¿Que es un Clown?

- Alex Navarro

¿Que es un Clown?

El payaso es un creador, un provocador de risa, sensaciones y emociones. El payaso nos

hace reír, sentir y reflexionar con su visión del mundo y sus intentos de posarse por encima
de sus fracasos. Nos muestra su vulnerabilidad sin tapujos. Es el niño que todos llevamos
dentro, que no tiene tabúes, que disfruta jugando y que quiere ser como los adultos aunque
nunca pueda conseguirlo.

Lo que el payaso busca (su principal motivación) es ser amado, quiere que el publico lo ame,
quiere que sean sus amigos. Siempre intenta parecerse a los demás, pues cree que así lo
aceptaran y lo amaran, es como un niño que quiere ser adulto.

Los niños entre 1 y 3 años son 100% clowns, podemos aprender mucho de ellos, pues
tienen el "timing", la ingenuidad y algunas de las mas importantes consignas básicas del
clown de forma natural, de hecho desde mi punto de vista el clown viene del niño. Os pondré
algunos ejemplos:

1- Quieren ser amados por sus padres y en general por el mundo entero (el clown por el
publico)

2- Quieren ser como los adultos y tratan de imitarlos (el clown hace lo mismo, desea
integrarse e intentara parecerse a la gente "adulta y normal"

3- Son espontáneos y no tienen sentido del ridículo.

4- Expresan sus emociones a tope y pueden pasar instantáneamente de una a otra.

5- Si un niño de esa edad esta por ejemplo golpeando con un juguete un mueble, parará un
momento para mirar a su papa o mama (compartir con el publico), si sus papas se ríen, buen
rollo (éxito) eso significa que hay que seguir golpeando el juguete, si no ríen (fracaso) hay
que golpearlo con mas fuerza o bien buscar otra via, quizás ir a golpear otro mueble, o
golpear el mismo mueble con otro juguete. Los niños siempre que hacen algo, miran al
adulto para compartir y buscar su complicidad y su actitud después de mirarlo dependerá de
la reacción del adulto.

6- En general, si los riñes no se defenderán, a lo sumo lloraran o se sentirán en evidencia,

pero seguramente se vengaran mas tarde quizás con su actitud hacia ti, o quizás haciendo
una trastada mayor aun. (el clown no se defiende ante un ataque y menos de la autoridad,
pero luego puede vengarse)

7- Son tremendamente curiosos y cualquier cosa puede sorprenderlos y alucinarlos

(capacidad de asombro).

8- Si les regalas un juguete carísimo pueden sacarlo de la caja, dejarlo a un lado, y pasarse
horas jugando con la caja y el envoltorio (el mundo al revés).

Podría continuar pero pasare a relataros un par de anécdotas de mi hija cuando tenia 16
meses, la cual a tan temprana edad realizo de forma natural algunos gags clásicos, como
cualquier niño claro.

www.clownplanet.com Página 1 de 12
 ¿Que es un Clown? - Alex Navarro

Donde vivíamos en ese momento había muchos olivos y el suelo estaba lleno de olivas.
Fuimos a dar una vuelta y ella empezó a recoger olivas hasta tener sus dos manos
completamente llenas, entonces se le cayo una oliva y al agacharse para recogerla se le
cayeron varias, me miro e intento de recogerlas de nuevo y se le cayeron otras, y así una y
otra vez. El otro gag fue en casa. Teníamos varios globos por el suelo y le pedí que me
trajera uno, fue totalmente decidida a coger uno pero antes de llegar a cogerlo sin querer le
dio con su pie y el globo avanzo, me miro sorprendida y lo volvió a intentar varias veces y
siempre le pasaba lo mismo. Era de risa total.

A lo que íbamos...

En sus orígenes (me remonto a la historia mas inmediata y al payaso que todo el mundo
conoce, el de nariz roja) el payaso nace en el circo y es este un payaso (llamado Augusto)
ingenuo, torpe y estúpido, al que todo le sale mal. Su contrapunto es el clown de cara blanca
el cual representa a la autoridad y que es elegante, serio, y poco amigo de bromas. El
Augusto siempre arruinara el numero que el clown de carablanca trata de hacer. Llegara
tarde, o demasiado pronto, o armara un lio con cualquier cosa. Si tocan una pieza musical, el
Augusto siempre se equivocara, desafinara, o ira a destiempo. A pesar de ello en general el
Augusto siempre gana, es decir siempre arruina lo que el carablanca trata de hacer y
siempre acaba perseguido por este. En su origen el clown era multidisciplinar, ósea que
además de ser payaso solía ser acróbata, músico, malabarista, etc.. De hecho gran parte de
los payasos de circo empezaron siendo artistas de otras especialidades y al hacerse
mayores y no poder realizarlas acababan convirtiéndose en payasos.

