Sunteți pe pagina 1din 55

Bd. Lacul Tei 124 * Sect. 2 * RO-020396 * Bucuresti - ROMANIA Tel.: +40-21-242.12.08, Tel./Fax: +40-21-242.07.81, www.utcb.

ro Functionare conform HG nr. 223/2005, cod fiscal R13726642

UNIVERSITATEA TEHNICA DE CONSTRUCTII BUCURESTI

CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI NORMATIV


Faza 1 - Redactarea I Contract nr. 443 din 22.12.2009 Beneficiar: M.D.R.T. ( M.D.R.L.)

Bucuresti, iunie 2010

CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI NORMATIV

1. Obiect 1.1. Prezentul normativ privete totalitatea aciunilor ce trebuie ntreprinse i a msurilor care trebuie luate n vederea combaterii sau limitrii efectelor negative ale loviturii de berbec la conductele pentru transportul apei, cnd aceasta introduce solicitri care depesc capacitatea portant a subansamblelor mecanice (conducte, armturi etc.) i / sau atunci cnd parametrii de funcionare ai mainilor hidraulice ies n afara limitelor admise. 1.2. Normativul cuprinde reguli obligatorii pentru toate fazele realizrii conductei i anume: calcul, proiectare, execuie, punere n funciune i exploatare. Obligativitatea acestor reguli deriv din faptul c fenomenul necontrolat poate produce avarii majore ale conductelor i ale subansamblelor aferente. Pe lng efectele economice nedorite, aceste avarii sunt de natur s pun n pericol viaa oamenilor (n cazul conductelor supraterane, de ex. prin explozia conductelor) sau s afecteze grav mediul nconjurtor (n cazul conductelor subterane, de ex. prin afectarea pnzei freatice, fie prin poluarea ei, fie prin ridicarea nivelului acesteia, mergnd pn la iniierea unor alunecri de teren). 1.3. Normativul mai cuprinde unele recomandri, n special la faza de proiectare, n ce privete alegerea msurilor i mijloacelor de protecie n vederea limitrii efectelor negative ale loviturii de berbec. Experiena acumulat pn n prezent a dovedit c, pentru fiecare tip de aduciune exist anumite strategii de protecie, respectiv combinaii de msuri i mijloace de protecie care s-au dovedit optime att din punct de vedere tehnic ct i economic. Normativul recomand alegerea, dup caz, a uneia sau alteia din aceste strategii. 2. Domeniul de aplicare 2.1. Normativul se aplic la toate conductele care transport ap sub presiune (ap potabil sau industrial, inclusiv pentru centrale hidro-electrice, ap de canalizare, ap pentru irigaii sau de la desecri etc.), att la cele n care curgerea se face gravitaional ct i la cele la care curgerea se face prin pompare. Normativul se poate aplica i la conductele care transport alte lichide (de ex., produse petroliere). 2.2. Normativul se aplic indiferent de rapiditatea fenomenului de micare nepermanent, respectiv att n cazul loviturii de berbec care are caracter de micare rapid variabil ct i n cazul oscilaiei n mas care are caracter de micare lent variabil. 3. Definiii i terminologie 3.1. Micarea nepermanent este aceea la care parametrii locali, care caracterizeaz starea de micare (presiuni, debite, viteze) ntr-un punct dat, variaz n timp. Prin lovitur de berbec se nelege fenomenul de micare nepermanent care ia natere ntr-o instalaie hidraulic sub presiune ce transport lichide, ca urmare a modificrii brute sau relativ rapide a regimului de funcionare, fiind caracterizat printr-o variaie important i rapid a parametrilor locali. Prin oscilaie n mas se nelege fenomenul de micare nepermanent ntr-o instalaie hidraulic, caracterizat printr-o variaie lent n timp a acestor parametri. 1

3.2. Caracterul ondulatoriu al loviturii de berbec rezid n aceea c perturbaiile (variaiile parametrilor presiune, debit etc.) se propag n lungul conductelor cu o vitez finit denumit vitez de propagare. In acest caz, viteza de propagare se confund cu celeritatea care reprezint viteza de propagare a sunetului prin lichidul n repaus. 3.3. Efectele negative ale fenomenului se manifest asupra: - conductelor i armturilor, fiind provocate de variaiile de presiune ce conduc, pe de o parte, la presiuni maxime ca urmare a suprapresiunilor (presiuni care le depesc pe cele de regim normal de funcionare) i, pe de alt parte, la presiuni minime ca urmare a subpresiunilor (presiuni mai mici dect cele din regimul normal de funcionare); presiunile minime sunt periculoase doar n cazul n care produc vacuum i, eventual, cavitaie. - mainilor hidraulice: la turbine, ambalarea acestora (depirea peste limita admis a turaiei); la turbopompe, inversarea sensului de curgere i a sensului se rotaie (regim de frn sau de turbin, inclusiv ambalare). 3.4. Modele de calcul. In acest caz, exist dou modele de calcul: - Modelul fluidului compresibil reprezint modelul de calcul exact (care ine seama de compresibilitatea real a lichidului i de deformabilitatea real a conductelor); se aplic tuturor micrilor nepermanente, att celor rapid ct i celor lent variabile. - Modelul fluidului incompresibil reprezint un model de calcul simplificat n care se face ipoteza c lichidul este incompresibil i conductele, perfect rigide; se aplic doar micrilor nepermanente lent variabile. 3.5. Msur de protecie: Aciune sau opiune ce poate fi aplicat n toate fazele (proiectare, execuie, exploatare) i care are ca efect reducerea efectelor negative ale loviturii de berbec. Mijloace (dispozitive) de protecie: Anumite dispozitive sau ansambluri de dispozitive care, amplasate i dimensionate n mod adecvat, reduc amplitudinea oscilaiilor de presiune; principalele mijloace de protecie utilizate sunt: castelul de echilibru, hidroforul de protecie, ventilul de aer i supapa de suprapresiune. 3.6. Strategie de protecie: Combinaia dintre unele msuri de protecie i unele mijloace de protecie, ntr-o anumit amplasare spaial, care reprezint, principial, soluia optim din punct de vedere tehnico-economic pentru un anumit tip de instalaie hidraulic, n genere dintre cele mai rspndite n practic (gravitaionale sau cu pompare, cu diferite destinaii). 3.6. Organ perturbator: Dispozitiv sau ansamblu de dispozitive, plasat oriunde pe conduct sau pe un branament al acesteia, la care se modific parametrii de funcionare, producnd o manevr perturbatoare ce genereaz perturbaia primar care, la rndul ei, declaneaz fenomenul de lovitur de berbec (de ex., vane, ventile, pompe, turbine; spargerea unei conducte i altele, care, de asemenea, declaneaz un fenomen de lovitur de berbec sunt asimilate cu un organ perturbator); 3.7. Timp de manevr: Timpul in care organul perturbator i modific parametrii de funcionare (de ex., timpul de nchidere / deschidere al vanei, timpul de oprire / pornire al pompei). Legea de manevr: arat modul n care variaz n timp parametrul care se modific la organul perturbator (de ex., variaia, de-a lungul timpului de manevr, a coeficientului pierderii de sarcina locale ntr-o van care se nchide); 3.8. Atunci cnd organul perturbator este o van care se nchide automat (de ex., la cderea alimentrii cu energie electric a unei staii de pompare), de regul, la tipurile de vane fabricate n prezent se poate face o programare a legii de nchidere (de manevr) astfel nct aceasta s se nchid cu viteze de nchidere variabile n timp. Pentru cazul sta iilor de pompare, experien a arat c legile de nchidere favorabile sunt cele convexe n care, la nceput, viteza de nchidere e mare i scade apoi spre nchiderea total . In alte cazuri, forma optima a legii de nchidere depinde de la caz la caz . In toate cazurile, forma legii de nchidere i timpul de nchidere vor face obiectul cercet rii pentru ob inerea unei solu ii optime, cu 2

efectele negative cele mai reduse. Pentru vanele cu nchidere manual , se va face ipoteza unei legi de nchidere liniare , cu vitez constant , aceea i pe toat durata timpului de nchidere . 3.9. Presiunile admisibile reprezint limitele ntre care pot s varieze presiunile pe conduct , n timpul regimului nepermanent. Exist o presiune maxim admisibil care depinde de capacitatea de rezisten mecanic a conductelor i / sau a armturilor instalate pe conducte, inclusiv a unor ma ini hidraulice, la rupere prin solicitarea de ntindere sau forfecare, existnd riscul unor explozii. Exist i o presiune minim admisibil , n fapt un vacuum maxim admis , care e determinat de capacitatea de rezisten mecanic a conductelor i / sau a armturilor instalate pe conducte, inclusiv a unor ma ini hidraulice, la rupere sau deteriorare prin solicitarea de compresiune, respectiv pierderea stabilit ii elastice, existnd riscul unor implozii (de ex., turtirea conductelor); vacuumul maxim admis poate fi determinat i de ac iunea sa asupra sistemelor de etan are a conductelor, atunci cnd sunt confec ionate din tuburi prefabricate mbinate pe antier, ducnd la deteriorarea etan eit ii conductei in ansamblu. 3.10. Ambalarea unei ma ini hidraulice reprezint dep irea tura iei maxime admise . La turbine , ambalarea se produce atunci cnd se anuleaz momentul rezistent opus de generatorul electric, ca urmare a acion rii sistemelor electrice de protec ie din sta ia de transformare. La turbopompe , ambalarea se produce atunci cnd se anuleaz momentul motor (de ex., atunci cnd cade alimentarea cu energie electrica a motoarelor) i nu exist clapete de sens sau vane cu nchidere automat sau acestea nu funcioneaz corect. In acest caz, ini ial se inverseaz sensul de curgere (regim de frn ) iar apoi se inverseaz i sensul de rota ie iar turbopompa intr n regim de turbin .

4. Calculul fenomenului Metode de calcul i condiii generale de aplicare 4.1. Din punctul de vedere al calculului, nu se face nici o diferen ntre lovitura de berbec i oscilaia n masa. Calculele se vor face folosind doar metode exacte, avnd la baz modelul fluidului compresibil, sub forma unor programe de calcul electronic, construite pe principiul diferenelor finite. Prin excepie, doar n faze de fezabilitate i de pre-fezabilitate i n mod justificat, se pot folosi metode aproximative dac condiiile de aplicare a acestora se apropie de situaia analizat n proiect. 4.2. Programele de calcul electronic utilizate trebuie s fie validate fie prin prestigiul firmei care le-a produs i / sau comercializat, fie prin semntura privat a unui specialist recunoscut n domeniul hidraulicii. 4.3. Execuia (rularea) programului de calcul electronic precum i pregtirea datelor de intrare ale acestuia i interpretarea rezultatelor vor fi fcute de personal calificat, pregtit prin training de specialitate de ctre firma furnizoare a programului sau n departamente de hidraulic ale unor universiti sau n alte instituii sau firme specializate n studii hidraulice cu experien n domeniu. 4.4. Persoana sau persoanele care au efectuat calculele i au interpretat rezultatele rspund prin semntur privat pentru corectitudinea calculelor, pentru concluziile trase i pentru recomandrile fcute. Aceste persoane nu sunt ns responsabile pentru concluziile greite care sunt rezultatul unor date de intrare eronate, furnizate ca atare de ctre beneficiarul lucrrii.

Scheme si ipoteze de calcul Scheme de calcul 4.5. In schema de calcul cu diferene finite din programele electronice de calcul, la mprirea conductei ntr-un num r de tronsoane desp r ite prin noduri de calcul vor fi respectate urm toarele reguli: - timpul de propagare a undelor loviturii de berbec va fi aproximativ acela i pentru toate tronsoanele de calcul i, totodat , aproximativ egal cu pasul de calcul n timp; regula timpilor egali de propagare pentru unde se va respecta cu att mai strict cu ct fenomenele sunt mai rapide; - la fixarea num rului de tronsoane i plasarea nodurilor de calcul se va urm ri ca punctele caracteristice ale profilului n lung al conductei (schimb ri mari de pant , puncte nalte, puncte joase, puncte de bran ament etc.) s coincid cu nodurile de calcul sau s fie a ezate n apropierea lor; - la re ele de conducte, fiecare nod al re elei va fi un nod de calcul i, pentru a respecta regula timpilor egali de propagare, se vor plasa noduri de calcul intermediare pe artere; 4.6. Pasul de calcul n timp nu va putea fi mai mare dect o optime din timpul de manevr . Avnd n vedere c , n schemele cu diferene finite din programele electronice de calcul, de regul pasul de calcul n timp se alege ca valoare minim a timpilor de propagare pe tronsoanele de calcul (condi ia Courant ), la nevoie se va m ri n mod corespunz tor num rul acestor tronsoane i respectiv al nodurilor de calcul. 4.7. Va fi exploatat la maximum oportunitatea pe care o ofer schemele de calcul cu diferene finite astfel nct modelul de calcul s se apropie ct mai mult de instala ia real , astfel: - pentru fiecare tronson de calcul se vor introduce valorile reale pentru diametrul interior, rugozitate sau coeficient de rugozitate i celeritate, preluate din fi ele tehnice de prezentare ale furnizorilor ; n mod excep ional, n lipsa unor informa ii certe, acestea vor fi evaluate cunoscnd grosimea peretelui conductei mpreun cu natura i modulul de elasticitate al materialului, folosind formulele clasice din literatura de specialitate; la interpretarea rezultatelor calculelor, se va avea n vedere, de asemenea, c fiecare tronson de calcul poate avea valori diferite pentru presiunile extreme (maxime sau minime) admisibile; - pentru fiecare nod de calcul se vor introduce valorile reale ale cotelor geodezice (de regul , cot ax conduct ), n conformitate cu profilul longitudinal real al conductei precum i valorile acelor parametri care caracterizeaz func ionarea unor dispozitive plasate n nodurile respective (vane, ventile, pompe, turbine etc.); 4.8. Dac n nodul de calcul se afl o van sau un alt tip de armatur, n mod obligatoriu se va indica coeficientul pierderii de sarcin; dac vana are i rol de organ perturbator, se va indica legea de manevr. 4.9. Dac n nodul de calcul se afl un bran ament, n mod obligatoriu se va indica consumul din nod sau, dup caz, coeficientul pierderii de sarcina al vanei de pe bran ament; dac bran amentul are i rol de organ perturbator, se va indica legea de manevr. 4.10. Dac n nodul de calcul se afl o ma in hidraulic (turbopomp sau turbin ), n mod obligatoriu se va furniza caracteristica generalizat de funcionare H Q n (n lime debit turaie), in toate cadranele reprezentrii H - Q. In mod excepional, dac nu se dispune de caracteristica generalizat de funcionare a ma inii hidraulice reale, se pot folosi caracteristici generalizate adimensionale , preluate din literatura de specialitate. Dac ma ina hidraulic are i rol de organ perturbator se va indica, n mod obligatoriu, valoarea real a momentului de 4

inerie al tuturor parilor rotative aflate in cuplaj (rotorul pompei / turbinei + apa din interiorul pompei / turbinei + rotorul motorului / generatorului electric + cuplaje mecanice). 4.11. Dac n nodul de calcul se afl un mijloc (dispozitiv) de protecie, n mod obligatoriu se vor indica valorile reale ale acelor parametri care au un rol determinant n efectul protectiv al acestuia, astfel (pentru mijloacele de protecie cele mai folosite): - la castele de echilibru i hidrofoare de protecie, variaia pe vertical a seciunii orizontale; - la hidrofoarele de protecie, volumul geometric i volumul iniial al pernei de aer; - n cazul tuturor tipurilor de dispozitive de protecie, rezistenta hidraulic a bran amentului la conducta protejat; - n cazul ventilelor de aer, modulul rezistenei hidraulice n poziia deschis sau diagrama pierdere de sarcin funcie de debitul de aer; - n cazul supapelor de suprapresiune, presiunea (calibrat) de deschidere a supapei i modulul rezistenei hidraulice in poziia deschis sau diagrama pierdere de sarcin funcie de debitul de ap; 4.12. Pentru calcule de verificare, toi parametrii menionai pentru tronsoane i noduri sunt cei reali, din situaia existent care face obiectul verificrii. Pentru calcule de dimensionare, o parte dintre parametrii menionai, n special cei care se refer la mijloacele de protecie, fac obiectul cercetrii, adic primesc valori, n variante succesive, pn cnd, din aproape n aproape, se ajunge la o soluie de protecie care este optim att din punct de vedere tehnic ct i economic (presiunile se ncadreaz n limitele admise iar costul este minim). Ipoteze de calcul 4.13. In ce prive te manevrele perturbatoare care declan eaz fenomenul de lovitur de berbec, n mod obligatoriu calculul le va lua n considerare pe acelea care au caracter accidental sau imprevizibil, neputnd fi controlate i prevenite de personalul de exploatare, astfel: - la aduciunile gravitaionale avnd ca destinaie alimentarea cu ap a unor obiective civile sau industriale, n mod obligatoriu se va lua n considerare nchiderea vanei de la captul aval (de la beneficiar); pentru aduciunile foarte lungi, se va lua n considerare i nchiderea vanelor de linie de pe traseul aduciunii; de regul, n aceste cazuri, n urma calculului se va recomanda un timp minim de nchidere al acestor vane astfel nct presiunile s se nscrie n limitele admise, aceasta fiind, n fapt, i singura msur de protecie recomandat; ntruct, n aceste cazuri, n fapt nu exist personal calificat de exploatare i intervenia la vane poate fi fcut de persoane neavizate, proiectantul va lua msurile specifice prin care nclcarea condiiei de timp minim de nchidere s nu fie posibil; - la aduciunile gravitaionale avnd ca destinaie alimentarea cu ap a turbinelor din centralele hidroelectrice, n mod obligatoriu se va lua n considerare nchiderea rapid ( i automat) a vanei de la captul aval (de la intrarea n turbine), menit s previn ambalarea turbinelor; - la aduciunile cu pompare, n mod obligatoriu se va lua n considerare anularea brusc a momentului motor primit de la motoarele electrice de antrenare a pompelor, ca urmare a ntreruperii accidentale a alimentrii cu energie electric; se va lua n considerare ipoteza cea mai dezavantajoas, n care toate pompele din staia de pompare erau n funciune la momentul cderii alimentarii cu energie electric; - la aduciunile cu pompare la care s-au prevzut ca mijloace de protecie ventilele de aer i / sau hidrofoarele de protecie i la care pernele de aer introdus de ctre acestea n conducte devin, la rndul lor, mijloace de protecie (acionnd ca ni te hidrofoare suplimentare), calculul se va face 5

