Lsai copiii s vin la Mine i nu-i oprii, cci a unora ca aceta est mpria lui Dumnezeu"!

Sf. Evanghelie dup Marcu 10:14.

Candela Copiilor
Nr.3, Anul II, 2013
Periodic bisericesc pentru copii, al Parohiei Ortodoxe Romne Pesac, care apare cu binecuvntarea naltpreasfintitului Dr.Nicolae Corneanu ,Mitropolitul Banatului

HRISTOS A NVIAT!

CUPRINS:
Pag 2: Intro Urri de Pati Pr.Mihai P.Vucu Dir.Lidia Onica Pag 3: Lecia biblic N.T.Iisus Hristos a nviat! S.G.Bzvan Pag 4: Legende populare Legenda oulor roii Pag 5: Lecia biblic V.T.Cain i Abel Gavriil Teologul Pag 6:Activiti duhovnicetiPelerinaj la MnstiriHodo-Bodrog Redacia Pag 7: Pagina prinilor S.G. Bzvan

Hristos a nviat din mori cu moartea pe moarte clcnd i celor din morminte via druindu-le! -- Troparul nvierii

Hristos a nviat!

D
-

ragi copii, nvierea Mntuitorului nostru Iisus Hristos, Sfintele Pa ti, este cea mai mare srbtoare a noastr, a cretinilor, prilej de mult bucurie pentru noi toi oamenii. Domnul Iisus Hristos, Mielul lui Dumnezeu, a murit pentru noi. Prin nvierea Sa din mori El a biruit puterea morii, pentru ca i noi cei care credem n El s o putem birui i s nviem mpreun cu El, cnd l vom ntlni, la cea de-a doua venire a Sa. Patile ns nu este o srbtoare doar a mesei mbelugate, a ciocnirii oulor vopsite, a iepuraului i a cadourilor frumoase. De Pati srbtorim cea mai mare minune pe care a fcut-o Hristos pentru noi, nvierea. De aceea nu putem srbtori o srbtoare nchinata lui Dumnezeu, fr Dumnezeu. V ndemn s venii cu toii nsoii de prinii votri la Biseric, la slujba nvierii, unde s primii cu toii Sfnta Lumin a nvierii. Duminic s nu lipsii de la Sfnta Liturghie, unde s venii cu fraii i prinii votri, bucurndu-ne mpreun cu toii de aceast mare, frumoas i luminoas srbtoare. V atept pe toi la Biseric s ne rugm mpreun i s cntm cu toii: Hristos a nviat ! S nu lipsii niciunul! V doresc vou i prinilor votrii ca Marea srbtoare a nvierii Mntuitorului s v umple sufletele de lumin i de bucurie. S fii cumini i s cretei mari. Hristos a nviat ! Printele Mihai Petru Vucu

fnta Srbtoare a nvierii Mntuitorului s v aduc credin, iubire i pace n case i n suflet! Hristos a nviat ! Prof.Lidia Onica, Dir. c.Gim.Pesac

_______________________LecTIA BIBLIC______________________
- Noul testament -

bucuria drglailor ie-

ragi copii, chiar dac Patile ne aduc aminte de

purai, ne aduc aminte de oule nroite i de cozonacii bunicii, de mncrurile gustoase de miel copt, i de prjiturile dulci i aromate; totui trebuie s v spun c Patile sau mai bine zis

Sfintele Pati, au o semnificaie mai deosebit i anume: .

nvierea Domnului nostru Iisus Hristos. I....Iisus Hristos despre care spuneam c S-a nscut n ieslea cea srac din Bethleem, iar blnzii bouori, i suflau s-L nclzeasc i ngerii cu pstorii I se nchianu,

Iisus Hristos a nviat!

