Nr.

1/2010 Anul 125

INSTRUCIUNI PENTRU AUTORI

a. Pentru seciunea I (articole tehnico-tiinifice) Revista pdurilor public lucrri originale, de regul n limba romn, dar i n limba englez, n cazul unor articole de valoare tiinific deosebit i de interes internaional. Nu se primesc articole publicate anterior sau trimise spre publicare, concomitent, altor publicaii. Lucrrile pentru seciunea I pot fi articole originale, bazate pe cercetri proprii, ct i articole de sintez, pentru domenii de vrf ale tiinelor silvice. Materialele pentru seciunea I vor fi redactate n urmtoarele condiii: -- articolul original sau de sintez (text, cu tabele, figuri, grafice, fotografii, bibliografie, urmat de datele despre autori i rezumatul n limba englez) nu va depi 10 pagini fa format A4, cu marginile de 2 cm, redactate cu font Times New Roman, marime 11, la 2 rnduri; -- n cazul articolelor originale, bazate pe cercetri proprii, acestea vor fi structurate pe minim cinci capitole, cu titluri i subtitluri ngroate (bold) (1. Introducere; 2. Locul cercetrilor; 3. Metoda de cercetare; 4. Rezultate i discuii; 5. Concluzii i recomandri); -- denumirile tiinifice ale speciilor de plante i animale se scriu cu caractere nclinate (italice), cu excepia numelui autorului (Fagus sylvatica L.); -- citarea tabelelor, figurilor, fotografiilor inserate n text se face, cu caractere normale, n parantez (tab. 5, fig. 3, foto 2). Figurile, graficele i fotografiile vor fi pregtite ca fiiere jpg, tif, bmp, pe ct posibil cu limea de 8 cm. -- citarea n text a autorului (autorilor) se face n ordinea autor(i)-virgul-an publicare, n sistemul: un autor Marcu, 1989; doi autori Marcu i Ionescu, 1989; trei sau mai muli autori Marcu et al., 1989; -- titlul tabelelor (poziionat nainte de tabel), al figurilor, graficelor, fotografiilor (incluse sub figur, grafic sau fotografie) se scrie cu caractere ngroate; -- lucrrile listate n bibliografie, n ordinea alfabetic a numelui autorilor, se vor prezenta sub forma: autor(i), anul publicrii, titlul lucrrii, editura/periodic, oraul, numrul, pagini, n maniera urmtoare: -- periodice: Scohy, J.-P., 1990: Le frne commun (2-me partie). Silva Belgica, vol. 97 (5), pp. 43-48. -- cri: Thill, A., 1970: Le frne et sa culture. Les Presses Agronomiques de Gembloux, A.S.B.L., Gembloux, 85 p. -- dup bibliografie se prezint numele autorului (autorilor), locul de munc, adresa, numrul de telefon i de fax, adresa e-mail. n cazul n care mai muli autori ai unui material au acelai loc de munc, numele lor se vor meniona grupat, iar adresa electronic se va preciza numai pentru autorul principal. -- dupa datele autorilor se prezint titlul i rezumatul (Abstract) articolului, ambele n limba englez. Rezumatul va avea 500-1.000 semne i va fi urmat de maximum 5 cuvinte cheie (Keywords), scrise cu caractere ngroate i nclinate. b. Pentru seciunea a II-a Materialele propuse spre publicare vor fi mai scurte dect cele pentru seciunea I (1-3 pagini format A4) i se includ n rubricile: -- Cronic privind conferine, simpozioane, consftuiri, sesiuni tehnico-tiinifice, contacte la nivel internaional; -- Puncte de vedere; -- Aniversri, Comemorri, Necrolog; -- Recenzii, pentru lucrri importante publicate n ar sau n strintate; -- Revista revistelor, referitoare la articole de mare interes aprute n publicaii forestiere strine, predominant europene; -- Din activitatea M.A.D.R., R.N.P.-Romsilva, A.S.A.S., Societi Progresul Silvic, facultilor de silvicultur etc. Pentru seciunea a II-a se accept spre publicare i materiale legate de practica silvic. Materialele primite la redacie nu se napoiaz autorilor. Lucrrile imprimate pe hrtie, mpreun cu suportul lor electronic (dischet, CD, DVD), se depun sau transmit prin pot la sediul Revistei pdurilor (B-dul Gh. Magheru nr. 31, sector 1, telefon: 021/3171005 interior 267, fax: 021/3171005 interior 267, e-mail: revista@rnp.rosilva.ro).

REVISTA PDURILOR
REVIST TEHNICO-TIINIFIC EDITAT DE: REGIA NAIONAL A PDURILOR - ROMSILVA I SOCIETATEA PROGRESUL SILVIC

redacie Colegiul de redacie

CUPRINS
(Nr. 1 / 2010)

CUPRINS
(Nr. 6 / 2009)

[ef: Redactor ef: prof. dr. ing. Valeriu-Norocel Nicolescu Membri: prof. dr. ing. Ioan Vasile Abrudan dr. ing. Ovidiu Badea dr. ing. Borlea prof. dr.Florin ing. Gheorghe-Florian Borlea acad. Victor Giurgiu ing. Florian Munteanu dr. ing. Ion Machedon dr. ing. Machedon prof. dr.Ion ing. Dumitru-Romulus Trziu prof. dr.Romic ing. Dumitru-Romulus Trziu dr. ing. Tomescu dr. ing. Romic Tomescu Redacia: Redacia: Rodica - Ludmila Dumitrescu Rodica -Becheru Ludmila Dumitrescu Cristian Cristian Becheru

JOHANN KRUCH, VALERIU-NOROCEL NICOLESCU: Particularitatea alburn n sortarea industriala a butenilor de gorun ( Quercus petraea Liebl. ) i stejar (Quercus L.)a FILIMON CARCEA: O jum tate de secol de robur aplicare tierilor de3 transformare spre gr din rit n p durile Ocolului silvic V liug ......... 3 JOHANN FEMMIG: Principii de baz pentru formarea coroanei arborilor din spaiile intra i extravilane 10 NICOLAE DONI , verzi CONSTANTIN ROU, FLORIN DNESCU: EMIL UNTARU: Premise privind mpdurirea terenurilor Despre cataloagele regionale de tipuri de ecosisteme i de staiuni fodegradate n condiiile schimbrilor climatice13 20 restiere ................................................................................................ CRISTINEL CONSTANDACHE, SANDA NISTOR, VIRGIL CONSTANTIN BNDIU: Un nou criteriu de caracterizare ecologic a IVAN, FLORIN MUNTEANU, VICTOR DAN PACURAR: pdurilor: dimensiunea spiritual-estetic .......................................... 17 Eficiena funcional a culturilor forestiere de protecie i a CRISTIAN GHEORGHE SIDOR: Analiza comparativ a reaciei arlucrrilor de ameliorare a terenurilor degradate 26 borilor la influen a factorilor de mediu n condi iile de vegetaROU, ie din VIRGIL IVAN, SANDA NISTOR, CONSTANTIN Carpaii Orientali .............................................................................. 20 COSTICA ANASTASIU: Reconstrucia ecologic a terenurilor RADU VLAD: Fundamente tiinifice privind reabilitarea degradate din Lunca Prutului 32 func ionalit ii ecosistemelor de molid afectate de cervide .............. 25 PETRU TUDOR STANCIOIU, SORIN IULIAN BALDEA: Puncte de vedere: Reeaua NATURA 2000 n contextul NICOLAE DONI , ecologic GHEORGHE FLORIAN BORactual al gospodririi pdurilor din Romnia 37 LEA: Pro Silva Europa - douzeci de ani de proVICTOR GIURGIU: Din istoria silviculturii romneti: Societatea movare a silviculturii apropiate de natur .......................................... 33 ,,Progresul Silvic 20 de ani de la renfiinare 42 CRONIC~ ......................................................................................... 38 CRONIC 50 IN MEMORIAM 56

ISSN: 1583-7890 Varianta on-line: Reproducerea parial sau total a articolelor sau ilustraiilor poate fi www.revistapadurilor.ro fcut cu acordul redaciei revistei. Este obligatoriu s fie menionat numele autorului i al sursei. Articolele publicate de Revista pdurilor nu angajeaz ISSN 2067-1962 REVISTA PDURILOR O Anul 124 O2009 Odect Nr. 6responsabilitatea autorilor lor. 1

1 6 2010 2009

C NT TE EN N CO ON TT SS
(Nr. 1 / 2010)

JOHANN KRUCH, VALERIU-NOROCEL NICOLESCU: The sapwood peculiarity in the industrial sorting of sessile oak (Quercus FILIMON CARCEA: 50 years of application of converrsion towards petraea Liebl.) and pedunculate oak (Quercus robur L.)cutting logs 3 selection structure in the forests belonging to the Valiug Forest District ... 3 JOHANN FEMMIG: Basic principles for shaping the crowns of urban NICOLAE DONI, CONSTANTIN ROU, FLORIN DNESCU: About trees10 the regional catalogs of forest of ecosystem and forest of stand types ................. 13 EMIL UNTARU: Premises the afforestation degraded lands under the conditionns of climate changes dueof tothe the global warming20 CONSTANTIN BNDIU: A new criterion ecologic characterization of CRISTINEL CONSTANDACHE, SANDA NISTOR, VIRGIL IVAN, forests: the aesthetic-spiritual dimension .................................................... 17 FLORIN MUNTEANU, VICTOR DAN PACURAR: The functional CRISTIAN GHEORGHE SIDOR: Comparative analysis of tree reaction efficiency of forestry plantations for protection and of amelioration to environmental factors under the vegetation conditions of Eastern works on degraded lands26 Carpathians ................................................................................................. 20 VIRGIL IVAN, SANDA NISTOR, CONSTANTIN ROU, COSTICA RADU VLAD: Scientic principles for the functional rehabilitation of ANASTASIU: Ecological reconstruction of floodplains with particular Norway spruce stands affected by deer species .......................................... 25 reference to the flooded area of Prut River 32 NICOLAE DONI, GHEORGHE FLORIAN BORLEA: Pro Silva Europe PETRU TUDOR STANCIOIU, SORIN IULIAN BALDEA: The - 20 years of promoting close-to-nature forest management ...................... 33 NATURA 2000 ecological network in the context of forest management Chronicle ..................................................................................................... 38 in Romania 37 VICTOR GIURGIU: The society The Silvic Progress 20 Years since its re-establishment42 Chronicle 50 Obituary56

SOMMAIRE 2010) S (Nr. O M1 M/ A IRE JOHANN KRUCH, VALERIU-NOROCEL NICOLESCU: La particu larit aubier dans la dcoupe industrielle des billes de chne sessile (Quercus petraea Liebl.) et de chne pdoncul (Quercus robur L.) 3 FILIMON CARCEA: 50 ans dapplication des coups de transformation vers JOHANN FEMMIG: de base formation de 3la jardinnage dans les forts Principes du District forestier dedans Valiugla ............................. cime des arbres situs dans lespace vert de lintrieur/extrieur des NICOLAE DONI, CONSTANTIN ROU, FLORIN DNESCU: Sur des villes 10 catalogues rgionaux de types de ecosystmes de stationes forestires .......13 EMIL UNTARU: Prmisses de boisements des terrains dgrads dans CONSTANTIN BNDIU: Un nouveau critre de caractrisation cologique les conditions des changements climatiques20 des forts: la dimension spirituelle esthtique ............................................ 17 CRISTINEL CONSTANDACHE, SANDA NISTOR, VIRGIL IVAN, CRISTIAN MUNTEANU, GHEORGHE SIDOR: Analyse comparative de la raction des FLORIN VICTOR DAN PACURAR: Lefficacit arbres linuence des facteurs denvironnement dans les conditions de fonctionnelle des cultures forestires de protection et des travaux vgetation des Carpathes Oriantaux ........................................................... 20 damlioration des terrains dgrads26 RADU VLAD: Bases scienti ques en CONSTANTIN ce qui concerne la rhabilitation du VIRGIL IVAN, SANDA NISTOR, ROU, COSTICA fonctionnement des de meleze affects par cervides ...... 25 ANASTASIU: Laecosystmes reconstruction cologique desles ter ra ins dgrads situs dans la plaine la rivire PrutFLORIAN (Roumanie) 32 NICOLAE DONI ,deGHEORGHE BORLEA: Pro Silva PETRU TUDOR STANCIOIU, SORIN IULIAN BALDEA: Points de Europe - Vingt ans de forestrie proche de la nature .................................... 33 vue: le rseau cologique NATURA 2000 en Roumanie 37 Cronique ..................................................................................................... 38 VICTOR GIURGIU: De lhistoire de la sylviculture roumaine: la socit Le progrs forestier aprs vingt ans 42 Chronique 50 In memoriam56 REVISTA P PDURILOR Anul 124 125 O 2009 2010 O Nr. 1 REVISTA DURILOR O 6

REVISTA PDURILOR 1886 2010 2009 125 ANI 124

2 2

Particularitatea alburn n sortarea industrial a butenilor de gorun (Quercus petraea Liebl.) i stejar (Quercus robur L.)
1. Aspecte generale. Scopul cercetrilor Dintre speciile de cvercinee care populeaz fondul forestier al Romniei, gorunul i stejarul se bucur de un mare interes comercial. Acest fapt se datoreaz att dimensiunilor mari pe care le pot realiza, ct mai ales proprietilor fizico-mecanice i estetice deosebite ale lemnului lor. Pentru cele dou zone de interes din structura macroscopic n seciune transversal - alburn i duramen -, prima prezint o culoare mai deschis, care o difereniaz tranant de a doua i, n plus, este alctuit la arborele pe picior din celule vii i conduce seva brut. Limea alburnului este o caracteristic variabil n raport de specie i vrsta la care ncepe procesul de duramenificare, de poziia pe care o ocup n lungul trunchiului, precum i de condiiile staionale. La speciile avute n vedere el este alctuit din tr-un numr de inele de cretere relativ constant pe cea mai mare parte a trunchiului, oscilaiile aprnd doar spre prile inferioar i superioar, dar n cuantum nesemnificativ. Din cauza rolului su fiziologic i al umiditii mari, albumul este potenial mai expus atacurilor de ciuperci xilofage i insectelor dect celelalte structuri anatomice ale lemnului. n plus, nici proprieti le fizico-mecanice nu sunt identice cu cele ale durame nului, ceea ce determin o anumit reinere n folosi rea acestei pri din lemn pentru multe utilizri pretenioase, att sub aspectul rezistenei ct i estetic. Alburnul este o structur indispensabil n dezvoltarea arborelui, dar care la utilizarea lemnului nu poate fi cvasitotal folosit din cauza proprietilor i deficienelor sale. Aceasta nu nseamn, ns, c el este un defect. De aceea, pentru o corect delimitare a coninutului semantic dintre defect i situaia nesingular artat, a fost introdus termenul de particularitate. Conform definiiei date n SR EN 844-1 (referina nr. 1.5), se consider ca particulariti ale lemnului cele fizice, morfologice sau anatomice, susceptibile de a afecta utilizarea lui. Clasificarea lemnului brut rotund se face n raREVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

Johann KRUCH Valeriu-Norocel NICOLESCU

port cu diverse criterii, ntre care specia, dimensiunile (diametru, lungime) i calitatea joac un rol determinant. Matricea particularitilor i defectelor nglobate n corpul normativului european SR EN 1316-1, specific gorunului i stejarului, conine explicit i limea cuantificat a alburnului pentru clasificarea calitativ a butenilor, ceea ce n standardul romnesc lipsete. Dificultatea major pentru comercializarea superioar a lemnului celor dou specii const tocmai n faptul c, despre marea majoritate a particularitilor i defectelor noi introduse n norma european, nu exist aproape deloc la noi date privind frecvena de rspndire, mrimea i distribuia acestora pe buteni. Avnd n vedere importana economic deosebit a lemnului de gorun i stejar pentru industrie, construcii i uz gospodresc, n cercetarea ntreprins s-a fixat drept scop elucidarea variaiei limii alburnului n seciune transversal, n dependen de diametrul fr coaj al acesteia, la butenii fasonai pentru furnir estetic, ca i ncadrarea lor n clase de calitate (bonitate). Accentum c ncadrarea butenilor ntr-o clas de calitate (bonitate) s-a fcut exclusiv n raport cu limea alburnului, toate celelalte particulariti i defecte rmnnd neanalizate. Altfel spus, sortarea s-a fcut doar n baza principiului ceteris paribus. Prezena unei singure particulariti sau a unui defect care nu satisface condiiile clasei de calitate considerate este suficient pentru a declasa buteanul sau segmentul de butean analizat. 2. Materialul i metoda de lucru Butenii care au constituit sursa de prelevare a datelor primare au provenit de la ocoalele silvice Lipova i Brzava, din cadrul Direciei silvice Arad i au fost sortai pentru a fi corespunztori comercializrii superioare la o mare licitaie de primvar. Msurtorile s-au fcut la ambele capete ale celor 60 de buteni (30 de gorun i 30 de stejar), pe do3

u direcii ortogonale n sens radial, invariabile ca poziie la toate piesele, cu ajutorul unei rulete avnd precizia de 1 mm (Fig. l).

alburnului pe raz, iar n tabelul 2 sunt consem nai indicatorii uzuali pentru irurile statistice al ctuite din mediile valorilor pe seciunile trans versale. Din punct de vedere al scopului studiului ntreprins, importante sunt valorile absolute maxime ale limii alburnului, deoarece clasificarea calitativ impune restricii acestei particulariti. Astfel, la gorun s-a nregistrat max{6,l} cm, iar la stejar max{5,8} cm, ceea ce denot c ambele specii prezint, aproximativ, o aceeai limit superioar de variaie. Plaja depirilor valorilor admise a fost de 3 cm la calitatea A i de 2 cm la calitatea B. Indicatorii calculai i redai n tabelul 2 ofer o caracterizare mai ampl asupra mulimilor valorilor diametrului fr coaj i ale alburnului. Se reine c, pentru nici o caracteristic i specie, coeficienii de va riaie nu au depit pragul limit de omogenitate (30%).
Valori medii extreme i absolute, pe specii
Indicator statistic Valori medii extreme pentru diametrul fr coaj, cm Valori medii extreme pentru alburn, cm Valori extreme absolute, cm Seciuni de la: Capt gros Capt subire Capt gros Capt subire Diametru fr coaj, cm Alburn, cm Valoarea extrem max. min. max. min. max. min. max. min. max. min. max. min.

Tabelul 1

dfc1, dfc2 - diametre fr coaj; a1,............,a4 - limile alburnului Fig. 1. Modul de msurare a elementelor geometrice pe o seciune transversal a buteanului

Specia Gorun Stejar 88,7 54,4 70,5 42,8 5,0 1,8 3,2 1,5 92,2 42,5 6,1 1,0 112,2 41,7 90,7 33,2 4,8 1,5 3,4 1,5 112,8 32,5 5,8 0,9

La fiecare seciune transversal examinat s-au msurat diametrul fr coaj (dou valori) i limea alburnului (patru valori), stabilindu-se, n final, o singur valoare medie pe seciune pentru fiecare caracteristic. n total au fost prelevate 240 de valori pentru diametrele fr coaj i, respectiv, 480 de valori pentru alburn. n studiul ntreprins s-a fcut n mod deliberat abstracie de dou cerine stipulate n EN SR-1310 (referina nr. 5.10) privitoare la metoda de msurare a particularitii, n sensul c aceasta se va face numai pe unul din capete, n locul n care ea apare ca fiind cea mai lat, iar n cazul unui butean de cioat, msurtoarea va fi efectuat numai la captul subire, din cauz c obiectivele fixate cercetrii depeau cadrul strict al clasificrii calitative. 3. Rezultate i comentarii 3.1. Indicatori statistici Caracterizarea materialului primar s-a fcut prin indicatori specifici irurilor statistice. Astfel, n tabe lul 1 sunt prezentate valorile medii extreme i absolu te, pe specii i capete de buteni, att pentru diametrul fr coaj al seciunii transversale ct i pentru limea 4

3.2. Calitatea butenilor Conform normei EN SR 1316-1, intitulat Lemn rotund de foioase. Clasificare calitativ. Par tea 1: Stejar i Fag, se opereaz exclusiv cu patru clase de calitate (bonitate), dintre care primele dou au restricii privitoare la limea alburnului pe raz la cvercinee (gorun, stejar), dup cum urmeaz: -- Q-A, reprezint o clas de calitate excepional, la care limea alburnului pe raz nu trebuie s fie mai mare de 3,0 cm; -- Q-B, reprezint o clas de calitate obinuit, la care limea alburnului pe raz nu trebuie s fie mai mare de 4,0 cm; REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

Examinarea localizrii valorilor ex treme ale limii alburSpecia nului celor dou specii, care deGorun Stejar claseaz calita tea butenilor, per Indicatori statistici U.M. mite cteva constatri, dintre diametru alburn diametru alburn care se amintesc: Numrul valorilor buc 120 240 120 240 -- cele mai mari valori ale liMedia aritmetic cm 61,3 2,6 53,5 2,4 mii alburnului sunt prac tic egale Eroarea standard a mediei cm 11,6 0,8 15,9 0,7 la gorun i stejar i nu depesc, Coeficient de variaie % 19 31 30 29 ca medie, 5 cm; Valoarea maxim cm 88,7 5,0 112,2 4,8 -- extremele pentru li mea alValoarea minim cm 42,8 1,5 33,2 1,5 burnului apar doar la diametre Amplitudinea de variaie cm 45,9 3,5 79,0 3,3 ale seciunii transversale mai Mediana cm 59,9 2,5 48,9 2,3 mari de 60 cm; Asimetria 0,44 0,85 1,37 1,22 -- valorile mari ale alburnuExcesul -0,69 0,22 1,22 1,83 lui nu sunt n strict dependen cu diametrele cele mai mari; -- Q-C i Q-D, sunt clase de calitate inferioar, -- exist, la ambele specii, un grad de mprtiecare admit orice lime de alburn. re relativ pronunat pentru valorile alburnului la Analiznd mulimea butenilor, pe specii, n raacelai diametru al seciunii. port de limea alburnului pe raz a ambelor suprafee transversale ale acestora, s-au obinut repartiii3.3. Dependene corelaionale le n valori absolute i procentuale pe clase de caliPentru evidenierea eventualelor dependene cotate, aa cum sunt consemnate n tabelul 3. relaionale dintre limile alburnului i diametrele La acelai numr de buTabelul 3 teni, stejarul s-a ncadrat mai Repartiia pe clase de calitate a seciunilor butenilor, n raport cu limea bine n primele dou clase de alburnului pe raz calitate (95%) fa de gorun Gorun Stejar (91,7%). Doar opt buteni (5 Condiia de lime Numr de seciuni care au ndeplinit Clasa de calitate gorun i 3 stejar) nu au fost pentru alburn, cm condiia de lime a alburnului pe raz, cm buc. % buc. % api pentru utilizri supe Q-A 3,0 42 70 48 80 rioare, avnd limea alburQ-B 4,0 13 21,7 9 15 nului mai mare de 4,0 cm. Q-C orice valoare 5 8,3 3 5 O imagine mai sugestiv Total 60 100 60 100 a distribuiei valorilor limii alburnului, n raport cu specia i diametrul seciunii fr coaj ale seciunilor transversale ale butenilor transversale fr coaj, este reprezentat n figura 2. s-a recurs la analizele de regresie i corelaie. 5.5 Alegerea tipului de ecuaie s-a fcut prin aprecierea STEJAR 5 mrimii coeficientului de determinaie R2, pentru GORUN 4.5 Q-C toate cele cinci forme testate: liniar, logaritmic, 4 3.5 Q-B polinomial de gradul 2, putere i exponenial. 3 Cum diferena maxim dintre valoarea coeficientuQ-A 2.5 lui propriu dreptei i al celorlalte forme a fost doar 2 de patru sutimi la gorun i de o sutime la stejar, s-a 1.5 1 adoptat pentru ecuaia de regresie linia dreapt. n 27 32 37 42 47 52 57 62 67 72 77 82 87 92 97 aceste condiii, determinarea intensitii legturii Diametrul sectiunii d, cm dintre variabile s-a putut face cu ajutorul coeficienFig. 2 Distribuia calitii butenilor de gorun i stejar, Fig. 2. Distribuia calitii butenilor de gorun i in funcie de diametrul seciunii i limea alburnului tului de corelaie. Rezultatele obinute, pe specii, au stejar, n funcie de diametrul seciunii i limea alburnului fost:
Indicatori statistici pentru tabelul seciunilor, pe specii

Tabelul 2

Latimea alburnului g, cm

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

-- pentru gorun: g = 0,0485d - 0,3433, R2 = 0,47, r = 0,69; 

(1)

-- pentru stejar: g = 0,0165d + 1,5280, R2 = 0,14, r = 0,37,  (2) n care g reprezint limea alburnului, iar d diametrul seciunii fr coaj, ambele exprimate n centimetri. Reprezentrile grafice ale dependenelor corelaionale sunt redate n figura 3 (gorun) i figura 4 (stejar).
Limea alburnului g, n cm
5.5 5.0 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 37 42 47 52 57 62 67 72 77 82 87 92 97 g = 0,0485d - 0,3433 R2 = 0,47 r=0,69

Fig. 3. Variaia limii alburnului n funcie de diame trul seciunii, la specia gorun
5.0

Diametrul seciunii d, n cm

4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 27 37 47 57 67 77 87 97 107 117 g = 0,0165d + 1,5280 R2 = 0,14 r=0,37

Diametrul seciunii d, n cm

Fig. 4. Variaia limii alburnului n funcie de diame trul seciunii, la specia stejar

Aspecte interesante ce s-au putut desprinde din imaginile i valorile calculate referitoare la corelaia i regresia dintre diametrele seciunilor transversale i limile alburnului la cele dou specii avute n vedere se refer la: -- dispersia mai mare a valorilor limii alburnului la stejar fa de gorun; -- gradul de mprtiere a valorilor limii alburnului la acelai diametru al seciunii transversale de pinde de specie, staiune, factorii climatici, dar i de interveniile silviculturale. Elementul structural n ca re se reflect toate influenele menionate l reprezint inelul anual, iar limea alburnului este indisolubil legat de numrul acestora. n cazul speciilor cerceta te exist o constan bun a numrului inelelor componente ale alburnului, aa c variaia limii aces6

tuia este strict dat de limea inelelor individuale, iar acestea sunt n dependen de factorii amintii; -- evidena faptului c limea alburnului pe domeniul cercetat crete odat cu diametrul seciunii, iar dependena aceasta poate fi socotit ca fiind bine descris de o linie dreapt. Este de presupus c, la valori mai mari dect limita superioar avut n vedere pentru diametrul seciunii, trebuie aleas o alt form de ecuaie de regresie, cu tendin de aplatizare, deoarece limea alburnului, ca sum a limilor inelelor anuale, nu poate crete peste o anumit limit fiziologic; -- intensitatea corelaiei se poate caracteriza ca medie la gorun i slab la stejar; -- informaia pe care o red coeficientul de determinaie R2 se refer la faptul c, la gorun, 47% din variaia limii alburnului se datoreaz diametrului seciunii transversale, pe cnd la stejar aceast pondere este de doar 14%. -- gradientul limii alburnului cu creterea unitar a diametrului seciunii este dat de coeficientul unghiular al dreptei de regresie. Astfel, n cazul gorunului, acesta a fost de mGO = 0,0485, corespunztor unei nclinri a dreptei de regresie fa de orizon tal cu un unghi = 20118, iar n cazul stejarului valorile au fost mST = 0,0165 i = 00134. Comparnd doar valorile coeficienilor unghiulari s-a constatat c limea alburnului la gorun a crescut de 2,94 ori mai rapid dect la stejar. -- Informaii interesante s-au obinut prin reprezentarea dreptelor de regresie n acelai plan cartezian (Fig. 5). Astfel, coordonatele punctului de intersecie al celor dou drepte au fost: d = 58,48 cm i g = 2,49 cm. Pn la valoarea acestui diametru, limea alburnului gorunului a fost mai redus dect cea a stejarului, iar de aici ncolo stejarul a rmas cu limea alburnului sub valorile gorunului.
Limea alburnului g, n cm
4.5 4 3.5 3 2.5 2 1.5 1 0.5 0 20 30 40 50 60 70 80 90

Limea alburnului g, n cm

stejar gorun inter.