i in ipoteza opririi pariale a staiei de pompare, inclusiv oprirea unei singure pompe, pentru a evalua astfel situa ia cnd tamponul de aer introdus n conduct are un volum mai mic; - la aduciunile cu pompare prevzute cu clapete de sens sau cu vane cu nchidere automat la cderea alimentarii cu energie electric, n mod obligatoriu se va lua n considerare prezena acestora cu caracteristicile lor tehnice reale deoarece nchiderea lor reprezint surse suplimentare de perturbaii, generatoare a unor fenomene suplimentare de lovitur de berbec; - la toate tipurile de aduciuni, n funcie de sensibilitatea mai mare a acestora la suprapresiuni sau la subpresiuni, se va alege combina ia cea mai dezavantajoas ntre nivelele piezometrice de la capetele aduc iunii (de exemplu, nivelele de aspira ie i de refulare, n cazul aduc iunilor cu pompare); - opional, la aduciunile cu pompare la care pompele sunt prevzute fiecare, pe refulare, cu clapete de sens sau cu vane cu nchidere automat i la care exist riscul nenchiderii acestora, pentru a vedea care este efectul curgerii inverse, mai ales n cazul pompelor care nu rezist timp ndelungat la tura ie invers , se va examina i cazul cnd o pomp se opre te accidental, cu organul de nchidere n pozi ie deschis , iar restul pompelor r mn n stare de func ionare; - opional, la aduciunile cu pompare prevzute cu clapete de sens la care nu este sigur nchiderea odat cu inversarea debitului, se va examina situa ia care rezult pentru ansamblul instala iei din nchiderea brusc a acestora, cu un decalaj de 0,5... 1 secunde fa de momentul invers rii debitului; 4.14. Manevrele perturbatoare executate n mod curent de personalul calificat de exploatare (pornire / oprire pompe / turbine, manevre de vane pentru reglajul debitului etc.) nu vor fi luate n considerare la calculul loviturii de berbec i alegerea masurilor i mijloacelor de protecie. In schimb, pentru efectuarea acestor manevre vor fi concepute proceduri prin care s nu se afecteze negativ sistemul hidraulic; aceste proceduri vor fi nscrise n regulamentele de exploatare i vor fi respectate n mod obligatoriu de ctre personalul de exploatare. Date de baz 4.15. Pentru stabilirea coeficien ilor rezisten elor hidraulice se vor folosi informa iile din fi ele tehnice de prezentare ale furnizorilor (pentru conducte i armturi); doar n cazul n care asemenea informa ii nu pot fi ob inute, se vor folosi indica iile con inute n manuale i ndreptare de calcule hidraulice. Pentru instala ii importante, n care se folosesc dispozitive noi sau care nu pot fi asimilate cu cele existente n literatur , se vor face determin ri experimentale. 4.16. Presiunea de cavita ie (la care se produce ruperea coloanei de ap ) se va lua 0,8 bari pentru apa rece i altitudini joase (zona de cmpie i de deal). In zona de munte, aceasta se va calcula, innd seama de varia ia presiunii cu altitudinea, cu formula:

n care z este altitudinea n metri. 4.17. Presiunile admisibile , maxim i minim (vacuumul maxim admis), se preiau din fi ele tehnice de prezentare ale furnizorilor (pentru conducte i armturi). Ca regul general , solicit rile suplimentare date de lovitura de berbec vor fi considerate ca sarcini accidentale de scurt durat . 4.18. Dac nu se cunoa te presiunea maxim admis i doar pentru conducte confec ionate din material omogen, n special pentru cele cu pere i sub iri cum sunt cele din metal, presiunea maxim admis poate fi calculat cu aproxima ie folosind formula cazanelor: 6

p max,ad = 2.e. ad /D unde - D este diametrul interior al conductei; - e este grosimea peretelui conductei; - ad este efortul admisibil la rupere, la solicitarea de ntindere, al materialului din care e confec ionat conducta. 4.19. La conductele din o el i din materiale plastice lipite sau sudate, la stabilirea presiunii maxime admisibile printr-un calcul de specialitate (de rezistenta materialelor), avndu-se n vedere natura accidental i de scurt durat a solicit rii din lovitura de berbec, se admite o sc dere a coeficientului de siguran cu 5% pn 15%, fa de cel admis pentru sarcinile fundamentale, n raport de importanta lucr rii. 4.20. La evaluarea vacuumului maxim admis n conducte i dac aduc iunea e confec ionat din tuburi prefabricate mbinate pe antier, se va ine seama de sistemul de etan are folosit i de posibilitatea ca vacuumul s afecteze etan eitatea aduc iunii. 4.21. Considernd faptul c , la construc ia aduc iunilor, n practic , exist riscul unor imperfec iuni, mai ales atunci cnd acestea sunt pozate subteran, pentru a se evita deteriorarea calit ii apei prin aspirarea unor substan e din exterior, se recomand s nu se admit un vacuum mai mare de 23 m.c.a. Etape de calcul. Corelarea cu fazele de proiectare. Con inutul calculelor. 4.22. Calculul i proiectarea dispozitivelor de protec ie contra loviturii de berbec vor fi corelate cu proiectarea ntregii instala ii. La stabilirea dispozi iei generale a instala iei se va avea n vedere i comportarea ei n regim nepermanent: se va opta pentru acea dispozi ie general pentru care costul protec iei la lovitura de berbec este cel mai redus (un exemplu curent n acest sens l reprezint forma profilului n lung al conductei care depinde e traseul ales). 4.23. Culegerea i stabilirea datelor de baz este esen ial i determinant pentru corectitudinea calculelor i viabilitatea practic a solu iei de protec ie; de aceea, trebuie f cut cu maxim rigurozitate. De regul , datele de baz se vor ob ine direct de la furnizori (conducte, arm turi, ventile, ma ini hidraulice etc.) care r spund pentru corectitudinea lor. Dac datele de baz nu pot fi ob inute din surs direct sigur , acestea se pot aprecia din proiecte similare sau din literatura de specialitate dar, n acest caz, se vor alege valorile care conduc la situa iile cele mai dezavantajoase. 4.24. In prima faz , se execut calculul ini ial care se efectueaz pentru instala ia neprotejat . Scopul acestui calcul este s decid dac este necesar protec ia mpotriva loviturii de berbec i, n caz afirmativ, care sunt efectele negative periculoase (suprapresiunile sau subpresiunile sau ambele sau dep irea tura iei ma inilor hidraulice .a.m.d.) i care sunt sec iunile cele mai afectate. Tot n aceast faz se va studia posibilitatea lu rii unor m suri de protec ie care, de principiu, nu presupun investi ii suplimentare ca n cazul dispozitivelor de protec ie . De exemplu, n cazul cnd pe conduct sunt instalate vane cu nchidere automat a c ror lege de nchidere poate fi programat (vane cu viteza de nchidere variabil de-a lungul timpului de nchidere ), tot n aceast faz se va face un calcul de optimizare a legilor de nchidere n sensul g sirii acelor legi care produc efectele negative cele mai reduse. 4.25. In a doua faz , se execut calculul de dimensionare care se efectueaz n scopul alegerii i dimension rii solu iei de protec ie contra loviturii de berbec, constnd n instalarea unor dispozitive de protec ie care presupun investi ii suplimentare. Schemele de protec ie se stabilesc pe baza experien ei acumulate i pot fi luate cu titlu informativ din 7

literatura de specialitate. Cteva recomand ri se dau i n normativul de fa , la cap. 5 . Mai multe detalii, recomand ri si indica ii se g sesc n NDRUM TORUL anexat prezentului normativ. In cursul acestei etape, se vor examina una sau mai multe variante de scheme de protec ie i se va face, prin ncerc ri succesive, optimizarea lor constnd n g sirea acelor parametri care caracterizeaz dispozitivele de protec ie pentru care acestea asigur protec ia conductei la un cost minim. Dup ce s-a stabilit solu ia de protec ie, dac e cazul, se vor reconsidera legea i timpul de nchidere al vanelor astfel ca s corespund noilor condi ii. Tot de la caz la caz, se vor stabili eventualele restric ii n exploatare. 4.26. Calculele de verificare const n refacerea calculelor atunci cnd intervin schimb ri n datele de baz , fie n decursul procesului de proiectare fie la execu ia lucr rilor, urmare a modific rii unor parametri de baz ai instala iei (ai conductei i echipamentelor sau ai dispozitivelor de protec ie) fa de situa ia ini ial sau de cea recomandat . Se vor face calcule de verificare i atunci cnd rezultatele unor m sur tori experimentale indic necesitatea stabilirii mai precise a unor date de baz . Calculele de verificare se vor face nainte de darea n func iune i apoi, pe timpul exploat rii, ori de cte ori se fac modific ri n instala ie, dac acestea sunt de natur s influen eze fenomenul de lovitur de berbec. Interpretarea i prezentarea rezultatelor calculelor 4.27. Interpretarea rezultatelor calculelor const , n principal, n compararea presiunilor ob inute prin calcul cu cele admisibile, astfel: - dac , n toate nodurile de calcul, presiunile ob inute prin calcul sunt mai mici dect cele maxime admisibile atunci, la calculul ini ial se va trage concluzia c nu sunt necesare m suri i mijloace suplimentare de protec ie iar n calculul de dimensionare i n cel de verificare se va trage concluzia c m surile i mijloacele de protec ie propuse sau existente sunt satisfctoare din punctul de vedere al protec iei la suprapresiuni; n caz contrar, se va analiza o alt solu ie de protec ie sau, dup caz, se vor modifica parametrii determinan i la solu ia propus sau existent ; - dac , n toate nodurile de calcul, presiunile ob inute prin calcul sunt mai mari dect cele minime admisibile atunci, la calculul ini ial se va trage concluzia c nu sunt necesare m suri i mijloace suplimentare de protec ie iar in calculul de dimensionare i n cel de verificare se va trage concluzia c m surile i mijloacele de protec ie propuse sau existente sunt satisfctoare din punctul de vedere al protec iei la subpresiuni; n caz contrar, se va analiza o alt solu ie de protec ie sau, dup caz, se vor modifica parametrii determinan i la solu ia propus sau existent . 4.28. Dac pe sistemul hidraulic sunt instalate ma ini hidraulice, interpretarea rezultatelor va cuprinde i compararea tura iilor maxime ob inute prin calcul cu cele admisibile. 4.29. Prezentarea rezultatelor calculelor se va face sub forma unui studiu unitar, destinat acestei probleme i care va cuprinde toate elementele avute n vedere la calculul fenomenului, cu detaliile numerice aferente, astfel: - metoda de calcul, respectiv programul de calcul folosit cu condiiile generale i specifice de aplicare; - schema de calcul ; n primul rnd, discretizarea conductei n tronsoane de calcul delimitate de noduri de calcul i, apoi, preciz rile necesare privind dispozitivele plasate n nodurile de calcul; - datele de baz , att cele ale tronsoanelor ct i cele ale dispozitivelor plasate n nodurile de calcul; - ipotezele de calcul , n primul rnd cele referitoare la manevrele perturbatoare, generatoare ale fenomenului de lovitur de berbec; 8

- con inutul calculelor pe etape (n calculul ini ial i n cel de dimensionare); n mod obligatoriu se vor prezenta numeric (tabelar) presiunile maxime i minime n toate nodurile de calcul, n fiecare dintre ipotezele analizate; op ional se pot face i reprezent ri grafice sub forma unor linii piezometrice maxime i minime, pe profilul longitudinal al conductei; - interpretarea rezultatelor i prezentarea concluziilor, care va conine n mod explicit i detaliat soluia de protecie recomandat , constnd n m suri i / sau mijloace de protecie; dup caz, odat cu prezentarea soluiei de protecie recomandate, se vor face i preciz rile necesare n ce prive te alc tuirea constructiv a mijloacelor de protec ie, pentru a ob ine o func ionare corect i o eficacitate maxim a acestora; totodat , se vor face preciz rile necesare i n ce prive te anumite prevederi ce trebuie introduse n regulamentul de exploatare pentru a avea, de asemenea, o func ionare corect i o eficacitate maxim a protec iei mpotriva loviturii de berbec. 5. Alegerea m surilor i a mijloacelor (dispozitivelor) de protecie 5.1. Pentru alegerea solu iilor de protec ie i a dispozitivelor aferente nu se dau norme cu caracter obligatoriu. Solu ia de protec ie, constnd n m suri i mijloace (dispozitive) de protec ie, trebuie s rezulte din parcurgerea etapelor indicate la capitolul 4 i depinde de foarte mul i parametri; ca atare, ea este caracteristic fiec rei instala ii concrete, neputndu-se face generaliz ri. 5.2. Schema de protec ie va fi corelat cu dispoziia de ansamblu a instala iei hidraulice, folosind n mod judicios avantajele oferite de dispozi ia general sau modificnd-o n sens convenabil, mai ales n ceea ce prive te profilul n lung sau caracteristicile echipamentelor ale c ror caracteristici au influen asupra apari iei i desf ur rii loviturii de berbec. La instala ii importante se va da o justificare tehnico-economic a solu iei. 5.3. In schemele de protec ie vor fi folosite dispozitive cunoscute, alese n funcie de caracteristicile i avantajele fiec ruia; pot fi folosite i dispozitive noi, dar numai dup o prealabil verificare experimental sau numai prin calcul, dac exist siguran a unui model matematic corect sau acoperitor. 5.4. Folosirea dispozitivelor care introduc aer n conducta protejat este interzis n urm toarele situa ii: dac exist posibilitatea ca aerul s fie evacuat prin turbine; dac nu este asigurat circula ia liber a aerului, dup caz c tre bazinul de refulare sau c tre rezervorul de alimentare, respectiv dac pe traseu nu exist ventile de aer sau deriva ii care s permit evacuarea aerului n atmosfer , comandate sau nu de vane. dac evacuarea aerului n atmosfer se face cu dispozitive (vane, ventile etc.) care nu au rezisten e hidraulice suficient de mari pentru a nu produce ocuri hidraulice importante la evacuarea aerului; aceast condi ie se aplic i bran amentelor castelelor de echilibru.

