& ARQUITETURA AO

Uma publicao do Centro Brasileiro da Construo em Ao nmero 17 maro de 2009

ARQUITETURA AO

Instituies de Ensino II

Fazendo a diferena
LOCAL DE APRENDIZADO E DE TROCA DE IDEIAS, escolas e universidades so carregadas de valores socioculturais, e do novos significados s comunidades em que esto inseridas. E, assim como as instituies que abrigam, tambm a arquitetura destes espaos deve se pautar pela criatividade e dilogo com o contexto, fugindo dos modelos padronizados. Em consonncia com estes princpios, trouxemos, nesta edio, exemplos de arquitetura escolar que investem nas estruturas em ao para compor projetos mais leves e comprometidos com a esttica. As edificaes que aqui apresentamos foram todas construdas com agilidade e, mais importante, se moldaram s diferentes necessidades de seus ocupantes. Situadas em regies menos favorecidas economicamente, as Escolas Estaduais Jardim Anglica, em So Paulo, e Jardim Aureny III, no Tocantins, so importantes referncias arquitetnicas locais. As estruturas metlicas ajudaram a criar projetos que funcionam como espao de ensino e interao comunitria. J os projetos da Unicsul e Universidade Anhembi Morumbi, na capital paulista, e da Unimep, no interior do Estado de So Paulo, tambm se apoiam no ao para criar espaos adequados aos cursos que abrigam, e adaptveis a diferentes tipos de uso. Nos trs casos, o ao possibilitou erguer, em pouco tempo, obras que se destacam na paisagem. Em Minas Gerais, o campus Lagoa do Piau, com apelo ambientalmente correto, faz bela mescla de ao com madeira de reflorestamento. Mas no s nas estruturas que o ao faz a diferena. Em uma reportagem especial, mostramos como alguns elementos metlicos brises, escadas, coberturas etc. podem modificar e dar mais leveza a um projeto. E, trazemos tambm uma interveno bem-sucedida na Escola Estadual Baro de Monte Santo, em Mococa (SP). Construda no incio do sculo XX e restaurada quase 80 anos depois, a escola tem no passado e no presente o ao como um elemento construtivo essencial. Boa leitura!

Nelson Kon

ARQUITETURA&AO

Arquitetura & Ao n 17 maro 2009

Nelson Kon

sumrio
12.
Foto de capa: detalhe da fachada do Anexo I da Unicsul, no campus do Jardim Anlia Franco

16.

18.

04.

08.

24.

26.

28.

ENDEREOS

31

04.

Bela combinao

de ao e madeira no Campus Lagoa do Piau, no interior de Minas Gerais.

08.

Estruturas em ao agilizaram a construo dos edifcios da Universidade Anhembi Morumbi na Vila Olmpia, em
So Paulo.

12. Anexo I da Unicsul, no Jardim Anlia Franco, aposta nas estruturas em ao. 16. Em Lins, ao ajuda a enfrentar o calor em um dos blocos da Unimep. 18. Coberturas, brises e outros elementos em ao do toque especial a projetos em So Paulo. 24. No Tocantins, Escola Estadual Jardim Aureny III, com estruturas metlicas, tem projeto funcional e fcil de ser reproduzido. 26. Restaurao da Escola Baro de Monte Santo, no interior de So Paulo, contou com um aliado fundamental: o ao. 28. Em Guarulhos,
estruturas em ao do leveza Escola Estadual Jardim Anglica III.

Harmonia ambiental
EM MINAS GERAIS,
NO

CAMPUS LAGOA

DO

PIAU,

ESTRUTURAS EM AO FAZEM BELA

COMPOSIO COM MADEIRA DE REFLORESTAMENTO E DO TOQUE ESPECIAL A UM PROJETO QUE PRIMA PELO RESPEITO AO MEIO AMBIENTE

EM CARATINGA, no interior de Minas Gerais, o Campus Lagoa do Piau um bom exemplo de harmonia entre arquitetura e sustentabilidade ambiental. Integrante do Instituto Doctum, das Faculdades Integradas de Caratinga, o projeto do arquiteto Sylvio de Podest para o campus aposta em materiais ambientalmente corretos. E, por isso, o ao, matria-prima que pode ser facilmente montada, desmontada e reciclada, foi fartamente utili-

zado, ao lado da madeira de eucalipto vinda das reas de reflorestamento existentes na regio. No Campus Ecotecnolgico do Piau o ao um velho conhecido h anos a regio um polo de siderurgia. Por isso, a mo-de-obra local treinada para

ARQUITETURA&AO

Fotos Sylvio Emrich de Podest

este tipo de montagem e boa parte dos componentes existem na regio, afirma Podest. O metal est presente em toda a estrutura principal da obra e tambm nas secundrias telhados e sheds,
Esboo do projeto de Sylvio de Podest, acima, e, direita, vista area da Lagoa do Piau, localizada em rea de proteo ambiental e vizinha ao Parque Estadual do Rio Doce. Nas fotos abaixo, detalhe da implantao do steel deck, esquerda, e vista frontal do prdio com destaque para a cobertura metlica

guarda-corpos e passarelas. Nas telhas, ora o material empregado com mantas trmicas, no corpo principal do prdio ou do tipo sanduche, na cobertura dos ptios. O sistema do projeto basicamente ortogonal e modular. Sua principal caracterstica ser uma construo suspensa algo como uma palafita que libera o terreno para recuperao ambiental, circulao livre de pequenos animais, instalao e manuteno da

ARQUITETURA&AO

infra-estrutura hidrossanitria, eltrica, lgica etc., bem como para uma futura ampliao. O sistema tem tambm funo bioclimtica, pois permite, em uma regio que tem mdias muito altas de temperatura, a circulao dos ventos que vm da lagoa - sul/sudeste. Para Podest, os sistemas industrializados so mais eficientes do que uma obra convencional. Esta uma das maiores qualidades dos processos industrializados. No nosso caso, optamos ainda por um sistema onde a montagem eliminava qualquer tipo de mquina, como grandes guindastes ou tratores, afirma. Portanto, tanto os perfis quanto os painis celulares e os steel decks foram praticamente montados manualmente. O deslocamento de grandes mquinas seria possvel, mas muito oneroso para uma obra deste porte, conta. O resultado final um projeto que prima pela leveza do prdio sobre sua palafita, com um belo contraste entre metal e os troncos rolios de eucalipto, alm de algumas cores, que esquentam o ambiente. Somadas exuberncia natural do lugar, estas
6
ARQUITETURA&AO

caractersticas asseguram o aconchego esperado em um projeto desse tipo. Como ainda o primeiro estgio de um campus sem data de concluso prevista, esta mistura de materiais e sua postura junto ao ambiente local do o tom s futuras construes ordenadas pelo plano diretor inicial, conta o arquiteto. (D.P.) M

