Mois de JUILLET

1er Juillet 1958

Ordre de Bataille du Bataillon de Core

Prnoms & Noms

Grades

Fonctions

PC et CCAS Bertrand de SEZE Lieutenant-Colonel Raoul LELOUP Chef de Bataillon Robert DETOUILLON Capitaine Georges SCHUTZ Capitaine Jacques DUBOIS Capitaine Robert CEILLER Lieutenant Philippe ARDOUIN Lieutenant Ren, Claude VAUTERIN Lieutenant Bernard SEGUELA Sous-Lieutenant Jean JESTIN Sous-Lieutenant Edmond STEU Aspirant-Mdecin Jean-Claude PAPON Aspirant Michel FREUDENBERGER Aspirant Claude BELLEIL Sergent 1re Compagnie Paul FUCHS Claude JAMBEL Gilles LEGRIS Ernest CASTAGNOLI Guy HANNOTIN Claude SIMONINI Capitaine Sous-Lieutenant Sous-Lieutenant Sous-Lieutenant Aspirant Sergent Commandant Cie Chef de Corps Commandant Major Adjoint OPE Officier dtails Commandant CCAS Officier renseignements Officier travaux Mdecin-Chef Officier Approv. Adjoint OR Dtach SAS AIN-ABID Chef de Section Appui Officier transmissions Vaguemestre

199

2me Compagnie Marcel DELHOMME Jean-Claude MARTIN Philippe GUERARD Georges LEMERCIER Marcel SIGNORET Alain PICAUD Ren LAUGERO Marc CHESSEBOEUF 3me Compagnie Gilbert BONACHERA Jacques BRALET Michel VALLERE Claude HERMELINE Jacques MARCHAIS 4me Compagnie Grard FOUET Paul MARCHAND Alain DUPERRE Pierre MALESCOT Armand CAZENAVE Claude AUGUIN Lieutenant Sous-Lieutenant Sous-Lieutenant Sous-Lieutenant Sous-Lieutenant Aspirant Commandant Cie Capitaine Lieutenant Sous-Lieutenant Sous-Lieutenant Aspirant Commandant Cie Capitaine Sous-Lieutenant Sous-Lieutenant Sous-Lieutenant Sous-Lieutenant Sous-Lieutenant Aspirant Sergent Commandant Cie (dtach PEG) (dtach Ecole gendarmerie)

(hpital France)

01.07.1958 * Des patrouilles de protection des moissons sont effectues par le Bataillon. * La ferme AUGRAS, 2 km de RENIER, est attaque par les rebelles. La 1re Compagnie, assiste dlments du Rgiment dArtillerie de Marine, intervient, mais ne peut empcher la destruction, par le feu, de deux hectares de moissons.

200

* Lambiance gnrale au sein du Bataillon de Core tait assez singulire, en ce sens quelle tait le rsultat de donnes multiples pouvant apparatre en opposition : Attachs -ce qui est bien normal- leurs passs corens et/ou indochinois, les cadres dactive officiers et sous-officiers nont pas, dans leur ensemble, manifest des sentiments de suffisance ou de condescendance lgard des appels de base ou cadres. Il semble mme que des liens de relle amiti se soient crs, mme si -bien videmment- les appels, rappels ou maintenus servant au Bataillon attendaient avec beaucoup dintrt lannonce de leur libration et -pour la plupart- leur retour en Mtropole. Un lment important tait lparpillement gographique des sections. En dehors de la 2me compagnie et de la C.C.A.S., cantonnes en units compltes, les autres units taient saupoudres dans la nature, les unes ayant tendance ignorer les autres et rciproquement. Un autre lment tait la prsence pendant prs dun an et demi du Lieutenant-Colonel Bertrand de SEZE qui a, dentre, impos son pass coren, son renom, sa personnalit et un certain autoritarisme. Un jeune officier de rserve en a fait la description suivante, pleine de justesse :

Souvent, il mest arriv de regarder vivre notre Colonel dans son bureau, au mess, dans le djebel. Sa prestance ne le quitte nulle part ; il demeure le chef partout. Ce nest quen opration, lorsquil y avait un coup dur, que lhomme redevenait un peu plus humain ; je le sentais plus prs de nous et bien plus agrable pour les naturels que nous sommes. Mais, il ny avait pas de faille dans ce granit, et cest pourquoi nous ne pouvions que ladmirer et le respecter, sans pouvoir laimer Le ct amusant de ce personnage est sa misogynie lgendaire. Le Colonel sait recevoir les dames, en grand seigneur dailleurs.

201

Lorsque la digne pouse dun officier osait venir en Algrie (horreur de la guerre ), le Colonel la recevait dans un style trs rgence ; elle avait droit la droite du seigneur, spare impitoyablement de son subordonn de mari pendant le repas daccueil. Mais, le lendemain la bobonne tait relgue, avec son poux, dans une petite salle manger attenante au mess. Elle ne revoyait le Grand Chef que pour le djeuner dadieu. Si bien quil y avait toujours deux ou trois pouses en marge de la vie gastronomique du mess principal. Somme toute, les politesses tant faites, le Colonel repoussait rapidement ces Dames loin de sa vue. Dans les crmonies officielles, CONSTANTINE, par exemple, nous tions superbement reprsents par notre patron. Il tait cent lieues de tous ces officiers suprieurs dmunis de sang bleu, planant dans le ciel de la dignit. Sa sduisante prestance lors de telles manifestations rejaillissait sur nous, Brets Noirs de son Bataillon ; mais, en fait, trs reprsentatif, il se reprsentait surtout lui-mme. Il mettait rarement en valeur lun de ses subordonns ; les ordres nmanaient-ils pas tous de lui ? Jeus mme certaine fois limpression dsagrable que le fait de dcerner une dcoration lun de ses hommes, lennuyait ou le crispait malgr lair de parfait dtachement quil affichait outrageusement. On ne pouvait discuter : - On ne contredit pas un Colonel disait-il de manire hautaine. Infaillible et omniprsent comme le Pape ! Avec ce chef, excellent mais un peu trop suprieur, lambiance du Bataillon tait assez froide et artificielle. Les officiers, sans limiter, en prenaient la rigidit et linaccessibilit ; ctait trs gnant pour les rapports avec les autorits. Nous souffrions de ce climat jusquau mess, le seul endroit o nous aurions pu nous dtendre, les repas taient pnibles, silencieux, guinds ; les conversations chuchotes, moins quelles ne fussent officielles.

202

Lordonnance de la table, respecte selon les prsances de grades, ne permettait pas aux sous-lieutenants de se grouper par affinits ; le dernier arriv des aspirants tait repouss lextrme bout de la grande table en fer cheval ; dans la convexit de la table trnait le Patron, entour de ses commandants et adjoints respectueux. Le motif principal du fonds sonore : le journal parl de la radio - Pastis , (souslieutenant Trans relgu prs du poste de radio) tait charg du bouton intensit : - trop fort, mon vieux ! - plus fort, mon vieux . Doux, obissant, Pastis se levait, allait rgler la puissance du poste, revenait, se levait nouveau Parfois, dans le silence inconfortable, un officier stigmatisait ironiquement linertie des jeunes ; mais quand une voix ou un rire, parti des jeunes, dpassait le chuchotement, un officier suprieur pouvait critiquer schement la bruyance irrespectueuse des sous-lieutenants. Ce qui avait pour consquence que les jeunes se tenaient rapidement cois, dans une inertie certaine mais force et dangereusement habituelle

Pour certains, qui ont pratiqu la vie du PC-Bataillon, le ton des entretiens du Colonel de SEZE avec les sous-officiers tait habituellement et naturellement plus aimable que celui dont il faisait usage avec les officiers. 02.07.1958 Participation du Bataillon lopration ZOULOU 60 . La 2me Cie, aux ordres du Capitaine DUBOIS et le Commando de lO.R. aux ordres du Lieutenant CEILLER, interviennent dans les OULED-NACER pour le compte du quartier du KROUB et fouillent la rgion OULAD-AMEUR/SERAOUIA. Un accrochage se produit la MECHTA BIR-HAMOU. Les rebelles perdent deux tus et deux prisonniers.

203

03.07.1958 * Activits de protection des moissons. Pendant la nuit, des points dappui sont organiss par les Brets Noirs autour des machines agricoles, pour empcher leur destruction par les rebelles. * Le Lieutenant-Colonel de SEZE va BOU-NOUARA, situ sur la route nationale 20 ( mi-chemin entre AIN-ABID et le KROUB et 11 km de ce dernier bourg) pour donner des instructions au sujet de lopration ZOULOU 61 qui doit se drouler le lendemain. 04.07.1958 Participation du Bataillon lopration ZOULOU 61 avec lassistance dlments venus des secteurs de SAINT-CHARLES (situ 15 km au sud de PHILIPPEVILLE) et de CONSTANTINE Sont engags : le P.C., la 1re Cie, le P.E.G., en liaison avec le R.A.M.A, des artilleurs pied , le R.C.C., avec lappui de laviation de chasse. But : fouille des valles de lOUED-MERIDJ, de lOUEDSABATH et du KEF-HADJAR. Aucun contact ne peut tre pris avec les rebelles recherchs. Un informateur local fait savoir que ceux-ci avaient t informs de lopration prpare contre eux ds la veille. 05.07.1958 * Le soldat J.P. MARTINOT est bless, OUED-ZENATI, par un coup de feu tir accidentellement. * Harclement de la ferme PIQUEMAL, 4 km de MONTCALM. Les rcoltes avoisinantes sont incendies. * Harclement de la ferme LECCA, cantonnement de la 2me Cie, 21 h. et minuit. * La 4me Cie est releve de la ferme DELRIEUX, 8 km dEL-ARIA qui est situ sur le chemin dpartemental 133, entre AIN-ABID et CONSTANTINE. Elle est remplace par des lments militaires du quartier du KROUB

204

* La 2me Cie est mise la disposition de la Zone-NordConstantinois pour participer lopration ZOULOU ZERO ZIAMA-MANSOURIAH en Petite Kabylie (situ 50 km lest de BOUGIE, sur la cte). Pour atteindre la zone doprations, le convoi de camions emprunte la route nationale 27 qui conduit de CONSTANTINE DJIDJELLI. Etant donn le caractre dangereux du parcours, les dplacements entre GRAREM ( 45 km louest de CONSTANTINE) et EL-MILIA, 36 km plus loin, ne seffectuent qu lchelon dun bataillon, avec escorte blinde et couverture arienne. Le convoi, aprs tre pass DJIDJELLI et avoir suivi la corniche Kabyle, longeant la mer, dbarque les soldats ZIAMA-MANSOURIAH. 06.07.1958 * Lopration ZOULOU ZERO se poursuit. La rgion est rellement impntrable, les distances ne se comptant pas en km, mais en heures de marche. Le terrain est trs bois, les dnivels sont considrables, obligeant sans cesse les hommes monter sur les pitons pour redescendre dans les ravins. Les soldats sont rapidement fatigus, puis puiss, ce qui ncessite plusieurs vacuations par hlicoptre. Le soldat de 2me classe THOMAS est bless accidentellement et vacu. * Au poste de BIR-AMAR, le soldat de 2me classe Hratch TCHERNISSIAN est bless, victime dun coup de feu accidentel. 07.07.1958 * La ferme KALESCH -tenue par un caporal et quatre hommes de la C.C.A.S.- est harcele par les rebelles. * Le Docteur STEU, en dehors de ses activits proprement oprationnelles et dinfirmerie bataillonnaire, a pris en charge les dispensaires civils RENIER, AIN-REGADA et RAS-ELAKBA. Dans ce dernier bourg, il retrouve avec plaisir les artilleurs coloniaux quil avait cotoys BORJ-MEHIRIS et, notamment, le lieutenant GUERY.

205

Il sera reconnu par OUASCH, un chien quelque peu sauvage qui stait attach lui AIN-ABID et que les gosses avaient surnomm pour cette raison EL KLEB EL TOUBIB . Bless de nuit par une rafale de P.M. tire par une sentinelle inquite ou nerveuse, OUASCH survivra par miracle, se rtablira, mais conservera son caractre indpendant. 08.07.1958 Participation dlments du Bataillon lopration PERDREAU qui se droule dans la rgion du douar BOU-HAMDANE et de BORDJ-SABATH. Objet : fouille des mechtas AIN-MECHMA, situes 8 km vol doiseau, plein nord de OUED-ZENATI. Le Capitaine DETOUILLON dirige lopration. Sont engags : plusieurs sections des 3me et 4me Cies aux ordres du Lieutenant CEILLER et les scouts-cars de la C.C.A.S. La section de lAspirant MARCHAIS de la 3me Cie est accroche par un groupe rebelle. Le soldat Claude CORDIER, qui marche en claireur, reoit une balle tire pratiquement bout portant. Le Docteur STEU intervient immdiatement. Il dcrira ainsi la situation (1) : Au cours de la progression, nous allons tomber sur deux mauvais cons, qui nous infligent un tu. Imaginez dans le djebel nu, sec, aride et dsert, une minuscule valle verdoyante, encombre de rochers et de buissons. Imaginez que vous marchez ct de ce Bret Noir attentif, mais forcment dcouvert. Un coup de feu claque, un homme tombe. Dabord, le crpitement rageur des M.A.T., quelques clatements de grenades, puis cest le silence ! Les hommes qui slancent vers le bless et mappellent. Pauvre CORDIER.

(1) In : La Malguerre Chronique irrmdiable Editions : Mmoire de notre Temps Montpellier 2006

206

Une balle transfixiante (1) lui est entre la base du cou, ressortie par une plaie o son sang souffle des bulles, rythmiquement, avec la respiration heurte du mourant. Je ne pourrai rien faire, RIEN, RIEN. CORDIER prsente un visage exsangue, effrayant de pleur. Les gros vaisseaux du cou sont atteints, ils saignent en dehors de leurs canaux rompus. Je ne puis rien faire. En dix minutes, il aura rendu son dernier soupir. Je lui ferme les yeux et couvre son visage blafard. Nous emportons avec soin ce cadavre dun des ntres, laissant au djebel et la valle trompeuse les deux rebelles tus par les copains de CORDIER. Et cest tout. Imaginant cela, vous avez compris ce qui se passe ici, vous avez expriment la mort algrienne sournoise et sre, la mort bout portant, la mort de lembuscade tratresse et prcise. CORDIER devait passer par l ! Ctait dans une petite valle verte, un couloir entre les rocs serrs. Au fond de ce corridor, il y avait le rebelle tapi dans un creux de la roche. Il a d se croire dcouvert, il na pas pu manquer sa cible quatre mtres dans ce boyau. Pour le tireur, ctait obligatoirement le chemin du soldat. Peut-tre que le rebelle naurait pas t dcouvert sil navait tir. Il la fait, il en est mort, mais il a tu cet homme. Curieuse raction : pour se protger de la mort, le rebelle a tir le premier. Sa simplicit lui a dict de dtruire son ennemi immdiatement. Car, je ne puis plus croire au courage des fellaghas. CORDIER a t tu par un simple, qui tait treint par la grande trouille.

(1) Une blessure cause par une balle TRANSFIXIANTE signifie que le projectile nest pas rest lintrieur du corps de celui qui la reu : elle est entre, puis ressortie. Lorsquun organe vital est situ sur la trajectoire de la balle, la blessure est mortelle. Une blessure en SETON prsente galement deux orifices, un dentre et un de sortie et correspond au passage sous-cutan dun projectile ou dune arme blanche. Cest le plus souvent sur un membre, lorsquil est touch, quon relve une blessure en seton.

207

Deux hommes contre un dans ce combat de brigands moyengeux, dans cette embuscade individuelle, quoi cela quivaut-il ? Jopte pour la peur, la terrible peur physiologique et non pour lnigmatique fanatisme

Le corps de CORDIER sera vacu par hlicoptre. Au cours de laccrochage, la mise en uvre dun canon de 75 S.R. devient ncessaire. Pour sa part, le Caporal-Chef FACQUEUR abat deux rebelles, un autre rebelle est captur. 10.07.1958 * La 2me Cie rentre de lopration qui vient de se drouler en Petite Kabylie, par la route de SETIF, en traversant les clbres gorges de KERRATA, 70 km au sud de BOUGIE. Depuis leurs camions, les soldats peuvent apercevoir les sculptures monumentales de ses cussons ralises dans les falaises par la Lgion trangre. * La 1re Cie est engage dans une opration qui se droule dans le secteur de GUELMA. * Le Chef de Corps prend le commandement et la responsabilit, titre temporaire, du secteur rural de CONSTANTINE et se trouve en charge de la fonction de Sous-Prfet, ce que -parat-il- il napprcie pas. Il lui faudra assurer la scurit des lections prvues et, au pralable, effectuer le recensement des lecteurs. Les ordres -quant au comportement des militaires- sont inflchis dans le sens dune plus grande rigueur lgard des colons europens, et dune plus grande mansutude lgard des populations arabes. Le secteur rural de CONSTANTINE comprend : larrondissement de CONSTANTINE (mais, pas la ville elle-mme), avec subordination des trois quartiers militaires de OUED-ZENATI, du KROUB et de CHATEAUDUN-DU-RHUMEL. Le P.C. du secteur rural est situ OUED-ZENATI.

208

Dans le cadre de cette ville, le Bataillon de Core participa maintes reprises des oprations de maintien de lordre en 1956 quand il cantonnait au quartier TESTANIERE, puis - la demande- interviendra nouveau, notamment en Juin/Juillet 1961. Une garde rapproche de Brets Noirs, haute en couleur par son apparence et sa dtermination affiche, avait t affecte en 1956/1957 au Gnral NOIRET commandant la 14me D.I. et la Z.N.C. Les sous-officiers qui la composaient : Jean COBUT, Joseph LEGALL et Emile ZARAMBA, parfois renforcs par le Sergent QUINTARD, plus pacifique , taient rien moins que trs impressionnants. Il est bien connu qu la suite dune remarque juge dsobligeante dun conducteur de 4 CV, ils avaient retourn, en ville, purement et simplement le vhicule, le laissant sur place les quatre roues en lair. Le Sous-Lieutenant Alain DUPERRE, arriv au Bataillon au mois de Janvier 1957 et chef de section de la 4me Cie sera dtach la Centaine (1) CONSTANTINE fin 1958, puis mis en position hors cadre aux Affaires Algriennes. Il sera nomm le 28 Septembre 1959 en qualit de chef de la S.A.S. de ROKNIA au nord-ouest de GUELMA. 11.07.1958 Afin de contrarier les oprations de recensement, les rebelles enlvent aux habitants de la rgion de MONTCALM leurs cartes didentit. La 3me Cie intervient par patrouilles, une section de la 2me Cie ralise un coup de main la mechta BEN-LAKTAR. Aucun rsultat positif : les cartes didentit ne sont pas retrouves ce jourl (2). 12.07.1958 Les soldats Paul ROBIN et Robert GOULET sont blesss dans un accident de la circulation sur la route de OUED-ZENATI AINTRAB.

_________________________________________________________________ (1) La Centaine : voir page 336 (2) Elles ne seront rcupres que le 24 Juin 1959 loccasion dune opration conjointe dune certaine importance ralise dans les mines de AIN-ARKO, au sud de MONTCALM, par le Bataillon de Core, le 9me Rgiment de Spahis et une quipe grottes du Gnie.

209

14.07.1958 * Le Colonel de SEZE met sur pied et commande lopration CAILLE qui se droule dans la rgion de BORDJ-SABATH. Objet : fouiller et contrler le douar KANGUET-SABATH 10 km de OUED-ZENATI en vue de rcuprer un mortier qui serait dtenu par les rebelles. Participent lopration : la 2me Cie du Bataillon, des lments du 4me R.C.C et une batterie du R.A.M.A. La zone est dun parcours difficile et il fait une chaleur intense, prdisposant les hommes aux coups de chaleur. Apparemment, aucun rsultat nest enregistr. Ds le dbut de lopration, il est apparu -tant donn la faiblesse des effectifs engags- quil ny aurait pas de rsultat attendre, mais certains pensent que ce dplacement a eu, au moins, pour mrite dviter la participation aux crmonies rpublicaines dusage. Nanmoins, une prise darmes dimportance limite a lieu OUED-ZENATI. * La ferme EL HAFAF, dpendant MONTCALM, est harcele dans la nuit. du sous-quartier de

16.07.1958 * Une section de la 2me Cie et le Commando de lO.R., dirig par le Lieutenant CEILLER, participent un coup de main dans le djebel ANCEL. But : dmnager les biens dun indicateur arabe des Franais qui redoute dtre assassin. * Enlvement vers 18 h., par les rebelles, au douar SIDI-MAACHE ( 9 km de MONTCALM) dun civil, Monsieur Jacques PAOLANTONACI, agriculteur. * Participation de plusieurs sections du Bataillon la protection des oprations de recensement.

210

* Le Sous-Lieutenant J.C. MARTIN, qui a dj suivi une formation de pilote, espre tre mut lA.L.A.T. et attend une rponse de cette dernire. Il naura pas satisfaction. Par contre, tout en restant au Bataillon, il est dtach lEtat-Major du secteur rural de CONSTANTINE, en qualit de chef du 2me Bureau. Information gnrale : Constitution de la Centaine CONSTANTINE. Au mois de Juin 1958, le terrorisme sest dvelopp CONSTANTINE : lefficacit des barrages aux frontires a rduit les moyens des H.L.L. et le 13 Mai a eu lieu, sur la population musulmane, des effets non ngligeables dangereux pour la rbellion. Cest pourquoi, le FLN abandonne ses actions de force et renoue avec le terrorisme urbain. Le 2me rgiment de parachutistes coloniaux (dont une compagnie commande par le Capitaine LAHNER a particip lopration TAUREAU III dans le djebel TAYA, les 29 et 30 Mai prcdents, aux cts du Bataillon de Core) qui, prsent CONSTANTINE depuis le 13 Mai, avait la charge de la lutte anti-terroriste, de la dfense en surface et du travail de recensement des populations, est reparti pour ses activits oprationnelles habituelles. CONSTANTINE est, a priori, une ville dont le contrle est difficile : configuration gographique trs tourmente, forte majorit de musulmans, sige de quatre tats-majors qui se superposent, etc. Le couvre-feu appliqu ne suffisant videmment pas rtablir lordre, la cration dune unit de contact est envisage par le commandement pour remplacer le 2me R.P.C. et tre mise partir du 10 Juillet 1958, pour une dure de trois mois, la disposition du Colonel commandant le secteur de CONSTANTINE.

211

La cration et lanimation de cette unit sont confies au Commandant parachutiste Georges ROBIN, alors en poste au Camp Jeanne dArc de PHILIPPEVILLE (1) depuis le mois dAvril. Les moyens mis la disposition du Commandant ROBIN pour former trs rapidement une unit apte la lutte anti-terroriste sont les suivants : * Chaque rgiment parachutiste constituant la 25me Division parachutiste, savoir : les 9me, 14me et 18me rgiments de chasseurs parachutistes, dtache une section comprenant : un officier, trois sous-officiers et dix sept hommes. * Un complment deffectif de quarante cinq personnes, originaires de troupes du secteur, vient renforcer les paras avec des moyens de transport et de radio. * Le support de lunit nouvelle appele communment La Centaine et qui porte le bret noir, est la charge de la 14me D.I. et de la Z.N.C. Sa mission est de rendre la population cohrente avec notre administration en lorganisant et en la contrlant par des quipes spcialement formes et destines une action de propagande. Il convient dans ce but : - de connatre la population, - de vivre avec, en permanence et au plus prs, - dassurer sa promotion effective et lamlioration rapide de ses conditions de vie. Pour rsumer, laction de la Centaine est : * curative, par lexploitation des renseignements et la lutte anti-terroriste, * prventive, par lencadrement et la propagande.

(1) Au Centre dentranement la guerre subversive C.E.G.S. Ce centre, uvre du Colonel BIGEARD, avait pour objet dinstruire pendant trois mois les lieutenants et capitaines sortant de lEcole dtat-major avant de leur confier un commandement sur le terrain.