5.5. Folosirea hidroforului de protec ie trebuie tratat cu deosebit aten ie n sensul c ntre volumul geometric i volumul pernei de aer, pe de o parte, i rezisten a hidraulic a bran amentului la conducta protejat , pe de alta parte, exist o singur combina ie care asigur eficacitatea hidroforului ca mijloc de protec ie; aceast combina ie se determin cu exactitate doar prin calcul i ea trebuie respectat cu rigurozitate n execu ie; este interzis instalarea hidrofoarelor de protec ie f r un calcul prealabil, cu volume (orict de mari) i rezisten e hidraulice luate la ntmplare ntruct este foarte probabil ca prezen a lor, n aceste condi ii, s produc mai mult r u dect dac hidroforul n-ar fi fost instalat deloc. 9

5.6. Ca regul general , hidroforul de protec ie trebuie s fie plasat n apropierea organului perturbator unde are eficacitatea maxim i unde, de regul , exist condi ii pentru supravegherea i ntre inerea acestuia (de exemplu, la ie irea dintr-o sta ie de pompare sau n imediata apropiere a acesteia, func ie de situa ia din teren). Instalarea hidroforului n alte amplasamente trebuie s fie foarte bine justificat . 5.7. Experien a arat c , dac hidroforul de protec ie este folosit pentru atenuarea suprapresiunilor , atunci rezult ca fiind optime rezisten e hidraulice mari ale bran amentului la conducta protejat i, n consecin , rezult volume mici de hidrofor; din contr , dac hidroforul de protec ie este folosit pentru atenuarea subpresiunilor , atunci rezult ca fiind optime rezisten e hidraulice mici ale bran amentului la conducta protejat i, respectiv, rezult volume mari de hidrofor; atunci cnd rolul protector al hidroforului trebuie s se manifeste n ambele sensuri (hidroforul trebuie s asigure protec ie att la suprapresiuni ct i la subpresiuni), apare astfel o incompatibilitate care, tehnic, poate fi rezolvat n mai multe moduri, descrise n literatura de specialitate i care au, fiecare, avantaje i dezavantaje; pentru astfel de situa ii, strategia de protec ie recomandat de normativ e descris la art. 5.8 . 5.8. Pe baza cunoaterii din domeniu i, mai ales, n urma acumulrii unei vaste experiene, inclusiv la nivel naional, n realizarea de aduciuni de ap sub presiune, cu cele mai diverse destinaii, s-au putut trage o serie de concluzii, cu caracter de standardizare, privind schemele de protecie cele mai avantajoase, respectiv cele care asigur un cost total minim al proteciei mpotriva efectelor negative ale loviturii de berbec. Acestea reprezint adevrate strategii de protecie i const n anumite combinaii de msuri i / sau dispozitive de protecie care ofer o eficacitate maxim n cazul anumitor tipuri de aduciunii. Ca urmare, prezentul normativ face urmtoarele recomandri: - la aduciunile gravitaionale pentru alimentarea cu ap a unor obiective civile sau industriale, se recomand, ca unic msur de protecie, controlul timpului de nchidere i, eventual, a legii de nchidere a vanei de la captul aval; doar n mod excepional, pentru profile longitudinale ieite din comun, cu puncte nalte proeminente sau cu zone foarte adnci, se pot aduga, ca mijloace de protecie, ventilele de aer i, respectiv supapele de suprapresiune; aceeai recomandare se face la aduciunile gravitaionale pentru alimentarea cu ap a unor micro-hidrocentrale; - la aduciunile gravitaionale pentru alimentarea cu ap a unor hidrocentrale de mare putere se recomand schema clasic, descris n literatura de specialitate, constnd n aduciune, castel de echilibru i conduct forat (detalii, in INDRUMATORUL anexat); - la aduciunile cu pompare care au profile longitudinale convexe, cu puncte nalte i / sau cu puncte proeminente de schimbare de pant i care trebuie protejate doar la subpresiuni din cauza vacuumului avansat care se produce doar n aceste puncte, se recomand, ca mijloace de protecie, doar folosirea ventilelor de aer, plasate in aceste puncte i, eventual, i n cteva puncte intermediare i / sau adiacente; - la aduciunile cu pompare care au profile longitudinale concave, fr puncte nalte i / sau fr puncte proeminente de schimbare de pant i care trebuie protejate doar la subpresiuni din cauza vacuumului avansat care se produce pe o parte nsemnat din lungimea conductei, se recomand, ca mijloc de protecie, folosirea unui hidrofor de protecie plasat la ieirea din staia de pompare; este posibil, n anumite situaii, s fie necesare, n plus, i cteva ventile de aer plasate spre captul aval al aduciunii, ctre bazinul de refulare. - la aduciunile cu pompare care au profile longitudinale concave, cu puncte foarte adnci, care trebuie protejate doar la suprapresiunile care se produc n aceste puncte, se recomand, ca mijloace de protecie, doar folosirea supapelor de suprapresiune, plasate n aceste puncte i, eventual, i n cteva puncte intermediare i / sau adiacente;

10

- la aduciunile cu pompare care au profile longitudinale concave, fr puncte foarte adnci, care trebuie protejate doar la suprapresiunile care se produc ns pe o parte nsemnat din lungimea conductei, se recomand, ca mijloc de protecie, folosirea unui hidrofor de protecie plasat la ieirea din staia de pompare; - la aduciunile cu pompare care trebuie protejate att la suprapresiuni ct i la subpresiuni strategia de protec ie recomandat este urm toarea: a). la ieirea din sta ia de pompare se instaleaz un hidrofor de protecie dimensionat ca s protejeze ntreaga conduct doar mpotriva suprapresiunilor; rezult astfel un hidrofor de mici dimensiuni cu o rezisten mare de branament care va atenua ns doar parial subpresiunile i anume doar n apropierea staiei de pompare; b). pentru atenuarea subpresiunilor pe toat lungimea aduciunii, se instaleaz suplimentar, de regul la distane mai mari de staia de pompare, un numr de ventile de aer, n puncte i cu caracteristici care se determin prin calcul, concomitent cu caracteristicile hidroforului; 6. Probe tehnologice i reguli de exploatare Probe tehnologice 6.1. Probele tehnologice ale instala iilor de protec ie contra loviturii de berbec au drept scop s verifice buna func ionare a schemelor de protec ie, nainte de intrarea n exploatare a instala iei hidraulice. Opera ia const n m surarea valorilor presiunilor n diferite puncte ale conductelor protejate dup efectuarea unor manevre care genereaz lovitura de berbec i, apoi, compararea lor cu valorile admisibile. Aceste opera ii se efectueaz pe instala ia executat , n timpul probelor de punere n func iune. Se vor efectua, n primul rnd, acele manevre care au reprezentat ipotezele obligatorii luate n considerare la calculul loviturii de berbec. 6.2. Opera iile de verificare prin m sur tori se vor efectua pentru toate instala iile supuse loviturii de berbec; n acest scop, prin proiect, acestea vor fi prev zute cu tu urile necesare pentru bran area traductorilor de presiune, n conformitate cu procedurile corespunz toare, concepute odat cu proiectul i f cnd parte integrant din acesta. Rezultatele vor fi consemnate n documentele de ncheiere a probelor de punere n func iune sau n cele de recep ie a lucr rilor. 6.3. M sur torile vor fi efectuate cu aparatura adecvat unor fenomene rapid variate, respectiv traductori de presiune cu iner ie mic i aparatur electronic pentru achizi ia de date n timp real, cu posibilit i de stocare i prelucrare pe calculator. De preferin , n acest scop se va avea n vedere angajarea unor firme specializate i acreditate n m sur tori hidraulice de acest tip. 6.4. Pentru instala ii importante i instala ii la care lovitura de berbec ridic probleme speciale (reglaje, dispozitive noi sau modificate), probele tehnologice se vor desf ura dup un program special, stabilit de proiectant. Programul special va cuprinde: releveul instala iei de protec ie i al profilului n lungul conductei; compara ia releveului cu proiectul i efectuarea unor calcule de verificare dac exist deosebiri fa de proiect; verificarea mont rii i func ion rii corecte a elementelor dispozitivelor de protec ie; verificarea reglajului dispozitivelor de protec ie (vane, supape de suprapresiune etc.); efectuarea de manevre generatoare ale loviturii de berbec, m surarea caracteristicilor i compararea lor cu valorile admisibile i cu prevederile proiectului. 11

6.5. Manevrele generatoare de lovitur de berbec se vor efectua dup ce n prealabil s-a constatat c instala ia este executat n bune condi ii, cu respectarea prevederilor proiectului i c dispozitivele sunt reglate corect. Se va ncepe cu manevre care dau solicit ri mici i, dup verificarea lor i constatarea c sunt n concordant cu calculele, se va trece treptat la manevre mai dure. 6.6. M sur torile se vor face n diferite puncte ale conductei i anume: lng pomp sau lng van ; lng bran amentul dispozitivului de protec ie; n alte puncte caracteristice ale conductei, care se stabilesc pe baza informa iilor furnizate de calculele de dimensionare.

6.7. In cursul manevrelor i m sur torilor se va urm ri vizual i se vor nota aspectele mai deosebite n func ionarea dispozitivelor de protec ie (ventile de suprapresiune, hidrofoare, ventile de aer, castele de echilibru etc.), a organelor de reglaj sau de nchidere (vane, clapete etc.) i / sau altor dispozitive. 6.8. Constat rile i concluziile stabilite pe baza programului special de m sur tori vor fi consemnate ntr-un referat care va cuprinde: descrierea instala iei hidraulice i a schemei de protec ie contra loviturii de berbec; descrierea probelor efectuate, cu indicarea rezultatelor m sur torilor; descrierea func ion rii instala iei, aprecieri asupra comport rii ei, recomand ri pentru perfec ionare (dac e cazul) i indica ii pentru exploatare care se vor nscrie n instruc iunile de exploatare; concluzii asupra recep iei, care vor fi afirmative dac presiunile extreme se ncadreaz n limitele prev zute de proiect i dac n cursul manevrelor nu au ap rut defec iuni; n cazul concluziilor negative, se vor ar ta cauzele i modalitatea de remediere.

Un exemplar din actul men ionat se va p stra la organul de exploatare. Reguli de exploatare 6.9. La instala iile hidraulice sub presiune la care exist dispozitive de protec ie contra loviturii de berbec, n instruc iunile de exploatare se va introduce un capitol privind protec ia contra loviturii de berbec. Acest capitol va cuprinde: schi a instala iei hidraulice n ansamblul sau, inclusiv profilul n lung, cu toate detaliile i datele principale ale acesteia; descrierea schemei de protec ie contra loviturii de berbec; descrierea func ion rii schemei de protec ie n diferite ipoteze care au fost avute n vedere la proiectare i indicarea defec iunilor posibile care ar putea deranja func ionarea corect a instala iei de protec ie; aici se vor ar ta i parametrii la care trebuie s se afle sau s fie reglate diferitele dispozitive componente ale schemei de protec ie contra loviturii de berbec; instruc iuni privind controlul periodic, revizia i ntre inerea instala iei; se va prevedea probarea periodic a dispozitivelor a c ror func ionare incorect poate produce i / sau amplifica efectele negative ale loviturii de berbec. instruc iuni privind procedurile care trebuie urmate i respectate n mod obligatoriu la operarea curenta a instala iilor (de ex., la nchiderea / deschiderea vanelor, oprirea / pornirea pompelor etc.) astfel nct s nu se produc efecte 12

negative suplimentare ale loviturii de berbec sau s nu fie amplificate cele existente. 6.10. Organele de exploatare au obliga ia de a face controalele i reviziile periodice indicate n instruc iuni precum i lucr rile de ntre inere prev zute. Ele sunt obligate s remedieze in cel mai scurt timp eventualele defeciuni constatate n cursul probelor de control i al reviziilor. 7. Msuri administrative 7.1. Prevederile prezentului normativ sunt obligatorii pentru toate proiectele care au ca finalitate realizarea practic a unor conducte de transport lichide sub presiune, fie c sunt noi sau reabilitate i indiferent care e denumirea pe care o poart sau o va purta n viitor faza de proiectare n conformitate cu prevederile altor normative (proiect tehnic de execu ie, detalii de execu ie, detalii de proiectare etc.). 7.2. Pentru faze de proiectare de fezabilitate sau pre-fezabilitate, prevederile prezentului normativ sunt op ionale dar se recomand ca ele s fie, de asemenea, respectate deoarece aplicarea lor ofer garan ia unor evalu ri corecte, att a solu iilor tehnice ct i a elementelor de cost din cadrul analizelor cost-beneficiu. 7.3. Respectarea prevederilor prezentului normativ este asigurat de ctre verificatorii de proiect autorizai. Acetia au obligaia de a verifica existena calculului de lovitur de berbec n Breviarul de calcule i, pentru ansamblul proiectului, respectarea tuturor normelor obligatorii stipulate n prezentul normativ. In mod deosebit, se va verifica dac proiectantul a redactat corect i n conformitate cu normativul, procedurile de punere n funciune (probele tehnologice) i regulamentele de exploatare. Dac prevederile normativului nu sunt respectate, verificatorul nu va aproba proiectul. Verificatorul de proiect care ncalc prevederile acestui articol i pierde atestatul.

13

Bd. Lacul Tei 124 * Sect. 2 * RO-020396 * Bucuresti - ROMANIA Tel.: +40-21-242.12.08, Tel./Fax: +40-21-242.07.81, www.utcb.ro Functionare conform HG nr. 223/2005, cod fiscal R13726642

UNIVERSITATEA TEHNICA DE CONSTRUCTII BUCURESTI

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC SI ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTECTIE


ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

Faza 1 - Redactarea I Contract nr. 443 din 22.12.2009 Beneficiar: M.D.R.T. (M.D.R.L.)

Bucuresti, iunie 2010

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE CUPRINS 1 Calculul mi crilor nepermanente n conducte sub presiune ............................................. 3 1.1 1.2 Ecua ii generale ................................................................................................................. 3 Metode de calcul ............................................................................................................... 4 Celeritatea .................................................................................................................... 4 Unde directe i unde inverse ...................................................................................... 6 Rela ia lui Jukovski ..................................................................................................... 6 Reflexia si refrac ia undelor ...................................................................................... 7 Metoda undelor fizice ................................................................................................. 8 Metoda undelor de calcul ........................................................................................... 8

1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.2.4 1.2.5 1.2.6 2 2.1 2.2 2.3 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 4 5

Aspecte caracteristice ale desfurrii fenomenului .................................................................. 17 Aduciunile gravitaionale pentru alimentarea cu ap de consum ..................................... 17 Aduciunile gravitaionale pentru alimentarea cu ap a centralelor hidroelectrice ............ 19 Aduciunile cu pompare ..................................................................................................... 22 Castelul de echilibru........................................................................................................... 27 Hidroforul de protecie ....................................................................................................... 28 Ventilul de aer .................................................................................................................... 32 Supapa de suprapresiune .................................................................................................... 33 Volanta adiional .............................................................................................................. 33 Conducta de ocolire ........................................................................................................... 33

Dispozitive de protec ie .......................................................................................................... 27

LISTA NOTAIILOR ............................................................................................................... 35 BIBLIOGRAFIE SELECTIVA ................................................................................................. 37 5.1 5.2 Autori strini (n ordine cronologic) ................................................................................ 37 Autori romni (n ordine cronologic) ............................................................................... 38

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________

Introducere
Prezentul ndrumtor a fost elaborat de ctre Universitatea Tehnic de Construcii din Bucure ti Facultatea de Hidrotehnic, prin Catedra de Hidraulic i Protec ia Mediului, cu ocazia elaborrii Normativului Calculul si combaterea loviturii de berbec la conductele pentru transportul apei" i are ca scop principal s serveasc drept material ajuttor pentru personalul tehnic din proiectare, execu ie sau exploatare care este confruntat cu problemele loviturii de berbec i care aplic acest normativ. Con inutul lucrrii este ordonat n trei capitole: Capitolul 1 cuprinde generaliti privind mi carea nepermanent n conducte sub presiune i metode de calcul folosite. In acest capitol se dau, de asemenea, o serie de formule pentru evaluarea celeritii n absen a informa iilor directe de la furnizori. Capitolul 2 cuprinde aspecte caracteristice ale desfurrii fenomenului de lovitur de berbec pentru principalele tipuri de aduc iuni precum i solu iile (strategiile) de protec ie recomandate. Capitolul 3 cuprinde descrierea modului de ac iune al principalelor tipuri de dispozitive folosite ca mijloace de protec ie mpotriva efectelor negative ale loviturii de berbec precum i unele indica ii privind calculul, alctuirea constructiv, instalarea i exploatarea lor. ntruct att metodele de calcul ct i mijloacele de protec ie pot fi comune tuturor tipurilor de instala ii, acestea s-au descris pe larg n legtur cu acele tipuri de instalaii la care metodele sau solu iile respective se aplic cu precdere, iar n cazul celorlalte tipuri de instala ii s- au fcut trimiteri precum i o serie de precizri cu caracter particular. ndrumtorul este completat cu o list de notaii recomandabile pentru principalele mrimi care intervin in studiul problemelor de lovitur de berbec, o list bibliografic cu titluri selectate ce poate fi consultat de ctre cei ce doresc s - i aprofundeze cuno tin ele n acest domeniu, precum i un cuprins detaliat ce permite accesul rapid la paragraful care intereseaz la un moment dat.

