ProyectoLnea-03

SISTEMA DE GESTIN SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y MEDIO AMBIENTE

CODIGO: ESSMA.001 Versin del documento: 00 Elaborado por: SSMA- L03 Fecha de elaboracin: 23.02.11 Pgina: 1 de 8

ESTANDAR DE SEGURIDAD PARA DEMARCACIN DE

CONTENI DO
1.0 OBJETIVO(S)..................................................................................................................... .................................... 2 2.0 ALCANCE.......................................................................................................................... .................................... 2 3.0 RESPONSABLES ....................................................................................................................................... ............. 2 4.0 DEFINICIONES Y ABREVIATURAS .......................................................................................................................... 3 4.1 ABREVIATURAS.......................................................................................................... .................................... 3 4.2 DEFINICIONES ................................................................................................................................. ............... 3 5.0 DESCRIPCIN ....................................................................................................................................... ................ 3 5.1 REQUERIMIENTOS ................................................................................................................................. ........ 3 5.2 ASPECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS ..................................................................................................... 3 5.3 DESARROLLO ................................................................................................................................. ................ 3 5.3.1 NORMAS GENERALES ................................................................................................................................. ... 4 5.3.2 INTALACION DE DEMARCACIN .......................................................................................................... .......... 4 5.3.3 TIPOS DE DEMARCACIN DE ADVERTENCIA................................................................................................... 4 5.3.4 INTALACION DE BARRERAS ............................................................................................................................ 5 5.3.5 CONSTRUCCIN DE DEMARCACINES Y BARRERAS ...................................................................................... 6 6.0 DOCUMENTOS DE REFERENCIA ............................................................................................................................ 8 8.0 ANEXOS

Pgina 1 de 8

....................................................................................................................................... ........................ 8 ANEXO 1: TARJETA DE CONDICIN INSEGURA ......................................................................................................... 8

Pgina 2 de 8

ProyectoLnea-03

SISTEMA DE GESTIN SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y MEDIO AMBIENTE

CODIGO: ESSMA.001 Versin del documento: 00 Elaborado por: SSMA- L03 Fecha de elaboracin: 23.02.11 Pgina: 2 de 8

ESTANDAR DE SEGURIDAD PARA DEMARCACIN DE

1.0 OBJETIVO(S)

Establecer las consideraciones para el control de riesgos en todas las reas de trabajo con en el uso y colocacin de demarcaciones, con el fin de controlar la posibilidad de incidentes. 2.0 ALCANCE Este estndar ser de cumplimiento por todas las Empresas Especializadas as como todos los trabajadores dentro del mbito de YURA S.A. en el proyecto Lnea-3 Este estndar ser aplicable para delimitar todas las reas en donde se realicen trabajos que tengan riesgos potenciales en las reas de influencia. 3.0 RESPONSABLES Empresas Especializadas (E.E.)

Todas las E.E. debern cumplir las normas indicadas en el punto 5.3 del presente documento en todas sus reas de trabajo, estas debern proveer a sus trabajadores los materiales y recursos necesarios para su cumplimiento. Jefe/Coordinador de SSMA de Linea 3 de YURA S.A.

Establecer, cumplir estndar de trabajo.

hacer

cumplir

el

presente

Jefatura de los trabajos y /o proyecto Tiene la responsabilidad general el cumplimiento del punto 5.3 de este estndar y es responsable de apoyar y asegurar que todo el personal participe activamente as como velar que las instalaciones del proyecto cumplan con el siguiente estndar. Proporcionar al personal las instalaciones y otros recursos necesarios para ejecutar efectivamente este estndar. Modelar la conducta de todos los trabajadores que estn llevando el trabajo, con el cumplimiento ejemplar de este estndar de trabajo.

Supervisore s Cumplir y asegurarse que todo el personal a su cargo cumpla el punto 5.3 del presente estndar de trabajo.

Trabajadore s

Pgina 3 de 8

Todos los trabajadores de todos los niveles debern cumplir en todo momento el punto 5.3 presente estndar de trabajo.