Actualmente el clown ha cambiado y se ha especializado mas en la parte cómica. Ya no

existen tanto los clowns multidisciplinarios como antiguamente, aunque haberlos haylos. El
clown actual no tiene las mismas características que el clown tradicional (aunque puede
tenerlas), en general según mi parecer se ha tendido ha mezclar el clown y el bufón. Es decir
el clown de hoy no tiene porque ser específicamente ingenuo por ejemplo, puede ser
inteligente e incluso tener un poco de "mala leche".

Podríamos decir que el clown tradicional trabajaba con arquetipos mas universales como el
tropezón y el "quiero y no puedo", y el actual incluye, además de estos, mas arquetipos
psicológicos y juega mas con las emociones del publico, proponiendo también situaciones
cotidianas con las que el publico se identifica.

En general, la mayoría de los verdaderos clowns pueden ser buenos actores, pero para un
actor puede ser mas difícil ser un buen payaso. Lo que no implica que no los haya. Esto es
así porque el registro de un payaso es muy diferente al de un actor. El payaso no interpreta
lo que le pasa, lo vive y reacciona a cualquier impulso externo. No esta encerrado en un
mundo de fantasía (para el clown no existe la cuarta pared como en el teatro convencional),
vive en un mundo real que comparte con todos. Como dice de manera magistral Claret
Clown: "La cuarta pared en el payaso está detrás del público". Yo lo que siento cada vez que
salgo a escena o a donde sea como clown, es como si me conectara con una frecuencia o
una dimensión que siempre esta ahí, la dimensión donde habita el payaso.

Un payaso no es un actor, un payaso es un payaso. Un actor puede componer un personaje

a partir de ciertas consignas dadas por el director o por la obra que este interpretando,
aunque no tengan nada que ver con su propia personalidad. Pero el payaso existe ya dentro
de uno, es uno mismo. Como dijo Roberto Benigni: "El actor inventa o interpreta un
personaje, mientras que el payaso encarna el suyo propio". Se trata de observarte, de ver

www.clownplanet.com Página 2 de 12
 ¿Que es un Clown? - Alex Navarro

como te mueves, como reaccionas, que tics tienes y entonces llevarlos al limite, a la locura.
En cierta forma el clown se basa en tu propio ridículo. Puedes tener diferentes tipos de
clowns ¡¡¡tantos como personalidades en tu interior!!! Pero a pesar de ello habrá uno de ellos
que será el predominante, el mas parecido a lo que somos. Además actualmente no se
escriben obras para clowns, los clowns son siempre los creadores de sus propias obras.

Hay payasos y payasitos... no basta con maquillarse, ponerse un disfraz de ropas amplias
de colores, una nariz y hacer muecas para ser payaso. Las sonrisas de plástico no sirven,
han de ser autenticas. Hay muchos vendedores de globos, maquilladores de niños,
animadores de fiestas infantiles... pero ser un verdadero clown es mucho mas que eso... Un
verdadero payaso es aquel que no actúa, sino que es, que no se esconde tras la mascara
del maquillaje o la nariz (si es que lleva maquillaje o nariz). Para ser un verdadero payaso ha
de ser honesto, desnudarse (metafóricamente hablando, o literalmente como Jango
Edwards) delante de su publico, tener una visión cómica de las cosas, "timing", mirar y ver,
escuchar, estar atento, aprovechar todo lo que ocurre a su alrededor, tener intención, ser
claro, no pensar sino accionar, invocar, evocar, provocar. Como dijo Dario Fo: "Creer que se
es payaso por ponerse una pelotilla roja en la nariz, un par de zapatos desmesurados y
aullar con voz aguda, es una ingenuidad de idiotas".

El ser payaso no se aprende, esta dentro de cada uno de nosotros, es tan solo cuestión de
dejarlo salir, de desaprender lo aprendido, de desprendernos de las murallas que hemos
edificado para protegernos, de derrumbar las mascaras que nos hemos ido poniendo con lo
años y dejar aflorar al niño que todos llevamos dentro y abrir la puerta a la locura interna.

Hacer cursos con buenos maestros puede ser de gran ayuda para encontrar nuestro clown,
pero la técnica sin haber conseguido liberar tu clown, es como comparar una flor de plástico
y una natural. Un buen maestro te ayudara en primer lugar a que tu clown salga afuera y
después, si te es necesario, la técnica (tempo, consignas básicas, etc..).

