Represiunea comunist: de la Academie la Ezeru The article The Communist Repression: from the Academy to Ezeru reviews the

first volume (of three) of the book Romania 1945-1949. The Encyclopedia of the Communist Rule. The Repression, edited by the National Institute for the Study of Totalitarianism. Octavian Roske (coord.), Romnia 1945-1949. Enciclopedia regimului comunist. Represiunea, vol. I A-E, Academia Romn, Institutul Naional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureti, 2011, 666 p. Trindu-mi adolescena n acneicii ani 90, am devorat i eu, ca muli alii de vrsta mea, tone de tiprituri referitoare la experiena comunist de la noi i de aiurea. Am tremurat la Memorialul Durerii i am dezvoltat un cult pentru venerabilii supravieuitori ai prigonirilor de tot felul, inspiratori, atunci, ai unor opinii publice contradictorii. Recunosc c simeam o plcere masochist hrnindu-m din suferinele lor. Din fericire, a trecut. Din pcate, odat cu ea, mi s-a atenuat i curiozitatea, lsnd loc unei sastiseli enervante. Mi se ntmpl tot mai rar s palpit la vreo noutate documentar sau la vreo interpretare cu potenial de efervescen. Pe acest fond, era de ateptat ca un titlu precum Enciclopedia regimului comunist s m incite la rsfoire, dar nu mai mult. Apariia sub egida Institutului Naional pentru Studiul Totalitarismului i n coordonarea lui Octavian Roske reprezint, fr ndoial, o garanie tiinific i moral. n plus, amploarea i temeinicia lucrrii sunt evidente: este numai primul volum dintr-o serie de trei, nsumnd peste 600 de articole n peste 1500 de pagini (p. 9), rezultatul muncii a aproape 50 de universitari i cercettori de la instituii de pe tot cuprinsul rii. Dovad a rigorii academice stau precizrile metodologice din Prefa i, mai ales, respectarea lor de ctre toi autorii. Mare lucru, la noi! Exemplul cel mai uor de observat l reprezint bibliografiile (aferente articolelor) consistente, relevante pentru stadiul actual al cercetrii n materie i cuprinznd, adesea, surse inedite (din Arhivele Naionale, CNSAS, SRI .a.). Dincolo de sinteza ntotdeauna binevenit, ntrebarea este ce aduce nou, ca informaie sau ca viziune, lucrarea? Primul lucru care surprinde este diversitatea articolelor, a cror legtur cu linia directoare tematic la nceput, represiunea, nu este ntotdeauna direct i/sau evident. Dac n ceea ce privete academia, alegerile sau Casa Regal se pot face oarecare conexiuni, cuvinte precum autobiografie sau carte potal par cel puin pentru cititorul nefamiliarizat cu epoca complet inocente. Parcurgnd textele ns, devine clar c represiunea este cheia n care poate fi interpretat ntregul univers social din timpul comunismului. Ne aflm n faa enciclopediei a unei epocii n care totul a fost n feluri diferite i n msuri diferite represiv. Eram obinuit cu un astfel de discurs, dar l asociam cu un anticomunism ultra-radical i mai degrab visceral. Punerea laolalt a attor infor maii i asocierile sugestive arat ns c exist un suport raional. i aceasta n condiiile n care tonul general al lucrrii este moderat. ntr-o ncercare de a inventaria vastul material, n primul rnd trebuie reinut geografia represiunii, adic lungul ir de localiti n care, pe parcursul celor cinci decenii, au funcionat nchisori, colonii de munc sau puncte de domiciliu obligatoriu. Pe lng locurile de detenie celebre, ni se atrage atenia asupra unui numr impresionant de localiti rurale cu nume idilice de la memorabila Agaua pn la Ezeru, cu care se ncheie prezentul volum , dar cu istorii dureroase. Dac ne gndim c acesta e doar primul volum, devine clar c imaginea Romniei ca o uria nchisoare nu este departe de realitate.

Instituiile cu rol represiv (Ministerul de Interne, Securitatea, Direcia General Penitenciarelor i multe altele) sunt amplu prezentate, subliniindu-se schimbrile nominale, structurale i funcionale pe care le-au cunoscut. De cealalt parte se afl diversele grupuri sociale (chiaburimea, burghezia, muncitorii), profesionale (avocai, bancheri, diplomai) entice (armeni, evrei, germani), religioase (bisericile ortodox, greco- i romano-catolic, cultele mosaic, musulman i cele neoprotestante) asupra crora statul co munist i-a ndreptat instrumentele de coerciie. n fapt, nimeni nu putea scpa nici mcar apartenena la aparatul represiv nu putea fi o garanie cci represiunea avea suficiente tentacule ct s cuprind ntreaga societate. Toate sunt tratate n detaliu n carte: de la execuia fizic, trecnd prin detenie, deportare, munc forat, confiscare a averii, co lectivizare i ajungnd pn la banalele discriminri, demo lri i mutri forate, ntocmiri de dosare de urmrire sau ngrdiri de exprimare. O particularitate a Enciclopediei const n concentrarea asupra aspectelor legislative, instituionale i ideologice (p. 12), echilibrnd astfel ntructva situaia n cercetarea comunismului ro mnesc, prins n bun parte, pn acum, ntr-o paradigm narativ-biografist. Aceast concepie a determinat i includerea mai multor articole consacrate exclusiv unor instituii juridice importante (codurile, diverse infraciuni etc.). Indivizii cu roluri de decizie i/sau de execuie n materie de represiune sunt avui n vedere, de aceast dat, numai prin prisma legturilor lor cu instituiile, nebeneficiind de articole individuale. Pentru acestea, se face trimitere la dicionarul Mecanisme represive, aprut de asemenea sub egida INST. n mod similar, victimele individuale, sunt aduse n prim-plan strict pentru ilustrarea unor practici, feno mene sau evenimente, iar atunci cnd mrturiile lor sunt folosite ca surse, ele sunt dublate, pe ct posibil, de acte normative i/sau de documente de arhiv. Nu n ultimul rnd, trebuie notat funcia de dicionar explicativ al limbajului epocii. Pe de o parte, sunt discutate, prin referire la legislaia i la doctrina comunist, acele cuvinte i sintagme specifice, nc de atunci ablonizate (acuzator public, asesor, uneltire contra ordinii sociale, deviaionism, dictatur a proletariatului, duman al poporului etc.), pe care astzi muli nu le (mai) cunosc, iar alii le folosesc inerial, ignorndu-le sensurile originare. Pe de alt parte, se revine asupra unor cuvinte frecvente n vorbirea noastr cotidian, dar care, n contextul perioadei, aveau valene semantic diferite i, prin trecerea timpului, tot mai surprinztoare (anchet, autobiografie, avocat, discriminare etc.). Enciclopedia constituie un instrument de lucru pentru cercettorii istoriei contemporane, dar i un bun mijloc de iniiere pentru tinerii care s remarcm fr s ne grbim a-i blama! nu mai au disponibilitatea i nici abilitile de a se scufunda n vasta literatur consacrat materiei. Ateptm urmtoarele dou volume despre represiune, precum i anunata serie privind evoluia instituional a regimului comunist. Mihai Ghiulescu