100 110 120

Diametrul seciunii fr coaj d, n cm Fig. 5 Varia ia l imii alburnului n n func ie dede dia Fig. 5. Variaia limii alburnului funcie me diametrul sec iunii f r coaj , la speciile gorun i stejar trul seciunii fr coaja, la speciile gorun i stejar

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

n ceea ce privete calitatea butenilor n raport doar cu limea alburnului, pe baza ecuaiilor de regresie s-au putut face cteva predicii, i anume: -- la butenii de gorun cu diametrul seciunii d 69 cm, toi vor fi de calitatea A; -- la butenii de gorun cu diametrul seciunii cuprins n intervalul 69 cm < d 90 cm, toi vor fi de calitatea B; -- peste diametrul de 90 cm, foarte probabil nu se va putea vorbi de buteni de gorun de ca litate deosebit, ci doar de calitile C i D; -- la butenii de stejar, pentru d 89 cm, toi vor face parte din clasa de calitate A; -- la butenii de stejar cu d > 89 cm, toi vor face parte din clasa de calitate B; -- dac se face o extrapolare spre diametrul maxim al speciei din zona cercetat, se obine o lime a alburnului care nu scade sub calitatea B (d = 150 cm, g = 4 cm). Se amintete din nou c toate aspectele prezentate n legtur cu calitatea butenilor au fost privite doar n raport cu limea alburnului, dar s-a specificat i faptul c orice particularitate sau defect care depete marja maxim prevzut pentru o anumit clas de calitate determin declasarea acestora. 3.4. Variaia indicatorilor de caracterizare a alburnului Conform normativului SR EN 1310, la referina 5.11 se stipuleaz c limea alburnului se exprim n milimetri (centimetri) sau n procent din diametrul captului considerat. n toate analizele fcute n cadrul studiului privind variaia limii alburnului s-a operat exclusiv cu limea absolut. n scopul aprecierii raionale a calitii butenilor de gorun i stejar pentru utilizri superioare, nu este lipsit de importan i evaluarea relativ (procentual) a limii alburnului din mrimea diametrului seciunii considerate. La fel de edificatoare poate fi i calcularea procentului de alburn din suprafaa seciunii fr coaj. Relaiile pentru cuantificarea acestor modaliti de exprimare au fost:

din seciune, restul notaiilor fiind cele cunoscute. Calculele efectuate s-au referit doar la domeniile comune de variaie ale diametrelor seciunilor {34...112 cm}, cu limea alburnului dedus din ecuaiile de regresie caracteristice speciilor avute n vedere. Rezultatele obinute sunt cele coninute n tabelul 4. Pentru ambele specii, odat cu creterea diametrului seciunii a crescut i limea alburnului n valoare absolut (centimetri). Variaii mai deosebite au prezentat ceilali doi indicatori, calculai cu relaiile (3) i (4). Astfel, n timp ce procentul alburnului din diametrul seciunii fr coaj a crescut la gorun, la stejar el a sczut. La fel s-a ntmplat i cu procentul suprafeei alburnului din suprafaa seciunii totale. Explicaiile constau n modul diferit de variaie a limii alburnului la cele dou specii cercetate. Fr a intra n detalii, se amintete doar faptul c ambii indicatori analizai au urmat foarte bine o curb polinomial de gradul 2. Utilitatea valorilor coninute n tabelul 4 const n aceea c permite stabilirea direct i imediat a corespondenei dintre cei trei indicatori referitori la alburn, precum i ncadrarea butenilor ntr-o clas de calitate n funcie de aceast particularitate. 4. Concluzii Odat cu aderarea Romniei la Uniunea Euro pean a fost adoptat i aquis-ul comunitar. n activitatea de comercializare, adoptarea sistemului de sortare i a normelor de clasificare calitativ a lemnului rotund pentru industrializare au constituit, n multe privine, o noutate ce trebuia repede nsuit i aplicat n practic de ctre personalul silvic. n matricea particularitilor i defectelor din normele europene sunt cuprinse unele noi i foarte restrictive. ntre acestea figureaz i albumul la gorun i stejar, la calitile A i B, ceea ce impune o sortare mult mai atent pentru realizarea sortimentelor superioare. Comercializarea speciilor menionate a scos n eviden, la licitaiile cu participare internaional, c limea alburnului a fost urmrit cu mult acuitate. Cum n ara noastr nu au existat pn n prezent preocupri n legtur cu mrimea i variaia limii alburnului la gorun i stejar, s-a ncercat s se aduc o modest contribuie la aceast problemati7

g pd % = 100 , d g (d g ) , p s % = 400 d2

(3) (4)

n care pd% reprezint procentul limii alburnului din diametrul seciunii, iar ps% cel al suprafeei alburnului REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

c, pe materialul prelevat dintr-o zon aflat n partea inferioar a defileului Mureului, nainte de intrarea n Cmpia de Vest a rii. Rezultatele obinute au evideniat c, cel puin pentru butenii de furnir estetic fasonai (calitile A i B), n domeniul diametrelor cercetate, limea alburnului la cele dou specii a avut valori apropiate ca medie (l,5...5,0 cm), dar cu valori maxime individuale ce au atins 6,1 cm la gorun, i 5,2 cm la stejar; de asemenea, c variaia acestuia a fost una liniar,
Variaia indicatorilor limii alburnului Gorun Diametrul seciunii, cm 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102 104 106 108 110 112 Limea alburnului, cm Procent alburn din diametru

cresctoare, dar cu gradieni specifici la gorun i stejar. De la aceste constatri s-a putut deduce, n mod evident, c la ambele specii, ncepnd de la o anumit mrime a diametrului seciunii transversale fr coaj, crete probabilitatea ca butenii s fie declasai din cauza limii alburnului, frecvena fiind mai mare la gorun. Pentru a reduce aceast inciden este imperios necesar ca lucrrile silviculturale s fie conduse raional i la timp, astfel ca limile inelelor anuale s nu depeasc o valoare limit acceptabil.
Tabelul 4 Stejar

Procentul suprafeei alburnului n seciune

Limea alburnului, cm 2.1 2.1 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.4 2.4 2.4 2.5 2.5 2.5 2.6 2.6 2.6 2.7 2.7 2.7 2.7 2.8 2.8 2.8 2.9 2.9 2.9 3.0 3.0 3.0 3.1 3.1 3.1 3.2 3.2 3.2 3.3 3.3 3.3 3.4

Procent alburn din diametru 6.1 5.9 5.7 5.5 5.3 5.1 5.0 4.8 4.7 4.6 4.5 4.4 4.3 4.2 4.1 4.0 4.0 3.9 3.8 3.8 3.7 3.7 3.6 3.6 3.5 3.5 3.4 3.4 3.3 3.3 3.3 3.2 3.2 3.2 3.1 3.1 3.1 3.1 3.0 3.0

Domeniu fr valori primare 1.8 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3.0 3.1 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.1 4.1 4.2 4.2 4.2 4.2 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.5 4.5 4.5 15.6 15.7 15.9 16.0 16.1 16.1 16.2 16.3 16.4 16.4 16.5 16.6 16.6 16.7 16.7 16.8 16.8 16.9 16.9 16.9 17.0 17.0 17.0 17.1

Domeniu fr valori primare

Procentul suprafeei alburnului n seciune 23.1 22.2 21.4 20.7 20.0 19.4 18.9 18.4 17.9 17.5 17.1 16.7 16.4 16.1 15.8 15.5 15.2 15.0 14.7 14.5 14.3 14.1 13.9 13.7 13.6 13.4 13.2 13.1 12.9 12.8 12.7 12.5 12.4 12.3 12.2 12.1 12.0 11.9 11.8 11.7

8

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

Bibliografie
1. SR EN 1316-1, 2001: Lemn rotund de foioase. Clasificare calitativ. Partea 1. Stejar i fag. 2. SR EN 1310, 2000: Lemn rotund i cherestea. Metod de determinare a particularitilor.

3. SR EN 844-1, 1998: Lemn rotund i cherestea. Terminologie. Partea 1: termeni generali comuni pentru lemn rotund i cherestea. 4. SR 1039, 1993: Lemn rotund de gorun, stejar, grni i cer pentru industrializare.

Conf. dr. ing. Johann KRUCH E-mail: jkruch36@yahoo.com Prof. dr. M. Sc. ing. Valeriu-Norocel NICOLESCU Universitatea Transilvania din Braov E-mail nvnicolescu@unitbv.ro ___________________________________
The sapwood peculiarity in the industrial sorting of sessile oak (Quercus petraea Liebl.) and pedunculate oak (Quercus robur L.) logs Abstract Among the Quercus species found in the Romanian forest land, both sessile oak and pedunculate oak show a very high commercial interest. This fact is due to their large diameters at rotation age as well as the physical, mechanical and esthetical properties of their wood. As the European Norm clearly stipulate the assessment of wood qualities in classes A and B based on the sapwood width, the first investigations in Romania have been started short ago. They aim at establishing the sapwood variation depending on the log diameter under bark (d) of transversal section, as well as of correlation dependencies under the form of regression equations. Finally, the paper aims at offering in a table form the correspondences between the three possibilities of sapwood characterization: absolute sapwood width value (g), proportion of width depending on diameter as well as proportion of sapwood area from the total area. The mean sapwood width in both species was almost the same, varying from 1.5 cm to 5.0 cm. The maximum individual values of 6.1 cm in sessile oak and 5.8 cm in pedunculate oak were found. Regarding the qualitative classification (using the sapwood width criterion) of oak logs used in the study, only 8.3% in sessile oak and 5.0% in pedunculate oak logs were considered as belonging to the C class, the majority of logs being considered as A and B qualities. The linear regression equations for the correlative dependency between the sapwood width and diameter of transversal section, the determination coefficients R2 as well as correlation coefficients r for the two oak species are as follows: --sessile oak: g = 0.0485d- 0.3433, R2 = 0.47, r = 0.69; --pedunculate oak: g = 0.0165d +1.5280, R2 = 0.14, r = 0.37. The intersection point of the two straight lines, of coordinates d = 58.5 cm and g = 2.5 cm, splits the variation domain of diameters as follows: (a) sub-domain with d < 58.5 cm, in which the sapwood width of sessile oak is smaller than that of pedunculate oak and (b) sub-domain with d > 58.5 cm, in which the situation is vice-versa. It means that the possibility of overcoming the threshold values (g 3.0 cm in class A and g 4.0 cm in class B) is much higher in sessile oak than in pedunculate oak. The variation of sapwood width depending on the diameter of transversal section is also shown in a table form. The practical utility of the table is the fact that it allows for the immediate and direct correspondence between the three indicators referring to the sapwood and also the inclusion of logs in a quality class depending on this peculiarity. Keywords: sessile oak, pedunculate oak, sapwood, quality class

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

Principii de baz pentru formarea coroanei arborilor din spaiile verzi intra i extravilane
1. Introducere Arborii din spaii verzi i aliniamente sunt un bun public foarte preios, care ndeplinesc multiple funcii. Pentru a ajunge la faza n care s poat exercita la maximum aceste funcii trec, de regul, ncepnd de la plantare, ntre 10 i 30 de ani (Koch, 1987). Totodat, perioada respectiv este nsoit de diverse lucrri (tieri) de formare a coroanelor, care sunt costisitoare. elul urmrit prin aplicarea acestor lucrri este ca arborii formai s-i poat ndeplini la maximum funcia atribuit pentru o perioad ct mai lung apropiat de longevitatea lor natural -, fr s se deprecieze i s piard din vitalitate sau s devin un pericol public prin pierderea stabilitii la rupere, respectiv la doborre prin dezrdcinare. De aceea, o atenie deosebit trebuie acordat diverselor intervenii sub form de tieri n coroan, prin care se provoac rnirea arborilor afectai. Pentru a realiza ce importan au aceste rni pentru arbori, se vor prezenta, pentru nceput, cteva aspecte generale necesare pentru nelegerea acestora, urmate de practica aplicrii tierilor de formare a coroanelor la arborii din spaiile verzi. 2. Arborele - aspecte generale Aa cum se cunoate de mult vreme, se disting arborii crescui liber (solitari foto 1), cu habitusul lor specific, trunchiul i coroana nefiind supuse concurenei altor arbori ci doar solicitrilor climatice locale, i arborii crescui n masiv, supui concurenei directe, ns protejndu-se reciproc la acest gen de solicitri. De regul, arborii din cadrul spaiilor verzi fac parte din prima categorie. Solitarii se caracterizeaz printr-un habitus mai compact, fiind mai scunzi i cu diametrul trunchiului mai gros, de form conic. Ei au o coroan mai mare, deseori lbrat, care ncepe destul de jos pe trunchi, i sunt, de regul, neelagai natural. Aparatul lor foliar este amplu i bogat chiar i n interiorul coroanei, care se comport n vnt precum o pnz de corabie (vintrea multipl), ndoindu-se elastic i micorndu-i astfel suprafaa de atac. Totui, n pe10

Johann FEMMIG

rioada n care sunt nfrunzii, arborii solitari, fiind lipsii de protecia masivului forestier, trebuie s preia i s transmit n sol, spre exemplu pe timp de

Foto 1. Arbore solitar tnr, bine conformat ca urma re a tierilor de formare a coroanei specifice zonei n care este instalat. Nici o lucrare ulterioar nu mai este necesar n acest caz (Foto J. Femmig).

furtun puternic, fore uriae, care ating frecvent 160 tone (Mattheck, 2003b). Important sub acest aspect este relaia dintre nlimea arborelui i diametrul trunchiului msurat la 1,30 m deasupra solului, denumit coeficient (indice) de zveltee. Studii asupra comportamentului de cedare static (rupere, doborre prin dezrdcinare) (Mattheck, 2007), efectuate n condiii de teren pe grupuri de solitari cu lemn al trunchiului sntos, au artat c indivizii cu un coeficient de zveltee mai mic sau egal cu 50 pot fi considerai ca fiind static stabili, iar cei cu un coeficient de zveltee de 35 sau mai mic ca fiind static foarte stabili. Deasupra unui coeficient de zveltee de 50 au fost constatai arbori solitari individuali care au cedat static prin rupere sau dezrdcinare pe timp de furtun puternic, iar deasupra unui coeficient de 65 grupri de arbori solitari care au cedat. n aceste cazuri, se poate vorbi de solitari static labili (Mattheck, 2007). Pentru arborii n masiv cu lemnul trunchiului sntos, coeficientul de zveltee limit este de 70, datorit faptului c, n astfel de condiii, apare fenoREVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

menul de protecie i ajutor reciproc contra aciunii vntului pe timp de furtun (Mattheck, 2007). Totodat, n cadrul unui arbore care nu suport intervenii din exterior, exist un echilibru dinamic foarte sensibil ntre volumul coroanei i volumul sistemului radicelar. Dereglarea puternic a acestui echilibru dinamic are urmri negative asupra arborelui respectiv (Shigo, 1994). 3. Arborele ca maestru n materie de construcii uoare i de ancorare n sol Simplificat privit i relevant din punct de vedere static, esutul lemnos este compus din lignin, care rezist la presiune (apsare), ntreptruns (intercalat) de celuloz, care asigur rezistena la traciune (Mattheck, 2003b). Astfel, arborele se opune cu succes solicitrilor statice i dinamice la care este supus necontenit. Arborele i controleaz tensiunea permanent n toate seciunile i folosete produsele de fotosintez foarte economic pentru construcia de lemn necesar stabilitii, creind construcii uoare i fiind n acest sens considerat un minimalist (Mattheck, 2007). Restul produselor de fotosintez este nmagazinat sub form de amidon i glucoz ca rezerv de energie n corpul lemnos. n masiv (arboret) se poate face diferena ntre creterea neleapt din punct de vedere static si creterea fototrof (dup lumin) a trunchiului sau a unor ramuri, care nu mai respect principiul static, fiind ghidai de dorina de fotosintez. Aceast cretere este considerat ca fiind una neneleapt din punct de vedere static. Sistemul radicelar al arborelui, n mod simplificat, este compus din partea de rdcini destinat exclusiv nutriiei i partea de rdcini destinat exclusiv ancorrii, deci stabilitii. Din punct de vedere static, este interesant numai partea sistemului radicelar destinat ancorrii. Simplificat privit, sistemul radicelar destinat ancorrii la arborii crescui izolat este format pe partea supus predominant presiunii vntului din rdcini cu forma de funie, lungi i, de regul, destul de groase, care rezist la traciune incredibil de mult datorit aglomerrii de furtune de celuloz. Spre exemplu, cu o astfel de rdcin avnd o seciune puin mai mare de 4 cm pot s fie ridicai doi elefani, iar cu una avnd o grosime de REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

10 cm chiar zece elefani, un elefant fiind echivalat cu 4 tone (Mattheck, 2002). Pe partea opus presiunii vntului, sistemul radicelar este compus din rdcini comparativ mai scurte i mai groase, la vrf aplatizate, care rezist la presiune, datorit aglomerrii de hornuri de lignin in seciune. Astfel, arborele crescut solitar este optim ancorat, cu un minim de sistem radicelar construit n acest scop. 4. Arborele ca pomp ntr-un anumit fel, arborii pot fi considerai nite pompe de circulaie. Atta vreme ct sistemului arbore i este cedat energie, o parte o pune n micare pe cealalt. n cadrul arborelui, o parte a pompei capteaz energie (C6H12O6), iar cealalt parte pune la dispoziie apa i 13 elemente importante pentru hrnire (H2O + 13 E). Partea de sus a sistemului nu poate s triasc fr cea de jos i invers. Simplastul i sistemele de transport ale xilemului i floemului menin legtura ntre cele dou pri ale sistemului. Dac, ns, partea de sus sau cea de jos a sistemului este periclitat sau se micoreaz, cealalt parte se poate adapta, atta vreme ct evenimentul nu suprasolicit ntregul sistem i dac sistemului i rmne suficient timp pentru a putea reaciona. n timp ce pompa se autoregleaz pentru masa micorat, la nceput ea preia energia cumulat n prile care trebuie cedate i o transport n acele pri ale sistemului care urmeaz s fie pstrate (Shigo, 1994). Retrocedarea energiei acumulate n prile pe care arborele le pierde nu mai este posibil n cazul dispariiei unor pri din coroan n condiii de for major (furtun, rupturi de zpad etc.), precum i n cazul tierilor n coroan cauzate de om, aceste pierderi avnd un caracter subit. Totodat, o ran proaspt (cauzat prin rnirea trunchiului, ruperea/tierea unei ramuri etc.) nseam n pentru sistemul arbore o ntrerupere a circuitului pompei de ap. mpotriva acestei embolii de aer, arborele ncearc s se apere primordial prin construirea unor zone de reacie (compartimentare). Ast fel, arborele rnit transform rezervele locale de ener gie (amidon i glucoz) n fenoli i terpene, pe care le nmagazineaz n aa-numita zon de reacie (baraj), construind o barier i izolnd astfel zona rnit. Ca efect secundar, aceast barier (zon de compar 11

timentare) (modelul CODIT, dup Shigo, 1994) folosete la respingerea atacurilor de ciuperci descompuntoare de lemn viu (ciuperci lignicole parazite), pentru care fenolii i terpenele sunt duntoare (fig. 1 i 2). Responsabili pentru aceste demersuri

lulele parenchimatice sunt deja moarte i nu mai au aptitudinea s reacioneze prin compartimentare la rnire. De aceea, acest esut din interiorul arborelui ar fi bine s nu fie secionat sau rnit n vreun fel, lipsindu-i capacitatea de reacie. n plus, i momentul rnirii n cursul anului are o influen important, n perioada de vegetaie celulele parenchimatice putnd reaciona mai repede i mai eficient la paguba produ s prin rnire dect n perioada de repaus vegetativ. Deci, eficacitatea compartimentrii depinde, n esen, de posibilitile de reacie ale parenchimului din primele inele anuale (Dujesiefken, 2001). Tot odat, capacitatea de compartimentare difer de la specie la specie, iar cunoaterea acestor realiti asigur o baz semnificativ pentru comportarea noastr profesional fa de arbori, atunci cnd acetia trebuie tratai. 5. Tieri de formare a coroanei - principii generale Din cele de mai sus rezult c rnile mici, provocate prin tiere (foto 2), sunt mai uor de suportat de ctre arbore, deoarece au fost afectate, de regul, doar primele inele anuale, care manifest o capacitate de reacie ridicat prin compartimentare.

Fig. 1. Modelul CODIT, partea 1. Peretele 1 se opune prin compartimentare evoluiei putregaiului lemnului n plan vertical, peretele 2 se mpotrivete evoluiei putregaiului nspre interior iar peretele 3 o face n direc ie axial. Partea 1 a modelului CODIT este deja exis tent n esutul lemnos n momentul provocrii rnii, care n figur este notat cu M (din Shigo, 1994)

Fig. 2. Modelul CODIT, partea a 2-a. Peretele 4. Dup rnire, zona cambial din jurul rnii formeaz o nou zon de compartimentare, aa-numita zon de izola re/zona de reacie/zon de baraj, considerat foarte puternic (eficient). Aceast zon (peretele 4) marchea z limita dintre lemnul vechi, existent nainte de rni re, i lemnul format dup rnire (din Shigo, 1994)

sunt celulele lemnoase vii parenchimatice, care se g sesc doar n primele inele anuale de sub ritidom i n zona cambial. n zona inelelor anuale mai vechi, ce 12

Foto 2. Rni mici, deja cicatrizate perfect datorit lu crrilor executate la timp i corect (Foto J. Femmig).

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

n general, se recomand ca ntreaga tiere de formare n coroan, dup caz, s nu cuprind mai mult de 15% din volumul acesteia; de regul, ns, intensitatea tierii variaz ntre 5% i 15% (5% = tiere uoar, 10% = tiere medie, 15% = tiere puternic) (xxx, 1998). Astfel, efectele negative generate de afectarea temporar a echilibrului dinamic prin tiere se situeaz la un nivel suportabil pentru sistemul arbore. n plus, principial, este de preferat extragerea de ramuri uscate i verzi n lunile aprilie-mai, la nceputul perioadei de vegetaie (Dujesiefken, 2001). 6. Clasificarea lujerilor/ramurilor/crengilor dup grosimea lor n general, n practica tierilor de formare a coroanei arborilor din Germania, se utilizeaz urmtoarea clasificare a lujerilor/ramurilor/crengilor dup grosime (diametru) (xxx, 1998; xxx, 2001): -- lujer fin diametru sub 1 cm -- lujer normal diametru 1-3 cm -- ramur subire diametru 3-5 cm -- ramur groas diametru 5-10 cm -- creang/ramur foarte groas diametru peste 10 cm 7. Clasificarea principalelor specii de arbori dup potenialul de compartimentare Ample cercetri efectuate la arbori din oraul Hamburg (Des et al., 1990/1991) au artat c potenialul de compartimentare variaz semnificativ n funcie de specie. Aceast constatare a condus la clasificarea acestora, din raiuni practice, n specii cu potenial bun (ridicat) de compartimentare, care suport o rnire prin tierea lujerilor i ramurilor cu un diametru pn 10 cm, i specii cu potenial slab (redus) de compartimentare, care pot suporta aceeai rnire numai pn la un diametru de 5 cm (xxx, 1998). ntre speciile cu potenial bun de compartimentare se citeaz paltinul, teiul, platanul, fagul, stejarul i carpenul, n timp ce plopul, salcia, mesteacnul, frasinul, castanul porcesc, cireul sunt considerate ca avnd un potenial slab de comparti mentare. 8. Aspecte generale privind tierile de formare (conducere) a coroanelor Rnile mai mari provocate prin tieri prezint REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

ntotdeauna pericolul de ptrundere a putregaiului generat prin atacul cu succes al ciupercilor descompuntoare de lemn viu. De aceea, ele trebuie evitate mai ales n imediata apropiere a trunchiului. Dac, totui, trebuie tiate crengi/ramuri foarte groase, ne existnd alt soluie, aceasta se face prin scurtarea lor, ndeprtat de trunchi, rezultnd astfel un ciot. Pentru acest caz, este important ca tierea s fie con dus astfel nct pe partea care rmne pe trunchi/pe ciot s mai existe o ramur ascendent, intact i vie, care s aib minimum o treime din grosimea crengii care urmeaz s fie scurtat (fig. 3). Aceast recomandare urmrete s se asigure pe viitor hrnirea cu asimilate a ciotului rmas pe trunchi.

Fig. 3. Scurtarea corect a unei crengi/ramuri foarte groase 1 - Aa-numita ramur ascendent, care preia hrni rea ciotului i care, la rndul lui, pn n prezent, a fost hrnit de creanga care urmeaz s fie scurtat prin tiere; 2 - Diametrul ramurii ascendente = mini mum 1/3 din diametrul crengii de scurtat prin tiere; 3 - Ritidom/scoar concrescut, care n partea de sus se revars/conflueaz n gulerul ramurii; 4 - Exemple de conducere greit a tieturii; 5 - Conducerea co rect a tieturii. Gulerul ramurii nu trebuie rnit, un ghiul de tiere este de 45; 6 - Ajuttor, pentru stabili rea unghiului corect de conducere a tieturii, poate fi trasat imaginar o linie vertical care i are nceputul la baza scoarei concrescute; 7 - Tieturi de detensio nare a crengii, care se efectueaz nainte de tietura corect, notat cu 5

O premis important pentru rni mici provocate prin tieri necesare este i controlul repetat al strii arborelui i dispunerea tratrii lui la timp, astfel nct ramurile de ndeprtat s aib vrsta ntre 2 i 5 ani. La lucrrile de tiere n coroan efectuate n perioada de vegetaie este folositoare aplicarea de soluii pentru favorizarea nchiderii rnilor/protecia rnilor mpotriva radiaiei solare ultraviolete, doar 13

pe marginea acestora, n zona cambial. Aplicarea soluiilor respective pe toat suprafaa rnii, n cel mai fericit caz, nu are efect negativ, de aceea este mai bine s se renune la ea. Tietura trebuie condus sub un anumit unghi i ntr-un anumit loc (fig. 4), evitndu-se rnirea/crparea esutului care rmne pe arbore i genernduse o suprafa de tiere ct mai mic, neted i fr

franjuri. Pentru aceasta, unealta folosit (de regul fierstrul mecanic, n cazul tierii de ramuri groase i crengi) trebuie sa fie bine ascuit. Crengi sau ramuri foarte groase, cu o greutate proprie semnificativ i, ca atare, tensionate, trebuie scurtate pentru detensionare nainte de tierea definitiv la locul prevzut. Astfel, se evit crparea esutului/ciotului care rmne pe arbore.
Tietur condus corect

Tietur condus greit

1. Conducerea tieturii pentru evitarea de rupturi la baz (ramura/creanga se

scurteaz mai nti pentru detensionare)

2. Indeprtarea prin tiere a unei crengi/ ramuri uscate (trebuie evitat rnirea calusului de la baza crengii/ramurii)

3. Tietur n afara (n faa) gulerului de la baza crengii/ramurii vii, fr a-l rni (vezi i fig. 5 i 6)

4. Tietur n afara (n faa) gulerului de la baza crengii/ramurii vii, fr a-l rni, atunci cnd acesta nu se observ bine

5. Tietur n cazul concreterii bazei ramurilor/crengilor vii (de evitat neaprat rnirea ramurii/crengii care rmne)

6. Tietur n cazul crengilor/ramurilor vii nfurcite, concurente, evitndu-se rnirea cojii/scoarei concrescute
Fig. 4. Exemple de tieturi conduse corect i de tieturi conduse greit, n funcie de diferitele situaii ntlnite (din Von Malek et al., 1999)

14

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

Fig. 5. Legtura intim dintre creang i trunchi, care se obine prin creteri de esut lemnos sub form de inele/gulere anuale consecutive formate de ctre creang (1) i, mai trziu, de ctre trunchi (2). (3) re prezint esutul vechi al crengii. Sub inelul/gulerul crengii se formeaz o legtur (4) cu esutul lemnos al trunchiului. Inelul/gulerul crengii, mpreun cu cel al trunchiului, de regul sunt considerai ca fiind ine lul/gulerul crengii (din Shigo, 1994)

respectnd pe cele tipice speciei, respectiv corectarea lor ntr-un stadiu ct mai timpuriu. n mod concret, aceasta nseamn: -- ndeprtarea nfurcirilor i a ramurilor concureniale ntr-un stadiu ct mai timpuriu, respectiv imediat dupa apariia lor; arborii care prezint aceste defecte la livrarea din pepinier nu trebuie recepionai i folosii ulterior; -- ndeprtarea pe ct posibil a crcilor laterale cu ritidom concrescut; crcile de acest tip, cu diametre mai mari de 5 cm, se recomand s fie doar scurtate; -- la ramurile care se freac reciproc sau care se ncrucieaz, se extrage ramura crescut sub un unghi mai mic fa de vertical (aa-numit reiterat), precum i/sau ramura mai subire; -- n msura n care se cere, aducerea coroanei arborelui spre o form dorit (de exemplu, cea globular - foto 3). Bazele pentru aceast operaie sunt, de regul, create n pepinier, dar trebuie aprofundate la faa locului.

