MANUAL DE APOIO OFICIAL DE LIGAO CDOS AFOCELCA

Campanha 2008

Central de Operaes

A AFOCELCA ACE, um Agrupamento Complementar de Empresas para a Proteco Contra incndios, que resulta da unio de esforos entre: Aliana Florestal (grupo Portucel / Soporcel) Silvicaima (grupo Altri) No seu conjunto so proprietrios de mais de 200 mil hectares de floresta em Portugal. A AFOCELCA tem como objectivo minimizar os prejuzos resultantes dos incndios florestais, atravs da criao de uma estrutura eficiente e flexvel para apoio e combate aos mesmos. A AFOCELCA procura desenvolver as suas actividades em estreita cooperao com todas as entidades responsveis no processo, nomeadamente o SNBPC; DGRF; GNR; Cmaras Municipais, Associaes de Produtores Florestais e outras entidades relacionadas. Pelo facto da ocupao territorial do patrimnio florestal das empresas que constituem a AFOCELCA estar dispersa por todo o Pas, a estrutura operacional encontra-se tambm distribuda por todo o territrio, sendo que a sua mobilizao est sujeita deslocao para fora da zona em que os recursos esto localizados, rentabilizando assim todos os meios disponveis.

ORGANIZAO ADMINISTRATIVA

1.- CONSELHO ADMINISTRAO

EMPRESA grupo Portucel Soporcel grupo Altri NOME Eng. Joo L Eng. Marques Pinho

2.- DIRECO EXECUTIVA

EMPRESA AFOCELCA NOME Eng. Orlando Ormazabal

3.- CONSELHO TCNICO

EMPRESA grupo Portucel Soporcel grupo Altri NOME Eng. Tiago Oliveira Eng. Pais de Oliveira

ORGANIZAO OPERATIVA

1.- CENTRAL DE OPERAES

ITEM INFORMAES GERAIS

CENTRAL DE OPERAES Cdigo de chamada Direco Horrio Central AFOCELCA Celbi, Leirosa 3081-853 Figueira da Foz 24 Horas 233 955 610 Fax 233 955 825 Nmero Verde: 800 500 019 Zona Norte 800 500 023 Zona Sul mail@afocelca.com Joo Banderinha Bruno Freitas Joo Pedro Costa Rafael Carvalho Olga Pimenta Diogo Silva Mauro Coelho Operadores Ricardo Gomes Miguel Lana Joo Duarte Snia Malva 961 523 300 961 523 301 961 523 302

Telefone

E-mail Chefe de Central Chefe de Turno

2.- SUPERVISO TCNICA

CDIGO AFOCELCA 1 AFOCELCA 2 AFOCELCA 3 Oliveira Martins Martin Gajardo Francisco Aruta

NOME 961 523 303 969 775 258 968 582 782

RESUMO DE MEIOS AFOCELCA

TIPO DE MEIOS

Quantidade

- Central de Operaes - Torres de Vigia Afocelca - Oficiais de Ligao CDOS - Afocelca - Colaboradores das empresas em Vigilncia (tcnicos, encarregados) - Unidades de 4 Sapadores em carrinhas com Kit de 600 litros de gua - Brigadas de 5 Sapadores em Viaturas de 3000 a 8000 litros de gua - Brigadas de 5 Sapadores Helitransportados - Autotanque de 8000 a 12000 litros de gua - Helicpteros Ecureuil / AS350 B2 / B3

1 2 10 110 39 16 3 2 3

1.- TORRES DE VIGIA AFOCELCA

TORRE

LOCALIZAO

Quadrcula

HORRIO

CONTACTO

CODIGO CHAMADA

Santa Justa

Valongo

16 J - 22

00 s 24 Hr

Rdio

Torre de Santa Justa

Salvador

Idanha-a-Nova, Penamacor.

28 V -22

11 s 20 Hr

Rdio

Torre de Salvador

MEIOS AREOS
1.- Gesto dos Meios Areos
A coordenao das operaes da responsabilidade da CENTRAL AFOCELCA a quem caber a indicao dos voos a efectuar. importante sublinhar que os meios areos so bons auxiliares no combate aos incndios florestais, mas tero que ser sempre complementados com a actuao das brigadas de sapadores em terra. A utilizao de meios areos concebida como trabalho de apoio ao combate terrestre e podem ser utilizados em: Ataque Directo: Actuando directamente sobre a frente das chamas. Ataque Indirecto: Criando uma faixa de conteno. Como j foi dito, os meios areos so meios auxiliares no combate aos incndios florestais, portanto o combate sempre deve ser complementado com a construo duma linha de controlo atravs de equipas ou brigadas de sapadores florestais.