HISTORIA del CLOWN

clica para visualizarla mas grande

Joseph Grimaldi, 1811

INTRO

El arte del clown existe desde hace miles de años. Un clown enano actuaba ya como bufón
en la corte del Faraón Dadkeri-Assi durante la Quinta Dinastía Egipcia sobre el año 2500 a.c.
(antes de Cristo). Los bufones de la Corte han actuado en China desde 1818 a.c. A lo largo
de la historia la mayoría de las culturas han tenido clowns. Cuando Cortez conquisto la
Nación Azteca, descubrió que en la Corte de Montezuma había bufones parecidos a los
europeos. "Fools aztecas" clowns enanos y bufones jorobados, estuvieron entre los tesoros
encontrados que trajo a su vuelta al Papa Clemente VII. La mayoría de las tribus Nativas
Americanas han tenido algún tipo de clown. Estos clowns tenían un importante rol social y
religioso en la vida de la tribu (ver clowns sagrados), y en algunos casos eran considerados
capacitados para curar ciertas enfermedades.

www.clownplanet.com Página 3 de 12
 ¿Que es un Clown? - Alex Navarro

BUFONES

Los clowns que actuaban como bufones de corte tenían gran libertad de palabra y critica. A
menudo eran los únicos que podían expresarse contra las normas sociales o del gobierno, e
incluso su humor podía llegar a afectar y cambiar la política del gobierno. Sobre el año 300
a.c. el Emperador Chino Shih Huang-Ti reviso la construcción de la Gran Muralla China.
Miles de trabajadores eran asesinados o morían de cansancio durante su construcción. El
emperador planeaba también pintar el muro lo que hubiera provocado la muerte de otros
muchos miles. Su bufón, Yu Sze, fue el único que se atrevió a criticar su plan. Yu Sze,
bromeando lo convenció para que abandonara su idea de pintar el muro. Yu Sze es
recordado hoy en China como un héroe nacional. Uno de los mas famosos bufones de las
cortes Europeas fue Nasir Ed Din. Un día el rey se vio en el espejo, y triste por lo viejo que
se veía, empezó a llorar. Los demás miembros de la corte decidieron que lo mejor que
podían hacer era llorar también. Cuando el rey paro de llorar, todos pararon de llorar,
excepto Nasir Ed Din. Cuando el rey le pregunto a Nasir porque el continuaba llorando, el
replico, "Señor, tu te has visto a ti mismo en el espejo solo por un momento y has empezado
a llorar. Yo te veo todo el tiempo".

COMEDIA DEL ARTE

La Comedia del Arte empezó en Italia en el siglo XVI y rápidamente domino el panorama
teatral Europeo. Era un tipo de teatro con grandes dosis de improvisación, basado en
personajes y escenarios arquetípicos de la época. En ella existían muchos personajes
cómicos, divididos en amos y sirvientes. Había tres tipos de sirvientes cómicos: El Zany
primero, el Zany segundo (ambos hombres) y la Fantesca (mujer). El Zany primero era pillo
e ingenioso y a menudo conspiraba contra el amo. El Zany segundo era un sirviente
estúpido que estaba enredado en los planes del Zany primero y la mayoría de las veces era
victima de sus travesuras. La Fantesca era una sirvienta (interpretada por una actriz), era la
versión femenina de uno de los Zany, quería participar en los planes y provocaba una
historia romántica entre los sirvientes. La historia del clown es una historia de creatividad,
evolución y cambios. Arlequino la empezó como segundo Zany, la victima de Brighella. Los
actores representaron gradualmente a Arlequino cada vez mas elegante (inteligente?), hasta
que el eventualmente usurpo la posición de Brighella. En la Pantomima Inglesa, un estilo de
teatro basado en la Comedia del Arte, John Rich completo la evolución del Arlequino,
elevándolo a la posición de protagónico. Desarrollándose así nuevos personajes que
asumieron la posición de victimas idiotas de Arlequino. Uno de ellos fue el clown de
carablanca.

William Kemp and Robert Armin - Clowns de Shakespeare

Durante el reinado de la reina Elizabeth, los espectáculos de clowns en Inglaterra eran

basicamente una forma de arte. Shakespeare era el escritor de obras para la compañía
teatral "Lord Chandler's Men". De los 26 principales actores en la "Lord Chandler's Men" dos
, William Kemp y Richard Armin, eran clowns. William Kemp fue el primer clown de la
compañía. Se convirtió en una estrella, hasta tal punto que fue dueño de una parte de la
compañía y del Globe Theatre. Se especializo en interpretar un tipo de personajes del
campo, estúpidos, que chocaban y tropezaban con todo (estilo que mas tarde seria conocido
como Augusto) Robert Armin (1568-1615) entro en la compañía cuando Kemp la dejo. Se
especializo en interpretar bufones de corte estúpidos y bromistas. Escribió una de las
primeras historias del clown publicadas, un libro sobre famosos bufones de corte. El estilo de
las obras de Shakespeare cambio cuando Armin reemplazo a Kemp, es conocido que las

www.clownplanet.com Página 4 de 12
 ¿Que es un Clown? - Alex Navarro

hacia a la medida de las habilidades y estilo de sus clowns. Los eruditos creen que parte de
los guiones existentes eran improvisaciones de los clowns que después de probar ante el
publico pasaban a formar parte de los guiones. Según la tradición Hamlet ordenaba a los
clowns hablar solo lo que había sido escrito para ellos, y esto era una critica directa a la
predisposición de Kemp a improvisar.

