Guvernan: cine ce face?

Consiliul ECOFIN: Acesta este format din

minitrii economiei i nanelor din toate statele membre, care coordoneaz elaborarea politicilor economice i iau decizii cu privire la operaiunile din cadrul Pactului de stabilitate i cretere i cu privire la aplicarea tratatului. Statele membre din zona euro, alturi de BCE i de Comisie formeaz Eurogroup. Moneda euro

Pentru informaii suplimentare:

KC-30-08-453-RO-D

Comisia European

Bancnotele i monedele euro

n perioada de pregtire pentru introducerea de numerar n euro, la 1 ianuarie 2002, s-au tiprit 14 milioane de bancnote n valoare de 633 miliarde euro i s-au btut 52 de miliarde de monede, pentru care s-au utilizat 250 000 de tone de metal.

www.ec.europa.eu/euro

Comisia European, Direcia General Afaceri Economice i Financiare

www.ec.europa.eu/economy_nance

Comisia European
www.ec.europa.eu

Banca Central European

www.ecb.eu

Banca Central European (BCE) i Sistemul European al Bncilor Centrale (SEBC): Politica
monetar i gestionarea masei monetare sunt coordonate n mod independent de ctre BCE i de bncile centrale din cadrul SEBC.

Scurt ghid despre euro

Bancnotele euro au peste tot acelai aspect grac. Monedele euro au un design comun pe una dintre fee, iar pe cealalt un desen grac specic ecrei ri. Bancnotele euro au fost gndite n dimensiuni diferite i culori contrastante, pentru a ajuta persoanele cu deciene de vedere s recunoasc diferitele uniti de valoare. De asemenea, bancnotele au anumite modele n relief, care difer de la o bancnot la alta, astfel nct s poat recunoscute prin pipit. Aspectul grac comun al monedelor a fost schimbat, astfel nct s reecte extinderea UE. Noul concept grac se va introduce treptat, ncepnd cu monedele emise de noile state membre ale zonei euro.

Comisia European: Direcia General Afaceri Economice i Financiare (DG ECFIN) a Comisiei Europene monitorizeaz situaia economic i implementarea Pactului de stabilitate i cretere. De asemenea, Comisia face recomandri Consiliului cu privire la eventualele msuri corectoare care se impun.

Zona euro n prezent i n viitor

Parlamentul European: Comisia pentru afaceri economice i monetare a Parlamentului European

monitorizeaz funcionarea politicii monetare i a Pactului de stabilitate i cretere. n urma discuiilor cu BCE i cu Comisia, Parlamentul European i d avizul cu privire la aciunile care urmeaz a ntreprinse.

Zona euro State membre UE care au opiunea de a nu participa (opt-out) State membre UE care nu au adoptat nc euro Suedia Irlanda Regatul Unit Belgia Danemarka rile de Jos

Finlanda

Estonia Letonia Lituania

Polonia Germania Luxemburg Rep. Ceh Frana Portugalia Spania Austria Slovenia Slovacia Ungaria Romnia Bulgaria

o
Comunitile Europene, 2008

Italia

Grecia Malta Cipru

ase dintre cele mai frecvente ntrebri

Ce este euro?

despre

euro

Introducerea monedei euro la 1 ianuarie 1999 a reprezentat un pas crucial n contextul construciei progresive a Uniunii Europene. Aceasta a reprezentat, n egal msur, i unul dintre cele
mu
lt

Euro este moneda statelor membre ale zonei euro,

care o utilizeaz ca moned unic. Uniunea European reprezint n ansamblu o pia unic, dar numai o parte a sa, i anume zona euro, utilizeaz euro ca moned.

Uniunea European i-a dezvoltat treptat piaa unic, ncepnd din anii 1980. n cadrul pieei comune, bunurile, persoanele, serviciile i capitalul circul liber, fr restricii. De exemplu, un consumator belgian poate achiziiona un DVD player n Germania, pentru a-l utiliza acas. Prin ndeprtarea barierelor create de utilizarea unor monede diferite, euro faciliteaz i mai mult accesul la beneciile oferite de piaa unic.

mai mari succese ale UE: peste 327 de milioane de ceteni din cele 16 ri ale zonei euro se bucur acum mpreun de avantajele unei monede unice. Viitoarele extinderi ale zonei euro vor consolida aceste avantaje i le vor oferi la scar mai larg n Uniunea European. Care dintre statele membre au adoptat euro? Care nu au fcut acest lucru? Unsprezece state membre au adoptat euro n
1999 (a se vedea harta); acestora li s-au alturat Grecia n 2001, Slovenia n 2007, Cipru i Malta n 2008 i Slovacia n 2009. Aceste ri formeaz zona euro. Alte state membre i-au rezervat opiunea de a nu adera la zona euro, n timp ce altele se pregtesc s adere.

