orden cientfico, tcnico o sociales. Pargrafo dos. El Presidente de la Repblica designar en Consejo de Ministros, al presidente y dems miembros del Consejo. Artculo 10. El Consejo tendr las siguientes funciones y atribuciones: 1. Elaborar la poltica nacional de prevencin, salud, y seguridad laborales y asesorar al Poder Ejecutivo Nacional en su formulacin. 2. Asesorar al Presidente de la Repblica y evacuar sus consultas cuando ste lo requiera en la materia objeto de esta ley. 3. Vigilar permanentemente el cumplimiento de la poltica nacional de condiciones y ambiente de trabajo en materia de prevencin, salud y seguridad laborales y el funcionamiento de los rganos responsables de su aplicacin. 4. Definir una metodologa de interaccin y coordinacin con los organismos pblicos y privados vinculados directa o indirectamente con la materia objeto, de la presente ley, a fin de disponer de informacin tcnica adecuada, y un mejor aprovechamiento de los recursos disponibles. 5. Promover Investigaciones sobre la materia, dentro de los programas a ser desarrollados por los organismos cientficos o tcnicos nacionales, pblicos o privados. 6. Promover la realizacin de cursos y programas de estudio a ser realizados por el Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales. 7. Promover la realizacin de convenios y acuerdos con universidades, institutos y asociaciones, para la realizacin conjunta de programas tendentes a lograr los objetivos fundamentales de esta ley. 8. Promover la realizacin de programas de capacitacin tcnica y promocin cultural para los trabajadores y empleadores, en materia de prevencin, salud y seguridad laborales.

CAPTULO III. Del Consejo Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales

Artculo 8. Se crea el Consejo Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales, como rgano asesor del Poder Ejecutivo Nacional. Tendr como objetivos fundamentales: a) La elaboracin de una poltica nacional en las reas de condiciones y medio ambiente de trabajo en materia de prevencin, salud, seguridad y bienestar de los trabajadores. b) Velar por el cumplimiento de todas las normas contenidas en esta ley y su reglamento. Artculo 9. El Consejo estar integrado por un presidente y por representantes de los Ministerios de Sanidad y Asistencia Social, del Trabajo, del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de Fomento, de Desarrollo Urbano, de Agricultura y Cra, Instituto Agrario Nacional, del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, de la Oficina Central de Coordinacin y Planificacin de la Presidencia de la Repblica de Venezuela, de la Confe-

1041

9. Promover la capacitacin de profesionales y tcnicos a fin de cubrir los requerimientos de los servicios y actividades que esta ley establece. 10. Promover normas relativas a la prevencin de los riesgos laborales, antes de la instalacin de industrias y establecimientos en general. 11. Promover normas tendentes, a que los proyectos y programas de instalacin, localizacin de Industrias, explotaciones en general, y otras actividades sean acompaadas de inversiones en infraestructura social y fsica que garanticen el bienestar de los trabajadores y sus familias, as como el respeto a las condiciones de equilibrio ecolgico circundante. 12. Promover estudios tendentes a la formulacin y administracin de una poltica tecnolgica nacional que establezca normas referidas a condiciones y medio ambiente de trabajo. Asimismo, elaborar disposiciones que regulen la incorporacin de tecnologa fornea. 13. Requerir el establecimiento o la ratificacin de convenios celebrados con organismos internacionales y con otros pases, en materia de condiciones y medio ambiente de trabajo. 14. Promover campaas de educacin en materia de prevencin, salud y seguridad laborales y difundir la poltica sobre condiciones y medio ambiente de trabajo, dando amplia publicidad a las acciones que respecto a las mismas realicen las organizaciones representativas de empleadores y trabajadores, as como tambin otros grupos con inters en la materia. 15. Solicitar al Presidente de la Repblica, cuando as lo requieran circunstancias de orden cientfico, tcnico o social, la Incorporacin de nuevos miembros 16. Promover el establecimiento de normas en cuanto a pruebas, clasificacin o control de toda sustancia potencialmente peligrosa con destino a uso industria o agropecuario y domstico. 17. Dictar un reglamento interno para su organizacin y funcionamiento. 18. Las dems atribuciones que le sean asignadas por leyes, reglamentos o resoluciones. Artculo 11. El Consejo tendr una secretara tcnica, que ser desempeada por el presidente del Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales. Sus funciones principales son: la preparacin de las bases tcnicas que sean necesarias para asuntos que el Consejo tenga que examinar dentro de su esfera de competencia, al igual que la ejecucin de los trabajos que ste le encomiende, como resultado de decisiones tomadas en su seno.

CAPTULO IV. Del rgano de aplicacin

Artculo 12. Se crea el Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales, con personalidad jurdica y patrimonio propio e independiente del fisco nacional, a cuyo cargo estar la ejecucin de la poltica nacional sobre condiciones y medio ambiente del trabajo. El Instituto estar adscrito al Ministerio que establezca el Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros. Artculo 13. El Instituto ser administrado por un directorio integrado por cinco miembros Principales de la siguiente manera: Un presidente, nombrado por el Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros; dos representantes de los trabajadores designados de acuerdo a la Ley sobre Representacin de los Trabajadores en los Institutos Autnomos, Empresas y Organismos de Desarrollo Econmico del Estado; un representante designado por la Federacin Mdica Venezolana; un representante designado por Federacin de Cmaras de Comercio y Produccin (FEDECAMARAS). De igual manera ser designado un miembro suplente para cada miembro principal. nico. El Ejecutivo Nacional establecer la remuneracin del presidente del Instituto y el Directorio fijar la dieta por reunin de los otros miembros. Artculo 14. El Patrimonio del Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales estar integrado por: a) Las dotaciones presupuestarias que anualmente se le asignen en la Ley de Presupuesto. b) Las contribuciones especiales que por va de contratacin colectiva, obtengan las organizaciones sindicales para cumplir cometidos especficos del Instituto. c) Las donaciones que se acuerden por instituciones pblicas o privadas para el cumplimiento de sus fines. d) Cualesquiera otros bienes que adquiriere por otro ttulo. Artculo 15. El Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales tendr las siguientes funciones y atribuciones: 1. Ejecutar la poltica nacional de condiciones y medio ambiente de trabajo en materia de prevencin, salud, seguridad y bienestar que formule el Consejo Nacional. A tal efecto, deber: a) Crear los mecanismos necesarios a ese fin,

1042

llevando a cabo las acciones tendentes al cumplimiento de esa poltica. b) Dictaminar con carcter obligatorio en las controversias tcnicas y de condiciones de trabajo en el mbito de la presente ley. Actuar en este caso como rgano de aplicacin en el campo administrativo de las normas legales o reglamentarias en lo que se funda la poltica en la materia y la ejecucin de la misma. Su decisin agota la va administrativa, dejando a salvo los recursos establecidos por la ley que rige la materia c) Acorde con las normas legales que se dicten, aplicarlas sanciones a que se refiere el artculo 33. d) Sustanciar el correspondiente informe tcnico relacionado con los apartes (b y c) precedentes. e) A pedido de los empleadores o de los trabajadores prestar asistencia tcnica para la caracterizacin de la ndole profesional de los riesgos ocupacionales y dems especificaciones tcnicas referidas a condiciones y medio ambiente de trabajo. f) Asesorar a las organizaciones sindicales de trabajadores, que lo soliciten, sobre normas que tiendan a aplicar en la empresa o empresas las disposiciones contenidas en esta ley que puedan ser incluidas en los contratos colectivos de trabajo. g) Actuar como rgano de vigilancia y fiscalizacin del cumplimiento de las normas que rigen la materia objeto de esta ley. h) Hacer los ordenamientos y establecer los plazos, en los casos en que se comprobare un incumplimiento de las normas aplicables, y se requiera la ejecucin de determinadas tareas para su correccin. i) Sugerir al Consejo normas que deban dictarse en apoyo al proceso de instrumentacin de la poltica que se formule. j) Solicitar la cooperacin de las autoridades nacionales, estatales y municipales para la aplicacin de la poltica nacional en la materia objeto de esta ley. k) Solicitar la cooperacin de los rganos del poder pblico para el ejercicio de las funciones de vigilancia y control. l) Sugerir al Consejo el dictado de las normas correspondientes en el proceso de actualizacin permanente de especificaciones tcnicas en los reglamentos y otros instrumentos que regulan la materia. 2. Realizar todos los actos administrativos necesarios para la instrumentacin de la poltica nacional de condiciones y medio ambiente de trabajo, en materia de prevencin salud, seguridad y bienestar: a) Administrar los servicios que se integren en el instituto acorde con lo establecido en los artcu-

los 16, 17 y 40 de la presente ley, tendente a su mantenimiento y modernizacin. b) Crear los mecanismos e instrumentos idneos para la ejecucin de las inspecciones e investigaciones en los ambientes previstos en la presente ley.

CAPTULO V. De los servicios

Artculo 16. El Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales, centralizar todos los servicios que funcionan en el rea de condiciones y medio ambiente de trabajo, y que actualmente dependen de distintos rganos de la administracin nacional. Artculo 17. El Instituto Nacional centralizar el servicio de inspecciones, valoraciones, investigaciones, sanciones y toda otra accin dirigida al control del cumplimiento de las condiciones y medio ambiente de trabajo objeto de la presente ley, estableciendo normas que unifiquen procedimientos, tcnicas, y mtodos para su ejecucin. Artculo 18. Los funcionarios o empleados de la administracin pblica en ejercicio de sus funciones, quedan obligados a prestar todo el apoyo necesario a la tarea de interaccin y coordinacin que deben desarrollar el Consejo y el Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales en cumplimiento del artculo 10, numeral 4, y del artculo 15, numeral 2.

CAPTULO VI. De las obligaciones de los empleadores y de los trabajadores

Artculo 19. Son obligaciones de los empleadores: 1. Garantizar a los trabajadores condiciones de prevencin, salud, seguridad y bienestar en el trabajo, en los trminos previstos en la presente ley y en las disposiciones reglamentarias que se establecieren. 2. Denunciar al Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales, con carcter obligatorio, las enfermedades profesionales, los accidentes de trabajo y cualesquiera otras condiciones patolgicas que ocurrieren dentro del mbito laboral previsto por esta ley. 3. Instruir y capacitar a los trabajadores respecto a la prevencin de accidentes y enfermedades profe-

1043

sionales, as como tambin en lo que se refiere a uso de dispositivos personales de seguridad y proteccin todo en concordancia con lo establecido en el artculo 6 de la presente ley. 4. Organizar y mantener los servicios mdicos y los rganos de seguridad laboral previstos en esta ley. 5. Incorporarse activamente a los comits de higiene y seguridad establecidos por la presente ley. 6. Or de los trabajadores sus planteamientos y tomar por escrito las denuncias que stos formulen en relacin a las condiciones y medio ambiente de trabajo. Hacer la participacin correspondiente y tomar las medidas que el caso requiera. El patrono en ningn caso podr despedir al trabajador o aplicar cualquier otro tipo de sancin por haber hecho uso de los derechos consagrados en esta ley. 7. Colocar en carteles, por trimestres sucesivos, en sitios visibles de la empresa, los registros e ndices de accidentes y enfermedades profesionales acaecidos en dichos lapsos. Artculo 20. Son obligaciones de los trabajadores: 1. Ejercer las funciones especficas derivadas en su contrato de trabajo en relacin a los riesgos vinculados con el mismo, no solo en defensa de su propia salud y seguridad, sino tambin con respecto a los dems trabajadores 2. Dar cuenta inmediata a su superior jerrquico o a uno de los miembros del comit de higiene y seguridad, de cualquier situacin que constituya una condicin insegura que amenazare la integridad fsica o la salud de los trabajadores. 3. Usar obligatoriamente, reclamar, aceptar y mantener en buenas condiciones los implementos de seguridad personal, dando cuenta inmediata al responsable de su suministro, de la prdida, deterioro o vencimiento de los mismos. El trabajador deber informar al comit de higiene y seguridad industrial, cuando, con fundadas razones, los implementos a que se refiere esta disposicin no correspondiesen a los riesgos que se pretende evitar. 4. Hacer buen uso y cuidar las instalaciones de saneamiento bsico, industrial y agropecuario; as como tambin las instalaciones y comodidades de descanso, esparcimiento, recreacin actividades culturales, deportivas, consumo de alimentos, y en general, todas las instalaciones de servicio social. 5. Acatar las Instrucciones, advertencias y enseas que se le impartieren en materia de higiene y seguridad industrial. 6. Respetar y hacer respetar los carteles, avisos y advertencias que se fijaren en diversos sitios, instalaciones y maquinarias de su centro de trabajo, en materia de salud y seguridad. 7. Acatar las disposiciones del servicio mdico y rgano de seguridad laborales de la empresa, en materia de prevencin, tratamiento y rehabilitacin de

enfermedades profesionales o no, y de accidentes de trabajo. 8. Participar activamente en forma directa, o a travs de la eleccin de representantes, en los comits de higiene y seguridad, otros comits de promocin de servicios sociales y dems organismos paritarios o tripartitos que se crearen con los mismos fines. 9. Los capataces, caporales, jefes de grupos o cuadrillas, sobrestantes, y, en general toda persona en forma permanente u ocasional actuase como cabeza de grupo, plantilla o lnea de produccin industrial o agropecuaria, estn obligados a vigilar la observancia de las prcticas de seguridad por el personal bajo su direccin, y a requerir de sus inmediatos superiores las dotaciones correspondientes. 10. Los capataces, caporales, sobrestantes, jefes de grupos o cuadrillas y, en general, todas aquellas personas que de manera permanente u ocasional, acten como jefe de grupo, plantilla o lnea de produccin industrial o agropecuaria, que observaren o tuvieren conocimiento de la existencia de una condicin insegura o de riesgos evidentes para la salud o la vida, impondr de inmediato de ello a uno cualquiera de los miembros del comit de higiene y seguridad y a su inmediato superior, abstenindose de realizar la tarea propuesta, hasta tanto no se dictamine sobre la conveniencia o no de su ejecucin. 11. Denunciar ante las autoridades competentes, cualquier violacin a las condiciones y medio ambiente de trabajo, cuando el hecho lo requiera o en todo caso en que el patrono no corrija oportunamente las deficiencias denunciadas.

CAPTULO VII. De la higiene y seguridades laborales

Artculo 21. El proyecto, construccin, funcionamiento, mantenimiento y reparacin de los medios, procedimientos y puestos de trabajo, deben ser concebidos, diseados y ejecutados con estricta sujecin a las normas de higiene y seguridad laborales. Artculo 22. Los empleadores estn en la obligacin de someter a la aprobacin del Instituto de Previsin, Salud y Seguridad Laborales, mediante las debidas explicaciones y especificaciones todo proyecto de nuevos medios y puestos de trabajo o la remodelacin de los mismos, a fin de que los cambios tecnolgicos contribuyan a hacer menos penoso o riesgoso el trabajo. Artculo 23. La construccin nacional e importacin de mquinas, equipos y aparejos de uso industrial, agropecua-

1044

rio o de servicios, quedan sometidos a la aprobacin y control por parte del Estado, de sus condiciones y dispositivos de seguridad. Artculo 24. Los constructores o importadores de maquinas o combinaciones de las mismas, equipos y aparejos de uso industrial, agropecuario o de servicios, debern garantizar la suficiente y fcil adquisicin de repuestos para sus dispositivos de seguridad. Artculo 25. Son de obligatoria observancia por parte de empresas y centros de trabajo, las normas tcnicas de ingeniera y arquitectura relacionadas con la higiene industrial, la ergonoma y el saneamiento bsico, conducentes al mantenimiento de los riesgos laborales por debajo de los umbrales de daos establecidos. Artculo 26. Cuando la experiencia o la investigacin cientfica sealaren que las magnitudes o condiciones de trabajo establecidas como umbrales de dao deban ser modificadas, por no garantizar las vigentes la debida proteccin al trabajador, el Instituto de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales, propondr las modificaciones pertinentes al Consejo Nacional. Artculo 27. El Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales, con fines de control llevar un registro de todas las sustancias destinadas en el pas al uso industrial, agropecuario o de servicio, que por su naturaleza qumica, toxicidad o condicin fsica pudieren causar dao a la salud. Los empleadores estn en la obligacin de participar al Instituto la introduccin de nuevas sustancias en los procesos de produccin y de servicios. Quienes importaren sustancias de uso industrial, agropecuario o de servicio potencialmente dainas para la salud de los trabajadores, debern acompaar a los dems recaudos de importacin exigida por la ley, un certificado de libre venta en su pas de origen.

tes qumicos, agentes biolgicos, factores psicolgicos y emocionales, que se manifiesten por una lesin orgnica trastornos enzimticos o bioqumicos, trastornos funcionales o desequilibrio mental, temporales o permanentes, contrados en el ambiente de trabajo que seale la reglamentacin de la presente ley, y en lo sucesivo se aadieren al ser aprobada su inclusin por el organismo competente. Artculo 29. En aquellas enfermedades profesionales de especial carcter progresivo, en las que el proceso patolgico no se detiene, aun cuando al trabajador se le separe de su ambiente de trabajo, la responsabilidad del empleador contina vigente, hasta que pudiere establecerse su carcter estacionario y se practicase una evaluacin definitiva. No se extiende dicha responsabilidad en el caso de que el estado patolgico sea complicado o agravado por afecciones intercurrentes, sin relacin con el mismo, o sobreviniere el deceso por circunstancias igualmente ajenas a tal condicin. Artculo 30. Cuando se practicasen exmenes de despistaje o diagnstico precoces de las enfermedades profesionales y se concluyere que se han manifestado las primeras fases del proceso patolgico, se practicar una exhaustiva investigacin de las condiciones ambientales, y se tomarn las medidas pertinentes de correccin del medio, y las acciones necesarias para la recuperacin del trabajador. Artculo 31. Las secuelas o deformidades permanentes, provenientes de enfermedades profesionales o accidentes de trabajo, vulneran la facultad humana, ms all de la simple prdida de la capacidad de ganancias, alterando la integridad emocional y psquica del trabajador lesionado, por lo que se consideran equiparables a las incapacitantes, en el grado que seale la reglamentacin de la presente ley. Artculo 32. Se entiende por accidentes de trabajo todas las lesiones funcionales o corporales permanentes o temporales, inmediatas o posteriores, o la muerte, resultantes de la accin violenta de una fuerza exterior que pueda ser determinada o sobrevenida en el curso del trabajo por hecho o con ocasin del trabajo; ser igualmente considerado como accidente de trabajo, toda lesin interna determinada por un esfuerzo violento, sobrevenida en las mismas circunstancias.

CAPTULO VIII. De las enfermedades y accidentes profesionales

Artculo 28. Se entiende por enfermedades profesionales, a los efectos de esta ley, los estados patolgicos y contrados con ocasin del trabajo o exposicin al medio el que el trabajador se encuentra obligado a trabajar; y aquellos estados patolgicos imputables a la accin de agentes fsicos, condiciones ergonmicas, meteorolgicas, agen-

1045

CAPTULO IX. De las sanciones

Artculo 33. Cuando el empleador a sabiendas que los trabajadores corren peligro en el desempeo de sus labores y se ocasionase la muerte por no cumplir con las disposiciones ordenadas en la presente ley, sern castigados con pena de prisin de 7 a 8 aos. Cuando el empleador actuando en las mismas circunstancias haya ocasionado: 1. La incapacidad absoluta y permanente del trabajador, la pena ser de seis (6) aos de prisin. 2. La incapacidad absoluta y temporal, la pena ser de cinco (5) aos de prisin. 3. La incapacidad parcial y permanente, la pena de cuatro (4) aos de prisin. 4. La incapacidad parcial y temporal, la pena ser de dos (2) aos de prisin. Pargrafo primero. Dadas las situaciones de hecho contempladas en este artculo y en el treinta y uno (31) de la presente ley, cuando se hubiere ocasionado la muerte del trabajador, el empleador queda obligado a pagar a los parientes del difunto que aparecen en el artculo 148 de la Ley del Trabajo y en el mismo orden establecido en la citada disposicin, una indemnizacin equivalente al salario de cinco (5) aos contados por das continuos. Pargrafo segundo. Igualmente el empleador queda obligado, dadas las situaciones de hecho contempladas de hecho contempladas en este artculo y en el treinta y uno (31) de la presente ley a lo siguiente: 1. En caso de incapacidad absoluta y permanente para el trabajo pagar al trabajador una indemnizacin equivalente, al salario de cinco (5) aos contados por das continuos. 2. En caso de incapacidad absoluta y temporal para el trabajo, pagar al trabajador una indemnizacin equivalente al triple del salario correspondiente de los das continuos que hubiere durado tal incapacidad. 3. En caso de incapacidad parcial y permanente, para el trabajo, pagar al trabajador una indemnizacin equivalente al salario de tres (3) aos contados por das continuos. 4. En caso de incapacidad parcial y temporal para el trabajo, pagar al trabajador una indemnizacin equivalente al doble del salario correspondiente de los das continuos que le hubiere durado la incapacidad. Pargrafo tercero. Cuando la secuela o deformaciones permanentes, provenientes de enfermedades profesionales o accidentes del trabajo, hayan vulnerado la facultad humana del trabajador, ms all de la simple prdida de su capacidad de ganancias, en las condiciones y circunstancias

contempladas en el artculo treinta y uno (31) de esta ley, el empleador ser castigado con cinco (5) aos de prisin. Igualmente, el empleador queda obligado a pagar al trabajador, por concepto de indemnizacin, una cantidad de dinero equivalente al salario integral de cinco (5) aos contando los das continuos. Pargrafo cuarto. Cuando el empleador sea una persona jurdica, ser enjuiciada penalmente del acto criminal tipificado en este artculo, la persona humana que resulte responsable y que haya actuado como representante legal, administrador, apoderado, mandante o gerente de empleador. Pargrafo quinto. El empleador queda exonerado de toda responsabilidad, cuando concurran las siguientes situaciones de los hechos. 1. Que el accidente hubiere sido provocado intencionalmente por la vctima. 2. Que el accidente sea debido a fuerza mayor extraa al trabajo, si no se comprobare la existencia de un riesgo especial. Pargrafo sexto. Independientemente de las penas establecidas en el presente artculo, el Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales; cuando exista peligro inminente o subsistan situaciones perjudiciales que deban ser corregidas, podr adoptar las siguientes medidas: 1. Cierre temporal o definitivo de la empresa. 2. Imponer multas al empleador, cuyos montos debern oscilar entre cinco mil (5.000) y quinientos mil (500.000) bolvares. 3. La suspensin total o parcial de la actividad o produccin de la empresa. Comprobada la culpabilidad del empleador que motiv la sancin o la medida establecida en esta ordinal, queda como consecuencia obligado a pagar los salarios correspondientes a sus trabajadores, por todo el tiempo en que est en vigor la sancin o medida adaptada. Pargrafo sptimo. Los funcionarios del Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales que dejaren de cumplir con las funciones inherentes a su cargo sern despedidos de acuerdo con la gravedad de la falta y los requisitos de ley. Pargrafo octavo. Los funcionarios del Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales que se dejaren sobornar o aceptaren ddivas o recompensas, sern penados con prisin de ocho (8) a doce (12) aos. Pargrafo noveno. Los trabajadores que no observen las disposiciones de higiene y seguridad industrial tales como: no usar las protecciones personales sern amonestados por los comits de higiene y seguridad industrial. Cuando rompan expresamente las protecciones personales que les suministre la empresa, remuevan o quiten protecciones a las distintas maquinarias, equipos y dems implementos protectores, sern despedidos de sus trabajos de

1046

acuerdo con lo establecido en la Ley del Trabajo vigente, artculo 31. Pargrafo dcimo. El Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales, ser el encargado de imponer las sanciones pecuniarias, que ingresaran al tesoro nacional, por intermedio del rgano que considere conveniente, que estn contempladas en la presente ley. Contra estas sanciones no se oirn apelaciones. Pargrafo undcimo. Los jueces de primera instancia en lo penal sern los encargados de aplicar la pena de prisin contenida en la presente ley, cuando tengan conocimiento por cualquier medio o de pleno oficio (noticia, criminis). Pargrafo duodcimo. Por ante los jueces de primera instancia de trabajo se ventilar lo concerniente al pago por las distintas incapacidades contempladas en la presente ley.

Artculo 37. Los trabajadores miembros del comit de higiene y seguridad de la empresa, a que se refiere el artculo 35, hasta el nmero de tres, mientras estn en el ejercicio de sus cargos en el comit y durante los tres meses siguientes a la prdida de tal carcter, estarn amparados por la inamovilidad a que se contrae el artculo 204 de la Ley del Trabajo vigente. Artculo 38. El ejercicio de la atribucin establecida por el inciso b), numeral 2 del artculo 15, el Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales realizar inspecciones a fin de fiscalizar el incumplimiento de la presente ley. Las conclusiones de las mismas debidamente registradas, constituirn un documento pblico y el Instituto deber suministrar copia del mismo a las organizaciones de empleadores y trabajadores, despus de lo cual proceder, si hubiere lugar a las sustanciacin del procedimiento para la aplicacin de sanciones. Artculo 39. Efectuada la inspeccin y comprobada alguna infraccin a las normas sobre condiciones y medio ambiente, el Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales, ordenar la citacin del empleador en caso de incumplimiento de las obligaciones establecidas en el artculo 19 y le har conocer las conclusiones a que ha llegado, fijando en ese momento un plazo adecuado para la correccin de la situacin anormal que se halla comprobado. En caso inminente peligro para la salud, seguridad y vida de los trabajadores, se tomarn las medidas inmediatas que el caso requiera.

CAPTULO X. Disposiciones especiales

Artculo 34. Las empresas, establecimientos y explotaciones industriales o agropecuarias, debern organizar un servicio mdico propio o incorporarse a algn servicio mdico comn o interempresa. La exigencia de organizacin de servicios mdicos de empresas, se regir por criterios fundados en el nmero de trabajadores ocupados y en una evaluacin tcnica de los riesgos en cada caso. El Ejecutivo Nacional al reglamentar la presente disposicin, determinar las normas de aplicacin de este artculo. Artculo 35. En cumplimiento del artculo 2 de la presente ley, en toda empresa, explotacin o establecimientos industriales o agropecuarios, debern constituirse comits de higiene y seguridad. Estos comits tendrn como funciones: vigilar las condiciones y medio ambiente de trabajo en la materia de esta ley, asistir y asesorar al empleador y a los trabajadores en la ejecucin del programa de prevencin de accidentes y enfermedades profesionales. Los mismos estarn integrados por representantes de los trabajadores, de los empleadores y tcnicos en seguridad industrial. Artculo 36. Las empresas debern facilitar y adoptar todas las medidas tendentes a que los representantes de los trabajadores de los comits de higiene y seguridad puedan realizar sus actividades cuando acten en cumplimiento de sus funciones.

CAPTULO XI. Disposiciones transitorias

Artculo 40. El Poder Ejecutivo Nacional dispondr la transferencia al Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales, de los servicios del rea de condiciones y medio ambiente de trabajo que actualmente dependen del Ministerio del Trabajo, del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social y del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales. Asimismo, tambin dispondr la transferencia al rgano, de otros servicios o programas conexos o vinculados a la materia de la presente ley. Artculo 41. Hasta tanto no se reglamente la presente ley, regir lo dispuesto en el reglamento de higiene y seguridad industrial vigente y todas aquellas otras disposiciones reglamentarias encaminadas a la defensa de la salud, seguridad y bienestar de los trabajadores.

1047

CAPTULO XII. Disposiciones finales

Artculo 42. Los rganos crediticios del Estado y aquellos que por gestin del Estado concedieren crditos destinados al establecimiento, ampliacin o mejoramiento de explotaciones industriales o agropecuarias, asignarn un porcentaje de ste a inversiones en materia de prevencin de salud, seguridad y bienestar, para los trabajadores. Las condiciones y monto de esta asignacin sern objeto de reglamentacin especial. Artculo 43. Las inversiones que las empresas realicen para la adquisicin de equipos de higiene y seguridad industrial, de acuerdo con las normas que fija la presente ley y el Instituto de Prevencin de Salud y Seguridad Laborales, sern objeto de desgravamen a los fines de la Ley del Impuesto sobre la Renta. Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los dos das del mes de julio de mil novecientos ochenta y seis.- Ao 176 de la Independencia y 127 de la Federacin. Presidente. (L. S.) REINALDO LEANDRO MORA Vicepresidente, LEONARDO FERRER Los Secretarios, HCTOR CARPIO CASTILLO JOS RAFAEL GARCA Palacio de Miraflores, en Caracas a los diez das del mes de julio de mil novecientos ochenta y seis. Ao 176 de la Independencia y 127 de la Federacin. Cmplase. (L. S.) JAIME LUSINCHI Refrendado. Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) OCTAVIO LEPAGE Refrendado. Ministro de Relaciones Exteriores Encargado. (L.S.) GERMN NAVA CARRILLO Refrendado. Ministro de Hacienda. (L. S.) MANUEL AZPURUA ARREAZA. Refrendado. Ministro de la Defensa. (L. S.) JOS RAFAEL CARDOZO GRIMALDI Refrendado. Ministro de Fomento.

(L. S.) JOS NGEL CILIBERTO Refrendado. Ministro de Educacin. (L. S.) LUIS MANUEL CARBONELL Refrendado. Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L. S.) OTTO HERNNDEZ PlERETTl Refrendado. Ministro de Agricultura y Cra. (L. S.) FELIPE GMEZ LVAREZ Refrendado. Ministro del Trabajo. (L. S.) SIMN ANTONI PAVAN Refrendado. Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L. S.) JUAN PEDRO DEL MORAL Refrendado. Ministro de Justicia. (L. S.) JOS MANZO GONZLEZ Refrendado. Ministro de Energa y Minas. (L. S.) ARTURO HERNNDEZ GRISANTI Refrendado. Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L. S.) GUILLERMO COLMENARES FINOL Refrendado. Ministro del Desarrollo Urbano. (L. S.) CSAR QUINTANA Refrendado. Ministro de la Juventud. (L. S.) VIRGINIA OLIVO DE CELLI Refrendado. Ministro de la Secretara de la Presidencia. (L. S.) CARMELO LAURA LESSEUR Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) LEOPOLDO CARNEVALI Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) HCTOR HURTADO Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) PAULINA GAMUS

1048

Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) TULIO ARENDS Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) HERNN ANZOLA JIMNEZ Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.) ANDRS EDUARDO BRITO MARTNEZ Refrendado. Ministro de Estado. (L. S.)

1049

Residuos industriales

1050

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2961 DE 3 DE JUNIO DE 1993*

Creacin del sistema nacional de reciclaje, tratamiento y disposicin final de residuos industriales.
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo previsto en los artculos 3, numerales 1 y 12, 4, letra c y 6 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con lo dispuesto en los artculos 3, numeral 4 y 5 de la Ley Orgnica del Ambiente, en Consejo de Ministros. Considerando Qu es necesario dotar al pas de un adecuado sistema para el reciclaje, tratamiento y disposicin final de residuos industriales generados por el acelerado crecimiento de las actividades de los sectores agrcola, industrial y de servicios. Considerando Que la identificacin de los sitios ms adecuados para la ubicacin de instalaciones destinadas al reciclaje, tratamiento y disposicin final de residuos industriales, debe responder a criterios tcnicos de localizacin y desarrollo de la actividad, a fin de minimizar el deterioro ambiental y preservar la salud humana y animal. Decreta La creacin del sistema nacional de reciclaje, tratamiento y disposicin final de residuos industriales Artculo 1. Se crea el Sistema Nacional de Reciclaje, Tratamiento y Disposicin Final de Residuos Industriales. Artculo 2. El Sistema Nacional de Residuos Industriales comprende todas las instalaciones y operaciones destinadas al reciclaje, tratamiento y disposicin final de los residuos industriales sealados en el artculo 3 del Decreto N 2211 de fecha 23 de abril de 1992, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 Extraordinario del 27 de abril de 1992. Artculo 3. A los efectos del Sistema Nacional de Residuos Industriales y de acuerdo a los estudios tcnicos realizados y a las reas de generacin, se divide al pas en tres grandes unidades, sealadas a continuacin:
*

- Unidad Regin Noroccidental, que comprende los Estados Zulia y Falcn. - Unidad Regin Central, que comprende los Estados Gurico, Aragua y Carabobo. - Unidad Regin Suroriental, que comprende el Estado Bolvar. Artculo 4. Cada unidad debe estar dotada de instalaciones propias para el reciclaje, tratamiento y disposicin final de residuos industriales. Artculo 5. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en un plazo no mayor de seis (6) meses, contados a partir de la publicacin de este decreto, identificar los sitios para la ubicacin de las instalaciones previstas en el artculo anterior. Esta identificacin se efectuar conforme a los criterios establecidos en el artculo 26 del Decreto N 2211 del 23 de abril de 1992, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 del 27 de abril de 1992. Artculo 6. Se declara de importancia nacional el control de la localizacin de las instalaciones pertenecientes al Sistema Nacional de Reciclaje, Tratamiento y Disposicin Final de Residuos Industriales. Artculo 7. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables queda encargado de la ejecucin del presente Decreto. Dado en Caracas, a los tres das del mes de junio de mil novecientos noventa y tres. Ao 183 de la Independencia y 134 de la Federacin. (L. S.) OCTAVIO LEPAGE Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. JESS R. CARMONA B. Ministro de Relaciones Exteriores (E). FERNANDO GERBASI Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela de 9 de junio de 1993.

1051

Ministro de la Defensa. IVN JIMNEZ SNCHEZ Ministro de Fomento. FRANK DE ARMAS MORENO Ministro de Educacin. PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Agricultura y Cra. PEDRO LUIS URRIOLA BARRIOS Ministro del Trabajo (E). FERMN HUIZI CORDERO Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia. JOS FRANCISCO CUMARE NAVA Ministro de Energa y Minas. ALIRIO A. PARRA Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA Ministra de la Familia. TERESA ALBANEZ BARNOLA Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS Ministro de Estado. RICARDO HAUSMASNN Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA

1052

SALUD
Cdigos

1053

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CONGRESO NACIONAL

LEY DE 7 DE JULIO DE 1942*

lo no se ejecuten en conformidad con las leyes y reglamentos de sanidad, el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social podr ordenar la paralizacin de las obras, la modificacin y hasta su destruccin cuando ello fuere necesario. Artculo 4. Se reforma el artculo 15 a expresada ley, as: Artculo 15. Cuando de acuerdo con las leyes y reglamentos sanitarios se ordenare la reparacin o reforma de una propiedad o parte ella o el cumplimiento de determinados requisitos sanitarios a cargo del propietario, del agente de casas de alquiler, inquilino u ocupante de aqulla, y dichos propietario, inquilino u ocupante no cumplieren el mandato en el plazo sealado, el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social podr, a su eleccin, imponer multas al transgresor, ordenar la clausura de la propiedad o establecimiento, o bien ejecutar los trabajos ordenados. En este ltimo caso los responsables estarn obligados a reembolsar al Tesoro Nacional el valor de las obras ejecutadas, sin perjuicio de la pena correspondiente. Si el incumplimiento de lo ordenado por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social se debiere a imposibilidad debidamente justificada, no habr lugar a sancin, pero el responsable quedar siempre obligado a reembolsar al Tesoro el valor de los trabajos. El crdito por razn de estos gastos se considerar, para su cobro, como privilegiado. Artculo 5. Se reforma el artculo 17 de la expresada ley, as: Artculo 17. Cuando los propietarios no observaren en sus propiedades las disposiciones de la higiene pblica, o existan viviendas en condiciones de insalubridad, fuentes de aguas contaminadas o cualesquiera otras circunstancias que, a juicio de las autoridades sanitarias, puedan constituir una amenaza para la salud pblica o fuere preciso prevenir o extinguir una enfermedad o combatir una epidemia, el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social podr ordenar todas las medidas que crea necesarias a los fines indicados, incluso la ocupacin temporal de la propiedad y hasta su destruccin. Si las medidas tomadas y ejecutadas dieren lugar a indemnizacin, sta se determinar la forma que se establezca la ley respectiva.