Fig. 6. Legturi multianuale succesive (de la stnga spre dreapta) ntre creang i trunchi, odat cu ngro area crengii (din Shigo, 1994)

Foto 3. Exemplu edificator de arbore tnr, viguros, sntos, suficient elagat, bine ales din pepinier i co rect condus prin tierea de formare/construire a co roanei pentru locul n care se afl (Foto J. Femmig)

9. Tieri de educare i de formare (construire) a coroanei la arborii tineri Tierile respective au ca scop evitarea apariiei, la aceti arbori, a unor coroane cu forme nedorite, REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

10. Tieri pentru asigurarea spaiului de trecere (aa-numitul profil de lumin) Spaiul de trecere (profilul de lumin) care trebuie asigurat n vecintatea arborilor are urmtoarele nlimi uzuale: 15

-- drum de mers pe jos/de biciclet.2,5 m -- spaiu verde/iarb/parc3,0 m (i n funcie de nlimea mainii de tuns iarba) -- drum public4,5 m (dac exist circulaie de camioane n zon) Tierile pentru asigurarea spaiului de trecere, ca re apar ca necesare n anumite cazuri, sunt parte com ponent a tierii de educare i de formare (construire) a coroanei i cuprind urmtoarele recomandri: -- este de preferat s se nceap ct mai de timpuriu aplicarea lor, rezultnd astfel rni mai mici iar arborele putnd s se adapteze prin repartizarea tensiunilor n corpul su lemnos n conformitate cu condiiile specifice acestui caz de cretere a coroanei; -- arborele are nevoie ca aproximativ 1/3 din lun gimea sa total s reprezinte coroana rmas nevtmat (ntreag). Aceasta nseamn c o tiere (elagare artificial) pn la nlimea de 2 m poate fi efec tuat cnd arborele a atins o nlime total de 3 m; -- tierile continu n acest mod, gradat, pn la obinerea spaiului de trecere (profilului de lumin) impus la faa locului. La nlimea cerut prin spaiul de trecere necesar se mai adaug 0,5 m de elagaj artificial, practicat asupra crengilor/ramurilor foarte groase care prezint tendina de a se apleca pe msur ce se ngreuneaz odat cu trecerea timpului. O condiie obligatoriu de respectat este evitarea elagrii artificiale la nlimi mai mari dect necesarul pentru asigurarea spaiului de trecere. La arborele vrstnic, fenomenul de mbtrnire i are nceputul la periferia coroanei, prin moartea treptat a acestei pri, astfel nct coroana, n faza de arbore btrn, trebuie scurtat prin tieri reductive la periferia ei. O astfel de operaie nu este ns posibil dect atunci cnd mai exist suficient coroan funcional n partea sa inferioar, apropiat de sol. n mod plastic, aceast parte de coroan a fost denumit pensia arborelui (Mattheck, 1999). Daca arborele este elagat artificial nejustificat de mult (n sus), i se ia astfel posibilitatea ca, la btrnee, s beneficieze timp ndelungat de pensia sa. O formare a spaiului de trecere (profilului de lumin) ulterioar, caracterizat prin producerea unor rni mari i deprecieri substaniale cauzate arborelui, i are justificarea numai n cazul construciei de drumuri noi sau al reamenajrii spaiului verde respectiv. 16

11. Tieri de ngrijire a coroanei, tieri ale reiteratelor Tendinele de cretere nedorit n coroan sunt tratate preventiv prin tieri efectuate preponderent asupra lujerilor fini, lujerilor normali i ramurilor subiri (diametrul pn la maximum 5 cm), astfel: -- se procedeaz, de regul, ca la tierile de educare. n mare parte, ns, o formare a coroanei nu mai este posibil; -- o atenie deosebit trebuie acordat ndeosebi reiteratelor (crengi/ramuri care tind s creasc vertical, concurnd astfel lujerul terminal dominant), mai ales n situaii de stres ale arborelui, declanate, spre exemplu, de rni mari provocate sistemului radicelar sau n zona trunchiului ori n coroan, care n mod frecvent duc la schimbarea ierarhic a func ionalitii ramurilor/crengilor. n cazul cel mai nefavorabil, un asemenea reiterat, numit reiterat total (fig 7 i 8, respectiv foto 4), poate s repete ntreaga component a coroanei cu lujer terminal dominant i crengi/ramuri laterale, ceea ce duce la grave probleme de natur static pentru arbore (Pfisterer, 2002). n alte cazuri, acestea repet prin imitaie doar o parte din componena coroanei (aa-numite reiterate pariale), i anume cea de formare de crengi/ ramuri. - cea mai des ntlnit tiere de ngrijire a coroanei este aceea de ndeprtare a crengilor/ramurilor uscate, parial rupte sau care prezint crpturi longitudinale.

Fig. 7. Creanga din dreap ta = reiterat total (Pfisterer, 2002).

Fig. 8. Parametri determi nani pentru un reiterat sunt nlimea de la care pornete h, unghiul de as cenden , ascendena re lativ h (Pfisterer, 2002).

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

aceea interveniile trebuie repetate la fiecare 1-2 (cel mult 3) ani, n funcie de creterea n diametru a ramurilor. n plus, evitarea rnirii scaunului este primordial pentru limitarea apariiei putregaiului. 13. Tieri speciale: tieri de retezare a coroanei sau de scurtare a coroanei Tierea de retezare a coroanei, n zona internodial, ntre dou puncte de bifurcare a ramurilor/ verticilelor, este o msur inadecvat i neprofesional, n mare msur duntoare arborelui, care ns se mai ntlnete n practica zilnic. Procednd astfel, ntreaga coroan este afectat de tiere, care nu a inut seama de structurile de ramificaie, respectiv de circulaia (fluxul) asimilatelor. Urmrile tierilor de retezare a coroanei sunt: -- starea de criz de hrnire a arborelui, datorit lipsei lujerilor fini care susin aparatul foliar, formarea de reiterate multiple sau de crci lacome (foto 6);

Foto 4. Exemplu de reiterat total (Foto J. Femmig)

12. Tieri speciale: tieri tip scaun (tieri n form globular) n scopul formrii scaunului, la arborele tnr, ramurile cu un diametru de 2-5 cm se taie la nlimea dorit, situat obligatoriu deasupra unui mugure. n anul urmtor se taie, de asemenea, ramurile care au crescut deasupra vechii (primei) tieturi. Dup mai multe astfel de tieri repetate, la partea superioar a tulpinii arborelui se formeaz un scaun (capt ngroat), din care cresc multiple ramuri. Acestea se aglomereaz la baz sub forma unei nfurciri tip V i trebuie, n mod regulat i repetat, tiate din nou, altfel ele cresc n grosime i se risc fisurarea scaunului. i n cazul acestei tieri, este important s se provoace rni ct mai mici ale ramurilor (foto 5), de

Foto 5. Rnile mici, rezultate prin tierile executate la timp i n mod repetat, fr a se rni scaunul format, sunt i n cazul acestui platan secretul succesului (Foto J. Femmig)

Foto 6. Rni mari, aprute ca urmare a tierii de re tezare integral a coroanei executat neprofesional cu puini ani n urm. Lipsa acut a hranei a condus la formarea rapid a unei multitudini de crci lacome i de reiterate multiple. Majoritatea tulpinilor (cioturi) pe care s-au format crcile lacome se afl deja n pro ces de putrezire, ceea ce implic o legtur static in stabil ntre tulpin i craca lacom/reiterat (Foto J. Femmig)

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

17

-- formarea rapid de putregaiuri profunde n interiorul arborelui, datorit potenialului foarte limitat de compartimentare al acestuia n zona internodial sau ntre verticile (Shigo, 1994). Din aceste motive, tierea de retezare a coroanei reprezint o ruine pentru orice adevrat specialist practician i trebuie evitat. Scurtarea coroanei se caracterizeaz prin tierea unei pri a acesteia (10 pn la 35% din volumul coroanei), afectat de o posibil rupere, restul rmnnd neafectat. Procednd astfel, circulaia asimilatelor are loc n continuare pe o rut ocolitoare, provocat de tietura condus profesional i efectuat puin deasupra unui nod (ramificaie ascendent). n aceast zon exist i o posibilitate de compartimentare a arborelui mult mrit. Ca urmare: -- riscul de apariie a putregaiului este mult mai mic. Totui, acest risc nu poate fi exclus i este corelat cu mrimea rnii, de aceea tietura se execut numai dac este cu adevrat necesar pentru asigurarea stabilitii arborelui sau a prilor lui componente; -- habitusul coroanei se pstreaz cel puin parial; -- reiteratele multiple i crcile lacome se pot for ma, ns mai puin frecvent ca n cazul anterior. Scurtarea coroanei se recomand numai n cazuri excepionale, cnd nu exist alte posibiliti mai puin radicale pentru salvarea unui arbore. 14. Probleme des ntlnite n practica formrii coroanei arborilor din spaiile verzi 1. Reiterate care nu au fost tiate n mod profesio nal. Astfel, cel puin una din cerinele de baz ale tehnicii de aplicat nu a fost respectat, respectiv realiza rea tieturii deasupra unei ramuri ascendente, cu un dia me tru de cel puin 1/3 din creanga/ramura de tiat. 2. Elagarea artificial pn la o nlime de 6-8 m, fr motive evidente. Ca urmare, relaia nlime/ diametru devine nefavorabil static, iar la btrnee coroana se usuc treptat ncepnd de la periferie, lipsindu-ne, astfel, de posibilitatea de a o reduce controlat i treptat dinspre exterior. 3. Tieri executate mult prea trziu sau lipsa tierilor de educare i de formare (construire) a coroanelor. Rnile mari, deseori numeroase, aprute 18

ca rezultat al tierii ramurilor prea groase, permit ptrunderea invaziv a ciupercilor lignicole parazite, care provoac apariia putregaiului i duc la probleme de stabilitate a arborilor, ncepnd de la vrsta de doar 30-40 de ani. 4. Mrirea rnilor provocate prin tierea neprofesional a crengilor/ramurilor. Este ndeosebi cazul atunci cnd se ptrunde accidental cu fierstrul mecanic n craca care rmne sau n trunchi, precum i cnd, prin folosirea unor unelte neascuite corespunztor, se produc rni franjurate i care nu pot fi compartimentate eficient de arbore. i lipsa procedeului de detensionare a crengilor grele, aplicat nainte de scurtarea lor, duce la aceleai urmri nedorite prin crparea esutului care rmne. 5. Producerea unor coroane cu forme globulare prea rar tiate i la care baza coroanei nu poate suporta greuti prea mari. Rezult, astfel, crpturi i rupturi de crengi/ramuri sau rni de tiere foarte mari, caz des ntlnit la paltin de cmp/arar globular i la salcm globular care, datorit coroanei lor mici, cnd se trateaz prin tiere regulat, sunt optimi ca arbori n spaiile verzi intravilane. 6. Spaiul de trecere (profilul de lumin) neexecu tat la timp. Se produc rni mari prin tierea ntrziat a cren gilor/ramurilor, parial rupturi de crengi/ramuri etc. 15. n loc de concluzii n practica aplicrii tierilor de formare a coroanei arborilor din spaiile verzi intra- i extravilane sunt de reinut cteva ndemnuri: -- Incercai s observai arborii bine i cu atenie. Limbajul corpului lor v va vorbi atunci i vei putea nva multe de la ei (Mattheck, 2003a). -- Facei-v arborii prietenii dumneavoastr mari. -- Propunei-v s i ngrijii i protejai n spaiile intravilane, ei devenind, odat ce aglomerrile urbane cresc, un bun tot mai preios, chiar vital pentru noi. i, mai ales, nu uitai c, aa cum scria marele cunosctor i iubitor de arbori, printele arboricultu rii moderne, americanul Alex L. Shigo, S vrei s tratezi un arbore bolnav pe care nu l nelegi, este ca i cum ai ncerca s porneti un Rolls Royce cu un baros. REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

Bibliografie
D e s , G . e t a l . , 1 9 9 0 / 1 9 9 1 : Umweltfor schun gs plan des Bundesministers fr Umwelt, Nat ur schutz und Reaktorsicherheit und Untersuchung im ffentlichen Grn der Freien und Hansestadt Hamburg. Abs chlu bericht, nepublicat. D u j e s i e f k e n , D . , 2 0 0 1 : Die hufigsten Irrt mer im Umgang mit Bumen bei der Baumpflege. All ge meine Forst-Zeitschrift-Der Wald, nr. 18. K o c h , W. , 1 9 8 7 : Aktualisierte Gehlzwert ta bel len. Zweite Auflage, VVW Karlsruhe. M a t t h e c k , C . , 1 9 9 9 : Stupsi erklrt den Baum. Forschungszentrum Karlsruhe. M a t t h e c k , C . , 2 0 0 2 : Mechanik am Baum. Forschungszentrum Karlsruhe. M a t t h e c k , C . , 2 0 0 3 a : Baumkontrolle mit VTA Vi sual Tree Assessment. Zweite Auflage, Rombach Verlag. M a t t h e c k , C . , 2 0 0 3 b : Warum alles kaputt geht,

Form und Versagen in Natur und Technik. Fors chun g s zentrum Karlsruhe. M a t t h e c k , C . , 2 0 0 7 : Feldanleitung fr Baum kon trollen mit Visual Tree Assessment. Forschungszentrum Karlsruhe. P f i s t e r e r , J . A . , 2 0 0 2 : Konkurrenz in der Ba um krone. Allgemeine Forst-Zeitschrift-Der Wald nr. 18. S h i g o , A . L . , 1 9 9 1 : Modern Arboriculture: a systems approach to the care of trees and their associates (traducere n german de Kehr i Butin, 1994: Moderne Baumpflege: Grundlagen der Baumbiologie), Bernhard Thalacker Verlag, Braunschweig. Vo n M a l e k , J . e t a l . , 1 9 9 9 : Der Baumpfleger. Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart. x x x , 1 9 9 8 : Leitfaden der Hamburger Baumpflege. Umweltbehrde Hamburg, Fachamt fr Stadtgrn und Erholung, Institut fr Baumpflege, nepublicat. x x x , 2 0 0 1 : ZTV-Baumpflege. FLL (Forschungs ge sel lschaft Landschaftsentwicklung Landschaftsbau e.V).

________________________________________
Basic principles for shaping the crowns of urban trees Abstract The trees growing in urban environments (i.e. parks and gardens, along the streets etc.) can be assimilated to the forest trees exhibiting a free-growth state. They have specific forms and are forced to resist to various environmental stresses such as wind and snow but also to their own weight. During their life time, the crowns of these trees are shaped on a non-contiguous basis and the trees react to the shaping (cutting) operations by using the so-called CODIT (COmpartmentalization of Decay In Trees) Model to impede the large-scale wood discoloration or rot. Based on these background facts, the paper presents different techniques used in Germany for shaping the crown of urban trees, as well as some problems arising from the non-correct application of such interventions. Keywords: urban trees, crown shaping, CODIT, decay and rot

Dipl.ing. Johann FEMMIG Expert silvic i arboricol Grossgartacher Strasse 228/1 D-74080 Heilbronn, Deutschland E-mail: jfemmig@aol.com

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

19

Premise privind mpdurirea terenurilor degradate n condiiile schimbrilor climatice generate de nclzirea global
1. Consideraii generale n cea de a doua parte a secolului al XX-lea, nclzirea climei s-a manifestat prin creterea temperaturii medii globale cu cca. 0,6 C, reducerea amplitudinii termice diurne i creterea precipitaiilor. nceputul secolului al XXI-lea este caracterizat prin modificri sau schimbri ale unor parametri climatici. Se menioneaz frecvena sporit a unor evenimente extreme: secete, valuri de cldur, furtuni puternice .a., explicabile prin creterea instabilitii sistemului atmosferic global. Cele mai probabile previziuni prevd c pn la sfritul acestui secol temperatura medie global va crete cu aproximativ 2 C (ntre 1,4 i 2,5 C) i va avea loc o intensificare a evenimentelor climatice menionate. nclzirea climei se manifest difereniat n cele dou emisfere, pe suprafaa continentelor i a ocea nelor, conducnd la producerea unor fenomene extreme n zone n care acestea nu erau cunoscute. Pentru viitor, n unele regiuni ale globului terestru se ateapt intensificri hidrometeorologice legate de variabilitatea climatic, ce pot conduce la intensificarea inundaiilor, odat cu extinderea arealelor afectate de secet i deertificare (Blteanu et al., 2005, Braun et al., 2002, Boia, 2005, Engelman et al., 2009, Giurgiu, 2005, 2008, Gore, 2007). Dei puin probabile, exist ns i previziuni conform crora, dac nu se vor lua msuri energice pentru oprirea sau mcar ncetinirea procesului de nclzire, creterea temperaturii medii globale ar putea ajunge la 5...6 Celsius, cu extrem de grave consecine pentru nsi existena umanitii. Meninndu-ne n cadrul celor mai probabile previziuni, este de ateptat ca, n condiiile rii noas tre, regimul torenial al precipitaiilor s se intensifice, genernd, n zonele montane i deluroase, viituri toreniale rapide iar n luncile rurilor i cmpiile joase de subsiden, inundaii mai mari i mai frecvente, avnd ca urmri colmatarea cu aluviuni a lacurilor de acumulare, nlarea paturilor albiilor cursurilor de ap, provocarea de mari pagube obiec20

Emil UNTARU

tivelor interceptate, pierderi irecuperabile de viei omeneti .a. Aceste evenimente sunt amplificate de prezena unor mari suprafee de terenuri degradate i de insuficiena lucrrilor de amenajare hidrologic i anti erozional a teritoriilor i a celor de aprare mpotriva inundaiilor. Din evalurile efectuate de Institutul de Cer ce tri pentru Pedologie i Agrochimie, la nivelul ntregii ri, eroziunea hidric afecteaz circa 6,3 milioane ha terenuri agricole, din care circa 2,5 milioane ha sunt puternic degradate, n timp ce terenurile cu fenomene de deplasare, ocup circa 0,7 milioane ha (M. Dumitru et al., 2002). n circumstanele naturale specifice rii noastre, unde terenurile n pant reprezint 67% din teritoriu, n condiii geomorfologice i litologice favorizante accelerrii acestor procese, principala cauz care a generat, n timp, cea mai mare parte a terenurilor degradate o reprezint reducerea masiva a suprafeelor acoperite de pduri. Astfel, dac n primul mileniu al erei cretine procentul de acoperire cu pduri era de 75...80%, acesta a sczut la 40...45%, la nceputul secolului XIX i la cca 27%, n prezent. La aceasta se adaug utilizarea inadecvat a unor mari suprafee de terenuri n pant, dup nlturarea scutului protector al pdurii. Se impune precizare c degradarea terenurilor sub diferite forme, contribuie la creterea con cen traiei de dioxid de carbon ca urmare a faptului c aceste terenuri i pierd capacitatea de a susine un covor vegetal consistent, capabil s stocheze corespunztor carbonul. Situaia devine din ce n ce mai grav, pe msur ce degradarea avanseaz, astfel nct, n cazul terenurilor excesiv erodate, vegetaia este practic inexistent. Dintre consecinele cele mai grave ale dezechilibrelor produse ca urmare a modificrilor climatice generate de nclzirea global reinem: activarea proceselor toreniale, creterea riscului de producere a inundaiilor catastrofale, manifestarea secetelor i tendina de aridizare n zonele de step i silvotep, cu deosebire n partea de sud-est a rii. REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

2. mpdurirea terenurilor degradate n con textul msurilor de combatere a nclzirii globale n acord cu principiul dezvoltrii durabile a societii umane care are n vedere satisfacerea cerinelor prezentului fr a compromite posibilitile generaiilor viitoare de a-i satisface propriile cerine, asigurarea creterii economice i a bunstrii este necesar s se realizeze n condiiile meninerii calitii mediului nconjurtor i a unei gospodriri judicioase a resurselor naturale. Activitile de prevenire a degradrii mediului este necesar s se desfoare concomitent cu cele de refacere a arealelor degradate i de conservare a resurselor naturale. Dintre principalele msuri de combatere a nclzirii globale fac parte cele privind reducerea emisiilor de gaze care produc efectul de ser (n principal dioxid de carbon) i folosirea raional a resurselor, cu accent pe utilizarea unor forme de energie nepoluante i regenerabile (solar, eolian, nuclear, biomas). Principalul obiectiv urmrit l reprezint prentmpinarea agravrii procesului de nclzire global, prin meninerea concentraiei dioxidului de carbon din atmosfera terestr la limite tolerabile. Legat de aceste preocupri, mpdurirea terenurilor degradate i a celor inapte folosinelor agricole reprezint una din cele mai eficiente msuri de protecie a mediului ambiental i de contracarare a schimbrilor climatice, vegetaia forestier instalat pe aceste terenuri avnd un ridicat rol de protecie, prin funciile vitale pe care le exercit, concomitent cu asigurarea de resurse materiale (inclusiv energetice) regenerabile. n acelai mod acioneaz i culturile sub form de perdele de protecie. Din multitudinea efectelor de protecie exercitate de aceste culturi, cel de stocare a carbonului devine, n condiiile nclzirii globale, deosebit de important. Prin funcia de asimilare a dioxidului de carbon n procesul de fotosintez, culturile forestiere de protecie elibereaz n atmosfer oxigenul i stochea z carbonul n biomas. Asimilarea dioxidului de carbon este direct proporional cu starea de vegetaie a acestor culturi, respectiv cu potenialul productiv al terenurilor degradate pe care au fost instalate, i anume: -- ntre 5 i 8 t/ha/an, pe terenuri cu eroziune n suprafa slab la moderat i terenuri alunectoare REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

cu deplasare n bloc sau fragmentare slab a masei alunectoare; -- ntre 4 i 6 t/ha/an, pe terenuri cu eroziune n suprafa puternic i terenuri alune ctoa re cu fragmentare puternic a masei alunec toare; -- ntre 2 i 4 t/ha/an, pe terenuri cu eroziune n suprafa foarte puternic i ex ce si v, taluzuri de ra vene i suprafee de desprin dere ale alunecrilor de teren (calcule dup formula IPCC, Blujdea, 2007). Subliniem faptul c prin multiplele funcii pe care le exercit, culturile forestiere instalate pe terenurile degradate conduc la oprirea eroziunii, reduc substanial deplasrile n mas, regularizeaz scurgerile de suprafa i subterane. Aceste culturi exercit, n acelai timp, efecte nsemnate n ceea ce privete atenuarea adversitilor climatice, ameliorarea progresiv a condiiilor de vegetaie (cu deosebire a solului), corectarea (reconstrucia i nfrumusearea) peisajului. n zona Vrancei, cunoscut n trecut prin intensitatea degradrii terenurilor, aplicarea unor msuri i lucrri adecvate de amenajare a bazinelor hidro grafice toreniale a condus la o evoluie de ansamblu pozitiv, reflectat mai ales n oprirea eroziu nii i stabilizarea deplasrilor de teren. Conco mi tent au fost nregistrate progrese importante n echilibrarea regimului de scurgere la nivelul versanilor i n reeaua hidrografic. Cercetrile efectuate evideniaz c degradarea terenului n bazinele toreniale parcurse cu lucrri de amenajare hidrologic i antierozional a fost, n general, oprit sau substanial diminuat, n raport de condiiile staionale, schimbrile de folosin i lucrrile de amenajare hidrologic i antierozional efectuate. Astfel, dup 25 de ani de la executarea lucrrilor de mpdurire, degradarea terenului n aceste suprafee a fost oprit pe 90...95 % din suprafa (foto 1 i 2). Reinstalarea pdurii pe terenurile degradate reprezint, n acelai timp, o modalitate oportun i eficient de reconstrucie i ameliorare a potenialului productiv al acestor terenuri. Reducerea marcant a scurgerii de suprafa i a eroziunii solului (de la peste 50 t/ha/an, la mai puin de 1 t/ha/an) au permis reluarea procesului de solificare pe terenurile cu roc la suprafa i ameliorarea solurilor divers erodate i a celor n formare. Acumularea de substan organic pe terenuri cu roc la suprafa, dup vrsta de 2030 ani a 21

culturilor, n primii 35 cm, variaz n raport cu tipul de cultur, natura substratului litologic, relief i condiiile climatice, ntre 1 i 4% iar n urmtorii 1015 (20) cm, ntre 0,5 si 1,5%. Pe lng rezultatele deosebite, legate de ameliorarea condiiilor de vegetaie s-au creat arborete viabile, preponderent de pini, n culturi pure sau n amestec cu paltin, frasin, cire .a. i de salcm, cu creteri de 3...8 m3/ha/ an, n raport cu potenialul productiv al acestor terenuri (Untaru, 2000; 2005; Untaru et al., 2006, 2008).

te, prin multitudinea i amploarea efectelor funcionale i economice ale culturilor forestiere de protecie ce se vor realiza. 3. Cu privire la tehnologiile de instalare a culturilor forestiere de protecie pe terenuri degradate, n condiiile schimbrilor climatice generate de nclzirea global nclzirea global va afecta ndeosebi zonele de step i silvotep unde procentul de mpdurire este foarte mic. Factorul limitativ cel mai sever pentru vegetaia forestier este reprezentat aici de cantitatea redus de precipitaii i repartiia lor necorespunztoare n timpul sezonului de vegetaie. La aceasta se adaug vnturile calde din perioada estival, ale cror efecte se resimt prin accentuarea defi citului de umiditate n sol i creterea evapotranspiraiei. Alturi de nivelul sczut al precipitaiilor se evideniaz temperaturile deosebit de ridicate nregistrate la sol . Menionm c, dei prin creterea temperaturii me dii se produce o cretere echivalent a cuantumului precipitaiilor, repartiia neuniform a acestora n se zonul de vegetaie i secetele prelungite ridic proble me deosebite legate de instalarea culturilor forestiere. n condiiile climatice puin favorabile ale teritoriilor la care ne referim, cu deosebire n cazul versanilor nsorii, care prezint un accentuat caracter stepic, este necesar s se aplice tehnologii adecvate de amenajare hidrologic i antierozional a terenurilor, care s conduc la regularizarea scurgerilor superficiale i meninerea apei din precipitaii la nivelul versanilor, concomitent cu folosirea unui asortiment de specii, cu mari posibiliti de adaptare la stresuri hidrice i termice. n consecin, instalarea vegetaiei forestiere pe aceste categorii de terenuri impune utilizarea unor tehnologii adecvate de lucru care s permit reinerea n sol a apei provenite din precipitaii prin disiparea i oprirea scurgerii superficiale i reducerea la maximum a evaporaie. Dintre lucrrile care prezint o eficien ridicat n diminuarea scurgerilor superficiale i reinerea apei pe versani cele mai eficiente s-au doveditterasele cu platforma n contrapant. Acest tip de lucrri se recomand ndeosebi pe terenurile cu pant mai mare de 15 grade, cu deficit pronunat de umiditate, nierbate. n cazul versanilor foarte puternic la exREVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

Foto 1

Foto 2 Vedere de ansamblu asupra perimetrului de amelio rare a terenurilor degradate din Valea Sarii, jud. Vrancea, inaintea lucrrilor de mpdurire (foto 1: E. Costin, 1954) i dup 43 de ani de la mpdurire, (foto 2: E. Untaru, 1997).