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________

1 Calculul mi crilor nepermanente n conducte sub presiune


1.1 Ecua ii generale
Regimul nepermanent de mi care a fluidelor constituie un caz frecvent n func ionarea instala iilor hidraulice care transport lichide sub presiune . El apare ori de cte ori se schimb regimul de mi care, adic ori de c te ori au loc modificri ale condiiilor la limit ale curgerii, cum ar fi nchiderea sau deschiderea unei vane, oprirea sau pornirea pompelor, eliminarea aerului, spargerea unei conducte etc. Regimul nepermanent poate in troduce solicitri importante ale sistemului. La micarea lichidelor n conducte, pot aprea suprapresiuni care s ntreac de cteva ori sau zeci de ori presiunea de regim i, de asemenea, depresiuni importante, n ambele cazuri putnduse ajunge la distrugerea instala iei. Modelul de calcul al regimului nepermanent n conducte sub presiune este, ca i n cazul regimului normal, permanent, modelul curgerii unidimensionale n care se consider c pe toat seciunea transversal, n toate punctele acesteia, viteza este aceea i i anume, egal cu viteza medie: V = Q/A unde Q este debitul iar A este aria sec iunii transversale. Proprietatea lichidelor care este determinant n desfurarea fenomenelor de mi care nepermanent este compresibilitatea . Ea determin caracterul ondulatoriu al acestor mi cri iar ecuaiile care descriu cel mai exact mi carea nepermanent a lichidelor sunt identice cu ecua iile coardei vibrante i anume: ( ( ) )

unde H este cota piezometric iar c este celeritatea, adic viteza de deplasare, n lungul sistemului hidraulic, a perturbaiilor, conform definiiei undelor. Dac se ine seama i de pierderile de sarcin, atunci ecuaiile capt forma: ( ( unde J este panta hidraulic . Aceste ecua ii sunt valabile pentru toate mi crile nepermanente i sunt obligatorii, modelnd corect din punct de vedere matematic fenomenele reale, atunci cnd acestea sunt rapid variabile n timp . Cu ct mi crile sunt mai lent variabile n timp , cu att caracterul ondulatoriu se reduce, mi carea capt din ce n ce mai mult un caracter de oscila ie n mas iar compresibilitatea joac un rol mai pu in important. La limit, pentru mi c ri foarte lent variabile n timp, compresibilitatea se poate neglija i se ajunge la modelul simplificat al 3 ) )

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ fluidului incompresibil care poate fi, ns , folosit doar n acest caz, al mi c rilor foarte lent variabile n timp Fenomenele de mi care nepermanent rapid variabile vor fi denumite in continuare fenomene de lovitur de berbec " iar cele lent variabile vor fi denumite micri de oscila ie in mas ". Piesele, instala iile sau construc iile care se prevd special cu scopul de a controla lovitura de berbec vor fi numite dispozitive de protec ie ". Exist mai mul i factori care determin rapiditatea fenomenului, n primul rnd viteza relativ cu care are loc modificarea condiiilor la limit (de ex., nchiderea unei vane) dar i evolu ia mi crii n func ie de dispozitivele existente pe conduct (de ex., castelul de echilibru sau hidroforul de protec ie schimb, prin reflexia undelor, caracterul rapid al mi crii ntr-unul lent). ntruct nu se poate stabili o delimitare clar ntre mi crile rapid variabile i cele lent variabile i nu se poate decide cu siguran dac modelul simplificat poate fi aplicat, se recomand ca, n toate cazurile s se aplice doar modelul exact al fluidului compresibil .

1.2 Metode de calcul


Fenomenele de lovitu r de berbec au un caracter ondulatoriu. O modificare a condi iilor la limit, ntr- un punct oarecare al conductei, provoac schimbri locale ale debitului i presiunii, schimbri care se transmit din aproape n aproape, cu vitez finit, numit vitez de propagare , pe seama elasticitii lichidului i a materialului conductei, formnd unde plane de debit i respectiv de presiune. In cazul loviturii de berbec, viteza de propagare se confund practic cu celeritatea , adic cu viteza de propagare n lichidul aflat n repaus. Prin perturba ie se va n elege varia ia (cre terea sau descre terea) de debit sau de presiune care se propag . Caracteristica principal a undelor de debit i de presiune este aceea c sunt unde asociate deoarece ele se formeaz i se propag simultan, formnd mpreuna unda sonic ; ntre undele asociate exist o relaie bine determinat, cunoscut sub numele de rela ia lui Jukovski . 1.2.1 Celeritatea

Viteza cu care se propag undele asociate prin fluidul n repaus se nume te celeritate i este egal cu viteza sunetului (viteza de propagare a micilor perturba ii pri n conduct). Valoarea celeritii este esen ial pentru corectitudinea calculului de lovitur de berbec; de aceea, este necesar s se cunoasc valoarea sa real sau s se aprecieze o valoare ct mai apropiat de cea real. In acest sens, valorile cele mai corecte sunt cele ob inute direct de la furnizorii conductelor care, la rndul lor, trebuie s le determine pe cale experimental , apelnd la laboratoare de specialitate. In cazul cnd valoarea celeritii nu se poate ob ine n acest fel, direct de la furnizori, aceasta se poate aprecia cu ajutorul formulei de mai jos care este, ns, valabil doar 4

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ pentru conducte confec ionate dintr- un material omogen (nu se aplic, de ex., la conducte din beton armat, din materiale compozite, stratificate etc.). Formula ine seama de elasticitatea fluidului dar i a peretelui conductei precum i de condi iile de rezemare ale acesteia. In aceast relaie, s- au fcut urmtoarele notaii: - este modulul de elasticitate al lichidului. Pentru ap = 2,1.10 4 kgf/cm 2 = 2,1.9,81.10 8 Pa ; - este densitatea lichidului. Pentru ap = 1 000 kg/m 3 = 101,9 kgf .s 2 /m 4 ; - E este modulul de elasticitate al materialului din care este confec ionat conducta. Pentru otel, E = 2,1.10 6 kgf/cm 2 = 2,1 .9,81 .10 10 Pa Pentru font , E = 1.10 6 kgf/cm 2 = 1.9,81.10 10 Pa Pentru beton, E~2.10 5 kgf/cm 2 = 2.9,81.10 9 Pa Pentru azbociment, E = 2.10 5 kgf/cm 2 = 2.9,81.10 9 Pa Pentru cauciuc, E=20 60 kgf/cm 2 = (2060) .9,81.10 4 Pa - D este diametrul interior al conductei; - e este grosimea peretelui conductei; - C 1 este un coeficient care ine seama de grosimea peretelui conductei i de condi iile de rezemare ale acesteia, astfel: La conducte cu peretele sub ire ( D/e>25 ) i dac sunt permise deplasrile longitudinale: La conducte cu peretele sub ire ( D/e>25 ) la care deplasrile longitudinale sunt mpiedicate: La conducte cu peretele gros ( D/e<25 ) i dac sunt permise deplasrile longitudinale: ( )

La conducte cu peretele gros ( D/e<25 ) i dac deplasrile longitudinale sunt mpiedicate: ( ) ( )

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ 1.2.2 Unde directe i unde inverse

Clasificarea n unde directe i unde inverse este convenional i este important, mai ales, pentru aplicarea formulelor de calcul n cadrul metodelor de calcul . Criteriul de clasificare l constituie un sens de parcurgere pozitiv al conductei care se alege in mod conven ional . Undele directe sunt cele care se deplaseaz n sensul pozitiv iar undele inverse sunt cele care se deplaseaz n sensul negativ. 1.2.3 Rela ia lui Jukovski Rela ia dintre cele dou unde asociate , unda de presiune p = pf - pi i unda de debit Q = Qf - Qi este cunoscut sub numele de rela ia lui Jukovski i este urmtoarea: semnul plus fiind valabil pentru undele directe iar semnul minus, pentru undele inverse. Rela ia lui Jukovski se mai folose te practic i sub forma: unde H = Hf - Hi este unda de cot piezometric . In rela iile de mai sus, indicii f i i semnific valori finale, respectiv, iniiale iar z i m se numesc rezisten de und " (prin analogie cu fenomenele din electricitate) avnd expresiile de mai jos:

Rela ia lui Jukovski se mai folose te practic i pentru calculul varia iei de presiune care se produce la nchiderea brusc a unei vane , cnd poate fi folosit i sub forma unde V = Vf - Vi este variaia de vitez care se produce prin nchiderea vanei. In toate aceste rela ii: .g este greutatea specifica; este acceleraia gravitaiei. 6 este densitatea lichidului; este celeritatea; este aria seciunii transversale a conductei; este viteza medie pe seciune; este debitul; este presiunea; este cota piezometric ;

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________

1.2.4 Reflexia si refrac ia undelor Ca n orice fenomen ondulatoriu, i n cazul undelor sonice se produc fenomenele de reflexie i de refrac ie atunci cnd se schimb condiiile de propagare. De exemplu ( fig. 1.1 ), o und incident 1 care se propag pe o conduct cu rezistena de und z 1 i care ajunge ntr-un punct n care caracteristicile conductei se modific brusc, rezisten a de und devenind z 2 , sufer fenomenul de reflexie prin care se creeaz unda reflectat 1 i respectiv fenomenul de refrac ie prin care se creeaz unda refractat 2 .

Fig. 1.1. Reflexia si refrac ia undelor: 1 unda incident ; 2 unda refractat ; 1 unda reflectat Fenomenele de reflexie i de refrac ie se cuantific cu ajutorul urmtorilor coeficieni: Coeficientul de reflexie al undei de debit:

Coeficientul de reflexie al undei de presiune:

Coeficientul de refrac ie al undei de debit:

Coeficientul de refrac ie al undei de presiune

In cazul cnd unda incident ajunge n dreptul unui rezervor de dimensiuni foarte mari ( z 2 =0 ) sau n cazul cnd unda incident ajunge n dreptul unui capt nchis de conduct 7

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ ( z 2 = ), are loc fenomenul de reflexie total , cnd nu exist unde refractate. Din formulele de mai sus, rezult urmtorii coeficieni de reflexie total pentru cele dou cazuri frecvent ntlnite la capetele sistemelor hidraulice i anume: cazul unui rezervor de mari dimensiuni

cazul unei conducte (vane) nchise

Coeficientul de reflexie al undei de presiune pentru cazul unui rezervor de mari dimensiuni este, n mod particular, interesant ntruct el explic efectul protector al castelelor de echilibru i al hidrofoarelor de protec ie. Valoarea semnific faptul c o perturbaie de presiune este reflectat cu semn schimbat i, suprapunndu-se peste unda incident, i anuleaz efectul iniial (o cre tere de presiune se transform, prin reflexie, ntr-o descre tere de presiune care anuleaz, cel puin par ial, cre terea ini ial, i invers). 1.2.5 Metoda undelor fizice Cunoscnd caracterul ondulatoriu al loviturii de berbec, aceast metod calculeaz varia ia n timp a debitului i a presiunii prin compunerea diferitelor unde care se propag pe conduct. Metoda de calcul a undelor fizice const n suprapunerea efectelor diferitelor unde care au trecut, de-a lungul timpului, printr-o sec iune a conductei. Formulele care dau cota piezometric i debitul ntr-o sec iune oarecare sunt:

n care H 0 i Q 0 sunt valori ini iale, iar H d , H i Q d , Q i sunt undele directe i inverse, de cot piezometric i de debit, care au trecut prin sec iune de la momentul ini ial pn la momentul de calcul. ntruct pe conduct se propag att undele produse direct de ctre schimbarea condi iilor la limit ct i cele reflectate sau refractate, numrul de unde care trebuie compuse este at t de mare nct metoda nu poate fi aplicat practic dect n cazuri extrem de simple; la instala ii mai complicate, n fapt la cele reale, metoda poate fi folosit , eventual, numai pentru a studia primele momente de desfurare ale fenomenului. In concluzie, m etoda undelor fizice poate fi folosit doar pentru calcule extrem de simple precum i n scop didactic, pentru n elegerea desfurrii fenomenului de lovitur de berbec i a modului n care diferite dispozitive modific caracter ul loviturii de berbec. 1.2.6 Metoda undelor de calcul Pornind de la metoda undelor fizice:

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________

printr-un artificiu simplu (nmul ind a doua rela ie cu m i apoi, adunnd-o i scznd -o din prima, rezult: ( ( Din aceste rela ii rezult c: expresia H+mQ are caracter de und direct n sensul c ea pstreaz o valoare constant pentru un observator care se deplaseaz n sensul pozitiv cu viteza c (celeritatea); din acest motiv, aceast expresie poart numele de und de calcul direct sau invariant Riemann direct ; expresia H - mQ are caracter de und invers n sensul c ea pstreaz o valoare constant pentru un observator care se deplaseaz n sensul negativ cu viteza c (celeritatea); din acest motiv, aceast expresie poart numele de und de calcul invers sau invariant Riemann invers ; ) )

Se precizeaz c aceste relaii sunt valabile n lipsa pierderilor de sarcin (pe modelul de fluid ideal, lipsit de v scozitate); pentru a suplini aceast deficien a modelului de calcul, toate pierderile de sarcin (inclusiv cele liniare) se introduc concentrat, sub forma unor pierderi de sarcin locale, respectiv a unor dispo zitive (diafragme fictive) plasate n nodurile de calcul. Faptul c metoda undelor de calcul opereaz cu valori globale ale parametrilor i nu cu varia ii ale acestora face ca aceast metod s fie mult mai practic. In plus, pentru c diferitele condi ii la limit se exprim, de cele mai multe ori, ca nite rela ii tot ntre valorile globale ale parametrilor, aceast metod poate fi folosit i n cazurile cnd pe conduct exist condiii la limit complicate, cum sunt cele impuse de pompe, hidrofoare, castele, vane simple sau cu nchidere programat etc. K-1 K K+1

Fig. 1.2. Metoda undelor de calcul - problema elementar (nod simplu) De aceea, aceasta este metoda aplicat practic pentru calculul loviturii de berbec la instala ii reale i ea st la baza unor algoritmi foarte eficieni i a unor programe de calcul electronic automat, folosind principiul diferen elor finite. Existen a undelor de calcul permite scrierea de sisteme de ecua ii formate dintr-un numr de relaii egal cu numrul necunoscutelor.

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ Metoda undelor de calcul a fost elaborat de Riemann (1860) n cazul general i aplicat pentru cazul loviturii de berbec de Schnyder (1929) i apoi de Bergeron (1935) care a fcut o prezentare general i sistematic a ei. Expresiile constante H+mQ i H-mQ poart numele de invarian i Riemann , dup numele celui care a descoperit condi iile n care aceste expresii se men in constante. Expresiile respective au fost notate de Riemann respectiv cu R i S , nota ie care s-a folosit i n continuare. Posibilitile metodei sunt valorificate la maximum prin folosirea diferen elor finite aplicate n form numeric. In trecut, cnd nu existau posibilitile de calcul oferite de calculatoarele actuale, s-au folosit i metode grafice sau hibride care actualmente sunt total depite. Folosirea diferen elor finite aplicate n form numeric este explicat pe scurt cu nota iile din figura 1.2 . Conducta se mparte n tronsoane de calcul delimitate de noduri de calcul iar n figur sunt desenate trei noduri succesive ( K-1, K, K+1 ). Tronsoanele pot avea rezisten e de und diferite, ident ificate cu indicele nodului mai mare iar n nodurile de calcul, valorile debitului i cotei piezometrice pot fi diferite de o parte i de alta a nodului. Considernd c timpii de parcurs ai tronsoanelor sunt egali ntre ei i egali, la rndul lor, cu pasul de calcul n timp din metoda diferen elor finite t K = t K+1 = t, proprietatea undelor de calcul conduce la urmtoarele rela ii de und :

unde j i j+1 reprezint dou momente succesive: t j+1 = t j + t . Simplificnd nota iile, aceste rela ii se scriu:

Cunoscnd debitele i cotele piezometrice de la momentul iniial j (adic, valoarea invarian ilor Riemann ) se ob in astfel dou relaii ntre valorile debitelor i cotelor piezometrice de la momentul final j+1 . Necunoscutele (valorile debitelor i cotelor piezometrice de la momentul final) fiind n numr de patru ( ), pentru nchiderea sistemului de ecuaii mai trebuie adugate nc dou relaii. In cazul nodului simplu (figura 1.2), aceste relaii sunt:

In cazul nodului cu diafragm, adic o pierdere de sarcin local cu modulul de rezistent hidraulic (figura 1.3), aceste relaii sunt: | |

10

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ Acest tip de nod se folose te n mod curent pentru a prinde n calcule efectul pierderilor de sarcin liniare, dar ecua iile respective pot fi folosite i n cazul cnd pe conduct se afl o rezisten local real a a cum este cazul vanelor cu sau fr nchidere programat, clapete de sens (de re inere) .a. De la caz la caz, M k poate fi constant sau variabil dup o lege cunoscut.

Linie | | piezometric

MK

K Plan de referin Fig. 1.3. Nod interior cu diafragma (cu modulul de rezistenta M k) In cazul nodului cu hidrofor sau cu castel de echilibru ( figura 1.4 ), existnd un bran ament (o ramifica ie), notnd cu Q d debitul pe bran ament i alegnd ca pozitiv sensul de intrare n nod, se poate scrie rela ia de continuitate: Notnd cu M d modulul de rezisten al conductei de bran ament, se poate scrie pierderea de sarcin pe conducta de bran ament, ca diferen ntre cota piezometric H d n dispozitiv i cota piezometric din conduct . Considernd, pentru a nu complica ecua iile, c n nodul cu asemenea dispozitive nu exist diafragm se poate scrie: | |

S-au scris, deci, nc trei ecua ii, dar au ap rut nc dou necunoscute. In continuare ecua iile difer cu natura dispozitivului. In cazul castelului ( figura 1.3 b ), cota piezometric n castel H d se confund cu cota apei n castel Z d adic : Cunoscnd forma castelului, adic sec iunea orizontal a castelului F n func ie cota apei Z d , F=F(Z d ) , se poate calcula cota apei la momentul final j+1 (pentru simplificarea nota iilor, acest indice nu s-a mai scris) pe baza cotei la momentul ini ial j i a volumului de ap ce se transfer ntre castel i conduct , din rela ia: 11

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ ( ) ( ) ( )

S-a ob inut un numr de ecua ii egal cu numrul necunoscutelor.

