REVISION DE LITERATURA - EPIDEMIOLOGIA EPIDEMIOLOGIA DE AGENTES BACTERIANOS CAUSANTES DE ENFERMEDAD EN LOS ANIMALES DOMESTICOS E V O L U C I O N CONJUNTA DE LA RELACION HUESPED-PARASITO*

Resumen
Se ciones presentan algunas sobre considerala e p i d e bacterianos desde la generales K o c h , a la teora m u l t i f a c l o r i a l d e la e n f e r m e d a d , l a b i o t e c n o l o g a y la r e v o l u c i n m i c r o e l e c t r n i c a . Se d i s c u te el i m p a c t o d e este c a m b i o t u a l s o b r e las e s t r a t e g i a s de enfermedades domsticos. concepde control

E. Benavides

Ortiz

siendo motivo d e preocupacin los p r o d u c t o r e s y sus asistentes

para tc-

n i c o s , p r i n . c i p a l m e n t e e n los pases e n v a d e d e s a r r o l l o . Esta s i t u a c i n se h a d e b i d o , entre otras, a tres causas principales, a saber; q u e e n estos pases el nivel d e c u b r i m i e n t o d e las c a m paas d e c o n t r o l es d e f i c i e n t e ; q u e los m t o d o s d e d e t e c c i n y c o n t r o l han sido inadecuados; o p o r q u e bajo las c o n d i c i o n e s l o c a l e s la b i o l o g a d e los a g e n t e s h a r e s u l t a d o ms c o m p l e ja q u e lo inicialmente 1990). postulados de Koch, enfermedades 1 9 9 3 ) . As y a n o animales, la i m p o r t a n c i a n o infecciosas, o enfermeda(Thrusfieid, esperado (Thrusfieid,

miologa d e l o s a g e n t e s males

causantes d e e n f e r m e d a d e n los anidomsticos, vistos perspectiva d e l e s t u d i o d e la e v o l u e s t o se e s t u d i a n filogenticas

de los animales

cin c o n j u n t a d e las r e l a c i o n e s husped-parsito. Para primero las r e l a c i o n e s

Introduccin
Las t e o r a s d e l a r e v o l u c i n m i c r o biolgica, propuestas p o r notables cientficos c o m o Koch y Pasteur a f i nales d e l siglo pasado, i n t r o d u j e r o n a la M e d i c i n a V e t e r i n a r i a el c o n c e p to d e los " m i c r o b i o s " causantes enfermedad. apreciable cantidad de colegas de y Desde entonces una

de virus, bacterias, ricketsias, clamid i a s y h o n g o s , c o m p a r n d o l a s c o n la filogenia d e los animales domsticos. A s se h a c e u n a b r e v e r e v i s i n d e l a c l a s i f i c a c i n y la t a x o n o m a d e b a c terias y h o n g o s , r e s a l t a n d o los gruLuepos d e i m p o r t a n c i a veterinaria.

A d i c i o n a l m e n t e , se h a n revalorad o los famosos reconociendo torial (Marsh la n a t u r a l e z a multifac-

g o se h a c e u n a d e s c r i p c i n d e c m o ha e v o l u c i o n a d o la relacin huspedparsito, p a r t i c u l a r m e n t e e s t u d i a n d o las e s t r a t e g i a s e v o l u t i v a s d e l a s b a c terias para asegurar su s u p e r v i v e n c i a y se e x a m i n a n brevemente los m e d i o s d e transmisin d e las e n f e r m e d a d e s i n f e c c i o s a s y c m o se m a n t i e n e l a i n f e c c i n e n l a s p o b l a c i o n e s . Se estudia el i m p a c t o q u e estos gias d e c o n t r o l d e e s t o s tos s o b r e la r e v o l u c i n factores t i e n e n s o b r e e l d i s e o d e e s t r a t e patgenos. aspecconceptual A d e m s se p r e s e n t a n a l g u n o s

otros'profesionales dedicados a cienc i a s a f i n e s se h a n d a d o a l a t a r e a d e estudiar estos o r g a n i s m o s , c o m o c a u santes de enfermedades en los anilo m i s m o microm a l e s . La teora microbiolgica d e la enfermedad fue aceptada que definan q u e los postulados d e Koch, aquellos una causa biolgica especfica singular para la enfermedad 1983). estrategias infecciosa (Thrusfieid, diferentes de estos Se d e s a r r o l l a r o n de control

de muchas & Thawley,

s l o se h a b l a d e l a s p e s t e s sino q u e se r e c o n o c e d e las e n f e r m e d a d e s infecciosas des complejas

las s u b c l n i c a s y l a s e n f e r m e d a d e s d e la p r o d u c c i n

1 9 9 0 ) . Estas l t i m a s r e f i e r e n a a q u e llas e n f e r m e d a d e s por u n o o varios q u eson causadas agentes, pero q u e (general-

r e q u i e r e n d e la interaccin d e stos con factores n o infecciosos A d e m s la f r e c u e n c i a sistemas pueden m e n t e manejo) para su presentacin. d e su presenganadera y tacin vara c o n la i n t e n s i d a d d e l o s de produccin causar prdidas considera-

n v e l e s a g e n t e s . I n c l u y e n d o la sntesis d e l o s a n t i b i t i c o s y l o s m t o d o s d e i n m u n o p r o f i l a x i s . As m u c h a s e n fermedades infecciosas fueron eficientemente controladas o erradic a d a s d e l o s pases d e s a r r o l l a d o s u t i l i z a n d o las t c n i c a s d e l a r e v o l u c i n microbiolgica. Se desarrollaron campaas y acanimaciones masivas a nivel estatal para el c o n t r o l d e las g r a n d e s p l a g a s les. P o s t e r i o r m e n t e a esto, al m e j o -

q u e h a s u f r i d o la prctica d e la M e d i cina V e t e r i n a r i a e n la atencin d e animales d e granja; pasando desde el p a s t o r c u r a n d e r o , p o r la revolucin microbiolgica y los postulados de

bies al p r o d u c i r i n e f i c i e n c i a s e n esos sistemas. Su a p r o p i a d a identificacin g e n e r a l m e n t e r e q u i e r e d e l anlisis d e los r e g i s t r o s d e p r o d u c c i n ( M a r s h & Thawley, necesidad 1993). d e q u e el M d i c o VetericauLa e v i d e n c i a a n t e r i o r d e m u e s t r a l a n a r i o e n f r e n t e las e n f e r m e d a d e s sadas p o r bacterias, un enfoque

* Conferencia presentada en el curso "Actualizacin en Bacteriologa Veterinaria: Diagnstico e Investigacin. CORPOICA-CEISA, Noviembre 15-25 de 1994. Contribucin del Programa Nacional de Epidemiologa Veterinaria. *' Efran Benavides Ortiz. Mdico Veterinario, MSc. PhD. Coordinador. Programa Nacional de Epidemiologa Veterinaria. Centro de Investigacin en Salud y Produccin Animal, CEISA. Corporacin Colombiana de Investigacin Agropecuaria, CORPOICA. Apartado Areo 29743. Santaf de Bogot. ACOVEZ - Diciembre 1995

rar e l c o n o c i m i e n t o s o b r e la biologa d e l o s a g e n t e s y d e s u s v e c t o r e s , se i n t r o d u j o el c o n c e p t o d e la M e d i c i n a Veterinaria taciones Preventiva (Thrusfieid, enfermesiguen 1 9 9 0 ) . A p e s a r d e e s t o , e n las e x p l o pecuarias algunas dades causadas p o r bacterias

e n las e x p l o t a multidiscin o es 25

ciones d e animales domsticos, bajo integral y p l i n a r i o . (^ara l o g r a r u n c o n t r o l a d e cuado d e estas e n f e r m e d a d e s

