Sunteți pe pagina 1din 8

13.

INDICATOARE RUTIERE
I. GENERALITI 1. Obiect i domeniu de aplicare Prezentul caiet de sarcini se refer la execuia indicatoarelor de semnalizare rutier i la recepia acestora dup dimensiuni, simboluri, forme, prescripii tehnice i alte condiii ce trebuie ndeplinite n vederea utilizrii lor pentru semnalizarea rutier pe drumuri i strzi. 2. Prevederi generale Confecionarea indicatoarelor rutiere i calitatea acestora trebuie s corespund prevederilor seriei de standarde privind Sigurana Circulaiei. Indicatoare rutiere (STAS 1848/1, 2 i 3-86) cu completrile ulterioare. Productorul va asigura prin mijloace proprii sau prin colaborare cu uniti de specialitate, efectuarea ncercrilor i determinrilor rezultate din aplicarea prezentului caiet de sarcini. Productorul este obligat ca la cererea beneficiarului s efectueze pe cheltuiala sa verificri suplimentare fa de cele prevzute n prezentul caiet de sarcini. Productorul este obligat s asigure adoptarea msurilor tehnologice i organizatorice care s conduc la respectarea strict a prevederilor prezentului caiet de sarcini. n cazul n care se vor constata abateri de la prezentul caiet de sarcini, beneficiarul va dispune nlocuirea indicatoarelor necorespunztoare i aplicarea msurilor prevzute de contract i de reglementrile legale n vigoare II. TIPURI DE INDICATOARE 1. Forme, culori, simboluri ale indicatoarelor Formele i simbolurile indicatoarelor sunt prezentate n Anexa 1 a prezentului caiet de sarcini. Indicatoare de avertizare a pericolului: Acest tip de indicatoare se prezint n urmtoarele forme: Triunghi echilateral cu chenar rou avnd simbolul desenat cu negru pe fond alb; Dreptunghiuri cu fond alb pe care sunt figurate farfurii de sgei roii care indic sensul virajului sau benzi roii nclinate descendent spre partea carosabil. 2. Indicatoare de reglemetare Indicatoare de prioritate avnd urmtoarele forme: Sgei ncruciate pentru semnalizarea trecerilor la nivel cu calea ferat, de culoare alb cu chenar rou se instaleaz de administratorul cii ferate Triunghi echilateral alb cu chenar rou pentru cedarea trecerii; Octogon de culoare roie avnd inscripia STOP; Circular cu fond alb i chenar rou, avnd ca simbol dou sgei de sens contrar, una roie i una neagr; Ptrat cu dou sgei de sens contrar, una roie i una alb, pe fond albastru.

Indicatoare de interzicere i restricii: Au forma circular cu chenar rou i simboluri negre sau dup caz roii pe fond alb sau albastru. Indicatoare de obligare: Au forma circular cu nscrisuri de culoare alb pe fond albastru. 3. Indicatoare de orientare i informare Aceste indicatoare au fondul de culoare verde pe autostrzi, albastr pe celelalte drumuri din afara localitilor i alb pentru obiective locale. Semnalizarea devierii temporare a circulaiei este pe fond galben. Indicatoare de orientare: au urmtoarele forme Dreptunghiular pentru panourile de presemnalizare; Sgeat pentru orientarea n intersecii. Pe autostrzi, scrierea va fi ngust, cu nlimea literei majuscule de 200 mm sau 250 mm. Indicatoare de informare: au forme ptrate sau dreptunghiulare cu nscrisuri de culoare alb pe fond albastru sau cu simbol negru ori rou ntr-un ptrat cu fond alb. 4. Semne adiionale Aceste panouri au forme de dreptunghi, ptrat sau sgeat i sunt montate sub indicatoarele descrise anterior sau sub semafoarele rutiere din interseciile de drumuri, completndu-le semnificaia. 5. Indicatoare de semnalizare a lucrrilor Aceste indicatoare se realizeaz similar cu indicatoarele pentru semnalizarea curent cu diferena c se execut pe fond galben. III. CONFECIONAREA INDICATOARELOR Indicatoarele se vor confeciona din tabl de oel cu grosimea de 1 mm sau din tabl de aluminiu cu grosimea de 2 mm, conform standardelor n vigoare, astfel nct s se realizeze cu precizie formele i dimensiunile prevzute n prezentul caiet de sarcini. Indicatoarele triunghiulare, circulare, n form de sgeat i cele dreptunghiulare cu laturi sub 1000 mm confecionate din aluminiu vor avea conturul ranforsat prin dubla ndoire la un unghi de 90 o. La indicatoarele din oel, bordurarea va fi fcut prin simpla ndoire. Indicatoarele din oel vor fi protejate integral prin zincare cu un strat de acoperire n grosime de minimum 60 microni. La aceste indicatoare vopsirea se execut n cmp electrostatic pentru indicatoare cu dimensiunea maxim de 3 m i prin grunduire i vopsire pentru celelalte dimensiuni. Indicatoarele din aluminiu se vopsesc numai pe spate i pe canturi n culoare gri deschis, mat sau semimat spre a se evita efectul de oglind. Se interzice utilizarea vopselelor pe baz de ulei. Sistemulde prindere pe stlp al indicatorului va fi de asemenea protejat anticoroziv. Protecia anticoroziv trebuie s asigure o durat de serviciu a suportului metalic, egal cu durata de serviciu a foliei retroreflectorizante utilizate, n condiii normale de exploatare. Legtura ntre indicatoare i sistemul de prindere pe stlpi se va realiza cu uruburi montate n guri practicate pe rebordul indicatoarelor, prin boluri filetate prinse pe spatele indicatoarelor cu sudur prin puncte sau cu benzi dublu adezive speciale.