Ley de Reforma Parcial de la Ley de Sanidad Nacional de fecha 21 de julio de 1938.

El Congreso de los Estados Unidos de Venezuela Decreta La siguiente Ley de Reforma Parcial de la Ley de Sanidad Nacional de fecha de 21 de julio de 1938. Artculo 1. Se reforma el artculo 6 de la expresada ley, as: Artculo 6. El Ejecutivo Federal organizar Servicios Tcnicos de Sanidad que correspondan por su constitucin y naturaleza a las exigencias de la higiene pblica y social, de la sanidad urbana rural y portuaria, y de la lucha contra epidemias y flagelos sociales. Artculo 2. Se reforma el artculo 12 de la expresada ley, as: Artculo 12. Las clnicas de hospitalizacin, enfermeras, hospitales, casas de salud, sanatorios y cualquiera otros establecimientos similares, de propiedad particular o de asociaciones benficas, estarn bajo la vigilancia y control tcnico del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social. Dichos establecimientos se ajustarn a lo dispuesto en el Reglamento especial y a las prescripciones de las leyes, reglamentos y disposiciones sanitarias que fuesen aplicables. Artculo 3. Se reforma el artculo 14 de las expresada ley, as: Artculo 14. La construccin, reparacin o reforma, total o parcial, de las obras, edificios, casas, urbanizaciones, bien sean pblicos o privados, quedan sometidas a la vigilancia del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, en todo en cuanto se refiere al cumplimiento de las disposiciones sanitarias contenidas en las leyes y reglamentos de sanidad. Las autoridades municipales no otorgarn el permiso requerido para la ejecucin de dichas obras, sin que antes sean aprobados por la autoridad sanitaria de la localidad los proyectos de construccin, reparacin o reforma. Cuando las obras a que se refiere este no artcu*

Fuente: Gaceta Oficial de los Estados Unidos de Venezuela N 20.846 de 11 de julio de 1942.

1054

Artculo 6. Se reforma el artculo 19 de la expresada ley, as: Artculo 19. Sin perjuicio de lo dispuesto en el Cdigo Penal y en los artculos 14 y 15 de la presente ley, las infracciones de ella sern penadas con multas de diez hasta cuatro mil bolvares o arresto proporcional en caso de insolvencia o renuencia, o con suspensin temporal, hasta por un ao, del permiso sanitario requerido para el ejercicio de determinados oficios o industrias. Son funcionarios autorizados para imponer las penas: el Ministro de Sanidad y Asistencia Social, los mdicos de las unidades sanitarias, los mdicos de sanidad y los dems funcionarios que expresamente autorice el referido ministro. Artculo 7. Se reforma el artculo 20 de la expresada ley, as: Artculo 20. Toda multa de sanidad ser impuesta en virtud de Resolucin motivada que dicte el funcionario autorizado para imponerla y que se notificar al multado, pasndole una copia de ella y la correspondiente planilla de liquidacin, hecha por triplicado, a fin de que transcurrido el lapso de diez das para la apelacin, se consigne el monto de la multa en la respectiva oficina del Tesoro, en el trmino que le seale la planilla. El funcionario que imponga la multa enviar con oficio al Ministerio de Sanidad y Asistencia Social copia autorizada de todas las actuaciones, acompaando un ejemplar de la planilla de liquidacin, debidamente cancelada, o el documento comprobatorio, expedido por la autoridad civil respectiva de haber cumplido el penado el arresto correspondiente. Artculo 8. Se reforma el artculo 21 de la expresada ley, as: Artculo 21. Las infracciones de los reglamentos y disposiciones sanitarias sern penadas de conformidad con lo dispuesto en los dos artculos anteriores. Artculo 9. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 85 de la Constitucin Nacional imprmase ntegramente la Ley de Sanidad Nacional con las modificaciones sufridas en virtud de esta reforma parcial. Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los diez y seis das del mes de junio de mil novecientos cuarenta y dos. Ao 133 de la Independencia y 84 de la Federacin. El Presidente, (L. S.) P. BLANCO GSPERI El Vicepresidente. J. M. ROSALES ARANGUREN Los Secretarios. FRANCISCO CARREO DELGADO OCTAVIO LAZO Palacio Federal, en Caracas, a los siete das del

mes de julio de mil novecientos cuarenta y dos.- Ao 133 de la Independencia y 84 de la Federacin. Ejectese y cudese de su ejecucin. (L.S.) ISAAS MEDINA A. Refrendado. Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S.) F. LAIRET, HIJO

1055

Sanidad

1056

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE SANIDAD Y ASISTENCIA SOCIAL

LEY DE 21 DE JULIO DE 1938*

Artculo 6. El Ejecutivo Federal organizar servicios tcnicos de sanidad que correspondan por su constitucin y naturaleza a las exigencias de la higiene pblica y social, de la sanidad urbana, rural y portuaria, y de la lucha contra epidemias y flagelos sociales. Artculo 7. Adems de lo pautado en el artculo 6 el Ejecutivo Federal podr crear las medicaturas, unidades sanitarias, comisiones, delegaciones, direcciones e inspectoras de sanidad permanentes o temporales, que juzgare necesarias para la mejor realizacin de los fines de la presente ley. Artculo 8. El Ejecutivo Federal establecer en la capital de la Repblica y en otros centros urbanos importantes, cuando lo creyere conveniente, escuelas de mdicos higienistas, con distinta especializacin; y de inspectores, tcnicos, laboratoristas y enfermeras de sanidad. Artculo 9. El Ejecutivo Federal en el decreto reglamentario de la presente Ley sealar los deberes y atribuciones que corresponden a los distintos funcionarios de sanidad. Artculo 10. El Ejecutivo Federal dictar adems los reglamentos y resoluciones que fueren necesarios para la mejor organizacin y el mejor funcionamiento del servicio de sanidad en el pas. Artculo 11. El Ejecutivo Federal queda facultado para contratar por rgano del Ministerio Sanidad y Asistencia Social, por tiempo determinado, profesores, tcnicos, peritos y consejeros sobre los ramos de la higiene pblica. Artculo 12. Las clnicas de hospitalizacin, enfermeras, hospitales, casas de salud, sanatorios y cualesquiera otros establecimientos similares, de propiedad particular o de asociaciones benficas, estarn bajo la vigilancia y control

Ley de Sanidad Nacional.

El Congreso de los Estados Unidos de Venezuela. Decreta La siguiente Ley de Sanidad Nacional, Servicio de Sanidad de la Repblica. Artculo 1. Todo lo relacionado con la sanidad en el territorio nacional se regir por las disposiciones de la presente ley. Artculo 2. De conformidad con lo establecido en el nmero 4, artculo 15 de la Constitucin Nacional, la suprema direccin del servicio de sanidad de la Repblica corresponde al Ejecutivo Federal, quien la ejercer por rgano del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social; y al efecto se declaran de inters pblico para la salubridad general, la coordinacin y cooperacin de la Nacin, de los Estados y de las municipalidades, en materia de servicios sanitarios. Artculo 3. El servicio de sanidad comprende todos los ramos de la higiene pblica y de la higiene social. Artculo 4. La coordinacin de servicios sanitarios entre la Nacin, los Estados y las municipalidades tiene por objeto: a) La observancia de principios tcnicos uniformes en las actividades sanitarias nacionales, estadales y municipalidades. b) La unificacin de los procedimientos sanitarios que se pondrn en prctica en toda la Repblica, pero dejando a salvo la iniciativa de los Estados y de las municipalidades respecto a la creacin de servicios de higiene y asistencia social. Artculo 5. Para la coordinacin y cooperacin de servicios sanitarios, los Estados y las municipalidades dentro de sus posibilidades, aportarn los fondos que se requieran, conforme a los convenios que se celebren al efecto con el Ejecutivo Federal.
*

Fuente: Gaceta Oficial de los Estados Unidos de Venezuela N 20.846 de 11 de julio de 1942.

1057

tcnico del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social. Dichos establecimientos se ajustarn a lo dispuesto en el reglamento especial y a las prescripciones de las leyes, reglamentos y disposiciones sanitarias que fuesen aplicables. Artculo 13. Cuando hubiere amenaza de invasin de una enfermedad contagiosa o que por su naturaleza sea peligrosa por la comunidad, o reinare en el pas alguna de estas enfermedades, el Ejecutivo Federal queda facultado para ejecutar y hacer ejecutar las medidas que juzgare necesarias para prevenirla o combatirla en resguardo de la salud pblica.

Artculo 16. Las visitas sanitarias previstas en el artculo 32, ordinal 4 del la Constitucin Nacional, se llevarn a efecto cuando el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social lo considere necesario, despus de participarlo a los ocupantes, por lo menos con una hora de anticipacin, bien como medida de inspeccin, de profilaxia o de polica sanitaria. Si hubiese oposicin a la vista sanitaria, se har uso de la fuerza pblica, de conformidad con las leyes. Artculo 17. Cuando los propietarios no observaren en sus propiedades las disposiciones de la Higiene Pblica, o existan viviendas en condiciones de insalubridad, fuentes de agua contaminadas o cualesquiera otras circunstancias que, a juicio de las autoridades sanitarias, puedan constituir una amenaza para la salud pblica, o fuere preciso prevenir o extinguir una enfermedad o combatir una epidemia, el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social podr ordenar todas las medidas que crea necesarias a los fines indicados, incluso la ocupacin temporal de la propiedad y hasta su destruccin. Si las medidas tomadas y ejecutadas dieren lugar a indemnizacin, sta se determinar en la forma que lo establezca la ley respectiva. Artculo 18. La visita sanitaria, la ocupacin temporal, la reparacin o destruccin de la propiedad por causa de salubridad pblica, se ejecutan de conformidad con las leyes y reglamentos, levantndose un acta por duplicado de todas las actuaciones, en la cual podr el propietario reservarse los derechos que a su juicio le correspondan.

Disposiciones generales
Artculo 14. La construccin, reparacin o reforma, total o parcial, de las obras, edificios, casas, urbanizaciones, bien sean pblicos o privados, quedan sometidas a la vigilancia del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, en todo cuanto se refiere al cumplimiento de las disposiciones sanitarias contenidas en las leyes y reglamentos de Sanidad. Las autoridades municipales no otorgarn el permiso requerido para la ejecucin de dichas obras, sin que antes sean aprobados por la autoridad sanitaria de la localidad los proyectos de construccin, reparacin o reforma. Cuando las obras a que se refiere este artculo no se ejecuten en conformidad con las Leyes y Reglamentos de Sanidad, el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social podr ordenar la paralizacin de las obras, la modificacin y hasta su destruccin cuando ello fuere necesario. Artculo 15. Cuando de acuerdo con las leyes y reglamentos sanitarios, se ordenare la reparacin o reforma de una propiedad o parte de ella, o el cumplimiento de determinados requisitos sanitarios a cargo del propietario, del agente de casas de alquiler, inquilino u ocupante de aqulla, y dichos propietario, inquilino u ocupante no cumplieren el mandato en el plazo sealado, el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, podr, a su eleccin, imponer multas al transgresor, ordenar la clausura de la propiedad o establecimiento, o bien ejecutar los trabajos ordenados. En este ultim caso los responsables estarn obligados a reembolsar al Tesoro Nacional el valor de las obras ejecutadas, sin perjuicio de la pena correspondiente. Si el incumplimiento de lo ordenado por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social se debiere a imposibilidad debidamente justificada, no habr lugar a sancin, pero el responsable quedar siempre obligado a reembolsar al Tesoro el valor de los trabajos. El crdito por razn de estos gastos se considerar, para su cobro, como privilegiado.

Disposiciones penales
Artculo 19. Sin perjuicio de lo dispuesto en el Cdigo Penal y en los artculos 14 y 15 de la presente ley, las infracciones de ella sern penadas con multas de diez hasta cuatro mil bolvares, o arresto proporcional en caso de la insolvencia o renuencia, o con suspensin temporal, hasta por un ao del permiso sanitario requerido para el ejercicio de determinados oficios o industrias. Son funcionarios autorizados para imponer las penas: el Ministro de Sanidad y Asistencia Social, los mdicos de las unidades sanitarias, los mdicos de sanidad y los dems funcionarios que expresamente autorice el referido ministro. Artculo 20. Toda multa de sanidad ser impuesta en virtud de Resolucin motivada que dicte el funcionario autorizado para imponerla y que se notificar al multado, pasndole una copia de ella y la correspondiente planilla de liquidacin, hecha por triplicado, a fin de que transcurrido el lapso de diez das para la apelacin se consigne el monto de la multa en la respectiva oficina del Tesoro, en el tr-

1058

mino que le seale la planilla. El funcionario que imponga la multa enviar con oficio al Ministerio de Sanidad y Asistencia Social copia autorizada de todas las actuaciones, acompaando un ejemplar de la planilla de liquidacin, debidamente cancelada, o el documento comprobatorio, expedido por la autoridad civil respectiva, de haber cumplido el penado el arresto correspondiente. Artculo 21. Las infracciones de los reglamentos y disposiciones sanitarias sern penadas de conformidad con lo dispuesto en los dos artculos anteriores. Artculo 22. Los reincidentes en una infraccin de esta ley o de sus reglamentos se castigarn, con la pena sealada a la contravencin, aumentada en la mitad, salvo disposicin especial. Artculo 23. Los recursos contra las penas que impongan las autoridades de sanidad, sern los ordinarios y su tramitacin se har conforme a lo establecido en el reglamento de la presente ley. Artculo 24. De las penas que impongan las autoridades sanitarias se apelar para ante el Ministro de Sanidad y Asistencia Social, y de las que imponga este funcionario se apelar para ante la Corte Federal y de Casacin.

Refrendado. Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L. S.) HONORIO SIGALA.

Disposicin final
Artculo 25. Se deroga la Ley de Sanidad Nacional de fecha 5 de junio de 1931 y cualesquiera otras disposiciones contrarias a la presente ley. Dada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los quince das del mes de julio de mil novecientos treinta y ocho. Ao 129 de la Independencia y 80 de la Federacin. El Presidente. (L. S.) TOMS LISCANO Vicepresidente. A. PLANCHART HERNNDEZ Los Secretarios. FEDERICO DE LEGRBURU ALBERTO BUSTAMANTE G. Palacio Federal, en Caracas, a veinte y uno de julio de mil novecientos treinta y ocho. Ao 129 de la Independencia y 80 de la Federacin. Ejectese y cudese de su ejecucin. (L. S.) E. LPEZ CONTRERAS

1059

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE SANIDAD Y ASISTENCIA SOCIAL

RESOLUCIN N SG-027 DE 29 DE ENERO DE 1999*

Mediante el cual se dictan normas tcnicas y procedimientos para la ejecucin del programa de yodacin y fluorizacin de la sal.
Por disposicin del Presidente de la Repblica, en usa de las facultades que le confiere el artculo 30, ordinales 2, 3 y 6 de la Ley Orgnica de la Administracin Central, y de conformidad con el artculo 3 del Decreto N 3l47 del 16 de septiembre de 1993, publicado en Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 33.311 de fecha 03 de octubre de 1993, en concordancia con los artculos 5 y 71 de la Ley Orgnica de Salud, este Despacho Resuelve Dictar las siguientes Normas tcnicas y procedimientos para la ejecucin del programa de yodacin y fluoruracin de la sal destinada al consumo humano y veterinario Artculo 1. Toda empresa que produzca, procese o comercialice sal en el pas para consumo humano y, veterinario debe ofrecer a la venta al pblico dos tipos de sal: Una sal yodada para el consumo humano y veterinario y Una sal yodada y fluorurada solamente para consumo humano. Artculo 2. El Ministerio, mediante Resolucin, podr exceptuar a determinada localidades del pas temporal o permanentemente, de la aplicacin del Programa de Fluoruracin de la Sal, tomando en cuenta el alto riesgo de fluoross dental que presenten las mismas, comercializndose en stas slo sal yodada. Artculo 3. El contenido de ion yodo (I) de la sal debe oscilar entre un mnimo de 40 mg. y un mximo de 70 mg. por kilogramo de sal. Al efecto se deber emplear yoduro de potasio (KI) o yodato de potasio (K103) en proporciones adecuadas.
* Fuente: Gaceta Oficial N 5.305 de 1 de febrero de 1999.

Artculo 4. El contenido de ion fluoruro de la sal debe oscilar entre un mnimo de 200 mg. y un mximo de 220 mg. por kilogramo de sal. Al efecto, se deber emplear fluoruro de potasio (KF) en proporciones adecuadas. Artculo 5. La sal para consumo humano y veterinario que se comercialice en el pas debe estar empacada en envases hermticos, de material resistente e inocuo que garantice la estabilidad del producto, evite su contaminacin y no altere su calidad ni sus propiedades, y rotulados conforme a lo establecido en el Reglamento General de Alimentos. Artculo 6. La metodologa de anlisis de laboratorio que debe utilizarse para efectuar el control de calidad de la sal ser: a) Para cuantificar el yoduro de potasio: se emplear el mtodo de electrodo ion especfico o el mtodo volumtrico y para cuantificar yodato de potasio se utilizar solamente el mtodo volumtrico. b) Para cuantificar el fluoruro de potasio: potenciometra con los electrodos especficos correspondientes. Artculo 7. Las empresas procesadoras de sal para consumo humano y veterinario deben contar con los servicios de laboratorios de control de calidad, aprobados previamente por este Ministerio los cuales estarn sometidos a la constante supervisin del mismo. Artculo 8. Este Ministerio, por rgano de sus directores regionales ejercer el control y vigilancia necesarios para garantizar el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolucin. Con este propsito inspeccionar peridicamente a las empresas salineras a fin de cerciorarse de la correcta operacin y conduccin de los procesos de yodo-fluoruracin de la sal que ellas produzcan, revisar

1060

equipos, productos qumicos, tcnicas de laboratorio y dems elementos de tales procesos y tomar muestras en las plantas y sitios de expendio para realizar los anlisis que correspondan. Propondr asimismo las medidas conducentes a corregir las deficiencias que advierta e impondr, de ser el caso, las sanciones procedentes. Artculo 9. Las empresas productoras, envasadoras y comercializadoras de sal, facilitarn al Ministerio el acceso a toda la informacin relativa a los volmenes de producto terminado, almacenamiento y empleo de sustancias qumicas, registros de laboratorios y dems datos que sean necesarios para verificar el cabal cumplimiento de lo dispuesto en la presente resolucin. Artculo 10. La Direccin de Higiene de los Alimentos adscrita a la Direccin General Sectorial de Contralora Sanitaria de este Ministerio ejercer, conjuntamente con el Instituto Nacional de Higiene Rafael Rangel, el Instituto Nacional de Nutricin, la Oficina Sectorial de Laboratorios y los laboratorios que el Ministerio autorice, los controles analticos v de calidad que se requieran para asegurar el cumplimiento del programa de yodacin y fluoruracin de la sal de consumo humano y veterinario. Artculo 11. La Direccin de Salud Oral adscrita a la Direccin General Sectorial de Salud, solicitar de la Direccin General Sectorial de Malariologa y Saneamiento ambiental, as como tambin de las empresa hidrolgicas y de aguas comerciales potables, informes semestrales del contenido de ion fluor en las aguas de consumo humano, a fin de evaluar el cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 2 del Decreto N 3147 de 16 de septiembre de 1993. La metodologa de anlisis de laboratorio que deber utilizarse para efectuar el control del ion fluor en las aguas ser el sealado en el aparte b) del artculo 6 de esta resolucin. Artculo 12. Mediante convenios celebrados entre este Ministerio y las empresas productoras, envasadoras y comercializadoras de sal para consumo humano y veterinario, stas podrn comprometerse a aportar un porcentaje de los ingresos que perciban por la venta de dicho producto, como contribucin al programa de yodo-fluoruracin de la sal. Artculo 13. Las empresas productoras, envasadoras y comercializadoras de sal par consumo humano y veterinario debern adoptar, dentro de los tres meses siguientes a la fecha de la publicacin de esta resolucin en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, las medidas y previsiones que les posibiliten el cumplimiento de las presen-

tes normas. Transcurrido dicho lapso, queda prohibida la comercializacin de toda sal para consumo humano o veterinario, que no rena los requisitos establecidos en esta resolucin. Artculo 14. Queda terminantemente prohibido en todo el territorio nacional el reenvasado de sal yodada y fluorurada destinada al consumo humano. Artculo 15. Los casos no previstos en la presente resolucin, as como las dudas que puedan presentarse en su aplicacin e interpretacin, sern resueltas por este Ministerio. Artculo 16. Las empresas productoras, envasadoras y comercializadoras de sal consumo humano y veterinario sern responsables de sus respectivos campos de actividad y las infracciones de la presente resolucin sern sancionadas de acuerdo con lo establecido en la Ley Orgnica de Salud y el Reglamento General de Alimentos, sin perjuicio a la aplicacin de las sanciones establecidas en el Cdigo Penal. Artculo 17. Se deroga la Resolucin N SG-348 del 29 de agosto de 1994, publicada en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 35.539 de fecha 5 de septiembre de 1.994. Comunquese y publquese. JOS FELIX OLETTA LPEZ Ministro de Sanidad y Asistencia Social.

1061

Reforma agraria

1062

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 746 DE 8 DE FEBRERO DE 1967*

Reglamento de la Ley de Reforma Agraria.
El Presidente de la Repblica en uso de la atribucin que le confiere el ordinal 10 del artculo 190 de la Constitucin Nacional, en Consejo de Ministros. Decreta El siguiente Reglamento de la Ley de Reforma Agraria no a las condiciones sealadas en el artculo 19 de la Ley de Reforma Agraria. c) Las indicaciones a que se refiere el artculo 95 de la Ley Reforma Agraria. d) La opinin de la delegacin agraria acerca de la procedencia o improcedencia e la denuncia. e) Copias de la denuncia y solicitud de dotacin de las tierras por parte de los interesados, si ambas se hubieren hecho simultneamente. Pargrafo nico. Si la delegacin agraria no cumpliese las disposiciones de este artculo en el trmino previsto, el denunciante podr, dentro de los noventa (90) das siguientes al de la denuncia, reclamar por ello ante el Instituto Agrario Nacional, el cual ordenar lo conducente para averiguar todo lo relativo a la denuncia y a las razones por las cuales la delegacin agraria no haya cumplido, pudiendo llegar hasta la destitucin del funcionario culpable de la falta, si los resultados de las investigaciones as lo impusieren. Artculo 3. El Directorio del Instituto Agrario Nacional deber resolver lo referente a la procedencia o no de la denuncia y la reclamacin del denunciante, dentro de un trmino de sesenta (60) das contado a partir de la fecha en que hubiere recibido el expediente o de la fecha en que la reclamacin hubiere sido formulada. Artculo 4. Salvo el procedimiento de expropiacin previsto en la Ley de Reforma Agraria, los fundos rurales afectado por decisiones de la Comisin Investigadora contra el Enriquecimiento Ilcito de Funcionarios o Empleados Pblicos, slo podrn ser objeto de dotaciones por el Instituto Agrario Nacional despus de que la respectiva decisin de la Comisin quede ejecutoriada por no haber sido recurrida o que haya sido confirmada por sentencia de la Corte Suprema de Justicia.

CAPTULO I. De la denuncia de las tierras que no cumplan en funcin social.

Artculo 1. La denuncia de las tierras que no cumplan la funcin social a que se refiere el artculo 9 de la Ley de Reforma Agraria, podr hacerse por escrito dirigido a la delegacin agraria de la jurisdiccin respectiva, el cual expresar la identidad de los interesados, la ubicacin de las tierras, las razones en que se fundamente de denuncias, as como cualquiera otra informacin til, y, si se hubiere constituido el comit provisional de tierras, el nombre de los integrantes de ste. Cuando se haga verbalmente, la denuncia ser extendida en acta que se levantar en la delegacin agraria y expresar las circunstancias sealadas en la primera parte de este artculo. Artculo 2. La delegacin agraria deber abrir la averiguacin respectiva e informar al propietario de las tierras y al denunciante en un lapso no mayor de treinta (30) das contado a partir de la fecha de la presentacin de la denuncia. Vencido este plazo, la delegacin agraria remitir el expediente a la oficina central del Instituto Agrario Nacional. El expediente comprender las siguientes actuaciones fundamentales: a) La informacin relativa a la ubicacin de las tierras y a su tenencia. b) La determinacin de si las tierras se ajustan o
* Fuente: Gaceta Oficial N 1.089 de 2 de marzo de 1967.

1063

CAPTULO II. De las tierras de propiedad privada. SECCIN I. De la funcin social de la propiedad
Artculo 5. Para apreciar los elementos esenciales previstos en el artculo 19 de la Ley de Reforma Agraria se tendrn en cuenta la eficiencia agrcola y el aprovechamiento de los factores de la produccin, el tiempo hbil dedicado a las actividades productivas, la conservacin y el fomento de los Recursos Naturales Renovables, las condiciones de vida de los trabajadores agrcolas, y las condiciones de la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas. Artculo 6. A los fines de la calificacin de las fincas incultas y ociosas a que se refiere el artculo 20 de la Ley de Reforma Agraria no se considerarn como tales aquellas que tengan una parte de sus tierras en descanso o sin uso por razones de rotacin de cultivo, topogrficas u otras impuestas por su caractersticas naturales en relacin con la clasificacin de tierras establecida en este Reglamento. Artculo 7. Para conceder la autorizacin contemplada en el artculo 21 de la Ley de Reforma Agraria, el Instituto Agrario Nacional deber revisar cuidadosamente el proyecto previsto en este artculo en sus condiciones agroeconmicas y servicios esenciales, tendr en cuenta los precisos de las parcelas, la extensin y las condiciones de pago de stas, y proceder a la reubicacin de las personas que vivan o trabajen en el fundo por parcelar cuyo asentamiento no pueda efectuarse en el parcelamiento privado de que se trate. En ningn caso se podrn autorizar estos parcelamientos cuando las tierras donde vayan a realizarse no sean econmicamente explotables, ni cuando impliquen perjuicio o negacin de los derechos que la Ley de Reforma Agraria reconoce a los ocupantes de tierras. Artculo 8. Entre los incentivos previstos en el artculo 23 de la Ley de Reforma Agraria se considerarn el crdito, la asistencia tcnica y cualquier otro que emane de los organismos ejecutores de dicha Reforma. Para gozar de estos beneficios, el interesado podr solicitar del Instituto Agrario Nacional la expedicin de un certificado apto para comprobar el cumplimiento de la funcin social de sus tierras; este certificado tendr una vigencia no menor de dos aos, y slo podr ser expedido previa constata-

cin de la existencia de los elementos previstos en el artculo 19 de la misma Ley. Artculo 9. El certificado a que se refiere el artculo anterior podr ser presentado por el propietario en el procedimiento de denuncia previsto en los artculos 1, 2 y 3 de este Reglamento con el objeto de que el delegado agrario lo incorpore al expediente respectivo junto con la inspeccin tcnica que en tal caso deber realizar sobre el fundo para constatar si subsisten o no la condiciones por las cuales se otorg aquel certificado.

SECCIN II. De la adquisicin y expropiacin de tierras y de la autorizacin judicial para ocupar tierras baldas.
Artculo 10. A los efectos del artculo 24 de la Ley de Reforma Agraria se entiende por tierras econmicamente explotables las que tengan tal carcter de acuerdo con la clasificacin establecida en el presente Reglamento. Artculo 11. De conformidad con el prrafo primero del artculo 25 de la Ley de Reforma Agraria, para el avalo de los predios rsticos se tomar en cuenta la calificacin que se les atribuya en aplicacin de las normas sobre clasificacin de tierras que contiene este Reglamento, adems de los factores previstos en dicho artculo. Artculo 12. Cuando existiere catastro rural ya elaborado de la zona donde se encuentren enclavados fundos cuya expropiacin sea necesaria, el Instituto Agrario Nacional requerir de la oficina correspondiente una certificacin en la cual se determine la titularidad, la distribucin y el uso actuales de las tierras de la zona, a los fines de determinar la prelacin expropiatoria y dems efectos consiguientes. Esta certificacin deber ser expedida en un trmino no mayor de 15 das. Artculo 13. El lmite mximo de inexpropiabilidad de los fundos situados en zonas de inundaciones o sequas extremas se fijar en cada caso por el Instituto Agrario Nacional mediante un estudio agroeconmico de la regin afectada. Artculo 14. Tanto la reserva principal como la adicional previstas por los artculos 30 y 38 de la Ley de Reforma Agraria, debern ubicarse en un sector del fundo que por

1064

sus caractersticas permita la unidad de las dotaciones. En los casos en que la localizacin corresponda al juez, ste ordenar previamente la realizacin de una experticia. Artculo 15. El expropiado podr referir la ubicacin de su reserva legal a cualquier plano de la propiedad que conste en autos o que sea agregado especialmente. Artculo 16. La reserva legal de la tierra, bien sea principal o adicional, slo podr hacerla el propietario antes del da fijado para la juramentacin de los peritos del justiprecio definitivo. Artculo 17. La impugnacin de la ubicacin de la reserva legal podr hacerse dentro de los tres das siguientes a su sealamiento y slo por alguna de las causales previstas en los artculos 30 y 38 de la Ley de Reforma Agraria. Artculo 18. A los fines del arreglo previo amistoso previsto en el artculo 35 de la Ley de Reforma Agraria, el Director del Instituto Agraria Nacional har una oferta razonada por escrito al propietario del fundo o a su representante , la cual notificar judicialmente o por otro medio fehaciente. En caso de que el propietario no fuere conocido o cuando el fundo perteneciere a varias personas de imposible o difcil sealamiento, la notificacin se har por prensa, mediante la publicacin de tres avisos con intervalos de cinco das. Artculo 19. La solicitud de expropiacin deber acompaarse con la prueba de que la gestin previa amistosa contemplada en el artculo 35 de la Ley de Reforma Agraria ha sido cumplida, y con el informe tcnico en que conste que las tierras por expropiar son econmicamente explotables. Si no se presentaren con el lbelo las actuaciones sealadas, el juez no dar curso a la demanda de expropiacin . Artculo 20. A los fines de acuerdo previsto por el artculo 39 de la Ley de Reforma Agraria regir lo dispuesto en este Reglamento para el arreglo previo amistoso. Artculo 21. No proceder la autorizacin judicial para la ocupacin de tierras baldas cuando el demandado aduzca ser propietario de stas y presente justo ttulo.

CAPTULO III. Del rgimen de las aguas

Artculo 22. Las limitaciones, regulaciones y restricciones en cuanto al uso, goce y disfrute de las aguas a que se refiere el artculo 41 de la Ley de Reforma Agraria rigen para toda clase de aguas, sean corrientes, estancadas, subterrneas, dulces, saladas o minerales, ya se presenten para su aprovechamiento en estado natural sin previo trabajo del hombre o a consecuencia de obras hidrulicas. Artculo 23. El derecho a la dotacin de tierras es inseparable del derecho al uso y aprovechamiento de las aguas que beneficien los inmuebles que hayan sido objeto de adjudicacin. Artculo 24. El Instituto Agrario Nacional coordinar con las dems organismos oficiales todo lo concerniente al estudio de las necesidades y posibilidades de riego de los asentamientos campesinos, pero las dotaciones de tierras podrn llevarse a cabo aunque no haya sido concluido dicho estudio. Artculo 25. La inafectabilidad de las aguas para los fines de Reforma Agraria resulta de que su aprovechamiento actual sea racional y efectivo conforme al artculo 44 de la Ley de Reforma Agraria, sin necesidad de solicitud, concesin o cualquier otro ttulo formal. Artculo 26. En todo lo relativo a la conservacin de las aguas la competencia atribuida al Ejecutivo Nacional por la Ley de Reforma Agraria corresponder al Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 27. El Instituto Agrario Nacional administrar los pequeos sistemas de riego que para sus dotaciones de tierra construya con la autorizacin del Comit Coordinador de Obras de Riego, el cual la otorgar siempre que se coordinen con los programas nacionales de Obras de Riego ejecutados por el Ministerio de Obras Pblicas. Artculo 28. El Ministerio de Obras Pblicas se ocupar de estudiar la existencia de aguas superficiales o subterrneas aprovechables con fines de riego, bebederos, acueductos y otros usos necesarios para el desarrollo de la Reforma Agraria, sin perjuicio de los estudios que el Ministerio de Agricultura y Cra y los dems organismos ejecutores

1065

de dicha Reforma puedan realizar para resolver los problemas derivados de la aplicacin del artculo 24 de este Reglamento. Artculo 29. El censo de las personas y empresas que aprovechen aguas del dominio pblico ser levantado por el Ministerio de Agricultura y Cra en coordinacin con el Ministerio de Fomento, sin que ello excluya la posible colaboracin de otros organismos. Artculo 30. La solicitud para declarar de utilidad pblica la realizacin de proyectos de particulares tendientes a lograr un mejor y ms racional aprovechamiento de las aguas, ser dirigida al Ministerio de Obras Pblicas, el cual deber establecer si el proyecto llena o no los requisitos tcnicos-legales necesarios, previa consulta al Ministerio de Agricultura y Cra, al Instituto Agrario, Nacional y a cualquier otro organismos pblico competente en planes de aprovechamiento hidrulico. Artculo 31. Los propietarios a que se refiere el artculo 50 de la Ley, solicitarn la colaboracin del Estado por rgano del Ministerio de Obras Pblicas. Los proyectos de obras que hubiesen de ser construidos por aqullos, requerirn la aprobacin del Ministerio de Obras Pblicas quien la otorgar, si fuere el caso, previa la consulta con el Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 32. La asociaciones de usuarios para reunir y utilizar en comn aguas del dominio pblico, podrn constituirse por ante el Ministerio de Agricultura y Cra y ste lo autorizare mediante resolucin, con un nmero mnimo de cinco (5) personas, sin perjuicio de que pueda exigirse un nmero mayor de usuarios cuando fuere procedente en atencin al gran caudal y recorrido de las aguas por utilizar.

togrficas areas indispensables para la ejecucin de las cartas catastrales. Artculo 34. Los aforos y mediciones de las aguas del dominio pblico y privado los har el Ministerio de Obras Pblicas, son perjuicio de la colaboracin que en ello puedan prestarle el Ministerio de Agricultura y Cra, el Instituto Agrario Nacional u otros organismos del Estado. Dichos aforos y mediciones deber transmitirlos el Ministerio de Obras Pblicas a la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas. Artculo 35. Simultneamente con el levantamiento del catastro, la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas practicar el avalo de las tierras pblicas y privadas, de los bosques y dems Recursos Naturales Renovables, y estructurar el servicio correspondiente. Artculo 36. Antes de proceder a ejecutar cualquier trabajo de ndole catastral, incluidos levantamientos, reconocimientos e inventarios de suelos y bosques, los despachos oficiales debern comunicarlo con un mes de anticipacin, por lo menos, a la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas, a la cual enviarn sus planes de trabajo. Luego de ejecutados stos y dentro de un trmino de 30 das, el despacho que hubiere efectuado el trabajo remitir un informe completo sobre el mismo a la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas, con los anexos respectivos. Se exceptan de esta disposicin los levantamientos de ndole militar.