2.- Meios Areos Disponveis

LOCALIZAO

TIPO HELICOPTERO

CAPACIDADE AGUA

CAPACIDADE PESSOAS

TELEMOVEL BRIGADA

CODIGO CHAMADA BRIGADA PILOTO

CANICEIRA

Ecouriel B2 Ecouriel B2 Ecouriel B2

800 Litros

968 282 787

Bravo 1 Bravo 2 Bravo 3

CELCA 1

VALONGO

800 Litros

969 775 257

CELCA 2

FERREIRAS CORGAS

800 Litros

968 282 780

CELCA 3

3.- Brigadas de Sapadores Helitransportados

Cada um dos helicpteros, alm de ter a possibilidade de combate com gua, ter uma lotao de 5 elementos operacionais para trabalho com material sapador ou ferramentas manuais

MEIOS TERRESTRES
1.- Unidades de Sapadores Florestais em Carrinhas com Kit-s
O material de sapador o componente fundamental nas operaes de combate na AFOCELCA, quer em combate directo quer em combate indirecto. Entre as suas utilizaes destacam-se: Construo duma linha de controlo ou faixa de conteno Utilizao de terra ou areia Corte ou desbaste de vegetao Batimento nas chamas A equipa de sapadores deve ser profissional, com formao, equipamento, condio fsica e com treino adequado. As unidades de sapadores da AFOCELCA devero ter sempre uma actuao em conjunto com uma outra unidade e formar uma equipa de 8 pessoas para o combate aos incndios em forma simultnea com gua e ferramentas manuais.

2.-Brigadas de Sapadores em Viaturas Semi-Pesados de 3000 a 8000 litros

As brigadas com estas Viaturas Semi-Pesadas, so um elemento combinado de combate aos incndios, quer pela capacidade do depsito de gua, quer pela sua versatilidade nos caminhos e por o nmero de elementos que formam a brigada Assim, a gua ser utilizada em conjunto com a actuao de equipas com material sapador e apresenta normalmente bons resultados se for utilizada de forma adequada e com eficcia. A gua utilizada: Sobre o Calor: Baixando a temperatura Sobre o Oxignio: Baixando a proporo de oxigeno Sobre o combustvel: Sufocao, arrefecimento e disperso. No obstante sempre recomendvel a construo duma linha de controlo com equipamento de sapador florestal, pelo que estas Viaturas Semi-Pesadas tambm estaro equipadas com ferramentas manuais para trabalho como brigada de sapadores. A gua um meio auxiliar no combate aos incndios florestais, portanto o combate deve ser sempre complementado com a construo duma linha de controlo atravs de equipamentos ou brigadas de SAPADORES FLORESTAIS. A recomendao geral verificar que o Incndio foi extinto com gua, e ressegurar o controlo, fazendo uma linha de controlo com ferramentas manuais.

3.- Autotanques
Os Autotanques sero utilizados como elementos para reabastecer de gua as unidades de Sapadores, Unimogs ou Bombeiros se tal for solicitado.

PROGRAMA DE MEIOS CAMPANHA 2008

Central AFOCELCA / 2008
Tipo Meio Autotanque Autotanque Brigada Helitransportada Brigada Helitransportada Brigada Helitransportada Helicptero Helicptero Helicptero Semi-Pesado Semi-Pesado Semi-Pesado Semi-Pesado Semi-Pesado Semi-Pesado Semi-Pesado Semi-Pesado Semi-Pesado Semi-Pesado Semi-Pesado Semi-Pesado Semi-Pesado Semi-Pesado Semi-Pesado Semi-Pesado Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Central AFOCELCA, 2008 Cdigo Chamada T-1.2 T-4.1 B-1 B-2 B-3 Celca 1 Celca 2 Celca 3 C-1.1 C-1.2 C-1.3 C-1.4 C-2.1 C-2.2 C-2.3 C-3.1 C-3.2 C-3.3 C-4.1 C-4.2 C-4.3 C-4.4 C-5.1 C-5.2 101 103 104 105 106 107 109 201 202 203 204 205 207 208 301 302 303 305 306 307 308 309 401 402 403 404 407 408 502 503 504 505 506 507 508 1010 1011 4010 Mvel-Sul Zona Atribuio Afocelca 1 Marco Canavezes 4 4 1 3 4 1 3 1 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 5 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 1 1 4 5 Abrantes Caniceira Valongo Ferreiras Caniceira Valongo Ferreiras Valongo Ponte de Lima Arouca Amarante Corgas Coimbra Pampilhosa Penamacor Castelo Branco Nisa Caniceira Vale Tejo Alcoentre Espirra Serra D' ossa Odemira Valena Povoa Lanhoso Celorico de Bastos Lousada Valongo Baio Alvarenga So Pedro do Sul Sever do vouga Mortgua Tbua Coja Penela Cernache Malcata Fundo S.Vicente da Beira Alcafozes Salvador Castelo Branco Monforte da Beira Panasqueira Martinchel Chamusca Abrantes Alvega Rio Maior Coruche Alandroal Grandola Alccer do Sal S. Luis S. Martinho das Amoreiras Monchique Aljezur Mirandela Meirinhos Crato Sul Observaes 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 1 Apoio Unidade Semi-Pesado Helicptero Brigada Helitransportada