Na foto maior, se destaca o prdio elevado do terreno, assim idealizado para liber-lo para a recuperao ambiental. Acima, direita, detalhe da implantao. Ao lado, projetos dos futuros laboratrios

Fotos Sylvio Emrich de Podest

>

Projeto arquitetnico: Sylvio Emrich de Podest Colaboradores: Gian Paolo Lorenzetti, Pedro Arago de Podest e Marcos Franchini (estagirio)

> > >

rea construda: 1.575 m Ao empregado: ASTM A572 Projeto estrutural: Techneao Engenharia Ltda. Fornecimento e montagem da estrutura metlica: Techneao
>

Engenharia Ltda. Execuo da obra: Plante Engenharia Ltda. Local: Caratinga, MG Data do projeto: 2005/2006 Concluso da obra: 2005/2006

>

> > >

>

Elevao ptio laboratrios (a construir)

Elevao laboratrios (a construir)

ARQUITETURA&AO

Grandiosidade metlica
ESTRUTURAS
EM AO PERMITIRAM CONSTRUIR COM AGILIDADE O CAMPUS DA UNIVERSIDADE

ANHEMBI MORUMBI NA VILA OLMPIA

ARQUITETURA&AO

 direita, entrada principal do campus Vila Olmpia da Universidade Anhembi Morumbi: projeto de Francisco Petracco usa o ao para dar movimento fachada. Acima, as colunas metlicas ficam vista nos fundos do edifcio 6. Na pgina ao lado, da esquerda para a direita: vista area do edifcio 5; as pontes que ligam o edifcio 5 ao 6, e vo interno do edifcio 5, que possui a estrutura aparente e uma clarabia em sua cobertura

AO SER CREDENCIADA como universidade em 1997, a Faculdade Anhembi Morumbi, de So Paulo, investiu em estrutura predial para atender aos anseios acadmicos. Assim, surgiram os campi do Morumbi, sede do Centro de Design e Moda, e o do Vale do Anhangaba. Sete anos depois, a universidade decidiu reformular o campus Vila Olmpia. O primeiro edifcio teve a sua construo concluda em 2001 e tem um arrojado projeto do arquiteto

Francisco Petracco, cuja imponente fachada em ao patinvel, com viga treliada de 33 m de vo, e a estrutura metlica bem marcada enfatizam a permeabilidade arquitetnica que d as boas-vindas aos alunos. Em 2003, iniciaram-se as obras do segundo edifcio, que transforma a unidade 6 do Campus Vila Olmpia na unio dos dois edifcios a partir de um projeto desafiador criado pela arquiteta Deise Galhanone. O sistema de conteno lateral com placas pr-fabricadas e a estrutura mista entre concreto armado e estruturas metlicas ofereceram a insero de todo o projeto dentro das previses de custo e liberdade para a criao das caractersticas arquitetnicas.
ARQUITETURA&AO

Fotos Sidnei Palatnik

Em funo das duas bem-sucedidas experincias anteriores, a instituio decidiu construir uma terceira edificao, tambm com projeto da arquiteta e que completa o Complexo Theatro Casa do Ator. Esta terceira obra um edifcio metlico composto por trs pisos de subsolo, um pavimento trreo e 11 pavimentos superiores, totalizando 14 pisos metlicos, que possuem uma rea de cerca de 20 mil m2. Como era imprescindvel para a universidade que a obra fosse rpida, limpa e o processo construtivo tivesse qualidade e preciso dimensional, optouse, novamente, pela utilizao do ao como material estrutural. A arquitetura do prdio exigiu um grande trabalho de compatibilizao devido a variedade de revestimentos de sua fachada, que utilizou, em diferentes faces, alvenaria revestida, revestimento cermico, painis de vidro e painis em chapas de ao patinvel. O prdio utilizou pr-lajes de concreto com 3 cm de espessura, que serviram de base para
Acima, trio de acesso ao edifcio 6. Mais uma vez o ao possibilita ao projeto arquitetnico criar elementos arrojados, como as escadas metlicas que parecem flutuar no ar; abaixo, detalhe da compatibilizao do sistema construtivo: alvenaria revestida, vidro e painis em chapa de ao patinvel. Na pgina ao lado, detalhe dos elementos em ao utilizados na fachada no edifcio 5

a concretagem final do piso. O clculo estrutural adotou o sistema de vigas mistas, com as vigas de ao ligadas s lajes por conectores de cisalhamento. As empresas paranaenses Andrade Rezende Engenharia de Projetos e Brafer Construes Metlicas, contratadas para detalhar e executar a estrutura metlica, respectivamente, apresentaram uma soluo com as colunas em perfis soldados e todas as vigas em perfis laminados. No total, so aproximadamente 1.200 toneladas de estruturas metlicas. Parte da estrutura foi jateada com material antichama e a parte exposta com pintura intumescente.

10 ARQUITETURA&AO

Todo o processo, do incio da fabricao at a concluso da obra deste terceiro edifcio durou apenas cinco meses. Outro aspecto importante foi o custo final reduzido. De acordo com o engenheiro Jeferson Luiz Andrade, da Andrade Rezende, os principais desafios da obra foram o curto prazo e o terreno exguo. Calcular, detalhar, fabricar e montar uma obra deste porte em apenas 150 dias foi um grande desafio. Alm disso, devido localizao da obra em So Paulo, existia uma rea muito pequena para o canteiro de obras, o que exigiu um estudo de logstica de montagem e de chegada programada diria de peas, afirma. (D.P.) M
> > > > >

Projeto arquitetnico: Francisco Petracco (unidade 5) e Deise Marques Arajo Galhanone (unidades 6 e 7) rea construda: 19.616 m2 Ao empregado: ao patinvel de maior resistncia corroso Fornecimento e montagem da estrutura metlica: Brafer Construes Metlicas S.A. Projeto estrutural: Andrade Rezende

>

Execuo da obra: Sobrosa Construtora e Racional Engenharia Local: So Paulo, SP Data do projeto: 2001 (unidade 5), 2003 (unidade 6) e 2004 (unidade 7) Concluso da obra: 2002 (unidade 5), 2004 (unidades 6 e 7)