SECCIN II. De la definicin y elementos del catastro

Artculo 37. El catastro rural comprender tres aspectos: Fsico, jurdico y avaluatorio; y se ejecutar progresivamente en la siguiente forma: a) Catastro preparatorio o de avance: en esta etapa se realizar el catastro fsico y se obtendr una informacin preliminar sobre la calificacin de las tierras, tanto en su aspecto agrolgico como en el jurdico. b) Catastro definitivo: En esta fase se har una evaluacin de las tierras y se estudiar a fondo su situacin jurdica. De resultas de esta etapa se expedir la cdula catastral. El catastro definitivo incluir tambin las medidas tendientes a preservar su permanencia, y a facilitar su manejo, estudio y aplicacin.

CAPTULO IV. Del catastro general de tierras y aguas SECCIN I. De los organismos encargados de los labores catastrales
Artculo 33. La Direccin de Cartografa Nacional el Ministerio de Obras Pblicas a la Oficina Nacional de Catastro de tierras y Aguas de todos los puntos de control geodsico y topogrfico necesarios para los levantamientos catastrales, y adems, las cartas bases topogrficas y las fo-

1066

Artculo 38. El registro grfico catastral se llevar mediante cartas parcelarias y croquis catastrales, los cuales debern representar, en sus aspectos planimtricos, las parcelas u fondos, las principales vas de comunicacin, las redes hidrogrficas, el uso de la tierra, la vegetacin y los aspectos topogrficos del terreno que sean de importancia. Tambin se sealar en ellos los lmites entre las entidades polticas. Artculo 39. Las cartas parcelarias catastrales se harn a una escala no menor de 1:25.000, tomando como base las cartas topogrficas levantadas por la Oficina de Cartografa Nacional. En caso de no existir stas, la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas har el catastro fsico de la regin de que se trate mediante croquis y planeos catastrales levantados por mtodos expeditos de topografa y tcnicas fotogramtricas. Artculo 40. Los levantamientos catastrales sern ejecutados con sujecin a las normas y especificaciones que a tal efecto dictarn, por resolucin conjunta, los Ministerios de Agricultura y Cra y Obras Pblicas. Artculo 41. Los planos o croquis que levante la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas no podrn ser objetados sino por levantamientos hechos a una precisin superior a la empleada por dicha Oficina, y de acuerdo a las normas y especificaciones vigentes para tal efecto.

Artculo 44. Todo propietario, poseedor o tenedor de un fundo estar obligado adems a permitir la entrada a ste de los funcionarios de las Oficinas de Catastro que acten en ejercicio de sus atribuciones legales, y deber permitir el establecimiento de los dispositivos necesarios para el levantamiento catastral del fundo y de la regin en general. Artculo 45. Adems de los propietarios de tierras que segn los artculos 53 y 171 de la Ley de Reforma Agraria estn obligados a inscribir aquellas en el Catastro General de Tierras y Aguas, quienes por cualquier ttulo detenten a cuyo efecto, debern manifestar a la oficina subalterna de catastro correspondiente el origen y naturaleza de su tenencia. Artculo 46. El funcionario catastral calificar las solicitudes de inscripcin revisando su regularidad y en caso de encontrarlas correctas las admitir y dar constancia de ello; en caso contrario ordenar ampliarlas o corregir sus defectos y el interesado podr recurrir por ante la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas. Artculo 47. Inscrito un fundo, la Oficina Subalterna de Catastro tomar de los documentos presentados las copias necesarias, y devolver los originales al interesado, junto con la constancia de inscripcin, en un plazo no mayor de 30 das. Artculo 48. A partir de la documentacin presentada por el solicitante, el jefe de la Oficina Subalterna de Catastro iniciar la bsqueda de toda otra documentacin la bsqueda de toa otra documentacin que se relaciones con el fundo inscrito, mediante el examen de los archivos del registro pblico y de cualquier otra oficina depositaria de documentos que interesen a los fines del catastro y, si fuere el caso, por las informaciones de los propietarios u otros interesados y de los expertos y vecinos de la regin. El jefe de la Oficina Subalterna de Catastro obtendr copia certificada de los documentos a que se refiere la primera parte de este artculo. Artculo 49. La bsqueda de la documentacin deber llevarse hasta el ms remoto origen de sta; slo cuando se haga imposible continuarla se declarar su conclusin mediante certificacin del respectivo funcionario. Artculo 50. Los registradores subalternos en cuya jurisdiccin se hubiere iniciado el avance catastral, enviarn se

SECCIN III. De la ejecucin de catastro.

Artculo 42. El Ejecutivo Nacional determinar por decreto los municipios en los cuales se haya a dar inicio al catastro, e indicar las fechas en las cuales el mismo deba comenzar a ejecutarse. Estas circunstancias debern comunicarse, adems, mediante avisos publicados en diarios nacionales y locales. Artculo 43. Antes de comenzar a ejecutar el catastro de cada municipio se tomar una fotografa area de la regin, para lo cual los propietarios, poseedores o tenedores de fundos comprendidos en sta debern marcar las intersecciones de los linderos de tales fundos con las seales que les fueren requeridas con la finalidad de que aparezcan en la fotografa area. La Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas prestar toda la ayuda tcnica necesaria para estos fines.

1067

hubiere mensualmente a la respectiva Oficina Subalterna de Catastro, si la hubiere, o a la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas, una copia de todo documento que protocolicen y que afecte o altere la forma del inmueble a que se refiere el documento. Artculo 51. A todo fundo inscrito se le elaborar una ficha que contendr los siguientes datos para su perfecta identificacin: Estado, Distrito, Municipio, nmero de entrada, nmero asignado en la carta catastral, nombre del propietario y denominacin del fundo, si la tuviere. La Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas usar el sistema de codificacin ms conveniente para la identificacin de inmueble y toda referencia sobre cualquier fundo inscrito deber hacerse mediante el cdigo establecido para la Oficina Subalterna de Catastro en donde el fundo est matriculado. Artculo 52. Simultneamente a la inscripcin de los fundos correspondientes a un municipio, la Oficina Subalterna de Catastro proceder al levantamiento catastral de los mismos, el cual har conforme a las delimitaciones establecidas en el ttulo de propiedad de cada fundo. Artculo 53. Para el levantamiento catastral de los fundo comprendidos en un municipio determinado se notificar a los propietarios para que concurran al lugar donde se efectuar el sealamiento de los linderos de cada fundo en el da sealado. La notificacin para los fines de este artculo se har individualmente, por la prensa o por cualquier otro medio adecuado. Artculo 54. La asistencia para la ubicacin catastral de los fundo ser obligatoria. Si al proceso de ubicacin no asistieren todos los notificados para el acto, el funcionario catastral iniciar aqul y dejar constancia en acta del hecho de la inasistencia. La utilizacin de baquianos para la precisin de los linderos requerir la aceptacin del funcionario catastral. Artculo 55. Terminada la ubicacin de un predio se levantar un acta en la cual se har constar la realizacin de lo acontecido y la conformidad o no del dueo de cada predio y de los dueos de los predios colindantes en el sealamiento de los linderos. Artculo 56. Con los documentos presentados por el propietario, los obtenidos en los registros u otras oficinas pblicas y toda la informacin de campo obtenida por la de la

Oficina Subalterna de Catastro, se formarn dos expedientes sobre el fundo inscrito, de los cuales uno ser enviado a la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas y el otro se guardar en la Oficina Subalterna. Artculo 57. El estudio jurdico de la documentacin relativa a cada fundo deber, en lo posible, indicar: 1. El origen de la propiedad, si proviene de alguna cdula real o si tiene origen baldo. 2. El nombre del propietario o propietarios actuales. 3. La existencia de derechos reales limitados sobre el fundo. 4. La denominacin del fundo y aquellas por las que se lo haya conocido. 5. La cabida original del fundo y la que tiene actualmente. 6. La cabida indicada en el documento y la determinacin planimtrica de ella. 7. Los cambios ocurridos en los linderos del fundo con motivo de deslindes judiciales o extrajudiciales. 8. Si existen o no superposiciones de linderos, y si los derechos de terceras personas han sido lesionados con motivo de enajenaciones del fundo o de parte de l. 9. Las diversas desmembraciones o anexiones que se hayan operado sobre el fundo en el transcurso del tiempo. 10. Los cambios en los nombres de los ros, quebradas o cualquier otro punto especial de referencia. 11. El precio que haya sido atribuido al fundo a travs de sus diversas enajenaciones y su precio actual. 12. la plusvala que haya podido producirse como derivada de la construccin de obras de utilidad pblica o social. 13. Una informacin precisa acerca de si el fundo est o no situado en terrenos de propiedad pblica. 14. en caso de que se trate de terrenos de propiedad nacional o baldos posedos por particulares, si procede o no que la Repblica intente la accin reivindicatoria para recuperar la posesin de dichos terrenos. 15. Una informacin completa acerca de si en la evaluacin del fundo fueron o no tomadas en cuenta, por va analgica, las circunstancias sealadas en el artculo 25 de la Ley de Reforma Agraria. Artculo 58. Cualquiera que sea la naturaleza actual de la tenencia de la tierra, la Oficina Subalterna de Catastro deber averiguar su origen, si ste fuere posterior a la Ley de Tierras Baldas del 10 de abril de 1848; datare de fecha anterior a la de dicha Ley, bastar hacerlo constar, as sin averiguar la existencia ni la circunstancia de los primitivos ttulo de data, composicin o adjudicacin.

1068

Artculo 59. Cuando en el levantamiento catastral correspondiente a un municipio figuraren fundos no inscritos y cuyos propietarios no hubieren sido determinados en el avance catastral, se har un lista de aquellos, con indicacin de la ubicacin de cada uno y de los colindantes. Dicha lista se publicar por la prensa mediante un aviso en el cual se solicitar informacin sobre los propietarios de los fundos no inscritos; esta informacin podr ser enviada a la Oficina Subalterna de Catastro o a la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas. Artculo 60. Los fundos ubicados pero no inscritos figurarn como vacantes catastrales en un registro especial, y con este carcter aparecer en el registro grfico. Figurarn tambin en el registro grfico como vacante catastrales los fundos inscritos cuyos poseedores no hayan podido probar su propiedad sobre los mismos. Artculo 61. Luego de concluido la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas el estudio jurdico de los fundos, con base en la documentacin producida y en los croquis y cartas del avance catastral, la Oficina Subalterna de Catastro podrn en conocimiento de los interesados las irregularidades observadas, tales como superposiciones de linderos y excedencias o disminuciones en la cabida; e igualmente las notificar acerca de la eficacia de los ttulos producidos y del origen de la propiedad. Artculo 62. Terminando el catastro preparatorio o de avance en un municipio, se expedir para cada fundo un certificado de empadronamiento catastral, en el cual entre otros puntos, se har la descripcin de los linderos de acuerdo a las coordenadas y rumbos que figuren en los croquis o cartas catastrales y se indicar la cabida superficial del inmueble. Artculo 63. Las Oficinas Subalternas de Catastro llevarn, conforme a la codificacin adoptada por la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas, tres libros ndices, a saber: 1. Un libro ndice de propietarios, por orden alfabtico. 2. Un libro ndice de fundos, por orden alfabtico. 3. Un libro ndice de fundos, por distritos y municipios. Los fundos inscritos se ordenarn segn la letra inicial de la denominacin de la propiedad y no segn la del artculo que precede a dicha denominacin. Cuando se trate de fundos compuestos por sectores con distintas denominaciones, el jefe de la Oficina Subalterna de Catastro podr, a peticin de los propieta-

rios, adoptar para cada uno de aqullos una denominacin nica, escogida entre las que figuren en los respectivos ttulos de propiedad. De esto se dejar constancia en los libros sealados con los nmeros 2 y 3 de este artculo. Artculo 64. Solucionados o no los problemas relativos el avance catastral, se proceder inmediatamente al catastro definitivo, mediante la ubicacin definitiva en los registros grficos de los fundos debidamente numerados e individualizados, conforme a la tcnica que para ello establezca la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas. Artculo 65. En la ejecucin del catastro definitivo, las irregularidades observadas en el avance catastral debern subsanarse por las partes interesadas, y, si hubiere lugar a ello, la Nacin proceder al deslinde de los terrenos nacionales o baldos. Estas circunstancias se harn constar en la relacin sumaria que se haga sobre los fundos de cada municipio. Artculo 66. Concluidos el catastro de un municipio se har una relacin sumaria del mismo, con la indicacin de las irregularidades observadas y que no hayan sido subsanadas por los particulares. Las cartas, los croquis, los informes sumarios sobre la tenencia de la tierra y sobre la calificacin del predio, as como las dems informaciones pertinentes, se remitirn a los concejos municipales y a las juntas comunales de cada municipio, con el fin de que sean expuestos pblicamente y de que en un lapso de sesenta das se hagan por parte de los interesados las objeciones del caso. Este lapso comenzar a contarse a partir del da en que los concejos municipales o las juntas comunales coloquen en cartelera pblica, dentro de su sede, las cartas y los croquis catastrales, lo cual debern hacer dentro de los seis (6) das siguientes al del recibo de la informacin catastral. Artculo 67. El Ministerio de Agricultura y Cra declarar vigente el catastro definitivo correspondiente a cada municipio, previo informe tcnico de la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas, la cual proceder de inmediato a elaborar la clula catastral de cada predio. Artculo 68. La clula a que se refiere el artculo anterior contendr los datos de la codificacin que corresponda a la Oficina Subalterna de Catastro respectiva e indicar adems el origen de la propiedad, si es anterior a la Ley de Tierras Baldas del 10 de abril de 1848 o se deriva de ttulos posteriores; la descripcin perimtrica del fundo y

1069

sus linderos generales conforme a la carta catastral; la cabida real determinada planimtricamente; los gravmenes que pesen sobre la propiedad; una precisa descripcin fsica del predio y de las construcciones existentes en l; el precio del fundo y de sus accesorios; los datos relativos a la produccin actual del fundo; los datos de protocolizacin del ltimo documento de propiedad del mismo; la individualizacin del fundo en relacin con el plano general del municipio y con la carta catastral; y, en general, toda otra informacin que la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas considere conveniente para la cabal identificacin fsica y jurdica del inmueble. Artculo 69. La clula catastral llevar las firmas del Jefe de la Oficina Subalterna de Catastro y del jefe de la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas. Se elaborarn cuatro ejemplares de cada cdula que respectivamente se destinarn al propietario, poseedor o tenedor del fundo, a la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas, a la Oficina Subalterna de Catastro de la localidad o regin, y a al Oficina Subalterna de Registro donde se encuentre registrado el inmueble. Artculo 70. Conjuntamente con la cdula catastral se elaborar un plano del fundo, el cual llevar las firmas del ingeniero o agrimensor de la Oficina Subalterna de Catastro y del Jefe de la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas. Artculo 71. En la cdula catastral se inscribir todo negocio jurdico al fundo a que ella se refiera, par lo cual se solicitarn de los registradores pblicos las copias necesarias de los documentos respectivos.

pblicos indispensables tales como agua, cloacas y energa elctrica. Artculo 74. Para asegurar la aplicacin del principio de la representacin proporcional de la minoras en las elecciones de los miembros de los comits administrativos sealados en el artculo 59 de la Ley de Reforma Agraria, el nmero de votos obtenidos por cada lista se dividir por 1, 2,3 y as sucesivamente, hasta completar el nmero de miembros el respectivo comit. De esta manera resultarn electos los candidatos que figuren en los primeros lugares de las listas que hayan obtenido los mayores cuocientes. En caso de empate para el ltimo puesto se decidir por sorteo. Artculo 75. Los candidatos a miembros principales o suplentes de los comits administrativos de los centros agrarios debern llenar los siguientes requisitos: a) Ser mayor de edad y miembro del centro agrario para cuya administracin se elija el comit administrativo. b) Ser ciudadano de buena conducta social y moral, y de responsabilidad familiar. c) Estar solvente con los organismos ejecutores de la Reforma Agraria; y d) No estar incurso en ninguna de las causales de revocatoria previstas en el artculo 83 de la Ley de Reforma Agraria. Artculo 76. Las listas de candidatos debern contener el nmero de miembros principales y suplentes designados por la asamblea general de parceleros para elegir el comit administrativo, sern fijadas en sitios visibles dentro del asentamiento, por lo menos quince das antes de las elecciones, y consignadas ante el comit provisional o la comisin electoral, los cuales notificarn a los postulantes, en un plazo de tres das, de cualquier infraccin de las disposiciones establecidas en el artculo anterior. De la existencia de estas listas deber informarse al delegado agrario en la ocasin de su presentacin. Artculo 77. Los beneficiarios de dotaciones gratuitas tendrn derecho a solicitar extensiones adicionales de tierras, a ttulo oneroso, cuando demuestren los siguientes externos: a) Que explotan en forma racional y productiva la superficie con que hubiere sido dotados, y que han cumplido durante los dos aos anteriores los requisitos legalmente exigidos en orden a la funcin social de la propiedad agrcola. b) Que estn solventes con los organismos estatales de crdito agrcola para el momento de la solicitud.

CAPTULO V. De la dotaciones
Artculo 72. Las tierras objeto de dotacin por parte del Instituto Agrario Nacional comprendern las extensiones necesarias para la construccin, mejoramiento y ampliacin de la vivienda rural y del centro poblado, para el establecimiento de parcelas de demostracin, viveros de especies frutcolas y forestales, cortinas rompevientos, poblacin de servicios y, en general, de todas aquellas estructuras requeridas para el aprovechamientos integral de cada zona. Artculo 73. Mientras los centros poblados no sean transferidos conjuntamente con sus obras y servicios conexos a la Administraciones Municipales, por acuerdo con el Instituto Agrario Nacional, ste deber prestar los servicios

1070

c) Que han inscrito su parcelas en el catastro rural. Artculo 78. En los casos en que la extensin de la parcela adjudicada gratuitamente no represente el mnimo vital necesario par el sostenimiento del agricultor y su familia, proceder la dotacin gratuita de la extensin adicional necesaria para alcanzar la unidad mnima. Se considera que la parcela objeto de adjudicacin gratuita tiene el mnimo vital cuando mediante un plan integral de inversiones pueda producir una renta suficiente para cubrir los costos operacionales, los gastos de vida de la familia agricultora y una moderada reserva para la formacin de capital. Artculo 79. La solicitud de los adjudicatorios de parcelas otorgadas adicional de tierras, deber ser formulada ante la delegacin agraria, acompaada de los documentos que prueben que el interesado satisface las condiciones exigidas por el artculo 77 de la Ley de Reforma Agraria y las que establece este Reglamento. Si la solicitud fuere verbal, la delegacin agraria la extender por escrito y formar expediente con los documentos presentados inicialmente por el solicitante y los dems que ste debiere producir para probar el cumplimiento de las condiciones mencionadas. Pasados treinta (30) das, la delegacin remitir el expediente al Instituto Agrario Nacional. La delegacin agraria deber colaborar con el solicitante para la elaboracin de los documentos que ste debiere presentar. Artculo 80. El Instituto Agrario Nacional decidir si procede o no la dotacin de la extensin adicional solicitada, con vista del informe tcnico correspondiente, en el trmino de treinta (30) das contados a partir del da del recibio del expediente. Artculo 81. El Instituto Agrario Nacional podr resolver la solicitud de una extensin adicional de tierras, adjudicando la superficie que apruebe el Directorio en tierras ociosas o que no cumplan su funcin social vecinas a la parcela del solicitante, o mediante reubicacin convenida con ste en tierras que el Instituto tuviere en la misma regin, previo pago al parcelero de las construcciones y mejoras existentes en la parcela, cuya propiedad deber transferirse al Instituto Agrario Nacional. Para el pago de las construcciones y mejoras el Instituto Agrario Nacional practicar una avalo de ellas, y en caos de desarrollo del parcelero, expresado dentro de los treinta (30) das siguientes a la fecha de notificacin del avalo realizado, se practicar un nuevo avalo por tres (3) peritos, de los cuales uno ser designado por

dicho Instituto, otro por el Ministerio de Agricultura y Cra, y el tercero por el propietario de la parcela. Artculo 82. Si para atender a una solicitud de extensin adicional de tierras se hubiere dispuesto la reubicacin del solicitante conforme a lo previsto en el artculo anterior, el Instituto Agrario Nacional deber tomar las medidas necesarias para que la reubicacin se haga efectiva en el trmino de un ao contado a partir de la fecha de prestacin de la respectiva solicitud. En el caso previsto en el artculo 78 tales medidas debern ser tomadas en un trmino no mayor de seis (6) meses. Artculo 83. Cuando respecto de una misma superficie concurra solicitudes de tierras de las personas incluidas en el grupo de la letra a del artculo 68 de la Ley de Reforma Agraria, se dar preferencia a los ocupantes ms antiguos y se proceder a la reubicacin de los restantes en las tierras mas cercanas. Con este fin, la delegacin agraria abrir la averiguacin pertinente, cuyos resultados, junto con la opinin que le merezcan las solicitudes, remitir al Instituto Agrario Nacional en un trmino de treinta (30) das contados desde la fecha de la ltima de las solicitudes formuladas. El Instituto deber decidir dentro de los treinta (30) das siguientes a la fecha de recibo del expediente. Si fuere necesario reubicar a alguno o algunos de los solicitantes, regir lo dispuesto en el primer prrafo del artculo anterior. Artculo 84. Contra la negativa del Instituto Agrario Nacional a conceder una extensin adicional, podr recurrirse por ante el Ministerio de Agricultura y Cra dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a la fecha de la respectiva notificacin, y el Ministerio deber decidir dentro de los treinta (30) das hbiles siguientes a la fecha de recibo del expediente. Artculo 85. La superficie de cada parcela adjudicada, incluida la extensin adicional en el caso de las dotaciones a ttulo oneroso, no deber ser mayor del mnimo considerado inexpropiable por la Ley. Artculo 86. En la adjudicaciones principales o adicionales a ttulo oneroso, y por aplicacin de lo dispuesto en el primero prrafo del artculo 65 de la Ley de Reforma Agraria, el precio de venta de las parcelas o extensiones adicionales determinada mediante un estudio agro-econmico que realizar el Instituto Agrario Nacional.

1071

Artculo 87. Para que el descuento previsto en el pargrafo segundo del artculo 65 de la Ley de Reforma Agraria sea procedente, es necesario que el adjudicatario cumpla las normas de la Ley sobre Proteccin Familiar, y tengan una familia legtima o natural estable, entendindose por esta ltima la proveniente de una unin concubinaria que se hubiese manteniendo por lo menos durante los tres aos anteriores a la solicitud. La comprobacin de esta ltima circunstancia podr hacerse mediante justificativo instruido por ante la autoridad judicial competente, con intervencin de la delegacin agraria ms cercana a la parcela. Artculo 88. A los fines de la solicitud de condonacin del remanente de la deuda prevista en el artculo 66 de la Ley de Reforma Agraria, se tomar en cuenta la productividad norma obtenida por los parceleros del centro agrario a que pertenezca el solicitante, o del ms cercano a su explotacin, si se tratare de pequeos o medianos productos independientes. Se considera productividad normal, la productividad promedio local de cada cultivo. Artculo 89. A los fines del derecho preferente d adjudicacin que en caso de muerte del parcelero reconoce la Ley a los familiares sobre la parcela explotada por el difundo, se preferir al que por habitar con el parcelero haya contribuido con su trabajo al desarrollo de la explotacin y rena los dems requisitos exigidos por la Ley de Reforma Agraria. Artculo 90. Todo adjudicatario de una dotacin llevar un libro de operaciones desde la fecha en que tome posesin de la parcela, y en el cual anotar las cantidades de productos obtenidos en su explotacin y las ventas que haya efectuado de stos, con indicacin del nombre y direccin de los compradores. Tambin indicar si la entrega de los productos han sido o no hecha a un organismo de crdito del Estado. El libro, regularmente llevado sin alteraciones ni enmiendas, har prueba a favor del parcelero para todos los fines de la Ley de Reforma Agraria. El Instituto Agrario Nacional proveer los libros debidamente fechados y sellados con el sello del Instituto en toas las pginas, e instruir al comit administrativo sobre la mejor forma de utilizarlo, coordinando con los servicios de extensin todo lo necesario para facilitar la adecuada utilizacin de los libros por los parceleros que no sepan leer ni escribir o que estn imposibilitados para hacerlo. Artculo 91. Los estmulos que otorgar el Instituto Agrario

Nacional, conforme al artculo 78 de la Ley de Reforma Agraria, se harn en la siguiente forma: En las dotaciones a ttulo oneroso, mediante descuentos otorgados al adjudicatario sobre los saldos deudores del precio de la parcela. Estos descuentos oscilarn entre un cinco por ciento (5%) y un veinticinco por ciento (25%) de los saldos deudores, de acuerdo con la evaluacin de mritos que haga el Instituto Agrario Nacional. En las dotaciones a ttulo gratuito, los estmulos podrn consistir en becas de estudio para los hijos de los parceleros, o en la asignacin a estos ltimos de una suma de dinero que les facilite el mejoramiento de su explotacin agrcola o de su hogar, o bien les permita la adquisicin de maquinarias o implementos agrcolas o de uso domstico o la compra de semovientes. Es estos casos, la cantidad acordada no podr exceder del cincuenta por ciento (50%) del valor de los bienes. Artculo 92. En el precio de los traspasos de parcelas que se hagan con el consentimiento del Instituto Agrario Nacional se incluir el valor atribuido al derecho de uso que tenga el parcelero sobre las obras de beneficio comn en cuyo financiamiento haya contribuido. Sin embargo, no podrn cargarse al precio cuotas de mantenimiento u otras semejantes. Artculo 93. A los fines del artculo precedente, obras de beneficio comn son aquellas que costeadas por los parceleros o por la organizacin de que formen parte, pueden ser usadas por todos los miembros de un asentamiento o centro agrario, o por el grupo de parceleros que las haya costeado. Artculo 94. El parcelero que dispusiere de su parcela sin el consentimiento del Instituto Agrario Nacional, no podr solicitar una nueva dotacin por el trmino de dos (2) aos contados a partir del da en que el Instituto haya tenido conocimiento del traspaso. Si reincidiere incurrir en la misma sancin por el trmino de cinco (5) aos. En ningn caso la nueva dotacin podr ser a ttulo gratuito. Artculo 95. Para la revocatoria de la adjudicacin de una parcela se seguir procedimiento: El Instituto Agrario Nacional, a travs de la delegacin agraria de la jurisdiccin respectiva y mediante denuncia o de oficio, formar un expediente, el cual contendr la denuncia, si la hubiere, las declaraciones de los testigos que se considere conveniente interrogar y las dems pruebas tendientes a comprobar la causal de revocatoria, as como tambin las alegaciones del interesado y las pruebas que ste adujere en su favor. La averiguacin deber quedar terminada en un plazo mximo

1072

de cuatro (4) meses a partir de la iniciacin del procedimiento. Una vez instruido, el expediente ser remitido al Directorio del Instituto Agrario Nacional, el cual resolver el procede o no la revocatoria en los sesenta (60) das siguientes al recibo del expediente. La decisin ser comunicada al parcelero y si fuere revocatoria del otorgamiento de la parcela ste podr recurrir para ante el Ministerio de Agricultura y Cra en los plazos previstos en el artculo 201 de la misma Ley. Si la decisin revocatoria quedare firme, se notificar al interesado, para que efecte la desocupacin de la parcela y la vivienda dentro de los treinta (30) das siguientes a aquel en que hubiere terminado de recoger la cosecha pendiente. Al expediente levantado con motivo de la revocatoria deber agregarse la documentacin en que conste que las disposiciones establecidas en el ltimo aparte del artculo 83 de la Ley de Reforma Agraria fueron cumplidas. Artculo 96. El Instituto Agrario Nacional asumir la conservacin de la parcela mientras acuerda nueva adjudicacin. Artculo 97. Las disposiciones protectoras establecidas en los artculos 74, 85 y 102 de la Ley de Reforma Agraria para los beneficiarios de dotaciones, no operarn respecto de los organismos de crdito el Estado; tampoco tendrn efecto en el caso de crditos que hubieren sido otorgados a los adjudicatarios con la autorizacin del Instituto Agrario Nacional o en ejecucin de convenios de financiamiento celebrados por los referidos organismos de crdito con dicho Instituto.

dad agrcola, sea mayor de treinta mil bolvares (Bs 30.000,00) y no exceda de setenta mil bolvares (Bs. 70.000,00), siempre que realicen su actividad en forma personal y que el trabajo asalariado que empleen no exceda del setenta por ciento (70%) del total de las jornadas anuales utilizadas en le explotacin. El Presidente de la Repblica, en Consejo de Ministros, podr decretar la modificacin de la cuanta de los ingresos a que se refiere este artculo, cuando la dinmica del desarrollo agrcola del pas lo exija. Artculo 99. Los organismos de crdito agrario del Estado desarrollarn su actividad crediticia con sujecin a los programas de crditos que elaboren anualmente para cada ejercicio econmico, con el objeto de satisfacer las necesidades de financiamiento de los distintos sectores y en particular para asistir a los parceleros del Instituto Agrario Nacional beneficiarios de dotaciones, conforme a los planes de asentamiento que dicho Instituto presente en la reunin prevista en el artculo 162 de la Ley de Reforma Agraria. Artculo 100. Los programas de crdito a que se refiere el artculo anterior sern elaborados sobre la base de los recursos propios de los organismos crediticios, tomando en cuenta los aportes que a stos sean asignados anualmente por el Fisco nacional, y sern presentados al Ministerio de Agricultura y Cra, para su revisin, en el mes de octubre de cada ao. El Ministerio deber formular su objeciones por lo menos un mes antes de la entrada en vigencia de los programas. Artculo 101. El Ministerio de Agricultura y Cra vigilar la ejecucin de los programas de crditos anuales, con el objeto de que stos se cumplan correctamente, tanto en la aplicacin de las partidas destinadas a cada sector, como en cuanto al financiamiento de los cultivos y actividades agrcolas y pesqueras cuyo incremento constituye objetivo esencial de la poltica agrcola fijada en el plan de la Nacin.

CAPTULO VI. Del crdito agrcola SECCIN I. Disposiciones preliminares

Artculo 98. Para le otorgamiento del crdito agrcola a que se refiere el Ttulo III de la Ley de Reforma Agraria y, en general, para los dems fines de dicha Ley, se entiende por pequeos productores rurales aquellos cuyo ingreso bruto anual, obtenido en la actividad agrcola, no exceda de treinta mil bolvares (Bs. 30.000,00), siempre que realicen su labor en forma personal y directa con la ayuda de su familia, o que, si utilizan trabajo asalariado, lo hagan en forma eventual y el nmero de jornadas contratadas no exceda del treinta por ciento (30%) del total anual empleado, salvo las circunstancias excepcionales previstas en el artculo 104 de la Ley de Reforma Agraria. Se entiende por medianos productores rurales aquellos cuyo ingreso bruto anual, obtenido en la activi-

SECCIN II. De las modalidades crediticias

Artculo 102. De conformidad con lo dispuesto en los artculos 112, letra b y 113 de la Ley de Reforma Agraria, los crditos podrn ser tramitados y otorgados en forma individual o colectiva. Artculo 103. Crdito individual es aquel que solicita el pequeo o mediano productor rural directa o personalmente

1073

par si, bajo su responsabilidad, para destinarlo a cualquiera de las finalidades contempladas en la letra d del artculo 112 de la Ley de Reforma Agraria. Artculo 104. Los pequeos y medianos pecadores podrn obtener crditos individuales para los fines previstos en la Ley de Reforma Agraria, en cuanto les sean aplicables las disposiciones pertinentes, y para realizar las inversiones contempladas en los artculos 17, 18 y 19 de la Ley del banco Agrcola y Pecuario que les sena aprobados por el organismo dador del crdito. Artculo 105. Crdito colectivo es aquel que solicita una cooperativa agrcola o una asociacin de pequeos o medianos productores para administrarlo ella misma o para distribuirlo entre sus miembros. En este ltimo caso, adems de la garanta que deba prestar la cooperativa o la asociacin se exigir a cada beneficiario la constitucin de una prenda agraria para responder de la cuota parte que se le sea asignada del monto global del crdito. Artculo 106. En los crditos colectivos para inversiones de uso y beneficio comn, cuando la entidad peticionaria est constituida bajo la forma de sociedad de responsabilidad limitada o suplementada, deber exigirse la fianza solidaria de sus miembros en garanta del pago del prstamo adems de la caucin que otorgue la entidad prestataria. Artculo 107. Dos o ms productores pequeos o medianos pueden tramitar y obtener crditos para el desarrollo conjunto de su actividad agrcola, pecuaria, mixta o pesquera, en cuyo caso el contrato respectivo contendr una clusula en que se establezca la solidaridad de los beneficiarios, tanto para el cumplimiento de las inversiones aprobadas como para el pago del crdito, cualquiera que sea la naturaleza de la garanta que se establezca. Artculo 108. Dentro de la finalidades para las cuales puede se concedido el crditos de ejercicio previsto en el nmero 1 de la letra d del artculo 112 de la Ley de Reforma Agraria, el prstamo para cubrir los gastos de vida de la familia rural, agricultura, o pesquera, no podr exceder de un veinte por ciento (20%) del monto del crdito, y se fijar tomando en cuenta la renta probable de la inversin, de manera que se recuperacin se haga al liquidarse la cosecha. Artculo 109. El crdito complementario para atender a gastos urgentes e inaplazables de la vida familiar, previsto en el N 2 de la letra d del artculo 112 de la Ley de Reforma Agraria, no podr exceder de la renta neta probable

anual de la explotacin; su monto y plazo de amortiguacin sern fijados tomando en cuenta la capacidad de pago de productor. El organismos crediticio exigir los comprobantes que considere convenientes y tomar la informacin que juzgue oportuna para comprobar la existencia de la necesidad familiar inaplazable. Artculo 110. A los fines de los artculo precedentes y de conformidad con lo dispuesto en el artculo 63, y en el ordinal 1 del artculo 67 de la Ley de Reforma Agraria, se considera como familia rural, agricultura o pesquera, la formada por el productor, su cnyuge o mujer que haga vida marital permanente con l, sus descendientes legtimos o naturales que vivan con l o dependan de l, los ascendientes y colaterales hasta el segundo grado de consanguinidad y segundo de afinidad que vivan con el productor y dependan de l para su subsistencia. Artculo 111. El crdito ordinario para las distintas finalidades previstas en la letra d del artculo 112 de la Ley de Reforma Agraria podr ser concedido bajo la forma prevista por la Ley de Banco Agrcola y Pecuario y su Reglamento, sin perjuicio de adoptar cualquier sistema de planificacin, control de inversiones y correcta administracin del prstamo que permita al organismo crediticio la aplicacin progresiva del sistema de crdito supervisado.

