Sunteți pe pagina 1din 9

Instruciuni de prelucrare

Tencuieli pe baz de argil ProCrea


Productor: HOCK GmbH&Co.KG., Germania

Informaiile de mai jos se refer la prelucrarea urmtoarelor tencuieli: Tencuial inferioar pe baz de argil ProCrea Tencuial superioar pe baz de argil ProCrea Tencuial nobil pe baz de argil ProCrea Grund pe baz de argil ProCrea Plas din fibr de sticl ProCrea Stufit ProCrea

Observaii preliminare Lutul poate fi considerat cel mai vechi material de construcie din lume. Caracteristicile sale excepionale, calitatea, rezistena i compatibilitatea sa cu sntatea sunt cunoscute nc din timpuri strvechi. Prin produsele pe baz de lut ProCrea, compania Hock v pune la dispoziie un sortiment cuprinztor de materiale de construcii ecologice, care asigur o ambian sntoas. Este foarte important aplicarea profesional i competent a tuturor materialelor. Respectai aceste instruciuni de utilizare i produsele ProCrea v vor garanta o atmosfer de bun dispoziie, unic i inconfundabil. Dac avei ntrebri, apelai la consultantul dvs. Hock.

Teme:

pagina 2 2 3 3 4 5 5 6 6 7 7 7 8 8 8 9

Substraturi adecvate Natura substratului, pregtirea substratului Unelte Prelucrare Amestecarea manual a tencuielii Prelucrare mecanizat Aplicarea grundului Aplicarea tencuielii inferioare Prelucrare Aezarea plasei de armare Netezire i egalizare Aplicarea tencuielii superioare i a tencuielii nobile Detalii Coluri exterioare Coluri interioare Formarea suprafeei Uscarea Montarea sistemului de nclzire prin perete Structuri frecvente de tencuieli

Substraturi adecvate
Tencuielile pe baz de lut ProCrea (tencuial inferioar, superioar i nobil) pot fi aplicate pe multe tipuri de substraturi. Cele mai potrivite sunt tencuielile vechi i noi din lut, var, var-gips, tencuielile din gips, var-ciment precum i tencuielile de ciment. Aceste substraturi nu trebuie s fie nisipoase i nici poluate cu sare. La fel de potrivite sunt zidriile de crmid, gresia calcaroas, betonul celular aerat, piatra brut, chirpiciul sau plcile de construcie din lut, beton, plcile fibroase din gips sau plcile din gips-carton, suporturile pentru tencuial din silicat de calciu, plcile fibrolemnoase, plcile din fibre lemnoase i plcile de stufit. Diversitatea substraturilor implic metode diferite de pregtire a tencuielii grosiere i a structurilor de tencuial. n cele ce urmeaz v prezentm combinaiile cel mai frecvent utilizate.
Stufitul este un excelent material complementar al construciilor moderne

Natura substratului i pregtirea substratului


Toate substraturile ce urmeaz s fie tencuite trebuie s fie uscate, curate i fr reziduuri (de vopsele, ageni de separare, uleiuri, negru de fum, etc.). Utilizarea elementelor de construcie uscate este un factor foarte important. Chiar i o zidrie sau un beton proaspt realizat trebuie lsat s se usuce complet naintea aplicrii tencuielii. Trebuie ndeprtate pn i resturile de ulei de cofraj.
Aplicarea unei soluii de fluorur de calciu mpiedic penetrarea rosturilor la zidriile proaspt realizate.

La prelucrarea suprafeelor vechi de tencuial, trebuie asigurat capacitatea portant a tencuielii existente. Trebuie ndeprtate bucile de tencuial care se desprind, apoi suprafaa trebuie uor umezit urmnd ca n zonele problematice s se aplice o tencuial inferioar ProCrea . Suprafeele nisipoase trebuie tratate cu grund ProCrea (vezi i tabelul de pe pagina 8). Pentru ntrirea rosturilor i a tencuielilor nu se recomand utilizarea grundului de adncime, deoarece aceast substan creeaz n general un efect de etanare. Izolai petele de fum de igar i de nicotin. n acest scop v recomandm utilizarea srii izolante PUFAS.

Acelai lucru este valabil i n cazul suprafeelor de plci fibroase din gips sau plcile de gips-carton, care, de exemplu, datorit absorbiei apei n timpul procesului de ntrire a sapei sau a betonului, au o umiditate mai ridicat.

IMPORTANT: La construciile permanent umede nu recomandm aplicarea tencuielilor pe baz de lut.