> >

>

ARQUITETURA&AO

11

Fotos Sidnei Palatnik

Combinao perfeita
ANEXO I DA UNICSUL, EM SO PAULO, TEM PROJETO LEVE E IDENTIDADE PRPRIA, QUE MESCLA MADEIRA
E ESTRUTURAS METLICAS E INTERAGE BEM COM A ANTIGA CONSTRUO EXISTENTE NO LOCAL

12 ARQUITETURA&AO

Fotos Nelson Kon

De autoria do arquiteto Samuel Kruchin, o projeto do Anexo I utiliza ao em todas as estruturas, pela possibilidade de criar diferentes formas. Imponente, a fachada do edifcio formada por megatrelias que vencem vo de 25 m

A CONSTRUO DE UM SEGUNDO BLOCO o Anexo I no campus da Universidade Cruzeiro do Sul no Jardim Anlia Franco, em So Paulo, exigia um projeto com identidade prpria, capaz de dialogar com um edifcio j existente e que, por ser muito antigo, uma referncia arquitetnica local. Para concretizar estes objetivos, as estruturas metlicas foram a primeira opo do arquiteto Samuel Kruchin, pelas possibilidades de leveza, formas plsticas e desenhos que o material oferece. No Anexo I proposto pelo arquiteto, o ao d as cartas em todas as estruturas, a comear pela fachada imponente, composta por megatrelias em ao, as quais vencem um vo de 25 m apoiadas em pilares de concreto. As trelias, com 6 m de altura, servem de apoio aos trs pavimentos que so sustentados por vigas de ao, com vo da ordem de 7,5 m a 8 m. O pavilho, com duas alas de salas de aula separadas pela circulao central, tem 130 m de extenso. O conjunto tem forma retangular, com as extremidades arredondadas.

ARQUITETURA&AO

13

Com grandes vos, rampas conferem mais leveza ao edifcio, interligam seus vrios pavimentos e so sustentadas por um grande pilar. Em vez de usar o ao em seu aspecto natural, Kruchin aposta no branco para vestir as estruturas

>

Projeto arquitetnico: Samuel Kruchin (Kruchin Arquitetura) Colaboradores: Cristiane Souza Gonalves, Flvia Mayumi Matsuoka, Luciana Bertolini e Marcelo Calchione rea construda: 7.193,05 m Ao empregado: ASTM A36 Projeto estrutural: Ernesto Tarnoczy Jnior

>

>

Fornecimento e montagem da estrutura metlica: Construcap CCPS Engenharia e Comrcio Execuo da obra: Construcap CCPS Engenharia e Comrcio Local: So Paulo, SP Data do projeto: 2003 Concluso da obra: 2004

>

> > >

> > >

14 ARQUITETURA&AO

leveza potencial dos elementos das trelias nos planos externos e, internamente, o fez na abordagem dos grandes vos, especialmente na rampa, elemento estrutural importante que interliga todos os pavimentos e faz a conexo entre as duas reas do conjunto arquitetnico. De avantajadas dimenses, esta rampa possui um grande pilar cujos braos se abrem como galhos de uma rvore e sustentam a estrutura em poucos pontos. Em uma obra que tinha apenas seis meses para ser concluda, o uso de estruturas metlicas acelerou o processo de construo. Em busca de uma esttica contempornea que interagisse com o prdio j existente, o arquiteto explorou a associao do material com a madeira, em uma conexo complementar. Os brises em madeira laminada desenham o projeto e travam com o ao um contraponto de grande efeito. O objetivo plstico a construo do ritmo e do movimento. A expresso do uso do ao nessa edificao e suas possibilidades plsticas so, ainda, valorizadas pelo uso do branco. Esta uma opo no tanto comum quando se trata deste material, comenta Kruchin. O ao pode ser usado no seu aspecto natural, mas, no entanto, tenho notado que cada prdio executado em ao pede uma determinada colorao. A estrutura metlica convida a uma certa soluo de cor e, apesar de j ter usado tons fortes em outras obras, aqui optei pelo branco. E acho que foi a aposta certa, finaliza. (A.B.) M

Fotos Nelson Kon

Kruchin procurou tirar partido da

Acima, a fachada do edifcio mescla estruturas metlicas e brises em madeira. Abaixo, imagem do pilar de sustentao da rampa, com brao que se abre como galhos de uma rvore

ARQUITETURA&AO

15

Flexibilidade total

DESDE OS ANOS 1970, o arquiteto Jos Carlos de Lima Bueno na poca diretor do escritrio Lima Bueno Arquitetos Associados desenvolve projetos para a Universidade Metodista de Piracicaba (Unimep). Quando a universidade decidiu construir um novo pavilho no seu campus em Lins (SP), o histrico de servios prestados pelo profissional que hoje responsvel pelo Grupo Novo Arquitetura fez com que ele fosse escolhido para fazer o projeto. Batizada de Bloco 8, a construo deveria alojar novos cursos oferecidos pela universidade, como Direito e Nutrio. Isto exigia grande flexibilidade de espao, pois o prdio abrigaria estruturas diversas, como salas de aula, auditrios, salas de audincia, laboratrios e cozinhas. O Bloco 8, alm de ficar pronto rapidamente, deveria ser confortvel frente ao clima da regio que enfrenta temperaturas quase sempre acima dos 30C e precisaria adaptar-se ao declive do terreno. Esta somatria de variveis conduziu, desde o incio da concepo
16 ARQUITETURA&AO

dos estudos preliminares, para o uso do ao na estrutura principal. Pensei primeiro nos cortes e em como iria acomodar um prdio naquele terreno inclinado. O resultado so trs pavimentos em meios nveis. Depois desenhei a planta, pensada como um espao totalmente livre e flexvel. Por exemplo, os caixilhos so a cada 0,60 m, o que facilita os arranjos internos e a colocao de divisrias em drywall, explica Lima Bueno. A construo se divide em dois edifcios voltados um para o outro, mas separados pela rea das rampas e escadas