r e c o m e n d a b l e , q u e el e s p e c i a l i s t a e n d i a g n s t i c o se c o n c e n t r e exclusivacampo de ai^as m e n t e e n sus m t o d o s d e l a b o r a t o r i o , n i q u e el v e t e r i n a r i o d e n i c o o e x p e r i e n c i a . Se se b a s e n i c a m e n t e e n s u j u i c i o clrequiere una integracin d e e l e m e n t o s microbiolgicos, inmunolgicos, zootcnicos, econmicos, epidemiolgicos, etc., para lograr u n c o n t r o l integral y s o s t e n i b l e . Los i n v e s t i g a d o r e s e n estrategias d e c o n t r o l d e estas e n f e r m e dades, p o r lo tanto, d e b e n constituirse e n g r u p o s m u l t i d i s c i p l i n a r l o s q u e p e r m i t a n i n t e g r a r las d i f e r e n t e s d i s c i p l i n a s e n e l d i s e o d e las e s t r a t e g i a s de c o n t r o l . S l o d e esta m a n e r a tas p r o p u e s t a s sern a d o p t a d a s los p r o d u c t o r e s . U n a a l t e r n a t i v a i n t e g r a d o r a , es t r a tar d e c o m p r e n d e r el c o m p o r t a m i e n to d e estas e n f e r m e d a d e s a partir d e l e s t u d i o d e la e v o l u c i n d e la r e l a c i n husped-parsito regulan (Thrusfieid, 1983), poblacioanie x a m i n a n d o adems los factores q u e las f l u c t u a c i o n e s n a l e s , t a n t o d e las c o m u n i d a d e s afectan tambin de (Andrewartha, s e p a r a d o p o r u n a m e m b r a n a . Por o t r a parte c o m o P r o t i s t a s se reconocen no Los En el rgaaquellos organismos unicelulares diferenciados, que no forman nos ni t e j i d o s e s p e c i a l i z a d o s . (procariotes). espor F i g u r a 1. Eubacleria Arqueobacteria PLANTAS ANM\..c:S

. . (

hondos

; protozoos-

> Eucariotes
Protistas J >

/
BACTERIA

PiocarfoLes

R e l a c i o n e s filogenticas d e los o r g a n i s m o s v i v o s (a p a r t i r d e Crter & Chengappa, 1991).

p o s e e n c l o r o f i l a d e l t i p o d e las p l a n tas e n su e s t r u c t u r a y r e a l i z a n siones carse gappa, los animales fatalmente txicas 1991). bacterias i n c l u y e n : las e n ser mycopueden & fotointoxicianoChensntesis q u e p r o d u c e o x g e n o . En o c a al i n g e r i r (Crter

p r o t i s t a s se d i v i d e n e n a l t o s ( e u c a riotes) y bajos p r i m e r g r u p o se u b i c a n las a l g a s , l o s h o n g o s y los p r o t o z o o s , mientras en el s e g u n d o se u b i c a n las bacterias (Crter & C h e n g a p p a , 1991). q u e se por no un slo en

bacterias

m a l e s , c o m o d e las b a c t e r i a s q u e los 1 9 7 0 ; Benadebe del v i d e s , 1 9 9 3 ) . En e s t e a n l i s i s s e i n c l u i r la c o m p r e n s i n sobre e t a/., la i m p a c t o q u e t i e n e el u s o d e control, g e n t i c a d e las p o b l a c i o n e s terias (Shah L e w i n , 1 9 9 3 ) , as c o m o y los p r o c e s o s

Las o t r a s las b a c t e r i a s ms

r i c k e t s i a s y las c l a m i d i a s ( d i f i e r e n d e convencionales y ser pequeos parsitos

medidas de bac&

composicin

Las b a c t e r i a s o c l u l a s p r o c a r i o t e s son organismos unicelulares d i s t i n g u e n d e los e u c a r i o t e s poseer membrana produccin cromosoma asexual con

intracelulares o b l i g a d o s ) ; los

1 9 9 3 ; Smith

plasmas (son los o r g a n i s m o s d e vida libre ms pequeos, c a r e c e n de pared celular y son altamente de pleovida' m r f i c o s ) ; y las b a c t e r i a s libre}. Es difcil d e f i n i r " v i d a " ; s i n e m b a r go, un sistema viviente p u e d e describirse c o m o aqul c a p a z de replicarse y c o n la h a b i l i d a d d e m a n t e n e r integridad qumica contra un su graconvencio-

la c o m p r e n -

sin d e la d i n m i c a d e la e n f e r m e d a d infecciosos en poblac i o n e s c a m b i a n t e s ( H u g h - J o n e s e t a/., 1 9 7 5 ; H u r d e a/., 1 9 9 3 ) .

nuclear, tener reposeer

y en general

nales (el r e s t o d e b a c t e r i a s

su c i t o p l a s m a , o r g a n e i a s q u e n o s o n s e p a r a d a s p o r u n a m e m b r a n a . El r e i no Procariolae se h a s e p a r a d o 1 9 9 1 ) : a) b) clulas gen(Crde fuerclulas gramricamente en cuatro divisiones ter & C h e n g a p p a , gramnegativas gracilis: delgado); (Gracilicutes,

La evolucin de los agentes infecciosos

En e s t a s e c c i n se b u s c a ilustrar la f i l o g e n i a o h i s t o r i a e v o l u t i v a d e las bacterias, o sea realizar especulacioestos es desarro(Thrusnes a c e r c a d e c m o s u r g i e r o n o r g a n i s m o s . La o n t o g e n i a o d e s c r i t a p o r su p a t o g n e s i s fieid, 1983). Las c l u l a s d e l o s o r g a n i s m o s v i v o s , es f a c t i b l e , e n t r m i n o s d e procariotes o eucariotes Las c l u l a s e u c a r i o t a s cleo separado su organizacin intracelular, dividirlas en (figura 1). evoson ms

p o s i t i v a s ( F i r m i c u t e s , d e firmus: te); c) los m y c o p l a s m a s de tener: b l a n d o ) y d ) las que viven en

diente de concentracin (Thrusfieid, 1 9 8 3 ) . El e s t u d i o d e l o r i g e n d e l a v i d a es u n a t a r e a e s p e c u l a t i v a , p e r o a l g u nas c o n j e t u r a s p u e d e n sados en evidencia Los o r g a n i s m o s ser: s u b c e l u l a r e s (bacterias) o realizarse bapueden (hongos, paleobiolgica. procariotes artrpodos).