SECCIN III. Del crdito supervisado.

Artculo 112. El crdito supervisado tiene como objetivo esenciales la capacitacin del pequeo y mediano productor en el uso racional de la tierra, en la aplicacin de las nuevas tcnicas de cultivo, en el mejoramiento del hogar y en el uso correcto del crdito, a fin de elevar el nivel de la vida de la familia agricultora, mediante el desarrollo integral de la explotacin agrcola y del hogar. Artculo 113. La cuanta del crdito deber ser suficiente para cubrir los costos de operacin, el monto de las obligaciones anteriores contradas por el productor para financiar su explotacin, los gastos de vida del productor y su familiar, y una moderada reserva para la formacin de capital. Artculo 114. En la ejecucin de los programas de crdito supervisado, se aplicarn las normas siguientes: a) Se dar preferencia a los agricultores solventes, de buenas condiciones sociales y morales y con experiencia en la actividad agrcola.

1074

b) Se utilizar en la planificacin y supervisin personal tcnico que tenga experiencia o haya sido entrenado en administracin de crdito agrcola supervisado. c) Se seleccionarn las explotaciones cuya ubicacin permita y garantice la asistencia tcnica permanente y eficaz del extensionista y de la demostradora del hogar. d) Se elaborar el plan agrotcnico de las inversiones destinadas al mejoramiento del hogar por el extensionista y la demostradora del hogar conjuntamente con la familia beneficiaria. Artculo 115. Los organismos de crdito agrcola del Estado desarrollarn sus programas de crdito supervisado en estrecha colaboracin con el Ministerio de Agricultura y Cra y el Instituto Agrario Nacional, y acatarn las normas e instrucciones que les imparta dicho Ministerio en materia de extensin agrcola. Artculo 116. Las zonas y asentamientos en los cuales hayan de desarrollarse programas de crdito supervisado sern determinados mediante una cuidadosa seleccin y planificacin hecha conjuntamente por el Ministerio de Agricultura y Cra, el Instituto Agrario Nacional, y los dems organismos crediticios interesados, con el objeto de evitar costos administrativos mayores que los que ordinariamente implica el crdito supervisado. Artculo 117. Para efectuar la seleccin a que se refiere el artculo anterior, se tomarn en cuenta las caractersticas de cada zona y sus Recursos Naturales, tales como: 1. Factores ecolgicos: a) Caractersticas agrolgicas. b) Vegetacin. c) Uso actual de la tierra. d) Recursos hidrulicos. e) Condiciones climticas. 2. Las vas de comunicacin. 3. La superficie y delimitacin de las unidades de explotacin. 4. Los rendimientos econmicos de las parcelas. 5. Las facilidades de mercadeo de la produccin. Artculo 118. Los crditos supervisados sern concedidos a plazo adecuado y contemplarn un plan de pagos variables que se ajuste a la estimacin de los ingresos reales de le explotacin agrcola, conforme a las inversiones efectuadas y las que vayan a realizarse a corto, largo y mediano plazos. Artculo 119. En los contratos relativos a crditos supervisa-

dos, se estipular la obligacin para el productor de acatar las recomendaciones que para la ejecucin de las inversiones le imparta el Instituto dador del crdito a travs del extensionista. Artculo 120. Los organismos crediticios extendern los beneficios del crdito supervisado a los pequeos y medianos pescadores, y tratarn de extenderlos al mayor nmero de pequeos y medianos productores agrcolas, beneficiarios o no de dotaciones. Artculo 121. Los organismos ejecutores de la Reforma Agraria proveern la completa capacitacin del personal necesario para la aplicacin de los programas de crdito supervisado, facilitado en concurrencia a cursos especiales sobre la materia.

SECCIN IV. De la cuanta, plazos, condiciones, intereses y garantas de los crditos.

Artculo 122. Los crditos agrcolas que se concedan sern de cuanta suficiente para garantizar la estabilidad econmica, social y cultural del productor beneficiario y su familia, mediante la consolidacin de la pequea y mediana propiedad rural. Artculo 123. Los plazos y condiciones de los crditos contemplados en la letra d del artculo 112 de la Ley de Reforma Agraria, sern fijados tomando en cuente la capacidad productiva de la explotacin, la capacidad de pago del solicitante, y la vida til de la inversin proyectada. Artculo 124. La recuperacin de los crditos que se otorguen par la finalidad previstas en los numerales 1 y 4 de la letra d del artculo 112 de la Ley de Reforma Agraria, la de los que se concedan para ceba de ganado, para la adquisicin de implementos agrcolas, para el beneficio, conservacin y mejoramiento de frutos, as como para el mercadeo de stos, y d los crditos de suministro agrcola y pesquero, deber hacerse dentro de un plazo que no exceda de un ao, salvo cuando se trata de cultivos especiales de ciclo mayor, en cuyo caso el plazo podr extenderse hasta 18 meses, y ser fijado tomando en consideracin el tiempo que requiera la labor motivo del crdito y la poca de liquidacin de la cosecha. Se exceptan de la disposicin anterior los crditos para la adquisicin de ganado menor y aves de corral,

1075

cuyo plazo podr extenderse hasta cinco y tres aos respectivamente. Artculo 125. La recuperacin de los crditos que se otorguen par la finalidad contempladas en los numerales 2 y 3 de la letra d del artculo 112 de la Ley de Reforma Agraria, exceptuados los que se concedan para la adquisicin de animales de labor para ceba; y la de los que se otorguen a los pescadores para adquirir embarcaciones, motores, cavas, u otros implementos, deber efectuarse en un plazo de hasta cinco aos, la de los que se destinen a la compra de animales de produccin o recra podr efectuarse en un plazo de hasta 8 aos; y la correspondiente a los prstamos para mejoras inmobiliarias, previstos en el numeral 6 de la letra d del artculo 112 de la Ley de Reforma Agraria no deber exceder de un plazo de veinte (20) aos. Artculo 126. El pago de los crditos podr estipularse mediante amortizaciones por perodos anuales o menores; y cuando la naturaleza de la inversin as lo requiera, se concedern los perodos de gracia que la iniciacin de la produccin haga convenientes. Artculo 127. Los crditos que se concedan a los pequeos productores no devengarn un inters mayor del tres por ciento (3%), anual. El de los que se otorguen a los medianos productores ser el que se establezca de conformidad con la Ley del Banco Agrcola y Pecuario y su Reglamento, salvo cuando se trate de programas especiales. Artculo 128. Los crditos sern garantizados con prenda industrial, son que ello excluya que puedan prestarse otras garantas. Artculo 129. En el caso de sus parceleros, el Instituto Agrario Nacional podr intervenir en la operacin de crdito, en cuando a los condiciones del mismo, y por lo que respecta al tipo de inters y al plazo de amortizacin, a fin de que la obligacin hipotecaria pueda ser solventada por el pequeo productor. Artculo 130. El Instituto Agrario Nacional vigilar la inversin de los crditos a sus parceleros, y las observaciones que conjuntamente con el organismo crediticio hiciere el prestatario para la correcta utilizacin del prstamo, sern de obligatorio cumplimiento para ste. Artculo 131. Los organismos crediticios operarn dentro de

un rgimen de competencias adecuado para resolver en forma pronta las peticiones de crditos que les sena formuladas. Artculo 132. Para el cmputo de los plazos previstos en el artculo 115 de la Ley de Reforma Agraria, el encargado de recibir las peticiones de crdito extender al interesado un comprobante con especificacin del nombre del solicitante, del monto del crdito, y del lugar fecha y hora en que hubiere sido presentada la respectiva solicitud.

SECCIN V. De los medios de rehabilitacin de los pequeos y medianos productores

Artculo 133. De conformidad con el numeral 5 de la letra d del artculo 112 de la Ley de Reforma Agraria, los organismos de crdito agrcola del Estado podrn rehabilitar a los pequeos y medianos productores agrcolas y pesqueros que por causas extraas a su voluntad, debidamente comprobadas, no hubieren pagados sus deudas. Artculo 134. Los medios de rehabilitacin sern: a) La moratoria que, atendiendo a la capacidad de pago del productor, se acuerde a ste, cuando por causas que no le sean imputable haya perdido la cosecha para la cual le fue concedido el crdito. b) La remisin total o parcial de la deuda, cuando por caso fortuito o fuerza el productor haya sufrido una prdida econmica equivalente, por lo menos, a la mitad del valor de la cosecha financiada. c) El crdito de rehabilitacin especial para cada caso. Artculo 135. A los fines previstos en el artculo anterior, hacen precedente la moratoria, entre otras, las siguientes causas: a) La falta de fuerza germinativa de la semilla sembrada por el productor. b) El ataque de plagas y enfermedades incontrolables o refractarias a los tratamientos reconocidos para combatirlas. c) Los brotes epizodicos resistentes a los medios normalmente aplicados para controlarlos, cuando el dao sea subsanable. d) La sequa o humedad prolongadas que causen la desaparicin del fruto, cuando el dao sea subsanable. e) Cualquier otra causa similar a las anteriores.

1076

Artculo 136. Se entiende por causa extraa no imputable a los efectos de la remisin de deuda prevista en el artculo 134 de este Reglamento: a) La prdida de la siembra o de semovientes por sequa prolongada o por exceso o por exceso de agua en regiones de precipitacin pluvial regular, cuando la magnitud del dao no se subsanable. b) Los eventos de la naturales, que daen gravemente las inversiones en capital fijo o destruyan los sembrados y explotaciones anuales. c) Los hechos de armas, motines, depredaciones o los incendios forestales causados por terceras personas, que afecten sustancialmente el patrimonio del productor o las cosechas de su explotacin agrcola. Artculo 137. Para que sea considerada una solicitud de moratoria o de remisin de deuda se requerir la previa presentacin, por el interesado, de una certificacin de que ha ocurrido alguno de los hechos previstos en los artculos anteriores, expedida por alguno de los organismos ejecutores de la Reforma Agraria. Introducida la solicitud y comprobados los hechos en que se funde, el organismos dador del prstamo deber efectuar un estudio para determinar el grado en que los daos hayan afectado los ingresos de la explotacin agrcola del solicitante.

correcciones a que haya lugar por motivo de omisiones o datos errneos. Con esos fines, la Oficina Nacional de Catastro de Tierras y Aguas organizar sus archivos de manera de facilitar a los interesados la consulta y revisin de las referidas cartas agrolgicas y ecolgicas. Artculo 140. Clasificadas las tierras de acuerdo a las expresadas cartas y a los dems elementos tcnicos pertinentes, el Ministerio de Agricultura y Cra dictar las normas de cultivo y los sistemas de explotacin que juzguen ms convenientes para el uso racional de los suelos de cada una de las zonas que determine. Como medida complementaria y para ayudar a los productores a adaptarse a las normas y sistemas establecidos, el Ministerio fomentar la produccin de semillas, variables, razas, tipos y subtipos de ganado a cada zona, y ejercer la vigilancia necesaria para asegurar el cumplimiento de las disposiciones respectivas. Artculo 141. Las normas de cultivo y los sistemas de explotacin a que se refiere el artculo anterior tendrn por finalidad los objetivos siguientes: a) Erradicar el empleo de los mtodos, sistemas y procedimientos perjudiciales para la conservacin de los suelos y aguas, y asegurar la racional utilizacin de estos ltimos. b) Evitar que las zonas determinadas sean dedicadas a explotaciones distintas de las que aconseje la tcnica agrcola. Artculo 142. Las tierras mejoradas son obras de riego sern objeto de una eficiente explotacin intensiva ajustada a los modernos principios de la tcnica agrcola. Para ello, el Ministerio de Agricultura y Cra fijar las normas de explotacin de los terrenos beneficiados por dichas obras, cuando stas sean de carcter pblico, o cuando siendo privadas utilicen aguas del dominio pblico. Artculo 143. Para facilitar los procesos de readaptacin a las zonificaciones establecidas, el crdito y la ayuda tcnica se proporcionarn por igual a los grandes, medianos y pequeos propietarios y titulares de legtima tenencia.

CAPTULO VII. De la conservacin y fomento de los recursos naturales renovables. SECCIN I. De la zonificacin.
Artculo 138. Las cartas agrolgicas y ecolgicas previstas en el artculo 119 de la Ley de Reforma Agraria se elaborarn con sujecin a las normas tcnicas que adopte el Ministerio de Agricultura y Cra, a fin de que se sirvan para la clasificacin de las tierras en funcin de la capacidad de produccin de stas. Artculo 139. Las cartas agrolgicas y ecolgicas se harn de conocimiento de los propietarios y titulares de legtima tenencia de los fundos situados en las zonas a que ellas se refieran, por medio de sus publicacin en un diario de la capital de la Repblica y en un diario local, si lo hubiere, a objeto de que dichos propietarios y tenedores soliciten del Ministerio de Agricultura y Cra, dentro de un plazo de tres meses contados a partir de las publicaciones, las

SECCIN II. De la Conservacin

Artculo 144. La conservacin de los Recursos Naturales Renovables comprende las medidas adoptadas por la autoridades competentes y por los particulares para prevenir o reparar los efectos negativos de la naturaleza o del hom-

1077

bre sobre la existencia y el progresivo desarrollo de dichos recursos. Artculo 145. Se consideran actos de conservacin y fomento de los Recursos Naturales Renovables todos los que estn dirigidos a evitar la erosin de los suelos, a a proteger la cuencas hidrogrficas, a conservar y embellecer las zonas forestales, parques nacionales, santuarios de la fauna rompevientos y adems formaciones boscosas; a proteger mediante forestacin las vas de comunicacin y, en general todo acto reputado conservacionista por el ordenamiento jurdico nacional. Artculo 146. La accin del Estado en materia de conservacin de los Recursos Naturales Renovables regir tanto para los beneficiarios de dotaciones como para cualquier otro productor agrcola, y alcanzar no slo a las zonas de aprovechamiento agrcola sino en general a las que se integren con formaciones de seres vivos, aun cuando no exista aprovechamiento. Artculo 147. Todo proyecto de desarrollo agrcola, pecuario, mixto o pesquero cuya ejecucin corresponda a un organismos pblico, deber ser sometido a la aprobacin del Ministerio de Agricultura y Cra al cual se notificar tambin el comienzo de ejecucin de tales proyectos para que tome las medidas que la conservacin de los Recursos Naturales Renovables haga necesarias. Artculo 148. Los particulares que decidan realizar proyectos de desarrollo agrcola, pesquero o mixto debern enviar al Ministerio de Agricultura y Cra, para su revisin todos los documentos, estudios y planos que comprenda dicho proyecto, e indicar la fecha del comienzo de los trabajos correspondientes, con el objeto de facilitar el cumplimiento de lo dispuesto en la primera parte del artculo 124 de la Ley de Reforma Agraria. Artculo 149. La ejecucin de cualquier proyecto agrcola, pblico o privado, que se realice sin observar las normas conservacionistas, se suspender mediante resolucin del Ministerio de Agricultura y Cra, hasta tanto desaparezcan las razones que hubieren determinado la suspensin. Artculo 150. Las Municipalidades informarn mensualmente al Ministerio de Agricultura y Cra sobre los permisos de extraccin de arena que concedan, y el Ministerio velar porque tal extraccin se realice sin perjuicio de los Recursos Naturales Renovables.

Artculo 151. El Ministerio de Agricultura y Cra y el Instituto Agrario Nacional, notificarn a los organismos crediticios del Estado de las infracciones de las normas de conservacin de que tengan conocimiento, para que tales organismos excluyan de los beneficios del crdito a las personas responsables de dichas infracciones mientras stas subsistan. Artculo 152. Los Ministerio de Agricultura y Cra y Educacin dictarn coordinadamente las medidas necesarias para que los programas escolares incluyan la enseanza de las prcticas conservacionistas, sin perjuicio de que se dicten cursos especiales sobre las mismas. Tambin harn lo necesario para divulgar por las radioemisoras y dems instrumentos de difusin las prcticas y principios cientficos de la conservacin de Recursos Naturales, a cuyo fin esos rganos de divulgacin debern hacer las reservas de espacio necesario en sus programas ordinarios. Artculo 153. Para facilitar la utilizacin de la actividad ciudadana en la conservacin y fomento de los Recursos Naturales Renovables, el Ministerio de Agricultura y Cra preparar los programas de reforestacin y otros similares, cuyo desarrollo pueda ser hecho por los institutos docentes y militares del pas como parte de celebracin especiales, y los divulgar directamente y a travs de los Ministerios de Educacin y de la Defensa. Artculo 154. El Ministerio de Agricultura y Cra proceder con urgencia a la constitucin de reservas forestales, zona proyectoras, monumentos naturales y dems formaciones ecolgicas previstas por el artculo 28 de la Ley de Reforma Agraria, cuando las declaratorias correspondientes sean solicitadas por las Municipalidades de la Repblica, por otras entidades pblicas o por instituciones privadas de carcter cultural, cientfico o benfico. Artculo 155. La notificacin del propietario prevista por el artculo 191 de la Ley de Reforma Agraria en lo que respecta a la oposicin a las solicitudes de rozas y quemas con fines agrcolas, se har mediante boleta que exprese los pormenores de la solicitud y el nombre de los peticionarios, y se entregar personalmente al dueo, mayordomo o encargado del fundo, quienes firmarn al pie de la misma. En caso de que la notificacin por boleta no hubiere podido hacerse, se proceder a la fijacin de un cartel, contentivo de las menciones antes indicadas, en el fundo respecto del cual obre la solicitud y en la Prefectura, el Consejo o la Junta Comunal ms cercanos a aqul.

1078

Pasado veinte das desde la fijacin del cartel se tendr por notificado al propietario.

estarn bajo la orientacin, coordinacin y vigilancia de la Direccin de Extensin del Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 161. Los programas de investigacin y extensin agrcola tendrn por objeto fundamental el aumento de la productividad agropecuaria y, a travs de ella, el mejoramiento del nivel de vida de la familia rural y la solucin de los problemas generales del desarrollo agrcola del pas. Dentro de estos propsitos se procurar el aumento de la produccin en aquellos renglones que se presenten como deficitarios y afecten en mayor medida la economa de los pequeos y medianos productores. Artculo 162. La asistencia tcnica que se preste deber estar sujeta a una planificacin integral a nivel nacional, regional y local, determinada por el Ministerio de Agricultura y Cra por rgano de la Direccin de Extensin, planificacin a la cual se sometern especialmente el Instituto Agrario Nacional y el Banco Agrcola y Pecuario. Artculo 163. El Ministerio de Agricultura y Cra, procurar sustituir progresivamente sus programas de donacin de algunos productos y sus servicios gratuitos de beneficio particular muy especfico, por otros que signifiquen el pago al costo de estos bienes y servicios a travs del Fondo de Investigaciones Agropecuarios. Tal sustitucin se realizar primero en el caso de los grandes productores, luego en el de los medianos y finalmente en el de los pequeos. Artculo 164. Los servicios bsicos de investigacin y extensin agrcola se prestarn por funcionario con ttulos profesionales y tcnicos, cuyas credenciales sern agregadas a sus respectivos expedientes como condicin indispensables para su ingreso y permanencia en los cargos que hubieren de desempear o desempeen. Artculo 165. El Ministerio de Agricultura y Cra har la calificacin de su personal de investigacin y extensin oda la opinin del Consejo Nacional de Investigaciones Agropecuarias. Los miembros de dicho personal tendrn la estabilidad contemplada en el artculo 126 de la Ley de Reforma Agraria, y gozarn de las primas de compensacin que correspondan a la calidad del trabajo que ellos realicen y al costo de la vida en la regin del territorio nacional donde presten sus servicios.

SECCIN III. De la investigacin y extensin.

Artculo 156. El cometido de realizar y fomentar las investigaciones cientficas necesarias para el desarrollo agropecuario del pas, que atribuye al Estado el artculo 125 de la Ley de Reforma Agraria, corresponde al Ministerio de Agricultura y Cra, el cual efectuar dichas investigaciones directamente o a travs de las universidades u otros institutos pblicos o privados con los cuales contrate la realizacin de las mismas. En el primer caso, las investigaciones estarn a cargo de los centros de investigacin agrcola, zootcnica, veterinaria, pesquera y forestal y de las estaciones experimentales que funcionan en el Ministerio de Agricultura y Cra; y se realizarn bajo la orientacin, coordinacin y vigilancia de la correspondiente Direccin de Investigacin de ese Ministerio.. Artculo 157. Para promover, orientar, coordinar y centralizar los programas de investigacin, de estudios especiales y de experimentacin necesarios para el desarrollo agropecuario del pas, se requerir la colaboracin del Consejo Nacional de Investigaciones Agrcolas y del Fondo de Investigaciones Agropecuarias adscritos al Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 158. Los programas de extensin que debe realizar el Estado, conforme al artculo 127 de la Ley de Reforma Agraria, estarn a cargo del Ministerio de Agricultura y Cra, y se cumplirn mediante las actividades dirigidas a prestar asistencia adecuada en las prcticas y tcnicas que contribuyan al mejoramiento econmico, social y cultural de los productores del campo, especialmente de los pequeos y medianos productores beneficiarios de la Reforma Agraria. Artculo 159. Para facilitar la labor de los extensionistas se asignar a cada uno de ellos un grupo de beneficiarios de la Reforma Agraria, a quienes debern prestar atencin adecuada mediante las visitas, demostraciones y otras tcnicas que en cada caso sean necesarias. Artculo 160. Los programas de extensin agrcola se basarn fundamentalmente en los resultados de la investigacin cientfica, se cumplirn en forma descentralizada para adaptarlos a las caractersticas de cada regin del pas, y

1079

CAPTULO VIII. De la organizacin del mercadeo de los productos agrcolas y del abastecimiento a los productores rurales
Artculo 166. El Ministerio de Agricultura y Cra, tendr a su cargo la planificacin, la definicin de la poltica y la organizacin del mercadeo de los productos agrcolas y pesqueros, y la organizacin del abastecimiento a los productores rurales. Artculo 167. La organizacin del mercadeo de productos agrcolas comprender las medidas indispensables para crear o mejorar los servicios a que se refiere el artculo 128 de la Ley de Reforma Agraria y contendr adems, las previsoras necesarias para asegurar, entre otros los siguientes objetivos: 1. Que la capacidad de los sitios y frigorficos sean suficiente para satisfacer las necesidades de un adecuado mercadeo de los productos agropecuarios y pesqueros. 2. El mejoramiento de los servicios de transporte, a fin de que la prestacin de stos, no perjudique las actividades de los agricultores y pescadores. 3. La conveniente movilizacin de los productos agrcolas y pesqueros. 4. La promocin, creacin y funcionamiento ordenado de mercados centrales y terminales, lonjas, ferias o balsas de frutos, o de cualquier otro sistema que redunde en el mejoramiento de las condiciones de compra y venta de los referidos productos. 5. el establecimiento de cooperativas de pequeos y medianos productores para que coadyuven en la realizacin de los servicios a que se refiere este artculo. 6. La creacin de un sistema adecuado y eficiente para suministra a los productores y consumidores oportunas informaciones sobre la situacin del mercado de los productos agrcolas y pesqueros. Artculo 168. Los servicios destinados a la adquisicin y distribucin de maquinaria, fertilizantes, semovientes y dems implementos utilizados en la produccin agrcola y pesquera, se prestarn de manera que stos puedan ser adquiridos por los productores rurales con facilidades crediticias y a precios justos. Artculo 169. Mientras se crea el organismo especializado a cuyo cargo estarn los servicios mencionados en el artculo 128 de la Ley de Reforma Agraria, el Banco Agrcola y Pecuario continuar prestando los servicios de mer-

cadeo que ha venido cumpliendo para lo cual el Ejecutivo Nacional proveer los fondos necesarios. En la programacin de su presupuesto, el Banco Agrcola y Pecuario determinar las cantidades que se destinarn a la adecuada atencin del mercadeo de los productos agrcolas y pesqueros. Artculo 170. Los productos que el Banco Agrcola y Pecuario deba recibir conforme al artculo 130 de la Ley de Reforma Agraria, sern recibidos por dicho instituto en las condiciones ms favorables posibles. Para esto se tendrn en cuenta las disposiciones de las leyes del banco Agrcola y Pecuario y e Almacenes Generales de Depsito y sus Reglamentos, las que rijan las relaciones entre el Banco Agrcola y Pecuario y Almacenes de Depsitos Agropecuarios (ADAGRO)" y las establecidas en los certificados de depsito. Artculo 171. El Ministerio de Agricultura y Cra elaborar, previa consulta al Ministerio de Fomento, las normas de clasificacin y tipificacin de los productos agrcolas y pesqueros, y fijar los precios mnimos a que se refiere el artculo 131 de la Ley de Reforma Agraria, con la indicacin de los objetivos y condiciones conforme a los cuales se aplicarn tales precios. La elaboracin de la lista de productos y de los precios de stos se efectuar en el mes de enero de cada ao para los cultivos que se realizan en el perodo de las lluvias, y hasta el mes de marzo siguientes para los otros cultivos. Dicha lista ser publicada por el Banco Agrcola y Pecuario o por el organismo encargado de ejecutar la poltica y Pecuario o por el organismos encargado de ejecutar la poltica de precios mnimos dentro de los quince (15) das siguientes a su elaboracin, en dos peridicos de gran circulacin de la capital de la Repblica, y mediante volantes que se distribuirn en las dependencias del Ministerio de Agricultura y Cra, en las agencias del Banco Agrcola y Pecuario, en las asociaciones de producirse y en las ligas campesinas, en cuyos locales se fijarn en lugares visibles. Cuando no se efecte la referida publicacin se considerarn vigentes los precios mnimos establecidos para el ao anterior. Artculo 172. El Ministerio de Agricultura y Cra, a solicitud de los productores, nombrar en los mercados centrales o terminales, en los almacenes, mataderos, frigorficos, y en cualquier otro sitio que se considere conveniente el funcionario que deber verificar las condiciones que lleguen los productos agrcolas y pesqueros y decidir sobre las cualidades de stos, y sobre la manera como deban cumplirse las normas de clasificacin tipificacin establecidas.

1080

Artculo 173. Los sitios ms convenientes para la ubicacin de graneros, almacenes, mataderos, frigorficos, muelles pesqueros, centros de recepcin y otros establecimientos similares pblicos o privados, debern someterse previamente a la aprobacin del Ministerio de Agricultura y Cra. A este fin, debern establecerse las zonas geoeconmicas de produccin propias para el funcionamiento de dichos establecimientos, sus reas tributarias, y las dems condiciones tcnicas, econmicas y financieras que regirn la instalacin y operacin de los mismos, dentro de un programa previamente organizado y coordinado. Artculo 174. El permiso otorgado por el Ministerio de Agricultura y Cra, para la instalacin y funcionamiento de los establecimientos a que se refiere el artculo anterior, no afecta a lo que deber otorgar el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social ni a cualquier otro que puedan exigir las leyes nacionales y las ordenanzas municipales. Artculo 175. La fiscalizacin de los referidos establecimiento estar a cargo del Ministerio de Agricultura y Cra, el cual determinar los precios que hayan de pagarse por los servicios que se presten en ellos.

tar de organismos competentes que se les incluya en los programas de vivienda. Artculo 178. El crdito para la construccin y mejoramiento de la vivienda no podr exceder, por persona, del monto unitario que fije el Ejecutivo Nacional mediante Decreto, y estar representado por los materiales que deban utilizarse. Artculo 179. El beneficiario del prstamo o en su defecto un miembro capaz de su familia, deber comprometerse en el contrato respectivo a trabajar personalmente en la ejecucin de las obras de construccin o mejora de su vivienda, si as se le requiere; y asimismo, mediante remuneracin, a trabajar en la construccin o reparacin de otras cuatro viviendas que no disten ms de un (1) kilmetro de la suya, sin perjuicio del tiempo que deba dedicar a sus labores agrcolas. La prestacin personal o familiar podr sustituirse eventualmente, en caso de imposibilidad manifiesta, por otra equivalente.

SECCIN II. Del saneamiento mnimo de la vivienda campesina.

Artculo 180. De conformidad con lo dispuesto por el artculo 134 de la Ley de Reforma Agraria, se consideran como obras de mejora y ampliacin de las viviendas de los pequeos y medianos productos rurales, la sustitucin de los pisos de tierras por tierra-cemento o materias anlogas; la de los techos de paja o palma por lminas de hierro galvanizado, aluminio, aluminio, asbesto, cemento o materiales, similares; el reemplazo de las paredes irregulares de bahareque, tierra o palma por bloques o materiales prefabricados; la dotacin de un servicio de letrina; la distribucin de ambientes adecuados en consideracin al grupo familiar y a las normas higinicas: y, el empotramiento de cloacas y servicios de acueducto, donde fuente posible. Los programas de mejoramiento podrn ser ejecutados por el Instituto Agrario Nacional.

CAPTULO IX. De la vivienda rural SECCIN I. Disposiciones preliminares

Artculo 176. Para facilitar y estimular la construccin, la ampliacin y el mejoramiento de la vivienda de los pequeos y el mejoramiento de la vivienda de los pequeos y medianos productores rurales, el Instituto Agrario Nacional har del conocimiento oportuno del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social o del organismo competente de la vivienda que se creare, sus programas anuales de dotaciones individuales y colectivas, a fin que dicho organismo pueda incluir en sus planes de construccin de viviendas para los beneficiarios de dotaciones. Podrn igualmente el Instituto Agrario Nacional celebrar con ese Despacho o con el organismo competente de la vivienda y entidades privadas que se dediquen a este ramo, para lograr la construccin, refaccin, mejora y ampliacin de las viviendas de los pequeos y medianos productores rurales beneficiarios o no de dotaciones. Artculo 177. Los pequeos y medianos productores rurales que no hayan recibido tierras en dotacin podrn solici-

SECCIN III. De la dotacin de vivienda a los trabajadores agrcolas

Artculo 181. Las empresas agropecuarias que ocupan ms de treinta trabajadores permanentes presentarn al Instituto Agrario Nacional sus planes para cumplir la obligacin que les impone el artculo 135 de la Ley de Reforma

1081

Agraria, e informes sobre la manera como aqulla est siendo ejecutada. El Instituto Agrario Nacional enviar al organismo nacional de la vivienda rural cualquier plan prestando por las empresas agrcolas para la dotacin no podr ser iniciado. Artculo 182. Se considerarn trabajadores agrcolas permanentes los que en virtud de un contrato de trabajo expreso o tcito estn obligados a prestar sus revicios en una explotacin agrcola por un perodo continuo no menor de cuatro meses, sea cual fuere el nmero de das a la semana en que presten sus servicios y siempre que lo hagan para un solo patrono. Artculo 183. Las viviendas que en explotaciones agrcolas est obligado el patrono a facilitar a sus trabajadores permanentes debern reunir las condiciones necesarias para el alojamiento de las familias de stos. En caso de arrendamiento, el canon mensual no podr exceder del 1% de la tercera parte del valor de la vivienda o habitaciones que sean asignadas al trabajador y a su familia. En caso de desacuerdo entre las partes sobre el valor de la vivienda o habitaciones, ste ser fijado por expertos, designados por la Inspectora de Trabajo de la zona y, en defecto de cita, por la Delegacin Agraria. Artculo 184. Tambin podr el patrono dar cumplimiento a su obligacin mediante la concesin de crditos al trabajador para la adquisicin o construccin de la vivienda en el centro ms cercano a la explotacin, o dentro de los linderos de sta, en la zona que rena las condiciones ms adecuadas. Si optare por esta ltima solucin, los planes de construccin que formule debern ser aprobados por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social o por el organismo nacional de la vivienda rural que se creare, a travs del cual el Estado le facilitar asistencia tcnica y ayuda crediticia, cuando lo considere conveniente, mediante la construccin de las viviendas, cuyo pago ser garantizado por el patrono, pudiendo tambin dicho organismos asumir la vigilancia de la construccin cuando no tenga sta a su cargo. Artculo 185. Los crditos para la adquisicin o construccin de viviendas en los centros o zonas poblados cercando a la explotacin, y el precio que se le cobre al trabajador si la vivienda la construye el patrono, incluido el terreno, no podrn exceder de siete mil bolvares y debern haber sido aprobados por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social o por el organismo nacional de la vivienda rural que se creare. Las cuotas de amortizacin sern fijadas atendiendo a la capacidad de pago y las cargas familiares del

trabajador, incluirn los intereses sobre saldo deudores, y en ningn caso podrn exceder del diez por ciento (10%) de los salarios que anualmente perciba el trabajador. Artculo 186. El Presidente de la Repblica, en Consejo de Ministros, podr decretar la modificacin de la cantidad y el porcentaje previsto en el artculo anterior cuando la dinmica del desarrollo econmico del pas as lo exija.

SECCIN IV. Del mobiliario

Artculo 187. Para la dotacin del mobiliario de la vivienda, los pequeos y medianos productores rurales beneficiarios de dotaciones, tendrn derecho a solicitar crditos, que se les harn efectivos en especie, entregndoles que los materiales necesarios para la construccin de los muebles, o mediante una garanta de pago prestada a los establecimientos expendedores de los artculos indispensables de uso domstico aprobados en el plan crediticio de instalacin formulado por el Instituto Agrario Nacional. El monto de los crditos que se concedan para la adquisicin de esta mobiliario indispensable no podr exceder de una quinta (1/5) parte del valor de la vivienda. Para la cancelacin de estos crditos se conceder un plazo cnsono con la capacidad de pago del beneficiario y que no podr exceder de nueve (9) aos.

SECCIN V. Disposiciones comunes a las secciones procedentes

Artculo 188. El plazo mximo que se estipule para el pago de la vivienda no deber exceder de veinte (20) aos.

SECCIN V. Disposiciones comunes a las secciones y procedentes

Artculo 188. El plazo mximo que se estipule para el pago de la vivienda no deber exceder de veinte (20) aos. Artculo 189. Las cuotas de amortizacin podrn ser fijadas por perodos anuales o menores, de acuerdo con el ciclo de produccin de la albor o cultivo a que se dedique el beneficiario y con la capacidad de pago de ste.