Panourile dreptunghiulare sau ptrate la care latura cea mai mica depete 1000 mm, se execut astfel: Din mai multe foi de tabl ranforsate cu cornire sau profile de tabl ndoit, pe contur i la mbinarea foilor de tabl; Din profile speciale din aluminiu. La indicatoarele menionate feele indicatoarelor se execut din folii retroreflectorizante cu performane vizuale minim din clasa Ref.2 (SR EN 12899-1/2003). Conturul de culoare roie al indicatoarelor triunghiulare i circulare, precum i fondul albastru sau verde al indicatoarelor de obligare i informare, se execut prin serigrafiere. Simbolul de culoare neagr al indicatoarelor triunghiulare i circulare, prcum i a celor de informare se poate realiza fie prin serigrafiere, fie prin aplicarea simbolului decupat din folie neagr autoadeziv. Pentru realizarea indicatoarelor de orientare cu nscrisuri, se procedeaz la aplicarea pe panou a unor folii retroreflectorizante clasa Ref.2 sau superioare peste care se aplic un film colorat de culoare verde sau albastr din care au fost decupate literele constituind mesajul dorit. Spatele indicatorului i rebordul se vopsesc n culoare gri. uruburile utilizate trebuie protejate anticoroziv prin zincare sau cadmiere. Folia retroreflectorizant trebuie s aib durata de serviciu garantat de productor, perioada n care performanele vizuale ale acesteia trebuie s respecte cel puin valorile din tabelul A.
*NOT: Pentru lucrrile de eliminare a punctelor negre se vor folosi numai indicatoare confecionate cu folie retroreflectorizant din clasa 3 (Diamond grade), aplicat pe suport de tabl de aluminiu. Utilizarea foliei retroreflectorizante din clasa 2 (High Intensity Grade) i/sau a suporturilor din tabl de oel se va face numai cu aprobarea Consultantului sau a Beneficiarului. Este obligatorie prezentarea unor monstre de indicatoare fiecruia dintre cei susmenionai. Nu se accept utilizarea unei folii inferioare din punct de vedere calitativ i al performanelor fa de caracteristicile clasei High Intensity Grade i al clasei de Ref.2 (tabel A).

Pregtirea suprafeei vopsite a indicatoarelor n vederea aplicrii foliei retroreflectorizante comport unele operaiuni: Degresarea cu ap i detergeni a suprafeei pentru a ndeprta orice urm de ulei, la o temperatur de cca. 25o C; nlturarea urmelor de praf cu o crp moale curat i tergerea cu o crp nmuiat n alcool; Dup zvntare se poate trece la aplicarea foliei retroreflectorizante. Aplicarea foliei retroreflectorizante: Foliile retroreflectorizante trebuie s corespund calitativ condiiilor din caietul de sarcini. Aplicarea foliei se poate face la rece atunci cnd se folosete folie cu adeziv activat prin presare, sau la cald, n instalaii speciale, atunci cnd se folosete folie cu adeziv activat la cald. n cazul aplicrii la rece, indicatorul ct i