EL PRIMER CLOWN DE CIRCO

Philip Astley creo lo que se ha considerado el primer circo, en Inglaterra en 1768. Fue
también el creador de la primera actuación de clown de circo, llamada "Billy Buttons" o
"Tailor's Ride To Brendford". El tópico acto estaba basado en la historia de un sastre, un
inepto equitador, que se dirigía a Brendford a caballo para votar en unas elecciones. Astley
imitaba al sastre, intentando montar al caballo. Primero tenia tremendas dificultades para
montar correctamente, y después cuando finalmente conseguía montarlo, el caballo salía
galopando a tal velocidad que lo hacia volar por los aires cayendo al suelo. Como productor
circense Astley contrato a otros clowns para que hicieran la rutina "Billy Buttons", rutina que
se convirtió en tradicional en todos los circos durante un siglo. Incluso hoy en los circos
modernos existen algunas variaciones de esa rutina con alguien del publico intentando
montar un caballo.

Joseph Grimaldi - El Padre del Clown Moderno

Joseph Grimaldi (1778 - 1837) fue exclusivamente un clown teatral. Es considerado el Padre
del Clown Moderno porque el fue el artista que elevo Clown de cara Blanca al papel de
protagonista reemplazando a Arlequín. GRimaldi creció en el teatro, y sobresalió en el
diseño y elaboración de trucos y efectos especiales. El tipo de producción que interpretaba
parecía una viva caricatura de el correcaminos (los dibujos animados) en acción con
escenas de persecuciones y violencia cómica con resultados temporales pero extremos.
También fue conocido por sus canciones, en particular una llamada "Hot Codlins". Además
de aparecer como clown de carablanca, también actuó en la representando al "noble
salvaje" Viernes en una producción cómica de Robinson Crusoe.

El primer clown de circo mujer

La primera mujer clown del circo americano de la que se tienen datos fue Amelia Butler, la
cual representaba una reconocible clown femenina en 1858 cuando estuvo de gira con el
show "Nixon's Great American Circus and Kemp's Mammoth English Circus"

Clowns cantantes

A mediados del siglo diecinueve, antes de la invención del fonógrafo y la radio, canciones
populares eran propagadas por toda América por clowns cantantes que vendían hojas con
las letras y música de las canciones después del show. Estos clown jugaron un importante
papel en la cultura musical americana.

ORIGEN DEL PERSONAJE DEL CLOWN AUGUSTO (el clown de nariz roja)

Existe una extendida leyenda que paso de boca en boca acerca de los orígenes del clown
Augusto. De acuerdo a la leyenda, un acróbata americano llamado Tom Belling estaba
actuando con un circo en Alemania en 1869. Encerrado en su camerino como castigo por no
salir a tiempo a escena, entretenía a sus amigos vistiéndose con ropas inapropiadas para

www.clownplanet.com Página 5 de 12
 ¿Que es un Clown? - Alex Navarro

interpretar su impresión del manager del show. El manager a menudo entraba en el

camerino. Un día Belling salió corriendo para huir de el, acabando en la arena de la pista
donde tropezó con la repisa que separa la pista del publico, cayendo al suelo. Entre su
desconcierto y prisa por escapar volvió a tropezar con la repisa al querer salir de la pista. EL
publico grito "¡Auguste!" que en alemán significa loco (o borracho). El manager pidió a
Belling que continuara apareciendo como Augusto a partir de entonces. La mayoría de los
historiadores serios dudan de la veracidad de esta leyenda, por una razón, la palabra
Auguste no existía en el lenguaje Alemán hasta después de que el personaje se hiciera
popular. Una de las teorías del origen actual es que Belling copio el personaje de R'izhii (Red
Haired) clowns que vio cuando estuvo de gira por Rusia con un circo. Personajes como el
Augusto ciertamente existían antes. Aceptado o no el fue el primero, y debido a que no tuvo
mucho éxito como Augusto pronto abandono el clown convirtiéndose en mago.