212

Le Commandant ROBIN (1) est convaincu de la ncessit pour lArme de manifester un comportement essentiellement politique , scartant radicalement dune attitude de casse militaire et de la recherche du rendement : nombre de fellaghas abattus, nombre darmes rcupres, etc. Il cherche pallier le manque dunit du commandement entre loprationnel et la force arme se dveloppant sur le terrain de lAdministrateur. CONSTANTINE est gre par une dlgation spciale (les dtenteurs du pouvoir municipal sont nomms et non pas lus) sappuyant sur trois sections administratives urbaines S.A.U. , au rle comparable celui des S.A.S. du bled. A chaque S.A.U. correspond une section de la Centaine comprenant une quipe de commandement et six quipes de contact. Le dcoupage territorial commun nentranait aucun lien hirarchique entre les deux organisations dont les objets taient diffrents : les S.A.U. relevaient dune vocation humanitaire (elles intervenaient en matire administrative, sociale, de sant et dpendaient des Affaires algriennes dALGER), la Centaine avait pour mission de contrer la subversion et dliminer le FLN urbain. La division territoriale mise en place dcoupait les zones urbaines en quartiers , lesquels taient subdiviss en lots , eux-mmes fractionns en blocs dhabitation . Les chefs de bloc taient choisis par la population. Des contacts troits sont renous avec succs avec la population loccasion des runions de quinzaine tenues aux diffrents niveaux du quadrillage et au cours desquelles taient abords les problmes existant et ceux du dmantlement de lorganisation ennemi : rapidement le nombre des attentats CONSTANTINE seffondra, passant en quelques semaines de un par jour un par mois et aucun collecteur de fonds ne survivait plus de quinze jours.

(1) lire : Commandant rebelle Editions J.C. LATTES Mai 1998 (p. 166 185)

213

Cette organisation subversive , base de technique de guerre psychologique applique par le Commandant ROBIN sur place, avait probablement t conue par le Colonel ARGOUD. En rsum, le planning global initial de lopration Centaine tait le suivant : * Jusquau 4 Aot : cration de loutil, * Jusquau 15 Aot : mise en place de lunit de contact : connaissance du milieu, de sa topographie, mis en place de contacts, * A partir du 15 Sept. 1958 : mise en place de lunit de relve, telle que prvue initialement. Toutefois, cette dernire sera complte par un effectif supplmentaire de vingt hommes, * Le 15 Oct. 1958, la premire Centaine parachutiste est dissoute et les effectifs, appels la constituer son origine, rejoignent leurs units. Il est probable que cette premire exprience na pas t en haut lieu apprcie sa juste valeur et son efficacit, redoutable pour le FLN, rellement mesure. Le vide dcoulant de la cessation dactivit de la premire Centaine qui avait t bien accepte par la population musulmane ne sera pas combl par la cration dune nouvelle Centaine dpendant du Capitaine PETIT NICOLAS, dont la personnalit tait diffrente de celle du Commandant ROBIN. La situation politique gnrale se dgradant, ltat desprit et lefficacit de lunit volueront avec le temps et, finalement, ses attributions seront confies comme elles ltaient lorigine aux diffrents services de scurit publique : Sret urbaine, Police des Renseignements Gnraux, Police des murs, Service des stupfiants, etc. La confusion Centaine/Bataillon de Core fut frquente cause du bret noir et du lieu de laction : CONSTANTINE.

214

17.07.1958 *

Participation du Bataillon lopration RAMIER en vue de contrler la rgion dAIN-REGADA et AIN-EL-BORDJ. Participent cette opration, outre le Bataillon : des lments du 4me R.C.C., du R.A.M.A. et de la SAS dAIN-ABID.

Une patrouille de la 3me Cie dcouvre le cadavre de lagriculteur enlev la veille. La victime sera enterre demain CONSTANTINE. La victime avait dclar quelle pensait tre personnellement labri des exactions rebelles et pouvoir circuler dans nimporte quelle partie de la rgion, tant donn son anciennet dans la localit et sa connaissance du monde arabe. Il semblerait bien que les ouvriers arabes du cultivateur aient t au courant du projet dassassinat de leur patron, sans len avoir inform.

18.07.1958 A 9 h. : dpart en urgence de la 2me Cie pour assister une Unit du 1/4me R.C.C. aux prises avec un groupe de rebelles dune dizaine dhommes rfugis dans une grotte. Lintervention a lieu 10 km au nord dAIN-ABID et consiste fouiller des falaises rocheuses AIN-EL-HAMRA-KEBIRA. Les chasseurs ports ont dj deux hommes blesss par fusils de chasse. Un avion DASSAULT, guid du sol, tire trois engins air-sol SS .11 filo-guids, sur les entres supposes des grottes. La section SIGNORET et la section PICAUD, cette dernire claire par le soldat SOROKA et le Caporal-Chef ROUYER, fouillent avec difficult les lieux, tant donn ltroitesse des passages. Le Caporal-Chef ROUYER rcupre un P.M. MAT 49, arme qui appartenait un des chasseurs blesss. La fouille ne permet pas la dcouverte de rebelles qui, par ailleurs, ne se manifestent pas. Ils se sont probablement enfuis vers le djebel OUASCH. De nombreux jerricans dessence sont dverss dans les anfractuosits des rochers et lorsquon y met le feu, la concentration de lessence et la chaleur, conduisent des explosions comparables celles de charges explosives. Vers 15 h., lopration est dmonte, mais la section SIGNORET reste sur le terrain titre de contrle. Elle est remplace par la section LAUGERO 19 h. 30, qui passe la nuit sur le terrain.

215

19.07.1958 * Retour de la section LAUGERO 8 h. la ferme LECCA. * Le soldat de 2me classe Jean DELORME tombe de la tour de garde de la ferme BIR-KRATES et se blesse. * Opration du Bataillon dans la rgion dAIN-TRAB. Des renseignements ont fait tat dune runion -dans une mechtade responsables H.L.L. Le Peloton dlves grads, aux ordres du Sous-Lieutenant GUERARD, et le commando de lO.R., aux ordres du Sous-Lieutenant JESTIN, interviennent. Les rebelles perdent quatre tus. 20.07.1958 Une opration de la 3me Cie, aux ordres du Capitaine BONACHERA, se droule dans la rgion du djebel AMAR-OUDJEFFA, compte tenu de la signalisation de la prsence -par un indicateur- dune bande de rebelles la mechta BIR-SETAL. Participent galement : des lments de la 1re et de la 2me Cies, et des hussards du quartier dAIN-FAKROUN, positionns en bouclage au pied du djebel. Texte du rapport, au chef de corps, du Sous-Lieutenant commandant le dtachement de la 2me Cie, mis la disposition du Commandant du sous-quartier de MONTCALM, pour intervention le 20 Juillet 1958. Rapport n 432/BC/2 : Jai lhonneur de vous rendre compte de lintervention intervenue le 20 Juillet 1958 dans la rgion de MONTCALM. Parti de la ferme LECCA 8 h. 30 llment dintervention, compos du Commando LAUGERO et du Commando PICAUD, arrive MONTCALM 8 h. 55 Le Capitaine BONACHERA dcrit rapidement la situation : daprs un renseignement indigne certain, une bande de rebelles (peut-tre six hommes) en armes est cache prs de la mechta BEN-LAKDAR, en RY 82 K 44 (1)

(1) Codification militaire purement conventionnelle qui permet de localiser une position prcise entre utilisateurs de cartes, gographiquement distants les uns des autres et communiquant par radio.

216

Nous partons, aussitt, vers le lieu indiqu mais en cours de route lavion dobservation signale BRUN (indicatif de la 3me Cie) quune bande dau moins dix rebelles fuit en direction du sudouest, vers le signal de lAMAR-OU-DJEFFA, cote 1278. Le changement de plan est immdiat : pendant que les blinds se dirigent vers louest, dans la rgion de 82 F 25, les camions de la compagnie transportent les deux commandos, plus une section de la 3me Cie, aux ordres de lAspirant MARCHAIS, vers le signal du GUEBEL MZARA, en 82 K 32. Nous prenons la poursuite des rebelles notre compte. Le dbarquement a lieu en 82 L 21 vers 10 h. Du fait du relief, nous navons plus aucune liaison-radio avec autorit BRUN. Le piper dobservation -qui nous survole- nous demande de stopper notre progression pour permettre le straffing dune patrouille de T 6 qui arrive. Le premier straffing se situe en 82 H 25. Les rebelles ripostent et, presque-aussitt, un avion touch par le feu des H.L.L. doit abandonner le combat. Quelques minutes aprs, deux autres T6 arrivent sur les lieux de lopration. Au sol, le dispositif est le suivant : - gauche : section MARCHAIS - au centre et en pointe : commando LAUGERO - droite : commando PICAUD Channel radio : 17. Les rebelles nont pas t atteints par les tirs de la chasse et la bande clate. Un groupe de quatre hommes atteint le signal en RY 81-G 93. Nous progressons aussi vite que nous le pouvons, la poursuite du groupe, mais nous devons nous arrter larrive de la chasse lourde : deux patrouilles de deux VAMPIRES qui procdent un straffing intense : roquettes, canon de 20 m/m, bidons spciaux. Quand le feu cesse, la progression reprend en direction du signal 1278. Il est environ 12 h. 10. La section MARCHAIS reste sur place pour fouiller le terrain et essayer de dcouvrir une grotte o se seraient cachs les rebelles.

217

Le Piper signale : quatre cadavres juste au lieu du signal . Nous atteignons le point indiqu vers 12 h. 35 sans y trouver de cadavres (il doit sagir dune ruse des rebelles pour nous dissuader davancer jusquau signal). La fouille commence, le piper assurant que les rebelles sont cachs dans un rayon de cent mtres. Du sommet o je me trouve, japerois dans la valle du FOUM-ELALIK les blinds du 4me R.C.C. qui assurent le bouclage. A 12 h. 55, premier coup de feu. La situation est alors la suivante : - en lair : un piper et 2 T6 qui tournent en rond, mais ne peuvent pas mitrailler du fait de notre prsence. - Au sol : 1.- un lment rebelle de quatre hommes (dont un en civil), bien quips, mais avec trois armes seulement, retranchs dans les rochers dans lesquels ils se dissimulent, 2.- le commando LAUGERO : position entre le signal et les rebelles, face au nord-est, 3.- le commando PICAUD : position 250 m. au sud-ouest du signal, face au nord-est. Le Caporal-Chef DANJON, infirmier de la 2me Cie et qui marche avec le commando LAUGERO, abat un rebelle. Presque en mme temps, le Sergent Bertrand GLOIHEC est touch par le feu des rebelles (six impacts relevs aux jambes et aux bras). Directement sous le feu des rebelles, il est momentanment isol avec trois autres voltigeurs. Le Caporal-Chef ROUYER du 3me commando fixe les rebelles en tirant plusieurs grenades fusil, pendant que les autres soldats du commando mettent leurs armes en batterie. Les rebelles, bien que trs infrieurs en nombre, rendent coup pour coup avec beaucoup de courage. A 13 h. 05, le PC/OPS demande par radio quelle est la situation. Je la lui donne en reprenant mon indicatif propre : BLEU 3 , le seul quil connaisse (les indicatifs BRUN 1 et BRUN 3 tant des indicatifs de fait, donns ad usum internum par Autorit BRUN MONTCALM, avant le dpart.

218

Successivement, un 2me, un 3me, puis un 4me rebelles sont mis hors de combat (ce dernier est abattu par le Caporal-Chef ROUYER qui tire avec un fusil lunette, non sans prendre de gros risques personnels). A 13 h. 25, lengagement est termin. Le bilan est le suivant : deux fusils 303, un fusil MAUSER, trois quipements complets, deux cent six cartouches et une grenade sont rcuprs. Les rebelles sont habills duniformes kaki, de toile ou de drap. Leur tenue est soigne. Les cadavres sont fouills, leurs papiers et des photos sont saisis. Ils seront remis lofficier de renseignements. Le Caporal-Chef DANJON panse le bless franais qui conserve sa lucidit. Lvacuation sanitaire a t immdiatement demande, mais elle se fait attendre, un premier hlicoptre ayant eu une panne et le deuxime stant tromp ditinraire. En attendant, le garrot du bless est desserr rgulirement toutes les vingt minutes. A 16 h., un hlicoptre BELL emporte le Sergent GLOIHEC OUED-HAMIMINE. Selon les instructions de lO.R., nous emmenons le cadavre du civil abattu. Nous redescendons vers la mechta AIN-EL-TRICK o se regroupent BLEU 1 et 3 et BRUN 2 . Les vhiculent nous y attendent. Les hommes se sont remarquablement comports, mprisant le danger et ne se plaignant aucun moment de la chaleur et du manque deau qui se fit rapidement sentir. A 19 h. 15, llment dintervention tait de retour son cantonnement, la ferme LECCA Signature Le Capitaine Jacques DUBOIS, commandant la 3me Cie, a ajout de sa main : il est noter que les soldats BRAHIMI et BECHELAGEM, F.S.N.A. de la Compagnie, ont rivalis dardeur avec leurs camarades de mtropole .

219

Cet accrochage, dimportance finalement limite, a entran la participation des moyens ariens suivants : * 6 T-6 hlice * 4 VAMPIRES raction * 1 avion dobservation * 2 hlicoptres pour EVA-SAN Nota : La chasse lourde , qui appuyait les troupes au sol en ALGERIE, comprenait : - soit des CORSAIRS de lAronavale, aux ailes paraissant plies , ils piquaient, viraient, se redressaient, avec une maniabilit extraordinaire (1) - soit des SKYRAIDERS, fabriqus aux Etats-Unis par DOUGLAS et dont la capacit demport en armes et munitions dpassait celles des premires Forteresses volantes, - soit des MISTRAL. Ces derniers, avions raction bi-poutres de fabrication franaise, taient drivs du VAMPIRE anglais. Leur structure tait en bois entoil. Ils taient trs rapides (14 km la minute !), arms de quatre canons de 20 m/m, mais qui ne pouvaient tirer que deux par deux. Leur autonomie tait trs faible et ils ne pouvaient gure rester sur lobjectif plus de 10 minutes. Tous ces avions pouvaient transporter et larguer des bombes au napalm, rebaptises bidons spciaux , codes sous le nom de Conteneurs MATRA 116 G (le napalm proprement dit tant, parat-il, prohib par les Conventions de Genve, comme la baonnette franaise type aiguille du MAS 36 ou la grenade dfensive franaise non quadrille)

(1) Ainsi que le relate Lon ROCHOTTE, ancien de lAviso LA GRANDIERE, dans le n 40 du PITON dAot 1996, cet appareil a t produit par les amricains plus de 12.500 exemplaires, dont 170 servaient en ALGERIE (soixante neuf exemplaires tant spcialement quips dun blindage pais pour les attaques au sol). Cest le dernier chasseur moteur pistons tre produit par les Etats-Unis. Il a t engag dans le pacifique pendant la 2me Guerre mondiale, en Core, en Indochine. Il tait arm de quatre canons de 20 m/m et pouvait emporter 10 roquettes de 127 m/m, deux bombes de 450 kg, des missiles AIRSOL-SS 11

220

Les soldats sur le terrain avaient un faible pour : * Les CORSAIRS : parce quils taient lgants , donnaient une impression dinvincibilit du fait de leur vitesse et quils pouvaient rester longtemps en protection des troupes. * Les T6 ; parce quils taient plus habituellement vus en opration, quils semblaient pouvoir ralentir pour mieux observer ce qui se passait en bas, quils taient bien pourvus en mitrailleuses et roquettes et que, les appuis-feu quils apportaient, taient prcis et servis juste au ras de notre premire ligne. Information gnrale : Lcrivain-historien Patrick RENAUD donne les prcisions suivantes concernant lutilisation du napalm par lArme Franaise (1) Les premiers essais oprationnels du napalm se sont drouls le 14 Juin 1957 dans une zone interdite de la rgion dORAN, puis le 16 Juin partir de TELERGMA. Cette dernire mission top secret a conduit deux P 47 (plus connus sous lappellation THUNDERBOLT), via BISKRA, 180 km au sud dEL-OUED, o deux rservoirs de cent litres ont t largus au croisement de deux pistes en plein dsert. Lexprience na pas t probante, puisquil a fallu recourir un tir la mitrailleuse pour embraser le liquide. Les bidons spciaux , effectivement utiliss ultrieurement, sont remplis dessence additionne dun glifiant. A lintrieur du rservoir est plac un petit pot de phosphore dont a proprit est de senflammer au contact de lair. Lorsque le bidon touche le sol, il se rompt sous le choc, ainsi que le pot de phosphore qui incendie le liquide. Le napalm est une arme redoutable agissant par brlure et tuant par asphyxie. Une explosion consomme tellement doxygne que les pilotes doivent surveiller les ractions de leur moteur sils traversent la fume .

(1) lire : Aviateurs en guerre. Afrique du Nord 1954-1962 - Editions GRANCHER PARIS Fvrier 2000.

221

Lexprience visant utiliser le napalm en vue de supprimer les couverts de zones de refuges rebelles boises nayant pas t concluante (la vgtation brle difficilement), il a t dcid de rserver lemploi des bidons spciaux aux cas urgents, cest-dire ceux des groupes rebelles ne pouvant tre approchs ou rduits par dautres armes. La premire utilisation oprationnelle du napalm est intervenue le 28 Juillet 1957, dans le djebel SI BOU-BRAHAN, quelques kilomtres au sud-ouest de BOUGIE. Les cadavres des rebelles atteints par un bombardement au napalm, que les Brets Noirs ont pu dcouvrir en opration, prsentaient un aspect assez terrifiant : ils taient brls, noircis, raidis, parfois rduits, leurs vtements arrachs par le souffle. Un produit, autre que le napalm, a galement t utilis en ALGERIE : il sagit du phosphore, produit incendiaire par excellence que les Allis ont beaucoup utilis pendant la 2me Guerre mondiale contre les Allemands. Le phosphore senflammant spontanment lair libre, les plaquettes de produit taient emmagasines dans des containers remplis deau qui se dversaient par une ouverture pratique dans la partie infrieure du fuselage des avions. Les largages de phosphore par avion taient surnomms oprations chocolat . 25.07.1958 * Participation de la 2me Cie lopration ZOULOU 63. Est galement prsent sur le terrain un lment du R.A.M.A. Objet : fouille des djebels KARKARA, ZAOUI et de la fort du CHETTABAH. Les lments prsents du Bataillon font lobjet dun hliportage. R.A.S. Pas de rsultats connus * Le Capitaine DUBOIS et le Sous-Lieutenant PICAUD partent en permission. * Le Sous-Lieutenant Jacques de LANGHE, officier dactive de la promotion Saint-Cyrienne Franchet dEsperey , arrive au Bataillon. Il est affect la 2me Cie, o il prend le commandement du 3me Commando.

222

Dj brevet parachutiste, il est trs mili-fana et de temprament casse-cou. Il est en particulier, passionn par les armes et leur manipulation. Il informe dailleurs ses camarades que, lorsquil sera tu, il dsire tre enterr au son du TE DEUM de Marc-Antoine Charpentier (le grand rival de Lulli la Cour de Louis XIV) -dont le thme musical est repris comme ouverture des missions tlvises de lEurovision-. Pas contrariants, lesdits camarades achtent aussitt le disque en question pour le cas o ! Le Sous-Lieutenant de LANGHE -devenu lieutenant 2 galonssera mut, lorsquil quittera le Bataillon, dans les paras (14me R.C.P.) o il sillustrera (1). Pour avoir, le 24 Avril 1961, tent de rallier la base de MERSEL-KEBIR, au putsch des quatre gnraux, le 14me R.C.P. sera dissous -sur dcision ministrielle de Pierre MESMER- le 30 Avril 1961 24 h., aprs cinq annes dexistence et cent vingt morts au combat en ALGERIE. 27.07.1958 Participation du Bataillon lopration SARCELLE. Participent lopration les quatre compagnies de combat du Bataillon, ainsi que le MAGHZEN de la S.A.S. dAIN-ABID, des lments de la compagnie de circulation routire (C.C.R.) et du Rgiment dartillerie de Marine (R.A.M.A.). Lopration se droule dans la valle de lOUED-CHERF, 12 km de RENIER, au sud-est de OUED-ZENATI. Objet : fouiller la face ouest du djebel KEF-EL-FERKEN. Le rsultat de lopration nest pas communiqu.

(1) Notamment le 2 Avril 1961, jour de Pques, dans le secteur de MACMAHON (zone Sud Constantinois) au cours de trs durs combats dans lOUED-KEBIR : malgr lappui du 2me R.E.P. et du 1er R.C.P., un commando zonal rebelle dune centaine dhommes, trs aguerris et quips pour plus du tiers darmes automatiques, cach dans des abris creuss dans le roc et masqu derrire des pineux, tuera sept parachutistes du 14me R.C.P. -dont un aspirant, un adjudant et trois sous-officiers- en blessera vingt autres, certains grivement, ne perdant que cinq tus et trois fusils de guerre. Les paras franais ont t, ce jour-l, tenus en chec.

223

28.07.1958 La 1re Cie intervient dans le djebel ANCEL, la suite dexactions rebelles. 31.07.1958 * Une bande rebelle est signale proximit de la ferme PIGACHE, 2 km de RAS-EL-AKBA. Le Commando de lO.R., aux ordres du Lieutenant CEILLER, intervient. R.A.S. * Information gnrale : La dure du service militaire est porte vingt sept mois pour les non-grads et trente mois pour les officiers et sous-officiers. La solde dun 2me classe est de 3.000 francs., celle dun 1re classe de 4.000 francs ( anciens ).

Mois dAOUT

01.08.1958 Coup de main du Commando de lO.R. que commande le SousLieutenant JESTIN, assist du P.E.G. aux ordres du SousLieutenant GUERARD, dans la rgion de la mechta BOU-AKIM 7 km de OUED-ZENATI 02.08.1958 * La 1re Cie, renforce par un lment du R.A.M.A., intervient pour une opration de contrle dans la valle de lOUEDCHERF. * Le Sous-Lieutenant JAMBEL, de la 1re Cie, part en permission. A lissue de celle-ci, il rejoindra lEcole militaire de SAINTMAIXENT. Il quitte donc le Bataillon. 03.08.1958 Participation du Bataillon lopration KILO ZERO, aux ordres du Gnral DIVARY, commandant la zone nord Constantinois. Il sagit dune importante opration ayant pour objet le recueil de renseignements dans les valles de lOUED-CHERF et du BOUHAMDANE. La dure prvue est dune semaine. Les 1re et 2me Cies fournissent six commandos pour participer lopration.

224

06.08.1958 Une jeep du Bataillon, conduite par le soldat MERCIER, est accidente la suite dun drapage sur la route ConstantineBne . Le chauffeur, le Capitaine SCHUTZ et lAdjudant PUYOU, passagers, sont blesss. LAdjudant HAM, galement passager, est tu. 11.08.1958 LOfficier de police judiciaire PYARD, en poste OUEDZENATI, trouve la mort dans une embuscade tendue par les rebelles, prs du KROUB. 13.08.1958 * Le Lieutenant-Colonel de SEZE et le Lieutenant CEILLER se rendent CONSTANTINE pour assister aux obsques de lOfficier de police PYARD. * Arrive au Bataillon : - le Chef de Bataillon Jean TRINQUIER, cadre de rserve, affect au P.C. 16.08.1958 * Le Capitaine DUBOIS et le Sous-Lieutenant PICAUD de la 2me Cie rentrent de permission. Le commandement du 2me Commando choit ce dernier. * Dsertion dun harki prs de AIN-ARKO. * Une bande de rebelles, commande par GUENFOUD-SLIMANE, dtruit par sabotage la station de pompage de AIN-ABID. * Le Sous-Lieutenant SIGNORET est dsign aux fonctions dAdjoint du Capitaine DELHOMME, commandant la 2me Cie. Dans cette compagnie, les soldats ont pris linitiative de fabriquer des casquettes visire dans des toiles de tente camoufles, pour remplacer les brets noirs, en opration. Il paratrait que le Chef de corps ne sy oppose pas, dans la mesure o tous les hommes de la Compagnie en sont quips. 20.08.1958 Participation du Bataillon lopration CULBLANC dans la rgion du douar SELLAOUA-ANNOUNA qui servirait de base de ravitaillement et de repli la KASMA rebelle de OUED-ZENATI.