ESTRUTURAS

METLICAS DRIBLAM O CALOR E AJUDAM A CRIAR ESPAOS ADEQUADOS A VRIOS TIPOS

DE USO NO CAMPUS DE

LINS DA UNIVERSIDADE METODISTA DE PIRACICABA

A topografia foi uma das variveis levadas em conta para o partido inicial. A declividade natural do terreno facilitou a circulao vertical, viabilizando pisos desencontrados entre os dois blocos e reforando o movimento das curvas dos pilares externos, como se observa nas vistas laterais da edificao

e por um jardim central. Os edifcios so independentes estruturalmente e esto envolvidos por uma sequncia de prticos metlicos com empenas moldadas em curvas, elementos que marcam a volumetria do pavilho. Na forma de arcos, a estrutura de ao com brises metlicos que envolve o prdio se afasta da edificao criando uma zona de sombra e facilitando a sua ventilao. O fechamento externo feito em pr-moldados leves de concreto, com isolamento trmico, e o jardim central, com sua cobertura em policarbonato que permite a entrada
Fotos Divulgao/Thiago Altafini

de luz, tambm ajuda a dar uma sensao de maior frescor tudo para driblar o calor do oeste paulista. Os grandes vos livres 7,20 m entre os pilares, com vo entre os prticos de 14 m e os shafts para passagem de instalaes e tubulaes com dimenses maiores, como as utilizadas para ventilao, ar-condicionado e esgoto, correram externamente ao edifcio, o que atendia a expectativa de flexibilidade interna exigida pelo cliente para permitir alteraes de uso dos espaos. Tambm o drywall e a caixilharia modular facilitaram essa mobilidade. Alm disso, todos os elementos usados para as divisrias entre as salas e os vedos externos so isolantes trmicos e acsticos. (C.V.) M

>

Projeto arquitetnico: Jos Carlos de Lima Bueno (Grupo Novo Arquitetura e Planejamento Urbano Ltda.) Colaboradores: Cau Bueno, Carlos Eduardo Chaves e Denise Gazeta rea construda: 8.200 m Ao empregado: ao patinvel de maior resistncia corroso Projeto estrutural: Gesulino Santos Bernardino e Jlio Csar de Souza Andreu Execuo da obra: MDL Local: Lins, SP Data do projeto: 2001 Concluso da obra: 2002

>

> >

>

> > > >

ARQUITETURA&AO

17

Esttica e racionalidade
DETALHES IMPORTANTES, ELEMENTOS ARQUITETNICOS METLICOS DESTACAM
EDIFCIOS ESCOLARES NA PAISAGEM E AGILIZAM PROCESSOS CONSTRUTIVOS

Brises metlicos especiais criam belos efeitos visuais e protegem a Escola Municipal Leandro Klein, em So Caetano do Sul, da irradiao solar e da chuva. Prdio da escola utilizado pela comunidade aos finais de semana

Agilidade, preos atraentes, facilidade de manuteno, leveza... Nem s na estrutura o uso do ao vantajoso para a arquitetura escolar. Quando (bem) empregado em elementos como passarelas, brises ou coberturas, o material confere um diferencial edificao. o caso da Escola Municipal Leandro Klein, em So Caetano do Sul, na regio metropolitana de So Paulo, que apresenta

um criativo sistema de brises metlicos, que diminuiu o custo da estrutura e garante a proteo contra a incidncia solar. A escola, que nasceu com o claro objetivo de tornar-se um ponto de convergncia comunitria, tem seu espao organizado em trs grandes praas. Para racionalizar o custo da obra, os arquitetos Anna Carolina Penna e Fbio Galvo desenvolveram um sistema que emprega chapas microperfuradas para produo de telhas trapezoidais comuns. Com afastamento de 1,2 m, o sistema cria uma espcie de colcho de ar, que passa pela fachada ventilando-a e, ao mesmo tempo, dificultando a entrada da gua da chuva. Alm disso, o perfil trapezoidal, por

ARQUITETURA&AO

19

Foto Nelson Kon

Projetada pelo arquiteto Ubyrajara Giliolli, a Escola Estadual Jardim Ipanema, na capital paulista, tem uma grande cobertura curva, em ao, que contrasta com os elementos de concreto. A cobertura curva a melhor soluo para os casos em que, como nesta escola, a quadra esportiva est situada no ltimo pavimento

ter mais rigidez, vence grandes vos com menos apoios. Se durante o dia os brises metlicos permitem que se visualize o espao exterior, noite o efeito se inverte, e pode-se enxergar o interior iluminado da escola. Neste projeto, o ao tambm foi usado em uma escada que ocupa o vazio dos quatro andares do edifcio. Quando se trabalha com estrutura pr-moldada de concreto, grande o risco de que a obra fique muito pesada, afirma a arquiteta Ana Carolina Penna. A estrutura metlica permite criar elementos de maior leveza e esbeltez, e no caso da fachada, alm da instalao mais rpida, sua manuteno ainda mais fcil. J a cobertura metlica da Escola Jardim Ipanema, de autoria do arquiteto Ubyrajara Giliolli, explora os contrastes entre ao e concreto e d identidade ao edifcio. Situada em um terreno com declive de 7 m no bairro do Jaragu, em So Paulo, a escola teve suas instalaes distribudas em um nico bloco com quatro pavimentos, protegido por uma grande cobertura metlica curva. Giliolli explica que a escolha deste elemento se deu por ser esta a melhor soluo para os casos em que a quadra esportiva est situada no ltimo andar. O ao, neste caso, indicado tanto pela facilidade em vencer
20 ARQUITETURA&AO

o vo de 22 m como pela sugesto da curva, o que elimina as paredes laterais de fechamento, afirma. Ainda em So Paulo, a Escola Estadual Dr. Pedro de Moraes Victor, no Trememb, outro projeto que tira proveito de elementos metlicos. Localizada em um terreno de conformao quase triangular, a escola foi projetada pelos arquitetos ngelo Bucci e lvaro Puntoni. Em funo da topografia irregular, as instalaes esto dispostas em trs grandes plats: um de nvel mais alto, outro de nvel intermedirio e um terceiro artificialmente rebaixado, onde est a quadra esportiva. Estas trs faces so interligadas por passarelas metlicas. As passarelas so metlicas para

Acima e abaixo, Escola Dr. Pedro de Moraes Victor, projetada pelos arquitetos ngelo Bucci e lvaro Puntoni em So Paulo, no bairro do Trememb. Passarelas metlicas em tonalidades vinho esto atirantadas s estruturas da cobertura, e do a sensao de prolongamento da galeria que abriga as salas de aula

las a fim de liberar a rea abaixo para a quadra, afirma ngelo Bucci. Para o projeto era fundamental que a quadra ficasse implantada junto rua, para que pudesse ser aberta comunidade nos finais de semana enquanto a escola fechava. Isso atendia a uma demanda dos moradores e no comprometia os espaos da escola que precisavam ficar fechados.

