Puterea luminii readuce oraul la via

LED pentru orae mai frumoase

Iluminat cu LED de la Philips - partenerul oraelor

Oraele doresc s i creeze o identitate, s i construiasc o imagine unic, frumoas i sigur. Lumina alb de nalt calitate poate transforma peisajul nocturn, nfrumusend arhitectura urban i crend o ambian captivant, care s stimuleze mai muli oameni s-i petreac timpul n acel loc. De asemenea, aceasta previne accidentele i sporete sigurana strzilor. Philips v poate ajuta s facei trecerea la LED mai uor dect v-ai putea imagina, mbuntind viaa n orae prin puterea luminii.

LED pentru orae mai frumoase

Din partea stng sus spre dreapta: Magdeburg, Germania/Valladolid, Spania/Ministerlaan, Eindhoven, Olanda/Fyn, Danemarca

Diferena Philips Lighting Noi credem n soluii inovatoare pentru exterior, care nfrumuseeaz i inspir. n acelai timp, respectm echilibrul delicat care exist ntre identitatea unui ora i necesitile locuitorilor acestuia. Experiena i cunotinele noastre inegalabile ne-au permis s dezvoltm soluii de iluminat cu LED practice i frumoase, dar n acelai timp economice din punct de vedere energetic i durabile. Soluii care fac oraele mai confortabile, n acelai timp respectnd planeta. O alegere responsabil Se tie foarte bine c iluminatul ineficient epuizeaz resursele preioase ale planetei noastre i c emisiile pot afecta calitatea aerului pe care l respirm. Dar este important s nelegem, de asemenea, impactul iluminatului artificial asupra somnului i a altor procese naturale care ne afecteaz n general calitatea vieii.

Prin utilizarea luminii numai la momentele i n locurile n care este necesar, soluiile noastre v ajut s rectigai cerul ntunecat n avantajul frumuseii, al ritmurilor naturale i al conservrii. Experiene mai bune, viei mai bune n paginile urmtoare vei afla cum v poate ajuta Philips s creai medii atrgtoare, spaii degajate, ordonate i strzi sigure i frumoase, iluminate cu LED-uri. Ne angajm s ajutm oraele s construiasc o imagine ce inspir confort i vitalitate. Animm orizonturile fr a avea un consum ridicat de energie i ajutm oamenii s fac mai mult folosind mai puine resurse. tim c i dumneavoastr facei la fel.

LED pentru orae mai frumoase

LED pentru orae mai frumoase

V prezentm LED-urile
Foarte eficiente, durabile, ecologice i controlabile, LED-urile au deschis o lume complet nou de posibiliti pentru iluminat. n ultimii zece ani, evoluia tehnologiei s-a produs cu o vitez uimitoare, permind iluminarea de spaii captivante i crearea de ambiane flexibile cu ajutorul luminii de mare intensitate, alb sau colorat. Toate acestea sunt posibile cu un consum de energie care reprezint doar o fraciune din consumul tehnicilor de iluminat convenionale.
Iluminat cu LED pentru exterior Pn de curnd, sistemele LED erau potrivite doar pentru strzi nguste, limitndu-le utilizarea n alte planuri de iluminat urban. Acum, datorit inovaiilor n materie de tehnologie de iluminat, LED-urile pot asigura o iluminare uniform pentru strzi rezideniale cu limea de peste 15 m, n funcie de nivelele de lumin necesare. Lumin alb limpede i confortabil cu o redare perfect a culorii i fr efect de orbire, care face oraele noastre s apar ca fiind sigure i mai atractive. Reducerea consumului de energie Dar lumina LED-urilor nu este doar plcut din punct de vedere estetic. Tehnologia este foarte economic din punct de vedere energetic, oferind constant lumin alb de calitate, luminozitate i intensitate ridicate, simultan cu reducerea cu pn la 70% a cheltuielilor cu energia. De asemenea, sursele LED au o durat de via deosebit de lung, astfel eliminnd necesitile de ntreinere i de nlocuire impuse de iluminatul tradiional. O soluie gata de utilizare, eficient i n viitor, care se va amortiza singur pe durata de via a sursei de lumin. Soluii durabile Fiabilitatea i respectul pentru mediu sunt valorile noastre de baz. De aceea, soluiile noastre LED nu au doar consum redus de energie, ci sunt i durabile. Mai fiabile, acestea necesit mai rar s fie nlocuite, astfel reducnd deeurile. De asemenea, acestea nu conin mercur i pot fi instalate n corpuri de iluminat speciale, proiectate pentru a fi dezasamblate i reciclate cu uurin. O alternativ a schimbrii ecologice avantajoas pentru oraul dumneavoastr i pentru planet.

Din partea stng sus spre dreapta jos: Bruxelles, Belgia/Berlin, Germania/Breskens, Olanda/Bilbao, Spania/Eindhoven, Olan da
LED pentru orae mai frumoase 5

2 tehnologii LEDGINE i Fortimo

Prezentul este provocator pentru toi cei care lucreaz cu soluii pe baz de LED, deoarece acestea permit utilizarea luminii n moduri complet noi. Dou tendine ale tehnologiei deschid calea spre noua lume a LED-urilor sursele de lumin imitative i plcile cu LED. Fiecare inovaie este determinat de necesitile oamenilor, ajutndu-i s se simt mai confortabil i ca acas n mediile n care se afl.

Sursele de lumin imitative Soluiile care asigur o distribuire difuz a luminii LED-urilor sunt cunoscute ca surse de lumin imitative, deoarece acestea realizeaz o ambian similar soluiilor PL i PL-T. Datorit tehnologiei pe baz de fosfor, nu se face niciun compromis n ceea ce privete confortul luminii. n plus, sursele de lumin imitative asigur un nivel excelent de recunoatere a feelor i un sentiment sporit de siguran. Tehnologia inovatoare ofer o soluie mai durabil i mai atractiv din punct de vedere financiar pentru aplicaii de iluminat rezidenial fr schimbarea culorii n timp sau ntre corpurile de iluminat.

Plac LED (LEDGINE) Soluiile de tip plci cu LED asigur aceeai calitate excelent a luminii i aceleai uniti structurale elementare precum soluiile cu imitarea luminii. Acestea asigur, de asemenea, o conservare superioar pe timp de noapte, reducnd la minim disiparea, efectul de orbire sau efectul suprtor al luminii. Totui, ele ofer o libertate considerabil mai mare fa de sursele de lumin imitative, n ceea ce privete varietatea aplicaiilor pentru exterior. Sistemul optic multi-strat v permite s personalizai soluii pentru orice drum principal, strad din ora, centru de ora sau aplicaie rezidenial, cu posibilitate de mbuntire rapid i simpl n orice moment n viitor.

LED pentru orae mai frumoase

LED pentru orae mai frumoase

Strzi rezideniale - CitySoul

Trafic motorizat - Iridium

LEDGINE
Lumina alb LED este o soluie atrgtoare pentru orice ora. Totui, ritmul rapid de dezvoltare a tehnologiei n materie de LED a determinat anumite orae s amne decizia de a-i mbunti sistemele de iluminat, deoarece se tem c acestea vor deveni prea curnd depite. Introducerea tehnologiei eficiente LEDGINE face posibil realizarea trecerii cu ncredere n viitor.