225

226

Sont prsents sur le terrain : les 1re et 2me Cies, le MAGHZEN de la S.A.S. dAIN-ABID, des lments du R.A.M.A., du 4me R.C.C., du R.I.M. de GUELMA avec lassistance de laviation dobservation et de chasse. Lopration consiste rechercher et dtruire un hpital rebelle. Elle est monte sous forme de coups de poing , cest--dire partir de commandos indpendants, sans souci de liaison avec les autres, chacun ayant son propre objectif. Sont fouilles les mechtas AINTOUNSI, BEN-ACHOUR, BORDJ-SI-SLIMANE et BORDJHADJ-OMAR. Les troupes ne rencontrent pratiquement pas dhabitants mles. Le Service de renseignements procde des interrogatoires denfants raliss sans violences. Les femmes, pour leur part, refusent de parler et se montrent extrmement rsolues, mme sous les menaces. Les Brets Noirs avancent sans rencontrer de rsistance, mais dcouvrent deux silos de bl et un dorge. Le temps est lourd et orageux et la progression est fatigante. Dans un autre secteur de lopration (loued KAMADJA) lartillerie entre en action. Au moment dembarquer dans les camions, un contrordre enjoint aux compagnies de passer la nuit sur le djebel KEF-ENSOUR. Le ravitaillement nayant pas t prvu au dpart, ce sont les poulets des mechtas des alentours qui sont utiliss pour en tenir lieu. Pendant la nuit, des bruits de convois sont perus en contrebas du djebel. Un tir dobus clairants est demand, mais lclairement est mauvais, les lucioles ayant t tires trop loin . Des hauteurs, il est impossible de vrifier les passages mi-pente et encore moins en fond de valle. 21.08.1958 Lopration CUL-BLANC se poursuit. Quarante mulets, partis de nuit, de RENIER et escorts par la section JOUFFROY de la 1re Cie, sont conduits jusqu la mechta BORDJ-HADJ-OMAR pour y enlever trente quintaux de crales stockes par les rebelles.

227

La Dpche de Constantine rendra compte de cette opration dans ces termes : Dans le Constantinois, le 20 Aot en fin de matine dans la zone situe lest de CONSTANTINE et une dizaine de km de OUEDZENATI, un lment des forces de lordre a accroch une bande rebelle. Trois H.L.L ont t tus et deux autres faits prisonniers. Larmement suivant a t rcupr : un P.M., deux fusils de guerre, un P.A., des grenades et quatre poignards. En outre, des munitions, quatre caisses de mdicaments et des effets militaires ont t saisis, ainsi que trente quintaux de crales. Trois moulins clandestins ont t dtruits . 22.08.1958 Harclement, par les rebelles, du poste de DAVRIEUX-NORD. 23.08.1958 * Harclement de la ferme BALTA, prs de MONTCALM. * Incendie pendant la nuit, par les rebelles, des mechtas de regroupement de OUED-ZENATI. Les flammes sont impressionnantes. Lintervention de la 2me Cie, mise en alerte, nest pas demande par le Commandement. 24.08.1958 Le passage dune bande rebelle est signal proximit de RAS-ELAIOUN, 12 km au nord-ouest de OUED-ZENATI. La 2me Cie se porte rapidement sur les lieux pour boucler la zone, mais les harkis de la S.A.S. dAIN-ABID -qui taient prvus dans le schma dintervention- ont pris du retard et la bande parvient schapper. Elle est aperue 700 m. environ de la Cie qui ouvre le feu avec prcaution, et aprs hsitations, car les harkis sont proches des rebelles. Dailleurs, le Sous-Lieutenant JESTIN abat un cavalier : cest un harki (qui nest pas touch, mais son cheval est tu). Retour au cantonnement la tombe de la nuit. Le Sous-Lieutenant de LANGHE va, en compagnie du Capitaine BOULZE, dmnager lindicateur qui a fourni le renseignement sur le passage de la bande.

228

25.08.1958 * Cest la Saint Louis et, sans doute du fait de ses opinions quelque peu monarchistes, le Colonel de SEZE a organis un repas de corps OUED-ZENATI. A cette occasion, des dcorations doivent tre remises et une prise darmes se droule sur le stade, ayant pour objet de rendre les honneurs aux rcipiendaires dcors. Reoivent la Lgion dhonneur : - Le Capitaine DELHOMME, - Le Capitaine BOULZE qui sont galement dcors de la Valeur militaire (1) avec palme pour leurs citations lOrdre de lArme. Reoivent la Valeur militaire, avec Etoile dargent, pour leurs citations lOrdre de la Division : - Le Capitaine FUCHS, - Le Capitaine DUBOIS, - LAdjudant-Chef DUCLOUX de la S.A.S. dAIN-ABID - LAdjudant-Chef LECHEVANTON de la S.A.S. de RAS-EL-AIOUN _________________________________________________________________ (1) La Valeur militaire est une dcoration dont la cration est rcente, puisquelle nexiste que depuis dbut 1956. L Etat de guerre nexistant pas en ALGERIE, les faits darmes militaires faisaient lobjet, jusqu cette date, dattribution de tmoignages de satisfaction comparables ceux accords en temps de paix. Les rubans des premires Valeurs militaires soutenaient une mdaille qui fut rapidement remplace par une Croix, analogue celle de la Croix de guerre, mais sans pes entrecroises. Il faudra, dailleurs, attendre le vote de lAssemble Nationale et du Snat, dune loi n 99.882, le 18 Octobre 1999, pour que lexpression Guerre dAlgrie ou Combats en Tunisie et au Maroc soit substitue celle doprations effectues en Afrique du Nord . La Rpublique Franaise a alors reconnu, dans des conditions de stricte galit, avec les combattants des conflits antrieurs, les services rendus par les personnes qui ont particip, sous son autorit, la guerre dAlgrie ou aux combats en Tunisie et au Maroc entre le 1er Janvier 1952 et le 2 Juillet 1962. Elle leur accorde vocation la qualit de combattant et au bnfice, ce titre, des dispositions du code des pensions militaires.

229

 Reoivent la Valeur militaire avec Etoile de bronze pour leurs citations lordre de la Brigade : - Les Sous-Lieutenants : GUERARD, HERMELINE, JESTIN, PICAUD, - LAspirant-Mdecin STEU et plusieurs sous-officiers et soldats Reoivent la Valeur militaire avec Etoile de bronze pour leurs citations lordre du Rgiment : - Le Sous-Lieutenant LAUGERO et plusieurs sous-officiers et soldats. * Anecdote : Le Colonel de SEZE a tenu inviter sa table le Sous-Lieutenant Henri dORLEANS, fils an du Comte de Paris et prtendant au Trne de France, qui effectuait son service militaire au 4me Rgiment de chasseurs (dont le PC tait CHATEAUDUN-DURHUMEL et une unit AIN-REGADA). Sous lAncien rgime, lappellation de ce rgiment tait Clermont-Prince . Le Colonel prsentera Henri dORLEANS aux convives, avant de le faire asseoir sa droite. Un jeune aspirant, dlgu de la 3me Cie, Jacques MARCHAIS, relvera que le Colonel de SEZE qualifiait son invit de Monseigneur , titre jadis attribu aux personnages minents et, notamment, aux Dauphins de France. Au dessert fut, dailleurs, servi un grand gteau sur lequel tait reprsent un dauphin. Aprs ses tudes Sciences-Po et son service militaire au 4me RCC, le Sous-Lieutenant Henri dOrlans choisira de devenir officier de carrire.. En 1959, il rejoindra sur proposition du Gnral DE GAULE, le secrtariat gnral de la Dfense Nationale qui dpendait du Premier Ministre (il dira, plus tard, quil y a constat avec effarement quel point les services de renseignements militaires franais taient disperss). A 40 ans, il retrouvera la vie civile et, la mort de son pre, deviendra son tour : prtendant au Trne de France (1) _________________________________________________________________ (1) Le frre cadet dHenri, Franois dOrlans -2me fils du Comte de Paristrouvera une mort glorieuse en Algrie, le 11 Octobre 1960, la tte de sa section de Chasseurs alpins.

230

* Madame DETOUILLON, pouse du Capitaine OPS, est en sjour OUED-ZENATI, auprs de son mari. 26.08.1958 Le Sergent-Chef Jean COBUT figure du Bataillon, faisant fonction dAdjudant de Compagnie, quitte la 2me Cie pour partir en Core rejoindre la dlgation militaire permanente du Bataillon SEOUL, o il devrait rester deux ans. Il tait prsent la Compagnie depuis huit ans. Fait prisonnier par les Viets en INDOCHINE, dot dune forte carrure, il tait connu pour avoir port sur son dos le corps de son Colonel bless. Les soldats et grads de la Compagnie font une collecte pour lui offrir un cadeau de dpart. 28.08.1958 Coup de main nocturne de la 2me Cie dans la rgion dAINKERMA. Aprs une marche, partiellement la boussole pendant une bonne partie de la nuit, lopration est dmonte. Aucun accrochage, ni aucune dcouverte nont eu lieu. 29.08.1958 Participation du Bataillon lopration BECOT dans lOUEDCHERF. Le 2me R.E.P. doit effectuer un coup de main sur trois mechtas, proximit de la MAHOUNA, et le Bataillon se positionne en bouclage. La 2me Cie se porte sur le terrain de nuit, partir du poste de DAVRIEUX-NORD. Elle est aux ordres du Capitaine DUBOIS (le Capitaine DELHOMME -son Commandant titulaire- tant exempt de service). La progression a lieu en silence et de nuit. Arrivs au lieu convenu, les soldats se dissimulent jusquau jour. Au matin, le feu est ouvert sur trois suspects, mais qui sont trop loigns et ne sont pas touchs. Aprs-midi, il fait une chaleur extrme et le manque deau se fait rapidement sentir. Dans la journe, aprs marches et contre marches, il est estim que la Compagnie a march pendant 20 km, mais la 4me Cie est crdite du double. Dailleurs, elle est en retard lorsquil faut embarquer dans les camions pour le retour, car elle ramne huit malades (coups de chaleur et coups de soleil)

231

Mois de SEPTEMBRE

01.09.1958 * LArme organise priodiquement des dons du sang . Un groupe de Brets Noirs , soldats, sous-officiers et officiers volontaires part pour CONSTANTINE. Les prlvements de sang, par homme, sont de 300 grammes. Ils sont effectus par des infirmires musulmanes. Quelques soldats ont eu limpression que la technique de ces dernires tait hsitante (volontairement ou non) et quelles ne lsinaient pas sur les tentatives dintroduction de laiguille dans le bras du donneur. En regardant, en souriant, leurs patients, elles questionnent : Je vous fais peut-tre mal ? . Bien entendu, chacun des soldats concerns met un point dhonneur rpondre pas du tout, a va trs bien . * Le convoi, de retour de CONSTANTINE OUED-ZNATI, sest enrichi du Lieutenant-Mdecin RAYNAUD. Cest un officier dactive en provenance du 3me R.E.I. . Il vient remplacer, en qualit de Mdecin-Chef, le Lieutenant VAUTERIN en instance de dpart. Il est grand, sympathique et se rvlera bon vivant et grand amateur de chasse. Pendant son sjour au Bataillon, il participera sur le terrain toutes les oprations. Une photo traduit ltat de rangement de la chambre qui lui sera attribue OUED-ZENATI, aprs son arrive. Ainsi que lvoque la lgende militaire de la Lgion : cest une cole dorganisation et dordre !

* Les sorties nocturnes, par sections entires, se multiplient.

232

02.09.1958 Une patrouille du Bataillon accroche un petit lment rebelle proximit de AIN-ABID. Trois fusils sont saisis. 04.09.1958 Les rebelles harclent le poste de DAVRIEUX-NORD. A minuit, la 2me Cie est mise en alerte urgente . Le bruit court que les rebelles ont attaqu le poste au mortier, que lAspirant PAPON, de la 1re Cie, a lanc un SOS, puis que la liaison radio avec le poste a t interrompue. Les soldats, trs motivs pour venir en aide leurs camarades, embarquent le plus rapidement possible et les camions prennent la route de RENIER, via AIN-TRAB. Au niveau de cette dernire localit, le Chef de poste, Louis LEBEUHAN, stoppe le convoi sur ordre du P.C. : lintervention est devenue inutile, lincendie concerne les gourbis du regroupement et cest le poste de DAVRIEUX qui tire au mortier sur les itinraires de repli des incendiaires. 05.09.1958 * Coup de main dans la rgion dOULAD-SACY. Son objet consiste dans la fouille de la mechta BOU-AKMA, 6 km de OUED-ZENATI. Lopration est aux ordres du Lieutenant CEILLER, avec la prsence sur le terrain de deux commandos de la 2me Cie, dont celui du Sous-Lieutenant SIGNORET. Nous tirons sur un cavalier au pied des falaises de RAS-EL-AKBA : le cavalier parvient senfuir, le mulet est tu et rapport OUED-ZENATI, sans doute pour tre consomm lordinaire ! * Une grenade est lance par un terroriste OUED-ZENATI. La Dpche de Constantine relate lvnement en ces termes : Avant-hier, vendredi 5 Septembre 16 h. 40, rue Jean Floris OUED-ZENATI, un individu non identifi, et qui a pris la fuite, lanc une grenade sur le trottoir. Lexplosion a occasionn des dgts matriels aux vhicules en stationnement. Il ny a pas eu de victime . 06.09.1958 * Harclement, par les rebelles, du poste de BIR-AMAR. * Le coup de main nocturne, quotidien, est ralis par le peloton des lves-grads aux ordres du Sous-Lieutenant GUERARD.

233

07.09.1958 * Opration de nuit la charge de la 2me Cie aux ordres du Capitaine DELHOMME. Objet : coup de main sur les mechtas BOUNEFLA. La progression, sur plus de 12 km, se fait pied, partir de minuit et jusquau jour. Priodiquement, des groupes de sept hommes sont dtachs de la compagnie pour tendre des embuscades et assurer sa protection arrire. A larrive sur place, les commandos sont rduits cinq hommes plus le Chef de section et le radio. La mechta est fouille, les habitants mles sont regroups pour le contrle habituel. A la cote 702, les camions rcuprent les hommes qui sont de retour leur cantonnement dans le milieu de la matine. Les oprations et les progressions nocturnes, pied, dans la rgion de OUED-ZENATI, sont ressenties comme trs fatigantes par les hommes. * Explosion entendue sur la route de OUED-ZENATI AINTRAB. Au matin, la patrouille motorise du Bataillon, qui se rend sur les lieux, dcouvre deux cadavres de rebelles. Le premier est dcapit, avec une jambe arrache et un de ses bras projet 40 m., le deuxime rebelle mort a t moins touch et le reste de la bande a tent de le dissimuler en lenterrant. Apparemment, il sagit de lexplosion prmature dun obus de 105, pig, qui a fait deux victimes dans les rangs des poseurs de mines. Le Capitaine FUCHS, en sa qualit de Commandant de la 1re Cie et du sous-quartier de RENIER informera, dans un message, ses chefs de section et chefs de poste de lincident : deux rebelles ont t tus par lexplosion dune mine quils posaient en RY 9 3 L 82 , entre OUED-ZENATI et AIN-TRAB. Redoubler de prudence. Inviter la population avertir lArme des poses de mines. Lui signifier rcompenses et sanctions qui pourraient tre prises selon le cas. Stop et fin . * Un T.O. (1) extrme-urgent met les compagnies en garde contre les risques accentus dembuscade.

(1) T.O. = tlgramme officiel.

234

Il se dit au Bataillon que, dans un quartier militaire proche du ntre, une KATIBA (1) rebelle a, sur embuscade, dtruit cinq vhicules et tu quarante militaires 08.09.1958 Information gnrale : * Le journal local fait tat dune opration dans les AURES, dans laquelle les rebelles auraient perdu une centaine dhommes. * Le poste de BIR-AMAR est harcel par une bande dune dizaine de rebelles. * Le Commandant TRINQUIER arrive la ferme LECCA vers 23 h. pour assister une sance dintimidation des rebelles, organise par le Capitaine DELHOMME et la 2me Cie. La sance consiste disposer tous les hommes la priphrie du poste de la ferme LECCA et faire tirer la plus grande quantit de munitions possible, du colt 45 au mortier. Le tir seffectue dans le noir, au hasard et sans reprage. Cest, effectivement, trs bruyant et assez proche du feu dartifice. Le Commandant TRINQUIER exprime son scepticisme sur la mthode. Les tirs ont coup la ligne lectrique en deux endroits (la ferme se trouve plonge dans lobscurit) et trois fils tlphoniques sont sectionns. Le lendemain, au jour, il sera relev que le rseau des barbels a souffert de la dmonstration et se trouve rompu en plusieurs points ! * LArme participe la prparation du rfrendum et a pour mission dinciter les populations voter oui (la majorit absolue est acquise lavance). Le Lieutenant-Colonel de SEZE runit la population de OUED-ZENATI pour quelle entende sa harangue, en arabe, dans ce sens. 10.09.1958 Participation du Bataillon lopration BARTAVELLE. Objet : recherche et destruction dune ferka (2) rebelle signale dans la rgion de loued MGAISBA

(1) Limportance dune KATIBA rebelle est comparable, en effectifs, celle dune compagnie de lArme. (2) Limportance dune FERKA rebelle est comparable, en effectifs celle dune section de soldats franais.

235

Texte du compte rendu du Sous-Lieutenant commandant une des sections de la 2me Cie ayant particip lopration : Nous avons quitt le cantonnement de la 2me Cie (ferme LECCA) le jeudi 11 Septembre vers 11 h. pour participer, dans le cadre dun bataillon de marche, constitu ad hoc , une opration dans les BENI-MEDJALED, prs des BENI-SBIHI, sur les pentes nord du MCID-AICHA. Le convoi de camions emprunte la route de GRAREM, louest de CONSTANTINE. Sur le terrain, bien que rput en rserve , le bataillon de marche ralise -en ralit- sa propre opration priphrique, en marge de lopration principale dans laquelle sont engages diverses units dont le 14me RCP. Le terrain est difficile, accident et rocailleux. Le soir, mon commando a pour mission de boucler un chemin de terre au niveau dun petit col. Vers 21 h., le commando voisin intercepte un civil qui prtend se promener dans la campagne, cest en fait le guide prcurseur dun groupe rebelle. Vers 22 h., la nuit tant sans lune, nous entendons approcher un groupe comprenant peut-tre une vingtaine dhommes ( ?) et semblant progresser sur le sentier, en colonne. Lorsque je distingue la tte de la colonne et, craignant un assaut en avant , je fais ouvrir le feu qui est intense pendant quelques instants. La riposte est faible, le groupe sest repli, mais on ressent sa prsence proximit. Il a eu au moins deux blesss quon entend gmir dans la nuit devant nous, quelques mtres. Nayant pas dobus clairant ma disposition et, aprs lancer de grenades, jenvoie un groupe de voltigeurs qui rcupre un bless H.L.L. Un peu plus tard, aprs regroupement du commando en sret sur le col, nous ouvrons le feu sur un nouveau groupe de H.L.L. qui perd un bless (balle dans le pied). Je reois du commandant de compagnie lordre dconomiser nos munitions. Dans les poches du bless, nous trouvons une photo avec cinq rebelles en uniforme, quips dune mitrailleuse et de cinq P.M. allemands de la 2me Guerre mondiale. 11.09.1958 Lopration BARTAVELLE se poursuit. La progression continue toute la journe. Il fait trs chaud, mais nous arrivons nous rapprovisionner en eau. Vers 17 h. 30, llment dartillerie qui marche ma droite accroche les rebelles rfugis au pied des falaises et perd plusieurs blesss ds le dbut de laccrochage.

236

Aprs son repli, laviation intervient puissamment : plusieurs patrouilles de T 6, de Corsairs et de Mistral attaquent les emplacements supposs des rebelles, la mitrailleuse, au canon, au napalm et avec des S.S. 11 Lartillerie tire galement aprs lintervention de laviation Les hommes sont trs fatigus et le mdecin du Bataillon doit soigner et remonter plusieurs dfaillants. 12.09.1958 * Lopration BARTAVELLE se poursuit. Nous passons notre deuxime nuit sur le terrain mais, malgr la fatigue, il est difficile de trouver le sommeil : il y a des interventions luciole qui illuminent la nuit, des explosions, des bruits divers. Probablement, lennemi dcroche de nuit, en emportant ses blesss. A laube : fouille des falaises. Cest un travail puisant qui relve de la comptence des troupes de montagne. Nous ne trouvons rien, si ce nest lextrieur dune grotte une quinzaine de mulets qui sont abattus. Nous accdons lentre dune galerie de mine de zinc, pouvant dater de lpoque romaine. Elle est impntrable sans quipements spciaux et sans clairage. De lentre, nous entendons des bruits lointains de chevaux et de mulets qui semblent attachs. Il doit sagir dune curie rebelle. Nous tirons des rafales de P.M. et des grenades V.B. dans la galerie. Avec laccord du Capitaine, je nengage pas ma section plus de quelques mtres. Si le R.E.P. doit venir, comme il a t dit, nous relever, peut-tre sera-t-il quip (ou assist du Service grottes du Gnie) pour y pntrer ! Lordre de dmontage est reu avec satisfaction. Aprs embarquement en camions, rejoints au point convenu, nous reprenons la route de OUED-ZENATI, mais en restant en garde du fait de labsence de lescorte blinde prvue. Pendant le voyage de retour, nous apprenons par radio que AINABID a t fortement harcele par un groupe dune trentaine de rebelles (1). _________________________________________________________________ (1) Pour linformation des non-initis en matire de chasse, la bartavelle (nom de code de lopration qui vient de se terminer) est une varit de perdrix rouge.

237

238

* Le Sous-Lieutenant J.C. MARTIN est parti -hier- en mtropole en permission exceptionnelle, loccasion de la naissance de son fils Franck. * Les rebelles harclent le poste de DAVRIEUX-NORD et incendient les mechtas du regroupement, construites proximit 13.09.1958 * Harclement du poste dAIN-ARKO. * LAspirant Jean-Pierre BRANCHAT arrive OUED-ZENATI, venant de lcole dofficiers de CHERCHELL, prs dORAN. Il est affect la 2me Cie. Il pourrait prendre le commandement du 3me commando. * Information gnrale : Le Ministre SOUSTELLE chappe, PARIS un attentat, annonce la radio nationale. Il nest pas atteint et les auteurs de lattentat ont pu tre arrts, mais trois passants ont t blesss et un quatrime tu. 16.09.1958 * La 2me Cie intervient, le matin, dans la rgion du djebel AMAR-OU-DJEFFA. Objet : fouille des mechtas BEN-LAKTAR et BIR-SIAR Les guetteurs rebelles ayant signal larrive des camions, la fouille ne donne pas de rsultats, mais des fuyards sont aperus. Il semble que certains de ceux-ci, rputs arms, se soient rfugis AIN-ABID. La mission est, aussitt, tendue au contrle de ce dernier bourg. La compagnie vide les maisons de tous les habitants mles qui sont regroups sur le stade pour vrification des identits. Le Colonel de SEZE vient inspecter le dispositif. Il nexprime pas de remarque particulire, si ce nest sa dsapprobation de la casquette camoufle adopte par la 2me Cie (et, pourtant, apparemment dj admise par lui !). Retour au cantonnement de la ferme LECCA vers 15 h.