( (

) )

( (

) )

( )

( )

Plan de referin

Fig. 1.4. Nod interior cu castel sau hidrofor: a hidrofor; b castel In cazul hidroforului ( figura 1.4 a ), n mod asemntor

unde p d reprezint presiunea n perna de gaz a dispozitivului care poate fi pus n rela ie cu presiunea la momentul ini ial j prin rela ia de stare a gazului. Se poate folosi transformarea politropic :

12

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ unde d reprezint volumul pernei de gaz iar n este coeficientul de transformare politropic ( n = 1,0.. .1,4 ) pentru care se poate lua valoarea medie n = 1,25 . Volumul de aer la momentul final j+1 poate fi calculat pe baza celui de la momentul ini ial j i a debitului pe bran ament:

Pe de alt parte, cunoscnd forma hidroforului, volumul pernei de gaz este cunoscut n func ie de cota apei in hidrofor: ( ) i n acest caz se ob ine un numr de ecua ii egal cu cel al necunoscutelor. In cazul apari iei cavita iei , conform cu schema de diferen e finite adoptat , att controlul apari iei ct i calculul efectiv al cavita iei se pot face numai n ipoteza cavita iei concentrate n nodurile schemei de calcul. De aici rezult dou neajunsuri: primul i cel mai important este acela c schema nu reflect corect realitatea, deoarece, practic, cavita ia se produce concentrat numai n anumite cazuri (puncte nalte sau n care panta profilului longitudinal convex sufer o puternic modificare); al doilea neajuns rezult din faptul c rezultatele calcului depind de numrul de tronsoane n care s- a mpr it conducta (de aici decurgnd numrul de coloane care se separ la apari ia cavita iei precum i numrul i succesiunea ciocnirii lor).

Ambele neajunsuri se pot remedia, ns numai par ial, printr-o alegere corespunztoare a pozi iei i numrului de noduri precum i prin calculul diferen iat al cavita iei dup cum n nodul respectiv poate sau nu s apar ruperea coloanei. Calculul nodului n cavita ie se face n dou etape: Verificarea apari iei cavita iei: se trateaz nodul ca un nod obinuit (f r cavita ie) i apoi se verific dac a aprut cavita ia. Dac

unde h cav este nl imea vacuumetrica de producere a cavita iei, atunci nodul respectiv intr n cavita ie i calculul trebuie refcut . In caz contrar, rezultatele calculului (pentru nod f r cavita ie) sunt corecte. Calculul cavita iei folose te rela iile de und :

la care se adaug condi ia suplimentar : De aici rezult : ( )

13

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ ( )

Prin ruperea coloanei se produce o pung de vapori al crui volum poate fi calculat: ( )

In timp, punga de vapori evolueaz avnd perioade de cre tere sau de descre tere a volumului. La fiecare timp de calcul trebuie verificat dac volumul pungii de vapori s-a anulat, caz n care, nodul devine un nod obi nuit (f r cavita ie). Ecua iile de mai sus sunt valabile numai pentru cazul nodurilor interioare simple; pentru alte tipuri de noduri, sistemul de ecua ii trebuie scris de la caz la caz, innd seama de condi iile la limit sau de dispozitivele din nodul respectiv. In cazul nodurilor de capt se dispune de o singur rela ie de und , invers sau direct , dup cum nodul este situat la nceputul sau la sfr itul conductei (nceputul i sfr itul se definesc n conformitate cu sensul pozitiv ales). Restul rela iilor, necesare pentru a nchide sistemul, se ob in din condi iile la limit , care variaz de la caz la caz. De exemplu: Rezervor cu nivel constant egal cu H 0 : la orice moment H k = H 0 ; Vana cu nchidere brusc : la orice moment Q k = 0 ; Orificiu cu debu are n atmosfer : la orice moment H k = Z k ( Z k este cota geodezic a axului orificiului).

Cazul nodului cu turbo-ma ini este uzual la conductele de alimentare cu ap i poate fi cauza loviturii de berbec atunci cnd se ntrerupe accidental alimentarea cu energie a motoarelor de antrenare (la pompe) sau la nchiderea aparatului director (pentru turbine). Nu se recomand ca, n calcule, s se nlocuiasc turbo-ma ina cu alt dispozitiv mai simplu pentru c e necesar s se in seama de efectul iner iei p r ilor rotative i a ntregii caracteristici de func ionare a ma inii care, de exemplu n cazul pompelor, pot contribui n mod substan ial la ameliorarea situa iei de pe conduct . In continuare se dau rela iile de calcul n ipoteza c n nod se afl o turbo-pomp i aceasta se gsete n ultimul nod, deci se va folosi rela ia dat de unda direct . Se presupune ca turbo-pompa are nivelul inferior (de aspira ie) H a , c nl imea sa de pompare, respectiv cderea in regim de turbin, este H p care e func ie de debitul Q p i tura ia n i c pr ile rotative au un moment de iner ie total J=GD 2 /4g . In aceste condi ii, se pot scrie rela iile:

unde H p , Q p i n sunt legate ntre ele prin caracteristica general a pompei: ( 14 )

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ Tura ia la momentul final j+1 poate fi pus n legtur cu tura ia la momentul ini ial j prin ecua ia de mi care a p r ilor rotative:

unde:
-

este momentul de iner ie al p r ilor rotative ( GD 2 fiind o valoare uzual indicat de furnizori);

este viteza unghiular (radiani/secund ); M m este momentul motor (se anuleaz dac se ntrerupe alimentarea cu energie electric ); M r este momentul hidraulic rezistent ( M r este egal cu M m att timp ct mi carea este permanent );

Scriind aceast rela ie n diferen e finite rezult : [( ) ( )]

Momentul hidraulic (rezistent) este, de asemenea, o func ie de debit i de tura ie: ( ) Se ob ine un numr de ecua ii egal cu numrul necunoscutelor. Pentru calcule foarte exacte este necesar s se dispun de caracteristica general a turbo-pompelor instalate, att n ceea ce prive te nl imea de pompare ct i momentul rezistent, ca func ii de debit i tura ie. Aceste caracteristici se dau, de regul , sub form tabelar i difer , n principal, n func ie de tura ia specific ; ele sunt ntocmite n mrimi adimensionale iar mrimile de referin pentru debite, nl imi de pompare, tura ii i momente rezistente sunt respectiv: Q R care este debitul nominal pompei (la randament maxim); H R care este nl imea nominal de pompare (la randament maxim); n R care este tura ia nominal a pompei; M r,R care este momentul rezistent corespunztor lui Q R , H R , n R ;

Cnd pe aceea i conduct sunt racordate mai multe turbo-pompe, se poate proceda n dou feluri: fie se scriu rela iile respective pentru fiecare pomp n parte, ceea ce conduce la ecua ii i respectiv algoritmi complica i; fie se nlocuie te grupul cu o singur turbo-pomp echivalent ,

La grupuri de turbo-pompe identice montate n paralel, turbo-pompa echivalent va avea aceea i tura ie i aceea i nlime de pompare ca i fiecare turbo-pomp n parte n timp ce debitul i momentul de iner ie se vor gsi prin nsumarea debitelor i respectiv momentelor de iner ie ale turbo-pompelor din grup. La grupuri de turbo-pompe n serie, debitul i tura ia rmn neschimbate, iar nlimile i momentele de iner ie se adun . 15

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ Pornind de la aceste principii generale, n diferite departamente de specialitate (catedre de hidraulic) de la mai multe universiti tehnice din ar i din strintate precum i de ctre laboratoare i firme de prestigiu din lume s-au elaborat programe de calcul automat al loviturii de berbec care beneficiaz de toate facilitile de pre- i post-procesare a datelor, de reprezentare grafic a rezultatelor precum i toate celelalte faciliti pe care le ofer tehnica de calcul actual. Astfel de programe se comercializeaz pe piaa liber la pre uri accesibile, mpreun cu instruciunile de folosire i, uneori, cu asigurarea unui training corespunztor. Dac exist certitudinea c aceste programe asigur corectitudinea calculului, ele pot fi folosite la analiza fenomenului n cadrul proiectelor de execu ie, inclusiv pentru alegerea msurilor i mijloacelor de protec ie.

16

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ 2

Aspecte caracteristice ale desfurrii fenomenului

Pentru a alege i proiecta cele mai potrivite soluii de protecie contra loviturii de berbec, pentru a asigura exploatarea corect a acestora i pentru a evita producerea unor situaii generatoare de ocuri hidraulice, este necesar ca aspectele generale ale fenomenului de lovitur de berbec s fie cunoscute att de cei care proiecteaz ct i de cei care execut sau, mai ales, exploateaz instalaiile hidraulice prevzute sau nu cu dispozitive de protecie. n ceea ce privete valorile parametrilor ( n spe, a presiunilor) i variaia lor n timp, respectiv desfurarea fenomenului de lovitur de berbec, acestea sunt proprii fiecrei instalaii concrete i, practic, nu pot fi fcute generalizri. Unele particulariti ale schemei generale, care aparent sunt nesemnificative, pot fi cauza unor deosebiri importante n mersul fenomenelor. Se pot distinge totui trei categorii de instalaii la care fenomenul de micare nepermanent are anumite trsturi tipice. Acestea sunt: conductele unifilare (aduciunile) gravitaionale pentru alimentarea cu ap de consum (a unor obiective civile sau industriale), conductele unifilare (aduciunile) gravitaionale pentru alimentarea cu ap a unor centrale hidroelectrice mari i conductele unifilare (aduciunile) cu pompare. Pentru aceste trei categorii de instalaii, mai jos se trec n revist aspectele i problemele specifice, cu caracter de generalitate, privind lovitura de berbec.

2.1 Aduciunile gravitaionale pentru alimentarea cu ap de consum


Alctuirea unei aduciuni gravitaionale pentru alimentarea cu ap a unui obiectiv civil sau industrial e dat, n form simplificat-schematizat, n figura 2.1, unde se afl, de asemenea, elementele explicative ale desfurrii fenomenului de lovitur de berbec. Se presupune c aduciunea, cu lungimea total L are, pe toat lungimea, aceeai valoare a celeritii c. Manevra care produce lovitura de berbec n astfel de cazuri, obligatoriu a fi luat n consideraie conform Normativului, este nchiderea vanei de la captul aval, manevrat de beneficiarul apei furnizate. Parametrul principal care determin valoarea variaiilor de presiune l reprezint timpul Ti de nchidere al vanei. O anumit influen o are i forma legii de nchidere. ntruct descrierea de fa are doar o valoare calitativ, se va prezenta numai influena lui Ti, cu meniunea c i reprezentarea grafic a liniilor piezometrice din figur este, de asemenea, orientativ. Prin nchiderea vanei, se produce mai nti faza suprapresiunilor, adic o cretere a presiunilor peste cele iniiale iar nfurtoarea presiunilor maxime e reprezentat n figur sub forma liniei piezometrice maximale, notat L.p.max care se afl deasupra liniei piezometrice de regim, notat cu L.p.0. In faza a doua, urmare a reflexiei cu semn schimbat a undelor de presiune la rezervorul de la captul amonte, se produce faza subpresiunilor, adic o descretere a presiunilor sub cele iniiale iar nfurtoarea presiunilor minime e reprezentat n figur sub forma liniei piezometrice minimale, notat L.p.min care se afl dedesubtul liniei piezometrice de regim, notat cu L.p.0. Amplitudinea variaiilor de presiune, notat, n dreptul vanei, cu H precum i forma liniilor piezometrice maximal i minimal L.p.max i L.p.min depinde n primul rnd de valoarea timpului de nchidere Ti. Astfel, dac Ti < 2L/c (timpul de nchidere e mai mic dect dublul timpului de parcurs al conductei de ctre undele sonice, denumit i timp de reflexie), atunci H are valoarea care s-ar obine dac vana s-ar nchide brusc, adic valoarea dat de formula lui Jukovski, notat cu H(Juk.) vezi figura 2.2. Totodat, forma liniilor piezometrice maximal i minimal este cea din figura 2.1, unde acestea sunt notate cu L.p.max(Juk.) i L.p.min(Juk.). 17

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ Dac Ti > 2L/c (timpul de nchidere e mai mare dect timpul de reflexie), atunci H are o valoare mai mic dect H(Juk.), notat cu H(Ti), valoare cu att mai mic cu ct Ti este mai mare vezi figura 2.2. Totodat, forma liniilor piezometrice maximal i minimal este cea din figura 2.1, unde acestea sunt notate cu L.p.max(Ti) i L.p.min(Ti).

L.p.max(Juk.)

H(Juk.) L.p.max(Ti)

H(Ti) L.p.0

H(Juk.) L.p.min(Ti)

H(Ti)

L.p.min(Juk.)

Figura 2.1 - Aduciunea gravitaional pentru alimentarea cu ap de consum Figura 2.1 pune n eviden i importana major pe care o are forma profilului longitudinal asupra regimului presiunilor. Profilul convex, cu puncte nalte (desenat cu linie continu), este favorabil n regim normal (permanent) de funcionare cnd presiunile sunt reduse; n schimb, n regim nepermanent, el este foarte sensibil la subpresiuni, linia piezometric (minimal) putnd ajunge cu uurin sub axul conductei, producndu-se vacuum sau chiar cavitaie. Din punctul de vedere al loviturii de berbec, profilul concav (desenat n figur cu linie ntrerupt) este mai avantajos. Aa cum se precizeaz i n Normativ, valoarea exact att a presiunilor maxime ct i a celor minime se determin prin calcul dar din cele de mai sus rezult clar c, n aceste cazuri, e posibil ca singura msur de protecie contra loviturii de berbec s o reprezinte impunerea unui timp minim de nchidere al vanei. 18

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________

2.2 Aduciunile gravitaionale pentru alimentarea cu ap a centralelor hidroelectrice


Aduciunile gravitaionale pentru alimentarea cu ap a centralelor hidroelectrice, n special cele de mare putere, reprezint amenajri de mare complexitate. Din punctul de vedere strict al loviturii de berbec, principala deosebire fa de cele care alimenteaz consumatori civili sau industriali obinuii o constituie faptul c vana din aval trebuie s se nchid foarte rapid pentru a preveni ambalarea turbinelor la anularea momentului rezistent al generatorului electric, situaie care intervine brusc i imprevizibil atunci cnd acioneaz sistemele de protecie din staiile electrice de transformare.

H(Juk.)

2L/c

Ti

Figura 2.2 Dependena variaiilor de presiune n funcie de timpul de nchidere al vanei la o aduciune gravitaional

Forma i alctuirea unei aduciuni gravitaionale pentru alimentarea cu ap a centralelor hidroelectrice este destul de bine definit n urma unei experiene ndelungate; n form simplificat-schematizat, ea e dat n figura 2.3, unde se afl, de asemenea, elementele explicative ale desfurrii fenomenului de lovitur de berbec. Linia piezometric din regimul permanent, notat cu L.p.0, arat avantajele acestei forme n primul rnd n regim normal de funcionare, mai precis faptul c aceasta e soluia cea mai ieftin n ce privete costul total al aduciunii, astfel: - Conducta de aduciune C.A., reprezentnd cea mai mare parte din lungimea total a aduciunii, e plasat la cote ridicate, avnd practic doar o pant mic, din considerente tehnologice constructive; n acest fel, presiunile sunt reduse i costul, de asemenea.

19

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ Conducta forat C.F., de lungime mic, consum practic ntreaga cdere a amenajrii; ea e supus unor presiuni mari dar, avnd o lungime mic, nu afecteaz foarte mult costul total.

Lovitura de berbec e declanat de nchiderea rapid a vanei V.R. de la intrarea n central. In condiiile unui timp de nchidere Ti care este foarte mic n raport cu timpul de reflexie 2L/c, corespunztor unor lungimi mari ale aduciunii i n absena unor mijloace de protecie, variaiile de presiune ar fi extrem de mari i ar afecta ntreaga aduciune, inclusiv conducta de aduciune C.A (vezi figura 2.1).

L.p.max.c.f. max L.p.max.c.a.

C.S.
L.p.0 L.p.min.c.a.

C.E.
min

C.A.

C.I.
L.p.min.c.f.

C.F.