Cara nova
Em reformas ou ampliaes, os elementos arquitetnicos metlicos tambm desempenham papel decisivo. O arquiteto Paulo Bruna utilizou-os na restaurao do clssico prdio da Biblioteca da Faculdade de Medicina
ARQUITETURA&AO

Fotos Nelson Kon

serem leves, pois queramos atirant-

21

Nesta pgina, interior da biblioteca da Faculdade de Medicina da USP aps reforma concluda em 2007. Uso de ao em estruturas como escadas e mezaninos (na foto ao alto) otimizou a circulao no local

22 ARQUITETURA&AO

Fotos Marcelo Scandaroli

> >

Projeto arquitetnico: Anna Carolina Penna e Fbio Galvo Colaboradores: Gabriel Farias, Mara Carrilho, Mrio de Bem, Neili Farias e Maria Faro rea construda: 5.500 m Projeto estrutural: Alaxis Tecnologias Inovativas (escada), Metaltec Esquadrias Ltda. (brises) Execuo da obra: Construtora Augusto Velloso S/A Local: So Caetano do Sul, SP Data do projeto: 2005 Concluso da obra: 2006 Ao empregado: ASTM A 570, ASTM A 572 (escada)

> > >

> > > >

> > > >

Projeto arquitetnico: Ubyrajara Giliolli Ao empregado: ao de maior resistncia corroso Projeto estrutural: Kurkdjian & Fruchtengarten Fornecimento e montagem da estrutura metlica: Projecta Local: So Paulo, SP Data do projeto: 2004 Concluso da obra: 2006

da Universidade de So Paulo (USP), construdo entre 1916 e 1928 e projetado pelo escritrio de Ramos de Azevedo. A reforma iniciada em 2004 inverteu o sentido de circulao da biblioteca, e a entrada, que antes ficava no segundo andar, passou para o nvel da rua e tornou-se independente. Todos os pavimentos agora so interligados por uma circulao vertical central, composta pela escada principal metlica, elevador e monta-carga. Os elevados ps-direitos da edificao, com mais de 4 m, puderam ser divididos em mezaninos estruturados em ao, para acomodar o acervo de livros e peridicos, que aumenta exponencialmente. Algumas estruturas j existiam, de modo que o projeto apenas ampliou os mezaninos e permitiu que o acesso fosse mais bemdistribudo e mais seguro; novas escadas foram criadas, bem como patamares, corrimos e peitoris, explica Paulo Bruna. O mesmo foi feito no acervo de peridicos, que j existia e que foi inteiramente restaurado. (J.G.) M

> > > >

>

>

Colaboradores: Maria Isabel Imbronito, Juliana Braga, Ciro Miguel, Tobias Xavier e Omar Dalank rea construda: 4.210 m Ao empregado: ASTM A 36 Projeto estrutural: Jorge Zaven Kurkdijian (consultor estrutural) e Leo Annunziata (engenheiro estrutural) Execuo da obra: LAnnunziata e Cia. Local: So Paulo, SP Data do projeto: 2003 Concluso da obra: 2005

> > >

> > > >

> >

Projeto arquitetnico: Paulo Bruna

> > > > > > >

rea construda: 2.850 m Ao empregado: ASTM A 36 Projeto estrutural: Kurkdjian & Fruchtengarten Execuo da obra: Mtodo Engenharia Local: So Paulo, SP Data do projeto: 2005 Concluso da obra: 2007

ARQUITETURA&AO

Biblioteca Faculdade de Medicina da USP

23

Colaboradores: Nestor Goulart Reis (consultor de restauro), Sonia Gouveia (coordenadora do projeto), Camila Zanchetta (colaboradora) e Kenzo Abiko (estagirio)

Escola Estadual Dr. Pedro de Moraes Victor

Projeto arquitetnico: ngelo Bucci e lvaro Puntoni

Escola Estadual Jardim Ipanema

rea construda: 3.953 m

Escola Estadual Leandro Klein

Solues multiuso
EM ESCOLA PBLICA DE PALMAS, NO TOCANTINS, ESCRITRIO GESTO ARQUITETURA USA O AO PARA
CRIAR ESTRUTURAS QUE PODEM SER FACILMENTE REPLICADAS EM OUTRAS CIDADES DA REGIO

EM 2000, O ESCRITRIO GESTO ARQUITETURA foi escolhido para integrar o programa Fundescola (Fundo de Fortalecimento da Escola), iniciativa federal que selecionava projetos para melhoria estrutural de escolas do Centro-Oeste, Norte e Nordeste. A ideia era que os projetos fossem replicados em outras cidades, porm isso no aconteceu apenas o projeto apresentado pelo Gesto Arquitetura, a Escola Estadual Jardim Aureny III, em Palmas (TO), foi concretizado. Neste projeto, todos os elementos estruturais deveriam ser facilmente repetidos em novas unidades. Desta forma, optou-se por elementos industrializados, como a estrutura metlica, os prmoldados de concreto e as vedaes em drywall. A estrutura proposta para a escola emprega dois elementos construtivos, formados pela envoltria e pelo ncleo. A envoltria composta por pilares de concreto pr-moldados, distantes 3,60 m uns dos outros, e por elementos de fechamento ora vazados (para facilitar a ventilao) e ora translcidos (o que auxilia na iluminao). Ela

protege o ncleo, componente interno da construo, composto de lajes pr-moldadas que se apiam em prticos metlicos estruturais. As partes interagem de modo que a envoltria protege a edificao das chuvas, ventos e da irradiao solar. E o ncleo, entendido como o miolo da edificao, se distancia da envoltria para formar as reas internas delimitadas pelos vedos. A estrutura metlica era bastante adequada para o caso, pela possibilidade de maior preciso na confeco das peas, rapidez na montagem e minimizao de desperdcios, explica

As estruturas estr metlicas usadas n na obra agilizaram o processo construtivo e facilitam a s sua reproduo em outras es escolas

A A&AO 24 ARQUITETURA

Jos Newton Massafumi Yamato, coordenador do projeto. A cobertura tambm metlica, composta por trelias em formato semicircular e atirantadas o que as torna mais eficientes para vencer os vos de 6 m , e est apoiada em pilares de concreto pr-moldados. O uso de telhas metlicas do tipo sanduche proporciona conforto trmico e acstico. Paredes de drywall complementam a proteo termo-acstica. Enquanto os terrenos extremamente planos de Palmas facilitaram o projeto, o clima muito quente fez com que a escola necessitasse de proteo extra contra a
Fotos Secretaria Estadual de Educao de Tocantins / Leonardo Mrquez

