Lista cumulata a tuturor taxelor si comisioanelor aplicate clientilor ING Retail (persoane fizice si juridice)

Cuprins: Paginile l - 3 - Lista de taxe si comisioane ING Card Complet - persoane fizice Paginile 4 - 6 - Lista de taxe si comisioane conturi si carduri - persoane fizice Pagina Pagina 7 - Lista de taxe si comisioane pentru produse de economisire - persoane fizice 8 - Lista de taxe si comisioane pentru produse de creditare - persoane fizice

Paginile 9 -12 - Lista de taxe si comisioane conturi, carduri si produse de economisire - persoane juridice Pagina 13 - Lista de taxe si comisioane pentru produse de creditare - persoane juridice

Nota: Prezentul document are caracter informativ si reprezinta o grupare a tuturor Listelor de care cuprind taxe si comisioane aplicate de ING Bank clientilor sai, persoane fizice si juridice. Acest document poate fi accesat doar in mediul electronic, fiind postat pe site-ul www.ING.ro

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ING Bank N.V. Amsterdam Sucursala Bucure1ti (denumita in prezentul document ING Bank) G-52/2013.08 28

Persoane Fizice-ING Card Complet/conturi curente n valut i alte produse/servicii

Lista de Taxe i Comisioane, valabil ncepnd cu data de 20 iunie 2013

Note 1 Comisioanele administrative i cele aplicate tranzaciilor se aplic n moneda contului. Taxele administrative se vor percepe la Data Facturrii, pentru clienii cu relaia deschis dup data de 12.10.2009. Pentru clienii cu relaia deschis nainte de 12.10.2009, taxele administrative se percep in ultima zi a lunii pentru care s-a perceput taxa respectiv. Dac clientul este titularul unui credit contractat la ING Bank, n calitate de aplicant principal, cu excepia Credit Card, taxa de administrare a contului ING Card Complet este 0. ncepnd cu data de 17.09.2012, dac salariul/pensia (minimum 375 lei/lun) este ncasat/ lunar, n mod recurent, pe ING Card Complet, dup primele 3 luni de ncasare, taxa de administrare a contului va fi 0, pe toat durata ncasrii salariului/pensiei. Clienii cu relaia deschis nainte de 12.10.2009 sunt scutii de taxele administrative aplicabile contului/urilor n valut. Dac contul curent n valut este ataat unui credit, pe toat durata existenei creditului, taxa de administrare a contului curent n valut va fi 0.
2

Taxa lunar de administrare a ING Card Complet va fi 0 pn la 31.12.2013, n cazul clienilor care i deschid n acelai timp relaia cu Banca, cont ING Card Complet i cont ING Economii n perioada 11.03.2013 31.05.2013. Comisionul aferent depunerii de numerar se debiteaz din contul beneficiarului depunerii. n prezent, comisionul TransfondSent are valoarea de 0.51 lei i se aplic plilor n lei, n valoare de pn la 50.000 lei, iar Comisionul BNRRegis are valoarea de 6 lei i se aplic plilor n lei, cu valori de peste 50.000 lei. Comisionul este 0 pentru transferurile efectuate prin HomeBank, n SelfBank i la ghieele ING Bank Romnia din contul ING Card Complet ctre conturile furnizorilor de utiliti menionai n Lista furnizorilor de utiliti disponibil pe site-ul ING i n toate locaiile bncii. Linie telefonic disponibil de luni pn duminc ntre orele 7 i 23 n cadrul Opiunii Gold. Comisionul pentru primele 2 transferuri executate ntr-o lun calendaristic este 5 lei/operaiune pentru transferurile n lei, 0.2%, min.85 lei, max.5,250 lei/operaiune pentru transferurile n valut ctre conturi deschise la alte bnci, respectiv 0 lei/operaiune pentru transferurile n valut ctre conturi deschise la ING Bank. n cazul plilor n valut, retururilor, bncile corespondente pot percepe adiional speze bancare. Pentru cardurile Visa Contactless si Master Card Contactless nu este posibil emiterea de carduri cu poz. Pn n data de 30.06.2013 (inclusiv) comisionul de retragere numerar (eur) la Bancomat ING va fi de 0.5%, Indiferent de tipul cardului cu care se efectueaz retragerea. Se consider ca fiind nejustificat reclamaia atunci cnd rezultatele investigaiilor arat c tranzacia contestat a fost efectuat n mod valabil, conform Condiiilor generale pentru carduri.

