Certifed

Company
METALLURGICA VENETA
ACCIAI SPECIALI
S355J0


0ua||ty 8355J0 (Fe 510 C)
Accord|rg lo slardard EN 10025-2: 2004
Nuroer 1.0553



6hem|ca| compos|t|on
67
rax
8|7
rax
Hn7
rax
P7
rax
87
rax
N7
rax
6u7
rax

0,20
c)

0,55 1,0 0,030 0,030 0.012
a)
0,10

6ast ara|ys|s
0,23
c)

0,0 1,Z0 0,010 0,010 0.011
o)
0,15

Product ara|ys|s
FN deox|dal|or relrod - r|rr|rg slee| rol adr|lled
c)
rax 0.22 oy |ad|e ara|ys|s, rax 0.21 ol lre producl lor lr|c|ress > 30 rr up lo 100 rr
c)
lor ror|ra| lr|c|ress > 100 rr, C corlerl lo oe agreed
a)
N rax va|ue |s rol app||ed |l crer|ca| corpos|l|or sroWs lola| A| corlerl ol 0.020
o)
N rax va|ue |s rol app||ed |l crer|ca| corpos|l|or sroWs lola| A| corlerl ol 0.015

Temperature 6
hot-form|ng Norma| treatment 8oft annea||ng |sotherma| annea||ng Temperature va|ues are va||d
for ana|ys|s c|ose to:
C Vr 3| 1100-850 ralura| Z00 a|r
~ 0.18 ~ 1.20 ~ 0.30
lr sore cases, lre p|ece car oe rorra||zed ard lerpered
or quercred ard lerpered
Pre-heat|ng we|d|ng 8tress-re||ev|ng
after we|d|ng
Norma||z|ng
and temper|ng
0uench|ng
and temper|ng
8tress-re||ev|ng End quench
hardenab|||ty
100 s|oW coo||rg
A61 A63 H8 Hf
920 a|r
550-50 a|r
880-900 Waler
550-50 a|r
50 urder lre
lerperalure ol
lerper|rg



Hechan|ca| propert|es
hot-ro||ed EN 10025-2: 2001 8355J0
Tesl|rg al roor lerperalure Kv 0 C
s|ze rr R s|ze rr
R
eh

s|ze rr A L A T
lror lo N/rr
2

over lo N/rr
2
r|r

over lo r|r r|r lor |nlormar|on

3 510-80 1 355 3 10 22 20 '54-208
3 100 1Z0-30 1 10 315 10 3 21 19 '4'-'92
100 150 150-00 10 3 335 3 100 20 18 'J5-'78
150 250 150-00 3 80 325 100 150 18 18 'J5-'78
80 100 315 150 250 1Z 1Z
100 150 295
150 200 285 over lo Kv 0 C J r|r
a)

200 250 2Z5 10 150 2Z
150 250 2Z

a)
va|ues lo oe agreed lor lr|c|ress > 100 rr (norma||zat|on |s adv|sed)

6o|d-drawn lol-ro||ed - Pee|ed- Ree|ed
Tesl|rg al roor lerperalure (|org|lud|ra|) Tesl|rg al roor lerperalure (|org|lud|ra|) s|ze
rr
R Rp 0.2 A h R Rp 0.2 A h
over lo N/rr
2
N/rr
2
r|r r|r N/rr
2
N/rr
2
r|r r|r

No |rd|cal|ors lror relererce slardards
(use as relererce 3355J2C EN 102ZZ-2 va|ues)


EUR0PE EN |TALY uNl 6h|NA 08 CERHANY 0lN FRAN6E AFN0R U.K. 8.3. RU88|A 003T U8A Al3l/3AE
3355J0 Fe 510 C 3l 52-3 u E 3-3 50 C

0ua||ta mater|a|e 8355J0 (Fe 510 C)

