Reeta de mntuire a printelui Paisie pentru toi cei ostenii i mpovrai

traducere i adaptare: Laura Enache sursa: http://www.agioritikovima.gr/didaches/geronta-paisiou/27038-gerontas-paio

http://www.doxologia.ro/cuvinte-duhovnicesti/reteta-de-mantuire-parintelui-paisiepentru-toti-cei-osteniti-impovarati

Schimbai-v viaa, descoperii sensul vieii, ctigai timpul pe care l-ai pierdut n cltoria voastr de pn acum pe acest pmnt. Limitai-v nevoile materiale pentru c acestea creeaz poveri nfricotoare i neliniti. Nu rvnii la oamenii care au bani, confort, slav i putere, ci la cei care triesc n virtute, nelepciune i dreapt credin. Nu cerei de la Dumnezeu lucruri care ntresc numai trupul, ci cere i, n primul rnd, ceea ce este bun i folositor pentru suflet. Schimbai-v viaa, descoperii sensul vieii, ctigai timpul pe care l-ai pierdut n cltoria voastr de pn acum pe acest pmnt. Nu v ncredei n cugetul oamenilor lumeti. Vindecai-v de bolile care domin n viaa oamenilor care nu au nvat s posteasc, s se nfrneze, s se roage i s ndjduiasc. Nu dezndjduii, Dumnezeu este pretutindeni i l iubete pe om. Tiai orice relaie cu rul, trii liber, n acord cu voia lui Dumnezeu. Artai-v credina i prin faptele dragostei fa de aproapele. Hotri-v, ce vrei mai mult: s plcei lumii sau s v ntoarcei lng Dumnezeu. Aproape toate problemele ncep de la gur (de la felul n care vorbe ti, adic) i de asemenea de la ct de mult depinzi de patimile tale. S o iubeti pe soia ta mai mult dect pe tine nsui. Cu faptele, nu cu vorbele. i s nu-i vorbeti niciodat urt, fiindc de fiecare dat limba ucide i distruge dragostea. De asemenea, s luai aminte c unii prini i rsfa pe copiii lor i le fac toate voile. i cnd rsfei prea mult pe copil, devine egoist i o va lua pe o cale strmb. Muli prini au grij s dea copiilor lor mai mult lucruri materiale. Aceasta este o gre eal. Trupul are multe pofte materiale, dar via scurt. Sufletul are venicie: alt drum, alt cltorie.

Sufletul nu sfrete n pmnt, ci la Dumnezeu. Astzi to i se ocup de trup, iar nu de nevoile sufletului lor. - i care sunt nevoile sufletului, printe? - Iat, cum s-i zic? Nevoile sufletului sunt felurite. i bucuriile sufletului sunt altele dect cele ale trupului. Trupul uor l mulumeti, sufletul nu. Dac ai bani i te duci ntr-un magazin mare, trupul este mul umit. Dar ce poi s gseti pentru sufletul tu ntr-unul din magazinele acelea mari, cum le zice, supermarketuri, da. Sufletul are nevoie de alte lucruri. Sufletul are nevoie de pace, lini te, comunicare cu Dumnezeu. Pentru a se ntreine trupul, este nevoie de bani i de pinea cea de toate zilele, dar sufletul, pentru a se ntreine, are nevoie de talani dumnezeieti: pinea cea cereasc.