La prelucrarea suprafeelor nou tencuite cu var sau var-ciment, trebuie luat n considerare faptul c aceste suprafee au un caracter alcalin. i fantele de montaj pentru conducte recent tencuite sau suprafeele de tencuial peticite sunt de natur alcalin, i astfel necesit o neutralizare pentru a se obine n final o suprafa tencuit fr pete. Acelai lucru este valabil i n cazul rosturilor proaspete de zidrie. i n acest caz v recomandm utilizarea srii izolante PUFAS. Se amestec i se dizolv complet 500 g de sare izolant n 5 l de ap. Soluia se

va aplica pe suprafaa ce urmeaz a fi tratat cu ajutorul unei pensule sau perii. Dup un timp de reacie de aproximativ 10 minute suprafaa se va spla temeinic cu ap curat. Aplicarea tencuielii pe baz de lut poate ncepe doar dup uscarea complet a suprafeei. IMPORTANT: Tencuiala proaspt i rosturile proaspete au un efect alcalin. nainte de aplicarea tencuielii este necesar mereu o fluatizare.

Unelte
Echipament de baz: Dreptare i/sau dreptare cu dini, dric, dric cu dini de 4 i 10 mm, mistrie de zidrie i/sau lingur de tencuit, gletuitor de netezit, rapel, dric cu psl, diverse tipuri de dric cu burete, rabot cu gratii. Alte unelte utile: paclu pentru coluri exterioare i interioare, diverse tipuri de paclu pentru stucatur, lzi pentru mortar prevzute cu role pentru curarea dricei cu burete.

Cu unelte bune i inoxidabile, aplicarea tencuielii pe baz de lut devine un lucru distractiv.

Pentru amestecare:
Butoi pentru mortar i agitator mecanizat. Bineneles avei posibilitatea de a amesteca produsele noastre direct n gleata de livrare. n acest scop v recomandm o main puternic de gurit adecvat pentru agitare.

Prelucrare n cele ce urmeaz sunt prezentate i ilustrate toate etapele de lucru necesare pentru obinerea unei tencuieli impecabile. n funcie de substrat i de numrul de straturi realizate (tencuial unistrat sau n dou straturi) unele etape de lucru pot fi adugate sau eliminate. Cele mai uzuale structuri de tencuial i etapele de lucru necesare realizrii acestora sunt listate n tabelul de pe pagina 8. Amestecarea manual a tencuielii Dup adugarea cantitii de ap indicat pe ambalaj, tencuielile pe baz de lut ProCrea se amestec manual la faa locului cu un agitator mecanizat sau cu amestector gravitaional, pn se obine un mortar omogen, plastic. Se va utiliza doar ap de la robinet. nainte de prima aplicare, tencuiala pe baz de lut gata preparat se las timp de 20-30 minute s se umfle i apoi se agit nc o dat.
Utilizarea unui agitator mecanizat nlesnete amestecarea tencuielii pe baz de lut

Prelucrare mecanizat
Prin tehnologia modern reprezentat de seria de pompe de amestecare PFT G4/G5 din oferta firmei PFT i tencuielile pe baz de lut ProCrea pot fi prelucrate cu rezultate excelente. Alimentarea mainii cu mortar uscat pe baz de lut se realizeaz din saci dar i printr-o capot de alimentare sau duz de insuflare. Aplicarea tencuielii se poate face pe substraturile uzuale, care n funcie de natura lor vor fi grunduite n prealabil cu grund ProCrea . Vezi n acest scop i tabelul Structuri frecvente de tencuial de pe ultima pagin a acestui manual de utilizare.
Pomp de amestecat PFT G4

Datorit capacitii sale mari de aderare, tencuielile pe baz de lut ProCrea pot forma fr nicio problem, chiar i pe plci de gips-carton grunduite, straturi de pn la 40 mm grosime pe perei i de pn la 30 mm grosime pe tavan. Viteza de aplicare de 1 mp/min la o grosime de strat de 10 mm garanteaz un lucru eficient i rapid. Tencuielile nobile, colorate ProCrea pot fi, de asemenea aplicate cu pompa de amestecat PFT G4/G5. Condiionat de fineea materialului, precum i de grosimea mic de aplicare de 2 mm, n cursul aplicrii (altfel dect la tencuielile inferioare i superioare) este nevoie n plus de un aparat de pulverizat tencuial decorativ. n cazul tencuielilor nobile, trebuie avut grij ca nainte de nceperea lucrului i n caz de trecere la o alt culoare, pompa de amestecare s fie curat impecabil pentru a se evita amestecarea culorilor.
Realizarea tencuielilor de pn la 40 mm grosime este posibil chiar i pe plci de gips-carton.