10

11

Taxa lunar de utilizare HomeBank va fi 0 lei pn la 31.12.2013, n cazul achiziionrii serviciului n perioada 11.03.2013 31.05.2013 Taxa este unic i se percepe indiferent de numrul de conturi pentru care a fost activat serviciul Alerte.

12

G-61 / 2013.06.20 - ING Bank N.V. Amsterdam Sucursala Bucureti (denumit n prezentul document ING Bank Romnia)

3/3

ING Profesional/ING Fix Servicii bancare pentru persoane juridice i alte entiti1
Cont curent n lei Administrative persoane juridice i alte entiti (exclude PFA) Deschidere cont 50 lei 0 CONTURI CURENTE Cont'Rol Cont curent n valut 0 3 eur, 4 usd, 3 gbp, 4 chf, 800 huf/lun

Lista de Taxe i Comisioane, valabil ncepnd cu data de 26 August 2013

Cont de capital n RON, EUR, USD 0 Cont curent POS 0 Meniuni
Tax unic. Nu se aplica in cazul pachetelor ING Fix n cazul conturilor n lei (ContROLi cont curent n lei),comisionul lunar este perceput doar n cazul n care pe cont s-au derulat mai puin de 10 transferuri/lun. Nu se iau n calcul transferurile prin HomeBank ntre conturile clientului, platile efectuate la POS sau plile realizate prin mandatul de debitare direct.
In cazul pachetelor ING FIX, comisionul pentru contul de tip ContRol si/sau primul cont curent in Euro inclus in pachet nu se aplica.

Administrare cont

10 lei/lun

10 lei/lun

Comision verificari suplimentare

Administrative PFA

40 lei

Opional- Se percepe la deschiderea de relaie, pentru clienii care nu pot prezenta certificat constatator Recom nu mai vechi de 30 de zile de la data eliberrii acestuia de catre ONRC. Tax unic. Aceasta tax include: deschidere cont curent ContROL, administrare Card Manager (pentru primul an) i taxa verificri suplimentare (Recom) n cazul conturilor n lei (ContROLi cont curent n lei),comisionul lunar este perceput doar n cazul n care pe cont s-au derulat mai puin de 5 transferuri/lun. Nu se iau n calcul transferurile prin HomeBank ntre conturile clientului, efectuate la la POS sau plile realizate prin mandatul de debitare direct.

Deschidere cont2 Administrare cont3

45 lei 5 lei/lun

0 5 lei/lun

0 3 eur, 4 usd, 3 gbp, 4 chf, 800 huf/lun 0 0

0 0

0 0

Alte comisioane administrative persoane juridice, PFA i alte entiti nchidere cont 0 0 Tax (re)activare Homebank (inclusiv digipass personal) 0 Tax utilizare Homebank 0 lei/lun Tax serviciu Alerte-optiunea SMS 4 lei/lun Tax serviciu Alerte-optiunea SMS 1 leu/lun 0 DEPOZITE LA TERMEN Constituire/Lichidare depozit 0 Operaionale persoane juridice, PFA i alte entiti Operaiuni cu numerar (la casieriile ING) Depuneri numerar 0.15%,min 10 lei

0 -

0 -

Se percepe indiferent de numrul de alerte transmise. Comisionul se percepe chiar dac nu a fost transmisa nici o alerta.
Acest comision nu se percepe in cazul clientilor care au unul din pachetele ING Fix.

0.15%,min 10 lei

0 0.5%,min 5 eur/ 6 usd/5 gbp/ 6 chf/1.400 huf 0 -

0 -

Retrageri numerar Operaiuni fr numerar ncasri Acceptare la plat a cardurilor la terminale POS - tranzacie

0.8%

0.8%

Operatiunile in RON sunt disponibile pentru conturi de capital social (indiferent de suma) i pentru conturi curente (pentru sume mai mari de 5.000 RON). Doar n cazuri excepionale se accept depuneri mai mici sau egale cu 5.000 RON, aplicndu-se comisionul de 0.15% min. 10 lei. Se debiteaza din contul beneficiarului depunerii Operatiunile in RON sunt disponibile doar pentru sume mai mari de 10.000 RON i pentru conturi de capital social.Doar n cazuri excepionale se accept retrageri de numerar pentru sume mai mici sau egale cu 10.000 RON, aplicndu-se comisionul de 0.8%.