Cu privire la terenurile degradate i ineficiente pentru agricultur, academician Victor Giurgiu a sus inut n repetate rnduri oportunitatea punerii acestora n valoare prin mpdurire, n vederea realizrii procentului de acoperire a teritoriului cu pduri, pentru ara noastr, de 40...45% , comparabil cu cel din rile europene cu condiii apropiate de Romnia, cuprins ntre 3555% (Giurgiu, 2008). Beneficiile social-economice i ecologice rezultate din aplicarea acestui generos obiectiv sunt deosebi22

cesiv erodai este necesar s se execute terase susinute de grdulee cu banchete din zidrie de piatr. Pe terenuri stabile i nelenite, cu pante sub 15 grade s-a dovedit eficient mobilizarea solului n fii late de 0,8...1,5 m, alternnd cu fii nierbate, executate mecanizat. Prin intermediul teraselor se favorizeaz infiltrarea apei n sol, n banda de teren afnat prin desfundare (respectiv, n zona platformei terasei), asigurndu-se n acest mod o aprovizionare suplimentar cu ap a puieilor plantai pe terase. (Aceste lucrri pot fi dimensionate n scopul reinerii pe versant a volumului de ap rezultat n situaia unei ploi de o anume cantitate, n funcie de limea platformei, distana dintre terase, nclinarea platformei teraselor n contrapant i nclinarea taluzului de sptur). Astfel, n cazul teraselor cu platform n contrapant i limea de 70 80 cm, amplasate la distan de 2m din ax n ax, volumul de ap pe care acestea l pot reine este de cca 17 l/m2, la o contrapant a terasei de 10% i de 25 l/m2, la o contrapant a terasei de 15%, fr a lua n considerare apa care se infiltreaz n sol. Dac se ia n consideraie i infiltraia din timpul ploilor, n solul afnat de pe terase, se poate conchide c terasele de acest tip pot asigura retenia integral a apei pe versant, la ploi de 20 - 40 mm (l/m2), mai ales dac contrapanta teraselor este refcut mereu, cu ocazia ntreinerii culturilor forestiere tinere. Gropile cu plnii, utilizate la lucrrile de mpdurire a terenurilor degradate, conduc, de asemenea la reinerea pe versani a unei importante cantiti din apa de scurgere. Plniile cu diametrul la suprafaa terenului de 60 cm, diametrul la baza farfuriei de 30 cm i adncimea ntre 7,5 i 15 cm pot reine urmtoarele volume de ap: cca. 12 l, n cazul celor cu adn cime de 7,5 cm; 16 l, n cazul celor cu adncime de 10 cm ; 21 l, n cazul celor cu adncime de 12,5 cmi 25 l, n cazul celor cu adn cime de 15 cm. Dac se ia n considerare i infiltraia apei n sol n timpul ploii, n cazul unui teren parcurs cu lucrri de plantare n gropi cu plnii, la un numr de 50006700 gropi la hectar, se poate conta pe reinerea integral a apei pe versant, la ploi de 1020 l/m2. Meninerea profilului iniial al plniilor, prin lucrrile de ntreinere a culturilor are ca rezultat pstrarea capacitii de reinere a apei la nivelul versanilor, pna ce vegetaia forestiera preia aceast funcie. REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

anurile cu val au fost aplicate n condiiile u nor terenuri degradate din silvostep, n perimetrele de ameliorare Moscu, din judeul Galai i Livada, din ju deul Buzu. Acestea au fost executate n diferi te variante: cu val continuu; cu val ntrerupt (cu dispu nere n chincons); cu profil mare (cu adncime de 75 cm i val de 25..35 cm, nlime eficient) i cu profil mic (cu adncime de 50 cm i val de 20..30 cm, nlime eficient). i aceste lucrri pot fi dimen sionate i amplasate astfel nct s se rein pe versani ntregul volum de ap rezultat n cazul unei ploi date. Apa reinut la nivelul versanilor i n ma ga zinat n sol asigur aprovizionarea corespunztoare a culturilor, mai ales n perioadele de secet. Deosebit de important pentru reducerea evapora iei apei din sol este mulcirea cu ierburile rezultate n urma lucrrilor de ntreinere, n jurul puieilor. Se impune ns precizarea c lucrrile de terasare i anurile cu val sunt indicate numai n cazul terenurilor cu stabilitate ridicat la alunecri sau alte forme de deplasare gravitaional, n mas. O atenie deosebit trebuie acordat alegerii spe ciilor de mpdurire, avndu-se n vedere realizarea concordanei ntre exigenele staionale ale acestora i condiiile de mediu, modificate de nclzirea global. n aceast direcie sunt necesare noi cercetri. Pe baza experienei acumulate pn acum recomandm utilizarea cu precdere a speciilor cu mari posibiliti de adaptare la stresuri hidrice i termice. Astfel: -- ca specii principale sau de baz, care formeaz etajul superior al viitorului arboret, recomandm a se lua n considerare: stejarul brumriu, stejarul pufos, ulmul de Turkestan, frasinul (ecotipul rezistent la uscciune), teiul argintiu. -- ca specii de ajutor, care formeaz etajul al doi lea, avnd rolul de a stimula creterea n nlime a speciilor principale i de a asigura o mai bun protec ie a solului sunt indicate: ararul ttresc, prul pdu re, viinul turcesc, corcoduul, mojdreanul, cenuarul. -- ca specii arbustive, cu rol de protecie a solului, mpiedicarea nierbrii, favorizarea descompunerii litierei (mbuntirea circuitului biogeochimic) se pot folosi: pducelul, cornul, liliacul, lemnul cinesc, caragana i scumpia. Se recomand pruden privind folosirea pinilor i a salcmului pe terenurile degradate din zonele expuse secetelor ndelungate i aridizrii. 23

n legtur cu folosirea diferitelor specii n funcie de specificul staional al terenurilor degradate la care ne referim se recomand urmtoarele: -- stejarul brumriu i stejarul pufos se vor introduce n staiunile favorabile vegetaiei forestiere, cu soluri apropiate de cele normale, asigurndu-se tranziia treptat ctre ecosistemele naturale zonale, odat cu ameliorarea condiiilor staionale sub efectul direct al culturilor forestiere instalate; -- frasinul (provenien din ecotipul de versant, rezistent la secet i carbonai de calciu), se va planta pe terenurile aezate, platouri i poale de versant, cu sol cel puin moderat profund i regim favorabil de umiditate; -- ulmul de Turchestan, caracterizat prin rezisten mare la secet si exigene mici fa de sol, poate fi introdus pe soluri erodate, superficiale la moderat profunde, slab la moderat humifere, predominant pe versanii insorii; -- teiul argintiu, se va planta pe terenuri cu sol cel puin moderat profund i regim favorabil de umiditate; -- compoziiile de mpdurire i schemele de amestec (asortimentul, proporia, dispunerea i asocierea speciilor) se vor stabili avndu-se n vedere caracteristicile biologice ale speciilor i rolul pe care acestea l au de ndeplinit. n staiunile caracterizate prin variaii ale factorilor staionali pe spaii mici (dispunere mozaicat a microstaiunilor, mai ales n funcie de pant i expoziie), plantarea puieilor diferitelor specii forestiere este indicat s se fac, de regul, n mod grupat. n cazul terenurilor omogene sub raport staional, amestecurile se pot efectua regulat, n rnduri sau benzi alterne. n legtur cu aplicarea soluiilor tehnice de instalare a culturilor forestiere se mai precizeaz urmtoarele: -- folosirea la mpdurire a unui numr ct mai mare de specii din fiecare categorie (principale de amestec, de ajutor i arbuti), cu respectarea exigenelor acestora n raport cu factorii ecologici, este de natur s conduc la creterea biodiversitii, a rezistenei arboretelor la impactul factorilor biotici i abiotici duntori i, implicit, la mrirea stabilitii acestora i creterea eficienei funcionale a viitoarelor arborete; -- evitarea dispozitivelor de plantare rigide i dis punerea speciilor din compoziiile de mpdurire n 24

raport cu specificul microstaional, n terenurille cu di versitate microstaional pronunat, permite o mai bu n valorificare a potenialului productiv al acestora; -- reuita i evoluia corespunztoare a culturilor tinere necesit, pe lng aplicarea atent a compoziiilor de mpdurire i a tehnologiilor de instalare a culturilor, executarea cu o deosebit atenie a lucrrilor de ntreinere i asigurarea pazei i proteciei culturilor mpotriva diferiilor factori duntori; -- folosirea de puiei sntoi, de cea mai bun calitate, (viguroi i bine conformai, cu sistemul radicular bine dezvoltat i a puieilor crescui n pungi de polietilen sau alte tipuri de recipieni, n condiiile staionale cele mai dificile, conduc la buna reuit a lucrrilor i creterea eficienei culturilor instalate. 4. Concluzii Umanitatea se afl n faa unor schimbri clima tice inechivoce, avnd consecine dintre cele mai se vere, n primul rnd asupra evoluiei sale viitoare, fiind nevoit s adopte nentrziat msuri de prentm pinare a agravrii procesului de nclzire global. n condiiile rii noastre, dintre consecinele cele mai grave ale dezechilibrelor produse ca urmare a schimbrilor climatice generate de nclzirea global fac parte: activarea proceselor toreniale, creterea riscului de producere a inundaiilor catastrofale, manifestarea secetelor i tendina de aridizare a zonelor de step i silvostep. mpdurirea terenurilor degradate i a celor inapte folosinelor agricole, asociat cu instalarea de perdele forestiere, reprezint una din cele mai eficiente msuri de protecie a mediului ambiental i de prentmpinare i atenuare a schimbrilor climatice, prin funciile vitale pe care culturile forestiere le exercit, concomitent cu asigurarea de resurse materiale regenerabile. Din multitudinea efectelor de protecie exercitate de aceste culturi, cel de stocarea a carbonului devine acum deosebit de important. Instalarea vegetaiei forestiere pe terenurile degradate, n zonele de step i silvostep, frecvent afectate de secete prelungite, impune adoptarea unor tehnologii adecvate noilor condiii i alegerea speciilor de mpdurire n concordan cu specificul staional al acestor terenuri i cu tendina de aridizare a climatului. REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

Bibliografie
B l t e a n u , D . , e r b a n , M . , 2 0 0 5 . Modific ri le glo bale ale mediului, Editura Coresi, Bucuresti, 231 p. B o i a , L . , 2 0 0 5 . Omul i clima, Editura Huma nitas, Bucuresti, 184 p. B l u j d e a , V. , 2 0 0 7 , Modelarea stocrii carbonului n forme ecosistemice tranzitorii asociate schimbrii utilizrii terenurilor forestiere din Romnia. Proiect FORLUC 2007...2009. ICAS Bucureti. Braun, L., Larsen, J., Fischlowitz-Ro b e r t s , B . , 2 0 0 2 , Politica ecologic a planetei. Editura Tehnic, Bucureti, 178p. Dumitru, M., Ciobanu, C., Manea Alexandrina, Crs t ea, t., 2002, Monitoringul terenurilor i solurilor agricole din Romnia ,Volumul Academician Constantin Chiri, in memoriam. Editura Ceres, Bucureti, pp 215-230. E n g e l m a n , R . , R e n e r, M . , S a w i n , J . , C h a w l a , A . , 2 0 0 9 , Starea lumii, despre nclzirea global. Editura Tehnic, Bucureti. G i u r g i u , V. ( s u b r e d . ) , 2 0 0 5 , Pdurea i modificrile de mediu.Editura Academiei Romne, Bucureti, 238 p. G i u r g i u , V. , 2 0 0 8 , Cu privire la gestionarea durabil a pdurilor din bazinele hidrografice toreniale.

Silvo lo gie, vol. VI .Editura Acad. Romne, Bucureti, pp 353-371. G o r e , A . , 2 0 0 7 , Un adevr incomod - pericolul planetar, RAO International Publishing Company, Bucuresti, 184 p. U n t a r u , E . , 2 0 0 0 , Rezultate ale cercetrii tiinifice privind reinstalarea pdurii n bazine hidrografice toreniale. Simpozionul: Amenajarea bazinelor hidrografice n actualitate. Academia Romn. Bucureti, octombrie 1998, pp 37-43. U n t a r u , E . , 2 0 0 5 , Compoziii optime pentru reabilitarea terenurilor degradate. n volumul compoziii optime pentru pdurile Romniei, sub redacia prof. dr.doc. Victor Giurgiu. Ed. Ceres, Bucureti, pp. 198...210. U n t a r u , E . , C o n s t a n d a c h e , C . , N i s t o r, S . , 2 0 0 6 , mpdurirea terenurilor degradate i prevenirea inundaiilor. Silvologie, vol. V- Pdurea i regimul apelor, sub redacia Victor Giurgiu, Ioan Clinciu. Ed. Acad. Romne, Bucureti, pp 232244. Untaru, E., Constandache, Rou, C., 2 0 0 8 , Efectele culturilor forestiere instalate pe terenuri erodate i alunectoare, vol. VI - Amenajarea bazinelor hidrografice torentiale. Noi concepii i fundamente tiinifice, sub redacia Victor Giurgiu, Editura Acad. Romne, Bucureti, pp 137...164.

Dr. ing. Emil UNTARU membru corespondent al Academiei de tiine Agricole i Silvice Adresa: str. Eroilor, nr. 8, bl. D2, ap. 31, Focani, jud. Vrancea, tel. 0237. 21 61 90

________________________________________

Premises of the afforestation of degraded lands under the conditionns of climate changes due to the global warming Abstract The most serious consequences of imbalances following the climate changes caused by the global warming in the geographical area of Romania are the activation of torrential processes, increased risk of catastrophic floods and drought events. Afforestation of degraded lands and those unfit for agriculture, associated with the establishment of forests belts is one of the most effective environmental protection measures to prevent and mitigate the environmental and climate changes through the vital functions played by the forest crops, simultaneously with the provision of renewable material resources. Out of many protection effects fulfilled by these cultures, the carbon storage has a critical role in fighting global warming. Keywords: global warming,climate change, afforestation of degraded lands.

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

25

Eficiena funcional a culturilor forestiere instalate pe terenuri degradate i msuri necesare pentru sporirea acesteia
Introducere Una din problemele majore cu care se confrunt ara noastr n prezent este prevenirea i combaterea proceselor de degradare a terenurilor. Vegetaia forestier este considerat n accepiunea general ca avnd un rol deosebit n prevenirea i stvilirea proceselor de degradare a terenurilor, constituind scutul optim de protecie a solului mpotriva aciunii erozive a apei din precipitaii. Nu putem vorbi despre eficiena funcional a culturilor forestiere de protecie de pe terenurile degradate fr a aminti de condiiile extreme ale terenurilor n care au fost instalate aceste culturi (foto 1 - este vorba de terenuri foarte puternic i excesiv erodate, ravenate i alunectoare), de lucrrile complexe de pregtire sau consolidare a terenurilor, de tehnicile de instalare a culturilor, speciile utilizate la mpdurire, schemele de plantare, lucrrile ulterioare de ngrijire .a.

Cristinel CONSTANDACHE Victor PCURAR Virgil IVAN Sanda NISTOR Florin MUNTEANU

Costin, Gh. Mihai, E. Prvu, I. Muat, C. Traci. Ul te rior, dup nfiinarea Staiunii Focani, 1962 (Or di nului Ministerului Economiei Forestiere nr. 19 din 8 ianuarie 1962), cercetrile au fost orientate n vederea fundamentrii msurilor tehnico-tiinifice i a stabilirii soluiilor tehnice privind mpdurirea terenurilor degradate cu condiii staionale extreme. Eficiena lucrrilor de amenajare / consoli dare a terenurilor degradate Pe terenurile foarte puternic erodate sau ravenate, instabile, unde nu au existat condiii pentru instalarea de culturi din specii arborescente, n prima faz au fost instalate culturi de ctin alb. Dup 1015 ani, ctina plantat sau instalat natural s-a ndesit, contribuind la consolidarea terenurilor, reducerea / oprirea eroziunii i la ameliorarea solului. Prin urma re, plantaiile de ctin i tufriurile instalate natural i-au realizat scopul, fiind treptat nlocuite (substituite) cu specii arborescente (Bogdan et al., 1972). Ulterior au fost concepute i experimentate, pentru prima dat n zona Vrancei (1978-1982), lucrri de amenajare / consolidare a terenurilor excesiv degradate care au dat rezultate foarte bune n aciunea de ameliorare / valorificare a acestor categorii de terenuri, considerate realizri tiinifice excepionale (brevete de invenie: nr. 109910/1996 Procedeu de instalare a vegetaiei forestiere pe terenuri degradate prin utilizarea teraselor armate vegetal - E.Untaru, Gr. Caloian, C. Traci; nr. 109958/1996 - Metoda de consolidare a ogaelor i ravenelor mici prin folosirea pragurilor vegetale - Gr.Caloian, E.Untaru, C.Traci). Dintre cele mai importante i eficiente, au fost cele de consolidare a terenurilor foarte puternic i excesiv erodate, a taluzurilor de ravene sau rpilor de desprindere a alunecrilor din zone cu substrat litologic format din marne sau complexe de marne i gresii, cu terase armate vegetal, pe care s-au plantat apoi puiei de pin crescui n pungi de polietilen (foto 2). REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

Foto 1. Terenuri foarte puternic (excesiv) erodate i rave nate din perimetrul experimental Brseti Vrancea, nainte de execuia lucrrilor de mpdurire (foto E. Costin, 1954)

De toate aceste aspecte au fost legate preocuprile cercettorilor din cadrul ICAS nc din 1953, cnd s-au nceput n zona Vrancei pri mele experimentri de mpdurire a terenurilor degradate, n perimetrele Scaune i Colacu din teritoriul Ocolului Silvic Experimental Vidra. La aceste cercetri a participat un colectiv larg de specialiti i geografi: E. 26

Pe ravene au fost experimentate, de asemenea, lucrri de consolidare vegetale, respectiv praguri din materiale locale (piatr sau saci cu pmnt) aezate pe fascine de ctin(foto 4)aezate n partea

Foto 2. Terase armate vegetal n perimetrul experi mental Breti Vrancea (foto E. Untaru, 1980)

Eficiena acestora a constat n faptul c tulpinile cu ramuri sau drajonii de ctin alb folosite la construirea teraselor, prin intrarea n vegetaie n proporie de peste 50% au consolidat (armat) foarte bine terenul ntr-un timp mult mai scurt (2-3 ani) i cu costuri mai reduse de 1-2 ori dect n cazul consolidrii cu grdulee (Traci i Untaru, 1986), au avut durabilitate mai mare n timp i au contribuit la nchiderea strii de masiv. Tot din categoria lucrrilor experimentale de consolidare a terenurilor erodate, au fost banchetele din piatr la construirea crora au fost folosite materiale vegetale, respectiv, sub banchete au fost aezate, n aval, tulpini cu ramuri i drajoni de ctin alb, care au intrat n vegetaie i au asigurat o consolidare mai eficient a terenului (Untaru et al., 1982), aces tea avnd o durabilitate mult mai mare n timp, fiind vizibile i dup 30 de ani de la realizare (foto 3).

Foto 4. Praguri vegetative pe ogae, continuate cu te rase armate pe versani n perimetrul experimental Brseti Vrancea (foto E. Untaru, 1978)

Foto 3. Culturi forestiere pe terase sprijinite de ban chete pe pat de drajoni i ramuri de ctin alb pe rimetrul experimental Brseti (foto. C. Constanda che, S. Nistor, 2008)

din aval a pragului (radier vegetativ), care au intrat n vegetaie i au funcionat ca adevrate bariere antierozionale. Lucrrile experimentale prezentate au fost realizate n scopul consolidrii terenurilor cu degradare avansat i asigurrii condiiilor minime pentru plantarea puieilor. Astfel de lucrri (simple, din materiale locale) au dat rezultate foarte bune, considerm c ar trebui folosite pe scar mult mai larg n aciunea de ameliorare a terenurilor foarte puternic erodate/ravenate din zona subcarpailor, deoarece acioneaz eficient i vindec rnile chiar din locul de formare, nu permit extinderea acestora iar pe de alt parte sunt mult mai ieftine i au durabilitate mai mare n timp. Culturile forestiere, susinute de lucrri de amenajare vegetative, se dezvolt mult mai bine i i ndeplinesc rolul de protecie mai repede, fapt demonstrat de nchiderea masivului ntr-o perioad mai scurt i de starea actual a culturilor forestiere. Prin intrarea n vegetaie a ctinei, pe lng rolul de consolidare a terenului, aceasta a contribuit la ameliorarea i mbogirea cu azot a solului, cu efect direct n stimularea creterilor la speciile utilizate la mpdurire. Cercetrile efectuate recent au artat c eficiena acestor tipuri de lucrri se reflect i n ca27

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

racteristicile biologice i structurale ale arboretelor realizate, starea de vegetaie a acestora .a. La vrsta de 30 de ani, n perimetrul Caciu-Brseti (fig. 1)creterile n nlime i diametru ale pinului sil
13,5 13 12,5

studiul scurgerii, amplasate n culturi forestiere de proteciei de pin negru i/sau pin silvestru i ctina alba, instalate pe terenuri puternic la excesiv erodate, practic lipsite de vegetaie la momentul mpduririlor i avnd n prezent vrsta de circa 30 de ani(tabelul 1, foto 5), au rezultat urmtoarele:

Dm (cm)

12 11,5 11 10,5 10 Pi P11 Pi.n P11A P11B Parcele experimentale

14 12 10

Foto 5. Parcela pentru studiul scurgerii (pe ri metrul experimental Brseti Vrancea)

8 6 4 2 0 Pi P11 Pi.n P11A P11B Parcele experimentale

-- S-a constatat o reducere a frecvenei i a num rului de precipitaii care produc scurgeri (n general sub 50% din numrul total de precipitaii) dar crete rea cantitii acestora, nsumnd peste 90% din cantitatea total de precipitaii (ploi toreniale) fig. 2.
800 700 600
P (mm)

Hm (m)

Fig.1. Caracteristici biometrice ale pinilor n diferite situaii de pregtire a terenului (perimetrul Brseti)

vestru i pinului negru instalate pe terase armate vegetal (p 11), au fost cu circa 20% mai mari fa de cele realizate pe terase spijinite de banchete (p11 A, B), sau grdulee, asigurnd astfel i o eficien sporit n disiparea/ frnarea scurgerilor lichide i oprirea eroziunii solului. Cercetrile efectuate au evideniat c starea de vegetaie, caracteristicile structurale i evoluia culturilor forestiere sunt indicatori importani ai eficienei hidrologice, antierozionale i pedoameliorative ale acestora. Eficiena hidrologic i antierozional a culturilor forestiere de pe terenuri degradate n zona Vrancei au fost efectuate cercetri asupra scurgerii i eroziunii, n perimetrul experimental Brseti. Observaiile au fost efectuate cu continuitate n intervalele de timp 1991-1997 i reluate din 2002. Din observaiile efectuate n ultimii ani n reeaua de pluviografe, pluviometre i parcele pentru 28

500 400 300 200 100 0 2005 2007 2009 Ani

cantitatea totala de precipitatii precipitatii care au produs scurgeri

50 45 50 40 45 35 40 30 35 25 30 20 25 15 20 15 10 10 5 5 0 0

Nr. de ploi

Nr. de ploi

2005 2005

2007 2007

2009 2009 Ani Ani

Nr. Nr. total de de ploi de ploi care total ploi Nr. Nr. de ploi careau auprodus produs scurgeri scurgeri

Fig.2. Precipitaii nregistrate n perioada mai-sep tembrie n diferii ani (perimetrul Brseti)

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

Tabelul 1 Principalele caracteristici ale parcelelor de cercetare, pe terenuri degradate din perimetrul experimental Caciu Brseti, i valorile medii ale scurgerii i eroziunii n intervalul mai septembrie 2009
Parcela experimental suprafa (m2) Grad de eroziune Expoziie, panta (grade) Caracterizarea sintetica a vegetaiei Arboret pin silvestru (80%) pin negru 2C 628 E3 Foarte puternic (20%) i mojdrean diseminat, in varsta de V (30) 30 ani, consistenta 0,7-0,8; nlimea medie: 10,0 m (Pi); 9,2 m (Pi.n); diametrul mediu: 10,7 cm (Pi); 9,5 cm (Pi.n); catina alb pe 0,4s 3C 213 E3 foarte puternic E3 foarte puternic V (20) Arboret de pin negru, in vrsta de 30 ani, consistenta 0,7; nlimea medie 9,1 m i diametrul mediu 9,6 cm; ctina alb pe 0,1 s Arboret de pin negru, in varsta de 28 ani, V (27) avand consistenta 0,7, nlimea medie 9,1 m i diametrul mediu 9,5 cm; ctina alb pe 0,8 s Arboret de pin silvestru cu pin negru, n 8C 195 E2 puternic E (11) vrst de 30 ani, consistenta 0,6-0,7, cu nlimea medie: 10,4 m (Pi), 10,3 m (Pi.n); diametrul mediu: 10,8 cm (Pi); 10,7 cm (Pi.n); inierbat pe 0,8 s. Arboret de pin silvestru cu pin negru, vr9C 230 E2 puternic E (11) sta 30 de ani, consistenta 0,8, cu nlimea medie: 10,8 m (Pi), 10,5 m (Pi.n); diametrul mediu: 11,1 cm (Pi), 10,8 cm (Pi.n), inierbat pe 0,9 s 1,4 0,020 1,9 0,030 1,7 0,029 1,3 0,020 1,0 0,052 Scurgerea medie, % Eroziune specific medie (t/ha)

4C 276

-- valorile medii ale coeficienilor de scurgere pentru intervalul 2005-2009,(fig. 3), evideniaz o valoare mai mare a acestora n anul 2005 (ntre 1,2 i 2,3% fa de maxim 1,7 %, n 2007 i 1,9% n 2009), cnd i cantitatea de precipitaii a fost de circa dou ori mai mare comparativ cu anii 2007...2009, valori de peste 4 ori mai mici comparativ cu terenu2,5

rile cu eroziune activ, practic lipsite de vegetaie. -- eroziunea specifica medie a fost semnificativ mai mare n 2005 (fig.3)comparativ cu anii urmtori, meninndu-se totui la o valoare foarte redus, sub 0,31 t/ha.an, fa de peste 50 pn la 300 t/ha. an, ct se eroda naintea executrii lucrrilor de mpdurire.
0,3
Eroziunea specifica (t/ha)

Coef. de scurgere (%)

2 1,5 1 0,5 0
2005

0,25 0,2 0,15 0,1 0,05 0 2005 2 2007 3 2009 4 8 9 Parcele de scurgere

2
2007

3
2009

9 Parcele de scurgere

Fig. 3. Scurgerea (a) i eroziunea (b) n perioada 2005 - 2009

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

29

Cercetrile efectuate n perimetre de ameliorare a terenurilor degradate au artat ca msurile i lucrrile de mpdurire i amenajare a terenurilor degradate au condus la o evoluie de ansamblu pozitiv mai ales n ceea ce privete oprirea eroziunii i stabilizarea terenurilor (Constandache i Nistor, 2008; Untaru et al., 2008), astfel nct astzi, n perimetrele de ameliorare a terenurilor degradate, experimentale i de producie, se pot vedea rezultate remarcabile ale experimentrilor i asistenei tehnice acordate. n suprafeele parcurse cu lucrri de mpdurire, procesele de degradare au fost de regul oprite, iar terenurile stabilizate pe mai mult de 95% din suprafaa mpdurit dup cca. 10-15 ani de la instalarea culturilor forestiere. Astfel, dac n perimetrul Murgeti, dac la vrste ale culturilor forestiere de 7-11 ani procesele de degradare erau active pe aproape 13% din suprafaa mpdurit (Traci i Untaru, 1986), la vrsta de peste 30 de ani, aceste procese au fost oprite complet iar terenurile stabilizate pe aproape toat suprafaa(foto 6-7).

climatului, prin atenuarea extremelor termice i redu cerea radiaiei solare, au condus, ndeosebi n cazul terenurilor cu soluri moderat pn la puternic erodate, la instalarea pe cale natural, la adpostul speciilor de prim mpdurire, a stejarului, gorunului, fagului, cireului de pdure, frasinului, mojdreanului, paltinului .a.(Constandache, 2004) (foto 8).