(Tenericutes, arqueoambiende

bacterias o bacterias primitivas, aquellas b a c t e r i a s tes extremos mendosus: Eubacterias, ganismos Las (Mendosicutes,

llo i n d i v i d u a l d e los o r g a n i s m o s

patgenos (virus),

q u e t i e n e fallas). Los tres d o n d e se u b i c a n i o s o r para animales. agruparse como y Ciaotras se

primeros grupos son conocidos c o m o patgenos

eucariotes

helmintos, protozoos y

T o d o s e s t o s se o r i g i n a r o n a p a r t i r d e formas primitivas (Thrusfieid, 1983). L o s p r o c a r i o t e s s o n t a l v e z las f o r m a s d e v i d a m s a n t i g u a s . Las f o r m a s celulares primitivas d e vida probablem e n t e se d e s a r r o l l a r o n e n l o s o c a n o s , d o n d e e l a g u a les p r o t e g a d e la f u e r t e r a d i a c i n u l t r a v i o l e t a (LJ.V.). Estas cA C O V E Z - Diciembre 1995

Eubacterias pueden

ms c o n v e n i e n t e m e n t e bacterias (figura 2).

lucionadas ya q u e c o n t i e n e n u n npor una en membrana las clulas celular, mientras

n o f i t o s (algas azules-verdes)

p r o c a r i o t a s , e l m a t e r i a l c e l u l a r n o est 26

Los cianoitos o c i a n o b a c t e r i a s han asociado c o n las a l g a s

porque

s i m i l a r a la d e b a c t e r i a s peculiar (cuerpos

gramnegaaltaclu-

tivas y p o s e e n u n c i c l o d e desarrollo elementales mente infecciosos que invaden

las d e m u c o s a s y e p i t e l i o s , p r o d u c i e n d o c o r p s c u l o s d e i n c l u s i n ) . Se a c e p ta q u e las c l a m i d i a s se presentan c o m o dos grupos que han evolucionado de manera ligeramente diferente, p r e s e n t a n d o po diferente epidemiopor Chiamydia unos y retieloga ( T h r u s f i e i d , 1 9 8 3 ) ; el p r i m e r g r u representado trachomatis pocos ne algunas est r e s t r i n g i d o a capacidades psitacci

huspedes (humanos)

d e sntesis,

mientras el s e g u n d o g r u p o represent a d o p o r Ch. tiene un rango snd e huspedes ms a m p l i o , m a y o r v i rulencia y prdida d e c a p a c i d a d e s tesis d e compuestos.

F i n a l m e n t e los h o n g o s s o n clulas m s e v o l u c i o n a d a s , al ser e u c a r i o t e s (poseen organeias y membrana nuc l e a r ) . En g e n e r a l l o s h o n g o s s o n m s g r a n d e s q u e las b a c t e r i a s , y poseen Figura 2. Posibles relaciones grupos ancestrales, evolutivas de grupos mayores. h o y e x t i n t o s , se p r e s e n t a n Los probables valos estructuras q u e nos d a n las p l a n t a s , n o t i e n e n tencia depende o de su aunque recuer-

capacidad condicin (Crter &

dentro de

fotosinttica y p o r lo t a n t o su exissaproftica Chengappa, parastica 1991).

(Segn Thrusfieid, 1983).

Entonces son

abundantes y ampliamente diseminalulas e r a n p r o b a b l e m e n t e f o t o s i n t t i c a s ( u s a n la l u z c o m o f u e n t e d e e n e r g a y dixido d e c a r b o n o c o m o fuente de c a r b n p a r a e l c r e c i m i e n t o ) . La p r o d u c cin d e oxgeno p o r estos o r g a n i s m o s f o t o s i n t e ti e o s , c r e las c o n d i c i o n e s d e v i d a e n la t i e r r a ( o z o n o , proteccin construc o n t r a la l u z U . V . ) . A s s u r g i e r o n las bacterias auttrofas q u i e n e s yen azucares, aminocidos y otras m o lculas orgnicas a p a r t i r d e p r e c u r s o res i n o r g n i c o s ( C r t e r & Chengappa, 1991). Entonces algunos grupos d e bacterias o p t a r o n p o r a l i m e n t a r s e d e estas s u s t a n c i a s apareciendo (figura 3). La m a y o r a d e estas b a c t e r i a s s o n consideradas s a p r o f i t a s (ya q u e p u e evolutivamente buscadores La den cultivarse en m e d i o s d e cultivo en el l a b o r a t o r i o ) , y aquellas de de importancia veterinaria, sobre flora los, epitelios normal). no son bactefabricadas por otros, hetertrofas las b a c t e r i a s o r g a n i s m o s , o sea n o c r e c e n d i o s sintticos. Estos s o n como parsitos o b l i g a d o s . en m e d o s e n e l s u e l o , la v e g e t a c i n y e n e l a g u a , s u b s i s t i e n d o e n las m a d e r a s y material vegetal en descomposicin. Los h o n g o s p u e d e n c r e c e r c o m o c l u l a s s i m p l e s (las l e v a d u r a s ) colonias (los Para multicelulares comprender entonces el mohos). comportaes su o como filamentosas conocidos

Las r i c k e t s i a s t i e n e n u n o r i g e n e v o l u t i v o d i f e r e n t e , r e c o r d e m o s q u e estas son similares en estructura a las b a c ARN mayoterias, p o s e e n t a n t o A D N c o m o y t i e n e n m e m b r a n a c e l u l a r . La

ra s o n t r a n s m i t i d a s p o r a r t r p o d o s y s o n parsitos i n t r a c e l u l a r e s o b l i g a d o s . La e n t r a d a a u n a c l u l a h u s p e d p e r m i t e a este g r u p o de sugerido le organismos

m i e n t o d e los a g e n t e s p a t g e n o s necesario entender filogenia, para p o d e r realizar terias, b u s c a n d o estrategias

asociaptimas un &

ciones entre g r u p o s similares de bacd e c o n t r o l . Para ilustracin d e los lectores, e n la t a b l a resumen Chengappa, 1 se p r e s e n t a (Crter actualizado

u t i l i z a r sus c a m i n o s m e t a b l i c o s . Se h a ( T h r u s f i e i d , 1 9 8 3 ) q u e las r i c k e t s i a s e v o l u t i v a m e n t e se o r i g i n a r o n c o m o endosimbiontes del intestino del artrpodo, adaptndose p o s t e r i o r m e n te al h u s p e d d e l c u a l el a r t r p o d o h e m a t f a g o obtena su a l i m e n t o . Las c l a m i d i a s s o n t a m b i n p a r s i tos intracelulares obligados, pero al c o n t r a r i o d e las r i c k e t s i a s , la m a y o r a no son transmitidas p o r artrpodos ( a u n q u e da a da se a c u m u l a m s e v i dencia i n d i c a n d o q u e la transmisin p o r artrpodos p u e d e o c u r r i r ) (Crter & C h e n g a p p a , 1 9 9 1 ) . Las c l a m i d i a s s o n m o r f o l g i c a m e n t e s i m i l a r e s a la f o r m a L d e tas b a c t e r i a s , su p a r e d c e l u l a r es

1 9 9 1 } d e la c l a s i f i c a c i n

de bacterias d e i m p o r t a n c i a veterinar i a . P a r a f a c i l i d a d d e c o m p r e n s i n , all se c o l o c a n n i c a m e n t e las bacterias de importancia veterinaria, excluyendo algunas que aparecen original. e n la t a b l a

se a c e p t a s u r g i e r o n c o m o alimento (comensalismo, parsitos

mayor cantidad de bacterias ni p a t g e n o s algunas 1 9 8 3 ) . Existen pocas

(Thrusfieid,

La evolucin de la relacin husped-parsito

Ecolgicamente, animales el h o m b r e , los d o m s t i c o s y sus agentes 27

rias q u e slo c r e c e n

dentro de otros

A C O V E Z - Diciembre 1995

p r o d u c e n e n f e r m e d a d , es m s s o n TODOS LOS MICROORGANISMOS benficas p a r a sus h u s p e d e s . G r a cias a su t a m a o acceso a todos q u e les p e r m i t e los rincones del

cuerpo, gran c a n t i d a d de bacterias se a l i m e n t a n d e d e t r i t o s ra n o r m a l ) . E n t o n c e s , celulares s o b r e las s u p e r f i c i e s c o r p o r a l e s ( f l o la p a t o g e n i oblibacdao c i d a d n o es u n a caracterstica gada d e esta relacin. A l g u n a s terias a pesar d e n o causar directamente, producen

FOTOSINTETICOS P u e d e n usar la l u z c o m o nica f u e n t e d e energa para (Como crecer

