Projet « Sur le chemin de

l’école »
Sujet de recherche:
L’emploi de temps de l’écolier
français et de l’écolier russe

La recherche est réalisée par:

Dima Lavrov, Anne Rouleva,
Mouratova Katya, Dana Zarubina.

Professeur: Zabotina I. N.
La question à répondre:

Comment l’emploi du temps de

l’école est lié aux traditions du
peuple?
 Les buts de recherche:

étudier la différence et la ressemblance

de l’emploi du temps
de l’écolier russe et français
 Le cours de la recherche:
Voilà l’emploi du temps de
l’écolier français:

8h30: premier cours du matin.

9h25-10h20 : deuxiéme cour du matin.
10h20-10h30 :Récréation.
10h30-11h30(ou 12h00):troixiéme cour du matin.
11h30-12h25: quatrieme cours du matin
11h30(ou 12h00)-13h30 : midi et récréation.
13h30-14h25 : premier cour de l'aprés-midi.
14h25-15h20 : deuxiéme cour de l'aprés-midi.
15h20-15h30 : Récréation.
15h30-16h30 : dernier cour de la journée.
Et voici la journée
d’élève russe:
• 8h30: le premier cour
• 9h15: la récréation
• 9h30:la deuxième leçon
• 10h15: la récréation
• 10h30:le 3-ème cour
• 11h15: la récréation
• 11h30:la 4-ème leçon
• 12h15:la récré
• 12h30: la dernière leçon
• 13h15:la réunion de classe
 C’est la semaine de l’élève français:

Matières:

Le français 5h30
Les mathématiques 4h
Les sciences de la vie et de la 1h30
terre
La langue vivante 4h
L’histoire - géographie 2h
La technologie 2h
L’enseignement artistique 2h
L’éducation civique 1h
La gymnastique 3h
Et la nôtre:

Matières:

Le russe 6 heures
La littérature 2 heures
Le français 6 heures
La rhètorique 1 heures
L’histoire 2 heures
Les mathématiques 5 heures
La gymnastique 2 heures
La musique 1 heures
Le dessin 1 heures
L’informatique 1 heures
La technologie 2 heures
 Les vacances:
Voila les vacances des élèves français:
• La rentrée des classes:en septembre
• La Toussaint:11 jours
• Noel:14 jours
• Les vacances d’hiver:14 jours
• Pâques:14 jours
• Les vacances d’été:61jours
• Tous les vacances:128 jours
• Les écoliers français ne fréquentent
pas l’école dimanche et mercredi.
Les vacances en Russie:

• Les vacances d’hiver:12 jours

• Les vacances d’automne:8 jours

• Les vacances du printemps:7 jours

• Les vacances d’été:3 mois

La coclusion:
• Les élcoliers français passent à l’école 9
heures, les élèves russes y passent 6 heures.
• Les français ont deux journées libres
pendant la semaine, ce sont mercredi et
dimanche. Les élèves russes ont le seul jour
de repos.
• L’écolier français a 128 jours de vacances,
l’élève russe en a 168.