Acima, passarela coberta interliga os trs blocos da escola e minimiza o calor. Abaixo, detalhe da estrutura metlica que sustenta a parte interna da edificao

>

Projeto arquitetnico: Newton Massafumi Yamato e Tnia Regina Parma (Gesto Arquitetura Ltda.) Colaboradores: Leonardo Mrquez e Jos Eduardo Rodrigues rea construda: 2.000 m Ao empregado: ASTM A36 Projeto estrutural: Yopanan C.P. Rebello (Ycon Engenharia) Montagem da estrutura e cobertura metlica: Construtora Centro Minas Ltda. Execuo da obra: Construtora Centro Minas Ltda. Local: Palmas, TO Data do projeto: 2000 Concluso da obra: 2002

>

> > >

irradiao direta. Para isso, os arquitetos projetaram um espao de transio para as reas externas e internas, criando reas sombreadas e ventiladas, minimizando a transmisso do calor externo para o interior e melhorando as condies de ventilao e temperatura. O resultado foram trs blocos interligados por passarelas cobertas, que atendem a tudo que o programa pedia: salas de aula, biblioteca, salas de vdeo, laboratrios, quadra esportiva, rea para brinquedos especficos e ptios cobertos e descobertos. Isto permitiu que a infra-estrutura escolar pudesse ser aproveitada tambm pela comunidade aos finais de semana. (C.V.) M
ARQUITETURA&AO

>

>

> > >

25

Preservao e transparncia
RESTAURAR E ADAPTAR A NOVAS FUNES UMA CONSTRUO PBLICA DO INCIO DO SCULO XX A E SCOLA E STADUAL B ARO DE M ONTE S ANTO ERA O DESAFIO QUE O ESCRITRIO K RUCHIN ARQUITETURA ENFRENTOU. MAS, PARA ISSO, CONTOU COM UM GRANDE ALIADO: O AO

PROJETADA POR MANUEL SABATER EM 1909, a Escola Estadual Baro de Monte Santo foi construda em 1911 em Mococa, no interior paulista. Era uma escola-tipo, ou seja, um modelo que obedecia a uma experincia de seriao arquitetnica que buscava sintetizar os padres pedaggicos da poca, com 10 salas de aula e quatro ambientes administrativos desenvolvidos em torno de um ptio central descoberto. Com estilo neoclssico, a escola estava claramente baseada nos princpios de arquitetura panptica, que preconizavam a vigilncia e a manuteno da ordem dentro dos espaos escolares, e ostentava belas passarelas e gradis metlicos. No comeo da dcada de 1990, o arquiteto Samuel Kruchin foi contratado pela Fundao para o Desenvolvimento da Educao (FDE) para restaurar o colgio. Ao longo dos anos, alm da deteriorao natural da construo, o edifcio sofrera uma srie de intervenes que acabaram distanciando-o da concepo original.
26 ARQUITETURA&AO

Muitas salas estavam fechadas, havia infiltraes, muitas pichaes... Assim, o projeto de restauro precisava solucionar estes aspectos, mas tambm atender a um programa de modernizao de escolas pblicas, que deveriam comportar salas de vdeo, de computao, bibliotecas mais equipadas, acessos para deficientes, dentre outros quesitos. Desta maneira, alm da recuperao da integridade fsica dos componentes originais, como cobertura frontal, esquadrias, forros, pinturas murais, foi proposta a criao de um

novo anexo nos fundos da edificao. Esta soluo guiou-se pela lgica da composio construtiva original, que era fechada em si mesma, mas com um novo volume que com ela passaria a interagir. Para isto, o ao foi a escolha natural e mais apropriada. guagem permitiu, alm deste dilogo, a distino formal das duas estruturas, a do incio do sculo XX e a atual. Mas o ao faz parte tambm de uma outra lgica interessante, revela Kruchin. A escola est localizada numa zona climtica muito quente, o que nos direcionou a criar uma ventilao muito boa nos espaos. Ento, o ao foi uma soluo perfeita para atender a esta necessidade, porque possibilitou um desenho mais leve, uma transparncia interessante para a edificao e a instalao do programa em condies trmicas timas.
O processo de restaurao da escola no exigia apenas a recuperao da estrutura j existente, mas tambm a construo de novos espaos, como biblioteca e sala de vdeo, em um curto perodo. Presente em algumas estruturas originais da escola, o ao foi o material escolhido para as novas instalaes, pois se adaptava melhor s condies climticas locais e permitia criar um desenho mais leve, em harmonia com a antiga construo
Fotos Srgio Guerrini

A utilizao deste material como lin-

As estruturas de ao foram montadas, aparafusadas e pintadas na obra. Detalhe: o desenho destes elementos foi inspirado nos traos das passarelas e gradis de ferro que existiam inicialmente. Kruchin revela, ainda, que a ideia de trabalhar com estrutura metlica enfatiza outro aspecto: a sustentabilidade, uma vez que se criam alternativas ao uso convencional e indiscriminado da madeira. Como se v, preservar o passado e resgatar nosso patrimnio, atualizando conceitos construtivos e se adaptando a uma nova realidade ecolgica, o melhor caminho a ser trilhado. (I.G.) M

>

Projeto arquitetnico: Samuel Kruchin rea construda: 3.500 m Clculo estrutural: Ernesto Tarnoczy