Pgina 4 de 8

ProyectoLnea-03

SISTEMA DE GESTIN SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y MEDIO AMBIENTE

CODIGO: ESSMA.001 Versin del documento: 00 Elaborado por: SSMA- L03 Fecha de elaboracin: 23.02.11 Pgina: 3 de 8

ESTANDAR DE SEGURIDAD PARA DEMARCACIN DE

4.0 DEFINICIONES Y ABREVIATURAS 4.1 ABREVIATURAS MTC : Ministerio de transporte y comunicaciones.

4.2 DEFINICIONES Demarcacin: Dispositivo de proteccin utilizado como elemento visual para advertir o sealizar algn peligro.

Cinta de peligro: Cinta Plstica de color Rojo y letras en Negro la cul deber tener como mnimo 10 cm de ancho y se usa para indicar las reas en las cuales existe un riesgo potencial alto y no se puede ingresar sin autorizacin especifica de la persona que la instal y con la finalidad de controlar el peligro.

Cinta de advertencia: Cinta Plstica de color Amarillo y letras en Negro la cul deber tener como mnimo 10 cm de ancho y se usa para indicar las reas en las cuales existe un riesgo potencial y no se puede ingresar, sin autorizacin especfica de la persona que la instal

Barreras o tranqueras: Dispositivo de proteccin destinado a advertir o sealizar algn peligro. Son construidos de metal, madera o plstico. Las barreras o tranqueras proveen adems contencin fsica y debern ser uniformes en forma y color, pudiendo ser estas: movibles, porttiles o permanentes.

Conos: Son dispositivos de forma cnica de material plstico o goma, de color naranja o rojo y con altura no inferior a 0,45m. Adicionalmente y si se requiere su uso de noche debern ser reflectivos o tener una huincha de material reflectivo de alta intensidad de no menos 10 cm de ancho ubicada por todo el contorno del cono a una distancia no mayor de 10 cm de la parte superior del mismo.

5.0 DESCRIPCIN 5.1 REQUERIMIENTOS No aplica 5.2 ASPECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS No aplica 5.3 DESARROLLO Pgina 5 de 8

ProyectoLnea-03

SISTEMA DE GESTIN SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y MEDIO AMBIENTE

CODIGO: ESSMA.001 Versin del documento: 00 Elaborado por: SSMA- L03 Fecha de elaboracin: 23.02.11 Pgina: 4 de 8

ESTANDAR DE SEGURIDAD PARA DEMARCACIN DE

5.3.1 NORMAS GENERALES

Cuando el trabajo realizado slo requiera de una advertencia visual del peligro se deber demarcar el rea mediante una demarcacin de advertencia. Si por la naturaleza apropia de los trabajos se requiere una contencin fsica se instalar entonces una barrera dura. Antes de la instalacin de la demarcacin o barrera se deber tener cuidado de no ser afectado por los peligros que se trata aislar o evitar. El personal que requieran ingresar al rea restringida por demarcacin solo pondr hacerlo con autorizacin de la persona que instal la demarcacin y cuando ellos hayan reconocido la advertencia y tengan una razn para estar dentro del rea demarcada. Tarjeta de Rotulacin: Al instalar una demarcacin, el supervisor responsable del trabajo deber completar e instalar una tarjeta de demarcacin la cual deber contener a lo menos:

Fecha. Compaa. Supervisor. Numero de Telfono Firma del Supervisor Motivo de la demarcacin

5.3.2 INTALACION DE DEMARCACIN El supervisor de YURA S.A o de la E.E. que realizar un trabajo que requiera que una demarcacin, dispondr que se instale de la siguiente manera:

Usar la cinta para cercar solamente el rea especfica que a de ser protegida sin bloquear las rutas de escape, vas de pasaje, o vas de acceso salvo que sea completamente necesario. Si las vas de pasaje o vas de acceso deben ser bloqueadas, deber informar y solicitar autorizacin al Supervisor Responsable del Area de YURA S.A para que se realicen las coordinaciones necesarias antes de proceder a la demarcacin. Colocar una etiqueta apropiada en el tendido de cinta de demarcacin. La etiqueta deber advertir el peligro, y deber incluir los antecedentes descritos en el punto 5.3.1.

Los signos, seales y demarcacin debern ser visibles en todo momento cuando existan riesgos.

Cuando ya no sea necesario la demarcacin, , deber ser retirado por la persona que la instal. No debe ser dejada para que otros la retiren.