Los primeros clowns Augustos tenían una apariencia natural como si hubieran entrado
desde la calle a la pista del circo. El maquillaje exagerado asociado con el clown Augusto de
hoy fue introducido por Albert Fratellini, de los Hermanos Fratellini

ORIGINES DEL PERSONAJE CLOWN VAGABUNDO

James McIntyre ( -Aug. 18, 1937) y Tom Heath ( -Aug. 19, 1938) crearon la caracterización
del clown Vagabundo en 1874. Representaron Afro-americanos vagabundos durante la
guerra civil en América. Basaban sus personajes en clowns juglares de caranegra, lo que es
el origen de la boca blanca usada por este tipo de clowns. Estudiaron la cultura
afroamericana intentando representarla con precisión. McIntyre tuvo el merito de introducir
una danza Afro-americana llamada "The Buck and Wing" en la escena americana. LA danza
seria mas tarde conocida como "Tap Dance" (Zapateado).

CLOWNS DE DIFERENTES CULTURAS

La mayoría de las culturas han tenido su propio personaje de clown y su propia forma de
nombrarlos. Estos son algunos de los nombres otorgados a los clowns en diferentes culturas
a través de la historia:

Auguste, Badin (Francia Medieval), Bobo (España 1500 d.c.), Buffon, Cabotin (Italia 1500
d.c.), Cascaduer (Francia), Charlie (Clown Vagabundo Europeo), Chou (China), Claune
(Francia 1800's), Contrary (Tribus Nativas de América), Excentrique (Clown Frances que
actúa solo), Fool "loco", Gleeman (Inglaterra medieval), Gracioso (España 1500 d.c.),
Grotesco (Clown acrobatico Francia, 1820-1850), Hano (Americanos Nativos), Hanswurst
(Alemania y Austria 1700 d.c.), Harlequin (Comedia Del Arte y Pantomima Inglesa), Jack
Pudding (Inglaterra 1600's), Jester "Bromista", Joey, Jongleur "Malabarista" (Europa siglo
XVIIII), Kartala (Bali), Koyemsi (Tribu Hope de Nativos Americanos), Merry Andrew
(Inglaterra, 1600 y 1700's d.c.), Minnesinger (Alemania 1100-1400's), Juglar - Minstrel
(Europa medieval y América 1800 y 1900's), Narr (Alemania 1600 d.c.), Newekwe (Tribu
Nativa Americana Zuni), Nibhatkin (Burma), Pagliacci (Italia), Pantalone (Comedia Del Arte y
Pantomima Inglesa), Pedrolino (Commedia Del Arte), Penasar (Bali), Pickle Herring
(Holanda y Alemania 1600 y 1700's), Pierrot (Francia), Rizhii (Rusia, 1800's), Semar (Java),
Skomorokhi (Rusia 1000 d.c.), Tramp "Vagabundo" (América), Trickster "tramposo bromista
o hacedor de trucos" (mitologia de muchas culturas), Troubadour (Francia Medieval),
Vidusaka (India), Vita (India), Wayang Orang (Indonesia), Carablanca y Zany (Italia).

www.clownplanet.com Página 6 de 12
 ¿Que es un Clown? - Alex Navarro

LAS BASES DEL CLOWN

Uno no actúa un Clown, uno lo es.

Obsérvate a ti mismo... tus acciones, tus reacciones, tu manera de ser, de caminar, de ver el
mundo, de expresarte. Y exagérate a ti mismo.
La búsqueda del clown es la búsqueda del propio ridículo.
Expresarte siendo tu mismo, siendo natural, es fantástico. Pero tienes que jugar la
naturalidad desde un estado de energía alta. Si lo haces con una energía ordinaria, podrías
estar comprando en el mercado. No has de ser diferente, pero si mas grande, que la imagen
que tienes de ti mismo. Ser clown es atrapar la atención de la gente... y robarles el corazón.

Convierte tus debilidades personales en FUERZA TEATRAL

Ser clown es la máxima libertad: la libertad de tomar riesgos..

NO TE DEFIENDAS.
Si un clown le baja los pantalones a otro, este no lo impedirá, observara como le bajan los
pantalones desde la ingenuidad hasta que se de cuenta que esta en evidencia ante el
publico. Luego puede vengarse, pero de entrada no se defiende, deja que las cosas ocurran.
TOMA PLACER EN TODO LO QUE HACES
Si tu no disfrutas, nadie lo hará. No puedes comunicar placer a menos que lo sientas. El
clown juega a tope, pues no tiene nada que perder, y por lo tanto es... ¡¡¡LIBRE!!! Ese es el
placer con el cual el público conecta. Si estas incomodo, distraído o aburrido en escena, el
público lo nota y se aleja de ti.

En escena estas en la luz y el publico en la oscuridad. Cuando las luces brillan sobre ti,
debes volverte más grande que la vida. (Philippe Gaulier)

EL CLOWN ES...

Ingenuo, naif. Pero no infantil!