239

* La prparation des lections se poursuit. Tous les soldats du Bataillon sont inscrits, doffice, sur les listes lectorales. Le bruit court que lorganisation du vote prvoit que les bulletins NON seront disposs sur une table lextrieur de lisoloir, les OUI tant lintrieur. 17.09.1958 Embuscade nocturne dans les rochers qui surplombent le poste de RAS-EL-AKBA situ quelques km de OUED-ZENATI, sur la route de GUELMA : Deux groupes de huit hommes sont sur le terrain, lun command par le Sous-Lieutenant PICAUD, lautre par le Sergent-Chef JASPARD, 2 km lun de lautre. Il fait froid et le vent se lve quant la pluie cesse. Dans lventualit dun accrochage avec les rebelles, en dplacement pendant la nuit, un tir dartillerie est prpar au plus prs des deux emplacements occups par les Brets Noirs. Aucun contact avec les rebelles na eu lieu. 19.09.1958 * Participation du Bataillon lopration COLVERT, dans la rgion de loued BOU-HAMDANE. Objet : fouiller la mechta LADER situe 12 km environ de OUED-ZENATI. Le Colonel de SEZE, au dpart de lopration, dclare quil faut considrer cette dernire comme un nouveau 29 Mai 1958 , mais la faiblesse des effectifs sur le terrain (le Bataillon, plus quelques lments du 15/1) et le manque de rsultats ne permettent pas de confirmer ce point de vue. A loccasion de la fouille, des Brets Noirs de la C.C.A.S.retirent soixante sacs de bl dune matemore (1). Sur les postes de radio SCR, il est possible de suivre le droulement dune opration qui a lieu dans la rgion dHAMMAM-MESKOUTINE et dans laquelle le REP engage deux compagnies qui font lobjet dun hliportage. Les rebelles ont runi la population des environs dans une mechta importante, dans un but psychologique. _________________________________________________________________ (1) Matemore : trou creus dans le sol, soit lintrieur du village, soit lextrieur, pouvant atteindre un volume de plusieurs mtres cubes. Son usage normal tait de contenir des crales, mais il pouvait servir de cachette aux rebelles ou de containers armes et munitions.

240

Laviation intervient suite une information du PIPER dobservation : japerois beaucoup de monde, des hommes pouvant tre gs de 17 70 ans, courant dans tous les sens, apparemment sans armes . LAutorit au sol rpond : Faites tirer quand mme. Ils sont venus entendre la mauvaise parole, quils en supportent les consquences . On entend galement des explosions de mortiers de gros calibre (105 ou 120 m/m) dans la rgion de ROKNIA (situe 12 km au nord dHAMMAM-MESKOUTINE). La Dpche de Constantine rendra compte de lopration en ces termes : A 10 km dOUED-ZENATI, plusieurs caches ont t dtruites, quinze quintaux de crales, des vtements et soixante paires de chaussures, ainsi quun grenade, ont t saisis . * Sabotage de la ligne haute tension entre AIN-ARKO et la CHEBKA-DES-SELLAOUA. Cette ligne assure lalimentation en lectricit dAIN-BEIDA et de OUED-ZENATI. 21.09.1958 * En dbut de matine, vers 8 h. 15, rue Tassoni OUED-ZENATI, devant linfirmerie du Bataillon : attentat la grenade. Sans effet en ce qui concerne les civils europens et les militaires franais, il sest droul dans les conditions suivantes : le terroriste, un Arabe jeune et manquant dexprience, a dgoupill une grenade quadrille (modle le plus dangereux). Au moment de la lancer dans linfirmerie, surpris par larrive dun vhicule militaire, il a conserv la grenade dans la main, pensant que le fait de ramener la cuillre -aprs amorage- contre le corps de lengin, suspendrait lexplosion : erreur fatale. Le compte rendu au Chef de corps, du mdecin du Bataillon qui est intervenu pour soigner les blesss, donne les informations suivantes sur les victimes de lattentat (tous civils musulmans) : - EZZEBSA Achour 19 ans tat trs grave. amputation totale de la main droite. dlabrement de la cuisse droite. hmorragie importante. Lsions mortelles par clats de grenade. Sujet dcd au cours du transport vers lhpital (il sagirait du terroriste)

241

- HADDAD Messaoud Ben Abdallah 45 ans tat assez grave ncessitant lhospitalisation. un clat abdominal. un clat dans lpaule droite. plusieurs clats au niveau du triangle du scarpa droit. lsions graves par clats de grenade. Incapacit value, au premier chef, un mois. r-envisager au sortir de lhpital - KHATTAF Mohamed Ben Ammor 45 ans tat non grave clats multiples au genou gauche et la cheville droite. lsions lgres par clats de grenade. Incapacit value 15 jours sauf complications. - MOUMENI Abdelwhab Ben Tayeb 15 ans tat surveiller. clat au niveau de la nuque, ct droit criblage tendu : fesse, cuisse, jambe droite, bras droit. lsions assez graves par leur nombre, par clats de grenade. incapacit value un mois, sauf complications. - HARIZI Larbi Ben Moktar 5 ans tat non inquitant clats multiples la cuisse et la cheville droites. un clat abdominal tangentiel. lsions lgres par clats de grenades Incapacit value dix jours. - DERGAHOUI Akela Bent Miloud 11 ans tat surveiller criblage de la jambe gauche. un clat abdominal para-ombilical lsions pouvant tre graves du fait de lclat abdominal. hospitalisation ncessaire pour surveillance. incapacit value un mois, sauf complications - NOUADJA Bariza Bent Ammar 5 ans tat non inquitant criblage du dos, des fesses, de la face postrieure des cuisses et des jambes. lsions lgres par clats de grenade. Incapacit value 15 jours sauf complications. - NOUADJA Yamina Bent Ahmed 9 ans tat non inquitant clat au niveau de la rgion thoracique basse droite. lsions par clats de grenade surveiller. incapacit value 15 jours, sauf complications - GHOUMRANI Adjira Bent Abdallah 12 ans tat non inquitant clats au niveau de la hanche et de la cuisse droites. lsions lgres par clats de grenade, incapacit value 10 jours, sauf complications

242

- GUERROUI Aicha Bent Tayeb 9 ans tat non inquitant polycriblage superficiel lsions lgres par clat de grenade, incapacit value 15 jours - TIFOUT Smain Ben Rabah 3 ans tat non inquitant polycriblage superficiel lsions lgres par clats de grenade, incapacit value 10 jours, sauf complications. - ZRID Zineb Bent Moussah 35 ans tat non inquitant polycriblage superficiel lsions lgres par clats de grenade, incapacit value 10 jours, sauf complications - SEGHIR Rehiba Bent Belkacem 50 ans tat non inquitant polycriblage superficiel lsions lgres par clats de grenades, incapacit value 10 jours, sauf complications - BOUABSA Hocine Ben Hamlaoui 68 ans tat non inquitant polycriblage superficiel lsions lgres par clats de grenade incapacit value 15 jours, sauf complications - LAAGARBIA Hadria Ben Belkacem 4 ans tat non inquitant, lsions lgres par clats de grenade, incapacit value 8 jours, sauf complications - BORATOUCHE Ahmed Ben Mohammed 30 ans tat non inquitant. Eclats au mollet droit lsions lgres par clats de grenade, incapacit value 8 jours, sauf complications. Lattentat a eu des effets relativement limits quant la gravit des blessures de la plupart des victimes qui sont, nanmoins, nombreuses. Quels peuvent tre les tats dme de la population civile arabe face ces attentats aveugles ? * Le Colonel de SEZE est all OUED-ATHMENIA pour prononcer un discours lusage de la population algrienne locale.

243

22.09.1958 Information gnrale : Lactivit rebelle sintensifie. Le G.Q.G. communique quune embuscade, prs de BECHAR, dans lOranais, a cot quinze tus et dix blesss une section de soldats franais. En France, les attentats sont quotidiens. Un Commissaire de police est dcouvert trangl dans sa voiture. Lusine KLEBERCOLOMBES est en partie dtruite lexplosif. 23.09.1958 * Plusieurs officiers partent en permission : Colonel de SEZE, Capitaine DETOUILLON, Lieutenant ARDOUIN. * Le Bataillon reoit un renfort dune trentaine de recrues, en provenance du 93me R.I. de Courbevoie. Il y aurait vingt FSNA et dix F.S.E. Information gnrale : * La Dpche de Constantine publie une information concernant AMIROUCHE, le chef de la WILLAYA 3 AMIROUCHE est le colonel rebelle qui a tu, rcemment, le Lieutenant franais DUBOST quil avait fait prisonnier. Dans un premier temps, nous ne savons pas sil ne sagit pas dun montage du 5me Bureau de lArme, mais -plus tard- laffaire sera officialise sous la dnomination de Massacre de MELOUZA . Le texte de larticle publi est le suivant : 4.000 hommes, chasseurs alpins, fantassins, parachutistes, harkis, taient envoys sur les lieux. Au petit matin, la fouille du compartiment de terrain o se trouvait le P.C. dAMIROUCHE commenait. Si quelques prisonniers devaient tre capturs plus loin, les lieux taient dserts : le P.C. proprement dit, une baraque aux parois de tle situe une centaine de mtres de la maison forestire, incendie il y a deux ans par les rebelles dAngoulmine Aberkane, des cabanes de bois recouvertes de feuillages usage de camp de repos, dinfirmerie, de salle dopration et de magasins dintendance.

244

Ce sont quatre cadavres qui gisaient non loin de linfirmerie qui mirent les militaires en alerte. Les supplicis, avant dtre gorgs, avaient t horriblement mutils : leurs cuisses taient taillades au rasoir, on leur avait trac, au couteau, une croix de Lorraine sur le dos, lun deux avait t empal sur une bouteille. Un peu plus loin, les soldats dcouvrirent dix corps partiellement carboniss et sur lesquels des traces de tortures taient visibles. Les instruments des supplices furent bientt trouvs : une croix munie de cordes, des matraques, des casse-tte rudimentaires, des btons munis dtoupe que lon trempait dans lessence et que lon allumait pour brler certaines parties du corps pendant les interrogatoires, enfin, un bassin rempli deau pour mettre la question. Le charnier Fouillant plus avant le terrain, les soldats tombrent dans un ravineau sur des restes humains, vraisemblablement dterrs par les chacals. Ils entreprirent alors lexamen mthodique des innombrables fonds doueds qui sillonnent cette partie de la fort. Il nen ntait pas un qui net t transform en fosse commune. La terre tait peine creuse, on jetait les cadavres dans ces spultures sommaires que lon recouvrait la hte de branchages et de cailloux. Au total, 400 cadavres environ, tous affreusement mutils. Ils voulaient dposer les armes Depuis le mois de Mai, des flottements taient enregistrs dans les troupes dAMIROUCHE. Les vnements avaient atteint le moral des plus durs de ses hommes. Des vtrans qui faisaient le coup de feu dans les djebels kabyles depuis le dbut de rbellion parlaient de dposer les armes. Le mdecin de la WILLAYA luimme,. Si MOHAMED, un ancien lve de la facult de Montpellier, avait pris la tte de la conjuration contre le chef de la Willaya. La raction dAMIROUCHE -dont la cruaut est lgendaire- fut farouche. Conseill par ses deux adjoints, le commandant HAMIMI et le capitaine HACENE, AMIROUCHE svit impitoyablement. Un tribunal exceptionnel fut constitu dans la fort dAKFADOU et y poursuivit sans discontinuer son uvre de mort. Le 15 Aot, lpuration battait son plein et il semble que lon ait mme fait venir, pour y excuter les sentences du tribunal , SAF-SAF, un Sngalais dserteur, qui est le bourreau de la Willaya .

245

AMIROUCHE sera tu par lArme franaise au cours de durs combats, la fin du mois de Mars 1959. * La 2me Cie, qui avait t confie la garde dun prisonnier (ou dun suspect) la laiss chapper. Il avait t attach pendant la nuit une grille du P.C. avec des menottes et, au jour, on a retrouv les menottes, mais pas le prisonnier ! * Le centre de regroupement de BORDJ-MEHIRIS est entirement dtruit par le feu mis par les rebelles. Le Capitaine BOULZE, qui tait intervenu avec un lment du MAGHZEN dAIN-ABID, est attaqu au fusil mitrailleur. Il est vraisemblable que cest le chef H.L.L. GUENFOUD SLIMANE qui est lorigine de ces exactions. * Un T.M.O. (1), adress aux compagnies, signale quune bande dune trentaine de rebelles arms cantonnerait dans une mechta proche dAIN-ABID, au pied de la zone de lOUM-SETTAS. 24.09.1958 * Harclement du poste de RAS-EL-AKBA. * Une patrouille du poste de BIR-AMAR change des coups de feu avec une petite bande rebelle. 25.09.1958 * Harclement du poste dAIN-ARKO. * Les rebelles abattent soixante-dix poteaux tlphoniques 3 km de MONTCALM. * Le Sous-Lieutenant MARTIN rentre de permission. * Un appel F.S.N.A. du 3me commando de la 2me Cie, du nom de BIROU sest suicid en se tirant une balle dans le ventre au cours dune garde nocturne. Ctait un gentil garon, mais il tait dpressif, avait peur dtre tu, d avoir les oreilles coupes , avait perdu lapptit et pleurait souvent. Il devait prochainement partir en permission dans lAlgrois. Il est vrai que les rebelles ont un comportement cruel lorsquils capturent un F.S.N.A. servant dans lArme franaise. Ce suicide est le deuxime en peu de temps, le prcdent ayant concern un appel qui suivait les cours du peloton dlve-grad .

(1) T.M.O. = tlgramme militaire officiel

246

* La prsence de femmes jeunes et allures, pouses ou parentes de sous-officiers, semble provoquer des remous la popote des sous-officiers de OUED-ZENATI, ncessitant lintervention du Capitaine DUBOIS, commandant de la C.C.A.S., pour faire retomber les tensions. Dune manire gnrale, le Chef de corps napprcie pas la prsence des pouses ou fiances. Il lui est toutefois difficile de linterdire, lAlgrie ntant pas classe zone de guerre . 26.09.1958 * Le pont de BOUDIERN, sur la route de BORDJ-SABATH, est dtruit par les rebelles. * Information gnrale : Un half-track du 4me R.C.C. saute sur une mine. * Information gnrale : Le Gouvernement Franais organise un rfrendum en France et dans toute lUnion franaise en vue de lapprobation de la constitution de la 5me Rpublique. La rbellion a interdit la participation des populations arabes au dit rfrendum, mme pour voter NON, sous peine de svres reprsailles. Deux hommes politiques franais prconisent le vote ngatif : Franois MITTERAND et Jean-Marie LE PEN. Les militaires franais, prsents en Algrie, sont inscrits sur les listes dlecteurs et prennent part au vote. * Le vote pour le rfrendum stale sur trois jours. Le Chef de corps a demand aux cadres du Bataillon de ne pratiquer et de ne sassocier aucune fraude, mais le bruit court nanmoins que les commandants de quartiers seraient nots sur les rsultats du rfrendum. Un important dispositif de protection est mis en place par lArme. Les Algriens viennent voter librement et on constate une assez forte affluence spontane des lecteurs, hommes et femmes. Cest dailleurs jour de fte pour les musulmans (le MOULOUD). Les papiers, listes, etc., prpars par la Mairie, sans tre parfaits, sont assez rgulirement tablis.

247

A OUED-ZENATI, une femme accouche pendant le vote. Le mdecin du Bataillon qui la soigne dit que lenfant est mort depuis 15 jours ! Le Colonel de SEZE part en hlicoptre surveiller les oprations de vote des postes DAVRIEUX et BIR-AMAR. 27.09.1958 La participation a t indiscutablement assez importante, peut-tre de lordre de 65/70 %. Il se dit que les rebelles, furieux de constater un nombre aussi lev dlecteurs malgr leurs consignes de boycott, ont envisag des reprsailles qui consisteraient grenader et mitrailler les files dattente devant les bureaux de vote. Un commando de trois H.L.L., dguiss en femmes, devrait arriver en taxi, mais cest probablement de lintoxication ! Les populations, aujourdhui, votent RENIER et MONTCALM. 28.09.1958 - Aujourdhui, dimanche, vote AIN-ABID (et en France). Les rsultats devraient tre connus partir de minuit. Il na pas t signal dincidents rellement importants en A.F.N. Bien quassez rguliers , les votes ont fait lobjet de quelques commentaires et accommodements dans les limites du territoire contrl par le Bataillon. - Cest la prsence de lisoloir, dans les bureaux de vote, qui a le plus surpris les lecteurs arabes : les femmes avaient peur dy pntrer et les hommes nen voyaient pas lutilit, puisquils voulaient surtout montrer quils votaient oui . - Les bulletins non taient de couleur violet fonc, peru comme impure par les musulmans. En outre, les enveloppes taient assez transparentes et le sens du vote pouvait assez facilement se dduire lors de lintroduction de lenveloppe dans lurne. - Au 1er bureau de OUED-ZENATI, cest le cad, notable musulman turban et avec de grandes moustaches qui, lentre de lisoloir, tendait lui-mme aux lecteurs les bulletins oui plis en deux et lenveloppe, leur retirant ainsi toute difficult de choix.

248

249

250

Une femme arabe, assez jeune, courageuse et convaincue, refuse le bulletin propos et exige un bulletin non . Il en dcoule une discussion anime, mais llectrice ne renonce pas et finit par obtenir satisfaction. - Le soir, aprs la fermeture des bureaux, des bulletins oui auraient t ajouts dans les urnes pour faire bonne mesure. - A BIR-AMAR, lentre du bureau de vote, il y avait bien deux piles de bulletins de vote oui et non , mais le gendarme charg de contrler la rgularit des votes avait le coude ngligemment appuy sur la pile de bulletins non (qui ont d tre assez peu utiliss !). Dans la zone territoriale contrle par le Bataillon, lambiance tait la bonne humeur gnrale, les civils arabes pensant probablement que le vote oui tait destin mettre un terme la guerre quils subissaient. Il se raconte que, dans un bureau de vote du Constantinois (extrieur au Bataillon), le garde-champtre avait dispos deux urnes : la premire, cest pour le vote oui, la deuxime pour le vote non 29.09.1958 Information gnrale : Les rsultats du rfrendum sont les suivants : France Mtropolitaine 79,25 % de oui (17.666.828 voix) 20,75 % de non ( 4.661.858 voix) Participation lectorale : 84,99 % 97 % de oui 3 % de non Participation lectorale : 83 % 97 % de oui 3 % de non Participation lectorale : 74 %

Algrie

Oued-Znati

251

On votait galement dans dautres Possessions Franaises : En Cte dIvoire En Guine 99,99 % de oui forte majorit de non

qui a conduit le Gnral DE GAULLE dclarer, aussitt, quil ne fallait plus que ce pays compte, lavenir, sur la France pour ses investissements et que les fonctionnaires franais, dtachs l-bas, seraient retirs dans les deux mois. Les agitateurs anti-franais auraient parcouru les villages en expliquant dmocratiquement que les bulletins blancs, cest pour les Blancs, les bulletins foncs, cest pour les Ngres 30.09.1958 * Harclement assez soutenu du poste d AIN-TRAB minuit et incendie du village arabe. Un Sous-Lieutenant de la 2me Cie est dsign pour conduire une intervention constitue de cinq scouts-cars et dun half-track, formation qui reprsente peu dhommes, mais une grande capacit de feu dune douzaine de mitrailleuses. Les rebelles nont pas min la route. Huit gourbis du regroupement ont t dtruits, un bourricot attach un piquet na pu schapper et a t brl vif. La patrouille ne rencontre aucune opposition des incendiaires-harceleurs qui ont fui. Les half-track du Bataillon passent pour tre fatigus du fait de leur long pass militaire, notamment au niveau des chenilles. Pour les faire durer , le commandement essaie de limiter leurs dplacements 1.000 km par mois. * Informations gnrales : Nous apprenons qu CHATEAUDUN-DU-RHUMEL, un capitaine du 4me R.C.C., Chef du peloton dans lequel sert le Comte de Clermont, Henri dORLEANS, a trouv la mort dans une embuscade, en allant dgager une ferme attaque. * Le cble tlphonique CASABLANCA-TUNIS a t coup par les H.L.L. au niveau dAIN-ABID.

252

* A loccasion de la fte des troupes aroportes, de nombreux parachutistes arrosent , bruyamment CONSTANTINE, la Saint Michel . * A 11 h. 40, une grenade est lance sur le march dAIN-ABID. Le nomm LAHOUAR CHABANNE est bless par lexplosion de lengin. * Violents tirs darmes automatiques dans la rgion dAINREGADA. Des obus de mortier sont tirs. Une auto-mitrailleuse saute sur une mine. * Opration du Bataillon dans la rgion du bled dAIN-KEMAH. Le rsultat nest pas communiqu.

Arrive dOfficiers au Bataillon (priode du 01.07.1958 au 30.09.1958)

Jean TRINQUIER, Chef de Bataillon Jean RAYNAUD, Mdecin-Lieutenant Ren TEINTURIER, Lieutenant Jacques de LANGHE, Sous-Lieutenant Franois PILLORGET, Sous-Lieutenant Jean-Pierre BRANCHAT, Aspirant Alain JOUFFROY, Aspirant Robert JULIEN, Aspirant

Anecdote : Le massif montagneux constitu par les djebels FORTASS (au nord) et GUERIOUN (au sud) stend sur une largeur de 15 km et une longueur de 25 km, environ, avec orientation nord-sud. Cest une rgion daccs trs difficile. Le signal du GUERIOUN culmine en son point le plus lev 1.729 mtres. et celui du FORTASS 1.477 mtres. Le GUERIOUN a la forme dun gigantesque cirque.

253

Ce massif montagneux se situe, louest de OUED-ZENATI, une trentaine de km au sud de CONSTANTINE et une trentaine de km au nord de CANROBERT (sur la route dAIN-BEIDA). Cest un point de contrle remarquable, permettant des observations vers les quatre points cardinaux qui sont occups par des lits doueds, des plateaux, ou des collines de faible hauteur. Les deux djebels sont trs ravins, ils prsentent un dcor sauvage, avec des boulis, des falaises et de nombreuses grottes. Lessentiel de sa superficie est recouvert par la fort domaniale dAIN-MLILA et les zones touffues alternent avec les zones arides. Cest un terrain de combat pnible et dangereux et, ce, dautant plus que cest un lieu de passage et dtape pour les katibas rebelles venant de TUNISIE et gagnant la KABYLIE ou le cur de lALGERIE. De nombreuses oprations militaires sans cesse recommences, dans lesquelles le Bataillon tait souvent impliqu, ont eu pour objet le ratissage de lensemble FORTASSGUERIOUN. LArme franaise a t amene y pratiquer la ruse suivante, qui a fait ultrieurement (aprs la guerre dALGERIE) lobjet dun descriptif dans un manuel de formation des troupes la gurilla : Le mouvement des soldats franais seffectuait habituellement partir de CANROBERT, laide dune flottille dhlicoptres, les fameuses bananes volantes . Les rebelles, eux, tablissaient leurs cantonnements, pour des raisons de commodits sans doute : ravitaillement, infirmerie, confort du sjour, scurit, camouflage, etc. .. au cur du djebel GUERIOUN, en contre-bas, mais laissaient sur les crtes des observateurs, des choufs . Ces derniers, ds quils apercevaient dans le lointain lenvol des hlicoptres et la venue de la flottille vers eux, avertissaient aussitt le gros de la troupe qui montait rapidement vers les crtes. Elle occupait les postes de combat prpars antrieurement et se trouvait en tat de combattre efficacement larrive des Franais, de gner leur dbarquement et de rsister jusqu la tombe de la nuit, priode laquelle la -ou les Katibas- pouvaient dcrocher et schapper. Lavantage technique procur par mise en place des troupes par hlicoptre se trouvait, en partie, annul du fait du scnario dcrit ci-dessus.

254

Le commandement sest bien aperu de cette particularit et a dcid, lorsquil a eu linformation quun grand nombre de rebelles tait concentr dans le massif, de les surprendre en pratiquant comme suit : Le flottille dhlicoptres, au dpart de CANROBERT, na pas mis le cap direct sur le GUERIOUN, mais sest dirige vers le KROUB au nord, en frlant le djebel lest. Les guetteurs ont considr que lopration ntait, cette fois l, pas dirige contre eux ; ils nont pas dclench lalarme habituelle et les combattants rebelles ne sont pas monts occuper les crtes. Alors quelles volaient vers le nord, mais se trouvaient au plus prs du GUERIOUN dont elles taient distantes de 4 ou 5 km, les bananes volantes ont vir brutalement, et ensemble, 90 pour foncer vers le djebel qui a t atteint en quelques minutes. Bien entendu, lalerte avait alors t donne aussitt par les guetteurs aux rebelles, mais trop tardivement. Ces derniers nont pas eu le temps darriver leurs positions de dfense sur les crtes, qui ont t occupes sans combat et sans pertes par nos commandos hliports. Nos soldats, partir de cet instant, ont dispos dune situation dominante et en position de bouclage parfaite. Les rebelles ont t pris au pige au fond de la cuvette. Il est probable que ce coup heureux na pas t rejou pendant quelque temps !