LED pentru orae mai frumoase

osele - SpeedStar

Reducerea consumului de energie/Eficien i n viitor

Reducerea consumului de energie Uor de mbuntit Reducerea consumului de energie n comparaie cu iluminatul convenional i reducerea CO2

Avantaje din creterea eficienei n viitor

Flexibilitate
Preferin/Strategie
8 000 K 6 000 K 5 000 K 2 000 K

Alegei culoarea luminii n conformitate cu strategia i cu preferinele oraului dumneavoastr

Toate gamele i dezvoltrile comune

Selectai gama de corpuri de iluminat

Siguran/Susinere/Conformitate
Uor de ntreinut ntreinere uoar i rapid, fr instrumente speciale, la faa locului

Calitatea luminii

Asigurarea i protejarea unui drum sigur spre cas

Aplicaii multiple

Pentru toate necesitile de iluminat, n conformitate cu normele

LED pentru orae mai frumoase

mbuntiri ntr-un minut LEDGINE ofer toate avantajele luminii albe LED cu ajutorul unei construcii noi, eficiente i n viitor, care permite realizarea de mbuntiri n siguran i cu uurin. nlocuirea unu la unu a tehnologiei HID este posibil fr a se compromite calitatea luminii, spaierea sau nlimea de montare. Iar datorit mbuntirilor, ntreinerii i reparaiei fr instrumente speciale, putei face schimbarea ntr-un singur minut. Soluii eficiente din punct de vedere energetic n comparaie cu sursele convenionale de lumin, LEDGINE poate reduce consumul de energie cu pn la 70%, astfel ajutnd la reducerea emisiilor de CO2. Foarte eficiente, cu o durat de via deosebit de mare (50.000 de ore), acestea necesit, de asemenea, ntreinere minim. n plus, deoarece modulul LEDGINE este o unitate structural elementar proiectat pentru realizarea de mbuntiri facile, putei beneficia i de creterea eficienei n viitor. Construcie distinctiv Putei alege una dintre cele patru construcii distinctive - CitySoul LEDGINE, SpeedStar LEDGINE, MileWide LEDGINE i CitySpirit Street LEDGINE. Disponibile ntr-o gam specializat de stlpi i de suporturi, acestea v ofer o soluie complet care nu asigur doar puncte de lumin, ci contribuie la identitatea oraului dumneavoastr. Potrivite pentru toate aplicaiile de iluminat stradal urban, modulele LEGDINE v permit s trecei de la HID la LED sau s v extindei instalaia existent cu o continuitate perfect a construciei.

Uor de mbuntit/ntreinut

O clem uor de manipulat pentru deschiderea corpului de iluminat

Cadrul se va deschide n jos, asigurnd accesul facil la sistemul complet

LEDGINE n interior

Conectori cu apsare uoar pentru decuplarea ventilatorului de la reeaua de alimentare

Rotirea a 2 uruburi desface LEDGINE complet (Disponibil i cu suporturi magnetice pentru ntreinere fr instrumente speciale)

Ridicarea i scoaterea LEDGINE complet

Conectori cu apsare uoar pentru decuplarea sistemelor de comand de la reeaua de alimentare

Conectori cu apsare uoar pentru decuplarea balastului de pe LEDGINE

O rsucire mic elibereaz placa de echipament

Ridicarea i scoaterea plcii de echipament complete

10

LED pentru orae mai frumoase

ComfortLine
2 000 K

Doresc s ofer cetenilor mei o ambian cald i cel mai confortabil iluminat fr efecte de orbire.
5 000 K

GreenLine
Doresc cea mai eficient soluie din punct de vedere energetic, care mi va reduce ct mai mult posibil factura la energie i amprenta de carbon.

6 000 K

EconomyLine
Pot accepta temperaturi reci de culoare i economii limitate la energie pentru a obine o soluie economic.

8 000 K

Soluie eficient i n viitor Corpurile de iluminat Philips cu modul LEDGINE n interior ofer o soluie cu adevrat durabil, care poate fi mbuntit prin simpla nlocuire a modulului. Astfel, acum putei crea un ora cu un farmec autentic, estetic, avnd sigurana c putei profita n continuare de toate inovaiile LED care ar putea aprea n viitor. Toate acestea nseamn c n anii urmtori corpurile de iluminat LEDGINE vor continua s reprezinte o investiie foarte bun. De asemenea, vei fi pregtit pentru schimbrile legislative. Putei schimba modulul vechi, cu o variant nou, mbuntit. Lumin care nu deranjeaz ochii, planeta sau bugetul LEDGINE este disponibil n trei tipuri de soluii adecvate la strategia de iluminat a oraului dumneavoastr - ambian, reducerea consumului de energie sau economisire. ComfortLine creeaz o ambian cald, cu confort superior i efect de orbire minim. GreenLine optimizeaz energia i performana pentru a v reduce valoarea facturilor la energie i amprenta de carbon. Iar pentru acele orae care sunt dispuse s accepte temperaturi reci de culoare i economii limitate la energie, exist i EconomyLine.

Calitatea iluminatului LEDGINE Modulele LEDGINE sunt disponibile cu patru sisteme optice multi-strat diferite, permindu-v s v personalizai soluia n funcie de aplicaie (strzi, osele, centrul oraului, zone rezideniale). Distribuia egal garanteaz o uniformitate excelent a luminii, iar fasciculele luminoase controlate reduc la minim efectul de orbire, n comparaie cu sistemele optice de tip multipunct (consultai graficul de mai jos). Toate corpurile de iluminat LEDGINE sunt favorabile pentru cerul ntunecat (0 candele) i sunt echipate cu un capac optic din sticl dreapt pentru o conservare excelent pe timp de noapte. n plus, prin nlocuirea unu la unu a instalaiilor HID, putei reduce semnificativ consumul de energie fr a compromite calitatea luminii sau sigurana.

LEDGINE v ofer unitile structurale elementare pentru crearea unei soluii optimizate, n prezent i n viitor. Sistemul optic este disponibil n trei temperaturi de culoare: Alb cald 3000K, Alb neutru 4000K i Alb rece 5600K. Fiecare soluie asigur un nivel excelent de recunoatere a feelor, chiar i la distan, pentru un sentiment sporit de siguran i securitate. Iluminarea strzii n raport cu a trotuarului este n conformitate cu ateptrile, fr efect de prag (stingere uniform de la zona principal ctre zona secundar); corpurile de iluminat asigur lumin i pe trotuare.

Calitatea luminii n timp

Multi-strat

Durat

Multi-punct

Durat
LED pentru orae mai frumoase 11

Testate pentru toate mediile

n trecut erau disponibile multe statisticilegate de iluminatul cu LED, dar cele mai multe dintre acestea erau obinute n condiii controlate. Noi tim c toate aplicaiile de iluminat sunt diferite, iar corpurile de iluminat Philips cu LEDGINE iau aceste diferene n calcul. Indiferent de mediul n care este necesar iluminatul, noi ne-am asigurat c toate corpurile de iluminat LEDGINE v ofer lumin alb de calitate nalt i un flux luminos constant pe parcursul duratei de via, indiferent de temperatura ambiant, dup cum putei vedea din graficele urmtoare. ncrederea n trecerea la iluminatul cu LED pentru exterior nu a fost niciodat construit mai uor i ntr-un mod mai convingtor. Meninere flux luminos la o temperatur ambiant de 10C

Meninere flux luminos la o temperatur ambiant de 25C

Meninere flux luminos la o temperatur ambiant de 35C

12

LED pentru orae mai frumoase

LED pentru orae mai frumoase

13

LEDGINE n comparaie cu tehnologia convenional

n comparaie cu tehnologia convenional, soluiile LEDGINE v ofer avantajul unui sistem optic specific aplicaiei. Acest lucru nseamn c putei reduce la minim risipirea luminii, putei optimiza distribuia luminii i intensifica redarea culorii pentru a corespunde tuturor cerinelor i aplicaiilor. Iluminatul urban CitySoul LEDGINE SpeedStar LEDGINE

Instrumentul de selecie LEDGINE

Pentru a simplifica la maxim alegerea soluiei corecte pentru proiectul dumneavoastr de iluminat, am creat un instrument de selecie online LEDGINE. Acesta este uor de folosit i indic cel mai potrivit modul LEDGINE n funcie de cerinele aplicaiei dumneavoastr i de strategia i preferinele oraului dumneavoastr. Trebuie doar s selectai o gam de produse din opiunile noastre pentru nfrumusearea oraelor sau pentru iluminat stradal. Apoi, cu ajutorul meniurilor verticale, specificaiile necesare, cum ar fi clasa 14 selectai LED pentru orae confortabile de iluminat, limea strzii i spaierea. Instrumentul de selecie online v va prezenta trei opiuni GreenLine pentru reducerea consumului de energie, ComfortLine pentru ambian i EconomyLine pentru accesibilitate din punct de vedere al preului. Facei clic pe opiunea preferat pentru o prezentare general a avantajelor pe care le va aduce fiecare soluie proiectului dumneavoastr de iluminat. Putei gsi instrumentul de selecie LEDGINE la www.philips.com/urbanlighting

LED pentru orae confortabile

15

Lumina potrivit la momentul potrivit

n contextul curent al contientizrii problemelor ecologice i a amprentei noastre asupra planetei, este important s scoatem n eviden cheltuielile cu iluminatul public de pe factura la electricitate. Acestea din urm reprezint aproximativ 40% i ar putea fi reduse cu 50% dac iluminatul ar fi dotat cu soluii de telemanagement.