Foto 8. Specii de foioase regenerate sub masiv de pin pe terenuri moderat la puternic erodate (Perimetrul Valea Srii foto C. Constandache 2008)

Foto 6. Perimetru Murgeti (foto E. Untaru, 1970)

Foto 7. Perimetru Murgeti la circa 40 de ani dup mpdurire

Efectele pozitive ale culturilor forestiere de protecie asupra ameliorrii condiiilor de vegetaie i, implicit, a solului, asociate cu cele de ameliorare a 30

Msurile i lucrrile necesare pentru sporirea eficienei funcionale a culturilor forestiere de protecie instalate pe terenurile degradatetrebuie s aib n vedere urmtoarele: -- executarea lucrrilor de consolidare a formaiunilor de eroziune n adncime, a taluzurilor de drum, de corectare a torenilor i de evacuare dirijat a afluxului scurgerilor superficiale de apa de pe versanii din zonele cu predispoziie ridicat la eroziune sau cu panta mare din fond forestier. -- meninerea sau ridicarea consistenei arboretelor care din diferite cauze prezint goluri sau consistena sczut (sub 0,7) prin efectuarea de mpduriri n golurile create, cu specii forestiere corespunztoare condiiilor staionale; -- executarea cu o deosebit grij a lucrrilor de ngrijire i conducere a arboretelor n vederea asigurrii unor efecte hidrologice i de protecie a solului ct mai ridicate; -- dozarea amestecurilor i promovarea speciilor de foioase autohtone n amestecurile cu pinii, astfel nct s se realizeze structuri stabile, diversificate, care s asigura meninerea i regenerarea pdurii. -- meninerea integritii pdurilor situate n baREVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

zinele hidrografice toreniale i n zonele cu risc climatic hidrologic i geomorfologic ridicat prin aplicarea unor tratamente corespunztoare, n scopul asigurrii continuitii n exercitarea funciilor de protecie hidrologic i antierozional. n loc de concluzii Culturile forestiere instalate pe terenuri degraBi bl iogr afi e
B o g d a n , N . , Tr a c i , C . , U n t a r u , E . , 1 9 7 2 , m p durirea terenurilor degradate din Vran cea: I.Pro cedee de pregtire a terenului i de plantare; II.Metode de substituire a ctiniurilor, Ed. Ceres, Bucureti, 155 p; C o n s t a n d a c h e , C . , 2 0 0 4 , Cercetri privind re generarea sub masiv i introducerea la adpostul masivului a unor specii autohtone valoroase, n arborete apropiate de exploatabilitate, de pe terenuri degradate, ANALELE ICAS, seria I, vol.47 / 2004, pp. 63-81; C o n s t a n d a c h e , C . , N i s t o r, S . , 2 0 0 8 , Re con struc ia ecologic a terenurilor ravenate i alunectoare din zona Subcarpailor de Curbur i a Podiului Moldovei, Seria a II-a, Editura Silvic, Bucureti, 167 p,

date au un rol foarte important n protecia i ameliorarea solului, asigurarea unui regim echilibrat al scurgerilor i alte funcii ecologice, sociale cunoscute, dar cele din perimetrele experimentale mai au un rol foarte important, cel tiinific nmagazineaz experiena ndelungat i putem trage concluzii importante privind tipurile de lucrri i de culturi forestiere de protecie eficiente pentru diferite categorii de terenuri degradate.
T r a c i , C . , U n t a r u , E . , 1 9 8 6 , Comportarea i efectul ameliorativ i de consolidare a culturilor forestiere pe terenuri degradate din perimetre experimentale,ICAS, Seria II-a, Bucureti, 68 p. Untaru, E., Caloian, Gr., Traci, C., Cior t uz, I . , i colab., 1982,mpdurirea terenurilor alunec toare i a ravenelor din Podiul Moldovei, Carpaii de Curbura i Platforma Cotmea na,ICAS, Seria a II-a, Bucuresti, 68 p. Untaru, E., Constandache, C., Rou, C., 2 0 0 8 , Efec tele culturilor forestiere instalate pe terenuri erodate i alunectoare n raport cu evoluia acestora n timp, n SILVOLOGIE, vol. VI Amenajarea bazinelor hidrografice toreniale Noi concepii i fundamente tiinifice, sub redacia Victor Giurgiu, Ioan Clinciu, Editura Academiei Romne, Bucureti, pp. 137-168

Dr.ing. Cristinel CONSTANDACHE ICAS Focani, Focani, str. Republicii, nr. 7, e-mail: icasvn2006@yahoo.com Ing. Sanda NISTOR ICAS Focani Ing. Virgil IVAN O. S. Exp. Vidra, jud. Vrancea Ing. Florin MUNTEANU- O S Exp. Vidra, jud. Vrancea Conf.dr.ing. Victor Dan PCURAR Universitatea Transilvania Braov

________________________________________

The functional efficiency of forestry plantations for protection and of amelioration works on degraded lands Abstract The forest vegetation is considered in general as having a particular role in preventing and stopping land degradation processes. Among the land preparation and consolidation methods, the most successful were the terraces supported by sallow thorn branches and twigs, also less costly compared to terraces supported by hurdles. Good results were achieved in Brseti perimeter (Vrancea county) on the very strongly and excessively eroded and gullied lands, on the argillaceous marl and sandstone bedrocks, with the plantations made with pine seedlings raised in polyethylene bags on the terraces supported by root-suckers and sallow thorn branches, associated with vegetable works on ravine and gully consolidation. The sallow thorn has demonstrated the antierosional efficiency and improvement of the soil, having growth stimulating effect on the afforestation species . The main conclusion emerged from observations made is that under the direct effect of protection forest stands on degraded land, the processes of erosion are reduced to normal limit, while reducing the fluid leakages from slopes. Keywords:degraded lands,afforestation,antierosional efficiency

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

31

Reconstrucia ecologic a terenurilor din lunci cu referire special la lunca Prutului

1. Introducere n condiii normale solurile din lunci au o fertilitate natural potenial mijlocie pn la ridicat. Modificarea acestor condiii, ca urmare a influenelor antropice, a dus la diminuarea sau reducerea fertilitii solurilor prin diferite procese de degradare: apariia deficitului de umiditate n sol ca urmare a scderii nivelului apelor freatice; acoperirea solurilor cu depozite de aluviuni recente; decopertarea acestora n zonele cu lucrri hidrotehnice i cariere; tasarea, ca urmare a circulaiei mijloacelor rutiere utilizate n construcii i/sau a stagnrii apelor de inundaii; srturarea .a (Giurgiu, 1986, 1995; Radu, et al., 1968; Rou, 1995). Arboretele artificiale de plopi euramericani i salcie selecionat, uniclonale i ultrasimplificate, de foarte redus stabilitate i funcionalitate s-au degradat continuu, fiind afectate n prezent de uscri n mas pe mari suprafee. Cercetrile efectuate n perioada 20002002, reluate n anul 2009 aduc noi contribuii cu privire la condiiile staionale, modificate ca urmare a perturbrii regimului hidrologic din lunca rului Prut, combinat adeseori cu diferite forme de degradare antropic, speciile i tehnologiile de instalare a vegetaiei forestiere n condiiile staionale nou create care stau la baza soluiilor tehnice de refacere, ameliorare i/sau substituire a arboretelor degradate i/ sau afectate de uscri n mas, prezentate n continuare. 2. Locul i metoda de cercetare Teritorial cercetrile s-au desfurat n lunca rului Prut ocoalele silvice Epureni i Hui din judeul Vaslui i Raducneni din judeul Iai. n cadrul cercetrilor de teren au fost efectuate urmtoarele lucrri: identificarea zonelor cu arborete degradate i afectate de uscri n mas din lunca rului Prut; identificarea factorilor care au determinat degradarea i/sau uscarea n mas a arboretelor din staiunile de lunc; factorii care influeneaz evoluia vegetaiei forestiere din lunci; cercetri pri32

Virgil IVAN Sanda NISTOR Constantin ROU Costica ANASTASIU

vind caracteristicile biometrice i biologice ale arboretelor afectate de uscri; caracterizarea condiiilor staionale ale staiunilor degradate din lunca rului Prut; predispoziia la degradare a terenurilor din lunci n raport cu principalii factori de degradare; factorii limitativi pentru instalarea vegetaiei forestiere; pincipalele caracteristici silvobiologice ale arboretelor din lunci i comportarea i eficiena funcional n urma modificrilor antropice; experimentarea de tehnologii de instalare a vegetaiei forestiere n staiunile degradate; experimentarea de lucrri de ngrijire i protecie a culturilor n suprafeele de cercetare din lunca rului Prut; comportarea i evoluia culturilor forestiere instalate n diferitele variante experimentale. Experimentrile privind specii, compoziii i procedee de mpdurire au constat n instalarea a 28 variante experimentale n cadrul ocoalelor silvice Hui Epureni i Raducneni. Variantele experimentate (de tip monofactorial) au fost grupate n 15 blocuri experimentale, complet randomizate, astfel: blocuri experimentale cu aceeai compoziie de mpdurire i tehnologii de pregtire a terenului i solului n diferite condiii staionale; blocuri experimentale cu compoziii de mpdurire diferite pentru aceleai condiii staionale i tehnologii de pregtire a terenului i solului; blocuri experimentale cu tehnologii diferite de pregtire a terenului i solului pentru aceleai condiii staionale i compoziii de mpdurire. Speciile alese pentru experimentri au fost, cu preponderen, specii de foioase principale autohtone (stejar, frasin, plop alb, plop euramerican clona Sacrau 79, salcie, salcm .a., acolo unde factorii limitativi au permis instalarea acestor specii), de amestec i ajutor, precum ararul ttresc, viinul turcesc, snger, lemn cinesc .a., n diverse proporii, n amestecuri grupate n rnduri sau intime. n cazul unor terenuri cu staiuni degradate din lunci, acolo unde factorii limitativi pentru instalarea vegetaiei forestiere nu au permis utilizarea speciilor forestiere autohtone, s-au experimentat specii exotice (frasin de Pensilvania, ararul american, mlin american), n culturi pure sau amestecate. Avnd REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

n vedere caracteristicile staionale ale terenurilor i particularitile bioecologice ale speciilor analizate, au fost ncercate diferite tehnici de mpdurire, specii i moduri de asociere a acestora. 3. Rezultate i discuii a. Condiiile staionale ale terenurilor degra date din lunca rului Prut Analiza transformrilor survenite n regimul hidrologic al luncilor i a degradrii terenurilor n urma diferitelor intervenii antropice a condus la necesitatea diferenierii a dou mari grupe de staiuni: staiuni de lunc cu soluri normale, rar i scurt inundabile i staiuni de lunc cu soluri diverse din microdepresiuni naturale i artificiale (frecvent i ndelung inundabile). A-Grupa staiunilor de lunc cu soluri normale, nesemnificativ sau slab pn la moderat transformate sau degradate, ca urmare a modificrii regimului hidrologic i diverselor influene antropice. Cuprinde staiuni cu cernoziomuri argiloiluviale i cambice, soluri aluviale (molice, tipice, gleizate, stratificate) i protosoluri aluviale stabilizate sau n curs de evoluie lent, neinfluenate sau moderat influenate freatic, aparinnd treptelor mai nalte ale luncii, pe substrate luto-prfoase sau depozite mai grosiere. n aceast grup au fost identificate trei subgrupe: i) subgrupa staiunilor de lunc nealterate sau nesemnificativ transformate (A1); ii) subgrupa staiunilor de pe depozite luto-prfoase din treapta II i III a luncii, slab pn la moderat transformate, ca urmare a modificrii regimului hidrologic (A2). Sunt staiuni cu soluri aluviale molice sau tipice, mijlociu profunde la profunde, cu textur lutoas (coninut de argil 25-30%), moderat spre bogat humifere (3-5% humus), slab la moderat alcaline (pH 7,5-8), drenaj intern normal sau relativ rapid (SsL2), cu durata inundaiilor maxim 3 sptmni; staiuni de bonitate medie spre superioar, specifice stejreto-leaurilor de lunc (SsL1a) sau zvoaielor de plopi indigeni i salcie (SsL1b, SsL2); iii) subgrupa staiunilor pe depozite luto-prfoase gleizate i grosiere din treapta I a luncii, predominant moderat transformate, ca urmare a modificrii regimului hidrologic (SsL3-SsL5) (A3). Sunt situate n treapta mai joas a luncii sau n condiii de relief uor depre REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

sionar, cu soluri aluviale (stratificate, gleizate) sau protosoluri, variate textural (luto-argiloase-SsL5, lu to-nisipoase SsL3, SsL4), drenaj intern ngreunat, la cele cu soluri aluviale gleizate sau rapid la foarte rapid, n staiuni cu protosoluri i soluri aluviale stratificate, n general cu durata inundaiei de pn la 1 lun, cu deficit accentuat de umiditate n sol n perioada estival dintre inundaii, avnd productivitate inferioar-medie. n aceste staiuni, supuse stresului hidric, vegeteaz destul de activ-activ zvoaiele naturale de plopi indigeni i salcie. Ar boretele de plopi euramericani i salcie selecionat prezint uscri n coroan la 30-40% din exemplare. n golurile rezultate n urma extragerii exemplarelor uscate, s-au nfiinat plantaii de plopi euramericani i salcie, care sunt parial compromise. Vegetaia forestier din regenerri naturale este reprezentat prin plop alb, dud, slcioar (SsL3) la care se adug plop negru, gldi, pducel (SsL4) i arar american, frasin american i ctin roie (SsL5). B-Grupa staiunilor de lunc cu soluri diverse, din microdepresiuni naturale i artificiale, puternic pn la foarte puternic degradate sau transformate, ca urmare a modificrii regimului hidrologic i diverselor influene antropice (SsL6, SsL7). Sunt rspndite pe terenuri tasate natural i pe terenuri denivelate antropic (gropi de mprumut pentru digul de protecie). Aceste staiuni prezint o bonitate inferioar (n unele cazuri fiind neproductive), cu aluviuni vertice (n depresiuni naturale) sau protosoluri aluviale i pseudogleizate (gropi de mprumut). Sunt caracterizate prin soluri srace n substane nutritive (coninut de humus 1-2%), cu drenaj imperfect, cu stagnri prelungite a apei din inundaii. Vegetaia forestier este reprezentat prin arborete i plantaii de salcie (afectate de uscri n mas) i regenerri naturale de amorf, arar american, ctin roie (Rou i Dnescu, 1998, 2001; Anastasiu i Ivan, 1999, 2007, 2009; Traci, 1985). Interveniile antropice asupra mediului staional al luncilor analizate, alturi de modificrile climatului regional, au condus la nrutirea progresiv a condiiilor de vegetaie din lunci. Instalarea vegetaiei forestiere n staiunile degradate din luncile cercetate este condiionat n prezent de modificrile substaniale ale regimului pedohidrologic i de evoluia climatului regional al acestor zone. Aceste modificri au condus la apari33

ia i/sau accentuarea unor factori limitativi, cu aciune negativ n instalarea i dezvoltarea vegetaiei forestiere. n lunca rului Prut, factorii limitativi pentru instalarea i dezvoltarea vegetaiei forestiere sunt: deficitul accentuat de umiditate n sol n perioada estival; stresul hidric din perioada dintre dou inundaii, seceta prelungit din ultimele dou decenii; troficitatea efectiv sczut a solurilor; tasarea accentuat i drenajul imperfect al acestora; decopertarea solurilor de stratul fertil pentru construcia digurilor; stagnrile prelungite de ap (cca 1 lun) din inundaii i sau precipitaii; caracterul de viitur al inundaiilor. b. Comportarea i eficiena funcional a arbo retelor din lunca Prutului Arboretele din lunci (n special cele alctuite din plopi euramericani i slcii selecionate) resimt o cronic pierdere de stabilitate. Aceasta se datoreaz declanrii unui cortegiu de fenomene cu caracter vtmtor pentru arborete (coborrea nivelului apei freatice asociat cu seceta prelungit; alternarea peri oadelor cu exces de umiditate cu perioade cu deficit accentuat de umiditate n sol; stagnarea prelungit de ap din inundaii i tasarea solului n depresiuni; parazitarea stratului fertil de sol cu depozite de aluviuni recente .a) care, n unele zone, se manifest cu inten sitate mare, n suprafee destul de ntinse, avnd ca efect n timp producerea de uscari n mas. Rezultatele cele mai bune n ceea ce privete comportarea n timp, stabilitatea i eficiena funcional a arboretelor din luncile studiate le prezint zvoaiele naturale de plop alb i leaurile de stejari cu frasin i arar. Astfel, arboretele de plop alb din lunca rului Prut prezint o consisten plin, protejnd bine solul i avnd o eficien ridicat n reinerea aluviunilor i n fixarea depozitelor de aluviuni recente, oferind condiii prielnice instalrii seminiului natural de plop alb, plop negru i dud i subarboretului, reprezentat de snger, pducel .a. Stratul relativ bogat de litier contribuie activ la ameliorarea condiiilor de sol i vegetaie. O stabilitate destul de bun i eficien destul de ridicat prezint arboretele de plopi euramericani, situate n depresiuni relativ adnci i pe terenuri din imediata apropiere a cursului de ap, staiuni cu un minim aport freatic. 34

c. Comportarea i evoluia culturilor experi men ta le instalate, n staiuni degradate din lunca rului Prut Prinderea culturilor experimentale a fost n general bun, situndu-se ntre 9095%, la plop alb, plopi euramericani clonele Sacrau 79 i salcie, 7095%, la frasin, 8085%, la gldi, 8590%, la slcioar, 8090%, la frasin de Pensilvania, 9095%, la arar american, 8085 %, la snger i pducel. Meninerea culturilor a fost n general satisfctoare pn la bun, fiind cuprins ntre 7595%, la plopi euramericani i salcie, 8595%, la plopul alb, 7080%, la gldi i slcioar, 8595%, la frasin i arar american i 8085%, la snger i pducel. n staiuni de tipul SsL1b, situate n terenuri ntinse, n condiii de relief mai ridicat, pe substrate luto-prfoase de origine fluviatil, neinfluenate de apa freatic, cu durata inundaiei de pn la dou sp tmni, cu soluri aluviale molice mijlociu profunde, edafic mijlociu, pornirea n vegetaie a culturilor a fost bun, situndu-se la peste 90 %, la plopii euramericani, plopul alb, frasin i arar american i destul de bun la pducel (85%). Meninerea culturilor dup dou sezoane de vegetaie se situa la peste 90 %, la plopii euramericani, plopul alb i ararul american i ntre 80 i 90 %, la frasin i pducel. Starea de vegetaie era foarte activ pentru toate speciile. n staiuni de tipul SsL2, situate pe terenuri ntinse, relativ joase (treapta I sau II a luncii), cu soluri aluviale tipice, edafic mijlociu, profunzime mijlocie, neinfluenate freatic, mai ndelungat inundabile (cca 3 sptmni) prinderea culturilor s-a situat la peste 90%, la plopi euramericani (foto 1) i la

Foto 1 Cultur de plop euramerican clona Sacrau 79, n staiuni de tip SsL 2, din lunca Prut, O.S. Epureni, la 7 ani de la plantare

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

plop alb. Meninerea culturilor dup trei ani de vegetaie s-a situat ntre 8590%, la plopi euramericani i 9095%, la plopul alb. i n cazul acestor culturi, starea de vegetaie era foarte activ pentru plop alb i activ pentru plopi euramericani. n staiuni de tipul SsL3, situate pe grinduri interioare cu soluri aluviale stratificate sau depozite de aluviuni nisipoase (cu adncime de peste 1 m), cu apa freatic la 4,5-5 m adncime, pornirea n vegetaie a fost mai mare de 90 % la plop alb i plopi euramericani i ntre 80 i 90%, la gldi i slcioar (foto 2). Dup al doilea sezon de vegetaie, meninerea culturilor se situa la 7585 %, la plop alb i plopi euramericani, 80%, la gldi i 70% la slcioar. Starea de vegetaie a culturilor era activ, la foarte activ pentru toate speciile.

frasin i de 8590%, la frasin de Pensilvania i snger. Meninerea culturilor dup doi ani de vegetaie s-a situat la 90 95%, la plopi euramericani i salcie. Starea de vegetaie a culturilor a fost activ la plopi i salcie i destul de activ la frasinul de Pensilvania. Este mportant de artat c n urma viiturii din luna septembrie 2001, cu durata de stagnare a apei de cca 1 lun, puieii de frasin i snger sau uscat integral. n staiuni de tipul SsL7a, situate n gropi de mprumut pentru dig, cu protosoluri aluviale avnd textur predominant nisipoas, n condiiile aplicrii unor tehnologii adecvate de pregtire a terenului, pornirea n vegetaie i meninerea culturilor dup primul an a fost bun pentru plopi euramericani (90...95%) i slcioar (8590%) i destul de bun pentru gldi (7580%). Dup al treilea sezon de vegetaie, meninerea culturilor se situa la 8590%, la plopi euramericani i 70%80 %, la gldi i slcioar. Starea de vegetaie a culturilor era activ pentru toate speciile. n staiuni de tipul SsL7b, situate n gropi de mprumut pentru dig (denivelri mai largi), cu protosoluri aluviale pseudogleizate, cu stagnri ale apei din precipitaii, culturile de plopi euramericani au avut o pornire bun n vegetaie (peste 90%). Men inerea culturilor dup trei ani de vegetaie era de 8595 % iar starea de vegetaie, destul de activ. 4. Concluzii

Foto 2 Cultur de gladi i slcioar, din lunca Prut, n staiuni de tip SsL 3, O.S. Epureni, la 7 ani de la plantare

n staiuni de tipul SsL5, situate n depresiuni slabe din treptele I i II ale luncii, cu soluri aluviale gleizate, cu stagnri prelungite de ap din inundaii, pornirea n vegetaie a culturilor de plopi euramericani instalate a fost mai mare de 90%, meninerea dup al treilea sezon de vegetaie era de 7580 % iar starea de vegetaie, activ. n staiuni de tipul SsL6, situate n depresiuni relativ adnci (depresiuni de tasare sau vechi brae ale Prutului) cu aluviuni vertice, drenaj intern ngreunat i stagnri prelungite ale apei din inundaii i precipitaii, pornirea n vevetaie a puieilor a fost mai mare de 90 % la plopi euramericani, salcie i REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

Reuita i evoluia corespunztoare a culturilor tinere instalate n staiuni de terenuri degradate sau transformate din luncile rurilor este condiionat, de alegerea atent a speciilor i compoziiilor de mpdurire, de aplicarea corespunztoare a tehnologiilor de pregtire a terenului, de plantare i de ngrijire a culturilor. Pregtirea terenului i solului pe toat suprafaa este o condiie important pentru buna reuita a culturilor, n deosebi lucrrile de substituire cu specii exigente fa de concurena vegetaiei erbacee: stejar, frasin .a. Puieii viguroi i bine conformai fac fa mai bine ocului de plantare i concurenei vegetaiei erbacee sau lstarilor unor specii copleitoare (subarboret dezvoltat n arboretele substituite), cu deosebire n cazul speciilor de stejar i frasin. 35

n cazul plantaiilor de plopi euroamericani cele mai bune rezultate s-au obinut prin utilizarea puieilor de talie nalt, astfel nct coroana acestora s

se menin deasupra nivelului apelor de inundaie. Exemplarele tinere de plop se usuc n 2...3 sptmni, cnd coroana este complet acoperit de ap.

Bibliografie
G i u r g i u , V. , 1 9 8 6 , Pdurea i viitorul poporului romn. n Pdurile noastre: ieri, astzi, mine. ICAS, Seria a II-a. Redacia revistelor agricole. Bucureti, pp. 31-47. G i u r g i u , V. , 1 9 9 5 , Protejarea i dezvoltarea pdurilor Romniei, Bucureti, 400p. R a d u , S . , . a . 1 9 6 8 . Cercetri privind culturile de plop i salcie din zona dig-mal, C.D.T. pentru Economia Forestier, Bucureti. R o u , C . , . a . 1 9 9 5 . Efectele lucrrilor de m bun tiri funciare asupra solurilor forestiere din luncile rurilor interioare i a cmpurilor joase n vederea funda mentrii compoziiilor de mpdurire. I.C.A.S. Bucureti. R o u , C . . a . , 1 9 9 6 , Studiul tipologic staional i stabilirea favorabilitii principalelor staiuni pentru vegetaia forestier, n vederea reconstruciei ecolo-

gice a pdurilor din O.S.Iai, I.C.A.S. Bucureti. R o u , C . , D n e s c u , F. , 1 9 9 8 , Diagnoza principalelor uniti ecologice ale solului din luncile marilor ruri interioare i cmpii joase din cmpia Romn. Revista Pdurilor nr.1. R o u , C . , D n e s c u , F. , 2 0 0 1 , n problema staiunilor transformate. Revista Pdurilor nr.3 T r a c i , C . , 1 9 8 5 , mpdurirea terenurilor degradate, Edit. Ceres, Bucuresti, 282 p; * * * , 1 9 9 9 , P r o i e c t i n v e s t i i i , Refacerea perdelei forestiere de protecie din zona dig-mal, lunca rului Prut, D.s. Bacu, I.C.A.S.-Focani. *** 2007, Combaterea eroziunii solului i amenajarea bazinelor hidrografice toreniale n patrimoniul silvic din spaiul hidrografic Prut. ICAS, 76 p. ***2009, Studiu privind substituirea arboretelor de plop euroamerican din luncile rurilor interioare i revenirea la tipul natural fundamental, I.C.A.S. Focani, 64 p.