folia se las cel puin 24 ore la temperatura ncperii, care trebuie s fie de 20 o 25o C. Ambalarea indicatoarelor: Indicatoarele se ambaleaz cte dou buci, fa n fa, separate, printr-o foaie de hrtie de protecie. Depozitarea se face pe stelaje a cror rafturi s nu fie la nlime mai mare de 1.50 m, n poziie vertical, fr a se sprijini direct unele de altele spre a evita zgrieturile. Indicatoarele de presemnalizare care au dimensiuni mai mari se ambaleaz astfel nct s nu fie degradate n timpul manipulrii i a transportului. Pe ambalaj se vor aplica sau ataa etichete pe care se va nscrie numrul figurii i denumirile indicatoarelor ambalate. Toleranele pentru dimensiunile indicatoarelor sunt n conformitate cu prevederile STAS 1848/2-86, capitolul 6. Dimensiunile indicatoarelor pentru autostrzi sunt din categoria foarte mari, iar pentru celelalte drumuri naionale din categoria mari, aa cum sunt prevzute n STAS 1848/2-6. Dimensiunile sunt date n mm. VI. CONDIII DE CALITATE ALE FOLIEI RETROREFLECTORIZANTE 1. Generaliti Prezentele specificaii privind calitatea foliilor retroreflectorizante permit Administraiei Naionale a Drumurilor autorizarea instalrii indicatoarelor de semnalizare rutier executate n condiii optime i cu o durat de exploatare corespunztoare. Foliile retroreflectorizante utilizate trebuie s aib cel puin caracteristicile din clasa de Ref.2 (vezi SR EN 12899-1/2003). Metodele de testare se refer la foliile retroreflectorizante noi i la indicatoarele vechi aflate n exploatare i constau din teste fotometrice, ncercari la aciuni mecanice i rezistena la medii agresive. Foliile retroreflectorizante de orice tip trebuie s fie nsoite n vederea contractrii de un buletin de calitate emis de unul din laboratoarele specializate recunoscute pe plan european menionate n Anexa 2. Tehnologiile de prelucrare, aplicare i imprimare a foliilor retroreflectorizante trebuie s respecte prescripiile fabricantului foliei privind precauiile de luat la efectuarea acestor operaii. Indicatoarele terminate trebuie s poarte pe spate o etichet indestructibil cu suprafa de max. 30 cm 2 care s precizeze producatorul indicatorului, productorul foliei retroreflectorizante, anul fabricaiei i cuvintele indicator garantat. Pregtirea i condiionarea monstrelor n vederea efecturii ncercrilor de laborator. Monstrele de folii retroreflectorizante se aplic pe plcue din aluminiu cu grosimea de 2 mm sau pe aliaje de aluminiu asemntoare cu Al 2Mg2MnO3 ori se decupeaz din indicatoare existente. Suprafaa plcuei trebuie s fie plan. Condiionarea monstrelor se face prin pstrarea lor timp de 24 ore la temperatura de 23o 2o C i umiditate de 50 RH 5%. Rezultatele testrii se exprim ca o mrime medie, provenit din cel puin trei determinri pe trei mostre testate n condiii asemntoare.

2. Analize fotometrice 2.1. Determinarea coeficientului de retroreflesie Determinarea se face pe mostre cu dimensiunile de 15 x 15 cm, la unghiuri de inciden a sursei luminoase de 5 o, 30o i 40o fa de normal i la unghiuri de recepie de 0,12o, 0,2o i 2o n raport cu fasciculul incident. Coeficientul de retrorelesie R se msoar conform CIE Publication nr.54 Retroreflection 1982 pentru sursa de alimentare A (temperatura culorii de 28560 K), se exprim n cd/lx.m2 i se determin n laborator cu reflectometre fixe, iar pe indicatoare montate pe drumuri, cu ajutorul retroreflectometrelor mobile. Valoarea coeficientului R rezult c o medie a citirilor efectuate n diferite puncte pe toat suprafaa mostrei. Valorile minime admisibile sunt cele nscrise n tabelul A anexat. Pentru foliile albe serigrafiate cu culori transparente coeficientul R nu trebuie s fie mai mic de 70% din valorile pentru foliile colorate nscrise n tabelul de mai jos. Coeficient minim de retroreflesie R (Cd/Lx.m2) Iluminat: CIE Iluminat Standard A Folii clasa Ref.2 (SR EN 12899-1)
0.120 5 30 0.200 40 5 30 20 40 5 30 40 Alb 250 150 110 180 100 95 5 2.5 1.5 Galben 170 100 70 120 70 60 3 1.5 1 Rou 45 25 15 25 14 13 1 0.4 0.3 Verde 45 25 12 21 12 11 0.5 0.3 0.2 Verde nchis 20 15 6 14 11 5 0.5 0.3 0.2 Albastr Maro Oranje Gri u 20 12 100 125 11 8 14 8 7 0.2 8.5 5 8 5 3 0.2 60 29 65 40 20 1.5 75 55 90 50 47 2.5 1.2 0.7