16

LED pentru orae mai frumoase

Starsense Soluie de Telemanagement capt-la-capt incluznd gzduire i conectivitate pentru a controla i monitoriza infrastructura de iluminat. Dispozitivul de control al punctului de lumin (OLC) poate fi integrat n corpul de iluminat sau poate fi instalat n stlp. Flexibilitate deplin n reglarea intensitii luminoase asupra formelor, control online de oriunde n lume i raportarea detectrii defeciunilor cu localizare precis. Sistemul ofer de asemenea informaii despre sperana de via operaional, bazat pe orele de funcionare, pentru o ntreinere facil. Aceast soluie poate reduce consumul de Cu reglare a intensitii luminoase energie cudinamic pn la 70%.
Potenial de reducere a consumului de pn la 70%

Dynadimmer Controler suplimentar inclus n fiecare punct de lumin - acionat cu echipament electronic, putnd fi implementat n lantern. Poate aplica 5 nivele de putere; permite (re)definirea nivelului i a duratei, pentru fiecare punct de lumin selectat. Se poate obine, de exemplu, o reducere medie a consumului de energie cu aproximativ 40% pe an.

Lumistep Balast electronic putere dubl care reduce fluxul lmpii i puterea consumat pe o perioad de 6, 8 sau 10 ore (3 variante programate - nu permit modificri). Lumistep nu necesit un controler extern . R educerea potenial a consumului de energie (pe sistemul electric) este de 23% pentru varianta de 60 W i de 40% pentru variantele de 90 W i de 140 W.

Cu reglare a intensitii luminoase fix/prestabilit Potenial de reducere a consumului de pn la 50%

Cu reglare a intensitii luminoase fix/prestabilit Potenial de reducere a consumului de pn la 66%

Consum de energie

Consum de energie

Consum de energie

LED pentru orae mai frumoase

17

Corpuri de iluminat neutre din punct de vedere al carbonului

Durabilitatea i reducerea consumului de energie sunt valorile noastre de baz. Dorim s ncntm oamenii cu soluii eficiente din punct de vedere energetic, prin sisteme optice i surse de lumin eficiente i prin sisteme de comand inteligente. Cu ajutorul LED-urilor am redus, de asemenea, cantitatea de energie necesar pentru funcionarea corpurilor de iluminat, motivul pentru care acestea au cel mai mare impact asupra mediului. Totui, am decis s facem un pas mai departe prin neutralizarea impactului asupra mediului al ctorva dintre gamele noastre. SpeedStar nu va reprezenta doar o inovaie n ceea ce privete soluiile eficiente din punct de vedere energetic pentru iluminatul stradal; acesta va fi, de asemenea, primul corp de iluminat neutru din punct de vedere al carbonului certificat! Amprenta de carbon a fazei sale de producie a fost evaluat i verificat de o agenie extern independent. Prin finanarea unor proiecte certificate care au scopul de a reduce emisiile de carbon, vom compensa aceast valoare, fcnd-o neutr din punct de vedere al carbonului. Acest program va fi extins n curnd asupra gamelor noastre principale de corpuri de iluminat, cum ar fi CitySoul i CitySpirit. Cel mai bun din categoria sa pentru reducerea consumului de energie, produs ntr-o fabric certificat ISO-14001 care i compenseaz amprenta de carbon, SpeedStar este cu siguran cel mai ecologic corp de iluminat dintre toate.

18

LED pentru orae mai frumoase

Programul LED GREEN

Interaciunea responsabil cu mediul nseamn asigurarea echilibrului optim ntre reducerea consumului de energie (i reducerea CO2) i cheltuielile pe durata de via a corpului de iluminat cu LED. Programul LED GREEN garanteaz mbuntirea la momentul potrivit a tuturor modulelor LEDGINE ale corpurilor dumneavoastr de iluminat, permindu-v s beneficiai de economii continue la energie.
Linite sufleteasc de la Philips Pentru maximizarea performanei, modulele LEDGINE trebuie s fie nlocuite o dat la ase-opt ani. Programul nostru LED GREEN se ocup de acest lucru, asigurnd mbuntirea la momentul potrivit a tuturor modulelor LEDGINE ale corpurilor dumneavoastr de iluminat, oferind o garanie complet pentru toate corpurile de iluminat pe durata Programului de 10 ani. Acesta nu face doar s elimine toate grijile legate de cheltuieli de ntreinere neprevzute, pe msur ce tehnologia LED evolueaz n urmtorii 12 ani. mbuntirile o dat la 6 luni ar putea reduce consumul de energie i emisiile de CO2 cu nc 45%. mbuntiri planificate Programul LED GREEN este o opiune financiar deosebit de atrgtoare care simplific planificarea mbuntirilor. Prin controlul bugetului i prin flexibilitatea complet v putei permite s trecei la tehnologia LED n acest moment i s v demonstrai angajamentul fa de reducerea continu a consumului de energie n urmtorii 10 ani.

LED pentru orae mai frumoase

19

Orae: prezentare de ansamblu

\\ 01 . Strzi principale \\ 02 . Strzi urbane \\ 03 . Zone rezideniale

\\ 04 . Centre de orae

\\ 05 . Iluminat arhitectural

\\ 01

20

LED pentru orae mai frumoase

\\ 05

\\ 04

\\ 03

\\ 02

LED pentru orae mai frumoase21

Strzi principale
Oraele se afl sub presiunea atingerii obiectivelor legate de conservarea energiei prin reducerea consumului de energie simultan cu respectarea normelor i standardelor de iluminat. Toate corpurile noastre de iluminat sunt optimizate pentru a furniza exact nivelul de lumin adecvat, n locul corespunztor, la momentul potrivit. Astfel, cetenii dumneavoastr se vor bucura ntotdeauna de un drum sigur spre cas.

Prevenirea accidentelor Lumina LED alb sporete sigurana strzilor pentru oferi i pietoni. Vizibilitatea este un factor decisiv n sigurana strzilor, iar testele indic faptul c aceasta este, de fapt, mbuntit cu ajutorul luminii albe. oferii pot detecta micarea pe marginea drumului mai uor i, de asemenea, au mai mult timp s se opreasc n cazul n care ceva urmeaz s le ias n cale. i sigurana pietonilor este sporit deoarece oamenii au anse mai mari s vad traficul care se apropie i s reacioneze n consecin. Astfel, prin sporirea siguranei strzilor i trotuarelor noastre, lumina LED alb poate preveni rnirile grave i reduce accidentele mortale.

Tehnologia LED revoluionar Tehnologia LED revoluioneaz iluminatul funcional pentru exterior pentru strzile principale din ora. Eficient din punct de vedere energetic i uor de controlat, aceasta ofer, de asemenea, posibiliti de reglare a intensitii luminoase. De exemplu, Starsense elimin lumina risipit pe timp de noapte, cnd traficul este mai puin intens i, prin urmare, este nevoie de mai puin lumin. Programele de reglare a intensitii luminoase uor de instalat i presetate fac foarte simpl reducerea consumului de energie.

22

LED pentru orae mai frumoase

SpeedStar LEDGINE Large

SpeedStar LEDGINE Medium

Eficient i n viitor, uor de mbuntit i de ntreinut cu LEDGINE n interior, nlocuiete lmpile SON-T de pn la 250 W Corp de iluminat neutru din punct de vedere al carbonului, cu capacitate de 96 pn la 160 de LED-uri Perfect compatibil cu toate controlerele pentru iluminat, pentru economii suplimentare la energie

Eficient i n viitor, uor de mbuntit i de ntreinut cu LEDGINE n interior, nlocuiete lmpile SON-T de pn la 100 W Corp de iluminat neutru din punct de vedere al carbonului, cu capacitate de 16 pn la 80 de LED-uri Perfect compatibil cu toate controlerele pentru iluminat, pentru economii suplimentare la energie

Specificaii
Tip 120 314W Tensiune de reea 220 240 V Durata de via 60.000 h (Ta= 25C)

Specificaii
Tip 20 156 W Tensiune de reea 220 240 V Durata de via 60.000 h (Ta= 25C)

Starsense
Reduce consumul de energie prin reglarea intensitii luminoase, oprirea sau pornirea punctelor luminoase individuale. Reduce la minim poluarea luminoas i sporete sigurana. Punere n funciune uoar i rapid prin software-ul Starsense Control central