V.R. Figura 2.3 - Aduciunea gravitaional pentru alimentarea cu ap a unei centrale hidroelectrice Pentru protecie se folosete castelul de echilibru C.E., plasat n punctul de schimbare de pant al profilului longitudinal. Poziia optim a castelului ar fi fost chiar lng sursa loviturii de berbec vana V.R. dar, n acest caz, ar fi rezultat un castel cu o nlime extrem de mare, foarte scump i, n concluzie, imposibil de realizat practic. In poziia din figur, reflectnd undele sonice care vin de la vana V.R., castelul reduce n mod semnificativ variaiile de presiune de pe conducta de aduciune C.A. dar i pe cele de pe conducta forat C.F. Castelul mparte astfel aduciunea n dou pri distincte:

20

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ Conducta de aduciune C.A., reprezentnd cea mai mare parte din lungimea total a aduciunii, care e supus unor variaii de presiune relativ mici i cu caracter lent variabil; n acest fel, costul conductei de aduciune C.A. rmne redus i pentru a face fa regimului nepermanent; - Conducta forat C.F., de lungime mic, e supus unor variaii mari de presiune (dar, totui, mai mici dect in absena castelului) i cu caracter rapid variabil de oc; ea trebuie s fie dimensionat s reziste acestor solicitri dar, avnd o lungime mic, acest lucru nu afecteaz foarte mult costul total. Practic, castelul de echilibru transform fenomenul de lovitur de berbec (rapid variabil in timp), declanat de nchiderea rapid a vanei V.R., ntr-un fenomen de oscilaie n mas; acesta are loc pe conducta de aduciune C.A., ntre bazinul din amonte (lacul de acumulare) unde nivelul e constant i castel, n care (acesta avnd o seciune limitat) au loc variaii ale nivelului apei ntre un nivel maxim i unul minim. Acest fenomen poart numele de salt n castel i el determin nlimea (i, n ultim instan costul) acestuia. Pentru reducerea nlimii castelului precum i pentru prevenirea intrrii aerului n aduciune (cu riscul de a ajunge n turbine), castelele de echilibru pot fi prevzute cu camere superioare C.S. i cu camere inferioare C.I. Liniile piezometrice din figura 2.3 sugereaz fenomenele descrise mai sus, astfel: L.p.max.c.a. reprezint linia piezometric maximal pe conducta de aduciune C.A. L.p.min.c.a. reprezint linia piezometric minimal pe conducta de aduciune C.A. L.p.max.c.f. reprezint linia piezometric maximal pe conducta forat C.F. L.p.min.c.f. reprezint linia piezometric minimal pe conducta forat C.F. Schema de protecie fiind practic pre-stabilit, n acest caz calculele de lovitur de berbec reprezint de fapt o ncercare de gsire a unui optimum tehnico-economic, avnd ca obiectiv-int costul total al aduciunii. Cheia problemei o reprezint, n ultim instan, rezistena hidraulic a branamentului dintre castel i aduciune de care depind att variaiile de presiune care trec mai departe pe conducta de aduciune C.A., ct i cele care se ntorc napoi pe conducta forat C.F., precum i volumul castelului. Toate acestea, convertite n costuri i cumulate trebuie s fie minime. La aduciunile centralelor hidroelectrice de mic putere (micro-hidrocentrale), schema de protecie de mai sus nu se aplic, fiind total ne-economic, n fapt ne-fezabil din punct de vedere practic. In aceste cazuri, profilul longitudinal al aduciunii e determinat de traseul ales, conducta urmrind, la fel ca la majoritatea aduciunilor, profilul terenului. Din acest motiv, cazul acesta se apropie mai mult de cel al aduciunilor gravitaionale pentru obiective civile sau industriale tratat n capitolul 1, unde singura msur de protecie o reprezenta impunerea unui timp minim de nchidere a vanei de acces la turbine. In aceste cazuri, de regul, riscul de ambalare a turbinelor e mai redus i, dac totui el exist, se recomand s se ia alte msuri (de ex., folosirea unor frne mecanice sau a unor vane sincron, adic vane de by-pass care se deschid simultan cu nchiderea vanei de acces la turbine).

21

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________

2.3 Aduciunile cu pompare


Aduciunile cu pompare au n compunere cel puin o staie de pompare. O staie de pompare poate fi plasat la captul amonte al aduciunii - cazul cel mai frecvent, prelund apa direct de la surs (care se prezint, cel mai des, sub forma unui bazin de aspiraie) sau poate fi plasat undeva pe traseul acesteia, caz n care avem o staie de pompare cu conduct lung de aspiraie, cnd apa e preluat direct din conduct. Exist i situaii cnd pe traseul aduciunii se afl mai multe staii de pompare care aspir din conduct, aa numitele staii de re-pompare. Alctuirea constructiv i echiparea staiilor de pompare este extrem de divers. Exist staii de pompare cu cuv umed, echipate cu pompe cu ax vertical i staii de pompare cu cuv uscat, echipate cu pompe cu ax orizontal. Exist staii de pompare autoamorsante sau nu. Exist staii de pompare n care grupul de pompe este montat n paralel i staii de pompare n care grupul de pompe este montat n serie. Dotarea cu armturi a staiilor de pompare este i ea extrem de divers. Pe aspiraia i pe refularea fiecrei pompe din staie ca i pe aspiraia i pe refularea ntregii staii se pot afla vane, clapete de sens .a. iar caracteristicile constructive i funcionale ale acestora sunt extrem de diverse, depinznd de necesitile tehnologice ale proiectului i de gama de produse oferit de furnizori. Aa cum prevede Normativul, calculele de lovitur de berbec vor ine seama de absolut toate detaliile proiectului pentru c toate pot avea un impact asupra desfurrii fenomenului i influeneaz alegerea corect a msurilor i mijloacelor de protecie. Pentru expunerea de fa, s-a ales una din formele cele mai rspndite ale aduciunilor cu pompare i pe care, pe de alt parte, se pot explica principalele efecte i particulariti ale desfurrii fenomenului de lovitur de berbec. Pentru explicaii se face referire la figura 2.4. In aceast figur, grupul de pompe din staia de pompare este nlocuit de pompa echivalent P ale crei caracteristici se determin dup regulile cunoscute, dup cum pompele sunt montate n paralel sau n serie. Pe refularea pompei (echivalente) P se afl clapeta de sens C i vana V care sunt, la rndul lor, echivalentele clapetelor i respectiv vanelor care se gsesc n mod real pe refulrile pompelor. Mai rar, exist clapet de sens i van chiar pe conducta de refulare (pe aduciune), la ieirea din staia de pompare i, atunci, clapeta C i vana V sunt reale. Pentru conducta de refulare (aduciunea propriu-zisa) s-a desenat un profil longitudinal convex cu dou puncte proeminente (vrfuri de deal), punctele de inflexiune PI1 si PI2, unde au loc schimbri importante de pant. Conducta de refulare debueaz n bazinul de refulare BR. Clapeta de sens (de reinere) C are rolul de a mpiedica curgerea invers prin pomp, att pentru a nu irosi apa pompat ct, mai ales, pentru a mpiedica ambalarea pompei, funcionnd n regim de turbin, atunci cnd momentul motor devine zero (ca urmare a ntreruperii alimentrii cu energie electric a motoarelor de antrenare a pompelor). In cazuri mai speciale, n locul clapetei de sens exist o van programat, cu nchidere automat, declanat n momentul ntreruperii alimentrii cu energie electric a motoarelor de antrenare. Vana V are doar rolul de izolare a pompei pentru intervenii, inclusiv la clapeta C i la celelalte armturi de pe refulare sau de pe aspiraie. De aceea, aceast van nu va fi manevrat n timpul funcionrii pompei i nu este luat n consideraie n studiul loviturii de berbec. In instruciunile de exploatare ale staiei de pompare se vor face precizri n acest sens. 22

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________
Lp.max.3

Lp.max.2 Lp.max.1 Lp.0 V V V Lp.min.3 PI1 810 m PI2 BR

Ax conduct H Lp.min.1

Linie cavitaie

Lp.min.2 BA B P C V

Figura 2.4 Aduciunea cu pompare

23

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ Manevra care declaneaz fenomenul de lovitur de berbec, obligatoriu a fi luat in considerare conform Normativului, este ntreruperea brusc i intempestiv a alimentrii cu energie electric a staiei care conduce la anularea instantanee a momentului motor la axul pompelor i oprirea concomitent a tuturor pompelor n funciune la acel moment, fr s existe posibilitatea interveniei umane i, cu att mai mult, respectarea procedurilor normale de oprire. In funcie de tipul i de caracteristicile pompelor, n interaciune cu sistemul hidraulic, dar mai ales in funcie de mrimea momentului de inerie al tuturor prilor rotative aflate n cuplaj (motorul + pompa + cuplajul mecanic dintre ele + apa din pomp), pompa se oprete mai repede sau mai ncet dar, oricum, ntr-un timp de ordinul secundelor, adic foarte repede. In acest timp scurt, debitul i nlimea de pompare furnizate de pomp scad la zero, odat cu turaia. Dac curgerea invers nu este blocat, atunci se poate ajunge la inversarea turaiei i transformarea turbopompei in turbin, dup ce, n prealabil, aceasta a trecut i prin regimul de frn. Odat cu scderea la zero a debitului pompat i a nlimii de pompare, se produce prima faz a loviturii de berbec, o faz de subpresiuni n care presiunile scad, nfurtoarea presiunilor minime, notat cu Lp.min.1, aflndu-se mult sub linia piezometric de regim Lp.0. Aa cum s-a mai artat, prin reflexie la bazinul de refulare, undele de scdere a presiunii din prima faz se transform n unde de cretere a acesteia i urmeaz faza a doua a loviturii de berbec, o faz de suprapresiuni in care presiunile cresc, nfurtoarea presiunilor maxime, notat cu Lp.max, aflndu-se deasupra liniei piezometrice de regim Lp.0. Dac curgerea invers e permis (clapeta C nu exist sau nu se nchide), atunci suprapresiunile sunt reduse (linia piezometric Lp.max.1). In schimb, exist riscul ambalrii turbopompelor, n regim de turbin, pan la valori care s duc la distrugerea acestora. Exist i pompe care nu admit deloc rotirea n sens invers (din cauza lagrelor care permit rotirea ntr-un singur sens). Dac la aceasta se adaug pierderile de ap, e evident faptul c organe de blocare automat a curgerii inverse de tipul clapetelor de reinere sau a vanelor cu nchidere automat sunt obligatorii n schema unei staii de pompare. Clapetele ideale din punctul de vedere al loviturii de berbec sunt acelea care se nchid n momentul inversrii curgerii sau chiar cu puin nainte, fiind prevzute, n acest scop, cu dispozitive de rapel (resorturi, contra-greuti). In acest caz, suprapresiunile care se produc n faza a doua sunt moderate (linia piezometric Lp.max.2). Folosirea clapetelor la care nchiderea este ntrziat cu ajutorul unor frne sau amortizoare nu se recomand. Explicaia acestei recomandri e dat mai jos, cu referire la figura 2.5. Variaia coeficientului de pierdere de sarcin local l al unei vane (clapete) n funcie de gradul de nchidere are alura din figura 2.5.a. Mai precis, pan la un grad de nchidere de 7080%, pierderea de sarcin rmne destul de mic i ea crete puternic doar pe ultimii 2030%, pan la nchiderea total. Se poate spune c, de fapt, nchiderea efectiv a vanei se produce doar pe ultimii 2030% ai gradului de nchidere. Dac nchiderea se face cu ntrziere fat de momentul inversrii debitului, presupunnd ca legea de nchidere este liniar (viteza de nchidere e constant pe toat durata acesteia linia ntrerupt din figura 2.5.b), atunci n cea mai mare parte a timpului rezistena hidraulic a vanei este redus i curentul de ap se accelereaz, n sens invers, pn la valori foarte mari; atunci intervine practic nchiderea vanei, cu valorile foarte mari ale pierderii de sarcin de pe ultima parte a gradului de nchidere. Se produce, practic, o nchidere brusc a vanei, n momentul n care viteza apei este foarte mare, care se soldeaz cu suprapresiuni extrem de mari (conform cu relaia lui Jukovski - linia piezometric Lp.max.3). Reflexia la bazinul de refulare BR a acestor 24

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ suprapresiuni foarte mari poate produce o nou faz de subpresiuni, cnd linia piezometric poate s coboare chiar sub cea din prima faz - linia piezometric Lp.min.2. Probleme asemntoare apar i n cazul cnd n locul clapetei de reinere exist o van cu nchidere automat, comandat de dispariia tensiunii electrice (pentru a se nchide, ca i clapetele, n momentul opririi pompelor). Pentru a se evita fenomenele periculoase descrise mai sus, aceste vane trebuie programate s se nchid cu dou viteze i anume (vezi figura 2.5.b): - o vitez foarte mare la nceput, n timpul Tp , care e de ordinul de mrime al timpului n care se inverseaz curgerea; n acest timp, vana ajunge la un grad de nchidere de 7080%, avnd nsa o rezisten hidraulic suficient de mic pentru ca s nu accentueze subpresiunile din prima faz; - o vitez foarte mic apoi, pn la nchiderea total, la momentul Ti (timpul total de nchidere); viteza mic de nchidere, atunci cnd rezistena hidraulic a vanei a devenit foarte mare i cnd are loc, de fapt, nchiderea efectiv a acesteia, asigur, pe de o parte, o limitare a debitului i vitezei n sens invers (cu eliminarea riscului de ambalare a pompei) i, pe de alt parte, o limitare a suprapresiunilor; l

104

100 ~75

10

102 101 100 10-1 O

100 %

Tp

Ti

Figura 2.5 Legea de nchidere a vanei a variaia coeficientului de pierdere de sarcina funcie de gradul de nchidere b variaia gradului de nchidere funcie de timp

25

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ Referitor la liniile piezometrice Lp.min se face meniunea c n figur nu s-a luat in considerare faptul c atunci cnd vacuumul ajunge la limita de cavitaie, prin vaporizarea instantanee a lichidului i formarea pungilor de vapori, presiunea e limitat la aceast valoare (cca. 1 bar) iar linia piezometric (minim) se confund cu linia de cavitaie (aflat la 810 m sub axul conductei i paralel cu acesta). Acest mod de reprezentare are ns avantajul c scoate bine n eviden rolul hotrtor pe care l are forma profilului longitudinal pentru valoarea presiunilor minime. Pentru forma de profil din figur, la manevrele discutate mai sus (fr protecie), practic ntreaga aduciune e supus unui vacuum avansat sau cavitaiei. Dac profilul longitudinal ar fi avut o form concav iar punctele de inflexiune PI1 i PI2 ar fi fost plasate mult mai jos, vacuumul ar fi fost mai redus i s-ar produs pe poriuni mult mai restrnse din lungimea aduciunii. In urma calculului presiunilor pot exista, practic i n principal, trei situaii care se descriu pe larg mai jos. Dac singura problem o constituie apariia vacuumului i a cavitaiei, protecia poate fi rezolvat i se recomand a fi rezolvat doar prin instalarea unor ventile de introducere a aerului (notate cu V pe figur). Amplasarea i tipo-dimensiunea acestor ventile va rezulta din calculul de lovitur de berbec n care se va cuta, prin ncercri succesive, varianta care asigur un cost total minim. ntruct, n multe situaii va trebui s se instaleze astfel de ventile n punctele nalte ale profilului, acestea vor fi de tipul aerisire - dezaerisire, capabile s i evacueze aerul care se acumuleaz n timp. Folosirea hidroforului de protecie H nu se recomand deoarece, pentru a proteja ntreaga conduct, rezult volume de hidrofor extrem de mari, prohibitive ca pre. La volume i costuri rezonabile ale hidroforului, rmn de regul zone ne-acoperite, n care vacuumul se menine i unde vor trebui totui instalate i ventile de aer (vezi linia piezometric Lp.min.3). Dac singura problem o constituie presiunile maxime care sunt depite, atunci protecia poate fi rezolvat i se recomand a fi rezolvat doar prin instalarea unui hidrofor H la ieirea din staia de pompare. Calculul conduce, de regul, la hidrofoare cu volume mici i rezistene mari de branament, convenabile din punct de vedere economic. Dac e necesar protecia att la subpresiuni ct i la suprapresiuni, se recomand o soluie de protecie hibrid, astfel: - la ieirea din staia de pompare se recomand instalarea unui hidrofor de protecie H cu volum mic i rezisten mare de branament, dimensionat s asigure doar protecia la suprapresiuni; - hidroforul, astfel dimensionat, va avea o capacitate limitat de reducere a vacuumului i, de regul, din acest punct de vedere vor rmne zone ne-acoperite; pentru eliminarea total a vacuumului sau aducerea lui n limite admisibile se vor instala i un numr de ventile de aer al cror amplasament i tipo-dimensiune se determin prin calcul pentru a avea, mpreun cu hidroforul, soluia cea mai ieftin.

26

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________

3 Dispozitive de protec ie
Acest capitol descrie succint alctuirea constructiv a principalelor dispozitive folosite ca mijloace de protecie mpotriva efectelor negative ale lovituri de berbec; se descrie, de asemenea, modul n care acestea realizeaz protecia respectiv (modul lor de aciune) i se fac o serie de recomandri practice privind instalarea i exploatarea lor.

3.1 Castelul de echilibru


Castelul de echilibru este o construcie vertical nalt, deschis n atmosfer la partea superioar, a crui seciune orizontal Fd poate fi constant sau variabil (figura 3.1).

Camera superioara

Nivel maxim

Nivel maxim

c
Conducta protejata Nivel minim Camera inferioara Conducta de bransament si vana de izolare

Diafragma Conducta protejata Conducta protejata

Figura 3.1 Castelul de echilibru a la CHE; b la SP; c cu rol de ventil de aer; Castelul de echilibru acioneaz ca un rezervor tampon care suplinete deficitul de ap din conducta protejat atunci cnd presiunea scade i preia surplusul de ap din conducta protejat atunci cnd presiunea crete.