NOTA: - indic o valoare mai mare ca zero, dar semnificativ. Pentru foliile galbene serigrafiate cu lac transparent rou, coeficientul R nu trebuie s fie mai mic dect 50% din valoarea indicat pentru culoarea roie n tabelul A. Scopul acestor teste este urmtorul: Stabilirea nivelului de vizibilitate a indicatoarelor pe timp de noapte; Urmrirea evoluiei n timp a retroreflesiei n diferite condiii de mediu; Stabilirea nivelului retroreflesiei la expirarea perioadei de garanie; Stabilirea necesitii de nlocuire a indicatoarelor rutiere; Verificarea comportrii n exploatare a foliilor retroreflectorizante i a lacurilor de imprimare utilizate la execuie.

2.2. Culoarea Culoarea foliilor reflectorizante se determin pe mostre avnd dimensiunile 5x5 cm, aplicate pe plcuele metalice. Msurarea culorii se face cu colorimetru conform CIE Publication nr. 15.2. Colorimetry, 1986, proba fiind iluminat cu o surs de iluminare standard D65, sub un unghi de 5o fa de suprafaa normal i cu o direcie de msurare de 0o (geometrie de msurare i 5/0). Pentru foliile retroreflectorizante, domeniile de culoare sunt exprimate prin coordonatele punctelor de col din diagrama CIE 1931, domeniile de culoare pentru materiale noi sunt delimitate pe diagrama din fig.3, iar pentru materiale n exploatare n fig.4,

domeniul fiind haurat. Domeniile coordonatelor cromatice i de luminan pentru foliile retroreflectorizante noi sunt nscrise n tabelul de mai jos. (SR EN 12899-1)
1 Culoare Alb Galben Rou Albastr u Verde Verde nchis Oranje Maro Gri X 0.305 0.494 0.735 0.130 0.110 0.190 0.610 0.455 0.305 Y 0.315 0.505 0.265 0.090 0.415 0.580 0.390 0.397 0.315 X 0.335 0.470 0.700 0.160 0.170 0.190 0.535 0.523 0.335 2 Y 0.345 0.480 0.250 0.090 0.415 0.520 0.375 0.429 0.345 X 0.325 0.513 0.610 0.160 0.170 0.230 0.506 0.479 0.325 3 Y 0.355 0.437 0.340 0.140 0.500 0.580 0.404 0.373 0.355 X 0.295 0.545 0.660 0.130 0.110 0.230 0.570 0.558 0.295 4 Y 0.325 0.454 0.340 0.140 0.500 0.520 0.429 0.394 0.325 Factor minim de luminan 0.27 0.16 0.03 0.01 0.03 0.010. 07 0.14 0.030. 09 0.120. 18

Coordonatele cromatice pentru foliile neretroreflectorizante gri i negru utilizate la confecionarea indicatoarelor rutiere sunt prezentate n tabelul de mai jos: Folii nereflectorizante (SR EN 12899-1)
1 Culoare X 0.385 Y 0.35 X 0.300 2 Y 0.27 0 X 0.260 3 Y 0.310 X 0.345 4 Y 0.395 Factor minim de luminan 0.03

Alb

2.3. Contrastul de luminan k al indicatoarelor cu sistem de iluminare intern Contrastul de luminan al indicatoarelor cu sistem de iluminare propriu va fi n conformitate cu tabelul de mai jos fiind determinat de raportul dintre luminana culorii de contrast i luminana culorii. (SR EN 12899-1)
Culoare Culoare de contrast Culoare de contrast Albastru Alb 5K15 Rou Alb 5K15 Verde Alb 5K15 Verde nchis Alb&Galben 5K15 Maro Alb 5K15

3. Caracteristici mecanice 3.1. Adeziunea la suport Foliile retroreflectorizante trebuie s prezinte o bun aderen la suport, ndeprtarea prin jupuire neputnd fi posibil fr distrugerea foliei. Testul de adeziune la suport se execut pe eantioane avnd dimensiunile de 10 x 15 cm. Cu un cuit sau lam se jupoaie folia de pe suport, astfel ca pe suport s mai rmn prins la un capt o bucat de 2 x 2 cm. Se ncearc jupuirea mai

departe a foliei cu mna. Dac aceasta nu este posibil dect prin distrugerea foliei, testul de adeziune se consider ca fiind rspunztor. 3.2. Rezistena la oc mostr cu dimensiunile de 15 x 15 cm decupat din indicatorul rutier este aezat pe o ram avnd laturile de 10 x 10 cm. De la o nlime de 25 cm cade o bil de oel cu diametrul de 51 mm avnd o greutate de 540 gr. Testul se consider corespunztor dac folia nu se desprinde de suport i nu prezint crpturi.