Ing. Virgil IVAN O. S. Exp. Vidra, jud. Vrancea Ing. Sanda NISTOR ICAS Focani Conf. dr.ing. Constantin ROU - Universitate ,,Stefan cel Mare Suceava Ing. Costica ANASTASIU ICAS Focani, e-mail: icasvn2006@yahoo.com

________________________________________

Ecological reconstruction of floodplains with particular reference to the flooded area of Prut River Abstract The artificial stands of Canadian poplars and selected willows located in the flooded area of Prut River have been affected by dieback on large areas, owing to the lowering of groundwater interventions as well as repeated droughts. The experimentation of different species and establishment technologies has shown good results in case of using local species such as oak, ash, Tartarian maple, Prunus mahaleb, red dogwood, common privet, depending on site conditions. The complete land and soil preparation has led to good results in case of all species concerned. Keywords: degraded lands, floodplains, afforestation

36

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

Reeaua ecologic Natura 2000 n contextul actual al gospodririi pdurilor din Romnia
1. Introducere Pn nu demult, pentru conservarea biodiversitii era considerat suficient realizarea unor aa-numite sanctuare ale naturii, din care omul i activitile sale (chiar cele tradiionale) erau complet exclui. La scar mare, aceste insule de biodiversitate erau ncastrate n zone intens gospodrite, n care structura natural a fost puternic alterat. n prezent, acest mozaic nu mai este considerat o soluie adecvat pentru conservarea diversitii biologice, avnd n vedere faptul c omul a fost prezent n mijlocul naturii de-a lungul mileniilor i, ca atare, excluderea total a sa i, mai ales, a activitilor tradiionale i durabile, nu reprezint ntoarcerea spre natural. n plus, existena i conservarea doar a unor insule de biodiversitate n mijlocul zonelor antropizate nu este suficient pentru perpetuarea tuturor speciilor, mai ales a celor care necesit habitate ntinse i diversificate. Ca urmare, n prezent asistm la o schimbare a acestei viziuni, combinaia celor dou extreme - gospodrirea intensiv i conservarea total - fiind nlocuit cu o nou soluie venit s rspund cerinelor complexe ale lumii moderne: societatea uman, cu valorile ei, se integreaz n mod durabil n peisajele naturale. Astfel, aceste dou laturi ale activitii umane aparent opuse (ex. protecia i utilizarea) au fost combinate n conceptul de durabilitate, vehiculat pe larg la nivel mondial i introdus n majoritatea actelor legislative recente. Una dintre cele mai acceptate definiii ale acestui termen a fost dat n anul 1987 de ctre Comisia Mondial pentru Mediu i Dez voltare (aanumita Comisie Brundtland). Con form acestei instituii: Dezvoltarea durabil repre zint acel tip de dezvoltare care satisface necesitile prezentului fr ns a compromite ansa generaiilor viitoare de a-i satisface propriile necesi ti. Reeaua ecologic Natura 2000 reprezint unul din conceptele moderne pentru conservarea bogiilor naturale prin gospodrirea resurselor ntr-un mod raional. Aceast reea a luat natere n urma Conferinei asupra Mediului nconjurtor i Dezvoltrii (Rio de Janeiro, Brazilia, 1992), n cadrul creia statele membre ale Uniunii Europene, prin semnarea Conveniei privind diversitatea biologic, s-au angajat s ia msuri efective de oprire a declinului biodiversitii. Pentru atingerea acestui deziderat, s-a hotrt conservarea speciilor vulnerabile de plante i animale i a habitatelor acestora n prile cele mai reprezentative ale arealului lor natural, pe ntreg cuprinsul Uniunii Europene. n comparaie cu sistemele deja existente, Reeaua ecologic Natura 2000 ia n con-

Petru-Tudor STNCIOIU Sorin-Iulian BLDEA

siderare societatea uman cu necesitile i tradiiile ei. Astfel, considernd omul ca parte din ecosistem, acest concept este mai eficient i mai realist dect cele din trecut care promovau conservarea ca protecie total, cu excluderea majoritii activitilor umane. n ceea ce privete pdurea i gospodrirea acesteia, conform The dictionary of forestry (Helms, 1998), silvicultura este definit ca ... tiina i arta de a controla ntemeierea, creterea, compoziia, starea de sntate i calitatea arboretelor n vederea satisfacerii pe baze durabile a nevoilor societii. Aadar, gospodrirea pdurilor este strict condiionat de necesitile societii, fie ele de protecie sau de producie, ns managementul trebuie s respecte obligatoriu principiile dezvoltrii durabile. Deci, silvicultura trebuie s asigure un management durabil al pdurilor, termen propus n anul 1993 (Helsinki, Finlanda) n cadrul Conferinei Minis te riale asupra Proteciei Pdurilor din Europa ca fiind ... gospodrirea pdurilor i folosirea terenurilor forestiere ntr-o manier i ntr-un ritm care menin biodiversitatea, productivitatea, capacitatea de regenerare, vitalitatea lor, precum i potenialul acestora de a mplini, acum i n viitor, funciile ecologice, economice i sociale la nivel local, naional i global. n plus, acest mod de gospodrire nu trebuie s cauzeze deteriorarea altor ecosisteme. Aceast descriere subliniaz clar importana i obligativitatea gsirii unor soluii tehnice prin care silvicultura s asigure conservarea biodiversitii n pdurile gospodrite. Chiar dac cele mai mari beneficii financiare directe i pe termen scurt rezult, n general, din punerea n valoare a masei lemnoase, silvicultura are un scop mult mai larg, aa cum pdurea, n ansamblul ei, are un rol mult mai complex dect acela de a produce lemn. Funciile de recreere i cele, numeroase, de protecie pe care le exercit sunt la fel de importante (n anumite cazuri chiar mai importante), chiar dac sunt mai dificil de cuantificat n termeni financiari. Acest articol face o comparaie din punct de vedere conceptual ntre cerinele Reelei ecologice Natura 2000 n ceea ce privete habitatele forestiere i prevederile legale privind gospodrirea i administrarea fondului forestier din Romnia. Pe baza acestor infor maii, autorii aduc n discuie modul n care s-a imple mentat Reeaua Natura 2000 n Romnia pn n prezent, n contextul gospodririi pdurilor din ara noastr. Sunt abordate trei aspecte importante: managementul propriu-zis al pdurilor (ex. silvicultura), modul de administrare i acordarea de compensaii financiare proprietarilor de terenuri forestiere.

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

37

2. Reeaua ecologic Natura 2000 n Romnia Implementarea Reelei ecologice Natura 2000 n Ro mnia s-a fcut n decursul anilor 2006-2008, prin desem narea ariilor propuse ca situri Natura 2000 i promovarea lor prin acte legislative. Acest interval de timp a fost foarte scurt, mai ales dac lum n considerare nu numai suprafaa mare a rii ci i diver sitatea formelor de relief i, ca atare, a florei i faunei pe care o adpostete Romnia. n plus, ntregul proces a fost lipsit att de transparen ct mai ales de o consultare adecvat a factorilor-cheie i mai ales a comunitilor locale, cele care suport direct toate consecinele pozitive sau negative ale procesului. n prezent, aceast reea ecologic ocup aproximativ 18% din suprafaa rii (Programul Naional pentru Dezvoltare Rural 2007-2013), fiind concentra t n special n zona montan i de deal (vezi figura).

Zonele propuse ca situri Natura 2000 sunt foarte diverse att ca form dar, mai ales, ca ntindere, supra faa lor fiind de la cteva hectare (spre ex. ROSCI0146 - Pdurea de stejar pufos de la Hoia, suprafa total 8 ha OM 1964/2007) pn la sute de mii de hectare (spre ex. ROSCI0122 Munii Fgra, suprafa total 198.495 ha OM 1964/2007). Aa cum era de ateptat n condiiile actuale, siturile propuse (i n special cele cu suprafee mari) includ diverse forme de proprietate i administrare a terenurilor cu destinaie agricol i forestier. Referitor la statutul legal al acestor situri i administrarea lor, au fost emise trei acte legislative importante: Hotrrea Guvernului (HG) nr. 1284/2007 privind declararea ariilor de protecie avifaunistic, ca parte integrant a Reelei Ecologice Europene Natura 2000 n Romnia, Ordinul de Ministru (OM) nr. 1964/2007 privind instituirea regimului de arie natural protejat a siturilor de importan comunitar, ca parte integrant a Reelei Ecologice Europene Natura 2000 n Romnia i, respectiv, Ordonana de Urgen (OUG) nr. 57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei i faunei slbatice. Conform primelor

dou acte, siturile propuse sunt desemnate ca arii protejate. Datorit acestui statut nou, conform OUG 57/2007, administrarea acestora cade n responsabilitatea Ageniei Naionale pentru Arii Naturale Protejate (ANAP) (art. 17 alin.1 lit. a) i se realizeaz: -- direct, prin structuri de administrare special constituite, cu personalitate juridic, n subordinea ANAP (art. 18 alin. 1 lit. A), sau prin servicii regionale din structura proprie a ANAP, pentru ariile naturale protejate care nu au fost preluate n custodie (art. 18 alin. 1 lit. d), respectiv -- indirect (ex. n coordonare metodologic), de ctre persoane fizice i juridice cu calitate de custode (art. 18 alin. 1 lit. c) sau prin structuri de administrare special constituite, cu personalitate juridic, aflate n subordinea unor regii autonome, companii, societi naionale i comerciale, autoriti ale administraiei publice locale, instituii tiinifice de cercetare i de nvmnt din sectorul public i privat, muzee, organizaii neguvernamentale, constituite potrivit legii (art. 18, alin. 1 lit. b). n plus, n cazul cnd siturile sunt cuprinse total sau parial n cadrul ariilor naturale protejate existente, administrarea lor se asigur de ctre structurile de administrare ale acestora (art. 18 alin. 3). Un alt aspect important n ceea ce privete implementarea cu succes a acestei reele ecologice este acordarea de pli compensatorii proprietarilor de te renuri n cazurile n care cerinele de conservare din siturile Natura 2000 restricioneaz anumite activiti ale acestora (spre ex. le provoac pierderi). La nivel european, cuantumul acestor compensaii este cuprins ntre 40 i 200 euro/ha/ an (conform anexei Reg. EC 1698/2005). Aceste sume pot crete n cazuri excepionale innd cont de anumite circumstane specifice ce trebuie justificate n programele de dezvoltare rural ale fiecrui stat. n Romnia, n Programul Naional pentru Dezvoltare Rural 2007-2013 a fost introdus o msur referitoare la astfel de compensaii pentru terenurile forestiere din siturile Natura 2000, cu un buget total de 16.052.868 euro. Cuantumul plilor per hectar nu a fost, ns, nc stabilit (el trebuie s fie cuprins ntre limitele acceptate la nivel european, adic ntre 40 i 200 euro anual pe ha). Aceast msur este prevzut a intra n vigoare din anul 2010, ns se refer strict la terenurile deinute n proprietate privat sau concesionate, ceea ce nseamn c proprietatea public a unitilor administrativ-teritoriale nu este eligibil. 3. Gospodrirea pdurilor n Romnia n Romnia, pdurea este considerat un bun de interes naional i, ca atare, gospodrirea acestei resur se la nivelul ntregii ri se realizeaz pe baza unui sistem unitar de norme tehnice silvice, economice i juridice privind

38

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

amenajarea, cultura, exploatarea, pro tecia i paza fondului forestier naional, avnd ca finalitate asigurarea gospodririi durabile a ecosis temelor forestiere indiferent de natura proprietii. Gospodrirea propriu-zis a pdurilor se face prin pla nurile de amenajament silvic, elaborate dup nor me unitare la nivel naional (indiferent de natura proprie tii i de forma de administrare) i aprobate de Autoritatea Public Central care rspunde de Silvi cultur. Aceste amenajamente silvice urmresc gospodrirea durabil a resurselor forestiere i promoveaz tipurile natural-fundamentale de pdure. n ceea ce privete administrarea terenurilor cu destinaie forestier, n conformitate cu prevederile Codului silvic (Legea 46/2008), aceasta este obligatorie pentru toi deintorii de pdure i poate fi fcut doar de ctre structuri specializate (ex. ocoale silvice), autorizate de ctre Autoritatea Public Central care rspunde de Silvicultur. n plus, conform aceluiai act legislativ, promovarea tipului natural-fundamental de pdure i asigurarea diversitii biologice a pdurii reprezint unul dintre principiile care stau la baza gestionrii durabile a pdurilor n Romnia. n anii ce au urmat nlturrii regimului comunist, tranziia spre o economie de pia a avut o influen major n gestionarea resurselor naturale ale Rom niei. Pdurile au fost subiectul legilor privind retroce darea ctre fotii proprietari ncepnd din anul 1991, suprafaa prevzut a se retroceda acoperind aproximativ 66% din fondul forestier naional. Ca urmare, n ultimii ani s-a asistat la diversificarea formelor de proprietate i administrare a terenurilor cu destinaie forestier (pe lng ocoalele silvice de stat au aprut peste 100 de ocoale silvice private), precum i a formelor de exploatare i prelucrare a masei lemnoase. n aceast situaie, aplicarea la nivelul ntregii ri a unor concepte de interes naional (protecie, recreare, biodiversitate etc.), pe terenuri care nu mai sunt n proprietatea statului romn, a dus la apariia unor situaii complexe i tensionate adeseori. 4. Discuii i concluzii Aadar, tendina la momentul actual privind con ser varea resurselor naturale este de a include n definiia bio diversitii i valorile sociale i culturale ale comunitilor locale. Omul i societatea trebuie s fie considerate ca parte a ecosistemelor, scopul conservrii devenind convieuirea armonioas a comunitilor umane n mijlocul naturii. Categoric, o astfel de soluie reclam gospodrirea pdurilor pentru obiective multiple. Cu toate acestea, nu se poate spu ne c definiia silviculturii trebuie schimbat. Nu obi ectul silviculturii s-a schimbat ci asistm doar la o schimbare a prioritilor ei, ca rezultat al diversific rii obiectivelor societii n condiiile creterii populaiei

umane i reducerii resurselor naturale. Aa cum, cu secole n urm, obiectivul principal (ns nu singurul) era producerea de material lemnos, n ultimele decenii asistm la o schimbare important, conservarea biodiversitii i producerea unor servicii de mediu (reducerea polurii atmosferice, combaterea eroziunii, asigurarea resurselor de ap, fixarea car bonului pentru combaterea fenomenului de nclzire global .a.) devenind cel puin la fel de importante sau chiar mai importante n unele cazuri (Smith et al., 1997). Adugnd la toate acestea i cele menionate mai sus referitor la cerinele reelei Natura 2000 i la managementul forestier din Romnia, se poate spune c, cel puin conceptual, mai ales cnd este vorba de perpetuarea habita tului forestier n sine, modul actual de gospodrire a pdurilor, prin promovarea i perpetuarea tipului natural de pdure, corespunde cerinelor Reelei Natura 2000. n ceea ce privete punerea n practic a cerinelor acestei reele ecologice, existena unor structuri de administrare cu personal specializat n domeniul silviculturii reprezint un avantaj n gospodrirea durabil a habitatelor forestiere din siturile Natura 2000. Cu toate acestea, prin desemnarea siturilor ca arii protejate, administrarea acestora nu se poate face dect unitar, la nivel de sit i nu de administrator actual. n acest fel, legislaia romneasc anuleaz practic posibilitatea administrrii siturilor prin includerea msurilor necesare n planurile de gospodrire deja existente sau pe baza unor msuri contractuale ncheiate cu proprietarii sau administratorii existeni (deci la nivel de administrator actual), cu toate c aceste dou opiuni sunt prevzute n legislaia european pe aceast tem (Directiva 92/43/CEE Directiva Habitate). Chiar dac a aborda managementul la nivel unitar al sitului ca ntreg, aa cum prevede legislaia romneasc la momentul actual, este teoretic o variant eficient pentru administrarea siturilor Natura 2000, avnd n vedere particularitile menionate mai sus referitor la mrimea suprafeei siturilor i la diversitatea formelor de proprietate i administrare ntlnite, exist motive ntemeiate pentru a susine o abordare difereniat, la nivel de sit, n funcie de situaia local. Ca urmare, n cazul siturilor cu suprafee mici, care aparin aceluiai proprietar sau unui grup restrns de proprietari i sunt administrate de o singur unitate silvic sau de mai multe ns de acelai fel, ideea administrrii la nivel de sit poate fi aplicat cu succes. Pe de alt parte, n cazurile n care situl n cauz acoper suprafee mari i include diverse forme de proprietate i administrare, abordarea gospodririi la nivelul structurilor de actuale este mai realist. n susinerea acestei propuneri aducem urmtoarele argumente: -- n cazul siturilor cu suprafee mari, pentru adminis trare este necesar o structur stufoas, cu cheltuielile afe rente extrem de mari i nejustificabile. n plus, apariia unei noi administraii de sine stttoare practic creaz o

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

39

structur n plus, care nu face nici control 100% (avnd n vedere c aceast activitate este de competena Inspec to ratelor Teri to riale de Regim Silvic i Vntoare, respectiv a Grzii de Mediu) i nici administrare 100% (avnd n vedere c aceasta, att n cazul fondului forestier ct i a celorlalte terenuri, rmne n sarcina administratorilor actuali). Ca atare, o astfel de administraie este privit cu nencredere de proprietari i de administratorii actuali. -- n cazul siturilor care includ diverse forme de proprietate i administrare a terenurilor forestiere, nfiinarea unei noi structuri creaz tensiuni i conflicte la nivel local. Chiar acordarea custodiei ctre un singur administrator dintre cei actuali este vzut ca o soluie neeficient att din punct de vedere al acceptrii de ctre ceilali proprietari/administratori dar i din punct de vedere al efortului de gospodrire a unei suprafee mult mai ntinse dect cea avut n administrare la momentul actual. Unul din argumentele vehiculate n prezent pentru administrarea unitar la nivel de sit este necesitatea implicrii unor specialiti care s monitorizeze evoluia speciilor de importan comunitar care apar n habitatele forestiere din siturile Natura 2000. Astfel de specialiti, cu expertiz n alte domenii dect silvicultura, nu exist n structurile actuale ale ocoalelor silvice. n aceste cazuri (cnd un anumit sit a fost desemnat i pentru specii de importan comunitar care se gsesc n habitatele forestiere), n situaiile menionate mai sus (i.e. situri cu suprafee foarte mari i cu o structur a proprietii i administrrii variat), considerm mult mai realist i eficient subcontractarea activitilor legate de gospodrirea speciilor de importan comunitar ctre instituii specializate sau angajarea unor specialiti n cadrul unitilor deja existente. Aceste soluii sunt mult mai eficiente att din punct de vedere tehnic (de ex. acoper mult mai uor domeniile de expertiz necesare) ct i din punct de vedere financiar, deoarece comport doar costurile aferente specialitilor n cauz (de ex. ale serviciilor prestate de ctre acetia) i nu ale unui ntreg aparat administrativ, care aduce nu numai costuri foarte mari dar i tensiuni cu proprietarii i administratorii actuali. Indiferent de modul n care se va realiza administrarea noilor situri Natura 2000, conservarea habitatelor n cadrul acestora trebuie vzut ca un parteneriat din toate punctele de vedere. Indiferent de forma prin care se reglementeaz gospodrirea (planuri de management, msuri administrative sau contractuale etc.), ambele pri implicate (statul romn i respectiv proprietarii/administratorii de terenuri) au att drepturi ct i obligaii. Nerespectarea lor de ctre una din pri atrage dup sine fie o penalizare fie anularea formei contractuale n sine. Deci, nu se pot impune restricii care genereaz pierderi financiare proprietarilor fr ca acestea s fie compensate prompt de ctre stat, din fonduri proprii sau din fonduri provenite de la Uniunea European.

Din pcate, la acest capitol, OUG nr. 57/2007 prevede acordarea unor compensaii financiare pentru respectarea prevederilor planului de management al unei arii protejate doar pentru proprietarii terenurilor deinute n regim de proprietate privat (sau concesionate). Omiterea pdurilor aflate n proprietatea comunitilor locale, care nu sunt proprietate public a statului, este o eroare grav avnd n vedere suprafeele mari incluse n siturile Natura 2000 (aproximativ 40% din suprafaa administrat de ocoa le silvice private este inclus n reea - figura de mai jos).

Nu este echitabil ca, pe motive de interes naional i european, s fie impuse restricii care genereaz pierderi comunitilor locale, fr ca astfel de pierderi s fie compensate. Aceasta cu att mai mult cu ct respectivele forme de proprietate nu bene fi ciaz de compensaii nici din fonduri europene (conform Regulamentulului Consiliului Uniunii Europene nr. 1698/2005, art. 36b (iv) coroborat cu art. 46). Sin gu rul act legislativ care prevede acordarea unor compensaii financiare att pentru fondul forestier proprietate privat a persoanelor fizice i juridice ct i cel proprietate public i privat a unitilor administrativ-teritoriale (deci, fond forestier care nu este proprietate public a statului) este noul Cod Silvic (Legea 46/2008). Acesta, la articolul 97 (alineatul 1, litera b), prevede acordarea unor compensaii repre zentnd contravaloarea produselor pe care proprietarii nu le recolteaz, datorit funciilor de protecie stabilite prin amenajamente silvice care determin restricii n recoltarea de mas lemnoas. Conform acestei legi, suportul financiar va fi acordat anual de la bugetul de stat (prin bugetul Autoritii Publice Centrale care rspunde de Silvicultur). Iat nc un motiv n plus pentru ca administrarea pdurilor din siturile Natura 2000 s fie fcut la nivelul ocoalelor silvice existente, pe baza unor msuri incluse n amenajamentele silvice. n concluzie, considerm c managementul pdurilor n siturile Natura 2000 se poate face mult mai simplu pe baza unor msuri contractuale ncheiate cu proprietarii/ administratorii de terenuri. Struc turile silvice existente

40

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

au personal specializat n domeniul gospodririi pdurilor, sunt autorizate de ctre Autoritatea Public Central care rspunde de Silvicultur, au teritoriul administrativ clar definit n teren, iar atribuiile lor sunt clar descrise n Codul Silvic i ca atare pot fi administratori n siturile Natura 2000, pe teritoriul pe care aceste ocoale l au arondat. n Romnia, avnd n vedere particularitile implementrii reelei Natura 2000 (cel puin n ceea ce privete modul de administrare i de compensare a efortului de

conservare), o abordare flexibil, care s ia ntr-adevr n calcul realitile economice, sociale i culturale specifice ale comunitilor locale din fiecare sit, este de dorit n locul celei rigide i unitare impus prin legislaia actual din ara noastr. Doar astfel menirea Reelei Natura 2000 va fi ndeplinit i n practic la noi, nu doar n teorie, iar Romnia va evita sanciuni din partea Uniunii Europene pentru nerespectarea ndatoririlor asumate la momentul aderrii. pentru dezvoltare rural acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rural (FEADR). http://www. mapam.ro/pages/dezvoltare_rurala/R_1698_2005.pdf Hotrrea Guvernului 1284/2007 privind declararea ariilor de protecie avifaunistic ca parte integrant a Reelei Ecologice Europene Natura 2000 n Romnia. Legea 46/2008 Codul Silvic. Ordinul de Ministru nr. 1964/2007 privind instituirea regimului de arie natural protejat a siturilor de importan comunitar, ca parte integrant a Reelei Ecologice Europene Natura 2000 n Romnia. Ordonana de Urgen 57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei i faunei slbatice.

Bibliografie
H e l m s , J . A . ( e d i t o r ) , 1 9 9 8 : The dictionary of forestry. Society of American Foresters and CABI Publishing, Bethesda & Wallingford, 210 p. S m i t h , D . M . , L a r s o n , B . C . , K e l t y, M . J . , A s h t o n , P. M . S . , 1 9 9 7 : The practice of silviculture applied forest ecology. 9th edition. John Willey & Sons, Inc., New York, 537 p. C o m i s i a E u r o p e a n : Directiva 92/43/CEE privind conservarea habitatelor naturale i a speciilor de flor i faun slbatice. C o m i s i a E u r o p e a n : Regulamentul Consi liu lui Uniunii Europene nr. 1698/2005 privind sprijinul

Dr. Ing. Petru-Tudor STNCIOIU Facultatea de Silvicultur i Exploatri Forestiere Braov E-mail: tudorstancioiu@yahoo.com Ing. Sorin-Iulian BLDEA Direcia silvic Deva E-mail: sorinbaldea@gmail.com ____________________________________
The Natura 2000 ecological network in the context of forest management in Romania Abstract This article provides a comparison between the requirements of the Natura 2000 network for forest habitats and the forestry principles and guidelines in Romania. Based on this information, the authors discuss the implementation of the network up to present in the context of forest management in Romania. Three important aspects are discussed: the management of forests, the administration of sites and the issue of financial compensations for landowners. In terms of legal provisions, according to the Natura 2000 requirements (i.e. the sustainable management of the natural resources across Europe taking into account the economic and social realities at local level) and the present guidelines for silviculture in Romania (which seek a sustainable management promoting the natural forest types), there should be no major conflicts between the two. Regarding site administration, at present this can be done only at site level, ignoring the existence of the forest districts and other administrative units. Authors propose that for sites including very large areas and different types of ownership, administration would be more efficient at the level of existing structures (i.e. forest districts). Any additional expertise needed for the management of species of community interest could be obtained either through subcontracting the service to specialized institutes or by hiring new staff into the present structures. In terms of financial compensations, the provisions of the National Programme for Rural Development provide a budget for Natura 2000 payments but the measure is not active at present (it might become from 2010). However, the property of local communities is not eligible for European funds, the only chance left being the state budget (according to the new Forest Code). To reach the conservation goals the state must provide financial compensations for the economic losses incurred by owners. Keywords: Natura 2000, forest management, forest administration, financial compensations.

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

41

Din istoria silviculturii romneti

Societatea Progresul Silvic. Douzeci de ani de la renfiinare

1. File de istorie Am scris aceste rnduri dup ce am ajuns la convingerea potrivit creia istoria Societii Progresul Silvic i a Revistei pdurilor reprezint un important i indispensabil capitol al istoriei silviculturii romneti, ambele venite din trecut, ncrcate cu nvminte de o excepional importan pentru generaia actual i cele viitoare. La 12 februarie 2010 s-au mplinit 20 de ani de la renfiinarea Societii Progresul Silvic, asociaie neguvernamental, continuatoarea de drept a asociaiei omonime nfiinat la unu aprilie 1886, de un grup de silvicultori, mari oameni de tiin i proprietari de pduri, influenai de gndirea clarvztoare a regelui Carol I, transmis prin sfetnicul su Ion Kalinderu academician, viitor preedinte al Academiei Romne, administrator al Domeniilor Coroanei. Aici, la aceast administraie s-a nscut un nceput de gospodrire forestier avansat, la iniiativa i sub ndrumarea chiar a suveranului.

Victor GIURGIU

Scopul Societii, recunoscut persoan mo ral prin naltul Decret regal nr. 1620 din 1904, era de a lupta pentru rspndirea ideilor moderne asupra ngrijirii, conservrii i exploatrii pdurilor rii, precum i pentru prosperitatea n genere a tiinei silvice; a lucra pentru explorarea bogiilor pdurreti din ar; a discuta i propune msurile necesare, relative la dezvoltarea industriei lemnoase, la vnat i piscicultur, precum i la stabilirea regimului apelor; a ine la curent pe membrii si i publicul interesat cu progresele ce realizeaz n alte ri economia forestier; a ncuraja pe tinerii sr guitori i talentai care se destin carierei silvice.

Foto 2. Acad. I. Kalinderu. Preedinte al Societii Progresul Silvic n anii 1888-1913

Foto 1. Regele Carol I. Preedinte de onoare al Societii Progresul Silvic

La conducerea Societii au fost nlate nalte personaliti academice, tiinifice i universita re. Primul preedinte a fost C.F. Robescu membru corespondent al Academiei Romne (1886-1888), urmat de academicianul I. Kalinderu (1888-1913), profesorul Al. Constantinescu (1913-1926), M. Tnsescu (1928-1929) membru corespondent al Academiei de Agricultur din Paris, profesorul C.P. Georgescu (1930-1934), profesorul M. Drcea membru al Academiei de Agricultur (1934-1944), REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

42

Foto 3. Membrii Societii Progresul Silvic n 1888. Distingem pe: acad. t. Hepites rndul 2 al aselea din dreapta; prof N. G. Popovici rndul 3 al aselea din dreapta; prof P. Antonescu rndul 4 al treilea din dreapta

profesorul C.C. Georgescu (1944-1949) - viitor membru corespondent al Academiei Romne. Cei care se vor apleca asupra istoriei Societii vor constata c aceasta s-a nscut i s-a bucurat de iniiativa i auspiciile unor marcante personaliti ale Academiei Romne, u nele n calitate de preedini sau membri de onoare, att ai acestei nalte instituii tiinifice, ct i ai Societii: regele Carol I, regele Ferdinand, regele Carol II, Ion Kalinderu, I.C. Brtianu, t. Hepites, N. Iorga, S. Mehedini, I. Simionescu, general Averescu .a. Preedintele, timp de 25 de ani, Ion Kalinderu, repeta mereu cuvintele: noi avem o societate tiinific, academic. Astfel, putem afirma c Societatea Progresul Silvic s-a nscut i dezvoltat la iniiativa i sub auspiciile Academiei Romne, ca o asociaie pregnant tiinific. n perioada 1886-1948 Societatea Progresul Silvic a avut un rol de cea mai mare importan i eficacitate pentru conservarea pdurilor, pentru promovarea contiinei forestiere a romnilor i a conductorilor acestora. Prin organul ei de publicitate Revista pdurilor a strns, a precizat idealuri i a nlat rndurile Corpului silvic. Ea a cuREVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

tat n acelai timp s creeze o nelegere general pentru restul pdurilor, pentru menirea tnrului Corp silvic i pentru nsemntatea economiei forestiere ce se ntea [....]. n tot timpul existenei a concentrat n jurul ei ntreaga micare silvic a epocii, creia a cutat s-i nlesneasc accesul n opinia public (Societatea Progresul Silvic, 1936). Dup Marin Drcea (1956)1, Revista pdurilor a fost organul central i permanent al cugetrii silvice n spaiul carpato-ponto-danubian [....] n-a fost numai un organ de informare tiinific i practic, ci i un organ activ de atitudine, care a aprat cu curaj bunstarea economiei forestiere. Acelai autor a evideniat lupta acestei publicaii pentru ncadrarea nvmntului superior silvic n Universitate sau n Politehnic, cu accentuarea importanei pregtirii inginerului silvic pentru nelegerea faptelor social-economice, precum i lupta dus de aceeai revist pentru educaia silvic a maselor i crearea unei contiine forestiere. n anumite privine, Societatea a ndeplinit i unele atribuii cu caracter social, fapt explicabil da1

Revista pdurilor, 1956, nr. 10

43

Foto 4. Membri ai Societii Progresul Silvic dup nchiderea Adunrii generale din anul 1936 (la semicentenar), aezai n faa cldirii - proprietatea acestei societi - n care astzi funcioneaz centrala Regiei Naionale a Pdurilor - Romsilva. n centru, n primul rnd, ncadrat ntre cei doi vrstnici apare imaginea lui Marin Drcea. (Monumentul impuntor din faa acestei cldiri, nchinat n memoria marelui om de stat Tache Ionescu, a fost demolat n regimul comunist)

c avem n vedere c n acea perioad nu existau structuri sindicale n silvicultur. Marile nfptuiri ale Societii, inclusiv ale Revistei pdurilor (sintetic prezentate n publicaia Societatea Progresul Silvic. Cincizeci de ani de existen: 1886-1936 i n monografia Protejarea i dezvoltarea durabil a pdurilor Romniei, Giurgiu, sub red., 2005), dovedesc adevrul potrivit cruia, fr cunoaterea i luarea n considerare a acestora, nu va fi posibil elaborarea adevratei istorii a silviculturii romneti. Din pcate, dup evenimentele politice din august 1944 i ocuparea rii de trupele sovietice, forele politice de stnga, mpreun cu unii silvicultori de aceeai convingere, constituii n Gruparea democratic a membrilor Corpului silvic, condus de prof. C. Georgescu, reuesc s-l nlture pe marele silvicultor Marin Drcea de la conducerea Societii Progresul Silvic, deschizndu-se, astfel, calea spre politizarea i, apoi, spre desfiinarea acesteia, mai nti n 1948, prin afilierea ei, sub forma unei secii, la Asociaia General a Inginerilor din 44

Romnia (AGIR), meninndu-i ns autonomia i dreptul de proprietate asupra imensei sale averi. Iat cteva exemple: Cldirea din Bucureti (Bulevardul Magheru nr. 31), vila Silva din Govora, Pavilionul Techirghiol, terenuri n Sinaia, Bile Herculane, Pltini lng Sibiu, casa de odihn Oaa (Sebe) .a.