Scurt ghid despre euro

ma
i mu

mai

lt

Toate rile UE s-au angajat s adopte moneda euro; excepie fac Danemarca i Regatul Unit, care, conform tratatului, au dreptul de nu adera la zona euro, dei o pot face ulterior dac doresc. Cu toate acestea, toate statele cu excepia Regatului Unit au obligaia de a realiza convergena juridic i economic i de a ndeplini criteriile de aderare referitoare la decitul public, rata datoriei, inaie, ratele dobnzilor i stabilitatea cursului de schimb. Noile state membre care au aderat la UE n 2004 i n 2007 se ndreapt deja ctre adoptarea monedei euro: patru au introdus-o deja, i anume Slovenia, Cipru, Malta i Slovacia, iar celelalte vor face probabil acest lucru n anii care urmeaz. Zona euro cuprinde peste 327 de milioane de ceteni, dou treimi din populaia UE; aceast cifr va crete la peste 430 de milioane n momentul n care vor aderat toate statele membre, excepie fcnd cele care i rezerv opiunea de a nu participa.

De ce avem nevoie de euro?

m ai m

mai

m ul t

Tratatul de la Roma din 1957 a subliniat necesitatea

unei coordonri mai eciente a politicii economice n rndul statelor membre. De atunci, statele membre au depus eforturile necesare pentru a-i integra economiile, pentru a-i deschide pieele i pentru a-i stabiliza cursurile de schimb. Pn n anii 1970, ideea unei monede unice ctigase deja sucient teren.

u lt

Euro simplic viaa de zi cu zi, deoarece cetenii nu mai trebuie s schimbe

monedele naionale atunci cnd cltoresc sau se ocup de afaceri. Mai mult dect att, moneda unic contribuie la asigurarea stabilitii economice. Acestea sunt principalele motive pentru care avem nevoie de euro. n plus, piaa unic transform UE n cel mai mare bloc comercial din lume, fapt care ne asigur o voce puternic pe scena internaional. Euro reprezint, de asemenea, o decizie politic. n condiiile n care liderii europeni au hotrt s ncurajeze unitatea n Europa, dup un secol de conicte, se poate spune c euro este parte a procesului de construire a identitii europene.

Pentru a asigura stabilitatea economic i pentru c o pia unic,

cu o moned unic, este mai ecient dect dac schimburile comerciale s-ar desfura pe mai multe piee i ar implica mai multe monede. Astfel, se reduc costurile suportate de consumatori i ntreprinderi i sunt ncurajate investiiile.

Procesul de elaborare a politicilor economice presupune trei elemente: politica monetar, care asigur stabilitatea preurilor, politica scal, care se refer la veniturile i cheltuielile publice i politicile legate de funcionarea pieelor, de exemplu a pieei produselor, a pieei forei de munc sau a pieei de capital. n cadrul zonei euro, ECB este cea care decide asupra politicii monetare unice, pentru a asigura stabilitatea preurilor. Statele membre i gestioneaz propriile economii i iau decizii scale sau privind efectuarea cheltuielilor n temeiul normelor comune prevzute de tratat i de Pactul de stabilitate i cretere. Aceste norme stabilesc limite ale decitului public i ale datoriilor, pentru a asigura nane publice sntoase. De asemenea, statele membre coopereaz n cadrul iniiativei privind creterea i locurile de munc. Consiliul de Minitri i Comisia monitorizeaz politicile i rezultatele statelor membre, precum i respectarea de ctre acestea a normelor prevzute n tratat i n Pactul de stabilitate i cretere.

Cum funcioneaz euro? Prin intermediul unei Bnci Centrale Europene independente, BCE, care aplic o
politic monetar comun, i prin coordonarea ecient a procesului de elaborare a politicilor economice ntre statele membre, n cadrul tratatului i al Pactului de stabilitate i cretere.

Cum a aprut ideea de a avea o moned unic?

ma
i mult

Care sunt avantajele euro? Preuri stabile, rate mici ale dobnzilor, eliminarea
volatilitii cursului de schimb i nane publice sntoase, alturi de avantajele oferite de piaa comun, asigur cadrul ideal pentru cretere economic, investiii pe termen lung i o rat mai bun de ocupare a forei de munc n Europa.

m ai m

ult

ncepnd cu anii 1970, statele membre UE au ncercat de cteva ori s introduc o moned unic, dar
acestea au fost compromise de instabilitatea economic i monetar. n cele din urm, perioada de stabilitate a cursurilor de schimb din a doua jumtate a anilor 1980 a impulsionat planului Delors din 1989 privind moneda unic. Astfel, n 1992 s-a semnat Tratatul de la Maastricht, care a stabilit normele i foaia de parcurs n vederea convergenei economice i a introducerii euro ca moned scriptural n 1999, cu trei ani nainte de introducerea bancnotelor i a monedelor, n 2002.

O moned unic simplic i ieftinete deplasrile i schimburile comerciale transfrontaliere, prin eliminarea riscurilor i costurilor aferente cursului de schimb, att pentru consumatori, ct i pentru ntreprinderi. Transparena preurilor pe piaa unic permite comparaii simple, conduce la o mai mare concuren i determin scderea preurilor. Stabilitatea economic i a preurilor reduce riscurile i permite ntreprinderilor s-i elaboreze planurile pe termen lung, ncurajnd astfel investiiile i ocuparea forei de munc. Dimensiunile i situaia economic favorabil de care se bucur zona euro o protejeaz mpotriva ocurilor externe i fac din euro, alturi de dolar, o moned atractiv la nivel internaional pentru schimburile comerciale, mprumuturi i ca valut de rezerv.