L-au dus la palatul Regelui Irod ca s-L judece. Apoi L-au dus la casa guvernatorului roman,care se cheam Pretoriu. Acolo L-au btut foarte tare i L-au condamnat la moarte. I-au pus o cruce mare de lemn n spate i iar' L-au btut s o duc pn sus pe un deal, n locul unde urma s l rstigneasc. Acel loc se chema Golgota, care nseamn locul cpnii, pentru c acolo a fost ngropat Adam, Printele oamenilor. A suferit mult Iisus Hristos pn acolo. Dar acolo a fost i mai ru pentru c L-au pironit pe cruce. Adic I-au btut nite cuie mari n minile i picioarele Lui sfinte. Iisus Hristos a fost nevinovat, dar El a murit de bun voie pentru ca s ne mpace cu Tatl Ceresc i toi care vor crede n El s se fac copii ai lui Dumnezeu. Cci oamenii au fost gonii din locul cel preafrumos al Raiului, pentru c nu Lau ascultat pe Dumnezeu, care mai apoi S-a suprat pe ei i i-a izgonit afar. Deci, Fiul lui Dumnezeu a murit rstignit pe cruce, dar El tia c iari v-a nvia. Maica lui Iisus a plns tare mult de mila Fiului ei

cntnd. Acela era trimis de, Tatl nostru ceresc, Dumnezeu, s ne scoat din robia celui ru. Iisus a crescut i a devenit un copil cuminte i asculttor de Maica Sa, care l iubea tare mult i i purta de grij. El l ajuta i pe Dreptul Iosif n atelierul de tmplrie. Desigur c voi nu tii ce este acela un atelier de tmplrie. Este un loc unde oameni pricepu i construiesc ui i ferestre i mobil i de toate cele din lemn. Ai vzut la noi acas de cte lucruri din lemn suntem nconjurai? De mas, de pat, de scaune, de dulapuri i de multe altele. Btrnul Iosif lucra i era de mare folos. Iar micuul Iisus a nvat de la el s fie harnic. Dup ce a crescut i a devenit mare, cam la treizeci de ani, El a nceput s nvee lumea cele ale lui Dumnezeu. El i vindeca pe bolnavi i pe sraci, i fcea multe lucruri bune i minunate cci era Fiul lui Dumnezeu i avea puterea de a face minuni. Dar nite oameni ri i invidioi, care au nceput s l urasc s-au gndit s l omoare. Uite aa fr motiv. Iar ntr-o zi unul din prietenii Lui Iisus, Iuda, L-a trdat i L-a dat pe mna acelor ri.

preadulce, dar a treia zi a nviat. Dis-de-diminea, nite femei credincioase, mironosiele,s-au dus la mormntul Domnului ca s tmieze i s fac cele necesare celor adormii. Acolo au vzut doi ngeri plini de lumin i li s-a fcut team. Dar un nger le-a spus: Nu v temei! Ai venit s l cutai pe Iisus Hristos, dar El nu mai este aici, pentru c a nviat. Ducei-v i spunei tuturor aceasta! Maica Domnului care pn atunci s-a tnguit i a jelit pe Fiul ei preaiubit, astzi se bucur cu noi cci: Iisus Hristos a nviat i este viu! i noi ne bucurm c a nviat Iisus Hristos! Poate c mul i dintre voi tii deja bucuria aceasta, cnd mbrcai frumos, n noapte de nviere am plecat inndu-ne de mna prinilor notrii spre Biserica din sat. Acolo ne-am ntlnit cu oameni muli, care erau fericii i ne zmbeau, purtnd lumnri aprinse. Hristos a nviat! cntau cu to ii i vecinii i rudele i prietenii. i vzndu-ne se grbeau s ne ntmpine,salutndu-ne cu acest tradiional: Hristos a nviat! Poate c nu am neles atunci prea bine ce nseamn aceste cuvinte tainice, dar acum, eu, tocmai acest lucru am voit s v povestesc. Despre Iisus Hristos, mpratul cerului i al Pmntului care nva oamenii s fie buni. S se iubeasc ntre ei, cci i v-a primi n mpria Sa cea cereasc. Iisus ne-a adus vestea cea bun, cci Dumnezeu le-a pregtit celor buni cas preaminunat n ceruri. Acolo ngerii preafrumoi sunt la ei acas. Acolo vrea Dumnezeu s ne primeasc i pe noi, pe toi. Dar cei ri acolo nu pot intra! Sorin Gabriel Bzvan