0 -

0 -

0 -

1.7%
Comisionul se aplica la valoarea tranzactiilor pentru fiecare dintre categoriile enumerate: tranzactii cu cardurile de debit VISA, cardurile de credit VISA, cardurile de debit/credit VISA Business, cardurile de debit MasterCard, cardurile de credit MasterCard, cardurile de debit/credit Mastercard Business, cardurile Maestro. Taxa este perceputa in data de 2 a fiecarei luni si doar in cazul in care valoarea tranzactiilor efectuate in luna precedenta la terminalul POS atasat contului a fost mai mica de 5.000 lei; Taxa nu se percepe in prima luna de la instalarea terminalului POS.
Acest comision nu se percepe pentru primul cont de POS inclus in unul din pachetele ING Fix, 1/5

Taxa administrare (mentenanta) POS

25 RON

ING Bank N.V. Amsterdam Sucursala Bucureti (denumit n prezentul document ING Bank), Bd. Iancu de Hunedoara, nr. 48, cod 011745, Sector 1, Bucureti, www.ing.ro, SME-15/2013.08 26

CONTURI CURENTE

Cont'Rol

Cont curent n lei

Cont curent n valut

Cont de capital n RON, EUR, USD

Cont curent POS

Meniuni

Transferuri ctre conturile proprii (deschise la ING Bank) Prin Home'Bank 0 n Self'bank 5 lei La ghieele ING Bank 5 lei Transferuri ctre alt client ING Bank Prin Home'Bank Pn la 9,99 lei ncepnd cu 10 lei

0 5 lei 5 lei

0 0

0 0 -

Se aplic pentru fiecare transfer n parte. Se aplic pentru fiecare transfer n parte. Acest comision nu se percepe n cazul transferurilor catre conturi apartinand persoanelor fizice sau n cazul plilor realizate prin mandatul de debitare direct. Acest comision nu se aplica in cazul platilor instructate din contul sursa (de tip ContRol ) pentru clientii care beneficaiza de unul din pachetele ING Fix . Se aplic pentru fiecare transfer n parte. Se aplic pentru fiecare transfer n parte. Procentul se aplic la suma transferat. Comisionul se va percepe n valuta contului.Acest comision nu se aplica in cazul platilor instructate din contul sursa (de tip ContRol si primul cont curent in EUR inclus in pachet pentru clientii care beneficaiza de unul din pachetele ING Fix .

n Self'bank La ghieele ING Bank

0 lei 1 leu 5 lei 5 lei

0 lei 1 leu 5 lei 5 lei

0 0

5 lei (RON)

Transferuri ctre conturi deschise la alte bnci- La aceste pli se adaug comisionul Transfond4 Prin Home'Bank Pn la 9,99 lei ncepnd cu 10 lei Pn la 9,99 lei ncepnd cu 10 lei 0.15%,min.50 lei, max. 1.750 lei echivalent5

0 lei 2 lei 0 lei 5 lei

0 lei 2 lei 0 lei 5 lei

n Self'bank

0.2%,min.85 lei, max. 5.250 lei echivalent5 50 eur -

La ghieele ING Bank Comision plat n regim de urgen Emitere cec, bilet la ordin 0 - 5.000 lei 5.001 50.000 lei Peste 50.000 lei 0 - 5.000 lei 5.001 50.000 lei Peste 50.000 lei Transferuri intrabancare (ctre alt client ING) Comision instrumente de debit refuzate la plat Interbancar

5 lei

5 lei

1 leu 5,38 lei 7,88 lei 15,88 lei 6 lei 8 lei 16 lei 2 lei

5,38 lei 7,88 lei 15,88 lei -

5 lei (pentru RON)/ 0.2%,min.85 lei, max. 5.250 lei echivalent4 (pentru EUR, USD) 6

Procentul se aplic la suma transferat. Comisionul se va percepe n valuta contului. Se percepe doar n cazul plilor ctre alte bnci, efectuate la ghieele ING.
Comisionul se aplic pentru fiecare fil cec/bilet la ordin solicitat.