N o p u e d e n usar luz c o m o f u e n t e nica d e energa para crecer

metaboli-

tos q u e p u e d e n llegar a ser txicos para el h u s p e d ( e j . e n t e r o t o x i n a s de algunas cepas de Bacillus bacterias dao (ej. hemocereus). Tambin algunas

fuente de carbn orgnicas) AUTOTROFOS P u e d e n usar molculas nica inorgnicas c o m o HETEROTROFOS N o usan molculas nica inorgnicas c o m o

p u e d e n usar C O ^ u otras molculas

p r o d u c e n toxinas q u e causan a las c l u l a s e u c a r i o t e s llado mecanismos herirse

lisinas), m i e n t r a s otras h a n d e s a r r o activos para adspp.) a los epitelios (ej. cepas

f u e n t e d e energa (Usan C O c o m o fuente de carbono)

f u e n t e d e energa

e n t e r o i n v a s i v a s d e Saimonella

I
(No pueden usar C O j como nica fuenle de carbono) Saprofitos Crecen en medios sintticos Parsitos Obligados No en crecen medios

o p a r a a s e g u r a r s u e n t r a d a al e s p a c i o intracelular, e v i t a n d o ser daadas ma por los mecanismos de f a g o c i t o s i s d e las c l u l a s d e l s i s t e retculo-endotelial. En s u p r o c e s o e v o l u t i v o , las b a c terias h a n d e s a r r o l l a d o mecanismos d e defensa, diferentes para eva-

dir el s i s t e m a i n m u n e d e l h u s p e d . Estos i n c l u y e n ( T h r u s f i e i d , 1 9 8 3 ) : el desarrollo de cpsulas "antifagoc t i c a s " ; la u t i l i z a c i n d e l a e s t r a t e g i a d e " r p i d a i n v a s i n y r p i d a sal i d a d e l h u s p e d " ( m u l t i p l i c a r s e rp i d a m e n t e antes d e ser d e t e c t a d o por el sistema pedes); i n m u n e y salir v e l o z c o n un rango es m e n t e a la b s q u e d a d e n u e v o s husy el c o n t a r

sintticos

Figura

3.

Categoras n u t r i c i o n a l e s m a y o r e s d e t o d o s los m i c r o o r g a n i s m o s . N o t e q u e la m a y o r a d e m i c r o o r g a n i s m o s q u e p o s e e n i m p o r t a n c i a v e t e r i naria s o n hetertrofos saprofticos (Crter & C h e n g a p p a , 1991).

patgenos d e b e n considerarse como les componentes a buscar de un un t e m a el c u a l e n c o n d i c i o n e s tiende

todos ecosisnatura-

b ) El p a r s i t o b u s c a u n n i c h o c o , p a r a e v a d i r la c o m p e t e n c i a

ni-

a m p l i o d e h u s p e d e s , l o q u e les c o n fiere persistencia. Esta e s t r a t e g i a bien i m p o r t a n t e en trminos prcti-

"balance" parte aceptar rela-

c ) El p a r s i t o d e b e d e s a r r o l l a r m todos especializados husped d ) El p a r s i t o d e b e d e s a r r o l l a r m a n e r a s d e r e s i s t i r las e n z i m a s ciones inmunes del husped e) El p a r s i t o d e b e d e s a r r o l l a r u n mtodo exitoso para mantenerse e n tre huspedes f) El p a r s i t o d e b e d e s a r r o l l a r u n a reaccin estable sea, n o d e b e viceversa. c o n su h u s p e d , o esto n o siempre m a t a r a su h u s p e d y husped-parsito inaparentes. y reacpara e n t r a r al

c o s , y a q u e e s t o s p a r s i t o s multi-husp e d s o n m u c h o m s difciles d e e r r a d i c a r , c o m o es e l c a s o d e spp. ( S h a h e t al., 1 9 9 3 ) . El m e d i o a m b i e n t e p a r a las b a c t e r i a s generalmente los princiSaimonella

( A n d r e w a r t h a , 1 9 7 0 ) . As, la e n f e r m e dad debe considerarse como i n t e g r a l d e la v i d a animal y

que ha e v o l u c i o n a d o c o m o resultado del desarrollo de u n a especial cin e n t r e d i f e r e n t e s m i e m b r o s d e u n e c o s i s t e m a e s t a b l e . La relacin husp e d - p a r s i t o es t a n c i e r t a y r e a l , c u a n d o u n b o v i n o es p a r a s i t a d o p o r u n a garrapata, epitelial que cuando u n a clula virus es a f e c t a d a por un

p r e s e n t a caractersticas d e h o s t i l i d a d (siendo pales r i e s g o s , la d e s e c a c i n y la l u z U.V.), p o r l o q u e e v o l u t i v a m e n t e s tas han buscado estrategias para Segn mantenerse entre huspedes.

aftoso. Segn T h r u s f i e i d ( 1 9 8 3 ) , existen ciertas ciones caractersticas generales q u e se p r e s e n t a n e n t o d a s las rela-

Aunque

Thrusfieid ( 1 9 8 3 ) , existen c i n c o estrategias m a y o r e s de mantenimiento: para a) E v i t a r e l p a s o p o r e l a m b i e n t e . I m p l i c a e v i t a r salir d e l h u s p e d que la transmisin se e f e c t e , y los

o c u r r e , la relacin sa c o m o como infecciones

m s e v o l u c i o n a d a es a q u e l l a q u e c u r En e l c a s o d e l a s b a c t e r i a s , t a l se d i s c u t i a n t e r i o r m e n t e , l a m a y o r a d e ellas n o s o n parsitos ni

husped-parsito:

a) El p a r s i t o e s t e n b s q u e d a d e nutrientes 28

c u a t r o m t o d o s p r i n c i p a l e s s o n : la t r a n s m i s i n v e r t i c a l ( c o n g n i t a y heA C O V E Z - Diciembre 1995

T a b l a 1.

Perfil g e n e r a l d e la clasificacin d e b a c t e r i a s { R e i n o P r o c a r y o t a e ) d e i m p o r t a n c i a M d i c a y V e t e r i n a r i a . { M o d i f i c a d o a p a r t i r d e Crter y C h e n g a p p a , 1 9 9 1 ) .

