Sunteți pe pagina 1din 2

CANTUL XXIII

Cerul al optulea, al stelelor fixe. Spiritele triumftoare. lisus Hristos. Dumnezeiasca frumusee a Beatricei. ncoronarea Fecioarei Mria.

Ca pasrea'-n frunziul2 ndrgit, ce noaptea-n cuib, cnd umbrele se las, se-ntoarce lng pui din pribegit. i de-al lor chip i ginga trup setoas, i dornic s le gseasc hrana, i de-orice trud-n sinea ei voioas, se scoal-n zori i de pe-un ram, srmana, cu dor neostoit n zri ateapt s scalde-n raze soarele poiana, la fel sta doamna3 lng mine dreapt, cu ochii int ctre partea-n care domol4 pe bolt soarele se-ndreapt: nct, vznd c-ateapt cu-ncordare, fcui ca omul ce dorind n gnd i afl-ntru ndejde 5 alinare. Ci scurt rstimp se scurse pn cnd (zic scurt6 ntre-ateptare i vedere) se-aprinse ceru-n zri strluminnd. i zise doamna: Iat-n scnteiere izbnda lui Hristos n cer i road culeas colindnd aceste sfere!" Obrazul ei sclipea precum zpada i-atare ochii-n zmbet i lumin, c nu m-ncumet 7 s le-atern tgada. 661 Cum vezi sclipind n nopi cu lun plin pe doamna bolii8 ntre-a ei surate, ce pretutindeni salba lor i-anin, la fel vzui mii de lumini curate, i ca i-al nostru, cu-ale noastre stele, un singur soare 9 le-aprindea pe toate; iar prin lumina ce nea din ele rzbea esena10 luminoas-ntreag, vz i puteri curmnd privirii mele O, Beatrice", cluz drag! Virtute-i focul'2 care-i ia vederea i stoarce, zise, orice ochi de vlag. n El e-nelepciunea13 i puterea ce-ntre pmnt i cer croi crare, plinindu-i lumii de-ani rvnit vrerea." Ca fulgerul14 ce scap din strnsoare cnd umfl norul i potrivnic firii15 se las jos, la fel, nencptoare, i mintea mea16 n pragul fericirii, printre lumini, ni din sine-afar, punnd zvor pe tainia-amintirii. Privete-m17; minuni i se-artar atari, c poi s rabzi de-acu-nainte sursu-mi tainic pentru-ntia oar." Eu stm ca omul ce pstreaz-n minte icoana unui vis18 ce se destram i-ncearc-n van s i-l aduc-aminte, cnd auzii ce dulce glas m cheam, i-a ei chemare-mi fu-ntr-att plcut, c voi ciopli-o-n minte ca-n aram. 662 De-ar fi s cnte-acum din alut poeii19 toi pe care Polimnia cu-a ei surate din Olimp i-ajut, nu tot, dar nici o biat parte,-a mia, n-ar dovedi din zmbetul senin i din splendoarea ce-i ddea tria. De-aceea zic, poemul meu divin va s mai sar cnd de rai20 cuvnt, cum sari drumeagul cnd de crengi e plin. Dar cei ce tiu ce grea-i povara21 sfnt pe care-o port nu mi-or huli spinarea c tremur sub ea i se frmnt. Nu-i vrednic de-o biat luntre22 marea ce prora mea cuteztor despic, nici de nier ce-i cru-n larg sudoarea. De ce23-i ia ochii, ncepu s zic, sursul meu i nu priveti ce flori sub sfnta raz lujeru-i ridic? Aici24 e roza-n care, ierttor, divinul verb s-a ntrupat i crinii ce vad croir cu mireasma lor." Atare Beatrice; i luminii m druii cu pleoapele zbtnde, ca s deprind minunile grdinii. Precum25 din umbr, pe sub raze blnde, ce norii i strpung, vzui aoare un cmp de flori ce tremurau plpnde, la fel strfulgerate de lucoare - fr-a vedea izvorul de lumine mulimi de cete desluii sub soare. 663 O, tu26, ce-i pui pecetea-n ei, blajine, ca s-i zresc Te-ai nlat din loc, cci nu sunt vrednici ochii mei de Tine. Slvitul nume27-al florii ce-o invoc i zi i noapte-mi rsuci privirea spre steaua ce mai mndru28 arde-n foc. i-abia-mi vdir ambii ochi sclipirea29 i-adncul freamt al luminii sale, ce-nvinge sus cum jos nvins-a firea, c din nalt vzui venind agale un alt mnunchi de raze ce-n cunun30 n jurul ei se nvrtea-n spirale. Cea mai duioas3' i-ncercat strun din cte-n lume-i potolesc simirea scrnit de nouri i-ar prea cnd tun, pe lng lira ce-i cnta iubirea i-ncununa safirul32 ce sclipind sclda-n azurul lui nemrginirea. Sunt33 Dragostea-ngereasc i colind n jurul poalei ce ne-ascunse dorul i bucurie-mprtie strlucind; i voi roti34 pn ce sus feciorul i-l vei urma, ca ptrunznd tria, Fecioar sfnt, s-i sporeti prigorul." Astfel rotind sfrit-a psalmodia arhanghelul i cetele-nstrunate pe-un singur glas rostir-n cor35 Mria", Hlamida36 sfnt-a cerurilor toate prin care domnul legea lui i-o-mparte, cci drept printr-nsa suflul lui rzbate,

664
,37

i-avea adncul poalei ei departe de noi astfel, c n-o puteam vedea de unde stm cu doamna mea deoparte. De-aceea zic, spre cer vederea mea nu prinse zborul38 nsoit de oapte al Vergurei ce dup fiu urca. Ci ca i39 pruncii cnd srui de lapte ntind spre maic mini dezmierdtoare i dragostea-i mrturisesc n fapte, aa40-ntindeau luminile-n vlvoare vpaia lor, i pricepui ce sfnt iubire poart Precistei Fecioare. ezur-apoi i le-auzii cum cnt Regina coeli4l-att de blnd, cretine, c i-azi42 ecou-n sinea mea, cuvnt. Ce rod bogat adun, Doamne,-n sine plmaii ti43 ce s-au grijit de pit i-n lume-au semnat cum se cuvine! Aicea44 guti comoara dobndit prin lacrimi i surghiun n Babilon45, pe unde-ai frnt a banului ispit. Aici46 i gust din cerescu-amvon, pe sub Hristos, izbnda mntuirii, cu-ntreg soborul vechi i nou n tron, cel ce-i stpn pe cheile mririi. 665