4. Rezistena la mediu 4.1. Rezistena la cldura uscat Mostrele de testare avnd dimensiunile de 7,5 x 15,0 cm se menin 24 ore n etuv la temperatura de 71o 3o C, apoi se condiioneaz 2 ore la temperatura camerei, dup care se poate interpreta testul. Testul este considerat corespunztor dac mostra nu prezint defecte de tipul fisuri sau desprinderi de suport. 4.2. Rezistena la frig Mostrele, avnd dimensiunile de 7,5 x 15,0 cm se pstreaz timp de 72 ore n congelator la temperatura de -35o 3o C, dup care se condiioneaz 2 ore la temperatura camerei i se interpreteaz testul. Testul este considerat corespunztor dac mostra nu prezint defecte de tipul fisuri, cojiri sau desprinderi de suport. 4.3. Rezistena la coroziune Testul const n determinarea rezistenei la ceaa salin produs de pulverizarea la temperatura de 35o 2o C a unei soluii de 5 pri n greutate clorur de sodiu dizolvat n 95 pri ap distilat. Mostrele de testat, cu dimensiunile de 15,0 x 15,0 cm, sunt supuse aciunii ceii saline la minim 2 cicluri de cte 22 ore fiecare, separate de un interval de 2 ore la temperatura camerei, timp n care mostrele pot fi uscate. La terminarea ambelor cicluri, mostrele se spal cu ap distilat i se usuc cu o psl n vederea examinrii. Testul se consider corespunztor dac mostrele nu prezint defecte de suprafa de tipul fisuri, decolorri, etc., iar coeficientul de retroreflesie i coordonatele cromatice condiiilor nscrise n tabelul A, B, C si D. 4.4. Rezistena la intemperii Mostrele de folii retroreflectorizante se expun n diferite zone climatice timp de 2 ani, cu faa orientat spre sud i la o nclinare de 45 o fa de orizontal. Suprafaa mostrei se spal periodic pentru ndeprtarea pulberilor depuse din atmosfer n vederea interpretrii testului, mostrele se spal cu ap distilat i se condiioneaz conform prevederilor de la punctul 5.1.7. Testul se consider corespunztor dac: Mostrele nu prezint defecte de suprafa de tip fisuri, umflturi, cojiri, contracii ce depesc 0,8 mm, ntinderi sau desprinderi de suport; Coeficientul de retroreflesie msurat pentru un unghi = 0,20 o i n unghi = 2o, nu trebuie s fie mai mic dect valorile nscrise n tabelul A; Valorile cromatice nu trebuie s se situeze n afara domeniului de culoare prezentate n tabelele B i C, iar factorii de luminozitate s fie mai mari dect

valorile minime nscrise n tabelul D. Durata retroreflectorizante trebuie garantat de producator.

de

serviciu

foliilor

5. Documente de certificare a calitii pentru folia retroreflectorizant Buletin de analiz emis de unul din laboratoarele europene specializate nscrise n Anexa 2, care trebuie s conin condiiile tehnice de la punctele 5.1., 5.2., 5.3., 5.4. Agrement tehnic pentru folie eliberat de organismele abilitate. V. CONTROLUL CALITII I RECEPIA INDICATOARELOR Fiecare lot de indicatoare livrate trebuie s fie nsoit de un buletin de calitate emis de productor. Verificarea calitii, a cantitii i recepia indicatoarelor se fac de ctre reprezentantul beneficiarului. Verificarea calitii Furnizorul trebuie s-i asigure colaborarea unui laborator competent n domeniu acceptat i de beneficiar. Furnizorul va trebui s propun n plan de control al calitii, nsuit de beneficiar, cuprinznd testele ce se vor efectua la fabricaie. n plus fa de aceste teste, beneficiarul i rezerv dreptul de a face contra expertizele pe care le consider necesare, pe cheltuiala furnizorului. Verificarea integritii i a calitii indicatoarelor la preluarea din depozitul furnizorului. Verificarea prin sondaj a planeitii fetei indicatoarelor i a dimensiunilor. Verificarea integritii ambalajelor. Verificarea corespondenei indicatorului cu imaginile prezentate n Anexa 1 la prezentul caiet de sarcini. Controlul calitii const din: Verificarea numrului de indicatoare din fiecare tip. Verificarea buletinului de calitate ce nsoete marfa, emis de producator. Recepia: Recepia se face att n ce privete calitatea ct i n ce privete tipodimesiunile. Toate produsele care nu corespund calitativ caietului de sarcini vor fi refuzate.