Foto 5. Vila Silva din Govora (1936), proprietate a Societii Progresul Silvic

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

Palatul din Bucureti, Bulevardul Magheru 31 a fost inaugurat n 1926 n prezena regelui Ferdinand, patriarhului Miron Cristea i a altor nalte oficialiti. A fost construit cu donaii ale fiecrui inginer silvic, Ministerului Agriculturii i Domeniilor, preedintelui Societii Al. Constantinescu, Fondului Bisericesc din Bucovina, Fondului Grniceresc Nsud, Uzinelor Metalurgice Reia .a. Iniiativa i importante fonduri aparin Societii Cercului Silvicultorilor nfiinat n 1914, contopit cu Societatea Progresul Silvic, n 1921. Din documentul inaugural reinem urmtorul mesaj: Fie ca aceast mrea cldire care reprezint sforarea i munca generaiunei silvicultorilor de azi s serveasc de pild generaiunilor viitoare i s le fie un ndemn mai mare la munc pe calea propirii silviculturii romneti. Oare ce mesaj transmitem noi generaiilor viitoare ? Odat cu nfiinarea, la cumpna dintre anii 1949-1950, a Asociaiei tiinifice din Romnia (AT) organizaie de sorginte comunist -, Societatea Progresul Silvic a pierdut autonomia, fiind dizolvat n aceast structur; doar Revista pdurilor a continuat s apar sub denumirea Revista pdurilor i a industriei lemnului, evident politizat, ca publicaie a AT. De fapt, politizarea Societii ncepuse nc din anul 1948 cnd, prin Revista pdurilor, se solicita votul membrilor si n favoarea Frontului Democraiei Populare, la alegerile din 28 martie a aceluiai an. n lunga perioad a comunismului, tentativele de a se renfiina Societatea Progresul Silvic nu au avut nici o ans de reuit. 2. Renaterea La numai cteva zile dup evenimentele politice din decembrie 1989, un grup de iniiativ (V. Giurgiu, N. Doni, A. Costin, Cr. Stoiculescu .a.) preia demersurile pentru renfiinarea Societii Progresul Silvic, numai dup ce a obinut consimmntul i sfaturile unor personaliti marcante ale silviculturii romneti, foti membri ai Societii Progresul Silvic nainte de 1950, anume: acad. C. Chiri, prof. E. Negulescu, dr. I. Lupe, dr. V. Dinu, ing. I. Constantinescu, ing. N. Constantinescu .a.., toi trecui ntre timp n nefiin. REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

La 12 februarie 1990, n Aula Magna a Academiei de tiine Agricole i Silvice, 90 de membri fondatori, predominant din Bucureti i Braov, n majoritate doctori n tiine i cadre didactice universitare, prin semntur proprie, au hotrt renfiinarea Societii Progresul Silvic, beneficiind n acest scop de acordul ministrului apelor, pdurilor i mediului (prof. S. Hncu). S-a adoptat Statutul provizoriu i a fost ales Consiliul provizoriu de conducere (A.Costin, R. Dissescu, N. Doni, I. Florescu, V. Giurgiu, I. Milescu, C. Rou, Cr. Stoi culescu, Al. Tissescu, sub preedinia provizorie a dr.doc. V. Giurgiu). La 28 februarie 1990, Judectoria Sectorului I Bu cureti acord Societii Progresul Silvic (reprezen tat n instan de autorul acestor rnduri) calitatea de personalitate juridic, dup 4 decenii de interdicie. n primii 10 ani de existen, dup renfiinare, Societatea Progresul Silvic a avut o activitate de excepie, dup cum se prezint n continuare. Sub raport organizatoric, prezentm urmtoarele exemple: -- a adoptat forma mbuntit a statutului; -- a nfiinat primele 18 filiale ale acesteia (Bu cu reti, Braov, Timioara, Reia, Alba, Cozia, Su cea va, Cluj, Craiova, Maramure, Arad .a); -- a adoptat Regulamentul de funcionare a filialelor Societii; -- a afiliat Societatea Progresul Silvic la Aso ciaia european Pro Silva; -- a identificat acte de proprietate i a nceput demersuri pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra patrimoniului societii, n primul rnd asupra cldirii din Bucureti (Magheru, nr. 31); -- a acordat calitatea de membru de onoare al So cie tii unor personaliti marcante din ar i strin tate; -- a stabilit modaliti de colaborare cu alte organizaii nonguvernamentale din ar, cu deosebire cu cele tiinifice; -- a elaborat i publicat, prin finanri externe, dou lucrri: a) Protejarea i dezvoltarea durabil a pdurilor Romniei (1995); b) Salvai pdurile Ro mniei (1993), inclusiv n limba englez (1994); -- a organizat peste 30 de manifestri tiinifice pe teme majore ale silviculturii romneti, din care 4 n anul 1990 (pe probleme referitoare la: mpdu45

rirea terenurilor degradate; perdelele forestiere de protecie .a.); -- a participat la manifestri tehnico-tiinifice internaionale organizate de Pro Silva Europa. Sim pozionul internaional organizat n Rom nia (1998) la Timioara i n Munii Banatului pe probleme ale pdurilor naturale a fost o reuit de excepie cu rezonane externe. S-a format i a crescut, astfel, prestigiul So cietii pe plan naional i internaional. Din punct de vedere al politicii i strategiei forestiere, din multitudinea de aciuni ale Societii desfurate n perioada 1990-2001, menionm urmtoarele demersuri: -- propuneri pentru elaborarea strategiei naionale pentru adaptarea silviculturii la cerinele economiei de pia; -- nc din primul an de funcionare s-a pronunat pentru aderarea silviculturii romneti la principiile de profil adoptate n rile din Uniunea Euro pean, cu pstrarea particularitilor naturale i sociale ale Romniei; -- recomandri pentru revizuirea i adaptarea legislaiei silvice la noile coordonate specifice economiei de pia (din pcate de-abia n 1996 a aprut noul Cod silvic, mpnzit ns cu serioase carene, asupra crora Societatea Progresul Silvic a atenionat); -- prin demersuri directe n Parlamentul Rom niei s-a reuit adoptarea n 1990 a unei legi prin care volumul tierilor pentru perioada 1991-1995 a fost limitat la nivelul posibilitii pdurilor, premier pentru silvicultura noastr; -- n prima perioad dup evenimentele politice din 1989, prin interveniile Societii, au fost numii n funcii de conducere n silvicultur specialiti de profil performani i neangajai politic; -- n premier a lansat propunerea de a se nfiina o regie naional pentru administrarea pdurilor sta tului, dup modelul Casei Autonome a Pdurilor Sta tului, nfiinat n 1930, idee pus ulterior n practic; -- a contribuit pentru oprirea tentativei unui mare concern internaional de a concesiona pe termen lung volumul tierilor de lemn, cu preuri reduse, n unele pduri naturale de mare valoare ale rii; -- a propus modaliti raionale, bazate pe experiena din perioada interbelic, pentru reconstituirea 46

dreptului de proprietate asupra pdurilor, propuneri neluate n considerare de legiuitori, atunci cnd au adoptat legile 18/1991 i 1/2000. S-a produs astfel o frmiare duntoare a proprietii forestiere, cu grave consecine pe termen lung asupra integritii pdu rilor, clasa politic fiind astfel responsabil de starea grav n care se afl acum pdurile retrocedate; -- s-a pronunat pentru amplificarea lucrrilor referitoare la mpdurirea terenurilor degradate. n acest scop s-a propus adoptarea unei legi dup modelul Legii pentru ameliorarea terenurilor degradate (din 1930). Mesajul nu a fost recepionat, aceste lucrri fiind aproape abandonate; -- a solicitat insistent reluarea, pe noi baze, a aciunii referitoare la realizarea sistemului naional al perdelelor forestiere de protecie, fr ca autoritile s pun n aplicare propunerile formulate de So cietate; de-abia n 2002 a aprut o lege nefuncional i neaplicat; -- a propus i insistat pentru reconstrucia ecologic a pdurilor Romniei, cunoscnd adevrul potrivit cruia aproximativ 40% din arboretele rii sunt puternic destructurate i de redus funcionalitate. Dei aceast problem a fost preluat de legislaia silvic n vigoare, n activitatea practic lucrrile de acest profil au fost i sunt marginalizate; -- a insistat pentru amplificarea activitilor referitoare la conservarea biodiversitii pdurilor Romniei, la toate nivelurile (genetic, specific, ecosistemic, a complexelor de ecosisteme), avndu-se n vedere n primul rnd ocrotirea pdurilor virgine i cvasivirgine existente n Romnia. Apariia, n Belgia, a lucrrii Les forets vierges de Roumanie este i o contribuie a Societii Progresul Silvic. De asemenea, a propus nfiinarea unui institut internaional n Romnia, profilat pe cunoaterea tiinific a pdurilor virgine din Europa, propunere perfect valabil i n prezent; -- a militat pentru reorganizarea Institutului de Cercetri i Amenajri Silvice n institut naional, n coordonarea tiinific a Academiei de tiine Agri cole i Silvice, solicitare valabil i n condiiile actuale; -- s-a pronunat mpotriva nvmntului superior silvic privat, considernd suficiente dou faculti de silvicultur. Neluarea n seam a acestor propuneri a dus la bulversarea i deteriorarea calitii nvmntului superior silvic; REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

-- s-a cerut liberalizarea preurilor la lemnul pe picior, dup legile economiei de pia; -- n premier, a solicitat adaptarea pdurii i a silviculturii la consecinele schimbrilor climatice globale; -- s-a insistat, constant, pentru promovarea tehnologiei informaiei i a comunicrii n silvicultur, nc din 1990; -- a considerat necesar meninerea i n condiiile reconstituirii dreptului de proprietate asupra fondului forestier a sistemului unitar romnesc de amenajare a pdurilor, amenajamentele urmnd s fie elaborate pe ocoale i uniti de producie, independent de natura proprietii. A combtut soluia elaborrii de studii sumare pentru pdurile private. Desconsiderarea acestor propuneri de ctre legiuitori a avut drept consecin bulversarea activitii de amenajare a pdurilor, cu consecine deosebit de grave pe multiple planuri; -- includerea n fondul forestier a punilor mpdurite i a jnepeniurilor, propunere luat n considerare de-abia n 2008, prin Codul silvic; -- a atras atenia asupra gravitii politizrii silviculturii, proces generalizat n actuala perioad, pn la cote incredibile, ceea ce a produs i produce consecine grave, incredibile; -- a avertizat asupra posibilei extinderi a corupiei n silvicultur, ceea ce, din pcate, s-a produs; -- a lansat, n premier n Romnia, conceptul modern al gestionrii durabile a pdurilor, concept promovat pe plan internaional de organisme europene i mondiale. A militat i reuit ca acest concept s fie adoptat oficial n silvicultura romneasc; -- n condiiile tulburi ale perioadei de tranziie, cu 17 ani n urm, a prevzut i a atenionat oficialitile asupra regresului silviculturii i declinului pdurii, ceea ce, din pcate, s-a i ntmplat, continund i n actuala perioad; -- a contribuit la elaborarea lucrrii Strategia dezvoltrii durabile a Romniei (capitolul P duri) adoptat de Guvernul Romniei (1999). n scopul aprrii pdurilor i promovrii unei silviculturi durabile au fost adresate 12 apeluri i moiuni Parlamentului, preedinilor Romniei i guvernelor, la care nu s-a primit niciun rspuns, responsabilitatea declinului pdurilor i regresului silviculturii rmnnd, astfel, n seama acestor adresani, n primul rnd asupra clasei politice. REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

Nu n ultimul rnd, evideniem contribuia Societii din primii ani dup 1989, la depirea pragurilor psihologice aprute n comportamentul silvicultorilor dup attea decenii de dictatur i oprimare spiritual i profesional. Prin manifestrile tehnico-tiinifice organizate, prin lucrrile i articolele publicate, prin mediatizarea la televiziune, radiodifuziune i presa scris, societatea a contribuit la educarea silvicultorilor n privina modului de comportare profesional n democraie, la dezvoltarea sentimentului de libertate n viaa Corpului silvic ntr-un stat de drept. * Activitatea Societii Progresul Silvic din ultimii 10 ani este n mic msur cunoscut de autorul acestor rnduri; avem n vedere regretabilele evenimente petrecute n octombrie 2001. ntre timp, unele filiale, practic, i-au ncetat activitatea, n primul rnd Filiala Bucureti, apoi i Filiala Braov, respectiv acele filiale ale cror membri au avut contribuia definitorie la renfiinarea Societii la 12 februarie 1990 i de unde au provenit, atunci, membrii fondatori cei mai activi, cu cele mai nalte grade tiinifice, universitare i academice. S-a produs o nedorit ndeprtare fa de idealurile ilutrilor notri naintai. Sunt convins c n comunitatea silvicultorilor exist suficient nelepciune, voin i energie pentru ca unii s depim incredibilele obstacole ridicate n calea demersurilor pentru ocrotirea i conser varea pdurilor, pentru propirea silviculturii, n ac tuala perioad extrem de dificil n care se afl ara. 3. Gnduri pentru prezent i viitorul apropiat Ne exprimm convingerea potrivit creia scopurile, mijloacele i cile de acionare ale Societii vor trebui adaptate la noile condiii intervenite dup: -- aderarea i, n curnd, integrarea Romniei n Uniunea European, ceea ce va necesita unele alinieri ale silviculturii romneti la standardele acestei Uniunii; -- reconstituirea dreptului de proprietate asupra pdurilor pe aproape 40% din fondul forestier naional, cu precizarea c acest proces va continua; -- adoptarea de convenii internaionale, nsuite de guvernele Romniei, referitoare la rolul considerabil al pdurilor pentru conservarea biodiversitii 47

i pentru atenuarea consecinelor grave induse de schimbrile climatice globale asupra pdurilor i silviculturii romneti. Evident, nsui Statutul Societii urmeaz s fie adaptat la aceste noi mprejurri. Avem n vedere: -- lrgirea i intensificarea legturilor i colaborrilor Societii cu asociaii de acelai profil, n primul rnd, din ri ale Uniunii Europene, dar, prioritar, cu asociaia Pro Silva Europa, cu att mai mult cu ct chiar Statutul Societii din 1995 consemna c Societatea Progresul Silvic este membru colectiv al [....] micrii ecologice Pro Silva Europa, nelegnd adevrul potrivit cruia, acum, trim ntr-o lume n care procesul globalizrii nainteaz n ritm alert; -- cooptarea n Societate i a unor silvicultori care activeaz n sectorul privat, n sperana c, astfel, se vor nfptui unitatea i coeziunea comunitii inginerilor silvici din ar, independent de sectorul n care acetia lucreaz; -- reapropierea Societii de comunitatea academic din silvicultur; -- lansarea i intensificarea ofensivei mpotriva politizrii silviculturii care, acum, a atins proporii paroxistice la toate nivelurile, afectnd armonia n comunitatea silvicultorilor, continuitatea i calitatea actului silvicultural, dar i prestigiul de care s-a bucurat altdat inginerul silvic; -- angajarea Societii n lupta mpotriva corupiei care a ptruns adnc att n silvicultura privat, ct i n cea de stat; -- implicarea Societii cu propuneri pentru ameliorarea legislaiei silvice, n primul rnd a Codului silvic care, din pcate, este bogat n carene condamnabile (Pe de alt parte, articolele favorabile gospodririi durabile a pdurilor sunt obstrucionate n aplicare); -- angajarea membrilor Societii, a tuturor structurilor ei, n supravegherea modului n care sunt gospodrite pdurile rii, contribuind astfel la nlturarea gravelor abateri de la normele regimului silvic, abateri care abund n pdurile private i care tind s se extind i n pdurile proprietate de stat. n actuala perioad de criz economic i financiar, prin care trece ara, de la Societatea Progresul silvic, de la fiecare membru al ei, se ateapt solu48

ii adecvate care s minimizeze consecinele acestei crize asupra strii pdurilor i eficacitii silviculturii. Sub raport organizatoric i managerial, mai avem n vedere: -- reactivarea filialelor nefuncionale, n primul rnd a celor din Bucureti i Braov, respectiv acolo de unde au provenit majoritatea membrilor activi (universitari, membri ai academiilor, specialiti din Regia Naional a Pdurilor i din ministerul de profil, din Institutul de Cercetri i Amenajri Silvice .a.), care au avut nobila ans de a renfiina Societatea n februarie 1990. Aceast condiie, odat depit, se va putea convoca Adunarea general, ntr-adevr, reprezentativ, pentru luarea unor importante decizii. Se va reface astfel, unitatea i solidaritatea comunitii silvicultorilor, de care silvicultura are atta nevoie; -- cooptarea n Societate i a unor cadre didactice de la universitile care au organizat nvmnt superior silvic, altele dect cele din Braov i Suceava; -- intensificarea demersurilor pentru recuperarea bunurilor materiale care au aparinut Societii, cum sunt: Vila Silva din Govora, terenurile menionate anterior, partea nc nerecuperat a cldirii din Bu cu reti (Bd. Magheru, 31), pavilionul Techirghiol (acum demolat), biblioteca (aflat parial la ICAS) .a. Apoi, mai trebuie iniiat un dialog permanent cu structurile din teritoriu; trebuie utilizate mijloacele moderne de comunicare i s se fac cunoscut ca organizaie profesional de prestigiu i influent. Este imperios necesar ca Societatea Progresul silvic s devin pentru silvicultur o voce unic, reprezentativ i puternic (Alexandrina Ilica, preedintele Filialei Alba-Iulia a Societii Progresul silvic, 2009). * n privina Revistei pdurilor, care din natere i de drept aparine Societii Progresul silvic, alegerea momentului de retrocedare trebuie fcut cu mult chibzuin, numai dup ce proprietarul istoric va dovedi c dispune de voin, stabilitate i potenial economic puternic, astfel nct s demonstreze c este n msur s asigure costurile ridicate ale editrii, personalul redacional calificat, tehnoloREVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

gia informaiei necesar, relaii internaionale de profil adecvate .a. * n final, nu vom ntrzia s consemnm faptul c n 2011 se vor mplini 125 de ani de la nfiinarea Societii Progresul Silvic i de la naterea Revistei pdurilor dou evenimente cultural-tiinifice de interes naional, prin care s-au aezat temelii trainice silviculturii romneti. Pn atunci, avem datoria s aducem n stare de normalitate att Societatea Progresul Silvic, ct i Revista pdurilor. O chemare a naintailor ne mai ndeamn ca, tot pn atunci, s elaborm i s publicm lucrarea Societatea Progresul Silvic 125 de ani de existen, dup exemplul celei editat de naintai, atunci cnd s-au mplinit 50 de ani de la naterea acesteia; iar Revista pdurilor va mBibliografie
D r c e a , M . , 2 0 0 5 , Opere alese (sub ngrijirea V. Giurgiu), Editura Ceres, 400 p. G i u r g i u , V. , ( s u b r e d . ) , 1 9 9 5 , Protejarea i dezvoltarea durabil a pdurilor Romniei, Editura Arta Grafic, Bucureti, 400 p.

brca haina de srbtoare care nu va fi alta dect un numr festiv dedicat evenimentului ateptat de noi toi, slujitorii i cititorii si*. * Condiiile vitrege pe care le-a suportat ara n ultimii 70 de ani nu i-au oferit Societii Progresul Silvic prilejul pentru a conferi, potrivit tradiiei, distincia de membru de onoare Majestii-Sale Re gelui Mihai I, aa cum au fost onorai ilutrii predecesori ai si. n noile condiii, Societatea Progresul Silvic va reflecta la aceast nemplinire. Academia Romn, recent, dnd dovad de nelepciune i n acord cu propria ei tradiie, a luat o hotrre favorabil, Regele Mihai I fiind ales membru de onoare al acestei nalte instituii academice.
Cu condiia ca pn atunci sa dobndeasc cel puin calificativul de revist ncadrat n categoria B.
*

I l i c a , A . , 2 0 0 9 , Dou decenii de silvicultur n tranziie, Revista pdurilor, nr.2, pp.45-47. Revista pdurilor: 1881-2009 Societatea Progresul Silvic, 1936, Cincizeci de ani de existen. Tipografia Bucovina, Bucureti, 102 p. * Statutul Societii Progresul Silvic, Bucureti

Acad. Victor GIURGIU Academia Romn Calea Victoriei nr.125 e-mail: asasmeca @ asas..ro ____________________________________.
The society The Silvic Progress. 20 Years since its re-establishment Abstract The history of the Societatea Progresul Silvic (The Silvic Progress Society), a non-governmental association of forestry engineers in Romania is presented here. It was set up in 1886, the same year with the setting up of Revista Pdurilor (The Journal of Forests). The Romanian Academy had the greatest contribution to the setting up of this association, a fact that emphasized the quality of an organization with scientific character. The society has been an important actor in the process of development of Romanian silviculture. During the communist period it was banned. In 1990, the society was re-established having an important contribution to the reaffiliation of Romanian silviculture to the European concepts and principles. It militates for a rational silviculture - a component of sustainable management of forests in Romania. In 2011, 125 years will be celebrated since the setting up of the The Silvic Progress Society. Keywords: history of silviculture, non-governmental organization, sustainable silviculture

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

49

Cronic

Forumuri dedicate protejrii i dezvoltrii pdurilor n Romnia

Grupul pentru Iniiativ Ecologic i Dezvoltare Durabil GIEDD, n colaborare cu Academia de tiine Agricole i Silvice ,,Gheorghe Ionescu ieti, Academia Romn, Parlamentul Romniei, Biserica Ortodox, Banca Naional au organizat, n anul 2008, primul Forum referitor la ,,Starea i importana patrimoniului forestier al Romniei la nceputul mileniului al IIIlea ale crui dezbateri au fost publicate n paginile Revistei pdurilor1. In cele ce urmeaz prezentm succint dezbaterile altor patru forumuri dedicate importanei i protejrii pdurilor, organizate de Fundaia GIEDD, condus de fostul preedinte al Romniei, domnul Ion Iliescu i de dr. ing. Cristiana Srbu, n calitate de preedinte executiv, pe Regiunile de Dezvoltare Sud Est, la Constana (3 iulie 2009) i Brila (25 sept. 2009), Sud Muntenia, la Oltenia (29 oct. 2009) i Sud Vest, la Craiova (15 mai 2009). Dezbaterile au fost onorate de prezena fotilor preedini ai Romniei, domnii Ion Iliescu i Emil Constantinescu, a unor senatori i deputai, a foti i actuali minitri ai autoritilor pentru silvicultur i mediu, academicieni, prefeci i preedini ai unor consilii judeene, rectori de universiti de prestigiu, membri ai unor academii, cercettori tiinifici, directori de direcii silvice i uniti economice, n general, auditoriu numeros. Este nevoie mai mult ca oricnd de coagularea tuturor eforturilor oamenilor de decizie, a mass-media, a societii civile pentru a veni n sprijinul protejrii, conservrii i dezvoltrii patrimoniului forestier al Romniei, care de-a lungul istoriei noastre milenare, a fost i nc mai este supus unor presiuni puternice, dictate n marea lor majoritate de factorul politic2. De aceea iniiativa Fundaiei GIEDD, venit din afara lumii silvice este dttoare de sperane pentru aprarea patrimoniului forestier, care a mai rmas, al Romniei, mai ales n noul context al modificrilor climatice.
Ianculescu, M., 2008, Forumul ,,Starea i importana patrimoniului forestier din Romnia la nceput de mileniu, Revista pdurilor, nr. 6, pp. 43-50 2 Giurgiu, V., 1995, Aprarea i ntregirea patrimoniului forestier. In: Protejarea i dezvoltarea durabil a pdurilor Romniei: Probleme actuale i de viitor. Societatea ,,Progresul Silvic, Bucureti, Arta Grafic, pp. 246 256.
1

Mesaje transmise n cadrul dezbaterilor

Pdurea planetar, afirma domnul Ion Iliescu, reprezenta n prima jumtate a secolului al XIX-lea dou treimi din suprafaa Terrei. In zilele noastre, la nivel global, pdurile mai reprezint doar circa 25% din suprafaa uscatului. Pe teritoriul Romniei, pdurea ocupa odinioar tot circa dou treimi din suprafaa de teren. In prezent, Romnia mai dispune de circa 26% din teritoriu acoperit cu pduri i numai 23% reprezint pduri funcionale, dup cum afirm specialitii. Reducerea drastic a suprafeei pdurilor n ara noastr s-a fcut pe seama defririlor masive de pduri pentru a face loc suprafeelor necesare practicrii i dezvoltrii agriculturii, pentru construirea reelelor de infrastructur, pentru dezvoltarea localitilor i pentru alte scopuri. Domnia sa a menionat zone aproape total despdurite n Ardeal, Maramure, Moldova i n alte locuri i c aceste nesbuine umane vor avea efecte devastatoare asupra mediului de la noi din ar. De asemenea, Ion Iliescu sublinia rolul pdurii n stocarea dioxidului de carbon, principalul gaz de ser incriminat n producerea nclzirii globale, pe de o parte i n furnizarea unor cantiti uriae de oxigen, indispensabil vieii pe Planeta noastr, pe de alt parte. Aadar creterea suprafeelor acoperite cu pduri n Romnia constituie unul dintre mijloacele eficiente, la ndemna oamenilor, pentru a reechilibra balana. n cuvntul su preedintele Senatului, senatorul Mircea Geoan i-a exprimat ngrijorarea fa de reducerea alarmant a suprafeelor acoperite cu pduri n ara noastr. Lipsa de continuitate este adversarul nostru cel mai de temut. Este nevoie de proiecte strategice, nu pe cicluri electorale, ci de continuitate, la care oamenii politici responsabili s se implice pentru realizarea lor. De pild, este nevoie de un program de mpdurire, n prima urgen, a celor peste 700.000 ha de terenuri excesiv degradate, inapte pentru alte folosine, dintr-un total de circa 3 milioane de hectare aflate n diverse stadii de eroziune. Va trebui demarat aciunea de realizare a Sistemului naional al perdelelor forestiere, potrivit legii, pentru asigurarea securitii alimentare, pentru prevenirea inundaiilor i a alunecrilor masive de terenuri. Atenie va trebui acordat i zonei montane, de unde vin multe din necazurile noastre. Se ntreab retoric ,,cum de este posibil, ca de exemplu, Israelul s transforme deertul n oaz, iar noi s transformm oaza n deert?