LOCALIZAO DE MEIOS AFOCELCA POR DISTRITOS

Contactos Operaes: 800 500 019 Norte Contactos Operaes: 800 500 023 Sul Contactos Administrativos: 233 955 610 mail@afolcelca.com

Com a apresentao desta informao, AFOCELCA descreve a estratgia diria de localizao dos meios disponiveis durante a presente campanha.

Pelas caracteristicas das operaes de AFOCELCA, as localizaes mantm-se semanalmente, pelo que qualquer alterao ser informada oportunamente. A estrutura de combate AFOCELCA, tem um horrio de operao estabelecido entre as 10:00 e as 20:00 . Fora deste horrio todas as unidades esto em condio de preveno, podendo ser activadas pela Central de Operaes AFOCELCA.

Semana N Periodo:
Tipo Meio Unidade Unidade Semi-Pesado Unidade Unidade Unidade Semi-Pesado Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Brigada Helitransportada Semi-Pesado Semi-Pesado Helicptero Unidade Unidade Unidade Unidade Semi-Pesado Semi-Pesado Semi-Pesado Unidade Semi-Pesado Unidade Semi-Pesado Unidade Unidade Semi-Pesado Unidade Unidade Unidade Unidade Brigada Helitransportada Semi-Pesado Semi-Pesado Helicptero Autotanque Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Brigada Helitransportada Semi-Pesado Semi-Pesado Helicptero Autotanque Unidade Unidade Semi-Pesado Unidade Semi-Pesado U id d Unidade Unidade Unidade Central AFOCELCA, 2008

0 dd/mm/2008 a dd/mm/2008
Cdigo Chamada 109 202 C-1.3 505 506 508 C-5.2 Mvel Sul 103 1011 208 301 302 303 305 306 307 308 B-3 C-3.1 C-3.2 Celca 3 204 205 207 309 C-2.1 C-2.2 C-2.3 502 C-5.1 507 C-4.3 404 4010 C-3.3 104 105 106 107 B-2 C-1.1 C-1.4 Celca 2 T-1.2 401 402 403 407 408 B-1 C-4.1 C-4.2 Celca 1 T-4.1 503 504 C-4.4 101 C-1.2 1010 201 203 Designao Alvarenga Sever do Vouga Arouca So Luis So Martinho Aljezur Odemira Apoio Pvoa Lanhoso Meirinhos Cernache Malcata Fundo So Vicente Alcafozes Salvador Castelo Branco Monforte Ferreiras Penamacor Castelo Branco Ferreiras Tbua Coja Penela Panasqueira Corgas Coimbra Pampilhosa Alandroal Serra D' Ossa Monchique Alcoentre Alvega Crato Nisa Celorico Lousada Valongo Baio Valongo Valongo Amarante Valongo Marco Martinchel Chamusca Abrantes Rio Maior Coruche caniceira Caniceira Vale tejo Caniceira Abrantes Grandola Alccer Espirra Valena Ponte Lima Mi d l Mirandela So pedro Sul Mortgua Concelho Arouca Sever do Vouga Castelo de Paiva Odemira Odemira Odemira Odemira Odemira / Estremoz Pvoa de Lanhoso Mogadouro Sert Penamacor Fundo Castelo Branco Idanha-a-Nova Penamacor Castelo Branco Castelo Branco Penamacor Penamacor Castelo Branco Penamacor Tbua Arganil Penela Pampilhosa da Serra Tbua Gis Pampilhosa da Serra Estremoz Estremoz Monchique Azambuja Nisa Crato Nisa Celorico Lousada Valongo Baio Valongo Valongo Amarante Valongo Marco de Canavezes Abrantes Chamusca Chamusca Rio Maior Coruche Abrantes Abrantes Abrantes Abrantes Abrantes Grandola Alccer do Sal Montijo Paredes de Coura Ponte de Lima M Mura So Pedro do Sul Mortgua Distrito Aveiro Aveiro Aveiro Beja Beja Beja Beja Beja / vora Braga Bragana Castelo Branco Castelo Branco Castelo Branco Castelo Branco Castelo Branco Castelo Branco Castelo Branco Castelo Branco Castelo Branco Castelo Branco Castelo Branco Castelo Branco Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra vora vora Faro Lisboa Portalegre Portalegre Portalegre Porto Porto Porto Porto Porto Porto Porto Porto Porto Santarm Santarm Santarm Santarm Santarm Santarm Santarm Santarm Santarm Santarm Setbal Setbal Setbal Viana do Castelo Viana do Castelo Vil R Vila Real l Viseu Viseu