1082

Cuando se trate de trabajadores agrcolas, el pago de las cuotas de amortizacin podr estipularse mensualmente, siempre que no sobrepase el porcentaje anual mximo establecido en este Reglamento. Artculo 190. El inters mximo que podr cobrarse sobre remanentes de precios de viviendas rurales ser de un tres por ciento (3%) anual, calculado sobre saldos deudores, cuando se trate de pequeos productores rurales o de trabajadores agrcolas cuyo salario anual no exceda de veinte mil bolvares (Bs. 20.000,00); y hasta de un seis por ciento (6%) anual cuando se trate de medianos productores rurales o de trabajadores agrcolas cuyo salario anual sea mayor de veinte mil bolvares (Bs. 20.000,00). De modificar el Ejecutivo Nacional los niveles de ingresos previstos en el artculo 98 de este Reglamento, las tasas de inters prevista en este artculo se aplicarn conforme a los nuevos lmites que se establezcan. Artculo 191. En caso de revocacin del otorgamiento de la parcela o de terminacin del contrato de trabajo, cualquiera que sea su causa, el parcelero o trabajador tendr derecho al reembolso de la sumas pagadas en amortizacin del capital del prstamo menos un terintavo (1/30) anual sobre el valor de la vivienda por concepto de depreciacin. Artculo 192. En el caso de los trabajadores agrcolas, cuando la vivienda est construida dentro de los linderos generales de la explotacin, el patrono tendr un derecho preferente de adquisicin si el trabajador optare por venderla. Artculo 193. El propietario de la vivienda tendr derecho a cobra las mejoras tiles que hubiere hecho a la vivienda a sus expensas y que existieren para el mejoramiento de traspaso o de la resolucin del contrato.

nos productores con fines agrcolas y pesqueros, a travs de los organismos ejecutores de la Reforma Agraria bajo la forma de asistencia jurdica, tcnica, contable y financiera. Artculo 196. La participacin econmico del Estado en las cooperativas y dems asociaciones de pequeos y medianos productores rurales con fines agrcolas y pesqueros que existan o se constituyan, se har a travs de los organismos ejecutores de la Reforma Agraria, en la cuanta, forma y condiciones que stos estimen convenientes. Artculo 197. Para dar cumplimiento a las obligaciones que le incumben en orden a promover y estimulara la formacin de cooperativas que faciliten la accin administrativa, el Banco Agrcola y el Instituto Agrario Nacional coordinarn la actividad que desplieguen en este sentido con la del Ministro de Agricultura y Cra, organismos competente para planificar la poltica cooperativista de los pequeos y medianos productores agrcolas y pesqueros. Artculo 198. Entre los incentivos que utilizarn los organismos ejecutores de la Reforma Agraria para favorecer el desarrollo de cooperativas de pequeos y medianos productores agrcolas y pesqueros, estarn los siguientes: a) La concesin de crditos en condiciones especialmente favorables de plazo e inters. b) La asistencia tcnica en la planificacin del crdito, en su tramitacin y manejo correcto. c) La formacin de tcnicos en cooperativas, facilitando la concurrencia a los cursos que sobre cooperativismo sean dictados a los socios interesados en seguirlos. d) La concesin de becas de estudio a los hijos de los miembros de cooperativas que se distingan en su actividad de fomento y mejoramiento de la cooperativa a que pertenezcan.

CAPTULO X. De las cooperativas

Artculo 194. Las cooperativas que de conformidad con lo previsto en los artculos 76, 113, 129 y 137 de la Ley de Reforma Agraria integren los pequeos y medianos productores rurales debern constituirse con las formalidades previstas en la Ley General de Asociaciones Cooperativas y su Reglamento. Artculo 195. El Estado auspiciar la promocin, constitucin y funcionamiento de cooperativas de pequeos y media-

CAPTULO XI. De los contratos agrcolas SECCIN I. De los contratos de tenencia.

Artculo 199. En los conflictos o diferencia que surjan entre las partes de un contrato agrcola de los sealados en el artculo 140 de la Ley de Reforma Agraria, la parte que as lo creyere necesario deber dirigirse al Ministerio de ste como conciliador o rbitro para la solucin de tales conflictos o diferencias.

1083

Artculo 200. Se considera que un conflicto o diferencia entre las partes de un contrato agrcola perjudica o amenaza afectar a otros grupos de personas, paraliza actividades productivas de importancia para la salud, la economa o las ocupaciones de la colectividad, o interrumpe en forma temporal o permanente el desarrollo de otras actividades conexas de significacin en la vida de la comunidad. Artculo 201. Si el Ministerio de Agricultura y Cra decide hacer de sus facultades de conciliador o rbitro, dentro de los trminos y condiciones anteriormente previsto, los notificar a las partes del conflicto o diferencia para que se sometan a la conciliacin o arbitraje y acaten la decisin que se dictare. Las partes debern presentar sus alegaciones dentro de un trmino mximo de treinta (30) das contados a partir de la notificacin a que se refiere este artculo. Artculo 202. Si en el curso de la intervencin del Ministerio de Agricultura y Cra como conciliador o rbitro sugiere un acuerdo entre las partes, cesar la intervencin en cuanto el Ministerio sea notificado de dicho acuerdo. Artculo 203. En la interpretacin y la ejecucin de los contratos de tenencia no se podr atentar contra la intangibilidad de las cosechas y de las otras situaciones productivas del fundo, ni efectuar actos de destruccin que afecten la estructura fsica y biolgica de las tierras. Artculo 204. En caso de que en una zona o regin estuviere en vigencia un plan agrario y existieren explotaciones agrcolas basadas en contratos de tenencia manifiestamente violatorios del principio del mnimo vital, el Instituto Agrario Nacional proceder a la reubicacin o concentracin parcelaria. Artculo 205. A los fines de la opcin de compra prevista en el artculo 142 de la Ley de Reforma Agraria, el propietario del fundo comunicar al arrendatario su intencin de enajenarlo, mediante notificacin judicial o por carta certificada en que conste el nombre de los posible adquirentes, el precio del fundo y las dems determinaciones tendientes al mejor conocimiento del inmueble y del negocio. Dentro de los cuarenticinco (45) das siguientes a la notificacin, el arrendatario comunicar en igual forma al propietario si est o no dispuesto de la oferta, y en el primer caso lo comunicar tambin a la Delegacin Agraria de la Jurisdiccin respectiva.

Artculo 206. El propietario o arrendador podr solicitar del organismo nacional de la vivienda rural el permiso de habitabilidad de la casa que exista en el fundo arrendado; otorgado dicho permiso, el arrendatario slo podr construir no tendr derecho a la indemnizacin a que e refiere el artculo 147 de la Ley de Reforma Agraria, salvo que se trate de mejoras dirigidas a satisfacer las necesidades del arrendatario. Artculo 207. La negativa de desalojo producida en virtud del derecho de permanencia previsto por el artculo 148 de la Ley de Reforma Agraria implicar la dotacin del ocupante. Artculo 208. En caso de desalojo indirecto la Delegacin Agraria citar de oficio o a peticin de interesado al propietario del fundo, para procurar la conciliacin de las partes: si esta no se lograre, la Delegacin har lo necesario para obtener, por la va judicial, el mantenimiento de las condiciones de explotacin alteradas por voluntad del propietario.

SECCIN II. De los contratos agroindustriales

Artculo 209. En todos los proyectos industriales que deban registrarse en el Ministerio de Fomento para el establecimiento o la ampliacin de empresas que utilicen productos agrcolas o pesqueros, se sealarn mediante cantidades y elementos de tipificacin las materias primas producidas en el pas por pequeos y medianos agricultores y pescadores y que dichas empresas utilizarn en sus procesos productivos. Tales proyectos debern contener tambin los programas que tengan las empresas peticionarias para prestar ayuda tcnica y crediticia a dichos agricultores y pescadores. Artculo 210. En caso de que las materias primas a que se refiere el artculo anterior sean insuficientes o inidneas o por cualquier razn de orden tcnico o econmico no puedan ser utilizadas en forma eficiente, las empresas interesadas presentarn al Ministerio de Fomento una justificacin razonada de tales circunstancias, y expondrn los programas que tengan para utilizar progresivamente dichas materias prestacin de ayuda productores agrcolas y pesqueros extraos a la empresa industrial. Artculo 211. El Ministerio de Fomento podr negar el registro

1084

de los proyectos industriales que no se ajusten a las disposiciones de los artculos anteriores. Antes de hacerlos, el Ministerio har conocer sus puntos de vista a las empresas interesadas para que stas modifiquen y ajusten sus proyectos las posibilidades reales de utilizacin de las materias primas a que se refiere el artculo 209, dentro del trminos que se les sealar al efecto. En estos casos se tendr en cuenta la opinin del Ministerio de Agricultura y Cra, al cual deber consultarse. Artculo 212. Los organismos oficiales de crditos exigirn a todas las empresas industriales que utilicen materias primas de origen agrcola o pesquero en sus procesos de produccin, que las solicitudes de crdito que formulen vayan acompaadas de la prueba de que ha utilizado y utilizan materias primas producidas en el pas, con indicacin de la clase, volumen, origen, precio y dems caractersticas de stas. Dichas empresas debern presentar, adems, la prueba de la prestacin de la ayuda crediticia y tcnica a que se refiere el artculo 151 de la Ley de Reforma Agraria. A falta de esas prueba debern presentar una justificacin completa de las circunstancias que razonablemente les hayan impedido la utilizacin de las materias primas o la prestacin de la ayuda crediciticia referidas, acompaadas de los programas que tengan al respecto. Artculo 213. Las Juntas Nacionales de Produccin creadas por las Resoluciones de los Ministerios de Fomento y Agricultura y Cra Ns. 658 y PA-74, 659 y PA-75, 600 y PA-76, 661 y PA-78, de fecha 28 de Marzo de 1967, y las que en el futuro se crearen, colaborarn con la Comisin Venezolana de Normas Industriales en la elaboracin de las normas de clasificacin de los productos agrcolas y pesqueros que los agricultores y pesadores vendan a las empresas industriales; y promovern acuerdos entre las industriales; y promovern acuerdo entre las industrias y sus proveedores de materias primas, para establecer las condiciones que regirn las relaciones de compraventa. Artculo 214. Los interesados podrn solicitar del Ministerio de Agricultura y Cra el establecimiento de las normas de clasificacin de los productos agrcolas y pesqueros, y la fijacin de precios mnimos cuando no exista la respectiva Junta Nacional de Produccin. Artculo 215. Las decisiones de cada Junta Nacional de Produccin se tomarn por unanimidad de votos. Cuando surjan divergencias entre los sectores representados en cada Junta, la fijacin de las cuestiones a que se refiere el artculo 213 se har por Resolucin del Ministerio de Agricultura y Cra con vista de los antecedentes presentado ante la Junta Nacional de Produccin y de la opinin

de la Comisin Venezolana de Normas Industriales, y previa la audiencia de las partes. Artculo 216. Las fijaciones hechas conforme al artculo 213 podrn modificarse cuando ellos ea procedente, inicindose el procedimiento por ante las Juntas Nacional de Produccin. Artculo 217. La divulgacin de la clasificacin de los productos agrcolas y pesqueros, de los precios mnimos de dichos productos y del tiempo y forma de pago de los mimos, que deben regir en las relaciones agroindustriales, se har en la forma que determine el Ministerio de Agricultura y Cra, y en todo caso deber hacerse la participacin correspondientes de agricultores y pescadores interesadas, dentro de los quince das siguientes a su fijacin. Artculo 218. Las contraversias que surjan entre las partes interesadas con motivo de la aplicacin de las disposiciones establecidas conforme al artculo anterior, debern ser sometidas a conciliacin por ante la correspondiente Junta Nacional de Produccin. Artculo 219. En caso de no lograrse la referida conciliacin, la decisin de todas las cuestiones relativas a la compraventa de los productos agrcolas y pesqueros por las empresas industriales ser sometida al arbitraje del Ministerio de Agricultura y Cra, para lo cual las juntas nacionales de produccin comunicarn a dicho Ministerio los resultados de su gestin conciliatoria. Artculo 220. A los fines del artculo anterior el Ministerio de Agricultura y Cra a solicitud de los interesados nombrar en los sitios en que las empresas industriales deban recibir los mencionados productos, el funcionarios encargado de verificar las circunstancias relativas a la compraventa de los mismos. Dicho funcionario deber levantar un acta pormenorizada en que se hagan constar las referidas circunstancias. Artculo 221. El funcionario del Ministerio de Agricultura y Cra encargado de verificar las circunstancias relativas el artculo anterior deber constituir una junta de arbitraje compuesta por l y dos miembros ms que sern designados por las partes interesadas. En caso de que los interesados se nieguen a hacer la designacin o no la hagan del trmino reglamentario, el Ministerio de Agricultura y Cra proceder a nombrar los miembros que correspondan a aquellos.

1085

La designacin de los miembros que correspondan a aqullos. La designacin de los miembros de la junta deber efectuarse dentro de los diez (10) das siguientes a la fecha en que el Ministerio de Agricultura y Cra acuerde el arbitraje. Artculo 222. El laudo arbitral deber dictarse dentro de los treinta (30) das siguientes a la designacin de los miembros de la junta, plazo ste que podr ser prorrogado, hasta por treinta (30) das ms por el Ministerio de Agricultura y Cra, segn las circunstancias. Para decidir, los rbitros debern utilizar las informaciones y dems elementos de juicio de que dispongan las juntas nacionales de produccin, y tendrn en cuenta las costumbres y usos locales. El laudo ser irrevisable en va administrativa y de obligatorio cumplimiento para las partes.

Artculo 227. El miembro del Directorio que dejare de concurrir a las sesiones que se hubieren celebrado deber en la primera reunin a que asistiere, dejar constancia razonada de su disentimiento sobre las decisiones adoptadas en las reuniones a que hubiere faltado. Si no lo hubiere as, se le considerar solidariamente responsable de dichas decisiones. Artculo 228. A los fines de las adjudicaciones especiales para indgenas el Director elaborar un plan conjuntamente con el Ministerio de Justicia, tomando en cuenta la opinin y dictmenes que sobre el problema le sean requeridos a la Comisin Indigenista. Artculo 229. El Instituto Agrario Nacional, de conformidad con el artculo 161, numeral 2 de la Ley de Reforma Agraria, podr, a solicitud de los beneficiarios de las dotaciones, decidir por resolucin motivada la constitucin de centros agrarios en uno o varios asentamientos campesinos.

CAPTULO XII. Del Instituto Agrario Nacional.

Artculo 223. Para designar la representacin a que se refiere el artculo 156 de la Ley de Reforma Agraria, la organizacin representativa de los campesinos enviar una terna a la delegacin agraria correspondiente. La legitimacin del sector campesino en caso de pluralidad de organizaciones determinar conforme a las normas del Derecho del trabajo. Artculo 224. Recibidas las postulaciones por el delegado agrario, ste las pasar al Instituto Agrario Nacional, el cual deber hacer los nombramientos en su plazo no mayor de quince das a partir del recibo o de la notificacin. Artculo 225. Los Directores del Instituto Agrario Nacional slo podrn participar en comisiones de carcter tcnico compatibles con los fines y objetivos de la Reforma Agraria; esta participacin no podr servir de excusa para el incumplimiento de sus funciones, ni para justificar inasistencia a las reuniones ordinarias o extraordinarias del Directorio. Artculo 226. El miembro del Directorio en desacuerdo con cualquier decisin adoptada por la mayora, deber salvar su voto en forma razonada al pie del acta que la contenga, sin los cual se le considerar solidariamente responsable de dicha decisin.

CAPTULO XIII. De la Deuda Agraria

Artculo 230. Los organismos de crdito del Estado podrn conceder prstamos a los expropiados y a quienes hayan negociado sus tierras para fines de Reforma Agraria, con garanta de los bonos de que stos sean titulares y de la inversin a realizar. En estos casos la inversin ser debidamente verificada y el monto del crdito no podr ser mayor del cincuenta por ciento (50%) del valor de mercado de los bonos clases C ofrecidos en garanta. El monto del capital financiado con garanta de los bonos de la Deuda Agraria podr ser aumentado progresivamente por cada de cinco aos que transcurra desde su fecha de emisin, y podr ser elevado en un veinte por ciento (20%) en el ltimo perodo de cinco aos, antes del vencimiento de los bonos. Artculo 231. En caso de expropiacin de negociaciones amigables que con fines de Reforma Agraria efecte el Instituto Agrario Nacional, las obligaciones contradas por el interesado para con los organismos crediticios del Estado sern canceladas en las mimas condiciones en que les sea pagados el precio estipulado, o en la forma que establezca la sentencia definitivamente firme y ejecutoriada recada en el juicio que para la expropiacin del fundo haya seguido el Instituto Agrario Nacional. Cuando se trate de arreglos o negociaciones amistosas, si el interesado hiciere objeciones en cuanto a la forma de pago de las obligaciones contradas con los organismos crediticios del Estado para el fomento y de-

1086

sarrollo del fundo objeto de la negociacin, el Instituto Agrario Nacional antes de hacer el pago dar aviso de inmediato al organismo acreedor para que ste haga velar sus derechos. Artculo 232. El Instituto Agrario Nacional informar trimestralmente a los Ministerios de Hacienda y de Agricultura y Cra, ala Contralora General de la Repblica y al Banco Central de Venezuela, acerca del estado de las obligaciones contradas por conceptos de la Deuda Agraria.

stos confronten a fin de tenerlos a disposicin del Comit. Pargrafo nico. El Comit tendr, adems el personal tcnico y subalterno necesario para el cumplimiento de sus atribuciones. Artculo 235. El Comit Coordinador de Obras de Riego se reunir ordinariamente todos los meses, y cada vez que sea convocado extraordinariamente por alguno de sus integrantes. Artculo 236. En los Sistemas de Riego que determine el Comit Coordinador de Obras de Riego, funcionar un Comit del Sistema, cuyo objetivo ser coordinar a nivel regional la actividad de los organismos que intervengan directa o indirectamente en los planes de desarrollo agropecuario de su jurisdiccin. En este Comit tendrn representacin los usuarios. Artculo 237. Los organismos representados en el Comit Coordinador de Obras de Riego, los dems organismos interesados en la buena marcha de los sistemas de riego, y los Coordinadores Regionales, debern suministrar el Secretario Ejecutivo los informes, estudios, programas y datos estadsticas que l les solicite.

CAPTULO XIV. Del Comit Coordinador de Obras del Riego.

Artculo 233. Para el cumplimiento del cometido que le seala el artculo 197 de la Ley de Reforma Agraria, el Comit Coordinador de Obras de Riego ejercer las atribuciones siguientes: 1. Definir la poltica nacional de construccin de obras de riego y su aprovechamiento con fines agropecuarios. 2. Proponer el Ejecutivo Nacional las medidas que juzgue adecuadas para resolver los problemas legales, administrativos, tcnicos y de coordinacin relativos a los sistemas del riego. 3. Estudiar los presupuestos y programas anuales de los proyectos de obras de riego, discutirlos con cada organismos interesado y recibido cuenta de los Coordinadores regionales sobre la marcha de aqullos. 4. Proponer al Ejecutivo Nacional de creacin de reservas hidrulicas y el establecimiento de prioridades para su uso conforme al objeto de las reservas. Artculo 234. El Comit Coordinador de Obras de Riego tendr un Secretario Ejecutivo a tiempo completo, experto en materia de obras hidrulicas, y que desempear las atribuciones siguientes: 1. Hacer cumplir las decisiones del Comit. 2. Solicitar y recibir los informes y cuentas de los Coordinadores Regionales y entregarlos debidamente preparados al Comit. 3. Proponer al Comit soluciones sobre las normas legales aplicables a los Sistemas de Riego, sobre las estipulaciones que deban contener los contratos con los usuarios y las sociedades de stos, sobre los problemas de tenencia, crditos y, en general sobre todo lo relacionado con el desarrollo de los Sistemas de Riego. 4. Llevar los libros de actas de Comit, centralizar toda la informacin acerca de la labor que se vaya ejecutado en los Sistemas y sobre los problemas que

CAPTULO XV. De la clasificacin de las tierras.

Artculo 238. De acuerdo con lo dispuesto en el artculo 204 de la Ley de Reforma Agraria, las tierras se clasificarn segn las condiciones siguientes: a) Agrolgicas. b) Topogrficas. c) Climatolgicas y de disponibilidad de agua superficial. d) De accesibilidad a los mercados normales. La clasificacin en referencia se regir por una escala de 0 a 100 puntos, cuya distribucin porcentual entre cada una de las condiciones sealadas en este artculo ser respectivamente del 40%, 30%, 20% y 10%. Artculo 239. Cada una de las condiciones indicadas en el artculo anterior tendr una calificacin en base a una escala de 0 a 100 puntos, y participar en la formacin de la calificacin total en la proporcin expresada en el mismo artculo. Para establecer los porcentajes, de acuerdos con

1087

el nmero de caractersticas constituyentes de cada una de las condiciones mencionadas, el total de puntos de stas se multiplicar por los factores siguientes: Condiciones agrolgicas Por 0.04 Condiciones topogrficas Por o.10 Condiciones climatolgicas y de disponibilidad de agua superficial Por 0.10 Accesibilidad a los mercados normales Por 0.05 Artculo 240. Las condiciones agrolgicos se evaluarn con base en las caractersticas y escalas siguientes: A. Perfil a) Naturaleza Aluvial Rendzina Desrtico Chestnut rojizo, Grumosol (Grumaquert) Podzlico amarillo rojizo, Marrn rojizo Latertico Grumosola (Mazaquert Laterita hidromrfica. Planosol, Arena marina Gley poco hmico. Arena latertica Lithosol Suelos esqueltico b) Espesor Muy profundo (76 a 126 cm.) Profundo (51 a 75 cm.) Medio (26 a 50 cm.) Superficial (13 a 25 cm.) Muy superficial (hasta 12 cm) c) p. H. 6.1. a 6.5 5.6. a 6.0 6.6. a 7.0 7.1. a 8.0 5.1. a 5.5 4.6. a 5.0 4.1. a 4.5 4 y menos 8.1. y ms d) Salinidad Sin salinidad Salinidad muy dbil Dbilmente salino Medianamente salino Salino Muy salino Excesivamente salino e) Capacidad de intercambio de bases Muy alta Alta Moderada Baja Muy baja Puntos. 40 a 100 40 a 90 40 a 80 20 a 50 20 a 30 10 a 20 0 a 10 Puntos. 61 a 100 41 a 60 21 a 40 11 a 20 0 a 10 Puntos. 31 a 100 61 a 80 61 a 80 41 a 60 31 a 40 21 a 30 11 a 20 0 a 10 0 a 10 Puntos. 100 71 a 99 51 a 70 31 a 60 11 a 30 1 a 10 0 Puntos. 81 a 100 61 a 80 41 a 60 21 a 40 0 a 20

B. Capa superficial hasta 30 cm.). a) Textura (tipo de suelo) Puntos. Franco 81 a 100 Franco limoso 61 a 80 Franco arcillo arenoso 61 a 80 Franco arcillo limoso 61 a 80 Franco arcilloso 61 a 80 Franco arenoso 41 a 60 Arenoso 31 a 50 Limoso 31 a 40 Arcilloso 21 a 40 Arcilloso limoso 0 a 20 b) Contenido de Materia Orgnica Puntos. Muy alto 81 a 100 Alto 61 a 80 Medio 41 a 60 Bajo 21 a 40 Muy bajo 0 a 20 c) Contenido de Nitrgeno Muy alto 81 a 100 Alto 61 a 80 Medio 41 a 60 Bajo 21 a 40 Muy bajo 0 a 20 d) Contenido de Fsforo Puntos. Muy alto 81 a 100 Alto 61 a 80 Medio 41 a 60 Bajo 21 a 40 Muy bajo 0 a 20 e) Contenido de Potasio Puntos. Muy alto 81 a 100 Alto 61 a 80 Medio 41 a 60 Bajo 21 a 40 Muy bajo 0 a 20 Para hallar el valor parcial correspondiente a las condiciones referidas en este artculo, se multiplicar la cantidad de puntos acumulados por sus 10 caractersticas por el factor 0.04, de acuerdo con el artculo 239. Artculo 241. Las condiciones topogrficas se evaluarn con base en las caractersticas y escalas siguientes: A. Pendiente media 0 a 5% 6 a 10% 11 a 15% 16 a 25% 26 a 35% 36 a 50% 51 a 70% 71 a 100% B. Drenaje Suelo bien drenado Suelo moderadamente bien drenado Suelo algo pobremente bien drenado Puntos. 81 a 100 66 a 80 56 a 65 41 a 65 31 a 40 21 a 30 11 a 20 0 a 10 Puntos. 100 76 a 99 56 a 75

1088

Suelo con drenaje algo excesivo 41 a 55 Suelo excesivamente drenado 26 a 40 Suelo pobremente drenado 11 a 25 Suelo muy pobremente drenado 0 a 10 C. Discontinuidad del terreno. Puntos. Se trata de limitaciones constituidas por ondulaciones, huecos, zanjas, barrancos, piedras, troncos, etc. El grado en que la presencia de estas limitaciones afecte la productividad del terreno, con respecto a la que tendran de no existir tales limitaciones, ser apreciado por los tcnicos dentro de una escala de 0 a 100 puntos. Puntos hallar el valor parcial correspondiente a las condiciones referidas en este artculo, se multiplicar la cantidad de puntos acumulados por sus tres caractersticas por el factor 0.10 de acuerdo con el artculo 239. Artculo 242. Las condiciones climticas y de disponibilidad de aguas superficial aprovechables para riego se evaluarn con base en las caractersticas y escalas siguientes: A. ndice climtico: En funcin del ndice de aridez, que es igual al cuociente de dividir la cantidad promedio anual de lluvia (expresada en milmetros) por la suma resultante del valor correspondiente a la temperatura media anual (expresada en grados centgrados) y el sumando 10. Puntos. Clima semirido a subhmedo, cuocientes de 21 a 40 61 a 100 Clima subhmedo a hmedo, cuociente 41 A 50 46 a 60 Clima semirido, cuociente de 11 a 20 31 a 45 Clima hmedo, cuociente de 51 a 80 6 a 30 Clima rido, cuociente de 10 y menos 0a5 Clima superhmedo, cuociente superiores a 81 0a5 B. Disponibilidad de agua superficial aprovechable para riego Este valor lo determinarn los tcnicos por la relacin entre el agua superficial aprovechable y las necesidades de riego del terreno o predio; el tanto por ciento resultante indicar el nmero de puntos correspondientes a esta caracterstica. Para hallar el valor parcial correspondiente a las condiciones referidas en este artculo, se multiplicar la cantidad de puntos acumulados por ambas caractersticas por el factor 0.10, de acuerdo con el artculo 239. Artculo 243. La accesibilidad a los mercados naturales de los productos del fundo o terreno considerado se evaluar con base en las caractersticas y escalas siguientes:

A. Tiempo de transporte De 0 a 3 horas De 4 a 12 horas De 13 a 24 horas

Puntos 71 a 100 46 a 70 0 a 20

B. Calidad de las vas de comunicacin Puntos. Carretera buena, bien conservada 71 a 100 Carretera en medianas condiciones, vas frreas o vas navegables todo el ao 46 a 70 Carretera o camino malo, traficable la mayor parte del ao 26 a 45 Carretera o camino transitable o solamente en el verano 16 a 26 Camino de recuas, traficable todo el ao 6 a 15 Camino de recuas o va navegable, transitable solamente una parte del ao 0a6 Para hallar el valor parcial correspondiente a las condiciones referidas en este artculo se multiplicar la cantidad de puntos acumulados por ambas caractersticas por el factor 0.05, de acuerdo con el artculo 239. Artculo 244. La determinacin de la calificacin de la salinidad de la capacidad de intercambio de bases de los contenidos de materia orgnica, nitrgeno, fsforo y potasio, y del drenaje, ser hecho por los tcnicos dentro de las escalas fijadas en este Reglamento y de acuerdo con las normas usadas en el Centro de Investigaciones Agronmicas del Ministerio de Agricultura y Cra. Artculo 245. La clasificacin de un fundo integrado por diferentes tipos de condiciones agrolgicas y topogrficas, se har por sectores tomando para cada uno de ellos las condiciones medias. La clasificacin final ser la prorrata ponderada de las respectivas calificaciones de dichos sectores con sus correspondientes superficies. Artculo 246. Los terrenos o sectores de pendiente mayor de un 60% no debern ser explotados, salvo que as lo autorice el Ministerio de Agricultura y Cra mediante el establecimiento de mtodos especiales de conservacin. Artculo 247. A los fines previstos en el artculo 29 de la Ley de Reforma Agraria, se consideran tierras de primera clase las que dentro de las normas de clasificacin precedentes sean calificadas entre 90 y 100 puntos. Artculo 248. De acuerdo con el artculo 29 de la ley de Reforma Agraria, la magnitud de la reserva inexpropiable se obtendr aplicando la siguiente escala de equivalencia: Clase de tierras: Puntos Hectreas Primera 90 a 100 150 Segunda 80 a 89 151 a 200

1089

Tercera Cuarta Quinta Sexta Sptima

70 a 79 60 a 69 50 a 59 40 a 49 Menos de 40

201 a 300 301 a 500 601 a 1.000 1.000 a 1.750 1.751 a 5.000

Artculo 249. Si despus de terminada la calificacin de un fundo y fijada la reserva correspondiente, aqulla fuere mejorada en virtud de obras realizadas por el propietario para corregir deficiencia, esta circunstancia no se utilizar para reducir la extensin de la reserva fijada. Artculo 250. Las tierras que resultaren con una clasificacin inferior a 40 puntos, de acuerdo con la escala de clasificacin establecida, no se considerarn econmicamente explotables.

DISPOSICIN FINAL
Artculo 251. El trmino agrcola utilizado en este Reglamento comprende tanto lo pecuario como lo forestal, a menos que expresamente se diga lo contrario en algunas de sus disposiciones. Comprende tambin lo pesquero, en lo casos que la institucin a que se refiere as lo imponga. Dado, firmado y sellado en el Palacio de Miraflores en Caracas, a los ocho das del mes de febrero de mil novecientos sesenta y siete . Ao 157 de la Independencia y 108 de la Federacin. (L.S) RAL LEONI. Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) REINALDO LEANDRO MORA Ministro de Relaciones Interiores Refrendado. (L.S.) IGNACIO IRIBARREN BORGES Ministro de Relaciones Exteriores Refrendado. (L.S.) EDDIE MORALES CRESPO Ministro de Hacienda Refrendado. (L.S.) RAMN FLORENCIO GMEZ. Ministro de la Defensa Refrendado. (L.S.) CIRO AEZ FONSECA Encargado del Ministerio de Fomento Refrendado. (L.S.) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA

Ministro de Obras Pblicas. Refrendado. (L.S.) J. M. SISO MARTNEZ Ministro de Educacin Refrendado. (L.S.) PABLO COVA GARCA Encargado del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social. Refrendado. (L.S.) ALEJANDRO M. OSORIO Ministro de Agricultura y Cra Refrendado. (L.S.) HENS SILVA TORRES Ministro de Trabajo Refrendado. (L.S.) HCTOR SANTAELLA. Ministro de Comunicaciones Refrendado. (L.S.) J. S. NEZ ARISTIMUO Ministro de Justicia Refrendado. (L.S.) JOS ANTONIO MAYOBRE Ministro de Minas e Hidrocarburos.

1090

CULTURA Y EDUCACIN
Educacin ambiental

1091

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 108 DE 26 DE MAYO DE 1974*

Dispone que el Ministro de Educacin dar especial nfasis a la enseanza conservacionista en los programas educacionales.
El Presidente de la Repblica en uso de la atribucin que le confiere el ordinal 1 del artculo 190 de la Constitucin en concordancia con la Ley de Educacin, en Consejo de Ministros. Considerando Que es obligacin del Estado velar por la conservacin y fomento de los recursos naturales renovables, cuyo deterioro progresivo priva al pas del potencial que ellos representan para el mejor desarrollo econmico y social. Considerando Que la educacin es el medio ms eficaz para lograr la formacin de la conciencia conservacionista, y que en esta gestin deben colaborar los sectores pblicos y privados. Considerando Que la conservacin y el fomento de los recursos naturales renovables, deben estar basadas en criterios cientficos y en el conocimiento y la investigacin de las condiciones fisiogrficas y ecolgicas de las distintas regiones del pas. Decreta Artculo 1. El Ministerio de Educacin dar especial nfasis a la enseanza conservacionista en los programas educacionales; con este objeto capacitar el personal docente requerido, orientar y fomentar la produccin del material de enseanza necesario, y encomendar la promocin y supervisin de las actividades inherentes a estos fines al funcionario que juzgue conveniente. Artculo 2. El Ministerio de Educacin establecer, a partir de la presente fecha, un programa de proteccin, fomento y conservacin de los recursos naturales renovables que ser desarrollado en todas las ramas de la educacin y comprender la creacin y organizacin de viveros y parques escolares forestales municipales, la funda*

cin de campamentos de estudios ecolgicos y la organizacin de centros de conservacin y centros de ciencias. Artculo 3. El CONICIT, las universidades, el IVIC y los dems institutos superiores promovern y realizarn las labores de investigacin cientfica y tecnolgica en las reas relacionadas con la conservacin y el fomento de los recursos naturales renovables. Artculo 4. Los Ministerios de la Defensa, Obras Pblicas y Agricultura y Cra colaborarn en la ejecucin de programa y al efecto dispondrn lo conducente para el establecimiento de viveros y parques escolares, prestarn el asesoramiento tcnico necesario, asignarn reas para bosques, habilitarn instalaciones y construirn infraestructuras para campamentos de estudios ecolgicos y facilitar el personal tcnico requerido. Artculo 5. El Ministerio de Relaciones Interiores requerir la colaboracin de los ejecutivos regionales y de los concejos municipales para la dotacin de los terrenos necesarios para la realizacin de las actividades previstas en el presente Decreto. Artculo 6. El Ministerio de Educacin solicitar de las universidades su cooperacin para programar la creacin de las especialidades relacionadas con la materia y las fomentar en los dems institutos superiores de formacin docente. Artculo 7. La Oficina Central de Informacin de acuerdo a los planes del Ministerio de Educacin promover el concurso permanente de los medios de comunicacin social y dems instituciones del sector privado, a fin de estimular la formacin de la conciencia conservacionista nacional. Artculo 8. Los Ministros de Relaciones Interiores, de Defen-

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 30.408 de 27 de mayo de 1974.