Entusiasta. Se emocionara con cualquier cosa que le propongan y esta siempre

entusiasmado de tener un publico con quien compartir

Inocente y vulnerable. Se dejara hacer cualquier cosa, basicamente porque es inocente y

no se espera que le hagan algo malo. No se defiende (pero después puede vengarse). Nos
muestra su vulnerabilidad y eso es lo que le hace mas humano y lo que más nos toca.

Torpe y estúpido. Siempre se equivoca o mete la pata. Hace las cosas al revés, por
ejemplo si hay un piano y la silla esta lejos, no moverá la silla hacia el piano, moverá el piano
hacia la silla

Curioso como un niño ante todo lo que le ocurre o se encuentra

Soñador y realista al mismo tiempo

Claro en todo lo que hace. Hasta la ultima persona de la sala, o la mas estúpida, ha de
entender su intención y sus actos

Honesto. Cree en lo que hace. Esta desnudo ante el publico, mostrándose tal como es.

Se tu mismo lo más profundamente posible y ganarás el corazón del publico.

www.clownplanet.com Página 7 de 12
 ¿Que es un Clown? - Alex Navarro

EL CLOWN HA DE ESTAR...

Relajado y confortable en escena

En comunicación con el publico (escucharlo) . La cuarta pared esta detrás del publico.
Atento a lo que ocurre a su alrededor, aprovechando cualquier cosa imprevista que ocurra
para incorporarla a su mundo.

Disponible

EL CLOWN...

Quiere ser amado

Quiere ser como los demás (como un niño que quiere ser adulto)
Entra en contacto directo e inmediato con el público y su juego está influenciado por estas
reacciones.

Mira y ve! al publico.

Comparte con el publico... todo lo que hace, todo lo que le ocurre, todo lo que se le ocurre.

Escucha la risa (o su ausencia)

Expresa sus emociones a tope (y puede pasar de una a otra en un instante)

Tiene emoción y/o intención, en todo lo que hace.

Es mas visual que textual.

VIVE EN EL FRACASO

-fracaso de la pretensión: El clown realiza un número lamentable que él cree genial.

Anuncia la proeza del siglo y es apenas una pirueta o un malabar de tres pelotas. El publico
reirá de

-fracaso del accidente: El clown no logra hacer eso que el quiere ( un equilibrio que no se
logra dentro de un taburete, una caída después de un simple salto, etc)

Reconoce sus fracasos. Cuando un clown fracasa, es decir... hace algo y no provoca la
risa (cuando eso es lo que pretendía), en general conseguirá una risa si reconoce su
fracaso. La forma de reconocer ese fracaso, variaría en función del clown.

Aprovecha sus éxitos.

Si hace algo que funciona (provoca risa), es un as en la manga que puede utilizar en otro
momento en el que algo no funcione para conseguir nuevamente una risa.

Piensa simple. Actúa con el corazón y no con la cabeza. En realidad no piensa, ¡hace! ¡Es!
Empuja las cosas al extremo. Cualquier cosa puede empujarse hasta extremos

www.clownplanet.com Página 8 de 12
 ¿Que es un Clown? - Alex Navarro

inverosímiles. Y es en esos extremos donde casi con toda seguridad conseguirá hacer reír al
público.

Tiene problemas, porque es estúpido, torpe y encima tiene una gran boca. No busca
problemas, se los encuentra. Dirá que si a cualquier cosa con tal de seguir en el escenario,
aunque probablemente se meterá en un lio, por ejemplo si le preguntan si habla ruso, dirá
"Por supuesto. He sido profesor de ruso durante 25 años", y en realidad no tiene ni idea.
Entonces le dan un texto para que lo traduzca. Ya se ha metido en un problema.

Puede tardar siglos en hacer algo (o incluso no llegar a hacerlo nunca) porque se distrae con
cualquier cosa por insignificante que sea.

Sale al escenario con energía de ganador incluso si su personaje es un perdedor (en tal
caso saldrá con la energía del mas gran perdedor de la historia)

En general tiene un tempo mas lento que el de una persona normal.

Es decir... al clown le ocurre algo que lo pone en evidencia ante el público, por poner un
ejemplo cualquiera, sale con una maleta, se le abre y se le cae todo lo que lleva en su
interior. Una persona normal reaccionaria con inmediatez recogiéndolo todo y tratando de
pasar desapercibido, el clown no. Ósea, se le abre la maleta y cae todo lo que hay en su
interior: Mira todo en el suelo (pausa 1...2...3... para asimilar lo que e ha ocurrido) mira al
publico (pausa 1...2...3... para mostrar su vulnerabilidad, es decir.... para que el publico vea
que se siente en evidencia "joder... se me ha caído todo y encima me han visto", lo recoge
todo y vuelve a mirar al publico (pausa 1...2...3... como diciendo "aquí no ha pasado nada".
Esa pausa (ese tempo 1...2...3...) es el tiempo que el clown necesita para asimilar lo que le
ha ocurrido y para mostrar al publico como se siente, y es también el tiempo que el publico
necesita para "leer" que es lo que le esta ocurriendo al clown.
Toma riesgos. Si algo no funciona, es decir no hace reír al publico, o empujara al extremo lo
que hace o buscara nuevas vías de decir lo mismo, o hará algo totalmente diferente

Resumiendo...