OFICIAL DE LIGAO CDOS-AFOCELCA

2008 PROCEDIMENTO DE COMUNICAO DE INCNDIOS PARA AFOCELCA

I DETECO:
Quando o CDOS tiver qualquer informao de ocorrncia, verificar se o incndio est dentro da rea designada

pela AFOCELCA. Se isso se confirmar deve informar-se a Central AFOCELCA procedendo como indicado abaixo. Se o incndio no se localizar na rea de interesse mas atingir dimenses considerveis dever ser igualmente comunicado.

II ENTREGA DE INFORMAO:
QUANDO SE CONFIRMAR DENTRO DA REA DE INTERESSE DEVE-SE REGISTAR O SEGUINTE: 1- Local; 2- Freguesia; 3- Concelho; 4- Quadricula (Ex: 40 / F / 5); Quarenta / Foxtrot / Cinco 5- Hora de Deteco 6- Origem da Deteco

INFORMAR A CENTRAL: 1. Proceder ao contacto via rdio ou telefone com a Central e comunicar voluntria, rpida e precisamente, de uma forma clara a informao obtida; 2. Quando solicitado pela Central Afocelca dever ser transmitido quais as Torres de Vigia que avistam o incndio, assim como os respectivos rumos;

III EVOLUO DO INCNDIO:

PERMANECER INFORMADO DA SITUAO DO INCNDIO: 1. O Oficial de Ligao do CDOS deve manter-se informado da situao dos incndios comunicados Central AFOCELCA. Periodicamente a Central poder pedir pontos de situao ao CDOS, pretendendo que este confirme o local exacto, o combustvel, a rea ardida, direco do incndio e outras informaes que a Central julgue teis; 2. O Oficial de Ligao do CDOS deve comunicar voluntariamente Central AFOCELCA qualquer alterao significativa no que respeita ao incndio comunicado, como sejam: alteraes de localizao, hora de controlo de incndio, hora de concluso do incndio, localizao e deslocao das frentes de incndio, rea ardida etc.

IV POSTURA NO CDOS:
COLABORAO NAS ACTIVIDADES DO CDOS: 1. O Oficial de Ligao do CDOS deve apresentar-se devidamente uniformizado, com o fardamento atribudo pela AFOCELCA. 2. O Oficial de Ligao do CDOS deve apresentar-se todos os dias ao responsvel dirio s Operaes de Socorro no CDOS. 3. O Oficial de Ligao do CDOS deve manter-se disponvel a colaborar com os restantes elementos a operar no CDOS, em actividades relacionadas com a rea de incndios florestais. O responsvel por essa colaborao ser o CODIS em sintonia com a Central de Operaes, mediante o estabelecido entre as instituies AFOCELCA / ANPC. 4. Compete ao Oficial de Ligao do CDOS, a representatividade da boa postura, comportamento, relacionamento e operacionalidade da estrutura AFOCELCA.

ATITUDE DA TRANSMISSO DE INFORMAO

Disciplina:
O operador deve respeitar as normas e procedimentos estabelecidos, bem como as comunicaes em curso efectuadas por outros postos. Para alm disso deve ser-se sempre corts e nunca utilizar calo.

Brevidade:
Ocupar os recursos de comunicaes durante o mnimo tempo possvel e com comunicaes estritamente indispensveis ao servio.