____________________ legende populare_____________________

Legenda oulor roii

Dragi copii, se spune c n vremea cnd Iisus era rstignit pe cruce, i suferea pentru pcatele noastre, n Cetatea Ierusalim a venit o femeie care a adus cuiva un co plin cu ou. Trecnd ea prin acel ora a auzit c Domnul nostru Iisus Hristos a fost condamnat la moarte i a fost dus s fie rstignit pe dealul Golgota. Cnd femeia a auzit vestea aceea cutremurtoare, inima ei a fost cuprins de o mare durere. Ea era cu att mai suprat pentru c Iisus l-a vindecat odat pe fiul ei, care era bolnav de moarte. Aa cum era, cu coul plin de ou, a fugit repede la dealul Golgota, unde Iisus era btut n cuie pe cruce i nite soldai l pzeau. Din minile i picioarele Lui sfinte curgeau stropi mari de snge. Femeia i-a aezat coul ei cu ou acolo jos, lng crucea Domnului, i a nceput s se roage plngnd de durere: - Doamne Sfinte, Tu, care ai fcut numai bine, ai salvat oameni de la moarte, ai nviat credincioas i pregtea cte morii i ne-ai nvat s cre- un co cu ou roii n amintirea dem n Dumnezeu, acum eti Rstignirii i nvierii Domnului. rstignit pe cruce ca cel mai Le mprea copiilor i sramare duman. Te rugm, iart- cilor, povestindu-le despre sune pe noi, pctoii, i las-ne ferinele lui Iisus pentru mnun semn, s ne aducem aminte tuirea noastr, a oamenilor. de suferina pe care ai ndurat- Apoi i punea s ciocneasc n o pentru noi. amintirea nvierii Domnului, Cnd s-a ridicat femeia spunndu-le: Hristos a nviat!, de jos, oule din coul ei erau i primind rspunsul: Adevrat toate roii de la sngele care a nviat! picurase pe ele din rnile Lui De la femeia aceea a rIisus. Femeia n-a mai mers mas obiceiul s fie vopsite ou acas,ci a rmas n oraul Ieru- roii de Pati i s fie druite n salim. Dup trei zile de la rs- amintirea Patimilor i nvierii tignire, acea femeie mpreun Domnului. cu alte femei au mers la mormntul Domnului, dar acesta era gol i atunci s-au bucurat mult,spunnd: Hristos a nviat! Plin de bucurie, femeia spunea tuturor despre oule roii din coul ei, care erau semnul suferinelor Lui Iisus pe cruce. Cu ochii strlucind de bucurie mprea tuturor cte un ou rou, spunndu-le: Hristos a nviat! De atunci, n fiecare an, Sursa text:http:// n Vinerea Mare, femeia aceea apostolatintarafagarasului.blogspot.ro/

_______________________LecTIA BIBLIC______________________
- vechiul testament -

CAIN i ABEL
Dup ce au fost izgonii din Rai , viaa Prinilor Adam i Eva s-a nrutit pe Pmnt. Dac nainte erau fericii i nimic nu le lipsea lor, pentru c Dumnezeu a fost bun i le-a druit de toate, afar din Rai ei au nceput s sufere i s simt lipsurile. Se zice c o sut de ani au plns ace tia la poarta Raiului, dar nu mai puteau intra acolo pentru c erau pctoi. Adic nu mai erau cu sufletul curat, aa cum i fcuse Domnul dintru nceput. Pmntul a fost blestemat i animalele din pricina lor; toate s-au fcut rele, din bune ce erau i au nceput toate s nu mai asculte de ei, pentru c nu mai aveau puterea lui Dumnezeu... Pmntul nu mai ddea road singur, ci trebuia lucrat cu osteneal, animalele s-au nrit i au nceput s se mnnce ntre ele. Ba chiar i mpotriva oamenilor s-au rzvrtit. ntr-o zi Eva devine mam, dnd na tere un fiu, cruia i-au pus numele Cain, care nsemneaz: am dobndit om de la Dumnezeu. Iar dup puin timp un alt copila v-a veni pe lume, numele lui fiind Abel. Adam i Eva erau de acum mai fericii, cci cei doi copilai i fceau s uite de necazuri i de greu. i au crescut acetia mari i Abel s-a fcut pstor de oi, iar Cain agricultor. Dorind s-I mulumeasc lui Dumnezeu, Abel I-a adus jerf din carnea i grsimea mieilor lui. i pentru c l iubea pe Dumnezeu, care i-a druit lui turm mare, Abel I-a adus din carnea cea mai bun. i Dumnezeu a privit cu bucurie i a trimis foc din Cer, arznd jertfa pe care el I-o adusese. A a era atunci, oamenii aduceau jertfe, adic aduceau din roadele lor cele mai bune i le druiau lui Dumnezeu drept mulumire. A adus i Cain jertf, dar nu din cele mai bune mirodenii ale sale, ci din cele mai rele. Iar lui Dumnezeu nu I-a plcut i i-a ntors faa de la el; cci Cain nu l iubea i era zgrcit i nerecunosctor. Astfel Cain s-a umplut de invidie pe fratele su, cci Dumnezeu i-a primit jertfa sa, iar lui nu. i l-a omort pe Abel. El a fost primul uciga. Atunci Dumnezeu L-a izgonit pe Cain ntr-o ar mai ndeprtat. i a fugit Cain de la Faa lui Dumnezeu, n inutul lui Nod, la rsritul Raiului... Ce nvtur putem trage din aceast istorisire biblic? 1.Faptul c trebuie s-i mulumim lui Dumnezeu, ntotdeauna, mai cu seam dup fiecare mas pentru buntile pe care ni le-a druit, altfel El se v-a supra pe noi. 2.Nu trebuie s invidiem pe ali copii care sunt mai buni i mai cumini dect noi, dac ceila i i iubesc, ci s devenim i noi mai cumini i mai buni i toat lumea ne v-a iubi i pe noi, de asemenea. GAVRIIL TEOLOGUL