No actues, se real. Cuanto mas natural seas, cuanto mas honesto, mas cerca estarás de tu
clown. Pero recuerda.... energía alta!!!

Mira y ve al publico, escúchalo y compártelo todo con el.

Se ingenuo y estúpido, pero no infantil

Muestra tu vulnerabilidad.

Ten siempre una emoción y/o una intención. Y no ilustres las emociones, ¡exprésalas con tu
mirada, con tu cuerpo!

Reconoce tus fracasos y aprovecha tus éxitos.

Haz reír con lo que eres, con como haces las cosas. Es más importante el como que el que.
Es decir... es mas interesante conseguir la risa con como haces algo mas que con lo que
haces en si mismo (bueno... también, pero lo primero es más importante).

No busques la risa, encuéntrala.

www.clownplanet.com Página 9 de 12
 ¿Que es un Clown? - Alex Navarro

Definiciones breves

Clown: También llamado Blanco, Carablanca, Pierrot, Enharinado y Listo. Nacido a

Inglaterra a medianos del siglo XVIII (Guiseppe y Joe Grimaldi), suele ir maquillado de
blanco y enfundado en un elegante vestido brillante. De apariencia fría y lunar, representa la
ley, el orden, el mundo adulto, la represión -características que no hacen sino realzar el
protagonismo del august. Grandes clowns: Footit, Antonet, François Fartellini, Pipo, René
Revel, Alberto Vitali. Etimología: Del latín colonus, pasado por el inglés clod y clown,
destripa-terrones.

Augusto: También llamado Tonto. Es extravagante, absurdo, pícaro, liante, sorprendente,

provocador. Representa la libertad y la anarquía, el mundo infantil. Vestido de cualquier
manera, lleva una característica nariz roja postiza y grandes zapatos. El august se diversifica
en múltiples categorías, algunas de las cuales se indexan a continuación. Diversas leyendas
coinciden a hacer nacer el personaje al circo Renz de Berlín (1865), encarnado por un tal
August, un mozo de pista patoso y borracho -de aquí viene la nariz roja. Grandes augustos:
Chocolat, Beby, Albert Fartellini, Porto, Rhum, Bario, Achille Zavatta, Charlie Rivel, Pio Nock,
Carlo Colombaioni.

Segundo Augusto: También llamado contraugust y Trombo. Tercer elemento de un trió de

payasos, que suele ampliar los gags del primer august. A menudo es musical.

Excéntrico: Evolución del personaje de august, contrapuesto a este por la dignidad de su

cabezonería y por la inteligencia que demuestra en afrontarse a las dificultades, que a
menudo resuelve con una genialidad sorprendente. Se presenta siempre solo y normalmente
no habla. Como oponentes dramáticos substitutivos del clown, usa los instrumentos
musicales o los objetos con que se afronta. Excéntrics famosos: Little Tich, Don Saunders, el
último Grock, el último Charlie Rivel, Avner, Tortell Poltrona, Howard Buten "Buffo".

Vagabundo (o tramp): Tipo de august solitario, habitualmente silencioso y con pinceladas

de marginado social. Los exponentes más grandes de esta especialidad son Charlot al cine
y , a la pista de circo, Joe Jackson, Otto Griebling y Emmet Kelly.

Payaso de soireé: Especialidad de payaso (normalmente august) que actúa a las entradas
de represa. Es el descendente evolucionado de los primeros augustos, los cuales, antes de
formar pareja con los clowns, se ocupaban de entretener al público para llenar el vacío entre
los números de circo (montaje y desmontaje de la gabia, instalación y retirada de aparatos,
etc.). Son ejemplos destacados Tom Belling, Pinoccio, Popov, y la pareja Sosman y Gougou.

Mimo-clown: Variedad de clown, habitualmente mudo. Se presenta solo y, teniendo los

objetos como oponentes, despliega una gran cantidad de habilidades físicas y/o musicales.
En este sentido, sus concepciones y dramaturgia son paralelas a las del august excéntrico.
En general, el personaje conecta con el Pierrot de la comedia y es de talante frágil y
delicadamente poético. Exponentes estelares de esta especialidad: Dimitri, Pic, Pierino.