Clareza:
As palavras devem-se entender perfeitamente e no confundir os seus interlocutores. Entre outras devem ser seguidas as seguintes regras: Falar devagar, articulando bem as palavras Manter o bocal (ou microfone) afastado da boca cerca de 5 cm. No utilizar cdigos ou expresses no perceptveis pelos interlocutores

Preciso:
A informao deve ser entendida sem dar origem a dvidas. Recomenda-se que a mensagem seja pensada antes de comunicada, assim a mensagem fica melhor estruturada e aumenta a garantia da informao ser perfeitamente entendida.

Serenidade:
Manter uma atitude serena, ainda que mostrando interesse, ajuda a acalmar os seus interlocutores. Entre outras devem ser seguidas as seguintes regras: Falar sem elevar a voz (gritar est associado a pnico e contagioso). Manter sempre a calma e induzir confiana e calma aos interlocutores.

Conhecimento:
fundamental conhecer as caractersticas do sistema de comunicaes com que opera e saber utiliz-lo correctamente, bem como estar familiarizado com os procedimentos de operao e explorao desse sistema

ALFABETO FONTICO

A ALFA B BRAVO C CHARLIE D DELTA E ECO F FOXTROT G GOLF H HOTEL I INDIA J JULIET K KILO L LIMA M MIKE N NOVEMBER O OSCAR P PAPA Q QUEBEQUE R ROMEU S SIERRA T TANGO U UNIFORM V VICTOR W - WHISKIE X EX RAY Y YANKIE Z - ZULU

CDIGO ''R''
DAS COMUNICAES
RRRRRRRRRRRRRRRRRR1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 : : : : : : : : : : : : : : : : : : Recebido em mau estado Recebido em bom estado Deixar frequncia livre Compreendido Repita Aguarde um momento Final de operaes Inicio de operaes Como recebe a comunicao? Transmita nome Est disponivel por rdio Tem contacto rdio com? Fazer ponte com (cdigo) Tome nota do recado para (cdigo) Ter mensagem para (cdigo) Se algum est escuta, que responda Chamada geral para cdigos mencionados Instrues RRRRRRRRRRRRRRRRRR40 41 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 70 71 72 73 : : : : : : : : : : : : : : : :

DO PESSOAL
Perguntas e respostas sobre horrio de chegada Sem novidade Encontra-se disponivel por telefone Solicita-se presena de (meios) no local Disponivel por rdio e telefone Residncia particular Esposa Pais Chame por telefone (numero) e passe mensagem (texto) Preparem-se para actuar Peo autorizao Autorizado, posteriormente informe resultado uma ordem, deve cumpri-la Mudana de instrues Activar plano de emergncia para (local) Sofreu um acidente, (cdigo 1 - leve, cdigo 2 - gravidade mdia, cdigo 3 - grave) : Acidente com resultados fatais : A partir deste momento as comunicaes ficam restringidas apenas a trfego de emergncia

R - 19 R - 20

: Uso imprprio dos rdios : Incndio florestal

OPERAES
RRRRRRRRRRRRRRRR21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Tem algo a transmitir Solicitar/entregar informao de incndio Outras pessoas a trabalhar Inicio de combate Incndio controlado sem propagao Incndio em rescaldo Incndio extinto Base Refere-se a sadas ou abandonos Reacendimento de incndio anterior Relacionado com chefe de incndio Relacionado com encarregado Refere-se s horas Relacionado com metereologia Solicito/informo condies de visibilidade Solicito/informo condies metereolgicas para operao de aeronaves Perguntas e respostas sobre descolagem perguntas e respostas sobre aterragem Perguntas e respostas sobre localizao de pessoas e/ou unidades : A partir deste momento as comunicaes ficam suspensas : A partir deste momento as comunicaes podem normalizar R76

EMERGNCIA
: Cuidado com o que dizes, pessoas estranhas empresa escutam as comunicaes, usa telefone ou consulta outro meio : (Veculos, aeronaves, mquinas) com problemas mecnicos : necessrio pessoal : necessrio mais equipamento : necessrio alimentao : necessrio peresena de policia : necessrio policia, incendirio identificado : Informe estatistica da ocorrncia : Horas de vo da aeronave : Fax estatistico para a gerncia : Refere-se a visitas

R-

77

R - 78 R - 79 R - 80 R - 81 R - 82 R - 90 R - 91 R - 92 R - 101

R - 37 R - 38 R - 39 R - 74 R - 75