D i v i s i n I. G r a c i l c u t e s . P r o c a r i o t e s gram-negativos C l a s e I. S c o t o b a c t e r i a S e c c i n 1. E s p i r o q u e t a s ( T r e p o n e m a , B o r r e l i a y L e p t o s p i r a ) S e c c i n 2. Bacterias g r a m - n e g a l i v a s , v i b r o i d e s , mtiles, aerbicos-microaeroflicos Campyiobacter S e c c i n 4. B a c i l o s y c o c o s g r a m - n e g a t i v o s , aerbicos Pseudomonas Neisseria, Bordetella y Moraxella Brucella S e c c i n 5, B a c i l o s g r a m - n e g a t i v o s , anaerbicos f a c u l t a t i v o s . Familia. E n t e r o b a c t e r i a c e a e (Escliericliia, S a i m o n e l l a , Klebsiella) Familia. V i b r i o n a c e a e ( A e r o m o n a s , V i b r i o ) Familia. Pasteurellaceae (Pasteurella, H a e m o p h i l u s , A c t i n o b a c i l l u s ) S e c c i n 6. B a c i l o s g r a m - n e g a t i v o s , c u r v o s y helieales, anaerbicos Fusobacterium S e c c i n 9. Las Ricl<etsias y C l i l a m i d i a s O r d e n . Ricl<eEtsiales Familia. R i c k e t t s i a c e a e (Rickettsia, C o x i e l l a , Ehriicliia, C o w d r i a ) Familia. B a r t o n e l l a c e a e ( B a r t o n e l l a ) Familia. A n a p l a s m a t a c e a e ( A n a p l a s m a , H a e m o b a r t o n e l l a , E p e r y t h r o z o o n ) Orden. Chiamydiales (Chiamydia) Clase II, A n o x y p h o t o b a c t e r i a Clase 11!. O x y p h o t o b a c t e r i a D i v i s i n II. F i r m i c u t e s . P r o c a r i o t e s g r a m - p o s i t i v o s . C l a s e 1. F i r m i b a c t e r r a S e c c i n 1. C o c o s g r a m p o s i t i v o s Familia. M i c r o c o c c a c e a e (Stapliylococcus) Familia. S t r e p t o c o c a c e a e (Streplococcus) S e c c i n 2. B a c i l o s y c o c o s f o r m a d o r e s d e e n d o s p o r a s { C l o s t r i d i u m , Bacillus) S e c c i n 3. B a c i l o s g r a m p o s i t i v o s n o f o r m a d o r e s d e esporas ( l a c t o b a c i l l u s , Listeria, E r i s i p e l o t h r i x } Clase I!. T l i a l l o b a c t e r i a s y o r g a n i s m o s r e l a c i o n a d o s G r u p o C o r y n e f o r m e de bacterias ( C o r y n e b a c t e r i u m ) Orden. Actinomycetaceae Familia. A c t i n o m y c e t a c e a e ( A c t i n o m y c e s ) Familia. M y c o b a c t e r i a c e a e ( M y c o b a c t e r i u m ) Otras familias. (Nocardia Streptomyces y Dermatophilus) D i v i s i n III. T e n e r i c u t e s . P r o c a r i o t e s q u e n o p o s e e n p a r e d rgida Mycoplasmas D i v i s i n IV. M e n d o s i c u t e s . Procariotes c o n paredes y estructuras inusuales.

r e d i t a r i a ) , la t r a n s m i s i n v e n r e a ( e j . c a m p i l o b a c t e r i o s i s d e l o s b o v i n o s ) , la transmisin a s o c i a d a alimenticias do vectores. b ) C u b i e r t a s r e s i s t e n t e s . La a d v e r sidad del a m b i e n t e p u e d e se c u a n d o provee de el a g e n t e una cubierta la moderarse altamente infeccioso del a las cadenas (ej. salutilizanhusped

m e n t e . Esta e s t r a t e g i a

generalmente huspedes

d e algunas bacterias d e los Streptococcus, b a c i l l u s . Los

gneros

requiere disponer continuamente de un suficiente nmero de susceptibles. d ) P e r s i s t e n c i a en el h u s p e d . Los agentes q u e son capaces de persistir e n e l h u s p e d , g e n e r a l m e n t e se a y u dan p o r una baja c a p a c i d a d de resAs, para del puesta de rechazo del husped. la a d a p t a c i n d e las b a c t e r i a s portancia rir la en la d e t e r m i n a c i n Los

Klebsiella, y A c t i n o poseen la capaci-

parsitos i n t r a c e l u l a r e s ,

son bacterias que bacterias de

m o n e l o s i s ) y la t r a n s m i s i n

d a d d e s o b r e v i v i r en los f a g o c i t o s , (ej. los gneros, tratarse de Brucella, peragentes Mycobacterium y sistencia p u e d e L i s t e r i a ) . Esta

crnicos (ej. t u b e r c u l o s i s ) o d e agentes e n d g e n o s ( v i v e n c o n el h u s p e d y slo c a u s a n existe e) un ejemplo enfermedad coli). rango de huspuede 29 cuando por nivel alto de estrs,

r e s i s t e n t e al c a l o r y d u c e n Clostridium c) E s t r a t e g i a , do afuera. estrategia para spp.

desecacin. spp. como rpida-

s o b r e v i v i r e n l o s f a g o c i t o s es d e i m tipo de respuesta i n m u n e que confeproteccin. parsitos caso extracelulares, son destruidos eficazm e n t e p o r l o s f a g o c i t o s . Es e l

Este es e l c a s o d e las e s p o r a s q u e p r o y Bacillus utilizada r p i d o dentro-rpidiseminarse

Escherichia

Extensin del

Tambin

p e d e s . Se t r a t a d e a g e n t e s q u e

d e n infectar a ms de u n a especie

A C O V E Z - Diciembre 1995

h u s p e d e s , c o m o sera e l c a s o d e las z o o n o s i s . El m a n t e n i m i e n t o d e la e n f e r m e d a d se f a c i l i t a p o r la de los d i f e r e n t e s cada ecosistema, tes e s p e c i e s , terponerse presencia en el huspedes

a) Cambios grfico. Existen

en el tamao agentes

demorpido

infecciosos

misin d e l e p t o s p i r a s . A g e n t e s vos llegan a regiones antes

nue-

q u e u t i l i z a n la e s t r a t e g i a d e

indemnes

adentro-rpido afuera, q u e n o p u e d e n sobrevivir en c o m u n i d a d e s pequeas, m i e n t r a s las e n f e r m e d a d e s crnicas expos. El c o n t a g i o s e i n c r e m e n t a sidad animal. b) Manejo. enfermedades a algunas c) Higiene La i n t e n s i f i c a c i n de los sistemas d e m a n e j o t o r n a a l g u n a s m s c o m u n e s . L o s sistemas de confinamiento predisponen enfermedades. y terapia. L a h i g i e n e es

o a l g u n o s se a d a p t a n a n u e v o s h u s p e d e s . D e l m i s m o m o d o las b a c t e r i a s desarrollan resistencia a los antibiticos disponibles (Smith " & Lewin, 1 9 9 3 ) , c r e a n d o l i m i t a c i o n e s e n su u s o para el c o n t r o l .

y a n al e x i s t i r d i f e r e n u n a c o n sus p r o ecosistemas a la difu-

pias r e l a c i o n e s ecolgicas, p u e d e n i n varios v e z f a c i l i t a n d o la t r a n s m i s i n y sin d e l a g e n t e . A s c o m o las b a c t e r i a s h a n e v o l u c i o n a d o , lo m i s m o h a n o c u r r i d o c o n sus h u s p e d e s m a m f e r o s . E s t o s h a n d e s a r r o l l a d o r e s i s t e n c i a a las e n f e r m e d a d e s ( B e n a v i d e s , 1 9 8 8 ) , p a r t e d e la cual puede estar regulada p o r resdesap u e s t a s i n m u n e s . A p e s a r d e q u e estn s o m e t i d o s a u n c o n s t a n t e fo d e p a t g e n o s , la g r a n m a y o r a d e a n i m a l e s n o s u c u m b e n a la e n f e r m e dad. Segn Thrusfieid (1983), los los mecanismos m e d i a n t e los cuales

n e n c i a l m e n t e al i n c r e m e n t a r s e la d e n -

La evolucin conceptual de la medicina veterinaria y la seleccin de estrategias para el control de enfermedades animales
As c o m o Medicina manejar han evolucionado ese arte los de a g e n t e s i n f e c c i o s o s y l o s a n i m a l e s , la Veterinaria, (diagnosticar, curar, tratar) a n i m a l e s , ha sufriconceptuales. las r e v o l u c i o Marsh

importante en enfermedades transmit i d a s p o r la v a f e c a l - o r a l ( e j . S a l m o n e l o s i s ) . La v a c u n a c i n medades. d) N u e v o s m o s a i c o s ecolgicas. estn Como e interfases los seres vivos ha ayudado enfera controlar y erradicar muchas

las e n f e r m e d a d e s Un resumen

d o varias r e v o l u c i o n e s sobre nes c o n c e p t u a l e s y Thawley figura 4. La m e d i c i n a