Mois dOCTOBRE 01.10.1958 * LAspirant JOUFFROY est mut de la 1re Cie la C.C.A.S. pour remplacer le Lieutenant ARDOUIN. * Le Mdecin-Lieutenant VAUTERIN -Mdecin-Chef- quitte le Bataillon. Il tait trs apprci comme mdecin et comme homme. Il faisait preuve de tnacit dans lorganisation de son travail (il a finalement russi obtenir louverture dun dispensaire civil par la municipalit de OUED-ZENATI), se comportant avec douceur et humanit lgard des blesss et des malades militaires et civils. Il tait comptent et dvou.

255

A loccasion de son dpart, les musulmans de OUED-ZENATI, sincrement et spontanment touchs par le rle quil avait jou, ont tenu lui offrir - titre de remerciement et de cadeau de dpart- un trs beau tapis que le mdecin avait accept comme symbole de lamiti quil reprsentait. Mais, le lendemain, le Colonel de SEZE -inform- lui donnait lordre de rendre le cadeau comme sil sagissait dun vulgaire pot-de-vin, ce qui peut passer pour une maladresse et une vexation gratuite, tant lgard du mdecin que des musulmans. Ces derniers tournrent, dailleurs, la difficult en adressant quand mme, en FRANCE Madame VAUTERIN, le tapiscadeau par un transporteur. Le Lieutenant VAUTERIN terminera sa carrire en qualit de Gnral du service de sant militaire (1) 02.10.1958 Opration du Bataillon dans la rgion de RAS-EL-AIOUN. Objet : intervention sur renseignement au bled STEYAT, 5 km de OUED-ZENATI. Sont engags : le commando LAUGERO de la 2me Cie et un dtachement des services de lO.R. Plusieurs caches rebelles sont dcouvertes : quatre fusils, des grenades, un pistolet automatique et des documents sont saisis. Les rebelles perdent un tu et huit prisonniers. Le Sous-Lieutenant HERMELINE est bless lgrement lpaule, mais il nest pas vacu.

(1) Une information du Bureau central des archives administratives militaires - Caserne BERNADOTTE 64000 PAU- prcisera au mois de Novembre 2003 que ce camarade tait dcd le 25 Dcembre 1994

256

257

03.10.1958 * Des discussions et changes dides entre sous-lieutenants et aspirants, qui ont lieu au mess, il se dgage deux tendances : la premire pour estimer quil ny a pas de solution militaire envisageable au problme de lAlgrie, que le dernier quart dheure dure depuis deux ans, quil y a des ngociations secrtes entre FLN et Gouvernement franais et que lopinion franaise les approuvera massivement lorsquon lui demandera de se prononcer, la deuxime pour estimer que la rbellion sessouffle, quaprs un dernier effort la partie sera gagne par la FRANCE et que DE GAULLE nacceptera jamais labandon de lALGERIE. Tous conviennent que labandon -sil devenait inluctable et ralit- ne serait pas ncessairement la bonne solution, ni pour la FRANCE ni pour les Algriens. * Lofficier de permanence est inform par une sentinelle que des coups de feu sont entendus proximit de OUED-ZENATI. Il envoie aussitt, en direction de loued qui traverse le bourg, une patrouille qui lui rend compte quil lui semble que plusieurs individus ont ouvert le feu contre elle. Le Capitaine DUBOIS part avec un scout-car renforcer la patrouille. Aprs vrification de la situation, le Capitaine constate quun ralli, cantonn lextrieur prs de lentre de OUED-ZENATI et dont la femme tait en train de faire une fausse couche, a tir des coups de fusil en lair pour attirer lattention des militaires franais et provoquer leur venue. * La 2me Cie est dtache CONSTANTINE en vue dassurer la scurit urbaine. * Information gnrale. Le Gnral DE GAULLE prsente dans un discours CONSTANTINE le plan homonyme. Il sagit dun plan quinquennal conomique et social en vue dun dveloppement harmonieux de lALGERIE.

258

Le plan, ambitieux (et coteux) trouvera dailleurs un dbut dapplication avant lindpendance de lALGERIE. Les mesures proposes concernent : - les accs, pour les Algriens, ladministration, - lgalit des salaires et traitements avec ceux de la mtropole, - lattribution de 250.000 hectares de terre des cultivateurs algriens, - la construction de logements, - et, dune manire gnrale, la mise en valeur industrielle et commerciale de lALGERIE. * Information gnrale : Dans la nuit, les rebelles attaquent fortement le poste dAIN-TRICK dpendant du secteur rural de CONSTANTINE et tenu par un groupe mobile de scurit (1). Sans doute parce quils navaient pas pu bnficier des trahisons attendues, ils ne russissent pas lenlever et doivent se replier en abandonnant cinq tus dans les barbels du poste. 05.10.1958 * La Compagnie bleue du 2me Rgiment de Parachutistes coloniaux, en opration dans le massif des BENI-SBIHI , louest de CONSTANTINE, abat deux fellaghas et rcupre leurs armes : un fusil anglais 303 et un pistolet-mitrailleur U.S. de marque THOMSON. Le compte rendu tabli la suite de cette opration prcise que les deux rebelles taient coiffs de brets noirs , ce qui est inhabituel.

(1) Les G.M.S. ou groupes mobiles de scurit taient comparables aux C.R.S. franais. Ils taient composs dArabes algriens et avaient remplac les groupes mobiles de protection rurale ou G.M.P.R.

259

* Le Bataillon, aux ordres du Commandant TRINQUIER, est engag dans lopration PALOMBE. Objet : fouille du douar KANGUET-SABATH, 10 km dOUED-ZENATI. Il sagit dune opration sur renseignement, initie par le Lieutenant CEILLER, officier de renseignement, mais faisant ce jour-l fonction d officier oprationnel adjoint , en labsence du Capitaine DETOUILLON. Au cours de la progression, un G.M.C. de la 2me Cie saute sur une mine, constitue dun obus de 155 pig, en approchant de BORDJ-SABBATH. Aucun soldat nest atteint, mais la cabine du camion est crible dclats et un de ceux-ci traverse la visire avant du chapeau de brousse du Sous-Lieutenant SIGNORET qui occupe la place ct du chauffeur (cet officier, appel, est librable quelques jours plus tard !) Les soldats procdent la fouille de la mechta BENI-AHMED. Des groupes de rebelles, en fuite, sont signals. Lofficier de permanence OUED-ZENATI appelle CONSTANTINE pour demander lintervention de laviation de chasse. Les radios du Bataillon captent, sur CHANEL 11, une mission en kabyle : des H.L.L. se trouvant dans la rgion des BENI-SELIM demandent des renforts leur commandant de compagnie, dnomm HADJ. Linformation est aussitt transmise la Division de CONSTANTINE pour exploitation ventuelle, une opration avec dautres units de lArme semblant se drouler proximit. Le Sous-Lieutenant SEGUELA part avec le camion de dpannage pour rcuprer le G.M.C. endommag par lexplosion. Le rsultat de lopration nest pas connu. * LAspirant JOUFFROY remplace le Lieutenant ARDOUIN en qualit dOfficier laction psychologique.

260

07.10.1958 * Le Colonel de SEZE confirme quil interdit que les cadres du Bataillon circulent -sans motif oprationnel- aprs 17 h. * Opration de contrle du bled EL-HOFFRA 16 km de OUED-ZENATI, aux ordres du Commandant TRINQUIER. Les lments du Bataillon sur le terrain fouillent les abords de la piste reliant RAS-EL-AIOUN EL-ARIA. * La Dpche de Constantine , date du jour, publie lavis suivant sous le titre Un chef de bande rebelle condamn mort par le Tribunal militaire de Constantine. Il avait, avec ses hommes, sauvagement achev trois soldats franais, blesss. Le Docteur HADDAM jug par contumace : 20 ans de travaux forcs . Le 9 Mai 1957, deux sections de la 5me Cie du Bataillon de Core en nomadisation dans la rgion de MGUESBA, canton de OUED-ZENATI, taient accroches par un important groupe rebelle, au lieu-dit OUED-CHERF. Lengagement qui dbuta vers 18 h. 30 ne prit fin qu 23 h. 30 Trois Brets noirs, le Caporal COUVREUR et les soldats BISCAY et LOUVEAU, blesss au cours du combat, furent achevs et affreusement mutils coups de hache par les H.L.L. LAspirant SEGUELA tait bless une omoplate. Les soldats SAVIGNY et CAILLOUEY avaient disparu. Des renseignements obtenus en interrogeant des rebelles faits prisonniers quelques temps aprs, dans la mme rgion, ont permis dtablir que SAHEB AHMED BEN SADDIK, g de 25 ans, originaire de la rgion de la MESKIANA, captur les armes la main, avait particip lembuscade de lOUED-CHERF sous les ordres de SELLAOUI LAKHMISSI BEN TAHAR, 26 ans, capitaine de la bande rebelle. Ce dernier, galement fait prisonnier au cours dune opration, dclara quil ne se trouvait pas avec son groupe le 9 Mai 1957, mais il reconnat quil avait bien fait conduire en TUNISIE les deux soldats SAVIGNY et CAILLOUEY (1). Ajoutons que SELLAOUI a t condamn mort pour dautres faits par le Tribunal permanent des Forces armes de CONSTANTINE sigeant GUELMA, le 13 Mai 1958

(1) Ces deux soldats ont en fait t assassins par les rebelles peu de temps aprs leur capture.

261

* Information gnrale Le Pape PIE XII est entr en agonie. 08.10.1958 * Les rebelles harclent le poste de BORDJ-MEHIRIS. * Deux colonels du Service de sant, arrivs de CONSTANTINE, procdent une inspection technique de linfirmerie du Bataillon tablie OUED-ZENATI. Le Colonel de SEZE les retient pour djeuner et les invite au mess. * Opration du Bataillon (sur renseignements en provenance de lO.R.) aux ordres du Commandant TRINQUIER. Aprs une fouille du terrain sans rsultat, les compagnies sont de retour OUED-ZENATI (sauf la 1re Cie qui a pris du retard dans ses mouvements), lorsque la chasse prvient quelle vient de mitrailler un groupe de suspects dans la zone de lopration. Les compagnies retournent, aussitt, sur le terrain, mais sans obtenir plus de rsultat. 09.10.1958 * En face des services de lapprovisionnement du Bataillon OUED-ZENATI se trouve une cole primaire arabe. Linstituteur (le taleb ) est un vieux Musulman qui dispose de plaquettes de bois sur lesquelles sont inscrits les versets du Coran que les enfants apprennent par cur et rcitent en chantonnant pendant des heures chaque jour. Lenseignement est uniquement oral, le matre nutilise ni papier, ni crayon, ni livre. Dans la pice unique de lcole, il ny a aucun meuble ni aucune gravure, juste une natte sur laquelle linstituteur et ses lves sont assis en tailleur, face face. Les petits Arabes qui, par ailleurs, aiment beaucoup frquenter lcole franaise, lorsquils en ont la possibilit, sont sages. Il nest pas certain que cet enseignement permette de lire et dcrire larabe, dialectal ou littraire, mais les adolescents sont capables de rciter par cur de longues tirades de versets du Coran.

262

* Information gnrale : Le F.L.N. annonce quil va librer un certain nombre de prisonniers militaires franais, libration qui -ralise en prsence de la presse internationale- constituera une bonne opration de propagande (et, ce, dautant plus que le Gouvernement a cach lopinion lexistence de ces prisonniers). En Europe, la Rpublique Fdrale dAllemagne semble devenir base-arrire pour les terroristes algriens. Elle pourrait sentremettre dans la recherche dune ngociation entre PARIS et le F.L.N.. 10.10.1958 A la demande du Colonel de SEZE, lofficier dapprovisionnement, le Sous-Lieutenant SEGUELA, et son remplaant en cours de formation la fonction, vont BONE pour retirer, la douane, un service dassiettes et de plats destins au fonctionnement du mess des officiers, au chiffre du Bataillon. La valeur est de 300.000 frs. mais les services de douane entendent encaisser des droits slevant 50 % de cette valeur. Le Colonel a, au pralable, rgl la question par tlphone avec la direction de CONSTANTINE. Le cuisinier, charg de prparer le repas de rception, prvu pour la fte du Bataillon, est du voyage. La route entre OUED-ZENATI et GUELMA est hautement pittoresque, mais dangereuse car elle recle de multiples possibilits dembuscades. Partout, droite et gauche de la route, il y a des rochers, des cactus, des oliviers. De place en place, se trouvent des carcasses de cars civils incendis. Les souvenirs historiques ne sont pas absents : ruines antiques, fortins datant de lpoque de la conqute, sources thermales de HAMMAMMESKOUTINE (1). On peut apercevoir, au dtour des virages, des tours de guet occupes par des militaires franais, mais qui offrent une protection assez illusoire.

(1) HAMMAM-MESKOUTINE signifie le bain des maudits parce que, selon une lgende locale, sy serait droule une union incestueuse entre un frre et sa sur. Aprs lindpendance de lAlgrie, le clerg musulman devenu trs rigoriste a voulu supprimer toute trace de cette maldiction et aurait demand aux nouvelles autorits de rectifier lappellation du lieu.

263

Aprs GUELMA, la route devient plus facile. A HELIOPOLIS, o sont cantonns le Rgiment tranger de parachutistes (les fameux Brets verts ) et le 15/I, on aperoit de la route une piscine dpoque romaine. La dure du trajet OUED-ZENATI/BONE est de lordre de deux heures (en labsence dincidents !) BONE est une des villes dALGERIE trs europenne, active, avec beaucoup de gros navires et des transports de troupes quai. La halle aux poissons est importante. Le conteneur rempli de vaisselle est charg dans le scout-car descorte (dont les mitrailleuses deviennent, de ce fait, non oprationnelles !). Selon les consignes en vigueur, le retour OUED-ZENATI seffectue avant la tombe de la nuit. 11.10.1958 Le Bataillon dclenche lopration PIGEON dont lobjet est la fouille de la rgion AMMEUR-SERRAOUIA. La mission est de dcouvrir et de dtruire une bande rebelle mene par GUENFOUD-SLIMANE, maquisard H.L.L. depuis 1954. Lopration est mene bien, puisque ce chef rebelle est abattu ( la grande satisfaction du Capitaine BOULZE, Chef de la SAS dAIN-ABID sur le territoire de laquelle GUENFOUD ralisait principalement ses exactions) et son adjoint captur. Sur le point dtre faits prisonniers, ces deux rebelles ont dchir les billets de banque (plus dun million de francs) en leur possession. Le Commandant-Major LELOUP essaiera patiemment de les recoller, mais ny parviendra que partiellement. 12.10.1958 * Lopration commence la veille se poursuit par un coup de main de la 2me Cie, renforce par le commando de lO.R., contre des caches rebelles. Le reste de la bande de GUENFOUD est cern dans une mechta fortifie situe entre MONTCALM et AIN-REGADA, au lieu-dit AIN-EL-BEIDA. Aprs un dur accrochage et un assaut, les rebelles sont tus ou capturs. Malheureusement, au cours de laction, le Sous-Lieutenant JESTIN a reu une balle dans la poitrine. Le Caporal BAUDOIN est, galement, grivement bless la tte (sa cervelle est apparente).

264

265

Le dtail de ces deux journes fait lobjet dun compte-rendu qui est remis au journal de lArme LE BLED en vue de sa publication. Le texte de ce compte-rendu est le suivant : Depuis trop longtemps BORDJ-MEHIRIS et ses environs, michemin entre AIN-ABID et le djebel, souffraient des exactions des rebelles. Lagitation tait entretenue par le chef dune prtendue assemble populaire. GUENFOUD-SLIMANE qui avait fait du vol, de la torture, de lassassinat une rgle de conduite pour sa bande. LE 7 Octobre, il russit enlever un membre musulman de la Dlgation spciale de BORDJ-MEHIRIS pour lassassiner. Aussi rus que cruel, SLIMANE avait toujours chapp aux recherches des forces de lordre. Aussi, lorsquun renseignement parvint, vendredi soir AIN-ABID, en indiquant que le chef H.L.L. se trouvait sans doute OULED-AMEUR, le Bataillon de Core ne voulut pas laisser chapper loccasion de rgler son compte au rebelle. Le Lieutenant-Colonel de SEZE monte rapidement une opration de bouclage et de ratissage du douar suspect. Pour cela, il runit sous ses ordres : - La 1re Cie/Core (Capitaine FUCHS) - La 2me Cie/Core (Capitaine DELHOMME) - Le 1er Escadron du 4me R.C.C. (Lieutenant BONNANS) - La C.C.R. 264 (Capitaine HAITMANN) - Le MAGHZEN et la HARKA dAIN-ABID (Capitaine BOULZE) - appuys par le Peloton dlves-grads du Bataillon (Sous-Lieutenant GUERARD) - Enfin le Commando de lOfficier de renseignements aux ordres du Sous-Lieutenant JESTIN, guidera lensemble A 8 h. 30, le bouclage est en place et le ratissage commence ds que les liaisons sont bien tablies, de louest vers lest. MIKE-ALFA, un des sympathiques PIPER de OUEDHAMIMINE, renseigne les troupes au sol.

266

A 11 h., le Colonel JEANNET, commandant le secteur de CONSTANTINE, arrive au P.C. oprationnel pour suivre le droulement de lopration. Peu aprs, le Capitaine BOULZE met la main sur un civil suspect au cours de la fouille dune mechta. Patiemment interrog, il indique lentre dune cache, sorte de fente troite dans le sol de la cour dun gourbi. Lorsque les soldats veulent pntrer dans la cache, en agrandissant son ouverture, ils sont accueillis par des coups de fusils. Aussitt, la cache est grenade, mais elle est remarquablement conue : en forme de puisard, elle se termine par une chambre souterraine. Il faut creuser le sol, retirer les rondins qui servent de toit pour que GUENFOUD SLIMANE et DOUBABI CHERIFF, se voyant pris, se rendent. Ils sont blesss tous les deux et GUENFOUD meurt peu aprs. La cache qui servait de P.C. au chef rebelle contenait deux fusils (U.S. 17 et MAUSER), des vivres et des documents. DOUBABI CHERIFF, soign sur place, est ramen OUEDZENATI et quand on linterrogera, il parlera volontiers. Il prtend que GUENFOUD avait rendez-vous avec le chef politique de la Kasma SELLAOUA-ANNOUNA, dans les jours venir, la mechta AIN-EL-BEIDA, et dit connatre les caches o se rfugient habituellement les acolytes de GUENFOUD. Le dimanche matin, une nouvelle opration est ordonne par le Colonel de SEZE pour fouiller les caches louest de MONTCALM. La 2me Cie du Capitaine DELHOMME, renforce dune section de la 3me Cie (Aspirant MARCHAIS) et de lantenne O.R. du Sous-Lieutenant JESTIN, se porte sur le terrain. A 9 h., une premire cache livre trois rebelles, aprs invitation de se rendre formule la grenade. Le Commandant TRINQUIER, commandant en second du Bataillon, vient sinformer du droulement de lopration. Deux fusils, des grenades et une baonnette sont rcuprs. Un des rebelles indique alors une autre cache et accepte dy conduire les soldats. Aprs un quart dheure de marche, il dit, devant un de ces tas de cailloux comme il y en a des milliers dans le bled : cest l !

267

Lorsquon retire quelques pierres, le tas de cailloux perd son air innocent : cest une cache amnage do les rebelles ouvrent le feu. Il faut que llment de lO.R. lance quelques grenades pour que les rebelles sortent de leur terrier. Deux rebelles sont ainsi faits prisonniers. Lexploitation des renseignements continue : une troisime cache est vide, ainsi quune quatrime qui est aborde vers 14 h. 30 Le rebelle qui servait de guide confirme, alors, le rendez-vous des chefs la mechta AIN-BEIDA. Le Capitaine DELHOMME ne perd pas de temps et fonce vers le lieu indiqu. A 16 h. 15, deux rebelles qui fuyaient de la mechta suspecte sont abattus par le Capitaine lui-mme, au fusil lunette. Mais, les rebelles paraissent nombreux. Les premires tentatives de pntration sont repousses. Un bazooka, mis en batterie sur le ct nord-ouest du gourbi principal, tire des roquettes pour faire une brche dans le mur denceinte. Au moment o il pntre dans la cour, le Sous-Lieutenant JESTIN tombe bless ayant reu une balle dans la poitrine. Le Caporal WIACEK, qui est ses cts, reoit une balle dans la culasse de son P.M. et son arme devient inutilisable. Il est bless au visage par des clats de mtal. Un half-track du 4me R.C.C., qui vient darriver sur les lieux escortant le Chef PARCEVAUX et quatre gendarmes dAINABID, tente denfoncer un coin de la ferme. Le Commando LAUGERO, qui cherche sinfiltrer, est repouss, car les rebelles tirent de toutes leurs armes. Le Caporal BAUDOIN, au cours de lattaque, reoit une balle dans la tte et seffondre trs grivement bless. Heureusement, deux pelotons du 4me R.C.C., commands lun par un Sous-Lieutenant, lautre par le Chef GYOREK, arrivent galement sur les lieux et ils apportent lappui des canons et de leurs auto-mitrailleuses. La nuit tombe. A 19 h. 15, le Commandant TRINQUIER reoit du Colonel la mission de se rendre, avec le Commando du Sous-Lieutenant de LANGHE qui rentre linstant dune autre affaire, sur les lieux de laccrochage avec un 75 S.R. pour diriger lopration.

268

Lhlicoptre attendu pour lvacuation des blesss nest pas arriv. Heureusement, un chasseur de passage CORSAIR ROUGE renouvelle la demande dEVA. SAN(1) GUELMA qui dirige, aussitt, une banane volante sur les lieux des combats. En pleine nuit, mais sans aucun incident grce lhabilet du pilote, les blesss sont vacus. Vu lpaisseur des murs, les canons des A.M. manquent defficacit et les vhicules tentent de faire des brches avec leur masse. Quelques rebelles se rendent 22 h. et ATTAFI, un des adjoints de GUENFOUD-SLIMANE, apparat les bras en lair vers 22 h. 30. Tous ont laiss leurs armes lintrieur. Le chasseur DELRIMAT, depuis son A.M., descend proprement un rebelle qui tire sur le groupe de soldats qui prend en charge les prisonniers. Le Chef PARCEVAUX se propose, courageusement, pour accompagner le prisonnier ATTAFI lintrieur en vue dexhorter les autres H.L.L. dposer les armes, tandis que le commando de lAspirant LAUGERO pntrera une nouvelle fois dans la cour. Malgr la reddition de deux autres rebelles, il ne peut sy maintenir, les rebelles faisant preuve dune agressivit et dun fanatisme remarquables. A 22 h. 40, une section dartilleurs arrive en renfort, mais le Commandant ne dsire se servir du canon quen dernire extrmit, car il tient ce que les rebelles soient capturs vivants et que nous rcuprions toutes les armes et tous les documents. Trois autres rebelles sortent les mains en lair. Puis, dautres suivent. A minuit, cest enfin la fin de laccrochage. En voici le bilan : - Pertes amies ... - Pertes ennemies .. 1 officier et 1 caporal blesss 8 tus 15 prisonniers

_________________________________________________________________ (1)EVA.SAN = Apocope du langage militaire : pour vacuation sanitaire

269

- Sont saisis : six fusils MAUSER, un mousqueton, deux fusils 303 cinq fusils de chasse, trois cent soixante quatre cartouches de MAUSER, deux cent cinq cartouches de 303, quatre vingt cartouches de 8 m/m, cinquante cartouches de chasse, trois grenades, une baonnette de MAUSER, des quipements en cuir et en toile, un casque lger, ainsi que de nombreux documents. Quelques soldats restent jusquau petit jour pour finir dexplorer tous les pourtours et rcuprer les dernires armes qui manquent. Ils bnficient, jusquau matin, de lappui de la mission LUCIOLE que les assaillants ont tant apprcie pendant toute laffaire . Le Caporal Jacques BAUDOIN ne survivra pas ses blessures et dcdera le 17 Octobre lHpital militaire dALGER. Lavion BROUSSARD qui le transportait, aprs son vacuation des lieux du combat, sest cras au sol. Le pilote et le Mdecin-Capitaine qui convoyait le bless ont t grivement blesss. Il ne semble pas que ce soit cet accident qui ait, directement, caus la mort du Caporal BAUDOIN, dj trs grivement bless pendant laccrochage (1). * La fte du Bataillon CREVECOEUR, dans sa version 1958, sera clbre avec ferveur. Andre-Claire MONBOISSES surnomme par les soldats PEPITA, a t invite participer aux festivits OUEDZENATI, et elle est venue spcialement de mtropole. Ancienne assistante sociale du Bataillon de Core, sur le terrain (trois autres jeunes femmes taient attaches au Bataillon et stationnes au JAPON : deux au titre dinfirmires, une au titre dassistante sociale), elle est trs connue des Anciens du Bataillon.