Pgina 6 de 8

5.3.3 TIPOS DE DEMARCACIN DE ADVERTENCIA Se usarn los siguientes colores de cintas para demarcacin de reas de trabajos donde existan peligros que puedan resultar en incidentes:

Pgina 7 de 8

ProyectoLnea-03

SISTEMA DE GESTIN SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y MEDIO AMBIENTE

CODIGO: ESSMA.001 Versin del documento: 00 Elaborado por: SSMA- L03 Fecha de elaboracin: 23.02.11 Pgina: 5 de 8

ESTANDAR DE SEGURIDAD PARA DEMARCACIN DE

Cinta de Demarcacin Amarilla Este cintado debe de usarse para identificar las reas en las que existe un riesgo potencial con fuentes de energa baja. Los empleados no deben ingresar a un rea con cintado amarillo a menos que tengan algn trabajo en proceso que no puede ser llevado acabo en otro lugar. Si este es el caso estos individuos debern de estar familiarizados con el riesgo rotulado en las cintas.

El empleado deber proceder con precaucin una vez que estn al tanto de los riegos y/o el trabajo en progreso. Esta cinta de demarcacin deber ser utilizada para, pero no limitada a lo siguiente:
1. 2. 3.

Excavacin menos de 1,00 m de profundidad. Identificacin de riesgos de tropiezo, objetos colgados bajos, etc. Almacenaje de materiales en forma provisoria en lugares no habilitados

Cinta de Demarcacin Rojo Este cintado debe de ser usado para identificar reas que se sabe contienen riesgo con una fuente de energa de mediano a alta. Nadie debe de entrar a un rea con demarcacin roja, excepto las personas responsables de controlar el riesgo y autorizadas por el supervisor que consta en la tarjeta. La demarcacin solo se quitara cuando el riego identificado halla sido eliminado. Este tipo de cinta de demarcacin deber indicar "PELIGRO" (DANGER) y que un riesgo potencial serio pueda estar presente. NINGN TRABAJADOR, que no sea asignado a este trabajo dentro de una demarcacin de color ROJO puede entrar sin obtener el permiso del supervisor responsable. Esta cinta de demarcacin deber ser utilizada para, pero no limitada a lo siguiente: 1. Trabajo areo (sobre cabeza) 2. Componentes elctricos vivos expuestos 3. Andamios en construccin 4. En torno del radio de giro de un equipo con una superestructura rotante (por ejemplo: gras, plumas de izaje) 5. Pasillos con aperturas en el piso que representan alto riesgo de cada. 6. Zona de riesgo de radiaciones ionizantes. 5.3.4 INTALACION DE BARRERAS

Una barrera adecuada debe ser instalada y mantenida para la proteccin de los trabajadores, limitando zonas alrededor de los equipos o materiales, Pgina 8 de 8

para prevenir un dao potencial, alrededor del piso, techo o abertura en el suelo.

Las barreras deben cercar todos los lados abiertos de un rea cuando se requiera una advertencia o exista un peligro.

Se deben usar los letreros adecuados para advertir e identificar el peligro especfico.

Las barreras de proteccin se instalan para entregar una proteccin fsica ante el riesgo de

Pgina 9 de 8

ProyectoLnea-03

SISTEMA DE GESTIN SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y MEDIO AMBIENTE

CODIGO: ESSMA.001 Versin del documento: 00 Elaborado por: SSMA- L03 Fecha de elaboracin: 23.02.11 Pgina: 6 de 8

ESTANDAR DE SEGURIDAD PARA DEMARCACIN DE

cada como tambin para indicar una condicin peligrosa. Las barreras de proteccin se instalan alrededor del piso y en aberturas en las murallas.

Las excavaciones, zanjas y otras aberturas deben contar con una barrera dura de proteccin cuando la excavacin sea desde 1.20 m de profundidad. Las reas de riesgos crticos permanentes deben ser encerradas por barreras fijas. De ser necesario dispondrn de accesos tipo puertas. Letreros o afiches de alerta permanente deben ser usados para marcar adecuadamente el peligro. Se usarn tambin barreras para sealar caminos, desvos y otro sistema de control de trfico el cual debe estar de acuerdo con la legislacin vigente. Si por razones operacionales o de mantenimiento es necesario el retiro de una barrera de proteccin, ser responsabilidad de la supervisin responsable de los trabajos asegurarse de que la barrera sea reinstalada adecuadamente antes de entregar el rea o dar por finalizado el trabajo.