Tabelul urmtor prezint setrile i agregatele aplicate la maina de tencuit PFT G4/G5 n funcie de tipul tencuielii. Produsul ProCrea Tencuial inferioar Tencuial superioar Tencuial nobil Unitate de pompare D 6-3 Twister D 6-3 Twister D 4-3 Twister Aparat de pulverizat Aparat de aplicat tencuial fin, 25, LW24, Duz de 14 mm Aparat de aplicat tencuial fin, 25, LW24, Duz de 14 mm Aparat de aplicat tencuial decorativ Duz de 10 mm Presiunea de lucru (bar) 28 28 30 Cantitatea de ap (l(h) 330 330 275 Cantitatea necesar de mortar (l/min) 22 22 12

Aplicarea grundului ProCrea


Grundul ProCrea este cel mai adecvat pentru prepararea unor substraturi netede, cu o capacitate de absorbie redus (de exemplu gips-carton sau plac fibroas din gips precum i plci din silicat de calciu). Aplicarea grundului se face cu o pensul sau cu rol. nainte de a continua cu aplicarea tencuielilor, grundul trebuie s fie complet uscat.
Aplicarea grundului cu o rol

Aplicarea tencuielii inferioare pe baz de lut ProCrea IMPORTANT: Inainte de aplicarea tencuielii grundul trebuie lsat s se usuce complet. Acelai lucru este valabil i pentru toate straturile de tencuial aplicate n prealabil.
n funcie de natura substratului, este nevoie de umezirea prealabil a suprafeei

Tencuielile inferioare pe baz de lut ProCrea pot fi aplicate manual, cu o dric, aruncate pe perete cu mistria sau aplicate cu o main de tencuit. n funcie de natura substratului, nainte de tencuire suprafaa se umezete puin cu un mo sau cu o sticl/rezervor de pulverizat (vezi tabelul de pe pagina 8.). Suprafeele de lemn, zonele de ntlnire a diferitelor materiale sau fantele pentru cabluri trebuie prevzute cu un suport de tencuial i cu un strat de armare. Primul strat de tencuial se aplic cu o dric cu dini sau cu un dreptar cu dini (cu 6-12 dini, n funcie de grosimea dorit) i n continuare se netezete. Straturile urmtoare se aplic cu un dreptar de gleturire, apoi se netezesc dup uscarea stratului inferior.
Tencuiala inferioar se aplic pe perete cu o dric cu dini.

Cu toate c tencuiala inferioar permit aplicarea direct a unei tencuieli superioare sau nobile, v recomandm totui aplicarea prealabil a unui strat de cazein sau grund pe baz de silicat. Dac mai trziu tencuiala de finisare se rennoiete, umezirea suprafeei nu va avea ca efect plastifierea tencuielii inferioare, iar tencuiala care urmeaz s fie rennoit se desprinde mai uor de pe substrat.

IMPORTANT: nainte de aplicarea straturilor urmtoare, ateptai uscarea complet a straturilor aplicate n prealabil!
n continuare, suprafaa se netezete pentru aplicarea ulterioar a tencuielii superioare.

Aezarea plasei de armare ProCrea


Dac este nevoie de o armare (n funcie de substrat, vezi tabelul de pe pagina 8), plasa de armare va fi aezat mereu - cu excepia tencuielii pe baz de lut aplicat deasupra sistemului de nclzire prin perete - n stratul superior de tencuial. Benzile de armare ale plasei de fibr de sticl sau estur de iut se apas cu o dric sau cu un lefuitor n stratul superior de tencuial. estura de armare trebuie integrat n treimea superioar a stratului de tencuial. Dup o netezire cu drica prile plasei de armare nu mai trebuie s fie vizibile.

Plasa de armare se aeaz n tencuiala de lut proaspt aplicat.

Plasa de armare se apas cu drica n tencuial.

Plasa nu mai trebuie s fie vizibil.

Netezire i egalizare
Netezirea are loc dup pieptnarea stratului respectiv cu o dric, un dreptar sau i cu un paclu lat. n cazul unei structuri formate din mai multe straturi, stratul superior dup uscare i netezire - poate fi egalizat n caz de nevoie cu un rabot cu gratii sau netezit cu o dric. IMPORTANT: Plasa de armare trebuie aezat n treimea superioar a stratului de tencuial. Dup aplicare, aceasta nu mai este vizibil.