Dynadimmer
Instalare uoar n instalaiile de iluminat existente Asigur o reducere suplimentar a consumului de energie prin reglarea intensitii luminoase 5 nivele de reglare a intensitii luminoase i perioade de timp pentru o programare optim Autonom

LED pentru orae mai frumoase

23

SpeedStar LEDGINE Corpul de iluminat SpeedStar LEDGINE abordeaz problemele fundamentale legate de sigurana pe strzi principale i asigur o soluie durabil care reduce, de asemenea, impactul asupra mediului. Adecvat pentru o gam larg de aplicaii de la iluminatul strzilor rezideniale cu trafic redus la iluminatul strzilor cu trafic intens, corpul de iluminat SpeedStar LEDGINE este o alternativ elegant, funcional i neutr din punct de vedere al carbonului. Sistem optic cel mai bun din categoria sa Cu o construcie specializat, sistemul optic LED asigur o distribuie uniform a luminii, cu o tranziie lin de la zonele primare (100%) la cele secundare (50%). Beneficiind de o tehnic multistrat cu un motor care poate fi mbuntit, SpeedStar LEDGINE asigur, de asemenea, o percepie redus a efectului de orbire. Performan durabil Durata de via mare, de 60.000 de ore (ntreinere la un flux luminos de 86% la Ta= 25C) nseamn, de asemenea, c SpeedStar LEDGINE necesit ntreinere minim. Cu LEDGINE n interior, aceasta este, de asemenea, o soluie eficient i n viitor, uor de mbuntit i de ntreinut, cu ntreinere simpl n mai puin de un minut. Capacul din sticl dreapt face curarea uoar.

Reducerea consumului de energie n comparaie cu instalaia dumneavoastr existent, SpeedStar LEDGINE v poate ajuta s reducei consumul de energie cu pn la 70%, deoarece nlocuiete instalaiile SON de pn la 250W. n plus, deoarece este complet compatibil cu toate controlerele pentru iluminat precum Starsense i LumiStep, v ofer potenialul de a reduce i mai mult consumul de energie. Caracteristici principale SpeedStar LEDGINE este disponibil n trei temperaturi de culoare: Alb cald (3000K), Alb neutru (4000K) i Alb rece (5600K). Disponibil n variante medii (80 de LED-uri) pn la mari (160 de LED-uri) n seturi de 8 LED-uri, pentru acesta exist, de asemenea, o varietate de sisteme optice LED pentru toate cerinele aplicaiilor dumneavoastr.

Avantaje SpeedStar LEDGINE

Sunt acoperite toate aplicaiile pentru clasele ME&S, de la iluminatul strzilor rezideniale cu trafic redus la iluminatul strzilor cu trafic intens. Corp de iluminat funcional Construcie specializat Performan durabil Sistem optic cel mai bun din categoria sa Tehnic multi-strat cu LEDGINE Percepie redus a efectului de orbire Tranziie lin de la zona primar (100%) la cea secundar (50%) Uor de mbuntit de la HID la LED Reducerea consumului cu pn la 70% cu LED fa de instalaiile existente Compatibil cu toate controlerele pentru iluminat (de ex., StarSense, LumiStep) Uor de ntreinut i de mbuntit ntreinere uoar, fr instrumente speciale, n mai puin de 1 minut

24

LED pentru orae mai frumoase

Exemplu de proiect

Exemplu de proiect

LED pentru orae mai frumoase

25

Strzi urbane
De-a lungul timpului, oamenii s-au concentrat asupra aspectului funcional al peisajului urban. Acum realizm importana de a face oamenii s se simt legai de oraele lor i s aib un sentiment de apartenen. Iluminatul s-a dovedit a fi un mod foarte eficient i economic de a reumaniza mediile noaste urbane - prin prevenirea infraciunilor, promovarea turismului i crearea unui sentiment real de identitate i de mndrie.
Valladolid, Spania

Mulumirea utilizatorilor oselelor i a locuitorilor Drumurile care leag zonele rezideniale de osele aglomerate sau de zone industriale necesit o soluie de iluminat specializat, potrivit att pentru pietoni ct i pentru oferi. Iluminatul cu LED care combin funcionalitatea cu atmosfera realizeaz echilibrul perfect. Acesta asigur performana tehnic a iluminatului stradal tradiional, precum i ambiana mai delicat potrivit pentru zonele oraului n care se afl un numr mai mare de oameni. Libertatea construciei Concepute pentru a fi utilizate mpreun cu stlpi joi, soluiile noastre reduc la minim efectul de orbire pentru oferi i pietoni i maximizeaz posibilitile n ceea ce privete construcia. Putei crea efecte de iluminat plcute cu

nivelele nalte de lumin care ajut la protejarea strzilor mpotriva infraciunilor. Iar pentru flexibilitate suplimentar putei combina soluiile noastre de iluminat cu brae i stlpi arhitecturali, reflectnd mediul local i sporind pentru toi sentimentul de a se afla acas. mbogirea vieii urbane Iluminatul are puterea de a aduce oraul la via, n special pe timp de noapte. nfrumusearea oraelor creeaz o ambian plcut, care face oamenii s se simt protejai i n siguran, pe jos, pe biciclete, n maini i n mijloacele de transport n comun. Cu ajutorul iluminatului cu LED putei transforma mediul urban ntr-un spaiu atrgtor, captivant, n care oamenii doresc s petreac mai mult timp pe perioada nopii.

26

LED pentru orae mai frumoase

MileWide LEDGINE
Soluii cu stlp i brae specializate pentru integrare perfect n mediul urban Uor de mbuntit de la HID la LED Familie de corpuri de iluminat flexibile cu construcie contemporan

CitySoul LEDGINE
Corp de iluminat urban compact, care amplific identitatea oraului Gam foarte flexibil cu o varietate de stlpi i brae Uor de mbuntit de la HID la LED

Specificaii
Temperaturi de culoare: Alb cald (3000K), Alb neutru (4000K) i Alb rece (5600K) Durata de via 60.000 h (Ta= 25C)

Specificaii
Temperaturi de culoare: Alb cald (3000K), Alb neutru (4000K) i Alb rece (5600K) Durata de via 60.000 h (Ta= 25C)

ClearLine
Surs de lumin LED foarte eficient care permite reducerea semnificativ a consumului de energie Economii suplimentare la energie prin reglarea intensitii luminoase n trepte n timpul perioadelor n afara orelor de vrf Motor de lumin uor de mbuntit (modul LED i echipament)

Dynadimmer
Instalare uoar n instalaiile de iluminat existente Asigur o reducere suplimentar a consumului de energie prin reglarea intensitii luminoase 5 nivele de reglare a intensitii luminoase i perioade de timp pentru o programare optim

Specificaii
Temperaturi de culoare: Alb neutru 4000K Durata de via 50.000 h (Ta= 35C)

LED pentru orae mai frumoase

27

CitySoul LEDGINE CitySoul este o familie de corpuri de iluminat stradal cu LED, modulare. Construcia sa clasic dispunnd de stlpi i brae dedicate se integreaz perfect n mediul urban din zilele noastre. Forma simpl, plat, elipsoidal a aparatului de iluminat creeaz un punct de lumin elegant. Potrivit pentru prindere pe bra, suspendat sau n vrf de stlp, reprezint o soluie versatil potrivit pentru tot tipul de aplicaii. MileWide LEDGINE Cu corpul de iluminat MileWide LEDGINE pur, contemporan, putei ndeplini toate cerinele de iluminat stradal ale oraului dumneavoastr. Construcia Knud Holscher cu stlpi i brae specializate se integreaz perfect n orice peisajul de ora. Combinnd construcia simpl cu performana ridicat, corpul de iluminat MileWide LEDGINE este potrivit pentru o gam larg de aplicaii, de la strzile cu trafic intens la centrele oraelor. Sistem optic multi-strat O gam specializat de sisteme optice LED este disponibil att pentru CitySoul LEDGINE ct i pentru MileWide LEDGINE. Tehnica multi-strat asigur o distribuie lin i uniform a luminii, cu efect de orbire redus. Le putei folosi, de asemenea, pentru nlocuirea direct a soluiilor HID, fr a face compromisuri n ceea ce privete spaierea, nlimea de montare i calitatea luminii.