1092

sa, de Obras Pblicas, de Educacin y de Agricultura y Cra, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los veintisis das del mes de mayo de mil novecientos setenta y cuatro. Ao 165 de la Independencia y 116 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado. Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) LUIS PIERA ORDAZ Refrendado. Ministro de la Defensa Encargado. (L. S.) JOS CONSTANTINO SEIJAS V. Refrendado. Ministro de Obras Pblicas. (L. S.) ARNOLDO JOS GABALDN Refrendado. Ministro de Educacin. (L. S.) LUIS MANUEL PEALVER Refrendado. Ministro de Agricultura y Cra. (L. S.) FROILN LVAREZ YPEZ

1093

Patrimonio

1094

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 1401 DE 17 DE DICIEMBRE DE 1986*

Se declara sitio de patrimonio histrico Campo de Carabobo, una porcin de terreno ubicada en jurisdiccin del Distrito Valencia del Estado Carabobo
El Presidente de la Repblica de conformidad con lo establecido en los artculos 16, 17y 46 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en concordancia con lo dispuesto en el ordinal 1 del artculo 2 de la Ley del Instituto Nacional de Parques y la Ley de Expropiacin por Causa de Utilidad Pblica o Social, en Consejo de Ministros. Considerando Que es deber constitucional del Estado, velar por la proteccin y conservacin de los sitios histricos de relevancia en nuestra historia nacional y procurar que sirvan para el fomento del sentido de la nacionalidad y de la educacin. Considerando Que en el Campo de Carabobo se desarrollaron acciones histricas fundamentales que culminaron con la Segunda Batalla de Carabobo que sell la Independencia de la Patria. Considerando Que el Campo de Carabobo, debe ser objeto de medidas especficas que resguarden su integridad, permitan su aprovechamiento en beneficio colectivo y mantengan en la debida forma sus caractersticas, para el respeto de las tradiciones patrias y honor a sus hroes. Considerando Que la figura de sitio de patrimonio histrico incorporada al Sistema de Parques Nacionales y de Recreacin para la salvaguarda de los sitios histricos nacionales, monumentos histricos nacionales y sitios de campos de batalla nacionales, garantiza la debida proteccin, desarrollo y mantenimiento de estas reas para la formacin cvica de las presentes y futuras generaciones. Decreta. Artculo 1. Se declara sitio de patrimonio histrico Campo de Carabobo, una porcin de terreno ubicada en jurisdiccin del Distrito Valencia del Estado Carabobo, con una superficie aproximada de 1.209 Has. delimitada por
*

una poligonal cerrada cuyos vrtices estn definidos por coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 19, Datum La Canoa, las cuales se especifican a continuacin: PUNTO NORTE ESTE 1 1.105.945 m 591.870 m 2 1.105.855 m 591.925 m 3 1.105.785 m 591.975 m 4 1.105.750 m 592.020 m 5 1.105.290 m 592.020 m 6 1.105.330 m 591.510 m 7 1.105.660 m 591.330 m 8 1.105.350 m 590.190 m 9 1.105.165 m 589.610 m 10 1.104.770 m 589.420 m 11 1.104.060 m 588.560 m 12 1.103.680 m 588.200 m 13 1.103.280 m 586.080 m 14 1.103.900 m 586.140 m 15 1.105.060 m 586.440 m 16 1.105.630 m 588.030 m 17 1.106.100 m 588.570 m 18 1.106.430 m 589.040 m 19 1.106.570 m 589.750 m 20 1.107.540 m 590.080 m 21 1.108.210 m 590.250 m 22 1.108.770 m 589.830 m 23 1.109.085 m 589.830 m Situado este ltimo en la carretera Algarrobal-Pueblo Nuevo-La Manzana. Se contina por esta va pasando los puntos: 24 1.109.070 m 590.090 m 25 1.108.855 m 590.230 m 26 1.108.805 m 590.400 m 27 1.108.280 m 590.500 m 28 1.108.000 m 590.765 m 29 1.107.720 m 590.950 m 30 1.107.620 m 591.130 m 31 1.107.500 m 591.280 m 32 1.107.395 m 591.580 m 33 1.107.170 m 591.920 m 34 1.107.010 m 592.060 m Bordeando la va adyacente al Parque Carabobo por los puntos: 35 1.107.175 m 592.530 m 36 1.107.175 m 592.690 m

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 33.958 de 4 de mayo de 1988.

1095

37 38 Siguiendo puntos: 39 40 41 42 43 44 1

1.107.010 m 592.610 m 1.106.690 m 592.285 m luego en lnea recta pasando por los 1.106.490 m 1.106.405 m 1.106.330 m 1.106.250 m 1.106.225 m 1.106.130 m 1.105.945 m 592.135 m 592.180 m 592.040 m 592.055 m 592.000 m 592.010 m 591.870 m

trices y polticas para su administracin, as como la orientacin para la asignacin de usos y actividades permitidas. Artculo 4. Dentro de los treinta (30) das siguientes a la aprobacin del plan a que se refiere el artculo anterior, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables proceder a la elaboracin del reglamento de uso del rea y lo someter a su correspondiente aprobacin. Artculo 5. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables a travs del Instituto Nacional de Parques, proceder a demarcar dentro del lapso de un (1) ao los linderos del sitio de patrimonio histrico Campo de Carabobo y de su zona protectora y dispondr todo lo relativo a su administracin, manejo y uso. Artculo 6. El Ministerio del Desarrollo Urbano y el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques, efectuarn las negociaciones o expropiaciones totales o parciales segn los casos, de los terrenos y dems bienes comprendidos dentro del rea sealada en el artculo 1 para la construccin de las obras necesarias a la presente declaratoria. Artculo 7. La construccin de la infraestructura necesaria para el funcionamiento del sitio de patrimonio histrico a que se contrae el presente decreto, estar a cargo del Ministerio del Desarrollo Urbano y del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques. Artculo 8. La administracin y conservacin del sitio de patrimonio histrico Campo de Carabobo a que se refiere el presente decreto, estar a cargo del Instituto Nacional de Parques. Artculo 9 Los Ministerios de Relaciones Interiores, de la Defensa y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, a travs del Instituto Nacional de Parques, ejercern la vigilancia y velarn por la seguridad de las superficies determinadas en los artculos 1 y 2 de este decreto. Artculo 10 Los Ministros de Relaciones Interiores, de la Defensa, del Desarrollo Urbano y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto.

Artculo 2. Se declara zona protectora del sitio de patrimonio histrico Campo de Carabobo, las reas de terreno circundantes al mismo, con una superficie aproximada de 3.041 has. delimitadas por accidentes fsico-naturales y puntos en coordenadas U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), Huso 19, Datum La Canoa y las cuales se describen a continuacin: Partiendo del punto ZP-1 coincidente con el punto N 5 descrito en el artculo 1, de coordenadas: N = 1.105.290 m, E = 592.020 m, se sigue en lnea recta hacia el Sureste hasta la interseccin de la va Campo de Carabobo-Quintana, con la proyectada Autopista General Jos Antonio Pez, punto ZP-2 de coordenadas: N=1.105.080 m; E=592.460 m, siguiendo en direccin suroeste por la citada Autopista en proyecto, pasando por los puntos: ZP-3 de coordenadas: N=1.105.060 m, E=592.360 m, ZP-4 de coordenadas: N=1.102.740 m; E=590.090 m, ZP-5 de coordenadas: N=1.101.290 m, E=588.940 m, ZP-6 de coordenadas: N=1.099.660 m, E=587.020 m, situado este ltimo en la interseccin de la mencionada va con el ro Chirgua. De este punto se sigue, aguas arriba del ro antes nombrado hasta su confluencia con la Quebrada Las Hermanas, punto ZP-7 de coordenadas: N=1.102.370 m, E=585.560 m, siguiendo aguas arriba por esta ltima quebrada hasta sus nacientes, en su interseccin con el camino que conduce de El Naipe a Santo Domingo, punto ZP-8 de coordenadas: N=1.106.860 m; E=585.270 m, continuando por esta ltima va hasta el cruce con el camino que conduce de Santo Domingo a Palma Bonita, punto ZP-9 de coordenadas: N=1.107.240 m; E=585.260 m. Se sigue por el camino ltimamente nombrado hasta el punto ZP-10 de coordenadas: N=1.109.220 m; E=587.560 m, situado en el cruce del camino que conduce a la Finca Orocopiche y la va Palma Bonita-Algarrobal-Pueblo Nuevo-La Manzana. De ac se sigue esta ltima va hasta llegar al punto ZP-11 coincidente con el punto P-23 correspondiente a la poligonal que delimita el sitio de patrimonio histrico Campo de Carabobo de coordenadas N = 1.109.085 m; E = 589.830 m. Artculo 3. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables proceder a elaborar el plan de ordenacin en el cual se establecern los lineamientos, direc-

1096

Dado en Caracas, a los diecisiete das del mes de diciembre de mil novecientos ochenta y seis. Ao 176 de la Independencia y 127 de la Federacin. (L.S) JAIME LUSINCHI Refrendado Ministro de Relaciones Interiores. (L. S.) JOS NGEL CILIBERTO Refrendado Ministro de Relaciones Exteriores. (E)(L.S) GERMN NAVA CARRILLO Refrendado Ministro de Hacienda. (L.S) MANUEL AZPURUA ARREAZA Refrendado Ministro de la Defensa. (L.S) JOS RAFAEL CARDOZO GRIMALDI Refrendado Ministro de Fomento. (L.S) GUSTAVO MIRABAL BUSTILLOS Refrendado Ministro de Educacin. (L.S) LUIS MANUEL CARBONELL Refrendado Ministro de Sanidad y Asistencia Social. (L.S) OTTO HERNNDEZ PIERETTI Refrendado Ministro de Agricultura y Cra. (L.S) FELIPE GMEZ LVAREZ Refrendado Ministro del Trabajo. (L.S) SIMN ANTONI PAVN Refrendado Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L.S) PEDRO NEL DEL MORAL Refrendado Ministro de Justicia. (L.S) JOS MANZO GONZLEZ Refrendado Ministro de Energa y Minas. (E.)(L.S) JULIO CSAR GIL GARCA Refrendado Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L.S) GUILLERMO COLMENARES FINOL Refrendado

Ministro del Desarrollo Urbano. (L.S) CESAR QUINTANA ROMERO Refrendado Ministra de la Juventud. (L.S) VIRGINIA OLIVO DE CELLI Refrendado Ministro de la Secretara de la Presidencia. (L.S) CARMELO LAURA LESSEUR Refrendado Ministro de Estado. (L.S) LEOPOLDO CARNEVALI Refrendado Ministro de Estado. (L.S) HCTOR HURTADO Refrendado Ministra de Estado. (L.S) PAULINA GAMUS Refrendado Ministro de Estado. (L.S) TULIO ARENDS Refrendado Ministro de Estado. (L.S) LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Refrendado Ministro de Estado. (L.S) ANDRS EDUARDO BRITO MARTNEZ

1097

MINAS Y ENERGA
Explotacin, conservacin y restauracin minera

1098

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2219 DE 23 DE ABRIL DE 1992*

Dicta las normas para regular la afectacin de los recursos naturales renovables asociada a la exploracin y extraccin de minerales.
El Presidente de la Repblica en ejercicio de la atribucin que le confiere el artculo 4 de la Ley Orgnica del Ambiente y de conformidad con los artculos 19, 20 y 21 ejusdem, en concordancia con los artculos 49,50, 53, 54 y 76 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en Consejo de Ministros. Considerando Que las actividades de exploracin y extraccin de minerales pueden ocasionar graves daos a los recursos naturales renovables, de magnitud tal que hagan imposible recuperar, a corto y mediano plazo, las reas afectadas. Considerando Que es necesario incorporar las variables ambientales en el proceso de ocupacin territorial y desarrollo de las actividades mineras, para lograr el desarrollo armnico deseado. Considerando Que se deben realizar esfuerzos para prevenir, controlar y corregir los efectos ambientes adversos que puedan generarse de la ejecucin de la actividad minera. Decreta Las siguientes normas para regular la afectacin de los recursos naturales renovables asociada a la exploracin y extraccin de minerales Artculo 2. A los fines de estas normas, se entiende por: 1. Exploracin: conjunto de labores necesarias para determinar la presencia, cantidad, calidad y caractersticas geolgicas de las concentraciones de minerales que se desea aprovechar. 2. Extraccin de minerales a cielo abierto: aquella actividad que se realiza en reas expuestas a la intemperie, sobre lechos de ros y quebradas, planicies o laderas. 3. Extraccin mecnica: aquella actividad realizada mediante el uso de equipos autopropulsados. 4. Aprovechamiento racional: aquella actividad que maximiza el aprovechamiento de un recurso, al mismo tiempo que minimiza el dao ambiental y los costos de operacin. 5. Cauce colmatado: aquel cauce de ro en el cual los sedimentos han reducido la seccin hidrulica, impidindole desalojar gastos correspondientes a crecidas extremas con perodo de retorno de diez aos. Artculo 3. Las presentes normas se aplicarn a los siguientes tipos de exploraciones y extracciones: Tipo I: Comprende las exploraciones y extracciones de minerales de construccin y de adorno o de cualquier otra especie que no sean piedras preciosas, a que se refiere el artculo 7 de la Ley de Minas. Tipo II: Comprende las exploraciones y extracciones de minerales a que se refiere el artculo 8 de la Ley de Minas, as como aquellos otros minerales cuyo derecho de explotacin deriva de concesiones y contratos mineros otorgados por el Ejecutivo Nacional y de los permisos referidos en el Decreto N 600 del 20 de septiembre de 1957. Artculo 4. Las extracciones de minerales que se incluyan en cualesquiera de los tipos descritos anteriormente se clasifican, en atencin a su intensidad y duracin en: 1. Explotaciones permanentes: Son aquellas de carcter comercial, que comprenden operaciones continuas en una industria extractiva y que han de ba-

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Las presentes normas tienen por objeto establecer los requisitos para obtener autorizaciones y aprobaciones para la ocupacin del territorio, y para la afectacin de los recursos naturales renovables, as como lineamientos que permitan controlar las actividades de exploracin y extraccin de minerales metlicos y no metlicos a cielo abierto, a los fines de atenuar el impacto ambiental que puedan ocasionar tales actividades.
*

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 (Extraordinaria) de 27 de abril de 1992.

1099

sarse en estudios de prospeccin minera y de impacto ambiental, orientados al aprovechamiento racional del depsito mineral. 2. Extracciones eventuales: Son aquellas que comprenden las siguientes clases, quedando exceptuadas las extracciones de minerales metlicos y piedras preciosas: Clase 1: las que tienen por objeto satisfacer necesidades inmediatas de materia prima para obras de utilidad pblica. Clase 2: las operaciones de limpieza y canalizacin, realizadas por los ribereos en cursos de agua que presenten problemas graves de sedimentacin, a fin de restaurar la capacidad hidrulica del cauce o almacenamiento. 3. Extracciones artesanales: Son aquellas que se realizan con mtodos manuales y cuyos volmenes extrados no superan los 1.200 m3/ao, con mximos mensuales de 120 m3, quedando exceptuadas las extracciones de minerales metlicos y piedras preciosas.

Artculo 8. Las autorizaciones a que se refiere el artculo 53 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, se entendern otorgadas en aquellos casos en que el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables haya impartido la respectiva aprobacin para la ocupacin del territorio al Ministerio de Energa y Minas o al Ministerio de Transporte y Comunicaciones.

SECCIN II. De las condiciones ambientales para el otorgamiento de concesiones o contratos mineros
Artculo 9. Cuando los Ministerios de Energa y Minas y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, consideren procedente otorgar el contrato o concesin minera, desde el punto de vista minero y ambiental, el primero deber establecer, entre otras clusulas que se impongan, el cumplimiento de las siguientes condiciones: 1. Solicitar ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables la respectiva autorizacin o permiso para realizar actividades susceptibles de degradar el ambiente, conforme a las previsiones contenidas en el Reglamento de la Ley Orgnica del Ambiente sobre Estudios de Impacto Ambiental. 2. No iniciar las actividades mineras hasta que el Ministerio de Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables otorgue la autorizacin indicada en el numeral anterior. 3. Adems de lo dispuesto en las normas anteriores, en el instrumento mediante el cual se conceda o encomiende a institutos autnomos, empresas del estado o empresas mixtas, algn rea para el desarrollo de actividades mineras, se debe establecer la obligatoriedad de presentar, ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, el plan integral de desarrollo minero del rea concedida o encomendada.

CAPTULO II. De las autorizaciones

Artculo 5. Las personas naturales o jurdicas que pretenden realizar exploraciones o extracciones de minerales metlicos y no metlicos debern obtener ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables las correspondientes autorizaciones para la ocupacin del territorio y para la afectacin de los recursos naturales, de acuerdo a las leyes que rigen la materia.

SECCIN I. De las autorizaciones o aprobaciones para la ocupacin del territorio

Artculo 6. Para obtener la autorizacin para la ocupacin del territorio, a los fines de realizar las actividades de exploracin del tipo I, permanentes y artesanales, el interesado deber dirigir la correspondiente solicitud a la Direccin Regional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables de la jurisdiccin. Artculo 7. En los casos de exploracin o de extraccin del tipo II, los Ministerios de Energa y Minas o de Transporte y Comunicaciones, segn sea el caso, solicitarn al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables la respectiva aprobacin para la ocupacin del territorio, como condicin previa para conceder el correspondiente contrato o concesin minera.

SECCIN III. De las condiciones para el otorgamiento de autorizaciones para afectacin de recursos
Artculo 10. En las autorizaciones que otorgue el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables se establecer, entre otras condiciones, la obligacin de

1100

aplicar las medidas preventivas, mitigantes, correctivas o de control de cada caso requiera. Artculo 11. Las autorizaciones a que se refiere el artculo anterior sern otorgadas por etapas o por sectores, de acuerdo al plan que se haya propuesto para la exploracin o extraccin de minerales en las reas concedidas por el Ministerio de Energa y Minaa. El incumplimiento de las medidas o condiciones establecidas en las autorizaciones, para un sector del rea concedida, ser causal para no otorgar nuevas autorizaciones. Artculo 12. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables ordenar la ejecucin de las medidas de proteccin del ambiente, a costa del beneficiario del permiso o autorizacin, en caso de que ste no las realice en el lapso establecido en dicho instrumento autorizatorio.

2. Documentos que acrediten los derechos que le asisten.

SECCIN V. De las autorizaciones para la afectacin de los recursos naturales renovables con fines de extraccin tipo I
Artculo 14. Para obtener la autorizacin de afectacin de los recursos naturales renovables, a los fines de realizar las actividades de extraccin del tipo I, el interesado deber dirigir la correspondiente solicitud a la Direccin Regional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el lugar donde se encuentra la extraccin proyectada. Esta solicitud deber contener los recaudos sealados en los artculos 15, 16 o 17 de las presentes normas, segn el caso. Artculo 15. Los recaudos que deben acompaar la solicitud de la autorizacin de afectacin de los recursos naturales renovables para la realizacin de explotaciones permanentes Tipo I son: 1. Autorizacin o aprobacin para la ocupacin del territorio. 2. Documentos que acrediten los derechos que lo asisten. 3. Declaratoria de impacto ambiental del proyecto cuando proceda. 4. Si no se requiere la declaratoria de impacto ambiental se deber presentar: 4.1 Proyecto de las medidas de recuperacin y de mitigacin de la degradacin ambiental. 4.2 Proyecto geolgico-minero que deber contener: 4.2.1 Si se trata de explotaciones en lechos de ros y quebradas. a) Estudio geomorfolgico. b) Plan minero. c) Planos topogrficos de planta, de secciones transversales y perfil longitudinal con la topografa original y la modificada, y mapa de ubicacin del rea a explotar. 4.2.2 Si se trata de explotaciones fuera de los lechos de ros y quebradas. a) Estudio geolgico. b) Plan minero. c) Planos topogrficos y mapa de ubicacin del rea a explotar. Artculo 16. Los recaudos que deben acompaar la solicitud de la autorizacin de afectacin de los recursos naturales

SECCIN IV. De las autorizaciones para la afectacin de recursos naturales renovables a los fines de la exploracin
Artculo 13. Para obtener la autorizacin de afectacin de los recursos naturales renovables, a los fines de realizar las actividades de exploracin, el interesado deber dirigir la correspondiente solicitud a la Direccin Regional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el lugar donde se realizar la exploracin. Esta solicitud deber contener, adems de lo sealado en el artculo 49 de la Ley Orgnica de procedimientos Administrativos, lo siguiente: 1. rea a ser afectada por la exploracin, la cual se representar en las cartas de mayor escala que estn disponibles en la Direccin de Cartografa Nacional. 2. Descripcin, ubicacin y magnitud de las labores a realizar: Apertura de vas de acceso, picas de exploracin, perforaciones, calicatas y cualquier otra operacin que pueda afectar los suelos, las aguas, la vegetacin o la fauna. 3. Tipos y cantidad de suelos a afectar. 4. Obras, lugar y naturaleza de la afectacin del recurso agua. 5. Obras de Infraestructura existentes dentro del rea y las que sern construidas para cubrir el proyecto de exploracin. A la solicitud se le deber anexar: 1. Aprobacin o autorizacin para la ocupacin del territorio.

1101

renovables para la realizacin de extracciones eventuales tipo I son: 1. Documentos que acrediten los derechos que le asisten. 2. Si se trata de explotaciones en lechos de ros y quebradas. 2.1 Clase 1 a) Memoria descriptiva de la actividad. b) Plan de reforestacin para las reas ribereas degradadas. 2.2 Clase 2 a) Plan de recuperacin y restauracin ambiental de las reas degradadas por la actividad. 3. Si se trata de explotaciones fuera de los lechos de ros y quebradas: 50 a) Memoria descriptiva de la actividad. b) Planes de recuperacin y de mitigacin de la degradacin ambiental. c) Mapas cartogrficos del rea. Artculo 17. Los recaudos que deben acompaar la solicitud de autorizacin de afectacin de los recursos naturales renovables para la realizacin de extracciones artesanales tipo I son: 1. Autorizacin para la ocupacin del territorio. 2. Documentos que acrediten los derechos que le asisten. 3. Memoria descriptiva de la actividad. 4. Mapas cartogrficos del rea.

2. Documentos que acrediten los derechos que le asisten. 3. Declaratoria de impacto ambiental del proyecto, cuando se trate de minerales metlicos, extraccin de piedras preciosas, o cuando proceda s se trata de otro tipo de extraccin. 4. Si no se requiere de declaratoria de impacto ambiental se deber presentar: 4.1 Proyecto de las medidas de recuperacin y de mitigacin de la degradacin ambiental. 4.2 Proyecto geolgico-minero que deber contener: 4.2.1 Si se trata de explotaciones en lechos de ros y quebradas. a) Estudio geomorfolgico. b) Plan minero. c) Planos topogrficos de planta, de secciones transversales y perfil longitudinal, con la topografa original y la modificada, y mapa de ubicacin del rea a explotar. 4.2.2 Si se trata de explotaciones fuera de los lechos de los ros y quebradas. a) Estudio geolgico. b) Plan minero. c) Planos topogrficos y mapa de ubicacin del rea a explotar. Artculo 20. Los recaudos que deben acompaar la solicitud de la autorizacin de afectacin de los recursos naturales renovables para la realizacin de extracciones eventuales Tipo II son: 1. Documentos que acrediten los derechos que le asisten. 2. Si se trata de explotaciones en lechos de ros y quebradas. 2.1 Clase 1 a) Memoria descriptiva de la actividad. b) Plan de reforestacin de las reas ribereas degradadas. 2.2 Clase 2 a) Plan de recuperacin y restauracin ambiental de las reas degradadas por la actividad. 3. Si se trata de explotaciones fuera de los lechos de ros y quebradas. a) Memoria descriptiva de la actividad. b) Planes de recuperacin y de mitigacin de la degradacin ambiental. c) Mapas cartogrficos del rea. Artculo 21. Los recaudos que deben acompaar la solicitud de la autorizacin de afectacin de los recursos naturales renovables para la realizacin de extracciones artesanales tipo II son: 1. Aprobacin para la ocupacin del territorio. 2. Documentos que acrediten los derechos que le asisten.

SECCIN VI. De las autorizaciones para la afectacin de los recursos naturales renovables con fines de extraccin Tipo II
Artculo 18. Para obtener la autorizacin de afectacin de los recursos naturales renovables, a los fines de realizar actividades de extraccin del tipo II, el titular del contrato o concesin minera deber dirigir la correspondiente solicitud a la Direccin Regional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el lugar donde se encuentra la extraccin proyectada, acompaada del mencionado contrato o concesin. Esta solicitud deber contener, adems, los recaudos sealados en los artculos 19, 20 o 21 de las presentes normas, segn el caso. Artculo 19. Los recaudos que deben acompaar la solicitud de la autorizacin de afectacin de los recursos naturales renovables para la realizacin de explotaciones permanentes tipo II son: 1. Aprobacin para la ocupacin del territorio.

1102

3. Memoria descriptiva de la actividad. 4. Mapas cartogrficos del rea.

ms de quinientos (500) metros aguas arriba y aguas abajo de la confluencia de tributarios. Artculo 27. Se prohbe la afectacin de los recursos naturales renovables para la extraccin de minerales, en cursos de agua que constituyen lmites naturales internacionales y/o de estados. Artculo 28. Se prohbe la afectacin de los recursos naturales renovables para la extraccin de minerales en embalses para dotacin de agua a comunidades o para aprovechamiento hidroelctrico, a menos que se trate de labores de mantenimiento de los mismos. Artculo 29. Slo se autorizar la afectacin de los recursos naturales renovables para la extraccin de minerales a ms de mil (1.000) metros aguas abajo y quinientos (500) metros aguas arriba de puentes o cualquier otra obra de infraestructura. Artculo 30. Slo se autorizar la afectacin de los recursos naturales renovables para la extraccin de minerales a ms de quinientos (500) metros aguas arriba y abajo de estaciones hidromtricas y a ms de tres mil (3.000) metros aguas arriba de tomas de agua para consumo humano o uso hidroelctrico. Artculo 31. Estn exceptuadas de las restricciones establecidas en los artculos 26 al 30 de las presentes normas, aquellas remociones de material necesarias para mantener el rgimen hidrulico de los ros o embalses, y las reas donde mediante informe tcnico se demuestre que las extracciones no causan daos irreversibles al ambiente, previa aprobacin del Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables o del funcionario que l designe para tal fin. Artculo 32. El titular del derecho a explotar debe establecer sealamientos topogrficos, tales como miras levantamientos de secciones transversales de control en el cauce, situados a una distancia comprendida entre 100 y 500 metros aguas arriba y aguas abajo del tramo sometido a explotacin, que indiquen la permanencia en la estabilidad del lecho durante la fase de explotacin, a los fines de que el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables realice evaluaciones peridicas de los efectos de la explotacin sobre las condiciones del cauce. Artculo 33. La extraccin de minerales en los lechos de ros y

CAPTULO III. Disposiciones tcnicas SECCIN I. De las extracciones de minerales fuera de los lechos de ros y de quebradas
Artculo 22. En caso de que se modifique el drenaje natural, se deber construir un sistema alterno de drenaje que garantice la libre escorrenta, evitando la generacin de procesos erosivos y la alteracin de la calidad del agua drenada. Artculo 23. La altura del talud, la pendiente en el banqueo y la excavacin deben calcularse en atencin al anlisis de estabilidad de los mismos, en el cual los valores de diseo debern estar sujetos a un factor de seguridad a la falla igual o superior a 1,3. Artculo 24. La berma correspondiente a cada terraza debe tener un ancho mnimo de tres (3) metros. Artculo 25. La cantidad de explosivos por microretardador debe estar ajustada a la menor distancia entre el lugar de voladura y los sitios de obras susceptibles de ser daadas. Los valores para las cargas mximas por microretardo se calcularn mediante la siguiente expresin: q= ( D/ DE) 2 = ( D/22,6)2 Donde: q = Carga mxima por microretardo (m.). D = Distancia menor entre la voladura y los sitios de obras susceptibles a daos (m.). DE = Distancia escalada = 22, 6 m./km. Pargrafo nico En todo caso los daos que pudieran ocasionarse sern de la exclusiva responsabilidad del titular del derecho a explotar.

SECCIN II. De la extraccin de minerales en los lechos de ros y quebradas

Artculo 26. Slo se autorizar la afectacin de los recursos naturales renovables, para la extraccin de minerales, a

1103

quebradas, slo podr realizarse cuando se mantenga la capacidad hidrulica de los canales para evacuar los flujos de crecidas que correspondan a un perodo de retorno de cinco aos para reas urbanas y de 10 aos para reas rurales. Artculo 34. Los materiales comerciales y estriles producto de la actividad extractiva, debern ser dispuestos de tal manera, que no interrumpan el libre flujo de las aguas de escorrenta y no constituyan una fuente de alta productividad de sedimentos hacia los cauces.

Artculo 40. En el rea donde se realice la extraccin de minerales deber sealarse el permetro de sta, mediante balijas fijas pintadas con colores fuertes. Artculo 41. La duracin de las autorizaciones de afectacin de los recursos naturales renovables a que se refieren las presentes normas ser estimada en base al capital invertido y al plan de explotacin, a partir de las reservas probadas. La vigencia de estas autorizaciones ser prorrogable solo si se cumple oportunamente con las actividades previstas en el respectivo cronograma de ejecucin de las medidas de recuperacin y de mitigacin de la degradacin ambiental; a tal efecto el interesado deber presentar cada ao, al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, un informe descriptivo de las actividades realizadas. Asimismo, deber presentar los recaudos actualizados a que se refieren los artculos 15,16, 17, 19, 20 21 de las presentes normas, en los casos que proceda. Artculo 42. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables exigir, antes de proceder al otorgamiento de la autorizacin de afectacin de los recursos naturales renovables, fianzas bancarias o de empresas de seguro que garanticen, a su satisfaccin, la ejecucin de las medidas de recuperacin y de mitigacin de la degradacin ambiental durante el lapso de la extraccin. Artculo 43. En caso de que hubiera cambios en el proyecto autorizado por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, estos debern ser presentados a dicho ministerio antes del comienzo de la ejecucin de los trabajos. Artculo 44. Las personas naturales o jurdicas, titulares de autorizaciones para la afectacin de recursos naturales renovables con fines de exploracin o extraccin de minerales, debern presentar ante la correspondiente Direccin Regional del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en un plazo de noventa (90) das continuos, a partir de la publicacin de este decreto, un informe donde indiquen el tipo de actividad que realizan segn la clasificacin aqu establecida, el estado de avance en que se encuentre dicha actividad, las medidas de recuperacin y saneamiento ambientales adoptadas y copia de las autorizaciones, aprobaciones o permisos vigentes. Artculo 45. A las personas naturales o jurdicas, titulares de contratos o concesiones mineras vigentes, que no dispongan de las aprobaciones y autorizaciones previstas en

CAPTULO IV. Disposiciones transitorias y finales

Artculo 35. Las personas autorizadas para realizar cualquier actividad de exploracin y extraccin de minerales en un rea determinada sern responsables de recuperarla de la degradacin ambiental que ocasionen o de resarcir al Estado los gastos pertinentes, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 27 de la Ley Orgnica del Ambiente. Artculo 36. Cuando se produzca emisiones gaseosas o de partculas, efluentes lquidos, desechos slidos o ruido, en cualesquiera de las actividades operativas necesarias para la extraccin de minerales, los interesados debern cumplir con las medidas de control establecidas en el ordenamiento legal vigente sobre la materia. Artculo 37. Slo se autorizar la intervencin de estratos de rocas o sedimentos cuando dicha interior no afecte el rgimen de algn acufero. Artculo 38. Se prohbe la disposicin de material de desecho, resultante de las actividades reguladas en el presente decreto, sobre laderas, barrancos, drenajes naturales o cualquier otro lugar donde se pueda alterar la calidad y el flujo natural del agua y el paisaje. Artculo 39. Se prohbe la intervencin de las reas que contengan puntos de control cartogrfico, en un radio de cincuenta (50) metros, medidos en proyeccin horizontal, a partir del referido punto. Pargrafo nico En caso de requerirse la intervencin de las reas en referencia, ser necesario solicitar la correspondiente autorizacin al Servicio Autnomo de Geografa y Cartografa Nacional.

1104

los artculos 49 y 53 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio y 21 de la Ley Orgnica del Ambiente, se les concede un plazo de noventa (90) das continuos, contados a partir de la fecha de publicacin de estas normas, para tramitar por ante la direccin regional correspondiente, las respectivas aprobaciones o autorizaciones. Artculo 46. Las autorizaciones y aprobaciones previstas en este decreto sern otorgadas por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, sin perjuicio de la intervencin que pudiere corresponder a los organismos encargados del control de la ejecucin de planes sectoriales y de aprovechamiento de los recursos naturales, de conformidad con lo establecido en el artculo 45 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio. Artculo 47. Se deroga el Decreto N 1739 de fecha 25-07-91, publicado en la Gaceta Oficial N 34.774 de fecha 12-08-91. Artculo 48. Los Ministros de Transporte y Comunicaciones, de Energa y Minas y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, quedan encargados de la ejecucin del presente decreto. Dado en Caracas, a los veintitrs das del mes de abril de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L.S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. LUIS PIERA ORDAZ Ministro de Relaciones Exteriores. HUMBERTO CALDERN BERTI Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO Ministro de la Defensa. FERNANDO OCHOA ANTICH Ministro de Educacin. PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD Ministro del Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia. JOS MENDOZA ANGULO Ministro de Energa y Minas (E). RAFAEL M. GUEVARA Ministro del Ambiente

y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL Ministro del Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA Ministra de la Familia. TERESA ALBANEZ BARNOLA Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS Ministro de Estado. RICARDO HAUSMANN Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU Ministro de Estado. LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEN Ministra de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA Ministro de Estado. JOS ANDRS OCTAVIO Ministro de Estado. JESS CARMONA BORJAS Ministro de Estado. PEDRO MOGNA LAREZ

1105

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 3091 DE 9 DE DICIEMBRE DE 1998*

Mediante el cual se dictan la Normas Tcnicas para el Control de la Afectacin del Ambiente Asociada al Aprovechamiento de Oro y Diamante en el Estado Bolvar.
De conformidad con lo dispuesto en los artculos 19, 20 y 21 de la Ley Orgnica del Ambiente, 3, 4 literal c) y 6 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en Consejo de Ministros Considerando Que es atribucin del Ejecutivo Nacional establecer las disposiciones tcnicas para el control de las actividades susceptibles de degradar el ambiente en beneficio de la calidad de vida. Considerando Que el aprovechamiento de los recursos minerales debe sujetarse a estrictas condiciones de orden ambiental que garanticen la menor afectacin de otros recursos y del ambiente. Considerando Que una vez determinadas las reas susceptibles de aprovechamiento minero se deben establecer las disposiciones tcnicas que regirn el desarrollo de la actividad. Decreta Normas Tcnicas para el Control de la Afectacin del Ambiente Asociada al Aprovechamiento de Oro y Diamante en el Estado Bolvar y en el Municipio Antonio Daz del Estado Delta Amacuro. definiciones siguientes:1. Amalgamacin: mezcla de mercurio con oro para formar la almagama, en amalgamadores y retortas.2. Aprovechamiento: proceso comprendido desde la exploracin de las reas con potencial minero, hasta la etapa ltima de beneficio y recuperacin del mineral. 3. Beneficio o preparacin de la mena: proceso al cual se somete la mena, que consiste en la desagregacin o molienda, lavado y clasificacin del material extrado, para obtener el concentrado. 4. Calicatas: excavaciones verticales o inclinadas de dimensiones variables que se hacen con fines exploratorios. 5. Colas y Relaves: productos de desecho generados durante la recuperacin del mineral de las menas y otros frentes de explotacin. Pueden ser sometidas a procesos de recuperacin posterior para extraer el mineral remanente. 6. Cierre de operaciones: etapa final de la actividad minera o desmantelamiento de la actividad, originado de la renuncia total, caducidad o extincin de los derechos del titular minero. 7. Contrato de Pequea Minera: contrato otorgado por la Corporacin Venezolana de Guayana (CVG) con la finalidad de extraer, en las reas definidas conforme al artculo 3 de este Decreto, mineral de oro y diamantes, que se encuentran principalmente en suelos aluvionales, para una capacidad mxima de procesamiento de hasta 100 toneladas diarias 30.000 toneladas/ao de substrato. 8. Escombrera: cavidad o depsito donde se disponen los materiales o residuos no aprovechables (estriles) procedentes de la extraccin minera. 9. Exploracin: conjunto de actividades mineras realizadas para determinar las dimensiones, posicin, caractersticas mineralgicas, reservas y valores de los yacimientos. 10. Explotacin: comprende las actividades mineras a cielo abierto o subterrneas para extraer los minerales o menas, las operaciones que se realicen para posibilitar la extraccin, las obras y trabajos de acondicionamiento del rea donde tendrn lugar dichas actividades. 11. Extraccin: operaciones de excavacin realizadas en las reas de explotacin minera por mto-

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Este Decreto tiene por objeto establecer las disposiciones que regirn la afectacin del ambiente por el aprovechamiento de oro y diamante en jurisdiccin del Estado Bolvar y en el Municipio Antonio Daz del Estado Delta Amacuro. Artculo 2. A los efectos de este decreto se establecen las
*

Fuente: Gaceta Oficial N 5.286 de 30 de diciembre de 1998.