> > >

Local: Mococa, SP Data do projeto: 1991 Concluso da obra: 1995

> >

ARQUITETURA&AO

27

Escola experimental
EM
PROJETO MARCADO PELA EXPERIMENTAO, ESTRUTURAS METLICAS DO AR MAIS LEVE A ESCOLA DE

GUARULHOS, E AJUDAM A VENCER DIFICULDADES IMPOSTAS PELO PRAZO CURTO E PELA

TOPOGRAFIA ACIDENTADA DO TERRENO

VERTICALIDADE E VOLUMETRIA so as principais caractersticas do projeto arquitetnico da Escola Estadual Jardim Anglica III, localizada na periferia de Guarulhos, de autoria do escritrio Ncleo de Arquitetura. A topografia acidentada, as dimenses reduzidas do terreno e o pequeno oramento foram os desafios encontrados pelos arquitetos Luciano Margotto, Marcelo Ursini e Srgio Salles, que optaram por sistemas construtivos industrializados e leves. A linguagem arquitetnica do granla, no entanto, dialoga perfeitamente com o entorno, marcado por residncias autoconstrudas, tpicas dessa regio da Grande So Paulo. O esqueleto do edifcio composto por perfis de ao, um pr-requisito solicitado pela Fundao para o Desenvolvimento da Educao (FDE), para a qual este projeto assume um carter experimental. Alm da estrutura, o ao foi utilizado em toda a caixilharia, nos guarda-corpos e em importantes elementos construtivos, como o grande coletor de guas pluviais. Optamos por este material devido sua resistncia, esbeltez e economia, afirma o arquiteto Luciano Margotto. O arquiteto destaca, ainda, as dimenses das vigas em relao estrutura principal. As vigas foram otimizadas (reduzidas). Os demais perfis tambm foram otimizados em relao ao peso total da estrutura, liberando o projetista para o uso de perfis nas dimenses mais eficientes. Na laje utilizada, a combinao de EPS e concreto forneceu leveza e resistncia suficientes a ponto de dispensar os contraventamentos. Internamente, o projeto centra-se no princpio de construir o vazio. A escola possui dois espaos vazios de grande presena. O primeiro, um ptio de 29 x 18 m, interliga na vertical os dois pavimentos superiores e marca o carter de liberdade e alegria da escola. No centro est a quadra de esportes e, ao redor, os ambientes
ARQUITETURA&AO
Fotos Nelson Kon

de volume branco e compacto da esco-

Na pgina ao lado, detalhe das vigas otimizadas da estrutura do vo onde se encontram as salas de aula e, acima, o prdio da escola, cuja arquitetura dialoga com o entorno

29

A passarela metlica, engastada na estrutura, leva ao pavimento da quadra de esportes. O fechamento tem uma estreita faixa sem vedao, que garante a entrada e circulao de ar no ptio. Acima, vista dos painis de concreto celular autoclavado fixados aos perfis metlicos

de vivncia que se debruam sobre ela. O segundo vazio, de 29 x 2m, atravessa na vertical os dois pavimentos inferiores e marca a articulao das salas de aula na forma de galeria vertical. Uma passarela metlica atirantada na estrutura leva ao pavimento da quadra de esportes, cujo fechamento possui uma faixa estreita sem vedao que garante a entrada e circulao de ar no ptio. A estrutura principal da edificao foi toda executada em perfis de ao, mas o aspecto construtivo fundamental a relao entre fechamentos e estrutura, diz Luciano Margotto. Na parte superior do volume, internamente prevalece a ideia de galpo, enquanto que no exterior prevalece a ideia de unidade: peas metlicas compem os ambientes de vivncia enquanto painis leves, externos estrutura, formam planos nicos nas fachadas. Nos pavimentos inferiores, o conceito oposto, com a estrutura revelando o ritmo da construo tambm do lado de fora. Por fim, importante destacar a utilizao da luz natural na definio do carter das duas partes do programa: equipamento e escola, finaliza Luciano Margotto. (D.P.) M
> > > > > > > > >

Fotos Nelson Kon

Projeto arquitetnico: Luciano Margotto, Marcelo Ursini e Srgio Salles (Ncleo de Arquitetura) Colaboradores: Amanda C. Spadotto, Andr Ciampi, Lus Cludio M. Dias, Rodolfo Scaletsky, Rodrigo Scaletsky e Simone Neves rea construda: 4.618,17 m Ao empregado: ao patinvel de maior resistncia corroso Projeto estrutural: Hauy & Bechara Engenheiros Associados Fornecimento da estrutura metlica: Projecta Grandes Estruturas Ltda. Execuo da obra: JHD Construes Local: Guarulhos, SP Data do projeto: 2004 Concluso da obra: 2006

>

30 ARQUITETURA&AO

Endereos
> ESCRITRIOS DE ARQUITETURA > PROJETO ESTRUTURAL > CONSTRUTORAS

Carolina Penna Arquitetura Rua Cardoso de Almeida, n 313 cj. 101 So Paulo (SP) Tel.: (11) 3666-8526 www.carolinapenna.com Gesto Arquitetura Ltda. Av. Pedroso de Morais, n 580 cj. 101 So Paulo (SP) Tel.: (11) 3815-4345 Grupo Novo Arquitetura e Planejamento Urbano Av. Bady Bassitt, n 3.338 So Jos do Rio Preto (SP) Tel.: (17) 3232-8333 Kruchin Arquitetura Rua Capote Valente, n 830 So Paulo (SP) Tel.: (11) 3081-4432/ 3086-9090 www.kruchin.com.br Ncleo de Arquitetura Rua Alagoas, n 900 piso superior So Paulo (SP) Tel.: (11) 3826-9790 E-mail: nucleoarq@uol.com.br SPBR Av. Brigadeiro Faria Lima, n 1.234 cj. 121 So Paulo (SP) Tel.: (11) 3815-1171 www.spbr.arq.br Sylvio E. de Podest Arquitetura Rua Santo Antnio do Monte, n 476 Belo Horizonte (MG) Tel.: (31) 3296-3426 www.podesta.arq.br Ubyrajara Giliolli Arquitetos Associados Ltda. Rua Maria Antonia, n 281 cj.104 So Paulo (SP) Tel.: (11) 3256 5570 E-mail: u.gilioli@uol.com.br

Andrade Rezende Engenharia de Projetos Rua Carmelo Rangel, n 898 Curitiba (PR) Tel.: (41) 3342-8575 E-mail: comercial@ andraderezende.com.br www.andraderezende.com.br Engecalc Engenharia e Projetos Estruturais Rua Gal. Sena Vasconcelos, n 36 So Paulo (SP) Tel.: (11) 3722-2139 Ernesto Tarnoczy Rua Helena, n 218 cj. 902 Vila Olmpia So Paulo (SP) Tel.: (11) 3845-5838 E-mail: etj@uol.com.br Hauy & Bechara Engenheiros Associados Rua Ablio Soares, n 233 cj. 104 So Paulo (SP) Tel.: (11) 3887-8988 E-mail: hauyengenharia@ terra.com.br Kurkdjian & Fruchtengarten Rua George Eastman, n 6 6 andar So Paulo (SP) Tel.: (11) 3758-8416 Techneao Engenharia Ltda. Av. Assis Chateaubriand, n 74 Belo Horizonte (MG) Tel.: (31) 3213-8001 www.techneaco.com.br Ycon Engenharia Rua Fidalga, n 27 So Paulo (SP) Tel.: (11) 3816-0441 www.ycon.com.br