50

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

Senatorul Cristian Diaconescu n mesajul su prezint importana i necesitatea realizrii unor pro iecte eligibile, pentru finanare. D exemplu proiectul iniiat cu Ministerul de Externe al Austriei, n valoare de 30 miliarde Euro, un proiect comun pentru zona dunrean, care deja a obinut aprobarea Comi siei Europene. Domnia sa consider c Ro m nia tre buie s investeasc, prioritar, n infrastructur, agricul tur i ener gii regenerabile. Desigur, un loc prioritar al investiiilor trebuie s-l ocupe majorarea suprafeelor de terenuri acoperite cu pduri, pentru a ajunge la procentul optim de mpdurire stabilit de specia liti. Mesaj asemntor a transmis i fostul preedinte al Romniei, profesorul universitar Emil Con stantinescu. ,,Problemele pe care le dezbatem sunt mult prea importante, astfel c protejarea i dezvoltarea pdurilor n Romnia trebuie s constituie o prioritate naional, afirma Emil Constantinescu. De aceea factorii de decizie, administrativi i politici, trebuie s se implice cu hotrre n realizarea acestui deziderat. Schimbrile climatice sunt o realitate i dac nu acordm importana cuvenit extinderii suprafeelor mpdurite, echilibrul ecologic, i aa destul de precar, este n cel mai mare pericol, cu repercusiuni inimaginabile asupra vieii pe Planeta noastr, ncheia fostul preedinte al Romniei, Emil Constantinescu. n cuvntul su academicianul Cristian Hera, preedintele Academiei de tiine Agricole i Silvice ,,Gheor ghe Ionescu ieti, a evideniat importana acestor dezbateri pentru reconsiderarea atitudinilor fa de starea actual a patrimoniului forestier. Domnia Sa a subliniat, cu recunotin i mare plcere, colaborarea existent ntre agronomi, ca principali beneficiari ai rolului excepional de protecie pe care l au pdurile, i silvicultori, fcnd apel la comunicarea dintre strluciii predecesori i generaiile actuale de profesioniti. Cele mai mari personaliti romneti din domeniul agricol Gheorghe Ionescu ieti i din cel silvic Marin Drcea, ngrijorai de reducerea drastic a suprafeei pdurilor din ara noastr, ca urmare a extinderii agriculturii n dauna pdurilor, au ncheiat un pact istoric pax fundi -, de neagresiune, n anul 1920 la Congresul Naional al Agronomilor, Astfel, Marin Drcea i Gheorghe Ionescu - ieti menionau c, ,,n interesul ntregii economii naionale este ca aceste dou ramuri de producie s se cunoasc, s se neleag i s se preuiasc reciproc. Agricultorul, n interesul cmpului, trebuie s ia energic poziie alturi de silvicultori contra devastrii pdurilor, pentru conservarea i exploatarea lor raional i pentru o ct mai uniform distribuie a lor la cmpie. Totodat, Gheorghe Ionescu - ieti afirma c: ,,Noi suntem convini c ruina pdurilor ar nsemna ruina agriculturii i ruina agriculturii ar nsemna ruina civilizaiei.

Academicianul Cristian Hera (n mijloc), Preedintele ASAS (2009) Doamna dr. ing. Cristiana Srbu, cea care a avut ideea organizrii acestor dezbateri materializate n forumuri, destinate susinerii rempduririi suprafeelor mari defriate n Romnia, a lansat, n numele fundaiei GIEDD, apelul de a ne uni forele pentru refacerea i dezvoltarea pdurilor din Romnia.

Pdure sau deert?

O prezentare interesant, referitoare la dezvoltarea pdurilor n zona de Sud - Vest a Olteniei, pe nisipuri, intitulat ,,Pdure sau deert, a fost fcut de inginerul silvic Dan Popescu, din partea Asociaiei Profesionale a Prestatorilor de Servicii n Silvicultur din Romnia APPSS - RO, fiul inginerului silvic Marin Popescu, cel care a condus ani muli destinele silviculturii din judeul Dolj, un mare aprtor al pdurilor rii.

Dr. ing. Cristina Srbu i ing. Dan Popescu (dreapta) la plantat pe nisipurile mobile din Dolj. Inginerul silvic Dan Popescu, asemenea tatlui su, se remarc printr-o mare pasiune pentru a face pdure pe

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

51

terenurile devenite ,,deert n urma defririlor masive de pduri, ncepnd cu a doua jumtate a secolului al XIX-lea i care continu i astzi. Din cauza lipsei pdurilor, temperaturile din timpul zilei, mai ales n anii secetoi, n perioada mai august, cresc la peste 350 C n aer i la peste 700 C la suprafaa solurilor nisipoase, clima arid are fluctuaii mari de temperatur ntre noapte i zi, au loc fenomene meteorologice extreme, iar precipitaiile sunt din ce n ce mai puine. Dezastrul pdurilor din sudul Olteniei, afirm ing. Dan Popescu, a nceput odat cu prima reform agrar din timpul domniei lui Alexandru Ioan Cuza, a continuat cu reforma agrar din 1921, cnd au fost defriai Codrii de Mijloc ai Doljului, cu construirea digului Corabia Calafat, cu desecarea lanului de bli din Lunca Dunrii, cu defriarea zvoaielor de plopi i salcie dintre dig i bli. In 1969 ncepe construirea sistemului de irigaii i odat cu acesta, defriarea a peste 13.000 ha de pdure i desecarea tuturor blilor cuprinse n acest perimetru. Agresivitatea asupra pdurilor a continuat s se manifeste i imediat dup 1990, cnd pe fondul confundrii democraiei cu haosul, au fost defriate mari suprafee de pduri, n special de salcm, ca i majoritatea perdelelor forestiere de protecie, dup care nisipurile mobile au fost din nou puse n micare, ameninnd localitile din zon. ngrijorai de aceste stri de lucru silvicultorii au trecut din nou la fapte, aa cum mai procedaser ntr-o aciune de mare anvergur, la jumtatea a doua a secolului XIX, cnd s-a reuit, prin eforturi extraordinare, fixarea nisipurilor mobile. Deja sunt rezultate dttoare de sperane. Astfel, primele lucrri de reconstrucie ecologic a terenurilor nisipoase a nceput n 1991. La nivelul anului 1998 fuseser deja plantate circa 1300 ha de teren degradat, de pe nisipuri mobile, de la Dbuleni, preluate de la domeniile statului. Aciunea a continuat n anul 2002 i 2003 cnd au fost preluate i plantate 2130 ha n judeul Dolj i circa 1600 ha n judeul Olt. Marele merit al inginerului silvic Dan Popescu a constat n gsirea modalitii de continuare a programului de mpdurire, de pe terenurile domeniului statului, coordonat de tatl su, inginerul Marin Popescu, pe terenurile degradate, din zona Olteniei, ale persoanelor fizice i ale administraiilor publice locale. Pe asemenea terenuri, proprietate privat, era mult mai dificil de realizat asemenea lucrri, fa de mpdurire terenurilor degradate ale statului. Aici a ieit n eviden miestria inginerului silvic Dan Popescu: munca de convingere a oamenilor, o munc de apostolat, care ar trebui s ne caracterizeze pe toi silvicultorii i nu numai. A apelat la metode ca sunatul cu goarna i btutul tobei prin sate, discuii la biseric la slujbele de duminica, la trguri, adunri populare la coli, emisiuni radiofonice, ntr-o colaborare fructuoas cu gospodarii localitilor, cu primarii i cu alte ofi-

cialiti locale. Astfel, inginerul silvic Dan Popescu a reuit s planteze pe terenuri particulare, pn n anul 2008, circa 2664 ha: 188 ha n anul 2006 la Asociaia Urzicua3; 1180 ha la Asociaia Mrani; 1350 ha la Asociaia Danei; 80 ha pe terenurile Primriei Dobrun din judeul Olt i 180 ha, plantate n toamna anului 2006 pe terenurile Primriei Padina din judeul Mehedini. Erau pregtite deja pentru mpdurire 863 ha n raza localitilor Danei, Ostroveni, Urzica, tefan cel Mare i Vdstria din judeul Dolj, iar n faza ntocmirii de fie de perimetre sau n lucru, alte 4316 ha, pe raza localitilor Dragoteti, Zaval, Dbuleni, Clrai, Celaru, Bistre, Mischii, Danei, Urzica, Dobreti, Malu Mare, Sadova, Puuri, Armrti de Jos, ipot. Pentru demararea unor lucrri de asemenea anvergur au fost nfiinate n anul 2003 primele societi specializate n lucrri de mbuntiri funciare n domeniul silvic, numrul acestora crescnd de la an la an. S-a nfiinat Asociaia Profesional a Prestatorilor de Servicii Silvice din Romnia APPSS RO, care a constituit un grup de lucru, n februarie 2006, mpreun cu Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale MAPDR, cu Inspectoratele Teritoriale de Regim Silvic i Vntoare ITRSV i cu Regia Naional a Pdurilor RNP, n vederea demarrii unor aciuni de mpdurire, de o asemenea anvergur, cu finanare n principal, din fondul de ameliorare a fondului funciar, constituit la nivelul silviculturii. inta inginerului silvic Dan Popescu, a Aso cia iilor de pduri private, a autoritilor pentru silvicultur i mediu, const n reducerea ct mai mult posibil din cele circa 100.000 ha de nisipuri existente n sudul Olteniei, n stoparea astfel a fenomenului de deflaie i de valorificare a acestor terenuri n folosul oamenilor i al societii n ansamblul ei. Pdure sau deert? Iat cele dou opiuni. Inginerul Dan Popescu a ales pdure. Dar, pentru asta are n continuare nevoie de sprijin i implicare urgent att a autoritilor publice locale, ct i a celor centrale. Nutrim sperana ca semnalul nostru s fie receptat. Ce bine ar fi s avem ct mai muli silvici i nu numai, pentru implicare cu pasiune i prin munc de apostolat n realizarea Sistemului naional al perdelelor forestiere de protecie n Romnia, component important a crerii condiiilor pentru dezvoltarea durabil a societii noastre, pentru sigurana recoltelor agricole, pentru prevenirea alunecrilor de terenuri i a inundaiilor catastrofale, de protejare a cilor de comunicaie mpotriva depunerilor masive de zpad, de protejare a digurilor, malurilor, localitilor, obiectivelor economice, sociale, strategice etc.

Prof. univ. Marian IANCULESCU

Pentru o mai bun reuit a aciunilor de mpdurire au fost nfiinate, n prealabil mpduririi, Asociaii ale proprietarilor de pduri pe localiti
3

52

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

Simpozionul Noi contribuii tiinifice n domeniul mpduririi terenurilor degradate

Joi, 10 decembrie 2009, la Academia de tiine Agricole i Silvice Gheorghe Ionescu ieti(ASAS) a avut loc Simpozionul Noi contribuii tiinifice n domeniul mpduririi terenurilor degradate, dedicat mplinirii a 70 de ani de la naterea doctorului inginerEmil Untaru membru corespondent al ASAS. Au participat membrii Seciei de silvicultur a ASAS, cercettori din Institutul de Cercetri i Amenajri Silvice (ICAS), inclusiv de la Staiunea silvic Focani, specialiti din producie .a. Dup cuvntul de deschidere al domnului academician Victor Giurgiu preedintele Seciei de silvicultur a Academiei de tiine Agricole i Silvice Gheorghe Ionescu ieti, au fost prezentate urmtoarele comunicri tiinifice: Premise privind mpdurirea terenurilor de gra date, n condiiile schimbrilor climatice gene rate de nclzirea global(dr. Emil UNTARU) Eficiena funcional a culturilor forestiere in stalate pe terenuri degradate i msuri necesare pen tru sporirea acesteia (dr. Cristinel CONSTAN DA CHE, conf. Victor PCURAR, ing. Sanda NIS TOR, ing. Florin MUNTEANU) Reconstrucia ecologic a terenurilor din lunci, cu referire special la Lunca Prutului (ing. Virgil IVAN, conf. Constantin ROU, ing. Costic ANASTASIU). n continuarea acestei prime pri a simpozionului, profesorul Ioan Clinciu membru corespondent al ASAS, s-a aplecat asupra vieii i operei doctorului Emil Untaru, cu prilejul mplinirii a 70 de ani de la naterea acestuia (alocuiunea domnului prof. I. Clinciu este publicat n prezentul numr al Re vis tei pdurilor). Au urmat alocuiuni omagiale prezentate de prof. A. Rusu, dr. I. Muat, prof. Gh. Io nacu, dr. F. Carcea, dr. M. Greavu, dr. Ov. Badea (din partea ICAS) .a. n baza comunicrilor prezentate i a dezbaterilor care au avut loc, s-au putut formula importante concluzii i recomandri, dintre care, n cele ce urmeaz, ne vom opri asupra unora dintre acestea. Cercetrile tiinifice din domeniul reconstruciei ecologice a terenurilor degradate trebuie considerate prioriti de interes naional i internaional, fapt explicabil dac avem n vedere c n Romnia exist circa 2,5 milioane hectare de terenuri degradate, inapte pentru o agricultur rentabil. Este un efect al vulnerabilitii cadrului natural romnesc la hazarde geomorfologice i hidrologice, precum i al agresivitii factorilor antropici. n ultimele decenii, n acest domeniu s-au obinut rezultate tiinifice remarcabile, dobndite prin efortul intelectual al regretailor naintai: Al. Haralamb, C. Arghiriade, E. Costin, I. Ciortu i ndeosebi C. Traci. S-a format o autentic coal romneasc n domeniul reconstruciei ecologice a terenurilor degradate, compatibil cu exigenele internaionale. Dar fa de amploarea i intensitatea n cretere din ultimele decenii a proceselor erozionale i de alunecare a terenurilor, se impune imperios o dezvoltare adecvat a eforturilor de cercetare n acest domeniu, att la Institutul de Cercetri i Amenajri Silvice, ct i la facultile de silvicultur. Avem n vedere, n primul rnd, Staiunea de Cercetri din Focani, unde exist un nucleu valoros de tineri cercettori de profil, dar subdimensionat i lipsit de suficiente mijloace de cercetare. n consecin, participanii la simpozion se adreseaz Insti tu tului de Cercetri i Amenajri Silvice, cu solicitarea de a lrgi i moderniza aceast Sta iu ne prin angajarea de noi cercettori i dotarea ei cu mijloace moderne de investigaie tiinific de profil. Lrgirea i intensificarea cercetrilor din acest domeniu nu vor fi posibile fr o adecvat finanare att de la bugetul statului, n regim competiional, ct i prin finanri externe, din fonduri ale Uniunii Europene, care pot fi accesate competiional prin proiecte adecvate. Vulnerabilitatea excesiv a cadrului natural al Romniei la hazarde hidrologice i geomorfologice i la consecinele acestora sunt atractive pentru comunitatea tiinific de profil, deschiznd astfel ci sigure de finanare din fonduri externe. Este sosit momentul pentru dezvoltarea actualei reele de perimetre experimentale antierozionale, cele actuale fiind insuficiente fa de marea diversitate a cadrului natural i antropizat al Romniei. Dar cercetrile referitoare la reconstrucia ecologic a terenurilor degradate urmeaz s fie integrate n sisteme de cercetri interdisciplinare, ecohidrologice i ecogeomorfologice pe bazine hidrografice (n zonele de munte i deal) conform concepiilor formulate de profesorii Sterian Munteanu i Ioan Clinciu. Se recomand, de asemenea, reluarea, amplificarea i aprofundarea cercetrilor iniiate cu decenii anterioare, referitoare la impactul tratamentelor silviculturale asupra integritii solului i stabilitii versanilor, cu referire special la tierile rase, la tratamentul regenerrilor progresive, la tratamentul regenerrilor succesive, la tratamentul cadrului grdinrit .a. Sunt necesare cercetri pentru fundamentarea tiinific a criteriilor folosite la zonarea funcional a pdurilor destinate s ndeplineasc funcii de protecie a solu-

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

53

lui i a stabilitii versanilor, actualele criterii neavnd necesara baz tiinific. Tot viitoarele urgente cercetri urmeaz s stabileasc n ce msur i n ce direcii trebuie s evolueze cercetrile de profil n contextul schimbrilor climatice globale. La finele dezbaterilor, doctorul Emil Untaru s-a adresat auditoriului printr-un emoionant cuvnt de rspuns laLaudatioprezentat de prof. Ioan Clinciu i la alocuiunile omagiale, precum i la acordarea Diplomei de excelen nmnat de acad. Cristian Hera, preedintele Academiei de tiine Agricole i Silvice Gheorghe

Ionescu ieti, cu prilejul mplinirii vrstei de 70 de ani ai celui aniversat. Moderatorul simpozionului, acad. Victor Giurgiu, a formulat concluziile i recomandrile desprinse din dezbaterile care au avut loc. Totodat s-a recomandat publicarea n Revista pdurilor a comunicrilor prezentate i a unei cronici asupra acestui eveniment tiinific. De asemenea au fost transmise mulumiri Institutului de Cercetri i Amenajri Silvice pentru sprijinul acordat la organizarea acestei manifestri tiinifice.

Biroul Seciei de silvicultur a ASAS

Dr. Ing. Emil Untaru, la mplinirea vrstei de 70 de ani

Cu puin vreme n urm (la 10.12.2009 ), doctorul inginer Emil Untaru membru corespondent al ASAS, nea prilejuit un eveniment srbtoresc deosebit de plcut: aniversarea a 70 de ani de via i a 50 de ani de activitate, dintre care 40 s-au derulat n aceeai instituie: Staiunea Experimental Vrancea a Institutului de Cercetri i Amenajri Silvice. Desfurat integral pe trmul cercetrii tiini fice, activitatea distinsului srbtorit se poate caracteriza, sintetic, prin sintagma: unitate n diversitate. Unitatea este dat de circumscrierea tuturor obiectivelor de cercetare domeniului de amenajare a bazinelor hidrografice toreniale, cu latura sa dis tinc t i foarte important, ameliorarea silvic a terenurilor degradate. Diversitatea o distingem n paleta relativ larg a obiectivelor abordate, pornind de la metodele i lucrrile de combatere a alunecrilor de teren (subiect tratat i n teza sa de doctorat), de la metodele, tehnologiile i procedeele de instalare a vegetaiei forestiere n condiii extreme (terenuri pluviodenundate i ravenate, stncrii, terenuri cu exces de ap, taluzuri artificiale etc.), continund cu evoluia i eficiena funcional a arboretelor instalate n cele mai diverse condiii staionale pe terenurile degradate, cu mpdurirea terenurilor degradate prin poluare i reconstrucia ecologic a pdurilor poluate i terminnd cu obiectivul de cercetare privitor la morfodinamica albiilor i bazinelor hidrografice mici, cu diverse grade de mpdurire. Pe de alt parte, rezultatele cercetrilor sale au nsemnat soluii de rspuns la attea i attea probleme cu care s-a confruntat activitatea practic din silvicultur: -- tehnologiile de consolidare i pregtire a terenurilor degradate n vederea mpduririi; -- substituirea tufriurilor de ctin alb de pe terenurile degradate; -- m p d u r i r e a prundiurilor din albiile majore ale rurilor i protecia taluzurilor rurilor regula ri zate; -- mecanizarea lucrrilor silvice de te rasare i mpdurire a terenurilor degra date; -- lucrrile de con ducere a arboretelor instalate pe terenuri degradate .a. La loc de frunte putem aeza i implicarea sa n cercetrile organizate de ICAS n domeniul hidrologiei, viznd mai ales determinarea parametrilor hidrologici referitori la scurgerea de suprafa, eroziunea i transportul de aluviuni n bazine hidrografice mici, predominant forestiere. Prin natura, coninutul i dimensiunile preocuprilor de cercetare, specialistul de marc Emil Untaru a venit n contact cu specialiti i din alte domenii, realiznd i ntreinnd cu acetia relaii de colaborare dintre cele mai fructuoase, cu precdere n probleme legate (n general) de mbuntirile funciare i de gospodrirea apelor. Aa se face c opera svrit pe teren n raza a zeci i zeci de perimetre de ameliorare i n cuprinsul a numeroase bazine hidrografice toreniale - este la fel de important ca i opera scris, dup opinia noastr domnul dr.ing. Emil Untaru plasndu-se n categoria celor care au tiut s construiasc (dar i s pstreze) un fericit echilibru ntre latura creativ a cercetrii tiinifice, pe de o parte, i latura practic, de implementare i popularizare a rezultatelor cercetrii tiinifice, pe de alt parte.

54

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

ntr-adevr, dup ce Ocolul Silvic Vidra a fost preluat ca baz experimental, n anul 1977, a coordonat execuia lucrrilor de mpdurire a terenurilor degradate i de corectare a torenilor, precum i activitatea pentru valorificarea, n teritoriul administrat de acest ocol, a rezultatelor cercetrilor tiinifice, realiznd un mare volum de lucrri experimentale i demonstrative. n acelai timp, a ndrumat Oco lul Silvic Vidra n direcia realizrii celorlalte obiective tehnice, legate ndeosebi de creterea eficienei ecoprotective a pdurilor. Alturi de regretatul dr.ing. Constantin Traci a contribuit la realizarea reelei de suprafee de cercetri de lung durat privind reconstrucia ecologic a terenurilor degradate. Aceast reea cuprinde astzi 142 de suprafee experimentale de ameliorare a terenurilor degradate, grupate n 11 perimetre demonstrative, situate n zone reprezentative, pe ntreg teritoriul rii. Astzi, n aceste suprafee sunt continuate cercetrile privind evoluia n timp a arboretelor, de ctre colectivul de cercetare al ICAS Foc ani, sub coordonarea dr. ing. Cristinel Con standache. Ludabil i demn de remarcat este i receptivitatea manifestat la solicitrile unitilor silvice n probleme legate de mpdurirea diferitelor categorii de terenuri degradate, de asistena tehnic acordat beneficiind numeroa se ocoale i direcii silvice de pe cea mai mare parte a teri toriului rii (Vrancea, Buzu, Vaslui, Iai, Cluj, Sibiu, Bis tria-Nsud, Satu Mare, Cara-Severin, Dolj, Galai .a.). Opera scris numr aproape 100 de lucrri tiinifice publicate, la care se adaug (i) patru brevete de invenie, acestea din urm fiind axate pe noi tehnologii de instalare a vegetaiei forestie re pe terenuri degradate. Printre lucrrile publicate care-l reprezint cel mai bine se numr tratatul n dou volume Amenajarea bazinelor hidrografice toreniale prin lucrri silvice i hidrotehnice (la care este coautor), primul volum fiind distins cu premiul Marin Drcea al Academiei Romne pentru anul 1991, iar cel de al doilea cu premiul C.C. Georgescu al Societii Progresul Silvic Filiala Braov, n anul 1992. Pentru a-i onora titlul academic pe care l deine, s-a fcut remarcat i n ultimii ani printr- o activitate bogat i dinamic, concretizat prin lucrri de nalt inut tiinific, care au fost comunicate cu prilejul simpozioanelor organizate n comun de Academia Romn i ASAS i, ulterior, au fost publicate n Silvologie volumele V i VI. Pentru contribuiile sale tiinifice n silvicultura romneasc, pentru conceperea i aplicarea de tehnologii noi de instalare a vegetaiei forestiere pe staiuni extreme i pentru punerea n valoare, pe mari suprafee, a terenurilor degradate, neobositul cercettor Emil Untaru va rmne n memoria noastr, dar i a urmailor, ca un vin-

dector iscusit al rnilor pmntului romnesc. Nici nu se putea ntmpla altfel cu un silvicultor nscut chiar n inima Vrancei, n bazinul hidrografic al rului Putna, un ru cunoscut pentru manifestrile sale de torenialitate, care, cu siguran, i-au influenat i i-au modelat destinul profesional, fiindc, iat, timp de 40 de ani fr ntrerupere a activat n cercetare, tocmai n aceast zon a rii, contribuind la restabilirea echilibrului hidrologic i vegetal tulburat prin torenializare. Ct de bine ancorat i-a fost pivotul destinului su profesional este sugestiv surprins i n cartea Personaliti marcante ale silviculturii romneti unde se scrie printre altele: Cu abnegaie i druire de sine, timp de 40 de ani, dr.ing. Emil Untaru a lucrat n proiectare i cercetare, cutnd cu nelepciune i migal s eas covorul verde n staiunile extreme de stncrii, terenuri n alunecare, taluzuri de raven, prundiuri din albiile majore ale rurilor, terenuri cu exces de ap etc. Iat, aadar, un palmares profesional de excepie, traversat de la un capt la altul de un mare grad de ncrctur ambiental i social, care, acum, la mplinirea frumoasei vrste de 70 de ani, l onoreaz iar nou ne d temeiuri pentru a-l aeza n grupul celor considerai model de druire i de reuit profesional n cercetarea forestier romneasc. La muli ani i la multe gnduri bune domnule dr.ing. Emil Untaru !

Prof.dr.ing. Ioan CLINCIU

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

55

In memoriam

Ing. Ion Belcea (1969-2009)

La 5 octombrie 2009, a plecat, imprevizibil i discret, dintre noi, un distins i delicat coleg, un om integru, un intelectual apreciat i stimat pentru conduita sa elegant, doctorandul inginer silvic ION BELCEA. S-a nscut la Reia, la 1 iunie 1969, ca mezin al unei familii respectate din satul Grleti, comuna Gruia, judeul Cara-Severin. Absolvent al liceului de silvicultur din Caransebe, promoia 1987, este nti mecanizator de exploatri forestiere la Unitatea de exploatri forestiere i transport Boca pn n anul 1990. Se transfer ca pdurar la Ocolul silvic Reia (1990-1991), apoi este tehnician (pn n 1993). ntre 1993 - 1998, este student al Universitii tefan cel Mare din Suceava, Facultatea de silvicultur, iar ncepnd cu anul 1998 l gsim inginer silvic n Direcia Silvic Cara-Severin, la ocolul Reia ,fie ca inginer ef de district n ocolul Vliug, fie ca ef de ocol cu delegaie la ocolul Reia. n perioada 2007-2009 este responsabil cu fondul forestier n centrala direciei. n 1999 s-a cstorit cu jurista Ctlina Maria, avnd un fiu, Laureniu Ctlin. Fiind atras de latura tiinific a profesiunii sale, n 2006 s-a nscris la doctorat, la Universitatea din Suceava, cu o tez de mare actualitate i importan tiinific: Cercetri referitoare la structura i auxologia fgetelor la limita superioar din M-ii Seme nic, sub conducerea tiinific a academicianului Victor Giurgiu, susinndu-i la termen toate exame nele i referatele. Abnegaia sa profesional i rezultatele deosebite obinute i-au fost recunoscute oficial prin confe rirea gradelor profesionale de inginer silvic. Aspiraiile sale profesionale urmau s-l consacre unor idealuri superioare i, prin definitivarea tezei sale de doctorat, s dea un nou impuls perpeturii experimentului de referin european de la Vliug, conceput i iniiat n 1951 de vrfurile cercetrii silvice romneti. Se poate spune c a trecut cu brio testul capacitii profesionale n 17 august 2009, n pdurea experimental de la Vliug, n faa unui avizat public forestier german, 48 de experi, crora le- a suscitat interesul prin expozeul su, obinnd aprecieri deosebite. La 28 septembrie 2009, n pofida suferinei care avea s-l rpun doar peste o sptmn, doctorandul inginer Belcea, n cadrul unei consftuiri tiinifice organizate de Secia de silvicultur a Academiei de tiine Agricole i Silvice a susinut o interesant comunicare privind pdurile Vliugului. A fost, din pcate, ultimul su omagiu adus pdurilor Vliu gu lui, pe care le-a slujit peste un deceniu,

cu mult competen, devotament i druire. Cuvintele sunt srace n semnificaia lor pentru a exprima regretul i durerea pierderii unui asemenea coleg, adevrat speran a profesiei noastre. Dr.ing. Cristian D. STOICULESCU

56

REVISTA PDURILOR Anul 125 2010 Nr. 1

,,Deertul din sudul Olteniei. mpduriri n toamna anului 2006 (stnga) i lucrri de ngrijire a plantaiilor (dreapta).

Plantaie de salcm pe nisipurile mobile din sudul Olteniei n al doilea an de vegetaie (stnga) i n al treilea an (dreapta) Fotografiile fac parte din materialul de la pagina 50.

BD. Magheru nr. 31, sector 1, Bucureti Tel.: 021 317.10.05 int. 267; Fax: 021 317.10.05 int. 267 E-mail: revista@rnp.rosilva.ro Tiprit la Tipografia QualMedia

REVISTA PDURILOR