1106

dos manuales o mecnicos con el objeto de obtener mineral de oro y diamantes. 12. Galeras: excavaciones mineras en el subsuelo que siguen una veta. 13. Perforaciones: excavaciones verticales profundas con fines exploratorios, que se realizan con taladros y barrenos, empleando en algunos casos folios de perforacin 14. Procesamiento: operaciones de separacin del material aurfero o diamantfero mediante el empleo de mtodos de decantacin, gravimtricos o de otra ndole no metalrgico. 15. Recuperacin: todo los tratamientos y procesos fsicos y qumicos a los que se somete el concentrado para obtener el oro y el diamante. En el caso del oro, incluye las operaciones de amalgamacin y quema de la amalgama. 16. Represas de colas: obras de infraestructura construidas para almacenar o represar los relaves, colas y desechos acuosos productos de grandes operaciones mineras. 17. Transporte acarreo de material mineral desde las reas de explotacin hacia los sitios de acopio y procesamiento, en cualquier medio de transpone de carga. 18. Trincheras: zanjas exploratorias que se excavan con fines exploratorios cuando el mineral aflora a poca profundidad. Artculo 3. Los planes de Ordenacin del Territorio de los Estados Bolvar y Delta Amacuro y los Planes Sectoriales de Aprovechamiento Minero establecern las reas destinadas para la exploracin y explotacin minera. En las reas Bajo Rgimen de Administracin Especial la actividad minera estar sujeta a las restricciones establecidas en los respectivos Planes de Ordenamiento y Reglamentos de Uso. En los Parques Nacionales y en los Monumentos Naturales no se permite esta actividad. Artculo 4. La variable ambiental y las medidas de prevencin, mitigacin y recuperacin o rehabilitacin de las reas sometidas al aprovechamiento de oro y diamante, sern incorporadas a los proyectos desde su etapa inicial de concepcin y formulacin y desarrolladas progresivamente en todas las fases de la actividad, en los trminos establecidos en este Decreto y en las evaluaciones ambientales correspondientes.

CAPTULO II. Disposiciones tcnicas

Artculo 5. La afectacin del ambiente asociada al aprove-

chamiento de oro y diamante se realizar cumpliendo las regulaciones ambientales y procedimentales establecidas en la normativa legal siguiente: 1. Decreto N 1257 de fecha 13 de marzo de 1996, contentivo de las Normas sobre Evaluacin Ambiental de las Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 35.946 de fecha 25 de abril de 1996. 2. Resolucin MARNR N 056 de fecha 04 de julio de 1996, relativa a las Normas sobre Recaudos para la Evaluacin Ambiental de Programas y Proyectos Mineros y de Exploracin y Produccin de Hidrocarburos, publicada en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 5.079 Extraordinario de fecha 19 de julio de 1996. 3. Decreto N 883 de fecha 11 de octubre de 1995, sobre las Normas para la Clasificacin y el Control de la Calidad de los Cuerpos de Agua y Vertidos o Efluentes Lquidos, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N5.021 Extraordinario de fecha 18 de diciembre de 1995. 4. Decreto N 1.400 de fecha 10 de julio de 1996, contentivo de las Normas sobre la Regulacin y el Control del Aprovechamiento de los Recursos Hdricos y de las Cuencas Hidrogrficas, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 36.013 de fecha 2 de agosto de 1996. 5. Decreto N 638 de fecha 26 de abril de 1995, relativo a las Normas sobre Calidad del Aire y Control de la Contaminacin Atmosfrica, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.899 Extraordinario de fecha 19 de mayo de 1995. 6. Decreto N 2220 de fecha 13 de abril de 1992, sobre las Normas para Regular las Actividades Capaces de Generar Cambios de Flujos, Obstruccin de Cauces y Problemas de Sedimentacin, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 Extraordinario de fecha 27 de abril de 1992. 7. Decreto N 846 de fecha 05 de abril de 1990, contentivo de las Normas sobre Proteccin de Morichales, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.462 de fecha 08 de mayo de 1990. 8. Decreto N 1659 de fecha 05 de junio de 1991, contentivo del Reglamento Parcial de la Ley Forestal de, Suelos y de Aguas sobre Repoblacin Forestal en Explotaciones Forestales, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 34.808 de fecha 27 de septiembre de 1991. 9. Decreto N 628 de fecha 20 de abril de 1995, relativo a las reas de Reserva de Medios Silvestres, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.925 Extraordinario de fecha 29 de julio de 1995. 10. Decreto N 2226 de fecha 23 de abril de 1992, referido a las Normas Ambientales para Apertura de Picas y Construccin de Vas de Acceso, pu-

1107

blicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 Extraordinario de fecha 27 de abril de 1992. 11. Decreto N 2298 de fecha 18 de diciembre de 1997, sobre las Normas pira el Control de la Recuperacin de Materiales Peligroso el Manejo de Desechos Peligroso, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 5.212 Extraordinario de fecha 12 de febrero de 1998. 12. Decreto N 2216 de fecha 23 de abril de 1992, contentivo de las Normas para el Manejo de los Desechos Slidos de Origen Domstico, Comercial, Industrial o de Cualquier otra Naturaleza que no sean Peligrosos, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 Extraordinario de fecha 27 de abril de 1992. 13. Decreto N 2219 de fecha 23 de abril de 1992, relativo a las Normas para Regular la Afectacin de los Recursos Naturales Renovables Asociada a la Exploracin y Explotacin de Minerales, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 Extraordinario de fecha 27 de abril de 1992. 14. Normas Sanitarias para el Manejo de Mercurio y Cianuro. 15. Planes de Ordenacin del Territorio previstos en la Ley sobre la materia. 16. Cualquier otra norma en materia ambiental y de ordenacin del territorio que le sea aplicable para prevenir el deterioro ambiental y conservar los Recursos Naturales Renovables. Artculo 6. La afectacin del ambiente asociada al aprovechamiento de oro y diamante se planificar y realizar de manera que se minimice la alteracin de la topografa y prdidas de suelo, de la cobertura vegetal, de la fauna silvestre, de la diversidad biolgica, la contaminacin de las aguas y el arrastre de sedimentos. Artculo 7. Las alteraciones e impactos inevitables sern objeto de control mediante prcticas y obras de mitigacin, planes de recuperacin o rehabilitacin del rea afectada y planes de contingencia para atender la ocurrencia de accidentes. A estos efectos se seguirn los lineamientos y directrices de carcter tcnico siguientes: 1. Se compatibilizar el desarrollo de la actividad con los valores escnicos del rea a intervenir a travs de medidas como el diseo y localizacin de las instalaciones, incluyendo vas y otros medios de acceso, seleccin del tipo de cobertura vegetal ms acordes con los programas de recuperacin y construccin de estructuras y ejecucin de obras y mejoras que armonicen con el paisaje y contribuyan a combatir los efectos ambientales resultantes de la actividad minera. 2. La apertura de picas y construccin de vas de

acceso se efectuar tratando de reducir los anchos de dichos accesos en las actividades de exploracin, explotacin y transporte. La maquinaria a utilizar, ser la menos impactante al medio, teniendo en cuenta las condiciones del terreno, el uso y temporalidad de la va y la capacidad de autoregeneracin de la cobertura vegetal. 3. Se utilizarn calicatas y trincheras slo en el caso de reas degradadas cuando no impliquen afectacin de la capa vegetal en la zona a intervenir y las vas de acceso existentes permitan el paso de la maquinaria o cuando por razones tcnicas debidamente justificadas, no sea factible emplear otros mtodos exploratorios. 4. Cuando sea procedente la construccin de calicatas, trincheras y perforaciones, su nmero y dimensiones se reducirn al mnimo de acuerdo con las directrices siguientes: 4.1. Se disear un programa exploratorio y un plan de muestreo, en el cual el nmero de excavaciones est en Funcin de la malla de muestreo, partiendo de los resultados de la fase de prospeccin, optimizando el diseo de la red para lograr la mxima cobertura con el menor nmero de puntos posible. 4.2. Las calicatas de exploracin se harn manualmente con equipos sencillos empleados corrientemente para tomar muestras de suelos de 0,5 hasta 100 kg. de material. Las dimensiones de estas calicatas no excedern de 0,5 metros de dimetro y 1 metro de profundidad. 4.3. Para pruebas industriales, que requieran volmenes de hasta 100 toneladas mtricas de material, se podrn excavar calicatas de mayores dimensiones, justificados tcnicamente con base en los resultados obtenidos en las etapas exploratorias previas. 4.4. El nmero de trincheras se determinar con base en los resultados de las calicatas, de acuerdo al plan exploratorio. 4.5. Las trincheras tendrn unas dimensiones que no excedern de 2 metros de ancho, con longitud variable y profundidad de hasta 3 metros en cuanto sea posible y nunca podrn exceder lo previsto en la Ley de Minas. 4.6. Para pruebas industriales, las trincheras podrn tener otras dimensiones condicionadas a los volmenes y masas requeridas para las pruebas metalrgicas. Las trincheras con otras dimensiones debern justificarse tcnicamente con base en la tecnologa a utilizar y en el plan exploratorio. 4.7. En el caso de exploraciones profundas donde se generen lodos y ripios, las medidas tcnicas para la ubicacin de las Sosas y la disposicin de los desechos se regirn por lo establecido en las normas sobre materiales y desechos peligrosos. 4.8. Finalizada la exploracin de un sector determinado, se proceder a rellenar todas aquellas excavaciones que no sean objeto de la continuacin de actividades, o en aquellos sectores que no arrojen re-

1108

sultados satisfactorios, antes de proceder a nuevas actividades de exploracin o explotacin. 5. Se minimizar el rea total a afectar por la actividad y las modificaciones de topografa y de paisaje, mediante el adecuado manejo del material slido remanente que no sea objeto de procesamiento, as como las colas resultantes del proceso de concentracin del mineral. Para ello se seguirn las siguientes directrices: 5.1. Alrededor de. las reas de explotacin se construirn barreras arbreas con especies de rpido crecimiento, para constituir pantallas visuales que oculten el rea de explotacin. As mismo, se podrn construir terrazas para los trabajos de explotacin, acompaados de programas de revegetacin. 5.2. Los movimientos de tierra de los frentes a cielo abierto o de las galeras subterrneas, se planificarn de manera que al final los slidos remanentes sean colocados en los sitios de donde fueron extrados, salvo casos excepcionales debidamente justificados, cumpliendo con las medidas para prevenir la contaminacin del suelo y de las aguas subterrneas. 5.3. En las actividades de explotacin de minas subterrneas (minerales de veta), el material estril producto de la construccin de galeras y de excavaciones podr reutilizarse en otras actividades asociadas a la explotacin que contribuyan a la minimizacin del impacto ambiental, tales como diques para lagunas, lechos de filtrado, rellenos y otros. 5.4. Se acondicionarn lugares para almacenar la capa vegetal del suelo a los efectos de su reposicin al cegar las excavaciones, conforme a los planes de recuperacin que se establezcan. 5.5. Se disearn escombreras para la disposicin temporal o definitiva de las capas superficiales no mineralizadas y del material estril, y se acondicionarn sitios especiales para el almacenamiento de las colas, dotadas de sistemas de drenajes, a los fines de evitar la sedimentacin y contaminacin producidas por el arrastre de material y por las aguas de lavado y escorrenta de las pilas de materiales almacenados. 5.6. La ubicacin y construccin de las escombreras se har teniendo en consideracin las caractersticas del terreno para evitar desprendimientos, deslizamientos o hundimientos de los materiales, evitando zonas propensas a la erosin, geolgicamente inestables que pongan en peligro o alteren drenajes naturales y cursos de agua o acuferos por la escorrentia y aguas de lavado de las pilas de materiales. 5.7. En explotaciones a cielo abierto, la altura de los taludes, ancho de las terrazas, las pendientes de los banqueros y de las excavaciones se calcularn con base a los riesgos que presta, debido a las caractersticas geolgicas, la estabilidad del suelo y la topografa modificada, para prevenir accidentes y daos al ambiente. 6. Se contar con un sistema confinado de manejo de las aguas que intervienen en el proceso mine-

ro y se har un uso intensivo del reciclaje de esta agua en las operaciones de explotacin, a los fines de reducir el consumo e impedir su regreso a la escorrentia superficial o su infiltracin en el suelo antes de un apropiado tratamiento. 7. Las lagunas de colas y para retencin de slidos se disearn de manera que garanticen un tiempo de retencin acorde con la velocidad de sedimentacin del material depositado, tambin contarn con diseos adecuados a los volmenes a contener y prevern el aporte por lluvia y escorrentia, de manera de evitar peligros de desborde o derrames, dotndolas de canales de drenajes que faciliten la evacuacin del agua, una vez clarificada. 8. Los proyectos de explotacin de oro. asociados a compuestos de azufre (sulfuros) debern contemplar un estudio geoqumico de las unidades geolgicas a ser intervenidas en el aprovechamiento del mineral, a los fines de determinar el potencial neto de generacin de drenaje cido que naturalmente pudieran presentar las menas expuestas al aire libre, las concentraciones de material mineralizado en los patios de acopio o sometidas a procesos de lixiviacin, as como de los materiales estriles (colas) o combinacin de ellos, que resulten de los procesos de extraccin, tratamiento y recuperacin. Estos venidos, junto a los provenientes de las colas o de las lagunas de sedimentacin, podrn ser descargados a los cuerpos de agua, siempre y citando cumplan can los lmites establecidos en las normas respectivas; la descarga se realizar mediante tuberas dotadas de difusores cuya salida est localizada en el sector del perfil hidrulico que presente mayor potencial de dilucin. Los vertidos provenientes de los procesos metalrgicos que utilicen cianuros y de las lagunas de colas cianuradas debern cumplir con los lmites especficos siguientes: Cianuro libre - 0,1 mg/1 Cianuro total - 1,0 mg/1 Cianuro disociable en cido dbil - 0,5 mg/1 Adicionalmente debern cumplir con los restantes parmetros para descarga a cuerpos de agua establecidos en las Normas para la Clasificacin y Control de los Cuerpos de Agua y de los Venidos o Efluentes Lquidos. 10. El diseo de las lagunas, especialmente las de colas cianuradas, debern contemplar adecuados perodos de retorno, las caractersticas fsico naturales de las reas drenadas y la construccin de estructuras de alivio y lagunas de contingencia para enfrentar posibles situaciones de emergencia que pudieran derivarse durante perodos de precipitacin y escorrentia excepcionales. Las lagunas de contingencia se disearn considerando la capacidad de albergar los volmenes excedentarios de los efluentes de las lagunas de colas, la ubicacin estratgica que garantice una oportuna respuesta y condiciones fsicas apropia-

1109

das que permitan recibir, almacenar temporalmente y tratar el efluente antes de su descarga al medio. 11. Cuando se presenten perodos de lluvia excepcionales que excedan el nivel de diseo de las lagunas, especialmente de las lagunas de colas cianuradas, se podr solicitar una autorizacin de descarga de emergencia. A tales efectos, la solicitud contendr informacin sobre la concentracin del vertido a generar y un clculo de su potencial de dilucin en el cuerpo de agua receptor, as como la indicacin de los mecanismos a implementar para el monitoreo de la situacin (como mnimo reportes de concentracin dado ocho horas en la zona de mezcla inmediata al punto de descarga), para garantizar que la concentracin de cianuro en el cuerpo receptor no exceda de 0,005 mg/l. 12. Se deber contar con instalaciones de medicin diaria de los volmenes que entran y salen de las lagunas de las colas cianuradas, reportando las concentraciones promedio mensual, el valor mximo y el mnimo, as como el nmero de muestras analizadas en las determinaciones de cianuro, sin perjuicio de las mediciones establecidas en la normativa general sobre efluentes lquidos. 13. Para corregir los cambios en el drenaje natural, se prever la construccin de desages para la evacuacin de las aguas. La conformacin temporal o definitiva de la topografa modificada contemplar canales de drenaje debidamente diseados y de ser necesario, se incluirn estructuras rompe carga, canales de coronacin, torrenteras y otras estructuras hidrulicas para el control de erosin y sedimentacin 14. Las reas intervenidas se recuperarn conforme a las previsiones que se establezcan a tales efectos en las evaluaciones y autorizaciones ambientales correspondientes. 15. En el transpone de los minerales debern preverse las medidas para asegurar que no haya fuga de polvo y prdida de material a lo largo de las vas de comunicacin. 16. La utilizacin de explosivos para fracturar el material deber efectuarse de tal forma que no se produzcan ruidos ni vibraciones que puedan afectar tanto a los trabajadores, como a las poblaciones humanas y de fauna silvestre y la infraestructura, localizadas alrededor de las reas de explotacin y en el rea de influencia del proyecto. Para prevenir y mitigar los efectos potenciales de los ruidos y vibraciones se determinar tcnicamente la carga adecuada de explosivos a utilizar mediante la aplicacin de la expresin matemtica definida al efecto en el Decreto N. 2.219 de fecha 23 de abril de 1992, citado en el artculo 5 de este Decreto, e igualmente se emplearn diseos tcnicos de voladura y se construirn cortinas o barreras vegetales. 17. Se aplicarn las medidas necesarias para la proteccin de la diversidad biolgica, la conservacin o restauracin de las formaciones vegetales y pobla-

ciones de fauna silvestre y acutica presentes en las reas a ser afectadas por la actividad, as como para la proteccin de fuentes de agua que surtan poblados, caseros y campamentos cercanos al sector minero.

CAPTULO III. Del uso de mercurio y cianuro SECCIN 1. Disposiciones comunes al mercurio y al cianuro
Artculo 8. El mercurio, el cianuro y otras sustancias peligrosas en la actividad minera, estar sujeto a estrictas medidas de seguridad para evitar su difusin en el ambiente. El manejo inadecuado de estas sustancias, con afectacin de la salud de las personas y del ambiente, apareja la responsabilidad civil, penal y administrativa pura el promotor del programa o proyecto minero. Artculo 9. El manejo de mercurio y de cianuro se har conforme a las Normas Sanitarias para el Manejo de Mercurio y de Cianuro establecidas al efecto por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social y a las Normas para el Control de la Recuperacin de Materiales Peligrosos y el Manejo de los Desechos Peligrosos.

SECCIN II. Del uso del mercurio

Artculo 10. Se prohibe el uso del mercurio como tcnica de obtencin del concentrado aurfero o de tratamiento del mineral en los frentes de extraccin y en cualquier tipo de instalacin construida directamente sobre los cursos de agua (balsas) o en sus riberas, as como su vertido de las lagunas de sedimentacin Artculo 11. El uso de mercurio en las plantas de procesamiento, para la separacin del oro contenido en el concentrado, se realizar cuando se justifique como nica tcnica accesible a tales fines y conforme a las previsiones establecidas en el correspondiente Estudio de Impacto Ambiental. Artculo 12. El proceso de separacin del oro empleando mercurio se efectuar en condiciones que garanticen el manejo seguro de este elemento, el control de los vapores mercuriales y la adecuada disposicin de los desechos, conforme a lo establecido en las Normas sealadas

1110

en el artculo 9 y a las Normas Venezolanas COVENIN que regulan el transporte, el almacenamiento y el uso de mercurio. Artculo 13. Se elaborarn e implementarn programas especiales de higiene ocupacional y de monitoreo ambiental, aprobados por los Ministerios de Sanidad y Asistencia Social y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables respectivamente, para determinar las concentraciones de mercurio en el ambiente interno y circundante a la instalacin, y se contar con un plan de contingencia a aplicar en los casos de derrames de dicha sustancia. Artculo 14. El uso de mercurio en la actividad minera ser reportado al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en el correspondiente plan de supervisin, a elaborarse conforme a lo establecido en las Normas, sobre Evaluacin Ambiental de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente. En el repone, se indicarn los nombres de las personas que hagan uso del mercurio, el inventario permanente del mercurio existente y el balance de ingresos y egresos de la sustancia.

cen agua a propulsin en la fase de explotacin de la pequea minera, sujeta a las condiciones siguientes. 1. En la explotacin de reas no intervenidas, nica y exclusivamente sobre los horizontes o estratos que presenten mineralizacin aprovechable de oro y diamante, garantizando la reposicin ,de la capa vegetal a los fines de la mitigacin y recuperacin de las reas afectadas y el mantenimiento del cauce y las riberas del cuerpo de agua de donde sta se extraiga y hacia donde descargue el efluente una vez clarificado, conforme a lo dispuesto en estas normas y en las evaluaciones y autorizaciones ambientales correspondientes. 2. En la explotacin de reas intervenidas, para reaprovechamiento de colas slidas y semi-slidas. Artculo 18. El uso de monitores hidrulicos bajo las condiciones establecidas en este Decreto, est sujeto a la presentacin de planes d minera y de un programa de mitigacin y recuperacin de las reas afectadas. El Ejecutivo Nacional podr establecer regulaciones adicionales para el uso de monitores hidrulicos y ordenar su prohibicin total o parcial, temporal o definitiva. Artculo 19. El empleo de balsas y dragas para la explotacin minera estar condicionado al manejo de tcnicas de explotacin del mineral y al cumplimiento de las siguientes especificaciones tcnicas: 1. Los depsitos de colas no debern incidir negativamente en la dinmica fluvial ni en la zona protectora de los cursos de agua. 2. Se deber tomar las previsiones para impedir el derrame de aceites, combustibles y otras sustancias a los cursos de agua, as como las medidas para almacenar el aceite gastado cumpliendo con las normas para manejo de materiales recuperables peligrosos y desechos peligrosos. 3. No se permiten instalaciones para concentrar el oro utilizando mercurio en las balsas, as como tampoco el almacenamiento de mercurio en estas instalaciones flotantes.

SECCIN III. Del uso del cianuro

Artculo 15. El uso del cianuro se realizar en instalaciones que cuenten con lagunas impermeables especialmente construidas para el confinamiento de las soluciones cianuradas o colas de cianuracin. Los lquidos sobrenadantes debern cumplir con los lmites establecidos en este Decreto para su descarga en cuerpos de agua o infiltracin en el suelo, conforme a las previsiones que se establezcan en el correspondiente Estudio de Impacto Ambiental en los planes de adecuacin para cumplir con la normativa ambiental.

CAPTULO IV. Del uso de monitoreos hidrulicos, balsas y dragas

Artculo 16. Se prohibe el uso de monitores hidrulicos y de otros equipos de caractersticas similares que empleen agua a propulsin como mtodos de excavacin en el exportacin y explotacin minera. Artculo 17. Se excepta de lo dispuesto en el artculo anterior, el uso de monitores hidrulicos y equipos que utili-

CAPTULO V. De las responsabilidades ambientales de los organismos pblicos en materia de minera de oro y diamante
Artculo 20. La Corporacin Venezolana de Guayana tramitar, ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, las autorizaciones ambientales para el desarrollo de las actividades asociadas a la ejecucin

1111

de sus contratos de pequea minera y ser responsable de la planificacin, vigilancia y control de las actividades mineras de sus contratistas y de la recuperacin del dao ambiental que pudieran generar. Artculo 21. La Corporacin Venezolana de Guayana, bajo los lineamientos del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, formular y ejecutar los planes de recuperacin de las reas degradadas por los beneficiarios de los contratos de pequea minera. Artculo 22. Los Estudios de Factibilidad Tcnico - econmica a ser presentados por los titulares de concesiones y contratos de aprovechamiento minero, incluirn los costos asociados al cumplimiento de las condiciones y medidas establecidas en las autorizaciones ambientales, as como los costos relacionados con el monitoreo ambiental de la actividad. Artculo 23. El Ministerio de Energa y Minas, a partir de la publicacin de estas Normas, proceder a tomar las previsiones necesarias para que en las concesiones que otorgue se incorporen como ventajas especiales a favor de la Repblica, los compromisos siguientes: 1. La recuperacin del rea otorgada en concesin, cuando sta se encuentre previamente intervenida y se establezca su factibilidad econmica dentro del proyecto a ejecutar. 2. La elaboracin de estudios, realizacin de investigaciones y levantamiento de informacin bsica, relativos a las caractersticas fsico-ambientales del rea concedida y a las tecnologas aplicables a la actividad, conforme a los trminos de referencia que fije el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 24. El Ministerio de Energa y Minas, la Corporacin Venezolana de Guayana y los concesionarios y contratistas mineros, presentarn al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables informes contentivos de los resultados de sus proyectos de investigacin en el rea ambiental.

forme a las disposiciones establecidas en la legislacin correspondiente y en las evaluaciones ambientales. Artculo 26. a vigilancia y control se realizar con base en el inventario de concesiones y contratos mineros y en los planes de supervisin establecidos en las evaluaciones ambientales respectivas, a fin de llevar el seguimiento sistemtico de las actividades en ejecucin.

CAPTULO VII. Disposiciones transitorias y finales

Artculo 27. Para garantizar el cumplimiento de las disposiciones tcnicas establecidas en estas Normas, quienes desarrollen actividades mineras constituirn fianzas bancarias u otorgadas por Empresas de Seguros, as como cualquier otra garanta financiera que sea suficiente a criterio del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. El monto de la garanta ser definido con base en la estimacin de los gastos previstos para la prevencin, mitigacin y reparacin de la afectacin del ambiente generara por la actividad, en cada una de sus fases, de acuerdo al plazo de cobertura de cada fianza. Artculo 28. A los efectos de determinar el monto de la fianza, los interesados presentarn una estimacin anual de los costos de implementacin de las prcticas y obras de prevencin y mitigacin, planes de recuperacin y rehabilitacin y de contingencia, calculados con base en las orientaciones emanadas por la Contralora General de la Repblica para la estimacin de los costos de ejecucin de obras. Artculo 29. Los gastos generados por la realizacin de inspecciones previstas en los Planes de Supervisin Ambiental de cada empresa, sern costeados por los concesionarios y contratistas. El monto de dichos gastos se estimar en la autorizacin respectiva y su pago se efectuar a travs del correspondiente Servicio Autnomo del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 30. Las empresas que utilicen sustancias peligrosas en sus procesos metalrgicos y que cuenten con las respectivas instalaciones, debern contratar un seguro o constituir una fianza a objeto de cubrir los daos a terceros, incluidos daos al ambiente, cuyos montos sern calculados con base en anlisis de riesgos.

CAPTULO VI. De la vigilancia y control ambiental de la minera de oro y diamante

Artculo 25. La vigilancia y control ambiental en las reas donde se desarrollen actividades mineras, se cumplir con-

1112

Artculo 31. Para el inicio del cierre de operaciones, se exigir previamente una auditora ambiental cuyos trminos de referencia sern definidos por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de manera de evaluar los problemas ambientales presentes en el momento, definir las tcnicas y mtodos de recuperacin, el perodo de ejecucin y finiquito y las fianzas que debern constituir las empresas con el objeto de garantizar el cumplimiento de las medidas ambientales derivadas del cierre de operaciones. Artculo 32. Las empresas que tengan o manejen centros de amalgamacin y procesamiento de almagama debern estar inscritas ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. A tales efectos, debern presentar el Programa de Adecuacin Ambiental o las caractersticas correspondientes a vertidos lquidos, as como las medidas para el manejo seguro del mercurio, tal como lo establecen las normas COVENIN y sanitarias correspondientes. Artculo 33. No podrn otorgarse concesiones ni contratos, segn los casos, sin que previamente se cumpla con lo dispuesto en los artculos 15 y siguientes del Decreto N. 1.257 de fecha 13 de marzo di 1996, citado en el artculo 5 de este Decreto. Los funcionarios pblicos que violen esta disposicin sern sancionados conforme se establezca en las Leyes de la Repblica. Artculo 34. En caso de otorgamiento de concesiones y contratos para el aprovechamiento de oro y diamante conjuntamente con otros minerales, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr, previa evaluacin ambiental, expedir a los mismos las autorizaciones y aprobaciones ambientales. A tales efectos, se aplicarn las disposiciones tcnicas establecidas en estas Normas, en cuanto sean aplicables y las de procedimiento establecidas en las Normas sobre Evaluacin Ambiental de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente. Artculo 35. Los organismos rectores de la poltica minera establecern un programa para la exploracin y explotacin del potencial aurfero y diamantfero en las reas que se requieran para instalar o construir obras pblicas en jurisdiccin del Estado Bolivar y del Municipio Antonio Daz del Estado Delta Amarcuro. Artculo 36. Las actividades de transporte y procesamiento de oro y diamante debern realizarse con las debidas pre-

cauciones de orden ambiental, cumpliendo con la normativa citada en el artculo 5. Artculo 37. La violacin de las disposiciones contendidas en esta norma dar lugar a la apertura de los procedimientos administrativos correspondientes y la aplicacin de las medidas de seguridad a que hubiere lugar, sin perjuicio de la responsabilidad penal prevista en la Ley Penal del Ambiente. Artculo 38. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en la resolucin correspondiente, establecer los rganos internos que tendrn a su cargo la tramitacin de las autorizaciones y aprobaciones ambientales. Artculo 39. Se derogan los Decretos Ns 1319 de fecha 28 de noviembre de 1990 1740 de fecha 25 de julio de 1991 y 1738 de fecha 25 de julio de 1991, publicados en las Gacetas Oficiales de la Repblica de Venezuela Ns 34.613 de fecha 11 de diciembre de 1990, 34.763 de fecha 26 de julio de 1991 y 34.774 del 12 de agosto de 1991 respectivamente, las Resoluciones del Ministerio de Energa y Minas Ns 429 de fecha 22 de agosto de 1994 y 036 de fecha 03 de marzo de 1995, publicadas en las Gacetas Oficiales de la Repblica de Venezuela Ns 35.530 y 35.665 de fecha 23 de agosto de 1994 y 06 de marzo de 1995 respectivamente, as como todas las disposiciones contenidas en otros decretos y resoluciones que sean contrarias al presente decreto. Artculo 40. Estas normas podrn ser revisadas dentro de los tres (3) aos siguientes a su publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, a los fines de adaptarlas a la dinmica de la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente y al desarrollo tecnolgico de la actividad minera. Artculo 41. Los Ministros de Sanidad y Asistencia Social, de Energa y Minas y del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables quedan encargados de la ejecucin de este Decreto. Dado en Caracas, a los nueve das del mes de diciembre de mil novecientos noventa y ocho. Ao 188 de la Independencia y 139 de la Federacin. (L.S.) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica. Refrendado. ASDRUBAL AGUIAR ARANDUREN Ministro de, Relaciones Interiores. MIGUEL ANGEL BURELLI RIVAS

1113

Ministro de Relaciones Exteriores. MARITZA IZAGUIRRE La Ministra de Hacienda. TITO MANLIO RINCN BRAVO Ministro de la Defensa. HECTOR MALDONADO LIRA Ministro de Industria y Comercio. ANTONIO LUIS CRDENAS Ministro de Educacin. JOS FELIX OLETTA LPEZ Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAMN RAMIREZ LPEZ Ministro de Agricultura y Cra. MARA BERNARDONI DE GOVEA La Ministra del Trabajo. JULIO CESAR MARTI ESPINA Ministro de Transporte y Comunicaciones. HILARION CARDOZO ESTEVA El Ministro de Justicia. ERWIN JOS ARRIETA VALERA Ministro de Energa y Minas. RAFAEL MARTNEZ MONRO Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. LUIS GRANADOS MANTILLA Ministro del Desarrollo Urbano CARLOS ALTIMARI GASPERI Ministro de la Familia. JOS GUILLERMO ANDUEZA Ministro de la Secretara de la Presidencia. POMPEYO MARQUEZ MILLAN Ministro del Estado. FERNANDO LUIS EGAA Ministro del Estado. HERMANN LUIS SORIANO VALERY Ministro del Estado. TEODORO PETKOFF Ministro del Estado. RAL DOMINGUEZ CASTELLANOS Ministro del Estado.

1114

TRANSPORTE
Sealizacin vial

1115

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2994 DE 12 DE DICIEMBRE DE 1978*

Se regulan las actividades de instalacin, mantenimiento y remocin de vallas, seales, carteles y similares, en las vas de comunicacin fuera de los mbitos urbanos y se deroga el Decreto N 2210 de fecha 21-6-77.
El Presidente de la Repblica en uso de la atribucin que le confiere el ordinal 10 del artculo 190 de la Constitucin y de conformidad con lo establecido en el ordinal 8 del artculo 36 de la Ley Orgnica de la Administracin Central, en concordancia con lo dispuesto en los artculos 19, 20 (ordinales 1 y 8), 25 y 26 de la Ley Orgnica del Ambiente, en Consejo de Ministros. Decreta Artculo 1. El presente Reglamento tiene por objeto preservar la seguridad vial, la eficiencia del transporte y la conservacin del ambiente mediante la regulacin de todo lo concerniente a las actividades de instalacin, mantenimiento y remocin de vallas, seales, carteles, dibujos, avisos luminosos o no, pancartas y dems medios similares que se utilicen para fines publicitarios pblicos o privados, requieran o no de la instalacin, en las vas de comunicacin fuera de los mbitos urbanos. Artculo 2. Se prohbe la instalacin de vallas publicitarias en las zonas adyacentes a las autopistas y carreteras del pas, de acuerdo a lo establecido en este artculo. Esas zonas comprenden una franja de cincuenta (50) metros medidos desde el eje de la va en las autopistas nacionales, de treinta (30) metros medidos desde el eje de la va en las carreteras pavimentadas y quince (15) metros medidos desde el eje de la va en las carreteras no pavimentadas. En caso de que se modifique el eje de la va, debern ser reubicadas las vallas existentes de acuerdo con la localizacin que tenga el nuevo eje y respetando las distancias establecidas en este artculo. Artculo 3. La instalacin de vallas y dems medios publicita*

rios fuera del rea a la cual se refiere el artculo anterior requerir de la correspondiente autorizacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables en lo referente a la proteccin del ambiente. Artculo 4. Las autorizaciones a las cuales se refiere el artculo 3 slo sern otorgadas cuando, a juicio de la autoridad competente, queden debidamente salvaguardados los valores ambientales y de seguridad vial, siempre que se cumplan los siguientes requisitos: a) Que no se trate de actividades ilegales o de anuncios de actividades prohibidas por las disposiciones legales. b) Que la ubicacin de la valla u otro medio publicitario no constituya un factor de degradacin ambiental, ni contribuya a agravar un problema de degradacin existente, ni obstaculice la visin de los valores paisajsticos. c) Que se presente prueba fehaciente del derecho a ocupar el rea donde se proyecte la instalacin. d) Que la composicin o combinacin cromtica de la valla u otro medio publicitario, as como luminosidad o cualquier otro elemento presente en el mismo, en manera alguna pueda tener incidencia desfavorable para la visin de los conductores de vehculos y dems usuarios de la va. e) Que las vallas se instalen a una distancia no menor entre s de trescientos (300) metros en las autopistas y en las carreteras pavimentadas, y de doscientos (200) metros en las carreteras no pavimentadas. A los efectos de la determinacin de estas distancias, el sentido de circulacin de la va debe coincidir con el de lectura de las vallas. En ningn caso podrn instalarse ms de cuatro vallas por kilmetro, en cada sentido de circulacin. f) Se podr permitir la instalacin de grupos de vallas, siempre que no sean ms de tres (3) y que se encuentren situadas a una distancia no menor de 500 metros de la valla que le antecede y de la que le sigue. g) Que sus dimensiones y dems caractersticas se adecen a las exigencias que al efecto se establezcan.