27

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ Mai precis, atunci cnd presiunea din conducta protejat scade, apa curge din castel n conduct i nivelul n castel scade iar atunci cnd presiunea din conducta protejat crete, apa curge din conduct n castel i nivelul n castel crete. Aceast curgere, dinspre i nspre castel, ncepe imediat ce la castel ajunge prima variaie de presiune (orict de mic) i asta explic faptul c efectul protector al castelului se extinde pe o foarte mare parte din lungimea aduciunii aflat n spatele acestuia (n sensul de propagare al perturbaiilor primare). nlimea castelului, dat de diferena dintre nivelul maxim i cel minim, depinde de amploarea fenomenului de lovitur de berbec dar i de valoarea rezistenei hidraulice a branamentului dintre castel i conducta protejat. Rezistena hidraulic a branamentului, dat de dimensiunea diafragmei (ca n cazul din figura 3.1.a) sau de diametrul conductei de legtur (ca n cazul din figura 3.1.b) influeneaz ns i valoarea variaiilor de presiune care trec de castel i afecteaz aduciunea, astfel: o rezisten mare de branament conduce la o nlime mic a castelului dar produce variaii mari de presiune pe conducta protejat (si invers). Calculul va stabili un optimum care va ine seama de toi parametrii implicai (inclusiv de capacitatea de rezisten mecanic a conductelor) i care va urmri ca, pe ansamblu, costul lucrrilor s fie minim. In cazul aduciunilor centralelor hidroelectrice (CHE - figura 3.1.a), volumele de ap schimbate cu castelul de echilibru sunt, de regul, foarte mari i rezult castele cu nlimi mari. Execuia lor este, ns, facilitat de faptul c pot fi realizate sub forma unor puuri spate n roca munilor unde se realizeaz astfel de amenajri. Pentru reducerea nlimii castelului, fiind posibil i din punct de vedere tehnic, n aceste cazuri se obinuiete s se realizeze lrgiri ale seciunii transversale: la partea superioar (camera superioar) pentru limitarea nivelului maxim precum i la partea inferioar (camera inferioar) pentru limitarea nivelului minim. Limitarea nivelului minim prin camera inferioar mai are i rolul de a elimina riscul de ptrundere a aerului n aduciune care, n cazul CHE, este interzis ntruct poate afecta grav turbinele. In cazul conductelor de refulare ale staiilor de pompare (SP - figura 3.1.b), castelul de echilibru trebuie s fie realizat ca o construcie foarte nalt, suprateran, cu toate dezavantajele care decurg de aici. Din acest motiv, pe e o parte, aplicarea acestui tip de soluie este extrem de limitat iar, pe de alt parte, forma lor constructiv este mult mai simpla (de regul se adopt forma cilindric realizat din metal sau beton armat). In acest caz, ptrunderea aerului n aduciune nu prezint pericol. Aerul nu afecteaz cu nimic staia de pompare. Dimpotriv, accesul aerului n conduct, ca i ptrunderea apei, poate fi benefic pentru protejarea acesteia la sub-presiuni, permind s se reduc volumul (i costul) castelului de echilibru. De aceea, e posibil i chiar recomandabil (ca fiind o soluie economic), s se foloseasc acest dispozitiv, sub forma unui tub vertical cu diametru redus, n punctele nalte ale profilului longitudinal, cu rolul de ventil de aer (figura 3.1.c).

3.2 Hidroforul de protecie


Hidroforul de protecie suplinete (elimin) principalul dezavantaj pe care l prezint castelul de echilibru (nlimea mare), fiind un obiect compact i mult mai avantajos din punct de vedere constructiv (figura 3.2). Este dispozitivul preferat la protecia conductelor de refulare ale staiilor de 28

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ pompare, unde castelul de echilibru ar avea o nlime prea mare pentru a putea fi o soluie economic. Ca i castelul de echilibru, hidroforul acioneaz ca un rezervor tampon care suplinete deficitul de ap din conducta protejat atunci cnd presiunea scade i preia surplusul de ap din conducta protejat atunci cnd presiunea crete. Rolul de motor i respectiv de acumulator pentru schimbul de ap dintre hidrofor i conduct este jucat, n acest caz, din punct de vedere energetic, de ctre perna de aer sub presiune a acestuia. Suprafa teren Aer

Aer

Conduct de bransament si van de izolare Ap

Ap

Conducta protejat

Fundaie

a
Figura 3.2 Hidroforul de protecie

a Hidrofor orizontal (subteran); b Hidrofor vertical (suprateran); Mai precis, atunci cnd presiunea din conducta protejat scade, apa curge din hidrofor n conduct, fiind mpins de ctre presiunea aerului care scade odat cu coborrea nivelului apei din hidrofor; atunci cnd presiunea din conducta protejat crete, apa curge din conduct n hidrofor, nivelul apei n hidrofor crete i, de asemenea, presiunea din perna de aer. Aceast curgere, dinspre i nspre hidrofor, ncepe imediat ce la hidrofor ajunge prima variaie de presiune (orict de mic) i asta explic faptul c efectul protector al hidroforului se extinde pe o foarte mare part e din lungimea aduciunii aflat n spatele acestuia (n sensul de propagare al perturbaiilor primare). Ca urmare, nlimea hidroforului, dat de diferena dintre nivelul maxim i cel minim, este, n acest caz, foarte mic iar realizarea sa practic este mult mai convenabil din punct de vedere tehnic i economic. Atunci cnd volumul hidroforului este relativ mic, el poate fi realizat sub forma unui recipient (cazan) vertical, aezat suprateran pe o fundaie corespunztoare (figura 3.2.b). Aceast dispoziie are avantajul c d posibilitatea unei supravegheri i inspecii permanente i complete dar i mai multe dezavantaje, ntre care: 29

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ necesitatea de a corespunde tuturor normelor de securitate pentru recipienii sub presiune; necesitatea de a fi izolat din punct de vedere termic pentru a preveni ngheul.

Atunci cnd volumul hidroforului este mare, hidroforul vertical devine ne-economic i se recomand hidroforul orizontal (figura 3.2.a). Acesta poate avea volume orict de mari fr a deveni o construcie nalt i poate fi ngropat ceea ce i confer mai multe avantaje, astfel: - nu ocup teren construibil; - nu necesit msuri pentru a preveni ngheul; - nu se supune reglementrilor pentru recipienii sub presiune; Dispoziia orizontal, ngropat, a hidroforului are ns toate dezavantajele unei lucrri ascunse: nu poate fi supravegheat, nici inspectat (dect parial) iar in cazul unor defeciuni / avarii / lucrri de ntreinere, acestea sunt dificil de remediat / realizat.

Ventil de aer Stu de record la compresor

Control nivel

Camin de vizitare

Conducta protejat

Fundaie beton

Figura 3.3 Dotri speciale pentru hidroforul de protecie a Hidrofor orizontal (subteran); b Hidrofor vertical (suprateran); Rezistena hidraulic a branamentului, dat n principal de diametrul conductei de legtur are, la hidrofoare, un rol covritor pentru comportarea acestora ca mijloace de protecie mpotriva loviturii de berbec. O rezisten mare de branament las s treac variaiile de presiune primare, produse n staia de pompare. De aceea, pentru prevenirea vacuumului i cavitaiei, n prima faz, a scderii presiunilor, este necesar ca hidroforul s aib o rezisten mic de branament. Rezistena mic de 30

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ branament conduce la debite mari care intr din hidrofor n conduct i, n consecin, la volume mari ale recipientului. Rezistena mic de branament este, ns, dezavantajoas pentru faza a doua, de cretere a presiunilor, cnd curgerea se inverseaz i cnd apa intr din conduct in hidrofor. In aceast faz, rezistena mic de branament favorizeaz accelerarea curgerii n sens invers, avnd ca efect comprimarea puternic a pernei de aer din hidrofor i creterea, pe msur, a presiunilor. Este posibil, n aceast situaie, ca presiunile maxime care se produc n prezena hidroforului s le depeasc pe cele care se produc n absena acestuia ceea ce, evident, reprezint un non-sens din punctul de vedere al proteciei propriu-zise. Avem de a face, aparent, cu un paradox i, n realitate, cu o incompatibilitate ntre valoarea optim a rezistenei de branament pentru cele dou faze ale loviturii de berbec. Pentru soluionarea acestei incompatibiliti, recomandarea are n vedere un cost minim al hidroforului, care corespunde rezistenei maxime de branament (cnd volumul hidroforului este minim). Mai precis, se aleg rezistena de branament (mare) i volumul de hidrofor (mic) care asigur protecia la presiuni maxime. In aceste condiii, hidroforul va asigura doar o protecie parial la sub-presiuni i, pentru asigurarea total a acestei protecii, se folosesc suplimentar ventilele de aer plasate n numr i poziii determinate prin calcul. Exist, desigur, i soluii mai sofisticate, cum ar fi branamentele asimetrice, cu rezistena hidraulic diferit n funcie de sensul de curgere, dar acestea nu sunt fiabile i trebuie aplicate cu mult precauie i cu condiia lurii unor msuri suplimentare care s le asigure o funcionare corect. Fa de castelul de echilibru, care nu necesit, practic, nici un fel de supraveghere, hidroforul are dezavantajul c impune o serie de exigene n exploatare i, ca atare, trebuie s fie dotat cu o serie de instalaii speciale (vezi figura 3.3). In primul rnd, volumul pernei de aer (care se determin prin calcul, fiind coroborat cu volumul geometric i cu rezistena hidraulic a branamentului) trebuie s fie respectat cu strictee. De regul, acest volum, destins la presiunea atmosferic, depete, uneori cu mult, volumul geometric al hidroforului i ca urmare, la punerea n funciune el trebuie creat. De aici rezult necesitatea ca hidroforul s fie prevzut cu un tu de racord la un compresor de aer i, evident, ca acest compresor s existe i s fie funcional. Din diferite motive (prin dizolvare n ap n primul rnd dar i prin unele ne-etaneiti) e posibil ca, n timp, volumul pernei de aer s se micoreze. De aici rezult i necesitatea ca hidroforul s fie prevzut cu un sistem de control al nivelului apei prin care se verific, de fapt, volumul pernei de aer. Compresorul de aer va fi folosit i atunci cnd se constat scderea volumului pernei de aer sub valoarea prescris. In sfrit, ca msur de siguran, se recomand ca pe hidrofor s fie montat un ventil de aer care s introduc aer i s previn turtirea cazanului atunci cnd se produce vacuum. ntruct, de regul, ventilele de aer comercializate sunt de tipul aerisiredezaerisire, pentru a se preveni evacuarea aerului la faza de cretere a presiunilor precum i n regim normal de funcionare, se recomand ca aceste ventile s fie montate pe conducte verticale care s coboare pn la fundul hidroforului. Se reamintete c n cazul staiilor de pompare, unde se aplic cu precdere soluia de protecie cu hidrofor, ptrunderea aerului n aduciune nu prezint un pericol. Aerul nu afecteaz cu nimic staia de pompare. Dimpotriv, accesul aerului n conduct, ca i ptrunderea apei, poate fi benefic pentru protejarea acesteia la sub-presiuni, permind s se reduc volumul (i costul) hidroforului. 31

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ Atunci cnd hidroforul este ngropat, accesul liber la toate aceste instalaii speciale va fi asigurat prin cmine de vizitare concepute astfel ca funcionarea i supravegherea lor s se fac n cele mai bune condiiuni. Tot atunci cnd hidroforul este ngropat, forma conductei de branament poate favoriza colmatarea cu material aluvionar deoarece n cea mai mare parte a timpului apa din branament stagneaz. Colmatarea branamentului este periculoas ntruct modific rezistena hidraulic a acestuia. In consecin, instruciunile de exploatare trebuie s prevad msuri de inspecie i de remediere corespunztoare.

3.3 Ventilul de aer


Din punctul de vedere al proteciei la lovitura de berbec, prin ventil de aer se nelege acel dispozitiv care introduce aer n conduct imediat ce presiunea devine negativ (mai mic dect presiunea atmosferic, respectiv dac se produce vacuum). De regul, ventilele de aer comercializate sunt de tipul aerisire dezaerisire, adic au, pe lng aceast funcie i pe aceea de a evacua aerul sub presiune care se poate acumula n anumite puncte (aa-zis nalte) ale profilului longitudinal al aduciunii. Pentru protecia la lovitura de berbec, ventilele (pentru introducerea aerului) pot fi ns plasate i n alte puncte dect cele nalte (unde ele se monteaz independent de problema loviturii de berbec, pentru funcia lor de dezaerisire). Ventilul de aer este un dispozitiv extrem de ieftin n raport cu hidroforul sau castelul. Principalul su dezavantaj l constituie faptul c protecia (pentru reducerea vacuumului) e realizat doar pe o lungime redus de conduct i anume n vecintatea imediat a punctului unde se instaleaz ventilul. Ca urmare, pentru a se proteja o lungime mai mare de conduct e necesar s se instaleze mai multe asemenea dispozitive. Tot un dezavantaj l constituie, ca i n cazul hidroforului, faptul c sunt necesare msuri atente de montaj i ntreinere care s le confere o funcionare sigur i corect. Efectul protector limitat al ventilului de aer se datoreaz faptului c acesta intr n aciune cu mare ntrziere fa de momentul n care n punctul respectiv ajung primele variaii de presiune. E necesar ca presiunea s scad n punctul respectiv sub zero pentru ca ventilul s se deschid. In acest timp, pe restul aduciunii, efectul propagrii variaiilor de presiune i-a produs deja efectul negativ. In plus, prin deschiderea ventilului de aer, doar n punctul respectiv se asigur o presiune egal cu zero (presiunea atmosferic). In fapt, presiunea asigurat prin deschiderea ventilului este puin sub zero ntruct intervine i pierderea de sarcin la curgerea aerului care intr prin ventil n conduct. In aceste condiii, presiunile din vecintatea ventilului vor fi, inevitabil, mai mici dect zero i, chiar prin montarea mai multor ventile relativ apropiate unul de altul, vacuumul nu poate fi eliminat n totalitate. Acesta este motivul pentru care, n Normativ, se accept un vacuum limitat, de 23 m.c.a., care de regul poate fi suportat de conductele obinuite. Dac acest vacuum limitat nu ar fi acceptat, soluia proteciei cu ventile de aer ar fi, practic, imposibil de aplicat. In ce privete instalarea practic a ventilelor pe profilul longitudinal al aduciunii, numrul, poziia i tipo-dimensiunea acestora vor rezulta n urma calculului detaliat al loviturii de berbec care va avea ca rezultat, pe lng valoarea presiunilor extreme, i debitul de aer pe care l introduce n conduct fiecare ventil.

32

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________

3.4 Supapa de suprapresiune


Supapa de suprapresiune este acel dispozitiv care se deschide imediat ce presiunea depete o anumit valoare (maxim) care, de regul, poate fi reglat n prealabil. In acest fel, n punctul respectiv, presiunea maxim e limitat la valoarea calibrat de deschidere a supapei. In fapt, presiunea asigurat prin deschiderea supapei este puin mai mare dect valoarea calibrat de deschidere ntruct intervine i pierderea de sarcin la curgerea apei prin supap. Supapa de suprapresiune este un dispozitiv extrem de ieftin n raport cu hidroforul sau castelul. Principalul su dezavantaj l constituie faptul c protecia (pentru reducerea suprapresiunilor) e realizat doar pe o lungime redus de conduct i anume n vecintatea imediat a punctului unde se instaleaz supapa. Ca urmare, pentru a se proteja o lungime mai mare de conduct e necesar s se instaleze mai multe asemenea dispozitive. Tot un dezavantaj l constituie, ca i n cazul hidroforului, faptul c sunt necesare msuri atente de montaj i ntreinere care s le confere o funcionare sigur i corect. Efectul protector limitat al supapei de suprapresiune se datoreaz faptului c aceasta intr n aciune cu mare ntrziere fa de momentul n care n punctul respectiv ajung primele variaii de presiune. E necesar ca presiunea s creasc n punctul respectiv pn la valoarea de calibrare pentru ca supapa s se deschid. In acest timp, pe restul aduciunii, efectul propagrii variaiilor de presiune i-a produs deja efectul negativ. In ce privete instalarea practic a supapelor pe profilul longitudinal al aduciunii, numrul, poziia i tipo-dimensiunea acestora vor rezulta n urma calculului detaliat al loviturii de berbec care va avea ca rezultat, pe lng valoarea presiunilor extreme, i debitul de ap pe care l evacueaz din conduct fiecare supap.

3.5 Volanta adiional


La staiile de pompare, principala cauz a loviturii de berbec, obligatoriu a fi luat in considerare n calcul conform Normativului, o constituie ntreruperea alimentrii cu energie a motoarelor de antrenare ale pompelor. In aceast situaie, momentul de inerie al tuturor prilor rotative aflate n cuplaj (pompa mpreun cu apa, cuplajul mecanic i motorul) joac un rol important ntruct de el depinde timpul real de oprire al pompelor i, astfel, duritatea perturbaiei primare care genereaz apoi lovitura de berbec pe ntreaga aduciune. Mrirea momentului de inerie prin adugarea unei volante suplimentare poate fi o soluie pentru reducerea variaiilor de presiune ns, practic, aplicarea acestui tip de soluie de protecie este dificil de aplicat. Totui, efectul benefic al ineriei trebuie avut n vedere i, atunci cnd exist posibilitatea de a alege ntre mai multe tipuri de grupuri de pompare (ansambluri motor + pomp), se va alege acela care sa aib cel mai mare moment de inerie.