_________________activitti duhovnicesti__________________

Sfanta Manastire

Hodos-Bodrog (2)
Pelerinaj la manastiri
Urmtoarea locaie vizitat a fost Mnstirea Hodo-Bodrog; aceasta este considerat aezmntul cu cea mai veche via mnstireasc nentrerupt din ar. Prima sa atestare documentare fiind n anul 1177. n urma descoperiri aici a unei icoane fctoare de minuni a Maicii Domnului cu Pruncul, iniial s-a construit o biseric, n care s-a pstrat aceast icoan, apoi n jurul bisericii s-a consolidat i Mnstirea. Ajun i aici A am am am asistat la oficierea Tainei Sfntului Maslu de obte, rugndu-ne pentru cei de acas, pentru cei bolnavi, n suferin, pentru sntatea, buna-sporire i pentru mntuirea sufletelor tuturor. Iar n continuare cu binecuvntarea Printelui stare, Arhimandritul Nestor, am vizitat bisericile i muzeul Mnstirii, n compania ghidului nostru: Printele Arhidiacon Gherasim. Mnstirea se situeaz la 15 km distant de oraul Arad, pe cursul inferior al rului Mure, pe oseaua Arad-Periam. Din satul Bodrogul Nou se mai merge 1 km pn la Mnstire.