a n i m a l e s r e s i s t e n a l a e n f e r m e d a d ' , se d i v i d e n e n d o s g r u p o s : f a c t o r e s intrns e c o s r e l a c i o n a d o s c o n la n a t u r a l e z a misma del animal, su potencial inmugentico, sexo, e d a d , y estado ne; y factores impuestos p o r el m e d i o

d e la m e d i c i n a v e -

a g e n t e s i n f e c c i o s o s y sus h u s p e d e s cambiando constantemente. alique porccola Por e j e m p l o , u n d e s p e r d i c i o d e m e n t o en u n a explotacin puede crear u n f o c o d e ratas,

terinaria, a d a p t a d o a partir de

( 1 9 9 3 ) , s e p r e s e n t a e n la veterinaria tiene su

extrnsecos q u e son ambiente, nutri-

p u e d e n c r e a r u n a u m e n t o e n la t r a n s -

o r i g e n e n la m i s m a d o m e s t i c a c i n d e los a n i m a l e s , s i e n d o su p r i m e r a pre-

c o m o s o n la n u t r i c i n , a l o j a m i e n t o y m a n e j o . Las i n f l u e n c i a s d e l a de enfermedades han sido c i n y d e l m a n e j o e n la p r e s e n t a c i n ampliaaqu (Antes ' 2. mente discutidos en muchos textos, p o r l o q u e n o se p r o f u n d i z a r esta discusin. Sin e m b a r g o , al h a b l a r d e la s e l e c c i n d e a n i m a l e s c o n b a s e a r e s i s t e n c i a a e n f e r m e d a d e s , se d e b e c o n s i d e r a r la r e l a c i n e x i s t e n t e e n t r e estrs ( n u t r i c i o n a l y d e m a n e j o ) y el nivel d e expresin i n m u n i t a r i o en u n a poblacin. Para f i n a l i z a r e s t a s e c c i n se debe a n o t a r , q u e la e v o l u c i n d e u n a r e l a cin e s t a b l e husped-parsito r e p r e s e n ta u n a fase c l i m a x . Sin e m b a r g o , los patrones de enfermedad estn camenferparebiando constantemente; nuevas medades son aparentes, algunas 3. REVOLUCIONES EN M E D I C I N A VETERINARIA

1- E v o l u c i n d e l p a s t o r , a l c u r a n d e r o d e de Cristo - Mediados de Castigo Naturales Siglo 79)

animales

Teora Medicina Galeno

Demonaca como

enfermedad Divino

Enfermedad

Metafsica y las leyes

Teora d e l M i a s m a y del C o n t a g i o Animales Microbiolgica de Koch de la enfermedad resultado de factores subclnica de la (1985-1994) y anlisis competitividad de informacin en Salud de enfermedad (1960-1985) mltiples (1880-1960) de enfermedades

Las Plagas Teora

Postulados

Teora

Multifactorial como

Enfermedad Importancia Medicin

de la enfermedad del impacto econmico

c e n e x i s t i r slo p o r c o r t o s p e r o d o s d e t i e m p o , m i e n t r a s o t r a s s b i t a m e n t e se t o r n a n m s c o m u n e s . Las r a z o n e s p a r a esto i n c l u y e n : mutacin a f o r m a s virul e n t a s , c a m b i o s e n la p r o p o r c i n susc e p t i b l e d e la p o b l a c i n o d e la n a t u raleza d e los h u s p e d e s , su o r g a n i z a cin, tamao y asociacin c o n agentes y v e c t o r e s ( T h r u s f i e i d , 1 9 8 3 } . Esta s i t u a c i n se r e f i e r e a c m o l o s p a t r o nes d e m o g r f i c o s s o n c a m b i a n t e s , los que incluyen: 30

4. La Revolucin Figura 4. y Produccin Apertura produccin Anlisis

Microelectrnica de recoleccin animal y mayor

Sistematizacin

econmica pecuaria de rentabilidad

de los sistemas pecuaria

de la empresa

Revoluciones

e n l a c o n c e p c i n d e l a p r c t i c a d e la M e d i c i n a (1993).

Vete-

r i n a r i a e n a n i m a l e s d e g r a n j a . A d a p t a d o a p a r t i r d e T h r u s f i e i d (1 9 9 0 ) y de Marsh y Thawley

A C O V E Z - Diciembre 1995

o c u p a c i n las p e s t e s a n i m a l e s , llas e n f e r m e d a d e s que causan mortalidad y morbilidad de

aquegrave

e n C o l o m b i a an esta informacin.

es m u y

deficiente Otte

animales, para

El e s t u d i o d e

niente vacunar por

un lote de

animales,

p o r su o b v i o i m p a c t o s o b r e los a n i males q u e el h o m b r e ha u s a d o su a l i m e n t a c i n y beneficio (Thrus-

e al. ( 1 9 9 1 ) s o b r e la l e p t o s p i r o s i s b o v i n a e n el d e p a r t a m e n t o d e C r d o b a , d e m u e s t r a la i m p o r t a n c i a d e e s t e t i p o de evaluaciones. En las s o c i e d a d e s modernas, la es las

ejemplo, contra

leptospirosis, insumos. preocuque Por se-

ante diferentes escenarios posibles de p r e c i o s d e los p r o d u c t o s e Sin e m b a r g o n o d e j a d e ser pante la poca

f i e i d , 1 9 9 0 ) . En l o s a l b o r e s d e la r e volucin microbiolgica, y a p l i c a n d o l o s p o s t u l a d o s d e K o c h , se c o n s i d e r q u e estas e n f e r m e d a d e s cidas p o r agentes enfermedades cuadamente nacin han eran produadei n d i v i d u a l e s . Estas p o d i d o ser en a una pases combimedide

permeabilidad innovaciones. d e los la G r a n

produccin de alimentos y otros prod u c t o s d e r i v a d o s de los a n i m a l e s una actividad que se somete a m i s m a s reglas d e m e r c a d o q u e ca. Debido

p o s e e el s e c t o r p r o f e s i o n a l c o l o m b i a no a este t i p o de ejemplo, desde mediados

debe de

t e n t a se d e s c r i b i e n

Breta-

controladas de un

soportar cualquier actividad econmia esto, los a n i m a l e s estas e x p l o t a c i o n e s s o n c r i a d o s c o m o unidades econmicas y por lo tanto el c o s t o d e su t r a t a m i e n t o y d e las m e d i d a s profilcticas d e b e ser c o n s i d e r a d o e n relacin c o n los b e n e f i c i o s econmicos que d e e l l o s se derivaran ( T h r u s f i e i d , 1 9 9 0 ) . M o d e r n a m e n t e , la p r o d u c t i v i d a d es u t i l i z a d a c o m o una unidad de medida substituta de s a l u d . D e n t r o d e esta n u e v a c i a , el inters v e t e r i n a r i o ha de la e n f e r m e d a d c o m o valorada en tendenpasado

a, u n m o d e l o p a r a e v a l u a r tes e s t r a t e g i a s d e c o n t r o l y cin de Jones la b r u c e l o s i s b o v i n a

diferenerradica(Hughen campaevaluade el

desarrollados, gracias racional

diagnstico barreras

e.a/., 1 9 7 5 ) : sin e m b a r g o

o p o r t u n o , uso de vacunas y/o das sanitarias e n los h a t o s y para el comercio animales y subproductos.