Tranzacii prin instrumente de debit - Cecuri i bilete la ordin Incasare (prin compensarea interbancar) a instrumentelor de debit al cror beneficiar este clientul ING Bank -

Se aplic pentru fiecare instrument de debit ncasat7. Se aplic pentru fiecare instrument de debit ncasat7. Se aplic pentru fiecare instrument de debit ncasat7. Se aplic pentru fiecare instrument de debit venit n compensare7. Se aplic pentru fiecare instrument de debit venit n compensare7. Se aplic pentru fiecare instrument de debit venit n compensare7. Se aplic n situaiile n care att emitentul ct i beneficiarul instrumentului de debit sunt clieni ING Bank. Se aplic pentru fiecare instrument de debit remis sau venit la plat.
Se aplic pentru fiecare instrument de debit refuzat la plat.

Transferuri interbancare (prin compensarea interbancara) n cazul primirii la plat a unor instrumente de debit emise de clienii ING Bank

6 lei

ING Bank N.V. Amsterdam Sucursala Bucureti (denumit n prezentul document ING Bank), Bd. Iancu de Hunedoara, nr. 48, cod 011745, Sector 1, Bucureti, www.ing.ro, SME-15/2013.08 26

2/5

CONTURI CURENTE Intrabancar

Cont'Rol 2 lei

Cont curent n lei 15 lei 0 10 lei/lun 10 lei/lun 20 lei/lun 15 lei 15 lei

Cont curent n valut 20 lei 15 lei 0 3 eur, 4 usd, 3 gbp, 4 chf, 800 huf/lun 3 eur, 4 usd, 3 gbp, 4 chf, 800 huf /lun 6 eur, 8 usd, 6 gbp, 8 chf, 1.600 huf /lun 15 eur/usd/ gbp/chf/huf 15 eur/usd/ gbp/chf/huf

Cont de capital n RON, EUR, USD -

Cont curent POS 0 10 lei, 3 eur/lun 10 lei, 3 eur/lun 20 lei, 6 eur/lun -

Meniuni
Se aplic n situaiile n care att emitentul ct i beneficiarul instrumentului de debit sunt clieni ING Bank. Se aplic pentru fiecare instrument de debit refuzat la plat.

Funcionale persoane juridice, PFA i alte entiti Taxa scrisoare de bonitate 100 lei Taxa verificare CIP 10 lei Copie mesaj SWIFT Duplicat instrument de plat 15 lei Extras de cont tiprit n Self'Bank sau din Home'Bank 0 Extras de cont tiprit de ING i trimis prin pot 10 lei/lun Duplicat extras de cont expediat prin pot 10 lei/lun Duplicat extras de cont eliberat n regim de urgen Investigaii i/sau corecii tranzacii Solicitare revocare/retur plat 20 lei/lun 15 lei 15 lei

Se aplic pentru scrisori de bonitate cu sau fr indicatori financiari. Comisionul se percepe n lei sau valut Comisionul se percepe n lei sau valut. De exemplu: ordine de plat

Comisionul se percepe n funcie de valuta contului.

Pentru fiecare duplicat al extrasului lunar solicitat. Comisionul se percepe n funcie de valuta contului. Pentru fiecare duplicat al extrasului lunar solicitat. Opiune disponibil doar n Agentiile ING. Comisionul se percepe n funcie de valuta contului.

Bncile implicate n investigaie pot percepe comisioane suplimentare, dar nu mai mult de 50 eur/banc.