Nivelare cu un dreptar.

Netezire cu un paclu lat.

n caz de nevoie, se egalizeaz cu rabotul cu gratii.

Aplicarea tencuielii superioare pe baz de lut i a tencuielii nobile pe baz de lut ProCrea
Datorit granulozitii fine, aplicarea tencuielii superioare respectiv a tencuielii nobile ProCrea se face n grosimi de 2 pn la max. 4 mm. Pieptnarea suprafeei tencuite se realizeaz cu o dric cu dini de 4 mm. i n acest caz este foarte important s avei un substrat solidificat. O tencuial inferioar uscat, de culoare deschis este uor de preumezit. Ideal este folosirea unui pulverizator de grdin cu un volum de 5 sau 10 litri. Alternativ, este posibil i aplicarea unui grund pe baz de cazein fr preumezirea substratului. Grosimea mic de aplicare a acestor dou tipuri de tencuieli permite, pe substraturi adecvate, aplicarea tencuielii superioare i a tencuielii nobile ProCrea i ntr-un singur strat. Plcile de lut ProCrea i pereii realizai din elemente de lut ProCrea dar i gips-cartonul i plcile fibroase din gips constituie substraturi adecvate. Cu toate acestea este nevoie de grunduirea lor prealabil cu grundul pe baz de cazein respectiv cu grund pe baz de silicat ProCrea (vezi pagina 4). Dup uscare, suprafaa tencuielii nobile ProCrea se netezete cu o dric cu burete umezit. Noroiul format n timpul acestei neteziri se gletuiete apoi cu o dric sau cu o mistrie veneian. Dup uscarea tencuielii, noroiul poate fi eliminat cu o dric cu burete. Uscarea suprafeei poate dura n funcie de clima ambiental pn la 24 de ore. IMPORTANT: n cazul tencuielii aplicate ntr-un singur strat nu uitai de grunduire i acoperii rosturile de pcluire cu benzi de acoperire corespunztoare. Aplicarea tencuielii superioare pe o tencuial inferioar pieptnat.

Detalii
Coluri exterioare Pentru stabilizarea colurilor exterioare la stlpi, ui, ferestre etc. v recomandm montarea unor ine pentru protecia colurilor, disponibile n comer. inele se fixeaz pe coluri i se acoper cu tencuial. Montarea inelor n vederea proteciei colurilor. Coluri interioare La ntlnirea diferitelor structuri de perete i tavan colurile interioare pot fi prevzute cu un aanumit rost de separare. Colul interior poate fi executat curat cu ajutorul unei mistrii unghiulare pentru coluri. Colul interior se cur cu ajutorul unei mistrii unghiulare.

Tencuielile superioare i ca i n acest caz tencuielile nobile fine vor fi pieptnate doar cu o dric cu dini de 4 mm.

Apoi urmeaz netezirea acestor suprafee.

Formarea suprafeelor
La formarea suprafeelor nimic nu mai st n calea fanteziei. Important din punct de vedere al aspectului tencuielii este momentul aplicrii, tehnica utilizat i unealta folosit. Astfel, folosind acelai material superior se poate crea prin diferite metode de utilizare a dricei cu burete sau a mistriei o finisare aspr, moderat sau chiar foarte neted. Dar se pot forma de exemplu i suprafee structurate deosebite prin loviri cu mistria sau cu partea zimat a mistriei. Uscarea nceat a tencuielii prezint aici un mare avantaj. Chiar i erorile devin mai uor de corectat, printr-o nou acoperire a zonei respective i apoi o nou formare a suprafeei.

mpslirea tencuielii superioare pe baz de lut ProCrea cu o dric cu burete aspru.

mpslirea tencuielii nobile pe baz de lut ProCrea cu o dric cu burete fin.

Prelucrarea tencuielii nobile pe baz de lut ProCrea cu drica rezult o suprafa extrem de neted.

Uscare
Uscarea lutului are loc prin evaporarea apei de preparare de pe suprafaa tencuit. n timp ce tencuielile superioare unistrat aplicate pe substraturi absorbante se usuc complet ntr-un interval de 24 de ore, tencuiala inferioar necesit un interval de uscare de mai multe zile, sau chiar sptmni. Procesul uscrii depinde n mare msur de umiditatea aerului i de natura substratului. V recomandm, ca a doua zi dup aplicarea tencuielii inferioare ncepei aerisirea prin deschiderea ferestrelor i uilor. n perioada de iarn sau la o umiditate mare a aerului aplicai un usctor cu condensare. IMPORTANT: n timpul uscrii evitai pe ct posibil formarea curenilor de aer, pentru a se evita formarea fisurilor de contracie. n cazul tencuielilor aplicate ntr-un singur strat, sau n straturi subiri, trebuie acordat atenie faptului c n timpul prelucrrii ct i n timpul uscrii s nu se formeze cureni de aer, n caz contrar n tencuial vor aprea fisuri fine de contracie.