CCM Construtora Centro Minas Ltda. Rua Mto. Dele Andrade, n 25 Belo Horizonte (MG) Tel.: (31) 3281-786 Construcap CCPS Engenharia e Comrcio R. Bela Cintra, n 24 So Paulo (SP) Tel.: (11) 3017-8000 www.construcap.com.br Construtora Augusto Velloso S/A Rua Major Quedinho, n 111 17 andar So Paulo (SP) Tel.: (11) 3258-2155 www.augustovelloso.com.br Implantao Planejamento e Engenharia Ltda. Rua Cipriano Barata, n 2.317 So Paulo (SP) Tel.: (11) 2915-0877 www.ipe.eng.br JHD Construes e Comrcio Av. Dr. Luiz Mendes Almeida, n 2.622 Sorocaba (SP) Tel.: (15) 3221-9763 LAnnunziata e Cia. Av. Magalhes Castro, n 332 Butant So Paulo (SP) Tel.: (11) 3814-5733 E-mail: annunziata@ annunziata.com Mtodo Engenharia S.A Praa Professor Jos Lannes, n 40 1 andar Vila Olmpia So Paulo (SP) Tel.: (11) 5501-0000 www.metodo.com.br Plante Engenharia Ltda. Al. da Serra, n 500 sl. 504/508 Nova Lima (MG) Tel.: (31) 3286-8388 www.planteengenharia. com.br Racional Engenharia Av. Chedid Jafet, n 222 So Paulo (SP) Tel.: (11) 3732-3777 www.racional.com.br RMA Engenharia Integrada Rua Gomes de Carvalho, n 1.666 So Paulo (SP) Tel.: (11) 3847-3522 www.rma.com.br

Sobrosa Construtora Travessa Ubirassanga, n 35 Campo Belo So Paulo (SP) Tel.: (11) 5561-7505 www.sobrosa.eng.br
> ESTRUTURA METLICA

Brafer Construes Metlicas Av. das Araucrias, n 40 Araucria (PR) Tel.: (41) 3641-4600 E-mail: brafer@brafer.com www.brafer.com Metaltec Esquadrias Ltda. Estrada Caiapi, n 1.181 Jd. Maria Teresa Cotia (SP) Tel.: (11) 4614-5950 Projecta Av. Projecta, n 798 Cumbica Guarulhos (SP) Tel.: (11) 2085-4355 www.projecta.com.br

ARQUITETURA&AO

31

expediente
Revista Arquitetura & Ao Uma publicao trimestral da Quadrifoglio Editora para o CBCA (Centro Brasileiro da Construo em Ao) CBCA: Av. Rio Branco, 181 28 andar 20040-007 Rio de Janeiro/RJ Tel.: (21) 2141-0001 cbca@ibs.org.br www.cbca-ibs.org.br Conselho Editorial Catia Mac Cord Simes Coelho CBCA/IBS Marcelo Micali CSN Paulo Cesar Arcoverde Lellis Usiminas Roberto Inaba Cosipa Ronaldo do Carmo Soares Gerdau Aominas Silvia Scalzo ArcelorMittal Tubaro Superviso Tcnica Sidnei Palatnik Publicidade Sidnei Palatnik Tel.: (11) 8199-5527 arquiteturaeaco@ajato.com.br cbca@ibs.org.br Quadrifoglio Editora Rua Lisboa, 493 05413-000 So Paulo/SP Tel.: (11) 6808-6000 cbca@arcdesign.com.br

Apoio:

NMEROS ANTERIORES: Os nmeros anteriores da revista Arquitetura & Ao esto disponveis para download na rea de biblioteca do site: www.cbca-ibs.org.br PRXIMA EDIO: Envelope

MATERIAL PARA PUBLICAO: Contribuies para as prximas edies podem ser enviadas para o CBCA e sero avaliadas pelo Conselho Editorial de Arquitetura & Ao. Entretanto, no nos comprometemos com a sua publicao. O material enviado dever ser acompanhado de uma autorizao para a sua publicao nesta revista ou no site do CBCA, em verso eletrnica. Todo o material recebido ser arquivado e no ser devolvido. Caso seja possvel public-lo, o autor ser comunicado. necessrio o envio das seguintes informaes em mdia digital: desenhos tcnicos do projeto, fotos da obra, dados do projeto (local, cliente, data do projeto e da construo, autor do projeto, engenheiro calculista e construtor) e dados do arquiteto (endereo, telefone de contato e e-mail).

Direo Cristiano S. Barata Coordenao Editorial Julia Garcez Redao ngela Barretto, Camila Vasconcellos, Deborah Peleias e sis Gabriel Reviso Deborah Peleias Projeto Grfico e Editorao Cibele Cipola e Jefferson Moura (estagirio) Pr-impresso e Impresso Cantadori / Ibep Endereo para envio de material: Revista Arquitetura & Ao CBCA Av. Rio Branco, 181 28 andar 20040-007 Rio de Janeiro/RJ cbca@quadried.com.br
permitida a reproduo total dos textos, desde que mencionada a fonte. proibida a reproduo das fotos e desenhos, exceto mediante autorizao expressa do autor.

& 32 ARQUITETURA AO

Associao Brasileira da Construo Metlica

A ABCEM rene fabricantes de estruturas e coberturas metlicas, empresas de galvanizao, indstria de componentes e materiais complementares, escritrios e profissionais de arquitetura e engenharia.

Principais programas e atividades: Desenvolvimento e qualificao de mo de obra Cursos, Workshops, Seminrios, Palestras Programas de Qualidade Promoo e disseminao da construo metlica no mercado brasileiro

Participe

www.abcem.org.br

www.construmetal.com.br

2010

PERFIS GERDAU AOMINAS. FUNDAMENTAIS PARA AS MELHORES OBRAS.

Toda obra pede uma excelente fundao e uma tima estrutura, e os Perfis Gerdau Aominas so os melhores para isso. Alm de custo competitivo, eles garantem limpeza no canteiro de obra, rapidez na construo e inteligncia no processo de instalao. E voc conta com a qualidade Gerdau Aominas por dentro da sua obra.

11 3094 6550 pers@gerdau.com.br www.gerdau.com.br/persgerdauacominas