Norra d| r|ler|rerlo EN 10025-2: 2004
Lucefin Croup
Nurero 1.0553



6ompos|z|one ch|m|ca
67
rax
8|7
rax
Hn7
rax
P7
rax
87
rax
N7
rax
6u7
rax

0,20
c)
0,55 1,0 0,030 0,030 0,012
a)
0,10

Ara||s| d| co|ata
0,23
c)
0,0 1,Z0 0,010 0,010 0,011
o)
0,15

Ara||s| d| prodotto
Velodo d| d|soss|daz|ore FN acc|a|o ellervescerle ror arresso
c)
per spessor| > 30 rr l|ro a 100 rr rax 0.22 |r co|ala / 0.21 su| prodollo
c)
per spessor| > 100 rr || corlerulo d| C va corcordalo
a)
|| va|ore rax d| N ror s| app||ca se |a corpos|z|ore cr|r|ca roslra ur corlerulo d| A| (lola|e) > 0.020
o)
|| va|ore rax d| N ror s| app||ca se |a corpos|z|ore cr|r|ca roslra ur corlerulo d| A| (lola|e) > 0.015

Temperature |n 6
0eformaz|one
a ca|do
Norma|e stato
d| forn|tura
R|cottura
d| |avorab|||ta
R|cottura
|soterm|ca
Le temperature va|gono per
ana||s| che s| appross|ma a:
C Vr 3| 1100-850 3lalo ralura|e

Z00 ar|a --
~ 0.18 ~ 1.20 ~ 0.30
lr a|cur| cas| | parl|co|ar| soro solloposl| arcre a rorra||zzaz|ore
e r|rver|rerlo oppure lerpra e r|rver|rerlo
Prer|sca|do
per sa|datura
0|stens|one
dopo sa|datura
Norma||zzaz|one
R|nven|mento
Tempra
R|nven|mento
0|stens|one Tempra provetta
Jom|ny
100 rallreddarerlo |erlo
A61 A63 H8 Hf
920 ar|a
550-50 ar|a
880-900 acqua
550-50 ar|a
50 sollo |a
lerperalura d|
r|rver|rerlo
--
-- -- -- --

Propr|eta meccan|che
Lam|nat| a ca|do EN 10025-2: 2001 8355J0 1.0553
Prova d| lraz|ore a lerperalura aro|erle e res|||erza a 0 C |r |org|lud|ra|e
sez|one rr R sez|one rr
R
eh

sez|one rr A L A T h8
o|lre l|ro a N/rr
2

o|lre l|ro a N/rr
2
r|r

o|lre l|ro a r|r r|r per |nlormaz|one

3 510-80 1 355 3 10 22 20 '54-208
3 100 1Z0-30 1 10 315 10 3 21 19 '4'-'92
100 150 150-00 10 3 335 3 100 20 18 'J5-'78
150 250 150-00 3 80 325 100 150 18 18 'J5-'78
-- -- -- 80 100 315 150 250 1Z 1Z
-- -- -- 100 150 295 -- -- -- --
-- -- -- 150 200 285 o|lre l|ro a Kv 0 C J r|r.
d)

-- -- -- 200 250 2Z5 10 150 2Z --
-- -- -- -- -- -- 150 250 2Z --

d)
Per spessor| > 100 rr | va|or| devoro essere corcordal|. ( |a norma||zzaz|one e cors|g||ala)

Traf||ato a freddo Lar|ralo-Pe|ato-Ru||ato
Prova d| lraz|ore |r |org|lud|ra|e a 20 C Prova d| lraz|ore |r |org|lud|ra|e a 20 C sez|ore
rr
R Rp 0.2 A7 h R Rp 0.2 A7 h
o|lre l|ro a N/rr
2
N/rr
2
r|r r|r N/rr
2
N/rr
2
r|r r|r

Ne||e rorre d| r|ler|rerlo ror c| soro |rd|caz|or| |r rer|lo
(s| possoro cors|derare, or|erlal|varerle, | va|or| de||'acc|a|o 3355J2C EN 102ZZ-2)



EUR0PA EN |TAL|A uNl 8PACNA uNE CERHAN|A 0lN FRAN6|A AFN0R UK 8.3. 8VEZ|A 33 U8A Al3l/3AE
3355J0 Fe 510 C AE 355 C 3l 52-3 u E 3-3 50 C -- --