Reducerea consumului de energie n comparaie cu sursele convenionale de lumin, CitySoul LEDGINE i MileWide LEDGINE pot reduce consumul de energie cu pn la 70%, astfel ajutnd la reducerea emisiilor de CO2. Foarte eficiente, cu o durat de via deosebit de mare (60.000 de ore), ambele soluii necesit, de asemenea, ntreinere minim. n plus, deoarece modulul LEDGINE este o unitate structural elementar proiectat pentru realizarea de mbuntiri facile, acestea v permit i s beneficiai de creterea eficienei n viitor. mbuntiri facile Uor de instalat, CitySoul LEDGINE i MileWide LEDGINE sunt livrate pregtite pentru ntreinere i mbuntire fr instrumente speciale, asigurnd economii pentru mult timp n viitor. Arhitectura intern a corpurilor de iluminat face simpl ntreinerea de rutin. Iar pentru c sunt produse Green Flagship, vei observa c sunt i uor de reciclat. Caracteristici principale CitySoul LEDGINE i MileWide LEDGINE sunt disponibile n trei temperaturi de culoare: Alb cald (3000K), Alb neutru (4000K) i Alb rece (5600K) i v permit s v mbuntii instalaia de iluminat curent de la HID la LED, fr a face vreun compromis n ceea ce privete calitatea luminii i fluxul luminos.

MileWide LEDGINE

MileWide LEDGINE

MileWide LEDGINE

CitySoul LEDGINE

28

LED pentru orae mai frumoase

CitySoul LEDGINE

LED pentru orae mai frumoase

29

Proiect de referin
Amplasare Marsilia, Frana Produs CitySoul LEDGINE

Proiect de referin
Amplasare Florena, Italia Produs CitySoul LEDGINE

Proiect de referin
Amplasare Roma, Italia Produs CitySpirit Street LEDGINE

30

LED pentru orae mai frumoase

Proiect de referin
Amplasare Rotterdam, Olanda Produs CitySoul LEDGINE

Proiect de referin
Amplasare Valladolid, Spania Produs CitySoul LEDGINE

LED pentru orae mai frumoase

31

Zone rezideniale
Cndva un considerent pur funcional legat de siguran, protecie i orientare, iluminatul n zone rezideniale este folosit acum pentru a crea spaii atractive care s amplifice calitatea vieii locuitorilor. Aducem la via pri ale oraului care au fost neglijate de prea mult timp.
Eindhoven, Olanda

Puterea de a face oamnii s se simt n siguran Dup lsarea ntunericului, lumina LED alb joac un rol esenial n crearea sentimentului de siguran.Luminozitatea perceput ca fiind mai ridicat i redarea superioar a culorii fac mai uoar distingerea obiectelor, a culorilor, a formelor i a persoanelor. Chiar i de la distan feele sunt mult mai uor de recunoscut, ceea ce ajut la reducerea nelinitii atunci cnd cineva se apropie de un locuitor pe strad. Posibiliti noi Revoluia LED a deschis o nou lume a posibilitilor pentru iluminatul rezidenial. Reducerea cu pn la 70% a consumului de energie este doar nceputul.

Soluiile noastre de iluminat cu LED sunt eficiente i inovatoare, i asigur, de asemenea, un nivel de lumin constant pe durata lor de via extins. O soluie de tip instaleaz i uit de griji care se va dovedi o investiie excelent n anii urmtori. Protejarea cerului de noapte Sistemul optic foarte eficient i posibilitile de reglare a intensitii luminoase fac ca LED-urile s fie alegerea perfect pentru zonele rezideniale. Acestea reduc cantitatea de energie folosit pentru a lumina un spaiu, iar fasciculul luminos exact reduce la minim risipirea luminii. Lumina este distribuit numai n locul i n momentul cnd este necesar, pstrnd neschimbat cerul de noapte i asigurnd un somn adnc pentru locuitorii oraului.

32

LED pentru orae mai frumoase

CitySpirit Street LEDGINE

Mini Koffer2/Mini Modena/ Mini Iridium/Mini MileWide

Koffer2LED

Construcie remarcabil i modern pentru o ambian dinamic Performan excelent a iluminatului, uor de mbuntit de la HID la LED Gam larg de soluii elegante n orice situaie

Cea mai avansat inovaie ecologic, avnd cel mai bun cost de exploatare total Reducere suplimentar a consumului de energie prin reglarea intensitii luminoase sau telemanagement Construit pentru sistemul CosmoPolis, permite mbuntiri pentru LED

Soluie de iluminat stradal eficient din punct de vedere energetic, modul LED care permite mbuntiri Funcionalitate Flux luminos constant Percepie uniform a luminii Balast: Fortimo LLM

Specificaii
Temperaturi de culoare: Alb cald (3000K), Alb neutru (4000K) i Alb rece (5600K) Durata de via 60.000 h (Ta= 25C)

Specificaii
Temperaturi de culoare: Alb cald (3000K) Durata de via 50.000 h (Ta= 25C)

Specificaii
Temperaturi de culoare: Alb cald (3000K) i Alb neutru (4000K) Durata de via 60.000 h (Ta= 25C)

Residium LED
Gam de corpuri de iluminat stradal economice, de uz general Modul LED uor de mbuntit Distribuie optim a luminii, poluare luminoas minim

CitySpirit LED
Iluminat indirect uniform pentru zone urbane i rezideniale Flux luminos constant controlat prin balast, de asemenea, cu reglarea intensitii luminoase Tehnologie LED eficient i n viitor, uor de mbuntit, pentru iluminat foarte eficient din punct de vedere energetic

LumiStep
Eficien energetic maximizat pe echipamentul specializat Consum redus de energie prin reglarea automat a intensitii luminoase Costuri de ntreinere reduse datorit duratei de via mari a echipamentului Xtreme

Specificaii
Temperaturi de culoare: Alb rece (5600K) Durata de via 50.000 h (Ta= 25C)

Specificaii
Temperaturi de culoare: Alb cald (3000K), Alb neutru (4000K) Durata de via 50.000 h (Ta= 25C)

LED pentru orae mai frumoase

33

CitySpirit Street LEDGINE O combinaie ntre construcia distinctiv i iluminatul de nalt calitate, CitySpirit Street LEDGINE nsufleete strzile contemporane. Pentru a asigura integrarea perfect a iluminatului rezidenial n arhitectura urban, aparatul de iluminat, stlpul i braul au fost create ca o construcie unitar pentru continuitate perfect. Distribuie uniform, efect de orbire redus Sistemul optic multi-strat asigur distribuia uniform a luminii i reducerea efectului de orbire, permind nlocuirea direct a soluiilor HID, fr a face compromisuri n ceea ce privete spaierea, nlimea de montare i calitatea luminii. Iar CitySpirit LEDGINE eficient din punct de vedere energetic este livrat pregtit pentru ntreinere i mbuntire facile, asigurnd economii pentru mult timp n viitor. Performan durabil CitySpirit LEDGINE are o durat de via mare, de 60.000 de ore (ntreinere la un flux luminos de 86% la Ta= 25C) i, prin urmare, necesit ntreinere minim. Cu LEDGINE n interior, aceasta este, de asemenea, o soluie eficient i n viitor, uor de mbuntit i de ntreinut, cu ntreinere fr instrumente speciale n mai puin de un minut.

O soluie ecologic Asamblat fr adeziv, avnd toate piesele din plastic codate pentru a asigura trasabilitatea, CitySpirit LEDGINE este uor de reciclat i respect RoHS. O soluie durabil care nu poate face dect s sporeasc certificrile ecologice ale oraului dumneavoastr. Caracteristici principale CitySpirit LEDGINE este disponibil n trei temperaturi de culoare: Alb cald (3000K), Alb neutru (4000K) i Alb rece (5600K) i v permite s v mbuntii instalaia de iluminat curent de la HID la LED, fr a face vreun compromis n ceea ce privete calitatea luminii i fluxul luminos.

34

LED pentru orae mai frumoase

LED pentru orae confortabile

35

Proiect de referin
Amplasare Eindhoven, Olanda Produs Residium LED

Proiect de referin
Amplasare Fyn, Danemarca Produs Mini Iridium LED

36

LED pentru orae mai frumoase

Proiect de referin
Amplasare Magdeburg, Germania Produs CitySpirit LED

Proiect de referin
Amplasare Copenhaga, Danemarca Produs CitySpirit LED

LED pentru orae mai frumoase

37

Centrul oraului
Iluminatul are puterea de a mbunti viaa unui ora. Nemaifiind doar funcional, acesta a devenit o art creativ, iluminnd ambiane atractive i mbietoare care ncurajeaz socializarea pe timp de noapte i mbuntesc viaa nocturn a oraului. Pe timp de zi corpurile de iluminat joac i un rol arhitectural, completnd decorul strzii cu elegan i subtilitate.