Mesié Loyal: Director y presentador de pista, de la que es la autoridad inapelable, es el

partner más lujoso que puede tener una trup de payasos. Loyals destacado a través de los
tiempos: los franceses Sacha Houcke, Drena y Sergio. Actualmente, a España, hay que
destacar Popey (hijo de José Carrasco Popey) y, a Cataluña, el Dr. Soler.
Etimología: El apelativo arranca de una dinastía circense de inicios del XIX (Thédore y
Léopold Loyal fueron los primeros directores y jefes de pista de la historia del circo).

www.clownplanet.com Página 10 de 12
 ¿Que es un Clown? - Alex Navarro

Cascador: Cómico especialista en cascadas.

Técnicas

Bofetada: Recurso de gran efecto dramático, muy usado por los payasos. En realidad la
bofetada es simulada, ya que el agresor no toca nunca la cara del agredido: el sonido lo
hace este último golpeando fuertemente con sus propias manos, que han de estar bien lejos
de la cara para que el público no vea el truco.

Cascada: Sucesión rápida de saltos, volteretas, caídas y reacciones físicas trucadas. La

cascada es siempre espectacular y de gran verosimilidad dramática.

Paradídel: Combinación rítmica de bofetadas alternadas. Hay un orden básico (derecha-

izquierda / derecha-derecha / izquierda-derecha / izquierda-izquierda), a partir del cual nacen
innombrables variaciones. Etimología: de la onomatopeya inglesa paradidle, usada en
percusión musical.

Elementos dramatúrgicos

Entrada: Aparición de los payasos en escena y primer planteamiento de su acción.

Escena, número o situación dramática en que intervienen payasos. El eje central es siempre
la comicidad, aunque que pueden intervenir otras disciplinas: equilibrio, malabares,
acrobacia, música, etc. Es de estructura aristotélica: unidad de espacio y tiempos, con
presentación, nudo y desenlace. Dramatúrgicamente, la entrada es pariente directa del
sainete y el entremés.

Sketch: Escena cómica corta.

Gag: Efecto cómico simple, resuelto de manera rápida y inesperada.

Gag de continuación: Efecto cómico que va repitiéndose (y/o exagerándose) en diferentes

momentos de un espectáculo.

Represa: Escena de uno o más payasos, siempre más corta y simple que la entrada,
presentada con la finalidad de distraer al espectador mientras se montan o desmontan los
aparatos de los números precedente o siguiente y, a la vez, de proporcionar un enlace
dramatúrgico o argumental al espectáculo. Etimología: del francés reprise, sargit, pedazo,
represa.

Rutina: Cualquiera de las partes que componen un número o entrada.

Xarivari: Aparición multitudinaria en pista de payasos que realizan acrobacias simultaneas y

espectaculares (rondadas, flip-flaps, mortales, pirámides, cascadas, etc.) con grandes dosis
de comicidad. También se utiliza el término para designar el conjunto de los artistas que
intervienen.

Parada: Salida de multitud de artistas en pista exhibiendo alguna de les rutinas de las que
son especialistas.

www.clownplanet.com Página 11 de 12
 ¿Que es un Clown? - Alex Navarro

Tanto la parada como el xarivari son de un gran impacto y se suelen usar para empezar y/o
acabar un espectáculo de circo.
Etimología: del francés charivari, escándalo.

Clowns de Ayer y hoy

Pepe Biondi (1909-1974). Si los humoristas argentinos le deben a algún personaje en

particular mucho de lo que son, es a Pepe Biondi, el hombre que se hizo a sí mismo en un
circo y que con el paso de los años fue perfeccionando su estilo, inigualado hasta el
momento. La televisión argentina tuvo en él al máximo humorista, y fue fuente de inspiración
para muchos, más allá de una carrera cinematográfica corta. Empezó como aprendiz en un
circo, del cual huyó por las palizas que le daban. Fue canillita, acróbata, artista de
variedades en cabarets de marineros. Debutó en televisión en México, después de actuar en
un teatro junto a Josephine Baker. En Cuba fue secuestrado por el Movimiento 26 de Julio y
luego homenajeado por la revolución triunfante. Su programa Viendo a Biondi alcanzó a
tener más de 65 puntos de rating. Menos de diez años después murió olvidado en Buenos
Aires. Hoy es admirado e imitado por cómicos tan dispares como Julián Weich, Alfredo
Casero y Daniel Rabinovich de Les Luthiers.

Mencionando algunos Famosos mas internacionales se encuentran:

Abbot y Costello Been Bob Hope
Buster Keaton Cantinflas Charlie Chaplin
Harold Lloid Harry Langdon Hermanos Marx
Jacques Tati Jerry Lewis Jim Carrey
Laurel y Hardy Louis de Funes Monty Python
Peter Sellers Roberto Benigni Tin Tan
Woody Allen

Alex Navarro
www.clownplanet.com

www.clownplanet.com Página 12 de 12