REDACIA

____________________pagina printilor____________________
deprinderi vor avea pe viitor. Dac prinii njur i vorbesc urt, copiii se nriesc i ei. Dac ei aud numai lucruri frumoase i sunt mbrcai n dragoste, inima lor va crete senin. Iar mai trziu vine vremea discotecilor... Nimic ru n asta, vom zice! Dar vor intra ntr-un mediu necunoscut lor, ntr-un mediu viciat, unde nu sunt pregtii sufletete i nu vor face fa atacurilor imorale. Vor fi asaltai de alcool, de igri, de desfrnare sau de droguri... Ce se va alege din copiii nevinovai de alt dat, dac nu au primit o educaie prealabil n acest sens? Dac nu au fost nvai care sunt adevratele valori ale vieii? Dac nu au fost prevenii despre pericolele viciilor? Copiii trebuie educai ncepnd de mititei. Trebuie s fie deja nvai cu binele pentru ca s poat face fa rului; s fac diferena dintre bine i ru; dintre adevr i minciun. Am vzut copil de grdini lund la bani mruni cum zicem noi n popor, oameni mari. Iar aceia nu tiau ce s-i rspund. Acest lucru nseamn c el, acel copil, a nceput s gndeasc de unul singur binele. Acolo trebuie s se ajung! n via nu i vor mai avea pe mama i pe tata care s-i ddceasc. Vor cdea secerai!Televiziunea i internetul i "ndoap" cu tot felul de informaii false, duntoare. Cum v-a mai crede c exist Dumnezeu un adolescent care vede la televizor doar reclame ateiste? Doar filme cu vrjitori? Cu extrateretrii? Sau cu vampiri? Mintea lor va fi plin de necurii. Multe programe tv. i jocuri video mbolnvesc mintea i sufletul copiilor. Dar ce putem face noi? Vor ntreba unii prini. 1.n primul rnd s le limitm, pe ct posibil, timpul petrecut cu jocuri duntoare, programele tv, filmele i accesul la internet. Foarte muli copii din zilele noastre au devenit deja dependeni de internet i de jocuri. Se uit la filme pctoase. Sunt deja consumatori de senzaional. Filmri cu acte de violen, jocuri violente-wresling, etc... Jocuri i filme satanice... Aa acuma; aa cresc; aa aduli vor deveni! 2.n al doilea rnd s le introduc n progam anumite activiti constructive i spirituale. S le umple, puin cte puin, timpul i interesul cu activiti care s-i "deconecteze" de la ceea ce este duntor. S le citeasc istorioare i pilde duhovniceti. Duminica s-i duc la biseric. 3.S-i nvee credina i s-i pun n fiecare zi s se roge cte o rugciune. Dup ce mnnc, s-i nvee, s-I mulumeasc lui Dumnezeu pentru ce le-a pus pe mas. 4.S-i aduc la biseric i s-i mprteasc cu Trupul i Sngele lui Hristos. Pentru ca un copil s creasc bine i armonios, s fie bun i asculttor,trebuie s creasc cu Hristos. Copiii sunt puri i nevinovai... n Sfnta Evanghelie citim c ei Lau cunoscut n felul lor pe Fiul lui Dumnezeu i L-au ndrgit, tocmai pentru c erau curai la suflet i ce este curat: la ce-i curat trage. Domnul nostru Iisus Hristos I-a primit cu dragoste i I-a binecuvntat. Dei ei nu puteau nc nelege Evanghelia, totui ntre Dumnezeu i copii a fost ntotdeauna o legtur sfnt. S nu fim nepstori n educarea copiilor, cci mai trziu acest lucru nu l mai putem ndrepta... Iar n faa lui Dumnezeu prinii i naii (ca prini spirituali ai copiilor), vor da socoteal! S nu fie aa! Sorin Gabriel Bzvan ________________________

inste prinilor care-i cresc bine copiii, cci mare bucurie vor avea,iar la btrnee mngiere i ajutor! Dar depinde cum i-i 'cresc'. Cci dac-i nva respectul, respect vor avea; dac-i nva dragostea, dragoste vor avea de la ei; i dac-i nva cinstea, cinstii vor fi; i aa mai departe. Un bun printe i crete copiii, i hrnete i se ngrijete ca nimic s nu le lipseasc, iar mai mult dect att, de multe ori i trage de la gur, pentru ca s le ofere lor ceea ce este mai bun i face tot ceea ce i st n putere ca s-i vad fericii. Mult dragoste are un asemenea printe. i bine face. Cci aceti copii sunt suflet din sufletul lui i snge din sngele lui!Binecuvntai sunt acei prini! i dup cum tim c omul pe lng trup mai are i suflet, de asemenea trebuie s inem cont c i "puiul" de om, copilul, are i el trup i suflet; deci pentru a deveni i acesta un om deplin, armonios, pe lng cretere mai are nevoie i de o educaie frumoas. Creterea copiilor este, ns, doar jumtate din ndatorirea unui printe. S nu asistm pasivi la transformarea copiii notri n nite handicapai duhovniceti. i ateapt multe pericole.La coal copiii nva de toate, i bune i rele. i depinde de noi, prinii, dac ei vor alege cele bune sau cele rele. De obice copilul i privete pe toi i ia exemplul celor care l impresioneaz.Le urmeaz exemplul. Deci depinde de noi ce valori vor cultiva ei, asemenea

Hristos a nviat!

REDACIA LE UREAZ MICUILOR CITITORI,

SFINTE PATI BINECUVNTATE!

PRESEDINTE:
PR.PAROH MIHAI PETRU VUCU REDACTOR FONDATOR : SORIN GABRIEL BAZAVAN MEMBRII : Prof.LIDIA ONICA -Dir.Sc.Gim.MARIA BRINDEAPESAC Prt.Inst.-ADRIANA VUCU Prof.nv.precolar-CORNELIA MARCU
Periodic bisericesc pentru copii al Parohiei Ortodoxe Romne Pesac; apare trimestrial i se distribuie gratuit. Pentru orice sugestie contacta i-ne la:

CT I PRINILOR ACESTORA:

Email: candelacopiilor@yahoo.com http://candelacopiilor.wordpress.com/

ISSN : 2285 2867