Cardul Manager Visa Business International ataat la ContROL Administrative persoane juridice i alte entiti (exclude PFA) Emitere card 0 Administrare anual card 40 lei Taxa nlocuire card 40 lei Administrative PFA Emitere card 0 0 lei n primul an i 40 lei Administrare anual card8 ncepand cu al doilea an Taxa nlocuire card 40 lei Operaionale persoane juridice, PFA i alte entiti Comisioane aferente tranzaciilor naionale Depunere numerar la Bancomat ING 0 9 Retragere numerar la Bancomat ING 0.20% Retragere numerar la ATM-urile altor 0.5%+2.5 lei bnci Retragere numerar la ghieul altei bnci 0.5%+2.5 lei Tranzacii la comerciani 0 Comisioane aferente tranzaciilor internaionale Retragere numerar la ATM sau ghieu bancar 2%+17 lei Tranzacii la comerciani 0 CARDURI

Cardul Cash Visa Business Electron ataat la ContROL 0 40 lei 40 lei 0 40 lei 40 lei

Cardul Colectare Numerar Visa Business Electron ataat la ContROL sau Cont Curent n Lei 0 40 lei 40 lei 0 40 lei 40 lei

Cardul Clasic Visa Business International ataat la ContROL sau la Cont curent n Lei 0 40 lei 40 lei 0 40 lei 40 lei

Cardul Clasic Visa Business International ataat la Cont curent n EUR 0 15 eur 15 eur 0 15 eur 15 eur

0 0.20% -

0 -

0.20% 0.5%+2.5 lei 0.5%+2.5 lei 0

0.20% 0.5%+0.7 eur 0.5%+0.7 eur 0

2%+17 lei 0

2%+5 eur 0
3/5

ING Bank N.V. Amsterdam Sucursala Bucureti (denumit n prezentul document ING Bank), Bd. Iancu de Hunedoara, nr. 48, cod 011745, Sector 1, Bucureti, www.ing.ro, SME-15/2013.08 26

Cardul Manager Visa Business International ataat la ContROL Functionale persoane juridice, PFA i alte entiti Tax reclamaie nejustificat10 60 lei Duplicat chitan 12 lei CARDURI

Cardul Cash Visa Business Electron ataat la ContROL 60 lei 12 lei

Cardul Colectare Numerar Visa Business Electron ataat la ContROL sau Cont Curent n Lei 60 lei 12 lei

Cardul Clasic Visa Business International ataat la ContROL sau la Cont curent n Lei 60 lei 12 lei

Cardul Clasic Visa Business International ataat la Cont curent n EUR 17 eur 5 eur

PACHETE11

ING FIX (plati in RON) Administrative persoane juridice si profesii liberale (exclude PFA) Administrare lunara 150 lei/luna

ING FIX (plati in valuta)

ING FIX (complet)

Meniuni
Tax unic, perceputa lunar. Pentru functionalitatile ce nu sunt incluse in pachet se percep comisione conform listei de Taxe si comisione.

250 lei/luna

350 lei/luna

Nota : Alte entiti: profesii liberale, ntreprinderi individuale, ntreprinderi familiale, asociaii, fundaii, etc. Comisionul de deschidere cont prevazute in prezenta Lista se aplica pentru cererile de deschidere cont (cu card Manager atasat) initiate de clientii PFA incepand cu data de 17 iulie 2011 3 Comisionul de administrare ContRol / Cont curent in lei, in cuantumul si conditiile prevazute in prezenta Lista, se va aplica i clientilor PFA care au deschis conturi ContRol/ Cont curent in lei nainte de data de 17 Iulie 2011, incepnd cu data de 01 Septembrie 2011. 4 n prezent Comisionul Transfond Sent are valoarea de 0.51 lei i se aplic plilor n lei, n valoare de pn la 50.000 lei, iar Comisionul BNR Regis are valoarea de 6 lei i se aplic plilor n lei, cu valori de peste 50.000 lei. n cazul plilor ctre conturi deschise la alte bnci prin HomeBank i n SelfBank cu valoare de pn la 10 lei, comisionul Transfond nu se va aplica. 5 n cazul plilor n valut, bncile corespondente pot percepe adiional speze bancare. Acest comision va fi suportat de ctre client i se va percepe n valut.Acest comision nu se aplica in cazul platilor instructate cu shared din contul de Euro inclus in pachet pentru clientii care beneficaiza de unul din pachetele ING Fix (in valuta sau complet) in limita a 10 plati incluse in pachet . 6 Comisioanele de compensare percepute de instituii de decontare i compensare sunt incluse. . 7 Aceste comisioane nu se aplica tranzactiilor instructate din contul curent sursa (de tip ContRol) inclus in Pachetul ING Fix (complet). 8 Clientii PFA care au solicitat deschiderea relatiei (ContROL cu card Manager atasat) inainte de data de 17 iulie 2011 datoreaza comision de administrare card si pentru primul an. Scutirea de comision de administrare nu se aplica reinnoirilor de card. Incepand cu data de 17 iulie 2011, pentru clientii PFA nu se mai emit produsele card Cash si card Colectare Numerar. 9 Clientii care beneficiaza de unul din pachetele ING Fix, au comision 0 pentru toate retagerile in valoare de pana la 100.000 ron/luna efectuate la bancomatele ING cu oricare din urmatoarele carduri (Manager, Cash, Colectare Numerar sau Clasic) de pe contul curent de tip ContROL inclus in pachet. 10 Se consider ca fiind nejustificat reclamaia atunci cnd rezultatele investigaiilor arat c tranzacia contestat a fost efectuat n mod valabil, conform Condiiilor generale pentru carduri ING Profesional /ING Fix 11 Aceste pachete sunt disponibile pentru clientii cu cifra de afaceri si rulaj bancar prin ING Romania mai mici de 9 milioane de RON. Rulajul bancar se defineste ca totalul sumelor de bani care intra in conturile clientului Clientii cu cifra de afaceri intre 2 si 9 milioane RON deschisi incepand cu 20 Aprilie 2013 nu pot efectua tranzactii prin Multimat.
1 2