Volgograd, Rusia

Farmec estetic Dup lsarea ntunericului, lumina LED poate transforma cldirile i trsturile arhitecturale, scldndu-le n culoare dinamic ce sporete atmosfera vibrant a oraului. De asemenea, aceasta este perfect pentru un iluminat mai funcional n zonele comune i pe strzile aglomerate. Preferat de muli fa de strlucirea iluminatului tradiional cu sodiu, lumina LED pur este unul din motivele pentru care oraele noastre sunt mai nsufleite i mai plcute n prezent. Soluia sigur Soluiile LED specializate sunt pentru orae un mod excelent de a demonstra c au o dorin pozitiv de a conserva mediul, precum i de a menine sigurana i securitatea pe strzile oraului.

Funcionale i sensibile la pre, acestea ofer o soluie uor de gestionat i de mbuntit i eficient i n viitor, fr a face compromisuri n ceea ce privete normele i reglementrile de siguran. Crearea identitilor Oraele caut pentru cerinele lor legate de iluminat soluii care s nsemne mai mult dect obinerea unor puncte de lumin; ele doresc idei inspiratoare care s contribuie la identitatea oraului i care s insufle un sentiment real de mndrie. Niciun ora nu seamn cu altul, prin urmare gamele noastre cheie includ mai multe construcii pentru stlpi i brae, care ofer cte o soluie elegant pentru fiecare stil i perioad din arhitectur.

38

LED pentru orae mai frumoase

UrbanScene LED
Tot ce este necesar pentru un ora, o soluie total pentru strzi i perimetre Creai un mediu urban deschis Reducerea consumului de energie cu echipamentul i tehnologia LED foarte eficiente

CitySpirit LED
Iluminat indirect uniform pentru zone urbane i rezideniale Flux luminos constant controlat prin balast, de asemenea, cu reglarea intensitii luminoase Tehnologie LED eficient i n viitor, uor de mbuntit, pentru iluminat foarte eficient din punct de vedere energetic

CitySwan
Lumin difuz i funcional Construcie remarcabil Posibilitatea de a crea situaii de iluminat i tonaliti de lumin schimbtoare

Specificaii
Temperaturi de culoare: Monocolor; Alb cald (3000K), Alb neutru (4000K) Durata de via 50.000 h

Specificaii
Temperaturi de culoare: Monocolor; Alb cald (3000K), Alb neutru (4000K) Durata de via 50.000 h

Specificaii
Temperaturi de culoare: Alb cald (3000K), Alb neutru (4000K) i Alb rece (5600K) Durata de via 60.000 h (Ta= 25C)

LumiMotion
Reducerea intensitii luminoase la 20% fr a pune n primejdie sigurana oamenilor Adresare automat, care reduce la minim punerea n funciune Permite reducerea impresionant a consumului de energie i pstrarea naturii i nopii neschimbate

LED pentru orae mai frumoase

39

Proiect de referin
Amplasare Strassbourg, Frana Produs UrbanScene LED

Proiect de referin
Amplasare Copenhaga, Danemarca Produs CitySwan

40

LED pentru orae mai frumoase

Proiect de referin
Amplasare Tilburg, Olanda Produs CitySpirit LED

Proiect de referin
Amplasare Copenhaga, Danemarca Produs UrbanScene LED

LED pentru orae mai frumoase

41

Iluminat arhitectural
n centrul unui ora se afl reperele acestuia. Iluminatul cldirilor i monumentelor le plaseaz n centru, crend puncte de reper pentru orientare i celebrnd identitatea unic a oraului. De la cldiri individuale la cartiere ntregi, iluminatul adaug dramatismul i accentele care aduc la via peisajul urban pe timp de noapte.

Castelul Bratislava, Bratislava, Slovacia

Idei care inspir n agitaia oraului, utilizarea inventiv a luminii poate crea un sentiment de spaiu, poate controla strile sufleteti i poate mbunti vieile. Soluiile noastre de iluminat ofer 1000 de nuane de lumin alb de nalt calitate ntr-o gam larg de temperaturi de culoare i de tipuri de luminozitate. Cu o varietate de sisteme optice, putei crea efecte de lumin exacte pentru fiecare aplicaie arhitectural. Este nevoie doar de cunotinele noastre tehnice i de imaginaia dumneavoastr. Tehnologia Powercore Tehnologia PowerCore controleaz puterea de ieire a instalaiilor rapid, eficient i cu acuratee. Soluiile noastre iW au canale de lumin alb cald i rece cu temperaturi de culoare de la 2700K la 6500K. Luminozitatea poate fi reglat simultan cu varierea sau cu meninerea unei temperaturi de culoare constante, oferindu-v o soluie inteligent, ajustabil pentru tot tipul de aplicaii. Soluiile noastre eW v ofer opiunea de lumin alb static n temperaturi de culoare 2700K i 4000K, cu posibilitatea de reglare a luminozitii n funcie de preferine.

Tehnologia Optbin LED-urile individuale nu sunt niciodat perfect identice, astfel nct cele cu culoare i performan a fluxului luminos similare sunt grupate mpreun n matrice. Tehnologia Optibin de la Philips este un proces de optimizare avansat care reduce la minim efectele inerente de variaie i inconsecven ale matricii produse de fabricanii de LED-uri. Rezultatul este o consecven optim a culorii n toate soluiile noastre de iluminat. Lumin alb Cu un spectru complet de temperaturi de culoare i un indice mare de redare a culorii, soluiile noastre LED de culoare alb v permit s iluminai arhitectura oraului ntr-un mod mai vibrant, natural i autentic. Singurul instrument de care avei nevoie pentru a v dezlnui creativitatea, cu efecte uimitoare.

42

LED pentru orae mai frumoase

iW/eW Graze Powercore

Corp de iluminat cu LED inteligent, de mare performan, cu lumin alb, static sau reglabil de la alb cald la alb rece Continuitate superioar de la un corp de iluminat la altul cu tehnologia Optibin Eficien energetic i instalare uoar

iW/eW Reach Powercore

Reflector de nalt performan pentru exterior pentru iluminarea strlucitoare a construciilor la scar mare Un fascicul de precizie care mpiedic risipirea luminii cu ajutorul lentilelor care pot fi interschimbate de utilizator Permite o multitudine de distribuii diferite ale luminii i de aplicaii

iW/eW Blast Powercore

Corp de iluminat cu LED inteligent, de mare performan, cu lumin alb i cu flux luminos de peste 1600 Continuitate superioar de la un corp de iluminat la altul cu lumina alb inteligent, static sau ajustabil Soluie eficient din punct de vedere energetic pentru toate tipurile de aplicaii de iluminat cu fascicul larg

Specificaii
Temperaturi de culoare: 2700 6500K Durata de via 100.000 h (Ta= 25C)

Specificaii
Temperaturi de culoare: 2700 6500K Durata de via 50.000 h (Ta= 25C)

Specificaii
Temperaturi de culoare: 2700K 6500K Durata de via 90.000 h (Ta= 25C)

LEDLine 2
Creai o perdea continu de lumin pentru a nfrumusea arhitectura Gam larg de culori i lumin alb Construcie uniform Posibiliti multiple pentru lungimea produsului

iW/eW Burst Powercore

Reflector LED cu lumin alb de mare intensitate, n temperaturile alb neutru i alb cald Economisete pn la 80% energie Instalare simplificat i gestionare eficient cu tehnologia Powercore

Specificaii
Temperaturi de culoare: Alb rece (5600K), Alb cald (3000K), Alb neutru (4000K) Durata de via 50.000 h (Ta= 25C)

Specificaii
Temperaturi de culoare: 2700 4000K Durata de via 70.000 h (Ta= 25C)
LED pentru orae mai frumoase 43

Proiect de referin
Amplasare Berlin, Germania Produs LEDLine2

44

LED pentru orae mai frumoase

Proiect de referin
Amplasare Dubrovnik, Croaia Produs LEDLine2

Proiect de referin
Amplasare County Hall, Londra, UK Produs ColorReach Powercore

LED pentru orae mai frumoase

45

Proiect de referin
Proiect Boston Tower Amplasare Boston, S.U.A. Produs eW Graze Powercore eW Blast Powercore

46

LED pentru orae mai frumoase

Proiect de referin
Proiect Hrad Amplasare Bratislava, Slovacia Produs LEDLine2

LED pentru orae mai frumoase

47

Concepte i alte soluii

Grass LED Grass este un corp de iluminat orientat asupra mediului i a durabilitii. Consumul de energie este de numai 19 W per corp de iluminat. Durata de via mare a diodelor LED, de cca. 50.000 de ore, face economic i ntreinerea. n sfrit, corpul de iluminat este fabricat din ct mai puine materiale posibile - toate reciclabile.