_________________________________________________________________ (1) Le Bret noir Claude VANDERLINDEN qui habitait en FRANCE, proximit de la commune de naissance de Jacques BAUDOIN (CHEVILLYLARUE) et qui connaissait ce dernier, a pu prciser, bien aprs sa mort, que son camarade et ses parents travaillaient sur les marchs de la rgion en vendant des produits de droguerie et que sa mre ne stait jamais remise de la mort de son fils.

270

Authentique rsistante pendant la deuxime guerre mondiale, elle tait mdaille militaire et Chevalier de la Lgion dHonneur (1) Avare de confidences sur son brillant pass militaire, elle confiera nanmoins quelle avait eu limpression en Core, lorsque la situation se tendait, que les Chinois se faisaient pressants contre nos lignes et quil tait impratif de maintenir, au plus haut niveau, le moral des troupes, que le Commandant de SEZE ne ngligeait pas de se faire accompagner par elle, dans sa jeep, pour que les soldats -du fait dune prsence fminine- peroivent avec moins dacuit la situation de danger ! Ce jour (dimanche), une exposition est organise dans le cadre du Bataillon. Les exposants ont bien fait les choses : maquettes diverses, objets en pltre peints, moulages, photos, dessins et trois pices montes. Le Chef de corps parat satisfait, il remettra luimme les prix. Le Sous-Lieutenant MARTIN, popotier, et ce titre matre des crmonies prpare et organise le repas du lendemain, auquel sont invites de nombreuses personnalits et Autorits militaires et civiles. Le Sergent SAUTEL, qui a perdu ses deux bras dans lopration du 29 Mai dernier, proximit du djebel TAYA, nest pas encore appareill et il doit tre assist pour les actes de la vie courante : boire, manger, fumer. Le Sous-Lieutenant GUERARD, qui commandait le PEG lors de laccrochage, soccupe de lui lors de linvitation du Sergent au mess des officiers. Aprs la tombe de la nuit, le film CREVECOEUR, tourn sur les lieux mmes des combats en COREE, est projet. Quelques Anciens du Bataillon sont reconnaissables, ainsi que lactuel Chef de corps, alors barbu et Commandant. Comme ce dernier -trs aristocrate dans son comportement- a lhabitude de se prsenter en faisant sauter sa particule (il dit : SEZE), ses familiers emploient, pour parler de lui, ce vocable raccourci. Les soldats en Core avait dailleurs pour leur part surnomm leur commandant HUIT et HUIT.

(1) Le PITON n 23 de Janvier 1988 rend compte de la crmonie qui a eu lieu le 27 Octobre 1987 lHtel GEORGE V PARIS, au cours de laquelle elle a tant devenue Madame GRANGE par son mariage- reu les insignes dOfficier de la Lgion dHonneur en prsence du Ministre des Anciens Combattants, Georges FONTES.

271

Anecdote Dans son livre Lassaut de Crvecoeur , (1) le LieutenantColonel LE MIRE a dcrit le premier contact -au mois de Juillet 1951- entre les soldats du Bataillon franais sur le front et son assistante sociale. La scne se passe proximit de la zone de combat surnomme Le Bowl, un peu au nord dINJE et du 38me parallle : Une femme nous tombe du ciel. Elle atterrit par hlicoptre, dans un ravin troit, prs des tentes du P.C. Mademoiselle M devra, au dpart, vaincre bien des prjugs ; Elle est grande, plutt femme du monde. Quest-elle venue chercher en Core ? Une aurole, lexcitation de frler la gloire, une rputation dhrone ? Car, enfin, elle ne fait pas infirmire, ni assistante sociale, ni femme-soldat. Les premiers jours, certains dentre nous prennent vis--vis delle une attitude peu engageante. Les uns lignorent ou exagrent lamabilit, dautres, aprs avoir prononc comme dhabitude quelque incongruit, sexcusent lourdement. Cest un test, dur subir, que de se trouver seule au milieu dun millier dhommes bien dcids vous laisser patauger et regarder comment vous allez vous en tirer. Dautre part, les Amricains acceptent difficilement de laisser une femme se promener en ligne. Mais elle sen tire pas mal du tout et trs vite toute hostilit son gard disparat. On commence entendre dire avec une certaine pudeur : aprs tout, elle est sympathique . Le service-auto la surnomme dj Ppita . On se demande pourquoi. Elle est blonde. Quimporte ! de toute faon il est trop tard pour tenter un rectificatif, elle est irrmdiablement baptise. _________________________________________________________________ (1) Edit Aux carrefours du monde - PARIS 2me trimestre 1956 Collection Documents du monde . Prface du Gnral Ralph MONCLAR. (voir pages 152, 153, 154)

272

La section des pionniers linvite dner : elle est lance. Les autres compagnies ne veulent pas rester en arrire ; Ppita est du Bataillon. Elle y fait avec le sourire son mtier dassistante sociale, mais elle remplit aussi chaque fois quarrivent des blesss le rle dinfirmire bnvole. Un beau matin, au pied de Crvecoeur , elle a failli se faire tuer btement : comme une femme disait mon chauffeur. Elle grimpe sur une pente prs du P.C. pour cueillir quelques fleurs mais les Chinois ne lui en laissent pas le temps, un obus arrive en sifflant, tout le monde saplatit, sauf Ppita. Explosion, nuage de fume, vole de terre. On se prcipite, lassistante sociale, assise par terre, ressemble un diable, noire de fume, jaune de terre. Elle ny comprend rien dit-elle. Elle sest entendu rpondre des tas de choses Mais, quelques jours plus tard, un officier redescendant de Crvecoeur rapporte pour elle une brasse de branches drable pourpre . Lorsque nous quittons la Core, les Amricains de la 2me Division sont persuads que le Bataillon Franais cest un millier de bons soldats plus une hrone : Ppita. 13.10.1958 * Le journal La Dpche de Constantine relate la crmonie en ces termes : Le Gnral MONCLAR hte du CONSTANTINOIS Le Gnral de Corps darme MONCLAR est venu dans le Constantinois pour assister, le 13 Octobre, la commmoration des combats de CREVECOEUR (Core) o sillustra le Bataillon franais de lONU. Ce Bataillon, actuellement stationn OUEDZENATI, avait pri son ancien Chef de bien vouloir assister cette crmonie.

273

274

275

Arriv dans la soire de samedi TELERGMA, le Gnral stait rendu KHENCHELA, la 13me Demi-Brigade de la Lgion trangre, avec laquelle il a combattu en 1940 sur le front de Norvge. * Un Sous-Lieutenant accueille les gnraux : MONCLAR et DIVARY lentre de OUED-ZENATI et les accompagne lglise o est clbre une messe de requiem pour les morts du Bataillon. LAbb CLUZEL, dans son homlie, retrace le pass de lUnit. Aprs loffice, les Officiers gnraux : MONCLAR, DIVARY et BOUVET (1) et les nombreux officiers suprieurs prsents ont un entretien avec le Lieutenant-Colonel de SEZE au P.C. Une prise darmes a lieu 11 h., sur le stade municipal, au cours de laquelle sont remises les dcorations : - Le lieutenant CEILLER est dcor de la Valeur militaire avec Palmes pour sa citation lordre de lArme, ainsi que le Sergent SAUTEL. - Le Sous-Lieutenant HERMELINE est dcor de la Valeur militaire avec Etoile dargent pour sa citation lordre de la Division. De nombreux sous-officiers et soldats sont galement dcors. Le Sergent SAUTEL, seul, au milieu du stade, en avant dun groupe dofficiers dj titulaires de la Lgion dhonneur, reoit cette dernire dcoration des mains du Gnral MONCLAR (compte tenu de son pass de combattant exceptionnel, le rcipiendaire aurait dailleurs, probablement t admis dans cet ordre, mme sans les blessures reues le 29 Mai 1958).

_________________________________________________________________ (1) Le Gnral BOUVET, invit par le Colonel de SEZE la fte du Bataillon tait un hros du dbarquement en Provence, au mois dAot 1944. Il fera partie en 1962 de lAssociation de dfense des droits des Franais dAlgrie ADDFA

276

Puis, il est procd la lecture de lOrdre du Bataillon n 132 sign du Lieutenant-Colonel de SEZE. Octobre 1951 Octobre 1958 Voici sept ans, le Bataillon franais de lO.N.U,. qui stait dj illustr maintes reprises depuis son arrive en Core, faisait une fois de plus ltonnement du commandement amricain par son mordant, son ressort, son mpris du danger, son opinitret. Attaquant et contre-attaquant presque sans rpit un adversaire farouchement dcid ne pas abandonner ses positions, ce nest quau 5me jour de combats puisants que la crte, objectif du 23me Rgiment dinfanterie amricain, tait atteinte. Cest le Bataillon franais qui y prend pied. Les pertes sont lourdes, si lourdes que les Amricains baptisent cette crte Heartbreak-Ridge, dont nous avons fait CREVECOEUR. Ce fait darme consacre dfinitivement le prestige du Bataillon. Dautres combats suivront, aussi glorieux, aussi douloureux, en Core, en Indochine, en Algrie enfin. Noublions jamais nos morts, nos blesss, nos disparus. Rappelons nous que, depuis sa naissance, il y a huit ans peine, notre Bataillon sous ses diverses dnominations : Bataillon de lONU, Rgiment de Core, Bataillon de Core, a perdu trois fois et demi ses effectifs actuels. Mais, si cet anniversaire doit rester avant tout celui du sacrifice et du dvouement, sachons puiser dans lExemple de nos Anciens des raisons nouvelles de poursuivre notre effort et de le rendre plus efficace encore. Le Bataillon fait son devoir, plus quhonorablement. Je suis fier de lui. Bonne fte tous. OUED-ZENATI Octobre 1958 Un apritif o sont convies environ deux cent cinquante personnes est ensuite servi dans les locaux du garage de la CCAS. Le Colonel MARIAUX, anciennement adjoint du Commandant de lEAI de Saint-Maixent (Gnral ALIX), o ont t forms beaucoup daspirants et de sous-lieutenants, est prsent.

277

Le repas qui suit runit cent vingt convives. Le menu est le suivant : - Foie gras truff du Prigord au porto, - Langouste thermidor, - Perdreaux sur canaps, - Pommes chips/salade/fromage/moka - Vins : Riesling, Roederer, Chteau-Romain Chaque convive reoit un menu son nom et en original (1) A lissue du repas, il na pas t possible de restituer au Gnral DIVARY sa canne dpose dans lentre du mess-officiers. Drobe ou malicieusement cache, cette canne pouvait, dailleurs, faire dfaut au Gnral, grand bless. Le Colonel de SEZE puissance invitante exprime aux officiers prsents du Bataillon son extrme mcontentement de cet incident. Le lendemain, la Dpche de Constantine , aprs avoir dcrit la clbration de la Bataille de CREVECOEUR OUED-ZENATI, crira : Tout le Bataillon de Core navait pu se rassembler autour de son fanion pour clbrer Crevecoeur, mais dans tous les postes tenus par les Brets noirs, la journe a t marque par une pense mue pour les Anciens et par une fte miniature o sexprimaient la fiert et la vitalit du plus jeune Bataillon de linfanterie franaise . 14.10.1958 * LAssistante sociale Ppita est invite par diffrentes compagnies. Elle reviendra de la 1re Cie avec une oie peinte en tricolore, qui terminera sa carrire dans le poulailler de lAppro. * Le Lieutenant-Colonel de SEZE part en permission.

(1) Sur le menu attribu au Lieutenant CEILLER, loccasion de ce repas de tradition, le Colonel de SEZE crira avant de le signer : la palme que vous avez reue aujourdhui, mon cher CEILLER, tait bien mrite. Je vous lai remise avec tout mon cur. Je salue en vous celui sans qui le rythme du Bataillon ne serait pas ce quil est .

278

279

15.10.1958 La commmoration de la fte de CREVECOEUR neut pas lieu seulement dans le Constantinois. Le Journal Le Bled relatera comme suit les deux crmonies de PARIS et de SEOUL. A PARIS : Dans la dlicate attention de sassocier la commmoration de CREVECOEUR, son Excellence le Gnral CHONG-IL-KWON, Ambassadeur de la Core en France, avait remis au 12 Octobre la rception que donne lAmbassade chaque anne en lhonneur de la fte nationale corenne. Celle-ci sest droule dans une atmosphre particulirement sympathique, au milieu dune nombreuse assemble, dans les salons de lHtel GEORGE V. Le Pays du matin calme sait tre celui des brillantes soires. Trs simplement et trs cordialement, le Gnral et Madame CHONG-IL-KWON ont reu de nombreuses personnalits franaises et trangres du monde politique, diplomatique et militaire. Les Anciens du Bataillon taient reprsents naturellement par le Gnral MONCLAR, par les Vice-Prsidents : LE TAC et CALDAIROU, en labsence du Prsident Robert VIVIEN qui, lui, clbrait CREVECOEUR SEOUL. Le Commandant-Mdecin WARME-JANVILLE, les Capitaines MAFFIOLI, JAUPART et le Commandant de CASTRIES taient galement prsents, ainsi que de nombreux amis de la colonie corenne Paris. A SEOUL Pendant ce temps, sur la lointaine terre de Core, arrivait le Prsident Robert VIVIEN et sa femme, tous deux invits par le Prsident SYGMAN RHEE la commmoration de la Fte nationale corenne. Lagence France-Presse a fait tat de la nouvelle dans les termes suivants : Le Prsident de lassociation franaise des Anciens de Core, Monsieur VIVIEN et son pouse, ont t reus par Monsieur. SYGMAN-RHEE, Prsident de la Rpublique de Core. Monsieur VIVIEN a fait part au Prsident coren des sentiments de dfrence et damiti des Anciens du Bataillon franais de Core et lui a remis des messages du Prsident DEBRE et du Prsident du Conseil Gnral de la Seine.

280

Monsieur SYGMANN RHEE, aprs avoir remerci Monsieur VIVIEN, a exprim son admiration pour le Gnral DE GAULLE et sa confiance de voir les destines de la France entre ses mains . Monsieur VIVIEN tait, en effet, porteur de messages damiti du Premier Ministre et du Prsident du Conseil gnral de la Seine dont il est lui-mme Vice-Prsident. Accueilli sa descente de lavion par le Ministre de la Dfense nationale corenne, il passa en revue les troupes qui lui rendaient les honneurs. Nombre de tlspectateurs franais ont pu suivre le droulement de la crmonie sur les crans, car les actualits franaises taient prsentes. Le Prsident VIVIEN est all jusqu PUSAN, au cimetire des Nations Unies, dposer une gerbe du souvenir. Ce cimetire contient des milliers de tombes bien entretenues, par carrs des diverses nations, dont les drapeaux sont hisss chaque jour en symbole et en souvenir. Le Prsident VIVIEN a longuement convers du Bataillon avec le Prsident RHEE, puis avec les diffrents chefs dEtat-Major de lArme corenne. Partout, sa femme et lui ont reu un accueil chaleureux et tous ont su leur exprimer les sentiments de gratitude et daffection du peuple coren pour la France et pour ses soldats. Le Prsident VIVIEN eut, galement, loccasion daller sincliner sur la dalle funraire rige en souvenir dun million de Corens morts lors de cette guerre, puis il reut les clefs de la ville de Soul. Tout ceci en tant que Prsident de lAssociation des Anciens. Ce voyage a t un succs, tant sur le plan du rapprochement des deux peuples que sur le plan de lAssociation elle-mme. Il est certain que les liens tablis avec les amis corens de la France demeureront toujours solides et vivants. Une photo, publie dans le journal LE BLED, montre le Prsident RHEE recevant le Prsident VIVIEN, en prsence de lAmbassadeur de France en Core, Monsieur Roger CHAMBARD et de Monsieur KYU-HAH-CHOI, Vice-Ministre des Affaires trangres de la Rpublique de Core.

281

A son retour en France, le Prsident VIVIEN a rendu compte de sa mission au Gnral DE GAULLE qui la remerci en ces termes : Cest avec intrt que jai lu le compte rendu de votre rcent voyage en Core.. Je suis heureux de constater que le souvenir de vos camarades tombs au service de la libert y est gard fidlement. Quant aux tmoignages damiti et de sympathie pour la France, que vous avez recueillis, ils mont paru trs rconfortants. Je vous remercie de men avoir fait part et vous demande de croire, mon cher VIVIEN, mes sentiments les meilleurs . Le journal voque ensuite le dtachement franais symbolique qui continue dexister SEOUL. Form en 1953, il a t command par le Vice-Prsident de lAssociation, Jean CALDAIROU, puis le Lieutenant DUREAU et le Capitaine MAFFIOLI .Ce dernier, de retour en France, a t remplac par le Commandant Marcel HERAULT, diplm dtat-major, diplm de lEcole de guerre du Pakistan, qui cumule les fonctions de Chef de dtachement, Attach militaire, Reprsentant franais la Commission darmistice et Officier de liaison auprs des Nations Unies. Pour laider dans sa tche, il est second par le Sergent-Chef COBUT et les Sergents MOITEAUX, NIVERNAUX, TOYER et le Caporal-Chef du BOUTIEZ.

Qui tait Michel SAUTEL ?

Il est n le 24 Avril 1922 PARIS. Rsistant, il est intgr en 1942 dans un rseau britannique oprant dans la SARTHE et les dpartements limitrophes, et termine la 2me Guerre mondiale dans les rangs de lArme franaise Sous-officier de carrire, il effectue plusieurs sjours en Core et en Indochine. Il fait, notamment, partie en Indochine du Rgiment de Core, lment constitutif du GM 100 qui subit, en 1954, de trs lourdes pertes sur la RC 9

282

Il rejoint, en Octobre 1957, le Bataillon de Core alors cantonn dans la rgion de OUED-ZENATI (Z.N.C.) en ALGERIE. Il participe, comme sergent, aux combats du Bataillon contre la rbellion et reoit de trs graves blessures, le 29 Mai 1958, lors de lopration TAUREAU III prs du djebel TAYA (opration dans laquelle le Colonel JEANPIERRE, Commandant du 1er REP, trouva la mort). Michel SAUTEL est touch au ventre et aux deux bras. Il est amput du bras gauche sur le terrain, dans les broussailles, proximit et sous le feu de lennemi. Puis il est vacu, avec dautres blesss graves, par hlicoptre vers lhpital militaire de GUELMA. Il sera ensuite soign lhpital militaire dALGER, puis au VAL de GRACE. Il fera un sjour aux INVALIDES. Ayant perdu ses deux mains et un bras, il survivra, mais avec lappareillage ncessaire aux grands mutils. Il est alors promu Sergent-Chef avec effet rtroactif de sept ans. A titre exceptionnel, et sa demande insistante, il est maintenu en service actif et devient instructeur au Centre de la Lgion trangre dAUBAGNE. Rform dfinitif n 1 , il se retire la FERTE-BERNARD, dans la Sarthe, se marie et aura deux enfants.

283

Il sera lu conseiller municipal pour trois mandats successifs. Il dcde au VAL de GRACE le 4 Dcembre 1999 et est enterr la FERTE BERNARD le 10 du mme mois. Il tait titulaire de la Mdaille de la Rsistance, de la Valeur militaire avec Palmes, de la Croix de guerre 39-45 avec Palmes, de la Croix de guerre des T.O.E. avec 4 Palmes (toutes ses citations sont lordre de lArme), de la Mdaille militaire. Il avait t promu au grade de Commandeur de la Lgion dhonneur le 8 Mai 1981.

16.10.1958 Le Sous-Lieutenant PICAUD est dsign pour remplir les fonctions dofficier dapprovisionnement du Bataillon, en remplacement du Sous-Lieutenant SEGUELA, librable. 17.10.1958 * Le Lieutenant Ren TEINTURIER arrive au Bataillon. Il est affect la C.C.A.S. * Le Sous-Lieutenant SEGUELA et un de ses camarades rendent visite au Sous-Lieutenant Jean JESTIN lhpital de CONSTANTINE. Ils peuvent sentretenir avec lui quelques secondes, mais le bless est encore trs faible. Une balle ennemie entre en haut de la poitrine, gauche, est ressortie en bas, droite, aprs tre passe sous les ctes et avoir abm la plvre. Les prvisions de sjour lhpital sont dun mois, sauf complications. Il a le temps de rapporter le dialogue suivant quil a eu avec le Sous-Lieutenant LAUGERO, qui -aprs sa blessure- le ramenait larrire, labri des tirs : - Je suis foutu, jai une balle dans le cur. - Mais, non, mon vieux a rpondu LAUGERO, avec son sens pratique, si tu avais une balle dans le cur , tu serais dj mort. Le Sous-Lieutenant MARTIN, en stage dofficier de renseignements au camp FRAY CONSTANTINE, rend galement visite lhpital son camarade JESTIN.

284

19.10.1958 La 1re Cie est mise en alerte. Elle est susceptible de participer une opration dune dure de plusieurs jours dans la rgion du barrage lectrifi. 20.10.1958 Sur le point dtre libr de ses obligations militaires, le mdecinaspirant Edmond STEU (nomm sous-lieutenant avec effet du 1er Septembre 1958 par dcret du 8 Octobre) quitte, sur demande des Services de sant de CONSTANTINE, le Bataillon de Core (o sont oprationnels les mdecins RAYNAUD et REVERDY) pour YOUKS-LES-BAINS, ct de TEBESSA proximit de la frontire tunisienne. (1) Une grave pidmie de typhode svit, en effet, dans la rgion de TEBESSA, les mdecins sont tombs malades successivement et les Services militaires de sant nont aucun mdecin disponible sous la main pour traiter lpidmie. Le Sous-Lieutenant STEU aura sassurer que la quarantaine dusage est respecte dans le village par les civils, mais regrette que les militaires, notamment lunit de parachutistes, qui a t touche par lpidmie, aient t admis se dplacer causant dans toute lALGERIE, par la dispersion des bacilles typhiques, plusieurs foyers de fivre typhode. Edmond STEU reviendra OUED-ZENATI le 4 Novembre 1958 et quittera dfinitivement lALGERIE le 7 Novembre suivant, par lavion partant de PHILIPPEVILLE. 21.10.1958 Le Lieutenant FOUET est mut et est remplac, provisoirement, la tte de la 4me Cie par le Lieutenant ARDOUIN. 23.10.1958 Information gnrale : * Aprs la libration, par le F.L.N., de quatre soldats franais faits prisonniers, le Gnral SALAN dcide de relcher dix rebelles.

(1) Aprs lindpendance, la ville de YOUKS sera dbaptise. Son nom actuel est : HAMMAMET.