ING Bank N.V. Amsterdam Sucursala Bucureti (denumit n prezentul document ING Bank), Bd. Iancu de Hunedoara, nr. 48, cod 011745, Sector 1, Bucureti, www.ing.ro, SME-15/2013.08 26

4/5

Produse de creditare pentru persoane juridice cu o cifra de afaceri de pana la 2 milioane Lei.12
Extra'Rol (linie de credit) Comision de acordare/prelungire credit Comision de neutilizare credit Comision pentru ntocmirea documentatiei de credit Taxa administrare cont de credit Taxa de evaluare imobil Taxa de accelerare plata Taxa de modificare contract Comision rambursare anticipata Taxa de nregistrare a contractului de garantie mobiliara Taxa de nregistrare a modificarii contractului de garantie mobiliara Taxa de tergere a nregistrarii contractului de garantie mobiliara Taxa initiala de executare silita
12

Lista de Taxe si Comisioane, valabila ncepnd cu data de 26 August 2013

Mentiuni Din valoarea liniei de credit. Din suma aprobata si neutilizata. Valoare anuala, se debiteaza lunar mpreuna cu rata creditului. Nu se percepe n primele 90 de zile de la acordarea creditului. Valoarea procentuala se aplica la suma creditului. Comision lunar Taxa perceputa de catre evaluator. Se aplica la reducerea termenului de rambursare. Se aplica n cazul schimbarii garantiei ipotecare/extinderii duratei creditului / procesare contract de nchiriere. Din valoarea sumei rambursate n avans. Taxa este perceputa de catre Arhiva Electronica de Garantii Reale Mobiliare. Taxa este perceputa de catre Arhiva Electronica de Garantii Reale Mobiliare. Taxa este perceputa de catre Arhiva Electronica de Garantii Reale Mobiliare.

Credit de investitii (cu garantie ipotecara) 280 lei+2% 0 lei min 350 lei/Max.800 lei 950 lei 500 lei 3% 54.8 lei 38.6 lei 22.4 lei 500 lei

Credit ipotecar 280 lei+2% 0 lei min 250 lei/Max.800 lei 950 lei 500 lei 3% 54.8 lei 38.6 lei 22.4 lei 500 lei

1% 1,2% 0 lei 54.8 lei 38.6 lei 22.4 lei 500 lei

Aplicabile inclusiv clientilor cu o cifra de afaceri de pana la 9 milioane lei care si-au deschisi relatia cu ING Bank (Retail) si au achizitionat pachetul ING Profesional inainte de data de 26 August 2013

ING Bank N.V. Amsterdam Sucursala Bucureti (denumit n prezentul document ING Bank), Bd. Iancu de Hunedoara, nr. 48, cod 011745, Sector 1, Bucureti, www.ing.ro, SME-15/2013.08 26

5/5