e l p a s , se h a m a n t e n i d o u n a ms d e 2 0 aos, sin h a b e r s e la c a m p a a . E n t o n c e s es p o s i b l e q u e

a p a r a e l c o n t r o l d e la b r u c e l o s i s p o r d o el i m p a c t o d e los l i n e a m e n t o s para

internacional

En la m a y o r a d e c a s o s , e l c o n t r o l d e estas e n f e r m e d a d e s desarrollados es ms e n p a s e s subun problema las

pas en g e n e r a l p u e d a ser t a n o v a l i o s o , b u s c a r la v a l i d a c i n d e s i o n e s , q u e e l d e s a r r o l l o d e las

ms estos lti-

logstico p a r a la i n t r o d u c c i n d e

herramientas de control disponibles, q u e un p r o b l e m a de falta d e c o n o c i m i e n t o s cientficos o de tecnologa punp a r a p o d e r e n f r e n t a r l o . En e s t e

m o d e l o s d e anlisis d e t o m a d e d e c i m a s h e r r a m i e n t a s d e la b i o t e c n o l o g a .

e n t i d a d cltrminos de

n i c a e n e l a n i m a l i n d i v i d u a l , a la e n fermedad s a n i d a d sub-ptima, p u e s t a d e m a n i f i e s t o p o r la r e d u c c i n e n la p r o d u c c i n d e la e x p l o t a c i n : la e n f e r m e d a d e s t s i e n d o d e f i n i d a c o m o la p r o d u c c i n i n a c e p t a b l e d e las c o l e c t i v i d a d e s animales (Thrusfieid, 1990). La revolucin microelectrnica la se es t p e r m i t i e n d o e n la a c t u a l i d a d en salud y produccin animal, y desarrollen capacidades (Marsh & Thawley,

t o se s u g i e r e s e r c a u t o , al q u e r e r a p l i car b a j o estas c o n d i c i o n e s los ltimos a v a n c e s d e las r e v i s t a s c i e n t f i c a s , p o r ejemplo los a v a n c e s de la biotecaceptar el de nologa. A d e m s , d e b e m o s comportamiento de los a n i m a l e s

BIBLIOGRAFIA
ANDREWARTHA, tions. Second H.G. IntroducPopulaEnglish Chapman de tion to the study of Animal Edition. The Language Book Society & a n d H a l l L t d . 2 8 3 p., 1 9 7 0 . B E N A V I D E S , O., Alternativa Revista gentica de E. E. S e l e c c i n para el animales resistentes a Nacional enfermedades. futuro. 5 de Zootecnia, Ecologa la de

que por lo general d e s c o n o c e m o s epidemiolgico en nuestros las e n f e r m e d a d e s b a c t e r i a n a s

agudas ecosis-

temas tropicales, por ejemplo Antrax y Clostridium. D e s d e m e d i a d o s d e los sesenta acepta la t e o r a m u l t i f a c t o r i a l d e y la e x i s t e n c i a de enfermedad se la las

r e c o l e c c i n y anlisis d e i n f o r m a c i n est r e q u i r i e n d o q u e los v e t e r i n a r i o s e n esta rea 1993), adicional-

(28):24-29. 1988. BENAVIDES, Poblaciones: Conceptos animales. O., El e s t u d i o d e distri-

m e n t e a su t r a d i c i o n a l p a r t i c i p a c i n en el diagnstico de l a b o r a t o r i o y tratamiento de animales. de las Por otra parde que t e , c a d a d a se h a c e m s introduccin u r g e n t e la

bucin y a b u n d a n c i a elementales Manual de

animales.

enfermedades infecciosas s t a s se c a r a c t e r i z a n sencia de enfermedad,

complejas, no es slo

p a r a el e s t u poblaciones para Pobladel Sur estudios

p o r q u e la p r e -

d i o d e la e c o l o g a d e las

d e b i d a a la p r e s e n c i a d e l m i c r o o r g a nismo, sino que requiere de desencadenantes d a d e s se h a n o para q u e o c u r r a . As estas factores enfermeun separa predisponentes

tcnicas

E d u c a c i n a D i s t a n c i a d e la a s i g n a t u ra: O r g a n i z a c i n y D i n m i c a cional. Unidad Universitaria The

modelizacin (Thrusfieid, 1993) to del proceso m o que evaluar

p e r m i t a n p r e d e c i r el c o m p o r t a m i e n i n f e c c i o s o e n las p o 1 993), lo miseconmide {Bennett, tcnica y b l a c i o n e s ( H u r d e f ai,

d e B o g o t , U N I S U R . 1 6 0 p. 1 9 9 3 . B E N N E T T , R.M. use o f "econ o m i c " q u a n t i a t a t i v e m o d e l l i n g techn i q u e s in l i v e s t o c k h e a l t h a n d diseasecontrol decisin making: a review. 13, Preventive Veterinary 63-76., 1 9 9 2 . CARTER, M.M. G.R. & CHENGAPPA, BacteriEssentials o f V e t e r i n a r y Medicine,

c o n s t i t u i d o en

gundo c a m p o de preocupacin los v e t e r i n a r i o s aumentan en intensidad al

(Thrusfieid, 1990), increpor

c a m e n t e las d i f e r e n t e s e s t r a t e g i a s c o n t r o l de una e n f e r m e d a d 1992).

m e n t a r s e el n m e r o d e a n i m a l e s

u n i d a d d e r e a y las p r d i d a s e c o n m i c a s a s o c i a d a s v a r a n s e g n e l sist e m a d e p r o d u c c i n . Por lo t a n t o su adecuada interpretacin diagnstica diferentes sistemas requiere de estudios epidemiolgicos d e su c o m p o r t a m i e n t o e n de produccin. ecosistemas y en diferentes na

D a d a la r a p i d e z c o n q u e e v o l u c i o la g e n e r a c i n y u s o esperarse que de en conocimunpocos mom i e n t o s en este c a m p o a nivel d i a l , es d e a o s sea a l g o c o m n el u s o d e de decisiones (Bennett,

o l o g y a n d M i c o l o g y . F o u r t h e d i t i o n . Lea & F e b i g e r , P h i l a d e l p h i a . 2 8 4 p., 1 9 9 1 . H U G H - j O N E S , M.E.; F E L T O N , M.R. An eradication of bovine ELLIS, P.R. brucellosis & in 31 assessment of the

d e l o s , tales c o m o los rboles d e t o m a 1992), para conved e f i n i r si es e c o n m i c a m e n t e

Desafortunadamente

A C O V E Z - Diciembre 1995

England

and

wales.

Study

No.

19.

Animal Health group. Department of A g n c u l t u r e a n d H o r t i c u l t u r e . Univers i t y o f R e a d i n g . 7 5 p., 1 9 7 5 . HURD, L L O Y D , J.W. H.S.; KANEENE, J.B. & in VetD.G. AdVol. A stochastic distributedprocesses

H e a l t h , Royal (Dick) School of Veterinary Studies, University o f Edinburgh. (mimeografiado)., 1983. Epidemiologa THRUSFIELD, M.

En: " T h e A d v a n c e m e n t Science. The Bicentenary series. Vol

of Veterinary Symposium Medicine CAB

1. Veterinary

Veterinaria. Primera edicin. Editorial A c r i b i a , Z a r a g o z a . 3 3 9 p., 1 9 9 0 . T H R U S F I E L D , M . Q u a n t i t a t i v e approaches to Veterinary Epidemiology.

b e y o n d 2 0 0 0 " . e d . A.R. M i c h e l l . 140 1993.

I n t e r n a t i o n a l , W a l l i n f o r d , U.K. p p 1 2 1 -

deay m o d e l o f disease

dynamic popuiations. Preventive M A R S H , W.E. Preventive vancement Bicentenary e d . A.R. & THAWLEY, En: "The

erinary M e d i c i n e , 16, 21-29., 1 9 9 3 . Information Technology, Disease and Medicine. of Veterinary Scince. The Symposium series. 2000".