285

Cette dcision est assez peu apprcie par des cadres du Bataillon qui en dduisent une reconnaissance de facto , par lEtat franais, du gouvernement libre algrien et la prparation de ngociations ventuelles. Il semble quil y ait une recrudescence de lactivit militaire. Le bilan des pertes rebelles est -quotidiennement- de cent cent cinquante hommes. Il se dit mme quun groupe de six cents rebelles aurait t ananti dans les monts de SAIDA, en ORANIE (ce chiffre a t officiellement dmenti, mais lopinion est sceptique !). * Plusieurs sous-lieutenants partent en permission librable : CAZENAVE, HERMELINE, SEGUELA, SIGNORET. MALESCOT doit partir la fin du mois. 24.10.1958 Information gnrale : * Au cours dune confrence de presse tenue par le Gnral DE GAULLE, ce dernier a notamment rpondu aux journalistes : - ( la question : Pourquoi lArme a-t-elle quitt les Comits de Salut public ? ) Parce que je lui en ai donn lordre et quil faut que lArme prenne ses distances en face de laction politique qui se dveloppe * Opration du Bataillon dans la rgion de RAS-EL-AIOUN consistant en une fouille du terrain. RAS. 26.10.1958 Accident de camion sur la route RENIER/AIN-TRAB. Le soldat LAMOURI-NAHILI est bless 27.10.1958 * Dpart du Sous-Lieutenant GUERARD exceptionnelle, sa mre tant trs malade. en permission

* Le Sous-Lieutenant de LANGHE est mut la 4me Cie pour en prendre, provisoirement, le commandement. * Il est dusage que le Service social des Armes prenne contact avec les familles lorsquun soldat trouve la mort en opration.

286

Le Capitaine DUBOIS (commandant la 2me Cie sur le terrain le 29 Mai 1958, lorsque le Sous-Lieutenant LE LIVEC et le soldat MALLET ont t tus) a appris que la famille de ce dernier avait vivement ragi la visite de lassistante sociale militaire, aux motifs que lArme avait promis que le fils tu nirait pas en ALGERIE, puisque le fils an sy trouvait dj, quil avait t incorpor dans une Unit de choc et risques et quil avait fallu attendre trois mois aprs le dcs, pour que le fils an, toujours soldat, soit mut en mtropole. 29.10.1958 Information gnrale Election du nouveau Pape. Cest le Cardinal RONCALLI 79 ans. Il prendra le nom de JEAN XXIII On insiste sur ses qualits de ngociateur et sur ses ides acquises au progrs ! 30.10.1958 Participation du Bataillon lopration TOURTERELLE. But : fouille du terrain dans la rgion de RAS-EL-AKBA. Le rsultat nest pas connu. 31.10.1958 Anecdote Les soldats franais du Corps expditionnaire en INDOCHINE ont souvent conserv de bons souvenirs des femmes asiatiques ctoyes SAIGON, HANOI ou dans le bled. Certains en ont mme pous. En ALGERIE, par contre, les rapports ont t inexistants entre les civiles algriennes et les soldats de mtropole. Il existait bien des bordels militaires, mais au sein desquels les rapports ntaient pas proprement parler humains , mais professionnels. Les opratrices taient souvent des filles issues des OULED-NAILS, rgion situe dans le centre-sud de lALGERIE, et spcialises dans la galanterie tarife. Comme tous les enfants du monde, les gosses arabes ne refusaient pas le contact avec les soldats franais dont ils tiraient quelques profits : monnaie, bonbons, nourriture, en change de menus services. Les adolescentes arabes -tant quelles navaient pas accd lge du mariage qui les retirait alors de la lumire du jour- acceptaient de parler aux soldats, lavaient leur linge moyennant finances et avaient un comportement de leur ge, plutt aimable.

287

Elles ntaient videmment pas maltraites (mme si, probablement, des plaisanteries dun got douteux, quelles ne comprenaient pas toujours, leur taient adresses !), percevaient ce qui leur tait d et, somme toute, les relations taient bonnes (mme si elles fournissaient, sans doute, aux rebelles les renseignements quelles pouvaient glaner ici ou l au contact de larme). Il est arriv que certaines jeunes filles arabes soient passes de lintrt au sentiment (vis--vis du jeune mdecin militaire qui soignait bien, du sous-officier, client, qui payait rgulirement les travaux de lavage effectus ou les figues de barbarie apportes). Ctait sans suite possible et, mme, pas toujours peru par les intresss ! Un sous-lieutenant du Bataillon OUED-ZENATI a trouv, dans la pile de chemises quil avait donn laver (et qui taient repasses couci-coua !) un billet manuscrit crit sur une page de cahier dcolire : mon chri. Je vous aime beaucoup de cur et aussi je pense nuit et jour et je vous embrasse la force de mon cur . A la feuille de papier tait accroch un souvenir : une mdaille en aluminium de la Vierge Marie. Le nom de cette petite fille dune douzaine dannes tait BARISA. Au sous-lieutenant qui lui demandait comment elle avait fait pour crire sa dclaration damour, alors quelle parlait mal le franais et ne savait ni le lire, ni lcrire, BARISA rpondit quelle avait un livre de franais avec des formules toutes faites dont le titre tait hautement explicite les Amoureuses et quelle avait essay de recopier. Ctait le petit ct de la culture franaise ! Quant la mdaille de la Vierge, elle lavait purement et simplement trouve dans la rue et avait estim que ctait un cadeau appropri pour un roumi. En retour, le sous-lieutenant a fait un cadeau la mode locale, achet au bazar arabe du coin.

288

Mois de NOVEMBRE

01.11.1958 Le Sous-Lieutenant Jean-Claude MARTIN est affect la C.C.A.S. en qualit d Officier de renseignements adjoint. 04.11.1958 * Le Bataillon met deux compagnies en alerte 3 heures . * Le Lieutenant ARDOUIN et le Capitaine DETOUILLON rentrent de permission. Le Lieutenant ARDOUIN reprend le commandement de la 4me Cie. * Larticle dans le journal LE BLED n 14, relatant laccrochage du 12 Octobre 1958, est publi avec de nombreuses coupures. Lintervention de la 2me Cie et le rle des Sous-Lieutenants LAUGERO et JESTIN ne sont mme pas mentionns ! 06.11.1958 Le Sergent Pierre FAUCON de la 1re Cie se tue accidentellement avec sa carabine. Le Bret Noir Claude VANDERLINDEN se souvient des circonstances de ce drame : Notre Compagnie, en route pour participer une opration dans la rgion de DJIDJELLI, fait tape -vers 19 h.- au bourg de GRAREM pour bivouaquer pendant la nuit dans le parc rserv au march aux bestiaux. Pendant linstallation, jentends un coup de feu proximit immdiate et je vois Pierrot se tenant laine et, avec un grand cri, tomber en avant. Il venait de se blesser avec sa carabine U.S. qui tait charge : il avait accroch la courroie de ses jumelles la dtente de son arme (ce quvidemment il naurait jamais d faire). Il tait touch lartre fmorale droite. Le Sous-Lieutenant RUFFEL (1) a aussitt essay de comprimer lartre coupe. Ds larrive de lambulance, le bless a t transfr linfirmerie de GRAREM. Nous avons t informs de sa mort dans la demi-heure suivante.

(1) Il semble quil y ait confusion sur le nom du Sous-Lieutenant. En effet, le Sous-Lieutenant RUFFEL a intgr le Bataillon de Core dans le courant du 1er trimestre 1959

289

Pendant lintervention du Sous-Lieutenant RUFFEL, Pierre FAUCON nous fixait, les yeux exorbits et, croyez-moi, il mest impossible doublier ces instants. Il habitait PARIS dans le quartier Ledru-Rollin. Il venait de rengager et devait tre nomm Sergent-Chef . 07.11.1958 Le Sous-Lieutenant J.C. MARTIN se rend en mtropole. Il a pour mission de prendre en charge, la caserne de Courbevoie, un contingent de renfort de soixante six recrues. Il sera de retour -via Marseille et aprs traverse sur EL-DJEZAIR- le 14 Novembre PHILIPPEVILLE et le 15 OUED-ZENATI. 10.11.1958 * Arrive au Bataillon de lAspirant Robert MARTIN. Aprs sa formation de Chef de section lEcole dapplication de linfanterie SAINT-MAIXENT, il a effectu le stage du Centre dinstruction de pacification et de contre-gurilla CIPCG dARZEW. * Libration des appels de la classe 56-2-A. Il est envisag que la classe 56-2-B soit libre en fin danne et la classe 56-2-C au mois de Fvrier prochain. 11.11.1958 La Dpche de Constantine publie lentrefilet suivant sous la rubrique RENIER : Le 11 Novembre Lanniversaire de lArmistice a t marqu cette anne par une simple et mouvante crmonie. En prsence des Autorits civiles et militaires, ainsi que de la population, eut lieu devant le P.C. le lever des couleurs, suivi dune minute de recueillement. A lissue de cette manifestation, le SousLieutenant CASTAGNOLI du Bataillon de Core, faisant fonction de commandant du sous-quartier, rappela en une brve allocution, le sens de cette journe qui doit tre empreint dun culte profond envers tous les combattants dfunts. Une messe fut ensuite clbre par Mr. le Cur RINCOS la mmoire de tous ceux qui sont tombs au cours des guerres et qui tombent encore aujourdhui. Toute la journe, la vente des Bleuets de France obtint un plein succs..

290

20.11.1958 Le Sous-Lieutenant Jean-Claude MARTIN ralise un coup de main, dans la rgion dAIN-ARKO au sud de MONTCALM pour saisir un dpt rebelle de crales. 21.11.1958 * La ferme KIFFAN est harcele par les rebelles. Une patrouille de scouts-cars du Bataillon intervient pour faire cesser le harclement. * A OUED-ZENATI, le soldat F.S.N.A. LAMOURI-NAILI est grivement bless par le 2me classe RAMDAN BOUCHENE dune rafale de P.M. Le bless doit tre amput de la jambe droite. * Les 1re et 2me Compagnies sont rentres dune opration puisante dans la rgion dEL-MILIA, dans la presqule de COLLO, dune dure dune quinzaine de jours. Le temps tait excrable : froid et pluie. Les rebelles -parlant la radio intercepte par les Franais- demandaient des nouvelles du moral des diffrentes bandes. Un des chefs a dit : C va toujours mieux que chez les Franais qui sont sous la pluie . Il parat que dans la zone de lopration, lArme ntait pas intervenue depuis plus dun an et que les rebelles avaient procd des remises de terres des familles arabes venant de lextrieur. La zone tant militairement interdite , lordre de destruction totale a t confirm. Ont t recenss : une infirmerie de cent dix lits, des rfectoires, des terrains de sport, des casemates. Le terrain aurait t prpar pour une installation des services du Gouvernement provisoire de la Rpublique algrienne et les rebelles faisaient courir le bruit que lArme franaise noserait jamais plus saventurer dans ce secteur difficile pour elle. Le Bataillon na pas accroch, mais une vague de Dragons qui participaient lopration au ct du Bataillon est tombe sur trois mitrailleuses, a eu plusieurs tus dont deux de ses claireurs de pointe (il sagissait de librables de la classe 56-2-A qui devaient partir le lendemain en base arrire, par hlicoptre, pour retourner en mtropole).

291

En plus de la destruction du btail et de lincendie des mechtas, par lArme, un matriel relativement important a t saisi. Les pertes rebelles nont pas t communiques aux troupes sur le terrain. La Dpche de Constantine , pour sa part, a relat lopration sous le titre La rgion dEL MILIA purge des dernires bandes rebelles : quarante cinq fellaghas tus, soixante quatorze faits prisonniers : Une importante opration aux ordres du Gnral commandant la Z.N.C., laquelle participaient des units de toutes les armes de lest algrien, sest droule pendant quinze jours dans la rgion dEL MILIA. De jour comme de nuit, malgr de trs mauvaises conditions atmosphriques, les units engages dans ce combat nont cess de traquer les rebelles dans tous leurs repaires. Voici le bilan de cette opration : quarante cinq tus, soixante quatorze faits prisonniers, vingt sept cantonnements et mille gourbis fortifis ont t dtruits, quatre vingt souterrains ou abris, un atelier de fabrication de cartouches, un hpital, trois infirmeries ont t anantis, mille deux cents tonnes de crales, cinq mille litres dhuile, des stocks de vtements, de chaussures et de couvertures ont t saisis. Enfin cinq cent trente ttes de btail ont t rcupres. A la suite de cette importante opration, plus de mille personnes ont pu tre regroupes et des soins diligents leur ont t apports par les mdecins militaires. Des effets leur ont, par ailleurs, t distribus . Nos soldats, en lisant la presse locale, demeurent un peu sceptiques quant certaines affirmations trs optimistes : dernires bandes rebelles . Vraiment ? Au dbut de la premire Guerre mondiale, pour entretenir le moral, les journalistes comptents crivaient dj que les munitions allemandes taient de mauvaise qualit, que leurs balles navaient aucun pouvoir de pntration et quelles tuaient difficilement (cest peut tre pour a que le commandement franais ne dota nos soldats de casques mtalliques quaprs douze mois de combats !)

292

* Information officielle : Le Bataillon va, prochainement, quitter le quartier de OUEDZENATI et abandonner ses implantations territoriales, pour devenir rserve oprationnelle de la Division. Les nouveaux cantonnements se situeraient dans la rgion du KROUB et la BARAOUIA pour la CCAS. Une compagnie irait BOUNOUARA, une autre AIN-SMARA, une enfin LAMBLECHE. Lunit prvue pour remplacer le Bataillon est le 9me groupe descadrons de spahis cheval. Un capitaine faisant fonction dlment prcurseur vient darriver pour prendre les consignes . Il semble trs cavalier aux yeux des fantassins Brets noirs : il voque tous propos le renom historique des spahis, dclare que leur encadrement nest constitu que de rejetons de bonnes, trs bonnes et dexcellentes familles et estime que ce sont les charges cheval qui permettront de venir bout de la rbellion ! * Le Sous-Lieutenant GUERARD, prochainement librable, est nomm adjoint au commandant de la CCAS, lpoque le Capitaine Jacques DUBOIS. Cest le Sous-Lieutenant de LANGHE qui assurera la formation du prochain peloton dlves-grads. * Information gnrale : Lagitation politique saccrot : Incidents en Afrique Noire, troubles au Maroc, menaces Berlin et, mme, rivalits entre les chefs du FLN : plusieurs colonels, dont OUAMRANE auraient t arrts par la scurit rebelle, dans le cadre dun complot ayant pour objet louverture de ngociations avec le Gouvernement franais. * Anecdote : A OUED-ZENATI, un sous-lieutenant du Bataillon, dambulant dans lavenue principale, passe devant la poste et entend le bruit dun coup de feu qui en provient.

293

Pensant une action rebelle, il arrte les camions dun convoi de lgionnaires qui passait linstant mme dans la rue principale et demande au Chef du dtachement de cerner limmeuble et de lassister pour une vrification de la situation. Laffaire, aprs explication, se rvle des plus claires : un employ de la poste qui se dplaait lintrieur du bureau, a laiss tomber en passant la partie articule et lourde dun comptoir en bois qui spare le public du personnel. Le choc a fait penser au receveur musulman, dans son bureau, un coup de feu. Il est intervenu dans la salle de rception du public, le revolver la main, en tirant en lair, sans doute pour impressionner lauteur du hold-up ou de lattentat vraisemblable. Malheureusement, quelques lgionnaires avaient rapidement grimp par les arbres bordant lavenue, sur la terrasse situe au dessus de la poste et dont une partie, construite, abritait le logement de la femme et de la fille du receveur. Les lgionnaires, dans le lgitime souci de prendre revers lagresseur au rez-dechausse, navaient -en traversant le logement du receveur- peuttre pas fait preuve dune discrtion de violette lgard des proches fminins dun notable fonctionnaire musulman en poste OUED-ZENATI et, ce dernier, qui na pas apprci du tout, a dclar au sous-lieutenant quil se plaindrait au Colonel. Apparemment, cette douloureuse affaire na pas connu de dveloppement ! 23.11.1958 La destination du Bataillon, quant il partira de OUED-ZENATI, tant en principe la BARRAOUIA (1) un groupe dofficiers va sur place visiter leurs futures installations, situes proximit du KROUB et de CONSTANTINE. Le premier contact est positif. Le btiment principal tait utilis, avant les vnements, comme centre dtudes agricoles, avec eau courante, chauffage au mazout et carrelages dans toutes les pices. Les deux grandes tables, devant le btiment central, sont toutefois encore occupes par du btail.

(1) du moins pour ce qui concerne la C.C.A.S.

294

Il y a quelques revers la mdaille : la cour principale est un vritable lac de boue. Tous les services de la compagnie auront du mal se loger rationnellement et invitablement les lments devront tre parpills dans un rayon de lordre de 4 km. Les officiers et cadres seront logs dans les villas des ingnieurs agricoles. Une de ces villas est situe sur une hauteur plusieurs kilomtres du camp principal, mais proximit relative de la Section dappui. Le chemin de terre qui relie la villa la ferme doit tre assez impraticable en hiver et comme il y a une frquentation ncessaire par lArme plusieurs fois par jour de ce chemin, il ne doit pas tre difficile pour les rebelles de le miner. Un engin blind de hussards a, dailleurs, saut sur une mine hier soir proximit ! Le projet de cette installation avortera dailleurs, rapidement : la nouvelle destination ne serait plus la BARRAOUIA, mais AINABID ; il faudra nanmoins que les artilleurs qui loccupent actuellement vacuent pralablement ledit bourg. 25.11.1958 La 2me Cie du Bataillon intervient dans le djebel KRANGA. Nous rcuprons quarante sacs de bl censs avoir t collects pour les rebelles. 27.11.1958 * Le secteur rural de CONSTANTINE est administrativement dissous. * Information gnrale. Un car de la Socit algrienne dautomobiles, assurant le service BONE-CONSTANTINE par GUELMA a t arrt par trois rebelles arms de P.M., 5 km de CLAUZEL 14 h. 45 Larrive fortuite dune patrouille franaise a mis les attaquants en fuite au moment o ils sapprtaient incendier le vhicule. 28.11.1958 * Le soldat de 1re classe Michel MAULEZ est bless OUED-ZENATI par lclatement accidentel dun bouchonallumeur de grenade. Cest la version du compte rendu officiel.

295

En ralit, il sagit du rsultat dune plaisanterie douteuse : Un Caporal-Chef, Ancien du Bataillon aurait dgoupill une grenade offensive dans la pice o mangeaient les hommes de la section dappui de la CCAS ( 3 m des caisses dobus de 75). Le fait quil ny ait eu quun bless (lger) est, en soi, miraculeux. * Information gnrale Droulement des lections lgislatives : lambiance gnrale est trs diffrente de celle constate loccasion du rfrendum. Il y a moins de participants et trs peu de femmes. Quatre listes sont en prsence, panachant Europens et Musulmans et les reprsentants des listes semblent attentifs la rgularit des votes. Sur instructions formelles du Commandement, lArme na pris aucune part dans le droulement du scrutin. Les oprations de vote se poursuivent, pour lensemble du territoire algrien, pendant deux jours. Plus de quatre cents dputs sur cinq cents sont lus sous le label Algrie Franaise dans le cadre de ces lections. 29.11.1958 Il est confirm officiellement que la CCAS ne sinstallera pas la BARAOUIA, mais AIN-ABID. Deux compagnies sont bien affectes, lune SIGUS, lautre BOU-NOUARA. Les spahis, qui sont appels relever le Bataillon OUED-ZENATI, arrivent de plus en plus nombreux, avec leurs chevaux.

296

Mois de DECEMBRE 01.12.1958 Le soldat FSNA Salah BENABID de la 1re Cie dserte RENIER. 02.12.1958 * Les cavaliers du 9me Spahis sont entrs OUED-ZENATI, cheval et sabre au clair. Les officiers du rgiment ont t invits un lunch daccueil par le Lieutenant-Colonel de SEZE, qui avait tenu prvoir une rception de qualit. Dans lensemble, les cadres du Rgiment et ceux du Bataillon sympathisent, les cavaliers paraissant toutefois plus traditionalistes ou conventionnels. La population civile europenne de OUED-ZENATI, qui constate que 80 % des effectifs du 9me Spahis sont composs dAlgriens musulmans, semble regretter -sur le plan de sa scurit future- le dpart du Bataillon ! Le Capitaine commandant la 2me Cie du Bataillon arrive mch de la ferme LECCA et est pri par le Chef de corps dy retourner. * La 2me Cie se dplace TELERGMA pour rendre les honneurs au Gnral DE GAULLE et assurer sa scurit et celle des accompagnants. Le Gnral est venu dans le CONSTANTINOIS prendre la temprature des units militaires locales. Aprs un arrt BOU-NOUARA, o se situent dimportants chantiers de regroupement de la population, le convoi officiel est all jusqu AIN-ABID pour visiter la SAS du Capitaine BOULZE. La veille le Gnral OLLIE tait venu vrifier ltat des lieux. Le journal de lArme LE BLED rendra compte, en dtail, de ces dplacements. 06.12.1958 * Le Bataillon reoit de Matre MINGALON, Prsident de la Dlgation spciale de OUED-ZENATI, le certificat dusage de bien vivre pour la priode : dbut 1957 Dcembre 1958. Il y est fait mention de la conduite exemplaire des soldats du Bataillon de Core.

297

Le monument aux morts de OUED-ZENATI, reprsent ci-aprs, a t pris en photo. Au dos de celle-ci, labb CLUZEL, cur du bourg, a crit aprs la liste des dix huit morts (1) du Bataillon de Core : De la pieuse mmoire de nos enfants de France, morts pour la Patrie, gardons le souvenir . Puis, il a sign et appos un cachet reprsentant une croix patte, entoure de la mention Paroisse de Saint Pierre/Saint Paul OUED ZENATI Diocse de CONSTANTINE HIPPONE * Le commandant TRINQUIER est mut. Il quitte donc le Bataillon. 08.12.1958 * Les compagnies affectes AIN-ABID commencent leur transfert vers cette ville. Pour les services du Bataillon , les conditions dinstallation napparaissent pas particulirement plaisantes : locaux trop exigus, chambres de lencadrement et bureaux non tanches la pluie, dispersion dans la ville. * Information gnrale. La ville et la population dAIN-ABID taient connues comme ayant dj beaucoup souffert des vnements, en particulier le 20 Aot 1955.

_________________________________________________________________

(1) - Arrte videmment fin 1958 - Les noms des soldats : Guy SAVIGNY (captur par lennemi le 9 Mai 1957, puis assassin) Roger BERTIC (tu accidentellement le 25 Juin 1958), de mme que celui de lAdjudant Marcel HAM (dcd le 6 Aot 1958, au cours dun dplacement) ont t omis.

298

299

300

La revue LE PITON (1) a rappel ces preuves : La scne la plus atroce sest droule dans la maison familiale des MELLO. Les meutiers enfoncrent la porte de la maison. Tous les hommes valides de la famille taient absents, seuls restait Faustin MELLO, infirme. Voyant entrer ces forcens hurlants et dchans, les femmes senfermrent dans une chambre dont la porte vola rapidement en clats coups de hache. Et, cest dans la dernire pice de la maison que se consomma le massacre. Quatre membres de la famille furent assassins, une petite fille de cinq jours fut gorge et mutile devant sa mre qui tait en train de lallaiter. Les meutiers enfoncrent le corps de lenfant dans le ventre de sa mre aprs lavoir ventre. Faustin MELLO, linfirme, fut abattu de plusieurs coups de feu. Les meutiers sacharnrent sur son cadavre et lui tranchrent les deux bras coups de hache. Jeanne MELLO et son fils Jean-Pierre ne durent leur salut quau fait que les meutiers les crurent morts. Dans une maison proche, la recette postale, Mme POMMIER fut assaillie et assomme coups de bton. Une dfense nergique empcha le massacre dtre aussi important qu EL-HALIA et larrive de renforts militaires, vers 16 heures, sauva les dfenseurs qui avaient peu prs compltement puis leurs munitions.

_________________________________________________________________ (1) lire : Revue LE PITON n 49 Avril 2001 (pages 24 et 25) Il sagit dun texte extrait de Documents sur les crimes et attentats commis en Algrie par les terroristes . Edition (non date), par : Socit dditions et de rgie publicitaire ALGER.