3.6 Conducta de ocolire


La staiile de pompare, de regul, pe refularea fiecrei pompe se gsete cte o clapet de reinere (clapet de sens) care permite curgerea doar ctre bazinul de refulare i nu permite curgerea invers. La cap. 2.3 s-a explicat c este optim ca aceste clapete s se nchid n momentul inversrii debitului (sau chiar cu puin nainte) i c orice decalaj la nchidere este generator de noi perturbaii generatoare de fenomene suplimentare de lovitur de berbec. Tot acolo s-a artat c dac s-ar permite curgerea n sens invers, atunci suprapresiunile care s-ar produce ar fi mult diminuate, n 33

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ schimb ar exista pericolul ambalrii pompei n regim de turbin i s-ar irosi apa care a fost deja pompat. Pornind de la aceste constatri, o soluie pentru reducerea suprapresiunilor o constituie montarea unei conducte de ocolire (de by-pass) a clapetei de reinere, ilustrat n figura 3.4. Conducta de ocolire are un diametru cu mult mai mic dect conducta de refulare i pe ea este montat o van. In regim normal de funcionare vana trebuie s fie deschis i apa curge ctre bazinul de refulare, n principal prin conducta de refulare i prin clapeta de reinere i, ntr-o msur mult mai mic, prin conducta de ocolire i prin vana deschis.

Conduct de ocolire Van Spre bazinul de refulare Pomp Clapet de reinere

Figura 3.4 Conducta de ocolire (by-pass) La oprirea pompei i inversarea curgerii, clapeta de reinere se nchide i apa e lsat s curg n sens invers numai prin conducta de ocolire i prin vana deschis. Datorit diametrului redus, determinat riguros prin calcul, aceast curgere n sens invers poate fi controlat astfel nct s aib un debit mic i pompa s nu aib de suferit din cauza ambalrii, obinndu-se n schimb o reducere important a suprapresiunilor. Personalul din staia de pompare va nchide apoi lent aceast van dar, debitul n sens invers fiind foarte mic, volumul de ap pierdut este redus.

34

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________

4 LISTA NOTAIILOR
A - seciunea conductei D - diametrul conductei E - modului de elasticitate al materialului din care este confecionat conducta. e - grosimea peretelui conductei Fd seciunea orizontal a dispozitivului (castel, hidrofor) H - cota piezometric Ho - nlimea piezometric iniial sau cot n bazinul de refulare Hg - nlimea geodezic Hv - nlimea piezometric a presiunii de vaporizare (scara manometric: Hv=-6...-8 min. -10 m.c.a). Hp - nlimea de pompare J - pant hidraulic sau moment de inerie exprimat in kg.m2 GD2 - moment de inerie exprimat in kgf.m2 L - lungimea (la conducte) Mm - moment motor Mr - moment rezistent N - puterea Q - debitul R, S - invarianii Riemann Ti - timp de nchidere Tp - timp parial de nchidere Tm - timp de manevr V - viteza medie intr-o seciune Z, z - cota axului conductei c - celeritate (viteza de propagare a undelor elastice) d - indice; indic faptul c anumii parametri se refer la un dispozitiv. d,i - indici pentru unde directe si respectiv inverse i,f indici pentru valori iniiale, respectiv finale; fd - funcie direct de propagare a loviturii de berbec fi - funcie invers de propagare a loviturii de berbec g - acceleraie gravitaional h - und de presiune exprimat n uniti de coloan de lichid hv - nlimea vacuummetric a presiunii de vaporizare (hv=68 m.c.a). hr - pierdere de sarcin j - indice; reprezint un pas de calcul n timp k - indice; reprezint numrul unui nod curent i de asemenea al tronsonului dinaintea nodului l - coeficient de reflexie m, z - rezisten de und n - turaia pompelor sau coeficientul transformrii politropice ns - turaia specific a pompei o - indice; indic regimul permanent (iniial)(dac nu se specific altfel) r - coeficient de refracie s - coordonata de spaiu t - coordonata de timp 35

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ H - und (variaie) de cot piezometric p - und (variaie) de presiune Q - und (variaie) de debit t - interval de timp n care unda parcurge un tronson de calcul (se mai numete timp de parcurs); valoarea minima dintre toi timpii parcurs se ia, de regul, ca pas de calcul n timp n calculul cu diferene finite grad de nchidere al vanei sau coeficientul lui Coriolis (coeficient de corecie al termenului cinetic din relaia lui Bernoulli, n modelul curgerii unidimensionale) - coeficient de corecie n modelul curgerii unidimensionale (de ex., n expresia forei de impuls) - greutatea specific a lichidului - modulul de elasticitate al lichidului - randament - coeficientul lui Darcy-Weissbach al pierderilor de sarcin liniare - unde incidente i refractate - coeficientul Poisson - unde reflectate - densitatea lichidului - volum (de aer sau de vapori) - coeficientul pierderilor de sarcin locale - vitez unghiular

36

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________

5 BIBLIOGRAFIE SELECTIVA
5.1 Autori strini (n ordine cronologic)
Jukovski, N.E., O ghidravliscescom udare v vodoprovodnh trubah, Biul. Poltiehn. Obcestvo, nr.5, 1899 pp. 255-290 Allievi L., Teoria generale del moto perturbato dellacqua nei tubi in pressione, Ann. Ing. Arch. Italiani, Milano, 1903 Schnyder, O., Druckstsse in Pumpensteigleitungen, Schweiz. Bauztg.94, nr.22 ,23, 1929 Jaeger, Ch., Note sur les phnomnes priodiques dans les conduites forces caractristiques multiples, La Houille Blanche, vol.35, Mai, Juin, Juillet, Aout, 1936 Knapp, R.T., Complete Characteristics of Centrifugal Pumps and Their Use in the Prediction of Transient Behaviour, Trans. ASME, 59, 1937 Evangelisti, G. , Il colpo dariete nelle condotte elevatorie munite di camera daria, LEnergia Elettrica, sept. 1938 Jaeger, Ch., Schden durch Wasserstosse und Pulsationen in Druckleitungen, Wasserkraft und Wasserwirtschaft, vol. 33, no. 33, martie 1943 Gandenberger, W. Windkessel in Pumpendruckleitungen, GWF 86, 1943 Jaeger, Ch., Waterhammer Effects in Power Conduits, Civil Engineering and Public Works Review, London, Febr, Mart, Apr., Mai, 1948 Stepanoff, A.I., Centrifugal and axial pumps, New York, 1948 Gandenberger, W. Grundlagen der Graphischen Ermittelung der Druckschwankungen in Wasserversorgungsleitungen, Munchen, 1950 Bergeron L., Du coup de blier en hydraulique au coup de foudre en lectricit, Paris, Dunod, 1950 Kiselef, P.G. , ndreptar pentru calcule hidraulice, Trad. din l. rusa, Editura Energetica de Stat, 1953 Parmakian, J., Pressure Surges at Large Pump Installations, Trans. ASME, vol. 75, 1953, p. 995 Evans, W. E., Crawford, C.C., Design Charts for Air Chambers on Pump Lines, Trans. ASCE, Paper nr. 2710, vol 119, pp. 1025, 1954 Mostkov, M.A., Ghidravlisceskii spravocinic , Moscova, 1954 Parmakian, J., Water Hammer Analysis, New York. 1955 Lugwig, K, Stack, H, Berechnung der Grsse der Drckwindkessel in Wasserwerken, Hrsbg. Von F.Tolke, 2 Heft, Springer Verlag, Berlin, 1956 Frank, J., Nichtstationre Vorgnge in den Wasserkraftwerken, Springer Verlag, Berlin, 1957 Zuleitungs und Ableitungskanalen von

Jaeger, Ch., Water Hammer caused by Pumps, Water Power, 1959 Ludewig, D., Massnahmen zur Minderung des Druckstosse in Pumpleitungen, WasserwirtschaftWassertechnik, 12, 1962

37

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ Lupton, H.R., Surge Control in Pipelines, Journ. of the Institution of Water Engineers, vol.19, No. I , 1965 Ludewig, D., Beitrge zur Drckstossicherung von Pumpanlagen, Mitteilungen des Institutes fr Wasserwirtschaft, Heft, 25,1966 Streeter, V.L., Wylie, E.B., Hydraulic Transients, Mc. Graw-Hill, New York, 1967 Haindl, K., Vetrnik a jeho upravy jako protirzov ochrana, Praga, 1968 Blohin, V.I., Cercetri experimentale ale loviturii de berbec nsoit de ruperea continuitii curentului (l. rusa) , Vodosnabjenie i canaliz. tehnica, nr.3 1970 Chaudhry H., Resonance in Pipe Systems, Water Power and Dam Construction, England, no. 7, 1970. Alexandrov, V.S., Despre construcia caracteristicilor complete ale pompelor centrifuge n coordonate generalizate. Culegerea Nefti i gaz, 1971 (l. rusa) Kranenburg C., The Effect of Free Gas on Cavitation in Pipelines Induced by Waterhammer, Proceedings of the 1st International Conference on Pressure Surges, Canterbury, England, 1972. Kalwijk C, Investigation into Cavitation in Long Horizontal Pipelines Caused by Waterhammer, Delft Hydraulics Laboratory, The Nederlands, Publ. No. 115, 1974. Fanelli M., Les Phnomnes de Rsonance en Hydraulique, La Houille Blanche, France, no. 4, 1975. Tullis J., Streeter V., Waterhammer Analysis with Air Release, Proceedings of 2nd International Conference on Pressure Surges, London, England, 1976. Wylie E., Free Air in Liquid Transient Flow, Proceedings of 3rd International Conference on Pressure Surges, Canterbury, England, 1980. Parmakian J., Waterhammer Analysis, Longman, London, 1985. Chaudhry, H., Applied Hydraulic Transients, Van Nostrand Reinhold Company, New York, 1987. Wylie E., Streeter V., Fluid Transients in Hydraulic Systems, Library Technical University of Nova Scotland, Canada, 1993.

5.2 Autori romni (n ordine cronologic)


Cioc, D., Hidraulic i elemente de mecanica fluidelor. Vol. II, ESDP, 1960 Stoianovici, S. Faibi, O., Lovitura de berbec n instalaii de pompare, Hidrotehnica, august 1961 Mateescu, C., Hidraulica, Editura Didactic si Pedagogic, Bucureti, 1963. Cioc, D., O metod simpl i intuitiv pentru fundamentarea procedeelor grafice i numerice de calcul ale micrii nepermanente a lichidelor n conducte sub presiune. Hidrotehnica, nr. 11, 1964 Stoianovici, S., Consideraiuni asupra calculului loviturii de berbec prin metode expeditive, Hidrotehnica, sept. 1964 Stoianovici, S., O metod expeditiv pentru calculul suprapresiunilor datorit loviturii de berbec la instalaiile prin pompare, Hidrotehnica, Gospodrirea Apelor, Meteorologia, nr.6, iunie 1966

38

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ Cioc, D., Contribuii la calculul micrilor nepermanente n conducte i la teoria sonicitii cu aplicare la pompajul sonic, Studii de Hidraulic, XVIII, Bucureti, 1968 Dumitrescu, D., Iamandi, C., Manualul inginerului hidrotehnician, Vol I, Seciunea III, Hidraulic, Editura Tehnic, Bucureti, 1969. Cioc, D., Tatu, G., Asupra unui program general de calcul numeric al loviturii de berbec n reele de conducte, Buletinul tiinific al ICB, nr. 4,1971 Arsenie, D., Studiul oscilaiilor n mas ce apar n sistemul galerie de aduciune-castel de echilibru la schimbarea brusc a puterii centralei hidroelectrice, Studii i Cercetri de Mecanic Aplicat, Bucureti, Nr. 4, 1973. Stoianovici, S., Tabele pentru calculul suprapresiunilor la instalaii cu pompare, Note elaborate pentru a fi introduse in instruciunile tehnice pentru calculul loviturii de berbec, iunie 1974 Arsenie, D., Contribuii la calculul hidraulic al castelelor de echilibru, Tez de doctorat, Institutul Politehnic Timioara, 1974. Cioc, D., Tatu, G., Runceanu, M. - Instalaie de protecie pentru conducte sub presiune, Brevet de invenie nr. 58038 din 1974. Cioc, D., Hidraulica, EDP, 1975 Arsenie, D., Un criterium de stabilit et quelques inegalits nouvelles par la mthode de la fonction de Liapunov dans le cas de moyennes oscillations dans les Chemines d'Equilibre, Proceedings of IAHR Symposium: Fluid Motion Stability in Hydraulic Systems with Automatic Regulators, Bucharest, September 26-29,1976. Cioc, D., Tatu G., Anton A., A complex Air Chamber used in Protecting the Discharge Lines against Waterhammer, Second International Conference on Pressure Surges, London, England, September 22-24, 1976. Cristidis, V., Contribuii la studiul micrii nepermanente mixte cu aplicaii la funcionarea uzinelor hidroelectrice, Tez de doctorat, Institutul de Construcii Bucureti, 1978. Hancu, S., Popescu, M., Jelev, I., Constantinescu G., Unele aspecte privind calculul loviturii de berbec din instalaiile de pompare, Hidrotehnica, Nr. 2, 1978. Isboiu, E., Echisli, E., Analiza regimurilor tranzitorii de pornire a unor staii de pompare, Hidrotehnica, nr. 6, 1978. Isboiu, E., Nistreanu, V., On the transitory phenomena from the vat of irrigation pumping plants with syphon feed-pipes, 6th Conference on Fluid Machinery, Budapesta, 1979. Popescu, M., Constantinescu, G., Jelev, I., Asupra soluiilor de protecie la lovitura de berbec de la 30 de staii de pompare din ara noastr, Studii i Cercetri de Hidraulic, I.S.C.H., Vol. XXVIII, Bucureti, 1980. Tatu, G., Contribuii la studiul fenomenelor de rezonan n sistemele hidraulice sub presiune, Tez de doctorat, Institutul de Construcii, Bucureti, 1980. Marinovici, D., Dispozitive i instalaii pentru protecia staiilor de pompare la lovitura de berbec, Tez de doctorat, Institutul de Construcii Bucureti, 1981. Cioc, D., Tatu, G., Anton, A., Rezultate practice obinute prin utilizarea hidroforului complex la protecia la lovitura de berbec, Hidrotehnica, nr. 10, 1982. 39

INDRUMATOR PRIVIND CALCULUL LOVITURII DE BERBEC I ALEGEREA MSURILOR OPTIME DE PROTEC IE ANEX LA NORMATIVUL CALCULUL SI COMBATEREA LOVITURII DE BERBEC LA CONDUCTELE PENTRU TRANSPORTUL APEI

_______________________________________________________________________________ Popescu, M., Computation of Hydraulic Transients in Complex Hydro Schemas, Water Power and Dam Construction, England, no. 9, 1986. Tatu, G., Cioc, D. - Studiul regimurilor nepermanente n circuitele hidraulice de rcire i de ap tehnic de la Centrala Nuclearo-Electric Cernavoda, Cercetare-Proiectare 1987, ICB, 1988. Tatu, G., Unele rezultate privind folosirea hidrofoarelor pentru protecia instalaiilor gravitaionale contra loviturii de berbec, Hidrotehnica, nr. 10, 1992. Tatu, G. Hydraulic Transients, Lecture Notes, Civil Engineering Institute of Bucharest, Dept. of Engineering Sciences, 1994 Popescu, M., Arsenie, D., Problemes dynamiques dans le projet et le fonctionnement des usines hydroelectriques et des stations de pompage, Proceedings of the IAHR Congress, London, England, Voi. I, 1995, p. 613-615. Florea, M., Contribuii la studiul micrilor nepermanente din sistemele hidraulice sub presiune, Tez de doctorat, Universitatea Ovidius Constana, 1998. Constantinescu, G., Florea, M., Cercetri experimentale privind micrile nepermanente n sisteme hidraulice sub presiune la curgeri bifazice ap-aer, Analele Universitii Ovidius Constana, Seria Inginerie Civil, 2000. Marinovici, D., Hydraulic Transients for Pipes, Editura BREN, Bucureti, 2000. Omer, I., Contribuii la calculul sistemelor hidraulice sub presiune funcionnd n regim nepermanent, Tez de doctorat, Universitatea Ovidius Constana, 2002. Tatu, G., Schneider, E. - Instationre Fliessvorgnge in Drckstollen von Wasserkraftwerken hervorgerufen durch Entweichen von Luftblasen, Internationales Symposium Moderne Methoden und Konzepte im Wasserbau, 7-9 Oktober 2002, Technische Hochschule Zurich, pp.355-364. Popescu, M., Arsenie, D., Vlase, P., Applied Hydraulic Transients for Hydropower Plants and Pumping Stations, Balkema Publishers, Lisse, Abingdon, Tokyo, 2004. Tatu, G., Some Problems when using Finite Differentials in Cavitation Calculation, Technical University for Civil Engineering of Bucharest, Scientific Bulletin, Series: Mathematical Modelling in Civil Engineering, Year XLXVIII, no. 1, December, 2005. Tatu, G. Unsteadiness of Hydro-Power Supplying Lines Generated by Air Cushions, Proceedings of the 2nd IAHR International Meeting of the Workshop on Cavitation and Dynamic Problems in Hydraulic Machinery and Systems, October 24-26, 2007, Tom 52(66), Fascicola 6 ISSN 12246077. Popescu, M., Uzine hidroelectrice i staii de pompare. Funcionarea hidraulic la regimuri tranzitorii, Editura Universitar, Bucureti, 2008.

40