CAMBIAMOS COLOMBIA

PARA

SERVIRLE

MEJOR MUNDO

Y AL

1. V e t r i n a r y M e d i c i n e b e y o n d Michell. CAB O T T E , J.; J. La W a l l i n f o r d , U.K. O T T E , E.; M. & ORJUELA

International, BNAVARRETE, leptospirosis CrICAV. &

pp 143-150., 1993.

A D P O S T A L

Estos son nuestros

servicios
CORREO NORMAL

V E N T A DE P R O D U C T O S P O R - S E R V I C I O DE C O R R E O - CORREO Llegamos a todo el mundo!

b o v i n a en el d e p a r t a m e n t o d e 9. P r o y e c t o GTZ. SHAH, Colombo-Alemn, P.M.; SCHAFER, and

- CORREO INTERNACIONAL PROMOCIONAL - CORREO CERTIFICADO - RESPUESTA P A G A D A - P O S T EXPRESS - ENCOMIENDAS - FILATELIA - CORRA - FAX Le atendemos 243 Fax: en los Telfonos: 55 34 - 9 8 0 0 1 5 5 0 3 - Colombia

doba, C o l o m b i a . I n f o r m e tcnico N o . 5 4 p., 1 9 9 1 . Veterinary

K N O T H E , H. M e d i c a l

use o f a n t i m i c r o b i a l a g e n t s : i m p l i c a tions for public health a clinician's v i e w of antimicrobial resistance. Veterinary Mechaand Microbiology, 35 269-274., 1993. S M t T H , J.T. & L E W I N , C.S. nisms o f a n t i m i c r o b i a l resistance

implications for epidemiology. Veterinary Microbiology, 35 233-242., 1 9 9 3 . THRUSFIELD, M. Veterinary miology. Practical ond edition. Department of EpideAnimal l e c t u r e n o t e s . Sec-

8 8 51 - 3 4 1 0 3 0 4 - 3 4 1

283 33 45 - Santaf de

B o g o t , D.C.

NOTICIAS ACOVEZ
^ El Ministro de Salud, nombr como su representante ante Comvezcol, al Dr. Ricardo Len Vega, insigne salubrista y destacado Docente. Acovez celebra este nombramiento y estamos seguros que sus aportes sern muy valiosos. El 4 de diciembre pasado, Acovez celebr su fiesta de fin de ao, con un brindis en honor a los graduandos en Medicina Veterinaria y en Zootecnia, que egresaron de las facultades de la Universidad Nacional, Universidad de la Salle y Universidad de Ciencias Agropecuarias. Durante este acto la Estudiantina de la Universidad Nacional nos ofreci un recital de Msica Colombiana; la estudiantina est conformada por: DIRECTOR: Profesor Henry Colmenares, Mdico Veterinario de la Universidad Nacional. TIPLE BANDOLA BANDOLA
32

Profesor Gonzalo Daz, Mdico Veterinario de la Universidad Nacional. Profesora Melba Perdomo, Sicloga de la Universidad Nacional. Profesor Francisco Rincn, Matemtico de la Universidad Nacional.
A C O V E Z - Diciembre 1995

R E M S I \A
Nuestra Edicin N o . r a V o l u m e n 2 0 N o . 4 D I C I E M B R E de Mf c!!( 11-. V e t e r i n a r i o s y Zoo-ecni.stcis T a r i m Po.-ital R e d u c i d a N o , 4 0 Ucencia M i N G O B i E R N O
lliSlA

portada: Ramrez Puro

WS Toro

Foto:

Jaime

O r g a n o I " i n t -.tiivo d e l a A s o c i a c i n C o J o n ! b i a n ; t d e

SacLMartinero

N o . 0 0 2 7 0 8 d o 19o

D I R L C I I V A A : O V F 7

1994-1996
t'l C S I t l U l l R ' Vicepresidente Secretario EbPLi<A.N/.A M A S M E L A D E JOSE V I C E N T E M A R A TERESA , .LLERMO
i.:'. J G E L I O

. li
LOBO

PACI'IECO AfaiDflO

C O N T E N I D O
EDITORIAL TCNICO CIENTFICA - O V I N O S 4

TesorcK [isi \\
V''o"Gal5

G O M E Z J.
P A R R A

ELORAN

1.1 I S G I l L E R M O

JULIAN NIO.:...... ^' iRICIO VESCA

D E URBE

t -^ L O S NAVARRETL
IIISONA GAL^SiiO"

Tasa mittica, n m e r o d e clulas implantacin

TCNICO CIENTFICA - CONEJOS

binucleadas 6

y d e s a r r o l l o trofoblstico e n la o v e j a d u r a n t e la

' IJ'':OLL PRiSIDENTES

RODRIGUEZ HONORARIOS: SAICAUO

I U I S G L M l . E R M D ^ PAJ ^tf-fl ^PEZ Director ejecutivo:

PEDRO l^ON VELASQUCZ I ,

IAI.ML b A W O S

Evidencias morfolgicas d e la alteracin d e l surfactante durante el curso d e neumona e n z o t i c a e n conejos

TCNICO CIENTFICA - AVIAR

10

iiiliti C a s t r o dt' R o iJ/ic't titr r c i /^/. Ijrado

Intoxicacin p o r a n t i c o c c i d i a l e s i o n o f o r o s e n aves: Revisin d e literatura y r e p o r t e d e c a s o

PERSONAJES REPORTE PARASITOLOGA

16
22

Guillermo Gmez ii

Conseio Editorial: Elrrin B f n a \'!:-

' I . . i ' .

I n f e s t a c i n p o r Dolops en Pseudoplatystoma

sp.: R e p o r t e d e u n c a s o tasciatum procedente de 23

J u h d D NiOiiiSi:::'; 9i|i ;M^'^'"''''' ose Prez Franco Rogeio Florin W- <\ I. \i Ignacio O i i j c i , ! Publicidad Herna-'i-j Hairtra Leguizamn

mani, -Casanare-Colombia
REVISIN DELITERATURA -EPIDEMIOLOGA

Epidemiologa d e agentes b a c t e r i a n o s c a u s a n t e s de enfermedad e n los animales domsticos. 25 32,36,40 Evolucin c o n j u n t a d e la relacin huspedparsito

Disiriituf ion: \CO\\/ Calle 3 3 N o . 16-46 h-U.: 2 8 5 1 129 - 2 4 5 3 0 5 2 - A.A. 1 0 6 6 1 Santaf d e Bogot, D . C . ios son a r t c u l o s p.ub!:3d.os.-.fi:a..ReviS:ta A C O V E Z , ri?-:)onsc''iidad e x c l u s i v a d e a u t o r , repiudcirse'fie'm'ipr'q^^ Autoedicin e Impresin: Editora G u a d a l u p e U d t i . Tei.: 2b9 05 3 2 fuenie '

NoTicAS
OPININ

A.C.O.V.E.Z

L i n c a m i e n t o s para el d e s a r r o l l o d e p l a n e s d e s a n i d a d a n i m a l e n e l c o n t e x t o d e ta p r i v a t i z a c i n de servicios 33
38

pueden^

SABE O RECUERDA Q U E

A C O V E Z - Diciembre 1995

REVISTK
ORGANO INFORMATIVO DE LA ASOCIACION COLOMBIANA DE MEDICOS VETERINARIOS Y ZOOTECNISTAS
VoL 20 No. 4 - Diciembre de 1995 ,s 3 , ^^^oisso
Calle 33 No. 16-46 - Santa F e de Bogot, D,C. - Tarifa Postal Reducida IMo. 40 de ADPOSTAL -Vence: Dc./96 - Licencia Mingobierno No. 002708 de 1980