Heritage LED Cu HeritageLED putei combina acum cea mai nou tehnologie de iluminat cu LED cu corpurile de iluminat, stlpii i braele tradiionale. Putei pstra ambiana interioar de tradiie veche a oraului i n acelai timp putei profita de reduceri impresionante ale consumului de energie, posibile cu ajutorul acestei schimbri tehnologice.

48

LED pentru orae mai frumoase

CitySwan Model local abordnd specificitile culturale. Disponibilitatea construciei fr a fi conectat la reeaua electric. Disponibile n variant LED i HID n funcie de aplicaie. Complet integrate n soluiile standard. Soluie LED eficient i n viitor i uor de ntreinut cu LEDGINE n interior.

Park LED ParkLED a fost proiectat special pentru LED-uri de ctre arhitectul danez Mads Odgaard. Construcia reduce efectul de orbire, iar fasciculele dirijate asigur o poluare luminoas minim, n timp ce nivelurile excelente de redare a culorii l fac ideal pentru alei i piee.

LED pentru orae mai frumoase

49

Concepte i soluii personalizate pentru zone de relaxare

MultiGlow MultiGlow integreaz diferite funcii, cum ar fi: publicitate, relaii publice pentru evenimente, orientare, iluminat. Construcia poate fi schimbat cu uurin pentru a se integra n mediu, adaptndu-se la cultura zonei. LEDGINE n interior (cu toate avantajele asociate).

Strzile oraului devin mai mbietoare

Flexibilitate prin imprimare Flexibilitate prin form

Un loc

Un model

abajur clasic

cilindru simplu

elips difuz

felinar tradiional

50

LED pentru orae mai frumoase

Integrarea iluminatului cu strada

Privind n josul strzii, se pot observa doar linii verticale.

StraightLine O instalaie de iluminat care este adaptat la strad devine mai puin vizibil, astfel refcnd caracterul mediului urban.

Benzi de lumin care asigur libertatea luminii

Lumin n toate direciile Echipament integrat

3 uniti de lumin + solar

UrbanStick Un suport de afi integrat n aceeai construcie ca i corpul de iluminat, care lumineaz afiul pe timp de noapte pentru o expunere mai mare

LED pentru orae mai frumoase

51

Iluminat solar
Aproximativ 1,6 miliarde de oameni din lume au nc acces limitat sau nu au acces deloc la electricitate. Astfel, la apusul soarelui dispare posibilitatea de a participa la orice activitate social, cultural sau recreativ, precum sportul. LED-urile noastre cu alimentare solar permit oamenilor s se distreze la cderea nopii.

Pentru prima dat n lume, de la Philips n noiembrie 2009 Philips a gsit soluia extrem: primul reflector LED specializat (fascicule de lumin puternice) alimentat de la soare din lume. Noul sistem Philips permite n aceeai msur comunitilor n dezvoltare i rilor dezvoltate s se bucure de participarea la sau de urmrirea evenimentelor sportive la ore trzii din noapte, ajutnd la introducerea bucuriei evenimentelor sportive n cadrul comunitilor n care lipsa electricitii limiteaz participarea. Sistemul solar este disponibil sub form de soluie complet mobil, precum i pe baz de proiect. Poate include reflectoare LED, stlpi mobili, panouri solare i baterii, sau doar un set de reflectoare. Instalarea sistemului este simplificat. Cu ajutorul celei mai noi tehnologii de iluminat cu LED eficiente din punct de vedere energetic i al elementelor de acumulator avansate, sistemul asigur pn la opt ore de iluminat cu fascicul larg

la o singur ncrcare solar echivalentul a dou sau trei meciuri de fotbal sau sesiuni de instruire complete pe parcursul unei seri. Aceast soluie flexibil de iluminat cu raz larg poate fi foarte util i pentru aplicaii fr legtur cu sportul n locuri fr acces la o reea electric, de exemplu cursuri serale n sate izolate, festiviti, siguran i securitate, magazine sau piee n exterior sau iluminat de urgen n caz de dezastre. Soluiile de iluminat solar de la Philips permit, de asemenea, mbuntirea sporit a siguranei strzilor prin iluminarea strzilor pe care nu exist o reea de energie electric, prin simpla utilizare a puterii solare dup cderea nopii. Sistemele sunt foarte durabile, cu o construcie solid, capabil s reziste la condiiile extreme din unele dintre cele mai dificile i mai izolate terenuri din lume. Reprezint percepia i simplitatea perfecte.

52

LED pentru orae confortabile

Soluii personalizate
Fiecare plan de iluminat are propriile provocri. O multitudine de tehnici, echipamente i tehnologii diferite sunt disponibile pentru a v transforma ideile creative n realitate. Dar pentru a obine cele mai bune rezultate, trebuie s facei parte dintr-o echip. Nimeni nu nelege mai bine acest lucru dect Philips.

Specialiti n iluminat dedicai Echipele noastre dedicate pentru dezvoltarea aplicaiilor i produselor sunt aici pentru a ajuta. Ele sunt implicate activ n proiecte asociate cu designul creativ i cu implementarea iluminatului reperelor remarcabile; n iluminatul urban, al strzilor i al stadioanelor; n programe legate de nfrumusearea oraelor i sisteme de control al iluminatului pentru aplicaii de interior i de exterior. Specialitii notri vor fi ncntai s colaboreze cu dumneavoastr la crearea unei soluii de iluminat care s aduc la via ideile pentru iluminatul oraului dumneavoastr.

Vizualizare prin RenderTool Designerii de iluminat au abilitile i imaginaia de a vizualiza cele mai uimitoare posibiliti de iluminat. Dar nu toat lumea are aceast capacitate de viziune. De aceea am dezvoltat serviciul de vizualizare RenderTool. Acesta v permite s suprapunei imagini ale corpurilor de iluminat i ale stlpilor pe o fotografie a locaiei dumneavoastr, astfel nct clienii s poat vedea o interpretare a planului dumneavoastr de iluminat. Astfel i vei reasigura pe ntregul parcurs al procesului de design i vei aduce la via lumina.

1. Idee creativ

2. Vizualizare prin redri 3D/animaii

3. nsufleirea viziunilor

LED pentru orae confortabile

53

Prezentare de ansamblu: LED-uri

Zone pietonale/Centre de orae Zone rezideniale

nlocuiete 45 pn la 100 W Inovaie i design

UrbanScene

Platform Mini LED

Performan

CitySpirit LED

Koffer270

Uurin

CitySpirit LED

Residium

54

LED pentru orae mai frumoase

Strzi urbane

Strzi principale/osele

pn la 150 W

pn la 250 W

MileWide

SpeedStar

CitySpirit Street i CitySoul

Iridium

ClearLine

LED pentru orae m ai frumoase

55

SpeedStar Fi de selecie
Cod familie de produse PFC
BGP322 Variant medie BGP323 Variant mare

nveli nveli
N Fr (standard 500 hbs) MSP nveli protejat mpotriva srurilor marine (1000 hbs)

Component culoare CLRP

CO Doar capacul + clema vopsite AL Tot corpul de iluminat vopsit

Motor LED LAMPFAM

GRN Greenline Puterea sistemului SYSPOWER 20 W-199 W

Variant motor NAMEEXT

1M Motor cu magnei generaie 1 1S Motor nurubat generaie 1

Culoare CLR
SI Gri argintiu satinat, tip 9006 GR Gri foarte nchis 10714 RAL Culoare Ral CLRCH Selecie de culoare AKZO Sabl

CFT ComfortLine Puterea sistemului SYSPOWER 24 W-237 W

Sistem optic Optc

DU Distribuie foarte ngust DM Distribuie medie DW Distribuie larg DX Distribuie foarte larg DC Distribuie confortabil