5.3.5 CONSTRUCCIN DE DEMARCACINES Y BARRERAS

Las demarcaciones de advertencia sern realizados con cintas de plstico o PVC de 10 cm de ancho como mnimo en colores Amarillo, Rojo segn su significado y con las letras en color negro, como se indica en la figura 1. Las demarcaciones se montarn con dos tendidos para la cinta roja de manera segura y cuidadosa que se mantengan a 1.2 metros y a 50 cm de altura desde el piso o superficie del suelo.

Fig. 1: Cintas para demarcaciones

Las demarcaciones se montarn con un tendido para la cinta amarilla de manera segura y cuidadosa que se mantenga a 1.2 metros de altura desde el piso o superficie del suelo. Las barreas de precaucin se fabricarn de listones de un ancho no menor 10 cm de un material rgido que tenga suficiente residencia para evitar el ingreso de personas y tendrn una altura mnima de 1.2 m. En barreras temporales se podrn utilizar mallas delimitadoras o cercadoras como demarcacin o barreas con la utilizacin de los letreros o tarjetas de rotulacin que identifiquen el peligro. (Ver fig. 1) Pgina 10 de 8

Se usarn postes de madera, acero (con capuchones - proteccin de punta) u otro material y

Pgina 11 de 8

ProyectoLnea-03

SISTEMA DE GESTIN SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y MEDIO AMBIENTE

CODIGO: ESSMA.001 Versin del documento: 00 Elaborado por: SSMA- L03 Fecha de elaboracin: 23.02.11 Pgina: 7 de 8

ESTANDAR DE SEGURIDAD PARA DEMARCACIN DE

polietileno tejido, mallas arpilleras o mallas sombreadoras para barreras de ms de 1.2 m de altura para contencin, fsica y visual de obras que duren un mayor tiempo, teniendo cuidado de sealizar correctamente las reas de pase e ingresos. Se usarn conos para la delimitacin de reas de ingreso, caminos y zonas de trabajo. (Ver fig. 2) para lo cual se deber considerar el siguiente estndar.

Un cono: seal advertencia y las personas que ingresen como peatones o en equipos o vehculos debern estar absolutamente familiarizadas con el riesgo del cual se trata de advertir. Dos conos: Seal advertencia de un peligro de mayor potencial y solo podrn ingresar la persona que instal los conos, los responsables de controlar el riesgo o aquellos especficamente autorizadas por el supervisor responsable. Deber considerarse sealizacin de peligro hasta 2.5 metros alrededor del cono. Tres o mas conos: Seal advertencia de un peligro de alto potencial y solo podrn ingresar la persona que instal los conos y los responsables de controlar el riesgo. Deber considerarse sealizacin de peligro hasta 2.5 metros alrededor del cono.

Para la sealizacin u obstruccin de carreteras en trabajos realizados fuera de las instalaciones de YURA S.A se utilizar para su sealizacin la reglamentacin vigente de acuerdo al MTC del Per. Para el montaje de demarcaciones o sostenimiento de las mallas se deber usar parntes o hitos adecuados que no representes otros riesgos como corte y/o golpes. Por las noches la sealizacin ser complementada con lmparas de destello, circulinas u otro elemento luminoso, las cuales se colocarn sobre las barreras o cerca de estas a una altura de 1.20 m y se ubicarn de modo que delimiten las obstrucciones y peligro. No se utilizaran conos de seguridad como hitos, parantes o postes para las cintas de las demarcaciones. No se utilizaran cajas u otros materiales construccin de barreras o demarcaciones. de desecho para la

Pgina 12 de 8

Fig. 1: Malla delimitadora

Fig. 2: Cono de seguridad

Pgina 13 de 8

ProyectoLnea-03

SISTEMA DE GESTIN SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y MEDIO AMBIENTE

CODIGO: ESSMA.001 Versin del documento: 00 Elaborado por: SSMA- L03 Fecha de elaboracin: 23.02.11 Pgina: 8 de 8

ESTANDAR DE SEGURIDAD PARA DEMARCACIN DE

6.0 DOCUMENTOS DE REFERENCIA Reglamento de Seguridad e Higiene Minera D.S. 055-2010 EM OSHA 29 CFR Part 1926 subpart G.

7.0 ANEXOS Anexo 1: Tarjeta de condicin insegura

Pgina 14 de 8