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 2.417 (Extraordinario) de 7 de marzo de 1979.

1116

h) Que las vallas u otros medios de publicidad no se confundan con las seales de trnsito u otras instalaciones destinadas a regular la circulacin, reducir la visibilidad y eficacia de las mismas, deslumbrar a los usuarios de las vas o distraer su atencin de manera peligrosa para la seguridad de la circulacin. i) Que no contengan elementos mviles que puedan distraer la atencin de los conductores. j) Que la instalacin sea suficientemente segura para impedir la ocurrencia de accidentes. k) Cualquier otro requisito que se estime necesario. Artculo 5. Las autorizaciones previstas en el artculo 3 de este reglamento sern concedidas por la correspondiente direccin zonal del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, previa solicitud escrita del interesado. Dentro de los 30 das siguientes a la recepcin de la peticin, el funcionario deber responder al interesado, pudiendo otorgar o negar la autorizacin, exigir mayores informaciones, o condicionar el otorgamiento al cumplimiento de determinados requisitos necesarios para su adecuacin al reglamento. Artculo 6. De la negativa se podr recurrir ante el superior jerrquico dentro de los 15 das siguientes a la fecha del pronunciamiento o al vencimiento del plazo dentro del cual debi pronunciarse el funcionario. Artculo 7. Otorgada la autorizacin, el titular de ella queda obligado a conservar la valla u otro medio publicitario en buen estado y a realizar alrededor del mismo labores de conservacin en una zona igual al doble del tamao del anuncio, as como a encargarse de su mantenimiento. Artculo 8. Se prohbe la instalacin de anuncios o seales de cualquier tipo sobre rboles, piedras, rocas y dems elementos naturales similares. Artculo 9. No se permitir la colocacin de vallas publicitarias ni an fuera de las distancias sealadas en el artculo 2, en aquellos tramos carreteros que, por resolucin conjunta de los Ministerios del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables y de Transporte y Comunicaciones, sean considerados vas escnicas excepcionales o sobresalientes. Artculo 10. Las vallas y dems medios publicitarios similares existentes en las zonas a las cuales se refiere el artculo 2 debern ser removidos por sus propietarios dentro de

los doce (12) meses siguientes a la publicacin del presente reglamento. Artculo 11. Las vallas y dems medios publicitarios similares existentes para el momento, de la publicacin del presente reglamento fuera de la zona a la cual se refiere el artculo 2 debern adecuarse a las disposiciones contenidas en este Reglamento. A tal fin, dentro de los tres (3) meses siguientes a la publicacin del presente reglamento, los propietarios de las vallas y dems medios publicitarios similares debern entregar a la direccin zonal correspondiente del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables una lista de las que sean de su propiedad, con indicacin de su ubicacin, caractersticas y dems datos necesarios para su identificacin, destacando la adecuacin de las mismas al presente Reglamento. Dentro de los tres (3) meses siguientes al vencimiento del plazo anterior, el funcionario competente decidir acerca de la remocin, reubicacin o modificacin de las vallas u otros medios publicitarios, segn el caso. Transcurrido este lapso, dentro de los seis (6) meses siguientes, los propietarios de las vallas y dems medios publicitarios debern tomar las medidas que le han sido indicadas. Cuando se considere conveniente podr prorrogarse este ltimo perodo hasta por tres (3) meses ms. En caso de que transcurrido el tiempo til para la presentacin de la lista de vallas y dems medios publicitarios similares, o para adoptar alguna de las medidas que hayan sido indicadas, ello no se haya llevado a cabo, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, proceder a demolerlos por cuenta del propietario. Artculo 12. En caso de incumplimiento de las disposiciones establecidas en este reglamento, el director zonal del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables con jurisdiccin en el rea, tomar las medidas necesarias para evitar las consecuencias que tal incumplimiento pueda producir. En tal sentido podrn aplicarse las medidas siguientes: 1. Modificacin o demolicin de las instalaciones violatorias de las disposiciones contenidas en el presente reglamento. 2. Cualesquiera otras medidas tendientes a corregir y reparar los daos causados y evitar la continuacin de los actos perjudiciales al ambiente. Artculo 13. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr dirigirse a la autoridad competente, con el fin de que se impongan las sanciones que por desobediencia a la autoridad establecen las disposiciones penales vigentes.

1117

Artculo 14. Las disposiciones contenidas en el presente reglamento no rigen para el sistema de sealamiento vial que corresponde al Ministerio de Transporte y Comunicaciones conforme a las normas legales reglamentarias pertinentes. Artculo 15. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, en lo que no sea de su exclusiva competencia, actuar coordinadamente con el Ministerio de Transporte y Comunicaciones y con los otros organismos del Estado competentes en el cumplimiento de lo dispuesto en este reglamento. Artculo 16. Los organismos de la administracin pblica y, en especial las Fuerzas Armadas de Cooperacin, en funciones de guardera ambiental, prestarn al Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, la debida colaboracin para el cabal cumplimiento de las disposiciones aqu establecidas. Artculo 17. Las dudas que puedan surgir de la aplicacin de este reglamento sern resueltas por el Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, de conformidad con la ley. Artculo 18. Se deroga el Decreto N 2210 de fecha 21 de junio de 1997. Dado en Caracas, a los doce das del mes de diciembre de mil novecientos setenta y ocho. Ao 169 de la Independencia y 120 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ Refrendado. Ministro de Transporte y Comunicaciones. (L. S.) JESS E. VIVAS CASANOVA Refrendado. Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. (L. S.) ARNOLDO JOS GABALDN

1118

Vas de acceso

1119

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

DECRETO N 2226 DE 23 DE ABRIL DE 1992*

Normas ambientales para la apertura de picas y construccin de vas de acceso.
El Presidente de la Repblica en uso de las atribuciones que le confiere el ordinal 10 del artculo 190 de la Constitucin, en concordancia con lo establecido en los artculos 19, 20 y 21 de la Ley Orgnica del Ambiente y 49 y 53 de la Ley Orgnica para la Ordenacin del Territorio, en Consejo de Ministros. Decreta Las siguientes normas ambientales para la apertura de picas y construccin de vas de acceso. baja y mediana (con tala ocasional, slo en casos absolutamente necesarios), desraizado y desmonte, en las cuales la afectacin del suelo se limita, en perfil, a la parte ms superficial del mismo. Estas vas permiten el paso de vehculos livianos. Tipo III.- Trochas o picas de acceso que son abiertas anualmente o con maquinaria, afectando la vegetacin alta, mediana y baja, y al suelo, en la franja de circulacin. Tipo IV.- Vas de acceso y de penetracin para el paso frecuente de vehculos. Son abiertas con maquinaria, afectando la vegetacin alta, mediana y baja, en la franja de circulacin y mrgenes de seguridad, incluyendo taludes. Tipo V.- Constituyen las vas o lneas para transporte, que por sus dimensiones y trazado afectan extensiones considerables de terreno y representan una intervencin significativa del ambiente. Son abiertas con maquinaria, alterando la vegetacin alta, mediana y baja. Artculo 4. Para la construccin de cualquier pica o va de acceso, donde se contemple deforestacin, tala de vegetacin alta o mediana, rozas y quemas, desmonte y cualquier otra actividad que implique destruccin de la vegetacin, deber solicitarse ante el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, el respectivo permiso para la intervencin del ambiente. Cuando se trate de las vas tipos III, IV y V deber obtenerse, previamente, la respectiva conformidad de uso para la ocupacin del territorio.

CAPTULO I. Disposiciones generales

Artculo 1. Las presentes normas tienen por objeto establecer las medidas y prcticas conservacionistas que deben ejecutarse en la apertura, construccin y mantenimiento de picas y vas de acceso, para atenuar los efectos ambientales adversos que dichas obras pueden generar en su rea de influencia. Artculo 2. Estas normas sern aplicables a las personas naturales o jurdicas que lleven a cabo la apertura a construccin de picas o vas de acceso, independientemente del propsito o localizacin de la obra; as como tambin a las que tengan la responsabilidad del mantenimiento de las mismas. Artculo 3. A los fines de estas normas, las picas y vas de acceso se tipifican, conforme a sus objetivos y grado de afectacin ambiental, en: Tipo I.- Picas, trochas o veredas peatonales que son abiertas manualmente, mediante desrame y limpieza de la vegetacin existente a lo largo de la ruta. La finalidad de estas vas es el paso de peatones y de animales. Tipo II.- Picas, caminos y carreteras abiertas manualmente, mediante desrame, limpieza de vegetacin
*

CAPTULO II. Disposiciones tcnicas

Artculo 5. Para la construccin de las vas de acceso tipos IV y V se deben cumplir, adems de las disposiciones establecidas en las presentes normas, las especificaciones tcnicas de las Normas Venezolanas COVENIN 2000-8O Parte I, referentes a carreteras. Pargrafo nico. Para las reas Bajo Rgimen de Administracin Especial se tomarn en cuenta, adems, las disposiciones

Fuente: Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 4.418 (Extraordinario) de 27 de abril de 1992.

1120

que establezcan los correspondientes reglamentos de uso. Artculo 6. Las especificaciones del diseo para las vas de acceso tipo III, IV y V, y las tcnicas a emplear en la construccin de las mismas, debern estar ajustadas a las caractersticas topogrficas y del suelo, que se presentan a lo largo de la ruta. En la planificacin de la obra deben considerarse los problemas ambientales que, de acuerdo al tipo de terreno, puede tener lugar, sobre todo en la poca de mayor pluviosidad. Artculo 7. A los fines de la construccin de las picas y vas de acceso, se establecen las caractersticas y lmites de afectacin en la Tabla I.

Pargrafo nico. En el caso de tendidos elctricos y otras obras consideradas necesarias porque reportan beneficios econmicos o sociales evidentes, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, previa solicitud y justificacin por escrito, de la parte interesada, podr permitir una anchura mayor. Artculo 8. La deforestacin y tala para abrir y construir cualquier pica o va de acceso se debe realizar de acuerdo al propsito de la obra, a las condiciones del terreno y al tipo de vegetacin, sin extenderse ms all de las dimensiones indicadas en las Tablas I y II.

TABLA I. Caractersticas y lmites de afectacin

Va tipo Algunos casos tipificados Anchura mxima Vegetacin I - Poligonales topogrficas. - Pases para ganado. - Accesos peatonales. - Picas exploratorias. - Comunicacin entre fincas. - Trochas a Picas de penetracin. - Caminos carreteras. 2 metros Se limita a la eliminacin de la vegetacin baja y mediana y desgaje de ramas Afectacin de recursos Restricciones

Suelo No hay

Agua No hay - Mtodos mecnicos slo para cortar la vegetacin. - Desrrame hasta 4 metros.

II

3 metros

Eliminacin de la vegetacin baja y mediana; desbroce, desraizado y desgaje de ramas. Tala ocasional si es absolutamente necesario.

Muy limitado, ya que en perfil solo se afecta la parte ms superficial del suelo. Contempla la alteracin puntual de los taludes de ros y quebradas para nivelacin se sus gradientes.

Afectacin de escurrimiento superficial. Afectacin puntual del lecho fluvial mediante acondicionamiento del mismo para paso de vehculos livianos.

- Met. mecnicos solo para cortar vegetacin. - Trazado de la ruta perpendicular a la pendiente del terreno si es superior al 20%. - No se permite trazado de ruta sobre ros o quebradas de cause encajado, con taludes mayores a 1 metro. - No se puede construir en terrenos muy frgiles y erosionados.

1121

III

- Picas de trnsito operacional y de servicios. - Picas de exploracin sismogrficas (mtodo de vibradores) - Carreteras de penetracin. - Vas agrcolas. - Terraplenes o diques

6 metros

Eliminacin de la vegetacin baja, mediana y alta, slo en la franja de circulacin y en los sectores donde se realice la nivelacin.

Nivelacin necesaria para confortacin de la rasante por sistema de cortes y rellenos o por nivelacin.

Alteracin del flujo natural de las aguas debido a cambios en el escurrimiento y de los drenajes naturales.

Las que resulten de la evaluacin de los estudios tcnicos, as como de la ocupacin del suelo.

IV

12 metros

Eliminacin de la vegetacin baja, mediana y alta en la franja de circulacin y mrgenes de seguridad necesarios incluyendo taludes Similar al tipo IV

Conformacin de la rasante mediante cortes y rellenos. Construccin de obras de arte y estructuras en el proyecto. Prstamo Similar al tipo IV

Alteracin de escurrimiento superficial y drenajes naturales.

Las que resulte de la evaluacin de los estudios tcnicos que se necesitan en estas obras.

- Proyectos viales nacionales y regionales. - Lneas frreas - Tendido de poliductos.

Sujeta al Proyecto

Similar al tipo IV

Las que resulten de la evaluacin de los estudios de impacto ambiental o de otros estudios especiales que hayan sido requeridos.

TABLA II. Parmetros dimensionales para vas tipos III y IV

Anchura mxima De la va Ms de 3 hasta 6 metros Ms de 6 hasta 8 metros Ms de 8 hasta 10 metros Ms de 10 hasta 12 metros A deforestar 20 metros 20 metros 25 metros 30 metros Profundidad mxima de la cuneta 0,3 metros 0,5 metros 0,7 metros 1,0 metros

turales Renovables podr exigir el desvo puntual de la ruta si lo considera necesario, para proteger sitios, reas o elementos ambientales de especial inters. Pargrafo segundo. Para la apertura de las vas tipos I y II en reas de sabana o similares, donde exista una vegetacin baja, con predominio de gramneas, deber evitarse la remocin total de la vegetacin para conservar la cobertura protectora del suelo. Pargrafo tercero. Para la apertura de las vas tipo III, cuando se requiera remover completamente la vegetacin, la superficie descubierta deber protegerse mediante las prcticas de conservacin de suelos, aplicables segn el tipo de terreno, para prevenir la erosin a los lados de la va. Artculo 9. Cuando se requiera abrir vas de acceso provisionales, a los fines de facilitar la construccin de la va de acceso permanente, se debern cumplir las especificaciones indicadas en las presentes normas, para las vas de acceso Tipo III. Artculo 10. Cuando sea necesario pasar una va de acceso a

NOTA: Los parmetros dimensionales para la va de acceso

tipo V estarn sujetos a las caractersticas de la obra.

Pargrafo primero. El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Na-

1122

travs de un curso de agua, el paso slo se podr realizar directamente sobre el lecho si ste es rocoso o de consistencia firme, y la altura del talud es inferior a 2,00 metros, debindose proteger las taludes para evitar el arrastre o deslizamiento de material al cauce. En los ros con lecho poco firme se podr acondicionar el lecho con grava, piedra e incluso con una capa de cemento mximo de 4 metros de ancho, para permitir el trnsito de vehculos sin obstruir el flujo de agua, ni modificar la direccin del cauce. Artculo 11. Para construir pasos provisionales a travs de un ro se debern efectuar las obras de drenaje necesarias para evitar el represamiento del mismo. Toda la infraestructura construida para este fin deber ser removida en su totalidad al cesar el uso de la va de acceso, restituyndose las condiciones originales del cauce y estabilizndose los taludes del ro. Artculo 12. El diseo y clculo de puentes cuyo uso no exceda ms de dos aos, se har en base a los datos de crecidas con perodos de retorno no menores de 10 aos; mientras que para las obras de uso por un perodo superior, se tomarn los datos con perodos de retorno de 15 a 25 aos, segn sea lo conveniente. En el diseo y construccin de estas estructuras se incluirn las medidas necesarias para evitar que se socaven las bases, se colmate el cauce, se produzcan fenmenos de erosin acelerada en los extremos inmediatos al puente o en los taludes del ro, y cualquier otro dao al ambiente, incluyendo la flora y la fauna. Artculo 13. El diseo de las obras de drenaje a considerar en todo proyecto de vialidad debe hacerse en base a los datos de crecidas con perodos de retorno no menores de 10 aos, si la obra se utilizar durante dos aos o menos, o de 25 aos, si el perodo de uso ser superior. El dimetro hidrulico del drenaje no podr ser inferior a 40 cm; la pendiente deber ser la misma del lecho fluvial, a fin de mantener su gradiente natural; y su diseo deber considerar las medidas necesarias para evitar que se socaven sus bases, se colmate, o se produzcan fenmenos de erosin en sus extremos. Artculo 14. En las vas de acceso tipos IV y V se debe construir los sumideros, alcantarillas y cunetas necesarias para asegurar que se mantenga la distribucin del flujo natural de los drenajes, teniendo en cuenta la pendiente del terreno y la de la va de acceso. Las dimensiones de estas estructuras de drenaje sern calculadas en base a los datos de escurrimiento de por lo menos 10 aos de perodo de retorno, si son temporales; o por lo menos de 25 aos de perodo de retorno, si son permanentes. Las vas permanentes localizadas en lugares con

pendientes mayores de 15% y donde la pluviosidad sea abundante, debern estar provistas de vertederos, torrenteras o canales de derivacin, si stas as lo ameritan. Artculo 15. Cuando por razones de topografa se necesite realizar cortes y rellenos para nivelar el terreno, la profundidad de la cuneta y la anchura mxima a deforestar debern cumplir con los lmites establecidos en la Tabla II a menos que, previa solicitud y justificacin por escrito, el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables, basado en los estudios geolgicos y geotcnicos, permita otras dimensiones. Artculo 16. Los terraplenes o diques carretera, construidos en zonas inundables, debern estar provistos de infraestructura hidrulica adecuada, que permita el drenaje de las aguas a travs de ellos, siguiendo la direccin predominante del patrn natural de drenaje del sector. Artculo 17. Las dimensiones mximas del prstamo, el nmero de prstamos por kilmetro de va a construir y su ubicacin definitiva, sern determinadas en base al proyecto aprobado, teniendo en cuenta el estudio geotcnico, la disponibilidad del material requerido y la cantidad de material a extraer.

CAPTULO III. Disposiciones finales

Artculo 18. Los productos forestales resultantes de la actividad de apertura, construccin y mantenimiento de picas y vas de acceso en terrenos baldos, debern ser puestos a disposicin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Artculo 19. Los desechos provenientes del desmonte, tala y de otras actividades realizadas, que no tengan uso posterior, debern ser dispuestos adecuadamente y alejados de la va de acceso, en zanjas o fosas construidas en sectores planos, que presenten condiciones de seguridad y cuya localizacin haya sido previamente aceptada por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. En sectores donde no existan posibilidades de enterrar los desechos, los mismos podrn ser incinerados de acuerdo a un plan de quema, igualmente aceptado previamente por dicho ministerio. Artculo 20. Las picas y vas de acceso, cuyo perodo de uso sea no mayor de dos (2) aos, as como aquellas reas

1123

adyacentes afectadas y los prstamos que no continen cumpliendo su funcin, debern ser sometidas a un programa de recuperacin; y las de uso por un perodo superior, debern tener un programa de mantenimiento para prevenir el deterioro ambiental que puedan generar en su rea de influencia. Pargrafo nico El Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables podr exigir la presentacin de un informe anual sobre las actividades realizadas en las vas de acceso, con fines de mantenimiento o recuperacin de reas afectadas. Artculo 21. Se deroga la Resolucin N 41 de fecha 12-03-90, publicada en la Gaceta Oficial N 34429 de fecha 15-03-90. Dado en Caracas, a los veintitrs das del mes de abril de mil novecientos noventa y dos. Ao 182 de la Independencia y 133 de la Federacin. (L. S.) CARLOS ANDRS PREZ. Refrendado: Ministro de Relaciones Interiores. LUIS PIERA ORDAZ. Ministro de Relaciones Exteriores. HUMBERTO CALDERN BERTI. Ministro de Hacienda. PEDRO ROSAS BRAVO. Ministro de la Defensa. FERNANDO OCHOA ANTICH. Ministro de Educacin. PEDRO AUGUSTO BEAUPERTHUY. Ministro de Sanidad y Asistencia Social. RAFAEL ORIHUELA. Ministro de Agricultura y Cra. JONATHAN COLES WARD. Ministro del Trabajo. JESS RUBN RODRGUEZ V. Ministro de Transporte y Comunicaciones. FERNANDO MARTNEZ M. Ministro de Justicia. JOS MENDOZA ANGULO. Ministro de Energa y Minas (E). RAFAEL M. GUEVARA. Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. ENRIQUE COLMENARES FINOL. Ministro del Desarrollo Urbano. DIGENES MUJICA. Ministra de la Familia. TERESA ALBANEZ BARNOLA. Ministro de la Secretara de la Presidencia. CELESTINO ARMAS. Ministro de Estado. RICARDO HAUSMANN. Ministro de Estado. JOS ANTONIO ABREU. Ministro de Estado.

LEOPOLDO SUCRE FIGARELLA. Ministro de Estado. JOS IGNACIO MORENO LEN. Ministra de Estado. DULCE ARNAO DE UZCATEGUI. Ministro de Estado. VCTOR GAMBOA. Ministro de Estado. JOS ANDRS OCTAVIO. Ministro de Estado. JESS CARMONA BORJAS. Ministro de Estado. PEDRO MOGNA LAREZ.

1124

CAPTULO IV.
APROBACIN, RATIFICACIN, ADHESIN DE LEGISLACIN INTERNACIONAL

ENTRAR

COOPERACIN CIENTFICA Y TCNICA

1126

LEY DE 23 DE AGOSTO DE 1972*

Ley aprobatoria de la Convencin de la Organizacin Hidrogrfica Internacional firmada en Mnaco el 3 de mayo de 1967 durante la IX Conferencia Hidrogrfica Internacional.
El Congreso de la Repblica de Venezuela. Decreta La siguiente Ley aprobatoria de la Convencin de la Organizacin Hidrogrfica Internacional firmada en Mnaco el 3 de mayo de 1967 durante la IX Conferencia Hidrogrfica Internacional. Artculo nico. Se aprueba en todas sus partes la Convencin de la Organizacin Hidrogrfica Internacional firmada en Mnaco el 3 de mayo de 1967, durante la IX Conferencia Hidrogrfica Internacional, cuyo texto es el siguiente: b) La mayor uniformidad posible en cartas y documentos nuticos. c) La adopcin de mtodos eficaces y precisos para la realizacin explotacin de levantamientos hidrogrficos. d) El desarrollo de las ciencias en el campo de la hidrografa y las tcnicas utilizadas en Oceanografa descriptiva. Artculo 3. Los miembros de la Organizacin son los Gobiernos Partes de esta convencin. Artculo 4. La Organizacin constar de: La Conferencia Hidrogrfica Internacional, que en adelante se llamar la Conferencia. La Oficina Hidrogrfica Internacional, que en adelante se llamar la Oficina, administrada por el comit directivo. Artculo 5. Las funciones de la conferencia sern: a) Proporcionar directrices generales para el funcionamiento y trabajo de la Organizacin. b) Elegir los miembros del comit directivo y su presidente. c) Examinar los informes que le sean sometidos por la oficina. d) Adoptar decisiones con respecto a cualquier proposicin de naturaleza tcnica o administrativa que le sea sometida por los Gobiernos Miembros o por la oficina. e) Aprobar el presupuesto por una mayora de dos tercios de los Gobiernos Miembros representados en la conferencia. f) Adoptar, por una mayora de dos tercios de los Gobiernos Miembros, enmiendas a los reglamentos general y financiero. g) Adoptar, por la mayora prescrita en el prrafo anterior, cualquier otra medida particular que sea necesaria, especialmente en lo que respecta al estatuto de los directores y del personal de la oficina.

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CONGRESO DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Los Gobiernos Partes en la presente Convencin. Considerando que la Oficina Hidrogrfica Internacional fue establecida en junio de 1921 para contribuir a facilitar y hacer ms segura la navegacin por todo el mundo mejorando Cartas y Documentos nuticos. Deseando continuar sobre una base intergubernamental su cooperacin en materia de Hidrografa. Han acordado lo siguiente Artculo 1. Por el presente Convencin se establece una Organizacin Hidrogrfica Internacional que se llamar en adelante la Organizacin con sede en Mnaco. Artculo 2. La Organizacin tendr un carcter consultivo y estrictamente tcnico, y tendr por objeto asegurar: a) La coordinacin de las actividades de las Oficinas Hidrogrficas Nacionales.
* Fuente: Gaceta Oficial N 29.874 de 8 de agosto de 1972.

CONVENCIN RELATIVA A LA ORGANIZACIN HIDROGRFICA INTERNACIONAL

1127

Artculo 6. 1. La conferencia estar integrada por los representantes de los Gobiernos Miembros. Se reunir en sesiones ordinarias cada cinco aos. Podr convocarse una sesin extraordinaria de la conferencia a peticin de un Gobierno Miembro o de la Oficina, sujeto a la aprobacin de la mayora de los gobiernos Miembros. 2. La conferencia ser convocada por la oficina con seis meses de anticipacin cuando menos. Se acompaar a dicha convocatoria un temario provisional. 3. La conferencia elegir su presidente y vice-presidente. 4. Cada Gobierno Miembro tendr un voto. Sin embargo, en votaciones que se refieran a cuestiones relacionadas con el artculo 5 b), cada Miembro tendr un nmero de votos determinando por una escala establecida en relacin al tonelaje de sus flotas. 5. Las decisiones de la conferencia sern adoptadas por mayora simple de los Gobiernos Miembros representados en la conferencia, salvo lo previsto en otras disposiciones de esta convencin al respecto. Cuando la votacin a favor o en contra est igualmente dividida, el presidente de la conferencia tiene la facultad de decidir. Cuando se trate de influir resoluciones en el Repertorio de Resoluciones Tcnicas, la mayora deber comprender en todo caso los votos afirmativos de un tercio de los Gobiernos Miembros, como mnimo. 6. En el intervalo entre sesiones de la conferencia, la oficina podr consultar, por correspondencia, a los Gobiernos Miembros, las cuestiones relativas al funcionamiento tcnico de la organizacin. El procedimiento para la votacin se har conforme a las disposiciones del prrafo 5 de este artculo, calculndose, en este caso, la mayora, en base al nmero total de miembros de la organizacin. 7. La conferencia constituir su propias comisiones incluyendo el Comit de Finanzas mencionadas en el artculo 7. Artculo 7. 1. El control de la administracin financiero de la organizacin ser ejercido por un comit de finanzas en el cual cada Gobierno Miembro puede hacerse representar por un delegado. 2. El comit se reunir durante las sanciones de la conferencia. Se podr reunir tambin en sesiones extraordinarias. Artculo 8. Para el cumplimiento de los objetivos definidos en el artculo 2 sern atribuciones de la oficina, en particular: a) Asegurar una estrecha y permanente relacin entre los servicios hidrogrficos nacionales. b) Estudiar cualquier asunto relacionado a la hi-

drografa y a ciencia tcnica afines y reunir los documentos necesarios. c) Promover el intercambio de cartas marinas y documentos nuticos entre las oficinas hidrogrficas de los Gobiernos Miembros. d) Difundir la documentacin disponible. e) Proporcionar la ayuda y consejo que le sean solicitado, en particular a los pases interesados en organizar o ampliar sus servicios hidrogrficos. f) Fomentar la coordinacin de levantamientos hidrogrficos con las actividades oceanogrficas apropiadas. g) Extender y facilitar la aplicacin de conocimientos oceanogrficos para el beneficio de los navegantes. h) Cooperar con las Organizaciones Internacionales e Instituciones Cientficas que tengan objetivos afines. Artculo 9. La oficina estar compuesta por un comit directivo y el personal tcnico y administrativo requerido por la organizacin. Artculo 10. 1. El comit directivo administrar la oficina de acuerdo con las disposiciones de esta convencin y de sus reglamentos, y con las directrices impartidas por las conferencia. 2. El comit directivo estar compuesto de tres miembros de nacionalidad diferente elegidos por la conferencia, que elegir, adems, a uno de ellos para ocupar el cargo de presidente del comit. El trmino del mandato del comit directivo ser de cinco aos. Si un cargo de director queda vacante durante el perodo comprendido entre dos conferencias, la eleccin podr hacerse por correspondencia de acuerdo con las disposiciones del reglamento general. 3. El Presidente del Comit Directivo representa a la organizacin. Artculo 11. El funcionamiento de la organizacin ser indicado en detalle en los reglamentos general y financiero que se anexan a esta convencin, aunque no forman parte integrante de la misma. Artculo 12. Los idiomas oficiales de la organizacin sern el ingls y el francs. Artculo 13. La organizacin tendr personalidad jurdica. En el territorio de cada uno de sus Miembros, gozar de privilegios e inmunidades necesarios para el ejercicio de sus funciones y el cumplimiento de sus objetivos, sujeto al acuerdo del Gobierno Miembro interesado.

1128

Artculo 14. Los gastos necesarios para el funcionamiento de la organizacin sern sufragados: a) Por las contribuciones anuales ordinarias de los Gobierno Miembros, de acuerdo a la escala basada en el tonelaje de sus flotas. b) De donativos, legados, subsidios y otras fuentes, con la aprobacin del Comit de Finanzas. Artculo 15. A cualquier Gobierno Miembro que est dos aos retrasado en el pago de sus contribuciones, le sern negados todos los beneficios conferidos a los Gobiernos Miembros por la convencin y sus reglamentos hasta el momento en que las contribuciones pendientes sean pagadas. Artculo 16. El presupuesto de la organizacin ser propuesto por el Comit Directivo, estudiando por el Comit de Finanzas y aprobado por la conferencia. Artculo 17. Cualquier disputa concerniente a la interpretacin o aplicacin de esta convencin que no sea resuelta mediante negociaciones o por los buenos oficios del Comit Directivo, ser a solicitud de una de las partes en disputa, referida a un rbitro designado por el presidente de la Corte Internacional de Justicia. Artculo 18. 1. La convencin se abrir en Mnaco el 3 de mayo de 1967, y subsiguientemente en al legacin del Principado de Mnaco en Pars, del 1 de junio de 31 de diciembre de 1967, para la firma de cualquier Gobierno que para el 3 de mayo de 1967, participe en los trabajos de la oficina. 2. Los Gobiernos referidos en el prrafo uno, arriba mencionado, podrn hacerse partes de la presente convencin: a) Por la firma sin reserva de ratificacin o aprobacin. b) Por la firma sujeta a la ratificacin o aprobacin y el depsito subsiguiente de un instrumento de ratificacin o aprobacin. 3. Los instrumentos de ratificacin o aprobacin sern entregados a la Legacin del Principado de Mnaco en Pars, para ser depositados en los archivos del Gobierno del Principado de Mnaco. 4. El Gobierno del Principado de Mnaco informar a los Gobiernos que se refiere el prrafo uno, arriba mencionado, y al Presidente del Comit Directo, de cada firma y cada depsito de un instrumento de ratificacin o aprobacin. Artculo 19. 1. La convencin entrar en vigor tres meses

despus de la fecha en la cual 28 Gobiernos se hayan hecho partes de acuerdo con las disposiciones del artculo 18, pargrafos dos. 2. El Gobierno del principado de Mnaco notificar esta fecha a todos los Gobiernos signatarios y al Presidente del Comit Directivo. Artculo 20. Despus de haber entrado en vigor, la presente convencin quedar abierta a la adhesin de los Gobiernos del cualquier Estado martimo, mediante solicitud dirigida al Gobierno del Principado de Mnaco en la cual se especifique el tonelaje de sus flotas, y cuya admisin sea aprobada por las 2/3 partes de los Gobiernos Miembros. Tal aprobacin ser notificada por el Gobierno del Principado de Mnaco al Gobierno correspondiente. La convencin entrar en vigor para ese Gobierno en la fecha en que haya depositado sus instrumentos de adhesin ante el Gobierno del Principado de Mnaco, el cual informar a los Gobiernos Miembros y al presidente del Comit Directivo. Artculo 21. 1. Cualquier Parte Contratante puede proponer enmiendas a la presente Convencin. 2. Las propuestas de enmiendas ser consideradas por la conferencia y decididas por una mayora de las 2/3 partes de los Gobiernos Miembros representadas en la conferencia. Cuando la enmienda propuesta haya sido aprobada por conferencia, el Presidente del Comit Directivo solicitar al Gobierno del Principado de Mnaco que la someta a todas las partes contratantes. 3. La enmienda entrar en vigor para todas las partes contratantes tres meses despus de que haya sido recibida por el Gobierno del Principado de Mnaco la notificacin de aprobacin por las 2/3 partes de los Gobiernos Miembros. El Gobierno del Principado de Mnaco informar de este hecho a las partes contratantes y al Presidente del Comit Directivo, especificando la fecha de entrada en vigor de la enmienda. Artculo 22. 1. Al expirar un perodo de cinco aos, despus de su entrada en vigor, esta Convencin puede ser denunciada por cualquier parte contratante mediante preaviso de un ao por lo menos, en una notificacin dirigida al Gobierno del Principado de Mnaco. La denuncia tendr efecto el 1 de enero siguiente a la expiracin del plazo de preaviso y significar para el Gobierno afectado, el abandono de todos sus derechos y beneficios como Miembros de la Organizacin. 2. El Gobierno del Principado del Mnaco informar a todas las partes contratantes y al Presidente del Comit Directivo sobre cualquier notificacin de denuncia que reciba.

1129

Artculo 23. Despus que la presente convencin entre en vigor ser registrada por el Gobierno del Principado de Mnaco en la Secretara de las Naciones Unidas de acuerdo con el artculo 102 de la Carta de las Naciones Unidas. En fe de lo cual, los abajo firmantes, debidamente autorizados, firmamos la presente convencin. HECHA en Mnaco a los tres das de mayo de 1967, en un solo ejemplar en ingls y francs, siendo cada texto igualmente autntico, y los cuales sern depositados en los archivos del Gobierno del Principado de Mnaco, el cual transmitir copias certificadas a todos los Gobiernos signatarios y que adhieran a la convencin y al Presidente del Comit Directivo. Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas a los cuatro das del mes de agosto de mil novecientos setenta y dos. Aos 163 de la Independencia y 114, de la Federacin. (L.S.) J. A. PREZ DAZ Presidente. ANTONIO LIDENZ. Vicepresidente. J. E. RIVERA OVIEDO HCTOR CARPIO CASTILLO Secretarios. Palacio de Miraflores, en Caracas, a los veintitrs das del mes de agosto de mil novecientos setenta y dos. Aos 163 de la Independencia y 114 de la Federacin. Cmplase (L.S.) RAFAEL CALDERA Presidente de la Repblica Refrendado. (L.S.) ARSTIDES CALVANI Ministro de Relaciones Exteriores.

1130