ECO EconomyLine Puterea sistemului SYSPOWER 31 W-314 W

56

LED pentru orae mai frumoase

Clasa CLS
I Clasa de siguran I II Clasa de siguran II

Clasa CLS
PSR Fr CLO

Controlul iluminrii LC
N Fr controlul iluminrii LS-6 Lumistep 6 ore LS-8 Lumistep 8 ore LS-10 Lumistep 8 ore Nu este nc disponibil DD1 Dynadimmer funcioneaz cu 0-10 V DD2 Dynadimmer funcioneaz cu 0-10 V DD3 Dynadimmer funcioneaz cu 0-10 V OLC OLC integrat n corpul de iluminat funcioneaz cu 0-10 V PLM Iluminat inteligent

Reglarea luminii LR
N Fr reglarea luminii D4 Reglarea intensitii luminoase prin SDU01S funcioneaz cu 0-10 V D5 Reglarea intensitii luminoase prin SDU11S funcioneaz cu 0-10 V D6 StarSense 1-10 V c.c. D7 Reglarea intensitii luminoase prin comunicare extern funcioneaz cu 0-10 V c.c. D8 StarSense Dali D9 Reglarea intensitii luminoase prin comunicare extern funcioneaz cu Dali RF control RF funcioneaz cu Dali

Dispozitiv de montare MDEV

42/60S Prindere pe bra 42 mm - 60 mm 60/76P n vrf de stlp 60 mm sau 76 mm

PSR-CLO Cu CLO

CLO CLO CLO-LS-6 Lumistep 6 ore cu CLO CLO-LS-8 Lumistep 8 ore cu CLO CLO-LS-10 Lumistep 8 ore cu CLO CLO-DD1 Dynadimmer w/ CLO funcioneaz cu 0-10 V CLO-DD2 Dynadimmer w/ CLO funcioneaz cu 0-10 V CLO-DD3 Dynadimmer w/ CLO funcioneaz cu 0-10 V CLO-OLC OLC integrat n corpul de iluminat funcioneaz cu 0-10 V CLO-PLM Iluminat inteligent cu CLO

LED pentru orae mai frumoase

57

Fi de selecie - CitySoul LEDGINE / MileWide LEDGINE / CitySpirit Street LEDGINE

Cod familie de produse
PFC
BGP 430/431 CitySoul LEDGINE BSP431 CitySoul LEDGINE suspendat BRS421 MileWide LEDGINE BDS480 CitySpirit Street LEDGINE GR Gri standard RAL Culoare Ral CLRCH Selecie de culoare AKZO Sabl N Fr (standard 500 hbs) MSP nveli protejat mpotriva srurilor marine (1000 hbs) GRN GreenLine CitySoul LEDGINE 90-140 W MileWide LEDGINE 20-80 W CitySpirit Street LEDGINE 20-80 W 1S Motor nurubat generaie 1

Culoare*
CLR

nveli*
nveli

Motor LED
LAMPFAM

Variant motor
NAMEEXT

Doar MileWide LEDGINE SI Gri argintiu

Component culoare CLRP

CO Doar capacul + clema vopsite AL Tot corpul de iluminat vopsit

Sistem optic Optc

DM Distribuie medie DW Distribuie larg DX Distribuie foarte larg DC Distribuie Confort

CFT ComfortLine CitySoul LEDGINE 106-166 W MileWide LEDGINE 24-95 W CitySpirit Street LEDGINE 24-95 W

ECO EconomyLine CitySoul LEDGINE 141-220 W MileWide LEDGINE 31-125 W CitySpirit Street LEDGINE 31-125 W

58

LED pentru orae mai frumoase

Clasa
CLS
I Clasa de siguran I II Clasa de siguran II

Opiune CLO
TRAFO
PSR Fr CLO

Controlul iluminrii
LC
N Fr controlul iluminrii LS-6 Lumistep 6 ore LS-8 Lumistep 8 ore DD1 Dynadimmer funcioneaz cu 0-10 V

Reglarea luminii
LR
N Fr reglarea luminii D4 Reglarea intensitii luminoase prin SDU01S funcioneaz cu 0-10 V D5 Reglarea intensitii luminoase prin SDU11S funcioneaz cu 0-10 V D6 StarSense 1-10 V c.c.

nveli*
nveli
CitySoul LEDGINE i MileWide LEDGINE 60S Prindere pe bra 42 mm - 60 mm 76P n vrf de stlp 60 mm - 76 mm 76PA n vrf de stlp 60 mm - 76 mm Reglabil MBA Bra specializat

PSR-CLO Cu CLO

CLO CLO CLO-LS-6 Lumistep 6 ore cu CLO CLO-LS-8 Lumistep 8 ore cu CLO CLO-DD1 Dynadimmer w/CLO funcioneaz cu 0-10 V

D7 Reglarea intensitii luminoase prin comunicare extern funcioneaz cu 0-10 V c.c.

CitySpirit Street LEDGINE i CitySoul LEDGINE 60P n vrf de stlp 600 mm 76P n vrf de stlp 76 mm

* nu este pentru CS suspendat

LED pentru orae mai frumoase 59

Experimentai personal
Iluminatul oraelor noastre cere mai mult rafinament dect pn acum, pentru satisfacerea necesitilor foarte diferite ale locuitorilor, oferilor, pietonilor i biciclitilor. Acesta trebuie s fie funcional i prospectiv, mbuntind sigurana, vizibilitatea, ambiana i identitatea i n acelai timp fiind contient n ceea ce privete energia i prevenind efectul suprtor i risipirea luminii. V putem oferi inspiraie.
OLAC Miribel, Frana

Zon de demonstraie nou Pentru a rezolva problemele legate de programul variabil al designerilor de iluminat i pentru a reflecta densitatea n cretere a zonelor urbane, ne-am transformat complet demonstraia la Centrul de aplicaii de iluminat exterior (OLAC). Reprezentnd original o strad cu case ale unor familii, OLAC recreeaz un decor urban contemporan cu o combinaie de cldiri rezideniale, un restaurant, o grdini i locuine private.

Zona nou ncepe cu o instalaie veche drept revelaie, pentru a demonstra modul n care iluminatul poate fi mbuntit prin tehnologia modern. Noile soluii sunt toate de ultim generaie i dispun de o varietate de surse de lumin, corpuri de iluminat, sisteme optice, controlere pentru iluminat i moduri de reglare a intensitii luminoase pentru a ilustra posibilitile. Acestea ofer o oportunitate unic de a vedea cele mai recente tendine n iluminatul urban i de a evalua modul n care acestea corespund cerinelor oraului dumneavoastr n ceea ce privete durabilitatea, creativitatea i confortul. Pentru informaii suplimentare, contactai reprezentantul dumneavoastr local Philips.

60

LED pentru orae mai frumoase

city.people.light Proiectul nostru city.people.light mpinge mai departe limitele creative i intelectuale, genernd soluii de iluminat inovatoare i relevante care mbogesc decorurile urbane. mprtim idei i reele cu parteneri cum ar fi Asociaia Designerilor Profesioniti de Iluminat (ADPI) (Professional Lighting Designers Association - PLDA). De asemenea, am conceput un premiu city.people.light anual n colaborare cu Asociaia LUCI (Comunitatea Internaional a Iluminatului Urban).

LED pentru orae mai frumoase

61

Datorit tendinei tot mai puternice spre urbanizare, trebuie s descoperim noi ci de modernizare a oraelor noastre i s le transformm n spaii mai frumoase i mai sigure. V pot demonstra c soluiile de iluminat cu LED pot transforma peisajul urban nocturn, crend o identitate, adugnd vitalitate i promovnd sigurana i securitatea. Toate acestea fr a duna planetei sau certificrilor dumneavoastr ecologice.

Aflai mai multe la: www.philips.com/urbanlighting

62

LED pentru orae mai frumoase

LED pentru orae mai frumoase

63

2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. Toate drepturile rezervate. Reproducerea integral sau parial este interzis fr acordul anticipat n scris al deintorului dreptului de reproducere. Informaiile prezentate n acest document nu constituie parte integrant din nicio ofert sau contract, sunt considerate a fi precise i fiabile i pot fi supuse modificrilor fr ntiinare. Editorul nu i asum responsabilitatea pentru consecinele utilizrii acestui document. Publicarea sa nu transmite i nici nu implic o licen brevetat - sau alte drepturi de proprietate industrial sau intelectual. Data publicrii: mai 2010/322263568200 Tiprit n Olanda