Montarea sistemelor de nclzire prin perete


Tencuiala pe baz de lut ProCrea poate fi utilizat n combinaie cu sistemele uzuale de nclzire prin perete. Substratul trebuie s fie suficient de aderent pentru a putea susine stratul gros de tencuial de lut. Lucrrile de tencuire n cazul sistemelor de nclzire prin perete decurg mereu n mai multe etape. Sistemul de nclzire trebuie s fie operativ n momentul tencuirii. Faze de lucru: Aplicarea primului i al doilea strat de tencuial inferioar. n acest timp nclzirea trebuie s fie oprit. Pornirea nclzirii n scopul uscrii. Aplicarea urmtoarelor straturi de tencuial dup uscarea celor aplicate n prealabil, pn acoperirea evilor de nclzire. nclzirea trebuie acum oprit. n ultimul strat de tencuial inferioar, care se va aplica aproximativ la 5-10 mm deasupra evilor de nclzire se aeaz o plas de armare. Plasa de armare nu trebuie s fie vizibil la suprafa. Aplicarea stratului de finisare. Nu pornii nclzirea n scop de uscare. IMPORTANT: Dup aplicarea primelor straturi de tencuial inferioar se pornete nclzirea n scopul uscrii. Prin dilatarea evilor de nclzire care are loc n straturile de argil nc umede, se evit formarea ulterioar a fisurilor n tencuiala finisat. Toate celelalte straturi trebuie aplicate fr pornirea nclzirii!

Structuri frecvente de tencuieli Substrat


Plac de argil ProCrea Elemente de argil ProCrea Pietre din argil nearse* ProCrea Tencuial de lut veche Tencuial var Tencuial var-ciment Crmid Gresie calcaroas Beton celular aerat Beton Piatr brut2)* Stufit Plci fibrolemnoase Plci fibroase din gips3) Plci din gips-carton3)

Preumezire Grunduire
da da da da nu nu da da da nu nu nu nu nu nu nu nu nu da da da nu Da6) Da6) Da6) nu nu nu Da6) Da6)

Tencuial inferioar
1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 2x 1x 1x 1x

Armare1)
da da da Da/nu4) Da/nu4) nu nu nu nu nu da da da Nu3) Nu3)

Tencuial superioar respectiv nobil


1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x

Observaii: 1) Plasa de armare trebuie aezat mereu n treimea superioar a stratului. 2) Alternativ, la zidrii denivelate: Fixarea unei rogojini de stuf, apoi tencuire. 3) Rosturile trebuie armate cu benzile de armare recomandate de productorul plcilor. 4) Necesitatea de armare depinde n mare msur de starea substratului, acest lucru urmnd s fie decis la faa locului. 5) Grund pe baz de cazein ProCrea 6) Grund pe baz de silicat ProCrea *Recomandare: Pietrele din argil nearse se vor acoperi cu un suport de tencuial (de exemplu o rogojin de stuf format din 70 de tulpini) i doar dup aceea urmeaz tencuiala i armarea. *Recomandare: La piatra brut n stare uscat (fr umiditate cresctoare) se aplic drept tencuial de baz o tencuial de var pur. Se las s se usuce Ccel puin 3 sptmni, doar apoi se va aplica tencuiala inferioar i superioar.

Compania Hock este membru al Asociaiei pentru Arhitectura din Pmnt (Dachverband Lehm)

Aceste instruciuni de prelucrare reflect stadiul actual al tehnicii n momentul tipririi i i pierd valabilitatea odat cu apariia unei noi ediii. Aceste manual este valabil n combinaie cu alte documente emise de HOCK GmbH&Co. KG. Pentru informaii cu privire la caracteristicile tehnice ale materialelor, studiai fiele tehnice actuale ale acestora. Trebuie respectate prevederile legilor naionale de urbanism. Este exclus orice garanie din partea firmei HOCK GmbH&Co.KG. Aceasta include i greelile de tipar i orice modificri ulterioare ale datelor tehnice.