301

L, comme EL-HALIA, les Europens furent douloureusement surpris par la soudainet de cette attaque ; aucun Musulman ne les avaient prvenus, alors que, dans ce village, dont le maire avait refus la venue de la troupe parce quil avait confiance dans le bon esprit de ses administrs, lentente semblait rgner entre les deux communauts. Cette journe dramatique se soldait, du ct europen, par la mort de GRAF Henri, MELLO Faustin et son pouse, MELLO Marie-Jos (11 ans), MELLO Bernadette (5 jours), ROSSI Maxime, veuve CONGE, Mme ROSSI. Jeanne MELLO et son fils Jean-Pierre, ainsi que Mme POMMIER taient blesss . 10.12.1958 Informations gnrales * La libration de la classe 56-2 B est imminente. Les effectifs partant, et qui correspondent une grosse compagnie, pour le Bataillon, ne seraient pas remplacs. Le bruit court que des units seraient dissoutes dans toute lAlgrie et, en particulier, dans la zone nord Constantinois . Les bataillons pour cette seule zone, qui taient au nombre de vingt huit en 1956, seraient ramens quinze. Les premires units concernes seraient le 137me R.I. et le 3/67 R.A. dont la rputation est pourtant bonne. Il a mme t question que le Bataillon de Core soit dissous et quil sen serait fallu dun rien quil ne soit ray de lordre de bataille de lArme. * Si les oprations, avec de trs gros moyens engags, se ralentissent apparemment, les activits terroristes rebelles se multiplient. Chaque jour, des personnalits civiles (ou militaires) font lobjet dattentats, la rbellion est active partout. Nous apprenons quhier une embuscade tendue par un groupe de trente rebelles, aux portes de PHILIPPEVILLE 1 km 5 de la base arrire du 14me Rgiment de chasseurs parachutistes, a cot trois morts aux paras (un sergent, un caporal, un chasseur).

302

* Par ailleurs, lafricanisation des troupes se poursuit. Le Bataillon compte dj une centaine de FSNA, moins dailleurs que dans certains autres units (chez les Spahis, les officiers viteraient de laisser leurs hommes sortir en ville avec leurs armes de crainte quils ne prennent le maquis !). La Dpche de Constantine publie lavis suivant, sous le titre : Admission des jeunes Musulmans aux pelotons dEOR : ALGER LEtat-Major de la Xme Rgion militaire communique : Les jeunes Franais de souche nord-africaine qui dsireraient accomplir leur service militaire comme officiers de rserve pourront bnficier, en 1959, de conditions dadmission aux pelotons dEOR qui leur seront trs favorables. Jeunes FSNA, titulaires du BPME (1) si vous dsirez servir comme officiers de rserve pendant la dure de votre service militaire, adressez-vous durgence aux dtachements du SEPR dont vous dpendez . 12.12.1958 Devenant unit oprationnelle de la 14me Division dinfanterie , plein temps et en totalit, bas essentiellement AIN-ABID, le Bataillon de Core aura, partir de maintenant et pour la totalit de ses effectifs, pour mission : le maintien de lordre CONSTANTINE, les interventions sur le barrage lectrifi de TUNISIE, la participation aux oprations militaires en zone nord Constantinois, jusque dans les rgions de COLLO et DJIDJELLI. Lcrivain Jean-Charles JAUFFRET (2) a voqu ce nouveau rle du Bataillon de Core : Chacun des trois corps darme (ALGER, ORAN, CONSTANTINE) ou division territoriale possde, en outre, une rserve oprationnelle. En 1954-1955, la 11me division dinfanterie algrienne a jou ce rle avec ses vieux et solides RTA (rgiments de tirailleurs algriens). Plus tard, une unit particulire est affecte ce rle essentiel de soutien immdiat. Ainsi, en 19581959, le clbre Bataillon de Core, compos dappels, sert de rserve oprationnelle au corps darme de CONSTANTINE. Ces hommes au bret noir interviennent dans tous les coups durs _________________________________________________________________ (1) B.P.M.E. / Brevet de prparation militaire lmentaire (2) In : Soldats en Algrie 1954-1962 Collection Mmoires Editions AUTREMENT - 1961

303

En fait et jusqu la fin de 1958, seule la 2me Cie, dgage de toute obligation de protection dun territoire, a t LA compagnie oprationnelle. A ce titre, elle est trs souvent intervenue sur le terrain des oprations comme rserve du secteur de CONSTANTINE. Les autres compagnies de combat : n 1, 3,4 et pour un instant : 5, protgeaient les bourgs et les villages, des fermes, des installations civiles, mais participaient nanmoins, occasionnellement, aux oprations de quartier ou de secteur. Cest donc partir de 1959 que les siges du P.C. Bataillon, de la 2me Cie, de la Compagnie de commandement, dappui et des services seront regroups AIN-ABID, tant prcis : - que la 1re Cie, commande par le Capitaine FUCHS, a t provisoirement cantonne SIGUS et sera ultrieurement transfre, le 27 Avril 1959, au HAMMA-PLAISANCE, 6 km au nord de CONSTANTINE, - que la 3me Cie, commande par le Capitaine Louis LHERITIER, rejoindra la mme date son cantonnement nouveau dit La Maison du Cad , dans la banlieue de CONSTANTINE. 14.12.1958 Information gnrale * Le Gnral Maurice CHALLE est nomm Commandant en Chef en ALGERIE, en remplacement du Gnral Raoul SALAN, appel par le gouvernement dautres fonctions. Le Gnral CHALLE ne dispose pas des pouvoirs civils qui sont confis Paul DELOUVRIER dont le titre est : Dlgu Gnral en ALGERIE charg des affaires civiles . * Le Sous-Lieutenant GUERARD part en permission librable et quitte le Bataillon. 15.12.1958 Participation du Bataillon lopration ECHO 53 dans la rgion de MILA. But : rechercher et dtruire une bande rebelle. La 2me Cie embarque dans les camions 3 h. du matin et restera sur le terrain pendant 24 h. Rsultat, apparent, connu de lopration : rcupration dune grenade.

304

17.12.1958 * Participation du Bataillon lopration RY. Celle-ci se droule dans la rgion des djebels GUELAATOULED-HADJ et OULED-SALEM , 10 km au sud de BERTEAUX. BERTEAUX est un bourg situ sur le chemin dpartemental reliant TELERGMA AIN-MLILA. La rgion est recouverte de vgtation et les sommets du relief culminent plus de 1.500 m. Les rsultats de cette opration ne sont pas connus. * LAspirant Alain JOUFFROY est nomm sous-lieutenant. 19.12.1958 Participation du Bataillon une opration dune dure de plusieurs jours, dans la rgion dEL-HANSER, lest de la Petite Kabylie , sur la route DJIDJELLI-EL-MILIA et 15 km de cette dernire ville. La mission du Bataillon consiste dans le ratissage et la fouille du terrain, notamment celui de la valle de lOUED-TAMENDJAR. Des accrochages se produisent chaque jour. Les Brets noirs font lobjet de plusieurs hliportages. Les compagnies sont de retour aux cantonnements juste temps pour pouvoir fter le Rveillon. Le repas amlior, servi aux hommes cette occasion, est apprci.

305

26.12.1958 * La 2me Cie quitte dfinitivement la ferme LECCA (1) prs de OUED-ZENATI et rejoint son cantonnement dAIN-ABID.

(1) Dans le cadre de la ractivation, en 2000, de sa campagne contre lArme franaise, lHUMANITE, journal du parti communiste en France, publiera sur son site WEB une srie de tmoignages. Un appel, originaire de NANTERRE, a fait part de son exprience vcue au sein de la 2me Cie et la ferme LECCA pendant lt 1958. Loutrance des propos et lengagement politique apparemment radical de leur auteur (qui regrette de navoir pu dserter) rendent ce tmoignage pour le moins douteux. Mais, ayant exist et fait lobjet dune diffusion publique, il ne parat pas inutile de le rapporter (lorthographe du texte a t respecte) : Le Bataillon de Core. Jtais dans le Bataillon de Core Oued-Zenati ( 30 km de Constantine), bataillon command par un disciple de LE PEN, le Colonel de SEIZE. La torture dcrite par Henri ALLEG dans la Question, je lai ctoye. Le local de torture se trouvait dans la ferme Lecas. Il tait contigu une chambre ou se trouvaient une dizaine de soldats. La torture se faisait tous les jours et bien souvent jusqu tard le soir. Les excrments rentraient par le dessous de la porte de notre chambre. Devant nos protestations, ils ont bouch au bton. Mais les tortures se poursuivaient et nous entendions toujours les cris de douleur, ainsi que les voix des tortionnaires qui sacharnaient sur leurs victimes. Nous avons poursuivi nos protestations, malgr les menaces de mort de certains engags. Je tiens dire quaux sances de tortures participaient notamment le responsable des renseignements de la rgion, mais aussi les capitaines D et C qui dirigeaient chacun une compagnie. Le Bataillon de Core tait un corps de tortionnaires dans lequel se trouvaient un nombre dengags dont certains avaient des tatouages de la SS. Ils avaient particip toutes les guerres coloniales. Ces btes immondes, cest comme cela quil faut les appeler, staient fait la spcialit de dguster les oreilles des fellaghas , certains taient rtrcisseurs de ttes quils posaient sur le haut de leur frigidaire comme un trophe. Ctait lhorreur, jai toujours en tte trois souvenirs dramatiques :

306

* De nombreuses exactions rebelles, des incidents, sont signals : - OUED-ZENATI (et, probablement en relation avec lloignement dfinitif des Brets noirs ) : il sagit de deux embuscades, dassassinats de Musulmans, de harclements de postes de lArme, - CHATEAUDUN, un commando rebelle sest infiltr, a gorg un commerant europen trs connu, bless deux chasseurs et a pu prendre la fuite, - un sergent franais appel FSE-, Chef de poste la ferme LASSALLE, proximit dAIN-ABID, a mystrieusement disparu. Parti faire du footing, sans arme, il se serait dirig vers la rgion de lOUM-SETTAS. Il na laiss aucune trace et na plus donn de nouvelles. Il peut sagir dun enlvement ou dune dsertion.

___________________________________________________________________ (1) suite de la page prcdente : Le premier : cest le surlendemain de notre arrive dans ce bataillon. Nous sommes rveills 4 h. du matin, on nous a demand de nous prparer, on nous fait monter dans un camion : au milieu on avait entass une vingtaine dAlgriens. Nous avons parcouru une vingtaine de kilomtres et le camion stoppa enfin, en plein djebel. Un officier fit descendre les soldats quips dune mitraillette, puis les prisonniers. Je commenais comprendre. Lofficier leur demanda de partir, puis de courir et, dans le mme mouvement, ordonna ceux qui avaient une mitraillette de tirer jusqu lextermination complte. Cest ce quils appelaient les corves de bois . Heureusement pour moi, javais une carabine, jtais donc exclu de ces corves effroyables. Le deuxime : Ce patriote algrien tortur pendant plus de dix jours qui, malgr leau, les coups, la ggne, a continu sourire ses bourreaux sans livrer ses camarades. Ce hros a t achev dune balle dans la tte. Le troisime : cest une image vraie qui restera toute ma vie dans ma tte, de ces deux jeunes femmes mortes, serrant chacune dans leurs bras leurs bbs morts, au milieu de la cour dune mechta calcine, o sortait encore, de leurs vtements qui se consumaient, de la fume. Dans mon souvenir, cette image prend dautant plus de relief que cest la fin daprs-midi, avec en arrire plan un magnifique coucher de soleil. Cet aprs-midi l, dans la rgion de Guelma, tout ce qui vivait avait t extermin, y compris les femmes enceintes, aprs quelles eurent t souvent violes. Cest une honte pour la France de stre comporte comme ()

307

* Le Chef de Bataillon LELOUP, Commandant-Major, part en permission. * Ladaptation du Bataillon sa nouvelle situation AIN-ABID se poursuit, avec les invitables frottements entre civils et militaires, harkis et militaires. Le Colonel de SEZE a, dailleurs, prvenu lencadrement quil donnerait systmatiquement raison aux gendarmes en cas de difficults futures entre eux et les Brets noirs. * Le Capitaine DELHOMME part en convalescence dune dure thorique de quatre-vingt-dix jours. Il est probable quil ne reviendra pas au Bataillon, son tat de sant, en partie consquence de la blessure reue le 8 Mai prcdent ntant pas des meilleurs. 27.12.1958 Anecdote : Exercice dhliportage AIN-ABID (1) Un hlicoptre PIASECKI 21 (surnomm banane volante cause de sa forme) a t mis la disposition du Bataillon pour la journe, afin que les hommes sentranent embarquer et dbarquer rapidement avec leur matriel, tel quun canon de 75 m/m SR (sans recul) Cet engin est apprci des soldats : il est rassurant par sa masse, il limite la fatigue des marches sans fin, il vacue nos blesss et nos malades, il transporte les prisonniers, il apporte rapidement du ravitaillement, de leau, des munitions, des renforts. Conu par les Amricains pour tre utilis sur porte-avions, donc au niveau de la mer, il naime pas trop laltitude do un certain handicap de puissance. Mais quand lArme franaise a eu besoin de squiper pour lALGERIE, il tait le seul hlicoptre-cargo disponible sur le march.

___________________________________________________________________ (1) Le PC du Bataillon de Core puis du 156me RI-Rgiment de Core restera tabli AIN-ABID jusquau mois de Juillet 1961. Lire : (pour la priode postrieure au 20.08.1960), de Ren-Louis THEUROT : La Mechta Joyeuse - ditions : Mmoire de notre temps Montpellier 3me trimestre 2006

308

Son entretien cote cher, mais il a bien fallu faire avec ! Il est devenu indispensable (1). Le Capitaine-pilote, invit au mess, fournit des informations intressantes sur les chefs militaires quil connat et les grandes oprations auxquelles il a particip. En particulier, celle o une compagnie du 9me RCP (Colonel BUCHOUD) a terriblement souffert : beaucoup de paras avaient dj t touchs dans les appareils en lair, avant leur pos, les rescaps provisoires rencontrant, pour leur part, lenfer au sol. La femme du Capitaine BOULZE, le patron de la S.A.S. dAIN-ABID et du MAGHZEN y attach, seconde son mari depuis quatre ans. Cest une personne aimable et comptente. Pendant la pose dentranement, le pilote de la banane volante lui propose un baptme de lair en hlicoptre. Lappareil dcolle du terrain de sport de la S.A.S., emmenant en plus de Mme BOULZE, un sous-lieutenant du Bataillon qui ntait pas de service ce jour-l. Arriv prs dun petit sommet, quelques kilomtres de son point de dpart, le pilote perd de laltitude et approche les roues de son engin du sol. Estimant que lhlicoptre allait se poser, le sous-lieutenant en saute pour aider la passagre descendre, pensait-il. Mais, le pilote remet les gaz sans se poser, fait remonter lappareil et ni lui, ni Mme BOULZE avec laquelle il discutait dans la cabine de pilotage, nont vu quil manquait un passager, ni lont entendu car la banane volante est un engin bruyant. En consquence, le sous-lieutenant est rentr pied AIN-ABID, dun bon pas, moyennement rassur par la prsence du colt 45 accroch dans son tui la ceinture.

(1) Dans le livre Algrie 1954-1962 Arrt sur images indites dit par FNACA-GAJE, rubrique Moyens mis en uvre (page 175), est publie la photo de la premire banane vue en ALGERIE en 1956. Elle ntait pas peinte et brillait au soleil, ce qui la faisait reprer plusieurs kilomtres lorsque le soleil la transformait en immense miroir. Elle portait, en outre, lpoque un cusson tricolore rond sur les flancs (qui a disparu par la suite) et qui -parat-il- reprsentait prcisment une bonne cible, l o les rebelles devaient tirer pour atteindre coup sr les rservoirs de lappareil.

309

29.12.1958

Anecdote : Au cours dun contrle du car desservant la ligne CONSTANTINEGUELMA , au niveau du bourg dAIN-ABID, les harkis du commando de scurit du Bataillon remarqurent une voyageuse, pouvant avoir 23/25 ans, dorigine nord-africaine mais habille leuropenne, plutt jolie et paraissant dlure. Ils la firent descendre du vhicule, sans doute pour lui demander ce quelle pensait de la politique du gouvernement provisoire de la rpublique algrienne , install au CAIRE, et lhbergrent dans leur cantonnement. Comprhensive, la voyageuse sut convaincre ses interrogateurs quelle tait un partisan convaincu de lAlgrie franaise. Les harkis, bons camarades, ne firent pas preuve en loccurrence dgosme et proposrent deux sous-lieutenants amis, qui faisaient chambre commune dans le bourg, de poursuivre linterrogatoire en la mettant leur disposition pour une nuit. Vers 2 h. du matin, un des sous-lieutenants fut appel au tlphone pour un dpart immdiat en opration coup de poing non prvue. Le deuxime sous-lieutenant eut raccompagner, jusquau local de la harka, lintresse toujours aimable et souriante. Mais, il fallait traverser pied tout le bourg. Comme le couvre-feu sappliquait ds la nuit tombe, il ntait pas question quune silhouette arabe, mme fminine, se hasarde seule dans les rues. Ledit sous-lieutenant remplit sa mission laube, mais avant le lever du jour, pour une question de discrtion : il fit enfiler lintresse son propre manteau trois-quart kaki et la coiffa dun casque militaire lger. Le couple ne fut pas intercept par une ventuelle patrouille de Brets Noirs qui aurait sans doute t surprise de constater que les nouvelles recrues du Bataillon, en activit de nuit, avaient des cheveux longs et friss et des jambes bien galbes. Dbut Dcembre 1958 : entre des Spahis OUED-ZENATI

310

RESUME des PERTES du BATAILLON (tus) pendant lANNEE 1958

Sous-Lieutenant Sergent Caporal-Chef Caporaux Soldats de 1re et 2me classe

: : : : :

1 1 1 3 6 ____ 12 tus

soit

MUTATIONS et CHANGEMENTS de POSITION des OFFICIERS du BATAILLON pendant le 4me TRIMESTRE 1958

NOMS Robert MARTIN Michel FREUDENBERGER Guy HANNOTIN Ren LAUGERO Jacques MARCHAIS Jean-Claude PAPON Grard FOUET Claude VAUTERIN Bernard SEGUELA Armand CAZENAVE Claude HERMELINE Marcel SIGNORET Pierre MALESCOT Robert JULIEN Alain JOUFFROY Ernest CASTAGNOLI Philippe GUERARD

GRADES Aspirant Lieutenant S/Lieutenant Aspirant

DATES Venant de lEAI de SAINT-MAIXENT Nomm S/Lieutenant Affect 4me RT Marocains Mut Ecole Application Services de sant Libr Libr Libr Libr Libr Mut Cie/Administ. rgion. HUSSEIN-DEY Nomm S/Lieutenant Libr Libr

16.10.1958 01.11.1958 16.10.1958 05.11.1958 05.11.1958 02.11.1958 01.12.1958

Aspirant 16.12.1958 S/Lieutenant 20.12.1958 29.12.1958

311

31 DECEMBRE 1958

Ordre de Bataille du Bataillon de Core

C.C.A.S. cantonne AIN-ABID Bertrand de SEZE Raoul LELOUP Robert DETOUILLON Georges SCHUTZ Jacques DUBOIS Robert CEILLER Jean RAYNAUD Ren TEINTURIER Alain PICAUD Michel FREUDENBERGER Andr DISTEL 1re Cie cantonne SIGUS Paul-Alos FUCHS Franois PILLORGET Guy HANNOTIN Joseph LEGALL Ren DUFFA 2me Cie cantonne AIN ABID Marcel DELHOMME Jean-Claude MARTIN Jacques de LANGHE Ren LAUGERO Jean-Pierre BRANCHAT Capitaine Lieutenant S/Lieutenant S/Lieutenant Aspirant Commandant Cie Adjoint au Cdt. de compagnie Chef PEG (dtach) Chef de section Chef de section Capitaine S/Lieutenant S/Lieutenant Adjudant Sergent-Chef Commandant Cie Chef de section Chef de section Chef de section Chef de section Lt-Colonel Commandant Capitaine Capitaine Capitaine Lieutenant Lieutenant Lieutenant S/Lieutenant S/Lieutenant Adjudant Chef de Corps Cdt.-Major Capitaine OPS Trsorier Cdt. CCAS Off. renseignt. Mdecin-Chef Chef section appui Officier approv. Officier trans. F./F. Off. matriel

312

31 DECEMBRE 1958 (suite)

Ordre de Bataille du Bataillon de Core (suite)

3me Cie cantonne AIN-ABID Louis LHERITIER Jacques BRALET Jacques MARCHAIS Robert MARTIN Edouard GERBER Capitaine Lieutenant S/Lieutenant Aspirant Adjudant Cdt. de Cie Chef de section Chef de section Chef de section Chef de section

4me Cie cantonne BOU-NOUARA Philippe ARDOUIN Paul MARCHAND Alain DUPERRE Jean-Claude PAPON Alain JOUFFROY Jean JESTIN Emmanuel BOISARD Lieutenant Lieutenant S/Lieutenant S/Lieutenant S/Lieutenant S/Lieutenant Sergent-Chef Cdt. de Cie en permission librable Dtach la Centaine Chef de section Chef de section Chef de section Chef de section

313

314

BIBLIOGRAPHIE

Liste des ouvrages et des publications cits

(N.B. Les rfrences habituelles ddition figurent dans les renvois en bas de pages)

A.-

OUVRAGES

* AGERON Robert La guerre dAlgrie et les Algriens 1954-1962 * BAIL Ren et MUELLE Raymond Appels en Algrie * BATIGNE Jacques La Guerre dAlgrie * BERNIER Jean-Pierre GM 100 Combats dIndochine aprs DIEN-BIEN-PHU * BRANCHE Raphalle La torture et larme pendant la guerre dAlgrie * DELARUE Louis (Aumnier) Avec les paras du 1er REP et du 2me RPIMA * DELOY Christian (Docteur) Jtais mdecin dans lAurs * DUFOUR Pierre Guerre dAlgrie- La Bataille des frontires * FLEURY Georges Comment lAlgrie devint Franaise 1830-1848 * FNACA Algrie 1954-1962 Arrt sur images indites * GERARD Jean-Louis Dictionnaire historique et biographique de la guerre dAlgrie * GUEMRICHE Salah Un t sans Juillet * JAUFFRET Jean-Claude Soldats en Algrie 1954-1962 * LE MIRE Olivier (Lieutenant-Colonel) Lassaut de Crvecoeur * LERIBEL Michel Les djebels de lillusion * MEYSONNIER Fernand Paroles de bourreau * MINISTERE de lALGERIE Documents sur les crimes commis en Algrie par les terroristes * MINISTERE de lALGERIE Aspects vritables de la rbellion algrienne * MIQUEL Pierre La guerre dAlgrie * MONTAGNON Pierre La guerre dAlgrie * PELLETIER Jean-Franois Le Bataillon franais de lONU en Core Historique 1950-1953 *QUINTARD Robert Correspondance (indite) * RENAUD Patrick le 14me RCP Les paras oublis * RENAUD Patrick Aviateurs en guerre Afrique du Nord 1954-1962 * ROBIN Georges (Commandant) Commandant rebelle * SALVAN Jean (Gnral) Soldat de la guerre Soldat de la paix * SIMON Guy (Gnral) Le Commando dExtrme-Orient * STEU Edmond La Malguerre Chronique irrmdiable * THEUROT Louis-Ren La Mechta joyeuse * VIDAL-NAQUET Pierre Les crimes de larme franaise en Algrie 1954-1962

315

BIBLIOGRAPHIE (suite)

B.-

PERIODIQUES

* LAncien dAlgrie (Publication FNACA) * An Nasz (La Victoire) (Publication algrienne en langue franaise) * Le Bled (Journal de lArme) * Bulletin Rgion EST de lAssociation des Anciens du Bataillon de Core * Le Combattant dIndochine et de lunion franaise (revue mensuelle) * La Dpche de Constantine (quotidien) * lExpress (hebdomadaire) * Le Figaro (quotidien) * Le Figaro-Magazine (hebdomadaire) * Kpi-Blanc (Revue des Anciens de la Lgion Etrangre) * Le Piton (Revue de lAssociation des Anciens du Bataillon de Core) * Revue trimestrielle dhistoire n 208 * La Voix du Combattant (publication mensuelle de lU.N.C.)

316